Zigmund & Shtain
2011
Обозначения, используемые в каталоге Освещение.
Гриль с конвекцией.
Разморозка.
Гриль.
Нижний нагрев.
TURBO
Турбо-гриль.
Верхний нагрев.
Вертел.
Верхний и нижний нагрев.
Гриль с вертелом.
Конвекция.
Нагрев с вертелом.
Нижний нагрев и конвекция.
Режим “ПИЦЦА”.
Нагрев с конвекцией.
Будильник. Часы, программатор.
1
2011
Zigmund & Shtain
СОДЕРЖАНИЕ Духовые шкафы
варочные поверхности
22
CNS 119.60 BX
24
Газовые BN 02.502 A
BN 02.502 D
6
керамические CIS 016.60 BX
BN 02.502 X
BN 02.502 S
7
CNS 019.60 BX
CNS 136.45 BA
25
BN 02.502 M
BN 19.501 S
8
CNS 55.6 BX
CNS 95.6 DX
26
BN 19.503 S
BN 19.504 S
9
CNS 106.60 BX
CNS 09.6 DX
27
10
CNS 019.60 WX CNK 156.60 XX
CNK 156.60 AA
28
BN 99.502 S Электрические EN 101.911 B EN 111.921 S EN 29.921 S EN 59.511 B EN 59.512 B EN 59.512 W EN 59.921 S EN 68.511 D EN 68.511 X EN 99.522 S EN 99.512 S
2
4
EN 101.911 W EN 121.921 B EN 39.921 S EN 59.511 S EN 59.512 S EN 59.921 B EN 68.511 A EN 68.511 M EN 69.921 B EN 99.511 S
11 12 13 14
Домино ENK 13.3.SS CNS 146.45 BA MN 14.31 S
29
GN 43.31 S CNK 23.3 BS
30 31 32
15 16 17 18 19 20 21
ГАЗОВЫЕ GN 28.61 S GN 38.61 S GN 63.61 S GN 03.61 D GN 03.61 X
GN 48.451 S GN 43.61 S GN 03.61 A GN 03.61 S GN 03.61 M
34
ГАЗ НА СТЕКЛЕ MN 134.61 B MN 94.61 B MN 64.61 B MN 74.71 B MN 14.61 S
MN 134.61 W MN 24.61 B MN 74.61 B MN 114.61 W MN 14.71 S
39
35 36 37 38
40 41 42 43
Zigmund & Shtain
2011
СОДЕРЖАНИЕ вытяжки
44
посудомоечные машины
58
K 06.61 S
K 26.61 B
46
DW 39.4508 X DW 39.6008 X
60
K 26.61 W
K 26.61 S
47
DW 49.4508 X DW 49.6008 X
61
K 26.61 M
K 26.61 Х
48
K 256.61 S
K 256.91 S
49
K K K K K K K K
K K K K K K K K
50
266.61 S 246.61 S 50.61 S 200.61 S 216.61 S 226.71 S 206.61 S 206.61 W
266.91 S 246.91 S 50.91 S 200.91 S 216.91 S 226.91 S 206.91 S 001.62 S
МОНТАЖНЫЕ СХЕМЫ
62
51 52 53 54 55 56 57
3
Zigmund & Shtain
4
2011
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Пожалуй, из всей кухонной техники духовые шкафы – предмет самого ответственного и тщательного выбора. Именно в их жарких недрах рождаются самые сложные и непередаваемые кулинарные изыски, рецептами которых так не любят делиться лучшие повары в мире. Такими вот лучшими в мире поварами вы почувствуете себя, используя духовки от Zigmund & Shtain, ведь они созданы специально для того, чтобы быть вашим надежным помощником на кухне. В их основе – неизменные ценности, которые разделяют многие поколения профессиональных поваров: стремление к внешней красоте, забота о содержании и надежные, проверенные технологии. И, разумеется, мы прекрасно понимаем, что помимо своей главной функции – приготовления пищи - духовой шкаф, так или иначе, важный предмет интерьера. Поэтому одна из главных особенностей духовых шкафов Zigmund & Shtain – отточенный дизайн, возводящий простоту в ранг красоты. Дизайн, который актуален сейчас, но не утратит актуальности и через много лет. Дизайн, который прекрасно впишется в ваше видение того, какой должна быть идеальная кухня.
5
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки
Газовые Электрические
BN 02.502 A Газовая духовка Цвет: Антрацит Объем духовки: 59 л Ширина: 60 см.
Функции:
Общие параметры: • Гриль газовый • Газ контроль полный • Автоподжиг • Тангенциальное охлаждение • Конвекция • Двойное стекло дверцы • Холодный фронт • Таймер на 60 минут • Вертел • 1 решетка • 1 противень • 1 стеклянный противень • Переходники для разных типов газа в комплекте
BN 02.502 D Газовая духовка Цвет: Terre de France Объем духовки: 59 л Ширина: 60 см.
Функции:
6
Общие параметры: • Гриль газовый • Газ контроль полный • Автоподжиг • Тангенциальное охлаждение • Конвекция • Двойное стекло дверцы • Холодный фронт • Таймер на 60 минут • Вертел • 1 решетка • 1 противень • 1 стеклянный противень • Переходники для разных типов газа в комплекте
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки
Газовые Электрические
BN 02.502 X Газовая духовка Цвет: Слоновая кость Объем духовки: 59 л Ширина: 60 см.
Функции:
Общие параметры: • Гриль газовый • Газ контроль полный • Автоподжиг • Тангенциальное охлаждение • Конвекция • Двойное стекло дверцы • Холодный фронт • Таймер на 60 минут • Вертел • 1 решетка • 1 противень • 1 стеклянный противень • Переходники для разных типов газа в комплекте
BN 02.502 S Газовая духовка Цвет: Нержавеющая сталь Объем духовки: 59 л Ширина: 60 см.
Функции:
Общие параметры: • Гриль газовый • Газ контроль полный • Автоподжиг • Тангенциальное охлаждение • Конвекция • Двойное стекло дверцы • Холодный фронт • Таймер на 60 минут • Вертел • 1 решетка • 1 противень • 1 стеклянный противень • Переходники для разных типов газа в комплекте
7
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки
Газовые Электрические
BN 02.502 M Газовая духовка Цвет: Медь Объем духовки: 59 л Ширина: 60 см.
Функции:
Общие параметры: • Гриль газовый • Газ контроль полный • Автоподжиг • Тангенциальное охлаждение • Конвекция • Двойное стекло дверцы • Холодный фронт • Таймер на 60 минут • Вертел • 1 решетка • 1 противень • 1 стеклянный противень • Переходники для разных типов газа в комплекте
BN 19.501 S Газовая духовка Цвет: Нержавеющая сталь Объем духовки: 62 л Ширина: 60 см.
Функции:
8
Общие параметры: • Гриль электрический • Газ контроль • Автоподжиг • Тангенциальное охлаждение • Двойное стекло дверцы • Холодный фронт • Таймер на 60 минут • Защита от отпечатков пальцев • Хромированные боковые направляющие • Черная эмаль внутренней поверхности духовки • Темное стекло в панели управления и дверце • Металлические ручки управления с насечкой • Металлическая рукоятка дверцы духовки • Вертел • 1 решетка • 1 противень • Переходники для разных типов газа в комплекте
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки
Газовые Электрические
BN 19.503 S Газовая духовка Цвет: Нержавеющая сталь Объем духовки: 62 л Ширина: 60 см.
Функции:
Общие параметры: • Гриль газовый • Полный газ контроль • Автоподжиг • Тангенциальное охлаждение • Двойное стекло дверцы • Холодный фронт • Таймер на 60 минут • Защита от отпечатков пальцев • Хромированные боковые направляющие • Черная эмаль внутренней поверхности духовки • Темное стекло в панели управления и дверце • Металлические ручки управления с насечкой • Металлическая рукоятка дверцы духовки • Вертел • 1 решетка • 1 противень • Переходники для разных типов газа в комплекте
BN 19.504 S Газовая духовка Цвет: Нержавеющая сталь Объем духовки: 62 л Ширина: 60 см.
Функции:
Общие параметры: • Гриль газовый • Полный газ контроль • Автоподжиг • Конвекция • Тангенциальное охлаждение • Двойное стекло дверцы • Холодный фронт • Таймер на 60 минут • Защита от отпечатков пальцев • Хромированные боковые направляющие • Черная эмаль внутренней поверхности духовки • Темное стекло в панели управления и дверце • Металлические ручки управления с насечкой • Металлическая рукоятка дверцы духовки • Вертел • 1 решетка • 1 противень • Переходники для разных типов газа в комплекте
9
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки
Газовые Электрические
BN 99.502 S Газовая духовка Цвет: Нержавеющая сталь Объем духовки: 39 л Ширина: 45 см.
Функции:
10
Общие параметры: • Гриль газовый • Полный газ контроль • Автоподжиг • Конвекция • Тангенциальное охлаждение • Двойное стекло дверцы • Холодный фронт • Таймер на 60 минут • Защита от отпечатков пальцев • Хромированные боковые направляющие • Черная эмаль внутренней поверхности духовки • Темное стекло в панели управления и дверце • Металлические ручки управления с насечкой • Металлическая рукоятка дверцы духовки • 1 решетка • 1 противень • Переходники для разных типов газа в комплекте
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки
Газовые Электрические
EN 101.911 B Электрическая мультифункциональная духовка Цвет: Черный Объем духовки: 56 л Ширина: 60 см.
Функции:
Общие параметры: • Класс энергопотребления А • Тангенциальное охлаждение • Защита от перегрева • Тройное стекло дверцы • Панорамное внутреннее стекло • Холодный фронт • Таймер на 9 часов • Хромированные боковые направляющие • Телескопические направляющие на 2х уровнях • Зеркальное стекло дверцы • Эмаль легкой очистки • Утапливаемые ручки управления • Металлическая ручка дверцы • 1 решетка • 1 противень • Ухват для противня
EN 101.911 W Электрическая мультифункциональная духовка Цвет: Белый Объем духовки: 56 л Ширина: 60 см.
Функции:
Общие параметры: • Класс энергопотребления А • Тангенциальное охлаждение • Защита от перегрева • Тройное стекло дверцы • Панорамное внутреннее стекло • Холодный фронт • Таймер на 9 часов • Хромированные боковые направляющие • Телескопические направляющие на 2х уровнях • Зеркальное стекло дверцы • Эмаль легкой очистки • Утапливаемые ручки управления • Металлическая ручка дверцы • 1 решетка • 1 противень • Ухват для противня
11
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки
Газовые Электрические
EN 111.921 S Электрическая мультифункциональная духовка Цвет: Нержавеющая сталь Объем духовки: 56 л Ширина: 60 см.
Функции:
Общие параметры: • Класс энергопотребления А • Тангенциальное охлаждение • Защита от перегрева • Тройное стекло дверцы • Панорамное внутреннее стекло • Холодный фронт • Электронный программатор • Хромированные боковые направляющие • Телескопические направляющие на 2х уровнях • Зеркальное стекло дверцы • Каталитическая самоочистка (панели с 3-х сторон) • Утапливаемые ручки управления • Металлическая ручка дверцы • Термощуп • 1 решетка • 3 противня • Ухват для противня
EN 121.921 B Электрическая мультифункциональная духовка Цвет: Черный Объем духовки: 56 л Ширина: 60 см.
Функции:
12
Общие параметры: • Класс энергопотребления А • Тангенциальное охлаждение • Защита от перегрева • Тройное стекло дверцы • Панорамное внутреннее стекло • Холодный фронт • Электронный программатор • Отложенный старт работы • Хромированные боковые направляющие • Телескопические направляющие на 3-х уровнях • Зеркальное стекло дверцы • Каталитическая самоочистка (панели с 3-х сторон) • Сенсорное управление • Металлическая ручка дверцы • Термощуп • 1 решетка • 3 противня • Ухват для противня • Камень и нож для пиццы
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки
Газовые Электрические
EN 29.921 S Электрическая мультифункциональная духовка Цвет: Нержавеющая сталь Объем: 65 л Ширина: 60 см.
Функции:
TURBO
Общие параметры: • Класс энергопотребления А • Тангенциальное охлаждение • Электронная защита от перегрева • Защита от детей • Тройное стекло дверцы • Панорамное внутреннее стекло Smart Eye • Холодный фронт • Электронный программатор • 14 заложенных в память рецептов • 10 программируемых рецептов • Бустер (разогрев до 200 гр.С за 8 минут) • Защита от отпечатков пальцев • Хромированные боковые направляющие • Телескопические направляющие на 3-х уровнях • Зеркальное стекло дверцы • Гидролизная очистка • Сенсорное управление • Черная рукоятка дверцы с металлическими подставками • Термощуп • Дефлектор гриля • 1 хромированная решетка • 2 эмалированных противня
EN 39.921 S Электрическая мультифункциональная духовка с боковым сенсорным открытием дверцы. Цвет: Нержавеющая сталь Объем духовки: 65 л Ширина: 60 см.
Функции:
TURBO
Общие параметры: • Класс энергопотребления А • Тангенциальное охлаждение • Электронная защита от перегрева • Защита от детей • Тройное стекло дверцы • Панорамное внутреннее стекло Smart Eye • Холодный фронт • Электронный программатор • 14 заложенных в память рецептов • 10 программируемых рецептов • Бустер (разогрев до 200 гр.С за 8 минут) • Защита от отпечатков пальцев • Хромированные боковые направляющие • Телескопические направляющие на 3-х уровнях • Зеркальное стекло дверцы • Гидролизная очистка • Сенсорное управление • Термощуп • Дефлектор гриля • 1 хромированная решетка • 2 эмалированных противня
13
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки
Газовые Электрические
EN 59.511 B Электрическая мультифункциональная духовка Цвет: Черный Объем духовки: 62 л Ширина: 60 см.
Функции:
Общие параметры: • Класс энергопотребления А • Тангенциальное охлаждение • Защита от перегрева • Двойное стекло дверцы • Панорамное внутреннее стекло Smart Eye • Холодный фронт • Таймер на 120 минут с отключением • Защита от отпечатков пальцев • Хромированные боковые направляющие • Телескопические направляющие на 2-х уровнях • Черное стекло дверцы • Гидролизная очистка, каталитическая задняя панель • Металлические ручки управления с насечкой • Металлическая ручка дверцы • 1 хромированная решетка • 3 эмалированных противня (1,5 см., 3 см., 6 см.)
EN 59.511 S Электрическая мультифункциональная духовка Цвет: Нержавеющая сталь Объем духовки: 62 л Ширина: 60 см.
Функции:
14
Общие параметры: • Класс энергопотребления А • Тангенциальное охлаждение • Защита от перегрева • Двойное стекло дверцы • Панорамное внутреннее стекло Smart Eye • Холодный фронт • Таймер на 120 минут с отключением • Защита от отпечатков пальцев • Хромированные боковые направляющие • Телескопические направляющие на 2-х уровнях • Черное стекло дверцы • Гидролизная очистка, каталитическая задняя панель • Металлические ручки управления с насечкой • Металлическая ручка дверцы • 1 хромированная решетка • 3 эмалированных противня (1,5 см., 3 см., 6 см.)
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки
Газовые Электрические
EN 59.512 B Электрическая мультифункциональная духовка Цвет: Черный Объем: 65 л Ширина: 60 см.
Функции:
Общие параметры: • Класс энергопотребления А • Тангенциальное охлаждение • Электронная защита от перегрева • Двойное стекло дверцы • Панорамное внутреннее стекло Smart Eye • Холодный фронт • Сенсорный электронный программатор с библиотекой температур • Защита от отпечатков пальцев • Хромированные боковые направляющие • Телескопические направляющие на 2-х уровнях • Черное стекло дверцы • Гидролизная очистка, каталитическая задняя панель • Металлические ручки управления с насечкой • Металлическая ручка дверцы • 1 хромированная решетка • 3 эмалированных противня (1,5 см., 3 см., 6 см.)
EN 59.512 S Электрическая мультифункциональная духовка Цвет: Нержавеющая сталь Объем: 62 л Ширина: 60 см.
Функции:
Общие параметры: • Класс энергопотребления А • Тангенциальное охлаждение • Электронная защита от перегрева • Двойное стекло дверцы • Панорамное внутреннее стекло Smart Eye • Холодный фронт • Сенсорный электронный программатор с библиотекой температур • Защита от отпечатков пальцев • Хромированные боковые направляющие • Телескопические направляющие на 2-х уровнях • Черное стекло дверцы • Гидролизная очистка, каталитическая задняя панель • Металлические ручки управления с насечкой • Металлическая ручка дверцы • 1 хромированная решетка • 3 эмалированных противня (1,5 см., 3 см., 6 см.)
15
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки
Газовые Электрические
EN 59.512 W Электрическая мультифункциональная духовка Цвет: Белый Объем: 62 л Ширина: 60 см.
Функции:
Общие параметры: • Класс энергопотребления А • Тангенциальное охлаждение • Электронная защита от перегрева • Двойное стекло дверцы • Панорамное внутреннее стекло Smart Eye • Холодный фронт • Сенсорный электронный программатор с библиотекой температур • Защита от отпечатков пальцев • Хромированные боковые направляющие • Телескопические направляющие на 2-х уровнях • Черное стекло дверцы • Гидролизная очистка, каталитическая задняя панель • Металлические ручки управления с насечкой • Металлическая ручка дверцы • 1 хромированная решетка • 3 эмалированных противня (1,5 см., 3 см., 6 см.)
EN 59.921 B Электрическая мультифункциональная духовка Цвет: Черный Объем духовки: 62 л Ширина: 60 см.
Функции:
16
Общие параметры: • Класс энергопотребления А • Тангенциальное охлаждение • Электронная защита от перегрева • Двойное стекло дверцы • Панорамное внутреннее стекло Smart Eye • Холодный фронт • Сенсорный электронный программатор с библиотекой температур • Защита от отпечатков пальцев • Хромированные боковые направляющие • Телескопические направляющие на 2-х уровнях • Черное стекло дверцы • Гидролизная очистка, каталитическая задняя панель • Металлические ручки управления с насечкой • Металлическая ручка дверцы • 1 хромированная решетка • 3 эмалированных противня (1,5 см., 3 см., 6 см.)
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки
Газовые Электрические
EN 59.921 S Электрическая мультифункциональная духовка Цвет: Нержавеющая сталь Объем духовки: 62 л Ширина: 60 см.
Функции:
Общие параметры: • Класс энергопотребления А • Тангенциальное охлаждение • Электронная защита от перегрева • Двойное стекло дверцы • Панорамное внутреннее стекло Smart Eye • Холодный фронт • Сенсорный электронный программатор с библиотекой температур • Защита от отпечатков пальцев • Хромированные боковые направляющие • Телескопические направляющие на 2-х уровнях • Черное стекло дверцы • Гидролизная очистка, каталитическая задняя панель • Металлические ручки управления с насечкой • Металлическая ручка дверцы • 1 хромированная решетка • 3 эмалированных противня (1,5 см., 3 см., 6 см.)
EN 68.511 A Электрическая мультифункциональная духовка Цвет: Антрацит Объем духовки: 59 л Ширина: 60 см.
Функции:
Общие параметры: • Класс энергопотребления А • Тангенциальное охлаждение • Защита от перегрева • Двойное стекло дверцы • Панорамное внутреннее стекло Smart Eye • Холодный фронт • Аналоговый программатор • Хромированные боковые направляющие • Телескопические направляющие на 1-м уровне • Зеркальное стекло дверцы • Каталитическая система очистки • 1 решетка • 2 противня
17
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки
Газовые Электрические
EN 68.511 D Электрическая мультифункциональная духовка Цвет: Terre de France Объем духовки: 59 л Ширина: 60 см.
Функции:
Общие параметры: • Класс энергопотребления А • Тангенциальное охлаждение • Защита от перегрева • Двойное стекло дверцы • Панорамное внутреннее стекло Smart Eye • Холодный фронт • Аналоговый программатор • Хромированные боковые направляющие • Телескопические направляющие на 1-м уровне • Зеркальное стекло дверцы • Каталитическая система очистки • 1 решетка • 2 противня
EN 68.511 M Электрическая мультифункциональная духовка Цвет: Медь Объем духовки: 59 л Ширина: 60 см.
Функции:
18
Общие параметры: • Класс энергопотребления А • Тангенциальное охлаждение • Защита от перегрева • Двойное стекло дверцы • Панорамное внутреннее стекло Smart Eye • Холодный фронт • Аналоговый программатор • Хромированные боковые направляющие • Телескопические направляющие на 1-м уровне • Зеркальное стекло дверцы • Каталитическая система очистки • 1 решетка • 2 противня
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки
Газовые Электрические
EN 68.511 X Электрическая мультифункциональная духовка Цвет: Слоновая кость Объем духовки: 59 л Ширина: 60 см.
Функции:
Общие параметры: • Класс энергопотребления А • Тангенциальное охлаждение • Защита от перегрева • Двойное стекло дверцы • Панорамное внутреннее стекло Smart Eye • Холодный фронт • Аналоговый программатор • Хромированные боковые направляющие • Телескопические направляющие на 1-м уровне • Зеркальное стекло дверцы • Каталитическая система очистки • 1 решетка • 2 противня
EN 69.921 B Электрическая мультифункциональная духовка Цвет: Черная Объем: 62 л Ширина: 60 см.
Функции:
Общие параметры: • Класс энергопотребления А • Тангенциальное охлаждение • Электронная защита от перегрева • Защита от детей • Двойное стекло дверцы • Панорамное внутреннее стекло Smart Eye • Холодный фронт • Электронный программатор Sunline • Бустер (разогрев до 200 гр.С за 8 минут) • Режим экономии энергии (спящий режим) • Защита от отпечатков пальцев • Хромированные боковые направляющие • Телескопические направляющие на 2-х уровнях • Черное стекло дверцы • Гидролизная очистка, каталитическая задняя панель • Сенсорное управление • Металлическая ручка дверцы • 1 хромированная решетка • 3 эмалированных противня (1,5 см., 3 см., 6 см.)
TURBO
19
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки
Газовые Электрические
EN 99.522 S Электрическая мультифункциональная духовка Цвет: Нержавеющая сталь Объем духовки: 39 л. Ширина: 45 см.
Функции:
Общие параметры: • Класс энергопотребления А • Тангенциальное охлаждение • Электронная защита от перегрева • Двойное стекло дверцы • Панорамное внутреннее стекло • Холодный фронт • Сенсорный электронный программатор с библиотекой температур • Защита от отпечатков пальцев • Хромированные боковые направляющие • Черное стекло дверцы • Гидролизная очистка, каталитическая задняя панель • Утапливаемые ручки управления • Металлическая ручка дверцы • 1 решетка • 1 противень
EN 99.511 S Электрическая мультифункциональная духовка Цвет: Нержавеющая сталь Объем духовки: 39 л. Ширина: 45 см.
Функции:
20
Общие параметры: • Класс энергопотребления А • Тангенциальное охлаждение • Защита от перегрева • Двойное стекло дверцы • Панорамное внутреннее стекло • Холодный фронт • Таймер на 120 минут с отключением • Защита от отпечатков пальцев • Хромированные боковые направляющие • Черное стекло дверцы • Гидролизная очистка, каталитическая задняя панель • Металлические ручки управления с насечкой • Металлическая ручка дверцы • 1 решетка • 1 противень
Zigmund & Shtain
2011
EN 99.512 S Электрическая мультифункциональная духовка Цвет: Нержавеющая сталь Объем духовки: 39 л. Ширина: 45 см.
Функции:
Общие параметры: • Класс энергопотребления А • Тангенциальное охлаждение • Электронная защита от перегрева • Двойное стекло дверцы • Панорамное внутреннее стекло • Холодный фронт • Сенсорный электронный программатор с библиотекой температур • Защита от отпечатков пальцев • Хромированные боковые направляющие • Черное стекло дверцы • Гидролизная очистка, каталитическая задняя панель • Металлические ручки управления с насечкой • Металлическая ручка дверцы • 1 решетка • 1 противень
21
Zigmund & Shtain
22
2011
Zigmund & Shtain
2011
Варочные поверхности Если про духовки можно сказать, что они – самые серьезные кухонные приборы, то про варочные поверхности справедливо будет утверждение, что это – самые работящие кухонные приборы. Что-то подогреть, поджарить, сделать яичницу или сварить кофе. Для всего этого чаще всего используются именно варочные поверхности. Традиционно все варочные поверхности делятся, в зависимости от типа нагрева, на газовые и электрические. А дальше, как говорится, возможны варианты: газ на стекле, индукция, чугунные решетки, быстрый нагрев, сенсорное управление, поверхности «домино» и многое другое. За много лет существования кухонной техники она стала в достаточной степени унифицированной, чтобы ждать от нее каких-то сверхновых технологий. Но именно благодаря этому развитию мы смогли сосредоточиться на внешней красоте наших поверхностей. В разработке новых моделей Zigmund & Shtain участвуют европейские и российские дизайнеры, которые разрабатывают как внешний вид в целом, так и отдельные элементы поверхностей. Поэтому вы можете быть абсолютно уверены в том, что поверхности Zigmund & Shtain подчеркнут ваш безупречный вкус.
23
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки Посудомоечные машины
Стеклокерамические Домино Газовые
CIS 016.60 BX Независимая индукционная стеклокерамическая поверхность Ширина: 60 см. • 4 индукционных элемента: - 2 элемента: 200 мм, 2300 Вт - 2 элемента:: 160 мм, 1400 Вт Общие параметры: • Фронтальное сенсорное управление • Автофокус • Индикация остаточного тепла • Быстрый нагрев • Защита от детей • Защита от перегрева • Защита от перелива • Таймер с автоматическим отключением
CNS 119.60 BX Независимая стеклокерамическая поверхность Ширина: 60 см. • 4 элемента Hi Light: - 2 элемента: 180 мм, 1800 Вт - 2 элемента: 145 мм, 1200 Вт Общие параметры: • Боковое сенсорное управление • Индикация остаточного тепла • Быстрый нагрев • Защита от детей • Защита от перегрева • Защита от перелива • Без рамки • Передний скошенный край
24
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки Посудомоечные машины
Стеклокерамические Домино Газовые
CNS 019.60 BX Независимая стеклокерамическая поверхность Ширина: 60 см. • 4 элемента Hi Light: - 1 элемент: 210/120 мм, 2100/700 Вт - 2 элемента: 145 мм, 1200 Вт - 1 элемент: 265/170 мм, 2200/1400 Вт Общие параметры: • Фронтальное сенсорное управление • Индикация остаточного тепла • Быстрый нагрев • Защита от детей • Защита от перегрева • Защита от перелива • Таймер с автоматическим отключением • Цифровая индикация работы поверхности • Без рамки
CNS 136.45 BA Независимая стеклокерамическая поверхность Ширина: 45 см. • 3 элемента Hi Light: - 1 элемент: 145 мм, 1200 Вт - 1 элемент: 180 мм, 1800 Вт - 1 элемент: 120/180 мм, 750/1700 Вт Общие параметры: • Фронтальное управление • Индикация остаточного тепла • Быстрый нагрев • Защита от детей • Защита от перегрева • Защита от перелива • Передняя рамка
25
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки Посудомоечные машины
Стеклокерамические Домино Газовые
CNS 55.6 BX Независимая стеклокерамическая поверхность Ширина: 60 см. • 4 элемента Hi Light: - 2 элемента: 140 мм по 1200 Вт - 1 элемент: 265/170 мм, 2400/1500 Вт - 1 элемент: 210/175/120 мм, 2000/1400/1100 Вт Общие параметры: • Фронтальное сенсорное управление • Защита от детей • Индикация остаточного тепла • Таймер с автоматическим отключением • Цифровая индикация работы поверхности • Без рамки
CNS 95.6 DX Независимая стеклокерамическая поверхность Ширина: 60 см. Рисунок на стекле “Монеты” (дизайн Erman & Klodt) • 4 элемента Hi Light: - 1 элемент: 180 мм, 1800 Вт - 2 элемента: 145 мм, 1200 Вт - 1 элемент: 120/210 мм, 700/2100 Вт Общие параметры: • Боковое сенсорное управление • Защита от детей • Защита от перегрева • Защита от перелива • Индикация остаточного тепла • Таймер с автоматическим отключением • Без рамки
26
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки Посудомоечные машины
Стеклокерамические Домино Газовые
CNS 106.60 BX Независимая стеклокерамическая поверхность Ширина: 60 см. • 4 элемента Hi Light: - 1 элемент: 210/120 мм, 2100/700 Вт - 2 элемента: 145 мм, 1200 Вт - 1 элемент: 265/170 мм, 2200/1400 Вт Общие параметры: • Фронтальное управление • Регулировка уровня нагрева сенсорным слайдером • Быстрый нагрев • Защита от детей • Защита от перегрева • Защита от перелива • Индикация остаточного тепла • Таймер с автоматическим отключением • Цифровая индикация работы поверхности • Цифровые часы • Скошенное с 4-х сторон керамическое стекло
CNS 09.6 DX Независимая стеклокерамическая поверхность Ширина: 60 см. Рисунок на стекле “Египет” (дизайн Erman & Klodt) • 4 элемента Hi Light: - 2 элемента 145 мм, 1200 Вт, - 1 элемент 120/180 мм, 700 Вт/1400 Вт, - 1 элемент 265/170 мм, 1400 Вт/800 Вт. Общие параметры: • Фронтальное сенсорное управление • Быстрый нагрев • Защита от детей • Защита от перегрева • Защита от перелива • Индикация остаточного тепла • Таймер с автоматическим отключением • Цифровая индикация работы поверхности • Скошенное с 4-х сторон керамическое стекло
27
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки Посудомоечные машины
Стеклокерамические Домино Газовые
CNS 019.60 WX Независимая стеклокерамическая поверхность Ширина: 60 см. Цвет: Белый • 4 элемента Hi Light: - 1 элемент: 210/120 мм, 2100/700 Вт - 2 элемента: 145 мм, 1200 Вт - 1 элемент: 265/170 мм, 2200/1400 Вт Общие параметры: • Фронтальное сенсорное управление • Индикация остаточного тепла • Быстрый нагрев • Защита от детей • Защита от перегрева • Защита от перелива • Таймер с автоматическим отключением • Цифровая индикация работы поверхности • Без рамки
CNK 156.60 AA Независимая стеклокерамическая поверхность Ширина: 60 см. Цвет рамки: Антрацит Ручки: Латунь • -
4 элемента Hi Light: 2 элемента: 140 мм, 1200 Вт 1 элемент: 120/180 мм, 700/1700 Вт 1 элемент: 180мм, 1800 Вт
Общие параметры: • 8 уровней нагрева • Боковое механическое управление • Индикация остаточного тепла
28
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки Посудомоечные машины
Стеклокерамические Домино Газовые
CNK 156.60 XX Независимая стеклокерамическая поверхность Ширина: 60 см. Цвет рамки: Слоновая кость Ручки: Латунь • -
4 элемента Hi Light: 2 элемента: 140 мм, 1200 Вт 1 элемент: 120/180 мм, 700/1700 Вт 1 элемент: 180мм, 1800 Вт
Общие параметры: • 8 уровней нагрева • Боковое механическое управление • Индикация остаточного тепла
29
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки Посудомоечные машины
Стеклокерамические Домино Газовые Газ на стекле
ENK 13.3 SS Независимая электрическая поверхность Ширина: 30 см. Цвет: Нержавеющая сталь • 2 чугунных нагревательных элемента: 180 мм, 2000 Вт 145 мм, 1500 Вт Общие параметры: • Фронтальное управление • Быстрый нагрев • Управление поворотными переключателями
GN 43.31 S Независимая газовая поверхность Ширина: 30 см. Цвет: Нержавеющая сталь • Мощность горелок: - 1 горелка: 180 мм, 2400 Вт - 1 горелка: 145 мм, 1800 Вт Общие параметры: • фронтальное управление • 2 горелки • электроподжиг в ручке • эмалированная решетка • газ-контроль • Переходники для разных типов газа в комплекте
30
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки Посудомоечные машины
Стеклокерамические Домино Газовые Газ на стекле
CNS 146.45 BA Независимая стеклокерамическая поверхность Ширина: 30 см. Цвет: Черный • 2 элемента Hi Light: - 1 элемент: 145 мм - 1200 Вт - 1 элемент: 180 мм - 1800 Вт Общие параметры: • Фронтальное сенсорное управление • Индикация остаточного тепла • Защита от детей • Защита от перегрева • Защита от перелива • Передняя рамка
CNK 23.3 BS Независимая стеклокерамическая поверхность Ширина: 30 см. Цвет: Черный • 2 элемента Hi Light: - 1 элемент: 145 мм - 1200 Вт - 1 элемент: 180 мм - 1800 Вт Общие параметры: • Фронтальное управление • 10 уровней нагрева • Индикация остаточного тепла • Рамка из нержавеющей стали
31
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки Посудомоечные машины
Стеклокерамические Домино Газовые Газ на стекле
MN 14.31 S Независимая поверхность газ на стекле Ширина: 30 см. Цвет: Нержавеющая сталь Мощность горелок: - 1 горелка: 180 мм, 2400 Вт - 1 горелка: 145 мм, 1800 Вт Общие параметры: • Фронтальное управление • 2 горелки • Электроподжиг в ручке • Чугунная решетка • Газ-контроль • Переходники для разных типов газа в комплекте
32
Zigmund & Shtain
2011
33
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки Посудомоечные машины
Стеклокерамические Домино Газовые Газ на стекле
GN 28.61 S Независимая газовая поверхность Ширина: 60 см. Цвет: Нержавеющая сталь Мощность горелок: • 1 горелка 3300 Вт • 2 горелки 1600 Вт • 1 горелка 1000 Вт Общие параметры: • Боковое управление • Электроподжиг в каждой ручке • Газ-контроль • Тройное кольцо пламени • Чугунные решетки • Матовые колпачки горелок • Переходники для разных типов газа в комплекте
GN 48.451 S Независимая газовая поверхность Ширина: 45 см. Цвет: Нержавеющая сталь Мощность горелок: • 1 горелка 1000 Вт • 1 горелка 1750 Вт • 1 горелка 3000 Вт Общие параметры: • Фронтальное управление • Электроподжиг в каждой ручке • Газ-контроль • Металлические ручки с насечкой • Эмалированная решетка • Переходники для разных типов газа в комплекте
34
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки Посудомоечные машины
Стеклокерамические Домино Газовые Газ на стекле
GN 38.61 S Независимая газовая поверхность Ширина: 60 см. Цвет: Нержавеющая сталь Мощность горелок: • 1 горелка 2400 Вт • 2 горелки 1880 Вт • 1 горелка 900 Вт Общие параметры: • Фронтальное управление • Электроподжиг в каждой ручке • Газ-контроль • Чугунные решетки • Матовые колпачки горелок • Переходники для разных типов газа в комплекте
GN 43.61 S Независимая комбинированная газо-электрическая поверхность Ширина: 60 см. Цвет: Нержавеющая сталь Мощность горелок: • 1 электрический элемент 1500 Вт / 145 мм • 1 электрический элемент 2000 Вт / 180 мм • 1 газовая горелка 1880 Вт • 1 газовая горелка 900 Вт Общие параметры: • Фронтальное управление • Электроподжиг в каждой ручке • Газ-контроль • Эмалированная решетка • 2 газовых горелки • 2 электрических чугунных нагревательных элемента • Быстрый нагрев • Переходники для разных типов газа в комплекте
35
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки Посудомоечные машины
Стеклокерамические Домино Газовые Газ на стекле
GN 63.61 S Независимая газовая поверхность Ширина: 60 см. Цвет: Нержавеющая сталь Мощность горелок: • 1 горелка 3400 Вт • 1 горелка 2400 Вт • 1 горелка 1880 Вт • 1 горелка 900 Вт Общие параметры: • Фронтальное управление • Электроподжиг в каждой ручке • Газ-контроль • Тройное кольцо пламени • 3 чугунные решетки • Матовые колпачки горелок • Переходники для разных типов газа в комплекте
GN 03.61 A Независимая газовая поверхность Ширина: 60 см. Цвет: Антрацит Ручки: Латунь Мощность горелок: • 1 горелка 3000 Вт • 2 горелки 1750 Вт • 1 горелка 1000 Вт Общие параметры: • Фронтальное управление • Электроподжиг в каждой ручке • Газ-контроль • Чугунные решетки Dragon • Матовые колпачки горелок • Переходники для разных типов газа в комплекте
36
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки Посудомоечные машины
Стеклокерамические Домино Газовые Газ на стекле
GN 03.61 D Независимая газовая поверхность Ширина: 60 см. Цвет: Terre de France Ручки: Латунь Мощность горелок: • 1 горелка 3000 Вт • 2 горелки 1750 Вт • 1 горелка 1000 Вт Общие параметры: • Фронтальное управление • Электроподжиг в каждой ручке • Газ-контроль • Чугунные решетки Dragon • Матовые колпачки горелок • Переходники для разных типов газа в комплекте
GN 03.61 S Независимая газовая поверхность Ширина: 60 см. Цвет: Нержавеющая сталь Мощность горелок: • 1 горелка 3000 Вт • 2 горелки 1750 Вт • 1 горелка 1000 Вт Общие параметры: • Фронтальное управление • Электроподжиг в каждой ручке • Газ-контроль • Чугунные решетки Dragon • Матовые колпачки горелок • Переходники для разных типов газа в комплекте
37
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки Посудомоечные машины
Керамические Домино Газовые Газ на стекле
GN 03.61 X Независимая газовая поверхность Ширина: 60 см. Цвет: Слоновая кость Ручки: Латунь Мощность горелок: • 1 горелка 3000 Вт • 2 горелки 1750 Вт • 1 горелка 1000 Вт Общие параметры: • Фронтальное управление • Электроподжиг в каждой ручке • Газ-контроль • Чугунные решетки Dragon • Матовые колпачки горелок • Переходники для разных типов газа в комплекте
GN 03.61 M Независимая газовая поверхность Ширина: 60 см. Цвет: Медь Ручки: Латунь Мощность горелок: • 1 горелка 3000 Вт • 2 горелки 1750 Вт • 1 горелка 1000 Вт Общие параметры: • Фронтальное управление • Электроподжиг в каждой ручке • Газ-контроль • Чугунные решетки Dragon • Матовые колпачки горелок • Переходники для разных типов газа в комплекте
38
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки Посудомоечные машины
Домино Газовые Газ на стекле
MN 134.61 B Независимая газовая поверхность Ширина: 60 см. Цвет: Черный Мощность горелок: • 1 горелка 3000 Вт • 2 горелки 1750 Вт • 1 горелка 1000 Вт Общие параметры: • Фронтальное управление • Закаленное стекло • Электроподжиг в каждой ручке • Газ-контроль • Чугунные решетки • Матовые колпачки горелок • Металлические ручки с насечкой • Переходники для разных типов газа в комплекте
MN 134.61 W Независимая газовая поверхность Ширина: 60 см. Цвет: Белый Мощность горелок: • 1 горелка 3000 Вт • 2 горелки 1750 Вт • 1 горелка 1000 Вт Общие параметры: • Фронтальное управление • Закаленное стекло • Электроподжиг в каждой ручке • Газ-контроль • Чугунные решетки • Матовые колпачки горелок • Металлические ручки с насечкой • Переходники для разных типов газа в комплекте
39
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки Посудомоечные машины
Домино Газовые Газ на стекле
MN 94.61 B Независимая газовая поверхность Ширина: 60 см. Цвет: Черный Мощность горелок: • 1 горелка 2400 Вт • 2 горелки 1880 Вт • 1 горелка 900 Вт Общие параметры: • Закаленное стекло • Фронтальное управление • Электроподжиг в каждой ручке • Газ-контроль • Чугунные решетки • Матовые колпачки горелок • Фронтальная алюминиевая вставка • Переходники для разных типов газа в комплекте
MN 24.61 B Независимая газовая поверхность Ширина: 60 см. Цвет: Черный Мощность горелок: • 1 горелка 3400 Вт • 1 горелки 2400 Вт • 1 горелки 1880 Вт • 1 горелка 900 Вт Общие параметры: • Закаленное стекло • Фронтальное управление • Электроподжиг в каждой ручке • Газ-контроль • Чугунные решетки • Матовые колпачки горелок • Тройное кольцо пламени • Переходники для разных типов газа в комплекте
40
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки Посудомоечные машины
Домино Газовые Газ на стекле
MN 64.61 B Независимая газовая поверхность Ширина: 60 см. Цвет: Черный Мощность горелок: • 1 горелка 1000 Вт • 2 горелки 1600 Вт • 1 горелка 3000 Вт Общие параметры: • Закаленное стекло • Боковое управление • Газ-контроль • Электроподжиг в каждой ручке • Чугунные решетки • Матовые колпачки горелок • Тройное кольцо пламени • Фронтальные рамки из нержавеющей стали • Переходники для разных типов газа в комплекте
MN 74.61 B Независимая газовая поверхность Ширина: 60 см. Цвет: Черный Мощность горелок: • 1 горелка 3400 Вт • 1 горелка 1880 Вт • 1 горелка 900 Вт Общие параметры: • Закаленное стекло • Фронтальное управление • Электроподжиг в каждой ручке • Газ-контроль • Тройное кольцо пламени • Чугунные решетки • Матовые колпачки горелок • Боковые рамки из нержавеющей стали • Скошенный передний край • Переходники для разных типов газа в комплекте
41
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки Посудомоечные машины
Домино Газовые Газ на стекле
MN 74.71 B Независимая газовая поверхность Ширина: 70 см. Цвет: Черный Мощность горелок: • 1 горелка 3400 Вт • 1 горелка 2400 Вт • 2 горелки 1880 Вт • 1 горелка 900 Вт Общие параметры: • Закаленное стекло • Фронтальное управление • Электроподжиг в каждой ручке • Газ-контроль • 5 горелок • Тройное кольцо пламени • Чугунные решетки • Матовые колпачки горелок • Боковые рамки из нержавеющей стали • Скошенный передний край • Переходники для разных типов газа в комплекте
MN 114.61 W Независимая поверхность газ на стекле Ширина: 60 см. Цвет: Белый Мощность горелок: • 1 горелка 3400 Вт • 1 горелка 2400 Вт • 1 горелка 1880 Вт • 1 горелка 900 Вт Общие параметры: • Закаленное стекло • Фронтальное управление • Электроподжиг в каждой ручке • Газ-контроль • Тройное кольцо пламени • 3 чугунные решетки • Матовые колпачки горелок • Переходники для разных типов газа в комплекте
42
Zigmund & Shtain
2011
Духовые кафы Варо ные поверхности Вытяжки Посудомое ные ма ины
Домино Газовые Газ на стекле
MN 14.61 S Независимая газовая поверхность Ширина: 60 см. Цвет: Черный Мощность горелок: • 1 горелка 3400 Вт • 1 горелка 2400 Вт • 1 горелка 1880 Вт • 1 горелка 900 Вт Общие параметры: • Закаленное стекло • Фронтальное управление • Электроподжиг в каждой ручке • Газ-контроль • Тройное кольцо пламени • 3 чугунные решетки • Матовые колпачки горелок • Фронтальная алюминиевая вставка • Переходники для разных типов газа в комплекте
MN 14.71 S Независимая газовая поверхность Ширина: 70 см. Цвет: Черный Мощность горелок: • 1 горелка 3400 Вт • 1 горелка 2400 Вт • 2 горелки 1880 Вт • 1 горелка 900 Вт Общие параметры: • Закаленное стекло • Фронтальное управление • Электроподжиг в каждой ручке • Газ-контроль • 5 горелок • Тройное кольцо пламени • 3 чугунные решетки • Матовые колпачки горелок • Фронтальная алюминиевая вставка • Переходники для разных типов газа в комплекте
43
Zigmund & Shtain
44
2011
Zigmund & Shtain
2011
Вытяжки Говорят, что вытяжка – самый дорогой осветительный прибор .. на кухне. Это, безусловно, верно. Но это не все. Вытяжка – это самая заметная часть кухонного интерьера. Зачастую, та самая деталь, вокруг которой строится интерьер. Она просто обязана быть изящно-красивой, она должна подчеркивать технологичность или наоборот – классические элементы интерьера. Поэтому, без сомнений, дизайн – главное достоинство современных вытяжек. Но, как бы красиво ни выглядели вытяжки Zigmund & Shtain, как бы ярко они ни освещали варочные поверхности, главная функция вытяжки – очищать воздух на кухне и не давать жировой взвеси, которая неизбежно образуется при готовке, оседать на гарнитуре кухни, на потолке и даже на ваших легких. А это, между прочим, не только профилактика, но и прямая экономия. Ведь ремонт и обновление гарнитура можно отложить. Мы предлагаем вам практически весь современный модельный ряд вытяжек. В нашем ассортименте – наиболее актуальные с точки зрения дизайна и функциональности модели, которые смогут удовлетворить потребности практически любого интерьерного решения кухни.
45
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки Посудомоечные машины
K 06.61 S Цвет: Нержавеющая сталь Общие параметры: • Ширина 60 см • 3 скорости работы • Кнопочное управление • Жировой фильтр • Освещение - 2 лампы накаливания, 20 Вт. • Производительность – 550 м3/ч • Уровень шума 54 дБ • Воздуховод
K 26.61 B Цвет: Черный Общие параметры: • Ширина - 60 см • 3 скорости работы • Кнопочное управление • Угольный фильтр • Жировой фильтр • Производительность - 550 м3/ч • Уровень шума – 54 дБ • Освещение - 2 лампы накаливания, 20 Вт. • Воздуховод
46
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки Посудомоечные машины
K 26.61 W Цвет: Белый Общие параметры: • Ширина - 60 см • 3 скорости работы • Кнопочное управление • Угольный фильтр • Жировой фильтр • Производительность - 550 м3/ч • Уровень шума – 54 дБ • Освещение - 2 лампы накаливания, 20 Вт. • Воздуховод
K 26.61 S Цвет: Нержавеющая сталь Общие параметры: • Ширина - 60 см • 3 скорости работы • Кнопочное управление • Угольный фильтр • Жировой фильтр • Производительность - 550 м3/ч • Уровень шума – 54 дБ • Освещение - 2 лампы накаливания, 20 Вт. • Воздуховод
47
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки Посудомоечные машины
K 26.61 M Цвет: Медь Общие параметры: • Ширина - 60 см • 3 скорости работы • Кнопочное управление • Угольный фильтр • Жировой фильтр • Производительность - 550 м3/ч • Уровень шума – 54 дБ • Освещение - 2 лампы накаливания, 20 Вт. • Воздуховод
K 26.61 X Цвет: Слоновая кость Общие параметры: • Ширина - 60 см • 3 скорости работы • Кнопочное управление • Угольный фильтр • Жировой фильтр • Производительность - 550 м3/ч • Уровень шума – 54 дБ • Освещение - 2 лампы накаливания, 20 Вт. • Воздуховод
48
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки Посудомоечные машины
K 256.61 S Цвет: Нержавеющая сталь Общие параметры: • Ширина - 60 см • 3 скорости работы • Электронное управление • Таймер на 60 минут • Угольный фильтр • Антивозвратный клапан • Производительность - 900 м3/ч • Уровень шума – 54 дБ • Освещение - 2 галогеновые лампы, 20 Вт. • Воздуховод
K 256.91 S Цвет: Нержавеющая сталь Общие параметры: • Ширина - 90 см • 3 скорости работы • Электронное управление • Таймер на 60 минут • Угольный фильтр • Антивозвратный клапан • Производительность - 900 м3/ч • Уровень шума – 54 дБ • Освещение - 2 галогеновые лампы, 20 Вт. • Воздуховод
49
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки Посудомоечные машины
K 266.61 S Цвет: Нержавеющая сталь Общие параметры: • Ширина - 60 см • 3 скорости работы • Электронное управление • Таймер на 60 минут • Угольный фильтр • Антивозвратный клапан • Производительность - 900 м3/ч • Уровень шума 54 дБ • Освещение - 2 галогеновые лампы, 20 Вт. • Воздуховод
K 266.91 S Цвет: Нержавеющая сталь Общие параметры: • Ширина - 90 см • 3 скорости работы • Электронное управление • Таймер на 60 минут • Угольный фильтр • Антивозвратный клапан • Производительность - 900 м3/ч • Уровень шума – 54 дБ • Освещение - 2 галогеновые лампы, 20 Вт. • Воздуховод
50
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки Посудомоечные машины
K 246.61 S Цвет: Черный Общие параметры: • Ширина: 60 см • 3 скорости работы • Сенсорное управление • Жидкокристаллический дисплей • Таймер на 60 минут • Угольный фильтр • Анитвозвратный клапан • Производительность: 1000 м3/час • Уровень шума 65 дБ • Освещение - галогеновые лампы, 10 Вт • Воздуховод из черной нержавеющей стали
K 246.91 S Цвет: Черный Общие параметры: • Ширина: 90 см • 3 скорости работы • Сенсорное управление • Жидкокристаллический дисплей • Таймер на 60 минут • Угольный фильтр • Анитвозвратный клапан • Производительность: 1000 м3/час • Уровень шума 65 дБ • Освещение - галогеновые лампы, 10 Вт • Воздуховод из черной нержавеющей стали
51
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки Посудомоечные машины
K 50.61 S Цвет: Нержавеющая сталь Общие параметры: • Ширина: 60 см • 3 скорости работы • Сенсорное управление • Жировой фильтр • Антивозвратный клапан • Производительность: 900 м3/час • Уровень шума – 58 дБ • Освещение - 2 галогеновые лампы, 20 Вт. • Воздуховод
K 50.91 S Цвет: Нержавеющая сталь Общие параметры: • Ширина: 90 см • 3 скорости работы • Сенсорное управление • Жировой фильтр • Антивозвратный клапан • Производительность: 900 м3/час • Уровень шума – 58 дБ • Освещение - 2 галогеновые лампы, 20 Вт. • Воздуховод
52
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки Посудомоечные машины
K 200.61 S Цвет: Нержавеющая сталь и черная панель Общие параметры: • Ширина: 60 см • 3 скорости работы • Сенсорное управление • Цифровой дисплей • Индикатор засоренности фильтра • Таймер • Угольный фильтр • Антивозвратный клапан • Функция ежечасного проветривания • Производительность: 1000 м3/час • Уровень шума - 54 дБ • Освещение: галогеновые лампы, 20 Вт
K 200.91 S Цвет: Нержавеющая сталь и черная панель Общие параметры: • Ширина: 90 см • 3 скорости работы • Сенсорное управление • Цифровой дисплей • Индикатор засоренности фильтра • Таймер • Угольный фильтр • Антивозвратный клапан • Функция ежечасного проветривания • Производительность: 1000 м3/час • Уровень шума - 54 дБ • Освещение: галогеновые лампы, 20 Вт
53
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки Посудомоечные машины
K 216.61 S Цвет: Черный Общие параметры: • Ширина: 60 см • 3 скорости работы • Сенсорное управление • Жидкокристаллический дисплей • Таймер на 60 минут • Угольный фильтр • Антивозвратный клапан • Производительность: 1100 м3/час • Уровень шума - 68 дБ • Освещение: галогеновые лампы, 10 Вт • Воздуховод из черной нержавеющей стали
K 216.91 S Цвет: Черный Общие параметры: • Ширина: 90 см • 3 скорости работы • Сенсорное управление • Жидкокристаллический дисплей • Таймер на 60 минут • Угольный фильтр • Антивозвратный клапан • Производительность: 1100 м3/час • Уровень шума - 68 дБ • Освещение: галогеновые лампы, 10 Вт • Воздуховод из черной нержавеющей стали
54
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки Посудомоечные машины
K 226.71 S Цвет: Черный Общие параметры: • Ширина: 70 см • 3 скорости работы • Сенсорное управление • Жидкокристаллический дисплей • Таймер на 60 минут • Угольный фильтр • Антивозвратный клапан • Производительность: 1100 м3/час • Уровень шума - 68 дБ • Освещение: точечные лампы, 2 Вт • Воздуховод из черной нержавеющей стали
K 226.91 S Цвет: Черный Общие параметры: • Ширина: 90 см • 3 скорости работы • Сенсорное управление • Жидкокристаллический дисплей • Таймер на 60 минут • Угольный фильтр • Антивозвратный клапан • Производительность: 1100 м3/час • Уровень шума - 68 дБ • Освещение: точечные лампы, 2 Вт • Воздуховод из черной нержавеющей стали
55
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки Посудомоечные машины
K 206.61 S Цвет: Черный Общие параметры: • Ширина: 60 см • 3 скорости работы • Сенсорное управление • Жидкокристаллический дисплей • Таймер на 60 минут • Угольный фильтр • Антивозвратный клапан • Производительность: 1100 м3/час • Уровень шума - 65 дБ • Освещение: галогеновые лампы, 20 Вт • Воздуховод из черной нержавеющей стали
K 206.91 S Цвет: Черный Общие параметры: • Ширина: 90 см • 3 скорости работы • Сенсорное управление • Жидкокристаллический дисплей • Таймер на 60 минут • Угольный фильтр • Антивозвратный клапан • Производительность: 1100 м3/час • Уровень шума - 65 дБ • Освещение: галогеновые лампы, 20 Вт • Воздуховод из черной нержавеющей стали
56
Zigmund & Shtain
2011
Духовые шкафы Варочные поверхности Вытяжки Посудомоечные машины
K 206.61 W Цвет: Нержавеющая сталь, белое стекло Общие параметры: • Ширина: 60 см • 3 скорости работы • Сенсорное управление • Жидкокристаллический дисплей • Таймер на 60 минут • Угольный фильтр • Антивозвратный клапан • Производительность: 1100 м3/час • Уровень шума - 65 дБ • Освещение: галогеновые лампы, 20 Вт • Воздуховод из нержавеющей стали
K 001.62 S Цвет: Нержавеющая сталь Общие параметры: • Ширина: 60 см • 2 скорости работы • Управление: переключатель • Режимы: отвод/рециркуляция • Производительность: 550 м3/час • Лампа накаливания 40 Вт • Уровень шума – 55 дБ • K 001.62 B - черный цвет • K 001.62 W - белый цвет
57
Zigmund & Shtain
58
2011
Zigmund & Shtain
2011
Посудомоечные машины «Пока не попробуешь, трудно поверить, что посудомоечная машина настолько удобна в использовании». «Помимо того, что это проще, чем мыть руками, это еще и для кожи полезно. Руки становятся красивее». Это – два наиболее часто повторяющихся ответа, которые встречались нам при опросе пользователей посудомоечных машин Zigmund & Shtain. Причем, как выяснилось, пользование машиной – одинаково актуально как для больших семей, с детьми и отсутствием времени на утомительные бытовые мелочи, вроде мытья посуды, так и для, например, холостяков, которые, купив посудомоечную машину Zigmund & Shtain, перестают создавать горы грязной посуды в раковине. В самом деле, подумайте о времени, которое освобождается у вас, если в доме появилась посудомоечная машина Zigmund & Shtain. Его же можно провести с семьей, друзьями, любимыми. Да можно просто ничего не делать. Разве в наше бешеное время эти минуты не бесценны? Наши машины поддерживают все новейшие технологии, снабжены аквастопом и функцией «3 в одном» и панелью управления, разобраться с которой проще простого.
59
Zigmund & Shtain
2011
Варочные поверхности Вытяжки Посудомоечные машины
DW 39.4508 X Общие параметры: • Полновстраиваемая посудомоечная машина • Ширина: 45 см • Класс мытья – А • Класс энергопотребления – А • Класс сушки – А • 8 программ мытья: - все в одном (подходит для таблеток) - интенсивная: 50-70 градусов, 132 минуты - обычная: 50-65 градусов, 112 минут - экономичная: 50-65 градусов, 108 минут - ополаскивание: 65 градусов, 49 минут - стекло: 40-65 градусов, 72 минуты - быстрая (без сушки): 40-55 градусов, 48 минут - замачивание: 7 минут • Цифровой дисплей индикации • Опция половинной загрузки • Аквастоп • Электронное управление • Регулируемая по высоте верхняя корзина • Конвекционная сушка • Отложенный старт до 24 часов • Звуковая индикация окончания цикла • Индикатор нехватки соли и ополаскивателя • Совмещенная водяная и конвекционная помпа • Уровень шума 55 дБ ВНИМАНИЕ! Декоративная лицевая панель НЕ ВХОДИТ в комплект поставки.
DW 39.6008 X Общие параметры: • Полновстраиваемая посудомоечная машина • Ширина: 60 см • Класс мытья – А • Класс энергопотребления – А • Класс сушки – А • 8 программ мытья: - все в одном (подходит для таблеток) - интенсивная: 50-70 градусов, 132 минуты - обычная: 50-65 градусов, 112 минут - экономичная: 50-65 градусов, 108 минут - ополаскивание: 65 градусов, 49 минут - стекло: 40-65 градусов, 72 минуты - быстрая (без сушки): 40-55 градусов, 48 минут - замачивание: 7 минут • Цифровой дисплей индикации • Опция половинной загрузки • Аквастоп • Электронное управление • Регулируемая по высоте верхняя корзина • Конвекционная сушка • Отложенный старт до 24 часов • Звуковая индикация окончания цикла • Индикатор нехватки соли и ополаскивателя • Совмещенная водяная и конвекционная помпа • Уровень шума 55 дБ ВНИМАНИЕ! Декоративная лицевая панель НЕ ВХОДИТ в комплект поставки.
60
Zigmund & Shtain
2011
Варочные поверхности Вытяжки Посудомоечные машины
DW 49.4508 X Общие параметры: • Полновстраиваемая посудомоечная машина • Ширина: 45 см • Класс мытья – А • Класс энергопотребления – А • Класс сушки – А • 8 программ мытья: - автоматическая (сенсор подбирает программу, измеряя загрязненность) - интенсивная: 50-70 градусов, 132 минуты - обычная: 50-65 градусов, 112 минут - экономичная: 50-65 градусов, 108 минут - ополаскивание: 65 градусов, 49 минут - стекло: 40-65 градусов, 72 минуты - быстрая (без сушки): 40-55 градусов, 48 минут - замачивание: 7 минут • Жидкокристаллический дисплей • Аквастоп • Сенсорное управление • Функция «3 в 1» • Переменная мойка (поочередно верхний и нижний разбрызгиватель) • Регулируемая по высоте верхняя корзина • Конвекционная сушка • Отложенный старт до 24 часов • Звуковая индикация окончания цикла • Индикатор нехватки соли и ополаскивателя • Совмещенная водяная и конвекционная помпа • Уровень шума 49 дБ ВНИМАНИЕ! Декоративная лицевая панель НЕ ВХОДИТ в комплект поставки.
DW 49.6008 X Общие параметры: • Полновстраиваемая посудомоечная машина • Ширина: 60 см • Класс мытья – А • Класс энергопотребления – А • Класс сушки – А • 8 программ мытья: - автоматическая (сенсор подбирает программу, измеряя загрязненность) - интенсивная: 50-70 градусов, 132 минуты - обычная: 50-65 градусов, 112 минут - экономичная: 50-65 градусов, 108 минут - ополаскивание: 65 градусов, 49 минут - стекло: 40-65 градусов, 72 минуты - быстрая (без сушки): 40-55 градусов, 48 минут - замачивание: 7 минут • Жидкокристаллический дисплей • Аквастоп • Сенсорное управление • Функция «3 в 1» • Переменная мойка (поочередно верхний и нижний разбрызгиватель) • Регулируемая по высоте верхняя корзина • Конвекционная сушка • Отложенный старт до 24 часов • Звуковая индикация окончания цикла • Индикатор нехватки соли и ополаскивателя • Совмещенная водяная и конвекционная помпа • Уровень шума 49 дБ ВНИМАНИЕ! Декоративная лицевая панель НЕ ВХОДИТ в комплект поставки.
61
Zigmund & Shtain
2011
Монтажные схемы
62
Zigmund & Shtain
2011
Монтажные схемы
Общий вид встраивания техники
63
Zigmund & Shtain
2011
Монтажные схемы
Духовые шкафы Модель
64
Габариты встраиваемой части изделия, мм
Параметры места под изделие, мм
Ширина W
Глубина L
Высота H
Ширина Wp
Глубина Lp
Высота Hp
BN 02.502
597
525
591
560
мин. 550
600
BN 19.501
597
525
591
560
мин. 550
600
BN 19.503
597
525
591
560
мин. 550
600
BN 19.504
597
525
591
560
мин. 550
600
BN 99.502
447
547
595
410
мин. 550
590
EN 101.911
595
572
585
600
595
595
EN 111.921
595
572
585
600
595
595
EN 121.921
595
572
585
600
595
595
EN 29.921
598
565
600
560
мин. 560
585
EN 39.921
598
565
600
560
мин. 560
585
EN 59.511
598
565
600
560
мин. 560
585
EN 59.512
598
565
600
560
мин. 560
585
EN 59.921
598
565
600
560
мин. 560
585
EN 68.511
597
525
591
560
мин. 550
583
EN 69.921
598
565
600
560
мин. 560
585
EN 99.522
474
547
595
410
мин. 550
590
EN 99.511
474
547
595
410
мин. 550
590
EN 99.512
474
547
595
410
мин. 550
590
Zigmund & Shtain
2011
Монтажные схемы
Варочные поверхности Модель
Габариты изделия, мм
Параметры места под изделие, мм
Ширина W
Глубина L
Высота H
Ширина Wp
Глубина Lp
Высота Hp
CIS 016.60
580
510
48
560
490
-
CNS 119.60
580
510
48
560
490
-
CNS 019.60
580
510
48
560
490
-
CNS 136.45
450
510
48
430
490
-
CNS 55.6
580
510
41
560
480
-
CNS 95.6
580
510
48
560
490
-
CNS 106.60
580
510
48
560
490
-
CNS 09.6
580
510
48
560
490
-
CNS 019.60
580
510
48
560
490
-
CNK 156.60
580
510
41
560
485
-
ENK 13.3
290
510
40
270
490
GN 43.31
290
510
40
270
490
-
CNS 146.45
290
510
48
270
490
-
CNK 23.3
290
510
40
270
490
-
MN 14.31
294
520
100
266
478
GN 28.61
580
500
90
552
470
GN 48.451
450
510
42
410
490
GN 38.61
580
500
83
552
470
-
GN 43.61
580
500
90
552
470
-
GN 63.61
580
500
90
552
470
-
GN 03.61
595
510
35
560
480
-
MN 134.61
585
500
38
560
480
MN 94.61
584
510
100
552
470
-
MN 24.61
630
510
100
552
470
-
MN 64.61
620
520
100
552
470
-
MN 74.61
600
510
100
552
470
-
MN 14.61
604
520
100
552
470
-
MN 114.61
604
510
100
552
470
MN 14.71
684
520
100
552
470
-
MN 74.71
700
510
100
552
470
-
-
65
Zigmund & Shtain
2011
Монтажные схемы
Вытяжки Модель
Габариты изделия, мм Ширина W
Глубина L
Высота H
K 06.61
600
445
574
K 26.61
600
492
750-1095
K 256.61
600
500
500-980
K 256.91
900
500
500-980
K 266.61
600
500
500-980
K 266.91
900
500
500-980
K 246.61
600
475
525-915
K 246.91
895
505
468-740
K 50.61
600
480
456-856
K 50.91
900
480
448-848
K 200.61
600
490
560-995
K 200.91
900
490
560-995
K 216.61
600
452
532-1290
K 216.91
900
452
532-1290
K 226.71
700
605
490-1041
K 226.91
900
605
490-1041
K 206.61
600
390
534-1034
K 206.91
900
390
534-1034
K 001.62
600
310-480
173
Посудомое ные ма ины Модель
66
Габариты встраиваемой части изделия, мм
Параметры места под изделие, мм
Ширина W
Глубина L
Высота H
Ширина Wp
Глубина Lp
Высота Hp
DW 39.4508
445
540
820
450
580
820
DW 39.6008
595
540
820
600
580
820
DW 49.4508
454
540
820
450
580
820
DW 49.6008
595
540
820
600
580
820
Zigmund & Shtain
2011
Для заметок
67
Zigmund & Shtain
2011
Для заметок
68
Официальный представитель компании Zigmund & Shtain GmbH в РФ: ООО “Промышленные Технологии” тел./факс: +7 495 787 59 50, +7 495 787 07 23 Руководство: direction@zigmundshtain.ru Сервисное обслуживание: service@zigmundshtain.ru Отдел продаж: sales@zigmundshtain.ru
www.zigmundshtain.ru В тексте и изображениях могут быть допущены опечатки и неточности. Производитель оставляет за собой право без предупреждения изменять технические характеристики и элементы дизайна продукции.