ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ 06/01/2012

Page 1

ΣΑΒΒΑΤΟ 5 & ΚΥΡΙΑΚΗ 6 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2013 | 2 ΕΥΡΩ Η

Μ Ε Γ Α Λ Υ Τ Ε Ρ Η

Ε Φ Η Μ Ε Ρ Ι ∆ Α

Τ Η Σ

Θ Ε Σ Σ Α Λ Ο Ν Ι Κ Η Σ

www.agelioforos.gr

∆ΗΜΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

Οι «φυλές» της παράταξης Μπουτάρη ΟΛΕΣ ΟΙ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

ΟΙ ΚΟΝΤΡΕΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΝΕΕΣ ΘΕΣΕΙΣ ΕΥΘΥΝΗΣ

15 αλλαγές στα σχολεία της Θεσσαλονίκης «ΠΑΚΕΤΟ» προτάσεων για 15 αλλαγές στο σχολικό χάρτη του νoµού Θεσσαλονίκης έστειλαν στο υπουργείο Παιδείας οι αρµόδιες διευθύνσεις Εκπαίδευσης

σελ. 6 & ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ σελ. 3

ΚΛΕΙΝΕΙ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ ΕΝΑ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ! Η µεταποίηση -βιοµηχανίες και βιοτεχνίες-, ο κλάδος που οδήγησε την ανάπτυξη της Ελλάδας στο δεύτερο µισό του 20ού αιώνα και στις αρχές του 21ου, έχανε πέρσι 170 θέσεις εργασίας κάθε µέρα

ΟΙ 5 ΘΕΤΙΚΕΣ ΕΞΑΙΡΕΣΕΙΣ

σελ. 3, 5, 7, ΑΠΟΨΗ σελ. 4

Συγχωνεύσεις, καταργήσεις, προαγωγές σχολείων στο νοµό Θεσσαλονίκης

σελ. 16 - 17

05 & 06 01

Επενδύσεις στη Χαλκιδική από Ρώσους και Βαλκάνιους Ξενοδοχειακές µονάδες και πολυτελέστατες βίλες πουλήθηκαν σε αλλοδαπούς σελ. 18

Εφιάλτης για ηλικιωµένους OIKONOMIA σελ. 6 - 7

Το αλισβερίσι και οι πρακτικές στη ∆ίωξη Ναρκωτικών

Οι περιπέτειες ενός συµβόλου ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ σελ. 1

«Θάλαµος αερίων» η Θεσσαλονίκη ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ «ΑΓΙΟΣ ΠΑΥΛΟΣ» από τζάκια 5 πληγές και ίχνη αµιάντου µπλοκάρουν και ξυλόσοµπες σελ. 14

Με άσκηση ψυχολογικής βίας αδίστακτοι κακοποιοί αποσπούσαν χρήµατα σελ. 11

«ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ ΠΑΛΑΣ»

Σχεδόν τρία χρόνια πριν είχαν αποκαλυφθεί ξανά περίεργες «συνεργασίες» µεταξύ αστυνοµικών και εµπόρων ναρκωτικών σελ. 10

την ανάπτυξη

Tα κόµµατα και η λίστα Λαγκάρντ

Οι ειδικοί τρέµουν για το τι θα συµβεί τις αλκυονίδες µέρες αλλά και σε µια βαρυχειµωνιά σελ. 12 - 13

Η Πειραµατική Σκηνή επιµένει, ένα χρόνο µετά, µε νέες παραγωγές Ο καλλιτεχνικός διευθυντής Νικηφόρος Παπανδρέου µιλά στον «ΑτΚ» ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ σελ. 5


ΚΑΛΗΜΕΡΑ Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ 07.41 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ 17.20 ΣΕΛΗΝΗ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΤΕΤΑΡΤΟ ✝ Θεοπέμπτου, Θεωνά μάρτυρος, Συγκλητικής οσίας (νηστεία)

η εβδομάδα που πέρασε σε εικόνες

διαχρονικά

Το κρασί του ‘21 (2)

1

1

Η λίστα

2

Το κύκλωμα

3

Η απογραφή

4

Το ΚΘΒΕ

5

Πανηγύρια…

6

O... Aντρέας στην Εθνική

2

3

4

5

6

Πολιτικό σεισμό συνεχίζει να προκαλεί η λίστα Λαγκάρντ και η εμπλοκή Παπακωνσταντίνου. Τα τρία κόμματα της κυβέρνησης κινούν τις διαδικασίες για Προανακριτική Επιτροπή, ενώ ο ο ΣΥΡΙΖΑ βάζει στο κάδρο και τον Ευ. Βενιζέλο. Αστυνομικοί και έμποροι ναρκωτικών μπλεγμένοι σ’ ένα κουβάρι χρήματος και εξουσίας. Εστηναν συλλήψεις, επιχειρήσεις μεταφοράς αλλά και κατάσχεσης ναρκωτικών, κανόνιζαν αποφυλακίσεις και μοίραζαν την πίτα στο ναρκω-εμπόριο. Λαβράκι έβγαλε η απογραφή των συνταξιούχων του ΟΑΕΕ. Περίπου 45.000 άτομα δεν απογράφηκαν. Το κόστος των συνταξιούχων - «μαϊμού» είναι μεγάλο και υπερκαλύπτει τις περικοπές που έγιναν στις συντάξεις, για να βγει ο λογαριασμός της τρόικας! Την αποχώρησή του από τη Μονή Λαζαριστών -μέχρι να μειωθεί η συμμετοχή του στα έξοδα- ανακοίνωσε το ΚΘΒΕ, με τον καλλιτεχνικό διευθυντή Σωτήρη Χατζάκη να ζητάει επαναδιαπραγμάτευση.

Πανηγυρίζει η κυβέρνηση Ραχόι, επειδή η ανεργία στην Ισπανία σημείωσε μείωση. Aπό τα 4,8 εκατομμύρια ανέργων αφαιρέθηκαν 59.094 το Δεκέμβριο! Ο Ιταλός Αντρέα Τρινκιέρι ανέλαβε τα ηνία της εθνικής ομάδας μπάσκετ και υπόσχεται να την οδηγήσει στο Ευρωμπάσκετ.

ο καιρός ΑΘΗΝΑ

5-14

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

3-6

Θερμοκρασία

Θερμοκρασία

ΚΑΒΑΛΑ

4-10

5-9

5-9

ΚΑΤΕΡΙΝΗ

6-13

βαθμοί Κελσίου

βαθμοί Κελσίου

ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗ

ΚΙΛΚΙΣ

5-9

ΣΕΡΡΕΣ

4- 8

ΚΟΖΑΝΗ

1-9

ΚΑΣΤΟΡΙΑ

0-9

ΒΕΡΟΙΑ

7-14

Για σήμερα, Σάββατο, προβλέπονται νεφώσεις που το βράδυ θα αυξηθούν. Υπάρχει πιθανότητα για χιόνια στα ορεινά. Οι άνεμοι θα πνέουν βόρειοι 2 με 5 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 5 έως 9 βαθμούς Κελσίου.

αύριο

Τα τελευταία χρόνια της ζωής του ο Γιάννης Βλαχογιάννης ζούσε στην ιδεατή ατμόσφαιρα των αγωνιστών του ‘21 και αισθανόταν σαν να ήταν ένας από εκείνους, γράφει ο Εμμανουήλ Πρωτοψάλτης, όπως είδαμε στο προηγούμενο σημείωμα. Και συνεχίζει, παραπέμποντας και στον ίδιο τον Βλαχογιάννη: «[…] Συνέζη με τους κλέφτες και τους αρματολούς και τους Σουλιώτας. Ωμίλει καθημερινώς περί του Μακρυγιάννη, του Ανδρούτσου και του Καραϊσκάκη ως περί παλαιών του γνωρίμων και φίλων, υπέφερε δια τας ατυχίας των και ηγαλλία δια τας νίκας των». Αρκούν τα τελευταία αυτά λόγια για να μας δώσουν να καταλάβουμε τον έρωτα του Βλαχογιάννη για την ιστορική έρευνα του ‘21 και τον πόθο του για την ολοκλήρωσή της από τους συνεχιστές του. Ο Εμμ. Πρωτοψάλτης γράφει: «[…] Ιδιαιτέρως ηγάπα και εθήρευε τας γραπτάς πηγάς του απελευθερωτικού αγώνος των Ελλήνων». Και παραθέτει απόσπασμα του Βλαχογιάννη από το 1901, όταν διαπίστωνε ότι η ιστορική προσέγγιση του ‘21 ήταν ακόμη ελλιπής. «[…] Ημείς καλώς γινώσκομεν ότι υπάρχει έτι πολύς πλούτος ανέκδοτος ιστορικών απομνημονευμάτων, ημερολογίων, αυτοβιογραφιών κλπ., ίσως σπουδαιότερος του μέχρι τούδε εκδεδομένου […]. Αφού λοιπόν το μέγιστον και σπουδαιότατον μέρος των ιστορικών πηγών είναι ανέκδοτον έτι […] δύναταί τις δυστυχώς να βεβαιώση ότι πολύ απέχει ημών ο χρόνος καθ’ ον θ’ απαρτισθή υλικόν ικανόν, ίνα ο εθνικός ιστορικός κατασκευάση μεγαλοπρεπές και επιβάλλον το οικοδόμημα αυτού…». Ο Γεώργιος Παπανδρέου το 1913-14, τον καιρό της Ελλάδας που «ηγαλλία διά τας νίκας της», αναζητούσε τον Ποιητή που θα υμνούσε όπως ο Σολωμός το έπος του ‘12-’13. Ο Βλαχογιάννης το 1901 αναζητούσε τον εθνικό ιστορικό που θα κατασκεύαζε μεγαλοπρεπές οικοδόμημα του ‘21. Αντί γι’ αυτούς, το 2012 και το 2013 έχουμε τους εραστές της αποδόμησης του ‘21 και του ‘12-’13…

σήμερα

2

Για αύριο, Κυριακή των Θεοφανίων, προβλέπονται νεφώσεις με πιθανότητα για βροχές ή χιονόνερο και χιόνια στα ορεινά. Οι άνεμοι θα πνέουν από βόρειες διευθύνσεις 4 με 5 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 5 έως 9 βαθμούς Κελσίου.


3

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

ΠΑΣΟΚ Ο Α. Σαμαράς αποδίδει μεγάλη σημασία στα επόμενα ταξίδια του στο εξωτερικό, τα οποία προετοιμάζει πυρετωδώς

Επιχείρηση απεγκλωβισμού από τη λίστα Λαγκάρντ

Φυγή προς τα εµπρός Ο Αντώνης Σαμαράς ετοιμάζεται να δώσει μάχη για θετικές εξελίξεις στην οικονομία ΤΗΣ ΑΝΝΙΤΑΣ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ astivaktaki@ekdotiki.gr

Η υπόθεση της λίστας Λαγκάρντ και η τροπή που θα λάβει τις επόμενες μέρες στη Βουλή «μυρίζει μπαρούτι» για τη σταθερότητα και τη συνοχή της κυβέρνησης, εκτιμούν στο πρωθυπουργικό επιτελείο. Και ενώ έχουν αποφύγει έως τώρα να λάβουν επισήμως θέση επί της απόφασης του ΣΥΡΙΖΑ να θέσει στο ίδιο κάδρο με τον Γ. Παπακωνσταντίνου και τον Ευ. Βενιζέλο, οι πληροφορίες αναφέρουν ότι προβληματίζονται έντονα και επιλέγουν να κινηθούν σε κάθε περίπτωση με πολύ προσεκτικά βήματα.

«Π

ονοκέφαλος» για τον Α. Σαµαρά δεν είναι µόνον η «εµπλοκή» του κυβερνητικού του εταίρου, του προέδρου του ΠΑΣΟΚ, στη διερεύνηση των ευθυνών για τη λίστα, αλλά και ο τρόπος που θα εκφραστούν οι «γαλάζιοι» βουλευτές στις µυστικές ψηφοφορίες που θα διεξαχθούν στο Κοινοβούλιο επί της κυβερνητικής πρότασης (ΝΔ, ΠΑΣΟΚ, ΔΗΜΑΡ) περί σύστασης Προανακριτικής Επιτροπής για τις ευθύνες του κ. Παπακωνσταντίνου, αλλά και της ανάλογης πρότασης του ΣΥΡΙΖΑ, που περιλαµβάνει επιπλέον και τον κ. Βενιζέλο, καθώς κανείς δεν είναι αυτήν τη στιγµή σε θέση ν’ αποκλείσει εκπλήξεις και διαρροές. Πέραν αυτών, στο πρωθυπουργικό περιβάλλον γνωρίζουν πως υπάρχει πάντα ο κίνδυνος ν’ ανοίξει µία συζήτηση, που µε αφορµή τη λίστα µπορεί να φτάσει έως τις συνθήκες υπογραφής του πρώτου µνηµονίου και την προσφυγή στο Διεθνές Νοµισµατικό Ταµείο, η οποία θα προκαλέσει την πλήρη αποσταθεροποίηση του πολιτικού σκηνικού της χώρας και όχι µόνο της κυβέρνησης.

Το… αντίδοτο Υπό αυτά τα δεδοµένα και αυτές τις εκτιµήσεις, πέρα από τη δυνατότητα που έχει ο κ. Σαµαράς να προωθήσει µε διαδικασίες - εξπρές την υπόθεση της λίστας στη Βουλή, η µόνη άλλη

Προβληματίζει τον Α. Σαμαρά η στάση των «γαλάζιων» βουλευτών στις μυστικές ψηφοφορίες στη Βουλή για την Προανακριτική Επιτροπή σχετικά με τη λίστα Λαγκάρντ του επιλογή είναι η µετατόπιση -όσο αυτό φυσικά είναι δυνατότου ενδιαφέροντος στα µεγάλα ανοιχτά ζητήµατα της οικονοµίας και η γρήγορη εµφάνιση αποτελεσµάτων από την πλευρά της κυβέρνησης. Σε αυτόν τον τοµέα φαίνεται ότι έχει ήδη αρχίσει να επικεντρώνεται από τις πρώτες µέρες του χρόνου, οπότε ήρθαν στη δηµοσιότητα ειδήσεις, όπως το µικρό πρωτογενές πλεόνασµα του 2012 και η κάλυψη των στόχων του ΕΣΠΑ, και

σε αυτόν το δρόµο θα βαδίσει και στη συνέχεια. Σύµφωνα µε πληροφορίες, το φορολογικό και ο επενδυτικός νόµος είναι οι επόµενες κινήσεις. Το φορολογικό ψηφίζεται έως τις 11 Ιανουαρίου, ενώ ο επενδυτικός νόµος έχει ήδη περάσει από τη Νοµοπαρασκευαστική Επιτροπή της Βουλής. Ειδικά η προσέλκυση επενδύσεων φαίνεται να είναι το µεγάλο προσωπικό στοίχηµα που έχει βάλει µε τον εαυτό του ο πρωθυπουργός, αφού, εφόσον στεφθεί µε επιτυχία, θα αποδώσει ουσιαστικά βήµατα για την ανάκαµψη της οικονοµίας µεσοµακροπρόθεσµα, ενώ άµεσα θα αναστρέψει το νοσηρό κλίµα απογοήτευσης στην ελληνική κοινωνία. Ετσι, ο κ. Σαµαράς αποδίδει µεγάλη σηµασία και προετοιµάζει πυρετωδώς τα επόµενα ταξίδια του στο εξωτερικό. Εκτός από την επίσκεψη στο Μόναχο στις 8 Ιανουαρίου, όπου θα είναι κεντρικός οµιλητής στο συνέδριο της γερµανικής εφηµερίδας «Die Welt», και την επίσκεψή του στο Κατάρ, αναµένεται να παραβρεθεί την τελευταία εβδοµάδα του Ιανουαρίου και στο Νταβός, στο Παγκόσµιο Οικονοµικό Φόρουµ.

«Οι του ΣΥΡΙΖΑ προσπαθούν με τη λίστα Λαγκάρντ να κάνουν ό,τι ο παραδοσιακός χορός μέσα στο ταψί στο χορευτή, να εγκλωβίσουν το ΠΑΣΟΚ σε ένα στενό πολιτικό κύκλο για να μπορούν να το ελέγχουν. Δε θα τους κάνουμε τη χάρη», έλεγε τις προηγούμενες μέρες στενός συνεργάτης του Ευ. Βενιζέλου, προϊδεάζοντας για την τακτική της Ιπποκράτους το αμέσως επόμενο διάστημα. Το ΠΑΣΟΚ, που έχει επιλέξει ήδη τους υψηλούς τόνους, αναγορεύοντας σε μετωπική σύγκρουση την αντιπαράθεση με το ΣΥΡΙΖΑ για την υπόθεση της λίστας, θα συνεχίσει να απαντά σε όλες τις προκλήσεις που θα δεχτεί στο εξής από το κόμμα του κ. Τσίπρα και -αν χρειαστεί- σε έντονο και σκληρό ύφος, καθώς η γενικευμένη εκτίμηση στις τάξεις του είναι ότι εξυφαίνεται πολιτική σκευωρία από το ΣΥΡΙΖΑ με στόχο τον πρόεδρο του ΠΑΣΟΚ, και κατ’ επέκταση την αποσταθεροποίηση της κυβέρνησης. Θα αποφύγει, όμως, να εγκλωβιστεί αποκλειστικά σε αυτό το ζήτημα. Θα αναζητήσει τη φυγή προς τα εμπρός, αναλαμβάνοντας πρωτοβουλίες σε άλλα επίπεδα, κατά βάση της συντονισμένης και ομαλής λειτουργίας της κυβέρνησης, ώστε να σταλεί και έμπρακτο μήνυμα ότι αποτελεί τον εγγυητή της κυβερνητικής σταθερότητας, ενώ θα δώσει έμφαση και στην εσωκομματική οργανωτική του προετοιμασία για το συνέδριο, που έχει προσδιοριστεί στο διάστημα από τις 28 Φεβρουαρίου έως τις 3 Μαρτίου. Στο πλαίσιο αυτής της τακτικής που εγκαινιάζεται άμεσα, την Τρίτη ο Ευ. Βενιζέλος, συνοδευόμενος από το γραμματέα της ΚΟ του ΠΑΣΟΚ., Γ. Μανιάτη, και τους Γ. Ντόλιο και Π. Ρήγα, θα επισκεφτεί το υπουργείο Διοικητικής Μεταρρύθμισης, προκειμένου να ενημερωθεί για την εξέλιξη του θέματος της διαθεσιμότητας των δημόσιων υπαλλήλων αλλά και της κατάρτισης των νέων οργανισμών των υπουργείων. Παράλληλα, πριν από τη λήξη του 2012 και τις τελευταίες εξελίξεις στην υπόθεση της λίστας, είχαν ληφθεί αποφάσεις για την προώθηση προτάσεων νόμων και τροπολογιών στη Βουλή, που θα υποστηρίζουν βελτιώσεις στο φορολογικό νομοσχέδιο, με στόχο τη στήριξη των οικονομικά ασθενέστερων. Εσωκομματική δραστηριότητα

Στο εσωκομματικό πεδίο, αρχής γενομένης από τις 11 Ιανουαρίου, η Ιπποκράτους θα δώσει το σύνθημα για να εισέλθει το ΠΑΣΟΚ στον κύριο κορμό της προσυνεδριακής τροχιάς του, με την πραγματοποίηση εκδηλώσεων παρουσία στελεχών της και του ίδιου του προέδρου του κόμματος σε όλη τη χώρα και την έναρξη του διαλόγου επί των κειμένων που θα αποτελέσουν τη βάση για τη νέα ταυτότητα του ΠΑΣΟΚ. Α. Σ.


4

H 4η ΣΕΛΙΔΑ Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

η άποψή μας

Το άλλοθι και η πολιτική Πού βαδίζει, λοιπόν, η χώρα, κρατώντας στα χέρια της µια λίστα που δεν αξιοποίησε για να έρθουν έσοδα στα ταµεία της και τώρα βλέπει να αντικατοπτρίζονται µέσα απ’ αυτήν τα πιο αρρωστηµένα συµπτώµατα της µεταπολιτευτικής Ελλάδας; Και κυρίως η θεµελιωµένη στους εκάστοτε κρατούντες άποψη ότι το κράτος είναι δικό τους, κάνουν ό,τι θέλουν, βολεύουν τους δικούς τους χωρίς ντροπή και παραµένουν εσαεί στο απυρόβλητο. Αρχισε να χαλάει αυτή η «σούπα» µε τον Τσοχατζόπουλο

Σκίτσο: Βαγγέλης Παπαβασιλείου

στην αρχή, τον Παπακωνσταντίνου τώρα. Και ελπίζουµε όλοι οι Ελληνες, πέρα από τις όποιες διαφορές, να γίνουν κανόνας και όχι εξαίρεση ο έλεγχος και η τιµωρία όσων προσώπων κατέχουν ή κατείχαν δηµόσια εξουσία και παρανόµησαν µε οιονδήποτε τρόπο. Αν όμως η τιµωρία των πολιτικών που παρανόµησαν είναι µια αναγκαία συνθήκη για να πάει η χώρα µπροστά, δε σηµαίνει ότι είναι και ικανή. Κάθε άλλο. Παρέχει µια ανακούφιση στο χειµαζόµενο ελληνικό λαό, δίνει την αίσθηση ότι επιτέλους η Ελλάδα γίνεται χώρα δικαίου, αλλά δεν αρκεί από µόνη της για να αλλάξει τον ρουν των πραγµάτων, να αλλάξει θεµελιακά τη χώρα. Για να γίνει αυτό, πρέπει τα τρία κυβερνητικά κόµµατα να σχεδιάσουν και να εφαρµόσουν ένα πρόγραµµα που να βγάζει τη χώρα από το φαύλο κύκλο της ύφεσης και της διογκούµενης ανεργίας και ταυτόχρονα να εφαρµόσουν µεγάλες θεσµικές αλλαγές, που είναι κάτι περισσότερο από ώριµες. Επτά µήνες µετά τις εκλογές, δεν υπάρχει τέτοιο σχέδιο. Τώρα δεν αρκεί η πολιτική ζωή να γυρνά γύρω από την έκθεση των ελεγκτών που θα µας δώσει ή όχι το φιλί της ζωής... «Οι άνθρωποι -«βάρβαροι»- αυτοί ίσως ήσαν µια κάποια λύσις». Πρέπει να εφαρµόσει αλλαγές. Που σηµαίνει όχι να κόψει µισθούς και συντάξεις στο σωρό, αλλά να συγκρουστεί µε ισχυρές οµάδες συµφερόντων, που ώς τώρα µπλόκαραν όλες τις αλλαγές. Και να τις καθυποτάξει στο γενικό συµφέρον. Χωρίς αυτές τις δηµιουργικές συγκρούσεις, η όλη ιστορία µε τη λίστα Λαγκάρντ θα είναι ένα καλό υπνωτικό ή ηρεµιστικό και τίποτε παραπάνω. Δεν αποτελεί πολιτική η τιµωρία όσων παραβαίνουν το νόµο. Είναι στοιχειώδης υποχρέωση ενός σύγχρονου ευρωπαϊκού κράτους. Ας µην κρυφτούν λοιπόν τα συγκυβερνώντα κόµµατα πίσω από τα αυτονόητα. ΤΡΑΪΑΝΟΣ ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

επωνύμως Η κοινωνική αλληλεγγύη, προϋπόθεση αντιμετώπισης της κρίσης Η αρχή μιας καινούριας χρονιάς σηματοδοτούσε ανέκαθεν απολογισμό και προσδιορισμό νέων στόχων, σε ατομικό και συλλογικό επίπεδο. Ο ερχομός του 2013 βρίσκει τη χώρα σε μία συνέχεια μιας τόσο δύσκολης πορείας, που η ανανέωση στόχων είναι πιο δυσχερής από ποτέ, αφού εκκρεμεί να διασφαλίσουμε τις προϋποθέσεις για την επιτυχία τους, με πρώτη τη διατήρηση του κοινωνικού ιστού. Είναι περίοδος που όλα αμφισβητούνται και επαναξιολογούνται σε μια κοινωνική διεργασία που συντελείται πέρα από τις προθέσεις πολιτικών και οικονομικών συμφερόντων. Μια διεργασία πρωτόγνωρη όσο και η κρίση, που ανατρέπει πολλά από ΤΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΖΕΡΒΑ τα έως τώρα δεδοαντιδημάρχου Περιβάλλοντος, μένα. Το τράβηγμα Ποιότητας Ζωής και Ελεύθερων του χαλιού κάτω Χώρων Δήμου Θεσσαλονίκης από τα πόδια της kzervas@otenet.gr μεσαίας τάξης έχει ήδη δημιουργήσει ρήγματα στην κοινωνία. Ετσι, παρά τα όποια θετικά βήματα ανασυγκρότησης της χώρας, η αντιμετώπιση της επαπειλούμενης κοινωνικής έκρηξης που προκαλούν τα οικονομικά μέτρα είναι εκ των ων ουκ άνευ για την επιτυχία του εγχειρήματος. Εξάλλου, κάθε εθνικό σχέδιο προϋποθέτει την ύπαρξη κοινωνικής συνοχής, αλληλεγγύης και συμμαχίας. Η συνοχή αποτελεί τη βάση κάθε οργανωμένου κράτους δικαίου. Η αλληλεγγύη είναι το «συλλογικό συναίσθημα» που διατηρεί αξίες και πολιτισμό. Η συμμαχία, το «πολιτικό προαπαιτούμενο» που θα εξασφαλίσει τις προϋποθέσεις επιτυχίας. Η δική μας γενιά, εγκλωβισμένη ανάμεσα στις δάφνες της γενιάς του Πολυτεχνείου και την κεκτημένη ταχύτητα της γενιάς της ευημερίας της μεταπολίτευσης, έχει μπροστά της μια μεγάλη πρόκληση. Στην πιο παραγωγική της φάση, καλείται να απαντήσει στο ερώ-

τημα αν θα γίνει αυτή που θα παραδώσει γη και ελπίδα στον εισβολέα. Και, εν τέλει, τι έχουμε να αντιτείνουμε σ’ αυτόν το νέο πόλεμο, στον οποίο ο εισβολέας δεν έρχεται από ξηράς ή από αέρος αλλά μέσω της οικονομίας. Ολα όσα κουβαλάμε ως παραδόσεις και αξίες, όλα όσα έχουμε δημιουργήσει σε υποδομές και οργάνωση είναι αυτά που διατηρούν την αξιοπρέπεια και την περηφάνια μας ως έθνος. Και ακριβώς αυτά θα αποτελούν το ανάχωμα απέναντι στους σύγχρονους εχθρούς. Αλλά και απέναντι σε εγχώριους «σωτήρες» που καραδοκούν, όπως συνέβη και στο παρελθόν, με εθνοσωτήριες παρεμβάσεις, που ξεκίνησαν με κατάλυση δικαιωμάτων και πολυφωνίας και κατέληξαν σε εθνικές τραγωδίες. Το 2013, λοιπόν, ας επαναπροσδιορίσουμε στόχους, ας επιλέξουμε εργαλεία και ανθρώπους, αλλά πρωτίστως ας στραφούμε σε αυτούς που έχουν ανάγκη, τους άνεργους και τους απελπισμένους. Γιατί η απελπισία είναι ο χειρότερος οδηγός για κάθε άνθρωπο, για κάθε πολίτη. Οδηγεί νομοτελειακά στην περιθωριοποίηση, στο έγκλημα, σε ακραίες καταστάσεις. Και η ιστορία μάς διδάσκει ότι κανένα απολυταρχικό καθεστώς δεν επιβλήθηκε χωρίς την αρχική σιωπηρή ή φανερή αποδοχή της κοινωνικής πλειοψηφίας ως αποτέλεσμα παρόμοιων καταστάσεων ανωμαλίας. Η τοπική αυτοδιοίκηση, η Δικαιοσύνη, η Εκκλησία, τα φιλανθρωπικά ιδρύματα, οι σύλλογοι και οι ΜΚΟ μπορούν να παίξουν σημαντικό ρόλο στη διατήρηση του κοινωνικού ιστού. Οπως και τα μέσα ενημέρωσης, τα οποία πλέον παίζουν τον πρωτεύοντα ρόλο επηρεασμού της κοινής γνώμης, του κοινωνικού συναισθήματος και του συλλογικού ηθικού. Η χρονιά που ήδη διανύουμε «ή θα μας γεννήσει ή θα μας πεθάνει» ως έθνος, για να παραφράσουμε τον Οιδίποδα του Σοφοκλή. Θα καταφέρουν, άραγε, οι πραγματικές δυνάμεις προόδου της χώρας να αναγεννήσουν την Ελλάδα ή θα επικρατήσουν οι νοσταλγοί της μεταπολιτευτικής παρακμής;

ΙΔΙΟΚ ΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΔΙΕΥΘΥΝΤHΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΕΤΟΣ: 16ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 803

www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr

ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΑΣ: Βουλής 14, Σύνταγμα, Τ.Κ. 10563, Τηλ.: 210 7256750, Fax: 210 7256760

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: ΙΡΙΣ Α.Ε.Β.Ε. ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111


ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

∆ιπλή στόχευση µε την Προανακριτική O ΣΥΡΙΖΑ προτείνει διερεύνηση ποινικών ευθυνών, εκτός του Γιώργου Παπακωνσταντίνου, και για τον Ευάγγελο Βενιζέλο

Για το ΣΥΡΙΖΑ, οι ποινικές και πολιτικές ευθύνες δεν περιορίζονται μόνο στο «σβήσιμο» από τη λίστα Λαγκάρντ των τριών ονομάτων των συγγενών του κ. Παπακωνσταντίνου

ΤΟΥ ΙΩΝΑ ΤΣΩΧΟΥ itsoxos@ekdotiki.gr

Με διπλό στόχο προετοιμάζεται ο ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ για τη συζήτηση περί Προανακριτικής για τη λίστα Λαγκάρντ. Αφενός θέλει να δώσει στη δική του πρόταση χαρακτήρα συνολικής ρήξης με το «σάπιο» καθεστώς της συγκάλυψης και της διαφθοράς που, όπως υποστηρίζει, εξέθρεψαν ΝΔ και ΠΑΣΟΚ. Αφετέρου, να καταφέρει «πλήγματα» στην κυβερνητική συνοχή, καθώς έχει βάσιμες προσδοκίες για διαφοροποιήσεις μέσα στα τρία κόμματα της συγκυβέρνησης.

Η

Κουµουνδούρου προτείνει διερεύνηση ποινικών ευθυνών, εκτός του Γιώργου Παπακωνσταντίνου και για τον Ευάγγελο Βενιζέλο, ενώ «επιφυλάσσεται» να επεκτείνει το «κατηγορητήριο», ανάλογα µε τις αποκαλύψεις που θα ακολουθήσουν και προς όλους τους πρωθυπουργούς και υπουργούς Οικονοµικών των κυβερνήσεων Παπανδρέου, Παπαδήµου και Σαµαρά. Για το ΣΥΡΙΖΑ, οι ποινικές και πολιτικές ευθύνες δεν περιορίζονται µόνο στο «σβήσιµο» των τριών ονοµά-

5

των των συγγενών του κ. Παπακωνσταντίνου, αλλά και συνολικά στη συγκάλυψη και µετέπειτα «απώλεια» της λίστας, τη µη αξιοποίησή της για την φορολόγηση µεγάλου κεφαλαίου, τη διετή και πλέον «καθυστέρηση» (µε την ποδοσφαιρική έννοια του όρου), που, κατά το ΣΥΡΙΖΑ επέλεξαν να «παίξουν» οι τρεις κυβερνήσεις. Αυτό το νόηµα έχει η ανακοίνωση του ΣΥΡΙΖΑ που µιλά για προσπάθεια «ελεγχόµενης εκτόνωσης» της υπόθεσης µε την απόδοση ευθυνών µόνο στον κ. Παπακωνσταντίνου. Από την άλλη, ο Αλέξης Τσίπρας και οι συνεργάτες του εκτιµούν µεν ότι το Μέγαρο Μαξίµου και συνολικά τα τρία κόµµατα της συγκυβέρνησης θα συνταχτούν γύρω από την κυβερνητική πρόταση για διερεύνηση ευθυνών µόνο από τον κ. Παπακωνσταντίνου, αλλά υπολογίζουν ότι σε ένα πολύ ρευστό εσωκοµµατικό σκηνικό και στους τρεις κυβερνητικούς εταίρους µπορεί να υπάρξουν σοβαρές διαφοροποιήσεις από την κεντρική «γραµµή». Ηδη «κρατούν» το γεγονός ότι ο Θ. Πάγκαλος από την εποµένη της πρότασης του ΣΥΡΙΖΑ «άδειασε» τον Γιώργο Παπανδρέου, θεωρούν ότι το κλίµα «ξεκαθαρίσµατος λογαριασµών» στο ΠΑΣΟΚ µπορεί να βρει «διέξοδο» µέσα

από την ψηφοφορία για την Προανακριτική, δηλώνουν «περίεργοι» να δουν πόσοι νεοδηµοκράτες βουλευτές θα δείξουν ζήλο να υπερασπιστούν το νυν και τον πρώην πρόεδρο του ΠΑΣΟΚ, ενώ θεωρούν ότι και στη ΔΗΜΑΡ µπορεί να καταγραφούν «εκπλήξεις». Ηδη, άλλωστε, ορισµένοι πολιτικοί παρατηρητές σηµειώνουν ότι οι δύο «εντός εκτός» κόµµατος βουλευτές της ΔΗΜΑΡ, Οδυσσέας Βουδούρης και Πάρις Μουτσινάς, δεν περιλαµβάνονται στα ονόµατα που προσυπογράφουν την πρόταση συγκρότησης εξεταστικής επιτροπής για τον κ. Παπακωνσταντίνου. Δεν είναι επίσης λίγοι εκείνοι που συσχετίζουν αυτές τις προθέσεις του ΣΥΡΙΖΑ µε την απόφασή του να βγάλει, έστω προσωρινά, από το «κάδρο» των ποινικών ευθυνών τον Γιώργο Παπανδρέου, ο οποίος, όπως σηµειώνουν, επί πρωθυπουργίας του έχει κατηγορηθεί από το ΣΥΡΙΖΑ ως συνυπεύθυνος για απείρως ελαφρότερα «πταίσµατα» υπουργών του. Από την άλλη, στην Κουµουνδούρου κατανοούν πως η στάση του ΣΥΡΙΖΑ στο θέµα της Προανακριτικής θα οξύνει ακόµη περισσότερο τις ήδη πολύ τεταµένες σχέσεις µε το ΠΑΣΟΚ, τις οποίες αποδίδουν σε «προσπάθεια αντιπερισπασµού» της Ιπποκράτους.

ΔΗΜΑΡ: «Χρυσή ευκαιρία» κάθαρσης η υπόθεση Παπακωνσταντίνου Ως «χρυσή ευκαιρία» για να έρθουν στο προσκήνιο τα θέματα διαφάνειας, για τα οποία «φωνάζει» από την πρώτη μέρα συγκρότησης της τρικομματκής κυβέρνησης, βλέπει η ΔΗΜΑΡ την υπόθεση Παπακωνσταντίνου και το ενδεχόμενο σύστασης Προανακριτικής Επιτροπής. Η ΔΗΜΑΡ είχε θέσει τα ζητήματα θεσμών προμετωπίδα του προεκλογικού της προγράμματος, ενώ προέταξε τα ζητήματα αυτά και στις συζητήσεις για την κυβερνητική προγραμματική συμφωνία. Βεβαίως «πήγαν πίσω» όσο διαρκούσαν οι διαπραγματεύσεις για την εκταμίευση της δόσης, αλλά με το που ολοκληρώθηκαν αυτές, η Αγίου Κωνσταντίνου ξεκίνησε και πάλι να ζητά μετ’ επιτάσεως να ρίξει η κυβέρνηση το βάρος στα θέματα θεσμών, αρχής γενομένης από το θέμα του εκλογικού συστήματος. Σημειώνεται επίσης ότι ο κ. Κουβέλης ήταν αυτός που μίλησε πρώτος, όσον αφορά την κυβέρνηση, για Προανακριτική για τον κ. Παπακωνσταντίνου, μόλις αποκαλύφθηκε η απάλειψη των ονομάτων των συγγενών του από τη λίστα Λαγκάρντ, με τον κυβερνητικό εκπρόσωπο να δηλώνει αμέσως μετά ότι η κυβέρνηση αποδέχεται την πρόταση του προέδρου της ΔΗΜΑΡ. Τα στελέχη της ΔΗΜΑΡ, απαντώντας στην κριτική ότι «θυσιάζεται» ο κ. Παπακωνσταντίνου για να γλιτώσουν άλλοι, τονίζουν ότι η Προανακριτική Επιτροπή επέχει θέση εισαγγελέα και συνεπώς, σημειώνουν, στη διαδρομή μπορεί να αποκαλυφθούν και ευθύνες άλλων προσώπων.Υπογραμμίζουν, δε, ότι τόσο γι’ αυτήν την υπόθεση, όσο και για άλλες, όπως το σκάνδαλο του ΕΟΤ, η θέση της Αγίου Κωνσταντίνου ήταν πάντα «όλα στο φως». Τώρα το αν η εξέλιξη αυτών των υποθέσεων θα οδηγήσει σε τριβές με τους άλλους δύο κυβερνητικούς εταίρους είναι ένα θέμα που κανείς δεν μπορεί να προδικάσει. Σε κάθε περίπτωση η ΔΗΜΑΡ εκτιμά ότι αυτή είναι η καταλληλότερη περίοδος για να προωθηθεί ένα «μεταρρυθμιστικό κύμα σε όλα τα επίπεδα της πολιτικής, οικονομικής, κοινωνικής ζωής του τόπου». Με αυτό το σκεπτικό, η Αγίου Κωνσταντίνου σχεδιάζει πρωτοβουλίες και σε επίπεδο κοινωνίας, με επίκεντρο τις θεσμικές αλλαγές και το ήθος στην πολιτική, με αιχμή την αλλαγή του νόμου περί ευθύνης υπουργών. Προς αυτήν την κατεύθυνση σχεδιάζει στο προσεχές διάστημα μεγάλη πολιτική εκδήλωση στην Αθήνα, με ομιλητές τον Φώτη Κουβέλη, συνταγματολόγους και προσωπικότητες της κοινωνίας των πολιτών. Εκτός από αυτά τα θέματα, πάντως, η ΔΗΜΑΡ θα εστιάσει άμεσα την προσοχή της και στα ζητήματα καταπολέμησης των δυσμενών συνεπειών των μνημονίων για τους κοινωνικά ασθενέστερους. Τις προηγούμενες μέρες έγιναν συναντήσεις με τον αρμόδιο υφυπουργό Περιβάλλοντος και τη διοίκηση της ΔΕΗ για τα τιμολόγια του ηλεκτρικού ρεύματος, ζήτημα στο οποίο η Αγίου Κωνσταντίνου έχει εκφράσει μια εντελώς διαφορετική προσέγγιση από εκείνη του κ. Ζερβού και εν πολλοίς των άλλων δύο κυβερνητικών εταίρων. Ετοιμάζονται επίσης παρεμβάσεις για την ανεργία, όπως και για την ανακούφιση των υπερχρεωμένων νοικοκυριών. ΙΩΝ ΤΣΩΧΟΣ


6

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

Οι «φυλές» της παράταξης Μπουτάρη Οι πολλές διαφορετικές γραμμές και πρακτικές απειλούν να «τινάξουν στον αέρα» τη δημοτική του ομάδα δήµου», τονίζει χαρακτηριστικά «ουδέτερος» αντιδήµαρχος.

ΤΗΣ ΕΥΤΥΧΙΑΣ ΒΑΤΑΛΗ

Σε πλήρη εξέλιξη φαίνεται πως βρίσκεται η μάχη... χαρακωμάτων η οποία έχει εδώ και καιρό ξεκινήσει στο εσωτερικό της δημοτικής ομάδας του Γιάννη Μπουτάρη «Πρωτοβουλία για τη Θεσσαλονίκη». Εν όψει των αναμενόμενων ανακοινώσεων των αποφάσεων του δημάρχου για τα πρόσωπα που θα στελεχώσουν τελικά τις αντιδημαρχίες, το ψυχροπολεμικό κλίμα εντείνεται μεταξύ των... φυλών της παράταξης.

Εως τα τέλη Ιανουαρίου θα έχει ανακοινώσει τις αποφάσεις του για τις αντιδημαρχίες ο Γιάννης Μπουτάρης

Ε

δώ και καιρό, το δίληµµα τέθηκε ξεκάθαρα στο δήµαρχο από την πλευρά των ιδρυτικών µελών της «Πρωτοβουλίας» Ανδρέα Κουράκη, αντιδηµάρχου Αστικού Σχεδιασµού, και Παναγιώτη Αβραµόπουλου, προέδρου του δηµοτικού συµβουλίου: «Είτε αποπέµπεις από την ηγετική οµάδα τον αντιδήµαρχο Οικονοµικών Χασδάι Καπόν είτε φεύγουµε εµείς και οι περισσότεροι δηµοτικοί σύµβουλοι της οµάδας, οι οποίοι έχουν ήδη τοποθετηθεί ανοιχτά κατά των επιλογών του κ. Καπόν, µε τις οποίες εξέθεσε την παράταξη». Το... κερασάκι στην τούρτα ήρθε µε την κατάθεση του αντιδηµάρχου Οικονοµικών στη δίκη της υπεξαίρεσης, η οποία θεωρήθηκε ευνοϊκή για τον πρώην δήµαρχο Βασίλη Παπαγεωργόπουλο. Από εκείνη την ηµέρα και µετά, η υφέρπουσα διαµάχη που εδώ και καιρό είχε γίνει αντιληπτή (και που για τους περισσότερους έχει να κάνει µε τη διαδοχή στην ηγεσία της οµάδας στη µετά Μπουτάρη εποχή) µετατράπηκε σε µετωπική, ξεκάθαρη µάχη µεταξύ των δύο «φυλών» της παράταξης: από τη µία πλευρά, οι «παλιοί» Ανδρέας Κουράκης και Παναγιώτης Αβραµόπουλος, εκ των ιδρυτικών µελών της «Πρωτοβουλίας», και από την άλλη η πιο τεχνοκρατική οµάδα ορισµένων αντιδηµάρχων (κάποιοι τους αποκαλούν «η παρέα του Ανατόλια») υπό τον Χασδάι Καπόν. «Ολα είναι εντάξει», µονολογεί, από την πλευρά του, µε τη χαρακτηριστική του ηρεµία, ο αντιδήµαρχος Οικονοµικών

Χασδάι Καπόν, που ουδέποτε τα δύο αυτά χρόνια σε πηγαδάκια ή σχετικές ερωτήσεις σχολίασε το παραµικρό για την περίφηµη διαµάχη. Τι θα κάνει ο δήμαρχος; Ο ίδιος ο Γιάννης Μπουτάρης έχει επανειληµµένα πει ότι η παράταξή του είναι µια πολυσυλλεκτική οµάδα και ο καθένας δικαιούται -και πρέπει- να έχει τις δικές του, διαφορετικές απόψεις. Οταν όµως αυτή η διαφορετικότητα των απόψεων -και ενίοτε των πρακτικών- τείνει να τινάξει στον αέρα την ίδια την παράταξη, τότε κάποιος πρέπει να πάρει αποφάσεις, δίνοντας

«γραµµή». Ή µήπως όχι; «Σε αυτές τις περιπτώσεις, είτε παίρνεις το µέρος κάποιου, είτε τελικά αφήνεις τα πράγµατα ως έχουν», τονίζει χαρακτηριστικά νεαρό στέλεχος της παράταξης, που δηλώνει απογοητευµένο από την «κοµµατική γραµµή» που τελικά επικράτησε σε πολλές από τις επιλογές της διοίκησης Μπουτάρη στα δύο αυτά χρόνια. Οσοι θεωρούν ότι τον ξέρουν λίγο καλύτερα, εκτιµούν ότι τελικά ο Γιάννης Μπουτάρης θα επιλέξει το δεύτερο, δηλαδή ότι δεν θα αναλωθεί περισσότερο προσπαθώντας να λύσει το γρίφο των αντιδηµαρχιών. «Η βα-

σική οµάδα των Ανδρέα Κουράκη στην αντιδηµαρχία Αστικού Σχεδιασµού και Χασδάι Καπόν στα Οικονοµικά θα µείνει ως έχει. Ακόµη κι αν απειλούν ότι θα τινάξουν στον αέρα τη δηµοτική οµάδα σε περίπτωση που παραµείνει ο Χασδάι Καπόν, οι Κουράκης και Αβραµόπουλος θα κάνουν τελικά πίσω κι αυτό το ξέρει ο δήµαρχος. Οποιες αλλαγές γίνουν θα αφορούν τελικά στους λεγόµενους «µικρούς» αντιδηµάρχους και οι αλλαγές θα επέλθουν µε την κατάργηση ορισµένων αντιδηµαρχιών, κίνηση που θα “βοηθηθεί” και από την εφαρµογή του νέου οργανισµού λειτουργίας του

Γέφυρες στη Δεξιά Με τα σηµερινά δεδοµένα, πάντως, φαίνεται ότι η ζυγαριά κλείνει υπέρ του Χασδάι Καπόν, αφού ο δήµαρχος δείχνει να θέλει να τον διατηρήσει. «Η γκρίνια της µιας πλευράς έχει κουράσει το δήµαρχο. Είναι χαρακτηριστικό ότι ενώ µέχρι πρότινος συγκαλούσε εκτελεστική επιτροπή σχεδόν κάθε εβδοµάδα, από τότε που προκλήθηκε ο σάλος µε την κατάθεση Καπόν στη δίκη της υπεξαίρεσης, δεν έχει συγκαλέσει ούτε µία φορά συνεδρίαση της εκτελεστικής», σχολίαζε χαρακτηριστικά άνθρωπος που χαίρει της εκτίµησης του κ. Μπουτάρη. Η επιµονή του δηµάρχου να διατηρήσει στην ηγετική του οµάδα τον Χασδάι Καπόν ερµηνεύεται από πολλούς ως προσπάθεια του κ. Μπουτάρη να ρίξει γέφυρες στη συντηρητική αστική τάξη της Θεσσαλονίκης. Θεωρείται άλλωστε ότι, λόγω καταβολών, ο κ. Καπόν έχει ισχυρά ερείσµατα σε αυτό που ονοµάζεται «δεξαµενή ψήφων του Βασίλη Παπαγεωργόπουλου». Αλλωστε, η ανάδειξη του Γιάννη Μπουτάρη και της «Πρωτοβουλίας» στη διοίκηση του δήµου Θεσσαλονίκης είχε επιτευχθεί στις προηγούµενες εκλογές κυρίως µε τη στήριξη του ΠΑΣΟΚ και της Δηµοκρατικής Αριστεράς, κόµµατα που φαίνεται ότι δεν έχουν -και µάλλον δεν θα έχουν- την ίδια δυναµική και στις επερχόµενες εκλογές του Ιουνίου του 2014.

Η παρακαταθήκη για το μέλλον «Για τον Μπουτάρη, τα πρόσωπα που θα στελεχώσουν τις αντιδημαρχίες είναι μικροπολιτική. Είναι κάτι με το οποίο πρέπει να ασχοληθεί, αλλά καθώς δεν είναι πολιτικός με την παραδοσιακή έννοια του όρου, το ανακάτεμα αυτό της τράπουλας του προκαλεί μάλλον πονοκέφαλο παρά ευχαρίστηση. Για τον ίδιο, έχει πολύ μεγαλύτερη σημασία να πάει το δήμο ένα βήμα μπροστά, να τον μετατρέψει σε δήμο – πρότυπο για τα ελληνικά δεδο-

μένα, να εισαγάγει ένα νέο τρόπο διοίκησης, πιο ευέλικτο και λιγότερο γραφειοκρατικό. Αυτό θέλει να αφήσει ως παρακαταθήκη για το μέλλον», λέει στον «Α» στενός συνεργάτης του δημάρχου. Ο νέος οργανισμός προβλέπει την κατάργηση των αντιδημαρχιών με τη σημερινή τους μορφή, κάτι που φέρεται να ενοχλεί ορισμένους αντιδημάρχους που εκτιμούν ότι θα χάσουν έτσι την αρμοδιότητα

της παρακολούθησης της εφαρμογής των πολιτικών αποφάσεων. «Απλούστατα θα χάσουν τα “γωνιακά μαγαζάκια” που έχουν δημιουργήσει. Ο Μπουτάρης το αντιλαμβάνεται αυτό και γι’ αυτό είναι αποφασισμένος να προχωρήσει», λένε χαρακτηριστικά συνεργάτες του και προσθέτουν: «Αυτός ο δήμαρχος θέλει να διώξει -και θεσμικά- τους “ταλιμπάν” των κομμάτων από το δήμο. Πολύ λίγο τον ενδιαφέρει αν και ποιοι θα τον ακολουθήσουν...».

Στόχος του Γ. Μπουτάρη, σύμφωνα με στενό του συνεργάτη, είναι να διώξει – και θεσμικά – τους «ταλιμπάν» των κομμάτων από το δήμο


ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΡΘΡΑ

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

Μπορούμε να αναχαιτίσουμε την παρακμή Δοκιμάζονται αγρίως οι ανοχές και οι αντοχές της ελληνικής κοινωνίας. Οι αισιόδοξοι διαγινώσκουν ωριμότητά της. Οι πραγματιστές εξουθένωσή της από τη βαρβαρότητα της εσωτερικής υποτίμησης, τη θηριωδία της λιτότητας και την περιδίνησή της στους υφάλους της κρίσης. Τα συσσωρευμένα δεινά εκμηδένισαν τη βούλησή της για αντίσταση, γι’ αυτό σέρνεται παραδομένη. Τρία χρόνια μνημονίων, 6 χρόνια διαρκώς κλιμακούμενης ύφεσης, ανελέητων θυσιών και στερήσεων των πολιτών. Από την άλλη, ηθική ανεπάρκεια, πολιτική ανεπιτηδειότητα και διαχειριστική ανικανότητα των ιθυνόντων.

ΤΟΥ ΣΤΕΛΙΟΥ ΠΑΠΑΘΕΜΕΛΗ προέδρου Δημοκρατικής Αναγέννησης

Οταν όμως και τα έσχατα όρια των αν(τ)οχών εξαντληθούν, ο κίνδυνος να εκραγεί ο κοινωνικός Εγκέλαδος είναι επί θύραις. Εδώ απαντούν οι στίχοι της Κικής Δημουλά τούτη την ώρα, «ν’ αντέξεις είναι το ζητούμενο, όχι να καταλάβεις»! Οργανωμένη λαϊκή αντίδραση δεν είναι ορατή στον ορίζοντα. Τα υπόγεια ωστόσο ρεύματα της Ιστορίας ουδείς μπορεί να αποκλείσει ότι επωάζουν μιαν εξέγερση ή μια συντεταγμένη πίεση. Μείζονες αντιδράσεις μπορεί να μην εκδηλώνονται ώς τώρα, αλλά αντιστάσεις που γελοιοποιούν τα μέτρα πυκνώνουν. Παράδειγμα, αυτοί απεφάσισαν να αυξήσουν το φόρο στο πετρέλαιο θέρμανσης, αλλά οι πολίτες ευτέλισαν το μέτρο: μόνο 2 στους 10 αγόρασαν φέτος πετρέλαιο. Οι γιορτές με τον τρόπο της εφήμερης διαφυγής από την καθημερινότητα που τις γιορτάζουμε, πίστωσαν με ορισμένα προσωρινά επικοινωνιακά οφέλη την εξουσία, αλλά αυτό δεν αλλάζει τα πράγματα. Η ουσία είναι ότι το «πρόγραμμα» δεν βγαίνει. Οδηγεί από το τίποτε στο πουθενά! Ολοι οι νουνεχείς αναλυτές του κόσμου και ο εκ των «σοφών» της γερμανικής κυβέρνησης Πέτερ Μπόφινγκερ (Βήμα 30/12/12) το φωνάζουν, «η αύξηση της ανταγωνιστικότητας και η ανάπτυξη δεν συμβιβάζονται με την αιματηρή λιτότητα», δηλαδή με τα εξοντωτικά μέτρα, τα νυν και τα επερχόμενα. Είναι βέβαιο ότι οι οικονομικοί δείκτες, παρά τα αντιθέτως διατυμπανιζόμενα, για όλους, αλλά κατ’ εξοχήν για τα χαμηλότερα εισοδήματα, θα επιδεινωθούν δραματικά. Η δυστυχία σε περίοδο ειρήνης είναι ό,τι ζοφερότερο. Από το 2008 έχουν χαθεί 1.000.000 θέσεις εργασίας. Και εξακολουθούν να χάνονται. Οι κατ’ αξίωση των δανει-

στών μας πρόσφατες περικοπές των 11,5 δισ. ευρώ προκαλούν αθροιστική ύφεση 25%, μείωση μισθών 40% και εκτινάσσουν την ανεργία στο 30%. Ετσι έχουμε κατά συρροήν συρρίκνωση εισοδημάτων, ελάττωση απασχόλησης και ασφαλώς δυσοίωνο μέλλον. Μας έσπρωξαν σε μια δουλοπαροικιακή κατάσταση. Πρέπει να απελευθερωθούμε απ’ αυτήν. Επειδή τελικά ουδέν κακόν αμιγές καλού, και από το πικρό μπορεί και πρέπει να βγει γλυκύ, αυτές τις ώρες της δοκιμασίας, διαχέεται ένα ζεστό κύμα ανθρώπινης αλληλεγγύης με επίκεντρο τις ενορίες και τις γειτονιές. Οι «αναγκεμένοι» είναι μιλιούνια, αλλά αυτοί που μπορούν να μοιρασθούν τον άρτον αυτών τον επιούσιον, πολύ περισσότεροι. Διαχρονικές εμπειρίες παρέχουν ερεθίσματα με ποικίλα ενεργήματα αγάπης. Αυτός ο λαός έχει στις δύσκολες ώρες επιδείξει καρτερία, θυσιαστική ετοιμότητα και ενθουσιασμό, κινητήριες δυνάμεις, ικανές να αναχαιτίσουν την παρακμή. Χρειαζόμαστε μια ολοκληρωμένη, δυναμική, εθνική στρατηγική, αναπτυξιακή και εθνικοαμυντική. Η χάραξή της ηράκλειο έργο και η υλοποίησή της απαιτεί τόλμη, φαντασία και εθνικό όραμα. Πρέπει να κερδίσουμε το χαμένο χρόνο για την εθνικοαμυντική θωράκισή μας. Διεθνοπολιτικά «ανήκομεν εις την Δύσιν», αλλά ζούμε ανάμεσα Ανατολής και Δύσης. Ο βασικός στρατηγικός εταίρος μας, οι ΗΠΑ, είναι ψυχή τε και σώματι δοσμένος στους απέναντι. Επομένως χρειαζόμαστε στρατηγικές συμμαχίες που θα εγγυηθούν την ασφάλειά μας. Μόσχα, Πεκίνο, Τελ Αβίβ και από τους Ευρωπαίους Παρίσι, είναι οι δυνητικοί στρατηγικοί εταίροι μας. Η εξ Ανατολών απειλή κατάφερε με τη διείσδυσή της σε Αλβανία και Σκόπια να καταστεί κυκλωτική εναντίον μας. Βαττολογούν για μεταρρυθμίσεις, αλλά στην πράξη άνθρακες ο θησαυρός. Ωστόσο οι ξένοι επικυρίαρχοι μπορούν να επιβάλλουν ένα σύστημα αποτελεσματικής καταπολέμησης φοροδιαφυγής-εισφοροδιαφυγής. Η παραλυμένη Διοίκηση μπορεί να γίνει υποδειγματική. Το κομματοκρατικό καθεστώς χρειάζεται κατάργηση της κρατικής χρηματοδότησης και κατάλυση της αιμομικτικής σχέσης χρήματος-πολιτικής, κοινώς διαπλοκής. Η Πολιτεία δικαιούται και μπορεί να ξέρει ποιοι χρηματοδοτούν τα κόμματα και με ποια ανταλλάγματα. Διαφάνεια, αλήθεια και δουλειά! Θεσσαλονίκη: Ερμού 55, ΤΚ 546 23, τηλ. 2310/268.333 fax 2310/262.830 Αθήνα: Νικοδήμου 2, Σύνταγμα ΤΚ 105 57, τηλ. 210/3314314 fax 210/3217771 ηλεκτ. ταχ. : stelios@papathemelis.gr, danagennisi.press@gmail.com Ιστοσελίδες: www.papathemelis.gr, www. danagennisi.gr

Ανευ άρτου θεάματα Δεδομένης της, από 1ης Ιανουαρίου, νέας μείωσης σε μισθούς και συντάξεις παράλληλα με την αύξηση των πάσης φύσεως φόρων, το κοινοβουλευτικό έργο που ανεβάζεται με αφορμή τη λίστα Λαγκάρντ, παρότι εκτυλίσσεται ως επανάληψη όλων των προηγουμένων, έχει το χάζι του. Η συνταγή, όπως απέδειξαν έως σήμερα όλες οι προανακριτικές κοινοβουλευτικές επιτροπές, είναι αλάνθαστη. Περιγράφεται καταρχήν, έστω με κόπους και βάσανα, το προς διερεύνηση σκάνδαλο, αδίκημα -όπως θέλετε πέστε το. Και μόλις ξεκινήσει η συζήτηση για τα πρόσωπα και το εύρος του κατηγορητηρί-

ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗ ipapoutsanis@hotmail.com

ου, αρχίζει το πάρτι των κομματικών αντεγκλήσεων. Των τηλεοπτικών αναμετρήσεων. Της επιστράτευσης των ειδικών: συνταγματολόγων, νομικών, παπάδων, επιχειρηματιών, οικονομολόγων, φοροτεχνικών. Εξαρτάται από την υπόθεση. Η βάση του καβγά που ερμηνεύεται, σώνει και καλά, ως πόλωση («στα ύψη το πολιτικό θερμόμετρο», «στο κόκκινο η αντιπαράθεση» και λοιπά κλισέ) δεν είναι άλλη από τα καλά και συμφέροντα, τα οποία κάθε κόμμα θέλει να προωθήσει για λογαριασμό του και κακά και ασύμφορα που επιδιώκει για τον αντίπαλό του. Στην ουσία πρόκειται για αντιποίηση αρχής, αφού αυτοί οι οποίοι ελέγχουν είναι και ελεγχόμενοι, καθώς έχουν ίδιον (κομματικό) συμφέρον για το εύρος και το περιεχόμενο του κατηγορητηρίου, για τα πρόσωπα των οποίων οι πράξεις και παραλείψεις θα ελεγχθούν αλλά και εκείνα τα οποία, ως μάρτυρες, θα κλητευθούν και, τέλος, για το πόρισμα (για την ακρίβεια: τα πορίσματα) στο οποίο η επιτροπή θα καταλήξει. Αυτήν τη μοναδική διαδικασία του «Γιάννης κερνά και Γιάννης πίνει» συνδράμει και ο περίφημος νόμος για την ευθύνη των υπουργών, ο οποίος με τις γνωστές μπαγάσικες διατάξεις περί την παραγραφή των αδικημάτων και άλλα τινά, έχει διασφαλίσει, έως σήμερα, την ατιμωρησία όλων ανεξαιρέτως όσοι διαχειρίσθηκαν δημόσιο χρήμα και των οποίων οι ευθύνες κάποια στιγμή διερευνήθηκαν. Ώς

και τον Ακη Τσοχατζόπουλο αθώωσε μια τέτοια επιτροπή πριν τον τσιμπήσει, με τα πολλά, η τακτική Δικαιοσύνη. Η αντιπαράθεση περί τη λίστα Λαγκάρντ είναι πιστό αντίγραφο όλων των προηγουμένων. Οι ρόλοι είναι ίδιοι. Τα ονόματα και οι κομματικές επωνυμίες μόνο αλλάζουν. Οι σκοπιμότητες τόσο της κυβερνητικής πλειοψηφίας όσο και της αντιπολίτευσης, μείζονος και ελάσσονος, είναι ευδιάκριτες την ώρα που οι απόψεις στασιάζονται εάν, ακόμη κι αν αποδειχθεί η ενοχή του, ο Γ. Παπακωνσταντίνου, ελέω του νόμου περί ευθύνης υπουργών, γλιτώσει το ειδικό δικαστήριο. Κι όμως αυτή η υπόθεση θα είχε μείζον ενδιαφέρον εάν η ελληνική Βουλή αποφάσιζε να διερευνήσει συνολικά τη λειτουργία του ελληνικού πολιτικού συστήματος και τις όποιες διασυνδέσεις του. Μία λεπτομερής διερεύνηση των υπέργειων και υπόγειων διαδρομών της φοροδιαφυγής στην Ελλάδα θα απεκάλυπτε πολλά για τις δυνατότητες συγκάλυψης των πάσης φύσεως μηχανισμών αλλά κυρίως για την πολιτική βούληση, που εδράζεται στις πράξεις και όχι στις λέξεις, ώστε να καταπολεμηθεί το σαράκι που κατατρώει την ελληνική οικονομία και κοινωνία. Οπότε είναι καλό τα κόμματα, και αυτά που κόπτονται υπέρ της κυβερνητικής συνοχής και σταθερότητας και εκείνα που διαρρηγνύουν τα ιμάτιά τους υπέρ της διαφάνειας, να δείξουν εμπράκτως και όχι με χαρτοπόλεμο πολεμοχαρών, δήθεν, ανακοινώσεων την ειλικρίνειά τους. Αφενός αποδίδοντας την κρίση αυτών των υποθέσεων στη Δικαιοσύνη. Αφετέρου καταργώντας το νόμο περί (δήθεν) ευθύνης των υπουργών. Κι αν αυτά είναι δύσκολα και χρονοβόρα (καθώς «όποιος δεν θέλει να ζυμώσει» κ.λπ. κ.λπ.) μπορούν να αρχίσουν από τα πιο απλά. Τα ίδια τα κόμματα να θεσπίσουν την τήρηση λογιστικών βιβλίων για την οικονομική λειτουργία τους. Βιβλίων που θα είναι ανά πάσα στιγμή προσβάσιμα στην εφορία και στην οικονομική Εισαγγελία. Και να παραδώσουν τον έλεγχο του «πόθεν» και του «έσχες» των βουλευτικών περιουσιών στην ελληνική Δικαιοσύνη και όχι σε επιτροπές στις οποίες πλειοψηφούν οι ίδιοι βουλευτές. Τι πιο απλό και δίκαιο, τώρα, μάλιστα, που θεσπίζεται το δικαίωμα του Ελληνα πολίτη να μην πληρώνει για τις παρεχόμενες υπηρεσίες και αγαθά εάν δεν του κόβουν απόδειξη;

7


8

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΦΗΝΕΣ

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

Εστω και νύχτα, μείναμε στο... ευρώ

επωνύμως

Ποια είναι η σηµερινή κατάσταση της κοινωνίας µας; Είναι όλα φυσιολογικά; Δεν ήρθε τελικά η συντέλεια του κόσµου που κάποιοι περίµεναν; Ή µήπως ήρθε; Απλά εµείς δεν το ‘χουµε καταλάβει; Δεν γνωρίζω τι ακριβώς εννοούµε µε τον όρο συντέλεια, το τέλος του κόσµου ή το τέλος του ανθρώπου. Ο διαχωρισµός των ατόµων µιας κοινωνίας αναπαράγει στο χρόνο τις κοινωνικές αντιθέσεις. Οι ευπαθείς οµάδες θα πρέπει να θεωρείται ότι νοσηλεύονται µέχρι να αποθεραπευτούν. Στόχος πρέπει να είναι η θεραπεία τους και όχι η εµπλοκή τους, σε µια αέναη κατάσταση. Η συνεχής αποδυνάµωση των ατόµων και η οικονοµική εξάρτηση είναι µια από τις χειρότερες µορφές εξάρτησης. Πότε µπορείς να χαλιναγωγήσεις ένα πλήθος; Φυσικά όταν είναι οικονοµικά εξαρτηµένο και οµογενοποιηµένο. Η οικονοµική υποδούλωση, ο πλήρης έλεγχος των ατόµων εφόσον όλα τα προσωπικά στοιχεία ελέγχονται και η ροµποτοποίηση του ανθρώπου πού οδηγούν; Μη µου πείτε ότι δεν οδηγούν στη συντέλεια του κόσµου; Πρώτο θέµα στα δελτία ο Γιώργος ΠαΤΟΥ ΣΑΚΗ ΤΖΑΚΟΠΟΥΛΟΥ πακωνσταντίνου και θα συνεχίσει να είναι, όσο χρειαστεί φοβάµαι, για να ξεχαστεί το πραγµατικό θέµα της λεγόµενης λίστας Λαγκάρντ. Γιατί υποπτεύοµαι ότι δεν είναι παρά ο «φερετζές» ενός ολόκληρου συστήµατος που αποφάσισε να θάψει τη λίστα, που προσπάθησε και προσπαθεί ακόµα, να µην αποδοθούν ευθύνες, να µην ερευνηθεί ποτέ, γιατί καµία από τις λίστες µε µεγαλοκαταθέτες δεν ελέγχθηκε µέχρι σήµερα. Οσο κόβονταν µισθοί και συντάξεις, έκλειναν νοσοκοµεία και σχολεία, λιποθυµούσαν παιδιά στα σχολεία από την ασιτία, κάποιοι έκρυβαν τη λίστα, κι αυτή και δυο-τρεις άλλες. Προστάτευαν το απρόσωπο σύστηµα που έστησαν κάποτε. Ο Γ. Παπακωνσταντίνου από το πουθενά έγινε υπουργός Οικονοµικών και διαχειρίστηκε την Ελλάδα σύµφωνα µε τις αποφάσεις άλλων και προφανώς έλαβε εντολές για τη διαχείριση της λίστας και, προφανώς, παρεµπιπτόντως προστάτευσε και τις εξαδέλφες του. Η κάθε λίστα όµως χρησιµεύει για να φορολογηθούν οι φοροφυγάδες, όχι για να πετάξουµε βορά στο πλήθος όποιον έχει περισσότερα από εµάς, που πιθανόν νόµιµα τα απέκτησε και νόµιµα τα κατέθεσε στην Ελβετία ή όπου αλλού. Σε µια κοινωνία που βράζει δεν παίζουµε επικοινωνιακά παιχνιδάκια, γιατί θα τα βρούµε µπροστά µας ανεξέλεγκτα, καταιγιστικά και µοιραία. Οµως και οι ξερακιανοί και ταλαίπωροι καλικάντζαροι, έχουν αυτές τις µέρες, την τιµητική τους. Γι’ αυτούς ο χρόνος ήταν ένα συνεχές πριόνισµα, για να γκρεµοτσακίσουν τον πάνω κόσµο. Τώρα πια δεν τους φοβάται, δεν τους τρέµει κανένας, έπειτα από τόσα χρόνια εκλεγµένων πολιτικών, τόσα χρόνια διοικητών και µεγαλο-συνδικαλιστών, ποιος αλήθεια να τροµάξει από τους δουλευταράδες καλικάντζαρους; Οι καλικάντζαροι, οι χειµερινοί τουρίστες, θα µείνουν µέχρι τον αγιασµό τον υδάτων, προσοχή µην τους τροµάξετε, δεν έµειναν πλέον και πολλοί τακτικοί φίλοι, που να µας αγαπούν. Το ζητούµενο είναι αν υπάρχει διάθεση για ειλικρινή διάλογο και συναίνεση και απ’ την πλευρά τους. Καλή χρονιά σε όλους µας και καλή δύναµη σε όσους θα τη χρειαστούν. Καλή χρονιά!

Κοπή βασιλόπιταςωση της κοπής της βα-

Σταθερός στην εκδήλ θεμελής. Και φέτος, ο σιλόπιτας ο Στέλιος Παπα Δημοκρατία και την ΠαΠολιτικός Ομιλος για τη ιτά του το Σάββατο, 19 τρίδα κόβει τη βασιλόπ ., στην αίθουσα «ΑλέΙανουαρίου, στις 6.30 μ.μ ι κεντρικό θέμα «Την ξανδρος». Μάλιστα, έχε αρπάξουμε και να τη Ελλάδα απ’ το αυτί να την », με προφανείς αναφοσώσουμε θέλει δεν θέλει ιακή πραγματικότητα. ρές στη σημερινή μνημον ς Παπαθεμελής, αλλά Ομιλητές θα είναι ο Στέλιο ιστιανόπουλος. και ο ποιητής Ντίνος Χρ Ι.Τ.

Επίσκεψη...

ηνικό υπουργείο ΕξωΕίναι γνωστό ότι το ελλ Δημήτρη Αβραμόπουτερικών, κατ’ εντολή του στην προετοιμασία του λου, συνέβαλε σημαντικά α στη Νότια Αμερική. ταξιδιού του Αλέξη Τσίπρ ι ΣΥΡΙΖΑ διέβη το κατώφλ Ετσι, ο επικεφαλής του ρα Αβ κ. τον ι σε ενημερώ του υπουργείου, για να ματα της επίσκεψής του λέσ οτε απ τα μόπουλο για γεντική, σε ανταπόδοση στη Βραζιλία και την Αρ μή» του ΥΠΕΞ, σε μια συ για τη «θεσμική συνδρο , νο με ως ήταν αναμενό νάντηση στην οποία, όπ ις. σε εν φιλοφρονή ήταν αρκετές οι εκατέρωθ Ι.Τ.

Περικοπές

υρνηση ξεπέρασε τον εα «Η τρικομματική κυβέ ό απ ο τερ σό ρισ πε ς και συντάξει τό της! Εκοψε μισθούς του μό γισ λο πο οϋ πρ λέψει στον αυτό που η ίδια είχε προβ ΕΚΜ ουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ ωβ ευρ ο σε λω ά2012»! Το δή απ δίκιο, αν κρίνουμε από την οΝίκος Χουντής και... έχει υπ ος οπ ώτησή του. O Επίτρ κε ντηση του Ολι Ρεν σε ερ θη λή ταβ ν κονδυλίων που κα γραμμίζει πως το ύψος τω εκείνο «ήταν χαμηλότερο από ς ξει για μισθούς και συντά ο σηστ ρη χά , μό προϋπολογισ που είχε προβλεφθεί στον ς και κα μα κλί ής γικ νέας μισθολο μαντικό αντίκτυπο της νταξιοδοτούμενων»... το μεγαλύτερο αριθμό συ Ι.Τ.

...και συνεργασία

ογράμμισε πως με δεδο Ο κ. Αβραμόπουλος υπ ωεσ η της κρίσης δεν είναι μένο ότι η αντιμετώπισ ης ησ ρν βέ κυ ς μό νισ ντο ς συ τερικό ζήτημα, ο «καλό ων ύλ ύνει την ανάπτυξη δια και κομμάτων» διευκολ ας αση της διεθνούς εικόν στ με στόχο την αποκατά ότι ε είπ ας ά του ο κ. Τσίπρ της χώρας. Από την πλευρ ν η «διεθνοποίηση του ήτα ης εψ επιδίωξη της επίσκ ς», σε δύο σύμμαχες χώρε ελληνικού προβλήματος ε ήκ βρ Α ΡΙΖ ΣΥ του σωπεία τονίζοντας ότι η αντιπρο ζήτηση αλληλεγγύης και «ευήκοα ώτα» στην αναζή ς με οι σχέσεις της χώρας μα τησε να αναβαθμιστούν τη Λατινική Αμερική. Ι.Τ.

κρότηση Απτόητη η ανασυγ ρυθμούς εντυπωσιακούς επίσης

Με σταθερούς και ΣΟΚ ή ανασυγκρότηση του ΠΑ προχωρά η εσωκομματικ τη ρά πα , κίς ής, Σερρών και Κιλ στους νομούς Χαλκιδικ πα υ πο » μα θισ ρία και το «κά δύσκολη πολιτική συγκυ ρίπε την ίες ασ δικ μματικές δια ρουσιάζουν πάντα οι κο εκτός συγκεκριμένους νομούς υς Στο . οδο των γιορτών ήσει και οπές το ΠΑΣΟΚ έχει στ από νομαρχιακές επιτρ δε προσεις του ανά δήμο. Τώρα σχεδόν όλες τις οργανώ Παπα. Χρ μματικά υπεύθυνο ετοιμάζεται κατά τον κο ιμένες κρ γκε αμματειών στις συ στεργίου η εκλογή των γρ . ίου αρ ου τας, εντός του Ιαν οργανώσεις. Τώρα λέγον Α.Σ.

είπαν...

ΝΙΚΟΣ ΔΕΝΔΙΑΣ Υπουργός Δημόσιας Τάξης

ΑΝΤΩΝΗΣ ΜΑΝΙΤΑΚΗΣ Υπουργός Διοικητ. Μεταρρύθμισης

ΑΛΕΚΑ ΠΑΠΑΡΗΓΑ Γ.Γ. της ΚΕ του ΚΚΕ

, , ,

Η κοινωνία βράζει

«Νομιμότητα παντού, από όλους και σε κάθε κατεύθυνση».

Να το δούμε!

«Δεν έχουμε, ούτε είχαμε πολιτική απολύσεων. Το 2013 θα είναι χρονιά αξιολόγησης».

Να ανησυχούμε;

«Η κινητήρια δύναμη των εξελίξεων δεν είναι μόνο η αγανάκτηση και η οργή, αλλά τα μεγάλα ασήκωτα και υπαρκτά οξυμμένα προβλήματα».

Κι η επόμενη μέρα;


ΠΟΛΙΤΙΚΗ

9

ΣΦΗΝΕΣ

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

Κριτική για το ΕΣΠΑ τα προγράμματα του ΕΣΠΑ που έχουν αποτύχει πλήρως, όπως είναι η ψηφιακή σύγκλιση, σε άλλα προγράμματα που είναι άμεσα και εύκολα υλοποιήσιμα. Κι ακόμα «το γεγονός ότι το 30% των περιφερειακών έργων που χρηματοδοτούνται μέσω ΕΣΠΑ βρίσκονται υπό καθεστώς αναθεώρησης, δηλαδή ουσιαστικά αδυνατούν να υλοποιηθούν» και το ότι «ενώ η μικρομεσαία επιχειρηματικότητα στενάζει κάτω από το βάρος της απόλυτης έλλειψης ρευστότητας στην ελληνική αγορά το «πολυδιαφημισμένο» πακέτο των 500 δισ. ευρώ, που προοριζόταν για τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις, ακόμα δεν έχει προχωρήσει. Ι.Τ.

μποξέρ

Σκληρή κριτική στις δηλώσεις του Κωστή Χατζηδάκη για την απορρόφηση του ΕΣΠΑ άσκησε ο υπεύθυνος Ανάπτυξης της Κοινοβουλευτικής Ομάδας του ΣΥΡΙΖΑ, Γιώργος Σταθάκης. Μιλά για «επικοινωνιακές εξαγγελίες» του υπουργού Ανάπτυξης και προσπάθειά του «να συντηρήσει την τεχνητή ευφορία περί της επικείμενης ανάπτυξης της ελληνικής οικονομίας», όπως τονίζει. Ρωτά, δε, τον υπουργό πώς εξηγεί το γεγονός ότι τα τελευταία δύο χρόνια η χρηματοδότηση του ΕΣΠΑ έχει «παγώσει», το ότι τα μεγαλύτερα έργα του, αξίας 6,5 δισ. ευρώ, οι 4 δηλαδή αυτοκινητόδρομοι, μεταφέρονται από εξαγγελία σε εξαγγελία, τη μεταφορά μαζικά πόρων από

επωνύμως

Σε σύγχυση Οι Ελληνες πολιτικοί επιχαίρουν για μικρό πρωτογενές πλεόνασμα στην οικονομία και για υπερκάλυψη των στόχων σε σχέση με το ΕΣΠΑ. Αρα, βαδίζουμε στο σωστό δρόμο για την ανάκαμψη. Από την άλλη, ξένοι οικονομολόγοι προειδοποιούν ότι αυτή η διαδρομή είναι αδιέξοδη. Ο Αμερικανός νομπελίστας, λόγου χάριν, Τζ. Στίγκλιτς, που έχει υπάρξει και σύμβουλος του Γ. Παπανδρέου, επιμένει ότι για χώρες σε ύφεση, όπως η Ελλάδα και η Ισπανία, δε φαίνεται κανένα σημείο εξόδου από την κρίση μέσα στο 2013. Κι εμείς που μονίμως πληρώνουμε ποιον τελικά να πιστέψουμε; Α.Σ.

Ανθρωποι των σπηλαίων Κάπως έτσι, μπερδεμένοι, απογοητευμένοι και απηυδισμένοι φαίνεται ότι είναι και οι Βούλγαροι γείτονες, που επίσης βιώνουν φτώχεια και ανεργία, γι’ αυτό όταν τους ρώτησαν σε δημοσκόπηση αν θα προτιμούσαν ζωή άλλων σε άλλες εποχές, ένας στους δέκα απάντησε ότι θα προτιμούσε να είναι άνθρωπος των σπηλαίων και ένας στους πέντε αρχαίος Ελληνας φιλόσοφος. Εμείς πάλι, αν μας ρωτούσαν, μάλλον θα απαντούσαμε ότι θα θέλαμε να ήμασταν Ελληνες της δεκαετίας του 1980 σε χαλαρές διακοπές στις Μπαχάμες ή τις Μαλδίβες. Α.Σ.

Από τους πρώτους Από τους πρώτους, αν όχι οι πρώτοι, που θα λάβουν ζεστό χρήμα από τη δόση που πήρε η χώρα είναι… τα κόμματα. Η σχετική απόφαση για την απόδοση 7,7 εκατ. ευρώ εκδόθηκε ήδη με τις υπογραφές του υπουργού Εσωτερικών, Ε. Στυλιανίδη, και του αναπληρωτή υπουργού Οικονομικών, Χρ. Σταϊκούρα. Μεταξύ αυτών και ο ΛΑΟΣ και οι Οικολόγοι Πράσινοι, επειδή η μοιρασιά γίνεται, λέει, με βάση τις εκλογές του 2009! Η… αξιοπιστία του πολιτικού συστήματος στο μεγαλείο της.

Την πρώτη του δημόσια εμφάνιση μετά την αποχώρησή του από το Μέγαρο Μαξίμου θα κάνει ο πρώην πρωθυπουργός, Λουκάς Παπαδήμος (σκίτσο), στις 14 Ιανουαρίου, προκειμένου να βραβευτεί από τον ΙΟΒΕ για τις υπηρεσίες που προσέφερε, ώστε να παραμείνει η χώρα στη ζώνη του ευρώ. Στη σχετική τελετή όμως θα μιλήσει και πολλά φημολογούνται γι’ αυτά που θα πει. Λέγεται ότι θ’ ασκήσει κριτική σε χειρισμούς που έγιναν μετά από αυτόν, ίσως ν’ αναφερθεί και σε πρόσωπα. Αν και μόνο η απόφασή του να παραλάβει το βραβείο έχει ξεσηκώσει σενάρια επί σεναρίων περί ενεργού ανάμειξης στο εξής του ιδίου στην πολιτική, για επανεμφάνισή του ως εκφραστή του εκσυγχρονιστικού μπλοκ και την ίδρυση νέου κόμματος υπό τις ευλογίες του Κ. Σημίτη. Οσονούπω τα νεότερα…

Ζούμε µέρες «Ληστοπληξίας» και «Λιστοµαχίας»! Οι πολίτες - θύµατα των ποικιλώνυµων ληστών που µε θαυµαστό θράσος ληστεύουν άλλοι (πρωτοκλασάτοι πολιτικοί) το δηµόσιο χρήµα και άλλοι (ασήµαντα κλεφτρόνια) σπίτια και καταστήµατα - παρακολουθούν µε ενδιαφέρον το κυνήγι των λιστών που κάνουν οι δηµοσιογράφοι για να ανακαλύψουν τους ανέντιµους κυβερνητικούς ταγούς και τους επίορκους δηµόσιους λειτουργούς, που από φύλακες έγιναν ληστές της δηµόσιας περιουσίας, από υπηρέτες αναδείχθηκαν σε δυνάστες του λαού! Το πολιτικό κατεστηµένο, µε τις ενοχές για την απαξίωση της πολιτικής και το σύνδροµο της «Λιστοφοβίας», προσποιείται ότι δίνει τη µάχη για την αξιοπιστία της πολιτικής, για την προάσπιση του δηµοσίου συµφέροντος, για την προστασία των πολιτών, για την εξυγίανση του δηµόσιου βίου, για… «µεταρρυθµίσεις παντού»! Και δείχνει να µην κατάλαβε πώς απ’ την εικονική ευηµερία φτάσαµε στη µνηµονιακή τραγωδία! Ζούμε µέρες του 1909, τότε που φόρους δεν πλήρωναν οι πλούσιοι, αλλά ο φτωχός λαός! Τότε που χιλιάδες καταστηµατάρχες στην Αθήνα και τον Πειραιά διαδήλωναν βίαια την αντίθεσή τους στην άνιση κατανοµή της φορολογίας, την ασυδοσία των διοικητικών υπηρεσιών… Τότε που ανέτειλε στην Αθήνα το άστρο του Ελευθέριου Βενιζέλου, για να ΤΟΥ ΣΑΒΒΑ ΣΕΡΑΣΙΔΗ πρώην δημάρχου Σταυρούπολης απαλλάξει την Ελλάδα απ’ τα «παλαιά κόµµατα», να εξυγιάνει το δηµόσιο βίο και να αγωνιστεί για την «κοινωνική ανόρθωση» και τα εθνικά ιδεώδη. Σήµερα; Μπορούµε να αισιοδοξούµε για την ανατολή του άστρου που θα φωτίσει το δρόµο της εθνικής ανόρθωσης; Μπορεί σήµερα το πολιτικό σύστηµα να αντιµετωπίσει την κρίση, να εξυγιάνει τη δηµόσια διοίκηση, να οδηγήσει την οικονοµία στην ανάπτυξη, την κοινωνία στην ευηµερία και να κάνει τη χώρα ισότιµο ευρωπαϊκό εταίρο; Αλίµονο, αν δεν µπορούσε! Αρκεί τα κόµµατα και οι πολιτικές κινήσεις που επαγγέλλονται τη Νέα Εποχή να περάσουν από τη θεωρία στην πράξη. Αρκεί να προτάξουν το εθνικό έναντι του κοµµατικού, το συλλογικό έναντι του ατοµικού, και να κάνουν πράξη τη λαϊκή συµµετοχή – συστατικό στοιχείο της δηµοκρατίας

Α.Σ.

και της λαϊκής κυριαρχίας. Οι καιροί είναι δύσκολοι. Η πολυδιάσπαση, σηµείο

Μένει να δούμε αν θα υπάρξουν πολιτικοί φορείς, για τους εν Βουλή δύσκολο, που θα αποφασίσουν να μη δεχτούν τα ποσά της κρατικής επιχορήγησης, ως ένδειξη αναγνώρισης των μεγάλων οικονομικών προβλημάτων που αντιμετωπίζουν η χώρα και οι πολίτες της. Μια εύστοχη παρατήρηση εδώ, σε σχέση με την πάταξη της φοροδιαφυγής, κάνουν οι Οικολόγοι Πράσινοι, που λένε το εξής απολύτως λογικό: ότι το ζητούμενο για το 2013 είναι πόσοι θα πληρώσουν από αυτούς που έως τώρα «βρίσκονταν στο απυρόβλητο των φορολογικών αρχών».

των καιρών! Οµως είναι καιρός οι αριστερές – σοσιαλιστικές – προοδευτικές – κεντρώες πολιτικές δυνάµεις να συνεργαστούν, για να οδηγήσουν την Ελλάδα στη Νέα Εποχή. Στην εθνική αυτή προσπάθεια δεν περισσεύει κανείς! Δεν έχουν όµως θέση οι ρεβανσισµοί και οι τακτικισµοί, οι ηγεµονισµοί και οι κοµµατικοί ανταγωνισµοί. Η συστράτευση των στελεχών και φίλων του ΣΥΡΙΖΑ µε τους παλιούς συντρόφους της ΔΗΜΑΡ και τα στελέχη του ΠΑΣΟΚ που άντεξαν στη φθορά της εξουσίας και έµειναν πιστοί στις ιδεολογικοπολιτικές αρχές της 3ης του Σεπτέµβρη, µαζί µε τις πολιτικές κινήσεις και τις συνεπείς ανένταχτες προσωπικότητες του αριστερού – οικολογικού - κεντρώου χώρου, µπορεί να είναι η απάντηση στο αίτηµα των καιρών! Η δημιουργία ενός σοσιαλιστικού – δηµοκρατικού πολιτικού σχηµατισµού, που θα ηγηθεί στην πορεία για τη Νέα Εποχή, είναι εφικτή! Η εµµονή στην ιδεολογική καθαρότητα και η άνιση συµµετοχή σε πολιτικές κινήσεις που δεν ελέγχουµε είναι καταδικασµένη «αριστερή» πρακτική! Η διακήρυξη πίστης στη δηµοκρατία και τη λαϊκή κυριαρχία είναι καιρός να αποδειχτεί!

Ποιοι πληρώνουν

Επιστρέφει;

Οι λίστες των... ληστών

Α.Σ.


10

KOINΩNIA

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

ή πληµµελήµατος. Οι εδραιωµένες αθέµιτες πρακτικές στις υπηρεσίες δίωξης ναρκωτικών οδηγούν ακόµη και στην «αγανάκτηση» των εµπλεκοµένων στο κύκλωµα που εξαρθρώθηκε στη Θεσσαλονίκη, καθώς διατυπώνεται άµεσα ή έµµεσα ο ισχυρισµός ότι «δεν κάναµε κάτι παραπάνω από αυτό που ήταν η πάγια πρακτική στις αστυνοµικές υπηρεσίες».

Ορισμένοι αστυνομικοί, όπως αποδείχτηκε, έχασαν κάθε έλεγχο και από «παίκτες» -στο έτσι κι αλλιώς«βρόμικο»παιχνίδι του κόσμου των ναρκωτικών έγιναν «πιόνια» στα χέρια των κακοποιών

«Αλισβερίσι», «παίκτες» και «πιόνια» στη δίωξη ναρκωτικών Κοινό μυστικό μεταξύ αστυνομικών οι ανήθικες πρακτικές με τους πληροφοριοδότες ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗ bkyriakoulis@ekdotiki.gr

Από την εξάρθρωση του κυκλώματος ναρκωτικών στη Θεσσαλονίκη, το οποίο είχε την υψηλή «προστασία» της ΕΛΑΣ, οι μόνοι που δεν... έπεσαν από τα σύννεφα ήταν οι ίδιοι οι αστυνομικοί που έχουν υπηρετήσει σε ομάδες δίωξης ναρκωτικών.

Η

ταν και είναι κοινό µυστικό ανάµεσα στους αστυνοµικούς οι ανήθικες «πρακτικές» µε τους λεγόµενους «πληροφοριοδότες» και η ευνοϊκή µεταχείρισή τους τόσο από τις διωκτικές αλλά και από τις δικαστικές αρχές. Οι περιπτώσεις που αστυνοµικοί κινούνται στα όρια της νοµιµότητας -και σε αρκετές περιπτώσεις τα ξεπερνούν- για να εµφανίσουν ως «επιτυχία» την κατάσχεση µεγάλων ποσοτήτων ναρκωτικών είναι αναρίθµητες τα τελευταία χρόνια και σε πλήρη γνώση των ανώτερων και ανώτατων αξιωµατικών της ΕΛΑΣ. Εχασαν τον έλεγχο Αυτό που ξένισε τους περισσότερους «µπαρουτοκαπνισµένους» αστυνοµικούς της Ασφάλειας στη συγκεκριµένη υπόθεση ήταν ότι οι συνάδελφοί τους έχασαν κάθε έλεγχο και από «παίκτες» στο -έτσι κι αλλιώς- βρόµικο παιχνίδι του κόσµου των ναρκωτικών έγιναν «πιόνια» στα χέρια των κακοποιών. Ωστόσο, το «αλισβερίσι» µε το άρθρο 27 του νόµου 3459/2006, µε τον οποίο προβλέπεται ευνοϊκή µεταχείριση σε κατηγορούµενο ο οποίος «συντέλεσε µε δική του πρωτοβουλία στην ανακάλυψη ή εξάρθρωση συµµορίας διακίνησης ναρκωτικών ή στην ανακάλυψη και σύλληψη µεγαλεµπόρου ναρκωτικών», είναι εδώ και χρόνια γνωστό

στους δικαστές. «Επειδή γνωρίζουµε πώς λειτουργεί στην πράξη, είµαστε αρκετά επιφυλακτικοί, ακόµη κι όταν η κατάθεση του αστυνοµικού είναι απολύτως κατηγορηµατική», ανέφερε στον «Αγγελιοφόρο της Κυριακής» δικαστικός λειτουργός, ο οποίος έχει αντιµετωπίσει κατά το παρελθόν δεκάδες υποθέσεις κατηγορουµένων που εµφανίζονται να έχουν βοηθήσει τις διωκτικές αρχές. Οι εγγυήσεις Οι εγγυήσεις που παρέχονται µε τις προβλεπόµενες διατάξεις για αστυνοµική διείσδυση σε κυκλώµατα ναρκωτικών

τηρούνται κατά κανόνα µόνο σε θεωρητικό επίπεδο, καθώς σχεδόν καθηµερινή πρακτική είναι οι µέθοδοι που έχουν µάθει οι αστυνοµικοί της δίωξης ναρκωτικών στο πεζοδρόµιο. Οι επαφές τους µε χρήστες και διακινητές ναρκωτικών είναι καθηµερινές, ενώ έχει φτάσει να θεωρείται θεµιτή πρακτική το να προσπαθούν οι αστυνοµικοί να πείσουν τους «συνεργάτες» τους να «παραγγείλουν» µεγάλες ποσότητες ναρκωτικών από µεγαλεµπόρους, γεγονός που συνιστά το αδίκηµα της πρόκλησης και προσφοράς για την εκτέλεση κακουργήµατος

Το «παραμάγαζο» των μεγαλεμπόρων Αστυνοµικοί που γνωρίζουν τα ηγετικά στελέχη του συγκεκριµένου κυκλώµατος, τρεις Αλβανούς, αναφέρουν ότι τα άτοµα αυτά κατά καιρούς είχαν «συνεργαστεί» µε πολλούς αστυνοµικούς που έχουν υπηρετήσει σε υπηρεσίες δίωξης ναρκωτικών σε ολόκληρη τη Βόρεια Ελλάδα. Οπως προκύπτει από τις πολύµηνες τηλεφωνικές παρακολουθήσεις και την καταγραφή περίπου 5.000 τηλεφωνικών συνοµιλιών, οι συγκεκριµένοι έµποροι ναρκωτικών, εκτός από την «ασυλία» που είχαν εξασφαλίσει, έτρεφαν µε «επιτυχίες» τους αστυνοµικούς. Εφταναν στο σηµείο να στήνουν και να οργανώνουν αστυνοµικές επιχειρήσεις για την κατάσχεση ναρκωτικών, έπαιρναν «δώρα» ακόµη και ποσότητες ηρωίνης και έβγαζαν «στο σφυρί» τα ευεργετήµατα που προβλέπει το άρθρο 27 για όσους «συνεργάζονται» µε τις διωκτικές αρχές. Οι αστυνοµικοί µοιάζουν σαν «πιόνια» στα χέρια των εµπόρων ναρκωτικών, οι οποίοι πάντα έχουν µία «δουλειά» να δώσουν στους αστυνοµικούς. Είναι χαρακτηριστικό ότι ένας Αλβανός, ο οποίος φαίνεται ότι «προµηθεύει» το κύκλωµα µε µεγάλες ποσότητες ναρκωτικών που προέρχονται από τη γειτονική χώρα, έχει διαφύγει τη σύλληψη και αναζητείται από τις διωκτικές αρχές.

Από το 2010 οι εισαγγελικές συστάσεις Σχεδόν πριν από τρία χρόνια, είχαν αποκαλυφθεί ξανά περίεργες «συνεργασίες» μεταξύ αστυνομικών και εμπόρων ναρκωτικών. Μάλιστα, ο τότε προϊστάμενος της Εισαγγελίας Εφετών Θεσσαλονίκης, Γιώργος Μπόμπολης, είχε διαβιβάσει αυστηρή έγγραφη προειδοποίηση στους αστυνομικούς να τηρούν τις προβλεπόμενες διαδικασίες για την εφαρμογή της ευνοϊκής ποινικής μεταχείρισης στους κρατουμένους που δίνουν πληροφορίες. «Επειδή έχει παρατηρηθεί μέχρι σήμερα ότι οι υπηρεσίες της δίωξης ναρκωτικών -πλην ελαχίστων περιπτώσεων- δεν εφαρμόζουν κατά καθήκον τη διάταξη του σχετικού άρθρου και δεν ενημερώνουν τους

εισαγγελείς ή σε κάθε περίπτωση τον υπογράφοντα, επειδή δε εσχάτως λαμβάνει χώρα έντονη αμφισβήτηση της βασιμότητας των ‘’πληροφοριών - καταγγελιών’’ τις οποίες επικαλούνται στις σχηματιζόμενες δικογραφίες οι ασχολούμενοι με τα ναρκωτικά αστυνομικοί και προκειμένου να μην τίθεται σε αμφιβολία η αξιοπιστία αυτών, παρακαλούμε όπως εφαρμόζονται επακριβώς τα οριζόμενα από το νόμο», ανέφερε μεταξύ άλλων ο εισαγγελέας στο έγγραφο. Μάλιστα, τότε είχαν διαταχθεί τρεις έρευνες για αστυνομικούς στα Γιαννιτσά και το Βόλο, αστυνομικά τμήματα τα οποία εμπλέκονται και σήμερα στην πρόσφατη υπόθεση που εξιχνιάστηκε από την Ασφάλεια Θεσσαλονίκης.


ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΑΓΟΡΑΣΤΟΥ

«Μαμά, μαμά. Πάρε με τηλέφωνο». Λίγες λέξεις, που ψελλίζει κάποιος στο τηλέφωνο με μισοσβησμένη φωνή. Αδύνατο να καταλάβεις αν είναι άντρας ή γυναίκα, ενώ στην άλλη άκρη του τηλεφώνου μία τρομοκρατημένη και αγουροξυπνημένη ηλικιωμένη γυναίκα προσπαθεί να καταλάβει αν αυτός που ζητάει βοήθεια είναι ο γιος ή η κόρη της. Φωνάζει το όνομά του ξανά και ξανά, μέχρι που το τηλέφωνο κλείνει.

Εφιάλτης για ηλικιωµένους Το σενάριο της ψυχολογικής βίας που χρησιμοποιούσαν αδίστακτοι κακοποιοί, για να αποσπάσουν χρήματα

Τ

ο «σενάριο» της απάτης άρχιζε πάντα µε τον ίδιο τρόπο, ώστε να προκαλέσει το µεγαλύτερο δυνατό σοκ στο υποψήφιο θύµα, ενώ ακολουθούσε η δυσάρεστη είδηση ότι κάποιο από τα παιδιά του είχε µόλις υποστεί σοβαρό καρδιακό επεισόδιο και φυσικά απαιτούνταν χρήµατα. Ενα καλοδουλεµένο και έξυπνο σχέδιο, που «στόχευε» αποκλειστικά σε ηλικιωµένα άτοµα σε Θεσσαλονίκη και Αθήνα, µερικές συνδέσεις κινητών τηλεφώνων στο όνοµα... πεθαµένων και σίγουρα κανένας ενδοιασµός ήταν η «συνταγή» για κέρδη που ξεπέρασαν τις 150.000 ευρώ. Τη δράση του αδίστακτου κυκλώµατος αποκάλυψε το Τµήµα Προστασίας Περιουσιακών Δικαιωµάτων της Ασφάλειας Θεσσαλονίκης, ωστόσο, όπως εκτιµούν, υπάρχουν ακόµη αρκετά θύµατα που είτε φοβούνται να εµφανιστούν είτε ντρέπονται. Ηδη, τα δύο άτοµα που συνελήφθησαν για 32 απάτες και 22 απόπειρες, ένας 53χρονος, που φέρεται ως ο αρχηγός, και ένας 39χρονος, προφυλακίστηκαν, ενώ η έρευνα συνεχίζεται. Απανωτές κλήσεις «Επί δύο ώρες βασάνιζαν ψυχολογικά τη µητέρα µου. Οταν χτύπησε για πρώτη φορά το τηλέφωνο, ήταν 1.30 τα ξηµερώµατα. Η µητέρα µου άκουσε πράγµατι κάποιον να ψελλίζει “µαµά” και τρόµαξε. Πριν προλάβει να συνειδητοποιήσει τι έγινε, βρέθηκε να µιλάει µε κάποιον που της είπε ότι ήταν τραυµατιοφορέας του ΕΚΑΒ και είχε µόλις παραλάβει την κόρη της, δηλαδή εµένα», εξηγεί η κόρη µιας 79χρονης γυναίκας που έπεσε θύµα των επιτηδείων. Η ίδια περιγράφει τον εφιάλτη που έζησε πριν από λίγο καιρό η µητέρα της, η οποία υπέστη σοκ και χρειάστηκε ακόµη και να αποµακρυνθεί από το σπίτι της, για να µπορέσει να συνέλθει. «Ο άγνωστος άντρας είπε στη µητέρα µου ότι είχα υποστεί έµφραγµα και ξεκινούσαµε για το νοσοκοµείο. Φανταστείτε πώς αισθάνθηκε όταν άκουσε την είδηση αυτή», εξηγεί η κόρη της 79χρονης. Οι επιτήδειοι κατόρθωσαν να αρπάξουν από την ηλικιωµένη γυναίκα περίπου 5.800 ευρώ, ενώ παρά το γεγονός ότι είχε κινητικά προβλήµατα, την ανάγκασαν να κυκλοφορεί µόνη της στους δρόµους της Ανάληψης

11

Ενα καλοδουλεμένο και έξυπνο σχέδιο, που είχε ως στόχο την τρομοκράτηση αποκλειστικώς και μόνον ηλικιωμένων ατόμων σε Θεσσαλονίκη και Αθήνα, ήταν η «συνταγή» για κέρδη που ξεπέρασαν τις 150.000 ευρώ

Από την Αστυνομία ήδη συνελήφθησαν δύο άτομα για 32 απάτες και 22 απόπειρες, ένας 53χρονος, που φέρεται ως ο αρχηγός, και ένας 39χρονος

Με ακριβά... γούστα ο αρχηγός Από πληροφορίες προκύπτει πως ο φερόμενος ως αρχηγός είχε ιδιαίτερα ακριβά γούστα, αφού τα τσιγάρα που κάπνιζε κόστιζαν 7,5 ευρώ το πακέτο, ενώ τα πούρα που προτιμούσε κόστιζαν μέχρι και 80 ευρώ το ένα. Ποδήλατα, πατίνια και μηχανές, κάποιες από τις οποίες αποτελούσαν ειδικές... εκδόσεις και κόστιζαν μέχρι και 20.000 ευρώ η μία, αλλά και διπλά δωμάτια σε ξενοδο-

χεία. «Θα ελεγχθούν όλες οι παρόμοιες υποθέσεις στα κατά τόπους αστυνομικά τμήματα με άγνωστο δράστη και πιστεύουμε ότι θα βρεθούν κι άλλα περιστατικά. Θα υπάρξουν κι άλλες αναγνωρίσεις από θύματα», αναφέρει αξιωματικός της ΕΛΑΣ και προσθέτει: «Ηταν θρασύτατοι και το σχέδιό τους προσεγμένο και στην τελευταία λεπτομέρεια. Ευτυχώς βγήκαν από την πιάτσα».

µέσα στη νύχτα για να τους παραδώσει τα χρήµατα σε σηµείο που εκείνοι είχαν καθορίσει. «Υπήρξε και άλλη µία επικοινωνία, υποτίθεται µε γιατρό από το νοσοκοµείο, που της περιέγραψε ότι βρισκόµουν σε άσχηµη κατάσταση, µε συνέπεια η µητέρα µου να τροµοκρατηθεί. “Βγάζει αφρούς από το στόµα, δεν µπορείτε να της µιλήσετε”, αυτό της είπαν», εξηγεί η κόρη του θύµατος. Θα δέσμευαν το... μόσχευμα Σύµφωνα µε τα όσα καταγγέλθηκαν, οι φερόµενοι ως δράστες ζήτησαν από την 79χρονη µητέρα της 32.000 ευρώ για να δεσµεύσουν ένα µόσχευµα και να γίνει η επέµβαση. «Ηταν απίστευτος ο σχεδιασµός τους. Της είχαν ζητήσει µάλιστα να ετοιµάσει και ένα µικρό σάκο µε ρούχα, ώστε να συνοδεύσει το ασθενοφόρο και αυτή. Πράγµατι, όταν τελικά µίλησα µε τη µητέρα µου και πήγα από το σπίτι, διαπίστωσα ότι είχε ετοιµάσει τα ρούχα της για να µπορεί να έρθει µαζί µου. Ηταν σε άθλια κατάσταση, τροµοκρατηµένη και σοκαρισµένη», εξηγεί η ίδια. Συγγενείς άλλου θύµατος δήλωσαν χαρακτηριστικά πως ήταν τέτοια η πίεση που τους ασκούνταν, ώστε κάποιος από τους ηλικιωµένους θα µπορούσε να υποστεί καρδιακό επεισόδιο και τότε η απάτη θα έπαιρνε εντελώς διαφορετική τροπή. Είναι χαρακτηριστικό πως υπήρξαν θύµατα που έδωσαν µέχρι και 25.000 ευρώ, πιστεύοντας πάντα ότι τα χρήµατα αυτά θα έσωζαν τη ζωή του παιδιού τους. Με ανοιχτή γραμμή Οπως εξηγούν αστυνοµικοί, από το πρώτο τηλεφώνηµα στο σταθερό του θύµατος οι φερόµενοι ως δράστες κρατούσαν ανοιχτή τη γραµµή, κι έτσι µπορεί το ηλικιωµένο θύµα να τηλεφωνούσε σε γιατρούς ή σε νοσοκοµεία, ουσιαστικά όµως µιλούσε πάντα µε το ίδιο άτοµο. Σύµφωνα µε πληροφορίες, στη Θεσσαλονίκη οι δράστες κινούνταν πάντα στην ευρύτερη περιοχή της Ανάληψης, την οποία γνώριζαν καλά, ενώ εκεί κλείνονταν και τα ραντεβού µε τα θύµατα για να παραλάβουν τα χρήµατα. «Ανάγκαζαν τη γιαγιά ή τον παππού να πάει σε δύο ή τρία διαφορετικά µέρη, ενώ σε ορισµένες περιπτώσεις, όταν τα θύµατα έλεγαν ότι δεν είχαν χρήµατα στο σπίτι, τους έδιναν “διορία” µέχρι το πρωί, ώστε να πάνε σε κάποια τράπεζα και να κάνουν ανάληψη του ποσού που απαιτούνταν για τη... µεταµόσχευση», επισηµαίνει στέλεχος της ΕΛΑΣ. Οι αστυνοµικοί άρχισαν να ξετυλίγουν το κουβάρι της υπόθεσης όταν, µετά τις άρσεις απορρήτου στα τηλέφωνα των θυµάτων, διαπίστωσαν ότι κατέληγαν συνεχώς σε συγκεκριµένα νούµερα. Οπως διαπιστώθηκε στη συνέχεια, οι συνδέσεις είχαν ενεργοποιηθεί σε κατάστηµα της Θεσσαλονίκης, ενώ τα συγκεκριµένα νούµερα χρησιµοποιούνταν µόνο στο πλαίσιο της... απάτης και όχι για προσωπικές ή άλλες επικοινωνίες των συλληφθέντων.


ΚΟΙΝΩΝΙΑ

12

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΝΤΟΝΙΑ ΚΑΝΙΤΣΑΚΗ, ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ

Νέφος και ασφυξία από

Σε θάλαμο αερίων μετατρέπουν τη Θεσσαλονίκη τα τζάκια και οι ξυλόσομπες, με τα αιωρούμενα σωματίδια να φτάνουν σε εξαιρετικά υψηλές τιμές. Κάποιες φορές μάλιστα, τις τελευταίες μέρες, οι ωριαίες μετρήσεις έδειξαν τιμές αιωρουμένων σωματιδίων ακόμα και τέσσερις φορές πάνω από τα όρια συναγερμού!

Οι ειδικοί τρέμουν για το τι θα συμβεί τις αλκυονίδες μέρες,

Τ

ο χειρότερο όλων είναι οι προοπτικές, που είναι δυσοίωνες. Οι ειδικοί επιστήµονες «τρέµουν» για το τι θα συµβεί κατά τις αλκυονίδες µέρες, αλλά και σε ενδεχόµενη βαρυχειµωνιά. Δυστυχώς, το µικρότερο κακό που κάνει η κατ΄ουσίαν ανεξέλεγκτη καύση ξύλων στη Θεσσαλονίκη είναι η µυρωδιά που υπάρχει στον αέρα. Το χειρότερο είναι το σχεδόν µόνιµα πια εγκατεστηµένο πέπλο νέφους που υπάρχει πάνω από την πόλη. Ενα πέπλο που έχει αρνητικές επιπτώσεις στην υγεία των πολιτών και λειτουργεί πολλαπλασιαστικά επιβαρυντικά στις ευπαθείς οµάδες του πληθυσµού: παιδιά, εγκύους, ηλικιωµένους, ασθενείς µε αναπνευστικά και καρδιαγγειακά νοσήµατα. Οσο 25 διαμερίσματα! Πριν από λίγα χρόνια, όταν το φυσικό αέριο άρχισε να κάνει την εµφάνισή του στη Θεσσαλονίκη -το οποίο αποτελεί τη λύση απέναντι στην ατµοσφαιρική ρύπανση- κανείς δεν µπορούσε να φανταστεί ότι θα αναπολούσαµε τις εποχές που τα σπίτια θερµαίνονταν µε πετρέλαιο. Και όµως! Μπροστά στη... λαίλαπα των ξύλων, το πετρέλαιο αποτελεί µία... οικολογική λύση. Είναι χαρακτηριστικό ότι, σύµφωνα µε το Κέντρο Ελέγχου και Πρόληψης Νοσηµάτων (ΚΕΕΛΠΝΟ), ένα παραδοσιακό τζάκι εκλύει στην ατµόσφαιρα 30 φορές περισσότερα αιωρούµενα σωµατίδια απ’ ό,τι ένας καλά συντηρηµένος καυστήρας µιας πολυκατοικίας µε 25 διαµερίσµατα! Αντίδοτο στα αιωρούµενα σωµατίδια, σύµφωνα µε τον προϊστάµενο του τµήµατος Περιβάλλοντος του δήµου Θεσσαλονίκης, Μάξιµο Πετρακάκη, αποτελεί το φυσικό αέριο και γι’ αυτό προτείνει την επιδότηση της περαιτέρω διείσδυσής του, ενδεχοµένως µέσω ευρωπαϊκών προγραµµάτων.

Τις μέρες που τα αιωρούμενα σωματίδια είναι ιδιαίτερα αυξημένα απαγορεύεται η άσκηση, γιατί επιβαρύνει τη λειτουργία των πνευμόνων, λέει ο Διαμαντής Χλωρός, διευθυντής ΕΣΥ στην Πνευμονολογική Κλινική του ΑΠΘ, στο «Γ. Παπανικολάου»

Σύμφωνα με την Παρασκευή Αργυροπούλου - Πατάκα, καθηγήτρια ΑΠΘ, όταν εκτίθενται σε περιβάλλον με αυξημένους ρύπους, οι ασθενείς με χρόνια αναπνευστική πνευμονοπάθεια εκδηλώνουν βρογχίτιδα

Ο ίδιος δηλώνει ότι για την εµφάνιση υψηλών τιµών αιωρουµένων σωµατιδίων δεν φοβάται το κρύο, αλλά τις µέρες µε σχετικά υψηλές θερµοκρασίες, άπνοια, υψηλή υγρασία και ηλιοφάνεια, δηλαδή τις αλκυονίδες. Φοβάται επίσης και τους Νοτιάδες, οι οποίοι επιβαρύνουν το περιβάλλον της Θεσσαλονίκης. Πάντως, τη σοβαρότητα των επιπτώσεων που µπορεί να έχουν στους ανθρώπους τα αιωρούµενα σωµατίδια αποδεικνύει το παράδειγµα του Λονδίνου. Εκεί, το 1952, επιβεβαιώθηκαν 4.500 θάνατοι λόγω νέφους έπειτα από καύση ξύλων και παραγώγων του... Οι συνέπειες Η θέρµανση µε καύση ξύλου, σύµφωνα µε τον δρα χηµικό περιβαλλοντολόγο Κώστα Νικολάου, οδηγεί στην αύξηση του πιο επικίνδυνου ρύπου για τη Θεσσαλονίκη, των αιωρουµένων σωµατιδίων. «Η καύση ξύλου στην ύπαιθρο δεν δηµιουργεί πρόβληµα, διότι η ρύπανση που προκαλείται διασπείρεται. Οταν όµως το ξύλο καίγεται στην πόλη, µε τα ψηλά κτίρια και τους στενούς δρόµους, τότε οι ρύποι εγκλωβίζονται, δεν µεταφέρονται και, σε συνδυασµό µε το µετεωρολογικό φαινόµενο της θερµοκρασιακής

«Στη Θεσσαλονίκη με τα ψηλά κτίρια και τους στενούς δρόμους, οι ρύποι από την καύση ξύλου εγκλωβίζονται και οι επιπτώσεις μπορεί να είναι τραγικές», επισημαίνει ο δρ χημικός περιβαλλοντολόγος, Κώστας Νικολάου

αναστροφής, οι επιπτώσεις µπορούν να είναι τραγικές», εξηγεί ο δρ Νικολάου. Υπενθυµίζεται ότι η θερµοκρασιακή αναστροφή αποτελεί ένα µετεωρολογικό φαινόµενο, κατά το οποίο µια στοιβάδα θερµού αέρα στέκεται πάνω από την πόλη και εγκλωβίζει τους ρύπους. Σωτήρια βροχή «Τον Δεκέµβριο, χωρίς να έχει έρθει κάποια ιδιαίτερη βαρυχειµωνιά, παρουσιάστηκαν εξαιρετικά υψηλές τιµές αιωρουµένων σωµατιδίων στον αέρα των ελληνικών πόλεων. Ιδιαίτερα στη Θεσσαλονίκη, εµφανίσθηκε θερµοκρασιακή αναστροφή, που έµεινε πέντε µέρες πάνω από την πόλη, και συγκεκριµένα από τις 24 µέχρι και τις 28 Δεκεµβρίου, οδηγώντας σε επεισόδιο ατµοσφαιρικής ρύπανσης», επισηµαίνει ο χηµικός περιβαλλοντολόγος. Ακολούθησε βροχή που µας... έσωσε, προσωρινά όµως, αφού και την εβδοµάδα που διανύουµε τα αιωρούµενα σωµατίδια εµφανίστηκαν εκ νέου σε υψηλές τιµές. Ο κ. Νικολάου κάνει ειδική αναφορά και στο Νοέµβριο του 2011, οπότε και πάλι παρουσιάστηκε το φαινόµενο της θερµοκρασιακής αναστροφής. «Την περίοδο εκείνη η θερµοκρασιακή

«Ο δήμος Θεσσαλονίκης θα πιέσει, ώστε να δοθούν κίνητρα για τη χρήση φυσικού αερίου στα μεγάλα αστικά κέντρα», υπογραμμίζει ο αντιδήμαρχος Περιβάλλοντος του δήμου Θεσσαλονίκης, Κωνσταντίνος Ζέρβας

αναστροφή έµεινε για επτά µέρες πάνω από την πόλη, οδηγώντας σε επεισόδιο ατµοσφαιρικής ρύπανσης, µε τιµές αιωρουµένων σωµατιδίων πολύ πάνω από τα όρια συναγερµού, δηλαδή πολύ πάνω από τα όρια λήψης έκτακτων µέτρων, κάτι το οποίο ήταν ιστορικά πρωτοφανές για τη Θεσσαλονίκη. Επρόκειτο για το πρώτο... καµπανάκι», αναφέρει. Δύο φορές υψηλότερα Φέτος, προσθέτει, οι τιµές των ρύπων που καταγράφηκαν, ήταν πολύ µεγαλύτερες από αυτές του 2011. «Ενδεικτικά, στο σταθµό µέτρησης της οδού Λαγκαδά, που βρίσκεται στα όρια του δήµου Θεσσαλονίκης και των δυτικών συνοικιών (συνοικίες εξαιρετικά πυκνοκατοικηµένες και µε µεγάλο πρόβληµα ανεργίας και χαµηλών εισοδηµάτων), η µέση ηµερήσια τιµή των αιωρουµένων σωµατιδίων έφθασε να είναι δύο φορές πάνω από το όριο λήψης εκτάκτων µέτρων! Αλλά δεν είναι µόνον το πενθήµερο 24 µε 28 Δεκεµβρίου που υπήρξε πρόβληµα, καθώς υψηλές τιµές αιωρουµένων σωµατιδίων εµφανίστηκαν και πριν, αλλά και µετά από τις µέρες αυτές. Γενικά, άπνοια, κακές καύσεις και υψηλές για την εποχή θερµοκρασίες, δηµιουργούν... επικίνδυνο κοκτέιλ», υπογραµµί-

Για την εμφάνιση υψηλών τιμών αιωρουμένων σωματιδίων ο Μάξιμος Πετρακάκης, προϊστάμενος του Τμήματος Περιβάλλοντος Θεσσαλονίκης, δε φοβάται το κρύο, αλλά τις μέρες με σχετικά υψηλές θερμοκρασίες, άπνοια, υψηλή υγρασία και ηλιοφάνεια

ζει ο κ. Νικολάου. Ο ίδιος επισηµαίνει ότι πολίτες µε χαµηλά εισοδήµατα χρησιµοποιούν ως καύσιµη ύλη παντός είδους ξύλα και κάθε είδους υλικά που είναι δυνατόν να καούν, συχνά διαποτισµένα µε χηµικά, που οδηγούν τελικά σε εκποµπές αιωρουµένων σωµατιδίων πολλές φορές µεγαλύτερες σε σχέση µε το πετρέλαιο και ασύγκριτα µεγαλύτερες σε σχέση µε το φυσικό αέριο. Και βέβαια ο κίνδυνος µεγαλώνει για όσους βρίσκονται στο εσωτερικό των σπιτιών, όταν γίνονται αυτού του είδους οι καύσεις. Οι τιμές Τα προηγούµενα χρόνια, όταν η κύρια πηγή ρύπανσης ήταν η κυκλοφορία των οχηµάτων, υψηλότερες συγκεντρώσεις αιωρουµένων σωµατιδίων εµφανίζονταν στο κέντρο της πόλης. Οι πρόσφατες µετρήσεις δίνουν διαφοροποιηµένα αποτελέσµατα, µε τις περιοχές που βρίσκονται πέριξ του κέντρου να παρουσιάζουν υψηλότερες τιµές. Αυτό είναι λογικό, αφού πλέον η ρύπανση προέρχεται κυρίως από τη θέρµανση και λιγότερο από την κυκλοφορία. Σύµφωνα µε τις µετρήσεις του Τµήµατος Περιβάλλοντος της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδο-


ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

τζάκια και ξυλόσοµπες αλλά και σε ενδεχόμενη βαρυχειμωνιά Υπερβάσεις, σε ό,τι αφορά τα επιτρεπόμενα όρια των σωματιδίων που είναι επικίνδυνα για την υγεία, γίνονται πλέον σχεδόν καθημερινά, λένε οι ειδικοί

νίας, αυξηµένες τιµές αιωρούµενων σωµατιδίων βρέθηκαν όχι µόνο στο κέντρο, αλλά και στην Καλαµαριά, όπως και στο Ελευθέριο - Κορδελιό. Αλλά και οι µετρήσεις του δήµου Θεσσαλονίκης, όπως λέει ο κ. Πετρακάκης, έδειξαν υψηλές τιµές και στους περιφερειακούς σταθµούς µέτρησης (Επταπύργιο, Μαλακοπή), όπου παλαιότερα οι τιµές των αιωρουµένων σωµατιδίων ήταν πολύ χαµηλές. Ο δήμος Θεσσαλονίκης Σύµφωνα µε το τµήµα Περιβάλλοντος του δήµου Θεσσαλονίκης, «το νέφος που εµφανίστηκε στις 25 και 26 Δεκεµβρίου, σε περίοδο αργίας, κατά την οποία υπολειτουργούν βασικές δραστηριότητες της πόλης (βιοµηχανία, αγορά, εκπαίδευση, κυκλοφορία) και µέρος των κατοίκων της

βρίσκονται εκτός, αναδεικνύει τη σηµασία της θέρµανσης µε τους νέους όρους (καύση στερεών καυσίµων) που έχει επιβάλει η οικονοµική κρίση στον τοµέα της θέρµανσης στη Θεσσαλονίκη». Είναι χαρακτηριστικό ότι στο σταθµό µέτρησης της οδού Λαγκαδά η µέση ηµερήσια τιµή έφτασε τη δεύτερη µέρα των Χριστουγέννων στα 215 µικρογραµµάρια ανά κυβικό µέτρο αέρα, όταν το όριο ενηµέρωσης του κοινού είναι τα 90 µικρογραµµάρια και το όριο συναγερµού τα 110 µικρογραµµάρια. Ακόµα χειρότερα είναι τα πράγµατα όσον αφορά τις ωριαίες συγκεντρώσεις, οπότε στις 9 το βράδυ των Χριστουγέννων ο σταθµός µέτρησης της οδού Λαγκαδά έδειξε 450 µικρογραµµάρια αιωρουµένων σωµατιδίων ανά κυβικό µέτρο αέρα! Σύµφωνα µε τον κ. Πετρακάκη,

στο παρελθόν έχουν καταγραφεί εξίσου υψηλές τιµές αιωρουµένων σωµατιδίων στη Θεσσαλονίκη, ωστόσο οφείλονταν, κυρίως, σε µεταφορά σκόνης από τη Σαχάρα. «Βασικό γνώρισµα εκείνου του τύπου ρύπανσης είναι ότι δίνει µεγάλες τιµές, οι οποίες όµως πέφτουν πολύ γρήγορα. Επιπλέον, δεν ενέχει µεγάλο κίνδυνο για την υγεία, καθώς αποτελεί σκόνη εδαφικής προέλευσης και όχι προϊόν καύσης», αναφέρει ο κ. Πετρακάκης. «Ο δήµος Θεσσαλονίκης θα πιέσει, στο πλαίσιο του δικτύου ελληνικών πράσινων πόλεων, ώστε να δοθούν κίνητρα για τη χρήση φυσικού αερίου στα µεγάλα αστικά κέντρα. Τα οφέλη από µια τέτοια ενέργεια θα είναι πολύ µεγάλα, τόσο για τους κατοίκους των πόλεων και το περιβάλλον, όσο και για την ίδια την Πολιτεία, η οποία µεσοµακροπρόθεσµα θα αποφύγει τις συνέπειες που µπορεί να έχει στην υγεία των πολιτών η καύση ξύλου», υπογραµµίζει ο αντιδήµαρχος Περιβάλλοντος, Ποιότητας Ζωής και Ελεύθερων Χώρων Θεσσαλονίκης, Κωνσταντίνος Ζέρβας. Τα έκτακτα μέτρα Σήµερα στη Θεσσαλονίκη προβλέπεται να γίνεται ενηµέρωση των πολιτών αν η µέση τιµή των αιωρουµένων σωµατιδίων είναι µεγαλύτερη από 90 µικρογραµµάρια ανά κυβικό µέτρο αέρα για περισσότερες από επτά συνεχόµενες µέρες και λήψη έκτακτων µέτρων, αν η µέση τιµή είναι µεγαλύτερη από 110 µικρογραµµάρια ανά κυβικό µέτρο αέρα για περισσότερες από πέντε συνεχόµενες µέρες. «Τα έκτακτα µέτρα που προβλέπονται έχουν διαφορετικό προσανατολισµό από το πρόβληµα. Αποφασίστηκαν σε µια εποχή που το πρόβληµα της ρύπανσης προερχόταν από την κυκλοφορία και γι’ αυτό αφορούν περιορισµό των µετακινήσεων. Σήµερα το πρόβληµα προέρχεται από τη θέρµανση, οπότε δεν µπορούν να δώσουν λύση», υπογραµµίζει ο κ. Πετρακάκης.

Σήμα κινδύνου από τους γιατρούς Αυξημένη ζήτηση έχουν κατά τις τελευταίες μέρες πολλοί γιατροί, ειδικώς πνευμονολόγοι, λόγω της επιβαρυμένης κατάστασης στην ατμόσφαιρα και της δυσφορίας που νιώθουν αρκετοί ασθενείς. Εν μέσω κρίσης, άνθρωποι με προβλήματα υγείας, τα οποία επιδεινώνονται από την αιθαλομίχλη, απευθύνονται σε γιατρούς ζητώντας κυρίως τηλεφωνικές συμβουλές. Οι ειδικοί γιατροί θεωρούν ότι υπάρχει λόγος ανησυχίας και ορισμένες ομάδες ασθενών θα πρέπει να λαμβάνουν μέτρα προφύλαξης. «Θεωρητικά τις μέρες με αυξημένη ρύπανση από αιωρούμενα σωματίδια, η οποία αποδίδεται τελευταία και στην χρήση τζακιού και σόμπας, οι εισαγωγές αλλά και η προσέλευση για καρδιολογικά και αναπνευστικά περιστατικά αυξάνονται. Δυστυχώς, οι μελέτες αποδεικνύουν ότι πλέον υπερβάσεις στα επιτρεπόμενα όρια των σωματιδίων που είναι επικίνδυνα για την υγεία γίνονται σχεδόν καθημερινά. Τα συμπτώματα που εμφανίζουν οι ασθενείς λόγω αυτής της κατάστασης είναι αστάθεια της αθηρωματικής πλάκας, στηθαγχικά επεισόδια και εμφράγματα. Ακόμα, καρδιακή ανεπάρκεια, αναπνευστικά προβλήματα και γενικά επιδείνωση της υγείας όσων αντιμετωπίζουν ήδη κάποιες δυσκολίες», επισήμανε στον «ΑτΚ» ο Διαμαντής Χλωρός, διευθυντής ΕΣΥ στην Πνευμονολογική Κλινική του ΑΠΘ στο «Γ. Παπανικολάου». Σύμφωνα με τον ίδιο, προβλήματα δεν αποκλείεται να αντιμετωπίσουν και όσοι είναι υγιείς και δεν καπνίζουν. Ωστόσο, χρειάζονται μελέτες χρόνων για να παρατηρηθεί αν η άσχημη κατάσταση που επικρατεί σήμερα στην ατμόσφαιρα μπορεί να προκαλέσει χρόνια προβλήματα υγείας. Οπως διευκρίνισε η Παρασκευή Αργυροπούλου - Πατάκα, καθηγήτρια ΑΠΘ και διευθύντρια της Μονάδας Αναπνευστικής Ανεπάρκειας στο «Γ. Παπανικολάου», όταν εκτίθενται σε περιβάλλον με αυξημένους ρύπους οι ασθενείς με χρόνια αναπνευστική πνευμονοπάθεια εκδηλώνουν βρογχίτιδα, ενώ ο υγιής πληθυσμός εμφανίζει συνήθως συμπτώματα όπως δυσφορία, βήχα και απόχρεμψη. Τι να κάνετε προληπτικά

Για να αποφύγει κανείς τις επιπτώσεις στην υγεία του από τη ρύπανση εξαιτίας της αιθαλομίχλης, μπορεί να ακολουθήσει τις συστάσεις των γιατρών. «Στον τομέα της πρόληψης, τις μέρες που τα αιωρούμενα σωματίδια είναι ιδιαίτερα αυξημένα απαγορεύεται η άσκηση, όπως για παράδειγμα το τρέξιμο στην Παραλία και το ποδήλατο, γιατί επιβαρύνει τη λειτουργία των πνευμόνων. Το καλύτερο που μπορεί να κάνει κάποιος είναι να κλείσει τα παράθυρα και να παραμείνει στο σπίτι. Για να βρίσκεται σε ένα πιο υγιές περιβάλλον, προτιμότερο είναι να χρησιμοποιεί για θέρμανση όχι το τζάκι ή τη σόμπα, αλλά την κεντρική θέρμανση, που δεν εκπέμπει σωματίδια στο σπίτι, ή και τον κλιματισμό, αρκεί να διαθέτει κατάλληλα φίλτρα», τόνισε ο κ. Χλωρός.

Σε περιβάλλον με αυξημένους ρύπους ο υγιής πληθυσμός εμφανίζει συνήθως δυσφορία, βήχα και απόχρεμψη, όπως αναφέρουν πνευμονολόγοι

13


14

ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

«Οι προτάσεις έφτασαν στον υπουργό»

Το νοσοκομείο δεν μπορεί να πάρει χρηματοδότηση μέσω ΕΣΠΑ, καθώς δεν πληροί τις προϋποθέσεις...

Μπλοκάρουν την ανάπτυξη 5 «πληγές» και ίχνη αµιάντου! Μεγάλα τα προβλήματα στο νοσοκομείο «Αγιος Παύλος» ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ

Φρένο στην ανάπτυξη του νοσοκομείου «Αγιος Παύλος» βάζουν τα επικίνδυνα ίχνη αμιάντου και το άλυτο ιδιοκτησιακό καθεστώς. Στο συγκρότημά του, όπου σχεδιάζεται να μετακινηθούν προσωπικό και κλινικές του «Παναγία», με εξαίρεση το κεντρικό κτίριο, δεν μπορεί να γίνει ούτε καν... βαφή, καθώς δεν είναι δυνατό να εκδοθούν άδειες για επισκευή ή ανακαίνιση!

Φ

θορές θέτουν σε κίνδυνο τη στατικότητα των κτιρίων. Οι εργαζόµενοι ζουν µε την αγωνία των επιπτώσεων του αµιάντου τόσο στη δική τους υγεία όσο και των ασθενών. Το νοσοκοµείο δεν µπορεί να πάρει χρηµατοδότηση µέσω ΕΣΠΑ, καθώς δεν πληροί τις προϋποθέσεις... Κι όλα αυτά, επειδή τα αιτήµατα νυν και πρώην διοικητών αλλά και εργαζοµένων του «Αγίου Παύλου» προς το υπουργείο Υγείας παραµένουν στα συρτάρια. Τα περισσότερα καίρια ζητήµατα που εκκρεµούν έθεσε πριν από λίγες µέρες στον υπουργό Υγείας ο διοικητής της 4ης ΥΠΕ Μακεδονίας- Θράκης, Θρασύβουλος Βεντούρης, ζητώντας να εφαρµοστούν άµεσα µέτρα για να αναπτυχθεί το νοσοκοµείο. Ο φόβος του αμιάντου Η ύπαρξη αµιάντου σε χώρους του «Αγίου Παύλου» είναι γνωστή στο υπουργείο Υγείας. Εδώ και επτά χρόνια έχει εκδώ-

σει οδηγία για την αποµάκρυνση υλικών που περιέχουν ίνες αµιάντου από τα νοσοκοµεία της χώρας. Σύµφωνα µε τη µελέτη που εκπονήθηκε µε απόφαση της διοίκησης του νοσοκοµείου, το 2006, ο αµίαντος εντοπίζεται στην επικάλυψη της στέγης της παλιάς πτέρυγας του σταθµού αιµοδοσίας, στην πλαγιοκάλυψη και σε εσωτερικές τοιχοποιίες της νέας πτέρυγας, στα αποδυτήρια και στο λεβητοστάσιο του κτιρίου. Διοικήσεις και εργαζόµενοι έχουν διαµαρτυρηθεί επανειληµµένως, προειδοποιώντας ότι στο σταθµό αιµοδοσίας κινούνται καθηµερινά παιδιά µε µεσογειακή αναιµία τα οποία υποβάλλονται σε µεταγγίσεις αίµατος, δεκάδες αιµοδότες και προσωπικό. Η αλληλογραφία για την έγκριση της αποµάκρυνσης των στοιχείων αµιάντου και της έκτακτης επιχορήγησης για την εκτέλεση των σχετικών εργασιών έµεινε στα συρτάρια. Ο διοικητής του «Αγίου Παύ-

λου», Δηµήτρης Γούναρης, σε εξαιρετικά επείγον έγγραφό του, στις 16-07-2010, προς την 4η ΥΠΕ, αναφέρει ότι πολλαπλασιάστηκαν τα προβλήµατα από το άλυτο ιδιοκτησιακό. Αποτέλεσµα, «να διακυβεύονται, από τη µια, η δυνατότητα βιωσιµότητας και περαιτέρω ανάπτυξης του νοσοκοµείου και, από την άλλη, η ποιοτική εξυπηρέτηση του πολίτη. Ενδεικτικά, στις εκθέσεις και µελέτες της τεχνικής υπηρεσίας του νοσοκοµείου και του κέντρου υγείας Μηχανιώνας, διαπιστώνεται η ύπαρξη αµιάντου τόσο στα κτίρια όσο και σε υλικά. Εντούτοις, όµως, από το 2008 εκκρεµεί έγκριση µελέτης του έργου ‘’Αποξήλωση και αποµάκρυνση στοιχείων αµιάντου από το νοσοκοµείο ‘’Αγιος Παύλος’’ και το κέντρο υγείας Μηχανιώνας’’, προϋπολογισθείσας δαπάνης 58.200 ευρώ, ενώ απαιτείται µια ολοκληρωµένη αντιµετώπιση του προβλήµατος στο σταθµό αιµοδοσίας, όπου εντοπίζεται εντονότερα το πρόβληµα».

Ο διοικητής της 4ης ΥΠΕ, Θρασύβουλος Βεντούρης, ο οποίος υπέγραψε την παραμονή των Χριστουγέννων την απόφαση για εσπευσμένη μεταφορά τριών κλινικών του «Παναγία» στον «Αγιο Παύλο», βρίσκεται σε επικοινωνία με τον υπουργό Υγείας για να προωθήσει, όπως αναφέρει, τα σχέδια ανάπτυξης των δυο συνδιοικούμενων νοσοκομείων. «Κατέθεσα συγκεκριμένη πρόταση πριν λίγες μέρες στον υπουργό Υγείας. Αφορά την παραχώρηση της χρήσης του οικοπέδου όπου βρίσκεται ο ‘’Αγιος Παύλος’’ από το ΙΚΑ στο ελληνικό Δημόσιο. Παράλληλα, ζητώ την τροποποίηση του ρυμοτομικού σχεδίου, κάτι στο οποίο συμφωνεί ο δήμος Καλαμαριάς, καθώς το έχουμε συζητήσει. Αν ξεπεραστούν αυτά τα ζητήματα, τότε θα μπορέσει να κατασκευαστεί η νέα πτέρυγα στον ‘’Αγιο Παύλο’’ μέσω του ΕΣΠΑ. Αν δεν είναι δυνατό, λόγω προθεσμιών, να γίνει ένταξη του έργου στο πρόγραμμα 2007-2013, τότε θα μπορέσει να γίνει στο 2013- 2020», είπε στον «ΑτΚ» ο κ. Βεντούρης. Οπως πρόσθεσε, στις προτεραιότητές του είναι και η απομάκρυνση του αμιάντου: «Το σχετικό έγγραφο της τεχνικής υπηρεσίας που διαπιστώνει την ύπαρξη αμιάντου είναι παλιό, αλλά μόλις το έλαβα και ενημερώθηκα σχετικά. Εξάλλου, η δική μου αλληλογραφία με το υπουργείο γίνεται εδώ και ένα μήνα μόνο». Τις επόμενες μέρες πάντως αναμένονται εξελίξεις στο θέμα της μεταφοράς κλινικών στον «Αγιο Παύλο», που ανεστάλη προσωρινά με το σκεπτικό να εξεταστεί το αίτημα των εργαζομένων του «Παναγία» να συναντηθούν με τον υπουργό Υγείας. «Είμαστε σε αναμονή, αλλά αποφασισμένοι να συνεχίσουμε τις κινητοποιήσεις μέχρι να αποσυρθεί οριστικά η απόφαση μεταφοράς κλινικών και η σαλαμοποίηση του νοσοκομείου, που ισοδυναμεί με το κλείσιμό του», ανέφερε η πρόεδρος του Σωματείου Εργαζομένων στο «Παναγία» Ελένη Μπακιρλή.

Τροχοπέδη το ιδιοκτησιακό Τα εμπόδια για τη βελτίωση των υποδομών του «Αγίου Παύλου» και κατ’ επέκταση της εξυπηρέτησης των πολιτών ξεκινούν από το ιδιοκτησιακό καθεστώς, τη νούμερο ένα «πληγή» του. Οι προτάσεις μέτρων που κατατέθηκαν το 2010 έμειναν στα λόγια... Σύμφωνα με αυτές, σχετικά με το ιδιοκτησιακό, το οικόπεδο όπου βρίσκεται το νοσοκομείο ανήκει στο ΙΚΑ και έχει προταθεί η παραχώρησή του στον «Αγιο Παύλο» για να υλοποιηθούν οι προτάσεις ανάπτυξης.

Το δεύτερο «τραύμα» είναι η αλλαγή του ρυμοτομικού σχεδίου του δήμου Καλαμαριάς, που επίσης εκκρεμεί. Το σχέδιο συμπεριέλαβε στο οικόπεδο και τμήμα της περιφερειακής τάφρου, κάτι που αντίκειται στη νομοθεσία. Το ΙΚΑ οφείλει να προχωρήσει σε ενέργειες για να τροποποιηθεί το σχέδιο και να γίνει η μεταγραφή της τελικής ιδιοκτησίας στο υποθηκοφυλακείο Καλαμαριάς. Η τρίτη εκκρεμότητα είναι η ένταξη στο

ΕΣΠΑ 2007- 2013, προκειμένου να υλοποιηθούν έργα, όπως η ανακατασκευή χειρουργείων, η πυροπροστασία, εργασίες εξοικονόμησης ενέργειας κ.λπ. Στον αέρα βρίσκεται και η εκπόνηση αναπτυξιακού σχεδίου ώστε το νοσοκομείο να καλύψει κενά, όπως να αποκτήσει ιατρικές υπηρεσίες που δε διαθέτει. Τέλος, η βελτίωσή του σκοντάφτει στις αδειοδοτήσεις των αρμόδιων υπηρεσιών όπως Πολεοδομίας και Πυροσβεστικής.

Ο διοικητής της 4ης ΥΠΕ Μακεδονίας- Θράκης, Θρασύβουλος Βεντούρης ζητά να εφαρμοστούν άμεσα μέτρα για να αναπτυχθεί το νοσοκομείο


ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΑΚΗ εκπαιδευτικού - αναλυτή stratig@yahoo.com

Οι εξελίξεις στο χώρο της Παιδείας θα είναι καταιγιστικές το 2013, αφού με την αφορμή του χρέους έχουμε πλήρη αναδιάρθρωση του κράτους και της οικονομίας μας. Δεν θα άφηναν την Παιδεία εκτός των αλλαγών, παρά τις επανειλημμένες δηλώσεις της τρόικας. Βλέπετε, η Παιδεία θέλει χρήματα και τα χρήματα πάνε στους δανειστές μας και όχι στην εκπαίδευση των παιδιών μας.

15

Τι θα φέρει το 2013 στην Παιδεία Η έλλειψη χρημάτων προκαλεί προβλήματα στη λειτουργία των σχολείων και των πανεπιστημίων Κενές θέσεις εκπαιδευτικών καταγράφονται σε πολλά σχολεία και σε βασικά αντικείμενα

Η

έλλειψη χρηµάτων φέρνει προβλήµατα στη λειτουργία των σχολείων και των πανεπιστηµίων. Οι διορισµοί φέτος ήταν µόλις 225 στην πρωτοβάθµια και τη δευτεροβάθµια εκπαίδευση µαζί, ενώ το υπουργείο Παιδείας είχε ανακοινώσει 1.056, µε αποτέλεσµα να εµφανιστούν κενά σε πολλά σχολεία. Οι διορισµοί αναπληρωτών ήταν 6.500, ενώ το υπουργείο είχε ανακοινώσει 12.500. Το αποτέλεσµα είναι χιλιάδες κενά, που δεν καλύφθηκαν ούτε µε τις συγχωνεύσεις τµηµάτων που αναγκαστικά έγιναν στα σχολεία που αυτό ήταν εφικτό. Κενά κι ελλείψεις Η καινούργια χρονιά βρίσκει τα σχολεία µε ελλείψεις στις βασικές ειδικότητες, µε αποτέλεσµα τα παιδιά να έχουν διδαχθεί τα βασικά µαθήµατα πολύ λιγότερες ώρες στους πρώτους τέσσερις µήνες του σχολικού έτους. Το κακό είναι ότι δεν πρόκειται να γίνουν άλλοι διορισµοί αναπληρωτών, άρα η χρονιά θα κυλήσει έτσι. Οσοι γονείς δεν µπορούν να στηρίξουν τα παιδιά τους µε κάποιο φροντιστήριο θα δουν µαθησιακά κενά να εµφανίζονται στις επόµενες τάξεις, που θα είναι δύσκολο να καλυφθούν. Η θέρµανση ανάγεται σε βασικό πρόβληµα για τη λειτουργία των σχολείων. Πετρέλαιο δεν υπάρχει γιατί δεν υπάρχουν χρήµατα. Οι δήµαρχοι των σχολείων της Δυτικής Μακεδονίας ανακοίνωσαν ότι δεν θα ανοίξουν τα σχολεία, αν δεν εξασφαλιστούν χρήµατα για πετρέλαιο, αποκαλύπτοντας ότι έχουµε γυρίσει πολλές δεκαετίες πίσω, στον καιρό που δεν υπήρχαν ούτε τα στοιχειώδη για τη λειτουργία των σχολείων. Οι συγχωνεύσεις σχολείων, τµηµάτων και η αύξηση του ωραρίου διδασκαλίας των εκπαιδευτικών θα είναι τα «όπλα» του υπουργείου για να σχεδιάσει την επόµενη σχολική χρονιά, προσπαθώντας να αποφύγει το φετινό αδιέξοδο, που δεν

φάνηκε τόσο πολύ από το άγχος της... δόσης. Υποψήφιοι ΑΕΙ-ΤΕΙ Οι υποψήφιοι για την εισαγωγή στις ανώτατες σχολές ζουν το δικό τους δράµα, αφού δεν γνωρίζουν ποιες σχολές θα έχει το νέο µηχανογραφικό, µε αποτέλεσµα να βαδίζουν µε σχολές-στόχους που δεν γνωρίζουν αν θα υπάρχουν στην πραγµατικότητα. Ηδη οι σχολές της

Η καινούργια χρονιά βρίσκει τα σχολεία με ελλείψεις εκπαιδευτικών σε βασικές ειδικότητες και χωρίς να προβλέπονται προσλήψεις αναπληρωτών Αστυνοµίας δεν θα δεχτούν νέους αστυφύλακες και αξιωµατικούς, ανατρέποντας το σχεδιασµό πολλών υποψηφίων. Ευτυχώς ανακοινώθηκε σχετικά νωρίς. Ο υπουργός Παιδείας ανακοίνωσε ότι θα υπάρχουν 150 λιγότερα τµήµατα στο νέο µηχανογραφικό, δηλαδή θα έχουµε µείωση κατά 30%, αλλά δεν θα µειωθεί

ο αριθµός των εισακτέων, πράγµα ανέφικτο, αφού ήδη δεν χωρούσαν οι φοιτητές στα αµφιθέατρα. Κάθε χρόνο οι πρυτάνεις ζητούσαν 40% λιγότερους εισακτέους από όσους τους έστελνε το υπουργείο Παιδείας. Δε γίνεται να χωρέσει ο ίδιος αριθµός φοιτητών σε 30% λιγότερα τµήµατα. Κανείς δεν γνωρίζει πώς θα διαµορφωθεί το τοπίο της τριτοβάθµιας εκπαίδευσης. Εµειναν λιγότεροι από 5 µήνες µέχρι τις εξετάσεις και κανείς δεν µπορεί να πει στα παιδιά ποιες σχολές θα υπάρχουν. Αν το συνδυάσουµε µε την αδυναµία των οικογενειών να σπουδάσουν τα παιδιά τους σε άλλη πόλη, αντιλαµβανόµαστε πόσο κρίσιµο είναι, ειδικά φέτος, να γνωρίζουµε ποια θα είναι τελικά τα τµήµατα που θα λειτουργήσουν. Αν τα πράγµατα εξελιχθούν όπως συνηθίζεται στην Ελλάδα, θα µάθουµε την τελευταία στιγµή το νέο χάρτη της τριτοβάθµιας εκπαίδευσης. Ηδη τα τελευταία τρία χρόνια το µηχανογραφικό δινόταν στη δηµοσιότητα µε την έναρξη της προθεσµίας συµπλήρωσής του, ενώ παλαιότερα ανακοινωνόταν το Μάρτιο.

Η βάση του 10 και η αβεβαιότητα των υποψηφίων Σαν να μην έφταναν όλα αυτά, έχουμε και τη βάση του 10, που επανήλθε ως πρόταση στο προσκήνιο, αυξάνοντας περισσότερο την αβεβαιότητα των υποψηφίων, αφού και αυτή δεν έχει αποφασιστεί, ώστε να γνωρίζουν οι υποψήφιοι αν θα εξεταστούν στις πανελλήνιες ή θα πάρουν το απολυτήριο λυκείου με ενδοσχολικές εξετάσεις. Κάποιος θα πρέπει να ζητήσει συγγνώμη από τους φετινούς υποψηφίους, για την επιπλέον αβεβαιότητα στην οποία ζουν, χωρίς να φταίνε σε τίποτα. Ακόμη και οι μετεγγραφές, που ανακοινώθηκε ότι θα ισχύσουν για τους πρωτοετείς φοιτητές, είναι στον αέρα, αφού φτάσαμε στη μέση της χρονιάς και καμία διαδικασία δεν έχει ανακοινωθεί. Η καθυστέρηση είναι υπερβολική. Από τον Οκτώβριο που ανακοινώθηκε ότι μόνο για φέτος θα γίνουν μετεγγραφές, μέχρι τώρα τίποτα χειροπιαστό δεν υπάρχει. Το θέμα «σέρνεται» και οι φοιτητές δεν γνωρίζουν σε ποια πόλη θα συνεχίσουν τις σπουδές τους. Ζοφερό αναμένεται το μέλλον της Παιδείας, όπως δείχνουν τα γεγονότα και η πολύ μεγάλη μείωση των χρημάτων. Δεν μας μένει παρά να ελπίζουμε ότι κάποια στιγμή θα τελειώσουμε με τις... λίστες και θα ασχοληθούμε με τα σοβαρά προβλήματα ή μήπως γι’ αυτό έχουμε τον «πόλεμο» για τις λίστες;


ΚΟΙΝΩΝΙΑ

16

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σάββατο 5 Ιαν

Προτάσεις για 15 αλλαγές στον εκπαιδευτικό χάρτη Εισηγήσεις για συγχωνεύσεις, προαγωγές και καταργήσεις σχολείων στο νομό Θεσσαλονίκης ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΛΙΝΑ ΚΟΪΝΑ

«Πακέτο» προτάσεων για 15 αλλαγές στο σχολικό χάρτη του νομού Θεσσαλονίκης έστειλαν στο υπουργείο Παιδείας οι αρμόδιες διευθύνσεις Εκπαίδευσης, εν όψει της νέας σχολικής χρονιάς (2013-2014).

Μ

ε την πρόταση συγχώνευσης των 3ου-10ου και 4ου-5ου Γυμνασίων Καλαμαριάς διαφώνησαν το δημοτικό συμβούλιο και η Δημοτική Επιτροπή Παιδείας, υποστηρίζοντας πως «δεν έχουν να προσφέρουν κάτι ουσιαστικό στην αναβάθμιση της παρεχόμενης εκπαίδευσης». Αναλυτικότερα, κάθε χρόνο δρομολογούνται αλλαγές στο σχολικό χάρτη (ιδρύσεις σχολείων, συγχωνεύσεις, καταργήσεις, προαγωγές κ.λπ.), με βάση τις νέες ανάγκες που προκύπτουν, τη ροή του μαθητικού δυναμικού και άλλες παραμέτρους. Ηδη, οι αρμόδιες διευθύνσεις Εκπαίδευσης έστειλαν τις εισηγήσεις τους στο υπουργείο Παιδείας, ώστε να λάβει τις αποφάσεις εν όψει της νέας σχολικής χρονιάς (2013-2014). Συγχωνεύσεις Στο πλαίσιο αυτής της διαδικασίας, η διεύθυνση Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Ανατολικής Θεσσαλονίκης πρότεινε τη συγχώνευση των 3ου10ου και 4ου-5ου Γυμνασίων Καλαμαριάς, με στόχο την αποσυμφόρηση του 3ου Λυκείου, που συλλειτουργεί με το 3ο Γυμνάσιο, καθώς και την ενίσχυση του 10ου Γυμνασίου. Ειδικότερα, η εισήγηση έχει ως εξής: 1. Συγχώνευση του 3ου Γυμνασίου Καλαμαριάς (στη Νέα Κρήνη) με το 10ο Γυμνάσιο Καλαμαριάς, από την οποία θα προκύψει το 3ο Γυμνάσιο Καλαμαριάς, που θα στεγαστεί στις εγκαταστάσεις του νυν 10ου Γυμνασίου (βρίσκεται πίσω από τη «Fena»). 2. Συγχώνευση του 4ου Γυμνασίου Καλαμαριάς με το 5ο Γυμνάσιο Καλαμαριάς, από την οποία θα προκύψει το 4ο Γυμνάσιο Καλαμαριάς, που θα στεγαστεί στις υπάρχουσες εγκαταστάσεις του (περιοχή Βότση). «Το 10ο Γυμνάσιο είναι μεγάλο

διδακτήριο με λίγα παιδιά, ενώ το 3ο Γυμνάσιο συλλειτουργεί με το 3ο Λύκειο», δήλωσε στον «Α» η διευθύντρια Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Δυτικής Θεσσαλονίκης, Αλκηστις Ζερβοπούλου, τονίζοντας πως και τα 4ο και 5ο Γυμνάσια Καλαμαριάς στεγάζονται στο ίδιο κτίριο, σε διαφορετικούς ορόφους. «Φοιτούν λιγότερα από 200 παιδιά σε κάθε σχολείο. Εφόσον βρίσκονται στο ίδιο διδακτήριο, γιατί να μην αποτελούν μία μονάδα με κοινή φιλοσοφία και στόχους; Εμείς κάνουμε την πρόταση στο υπουργείο, αλλά ο δήμος διαφωνεί, διότι έχει διαφορετικά κριτήρια. Σεβόμαστε τις απόψεις του δήμου, διότι αυτός είναι υπεύθυνος για τα σχολεία και τη χρηματοδότησή τους. Πάνω απ’ όλα, σεβόμαστε την απόφαση της κεντρικής υπηρεσίας», επισήμανε η κ. Ζερβοπούλου. Το δημοτικό συμβούλιο Τόσο η Δημοτική Επιτροπή Παιδείας όσο και το δημοτικό συμβούλιο της Καλαμαριάς απέρριψαν την πρόταση της διεύθυνσης Εκπαίδευσης, στέλνοντας τις εισηγήσεις τους στην Περιφερειακή Διεύθυνση Εκπαίδευσης Κεντρικής Μακεδονίας και στο υπουργείο Παιδείας, ώστε να λάβει την τελική απόφαση ο υπουργός, όπως εξήγησε ο δήμαρχος, Θεοδόσης Μπακογλίδης. Ειδικότερα, η Δημοτική Επιτροπή Παιδείας και το δημοτικό συμβούλιο τάχθηκαν κατά των δύο συγχωνεύσεων, υποστηρίζοντας πως δεν έχουν «να προσφέρουν κάτι ουσιαστικό στην αναβάθμιση της παρεχόμενης εκπαίδευσης, παρά μόνο να τακτοποιήσουν τοπικά κάποιες ισορροπίες μαθητικού και εκπαιδευτικού προσωπικού». Στην απόφαση του δημοτικού συμβουλίου γίνονται οι εξής επισημάνσεις: n Ο δήμος Καλαμαριάς, γνωρίζοντας καλά τα τοπικά δεδομένα, δε δημιουργεί προβλήματα στις τοπικές κοινωνίες, οι οποίες αναμφισβήτητα είναι επιβαρυμένες στην καθημερινότητά τους τόσο σε προσωπικό όσο και σε επαγγελματικό και οικονομικό επίπεδο. n Δεν προηγήθηκε κανενός είδους διάλογος ή συνεργασία όλων των εμπλεκόμενων φορέων για τη δι-

ατύπωση της καλύτερης δυνατής εκπαιδευτικής πρότασης προς όφελος όλων των μαθητών και της εκπαιδευτικής κοινότητας, και την αποφυγή των εκ των υστέρων διαμαρτυριών. n Ολα τα σχολεία της Καλαμαριάς λειτουργούν ομαλά και εύρυθμα. Η πρόταση για τις μεταβολές των σχολικών μονάδων της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης στο δήμο δε στηρίχθηκε στα πραγματικά δεδομένα των εκπαιδευτικών στοιχείων. n Δεν επιτυγχάνεται οικονομία, ώστε να βοηθηθεί η αναπτυξιακή πορεία της χώρας και η δημοσιονομική προσαρμογή. n Τα επιμέρους τοπικά προβλήματα που καλείται να λύσει η πρόταση της διεύθυνσης Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης μπορούν να λυθούν με την ανακατανομή του μαθητικού δυναμικού, τη σωστή τήρηση των ορίων και τον αυστηρό έλεγχο των εγγραφών στα γυμνάσια της περιοχής. Ιδρυση 8ου Λυκείου στον Αγιο Ιωάννη Η Επιτροπή Παιδείας του δήμου Καλαμαριάς αποδέχτηκε την πρόταση του εκπροσώπου της Β΄ ΕΛΜΕ για την ίδρυση 8ου Λυκείου, στην επέκταση του Αγίου Ιωάννη, λόγω των αυξημένων αναγκών. Βάσει της εισήγησης, το 8ο Λύκειο θα μπορούσε να στεγαστεί είτε σε οικόπεδο του δήμου είτε προσωρινά στο κτίριο του 10ου Γυμνασίου Καλαμαριάς. Το δημοτικό συμβούλιο αναμένει την ολοκλήρωση σχετικής μελέτης από την Επιτροπή Παιδείας και την εκπαιδευτική κοινότητα, για να πάρει απόφαση. Προαγωγές και καταργήσεις Η ραγδαία οικιστική ανάπτυξη της τελευταίας 15ετίας σε ορισμένες περιοχές του νομού Θεσσαλονίκης, όπως ο Εύοσμος, επέφεραν αύξηση του μαθητικού δυναμικού και κατά συνέπεια των αναγκών για νέες σχολικές υποδομές. Για να αποφευχθεί ο «εφιάλτης» της διπλοβάρδιας... επιστρατεύονται πρόχειρες λύσεις, χωρίζονται αίθουσες και διάδρομοι με γυψοσανίδες και χρησιμοποιούνται υπόγεια. Ομως και στα Πεύκα οι γονείς έχουν κινητοποιηθεί πολλές φορές, διεκδικώντας νέα σχολικά κτίρια, αφού τα υπάρχοντα δεν επαρκούν για την κάλυψη των

αναγκών. «Τα τελευταία χρόνια ο Εύοσμος και τα Πεύκα έχουν αυξημένο μαθητικό δυναμικό και έντονο στεγαστικό πρόβλημα», τόνισε ο διευθυντής Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Δυτικής Θεσσαλονίκης, Κωνσταντίνος Κοντογιαννίδης. Στο μεταξύ, προωθούνται καταργήσεις σχολείων σε περιοχές, όπου δεν υπάρχει μαθητικό δυναμικό επί μία τριετία. Οι φετινές προτάσεις της διεύθυνσης Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Δυτικής Θεσσαλονίκης για τις μεταβολές στα σχολεία συνίστανται στα εξής: n Προαγωγή του 19ου Ολοήμερου Νηπιαγωγείου Ευόσμου από μονοθέσιο σε διθέσιο, καθώς λειτουργεί ήδη ως διθέσιο με ένα κλασικό τμήμα και ένα ολοήμερο. Φέτος φοιτούν 47 μαθητές και την επόμενη σχολική χρονιά δεν αναμένονται αλλαγές στο δυναμικό, ενώ υπάρχει αίθουσα για τη στέγαση του νέου τμήματος, σύμφωνα με τους αρμοδίους. n Προαγωγή του 18ου Ολοήμερου Νηπιαγωγείου Ευόσμου από μονοθέσιο σε διθέσιο και λειτουργία δύο τμημάτων ολοημέρου λόγω της αύξησης του αριθμού των μαθητών στην περιοχή. Φέτος φιλοξενούνται 21 μαθητές και την επόμενη σχολική χρονιά θα είναι 50, καθώς θα μεταφερθεί ένα τμήμα από το 4ο Νηπιαγωγείο Ευόσμου, το οποίο λειτουργεί με τρία ολοήμερα τμήματα. Οπως ανέφεραν τα στελέχη της εκπαίδευσης, υπάρχει αίθουσα για να στεγάσει το νέο τμήμα. n Κατάργηση του Ολοήμερου Νηπιαγωγείου Καλαμωτού του δήμου Λαγκαδά, διότι κατά τη φετινή σχολική χρονιά συμπληρώνει τρία χρόνια σε αναστολή, λόγω έλλειψης μαθητών. Μέχρι στιγμής, δεν εκδηλώθηκε επιθυμία εγγραφής στο συγκεκριμένο νηπιαγωγείο από γονείς νηπίων. n Κατάργηση του Ολοήμερου Δημοτικού Σχολείου Λοφίσκου του δήμου Βόλβης, διότι κατά τη φετινή σχολική χρονιά συμπληρώνει τρία χρόνια σε αναστολή, λόγω έλλειψης μαθητών. Δεν υπάρχουν μαθητές που δήλωσαν επιθυμία εγγραφής στο συγκεκριμένο δημοτικό σχολείο. n Κατάργηση του Νηπιαγωγείου Ξηροποτάμου του δήμου Βόλβης, διότι κατά τη φετινή σχολική χρονιά συμπληρώνει τρία χρόνια σε αναστολή,

Ο προϊστάμενος Εκπαιδευτικών της Διεύθυνσης Πρωτοβάθμιας σης Ανατολικής Θεσσαλονίκης, Χατζηβασιλείου

λόγω έλλειψης μαθητών, ε αυτήν την περίπτωση δεν ε κε ενδιαφέρον για εγγραφή n Κατάργηση του Νηπ Μοδίου του δήμου Βόλβης επίσης δεν έχει μαθητές και μπληρώνει τρία χρόνια σε α Στελέχη της εκπαίδευ φεραν πως ορισμένοι δήμ ιδρύσεις σχολείων χωρίς να λίζουν τα αναγκαία κονδύ λειτουργία τους.

Ιδρυση ΕΠΑΛ σε Ωραιόκαστ Πρόταση για την ίδρυση ματικού Λυκείου (ΕΠΑΛ) την σχολική χρονιά στο Ωρα έστειλαν ο δήμος και η αρ εύθυνση Εκπαίδευσης στο υ Παιδείας, ώστε να εξυπη


ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

νουαρίου 2013

Κάθε χρόνο δρομολογούνται αλλαγές στο σχολικό χάρτη, με βάση τις νέες ανάγκες που προκύπτουν, τη ροή του μαθητικού δυναμικού και άλλες παραμέτρους

ν Θεμάτων ς Εκπαίδευ, Ευάνθης

Ο δήμαρχος Καλαμαριάς, Θεοδόσης Μπακογλίδης

Η διευθύντρια Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Ανατολικής Θεσσαλονίκης, Αλκηστις Ζερβοπούλου

Ο αντιπρόεδρος του Α’ Συλλόγου Δασκάλων-Νηπιαγωγών Θεσσαλονίκης, Κώστας Ανθόπουλος

ενώ και σε εκδηλώθηή. πιαγωγείου ς, το οποίο ι φέτος συαναστολή. υσης ανέμοι ζητούν α διασφαύλια για τη

οι μαθητές της ευρύτερης περιοχής (Λητή, Μελισσοχώρι κ.λπ.), οι οποίοι παρακολουθούν μαθήματα σε τεχνικά σχολεία της Σταυρούπολης και του Λαγκαδά. Στις εισηγήσεις της διεύθυνσης και των δήμων περιλαμβάνεται και η μετατροπή του 2ου Γενικού Λυκείου Μενεμένης, που βρίσκεται στην περιοχή του Δενδροποτάμου, σε λυκειακές τάξεις. Παλαιότερα, στο σχολείο φιλοξενούνταν Τμήματα Αθλητικής Διευκόλυνσης, τα οποία πλέον δε λειτουργούν, με συνέπεια τη μείωση του μαθητικού δυναμικού. «Οι λυκειακές τάξεις θα παραμείνουν προσαρτημένες στο 3ο Γυμνάσιο Μενεμένης, στο Δενδροπόταμο», ανέφερε στον «Α» ο διευθυντής Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Δυτικής Θεσσαλονίκης, Παύ-

λος Ματζιάρης.

Οι εισηγήσεις της Διεύθυνσης Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Ανατολικής Θεσσαλονίκης για την επόμενη σχολική χρονιά (2013-2014) προς το υπουργείο Παιδείας περιλαμβάνουν τα εξής: n Συγχώνευση δύο μονοθέσιων νηπιαγωγείων (πρώην Πειραματικά 6ο και 7ο Πανοράματος) σε ένα διθέσιο (6ο Νηπιαγωγείο Πανοράματος) n Υποβιβασμός του 26ου Δημοτικού Θεσσαλονίκης (στην περιοχή ΥΦΑΝΕΤ) από 12θέσιο σε 10θέσιο. n Προαγωγή του 29ου Νηπιαγωγείου Θεσσαλονίκης από μονοθέσιο σε διθέσιο. n Προαγωγή του δημοτικού Μεσημερίου από εξαθέσιο σε οκταθέσιο. n Προαγωγή του 2ου Δημοτικού Ραιδεστού από εξαθέσιο σε δεκαθέσιο.

τρο η Επαγγελην επόμενη αιόκαστρο ρμόδια διυπουργείο ηρετούνται

Στροφή στα ανατολικά Ροή μαθητών από το παραδοσιακό κέντρο της πόλης προς τις ανατολικές περιοχές και την ύπαιθρο του νομού Θεσσαλονίκης (Πυλαία, Θέρμη, Ταγαράδες, Αγία Παρασκευή, Περαία, Επανομή κ.λπ.) καταγράφεται τα τελευταία χρόνια, σύμφωνα με τον προϊστάμενο Εκπαιδευτικών Θεμάτων της Διεύθυνσης Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Ανατολικής Θεσσαλονίκης, Ευάνθη Χατζηβασιλείου. Στο ίδιο... κάδρο μπαίνουν οι μετακινήσεις ορισμένων αλλοδαπών προς τις χώρες καταγωγής τους, αφού οι οικογένειές τους αποφασίζουν να εγκαταλείψουν την Ελλάδα, υπό το βάρος της κρίσης και της ανεργίας.

Πληθαίνουν οι μετεγγραφές σε σχολεία του εξωτερικού Από τον περασμένο Σεπτέμβριο υπηρεσίες εκπαίδευσης του νομού Θεσσαλονίκης έχουν δεχτεί δεκάδες αιτήσεις για μετεγγραφές αλλοδαπών αλλά και Ελλήνων μαθητών σε σχολεία του εξωτερικού, γεγονός που συνδέεται με την κρίση και την ανεργία. Στελέχη της εκπαίδευσης ξεκαθαρίζουν πως τα πρώτα στοιχεία -ακόμη δεν υπάρχουν συγκριτικά- δε δείχνουν μαζικό ρεύμα «φυγής», ωστόσο υπάρχει κινητικότητα. «Αλλοδαποί μαθητές φεύγουν από δημοτικά σχολεία προς τις χώρες τους. Δεχόμαστε αιτήσεις για μετεγγραφές παιδιών κυρίως προς την Αλβανία», επισήμανε ο προϊστάμενος Εκπαιδευτικών Θεμάτων της Διεύθυνσης Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Ανατολικής Θεσσαλονίκης, Ευάνθης Χατζηβασιλείου. «Σε σχολεία του κέντρου, τα οποία είχαν υποδεχτεί τα προηγούμενα χρόνια σημαντικό αριθμό αλλοδαπών μαθητών, υπάρχει μία μετακίνηση παιδιών προς την Αλβανία και τη Γεωργία μετά το Σεπτέμβρη», τόνισε ο αντιπρόεδρος του Α΄ Συλλόγου Δασκάλων - Νηπιαγωγών Θεσσαλονίκης, Κώστας Ανθόπουλος, αποδίδοντας την τάση αυτή στη γενικότερη εργασιακή ανασφάλεια και στις συνθήκες που επικρατούν στη χώρα μας. «Ισως να επηρεάζει και το διογκούμενο κλίμα ξενοφοβίας», πρόσθεσε ο ίδιος. Το δρόμο της επιστροφής προς τις χώρες προέλευσής τους εκτιμάται ότι παίρνουν και οικογένειες μεταναστών που κατοικούν στη δυτική Θεσσαλονίκη, αφού από τον περασμένο Σεπτέμβρη ορισμένοι μαθητές ζήτησαν μετεγγραφή από τα δημοτικά κυρίως προς την Αλβανία, τη Βουλγαρία και τη Γεωργία. «Οπως μας λένε, αυτήν τη στιγμή στην Αλβανία μπορεί να ζήσει κάποιος με 200 ευρώ το μήνα», επισήμανε ο διευθυντής Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Δυτικής Θεσσαλονίκης, Κωνσταντίνος Κοντογιαννίδης, καθιστώντας σαφές πως δεν υπάρχει μαζικό κύμα αιτήσεων. Την ίδια στιγμή, παρατηρούνται και δεκάδες μετεγγραφές Ελλήνων μαθητών προς σχολεία της Γερμανίας και άλλων χωρών της Ευρωπαϊκής Ενωσης. «Φεύγουν για μία καλύτερη ζωή και αναζήτηση εργασίας», υποστήριξε ο κ. Κοντογιαννίδης.

17


18

KOΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

Επενδύσεις στη Χαλκιδική από Ρώσους και Βαλκάνιους Ξενοδοχειακές μονάδες και πολυτελέστατες βίλες πουλήθηκαν σε αλλοδαπούς ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΡΩΜΑΝΟΣ ΚΟΝΤΟΓΙΑΝΝΙΔΗΣ

Σημαντικές επενδύσεις σε ακίνητα της Χαλκιδικής έγιναν τα τελευταία τρία χρόνια κυρίως από Ρώσους και λιγότερο από Βαλκάνιους.

Ξ

ενοδοχειακές µονάδες µεταβιβάστηκαν σε αλλοδαπούς, εκτάσεις γης - «φιλέτα» αγοράστηκαν για να αξιοποιηθούν και πολλές εξοχικές κατοικίες -µεταξύ τους και κάποιες που κοστίζουν µια περιουσία- αποκτήθηκαν για να περνούν τα καλοκαίρια τους µε πολύ ήλιο και δίπλα στη θάλασσα. Αναλυτικότερα, µπορεί το 2012 το ενδιαφέρον των αλλοδαπών για την κτηµαταγορά και τις επιχειρήσεις της Χαλκιδικής να ατόνησε σε σύγκριση µε την προηγούµενη διετία, ωστόσο κτηµατοµεσίτες που δραστηριοποιούνται στον τουριστικότερο νοµό της Βόρειας Ελλάδας εξέφρασαν την αισιόδοξη εκτίµησή τους στον «ΑτΚ» ότι τη φετινή θερινή περίοδο η κατάσταση θα είναι εµφανώς βελτιωµένη. Μάλιστα, ήδη έρχονται µηνύµατα για αύξηση του ενδιαφέροντος από Ρώσους και Βαλκάνιους και κάποιοι κτηµατοµεσίτες βρίσκονται και σήµερα σε διαπραγµατεύσεις για την πώληση ακινήτων. Δεν είναι τυχαίο, άλλωστε, ότι σε πολλά τουριστικά σηµεία της Χαλκιδικής υπάρχουν πινακίδες που διαφηµίζονται προς πώληση ακίνητα οι οποίες είναι γραµµένες στα ρωσικά. Στο επίκεντρο τα ξενοδοχεία Ειδικότερα και σύµφωνα µε τα µέχρι σήµερα δεδοµένα, σηµαντικό ενδιαφέρον έδειξαν οι Ρώσοι για την απόκτηση ξενοδοχειακών µονάδων. Οπως ανέφερε χαρακτηριστικά ο πρόεδρος του Συλλόγου Μεσιτών Χαλκιδικής, Γρηγόρης Στιβαχτάρης, έχουν πουληθεί σε Ρώσους τουλάχιστον δέκα ξενοδοχεία της Χαλκιδικής. Στη συντριπτική πλειονότητά

τους ήταν µεσαίας δυναµικότητας µονάδες, ωστόσο κάποια από αυτά διέθεταν περισσότερες από 100 κλίνες, όπως το «Portes Palace» και το «Potidea Palace» στην πλευρά του Θερµαϊκού κόλπου, µεταξύ των Νέων Μουδανιών και της διώρυγας της Νέας Ποτίδαιας. Αλλες γνωστές µονάδες, σύµφωνα µε τον κτηµατοµεσίτη Δηµήτρη Λειβαδιώτη, ήταν το «Apollon Mare» στην περιοχή της Χανιώτης και το «Ραχώνη» στη Νέα Σκιώνη. Σ’ αυτά µπορεί να προστεθεί και το ξενοδοχείο «Φιλίππειο» στα Ψακούδια. Ενα άλλο ξενοδοχείο, το «Φίλιππος» στην περιοχή της Τρυπητής στο τρίτο πόδι, όπως είπε η βοηθός γενικός γραµµατέας των µεσιτών Χαλκιδικής, Χρύσα Λυκάκη, πουλήθηκε µεν πριν από περίπου δύο χρόνια σε Ρώσους, ωστόσο µεταβιβάστηκε έπειτα από λίγο καιρό και πάλι σε Ελληνες. Οπως ανέφερε ακόµη ο κ. Λειβαδιώτης, µια από τις µεγαλύτερες επενδύσεις Ρώσων στη Χαλκιδική, η οποία µπορεί να συµπεριληφθεί στο χώρο των ξενοδοχειακών µονάδων, είναι η αγορά πριν από περίπου δύο χρόνια 300 στρεµµάτων στην περιοχή Κάνιστρο, στην παραλία του Παλιουρίου στην Κασσάνδρα. Για την περιοχή έχει εκδοθεί άδεια για την ανέγερση ξενοδοχειακής µονάδας εφτά αστέρων, ωστόσο το σχέδιο ακόµη δεν έχει προχωρήσει. Βίλες από... χρυσάφι Εννέα στους δέκα Ρώσους, σύµφωνα µε τον κ. Λειβαδιώτη, αναζητούν εξοχικές κατοικίες στη Χαλκιδική, µε αξία µεταξύ 200.000 - 350.000 ευρώ, ωστόσο υπάρχει κι ένα 10% το οποίο έχει τη δυνατότητα να προσφέρει πακτωλό χρηµάτων για να αγοράσει πολυτελέστατες βίλες σε ιδιαίτερα προνοµιούχα σηµεία. Οπως ανέφερε στον «ΑτΚ», έχουν δοθεί ακόµη και τρία εκατοµµύρια ευρώ για απόκτηση πολυτελέστατης εξοχικής κατοικίας στη Νέα Σκιώνη, δίπλα στη θάλασσα. Επίσης και σύµφωνα µε τον

Εννέα στους δέκα Ρώσους αναζητούν εξοχικές κατοικίες στη Χαλκιδική, με αξία μεταξύ 200.000 - 350.000 ευρώ

ίδιο, το ενδιαφέρον των Ρώσων µε µεγάλη οικονοµική άνεση εστιάζεται κυρίως στην περιοχή της Σάνης και στην Ελάνη, όπου υπάρχουν οργανωµένα συγκροτήµατα κατοικιών. Στη Σάνη έχουν δαπανηθεί και περισσότερα από ένα εκατοµµύριο ευρώ για την απόκτηση εξοχικής κατοικίας, ενώ στην Ελάνη δόθηκαν από 600.000 έως 1.000.000 ευρώ. Ωστόσο, οι περισσότεροι Ρώσοι δαπανούν µεταξύ 200.000 - 350.000 ευρώ για την απόκτηση εξοχικής κατοικίας. Χαρακτηριστική περίπτωση, σύµφωνα µε τον κ. Στιβαχτάρη, αποτελούν οι αρκετές πωλήσεις κατοικιών που έγιναν στον οικισµό Παράδεισος, που βρίσκεται πολύ κοντά στην είσοδο του Νέου Μαρµαρά. Βέβαια, σε πολλές τουριστικές περιοχές της Χαλκιδικής έχουν πουληθεί και κάποιες µικρές εξοχικές κατοικίες σε Ρώσους, κάποιες από τις οποίες κοστίζουν ακόµη και µόλις 50.000 - 60.000 ευρώ.

Οι μικρομεσαίες κατοικίες έλκουν Σκοπιανούς-Βούλγαρους Στις μικρές και μεσαίες κατοικίες, με μικρό κήπο και εμβαδόν μεταξύ 120 - 150 τετραγωνικά μέτρα, είναι στραμμένο το ενδιαφέρον και των Βαλκάνιων αγοραστών, κυρίως Σκοπιανών και Βούλγαρων. Οπως είπε ο κ. Λειβαδιώτης, οι Σκοπιανοί εμφανίζονται αποφασισμένοι να δαπανήσουν κυρίως μεταξύ 60.000 - 120.000 ευρώ, ενώ κάποιοι Βούλγαροι δίνουν ακόμη και 150.000 - 250.000 ευρώ ή και περισσότερα χρήματα. Για παράδειγμα, Βούλγαροι δαπάνησαν μεταξύ 300.000 - 400.000 ευρώ και αγόρασαν πρώτες στη θάλασσα εξοχικές κατοικίες στη Νικήτη. Πρέπει να σημειωθεί ότι η απόκτηση εξοχικών κατοικιών είναι πιο εύκολη για τους Ρώσους και τους άλλους μη Ευρωπαίους

πολίτες, απ’ ό,τι η αγορά ξενοδοχειακών μονάδων ή άλλων επιχειρήσεων. Μια κατοικία μπορεί να αγοραστεί αν ο αλλοδαπός αγοραστής βγάλει αριθμό φορολογικού μητρώου. Για τις ξενοδοχειακές μονάδες απαιτείται η σύσταση εταιρίας, στην οποία να υπάρχει -ή να φαίνεται- Ελληνας επενδυτής. Σε ό,τι αφορά την απόκτηση γης, όπως είπε ο πρόεδρος των μεσιτών Χαλκιδικής, έχουν αγοραστεί εκτάσεις πρώτες ή δεύτερες στη θάλασσα στη χερσόνησο της Κασσάνδρας και λιγότερο της Σιθωνίας. Οι περιοχές που έχουν γίνει κυρίως οι μεταβιβάσεις είναι η Καλλιθέα, η Κρυοπηγή, το Πευκοχώρι, η Χανιώτη, το Πολύχρονο, η Νικήτη και ο Νέος Μαρμαράς.


Σε συνεργασία με το περιοδικό

Η ΕΠΙΣΤΗΜΗ

19

στην καθημερινότητα

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

Η έξοδος των Ισραηλιτών Ηφαιστειακές και κλιματικές αλλαγές καθόρισαν το γεγονός της βιβλικής αφήγησης, υποστηρίζουν επιστήμονες Η βιβλική αφήγηση είναι γνωστή. Ο Θεός διέταξε τον Μωυσή να απελευθερώσει το λαό του από τους Αιγυπτίους και να τους οδηγήσει πίσω στην πατρίδα.

Μ

ετά τις δέκα πληγές του Φαραώ, µε τις οποίες ο Θεός έπληξε τους Αιγυπτίους, οι Ισραηλίτες διέφυγαν προς την Ερυθρά Θάλασσα. Εκεί τα νερά τραβήχτηκαν, επιτρέποντάς τους να περάσουν στην αντίπερα όχθη. Οµως, αµέσως µετά, οι υδάτινες µάζες επέστρεψαν, παρασύροντας στο βυθό τους Αιγύπτιους στρατιώτες που τους καταδίωκαν. Ελάχιστοι είναι οι ιστορικοί που αποδέχονται τη συγκεκριµένη εκδοχή των γεγονότων. Αλλοι δηλώνουν απερίφραστα το σκεπτικισµό τους, κάνοντας λόγο για φανταστικές ιστορίες. Μεταξύ της πρώτης και της δεύτερης προσέγγισης κινείται µεγάλος αριθµός επιστηµόνων, που διερευνά εδώ και δεκαετίες την ιστορική αλήθεια που κρύβεται πίσω από την αφήγηση της Εξόδου των Ισραηλιτών. Στην κατεύθυνση αυτή έχουν βοηθήσει σηµαντικά οι µελέτες γεωλόγων και αρχαιολόγων που διενεργούνται τα τελευταία έτη. Η Barbara J. Sivertsen, καθηγήτρια Γεωλογίας στο Πανεπιστήµιο του Σικάγου, έχει ασχοληθεί επισταµένως µε το θέµα. Οι έρευνές της, που περιλαµβάνουν και την ηφαιστειακή δραστηριότητα εκείνης της περιόδου στην περιοχή, δίνουν το έναυσµα για µια διαφορετική «ανάγνωση» των κειµένων της

Παλαιάς Διαθήκης. H αιτία της μετακίνησης Αρχικά, οι αρχαιολόγοι εµφανίζονται εξαιρετικά δύσπιστοι σε ό,τι αφορά την αιχµαλωσία των Ισραηλιτών. Χαρακτηριστικό είναι το γεγονός ότι έχει συσταθεί σχολή επιστηµόνων που θεωρεί εσφαλµένη την άποψη ότι οι Χαναναίοι υπήρξαν εχθροί των Ισραηλιτών. Ο συγκεκριµένος λαός κατοικούσε στην Παλαιστίνη πριν από την εµφάνιση των δεύτερων. Πιθανότατα και οι Ισραηλίτες να αποτελούσαν φύλο των Χαναναίων που σταδιακά διαχωρίστηκε άνευ δραµατικών συγκρούσεων, σχηµατίζοντας τον εβραϊκό λαό. Σοβαρά αρχαιολογικά ευρήµατα πιστοποιούν συχνές µετακινήσεις πληθυσµών τη συγκεκριµένη ιστορική περίοδο. Μερικά φύλα εξανάγκαζαν άλλα σε φυγή. Μεγάλες οµάδες ατόµων έφευγαν για να εγκατασταθούν σε διαφορετικά σηµεία, ενώ, σε συνθήκες αιχµαλωσίας, κατέληγαν σκλάβοι σε αποµακρυσµένες περιοχές. Ωστόσο, ο βασικός λόγος της µετακίνησης των αρχαίων φύλων ήταν η αποφυγή της λιµοκτονίας τις περιόδους της ξηρασίας. Το ηφαίστειο της Θήρας Η καταστροφική έκρηξη του ηφαιστείου της Θήρας µπορεί να εξηγήσει τις δέκα πληγές του Φαραώ που αναφέρονται στη βιβλική αφήγηση. Τέτοιας ισχύος έκρηξη θα είχε οπωσδήποτε δηµιουργήσει τεράστιο νέφος ηφαιστειακής τέφρας. Οι επιστήµονες υπολογίζουν ότι θα έφτανε σε ύψος 3638 χιλιοµέτρων, στα ανώτερα στρώµατα της τροπόσφαιρας. Μία ώρα µετά το ωστικό κύµα, ένα τεράστιο

Οι Ισραηλίτες, όταν εγκατέλειψαν την Αίγυπτο μέσω της Ερυθράς Θάλασσας, δεν καταδιώκονταν από Αιγύπτιους στρατιώτες. Ο πνιγμός των τελευταίων έλαβε χώρα 180 χρόνια αργότερα, στη Μεσόγειο. Εικάζεται ότι το τσουνάμι προκάλεσε μια έκρηξη υποθαλάσσιου ηφαιστείου στο νησί Γυαλί το 1480 π.Χ.

Στην έρημο της βορειοδυτικής Σαουδικής Αραβίας τα γκέιζερ έχουν μετατρέψει μια τεράστια περιοχή σε νεκρή φύση με την απόθεση μαύρου βασάλτη. Η καιόμενη βάτος που, κατά τη Βίβλο, ο Μωυσής αντίκρισε στην έρημο ίσως να αφορούσε ένα τέτοιο γκέιζερ

τσουνάµι έφτασε στις αιγυπτιακές ακτές. Τεράστιος όγκος υδάτων εισήλθε βαθιά µέσα στο Δέλτα του Νείλου, πληµµυρίζοντας όλες τις πεδινές εκτάσεις της περιοχής. Τις επόµενες µέρες η Αίγυπτος γνώρισε τις επιπτώσεις που είχε το θαλασσινό νερό στο Δέλτα. Η αποπομπή Οι Ισραηλίτες δεν έφυγαν για να γλιτώσουν από την οργή του Φαραώ µετά τις καταστροφές που έπληξαν τη χώρα. Ο Φαραώ µάλλον θα ζήτησε από τον ξένο λαό να φύγει λόγω της έλλειψης τροφίµων που ενέσκηψε µετά τις εκτεταµένες ζηµιές στην αγροτική παραγωγή που προκάλεσε η έκρηξη του ηφαιστείου της Θήρας. Η ιστορία βρίθει παραδειγµάτων ηγετών που σε αντίστοιχες συνθήκες ανέλαβαν να οδηγήσουν το λαό τους σε άλλες περιοχές προς αποφυγή της λιµοκτονίας. Ο Μωυσής συγκέντρωνε όλα τα προσόντα. Είχε ταξιδέψει στη γη των Mαδιανιτών, στο βορειοδυτικό άκρο της σηµερινής Σαουδικής Αραβίας, είχε δει το φαινόµενο που οι γεωλόγοι αποκαλούν «γκέιζερ», ο ίδιος όµως το αντιλήφθηκε ως καιόµενη βάτο και το ερµήνευσε ως θεϊκή παρουσία. Εν προκειµένω, η µορφή του Μωυσή ερµηνεύεται ως η προσωποποίηση της συλλογικής γνώσης. Ιστορικές πηγές µαρτυρούν ότι ποιµένες από το Wadi Tumilat είχαν ταξιδέψει στην έρηµο προς τα ανατολικά. Γνώριζαν εποµένως ποιους λαούς θα συναντούσαν στο δρόµο τους. Ο Μωυσής ήταν σε θέση να επιλέξει τη σωστή διαδροµή. Από το Wadi Tumilat ακολούθησαν πορεία προς

τα νότια και µπήκαν στην έρηµο του Σινά, στις ακτές της Ερυθράς Θάλασσας. Ενας ισχυρότατος βόρειος άνεµος, φυσικό επακόλουθο της επίδρασης της ηφαιστειακής έκρηξης στο µετεωρολογικό σύστηµα, µπορεί να προκάλεσε τη µετακίνηση της υδάτινης µάζας. Οπως αυτή αποτραβήχτηκε, έδωσε το περιθώριο στους Ισραηλίτες να περάσουν µε ασφάλεια στην απέναντι µεριά. Ερυθρά Θάλασσα ή Μεσόγειος; Οι Αιγύπτιοι συνέχισαν τις εξορµήσεις, αποσκοπώντας στην εξασφάλιση νέων σκλάβων. Σε µια από αυτές, ένα τεράστιο κύµα κατάπιε τους Αιγύπτιους στρατιώτες. Η ερµηνεία του γεγονότος θα πρέπει να αναζητηθεί σε ένα άλλο ελληνικό νησί, το Γυαλί, που ανήκει στο ηφαιστειακό συγκρότηµα της Νισύρου. Σύµφωνα µε τους γεωλόγους, την περίοδο εκείνη σηµειώθηκε υποθαλάσσια ηφαιστειακή έκρηξη µικρότερης ισχύος από εκείνη του ηφαιστείου της Θήρας, αλλά αρκετά δυνατή ώστε να προκαλέσει τσουνάµι. Σύµφωνα µε την Barbara J. Sivertsen, υπάρχει υπόβαθρο ιστορικής αλήθειας στην αφήγηση της Εξόδου των Ισραηλιτών από την Αίγυπτο, την καιόµενη βάτο, τις δέκα πληγές του Φαραώ και τα νερά που άνοιξαν κι έκλεισαν, πνίγοντας τους Αιγύπτιους στρατιώτες. Δεν πρόκειται όµως για την Ερυθρά Θάλασσα, αλλά για τη Μεσόγειο, και τα γεγονότα δεν εξελίσσονται ταυτόχρονα, αλλά µεσολαβεί, από την απόσυρση έως την επαναφορά της υδάτινης µάζας, µια χρονική περίοδος περίπου 180 χρόνων.

ΛΥΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΠΟΛΕΙΣ ΤΟΥ ΜΕΛΛΟΝΤΟΣ

ΕΙ

ΟΡ ΚΛΟΦ

ΣΥΝΔΥΑΖΑΝ ΤΙΣ ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ ΤΩΝ ΠΤΗΝΩΝ, ΤΩΝ ΕΡΠΕΤΩΝ ΙΟΥ ΕΜΒΡ Κ www.scienceillustrated.gr Ε ΚΑΙ ΤΩΝ ΘΗΛΑΣΤΙΚΩΝ Δ 28 ΣΤΙΣ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΣΕ ΤΗΝ ΠΕΡΙΕΡΓΕΙΑ ΣΟΥ. ΓΝΩΡΙΣΕ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΚΑΛΥΤΕΡΑ.

ΚΥ

ΣΚΕΠΤΟΜΕΝΑ ΡΟΜΠΟΤ ΟΙ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΕΣ ΕΡΓΑΖΟΝΤΑΙ ΠΑΝΩ ΣΤΗ ∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥΣ

Οι αράχνες ζευγαρώνουν

ΧΟΡΕΥΟΝΤΑΣ ΜΕ ΤΟ ΘΑΝΑΤΟ


20

KOΣMOΣ

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

∆ύσκολη ζωή για... πρόεδρο Ο Μπαράκ Ομπάμα φέρεται ως νικητής, αφού γλίτωσε τον πρώτο γκρεμό, αλλά ακολουθούν κι άλλοι

Λείπει η δέουσα πολιτική βούληση

ΤΗΣ ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com

Από μια άβυσσο στην άλλη. Τον τίτλο αυτόν έδωσε σε άρθρο σύνταξής της η «Ελ Παΐς» αναφερόμενη στη συμφωνία για την αποφυγή του δημοσιονομικού γκρεμού που επιτεύχθηκε στις ΗΠΑ. Ο λόγος είναι απλός: σε δυο μήνες έρχονται άλλες σκόπελοι, αν όχι γκρεμοί, για τον Μπαράκ Ομπάμα.

Ω

ς νικητή παρουσιάζουν οι περισσότεροι αναλυτές τον Αµερικανό πρόεδρο για την επίτευξη της συµφωνίας για την αποφυγή του «δηµοσιονοµικού γκρεµού» έστω και την τελευταία στιγµή και την υπογραφή της σε νόµο έπειτα από τις δύο θετικές για αυτόν ψηφοφορίες. Η πρώτη στη Γερουσία, η δεύτερη στη Βουλή των Αντιπροσώπων (ξηµερώµατα Τετάρτης µε 257 «ναι» και 167 «όχι»), µε την οποία σφραγίστηκε η συµφωνία για την υπέρβαση του «δηµοσιονοµικού γκρεµού». Με τη συµφωνία που επιτεύχθηκε και είχε τη στήριξη και των δυο κοµµάτων του Κογκρέσου και το σύνολο των µέτρων που αυτή περιλαµβάνει η αµερικανική οικονοµία γλίτωσε από το ξαφνικό «σοκ» φορολογικών αυξήσεων και περικοπών δαπανών 600 δισ. ευρώ. Η συµφωνία προστατεύει τα µεσαία εισοδήµατα από τις αυτόµατες φορολογικές αυξήσεις που θα έµπαιναν σε ισχύ µε το 2013, παγώνοντας παράλληλα τις περισσότερες περικοπές δαπανών. Επίσης, αυξάνει το όριο ετήσιου εισοδήµατος πάνω από το οποίο θα τεθούν νέοι φόροι κι αυτό είναι τα 400.000 δολάρια -παρόλο που ο Οµπάµα ζητούσε η αύξηση αυτή να τίθεται σε όσους βγάζουν ετησίως 250.000 δολάρια. Ο Αµερικανός πρόεδρος θεωρείται νικητής, αφού

Ουσιαστικό ρόλο στην αντιμετώπιση της δημοσιονομικής κρίσης έπαιξαν ο αντιπρόεδρος Μπάιντεν και ο πρόεδρος Ομπάμα

είχε θέσει ως στόχο του προεκλογικού του αγώνα την αλλαγή του φορολογικού κώδικα που ευνοούσε υπερβολικά τους πλούσιους επιβαρύνοντας τη µεσαία τάξη. «Απόψε το επιτύχαµε χάρη στις ψήφους των Ρεπουµπλικάνων και των Δηµοκρατικών στο Κογκρέσο», τόνισε. Ζήτησε ωστόσο «λιγότερο δράµα» στο άµεσο µέλλον για την οικονοµική πολιτική -κυρίως εν όψει του θέµατος του ορίου δανεισµού, το οποίο πρέπει να διευθετηθεί εντός διµήνου. Θεωρείται νικητής εκ του αποτελέσµατος, καθώς αν δεν είχε επιτευχθεί η συµφωνία, θα έφερε κι αυτός ένα σηµαντικό βάρος ευθύνης, παρόλο που το µεγαλύτερο µέρος αυτής θα βάραινε τους ηγέτες του Ρεπουµπλικανικού Κόµµατος, όπως εξάλλου έδειξαν πως θα συνέβαινε πολλές δηµοσκοπήσεις που εκπονήθηκαν στις ΗΠΑ. Πολλοί υποστηρίζουν πως σηµαντικό ρόλο στην επιτυχία διαδραµάτισε ο αντιπρόεδρος Τζο Μπάιντεν, υπονοώντας πως αυτός πρέπει να λάβει τα εύσηµα. Ωστόσο, ακόµη κι αυτό αν ισχύει, εκτιµάται υπέρ του Οµπάµα και µάλιστα διττά: αφενός επειδή

τον επέλεξε ως αντιπρόεδρό του κι αφετέρου επειδή γνωρίζοντας τις συµβιβαστικές και διπλωµατικές ικανότητές του και τη βαθιά γνώση λειτουργίας της Γερουσίας τον επέλεξε για να επιλύσει την κρίση αλλάζοντας διαπραγµατευτή την κατάλληλη στιγµή για να αποσπάσει αποτέλεσµα.

Σημαντικό ρόλο στην επίτευξη της συμφωνίας αναγνωρίζουν οι αναλυτές στον αντιπρόεδρο Τζο Μπάιντεν Η νίκη του Οµπάµα, ωστόσο, µειώνεται από τους σκοπέλους που έχει µπροστά του. Μέχρι το Μάρτιο θα πρέπει να επιλυθούν προβλήµατα όπως οι βαθιές περικοπές στα έξοδα, το ανώτατο επίπεδο του αµερικανικού δηµόσιου χρέους -βάσει του οποίου θα απαγορεύεται νέος οµοσπονδιακός δανεισµός χωρίς τη σύµφωνη γνώµη του Κογκρέσου- και τη λήξη στις 27 Μαρτίου της απόφασης

του προϋπολογισµού που επιτρέπει στην οµοσπονδιακή κυβέρνηση να ξοδεύει χρήµατα. Ωστόσο, ο Οµπάµα, που θα ορκιστεί στις 21 Ιανουαρίου για τη δεύτερη θητεία του, γνωρίζει πως έχει µπροστά του µόλις 18 µήνες για να παράξει έργο. Εχει θέσει ως στόχους του τόσο την οικονοµία όσο και τη λύση του µεταναστευτικού, του ζητήµατος της οπλοκατοχής και του ελέγχου της. Γνωρίζει πως πρέπει να πράξει άµεσα κι οι αναλυτές αναµένουν να το πράξει. Το ίδιο αναµένουν να κάνει και το Κογκρέσο, το οποίο, εκτός των προαναφερθέντων θεµάτων, θα ασχοληθεί και µε τον αγροτικό νόµο, την αποκατάσταση των θυµάτων που επλήγησαν από το πέρασµα της σούπερ - καταιγίδας Σάντι, τη νοµοθεσία για την καταπολέµηση της βίας εναντίον των γυναικών. Το Κογκρέσο ξεκίνησε την Πέµπτη τη νέα του χρονιά. Θα πρέπει να αποδείξει κι αυτό όπως άλλωστε και ο Οµπάµα πως µπορούν να λειτουργούν µαζί και να συµβιβάζονται αφήνοντας πίσω τα κοµµατικά συµφέροντα και προάγοντας τα κοινά.

Μετά το δύσκολο συμβιβασμό Δημοκρατικών-Ρεπουμπλικανών στο Κογκρέσο για την αποφυγή του «δημοσιονομικού γκρεμού», το ΔΝΤ ζητάει περισσότερα μέτρα δημοσιονομικής εξυγίανσης των ΗΠΑ. Παρόμοια στάση τηρεί και ο οίκος πιστοληπτικής αξιολόγησης Moody’s. Τώρα, την οριστική συμφωνία θα κληθούν να επεξεργασθούν τα μέλη της Γερουσίας και της Βουλής κατά τη νέα σύνοδο των δυο νομοθετικών σωμάτων που ξεκίνησε την περασμένη Πέμπτη. Σε κάθε περίπτωση, ο Μπαράκ Ομπάμα κατάφερε να «περάσει» την πρότασή του για μεγαλύτερη φορολόγηση των πλουσίων, τηρώντας έτσι την προεκλογική του υπόσχεση. Οι Ρεπουμπλικανοί είναι διασπασμένοι, καθώς ήδη πολλοί βουλευτές τους συμπορεύτηκαν με τους Δημοκρατικούς στις ψηφοφορίες. Σημαίνει αυτό ότι τελείωσε η δημοσιονομική περιπέτεια των ΗΠΑ; Ουδόλως! Εντός των επόμενων εβδομάδων θα πρέπει η Ουάσιγκτον να ορίσει νέο ανώτατο επίπεδο χρέους. Ωστόσο, οι Ρεπουμπλικανοί έχουν ήδη διαμηνύσει ότι θα συμφωνήσουν στην αύξηση του χρέους μόνο εφόσον πειστούν ότι ο Ομπάμα έχει αρχίσει να νοικοκυρεύει τα δημοσιονομικά. Με λίγα λόγια, η μάχη συνεχίζεται, με δεδομένο ότι η δημοσιονομική εξυγίανση είναι κάτι περισσότερο από δύσκολη υπόθεση. Το ετήσιο έλλειμμα των ΗΠΑ ξεπερνά πλέον το ένα τρισεκατομμύριο δολάρια, ενώ η αμερικανική οικονομία παράγει όλο και λιγότερα εξαγώγιμα προϊόντα. Εδώ θα πρέπει να προστεθούν τα τρισεκατομμύρια δολάρια που δαπανήθηκαν για άσκοπους πολέμους στο Αφγανιστάν και στο Ιράκ. Οι ΗΠΑ συντηρούν παγκοσμίως περίπου χίλιες μικρές και μεγάλες στρατιωτικές βάσεις, τις οποίες είναι δύσκολο πλέον να χρηματοδοτήσουν. Ολα δείχνουν ότι ο ρόλος των ΗΠΑ ως παγκόσμιου χωροφύλακα θα αποτελεί σύντομα παρελθόν. Στο εσωτερικό μέτωπο αυξάνονται οι προκλήσεις. Το σύστημα δημόσιας υγείας είναι πανάκριβο σε σύγκριση με άλλα εθνικά συστήματα. Οι υποδομές σε διάφορες περιοχές των ΗΠΑ θυμίζουν αναπτυσσόμενη χώρα. Ακόμη και στην Ουάσινγκτον διακόπτεται συχνά το ρεύμα. Εκατοντάδες γέφυρες αυτοκινητόδρομων είναι υπό κατάρρευση, καθώς δεν υπάρχουν πόροι για τη συντήρησή τους. Το εκπαιδευτικό σύστημα απαιτεί άμεσες μεταρρυθμίσεις. Το ίδιο ισχύει για τη μεταναστευτική πολιτική. Για όλα αυτά η κυβέρνηση Ομπάμα χρειάζεται χρήματα, τα οποία δεν έχει. Ο Αμερικανός πρόεδρος θα αναγκαστεί να θέσει προτεραιότητες, οι οποίες με τη σειρά τους προϋποθέτουν προόδους στο πεδίο της εξυγίανσης του προϋπολογισμού. Δημοκρατικοί και Ρεπουμπλικανοί καλούνται να επιτύχουν συναινετικές λύσεις, όμως η δέουσα πολιτική βούληση για αυτό δεν φαίνεται προς το παρόν στον ορίζοντα.


ΚΟΣΜΟΣ

21

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

Χριστιανικός «χειµώνας» στη Μ. Ανατολή Στη Συρία, την Αίγυπτο και αλλού οι χριστιανικές κοινότητες νιώθουν να απειλούνται ΤΗΣ ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com

Για δεύτερη χρονιά οι χριστιανοί της Συρίας αρκέστηκαν να περάσουν τα Χριστούγεννα σεμνά και ταπεινά. Δε στόλισαν τα σπίτια τους παρά μόνο προσεύχονταν τόσο για τους ίδιους όσο και για την υπόλοιπη χώρα. Πολλοί ωστόσο φοβούνται μήπως η κατάσταση οδηγήσει σε γενικευμένη έξοδο των χριστιανών τόσο από τη χώρα αυτή όσο κι από τις άλλες περιοχές της Μέσης Ανατολής όπου ζούσαν ανέκαθεν.

Η

Συρία εισήλθε ήδη στον 22ο µήνα της εξέγερσής της. Οι νεκροί έχουν ξεπεράσει, σύµφωνα µε το τελευταίο πόρισµα ανεξάρτητης οµάδας του ΟΗΕ τις 60.000, αριθµός όµως που συνεχώς αυξάνεται καθώς οι εχθροπραξίες ανάµεσα στους αντάρτες και το µπααθικό καθεστώς εντείνονται και λύση διπλωµατική δε φαίνεται στον ορίζοντα. Στοιχεία πιο συγκεκριµένα σχετικά µε τους νεκρούς δεν υπάρχουν παρά µόνο ότι τα τρία τέταρτα είναι άρρενες. Οι πρόσφυγες από την άλλη που έχουν βρει καταφύγιο στις γειτονικές χώρες έχουν ξεπεράσει το µισό εκατοµµύριο. Πόσοι ακριβώς χριστιανοί υπάρχουν στα θύµατα δεν είναι δυνατό να εξακριβωθεί. Το σίγουρο όµως είναι πως η χριστιανική κοινότητα δέχτηκε αεροπορική επίθεση στη Χαλφίγια δυο µέρες πριν από τα Χριστούγεννα έξω από ένα φούρνο. Εκεί σκοτώθηκαν τουλάχιστον 90 άτοµα. Πέραν του τραγικού αυτού συµβάντος η ίδια η χριστιανική εκκλησία στη Συρία ζήτησε ούτως ή άλλως από τους πιστούς να είναι διακριτικοί µε τη διακόσµηση και να σεβαστούν τους νεκρούς της χώρας από την εξέγερση που έχει µετατραπεί σε εµφύλιο πόλεµο. Στην ίδια απόφαση είχαν καταλήξει και πέρσι περιορίζοντας στην προσευχή τους εορτασµούς είτε για το Πάσχα είτε για τα Χριστούγεννα. Οι ίδιοι οι κληρικοί προσπάθησαν να καθησυχάσουν το ποίµνιό τους δηλώνοντας πως αποτελούν αναπόσπαστο κοµµάτι της συριακής κοινωνίας. Θέλησαν µε τον τρόπο αυτόν, όπως ανέφερε το BBC, να δηλώσουν πως οι χριστιανοί δεν εξαιρούνται από όσα συµβαίνουν στη Συρία και συγχρόνως να τους πείσουν πως οι χριστιανοί δεν αντιµετωπίζουν µεγαλύτερο ή ιδιαίτερο κίνδυνο λόγω θρησκείας. Επίσης να τους κάνουν να συνειδητοποιήσουν πως όταν πέφτει ένας πύ-

ραυλος και σκοτώνει κάποιον αυτός είναι άνθρωπος ανεξάρτητα από τη θρησκεία στην οποία πιστεύει. Ενα ακόµη στοιχείο που δύσκολα διευκρινίζεται τόσο εντός της χριστιανικής µειονότητας όσο κι εντός των άλλων που µέχρι το Μάρτιο του 2011 συνυπήρχαν είναι το πόσοι τάσσονται υπέρ της αλλαγής του καθεστώτος του Μπασάρ αλ Ασαντ και πόσοι υπέρ της διατήρησής του. Το µόνο σίγουρο για όλες τις κοινότητες είναι πως αισθάνονται ότι η βία που έχει ξεσπάσει εδώ και 22 µήνες στη χώρα έχει προκαλέσει τόσο βαθιές διαιρέσεις στις τάξεις της κοινωνίας που θα χρειαστεί πολύς καιρός για να επουλωθούν αυτές από όποιο καθεστώς ακολουθήσει. Στις υπόλοιπες χώρες Υπάρχουν όµως κάποιοι που εντοπίζουν έναν κίνδυνο για τις χριστιανικές κοινότητες στις χώρες όπου επικράτησε η Αραβική Ανοιξη ή όπου υπήρξε αλλαγή καθεστώτος όπως για παράδειγµα συνέβη στο Ιράκ µε την ανατροπή του Σαντάµ Χουσεΐν. Συγκεκριµένα, στον «Γκάρντιαν» γίνεται λόγος για ένα χριστιανικό χειµώνα που επικρατεί πλέον σε αυτές. Ο Ρούπερτ Σορτ συµπεριλαµβάνει στο συµπέρασµά του και όσα συνέβησαν στην περιοχή ήδη έπειτα από την 11η Σεπτεµβρίου 2001 και τα τροµοκρατικά χτυπήµατα στις ΗΠΑ. Διώξεις υπήρχαν και πριν. Αριθµητικά πάντως από το 1990 και τα 1,4 εκατοµµύρια χριστιανών που υπήρχαν στη χώρα έχουν µείνει 500.000. Οι διώξεις και ο φόβος παραµένουν για τους χριστιανούς του Ιράκ. Υπενθυµίζεται δηλαδή πως πριν από δυο χρόνια δεκάδες χριστιανοί είχαν σκοτωθεί από επίθεση που µέλη της Αλ Κάιντα είχαν εξαπολύσει εναντίον τους. Στην Αίγυπτο αναφέρεται πως ήδη ένα µεγάλο τµήµα της κοινότητας της κοπτικής εκκλησίας και ως αποτέλεσµα θρησκευτικών διακρίσεων και καταπίεσης έχει εγκαταλείψει τη χώρα. Από το 1990 τουλάχιστον 600.000 κόπτες έφυγαν. Ο αριθµός τους παραµένει µεγάλος αφού είναι 5,1 εκατοµµύρια σε σύνολο 80 εκατοµµυρίων Αιγυπτίων. Μετά την Αραβική, όµως, Ανοιξη και την ανατροπή του Χόσνι Μουµπάρακ τον Ιανουάριο του 2011, οι εκκλησίες ή τα µαγαζιά κοπτών χριστιανών δέχονται διαρκώς επιθέσεις. Επιπρόσθετα, αν εφαρµοστεί το καινούργιο Σύνταγµα που ψηφίστηκε πρόσφατα ως αποτέλεσµα και της πίεσης που άσκησε ο Μοχάµεντ Μόρσι, ο Αιγύπτιος

Αντάρτης του Ελεύθερου Συριακού Στρατού ντυμένος Αγιος Βασίλης στο μέτωπο της Χομς...

πρόεδρος που υποστηρίχτηκε από τη Μουσουλµανική Αδελφότητα, τότε οι κόπτες δεν αποκλείεται να αισθανθούν πολίτες β’ κατηγορίας µέσα στην ίδια τους τη χώρα, όπως ακριβώς θα συµβεί και µε τις άλλες κοινότητες ή τους µετριοπαθείς µουσουλµάνους. Στην Τουρκία όσοι µουσουλµάνοι αλλαξοπιστήσουν είτε προς το χριστιανισµό είτε σε άλλες θρησκείες (οι λεγόµενοι «αποστάτες») έρχονται αντιµέτωποι µε αυστηρές ποινές. Ακόµη αυστηρότερες ποινές -δηλαδή θάνατος- επικρέµονται για όσους «αποστάτες» του ισλάµ ζουν στη Σαουδική Αραβία ή το Ιράν. Ενώ στο Μπαχρέιν, την Ιορδανία, το Κουβέιτ, το Κατάρ, το Οµάν ή την Υεµένη κινδυνεύουν να χάσουν τις περιουσίες τους, να ακυρωθούν οι γάµοι τους, να συλληφθούν, να φυλακιστούν, να βασανιστούν… Και σε αυτές τις περιπτώσεις κανείς δεν ξέρει αν οι χριστιανοί ή οι πιστοί άλλων θρησκειών υποστηρίζουν ή όχι το νέο καθεστώς. Διακρίνουν όµως κι αυτοί, όπως ακριβώς και στη Συρία, πως ο διχασµός, το θρησκευτικό µίσος και η βία έχουν προκαλέσει βαθιά ρήγµατα στις σχέσεις τους που δύσκολα θα επουλωθούν, ειδικά αν δεν υπάρξουν εκείνοι οι ηγέτες που θα εµπνεύσουν στους λαούς το σεβασµό και την ανεκτικότητα στον άλλον.

Εντείνεται η ισλαμοφοβία στις ΗΠΑ Οι χριστιανοί απειλούνται στη Μέση Ανατολή, οι μουσουλμάνοι στις ΗΠΑ. Η ισλαμοφοβία εκεί υπήρχε έπειτα από τα τρομοκρατικά χτυπήματα της 11ης Σεπτεμβρίου 2001. Τελευταία όμως λαμβάνει άλλες διαστάσεις. Ο θάνατος στις 27 Δεκεμβρίου του Ινδού Σουνάντο Σεν στις ράγες του μετρό, όπου τον έριξε η Ερικα Μενέντες επειδή «μισούσε τους ινδουιστές και τους μουσουλμάνους», ήταν μια περίπτωση του θρησκευτικού μίσους. Από το Δεκέμβριο του 2012 μέχρι και σήμερα έχουν καταγραφεί μόνο στη Νέα Υόρκη πολλά εγκλήματα με θύματα μουσουλμάνους: ένας 78χρονος Ιρανός πυροβολήθηκε ενώ έκλεινε το μαγαζί του. Ενας άλλος δάρθηκε μέχρι θανάτου από δυο άτομα τα οποία τον ρώτησαν πριν τον χτυπήσουν αν ήταν Ινδός ή μουσουλμάνος. Ενας τρίτος ξυλοκοπήθηκε έξω από ένα τζαμί πριν τον μαχαιρώσουν. Σύμφωνα με το «Αλ Τζαζίρα»

τα περιστατικά αυτά δεν είναι τυχαία αλλά εντάσσονται σε μια γενικότερη άνοδο του αντιμουσουλμανικού μίσους που καταγράφεται στις ΗΠΑ. Στην αύξηση αυτή οι πολιτικοί δεν είναι άμοιροι ευθυνών. Ο Ρεπουμπλικανός βουλευτής του Ιλινόις Τζο Γουόλς στη διάρκεια των εκλογών του 2012 είπε στο συγκεντρωμένο πλήθος ότι «οι μουσουλμάνοι προσπαθούν να σκοτώνουν καθημερινά Αμερικανούς», συνέχισε λέγοντας πως «το σκληροπυρηνικό ισλάμ έχει εισχωρήσει στους δρόμους του Σικάγο και σκοπεύει να επιτεθεί με τρόπο που θα κάνει την 11/9/2001 να μοιάζει με παιδικό παιχνίδι». Η συνέχεια ήταν κάποιος να ανοίξει πυρ σε τζαμί στη διάρκεια του Ραμαζανιού… Σαν να μην έφταναν οι πολιτικοί ήρθε και μια ισλαμοφοβική αφίσα να εμφανιστεί στο μετρό της Νέας Υόρκης για να συμβάλει κι αυτή στην έξαρση ενός αδικαιολόγητου μίσους.


KOΣMOΣ

22

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

Το τίμημα της πρόληψης

Παράξενο άνοιγµα Το μήνυμα του Κιμ Γιονγκ Ουν είχε πολλούς αποδέκτες

Ο ηγέτης της Βόρειας Κορέας, Κιμ Γιονγκ Ουν, στο τηλεοπτικό του διάγγελμα

ΤΗΣ ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com

«Τα λέει στη νύφη να τα ακούσει η πεθερά», λέει ο σοφός λαός και στην περίπτωση του Κιμ Γιονγκ Ουν μάλλον έχει δίκιο. Διότι μίλησε στους πολίτες του σε μια σπάνια εμφάνιση Βορειοκορεάτη ηγέτη, αλλά όσα είπε δεν αφορούσαν μόνον αυτούς αλλά τον εαυτό του και πολλούς άλλους στο εσωτερικό και το εξωτερικό.

Ο

Κιµ Γιονγκ Ουν µίλησε στο ραδιόφωνο και την τηλεόραση και τόνισε την ανάγκη να µεταµορφωθεί η χώρα σε οικονοµικό γίγαντα και πως ο καινούριος χρόνος θα είναι αυτός των ανοιγµάτων, των αλλαγών, της δηµιουργίας που µπορούν να επιτρέψουν στην πάµφτωχη χώρα να βελτιώσει το βιοτικό της επίπεδο. Κάλεσε τη Νότια Κορέα να επιστρέψουν στην εποχή των κοινών ανακοινώσεων του 2000 και του 2007, που σηµάδεψαν την εποχή η οποία έµεινε γνωστή ως εκείνη της «ηλιόλουστης πολιτικής», καθώς έφερε κοντά τις δυο πλευρές. Υπενθυµίζεται πως οι δυο τους βρίσκονται σε εµπόλεµη κατάσταση, αφού ο µεταξύ τους πόλεµος (1950- 1953) έχει τερµατιστεί µε συµφωνία εκεχειρίας κι όχι ειρήνης. Πέραν όµως του ειρηνικού αυτού τόνου στο διάγγελµά του µίλησε για την ανάγκη ύπαρξης ενός ισχυρού

στρατεύµατος, κάτι το οποίο παραµένει ένας βασικός τρόπος να διατηρήσει µια χώρα την εθνική της υπερηφάνεια. Δεν αναφέρθηκε, για κάποιους ύποπτα, στο πυρηνικό πρόγραµµα της χώρας. Αλλαγή; Εύλογα αναρωτιέται κανείς πού βρίσκονται τα ουσιαστικά, τα διαφορετικά µηνύµατα στο λόγο του, εκείνα δηλαδή που τον µετατρέπουν σε είδηση. Η απάντηση είναι πολύπλευρη. Γιατί; Διότι πρωτοχρονιάτικο µήνυµα είχαν να ακούσουν οι Βορειοκορεάτες 19 ολόκληρα χρόνια. Ο πατέρας του Κιµ Γιονγκ Ουν – ο οποίος πέθανε πέρσι- δεν έβγαλε ποτέ αντίστοιχο διάγγελµα, ενώ ο παππούς του Κιµ Ιλ Σουνγκ το έκανε για τελευταία φορά το 1994. Διότι, ο τόνος που χρησιµοποίησε στο λόγο του και η φρασεολογία δεν ήταν τόσο πολεµική όπως συνηθιζόταν. Διότι ο Κιµ Γιονγκ Ουν θέλησε µε το µήνυµά του να περάσει έναν αέρα αλλαγής κι ανοιγµάτων στο λαό του, ώστε να εδραιωθεί στη συνείδησή του – έχει µόλις ένα χρόνο στο τιµόνι της- αλλά και να θυµίσει στους στρατιωτικούς ποιος είναι ο αρχηγός της χώρας καλώντας τους όλους να σταθούν εντός του κοµµουνιστικού κόµµατος. Διότι ενδεχοµένως αισθάνεται να πνίγεται επειδή η ουσιαστική και µοναδική χορηγός βοήθειας είναι η Κίνα και επιδιώκει να αλλάξει την κατάσταση αυτή. Διότι, έπειτα από ένα χρόνο πυραυλικών δοκιµών και αντιπαράθεσης θέλησε να φανεί περισσότερο συγκαταβατικός,

καθώς αισθάνεται πως η χώρα του αποµονώθηκε ακόµη περισσότερο διεθνώς το χρόνο που πέρασε. Στη Νότια Κορέα ανέλαβε η συντηρητική Παρκ Γκεούν Γιε την προεδρία µερικές µέρες πριν φύγει το 2012 κι έχει δηλώσει πως θέλει να χτίσει ξανά την εµπιστοσύνη ανάµεσα στις δυο πλευρές και, εκ του αποτελέσµατος, τις οικονοµικές και διπλωµατικές σχέσεις τους. Αυτά φυσικά συνεκτιµώνται και µε το γεγονός που θέλει τη Σεούλ να αναλαµβάνει µια έδρα µη µόνιµου µέλους στο Συµβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ από τις αρχές του 2013 και για δυο χρόνια κι ειδικά ενώ το ανώτερο όργανο του παγκόσµιου θεσµού ετοιµάζεται να συζητήσει τι είδους κυρώσεις θα επιβάλει στην Πιονγιάνγκ για τις δυο πυραυλικές δοκιµές του 2012 – η µια αποτυχηµένη την άνοιξη και η δεύτερη µάλλον πετυχηµένη το Δεκέµβριο. Το πώς αποδέχτηκε ο έξω κόσµος τα µηνύµατα αυτά; Οι περισσότεροι αναλυτές είδαν µια αποτυχηµένη απόπειρα να φανεί συγκαταβατικός. Τόνισαν πως ίσως να σκέφτεται να υποκύψει η Πιονγιάνγκ στα αιτήµατα της Σεούλ σχετικά µε τη µείωση της έντασης και των προσωπικών προσβολών, ώστε να εξασφαλίσει τη βοήθεια που λαµβάνει. Θεώρησαν πως δεν αποτελεί ο λόγος «προσφορά κλάδου ελιάς», αλλά εντάσσεται και σε µια προσπάθεια να φανεί «προεδρικός» ο νεαρός ηγέτης της Βόρειας Κορέας. Τελικά, είπαν πως για να έχει κάποιο νόηµα το άνοιγµα απαιτούνται κάποιες έµπρακτες αποδείξεις.

Εκατοντάδες άτομα την εβδομάδα που πέρασε αποχαιρέτησαν επτά γυναίκες – 5 δασκάλες και 2 νοσοκόμες- οι οποίες σκοτώθηκαν από οπλοφόρους σε επαρχία του βορειοδυτικού Πακιστάν επειδή δούλευαν στο πρόγραμμα του ΟΗΕ για την καταπολέμηση της πολιομυελίτιδας που τρέχει στη χώρα από το 1994. Οι 7 γυναίκες δεν είναι μοναδικές. Συνολικά 16 άτομα σκοτώθηκαν για τον ίδιο λόγο τον τελευταίο μήνα, επειδή ανήκαν στις 80.000 ατόμων που εργάζονται στο πρόγραμμα εμβολιασμού παιδιών κατά της πολιομυελίτιδας. Λαμβάνουν 15 δολάρια συνολικά τις τρεις μέρες που πηγαίνουν στα χωριά για το πρόγραμμα. Πολλοί όμως πλέον αναρωτιούνται αν αξίζει να διακινδυνεύουν τη ζωή τους. Υπενθυμίζεται πως στην περιοχή αυτή ζούσε και η 14χρονη Μαλάλα Γιουσοφσάι, η οποία παλεύει για τη ζωή της σε βρετανικό νοσοκομείο, έπειτα από τις σφαίρες εξτρεμιστών που δέχθηκε επειδή υποστήριζε τα ανθρώπινα δικαιώματα. Το πρόγραμμα λειτουργούσε κανονικά κι απέδιδε. Η τεχνογνωσία ερχόταν από τον ΟΗΕ και οι τοπικές κοινωνίες αφού εκπαιδεύονταν αναλάμβαναν να εμβολιάσουν τα παιδιά. Μέχρι το 2005 είχε πετύχει να ελαχιστοποιήσει τα κρούσματα. Εκείνη τη χρονιά αναφέρθηκαν μόλις 28 περιστατικά πολιομυελίτιδας σε ολόκληρο το Πακιστάν. Τι συνέβη όμως και το 2011 τα περιστατικά ανήλθαν στα 198 και το 2012 οι περιπτώσεις που καταγράφηκαν ήταν τουλάχιστον 56, οι 45 στην εν λόγω περιοχή; Αναλυτές του BBC ανέφεραν πως τότε ο ραδιοφωνικός σταθμός των Μουλάδων καθοδηγούμενος από κληρικό, ο οποίος αργότερα ηγείτο των Ταλιμπάν στην Κοιλάδα Σουάτ, άρχισε την προπαγάνδα που ήθελε το πρόγραμμα εμβολιασμού να αποτελεί διεθνή συνωμοσία κατά της χώρας, πρόθεση των Αμερικανών να στειρώσουν την κοινωνία, ώστε να ελέγξουν έτσι τους μουσουλμάνους. Ηταν η αρχή. Την προπαγάνδα του ραδιοφώνου ακολούθησαν κι άλλα. Αν αναλογιστεί κανείς τις συνθήκες που επικρατούν σε περιοχές της χώρας και τις συνδυάσει και με την προπαγάνδα, μπορεί να εξηγήσει το γιατί το Πακιστάν είναι μια από τις τρεις χώρες – οι άλλες δυο είναι το Αφγανιστάν και η Κίνα- με επιδημία πολιομυελίτιδας. Το γεγονός ότι ο ιατρός που έδωσε πληροφορίες στους Αμερικανούς για τον εντοπισμό και τη δολοφονία τελικά του Οσάμα Μπιν Λάντεν χρησιμοποίησε ψευδώς τη συμμετοχή του στο πρόγραμμα για να αποσπάσει δείγμα DNA από τον πρώην ηγέτη της Αλ Κάιντα ήταν ένα ακόμη λιθαράκι για το μίσος που αισθάνεται μέρος των Πακιστανών εναντίον ενός προγράμματος που σώζει ζωές. Το σκηνικό το ενίσχυσε η άνοδος των Ταλιμπάν και η γενικότερη ακυβερνησία που επικρατεί εκεί.


23

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

Το πρωτάθλημα ξαναρχίζει

Η αξέχαστη χρονιά της Πρέµιερ Λιγκ σε αριθµούς Εντυπωσιακά επιτεύγματα στο καλύτερο ποδοσφαιρικό πρωτάθλημα του πλανήτη TOY ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΓΚΑΜΠΡΑΝΗ

Τ

ο 2012 ήταν αναµφίβολα µια αξέχαστη χρονιά για την Πρέµιερ Λιγκ. Από το γκολ της χρονιάς του Πάπις Σισέ κόντρα στην Τσέλσι, µέχρι τη λύτρωση του Σέρχιο Αγουέρο στις καθυστερήσεις, που έδωσε στη Μάντσεστερ Σίτι τον πιο δραµατικό τίτλο του πρωταθλητή. Οι αριθµοί της Πρέµιερ Λιγκ δείχνουν αξιοσηµείωτες επιδόσεις. Αλλωστε πρόκειται για το πιο όµορφο και συναρπαστικό πρωτάθληµα του κόσµου. Η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ πέτυχε τα περισσότερα γκολ (90) και είχε και τα πε-

ρισσότερα γκολ µε πέναλτι (9). Η Μάντσεστερ Σίτι ήταν δεύτερη µε 78 γκολ και 8 πέναλτι. Η Λίβερπουλ είχε 26 δοκάρια (!) και ο Ρόµπι Φαν Πέρσι µόνος του 14 (!). Η Τότεναµ πέτυχε 14 γκολ έξω από την περιοχή, η ΚΠΡ είχε εννιά κόκκινες κάρτες και η Νιούκαστλ 73 κίτρινες. Η Μάντσεστερ Σίτι είχε 541 σουτ για γκολ και η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ 6 αυτογκόλ, αλλά και τις περισσότερες πάσες, 22.053, σχεδόν διπλάσιες από τη Στόουκ, που είχε 11.885. Ο αµυντικός της Σίτι Πάµπλο Ζαµπαλέτα και ο ακραίος της Σάντερλαντ Τζέιµς ΜακΛίν έκαναν τα περισσότερα τάκλιν, από 86 ο καθένας. Ο Γέλαβιτς

της Εβερτον βγήκε 48 φορές σε θέση οφσάιντ, ένα παραπάνω από τον Φαν Πέρσι, ενώ ο γκολκίπερ της Σάντερλαντ, Μινολέτ, έκανε τις περισσότερες αποκρούσεις, 140. Ο 38χρονος Πολ Σκόουλς ήταν ο πιο ακριβής στις πάσες του µε 92,81%, ενώ ο Εντιν Τζέκο πέτυχε 7 γκολ ως αναπληρωµατικός. Ο Λουκάκου της Γουέστ Μπροµ είχε 71,88% ευστοχία. Ο Λουίς Σουάρες επιχείρησε 272 ντρίµπλες, αλλά πέτυχαν οι 100, ενώ ο Μπεν Αρφά είχε το ίδιο αποτέλεσµα σε 193 προσπάθειες. Ο Μποσεχούρ της Γουέστ Χαµ έβγαλε 217 σέντρες, ο Νταβίντ Σίλβα δηµιούργησε τις περισσότερες ευκαιρίες (108).

Ο γκολκίπερ της Εβερτον, Τιµ Χάουαρντ, είχε 41 συµµετοχές, περισσότερες από κάθε άλλον παίκτη. Ο ΜακΛίν της Γουίγκαν και ο Χαρτ της Μάντσεστερ Σίτι είχαν 40 συµµετοχές. Ο Ρόµπι Φαν Πέρσι πέτυχε τα περισσότερα γκολ (27) και τον ακολούθησε ο Ρούνεϊ µε 21 και ο Σουάρες µε 19. Ο Φελαϊνί της Εβερτον χρεώθηκε µε τα περισσότερα φάουλ (96) και δεύτερος ήταν ο Χολτ της Νόριτς µε 87. Αντίθετα, σε έναν άλλον παίκτη της Εβερτον, τον Στίβεν Πίεναρ, έγιναν τα περισσότερα φάουλ, 91. Ο επιθετικός της Γουίγκαν Φράνκο Ντι Σάντο αντικαταστάθηκε 24 φορές, όσες και ο Ροµπέρτο Μαρτίνεζ.

Στη σέντρα ξανά! Το πρωτάθλημα της Σούπερ Λιγκ αρχίζει και πάλι μέσα στο Σαββατοκύριακο, μετά τη διακοπή για τις γιορτές των Χριστουγέννων. Ο ΠΑΟΚ παίζει στην Κομοτηνή με τον ανεβασμένο Πανθρακικό και θέλει να ξεκινήσει με το δεξί στο 2013 για να αυξήσει τη διαφορά από τους διώκτες του στη δεύτερη θέση. Ο Δικέφαλος ετοιμάζει αντεπίθεση στο δεύτερο γύρο, αφενός για να παίξει τα ρέστα του στο κυνήγι του τίτλου, αφετέρου για να έχει πλεονέκτημα στα πλέι οφ για τη δεύτερη θέση που οδηγεί στο Τσάμπιονς Λιγκ. Ο Αρης δίνει έναν ακόμη τελικό. Υποδέχεται στο Κλεάνθης Βικελίδης τον Πανιώνιο και θέλει με κάθε τρόπο τη νίκη για να απομακρυνθεί από την επικίνδυνη ζώνη και να πάρει βαθιά βαθμολογική ανάσα. Αντιμετωπίζει πάλι απουσίες και δεν έχει ενισχυθεί μεταγραφικά, αισιοδοξεί όμως να πετύχει την τρίτη του νίκη στο πρωτάθλημα. Ατρόμητος (Αναστόπουλος) και ΟΦΗ (Πετράκης) θα παραταχθούν με νέους προπονητές στον πάγκο τους.

Σήμερα 17:15 Αστέρας Τρίπολης-AEK NS3 17:15 Πλατανιάς-ΠΑΣ Γιάννινα NS2 19:30 Παναθηναϊκός-ΛεβαδειακόςNS2 15:00 17:15 17:15 19:30

Αύριο Αρης-Πανιώνιος Ατρόμητος-Κέρκυρα Πανθρακικός-ΠΑΟΚ Ολυμπιακός-Βέροια Δευτέρα

19:30 Ξάνθη-ΟΦΗ

NS1 NS1 NS2 NS1 NS1

Η βαθμολογία 1. Ολυμπιακός 2. ΠΑΟΚ 3. Αστ. Τρίπολης 4. Ατρόμητος 5. Πανιώνιος 6. ΠΑΣ Γιάννινα 7. Λεβαδειακός 8. Παναθηναϊκός 9. Πανθρακικός 10. ΟΦΗ 11. Πλατανιάς 12. Ξάνθη 13. Βέροια 14. Aρης 15. Κέρκυρα 16. ΑΕΚ

35-10 21-9 19-10 15-12 17-20 15-14 11-12 16-15 16-16 16-18 13-18 11-16 10-17 12-22 7-19 11-17

* Ο Παναθηναϊκός άρχισε το πρωτάθλημα με -2 βαθμούς

39 31 25 25 21 21 21 20 20 17 16 15 15 13 12 12


ΩΡΑ

2,45 2,15 1,75 1,70 2,25 2,55 2,55 1,20 1,90 3,10 5,75 1,35 1,60 1,30 2,40 1,60 2,40 1,45 1,65 2,80 2,80 3,00 4,35 2,70 1,95 1,45 1,95 1,60 1,35 2,00 1,60 2,20 1,40 2,25 2,15 2,45 2,70 3,40 2,20 1,60 1,70 2,20 1,65 1,60 2,50 1,60 1,45 2,20 2,20 2,40 2,05 4,00 2,70 5,75 1,50 2,25 1,60 1,30 2,35 2,30 2,30 2,20 1,55 1,85 1,25 3,05 1,65 2,25 2,30 1,75 2,80 1,80 2,20 2,45 1,85

ΑΓΚ 14:30 104 2 ΚΥΠ 14:30 105 3 ΑΓΚ 17:00 106 2 107 2 108 2 109 2 110 2 111 2 112 2 113 2 114 2 115 2 116 2 117 2 118 2 119 2 120 2 121 2 122 2 123 2 124 2 125 2 126 1 127 2 128 2 129 2 130 2 131 2 132 2 ΑΓ1 17:00 133 3 134 3 135 3 136 3 ΑΓ2 17:00 137 3 138 3 139 3 140 3 141 3 142 3 143 3 144 3 ΑΦΚ 17:00 145 3 146 3 147 3 148 3 149 3 150 3 151 3 152 3 153 3 ΙΣ1 17:00 154 2 ΣΚ1 17:00 155 3 156 3 157 3 158 3 159 3 ΣΚ2 17:00 160 3 161 3 162 3 163 3 164 3 ΣΚ3 17:00 165 3 166 3 167 3 168 3 169 3 ΕΛΛ 17:15 170 1 171 2 ΠΟΡ 18:00 172 3 173 3 ΙΣ1 19:00 174 2 ΙΣ2 19:00 175 3 176 3 177 3 ΙΤ1 19:00 178 2

100 101 102 103

1,75 2,45 2,20 2,05

21:45 21:45 22:30 03:30

1

3 3 1 3

ΑΓ1 ΑΦΚ ΙΣ1 ΜΕΞ

ΑΓΩΝΑ

ΜΠΡΑΪΤΟΝ ΑΕ ΛΕΜΕΣΟΥ ΑΣΤΟΝ ΒΙΛΑ ΓΟΥΙΓΚΑΝ ΚΠΡ ΚΡΙΣΤΑΛ ΠΑΛΑΣ ΚΡΟΟΥΛΙ ΛΕΣΤΕΡ ΛΙΝΤΣ ΛΟΥΤΟΝ ΜΑΚΛΣΦΙΛΝΤ ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ ΣΙΤΙ ΜΙΛΓΟΥΟΛ ΜΙΝΤΛΕΣΜΠΡΟ ΜΠΑΡΝΣΛΕΪ ΜΠΛΑΚΜΠΕΡΝ ΜΠΟΛΤΟΝ ΝΟΤΙΓΧΑΜ ΝΤΕΡΜΠΙ ΟΛΝΤΕΡΣΟΤ ΟΞΦΟΡΝΤ ΠΙΤΕΡΜΠΟΡΟ ΣΑΟΥΘΑΜΠΤΟΝ ΣΑΟΥΘΕΝΤ ΣΕΦΙΛΝΤ ΓΟΥΕΝ. ΤΟΤΕΝΑΜ ΤΣΑΡΛΤΟΝ ΦΟΥΛΑΜ ΧΑΛ ΚΡΟΥ ΝΤΟΝΚΑΣΤΕΡ ΣΚΑΝΘΟΡΠ ΣΟΥΙΝΤΟΝ ΑΚΡΙΝΓΚΤΟΝ ΓΙΟΡΚ ΓΟΥΙΚΟΜ ΜΠΑΡΝΕΤ ΜΠΡΙΣΤΟΛ ΡΟΒΕΡΣ ΝΟΡΘΑΜΠΤΟΝ ΠΟΡΤ ΒΕΪΛ ΡΟΤΣΝΤΕΪΛ ΑΛΦΡΕΤΟΝ ΤΑΟΥΝ ΓΚΕΪΤΣΧΕΝΤ ΓΚΡΙΜΣΜΠΙ ΕΜΠΣΦΛΙΤ ΓΙΟΥΝ. ΚΕΜΠΡΙΤΖ ΚΙΝΤΕΡΜΙΝΣΤΕΡ ΤΑΜΓΟΥΟΡΘ ΤΕΛΦΟΡΝΤ ΧΑΪΝΤ ΛΕΒΑΝΤΕ ΚΑΟΥΝΤΕΝΜΠΙΘ ΛΙΒΙΝΓΚΣΤΟΝ ΝΤΑΜΠΑΡΤΟΝ ΡΕΪΘ ΡΟΒΕΡΣ ΧΑΜΙΛΤΟΝ ΙΣΤ ΦΑΪΦ ΚΟΥΙΝ ΟΦ ΣΑΟΥΘ ΜΠΡΕΧΙΝ ΣΤΕΝΧΑΟΥΣΜΙΟΥΡ ΣΤΡΑΝΡΑΕΡ ΚΛΑΪΝΤ ΜΠΕΡΓΟΥΙΚ ΠΙΤΕΡΧΕΝΤ ΡΕΪΝΤΖΕΡΣ ΣΤΕΡΛΙΝΓΚ ΑΛΜΠΙΟΝ ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡΙΠΟΛΗΣ ΠΛΑΤΑΝΙΑΣ ΖΙΛ ΒΙΘΕΝΤΕ ΡΙΟ ΑΒΕ ΓΡΑΝΑΔΑ ΒΙΓΙΑΡΕΑΛ ΟΥΕΛΒΑ ΣΑΝΤΑΝΤΕΡ ΚΑΤΑΝΙΑ

ΓΟΥΟΛΣΟΛ ΝΙΟΥΠΟΡΤ ΚΑΟΥΝΤΙ ΣΑΡΑΓΟΣΑ ΜΟΝΑΡΚΑΣ

ΓΗΠΕΔΟΥΧΟΣ

2

ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑ

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΗΜΙΧΡΟΝΟΥ

1ή X 1ή 2 Xή 2 1 X 2

ΔΙΠΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ

3,65 2,30 2,70 2,90

1,14 1,40 1,30 1,23

1,18 1,19 1,21 1,20

1,72 2,25 1,95 4,00 1,45 2,10 3,75 1,90 2,60 10,00 1,90 1,55 B 1,35 1,46 2,70 1,90 3,30 1,50 2,00 3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 1,75 B 1,50 2,60 1,80 3,40 1,65 1,80 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 A

2,30 1,39 2,90 1,23 3,50 1,15 3,75 1,13 2,50 1,33 2,20 1,43 2,20 1,43 8,25 3,05 1,21 1,90 1,60 1,40 2,29 5,50 Φ1 4,00 1,11 5,75 Φ1 2,35 1,37 4,25 2,40 1,35 5,25 3,90 1,12 2,05 1,50 2,05 1,50 1,95 1,56 1,60 1,95 2,10 1,47 3,00 1,22 4,30 Φ1 3,00 1,22 4,00 1,11 6,50 2,90 1,24 4,25 2,55 1,31 5,75 2,50 1,33 2,65 1,29 2,30 1,40 2,10 1,47 1,80 1,67 2,55 1,31 4,20 3,75 1,13 2,55 1,31 4,00 1,11 4,25 2,25 1,41 4,25 5,25 2,60 1,30 2,60 1,30 2,30 1,39 2,80 1,26 1,60 1,89 2,10 1,47 1,40 2,27 4,50 2,45 1,34 4,00 1,11 6,50 2,35 1,37 2,40 1,36 2,40 1,36 2,50 1,33 4,50 3,25 1,18 6,75 Φ1 1,90 1,60 4,35 2,90 1,24 2,60 1,30 3,85 1,12 2,05 1,50 3,35 1,17 2,60 1,30 2,35 1,38 3,40 1,17

1,19 1,23 1,17 1,17 1,18 1,18 1,18 1,17 1,18 1,13 1,14 1,19 1,16 1,20 1,14 1,16 1,18 1,18 1,18 1,17 1,18 1,18 1,18 1,14 1,12 1,18 1,16 1,18 1,13 1,18 1,19 1,19 1,18 1,18 1,18 1,16 1,17 1,18 1,17 1,16 1,18 1,16 1,14 1,19 1,19 1,17 1,18 1,14 1,18 1,13 1,13 1,17 1,14 1,18 1,17 1,17 1,17 1,15 1,18 1,17 1,20 1,27 1,22 1,20 1,18 1,17 1,19 1,20 1,20

1,34 1,45 1,71 1,77 1,41 1,31 1,31 3,11 1,60 1,21 2,43 1,89 2,60 1,35 1,89 1,35 2,15 1,83 1,26 1,26 1,22 1,28 1,56 2,15 1,56 1,89 2,44 1,53 1,89 1,43 2,27 1,41 1,45 1,35 1,28 1,16 1,43 1,89 1,77 1,43 1,84 1,89 1,33 1,89 2,15 1,43 1,43 1,36 1,50 1,11 1,28 2,05 1,41 1,89 2,61 1,37 1,39 1,39 1,43 1,97 1,63 2,82 1,21 1,83 1,41 1,39 1,72 1,26 1,68 1,43 1,35 1,64

1,95 1,95 1,95 1,90 1,95 2,60 1,95 1,95 2,40

3,75 4,00 3,00 2,70 2,70 7,00 3,50 2,40 1,80

1,45 1,45 1,45 1,55 1,45 1,65 1,55 1,55 1,65

2,10 2,10 2,10 1,90 2,10 1,80 1,90 1,90 1,80

4,25 4,25 3,50 2,90 3,50 5,00 3,20 3,20 4,25

2,00 2,00 1,85 1,80 1,85 2,10 1,80 1,80 2,00

2,40 9,00 2,40 9,00 2,80 12,50 3,25 17,00 2,80 12,50 2,20 6,50 3,00 15,00 3,00 15,00 2,40 9,00

2,00 2,00 1,80 1,65 1,80 2,20 1,75 1,75 2,00

1,50 1,50 1,65 1,80 1,65 1,40 1,70 1,70 1,50 B B B A B B B B B

1,95 2,10 2,40 1,90 1,95 1,95 2,15 1,95 1,90 1,95 1,95 1,95 1,95 2,00 1,95

2,50 2,10 1,75 2,50 2,10 2,70 1,80 2,80 2,70 3,00 3,30 3,75 2,70 2,10 2,20

3,40 4,25 6,00 3,40 4,50 3,20 5,50 3,00 3,30 2,80 2,60 2,30 3,20 4,50 4,00

2,90 4,50 2,90 5,00 4,50 2,60 2,60 2,50 2,10 2,60 3,40 1,45 1,55 1,65 1,60 1,70 1,45 1,70 1,45 1,45 1,50 1,55 1,45 1,50 1,55 1,35

1,40 1,55 1,40 1,60 1,60 1,45 1,55 1,30 1,45 1,60 1,45 2,10 1,90 1,80 1,85 1,75 2,10 1,75 2,10 2,10 2,00 1,90 2,10 2,00 1,90 2,30

2,20 1,90 2,20 1,85 1,85 2,10 1,90 2,50 2,10 1,85 2,10 3,75 3,75 3,75 3,10 3,10 3,50 3,60 3,75 3,75 3,20 3,50 3,75 3,20 3,75 5,00

3,75 3,75 3,50 3,75 3,20 3,75 3,20 5,00 4,75 3,10 3,75 1,90 1,90 1,90 1,80 1,80 1,85 1,80 1,90 1,90 1,80 1,85 1,90 1,80 1,90 2,10

1,90 1,90 1,85 1,90 1,80 1,90 1,80 2,10 2,00 1,80 1,90 2,60 10,00 2,60 10,00 2,60 10,00 3,00 17,00 3,00 17,00 2,80 12,50 2,90 11,00 2,60 10,00 2,60 10,00 3,00 15,00 2,80 12,50 2,60 10,00 3,00 15,00 2,60 10,00 2,20 6,50

2,60 10,00 2,60 10,00 2,80 12,50 2,60 10,00 3,00 15,00 2,60 10,00 3,00 15,00 2,20 6,50 2,30 7,50 3,00 17,00 2,60 10,00

1,60 1,55 1,65 1,55 1,70 1,60 1,70 1,40 1,45 1,75 1,55 1,60 1,55 1,55 1,75 1,75 1,65 1,60 1,60 1,60 1,70 1,65 1,55 1,70 1,60 1,40

1,85 1,90 1,80 1,90 1,75 1,85 1,75 2,20 2,10 1,70 1,90 1,85 1,90 1,90 1,70 1,70 1,80 1,85 1,85 1,85 1,75 1,80 1,90 1,75 1,85 2,20 B B B A A B A B B B B B B B B

B B B B A B B B B A B

2,15 2,80 2,80 2,25 3,40 2,30 2,70 3,00 2,45

1,85 1,70 1,75 1,80 1,90 1,95 1,85 1,85 1,85

4,50 3,40 3,20 4,50 2,60 3,75 3,20 2,90 3,75

1,85 1,90 1,65 1,85 1,65 1,45 1,55 1,55 1,65

1,60 1,55 1,80 1,60 1,80 2,10 1,90 1,90 1,80

2,40 2,35 2,60 2,50 2,60 3,75 2,70 2,70 2,70

1,70 1,70 1,75 1,70 1,75 1,90 1,75 1,75 1,75

4,25 25,00 4,50 25,00 3,75 20,00 4,00 25,00 3,75 20,00 2,60 10,00 3,50 20,00 3,50 20,00 3,50 20,00

1,45 1,40 1,55 1,50 1,55 1,90 1,60 1,60 1,60

2,10 2,20 1,90 2,00 1,90 1,55 1,85 1,85 1,85 A A A A A B A A A

2,60 1,90 3,40 1,60 1,85 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 1,80 A

1,90 1,95 1,80 2,20 2,00 1,95 1,95 1,95 2,10 1,90 1,95

2,90 2,10 2,90 1,85 2,15 3,30 3,30 3,40 4,50 3,30 2,50

2,10 2,10 4,50 1,60 1,85 3,40 1,80 2,90 12,50 1,80 1,65 A

2,25 2,20 2,80 3,20 3,20 1,45 2,40 3,50 5,50

3,00 1,90 2,80 1,45 2,10 3,75 1,90 2,60 10,00 1,85 1,60 B

ΣΑΒΒΑΤΟ 5 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2013

ΠΟΡΤΣΜΟΥΘ ΡΕΞΑΜ ΜΠΕΤΙΣ ΚΡΟΥΖ ΑΖΟΥΛ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2013

ΦΙΛΟΞΕΝΟΥΜΕΝΗ

3,20 ΝΙΟΥΚΑΣΤΛ 2,90 ΑΠΟΛΛΩΝ ΛΕΜΕΣΟΥ 3,35 ΙΠΣΟΥΙΤΣ 3,35 ΜΠΟΡΝΜΟΥΘ 3,25 ΓΟΥΕΣΤ ΜΠΡΟΜ 3,25 ΣΤΟΟΥΚ 3,25 ΡΕΝΤΙΝΓΚ 5,00 ΜΠΕΡΤΟΝ 3,35 ΜΠΕΡΜΙΓΧΑΜ 3,30 ΓΟΥΛΒΣ 3,80 ΚΑΡΝΤΙΦ 4,35 ΓΟΥΟΤΦΟΡΝΤ 3,60 ΠΡΕΣΤΟΝ 4,75 ΧΑΣΤΙΝΓΚΣ ΓΙΟΥΝ. 3,20 ΜΠΕΡΝΛΙ 3,40 ΜΠΡΙΣΤΟΛ ΣΙΤΙ 3,10 ΣΑΝΤΕΡΛΑΝΤ 3,65 ΟΛΝΤΑΜ 3,45 ΤΡΑΝΜΙΡ 3,25 ΡΟΔΕΡΑΜ 3,25 ΣΕΦΙΛΝΤ ΓΙΟΥΝ. 3,25 ΝΟΡΓΟΥΙΤΣ 3,55 ΤΣΕΛΣΙ 3,25 ΜΠΡΕΝΤΦΟΡΝΤ 3,25 ΜΙΛΤΟΝ ΚΕΪΝΣ ΝΤΟΝΣ 4,30 ΚΟΒΕΝΤΡΙ 3,25 ΧΑΝΤΕΡΣΦΙΛΝΤ 3,60 ΜΠΛΑΚΠΟΥΛ 3,90 ΛΕΪΤΟΝ ΟΡΙΕΝΤ 3,25 ΣΤΙΒΕΝΕΪΤΖ 3,40 ΚΟΛΤΣΕΣΤΕΡ 3,25 ΣΡΙΟΥΣΜΠΕΡΙ 3,75 ΚΑΡΛΑΪΛ 3,25 ΝΤΑΓΚΕΝΑΜ & ΡΕΝΤ 3,20 ΕΞΕΤΕΡ 3,25 ΤΣΕΣΤΕΡΦΙΛΝΤ 3,25 ΜΠΡΑΝΤΦΟΡΝΤ 3,30 ΤΖΙΛΙΓΧΑΜ 3,25 ΦΛΙΤΓΟΥΝΤ ΤΑΟΥΝ 3,45 ΠΛΙΜΟΥΘ 3,35 ΓΟΥΙΜΠΛΕΝΤΟΝ 3,25 ΝΤΑΡΤΦΟΡΝΤ 3,40 ΝΟΝΙΤΟΝ ΤΑΟΥΝ 3,40 ΧΕΡΕΦΟΡΝΤ 3,25 ΛΙΝΚΟΛΝ 3,40 ΣΤΟΚΠΟΡΤ 3,65 ΜΠΑΡΟΟΥ 3,20 ΜΠΡΕΪΝΤΡΙ ΤΑΟΥΝ 3,20 ΣΑΟΥΘΠΟΡΤ 3,30 ΦΟΡΕΣΤ ΓΚΡΙΝ 3,25 ΑΘΛΕΤΙΚ ΜΠΙΛΜΠΑΟ 3,60 ΜΟΡΤΟΝ 3,25 ΠΑΡΤΙΚ ΘΙΣΤΛ 3,75 ΝΤΑΝΦΕΡΜΛΙΝ 3,75 ΕΡΝΤΡΙ ΓΙΟΥΝ. 3,30 ΦΟΛΚΕΡΚ 3,60 ΑΛΜΠΙΟΝ ΡΟΒΕΡΣ 4,35 ΑΡΜΠΡΟΟΥΘ 3,30 ΑΛΟΑ 3,30 ΦΟΡΦΑΡ 3,30 ΕΪΡ 3,35 ΑΝΝΑΝ ΑΘΛΕΤΙΚ 3,50 ΙΣΤ ΣΤΕΡΛΙΝΓΚ 3,25 ΜΟΝΤΡΟΟΥΖ 4,85 ΕΛΓΚΙΝ 3,35 ΚΟΥΙΝΣ ΠΑΡΚ 3,15 ΑΕΚ 2,75 ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ ΓΚΙΜΑΡΑΕΣ 3,00 ΟΛΑΝΕΝΣΕ 3,10 ΒΑΛΕΝΘΙΑ 3,25 3,35 ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑ Β 3,20 ΣΠΟΡΤΙΝΓΚ ΧΙΧΟΝ ΠΟΝΦΕΡΑΝΤΙΝΑ 3,15 ΤΟΡΙΝΟ 3,15

3,25 3,25 3,20 3,10

X

ΠΙΝ. ΣΤΟΙΧΗΜ.

OVER ΣΥΝΟΛΟ ΤΕΡΜΑΤΩΝ UNDER G NG 0-1 2-3 4-6 7+ U O Η/Τ

GOAL NO GOAL

TV

ΩΡΑ

ΚΩΔ ΠΑΟΚ

2,15 1,63 1,89 1,26 1,89 3,14 2,06 2,16 1,96 1,56 1,72 1,72 2,59 1,31

2,20 1,95 1,80 1,95 1,90 1,95 2,60 1,90

1,95 1,90 1,90 1,90 2,40 1,80

4,50 1,85 2,45 2,10 3,40 2,10 1,45 1,95

2,05 2,50 2,25 2,25 1,65 3,20

131 ΚΑΣΤΑΝ 40,00 132 ΛΑΜΕΛΑ 25,00 133 ΜΠΑΛΖΑΡΕΤΙ 22,00 134 ΜΠΟΥΡΝΤΙΣΟ 8,00 135 ΝΤΕ ΡΟΣΙ 4,50 136 ΝΤΕΣΤΡΟ 35,00 141 ΦΛΟΡΕΝΖΙ 12,00 142 ΠΙΑΝΙΤΣ 18,00 143 ΠΙΡΙΣ 40,00 144 ΤΑΧΤΣΙΔΗΣ 18,00 145 ΤΟΤΙ 8,00 146 ΑΛΛΟΣ ΡΟΜΑ 8,00 ΚΑΝΕΝΑΣ ΠΑΙΚΤΗΣ

ΚΩΔ ΡΟΜΑ

40,00 40,00 30,00 12,00 12,00 25,00 50,00 10,00 12,00 30,00 12,00 9,00 7,50

ΑΠΟΔΟΣΗ

4,75 3,50 4,25 4,25 6,00 2,80

2,05 5,50 4,00 4,50 2,60 4,50 7,00 5,00

211 212 213 214 215 216 221 222 223 224

ΚΩΔ

1-10΄ 11-20΄ 21-30΄ 31-45΄ 46-50΄ 51-60΄ 61-70΄ 71-80΄ 81-90΄ ΚΑΝΕΝΑ

ΛΕΠΤΟ

18,00 11,00 15,00 6,00 12,00 10,00 2,70 7,00

ΑΠΟΔΟΣΗ

211 212 213 214 215 216 221 222 223 224

ΑΠΟΔ.

ΛΕΠΤΟ

ΑΠΟΔ.

5,50 5,00 5,50 5,00 22,00 12,00 15,00 18,00 18,00 7,00

211 212 213 214 215 216 221 222 223 224

1-10΄ 11-20΄ 21-30΄ 31-45΄ 46-50΄ 51-60΄ 61-70΄ 71-80΄ 81-90΄ ΚΑΝΕΝΑ

4,50 4,50 5,00 4,50 22,00 12,00 18,00 18,00 20,00 20,00

ΠΟΤΕ ΘΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΕΙ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΤΕΡΜΑ

ΚΩΔ

1-10΄ 11-20΄ 21-30΄ 31-45΄ 46-50΄ 51-60΄ 61-70΄ 71-80΄ 81-90΄ ΚΑΝΕΝΑ

ΛΕΠΤΟ

ΠΟΤΕ ΘΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΕΙ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΤΕΡΜΑ

ΚΩΔ

6,00 5,00 5,50 4,75 22,00 12,00 15,00 15,00 18,00 7,50

1,70 1,70 1,75 1,80 1,60 1,80

1,45 1,90 1,90 1,90 1,75 1,55 1,60 1,70

311 312 313 314 315 316 321

0-3 4-6 7-8 9-10 11-12 13-14 15+

ΚΟΡΝΕΡ

0-3 4-6 7-8 9-10 11-12 13-14 15+

ΚΟΡΝΕΡ

Για τις Οδηγίες Στοιχηματισμού, μπορείτε να ενημερωθείτε αναλυτικά από την ιστοσελίδα της ΟΠΑΠ Α.Ε.(www.opap.gr) ΦΕΚ 1590/11-08-08,ΦΕΚ 390/14-03-11και από τον πράκτορά σας.

041 ΠΑΝΘΡΑΚΙΚΟΣ - ΠΑΟΚ 6/1, 17:15 042 ΝΑΠΟΛΙ - ΡΟΜΑ 6/1, 21:45 043 ΞΑΝΘΗ - ΟΦΗ 7/1, 19:30

55,00 8,00 5,50 4,50 4,50 4,50 4,50

ΑΠΟΔ.

45,00 6,50 5,50 4,30 4,30 5,00 5,50

ΑΠΟΔ.

45,00 6,00 4,50 4,00 5,00 5,50 6,00

ΣΥΝΟΛΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΟΡΝΕΡ

ΚΩΔ

311 312 313 314 315 316 321

ΚΩΔ

0-3 4-6 7-8 9-10 11-12 13-14 15+

ΑΠΟΔ.

1,75 1,75 1,70 1,65 1,85 1,65

2,10 1,55 1,55 1,55 1,70 1,90 1,85 1,75

ΣΥΝΟΛΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΟΡΝΕΡ

311 312 313 314 315 316 321

ΚΟΡΝΕΡ

3,00 15,00 3,00 15,00 3,00 17,00 3,25 17,00 2,90 11,00 3,25 17,00

2,30 7,50 3,75 20,00 3,75 20,00 3,75 20,00 3,00 17,00 2,60 10,00 2,90 11,00 3,00 15,00

ΣΥΝΟΛΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΟΡΝΕΡ

1,80 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80

2,00 1,75 1,75 1,75 1,80 1,90 1,80 1,80

ΚΩΔ

3,20 3,20 3,10 2,90 3,60 2,90

4,75 2,60 2,60 2,60 3,10 3,75 3,60 3,20

040 ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡΙΠΟΛΗΣ - ΑΕΚ 5/1, 17:15

50,00 9,00 35,00 40,00 15,00 8,50 15,00 18,00 50,00 25,00 7,50 8,00 20,00

ΑΠΟΔΟΣΗ

1,80 1,90 1,85 1,80 1,70 1,90

2,10 1,55 1,80 1,60 1,85 1,90 1,60 1,80

ΑΠΟΔ.

1,65 1,55 1,60 1,65 1,75 1,55

1,45 1,90 1,65 1,85 1,60 1,55 1,85 1,65

ΠΟΤΕ ΘΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΕΙ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΤΕΡΜΑ

ΝΑΠΟΛΙ - ΡΟΜΑ 6/1, 21:45 ΑΠΟΔΟΣΗ

ΠΡΩΤΟΣ ΠΑΙΚΤΗΣ ΠΟΥ ΘΑ ΣΚΟΡΑΡΕΙ

122 ΛΙΝΟ 40,00 123 ΛΟΡΕΝΣ 35,00 124 ΡΟΜΠΕΡ 9,00 125 ΣΑΛΠΙΓΓΙΔΗΣ 20,00 126 ΦΩΤΑΚΗΣ 35,00 131 ΑΛΛΟΣ ΠΑΟΚ 15,00 132 ΟΠΟΙΟΣΔ. ΠΑΝΘΡΑΚΙΚΟΥ 20,00 ΚΑΝΕΝΑΣ ΠΑΙΚΤΗΣ

111 112 113 114 115 116 121 122 123 124 125 126 151 ΓΚΑΜΠΕΡΙΝΙ ΖΟΥΝΙΓΚΑ ΙΝΛΕΡ ΙΝΣΙΝΙΕ ΚΑΒΑΝΙ ΚΑΜΠΑΝΙΑΡΟ ΜΑΤΖΟ ΜΠΕΧΡΑΜΙ ΜΠΡΙΤΟΣ ΤΖΕΜΑΪΛΙ ΧΑΜΣΙΚ ΑΛΛΟΣ ΝΑΠΟΛΙ

1,15 1,17 1,20 1,17 1,18 1,17 1,18 1,17 1,20 1,18 1,18 1,21

ΠΑΝΘΡΑΚΙΚΟΣ - ΠΑΟΚ 6/1, 17:15

131 ΑΡΚΟΥΔΑΣ 18,00 132 ΒΛΑΧΟΣ Β. 12,00 133 ΓΙΑΓΚΟ 35,00 134 ΓΚΕΡΕΪΡΟ 30,00 135 ΚΑΤΙΔΗΣ 9,00 136 ΚΟΡΔΕΡΟ 12,00 141 ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΗΣ 10,00 142 ΠΑΥΛΗΣ 6,00 143 ΣΤΑΜΑΤΗΣ 10,00 144 ΦΕΤΣΗΣ 35,00 145 ΦΟΥΝΤΑΣ 40,00 146 ΑΛΛΟΣ ΑΕΚ 10,00 ΚΑΝΕΝΑΣ ΠΑΙΚΤΗΣ

ΑΠΟΔΟΣΗ

2,05 1,16 1,50 1,20 1,14 1,14 1,39

ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡΙΠΟΛΗΣ - ΑΕΚ 5/1, 17:15

ΚΩΔ ΝΑΠΟΛΙ

LIVE

ΚΩΔ ΑΕΚ

ΠΙΝ. ΣΤΟΙΧΗΜ.

A B A A A A

B A A A A B A A

OVER ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ GOAL NO GOAL ΣΥΝΟΛΟ ΤΕΡΜΑΤΩΝ UNDER ΗΜΙΧΡΟΝΟΥ 1ή X 1ή 2 Xή 2 1 X 2 G NG 0-1 2-3 4-6 7+ U O Η/Τ ΔΙΠΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ

ΕΙΔΙΚΑ ΣΤΟΙΧΗΜΑΤΑ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΥ

ΠΡΩΤΟΣ ΠΑΙΚΤΗΣ ΠΟΥ ΘΑ ΣΚΟΡΑΡΕΙ

ΑΠΟΣΤΟΛΟΠΟΥΛΟΣ ΒΙΒΙΑΝ ΓΙΑΝΝΟΥ ΚΑΤΣΕ ΚΑΤΣΙΚΑΣ ΚΑΤΣΟΥΡΑΝΗΣ ΛΑΖΑΡ

014 ΙΤ1

111 112 113 114 115 116 121 133

ΚΩΔ ΠΑΟΚ

LIVE

ΑΠΟΔΟΣΗ

2

ΣΑΒΒΑΤΟ 5 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2013

ΦΙΛΟΞΕΝΟΥΜΕΝΗ

3,75 ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ Γ. 1,55 3,35 ΛΕΒΑΔΕΙΑΚΟΣ 6,00 3,10 ΣΕΤΟΥΜΠΑΛ 3,45 3,35 ΠΑΚΟΣ ΦΕΡΕΪΡΑ 4,35 3,25 ΜΑΛΑΓΑ 2,05 3,35 ΡΕΑΛ ΜΑΔΡΙΤΗΣ Β 4,35 4,90 ΝΙΜ 8,75 3,30 ΚΑΛΙΑΡΙ 5,50 4,50 ΝΑΣΙΟΝΑΛ ΜΑΔΕΪΡΑ 4,15 3,35 ΟΣΑΣΟΥΝΑ 4,75 3,15 ΜΟΝΤΕΡΕΪ 3,10 3,25 ΑΤΛΑΝΤΕ 3,65 3,25 ΤΖΑΓΚΟΥΑΡΕΣ 3,65 4,10 ΚΕΡΕΤΑΡΟ 7,00 3,05 ΣΑΝΤΟΣ ΛΑΓΚΟΥΝΑ 2,30

X

ΠΡΩΤΟΣ ΠΑΙΚΤΗΣ ΠΟΥ ΘΑ ΣΚΟΡΑΡΕΙ

ΑΛΒΑΡΕΖ ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ ΚΑΣΤΕΛΣ ΜΠΑΡΤΟΛΙΝΙ ΝΑΒΑΡΟ ΝΤΕ ΜΠΛΑΣΙΣ ΟΥΣΕΡΟ ΠΕΡΟΝΕ ΡΑΓΙΟΣ ΤΣΑΜΠΟΥΡΗΣ ΦΟΡΜΙΚΑ ΑΛΛΟΣ ΑΣΤΕΡΑ ΤΡΙΠΟΛΗΣ

013 ΕΛΛ

111 112 113 114 115 116 121 122 123 124 125 126 151

ΓΗΠΕΔΟΥΧΟΣ

ΓΟΥΕΣΤ ΧΑΜ ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΑΚΑΔΕΜΙΚΑ ΣΠΟΡΤΙΝΓΚ ΛΙΣ. ΛΑ ΚΟΡΟΥΝΙΑ ΑΛΚΟΡΚΟΝ ΛΙΛ ΛΑΤΣΙΟ ΠΟΡΤΟ ΣΕΒΙΛΛΗ ΚΛΑΜΠ ΑΜΕΡΙΚΑ ΠΑΤΣΟΥΚΑ ΤΙΓΚΡΕΣ ΛΕΟΝ ΣΑΝ ΛΟΥΙΣ

ΚΩΔ ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡΙΠΟΛΗΣ

LIVE

1 4,50 1,45 1,85 1,60 2,80 1,60 1,20 1,50 1,45 1,55 1,95 1,75 1,75 1,30 2,55

012 ΕΛΛ

ΑΓΚ 19:15 179 1 ΕΛΛ 19:30 180 2 ΠΟΡ 20:00 181 3 182 3 ΙΣ1 21:00 183 1 ΙΣ2 21:00 184 3 ΓΑΚ 21:45 185 3 ΙΤ1 21:45 186 2 ΠΟΡ 22:30 187 3 ΙΣ1 23:00 188 2 ΜΕΞ 01:00 189 3 03:00 190 3 191 3 04:06 192 3 05:00 193 3

ΑΓΩΝΑ

ΔΙΟΡΓ. ΕΝΑΡΞΗΣ ΚΩΔ Ε/Ε

ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4 - ΔΕΥΤΕΡΑ 7 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2013 TV

1 1 2 2

231 232 233 234

ΠΡΟΣΟΧΗ !

ΞΑΝΘΗ ΒΑΓΙΕΚΑΝΟ ΤΣΕΛΤΕΝΑΜ ΙΣΤΡ

ΘΕΛΤΑ ΜΟΥΡΘΙΑ ΧΙΡΟΝΑ ΟΥΝΤΙΝΕΖΕ ΑΡΗΣ ΚΑΕΝ ΛΑΝΣ ΜΑΡΣΕΪΓ ΜΕΤΣ ΣΑΤΟΡΟΥ ΣΟΥΟΝΣΙ ΓΙΟΥΒΕΝΤΟΥΣ ΚΙΕΒΟ ΜΙΛΑΝ ΠΑΡΜΑ ΤΖΕΝΟΑ ΦΙΟΡΕΝΤΙΝΑ ΑΕΚ ΛΑΡΝΑΚΑΣ ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΠΑΝΘΡΑΚΙΚΟΣ ΜΑΝΣΦΙΛΝΤ ΡΕΑΛ ΜΑΔΡΙΤΗΣ ΕΛΤΣΕ ΛΟΥΓΚΟ ΜΙΡΑΝΤΕΣ ΝΟΥΜΑΝΘΙΑ ΧΕΡΕΘ ΜΑΡΙΤΙΜΟ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑ ΠΟΥΜΑΣ ΜΠΡΑΓΚΑ ΝΑΠΟΛΙ ΜΑΓΙΟΡΚΑ ΕΣΤΟΡΙΛ ΠΟΥΕΜΠΛΑ ΓΟΥΑΔΑΛΑΧΑΡΑ

ΓΗΠΕΔΟΥΧΟΣ

2,90 3,20 4,75 3,00

ΟΦΗ ΧΕΤΑΦΕ ΕΒΕΡΤΟΝ ΒΑΛΕΝΣΙΕΝ

ΚΩΔ 156 158 159 164 169 172

ΓΗΠΕΔΟΥΧΟΣ ΑΜΠΕΡΝΤΙΝ ΣΕΝΤ ΜΙΡΕΝ ΕΡΝΤΡΙ ΓΙΟΥΝ. ΑΛΜΠΙΟΝ ΡΟΒΕΡΣ ΕΛΓΚΙΝ ΜΟΝΤΡΟΟΥΖ

ΓΗΠΕΔΟΥΧΟΣ ΑΜΠΕΡΝΤΙΝ ΣΕΛΤΙΚ ΣΕΝΤ ΜΙΡΕΝ ΝΑΒΑΛ ΝΙΟΥΚΑΣΤΛ

1,15 1,27 2,83 1,50

1,26 1,21 1,22

1,64 1,51 1,22

2,45 2,60 6,00 3,50

1,70 1,85 2,60 1,75

4,25 3,40 1,55 2,60

1,85 1,60 1,70 1,65

1,60 1,85 1,75 1,80

4,00 25,00 2,40 9,00 3,50 20,00 3,50 20,00 2,20 6,50

1,50 2,00 1,60 1,60 2,20

1,60 1,55 1,60 1,65 1,45 1,60 1,55 1,80 1,70 1,60 1,90 2,00 1,50 1,85 1,85 1,40

1,85 1,90 1,85 1,80 2,10 1,85 1,90 1,65 1,75 1,85 1,55 A B A A B

A A A A A A A A A A B

1,70 1,80 2,00 1,75

1,80 2,00 2,20 1,80 2,00 1,75 1,75

2,90 4,25 5,50 3,10 4,25 2,70 2,70 2,35 2,90 4,25 2,60

1,70 1,75 1,75 1,80 1,75 1,75

2,50 2,70 2,60 2,90 2,60 2,70

4,50 25,00 3,25 17,00 2,40 9,00 3,75 20,00

3,25 17,00 2,40 9,00 2,10 6,00 3,00 17,00 2,40 9,00 3,50 20,00 3,50 20,00

4,00 25,00 3,50 20,00 3,75 20,00 3,25 17,00 3,75 20,00 3,50 20,00

1,40 1,65 2,00 1,55

1,65 2,00 2,30 1,70 2,00 1,60 1,60

1,50 1,60 1,55 1,65 1,55 1,60

2,20 1,80 1,50 1,90

1,80 1,50 1,35 1,75 1,50 1,85 1,85

2,00 1,85 1,90 1,80 1,90 1,85

A A B A

A B B A B A A

A A A A A A

Το "Πάμε ΣΤΟΙΧΗΜΑ" μοίρασε για άλλη μια φορά Εκπληκτικά κέρδη! Παίκτης μας στο πρακτορείο 125161 των κ. ΤΣΑΚΜΑΚΙΔΗ ΣΠΥΡΙΔΩΝΑ και ΤΣΑΚΜΑΚΙΔΗ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ στη Ρόδο Ν. Δωδεκανήσου, επέλεξε σωστά σε πέντε αγώνες το «Ημίχρονο - Τελικό» σε ένα σύστημα 3-4-5, με πολλαπλασιαστή 3, σε ένα δελτίο αξίας 14,40€ και κέρδισε το ποσό των 23.555,59€ ! Το "Πάμε ΣΤΟΙΧΗΜΑ" μοίρασε για άλλη μια φορά Εκπληκτικά κέρδη! Παίκτης μας στο πρακτορείο 231318 του κ. ΜΟΥΣΙΟΥ ΙΩΑΝΝΗ στην Έδεσσα Ν. Πέλλης, επέλεξε σωστά σε έξι αγώνες το «Τελικό Αποτέλεσμα» σε ένα δελτίο αξίας 15,00€ και κέρδισε το ποσό των 12.657,21€ !

ΦΙΛΟΞΕΝΟΥΜΕΝΗ ΣΗΜΕΙΟ ΑΠΟΔ. ΝΤΑΝΤΙ ΓΙΟΥΝ. Η/Τ 2-Χ 12,00 4,40 ΜΑΔΕΡΓΟΥΕΛ Η/Τ Χ-1 ΚΙΛΜΑΡΝΟΚ Η/Τ 2-Χ 12,00 4,00 ΜΠΡΑΓΚΑ Η/Τ Χ-2 5,50 ΕΒΕΡΤΟΝ Η/Τ Χ-2 ΦΙΛΟΞΕΝΟΥΜΕΝΗ ΣΗΜΕΙΟ ΑΠΟΔ. 3,20 ΝΤΑΝΤΙ ΓΙΟΥΝ. Χ 3,20 ΚΙΛΜΑΡΝΟΚ Χ 3,20 ΚΑΟΥΝΤΕΝΜΠΙΘ Χ 2,80 ΣΤΡΑΝΡΑΕΡ 2 3,05 ΠΙΤΕΡΧΕΝΤ 2 3,35 ΜΠΕΡΓΟΥΙΚ 2

ΤΕΤΑΡΤΗΣ 2/1!

Ο ΝΙΚΗΤΗΣ ΤΗΣ

ΣΕΛΙΔΕΣ TELETEXT ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΥ TΗΣ ΕΤ1 ΚΑΙ ΤΗΣ ΝΕΤ l ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 161,162 ,163&164 l ΖΩΝΤΑΝΗ ΕΞΕΛΙΞΗ 165 l ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ 170 l ΤΡΕΧΟΝΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ 166,167,168&169 l ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΩΝ ΗΜΕΡΩΝ 171,172,173 & 174

3,75 2,85 1,25 2,05

1,70 2,00 1,75 1,75 2,10

2,50 4,25 2,70 2,70 5,00

3,50 20,00 3,75 20,00 3,50 20,00 3,25 17,00 4,25 25,00 3,50 20,00 3,75 20,00 2,90 12,50 3,00 17,00 3,50 20,00 2,60 10,00

ΠΙΝ. ΣΤΟΙΧΗΜ.

2,50 1,70 4,00 25,00 1,50 2,00 A 2,40 1,70 4,25 25,00 1,45 2,10 A

1,75 1,75 1,75 1,80 1,70 1,75 1,75 1,80 1,80 1,75 1,90

2,70 2,60 2,70 2,90 2,40 2,70 2,60 3,40 3,10 2,70 3,75

OVER ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ GOAL NO GOAL ΣΥΝΟΛΟ ΤΕΡΜΑΤΩΝ UNDER ΗΜΙΧΡΟΝΟΥ 1ή X 1ή 2 Xή 2 1 X 2 G NG 0-1 2-3 4-6 7+ U O Η/Τ ΔΙΠΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ

ΔΕΥΤΕΡΑ 7 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2013

168 (ΣΚ3), 205 (ΙΤ1), 215 και 223 (ΙΣ1) και 222 (ΕΛΛ) προσφέρονταιμεπλεονέκτημα. Οι μεταμεσονύκτιοι αγώνες αναγράφονται κάτω απ΄τηδιαχωριστικήγραμμή.

ΚΩΔ 156 157 158 174 178

2

ΚΥΡΙΑΚΗ 6 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2013

ΦΙΛΟΞΕΝΟΥΜΕΝΗ

ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑ

3,25 ΒΑΓΙΑΔΟΛΙΔ 3,25 1,18 1,18 1,63 2,45 1,90 3,75 1,65 1,80 3,20 ΧΕΡΚΟΥΛΕΣ 3,20 1,19 1,19 1,60 2,45 1,85 3,60 1,65 1,80 3,15 ΑΛΜΕΡΙΑ 2,80 1,26 1,20 1,48 2,60 1,85 3,40 1,65 1,80 3,10 ΙΝΤΕΡ 2,30 1,43 1,23 1,32 3,30 1,80 2,80 1,55 1,90 2,95 ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ 2,95 1,23 1,23 1,48 2,60 1,75 3,50 1,85 1,60 3,00 ΣΕΝΤ ΕΤΙΕΝ 2,05 1,50 1,22 1,22 3,50 1,75 2,60 1,65 1,80 3,00 ΡΕΝ 2,05 1,50 1,22 1,22 3,50 1,75 2,60 1,65 1,80 4,15 ΓΚΙΝΓΚΑΜΠ 7,00 - - 2,61 1,65 2,40 6,00 1,75 1,70 3,30 ΝΙΣ 1,60 1,90 1,18 - 4,50 1,90 2,10 1,70 1,75 3,20 ΜΠΟΡΝΤΟ 1,80 1,67 1,19 1,15 4,00 1,85 2,35 1,65 1,80 3,30 ΑΡΣΕΝΑΛ 2,05 1,54 1,20 1,26 3,40 1,95 2,60 1,45 2,10 4,15 ΣΑΜΠΝΤΟΡΙΑ 4,05 Φ1 - - 2,05 3,05 ΑΤΑΛΑΝΤΑ 2,80 1,26 1,22 1,46 2,70 1,80 3,40 1,65 1,80 4,75 ΣΙΕΝΑ 9,00 - - 3,11 1,45 2,60 7,00 1,75 1,70 3,20 ΠΑΛΕΡΜΟ 3,75 1,13 1,19 1,73 2,25 1,85 4,25 1,65 1,80 3,05 ΜΠΟΛΟΝΙΑ 2,80 1,26 1,22 1,46 2,70 1,80 3,40 1,55 1,90 5,75 ΠΕΣΚΑΡΑ 9,00 - - 3,51 1,30 3,00 7,00 1,75 1,70 3,20 ΟΜΟΝΟΙΑ 2,30 1,39 1,19 1,34 3,35 ΚΕΡΚΥΡΑ 6,00 - 1,17 2,15 1,85 1,95 5,50 1,90 1,55 3,10 ΠΑΟΚ 1,85 1,70 1,24 1,16 4,25 1,80 2,45 1,85 1,60 4,30 ΛΙΒΕΡΠΟΥΛ 1,45 Γ1 2,15 - 4,85 ΣΟΣΙΕΔΑΔ 4,85 Φ1 - - 2,42 3,60 ΣΑΜΠΑΝΤΕΛ 4,75 - 1,14 2,05 1,95 2,10 4,75 1,90 1,55 3,20 ΝΤ. ΓΟΥΑΔΑΛΑΧΑΡΑ 3,20 1,19 1,19 1,60 2,45 1,85 3,60 1,65 1,80 3,15 ΚΟΡΔΟΒΑ 2,55 1,31 1,20 1,41 2,80 1,85 3,20 1,65 1,80 3,15 ΛΑΣ ΠΑΛΜΑΣ 2,55 1,31 1,20 1,41 2,80 1,85 3,20 1,55 1,90 3,20 ΟΥΕΣΚΑ 3,20 1,19 1,19 1,60 2,45 1,85 3,60 1,65 1,80 3,20 ΜΠΕΪΡΑ ΜΑΡ 3,20 1,19 1,19 1,60 2,45 1,85 3,60 1,65 1,80 3,90 ΒΕΡΟΙΑ 4,85 Φ1 - 1,12 2,16 5,25 ΕΣΠΑΝΙΟΛ 5,25 Φ1 - - 2,63 3,30 ΑΤΛΑΣ 4,10 - 1,18 1,83 2,15 1,90 4,50 1,70 1,75 4,75 ΜΟΡΕΪΡΕΝΣΕ 9,00 - - 3,11 1,45 2,60 7,00 1,75 1,70 3,35 ΡΟΜΑ 2,90 1,29 1,22 1,55 2,60 1,95 3,40 1,30 2,50 3,30 ΑΤΛΕΤΙΚΟ ΜΑΔΡΙΤΗΣ 1,95 1,60 1,20 1,23 3,50 1,90 2,50 1,60 1,85 4,50 ΜΠΕΝΦΙΚΑ 1,25 2,85 - - 6,50 2,50 1,55 1,70 1,75 3,10 ΤΙΧΟΥΑΝΑ 2,20 1,43 1,20 1,29 3,30 1,80 2,70 1,55 1,90 3,05 ΤΟΛΟΥΚΑ 2,55 1,31 1,21 1,39 2,80 1,80 3,20 1,55 1,90

X

Οι αγώνες με κωδ. 115, 117, 129 και 214 (ΑΓΚ),

19:30 21:00 21:45 21:45

1,90 2,10 7,00 3,00

1,85 1,90 2,10 2,65 2,10 3,00 3,00 1,30 4,50 3,50 2,90 1,50 2,15 1,20 1,75 2,15 1,15 2,45 1,45 3,75 4,30 1,35 1,50 1,90 2,25 2,25 1,90 1,90 1,45 1,30 1,65 1,20 2,10 3,10 7,75 2,65 2,30

2 3 3 1 2 3 3 3 3 3 1 2 2 2 2 2 2 3 2 1 2 2 3 3 3 3 3 3 2 2 3 3 1 1 3 3 3

ΙΣ1 13:00 194 ΙΣ2 13:00 195 196 ΙΤ1 13:30 197 ΕΛΛ 15:00 198 ΓΑΚ 15:15 199 200 201 202 203 ΑΓΚ 15:30 204 ΙΤ1 16:00 205 206 207 208 209 210 ΚΥΠ 17:00 211 ΕΛΛ 17:15 212 213 ΑΓΚ 18:00 214 ΙΣ1 18:00 215 ΙΣ2 18:00 216 217 218 219 220 ΠΟΡ 18:00 221 ΕΛΛ 19:30 222 ΙΣ1 20:00 223 ΜΕΞ 20:00 224 ΠΟΡ 20:00 225 ΙΤ1 21:45 226 ΙΣ1 22:00 227 ΠΟΡ 22:15 228 ΜΕΞ 00:00 229 01:00 230 ΕΛΛ ΙΣ1 ΑΓΚ ΓΑΚ

1

ΩΡΑ

ΑΓΩΝΑ

ΔΙΟΡΓ. ΕΝΑΡΞΗΣ ΚΩΔ Ε/Ε

E

E

E

ΔΙΟΡΓ. ΕΝΑΡΞΗΣ ΚΩΔ Ε/Ε

E

LIV

LIV

LIV

LIV

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ TV

24 Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013w


ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΑ

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

TV

«Μήλον της έριδος» ο Ζαχά στην Πρέμιερ Λιγκ

OTE SPORTS Σήμερα 05.00 ATP 250 Brisbane International semifinal

OTE sport1HD

06.30 ATP 250 Brisbane International semifinal

OTE sport1HD

13.30 ATP 250 Chennai Open semifinal 15.00 ATP 250 Chennai Open semifinal 17.00 Λεβάντε-Αθλέτικ Μπιλμπάο Primera Division 18.00 Νίκη Βόλου-Παναιτωλικός Football League 19.00 Γρανάδα-Βαλένθια Primera Division

OTE sport4 OTE sport4 LIVE OTE sport1HD LIVE OTE sport3 LIVE OTE sport1HD

19.00 Κατάνια-Τορίνο Serie A

LIVE OTE sport2HD

21.00 Ντεπορτίβο-Μάλαγα Primera Division

LIVE OTE sport1HD

21.45 Λάτσιο-Κάλιαρι Serie A

LIVE OTE sport2HD

23.00 Σεβίλη-Οσασούνα Primera Division

LIVE OTE sport1HD

23.45 Λιλ-Νιμ Coupe de France «32»

REC OTE sport2HD

02:00 Ατλάντα Χοκς-Μπόστον Σέλτικς

LIVE NBA OTE sport2HD

05:30 Λος Αντζελες Κλίπερς-Γκόλντεν Στέιτ

LIVE NBA OTE sport2HD

Αύριο 06.00 ATP 250 Brisbane International final

OTE sport1HD

13.00 Θέλτα-Βαγιαδολίδ Primera Division

LIVE OTE sport1HD

13.30 ATP 250 Chennai Open final

OTE sport4

13.40 Ρεάλ Μαδρίτης-Χοβεντούτ ACB

LIVE OTE sport3

13.30 Ουντινέζε-Ιντερ Serie A

LIVE OTE sport2HD

16.00 Γιουβέντους-Σαμπντόρια Serie A

LIVE ΟTE sport1HD

16.00 Μίλαν-Σιένα Serie A

LIVE OTE sport2HD

16.00 Πάρμα-Παλέρμο Serie A

LIVE OTE sport3

16.00 Τζένοα-Μπολόνια Serie A

LIVE OTE sport4

18.00 Λάρισα-Ηρακλής Football League

LIVE OTE sport3

18.00 Ρεάλ Μαδρίτης-Σοσιεδάδ Primera Division

LIVΕ OTE sport1HD

18.00 Φιορεντίνα-Πεσκάρα Serie A

REC OTE sport2HD

18.00 ABA

LIVE OTE sport4

20.00 Τορόντο-Οκλαχόμα Σίτι NBA

LIVE OTE sport2HD

20.00 Μπαρτσελόνα-Εσπανιόλ Primera Division

LIVE OTE sport1HD

20.00 Βαλένθια-Μπιλμπάο ACB

LIVE OTE sport3

21.45 Νάπολι-Ρόμα Serie A

LIVE OTE sport4

22.00 Μαγιόρκα-Ατλέτικο Μαδρίτης Primera Division

LIVE OTE sport1HD

22.30 Μαρσέιγ-Γκινγκάμπ Coupe de France «32»

REC OTE sport2HD

00.15 Κιέβο-Αταλάντα Serie A

REC OTE sport4

04:30 Αντζελες Λέικερς - Ντένβερ Νάγκετς

LIVE ΝΒΑ OTE Sport 2

ΝΟVASPORTS Σήμερα 17:00 Νίκη Αιγινίου - Αρης Volley League

Novasports 1

17:15 Πλατανιάς - ΠΑΣ Γιάννινα Super League

Novasports 2

17:15 Αστέρας Τρίπολης - ΑΕΚ Super League

Novasports 3

19:30 Παναθηναϊκός - Λεβαδειακός Super League

Novasports 2

20:00 Ολυμπιακός - Λαμία Volley League

Novasports 3

22:30 Πόρτο - Νασιονάλ Πορτογαλικό πρωτάθλημα

Novasports 2

Αύριο 15:00 Αρης - Πανιώνιος Superleague

Novasports 1

17:05 Aτρόμητος - Κέρκυρα Superleague

Novasports 1

17:15 Πανθρακικός - ΠΑΟΚ Superleague

Novasports 2

19:30 Oλυμπιακός - Βέροια Superleague

Novasports 1

22:15 Eστορίλ - Μπενφίκα Πορτογαλικό πρωτάθλημα

Novasports 2

ΕΡΤ Σήμερα 16:00 Πανιώνιος - ΠΑΟΚ Basket League

ET1

Αύριο 17:00 Παναθηναϊκός - Απόλλων Πάτρας Basket League

25

ET1

Οι κορυφαίες ομάδες της Πρέμιερ Λιγκ έχουν αποδυθεί το τελευταίο διάστημα σε ένα κυνήγι για να αποκτήσουν έναν 20χρονο γεννημένο στην Ακτή Ελεφαντοστού, που παίζοντας σε ομάδα της Τσάμπιονσιπ, στην Κρίσταλ Πάλας, κατάφερε να κληθεί και να αγωνιστεί στην Εθνική Αγγλίας! Ο λόγος για τον ταχύτατο εξτρέμ – σέντερ φορ, Γουίλφριντ Ζαχά, που εξακολουθεί να απολαμβάνει το ποδόσφαιρο με ατέλειωτες ντρίμπλες, κάνοντας κόλπα σαν αυτά που έμαθε στις αλάνες. Ο Ζαχά πήγε στις ακαδημίες της Κρίσταλ Πάλας όταν ήταν 11 χρόνων και έπαιξε σε περισσότερα από 100 παιχνίδια πριν ανέβει στην πρώτη ομάδα. Ο Ζαχά έχει φέτος 25 συμμετοχές και πέντε γκολ, αλλά και προτάσεις από τη Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ, την Αρσεναλ, την Τσέλσι και την Τότεναμ. Πάντως η ομάδα του τον κοστολογεί στα 20 εκατομμύρια λίρες, αλλά ο ίδιος δεν ανησυχεί. «Θα είναι ωραία να ανέβω στην Πρέμιερ Λιγκ με την Κρίσταλ Πάλας», λέει.

ΠΑΟΚ και Αρης πιο φτηνά από κινηματογράφο! Η οικονομική κρίση χτύπησε και τον αθλητισμό. Ο κόσμος περιόρισε το γήπεδο σε μια προσπάθεια να μειώσει τα έξοδα και πολλοί φίλαθλοι προτιμούν να πηγαίνουν μόνο στα ντέρμπι για να ζουν την ατμόσφαιρα, που κακά τα ψέματα, δεν μπορείς να νιώσεις από τον καναπέ και την καλωδιακή τηλεόραση. Πάντως οι ομάδες κάνουν γενναίες μειώσεις στις τιμές για να προσελκύσουν τους φιλάθλους και είναι χαρακτηριστικό ότι η τιμή ενός εισιτηρίου σε επίπεδο Σούπερ Λιγκ, έχει πέσει πιο φτηνά ακόμη και από το εισιτήριο του κινηματογράφου! Πρόσφατα ΠΑΟΚ και Αρης ανακοίνωσαν τις τιμές για τα εισιτήρια διαρκείας στο δεύτερο γύρο του πρωταθλήματος με τιμές έκπληξη. Στον ΠΑΟΚ το φτηνότερο πακέτο κοστίζει 70 ευρώ και περιλαμβάνει 8 αγώνες πρωταθλήματος και τουλάχιστον έναν αγώνα Κυπέλλου, δηλαδή το εισιτήριο κοστίζει 7,7 ευρώ και μπορεί να πάει φτηνότερα ανάλογα με την πορεία του ΠΑΟΚ στο Κύπελλο. Στον Αρη το διαρκείας των 7 αγώνων κοστίζει 40 ευρώ, δηλαδή κάθε εισιτήριο βγαίνει στα 5,7 ευρώ!

Ανοιξε μεγάλη κουβέντα για την επιλογή του Τρινκιέρι Η επιλογή της Ομοσπονδίας να κάνει προπονητή της εθνικής ομάδας μπάσκετ τον Ιταλό κόουτς Αντρέα Τρινκιέρι έχει προκαλέσει πολλές αντιδράσεις. Το θέμα δεν είναι τόσο γιατί επέλεξαν ξένο προπονητή (είναι ο 3ος ξένος στην ιστορία της εθνικής ομάδας και ο δεύτερος Ευρωπαίος μετά τον Καζλάουσκας), αλλά ότι οι Ελληνες προπονητές έχουν κάνει μεγάλα βήματα και υπήρχαν σαφώς μεγαλύτερα ονόματα από τον Τρινκιέρι. Ο Κατσικάρης πήγε στην Εθνική Ρωσίας, ο Γιαννάκης είναι στον πάγκο της Λιμόζ, οι Πεδουλάκης, Μπαρτζώκας πάνε πολύ καλά στην Ευρωλίγκα. Στην Α1 φέτος έχουμε 14 Ελληνες προπονητές και οι μισοί από αυτούς θα μπορούσαν να καθίσουν στον πάγκο της Εθνικής. Το δεύτερο θέμα που προκύπτει είναι γιατί δεν επιλέχθηκε ένας έμπειρος ξένος προπονητής. Κανείς δεν θα είχε αντίρρηση για τον Ομπράντοβιτς, τον Ιβκοβιτς, τον Μεσίνα. Πάντως ο Τρινκιέρι θεωρείται από τους πλέον ταλαντούχους και εξελίξιμους προπονητές και ο χρόνος θα δείξει αν η Ομοσπονδία θα κερδίσει το στοίχημα…

Οι γονείς «πνίγουν» τα παιδιά τους στον αθλητισμό Ενας προπονητής κι ένας διευθυντής κολεγίου στις ΗΠΑ έφεραν στο φως της δημοσιότητας τα αποτελέσματα μιας έρευνας που κράτησε περισσότερο από 12 χρόνια. Στο διάστημα αυτό μίλησαν με περισσότερους από ένα εκατομμύριο αθλητές, προπονητές και γονείς και κατέληξαν σε μία απάντηση όταν τους ζήτησαν να ανασύρουν στη μνήμη τους τη χειρότερη εμπειρία από το σχολικό αθλητισμό: «Την επιστροφή στο σπίτι με τους γονείς μετά από τα παιχνίδια». Σύμφωνα με τις απαντήσεις, τα παιδιά μετά από αγώνες, είτε νικήσουν, είτε χάσουν, θέλουν μια απόσταση, καθώς επιστρέφουν από το ρόλο του αθλητή στο ρόλο του παιδιού και θέλουν ανάλογη μετάβαση και από το ρόλο του θεατή στο ρόλο του γονιού για τους μπαμπάδες και τις μαμάδες. Γι’ αυτό και προτιμούν τους παππούδες και τις γιαγιάδες που αντιδρούν μόνο με χαμόγελο και αγκαλιά, ενώ οι γονείς αρχίζουν ερωτήσεις για το παιχνίδι: «Γιατί δεν έπαιξε άμυνα; Θα είχατε κερδίσει αν ο διαιτητής δεν ήταν τόσο κακός. Ο προπονητής μπορούσε να κάνει καλύτερες επιλογές». Η έρευνα λέει ότι οι νεαροί αθλητές θέλουν το χρόνο τους για να διαχειριστούν ακόμη και τα λάθη τους. Γι’ αυτό καλύτερα στο αυτοκίνητο μετά τον αγώνα, βάλτε μουσική…


26

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

άποψη

Να διεκδικήσουμε το δίκιο μας Κακοτεχνίες, χαντάκια, λακκούβες, δημόσια έργα και όσα ακόμη αντιμετωπίζουμε στους δρόμους θέτουν τη ζωή μας κυριολεκτικά κάθε στιγμή σε κίνδυνο. Ακόμη, καταστρέφουν το αυτοκίνητό μας και μας ταλαιπωρούν. Ουκ ολίγοι από εμάς έχει τύχει να πέσουμε σε λακκούβα και να πάθει ζημιά το αυτοκίνητό μας. Τι κάνουμε στις περιπτώσεις αυτές; Πώς μπορούμε να αποζημιωθούμε και από πού; Πολλές φορές «δίνουμε τόπο στην οργή» και μένουμε άπραγοι. Ελάχιστες φορές προσπαθούμε να διεκδικήσουμε το δίκιο μας. Πρέπει να μάθουμε -και είναι καλύτερα- να διεκδικούμε τις αποζημιώσεις μας, έτσι ώστε, όταν αυτό το κάνουν πολλοί, τότε υπουργεία, περιφέρειες και δήμοι θα διαπιστώσουν ότι είναι καλύτερα να προλαβαίνουν τις λακκούβες παρά να ΤΟΥ ΣΤΕΡΓΙΟΥ αποζημιώνουν εμάς ΜΑΝΩΛΗ τους οδηγούς. Πρέπει να γνωρίζουμε ότι την ευθύνη για τη συντήρηση και τα έργα έχουν -για τις μεν εθνικές οδούς, τις κεντρικές αρτηρίες πόλεων και τα δημόσια έργα- το υπουργείο ΠΕΧΩΔΕ, για το δε επαρχιακό δίκτυο και τις δευτερεύουσες οδούς η τοπική αυτοδιοίκηση, δηλαδή οι περιφέρειες και οι δήμοι. Σε περίπτωση που υποστούμε φθορά ή βλάβη, λόγω κακοτεχνίας του δρόμου ή του έργου, ο ιδιοκτήτης του οχήματος θα πρέπει να ειδοποιήσει αμέσως την Τροχαία, προκειμένου να βεβαιώσει επιτόπου τη φθορά του οχήματος και να εκδώσει τη σχετική βεβαίωση. Αντίστοιχη βεβαίωση χορηγούν και κάποιες εταιρίες οδικής βοήθειας στους συνδρομητές τους μόνον. Οι τεχνικοί βεβαιώνουν εγγράφως τη μεταφορά/ρυμούλκηση του οχήματος, λόγω βλάβης/φθοράς που προκλήθηκε από την κακοτεχνία και το ακριβές σημείο. Αμέσως μετά, η βεβαίωση φθοράς μαζί με προσφορά αποκατάστασης της φθοράς του οχήματος ή τιμολόγιο αποκατάστασης πρέπει να κατατεθούν αντίστοιχα στις αρμόδιες περιφερειακές διευθύνσεις του ΥΠΕΧΩΔΕ ή στα αρμόδια γραφεία των περιφερειών και δήμων, προκειμένου να ξεκινήσει η διαδικασία αποζημίωσης. Υπάρχουν και περιπτώσεις που είναι μπερδεμένες οι υπηρεσίες ως προς την αρμοδιότητα αποζημίωσης. Τότε ο παθών μπορεί να προσφεύγει στους αρμόδιους εισαγγελείς της χώρας, οι οποίοι αποφαίνονται για το ποιος φορέας φέρει την ευθύνη της αποζημίωσης και προωθούν την αίτηση. Η πράξη δείχνει ότι η συντριπτική πλειονότητα των οδηγών - θυμάτων των κακοτεχνιών που έχουν προσφύγει για αποζημίωση έχει ήδη αποζημιωθεί, ενώ βρίσκονται σε εξέλιξη δικαστικές αποφάσεις στις περιπτώσεις που εκτός από τις υλικές ζημιές υπήρξαν και σωματικές βλάβες.

Νέο Ford Fiesta 1,0 ecoboost

∆υναµική επάνοδος Με 36 χρόνια ιστορία επιστρέφει με 1,0 λίτ. κινητήρα (65 - 125 ίππους) Με πιο δυναμική σχεδίαση, με κινητήρα ecoboost 1,0 λίτ. και πλήθος τεχνολογικών εφαρμογών, επιστρέφει ολοκληρωμένο στο σκληρό ανταγωνισμό της κατηγορίας.

Β

ασικά του νέα εξωτερικά στοιχεία είναι η τραπεζοειδής εµπρός µάσκα, οι προβολείς, τα φώτα ηµέρας τεχνολογίας LED, το καπό και ο προφυλακτήρας, τα πίσω φώτα, οι ζάντες και η αεροτοµή. Εσωτερικά, νέος είναι ο επιλογέας ταχυτήτων, το σύστηµα πολυµέσων στην κεντρική, το σύστηµα κλιµατισµού, ο φωτισµός ice blue του πίνακα οργάνων, οι ταπετσαρίες και τα χρώµατα που τονίζουν το ζωντανό του χαρακτήρα. Εcoboost και όχι μόνο Το µεγάλο νέο είναι η τοποθέτη-

ση του 3κύλινδρου ecoboost κινητήρα των 1.000 κ.εκ., µε απόδοση 100 και 125 ίππους. Η κατανάλωση είναι 4,3 λίτ./100 χλµ. και µηδενικά τέλη κυκλοφορίας. Το Fiesta εξοπλίζεται και µε τον ίδιο αλλά ατµοσφαιρικό κινητήρα ισχύος 65 ή 80 ίππων. Ακόµη, υπάρχει ο ντίζελ 1,6 TDCi µε 95 ίππους, 200 Nm στις 1.750 σ.α.λ. και 3,3 λίτ./100 χλµ. και µε µηχανικό κιβώτιο 5 σχέσεων. Τέλος, διαθέσιµοι θα είναι και οι παλαιότεροι κινητήρες 1,25 λίτ. µε 60 και 82 ίππους, ο 1,6 Ti-VCT µε 105 ίππους και ο νέος 1,5 ΤDCi µε 75 ίππους. Νέες τεχνολογίες To ανανεωµένο Fiesta διαθέτει σύστηµα αποφυγής συγκρούσεων µε χαµηλές ταχύτητες, το SYNC, το οποίο επιτρέπει τη συνδεσιµότητα µε φωνητική εντολή για τηλεφωνι-

κές κλήσεις και µουσικές επιλογές από συσκευές συνδεδεµένες µέσω bluetooth ή USB. Τέλος, υπάρχει και το MyKey, το οποίο δίνει τη δυνατότητα οι γονείς να διαµορφώνουν τη µέγιστη ταχύτητα και την ένταση του ηχοσυστήµατος. Με 5 αστέρια στην ασφάλεια «Προσπερνώντας» κάθε παλιά συνήθεια, το Fiesta πέρασε εκ νέου σε crash test από τον EuroNCAP στις πλευρικές συγκρούσεις, αφού οι τεχνικοί τοποθέτησαν µπάρες ασφαλείας. Τα αποτελέσµατα ήταν κορυφαία, όπως και για την ασφάλεια παιδιών και πεζών. Οι πωλήσεις του ήδη ξεκίνησαν στη χώρα µε τη νέα χρονιά. Ενδεικτική τιµή για την 5θυρη έκδοση των 80 ίππων είναι τα 11.448 ευρώ (περιλαµβάνεται έκπτωση 1.500 ευρώ και όφελος απόσυρσης 872 ευρώ).

Το Fiat 500L κερδίζει 5 αστέρια Το Fiat 500L κέρδισε τη διάκριση των 5 αστεριών στο Euro NCAP, με συνολική βαθμολογία 83/100, η οποία επιτεύχθηκε χάρη στο 94% που δόθηκε για την προστασία των ενήλικων επιβατών, στο 78% για την προστασία των παιδιών, στο 65% για την προστασία των πεζών και στο 71% για τα συστήματα ασφάλειας που είναι στη διάθεση του οδηγού. Η επιτυχία οφείλεται στη νέα αρχιτεκτονική «Small Wide» του αυτοκινήτου, η οποία δοκιμάστηκε σε χιλιάδες ώρες εξομοιώσεων στον υπολογιστή και μετά σε 200 δοκιμές σε εξαρτήματα και υποσυστήματα, περισσότερες από 100 εξομοιώσεις συγκρούσεων και περισσότερα από 100 crash tests. Μπορεί να εφοδιαστεί με το

καινοτόμο σύστημα City Brake Control, που αποφεύγει ή μετριάζει τις συνέπειες των συγκρούσεων, φρενάροντας αυτόματα το αυτοκίνητο σε ταχύτητες κάτω από τα 30 χλμ./ ώρα. Στάνταρ στον εξοπλισμό του είναι το ABS με Brake Assist και το ESC (σύστημα ελέγχου ευστάθειας), το οποίο είναι πλήρες, με λειτουργία αντισπιναρίσματος (ASR), hill holder, λειτουργία αντιολίσθησης MSR, λειτουργία ελεγχόμενης αντίδρασης τιμονιού (driving steering torque- DST) και λειτουργία ελέγχου ανατροπής (rollover mitigation ERM). Τέλος, στάνταρ είναι οι μπροστινοί αερόσακοι και κεφαλής (πλευρικοί και γονάτων κατά παραγγελία) μαζί με ζώνες ασφαλείας τριών σημείων με διπλούς προεντατήρες και περιοριστές φορτίου.


ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

27

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

BMW electric: 40 χρόνια ηλεκτρικά αυτοκίνητα Ηταν το 1972, στους Ολυμπιακούς Αγώνες του Μονάχου, όταν η BMW παρουσίασε τα πρώτα της ηλεκτρικά αυτοκίνητα, δύο BMW 1602. Από τότε πέρασαν 40 χρόνια, δημιουργώντας, παράλληλα με όλα τα υπόλοιπα, και ηλεκτρικές προτάσεις. Φέτος η εταιρία γιορτάζει 40 χρόνια εξέλιξης στα ηλεκτρικά οχήματα, περνώντας στην παραγωγή το i3, το πρώτο ηλεκτρικό παραγωγής της BMW. Τα δύο πρώτα 1602 Electric του 1972 ήταν, όπως αναμενόταν, πρωτότυπα βασισμένα στο πάντα ξεχωριστό κουπέ της εποχής. Κάτω από το καπό τους φιλοξενούσαν ηλεκτροκινητήρα ισχύος 43 ίππων, με μπαταρίες μολύβδου 12V βάρους 350 κιλών. Η αυτονομία τους έφτανε maximum τα 60 χιλιόμετρα και με την τελική ταχύτητα να μην ξεπερνά τα 100 χλμ./ώρα.

ρικά. Με ηλεκτροκινητήρα κατασκευασμένο εξαρχής, το Ε1 Concept απέδιδε ισχύ 43 ίππων, με αυτονομία 160 χιλιομέτρων και τελική τα 120 χλμ./ώρα. Προς τη γραμμή παραγωγής

Τα πρώτα δύσκολα βήματα

Το 1975 ακολούθησε το LS Electric, με νέας τεχνολογίας ηλεκτροκινητήρα 23 ίππων και με 10 μπαταρίες των 12V. Για πρώτη φορά στο μοντέλο αυτό τοποθετείται σύστημα ανάκτησης ενέργειας κατά την πέδηση. Τότε η αυτονομία έφτανε τα 30 χιλιόμετρα, με τελική τα 65 χλμ./ώρα. Με 30 ίππους ισχύ και τελική να αγγίζει τα 100 χλμ. η 325iX Electric στις αρχές του

1980 διαθέτει πλέον μπαταρίες νατρίου-θείου. Με τριπλάσια αποθηκευμένη ενέργεια το μοντέλο αυτό φτάνει στην αυτονομία των 150 χλμ. Το 1991 δημιουργεί το πρώτο πραγματικό αυτοκίνητο πόλης, το E1 concept, που πα-

ρουσιάζεται στην έκθεση της Φρανκφούρτης. Παράλληλα, δημιουργεί κι ένα στόλο από 25 αυτοκίνητα της σειράς 3, όλα ηλεκτρικά. Το Ε1 ήταν ένα κόμπακτ σε διαστάσεις όχημα, κατασκευασμένο από αλουμίνιο εξωτερικά και πλαστικό εσωτε-

Λίγα χρόνια αργότερα παρουσιάζεται το 325 Electric. Τώρα εφοδιαζόταν με μπαταρίες χλωριούχου νικελίου, οι οποίες εξασφάλιζαν υψηλότερες επιδόσεις. Αυτονομία 150 χλμ. από ηλεκτροκινητήρα των 61 ίππων και τελική ταχύτητα τα 135 χλμ./ώρα. Η επόμενη φάση εξέλιξης ξεκίνησε το 2008 με τη δημιουργία 600 Mini E. Σε πειραματική φάση θα κάλυπταν τις καθημερινές ανάγκες με στόχο τη δημιουργία μοντέλου για τη γραμμή παραγωγής. Το Mini E εφοδιαζόταν με μπαταρίες ιόντων λιθίου. Η εφαρμογή αυτή επέτρεπε το σοβαρό προγραμματισμό για ένα μοντέλο παραγωγής. Το 2010 γνωρίσαμε το Concept Active E, το οποίο παρήχθη σε 1.000 μονάδες με σκοπό και πάλι την εξέλιξη. Στα τέλη του 2011 παρουσιάζεται το Megacity Vehicle, το οποίο «γέννησε» το τελικό i3 concept. Με μικρότερο όγκο ηλεκτροκινητήρα κατά 40% από το Mini E, αλλά με ίδιες επιδόσεις, είναι πλέον έτοιμο για να περάσει, φέτος για πρώτη φορά, στη μαζική παραγωγή.

Opel Corsa: 30 χρόνια παγκόσμιας καριέρας Το Opel Corsa γιορτάζει τα 30 χρόνια του! Η παραγωγή της πρώτης γενιάς άρχισε το 1982 στη Σαραγόσα (Ισπανία), όπου έγινε το πρώτο σύγχρονο μικρό αυτοκίνητο της Opel. Εως το 1982 το συμπαγές Kadett ήταν το εισαγωγικό μοντέλο. Με την άφιξη του μικρότερου και ακόμη πιο προσιτού Corsa A, η Opel εισήλθε σε μία νέα κατηγορία με αυξανόμενη δημοτικότητα και άνοιξε ένα νέο κεφάλαιο στην ιστορία της φίρμας. Τα τελευταία 30 χρόνια, σχεδόν 12 εκατομμύρια Corsa σε 4 γενιές έχουν κατασκευαστεί και πουληθεί στην Ευρώπη. Μέχρι και τον Αύγουστο, το ισπανικό εργοστάσιο είχε κατασκευάσει 9,3 εκατομμύρια Corsa. Επιπλέον, 2,5 εκατομμύρια μονάδες έχουν κατασκευαστεί στο εργοστάσιο του Εϊσενμπαχ (Γερμανία). Περίπου 20 εκατομμύρια οχήματα βασισμένα σε Corsa κατασκευάστηκαν ή συναρμολογήθηκαν και πουλήθηκαν σε όλο τον κόσμο, κυρίως σε Λατινική Αμερική

(Chevrolet), Αυστραλία (Holden), Ν. Αφρική (Opel) και Κίνα (σαν Buick Sail). Υψηλά μερίδια αγοράς

Από το 1982, το Corsa είναι σημαντικός παίκτης στην ευρωπαϊκή αγορά. Τώρα έχει μερίδιο πάνω από 28% στις συνολικές

πωλήσεις Opel, με αποτέλεσμα να είναι το δεύτερο σε πωλήσεις μοντέλο της μάρκας, ακολουθώντας σε μικρή απόσταση το Astra (περίπου 30%). Το Corsa γιορτάζει τα γενέθλιά του με μία άλλη σημαντική επέτειο: το 2012 σηματοδότησε τα 150 χρόνια της Opel.

Kia pro cee’d GT: καλοκαιρινές αφίξεις Συνεχίζοντας η ΚΙΑ την επιθετική πολιτική, ανακοίνωσε ότι τα πρώτα μοντέλα υψηλών επιδόσεων, το 3θυρο Pro cee’d GT και το 5θυρο cee’d GT θα είναι διαθέσιμα από τα μέσα του 2013. Τα δύο νέα μοντέλα GT κινεί η νέα έκδοση του 1,6 GDI βενζινοκινητήρα, που είναι εφοδιασμένη με υπερσυμπιεστή διπλού αυλού «twin scroll» και ενίσχυση των εσωτερικών στοιχείων του κινητήρα. Η ιπποδύναμη και η ροπή αυξάνονται σημαντικά σε σχέση με τον ατμοσφαιρικό 1.6GDi, με τη μέγιστη ισχύ να φτάνει στους 204 ίππους, (51% αύξηση) και τη μέγιστη ροπή τα 265 Nm με το (61% αύξηση). Το σύνολο συμπληρώνει το χειροκίνητο κιβώτιο ταχυτήτων 6 σχέσεων, ενώ η επιτάχυνση από 0 σε 100 χλμ./ώρα είναι μόλις 7,9 δευτ. Με επιθετικό σχεδιασμό

Εκτεταμένες βελτιώσεις και ενισχύσεις έχουν πραγματοποιηθεί στο πλαίσιο και στην ανάρτηση, έτσι ώστε να συνεργάζονται άψογα με τα δυναμικά χαρακτηριστικά των νέων ισχυρών εκδόσεων. Οι νέες γρίλιες ψυγείου και πλαίσια φωτιστικών σωμάτων, ο επιθετικότερος σχεδιασμός προφυλακτήρων, οι νέες ζάντες αλουμινίου 18 ιντσών, οι κόκκινες δαγκάνες στα δισκόφρενα και οι ιδιαίτερες χρωματικές πινελιές συμπληρώνουν τη δυναμική εξωτερική σχεδίαση. Στα GT τη σχεδίαση ολοκληρώνουν τα ξεχωριστού σχεδιασμού φωτιστικά σώματα σε σχήμα κοσμήματος και τα φώτα ημέρας LED τεσσάρων στοιχείων. Στο εσωτερικό, τα σπορ καθίσματα της Recaro, τα πεντάλ αλουμινίου και τα υψηλής ποιότητας υλικά δημιουργούν ένα σπορ περιβάλλον για τον οδηγό και τους επιβάτες. Η έναρξη παραγωγής των pro cee’d GT και cee’d GT έχει προγραμματιστεί για τα μέσα Μαΐου στο εργοστάσιο στη Zilina της Σλοβακίας, με έναρξη πωλήσεων στην Ευρώπη από τα μέσα του 2013.


XPHΣIMA

28

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

(

χρήσιμα τηλέφωνα ΑΣΗ 100 ΑΜΕΣΗ ΔΡ ΙΑ 2310 894646 ΟΜ ΣΤΡΑΤΟΝ 04-7 199 , 2310 5315 ΣΤΙΚΗ ΠΥΡΟΣΒΕ ΙΚΟ 2310 531502 ΛΙΜΕΝ 554871 10 23 ΟΜΙΑ 6 ΚΗ ΑΣΤΥΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 555 11 ΕΣ ΚΕΝΤΡΟ ΑΜ ΕΙΑ (από κινητό) 10400 ΗΘ ΕΛΠΑ 00 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 2310 3790 ΑΚΗΣ ΟΝΙΑΣ - ΘΡ Γ.Γ. ΜΑΚΕΔ ΙΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ 1536 ΟΛ MHTΡΟΠ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 2310 375200 ΗΣ ΣΣΑΛΟΝΙΚ Θ 2310 996000 ΔΗΜΟΣ ΘΕ ΑΠ 1525 ΚΤΕΟ 10 243373 33 AIDS 23 859459, 2310 8478 2310 515150 ΜΑΤΑ Η 10 23 ΟΣ & Ν ΚΑ 1145 ΣΕΞΟΥΑΛΙ ΙΘΑΚΗ 566134-5 ς) 2310 ια εφήβου Α 2310 555053 (γ Α ΑΝ ΟΚ ΘΕΜΑΤ 233333 ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΩΤΩΝ 2310 7776 ΑΛ ΙΑ ΚΑΤΑΝ ΠΟΙΖΩ 2310 25 63 ΠΡΟΣΤΑΣ ΕΚ 2310 5352 ΙΝΚΑ 1056 S SO Ν 10501 ΞΗ ΠΑΙΔΩ -3 10 511972 ΥΠΟΣΤΗΡΙ ΔΥΤ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 10502 & 23 2310 928243 ΔΕΗ: ΝΙΚΗ & ΚΕΝ. ΘΕΣ/ ΙΚΗ 2310 10503 Σ/Ν ΑΝΑΤ. ΘΕ ΟΤΕ: 13888 24 ερό, ΕΣ: 111 8 από σταθ ΕΥΑΘ ΒΛΑΒ Ο 800 11 8787 10 520642 ΡΙ 23 , ΑΕ 09 Ο 03 ΙΚ 52 ΦΥΣ » 2310 από κινητό

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

ΣAΒΒΑΤΟ 5/1 Από τις 8 π.μ. έως τις 8 π.μ. της επομένης: «ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ» (τηλ. 2313323000, 2313-323403): για περιστατικά θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά. «Γ. ΓΕΝΝΗΜΑΤΑΣ» (πρώην Κεντρικό, τηλ. 2310-963100): για περιστατικά παιδιατρικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, νεογνολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ουρολογικά, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά, οφθαλμολογικά, οδοντιατρικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, αγγειοχειρουργικά, παιδοψυχιατρικά. «Β’ ΙΚΑ» (τηλ. 2310-479600): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ουρολογικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ «ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ» (τηλ. 2310-898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2313308800). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2313-324100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310-543560, 2310544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310-810490, 2310810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ «θΕΑΓΕΝΕΙΟ» θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Β’ ΙΚΑ «ΠΑΝΑΓΙΑ»: ώρες εφημερίας: καθημερινές: 15:00-22:00, ορθοπεδικά περιστατικά: 08:00-22:00, Σαββατοκύριακα και αργίες: 08:00-08:00 Δερματολογικό: ώρες εφημερίας: καθημερινές: 15.00 - 20.00, Σαββατοκύριακα και αργίες: 08.00 - 20.00 Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης.

KYΡΙΑΚΗ 6/1 Από τις 8 π.μ. έως τις 8 π.μ. της επομένης: «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2310-

357602): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, πλαστικής χειρουργικής, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, αγγειοχειρουργικά, πνευμονολογικά, παιδοψυχιατρικά, ψυχιατρικά. «ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ» (τηλ. 2310-203121): για περιστατικά παθολογικά, χειρουργικά, ουρολογικά, οφθαλμολογικά, οδοντιατρικά, γυναικολογικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά παιδιατρικά, νεογνολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ «ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ» (τηλ. 2310-898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2313308800). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2313-324100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310-543560, 2310-544082, 2310544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310-810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ «θΕΑΓΕΝΕΙΟ» θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Β’ ΙΚΑ «ΠΑΝΑΓΙΑ»: ώρες εφημερίας: καθημερινές: 15:00-22:00, ορθοπεδικά περιστατικά: 08:00-22:00, Σαββατοκύριακα και αργίες: 08:00-08:00 Δερματολογικό: ώρες εφημερίας: καθημερινές: 15.00 - 20.00, Σαββατοκύριακα και αργίες: 08.00 - 20.00 Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης.

14944

διημερεύοντα φαρμακεία

ΣAΒΒΑΤΟ 5/1 Από τις 8.30 π.μ. - 8.30 μ.μ. Κορυτσάς 34 - Λοιμωδών, Γαμβέττα 153 – Καρακάση, Πλάτωνος 3 – Εγνατία, Β. Ολγας 104 - Ανάληψη, Α. Παπαναστασίου 110 - Χαριλάου, Δελφών 60 - Φλέμινγκ, Αλεξανδρείας 38 - Π. Συνδίκα – Ανάληψη, Εθ. Αμύνης 33 – Σιντριβάνι, Αγ. Δημητρίου 109, Βενιζέλου 3, Γ. Λαμπράκη 100 - Α. Τούμπα, Κωνσταντινουπόλεως 58 - Κυβέλεια – Ιπποκράτειο, Κ. Ντηλ 21

– Τσιμισκή, Βιζύης 22 - Κ. Τούμπα, Ολυμπιάδος 84 – Αγ. Σοφίας, Ι. Δραγούμη 75 – Διοικητήριο, Μ. Μπότσαρη 53, Αγ. Σοφίας 9 – Στ. Τάττη, Κ. Καραμανλή 62 – Ιπποκράτειο, Εδ.Ροστάν 11 - ΟΤΕ – Φάληρο, Εγνατία 9 – Βαρδάρι, Ζ. Παπαντωνίου 10 με Κρήτης 49 - 25ης Μαρτίου, Β. Ολγας 229 με Ν. Τύπα 11, Αετοράχης 25 - Λεωφόρος Στρατού. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Αγ. Πάντων 48, Ελευθερίας 50. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ - ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Σκρα -28ης Οκτωβρίου 9. ΕΥΟΣΜΟΣ: Κοσμά Αιτωλού 5, Σωκράτους 29, Μακεδονομάχων 25Γ. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Γεννηματά 17 – Αγ. Ιωάννης, Μ. Καλλίδου 95-97 πάρκο Κερασούντος, Κοραή – Παπαναστασίου 7 – Καραμαούνα, Πόντου 130 - Πασαλίδη, Ιπποκράτους 3 με Κηφισίας 44. ΝΕΑΠΟΛΗ: Α. Παπανδρέου 19, Γρηγορίου Ε’ 24 και Ζάκα. ΠΟΛΙΧΝΗ - ΜΕΤΕΩΡΑ: Σαράντα Εκκλησιών 3 - πλατεία Μετεώρων, Αγ. Στρατιώτου 78. ΠΥΛΑΙΑ: Τομπάζη 15 - Εμπορικό κέντρο Μακεδονία. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Συντ. Δαβάκη 28, Ωραιοκάστρου 94 - Ηλιούπολη. ΣΥΚΙΕΣ: Α. Παπανδρέου 140 - Νεάπολη. ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Βενιζέλου 9, έως τα μεσάνυχτα. Από τις 08.30 π.μ. έως τις 2.30 μ.μ. Μυστακίδου 20 - Πλαστήρα - Χαριλάου, Μακεδονίας 131 - Μαρτίου, Καρακάση 7-9 – Μαρτίου, Β. Ολγας 7, Β. Ολγας 104 – Ανάληψη, Αγ. Δημητρίου 160 – Τουρκικό προξενείο, Ακροπόλεως 23 – Ανω Πόλη, Π. Π. Γερμανού 6 – Τσιμισκή, Κρήτης 11 - Π. Συνδίκα - Ανάληψη, Κωνσταντινουπόλεως 28 – Παρασκευοπούλου, Αγ. Δημητρίου 142, Χειμάρας 27 - Μ. Μπότσαρη, Ολυμπιάδος 33 – Ρακτιβάν, Β. Ολγας 38 - Φλέμιγκ, Μερκουρίου 5 με Δελφών 195- Ντεπό, Δελφών 60 - Φλέμιγκ, Πλάτωνος 13 – Αχειροποίητος – Εγνατία, Κλεάνθους 50 – Παπάφη – Κ. Τούμπα, Παπάφη 142 – Κ. Τούμπα, Α. Παπαναστασίου 174, Τυρολόης 21 - Α. Τούμπα, Μυστακίδου 33 - Πλαστήρα Χαριλάου, Μ. Μπότσαρη 28 με Χαλκιδικής 34, Π. Συνδίκα 56, Κομνηνών 22, Παπάφη 79 με Α. Τζουμαγιάς 19 - Αγ. Φανούριος, Ολύμπου 103 – Ιασονίδου, Αλεξανδρείας 79 με Μαρτίου 35, Μ. Μπότσαρη 53, Διαγόρα 63 – Α. Τούμπα, Ι. Δραγούμη 18, Μ. Μπότσαρη 130 - Παπάφη, Δ. Γούναρη 44 – Καμάρα, Βενιζέλου 68, Αναλήψεως 14 – Ανάληψη, Καραολή και Δημητρίου 2 – Βαρδάρι, Αγ. Σοφίας 16 – Τσιμισκή, Διστόμου και Πριγκιπονήσου 7 (Α. Παπαναστασίου 109), Κ. Ντηλ 21 – Τσιμισκή, Μιαούλη 63 – Κωνσταντινουπόλεως, Κωνσταντινουπόλεως 70-72 - Ιπποκράτειο, Ολυμπιάδος 48 – Αγ. Σοφίας, Θ. Νάτσινα 45 – Χαριλάου, Εγνατία 51 – Βενιζέλου, Π. Φανερωμένης 18, Γαμβέττα 78 - 28ης Οκτωβρίου, Λασκαράτου 9 - Ανθέων, Γρ. Λαμπράκη 159 - Α. Τούμπα, Π. Ιωακείμ 13 – Εγνατία, Μητροπόλεως 101 – έναντι κλινικής Γαληνός, Ερμού 61, Γρ. Λαμπράκη 89 – στάση Αγ. Βαρβάρα, Λεωφ. Κ. Καραμανλή 128 (Ν. Εγνατία), Α. Χανδρινού 13 - τέρμα Κ. Τούμπας, Αγ. Σοφίας 44, Σαρανταπόρου 22, Κ. Καραμανλή 56 με Α. Παπαναστασίου 27 – Ιπποκράτειο, Συγγρού 30 – έναντι 4ου γυμνασίου, Α. Τζουμαγιάς 61 με Γρ. Λαμπράκη 100 - Κ. Τούμπα, Δ. Μητροπούλου 9 και Μακεδονίας 30, Εγνατία 142 – Καμάρα, Ι. Δραγούμη 69, Εγνατία 125 – Παναγία Δεξιά, Αντιγονιδών 20 – Κολόμβου, Α. Παπαναστασίου 159 - γήπεδο Αρη, Κασσάνδρου 61, Κασσάνδρου 98 – Αισχύλου, Διστόμου 41 - τέρμα Παπάφη, Ν. Μάνου 18 - Β. Ολγας 82 - ΕΛΤΑ – Μπότσαρη, Α. Σβώλου 24 – Εσπερος, Αλ. Σβώλου 45 – Ιπποδρόμιο, Δ. Γούναρη 20 με Τσιμισκή 115 – Πλ. Ναυρίνου. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Αγ. Πάντων 48, Φιλιππουπόλεως 93, Ελευθερίας 73 με Μεσολογγίου 3, Ε. Βενιζέλου 110 - Επτάλοφος, Πέραν 36 - έναντι Μασούτη. ΕΥΟΣΜΟΣ: Καραολή και Δημητρίου 254 - τρίγωνο Ηλιούπολης. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Πόντου 9, Περικλέους 19 με Αριστοτέλους 2, Εθν. Αντίστασης 7 - Αιγαίου, Πασαλίδη 33, Περικλέους 48 - ΟΤΕ, Εθν. Αντίστασης 99 - Βότση, Σωκράτους 22, Κομνηνών 80 - πεζόδρομος, Αδ. Κοραή 30 - Αρετσού, Πόντου 68 - Μεταμορφώσεως, Μακεδονίας 18 με Α. Παπανδρέου 27 - Αγ. Ιωάννης, Μ. Καλλίδου 88 - στάση Διώροφα. ΝΕΑΠΟΛΗ: Α. Παπανδρέου 94 - στάση Βαλσαμή, Α. Παπανδρέου

49, Α. Παπανδρέου 19, Κ. Καραμανλή 21 όπισθεν πάρκου Νεάπολης. ΠΥΛΑΙΑ: 17ης Νοεμβρίου 23 – Κωνσταντινουπολίτικα, Παραφεντίδου 15-17. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Α. Βλάχου 14 – Αρη Βελουχιώτη – Νικόπολη, Εδέσσης 1 – πλ. Τερψιθέας, Γρ. Λαμπράκη 1 - Κωνσταντινουπόλεως, Ωραιοκάστρου 94 - Ηλιούπολη. ΣΥΚΕΩΝ: Ν. Παρασκευά 17, Αν. Δημητρίου 26 – έναντι εκκλησίας Αγ. Δημητρίου, Κύπρου 13 – παλιό τέρμα Νεάπολης.

14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Ελευθερίας 61 με Ευριπίδου 3 – Αμπελόκηποι, Κ. Καραμανλή 71 – Ελευθέριο – Κορδελιό, 25ης Μαρτίιου 35, Πλάτωνος 3 - Εγνατία - Αγ. Σοφία, Π. Συνδίκα 3, Τσιμισκή 102 - Διαγώνιος, Σόλωνος 36-38 - κάθετος Μπότσαρη, Αγ. Δημητρίου 2 (πλησίον οδού Λαγκαδά), Β. Ολγας 81 – έναντι Λαογραφικού Μουσείου, Α. Παπαναστασίου 140 - πλ. Χαριλάου, Αθηναγόρα 2 – Λαμπράκη – Α. Τούμπα, Εγνατία 125 – Παναγία Δεξιά, Αλ. Σβώλου 23 – Εσπερος, Κ. Καραμανλή 118 – Π. Συνδίκα, Φλέμινγκ 37 - Γαμβέττα, Κ. Καραμανλή 6, Κηφισίας 60 με Σωκράτους 4 – Καλαμαριά, Κερασούντος 11 με Τάκη Οικονομίδη 86 – Καλαμαριά, Πόντου 65 – Καλαμαριά, Α. Παπανδρέου 140 – Συκιές. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Κ. Καραμανλή 71 - Ελευθέριο - Κορδελιό, Τσιμισκή 102 - Διαγώνιος, Β. Ολγας 81 – έναντι Λαογραφικού Μουσείου, Κ. Καραμανλή 118 – Π. Συνδίκα, Λεωφ. Κ. Καραμανλή 6, Κηφισίας 60 με Σωκράτους 4, Α. Παπανδρέου 140 – Συκιές.

14944

διημερεύοντα φαρμακεία

KYΡΙΑΚΗ 6/1 Από τις 8.30 π.μ. - 8.30 μ.μ. Κορυτσάς 34 - Λοιμωδών, Γαμβέττα 153 – Καρακάση, Πλάτωνος 3 – Εγνατία, Β. Ολγας 104 - Ανάληψη, Α. Παπαναστασίου 110 - Χαριλάου, Δελφών 60 - Φλέμινγκ, Αλεξανδρείας 38 - Π. Συνδίκα – Ανάληψη, Εθ. Αμύνης 33 – Σιντριβάνι, Αγ. Δημητρίου 109, Βενιζέλου 3, Γ. Λαμπράκη 100 - Α. Τούμπα, Κωνσταντινουπόλεως 58 - Κυβέλεια – Ιπποκράτειο, Κ. Ντηλ 21 – Τσιμισκή, Βιζύης 22 - Κ. Τούμπα, Ολυμπιάδος 84 – Αγ. Σοφίας, Ι. Δραγούμη 75 – Διοικητήριο, Μ. Μπότσαρη 53, Αγ. Σοφίας 9 – Στ. Τάττη, Κ. Καραμανλή 62 – Ιπποκράτειο, Εδ.Ροστάν 11 - ΟΤΕ – Φάληρο, Εγνατία 9 – Βαρδάρι, Ζ. Παπαντωνίου 10 με Κρήτης 49 - 25ης Μαρτίου, Β. Ολγας 229 με Ν. Τύπα 11, Αετοράχης 25 - Λεωφόρος Στρατού. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Αγ. Πάντων 48, Ελευθερίας 50. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ - ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Σκρα -28ης Οκτωβρίου 9. ΕΥΟΣΜΟΣ: Κοσμά Αιτωλού 5, Σωκράτους 29, Μακεδονομάχων 25Γ. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Γεννηματά 17 – Αγ. Ιωάννης, Μ. Καλλίδου 95-97 πάρκο Κερασούντος, Κοραή – Παπαναστασίου 7 – Καραμαούνα, Πόντου 130 - Πασαλίδη, Ιπποκράτους 3 με Κηφισίας 44. ΝΕΑΠΟΛΗ: Α. Παπανδρέου 19, Γρηγορίου Ε’ 24 και Ζάκα. ΠΟΛΙΧΝΗ ΜΕΤΕΩΡΑ: Σαράντα Εκκλησιών 3 - πλατεία Μετεώρων, Αγ. Στρατιώτου 78. ΠΥΛΑΙΑ: Τομπάζη 15 - Εμπορικό κέντρο Μακεδονία. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Συντ. Δαβάκη 28, Ωραιοκάστρου 94 - Ηλιούπολη. ΣΥΚΙΕΣ: Α. Παπανδρέου 140 - Νεάπολη. ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Βενιζέλου 9, έως τα μεσάνυχτα.

14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Γ. Λαμπράκη 77 - Α. Τούμπα - έναντι γηπ. ΠΑΟΚ, Λ. Ιασονίδου 34 - Αγ. Σοφίας - Αγ. Δημητρίου, Μυστακίδου 20 - Πλαστήρα - Χαριλάου, Ι. Δραγούμη 42 - Εγνατία, Α. Παπαναστασίου 110 - Χαριλάου, Εγνατία 86, Μοναστηρίου 29 - Ν. Σ. Σταθμός, Αλεξανδρείας 38 - Π. Συνδίκα, 28ης Οκτωβρίου 53 με Μακεδονίας 20 - Φλέμινγκ, Κλεάνθους και Πεστών 79 – Κ. Τούμπα, Αγ. Σοφίας 12 - Τσιμισκή, Π. Μελά 33 – Π. Π. Γερμανού, Ψαρών 28 με Παπαναστασίου 57 - Χαριλάου, Κωνσταντινουπόλεως 128 - Μπότσαρη, Ζαχ. Παπαντωνίου 10 με Κρήτης 49 - 25ης

Μαρτίου, Πόντου 145 – Αλατσατών – Αγ. Ιωάννης, Ιμέρας 5 – Πεζόδρομος – Καλαμαριά, Ελ. Βενιζέλου 29 – πάρκο Ρουμανικών – Νεάπολη, Κύπρου 13 – παλιό τέρμα Νεάπολης – Συκιές.. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Μυστακίδου 20 - Πλαστήρα, Ι. Δραγούμη 42 - Εγνατία, Κλεάνθους και Πεστών 79 – Κ. Τούμπα, Π. Μελά 33 – Π. Π. Γερμανού, Κωνσταντινουπόλεως 128 – Μπότσαρη, Ζ. Παπαντωνίου 10 με Κρήτης 49 – 25ης Μαρτίου, Ιμέρας 5- Πεζόδρομος – Καλαμαριά, Κύπρου 13 - παλιό τέρμα Νέαπολης - Ροδοχώρι – Συκιές.

λαϊκές αγορές Τη Δευτέρα, θα λειτουργήσουν οι εξής λαϊκές αγορές: ΚΥΒΕΛΕΙΑ: Ασκληπιού, στην πλατεία Κυβελείων. ΜΠΟΤΣΑΡΗ: Μητροπούλου και Σόλωνος. ΧΑΡΙΛΑΟΥ: Γ. Αγγέλου και Αλκαμένους (γήπεδο Αρεως). ΚΑΤΩ ΤΟΥΜΠΑ: Αρτάκης (περιοχή Κληματαριάς, Αγ. Θεράποντα. ΑΝΩ ΤΟΥΜΠΑ: Εμπεδοκλέους περιοχή Αγ. Μαρίνας. ΑΝΩ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ: Μπουμπουλίνας και Ν. Ξυλούρη. ΜΕΝΕΜΕΝΗ: Κουντουριώτου, πλησίον γυμνασίου Μενεμένης. ΝΕΑΠΟΛΗ: Μητροπόλεως. ΣΙΝΔΟΣΩΡΑΙΟΚΑΣΤΡΟ-ΠΕΡΑΙΑ.

πλοία 14944 ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΣΑΜΟΣ: Κάθε Πέμπτη με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Θεόφιλος». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2313/325821, 822, 823, 824. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522716, 2310/522736, 2310/524544.

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα IC: 05: 11 07: 04 10:04, 12:04, 15:04, 18:04. Λοιπές αμαξοστοιχίες ΤΠ: 23:00. Λάρισα ΠΡΟΑ: 05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 16:17, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47, 23:00. Αλεξάνδρεια – Βέροια - Εδεσσα ΑΠ: 04:32, 05:52, 07:20, 08:50, 10:56, 12:21, 13:57, 15:25, 16:55, 18:25, 22:05. Θεσσαλονίκη - Πλατύ ΠΡΟΑ:05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47. Σέρρες - Δράμα – Ξάνθη – Κομοτηνή – Αλεξανδρούπολη - Δίκαια: ΑΠ 07:11, IC 16:10. Πληροφορίες τηλ. 2310/599421.

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595430-475. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595442-456. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424-437-402-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΑΡΚΑΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595425-426. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439-412. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416436. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440-441. ΡΟΔΟΠΗΣ τηλ. 231.0.595419. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595404. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595434. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595409-403-407-406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595417. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555, 316565, 316575.

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214900 και 2310/218600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550500. «EUROTAXI» 2310/866866, 511855, 551525.

«MERCEDES CLUB» 2310/525000.

πτήσεις OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 SKY EXPRESS, τηλ. 2810/223800 CYPRUS AIRWAYS, τηλ. 2310/228352 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383414, 8011150055 TURKISH AIRLINES, τηλ. 00902124440849 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/23318 RYANAIR, τηλ. 448712460002 AIR BERLIN, τηλ. 2310 473664 LUFTHANSA, τηλ. 210-6175200 ASTRA AIRLINES, τηλ. 2310/489390, 2310/489391 SWISS AIRWAYS, τηλ. 2310/471481, 2310/471466

εφημερεύοντες γιατροί Εως τη Δευτέρα εφημερεύουν οι παρακάτω ιατροί: ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ: Γραικός Κωνσταντίνος, Μητρ. Καλλίδου 34-Καλαμαριά, τηλ. 2310 903.149, 6947184453, Παπαδοπούλου Γαλήνη, 28ης Οκτωβρίου 19-Εύοσμος, τηλ. 2310 763.088, 6945772648, Παπαδοπούλου Ευρώπη, Μ. Αλεξάνδρου 15-Μετέωρα, τηλ. 2310 636.214, 6970085697, Τσολακίδης Ιωάννης, Καβάφη 14 – 40 Εκκλησιές, τηλ. 2310 218.200, 6944860397, Χατζηχηδήρογλου Αναστάσιος, Μιαούλη 25 – Τριανδρία, τηλ. 2310 900.077, 6936143896, Κατσάνος Ιωάννης, Ελ. Βενιζέλου 96 – Νεάπολη, τηλ. 2310 633.640, 6976991623, Τσαβδαρίδης Ιωάννης, Νυμφαίου 40 – Εύοσμος, τηλ. 2310 774.889, 6972466543, Παπαδόπουλος Αλέξανδρος Ιωνος Δραγούμη 49, τηλ. 2310 526.526, 6972300357, Μητρέντση Δήμητρα, Μαν. Κυριάκου 6, τηλ. 2310 6938653903, Σκούτας Δημήτριος, Εγνατία 75, τηλ. 2310 228.631, 6944718824, Μπάνια Ναταλία, Γρ. Λαμπράκη 207 με Τσιαπάνου 36-38, Ανω Τούμπα, τηλ. 2313 020.690, 6973567071, Ηλιάδης Ανέστης, Π. Π. Γερμανού 28, τηλ. 2311 204508, 6974053857, Δουλουμπάκας Ιωάννης, Κομνηνών 47 - Πεζόδρομος Καλαμαριάς, τηλ. 2310 460.730, 6977540513. ΓΕΝΙΚΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ: Γλύστρα Ανδρονίκη, Λεωφόρος Οχι 13 – Αγιος Παύλος, τηλ. 2314 000.295, 6947323816, Κουκουφίκης Γεώργιος, Ι. Πανταζίδη 25 με Χρ. Περραιβού – Πυλαία, τηλ. 2310 926.075, 6974931868. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ: Φωτιάδης Παναγιώτης, Σπάρτης 35, τηλ. 2310 240.674, Παπαβραμίδης Θεοδόσιος, Αιγαίου 6, τηλ. 6944536972. ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΙ: Κωτσόπουλος Ευάγγελος, Β. Γεωργίου 9, τηλ. 2310 852.828, 6947077886, Κόκοτα Αναστασία, Αγ. Δημητρίου 150, τηλ. 2310 212.700, 6996950950, Σαββίδου Αβρόρα, Μεγ. Αλεξάνδρου 58 – Εύοσμος, τηλ. 2310 765.455, 6974379762, Παυλίδης Δημήτριος, Κομνηνών 68, Καλαμαριά, τηλ. 2310 481.870, 6945728056, Δαδούλης Ιωάννης, Ουράνη 2 – Πεύκα, τηλ. 2310 348.167, 6974221681, Πιτσώνη Νικολέτα, Παν. Βιοπούλου 3 – Αγ. Ιωάννης, τηλ. 2310 432.795, 6981448501, Καϊλίδης Κοσμάς, Λ. Κων/νου Καραμανλή 41 και Περδία 56 Παπάφειο, τηλ. 2314 008.148, 6939171200. ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ: Ηλιάδης Ιωάννης Εγνατία 63, τηλ. 2310 276.322, 6944577382. ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ: Μπότσογλου Θεόδωρος, Μαρία Κάλλας 13 (πρώην Μ. Αλεξάνδρου), τηλ. 6932436979. ΟΥΡΟΛΟΓΟΣ: Μαυρίδης Ανδρέας, Ανδρέα Παπανδρέου 35-37 – Ν. Κορδελιό, τηλ. 2310 700.409, 6945153545. ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΟΣ: Λιγούρας Στέφανος, Κομνηνών 47 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 432.722. ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΙ: Καραϊσαρίδης Ανδρέας Καζαντζίδη 6 – Σταυρούπολης, τηλ. 2310 699.880, 6945800242, Ουζουνίδου Σεβαστή, Μακεδονίας 40 με Προφήτου Ηλία 76 Πυλαία, τηλ. 2310 330.098, 694437020, Ελευθεράκης Αθανάσιος, Αριστοτέλους 28 (κέντρο), τηλ. 2310 233.525, 6937029273. ΠΝΕΥΜΟΝΟΛΟΓΟΙ: Ναλμπάντης Αθανάσιος, Επανομής 29 – Καλαμαριά, τηλ.2310 416.435, 6977501600, Τσαβλής Δρόσος, Γ. Παπανδρέου 23 (Ανθέων – Μαρτίου), τηλ. 2310 888.737, 6945540502.

εφημερεύον κτηνιατρείο Εως τη Δευτέρα εφημερεύει το κτηνιατρείο της Μίνας Μινασιάν, Μαιάνδρου 56 Εύοσμος, τηλ. 2310 709542, 6937878032.


ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

29

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

ευχαριστήρια Η Μέριμνα Ποντίων Κυριών (τηλ. 2310 814.403) ευχαριστεί θερμά τους κάτωθι ευγενείς δωρητές της: τον κ. Τάσο και την κ. Φιλιώ Λαζαρίδη για δωρεά 100 ευρώ, στη μνήμη αγαπημένης τους φίλης Μιμίκας Ζαμπούλη, με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατό της και τον κ. Γεώργιο Σπυριδωνίδη για δωρεά 50 ευρώ στη μνήμη αγαπημένου του φίλου Βασίλειου Ραφαηλίδη. Το ΔΣ του «Ασύλου του Παιδιού» (ΑτΠ), τηλ. 2310 209.946, αισθάνεται την υποχρέωση να ευχαριστήσει θερμά: την Επιτροπή Εκτελεστών της διαθήκης Ιωσήφ Νισσίμ για 300 ευρώ, τον κ. Αν. Λαζαρίδη για 50 ευρώ και την κ. Ευθυμία Στύλλου του Ιωάννη για 80 ευρώ, ως οικονομική ενίσχυση υπέρ των σκοπών του «Ασύλου του Παιδιού». Ο Σύνδεσμος Φίλων του Γηροκομείου Σταυρουπόλεως «Αγιος Παντελεήμων» τηλ. 2310 423.247 ευχαριστεί θερμά τους κάτωθι δωρητές: την κ. Στέλλα Σουρβάνου για τη δωρεά των 500 ευρώ εις μνήμην και αντί στεφάνου του αγαπημένου της συμπεθέρου Διογένη Κάλφογλου και την οικ. του Θεόφιλου Κουρογιαννόπουλου για 100 ευρώ εις μνήμην και αντί στεφάνου του Χριστόφορου (Τόμη) Δημητριάδη. μνημόσυνα ΠΑΠΑΦΕΙΟ ΚΕΝΤΡΟ ΠΑΙΔΙΚΗΣ ΜΕΡΙΜΝΗΣ ΑΡΡΕΝΩΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ «Ο ΜΕΛΙΤΕΥΣ» Το Διοικητικό Συμβούλιο του Παπαφείου Κέντρου Παιδικής Μερίμνης Αρρένων Θεσσαλονίκης «Ο ΜΕΛΙΤΕΥΣ» αναγγέλλει ότι τη ΔΕΥΤΕΡΑ 7ην Ιανουαρίου 2013, και ώρα 10.15 π.μ., τελείται στον Ιερό Ναό του Παπαφείου Κέντρου Παιδικής Μερίμνης Αρρένων Θεσσαλονίκης «Ο ΜΕΛΙΤΕΥΣ» το καθιερωμένο Αρχιερατικό μνημόσυνο του Μεγάλου Ευεργέτου της πόλεώς μας και ιδρυτού του Παπαφείου Ιδρύματος, αειμνήστου ΙΩΑΝΝΟΥ Ν. ΠΑΠΑΦΗ & ΠΑΝΤΩΝ ΤΩΝ ΕΥΕΡΓΕΤΩΝ ΤΟΥ ΙΔΡΥΜΑΤΟΣ Ιερουργούντος του Παναγιωτάτου Μητροπολίτου Θεσσαλονίκης κ.κ. ΑΝΘΙΜΟΥ Προέδρου του Ιδρύματος. Η Διευθύντρια ΟΛΥΜΠΙΑ ΚΑΛΑΜΠΑΛΙΚΑ Τελούμε την Κυριακή 6 Ιανουαρίου, 9.30 π.μ., στον ιερό ναό Αγίων Θεοδώρων, Συκεών, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπη-

ΧΡΗΣΤΟΣ Δ. ΚΑΣΤΑΝΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ Αετοράχης 62 τηλ.: 2310-810.245, Κιν. 6978-329.945, 6977-986.122

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗ Αγν. Στρατιώτη 32

Τηλ.: 2310-610.666, Κιν.: 6937-437.288, 6936v-699.218, fax: 2310-610.800

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

«ΥΙΟΙ ΣΤΕΛΙΟΥ

ΛΑΓΟΥ∆ΑΚΗ» Εθνικής Αντιστάσεως 73, Βότση, Καλαµαριά Τηλ.: 2310-446.272, 6944.960.457

μένης μας ΜΑΡΙΑΣ ΒΟΥΓΙΟΥΚΛΙΔΟΥ Ο σύζυγος: Αθανάσιος. Τα παιδιά: Σταύρος – Ασημίνα, Ξανθίππη – Σωτήριος. Τα αδέλφια: Παγώνα, Ιωάννης – Μαρία, Αννα – Χριστόφορος. Οι εγγονές: Ελένη, Μαρία. Τα ανίψια: Στυλιανή, Δημήτριος, Πολυξένη. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δαλόγλου». πένθη Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΧΡΗΣΤΟ ΤΑΤΑΡΚΙΩΤΗ ετών 74 κηδεύσαμε την Τετάρτη 2 Ιανουαρίου, 3 μ.μ., από τον ιερό ναό Παμμεγίστων Ταξιαρχών (κοιμητήρια Ευόσμου). Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ιορδάνα. Τα παιδιά. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Αναστασιάδη». Τον αγαπημένο μας ΔΗΜΗΤΡΙΟ ΜΗΝΑΟΓΛΟΥ κηδεύσαμε τη Δευτέρα 31 Δεκεμβρίου, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ελένη. Τα αδέλφια: Νίκος - Σταματία, Ερατώ - Ιωάννης, Αλεξάνδρα - Σάκης, Φανή - Χρήστος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερμανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22 με Π.Π. Γερμανού. Την αγαπημένη μας ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ ετών 83 κηδεύσαμε τη Δευτέρα 31 Δεκεμβρίου, 3.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Δημήτρης - Χρύσα, Κατερίνα - Μαρίνος. Η αδελφή: Χαρίκλεια. Τα εγγόνια: Γεράσιμος, Χρήστος, Χριστίνα, Ελισάβετ. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερμανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22 με Π.Π. Γερμανού. Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία

ΔΑΛΟΓΛΟΥ Ολυµπιάδος 104, Τηλ.: 2310-218.777, Κιν. 6937-301.938 www.daloglou.gr

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ - ΣΑΚΗΣ 1. Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές, τηλ.: 2310.639.509 2. Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία, τηλ.: 2310-280148, Κιν.: (Σάκης): 6944-389902

ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΑΝΤΩΝΑΚΑΚΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

25ης Μαρτίου 79, Τηλ: 2310-300.410, Κινητό: 6932-204.222

ΕΛΙΣΑΒΕΤ ΤΑΓΑΡΑΚΗ ετών 75 κηδεύσαμε την Κυριακή 30 Δεκεμβρίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονος Πολίχνης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Ιωάννης Σωτηρία, Γεώργιος - Ραλλού. Τα αδέλφια: Μαρία - Νικόλαος. Τα εγγόνια: Ελισσάβετ - Ιωάννης, Αδαμάντιος - Φωτεινή, Ιάκωβος, Παρασκευή, Αγγελος. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μιχ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΗΛΙΑ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟ ετών 74 κηδεύσαμε τη Δευτέρα 31 Δεκεμβρίου, 12 μ., από τον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονος Πολίχνης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Συμέλα. Τα παιδιά: Νικόλαος - Αναστασία, Συμεών Ελένη. Τα αδέλφια: Γεώργιος - Αικατερίνη, Κυριακή, Μαρία. Οι εγγονές: Συμέλα, Αννα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μιχ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Την αγαπημένη μας ΜΑΡΙΚΑ ΦΥΝΤΑΝΙΔΟΥ ετών 80 κηδεύσαμε την Τετάρτη 2 Ιανουαρίου, 2 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίων Θεοδώρων Συκεών. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Βασίλης, Ουρανία. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μιχ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Τον αγαπημένο μας πατέρα, αδελφό, γιο, παππού, ανιψιό, εξάδελφο και θείο ΧΡΗΣΤΟ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ ετών 58 κηδεύσαμε τη Δευτέρα 31 Δεκεμβρίου, 2 μ.μ., από τον ιερό ναό Αρχαγγέλου Μιχαήλ, κοιμητήρια Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Ιωάννης - Εύα. Τα αδέλφια: Ιφιγένεια - Αναστάσιος, Αννα - Στάθης, Μαρία - Δημήτριος. Η μητέρα: Αικατερίνη. Ο εγγονός: Χρήστος. Τα ανίψια. Τα εξαδέλφια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΠΑΝΑΓΙΩΤΙΔΗ ετών 78 κηδεύσαμε το Σάββατο 29 Δεκεμβρίου, 12.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Τριών Ιεραρχών Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Στεργιανή. Τα παιδιά: Φώτιος - Στεργιανή, Αικατε-

ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΟΣ Από το 1887 (4η ΓΕΝΙΑ) Κούλης Στ. Γιαννουκάκος Εξαδακτύλου 6 (με Εγνατία 101), Τηλ.: 2310-275.843 Κινητό: 6932-925.346

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ» Αγ. Δημητρίου 157 Τηλ : 2310-204615, 2310-205404 ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ : 2310-622 642, Κιν : 6944 420 058

ρίνη. Τα αδέλφια: Μαργαρίτα, Σταύρος, Τασούλα, Ιωάννης - Μαρία. Τα εγγόνια: Κωνσταντίνος, Στυλιανή, Ταξιάρχης, Παναγιώτης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΔΡΑΚΟΛΙΑ ετών 71 κηδεύσαμε το Σάββατο 29 Δεκεμβρίου, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αρχαγγέλου Μιχαήλ, κοιμητήρια Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Φωτεινή. Τα παιδιά: Ειρήνη - Κωνσταντίνος, Γεώργιος - Αλεξάνδρα. Τα αδέλφια: Δημήτριος - Ουρανία. Ο εγγονός: Κωνσταντίνος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΔΗΜΗΤΡΙΟ ΠΕΡΡΟ ετών 76 κηδεύσαμε την Κυριακή 30 Δεκεμβρίου, 1.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Ευαγγελισμού της Θεοτόκου Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ελεονώρα. Τα παιδιά: Βασιλική - Δημοσθένης, Αικατερίνη - Θεοδόσιος. Τα αδέλφια: Ευαγγελία - Μιχαήλ, Λεωνίδας - Μάχη. Τα εγγόνια: Σταύρος, Ελεονώρα, Δήμητρα, Ελισσάβετ, Ερωτόκριτος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΒΟΥΛΓΑΡΑΚΗ ετών 81 κηδεύσαμε την Τετάρτη 2 Ιανουαρίου, 10 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Νίκη. Τα παιδιά: Ελένη, Ιωάννης - Μαρία. Τα αδέλφια: Σωκράτης - Πίτσα. Η εγγονή: Ελένη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

Μαρία - Θωμάς. Τα εγγόνια: Χρήστος, Κώστας, Χρύσα, Αντώνης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας γιαγιά και θεία ΚΑΛΛΙΟΠΗ ΙΤΣΟΥ ετών 91 κηδεύσαμε την Κυριακή 30 Δεκεμβρίου, 12 μ., από τον ιερό ναό Αγίου Φανουρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα εγγόνια: Αριστοτέλης, Δημήτρης, Αναστασία. Τα ανίψια: Χρυσούλα Γορτσίδου, Απόστολος - Χρυσούλα, Πρόδρομος - Σόνια, Πέτρος - Αικατερίνη. Οι συγγενείς.

ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα και παππού ΙΩΑΝΝΗ ΤΣΑΜΑΣΛΗ ετών 81 κηδεύσαμε την Τρίτη 1 Ιανουαρίου, 3.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονος Μεσημερίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Βαΐα. Τα παιδιά: Ηλίας - Γεωργία, Δέσποινα - Λευθέρης. Τα εγγόνια: Ελένη, Ιωάννης, Αρτεμις. Οι συγγενείς.

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα και παππού ΧΡΗΣΤΟ ΓΙΑΝΝΑΚΙΔΗ ετών 79 κηδεύσαμε την Τρίτη 1 Ιανουαρίου, 3 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Κωνσταντίνου Αχινός Σερρών. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Λουκία. Τα παιδιά: Βασιλική - Αθανάσιος, Γεωργία Σταύρος. Τα εγγόνια: Αθανάσιος, Βασίλης, Χρήστος. Οι συγγενείς.

Τον αγαπημένο μας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΔΗΜΗΤΡΙΟ ΤΖΙΩΤΖΙΟ ετών 89 κηδεύσαμε την Τετάρτη 2 Ιανουαρίου, 10.45 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Αικατερίνη - Γεώργιος, Θεόδωρος - Νίκη. Τα αδέλφια: Γεώργιος - Μαίρη. Τα εγγόνια: Νίκος, Ναταλί, Δημήτρης, Δημήτρης, Κωνσταντίνα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και θεία ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΣΙΔΕΡΗ ετών 92 κηδεύσαμε τη Δευτέρα 31 Δεκεμβρίου, 12 μ., από τον ιερό ναό Αρχαγγέλου Μιχαήλ, κοιμητήρια Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Φανή, Μαρία - Παναγιώτης, Βασιλική - Στέλιος. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα

Τον αγαπημένο μας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΓΕΩΡΓΙΟ ΚΟΡΤΕΛΗ ετών 86 κηδεύσαμε την Τετάρτη 2 Ιανουαρίου, 10.30 π.μ., από τον ιερό ναό Ζωοδόχου Πηγής Αμπελοκήπων. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η κόρη: Μαριάνθη. Τα αδέλφια. Ο εγγονός: Δημήτρης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΠΕΛΟΠΙΔΑ ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΑ ετών 84 κηδεύσαμε την Κυριακή 30 Δεκεμβρίου, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αναλήψεως. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ευθυμία. Τα παιδιά: Ελένη - Θανάσης, Αναστασία, Κλεονίκη - Χρήστος, Ιωάννης. Τα αδέλφια: Αλίκη - Διονύσης. Τα εγγόνια: Κλειώ, Γιώργος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και θεία ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΜΑΡΚΟΥ ετών 79 κηδεύσαμε την Κυριακή 30 Δεκεμβρίου, 3 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Πέτρος - Θωμαή,

ΤΣΙΓΚΡΟΣ ΧΡ ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ: 2310-843 648,845 230, 2310-822.580 fax 2310-826 373

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Κοντά σας µε πολύ προσιτές τιµές Β. Όλγας 47, τηλ 2310-830.924 www.daraviga.gr

«Α ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ» ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 Αγγελάκη 27, τηλ 2310-273 414, 2310-273 352 Κινητά:6972-495 431, 6944-860 760

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ t șɄȾɇ ȪȻɚɄɈɌ ɅȾ Ȩ Ȩ țȾɉɅȺɆɈɘ ɋɀɄ t ȚȺɊ ȧɄȼȺɑ țȾɉɅȺɆɂɃɔ ɊɎɈɄɔ ɋɀɄ Κινητό: 6944-315.827 www.baboulas.gr

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ TEΛETAI

αφοι

χρυσιδη

OΛYMΠOY 118, τηλ. 2310 20.00.20 - 213.914 FAX: 2310 218.737 • M E TA Φ O P E Σ E Σ Ω T E P I K OY - E Ξ Ω T E P I K OY •

AΠOTEΦPΩΣEIΣ

• MNHMOΣYNA


ΚΟΣΜΙΚΑ

30

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

Ελλήνων τέχνη Δημοπρασία έργων αφιερωμένη στα 100 χρόνια από την απελευθέρωση της Θεσσαλονίκης

«Το ζαχαρωτό σπίτι της μάγισσας»

Αριστερά ο Λευτέρης Χατζηανδρέου, ιδιοκτήτης του «Ράδιο Σίτυ», με τον επιχειρηματία Χρήστο Μπρόζο

Θάνος Ευαγγελινός του οίκου Hellenic Auctions, Γιώργος και Σόνια Καζολέα

Σ

πάνια έργα των Λύτρα, Παρθένη, Μαλέα, Παπαλουκά, Μπουζιάνη, Μπαζιώτη, Ακριθάκη, Πεντζίκη,

Τσόκλη, Βαρώτσου, Ζούνη, δηµοπρατήθηκαν στη 15η δηµοπρασία του οίκου Hellenic Auctions στο ξενοδοχείο «Ηλέκτρα Πάλας».

Ο αρχιτέκτονας Χρήστος Κουλουκούρης με το συλλέκτη Γιώργο Κητή

Στη δηµοπρασία, που ήταν αφιερωµένη στα 100χρονα της ελεύθερης Θεσσαλονίκης, συµπεριλήφθηκαν έργα µεγάλης συλ-

λεκτικής αξίας, πολλά από τα οποία προέρχονται από την προσωπική συλλογή του Θεσσαλονικέα λόγιου Δηµήτρη Μεϊµάρογλου.

Μάρθα Αδαμίδου, Ιουλία Λαζαρίδου

Αριστερά η Νάνσυ Υφαντίδου με τη Βίβιαν Χατζηανδρέου

Το ζεύγος Ολγας Τσιμισκή - Αλέξανδρου Ηρακλείδη

Καίτη Βασιλειάδου, Ειρήνη Κυργίδου

Ιδρυτικό συνέδριο του Δικτύου Ελληνικών Πράσινων Πόλεων Με μία συμβολική δενδροφύτευση στην περιοχή της Τούμπας και με την υπογραφή του καταστατικού και της διακήρυξης από τους εκπροσώπους των εννέα δήμων - μελών που συμμετέχουν, ολοκληρώθηκε το ιδρυτικό συνέδριο του Δικτύου Ελληνικών Πράσινων Πόλεων, το έναυσμα του οποίου έδωσε ο δήμος Θεσσαλονίκης με πρωτοβουλία του αντιδημάρχου Περιβάλλοντος, Ποιότητας Ζωής και Ελεύθερων Χώρων, Κωνσταντίνου Ζέρβα.

Ο επιχειρηματίας Αντώνης Φακίδης με την Αλίκη Βεργίδου

Μαίρη Σαρανταρίδου, Καλλιόπη Μαρνού

Λιάνα Θεμελή, Νούλη Χατζηανδρέου (δεξιά)

Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε στο θέατρο «Ράδιο Σίτυ» η πρεμιέρα της παιδικής παράστασης «Το ζαχαρωτό σπίτι της μάγισσας», μια ξεχωριστή και προσεγμένη διασκευή του παραμυθιού «Χάνσελ και Γκρέτελ», δημιουργία των Χάρη Ρώμα και Βαγγέλη Δουκουτσέλη. Η παράσταση κατάφερε να ψυχαγωγήσει, να οξύνει τη φαντασία των παιδιών και να περάσει μηνύματα ζωής και συνοχής της οικογένειας, όπως άλλωστε ήταν και ο αρχικός στόχος του δημιουργού της, Χάρη Ρώμα.


Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013 Σκίτσο: Βαγγέλης Παπαβασιλείου

Χαλλλαρά...

31


παραβολές

Η μπάλα στην κερκίδα

H

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

το οπισθόφυλλο

Θεσσαλονίκη είναι άσχηµη. Σχεδόν όλες οι ελληνικές πόλεις είναι. Δεν τις αλλάζει ούτε το χριστουγεννιάτικο µέικαπ, συνήθως µε το κιλό ή µε το µέτρο -καθότι τώρα που βρήκαµε φτηνό, κινέζικο πιπέρι, βάζουµε και στα λάχανα. Οι ελληνικές πόλεις, ως προς την εικόνα και τις συνθήκες διαβίωσης, τείνουν προς τη Μέση Ανατολή, όχι προς την Ευρώπη. Θαυµάζουµε τη Βαρκελώνη αλλά µιµούµαστε την Αλεξάνδρεια. Ποιος ξέρει; Ισως έχουµε υποσυνείδητα απαντήσει στο διαρκές ερώτηµα αν η Ελλάδα βρίσκεται στην Ανατολή της Δύσης ή στη Δύση της Ανατολής. Απλώς, κρυβόµαστε από τον εαυτό µας.

Το κακό δεν έγινε µόνο µε την αντιπαροχή και τους υψηλούς συντελεστές δόµησης. Αυτό πάει, τελείωσε. Ο χρόνος θ’ απαντήσει εάν ήταν αναπόφευκτη ανάγκη, περιβαλλοντική αβλεψία ή συνειδητή ενίσχυση της κρίσιµης στη µετεµφυλιακή εποχή αίσθησης ιδιοκτησίας. Οι ελληνικές πόλεις είναι άσχηµες για καθηµεριTOY MAKH BOΪTΣIΔH νούς λόγους. mvoitsidis@gmail.com Επειδή τα αυτοκίνητα παρκάρουν πάνω στις διαβάσεις των πεζών, επειδή τα σκουπίδια αφήνονται εκτός των κάδων, επειδή δεν υπάρχει τοίχος χωρίς µουντζούρες, επειδή από τους στύλους του ηλεκτροφωτισµού κρέµονται διαφηµίσεις σκυλάδικων, επειδή οι φραπεδοκαναπέδες είναι απλωµένοι στο δηµόσιο χώρο, επειδή όποιος θέλει χτίζει ένα αυθαίρετο, επειδή κανένας καταστηµατάρχης δεν φιλοτιµείται να καθαρίσει το πεζοδρόµιο µπροστά στο µαγαζί του, για χίλια µικρά «επειδή» που φαίνονται ετερόκλητα αλλά πίσω τους υπάρχει η ίδια αιτία. Η αδιαφορία για κάθετι δηµόσιο. Το δηµόσιο χώρο, τη δηµόσια υγεία, το δηµόσιο συµφέρον. Ενας κόσµος αυτιστικός που µπορεί να ξοδέψει τρεις ώρες για να καθαρίσει και το τελευταίο ίχνος σκόνης από το αυτοκίνητό του, αλλά δεν το έχει σε τίποτε ν’ ανοίξει την πόρτα στο σηµατοδότη και να αδειάσει τα αποτσίγαρα πάνω στο δρόµο. Αυτή είναι η αληθινή κατοχή υπό την οποία βρίσκεται η Ελλάδα. Η αυθαιρεσία, η ακαλαισθησία, το θράσος, ο νεοπλουτισµός, η καφενειακή µαγκιά, η περιφρόνηση προς τους νόµους, η αναγωγή του «εγώ» σε κόσµο ολόκληρο, εσχάτως πασπαλισµένη µε πολλή ιδεολογική χρυσόσκονη. Απλώς, µας βολεύει να φτιάχνουµε εχθρούς, γιατί πάντα κάποιοι άλλοι πρέπει να φταίνε. Χώρια που έτσι στέλνουµε ευκολότερα την µπάλα στην κερκίδα των εντυπώσεων.

«Πού θα πάμε σήμερα;». «Μμμ… στη Χιλή. Τώρα εκεί έχει καλοκαίρι και θα ήθελα να ζεσταθώ λιγάκι. Μεθαύριο, όμως, αν αισθάνομαι καλύτερα δε θα έλεγα όχι για μια Ρωσία»! Δείγμα καθημερινού, εύλογου διαλόγου, νοερά πραγματοποιήσιμου πάνω στο χάρτη που βρίσκεται στο προάστιο Μπελέμ της Λισαβόνας. Φωτογραφία: Associated Press

Σαν σήµερα 1822

1913

1914

Η. Μαυρομιχάλης Ο Ηλίας Μαυρομιχάλης, γιος του Πετρόμπεη, επικεφαλής περίπου 600 Μανιατών, αποβιβάζεται στο Αλιβέρι και αναλαμβάνει την ηγεσία της Επανάστασης στην Εύβοια.

Ναυμαχία Λήμνου Α’ Βαλκανικός Πόλεμος: στη Ναυμαχία της Λήμνου τρία ελληνικά θωρηκτά και οκτώ αντιτορπιλικά, με επικεφαλής το θρυλικό θωρηκτό «Αβέρωφ», καταναυμαχούν τον τουρκικό στόλο και τον αναγκάζουν να κρυφτεί οριστικά στα Στενά.

Εργατικά Η αυτοκινητοβιομηχανία Ford ανακοινώνει εβδομάδα πέντε εργάσιμων ημερών, εφαρμογή οκταώρου κι ελάχιστο ημερομίσθιο πέντε δολαρίων για τους εργαζομένους της.

1939

1945

1949

2002

Δεκεμβριανά Δεκεμβριανά: οι δυνάμεις του ΕΛΑΣ αναγκάζονται να εγκαταλείψουν την Αθήνα και τον Πειραιά, υπό την πίεση των υπέρτερων κυβερνητικών και βρετανικών δυνάμεων.

Χ. Τρούμαν Ο πρόεδρος των ΗΠΑ, Χάρι Τρούμαν, ανακοινώνει το Fair Deal, το οποίο αναφέρεται στην κοινωνική ασφάλιση, στην αύξηση του βασικού μισθού και στη δημιουργία υποδομών.

Αξίωση για αποζημίωση Με υπόμνημά του, ο έκπτωτος μονάρχης Κωνσταντίνος Γλίξμπουργκ αξιώνει από το ελληνικό Δημόσιο πάνω από 190 δισ. δραχμές, ζητώντας επιπλέον αποζημιώσεις για «οδύνη και ταπείνωση», εκτός των απαιτήσεών του για κινητή και ακίνητη περιουσία. «Συγγνώμη» και όχι αποζημίωση θα πρέπει να ζητήσει ο έκπτωτος μονάρχης, απαντά η κυβέρνηση.

Α. Ερχαρτ Η Αμέλια Ερχαρτ, η πρώτη γυναίκα αεροπόρος, κηρύσσεται νεκρή. Ηταν αγνοούμενη από τις 2 Ιουλίου 1937.

1919 Γερμανία Στη Γερμανία ιδρύεται το κόμμα των ναζί, με την αρχική ονομασία Κόμμα Γερμανών Εργατών και γνωστό μετέπειτα ως Εθνικοσοσιαλιστικό Κόμμα των Γερμανών Εργατών (NSDAP).


1

OIKONOMIA

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

ικανοποιητική, υπό την προϋπόθεση ότι θα υπάρξει ενδιαφέρον, κάτι για το οποίο ο διοικητής του ΙΚΑ, Ροβέρτος Σπυρόπουλος, εµφανίζεται σίγουρος. Αξίζει να σηµειωθεί ότι τις τελευταίες ηµέρες του Δεκέµβρη έγινε µια προσπάθεια να µην κλείσει καθόλου το ξενοδοχείο. Οι εργαζόµενοι -ή τουλάχιστον οι περισσότεροι- µε τη συµπαράσταση του Εργατικού Κέντρου και της Ενωσης Ξενοδοχοϋπαλλήλων Θεσσαλονίκης πρότειναν στον όµιλο Δασκαλαντωνάκη να υπογράψουν ότι παραιτούνται πιθανών αποζηµιώσεών τους, αρκεί το ξενοδοχείο να παραµείνει ανοιχτό µέχρι το τέλος Ιανουαρίου. Επειδή, όµως, η νοµική κάλυψη του εργοδότη στο κοµµάτι των αποζηµιώσεων ισχύει µόνο για 12 µήνες, η διοίκηση του Οµίλου Δασκαλαντωνάκη δε δέχτηκε και προχώρησε στις απολύσεις της 31ης Δεκεµβρίου.

Οι περιπέτειες ενός συµβόλου Στις αρχές Φεβρουαρίου θα λειτουργήσει και πάλι το «Μακεδονία Πάλας» ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ gmitrakis@ekdotiki.gr

Είναι το πιο ταλαιπωρημένο από τα σύμβολα της Θεσσαλονίκης τα τελευταία χρόνια. Τα φώτα στο «Μακεδονία Πάλας», στο ξενοδοχείο που δεσπόζει στη Νέα Παραλία, ακριβώς πάνω στη θάλασσα, κι έχει συνδεθεί με την πολιτική ιστορία της Ελλάδας τα τελευταία 40 χρόνια, έσβησαν και πάλι -ακριβώς την τελευταία ημέρα του 2012- και θα ανάψουν ξανά –καλώς εχόντων των πραγμάτων- στις αρχές Φεβρουαρίου.

Κ

ι αυτό, διότι στις 24 Ιανουαρίου αναµένεται η επιλογή από το ΙΚΑ, που είναι ο ιδιοκτήτης, του νέου προσωρινού ενοικιαστή για 12 µήνες, ώστε σε αυτό το διάστηµα να γίνει και να ολοκληρωθεί ο διεθνής διαγωνισµός για τη µακροχρόνια -25 ή 30 χρόνια- εκµίσθωση του ξενοδοχείου. Εποµένως, το 2013 θα είναι για το «Μακεδονία Πάλας» µια µεταβατική χρονιά, µέχρι την επόµενη µεγάλη του φάση, που όλοι στη Θεσσαλονίκη ελπίζουν να είναι λαµπρή και να συνάδει µε την πορεία της πόλης. Η τελευταία προβληµατική φάση για το γνωστό ξενοδοχείο ξεκίνησε το φθινόπωρο του 2011. Ηταν τότε που ο Οµιλος Δασκαλαντωνάκη, ο οποίος το διαχειριζόταν από το 1994, ζήτησε από το ΙΚΑ µείωση ενοικίου κατά 20% λόγω της κρίσης, αίτηµα που δεν έγινε αποδεκτό. Τότε ο όµιλος, αξιοποιώντας σχετική πρόβλεψη της σύµβασης, αποφάσισε να το εγκαταλείψει. Η γνωστοποίηση της απόφασης σόκαρε τη Θεσσαλονίκη και αιφνιδίασε το ΙΚΑ. Υπό την πίεση

των παραγόντων της πόλης και των συνδικαλιστών, οι οποίοι είδαν 120 ακόµη εργαζοµένους να χάνουν τη δουλειά τους, το ΙΚΑ συµφώνησε µε τον Οµιλο Δασκαλαντωνάκη να συνεχίσει η λειτουργία του ξενοδοχείου για έναν ακόµη χρόνο, έναντι συµβολικού τιµήµατος 5.000 ευρώ το µήνα µε τη διαφορά ότι τα πιθανά κέρδη από τη λειτουργία του θα πήγαιναν στο ΙΚΑ. Ετσι, το ξενοδοχείο άνοιξε και πάλι στις 14

Μέσα στο χρόνο ο μισθωτής της επόμενης 30ετίας Ιανουαρίου 2012 και το ΙΚΑ είχε την άνεση να οργανώσει δύο διεθνείς διαγωνισµούς, έναν για το σύµβουλο που θα επιµελούνταν το διαγωνισµό για την πολυετή εκµίσθωση του ξενοδοχείου κι έναν για τον ίδιο το διαγωνισµό. Δυστυχώς, σε έντεκα µήνες το ΙΚΑ το µόνο που κατάφερε είναι να επιλέξει το σύµβουλο, αλλά όχι και να προκηρύξει τον κανο-

νικό διεθνή διαγωνισµό. Μόλις στα τέλη του περασµένου Οκτωβρίου έγινε αντιληπτό ότι στις 13 Ιανουαρίου 2013 το ξενοδοχείο θα έκλεινε και πάλι, η διοίκηση του ΙΚΑ κινητοποιήθηκε για να βρει λύση. Η περίπτωση να συνεχίσει ο Οµιλος Δασκαλαντωνάκη µε το ίδιο χαµηλό ενοίκιο αποκλείστηκε, καθώς ήδη κάποιοι από τους υπόλοιπους ξενοδόχους της πόλης, οι επιχειρήσεις των οποίων δεν περνούν λόγω κρίσης τις καλύτερες ηµέρες, έφτασαν να υπονοούν χαριστικές ρυθµίσεις και αθέµιτο ανταγωνισµό. Ετσι η διοίκηση του ΙΚΑ κατέληξε στη λύση ενός «γρήγορου» διαγωνισµού για ένα χρόνο, µε δύο όρους: το ενοίκιο δεν µπορεί να είναι κάτω από 50.000 ευρώ το µήνα και ο εκµισθωτής θα προσλάβει το 92% όσων εργάζονται στο ξενοδοχείο. Στην ουσία, πρόκειται για το σύνολο του προσωπικού, εκτός από τα ανώτερα διοικητικά στελέχη (γενικός διευθυντής, διευθυντής πωλήσεων, υπεύθυνος µάρκετινγκ κ.λπ.). Η λύση φαίνεται -τηρουµένων των αναλογιών και δεδοµένων των συνθηκών-

Από Ντενέβ μέχρι Μαραντόνα Η κατασκευή του «Μακεδονία Πάλας» ολοκληρώθηκε το 1972 και αφού πρώτα οι κατασκευαστές άντλησαν (διαδικασία που κράτησε πολλούς µήνες) τα νερά της θάλασσας για να βάλουν τα θεµέλια. Η κυβέρνηση της χούντας είχε κάνει δώρο το προνοµιακό σηµείο στο ταµείο των εργαζοµένων του ΟΤΕ, κάτι που ασφαλώς προκάλεσε στην αρχή σχόλια. Λόγω του σηµείου, το ξενοδοχείο έγινε από την αρχή σύµβολο της Θεσσαλονίκης. Πάνω στο λιµάνι, µε µέτωπο στην έξοδο του Θερµαϊκού κόλπου και µε τέτοιο όνοµα, δεν µπορούσε να γίνει διαφορετικά. Μέχρι τότε το ξενοδοχειακό επίκεντρο της Θεσσαλονίκης βρισκόταν στο ιστορικό κέντρο και το εκπροσωπούσαν ξενοδοχεία στη λεωφόρο Νίκης και την πλατεία Αριστοτέλους. Μετά την ενσωµάτωση του ΤΑΠ - ΟΤΕ στο ΙΚΑ το ακίνητο περιήλθε στην κατοχή του µεγαλύτερου ασφαλιστικού οργανισµού της χώρας. Επί τέσσερις δεκαετίες από την κατασκευή του φιλοξένησε συγκλονιστικές στιγµές και διάσηµες προσωπικότητες. Από τον Κωνσταντίνο Καραµανλή και τον Ανδρέα Παπανδρέου, που µίλησαν από τα µπαλκόνια του, µέχρι όλους του πρωθυπουργούς που ακολούθησαν και οι οποίοι έµειναν στις σουίτες του. Και από τη Ρίτα Χέιγουορθ, την Κατρίν Ντενέβ και τη Μίλβα µέχρι τον Μαραντόνα, που είδαν τη θέα από τα µπαλκόνια του. Κάπως έτσι, εκτός από σύµβολο της πόλης, έγινε και θρύλος, σηµείο αναφοράς και καθηµερινή κουβέντα στο στόµα των κατοίκων και των επισκεπτών της πόλης.


2

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

άποψη

Ροζ ρούχα... Οι σοφοί της οικονοµίας του κόσµου έπεσαν έξω για τις εξελίξεις στην Ελλάδα και την ευρωζώνη το 2012. Καθηγητές, νοµπελίστες, µεγαλοεπενδυτές και τεχνοκράτες προέβλεπαν τον περασµένο Μάιο έξοδο της χώρας µας από την ευρωζώνη και πολύ γερό ταρακούνηµα του οικοδοµήµατος του ευρώ. Εδιναν, µάλιστα, και ηµεροµηνία, την 1η Ιανουαρίου 2013. Φυσικά, τίποτε καταστροφικό δε συνέβη. Αντιθέτως, η ευρωζώνη δείχνει να αντιστέκεται τόσο σθεναρά, ώστε σήµερα να υπερισχύουν όσοι πιστεύουν ότι ο δρόµος του ευρώ είναι… µονόδροµος. Η ιστορία είναι διδακτική, διότι αποδεικνύει ότι οι ισχυροί της γνώσης, του χρήµατος και των λογαριασµών ξεχνούν ότι τις καταστάσεις επηρεάζουν περισσότερο αυτοί που βάζουν τους κανόνες και λιγότερο όσοι χρησιµοποιούν αυτούς τους κανόνες, έστω µε τον καλύτερο ή το χειρότερο τρόπο. Η πολιτική εξουσία -σε αντίθεση µε ό,τι πιστεύει ο Τσίπρας- έχει ακόµη το πάνω χέρι. Μπορεί, βέβαια, να επηρεάζεται από την αγορά, που έχει το… κάτω χέρι, αλλά ακόµη θέτει τους κανόνες. Το ζητούµενο είναι η ισορροπία, που, ακόµη κι αν είναι του τρόµου, έχει αποδείξει ότι µπορεί να γίνει αποδοτική. Το παράδειγµα της νοµισµατικής πολιτικής που ακολουθεί κάθε χώρα είναι χαρακτηριστιΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ κό. Οι ΗΠΑ τυπώνουν gmitrakis@ekdotiki.gr άφθονο χρήµα στα φανερά. Σχεδόν το διαφηµίζουν. Οι Κινέζοι έχουν µε πολιτική απόφαση προσδέσει το γουάν στο δολάριο. Οµοίως οι Ελβετοί το δικό τους φράγκο στο ευρώ. Η ευρωζώνη, από την άλλη, δηλαδή η Γερµανία και η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα, δεν τυπώνουν περίσσιο χρήµα. Τουλάχιστον όχι στα φανερά. Οσοι ποντάρουν στις οικονοµίες του δολαρίου, του γουάν, του ευρώ, του ελβετικού φράγκου και όποιου άλλου νοµίσµατος υφίστανται απευθείας τις συνέπειες πολιτικών αποφάσεων. Οπως και όποιοι επενδύουν οπουδήποτε, το κάνουν µελετώντας το επιχειρηµατικό περιβάλλον, το οποίο διαµορφώνουν πολιτικοί. Απλά πράγµατα, που κάποιοι αγνοούν ή κάνουν πως δεν καταλαβαίνουν. Για την Ελλάδα το στοίχηµα είναι να µείνει στο παιχνίδι. Να µη βρεθεί στο περιθώριο, διότι από εκεί η επιστροφή στον ενάρετο κύκλο είναι και αµφίβολη και πανάκριβη. Κι αυτό είναι ζήτηµα πολιτικό. Το «κούρεµα» του χρέους, η ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών, ακόµη και η ανατροπή κεκτηµένων και κατεστηµένων στην αγορά και την εργασία αποδίδουν καλύτερα εντός πλαισίου, παρά... στα κεραµίδια· όταν γίνονται µε -έστω υποτυπώδες- σχέδιο και όχι σε συνθήκες απόλυτου πανικού. Διότι υπάρχει µια αλήθεια που όλοι γνωρίζουν, αλλά ουδείς οµολογεί. Το χειρότερο υπάρχει, έστω κι αν δεν το βλέπει ή δεν το ζει κανείς. Οπως άλλωστε και ο δρόµος για την κόλαση είναι πάντα στρωµένος µε λουλούδια. Κόκκινα και άσπρα. «Ρούχα µαζί που πλύθηκαν / κι έχουνε γίνει ροζ».

η οικονομία σε αριθμούς ΟΙ ΔΕΙΚΤΕΣ ΓΕΝΙΚΟΣ FTSE/ASE20 FTSE/ASEMID40 FTSE/ASE140

ΟΙ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ

3/1/2012

27/12/2012

ΜΕΤΑΒΟΛΗ %

952,30 325,78 1.211,66 776,66

912,70 315,45 1.137,27 750,37

4,34% 3,27% 6,54% 3,50%

Συνολική αξία συναλλαγών

168,27 (εκατ. ευρώ) Μέση ημερήσια αξία

56,09 (εκατ. ευρώ)

ΟΙ ΜΕΤΟΧΕΣ Oι μετοχές με τη μεγαλύτερη άνοδο αυτήν την εβδομάδα (27/12/2012 - 3/1/2012) DIAGNOSTIC & THERAPEUTIC TECHNICAL OLYMPIC S.A. INTRACOM HOLDINGS SA-REG HELLENIC CABLES S.A. J&P-AVAX SA

ΤΑ ΜΕΤΑΛΛΑ

Oι μετοχές με τη μεγαλύτερη πτώση αυτήν την εβδομάδα (27/12/2012 - 3/1/2012) +25,00% +24,06% +21,09% +19,44% +15,49%

PIRAEUS BANK S.A. NATIONAL BANK OF GREECE EUROBANK ERGASIAS SA ALPHA BANK A.E. THESSALONIKI WATER & SEWAGE

-6,68% -4,17% -3,98% -1,96% -0,65%

ΤΙΜΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΩΝ ΕΝΑΝΤΙ ΕΥΡΩ

(τιμές fixing) ΚΛΕΙΣΙΜΟ 3/1/2012

TIMH AΓOPAΣ

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ 1,3102 ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ 0,8106 ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ 8,5422 ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ 113,8400 ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ 1,2091 ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ 7,2953 ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ 7,4602

ΧΡΥΣΟΣ

1.678,9 ΑΣΗΜΙ

30,9

TIMH ΠΩΛHΣHΣ

1,3101 0,8106 8,5406 113,8300 1,2090 7,2928 7,4599

διεθνή χρηματιστήρια ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΠΕΜΠΤΗΣ 3/1/2013

DAX

CAC

FTSE

SMI

NIKKEI

Φρανκφούρτη

Παρίσι

Λονδίνο

Ζυρίχη

Τόκιο

7.756,44

3.721

6.047

7.020

10.395

-0,29%

-0,34%

+0,33%

+2,90%

+0,70%


ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΑΡΘΡΑ

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

«Στοπ» στα τηλεφωνήματα των εισπρακτικών εταιριών Πότε ήταν η τελευταία φορά που δεχτήκατε τηλεφώνημα στο χώρο της προσωπικής σας οικίας από κάποιον άγνωστο σε σας υπάλληλο εισπρακτικής εταιρίας για παλιές σας οφειλές από κάρτα ή τραπεζικό δάνειο; Δυστυχώς, το φαινόμενο των επαναλαμβανόμενων τηλεφωνικών

ΤΟΥ ΚΛΕΑΝΘΗ ΒΟΥΛΚΙΔΗ δικηγόρου Θεσσαλονίκης

ενοχλήσεων από θρασείς υπαλλήλους εισπρακτικών εταιριών έχει εισβάλει στα σπίτια των Ελλήνων καταναλωτών και παρατηρείται ολοένα και πιο συχνά, συνήθως μάλιστα τις πιο ακατάλληλες ώρες της ημέρας, δυο ή και τρεις φορές κατά τη διάρκειά της, ακόμη και κατά την περίοδο των χριστουγεννιάτικων εορτών. Και ενώ στον καθένα από εμάς έχει έρθει κάποια στιγμή η επιθυμία να κλείσει το τηλέφωνο και να διαμηνύσει στον υπάλληλο να μην ξανακαλέσει, συχνά μπαίνει στη διαδικασία να διαπραγματεύεται ή ακόμη και να απολογείται σε μια εταιρία της οποίας ούτε την επωνυμία γνωρίζει, και με την οποία ουδέποτε συναλλάχθηκε, διότι δε γνωρίζει το εύρος των δικαιωμάτων της άμυνας που του παρέχει ο νόμος απέναντι σε τέτοιου είδους πρακτικές. Η πρακτική, λοιπόν, αυτή, κατά την οποία μια τράπεζα παρέχει τα προσωπικά στοιχεία του πελάτη της (όνομα, τηλέφωνο, διεύθυνση κ.τ.λ.) στην εισπρακτική με σκοπό να προβαίνει στις εν λόγω τηλεφωνικές οχλήσεις για την εξόφληση κάποιας οφειλής του, όταν γίνεται χωρίς την προηγουμένη ενημέρωση και συγκατάθεση του πελάτη, εκτός από άκρως ενοχλητική, έχει κριθεί επανειλημμένως από τα ελληνικά δικαστήρια και ως παράνομη διότι παραβιάζει το νόμο 2472/1997 περί προστασίας των προσωπικών δεδομένων, όπως και πολλές διατάξεις του Συντάγματος και του Αστικού Κώδικα για την προστασία της προσωπικότητας και της ιδιωτικότητας.

Από την πρώτη μάλιστα κλήση, δημιουργείται δικαίωμα του πελάτη να ζητήσει να σταματήσει αυτή η προσβολή που υφίσταται από τις επαναλαμβανόμενες κλήσεις ενώ, σε περίπτωση που συνεχιστεί η ίδια επιθετική τακτική της εισπρακτικής, να καταθέσει εναντίον της αγωγή διεκδικώντας ένα ποσό της τάξης των 5.000-10.000 ευρώ ως αποζημίωση για την ηθική βλάβη που υπέστη από τις συνεχείς τηλεφωνικές οχλήσεις. Επί του θέματος έχει αποφανθεί και το Ειρηνοδικείο Αθηνών με πρόσφατη απόφασή του (842/2012) κατά την οποία σε παρόμοια υπόθεση τηλεφωνικών ενοχλήσεων εκ μέρους εισπρακτικής, δικάζοντας, μάλιστα, με την ταχύτατη διαδικασία των εργατικών διαφορών, υποχρέωσε την τράπεζα και την εισπρακτική να καταβάλουν από κοινού 6.000 ευρώ στον πελάτη, λόγω της «ψυχικής αναστάτωσης, του θυμού και της οργής» που του δημιούργησαν με την υπαίτια συμπεριφορά τους. Την επόμενη λοιπόν φορά που θα δεχτείτε ένα ανεπιθύμητο τηλεφώνημα που θα σας υπενθυμίζει μια τραπεζική σας οφειλή σκεφτείτε μήπως αυτή πρέπει να είναι η τελευταία;

Το ολοκαύτωμα στις εργασιακές σχέσεις Το 2013 φαίνεται πως θα σηματοδοτήσει το οριστικό πέρασμα από το μεταπολιτευτικό στο μεταμνημονιακό καθεστώς των εργασιακών σχέσεων στη χώρα μας. Η ύφεση ανέτρεψε άρδην το παλαιότερο καθεστώς και προώθησε περαιτέρω την ευελιξία στην αγορά εργασίας,

ΤΟΥ ΘΟΔΩΡΟΥ ΚΟΥΤΡΟΥΚΗ επίκουρου καθηγητή του Πανεπιστημίου Αιγαίου

την κατάργηση πολλών εργασιακών δικαιωμάτων και τη συμπίεση του κόστους εργασίας και των εισοδημάτων των μισθωτών. Ενδεικτικά αναφέρεται ότι την τελευταία διετία επιβλήθηκαν ρηξικέλευθα μέτρα όπως είναι το πάγωμα μισθών ή/και η μείωσή τους με κυβερνητική πράξη, η θέσπιση ανώτατου ορίου στις μισθολογικές ρυθμίσεις των συλλογικών συμβάσεων για μια τριετία, η νομοθετική υπονόμευση των κλαδικών συμβάσεων, ο

προσανατολισμός των συμβάσεων προς το επίπεδο της επιχείρησης και της ατομικής διαπραγμάτευσης, η δραστική απίσχνανση των υποστηρικτικών των ΣΣΕ μηχανισμών (ΟΜΕΔ) κ.λπ. Τα αποτελέσματα των παρεμβάσεων αυτών είναι ήδη ανάγλυφα. Η θεσμοθέτηση των επιχειρησιακών συμβάσεων (ακόμη και από ενώσεις 5 προσώπων) μετέβαλε τάχιστα το προηγούμενο καθεστώς εργασιακών σχέσεων και το αποκέντρωσε. Είναι χαρακτηριστικό ότι κατά το πρώτο εννιάμηνο του 2012 υπογράφηκαν 840 επιχειρησιακές συμβάσεις που επικεντρώθηκαν κυρίως σε μειώσεις μισθών και τη διευθέτηση του χρόνου εργασίας. Ο αριθμός των κλαδικών συλλογικών συμβάσεων -που κάποτε ανέρχονταν περίπου στις 200 ετησίως- μειώθηκε σε 65 το 2010, 38 το 2011 και 23 το 2012, ενώ οι διαιτητικές αποφάσεις το 2012 εξαφανίστηκαν. Από το 2013 οι μεταβολές θα είναι ακόμη πιο σαρωτικές. Ειδικότερα, οι τελευταίες όψεις της εργατικής πολιτικής, με τις ευλογίες της τρόικας περιλαμβάνουν: ■ επανακαθορισμό του κατώτατου μισθού (με κρατική έγκριση), ■ βαλκανιοποίηση των εργασιακών σχέσεων, ■ εξατομίκευση των αμοιβών, ■ ελαστικοποίηση του εργάσιμου χρόνου και περαιτέρω διάδοση των ατομικών συμφωνιών, ■ αποδιοργάνωση του συστήματος συλλογικών διαπραγματεύσεων, ■ κατάργηση της αρχής της ευνοϊκότερης ρύθμισης των ΣΣΕ με δραματική αποδυνάμωση των κλαδικών ΣΣΕ, ■ κατάργηση της καθολικής εφαρμογής των ΣΣΕ, με την αναστολή της επέκτασής τους στα μέλη των εμπλεκόμενων επαγγελματικών οργανώσεων, ■ πλήρη αποδυνάμωση του ρόλου του Οργανισμού Μεσολάβησης και Διαιτησίας (ΟΜΕΔ) και αδρανοποίηση θεσμού διαιτησίας. Είναι πρόδηλο πως η δέσμευση της χώρας για την «εσωτερική υποτίμηση» του κόστους παραγωγής αλλάζει δραστικά τη βάση της κοινωνικής συναίνεσης στην αγορά εργασίας. Οι μύθοι και οι αλήθειες της πρώτης αλλά και της ύστερης μεταπολίτευσης ενταφιάζονται πλήρεις ημερών.

3


4

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Ε Π Ι Χ Ε Ι Ρ Η Μ ΑΤ Ι Κ Α

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

Στρατηγική συνεργασία ΜΕΒΓΑΛ - Danone

Ο πρόεδρος και διευθύνων σύμβουλος της Danone Γαλακτοκομικά Προϊόντα ΑΕ, Χάρης Φεύγας

Σε σύναψη συμφωνίας για την έναρξη εμπορικής συνεργασίας προχώρησε η Danone Γαλακτοκομικά Προϊόντα ΑΕ με τη ΜΕΒΓΑΛ ΑΕ για την πώληση, προώθηση και διανομή σε 14 νομούς της Βόρειας Ελλάδας και 4 της Κρήτης από τη μακεδονική βιομηχανία των προϊόντων του χαρτοφυλακίου της. Η νέα συμφωνία πραγματοποιείται με την ολοκλήρωση της συνεργασίας που είχε η Danone με την ΕΛΓΕΚΑ ΑΕ στον τομέα διανομής, αναδιοργανώνοντας πλήρως τη διακίνηση των προϊόντων της στην περιφέρεια. Ο πρόεδρος και διευθύνων σύμβουλος της Danone Γαλακτοκομικά Προϊόντα ΑΕ, Χάρης Φεύγας, δήλω-

σε: «Η αναδιοργάνωση του δικτύου και η συνεργασία μας με τους δυνατότερους διανομείς ανά περιοχή θα βελτιώσει ακόμη περισσότερο την εξυπηρέτηση των πελατών μας και θα εξασφαλίσει τη διαθεσιμότητα των προϊόντων μας σε κάθε γωνιά της Ελλάδας». «Με ιδιαίτερη χαρά καλωσορίζουμε ξανά την Danone ως στρατηγικό μας συνεργάτη», επισημαίνει ο Πέτρος Παπαδάκης, πρόεδρος και διευθύνων σύμβουλος της ΜΕΒΓΑΛ, υπογραμμίζοντας πως «η εμπειρία και των δύο από την προηγούμενη συνεργασία που είχαμε, θα βοηθή- Ο πρόεδρος και διευθύνων σει σε ακόμη καλύτερα αποτελέ- σύμβουλος της ΜΕΒΓΑΛ ΑΕ, Πέτρος Παπαδάκης σματα και για τις δύο εταιρίες».

Ημερίδα για την υγραεριοκίνηση

Η Πλαίσιο Computers σκάναρε το 2012!

Με επιτυχία και εντυπωσιακή συμμετοχή πραγματοποιήθηκε η ημερίδα που διοργάνωσε η εταιρία Σαμαράς και Συνεργάτες - Σύμβουλοι Μηχανικοί σε συνεργασία με ενώσεις βενζινοπωλών της Βόρειας Ελλάδας, στο ξενοδοχείο «Πόρτο Πάλας». Η ημερίδα είχε θέμα «Υγραεριοκίνηση - Θεσμικό Πλαίσιο - Ασφαλής Κατασκευή & Λειτουργία Πρατηρίων Διακίνησης Υγραερίου (Auto Gas)». Η Σαμαράς και Συνεργάτες - Σύμβουλοι Μηχανικοί, η κορυφαία εταιρία σε θέματα μελετών & αδειοδότησης πρατηρίων καυσίμων, καθώς και σε θέματα ασφάλειας στους χώρους εργασίας, με πάνω από 1.200 πελάτες στο χώρο των πρατηρίων καυσίμων & υγραερίου, πρωτοπορώντας για ακόμη μία φορά, διοργάνωσε την εκδήλωση αυτή με στόχο, όπως τόνισε ο διευθύνων σύμβουλος της εταιρίας, Δημήτρης Σαμαράς, «αφενός την ενημέρωση και εκπαίδευση όλων των εμπλεκομένων στην αλυσίδα διακίνησης του υγραερίου και αφετέρου την ανάδειξη της ποιότητας της δουλειάς μας και την κοινωνική διάσταση του ρόλου μας». Η ημερίδα αυτή ήταν η πέμπτη ανάλογη εκδήλωση της εταιρίας τα τελευταία χρόνια, έχει καθιερωθεί ως θεσμός στο επιχειρηματικό γίγνεσθαι της πόλης μας και κάθε χρόνο έχει μεγάλο αντίκτυπο σε όλες σχεδόν τις επιχειρήσεις της Βόρειας Ελλάδας.

Το 2012 ήταν μία χρονιά πλούσια σε τεχνολογικές εξελίξεις. Η Πλαίσιο Computers ήταν εκεί, προσφέροντας πρώτη ό,τι νεότερο στο χώρο. Με το 2013 να βρίσκεται στις πρώτες του ημέρες, σκανάραμε τη χρονιά που μας πέρασε και παρουσιάζουμε στο www.plaisio.gr και σε συλλεκτικό κατάλογο τα παρακάτω: Το Ημερολόγιο με τις σημαντικότερες ημερομηνίες του 2012. Τα προϊόντα που έσπασαν ρεκόρ πωλήσεων. Τα μεγαλύτερα λανσαρίσματα προϊόντων του 2012. Τις σημαντικότερες τεχνολογίες που παρουσιάστηκαν. Τι έκανε η Πλαίσιο Computers το 2012, με αριθμούς που θα… καταπλήξουν! Τις Top 10 αναζητήσεις στο www. plaisio.gr. Τους ανθρώπους που σας εξυπηρέτησαν στην Πλαίσιο Computers. Τις τεχνολογίες που έκαναν τη διαφορά το 2012. Τις τεχνολογίες που θα μονοπωλήσουν το ενδιαφέρον το 2013.

Νέα ιστοσελίδα από την Anytime της Interamerican Η Anytime, απευθείας ασφάλιση της Interamerican, παρουσιάζεται εδώ και λίγες μέρες με ανανεωμένη τη διαδικτυακή της εικόνα. Το νέο «πρόσωπο» της Anytime στο Ιντερνετ αξιοποιεί τις πιο σύγχρονες και ολοκληρωμένες λειτουργικές εφαρμογές, επιβεβαιώνοντας τον ηγετικό χαρακτήρα της τόσο σε επίπεδο πρωτοπορίας, όσο και πελατολογίου. Είναι χαρακτηριστικό ότι κατά το 2012 το πλήθος των ενδιαφερομένων που ενημερώθηκαν από την Anytime για ασφαλιστικά προγράμματα ξεπέρασε το ένα εκατομμύριο. Το νέο website της Anytime δίνει έμφαση

στην απλότητα και την ευκολία, με γνώμονα την πιο γρήγορη και φιλική διαδικασία χρήσης τόσο για την ενημέρωση όσο και για την ασφάλιση του επισκέπτη. Για την ασφάλιση, χρειάζονται μόλις δύο «βήματα» του ασφαλιζόμενου, ενώ η έκδοση συμβολαίου, μέχρι την εκτύπωση, αποτελεί υπόθεση λίγων λεπτών. Τα νέα προγράμματα ασφάλισης, τα στοιχεία για υπάρχοντα συμβόλαια, ο τρόπος πληρωμής και πολλές ειδικότερες πληροφορίες παρέχονται αναλυτικά και κατανοητά, ενώ η υπηρεσία «my anytime» λειτουργεί πληροφοριακά σε επίπεδο εξυπηρέτησης πελατών, σε συνεχή βάση.

OTE και Cosmote χορηγοί της έκθεσης «Το Ναυάγιο των Αντικυθήρων» Μια σειρά από καινοτόμες δράσεις που αναδεικνύουν τον πολιτιστικό πλούτο αλλά και τα τεχνολογικά επιτεύγματα των Ελλήνων ανακοίνωσαν ο ΟΤΕ και η Cosmote, στο πλαίσιο ειδικής εκδήλωσης με αφορμή τη χορηγία της έκθεσης «Το Ναυάγιο των Αντικυθήρων: Το πλοίο, οι Θησαυροί, ο Μηχανισμός». Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε παρουσία του προέδρου και διευθύνοντος συμβούλου του ΟΤΕ, Μιχάλη Τσαμάζ, και του Γεωργίου Κακαβά, αναπληρωτή διευθυντή του Εθνικού Αρχαιολογικού Μουσείου, με τη συμμετοχή πρεσβευτών και μορφωτικών ακολούθων από περισσότερες από 20 πρεσβείες στην Ελλάδα, καθώς και σημαντικών εταιρικών πελατών. Οι δράσεις που υλοποιήθηκαν από τον ΟΤΕ και την Cosmote έχουν ως βασικό άξονα την τεχνολογία και την εκπαίδευση γύρω από τη θεματική της έκθεσης και το σημαντικότερο έκθεμά της, το Μηχανισμό των Αντικυθήρων, και περιλαμβάνουν: Μια εφαρμογή που βοηθάει το χρήστη να ξεναγηθεί στο χώρο της έκθεσης και να πάρει επιπλέον πληροφορίες για το Πλοίο, τους Θησαυρούς και το Μηχανισμό. Πρόκειται για μια εφαρμογή που στηρίζεται στο σύστημα ΝΕΜΟ, την πρώτη ολοκληρωμένη μουσειολογική εφαρμογή location-based υπηρεσιών στην Ευρώπη, για έξυπνα τηλέφωνα (smartphones application) και αποτελεί μια τεχνολογική καινοτομία στη μουσειακή ξενάγηση στην Ελλάδα. Eνα εκπαιδευτικό πρόγραμμα (elearning) για εφήβους, που υλοποιείται από το μουσείο με τη στήριξη του ΟΤΕ και της Cosmote. Χιλιάδες παιδιά από 15 χρόνων και άνω καλούνται να διερευνήσουν μέσα από το διαδίκτυο τα μυστικά και τις λειτουργίες του Μηχανισμού μέσα από 4 διαφορετικές ειδικότητες/αποστολές (αρχαιολόγος, επιγραφικός, μηχανικός και ιστορικός της επιστήμης). Eνα πρόγραμμα φιλοξενίας και ξενάγησης μαθητών. Επιπλέον, ο ΟΤΕ και η Cosmote, σε συνεργασία με το μουσείο, προχώρησαν στη δημιουργία μιας ειδικής έκδοσης σε περιορισμένο αριθμό αντιτύπων, αφιερωμένη στην τεχνολογία πίσω από το Πλοίο, τους Θησαυρούς, και φυσικά, το Μηχανισμό.


OIKONOMIA X P H M AT I Σ T H P I O

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

στο ταμπλό

Χρονιά των µετοχών Οι χαμηλές αποδόσεις στα ομόλογα θα στρέψουν τα κεφάλαια στις μετοχές ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ Χρηματιστηριακού αναλυτή

Με έντονη αγοραστική διάθεση ξεκίνησαν τη νέα χρονιά οι επενδυτές παγκοσμίως. Η πρώτη χρηματιστηριακή ημέρα ήταν ισχυρά ανοδική και σύμφωνα με τις απόψεις των διεθνών αναλυτών το 2013 θα είναι χρονιά των μετοχών, καθώς λόγω των πολύ χαμηλών αποδόσεων των ομολόγων τα μεγάλα κεφάλαια θα στραφούν στις μετοχές. Το θέμα που ο κάθε επενδυτής θα πρέπει να προσέξει ιδιαίτερα είναι η σωστή επιλογή της εταιρίας στην οποία θα επενδύσει, ο σωστός χρόνος που θα αποφασίσει να κάνει την πρώτη κίνηση (αγορά) και η αποφυγή της υπερβάλλουσας πλεονεξίας.

Η

ελληνική αγορά άνοιξε την νέα χρονιά καταγράφοντας το υψηλότερο σηµείο των τελευταίων 16 µηνών. Ο Γενικός Δείκτης του Χρηµατιστηρίου Αθηνών έκλεισε την Πέµπτη 3/1/13 στις 952,30 µονάδες, η άνοδος διαχύθηκε σηµαντικά σε όλες τις µετοχές (βασικές και περιφερειακές) µε εξαίρεση αυτές των τραπεζών. Ο όγκος συναλλαγών (αριθµός µετοχών που αλλάζουν χέρια) σε µέσο όρο για το 2012 έφτασε τις 39,4 εκατοµµύρια µετοχές την ηµέρα, ανεβασµένος κατά 67% περίπου έναντι του αντιστοίχου µέσου όρου του 2011. Αυτά όλα είναι αισιόδοξα σηµάδια, τα οποία θα βοηθήσουν περισσότερο στην συνέχεια της ανοδικής τάσης, αν βεβαίως βοηθήσουν τα µακροοικονοµικά στοιχεία της ελληνικής οικονοµίας και η κοινωνική ειρήνη. Διεθνής ανησυχία Η ψήφιση του φορολογικού νόµου στις ΗΠΑ την τελευταία (ανήµερα την Πρωτοχρονιά) στιγµή από την Βουλή και το Κογκρέσο απέτρεψε την αυτόµατη εφαρµογή προηγούµενου νόµου, ο οποίος προέβλεπε αυτόµατη αύξηση όλων των φορολογικών συντελεστών των πολιτών που θα εφαρµοζόταν από 1/1/2013 και θα δηµιουργούσε ύφεση στην αµερικάνικη οικονοµία,

ανακούφισε τους επενδυτές όλου του κόσµου κι έτσι συντέλεσε στο ράλι των αγορών. Παρ’ όλα αυτά, οι επενδυτές δεν πρέπει να ξεχνάνε ότι η παγκόσµια οικονοµία µε εξαίρεση την κινέζικη, παλεύει µεταξύ µικρής ύφεσης και µικρής ανάκαµψης. Ολη η ανάπτυξη ή η ελαφρά ύφεση ακόµη διατηρείται από τις παρεµβάσεις των κεντρικών τραπεζών, που µε ανορθόδοξους τρόπους δίνουν ρευστότητα στις αγορές και κινούν την οικονοµία τους. Αυτό συµβαίνει παντού, ακόµα και στην Κίνα, και ο µεγάλος και κρυφός φόβος των πάντων είναι το πώς οι κεντρικές τράπεζες θα µπορέσουν να συµµαζέψουν την τεράστια ρευστότητα που έχουν διοχετεύσει στις αγορές τους, αν αρχίσει και ξεφεύγει ο πληθωρισµός και θα πρέπει να πουλήσουν όλα τα οµόλογα και άλλα στοιχεία ενεργητικού

που έχουν ήδη, αλλά και εξακολουθούν να αγοράζουν για να διατηρήσουν ικανοποιητική ρευστότητα και να αποφύγουν την ύφεση. Η Ευρώπη παραµένει στην ελαφρά ύφεση της οικονοµίας της, διότι η ΕΚΤ κρατά ακόµη σφικτή νοµισµατική πολιτική και οι χώρες εφαρµόζουν σκληρά, για τους πολίτες, µέτρα λιτότητας, που προκαλούν ύφεση στις οικονοµίες. Το αντίθετο πράττουν οι υπόλοιπες χώρες, ΗΠΑ, Αγγλία, Ιαπωνία, Κίνα. Οπότε, αν προκύψουν πληθωριστικές πιέσεις στις οικονοµίες (ακόµα δεν έχουν φανεί τέτοια σηµάδια), οι αντιδράσεις θα είναι διαφορετικές για κάθε οικονοµία. Αλλο αξιοσηµείωτο για τις αγορές είναι οι τιµές των πολυτίµων µετάλλων, τα οποία έχουν αντίθετη τάση, προς το παρόν, από τις υπόλοιπες αγορές.

Νωρίτερα από τα τέλη Μαρτίου είναι πολύ πιθανό, σύμφωνα με πληροφορίες, να ανακοινώσουν οι ελληνικές τράπεζες τα οικονομικά αποτελέσματα για τη χρήση του 2012, στο πλαίσιο της επίσπευσης των διαδικασιών για την ολοκλήρωση της ανακεφαλαιοποίησης του κλάδου. Τραπεζικοί κύκλοι τοποθετούν την ανακοίνωση των αποτελεσμάτων μέσα στο Φεβρουάριο, ωστόσο για το συγκεκριμένο ζήτημα αναμένεται να δοθούν διευκρινίσεις από τις αρμόδιες αρχές, μέσα στο επόμενο διάστημα. Σημειώνεται ότι ο νόμος δίνει δικαίωμα στις τράπεζες να ανακοινώσουν τα αποτελέσματα έτους έως το τέλος Μαρτίου. Η επίσπευση της ανακοίνωσης των αποτελεσμάτων 12μήνου γίνεται στο πλαίσιο των προσπαθειών για την επιτάχυνση της ανακεφαλαιοποίησης, γεγονός που οφείλεται στην εκταμίευση της δόσης και άρα στην ομαλή συνέχεια του σχεδίου για την αναδιάρθρωση του εγχώριου τραπεζικού συστήματος.

Στην ίδρυση θυγατρικής εταιρίας στη Μόσχα προχώρησε η Kleemann, με στόχο να ενδυναμώσει την παρουσία της στην αγορά της Ρωσίας και των άλλων χωρών της πρώην Σοβιετικής Ενωσης. Η επιλογή δεν είναι τυχαία, αφού εδώ και δύο χρόνια που λειτουργεί γραφείο αντιπροσώπευσης στη Μόσχα, η Ρωσία αποτελεί την υπ’ αριθμόν ένα αγορά από πλευράς τζίρου για την βορειοελλαδίτικη βιομηχανία κατασκευής ανελκυστήρων. Το 2012 η αύξηση των πωλήσεων στη συγκεκριμένη περιοχή ήταν 77% σε σχέση με το 2011. Το αρχικό μετοχικό κεφάλαιο της νέας θυγατρικής ανέρχεται σε 10 εκατ. ρούβλια (περίπου 250.000 ευρώ), με μετόχους κατά 99,5% την κυπριακή θυγατρική της Kleemann και κατά 0,5% τον Νικόλαο Ν. Κουκούντζο, γενικό διευθυντή και μέτοχο της μητρικής εταιρίας. Υπενθυμίζεται ότι σήμερα η Kleemann διαθέτει θυγατρικές εταιρίες σε Τουρκία, Κύπρο, Ρουμανία, Σερβία, Αγγλία, Χονγκ-Κονγκ και Κίνα, ενώ γραφεία αντιπροσώπευσης λειτουργούν σε Πολωνία, Γερμανία και Ντουμπάι.

5


6

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σάββατο 5 Ιαν

Κλείνει ένα εργοστάσιο τη μέρα! Η μεταποίηση -βιομηχανίες και βιοτεχνίες-, ο κλάδος που οδήγησε την ανάπτυξη της Ελλάδας στο δεύτερο μισό του 20ού και στις αρχές του 21ου αιώνα, αιμορραγεί Παρά τη βελτίωση των εξαγωγικών επιδόσεων της χώρας, που επίσης βασίζονται στη μεταποίηση, την τελευταία διετία επιχειρήσεις κλείνουν κατά δεκάδες και θέσεις εργασίας χάνονται κατά χιλιάδες, ενώ καινούργια «φουγάρα» δεν ανάβουν.

Ε

ίναι χαρακτηριστικό ότι η απώλεια θέσεων εργασίας στο μεταποιητικό τομέα της οικονομίας κατά το τρίτο τρίμηνο του 2012, σε σχέση με το τρίτο τρίμηνο του 2011, ανήλθε σε 14,8%, έναντι 8,3% στο σύνολο της οικονομίας. Σωρευτικά, από το τρίτο τρίμηνο του 2007 ώς το τρίτο τρίμηνο του 2012 η μείωση των θέσεων εργασίας στη μεταποιητική βιομηχανία της χώρας ανέρχεται σε 36,5%. Κατά την πενταετία αυτή ο αριθμός των απασχολουμένων στον τομέα συρρικνώθηκε κατά 205.546 άτομα. Μόνο τον τελευταίο χρόνο -από τον Οκτώβριο του 2011 μέχρι το Σεπτέμβριο του 2012- χάθηκαν 62.113 θέσεις εργασίας. Κάθε μήνα, κατά μέσο όρο, χάνονταν περίπου 5.176 θέσεις εργασίας. Με άλλα λόγια, κάθε 24ωρο της περιόδου Οκτώβριος 2011 - Σεπτέμβριος 2012 οι απασχολούμενοι στις βιομηχανίες της χώρας μειώνονταν κατά 170 άτομα. Στην ουσία έκλεινε ένα εργοστάσιο την ημέρα! Το τρίτο τρίμηνο του 2012 οι απασχολούμενοι στη μεταποίηση αντιπροσώπευαν το 9,5% του συνολικού αριθμού των απασχολουμένων στη χώρα, έναντι 10,3% την ίδια περίοδο του 2011, 10,6% το ίδιο τρίμηνο του 2010, 11,3% το 2009, 11,8% το 2008 και 12,4% το 2007, καθώς η κρίση προκαλεί περαιτέρω αποβιομηχανοποίηση της χώρας. Με αυτά τα δεδομένα οι συνεχείς τα τελευταία χρόνια παραινέσεις του Συνδέσμου Βιομηχανιών Βορείου Ελλάδος προς τις κυβερνήσεις να τοποθετήσουν και πάλι το δευτερογενή τομέα της οικονομίας στον πυρήνα της αναπτυξιακής τους πολιτικής έχουν σοβαρά ερείσματα. Μόνο που δεν εισακούονται, με αποτέλεσμα η κατάσταση διαρκώς να χειροτερεύει. «Πρωταθλητές» τα τρόφιμα Οι δέκα κλάδοι με το μεγαλύτερο αριθμό απασχολουμένων το τρίτο τρίμηνο του 2012 ήταν η

βιομηχανία τροφίμων με 96.587 εργαζομένους (27,1% του συνόλου), η βιομηχανία αντικειμένων από μέταλλο με 34.474 (9,7%), η βιομηχανία μη μεταλλικών ορυκτών με 20.297 (5,7%), η βιομηχανία ξύλου με 19.251 (5,4%), η βιομηχανία επίπλων επίσης με 19.251 (5,4%), η βιομηχανία βασικών μετάλλων με 18.846 (5,3%), η βιομηχανία ένδυσης με 18.507 (5,2%), η βιομηχανία εκτυπώσεων και προεγγεγραμμένων μέσων με 15.595 (4,4%), η βιομηχανία φαρμάκων με 15.171 (4,3%) και η βιομηχανία πλαστικών προϊόντων με 10.643 (3%). Οι δέκα αυτοί κλάδοι το τρίμηνο Ιουλίου - Σεπτεμβρίου 2012 απασχολούσαν περί το 75,5% του συνόλου των 356.854 απασχολουμένων στην ελληνική

μεταποιητική βιομηχανία. Οχήματα και ενδύματα Οι μεγαλύτερες ποσοστιαίες μειώσεις των θέσεων εργασίας κατά το τρίτο τρίμηνο του 2012, σε σύγκριση με το ίδιο τρίμηνο του 2011, σημειώθηκαν στους κλάδους των μηχανοκίνητων οχη-

Επί ένα χρόνο χάνονταν στη μεταποίηση 170 θέσεις εργασίας κάθε μέρα μάτων (31,9%), των ενδυμάτων (31,7%), των μηχανών (30,1%), του λοιπού εξοπλισμού μεταφορών (29,4%), των λοιπών μεταποιητικών δραστηριοτήτων (29%),

των πετρελαιοειδών (26,4%), των επίπλων (25%), των εκτυπώσεων (23,4%), του δέρματος και της υπόδησης (22,6%) και των μεταλλικών προϊόντων (21,4%). Πέντε θετικές εξαιρέσεις Μείωση παρουσίασε ο αριθμός των εργαζομένων κατά το τρίτο τρίμηνο του 2012, σε σύγκριση με το ίδιο τρίμηνο του 2011, στους 19 από τους 24 βιομηχανικούς κλάδους. Οι πέντε στους οποίους η απασχόληση αυξήθηκε είναι οι ακόλουθοι: ■ Κατά 1.162 στη βιομηχανία φαρμάκων, από 14.009 άτομα σε 15.171 άτομα, με ποσοστιαία αύξηση των θέσεων εργασίας κατά 8,3%. ■ Κατά 1.127 στη βιομηχα-

νία καπνού, από 2.398 άτομα 3.525 άτομα, με ποσοστιαία ξηση των θέσεων εργασίας κ 47%. ■ Κατά 902 στη βιομηχα επισκευής και εγκατάστα μηχανών, από 9.692 άτομα 10.594 άτομα, με ποσοστιαία ξηση των θέσεων εργασίας κ 9,3%. ■ Κατά 305 στη βιομηχα κλωστοϋφαντουργικών υλ από 5.725 άτομα σε 6.030 ά μα, με ποσοστιαία αύξηση θέσεων εργασίας κατά 5,3%. ■ Κατά 246 στη βιομηχα ηλεκτρονικών υπολογιστών άλλων ηλεκτρονικών προϊόντ από 2.225 άτομα σε 2.471 ά μα, με ποσοστιαία αύξηση θέσεων εργασίας κατά 11,1%.


ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

νουαρίου 2013

α σε αύκατά

ανία ασης σε αύκατά

ανία λών, άτοτων

ανία και των, άτοτων .

7

Τι προβλέπει ο νέος αναπτυξιακός νόμος

Τολμήστε και σώστε! Τολμηρές, καινοτόμες και ρηξικέλευθες αποφάσεις για την ανάταξη της πραγματικής οικονομίας ζητά ο Σύνδεσμος Βιομηχανιών Βορείου Ελλάδος, «για να διασωθούν όσο το δυνατόν περισσότερες θέσεις εργασίας». Ο πρόεδρος Νίκος Πέντζος προτείνει βελτιωτικές ρυθμίσεις για το νέο αναπτυξιακό νόμο που προβλέπουν: αυτοματοποιημένη υλοποίηση επενδύσεων μέσω της διαδικασίας των αφορολόγητων αποθεματικών, χωρίς την υποβολή φακέλου αξιολόγησης. Κατάργηση του κριτηρίου απασχόλησης για τις επενδύσεις που υλοποιήθηκαν ή υλοποιούνται στο πλαίσιο του ν. 3299/ 2004, με απόσυρση των προστίμων που έχουν επιβληθεί σε όσες επιχειρήσεις δεν έχουν επιτύχει το στόχο, αφού η ευθύνη για αυτό βαραίνει τη βαθιά κρίση που βιώνει η χώρα. Επαναφορά της περιφερειακής διάστασης του νόμου με θετική διαφοροποίηση κατά +10% των ποσοστών ενίσχυσης για τις παραμεθόριες περιοχές, και ειδικά για τη Θράκη, αφού μέχρι σήμερα περιοχές όπως το Ορμένιο Εβρου απολαμβάνουν ίδια ποσοστά ενίσχυσης με νομούς όμορους της Αττικής, και άρση των καθυστερήσεων στο σύστημα πληρωμών και εκταμιεύσεων, με ανάθεση, ύστερα από ανοιχτή διαγωνιστική διαδικασία, σε χρηματοπιστωτικά ιδρύματα του δικαιώματος να συμβληθούν με δανειακή σύμβαση με το κράτος για την έγκαιρη αποπληρωμή των επενδύσεων και την αποφυγή των σχετικών καθυστερήσεων.

Αρκετές αλλαγές ενσωματώθηκαν μετά τη δημόσια διαβούλευση στο νομοσχέδιο των 130 και πλέον σελίδων που περιλαμβάνει το νέο αναπτυξιακό νόμο, τις στρατηγικές επενδύσεις, τα υδατοδρόμια, τις νέες εταιρίες ειδικού σκοπού αλλά και εγκρίσεις επενδύσεων σε ένα κείμενο. Μετά τις τελευταίες αλλαγές, ανοίγουν ξανά οι επιδοτήσεις στον τουρισμό, με έμφαση σε θεματικό και υγείας, επιδοτούνται δημόσια πάρκινγκ, πλωτές εξέδρες και έργα πολιτικού μηχανικού στην ενέργεια. Επίσης, δίδονται άδειες παραμονής για όποιον έχει ακίνητο 300.000 ευρώ και για στρατηγικούς επενδυτές. Το νομοσχέδιο θα τύχει ενδεχομένως και νέων αλλαγών και εν συνεχεία θα πάρει το δρόμο προς τη Βουλή. Στο μεταξύ, δόθηκε νέα (δεύτερη) παράταση έως τις 15 Ιανουαρίου για τον παλαιό αναπτυξιακό νόμο (καθεστώτα γενικής επιχειρηματικότητας) για να υπάρχει ανοιχτός προς υποβολές κάποιος νόμος. Με τις αλλαγές στο νομοσχέδιο του αναπτυξιακού νόμου, εντάσσονται στα κίνητρα και άλλες επενδύσεις που πριν εξαιρούνταν: ■ Οι ενισχύσεις στη ναυπηγική βιομηχανία αν πρόκειται για ναυπηγήματα «που προορίζονται για σταθερές, μακροχρόνιες πλωτές βιομηχανικές ή και ενεργειακές εγκαταστάσεις». ■ Εργα πολιτικού μηχανικού που υποστηρίζουν την κατασκευή ενεργειακών εγκαταστάσεων και υποδομών καθώς και οι δαπάνες κατασκευής έργων σύνδεσης με το δίκτυο ή το σύστημα, προκειμένου για επενδύσεις παραγωγής ή συμπαραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από Ανανεώσιμες Πηγές Ενέργειας (ΑΠΕ), οι οποίες δύνανται να

περιλαμβάνονται και στα άυλα περιουσιακά στοιχεία, ως δικαίωμα χρήσης. ■ Δραστηριότητες ανθρώπινης υγείας, με στόχο επενδύσεις κέντρων αποκατάστασης, καθώς και ολοκληρωμένων σύνθετων επενδυτικών σχεδίων τουρισμού υγείας (θα προσδιοριστούν με ΚΥΑ, όπως και οι επιμέρους όροι και κριτήρια επιλεξιμότητάς τους). ■ Επενδύσεις που αφορούν εγκαταστάσεις ειδικής τουριστικής υποδομής (συνεδριακών κέντρων, κέντρων θαλασσοθεραπείας, θεματικών πάρκων, τουριστικών λιμένων σκαφών αναψυχής, γηπέδων γκολφ, εγκαταστάσεων τουρισμού υγείας, εγκαταστάσεων αξιοποίησης ιαματικών πηγών, χιονοδρομικών κέντρων, κέντρων προπονητικού - αθλητικού τουρισμού, αυτοκινητοδρομίων). Με κοινή υπουργική απόφαση είναι δυνατό να εισάγονται τεχνικές και λειτουργικές προδιαγραφές και για άλλες κατηγορίες εγκαταστάσεων ειδικής τουριστικής υποδομής. ■ Επενδύσεις που αφορούν οργανωμένους υποδοχείς τουριστικών δραστηριοτήτων και σύνθετα τουριστικά καταλύματα, εκτός του μέρους τους που αφορά προς μεταβίβαση ή μακροχρόνια μίσθωση κτίρια και εγκαταστάσεις. ■ Επενδύσεις μετατροπής χαρακτηρισμένων παραδοσιακών ή διατηρητέων κτισμάτων σε ξενοδοχειακές μονάδες τουλάχιστον δύο αστέρων (ίσχυε για 3 αστέρων και άνω προηγουμένως) καθώς και επενδύσεις εκσυγχρονισμού ξενοδοχειακών μονάδων που λειτουργούν σε χαρακτηρισμένα παραδοσιακά ή διατηρητέα κτίρια και ανήκουν ή αναβαθμίζονται σε κατηγορία τουλάχιστον δύο αστέρων. ■ Επενδύσεις εκσυγχρονισμού τουριστικών οργανωμένων κατασκηνώσε-

ων (camping) κατηγορίας Γ’ τάξης και άνω. Επίσης, προβλέπονται τα εξής: ■ Μειώνεται από 6ετία σε 5ετία από την έναρξη λειτουργίας το όριο για τον εκσυγχρονισμό ολοκληρωμένης μορφής ξενοδοχειακών μονάδων. Στην πενταετία περιλαμβάνεται και το διάστημα κατά το οποίο η μονάδα λειτουργούσε ως επιχείρηση εκμετάλλευσης ενοικιαζόμενων δωματίων ή διαμερισμάτων, προκειμένου για ξενοδοχειακές μονάδες που προέκυψαν από υποχρεωτική μετατροπή μονάδας ενοικιαζόμενων δωματίων ή διαμερισμάτων. ■ Στα επενδυτικά σχέδια επιχειρήσεων που πραγματοποιούνται σε ΒΕΠΕ, επιχειρηματικά πάρκα, Ζώνες Καινοτομίας κ.λπ. παρέχεται το ανώτατο δυνατό ποσοστό ενίσχυσης. Δεν είναι σαφές αν διατηρείται το ανάλογο όριο που υπήρχε για τα επενδυτικά σχέδια που πραγματοποιούνται στα νησιά και στις περιφερειακές ενότητες νήσων που ανήκουν διοικητικά στις περιφέρειες της ηπειρωτικής Ελλάδας. ■ Επιδοτούνται και επενδυτικά σχέδια που πραγματοποιούνται με πρωτοβουλία και για λογαριασμό του Δημοσίου από ιδιώτη στην περίπτωση των κλειστών σταθμών δημόσιας χρήσης στάθμευσης. ■ Είναι δυνατή η κάλυψη μέρους της απαιτούμενης ίδιας συμμετοχής με έκδοση μετοχών υπέρ το άρτιο, δίχως να απαιτείται μετοχοποίησή τους και καταβολή φόρου συγκέντρωσης κεφαλαίων. ■ Παλαιά ημιτελή επενδυτικά σχέδια που παρέμεναν εκκρεμή λόγω δικαστικών διαφορών δίχως υπαιτιότητα του επενδυτή, δύνανται να ενεργοποιούνται ξανά.


OIKONOMIA

8

METOXEΣ

Διακύμανση 52 εβδομάδων

Kατώτ.

Aνώτ.

% Mεταβ. από 31.12.2012

Διακύμανση εβδομάδος Kατώτ.

Aνώτ.

Oγκος συν/γών εβδομάδας

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

Tιμή κλεισίματος 3-1-2013 %

METOXEΣ

Συντελεστής Bήτα

σε ευρώ

Beta

Mερισματ. Aποδ. (%) R-Sq

Tιμή Λογιστική Aξία

Tιμή Kέρδη P/E

Aριθμός μετοχών

Kέρδη ανά μετοχή

Eμπορευσιμότητα Eβδομάδος

Aπό 31.12.2012

ΚΥΡΙΑ ΑΓΟΡΑ 0.225 0.137 0.600 0.159 0.202 0.185 0.073 1.570 0.306 0.670 0.201 0.133 0.214 1.590 0.388 0.763 0.054 0.327 0.487 0.300 4.390 1.180 0.540 0.390 0.130 0.277 0.915 0.160 0.289 0.359 0.680 0.430 0.160 0.427 0.522 0.812 8.260 0.620 4.050 1.936 0.488 1.300 0.310 0.158 2.650 2.300 0.390 0.500 0.175 0.660 0.184 0.238 0.139 0.170 0.314 0.600 0.230 0.480 1.750 1.670 0.270 2.890 0.200 0.509 0.183 0.770 0.285 0.489 0.302 0.321 0.150 5.550 0.238 0.238 3.743 0.174 0.620 0.304 0.270 1.170 1.340 0.370 0.190 0.241 0.724 8.900 7.580 3.500 1.130 0.193 0.217 0.193 0.190 1.100 1.550 0.415 3.341 0.063 0.308 0.200 0.402 0.443 0.456 0.048 0.168

0.520 0.430 1.080 0.527 0.889 0.692 0.185 2.370 0.700 0.670 0.435 0.410 0.551 4.360 1.100 1.114 0.143 0.580 2.200 0.434 5.900 6.200 0.540 0.620 0.353 0.490 2.970 0.334 0.608 0.906 2.080 0.800 0.638 1.680 1.400 2.150 16.920 2.090 7.850 4.720 0.969 1.950 0.600 0.670 6.150 5.480 1.020 1.470 0.865 1.290 0.680 0.731 0.202 0.376 1.150 1.990 0.880 1.890 2.800 4.580 0.679 4.000 0.468 1.640 0.449 1.160 0.800 0.750 0.385 0.887 0.540 10.140 1.190 0.640 8.480 0.282 1.720 0.525 0.630 2.670 4.700 1.130 0.328 0.726 2.550 23.000 17.000 7.840 5.450 0.462 0.700 0.621 0.680 1.870 3.900 1.330 5.110 0.181 0.729 0.649 1.940 1.070 2.400 0.048 0.990

2.0% 0.0% 4.5% 0.0% 1.0% 2.1% -1.1% 0.0% 9.8% 0.0% 9.3% 7.2% 4.6% 11.2% 0.0% 2.8% 9.3% 15.9% 10.0% 7.5% 0.6% 5.3% 0.0% 11.3% 2.1% 22.2% 7.0% 1.7% 10.7% 8.8% 10.6% 9.1% 5.5% 0.0% 2.9% 15.6% 5.0% 8.9% 6.1% 8.5% 6.5% 5.5% 7.0% 27.1% 1.0% 5.2% 3.5% 8.9% 7.3% -1.6% 0.0% 20.8% 0.0% 0.0% 8.5% 4.2% 30.8% -9.9% 10.2% 7.1% -10.0% 0.0% 6.4% 3.9% 12.3% 0.0% -1.8% 5.3% 11.9% 24.3% 0.0% 3.3% 17.7% -1.4% 0.7% 20.3% 56.4% 0.0% 3.4% -6.4% 5.1% 1.7% -1.2% 5.1% 3.3% 0.9% 0.5% 4.4% 6.9% 12.1% 7.0% 4.4% 3.3% 2.9% 4.4% 6.5% -2.0% 40.3% 16.8% 7.9% 10.9% 0.0% 11.6% 0.0% 0.0%

0.510 0.155 0.995 0.295 0.767 0.678 0.178 1.780 0.306 0.670 0.354 0.345 0.524 3.920 0.700 0.900 0.075 0.496 2.000 0.402 4.820 5.890 0.540 0.557 0.284 0.360 1.290 0.236 0.549 0.833 1.880 0.635 0.600 1.680 1.360 1.860 13.310 1.920 7.400 4.350 0.910 1.640 0.446 0.527 6.050 5.200 0.976 1.350 0.806 1.270 0.650 0.605 0.156 0.236 1.060 1.910 0.673 1.550 2.540 2.670 0.450 4.000 0.440 1.530 0.400 0.780 0.760 0.617 0.320 0.321 0.510 9.790 0.746 0.576 8.300 0.227 1.100 0.304 0.609 2.500 4.470 0.401 0.292 0.691 2.420 22.800 16.920 5.400 5.100 0.330 0.497 0.594 0.338 1.390 3.650 1.240 5.000 0.129 0.624 0.466 1.750 0.740 2.150 0.048 0.168

0.520 0.155 1.040 0.295 0.786 0.692 0.185 1.780 0.336 0.670 0.387 0.370 0.548 4.360 0.700 0.925 0.082 0.575 2.200 0.434 4.850 6.200 0.540 0.620 0.302 0.440 1.380 0.240 0.608 0.906 2.080 0.693 0.633 1.680 1.400 2.150 13.980 2.090 7.850 4.720 0.969 1.730 0.477 0.670 6.130 5.480 1.010 1.470 0.865 1.290 0.650 0.731 0.156 0.236 1.150 1.990 0.880 1.720 2.800 2.860 0.500 4.000 0.468 1.590 0.449 0.780 0.800 0.650 0.358 0.399 0.510 10.140 0.878 0.640 8.480 0.273 1.720 0.304 0.630 2.670 4.700 0.408 0.324 0.726 2.550 23.000 17.000 5.670 5.450 0.370 0.532 0.621 0.352 1.430 3.810 1.330 5.100 0.181 0.729 0.503 1.940 0.740 2.400 0.048 0.168

41,603 0 16,818 50 18,011 95,201 765,548 0 80 0 30,623 9,654 17,300 241,311 1,774 2,571 37,929 43,417 864,573 45,794 82 1,156,535 107,703 110,733 121,832 19,196 6,079,782 3,250 45,499 52,597 205,803 48,420 29,681 400 257,520 141,401 28,843 2,057,194 652,491 859,528 44,529 2,240 69,807 308,150 13,187 56,544 95,765 95,812 113,033 79,308 5,000 6,013 0 0 76,402 1,809,749 501,629 600 15,493 7,996 210 12,235 30,442 41,035 5,622 0 1,116 576 10,358 10 30 316,606 1,100 3,115 462,612 57,489 66,304 0 16,431 2,795 653,877 10 8,400 324,947 2,061 15,414 64,703 2,200,467 2,228,287 22,532 350 188,685 11,185,754 2,386 50,339 318,426 18,276 17,665 48,288 65,305 666,713 24,836 1,126,924 0 0

4.8% 0.0% 4.0% 1.7% 7.6% 13.6% 6.6% 0.0% 9.8% 0.0% 14.2% 8.8% 11.8% 9.3% 1.4% 2.8% 9.3% 20.5% 11.1% 15.2% 0.2% 6.0% 0.0% 13.3% 3.2% 22.9% 2.2% 11.6% 10.7% 8.1% 10.6% 12.9% 3.3% 0.0% 3.7% 14.4% 3.2% 6.1% 6.7% 9.5% 6.5% 8.1% 7.2% 35.1% -0.7% 5.2% -1.0% 8.9% 4.3% -0.8% 0.0% 32.9% 0.0% 0.0% 7.5% 1.5% 29.0% -8.8% 10.2% 7.5% -1.1% 1.0% 6.1% 0.6% 21.4% 0.0% -0.5% 5.3% 18.5% 24.3% 27.8% 2.6% 17.7% 7.7% 0.2% 18.7% 72.0% 0.0% 1.8% -4.9% 4.4% 1.7% 6.7% 4.0% 4.2% 5.2% 1.2% 2.9% 7.9% 12.1% 7.0% 7.3% -0.9% 6.7% -2.3% 6.5% -2.0% 63.1% 18.0% 10.3% 9.6% 0.0% 7.6% 0.0% 0.0%

0.520 0.155 1.040 0.295 0.775 0.692 0.178 1.780 0.336 0.670 0.387 0.370 0.548 4.360 0.700 0.925 0.082 0.575 2.200 0.432 4.850 6.200 0.540 0.620 0.290 0.440 1.380 0.240 0.608 0.906 2.080 0.693 0.633 1.680 1.400 2.150 13.980 2.090 7.850 4.720 0.969 1.730 0.477 0.670 6.110 5.470 1.010 1.470 0.865 1.270 0.650 0.731 0.156 0.236 1.150 1.990 0.880 1.550 2.800 2.860 0.450 4.000 0.468 1.590 0.449 0.780 0.786 0.650 0.358 0.399 0.510 10.110 0.878 0.576 8.360 0.273 1.720 0.304 0.630 2.500 4.700 0.408 0.320 0.726 2.500 23.000 17.000 5.640 5.450 0.370 0.532 0.620 0.349 1.430 3.810 1.320 5.000 0.181 0.729 0.503 1.940 0.740 2.400 0.048 0.168

ΑΓΡΟΤ. ΟΙΚ. ΣΠΥΡΟΥ ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΙΟΛΙΚΗ ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ) ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) ΑΛΟΥΜΥΛ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ ΑΝΕΚ (ΚΜΨ) ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-90) ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-96) ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ (ΚΟ) ΑΦΟΙ ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΑ) ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ) ΒΙΣ (ΚΟ) ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS Γ.Ε. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Α.Ε.Ε. ΓΑΛΑΞΙΔΙ ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ ΓΕΝ. ΕΜΠ. ΒΙΟΜ. (Κ) ΔΑΪΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ) ΔΕΗ ΔΙΑΣ ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ) ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ) ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ) ΕΘΝΙΚΗ ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΛΙΒΑΝΗ ΕΚΤΕΡ (ΚΟ) ΕΛΑΣΤΡΟΝ ΕΛΒΑΛ (ΚΑ) ΕΛΒΕ ΕΛΓΕΚΑ (ΚΟ) ΕΛΙΝΟΪΛ ΕΛΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ * ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ) ΕΛΛΑΔΟΣ ΕΛΛΑΚΤΩΡ Α.Ε ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ) ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ) ΕΛΤΟΝ ΕΛΤΡΑΚ Α.Ε. ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ) * ΕΤΕΜ ΕΥΑΘ Α.Ε (ΚΟ) ΕΥΔΑΠ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ) ΙΑΣΩ (ΚΟ) ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ) ΙΚΤΙΝΟΣ-ΕΛΛΑΣ ΙΛΥΔΑ ΙΝΤΕΑΛ (Κ) ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (ΠΟ) ΙΝΤΡΑΚΑΤ ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ) Κ.Λ.Μ ΑΕ ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (ΚΟ) ΚΑΡΑΤΖΗ Α.Ε ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ) ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ ΚΟΡΡΕΣ A.E ΚΡΕ.ΚΑ ΑΕ ΚΡΙ-ΚΡΙ ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ) ΛΑΝΑΚΑΜ (Κ) ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ) ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π) ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ ΑΕ ΜΕΤΚΑ (ΚΟ) ΜΙΝΕΡΒΑ ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ ΕΛΛΑΣ ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ) ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ) ΜΠ. ΒΩΒΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ ΜΠΗΤΡΟΣ HOLDING (ΚΟ) ΜΥΛΟΙ ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)* ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ) ΝΑΚΑΣ ΜΟΥΣΙΚΗ ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ) ΝΗΡΕΥΣ ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ ΟΛΘ ΟΛΠ ΟΠΑΠ ΟΤΕ (ΚΟ) ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ) ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ ΑΒΕΕ ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ ΕΠΙΧ. (ΚΟ) ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ) ΠΛΑΙΣΙΟ (ΚΟ) ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ) ΡΕΒΟΪΛ ΑΕ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΕΙΔΗ ΣΕΛΟΝΤΑ ΣΙΔΕΝΟΡ ΣΙΔΜΑ ΣΩΛΗΝ. ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ) Τ BANK ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ

1.24 0.44 1.04 0.78 1.51 0.96 1.20 0.22 0.34 0.60 0.00 1.76 0.85 1.06 0.97 0.96 0.84 1.09 1.00 0.88 1.09 0.66 1.04 0.84 0.35 1.50 1.11 0.87 1.06 1.02 1.01 1.00 0.97 0.30 1.13 0.98 0.73 1.08 1.02 0.15 0.72 0.97 0.95 0.99 0.94 1.14 1.17 0.78 1.08 1.06 0.63 0.00 0.78 0.61 0.93 1.02 0.44 1.11 1.18 0.87 0.60 0.00 1.09 0.40 1.05 0.67 0.44 0.98 1.03 0.91 0.32 1.13 0.83 0.00 0.50 0.97 0.92 0.16 0.98 0.89 1.17 0.44 1.17 1.07 1.37 1.17 0.73 0.65 0.84 1.20 0.27 0.96 1.03 0.88 1.03 0.92 0.20 1.26 0.70 1.17 0.92 0.00 0.64 0.94 0.00

0.00 0.22 0.05 0.14 0.09 0.21 0.25 0.14 0.02 0.04 0.00 0.10 0.01 0.51 0.01 0.03 0.06 0.02 0.33 0.02 0.00 0.24 0.09 0.05 0.00 0.11 0.58 0.06 0.14 0.13 0.19 0.16 0.01 0.02 0.08 0.02 0.27 0.15 0.26 0.18 0.13 0.18 0.01 0.12 0.14 0.19 0.01 0.02 0.03 0.00 0.08 0.00 0.00 0.01 0.05 0.06 0.03 0.15 0.05 0.05 0.04 0.00 0.01 0.05 0.12 0.02 0.11 0.01 0.24 0.00 0.11 0.01 0.01 0.00 0.17 0.12 0.00 0.02 0.08 0.06 0.13 0.13 0.02 0.00 0.00 0.17 0.01 0.09 0.29 0.00 0.06 0.06 0.03 0.01 0.05 0.00 0.00 0.00 0.00 0.11 0.21 0.00 0.01 0.55 0.00

26.0% 2.6% 12861.3% 9.1% 1.4% 25.9% 0.2% 3.9% 12.7% 11.1% 2.0% 2.3% 8.2% 2.8% 8.7% 3.0% 14.1% 1.5% 3.8% 3.2% 4.1% 5.4% 13.3% 2.3% 0.7% 5.0% 7.5% 5.8% 3.9% 0.7% 19.2% 12.7% 0.2% 7.4% 0.6% 2.3% 2.5% 3.4% 2.2% 20.0% 11.0% 2.0% 9.1% 27.8% 4.8% 7.3% 8.1% 2.2% 10.9% 2.0% 1.7% 0.4% 12.8% 2.2% 7.1% 2.1% 2.7% 1.6% 4.5% 9.3% 9.5% 83.3% -

0.5 0.2 0.7 0.1 0.6 0.1 0.3 2.5 0.5 0.3 0.2 0.2 0.6 0.2 0.2 0.5 0.5 0.3 0.4 3.1 0.2 0.5 0.6 0.3 0.5 0.4 0.1 0.3 0.2 0.4 0.4 0.3 0.8 0.5 0.5 0.3 0.9 2.0 0.7 0.4 0.8 0.5 1.8 0.7 0.9 0.6 0.5 1.4 0.7 0.4 0.3 0.7 0.3 0.8 0.5 0.4 0.5 0.8 0.4 2.0 0.2 1.8 0.3 0.2 0.3 0.3 0.3 0.3 0.5 1.5 0.3 0.4 1.7 0.2 0.1 0.0 0.3 0.4 0.6 0.1 0.4 0.3 0.5 1.8 2.7 2.0 1.5 0.3 0.9 0.3 0.1 0.3 1.5 0.6 1.1 0.3 0.7 0.5 0.3 0.2 2.0 0.1 0.0

9.6 10.2 4.1 14.9 15.3 19.5 1.2 5.1 21.0 14.3 8.7 21.6 10.8 22.4 15.1 24.1 53.0 5.9 19.0 17.9 5.9 7.3 23.7 2.1 16.7 4.6 6.5 9.5 12.9 4.8 19.2 65.7 3.3 22.3 13.1 14.7 11.2 15.4 53.0 2.3

28,438,268 1,750,955,549 11,178,000 13,000,000 43,001,440 22,016,250 185,373,016 312,163 2,969,713 73,366,520 21,224,340 20,121,710 23,986,500 199,474,091 4,968,000 6,325,000 77,376,446 14,076,360 85,882,688 24,060,000 15,000,000 232,000,000 105,371,746 15,878,748 34,720,000 13,673,200 956,090,482 7,734,375 11,250,000 18,648,000 124,100,815 13,230,000 31,937,030 23,828,130 36,748,909 29,546,360 19,864,886 177,001,313 305,635,185 65,368,563 26,730,187 15,146,404 52,067,296 30,009,210 36,300,000 106,500,000 27,503,677 53,155,053 86,735,980 28,580,100 9,000,000 8,298,467 34,986,430 2,566,836 23,154,250 158,961,721 40,219,218 9,742,920 14,679,792 3,300,689 11,510,102 13,450,000 7,125,216 33,065,136 15,804,800 4,181,450 7,595,160 5,939,268 8,321,682 2,160,524 9,819,370 51,950,600 6,200,000 11,700,000 110,782,980 32,188,050 4,588,137 33,930,000 15,850,851 15,222,276 116,915,862 6,340,000 23,935,280 63,683,276 3,873,120 10,080,000 25,000,000 319,000,000 490,150,389 4,971,466 50,797,369 20,210,127 1,143,326,564 7,070,400 22,080,000 45,949,500 27,379,200 24,319,250 22,280,000 36,235,184 96,243,908 10,000,000 124,170,201 144,688,060 284,465,964

0.06 0.04 0.13 0.14 0.05 0.11 11.49 0.41 0.37 0.33 0.11 0.08 0.57 0.24 0.07 0.05 0.01 0.12 0.06 0.11 0.26 0.38 0.07 0.38 0.05 2.21 1.29 0.26 0.36 0.15 1.20 0.26 1.68 0.24 0.29 0.09 0.45 0.05 0.05 0.07

0.15% 0.00% 0.15% 0.00% 0.04% 0.43% 0.41% 0.00% 0.00% 0.00% 0.14% 0.05% 0.07% 0.12% 0.04% 0.04% 0.05% 0.31% 1.01% 0.19% 0.00% 0.50% 0.10% 0.70% 0.35% 0.14% 0.64% 0.04% 0.40% 0.28% 0.17% 0.37% 0.09% 0.00% 0.70% 0.48% 0.15% 1.16% 0.21% 1.31% 0.17% 0.01% 0.13% 1.03% 0.04% 0.05% 0.35% 0.18% 0.13% 0.28% 0.06% 0.07% 0.00% 0.00% 0.33% 1.14% 1.25% 0.01% 0.11% 0.24% 0.00% 0.09% 0.43% 0.12% 0.04% 0.00% 0.01% 0.00% 0.12% 0.00% 0.00% 0.61% 0.02% 0.03% 0.42% 0.18% 1.45% 0.00% 0.10% 0.02% 0.56% 0.00% 0.04% 0.51% 0.05% 0.15% 0.26% 0.69% 0.45% 0.45% 0.00% 0.93% 0.98% 0.03% 0.23% 0.69% 0.07% 0.07% 0.22% 0.18% 0.69% 0.25% 0.91% 0.00% 0.00%

0.14% 0.13% 0.00% 0.04% 0.28% 0.28% 0.13% 0.02% 0.03% 0.11% 0.05% 0.28% 0.92% 0.15% 0.00% 0.30% 0.07% 0.62% 0.33% 0.04% 0.49% 0.02% 0.40% 0.23% 0.15% 0.31% 0.06% 0.00% 0.52% 0.44% 0.01% 1.06% 0.18% 1.18% 0.14% 0.01% 0.09% 0.92% 0.03% 0.05% 0.28% 0.16% 0.11% 0.17% 0.04% 0.27% 1.01% 1.23% 0.11% 0.24% 0.00% 0.05% 0.36% 0.12% 0.03% 0.01% 0.12% 0.59% 0.02% 0.03% 0.37% 0.15% 0.88% 0.08% 0.00% 0.50% 0.03% 0.44% 0.05% 0.11% 0.23% 0.50% 0.40% 0.38% 0.00% 0.86% 0.75% 0.03% 0.23% 0.62% 0.06% 0.06% 0.17% 0.15% 0.60% 0.24% 0.78% -


OIKONOMIA METOXEΣ

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

Διακύμανση 52 εβδομάδων

Kατώτ.

Aνώτ.

% Mεταβ. από 31.12.2012

9

Διακύμανση εβδομάδος Kατώτ.

Aνώτ.

Oγκος συν/γών εβδομάδας

Tιμή κλεισίματος 3-1-2013 %

METOXEΣ

Συντελεστής Bήτα

σε ευρώ

Beta

Mερισματ. Aποδ. (%) R-Sq

Tιμή Λογιστική Aξία

Tιμή Kέρδη P/E

Aριθμός μετοχών

Kέρδη ανά μετοχή

Eμπορευσιμότητα Eβδομάδος

Aπό 31.12.2012

ΚΥΡΙΑ ΑΓΟΡΑ (Συνέχεια) 0.829 0.888 0.191 10.350 4.070 0.161 0.128 0.642 0.444 0.294 0.029 0.491 1.050 0.420 10.500 0.111 0.210 1.350 0.187 0.037 0.810 0.024 0.244 0.090 11.030 0.120 0.200 0.232 0.071 0.291 2.430 0.620 0.375 0.396 0.077 3.300 2.990 0.600 0.318 0.108 0.560 2.381 0.540 1.590 0.221 0.182 0.030 3.960 0.828 0.921 1.950 0.186 0.196 1.200 1.500 0.180 0.171 0.203 0.180 0.300 0.443 0.349 3.834 1.260 1.030 0.392 0.151

3.500 1.650 0.333 15.860 6.950 0.772 0.750 2.300 0.940 0.980 0.079 0.715 2.130 2.340 24.000 0.339 0.425 3.770 0.730 0.247 1.870 0.133 0.560 0.366 18.000 0.318 0.824 0.660 0.520 1.350 5.300 1.440 0.700 0.954 0.400 13.300 5.450 1.480 0.511 0.712 1.640 6.350 1.780 4.180 0.784 0.496 0.450 6.580 1.490 2.450 2.780 0.576 0.535 2.860 1.500 0.890 0.366 0.806 0.180 0.562 1.200 0.825 5.880 4.400 1.600 0.709 1.300

6.4% 14.6% 0.0% 7.4% 2.4% 7.8% 21.0% 11.7% 13.0% 12.4% 21.1% 2.8% 6.5% 4.2% 0.0% -2.2% 7.6% 6.0% 2.0% 14.3% 3.9% 0.0% 8.5% 12.6% 1.6% 22.8% 8.5% 19.0% 8.6% 5.3% 2.0% 0.0% 2.9% 3.7% 30.6% 2.9% 2.1% 10.4% -1.1% 15.4% 14.7% 6.4% 15.6% 4.0% 9.7% 13.5% 4.5% -1.0% 8.8% 4.6% 4.1% 12.4% -1.9% 18.2% 0.0% 13.4% 5.6% 2.0% 0.0% 0.0% 5.3% 11.6% 1.5% 1.4% 7.0% 2.2% 27.8%

3.290 1.440 0.333 13.960 6.580 0.255 0.620 1.970 0.606 0.872 0.038 0.500 2.000 1.440 19.780 0.181 0.395 3.490 0.560 0.098 1.800 0.046 0.516 0.325 17.700 0.259 0.645 0.538 0.220 0.641 4.900 1.430 0.680 0.920 0.170 12.920 5.270 1.340 0.427 0.617 1.430 5.970 1.540 4.020 0.610 0.429 0.044 5.130 1.370 1.530 2.670 0.363 0.503 2.420 1.500 0.785 0.284 0.771 0.180 0.460 1.140 0.661 5.500 4.300 1.290 0.625 0.180

3.500 1.650 0.333 15.000 6.750 0.275 0.750 2.200 0.685 0.980 0.046 0.514 2.130 1.530 19.780 0.185 0.425 3.700 0.571 0.112 1.870 0.046 0.560 0.366 17.990 0.318 0.700 0.640 0.239 0.679 5.000 1.430 0.700 0.954 0.222 13.300 5.440 1.480 0.436 0.712 1.640 6.350 1.780 4.180 0.669 0.487 0.046 5.180 1.490 1.600 2.780 0.408 0.513 2.860 1.500 0.890 0.304 0.803 0.180 0.460 1.200 0.738 5.580 4.400 1.380 0.639 0.230

372,438 108,764 2,000 76,405 2,655 11,482,872 832,463 1,565,046 4,896 524,860 254,644 6,443 43,949 4,681,103 96 1,399 187,720 17,534 227,762 272,200 21,630 0 2,850 300,792 186,033 13,954 125,274 125,082 1,711,974 2,336,568 27,007 66,953 27,755 15,092 18,573 111,284 103,892 56,517 14,685 1,308,705 169,099 337,171 72,311 11,977 449 7,018,211 16,776,539 2,175 10,179 2,198 81,195 38,139 21,064 3,110 0 20,237 92,659 31,301 0 0 37,479 94,734 20,117 44,337 12,683 90,324 82,157

7.0% 19.6% 0.3% 7.5% 3.7% 8.7% 20.2% 11.1% 12.9% 8.9% 31.4% 2.8% 12.1% 2.7% 0.0% -2.2% 17.7% 6.0% -0.5% 20.4% 10.0% 0.0% 12.0% 11.9% 6.4% 30.9% 10.1% 12.3% 8.6% 2.1% 1.0% 0.7% 10.9% 10.8% 30.6% 2.2% 3.5% 5.0% 10.5% 16.2% 14.7% 8.0% 21.1% 3.0% 9.7% 16.0% 7.0% 1.6% 9.6% 9.6% 4.9% 12.1% -1.9% 19.7% 0.0% 14.1% 17.2% 1.3% 0.0% 0.0% 6.2% 7.0% 2.6% 1.4% 15.0% 1.4% 23.7%

3.500 1.650 0.333 15.000 6.740 0.275 0.750 2.200 0.685 0.980 0.046 0.514 2.130 1.500 19.780 0.181 0.425 3.700 0.571 0.112 1.870 0.046 0.560 0.366 17.990 0.318 0.700 0.640 0.239 0.675 5.000 1.430 0.700 0.954 0.222 13.300 5.380 1.480 0.431 0.712 1.640 6.350 1.780 4.180 0.669 0.487 0.046 5.130 1.490 1.600 2.780 0.408 0.503 2.860 1.500 0.890 0.300 0.803 0.180 0.460 1.200 0.738 5.580 4.400 1.380 0.639 0.230

0 4.920 5.270

3.405 9.860 8.670

3.6% 3.8% 3.1%

3.150 9.500 8.410

3.263 9.860 8.670

12,637 2 12

5.6% 3.8% 3.1%

3.263 9.860 8.670

1.900 9.990 33.100 1.280 1.320 3.000 18.000 0.120 1.370 0.308 1.540 2.700 0.560 0.239 7.600 0.350 14.500 7.856 120.000

13.0% 0.0% 1.7% 0.0% 5.6% -2.0% 0.0% 0.0% -1.5% 0.0% -1.6% 14.0% 0.0% 5.3% -0.5% 14.8% 0.0% 4.3% -4.1%

0.700 6.590 6.410 0.560 1.250 0.539 18.000 0.120 1.350 0.033 1.220 0.921 0.560 0.190 6.280 0.305 13.000 3.020 115.000

0.791 6.590 6.560 0.560 1.320 0.550 18.000 0.120 1.370 0.033 1.260 1.050 0.560 0.200 6.310 0.350 13.000 3.150 119.900

4,900 140 3,034 0 60,318 2,529 147 0 500 1 4,832 1,990 0 4,639 646 7,049 0 2,684 54

13.0% 0.0% 0.3% 0.0% 2.3% -1.8% 1.0% 0.0% -1.5% 17.9% -2.4% 14.1% 0.0% 0.0% 0.2% 16.7% 0.0% 4.0% -4.2%

0.791 6.590 6.520 0.560 1.320 0.539 18.000 0.120 1.350 0.033 1.240 1.050 0.560 0.200 6.280 0.350 13.000 3.150 115.000

0.600 1.000 2.230 2.860 1.880 3.750 4.417 1.940 0.900 2.520 3.650 1.340

0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 5.6% -3.2% 0.0% 2.5% 0.0% 0.0% 0.0%

0.553 0.743 1.900 2.290 1.510 3.550 3.000 1.600 0.525 2.520 3.650 1.340

0.553 0.743 1.900 2.290 1.510 3.750 3.100 1.600 0.538 2.520 3.650 1.340

0 900 0 0 0 1,500 300 0 5,100 0 0 0

0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 12.3% -3.2% 0.0% 3.7% 0.0% 0.0% 0.0%

0.553 0.743 1.900 2.290 1.510 3.750 3.000 1.600 0.538 2.520 3.650 1.340

ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ) ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ (ΚΑ) ΤΙΤΑΝ (ΚΟ) ΤΙΤΑΝ (ΠΟ) ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ ΥΓΕΙΑ ΦΟΥΡΛΗΣ HOLDING (Κ) ΧΑΙΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ) ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ) ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ HOLDING (ΚO) ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΟΥ (ΚΟ) AEGEAN AIRLINES ALPHA BANK ALPHA TRUST-ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ ALSINCO AS COMPANY ASTIR PALACE (KO) ATTICA BANK AUDIOVISUAL AUTOHELLAS (ΚΟ) AVENIR BYTE (ΚΟ) CENTRIC COCA-COLA CPI* CRETA FARM (KO) CYCLON ΕΛΛΑΣ DIONIC (ΚO) EUROBANK EUROBANK PROPERTIES EURODRIP (KO) F.G EUROPE A.E (Κ) F.H.L. Η. ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ (ΚΟ) FIERATEX ΑΝΕΖΟΥΛΑΚΗ FOLLI FOLLIE GROUP FRIGOGLASS (ΚΟ) INFORM Π. ΛΥΚΟΣ (ΚΟ) INTERTECH (ΚΟ) INTRACOM HOLDINGS J & P ΑΒΑΞ (KO) JUMBO* (KO) KLEEMANN (ΚΟ) LAMDA-DEVELOPMENT LOGISMOS MARFIN INVESTMENT GROUP CYPRUS POPULAR BANK MERMEREN KOMBINAT A.D. PRILEP MEVACO (ΚΟ) MIG REAL ESTATE MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ MODA BAGNO (KO) NEWSPHONE HELLAS NEXANS HELLAS (ΚΟ) OPTIMA Α.Ε.Ε.Χ PAPERPACK Α.Β.Ε.Ε PASAL DEVELOPMENT PROFILE Α.Ε.Β.Ε ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ PROTON BANK Q&R (KO) QUEST HOLDINGS REDS Α.Ε S & B ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΟΡΥΚΤΑ Α.Ε SARANTIS SPACE HELLAS (KO) TRASTOR Α.Ε.Ε.Α.Π. UNIBIOS HOLDING (KO)

0.00 0.96 0.68 0.87 0.82 0.88 1.18 0.96 1.33 0.94 0.80 0.74 0.00 1.10 0.36 1.36 1.26 1.08 1.12 1.02 0.84 0.85 0.91 0.89 0.85 0.93 0.79 1.01 1.56 0.90 0.00 0.79 0.00 1.17 1.44 0.69 1.14 0.96 0.96 1.78 0.91 1.16 1.02 0.70 1.60 0.32 0.00 0.65 1.34 0.00 0.80 0.71 0.65 1.05 0.00 0.74 0.00 0.40 0.00 0.58 1.31 1.06 0.88 0.93 1.67 0.00 1.14

0.00 0.13 0.03 0.34 0.23 0.18 0.08 0.21 0.01 0.07 0.06 0.02 0.00 0.65 0.05 0.01 0.02 0.21 0.50 0.10 0.02 0.01 0.01 0.01 0.06 0.00 0.00 0.06 0.09 0.36 0.00 0.01 0.00 0.00 0.00 0.09 0.12 0.19 0.03 0.15 0.19 0.08 0.17 0.13 0.02 0.08 0.00 0.03 0.08 0.00 0.03 0.06 0.06 0.01 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.01 0.01 0.08 0.10 0.12 0.09 0.00 0.00

1.2% 1.2% 0.6% 10.9% 6.7% 11.4% 2.9% 6.1% 0.5% 11.8% 6.4% 9.5% 0.6% 1.7% 3.1% 4.2% 8.1% 10.5% 20.7% 3.8% 2.0% 2.0% 11.6% 2.4% 3.0% 2.8% 30.8% 173.9% 8.3% 6.1% 6.0% 5.2% 1.4% 76.1% 397.0% 2.2% 2.4% 54.3% 15.6% -

1.0 0.1 0.3 0.7 0.2 0.2 0.5 0.6 0.2 0.6 0.0 0.3 0.9 0.3 1.4 0.6 0.5 1.4 0.6 2.1 0.5 0.3 0.5 0.9 2.3 0.9 0.4 0.6 0.3 0.4 0.4 1.3 0.7 0.6 0.1 5.7 1.6 0.4 0.2 0.2 0.4 1.5 0.5 0.5 0.5 0.2 0.1 0.1 0.5 0.3 2.0 0.3 0.6 0.7 0.9 1.5 0.1 0.7 0.0 0.4 0.3 0.4 1.1 1.2 0.6 0.4 0.2

26.1 115.3 4.6 48.8 13.8 5.1 24.5 52.5 27.9 9.2 4.2 25.1 13.6 14.3 77.6 16.6 5.5 25.9 12.9 54.9 0.8 37.8 13.8 15.6 39.1 -

-

-

-

109,319,070 33,125,000 12,700,000 77,063,568 7,568,960 1,795,140,547 305,732,436 50,992,322 8,340,750 101,279,627 71,683,906 4,034,950 71,417,100 534,269,648 268,700 5,025,000 21,876,700 63,900,000 244,885,573 45,457,464 36,360,000 105,423,498 15,816,009 101,123,806 366,553,507 9,907,500 29,480,000 26,664,840 31,370,399 552,948,427 61,000,000 44,448,600 54,580,374 23,416,001 10,203,575 66,948,210 50,517,252 20,578,374 11,233,200 133,025,996 77,654,850 129,962,537 23,648,700 44,257,000 4,740,000 770,328,883 3,411,086,170 468,700 10,500,000 12,340,000 12,417,000 18,810,000 27,848,000 6,132,500 3,225,000 3,953,090 14,967,940 11,812,193 62,683,822 6,836,280 48,069,201 57,434,884 51,110,687 34,515,982 6,456,530 54,888,240 9,177,094

0.13 0.13 1.46 0.05 0.03 0.37 0.73 0.01 0.05 0.08 0.23 0.53 0.40 0.44 0.00 0.01 0.09 0.29 0.11 0.04 0.01 0.21 0.03 0.40 0.28 0.04 -

0.34% 0.33% 0.02% 0.01% 0.04% 0.64% 0.27% 3.07% 0.06% 0.52% 0.36% 0.16% 0.06% 0.88% 0.04% 0.03% 0.86% 0.03% 0.09% 0.60% 0.06% 0.00% 0.02% 0.30% 0.05% 0.14% 0.42% 0.47% 5.46% 0.42% 0.04% 0.15% 0.05% 0.06% 0.18% 0.17% 0.21% 0.27% 0.13% 0.98% 0.22% 0.26% 0.31% 0.03% 0.01% 0.91% 0.49% 0.46% 0.01% 0.02% 0.65% 0.20% 0.08% 0.05% 0.00% 0.51% 0.62% 0.26% 0.00% 0.00% 0.08% 0.16% 0.04% 0.13% 0.20% 0.16% 0.90%

0.32% 0.22% 0.09% 0.03% 0.56% 0.25% 2.96% 0.06% 0.35% 0.27% 0.04% 0.72% 0.02% 0.02% 0.78% 0.02% 0.08% 0.36% 0.04% 0.00% 0.29% 0.04% 0.07% 0.39% 0.44% 3.71% 0.34% 0.03% 0.14% 0.04% 0.04% 0.18% 0.16% 0.19% 0.18% 0.13% 0.79% 0.17% 0.25% 0.31% 0.02% 0.01% 0.81% 0.44% 0.46% 0.09% 0.01% 0.62% 0.19% 0.08% 0.05% 0.50% 0.50% 0.22% 0.06% 0.09% 0.03% 0.12% 0.19% 0.14% 0.87%

-

0.22% 0.00% 0.00%

0.22% 0.00%

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΙΜΩΝ ΑΜΟΙΒΑΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ALPHA ETF FTSE Athex Large Cap ΜΕΤΟΧΙΚΟ NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α. NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - Μετοχικό

-

-

5,745,839 279,525 294,878

1.41 0.45 1.03 0.63 0.98 1.18 0.79 1.12 1.38 1.04 0.81 1.01 1.09 1.25 1.34 1.08 0.87 0.67 0.65

0.16 0.00 0.29 0.13 0.03 0.00 0.18 0.12 0.01 0.00 0.08 0.01 0.47 0.01 0.15 0.17 0.02 0.02 0.23

3.8% 12.3% 22.0% 0.2% 3.3% 14.5% 21.0% 40.0% 4.0% 20.0% 1.8% 6.6%

5.2 0.8 0.2 2.4 0.2 0.1 4.3 0.2 0.5 0.0 0.6 1.9 0.2 0.1 0.8 0.2 1.5 0.9 1.3

10.4 3.0 8.2 0.4 10.3 3.9 24.3 11.9 8.4

15,300,000 8,418,750 17,297,440 30,159,583 71,082,707 17,000,000 21,364,000 22,000,000 6,700,000 17,240,776 7,500,000 4,178,856 288,855,236 49,152,904 14,000,000 191,660,320 13,404,440 11,720,024 2,760,000

0.64 0.04 0.17 0.07 0.12 0.14 0.26 0.26 13.66

0.03% 0.00% 0.02% 0.00% 0.08% 0.01% 0.00% 0.00% 0.01% 0.00% 0.06% 0.05% 0.00% 0.01% 0.01% 0.00% 0.00% 0.02% 0.00%

0.03% 0.02% 0.08% 0.00% 0.01% 0.06% 0.03% 0.01% 0.00% 0.02% -

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

1.9% 2.6% 1.7% 0.3% 1.9% 2.2%

0.3 1.1 0.8 2.5 1.8 4.3 1.6 2.4 1.7 3.3 3.3 1.4

2.5 132.7 8.1 19.0 32.9 45.0 7.7 21.3 117.8 11.2 4.0

5,587,720 7,300,000 9,920,000 1,760,000 10,600,010 9,784,000 3,866,962 8,912,000 31,100,000 3,908,990 857,210 3,333,500

0.22 0.01 0.23 0.12 0.05 0.08 0.39 0.07 0.02 0.33 0.33

0.00% 0.01% 0.00% 0.00% 0.00% 0.02% 0.01% 0.00% 0.02% 0.00% 0.00% 0.00%

0.01% 0.01% 0.01% 0.00% -

ΧΑΜΗΛΗ ΔΙΑΣΠΟΡΑ 0.360 4.610 3.550 0.560 0.632 0.351 15.890 0.120 0.550 0.022 0.970 0.527 0.560 0.099 3.640 0.115 11.200 1.150 78.000

ΑΤΤΙΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ) ΓΕΚΕ (ΚΟ) ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ ΗΡΑΚΛΗΣ (ΚΟ) ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ) ΛΑΜΨΑ ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ) ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ ΠΕΡΣΕΥΣ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΕΙΔΙΚΗΣ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΑΝΑΚΗΣ MEDICON MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΑ (ΚΟ) ALPHA ΑΣΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ ATTICA HOLDINGS ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔ. FLEXOPACK ΚΑΡΕΛΙΑΣ

ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ 0.450 0.743 1.900 2.290 1.510 3.000 2.700 1.600 0.450 2.520 3.650 1.110

EPSILON NET MEDITERRA ENVITEC DIVERSA DOPPLER EUROXX FOODLINK ENTERSOFT ALPHA TRUST PERFORMANCE TECHNOLOGIES VIDAVO ΟΠΤΟΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00


OIKONOMIA

10

METOXEΣ

Διακύμανση 52 εβδομάδων Kατώτ. Aνώτ.

% Mεταβ. από 31.12.2012

Διακύμανση εβδομάδος Kατώτ. Aνώτ.

Oγκος συν/γών εβδομάδας

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

Tιμή κλεισίματος 3-1-2013 %

METOXEΣ

Συντελεστής Bήτα

σε ευρώ

Beta

Mερισματ. Aποδ. (%)

R-Sq

Tιμή Λογιστική Aξία

Tιμή Kέρδη P/E

Aριθμός μετοχών

Kέρδη ανά μετοχή

Eμπορευσιμότητα Eβδομάδος

Aπό 31.12.2012

ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ (Συνέχεια) 1.010 1.800

1.040 1.800

0.0% 0.0%

1.010 1.800

1.010 1.800

0 0

0.0% 0.0%

1.010 1.800

ΚΡΗΤΩΝ ΒΙΟΙΑΤΡΙΚΗ

0.068 0.170 0.260 0.080 0.012 0.241 0.052 0.051 0.799 0.310 0.100 0.038 0.072 3.580 0.760 0.036 0.159 0.080 0.140 2.010 0.416 0.024 0.416 0.140 0.088 0.040 0.080 0.036 0.100 0.056 0.174 0.108 0.075 1.720 0.051 0.120 0.039 0.080 0.127 0.390 0.540 0.431 0.050 0.020 0.780 0.050 0.385 0.032 0.080 0.019 0.198 0.228 0.120 0.120 0.026 0.020 1.070 0.058 0.060 0.025 0.326 0.039 1.410 1.300 0.480 0.200 0.091 0 0.640 0.035 0.192 0.040 0.018 0.022 0.053 0.029 0.089

0.191 0.350 0.260 0.080 0.054 0.534 0.540 0.209 1.660 0.835 0.100 0.171 0.072 3.700 0.760 0.120 0.300 0.080 0.140 2.980 0.810 0.045 0.550 0.140 0.374 0.040 0.080 0.160 0.100 0.114 0.409 0.366 0.243 2.460 0.125 0.500 0.150 0.290 5.015 0.390 0.540 0.697 0.050 0.057 0.780 0.361 1.100 0.085 0.080 0.351 1.030 0.330 0.120 0.120 0.151 0.074 1.070 0.175 0.060 0.117 0.540 0.274 1.410 1.350 1.716 0.800 0.263 1.120 0.640 0.131 2.660 0.163 0.042 0.154 0.140 0.160 0.223

8.5% 19.8% 0.0% 0.0% 30.0% 0.0% -17.1% 9.3% 0.0% -19.9% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.3% 10.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 25.0% 0.0% 10.2% 25.3% -4.0% 18.1% 0.0% -9.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% -5.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 17.6% 0.0% 0.0% 0.0% -14.9% 0.0% 19.7% 0.0% 0.0% 1.5% -3.5% 22.3% 0.0% 0.0% 2.0% 3.6% 16.4% 0.0% -3.3% 2.4% 20.0% 0.0%

0.129 0.202 0.260 0.080 0.020 0.241 0.150 0.150 1.390 0.514 0.100 0.150 0.072 3.580 0.760 0.079 0.270 0.080 0.140 2.640 0.480 0.026 0.429 0.140 0.088 0.040 0.080 0.132 0.100 0.064 0.409 0.332 0.194 1.920 0.072 0.168 0.100 0.125 0.610 0.390 0.540 0.500 0.050 0.020 0.780 0.280 0.400 0.038 0.080 0.347 0.198 0.328 0.120 0.120 0.041 0.034 1.070 0.138 0.060 0.080 0.510 0.229 1.410 1.300 0.909 0.600 0.175 1.120 0.640 0.098 0.192 0.140 0.032 0.029 0.082 0.040 0.154

0.140 0.242 0.260 0.080 0.026 0.241 0.181 0.166 1.390 0.642 0.100 0.150 0.072 3.580 0.760 0.085 0.298 0.080 0.140 2.640 0.480 0.026 0.429 0.140 0.088 0.040 0.080 0.132 0.100 0.080 0.409 0.366 0.243 2.000 0.085 0.168 0.112 0.125 0.610 0.390 0.540 0.530 0.050 0.020 0.780 0.280 0.400 0.038 0.080 0.347 0.198 0.328 0.120 0.120 0.041 0.040 1.070 0.138 0.060 0.094 0.510 0.274 1.410 1.300 0.923 0.691 0.214 1.120 0.640 0.100 0.199 0.163 0.032 0.031 0.084 0.048 0.154

483,490 2,754 0 0 839,212 0 160 46,650 3,682 100 0 0 0 0 0 27,765 2,722 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 824,919 0 325,883 62,992 2,144 16,130 0 2,163 0 0 0 0 500 0 0 0 0 566 0 0 0 0 0 0 0 0 639,682 0 5,781 0 6,000 5,800 5,798 0 0 39,798 5,500 108,194 0 0 3,000 50 6,544 0 18,899 8,590 68,465 100

8.5% 19.8% 0.0% 0.0% 30.0% 0.0% -17.1% 13.1% 0.0% -19.9% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.3% 7.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 25.0% 0.0% 22.0% 30.6% -4.0% 41.7% 0.0% 2.0% 0.0% -24.2% 0.0% 0.0% -5.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% -11.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 14.3% 0.0% 0.0% 0.0% -14.9% 8.5% 19.7% 0.0% 0.0% 6.0% -3.5% 33.8% 0.0% 0.0% 2.0% 3.6% 33.6% 0.0% -0.0% 5.0% 20.0% 0.0%

0.140 0.242 0.260 0.080 0.026 0.241 0.150 0.164 1.390 0.514 0.100 0.150 0.072 3.580 0.760 0.080 0.298 0.080 0.140 2.640 0.480 0.026 0.429 0.140 0.088 0.040 0.080 0.132 0.100 0.080 0.409 0.366 0.243 1.920 0.085 0.168 0.101 0.125 0.610 0.390 0.540 0.500 0.050 0.020 0.780 0.280 0.400 0.038 0.080 0.347 0.198 0.328 0.120 0.120 0.041 0.040 1.070 0.138 0.060 0.080 0.510 0.274 1.410 1.300 0.923 0.600 0.214 1.120 0.640 0.100 0.199 0.163 0.032 0.029 0.084 0.048 0.154

ΑΕΓΕΚ (ΚO) ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ ΑΡΙΣΤΟΒ. Γ. ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ) ΑΤΛΑΝΤΙΚ ΑΤΤΙΚΑΤ (ΚΟ) ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ) ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ Α.Ε (ΚΑ) ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ) Δ.Ο.Λ. (ΚΟ) ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ) ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ) ΕΔΡΑΣΗ (ΚΟ) ΕΙΚΟΝΑ ΗΧΟΣ (ΚΟ) ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ) ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ (ΚΟ) ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ Α.Β.Ε.Ε ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ) ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΠΟ) ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ* (ΚΟ) IMPERIO - ΑΡΓΩ ΓΚΡΟΥΠ (KO) ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ) ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚΑ) ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (KΟ) ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠΟ) ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO) ΜΑΞΙΜ-ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ ΜΑΙΛΛΗΣ ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ) ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ) ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ) ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Κ) ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Π) ΝΑΥΤ. ΕΤ. ΛΕΣΒΟΥ (ΚΟ) ΝΕΩΡΙΟΝ Α.Ε ΠΗΓΑΣΟΣ ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΚΟ) ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΠΟ) Π. Γ. ΝΙΚΑΣ (ΚΑ) UNITED TEXTILES ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ ΣΑΟΣ ΦΕΡΡΥΣ ΣΕΛΜΑΝ (ΚΜΨ) ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ) ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ) ΤΕΞΑΠΡΕΤ * ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ) ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ) ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ) ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ) ΑΤΕΡΜΩΝ Α.Ε. ALAPIS ALTEC ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ AXON HOLDING (ΚΟ) BETANET COMPUCON EUROMEDICA EUROBROKERS EUROLINE ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ FASHION BOX ΕΛΛΑΣ FORTHNET (KO) HELLAS ONLINE LAVIPHARM (KO) INTERINVEST MICROLAND (KO) NUTRIART OLYMPIC CATERING (ΚΟ) PC SYSTEMS (KO) RIDENCO SATO A.E SPIDER (ΚΟ) SPRIDER YALCO-ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

3.280 1.536 0.288

6.880 7.278 1.413

2.4% 0.0% -19.6%

4.120 4.700 0.513

4.220 4.700 0.638

104 0 1,100

2.4% 0.0% -19.6%

4.220 4.700 0.513

ΖΑΜΠΑ ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΚΟ) ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΠΟ)

0.00 0.00

0.00 0.00

1.0% 1.7%

1.1 1.0

6.8

4,250,000 5,400,000

0.00 0.27

0.00% 0.00%

-

1.29 0.47 1.01 -0.14 1.35 1.39 1.07 1.09 1.51 1.65 1.18 0.94 0.73 0.63 1.22 0.68 0.86 0.77 0.44 1.37 0.88 0.60 0.61 0.88 0.77 1.17 1.25 1.14 1.03 0.99 0.98 1.15 1.15 1.22 1.05 0.65 1.04 1.14 1.06 1.03 0.62 0.25 1.11 1.20 1.29 1.02 1.16 1.20 1.11 1.17 1.02 0.80 0.99 1.51 1.16 1.35 0.43 1.23 0.54 1.15 0.97 0.00 0.02 1.04 0.87 1.66 1.18 0.79 1.73 0.82 1.20 0.88 0.96 1.24 0.50 0.66 0.80

0.04 0.01 0.15 0.05 0.00 0.02 0.02 0.00 0.21 0.02 0.01 0.03 0.06 0.00 0.06 0.00 0.02 0.00 0.01 0.11 0.02 0.02 0.03 0.16 0.03 0.02 0.01 0.06 0.02 0.39 0.00 0.14 0.16 0.11 0.02 0.01 0.00 0.05 0.02 0.01 0.01 0.14 0.00 0.10 0.01 0.01 0.00 0.11 0.05 0.02 0.10 0.02 0.02 0.03 0.00 0.06 0.11 0.14 0.00 0.00 0.05 0.00 0.02 0.01 0.22 0.09 0.02 0.00 0.11 0.04 0.00 0.00 0.13 0.05 0.00 0.04 0.04

11.9% 2.1% 60.2% 400.0% 51.3% 24.7% 5.0% 75.0% 338.4% 117.1% 0.8% 187.5% 44.2%

0.1 0.6 0.1 0.1 1.3 0.6 0.1 0.4 0.2 0.1 0.6 0.7 0.1 0.5 0.2 1.0 1.7 8.9 0.7 7.7 0.2 0.3 0.1 0.3 0.4 0.1 0.6 0.2 0.3 0.2 0.1 0.2 2.9 4.0 2.5 0.0 0.8 0.3 0.1 0.0 0.5 9.0 0.2 0.2 5.0 0.1 0.9 0.1 0.0 0.2 0.7 0.7 1.3 0.2 0.3 3.7 0.7 14.7 0.1 0.3 0.0 3.1

9.9 14.2 0.5 0.3 14.8 105.4 16.2 -

33,301,715 14,870,100 25,583,146 28,468,777 81,644,555 6,459,132 10,305,079 17,579,754 10,375,000 3,961,300 17,894,046 7,847,611 20,860,000 7,085,888 8,000,000 30,390,000 13,692,227 24,605,397 1,182,903 7,347,600 5,750,000 36,765,744 23,275,023 21,920,570 24,619,524 20,663,047 7,840,373 17,544,600 15,015,000 322,925,288 9,567,289 66,937,526 25,968,987 70,926,000 25,179,640 1,540,000 255,459,600 23,463,874 9,375,000 9,550,386 1,306,368 20,231,328 89,616,200 51,083,993 51,334,286 60,221,300 7,914,480 54,547,634 13,920,000 6,523,780 50,396,500 7,326,648 26,408,040 21,382,067 49,030,011 215,246,452 5,280,000 20,255,805 21,676,536 12,431,980 21,820,410 6,000,000 10,629,194 8,593,750 12,952,610 179,707,771 51,081,030 11,150,000 13,555,100 42,501,273 14,610,750 40,946,303 23,059,688 28,056,518 30,400,000 26,262,660 13,191,620

0.01 0.01 0.78 0.23 0.01 0.01 0.07 -

1.45% 0.02% 0.00% 0.00% 1.03% 0.00% 0.00% 0.27% 0.04% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.09% 0.02% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.26% 0.00% 0.49% 0.24% 0.00% 0.06% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.01% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.30% 0.00% 0.03% 0.00% 0.05% 0.03% 0.01% 0.00% 0.00% 0.31% 0.00% 0.21% 0.00% 0.00% 0.01% 0.00% 0.02% 0.00% 0.07% 0.03% 0.26% 0.00%

1.44% 0.83% 0.02% 0.02% 0.00% 0.09% 0.01% 0.25% 0.38% 0.12% 0.06% 0.00% 0.29% 0.02% 0.05% 0.02% 0.01% 0.26% 0.00% 0.19% 0.00% 0.01% 0.06% 0.03% 0.26% -

0.66 0.52 0.56

0.00 0.01 0.00

6.0% 33.1%

0.3 0.9 0.4

57.2 -

1,002,280 365,000 245,000

0.07 -

0.01% 0.00% 0.45%

0.01% 0.04%

ΕΠΙΤΗΡΗΣΗ

ΠΡΟΣ ΔΙΑΓΡΑΦΗ

ΥΠΟ ΑΝΑΣΤΟΛΗ : ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΟΥ ΗOLDING (Π)

EΠEΞHΓHΣEIΣ (1) Στη στήλη ΤΙΜΗΣ ΚΛΕΙΣΙΜΑΤΟΣ: α = τιμή

κατάσταση 2005,Α05=α’ εξάμηνο 2005 (3) Στη

λόγος της τελευταίας τιμής κλεισίματος δια της

κλεισίματος που προσφερόταν απο αγοραστές π =

στήλη Μερισματική απόδοση = % απόδοση του

λογιστικής αξίας ανα μτχ. (5) Στη στήλη P/E = λόγος

τιμή κλεισίματος από πωλητές. (2) Στη στήλη Χρήση

μερίσματος με βάση την τελευταία τιμή κλεισίματος

της τελευταίας τιμής κλεισίματος δια των κερδών

: ΙΣΟΛ.2005=ισολογισμός 2005, Λ.Κ 05=λογιστική

της μετοχής (4) Στη στήλη Τιμή Λογιστική Αξία =

μετά από φόρους ανα μτχ.


OIKONOMIA AMOIBAIA

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

TITΛOI

ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ALLIANZ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘEΣΙΜΩΝ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ A/K ΜΕΤΟΧΩΝ ΑΝΑΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ EMEA ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BEST OF STRATEGIES ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL ALLOCATION ΜΙΚΤΟ ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΕΩΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX LARGE CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ΜET. ΕΞ. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.ΕΞ. ALPHA TRUST HELLENIC EQUITY FUND ALPHA TRUST NEW STRATEGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM S&B ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΙΕΘΝΕΣ ΕΡΜΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA DYNAMIC ASSET ALLOCATION FUND OF FUNDS MIKTO ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ EURO ATE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΜΕΤΟΧΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS EUROBANK WIN-WIN ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK DOUBLE CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK ALL WEATHER ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA € EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND

11

ENEPΓHTIKO

12,147,613.20 8,114,026.85 26,225,802.01 4,331,093.41 9,429,906.80 2,126,319.49 7,719,147.21 69,059,656.21 90,815,384.76 22,401,434.57 5,703,855.40 26,023,448.53 23,720,851.78 12,374,437.77 23,740,424.97 45,268,032.98 37,379,305.31 122,146,034.36 192,725,800.32 27,911,795.54 18,494,902.42 2,669,252.45 8,886,435.01 32,861,880.71 18,364,919.52 17,380,777.32 14,069,940.53 20,630,468.62 34,428,132.99 41,610,200.09 62,434,488.48 23,099,551.65 2,149,191.53 4,108,073.47 8,519,298.47 8,240,425.64 5,583,292.67 14,737,612.09 4,711,834.36 4,887,848.51 7,147,084.87 53,793,263.97 25,656,304.11 10,798,142.39 7,907,305.05 1,122,576.69 5,425,277.11 1,484,938.26 22,611,266.57 19,222,466.99 1,722,950.24 443,891,041.85 166,010,099.57 9,452,163.85 40,575,770.58 2,106,156.78 19,212,778.93 9,126,803.90 4,331,146.42 6,285,263.93 3,656,820.87 38,278,142.94 11,798,847.81 4,812,444.37 39,263,155.89 36,280,163.84 3,829,687.84 28,998,601.78 57,694,426.35 104,474,633.43 49,500,230.57 13,540,035.79 39,311,513.82 3,666,229.43 14,967,036.81 112,770,217.83 32,919,652.84 21,807,523.14 84,867,539.64 33,661,148.49 9,185,985.41 9,935,091.87 28,715,899.17 30,189,084.06 20,940,190.45 8,270,545.97 2,617,964.56 373,646.18 8,811,388.96 14,239,596.69 14,324,332.91 1,326,397.64 2,282,831.95 840,986.33 40,469,145.35 21,665,399.24 852,020.23 3,525,423.95 670,326.47 5,847,686.87 708,663.82 1,616,246.78 569,765.83 136,865,970.67 869,603.86 43,638,321.68 313,926.32 47,716,985.13 50,493,044.45 38,185,014.86 9,073,461.79 9,040,683.18 552,600.12 35,662,730.45 282,623.06 11,638.40 22,853,355.72 14,512,574.44 385,421.46 19,624,464.45 43,559,305.76 30,640,833.22 31,176,284.14 2,067,451.02 2,082,839.89 48,937,094.59 8,799,020.33 731,689.19 689,655.92 276,251.37 2,225,999.54 11,637,541.23 191,169.18 108,696.19

TIMH ∆IAΘEΣHΣ

TIMH EΞAΓOPAΣ

4.761 7.711 4.075 6.266 2.385 7.242 4.091 5.418 5.238 7.736 8.729 9.677 8.721 8.250 9.370 5.518 12.321 12.425 7.517 8.689 3.222 4.363 10.236 11.467 10.791 9.051 6.478 8.975 10.674 18.034 11.120 4.979 5.772 2.759 9.281 10.528 8.659 6.098 4.522 5.639 11.704 8.694 3.140 3.380 0.751 9.199 3.056 3.537 2.739 2.918 2.528 3.031 1.538 4.202 2.968 1.019 2.259 6.156 2.213 3.074 7.485 6.620 7.361 3.758 11.441 1.485 16.045 5.707 3.605 3.912 12.772 12.235 10.837 1.847 12.451 14.101 8.967 11.682 13.235 3.592 30.586 15.362 11.870 3.048 3.566 0.789 0.826 1.048 0.984 1.001 0.269 0.276 15.558 21.160 1.180 1.219 1.221 8.700 9.121 9.118 9.608 9.134 9.725 10.852 11.486 8.985 9.070 9.056 9.072 9.085 10.339 10.845 10.970 0.859 1.140 0.904 0.801 0.845 1.062 0.809 10.535 10.441 1.117 1.142 1.481 1.311 1.240 1.278 10.063 10.582 10.266 10.796 1.334 1.262

4.656 7.376 3.843 6.204 2.281 6.927 3.913 5.351 5.173 7.640 8.621 9.032 8.298 7.850 9.006 5.409 12.077 12.425 7.368 8.517 3.212 4.276 10.033 11.240 10.577 8.872 6.350 8.798 10.462 17.677 10.793 4.832 5.602 2.678 9.030 10.244 8.425 5.933 4.400 5.583 11.360 8.356 3.094 3.380 0.732 8.972 3.014 3.520 2.672 2.877 2.466 3.031 1.538 4.170 2.938 1.009 2.236 6.095 2.191 3.051 7.485 6.554 7.306 3.720 10.992 1.470 15.885 5.650 3.578 3.741 12.271 11.755 10.620 1.829 12.451 13.925 8.913 11.451 12.973 3.521 30.206 15.058 11.635 3.017 3.530 0.781 0.826 1.027 0.974 1.001 0.266 0.274 15.403 20.948 1.180 1.209 1.221 8.526 9.121 8.935 9.608 8.951 9.725 10.635 11.486 8.895 8.979 8.965 8.981 8.994 10.133 10.764 10.970 0.851 1.123 0.904 0.785 0.845 1.041 0.793 10.325 10.232 1.106 1.142 1.459 1.311 1.228 1.278 9.862 10.582 9.863 10.715 1.334 1.249

KAΘAPH HMEPHΣIA METATIMH BOΛH %

4.691 7.450 3.881 6.266 2.304 6.997 3.952 5.391 5.212 7.697 8.686 9.217 8.467 8.001 9.097 5.464 12.199 12.425 7.443 8.603 3.219 4.320 10.134 11.353 10.684 8.961 6.414 8.886 10.568 17.855 10.902 4.881 5.659 2.705 9.121 10.347 8.510 5.993 4.444 5.639 11.474 8.440 3.109 3.380 0.740 9.063 3.038 3.534 2.699 2.901 2.490 3.031 1.538 4.202 2.968 1.019 2.259 6.156 2.213 3.074 7.485 6.620 7.361 3.758 11.216 1.485 16.045 5.707 3.605 3.817 12.522 11.995 10.837 1.847 12.451 14.030 8.958 11.567 13.104 3.556 30.434 15.210 11.753 3.048 3.566 0.789 0.825 1.048 0.984 1.001 0.269 0.276 15.558 21.160 1.180 1.219 1.221 8.700 9.121 9.117 9.608 9.134 9.725 10.852 11.486 8.985 9.070 9.056 9.072 9.085 10.339 10.845 10.970 0.859 1.140 0.904 0.801 0.845 1.062 0.801 10.535 10.441 1.117 1.142 1.481 1.311 1.240 1.278 10.063 10.582 10.065 10.796 1.334 1.262

0.30% 2.61% 2.37% 0.05% 3.79% 2.37% 4.02% 1.16% -0.11% -0.01% 0.08% 0.82% 1.29% 0.93% 1.22% 2.19% 0.96% 0.02% 3.82% 4.34% 4.13% 2.62% 1.82% 1.58% 1.79% 1.45% 0.66% 2.10% 1.71% 1.45% 3.50% 2.32% 1.44% 1.51% 2.50% 3.00% 2.36% 3.41% 0.20% 0.02% 1.97% 3.78% 0.61% 0.16% 2.95% 1.05% 1.00% 0.02% 1.22% 0.02% 0.11% 2.16% 0.50% 0.01% 3.50% 2.80% 2.29% 1.48% 1.94% 0.10% 0.02% 1.04% -0.08% 1.44% 0.37% 2.23% 2.59% 4.51% -0.05% 0.13% -0.02% -0.05% 0.03% 4.46% 0.03% 0.94% 0.03% 2.79% 4.40% 4.21% -0.60% 2.15% 2.58% 2.10% 0.77% 2.22% 2.23% 2.75% 2.37% 2.37% 4.43% 4.46% 0.95% 1.48% 0.02% 0.17% 0.18% 0.27% 0.28% 0.09% 0.01% 0.15% 0.15% 0.11% 0.11% -0.17% 0.01% 0.02% 0.00% 0.04% 0.77% 0.47% 0.47% 2.04% 2.57% 2.04% 1.64% 1.64% 2.15% 1.62% 0.51% 0.54% 0.71% 0.71% 1.23% 0.08% 4.26% 4.27% 0.02% 0.03% 0.02% 2.60% 0.17% 0.16%

METABOΛH % AΠO 1/1/2013

0.30% 2.61% 2.37% 0.05% 3.79% 2.37% 4.02% 1.16% -0.11% -0.01% 0.08% 0.82% 1.29% 0.93% 1.22% 2.19% 0.96% 0.02% 3.82% 4.34% 4.13% 2.62% 1.83% 1.58% 1.79% 1.45% 0.66% 2.11% 1.71% 1.45% 3.50% 2.32% 1.44% 1.51% 2.50% 3.00% 2.36% 3.41% 0.20% 0.02% 1.97% 3.78% 0.61% 0.16% 2.95% 1.05% 1.00% 0.02% 1.22% 0.02% 0.10% 2.16% 0.50% 0.01% 3.50% 2.80% 2.29% 1.48% 1.94% 0.10% 0.02% 1.04% -0.08% 1.44% 0.37% 2.23% 2.59% 4.51% -0.05% 0.13% -0.02% -0.05% 0.03% 4.46% 0.03% 0.95% 0.03% 2.79% 4.40% 4.21% -0.60% 2.15% 2.58% 2.10% 0.77% 2.22% 2.23% 2.75% 2.37% 2.37% 4.43% 4.46% 0.95% 1.48% 0.02% 0.17% 0.18% 0.27% 0.28% 0.09% 0.01% 0.15% 0.15% 0.11% 0.11% -0.17% 0.01% 0.02% 0.00% 0.04% 0.77% 0.47% 0.47% 2.04% 2.57% 2.04% 1.64% 1.64% 2.15% 1.62% 0.51% 0.54% 0.71% 0.71% 1.23% 0.08% 4.26% 4.27% 0.02% 0.03% 0.02% 2.60% 0.17% 0.16%

TITΛOI

EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA € EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) GLOBAL BOND EUROBANK EFG I (LF) FOF-DYNAMIC FIXED INCOME EUROBANK EFG I (LF) SP BEST PERFORMERS EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ EUROBOND - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ GLOBAL TITANS ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS - ΣΥΝΘΕΤΟ Α/Κ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS - ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST RED - FOF ΜΕΤΟΧΙΚΟ NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΑΝΕΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΑΝΕΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ INVESTMENT GRADE (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ HIGH YIELD ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΥΡΩ ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΥΡΩ ΒΡΑΧΥΧΡΟΝΙΑΣ ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ING Α/Κ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ INTERNATIONAL ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ INTERNATIONAL ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ INTERNATIONAL ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΚΥΠΡΟΥ EURO BOND PREMIUM ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ EURO BALANCED PREMIUM ΜΙΚΤΟ ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS MIKTO ΚΥΠΡΟY EURO EQUITY PREMIUM ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLO//////// MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤ/ΚΙΩΝ EURO HEDGED FOFs ΜΕΤ. MARFIN UNIVERSAL STRATEGY FOFs ΜΙΚΤΟ MARFIN GLOBAL STRATEGY FOFs ΜΙΚΤΟ MARFIN EMERGING ΕΜΕΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΛΛΗΛΟΒΟΗΘΕΙΑΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ BETA GLOBAL MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ METLIFE ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΔΕΙΚΤΗ ΥΨΗΛΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ Χ.Α. CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΓΑΛΗΣ ΚΑΙ ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ PROTON GREEK RECOVERY FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ALICO FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ALICO FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ

ENEPΓHTIKO

1,214,609.81 2,158,092.35 1,291,397.81 806,828.62 166,038.25 2,295,448.34 1,122,621.85 5,066,302.90 20,435,895.79 4,919,523.69 2,902,479.26 351,249.54 2,500,538.22 1,003,786.56 1,016,200.16 123,031,484.30 20,653,722.65 1,651,299.95 2,320,291.54 1,294,569.63 24,469,480.17 3,974,292.10 1,399,009.51 86,273,114.14 83,280,509.34 2,877,441.58 41,755,855.37 32,701,249.59 13,048,596.49 291,174,056.94 25,571,847.92 657,530.14 3,328,283.17 33,961,899.58 87,831,342.41 46,140,346.73 8,688,322.36 30,825,607.57 20,981,382.36 7,994,750.89 7,639,282.00 62,795,164.47 26,787,369.82 15,438,367.97 2,057,446.67 30,843,456.38 372,140.99 45,089,233.89 466,912.05 28,458,623.38 1,553,551.20 1,612,335.15 5,665,760.62 5,373,012.42 1,664,550.29 5,644,604.35 913,447.72 13,800,299.97 2,445,381.12 2,085,512.08 5,548,273.49 14,539,224.32 35,908,676.86 8,411,513.25 8,413,832.47 7,161,613.51 3,214,920.99 9,426,582.02 53,807,122.73 7,931,844.84 4,909,963.56 4,198,465.47 3,950,966.81 1,343,126.99 8,219,439.26 3,725,701.13 3,255,688.49 1,198,197.78 12,662,126.20 3,745,106.75 1,924,985.44 2,356,881.01 33,824,389.24 5,484,280.24 4,018,498.58 146,256,359.23 5,002,092.54 19,562,220.67 1,181,918.34 1,468,307.58 2,429,606.59 5,694,114.58 2,530,562.20 47,982,271.03 8,428,237.27 17,818,401.03 6,510,379.52 15,865,693.56 4,415,642.59 410,279.42 2,777,999.91 23,194,204.54 3,802,421.46 5,245,842.50 5,736,465.91 16,631,972.94 1,220,348.11 5,846,468.42 1,361,112.36 2,109,483.71 847,376.29 1,318,766.57 127,545.58 10,441,963.76 1,722,745.21 663,725.42

Tα ποσά είναι είναι εκφρασµένα στο νόµισµα που αναγράφεται στο όνοµα του A/K

TIMH ΔIAΘEΣHΣ

2.752 12.420 16.486 12.544 1.540 8.840 8.999 10.403 9.994 9.574 11.298 14.977 0.994 15.566 11.414 10.098 10.048 0.797 10.229 9.967 10.071 10.814 0.269 8.567 4.464 9.758 8.888 5.370 10.375 6.455 2.878 4.642 8.566 5.796 8.965 1.250 2.741 11.144 12.180 11.788 10.791 9.540 9.181 9.176 1,192.490 1,224.650 1,234.990 1,256.920 999.830 1,002.210 8.496 1.526 4.265 1.842 2.783 3.104 3.170 4.086 3.601 1.261 5.893 2.029 26.015 2.878 5.208 3.167 4.318 6.842 5.898 2.152 5.390 5.534 2.384 6.802 1.960 2.012 5.144 5.073 1.560 1.522 3.391 3.293 1.698 3.745 1.659 4.310 3.100 3.057 0.188 0.194 2.916 3.289 4.770 18.031 13.509 9.512 14.331 18.273 12.899 12.703 6.406 14.051 11.896 3.552 7.116 1.930 6.617 1.093 4.317 5.003 3.763 8.517 1.387 3.794 13.257 10.730

TIMH EΞAΓOPAΣ

KAΘAPH TIMH

2.752 12.234 16.239 12.296 1.524 8.840 8.999 10.403 9.509 9.383 11.072 14.677 0.984 15.412 11.301 10.048 10.048 0.789 10.152 9.967 9.870 10.814 0.269 8.567 4.419 9.758 8.799 5.317 10.272 6.456 2.850 4.595 8.566 5.796 8.538 1.238 2.713 11.088 12.180 11.788 10.683 9.445 9.089 9.084 1,192.490 1,224.650 1,234.990 1,256.920 999.830 1,002.210 8.371 1.413 4.099 1.771 2.674 2.998 3.047 4.026 3.548 1.167 5.820 2.019 25.318 2.801 5.068 3.083 4.264 6.708 5.782 2.120 5.390 5.371 2.247 6.751 1.848 2.002 5.118 5.048 1.552 1.514 3.374 3.276 1.599 3.527 1.563 4.267 2.920 2.879 0.177 0.183 2.746 3.097 4.492 17.501 13.241 8.968 13.512 17.229 12.039 11.856 6.218 13.638 11.546 3.481 6.710 1.820 6.519 1.056 4.070 4.762 3.581 8.307 1.321 3.577 12.500 10.117

2.751 12.420 16.486 12.420 1.540 8.840 8.999 10.403 9.703 9.574 11.297 14.977 0.984 15.412 11.301 10.048 10.048 0.789 10.229 9.967 10.071 10.814 0.269 8.567 4.464 9.758 8.888 5.370 10.375 6.455 2.878 4.642 8.566 5.796 8.538 1.250 2.741 11.144 12.180 11.788 10.791 9.540 9.181 9.176 1,192.490 1,224.650 1,234.990 1,256.920 999.830 1,002.210 8.371 1.413 4.141 1.789 2.702 3.028 3.077 4.026 3.548 1.167 5.820 2.019 25.318 2.801 5.068 3.083 4.264 6.708 5.782 2.120 5.390 5.425 2.270 6.785 1.867 2.012 5.144 5.073 1.560 1.522 3.391 3.293 1.648 3.636 1.611 4.289 3.010 2.968 0.182 0.188 2.831 3.193 4.631 17.677 13.375 9.059 13.649 17.403 12.285 12.098 6.281 13.775 11.663 3.517 6.777 1.838 6.519 1.056 4.111 4.810 3.654 8.391 1.334 3.613 12.626 10.219

HMEPHΣIA METABOΛH %

0.05% 1.23% 1.75% 1.23% 1.29% -0.43% -0.43% 0.51% 0.11% 0.76% 0.83% 1.35% 2.37% 0.95% 0.83% 0.00% 0.00% 2.23% -0.10% -0.27% 0.86% 2.60% 4.42% 1.02% 3.73% 3.60% 2.36% 1.27% 1.12% -0.04% 2.24% 1.79% 2.03% -0.45% 0.21% 4.05% 1.47% 1.57% 0.02% 0.16% 0.10% 0.60% 0.88% 2.29% -0.02% -0.02% 0.88% 0.89% 0.30% 0.30% -0.14% -0.21% 3.14% 1.56% 2.17% 1.71% 2.08% -0.21% 0.21% 2.29% -0.18% 0.01% 3.63% 2.01% 2.08% 2.57% -0.69% 0.60% 3.38% 2.09% 0.00% 0.59% 1.42% 0.04% 3.30% -0.04% 0.04% 0.02% 3.49% 1.06% 1.40% 2.11% 4.02% 0.23% 2.63% 0.02% 2.04% 1.85% 1.11% 0.21% 1.42% 0.10% 0.12% 0.00% 0.03% 3.64% 2.00% 0.96% 0.12% 0.93% 1.98% -0.01% -0.65% 0.02% 4.01% 4.20% 3.01% 3.65% 2.00% 3.59% 3.04% 2.85% 3.08% 2.38% 0.90% 1.14%

METABOΛH % AΠO 1/1/2013

0.05% 1.23% 1.75% 1.23% 1.29% -0.43% -0.43% 0.51% 0.11% 0.76% 0.83% 1.35% 2.37% 0.95% 0.83% 0.00% 0.00% 2.23% -0.10% -0.27% 0.86% 2.60% 4.42% 1.02% 3.73% 3.60% 2.36% 1.27% 1.12% -0.04% 2.24% 1.79% 2.03% -0.45% 0.21% 4.05% 1.47% 1.57% 0.02% 0.16% 0.10% 0.60% 0.88% 2.29% -0.02% -0.02% 0.88% 0.89% 0.30% 0.30% -0.14% -0.21% 3.14% 1.56% 2.17% 1.71% 2.08% -0.21% 0.21% 2.29% -0.18% 0.01% 3.63% 2.01% 2.08% 2.57% -0.69% 0.55% 3.38% 2.09% 0.00% 0.59% 1.42% 0.04% 3.30% -0.04% 0.04% 0.02% 3.49% 1.06% 1.40% 2.11% 4.02% 0.23% 2.63% 0.02% 2.04% 1.85% 1.11% 0.21% 1.42% 0.10% 0.12% 0.00% 0.03% 3.64% 2.00% 0.96% 0.12% 0.93% 1.98% -0.01% -0.65% 0.02% 4.01% 4.20% 3.01% 3.65% 2.00% 3.59% 3.04% 2.85% 3.08% 2.38% 0.90% 1.14%


12

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΜΙΚΡΟ-ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

Αδυναμία Πολύ κόπο θα πρέπει να καταβάλουν οι ιστορικοί του μέλλοντος όταν θα μελετούν και θα γράφουν για την περίοδο της οικονομικής κρίσης στην Ελλάδα. Σημειώστε ένα μόνο παράδειγμα: όσοι πριν από το 2010 μιλούσαν για αύξηση μισθών, το 2011 έκαναν λόγο για επιστροφή στα επίπεδα του 2009 και σήμερα συζητούν για μικρότερες μειώσεις. Αυτό στη γλώσσα κάποιων ονομάζεται ευελιξία. Αλλοι το λένε ρεαλισμό και κάποιοι τρίτοι… «όπου φυσάει ο άνεμος, αρκεί να μην κρυώνουμε εμείς». Στην πραγματικότητα πρόκειται για αδυναμία καθαρού βλέμματος στο μέλλον. Και κατάλληλων κινήσεων στο παρόν. Ως γνωστόν, το σήμερα χτίστηκε χτες και το αύριο χτίζεται σήμερα.

Καλή καρδιά Τελευταίες ημέρες για τη φωτισμένη Αριστοτέλους. Οι γιορτές τελειώνουν αύριο και μαζί τους φεύγει και ο χριστουγεννιάτικος διάκοσμος, που βοήθησε πολύ την αγορά του κέντρου. Το συμπέρασμα αυτονόητο. Οι Νεοέλληνες σε αυτήν την πολύ δύσκολη οικονομική συγκυρία θέλουν κάτι περισσότερο για να φτάσουν στην κατάσταση του… καταναλωτή. Θέλουν παράλληλες δράσεις, κινητικότητα, πρωτοτυπία, άνεση. Εξτρα κίνητρα για να βγουν στους δρόμους της πόλης και να μην κάθονται βουβοί μπροστά στην τηλεόραση. Φυσικά χρειάζονται και χρήματα, που δεν υπάρχουν, αλλά όταν (βοηθάμε να) υπάρχει καλή καρδιά πολλά βολεύονται. Ο εμπορικός κόσμος της Θεσσαλονίκης πήρε το μήνυμα.

Η μελαγχολία της Αργεντινής Δέκα χρόνια μετά τη χρεοκοπία του 2001 - 2002 η Αργεντινή δεν λέει να συνέλθει, με αποτέλεσμα το βλέμμα των… παιδιών της να παραμένει θαμπό και μελαγχολικό, τουλάχιστον όσο το μέλλον μιας χώρας είναι σε οικονομική απομόνωση. Μιας χώρας που αψήφησε τους διεθνείς οικονομικούς κανόνες και πληρώνει ακόμη βαρύ τίμημα. Πρόσφατα η κυβέρνηση της χώρας που κάποιοι εγχώριοι πολιτικοί παράγοντες εμφανίζονται να… ζηλεύουν θέσπισε ρυθμίσεις που καθιστούν

εξαιρετικά δύσκολες -στην ουσία αποκλείουν- τις εισαγωγές τροφίμων. Για να προστατευθεί με διοικητικά μέτρα η εγχώρια παραγωγή και να διατηρηθεί θετικό το εμπορικό ισοζύγιο. Ηδη οι εμπορικοί εταίροι της Αργεντινής, όπως είναι η Ευρωπαϊκή Ενωση, οι ΗΠΑ, η Ιαπωνία και το Μεξικό, έχουν προσφύγει στον Παγκόσμιο Οργανισμό Εμπορίου, ενώ η Βραζιλία εφαρμόζει «σιωπηρά» εμπορικά αντίμετρα. Πώς έλεγαν οι παλαιότεροι την παροιμία με το πρόβατο, το κοπάδι και το λύκο;

Ψυχραιμία, γείτονες «Ο χτεσινός ασθενής της Ευρώπης ανένηψε και τώρα είναι σε θέση να γράφει ιατρικές συνταγές για τη σημερινή Ευρώπη», διακήρυξε, δίχως ίχνος συστολής, ο υπουργός Ευρωπαϊκών Υποθέσεων της Τουρκίας Egemen Bagis, παρουσιάζοντας την εναλλακτική «έκθεση προόδου» που εκπόνησε η χώρα του για... τον εαυτό της, σε απάντηση προς τη «μεροληπτική και αβάσιμη» έκθεση της Κομισιόν. Παράλληλα, ο Τούρκος υπουργός Οικονομικών Zafer Caglayan, παρουσιάζοντας τα στοιχεία για τις τουρκικές εξαγωγές το 2012, δήλωνε ότι η χώρα του αποτελεί παράδειγμα μετατροπής «από οφειλέτη σε πιστωτή του ΔΝΤ». Είναι σαφές ότι η πολιτική ηγεσία της Τουρκίας αδυνατεί να διαχειριστεί με ψυχραιμία την οικονομική πρόοδο της χώρας τα τελευταία χρόνια και γι’ αυτό προβάλλει τον… πατριωτισμό. Διότι μπορεί ο κατασκευαστικός κλάδος να πηγαίνει καλά και οι εξαγωγές να είναι αξιοσημείωτες, αλλά η μεγάλη ανάπτυξη της τουρκικής οικονομίας προέρχεται από την κατανάλωση, κάτι που βλέπουν οι απέξω. Αλήθεια, γιατί οι γείτονες δε ρίχνουν μια ματιά δίπλα τους, στην Ελλάδα;

Υπάρχει καλή θέληση; Κλειστά θα παραμείνουν από τη Δευτέρα και επ’ αόριστον τα πρακτορεία του ΟΠΑΠ, καθώς οι πράκτορες αντιδρούν με απεργία στη φορολόγηση των κερδών από το πρώτο ευρώ με 10%. Οπως εξηγούν, η τακτική αυτή θα έχει δραματικές επιπτώσεις στον τζίρο τους, καθώς θα ανακόψει την ανακύκλωση των κερδών (επαναποντάρισμα), πρακτική από την οποία προέρχεται σημαντικό κομμάτι των εσόδων - και στον τζίρο των παιχνιδιών του Οργανισμού. Κι έχουν δίκιο. Η φορολόγηση των κερδών από τέτοιου τύπου παιχνίδια δεν ξε-

κινάει πουθενά στον κόσμο από το πρώτο ευρώ. Το ερώτημα είναι πόσα είναι τα κέρδη που θα προκύψουν και γιατί δε φροντίζουν ο ΟΠΑΠ και η κυβέρνηση να τα βρουν από αλλού, πάλι μέσα από τα παιχνίδια του Οργανισμού. Με τη συνδρομή κάποιων έμπειρων πρακτόρων και λίγη καλή θέληση είναι βέβαιο ότι θα τα καταφέρουν. Οι έμπειροι πράκτορες υπάρχουν. Η καλή θέληση αναζητείται. Ή μήπως τα συμφέροντα που κρύβονται πίσω από αυτές τις μεθοδεύσεις είναι τόσο… κατοχυρωμένα, που τζάμπα θα πάει το ψάξιμο;


Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

3

5

6

Από την Μπιενάλε Νέων ώς τη Womex

Ενας θίασος με... νομαδικό στιλ

Μικ Τζάγκερ, ο ζωντανός θρύλος

Μία διετία για τον πολιτισμό στη Θεσσαλονίκη

Νέες παραγωγές από την Πειραματική Σκηνή της «Τέχνης»

Η ζωή και η καριέρα του ροκ σταρ σε μία νέα βιογραφία

Τα φαβορί στην κούρσα για τα 85α Οσκαρ Την Πέμπτη 10 Ιανουαρίου -τρεις μέρες πριν από τις Χρυσές Σφαίρες- ανακοινώνονται οι υποψήφιοι για τα Οσκαρ. Η τελετή απονομής των βραβείων της Αμερικανικής Ακαδημίας Κινηματογράφου θα πραγματοποιηθεί στο Λος Αντζελες, στις 24 Φεβρουαρίου. Το «Zero dark thirty» της Κάθριν Μπίγκελοου για τον Οσάμα Μπιν Λάντεν, το «Lincoln» του Στίβεν Σπίλμπεργκ και το «Argo» του Μπεν Αφλεκ, συγκαταλέγονται στα φαβορί.


2

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

Ε

Φωτεινή Καριωτάκη, «Πάλι από την αρχή»

Ι

Κ

Ο

Ν

Ε

Σ

1

Ατομική έκθεση της Φωτεινής Καριωτάκη εγκαινιάζεται την Παρασκευή 18 Ιανουαρίου (20.30) στην γκαλερί «Ζήνα Αθανασιάδου» (Π.Π. Γερμανού 5). Η έκθεση με τίτλο «Πάλι από την αρχή» αποτελείται από έργα ποικίλων υλικών και τεχνικών, όπως ζωγραφική, εγκατάσταση, φωτογραφία, κολάζ, video, φωτεινά κουτιά με neon και ψηφιακά σχέδια, καθώς η καλλιτέχνιδα στη δουλειά της χρησιμοποιεί διαφορετικά μέσα προκειμένου να εκφράσει ένα ευρύ φάσμα συναισθηματικών διακυμάνσεων. Στο σύνολο των έργων αυτής της ενότητας η Φωτεινή Καριωτάκη επανέρχεται στη διερεύνηση της κοινωνικής αντίληψης και της αμφισημίας των εννοιών, επιδιώκοντας να αποδώσει τη διαδικασία της συναισθηματικής ανασυγκρότησης που προηγείται της λήψης αποφάσεων. Επιχειρεί να εκφράσει καθημερινά επεισόδια προβληματικών συναισθηματικών καταστάσεων, στοχεύοντας στην πιθανή λύση τους. Για παράδειγμα, στο ζωγραφικό έργο με τίτλο «Δεν φοβάμαι» προσπαθεί να «ξορκίσει» την εμμονή της με τον κύκλο ως το απόλυτο σύμβολο της αδιάσπαστης γραμμής που ορίζει «το όλον και το τίποτα», συμπίπτοντας με τη φιλοσοφική και αισθητική της αντίληψη απέναντι στα πράγματα. Η προσπάθεια όμως κατάργησης μιας εμμονής πιθανόν καταλήγει σε μια νέα ή και περισσότερες εμμονές. Η Φωτεινή Καριωτάκη σπούδασε ζωγραφική στην Ακαδημία Καλών Τεχνών Brera του Μιλάνου. Εχει κάνει ατομικές εκθέσεις στη Θεσσαλονίκη και την Αθήνα και συμμετείχε σε πληθώρα ομαδικών («Samkura: Περιπλάνηση» στο Κέντρο Σύγχρονης Τέχνης Θεσσαλονίκης, OPEN 15 στη Βενετία (2012), «Breaking the Wall, Building Networks» στο Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης (2010), «Κολάζ - Αποκοπή/Επικόλληση» στο Κρατικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης Θεσσαλονίκης (2008), Gyumri Biennial 10 στην Αρμενία (2008), ARCO ’04 στη Μαδρίτη). Tο 2002 απέσπασε το βραβείο Fulbright (Artist Grant) και συμμετείχε στο International Studio and Curatorial Program στη Ν. Υόρκη. Από το 2006-11 δίδαξε στο Τμήμα Εικαστικών και Εφαρμοσμένων Τεχνών του Πανεπιστημίου Δυτικής Μακεδονίας στη Φλώρινα. Εργα της βρίσκονται στη συλλογή του ΜΜΣΤ και σε ιδιωτικές συλλογές. Διάρκεια έκθεσης έως τις 11 Φεβρουαρίου. Πληροφορίες στο τηλ. 2310/ 275.985. Ωρες λειτουργίας: Δευτ., Τετ., Σάβ.:10.30 -14.00 Τρ., Πέμπ., Παρ.:10.30 - 14.00, & 17.30 - 21.00.

2

3

4

1

2

3

4

Οι τελευταίες παραστάσεις του έργου «Ερωφίλη synopsis» του Σίμου Κακάλα και της Εταιρείας Θεάτρου «Χώρος», σήμερα και αύριο στο θέατρο «Αυλαία». Ωρες παραστάσεων: απόψε 21.00, αύριο 20.00

Το διήγημα του Φραντς Κάφκα «Μεταμόρφωση» μεταφέρει στο σανίδι για δύο παραστάσεις η ομάδα «Σημείο μηδέν», σήμερα και αύριο, στο δημοτικό θέατρο «Ανετον».

Ο Χρήστος Θηβαίος δίνει συναυλία το ερχόμενο Σάββατο στο «Love Casual Living».

Ο Σωκράτης Μάλαμας επιστρέφει στο κοινό της Θεσσαλονίκης, με δύο εμφανίσεις στο «Μύλο», στις 11 και 12 Ιανουαρίου.


3

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

«Ταµείο» για τον πολιτισµό Το αβέβαιο μέλλον της αντιδημαρχίας Πολιτισμού και το έργο της κατά τη διετία που πέρασε ΤΗΣ ΧΡΥΣΑΣ ΝΑΝΟΥ Πάνω από 3.000 επαγγελματίες του μουσικού χώρου έδωσαν το «παρών» στη WOMEX

Ο

τοµέας του πολιτισµού υπήρξε προεκλογικά από τα «δυνατά χαρτιά» της «Πρωτοβουλίας» του Γιάννη Μπουτάρη, καθώς η παράταξη και άντλησε στήριξη από το χώρο των ανθρώπων της τέχνης στη Θεσσαλονίκη, αλλά και πλάσαρε ένα περισσότερο εκλεπτυσµένο και «διανοούµενο» προφίλ σε σχέση µε τους αντιπάλους της. Δύο χρόνια αργότερα, ο πολιτισµός φαίνεται πως δε βρίσκεται ακριβώς στην αιχµή του δόρατος. Η αντιδηµαρχία Πολιτισµού συγκαταλέγεται στις αντιδηµαρχίες, που, σύµφωνα µε τις φήµες του τελευταίου καιρού, κατά πάσα πιθανότητα «θυσιάζεται»: ενδέχεται να καταργηθεί ή να υπαχθεί σε κάποια από τις υπό σχεδιασµό υπερ-αντιδηµαρχίες. Οι ίδιες φήµες θέλουν τον αντιδήµαρχο Πολιτισµού και Τουρισµού, Σπύρο Πέγκα, να χάνει τη θέση του (ακούγεται ότι ίσως αναλάβει το ρόλο εντεταλµένου συµβούλου - πρότζεκτ µάνατζερ). Τι άλλαξε σ’ αυτήν τη διετία; Οι ενδοπαραταξιακές κόντρες µε τον αντιδήµαρχο Οικονοµικών, Χασδάι Καπόν (µε αφορµή την παραχώρηση της πλατείας Αριστοτέλους για το «Χριστουγεννιάτικο χωριό» αλλά και την Αναπτυξιακή του δήµου) σίγουρα έπληξαν το προφίλ του κ. Πέγκα, ενώ χωρίς αµφιβολία στον ίδιο στοιχίζει το µη κοµµατικό του παρελθόν. Πέρα, όµως, από τις ίντριγκες και τα «µαγειρέµατα» του τελευταίου διαστήµατος, όσοι παρακολουθούν τα πολιτιστικά δρώµενα στη Θεσσαλονίκη δεν παραγνωρίζουν πολλά από όσα συνέβησαν κατά την τελευταία διετία στην πολιτιστική ζωή της πόλης. Μία από τις καλύτερες στιγµές ήταν χωρίς αµφιβολία η 15η Μπιενάλε Νέων Καλλιτεχνών Ευρώπης και Μεσογείου, το φθινόπωρο του 2011. Η Μπιενάλε -25 χρόνια µετά την πρώτη διοργάνωση το 1986, που χαράχτηκε στη µνήµη πολλών κατοίκων της Θεσσαλονίκης- είχε ως θέµα τη «Συµβίωση», ιδέα πάνω στην οποία δούλεψαν πάνω από 500 νέοι καλλιτέχνες. «Δυνατό χαρτί» αποτέλεσε και η 18η World Music Expo - WOMEX το διάστηµα 17-21 Οκτωβρίου 2012, που έβαλε τη Θεσσαλονίκη στο χάρτη της παγκόσµιας µουσικής βιοµηχανίας. Στη διάρκεια της WOMEX, η πόλη υποδέχτηκε περισσότερους από 3.500 επισκέπτες, επαγγελµατίες του µουσικού χώρου, ενώ η διοργάνωση ενδέχεται να

έχει και συνέχεια, αφού συζητείται η σύνδεσή της µέσω της µουσικής σκηνής της Club Globalkan µε τις «Μουσικές του κόσµου», που διοργανώνονται το καλοκαίρι στο λιµάνι της Θεσσαλονίκης.

Τα «Δημήτρια» της κρίσης Αντίθετα, η πορεία συρρίκνωσης των «Δηµητρίων», συνέπεια πρωτίστως της οικονοµικής κρίσης και του µειωµένου προϋπολογισµού αλλά και µιας αµηχανίας των υπευθύνων να δώσουν νέα κατεύθυνση στο θεσµό, όπως σχεδίαζαν, χρεώνεται στο «παθητικό» της αντιδηµαρχίας Πολιτισµού. Οι παραιτήσεις δύο εκ των τριών µελών της καλλιτεχνικής επιτροπής των «Δηµητρίων» το περασµένο καλοκαίρι (λόγω διαφωνιών για το πρόγραµµα) συνέτειναν ώστε να αφήσει η ιστορική διοργάνωση µία πικρή επίγευση το 2012. Για τον αντιδήµαρχο Πολιτισµού και Τουρισµού, Σπύρο Πέγκα, οι µεγάλες διοργανώσεις δεν υπήρξαν ποτέ το ζητούµενο. Ο ίδιος είναι πεπεισµένος ότι οι πολυδάπανες εκδηλώσεις µε µεγάλα ονόµατα απλώς έρχονται και παρέρχονται. Σηµαντικότερο είναι να µένει κάτι στην πόλη. «Προτεραιότητά µου ήταν να δείξουµε µία διαφορετική προσέγγιση στον πολιτισµό. Να αναδειχτεί το ντόπιο καλλιτεχνικό δυναµικό, οι πολυάριθµες οµάδες νέων αλλά και να καλλιεργηθεί στο κοινό και κυρίως στα παιδιά µία βιωµατική σχέση µε τον πολιτισµό», λέει ο ίδιος στον «ΑτΚ». Για το λόγο αυτόν, ξεχωρίζει στα highlights

της θητείας του τις συστηµατικές διανυκτερεύσεις παιδιών στα µουσεία της Θεσσαλονίκης, τις ξεναγήσεις στα µνηµεία της πόλης, το Foodfestival, το φεστιβάλ «Support your local heroes» και την αναβάθµιση των υποδοµών τεσσάρων από τις 17 βιβλιοθήκες του δήµου. Στην αντίληψη της στήριξης του ντόπιου δυναµικού εντάσσεται και η δηµιουργία της «Ανοιχτής Σκηνής» στο θέατρο «Ανετον», µιας διοργάνωσης που θα γίνει φέτος την άνοιξη για δεύτερη χρονιά, µε στόχο να δώσει βήµα στις θεατρικές οµάδες της πόλης. Χαµηλών τόνων διοργάνωση, καθώς εδώ δε δίνουν το στίγµα τα µεγάλα ονόµατα, που όµως εγγράφεται ως θετικό στοιχείο στο πο-

Ανοιχτό πρότζεκτ παραµένει η δηµιουργία της Μητροπολιτικής Ορχήστρας Θεσσαλονίκης λιτιστικό απόθεµα της Θεσσαλονίκης. «Θέλουµε µε τον τρόπο αυτό να γίνει το ‘’Ανετον’’ µία θεατρική ‘’πόρτα’’», λέει ο κ. Πέγκας. Στις προτεραιότητες της αντιδηµαρχίας Πολιτισµού ήταν και η ανάγκη να δοθεί εξωστρέφεια στην καλλιτεχνική δηµιουργία της Θεσσαλονίκης. Τη λογική αυτήν υιοθέτησαν διοργανώσεις όπως αυτή της έκθεσης έργων από τη Συλλογή της Δηµοτικής Πινακοθήκης

H στήριξη του ντόπιου καλλιτεχνικού δυναμικού υπήρξε προτεραιότητα για τον αντιδήμαρχο Πολιτισμού, Σπ. Πέγκα

στην γκαλερί Μανέζ της Αγίας Πετρούπολης, το καλοκαίρι που πέρασε, καθώς και η έκθεση Γύζη, επίσης από τη συλλογή της Δηµοτικής Πινακοθήκης, στην Αθήνα (Ιδρυµα Θεοχαράκη) το Νοέµβριο. Στα ανοιχτά θέµατα που απασχολούν την αντιδηµαρχία Πολιτισµού παραµένει η δηµιουργία της Μητροπολιτικής Ορχήστρας Θεσσαλονίκης. Το εγχείρηµα ξεκίνησε ως φιλόδοξο πρότζεκτ, στο οποίο θα εµπλέκονταν όλοι οι όµοροι δήµοι, στην πορεία ανακοινώθηκε ως συνένωση της Συµφωνικής Ορχήστρας του δήµου και της ορχήστρας του δήµου Πυλαίας - Χορτιάτη, πλην όµως το ντεµπούτο του νέου µουσικού σχήµατος φαίνεται να αργεί, λόγω γραφειοκρατικών εµποδίων.


4

η ζωή αλλιώς Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

Γιατί η Κέιτ Μίντλετον δε θα γίνει ποτέ βασίλισσα; Δύσκολοι καιροί για πρίγκιπες... και πριγκίπισσες

ΤΗΣ ΕΦΗΣ ΔΗΜΟΛΑΪΔΟΥ

Σ

τις 29 Απριλίου του 2011, δισεκατοµµύρια άνθρωποι σε ολόκληρο τον κόσµο παρακολούθησαν σε απευθείας σύνδεση µε το Αβαείο του Γουεστµίνστερ το γάµο του δεύτερου στη διαδοχή του βρετανικού θρόνου, πρίγκιπα Γουίλιαµ, µε την Κέιτ Μίντλετον! Το σύγχρονο παραµύθι για το κορίτσι της µεσαίας τάξης που παντρεύτηκε τον πρίγκιπα της καρδιάς του άγγιξε τους Βρετανούς, που ξεχύθηκαν στους δρόµους για να επευφηµήσουν το ευτυχισµένο ζευγάρι. Μάλιστα, λίγες ώρες πριν από το γάµο, στον πρωτότοκο γιο του πρίγκιπα Καρόλου δόθηκε από τη γιαγιά του, βασίλισσα Ελισάβετ, ο υψηλότερος τίτλος της βρετανικής τάξης των ευγενών, αυτός του δούκα του Κέιµπριτζ, όπως και στην Κέιτ ο τίτλος της δούκισσας. Ωστόσο, ενάµιση χρόνο µετά, η πρώην «κοινή θνητή» Κέιτ Μίντλετον, που είναι έγκυος στο πρώτο παιδί τους, κινδυνεύει να µην αποκτήσει ποτέ τον τίτλο της βασίλισσας. Αυτό τουλάχιστον εισηγήθηκε ο Τζον Χέµινγκ, µέλος του Κοινοβουλίου και του Δηµοκρατικού Κόµµατος, πριν από λίγες µέρες. Ο Χέµινγκ, επιδιώκοντας την ισότητα στις προσφωνήσεις των τίτλων ανάµεσα σε γυναίκες και άνδρες «consorts», θα ζητήσει την ψήφιση τροποποίησης από το Κοινοβούλιο µέσα στον επόµενο µήνα. Η τροποποίηση των υπαρχόντων νόµων σχετικά µε την προσφώνηση όσων δεν έχουν βασιλικό αίµα διασφαλίζει µε τον τρόπο αυτόν τα δικαιώµατα της προσφώνησης µόνο για τους γαλαζοαίµατους. Εάν το

µέτρο ψηφιστεί, για τους υπηκόους της η Κέιτ θα είναι «πριγκίπισσα» και όχι «βασίλισσα». Ο υπάρχων, αρχαίος βασιλικός νόµος του 1351 προστάζει οι σύζυγοι των βασιλιάδων µετά το γάµο να υιοθετούν τον τίτλο «queen consort», κάτι που δε συµβαίνει µε τους άνδρες. Ο σύζυγος της βασίλισσας Ελισάβετ δεν είναι γνωστός ως βασιλιάς Φίλιππος, αλλά ως πρίγκιπας («prince consort»), γι’ αυτό και µέχρι σήµερα προσφωνείται ως δούκας του Εδιµβούργου. Μάλιστα, για το Φίλιππο, γιο του πρίγκιπα Ανδρέα της Ελλάδας και της πριγκίπισσας Αλίκης, τα πράγµατα ήταν ακόµη χειρότερα, αφού

µετά το γάµο του τέθηκε και το ερώτηµα του ονόµατος του βασιλικού οίκου. Εκείνος, ως βασιλικός σύζυγος και όχι ως βασιλέας, πρότεινε τον οίκο των Μαουντµπάτεν -επίθετο από την πλευρά της µητέρας του. Η παρέµβαση της γιαγιάς της Ελισάβετ, Μαίρης, στον πρωθυπουργό Ουίνστον Τσόρτσιλ, αναφορικά µε το ότι ο οίκος έπρεπε να παραµείνει Ουίνδσορ, υπήρξε καταλυτική. Το µεγάλο παράπονο του Φιλίππου -«δεν είµαι παρά µια αναθεµατισµένη αµοιβάδα. Είµαι ο µοναδικός άνθρωπος σε όλη τη Βρετανία που δε µου επιτρέπεται να δώσω το όνοµά µου στα παιδιά µου»- ανάγκασε λίγα

Ο γάμος του πρίγκιπα Γουίλιαμ και της Κέιτ Μίντλετον, στις 29 Απριλίου του 2011, χαρακτηρίστηκε ως ο «γάμος του αιώνα»

χρόνια αργότερα, το 1957, την Ελισάβετ να εκδώσει σχετική διαταγή, έτσι ώστε οι αρσενικοί απόγονοί της, όταν δε χρησιµοποιούν τους βασιλικούς τίτλους τους, να έχουν το επίθετο Μαουντµπάτεν - Ουίνδσορ. Παράλληλα, στις 21 Αυγούστου 1996, αποφασίστηκε ότι η σύζυγος ενός µέλους της βασιλικής οικογένειας χάνει τον τίτλο σε περίπτωση διαζυγίου. Γι’ αυτόν το λόγο η πριγκίπισσα της Ουαλίας έπαψε να είναι βασιλική υψηλότης και µετονοµάστηκε σε Νταϊάνα, πριγκίπισσα της Ουαλίας. Η πρόταση του βουλευτή, βέβαια, αφορά και τη σηµερινή σύζυγο του Καρόλου, δούκισσα της Κορνουάλης, Καµίλα, που επίσης θα αναφέρεται ως πριγκίπισσα consort. Το µόνο σίγουρο είναι ότι το παιδί της Κέιτ και του Γουίλιαµ θα διαδεχτεί τον πατέρα του στο βρετανικό θρόνο, λόγω των αλλαγών στη νοµοθεσία της διαδοχής. Ετσι, είτε γεννηθεί αγόρι είτε κορίτσι, θα έχει ίσα δικαιώµατα στο θρόνο. Μέχρι το 2011 τα κορίτσια δεν είχαν δικαίωµα να κληρονοµήσουν το βρετανικό θρόνο, εφόσον υπήρχε στην οικογένεια αγόρι. Τον Οκτώβριο του 2011, µετά τη συνάντηση των 16 ηγετών της Κοινοπολιτείας, στο Περθ της Αυστραλίας, αποφασίστηκε να αλλάξουν οι κανόνες της διαδοχής. Με δεδοµένο, µάλιστα, ότι η Ελισάβετ είναι ακόµη εν ζωή, ακολουθούν στη διαδοχή ο Κάρολος, έπειτα ο Γουίλιαµ και κατόπιν ο πρωτότοκος γιος ή η κόρη του. Ετσι, το γεγονός ότι υπάρχουν εν ζωή 4 γενιές µοναρχών και διαδόχων στη βασιλική οικογένεια είναι πρωτόγνωρο για το βρετανικό θρόνο! Δύσκολοι καιροί για πρίγκιπες…


5

συνέντευξη Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2012

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΗ ΓΙΩΤΑ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

Τ

ο Νοέµβριο του 2011 ανακοινώνουν αναστολή της λειτουργίας λόγω οικονοµικού αδιεξόδου. Τον Ιούλιο του 2012 αφήνουν τη στέγη τους, το θέατρο «Αµαλία» µε το οποίο είχε ταυτιστεί η δράση τους εδώ και 33 χρόνια. Ωστόσο, οι τίτλοι τέλους δύσκολα έρχονται όταν υπάρχει το θεατρικό σαράκι, το µεράκι και το ήθος, που αποδεδειγµένα διακρίνει τους ανθρώπους της Πειραµατικής Σκηνής της «Τέχνης», oι οποίοι παραµένουν θεατρικά ενεργοί, µε δύο νέες παραγωγές για τη νέα χρονιά, έστω και χωρίς µόνιµη στέγη, ως «θεατρικοί νοµάδες». Πρόκειται για τις «Ευτυχισµένες µέρες» του Σάµουελ Μπέκετ που έχει πρεµιέρα στις 16 Ιανουαρίου, στο δηµοτικό θέατρο «Ανετον», και το έργο του Τσέχοφ «Ο βυσσινόκηπος» το Φεβρουάριο, στο Μορφωτικό Ιδρυµα της Εθνικής Τραπέζης. Ο καλλιτεχνικός διευθυντής της Πειραµατικής Σκηνής της Τέχνης, Νικηφόρος Παπανδρέου, µιλάει στον «ΑτΚ» για τα επεισόδια της περιπέτειας, αλλά και τα µελλοντικά σχέδιά τους. Πριν από ένα χρόνο όλα έδειχναν ότι οικονοµικοί λόγοι οδηγούσαν την Πειραµατική Σκηνή της «Τέχνης» στο τέλος της θεατρικής διαδροµής. Πραγµατικά, το Νοέµβριο του 2011, ανακοινώσαµε ότι λόγω οικονοµικού αδιεξόδου (διακοπή της επιχορήγησης, συσσώρευση χρεών κ.λπ.) ήµασταν αναγκασµένοι να αναστείλουµε τη λειτουργία µας. Δεν επρόκειτο για διαµαρτυρία ή διεκδίκηση (τι νόηµα θα είχε µέσα στη γενικότερη συγκυρία;), ήταν απλώς µια επώδυνη αντικειµενική διαπίστωση. Τέλος εποχής. Ακολούθησαν πολλές εκδηλώσεις συµπαράστασης από άτοµα και φορείς, και κυρίως η οµόφωνη απόφαση του Δηµοτικού Συµβουλίου της πόλης µας για µια έκτακτη οικονοµική ενίσχυση, γεγονός που άλλαξε την κατάσταση σε επίπεδο ψυχολογίας. Η ενίσχυση αυτή δεν ήταν δυνατόν να λύσει τα συσσωρευµένα οικονοµικά προβλήµατα του θιάσου, αποτελούσε όµως µια ανάσα και, το σπουδαιότερο, ήταν µια χειρονοµία αναγνώρισης και αλληλεγγύης µε προφανή ηθική και πολιτική σηµασία. Κρίναµε ότι έπρεπε να φανούµε άξιοι αυτής της τιµής και αυτής της εµπιστοσύνης, γι’ αυτό και αποφασίσαµε την… αναστολή της αναστολής και την υλοποίηση ενός ιδιαίτερα φιλόδοξου προγράµµατος για το επετειακό έτος 2012: µια πα-

Επιµένουν έστω και... «νοµαδικά» Ο καλλιτεχνικός διευθυντής της Πειραματικής Σκηνής της «Τέχνης», Ν. Παπανδρέου, μιλάει στον «ΑτΚ» για νέες παραγωγές και σχέδια Από την παράσταση «Η Χρυσή Πόλη»

ράσταση βασισµένη στην ποίηση του Ελύτη («Κάνε άλµα πιο γρήγορο από τη φθορά»), µια κωµωδία για έναν θίασο… στα πρόθυρα της χρεοκοπίας («Πανικός στα παρασκήνια» του Κεν Λούντβιχ), ένα παραµύθι των αδελφών Γκριµ για το παιδικό κοινό («Το νερό της ζωής») και δύο συµπαραγωγές µε νέες άστεγες θεατρικές οµάδες της πόλης («Ολεάνα» του Ντέιβιντ Μάµετ και «Η Χρυσή Πόλη» της Δανάης Τανίδου, ένα έργο για την ιστορία των Εβραίων της Θεσσαλονίκης). Η σεζόν αυτή, όµως, σας βρίσκει χωρίς µόνιµη στέγη -έχετε αφήσει το θέατρο «Αµαλία». Δυστυχώς, έχοντας ήδη παλαιές οφειλές προς τους ιδιοκτήτες του «Αµαλία», έπρεπε το ταχύτερο να ελευθερώσουµε το θέατρο, κάθε µήνας παραπάνω θα µεγάλωνε το χρέος. Αναγκαστήκαµε λοιπόν να αποχωριστούµε έναν αγαπηµένο χώρο όπου µοιραστήκαµε µε το κοινό της πόλης είκοσι πέντε χρόνια θεατρικών συγκινήσεων. Αυτό λογικά έπρεπε να είναι και το οριστικό τέλος µιας διαδροµής που ξεκίνησε το 1979 και έχει ήδη συµπληρώσει τα τριάντα τρία. Ωστόσο, ο θίασος, τιµώντας µε τη σειρά του την περσινή τιµητική χειρονοµία του δήµου Θεσσαλονίκης, αποφάσισε ότι πρέπει να προσπαθήσει να παραµείνει παρών σ’ αυτήν την εποχή της

γενικής αποκαρδίωσης, ότι πρέπει να συνεχίσει, ανέστιος, να συµβάλλει στη θεατρική ζωή της πόλης, έστω ακολουθώντας νοµαδικό βίο και πραγµατοποιώντας σποραδικές εµφανίσεις σε χώρους φιλοξενίας. Αναζητάτε κάποια µόνιµη στέ-

γη ή στρέφεστε προς άλλες εναλλακτικές; Σ’ αυτήν την προοπτική, αναζητήσαµε κυρίως χώρους που να αντιστοιχούν στο περιεχόµενο και την ατµόσφαιρα των έργων, που να αποτελούν κατά κάποιον τρόπο το φυσικό σκηνικό τους (site specific): η αποβάθρα του

παλιού σιδηροδροµικού σταθµού για ένα έργο που τέλειωνε µε την αναχώρηση χιλιάδων εβραίων συµπολιτών µας προς τα ναζιστικά στρατόπεδα («Η Χρυσή Πόλη»)· οι σχολικές τάξεις για το έργο «Η ιστορία του Βίκτωρα και της Μαρίας» που εκτυλίσσεται σ’ ένα σχολείο· ένα παλιό αρχοντικό στη Β. Ολγας, η Βίλα Καπαντζή, για να στεγάσει, µε την ευγενική φιλοξενία του ΜΙΕΤ, τους ξεπεσµένους γαιοκτήµονες του «Βυσσινόκηπου» (από τις 8 Φεβρουαρίου). Αυτή η αναζήτηση «ειδικών χώρων» δεν αποκλείει βέβαια τη χρήση «κανονικού» θεάτρου, όταν το είδος της παράστασης το απαιτεί, όπως έγινε στα «Δηµήτρια» µε το έργο για την ενδοοικογενειακή βία («Με χτύπησε στις 2.45») και όπως θα γίνει τώρα µε τις «Ευτυχισµένες µέρες» του Μπέκετ, που θα φιλοξενηθούν στο δηµοτικό θέατρο «Ανετον». Υπάρχει ένα ενδιαφέρον, τουλάχιστον αυτήν τη στιγµή, από την αντιδηµαρχία Πολιτισµού να γίνουν εκεί και το θεατρικό φεστιβάλ «Προτάσεις», ωστόσο δεν πρέπει να ξεχνάµε πως πρόκειται για µια δηµοτική αίθουσα αφιερωµένη στη θεατρική παραγωγή της πόλης και νεότερων σχηµάτων. Δεν θα ήταν σωστό να το µονοπωλήσουµε εµείς. Μπορούµε όµως να συµβάλουµε κατά διαστήµατα στην αξιοποίησή του.

Υποµονή, επιµονή και κουράγιο αλά Μπέκετ Η επιλογή του έργου «Ευτυχισμένες μέρες» κρύ- σύγχρονη εκδοχή του τραγικού, εκείνη που αναδύεται μέσα από τη γελοιότητα. Η Χριστίνα Τσίγκου, φίλη του βει κάποιο συμβολισμό; Το εμβληματικό έργο του Μπέκετ, που σημάδεψε συγγραφέα, η οποία πρωτοέπαιξε τις «Ευτυχισμένες το θέατρο του 20ού αιώνα, παραμένει ώς τις μέρες μέρες» στη Θεσσαλονίκη το 1966, έχει πει για τον Μπέμας φρέσκο, πρωτότυπο, ανατρεπτικό. Το ανεβάζει, κετ και τους ήρωές του: «Τον συγκλονίζει, τον μαγνηστην εξαιρετική μετάφραση του Διονύση Καψάλη, η τίζει η απάνθρωπη προσπάθεια που καταβάλλουν οι Δήμητρα Χουμέτη, με σκηνικά της Μαρίας Καβαλιώτη άνθρωποι για να οργανωθούν εναντίον της μοναξιάς· και με βοηθό σκηνοθέτη τη Δήμητρα Αναστασίου. Τη το κουράγιο και η αρχοντιά με την οποία προσπαθούν να κρύψουν το φόβο του Γουίνυ, την κωμικοτραγιθανάτου. Είναι κατάκοποι κή ηρωίδα του Μπέκετ, απ’ τη ζωή, μα επιμένουν ερμηνεύει η Ελένη Δημομε πείσμα να τη ζήσουν πούλου, ενώ στην παράκαι να την αγαπούν. Πασταση συμμετέχουν επίντού υπογραμμίζεται σης ο Αλέξανδρος Κωχ αυτή η επιμονή, η υπομοκαι ο Ρίτσαρντ Αντονυ. νή, το κουράγιο». Πρόκειται για ένα έργο ΤΙΜΗ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟΥ χαρούμενης απόγνωσης, 12 ευρώ (φοιτητικό 10, όπου ο Μπέκετ δικαιώνει αυτούς που υποκάρτα ανεργίας 8 και ατέστηρίζουν ότι στο έργο Από την παράσταση «Με χτύπησε στις 2.45» λεια 5 ευρώ). Πληροφορίτου έχουμε τη μοναδική ες στο τηλ. 2310/869.869.


6

βιβλίο Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

Φίλιπ Νόρµαν Το αγόρι που αγάπησε τα µπλουζ Ο έγκριτος βιογράφος παρουσιάζει το πορτρέτο ενός ζωντανού θρύλου

Philip Norman

Mick Jagger μετ. Σέβυ Σπυριδογιαννάκη εκδ. Ψυχογιός

ΤΗΣ ΕΥΗΣ ΚΑΡΚΙΤΗ ekarkiti@ekdotiki.gr

ένας κατεξοχήν εγωιστής που απεχθάνεται να µιλάει για τον εαυτό του».

Ο

Πέτρα που κυλά

ι «Ρόλινγκ Στόουνς», είναι αλήθεια, ποτέ δε σταµάτησαν να προκαλούν το ενδιαφέρον και όχι απαραίτητα µε τα µουσικά επιτεύγµατα των τελευταίων χρόνων. Η περίπτωσή τους αντιµετωπίζεται συχνά ως το µεγαλύτερο brand στην ιστορία του ροκ εν ρολ, ενώ δηµοσιογραφικές φράσεις κλισέ, µε χειρότερη το «γερόλυκοι», αντανακλούν τη νοσταλγική διάθεση µε την οποία τους προσεγγίζουν κάποιοι που είδαν τα νιάτα τους να «στοιχειώνονται» από τα τραγούδια τους. Είναι επίσης αλήθεια πως έχουν χυθεί τόνοι µελάνης για την ξέφρενη ζωή των µελών της θρυλικής µπάντας και αναρωτιέται κανείς τι έµεινε ακόµη να γραφεί για τον Κιθ Ρίτσαρντς και τον Μικ Τζάγκερ. Κι όµως, θυελλώδεις ζωές σαν τις δικές τους, όπως δείχνουν τα πράγµατα, δύσκολα θα πάψουν να προκαλούν ενδιαφέρον. Ο Μικ Τζάγκερ είναι εκείνος που απασχολεί τον έγκριτο βιογράφο Φίλιπ Νόρµαν, που ασχολήθηκε επίσης, γνωρίζοντας µάλιστα µεγάλη επιτυχία, µε τη βιογραφία των «Μπιτλς», του Ελτον Τζον, του Μπάντι Χόλι. Στο πολυσέλιδο βιβλίο του (ξεπερνά τις 600 σελίδες) έχει βάλει τον πήχη ψηλά κι όχι µόνο γιατί επιχειρεί την πληρέστερη βιογραφία ενός ζωντανού θρύλου αλλά κυρίως γιατί προσεγγίζει τον Τζάγκερ ως αυτό που ήταν στην πραγµατικότητα, ένα σύνθετο δηλαδή φαινόµενο, που οδήγησε την µπάντα στο να κερδίσει ένα µεγάλο στοίχηµα, εκείνο της µακροβιότητας. Ο Νόρµαν δεν κρύβει το θαυµασµό του γι’ αυτόν. Τον θεωρεί την επιτοµή του ροκ σταρ, έναν απαράµιλλο καλλιτέχνη, µια από τις σηµαντικότερες φιγούρες της ροκ κουλτούρας. Παράλληλα, όµως, αναγνωρίζει την εξυπνάδα, τη διορατικότητα και το επιχει-

Το βιβλίο είναι χωρίς αμφιβολία η πληρέστερη βιογραφία του Μικ Τζάγκερ που έχει κυκλοφορήσει ώς σήμερα

ρηµατικό πνεύµα ενός ανθρώπου που κατάλαβε από πολύ νωρίς πως, όταν ανοίγει το στόµα του για να µιλήσει, δεν πρέπει να γίνει πληκτικός. Ωστόσο, δεν καταφέρνει να αποφύγει τις αναφορές στα τροµερά σκάνδαλα που σηµάδεψαν τη ζωή του ακόµη και αν έχουν γραφτεί γι’ αυτά χιλιάδες σελίδες και όχι µόνο στα µουσικά περιοδικά. Θα µπορούσε να το αποφύγει; Δύσκολα. Ο Τζάγκερ είναι προφανώς πολλά πράγµατα µαζί. Εχει ενδιαφέρον πώς τον περιγράφει ο Νόρµαν: «Ενας κατεξοχήν επιτυχηµένος που στον ίδιο τα κολοσσιαία κατορθώµατά του φαίνεται να µη σηµαίνουν τίποτε, ένας κατεξοχήν εξωστρεφής που προτιµά τη διακριτικότητα,

Ο Φίλιπ Νόρµαν γυρνά πολύ πίσω στο χρόνο για να µας συστήσει ένα αγόρι που γεννήθηκε σε ένα άνετο περιβάλλον στην αγγλική κοµητεία του Κεντ και είχε τα πρώτα του ακούσµατα από ένα ογκώδες ραδιόφωνο που µετέδιδε το ελαφρύ και ποικίλο ρεπερτόριο του BBC. Εκείνο το ευχάριστο και καθόλου ατίθασο παιδί θα δηµιουργήσει αργότερα µε τον Κιθ Ρίτσαρντς την µπάντα που έµελλε να γράψει ιστορία, αντλώντας εµπνεύσεις από τη βαθιά αγάπη τους για τα µπλουζ. Το πρώτο κοµµάτι του βιβλίου µεταφέρει πολλές πληροφορίες, εκ των οποίων πολλές άγνωστες στο µεγάλο κοινό. Ενδιαφέρον παρουσιάζουν όµως και οι σελίδες που εξετάζουν την άνοδο και την καθιέρωση των Στόουνς, την εποχή που η φήµη τους ως άγριων παιδιών εκτοξεύτηκε και σηµαδεύτηκε από τα πρώτα, µεγάλα σκάνδαλα. Το χρήµα, η φήµη, η στάση του Τζάγκερ, πάντα πολύ προσεκτική, απέναντι στα µεγάλα πολιτικά ζητήµατα της εποχής του, είναι ζητήµατα που απασχολούν το συγγραφέα και καθορίζουν το πορτρέτο που φιλοδοξεί να διαµορφώσει. Στην πραγµατικότητα από τη βιογραφία του Νόρµαν δεν απουσιάζει τίποτε, καµιά πτυχή της καλλιτεχνικής και φυσικά προσωπικής ζωής του Τζάγκερ. Οµως, το ενδιαφέρον του αναγνώστη, όσο η αφήγηση προχωρά, σταδιακά µειώνεται καθώς είναι υποχρεωµένος να διαβάσει πράγµατα γνωστά ή εντελώς αδιάφορα. Κυρίως όµως από το βιβλίο του Νόρµαν απουσιάζει µια συγκροτηµένη όσο και διεισδυτική αναπαράσταση της εποχής που ο Τζάγκερ σφυρηλατούσε το µύθο του. Οι φανατικοί του συγκροτήµατος είναι βέβαιο ότι θα βρουν πολλά και ενδιαφέροντα στοιχεία σε αυτή τη βιογραφία. Κι οι υπόλοιποι όµως, ακόµη κι αν σε κάποιες στιγµές κουραστούν, δε θα περάσουν κι άσχηµα.

Ε Π Ι Σ Η Μ Α Ν Σ Ε Ι Σ Αρης Φιορέτος

Ο τελευταίος Ελληνας μετ. Κώστας Κοσμάς εκδ. Καστανιώτη

Η οικογένεια, η φιλία, η δύναμη των αναμνήσεων, οι αυταπάτες και η φαντασία βρίσκονται στο επίκεντρο του μυθιστορήματος του Αρη Φιορέτου, που γεννήθηκε στη Σουηδία από Ελληνα πατέρα και μητέρα Αυστριακή. Ο «Τελευταίος Ελληνας» αποτελεί έναν ποιητικό φόρο τιμής στον πόνο και τον πλούτο της ζωής ενός μέτοικου, είτε είναι πρόσφυγας, είτε μετανάστης.

Dorothy Sayers

Τα εννέα πένθιµα χτυπήµατα μετ. Παλμύρα Ισμυρίδου εκδ. Αγρα

Από τις μεγαλύτερες συγγραφείς αστυνομικού μυθιστορήματος της Αγγλίας, την εποχή της μεγάλης ακμής του, η Ντόροθι Σέγερς, καθιερώθηκε με ιστορίες μυστηρίου στις οποίες πρωταγωνιστεί ο αριστοκράτης ντετέκτιβ, λόρδος Ουίμζι. Τα «Εννέα πένθιμα χτυπήματα» αποτελούν χαρακτηριστικό δείγμα της δεξιοτεχνίας της και παράλληλα μια λαμπρή απεικόνιση των απόμερων βάλτων της ανατολικής Αγγλίας και της παλιάς παράδοσης της κωδωνοκρουσίας.


7

κριτική θεάτρου Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

Εφιάλτες µε χιούµορ και παραξένισµα ΤΟΥ ΣΑΒΒΑ ΠΑΤΣΑΛΙΔΗ (spats@enl.auth.gr)

Μια αλλιώτικη «Σονάτα» στο «Ορα» από την ομάδα Angelus Novus

Η

«Σονάτα των φαντασµάτων» (1907), του Α. Στρίντµπεργκ, είναι µια συναρπαστική πραγµατεία θανάτου, την οποία, απ’ όπου και αν την προσεγγίσεις, άκρη δεν βγάζεις. Οι παραληρηµατικές διεργασίες του νου ακυρώνουν οποιαδήποτε προσπάθεια εξορθολογισµού και, κατά συνέπεια, τιθάσευσής τους. Ακόµη κι αυτή η σκηνή λύτρωσης στο τέλος, δεν είναι τίποτε άλλο παρά µια πρόσκαιρη απελευθέρωση. Το έργο ανήκει στη σειρά γνωστή ως «έργα δωµατίου». Είναι χωρισµένο σε τρεις σκηνές, οι οποίες µετακινούν τη δράση από το εξωτερικό τοπίο (το ορατό) στο εσωτερικό. Κι όσο πιο πολύ εισχωρούν στα ενδότερα του ψυχισµού, τόσο σε µπερδεύουν. Ο,τι φαντάζει αρχικά εξηγήσιµο, αληθινό ή ωραίο, όσο το πλησιάζεις τόσο ασχηµαίνει και άλλο τόσο αποµακρύνεται από τη λογική. Η «Σονάτα» είναι από εκείνα τα µοντερνίστικα πονήµατα, τα οποία παραδίδουν το σώµα τους σε λογής λογής συµπλέγµατα, σε αναπάντεχες στροφές και αλλαγές, σε ανοµοιότητες, ετερόκλητες κλίσεις και περίεργους χαρακτήρες. Στα τοιχώµατά τους τα πάντα είναι «πιθανά και δυνατά». Για πολλούς µελετητές είναι ένα οδοιπορικό από την άγνοια στη γνώση, ένα οδοιπορικό που σε κάνει να δεις αυτά που δεν θες να δεις. Οταν το έγραφε, ο Στρίντµπεργκ βίωνε τα πρώτα συµπτώµατα από τον καρκίνο στο στοµάχι που θα τον σκότωνε πέντε χρόνια αργότερα. Είχε, επίσης, να αντιµετωπίσει και την ψωρίαση, που τον ταλαιπωρούσε αφάνταστα (µάτωναν διαρκώς τα χέρια του). Λογικό, λοιπόν, ο κόσµος του έργου να είναι τόσο εφιαλτικός, γεµάτος παραµόρφωση, θάνατο και βαµπίρ που ρουφούν το αίµα.

Μise en scene vs mise en abyme Ο Δαµιανός Κωνσταντινίδης µπήκε καλά διαβασµένος στο δαιδαλώδες εσωτερικό τοπίο του έργου. Κράτησε τη mise en scene του µακριά από τους κώδικες του µιµητικού θεάτρου και αναζήτησε

τους παλµούς και την κρυµµένη θεατρικότητα του έργου -τη mise en abyme- εκεί όπου µόνο η φαντασία µπορεί να διεισδύσει. Αναγνωρίζοντας ότι έχει να κάνει µε «απερίγραπτες» φιγούρες, όπως «απερίγραπτος» είναι και ο χώρος που κατοικούν, πολύ ορθά απέφυγε να τους δώσει στέρεα και οικεία περιγράµµατα. Σε αντίθεση µε τις παγιωµένες ψυχοβγαλτικές αναγνώσεις των

έργων του Στρίντµπεργκ, ο Κωνσταντινίδης αναζήτησε επίµονα το υποδόριο χιούµορ του. Και η παράσταση που είδαµε στη µικρή σκηνή του «Στούντιο Ορα», έδειξε ότι κέρδισε το στοίχηµα. Ηταν µια παράσταση καθαρή και σωστά προσανατολισµένη, η οποία βοήθησε, µέχρις ενός σηµείου, το κοινό να καταλάβει τι γίνεται. Και λέω, µέχρις ενός σηµείου, γιατί, για όσα δεν καταλάβαµε, δεν τα

χρεώνεται η σκηνοθεσία αλλά το ίδιο το έργο, το οποίο ποτέ δεν θα σου παραδοθεί ολοκληρωτικά. Κι αυτή είναι η «άγρια» γοητεία του. Μου άρεσε ο τρόπος που η σκηνοθεσία µεθόδευσε την εκσκαφή του, την αποφλοίωση και την επώδυνη βύθιση στη χώρα της παρακµής, της φθοράς και της στασιµότητας. Μου άρεσαν οι µεταµοντέρνες διαθέσεις του Κωνσταντινίδη, οι οποίες, εντελώς απενοχοποιηµένα,

Μια καλοδουλεµένη οµάδα Οι ηθοποιοί υπερασπίστηκαν με φιλότιμο και ενέργεια τα σκηνοθετικά ευρήματα. Η εκφραστική τους ευθυβολία φόρτιζε, εκεί όπου έπρεπε, το νευρώδες πάλεμα ανάμεσα στη λογική και το παράλογο. Ως ομάδα, κάποιες στιγμές μου θύμιζαν τα πορτρέτα των αριστοκρατών του Γκόγια και κάποιες άλλες, τους φανταζόμουνα να βγαίνουν κατευθείαν από τον κόσμο του Ντίκενς. Μου άρεσε η εξατομίκευσή τους μέσα από τη χορογραφημένη κίνηση και την ιδιότυπη εκφορά του λόγου. Στέκομαι στις κοφτές κινήσεις της Μούμιας (από τη Α. Μιροσνιτσένκο), που την έκαναν να μοιάζει με πουλί, το οποίο, σε συνδυασμό με την ξενική της προφορά, ενίσχυαν ακόμη πιο πολύ το αλλόκοτο και το αλλότριο της εμπειρίας. Μνημονεύω, επίσης, τη, σε slow motion, περιφορά του υπερφυσικά γεμάτου σώματος της Μαγείρισσας από

την πολύ καλή Κολτσιδοπούλου. Γενικά βρήκα όλη την ομάδα (Α. Μπάρμπα, Π. Παπαζήσης, Ν. Πολοζιάνης, Κ. Ραμπαβίλας, Α. Ροϊλός, Γ. Σοφικίτης, Στ. Τσέγκα) καλοδουλεμένη, συντονισμένη και συγκροτημένη. Το γκροτεσκάρισμα των φιγούρων και η συνακόλουθη τυποποίηση λειτούργησαν ευεργετικά, γιατί δεν άφησαν να φανεί η απειρία ορισμένων ηθοποιών σε θέματα τεχνικής. Η πολυεπίπεδη σκηνική σύλληψη του Αποστολίδη λειτουργική και αισθητικά ενδιαφέρουσα. Καλό σχόλιο και τα εξπρεσιονιστικά του κοστούμια (σε συνδυασμό με το, επίσης, εξπρεσιονιστικό και επιτυχημένο μακιγιάζ). Συμπέρασμα: μια παράσταση σκηνοθετημένη με φαντασία, τόλμη και άποψη. Δείτε την. Θα απολαύσετε έναν αλλιώτικο Στρίντμπεργκ.

έκαναν διαρκώς κινήσεις σλάλοµ ανάµεσα σε ποικίλους κώδικες, από το βωβό κινηµατογράφο, το γερµανικό εξπρεσιονισµό, το σουρεαλισµό, µέχρι την ποπ κουλτούρα µε τους male strippers, την οικογένεια Ανταµς, τα καρτούν, τις κινηµατογραφικές παρωδίες έργων τρόµου, τα B movies και την τεχνική του θεάτρου εν θεάτρω, µε στόχο τη δηµιουργία ενός σκηνικού κόσµου παστίς (pastiche), ενός ρυθµικού σύµπαντος φτιαγµένου από λέξεις, σώµατα, χρώµατα, ήχους και εκτυφλωτικό φως. Εύστοχη, επίσης, και η επιλογή του να δώσει τους ρόλους σε νέους, υπογραµµίζοντας έτσι τη διάχυτη παραδοξότητα που εµφιλοχωρεί στα δρώµενα αλλά και στο θέµα του έργου, που είναι φτιαγµένο, όπως και η «Τρικυµία» του Σέξπιρ, «από την ύλη των ονείρων». Οπως κανείς δεν µπορεί να προσδιορίσει µε απόλυτη βεβαιότητα την ηλικία του Πρόσπερο, έτσι κι εδώ ποιος θα µας πει αν ο «Γέροντας» είναι πράγµατι γέροντας; Ποιος θα µας υποδείξει την αλήθεια από το ψέµα; Το θέατρο από τη ζωή; Εχοντας δει τις περισσότερες δουλειές του Κωνσταντινίδη, πιστεύω πως αυτή είναι η πλέον εξωστρεφής και παιγνιώδης, και µάλιστα µε ένα έργο απελπιστικά εσωστρεφές.


8

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

conniente@yahoo.gr

Κάζα-µία Ιανουάριος: Μόνο και μόνο η ακύρωση του τέλους του κόσμου από την φρανσάϊζ χρονοαλυσίδα των Μάγιας δίνει μια άλλη διάσταση στο ιλούζιον της ανάπτυξης του Τζακ Σπάροου Σαμαρά. Η πρώτη αμφιβολία για την ανάπτυξη δεν αργεί να φανεί τη δεύτερη μέρα του μήνα, με το σπάσιμο του ποδιού του «ξέρετε ποιου». Φεβρουάριος: Ο Αλέξης Τσίπρας συνεχίζει τους τουριστικούς του αγώνες από χώρα σε χώρα. Μετά τη Λατινική Αμερική κάποιοι κάνουν λόγο για τη θέασή του στην Ασία, ενώ στερημένες (κούγκαρ) της Αριστεράς παίρνουν όρκο ότι τον είδαν να σχηματίζεται στα τζάμια μετά από βροχή στην εκκλησία των μαγευτικών Φλογητών. Μάρτιος: Ντυμένοι ακόμη (ΓΕΝΟΠ – ΔΕΗ και ΠΟΕ ΟΤΑ) διάφοροι καρνάβαλοι γυρνούνε από μαγκάλι σε μαγκάλι ψάχνοντας το δίκιο τους ανάμεσα σε κάρβουνα και αλκοόλη αμφιβόλου ποσότητας. Η π(χ)οιότητα σε όλο της το καβειρικόν μυστήριο, σπαρταράει ως γέμιση μέσα σε μια στολή του ΠΑΜΕ. Απρίλιος: Βγαίνει ο Ακης, μπαίνει ο Γιωργάκης, αλλά όχι εκείνος με τη μάνα, εκείνος με τις ξαδέρφες. Μάιος: Ολη η φύση τραγουδά κι η ανάπτυξη ανθίζει. Η κόκα, τα όπλα, το μαύρο χρήμα πνίγουν τα μπαλκόνια του χρέους με τα καταπράσινα (ΕΣΠΑ) τους και τις μπουμπουκιασμένες μπλου Βατοπεδινές βουκαμβίλιες τους, που παραγκωνίζουν τις ολάνθιστες λίστες για το ποια θα ξεπεταχτεί για να εκχυμώσει την γύρη της στον πρώτο Γερμανό κηφήνα που θα ‘ρθει. Ιούνιος: Ο μήνας της Ολγας Κεφαλογιάννη και του δημάρχου του μέλλοντος του κυρ-Γιάννη του Α-Γιάννη. Ανοίγει η τουριστική περίοδος. Ακόμη μια μοναχική χρονιά μας περιμένει για να ζήσουμε το μύθο μας. Ιούλιος: Το κρασί παίρνει νερό στους μήνες που δεν έχουν ρο. Ούτε ρο, ούτε ευρώ κι αυτό για να φτουράει, άσε που δε βαράει. Αύγουστος: Τα μπάνια του λαού φέτος θα είναι στατικά. Θα λουστούμε αμετακίνητοι στον ίδιο μας τον ιδρώτα με τα αιρ κοντίσιον σβηστά. Οποιος θα τολμάει να τ’ ανοίξει θα πυροβολείται από το διπλανό του με τις τελευταίες τιμές της ΔΕΗ. Σεπτέμβριος: Το χόμπι του μήνα να μετριόμαστε στο σπίτι ξανά και ξανά οι επιζώντες. Οκτώβριος: Το πικ της κρίσης. Στα ανταλλακτήρια με τη ρεκλάμα «χρυσό ανταλλάσσω» θα παίρνουν από χρυσά-νθεμα μέχρι μέλη της Χρυσής Αυγής. Νοέμβριος: Φεστιβαλομήνας. Από Οκτωβριανή ΔΕΘ καθυστερημένη μέχρι ΦΕΚ, όλα σε μία μέρα για οικονομία. Βάλε και το μπίρας και είμαστε μια χαρά. Δεκέμβριος: Παραμιλητό στο εκκλησίασμα, κάνει λόγο για μεταλλαγμένα, αδειασμένα λόγια όπως Χριστού τη Θεία γέμιση, Τζιγερομάρτυρες του Ιεχωβά και για την Βασιλεία των Ουκρανών. Ραγίζει το άγιο ντισκοπότηρο, αποτελέσματα μη φυσιολογικά. Και του θρόνου!

Ερωτας και προδοσία Η ομάδα «Oberon» ανεβάζει το «Und» του Χ. Μπάρκερ στο πρώην στρ. Κόδρα Στην παράσταση «Und» του Χ. Μπάρκερ παίζουν η Δήμητρα Σιάχου και η Αλεξάνδρα Σίμου

ΤΗΣ ΧΑΪΔΩΣ ΣΚΑΝΔΥΛΑ

Μ

ία εγκαταλειµµένη γυναίκα σε έναν εγκαταλειµµένο χώρο περιµένει έναν άνδρα, ο οποίος δεν έρχεται. Είναι ο εραστής της, τρυφερός και ιδανικός, όµως ίσως είναι κι ο καταστροφέας της, εχθρικός και αδυσώπητος. Η θεατρική οµάδα «Oberon» ανεβάζει το έργο «Und» του Βρετανού Χάουαρντ Μπάρκερ, αντιπροσωπευτικό δείγµα του «θεάτρου της καταστροφής», το οποίο δηµιούργησε ο ίδιος ο Μπάρκερ. Η πρεµιέρα θα δοθεί στις 11 Ιανουαρίου, στις 21.00, στο στούντιο «Κοιτώνες» του στρατοπέδου Κόδρα. Ο έρωτας και η προδοσία, η εγκατάλειψη, η αναµονή αλλά και η σύγκρουση ανάµεσα στη λογική και το συναίσθηµα είναι τα κυρίαρχα ζητήµατα που θέτει το κείµενο, σύµφωνα µε το σκηνοθέτη της παράστασης Διονύση Καραθανάση. «Πρόκειται για ένα πολύ δύσκολο κείµενο. Και µόνο από τη µορφή του φαίνεται αυτό, αφού δεν έχει σηµεία στίξης, πράγµα που σηµαίνει ότι

είναι ανοιχτό σε διαφορετικές αναγνώσεις. Στη δική µας ανάγνωση, αν και το ‘’Und’’ είναι µονόλογος, επιλέγουµε να έχουµε δύο ηθοποιούς επί σκηνής, που αποτελούν δύο εκφάνσεις του ίδιου προσώπου, της ηρωίδας µας. Εκφράζουν τη λογική και το συναίσθηµά της, τα οποία και βρίσκονται σε σύγκρουση», εξηγεί στον «ΑτΚ» ο σκηνοθέτης. Το «θέατρο της καταστροφής» του Μπάρκερ δε δίνει λύσεις, δεν παίρνει «από το χέρι» το θεατή να τον οδηγήσει µέσα από µία στρωτή γραµµική αφήγηση στο τέλος. Ο κάθε θεατής «παλεύει» µε το έργο µόνος του, ενώ ο συγγραφέας πιστεύει στην οµορφιά και την ποιητικότητα της τραγωδίας. Το «Und», γραµµένο µόλις το 1999, αποτελεί αντιπροσωπευτικό δείγµα γραφής του Μπάρκερ.

Ηχοι Μία αρχική εκδοχή της παράστασης είχε παρουσιαστεί πέρσι τον Απρίλιο στον πολυχώρο «Ερµού», ενώ, σύµφωνα µε τον κ. Καραθανάση, το έργο ταιριάζει πολύ µε το χώρο του στούντιο «Κοιτώνες», καθώς η ηρωίδα περιµένει σε έναν

απογυµνωµένο χώρο, που µοιάζει µε αποθήκη και ταιριάζει µε τη δική της ψυχοσύνθεση. Ξεχωριστή σηµασία στη σκηνοθεσία παίζουν οι ήχοι – το σχεδιασµό των ήχων για την παράσταση έκανε ο Jacob Brosda. «Είναι οι ήχοι σχοινιών που κόβονται και γυαλιών που σπάνε – µία αναφορά στη ‘’Νύχτα των Κρυστάλλων’’ στη Γερµανία. Η ηρωίδα, βλέπετε, είναι Εβραία και αισθάνεται µία απειλή – µόνο που δεν µπορεί να ξεχωρίσει αν είναι εσωτερική ή εξωτερική. Ο έρωτας είναι και πόλεµος, και ο συγγραφέας ενδιαφέρεται για αυτήν τη σχέση θύµατος µε τον εκτελεστή του, πάντα στο γενικότερο πλαίσιο του έρωτα», καταλήγει ο σκηνοθέτης. Τη µετάφραση του έργου έκανε η Ελση Σακελλαρίδου, η οποία και πρότεινε το έργο στην οµάδα, τα σκηνικά – κοστούµια η Μαρία Δήµητρα Βέττα, τους φωτισµούς η Κέλλυ Εφραιµίδου και στην παράσταση παίζουν η Δήµητρα Σιάχου και η Αλεξάνδρα Σίµου. Θα δοθούν έξι συνολικά παραστάσεις. Η διάρκεια είναι µία ώρα, και η είσοδος γίνεται µε ελεύθερη συνεισφορά των θεατών. Τηλέφωνο για κρατήσεις: 6944700772.


tv&ψυχαγωγία

Π Ρ Ο Γ ΡΑ Μ Μ Α Τ Η Λ Ε Ο ΡΑ Σ Η Σ | ΑΤ Ζ Ε Ν ΤΑ Ε Κ Δ Η Λ Ω Σ Ε Ω Ν | Σ Ι Ν Ε Μ Α | Σ ΤΑ Υ Ρ Ο Λ Ε Ξ Α | Σ Κ Α Κ Ι | S U D O K U

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

ΣΑΒΒΑΤΟ ET1 08.00 Σαββατοκύριακο με τα παιδιά 10.00 Ενα κτίριο, μια ιστορία 10.45 Μετα-Μουσείο (Ε) 11.30 Εκπαιδευτική τηλεόραση 13.30 Στα μονοπάτια της παράδοσης (Ε) 14.00 Πρωτοχρονιάτικη συναυλία της Βιέννης (Ε) 16.00 Πανιώνιος - ΠΑΟΚ (Ζ) Μπάσκετ League ΟΠΑΠ 19.00 Τα μυστικά της μουσικής 20.00 Το πανόραμα του αιώνα 20.30 Παραδοσιακά επαγγέλματα που χάνονται (Ε) 21.00 Η Λίζα και η άλλη Ελληνική κωμωδία (1961) 22.40 Αξιότιμοι κλέφτες Γαλλική κωμωδία (2008) 00.20 Μουσικό πρόγραμμα

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΝΕΤ

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

08.00 Θεία λειτουργία 10.40 Τελετή αγιασμού υδάτων και καταδύσεως του Τιμίου Σταυρού 11.30 Εξ ύδατος και πνεύματος (Ε) 12.00 Αυτοί που πήραν τα βουνά 13.00 Το αλάτι της γης 15.00 Κάνε μια ευχή Αμερικανική κωμωδία (2005) 16.45 Challenges 17.00 Παναθηναϊκός - Απόλλων Πάτρας (Ζ) Μπάσκετ League ΟΠΑΠ 19.00 Σαγιόμι 20.00 Φρανσουά Τρυφώ, μια αυτοβιογραφία (Ε) 21.00 Φάννυ και Αλέξανδρος Δράμα ξένης συμπαραγωγής (1982) 00.15 Μουσικό πρόγραμμα (Ε)

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

07.30 Οι περιπέτειες του Πινόκιο 09.00 Εκτη αίσθηση (Ε) 09.30 Ο υπέροχος βυθός της Μεσογείου 10.00 Πολλυάννα 12.00 Αξιον εστί 13.00 Ειδήσεις 13.30 Εξυπνη ζωή 14.30 Του νερού τα παραμύθια 15.30 Διασπορά 17.00 Ειδήσεις 17.05 Πετρέλαιο: το έπος του μαύρου χρυσού 18.00 2 πετάλια δρόμος 19.00 Ενας άντρας με φιλότιμο Ελληνική κωμωδία (1960) 21.00 Τα τραγούδια της οθόνης (Ε) 22.00 Ειδήσεις 23.00 Ο Τζέφερσον στο Παρίσι 01.00 Ονείρου Ελλάς (Ε)

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

ΚΥΡΙΑΚΗ

08.00 Η αγορά σήμερα 09.30 Angel’s friends 10.00 Food IQ 10.30 Most wonderful time of the year (E) 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Food IQ (E) 14.30 Η αγορά σήμερα 16.30 Changing rooms (E) 17.00 Η αγορά σήμερα 19.00 H αγορά σήμερα 20.00 Η αγορά σήμερα 20.15 Changing rooms 20.45 Cine club (E) 21.30 Ειδήσεις 22.00 Growing the big one 24.00 Sex and the city (E) 01.00 Η αγορά σήμερα

14.00 15.00 16.00 18.00 18.15 19.05 20.00 21.00 22.00 24.00 00.15

02.30 03.30 04.30 05.00

NOVACINEMA1

MEGA

07.00 Ιερά μονοπάτια (Ε) 07.30 Θεία λειτουργία 09.00 Θεία λειτουργία από το Οικουμενικό Πατριαρχείο 13.00 Ειδήσεις 13.30 Μητέρα γη 14.30 Ελλήνων δρώμενα (Ε) 15.00 Κυριακή στο χωριό (Ε) 18.00 Πραγμάτων ύλη μαγική (Ε) 18.30 Χωρίς αυτοκίνητο (Ε) 19.00 Η σφραγίδα του Θεού Ελληνικό δράμα (1969) 21.00 Balkan express 22.00 Ειδήσεις 23.00 Κάλλας για πάντα Βιογραφικό δράμα ξένης συμπαραγωγής (2002) 01.00 Του νερού τα παραμύθια (Ε)

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

19.00 20.00 21.15 22.20 00.40 00.50

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Mega Σαββατοκύριακο Τηλεμπόρα (Ε) Ελληνική σειρά (Ε) Ελληνική σειρά (Ε) Ελληνική σειρά (Ε) Ειδήσεις Ωρα για σερφ Ελληνική σειρά (Ε) Ειδήσεις Ελληνική σειρά (Ε) Οι κηπουροί του Mega (E) Σαββατογεννημένες (Ε) Ειδήσεις Masterchef Συλλαβίζοντας το όνειρο Ειδήσεις Το ποντίκι που βρυχάται Αμερικανική κωμωδία (1959) Επιφάνεια (E) Για σένα (Ε) Ο ιός του πατέρα (Ε) Χαραυγή (Ε)

06.30 Μυστικός πράκτορας Σαρπ: Επιχείρηση μαζορέτες 08.10 Επτά μέρες με τη Μέριλιν 09.50 Κινηματογραφικά νέα 10.45 Είναι τρελοί αυτοί οι βόρειοι 12.30 Beethoven: Χριστουγεννιάτικη περιπέτεια 14.05 Η περίπτωση Λάρι Κράουν 15.50 The mentalist V Επεισ. 2 16.40 Κινηματογραφικά νέα 17.00 Super 8 19.00 Μιράλ 21.00 The mentalist V Επεισ. 3 22.00 One for the money 23.40 Επικίνδυνη αποστολή Πρωτόκολλο: Φάντασμα 01.55 Κινηματογραφικά νέα 02.35 Αλλάζουμε; 04.30 Ο θάλαμος του τρόμου

ΕΤ3

Σαββατοκύριακο στη ΝΕΤ ΝΕΤ παντού Ειδήσεις Με αρετή και τόλμη Τάματα - Δώρα στους θεούς 27 της Ευρώπης Ειδήσεις Εχει γούστο... την Κυριακή Ειδήσεις Ες αύριον τα σπουδαία Ο πύργος του Ντάουντον (Ε) Οι επάνω και οι κάτω (Ε) Ειδήσεις Αθλητική Κυριακή Ειδήσεις Η δασκάλα... του πρωτάρη! Αμερικανική κωμωδία (2007)

07.15 Ορθρος-Θεία λειτουργία 10.00 Εν χορδαίς 10.30 Προσανατολισμοί 12.00 Στον τόπο που γεννήθηκα... 13.00 Σημεία των καιρών (Ε) 15.00 Ενάτη ώρα 15.15 Αγιογραφικά αναγνώσματα 15.35 Ημερολόγιο 15.40 Σκέψεις, κρίσεις, σχόλια 16.40 Εν χορδαίς 17.10 Επαγγελματικός προσανατολισμός 17.30 Η συντροφιά μας 18.00 Ακολουθία του εσπερινού 18.35 Γνωρίζετε ότι... 18.40 Νοστιμιές 19.00 Στους δρόμους της παράδοσης 20.00 Θεσσαλονικέων αίγλη 20.20 Ταξίδια 21.00 Επί τας πηγάς των υδάτων 21.25 Ταξιδεύοντας στην Ρωμιοσύνη 21.40 Θέατρο

06.00 07.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.50 16.30 16.55 17.00 18.00

STAR

ANT1 06.00 Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή (Ε) 06.30 Τύχη βουνό (Ε) 07.30 Δείξε μου το φίλο σου (Ε) 08.30 Φίλα το βάτραχό σου (Ε) 09.30 Wipe out (Ε) 10.30 The X-Factor audition (Ε) 11.40 Oreo cooking 11.50 Υγεία πάνω απ’ όλα 12.50 Super game 13.00 Ειδήσεις 13.30 Super game 13.40 Secrets of the furious five 14.10 Kung Fu Panda holiday 14.40 Scared shrekless 15.10 Λίτσα.com (E) 16.50 Ο πόλεμος των άστρων (Ε) 17.50 Ειδήσεις 18.00 Εργαζόμενη γυναίκα (Ε) 20.00 Ειδήσεις 21.00 Ο γκουρού του έρωτα 23.50 Ολα μπάχαλο φέτος 01.10 Ελληνική σειρά (Ε) 02.10 Ελληνική σειρά (Ε) 03.10 Pathology

06.00 Παιδικό πρόγραμμα 13.00 Ειδήσεις 13.45 Οι γυναίκες του Στέπφορντ Αμερικανική κομεντί (2004) 15.30 Τα φιλαράκια 16.50 Joey 17.45 Ειδήσεις 18.00 Gossip girl 19.45 Ειδήσεις 21.00 Μια ξανθιά στη Νέα Υόρκη Αμερικανική κωμωδία (2007) 22.45 Η νύφη το ‘σκασε Αμερικανική κομεντί (1999) 01.15 Ξέρω ποιος με σκότωσε Αμερικανικό θρίλερ (2007) 03.30 Τα παιδιά της νύχτας 2 Αμερικανοκαναδικό θρίλερ (2008)

NOVACINEMA2

ALPHA 06.00 American idol 08.00 Ακατα μάκατα με τα ζουζούνια 10.00 Μες στην καλή χαρά 14.00 Ειδήσεις 14.15 Oliver’s twist (Christmas) 15.30 Η θεία απ’ το Σικάγο Ελληνική κωμωδία (1957) 16.55 Ειδήσεις 17.00 Αννίτα SOS 19.00 Ειδήσεις 20.00 Τι θα φάμε σήμερα, μαμά; 21.00 Lucky you Κομεντί ξένης συμπαραγωγής (2007) 23.30 Κυνηγοί αίματος Αμερικανική τρόμου (2007) 01.30 Θυρίδα τηλεπώλησης 04.00 Judging Amy 05.00 Τηλεμάρκετινγκ 05.15 Εικόνες (E)

TV100

06.30 American gangster 09.05 Κινηματογραφικά νέα 09.45 In time 11.35 The muppets 13.20 Η ζωή μετά 15.30 Υποπτη συνωμοσίας 17.35 Mad on Novacinema 18.15 Μια ημέρα 20.05 Απόλυτη ευφυΐα 22.00 The hangover Part II 23.50 Killer elite 01.50 Ροβινσών Κρούσος 03.20 Κινηματογραφικά νέα 04.15 Εργένηδες για μια εβδομάδα

ΣΚΑΪ 05.30 Ξενάγηση στο ζωικό βασίλειο 06.45 Καλημέρα με τον Γιώργο Αυτιά 11.00 Eco news 11.30 Ο κόσμος ανάποδα 12.00 Goal χωρίς σύνορα 14.00 Chef στον αέρα (Ε) 15.00 Ο κόσμος ανάποδα (Ε) 15.30 Χ-Player 16.00 Μύθος ή πραγματικότητα 17.00 Doctor Who 18.00 Traction 18.45 World’s toughest fixes 19.45 Wild new world 21.00 Ειδήσεις 22.00 Γλυκές αλχημείες 23.00 CSI Νέα Υόρκη: Στον τόπο του εγκλήματος 00.15 X-Player uncut 01.15 Οι εξόριστοι

BOYΛH THΛEOPAΣH

08.30 Η υγεία των παιδιών 09.00 Ερευνα για το μέλλον 09.30 Η Ελλάδα μέσα από το θέατρο σκιών 10.30 Εξερευνώντας τη Μεσόγειο 11.00 Εκφραση με νόημα 11.30 Αποστολή στην Αρκτική 12.30 Φυσικά συστήματα στο περιβάλλον 13.00 Ενα βιβλίο ένα ταξίδι 14.00 Τα εν δήμω 15.00 Ειδήσεις 15.30 Αρπακτικά ζώα 16.30 Επτά τοις εκατό 18.30 Μεγάλα παγκόσμια μυστήρια 19.00 Ειδήσεις 20.00 Ξένη ταινία 21.30 Εναλλακτικές πηγές ενέργειας 22.00 Fatsabook 22.30 Παγκόσμιος κινηματογράφος 24.00 Ειδήσεις 01.00 Αγρια ίχνη στην Αφρική

16.00 Εθιμα του Δωδεκαημέρου στο νομό Δράμας 19.00 Ιστορίες της άγριας Δύσης 20.00 Ο θρύλος του Ιωσήφ 21.10 Θέατρο: Καλό Σαββατοκύριακο κ. Μπένετ, του ΑρΘουρ Γουάτκιν 23.20 Πρωτοχρονιάτικη συναυλία - Βενετία 2011

6 Ιανουαρίου

ΝΕΤ 06.45 10.00 12.00 12.30 13.00

MEGA

ΕΤ3

06.45 Σαββατοκύριακο στη ΝΕΤ 10.00 ΝΕΤ παντού 12.00 Ειδήσεις 12.30 Mediterraneo (E) 13.00 Τάματα - Δώρα στους θεούς 14.00 9+1 Μούσες 15.00 Ειδήσεις 16.00 Προσωπικά 17.00 Η άλλη όψη 18.00 Ειδήσεις 18.10 Η μηχανή του χρόνου 19.05 Επειγόντως τη μαμή (Ε) 20.00 Το τέλος της παρέλασης (Ε) 21.00 Ειδήσεις 22.00 Στην υγειά μας 24.00 Ειδήσεις 00.10 Στην υγειά μας (Συν.) 01.30 Στα άκρα

08.00 Ακολουθία του όρθρου 12.00 Γράμματα σπουδάματα (Ε) 13.00 Πες... αλεύρι (Ε) 13.45 Διατροφή και υγεία 14.00 Σκέψεις, κρίσεις, σχόλια 15.00 Ενάτη ώρα 15.20 Αγιογραφικά αναγνώσματα 15.40 Ημερολόγιο 15.45 Κοντά στον πολίτη 16.15 Εν χορδαίς 16.45 Λέξεις και έννοιες 17.00 Μια φορά κι έναν καιρό... 17.15 Μικρό συναξάρι 17.30 Παιχνιδοπαγίδες 18.20 Ακολουθία του εσπερινού 19.00 Μαθαίνω να είμαι γονιός 19.30 Τα λέμε... ιταλικά 20.00 Ταξίδια 20.30 Κοινωνία πληροφορίας και επικοινωνίας 21.00 Προσεγγίσεις 22.00 Προσανατολισμοί 23.00 Μικρό απόδειπνο

ET1

5 Ιανουαρίου

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 08.00 Η αγορά σήμερα 09.30 Angel’s friends 10.00 Food IQ 10.30 3 holiday tails (E) 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Food IQ (E) 14.30 Η αγορά σήμερα 16.30 Changing rooms (E) 17.00 Η αγορά σήμερα 19.00 Η αγορά σήμερα 20.15 Changing rooms 20.45 Cine club 21.30 Ειδήσεις 22.00 Storm seekers 24.00 Sex and the city (E) 01.00 Η αγορά σήμερα

06.00 07.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.50 16.55 17.00 17.45 19.00 20.00 21.15 23.15 00.50 01.05 01.30 03.30 04.30 05.00

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Mega Σαββατοκύριακο Ολα για την υγεία mou (E) Ελληνική σειρά (Ε) Λάκης ο γλυκούλης (Ε) Ελληνική σειρά (E) Ειδήσεις Συλλαβίζοντας το όνειρο Ειδήσεις Παρέα στην κουζίνα, κάθε μέρα (Ε) Ελληνική σειρά (Ε) Masterchef Ειδήσεις Ο μπάτσος του mall Αμερικανική κωμωδία (2009) Κουνγκ Φου... Ζίο! Αμερικανική κωμική περιπέτεια(2005) Ειδήσεις Ξένη ταινία (Συν.) Ο μπάτσος του mall Για σένα (Ε) Ο ιός του πατέρα (Ε) Χαραυγή (Ε)

NOVACINEMA1 06.00 Κινηματογραφικά νέα 06.30 Οι φήμες λένε... 08.10 Ο γιατρός τρελάθηκε 09.35 Κινηματογραφικά νέα 10.10 Kung Fu Panda 11.40 Το δίλημμα 13.35 Ανώνυμοι ρομαντικοί 15.00 How I met your mother VII Επεισ. 14 15.30 CSΙ XΙΙ Επεισ. 14 16.20 Person of interest Επεισ. 14 17.10 12 dates of Christmas 18.45 Hugo 21.00 Person of interest Επ. 15 22.00 Στενά περιθώρια 23.50 The artist 01.35 Κινηματογραφικά νέα 02.05 Albert Nobbs 04.05 The grey

STAR

ANT1 06.00 Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή (Ε) 06.40 Τύχη βουνό (Ε) 07.40 Δείξε μου το φίλο σου (Ε) 08.40 Φίλα το βάτραχό σου (Ε) 09.40 Wipe out (E) 10.40 The X-Factor audition (E) 11.50 Black out (E) 12.50 Super game 13.00 Ειδήσεις 13.30 Super game 13.40 Δημοφιλής... κατά τύχη 15.50 Oreo cookieng 16.00 Λίτσα.com (E) 16.50 Ο πόλεμος των άστρων (Ε) 17.50 Ειδήσεις 18.00 Εργαζόμενη γυναίκα (Ε) 20.00 Ειδήσεις 21.00 Dancing with the stars 00.50 Ελληνικό πρόγραμμα (Ε) 01.30 Ελληνική σειρά (Ε) 02.30 Ελληνική σειρά (Ε) 03.30 Το παιχνίδι της συγνώμης (Ε) 04.30 Τηλεμάρκετινγκ Τηλεαγορά 05.00 Ερωτας κλέφτης (Ε)

06.00 Παιδικό πρόγραμμα 13.00 Ειδήσεις 13.30 Σρεκ 2 Κινούμενα σχέδια (2004) 15.30 Τα φιλαράκια 16.50 Ο πρίγκιπας του Bel Air 18.00 Floricienta 19.45 Ειδήσεις 21.00 Ο δασκαλάκος ήταν λεβεντιά Ελληνική κωμωδία (1970) 22.45 Αρπα colla Ελληνική κωμωδία (1982) 01.00 Michael Clayton Αμερικανικό πολιτικό θρίλερ (2007) 03.30 Mogambo Αμερικανικό δράμα (1953)

NOVACINEMA2 06.00 Ερωτας δίχως αύριο 08.00 Κινηματογραφικά νέα 08.50 Τυχαία συνάντηση 10.40 Η λησταρχίνα 12.20 Green lantern 14.20 Οι περιπέτειες του Τεν Τεν: Το μυστικό του μονόκερου 16.10 Ερωτας από την αρχή 18.00 Τεκμήριο ενοχής 19.55 Μιναρέδες στη Νέα Υόρκη 22.00 Μα πώς τα καταφέρνει! 23.40 Ο ένας στην αγκαλιά του άλλου 01.20 Ο θάλαμος 03.20 Κινηματογραφικά νέα 04.10 Gran Torino

ALPHA 06.00 American idol 08.00 Ακατα μάκατα με τα ζουζούνια 10.00 Μες στην καλή χαρά 14.00 Ειδήσεις 14.15 Stars system 15.15 Ο κατάσκοπος με τις βελούδινες πατούσες Αμερικανική κωμωδία (1997) 16.55 Ειδήσεις 17.00 Αννίτα SOS 19.00 Ειδήσεις 20.00 Τι θα φάμε σήμερα μαμά; 21.00 Mr. Woodcock Αμερικανική κομεντί (2007) 22.40 Η κατασκήνωση Αμερικανικό θρίλερ (2008) 00.40 10η εντολή 01.30 Θυρίδα τηλεπώλησης 04.00 Judging amy 05.00 Τηλεμάρκετινγκ 05.15 Εικόνες (Ε)

TV100 08.30 Ερευνα για το μέλλον 09.00 Κηπουρική 09.30 Η Ελλάδα μέσα από το θέατρο σκιών 10.30 Εξερευνώντας τη Μεσόγειο 11.00 Επτά τοις 100 13.00 Στη γη της Μακεδονίας 14.00 Αρχαιολογία και ανθρωπολογία 15.00 Ειδήσεις 15.30 Ανοιχτά μικρόφωνα 16.30 Ταξίδι στον πλανήτη γη 17.30 Μεγάλα παγκόσμια μυστήρια 18.00 Πόλις πολίτης πολιτική 19.00 Ειδήσεις 20.00 Ανοιχτά μικρόφωνα 21.00 Ξένη ταινία 22.30 Παγκόσμιος κινηματογράφος 24.00 Ειδήσεις 01.00 Αγρια ίχνη στην Αφρική

ΣΚΑΪ 05.30 Ξενάγηση στο ζωικό βασίλειο 06.45 Καλημέρα με τον Γιώργο Αυτιά 10.00 Κυριακή με δράση 12.30 Στην πράξη 13.30 Ποδηλατοδράσεις (Ε) 14.00 Γεύσεις στη φύση 15.00 Κηπουρέματα (Ε) 16.00 Γλυκές αλχημείες (Ε) 17.00 Τα μεγάλα θαύματα της φύσης 18.00 Δεινόσαυροι: Η μεγάλη μετανάστευση 19.00 Planet science: Διαμάντια 20.00 World’s toughest fixes 21.00 Ειδήσεις 21.45 Goal 23.15 Οι επιζήσαντες 00.15 Προστάτες άγγελοι: Αλήθεια ή ψευδαισθήσεις 01.15 Δάκρυα από αίμα

BOYΛH THΛEOPAΣH 12.00 Ο Κεντ Ναγκάνο διευθύνει Ρίχαρντ Στράους, τη «Συμφωνία των Αλπεων» 13.00 Εθιμα του Δωδεκαημέρου στο νομό Δράμας 14.00 Γεώργιος Χατζηχρόνογλου 15.00 Πρωτοχρονιάτικη συναυλία - Βενετία 2010 16.40 The king’s singers 17.40 Το παιδί και τα μάγια 18.40 Η Φιλαρμονική της Βιέννης 20.00 Θέατρο: Το ημέρωμα της στρίγκλας, του Ουίλιαμ Σαίξπηρ


2

tv&ψυχαγωγία

∆ΕΥΤΕΡΑ ET1 08.00 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Στα ίχνη του Παυσανία (Ε) 10.30 Τι το κάλλιστον - Ξενιτεμένες αρχαιότητες (Ε) 11.00 Αστροφεγγιά (Ε) 12.00 Λωξάντρα (Ε) 13.00 Ο γύρος του πλανήτη σε 360 μοίρες (Ε) 14.00 Αρθουρ 14.30 Ουράνιο τόξο 15.00 Σιντ, ο μικρός επιστήμονας 15.30 Τρένο δεινοσαύρων 16.00 Ανιμάλια 16.40 Σαρλώ και φίλοι 17.00 Νερό, το ανεξερεύνητο στοιχείο 18.00 Μόνο εσύ (Ε) 19.00 Μπάσκετ League ΟΠΑΠ 21.00 Λούφα και παραλλαγή (Ε) 22.00 Ιστορία των χρόνων μου (Ε) 22.30 Ο γιος της νύφης Αργεντινο-ισπανική κωμωδία (2001) 00.30 Caravaggio Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

7 Ιανουαρίου

ΝΕΤ 06.00 08.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.15 21.00 22.05 23.00 24.00 00.10 01.00

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

07.30 Αληθινά σενάρια (E) 08.30 2 πετάλια δρόμος (Ε) 09.30 Η χαρά της ζωγραφικής (Ε) 10.00 Ο τόπος και το τραγούδι του (Ε) 11.00 Ενα + ένα 12.40 Μια μέρα σαν κι αυτή 12.50 Εκατογραφία (Ε) 13.00 Ειδήσεις 14.00 Παγκόσμια μυστικά γαστρονομίας 14.30 Εποχιακές γεύσεις 15.00 Τόλμη και γοητεία 15.30 Γεγονός 16.45 Μικρά κομμάτια ιστορίας 17.00 Ειδήσεις 17.15 Μια μέρα σαν κι αυτή (Ε) 17.20 Μικρά κομμάτια ιστορίας 17.30 Τα κανάλια της Ευρώπης 18.00 Ο κόσμος των σπορ 18.30 Α λα καρτ 19.00 Το ταξίδι του νερού 20.00 Αλλού τα κακαρίσματα Ελληνική κωμωδία (1960) 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Τα αδέλφια μου οι άνθρωποι 23.45 Ετσι βλέπω τον κόσμο 00.30 Ιπτάμενα αντικείμενα υπό έρευνα 01.30 Δείκτης ευφυΐας υψηλός

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 09.00 Η αγορά σήμερα 10.00 Η αγορά σήμερα 12.00 Food IQ (E) 12.30 Κορίτσια για σπίτι (Ε) 14.00 Η αγορά σήμερα 16.00 Η αγορά σήμερα 17.00 Ο θρίαμβος της αγάπης (Ε) 17.40 Κορίτσια για σπίτι 19.00 Ειδήσεις 19.50 Just for laughs (E) 20.30 Ο θρίαμβος της αγάπης 21.30 Hot in Cleveland (E) 22.00 Hot in Cleveland 22.30 Happily divorced 23.00 Sex and the city 24.00 Derby

ΤΡΙΤΗ

8 Ιανουαρίου

ET1

ΝΕΤ 06.00 08.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.15 21.00 22.05 23.00 24.00 00.10 01.00

Πρωινή ενημέρωση ΝΕΤ στα γεγονότα Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις Με θέα τη γη Ο πρίγκιπας Ειδήσεις 136 Ειδήσεις Οι επάνω και οι κάτω Zoom Ειδήσεις Zoom (Συν.) Οι πολεμιστές του ήλιου Περιπέτεια ξένης συμπαραγωγής (2005)

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

16.50 17.50 19.00 20.00 21.15 22.20 24.00 01.15 01.30 02.00 02.30 03.30 04.30 05.10

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Η νταντά (Ε) Ειδήσεις Ντόλτσε βίτα (Ε) Ειδήσεις Παρέα στην κουζίνα, κάθε μέρα Το κορίτσι που αγάπησα Sila Κλεμμένα όνειρα Ειδήσεις Οι βασιλιάδες (Ε) Masterchef Ανατροπή Ειδήσεις Creature comforts Κινούμενα σχέδια 10 items or less Επιφάνεια (Ε) Για σένα (Ε) Ο ιός του πατέρα (Ε) Χαραυγή (Ε)

NOVACINEMA1

MEGA

07.30 Αληθινά σενάρια (E) 08.30 2 πετάλια δρόμος (Ε) 09.30 Η χαρά της ζωγραφικής (Ε) 10.00 Διακοπές 10.30 Η Θεσσαλονίκη της νοσταλγίας μας (Ε) 11.00 Ενα + ένα 12.40 Μια μέρα σαν κι αυτή 12.50 Εκατογραφία (Ε) 13.00 Ειδήσεις 14.00 Παγκόσμια μυστικά γαστρονομίας 14.30 Δέχομαι... ας φάμε 15.00 Τόλμη και γοητεία 15.30 Γεγονός 16.45 Μικρά κομμάτια ιστορίας 17.00 Ειδήσεις 17.15 Μια μέρα σαν κι αυτή (Ε) 17.20 Η Θεσσαλονίκη μέσα από την ποίηση 17.30 Πραγμάτων ύλη μαγική 18.00 Ο κόσμος των σπορ 18.30 Α λα καρτ 19.00 Το ταξίδι του νερού 20.00 Η φτώχεια θέλει καλοπέραση Ελληνική κωμωδία (1958) 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Ο δραπέτης Ελληνική περιπέτεια (1967) 00.45 Ιπτάμενα αντικείμενα υπό έρευνα 01.30 Δείκτης ευφυΐας υψηλός

09.00 Η αγορά σήμερα 10.00 Η αγορά σήμερα 12.00 Riverdance live from Beijing (E) 13.00 Κορίτσια για σπίτι (Ε) 14.00 Η αγορά σήμερα 17.00 Ο θρίαμβος της αγάπης (Ε) 17.40 Κορίτσια για σπίτι 19.00 Ειδήσεις 19.50 Just for laughs (E) 20.30 Ο θρίαμβος της αγάπης 21.30 Hot in Cleveland (E) 22.00 Hot in Cleveland 22.30 Happily divorced 23.00 Sex and the city 24.00 In treatment 01.00 Η αγορά σήμερα

05.45 06.45 10.00 13.10 14.00 15.00 16.30 16.40

06.05 Ζωντανός θρύλος 07.45 Μιχαήλ 09.30 Desperately seeking Santa 11.00 Christmas magic 12.30 Οι τρεις σωματοφύλακες 14.25 Films and stars 15.00 Ο μετρ του ζευγαρώματος 17.05 Ερωτευμένοι στη Νέα Υόρκη 18.50 Ο πρώτος εκδικητής: Captain America 21.00 Magic city I Επ. 5 22.10 Poker face 24.00 Κοριολάνος 02.05 Κινηματογραφικά νέα 02.35 Μια επικίνδυνη μέθοδος 04.15 Οι ένορκοι

ΕΤ3

08.00 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Στα ίχνη του Παυσανία (Ε) 10.30 Τι το κάλλιστον - Ξενιτεμένες αρχαιότητες 11.00 Αστροφεγγιά (Ε) 12.00 Λωξάντρα (Ε) 13.00 Ο γύρος του πλανήτη σε 360 μοίρες (Ε) 14.00 Αρθουρ 14.30 Ουράνιο τόξο 15.00 Σιντ, ο μικρός επιστήμονας 15.30 Τρένο δεινοσαύρων 16.15 Ανιμάλια 16.40 Σαρλώ και φίλοι 17.00 Ενας κόσμος χωρίς πάγους (Ε) 18.00 Το μινόρε της αυγής (Ε) 19.00 Κλήρωση Λαϊκού Λαχείου 19.15 Φωτόσφαιρα (Ε) 20.00 Ωραίοι ως Ελληνες (Ε) 21.00 Λούφα και παραλλαγή (Ε) 22.00 Ιστορία των χρόνων μου (Ε) 22.30 Λευτέρης Δημακόπουλος Ελληνική ταινία (1993) 00.15 Μικροφίλμ - Οι ταινίες

08.00 Ακολουθία του όρθρου 12.00 Επικαιρότητες 13.10 Περιοδικές προτάσεις (Ε) 13.40 Ορθόδοξη μαρτυρία (Ε) 14.10 Αγιογραφικά αναγνώσματα 14.30 Ημερολόγιο 14.45 Ενάτη ώρα 14.50 Μαγειρεύοντας ελληνικά 15.00 Μέρα με την μέρα 16.00 Παρακλητικός κανόνας 16.40 Μικροί χορευτές (Ε) 17.30 Κοινωνία πληροφορίας και επικοινωνίας (Ε) 18.00 Ακολουθία του εσπερινού 18.30 Προσεγγίσεις (Ε) 19.30 Εκπαιδευτική τηλεόραση 19.50 Εκκλησιολογία και ζωή 20.20 Σκέψεις, κρίσεις, σχόλια 21.35 Γράμματα σπουδάματα 22.25 Ο κόσμος του μπάσκετ 23.30 Μικρό απόδειπνο

MEGA

ΕΤ3

Πρωινή ενημέρωση ΝΕΤ στα γεγονότα Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις Με θέα τη γη Ο πρίγκιπας Ειδήσεις 136 Ειδήσεις Ο πύργος του Ντάουντον Netweek Ειδήσεις Netweek (Συν.) Η παγίδα Σερβικό δράμα (2007)

08.00 Ακολουθία του όρθρου 12.00 Στους δρόμους της παράδοσης 13.00 Ταξίδια 13.30 Με γνώση και μεράκι (Ε) 14.05 Αγιογραφικά αναγνώσματα 14.25 Ημερολόγιο 14.40 Ενάτη ώρα 14.45 Μαγειρεύοντας ελληνικά 15.00 Μέρα με την μέρα 16.00 Παρακλητικός κανόνας 16.40 Σκέψεις, κρίσεις, σχόλια 17.45 Λέξεις και έννοιες 18.00 Ακολουθία του εσπερινού 18.30 Eν χορδαίς 19.00 Σύγχρονοι προβληματισμοί 20.00 Λόγια της πλώρης 20.30 Εκπαιδευτική τηλεόραση 21.00 Σημεία των καιρών 23.00 Μικρό απόδειπνο

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

05.45 06.45 10.00 13.10 14.00 15.00 16.30 16.40 16.50 17.50 19.00 20.00 21.15 22.20 00.45 01.00 03.15 04.15 05.00

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Η νταντά (Ε) Ειδήσεις Ντόλτσε βίτα (Ε) Ειδήσεις Παρέα στην κουζίνα, κάθε μέρα Το κορίτσι που αγάπησα Sila Κλεμμένα όνειρα Ειδήσεις Οι βασιλιάδες (Ε) Insomnia Αμερικανική περιπέτεια (2002) Ειδήσεις Εγκλημα στο κολέγιο Αμερικανικό θρίλερ (2007) Για σένα (Ε) Ο ιός του πατέρα (Ε) Χαραυγή (Ε)

NOVACINEMA1 06.25 Κινηματογραφικά νέα 06.50 Crimson tide 08.45 Cyberbully 10.15 Films and stars 10.45 Blue crush 2 12.40 Οι πρωτάρηδες 14.25 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ 15.00 Jane Eyre 17.00 Με 5 δολ. την ημέρα 18.45 Η υπογραφή 21.00 CSI XII Επεισ. 15 22.00 The twilight Saga: Χαραυγή-Μέρος 1 00.05 Contagion 01.55 Κινηματογραφικά νέα 02.20 Kill Bill: Vol 2 04.35 Melancholia

STAR

ANT1 06.00 Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή (Ε) 07.00 Πρωινό ΑΝΤ1 11.00 Super game 11.10 Adanali 12.10 Πειρασμός 12.50 Με αγάπη 13.00 Ειδήσεις 13.30 Super game 13.40 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.40 Super game 14.50 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.50 Το καφέ της Χαράς (Ε) 17.00 Fthis TV 18.00 Ειδήσεις 18.10 Με το δεξί (Ε) 19.00 Εργαζόμενη γυναίκα (Ε) 20.00 Ειδήσεις 21.15 Σουλεϊμάν ο μεγαλοπρεπής 25.15 Las Vegas 23.15 Ράδιο αρβύλα 00.15 Ολα μπάχαλο φέτος 01.30 Ελληνική σειρά (Ε) 02.30 Ελληνική σειρά (Ε) 03.30 Το καφέ της Χαράς (Ε) 04.30 Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά 05.00 Ερωτας κλέφτης (Ε)

06.00 06.45 08.00 09.50 10.50 11.45 12.30 13.00 15.30 17.15 17.50 19.45 21.00 22.00

Trust me Παιδικό πρόγραμμα ΦΜ live (E) Christine Royal pains Ο πρίγκιπας του Bel Air Ειδήσεις Μεσημεριανή Μελέτη Μίλα Ειδήσεις ΦΜ live Ειδήσεις NCIS Η πλεκτάνη Αμερικανικό θρίλερ (2008) 00.30 Fringe 01.30 Numbers 03.15 Το τέλος της βίας Αμερικανική περιπέτεια (2005)

NOVACINEMA2

06.00 Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή (Ε) 07.00 Πρωινό ΑΝΤ1 11.00 Super game 11.10 Adanali 12.10 Πειρασμός 12.50 Με αγάπη 13.00 Ειδήσεις 13.30 Super game 13.40 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.40 Super game 14.50 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.50 Το καφέ της Χαράς (Ε) 17.00 Fthis TV 18.00 Ειδήσεις 18.10 Με το δεξί (Ε) 19.00 Εργαζόμενη γυναίκα (Ε) 20.00 Ειδήσεις 21.15 Σουλεϊμάν ο μεγαλοπρεπής 25.15 Las Vegas 23.15 Ράδιο αρβύλα 00.15 Ολα μπάχαλο φέτος 01.30 Ελληνική σειρά (Ε) 02.30 Ελληνική σειρά (Ε) 03.30 Το καφέ της Χαράς (Ε) 04.30 Τηλεμάρκετινγκ Τηλεαγορά 05.00 Ερωτας κλέφτης (Ε)

06.00 Everybody loves Raymond 06.30 Frasier 07.15 Babalou (Ε) 08.00 Ακατα μάκατα με τα ζουζούνια 10.00 Everybody loves Raymond 10.30 Stars system (Ε) 11.30 Εντιμότατοι κερατάδες (Ε) 12.30 Ειδήσεις 13.00 Ελένη 16.00 Δέστε τους 17.55 Ειδήσεις 18.00 Οικογενειακές ιστορίες (E) 19.00 Ειδήσεις 20.00 Κάτι ψήνεται (Ε) 21.00 Το καλοκαίρι της Τέρρι Αμερικανική αισθηματική ταινία (2004) 23.00 Χωρίς ίχνος 24.00 10η εντολή (Ε) 01.00 Θυρίδα τηλεπώλησης 03.30 Judging amy 04.30 Τηλεμάρκετινγκ 05.00 Εικόνες (E)

TV100

06.05 Φύλακας άγγελος 08.15 Κινηματογραφικά νέα 09.10 Το άλογο του πολέμου 11.35 Τα τελευταία 8 λεπτά 13.10 Κινηματογραφικά νέα 13.35 Ο καλύτερος μπαμπάς του κόσμου 15.15 Το καταφύγιο 17.20 The films and stars of 2012-2013 18.20 Δον Ζουάν Ντε Μάρκο 20.05 Νήσος 2: Το κυνήγι του χαμένου θησαυρού 22.00 Στην καρδιά του χειμώνα 23.50 Ο διώκτης του μεσονυχτίου 02.00 Τζένιφερ 8 04.05 Κινηματογραφικά νέα 04.40 Blue Valentine

06.00 06.45 08.00 09.50 10.50 11.45 12.30 13.00 15.30 17.15 17.50 19.45 21.00 22.00

Trust me Παιδικό πρόγραμμα ΦΜ live (E) Christine Royal pains Ο πρίγκιπας του Bel Air Ειδήσεις Μεσημεριανή Μελέτη Μίλα Ειδήσεις ΦΜ live Ειδήσεις NCIS The terminal Αμερικανικό δράμα (2004) 00.30 Fringe 01.30 Numbers 03.15 Speed racer Αμερικανική περιπέτεια (2008)

NOVACINEMA2 06.35 Μαύρος κύκνος 08.25 Κινηματογραφικά νέα 08.45 The pelican brief 11.05 Ο Γουίνι το αρκουδάκι 12.10 Shirley Valentine 14.00 Ο δρόμος του χρήματος 15.55 Σαν τα παραμύθια 17.45 Hollywood buzz 18.20 Γέννηση 20.05 20 υποψήφιοι γαμπροί 22.00 Page eight 23.50 Drive 01.35 Αληθινό θράσος 03.30 Κινηματογραφικά νέα 04.25 Ghost rider

ΣΚΑΪ 05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 Τώρα με την Πόπη Τσαπανίδου 13.15 Fifth gear 13.50 Planet science 15.00 Life με την Εύα Αντωνοπούλου 16.50 Ειδήσεις 17.00 Μαγειρεύω οικονομικά 17.50 Chef στον αέρα (E) 19.00 ΣΚΑΪ με τον Νίκο Ευαγγελάτο 21.00 Eιδήσεις 22.00 Hawaii five-0 23.15 Traction (E) 23.55 Η δίκη στον ΣΚΑΪ 02.15 World’s toughest fixes

BOYΛH THΛEOPAΣH

07.00 Ακου να δεις 10.00 Πάρτε θέση 11.00 Ειδήσεις 11.15 ...Πέριξ 12.00 Ειδήσεις 12.15 Σειρές οικολογίας 13.00 Ειδήσεις 13.15 Γεωργία και οικολογία 13.30 Δημιουργίες 14.00 Ειδήσεις 14.15 Σε διπλό ταμπλό 15.00 Ειδήσεις 16.00 Δημότης on line 18.10 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.00 Η υγεία των παιδιών 20.30 Freefall 22.00 Μεγάλα παγκόσμια μυστήρια 22.30 Κοσμήματα του βυθού 23.15 ...Πέριξ 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

STAR

ANT1

ALPHA

17.00 Ειδήσεις 17.30 Θεόδωρος Αντωνίου: Η πιο αφηρημένη των τεχνών 18.00 Ολομέλεια της Βουλής 22.00 Ειδήσεις 22.10 Θέατρο: Ερημιά, του Ευγένιου Ο’ Νηλ 00.10 Η Φιλαρμονική της Βιέννης

ALPHA 06.00 Everybody loves Raymond 06.30 Frasier 07.15 Babalou (Ε) 08.00 Ακατα μάκατα με τα ζουζούνια 10.00 Everybody loves Raymond 10.30 Βελούδο από μετάξι (Ε) 11.30 Εντιμότατοι κερατάδες (Ε) 12.30 Ειδήσεις 13.00 Ελένη 16.00 Δέστε τους 17.55 Ειδήσεις 18.00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 19.00 Ειδήσεις 20.00 Κάτι ψήνεται (Ε) 21.00 Στην υπηρεσία της... Σάρας ! Αμερικανική κωμωδία (2002) 23.00 Χωρίς ίχνος 24.00 10η εντολή (Ε) 01.00 Θυρίδα τηλεπώλησης 03.30 Judging amy 04.30 Τηλεμάρκετινγκ 05.00 Εικόνες (E)

TV100 07.00 Ακου να δεις 10.00 Πάρτε θέση 11.00 Ειδήσεις 11.15 ...Πέριξ 12.00 Ειδήσεις 12.15 Σειρές οικολογίας 13.00 Ειδήσεις 13.15 Γεωργία και οικολογία 13.30 Δημιουργίες 14.00 Ειδήσεις 14.15 Σε διπλό ταμπλό 15.00 Ειδήσεις 16.00 Δημότης on line 18.10 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.00 Η υγεία των παιδιών 20.30 Freefall 22.00 Στη γης της Μακεδονίας 23.00 ...Πέριξ 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

ΣΚΑΪ 05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 Τώρα με την Πόπη Τσαπανίδου 13.15 Fifth gear 13.50 Planet science 15.00 Life με την Εύα Αντωνοπούλου 16.50 Ειδήσεις 17.00 Μαγειρεύω οικονομικά 17.50 Chef στον αέρα (E) 19.00 ΣΚΑΪ με τον Νίκο Ευαγγελάτο 21.00 Ειδήσεις 22.00 CSI Νέα Υόρκη: Στον τόπο του εγκλήματος 23.15 Οι νέοι φάκελοι 00.30 Lockdown 01.30 Mystery files

BOYΛH THΛEOPAΣH 17.00 Ειδήσεις 17.30 Κώστας Γεωργουσόπουλος: Δυο μεγάλες σχολές 18.00 Ολομέλεια της Βουλής 22.00 Ειδήσεις 22.10 Η σιωπηλή σχολή 23.10 Μουσική: Μια άλλη γλώσσα


tv&ψυχαγωγία

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

TETAPTH ET1 08.00 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Στα ίχνη του Παυσανία (Ε) 10.30 Τι το κάλλιστον - Ξενιτεμένες αρχαιότητες 11.00 Αστροφεγγιά (Ε) 12.00 Λωξάντρα (Ε) 13.00 Ο γύρος του πλανήτη σε 360 μοίρες (Ε) 14.00 Αρθουρ 14.30 Ουράνιο τόξο 15.00 Σιντ, ο μικρός επιστήμονας 15.30 Τρένο δεινοσαύρων 16.00 Ανιμάλια 16.30 Σαρλώ και φίλοι 17.00 Τα μυστηριώδη έντομα του Αμαζονίου (Ε) 18.00 Το μινόρε της αυγής (Ε) 19.00 Νέες ματιές στον ελληνικό κινηματογράφο 20.00 Σημείο art 20.30 Ενα μουσείο γεννιέται 21.00 Λούφα και παραλλαγή 22.00 Ιστορία των χρόνων μου 22.45 Οταν θέλω να σφυρίξω, σφυρίζω Σουηδο-ρουμανική περιπέτεια (2010) 23.30 Πλάθιντο Ντομίνγκο (Ε) Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

Πρωινή ενημέρωση ΝΕΤ στα γεγονότα Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις Με θέα τη γη Ο πρίγκιπας Ειδήσεις 136 Ειδήσεις Τα μυστήρια της Λισαβόνας (Ε) 23.00 Ρεπορτάζ χωρίς σύνορα 24.00 Ειδήσεις 00.15 Βαβέλ Δράμα ξένης συμπαραγωγής (2006)

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

07.30 Αληθινά σενάρια (E) 08.30 2 πετάλια δρόμος (Ε) 09.30 Η χαρά της ζωγραφικής (Ε) 10.00 Διακοπές 10.30 Η Θεσσαλονίκη της νοσταλγίας μας (Ε) 11.00 Ενα + ένα 12.40 Μια μέρα σαν κι αυτή 12.50 Εκατογραφία (Ε) 13.00 Ειδήσεις 14.00 Παγκόσμια μυστικά γαστρονομίας 14.30 Δέχομαι... ας φάμε 15.00 Τόλμη και γοητεία 15.30 Γεγονός 16.45 Μικρά κομμάτια ιστορίας 17.00 Ειδήσεις 17.15 Μια μέρα σαν κι αυτή (Ε) 17.20 Μικρά κομμάτια ιστορίας (Ε) 17.30 Εκτη αίσθηση 18.00 Ο κόσμος των σπορ 18.30 Α λα καρτ 19.00 Το ταξίδι του νερού 20.00 Το παιδί του δρόμου Ελληνικό δράμα (1957) 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 22.55 Εκατογραφία (Ε) 23.00 Ανιχνεύσεις 00.30 Ιπτάμενα αντικείμενα υπό έρευνα

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

ΠEMΠTH

09.00 Η αγορά σήμερα 10.00 Η αγορά σήμερα 12.00 Food IQ (E) 12.30 Κορίτσια για σπίτι (Ε) 14.00 Η αγορά σήμερα 15.00 Η αγορά σήμερα 17.00 Ο θρίαμβος της αγάπης (Ε) 17.40 Κορίτσια για σπίτι 19.00 Ειδήσεις 19.50 Just for laughs (E) 20.30 Ο θρίαμβος της αγάπης 21.30 Hot in Cleveland (E) 22.00 Hot in Cleveland 22.30 Happily divorced 23.00 Sex and the city 24.00 In treatment 00.30 In treatment (E)

16.50 17.50 19.00 20.00 21.15 22.20 23.30 00.50 01.05 01.30 02.00 02.30 03.30 04.15 05.00

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Η νταντά (Ε) Ειδήσεις Ντόλτσε βίτα (Ε) Ειδήσεις Παρέα στην κουζίνα, κάθε μέρα Το κορίτσι που αγάπησα Sila Κλεμμένα όνειρα Ειδήσεις Οι βασιλιάδες (Ε) Masterchef Ο θρύλος της Μπέτι Πέιτζ Αμερικανική βιογραφική ταινία (2007) Ειδήσεις Ξένη ταινία (Συν.) Creature comforts Κινούμενα σχέδια 10 items or less Επιφάνεια (Ε) Για σένα (Ε) Ο ιός του πατέρα Χαραυγή (Ε)

NOVACINEMA1 06.50 Η ζωή είναι ωραία 08.45 Abduction 10.30 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ 11.00 Η δύναμη της πίστης 12.45 Χ-ΜΕΝ: Η πρώτη γενιά 15.00 Εχετε κάνει κράτηση; 16.50 Κινηματογραφικά νέα 17.30 Game change 19.35 Action zone 20.10 Το τανγκό των Χριστουγέννων 22.00 Ο άγγελος του πάθους 23.45 Κόναν ο βάρβαρος 01.40 Κινηματογραφικά νέα 02.05 Ταξίδι στο παρελθόν 04.00 Συλλέκτης οστών

MEGA

ΕΤ3

08.00 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Στα ίχνη του Παυσανία (Ε) 10.30 Τι το κάλλιστον - Ξενιτεμένες αρχαιότητες 11.00 Αστροφεγγιά (Ε) 12.00 Λωξάντρα (Ε) 13.00 Ο γύρος του πλανήτη σε 360 μοίρες (Ε) 14.00 Αρθουρ 14.30 Ουράνιο τόξο 15.00 Σιντ, ο μικρός επιστήμονας 15.30 Τρένο δεινοσαύρων 16.00 Ανιμάλια 16.40 Σαρλώ και φίλοι 17.00 Κλιματική αλλαγή: Η εισβολή των εξωτικών ειδών (Ε) 18.00 Το μινόρε της αυγής (Ε) 19.00 Η εποχή των εικόνων 20.00 Παρασκήνιο (Ε) 21.00 Λούφα και παραλλαγή (Ε) 22.00 Ιστορία των χρόνων μου (Ε) 22.45 Ζήτω οι αντίποδες! 00.45 Η εποχή των εικόνων (Ε)

06.00 08.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.15 21.00 22.05 23.00 24.00 00.10 01.00

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

Πρωινή ενημέρωση ΝΕΤ στα γεγονότα Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις Με θέα τη γη Ο πρίγκιπας Ειδήσεις 136 Ειδήσεις Συνωμοσίες εξουσίας Πέμπτη βράδυ Χ2 Ειδήσεις Πέμπτη βράδυ Χ2 (Συν.) Uro Νορβηγική περιπέτεια (2006)

05.45 06.45 10.00 13.10 14.00 15.00 16.30 16.40

STAR

ANT1 06.00 Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή (Ε) 07.00 Πρωινό ΑΝΤ1 11.00 Super game 11.10 Adanali 12.10 Πειρασμός 12.50 Με αγάπη 13.00 Ειδήσεις 13.30 Super game 13.40 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.40 Super game 14.50 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.50 Το καφέ της Χαράς (Ε) 17.00 Fthis TV 18.00 Ειδήσεις 18.10 Με το δεξί (Ε) 19.00 Εργαζόμενη γυναίκα (Ε) 20.00 Ειδήσεις 21.15 Σουλεϊμάν ο μεγαλοπρεπής 22.15 Las Vegas V 23.15 Ελληνικό πρόγραμμα (Ε) 00.15 Βράδυ με τον Πέτρο Κωστόπουλο 01.30 Ελληνική σειρά (Ε) 02.30 Ελληνική σειρά (Ε) 03.30 Το καφέ της Χαράς (Ε) 04.30 Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά 05.00 Ερωτας κλέφτης (Ε)

06.00 06.45 08.00 09.50 10.50 11.45 12.30 13.00 15.30 17.15 17.50 19.45 21.00 22.00

Trust me Παιδικό πρόγραμμα ΦΜ live (E) Christine Royal pains Ο πρίγκιπας του Bel Air Ειδήσεις Μεσημεριανή Μελέτη Μίλα Ειδήσεις ΦΜ live Ειδήσεις NCIS Εκτός ελέγχου Αμερικανική περιπέτεια (1998) 00.30 Fringe 01.30 Numbers 03.15 Ο παρουσιαστής: Ο μύθος του Ρον Μπεργκέντι Αμερικανική κωμωδία (2004)

NOVACINEMA2

ALPHA 06.00 Everybody loves Raymond 06.30 Frasier 07.15 Babalou (Ε) 08.00 Ακατα μάκατα με τα ζουζούνια 10.00 Everybody loves Raymond 10.30 Βελούδο από μετάξι (Ε) 11.30 Εντιμότατοι κερατάδες (Ε) 12.30 Ειδήσεις 13.00 Ελένη 16.00 Δέστε τους 17.55 Ειδήσεις 18.00 Οικογενειακές ιστορίες (E) 19.00 Ειδήσεις 20.00 Κάτι ψήνεται (Ε) 21.00 Μια Ιταλίδα από την Κυψέλη Ελληνική κωμωδία (1968) 23.15 Εφιάλτης! Στην κουζίνα (Ε) 00.15 10η εντολή (Ε) 01.15 Θυρίδα τηλεπώλησης 03.45 Judging amy 04.45 Τηλεμάρκετινγκ 05.00 Εικόνες (E)

TV100

06.15 Γεννημένος την τετάρτη Ιουλίου 08.40 Οι ρυθμιστές 10.30 Η λέσχη των αυτοκρατόρων 12.20 Κινηματογραφικά νέα 12.35 Desperately seeking Santa 14.05 Αστυνόμος Σαΐνης 15.30 Ανώνυμος 17.45 Films and stars 18.20 Starsky & Hutch 20.05 Τυχαία συνάντηση 22.00 Ο τρόπος του Μπάρνεϊ 00.20 Ανεξέλεγκτη εκδίκηση 02.05 Απόδειξη ζωής 04.20 Κινηματογραφικά νέα 04.40 American gangster

ΣΚΑΪ 05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 Τώρα με την Πόπη Τσαπανίδου 13.15 Fifth gear 13.50 Planet science 15.00 Life με την Εύα Αντωνοπούλου 16.50 Ειδήσεις 17.00 Μαγειρεύω οικονομικά 17.50 Chef στον αέρα (E) 19.00 ΣΚΑΪ με τον Νίκο Ευαγγελάτο 21.00 Eιδήσεις 22.00 CSI Λας Βέγκας: Στον τόπο του εγκλήματος 23.15 Οι Ελληνες του πνεύματος και της τέχνης 00.30 Ευθέως 01.30 Mystery files

BOYΛH THΛEOPAΣH

07.00 Ακου να δεις 10.00 Πάρτε θέση 11.00 Ειδήσεις 11.15 ...Πέριξ 12.00 Ειδήσεις 12.15 Σειρές οικολογίας 13.00 Ειδήσεις 13.15 Γεωργία και οικολογία 13.30 Δημιουργίες 14.00 Ειδήσεις 14.15 Σε διπλό ταμπλό 15.00 Ειδήσεις 16.00 Δημότης on line 18.10 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.00 Η υγεία των παιδιών 20.30 Freefall 22.00 Ενα βιβλίο, ένα ταξίδι 23.15 ...Πέριξ 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

10.00 Ολομέλεια της Βουλής 16.00 Μουσικό πρόγραμμα 17.00 Ειδήσεις 17.30 Δημήτρης Παπαδημητρίου: Το απολύτως μουσικό περιεχόμενο... 18.00 Κοινοβουλευτικό έργο 22.00 Ειδήσεις 22.10 Φρανκ Σινάτρα: Το σκοτεινό αστέρι 23.10 Η αλήθεια για την Τροία 00.10 Γουότεργκεϊτ

10 Ιανουαρίου

ΝΕΤ

08.00 Ακολουθίατουόρθρου12.00 Λόγιατηςπλώρης(Ε) 12.30 Ενχορδαίς 13.00 Λέξεις και έννοιες 13.10 Ταξιδεύοντας στην Ρωμιοσύνη 14.10 Αγιογραφικά αναγνώσματα 14.30 Ημερολόγιο 14.45 Ενάτη ώρα 14.50 Μαγειρεύοντας ελληνικά 15.00 Μέρα με την μέρα 16.05 Παρακλητικός κανών 16.45 Χρώματα και ιδέες 17.30 Ο κόσμος του μπάσκετ 18.00 Ακολουθία του εσπερινού 18.30 Κοντά στους νέους 19.25 Γνωρίζετε ότι... 19.30 Αναζητώντας την τελειότητα 20.00 Επαγγελματικός προσανατολισμός (Ε) 20.20 Νοστιμιές 20.40 Περιοδικές προτάσεις 21.10 Στις ρίζες της φυλής μας 22.00 Επικαιρότητες 23.15 Μικρό απόδειπνο

MEGA

ΕΤ3

06.00 08.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.15 21.00 22.00

ET1

9 Ιανουαρίου

ΝΕΤ

08.00 Ακολουθία του όρθρου 12.00 Μαθαίνω να είμαι γονιός (Ε) 12.35 Εκπαιδευτική τηλεόραση 13.00 Προσανατολισμοί 14.10 Αγιογραφικά αναγνώσματα 14.30 Ημερολόγιο 14.45 Ενάτη ώρα 14.50 Μαγειρεύοντας ελληνικά 15.00 Μέρα με την μέρα 16.00 Παρακλητικός κανών 16.45 Στον τόπο που γεννήθηκα 18.00 Ακολουθία του εσπερινού 18.30 Πες... αλεύρι 19.00 Στους δρόμους της παράδοσης 20.00 Αστέρες πολύφωτοι 20.30 Ξεναγήσεις 21.00 Αναδιφήσεις στην ιστορία και τον πολιτισμό 21.45 Κοντά στον πολίτη 22.15 Σκέψεις, κρίσεις,σχόλια 23.30 Μικρό απόδειπνο

3

07.30 Αληθινά σενάρια (E) 08.30 2 πετάλια δρόμος (Ε) 09.30 Η χαρά της ζωγραφικής (Ε) 10.00 Διακοπές 10.30 Η Θεσσαλονίκη της νοσταλγίας μας (Ε) 11.00 Ενα + ένα 12.40 Μια μέρα σαν κι αυτή 12.50 Εκατογραφία (Ε) 13.00 Ειδήσεις 14.00 Παγκόσμια μυστικά γαστρονομίας 14.30 Δέχομαι... ας φάμε 15.00 Τόλμη και γοητεία 15.30 Γεγονός 16.45 Μικρά κομμάτια ιστορίας 17.00 Ειδήσεις 17.15 Μια μέρα σαν κι αυτή (Ε) 17.20 Η Θεσσαλονίκη μέσα από την ποίηση 17.30 Χωρίς αυτοκίνητο (Ε) 18.00 Ο κόσμος των σπορ 18.30 Α λα καρτ 19.00 Απέναντι 20.00 Οταν λείπει η γάτα Ελληνική κωμωδία (1962) 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Αληθινά σενάρια 24.00 Cinemania 01.00 Παγκόσμια μυστικά γαστρονομίας

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 09.00 Η αγορά σήμερα 10.00 Η αγορά σήμερα 12.00 Food IQ (Ε) 12.30 Κορίτσια για σπίτι (Ε) 14.00 Η αγορά σήμερα 15.00 Η αγορά σήμερα 17.00 Ο θρίαμβος της αγάπης (Ε) 17.40 Κορίτσια για σπίτι 19.00 Ειδήσεις 19.50 Just for laughs (E) 20.30 Ο θρίαμβος της αγάπης 21.30 Hot in Cleveland (E) 22.00 Hot in Cleveland 22.30 Happily divorced 23.00 Sex and the city 24.00 In treatment 00.30 In treatment (E)

05.45 06.45 10.00 13.10 14.00 15.00 16.30 16.40 16.50 17.50 19.00 20.00 21.15 22.20 23.30 01.00 01.15 01.45 02.15 03.15 04.15 05.00

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Η νταντά (Ε) Ειδήσεις Ντόλτσε βίτα (Ε) Ειδήσεις Παρέα στην κουζίνα, κάθε μέρα Το κορίτσι που αγάπησα Sila Κλεμμένα όνειρα Ειδήσεις Οι βασιλιάδες (Ε) Masterchef Ερευνα Με τον Παύλο Τσίμα Ειδήσεις Creature comforts Κινούμενα σχέδια 10 items or less Επιφάνεια (Ε) Για σένα (Ε) Ο ιός του πατέρα (Ε) Χαραυγή (Ε)

NOVACINEMA1 06.00 Επι8λογή θανάτου 07.30 Ο εξωφρενικός κύριος Γκίλμορ 09.05 Super 8 10.55 Action zone 11.25 Πως να κλέψετε έναν ουρανοξύστη 13.15 Η περίπτωση Λάρι Κράουν 15.00 Οι φήμες λένε... 16.45 Κινηματογραφικά νέα 17.15 The double 19.00 Mad on Novacinema 19.40 Επικίνδυνη αποστολή Πρωτόκολο: Φάντασμα 22.00 Margaret 00.35 One for the money 02.15 Κινηματογραφικά νέα 02.50 Ανασφάλειες ζωής 04.20 Παράδεισος

STAR

ANT1 06.00 Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή (Ε) 07.00 Πρωινό ΑΝΤ1 11.00 Super game 11.10 Adanali 12.10 Πειρασμός 12.50 Με αγάπη 13.00 Ειδήσεις 13.30 Super game 13.40 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.40 Super game 14.50 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.50 Το καφέ της Χαράς (Ε) 17.00 Fthis TV 18.00 Ειδήσεις 18.10 Με το δεξί (Ε) 19.00 Εργαζόμενη γυναίκα (Ε) 20.00 Ειδήσεις 21.15 Σουλεϊμάν ο μεγαλοπρεπής 22.15 Las Vegas 23.15 Ελληνικό πρόγραμμα Ε) 00.15 Βράδυ με τον Πέτρο Κωστόπουλο 01.30 Ελληνική σειρά (Ε) 02.30 Ελληνική σειρά (Ε) 03.30 Το καφέ της Χαράς (Ε) 04.30 Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά 05.00 Ερωτας κλέφτης (Ε)

06.00 06.45 08.00 09.50 10.50 11.45 12.30 13.00 15.30 17.15 17.50 19.45 21.00 22.00

Trust me Παιδικό πρόγραμμα ΦΜ live (E) Christine Royal pains Ο πρίγκιπας του Bel Air Ειδήσεις Μεσημεριανή Μελέτη Μίλα Ειδήσεις ΦΜ live Ειδήσεις NCIS The twilight Saga: Νέα σελήνη Αμερικανικό δράμα φαντασίας (2009) 00.30 Fringe 01.30 Numbers 03.15 Αφοσίωση Αμερικανική κομεντί (2007)

NOVACINEMA2 07.15 Ισως, αύριο 09.15 Κινηματογραφικά νέα 10.00 Johnny Englis: Η επιστροφή 11.45 Υποπτη συνομωσίας 13.50 Ερωτας από την αρχή 15.35 Η ζωή μετά 17.45 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ 18.20 Gran Torino 20.20 Ροβινσών Κρούσος 22.00 127 ώρες 23.40 Ενας τέλειος κόσμος 02.00 Colombiana 03.50 Κινηματογραφικά νέα 04.40 Killer elite

ALPHA 06.00 Everybody loves Raymond 06.30 Frasier 07.15 Babalou (Ε) 08.00 Ακατα μάκατα με τα ζουζούνια 10.00 Everybody loves Raymond 10.30 Βελούδο από μετάξι (Ε) 11.30 Εντιμότατοι κερατάδες (Ε) 12.30 Ειδήσεις 13.00 Ελένη 16.00 Δέστε τους 17.55 Ειδήσεις 18.00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 19.00 Ειδήσεις 20.00 Κάτι ψήνεται (Ε) 21.00 Πάμε πακέτο 23.00 Χωρίς ίχνος 24.00 10η εντολή (Ε) 01.00 Θυρίδα τηλεπώλησης 03.30 Judging amy 04.30 Τηλεμάρκετινγκ 05.00 Εικόνες (E)

TV100 07.00 Ακου να δεις 10.00 Πάρτε θέση 11.00 Ειδήσεις 11.15 ...Πέριξ 12.00 Ειδήσεις 12.15 Σειρές οικολογίας 13.00 Ειδήσεις 13.15 Γεωργία και οικολογία 13.30 Δημιουργίες 14.00 Ειδήσεις 14.15 Σε διπλό ταμπλό 15.00 Ειδήσεις 16.00 Δημότης on line 18.10 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.00 Η υγεία των παιδιών 20.30 Freefall 22.00 Τα εν δήμω 23.15 ...Πέριξ 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

ΣΚΑΪ 05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 Τώρα με την Πόπη Τσαπανίδου 13.15 Fifth gear 13.50 Planet science 15.00 Life με την Εύα Αντωνοπούλου 16.50 Ειδήσεις 17.00 Μαγειρεύω οικονομικά 17.50 Chef στον αέρα (E) 19.00 ΣΚΑΪ με τον Νίκο Ευαγγελάτο 21.00 Eιδήσεις 22.00 CSI Μαϊάμι: Στον τόπο του εγκλήματος 23.15 The good wife 00.15 Deadly women 01.15 Three rivers

BOYΛH THΛEOPAΣH 09.30 Ολομέλεια της Βουλής 16.00 Μουσικό πρόγραμμα 17.00 Ειδήσεις 17.30 Αλέξης Κυριστσόπουλος: Γύρω μου διάφοροι άνθρωποι ξεχνάνε... 18.00 Ο κόσμος του Διαστήματος 19.00 Ιστορίες της άγριας Δύσης 20.00 Ταξίδι στην καρδιά των πόλεων: Μόντρεαλ 21.00 Αναζητώντας τις Μπροντέ 22.00 Ειδήσεις 22.10 Τι λέει ο νόμος


4

tv&ψυχαγωγία

ΠAPAΣKEYH ET1 08.00 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Στα ίχνη του Παυσανία (Ε) 10.30 Τι το κάλλιστον - Ξενιτεμένες αρχαιότητες (Ε) 11.00 Εκπαιδευτική τηλεόραση 12.00 Λωξάντρα (Ε) 13.00 Ο γύρος του πλανήτη σε 360 μοίρες 14.00 Αρθουρ 14.30 Ουράνιο τόξο 15.00 Σιντ, ο μικρός επιστήμονας 15.30 Τρένο δεινοσαύρων 16.00 Ανιμάλια 16.40 Σαρλώ και φίλοι 17.00 Γεννημένη κάτω από πολικά αστέρια (Ε) 18.00 Γένους θηλυκού 19.00 Μαρτυρίες 20.00 Σημείο art 20.30 Μονόγραμμα 21.00 Λούφα και παραλλαγή 21.45 Euroleague Μπάσκετ Μπαρτσελόνα - Ολυμπιακός 22.00 Η ιστορία των χρόνων μου 23.45 103,7 Ελληνες δημιουργοί στο δεύτερο Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΝΕΤ 06.00 08.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.15 21.00 22.00 23.00 24.00 00.10 01.00

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

4Ε 08.00 Ακολουθία του όρθρου 12.00 Αναδιφήσεις στην ιστορία και τον πολιτισμό (Ε) 13.00 Μικροί χορευτές 13.30 Επίσκεψη στο αρχονταρίκι του Αθω 14.10 Αγιογραφικά αναγνώσματα 14.30 Ημερολόγιο 14.45 Ενάτη ώρα 14.50 Μαγειρεύοντας ελληνικά 15.00 Μέρα με την μέρα 16.05 Παρακλητικός κανών 16.45 Παιχνιδοπαγίδες (Ε) 17.40 Κάποιοι νοιάζονται για μας 17.45 Εκπαιδευτική τηλεόραση 18.00 Ακολουθία του εσπερινού 18.30 Το ελληνικό τραγούδι 19.30 Ντοκιμαντέρ 20.30 Με γνώση και μεράκι 21.00 Ορθόδοξη μαρτυρία 21.30 Επικαιρότητες 23.00 Μικρό απόδειπνο

ΣABBATO ET1

05.45 06.45 10.00 13.10 14.00 15.00 16.30 16.40 16.50 17.50 19.00 20.00 21.15 22.20 23.30 00.50 01.05 03.30 04.30 05.00

NOVACINEMA1

STAR

ANT1

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Η νταντά (Ε) Ειδήσεις Ντόλτσε βίτα (Ε) Ειδήσεις Παρέα στην κουζίνα, κάθε μέρα Το κορίτσι που αγάπησα Sila Κλεμμένα όνειρα Ειδήσεις Οι βασιλιάδες (Ε) Masterchef The gathering Ξένη σειρά Ειδήσεις Ξένη σειρά (Συν.) Για σένα (Ε) Ο ιός του πατέρα (Ε) Χαραυγή (Ε)

06.10 Κινηματογραφικά νέα 06.55 Παράδεισος 08.35 Beethoven: Χριστουγεννιάτικη περιπέτεια 10.05 Mad on Novacinema 10.40 Hugo 12.50 Christmas magic 14.25 Hollywood buzz 15.00 Le divorce 17.00 John Carter: Ανάμεσα σε δύο κόσμους 19.25 Ο Αλβιν και η παρέα του 3 21.00 NCIS X Επεισ. 3 22.00 Το δίλημμα 24.00 3 ώρες διορία 01.30 Πίστεψέ με 03.15 Απόδραση στον αέρα

06.00 Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή (Ε) 07.00 Πρωινό ΑΝΤ1 11.00 Super game 11.10 Adanali 12.10 Πειρασμός 12.50 Με αγάπη 13.00 Ειδήσεις 13.30 Super game 13.40 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.40 Super game 14.50 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.50 Το καφέ της Χαράς (Ε) 17.00 Fthis TV 18.00 Ειδήσεις 18.10 Με το δεξί (Ε) 19.00 Εργαζόμενη γυναίκα (Ε) 20.00 Ειδήσεις 21.15 Σουλεϊμάν ο μεγαλοπρεπής 22.15 Las Vegas 23.15 Ελληνικό πρόγραμμα (Ε) 00.15 Βράδυ με τον Πέτρο Κωστόπουλο 01.30 Ελληνική σειρά (Ε) 02.30 Ελληνική σειρά (Ε) 03.30 Sleepwalking Αμερικανο-καναδικό δράμα 05.15 Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά

06.00 06.45 08.00 09.50 10.50 11.45 12.30 13.00 15.30 17.15 17.50 19.45 21.00 22.00 23.50

Trust me Παιδικό πρόγραμμα ΦΜ live (E) Christine Royal pains Ο πρίγκιπας του Bel Air Ειδήσεις Μεσημεριανή Μελέτη Μίλα Ειδήσεις ΦΜ live Ειδήσεις NCIS The vampire diaries Αναζητώντας τον ήρωα Αμερικανική περιπέτεια (2008) 01.45 Η ομίχλη Αμερικανική τρόμου(2007)

NOVACINEMA2

ALPHA 06.00 Everybody loves Raymond 06.30 Frasier 07.15 Babalou (Ε) 08.00 Ακατα μάκατα με τα ζουζούνια 10.00 Everybody loves Raymond 10.30 Βελούδο από μετάξι (Ε) 11.30 Εντιμότατοι κερατάδες (Ε) 12.30 Ειδήσεις 13.00 Ελένη 16.00 Δέστε τους 17.55 Ειδήσεις 18.00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 19.00 Ειδήσεις 20.00 Κάτι ψήνεται (Ε) 21.00 Η μάνα έχει πάντα δίκιο Αμερικανική κομεντί (2007) 23.00 Φως στο τούνελ 02.00 Θυρίδα τηλεπώλησης 04.30 Judging Amy 05.15 Εικόνες (E)

TV100

06.35 Μη μ’ αφήσεις ποτέ 08.20 Κινηματογραφικά νέα 09.05 Μα πως τα καταφέρνει! 10.35 Moneyball 12.50 Κινηματογραφικά νέα 13.25 Μιναρέδες στη Νέα Υόρκη 15.25 Green lantern 17.25 Action zone 18.00 Ερωτας δίχως αύριο 20.10 Μια παρέα, λίγο... κούκου 22.00 Το δέρμα που κατοικώ 00.10 Πορφυρά ποτάμια 02.00 Στην καρδιά του χειμώνα 03.40 Κινηματογραφικά νέα 04.25 Γεννημένος την τετάρτη Ιουλίου

ΣΚΑΪ 05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 Τώρα με την Πόπη Τσαπανίδου 13.15 Fifth gear 13.50 Planet science 15.00 Life με την Εύα Αντωνοπούλου 16.50 Ειδήσεις 17.00 Μαγειρεύω οικονομικά 17.50 Chef στον αέρα (E) 19.00 ΣΚΑΪ με τον Νίκο Ευαγγελάτο 21.00 Eιδήσεις 22.00 NCIS Λος Αντζελες 23.15 Blue bloods 00.15 The defenders 01.15 X-Player uncut (E)

BOYΛH THΛEOPAΣH

07.00 Ακου να δεις 10.00 Πάρτε θέση 11.00 Ειδήσεις 11.15 ...Πέριξ 12.00 Ειδήσεις 12.15 Σειρές οικολογίας 13.00 Ειδήσεις 13.15 Γεωργία και οικολογία 13.30 Δημιουργίες 14.00 Ειδήσεις 14.15 Σε διπλό ταμπλό 15.00 Ειδήσεις 16.00 Δημότης on line 18.10 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.00 Η υγεία των παιδιών 20.30 Πόλις, πολίτης, πολιτική 21.30 Fatsabook 22.00 Ανοιχτά μικρόφωνα 23.00 Μεγάλα παγκόσμια μυστήρια 23.30 Κοσμήματα του βυθού 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

10.00 Ολομέλεια της Βουλής 16.00 Μουσικό πρόγραμμα 17.00 Ειδήσεις 17.30 Λάκης Παπαστάθης: Δεν ξέρω πως σε λένε, ξέρω όμως ότι σε αγαπώ 18.00 Ο κόσμος του Διαστήματος 19.00 Πολιτιστικό ημερολόγιο 20.00 Ταξίδι στην καρδιά των πόλεων: Πράγα 21.00 Αναζητώντας τις Μπροντέ 22.00 Ειδήσεις

12 Ιανουαρίου MEGA

ΕΤ3

06.45 10.00 12.00 12.30 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.10 19.05 20.00

Σαββατοκύριακο στη ΝΕΤ ΝΕΤ παντού Ειδήσεις Mediterraneo (E) Κοινοβούλιο αιχμής 9+1 Μούσες Ειδήσεις Προσωπικά Η άλλη όψη Ειδήσεις Η μηχανή του χρόνου Επειγόντως τη μαμή (Ε) Το τέλος της παρέλασης (Ε) Ειδήσεις Στην υγειά μας Ειδήσεις Στην υγειά μας (Συν.) Στα άκρα

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

07.30 Αληθινά σενάρια (E) 08.30 2 πετάλια δρόμος (Ε) 09.30 Η χαρά της ζωγραφικής (Ε) 10.00 Μητέρα γη (Ε) 11.00 Ενα + ένα 12.40 Μια μέρα σαν κι αυτή 12.50 Εκατογραφία (Ε) 13.00 Ειδήσεις 14.00 Παγκόσμια μυστικά γαστρονομίας 14.30 Δέχομαι... ας φάμε 15.00 Τόλμη και γοητεία 15.30 Γεγονός 16.45 Μικρά κομμάτια ιστορίας 17.00 Ειδήσεις 17.15 Μια μέρα σαν κι αυτή (Ε) 17.20 Μικρά κομμάτια ιστορίας (Ε) 17.30 Ετσι βλέπω τον κόσμο (Ε) 18.00 Ο κόσμος των σπορ 18.30 Α λα καρτ 19.00 Αληθινά σενάρια (Ε) 20.00 Κολωνάκι διαγωγή μηδέν Ελληνική κωμωδία 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 22.55 Εκατογραφία 23.00 Λαβύρινθος 00.30 Αξιον εστί (Ε) 01.30 Δείκτης ευφυΐας υψηλός

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

08.00 Σαββατοκύριακο με τα παιδιά 10.00 Mουσική παράδοση (Ε) 10.45 Μετα-Μουσείο (Ε) 11.30 Εκπαιδευτική τηλεόραση 13.30 Euroleague magazine / Olympic magazine 14.00 Η κερκίδα του Σαββάτου 16.00 Τόπων μνήμες Ντοκιμαντέρ 16.30 Ο γύρος του κόσμου με 80 βιβλία 17.00 Satsang - Συντροφιά με την αλήθεια Ντοκιμαντέρ 18.00 Ημερολόγια 2 20.00 Από τον Φρόιντ στο διαδίκτυο (Ε) 21.00 Το πανόραμα του αιώνα Ντοκιμαντέρ 22.00 Τραγούδια που έγραψαν τραγούδια (Ε) 22.30 2 μόνοι στο Παρίσι Γαλλική κωμωδία (2008) 00.15 Στρέλλα Ελληνικό δράμα (2009)

08.00 Ακολουθία του όρθρου 12.00 Γράμματα σπουδάματα (Ε) 13.00 Πες... αλεύρι (Ε) 13.45 Διατροφή και υγεία 14.00 Σκέψεις, κρίσεις, σχόλια 15.00 Ενάτη ώρα 15.20 Αγιογραφικά αναγνώσματα 15.40 Ημερολόγιο 15.45 Κοντά στον πολίτη 16.15 Εν χορδαίς 16.45 Λέξεις και έννοιες 17.00 Μια φορά κι έναν καιρό... 17.15 Μικρό συναξάρι 17.30 Παιχνιδοπαγίδες 18.20 Ακολουθία του εσπερινού 19.00 Μαθαίνω να είμαι γονιός 19.30 Τα λέμε... ιταλικά 20.00 Ταξίδια 20.30 Κοινωνία πληροφορίας και επικοινωνίας 21.00 Προσεγγίσεις 22.00 Προσανατολισμοί 23.00 Μικρό απόδειπνο

MEGA

09.00 Η αγορά σήμερα 10.00 Η αγορά σήμερα 12.00 Food IQ (E) 12.30 Κορίτσια για σπίτι (Ε) 14.00 Η αγορά σήμερα 15.00 Η αγορά σήμερα 17.00 Ο θρίαμβος της αγάπης (Ε) 17.40 Κορίτσια για σπίτι 19.00 Ειδήσεις 19.50 Just for laughs (E) 20.30 Ο θρίαμβος της αγάπης 21.30 Hot in Cleveland (E) 22.00 Hot in Cleveland 22.30 Happily divorced 23.00 Sex and the city 24.00 In treatment 00.30 In treatment (E)

ΝΕΤ

21.00 22.00 24.00 00.10 01.30

11 Ιανουαρίου ΕΤ3

Πρωινή ενημέρωση ΝΕΤ στα γεγονότα Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις Η γη στα όριά της Ο πρίγκιπας Ειδήσεις 136 Ειδήσεις Falcon Στα άκρα Ειδήσεις Στα άκρα (Συν.) Αμαρτίες γονέων Αμερικανο-καναδικό δράμα (2010)

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

08.05 Ελεύθερο ραδιόφωνο Roscoe 08.30 Η Σάντι... φυσικά 09.00 Εκτη αίσθηση (Ε) 09.30 Ο υπέροχος βυθός της Μεσογείου 10.00 Δεύτερη ανάγνωση 12.00 Αξιον εστί 13.00 Ειδήσεις 13.30 Εξυπνη ζωή 14.30 Του νερού τα παραμύθια 15.30 Διασπορά 17.00 Μπάσκετ Α1 Ανδρών: Καβάλα - Αρης - Ειδήσεις στο ημίχρονο 19.00 Ενας άντρας με φιλότιμο Ελληνική κωμωδία (1960) 21.00 Τα τραγούδια της οθόνης (Ε) 22.00 Ειδήσεις 23.00 Οι συμμορίες της Νέας Υόρκης Αμερικανο - ιταλική γκανγκστερική (2002) 02.00 Τοπ Χατ Αμερικανικό μιούζικαλ (1935)

06.00 07.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.50 16.35 16.40 18.00 19.00 20.00 21.15 22.20 24.00 00.15 02.30 03.30 04.30 05.00

ANT1

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Mega Σαββατοκύριακο Τηλεμπόρα (Ε) Ελληνική σειρά (Ε) Ελληνική σειρά (Ε) Ελληνική σειρά (Ε) Ειδήσεις Βeverly Hills Ninja Αμερικανική κωμωδία (1997) Ειδήσεις Ολα για την υγεία μου Οι κηπουροί του Mega (E) Σαββατογεννημένες (Ε) Ειδήσεις Masterchef Fun with Dick and Jane Αμερικανική κωμωδία (2006) Ειδήσεις Ο ταξιτζής Αμερικανική κοινωνική (1976) Επιφάνεια (E) Για σένα (Ε) Ο ιός του πατέρα (Ε) Χαραυγή (Ε)

06.00 Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή (Ε) 06.30 Τύχη βουνό (Ε) 07.30 Δείξε μου το φίλο σου (Ε) 08.30 Φίλα το βάτραχό σου (Ε) 09.30 Wipe out (Ε) 10.30 The X-Factor audition (Ε) 11.40 Oreo cooking 11.50 Υγεία πάνω απ’ όλα 12.50 Super game 13.00 Ειδήσεις 13.30 Super game 13.40 Φούτλους Αμερικανικό μιούζικαλ (1984) 14.10 Kung Fu Panda holiday Κινούμενα σχέδια (2010) 14.40 Scared shrekless Κινούμενα σχέδια (2010) 15.10 Λίτσα.com (E) 16.50 Ο πόλεμος των άστρων (Ε) 17.50 Ειδήσεις 18.00 Εργαζόμενη γυναίκα (Ε) 20.00 Ειδήσεις 21.00 30άρης από σπίτι Αμερικανική κωμωδία (2008) 23.50 Ολα μπάχαλο φέτος 01.20 Τηλεκύβος 03.20 Κατά φαντασία φοιτητής 05.00 Τηλεμάρκετινγκ

STAR 06.00 Παιδικό πρόγραμμα 13.00 Ειδήσεις 13.45 Στη χώρα των μαγικών πλασμάτων Αμερικανική περιπέτεια φαντασίας (2004) 15.45 Τα φιλαράκια 16.50 Joey 17.45 Ειδήσεις 18.00 Gossip girl 19.45 Ειδήσεις 21.00 Μια σύγχρονη σταχτοπούτα 2 Αμερικανική ρομαντική κομεντί (2008) 22.45 Πεθερικά της συμφοράς Αμερικανική κωμωδίαί (2004) 01.15 Το έπαθλο Αμερικανικό δράμα (1996)

ALPHA 06.00 American idol 08.00 Ακατα μάκατα με τα ζουζούνια 10.00 Μες στην καλή χαρά 14.00 Ειδήσεις 14.15 Jamie’s 30 meals (Christmas) 14.45 Μια Ιταλίδα απ’ την Κυψέλη Ελληνική κωμωδία (1968) 16.55 Ειδήσεις 17.00 Αννίτα SOS 19.00 Ειδήσεις 20.00 Τι θα φάμε σήμερα μαμά; 21.00 Ενας τετράποδπς πυροσβέστης Κωμωδία ξένης συμπαραγωγής (2007) 23.15 Η αναβίωση ενός θρύλου Αμερικανικό δράμα (2007) 01.30 Θυρίδα τηλεπώλησης 04.00 Judging Amy 05.00 Τηλεμάρκετινγκ 05.15 Εικόνες (E)

ΣΚΑΪ 05.30 Ξενάγηση στο ζωικό βασίλειο 06.45 Καλημέρα με τον Γιώργο Αυτιά 11.00 Eco news 11.30 Ο κόσμος ανάποδα 12.00 Goal χωρίς σύνορα 14.00 Chef στον αέρα (Ε) 15.00 Ο κόσμος ανάποδα (Ε) 15.30 Χ-Player 16.00 Μύθος ή πραγματικότητα 17.00 Doctor Who 18.00 Traction 18.45 World’s toughest fixes 19.45 Wild new world 21.00 Ειδήσεις 22.00 Γλυκές αλχημείες 23.00 CSI Νέα Υόρκη: Στον τόπο του εγκλήματος 01.00 Ηλεκτρομαγνητική βόμβα 02.15 World’s toughest fixes

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 08.00 Η αγορά σήμερα 09.30 Angel’s friends 10.00 Food IQ 10.30 Storm seekers (E) 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Food IQ (E) 14.30 Η αγορά σήμερα 16.30 Changing rooms (E) 17.00 Η αγορά σήμερα 19.00 H αγορά σήμερα 20.00 Η αγορά σήμερα 20.15 Changing rooms 20.45 Cine club (E) 21.30 Ειδήσεις 22.00 Will you merry me 24.00 Sex and the city (E) 01.00 Η αγορά σήμερα

NOVACINEMA1

NOVACINEMA2

05.10 Μπάκι Λάρσον: Γεννημένος αστέρι 06.45 Η υπογραφή 08.55 Ανώνυμοι ρομαντικοί 10.15 Κινηματογραφικά νέα 10.45 Desperately seeking Santa 12.15 Beastly 13.45 Νερό για ελέφαντες 15.50 The mentalist V Επεισ. 3 16.40 Κινηματογραφικά νέα 17.00 Melancholia 19.20 Το σπίτι των ονείρων 21.00 The mentalist V Επεισ. 4 22.00 Ο τελευταίος χορευτής του Μάο 00.10 Στενά περιθώρια 02.05 Πρέπει να μιλήσουμε για τον Κέβιν 04.00 Δε με φίλησαν ποτέ

06.50 Ο θάλαμος 08.50 Κινηματογραφικά νέα 09.20 9 με 5 11.10 Νήσος 2: Το κυνήγι του χαμένου θησαυρού 13.00 Rango 14.50 Tο άλογο του πολέμου 17.20 Mad on Novacinema 18.00 Crazy, stupid, love 20.05 In time 22.00 Blue Valentine 24.00 Φύλακας αγγέλων 02.15 Gainsbourg: A heroic life 04.20 Κινηματογραφικά νέα

TV100 07.00 Κηπουρική 07.30 Κινούμενα σχέδια 08.30 Η υγεία των παιδιών 09.00 Ερευνα για το μέλλον 09.30 Η Ελλάδα μέσα από το θέατρο σκιών 10.30 Εξερευνώντας τη Μεσόγειο 11.00 Εκφραση με νόημα 11.30 Αποστολή στην Αρκτική 12.30 Φυσικά συστήματα στο περιβάλλον 13.00 Ενα βιβλίο ένα ταξίδι 14.00 Τα εν δήμω 15.00 Ειδήσεις 15.30 Αρπακτικά ζώα 16.30 Επτά τοις εκατό 18.30 Μεγάλα παγκόσμια μυστήρια 19.00 Ειδήσεις 20.00 Ξένη ταινία 21.30 Εναλλακτικές πηγές ενέργειας 22.00 Fatsabook 22.30 Παγκόσμιος κινηματογράφος 24.00 Ειδήσεις 01.00 Αγρια ίχνη στην Αφρική

BOYΛH THΛEOPAΣH 18.00 Αγώνας δρόμου για το Εβερεστ 19.00 Ενας μοντέρνος Παυσανίας 19.30 Η κακοφυλαγμένη κόρη 21.00 Πολιτιστικό ημερολόγιο 22.00 Ερόικα: Η ηρωική συμφωνία του Μπετόβεν 23.00 Η γη των πατέρων


tv&ψυχαγωγία

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

Σκηνοθεσία: Τζο Ράιτ Παίζουν: Τζουντ Λο, Κίρα Νάιτλι, Ααρον Τέιλορ-Τζόνσον, Kέλι ΜακΝτόναλντ, Μάθιου ΜακΦέιντιεν, Ρουθ Γουίλσον, Εμιλι Γουάτσον, Ολίβια Γουίλιαμς, Σίρλεϊ Χέντερσον

Ρωσία, τέλη του 19ου αιώνα. Παντρεμένη με τον ισχυρό κυβερνητικό παράγοντα Καρένιν, η Αννα Καρένινα ερωτεύεται βαθιά έναν πλούσιο αξιωματικό του στρατού, τον κομψό κόμη Βρόνσκι, και προσπαθώντας απεγνωσμένα να βρει την αλήθεια και το νόημα στη ζωή της, αψηφά τις συμβάσεις της υψηλής κοινωνίας κι εγκαταλείπει το σύζυγο και το γιο της για να ζήσει με τον εραστή της. Ο περίγυρός της την καταδικάζει και την εξοστρακίζει, και η ίδια παθαίνει συχνά κρίσεις ζήλιας που αποξενώνουν τον Βρόνσκι, με αποτέλεσμα να βουλιάζει σιγά σιγά σε μια αδιέξοδη κατάσταση.

Αννα Καρένινα ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ

ΒΑΚΟΥΡΑ (τηλ. 2310 233.665): Α1: Ο εξαιρετικός κύριος Λαζάρ (18.30) Α2. Αν… (20.30 – 22.30) Κάτι σαν έρωτας (18.30) / Σώμα με σώμα (20.30 – 22.30)

VILLAGE CΙΝΕΜΑS (Εμπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. Οι περιπέτειες του Σάμι 2 – μεταγλωττισμένη (12.50 – 14.50 – 16.50 – 18.50, Τρίτη & Τετάρτη: 16.50 – 18.50) Ανάμεσα σε δύο κόσμους (21.00 – 23.10) Α2. Η ζωή του Πι (14.00 – 16.30 – 19.00, Τρίτη & Τετάρτη: 16.30 – 19.00) Εντιμότατοι απατεώνες (21.30 – 23.30) Α3. Ξενοδοχείο για τέρατα – μεταγλωττισμένη (13.10 – 15.10 – 17.10, Τρίτη & Τετάρτη: 17.10) / Αν… (19.10 – 21.30 – 23.50) Α4. Χόμπιτ: ένα αναπάντεχο ταξίδι 3D (12.00 – 15.30 – 18.45 –

22.00, Τρίτη & Τετάρτη: 18.45 – 22.00) Ξενοδοχείο για τέρατα – μεταγλωττισμένη 3D (Τρίτη & Τετάρτη 16.40) Α5. Ξενοδοχείο για τέρατα – μεταγλωττισμένη 3D (13.30 – 15.30) Η ζωή του Πι 3D (17.30 – 20.00) Χόμπιτ: ένα αναπάντεχο ταξίδι (22.30) Α6. Ραλφ, η επόμενη πίστα – μεταγλωττισμένη 3D (12.00 – 14.00 – 16.00, Τρίτη & Τετάρτη: 16.00) Χόμπιτ: ένα αναπάντεχο ταξίδι 3D (18.00 – 21.15 – 00.30) Α7. Ραλφ, η επόμενη πίστα – μεταγλωττισμένη (12.40 – 14.45 – 16.50, Τρίτη & Τετάρτη: 16.50) The impossible (19.20 – 21.40 – 24.00) Α8. Οι περιπέτειες του Σάμι 2 – μεταγλωττισμένη (11.50 – 13.50 – 15.50 – 17.50, Τρίτη & Τετάρτη: 17.50) Ανάμεσα σε δύο κόσμους (20.00 – 22.10 – 00.20) Α9. Χόμπιτ: ένα αναπάντεχο ταξίδι (18.00 – 21.15) Αν… (00.30) Α10. The impossible (19.20 – 21.40 – 24.00)

ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ (τηλ. 2310 834.996) Ξενοδοχείο για τέρατα – μεταγλωττισμένη (15.00) Οι πέντε θρύλοι – μεταγλωττισμένη (16.30) Ραλφ, η επόμενη πίστα – μεταγλωττισμένη (18.00) Αννα Καρένινα (19.45 – 22.00) ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟΝ (τηλ. 2310 261.727) Το μερίδιο των αγγέλων (19.00 - 21.00 – 23.00) ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ (τηλ. 2310 508.398) Α. Τ. Κανελλόπουλος: Ταινιοθήκη Θεσσαλονίκης: Χριστουγεννιάτικο πρόγραμμα (Σάββατο και Κυριακή: 11.30 – 16.00) ΟΛΥΜΠΙΟΝ (τηλ. 2310 378.404): Α. «Ολύμπιον» Το αγόρι στο τελευταίο θρανίο

(18.45 – 21.00 – 23.00) Β. «Παύλος Ζάννας» The master (18.30 – 21.30) ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ (Tσιμισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/ 290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www.i-ticket.gr.): Α1. Ραλφ, η επόμενη πίστα – μεταγλωττισμένη (έως Κυριακή 15.20 – 17.30, Δευτέρα έως Τετάρτη: 17.30) The impossible (20.00 – 22.30) Α2. Οι περιπέτειες του Σάμι 2 – μεταγλωττισμένη (18.20, έως Κυριακή 16.20) Τα πλεονεκτήματα του να είσαι στο περιθώριο (20.40 – 22.50) Αν… (18.20) Α3. Ραλφ, η επόμενη πίστα – μεταγλωττισμένη 3D (17.00) Η ζωή του Πι (19.40) Χόμπιτ: ένα αναπάντεχο ταξίδι (22.40) Α4. Ξενοδοχείο για τέρατα – μεταγλωττισμένη (έως Κυριακή 16.30)

Χόμπιτ: ένα αναπάντεχο ταξίδι (18.30 – 22.00) Α5. Ανάμεσα σε δύο κόσμους (έως Κυριακή 16.30 – 19.00 – 21.20 – 23.40, Δευτέρα έως Τετάρτη 19.00 – 21.20 – 23.40) Α6. Η ζωή του Πι (έως Κυριακή 18.00 – 20.40 – 23.20) A7. Το λυκόφως: χαραυγή μέρος 2ο (έως Κυριακή 16.40) Εντιμότατοι απατεώνες (19.10 – 21.10 – 23.10) Α8. The impossible (17.50 – 20.30 – 23.00) STER CINEMAS ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ (Εμπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκομείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Ραλφ, η επόμενη πίστα – μεταγλωττισμένη 3D (έως Κυριακή 13.20 – 15.20 – 17.20, Δευτέρα έως Τετάρτη 17.20) Χόμπιτ: ένα αναπάντεχο

5

ταξίδι (19.45 – 23.00) Α2. Ραλφ, η επόμενη πίστα – μεταγλωττισμένη (έως Κυριακή 12.10 – 14.10 – 16.10, Δευτέρα έως Τετάρτη 16.10) Χόμπιτ: ένα αναπάντεχο ταξίδι (18.15 – 21.30) Α3. Ξενοδοχείο για τέρατα – μεταγλωττισμένη (έως Κυριακή 13.40 – 15.40 – 17.40, Δευτέρα έως Τετάρτη 17.40) Εντιμότατοι απατεώνες ( 19.40 – 21.45 – 23.50) Α4. Οι περιπέτειες του Σάμι 2 – μεταγλωττισμένη (έως Κυριακή 12.40 – 14.40 – 16.40, Δευτέρα έως Τετάρτη 16.40 ) Αν… (19.10 – 21.20 – 23.40) Α5. Η ζωή του Πι (έως Κυριακή 12.30 – 15.00 – 17.30 – 20.00, Δευτέρα έως Τετάρτη 17.30 – 20.00) Αν… (22.20) Α6. Ραλφ, η επόμενη πίστα – μεταγλωττισμένη (έως Κυριακή 12.50 – 14.50 – 16.50 – 18.50, Δευτέρα έως Τετάρτη 16.50 – 18.50) Skyfall 007 (21.10 – 24.00) A7. Αν… (έως Κυριακή 13.00 – 15.15 – 17.30, Δευτέρα έως Τετάρτη 17.30) Ανάμεσα σε δύο κόσμους (έως Κυριακή 19.50 – 22.00 – 00.10, Δευτέρα έως Τετάρτη 19.50 – 22.00) Α8. Ξενοδοχείο για τέρατα – μεταγλωττισμένη (έως Κυριακή 12.20 – 14.20 – 16.20 – 18.20, Δευτέρα έως Τετάρτη 16.20 – 18.20) Χόμπιτ: ένα αναπάντεχο ταξίδι (20.15 – 23.30) Α9. Ραλφ, η επόμενη πίστα – μεταγλωττισμένη (έως Κυριακή 12.00 – 14.00) The impossible (έως Κυριακή 17.45 – 20.00 – 22.10 00.20, Δευτέρα έως Τετάρτη 17.45 – 20.00 – 22.10) Α10. Ο άνθρωπος που γελά (έως Κυριακή 12.45 – 14.45 – 17.00 – 19.00 – 21.00 – 23.20, Δευτέρα έως Τετάρτη 17.00 – 19.00 – 21.00 – 23.20) Α11. Ραλφ, η επόμενη πίστα – μεταγλωττισμένη (έως Κυριακή: 13.50 – 15.50) Η ζωή του Πι 3D (17.50 – 20.10) Χόμπιτ: ένα αναπάντεχο ταξίδι (22.30) ΦΑΡΓΚΑΝΗ (τηλ. 2310 960.063): Το κυνήγι (18.45 - 20.45 - 22.45, Κυριακή: 20.45– 22.45)


6

tv&ψυχαγωγία

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΧΑΪΔΩ ΣΚΑΝΔΥΛΑ chskandyla@ekdotiki.gr

ΜΟΥΣΙΚΗ Στο πλαίσιο του ΜΕΤ Live προβάλλεται τηλ. 2310/ 522 .940). Οι πόρτες ανοίγουν στις απόψε, Σάββατο, στις 19.00, Club του Μύλου (Ανδρέου Γεω στην αίθουσα 21.00. ργίου 56, τηλ. Foxmoor, Αιμίλιος Ριάδης 2 του Μεγ τη Δευτέρα οι Skelters με 2310/ 504.014). άρου Μουσικής ένα Τελ ευτα ίο ραν τεβού απόψε για τον Θεσσαλονίκης (25ης Μαρτίου tribute στον Ελβις Πρίσλεϊ, και Παραλία, Στη την Τρίτη ο Χρι« Ζων ταν ή Διογένη Δασκάλου, τον μαύρη τρύπα» (πρώ- στό τηλ. 2310/ 895.938) η βασισμέ Αγάθωνα και ην «Αγκάθ φορος Ζαραλίκος, την Τετά νη στην «Αι- τους Monie ι», Βαΐου 5, Λαδάδικα, τηλ. ρτη η Μικα& Monie Conniente στο 2310/ έλλα Παπαχρυσάνθο νειάδα» του Βιργιλίου όπερα υ και την Παρασκευή ο 514.514) εμφανίζονται από του Μπερλιόζ Love Casual ψε ο Παντελής Living (Εθνικής Αντιστάσεω «Τρώες». Γιώργος Καζαντζής και η Γιώ ς Θεοχαρίδης, ο Βασίλης τα Νέγκα. 16, Βυζάντιο, τηλ. Πρατσινάκης και η Ο Σύλλογος Φίλων της Κρα Στο «Γαία» (Δόξης 5 και Σαλ Μαρία Φραγκούλη, αύριο, τικής Ορχή- 2310/ 365425 αμίνος, τηλ. Κυριακή, ο B.D. 2310/ 513 , 2310/ στρας Θεσσαλονίκης και η .654) απόψε, Σάββατο, τραγου Κρατική Ορχήδά ο 441 601 ) , ενώ ο στρα Θεσσαλονίκης διορ Λεωνίδας Μπαλάφας, ενώ γανώνουν τον Tonis Sfinos και οι 6ο Διεθνή Διαγωνισμό Πιά την Παρασκευή τη σκυτάλη νου «Γιώργος Playmates συνεχίΘυμής». Ο πρώτος γύρος παίρ νουν οι «Yanneis». (προκριματικός) ζουν να εμφανίζοπραγματοποιείται αύριο και τη Δευτέρα στην νται στο Τα «Βόρεια Αστέρια» χώρ ο κάθε αίθουσα «Σόλων Μιχαηλίδης εμφ ανίζ ονται το ερχόμενο » της ΚΟΘ (Λ. Παρασκευή και την Νίκης 73), ο δεύτερος γύρος Σάββατο στο «Block33» (ημιτελικός) την Τετά ρτη οι Εύη ΣιΤρίτη και την Τετάρτη στον (26ης Οκτωβρίου 33, τηλ. ίδιο χώρο, ενώ ο αμαντά, Στάθης τελικός θα έχει τη μορφή ρεσ 2310/ 533.533) ιτάλ και θα δο- Παχίδης και Αστέθεί την Παρασκευή στις 21.0 Στη «Μικρή Σκηνή» 0 στην αίθουσα ρης Πελτέκης με τη Αιμίλιος Ριάδης 2 του ΜΜΘ του Stage (26ης Οκτωβρίου . μου σική παρ άσταΟ Λουδοβίκος των Ανωγείω 27, τηλ. 2310/ 545.535) κάθε ν εμφανί- ση «Up-όλα». Το ζεται απόψε στο «ΦΙΞ in Art Παρασκευή και Σάββατο, », μέσα στο πα- ερχόμενο Σάβ βαλιό εργοστάσιο Φιξ (26ης Οκτ στις 23.00, παρουσιάζουν ωβρίου-στάση το, 12 Ιανουαρίου, ΦΙΞ, τηλ. 2310/ 500.034), με ένα κεφάτο λαϊκό πρόγραμνέα τραγούδια δίνει συν αυλ ία ο από το δίσκο που ετοιμάζει. μα η Φωτεινή Βελεσιώτου Χρήστος Θηβαί, Τελευταία παράσταση η απο η Ελένη Φωτιάδου, ο Κώστας ψινή για ος . τη Φωτεινή Δάρρα στο θέα Καραγεωργίου και ο Θωμάς τρο «Βεργίνα» Ο Σωκράτης του Regency Casino (περ. Αερ Κιουρτσίδης στη φωνή. Στη οδρομίου, τηλ. Μάλαμας ν εμφ α2310/ 491.291). κεντρική σκηνή του Stag νίζεται την Παραe Η Ελεωνόρα Ζουγανέλη δίνε (τηλ. 2310/ 566.768) συνεχίΟ Γιώργος Καζα ι συναυλία σκευή και το ερντζής και η Γιώ απόψε, καθώς και το ερχόμεν τα Νέγκα εμφα τρύπα» ζουν τις εμφανίσεις τους η Πέο Σάββατο στο νίζ ον τα ι χόμενο Σάββατο, την Παρασκευ «Black is alive» (26ης Οκτωβρ ή στη «Ζωντανή γκυ Ζήνα και ο Δήμος Ανα μαύρη ίου 58, Βίλκα, στις 21.00, στο στασιάδης κάθε Παρασκευή και Σάββατο.

Θ Ε ΑΤ Ρ Ο

5 και Θ. Σοφούλη, ούλη» (Τραπεζούντος ι- σιάζεται στο «Σοφ Ετα της τρο θέα 00. 21. στο . - Κυρ. ρόλο, φιλοξενείται τηλ. 2310/ 423.925) Παρ Κοιτώνες του 1) πρωταγωνιστικό τηλ. 2315/ νης 2, τηλ. 2310/ 262.05 κάνει πρεμιέρα στο studio υδών (Εθν. Αμύνης 2, Αμύ ευή ν. Σπο ν (Εθ ασκ » κώ ον Παρ ονι λει Την κεδ οτέ Μα ιστ ας 00 ρεί Στο «Αρ 21. 0772 ) η νέα . α 470 Παρ Ρήγ – 694 . Αλ. εις Πέμ των τήσ 00 ίας ις της νέας κωμωδ αστάσεις: Τετ. και Κυρ. 19. πέδου Κόδρα (τηλ. για κρα ατο Παρ 0). στρ .20 200 ο του Χάέργ συνεχίζονται οι παραστάσε τον το , ώ...» με ής ομάδας Oberon διά θα ‘ρθουνε στις οχτ παραγωγή της θεατρικ . 18.00 -21.00. Σάβ . 21.00. Εξω « Κυρ – Δ. Αποστόλου «Τα παι και . τρο 15 θέα Παρ 18. ις: στο λές άσε νει διπ βαί ου Σαββατοκύριακα, Μπάρκερ, «Und». Παραστ δεια» του Ευριπίδη ανε ρντ Μή « ουα Η 4 ράθλαΠα 231 « . ν Α. Ρήγα και τη Β. Ανδρίτσ τηλ στη , 15. ς 21. έγκλημα» ου 2, Ευαγγελίσ τρια πες μέρες καθημερινά, στι «Κάθε Παρασκευή κι ένα τα Τείχη» (Πανεπιστημί ασκευή από ευή Παρ ε ασκ 21.15, ενώ όλες τις υπόλοι Κυκάθ Παρ ιο, 7) η .56 λίδ αύρ 216 στο ται 0/ ση, ολοκληρώνον νοθεσία Απόστολου Απο σσάνδρου 132, τηλ. 231 σκη (Κα » σε ), ση 595 ο Σάβ021 Επειτα από νέα παράτα μεν επό Σίτο is» του χώρο κάνει πρεμιέρα άσεις της «Erofili synops » στις 21.00. Στον ίδιο – Κυριακή, στις 21.15. ετε θέλ ριακή (21.00), οι παραστ τρο ιον θέα όπο ». στο με » ας σεξ ρος κάνετε ωδία «Ρωμύλος ο μέγ ιρείας θεάτρου «Χώ Οι παραστάσεις «Πώς να ανάσα» βατο η κωμ μου Κακάλα και της ετα και ύμπου 88, τηλ. 2310/ ο, στις 21.00 και «Χωρίς κρατήσεις 2310/ 423925 βατ για . Σάβ Πολιτεία Θεάτρου» (Ολ τηλ – « Θ, ν ευή Στη ΧΑΝ ασκ ίριο Παρ (κτ ε » κάθ λίπ (Φι «Αυλαία παν» οι ρώ ) παρουσιάζεται αφιέ.00 μοι 30, (18 90 « 21. ιο ς εχίζονται έως αύρ 9) κάθε Παρασκευή, στι ή, στις 21.00, στο θέατρο .90 ιακ 272 Κυρ ε κάθ κο την ίδια 237.700). Παράλληλα, συν ». sions και κάθε Σαββατοκύρια 60). κάρα «Dreams and illu ρωμα στον Ζαν Κοκτώ ς ». που 36, τηλ. 2315/0019 (έω δία 00 μω ρασ τάσεις του μάγου Σαν τρο 21. ς κω ν Θέα στι ό ή, στη ιλικ φ ιακ χω Βασ έως και Κυρ ονίκη και το έρωμα με θέμα «Ο Τσέ Συνεχίζεται από Τετάρτη Επιστρέφει στη Θεσσαλ μας λιγραφία» με τον Κωνσταντίνο ώρα αφι ς άλο καλ του μεγ λή με Το « », Βου το άγο 0) αμε Σικ .20 « Γίν « αλ 200 η . 2315/ Η επιθεώρησ ρίου), το μιούζικ τις (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ του ΚΘΒΕ με 13 Ιανουα αγιάννη συνεχίζεται έως Τρύπη, Σμαράγδα Καέλλη, η συμπαραγωγή Αντώνη Λουδάρο, Τάνια Ψάλτη και τη Μάρθα Καρ κη, θη υλά ύΣτά ρκο οπο Μα Μ1 κευ . ρασ κής τσίρκο» του Ι. Καμπαν υσι Κυρ (Πα . και ιο Σίτυ Μπρότζος ν αίθουσα φίλων Μο ή Σταύρου Ξαρχάκου. Τετ 13 Ιανουαρίου στο Ράδ η και τη Μαρινέλλα στη ς 18.30 ρύδ και στι ις ου το «Ακροπόλ», σε μουσικ ρτί άσε Μα αστ ης παρ (25 λές κης 3) με διπ 00, Πέμ. - Παρ. 21.00. Μουσικής Θεσσαλονί λου 9, τηλ. 2310/ 819.15 19.00 Σάβ. 18.00 και 21. Αντω- του Μεγάρου βατοκύριακα. .938). Σαβ 2012 εν κρίσει» του Χ. 895 τα ος 0/ 30 υμπ 21. 231 . ς Ολ « στι τηλ ία α, και ωδ oom αλί κωμ Η Αθήναιου Παρ ουσιάζεται στο SoorliB Ροΐδη «Η πάπισσα Ιωάνν κεντρική σκηνή του Η «Γυμνή αλήθεια» παρ στό έργο του Εμμανουήλ γνω στις Το ή, ). ιακ 230 26. Κυρ . νιάδη παρουσιάζεται στη 0/3 Παρ ις: Παρασκευή έως » (Δελφών 176, τηλ. 231 0/ 832.060). Παραστάσε (τηλ. 2314/011584) από να» στο studio «Νέμεση (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 231 19.00. 15. αναΣάβ. 21.30. στο Σάβ. 21.00 Κυρ. ινερ, σε σκηνοθε- 21. πα και μια γαλοπούλα ο θα ανεβεί το βασισμένο μόν ις » του Τόρστεν Μπουχστά st άσε rdo Η κωμωδία «Εξι πρόσω αστ Νo « παρ Το βατο, δύο ο, Σάβ Σε βατ ψε, Σάβ από – από », η ευή ρα ωσ μιέ ασκ όρφ πρε Παρ κα έργο «Μεταμ παρουσιάζεται δολοφόνο» κάνει . ς σία Μιχάλη Σιώνα, διήγημα του Φραντς Κάφ ύτερη σκη- ζητούν (Στεφάνου Τάττη 3, τηλ έν» σήμερα και αύριο στι στις 20.00. Στο studio (δε μηδ ή, είο ιακ στο «Ταξίδι ονείρου» Σημ Κυρ 15 « 21. και δα ς 00, ομά στι 21. ή ς ίστι Στρ υ Α. τη θεατρικ ύλο του ο οπο έργ κευ ό σικ ρασ ιάζεται το κλα . τρο «Ανετον» (Πα νή) του «Ορα» παρουσ νοθεσία 6972.702870) 21.00 στο δημοτικό θέα ατιώτη 20, τηλ. 2310/ φαντασμάτων», σε σκη των motrix» (Αγνώσ του Στρ άτα Vis « 9). σον .86 Η Στο « 869 γκ 0/ περ 231 ντμ 00 42, τηλ. ου20. . παρ ό» της Ρεζά ντε Βετ. α, Κυρ νερ 15 Ρήγ ύρο 21. νη . νοθεσία Γιάν ) παρουσιάζεται το «Μα νσταντινίδη, Πέμ. - Σάβ Κω 161 ού 228 ιαν αΔαμ Το «Το κύμα», σε σκη Παπ . τας Πέμ . 19.00 . 21.00. ι το έργο της Νικολέ ο της ΕΜΣ Τετ. και Κυρ Παραστάσεις: Πέμ. - Κυρ «Παί-ζουμε?» ονομάζετα σιάζεται στο νέο Υπερώ ζου, το οποίο παρουική κωμωδία «Ο Ράτ ιερ ου μολ Η Τάσ . α .00 εσί -21 νοθ 00 σκη 18. σε – Παρ. 21.00 Σάβ. ίνου στον δοπούλου, ς», με τον Γ. Κωνσταντ κατά φαντασίαν ασθενή


tv&ψυχαγωγία

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

7

Π A I Δ I K E Σ Π A PA Σ TA Σ E I Σ ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ Η έκθεση «Μεσαιωνικά λιμάν ια-σ ταθ μοί στους θαλάσσιους δρόμους της Ανατολής: Βόρειο Αιγαίο, Μαύρη Θάλασσα, Κασπία Θάλασσα» Εγκαινιάζεται το ερχόμενο Σά ββατο η έκθεση των Βασίλη Βα φιλοξενείται «(Α)δύνατη συ σιλακάκη και Βα νθήκη» γγέλη Γκόκα στ Σμύρνης 13, τη ην γκαλερί «Ti στο Μουσείο λ. 2310/ 235.6 nT» (Χρυσ. 89 ). Θα ρίου διαρκέσει έως ύ ο ν ι τις 16 Φεβρου Βυζαντ αβρουαρίου. Π ολι τ ι σ μ ο ύ Η έκθεση «Μνημεία της Θεσσαυ- Θεσσαλονίκης λονίκης μέσα στο χρόνο…» παρο (λεωφ. Στρατού 2). Ακόμη φιλοξενείται Θεσσιάζεται στο Κέντρο Ιστορίας η έκθεση «Η «Armee d’ orient» στα σαλονίκης (Μέγαρο Μπίλλη, πλατεία Βαλκάνια: Αρχαιολογικά τεκμήρια ίΙπποδρομίου) έως τις 17 Φεβρουαρ τική Εστία (Κτίριο Νεδέλκου, Εγνατία ενός νοσοκομείου στη Θέρμη». ου. Η : 109) έως τις 15 Φεβρουαρίου. ματα Η έκθεση «Αποτυπώ Η έκθεση «Teenage Angst» φιΗ έκθεση «Η δύση της ανατοοφωτ σε ίκη αλον Θεσσ βυζαντινή λοξενείται έως 17 Φεβρουαρίου στο Ο αιώνας που διαμόρφωσε τη ής λής. ανικ Βρετ 5, γραφίες και σχέδια της τι«ΔΥΝΑΜΟ project-space» (Τύπου Θεσσαλονίκη του 2012», στο Πολι Σχολής Αθηνών, 1888 – 1910» πατου ΜΙΕΤ ίκης αλον 54625, τηλ. 2310/522672). Θεσσ ρο Κέντ Πνευ στικό λειο ρουσιάζεται στο Βαφοπού Συνεχίζεται στην γκαλερί «Τettix» Καπαντζή, Βασ. Ολγας 108), ματικό Κέντρο (Γ. Βαφοπούλου 3, τηλ. (Βίλα ση έκθε η 3) έττη Διαλ (Τσιμισκή και ται έως την Κυριακή 27 Ιατείνε υ. παρα αρίο Ιανου 2310/ 424.132) έως τις 31 «Cheap-Photo, Φωτογραφία για . Η έκθεση «In art» παρουσιάζεται νουαρίου όλους» έως τις 15 Ιανουαρίου. Στο πλαίσιο του προγράμματος Αθανασιάδου» Ζήνα « ερί γκαλ στην η σθέν Η «Οδύσσεια» του Δημο .985) «Το Λούβρο στη Θεσσαλονίκη», - (Π. Π. Γερμανού 5, τηλ. 2310/275 υΚοκκινίδη παρουσιάζεται στο Μορ έως το τέλος Ιανουαρίου, θα παρο , έως τις 7 Ιανουαρίου. Αρστο σεις: εκθέ φωτικό Ιδρυμα Εθνικής Τραπέζης εξής σιαστούν οι Η έκθεση «Πέρα από την ιστοαλονίκης στο βιβλιοπωλείο της Θεσσαλονίκης μέσα από τη χαιολογικό Μουσείο Θεσσ ίκη αλον Θεσσ Η ρία: υ. Πλάτωτον «Από 6) υ (Τσιμισκή 11) έως τις 26 Ιανουαρίο . Ανδρόνικο φωτογραφία - Μέρος Α΄, Από την (Μαν Κοραή: τον και «Θεοί και ήρωες της ελληνικής αίρο Βολτ τον εέως να οπόλ Μεσ - Απελευθέρωση μέχρι το και ο α σοφί Φιλο μυθολογίας» είναι η έκθεση που φιλο νική Η Αρχαία Ελλη μο» φιλοξενείται στο Μουσείο Φωτο όγλειο (Αγ. Τελλ στο ξενείται στο Μύλο (Ανδρέου Γεωργίου , μός» ωτισ Διαφ νι). γραφίας (Αποθήκη Α’, Λιμά 56, τηλ. 2310/ 551.836). Δημητρίου 159Α, τηλ. 2310/ 991.610) Η έκθεση της Κλίτσας Αντωνίου . 100+ ΝΙΚΗ ΑΛΟ ΘΕΣΣ « Η έκθεση στο «Ευρώπη και ελληνικοί μύθοι: 16ος ται ξενεί - «Παραλληλοτοπία» φιλο ύ Πόλη και Αρχιτεκτονική. Εκμοντερ . Ολ- 19ος αι.», στο Μουσείο Βυζαντινο - Πολιτιστικό Κέντρο του ΜΙΕΤ (Βασ ήκη του ανοθ Λειψ « νισμοί και προσαρμογές» φιλοξενεί Η ού τισμ 27 τις Πολι έως 70) γας 108, τηλ. 2310/ 295.1 ται εντός και εκτός του κτιρίου Μ2 του Αληθούς Σταυρού», «Το Μουσείο Ιανουαρίου. ίκης αλον Θεσσ l σικής Μεγάρου Μου » Πόλη μέσα στο Μουσείο. Mimmo Jodice μική Η έκθεση «Δυνα / ικό Κρατ στο t» Ballo (25ης Μαρτίου και Παραλία, τηλ. 2310 e Christoph φιλοξενείται στον ισόγειο χώρο του Jean 895.938). Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης (Κολο ών έως τις ριστ Λαζα ή Μον στη Τ ΚΜΣ Μι« / 2310 τηλ. ολη, Η χριστουγεννιάτικη έκθεση ρούπ Σταυ κοτρώνη 21, 27 Ιανουαρίου. στο Μαilia» poph κρής Φόρμας» φιλοξενείται στην γκα«Sco η και 40) το και 589.1 ίκη Η έκθεση «Η Θεσσαλον λερί «Παπατζίκου» (Αγ. Αντωνίου 26, Μουσείο Σύγχρονης ΤέΟρος στην ανατολή του 20ού κεδονικό ν Αγιο 15 τις έως 5) 7032 0 59100, τηλ. 2331 . ρειχνης Αγιο αιώνα» παρουσιάζεται στην Ιανουαρίου.

Εξι Τούρκοι καλλιτέχνες της νεότερης γενιάς παρουσιάζουν έργα τους στην ομαδική έκθεση «Dostluk – Φιλία» στην γκαλερί «Αrtis Causa» (Μητροπόλεως 97, τηλ. 2310/ 223.041). Εως 30 Ιανουαρίου συνεχίζεται η έκθεση. Η έκθεση «Τόποι της μνήμης – Πεδία οραμάτων» στο Κέντρο Σύγχρονης Τέχνης του ΚΜΣΤ (αποθήκη Β1, λιμάνι) θα διαρκέσει έως τις 24 Φε-

ΜΟΥΣΕΙΑ

Η παιδική παράσταση «Ο Τζακ στοτέλους 10, τηλ. 2310/ 222.299) και η φασολιά» παρουσιάζε ται κάθε την Κυριακή στις 11.30. Κυριακή, στις 11.30, στο «Αθ ήναιον» Η παιδική παράσταση «Πε (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310/ τάει 832.060). πετάει το παλτό» φιλοξε νείται στο Το αγαπημένο παραμύ θι «Η θέατρο «Ορα» (Αντ. Καμάρα 3 και μικρή γοργόνα» μεταφέ ρεται επί Τσιμισκή, τηλ . 2310/ 232.799). Κυρ. σκηνής του θεάτρου «Αυλ αία» (κτί- 11.30. ριο ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/ 237 .700) κάθε Το διαδραστικό παραμύ Κυριακή, στις 11.30. θι «Η μυλωνού» παρουσιάζεται, Ο «Εγωιστής γίγαντας» σε σκη, το νοθεσία Τάσου Ράτ ζου, στον Πολυτρυφερό παραμύθι του Οσκαρ Ου- χώρο Ερμ ού (Ερμού 11 & Ιων. Δρα άιλντ, ανεβαίνει από την Παιδική γούμη, τηλ. 694 5 260308 και 6985 Σκηνή Θεσσαλονίκης στο «Αριστο- 858932) Κυρ . 10.30 και 11.30. τέλειον» (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/ «Το ζαχαρωτό σπίτι» του 262.051). Κυρ. 11.30. Χάρη Ρώμα ανεβαίνει για λίγες παραστάΗ Παιδική Σκηνή του ΚΘΒΕ σεις στο «Ράδιο Σίτυ» (Παρασκευπαρουσιάζει και φέτος τον «Πήτερ οπούλου 9, τηλ . 2310/ 819.153) Σάβ. Παν», σε σκηνοθεσία Γιάννη Κα12.30 και 18.00 Κυρ. 11.3 λαντζόπουλου, στο Βασ 0 και 15.00. ιλικό (πλ. Στον ίδιο χώρ ο το σωματικό εφηβιΛευκού Πύργου, τηλ. 231 5/ 200.200). κό θέατρο «Ο ενήλικος πρίγκιπας» Κυριακή, στις 12.30. φιλοξενείται Πέμπτη – Παρ Η παιδική μουσική παράστ ασκευή, αση στις 18.00. της Λίνας Νικολακοπούλ ου και του Το «Ονειρο καλοκαιριν Σταμάτη Κραουνάκη «Ενα ής νύσπίτι πα- χτας» του Σέξπιρ, σε σκηνοθεσία ραμύθια» φιλοξενείται κάθ ε Κυρια- Γιάννη Καλαντ ζόπουλου, ανεβαίνει κή, στις 12.00, στο δημοτικ ό θέατρο στο «Σοφο ύλη» (Τραπεζούντος 5 Καλαμαριάς «Μελίνα Με ρκούρη» και Θ. Σοφούλ η, τηλ. 2310/ 423.925) (Μεταμορφώσεως 7-9, τηλ. 2310/ Κυρ. 11.30. 458.591). Η παιδική παράσταση « «Οι άθλοι του Ηρακλή Πινό» της κιο» φιλοξενείτ αι κάθε Σάββατο, Κάρμεν Ρουγγέρη επιστρέ φουν στο στις 18.00 στο θέατρο «Ανατολή» «Εγνατία» (Πατρ. Ιωακείμ 1, πλ. Αγί- (Κορυτσάς 8, Πυλαία, τηλ. 2310/ ας Σοφίας, τηλ. 2310/ 225 .172). Κυρ. 322.094). 11.30 και 15.00. «Ο ποιητιτής και το μυσ Το παιδικό παραμύθι «Τα τικό ρού- της Εντροπίας» φιλοξενείται κάθε χα του βασιλιά» φιλοξε νείται στο Κυριακή στις 12.00 στο Βαφοπούθέατρο «Εξω από τα τείχ η» (Πανεπι- λειο Πνευμα τικό Κέντρο (Γ. Βαφοστημίου 2, Ευαγγελίστρια , τηλ. 2314 πούλου 3, τηλ. 2310/ 424.132). 021595). Κυρ. 11.30. Η «Μαγική απειλή στο Η Ταμίλα Κουλίεβα σκηνοθ Τρουετεί φοχώρι» της Αλίκης Ροβέρτου την παιδική παράσταση «Αλαντίν» και Μαίρη ς Μυλωνά, σε σκηνοθεπου ανεβαίνει κάθε Κυρ ιακή, στις σία Βαγγέλ η Ηλιάδη, στο «Ταξίδι 11.30, στο «Κολοσσαίον » ( Βασ. Ολ- Ονείρου» (Στεφ. Τάττη 3, τηλ. 6972 γας 150, τηλ. 2310/ 834.996 ). 702870). Κυρ. 11.30. Ο «Μικρός πρίγκιπας» παρ ουΤο κουκλοθέατρο της Λίτσ σιάζεται κάθε Κυριακή, ας στις 11.30, και της Χρι στίνας Μπήτιου παρουστο «Λαμπιόνι» (χώρος Nod o Junior, σιάζουν στη ΧΑΝΘ (τηλ. 2310/ Μαρίνου Αντύπα και Χάλ κης 3, τηλ. 241.007) το παραμύθι «Ο τζίτζικας 2310/ 749.230 και 6936 645 415). και ο μέρμηγκας» Κυρ. 12.0 Το έργο του αγαπημένου 0. ΕυγέΤο έργο της Καρίνας Ιωαννίδ νιου Τριβιζά «Το όνειρο ου του σκιά«Η γάτα που κλωσάει αυγ χτρου» παρουσιάζεται από ά » ανε το «Νέο βαίνει στο Φλέμινγκ (Μι Θέατρο» στο «Ολύμπιον σραχή 15, » (πλ. Αρι- τηλ. 2310 812 .000). Κυρ. 11.30.

ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟ ΥΣΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Σ Μ. Ανδρόνικου 231 6, Θεσσαλονίκη, 54621, 0/267.832 τηλ. 2310/830.538, 831 .037 ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΕΡΙΜΝΑ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟ Σ ΠΟΝΤΙΩΝ ΚΥΡΙΩΝ ΜΟΥΣΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΟΥΣΕΙΟ Βασ. Ολγας 107, ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ Αλ. Σβ τηλ. 2310/814.403, 830 ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΤΕΧΝΗΣ ώλου 10, τηλ. Χώρος περιοδικών .665 231 0/2 26.170 εκθ έσεων: Helexpo - Εγν ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΠΙΝΑΚΟΘ ατία 154, τηλ. 2310/240.002. ΗΚΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ «ΝΟΗΣΙΣ» - ΚΕΝΤ Σ Βασ. Ολγας 162 και Μαρτίου, τηλ ΡΟ ΔΙΑΔΟΣΗΣ ΕΠ . 2310/425.531 ΙΣΤΗΜΩΝ ΚΑΙ ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟ ΜΟΥΣ ΙΑΣ 6ο χλμ. Θεσ/νίκη ΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΕΒΡΑΪΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ς - Θέρμης, τηλ. 3η ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Αγ. ς 231 Σεπ 0/ τεμ 483 και βρ ίου .00 Αγ. 0 Δη μη τρί Μηνά 13, τηλ. ου, τηλ. 2310/968.531 2310/250.406-7 ΠΟΛΕΜΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΒΥΖΑΝΤΙΝΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Γρ. ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗ Υ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ Λεω Λαμπράκη 4, Σ ΕΛΛΑΔΟΣ, ΠΟΛΙΤ τηλ . 231 0/249.803-4, 266.195, φ. Στρ ατο τηλ. 2313/306.400 ύ 2, ΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ Β. ΕΛΛΑΔΑΣ Βασ. Ολ 893.731 γας 108, τηλ. 2310/295. ΤΕ ΛΛ ΟΓ ΛΕ ΙΟ ΙΔΡ 170 ΥΜ -1, Α ΤΕΧΝΩΝ Αγ. Δημη 295.149 ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΙΝΗΜΑΤ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΑΡΧΕΙΟ ΜΑ τρίου 159Α, τηλ. ΟΓΡΑΦΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝ 2310/991.610 ΚΕΔΟΝΙΑΣ Παπανασ ΙΚΗΣ Αποθήκη τασίου 2, τηλ. 2310/816.981, 868.18 Α, Λιμάνι, τηλ. 2310/5 6, 855.255 08.398 ΤΕΧΝΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Κτί ΚΕΝΤΡΟ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΡΥΠΤΗΣ ριο 47, 2ος δρόμος, Βιομηχανική ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Μέ ΝΑΟΥ ΑΓΙΟΥ ΔΗΜΗ Περιοχή, τηλ. 2310/7 γαρο Μπίλλη, ΤΡΙΟΥ Εκκλησία Πλατεία Ιπποδρομίου, Αγ ίου 79.773 (6 γραμμές) Δη μη τρί τηλ. 2310/264.668 ου, τηλ. 2310/270.591 ΚΡΑΤΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΟΥ ΜΑ Σημαντικά μουσεία ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΤΕΧΝΗΣ ΚΕΔΟΝΙΚΟΥ ΑΓΩΝ κοντά Κολοκοτρώνη Κορο 21, Μονή Λαζαριστών Α Προξένου μηλά 23, τηλ. 2310/2 , τηλ. 2310/589.140-3, στ ην πόλη της Θεσσαλ 29.778 600.123 ονίκης ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟ ΚΑΙ ΕΘ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟ ΝΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΡΟ «ΜΙΚΡΑΣΙΑ» - ΜΟ ΥΣΕΙΟ ΒΕΡΓΙΝΑΣ Βερ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ ΑΝ - ΘΡΑΚΗΣ Βασ. Ολγας ΥΣ ΕΙΟ «Μ ΑΝ γίνα Ημαθίας, ΔΡ . τηλ ΟΝ . 23310/92.347 ΙΚΟΣ» 68, τηλ. 2310/830.591 Μητρ. Καλλίδου 108 , 812.343. , Καλαμαριά, τηλ. ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ 231 0/4 19. ΑΡ 552 ΧΑ ΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΣΤ ΔΙΟΥ Δίον, 60100 Πιε ΟΡΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΤΕΧΝΗ ΤΗΣ ΘΕΣΣΑΛ ρία, τηλ. 23510/53.206 ΜΟΥΣΕΙΟ ΦΩΤΟΓΡΑ ΟΝΙΚΗΣ Πλατεία Λευ ΦΙΑΣ Αποθήκη κού Πύργου, τηλ. Α, Λιμάνι Θεσσαλονίκης, τηλ. 231 ΑΡ ΧΑ ΙΟΛ ΟΓ ΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΠΕΛΛΑΣ 0/566.716 Πέλλα, 58005, τηλ. 23820/31.160


tv&ψυχαγωγία

8

✐ 4

ΔYΣKOΛO 9

8

7

8

6

9 9

sudoku

EYKOΛO

4 7

6

6 1

7 9

5

2

7

1

3

4

5

8

1

2

3

2

6

EIPøNIKH KPITIKH ITA§O™ ™HMEIO§O°O™ KAI §O°OTEXNH™

BPOMIA, PY¶O™ £OPYBø¢H ... KPOTA§A

MNHMH KOM¶IOYTEP ¢E™ME™ A¶O OMOEI¢H ¶PA°MATA

οι λύσεις της προηγούμενης Kυριακής SUDOKU 3

8

4

6

7

1

2

5

9

4

5

9

6

2

1

7

3

8

1

6

5

2

8

9

3

4

7

3

6

8

7

5

9

4

1

2

2

7

9

4

3

5

1

6

8

7

1

2

4

3

8

6

5

9

5

2

3

8

9

4

6

7

1

1

8

6

9

4

3

5

2

7

8

9

7

1

6

3

5

2

4

2

4

3

1

7

5

9

8

6

6

4

1

5

2

7

8

9

3

5

9

7

2

8

6

1

4

3

7

1

8

9

5

2

4

3

6

6

7

5

3

1

2

8

9

4

4

3

2

7

1

6

9

8

5

9

2

1

8

6

4

3

7

5

9

5

6

3

4

8

7

1

2

8

3

4

5

9

7

2

6

1

8

9

10

A

P

A

P

E

K

§

A

N

T

O

E

Y

K A

ΚΛΑΣΣΙΚΟ 1

2

3

4

5

6

1

I

N

E

Z

A

2

I

O

N

3

A

T

P

ø

4

N

O

A

5

O

P

6

B

K

A

T

O

H

T

A

A

I

K

A

A

P

I B

7

A

K

8

M

O

§

Y

9

A

I

A

7

A

N

A

T

P

I

A

A

I

A T

I

K

A

N

A

I M

O

11

12

13

14

15

16

P

E

K

I

N

ø

E

I

E

A

A

O

H

H

ø

I

P A

™ N

YA§OºPAKTH ¶PO£HKH ¶O§§A¶§O... KATA™THXOPEYTHKE MATO™ ¢Y™TYXI™MENA §OYKIA BAºTI™THKE

ºøNH... KOPAKA O KI™ABO™

1

6

8

APXH... ATA•IA™ ¢IE£NH™ °EPMANO™ TEPMATOºY§AKA™

IKETE™ TA... ™YNH£IZOYN API£MO™... ENTO§øN

EY™YNEI¢HTO™ KAI TETOIE™ ¢IATPIBE™ °INONTAI

8

2

6 3

σκανδιναβικό

5

1 5

9 1

8

3

1 5

3

1 4

σταυρόλεξα

9

7

3

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

KAI°ETAI A¶O... TA •Y§A

A§M¶EP...: NOM¶E§I™TA™ §O°OTEXNH™ APXIKA IATPIKOY ™Y§§O°OY

XTY¶O™ PO§O°IOY KAI TETOIE™ AKTINE™ Y¶APXOYN

O °ENAPXH™ TøN A¢ITøN ¶A§IOTEPO TO¶ MONTE§ TO ONOMA TH™ ZIPAPNTO EP°O TOY «O BPOXO¶OIO™»

MIA ¶PO£E™H ™TPIBE... A§A °A§§IKA

· ›ÙÂÚ Ú Â  ÛÙ·

AºPIKANIKO KPATO™ A£§HTH™ TH™ Y¢ATO™ºAIPI™H™

TOY ºøTO™... METPOYN A¶O™TA™H

ºI°OYPE™ TH™ TPA¶OY§A™ OMOIA ™YMºøNA

AYTO TO I¢IO (ȉȈÌ.)

¢IONY™H™...: TPA°OY¢O¶OIO™

¶ANE ME... TA MEA

K

N

O

T

K

E

N

O

I

E

I

O

ÙÙ ÂÂÚÚ··  › Ú  › Â Ú  · Â Û Û ÙÙ · ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÁÈ· ÔÏÏ·Ϥ˜ ·Ô‰Ú¿ÛÂȘ

ΣΚΑΝΔΙΝΑΒΙΚΟ MYA§øMENO™ AºI™BHTOYMENA IEPA BIB§IA

A OMOPºOI E¢ø... °A§§øN

I M¶OPEI NA EINAI... KAI æYXPAIMO™ ME TO ¶I... BIAZETAI

º IP§AN¢O™ ¢PAMATOYP°O™ H AY§O¶OPTA

¶ A¶OXPø™H TOY M¶§E

° N ø ™ T I K O ™

¶ £ T I § E P A I O I K I A ¶ I E A N I N O P T ON I E §

XPONIKO E¶IPPHMA TO™A ¶OY§AKIA... KA£ONTAN

ANA°KA... ¶EI£ONTAI KI AYTOI MI™XOI A¶O ™TAºI¢E™

ENA A¶’ TA XøPIA TOY ™OY§IOY TO™A ¶EM¶TA KANOYN TH MONA¢A

XANOYME KAI ME ¢IAITA ... ¶E´¶EP: ANE¶I™HMO ¢I¶§øMATIKO E°°PAºO

EI™A°EI Y¶O£E™EI™ §IMNH TH™ B. AMEPIKH™

AKOY°ETAI ™YXNA ™E °§ENTIA °PAMMATA A¶’ TO... BO§O

ZøTIKH™ ™HMA™IA™ AYTO

E ° OM I ¶ A º A K I § ™ A ¶ A I O ™ O B

E¶AIPNAN ¶ANTA O•EIA ZøO TOY £IBET

BPETANO™... EY°ENH™ ™ºAIPIKO ANTIKEIMENO

¢EIXNEI KAI KATEY£YN™H MAPKA XAPTO¶AI°NIOY

«OI MA°I™™E™ TOY...»: EP°O TOY A. MI§EP ¶OTAMO™ TOY KANA¢A

I¢IøMATIKH KATAºA™H O API£MO™ 72

™AKI§...: A™O™ TOY N.B.A. (2 ϤÍÂȘ)

™ º E N A P O ™ K K A O § E M AMH N I § A P O ENA AºEæHMA ™YN£ETIKO ¶Y°MAXIKøN OPøN

OMOIA ™YMºøNA ANOIXTO™ Y¶AI£PIO™ XøPO™

TO ONOMA TOY KOY™TOYPIT™A

✐ 1

κλασσικό 2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

1 2 3 4 5 6 7 8 9

OPIZONTIA 1. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Ô... ¿ÛÏ·¯ÓÔ˜ – IÁÎfiÚ...: PÒÛÔ˜ Ê˘ÛÈÎfi˜ – E›‰Ô˜ „ËÏÔ‡ ˘Ô‰‹Ì·ÙÔ˜ – 2. EÏ¿ÙÙˆÛË Ù˘ ˘ÎÓfiÙËÙ·˜ – ¢·¯Ù˘Ï›‰È ·ÚÚ·‚ÒÓ· – ... AÓÙ˙ÂϘ: fiÏË ÙˆÓ HÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ Ù˘ AÌÂÚÈ΋˜ – 3. T˙¿ÎÈ – AÎÏÈÙË ·ÓÙˆÓ˘Ì›· – M˘ıÈÎfi˜ ÙÈÙ¿Ó·˜ (ηı.) – 4. K¿ı ÔÛÙÚ·ÎÔ-

ÊfiÚÔ Ì·Ï¿ÎÈÔ – §fi¯ÔÈ ÔÏÂÌÈÎÒÓ ·ÚÌ¿ÙˆÓ – X·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ... ÏÔÁÔÙ¤¯ÓË – 5. ™˘Ó¯fiÌÂÓ· ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ – XÚˆÛÙÈΤ˜ ‡Ï˜ – °Èfi¯·Ó KÚ›ÛÙÈ·Ó...: °ÂÚÌ·Ófi˜ Û˘Óı¤Ù˘ – °Ú¿ÌÌ·Ù· ·fi ÙÔ... ÂÛˆÙÂÚÈÎfi – 6. AÓfiËÙÔ – ™ˆÌ·ÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË – ¢ÂÓ ‚Á¿˙ÂÈ Ô... ÛȈËÏfi˜ – 7. ™ÎÔÈÓ› Ì ıËÏÈ¿ – ¢ÔÎÈÌ·Û›· – HÁ¤Ù˜, ·Ú¯ËÁÔ› – 8. °ÈÔ˜

ÙÔ˘ NÒ – M¿Úη ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ – °˘Ó·›Î· Ô˘ Ì·Á‡ÂÈ (ÌÙÊ.) – 9. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ‡„Ô˜ Ì ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È – ¢ÂÓ‰ÚÔÛÙÔȯ›· – I‰È˜ ÛÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ›ӷÈ. KA£ETA 1. ZÂÛÙ·›ÓÂÈ ÙÔ Ï·ÈÌfi – IÙ·ÏÈ΋ ηٿʷÛË – 2. ¶ˆÏËÙ‹˜ „ˆÌÈÔ‡ – 3. N·˙ÈÛÙÈÎfi ÙÔ TÚ›ÙÔ – BÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ ÈÂÚ¤·˜ – 4. K·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È – 5. KfiÚË ÙÔ˘ Ì˘ıÈÎÔ‡ IÓ·¯Ô˘ – MÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ· – ¢ÈÏfi... ÍÂÔ˘Ï¿ – 6. ºÙËÓ¿... ÙËϤʈӷ – ¢›„ËÊÔ ÊˆÓ‹ÂÓ – 7. AÛ‡ÌʈÓÔ... ‚‹Ì· – T·¯˘‰ÚÔÌÈο Ì·˜ ·Ú¯Èο – 8. O Ì·Ï·Îfi˜ ‰›ÛÎÔ˜ – 9. £‡Ì· ÙÔ˘ K¿ÈÓ – K·Ù¿ÏËÍË ·Ó‰ÚÈÎÒÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ – 10. M·˙› – MfiÚÈÔ ÂÓ‰ÔÈ·ÛÌÔ‡ – ... °Î‚¿Ú·: ıÚ˘ÏÈÎfi˜ Â·Ó·ÛÙ¿Ù˘ – 11. O‰ÔÓوً ϛ̷ – AÚ¯Èο... ·ÔÛÙÚ·Ù›·˜ – 12. TÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘... ÛηÎÈÛÙ‹ – TÔ ‚Á¿˙ÂÈ fiÔÈÔ˜... ÂΉÈÎÂ›Ù·È – 13. °ÓˆÛÙfi ÙÔ˘... AÏ·ÓÙ›Ó – 14. OÓÔÌ· ™Î·Ó‰ÈÓ·‚ÒÓ ‚·ÛÈϤˆÓ – X·˚‰Â̤ÓÔ˜... AÁËۛϷԘ – 15. ¢ÂÈÎÙÈ΋ ·ÓÙˆÓ˘Ì›· – M¤ÏÔ˜ Ù˘ Â›Ó·È Î·È Ë EÏÏ¿‰· (·Ú¯Èο) – 16. EÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·È ÚÔÙÚÔ‹ – MÔÈ¿˙ÂÈ Ôχ Ì οÔÈÔÓ ¿ÏÏÔ.


ΑΓΓΕΛΙΕΣ

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΠΡΟΚΗΡΥΞΕΙΣ

ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ

ΣΑΒΒΑΤΟ 5 & KYΡΙΑΚΗ 6 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2013

111 θέσεις σε ∆ηµόσιο

471 θέσεις ΟΑΕ∆

και ευρύτερο δηµόσιο τοµέα

σε επιχειρήσεις

117 αγγελίες


2

εργασία

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

Η προσφορά εργασίας στη Θεσσαλονίκη

79

ΚΠΑ2 IΩNIAΣ

ΚΠΑ2 Π. ΑΞΙΟΥ

ΚΠΑ2 ΙΩΝΙΑΣ

301204100894 301204100901 301204100912 301204100892 301204100911 301204100909 301204100891 301204100910 301204100908 301204100904 301204100895 301204100905

ΣΥΝΑΡΜΟΛ. ΝΟΣΗΛΕΥΤ. ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΕΡΓΑΤΕΣ ΗΛΕΚΤΡΟΛ. ΟΔΗΓΟΙ ΤΟΡΝΑΔΟΡ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ.

1 1 1 1 1 1 2 2 6 2 1 1

ΚΠΑ2 ΠΥΛΗΣ ΑΞΙΟΥ

301203101315 301203101856 301203101861 301203101854 301203101878 301203101863 301203101877 301203101851 301203101865 301203101876 301203101880 301203101830 301203101860 301203101316 301203101371 301203101871 301203101314 301203101571 301203101572

ΑΝΤΙΠ. ΑΣΦ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΟΞΥΓΟΝΟΚΟΛ. ΟΔΗΓΟΙ ΛΑΝΤΖΕΡΗΔ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΜΠΑΡΜ. ΣΕΡΒ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΟΔΗΓΟΙ ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΧΕΙΡ. ΤΗΛΕΦ. ΜΗΧ. ΜΗΧΑΝ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΑΝΤΙΠ. ΑΣΦ. ΜΗΧΑΝ. ΑΥΤ. ΕΦΑΡΜ. ΗΛΕΚ.

10 2 1 1 4 1 1 1 3 1 2 1 1 10 1 1 10 1 1

301203101509 301203101630 301203101717 301203101824 301203101864 301203101879

12 ΚΠΑ2 ΝΕΑΠΟΛΗΣ

ΠΩΛΗΤΕΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΕΙΣΠΡΑΚΤΟΡ. ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΣ

20 1 1 1 1 2

ΕΡΓΑΤΕΣ ΧΕΙΡ. ΤΗΛΕΦ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΠΡΟΓΡΑΜΜ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΡΟΠΟΝΗΤΕΣ

1 1 3 1 1 2 1 1 1

ΨΗΣΤΕΣ ΦΥΣΙΚΟΘΕΡ. ΨΗΣΤΕΣ ΟΔΗΓΟΙ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛ. ΥΠΟΔ. ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΕΡΓΑΤΕΣ ΕΡΓΑΤΕΣ

1 1 1 1 1 1 3 4 3 1 1 1 2 3 2

ΚΠΑ2 ΝΕΑΠΟΛΗΣ

301205101553 301205101546 301205101572 301205101576 301205101583 301205101561 301205101570 301205101533 301205101575 ΚΠΑ2 ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ

301201104786 301201104811 301201104833 301201104870 301201104878 301201104888 301201104782 301201104791 301201104750 301201104744 301201104756 301201104840 301201104855 301201104294 301201104297

115

301201104302 301201104299 301201104300 301201104296 301201104545 301201104738 301201104751 301201104661 301201104873 301201104779 301201104883 301201104845 301201104766 301201104885 301201104775 301201104785 301201104850 301201104765 301201104815 301201104864 301201104839 301201104863 301201104881 301201104825 301201104799 301201104822 301201104803 301201104866 301201104817 301201104874 301201104824 301201104859 301201104861

6

ΚΠΑ2 ΘEΣΣAΛONIKHΣ

ΕΡΓΑΤΕΣ ΣΙΔΕΡΑΔΕΣ ΕΡΓΑΤΕΣ ΟΙΚΟΔΟΜΟΙ ΟΙΚΟΔΟΜΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜ. ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΨΗΣΤΕΣ ΛΟΓΙΣΤΕΣ ΔΙΟΙΚ. ΥΠΑΛ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΛΑΝΤΖΕΡΗΔ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΜΗΧ. ΜΗΧΑΝ. ΑΡΧΙΤΕΚΤ. ΤΗΛΕΦΩΝΗΤ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. ΜΑΓΕΙΡΟΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΖΑΧΑΡΟΠΛ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛ. ΥΠΟΔ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΛΑΝΤΖΕΡΗΔ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΟΠΤΟΜΕΤΡ.

2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 3 1 2 1 1 1 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 4 1

301201104843 301201104880 301201104865 301201104862 301201104788 301201104793 301201104844 301201104846 301201104851 301201104849 301201104764 301201104770 301201104875 301201104876 301201104826 301201104847 301201104858 301201104891 301201104774 301201104852 301201104853 301201104867 301201104857 301201104787 301201104798 301201104759 301201104890 301201104848 301201104879

54

ΚΠΑ2 25ης MAPTIOY

ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΒΙΟΛΟΓΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΛΑΝΤΖΕΡΗΔ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΡΕΣΕΨΙΟΝ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛ. ΥΠΟΔ. ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΙ ΔΙΟΙΚ. ΥΠΑΛ.

2 1 1 1 1 1 6 10 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ

301202101364 301202101400

ΧΕΙΡ. ΜΗΧΑΝ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ.

2 1

ΚΠΑ2 TOYMΠAΣ

301202101376 301202101381 301202101394

ΑΡΧΙΤΕΚΤ. ΜΗΧ. ΚΟΜΜΩΤΕΣ ΜΗΧ. ΜΗΧΑΝ.

1 1 1

ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΜΑΓΕΙΡΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΛΑΝΤΖΕΡΗΔ. ΠΟΛ. ΜΗΧΑΝ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΜΠΑΡΜ. ΣΕΡΒ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΜΠΑΡΜ. ΣΕΡΒ. ΔΙΑΝΟΜΕΙΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΥΔΡΑΥΛΙΚ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΛΑΝΤΖΕΡΗΔ. ΚΟΜΜΩΤΕΣ ΘΕΡΑΠΕΥΤ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΠΟΛ. ΜΗΧΑΝ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΜΑΓΕΙΡΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ.

1 2 1 1 10 2 2 1 1 1 4 1 1 3 1 1 1 1 2 1 1 4 1 1 1 4 2 1 1

ΚΠΑ2 ΤΟΥΜΠΑΣ

301206101786 301206101816 301206101824 301206101797 301206101818 301206101822 301206101819 301206101805 301206101791 301206101801 301206101814 301206101767 301206101809 301206101813 301206101788 301206101826 301206101798 301206101770 301206101820 301206101808 301206101774 301206101785 301206101804 301206101825 301206101769 301206101817 301206101815 301206101790 301206101823

10 πτυχιούχοι φυσικής αγωγής στο δήμο Νεάπολης – Συκεών Την πρόσληψη 10 ατόμων με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου προκήρυξε η Κοινωφελής Επιχείρηση Υπηρεσιών Νεάπολης – Συκεών. Η κάλυψη των θέσεων θα γίνει με δύο προκηρύξεις (ΣΟΧ3 και ΣΟΧ4). Ειδικότερα, η κατανομή των θέσεων έχει ως εξής: Σύμφωνα με την προκήρυξη ΣΟΧ 3/2012 θα καλυφθούν επτά θέσεις πτυχιούχων φυσικής αγωγής ΠΕ για υλοποίηση του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Ανάπτυξη Ανθρώπινου Δυναμικού», «Εναρμόνιση Οικογενειακής και Επαγγελματικής Ζωής». Η κάλυψη των θέσεων θα γίνει με συμβάσεις διάρκειας έως τις 31 Αυγούστου του 2013 με δυνατότητα παράτασης ή ανανέωσής του εφόσον συνεχιστεί το πρόγραμμα για το οποίο θα γίνουν οι προσλήψεις. Από το σύνολο των θέσεων πτυχιούχων φυσικής αγωγής ΠΕ που θα καλυφθούν, μία θα έχει ειδικότητα τάε κβον ντο, δύο ρυθμική γυμναστική, δύο ειδικότητα κλειστού χώρου, μία παραδοσιακούς χορούς και μία καλαθοσφαίριση. Σύμφωνα με την προκήρυξη ΣΟΧ 4/2012 θα προσληφθούν με οκτάμηνες συμβάσεις εργασίας τρεις πτυχιούχοι φυσικής αγωγής ΠΕ, οι οποίοι θα καλύψουν εποχικές και παροδικές ανάγκες της Κοινωφελούς Επιχείρησης Υπηρε-

σιών Νεάπολης – Συκεών. Από τις τρεις θέσεις που θα καλυφθούν οι δύο θα έχουν ειδικότητα κλειστού χώρου και η μία τους παραδοσιακούς χορούς.

Πληροφορίες για τα απαιτούμενα προσόντα αναφέρονται στις συγκεκριμένες προκηρύξεις οι οποίες δημοσιεύονται στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.sykies.gr. Τα κριτήρια με τα οποία θα γίνει η μοριοδότηση των υποψηφίων είναι τα εξής: α) ο χρόνος ανεργίας: 200 μονάδες για τέσσερις μήνες ανεργίας και 75 μονάδες ανά μήνα ανεργίας άνω των τεσσάρων μηνών, με ανώτατο όριο τους 12 μήνες, β) η ιδιότητα του πολύτεκνου ή τέκνου πολύτεκνης οικογένειας: 50 μονάδες για κάθε τέκνο, γ) τα ανήλικα τέκνα: 30 μονάδες για καθένα από τα δύο πρώτα τέκνα και 50 μονάδες για το τρίτο, δ) η ιδιότητα του γονέα ή τέκνου μονογονεϊκής οικογένειας: 50 μονάδες για κάθε τέκνο, ε) ο βαθμός του βασικού τίτλου: για τις θέσεις ΠΕ οι μονάδες του βασικού τίτλου με δύο δεκαδικά ψηφία πολλαπλασιάζονται με το 40 και στ) η εμπειρία: επτά μονάδες ανά μήνα εμπειρίας έως και τους 60 μήνες. Οι υποψήφιοι μπορούν να υποβάλουν τις αιτήσεις τους αυτοπροσώπως ή με εξουσιοδοτημένο πρόσωπο ή ταχυδρομικά με συστημένη επιστολή, στα γραφεία της Κοινωφελούς Επιχείρησης Υπηρεσιών Νεάπολης – Συκεών στην οδό Ελευθερίου Βενιζέλου 125, στη Νεάπολη (ΤΚ56728). Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων και για τις δύο προκηρύξεις λήγει στις 9 Ιανουαρίου.

O πίνακας ανανεώνεται με βάση τα στοιχεία του ΟΑΕΔ. Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να επικοινωνούν με τα Κέντρα Προώθησης Απασχόλησης (ΚΠΑ) και τις Τοπικές Υπηρεσίες (ΤΥ) του Οργανισμού

20


εργασία

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

7

Οι προκηρύξεις που βρίσκονται σε εξέλιξη ΔΗΜΟΣ ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΩΝ - ΜΕΝΕΜΕΝΗΣ Την πλήρωση 54 θέσεων διάφορων ειδικοτήτων ανακοίνωσε η Κοινωφελής Δημοτική Επιχείρηση του Δήμου Αμπελοκήπων Μενεμένης (ΚΔΕΔΑΜ) με πέντε προκηρύξεις. Ειδικότερα, η κατανομή των θέσεων έχει ως εξής: α) μία θέση νηπιαγωγού ΠΕ, μια θέση βοηθού βρεφονηπιοκόμου ΔΕ και δύο θέσεις καθαριστριών. Το εν λόγω προσωπικό θα υπογράψει συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, με ωριαία αποζημίωση, με δικαίωμα ανανέωσης για ένα χρόνο και θα απασχοληθεί στα προγράμματα ενταγμένα στο ΕΣΠΑ. Η διάρκεια απασχόλησης θα είναι έως και 12 μήνες. β) δύο θέσεις βοηθητικού προσωπικού ΔΕ και μία θέση εκπαιδευτή κεραμικής ΔΕ προκειμένου να υλοποιηθούν προγράμματα του ΕΣΠΑ. Τα άτομα που θα προσληφθούν θα υπογράψουν συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου με ωριαία αποζημίωση και δικαίωμα ανανέωσης για ένα χρόνο. Η διάρκεια απασχόλησης θα είναι έως 12 μήνες, γ) μία θέση καθηγητή φυσικής αγωγής, δύο θέσεις επιμορφωτών διδασκόντων κλασικού χορού και μία θέση επιμορφωτή διδάσκοντα εικαστικών τεχνών. Τα άτομα που θα προσληφθούν, θα υπογράψουν συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου με ωριαία αποζημίωση και θα απασχοληθούν σε εκπαιδευτικά πολιτιστικά προγράμματα. Η διάρκεια απασχόλησης θα είναι οκτώ μήνες, δ) 22 θέσεις καθηγητών φυσικής αγωγής ΠΕ για τα εκπαιδευτικά προγράμματα Αθλησης για Ολους. Τα άτομα που θα προσληφθούν, θα υπογράψουν συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου με ωριαία αποζημίωση. Οι συγκεκριμένες συμβάσεις θα έχουν διάρκεια έως οκτώ μήνες. Οι ειδικότητες που ζητούνται είναι οι εξής: αντισφαίριση, ελληνικοί παραδοσιακοί χοροί, ενόργανη γυμναστική, καλαθοσφαίριση, κολύμβηση, πετοσφαίριση, ποδόσφαιρο, ρυθμική γυμναστική, τέα κβον ντο, γυμναστική και ειδική φυσική αγωγή. Η πρόσληψη των γυμναστών που θα επιλεγούν, θα εξαρτηθεί από τον αριθμό των ατόμων που θα δηλώσουν ενδιαφέρον συμμετοχής στα τμήματα που θα δημιουργηθούν,

ε) 21 θέσεις καθηγητών μουσικής στο Δημοτικό Ωδείο Αμπελοκήπων. Οι μουσικοί θα προσληφθούν με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου διάρκειας οκτώ μηνών. Η Κοινωφελής Δημοτική Επιχείρηση του Δήμου Αμπελοκήπων Μενεμένης διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιήσει τον αριθμό των θέσεων και των ειδικοτήτων ανά κατηγορία, ανάλογα με τις ανάγκες που θα προκύψουν μετά την ολοκλήρωση των εγγραφών στα τμήματα. Πληροφορίες για τα απαιτούμενα προσόντα και δικαιολογητικά αναφέρονται στις σχετικές προκηρύξεις, οι οποίες δημοσιεύονται στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.ampelokipi-menemeni.gr. Για τις 22 θέσεις των γυμνα-

στών που θα απασχοληθούν στα προγράμματα Αθλησης για Ολους οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να υποβάλουν αιτήσεις στο Γραφείο Αθλητισμού του δήμου Αμπελοκήπων - Μενεμένης (στην οδό 28ης Οκτωβρίου 157, εντός του Δημοτικού Σταδίου «Κ. Καραμανλής». Για όλες τις άλλες θέσεις οι αιτήσεις υποβάλλονται στα γραφεία της ΚΔΕΔΑΜ (στην οδό 28ης Οκτωβρίου 59), εντός του Δημοτικού Ωδείου, στο ισόγειο. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 14 Ιανουαρίου του 2013.

ΑΠΘ Την κάλυψη οκτώ θέσεων καθηγητών διάφορων βαθμίδων

προκηρύσσουν δύο σχολές και ένα τμήμα του ΑΠΘ. - Ειδικότερα, για την Ιατρική Σχολή προκηρύσσονται: μία θέση καθηγητή στη βαθμίδα του αναπληρωτή καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Καρδιολογία - Μυοκαρδιοπάθειες», μία θέση καθηγητή στη βαθμίδα του επίκουρου καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Παθολογία», μία θέση καθηγητή στη βαθμίδα του επίκουρου καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Παθολογία - Ογκολογία», μία θέση καθηγητή στη βαθμίδα του επίκουρου καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Ωτορινολαρυγγολογία - Νευροωτολογία», μία θέση επίκουρου καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Οφθαλμολογία -

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ Την πλήρωση δύο θέσεων καθηγητών προκήρυξε το Πανεπιστήμιο Δυτικής Μακεδονίας για το Παιδαγωγικό Τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευσης. Συγκεκριμένα, θα καλυφθούν: μία θέση καθηγητή στη βαθμίδα του επίκουρου καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο «Εφαρμοσμένη Γλωσσολογία στην Εκπαίδευση» και μία θέση καθηγητή στη βαθμίδα του επίκουρου καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο «Διδακτική της Ιστορίας και του Πολιτισμού». Οι προκηρύξεις για τις συγκεκριμένες δύο θέσεις δημοσιεύτηκαν στο ΦΕΚ 1289/Γ/04.12.2012.

Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων και δικαιολογητικών από τους ενδιαφερόμενους για τις παραπάνω θέσεις λήγει στις 11 Φεβρουαρίου του 2013. Για περισσότερες πληροφορίες τόσο όσον αφορά τα απαιτούμενα προσόντα όσο και τα απαραίτητα δικαιολογητικά, αλλά και για οτιδήποτε άλλο σχετικό με τις εν λόγω προσλήψεις, οι υποψήφιοι μπορούν να απευθύνονται στη Γραμματεία του Παιδαγωγικού Τμήματος Δημοτικής Εκπαίδευσης, στο τηλέφωνο 23850 - 55004.

Χειρουργική Εξαρτημάτων Βολβού». Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν με τη Γραμματεία της Σχολής στο τηλέφωνο 2310 999211. Επίσης, για την Ιατρική Σχολή προκηρύσσεται μία θέση καθηγητή στη βαθμίδα του αναπληρωτή καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Ψυχιατρική». Για περισσότερες πληροφορίες οι υποψήφιοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 2310 - 999295. - Στο Τμήμα Πολιτικών Μηχανικών θα καλυφθεί μία θέση καθηγητή στη βαθμίδα του επίκουρου καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Διαχείριση Κινδύνου στον Κύκλο Ζωής Τεχνικών Εργων». Για περισσότερες πληροφορίες οι υποψήφιοι μπορούν να επικοινωνούν με τη Γραμματεία της Σχολής στο τηλέφωνο 2310 - 995853. - Στην Κτηνιατρική Σχολή θα καλυφθεί μία θέση καθηγητή πρώτης βαθμίδας στο γνωστικό αντικείμενο «Χειρουργική». Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 2310 995231. Οι αιτήσεις και τα δικαιολογητικά υποβάλλονται στις Γραμματείες των συγκεκριμένων σχολών έως τις 13 Φεβρουαρίου του 2013.

ΔΗΜΟΣ ΝΙΚΑΙΑΣ ΑΓΙΟΥ ΙΩΑΝΝΗ ΡΕΝΤΗ Την πλήρωση 16 θέσεων εκπαιδευτικών μουσικής με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, διάρκειας οκτώ μηνών, προκήρυξε η Δημοτική Κοινωφελής Επιχείρηση Νίκαιας , Αγίου Ιωάννη Ρέντη. Ειδικότερα, θα καλυφθούν οι εξής θέσεις καθηγητών: μία θέση κρουστών, τέσσερις θέσεις πιάνου, μία θέση μονωδίας, μία θέση κλασικής κιθάρας, μία θέση μουσικής, μία θέση με αντικείμενο ούτι - μπουζούκι, δύο θέσεις χορού, δυο θέσεις ανώτερων θεατρικών σχολών, μία θέση χαρακτικής - ζωγραφικής και δύο θέσεις κεραμικής, αγγειοπλαστικής και τεχνικής τροχού. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 7 Ιανουαρίου του 2013. Η προκήρυξη δημοσιεύεται στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.polisnikaia.gr.


εργασία

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

Οι κενές θέσεις στη Βόρεια Ελλάδα ΚΠΑ2 ΚΑΒΑΛΑΣ 201201101323 ΧΕΙΡ. ΜΗΧΑΝ. 201201101335 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 201201101338 ΠΩΛΗΤΕΣ 201201101336 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 201201101340 ΠΩΛΗΤΕΣ 201201101341 ΒΟΗΘ. ΛΟΓ.

1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΧΡΥΣΟΥΠΟΛΗΣ 201203100225 ΟΔΟΝΤΟΤΕΧ. 201203100223 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 201203100222 ΤΕΧΝΟΛΟΓ. 201203100226 ΕΡΓΑΤΕΣ 201203100221 ΔΙΑΙΤΟΛΟΓ. 201203100224 ΕΡΓΑΤΕΣ

1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΕΛΕΥΘΕΡΟΥΠΟΛΗΣ 201202100218 ΛΑΝΤΖΕΡΗΔ.

1

ΚΠΑ2 ΘΑΣΟΥ 201204100170 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ.

1

ΚΠΑ2 ΣΕΡΡΩΝ 202201101598 ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. 202201101595 ΕΡΓΑΤΕΣ 202201101591 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 202201101580 ΠΩΛΗΤΕΣ 202201101555 ΧΕΙΡ. ΜΗΧΑΝ. 202201101569 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 202201101577 ΕΡΓΑΤΕΣ 202201101593 ΝΟΣΗΛΕΥΤ. 202201101588 ΠΩΛΗΤΕΣ 202201101566 ΜΗΧΑΝ. ΑΥΤ. 202201101567 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 202201101592 ΛΑΝΤΖΙΕΡΗΔ. 202201101586 ΨΥΚΤΙΚΟΙ 202201101578 ΦΥΣΙΚΟΘΕΡ. 202201101584 ΜΑΓΕΙΡΟΙ 202201101599 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 202201101597 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 202201101583 ΜΑΓΕΙΡΟΙ

1 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΝΙΓΡΙΤΑΣ 202202100077 ΠΩΛΗΤΕΣ 202202100076 ΒΟΗΘ. ΟΔΟΝΤ.

1 1

ΚΠΑ2 ΣΙΔΗΡΟΚΑΣΤΡΟΥ 202203100094 ΟΙΚΟΝΟΜΟΛ.

1

ΚΠΑ2 ΔΡΑΜΑΣ 203201101283 ΠΟΛ. ΥΠΟΜΗΧ. 203201101292 ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. 203201101304 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 203201101299 ΕΡΓΑΤΕΣ 203201101306 ΕΡΓΑΤΕΣ 203201101300 ΠΩΛΗΤΕΣ 203201101297 ΓΕΩΠΟΝΟΙ

1 1 1 1 1 4 1

303201100672 ΜΠΑΡΜ. ΣΕΡΒ.

206201100933 ΤΕΧΝ. ΥΠΟΛ. 206201100918 ΠΩΛΗΤΕΣ

1 1

ΚΠΑ2 ΔΙΔΥΜΟΤΕΙΧΟΥ 206203100237 ΠΩΛΗΤΕΣ 206203100235 ΗΛΕΚΤΡ. ΜΗΧ. 206203100234 ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. 206203100233 ΓΕΩΠΟΝΟΙ 206203100236 ΠΩΛΗΤΕΣ

1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΓΟΥΜΕΝΙΣΣΑΣ 303202100157 ΕΚΠΑΙΔΕΥΤ. 303202100159 ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΣ 303202100158 ΕΡΓΑΖ. ΕΠΙΧ.

2

1 1 2

ΚΠΑ2 ΕΔΕΣΣΑΣ 304202100525 ΚΑΘΗΓΗΤΕΣ 304202100521 ΑΠΟΘΗΚΑΡ. 304202100523 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 304202100522 ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΣ

1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΓΙΑΝΝΙΤΣΩΝ 304203100634 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 304203100632 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 304203100635 ΦΥΛΑΚΕΣ 304203100633 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 304203100636 ΑΠΟΘΗΚΑΡ.

1 1 2 1 2

ΚΠΑ2 ΟΡΕΣΤΙΑΔΑΣ 206202100346 ΝΟΣΟΚΟΜ. 206202100345 ΧΕΙΡ. ΜΗΧΑΝ.

3 1

ΚΠΑ2 ΛΑΓΚΑΔΑ 301208100269 ΑΠΟΘΗΚΑΡ. 301208100264 ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. 301208100255 ΓΡΑΦΙΣΤΕΣ

1 1 1

ΚΠΑ2 ΠΟΛΥΓΥΡΟΥ 302201100365 ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΣ 302201100363 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 302201100361 ΠΩΛΗΤΕΣ 302201100362 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 302201100364 ΕΦΑΡΜ. ΗΛΕΚ.

ΚΠΑ2 ΑΡΙΔΑΙΑΣ 304201100149 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 304201100148 ΟΔΗΓΟΙ 304201100151 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ.

1 1 1

1 1 1 1 1

1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΚΑΤΕΡΙΝΗΣ 305201101380 ΚΟΜΜΩΤΕΣ 305201101384 ΜΠΑΡΜ. ΣΕΡΒ. 305201101377 ΗΛΕΚ. ΟΧΗΜ. 305201101394 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 305201101386 ΠΩΛΗΤΕΣ 305201101397 ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. 305201101396 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 305201101390 ΠΩΛΗΤΕΣ 305201101383 ΚΟΜΜΩΤΕΣ 305201101398 ΒΟΗΘ. ΛΟΓ.

1 1 1 1 2 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 2 1 1

ΚΠΑ2 ΚΟΖΑΝΗΣ 306201101263 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 306201101261 ΑΠΟΘΗΚΑΡ. 306201101252 ΚΤΗΝΙΑΤΡΟΙ 306201101255 ΓΥΜΝΑΣΤΕΣ 306201101260 ΠΩΛΗΤΕΣ

1 1 1 1 3

ΚΠΑ2 ΠΤΟΛΕΜΑΪΔΑΣ 306202100746 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ.

1

ΚΠΑ2 ΚΟΜΟΤΗΝΗΣ 205201101068 ΤΑΜΙΕΣ 205201101071 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 205201101050 ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. 205201101060 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 205201101059 ΠΩΛΗΤΕΣ 205201101067 ΠΩΛΗΤΕΣ 205201101072 ΟΔΗΓΟΙ

1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΣΑΠΩΝ 205202100034 ΟΔΟΝΤΙΑΤΡ.

1

ΚΠΑ2 ΞΑΝΘΗΣ 204201101375 ΨΥΚΤΙΚΟΙ 204201101405 ΤΕΧΝ. ΥΠΟΜΗΧ. 204201101377 ΜΑΙΕΣ

1 1 2

ΚΠΑ2 Ν.ΜΟΥΔΑΝΙΩΝ 302202100791 ΝΟΣΗΛΕΥΤ. 302202100792 ΠΩΛΗΤΕΣ 302202100793 ΠΩΛΗΤΕΣ 302202100798 ΠΩΛΗΤΕΣ 302202100796 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ.

ΚΠΑ2 ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗΣ 206201100935 ΠΩΛΗΤΕΣ 206201100934 ΟΙΚΟΝΟΜΟΛ. 206201100932 ΠΡΟΓΡΑΜΜ. 206201100929 ΠΩΛΗΤΕΣ 206201100931 ΠΡΟΓΡΑΜΜ. 206201100930 ΠΡΟΓΡΑΜΜ. 206201100941 ΜΠΑΡΜ. ΣΕΡΒ. 206201100928 ΠΡΟΓΡΑΜΜ.

1 1 1 1 1 1 2 1

ΚΠΑ2 ΚΙΛΚΙΣ 303201100674 303201100667 303201100669 303201100666 303201100661 303201100675 303201100662 303201100668

ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΜΗΧ. ΜΗΧΑΝ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΜΠΑΡΜ. ΣΕΡΒ. ΟΔΗΓΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΒΟΗΘ. ΛΟΓ.

ΚΠΑ2 ΒΕΡΟΙΑΣ 307201100515 ΠΩΛΗΤΕΣ 307201100520 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 307201100517 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ.

1 1 1

ΚΠΑ2 ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ 308201100965 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 308201100975 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 308201100952 ΠΩΛΗΤΕΣ 308201100950 ΠΡΟΓΡΑΜΜ. 308201100963 ΓΕΩΠΟΝΟΙ 308201100961 ΑΙΣΘΗΤΙΚΟΙ 308201100973 ΓΟΥΝΟΠΟΙΟΙ 308201100959 ΑΠΟΘΗΚΑΡ. 308201100955 ΠΕΝΤ-ΜΑΝΙΚ. 308201100967 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 308201100970 ΠΩΛΗΤΕΣ 308201100977 ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓ. 308201100956 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 308201100972 ΠΩΛΗΤΕΣ 308201100971 ΜΗΧ. ΑΥΤ. 308201100960 ΜΗΧ. ΑΥΤ. 308201100962 ΚΑΜΑΡΙΕΡΕΣ 308201100976 ΕΡΓΑΤΕΣ 308201100969 ΑΡΤΟΠΟΙΟΙ 308201100974 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ.

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΦΛΩΡΙΝΑΣ 309201100414 ΠΩΛΗΤΕΣ 309201100419 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 309201100417 ΜΗΧ. ΑΥΤ. 309201100423 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 309201100418 ΜΗΧ. ΜΗΧΑΝ. 309201100416 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 309201100424 ΕΡΓΑΤΕΣ 309201100422 ΕΡΓΑΤΕΣ 309201100420 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ.

1 1 1 2 3 1 1 2 1

ΚΠΑ2 ΑΜΥΝΤΑΙΟΥ 309202100197 ΕΡΓΑΤΕΣ

1

ΚΠΑ2 ΓΡΕΒΕΝΩΝ 407201100351 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 407201100347 ΠΩΛΗΤΕΣ 407201100352 ΛΑΝΤΖΙΕΡΗΔ. 407201100350 ΥΠΑΛ. ΥΠΟΔ.

1 2 2 1

21 προσλήψεις συμβασιούχων σε παιδικούς σταθμούς Την πρόσληψη 21 ατόμων με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου σε παιδικούς σταθμούς ανακοίνωσαν ο δήμος Κοζάνης και ο Δημοτικός Οργανισμός Προσχολικής Αγωγής και Κοινωνικής Αλληλεγγύης δήμου Μοσχάτου - Ταύρου. Ειδικότερα, η κατανομή των θέσεων έχει ως εξής: - Στο δήμο Κοζάνης θα καλυφθούν 13 θέσεις με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου διάρκειας έως τις 31 Ιουλίου του 2013. Συγκεκριμένα θα καλυφθούν: δύο θέσεις νηπιαγωγών ΠΕ, τέσσερις θέσεις βοηθών βρεφονηπιοκόμων ΔΕ, τρεις θέσεις βοηθών μαγείρων ΥΕ και τέσσερις θέσεις καθαριστών ΥΕ. Ολες οι απαραίτητες πληροφορίες για τα απαιτούμενα προσόντα αναφέρονται στις σχετικές προκηρύξεις (ΣΟΧ2 και ΣΟΧ3) οι οποίες δημοσιεύονται στην ιστοσελίδα του δήμου Κοζάνης, στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.kozanh.gr. Τα κριτήρια με τα οποία θα καταταγούν οι υποψήφιοι στους πίνακες προτεραιότητας είναι τα εξής: α) ο χρόνος ανεργίας. 200 μονάδες για τέσσερις μήνες ανεργίας και 75 μονάδες ανά μήνα ανεργίας άνω των τεσσάρων μηνών, με ανώτατο όριο τους 12 μήνες, β) η ιδιότητα του πολύτεκνου ή τέκνου πολύτεκνης οικογένειας. 50 μονάδες για κάθε τέκνο, γ) τα ανήλικα τέκνα. 30

μονάδες για καθένα από τα δύο πρώτα τέκνα και 50 μονάδες για το τρίτο, δ) η ιδιότητα του γονέα ή τέκνου μονογονεϊκής οικογένειας. 50 μονάδες για κάθε τέκνο, ε) ο βαθμός του βασικού τίτλου. Για τις κατηγορίες ΠΕ και ΤΕ οι μονάδες του βασικού τίτλου με δύο δεκαδικά ψηφία πολλαπλασιάζονται με το 40, ενώ για την κατηγορία ΔΕ με το 20, στ) η εμπειρία. Επτά μονάδες για κάθε μήνα εμπειρίας με ανώτατο όριο τους 60 μήνες. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να συμπληρώσουν το σχετικό έντυπο του ΑΣΕΠ και να

το υποβάλουν, είτε αυτοπροσώπως, είτε με άλλο εξουσιοδοτημένο από αυτούς πρόσωπο (εφόσον η εξουσιοδότηση φέρει την υπογραφή τους θεωρημένη από δημόσια αρχή) είτε ταχυδρομικά με συστημένη επιστολή, στο Γραφείο Προσωπικού του δήμου Κοζάνης στην Πλατεία Νίκης 1, (ΤΚ50100) στην Κοζάνη. Για οποιαδήποτε διευκρίνιση μπορούν να καλούν στα τηλέφωνα 2461 - 350340 και 2461350362. Στην περίπτωση αποστολής των αιτήσεων ταχυδρομικώς το εμπρόθεσμο

των αιτήσεων κρίνεται με βάση την ημερομηνία που φέρει ο φάκελος αποστολής, ο οποίος μετά την αποσφράγισή του επισυνάπτεται στην αίτηση των υποψηφίων. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 10 Ιανουαρίου. - Στο ΝΠΔΔ Δημοτικό Οργανισμό Προσχολικής Αγωγής και Κοινωνικής Αλληλεγγύης δήμου Μοσχάτου - Ταύρου θα καλυφθούν οκτώ θέσεις με συμβάσεις διάρκειας έως τις 31 Αυγούστου 2013, με δυνατότητα παράτασης σε περίπτωση συνέχισης του προγράμματος. Η σχετική προκήρυξη προβλέπει την πλήρωση δύο θέσεων βρεφονηπιοκόμων ΤΕ, δύο θέσεων βοηθών βρεφονηπιοκόμων ΔΕ, μίας θέσης μάγειρα ΔΕ, δύο θέσεων προσωπικού καθαριότητας ΥΕ και μίας θέσης γενικών καθηκόντων ΥΕ. Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα απαιτούμενα προσόντα, τα δικαιολογητικά και τη διαδικασία αναφέρονται στην προκήρυξη, η οποία δημοσιεύεται στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.dimosmoschatou-tavrou.gr. Οι υποψήφιοι μπορούν να υποβάλουν τις αιτήσεις τους στα γραφεία του Δημοτικού Οργανισμού Προσχολικής Αγωγής και Κοινωνικής Αλληλεγγύης του δήμου Μοσχάτου - Ταύρου (στην οδό Επταλόφου 2 στον Ταύρο). Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 12 Ιανουαρίου.

O πίνακας ανανεώνεται με βάση τα στοιχεία του ΟΑΕΔ. Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να επικοινωνούν με τα Κέντρα Προώθησης Απασχόλησης (ΚΠΑ) και τις Τοπικές Υπηρεσίες (ΤΥ) του Οργανισμού

8

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.