ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ 01/09/2012 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

ΕΝΘΕΤΟ ΜΙΚΡΩΝ ΑΓΓΕΛΙΩΝ

1.955 αγγελίες 298 θέσεις ΟΑΕ∆

ΓΙΑ ΤΑ ΙΕΚ

Ωροµίσθιο διδακτικό προσωπικό προσλαµβάνει ο ΟΑΕ∆ σελ. 9

ΑΥΡΙΟ ΜΕ ΤΟΝ «ΑτΚ» ΤΟ ΠΕΡΙΟ∆ΙΚΟ FAMILY

www.agelioforos.gr

ΣΑΒΒΑΤΟ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 | 1,30 ΕΥΡΩ

ΗΡΘΕ ΣΤΟ ΦΩΣ ΜΕ ΤΑ ΕΡΓΑ ΤΟΥ ΜΕΤΡΟ

Θησαυρός στα έγκατα της Θεσσαλονίκης 01 09

ΜΙΑ ΟΛΟΚΛΗΡΗ ΠΟΛΗ, η οποία βρίσκεται... θαµµένη κάτω από την πόλη, εξακολουθεί να αποκαλύπτεται χάρη στο µετρό της Θεσσαλονίκης. Οι αρχαιολογικές ανασκαφές που εκτελούνται στο πλαίσιο κατασκευής του µετρό δε σταµατούν να φέρνουν στο φως σπουδαία ευρήµατα. Μέχρι σήµερα έχει πραγµατοποιηθεί το 74% των ανασκαφών, οι οποίες προβλέπεται να καλύψουν συνολική έκταση 20.000 τ.µ., αποτελώντας τη µεγαλύτερη ανασκαφή που βρίσκεται σε εξέλιξη στην Ελλάδα. Τα κινητά ευρήµατα που έχουν ανακαλυφθεί µέχρι στιγµής, κυρίως κατά µήκος της Εγνατίας, είναι περισσότερα από 10.000, ανάµεσά τους και οκτώ εντυπωσιακά χρυσά µακεδονικά στεφάνια.

ΑΝΤΩΝΗΣ ΣΑΜΑΡΑΣ

«Σε δύο χρόνια θα υπάρχει µια διαφορετική Ελλάδα» Αυτό υποσχέθηκε ο πρωθυπουργός µιλώντας στο Υπουργικό Συµβούλιο • «Στους δρόµους» αστυνοµικοί και δικαστικοί

ΒΟΥΛΗ Αγρια κόντρα Στουρνάρα - Λαφαζάνη σελ. 3, 5, ΑΠΟΨΗ σελ. 4

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

«Μπουµ» στις κλοπές ποδηλάτων

σελ. 10 - 11

Η κρίση «γεννά» παιδιά των φαναριών στη Θεσσαλονίκη

Α. ΜΥΛΟΠΟΥΛΟΣ

Τα περισσότερα πλέον είναι θύµατα οικονοµικής εκµετάλλευσης από τις οικογένειές τους, λένε οι ειδικοί σελ. 8

∆έκα ποδήλατα κάθε µέρα κάνουν φτερά. Για οργανωµένες σπείρες µιλούν εκπρόσωποι οργανώσεων και εξειδικευµένων καταστηµάτων σελ. 8

Ζήτησε έρευνα στα οικονοµικά και της προηγούµενης διοίκησης! σελ. 7

Κατάρρευση των λιανικών πωλήσεων Τα στοιχεία δείχνουν «βουτιά» 10% στην αγορά σελ. 15

Πικρός καφές... στη Θεσσαλονίκη, παρά την κρίση Ο ΦΠΑ 23% κρατά στα ύψη την τιµή του καφέ, λένε οι καταστηµατάρχες σελ. 12

ΠΑΟΚ

Γυρίζει σελίδα και συγκεντρώνεται στο ελληνικό πρωτάθληµα Με Λάτσιο, Τότεναµ, Μάριµπορ, ο ΠΑΟ στo Γιουρόπα Λιγκ σελ. 19

2 Σάββατο 1 Σεπτεµβρίου 2012

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΧΑΪΔΩ ΣΚΑΝΔΥΛΑ

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ: 6.55 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ: 19.54 ΣΕΛΗΝΗ 15 ΗΜΕΡΩΝ

TOΣΥΝΑΞΑΡΙ

ΔΙΑΧΡΟΝΙΚΑ

✝ Αρχή της Ινδίκτου, Συμεών Στυλίτου, Ιησού του Ναυή

Αλυκή

Ο Συμεών ο Στυλίτης έζησε τον 4ο αιώνα στη Συρία και την Κιλικία. Aσκήτεψε με απόλυτη αυστηρότητα ολόκληρη τη ζωή του, ενώ ο Θεός τον είχε «προικίσει» και με το άγιο χάρισμα της θαυματουργίας. Το όνομα Στυλίτης του αποδόθηκε επειδή συνήθιζε να ανεβαίνει σε ψηλό στύλο – σύμφωνα με την παράδοση έως και 16 με 18 μέτρα – και να μένει εκεί ακίνητος με τις ώρες, προσευχόμενος.

η ατζέντα της ηµέρας

Είναι προφανές, συνεπώς, ότι για να υπάρχει η δυνατότητα για έξοδα, πρέπει να γίνεται εξαντλητική άντληση εσόδων είτε από υπάρχουσες πηγές είτε από τη δημιουργία νέων. Υποκύπτοντας στην αδήριτη αυτή ανάγκη και ο Δήμος Θάσου (χωρίς, βέβαια να αφορά αυτόν ειδικώς ο υπαινιγμός για διορισμούς και συμβάσεις) προχώρησε σε ενέργεια που κατά πάσα πιθανότητα υπερβαίνει τα όρια των δικαιωμάτων του.

Αστικό... πικ νικ µετά µουσικής Τελευταία ημέρα του «Πικ νικ Urban festival» σήμερα στον αρχαιολογικό χώρο Αρχαίας Αγοράς με τους «Broken tempo». Στη συνέχεια θα προβληθεί το βραβευμένο stop motion animation του Στέλιου Πολυχρονάκη «Το Χωριό» και η ταινία «Little miss sunshine». Ωρες 19:30 έως 23:30. Είσοδος 3 ευρώ.

Συνεχίζεται στην γκαλερί «Λόλα Νικολάου» (Τσιμισκή 53, τηλ. 2310/ 240.416) η έκθεση με τίτλο «ήREMo - η εικαστικά συνεργατική αντιφατικά αυτοδιαχειριζόμενη έκθεση». Η έκθεση θα διαρκέσει έως τις 5 Σεπτεμβρίου

3, 6, 12, 29, 30 1, 7, 9, 25, 35

Αν κάποιος περιπλανηθεί στο Διαδίκτυο και αν σε κάποια ιστοσελίδα των «Καλλικρατικών» δήμων, όπου, κατά την εκ του νόμου Ραγκούση υποχρέωσή τους, δημοσιεύονται τα πεπραγμένα τους, θα διαπιστώσει ότι οι διορισμοί και οι συμβάσεις παροχής υπηρεσιών με παχυλές αμοιβές συνεχίζονται, παρά την κρίση και τις αγωνιώδεις εκκλήσεις για περικοπή δαπανών.

ΜΜΣΤ

ΘΕΡΜΗ

ΣΥΛΛΟΓΗ ΤΡΙΚΟΓΛΟΥ

Αναδρομική έκθεση του Γιώργου Τσακίρη παρουσιάζεται στο Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης (εντός ΔΕΘ, τηλ. 2310/240.002) έως τις 16 Σεπτεμβρίου.

Παραδοσιακή μουσική και παραδοσιακοί χοροί παρουσιάζονται στη Γιορτή Τρύγου που πραγματοποιείται, σήμερα και αύριο, στις 21.30 στο Αθλητικό Κέντρο του Ν. Ρυσίου, στο πλαίσιο των «Θέρμης δρώμενα». Η είσοδος είναι ελεύθερη για το κοινό.

Η Κεντρική Βιβλιοθήκη του ΑΠΘ και η Επιτροπή Εποπτείας Πανεπιστημιακών Βιβλιοθηκών σε συνεργασία με το Μουσείο Βυζαντινού Πολιτισμού διοργανώνουν έκθεση με τίτλο «Περιήγηση στην Ανατολική Μεσόγειο μέσα από τη Συλλογή Τρικόγλου». Η έκθεση στο Μουσείο Βυζαντινού Πολιτισμού (Λεωφ. Στρατού, τηλ. 2313/306.400) θα διαρκέσει έως τις 8 Σεπτεμβρίου.

Οπως ισχυρίζονται ενδιαφερόμενοι επιχειρηματίες, που διατιμούν με 7 έως και 10 ευρώ τις δυο ξαπλώστρες και τη μια ομπρέλα στην παραλία της Αλυκής, τα ποσά που καταβάλλουν στο Δήμο, για το δικαίωμα να εκμεταλλεύονται τα ενοικιαζόμενα λίγα τετραγωνικά μέτρα της, είναι κυριολεκτικώς υπέρογκα. Για να τα πληρώσουν ανεβάζουν τις τιμές. Αυτή, ωστόσο, είναι η μία πλευρά του ζητήματος. Οδυνηρή για την τσέπη μας – αν αποφασίσει κάποιος να πάει σε μια από τις διασημότερες και ωραιότερες ακρογιαλιές της Θάσου – αλλά… μέσα στη λογική της κρίσης. Το παράλογο είναι ότι ολόκληρη σχεδόν η παραλία (πλην κάτι στενών διαδρόμων) έγινε ενοικιαζόμενος χώρος, με τις επί πληρωμή ομπρέλες και ξαπλώστρες! Ουσιαστικά δηλαδή η Αλυκή έχει γίνει απρόσβατη για όποιον δεν έχει ή δε θέλει να πληρώσει. Αν όντως είναι ο Δήμος Θάσου αυτός που συνέπραξε στο να γίνει η Αλυκή απρόσιτη, γεννάται το ερώτημα: Εχει τέτοιο δικαίωμα; Και μάλιστα χωρίς να μεριμνήσει για τη διάνοιξη διαδρόμων διάβασης από τα ρηχά νερά, που το κύμα τα γέμισε πέτρες.

ΣΤΙΣ ΣΕΛΙΔΕΣ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΘΑ ΒΡΕΙΤΕ

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ TV | ΣΙΝΕΜΑ | ΘΕΑΤΡΟ | ΠΑΙΔΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ

889, 181, 720, 212, 779 886, 873, 608, 652, 195

ΚΑΙΡΟΣ Κιλκίς

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Σέρρες

19 29 20 29 Καβάλα 19 29 Κοζάνη

14 30

15 29 Κατερίνη

18 30 Πρέβεζα

17 31

21 31 Πάτρα

19 32

Κιλκίς

ΓΙΑ ΣΗΜΕΡΑ Προβλέπεται γενικά αίθριος καιρός. Οι άνεμοι θα πνέουν μεταβλητοί 3 και βαθμιαία νοτιοανατολικοί μέχρι 4 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 17 έως 31 βαθμούς Κελσίου.

15 31

Κοζάνη

18 30 Κατερίνη

19 30 Πρέβεζα

22 31 Πάτρα

Καλαμάτα

19 32

18 30

Σήµερα

21 30

Αθήνα

23 33

23 32

Χανιά

Αλεξανδρούπολη

21 32 Καστοριά

19 32

Αθήνα

Σέρρες

20 30 19 30 Καβάλα 18 30

Αλεξανδρούπολη

19 32 Καστοριά

ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΣΗΜΕΡΑ

ΓΙΑ ΑΥΡΙΟ Προβλέπεται γενικά αίθριος καιρός. Οι άνεμοι θα πνέουν μεταβλητοί 2 με 4 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 18 έως 30 βαθμούς Κελσίου.

Καλαμάτα

22 31

Χανιά

Ηράκλειο

24 30

22 30

Αύριο

Ηράκλειο

24 28

ΕΛΣΙΝΚΙ ΟΣΛΟ ΚΙΕΒΟ ΛΟΝΔΙΝΟ ΠΑΡΙΣΙ ΜΑΔΡΙΤΗ ΡΩΜΗ ΒΕΡΟΛΙΝΟ ΜΟΝΑΧΟ ΚΡΑΚΟΒΙΑ ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ΚΩΝ/ΠΟΛΗ ΣΟΦΙΑ ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ ΤΙΡΑΝΑ ΠΡΑΓΑ

12- 17 8-16 13- 25 12-20 10-19 10-27 20-26 14-22 10-19 15-20 21-30 22-30 15-30 13-26 18-33 13-19

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 1 Σεπτεµβρίου 2012

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΝΤΙΔΡΑΣΕΙΣ

Στους δρόµους αστυνοµικοί και δικαστικοί Στους δρόμους βγήκαν αστυνομικοί και δικαστικοί για τις περικοπές στις αποδοχές τους. Χτες πραγματοποίησαν συγκέντρωση διαμαρτυρίας στην Αθήνα οι εργαζόμενοι στα σώματα ασφαλείας αστυνομικοί, πυροσβέστες και λιμενικοί, αντιδρώντας στα σχέδια για περικοπές στα ειδικά μισθολόγια. Οι ένστολοι διαδηλωτές συγκεντρώθηκαν στις 11.30 το πρωί στην πλατεία Συντάγματος, έξω από το υπουργείο Οικονομικών, και στη συνέχεια συγκρότησαν πορεία και κατευθύνθηκαν προς τη Βουλή, όπου άνοιξαν πανό και φώναξαν συνθήματα. Οι περικοπές των ετήσιων αποδοχών των ενστόλων ανέρχονται από 28,74% έως 45,42%, ανάλογα με το βαθμό και τα χρόνια υπηρεσίας τους. Οι συνδικαλιστές προανήγγειλαν πανελλαδική ένστολη διαμαρτυρία στην Αθήνα την ερχόμενη Πέμπτη, ενώ θα δώσουν το «παρών» και στις κινητοποιήσεις κατά τη διάρκεια της Διεθνούς Εκθεσης Θεσσαλονίκης. Οπως είπαν χαρακτηριστικά σε συνέντευξη Τύπου, δεν μπορούν να δεχθούν άλλες μειώσεις, ενώ αρνούνται το χαρακτηρισμό «ειδικά μισθολόγια».

Ο πρωθυπουργός ζήτησε από τους υπουργούς του επιτάχυνση του κυβερνητικού έργου κατά τη διάρκεια του χτεσινού Υπουργικού Συμβουλίου

«Σε δύο χρόνια θα υπάρχει µια διαφορετική Ελλάδα» Το πρώτο χρονοδιάγραµµα της παρούσας κυβέρνησης για το χρόνο εµφάνισης απτών αποτελεσµάτων της εφαρµοζόµενης πολιτικής για την έξοδο της χώρας από την κρίση κατέθεσε ο πρωθυπουργός στη χτεσινή συνεδρίαση του Υπουργικού Συµβουλίου. ΤΗΣ ΑΝΝΙΤΑΣ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ astivaktaki@ekdotiki.gr

κ. Σαµαράς εκτίµησε ότι «το 2013 θα έχει αναχαιτιστεί η ύφεση και θα έχει περιοριστεί η ανεργία και τα λουκέτα», τονίζοντας υπό αυτό το πρίσµα ότι τα µέτρα που επίκεινται δεν είναι µάταια. Μάλιστα είπε ότι «σε δύο χρόνια Αναχαίτιση της θα υπάρχει µια διαύφεσης και της φορετική Ελλάδα» ανεργίας περι- και ότι «οι αποφάπου θα πάρουµε µένει το 2013 ο σεις θα είναι δύσκολες, Αντ. Σαµαράς δυσάρεστες και επώδυνες, αλλά αναγκαίες. Είναι όµως οι τελευταίες και θα συνοδευτούν από πολιτικές ανάκαµψης». Προσδιόρισε ως παραµέτρους που θα χαρακτηρίσουν την ανάκαµψη «την επιστροφή των χρεών του Δηµοσίου, την ενεργοποίηση των κοινοτικών κονδυλίων, το ξεπάγωµα των χρηµατοδοτούµενων έργων και την πάταξη της φοροδιαφυγής µε νέες µεθόδους». Από τους υπουργούς του ζήτησε επιτάχυνση του κυβερνητικού έργου, τονίζοντας την ανάγκη να επιδειχθεί χειροπιαστό αποτέλεσµα στους Ευρωπαίους, εν όψει της συνεδρίασης του Eurogroup και της Συνόδου της ΕΕ στις 18-19

Οκτωβρίου, καθώς και επίσπευση των αποκρατικοποιήσεων, των διαρθρωτικών αλλαγών και της φορολογικής µεταρρύθµισης. Επιπλέον τους κάλεσε να βρουν τρόπους για αύξηση των εσόδων του κράτους λέγοντας: «Ξέρω ότι φτάσαµε µέχρι το κόκαλο, πρέπει να βρούµε τρόπους να αυξήσουµε τα έσοδα, καθώς τα 11,5 δισ. είναι µόνον από περιορισµό δαπανών». Και χτες ο πρωθυπουργός τόνισε ότι «η χώρα θα παραµείνει στο ευρώ», αλλά κατηγόρησε εκ νέου όσους επιδιώκουν την έξοδο της χώρας από την Ευρωζώνη, επισηµαίνοντας πως η κυβέρνηση έχει κάνει µεγάλη πρόοδο προς την κατεύθυνση της ανάκαµψης και της αλλαγής του κλίµατος. «Το λόµπι της δραχµής είναι πράγµατι πολύ ισχυρό εντός και εκτός Ελλάδας, αλλά έχασε την πρώτη µεγάλη µάχη», είπε ο κ. Σαµαράς τονίζοντας πως πλέον υπάρχει και ένα «λόµπι των συµµάχων της Ελλάδας». Σε άλλο σηµείο της οµιλίας του υπογράµµισε ότι «έχει ενισχυθεί η διαπραγµατευτική µας θέση και έχουµε κερδίσει την αξιοπιστία µας». Αντιδράσεις Σε ιδιαίτερα οξείς τόνους αντέδρασε ο ΣΥΡΙΖΑ χαρακτηρίζοντας τον κ. Σαµαρά «νεκροθάφτη των προσδοκιών του λαού».

«Ο κ. Σαµαράς, που κρύβεται από την ελληνική Βουλή και τον ελληνικό λαό, αποτελεί τον καλύτερο εγγυητή των συµφερόντων των δανειστών και το νεκροθάφτη των προσδοκιών του λαού µας για ανάπτυξη, δηµοκρατία και κοινωνική δικαιοσύνη. Αυτός και η κυβέρνησή του είναι επικίνδυνοι για τη χώρα», αναφέρεται σε ανακοίνωσή του. «Ο κ. Σαµαράς, ο οποίος εξαπάτησε τους πολίτες µε την υπόσχεση της διαπραγµάτευσης και υφάρπαξε την ψήφο τους, δεν έχει την απαιτούµενη αξιοπιστία έναντι των Ελλήνων, στους οποίους και λογοδοτεί, να υπόσχεται ότι τα επώδυνα µέτρα θα είναι τα τελευταία, όταν δεν τολµά, όπως τουλάχιστον είχε κάνει ο Γ. Παπακωνσταντίνου το 2010, να συναρτήσει τη διάψευση µιας τέτοιας υπόσχεσης µε την αυτόµατη και άµεση παραίτησή του», δήλωσε ο εκπρόσωπος των Ανεξάρτητων Ελλήνων, Χρ. Ζώης. Από την πλευρά του το ΚΚΕ σε σχόλιο του γραφείου Τύπου του υπογραµµίζει ότι ο λαός «έχει χρέος και ευθύνη να πει ‘’όχι’’ στις νέες αιµατηρές θυσίες που του επιβάλλουν κυβέρνηση – ΕΕ µε µαζικό οργανωµένο αγώνα στους τόπους δουλειάς και τις συνοικίες, µε πολιτική κατεύθυνση σύγκρουσης µε την ΕΕ και τα µονοπώλια».

Δικαστικοί Σε πανελλήνια πανδικαστική συγκέντρωση μπροστά στον Αρειο Πάγο την Τετάρτη 5 Σεπτεμβρίου καλούν οι δικαστικές ενώσεις, αντιδρώντας στο ενδεχόμενο περαιτέρω μείωσης των αποδοχών τους και επιδιώκοντας άμεση συνάντηση με τον πρωθυπουργό, τον υπουργό Δικαιοσύνης και τους πολιτικούς αρχηγούς. Οι δικαστικές ενώσεις καλούν επίσης σε πανδικαστικές συγκεντρώσεις σε Αθήνα, Θεσσαλονίκη και στις εφετειακές έδρες στις 17 Σεπετεμβρίου (πρώτη ημέρα του νέου δικαστικού έτους). Σε ανακοίνωσή τους οι δικαστικές ενώσεις επισημαίνουν ότι οι αποδοχές τους «έχουν ήδη μειωθεί σε ποσοστό 40%». Οι δικαστικοί λειτουργοί πρώτου βαθμού, «το ήμισυ των 4.000 δικαστικών λειτουργών», όπως αναφέρουν, έχουν καθαρές μηνιαίες αποδοχές 1.860 ευρώ.

4 Σάββατο 1 Σεπτεµβρίου 2012

ΣΕΛΙΔΑ

Η ΑΠΟΨΗ

Τα πριν και µετά του Α. Σαµαρά Η πολιτική είναι περίεργο πράγµα. Απαιτεί συνέχεια και συνέπεια. Αλλιώς πολύ συχνά εκτίθεται κανείς για πράγµατα που είπε ή έκανε στο παρελθόν και τώρα είναι αναγκασµένος εκ των πραγµάτων να πράξει διαφορετικά. Το παράδειγµα του Αντώνη Σαµαρά είναι χαρακτηριστικό. Ηταν «άρχοντας» στην αντιπολίτευση, κατακεραυνώνοντας το µνηµόνιο, ώσπου το ΠΑΣΟΚ, υπό την πίεση των τεράστιων προβληµάτων και της τακτικής του δηµοψηφίσµατος που προέκρινε ο Γιώργος Παπανδρέου, κατέρρευσε και χρειάστηκε τότε, έστω και από απόσταση, να στηρίξει την κυβέρνηση Παπαδήµου. Οπως ακριβώς στηρίζουν τώρα τη δική του κυβέρνηση ο Ευάγγελος Βενιζέλος και ο Φώτης Κουβέλης, µε αρκετά µεγαλύτερη ζέση είναι η αλήθεια. Επέµενε ο Α. Σαµαράς να γίνουν οπωσδήποτε εκλογές. Πήγε σ’ αυτές και πήρε το κόµµα του το ιστορικά χαµηλό και µάλιστα δύο φορές, τη µία 18% και την άλλη 29%. Προσπαθεί τώρα να βγάλει τα κάστανα από τη φωτιά και δηλώνει ότι «ευαγγέλιο» γι’ αυτόν είναι η προγραµµατική συµφωνία και η δανειακή σύµβαση. Η προγραµµατική συµφωνία µε τα άλλα δύο κόµµατα, ώστε να στηριχθεί η κυβέρνησή του, και η δανειακή σύµβαση, γιατί συνέπεια της εφαρµογής της είναι τα µέτρα των 11,5 δισ. ευρώ που κόβουν εκ νέου συντάξεις, µισθούς και επεµβαίνουν στη ζωή εκατοµµυρίων ανθρώπων. «Στερνή µου γνώση να σ’ είχα πρώτα», µπορεί να σκέφτεται τώρα ο κ. Σαµαράς. Ωστόσο στην πολιτική ουδέν λάθος αναγνωρίζεται µετά την αποµάκρυνση από το ταµείο... Τώρα λοιπόν, αναγκασµένος να διαχειριστεί µια κατάσταση στο όριο της ύπαρξης της χώρας, παίρνει εξίσου σκληρά µέτρα µε αυτά που πήρε η κυβέρνηση Παπανδρέου. Με ένα στόχο, να µείνει η Ελλάδα στο ευρώ. Ο στόχος είναι σωστός. Πόσο πιο εύκολα όµως θα ήταν τα πράγµατα, αν έγκαιρα, παρ’ όλα τα λάθη και τις αβελτηρίες του ΠΑΣΟΚ αµέσως µετά τις εκλογές του 2009, την άνοιξη του 2010 ο Αντώνης Σαµαράς «έβαζε πλάτη» και µαζί µε το ΠΑΣΟΚ προσπαθούσαν να διαπραγµατευτούν καλύτερα µε τους δανειστές µας και έπειτα να εφαρµόσουν ως εθνικό µέτωπο τα µέτρα που θα συµφωνούσαν; Τώρα ίσως η χώρα να είχε ξαναβγεί στις αγορές, να είχε περάσει τον κάβο, να είχε κάνει τις µεταρρυθµίσεις που απαιτούνται και ταιριάζουν σε µια σύγχρονη ευρωπαϊκή χώρα, ιδιαίτερα αυτές που αφορούν την πάταξη της φοροδιαφυγής, και τα πράγµατα να ήταν πολύ καλύτερα. Υστερόγραφο: Ας είναι ελαφρύ το χώµα που σε σκεπάζει, Πρόεδρε... ΤΡΑΪΑΝΟΣ ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

Σκίτσο: Βαγγέλης Παπαβασιλείου

ΕΠΩΝΥΜΩΣ

Σύντροφοι, νικήσαµε! Το έτος 1 μ.τ.κ. (μετά την κρίση) παρακολουθούσα προσεκτικά το συνάδελφο πανεπιστημιακό, τότε πρόεδρο του ΙΟΒΕ και σημερινό υπουργό Οικονομικών, ως συχνό προσκεκλημένο συγκεκριμένου τηλεοπτικού σταθμού. Σε αρκετά σημεία με έβρισκαν σύμφωνο οι φιλελεύθερες θέσεις του, όταν αναφερόταν στον περιορισμό του κρατικού τομέα, στην απελευθέρωση των κλειστών επαγγελμάτων και στις αδικίες της (μη) λειτουργίας του φορολογικού μηχανισμού. Οφείλω, δε, να ομολογήσω, ότι ως αυτοπροσδιοριζόμενος αριστερός, από πεποίθηση υπέρμαχος της δημόσιας παιδείας και υγείας και πεπεισμένος για την ωφελιμότητα των συλλογικών συμβάσεων εργασίας, ένιωθα ΤΟΥ σχεδόν ένοχος που συμφωνούσα με τις θέσεις ΑΓΙ Μ. του κ. Στουρνάρα. ΠΑΠΑ∆ΟΠΟΥΛΟΥ Διαβάζοντας τα πρόσφατα μέτρα κατάλαβα καθηγητή Πολυτεχνιότι δεν υπάρχει λόγος για ενοχές. Η λύση για κής Σχολής ΑΠΘ να «κλειδώσει» το «πακέτο» των 11, 15 ή 20 δισ. agis@auth.gr που λείπουν (πάντα θα λείπουν, αλλά αυτό είναι άλλο θέμα) είναι μεγαλοφυώς απλή και δραστικά αποτελεσματική: Θα περικοπούν οι μισθοί και οι συντάξεις, θα αυξηθούν οι υφιστάμενοι φόροι και θα επιβληθούν νέοι, θα περικοπούν κι άλλο οι δαπάνες για την άμυνα, την παιδεία και την υγεία. Ακραία νεοφιλελεύθερη πολιτική, θα σκεφτείτε. Κι όμως, σε δεύτερη ανάγνωση συνειδητοποιεί κανείς ότι η ακολουθούμενη οικονομική πολιτική είναι αριστερή, σχεδόν κομμουνιστική. Κατ’ αρχάς θα επικρατήσει δικαιοσύνη: οι

ΕΤΟΣ: 16o ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 4.582

χαμηλόμισθοι και χαμηλοσυνταξιούχοι θα συνεχίσουν να είναι προλετάριοι, οι λεγόμενοι υψηλόμισθοι και υψηλοσυνταξιούχοι θα προλεταριοποιηθούν μεταξύ σφύρας περικοπών και άκμονος φορολόγησης, ενώ οι μικροεπιχειρηματίες και οι ελεύθεροι επαγγελματίες θα υποχρεωθούν να κλείσουν τις επιχειρήσεις τους, συνθλιβόμενοι από την αφαίμαξη ρευστότητας και την ανάγκη συνεχών μεταγγίσεων προς τα ασφαλιστικά ταμεία και την εφορία. Οσοι δε παρ’ όλ’ αυτά επιβιώνουν, θα οδηγηθούν στα γκουλάγκ. Για το πρόβλημα της ανεργίας δεν άκουσα κάτι, αλλά σε λίγο θα ξαναρχίσουν τα μεγάλα έργα (ασχέτως του αν χρειαζόμαστε πέντε ακόμη μεγάλους αυτοκινητοδρόμους όταν έχουν μειωθεί δραστικά οι οδικές μεταφορές) και θα λειτουργήσουν οι περίφημες ειδικές οικονομικές ζώνες, οπότε ένα μέρος των ανέργων θα βρει δουλειά. Οχι κατ’ ανάγκην αξιοπρεπώς αμειβόμενη, αλλά μήπως αυτό δε συνέβαινε και στις πρώτες, ηρωικές δεκαετίες της ΕΣΣΔ; Προκειμένου να επιτευχθούν οι στόχοι του πενταετούς πλάνου και του δεκαετούς μνημονίου είναι λογικό να θυσιαστεί μια γενιά. Ισως και δύο, αν στο μεταξύ έχουν εισβάλει τα πάντσερ. Τέλος, οι τράπεζες θα κρατικοποιηθούν. Διότι τι άλλο παρά κρατικοποίηση συνιστά μια επανακεφαλαιοποίηση η οποία θα αποπληρωθεί σε βάθος δεκαετιών από τους υπηκόους της χώρας; Μόνο για συμβούλια αντιπροσώπων (για τους νεότερους: σοβιέτ) δεν άκουσα κάτι, αλλά είναι βέβαιο ότι η κυβερνώσα Αριστερά θα βρει τρόπο να ολοκληρώσει και αυτό το βήμα για την τελεσίδικη επικράτηση του υπαρκτού σοσιαλισμού.

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Aλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Tραϊανός Χατζηδημητρίου ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Eύρης Τσουμής ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης

www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277

ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852 ΓΡΑΦΕΙΑ AΘΗΝΑΣ Βουλής 14, Σύνταγμα, Τ.Κ. 10563, Τηλ.: 210 7256750, Fax: 210 7256760 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ Τηλ.: 2310 294444, Fax: 2310 237316 ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ Τηλ.: 2310 779111

ΕΛΛΑΔΑΠΟΛΙΤΙΚΗ

Σκληρή κόντρα στη Βουλή Στουρνάρα - Λαφαζάνη

ΑΣΗΜΙΝΑ ΞΗΡΟΤΥΡΗ

Ερώτηση στη Βουλή για την ιδιωτικοποίηση της Εγνατίας οδού

Σε σκληρή κόντρα ανάµεσα στον Γιάννη Στουρνάρα και τον Παναγιώτη Λαφαζάνη εξελίχτηκε χτες στη Βουλή η συζήτηση της επίκαιρης ερώτησης του ΣΥΡΙΖΑ για τα αποτελέσµατα των πρόσφατων συναντήσεων του πρωθυπουργού µε Μέρκελ και Ολάντ. ΤΟΥ ΙΩΝΑ ΤΣΩΧΟΥ itsoxos@ekdotiki.gr

ερώτηση είχε κατατεθεί από τον Αλέξη Τσίπρα προς τον κ. Σαµαρά, όµως ο τελευταίος δεν ήρθε στη Βουλή λόγω «ανειληµµένων υποχρεώσεων» και όρισε «∆ώσατε εξετά- ως αντικαταστάτη τον υπουργό σεις υποταγής Οικονοµίας, Γ. και υπακοής», Στουρνάρα. Αυτό οδήείπε ο Π. Λαφαγησε και τον κ. ζάνης. «Εχει αλ- Τσίπρα να ορίλάξει το κλίµα», σει αντικαταστάτη του τον κ. απάντησε ο Γ. Λαφαζάνη, καΣτουρνάρας τηγορώντας τον πρωθυπουργό για συστηµατική φυγοµαχία από το Κοινοβούλιο. «Γιατί φυγοδικεί ο πρωθυπουργός;», αναρωτήθηκε χαρακτηριστικά και ο κ. Λαφαζάνης, ξεκινώντας την τοποθέτησή του. Στη συνέχεια, κατηγόρησε την κυβέρνηση για αθέτηση των προεκλογικών αλλά και µετεκλογικών της υποσχέσεων, είτε αυτές αφορούσαν την επαναδιαπραγµάτευση του µνηµονίου, είτε την επιµήκυνση των αποπληρωµών. «Λέτε πως βρήκατε κατανόηση και κλίµα εµπιστοσύνης απ’ τους εταίρους. Αφού τα δώσατε όλα χωρίς να ζητήσε-

Ανέβηκαν οι τόνοι της αντιπαράθεσης χτες στη Βουλή με αφορμή την ερώτηση Τσίπρα στον πρωθυπουργό

τε τίποτα! Ενα σας ζητούσαν, δέκα δίνετε. Δώσατε εξετάσεις υποταγής και υπακοής για να πάρετε την υποτιθέµενη εµπιστοσύνη! Και έρχεστε να το εµφανίσετε ως επιτυχία στον ελληνικό λαό; Επιτυχία ότι θα κόψετε ξανά συντάξεις και µισθούς;», είπε ο κ. Λαφαζάνης. «Λέγατε πως ο τελικός δηµοσιονοµικός στόχος µπορεί να επιτευχθεί χωρίς περικοπή µισθών και συντάξεων και µαθαίνουµε σήµερα πως πάτε να λεηλατήσετε τις κοινωνικές δαπάνες, µέχρι και τα επιδόµατα», πρόσθεσε. Το κλίμα και η αγορά... Οι συζητήσεις σε Βερολίνο και Παρίσι έγιναν σε πολύ

καλό κλίµα, υποστήριξε απαντώντας ο υπουργός Οικονοµικών. «Εχει αλλάξει το κλίµα και στην αγορά, έχουν γυρίσει πίσω καταθέσεις, παρατηρείται άνοδος στην αγορά οµολόγων...», πρόσθεσε, υποστηρίζοντας ότι κατά τις επαφές µε Μέρκελ και Ολάντ «κάναµε παρουσίαση των οδυνηρών επιπτώσεων της ύφεσης στην οικονοµία, κάναµε εκτενείς συζητήσεις και προσπαθήσαµε να πείσουµε τους εταίρους µας ότι εξίσου σηµαντική µε τη µείωση του ελλείµµατος, αν όχι πιο σηµαντική, είναι η αύξηση του ΑΕΠ». «Με τα µέτρα που προωθείτε θα µετατρέψετε τη χώρα σε µπανανία. Ο ελληνικός λαός σύντοµα θα σας

ανατρέψει, θα σας διώξει», επισήµανε ο κ. Λαφαζάνης. «Ωραίες οι ρητορικές σας κορόνες, κύριε Λαφαζάνη, και µακάρι να µπορούσαµε να έχουµε ένα δρόµο διαφορετικό», απάντησε ο κ. Σουρνάρας. «Ποιος θα µας δάνειζε όµως, εκτός από την ευρωζώνη; Εχετε κάποια λύση, κάποια άλλη χώρα που να µας δάνειζε 340 δισ. ευρώ; Χωρίς το πακέτο διάσωσης θα είχαµε γυρίσει στην εποχή του 1950. Το βιοτικό επίπεδο του ελληνικού λαού έχει όντως πέσει, αλλά δεν έχουµε γίνει Αργεντινή, δεν έχουµε υποστεί τέτοια καθίζηση. Αν έχετε άλλον τρόπο να µου υποδείξετε, ιδού η Ρόδος!», συµπλήρωσε.

Ο Γ. ΠΡΟΒΟΠΟΥΛΟΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΕΔΡΟ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

Εξελίξεις στον τραπεζικό τοµέα Πιο γρήγορες και επιθετικές θα επιθυμούσε ο διοικητής της Τράπεζας της Ελλάδος, Γιώργος Προβόπουλος, τις διαδικασίες για τις εξαγορές και συγχωνεύσεις στον τραπεζικό χώρο, όπως είπε ο ίδιος στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, Κάρολο Παπούλια, τον οποίο ενημέρωσε χτες το μεσημέρι. «Το λέτε… με μια βεβαιότητα. Τι υποκρύπτει αυτή η βεβαιότητα;», ρώτησε ο Κάρολος Παπούλιας.

Ο κ. Προβόπουλος απάντησε ότι τα πράγματα κινούνται. «Ανήκω σ’ αυτούς, βέβαια, που πιστεύουν ότι πρέπει να κινηθούν ακόμα πιο γρήγορα και πιο επιθετικά, αλλά πάντως κινούνται τα πράγματα. Αυτό είναι, νομίζω, θετικό. Στον τραπεζικό χώρο έχουμε μια αναδιάταξη των δυνάμεων, που, μαζί με την ανακεφαλαιοποίηση που έχει ήδη ξεκινήσει και θα συμπληρωθεί καθ’ οδόν, θα δημιουργήσει

ένα τραπεζικό σύστημα πιο ισχυρό, πιο αποτελεσματικό». Με αφορμή πρόσφατες δηλώσεις του αρμόδιου επιτρόπου Μισέλ Μπαρνιέ, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας ζήτησε να μάθει πώς εξελίσσονται τα πράγματα με την εποπτεία των τραπεζών. «Είναι κομμάτι των πρωτοβουλιών που παίρνονται σε ευρωπαϊκό επίπεδο, για να ξεπεράσουμε αυτήν τη δύσκολη κατάσταση. Και αυτό,

5 Σάββατο 1 Σεπτεµβρίου 2012

πράγματι, προχωράει αρκετά γρήγορα», απάντησε ο κ. Προβόπουλος, προβλέποντας ότι θα υπάρξουν γρήγορες εξελίξεις. «Θα έχουμε απτά αποτελέσματα. Υπάρχουν, βέβαια, και εκεί δυσκολίες, αλλά υπάρχει καταρχήν η πολιτική βούληση να κινηθούμε γρήγορα. Και αυτό θα είναι θετικό, όταν προχωρήσει και για τον ελληνικό τραπεζικό τομέα», κατέληξε.

Επίκαιρη ερώτηση για την ιδιωτικοποίηση της Εγνατίας οδού και τριών κάθετων αξόνων της κατέθεσε στη Βουλή η βουλευτίνα Α’ Θεσσαλονίκης της ΔΗΜΑΡ, Ασημίνα Ξηροτύρη - Αικατερινάρη. Η βουλευτίνα ζητά εξασφάλιση της διαφάνειας στις διαδικασίες ιδιωτικοποίησης και ειδικότερα στη σύμβαση παραχώρησης, ενώ προτείνει την εξέταση της μερικής ιδιωτικοποίησης, ώστε και τα δάνεια της Εγνατίας να αποπληρωθούν από τα διόδια και να παραμείνουν τα τελευταία σε λογικές τιμές. «Ο προβληματισμός μας είναι μήπως η παραχώρηση, ιδιαίτερα μακροπρόθεσμα, είναι επιζήμια για το δημόσιο συμφέρον και τους χρήστες της οδού και στερήσει σε βάθος χρόνου σημαντικά έσοδα του Δημοσίου. Από τα πρώτα στοιχεία των σχετικών υπηρεσιών προκύπτει ότι σε ορίζοντα δεκαετίας με την ελαφρά και βαριά συντήρηση και με αποπληρωμή των δανείων της «Εγνατία Οδός ΑΕ» το Δημόσιο θα έχει σημαντικά κέρδη (πλέον των 100 εκατ. ευρώ) και πολύ μεγαλύτερα σε ορίζοντα εικοσαετίας (πλέον των 750 εκατ. ευρώ)», επισημαίνει η κ. Ξηροτύρη.

ΣΤΟ ΕΣΠΑ

Προτάσεις για τις λίµνες Κορώνεια και Βόλβη Προτάσεις προϋπολογισμού 473.000 ευρώ στο ΕΣΠΑ θα καταθέσουν από κοινού ο δήμος Βόλβης και ο Φορέας Διαχείρισης Λιμνών Κορώνειας - Βόλβης. Αντικείμενό τους η προστασία του οικοσυστήματος και η ανάδειξη και προβολή της προστατευόμενης περιοχής. Πρόκειται για τρία προγράμματα: 1. Μελέτη δικτύου παρεμβάσεων για την αξιοποίηση φυσικής και πολιτιστικής κληρονομιάς στην ευρύτερη περιοχή του δήμου Βόλβης. 2. Εργα ανάδειξης και προστασίας Εθνικού Πάρκου των Υγροτόπων (οριοθέτηση και σήμανση). 3. Διερεύνηση της εξέλιξης των προσχώσεων στις παρόχθιες υπολίμνιες περιοχές της λίμνης Βόλβης και σχεδιασμός έργων βελτίωσης της ροής των χειμάρρων Απολλωνίας (Μελισσουργού) – Νέας Απολλωνίας – Μοδίου στους πεδινούς σχηματισμούς απόθεσης.

6 Σάββατο 1 Σεπτεµβρίου 2012

ς ε ν σφή

ΕΛΛΑΔΑΠΟΛΙΤΙΚΗ

EΠΩΝΥΜΩΣ

τις συνεχείς διαφημίσεις των νέων τηλεφωνικών γραμμών, για να κλείνουν οι ασφαλισμένοι τα ραντεβού τους με τους γιατρούς. Και τους ρωτάνε αν η έναρξη λειτουργίας των συγκεκριμένων επί πληρωμή τηλεφωνικών γραμμών αποτελεί πιο άμεση προτεραιότητα από τη ρύθμιση άλλων ζητημάτων, όπως ο έλεγχος της νομιμότητας των όσων χρεώνουν ορισμένων γιατροί σε ασθενείς και οι πολύμηνες οφειλές των ασφαλιστικών ταμείων προς τους συμβεβλημένους γιατρούς. Αναμένονται απαντήσεις. Α. Σ.

Κτηµατολόγιο... Ως γέφυρα αποκατάστασης των µεταξύ τους σχέσεων, οι οποίες δε θα χαρακτηρίζονταν και ιδανικές, θα µπορούσε να θεωρηθεί η συγχαρητήρια επιστολή του Ευ. Βενιζέλου στον Γ. Παπανδρέου (φωτογραφία), µετά την

-Θα δώσουν δάνεια οι τράπεζες, κ. διοικητά;

Γραµµατείς

κός γραμματέας κοστίζει 200.000 ευρώ το χρόνο στο κράτος. Α. Σ.

Μπαϊράκι Την αντίθεσή του στις μειώσεις των ειδικών μισθολογίων των ενστόλων που προωθεί το οικονομικό επιτελείο εκφράζει ο βουλευτής Δράμας της ΝΔ Δημήτρης Κυριαζίδης, πρώην συνδικαλιστής αστυνομικός. Οπως επισημαίνει, οι αμοιβές των ενστόλων είναι ήδη πενιχρές. «Εάν αμείβονταν με τους όρους των δημοσίων υπαλλήλων, θα ήταν διπλάσιες και τριπλάσιες», υποστηρίζει.

Κατά τον ίδιο, έχουν βρεθεί ισοδύναμα μέτρα και, αν θελήσει η κυβέρνηση, μπορεί να αποφύγει τις περικοπές στα σώματα ασφαλείας. Δε λέει όμως, αν δε θελήσει η κυβέρνηση, τι θα κάνει αυτός κατά την ψηφοφορία στη Βουλή… Α. Σ.

Ραντεβού στον ΕΟΠΥΥ Επιστολή τον υπουργό Υγείας και τον πρόεδρο του ΕΟΠΥΥ ετοίμασαν και έστειλαν οι Οικολόγοι Πράσινοι, με αφορμή

Τον έντονο προβληματισμό της ΔΗΜΑΡ όσον αφορά το γιατί ένας δημόσιος αυτοκινητόδρομος, με στρατηγικό χαρακτήρα στις δημόσιες μεταφορές της χώρας, παραχωρείται σε ιδιώτη επενδυτή για να αναλάβει τη λειτουργία και τη συντήρησή του με αντάλλαγμα την εκμετάλλευση των διοδίων, των ΣΕΑ, το δίκτυο οπτικών ινών κ.ά., εκφράζει η βουλευτίνα της ΔΗΜΑΡ Ασημίνα Ξηροτύρη σε επίκαιρη ερώτηση που κατέθεσε με θέμα τη μεταβίβαση στο ΤΑΙΠΕΔ για παραχώρηση του οδικού άξονα της Εγνατίας οδού και τριών κάθετων αξόνων της. Ζητά δε να εξασφαλιστεί η διαφάνεια για την όλη διαδικασία, ενώ θέτει και το ερώτημα της μερικής ιδιωτικοποίησης. Ι. Τ.

Με τους ένστολους

Μόνο σε χώρες - προτεκτοράτα συναντιούνται αναπτυξιακά πρότυπα σαν αυτά των ΕΟΖ που εξήγγειλε ο Κωστής Χατζηδάκης, δήλωσε η βουλευτίνα του ΣΥΡΙΖΑ Λίτσα Αµµανατίδου. Ι. Τ.

...

Μπορεί ο ΣΥΡΙΖΑ-ΕΚΜ να έχει αντιπαρατεθεί πολλές φορές ιδεολογικά με την ΕΛΑΣ όσον αφορά μεθόδους καταστολής που εφαρμόζει, όμως το κόμμα της αξιωματικής αντιπολίτευσης στέκεται αλληλέγγυο στον αγώνα των ενστόλων για μη περαιτέρω περικοπές στις αποδοχές τους. Αντιπροσωπεία του ΣΥΡΙΖΑ-ΕΚΜ, με επικεφαλής τον Μανώλη Γλέζο, παραβρέθηκε στην κινητοποίηση των προεδρείων των Σωμάτων Ασφαλείας στο υπουργείο Οικονομικών. «Οι ένστολοι εργαζόμενοι βρίσκονται στην ίδια μεριά του δρόμου με την υπόλοιπη κοινωνία και η ενότητα του αγώνα τους είναι η μόνη δύναμη που μπορεί να ανατρέψει αυτήν την απάνθρωπη πολιτική», διαμήνυσε το κλιμάκιο του ΣΥΡΙΖΑ-ΕΚΜ. Οι βουλευτές του κόμματος δήλωσαν επίσης κατηγορηματικά ότι θα καταψηφίσουν τα μέτρα της εγχώριας τρόικας, όπως σημείωσαν χαρακτηριστικά. Ι. Τ.

Κοινωνική έκρηξη

Α ΡΟΤΡΥΠ

επανεκλογή του δεύτερου στη θέση του προέδρου της Σοσιαλιστικής ∆ιεθνούς. Ο νυν πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ εκφράζει τη βεβαιότητά του ότι ο πρώην πρόεδρος του κόµµατος θα αξιοποιήσει αυτό του το αξίωµα για την αποκατάσταση της άδικης εικόνας που έχει δηµιουργηθεί διεθνώς σε σχέση µε την πορεία της δηµοσιονοµικής και διαρθρωτικής προσαρµογής. Γιατί, όπως επισηµαίνει ο κ. Βενιζέλος, η Ελλάδα έχει διανύσει µε επιτυχία περισσότερο από τα δύο τρίτα της διαδροµής, χάρη στις τεράστιες θυσίες των πολιτών της. Χωρίς να διαχωρίζει τα επιτεύγµατα µεταξύ των κυβερνήσεων Παπανδρέου και Παπαδήµου. Α. Σ.

«Εξω οι κουμπάροι και οι κολλητοί από τη στελέχωση του κράτους. Αυτό έλεγε το πρωθυπουργικό γραφείο την 1η Ιουλίου. Πρόσφατο παράδειγμα οι διορισμοί 12 ειδικών γραμματέων στις 10 Αυγούστου». Είναι απόσπασμα από την επίκαιρη ερώτηση που κατέθεσαν οι βουλευτές των Ανεξάρτητων Ελλήνων στη Βουλή, ζητώντας την κατάργηση των θέσεων των γενικών γραμματέων και των ειδικών γραμματέων. Οι γενικοί γραμματείς είναι 49 και, σύμφωνα με τα στοιχεία των βουλευτών του κόμματος, ο κάθε ειδι-

Εγνατία οδός

Η ΚΛΕΙ∆Α

Στις ελληνικές πόλεις είναι συνηθισμένο φαινόμενο να σκάβει ένας οργανισμός το δρόμο για να κατασκευάσει το δίκτυό του και, αφού τελειώσει και κλείσει το όρυγμα, πλημμελώς συνήθως, να έρθει ο επόμενος ΟΚΩ και να επαναλάβει τα ίδια. Και το χειρότερο; Συνήθως αυτός που σκάβει καταστρέφει μέρος των άλλων δικτύων, διότι κανείς δεν του παρέχει υπεύθυνα αξιόπιστες πληροφορίες για τις θέσεις τους. Το αποτέλεσμα είναι πάντοτε η αναστάτωση της πόλης και το υψηλό κόστος των έργων αστικών υποδομών. Τι γίνεται, όμως, σε άλλες χώρες με καλύτερο επίπεδο οργάνωσης και λειτουργίας των τοπικών αρχών; 1) Ο δήμος, που είναι, όπως και στη χώρα μας, ο ιδιοκτήτης και διαχειριστής του δημόσιου χώρου (δρόμοι, πλατείες κ.λπ.) διατηρεί ένα πλήρες αρχείο - κτηματολόγιο όλων των δικτύων, υπέργειων και υπογείων, με ακριβή αποτύπωση της θέσης και των τεχνικών ΤΟΥ τους χαρακτηρι∆ΗΜΗΤΡΗ στικών. Κανένας ΠΑΠΑΖΟΓΛΟΥ ΟΚΩ δε σκάβει, πολιτικού µηχανικού αν δεν του εγκρίνει ο ΟΤΑ τη θέση όπου θα τοποθετήσει τους αγωγούς του και οφείλει στο τέλος να παραδώσει την αποτύπωση του έργου όπως κατασκευάστηκε. Ετσι, έχουμε ένα φορέα που διαχειρίζεται την ολοκληρωμένη τράπεζα πληροφοριών των υποδομών στις πόλεις και αποφεύγεται το ράβε ξήλωνε, η ταλαιπωρία και η σπατάλη. Σε μερικές χώρες την ευθύνη αυτήν την ασκεί ένας άλλος οργανισμός, όπως π.χ. το φυσικό αέριο. 2) Ο δήμος, σε συνεννόηση με τους ΟΚΩ διαχειριστές των δικτύων, καταρτίζουν ένα πολυετές πρόγραμμα έργων και συντονίζουν τις επεμβάσεις τους στους δρόμους. 3) Ο δήμος ξοδεύει για όλη αυτήν την οργάνωση; Ξοδεύει αρκετά, αλλά εισπράττει περισσότερα, αφού κάθε ΟΚΩ καταβάλλει ένα σεβαστό ποσό για τη λειτουργία του κτηματολογίου των υποδομών του δημόσιου αστικού χώρου. Οι δημοτικοί μας άρχοντες δεν τα ξέρουν αυτά; Και, αν τα γνωρίζουν, γιατί δεν τα κάνουν; Σίγουρα τα ξέρουν, ιδιαίτερα οι μεγάλοι δήμοι, και έχουν και το κατάλληλο προσωπικό. Φτάνει να αλλάξουν προτεραιότητες και να απομακρυνθούν από την αγωνία της δημόσιας εικόνας τους. Υπάρχουν πολύ χρήσιμα πράγματα που αργούν να φανούν αλλά αξίζουν.

Μεγάλη συζήτηση εξελίσσεται στο πολιτικό παρασκήνιο για το ενδεχόμενο να ξεσπάσει κοινωνική έκρηξη, εξαιτίας και της επιβολής των νέων μέτρων, με πολλές διαφορετικές και αποκλίνουσες απόψεις σχετικά με τις υπάρχουσες πιθανότητες. Κάποιοι, πάντως, είναι σίγουροι. «Οι Ελληνες, ως λαός υπερήφανος, σύντομα θα αντιδράσουμε. Η κοινωνική έκρηξη είναι θέμα χρόνου», εκτιμά η Χρυσή Αυγή. Α. Σ.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 1 Σεπτεµβρίου 2012

ΚΟΙΝΩΝΙΑ Ο πρύτανης του ΑΠΘ (κέντρο) παραδέχτηκε ότι οι κωδικοί, όπως περιγράφονταν στην έκθεση διαχείρισης, ήταν παραπλανητικοί και μπορούσαν να δημιουργήσουν εσφαλμένες εντυπώσεις

Νέα «µέτωπα» στο ΑΠΘ Νέα «µέτωπα» ανοίγουν στο ΑΠΘ, καθώς οι πρυτανικές αρχές ζητούν έλεγχο στα οικονοµικά σε βάθος πενταετίας, δηλαδή και κατά την προηγούµενη διοίκηση του ιδρύµατος. ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΛΙΝΑ ΚΟΪΝΑ

άντως, ο πρύτανης Γιάννης Μυλόπουλος παραδέχτηκε πως ορισµένοι κωδικοί δαπανών της Εταιρείας Αξιοποίησης της Περιουσίας του Πανεπιστηµίου ήταν «παραπλανητικοί», αποδίδοντάς τους σε λογιστική Ο κ. Μυλόπουλος διατύπωση, για είπε ότι τα οικο- την οποία αναόπως νοµικά στοιχεία λαµβάνει, είπε, ο ίδιος την προβλήθηκαν ευθύνη. Σε φορτιεπιλεκτικά και σµένο κλίµα, αποσπασµατικά, αφού πανεδίνοντας «την πιστηµιακοί εντύπωση αλόγι- έστρεψαν τα στης σπατάλης σε πυρά τους κατά δηµοσιογράεποχή κρίσης» φων, δόθηκε η χτεσινή συνέντευξη Τύπου στο ΑΠΘ, όπου ο κ. Μυλόπουλος απάντησε σε ερωτήσεις σχετικά µε τις δαπάνες ύψους 8,3 εκατ. ευρώ της Εταιρείας Αξιοποίησης της Περιουσίας του Πανεπιστηµίου. Οπως υποστήριξε ο ίδιος, τα οικονοµικά στοιχεία προβλήθηκαν επιλεκτικά και αποσπασµατικά στον Τύπο, δίνοντας «την εντύπωση αλόγιστης σπατάλης σε εποχή κρίσης». Οι ερωτήσεις για συγκεκριµένες δαπάνες και την ανακαίνιση της περίφηµης τουαλέτας της Πρυτανεί-

ας ενόχλησαν παριστάµενα µέλη της πανεπιστηµιακής κοινότητας, που επιτέθηκαν φραστικά σε δηµοσιογράφους. Εναλλακτική πηγή εσόδων Σύµφωνα µε τις πρυτανικές αρχές, η χρηµατοδότηση του ΑΠΘ από το κράτος µειώθηκε κατά 40%, αλλά το ίδρυµα έπρεπε να συνεχίσει να λειτουργεί µε τον ίδιο αριθµό φοιτητών, εργολαβικών υπαλλήλων και ακαδηµαϊκών µονάδων. Γι’ αυτό και ελήφθη απόφαση να καλυφθούν διάφορες ανάγκες του από τα έσοδα της Εταιρείας Διαχείρισης, που είχε ακόµη αποθέµατα, ενώ τέθηκε σε εφαρµογή πρόγραµµα ανάπτυξης ιδίων πόρων. «Η Εταιρεία Αξιοποίησης και Διαχείρισης της Περιουσίας του ΑΠΘ αποτέλεσε εναλλακτική πηγή εσόδων και στήριξε µε το αποθεµατικό της µέρος των λειτουργικών δαπανών του ΑΠΘ, καθώς και µέρος των δαπανών που θα καλύπτονταν από το πρόγραµµα δηµοσίων επενδύσεων», τόνισε ο πρύτανης. Αυτή ήταν συνειδητή επιλογή της διοίκησης και της Συγκλήτου, προκειµένου να µην υποβαθµιστεί ούτε κατ’ ελάχιστον η εκπαιδευτική και ερευνητική δραστηριότητα, όπως ειπώθηκε χαρακτηριστικά. Τα έξοδα της Εταιρείας, κατά τον κ. Μυλόπουλο, για το 2011

ήταν κατά 30% µειωµένα σε σχέση µε το 2010. Σηµείωσε, δε, ότι οι δαπάνες αυτές, εκτός από τον έλεγχο της Συγκλήτου, έχουν περάσει και από πλήρη διαχειριστικό έλεγχο από το Σώµα Ορκωτών Λογιστών. Ο αντιπρύτανης Γιάννης Παντής ζήτησε να γίνει έλεγχος σε βάθος πενταετίας, υποστηρίζοντας πως από το σύνολο των 8,3 εκατ. ευρώ τα 1.270.950 ήταν υποχρεώσεις και τιµολόγια από την προηγούµενη πρυτανική αρχή. Το θέµα, πάντως, προκάλεσε την αντίδραση του πρώην αντιπρύτανη Ανδ. Γιαννακουδάκη, ο οποίος είπε στον «Α»: «Κάθε δηµόσιος άνδρας, ιδιαίτερα σε µία τέτοια θέση, ‘’κρίνει το µπόι του’’ µε πραγµατικά µέτρα και όχι συγκριτικά µε άλλους. Σε πολλές ερωτήσεις ο κ. Μυλόπουλος ανέτρεχε στην προηγούµενη Πρυτανεία, θεωρώντας ότι θα αναδειχτεί ο ίδιος υποβαθµίζοντας άλλους, που δεν ήταν παρόντες». Ο κ. Γιαννακουδάκης πρόσθεσε: «Προφανώς και πρέπει να γίνει έλεγχος, όχι µόνο σε βάθος πενταετίας, αλλά και παραπάνω. Αλλά αυτό είναι το ζήτηµα; Το θέµα είναι οι υπέρογκες δαπάνες σε καιρό κρίσης. Κανένας δεν αµφισβήτησε τη νοµιµότητα των δαπανών, αµφισβητούµε τη σκοπιµότητά τους. Και µόνο οι λανθασµένες περιγραφές

στους κωδικούς των έργων, όπως δήλωσαν οι πρυτανικές αρχές, φτάνουν για να ζητήσουν συγγνώµη από τη Σύγκλητο και από τους δηµοσιογράφους, που τους χαρακτηρίζουν ‘’κίτρινο Τύπο’’». «Εµείς είµαστε στη διάθεση του καθενός και προσπαθούµε να λειτουργούµε ένα µεγάλο πανεπιστήµιο σε µια εξαιρετικά δύσκολη εποχή, προς όφελος της κοινωνίας, σε συνθήκες απόλυτης διαφάνειας», τόνισε ο κ. Μυλόπουλος. «Δεν υπάρχει τουαλέτα στο γραφείο του πρύτανη» Χτες ο πρύτανης διένειµε φάκελο µε στοιχεία για διάφορες κατηγορίες δαπανών, κάνοντας λόγο για «διαστρέβλωση της αλήθειας». Ενδεικτικά, η διοίκηση του ΑΠΘ υποστήριξε τα εξής: -Δεν υπάρχει ούτε τουαλέτα στο γραφείο του πρύτανη ούτε δαπάνη γι’ αυτήν. Ο αντίστοιχος κωδικός, ύψους περίπου 30.000 ευρώ, αναφέρεται σε δαπάνες ανακατασκευής µέρους του 7ου ορόφου του κτιρίου Διοίκησης (υγειονοµικοί χώροι του ορόφου, η κουζίνα και ένας χώρος πολλαπλών χρήσεων), καθώς και στην ανακατασκευή µέρους του ισογείου του κτιρίου, το οποίο και είχε υποστεί φθορές από εµπρηστική επίθεση αναρχικών. -Δεν υπάρχουν νέα έργα στην κατασκήνωση του ΑΠΘ, αλλά δαπάνες που αντιστοιχούν στην ολοκλήρωση και την αποπληρωµή συµβατικών υποχρεώσεων από έργα που είχαν ξεκινήσει κατά τη διάρκεια της προηγούµενης διοίκησης στις κατασκηνώσεις, όπως π.χ. ο βιολογικός καθαρισµός. Πάντως, ο κ. Μυλόπουλος παραδέχτηκε ότι οι κωδικοί, όπως περιγράφονταν στην έκθεση διαχείρισης, ήταν παραπλανητικοί και µπορούσαν να δηµιουργήσουν εσφαλµένες εντυπώσεις. Ο ίδιος ανέλαβε την ευθύνη γι’ αυτό, αφού τόνισε πως είναι ο τρόπος µε τον οποίο οι λογιστές κωδικοποιούν το έργο.

Αποχαιρέτησαν τον Δηµήτρη Γουσίδη

Το τελευταίο «αντίο» είπαν χτες στο δημοσιογράφο Δημήτρη Γουσίδη δεκάδες συγγενείς, φίλοι, γνωστοί, συνεργάτες, συνάδελφοι, πολιτικοί αλλά και απλοί άνθρωποι που τον γνώριζαν. Η νεκρώσιμη ακολουθία για τον ιστορικό πρόεδρο της Ενωσης Συντακτών Ημερησίων Εφημερίδων Μακεδονίας - Θράκης και πρώτο διευθυντή του «Αγγελιοφόρου», το 1996, εψάλη στο μητροπολιτικό ναό Γρηγορίου του Παλαμά στη Θεσσαλονίκη, απ’ όπου και η φωτογραφία. Ο Δημήτρης Γουσίδης άφησε την τελευταία του πνοή, ύστερα από άνιση μάχη με τον καρκίνο, σε ηλικία 73 χρόνων, σε κλινική της Θεσσαλονίκης. Οι ευχές και τα συλλυπητήρια του Οικουμενικού Πατριάρχη Βαρθολομαίου και του μητροπολίτη Θεσσαλονίκης Ανθιμου διαβιβάστηκαν στη διάρκεια της νεκρώσιμης ακολουθίας. Ο Οικουμενικός Πατριάρχης απένειμε εύφημο μνεία στον Δημήτρη Γουσίδη για το δημοσιογραφικό του έργο και την προσφορά του στο κοινωνικό σύνολο. Στη νεκρώσιμη ακολουθία παρέστησαν ο αναπληρωτής υπουργός Περιβάλλοντος, Σταύρος Καλαφάτης, ο πρώην υπουργός Γιάννης Μαγκριώτης, ως εκπρόσωπος του προέδρου του ΠΑΣΟΚ, Ευάγγελου Βενιζέλου, η ευρωβουλευτίνα του ΠΑΣΟΚ Χρυσούλα Παλιαδέλη, ο πρόεδρος της Δημοκρατικής Αναγέννησης, Στέλιος Παπαθεμελής, ο εν αργία περιφερειάρχης Κεντρικής Μακεδονίας, Παναγιώτης Ψωμιάδης, ο αντιπεριφερειάρχης Θεσσαλονίκης, Απόστολος Τζιτζικώστας, οι δήμαρχοι Θεσσαλονίκης, Γιάννης Μπουτάρης, Νεάπολης-Συκεών, Σίμος Δανιηλίδης, ο πρύτανης του ΑΠΘ, Γιάννης Μυλόπουλος, περιφερειακοί και δημοτικοί σύμβουλοι, καθηγητές πανεπιστημίου, σύσσωμο το δ.σ. της ΕΣΗΕΜ-Θ με επικεφαλής τον πρόεδρό της Μάκη Βοϊτσίδη, ο πρόεδρος της ΠΟΕΣΥ, Γιώργος Σαββίδης, δημοσιογράφοι και φίλοι του από τη Θεσσαλονίκη και την Αθήνα.

8 Σάββατο 1 Σεπτεµβρίου 2012

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

Η κρίση «γεννά» παιδιά των φαναριών Ανήλικοι που καθαρίζουν τα τζάµια των αυτοκινήτων στα φανάρια, µάνες µε νεογέννητα µωρά στην αγκαλιά που ζητιανεύουν σε κεντρικούς δρόµους της Θεσσαλονίκης, εξουθενωµένα παιδιά που ζητούν από τους περαστικούς λίγα λεφτά. εκείνες την κατάσταση», πρόσθεσε ο κ. Γαβαλάς. Από τη µεριά της, η Πολιτεία έχει θέσει σε δεύτερη µοίρα τις δράσεις και τα προγράµµατα που αφορούν την προστασία των δικαιωµάτων των ανηλίκων, µε αποτέλεσµα το οργανωµένο έγκληµα της εκµετάλλευσης να ανθεί όλο και περισσότερο µε την ανέχειά της αλλά και µε την ανέχεια της κοινωνίας. Από τη µεριά της, η Αστυνοµία, σε περίπτωση που της καταγγελθεί κάποιο περιστατικό εκµετάλλευσης ανηλίκου, έχει την ευθύνη να ερευνήσει την κατάσταση του παιδιού και να κινητοποιήσει τις κοινωνικές υπηρεσίες του κράτους.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΧΑΡΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ

έτοιες εικόνες έχουν πληθύνει το τελευταίο διάστηµα ακόµη και σε κεντρικά σηµεία της πόλης. Η επαιτεία και τα φαινόµενα εκµετάλλευσης µικρών παιδιών από την ίδια τους την οικογένεια βρίσκονται σε έξαρση, λόγω Σήµερα, τα της κρίσης. «Το πρόβληµα παιδιά που της επετείας και ζητιανεύουν στα της εργασίας ανηφανάρια είναι λίκων στα φανάρια κυρίως θύµατα µας απασχολεί εδώ πολλά χρόνια. ενδοοικογενει- και Τα περισσότερα ακής βίας και παιδιά που βρίσκοτης οικονοµικής νται σήµερα στους δρόµους έχουν κρίσης έρθει µε τις οικογένειές τους από Ρουµανία και Βουλγαρία, εποµένως µιλάµε για νόµιµους µετανάστες που κινούνται στο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Ενωσης. Πρόκειται για οργανωµένο έγκληµα εκµετάλλευσης ανηλίκων από τους ίδιους τους γονείς τους, οι οποίοι βάζουν τα παιδιά είτε να δουλεύουν µε τις ώρες και να ζητιανεύουν στα φανάρια είτε να πουλάνε µικροπράγµατα», δήλωσε στον «Α» ο Νίκος Γαβαλάς, υπεύθυνος της µη κυβερνητικής οργάνωσης «Αρσις». Θύματα βίας Πριν από µερικά χρόνια, τα

Τα περισσότερα παιδιά που βρίσκονται σήμερα στους δρόμους έχουν έρθει με τις οικογένειές τους από τη Ρουμανία και τη Βουλγαρία

περισσότερα παιδιά που βρίσκονταν στους δρόµους ήταν θύµατα του trafficking, της αρπαγής και παράνοµης διακίνησης και εµπορίας ατόµων µε σκοπό την οικονοµική ή ακόµη και σεξουαλική εκµετάλλευση. Σήµερα, τα παιδιά που ζητιανεύουν στα φανάρια είναι κυρίως θύµατα ενδοοικογενειακής βίας και εξαναγκάζονται να δουλεύουν µε τις ώρες από τους

ίδιους τους γονείς τους, για να τους φέρουν µερικά χρήµατα. «Τα θύµατα του trafficking έχουν µειωθεί τα τελευταία χρόνια. Σήµερα τα παιδιά αυτά περιφέρονται πολλές φορές µαζί µε τη µητέρα ή κάποιο συγγενικό τους πρόσωπο και προσπαθούν να προκαλέσουν οίκτο στους περαστικούς. Σε κάθε περίπτωση, οι πολίτες χρειάζεται να αντιληφθούν τον

τρόπο που πρέπει να συµπεριφέρονται σε αυτά τα παιδιά. Δεν πρέπει σε καµία περίπτωση να δίνουν χρήµατα, γιατί τα χρήµατα σίγουρα δε µένουν σε αυτά, αλλά πηγαίνουν στους γονείς που τα εκµεταλλεύονται. Αν θέλουν να βοηθήσουν, µπορούν είτε να δώσουν στα παιδιά κάτι να φάνε, είτε να καλέσουν την Αστυνοµία και τις κοινωνικές υπηρεσίες, για να ελέγξουν

Πταίσμα «Η επετεία είναι πταίσµα. Γι’ αυτό και δεν µπορούν να συλληφθούν οι γονείς που βρίσκονται στο δρόµο µε τα παιδιά. Σε περιπτώσεις που υπάρχει εκµετάλλευση παιδιών για οικονοµικό όφελος, η Αστυνοµία είναι υποχρεωµένη να βρει το ανήλικο παιδί, να ερευνήσει την κατάσταση της οικογένειάς του, αν υπάρχει δηλαδή περίπτωση κακοποίησης ή κακοµεταχείρισης, και έπειτα να ειδοποιήσει τις υπηρεσίες του υπουργείου Υγείας που θα προστατεύσουν και θα φροντίσουν το παιδί», είπε ο Θανάσης Χαλκιάς, υπεύθυνος της Υπηρεσίας Καταπολέµησης του Οργανωµένου Εγκλήµατος.

ΑΥΞΑΝΕΤΑΙ Η ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ, ΑΥΞΑΝΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΟΙ ΚΛΟΠΕΣ

Η «αλυσίδα» των χαµένων ποδηλάτων Εκρηκτική είναι η αύξηση της χρήσης του ποδηλάτου στη Θεσσαλονίκη τα τελευταία χρόνια. Μαζί, όμως, αυξάνονται και οι κλοπές. Μόνο για το 2010 έγιναν 284 καταγγελίες κλοπής, το 2011 αυξήθηκαν στις 358, ενώ για το α΄ εξάμηνο του 2012 έχουν σημειωθεί 178 καταγγελίες. Αντίστοιχα, το 2010 βρέθηκαν 30 ποδήλατα, το 2011 46, και το 2012 24, σύμφωνα με την Αστυνομία. Εκτιμάται, ωστόσο, ότι αυτά που εξαφανίζονται καθημερινά είναι πολύ περισσότερα, καθώς αρκετοί δεν προχωρούν σε καταγγελία. Σύμφωνα με τον ιδρυτή της πρωτοβουλίας για την προώθηση του μέσου «Bike Respect», Κώστα Συμελίδη, γύρω στα δέκα ποδήλατα κάθε μέρα κάνουν φτερά... από τους δρόμους της

πόλης, ενώ υπολογίζεται ότι τα τελευταία δύο χρόνια αγνοούνται περίπου 1.500. Μόλις ένα 10%-15% εξ αυτών ξαναχρησιμοποιείται στην πόλη, προσθέτει. «Τα υπόλοιπα πωλούνται σε καταστήματα δικύκλων στην Αλβανία και τη Βουλγαρία», λέει ο εκπρόσωπος του ποδηλατικού αθλητικού συλλόγου «Χίλια Δέντρα», Στάθης Κουτμερίδης. Οπως εξηγεί ο Κώστας Συμελίδης, το φαινόμενο παίρνει μεγάλες διαστάσεις ιδιαίτερα τους καλοκαιρινούς μήνες, οπότε η χρήση του ποδηλάτου είναι πιο συχνή. «Υπάρχουν συστηματικά άνθρωποι που εμφανίζονται ως ιδιοκτήτες 10-15 ποδηλάτων και πουλούν κλεμμένα δίκυκλα μέσω ιστοσελίδων πάρα πολύ φτηνά. Αρκετοί είναι και αυτοί που κρύβουν κλεμμένα

ποδήλατα μέσα σε αποθήκες, τα βάφουν, αλλάζουν τις σέλες και δυο τρία πράγματα και τα μεταπωλούν», παρατηρεί ο ιδρυτής της «Bike Respect». Για οργανωμένες σπείρες που κυκλοφορούν με ψαλίδια οικοδομής και σπάνε τις αλυσίδες μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα κάνει λόγο ο υπεύθυνος της «Ποδηλατούπολης», Κώστας Αδάμπασης. Πέρα από το κυκλοφοριακό, οι κλοπές ποδηλάτων αποτελούν το δεύτερο ανασταλτικό παράγοντα για να αποκτήσει κάποιος ποδήλατο, τονίζει από την πλευρά του ο εκπρόσωπος της πρωτοβουλίας για την προώθηση των ποδηλάτων «Πολύχρωμοι ποδηλάτες», Θωμάς Ταπακτσόγλου.

Συμβουλές «Μια καλή κλειδαριά οπωσδήποτε μπορεί να δυσκολέψει μια κλοπή, πολλές φορές όμως δεν μπορεί να την αποτρέψει. Κοστίζει 10 ευρώ και έχει τουλάχιστον πάχος 7-9 εκατοστών», υπογραμμίζει ο Κώστας Αδάμπασης. Σημαντικό είναι και το κλείδωμα της πίσω ρόδας με το σκελετό, ενώ καλό είναι να μην σταθμεύουν το ποδήλατο συνεχώς στο ίδιο σημείο, προσθέτει. Να τα βγάζουν φωτογραφίες, να τα γυρίζουν ανάποδα και να σημειώνουν τον αριθμό πλαίσιο που βρίσκεται ανάμεσα στα πετάλια για να το βρουν πιο εύκολα, τονίζουν από την πλευρά τους έμπειροι ποδηλάτες. ΤΙΜΟΣ ΦΑΚΑΛΗΣ

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

9 Σάββατο 1 Σεπτεµβρίου 2012

Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να υποβάλουν τις αιτήσεις τους στο ΙΕΚ που τους ενδιαφέρει

ΠΡΟΚΗΡΥΧΤΗΚΑΝ ΟΙ ΘΕΣΕΙΣ

Ωροµίσθιο προσωπικό προσλαµβάνει ο ΟΑΕ∆ Την πρόσληψη ωροµίσθιου διδακτικού προσωπικού διάφορων ειδικοτήτων προκήρυξε ο ΟΑΕ∆, προκειµένου να καλύψει τις εκπαιδευτικές ανάγκες των ΙΕΚ του κατά το έτος κατάρτισης 2012 – 2013. ΤΟΥ ∆ΗΜΗΤΡΗ ΤΣΕΚΙΤΣΙ∆Η

σοι ενδιαφέρονται για κάποια από τις θέσεις που προκηρύσσονται µπορούν να υποβάλλουν τις αιτήσεις από τη Δευτέρα 3 Σεπτεµβρίου έως και την Παρασκευή 7 Σεπτεµβρίου. Σύµφωνα µε τη σχετική προκήρυξη οι ειδικότητες που ζητούνται στα δύο ΙΕΚ του ΟΑΕΔ στη Θεσσαλονίαιτήσεις θα κη είναι οι εξής:

Οι υποβάλλονται από τη ∆ευτέρα 3 Σεπτεµβρίου έως και την Παρασκευή 7 Σεπτεµβρίου

ΙΕΚ Θεσσαλονίκης: α) πτυχιούχοι ΑΕΙ-ΤΕΙ: Αγγλικής Φιλολογίας ΠΕ06, διαιτολόγοι (πτυχιούχοι ΑΕΙ) ΠΕ, Καλών Τεχνών ΠΕ08, οικονοµολόγοι ΠΕ09, κοινωνιολόγοι ΠΕ10, Φυσικής Αγωγής ΠΕ11, ηλεκτρολόγοι ΠΕ12, µηχανολόγοι ΠΕ12, νοµικών και πολιτικών επιστη-

µών ΠΕ13, γιατροί ΠΕ14, νοσηλευτικής ΠΕ14, Μουσικής ΠΕ16, ηλεκτρολόγοι ΠΕ17, µηχανολόγοι ΠΕ17, αισθητικής ΠΕ18, βρεφονηπιοκόµοι ΠΕ18, γραφικών τεχνών ΠΕ18, γραφιστικής ΠΕ18, διοίκησης επιχειρήσεων ΠΕ18, λογιστικής ΠΕ18, Εµπορίας και Διαφήµισης (µάρκετινγκ) ΠΕ18, νοσηλευτικής ΠΕ18, οχηµάτων ΠΕ18, φυσιοθεραπείας ΠΕ18, πληροφορικής ΠΕ19, πληροφορικής ΠΕ20, νηπιαγωγοί ΠΕ60, β) πτυχιούχοι ΤΕΛ, ΕΠΛ, ΤΕΕ Β Κύκλου ΤΕ01: αισθητικής, µουσικοί, ηλεκτρολόγοι αυτοκινήτων, νοσηλευτικής, µηχανικοί αυτοκινήτων, γ) απόφοιτοι ΙΕΚ µε πιστοποίηση, πτυχιούχοι ΤΕΕ Α Κύκλου, εµπειροτεχνίτες απόφοιτοι τουλάχιστον υποχρεωτικής εκπαίδευσης του Ν.1566/85: αισθητικός Ποδολογίας και Καλλωπισµού Νυχιών, ηθοποιοί µε εξειδίκευση στο κουκλοθέατρο ή στο θέατρο σκιών. ΙΕΚ Ωραιοκάστρου: α) πτυχιούχοι ΑΕΙ-ΤΕΙ: πτυχιούχοι

ΦΠΨ ΠΕ02, γεωλόγοι ΠΕ04, Γαλλικής Φιλολογίας ΠΕ05, Αγγλικής Φιλολογίας ΠΕ06, διαιτολόγοι ΠΕ, Καλών Τεχνών ΠΕ08, οικονοµολόγοι ΠΕ09, κοινωνιολόγοι ΠΕ10, αρχιτέκτονες ΠΕ12, ηλεκτρολόγοι ΠΕ12, ηλεκτρονικοί ΠΕ12, µηχανολόγοι ΠΕ12, περιβαλλοντολόγοι ΠΕ12, χηµικοί µηχανικοί ΠΕ12, νοµικών και πολιτικών επιστηµών ΠΕ13, γιατροί ΠΕ14, µουσικής ΠΕ16, τεχνολόγοι πετρελαίου και φυσικού αερίου ΠΕ17, ηλεκτρολόγοι ΠΕ17, ηλεκτρονικοί ΠΕ17, µηχανολόγοι ΠΕ17, βρεφονηπιοκόµοι ΠΕ18, διακοσµητικής ΠΕ18, διοίκησης επιχειρήσεων ΠΕ18, τεχνολόγοι Logistics ΠΕ18, λογιστικής ΠΕ18, τεχνολόγοι τροφίµων - διατροφής ΠΕ18, φωτογραφίας ΠΕ18, πληροφορικής ΠΕ19, πληροφορικής ΠΕ20, νηπιαγωγοί ΠΕ60, β) πτυχιούχοι ΤΕΛ, ΕΠΛ, ΤΕΕ Β ΚύκλουΤΕ01: αργυροχρυσοχοΐας, θερµοϋδραυλικοί ή συντηρητές κεντρικής θέρµανσης, µουσικοί, γ) απόφοιτοι ΙΕΚ µε πιστοποίηση, πτυχιούχοι ΤΕΕ Α Κύκλου, εµπειροτεχνίτες απόφοιτοι τουλάχιστον υποχρεωτικής εκπαίδευσης του Ν.1566/85: αγιογράφοι, αργυροχρυσοχόοι, αρτοποιοί-ζαχαροπλάστες, ζαχαροπλάστες, διερµηνείς νοηµατικής, ηθοποιοί µε ειδίκευση στο κουκλοθέατρο ή στο θέατρο σκιών, τεχνίτες καυστήρων (µε σχετική άδεια άσκησης επαγγέλµατος), τεχνικοί αερίων καυσίµων, τεχνικοί χειροποίητου κοσµήµατος. Οι ενδιαφερόµενοι µπορούν να υποβάλουν τις αιτήσεις τους αυτοπροσώπως ή να τις ταχυδροµήσουν µε συστηµένη επιστολή ή µε κούριερ στο ΙΕΚ που τους ενδιαφέρει: α) ΙΕΚ Θεσσαλονίκης (Λαγκαδά 117-119, ΤΚ 56123 Θεσσαλονίκη, τηλ. 2310 – 721852), ΙΕΚ Ωραιοκάστρου (Θεσσαλονίκης 73, ΤΚ 57013 Θεσσαλονίκη, τηλ. 2310 – 698223). Οι ειδικότητες που προκηρύσσονται στα υπόλοιπα ΙΕΚ του ΟΑΕΔ καθώς και πληροφορίες για τα απαιτούµενα δικαιολογητικά δηµοσιεύονται στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www. oaed.gr.

12 συµβασιούχοι στο δήµο Θεσσαλονίκης Προσλήψεις 12 ατόμων με συμβάσεις μίσθωσης έργου προκήρυξαν ο δήμος Θεσσαλονίκης και ο Οργανισμός Βρεφονηπιακής, Παιδικής και Οικογενειακής Μέριμνας του δήμου. Συγκεκριμένα, στο δήμο Θεσσαλονίκης θα προσληφθούν επτά άτομα για διάστημα έως δώδεκα μήνες εκ των οποίων: τέσσερις γιατροί εργασίας ΠΕ και τρεις τεχνικοί ασφαλείας ΠΕ. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 3 Σεπτεμβρίου. Ο Οργανισμός Βρεφονηπιακής, Παιδικής και Οικογενειακής Μέριμνας θα προσλάβει: τέσσερις βρεφονηπιοκόμους ΤΕ και ένα μάγειρα ΔΕ, τους οποίους θα απασχολήσει έως τις 31 Ιουλίου του 2013. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 10 Σεπτεμβρίου. Η επιλογή των υποψηφίων θα γίνει με βάση τα παρακάτω κριτήρια: α) το χρόνο ανεργίας: 200 μονάδες για τέσσερις μήνες ανεργίας και 75 μονάδες ανά μήνα άνω των τεσσάρων και μέχρι τους 12 μήνες, β) την ιδιότητα του πολύτεκνου ή τέκνου πολύτεκνης οικογένειας: 50 μονάδες για κάθε τέκνο, γ) τα ανήλικα τέκνα: 30 μονάδες για καθένα από τα δύο πρώτα ανήλικα τέκνα και 50 μονάδες για το τρίτο, δ) την ιδιότητα του γονέα ή τέκνου μονογονεϊκής οικογένειας: 50 μονάδες για κάθε τέκνο, ε) το βαθμό του βασικού τίτλου σπουδών: για τις κατηγορίες ΠΕ και ΤΕ οι μονάδες του βασικού τίτλου με δύο δεκαδικά ψηφία πολλαπλασιάζονται με 40, ενώ για την κατηγορία ΔΕ πολλαπλασιάζονται με το 20, στ) την εμπειρία: επτά μονάδες για κάθε μήνα εμπειρίας και έως τους 60 μήνες. Περισσότερες πληροφορίες αναφέρονται στις σχετικές προκηρύξεις οι οποίες δημοσιεύονται στην ιστοσελίδα του δήμου Θεσσαλονίκης στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www. thessaloniki.gr

10 Σάββατο 1 Σεπτεµβρίου 2012

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

Ενας θησαυρός στα έγκατα της Θεσσαλονίκης Μια ολόκληρη πόλη, η οποία βρίσκεται... θαµµένη κάτω από την πόλη, εξακολουθεί να αποκαλύπτεται από το µετρό της Θεσσαλονίκης. Οι αρχαιολογικές ανασκαφές που εκτελούνται στο πλαίσιο κατασκευής του µετρό δε σταµατούν να φέρνουν στο φως σπουδαία ευρήµατα.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΝΤΟΝΙΑ ΚΑΝΙΤΣΑΚΗ

έχρι σήµερα έχει πραγµατοποιηθεί το 74% των ανασκαφών, οι οποίες προβλέπεται να καλύψουν συνολική έκταση 20.000 τ.µ., αποτελώντας τη µεγαλύτερη ανασκαφή που βρίσκεται σε εξέλιξη στην Ελλάδα, αλλά και τη µεγαλύτερη στην ιστορία της ΘεσσαλονίΟι εργασίες για το κης. Είναι χαραµετρό στη Θεσσα- κτηριστικό ότι τα ευρήµατα λονίκη φέρνουν κινητά που έχουν έρθει στο φως την µέχρι στιγµής στο πόλη... κάτω από φως, κυρίως κατά µήκος της οδού την πόλη Εγνατία, είναι περισσότερα από 10.000, ανάµεσά τους κι οκτώ εντυπωσιακά χρυσά µακεδονικά στεφάνια! Τις ανασκαφές εποπτεύουν η 9η Εφορεία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων και η 16η Εφορεία Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων, ενώ σύµφωνα µε την 9η ΕΒΑ, «καθώς οι ανασκαφές πραγµατοποιούνται σε περιοχές αδιατάρακτες από τη µεταγενέστερη οικοδοµική δραστηριότητα, αφού κατά κανόνα τα κελύφη των σταθµών χωροθετούνται κάτω από το οδόστρωµα των σηµερινών οδών Εγνατία και Μοναστηρίου, αποκαλύπτονται αρχαιολογικά κατάλοιπα σε συνεχή αλληλοδιαδοχή, που ανασυνθέτουν κοµµάτια από εικόνες της πόλης µέσα από τη µακραίωνη ιστορία της». Σταθμός Δημοκρατίας Τα αρχαιολογικά στοιχεία στο σταθµό Δηµοκρατίας αφορούν τη δυτική ύπαιθρο χώρα της Θεσσαλονίκης, που µέχρι

και τα παλαιοχριστιανικά χρόνια διατηρεί εν µέρει τον ταφικό χαρακτήρα της. Σύµφωνα µε την 9η ΕΒΑ, «κατά την παλαιοχριστιανική περίοδο, στις παρυφές του αρχαίου νεκροταφείου, λίγο έξω από τη Χρυσή Πύλη και πάνω εν µέρει στα ερείπια µεγάλου αποθηκευτικού συγκροτήµατος της ύστερης αρχαιότητας, ιδρύθηκε παλαιοχριστιανικός ναός µε ταφικό πρόσκτισµα στα νότια. Το συγκρότηµα φαίνεται ότι καταστρέφεται στις αρχές του 7ου αι., πιθανότατα κατά τις σλαβικές επιδροµές. Κατά την οθωµανική περίοδο την περιοχή χαρακτηρίζει η πλήρης εµπορευµατοποίηση του άξονα της Μοναστηρίου µε την ανέγερση χανιών και αποθηκών». Σύµφωνα µε τη 16η Εφορεία, «το νεκροταφείο αναπτύσσεται έξω από το δυτικό τείχος της αρχαίας πόλης και στα βόρεια της αρχαίας οδού, η οποία ξεκινούσε από την Πύλη του Βαρδαρίου µε κατεύθυνση προς τα δυτικά, προς την ύπαιθρο χώρα και εξυπηρετούσε τις ανάγκες του νεκροταφείου, παράλληλα µε αυτές παρακείµενου αποθηκευτικού χώρου πίθων που κατασκευάστηκε µεταγενέστερα στο χώρο. Το οδόστρωµα της αρχαίας οδού αποτελείται από πακτωµένα στο χώµα βότσαλα και µικρούς αργούς λίθους σε µεγάλη πυκνότητα, καθώς επίσης και από τµήµατα κεράµων και θραύσµατα πήλινων αγγείων κατά τόπους. Αποκαλύφθηκε ένας σηµαντικός αριθµός τάφων ποικίλης τυπολογίας (λακκοειδείς µε ή χωρίς κάλυψη, κτιστοί κιβωτιόσχηµοι, κεραµοσκεπείς, εγχυτρισµοί), αρκετοί εκ των οποίων σηµατοδοτούνταν µε βωµοειδείς κατασκευές. Βασικές ταφικές πρακτικές αποτελούν ο ενταφιασµός και η καύση, ενώ τους νεκρούς συνόδευαν προσωπικά

Μέχρι σήμερα έχει πραγματοποιηθεί το 74% των ανασκαφών, οι οποίες προβλέπεται να καλύψουν συνολική έκταση 20.000 τ.μ.

αντικείµενα και προσφορές των οικείων τους, όπως νοµίσµατα, αγγεία, λυχνάρια, κοσµήµατα, ειδώλια, εργαλεία κ.ά. Κατάλοιπα νεκρικών τελετών αποτυπώνονται σε πλήθος ταφικών πυρών µε προσφορές πήλινων αγγείων καθηµερινής χρήσης, λυχναριών, καθώς και µεγάλου αριθµού µυροδοχείων». Σταθμός Βενιζέλου Εντός του σταθµού Βενιζέλου αποκαλύπτεται ο κεντρικός οδικός άξονας της βυζαντινής πόλης, στρωµένος µε χωµάτινα και χαλικόστρωτα καταστρώµατα. Ο άξονας εντοπίζεται σε ολόκληρο το πλάτος του (5,50 µ.) να διασταυρώνεται µε δύο κάθετους δρόµους. Γύρω από τους δρόµους εκτείνονται πυκνοδοµη-

µένα οικοδοµικά τετράγωνα, που συνιστούν γειτονιές της βυζαντινής αγοράς της πόλης. Καταστήµατα και εργαστήρια προσανατολίζονται µε ανοιχτούς προς το δρόµο χώρους για την έκθεση των προς πώληση προϊόντων. Πληθώρα µικροαντικειµένων και κοσµηµάτων, όπως επιστήθιοι σταυροί, γυάλινα και χάλκινα βραχιόλια, χάλκινα κυρίως και σπανιότερα ασηµένια δακτυλίδια, µαρτυρούν το διαχρονικά εµπορικό χαρακτήρα της περιοχής, µε έµφαση κυρίως στον τοµέα της αργυροχρυσοχοΐας. Σταθμός Αγίας Σοφίας Στο κέντρο της σύγχρονης πόλης και κάτω από τον άξονα της οδού Εγνατία εντοπίστηκε

τµήµα του πολεοδοµικού ιστού της αρχαίας πόλης, αφού και αυτός ο σταθµός χωροθετήθηκε στην καρδιά της βυζαντινής µητρόπολης. Χαρακτηριστικό δείγµα αποτελεί ο µαρµάρινος δρόµος ρωµαϊκών χρόνων που αποκαλύφθηκε σε πλάτος 4,00µ. και µήκος 82,50µ. Ο δρόµος είναι στρωµένος µε µαρµάρινες πλάκες, οριοθετείται στα νότια από µαρµάρινο κράσπεδο και στυλοβάτη πάνω στον οποίο εδράζονται οι κίονες µίας στοάς που αναπτύσσεται προς τα νότια, παράλληλα προς το δρόµο. Η οδός, λίγο πριν από τη συµβολή της µε την κάθετη οδό στο ύψος της σηµερινής Αγίας Σοφίας διευρύνεται, διαµορφώνοντας πλακόστρωτη πλατεία µε κρήνη για να ξε-

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

11 Σάββατο 1 Σεπτεµβρίου 2012

ΑΝΑΣΚΑΦΗ

Σιντριβάνι και Πανεπιστήµιο

Η ανασκαφή στην περιοχή όπου πρόκειται να κατασκευαστεί το αμαξοστάσιο του μετρό στην Πυλαία, έφερε στο φως τμήμα ενός προκασσάνδρειου πολίσματος

Στο κέντρο της σύγχρονης πόλης και κάτω από τον άξονα της οδού Εγνατίας, εντοπίστηκε τμήμα του πολεοδομικού ιστού της αρχαίας πόλης

Στο σταθμό Σιντριβάνι βρέθηκαν τα απομεινάρια τρίκλιτης βασιλικής

Στην σταθμό Συντριβάνι βρέθηκαν τα απομεινάρια τρίκλιτης βασιλικής

διψούν περαστικοί και περίοικοι. Από τα κτίρια της νότιας οικοδοµικής γραµµής των παλαιοχριστιανικών χρόνων εντοπίστηκαν οι όψεις τους και κάποια θυραία ανοίγµατα, συνθλιµµένα από την κεντρική πασσαλόπηξη, που πάντως µαρτυρούν την αδιάλειπτη χρήση του χώρου, από τους πρώιµους ελληνιστικούς χρόνους. Σύµπλεγµα κτιστών αποχετευτικών αγωγών κατέληγε σε µεγάλο κεντρικό καµαροσκεπή αγωγό, που διέρχεται κάθετα στο ύψος της σηµερινής οδού Πλάτωνος, ενώ πήλινοι και µολύβδινοι αγωγοί εξυπηρετούσαν τις ανάγκες του υδροδοτικού δι-

κτύου της πόλης. Σταθμός Φλέμινγκ Στο σταθµό Φλέµινγκ ήρθε στο φως νεκροταφείο των ρωµαϊκών χρόνων (2ος – 4ος αιώνας µ.Χ.). Πρόκειται για απλές ταφικές κατασκευές (κεραµοσκεπείς, λακκοειδείς και κιβωτιόσχηµοι τάφοι) που περιείχαν ενταφιασµούς, ενώ χαρακτηριστική είναι η απουσία κτερισµάτων στους περισσότερους από αυτούς. Ιδιαίτερη περίπτωση αποτελεί ένας κιβωτιόσχηµος τάφος µε τοιχώµατα διακοσµηµένα µε γραπτά γραµµικά µοτίβα. Από τα ανασκαφικά δεδοµένα προκύπτει ότι

πρόκειται για ένα µικρό νεκροταφείο, που θα πρέπει να συνδεθεί µε κάποιο µικρό οικισµό, αγροτικού πιθανότατα χαρακτήρα, άγνωστο µέχρι στιγµής στη βιβλιογραφία, σε σχετικά κοντινή απόσταση από την αρχαία πόλη της Θεσσαλονίκης.

Αμαξοστάσιο Πυλαίας Η ανασκαφή στον κεντρικό τοµέα της περιοχής όπου πρόκειται να κατασκευαστεί το αµαξοστάσιο του µετρό στην Πυλαία έφερε στο φως τµήµα ενός οργανωµένου προκασσάνδρειου πολίσµατος, που αναπτύχθηκε επάνω σε χαµηλό, φυσικό έξαρ-

µα του εδάφους στο µυχό του Θερµαϊκού κόλπου και χρονολογείται από τις αρχές του 4ου έως τις αρχές του 3ου αιώνα π.Χ. Αποκαλύφθηκαν δύο µεγάλοι, κάθετοι µεταξύ τους δρόµοι, γύρω από τους οποίους αναπτύσσονται τέσσερα οικοδοµικά τετράγωνα. Εντός των ορίων των οικοδοµικών τετραγώνων ήρθαν στο φως ανοικτοί και στεγασµένοι, ορθογώνιοι χώροι οικιακής, αποθηκευτικής και εργαστηριακής λειτουργίας, που συνδέονται µεταξύ τους µε µεσοτοιχίες και µικρότερους δρόµους. Δύο κεραµικοί κλίβανοι, πλήθος άλλων αρχιτεκτονικών καταλοίπων, όπως λιθόστρωτες

επιφάνειες, κτιστές κατασκευές, απορριµµατικοί λάκκοι, καθώς και σηµαντικός αριθµός κινητών ευρηµάτων, όπως αλιευτικά και υφαντικά βάρη και µεγάλες ποσότητες θρυµµατισµένων οστρέων για την παραγωγή πορφύρας, υποδεικνύουν τις δραστηριότητες των κατοίκων του οικισµού. Βόρεια του οικισµού και σε απόσταση περίπου 100 µέτρων αποκαλύφθηκε πώρινη σαρκοφάγος, η οποία προφανώς ανήκει στο νεκροταφείο του οικισµού, τµήµα του οποίου είχε ερευνηθεί κατά τη διάρκεια παλαιότερων ανασκαφών της 16ης Εφορείας στην ευρύτερη περιοχή.

Στο σταθμό Σιντριβάνι ήρθε στο φως ένα από τα σημαντικότερα ευρήματα του μετρό. Πρόκειται για μία τρίκλιτη βασιλική, η οποία βρέθηκε σε μία περιοχή όπου κατά την αρχαιότητα βρισκόταν το ανατολικό νεκροταφείο της Θεσσαλονίκης. Θεωρείται ένα από τα σπουδαιότερα ευρήματα που ήρθαν στο φως λόγω του μετρό, ενώ για... χάρη της τροποποιήθηκε η αρχική μελέτη του σταθμού, έτσι ώστε η βασιλική να διατηρηθεί. Η βασιλική,

με μαρμαροθετημένα δάπεδα, διαστάσεων 17,60Χ11,50 μέτρα, ανάγεται στους παλαιοχριστιανικούς χρόνους (5ος αιώνας). Ο ναός χτίστηκε στη θέση προγενέστερου λατρευτικού κτιρίου, στο οποίο ανήκει εξαιρετικής ποιότητας ψηφιδωτό δάπεδο με παράσταση του πτηνού Φοίνιξ, που πατά σε άνθος, ενώ γύρω του, πάνω σε βλαστούς κληματίδας, φωλιάζουν πτηνά. Εξάλλου, πριν από λίγα χρόνια αποκαλύφθηκε τάφος στο εργοτάξιο του σταθμού Πανεπιστήμιο, μέσα στον οποίο βρέθηκαν οκτώ χρυσά στεφάνια και πλήθος κοσμημάτων.

12 Σάββατο 1 Σεπτεµβρίου 2012

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

Πικρός o καφές, λόγω κρίσης και ΦΠΑ

ΣΥΓΓΡΟΥ-ΒΑΛΑΩΡΙΤΟΥ

Νέα «σκούπα» για παράνοµα τραπεζοκαθίσµατα

Σε απόγνωση βρίσκεται το µεγαλύτερο ποσοστό των ιδιοκτητών καφέ στο κέντρο της Θεσσαλονίκης.

Σε κατασχέσεις τραπεζοκαθισμάτων και καταλογισμό προστίμων για παράνομη κατάληψη πεζοδρομίων και κοινόχρηστων χώρων προχώρησε ο δήμος Θεσσαλονίκης στην περιοχή Συγγρού - Βαλαωρίτου χτες τα ξημερώματα. Περισσότερα από 50 άτομα πήραν μέρος στην επιχείρηση της Δημοτικής Αστυνομίας, των οικονομικών υπηρεσιών και της αντιδημαρχίας Καθαριότητας. Στην επιχείρηση του δήμου πήραν μέρος και 15 δικυκλιστές της ΕΛΑΣ. Κατά τη διάρκεια των ελέγχων διαπιστώθηκε πλήθος παραβάσεων αυθαίρετης κατάληψης κοινόχρηστου χώρου και παραβίαση του ωραρίου λειτουργίας της άδειας μουσικής. Σύμφωνα με δελτίο Τύπου του δήμου, ήταν η μεγαλύτερη και η πιο αποτελεσματική μεταμεσονύκτια επιχείρηση-«σκούπα» που πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο της προσπάθειας που καταβάλλει ο δήμος Θεσσαλονίκης για την διευκόλυνση της κίνησης των πεζών και τη μείωση των ντεσιμπέλ που εκπέμπουν κέντρα διασκέδασης.

Σύμφωνα με τους ιδιοκτήτες καφετεριών, η αύξηση του ΦΠΑ στο 23% στους χώρους εστίασης έχει επηρεάσει δυσμενώς την κίνηση της πελατείας τους και έχει μειώσει αισθητά τον τζίρο τους

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΧΑΡΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ

οικονοµική κρίση από τη µια έχει περιορίσει κατά πολύ την πελατεία τους και τους τζίρους, ενώ ο µεγάλος ΦΠΑ από την άλλη κρατάει στα ύψη την τιµή του καφέ. Παρά τον υψηλό φόρο, οι ιδιοκτήτες ισχυρίζονται πως δεν έχουν ανεβάσει τις τιµές στον καφέ και στα ροφήµατα, ενώ παράλληλα έχουν καταφέρει να διατηρήσουν την καλή ποιότητα. τίµηµα πάντως Στο κέντρο της Το για έναν καφέ στο Θεσσαλονίκης ο κέντρο της πόλης παφραπέ στοιχίζει ραµένει τσουχτερό, αφού βρίσκει κανείς από 3 έως 4 το φραπέ από 3 έως ευρώ, ενώ ο 4 ευρώ και τον ελληνικό καφέ από 2,50 ελληνικός από 2,50 έως 3,50 έως 3,50 ευρώ.

ευρώ

Σε οριακό σημείο «Προς το παρόν τα βγάζουµε πέρα οριακά. Ο ΦΠΑ στο 23% είναι υψηλός για τις καφετέριες και σε συνδυασµό µε τα υψηλά ενοίκια, τα ένσηµα των υπαλλήλων που απασχολούµε αλλά και τα πρόστιµα που ανά καιρούς µας βάζει ο δήµος για τα τραπεζοκαθίσµατα, βρισκόµαστε σε οριακό σηµείο. Δε θέλουµε να κατεβάσουµε την ποιότητα του καφέ, γιατί αυτό ο κόσµος θα το καταλάβει και θα διαλέξει την

καφετέρια µε τον καλύτερο καφέ, ακόµα και αν χρειαστεί να δώσει µισό ευρώ παραπάνω», είπε στον «Α» ο Γιάννης Γούσιας, ιδιοκτήτης καφέ στην πλατεία Αριστοτέλους. Χαμηλότερος τζίρος Οπως αναφέρουν οι περισσότεροι ιδιοκτήτες, η αύξηση του φόρου προστιθέµενης αξίας στο 23% στους χώρους εστίασης είναι µέτρο που έχει επηρεάσει κατά πολύ τα µαγαζιά και έχει µειώσει αισθητά τον τζίρο τους. Σε περίπτωση που αυτό το µέτρο αλλάξει, και ο ΦΠΑ κατέβει στο 13%, τότε θα δοθεί µια βαθιά ανάσα στις καφετέριες, που φαίνεται να βάζουν σιγά σιγά λουκέτο η µία µετά την άλλη. «Δεν έχουµε αυξήσει τις τιµές τα τελευταία πέντε χρόνια παρά τον ΦΠΑ. Εχουµε το φραπέ στα 3,5 ευρώ, τον ελληνικό καφέ στα 3 και τον καπουτσίνο στα 4 ευρώ. Τους τελευταίους τρεις µήνες µάλιστα βάζουµε και επιπλέον χρήµατα από την τσέπη µας για να µπορέσουµε να σώσουµε την κατάσταση και να µην κλείσουµε. Ο τζίρος φέτος έπεσε 40%. Αν κατέβαινε ο ΦΠΑ θα είχαµε µια σηµαντική βοήθεια», δήλωσε η Νατάσα Καλαφάτη, ιδιοκτήτρια καφέ στην παραλία της Θεσσαλονίκης. «Μπαίνουµε µέσα και έχουµε τόσο πολλά έξοδα, επειδή είµαστε σωστοί προς το κράτος και κόβουµε πάντα αποδείξεις για όλα τα προϊό-

ντα µας. Αυτοί που φοροδιαφεύγουν φαίνεται να είναι οι µόνοι που αντέχουν ακόµα στην κρίση, γιατί άµα είσαι νόµιµος δεν υπάρχει περίπτωση να αντέξεις αυτήν τη βαριά φορολογία», πρόσθεσε η κ. Καλαφάτη. Παρόµοια κατάσταση φαίνεται να επικρατεί και στην πλατεία Ναυαρίνου. Παρά το γεγονός πως οι τιµές στους καφέδες στην περιοχή εκείνη και στα φοιτητικά µαγαζιά πάνω από την Καµάρα είναι χαµηλότερες, η κρίση έχει επηρεάσει τη συχνότητα των εξόδων των νέων, καθώς και την ποσότητα της κατανάλωσης σε σχέση µε παλαιότερα. Οι φοιτητές «Εδώ και ένα χρόνο τα πράγµατα είναι πολύ δύσκολα έως τραγικά. Οι φοιτητές συνεχίζουν βέβαια να βγαίνουν και να έρχονται για τον καφέ τους, αλλά είτε έχουν µειώσει τις φορές που βγαίνουν έξω µέσα στην εβδοµάδα είτε καταναλώνουν λιγότερο. Οι τιµές είναι στα 3 ευρώ ο φραπές, στα 2,5 ο ελληνικός, αλλά άµα υπολογίσει κανείς τον υψηλό ΦΠΑ και το ενοίκιο που δίνουµε στην περιοχή αυτή, οι µαγαζάτορες µπαίνουν οι περισσότεροι µέσα από τα χρέη. Θα αποτελούσε ανάσα για τις καφετέριες η µείωση του ΦΠΑ στο 13%, αλλά δε νοµίζω πως κάτι τέτοιο θα γίνει άµεσα», είπε στον «Α» ο Αναστάσης Γιαννάκης, ιδιοκτήτης καφέ στην πλατεία Ναυαρίνου.

Ευνομία Ο αντιδήμαρχος Διαχείρισης Οικονομικών Πόρων και Οικονομικής Ανάπτυξης του δήμου Θεσσαλονίκης, Χασδάι Καπόν, τόνισε ότι «δεν μπορεί να συνεχιστεί η σημερινή κατάσταση με τα τραπεζοκαθίσματα να κυριαρχούν σε δρόμους και πεζοδρόμια. Ο δήμος Θεσσαλονίκης είναι αποφασισμένος να επιβάλει την ευνομία και ευταξία, με όλα τα μέσα και τους τρόπους που διαθέτει. Πρέπει επιτέλους να μπει μια τάξη στην πόλη και αυτό είναι το μήνυμα που στέλνει και η σημερινή εξόρμηση στην οδό Συγγρού, όπου τα τραπεζοκαθίσματα είχαν επεκταθεί παράνομα και στο οδόστρωμα και σε όλο το πλάτος των πεζοδρομίων. Ας καταλάβουν οι ιδιοκτήτες των καταστημάτων και οι επιχειρηματίες ότι δεν αστειευόμαστε. Εχουμε με το μέρος μας την κοινή γνώμη στην προσπάθεια που καταβάλλουμε για τη διευκόλυνση της κίνησης των πεζών».

np f{ÌÖ Ö jy j‫ם‬gpÍsn ÖÏpfÖ

sr‫ פ‬l Ö fgg‫ף‬ysnzs

jÖ nrjphf ÍfÖ ‫ם‬jÖ lrÖ jp‫ע‬Ö l p‫ף‬yszlÖ jfy‫ף‬zjo Ö{f Ö fnpsny‫ף‬zjo Ö

n‫םם‬f} {‫ע‬Ö s ‫ם‬l Ìp fÖ si‫ ף‬Ö fh{fi‫ ע‬ Í sis Öjzj‫פ‬mjpl

jn ÐpfÖ Ö jy j‫ם‬gpÍsn ÖÏpfÖ

&MP@LÖ!PDFMTHBÖ

ÖlÖ y‫ע‬r fÖh fÖ ‫םע‬sn Ö{f Ö lijÍj rs } ‫ף‬Ö Ðf psÖ j‫ע‬yszl Ö yjp s}ÌÖ pj‫ם‬yjr Ï l

l Ìp s Ö t tÖ‫ם‬fml {‫ ף‬Ö|s l {‫ף‬Ö ÖfrÐphor

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

13 Σάββατο 1 Σεπτεµβρίου 2012

Εθνικό Λαχείο ΒΟΡΕΙΑ ΕΛΛΑΔΑ

Ληστείες σε πόλεις της περιφέρειας Δύο ληστείες σημειώθηκαν το βράδυ της Πέμπτης, αλλά και κατά τη διάρκεια της χτεσινής ημέρας σε επαρχιακές πόλεις της Βόρειας Ελλάδας, ενώ στη μία από αυτές θύμα ήταν μία 87χρονη γυναίκα, η οποία δέχτηκε επίθεση από ληστές μέσα στο σπίτι της. Οπως εξηγούν αξιωματικοί, οι ηλικιωμένοι είναι εύκολα θύματα για ομάδες ληστών, οι οποίοι εντοπίζουν τα υποψήφια θύματά τους και εισβάλλουν στα σπίτια τους, ενώ σε αρκετές περιπτώσεις ακόμη και υπερήλικες έχουν ξυλοκοπηθεί άγρια, προκειμένου να υποδείξουν τα σημεία όπου φυλάνε τα χρήματα τους. Σύμφωνα με πληροφορίες, χτες τα ξημερώματα τέσσερα άτομα με κουκούλες εισέβαλαν στο σπίτι 87χρονης στην Κρύα Βρύση Πέλλας παραβιάζοντας ένα από τα παράθυρα. Σύμφωνα με τις αστυνομικές αρχές, οι δράστες απείλησαν την υπερήλικη με ένα σίδερο και την ανάγκασαν να τους παραδώσει περίπου 700 ευρώ που είχε στην κατοχή της. Αμέσως μετά τράπηκαν σε φυγή, ενώ η 87χρονη κατήγγειλε την περιπέτειά της στις αστυνομικές αρχές. Επίσης, συνελήφθη 47χρονος για ψευδορκία στο Πολύκαστρο Κιλκίς. Ο 47χρονος δήλωσε ψευδώς ότι έπεσε θύμα ληστείας μέσα στο κατάστημά του από άγνωστο και ότι του αφαίρεσε 1.600 ευρώ. Ο 47χρονος, σύμφωνα με την Aστυνομία, προέβη στον αυτοτραυματισμό του με τη χρήση λεπίδας που είχε εντός του καταστήματός του, λόγω οικονομικών και προσωπικών προβλημάτων, όπως ισχυρίστηκε. Στο μεταξύ, δύο άτομα, ένας 30χρονος και μία 35χρονη, συνελήφθησαν χτες στην Ξάνθη κατηγορούμενοι για ληστεία σε βάρος ενός 63χρονου. Οπως έγινε γνωστό, οι δύο φερόμενοι ως δράστες το βράδυ της Πέμπτης πλησίασαν τον 63χρονο και αφού τον χτύπησαν με κλοτσιές και γροθιές, τραυματίζοντάς τον ελαφρά, αφαίρεσαν από την κατοχή του το χρηματικό ποσό των 350 ευρώ. Ωστόσο, η κινητοποίηση των αστυνομικών αρχών ήταν άμεση, με αποτέλεσμα λίγες ώρες αργότερα να εντοπιστούν οι δύο δράστες και να συλληφθούν. Ο 63χρονος μεταφέρθηκε στο Γενικό Νοσοκομείο Ξάνθης όπου και νοσηλεύεται.

(Εκδοση: 220, Κλήρωση: 6) Στη χτεσινή κλήρωση του Εθνικού Λαχείου, ημέρα 20ή, τυχερές χιλιάδες ήταν οι: 100 και 157. Ολοι οι αριθμοί που κληρώθηκαν και τα ποσά που κερδίζουν είναι: Αριθμός 100481 157926

Κέρδος 2.550.150 170.150

Από 4.600 ευρώ κερδίζουν: 157948 Από 1.000 ευρώ κερδίζουν: 157007 157051 157087 157153 157200 157278 157366 157447 157489 157526 157621 157696 157752 157821 157860 157891 157934

157011 157075 157097 157176 157231 157328 157414 157465 157514 157545 157659 157705 157760 157825 157863 157893 157954

157043 157079 157129 157181 157242 157330 157417 157480 157517 157568 157672 157711 157761 157837 157887 157913 157956

157048 157080 157146 157190 157258 157357 157427 157487 157521 157619 157682 157713 157793 157842 157888 157918 157966

Από 500 ευρώ κερδίζουν: 157025 157058 157069 157070 157093 157100 157116 157145 157175 157196 157201 157245 157327 157358 157367 157378 157432 157434 157461 157557 157560 157576 157604 157683 157716 157741 157829 157870 157941 157982 Τέλος, από 240 ευρώ κερδίζουν όλοι οι άλλοι αριθμοί από 100000 έως 100999 και από 157000 έως 157999 που δεν αναγράφονται στον παραπάνω πίνακα. Επίσης όλα τα γραμμάτια που δεν κληρώθηκαν και έχουν λήγοντα μονό αριθμό (1, 3, 5, 7 ή 9) κερδίζουν την ανανέωση της Α’ κλήρωσης της 221ης έκδοσης.

Αλλα 18.000 παιδιά στους παιδικούς σταθµούς Ανάσα στο πρόβλημα των βρεφονηπιακών σταθμών δόθηκε χτες, ύστερα από συνάντηση του προεδρείου της (ΚΕΔΕ) με τον υπουργό Εργασίας, Κοινωνικής Ασφάλισης και Πρόνοιας, Γιάννη Βρούτση και σε συνεργασία με τον υπουργό Εσωτερικών, Ευριπίδη Στυλιανίδη. Ειδικότερα, έγιναν δεκτές από το προεδρείο της ΚΕΔΕ οι προτάσεις του υπουργείου και με τον τρόπο αυτόν, αυξάνονται κατά 18.000 οι θέσεις παιδιών.

Αρχισαν οι εκδηλώσεις για τα 100 χρόνια της απελευθέρωσης Πάνω από 2.500 άτομα έδωσαν «το παρών» χτες το βράδυ στην πλατεία Αριστοτέλους για να γιορτάσουν την έναρξη των επετειακών εκδηλώσεων για την απελευθέρωση της Θεσσαλονίκης. «Στόχος των εορτασμών είναι να φέρουμε την πόλη σε διεθνές επίπεδο, να σταματήσουμε την εσωστρέφεια», είπε ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης, Γιάννης Μπουτάρης, κηρύσσοντας την έναρξη των εκδηλώσεων «Θεσσαλονίκη 2012». Υπό το φως της αυγουστιάτικης πανσελήνου η Κρατική Ορχήστρα Θεσσαλονίκης υπό τη διεύθυνση του Αλέξανδρου Μυράτ, σκόρπισε στη βραδιά γνωστές μελωδίες του διεθνούς ρε-

περτορίου.

Αναζητείται λύση για το γεφύρι του... Αξιού Λύση στο γεφύρι (όχι της Αρτας), αλλά του Αξιού ποταμού επιχειρεί να δώσει η Αντιπεριφέρεια Θεσσαλονίκης. Δεν έφταναν οι πολυετείς καθυστερήσεις στην αποκατάστασή του (γκρεμίστηκε πριν από οχτώ χρόνια!), στο τέλος Ιουνίου σταμάτησαν και οι εργασίες ανακατασκευής, καθώς βρέθηκε μια οβίδα του Β’ Παγκόσμιου Πολέμου. Οι εργασίες ανακατασκευής της γέφυρας που συνδέει το Ανατολικό με τη Βραχιά, κι από τότε που έπεσε έχει ως αποτέλεσμα την ταλαιπωρία εκατοντάδων κατοίκων της περιοχής (για διαδρομή τριών λεπτών κάνουν μέχρι και μια ώρα...), αλλά και των παραγωγικών μονάδων, άρχισαν πριν από ενάμιση χρόνο με προϋπολογισμό 1,6 εκατ. ευρώ. Στο τέλος του προηγούμενου Ιουνίου κι ενώ τα συνεργεία είχαν φτάσει στο κεντρικό υποστύλωμα βρέθηκε στα θεμέλια της γέφυρας η οβίδα. Ο Στρατός Αμέσως σήμανε συναγερμός κι από τότε άρχισε η αλληλογραφία ανάμεσα στις υπηρεσίες για το πώς θα διαχειριστούν την κατάσταση. Μόνος αρμόδιος διαπιστώθηκε ότι είναι ο Στρατός. Κι αυτό επειδή κανείς δε γνωρίζει εάν υπάρχει κι άλλο πολεμικό υλικό που πρέπει να απομακρυνθεί. Πάντως, από την πρώτη μέρα υπό αυτόν τον κίνδυνο, διακόπηκαν οι εργασίες. Ο Στρατός όμως κοστολόγησε το έργο του εντοπισμού και απομάκρυνσης πολεμικού υλικού στα 36.000 ευρώ. Κονδύλι, το οποίο δεν ενέκρινε η Ειδική Υπηρεσία Δημοσιονομικού Ελέγχου,

επισημαίνοντας προς τις τεχνικές υπηρεσίες της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας ότι θα έπρεπε να κάνουν το έργο οι ίδιες, χωρίς την επέμβαση του Στρατού... Λύση στο αλαλούμ των υπηρεσιών προσπάθησε να δώσει η αντιπεριφέρεια Θεσσαλονίκης. Στη χτεσινή συνεδρίαση της Μητροπολιτικής Επιτροπής εγκρίθηκε η υπογραφή προγραμματικής σύμβασης με το Γενικό Επιτελείο Στρατού για το έργο. «Η κατάρτιση της σύμβασης κρίθηκε απαραίτητη, καθώς κατά την κατασκευή του έργου ‘’Γέφυρα Αξιού στην οδό Ανατολικού - Βραχιάς’’ από τις υπηρεσίες της Αντιπεριφέρειας Θεσσαλονίκης, βρέθηκε οβίδα του Β’ Παγκόσμιου Πολέμου για την οποία και έγιναν όλες οι προβλεπόμενες από το νόμο διαδικασίες προκειμένου να απομακρυνθεί από το Στρατό. Για τη συνέχιση του έργου, αλλά και την προστασία της

δημόσιας ασφάλειας απαιτείται ο περαιτέρω έλεγχος στην περιοχή για εύρεση τυχόν και άλλων οβίδων», επισημαίνει η Αντιπεριφέρεια. Ερευνες Ο αντιπεριφερειάρχης Θεσσαλονίκης, Απόστολος Τζιτζικώστας, ζήτησε από το συμβούλιο να εγκριθεί η υπογραφή της σύμβασης προκειμένου να προχωρήσουν άμεσα οι έρευνες. «Από τη στιγμή που βρέθηκε και απομακρύνθηκε η οβίδα θέλουμε να γίνουν οι έρευνες στην ευρύτερη περιοχή το συντομότερο δυνατό για να γνωρίζουμε ότι δεν υπάρχουν άλλα πυρομαχικά. Δεν παίζουμε με την ασφάλεια των πολιτών και εφόσον αυτό προβλέπεται από το νόμο, θα διαθέσουμε το απαιτούμενο ποσό των 36.000 ευρώ για τη σύμβαση, παρά τη δεινή οικονομική κατάσταση της περιφέρειας», τόνισε ο κ. Τζιτζικώστας. ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ

14 Σάββατο 1 Σεπτεµβρίου 2012

ΚΟΣΜΟΣ Ν. ΑΦΡΙΚΗ

ΙΣΡΑΗΛ

Κατηγορούνται οι µεταλλωρύχοι!

Η σορός ενός μεταλλωρύχου μεταφέρεται κοντά στο ορυχείο όπου σκοτώθηκε

Σοκ προκάλεσε στη Νότια Αφρική η άσκηση διώξεων σε 270 μεταλλωρύχους για το θάνατο των 34 συναδέλφων τους από τα πυρά αστυνομικών στην περιοχή του ορυχείου Μαρικάνα, στις 16 Αυγούστου. Οι διώξεις ασκήθηκαν με την επίκληση νόμου από την εποχή του καθεστώτος του απαρτχάιντ, ο οποίος καταλογίζει ευθύνες σε όσους πρακτικά παρίστανται σε μια εγκληματική ενέργεια. Ο νόμος διευκόλυνε τις αρχές την εποχή του απαρτχάιντ, ώστε να κατηγορηθούν όσο το δυνατόν περισσότερα άτομα και στην περίπτωση του μακελειού της Μαρικάνα, οι εισαγγελείς τον επικαλούνται επειδή, όπως υποστηρίζουν, αρκετοί από τους μεταλλωρύχους κρατούσαν όπλα. Η απόφαση της Εισαγγελίας προκάλεσε την παρέμβαση του

υπουργού Δικαιοσύνης ο οποίος ζήτησε εξηγήσεις, καθώς «προκλήθηκε πανικός και σύγχυση στην κοινή γνώμη», όπως αναφέρεται σε σχετική ανακοίνωση. Η άσκηση των διώξεων και οι καταγγελίες της πλειονότητας των κρατουμένων ότι στη διάρκεια της προφυλάκισής τους χτυπήθηκαν από αστυνομικούς φουντώνει την οργή των μεταλλωρύχων αλλά και πολλών Νοτιοαφρικανών, οι οποίοι ζητούν να αποδοθεί Δικαιοσύνη. Αλλωστε, η διενέργεια έρευνας για τους αστυνομικούς που πυροβόλησαν δε θα ολοκληρωθεί παρά στις αρχές του 2013, δηλαδή μετά τις εκλογές στο κυβερνών Αφρικανικό Εθνικό Κονγκρέσο, στις οποίες θα επιδιώξει την επανεκλογή του στην ηγεσία ο πρόεδρος της χώρας, Τζέικομπ Ζούμα.

Κόβουν την περίθαλψη σε µετανάστες Μέτωπο µε τις περιφερειακές αρχές, τον ιατρικό κόσµο και διεθνείς οργανώσεις άνοιξε η κυβέρνηση του Μαριάνο Ραχόι στην Ισπανία, αποκλείοντας τους παράνοµους µετανάστες από το σύστηµα υγείας. ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

εφτά δεν υπάρχουν στην Ισπανία και οι κυβερνώντες σφίγγουν το ζωνάρι όσο µπορούν, προσπαθώντας να περικόψουν τις δαπάνες πριν ληφθεί η απόφαση αν η Μαδρίτη θα προσφύγει στον ευρωπαϊκό µηχανισµό διάσωσης. Στα «θύµατα» των εντάσΕξι περιφέρειες περικοπών σονται από σήµεαψηφούν την ρα κι όσοι ξένοι βρίσκονται στην απόφαση της Ισπανία χωρίς να κυβέρνησης διαθέτουν άδεια εργασίας. Σε περίπου 150.000 παράνοµους µετανάστες απαγορεύεται πλέον η παροχή υπηρεσιών από τα δηµόσια νοσοκοµεία – εκτός από τα εξωτερικά ιατρεία - και τους συµβεβληµένους γιατρούς χωρίς πληρωµή. Η απόφαση της κυβέρνησης του Μαριάνο Ραχόι προκαλεί έντονες αντιδράσεις και έξι από τις 17 περιφέρειες, στις οποίες ανήκει η αρµοδιότητα για την περίθαλψη, προανήγγειλαν την άρνησή τους να εφαρµόσουν το νόµο παρά τις κυρώσεις που προβλέπονται. Στην ίδια κατεύθυνση κινούνται αρκετοί γιατροί, οι οποίοι ανακοίνωσαν ότι θα συνεχίσουν να παρέχουν τις υπηρεσίες τους χωρίς να ζητούν από τους µετανάστες την επίδειξη ενός έγκυρου βιβλιάριου Υγείας. Η Διεθνής Αµνηστία κατήγγειλε ότι η Ισπανία παραβιάζει

Ισπανοί γιατροί διοργάνωσαν εκδηλώσεις διαμαρτυρίας κατά της απόφασης, που κλείνει την πόρτα της περίθαλψης σε δεκάδες χιλιάδες μετανπpάστες

Μαίνεται πυρκαγιά στη Μαρµπέγια Μάχη με το πύρινο μέτωπο που μαίνεται στη νότια Ισπανία δίνουν εκατοντάδες πυροσβέστες και εθελοντές με τη βοήθεια δεκάδων εναέριων μέσων. Η φωτιά που ξέσπασε πριν από δυο μέρες στην περιοχή της Μάλαγα, επεκτάθηκε με τη βοήθεια των ανέμων και απείλησε κατοικημένες περιοχές στα περίχωρα της Μαρμπέγια. Χιλιάδες άτομα απομακρύνθηκαν, διεθνείς συνθήκες αρνούµενη την περίθαλψη σε σηµαντικό αριθµό ανθρώπων. Οργανώσεις όπως οι Γιατροί Χωρίς Σύνορα, επικαλέστηκαν περιπτώσεις παράνοµων µεταναστών, οι οποίοι έχουν ανάγκη συνεχούς ιατρικής παρακολούθησης ή συνταγογράφησης φαρµάκων λόγω των παθήσεών τους. Η κατάσταση επιδεινώνεται

καθώς το πύρινο μέτωπο εκτείνεται αρκετά χιλιόμετρα και οι φλόγες σε ορισμένα σημεία ξεπερνούν τα δέκα μέτρα, όπως ανέφεραν Ισπανοί αξιωματούχοι. Σύμφωνα με τους ίδιους, μέχρι στιγμής διαπιστώθηκε ο θάνατος ενός ανθρώπου από την πυρκαγιά, ενώ ένα ζευγάρι ηλικιωμένων διακομίστηκε σε νοσοκομείο με σοβαρά εγκαύματα.

για τις περιφέρειες καθώς είναι υποχρεωµένες να εφαρµόσουν και νέα συστήµατα για να παρέχουν υπηρεσίες υγείας, τα οποία απαιτούν σηµαντικούς πόρους. Με δεδοµένη την οικονοµική κρίση που πλήττει την ιβηρική χώρα και τα προβλήµατα χρηµατοδότησης τα οποία αντιµετωπίζουν οι αρχές, οι περιφέρειες καλούνται να βάλουν βαθιά το

χέρι στην τσέπη ώστε να ανταποκριθούν στο έργο τους. Σε ταλαιπωρία αναµένεται να υποβληθούν και υπήκοοι κρατών-µελών της ΕΕ, οι οποίοι διαµένουν στην Ισπανία εδώ και χρόνια αφού µε τις νέες ρυθµίσεις, σε αρκετές περιπτώσεις απαιτείται η υποβολή αίτησης για την έκδοση νέου βιβλιάριου υγείας.

Επανέρχονται τα σχέδια για επίθεση Η δημοσιοποίηση της έκθεσης της Διεθνούς Υπηρεσίας Ατομικής Ενέργειας (ΙΑΕΑ) για το πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν κινητοποίησε τους Ισραηλινούς. Η έκθεση των επιθεωρητών της υπηρεσίας του ΟΗΕ ότι η Τεχεράνη επεκτείνει το πρόγραμμα και προσπαθεί να συγκαλύψει τη δράση της, εν όψει μιας ενδεχόμενης έρευνας των ειδικών της ΙΑΕΑ, ώθησε αξιωματούχους στο Τελ Αβίβ να μιλήσουν για την ανάγκη ανάληψης δράσης, ώστε να αποφευχθεί η απόκτηση πυρηνικού όπλου από τους Ιρανούς. Ωστόσο η αντίδραση των ΗΠΑ ήταν άμεση και, σύμφωνα με τη βρετανική εφημερίδα «Γκάρντιαν», ο επικεφαλής των αμερικανικών Ενόπλων Δυνάμεων, στρατηγός Μάρτιν Ντέμπσι, έσπευσε να κρατήσει αποστάσεις και να προειδοποιήσει τους Ισραηλινούς ότι μια επίθεση θα ήταν παράνομη και ανεξήγητη, αφού, όπως είπε, δε θα είχε ούτε τα επιθυμητά αποτελέσματα. Πάντως στο Τελ Αβίβ επιμένουν και χαρακτηριστική είναι η δήλωση του αντιπροέδρου της ισραηλινής κυβέρνησης, Μοσέ Γιααλόν, σε ραδιοφωνικό σταθμό της χώρας του, ότι το Ιράν συνεχίζει το έργο του, αφού λαμβάνει αντικρουόμενα μηνύματα από τη διεθνή κοινότητα και εκτιμάει ότι δε διατρέχει κίνδυνο. Η έμμεση κριτική στη στάση των ΗΠΑ εκνευρίζει τη Δύση, επισήμαναν αναλυτές σε ισραηλινές εφημερίδες, οι οποίες υποστηρίζουν σε χτεσινά δημοσιεύματά τους ότι ο Αμερικανός πρέσβης στο Τελ Αβίβ και η Γερμανίδα καγκελάριος επικοινώνησαν πρόσφατα με τον Ισραηλινό πρωθυπουργό Μπέντζαμιν Νετανιάχου, προκειμένου να του μεταφέρουν, σε υψηλούς τόνους, την αντίθεσή τους στα ισραηλινά σχέδια.

OIKONOMIA

Σάββατο 1 Σεπτεµβρίου 2012

ΕΣΤΙΑΣΗ

Στις ελληνικές καλένδες η µείωση ΦΠΑ

Ακόμη και το φαΐ έκοψαν οι Ελληνες εν μέσω κρίσης...

Κόβουµε και τα τρόφιµα! Σύµφωνα µε την Ελληνική Στατιστική Αρχή, ο όγκος των λιανικών πωλήσεων (σε σταθερές τιµές) τον περασµένο Ιούνιο µειώθηκε κατά 10,6% σε σύγκριση µε τον Ιούνιο του 2011, έναντι µείωσης 11,5% που είχε σηµειωθεί πέρυσι τον ίδιο µήνα. ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ

έα δραµατική µείωση παρουσίασαν οι λιανικές πωλήσεις κατά 10,3% τον προηγούµενο µήνα Μάιο, σύµφωνα µε την Ελληνική Στατιστική Αρχή. Ο όγκος των λιανικών πωλήσεων, χωρίς τα καύσιµα, τον Ιούνιο 2012, σε σύγκριση µε το δείκτη του Ιουνίου 2011, Στο εξάµηνο Ια- σηµείωσε µείνουαρίου – Ιου- ωση 9,7%, έναντι µείωσης νίου ο όγκος 9,9% που σητων λιανικών µειώθηκε κατά πωλήσεων µει- την αντίστοιχη του ώθηκε συνολικά σύγκριση έτους 2011 κατά 12,3% προς το 2010. Από τα αναλυτικά στοιχεία της Ελληνικής Στατιστικής Αρχής προκύπτει ότι η µείωση του όγκου των λιανικών πωλήσεων τον Ιούνιο σε σύγκριση µε τον Ιούνιο του 2011 κατά 10,7% προήλθε από τη µείωση των πωλήσεων: • Των καταστηµάτων ει-

δών διατροφής κατά 3,1%. • Των καταστηµάτων καυσίµων και λιπαντικών αυτοκινήτων κατά 10,3%. • Των λοιπών καταστηµάτων κατά 19,9%. • Των µεγάλων καταστηµάτων τροφίµων (σούπερ µάρκετ) κατά 1,5%. • Του κλάδου «Τρόφι-

µα – Ποτά – Καπνός» κατά 11,2%. • Των φαρµακευτικών – καλλυντικών κατά -15,7%. • Των καταστηµάτων ένδυσης – υπόδησης κατά 24,4%. • Των καταστηµάτων επίπλων – ηλεκτρικών ειδών και οικιακού εξοπλισµού

ΤΗΝ ΤΡΙΤΗ

Εντοκα γραµµάτια για φυσικά πρόσωπα Εντοκα γραμμάτια εκδίδει την Τρίτη το υπουργείο Οικονομικών ζητώντας ποσό ύψους 875 εκατ. ευρώ, αλλά το τελικό ποσό που θα αντλήσει θα φτάσει στο ποσό των 1,4 δισ. ευρώ. Με το ποσό που θα εισπραχθεί θα ανανεωθούν έντοκα γραμμάτια που λήγουν την επόμενη εβδομάδα. Στο μεταξύ, το υπουργείο Οικονομικών παρέχει τη δυνατότητα σε φυσικά πρόσωπα (ιδιώτες αποταμιευτές) να προμηθευτούν τα τρίμηνα έντοκα με αφορολόγητη απόδοση, υπό την προϋπόθεση ότι θα διακρατηθούν μέχρι τη λήξη

τους και θα αποκτηθούν: Μέσω δημόσιας εγγραφής σε οποιαδήποτε τράπεζα ή χρηματιστηριακή εταιρία, με ανώτατο ποσό ονομαστικής αξίας για κάθε φυσικό πρόσωπο τα 15.000 ευρώ, από τη Δευτέρα 3 Σεπτεμβρίου έως και Τετάρτη 5 Σεπτεμβρίου. Η τιμή διάθεσης θα είναι η τιμή της τελευταίας προσφοράς που γίνεται δεκτή στη δημοπρασία (cut-off price). Μέχρι και την Παρασκευή 14 Σεπτεμβρίου, για απεριόριστα ποσά αλλά στην τιμή που καθορίζουν οι τράπεζες και οι χρηματιστηριακές εταιρίες.

κατά 25,1%. • Των καταστηµάτων Βιβλίων – Χαρτικών – Λοιπών και ειδών δώρων κατά 16,1%. Εξαίρεση τα πολυκαταστήματα Εξαίρεση αποτέλεσε η αύξηση κατά 2,3% που κατέγραψαν οι πωλήσεις των πολυκαταστηµάτων, σε σύγκριση µε τον Ιούνιο του 2011. Στο εξάµηνο Ιανουαρίου – Ιουνίου ο όγκος των λιανικών πωλήσεων µειώθηκε συνολικά κατά 12,3% ή κατά 11,7% χωρίς τα καύσιµα και τα λιπαντικά. Οι πωλήσεις των καταστηµάτων ειδών διατροφής µειώθηκαν κατά 8,2% σε σύγκριση µε το αντίστοιχο εξάµηνο του 2011, κατά 15,5% µειώθηκαν οι πωλήσεις των καυσίµων και λιπαντικών και κατά 16,1% οι πωλήσεις των άλλων καταστηµάτων. Οι πωλήσεις των καταστηµάτων κατά κατηγορίες σηµείωσαν τις ακόλουθες µειώσεις: • Μεγάλα καταστήµατα τροφίµων -6,4%. • Πολυκαταστήµατα -9%. • Τρόφιµα - Ποτά – Καπνός -16,6%. • Φαρµακευτικά – Καλλυντικά -10,5%. • Ενδυση –Υπόδηση 22,9%. • Επιπλα - Ηλεκτρικά είδη - Οικιακός εξοπλισµός -18,5%. • Βιβλία - Χαρτικά - Λοιπά είδη δώρων κ.ά. -13,6%.

Πρώτα πρέπει να σταθεροποιηθεί η οικονομία και μετά θα μειωθούν οι συντελεστές ΦΠΑ στην εστίαση, είπε χθες στη Βουλή ο υφυπουργός Οικονομικών Γ. Μαυραγάνης, απογοητεύοντας τον τουριστικό κλάδο. «Θα πρέπει να καταλάβουν όλοι στην Ελλάδα ότι δεν μπορούμε να μειώσουμε φόρους, αν δεν έχουμε σοβαρό αποτέλεσμα στη φοροδιαφυγή. Αυτό είναι ευθύνη και της κυβέρνησης και των πολιτών, οι οποίοι πρέπει να αποκτήσουν φορολογική συμμόρφωση, γιατί έχει αποτέλεσμα στα έσοδα», είπε ο κ. Μαυραγάνης με αφορμή επίκαιρη ερώτηση του βουλευτή της ΝΔ Γιάννη Μιχελάκη. «Πρόθεση της κυβέρνησης είναι να μειωθεί ο συντελεστής του ΦΠΑ στην εστίαση. Θα προσπαθήσουμε το επόμενο διάστημα, εφόσον φανούν σημάδια δημοσιονομικής σταθεροποίησης της χώρας. Το να πούμε, όμως, τώρα συγκεκριμένη ημερομηνία, αν δεν είμαστε έτοιμοι, νομίζω ότι είναι λίγο πρόωρο», υπογράμμισε ο κ. Μαυραγάνης και πρόσθεσε: «Δεν πρόκειται ούτε η κυβέρνηση, ούτε εγώ προσωπικά, να εγκαταλείψουμε την προσπάθεια για μείωση της φορολογίας. Για να το επιτύχεις, όμως, αυτό θα πρέπει να σταθεροποιήσεις τα έσοδα και να έχεις πλέον αποτελέσματα ισοδύναμα από τη φοροδιαφυγή. Εχουν ξεκινήσει οι ενέργειες για να μπορέσουμε να είμαστε σε αυτή τη λογική. Εχουμε υψηλό ποσοστό φοροδιαφυγής και δεν μπορούμε να αντιμετωπίσουμε διαφορετικά το δημοσιονομικό πρόβλημα της χώρας. Θα πρέπει όλοι μας να σοβαρευτούμε». Σχολιάζοντας ο κ. Μιχελάκης την αναφορά του υφυπουργού Οικονομικών ότι το ποσοστό του ΦΠΑ στην εστίαση δεν επηρεάζει άμεσα το τουριστικό πακέτο, αντέτεινε ότι συμμετέχει κατά 30%, που σημαίνει ότι γίνεται ακριβότερο κατά τρεις μονάδες. «Δεν ωφελείται μόνο ο τουριστικός κλάδος από τη μείωση του ΦΠΑ στην εστίαση, αλλά ενισχύεται η γεωργία, η βιομηχανία και ζουν μια σειρά από άλλα επαγγέλματα γύρο από αυτόν», υπογράμμισε ο βουλευτής της ΝΔ.

OIKONOMIAΡΕΠΟΡΤΑΖ

Σάββατο 1 Σεπτεµβρίου 2012

H ΠΟΡΕΙΑ ΤΟΥ ΓΕΝΙΚΟΥ ∆ΕΙΚΤΗ ΤΟΥ ΧΑ 1.000

646,08 +0,32%

800

640,84 +1,49%

631,41 -2,27%

H ΕΙΚΟΝΑ ΤΟΥ ΧΑ 646,82 +2,82%

629,10 -1,83%

Συνολική Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ)

25,12

Χτεσινή Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ)

24,55

700

Μετοχές µε άνοδο

600

Μετοχές µε πτώση

500

Μετοχές που δεν άλλαξαν 2

27 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012

ΟΙ ΜΕΤΟΧΕΣ ΜΕ ΤΗ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΑΝΟ∆Ο

28 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012

29 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012

30 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012

ΠΕΙΡΑΙΩΣ 6,30% ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ) 6,20% COCA-COLA 6,14% ΟΠΑΠ 5,32% FOLLI FOLLIE GROUP 5,08% ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ) 5,05% FRIGOGLASS (ΚΟ) 4,79% PROFILE Α.Ε.Β.Ε ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ 4,36% ΕΥ∆ΑΠ 3,73% ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ 3,66%

31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012

Αξία συναλλαγών (σε εκατ. ευρώ)

22,47

Αριθµός τεµαχίων (σε εκατ.)

37,23

EUROBANK PROPERTIES -8,37% CYPRUS POPULAR BANK -5,56% ΙΚΤΙΝΟΣ-ΕΛΛΑΣ -4,68% ΕΛΛ. ΚΑΛΩ∆ΙΑ (ΚΟ) -3,74% ΜΕΤΚΑ (ΚΟ) -3,18% ∆ΕΗ -1,86% ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ) -1,63% ATTICA BANK -0,86% ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ) -0,44% ΟΤΕ (ΚΟ) -0,39%

ΟΙ ΜΕΤΟΧΕΣ ΜΕ ΤΗ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΠΤΩΣΗ

ΓΣΕΕ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ ΑΘΗΝΩΝ

Κέρδη µε οδηγό Coca Cola και ΟΠΑΠ

Βιομηχανικά προϊόντα και υπηρεσίες Εμπόριο Κατασκευές και υλικά Πετρέλαιο και αέριο Προσωπικά και οικιακά προϊόντα Πρώτες ύλες Ταξίδια και αναψυχή Τεχνολογία Τηλεπικοινωνίες Τράπεζες Τρόφιμα και ποτά Υγεία Υπηρεσίες κοινής ωφέλειας Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες

ε µοχλό τις µετοχές της Coca Cola Τρία Εψιλον και του ΟΠΑΠ, η χρηµατιστηριακή αγορά έκλεισε µε υψηλά κέρδη στην τελευταία συνεδρίαση της εβδοµάδας. Ο Γενικός Δείκτης Τιµών διαµορφώθηκε στις 646,82 µονάδες, σηµειώνοντας άνοδο 2,82%. Σε εβδοµαδιαία βάση ο Γενικός Δείκτης σηµείωσε άνοδο σε ποσοστό 0,43%, από τις αρχές του έτους υποχωρεί σε ποσοστό 4,94%, ενώ τον Αύγουστο κατέγραψε σηµαντικά κέρδη 8,04%. Ο δείκτης FTSE / ASE 20 έκλεισε χτες στις 233,66 µονάδες, µε άνοδο 2,83%, ενώ ο δείκτης FTSE / ASE 40 διαµορφώθηκε στις 632,82 µονάδες, µε οριακή άνοδο 0,07%. Από τις µετοχές της υψηλής κεφαλαιοποίησης τη µεγαλύτερη άνοδο κατέγραψαν οι µετοχές της Τρά-

πεζας Πειραιώς (+6,30%), της Coca Cola Τρία Εψιλον (+6,14%), του ΟΠΑΠ (+5,32%), της Folli Follie (+5,08%) και της Βιοχάλκο (+5,05%). Αντιθέτως, τη µεγαλύτερη πτώση σηµείωσαν οι µετοχές της Cyprus Popular Bank (5,56%), της ΜΕΤΚΑ (-3,18%) και της ΔΕΗ (-1,86%). Το µεγαλύτερο όγκο συναλλαγών παρουσίασαν οι µετοχές των εταιριών: Τράπεζα Κύπρου

ΝΟΜΙΣΜΑΤΑ

ΤΡΕΧΟΥΣΑ

Για συναλλαγές μέχρι ισοτίμου ευρώ 10.000 • (Ποσότητα νομίσματος ανά 1 ευρώ)

ΤΡΕΧΟΥΣΑ

ΥΨΗΛΟΤΕΡΗ ΧΑΜΗΛΟΤΕΡΗ

Γυρίσαµε 35 χρόνια πίσω

Οι επιµέρους κλαδικοί δείκτες έκλεισαν ως εξής: 1.882,59 879,43 1.544,68 1.931,73 1.718,11 1.098,18 953,56 291,24 710,16 211,90 5.561,79 104,65 1.032,39 729,10

+1,96% +4,88% +1,59% +1,98% +0,37% -0,09% +5,10% +0,16% -0,39% +2,28% +6,11% +0,31% -0,75% -0,91%

µε 12.473.759 τεµάχια, Cyprus Popular Bank µε 12.108.606, Τράπεζα Πειραιώς µε 4.589.930 και Εθνική µε 1.916.918 τεµάχια. Τη µεγαλύτερη αξία συναλλαγών σηµείωσαν οι µετοχές των εταιριών: Coca Cola Τρία Εψιλον µε 4,528 εκατ. ευρώ, ΟΠΑΠ µε 3,421 εκατ., Εθνική Τράπεζα µε 2,668 εκατ. και Τράπεζα Κύπρου µε 1,999 εκατ. ευρώ.

ΥΨΗΛΟΤΕΡΗ ΧΑΜΗΛΟΤΕΡΗ

TA METAΛΛΑ (Τιμές συμβολαίων σε δολάρια ανά ουγκιά)

ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ

98,96

100,44

96,98

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ

1,2611

1,28

1,2359

ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ

1,2009

1,2189

1,1769

ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ

0,79525

0,80718

0,77935

ΚΟΡOΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ 7,2925

7,4019

7,1467

ΚΟΡOΝΑ ΔΑΝΙΑΣ

7,4513

7,5631

7,3023

ΔΟΛΑΡΙΟ ΚΑΝΑΔΑ

1,2487

1,2674

1,2237

ΚΟΡOΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ

8,3362

8,4612

8,1695

ΔΟΛΑΡΙΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ 1,2201

1,2384

1,1957

Χρυσός Ασήµι

1.687,55 31,55

Οι αλλεπάλληλες μειώσεις μισθών και συντάξεων, σε συνδυασμό με την «καταιγίδα» νέων φόρων, έχουν οδηγήσει την αγοραστική δύναμη των κατώτατων μισθών στα επίπεδα του 1978-79, σύμφωνα με τη νέα μελέτη του Ινστιτούτου Εργασίας της ΓΣΕΕ, που θα δημοσιοποιηθεί την ερχόμενη εβδομάδα, στο πλαίσιο της ΔΕΘ. Σύμφωνα με την έκθεση έχουν συμβεί τα ακόλουθα: • Την περίοδο 2010-2012 το κόστος εργασίας ανά μονάδα προϊόντος μειώθηκε κατά 8% και η ανεργία αυξήθηκε σε 24% εφέτος από 17,7% το 2011. • Οι μέσες αποδοχές το 2011 ήταν 25.470 ευρώ, ενώ με τις νέες περικοπές θα πλησιάσουν, το 2013, τα 15.000 με 17.000 ευρώ, στα επίπεδα δηλαδή χωρών όπως η Εσθονία, η Τσεχία και η Κροατία. • Από τον Μάιο του 2010 έως τον φετινό Ιούνιο οι περικοπές των κύριων και επικουρικών συντάξεων ανήλθαν συνολικά σε 4,2 δισ. ευρώ, ενώ στο πρόγραμμα περικοπών των 11,8 δισ. ευρώ για την περίοδο 2013-2014 οι περικοπές κύριων - επικουρικών συντάξεων, εφάπαξ και κοινωνικών επιδομάτων αντιστοιχούν στο 43% του συνολικού ποσού, δηλαδή 5,5 δισ. ευρώ. • Την περίοδο 2010-2011 οι μειώσεις μισθών του Δημοσίου

ανήλθαν σε 3,5 δισ. ευρώ και του ιδιωτικού τομέα σε 3 δισ. ευρώ. Συνολικά την περίοδο 2010-2011 οι περικοπές των συντάξεων και οι μειώσεις των μισθών ανήλθαν αθροιστικά σε 16,2 δισ. ευρώ (ή 8% του ΑΕΠ), χωρίς να έχει μειωθεί η ανεργία, το δημόσιο χρέος και η ύφεση. • Η αύξηση της ανεργίας (24% το 2012 ή 1.200.000 άτομα) και η μείωση των μισθών, που στερούν την κοινωνική ασφάλιση από πόρους 9,5 δισ. ευρώ, η εισφοροδιαφυγή από την αδήλωτη και ανασφάλιστη εργασία, καθώς και από τις ευέλικτες μορφές απασχόλησης με 8,5 δισ. ευρώ και η μη καταβολή των οφειλών του κράτους από το 1993 στα ασφαλιστικά ταμεία (12 δισ. ευρώ) συρρικνώνουν σοβαρά την οικονομική κατάσταση της κοινωνικής ασφάλισης. Ο Σ. Ρομπόλης Σε δηλώσεις του ο επιστημονικός διευθυντής του Ινστιτούτου Εργασίας της ΓΣΕΕ, Σάββας Ρομπόλης (φωτογραφία), δήλωσε ότι η αγοραστική δύναμη των Ελλήνων έχει γυρίσει 35 χρόνια πίσω και 15 χρόνια πίσω όσον αφορά την απασχόληση. «Γυρίσαμε στο 1997, στον τομέα της απασχόλησης, με τόσο υψηλά ποσοστά ανεργίας», ανέφερε χαρακτηριστικά.

OIKONOMIAMETOXEΣ

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Σάββατο 1 Σεπτεµβρίου 2012

Τιμή ΔιαφοκλεισίΜεταρά από ματος βολή χτες σε σε % ευρώ ευρώ

Μετοχές

∆ιακύµανση 52 εβδοµάδων Κατώτατη

Ανώτατη

ΜΠ. ΒΩΒΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ

0.304

0.00% 0.302

0.526

MODA BAGNO (KO)

0.542

0.00% 0.130

0.542

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ* (ΚΟ)

0.480

0.00% 0.225

1.008

ΑΓΡΟΤ. ΟΙΚ. ΣΠΥΡΟΥ

0.253

0.00% 0.232

0.460

ΜΠΗΤΡΟΣ HOLDING (ΚΟ)

0.380

-0.008

-2.06% 0.270

0.630

NEWSPHONE HELLAS

0.210

0.00% 0.196

0.390

IMPERIO - ΑΡΓΩ ΓΚΡΟΥΠ (KO)

0.026

0.00% 0.024

0.180

ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ

0.155

0.00% 0.137

0.843

ΜΥΛΟΙ ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)*

1.320

-0.110

-7.69% 1.170

1.620

NEXANS HELLAS (ΚΟ)

1.640

0.00% 1.200

2.530

ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ)

0.429

0.00% 0.416

0.720

ΑΙΟΛΙΚΗ

0.700

0.00% 0.600

1.150

ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ)

2.270

-0.010

-0.44% 1.340

4.010

PAPERPACK Α.Β.Ε.Ε

0.094

0.004

4.44% 0.060

0.190

ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚΑ)

0.140

0.00% 0.140

0.140

ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ)

0.195

0.00% 0.162

0.685

ΝΑΚΑΣ ΜΟΥΣΙΚΗ

0.672

0.00% 0.460

1.130

PASAL DEVELOPMENT

0.186

0.001

0.54% 0.180

0.366

ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ

0.088

0.00% 0.088

0.390

ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)

0.262

-0.028

-9.66% 0.202

0.450

ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

0.256

0.008

3.23% 0.122

0.328

PROFILE Α.Ε.Β.Ε ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ

0.407

0.017

4.36% 0.180

0.620

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (KΟ)

0.040

0.00% 0.040

0.040

ΑΛΟΥΜΥΛ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ

0.200

0.00% 0.185

0.500

ΝΗΡΕΥΣ

0.305

0.003

0.99% 0.241

0.709

PROTON BANK

0.180

0.00% 0.180

0.330

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠΟ)

0.080

0.00% 0.080

0.080

ΑΝΕΚ (ΚΜΨ)

0.079

0.001

1.28% 0.075

0.170

ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ

0.220

0.00% 0.181

0.459

Q&R (KO)

0.397

0.00% 0.352

0.648

ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO)

0.132

0.00% 0.036

0.160

ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-90)

1.790

0.00% 1.570

2.370

ΟΛΘ

13.680

0.380

2.86% 8.900

13.680

QUEST HOLDINGS

0.690

0.010

1.47% 0.443

0.733

ΜΑΞΙΜ-ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ

0.100

0.00% 0.100

0.100

ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-96)

0.450

0.00% 0.450

0.700

ΟΛΠ

10.380

0.080

0.78% 7.580

12.050

REDS Α.Ε

0.387

-0.040

-9.37% 0.349

1.090

ΜΑΙΛΛΗΣ

0.068

0.005

7.94% 0.061

0.130

ΑΦΟΙ ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΑ)

0.308

0.00% 0.156

0.435

ΟΠΑΠ

5.540

0.280

5.32% 3.500

8.900

S & B ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΟΡΥΚΤΑ Α.Ε

4.610

0.010

0.22% 2.961

5.077

ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ

0.330

0.00% 0.174

0.330

ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ

0.339

0.002

0.59% 0.133

0.420

ΟΤΕ (ΚΟ)

2.580

-0.010

-0.39% 1.130

4.480

SARANTIS

2.140

0.020

0.94% 1.260

2.720

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ)

0.181

0.00% 0.108

0.233

ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ

0.314

0.00% 0.214

0.551

ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ)

0.350

0.00% 0.290

0.462

SPACE HELLAS (KO)

1.220

0.00% 1.090

1.600

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ)

0.113

0.00% 0.075

0.170

ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ)

2.080

0.100

5.05% 1.590

3.710

ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ ΑΒΕΕ

0.513

0.00% 0.187

0.700

SPIDER (ΚΟ)

0.086

-0.009

-9.47% 0.053

0.140

ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ)

2.000

0.00% 1.510

2.670

ΒΙΣ (ΚΟ)

0.610

0.00% 0.358

1.100

ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ ΕΠΙΧ. (ΚΟ)

0.263

0.008

3.14% 0.193

0.516

TRASTOR Α.Ε.Ε.Α.Π.

0.450

0.00% 0.392

0.790

ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Κ)

0.074

0.00% 0.070

0.130

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS

1.000

0.00% 0.763

1.114

ΠΕΙΡΑΙΩΣ

0.253

0.015

6.30% 0.190

0.760

UNIBIOS HOLDING (KO)

0.182

0.006

3.41% 0.136

0.780

ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Π)

0.140

0.00% 0.120

0.500

Γ.Ε. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Α.Ε.Ε.

0.074

-0.002

-2.63% 0.057

0.147

ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

1.370

0.010

0.74% 1.100

2.430

ΝΑΥΤ. ΕΤ. ΛΕΣΒΟΥ (ΚΟ)

0.029

0.00% 0.029

0.170

ΓΑΛΑΞΙΔΙ ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

0.490

0.00% 0.300

0.580

ΠΛΑΙΣΙΟ (ΚΟ)

1.920

0.00% 1.550

4.690

ALPHA ETF FTSE Athex 20

2.340

0.060

2.63% 1.688

4.133

ΝΕΩΡΙΟΝ Α.Ε

0.125

0.00% 0.071

0.290

ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ

0.948

0.010

1.07% 0.487

1.430

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ

0.639

0.020

3.23% 0.370

0.639

NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.

6.660

0.00% 4.920

9.830

ΠΗΓΑΣΟΣ ΕΚΔΟΤΙΚΗ

0.276

0.00% 0.155

4.250

ΓΕΝ. ΕΜΠ. ΒΙΟΜ. (Κ)

0.378

0.00% 0.230

0.410

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ

4.630

0.00% 3.000

4.630

NBGAM ETF GREECE

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΚΟ)

0.390

0.00% 0.390

0.390

ΔΑΪΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ)

5.050

0.00% 4.940

8.100

ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ)

0.088

0.00% 0.073

0.170

& TURKEY 30 - Μετοχικό

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΠΟ)

0.540

0.00% 0.540

0.540

ΔΕΗ

2.640

-0.050

-1.86% 1.180

6.680

ΡΕΒΟΪΛ ΑΕ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΕΙΔΗ

0.375

-0.015

-3.85% 0.308

0.710

Π. Γ. ΝΙΚΑΣ (ΚΑ)

0.500

0.00% 0.431

1.000

ΔΙΑΣ

0.540

0.00% 0.540

0.540

ΣΕΛΟΝΤΑ

0.200

-0.011

-5.21% 0.200

0.813

ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ

0.020

0.00% 0.018

0.070

ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ)

0.425

0.00% 0.390

0.699

ΣΙΔΕΝΟΡ

0.532

0.012

2.31% 0.402

2.440

ΣΕΛΜΑΝ (ΚΜΨ)

0.265

0.041

18.30% 0.050

0.280

ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ)

0.161

0.00% 0.140

0.353

ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΑΝΑΚΗΣ

1.160

0.050

4.50% 1.082

1.637

ΣΙΔΜΑ

0.637

0.00% 0.443

1.070

ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ)

0.338

0.00% 0.240

0.485

ΣΩΛΗΝ. ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ)

0.855

0.015

1.79% 0.456

1.100

ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ)

1.000

0.00% 0.600

1.160

Τ BANK

0.048

0.00% 0.014

0.079

ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ)

0.450

0.00% 0.230

2.598

ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ

0.168

0.00% 0.168

1.420

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.347

0.00% 0.019

0.351

ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ

1.300

0.040

3.17% 0.902

2.160

UNITED TEXTILES

0.050

0.00% 0.050

0.050

ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ)

1.230

0.050

4.24% 0.888

1.640

ΣΑΟΣ ΦΕΡΡΥΣ

0.780

0.00% 0.780

0.780

ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ (ΚΑ)

0.230

0.00% 0.191

0.430

ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

0.038

0.00% 0.025

0.260

ΤΙΤΑΝ (ΚΟ)

13.250

0.260

2.00% 9.470

15.400

ΤΕΞΑΠΡΕΤ *

0.080

0.00% 0.080

0.080

ΤΙΤΑΝ (ΠΟ)

5.600

0.300

5.66% 4.070

7.040

ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ)

0.328

0.00% 0.149

0.330

ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ

0.170

0.006

3.66% 0.164

1.239

ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ)

0.120

0.00% 0.120

0.120

ΥΓΕΙΑ

0.179

0.002

1.13% 0.128

0.547

ΑΤΕΡΜΩΝ Α.Ε.

0.120

0.00% 0.120

0.120

ΦΟΥΡΛΗΣ HOLDING (Κ)

0.888

-0.013

-1.44% 0.642

3.430

ALAPIS

0.041

0.00% 0.023

0.180

ΧΑΙΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ)

0.600

0.00% 0.450

1.190

ALTEC ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

0.023

0.00% 0.013

0.074

ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ)

0.381

0.004

1.06% 0.294

0.780

ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ

1.070

0.00% 1.070

1.070

ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ HOLDING (ΚO)

0.043

-0.004

-8.51% 0.030

0.080

AXON HOLDING (ΚΟ)

0.085

ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΟΥ (ΚΟ)

0.674

0.00% 0.348

1.000

BETANET

0.060

0.00% 0.060

0.060

AEGEAN AIRLINES

1.370

-0.010

-0.72% 1.050

1.680

COMPUCON

0.117

0.00% 0.016

0.117

EUROBROKERS

0.040

0.00% 0.040

0.270

EUROLINE ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ

1.410

0.00% 1.410

1.410

EUROMEDICA

0.490

0.00% 0.248

0.540

FASHION BOX ΕΛΛΑΣ

1.300

0.00% 1.300

1.500

FORTHNET (KO)

0.051

HELLAS ONLINE

0.316

LAVIPHARM (KO)

0.107

0.004

3.88% 0.091

0.340

MICROLAND (KO)

0.640

0.00% 0.640

0.640

NUTRIART

0.052

0.00% 0.035

0.131

OLYMPIC CATERING (ΚΟ)

1.500

0.00% 0.500

12.500

PC SYSTEMS (KO)

0.130

0.00% 0.040

0.165

RIDENCO

0.032

0.00% 0.016

0.060

SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

0.136

-0.034 -20.00% 0.110

0.210

SATO A.E

0.050

0.004

8.70% 0.046

0.154

SPRIDER

0.033

0.004

13.79% 0.029

0.390

YALCO-ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

0.148

0.00% 0.111

0.230

ΚΥΡΙΑ ΑΓΟΡΑ

ΕΘΝΙΚΗ

1.410

0.040

2.92% 0.915

3.410

ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΛΙΒΑΝΗ

0.232

0.00% 0.172

0.334

ΕΚΤΕΡ (ΚΟ)

0.350

0.00% 0.289

0.528

ΕΛΑΣΤΡΟΝ

0.535

0.001

0.19% 0.359

0.690

ΕΛΒΑΛ (ΚΑ)

0.846

-0.018

-2.08% 0.680

1.630

ΕΛΒΕ

0.609

0.00% 0.366

0.761

ΕΛΓΕΚΑ (ΚΟ)

0.275

0.00% 0.160

0.510

ΕΛΙΝΟΪΛ

0.680

0.00% 0.427

1.540

ΕΛΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ *

0.850

0.001

0.12% 0.522

1.230

ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ) ΕΛΛΑΔΟΣ

0.900

-0.035

-3.74% 0.812

1.860

10.150

0.050

0.50% 8.260

22.090

ΕΛΛΑΚΤΩΡ Α.Ε

1.230

0.00% 0.620

2.000

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ)

5.700

0.130

2.33% 4.050

6.630

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ)

3.020

-0.050

-1.63% 1.980

4.195

ΕΛΤΟΝ

0.597

0.00% 0.488

0.700

ΕΛΤΡΑΚ Α.Ε.

1.770

0.00% 1.400

1.950

ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ) *

0.397

-0.001

-0.25% 0.358

0.600

ΕΤΕΜ

0.206

0.00% 0.158

0.330

ΕΥΑΘ Α.Ε (ΚΟ)

4.100

0.100

2.50% 2.640

4.370

ΕΥΔΑΠ

3.340

0.120

3.73% 2.300

4.380

ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ)

0.483

-0.021

-4.17% 0.381

0.620

ΙΑΣΩ (ΚΟ)

0.544

0.014

2.64% 0.500

1.070

ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

0.279

-0.003

-1.06% 0.175

0.376

ΙΚΤΙΝΟΣ-ΕΛΛΑΣ

0.753

-0.037

-4.68% 0.660

1.010

ΙΛΥΔΑ

0.375

0.00% 0.184

0.640

ΙΝΤΕΑΛ (Κ)

0.530

0.00% 0.355

0.790

ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ

0.141

0.00% 0.141

0.287

ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (ΠΟ)

0.183

0.00% 0.170

0.460

ΙΝΤΡΑΚΑΤ

0.460

-0.014

-2.95% 0.314

0.710

ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ)

0.925

0.024

2.66% 0.600

1.090

ALPHA BANK

1.350

0.020

1.50% 0.420

2.510

ALPHA TRUST-ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ

0.142

-0.014

-8.97% 0.039

0.961

ALSINCO

0.300

0.00% 0.180

0.637

AS COMPANY

0.210

-0.009

-4.11% 0.200

0.351

ASTIR PALACE (KO)

3.340

0.040

1.21% 1.350

3.770

ATTICA BANK

0.230

-0.002

-0.86% 0.182

0.560

AUDIOVISUAL

0.040

-0.011 -21.57% 0.040

0.424

AUTOHELLAS (ΚΟ)

1.160

0.00% 0.810

1.580

AVENIR

0.046

0.00% 0.024

0.210

BYTE (ΚΟ)

0.310

0.00% 0.244

0.427

CENTRIC

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΙΜΩΝ ΑΜΟΙΒΑΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ

7.190

0.00% 5.120

7.270

ΧΑΜΗΛΗ ΔΙΑΣΠΟΡΑ ΑΤΤΙΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.518

0.00% 0.360

2.000

ΓΕΚΕ (ΚΟ)

8.720

0.00% 4.610

9.990

ΗΡΑΚΛΗΣ (ΚΟ)

1.900

0.040

2.15% 1.140

3.590

ΓΕΝΙΚΗ

0.092

-0.007

-7.07% 0.071

1.219

ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

0.800

0.00% 0.800

1.430

ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ

0.595

0.00% 0.587

0.861

16.770

0.00% 15.100

18.650

ΠΕΡΣΕΥΣ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΕΙΔ. ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ

0.097

0.00% 0.022

0.440

ΡΙΛΚΕΝ

3.650

0.00% 2.090

3.650

ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ)

0.120

0.00% 0.120

0.120

CPI*

0.181

0.00% 0.120

0.390

MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ

0.560

0.00% 0.560

0.560

MEDICON

0.867

0.00% 0.677

2.700

ΑΘΗΝΑ (ΚΟ)

0.152

0.00% 0.099

0.370

ΑΝΕΚ (ΚΜΨ)

0.079

0.001

1.28% 0.075

0.170

ALPHA ΑΣΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ

6.500

0.00% 4.800

7.600

ATTICA HOLDINGS

0.163

0.027

19.85% 0.129

0.345

13.500

0.00% 13.500

13.500

ELBISCO HOLDING

0.108

0.00% 0.108

0.550

ΕΜΠΟΡΙΚΗ

1.760

0.00% 1.760

1.760

14.000

0.00% 13.950

14.500

110.050

0.00% 51.710

120.000

0.00% 0.450

0.600

ΛΑΜΨΑ

CROWN HELLAS CAN

ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔ. ΚΑΡΕΛΙΑΣ

ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ EPSILON NET

0.450

MEDITERRA

0.825

0.00% 0.825

1.400

ENVITEC

1.950

0.00% 1.950

2.450

DIVERSA

2.290

0.00% 2.290

2.860

DOPPLER

1.510

0.00% 1.510

1.880

EUROXX

3.060

0.00% 3.000

3.300

FOODLINK

3.700

0.200

5.71% 3.400

4.919

ENTERSOFT

1.600

0.00% 1.600

1.940

ALPHA TRUST

0.544

0.049

9.90% 0.478

0.900

0.110

0.010

10.00% 0.090

0.230

14.860

0.860

6.14% 10.835

15.490

CRETA FARM (KO)

0.319

-0.001

-0.31% 0.200

1.350

CYCLON ΕΛΛΑΣ

0.347

0.00% 0.232

0.432

DIONIC (ΚO)

0.110

-0.002

-1.79% 0.071

1.530

EUROBANK

0.678

-0.002

-0.29% 0.291

1.930

EUROBANK PROPERTIES

4.050

-0.370

-8.37% 2.430

4.900

EURODRIP (KO)

1.090

0.157

16.83% 0.560

1.160

F.G EUROPE A.E (Κ)

0.491

0.00% 0.373

0.542

F.H.L. Η. ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ (ΚΟ)

0.770

-0.031

-3.87% 0.350

0.900

ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ

0.300

0.00% 0.225

0.390

FIERATEX ΑΝΕΖΟΥΛΑΚΗ

0.321

0.00% 0.084

0.400

ΑΡΙΣΤΟΒ. Γ. ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ)

0.260

0.00% 0.260

0.260

FLEXOPACK

1.860

-0.010

-0.53% 1.150

8.230

ΑΤΛΑΝΤΙΚ

0.080

0.00% 0.080

0.080

COCA-COLA

PERFORMANCE TECHNOLOGIES

2.520

0.00% 2.520

2.520

VIDAVO

3.650

0.00% 3.650

3.650

ΟΠΤΟΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ

1.340

0.00% 1.080

1.340

ΚΡΗΤΩΝ

1.010

0.00% 1.010

1.090

ΒΙΟΙΑΤΡΙΚΗ

1.800

0.00% 1.800

1.800

0.016

18.82% 0.060

0.178

Κ.Λ.Μ ΑΕ

0.409

-0.010

-2.39% 0.230

0.460

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ)

0.367

-0.040

-9.83% 0.367

4.690

ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (ΚΟ)

0.797

0.027

3.51% 0.480

0.869

ΚΑΡΑΤΖΗ Α.Ε

1.840

0.010

0.55% 1.750

2.080

ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ)

2.910

0.170

6.20% 0.892

4.580

ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ

0.356

0.00% 0.270

0.430

ΚΟΡΡΕΣ A.E

3.300

-0.200

-5.71% 2.740

4.000

FOLLI FOLLIE GROUP

6.200

0.300

5.08% 3.300

9.220

ΑΤΤΙΚΑΤ (ΚΟ)

0.027

0.004

17.39% 0.012

0.060

ΚΡΕ.ΚΑ ΑΕ

0.259

0.00% 0.200

0.450

FRIGOGLASS (ΚΟ)

3.500

0.160

4.79% 2.990

5.878

ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ)

0.410

0.00% 0.409

0.534

ΚΡΙ-ΚΡΙ

0.752

0.013

1.76% 0.540

0.790

INFORM Π. ΛΥΚΟΣ (ΚΟ)

0.781

-0.009

-1.14% 0.600

0.910

ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ Α.Ε (ΚΑ)

0.360

ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ

0.240

0.00% 0.175

0.290

INTERTECH (ΚΟ)

0.370

0.00% 0.318

0.511

ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ)

0.153

0.00% 0.051

0.209

ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ

1.150

0.00% 0.900

1.150

INTRACOM HOLDINGS

0.176

0.00% 0.108

0.330

Δ.Ο.Λ. (ΚΟ)

1.390

0.00% 0.799

1.757

ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ)

0.462

0.00% 0.285

0.650

J & P ΑΒΑΞ (KO)

0.842

0.013

1.57% 0.560

1.070

ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ)

0.835

0.00% 0.310

0.890

ΛΑΝΑΚΑΜ (Κ)

0.661

0.00% 0.437

0.735

JUMBO* (KO)

3.550

0.020

0.57% 2.510

3.850

ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ)

0.100

0.00% 0.100

0.100

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ)

0.385

0.00% 0.314

0.459

KLEEMANN (ΚΟ)

0.656

0.00% 0.540

1.030

ΕΔΡΑΣΗ (ΚΟ)

0.134

0.00% 0.038

0.171

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π)

0.879

0.00% 0.283

0.887

LAMDA-DEVELOPMENT

2.070

-0.030

-1.43% 1.590

3.300

ΕΙΚΟΝΑ ΗΧΟΣ (ΚΟ)

0.072

0.00% 0.040

0.108

ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ ΑΕ

0.153

0.00% 0.150

0.540

LOGISMOS

0.240

0.00% 0.221

0.439

ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ)

3.620

0.00% 3.620

3.700

ΜΕΤΚΑ (ΚΟ)

5.780

-0.190

-3.18% 5.180

8.280

MARFIN INVESTMENT GROUP

0.191

0.00% 0.182

0.496

ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ (ΚΟ)

0.760

0.00% 0.760

0.760

ΜΙΝΕΡΒΑ

0.400

0.030

8.11% 0.357

1.270

CYPRUS POPULAR BANK

0.034

-0.002

-5.56% 0.034

0.450

ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ

0.260

0.00% 0.146

0.290

ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ

0.432

0.039

9.92% 0.219

0.478

MERMEREN KOMBINAT A.D. PRILEP

4.800

-0.050

-1.03% 3.960

7.090

ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓ. Α.Β.Ε.Ε

0.115

0.00% 0.021

0.120

ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ ΕΛΛΑΣ

4.760

0.060

1.28% 3.800

6.849

MEVACO (ΚΟ)

0.910

0.00% 0.783

1.076

ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ)

0.080

0.00% 0.080

0.080

ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ)

0.266

0.00% 0.160

0.282

MIG REAL ESTATE

1.000

-0.110

-9.91% 0.921

3.220

ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΠΟ)

0.140

0.00% 0.140

0.140

ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ)

0.900

-0.080

-8.16% 0.620

1.210

MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ

2.100

-0.010

-0.47% 1.900

2.320

ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

2.790

0.00% 2.010

2.980

ΕΠΙΤΗΡΗΣΗ ΑΕΓΕΚ (ΚO)

0.101

-0.072 -16.67% 0.039

0.540

-0.020 -19.05% 0.060

-0.006 -10.53% 0.051 0.00% 0.200

0.218

0.340 0.917

ΠΡΟΣ ΔΙΑΓΡΑΦΗ ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ

0.133

0.00% 0.018

0.133

ΕΛΦΙΚΟ (ΚΟ)

0.024

0.00% 0.024

0.280

ΖΑΜΠΑ

4.010

0.00% 3.280

6.880

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΚΟ)

2.750

0.00% 2.100

11.700

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΠΟ)

1.200

0.00% 1.000

6.150

ΥΠΟ ΑΝΑΣΤΟΛΗ: ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΟΥ ΗOLDING (Π), ΛΑΝ-ΝΕΤ

18 Σάββατο 1 Σεπτεµβρίου 2012

OIKONOMIAΑΜΟΙΒΑΙΑ

ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ 30/8/2012 ΒΕΘ

ΤΙΤΛΟΙ ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ALLIANZ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘEΣΙΜΩΝ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ A/K ΜΕΤΟΧΩΝ ΑΝΑΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ EMEA ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BEST OF STRATEGIES ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ALPHA GLOBAL ALLOCATION ΜΙΚΤΟ ALPHA ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΕΩΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ΑLPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ΜΙΚΤΟ ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ΜET. ΕΞ. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.ΕΞ. ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST NEW STRATEGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM S&B ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΙΕΘΝΕΣ ΕΡΜΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA DYNAMIC ASSET ALLOCATION FUND OF FUNDS MIKTO ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ EURO ATE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΜΕΤΟΧΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS EUROBANK WIN-WIN ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK DOUBLE CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK ALL WEATHER ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA € EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON)

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ 10,277,552.42 5,511,676.75 17,930,135.62 4,343,003.57 6,290,413.12 2,103,382.45 5,012,060.82 31,946,573.76 89,979,881.65 22,915,830.17 5,463,882.39 20,062,318.64 18,603,400.37 8,866,448.47 16,927,404.67 19,756,103.04 5,979,702.35 31,401,767.29 9,135,645.29 119,832,988.61 133,120,310.08 6,824,884.68 7,335,702.42 13,092,868.23 2,813,377.15 9,578,375.37 34,057,769.59 8,810,765.45 7,688,083.81 17,470,145.14 16,023,921.83 21,518,135.03 33,462,101.99 40,776,424.06 18,394,409.19 21,298,538.37 18,032,479.68 2,353,837.76 4,543,330.90 6,479,197.90 5,142,274.54 4,007,633.83 4,869,151.91 4,929,819.45 6,692,169.89 6,342,711.99 39,471,508.53 8,176,276.11 12,790,851.61 12,762,755.24 5,326,486.70 1,088,375.77 2,538,888.10 1,528,879.56 21,508,296.83 18,881,020.98 1,813,889.26 267,266,090.59 134,104,563.95 8,869,368.49 28,884,530.01 1,168,705.31 15,597,230.58 9,551,096.44 4,029,406.45 5,901,891.31 3,867,633.24 38,129,098.22 11,836,803.65 4,754,154.61 42,465,268.95 36,489,771.02 3,781,548.56 18,669,248.52 58,435,864.11 102,652,449.54 49,809,123.15 12,875,257.95 41,932,675.61 2,334,021.00 16,383,251.01 52,820,863.77 28,074,587.41 12,872,199.97 55,459,190.85 20,171,700.73 9,564,817.40 10,161,166.29 27,723,494.48 32,888,463.45 22,191,710.72 7,801,492.35 2,929,811.89 207,946.88 8,959,905.86 13,040,813.90 9,179,519.57 589,495.60 2,896,286.58 965,876.21 43,975,940.94 20,950,870.64 824,299.07 3,303,065.78 631,771.31 5,896,790.30 671,312.42 1,567,081.27 534,983.28 118,041,460.80 672,295.06 32,975,167.86 756,771.55 63,099,136.43 36,207,890.50 33,293,159.81 30,705,773.90 9,191,335.80 527,558.50 36,918,655.60 161,622.09 10,823.13 24,047,317.78 13,523,311.98 367,439.23 19,911,891.56 33,451,055.13 24,912,229.05 31,020,360.84 1,975,834.52 1,004,931.16 46,432,304.94 3,919,336.17 457,023.10 497,813.51 198,389.76 1,606,640.78 2,966,225.38 179,597.22 156,916.76 1,164,567.26 2,662,640.23 1,393,520.24 719,248.03 121,003.85 2,293,997.37 1,101,128.43 4,964,932.84

4.025 5.151 2.806 6.159 1.573 6.690 2.613 2.544 5.011 7.594 8.510 7.273 6.688 5.787 6.573 3.025 4.085 12.061 6.967 12.242 5.149 2.565 5.616 2.281 4.313 10.675 11.760 9.944 4.074 8.526 7.150 9.098 9.993 16.710 17.363 7.200 3.834 5.507 2.731 6.900 6.752 6.215 2.914 4.232 5.616 11.467 6.238 2.764 2.616 3.371 0.510 8.918 1.430 3.466 2.605 2.866 2.533 1.825 1.242 3.903 2.010 0.632 1.833 6.372 2.054 2.871 7.399 6.579 7.392 3.709 10.502 1.428 14.618 3.623 3.492 3.652 11.964 11.527 10.127 1.158 12.310 6.367 8.726 6.710 8.574 2.157 32.388 14.793 10.792 2.960 3.381 0.756 0.787 0.949 0.898 0.909 0.171 0.174 14.027 18.045 1.173 1.180 1.182 8.215 8.596 8.653 9.102 8.607 9.131 8.339 8.825 6.560 7.012 7.001 6.402 7.491 10.458 10.360 10.473 0.833 1.045 0.873 0.749 0.787 0.939 0.756 10.152 10.160 1.070 1.092 1.341 1.246 0.777 0.799 7.263 7.600 7.410 4.664 1.275 1.210 2.638 12.404 15.573 12.527 1.316 8.696 8.826 9.804

3.936 4.927 2.646 6.097 1.505 6.400 2.500 2.513 4.949 7.499 8.404 6.788 6.363 5.506 6.318 2.965 4.005 11.822 6.829 12.242 5.047 2.514 5.504 2.274 4.227 10.464 11.527 9.747 3.993 8.357 7.008 8.918 9.795 16.380 16.852 6.988 3.722 5.345 2.650 6.714 6.570 6.047 2.836 4.117 5.560 11.130 5.996 2.657 2.577 3.371 0.497 8.699 1.410 3.449 2.541 2.826 2.471 1.825 1.242 3.874 2.079 0.626 1.815 6.308 2.034 2.850 7.399 6.513 7.337 3.672 10.090 1.414 14.472 3.587 3.465 3.492 11.495 11.075 9.925 1.146 12.310 6.288 8.673 6.577 8.404 2.114 31.985 14.500 10.578 2.930 3.347 0.748 0.787 0.930 0.889 0.909 0.169 0.172 13.887 17.865 1.173 1.171 1.182 8.051 8.596 8.480 9.102 8.435 9.131 8.172 8.825 6.495 6.942 6.931 6.338 7.416 10.249 10.283 10.473 0.824 1.029 0.873 0.734 0.787 0.921 0.741 9.949 9.956 1.059 1.092 1.321 1.246 0.769 0.799 7.118 7.600 7.119 4.629 1.275 1.198 2.638 12.218 15.339 12.279 1.303 8.696 8.826 9.804

3.966 4.976 2.673 6.159 1.520 6.464 2.525 2.532 4.987 7.556 8.468 6.927 6.493 5.618 6.381 2.995 4.045 11.941 6.898 12.242 5.098 2.540 5.560 2.279 4.270 10.570 11.644 9.845 4.034 8.441 7.079 9.008 9.894 16.545 17.023 7.059 3.759 5.399 2.677 6.781 6.636 6.108 2.864 4.159 5.616 11.242 6.057 2.684 2.590 3.371 0.502 8.787 1.422 3.463 2.567 2.849 2.496 1.825 1.242 3.903 2.010 0.632 1.833 6.372 2.054 2.871 7.399 6.579 7.392 3.709 10.296 1.428 14.618 3.623 3.492 3.563 11.730 11.301 10.127 1.157 12.310 6.335 8.717 6.644 8.489 2.135 32.227 14.646 10.685 2.960 3.381 0.756 0.787 0.949 0.898 0.909 0.171 0.174 14.027 18.045 1.173 1.180 1.182 8.215 8.596 8.653 9.102 8.607 9.131 8.339 8.825 6.560 7.012 7.001 6.402 7.491 10.458 10.360 10.473 0.833 1.045 0.873 0.749 0.787 0.939 0.749 10.152 10.159 1.069 1.092 1.341 1.246 0.777 0.798 7.263 7.600 7.264 4.664 1.274 1.210 2.638 12.404 15.573 12.403 1.316 8.696 8.826 9.804

Ηµερήσια Μεταβ. (%) -0.08% -0.21% -0.30% -0.07% -0.47% -1.02% -0.61% -0.22% 0.14% 0.07% 0.06% -0.27% -0.38% -0.25% 0.04% -0.71% -0.44% -0.19% 0.06% 0.01% -0.69% -1.59% -0.16% -1.78% -1.29% -1.30% -0.94% -0.73% -0.31% -0.91% 0.21% -0.41% -0.28% -0.50% -0.61% -0.04% -0.34% -0.70% -0.61% -0.19% -0.28% -0.09% 0.05% 0.06% 0.00% -0.44% -0.96% -0.76% 0.03% 0.00% -0.52% -0.79% 0.08% 0.01% -0.68% -0.05% -0.06% -0.39% -0.05% 0.05% -0.42% 0.24% -0.28% -0.61% -0.84% 0.07% 0.01% -0.37% 0.04% -0.30% 0.15% -0.98% -1.23% -0.73% 0.08% 0.16% 0.22% 0.22% 0.16% -0.81% 0.01% 0.15% 0.04% -0.36% -0.78% -0.31% 0.11% -1.01% -1.19% -0.55% -0.14% -0.97% -0.96% -0.98% -1.11% -1.11% -0.81% -0.80% -0.64% -0.65% 0.00% 0.11% 0.10% 0.13% 0.13% 0.20% 0.20% 0.18% 0.18% 0.24% 0.24% 0.52% 0.01% 0.01% 0.01% 0.07% 0.20% 0.24% 0.24% -0.61% -0.62% -0.60% -0.68% -0.67% -0.68% -0.66% 0.01% 0.00% -0.15% -0.16% -0.16% 0.06% -0.82% -0.82% 0.11% 0.12% 0.11% -0.11% 0.35% 0.34% -0.97% -0.38% -0.39% -0.38% -1.40% -0.27% -0.27% -0.30%

Μεταβ. (%) από 1/1/2012 -16.72% -15.14% -21.45% 4.37% -5.16% 7.60% -15.22% -37.28% 9.26% 4.88% 9.59% 2.54% -0.78% 20.78% 4.92% -20.22% -23.76% 5.79% 8.33% 3.18% -2.31% -5.81% 2.41% -12.07% 12.64% -1.08% 5.69% 12.02% 9.75% 4.48% 4.66% 10.63% 12.21% 8.62% -4.52% -2.22% 2.19% 6.90% 8.68% 6.23% 3.41% 4.04% -5.08% 13.42% 0.15% 9.13% -9.13% -13.78% -26.28% 0.60% 0.78% 16.16% -46.15% -0.38% 7.05% 0.27% -0.97% -15.30% -25.54% -24.57% -2.38% 1.27% -10.23% 12.43% 4.05% -23.16% 2.36% 6.50% 4.88% 4.98% 12.32% 6.48% 10.61% -4.99% 6.96% 9.84% 9.07% 7.90% 8.65% 2.01% 3.16% -24.06% 9.82% -14.09% -6.23% -2.87% 3.74% 6.80% 9.95% 8.00% 8.89% 6.54% 7.38% 3.27% 11.02% 11.81% -2.79% -0.17% 45.50% 41.05% 2.62% 6.49% 6.62% 4.86% 5.24% 3.91% 4.29% 5.44% 6.18% 11.26% 11.29% 7.72% 7.47% 7.50% 8.71% 11.46% 11.28% 7.88% 8.02% 7.14% 3.86% 7.81% 3.27% 3.98% 0.12% 3.28% -1.53% -0.31% 7.53% 7.88% 4.24% 13.61% 4.39% 4.94% 5.51% 6.54% 5.51% -3.27% 8.76% 7.99% 9.00% 17.14% 13.57% 17.14% 13.24% 7.42% 8.04% 3.97%

ΤΙΤΛΟΙ POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA € EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) GLOBAL BOND ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ EUROBOND - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ GLOBAL TITANS ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ΜΕΤΟΧΙΚΟ(1) ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS - ΣΥΝΘΕΤΟ Α/Κ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS - ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST RED - FOF ΜΕΤΟΧΙΚΟ NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΑΝΕΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΑΝΕΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ INVESTMENT GRADE (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ HIGH YIELD ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΥΡΩ ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΥΡΩ ΒΡΑΧΥΧΡΟΝΙΑΣ ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ING Α/Κ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ INTERNATIONAL ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ INTERNATIONAL ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ INTERNATIONAL ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΥΠΡΟΥ EURO BOND PREMIUM ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ EURO BALANCED PREMIUM ΜΙΚΤΟ ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS METOXIKO ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS MIKTO ΚΥΠΡΟY EURO EQUITY PREMIUM ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤ/ΚΙΩΝ EURO HEDGED FOFs ΜΕΤ. MARFIN UNIVERSAL STRATEGY FOFs ΜΙΚΤΟ MARFIN GLOBAL STRATEGY FOFs ΜΙΚΤΟ MARFIN EMERGING ΕΜΕΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΛΛΗΛΟΒΟΗΘΕΙΑΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ BETA GLOBAL MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ FTSE-20 INDEX FUND CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΓΑΛΗΣ ΚΑΙ ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ PROTON GREEK RECOVERY FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ALICO FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ALICO FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ MILLENNIUM EURO PLUS ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ MILLENNIUM VALUE PLUS ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM CHINA GROWTH ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ MILLENNIUM ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ FUND OF FUNDS ΜΕΤ. PROBANK ΧΡΗΜΑΤΑΓΟΡΑΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜΙΚΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΣΕ ΕΥΡΩ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑΓΟΡΑΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. AAAB ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ.

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ 21,176,400.40 21,599,875.62 3,140,585.68 461,242.98 2,239,477.50 1,512,968.90 1,135,581.71 283,251,341.65 27,088,430.04 1,567,635.74 1,523,692.56 39,365,356.94 55,679,790.15 1,946,605.07 22,662,790.97 22,539,178.13 8,755,643.78 272,132,245.79 38,819,109.39 758,637.12 2,785,497.27 43,191,019.43 80,537,496.80 26,832,625.20 7,100,140.52 31,525,887.99 21,694,343.18 8,355,701.47 6,591,523.57 61,851,443.38 25,840,570.03 15,362,663.73 3,339,793.24 23,616,278.25 370,398.41 37,343,546.16 479,058.32 28,817,910.02 1,581,475.88 1,605,965.90 3,485,076.45 4,871,570.22 1,770,562.99 4,642,215.31 1,452,237.23 13,417,745.18 2,289,320.55 1,299,448.39 5,213,954.59 18,701,439.95 26,646,138.19 8,852,191.35 7,641,028.27 6,985,166.88 3,347,420.63 8,693,820.88 36,943,604.24 6,696,179.71 5,273,670.75 2,444,985.43 2,498,638.56 1,454,689.80 4,536,013.55 805,787.74 680,183.09 3,325,499.48 316,660.71 3,342,373.88 1,497,984.64 8,736,621.73 3,858,976.10 530,932.50 925,362.31 2,725,564.67 21,169,260.42 10,270,677.74 4,472,822.90 102,250,914.69 5,119,038.73 18,317,760.61 1,175,651.67 953,409.58 2,429,380.31 6,978,268.32 2,384,231.83 53,004,101.99 7,322,933.17 11,627,141.00 6,691,390.47 15,492,435.24 4,263,992.88 570,190.83 1,992,156.20 23,413,367.97 4,476,914.21 6,487,610.57 2,729,447.25 11,274,038.02 538,935.25 3,707,823.33 1,409,679.83 1,362,477.68 515,856.14 635,896.58 85,655.01 10,381,814.02 2,293,224.85 772,623.93 3,029,189.28 1,315,893.33 6,704,343.59 4,444,289.38 5,455,571.22 4,682,053.12 2,265,597.97 7,817,633.35 1,216,024.77 6,474,813.96 3,885,830.99 4,458,412.99 385,346.55 9,492,288.76 2,656,503.99 3,553,053.71 5,390,949.04 20,220,818.04 5,740,599.58 312,513.93 395,580.32 2,499,709.13 3,798,279.62 1,776,364.56 3,376,297.57 10,853,582.29 238,990,168.41 6,165,837.99 8,966,225.30 653,971.97 2,918,042.62 1,244,559.78 955,001.05 622,707.05 11,220,945.25 6,723,646.42 3,011,356.95

9.922 9.542 11.196 14.037 0.906 14.119 11.311 10.094 10.045 0.763 10.055 3.814 2.957 6.601 4.735 3.695 6.962 5.925 2.887 4.520 7.169 5.760 8.164 0.720 2.264 10.232 12.048 11.301 10.625 9.415 8.976 9.028 1,183.590 1,215.400 1,220.300 1,241.800 924.150 926.230 8.362 1.504 2.596 1.669 2.547 2.969 3.166 3.948 3.386 0.782 5.687 2.023 20.467 2.966 4.622 2.927 4.527 6.748 3.986 1.740 5.401 3.969 1.764 6.655 1.266 0.828 3.729 1.871 2.370 5.062 5.020 1.054 1.391 3.320 3.306 3.034 1.053 3.632 1.563 4.250 3.039 2.862 0.180 0.190 2.682 3.174 4.577 17.676 13.277 6.057 14.339 17.065 12.456 11.284 5.620 13.706 12.617 3.550 4.045 1.370 2.902 0.695 3.894 3.178 2.274 4.023 0.932 3.677 13.614 10.537 8.857 0.954 0.586 1.792 0.827 2.601 3.040 1.449 2.354 3.975 1.799 1.189 0.750 2.894 0.339 1.115 4.653 10.389 2.915 2.630 2.655 9.831 10.659 11.110 287.668 205.001 2.683 1.134 1.374 0.445 3.525 3.812 3.787 2.377 1.992 5.559 1.052

9.440 9.351 10.972 13.757 0.897 13.979 11.199 10.044 10.045 0.756 9.979 3.814 2.927 6.601 4.687 3.658 6.892 5.925 2.858 4.475 7.169 5.760 7.776 0.713 2.241 10.181 12.048 11.301 10.518 9.321 8.886 8.938 1,183.590 1,215.400 1,220.300 1,241.800 924.150 926.230 8.239 1.393 2.495 1.604 2.449 2.868 3.043 3.890 3.335 0.724 5.617 2.013 19.919 2.887 4.498 2.849 4.472 6.616 3.908 1.714 5.401 3.852 1.663 6.605 1.194 0.781 3.549 1.861 2.312 5.036 4.995 1.049 1.384 3.303 3.289 3.019 0.991 3.420 1.471 4.208 2.862 2.695 0.169 0.179 2.526 2.989 4.310 17.156 13.014 5.711 13.520 16.090 11.626 10.531 5.455 13.303 12.246 3.480 3.814 1.292 2.859 0.671 3.672 3.026 2.163 3.924 0.887 3.467 12.836 9.935 8.510 0.916 0.553 1.673 0.772 2.428 2.838 1.352 2.197 3.955 1.786 1.177 0.743 2.787 0.327 1.093 4.653 10.389 2.857 2.578 2.602 9.613 10.448 10.918 284.820 203.990 2.683 1.131 1.367 0.440 3.508 3.774 3.787 2.365 1.987 5.559 1.041

9.633 9.542 11.196 14.037 0.897 13.979 11.199 10.044 10.045 0.756 10.055 3.814 2.957 6.601 4.735 3.695 6.962 5.925 2.887 4.520 7.169 5.760 7.776 0.720 2.264 10.232 12.048 11.301 10.625 9.415 8.976 9.028 1,183.590 1,215.400 1,220.300 1,241.800 924.150 926.230 8.239 1.393 2.520 1.620 2.473 2.897 3.074 3.890 3.335 0.724 5.617 2.013 19.919 2.887 4.498 2.849 4.472 6.616 3.908 1.714 5.401 3.891 1.680 6.638 1.206 0.789 3.585 1.871 2.323 5.062 5.020 1.054 1.391 3.320 3.306 3.034 1.022 3.526 1.517 4.229 2.950 2.778 0.175 0.185 2.604 3.082 4.443 17.329 13.145 5.768 13.656 16.252 11.863 10.746 5.510 13.437 12.370 3.515 3.853 1.305 2.859 0.671 3.709 3.056 2.208 3.963 0.896 3.502 12.966 10.036 8.684 0.935 0.558 1.707 0.788 2.477 2.896 1.380 2.242 3.975 1.799 1.189 0.746 2.844 0.334 1.104 4.653 10.389 2.886 2.604 2.629 9.686 10.527 11.000 284.820 203.990 2.683 1.134 1.370 0.443 3.517 3.793 3.787 2.371 1.992 5.559 1.046

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2012

-0.08% -0.01% -0.07% -0.08% -1.11% -0.64% -0.07% 0.00% 0.00% -0.97% 0.01% 0.08% -0.66% -1.79% -0.41% -0.30% -0.28% 0.17% -0.79% -2.34% -0.04% 0.11% -0.03% -0.24% -0.50% -0.35% 0.01% 0.11% 0.01% -0.16% -0.29% -0.54% -0.02% -0.02% 0.21% 0.21% -0.26% -0.26% 0.09% 0.14% -0.43% -0.83% -0.96% -0.83% -0.74% 0.14% 0.02% -0.21% 0.06% 0.00% -0.89% -0.58% -1.20% -0.74% 0.14% -0.14% -0.54% -0.45% -0.00% 0.15% 0.10% 0.03% -0.18% -0.24% -0.39% 0.06% 0.25% 0.06% 0.01% -0.51% -0.50% -0.56% -0.39% -1.20% 0.08% 0.15% -0.99% 0.01% -0.65% -0.54% 0.00% 0.05% -1.34% 0.02% -0.03% 0.11% 0.01% -0.51% -0.82% -0.27% 0.08% 0.19% -0.66% 0.13% 0.07% 0.00% 0.05% -1.69% 0.08% -0.55% -0.93% -0.54% -0.37% 0.01% -0.65% -0.45% -0.37% -0.26% -0.00% -0.56% -0.71% -1.11% 0.32% -0.77% -1.40% -0.40% -0.77% 0.01% -0.01% -0.08% -0.28% -0.72% 0.03% -0.50% 0.01% 0.00% 0.08% -0.57% -0.62% -0.50% -0.28% 0.04% -0.18% -0.03% 0.02% -0.09% -0.38% -0.92% 0.15% -0.90% -0.55% -0.65% 0.05% 0.01% -0.58%

0.69% 0.20% 8.75% 5.43% 11.02% 46.07% 8.75% 0.25% 0.25% 6.53% 0.55% -22.49% -6.72% -5.17% -23.14% -2.25% -3.06% 11.86% -0.31% -14.48% 35.48% 15.40% 11.89% -4.56% -0.21% 10.38% 1.67% 10.92% 3.37% 5.54% 6.61% 10.80% 5.06% 5.09% 10.92% 10.94% 8.30% 8.33% 3.90% -31.45% -1.32% 11.61% 6.64% 11.93% 8.76% 8.78% 11.11% -11.06% 6.96% 0.40% -2.01% 15.33% 2.89% 7.52% 7.87% 6.59% -6.46% -0.90% -0.32% 1.08% -28.84% 2.73% -13.69% -5.89% 9.91% -29.60% -9.79% 5.83% 2.08% -4.98% -15.42% 7.75% 7.89% 1.14% -0.94% 5.35% 7.01% 3.31% 8.05% 7.72% 1.22% 2.27% 0.35% 6.74% 6.65% 5.54% 2.07% -11.77% 6.42% 4.61% 3.20% 0.06% 9.47% 7.64% 4.03% 0.17% 4.32% -10.90% -38.53% -9.77% -3.13% -3.37% -12.92% -40.29% -6.94% 9.37% -1.08% 7.38% 0.01% -47.55% -11.61% 2.92% -3.66% 8.32% -2.85% -5.43% 2.94% 3.25% -21.57% -8.11% -12.51% -4.57% 1.43% -6.84% -6.53% 2.80% -14.09% -9.89% -11.68% 9.69% 7.88% 6.32% 7.28% -0.12% 4.98% -13.32% -5.48% -5.81% 4.67% 4.48% -12.76% -5.41% -23.58% -6.03% -3.94%

Υπέρ της διατήρησης δικαιώµατος ιατρικής περίθαλψης Αίτημα για διατήρηση του δικαιώματος ιατρικής περίθαλψης, τουλάχιστον για δύο χρόνια, για τους βιοτέχνες που οφείλουν εισφορές στον ασφαλιστικό τους φορέα κατέθεσε το Βιοτεχνικό Επιμελητήριο Θεσσαλονίκης με επιστολή του προς τον υπουργό Εργασίας, Κοινωνικής Ασφάλισης και Πρόνοιας, Γιάννη Βρούτση. Συγκεκριμένα, το ΒΕΘ ζητά «οι επιχειρηματίες που δεν έχουν τη δυνατότητα να είναι συνεπείς στις υποχρεώσεις τους προς τον ασφαλιστικό τους φορέα, να διατηρούν το δικαίωμα της ιατρικής και γενικότερα της νοσοκομειακής τους περίθαλψης για χρονικό διάστημα τουλάχιστον δύο ετών, από την ημερομηνία που οφείλουν τις εισφορές τους». Το ΒΕΘ προχώρησε στο εν λόγω αίτημα, καθώς, όπως αναφέρει στην επιστολή του, «οι μικρομεσαίες επιχειρήσεις δίνουν καθημερινά έναν άνισο αγώνα για την επιβίωσή τους με συνέπεια κάποιοι εξ αυτών, για ένα χρονικό διάστημα, να μην είναι συνεπείς με τις υποχρεώσεις τους προς τον ΟΑΕΕ».

SPIDER

Μείωση µισθολογικού κόστους Τη δραστική μείωση του μισθολογικού κόστους καθώς και των λοιπών δαπανών, ώστε να αντεπεξέλθει στα νέα δεδομένα που προδιαγράφονται για τον όμιλο και την εταιρία και να επιτύχει την άρση της επιτήρησης για τη μετοχή της αποφάσισε η διοίκηση της Spider. Για το σκοπό αυτό βρίσκεται σε εξέλιξη η διαμόρφωση επιχειρηματικού σχεδίου με σκοπό τη συνολική αναδιάρθρωση των δραστηριοτήτων της εταιρίας, ώστε να καταστεί βιώσιμη η λειτουργία της. Βασικοί άξονες στους οποίους κινείται το σχέδιο αυτό πέρα από την επιλογή προϊόντων και τη δραστική περικοπή συνολικά των δαπανών, είναι η ρύθμιση των τραπεζικών δανείων με ανακεφαλαιοποίηση των τόκων και συμφωνία περιόδου χάριτος.

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Σάββατο 1 Σεπτεµβρίου 2012

ΜΙΚΡΑΝΕΑ

ΓΙΟΥΡΟΠΑ ΛΙΓΚ

Δύσκολη κλήρωση για τον Παναθηναϊκό

Αφήνει τον αποκλεισµό, κοιτάει τον Ατρόµητο Παρά την απογοήτευση για τη βαριά ήττα στη Βιέννη, ο Γιώργος ∆ώνης και οι παίκτες του γυρίζουν σελίδα και σκέφτονται µόνο το πρωτάθληµα. Ανησυχία για Γκαρσία, Αθανασιάδη, αγώνας δρόµου να παίξει ο Λάζαρ ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΓΚΑΜΠΡΑΝΗ

απογοήτευση είναι τεράστια στον ΠΑΟΚ. Κανείς δεν περίµενε αποκλεισµό από τη Ραπίντ, αλλά και τόσα αµυντικά λάθη που κόστισαν στον Δικέφαλο. Ο προβληµατισµός είναι επίσης έντονος. Ωστόσο αν ο ΠΑΟΚ δεν προχωρήσει µπροστά δεν θα πετύχει τίποτε και γι΄αυτό ο Γιώργος Δώνης έστειλε άµεσα το µήνυµα της ανασύνταξης. Ο προπονητής του ΠΑΟΚ καλείται να διαχειριστεί την βαριά ήττα από τους Αυστριακούς και να προσαρµόσει την οµάδα του στα νέα αγωνιστικά δεδοµένα. Γι΄αυτό και χτες φρόντισε να επισηµάνει στους παίκτες του ότι ο αποκλεισµός δεν είναι καταστροφή. Αρκεί να τον αφήσουν γρήγορα πίσω τους. Ουσιαστικά αυτό που απασχολεί από χτες περισσότερο την τεχνική ηγεσία του ΠΑΟΚ είναι τα προβλήµατα τραυµατισµών, ενόψει του δευτεριάτικου αγώνα µε τον Ατρόµητο στο Περιστέρι. Εκτός µάχης είναι έτσι κι αλλιώς ο Σαλπιγγίδης. Ο Πάµπλο Γκαρσία έπαιξε στα τελευταία είκοσι λεπτά µε έντονες ενοχλήσεις στο πόδι του και σήµερα θα υποβληθεί σε νέες εξετάσεις για να φανεί αν υπάρχει υποτροπή στη θλάση που τον είχε ταλαιπωρήσει για σχεδόν έναν µήνα. Το ιατρικό τιµ πάντως θεωρεί πως δεν θα καταφέρει να αγωνιστεί. Με ενοχλήσεις στη γάµπα επιστρέφει και ο Στέφανος

Αθανασιάδης, που όµως θα υποβληθεί σε θεραπείες ώστε να δώσει το «παρών» στην ενδεκάδα. Κοντά σε όλα αυτά υπάρχει και η εµπλοκή του Λάζαρ µε τη Ρουµανική Οµοσπονδία Ποδοσφαίρου, καθώς έχει κληθεί στην Εθνική οµάδα της χώρας του και παρά το αίτηµα της ΠΑΕ ΠΑΟΚ να ενσωµατωθεί µία µέρα αργότερα, ο προπονητής του Βίκτορ Πιτούρκα είναι αρνητικός. Οι επιτελείς του Δικεφάλου κατέθεσαν και νέο αίτηµα, αλλά ελπίζουν κυρίως σε βοήθεια από τη... Βασλούι, που επίσης παίζει τη Δευτέρα κι έχει πολλούς διεθνείς στο ρόστερ της. Οι υπόλοιποι παίκτες του ΠΑΟΚ προπονήθηκαν χτες (φωτό) κάτω από βροχόπτωση και πέταξαν για Θεσσαλονίκη στις 21:30. Ο µόνος πάντως που είχε λόγους να χαµογελά, ήταν ο Παναγιώτης Γλύκος που κλήθηκε στην Εθνική Ανδρών. «Είναι ένα πολύ παράξενο συναίσθηµα για µένα. Μετά τον αποκλεισµό του ΠΑΟΚ µε τη Ραπίντ και την πίκρα, ήρθε η κλήση µου στην Εθνική οµάδα. Δεν το περίµενα και µου φαίνεται σαν ψέµα. Είναι µεγάλη τιµή για µένα», σχολίασε ο γκολκίπερ του ΠΑΟΚ. Στο µεταξύ η ΠΑΕ ΠΑΟΚ απολογήθηκε χτες εγγράφως στην αρµόδια επιτροπή του Financial Fair Play, κάνοντας αναφορά στην αλλαγή του ιδιοκτησιακού καθεστώτος και στην ανάληψη της διοίκησης από τον Ιβάν Σαββίδη. Οι άνθρωποι του ΠΑΟΚ παραδέχτηκαν πως υπήρξε καθυστέρηση έως τις 30 Ιουνίου στην αποπληρωµή χρεών, αλλά πλέον δεν υφίσταται πρόβληµα.

Αµφίρροπους οµίλους με ομάδες υψηλού επιπέδου που θα μπορούσαν να μετέχουν ακόμη και στο Τσάμπιονς Λιγκ, ανέδειξε η χτεσινή κλήρωση του Γιουρόπα Λιγκ. Η μεγαλύτερη «μάχη» αναμένεται να γίνει στον πρώτο, που περιλαμβάνει τις Λίβερπουλ, Ουντινέζε, Γιουνγκ Μπόις και Ανζί. Δύσκολη αποστολή έχει ο Παναθηναϊκός, που θα συγκρουστεί με την Τότεναμ, τη Λάτσιο και τη σλοβένικη Μάριμπορ. Οι όµιλοι του Γιουρόπα Λιγκ: 1ος όμιλος: Λίβερπουλ, Ουντινέζε, Γιούνγκ Μπόις, Ανζί Μαχατσκάλα. 2ος όμιλος: Ατλέτικο Μαδρίτης, Χάποελ Τελ Αβίβ, Βικτόρια Πλζεν, Ακαντέμικα. 3ος όμιλος: Μαρσέιγ, Φενέρμπαχτσε, Γκλάντμπαχ, ΑΕ Λεμεσσού. 4ος όμιλος: Μπορντό, Μπριζ, Νιούκαστλ, Μαρίτιμο. 5ος όμιλος: Στουτγάρδη, Κοπεγχάγη, Στεάουα Βουκουρεστίου, Μόλντε. 6ος όμιλος: Αϊντχόφεν, Νάπολι, Ντνίπρο Ντνιπροπετρόφσκ, ΑΪΚ Στοκχόλμης. 7ος όμιλος: Σπόρτινγκ Λισαβόνας, Βασιλεία, Γκενκ, Βιντεότον. 8ος όμιλος: Ιντερ, Ρούμπιν Καζάν, Παρτιζάν Βελιγραδίου, Νέφτσκι Μπακού. 9ος όμιλος: Λιόν, Αθλέτικ Μπιλμπάο, Σπάρτα Πράγας, Χάποελ Κιριάτ Σμόνα. 10ος όμιλος: Τότεναμ, Παναθηναϊκός, Λάτσιο, Μάριμπορ. 11ος όμιλος: Λεβερκούζεν, Μέταλιστ Χάρκιβ, Ρόζενμποργκ, Ραπίντ Βιέννης. 12ος όμιλος: Τβέντε, Αννόβερο, Λεβάντε, Χέλσινγκμποργκ. Η «αυλαία» ανοίγει στις 20 Σεπτεμβρίου. Οσον αφορά τα μεταγραφικά, η Τότεναμ απέκτησε τον τερματοφυλακα Ούγκο Γιορίς από τη Λιόν. Σημαντικές μεταγραφές έκαναν επίσης η Μάντσεστερ Σίτι, εντάσσοντας στο ρόστερ της τους Μαΐκόν, Σινκλέρ, Χάβι Γκαρσία και η Μίλαν, που συμφώνησε με τον Ντε Γιόνγκ. Ο Φαν ντερ Φάαρτ επέστρεψε στο Αμβούργο, ο Μπερμπάτοφ υπέγραψε συμβόλαιο με την Φούλαμ, ενώ ο Λούκα Τόνι θα κλείσει την καριέρα του στη Φιορεντίνα. Τέλος, ο Αλεσάντρο ντελ Πιέρο διαπραγματεύεται με την Sydney FC.

Στον ΠΑΟΚ ο Μακ Γκραθ, πίεση σε Λάζο-Δέδα Μετά από ενάμιση χρόνο ο Ντόνι Μακ Γκραθ επέστρεψε στον ΠΑΟΚ και θα αγωνιστεί ως κοινοτικός, δίνοντας μια σημαντική λύση στον Σούλη Μαρκόπουλο στη θέση «1». Πέρυσι αγωνίστηκε στις Σολέ, Τεράμο και Βερόνα. Πλέον το ενδιαφέρον στρέφεται στους Παπαδόπουλο και Δέδα, ενώ απασχολεί και ο Τζίμ Μπάξτερ.

Στη Βουλγαρία ο Αρης για προετοιμασία και φιλικά Στο Πράβετς της Βουλγαρίας θα μεταβεί ο Αρης τη Δευτέρα για προετοιμασία και φιλικά. Θα αντιμετωπίσει την Τσερκάσι (5/9), τη Λουκόιλ Ακαντέμικ (7/9), τη Λέφσκι Σόφιας (9/9) και ξανά τη Λουκόιλ αλλά στη Σόφια στις 11/9. Οι επιτελείς του Αρη περιμένουν την άρση απαγόρευσης μεταγραφών και μιλούν με τον Πελεκάνο.

Ηρακλής: «Τέλος τα ψέματα, πάρτε αποφάσεις» Με ανακοίνωσή της η ΠΑΕ Ηρακλής πιέζει να μπει ένα τέλος στη συμμετοχή της στη Φούτμπολ Λιγκ. «Φτάνει πια, κουράσατε. Πιστεύετε ότι θα ανεχθούμε έστω και για μία ακόμη ημέρα να συνεχισθεί το γαϊτανάκι με επίκεντρο τον Ηρακλή; Τελειώστε το θέμα τώρα». Αύριο στις 18:00 ο Ηρακλής δίνει φιλικό στο Βόλο με τον Ολυμπιακό.

20 Σάββατο 1 Σεπτεµβρίου 2012

ΑΘΛΗΤΙΚAΡΕΠΟΡΤΑΖ

«Πρέπει να αποκτήσουµε αυτοπεποίθηση» ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΜΟΣΧΟΥ

Η ΠΑΟ-ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ 1-1

Το γκολ της χρονιάς και η έκπληξη στο ΟΑΚΑ Η έκπληξη της 2ης αγωνιστικής ήρθε «με το καλημέρα»! Ο ΠΑΣ Γιάννινα πήρε ισοπαλία στο ΟΑΚΑ από τον υποτονικό Παναθηναϊκό με 1-1 χάρη στο γκολ της... χρονιάς, που πέτυχε ο Ντε Βινσέντι στο 45΄ με εναέριο βολέ πάνω στην κίνηση! Νωρίτερα ο Παναθηναϊκός είχε ανοίξει το σκορ με τον Βελάσκες στο 28΄, ενώ από το 52΄ έπαιζε με δέκα παίκτες, καθώς αποβλήθηκε με δύο κίτρινες στην ίδια φάση ο Κατσουράνης. Πριν από την... έναρξη του αγώνα η Παναθηναϊκή Συμμαχία εξέδωσε ανακοίνωση για τη διαιτησία! ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ: Καρνέζης, Σεϊταρίδης (73΄Πετρόπουλος), Σπυρόπουλος, Βελάσκες, Πίντο, Κατσουράνης, Βιτόλο, Μπαρμπαρούσης (56΄Ζέκα), Σισοκό, Φορναρόλι, Τοτσέ (61΄ Μαυρίας). ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ: Φεγκρούς, Λίλα, Πάντος, Μιχαήλ, Πατσατσόγλου, Τζιμόπουλος (16΄Κολοβέτσιος), Ιλιτς, Ντε Βινσέντι (76΄Τζάνης), Βίλα, Γεωργίου, Τσουκάλας. Το πρόγραμμα της 2ης αγωνιστικής: Σήμερα: Πλατανιάς - Πανθρακικός 18:15 (NS3), Βέροια - Πανιώνιος 18:15 (NS2), Ξάνθη - ΑΕΚ 20:30 (NS2). Αύριο: Αρης - ΟΦΗ 18:15 (NS3), Αστ. Τρίπολης - Κέρκυρα 18:15 (NS1), Ολυμπιακός - Λεβαδειακός 20:30 (NS1). Δευτέρα: Ατρόμητος ΠΑΟΚ 20:30 (NS1). Στο μεταξύ στο φινάλε της μεταγραφικής περιόδου, η Βέροια ενισχύθηκε με τον Παντελή Καφέ, ο Πλατανιάς πήρε τον Αργεντινό μέσο Τρομπέτα, ενώ ναυάγησε την τελευταία στιγμή η μεταγραφή του Σέρχιο Κόκε στον Ατρόμητο, καθώς αποδείχθηκε ότι δεν ήταν ελεύθερος!

απογοητευτική εµφάνιση του Αρη στον αγώνα της πρεµιέρας µε τον Πανιώνιο, προκάλεσε προβληµατισµό στον Μάκη Κατσαβάκη που δεν έχει καταφέρει ακόµη να βρει το κατάλληλο σχήµα και είναι έτοιµος να συνεχίσει τα... πειράµατα. Ο προπονητής των «κιτρίνων» αποκάλυψε χτες τα πλάνα του για το αυριανό παιχνίδι µε τον ΟΦΗ (18:15 Novasports 3), προαναγγέλλοντας αλλαγές στην εντεκάδα. «Σκέφτοµαι να ξεκινήσει ο Ψυχογιός στα δεξιά, αφού δε θα αποκτήσουµε τελικά τον Σικαλιά. Ο Πουλίδο ενδέχεται να αγωνιστεί ως αµυντικός χαφ, καθώς έχει παίξει σε αυτήν τη θέση, στην Ισπανία. Πρέπει να... οπλίσουµε τους παίκτες µε αυτοπεποίθηση. Προσπαθώ ακόµη να καταλάβω ποια παιδιά αντέχουν να είναι στον κορµό, γι’ αυτό και µέχρι στιγµής δεν υπάρχει κορµός. Είναι µία δύσκολη προσπάθεια. Το είχα πει, θα φάµε «σφαλιάρες», το θέµα είναι να αντέξουµε. Δεν είµαι όµως από τους ανθρώπους που πανικοβάλλονται. Αυτά τα έχει το ποδόσφαιρο». Σχολιάζοντας την εµφάνιση του Αρη στη Νέα Σµύρνη, ο 59χρονος τεχνικός δήλωσε. «Ηταν ένα από τα 4-5 που συγκαταλέγω στα πολύ άσχηµα της καριέρας µου. Μίλησα µε τα παιδιά γι΄αυτό το µατς. Πιστεύω ότι µέσα από την κουβέντα που κάναµε κατάλαβαν όλοι τι δεν κάναµε σωστά. Προσωπικά αντέχω, είµαι... γέρικο σκυλί. Οσον αφορά την κριτική στις επιλο-

γές µου, καλά κάνατε και µε... στολίσατε µετά τον αγώνα. Τα παιδιά είναι που χρειάζονται προστασία».

παίκτες, που έχουν δικαίωµα µετακίνησης ώς τις 15 Σεπτεµβρίου. Μας πρότειναν παίκτες αξιόλογους, όπως έναν που έπαιξε στη Σάντος και την Μπενφίκα. Μου έκανε εντύπωση ότι µας προτάθηκε αυτός ο παίκτης. Είχαµε επίσης στη λίστα έναν 23χρονο διεθνή Αλβανό, για τον οποίο συλλέξαµε καλές πληροφορίες. Προτίµησε, όµως, την Πολωνία. Με αυτά που ακούν οι παίκτες για την Ελλάδα δεν είναι εύκολο να πεισθούν να έρθουν εδώ». Στο µεταξύ, σε εξέλιξη βρίσκονται οι διεργασίες για τη συγκρότηση διοίκησης Πρωτοδικείου, µε πρόσωπα κοινής αποδοχής.

Συζητήσεις με Ισπανό φορ Η µεταγραφική προθεσµία εξέπνευσε χτες και ο Αρης είναι αναγκασµένος να στραφεί πλέον στην αγορά των ελεύθερων παικτών, αφού δεν κατάφερε να αποκτήσει σέντερ φορ. Οι πληροφορίες λένε ότι οι παράγοντες του Αρη βρίσκονται σε προχωρηµένες συζητήσεις µε Ισπανό επιθετικό. Οπως δήλωσε ο Μάκης Κατσαβάκης: «Θα επιλέξουµε επιθετικό από τους ελεύθερους

Σάντος: «Μπορούµε να πάµε στο Μουντιάλ, αλλά θέλει προσοχή» Μήνυμα πρόκρισης για το Μουντιάλ της Βραζιλίας έστειλε ο Φερνάντο Σάντος πριν από τα πρώτα επίσημα παιχνίδια με Λετονία και Λιθουανία για τα προκριματικά. «Θέλουμε να είμαστε παρόντες στο Παγκόσμιο Κύπελλο και μπορούμε να τα καταφέρουμε», είπε, αλλά προειδοποίησε και για τις δυσκολίες που θα συναντήσει η Εθνική. «Βρισκόμαστε στην έναρξη των υποχρεώσεων και κάποι-

οι δεν έχουν τον απαιτούμενο ρυθμό, ενώ σε προηγούμενες πρεμιέρες η Εθνική δεν είχε καλό ξεκίνημα. Το... καμπανάκι έχει χτυπήσει. Ξέρουμε τι μας περιμένει. Πιστεύουμε ότι οι ποδοσφαιριστές μας θα είναι στο 200% συγκεντρωμένοι γι΄αυτό και στόχος μας είναι να κερδίσουμε τα ματς της πρεμιέρας». Ο Σάντος χαρακτήρισε πλήγμα την απουσία του Σαλπιγγίδη, ενώ κάλε-

σε για πρώτη φορά στην Εθνική τον τερματοφύλακα του ΠΑΟΚ Παναγιώτη Γλύκο. Εκτός αποστολής έμεινε ο Καραγκούνης, που δεν έχει ομάδα. Αναλυτικά οι «εκλεκτοί» του Σάντος: Καρνέζης, Γλύκος, Τζόρβας, Τοροσίδης, Βύντρα, Μαλεζάς, Κυριάκος Παπαδόπουλος, Παπασταθόπουλος, Σιόβας, Σπυρόπουλος, Χολέμπας, Τζιόλης, Κατσουράνης, Μανιάτης, Δημούτσος, Χριστοδουλόπουλος,

Φορτούνης, Μαυρίας, Νίνης, Σαμαράς, Γκέκας, Μήτρογλου, Αθανασιάδης. Προετοιμασία ξεκινάει και η Εθνική Ελπίδων του Κώστα Τσάνα για τους δύο τελευταίους αγώνες της στα προκριματικά του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήματος 2013, με αντιπάλους τη Βοσνία/Ερζεγοβίνη (7/9 στο Σαράγεβο) και την Κύπρο (10/9 στο Περιστέρι).

Ο «τυφώνας» Φαλκάο σάρωσε την Τσέλσι! Ο τρομερός Ρανταμέλ Φαλκάο ισοπέδωσε και την πρωταθλήτρια Ευρώπης Τσέλσι! Ο Κολομβιανός σούπερ στράικερ διέλυσε την άμυνα των Λονδρέζων και, με τρία γκολ στο πρώτο ημίχρονο, οδήγησε την Ατλέτικο Μαδρίτης στο θριαμβευτικό 4-1 και την κατάκτηση του Σούπερ Καπ Ευρώπης, στο «Λουί ΙΙ» του Μονακό. Οι «κολτσονέρος» πανηγύρισαν για δεύτερη φορά την τελευταία τριετία, αφού το 2010 είχαν πάρει ξανά το Κύπελλο, κερδίζοντας την τότε πρωταθλήτρια Ευρώπης Ιντερ. Οι «μπλε» βρέθηκαν σε πολύ κακή μέρα και έγιναν έρμαιο των διαθέσεων του Φαλκάο που άνοιξε το σκορ στο 7’ και πέτυχε άλλα δύο γκολ στο 19’ και στο 44’. Ο Φαλκάο θα μπορούσε να πετύχει κι άλλα γκολ, αλλά δύο φορές

έστειλε την μπάλα στο δοκάρι. Το 4-0 για τους Μαδριλένους σημείωσε ο Βραζιλιάνος Μιράντα στο 60’, ενώ το γκολ της τιμής για την Τσέλσι πέτυχε ο Κέιχιλ στο 75’. Ο Ρανταμέλ Φαλκάο έγινε ο δεύτερος παίκτης στην ιστορία που πετυχαίνει χατ-τρικ σε τελικό ευρωπαϊκού Σούπερ Καπ, μετά τον Τέρι ΜακΝτέρμοτ της Λίβερπουλ το 1977! ΤΣΕΛΣΙ: Τσεχ, Κόουλ (89’ Μπέρτραντ), Κέιχιλ, Ιβάνοβιτς, Λουίζ, Λάμπαρντ, Μίκελ, Ραμίρεζ (46’ Οσκαρ), Αζάρ, Μάτα (80’ Στάριτζ), Τόρες. ΑΤΛΕΤΙΚΟ ΜΑΔΡΙΤΗΣ: Κουρτουά, Χουανφράν, Μιράντα, Γκοδίν, Φελίπε Λουίς, Σουάρεθ, Γκάμπι, Αντριαν (56’ Ροντρίγκες), Κόκε (80’ Ρ. Γκαρθία), Τουράν, Φαλκάο (87’ Εμρέ).

21 Σάββατο 1 Σεπτεµβρίου 2012

MΙΚΡΑ ΝΕΑ

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Μια διάλεξη- παράσταση για τον τρόπο θέασης εντός και εκτός θεάτρου προτείνουν οι «Costruction Works»

ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ ΟΞΥΓΟΝΟ

Η «Νεφέλη» σε εργαστήρι για παιδιά ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ

Αφιέρωµα στον Θόδωρο Αγγελόπουλο

Το «είµαι» και το «βλέπω» Παράσταση - διάλεξη από την οµάδα «Costruction Works» στη Θεσσαλονίκη εξερευνά τη σχέση ανάµεσα στην τέχνη και τη γνώση και θέτει ερωτήµατα για τη θέαση εντός και εκτός θεάτρου ΤΗΣ ΓΙΩΤΑΣ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

διάλεξη έχει προγραµµατιστεί. Το Power Point είναι έτοιµο. Οκτώ καρέκλες όµως είναι άδειες. Και το κοινό; Τι βλέπει το κοινό, καθώς παρακολουθεί τη σκηνή; Αυτός που βρίσκεται επί σκηνής πόσο από τον «εαυτό» του εκθέτει στα µάτια του κοινού; Ποιοι κυριαρχούν εν τη απουσία τους και ποιοι είναι αόρατοι έστω και παρόντες; Αυτά είναι µερικά από τα ερωτήµατα που θέτει επί σκηνής η παράΗ παράσταση σταση - διάλεξη δεν έχει εισιτή- « κ ο ί τ α µ ε τ ώ ρ α καιείµαιεδώ» ριο µε προκαπου παίχτηκε θορισµένη τιµή, στο «Θέατρο του αλλά ελεύθερη Νέου Κόσµου» Αθήνα συνεισφορά των στην από την οµάδα θεατών «Costruction Works» και από 5 έως 7 Σεπτεµβρίου, στις 21.30, θα παίζεται στο «Σχήµα εκτός Αξονα» (Πλάτωνος 35, τηλ. 2310/823.444). Η Δανάη Θεοδωρίδου -που υπογράφει τη σκηνοθεσία και τη δραµατουργική επεξεργασία σε συνεργασία µε τους Ιωάννα Ασηµακοπούλου,

Κωνσταντίνα Γεωργέλου, Ευθύµη Θέου, Τζένη Θεωνά, Ακύλα Καραζήση, Παναγιώτη Κατσώλη, Ευφροσύνη Πρωτοπαπά, Μιχάλη Τιτόπουλοεξηγεί στον «Α»: «Είναι µια παράσταση που έχει να κάνει µε τη θέαση, την οπτική, τον τρόπο µε τον οποίο βλέπω κάποια πράγµατα και τη σχέση της γνώσης µε την τέχνη. Η όλη ιδέα ξεκίνησε από τον τίτλο που δανειστήκαµε από τη Γετρούδη Στάιν. Μας άρεσε επειδή έχει να κάνει το εδώ και το τώρα. Δεν αναφέρεται σε κάτι που έχει να κάνει µε το 19ο αιώνα, σε µια άλλη χώρα ή ήπειρο. Και έπειτα έχει δυο σηµαντικά ρήµατα, το «είµαι» και το «βλέπω». Ξεκινήσαµε, λοιπόν, να το δουλεύουµε και κάθε εβδοµάδα είχαµε ένα νέο καλεσµένο που δούλευε µαζί µας καταθέτοντας τους δικούς του προβληµατισµούς, στοιχεία, ερωτήµατα που συµπληρώνουν αυτήν την αλλιώτικη διάλεξη». Απόντες - παρόντες Η ίδια συµπληρώνει ξεκαθαρίζοντας τι ακριβώς θα δουν οι θεατές: «Υπάρχει η δοµή και η µορφή διάλεξης, όµως είναι θέατρο, επειδή χρησιµοποιούνται θεατρικά στοιχεία. Εµφανίζεται κάποιος που δίνει διάλεξη, και

θέτει ερωτήµατα για τα δυο είδη. Για τη διάλεξη από την ακαδηµαϊκή πλευρά και το τι θα πει γνώση. Που πολλοί το ακούν και σκέφτονται ότι αφορά εξειδικευµένο κοινό και το συνδέουν υποσυνείδητα µε το φόβο. Και κατά πόσο η γνώση συνδέεται µε µια παράσταση και την τέχνη. Παράλληλα, επιχειρούµε να ισορροπήσουµε ανάµεσα στον έναν και τους απόντες». Οσον αφορά στην απόφασή τους να µην υπάρχει καθορισµένη τιµή εισιτηρίου, αλλά να είναι στη διακριτική ευχέρεια των θεατών, η Δανάη Θεοδωρίδου διευκρινίζει: «Αρχικά αφουγκραζόµαστε την εποχή και τις δυσκολίες της. Δε θα θέλαµε να χάσει κάποιος την παράσταση, επειδή δεν µπορεί να πληρώσει ολόκληρο το εισιτήριο. Επειτα, θεωρούµε ότι είναι µια ευκαιρία να δούµε και πόσο κοστίζει η τέχνη για τον καθένα και για να είµαι ειλικρινής ο κόσµος το εκτιµά, αφού το ταµείο δείχνει ότι δεν υπάρχουν µεγάλες αποκλίσεις». Στις 7 Σεπτεµβρίου, µετά την παράσταση, θα γίνει συζήτηση µε τους συντελεστές και το κοινό, την οποία θα συντονίσει ο σκηνοθέτης και θεωρητικός θεάτρου Αλέξανδρος Ευκλείδης.

Αφιέρωμα στη μνήμη του Θόδωρου Αγγελόπουλου, επτά μήνες μετά το θάνατο του μεγάλου Ελληνα σκηνοθέτη, διοργανώνει το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού της Νέας Υόρκης, σε συνεργασία με την Ακαδημία Κινηματογράφου (New York Film Academy) και το «Cineaste Magazine». Στην εκδήλωση, που θα πραγματοποιηθεί στις 15 Σεπτεμβρίου στην Ακαδημία Κινηματογράφου της Νέας Υόρκης, θα γίνει αναφορά στη ζωή, το έργο του Θόδωρου Αγγελόπουλου, αλλά και το μέγεθος της απώλειας για την 7η Τέχνη. Επίσης, θα προβληθεί η πρώτη μεγάλου μήκους ταινία του «Αναπαράσταση», γυρισμένη το 1970. Την προβολή θα προλογίσει ο Νταν Γεωργάκας, συντάκτης του περιοδικού «Cineaste Μagazine» και σύμβουλος του Φεστιβάλ Ελληνικού Κινηματογράφου Νέας Υόρκης (New York Greek Film Festival). Ο ομογενής δημοσιογράφος συνέταξε και το πρόσφατο τεύχος του «Journal of the Hellenic Diaspora», που είναι αφιερωμένο στον ελληνικό κινηματογράφο. Την προβολή της ταινίας θα ακολουθήσει συζήτηση. Στην ανακοίνωση του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού της Νέας Υόρκης, με αφορμή την εκδήλωση, γίνεται επίσης αναφορά -μεταξύ άλλων- στα όσα είχε πει ο Αμερικανός κριτικός κινηματογράφου Μάικλ Γουίλμινγκτον για τον Θόδωρο Αγγελόπουλο, τον οποίο είχε χαρακτηρίσει ως «ένα από τα μεγάλα, άλυτα μυστήρια του κινηματογράφου, έναν από αυτούς τους κινηματογραφιστές, όπως ο Ταρκόφσκι, ο Μιζογκούτσι ή ο Γιαζουχίρο Οζου, που «υφαίνουν» ένα μεγάλο μέρος της σταδιοδρομίας τους μακριά από τον αμερικανικό κινηματογράφο ώσπου να ξεσπάσουν πάνω μας με όλη τους τη δύναμη».

Το βιβλίο της Κωνσταντίνας Αρμενιάκου «Η Νεφέλη δεν έχει κινητό» θα παρουσιαστεί στις 15 Σεπτεμβρίου, στις 18.00, στον πολυχώρο «Οξυγόνο» (Ολύμπου 81). Στη διάρκεια εργαστηρίου με τη βοήθεια της εμψυχώτριας Ρένας Αθανασοπούλου, τα παιδιά (6-9 ετών) μπαίνουν στο ρόλο της ηρωίδας του βιβλίου, ανακαλύπτουν πόσο ενοχλητικό μπορεί να γίνει ένα κινητό, ενώ μέσα από θεατρικές τεχνικές δημιουργούν τα δικά τους παραμύθια, επινοώντας την εξέλιξη που θα είχαν γνωστές ιστορίες, αν οι ήρωες είχαν... κινητό.

ΘΕΑΤΡΟ ΦΛΕΜΙΝΓΚ

Εναρξη εγγραφών για σπουδαστές Ξεκίνησαν οι εγγραφές στο Εργαστήρι Δραματικής Τέχνης του Θεάτρου Φλέμινγκ (Φλέμινγκ με Μισραχή 15, τηλ. 2310/812.000). Στο Εργαστήρι -που λειτουργεί υπό τη διεύθυνση του σκηνοθέτη και ηθοποιού Γρηγόρη Μήτταδιδάσκονται πρακτικά και θεωρητικά μαθήματα θεάτρου, κινηματογράφου και τηλεόρασης. όπως υποκριτική, ορθοφωνία, αυτοσχεδιασμοί, ιστορία θεάτρου, σκηνοθεσία, σκηνογραφία, ενδυματολογία, κινησιολογία, θεατρικό τραγούδι από καλλιτέχνες και καθηγητές με ειδικές γνώσεις σε κάθε διδασκόμενο μάθημα.

22 Σάββατο 1 Σεπτεµβρίου 2012

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΑΝΟΙΧΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΝΕΑΠΟΛΗΣ

Βαλκανικοί ήχοι από τον Γκόραν Μπρέγκοβιτς Ο Γκόραν Μπρέγκοβιτς και η «Μπάντα για Γάμους και Κηδείες» θα εμφανιστούν στο πλαίσιο της «Βαλκανικής Πλατείας» τη Δευτέρα 3 Σεπτεμβρίου στις 21.00, στο Ανοιχτό Θέατρο Νεάπολης (περιοχή Στρεμπενιώτη). Το πρόγραμμα περιλαμβάνει δημοφιλή κομμάτια, αλλά και κομμάτια από το νέο του δίσκο «Champagne for Gypsies». Η τιμή εισιτηρίου είναι 10 ευρώ και 5 ευρώ (μαθητικό - φοιτητικό - ανέργων).

ΧΑΝΙΑ

Προχωρά η ανάδειξη του αρχαίου θεάτρου της Απτερας Μια σημαντική πολιτιστική υποδομή αποκτούν τα Χανιά, καθώς άρχισαν οι εργασίες για την αναστήλωση κι ανάδειξη του θεάτρου στην Αρχαία Απτερα. Το πράσινο φως για την αναστήλωση του θεάτρου είχε δώσει το Κεντρικό Αρχαιολογικό Συμβούλιο τον Ιούλιο του 2011, ενώ το έργο, προϋπολογισμού 2,5 εκατ. ευρώ, έχει ενταχθεί στο ΕΣΠΑ. Μετά την αποκατάσταση, στο αρχαίο θέατρο θα μπορούν να φιλοξενηθούν έως και 300 θεατές. Η αρχαία πόλη της Απτερας βρίσκεται πάνω σε λόφο ύψους 200 μέτρων, κοντά στο χωριό Μεγάλα Χωράφια. Ιδρύθηκε τη γεωμετρική εποχή, αλλά γνώρισε τη μεγαλύτερη ακμή της τον 4ο αιώνα π.Χ., οπότε ανέπτυξε μεγάλη εμπορική δραστηριότητα, κυρίως λόγω του ελέγχου του όρμου της Σούδας. Ο 1ος και ο 2ος αιώνας μ.Χ. αποτέλεσαν μια νέα περίοδο ακμής για την Απτερα, όμως ισοπεδώθηκε από το σεισμό του 365 μ.Χ. που κατέστρεψε την Κρήτη. Κατοικήθηκε μέχρι τον επόμενο σεισμό του 7ου αιώνα μ.Χ. και τις επιδρομές των Σαρακηνών, που την οδήγησαν τελικά στην εγκατάλειψη. Το θέατρο βρίσκεται σε πλαγιά, με θέα προς τα Λευκά Ορη και τον όρμο της Σούδας, κοντά στο νότιο τείχος της αρχαίας πόλης. Ανήκει στη ρωμαϊκή περίοδο, αλλά έχουν εντοπιστεί και ελληνιστικά ίχνη. Το θέατρο έχει υποστεί σοβαρές ζημιές κατά τα νεότερα χρόνια.

Ν. ΜΟΥΤΣΙΝΑΣ - ΤΖ. ΔΙΑΓΟΥΠΗ

«Βαφτίσια» επί σκηνής στη µονή Λαζαριστών

εωρώντας ότι το γέλιο είναι στις µέρες µας περισσότερο αναγκαίο από ποτέ, το συγγραφικό δίδυµο Νίκου Μουτσινά - Τζένης Διαγούπη παρουσίασαν φέτος σε µία µεγάλη περιοδεία ανά την Ελλάδα τη νέα τους κωµωδία «Τα βαφτίσια». Το έργο έρχεται τώρα και στη Θεσσαλονίκη για δύο παραστάσεις στη µονή Λαζαριστών, την Τρίτη 4 και την Τετάρτη 5 Σεπτεµβρίου, στις 21.30. Η ιστορία της παράστασης, που σε παραπέµπει στη Τι συµβαίνει χρυσή εποχή όταν µία οικοτου ελληνικού γένεια µε πολλά κινηµατογράαφορά µυστικά συναντι- φου, τη βάφτιση του έται ξανά; παιδιού του Σωτήρη Παπατζάλα (Νίκος Μουτσινάς) και της γυναίκας του Βικτωρίας Τρικούπη - Παπατζάλα (Μαρία Σολωµού). Το ζευγάρι µένει µε τη µητέρα του Σωτήρη, Χρυσούλα (Φωτεινή Ντεµίρη), η οποία πάσχει από άνοια, και τη Ρωσίδα που την προσέχει, Μπόρτα Ποµόλοβα (Αθηνά

Οικονοµάκου). Με αφορµή τα βαφτίσια, δέχονται στο σπίτι τους τον αδερφό του Σωτήρη, Λευτέρη (Θανάσης Αλευράς), τη γυναίκα του Μπία (Τζένη Διαγούπη), αλλά και την κουµπάρα τους από την Αµερική, Καλλιόπη Τάπας (Ελένη Καρακάση). Τι συµβαίνει όµως όταν µία οικογένεια µε πολλά µυστικά συναντιέται ξανά; Ποιες αλήθειες λέγονται, που οδηγούν σε απανωτές ανατροπές και κωµικά ξεκατινιάσµατα; Πόσο χαµηλά θα πέσουν οι συγγενείς; Και τελικά το µεγάλο ερώτηµα: θα γίνουν τα βαφτίσια; Τη σκηνοθεσία υπογρά-

φουν ο Νίκος Μουτσινάς και η Ζωή Ξανθοπούλου, τα σκηνικά η Λία Ασβεστά, τα κοστούµια η Εβελιν Σιούπη και τους φωτισµούς ο Περικλής Μαθιέλλης. Ο Νίκος Μουτσινάς και η Τζένη Διαγούπη συνεργάστηκαν για πρώτη φορά γράφοντας µαζί το έργο «Ψέκασα την Ελίζα», που ανέβηκε στο Θέατρο «Χώρα», στην Αθήνα, τη χειµερινή σεζόν 2011-12. Ενιαία τιµή εισιτηρίου: 15 ευρώ. Προπώληση: PUBLIC και στο ταµείο του θεάτρου καθώς και στο www. livetickets.gr

ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ

Από ανακοπή πέθανε ο γιος του Σταλόνε Ο Σάιντζ Σταλόνε, γιος του ηθοποιού Σιλβέστερ Σταλόνε, πέθανε από ανακοπή της καρδιακής λειτουργίας, καθώς η τοξικολογική έκθεση δεν έδειξε κανένα σημάδι από υπερβολική χρήση ναρκωτικών, ανέφερε η ιατροδικαστική υπηρεσία του Λος Αντζελες. «Δεν υπήρχαν σημάδια από υπερβολική δόση. Ηταν ένας φυσικός θάνατος», είπε ο Φρεντ Κοράλ, επικεφαλής της έρευνας. Ο Σταλόνε είχε ένα μικρό ποσό ηρεμιστικών στο σώμα, τα οποία συνήθως λαμβάνονται για κάποιο πόνο, αλλά η ποσότητα ήταν στο απολύτως επιτρεπτό όριο και στην τοξικολογική έκθεση δεν εμφανίστηκαν ίχνη άλλων φαρμάκων. Τον Σάιντζ Σταλόνε βρήκε νεκρό στο σπίτι του στο Χόλιγουντ η οικονόμος του, η οποία πήγε να ελέγξει, καθώς συγγενείς και φίλοι ανησύχησαν επειδή δεν είχε δώσει σημάδια ζωής για τουλάχιστον 24 ώρες.

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣΘΕΑΜΑΤΑ

23 Σάββατο 1 Σεπτεµβρίου 2012

Εξοδος

ΘΕΑΤΡΟ

Εξοδος

ΣΙΝΕΜΑ

η πρότασή µας Επικίνδυνο πάθος Σκηνοθεσία: Ντέκλαν Ντόνελαν, Νικ Ορμεροντ Πρωταγωνιστούν: Ρόμπερτ Πάτινσον, Ούμα Θέρμαν, Κριστίνα Ρίτσι, Κρίστιν Σκοτ Τόμας, Κολμ Παρίσι, 1890: Ο Ζορζ Ντιρουά έχει επιστρέψει στη Γαλλία μετά το στρατιωτικό του στα πεδία μαχών της Αλγερίας. Είναι φτωχός μα νέος και όμορφος. Η τυχαία συνάντησή του σε ένα καταγώγιο με έναν πρώην συμπολεμιστή του θα του ανοίξει το δρόμο της επιτυχίας. Θα αρχίσει να δουλεύει ως δημοσιογράφος και θα αποκτήσει δύναμη και πλούτη σαγηνεύοντας γυναίκες της υψηλής κοινωνίας.

ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΝ (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/262.051) «Μnimonimus» 7 - 30 Σεπτεμβρίου, Παρ. Κυρ., 21.15. ΑΥΛΑΙΑ (κτίριο ΧΑΝΘ, τηλ. για κρατήσεις 2310/423925) «Το χέρι» 5 - 16 Σεπτεμβρίου, 21.15.

ΕΛΛΗΝΙΣ, ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ, ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ, VILLAGE CENTRE

ΘEΡΙΝΑ ΑΛΕΞ (2310 265.884, 2310 269.403) Ανδρες εναντίον γυναικών (21.00 - 23.00) ΣΙΝΕ ΑΛΣΟΣ (τηλ. 2310 200.190) Μέχρι και την Κυριακή: Albert Nobbs (21.15 – 23.15) Δευτέρα – Τετάρτη: Ούτε στον εχθρό μου (21.15 – 23.15) ΑΠΟΛΛΩΝ (2310 828.642) 7 μέρες στην Αβάνα (20.45 - 23.00) ΑΥΡΑ (τηλ. 2310 454.525) Η εποχή των παγετώνων: Ο χορός των ηπείρων – μεταγλωττισμένο (19.45) Οι γυναίκες του τελευταίου ορόφου (21.00) O άνθρωπος που γνώριζε πολλά (23.00) ΕΛΛΗΝΙΣ (τηλ. 2310 292.304) Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης - μεταγλωττισμένο (20.00) Επικίνδυνο πάθος (21.15 - 23.10) ΝΑΤΑΛΙ (τηλ. 2310 829.457) Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή (21.15) ΣΙΝΕ ΠΑΝΟΡΑΜΑ (τηλ. 2310 346.720) Μέχρι και την Κυριακή: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή (21.15) Δευτέρα – Τετάρτη: Ψαρεύοντας σολομούς στην Υεμένη (21.00 – 23.00) ΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ (τηλ. 2310 631.700): Μέχρι και την Κυριακή: Αγώνες πείνας (21.15) Δευτέρα – Τετάρτη: Λόραξ (21.15)

ΧΕΙΜΕΡΙΝΑ VILLAGE CΙΝΕΜΑS (Εμπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – με υπότιτλους (15.20 – 17.20 – 19.20, Σάββατο και Κυριακή: 13.20 – 15.20 – 17.20 – 19.20) Οι κουμπάροι και το κριάρι (21.20 – 23.30) Α2. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – μεταγλωττισμένο (15.40 – 17.40 – 19.40, Σάββατο και Κυριακή: 11.40 – 13.40 – 15.40 – 17.40 – 19.40) Ted (21.40 – 23.50) Α3. Η εποχή των παγετώνων: Ο χορός των ηπείρων – μεταγλωττισμένο (16.00 – 18.00, Σάββατο και Κυριακή: 12.00 – 14.00 – 16.00 – 18.00) Επικίνδυνο πάθος (20.00 – 22.10 – 00.20) Α4. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – μεταγλωττισμένο (16.20 – 18.20, Σάββατο και Κυριακή: 12.20 – 14.20 – 16.20 – 18.20) Οι αναλώσιμοι 2 (20.20 – 22.30 – 00.40) Α5. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – μεταγλωττισμένο 3D (16.40 – 18.40, Σάββατο και Κυριακή: 12.40 – 14.40 – 16.40 – 18.40) Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – με υπότιτλους 3D (20.40) Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή (22.50) Α6. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – μεταγλωττισμένο (15.00 – 17.00, Σάββατο και

Κυριακή: 11.00 – 13.00 – 15.00 – 17.00) Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή (19.00 – 22.20) Α7. Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή (15.00 – 18.10 – 21.20 – 00.30, Σάββατο και Κυριακή: 11.50 – 15.00 – 18.10 – 21.20 – 00.30) Α8. Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή (17.10 – 20.20 – 23.30, Σάββατο και Κυριακή: 14.00 – 17.10 – 20.20 – 23.30) Α9. Οι αναλώσιμοι 2 (19.50 – 22.00) Α10. Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή (20.20 – 23.30) Α11. Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή (20.50 – 24.00) ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ (τηλ. 2310 834.996) Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – μεταγλωττισμένο (19.00) Επικίνδυνο πάθος (20.15 - 22.00) ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟΝ (τηλ. 2310 261.727) 7 μέρες στην Αβάνα (19.45 – 22.00) ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ (Tσιμισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/ 290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www.i-ticket.gr.): Α1. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – με υπότιτλους (19.00, Σάββατο και Κυριακή: 17.00 – 19.00) Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή (21.15) Α2. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – με υπότιτλους (18.30 – 20.30) Ted (22.30) Α3. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – με υπότιτλους 3D (18.00) Οι αναλώσιμοι 2 (20.10 – 22.20) Α4. Οι κουμπάροι και το κριάρι (20.00 – 22.10, Σάββατο και Κυριακή: 17.50 – 20.00 – 22.10) Α5. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – μεταγλωττισμένο (18.00) Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή (20.00 – 23.20) Α6. Η εποχή των παγετώνων: Ο χορός των ηπείρων – μεταγλωττισμένο (18.50) Οι αναλώσιμοι 2 (21.00 – 23.10) A7. Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή (19.00 – 22.15) Α8. Επικίνδυνο πάθος (18.40 – 20.50 – 23.00) STER CINEMAS ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ (Εμπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκομείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – μεταγλωττισμένο 3D (17.00 – 19.00, Σάββατο και Κυριακή: 15.00 – 17.00 – 19.00) Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – με υπότιτλους 3D (21.00 – 23.00) Α2. Οι κουμπάροι και το κριάρι (17.50 – 20.00 – 22.00 – 24.00, Σάββατο και Κυριακή: 15.50 – 17.50 – 20.00 – 22.00 – 24.00) Α3. Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή (19.00 – 22.15, Σάββατο και Κυριακή: 15.40 – 19.00 – 22.15) Α4. Η εποχή των παγετώνων: Ο χορός των ηπείρων – μεταγλωττισμένο (16.45 – 18.45 – 20.45 – 22.45, Σάββατο και Κυριακή: 14.45 – 16.45 – 18.45 – 20.45 – 22.45) A5. Κλειστή Α6. Κλειστή Α7. Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή (18.00 – 21.15, Σάββατο και Κυριακή: 14.40 – 18.00 – 21.15) Α8. Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή (17.15 – 20.30 – 23.45, Σάββατο και Κυριακή: 14.00 – 17.15 – 20.30 – 23.45) Α9. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – με υπότιτλους (Σάββατο και Κυριακή: 15.30 – 17.30 – 19.30 – 21.30 – 23.30) Α10. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – μεταγλωττισμένο (16.30 – 18.30 – 20.30 – 22.30, Σάββατο και Κυριακή: 14.30 – 16.30 – 18.30 – 20.30 – 22.30) Α11. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – μεταγλωττισμένο 3D (16.00 – 18.00, Σάββατο και Κυριακή: 14.00 – 16.00 – 18.00) Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή (20.00 – 23.15)

ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΚΗΠΟΥ (Ν. Γερμανού 1, έναντι ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/256.775) «Τι Βουλή θα παραδώσεις, μωρή;» 2 - 5 Σεπτεμβρίου «Ολόκληρος ο Σέξπιρ σε μία ώρα» 6 - 7 Σεπτεμβρίου.

ΘΕΑΤΡΟ ΔΑΣΟΥΣ (Σέιχ Σου, τηλ. 2310/245.307) «Αντίο Κάρμεν» όπερα. 5 Σεπτεμβρίου, «Το μεγάλο μας τσίρκο» 20 Σεπτεμβρίου.

ΜΟΝΗ ΛΑΖΑΡΙΣΤΩΝ (Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2310/589.200) «Τα βαφτίσια» 4 - 5 Σεπτεμβρίου.

ΣΧΗΜΑ ΕΚΤΟΣ ΑΞΟΝΑ (Πλάτωνος 35, τηλ. 2310/823.444) «κοίταμετώρακαιείμαιεδώ» 5-7 Σεπτεμβρίου, 21.30.

Εξοδος

ΠΑΙ∆ΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ

ΑΝΟΙΧΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΤΣΟΥΚΕΣ ΔΡΥΜΟΥ (τηλ. 6945 978340) «Οδυσσεβάχ», Κυριακή 9 Σεπτεμβρίου, 20.30

24 Σάββατο 1 Σεπτεµβρίου 2012

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

ΕΤ1 06.30 07.30 10.00 11.30 13.30 14.20 16.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.40 01.15 02.15 04.00

ΝΕΤ Ουράνιο τόξο (Ε) Παιδικό πρόγραμμα Mee shee: Το θαλάσσιο ελεφαντάκι Εκπαιδευτική τηλεόραση (Ε) Μουσική παράδοση (Ε) Θέατρο από το αρχείο της ΕΡΤ Το αλάτι της γης (Ε) Ημερολόγια 2 (Ε) Η κρυμμένη εικόνα Hotel Τρίτων Φιλοξενούμενοι (Ε) Ξένη ταινία Το πρώτο κλάμα Η εποχή των εικόνων (Ε) Ξένη ταινία Ο θρύλος του εκλεκτού (Ε)

07.00 10.00 11.00 12.00 12.30 13.00 14.00 15.00 16.00 16.30 17.00 18.00 18.15 19.00 21.00 22.00 23.00 24.00 00.05

ET3 Ενημέρωση στη ΝΕΤ Αυτοί που πήραν τα βουνά (Ε) Κοινοβούλιο αιχμής Ειδήσεις Mediterraneo (E) 9+1 Μούσες (Ε) 27 της Ευρώπης (Ε) Ειδήσεις Σαμπρίνα, η μικρή μάγισσα Carousel School tube (Ε) Ειδήσεις Giorgio de Chirico, Αργοναύτης της ψυχής Αγεφύρωτες σχέσεις Αμερικανογερμανικό δράμα (2005) Ειδήσεις Στην υγειά μας Στρατηλάτες - Ηρωες και αχρείοι (Ε) Ειδήσεις Στην υγειά μας (Συν.)

07.30 07.40 08.05 08.30 09.30 10.00 11.00 12.00 13.00 13.30 15.00 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 21.00 22.00 23.00 01.00

MEGA Εντομοσκόπιο Ο παππούς στην τσέπη μου Ελεύθερο ραδιόφωνο Roscoe Οι τελευταίοι ελεύθεροι άνθρωποι Ταξιδεύοντας στη γη Τελευταίος ταξιδιώτης Μνήμη μου σε λένε Πόντο (Ε) Αξιον εστί (Ε) Ειδήσεις Διασπορά (Ε) Εξυπνη ζωή Του νερού τα παραμύθια Ειδήσεις Ελλήνων δρώμενα (Ε) 2 πετάλια δρόμος (Ε) Ερωτική συμφωνία Ελληνικό δράμα (1972) Τα τραγούδια της οθόνης (Ε) Ειδήσεις Δεν σε θέλω πια Αμερικανική κωμωδία (1941) Ονείρου Ελλάς (Ε)

06.00 07.00 10.00 11.00 12.00 13.20 14.00 14.50 16.45 16.50 18.00 19.00 20.00 21.00 22.30 00.30 00.45 03.00 04.00 05.00

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Mega Σαββατοκύριακο Η απλή μέθοδος των τριών (Ε) Food and the city (E) Λάκης ο γλυκούλης (Ε) Παρέα στην κουζίνα (Ε) Ειδήσεις Το αστέρι της μουσικής γεννιέται Αμερικανική μουσική ταινία (2001) Ειδήσεις Κούκλες (Ε) Με λένε Βαγγέλη (E) Είσαι το ταίρι μου (Ε) Ειδήσεις Minute to win it (Ε) Junior Masterchef (Ε) Ειδήσεις Gattaca Αμερικανικό θρίλερ (1997) Ιερή οικογένεια (Ε) Τηλεμάρκετινγκ Μια στιγμή, δυο ζωές (Ε)

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ANT1

STAR

ALPHA

ΣΚΑΪ

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 13.30

06.00 06.50 13.00 13.30

06.00 08.00 10.15 11.15 13.00 14.00 14.15 16.00 17.00 17.10 18.10 19.00 20.00 21.00 23.00

05.30 06.45 11.00 11.30 12.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 03.00

15.30 16.50 17.50 18.00 20.00 21.00 00.20 01.20 03.20 05.20 05.50

Ελληνική σειρά (Ε) Το πιο γλυκό μου ψέμα (Ε) Θα βρεις το δάσκαλό σου (Ε) Ugly Betty Army wives Desperate housewives Private practice Ειδήσεις Ζευς και Ρωξάνη Αμερικανική περιπέτεια (1997) Λίτσα.com (E) Ο πόλεμος των άστρων (Ε) Ειδήσεις Εργαζόμενη γυναίκα (Ε) Ειδήσεις ΠΑΣΟΚ μου sorry Θεατρική παράσταση Οικογένεια της συμφοράς (Ε) Τηλεκύβος Πάνω απ’ όλα ο έρωτας Αμερικανική αισθηματική ταινία (2007) Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά Mobile fun

15.45 16.50 17.45 17.50 19.45 21.00 23.00 01.30 03.30

Σιγά τον πολυέλαιο (Ε) Παιδικό πρόγραμμα Ειδήσεις Ο ηλίθιος και ο πανηλίθιος Αμερικανική κωμωδία (1994) Τα φιλαράκια Ο πρίγκιπας του Bel Air Ειδήσεις Smallville Ειδήσεις Τα κακά κορίτσια Αμερικανική κομεντί (2004) Elizabeth Βρετανικό ιστορικό δράμα (1998) Spark Αμερικανικό θρίλερ (1998) Λεωφορείο ο πόθος Αμερικανικό δράμα (1951)

00.45 01.45 03.30 03.45

Το αγιάζι του έρωτα Αλλαξέ το (Ε) Everybody loves Raymond Mac Gyver Η κουζίνα της μαμάς (Ε) Ειδήσεις American idol Σφηνάκια (Ε) Ειδήσεις Fraisier The king of queens Ειδήσεις Kitchen nightmares USA Αλ τσαντίρι νιουζ (Ε) Φονικός έρωτας Αμερικανικό θρίλερ (2007) 10η εντολή (Ε) Φονικός έρωτας Αμερικανικό θρίλερ (2007) Τηλεαγορές Μες στην καλή χαρά (E)

Shark island Καλημέρα ΣΚΑΪ Eco news Wild tales Goal χωρίς σύνορα Fifth gear Μύθος ή πραγματικότητα Σασούκι Worst week Megastructure breakdown Sports science Αγρια ένστικτα, ατρόμητοι μαχητές Ειδήσεις Galapagos Οταν ο καιρός άλλαξε την ιστορία Rituals Ολική έκλειψη Entertainment this week

TV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ 08.00 Η αγορά σήμερα 09.35 Φέτος το καλοκαίρι επιλέγουμε Ρόδο 10.00 Space goofs 10.30 Just shoot me (E) 11.00 Ο θρίαμβος της αγάπης (E) 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Who’s the boss (E) 14.30 Η αγορά σήμερα 16.30 Just for laughs (E) 17.00 Η αγορά σήμερα20.10 Φέτος το καλοκαίρι επιλέγουμε Ρόδο 20.35 Police district (E) 21.30 Ειδήσεις 22.05 Φέτος το καλοκαίρι επιλέγουμε Ρόδο 22.20 Ris crime evidence (E) 23.20 Police district (E) 00.15 Η αγορά σήμερα NOVACINEMA 1 07.10 Κινηματογραφικά νέα 07.50 Διεθνής συνωμοσία 09.50 Μην πυροβολείτε τη γιαγιά: Πατέρας και γιος εν δράσει 11.40 The tourist 13.40 Χορός αποφοίτων 15.30 How I met your mother VI Επεισ. 15 16.00 Κινηματογραφικά νέα 16.45 Μεγάλα κόλπα σε μικρή πόλη 18.25 Κινηματογραφικά νέα 18.55 Δικηγόρος σκοτεινών υποθέσεων 21.00 NCIS IX Επ. 1 22.00 Jane Eyre 00.15 Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του θανάτου: Μέρος 2ο 02.30 Κινηματογραφικά νέα 03.00 Ανασφάλειες ζωής 04.30 3 ώρες διορία NOVACINEMA 2 08.50 Κινηματογραφικά νέα 09.50 Transformers 3 12.25 Μια οικογένεια... ψώνιο 14.00 Ρίο 15.40 Το έτερον ήμισυ 17.15 Κινηματογραφικά νέα 18.10 Δε με φίλησαν ποτέ 20.05 Οχι μόνο φίλοι 22.00 Η επεισοδιακή επιστροφή της Ταμάρα Ντρου 24.00 Στον πυρετό του χρυσού 01.40 Επιχείρηση εξόντωσης 03.10 Κινηματογραφικά νέα 04.10 Red TV100 07.00 Αγρια ίχνη στην Αφρική 07.30 Ευρωπαϊκή μαγειρική τέχνη 08.00 Κινούμενα σχέδια 10.00 Ιστίο 10.30 Δημιουργίες 11.00 Εκφραση με νόημα 11.30 Ελληνική ταινία 13.00 Ενα βιβλίο ένα ταξίδι 14.00 Κοσμήματα βυθού 14.30 Restart 15.00 Ειδήσεις 15.30 Αποστολή στην Αρκτική 16.30 Επτά τοις εκατό 17.30 Διψασμένος πλανήτης 19.00 Ειδήσεις 19.45 Ντοκιμαντέρ 20.00 Ντοκιμαντέρ 22.30 Ελληνική ταινία 24.00 Ειδήσεις 01.00 Αγρια ίχνη στην Αφρική 02.00 Σειρές οικολογίας ΒΟΥΛΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ 18.00 Η ζωή των θηλαστικών 19.00 Δον Κιχώτης 21.00 Η περιπέτεια της επιστήμης 22.00 Στα ίχνη των μεγάλων συνθετών: Βιβάλντι 23.00 10 μέρες ώς τον πόλεμο

ΕΤ1 ✆ (210 7701911-5) ΝΕΤ ✆ (210 6066000) ET3 ✆(2310 299400) MEGA ✆ (210 6903000) ΑΝΤ1 ✆ (210 6886100) STAR ✆ (211 1891000) ALPHA ✆ (212 2124000) ΣΚΑΪ ✆ (210 4800000)

ΑΠΟ

4Ε 08.00 Ακολουθία του όρθρου 12.00 Γράμματα σπουδάματα (Ε) 13.00 Πες... αλεύρι (Ε) 13.45 Διατροφή και υγεία 14.00 Σκέψεις, κρίσεις, σχόλια 15.00 Ενάτη ώρα 15.20 Αγιογραφικά αναγνώσματα15.45 Κοντά στον πολίτη 16.15 Εν χορδαίς 16.45 Λέξεις και έννοιες 17.00 Μια φορά κι έναν καιρό... 17.15 Μικρό συναξάρι 17.30 Παιχνιδοπαγίδες 18.20 Ακολουθία του εσπερινού 19.00 Μαθαίνω να είμαι γονιός 19.30 Τα λέμε... ιταλικά 20.00 Ντοκιμαντέρ 20.30 Κοινωνία πληροφορίας 21.00 Προσεγγίσεις 22.00 Προσανατολισμοί 23.00 Μικρό απόδειπνο

28 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ

ΣΤΑ ΠΕΡΙΠΤΕΡΑ ΜΕ 4€

Α. Χειλάκης Κ. Μαρκουλάκης

Wedding Guide Υπέροχες, νέες προτάσεις και ιδέες για την πιο όμορφη ημέρα της ζωής σας.

Οι δύο ταλαντούχοι ηθοποιοί επιδίδονται σε μια απολαυστική μεταξύ τους συζήτηση εφ’ όλης της ύλης.

Τάσεις 2012/ 13 Ό,τι χρειάζεται να γνωρίζετε για τα trends της νέας σεζόν ώστε να είστε πάντα… in fashion!

CLOSE UP SOCIAL NEWS FOLLOW US

ΤV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ ✆ (2310 504300) TV100 ✆ (2310 265828) NOVACINEMA 1 ✆ (210 6602000) ΒΟΥΛΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ NOVACINEMA 2 ✆ (210 6602000) ✆ (210 3707874)

ΧΡΗΣΙΜΑ

☎

χρήσιμα τηλέφωνα 0 ΡΑΣΗ 10 ΑΜΕΣΗ Δ ΙΑ 2310 894646 ΟΜ Ν ΤΟ ΡΑ ΣΤ 9 04-7 ΤΙΚΗ 19 , 2310 5315 ΠΥΡΟΣΒΕΣ ΙΚΟ 2310 531502 ΛΙΜΕΝ 10 554871 ΟΜΙΑ 23 6 ΚΗ ΑΣΤΥΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 5 1155 ΜΕΣ ΚΕΝΤΡΟ Α ΕΙΑ (από κινητό) 10400 ΗΘ ΕΛΠΑ 00 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 2310 3790 ΡΑΚΗΣ ΟΝΙΑΣ - Θ ΕΔ Κ Α ΤΑ Μ Γ.Γ. ΕΝΟΤΗ 1536 ΟΛΙΤΙΚΗ MHTΡΟΠ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 2310 375200 Σ Η ΙΚ Ν ΕΣΣΑΛΟ ΠΘ 2310 996000 ΔΗΜΟΣ Θ Α 1525 ΚΤΕΟ 10 243373 33 AIDS 23 859459, 2310 8478 2310 Α ΑΤ Μ 10 515150 ΣΗ 23 Ο Ν & Α 45 Κ 11 ΣΕΞΟΥΑΛΙ ΙΘΑΚΗ 34-5 2310 5661 εφήβους) 2310 555053 ια (γ Α Ν ΟΚΑ Α ΘΕΜΑΤΑ 233333 ΓΥΝΑΙΚΕΙ ΛΩΤΩΝ 2310 7776 10 25 ΑΤΑΝΑ 23 Κ Α ΣΙ Α ΠΡΟΣΤ ΕΚΠΟΙΖΩ 2310 535263 ΙΝΚΑ 1056 ΩΝ SOS 10501 ΙΔ Α Π Η ΙΞ Ρ Η 1972-3 Η ΣΤ ΙΚ Ο Π /Ν Υ ΘΕΣ & 2310 51 ΔΕΗ: ΔΥΤ. ΕΣ/ΝΙΚΗ 10502 3 & 2310 928243 1050 10 ΚΕΝ. Θ 23 /ΝΙΚΗ ΑΝΑΤ. ΘΕΣ ΟΤΕ: 13888 ρό, 2310 1 24 από σταθε ΒΕΣ: 11 ΕΥΑΘ ΒΛΑ ΙΟ 800 11 87878 0642 από κινητό 52 ΕΡ ΦΥΣΙΚΟ Α » 520309, 2310

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: ΑΧΕΠΑ (τηλ. 2310-993111): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, παιδιατρικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, οφθαλμολογικά, αγγειοχειρουργικά. «Γ. ΓΕΝΝΗΜΑΤΑΣ» (πρώην Κεντρικό, τηλ. 2310-963100): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ουρολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά νεογνολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοψυχιατρικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ (τηλ. 2310-898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2313-308800). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2313-324100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310-543560, 2310544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310-810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310912507. Το ΑΝΘ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Το Β’ ΙΚΑ «ΠΑΝΑΓΙΑ», ώρες εφημερίας: καθημερινές: 15:00-22:00, ορθοπεδικά περιστατικά: 08:00-22:00, Σαββατοκύριακα και αργίες: 08:00-08:00 Το Δερματολογικό, ώρες εφημερίας: καθημερινές: 15.00 - 20.00, Σαββατοκύριακα και αργίες: 08.00 - 20.00 Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης.

14944

διημερεύοντα φαρμακεία

Επιπλέον φαρμακεία Σαββάτου από τις 08.30 π.μ. έως τις 14.30: Εγνατία 13 - πλατεία Δημοκρατίας, Διαλέττη 6 - Τσιμισκή 139 - ΧΑΝΘ, Γρ. Λαμπράκη 120 - Ανω Τούμπα, 25ης Μαρτίου 35, Αγίας Σοφίας 1 - Μητρόπολη, Δελφών 115 - Ανάληψη, 17ης Νοέμβρη 69 - προέκταση Λαμπράκη - Κωνσταντινουπολίτικα, Δελφών 115 - Ανάληψη, Ευζώνων 7 με Σπάρτης 6 - Β. Γεωργίου, Β. Ολγας 104 - Ανάληψη, 25ης Μαρτίου 100 - Χαριλάου, Περδί-

κα - Λιτοχώρου 2 - Θεαγένειο, Δ. Γουζέλη 2 - Σόλωνος, 25ης Μαρτίου 56 με Καρακάση 22, Αλεξανδρείας 38 - Π. Συνδίκα - Ανάληψη, Β. Ολγας 65 - Φλέμιγκ, Οστρόβου 24 - Α. Τζουμαγιάς - Κ. Τούμπα, Μακεδονίας 117 - 25ης Μαρτίου, Ετεοκλέους 28 - Γ. Αγγέλου, Κωνσταντινουπόλεως 63 - 28ης Οκτωβρίου - Ιπποκράτειο, Δελφών 208 - Ντεπό, Αγίας Τριάδος 23 - Αμαλίας, Β. Ολγας 89 - Σαλαμίνα, Ν. Πλαστήρα 15, Διαγόρα 63 - Α. Τούμπα, Μ. Μπότσαρη 76 - Μαντινείας, Πόντου 49 - δίπλα στον Αγ. Θεράποντα, Κηφισίας 20, Γρ. Λαμπράκη 100 - έναντι ΙΚΑ - Α. Τούμπα, Κ. Καραμανλή 6, Κωνσταντινουπόλεως 58 - Κυβέλεια - Ιπποκράτειο, Γρ. Λαμπράκη 236 - Α. Τούμπα, Θ. Νάτσινα 43 - Χαριλάου, Δελφών 98 - Μπότσαρη, Θ. Βασιλειάδη 35 με Λαμπράκη 190 - Α. Τούμπα, Κωνσταντινουπόλεως 80 - Ιπποκράτειο, Β. Ολγας 178 - Θ. Σοφούλη, Μακεδονίας 11 με Φλέμιγκ 21, Μ. Μπότσαρη 17 - Β. Ολγας, Γρηγορίου Ε΄ 44 με Γληνού 2 Ν. Εγνατία, Λ. Κ. Καραμανλή 62 - Ιπποκράτειο, Ευζώνων 31-33 - Λ. Στρατού, Εμπορικό κέντρο Mediterranean Cosmos - 11ο χλμ. Θεσσαλονίκης - Μουδανιών, Κανάρη 30 - Μπότσαρη - Παπαναστασίου, Κ. Καραμανλή 118 - Π. Συνδίκα, Αλ. Παπαναστασίου 86 - Μ. Μπότσαρη, Σουανίδη 2 - Α. Τζουμαγιάς - Α. Τούμπα, Λασκαράτου 18 - Κ. Βόγα - Ντεπό, Εγνατία 13 Πλατεία Δημοκρατίας, Διαλέττη 6 με Τσιμισκή 139 - ΧΑΝΘ, Ακροπόλεως 25 - Α. Πόλη, Λ. Ιασονίδου 34 - Αγ. Σοφίας, Κασσάνδρου 49 Διοικητήριο, Παπαρρηγοπούλου 1 - Βαρδάρι, Αλ. Σβώλου 10, Εγνατία 125 - Παναγία Δεξιά, Αγ. Σοφίας 16 - Αγ. Σοφία, Μητροπόλεως 66, Ι. Δραγούμη 65 - Φιλίππου, Ε. Βενιζέλου 58 - Δημαρχείο, Οδυσσέως 1 - Αισώπου έναντι ΟΤΕ Βαρδαρίου, Στρ. Δουμπιώτη 20, Αριστοτέλους 10 - Β. Ηρακλείου, Π. Π. Γερμανού 41 - Καμάρα, Α. Σβώλου 32 - Ναυαρίνο, Λώρη Μαργαρίτη 7 - Διαγώνιος, Εγνατία 95, Αντιγονιδών 12 - Κολόμβου, Π. Μελά 27 - Π. Π. Γερμανού - Διαγώνιος, Παπαζώλη 10 - γωνία Ολύμπου, Φιλίππου 52 - Αγ. Σοφίας, Ολυμπιάδος - Θεοτοκοπούλου 9 - Κουλέ Καφέ, Ερμού 37, Τσιμισκή 112 - Διαγώνιος, Κασσάνδρου 77 - Αγ. Δημήτριος. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Μ. Αλεξάνδρου 23, Φιλιππουπόλεως 13 - έναντι Αγ. Παντελεήμονα, Ε. Βενιζέλου 99, Αμπελώνων 9 - Αγίων Πάντων. ΕΥΟΣΜΟΣ: Τερψιχόρης 5 - πλησίον υποσταθμού ΔΕΗ. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Πασαλίδη 106 - Πόντου, Τριανταφυλλίδη 2 με Μητρ. Χρυσάνθου 3, Θερμαϊκού 18 - Βυζάντιο, Αργυροπουπόλεως 53, Αιγαίου 3 - Κηφισιά, Καμπούρογλου 2 με Βρυούλων 37 - Αγ. Ιωάννης, Εθν. Αντίστασης 85 - Βότση, Τ. Οικονομίδη 58 - Καπετανίδου, Ι. Πασαλίδη 33, Σωκράτους 17 με Εθν. Αντίστασης 27, Σμύρνης 28 - πλατεία Υδρας - Ν. Κρήνη, Αδ. Κοραή 6 - πλατεία Σκρα - Καλαμαριά. ΝΕΑΠΟΛΗ: Λαγκαδά 120, Ε. Βενιζέλου 97, Α. Μπινιώρη 61 - σχολείο ρολόι, Μαδύτου 75 - Α. Διάκου. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Λαγκαδά 200, Φιλώτα 15 με Μακρυγιάννη 39 - Α. Ηλιούπολη, Καραβαγγέλη 11 - Ηλιούπολη, Ωραιοκάστρου 56 - Ηλιούπολη. ΣΥΚΙΕΣ: Α. Παπανδρέου 172 Ζαχ. Μαμουλίδη, Κύπρου 28 με Ιπποκράτους 23 - Ροδοχώρι. Από τις 8.30 π.μ. έως τις 8.30 μ.μ.: Γρ. Λαμπράκη 120 Α. Τούμπα, Κωνσταντινουπόλεως

✐ το σταυρόλεξο 1

τουριστικό, πολιτιστικό περιοδικό για πολλαπλές αποδράσεις! 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 OPIZONTIA 1. AÌ¿ÚÙËÌ·, ·ÓfiÌËÌ· – ¶ÔÏ‡ÙÈÌÔ ÙÔ Í‡ÏÔ ÙÔ˘. 2. TÔ ÙÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏfiÓÂÚÔ – AÁ·Ófi. 3. OÏfiÎÏËÚÔ (·Ú¯.) – … ÌÈ˙Ô‡: „Â˘ÙÔÎÔÛÌ‹Ì·Ù· – ™ËÌÂ›Ô ÙË˜ ·ÚÈıÌËÙÈÎ‹˜. 4. ¢ˆÚÈÎfi… ÙËÓ – E›ÛËÌÔ Ì·‡ÚÔ

76, Β. Ολγας 7, Β. Ολγας 122 - Π. Συνδίκα, Δ. Γουζέλη 2 - Σόλωνος, Κλεάνθους 26 - στάση Σχολεία - Κ. Τούμπα (Ο), Β. Ολγας 57, Α. Παπαναστασίου 201 - τέρμα Χαριλάου, Μ. Μπότσαρη 28 με Χαλκιδικής 34, Αλεξανδρείας 79 με Μαρτίου 35, Μ. Μπότσαρη 41 - Δελφών, Ν. Πλαστήρα 15, Αθηναγόρα 2 - Γρ. Λαμπράκη, Βούλγαρη 16 - στάση Α. Ελευθερίου, Κ. Καραμανλή 152 - Μαρτίου, Α. Παπαναστασίου 32 - στάση Ευκλείδη, Διστόμου 7 (Α. Παπαναστασίου 109), Θ. Νάτσινα 45 - Χαριλάου, Κωνσταντινουπόλεως 128 - Μ. Μπότσαρη, Γαμβέττα 78 - 28ης Οκτωβρίου, Λασκαράτου 9 - Ανθέων, Κωνσταντινουπόλεως 105 - Ν. Εγνατία - Χαριλάου, Τοπάζη 15 - εμπορικό κέντρο Μακεδονία - Πυλαία, Ευζώνων 31-33 - Λ. Στρατού, Κ. Καραμανλή 16 με Κορυτσάς 21, Ε. Σουανίδη 6 - Α. Τζουμαγιάς - Α. Τούμπα, Ν. Μάνου 18 με Β. Ολγας 82 - ΕΛΤΑ - Μπότσαρη, Μ. Ασίας 43 - γήπεδο ΠΑΟΚ, Ε. Φίλη 15 - Σταματέλου, Α. Θράκης 96 - Κ. Τούμπα, Ακροπόλεως 25 - Α. Πόλη, Αγ. Δημητρίου 142, Ηρακλείας 9 - Σαράντα Εκκλησιές (Ο), Καραολή και Δημητρίου 2 - Βαρδάρης, Αγ. Σοφίας 12 - Τσιμισκή, Π.Π. Γερμανού 41 - Καμάρα (Ο), Κομνηνών 17 - Λουλουδάδικα (Ο), Ι. Δραγούμη 75 - Ολύμπου - Διοικητήριο, Π. Μελά 33 - Π. Π. Γερμανού, Αγ. Σοφίας 44, Εθνικής Αμύνης 44 - Σιντριβάνι, Εγνατία 45 - Ι. Δραγούμη, Κασσάνδρου 77 Αγιος Δημήτριος, Δ. Γούναρη 20 με Τσιμισκή 115 - πλατεία Ναυαρίνου. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Μ. Αλεξάνδρου 23, Γρ. Κολωνιάρη 85 - Λ. Καλλιθέας. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ - ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Κρήτης 28. ΕΥΟΣΜΟΣ: Πλάτωνος 53 - όπισθεν Εθν. Τράπεζας, Ιθάκης 83 - Δημοκρατίας - Ν. Πολιτεία, Καραολή και Δημητρίου 67. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Αργοναυτών 15 - Τ. Οικονομίδη - Καραμπουρνάκι, Βρυούλων 28 - Αγ. Παρασκευή - Ν. Κρήνη, Κίου 32, Θήχης 27 - Αγ. Παντελεήμων, Κερασούντος 64. ΝΕΑΠΟΛΗ: Α. Παπανδρέου 94 - στάση Βαλσαμή, Μαδύτου 75 - Αθ. Διάκου. ΠΟΛΙΧΝΗ - ΜΕΤΕΩΡΑ: Μαυρομιχάλη 29. ΠΥΛΑΙΑ: Ε. Φίλη 15 - Σταματέλου. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Ωραιοκάστρου 56 - Ηλιούπολη. ΣΥΚΙΕΣ: Επταπυργίου 53. ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Ελευθερίας 12, έως τα μεσάνυχτα.

14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα:Χρ. Σμύρνης 7 - όπισθεν θεάτρου Σταυρούπολης, Λ. Ιασονίδου 34 - Αγ. Σοφίας Αγ. Δημητρίου, 25ης Μαρτίου 100 - Χαριλάου, Αλ. Παπαναστασίου 78 - Μ. Μπότσαρη - ΔΕΗ, Εθν. Αντίστασης 99 - Καλαμαριά, Ι. Δραγούμη 69 - Διοικητήριο, Ν. Πλαστήρα 15 - Χαριλάου, Αλ. Μπινιώρη 61 - Σχολείο ρολόι - Νεάπολη, Εθν. Αντίστασης 61 - έναντι δημαρχείου Ελευθέριο - Κορδελιό, Γρ. Παλαμά 5 - Τσιμισκή 87Α, 28 Οκτωβρίου 53 - Μακεδονίας 20 - Φλέμιγκ, Αγ. Σοφίας 12 - Τσιμισκή, Ιμερας 5 - πεζόδρομος - Καλαμαριά, Στρ. Σαράφη 52 - Αγ. Ιωάννης, Θ. Βασιλειάδη 35 με Λαμπράκη 190 - Α. Τούμπα, Εγνατία 142 - Καμάρα, Κωνσταντινουπόλεως 5 - Δελφών, Νικολάου Μάνου 18 - Βασ. Ολγας 82 - Μπότσαρη, Αρχ. Μουσείου 14 - Φάληρο. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Χρ. Σμύρνης 7 -

·Ó‰ÚÈÎfi ¤Ó‰˘Ì·. 5. TÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÌ¤ÓÔ ÔÙ¿ÌÈ ÙË˜ Aı‹Ó·˜ – EÎÚËÎÙÈÎfi˜ ÌË¯·ÓÈÛÌfi˜. 6. O Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÌ¤ÓÔ˜ ·fi ÎfiÎ·ÏÔ – AÚ¯ÈÎ¿ ÂÓfi˜ ÎÒ‰ÈÎ·. 7. OÌ¿‰· ÙË˜ A' EıÓÈÎ‹˜ (·Ú¯ÈÎ¿) – TÔ ÏÔ˘Ú› ÙˆÓ ÌË¯·ÓÒÓ (Î·ı.) – E‰·ÊÈÎ¤˜ ·ÓˆÌ·Ï›Â˜. 8. O

όπισθεν θεάτρου Σταυρούπολης, 25ης Μαρτίου 100 - Χαριλάου, 28ης Οκτωβρίου 53 - Μακεδονίας 20 - Φλέμιγκ, Ιμερας 5 - πεζόδρομος - Καλαμαριά, Θ. Βασιλειάδη 35 με Λαμπράκη 190 - Α. Τούμπα, Εγνατία 142 - Καμάρα.

λαϊκές αγορές 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ: Πατρ. Γρηγορίου Ε’ και Μακεδονίας ΞΗΡΟΚΡΗΝΗ: Κολωνιάρη - Καλλιθέας - Χαλκοκονδύλη ΝΕΑΠΟΛΗ: Αγίου Στεφάνου ΑΝΩ ΤΟΥΜΠΑ: Παυσανία (περιοχή Γηροκομείου) ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Σιατίστης - Παπαφλέσσα - Πάρκο Ειρήνης και Φιλίας ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Μακροχωρίου (περιοχή Ι. Ν. Αγίου Νικολάου) ΕΥΟΣΜΟΣ: Ιθάκης (κοντά στην περιφερειακή) ΧΑΛΑΣΤΡΑ - ΘΕΡΜΗ ΓΕΦΥΡΑ- ΝΕΑ ΕΥΚΑΡΠΙΑ.

πλοία 14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΣΑΜΟΣ - ΙΚΑΡΙΑ: Κάθε Παρασκευή με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Θεόφιλος». ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Κάθε Κυριακή με το «European Express. Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2313/325821, 822, 823, 824. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522716, 2310/522736, 2310/524544.

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα IC: 05:11 07:04 10:04, 12:04, 15:04, 18:04. Λοιπές αμαξοστοιχίες ΤΠ: 23:00. Λάρισα ΠΡΟΑ: 05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 16:17, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47, 23:00. Αλεξάνδρεια – Βέροια Εδεσσα ΑΠ: 04:32, 05:52, 07:20, 08:50, 10:56, 12:21, 13:57, 15:25, 16:55, 18:25, 22:05. Θεσσαλονίκη - Πλατύ ΠΡΟΑ:05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47. Σέρρες Δράμα – Ξάνθη – Κομοτηνή – Αλεξανδρούπολη - Δίκαια: ΑΠ 07:11, IC 16:10. Πληροφορίες τηλ. 2310/599421.

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595430475. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595442-456. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424-437-402-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΑΡΚΑΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ.

25 Σάββατο 1 Σεπτεµβρίου 2012

α πτερ π ε ρ ί ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ! α τ σ – Z·Ó ¶ÈÂÚ…: ·ÏÈfi˜ °¿ÏÏÔ˜ ËıÔÔÈfi˜. 7. … ºÏÈÓ: ·ÏÈfi˜ ËıÔÔÈfi˜ – TÔ Ï¤ÌÂ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ – H Ì·˚ÌÔ‡ ÙÔ˘ T·Ú˙¿Ó. 8. MÈÛfi… ‚fiÏÈ – °ÂÚfi˜, ˘ÁÈ‹˜ – ™Î·Ó‰ÈÓ·‚ÈÎ‹ ·ÂÚÔÔÚÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚ›·. 9. TÔ ÊÈÏÔÏÔÁÈÎfi „Â˘‰ÒÓ˘ÌÔ ÙÔ˘ IˆÓ· ¢Ú·ÁÔ‡ÌË – … ¶¿ÔÏÔ: fiÏË ÙË˜ BÚ·˙ÈÏ›·˜ – °Ú¿ÌÌ·Ù·... ÂÍÙÚÂÌÈÛÙÒÓ. 10. OÓÔÌ·ÛÙfi˜ B˘˙·ÓÙÈÓfi˜ Ó·‡·Ú¯Ô˜ – O ÔÔ›Ô˜ (·Ú¯.) – MËÙ¤Ú· ÙÔ˘ EÚÌ‹. 11. XÚ˘Ûfi˜ ·Ï¿… ÈÙ·ÏÈÎ¿ – AÚ¤ÛÔ˘Ó ÛÙ· ·È‰È¿. 12. ™‡Ì‚·ÛË È‰›ˆ˜ ÌÂÙ·Í‡ ÎÚ·ÙÒÓ – ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ KA£ETA 1. H ·Ó¿ÏË„Ë Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛË Â- ·ÓˆÌ·Ï›·˜ ÌÂ ‰˘Û¯¤ÚÂÈÂ˜ Î·È ÎÈÓÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆ˜ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. 2. ‰‡ÓÔ˘˜. AÙÔÌ· ÔÏÈÛÌ¤Ó· ÌÂ ¯ÔÓÙÚ¿ Í‡Ï· H Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔÏ¤ÍÔ˘. – °ÂÈÙÔÓÈÎ¿ ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. 3. H Î·Ù¿ÏÏËÏË – •¤ÊÚ·ÁÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô. 4. …PÂfi: ÎÂÚÎ˘Ú·˚Îfi ·Ó¿ÎÙÔÚÔ – ¢ÈÎ¿ ÛÔ˘ (·Ú¯.) – AÓÂÈÙ˘¯¤˜, ¿ÛÙÔ¯Ô. 5. ¶Ô›ËÌ· ÙÔ˘ K›ÏÈÓÁÎ – K·Ïfi‚ÔÏÔ˜ – EÎÊÚ¿˙ÂÈ ‰ÈÛÙ·ÁÌfi. 6. ¢ÈÎ·ÛÙÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ˘fiÎÂÈÙ·È ÛÂ ¤Ó· ¤Ó‰ÈÎÔ Ì¤ÛÔ ¶¿‰Ô˜ ÛÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ – H ·È¯Ì‹ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ (·Ú¯.) – £ÂÛÛ·ÏÈÎfi ‚Ô˘Ófi. 9. A˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È – ¢ÈÏfi… ¯ÔÚÂ˘fiÙ·Ó – ¢ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ ÙÔ˘… §. 10. AÚ¯·›· fiÏË ÙË˜ Pfi‰Ô˘ – TÔ‡ÚÎÈÎÔ ·Ó‰ÚÈÎfi fiÓÔÌ·. 11. EÈÊÒÓËÌ· fiÓÔ˘ – °‰‡ÓÂÙ·È ÁÈ· Ó·… ‚ÁÂÈ – ™¯ÂÙÏÈ·ÛÙÈÎfi ÂÈÊÒÓËÌ·. 12. YÔ‰È·›ÚÂÛË ÛÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎ‹ Î·Ù¿Ù·ÍË ÙˆÓ ˙ÒˆÓ (ÏËı.). 13. °Ú¿ÌÌ· ÙÔ˘ ·ÏÊ·‚‹ÙÔ˘ Ì·˜ – MÂÁ¿ÏË ÁÈÔÚÙ‹ ÙË˜ XÚÈÛÙÈ·ÓÔÛ‡ÓË˜.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

231.0.595425-426. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439-412. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416-436. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440-441. ΡΟΔΟΠΗΣ τηλ. 231.0.595419. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595404. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595434. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595409-403-407-406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595417. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555, 316565, 316575.

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214900 και 2310/218600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550500. «EUROTAXI» 2310/866866, 511855, 551525. «MERCEDES CLUB» 2310/525000.

πτήσεις OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 SKY EXPRESS, τηλ. 2810/223800 CYPRUS AIRWAYS, τηλ. 2310/228352 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383414, 8011150055 TURKISH AIRLINES, τηλ. 00902124440849 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/23318 RYANAIR, τηλ. 448712460002 AIR BERLIN, τηλ. 2310 473664 LUFTHANSA, τηλ. 210 6175200 ASTRA AIRLINES, τηλ. 2310/489390, 2310/489391 SWISS AIR, τηλ. 2310/471481, 2310/471466

εφημερεύοντες γιατροί Μέχρι το πρωί της Δευτέρας εφημερεύουν οι παρακάτω ιατροί: ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ: Τσολακίδης Ιωάννης, Καβάφη 14 – 40 Εκκλησιές, τηλ. 2310 218.200, 6944860397, Χατζηχηδήρογλου Αναστάσιος, Μιαούλη 25 – Τριανδρία, τηλ. 2310 900.077, 6936143896, Κατσάνος Ιωάννης, Ελ. Βενιζέλου 96 – Νεάπολη, τηλ. 2310 633.640, 6976991623, Τσαβδαρίδης Ιωάννης, Νυμφαίου 40 – Εύοσμος, τηλ. 2310 774.889, 6972466543, Σκούτας Δημήτριος, Εγνατία 75, τηλ. 2310 228.631, 6944718824, Ηλιάδης Ανέστης, Π. Π. Γερμανού 28, τηλ. 2311 204508, 6974053857, Δουλουμπάκας Ιωάννης, Κομνηνών 47 - Πεζόδρομος Καλαμαριάς, τηλ. 2310 460.730, 6977540513, Γραικός Κωνσταντίνος, Μητρ. Καλλίδου 34Καλαμαριά, τηλ. 2310 903.149, 6947184453, Παπαδοπούλου Γαλήνη, 28ης Οκτωβρίου 19-

¢ P O ™ O ™ T A § I ¢ E ™

P I N I K O

A N O ™ A

M O M

A K A K E ™

¶ I ™ A P O

§ A N A P A ™

¢ A ¶

E § A T O

A ™ O ø N

E T H ™ I O ™ ™ T I

I P A K

M O

E ™ O ¢ O

T O K A A K A

I K A

H M E P A

A M H N M ¶

O P O ™ H M A

™ O ™

N E M E ™ H A ° A P

A T A K A

™ A N A T O P I O

Εύοσμος, τηλ. 2310 763.088, 6945772648, Μπάνια Ναταλία, Γρ. Λαμπράκη 207 & Τσιαπάνου 36-38 Ανω Τούμπα, τηλ. 2313 020.690, 6973567071. ΓΕΝΙΚΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ: Μαυρίδης Ευστράτιος, Μεταμορφώσεως 24 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 422.301, 6974931868, Κουκουφάκης Γεώργιος, Ι. Πανταζίδη 25 με Χρ. Περραιβού – Πυλαία, τηλ. 2310 926.075, 6974931868. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ: Παπαβραμίδης Θεοδόσιος, Αιγαίου 6, τηλ. 6944536972. ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΙ: Παυλίδης Δημήτριος, Κομνηνών 68, Καλαμαριά, τηλ. 2310 481.870, 6945728056, Δαδούλης Ιωάννης, Ουράνη 2 – Πεύκα, τηλ. 2310 348.167, 6974221681, Πιτσώνη Νικολέτα, Παν. Βιοπούλου 3 – Αγ. Ιωάννης, τηλ. 2310 432.795, 6981448501, Καϊλίδης Κοσμάς, Λ. Κων/νου Καραμανλή 41 και Περδία 56 - Παπάφειο, τηλ. 2314 008.148, 6939171200, Κωτσόπουλος Ευάγγελος, Β. Γεωργίου 9, τηλ. 2310 852.828, 6947077886, Κόκοτα Αναστασία, Αγ. Δημητρίου 150, τηλ. 2310 212.700, 6996950950, Αχθοφορίδης Δημήτριος, Κερασούντος 68 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 412470, 6944341180. ΠΛΑΣΤΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ: Χριστοφορίδου Χριστίνα, Αγ. Σοφίας 32, τηλ. 2310 222.437, 6947273304. ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ: Μπότσογλου Θεόδωρος, Μαρία Κάλλας 13 (πρώην Μ. Αλεξάνδρου), τηλ. 6932436979. ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ: Παπαθανασίου Μιχαήλ, Εθνικής Αντιστάσεως 75 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 447.110, 6972695805, Μαυρίδης Ανδρέας, Ανδρέα Παπανδρέου 35-37 – Ν. Κορδελιό, τηλ. 2310 700.409, 6945153545, Γραμμένος Δημήτριος, Αγ. Σοφίας 48, τηλ. 2310 234.717, 6973006390. ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΟΙ: Βαβαλέτσκος Στυλιανός, Μητροπόλεως 46-48, τηλ. 2310 250.350, 6944558292, Λιγούρας Στέφανος, Κομνηνών 47 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 432.722, 6973696520, Κωνσταντινίδης Αντώνιος, Μητροπόλεως 25, τηλ. 2310 223.424, 6973804935. ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙ: Σουλτανίδης Μαρίνος Αντιγονιδών 11, τηλ. 2310 515.158, Καϊλάρη Σουζάνα, Γρηγ. Λαμπράκη149 & Δημ. Χαρίση 7, τηλ. 2310 858.800, 6972992939. ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΙ: Παλιόμπεη Βασιλική, Μεγ. Αλεξάνδρου 108 – Εύοσμος, τηλ. 2310 558.400, 6944354456, Kανιούρας Κωνσταντίνος, Εγνατία 92, τηλ. 2310 222.472, 6945166277, Δακοπούλου Ευφροσύνη Ι. Πασσαλίδη 66, Καλαμαριά, τηλ. 2310 453.463, Ελευθεράκης Αθανάσιος, Αριστοτέλους 28 (κέντρο), τηλ. 2310 233.525, 6937029273. ΠΝΕΥΜΟΝΟΛΟΓΟΙ: Τσαβλής Δρόσος, Γ. Παπανδρέου 23 (Ανθέων – Μαρτίου), τηλ. 2310 888.737, 6945540502, Ναλμπάντης Αθανάσιος, Επανομής 29 – Καλαμαριά, τηλ.2310 416.435, 6977501600.

εφημερεύον κτηνιατρείο Εως τη Δευτέρα εφημερεύει το κτηνιατρείο της ΧΡΥΣΑΣ ΖΑΧΑΡΗ, Μ. Αλεξάνδρου 54Β, Σίνδος, τηλ. 2310 /798.111, 6936/720.175.

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

26 Σάββατο 1 Σεπτεµβρίου 2012

Ζώδια

ΚΡΙΟΣ

Οι προαναγγελίες των Γάµων δηµοσιεύονται στις σελίδες των Μικρών Αγγελιών.

(21 Μαρτίου – 20 Απριλίου) Προσέξτε την υγεία σας και μικροατυχήματα.

κηδείες

ΤΑΥΡΟΣ (21 Απριλίου – 20 Μαΐου) Ιδανική μέρα για ξεκούραση και χαλάρωση, αλλά μην παραμελήσετε όλες σας τις υποχρεώσεις.

ΔΙΔΥΜΟΙ (21 Μαΐου – 21 Ιουνίου) Ενταση στις σχέσεις σας με οικογένεια και φίλους.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ (22 Ιουνίου – 22 Ιουλίου) Φερθείτε με σύνεση και μην παρασύρεστε σε ανώριμες σκέψεις και επιπόλαιες αποφάσεις.

ΛΕΩΝ (23 Ιουλίου -23 Αυγούστου) Η μέρα προσφέρει πολλές ευκαιρίες για να διευρύνετε τον φιλικό αλλά και τον κοινωνικό σας κύκλο.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ (24 Αυγούστου – 22 Σεπτεμβρίου) Μην πιέζετε καταστάσεις και ανθρώπους του περιβάλλοντός σας.

ΖΥΓΟΣ (23 Σεπτεμβρίου – 22 Οκτωβρίου) Η ιδανική μέρα για να ερωτευτείτε ή να περάσετε καλά με τον/την σύντροφό σας.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ (23 Οκτωβρίου – 22 Νοεμβρίου) Σήμερα θα έχετε έναν μοναδικό τρόπο έκφρασης των συναισθημάτων και του κάθε ενδιαφέροντός σας.

ΤΟΞΟΤΗΣ (23 Νοεμβρίου – 21 Δεκεμβρίου) Μην προσπαθείτε να ενταφιάσετε τη συναισθηματική σας πλευρά. Τα συναισθήματά σας θα αποδειχθούν πολύ πιο ισχυρά.

Την αγαπηµένη µας ΕΥ∆ΟΚΙΑ ΚΑΡΥ∆Η ετών 66 κηδεύουµε σήµερα, 5 µ.µ., από τον ιερό ναό Αρχαγγέλου Μιχαήλ, κοιµητηρίων Ευόσµου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα παιδιά: Κωνσταντίνος – Αντωνία, Αλέξανδρος. Ο εγγονός: Σιµόν. Η αδελφή: Ελλη. Τα ανίψια: Michel, Jens. Οι συγγενείς. Αναχώρηση µε λεωφορείο από Μεσολογγίου µε Οδυσσέως Φωκά στις 4.15 µ.µ. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα των κοιµητηρίων Ευόσµου. Παράκληση αντί στεφάνων τα χρήµατα να κατατεθούν σε φιλανθρωπικά ιδρύµατα. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «∆αλόγλου». Τον αγαπηµένο µας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΙΩΑΝΝΗ ΑΝ∆ΡΕΟΠΟΥΛΟ ετών 79 κηδεύουµε σήµερα, 11 π.µ., από τον ιερό ναό Αγίου Νικολάου, ∆ιαλεκτό Καστοριάς. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Κυπαρισσία. Τα παιδιά: Χρήστος, Παναγιώτης – Ελισσάβετ. Τα εγγόνια: Αννα Μαρία, Ιωάννης. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Αναχώρηση µε λεωφορείο από το σπίτι µας Αλεξ. Μπινιώρη 43, στις 9 π.µ.

πένθη Τον αγαπηµένο µας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΓΕΩΡΓΙΟ ΑΚΡΙΒΟ ετών 88 κηδεύσαµε την Παρασκευή 31 Αυγούστου, 11.30 π.µ. από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Η σύζυγος: Αικατερίνη. Τα παιδιά: Θωµαή – Καλλίνικος, Ανδρονίκη – Θωµάς, Αλεξάνδρα. Τα αδέλφια: ∆ηµήτρης, Μαρία – Αριστοµένης. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

κηδεία

πένθος

Τον αγαπηµένο µας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΝΙΚΟΛΑΟ ΦΑΤΣΙΑ∆Η ετών 73 κηδεύουµε σήµερα, 11.30 π.µ., από τον ιερό ναό Μεταµορφώσεως του Σωτήρος (Μητρόπολη Καλαµαριάς). Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Ασηµούλα. Τα παιδιά: Σοφία – Αναστάσιος, ∆ανάη – Ιωάννης. Τα αδέλφια: Ιφιγένεια – Αντώνης. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η σορός θα βρίσκεται απευθείας στον ιερό ναό. Η ταφή θα γίνει στα κοιµητήρια Καλαµαριάς. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαµπούλας», Κασσάνδρου 132, δεύτερο γραφείο Β. Ολγας 96.

Την τελετή επιµελήθηκε ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαµπούλας», Κασσάνδρου 132, δεύτερο γραφείο Β. Ολγας 96. Την αγαπηµένη µας µητέρα, γιαγιά και θεία ΑΛΕΞΑΝ∆ΡΑ ΠΥΡΟΒΕΤΣΗ ετών 91 κηδεύσαµε την Παρασκευή 31 Αυγούστου, 5 µ.µ. από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Τα παιδιά: Ιωάννης, Μυρτώ – Γεώργιος. Τα εγγόνια: Ευγενία Ειρήνη, Βασίλης – Νατάσα, Χρήστος, Αλεξάνδρα. Η δισεγγονή. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπηµένο µας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΓΕΩΡΓΙΟ ΣΤΑΜΑΤΕΛΟ ετών 66 κηδεύσαµε την Παρασκευή 31 Αυγούστου, 11 π.µ. από τον ιερό ναό Αγίου Ιωάννη του Χρυσοστόµου. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Η σύζυγος: Ευαγγελία. Τα παιδιά: ∆ηµοσθένης – Στυλιανή, Αβραάµ – Παρθένα. Τα αδέλφια: Αναστασία – Σοφοκλής. Ο εγγονός: Γεώργιος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

μνημόσυνα Τελούµε την Κυριακή 2 Σεπτεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου Ελευθερίου (Ντεπό), ετήσιο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΓΚΟΓΚΟΥ Συνταξιούχου Εµπόρου Η σύζυγος: Ελευθερία. Τα παι-

διά: Κωνσταντίνος – Αντιγόνη, Αικατερίνη Γκόγκου. Οι αδελφές: Αναστασία Μουρελάτου, ∆ιαµάντω Γκόγκου. Οι εγγονές: Ηλιάνα, Ελευθερία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαµπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερµανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22. Τελούµε την Κυριακή 2 Σεπτεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αγίας Ειρήνης Χρυσοβαλάντου, Ν. Ευκαρπίας, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα, υιού, αδελφού, παππού και θείου ΘΕΟΦΙΛΟΥ ΡΙΖΟΠΟΥΛΟΥ Η σύζυγος: Αθηνά. Τα παιδιά: Μαρία – Θωµάς, Θεόδωρος. Η µητέρα: Ιουλία. Τα αδέλφια: Σταµάτης – Κική, Μαρία. Ο εγγονός: Σάββας. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαµπούλας», Κασσάνδρου 132, δεύτερο γραφείο Β. Ολγας 96. Τελούµε την Κυριακή 2 Σεπτεµβρίου, µετά τη θεία λειτουργία, στον ιερό ναό Αγίου Χαραλάµπους (Αγ. Χριστόφορος Σερρών), τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας ΑΛΕΞΑΝ∆ΡΑΣ ΖΑΜΠΙΤΗ Οι συγγενείς. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαµπούλας», Κασσάνδρου 132, δεύτερο γραφείο Β. Ολγας 96.

ΙΧΘΥΕΣ

Τελούµε την Κυριακή 2 Σεπτεµβρίου, 9.30 π.µ., στον ιερό ναό Ταξιαρχών (Κουλέ Καφέ), τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας µητέρας, γιαγιάς και θείας ΣΟΦΙΑΣ ΣΤΑΜΠΟΥΛΗ ΤΙΜΟΘΕΟΥ Τα παιδιά: Χρυσούλα – Χρήστος. Τα εγγόνια: Θεοφάνης, Αρίσταρχος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαµπούλας», Κασσάνδρου 132, δεύτερο γραφείο Β. Ολγας 96.

(20 Φεβρουαρίου – 20 Μαρτίου) Οι εξελίξεις για τα αισθηματικά σας θα είναι πολύ ευνοϊκές.

Τελούµε την Κυριακή 2 Σεπτεµβρίου, 9.30 π.µ., στον ιερό ναό Αγίων Σύλλα και Τιµόθεου, Ευαγ-

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ (22 Δεκεμβρίου – 19 Ιανουαρίου) Δείξτε αγάπη και στοργή σε συγγενείς, ιδίως σε παιδιά.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ (20 Ιανουαρίου – 19 Φεβρουαρίου) Αξιοποιήστε ευκαιρίες σε επαγγελματικές συμφωνίες. Το χιούμορ σας σας βοηθά να ξεφύγετε από άβολες καταστάσεις.

Τον λατρευτό µας πατέρα, αδελφό και θείο ∆ΗΜΗΤΡΙΟ ΓΟΥΣΙ∆Η ∆ηµοσιογράφο ετών 73 κηδεύσαµε την Παρασκευή 31 Αυγούστου, 5.30 µ.µ. από τον ιερό ναό Αγίου Γρηγορίου του Παλαµά (Μητρόπολη Θεσσαλονίκης). Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Τα παιδιά: Κωνσταντίνος – Σταυρούλα. Τα αδέλφια: Κατερίνα – Παναγιώτης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιµελήθηκε ο οίκος τελετών «Κ. Γκέσιος».

γελίστριας, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα, υιού, αδελφού, παππού και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΝΤΩΝΙΑ∆Η Η σύζυγος: Συµέλα. Τα παιδιά: Παύλος, Ναταλία – ∆ηµήτρης, Ειρήνη – Μάρκος. Τα αδέλφια: Αναστάσιος – Σταυρούλα, Ελπίδα – Βασίλειος, Αγγελική – Κωνσταντίνος. Η µητέρα: Καλλιόπη. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στο ΚΑΠΗ Ευαγγελίστριας. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαµπούλας», Κασσάνδρου 132, δεύτερο γραφείο Β. Ολγας 96. Τελούµε την Κυριακή 2 Σεπτεµβρίου, 9.30 π.µ., στον ιερό ναό Αγίας Παρασκευής (χωριό Αγ. Παρασκευή Θεσσαλονίκης), τριετές µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας υιού, αδελφού, εγγονού, ανιψιού και εξαδέλφου ΚΙΜΩΝΑ ΖΟΡΜΠΑ Αστυφύλακα Οι γονείς: Χρήστος – Κωνσταντίνα. Η αδελφή: Στέλλα. Ο παππούς: Βασίλης Μαύρος. Η γιαγιά: Στεργιανή. Οι θείοι. Τα εξαδέλφια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαµπούλας», Κασσάνδρου 132, δεύτερο γραφείο Β. Ολγας 96. Τελούµε σήµερα, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας µητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΝΙΚΗΣ ΤΣΙΤΙΝΗ Τα παιδιά: Νίκος – Βιβή, Χρυσούλα – ∆ηµήτρης. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στον ιδιόκτητο οίκο τελετών «Η Ανάστασις» Στέλιου Μπαµπούλα (παραπλεύρως κοιµητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου). Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαµπούλας», Κασσάνδρου 132, δεύτερο γραφείο Β. Ολγας 96. Τελούµε σήµερα, 9 π.µ., στον ιερό ναό Λαοδηγήτριας, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως των ψυχών των αγαπηµένων µας ΙΩΑΝΝΗ ΜΟΥΤΣΙΟΥ ΦΩΤΟΥΛΑΣ ΜΟΥΤΣΙΟΥ Τα παιδιά: ∆ηµοσθένης – Εύη, ∆ηµήτρης – Λίτσα. Τα αδέλφια: Λεωνίδας – Εύα, Φιλοκτήµων – Σοφία, Κλεάνθης. Τα εγγόνια. Τα ανίψια.

Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στο πνευµατικό κέντρο του ναού. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαµπούλας», Κασσάνδρου 132, δεύτερο γραφείο Β. Ολγας 96. Τελούµε σήµερα, 9 π.µ., στον ιερό ναό Αναλήψεως, ετήσιο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΜΑΥΡΗ Η σύζυγος: Γεωργία. Τα παιδιά: Αθανάσιος – Ολγα, Φωτεινή – Χαράλαµπος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Γεώργιος, Αγγελική, Γεώργιος, Νικόλαος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαµπούλας», Κασσάνδρου 132, δεύτερο γραφείο Β. Ολγας 96. Τελούµε την Κυριακή 2 Σεπτεµβρίου, 9 π.µ., στον ιερό ναό Αγίας Μαρίνας, Ανω Τούµπας, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας γιου, αδελφού, εγγονού, ανιψιού, εξαδέλφου και φίλου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΦΟΥΡΤΟΥΝΗ ετών 20 Οι γονείς: Βασίλειος – Αγλαΐα. Η αδελφή: Αννα. Η γιαγιά: Αννα. Οι θείοι. Οι εξάδελφοι. Οι φίλοι. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Τελούµε την Κυριακή 2 Σεπτεµβρίου, 9.30 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου Παύλου, ετήσιο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΛΑΖΑΡΟΥ ΠΟΡΛΟΥ Τα παιδιά: Ιωάννης – Ευδοκία. Τα εγγόνια: ∆έσποινα, Λάζαρος. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «∆ηµήτριος Χρ. Τσίγκρος». Τελούµε την Κυριακή 2 Σεπτεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Οσίας Ξένης, Χαριλάου Μαρασλή, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας µητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΧΡΥΣΟΥΛΑΣ ΥΨΗΛΑΝΤΟΥ Τα παιδιά: Κωνσταντίνος – Σοφία, Ευανθία. Τα αδέλφια: Κυριακή, Ευλαλία, Αργυρώ, Αντώνιος, Πέτρος – Μαρία. Τα εγγόνια: Γεώργιος, Παναγιώτης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τε-

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

μνημόσυνο

Τελούµε την Κυριακή 2 Σεπτεµβρίου, 9.45 π.µ., στον ιερό ναό της Του Θεού Σοφίας, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του πολυαγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου ΧΡΙΣΤΟΥ ΤΣΟΛΑΚΗ Οµότιµου Καθηγητή Πανεπιστηµίου ΑΠΘ Η σύζυγος: Αναστασία. Τα παιδιά: Σοφία – Μιχάλης. Τα αδέλφια: Ιωάννης – ∆έσποινα, Ρίτσα – Οδυσσέας. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα της Φιλοπτώχου Αδελφότητας Κυριών Θεσσαλονίκης (Στεφάνου Τάττη 5).

Τελούµε την Κυριακή 2 Σεπτεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου (Πανόραµα), τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της πολυαγαπηµένης µας µητρός, γιαγιάς και θείας ΤΑΣΑΣ ∆ΑΜΑΣΚΗΝΙ∆ΟΥ Τα τέκνα: Κλαίρη, ∆άµος. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Η δεξίωση θα γίνει στο ξενοδοχείο «Αστέρια» (Πανόραµα).

μνημόσυνο

Τελούµε την Κυριακή 2 Σεπτεµβρίου, 10.15 π.µ., στον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου, ετήσιο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας συζύγου, µητέρας, αδελφής και θείας ΕΛΕΝΗΣ ΓΡΗΓΟΡΙΑ∆ΟΥ Ο σύζυγος: ∆ηµήτριος. Τα παιδιά: Χριστίνα, Μάριος. Τα αδέλφια: Αγγελική Γρηγοριάδου, Σαλβαντόρ – Νίτσα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαµπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερµανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22.

λετών «∆ηµήτριος Χρ. Τσίγκρος».

Κέντρο του ναού.

Τελούµε την Κυριακή 2 Σεπτεµβρίου, 9.45 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου Παντελεήµονος, Βότση, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας µητέρας, γιαγιάς και θείας ΘΕΟ∆ΟΣΙΑΣ ∆ΕΛΗΓΙΑΝΝΙ∆ΟΥ Τα παιδιά: Μιράντα – Σπύρος, Αννα – Νίκος. Τα εγγόνια: Παναγιώτης, Μυρτώ, Φένια – Αντώνης, Αλέκος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού.

Τελούµε την Κυριακή 2 Σεπτεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου Ελευθερίου, Σταυρούπολης, ετήσιο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα και παππού ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΘΕΟ∆ΩΡΙ∆Η Η σύζυγος: Μάρθα. Τα παιδιά: Γιώργος, Σταθούλα – ∆ηµήτρης. Οι εγγονές Αρετή, Μάρθα.

Τελούµε την Κυριακή 2 Σεπτεµβρίου, 9.30 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου Παύλου, Ν. Καλλικράτειας, τριετές µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα, παππού και θείου ΘΕΟ∆ΟΣΙΟΥ ΧΟΒΑΡ∆Α Η σύζυγος: Βασιλική. Τα παιδιά: Αναστάσιος – Ευτυχία, Παναγιώτης – Σουλτάνα, Μενέλαος – Χαρίκλεια. Τα εγγόνια: Θεοδόσιος, Στυλιανός. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στο Πνευµατικό

ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ» ∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ : 2310-869 235, 2310-869 236

«Α ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 Αγγελάκη 27, τηλ 2310-273 414, 2310-273 352 Κινητά:6972-495 431, 6944-860 760

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ 1 Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ : 2310-639509 2 Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν (Σάκης): 6944-389902

Τελούµε την Κυριακή 2 Σεπτεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αναλήψεως (Εργατικές Πολίχνης), τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα και παππού ΧΑΡΙΣΗ ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΥ Η σύζυγος: Μαρία. Τα παιδιά: Μενέλαος – Μαρία, Απόστολος – Κρυσταλλία. Τα εγγόνια: Χαρίσης, Χαρίσης. Τελούµε την Κυριακή 2 Σεπτεµβρίου, 11.15 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου Νικολάου, Χαριλάου (πρώην ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ : 2310-622 642, Κιν : 6944 420 058

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Κοντά σας µε πολύ προσιτές τιµές Β. Όλγας 47, τηλ 2310-830.924 www.daraviga.gr

Ρωσική), τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΚΟΤΣΙΛΑ Η σύζυγος: Μαρία. Η κόρη: ∆ήµητρα – Χριστίνα. Τα αδέλφια Μαρία, Θωµάς, Ευδοξία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Τελούµε την Κυριακή 2 Σεπτεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου Κοσµά του Αιτωλού, Ευόσµου, ετήσιο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας γιου και αδελφού ΟΜΗΡΟΥ ΓΙΑΒΡΗ Οι γονείς: Πρόδροµος – Παλλασία. Τα αδέλφια: Αµφιλόχιος – Φιλιώ, Λάζαρος, Νεκτάριος, Απόστολος, Νίκος. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Τελούµε την Κυριακή 2 Σεπτεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου ∆ηµητρίου, Ροδοχωρίου Συκεών, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας µητέρας, γιαγιάς και θείας ΑΓΓΕΛΑΣ ΚΑΛΑΪΤΖΗ Τα παιδιά: Αφροδίτη – Κώστας, Μαρία – Ελευθέριος, Γιώργος, Γιάννης. Τα εγγόνια: Στέλιος, Κατερίνα – ∆ηµήτρης, ∆ηµήτρης, Παναγιώτης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Τελούµε την Κυριακή 2 Σεπτεµ-

ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΑΝΤΩΝΑΚΑΚΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

25ης Μαρτίου 79, Τηλ: 2310-300.410, Κινητό: 6932-204.222

ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΜΠΑΤΖΗΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Παπάφη 10 τηλ : 2310-22 62 52 Κιν 6932-728 760

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

βρίου, 9.30 π.µ., στον ιερό ναό Αρχαγγέλου Μιχαήλ κοιµητηρίων Ευόσµου, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΑΡΙΣΤΕΙ∆Η ΝΙΚΟΠΟΥΛΟΥ Η σύζυγος: Βιργινία. Τα παιδιά: ∆ηµήτρης – Χριστίνα. Τα αδέλφια: Ευκαρπία – ∆ηµήτρης. Η εγγονή: Βιργινία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Τελούµε την Κυριακή 2 Σεπτεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αγίας Κυριακής, Χαριλάου, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας συζύγου, µητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ ΒΕΓΚΟΥ Ο σύζυγος: Αναγνώστης. Τα παιδιά: Ευτυχία – Γρηγόρης. Τα αδέλφια: Κωνσταντίνος – Σοφία. Η εγγονή: Αικατερίνη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού.

Τελούµε την Κυριακή 2 Σεπτεµβρίου, 9 π.µ., στον ιερό ναό Αρχαγγέλου Μιχαήλ κοιµητηρίων Ευόσµου, τριετές µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας µητέρας, γιαγιάς και θείας ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ ΖΩΡΑ Τα παιδιά: Θεόδωρος – Ζωή, Αθανάσιος – Γεωργία, Νέστορας – Χριστίνα. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα των κοιµητηρίων Ευόσµου. Τελούµε την Κυριακή 2 Σεπτεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Ζωοδόχου Πηγής, Επταλόφου, ετήσιο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ∆ΗΜΗΤΡΙΟΥ ΜΟΥΡΑΤΟΓΛΟΥ Η σύζυγος: Σοφία. Τα παιδιά: Αντώνιος – Ευαγγελία, Ουρανία – Αδάµ. Τα εγγόνια: Σοφία, ∆ηµήτριος, Μιχάλης, Θάλεια, ∆ηµήτριος. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού.

ΟΙΚΟΣ ΓΚΕΣΙΟΣ Γ. Παπανδρέου 30 (Ανθέων), τηλ. 2310 -429.141, 429.142. Κιν. 6944-242.142

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ» Αγ. Δημητρίου 157 Τηλ : 2310-204615, 2310-205404

ΤΣΙΓΚΡΟΣ ΧΡ ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ: 2310-843 648,845 230, 2310-822.580 fax 2310-826 373

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ t șɄȾɇ ȪȻɚɄɈɌ ɅȾ Ȩ Ȩ țȾɉɅȺɆɈɘ ɋɀɄ t ȚȺɊ ȧɄȼȺɑ țȾɉɅȺɆɂɃɔ ɊɎɈɄɔ ɋɀɄ Κινητό: 6944-315.827 www.baboulas.gr

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

Τελούµε την Κυριακή 2 Σεπτεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Ευαγγελισµού της Θεοτόκου, Ευόσµου, ετήσιο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας συζύγου, µητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΜΑΡΙΑΣ ΜΟΥΤΡΟΥΠΙ∆ΟΥ Ο σύζυγος: Λάζαρος. Τα παιδιά: ∆έσποινα – Γιάννης, Μελάνα – Αναστάσιος, Αναστάσιος – Ελένη. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Τελούµε την Κυριακή 2 Σεπτεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Ευαγγελισµού της Θεοτόκου, Ευόσµου, ετήσιο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας µητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΑΘΗΝΑΣ ΣΑΛΜΑΤΑ Τα παιδιά: Σωτήριος – Αικατερίνη, ∆ήµητρα – Αθανάσιος. Τα αδέλφια: Αλκιβιάδης – Σοφία, Ανδροµάχη, Αικατερίνη. Τα εγγόνια: Αθανάσιος, Γρηγορία, Αριστείδης – Χρυσάνθη, Ευάγγελος. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού.

Τελούµε την Κυριακή 2 Σεπτεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας αδελφής, ανιψιάς και θείας ΜΑΡΙΑΣ ΑΝΘΙΜΙ∆ΟΥ Τα αδέλφια: ∆ηµήτριος – Πολυξένη, Παναγιώτης – Μαρία. Ο θείος: Μιχαήλ. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα των κοιµητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου (νέα κοιµητήρια). Τελούµε την Κυριακή 2 Σεπτεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου, Ελευθέρια, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας συζύγου, µητέρας, γιαγιάς και θείας

27 Σάββατο 1 Σεπτεµβρίου 2012

ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ ΜΠΟΥΡΑ Ο σύζυγος: Γεώργιος. Τα παιδιά: Ελένη – Φώτης, Χρήστος – Σοφία, Βαγγέλης – Αικατερίνη. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Τελούµε την Κυριακή 2 Σεπτεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου Θεράποντος, Κ. Τούµπας, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας µητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΦΑΝΗΣ ΚΑΡΑ∆ΗΜΗΤΡΙΟΥ Τα παιδιά: Μιχαήλ – Ναταλία, Νίκη – Νίκος. Τα αδέλφια. Οι εγγονές: Αγνή, Πασχαλίνα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού.

Τελούµε την Κυριακή 2 Σεπτεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου Παντελεήµονος Αµπελοκήπων, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ∆ΑΜΑΣΚΗΝΟΥ Τα παιδιά: Γεώργιος, Ελπινίκη – Κωνσταντίνος, Παναγιώτα – Αθανάσιος. Τα αδέλφια: Σουλτάνα – Απόστολος, Ελένη, Αικατερίνη – Αντώνιος. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Τελούµε την Κυριακή 2 Σεπτεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου Νεκταρίου, ∆ενδροποτάµου, ετήσιο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα, γιου, αδελφού, ανιψιού και εξαδέλφου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΣΟΥΤΑΚΗ Η σύζυγος: Αικατερίνη. Τα παιδιά: Βασίλειος, Ευθύµιος, Χρήστος. Οι γονείς: Βασίλειος – Τερέζα, Ελένη. Ο αδελφός: Χριστόφορος. Οι εξάδελφοι. Οι θείοι. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού.

Μαύρος Σεπτέµβρης

Σάββατο 1 Σεπτεµβρίου 2012

Αποβιβάζονται από τη βάρκα τους σαν να τους περιµένει ο χρωστήρας του ιµπρεσιονιστή ζωγράφου. Στην άκρη, φτιάχνοντας τις πρώτες γραµµές. Στα χρώµατα σίγουρα θα έχει καταλήξει. Η έµπνευση είναι µπροστά του. Στο ∆έλτα του Ιραγουάντι στη Μιανµάρ. Στο σήµερα... Φωτογραφία Associated Press

ΑΠΟ ΤΟ(Ν) «Α» ΩΣ ΤΟ «Ω»

Χάρτινο το φεγγαράκι

«Χ

άρτινο το φεγγαράκι / ψεύτικη η ακρογιαλιά / αν µε πίστευες λιγάκι / θα ‘ταν όλα αληθινά». Οταν το 1949 ο Νίκος Γκάτσος έγραψε τους στίχους αυτούς, που µελοποίησε ο Μάνος Χατζιδάκις για την πρώτη επί ελληνικού εδάφους παράσταση του εµβληµατικού έργου του Αµερικανού Τένεσι Ουίλιαµς «Λεωφορείον ο πόθος», ο κόσµος ήταν πολύ διαφορετικός. Επειτα από έναν καταστροφικό παγκόσµιο πόλεµο, η Ευρώπη -εκτός από την Ελλάδα, που επέλεξε να συνεχίσει µε εµφύλιοκαι η Αµερική πληµµύριζαν αισιοδοξία. Η ζωή θα πήγαινε µπροστά, το αίµα και τα δάκρυα θα στέγνωναν, η χαρά θα έπαιρνε το πάνω χέρι, η οικονοµία θα αναπτυσσόταν, η επιστήµη θα θριάµβευε και ο άνθρωπος θα πήγαινε στο φεγγάρι. Κάτι που συνέβη 20 χρόνια αργότεΤΟΥ ρα -το καλοκαίρι ΓΙΩΡΓΟΥ του 1969- όταν ο ΜΗΤΡΑΚΗ Νιλ Αρµστρονγκ gmitrakis@ekdotiki.gr πάτησε στη Σελήνη. Ενα µικρό βήµα για τον άνθρωπο, ένα τεράστιο άλµα για την ανθρωπότητα. Οι πέτρες που έφερε µαζί του στη Γη το «Απόλλων 11» ήταν η απόδειξη ότι το φεγγαράκι δεν ήταν χάρτινο. Μόνο στην Ελλάδα ο µύθος και η ποίηση παρέµειναν πιο ισχυροί από την πραγµατικότητα. Χτες, στη µεγάλη πανσέληνο του Αυγούστου, οι παραλίες, τα υπαίθρια θέατρα και οι αρχαιολογικοί χώροι γέµισαν από κόσµο, που επέλεξε να ακούσει µουσική µε φόντο το φεγγάρι. Κατά µόνας, σε ζευγάρια ή σε µεγαλύτερες παρέες, αρκετοί αποφάσισαν να εκφράσουν για λίγο το ευαίσθητο κοµµάτι του εαυτού τους. Ο Γκάτσος και ο Χατζιδάκις είναι βέβαιο ότι χαµογελούν, συνειδητοποιώντας ότι οι νεοέλληνες τους οφείλουν ένα µεγάλο κοµµάτι από την καλυµµένη ευαισθησία που «έβγαλαν» χτες κάτω από το φως του φεγγαριού. Αυτά για χτες, διότι από σήµερα η βαρβαρότητα επιστρέφει. Σαββατοκύριακο στην ξαπλώστρα µε υπόκρουση κάτι ντάπα ντούπα. Από Δευτέρα σε δουλειές και πεζοδρόµια. Οδοµαχίες υπό τους ήχους του Βέρτη, έρωτες µε σάουντρακ τις κραυγές της Θεοδωρίδου. «Για ένα κοµµάτι ψωµί δε φτάνει µόνο η δουλειά / το πιο σπουδαίο είναι η ψυχή σου, δικέ µου», που λέει ο τροβαδούρος. Μέχρι του χρόνου τέτοια µέρα που το φεγγαράκι θα ξαναγίνει χάρτινο, έστω για δυο τρεις ώρες.

Σαν σήµερα 1785

1902

1922

1948

Μότσαρτ Ο Βόλφγκανγκ Αμαντέους Μότσαρτ αφιερώνει τα έξι κουαρτέτα εγχόρδων που έγραψε (K.387, 421, 428, 458, 464, 465) στο δάσκαλό του Φραντς Γιόζεφ Χάιντν. Από τότε είναι γνωστά ως Κουαρτέτα Χάιντν.

«Ταξίδι στη Σελήνη» Πρεμιέρα στο Παρίσι για την ταινία του Ζορζ Μελιέ «Ταξίδι στη Σελήνη», που θεωρείται η πρώτη ταινία επιστημονικής φαντασίας. Ο Μελιέ, Γάλλος κινηματογραφιστής, γνωστός για τις τεχνικές καινοτομίας που εισήγαγε, θεωρείται ένας από τους πρώτους σκηνοθέτες στην ιστορία του κινηματογράφου και συνέβαλε σημαντικά στη μετεξέλιξή του από τεχνική σε μια νέα μορφή τέχνης.

Βιτόριο Γκάσμαν Γεννιέται ο ηθοποιός Βιτόριο Γκάσμαν, ένας από τους σημαντικότερους Ιταλούς ηθοποιούς του θεάτρου και του κινηματογράφου. Πρωτοεμφανίστηκε στο θέατρο στη διάρκεια του Β΄ Παγκόσμιου Πολέμου, το 1942. Πέθανε αιφνίδια από μυοκαρδίτιδα στην οικία του, στη Ρώμη, στις 29 Ιουνίου του 2000, σε ηλικία 78 ετών.

ΠΟΥ Ιδρύεται από τα Ηνωμένα Εθνη ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας (ΠΟΥ), ένας αυτόνομος διεθνής διακρατικός οργανισμός που συνδέεται με τον ΟΗΕ. Εδρα του είναι η Γενεύη. Προσφέρει υπηρεσίες σε παγκόσμια κλίμακα σε κάθε κράτος, ενθαρρύνει ιατρικές έρευνες, χορηγώντας υποτροφίες, οργανώνει εργαστήρια και πλήθος εκθέσεων και σεμιναρίων για τη διασφάλιση της υγείας.

1981

1988

2006

Αλμπερτ Σπέερ Πεθαίνει σε ηλικία 76 ετών ο αγαπημένος αρχιτέκτονας του Χίτλερ, Αλμπερτ Σπέερ. Κατά τη διάρκεια της πολιτικής του σταδιοδρομίας ήταν υπουργός Εξοπλισμών, υψηλότερος βιομηχανικός ηγέτης του Τρίτου Ράιχ και καταδικασμένος εγκληματίας πολέμου.

ΕΤ3 Δημιουργείται η ΕΤ3, το τρίτο κανάλι της δημόσιας Ελληνικής Τηλεόρασης, το οποίο ξεκίνησε να εκπέμπει στις 14 Δεκεμβρίου της ίδιας χρονιάς. Η έδρα του βρίσκεται στη Θεσσαλονίκη και διαθέτει αξιόλογες συνεργασίες με κανάλια των Βαλκανίων, της Γαλλίας και της Ρωσίας στο πλαίσιο ανταλλαγής προγραμμάτων.

Εθνική Μπάσκετ Η Εθνική Ελλάδος προκρίνεται στον τελικό του Παγκόσμιου Πρωταθλήματος Μπάσκετ, που διεξάγεται στην Ιαπωνία, έπειτα από νίκη της επί της εθνικής ομάδας των ΗΠΑ με σκορ 101-95. Παίζοντας εξαιρετικό μπάσκετ μέχρι και τον ημιτελικό, όπου απέκλεισε την ομάδα φόβητρο των ΗΠΑ, η Ελλάδα τερμάτισε στη δεύτερη θέση, την καλύτερη που έχει καταλάβει ποτέ ελληνική εθνική ομάδα ανδρών σε παγκόσμιο πρωτάθλημα οποιουδήποτε ομαδικού αθλήματος.

Νέλι Κόναλι Πεθαίνει σε ηλικία 87 ετών η Νέλι Κόναλι, η τελευταία εν ζωή επιβάτισσα του οχήματος στο οποίο δολοφονήθηκε ο πρόεδρος των ΗΠΑ Τζον Φ. Κένεντι. Ηταν πρώτη κυρία του Τέξας και βρισκόταν στο όχημα που μετέφερε τον πρόεδρο Κένεντι ως σύζυγος του κυβερνήτη του Τέξας.