ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ 08/12/2012 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

ΜΕΓΑΛΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΣΤΗ ΣΕΛΙ∆Α 9 ΤΩΝ ΜΙΚΡΩΝ ΑΓΓΕΛΙΩΝ

www.agelioforos.gr

Μ Ε Γ Α Λ Υ Τ Ε Ρ Η

Ε Φ Η Μ Ε Ρ Ι ∆ Α

Τ Η Σ

Θ Ε Σ Σ Α Λ Ο Ν Ι Κ Η Σ

ΣΗΜΕΡΑ ΣΤΟΝ «Α» ΣΑΒΒΑΤΟ 8 ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 | 1,30 ΕΥΡΩ

ΠΡΟΣΒΑΛΛΟΥΝ ΚΥΡΙΩΣ ΠΑΙ∆ΙΑ

ΑΥΡΙΟ ΣΤΟΝ ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟ ΤΟ NEO ΒΙΒΛΙΟ

Θερίζουν οι ιώσεις από τον ιό κοξάκι 08 12

«ΣΑΡΩΝΟΥΝ» οι λοιµώξεις σε παιδιά από τον ιό κοξάκι και άλλους εντεροϊούς. Ο ιός εξαπλώνεται εύκολα, µεταδίδεται τις τελευταίες µέρες µε γρήγορο ρυθµό και τα κρούσµατα είναι πολλά σε παιδικούς σταθµούς, νηπιαγωγεία και παιδότοπους. Οι παιδίατροι τονίζουν ότι τα κρούσµατα έχουν «φουντώσει» πιθανότατα λόγω της υψηλής µεταδοτικότητας του ιού, ωστόσο καθησυχάζουν, καθώς δε θεωρείται επικίνδυνος.

Το θετικό, όπως λένε οι παιδίατροι, είναι ότι σπανίζει ο τύπος Β του ιού κοξάκι, που είναι και ο πιο επικίνδυνος, επειδή µπορεί να προκαλέσει µυοκαρδίτιδα, ενδοκαρδίτιδα, αναπνευστικές διαταραχές, προβλήµατα σε συκώτι, νεφρά, πάγκρεας κ.λπ.

σελ. 9

ΦΟΥΝΤΩΝΕΙ Η ΣΧΟΛΙΚΗ ΒΙΑ

Ανασφαλή στο σχολείο 2 στα 10 παιδιά! σελ. 13

Οι επιστήµονες της Εταιρίας Ψυχοκοινωνικής Υγείας του Παιδιού και του Εφήβου (ΕΨΥΠΕ) κρούουν τον κώδωνα του κινδύνου και τονίζουν ότι δύο στα δέκα παιδιά αισθάνονται ανασφαλή µέσα στο ίδιο το σχολείο τους και τουλάχιστον ένας στους δέκα µαθητές πέφτει θύµα σχολικής βίας!

ΕΝΤΕΛΩΣ ∆ΩΡΕΑΝ Εργοστάσιο καύσης σκουπιδιών στη Σίνδο

Θεσσαλονίκη: Διήγηση ενός αιώνα

Μονάδα καύσης και θερµικής επεξεργασίας απορριµµάτων θα κατασκευαστεί στη Σίνδο µέχρι το 2018. Οι εργασίες θα αρχίσουν από το 2013. Ο δήµαρχος Θεσσαλονίκης, Γ. Μπουτάρης, ανέφερε πως η χωροθέτηση θα γίνει στα επόµενα τρία χρόνια σελ. 16

244 ΣΕΛΙ∆ΕΣ

Ντρίπλα Ψωµιάδη για την περιφέρεια ∆εν πρότεινε για υποψήφιο περιφερειάρχη τον αδερφό του, ∆ιονύση σελ. 8

ΒΟΡΕΙΑ ΕΛΛΑ∆Α

Παγωµένη η ζήτηση για πετρέλαιο θέρµανσης παρά το χιονιά Σε πολλές περιοχές η πτώση της ζήτησης σήµερα και σε σχέση µε πέρσι φτάνει ακόµη και το 90%. Είναι χαρακτηριστικό ότι οι περισσότεροι από τους καταναλωτές που συνεχίζουν να χρησιµοποιούν πετρέλαιο για τη θέρµανσή τους αρκούνται σε πολύ µικρές παραγγελίες, της τάξης των 300 - 400 ευρώ σελ. 10 - 11

Η Θεσσαλονίκη... σκηνικό εγκλήµατος Στο νέο λεύκωµα του φωτογράφου Πάρι Πετρίδη και του συγγραφέα Σάκη Σερέφα αποτυπώνονται 52 περιστατικά βίαιων θανάτων, από τα βυζαντινά χρόνια µέχρι τον 21ο αιώνα σελ. 25

ΣΗΜΕΡΑ ΣΤΗΝ ΤΟΥΜΠΑ

Με Λεβαδειακό ο ΠΑΟΚ για επιστροφή στις νίκες σελ. 23

2 ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΧΑΪΔΩ ΣΚΑΝΔΥΛΑ chskandyla@gmail.com

Σάββατο 8 ∆εκεµβρίου 2012

AΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ 07.29 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ 17.06 ΣΕΛΗΝΗ 25 ΗΜΕΡΩΝ

TOΣΥΝΑΞΑΡΙ

ΔΙΑΧΡΟΝΙΚΑ

Σωσθένους, Απολλώ, Τυχικού εκ των 70 Αποστόλων, Παταπίου οσίου

Καταλήψεις Σχετικά με τις καταλήψεις των σχολείων γράφονται και ακούονται τα ερωτηματικά: Γιατί δεν γίνονται καταλήψεις στα ιδιωτικά σχολεία; Ποιον βλάπτουν και ποιον ωφελούν; Είναι πραγματικά αυθόρμητες ή υποκινούμενες και από ποιους; Αποφασίζονται με «νόμιμες», «δημοκρατικές» διαδικασίες ή είναι αποτέλεσμα «μαγκιάς» κάποιων προχωρημένων στο μάθημα / άθλημα της επαναστατικής γυμναστικής μαθητών των μεγάλων τάξεων; Και όταν οι «μεγάλοι» αποφασίζουν να κλείσουν το σχολείο, έχουν ρωτήσει και τους «μικρούς»; Σημαντικά ερωτήματα, αλλά δευτερεύοντα και «διαδικαστικά» σε σχέση με το κύριο και ουσιώδες, που συνάπτεται αδιαχώριστα με τις έννοιες «νόμιμες, δημοκρατικές διαδικασίες» και «επαναστατική γυμναστική». Ως προς την τελευταία και για το τερπνόν του πράγματος, ας πούμε ότι πετυχαίνει κάτι αντίστοιχο με τη «Συγκλητική» του Χρ. Γιάνναρη: «Η μάνα μου (ώρα της καλή!) / με μια ευχή, μ΄ ένα φιλί / και μ΄ ένα κούνημα χεριού / στο μοναστήρι του χωριού // μ΄ έστειλε κάποια Κυριακή, / στην καλογριά Συγκλητική, / για να με μάθει γράμματα / και του Θεού τα πράματα. // Κι εκείνη (ώρα της καλή!) / άρχισε πρώτα από φιλί, / ύστερα χάδια στα μαλλιά / και σε λιγάκι κι αγκαλιά. // Κι όταν, μια άλλη Κυριακή / γυρνούσα απ΄ τη Συγκλητική, / ήξερα λίγα γράμματα / και του Θεού τα πράματα!». Είναι δηλαδή προφανές και αποδεικνύεται από τη μειωμένη γονιμότητα της υπό κατάληψη δημόσιας παιδείας και την υπερπαραγωγή αριστούχων από τα ιδιωτικά φροντιστήρια, ότι, ανεξάρτητα από τις τυχόν επιδόσεις στου Θεού τα πράματα, οι μαθητές που αποφοιτούν είναι αριστούχοι στο μάθημα της επαναστατικής γυμναστικής. Ως προς τις «νόμιμες δημοκρατικές διαδικασίες» είναι επίσης προφανές ότι πρόκειται για μια κατάφωρη λογική αντίφαση, αφού υπαρξιακός σκοπός του σχολείου είναι η λειτουργία του και καμιά λογική δεν μπορεί να εξοπλίσει με νομιμότητα και δημοκρατικότητα αποφάσεις που εν τοις πράγμασι ματαιώνουν τον σκοπό του. Αλλά αυτά είναι «ψιλά γράμματα» και δεν διδάσκονται τώρα στα σχολεία.

η ατζέντα της ηµέρας

Ο Σωσθένης αναδείχτηκε επίσκοπος της πόλεως Κολοφώνος στην Ιωνία και υπήρξε συνεργάτης του αποστόλου Παύλου. Μάλιστα στην Α’ προς Κορινθίους επιστολή του, τον ονομάζει συστρατιώτη του.

Από το Κρεµλίνο µε αγάπη Το Kremlin Ballet, το οποίο συγκαταλέγεται στα σπουδαιότερα μπαλέτα της Ρωσίας, παρουσιάζει την «Ωραία Κοιμωμένη» του Τσαϊκόφσκι, σε χορογραφία του Μ. Πετιπά, στις 17.00 και στις 21.00, στην Αίθουσα Φίλων Μουσικής Μ1 του Μεγάρου Μουσικής Θεσσαλονίκης (25ης Μαρτίου και Παραλία, τηλ. 2310/895.938).

Ο Κ. Βήτα δίνει συναυλία στο Block33 (26ης Οκτωβρίου 33, τηλ. 2310/ 533.533).

10, 17, 27, 30, 33 2, 9, 11, 28, 32

ΜΟΥΣΙΚΗ

LIVE

ΟΠΕΡΑ

Ο Διογένης Δασκάλου και ο Αγάθωνας συνεχίζουν τις σαββατιάτικες εμφανίσεις τους (ώρα έναρξης: 22.30) στο Love Casual Living (Εθνικής Αντιστάσεως 16, Βυζάντιο, τηλ. 2310/365.425, 2310/441.601), σε «dalga-swing» ρυθμούς. Μαζί τους οι Monie Monie Coniente.

Οι Night Beats έρχονται στο «Γαία Live» (Δόξης 5 και Σαλαμίνος, τηλ. 2310/513.654) και φέρνουν μαζί τους έναν ζεστό ψυχεδελικό μουσικό αέρα, όπως αυτός σφυρηλατήθηκε στο Texas και την California των 60’s. Μαζί τους σε αυτό το μουσικό ταξίδι οι Acid Baby Jesus, αλλά και οι δικοί μας Alien Mustangs.

Στο πλαίσιο του MET Live, θα προβληθεί στις 19.55 στην αίθουσα «Αιμίλιος Ριάδης Μ2» του Μεγάρου Μουσικής Θεσσαλονίκης (25ης Μαρτίου και Παραλία, τηλ. 2310/895.938) η όπερα «Χορός Μεταμφιεσμένων» του Βέρντι.

ΣΤΙΣ ΣΕΛΙΔΕΣ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΘΑ ΒΡΕΙΤΕ

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ TV | ΣΙΝΕΜΑ | ΘΕΑΤΡΟ | ΠΑΙΔΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ

879, 141, 001, 605, 983, 382, 698, 819, 746, 457

ΚΑΙΡΟΣ Κιλκίς

Σέρρες

9 Καβάλα 6 12

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Αλεξανδρούπολη

3 Καστοριά

Κοζάνη

-2 3

-1 7

Κατερίνη

3 12 Πρέβεζα

3 12

10 14 Πάτρα

7 13

ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΣΗΜΕΡΑ

ΓΙΑ ΣΗΜΕΡΑ Προβλέπονται νεφώσεις και από το απόγευμα τοπικές βροχές, που θα είναι έντονες το βράδυ. Οι άνεμοι θα πνέουν νότιοι 3 με 5 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 3 έως 12 βαθμούς Κελσίου.

Κιλκίς

Σέρρες

2 12

7 11 Καβάλα 9 13

5 Καστοριά

-2 3

Κοζάνη

8 Κατερίνη

7 12 Πρέβεζα

9 10 Πάτρα

10 16

Αθήνα

7 15

3 12

Σήµερα

14 18

Αθήνα

13 15

Καλαμάτα

Χανιά

Αλεξανδρούπολη

ΓΙΑ ΑΥΡΙΟ Προβλέπονται νεφώσεις με βροχές. Οι άνεμοι θα πνέουν βορειοδυτικοί 2 με 6 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 3 έως 12 βαθμούς Κελσίου.

Καλαμάτα

11 15

Χανιά

Ηράκλειο

9 16

Αύριο

14 16

Ηράκλειο

11 17

ΕΛΣΙΝΚΙ ΟΣΛΟ ΚΙΕΒΟ ΛΟΝΔΙΝΟ ΠΑΡΙΣΙ ΜΑΔΡΙΤΗ ΡΩΜΗ ΒΕΡΟΛΙΝΟ ΜΟΝΑΧΟ ΚΡΑΚΟΒΙΑ ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ΚΩΝΣΤ/ΠΟΛΗ ΣΟΦΙΑ ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ ΤΙΡΑΝΑ ΠΡΑΓΑ

-17--1 -10--4 -13--4 1-6 -2-4 1-11 1-11 -9--3 -4-0 -15--3 -1-3 -1-10 -5-4 -5-6 5-9 -10--3

Αύριο µε τον Αγγελιοφόρο της Κυριακής

προσφορά στους αναγνώστες του χωρίς καµία επιβάρυνση

ένα βιβλίο για τη Θεσσαλονίκη, ειδικά γραµµένο για την εφηµερίδα Συμμετέχουμε στον εορτασμό για τα 100 χρόνια από την απελευθέρωση της Θεσσαλονίκης και την ενσωμάτωσή της στον εθνικό κορμό, με μία δωρεάν προσφορά. Ενα βιβλίο 244 σελίδων του συγγραφέα Πάνου Θεοδωρίδη με τίτλο «Θεσσαλονίκη: Διήγηση ενός αιώνα». Το πρωτότυπο κείμενο γράφτηκε ειδικά για τον «Αγγελιοφόρο», ενώ χρησίμευσε ως βάση και για τη σειρά της ΕΤ3 «Εκατογραφία». Συνοδεύεται από φωτογραφίες εποχής.

Π Α Ν Ο Σ Θ Ε Ο Δ Ω Ρ ΙΔ Η Σ

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΔΙ Η Γ Η Σ Η ΕΝ Ο Σ Α Ι Ω ΝΑ

Ο Κώστας Βάρναλης με την γυναίκα του Δώρα.

H ζωγράφος Θάλεια Φλωρά-Καραβία σε φωτογραφία στο μέτωπο.

Ο Νίκος Καζαντζάκης.

Εγγλέζικο φορτηγό, στη λάσπη του κάμπου, στο Μακεδονικό μέτωπο.

Κατασκευή της διπλής σιδηροτροχιάς Θεσσαλονίκης-Μίκρας. 1917.

Υποχρεωτική ληψη κινίνου στον αγγλικό στρατό, 1917.

ΘΕΣΣΑ

ΛΟΝΙΚΗ

ΑΙΩΝΑ Η ΕΝΟΣ ΔΙΗΓΗΣ

222

ΧΟΡΗΓΟΣ

ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΕΣ

Εβραίοι στην Αλλιάνς, μετά την επίθεση στον συνοικισμό Κάμπελ.

237

τη των σμα χάρ Απόσπα λείων της κών σχο χριστιανι ας, 1903. Μακεδονί

Η ΕΝΟΣ ΔΙΗΓΗΣ

Χάρτης ς 1882 ονίκη Θεσσαλ ος αξιόπιστ Είναι ο πιο πόλης, του της χάρτης χτηκε ντά υ συ ν 1882, πο των νέω ς γκε για τις ανά ν. Διακρίνεται επενδύσεω διαρρηγμένη μια ου» συκαθαρά ποδαμεί μορφή «ιπ χρονολογημένη , στήματος ϊκά χρόνια, μα από τα ρω πολλές τροπο στη βιάσεις που υπέ και παρα από ποιήσεις ής αρχής υς σικ βα της η μέσα στο την εξέλιξ σημειωθεί πως Ας αιώνες. ος της ός κάνναβ έως ο βασικ τηρήθηκε πόλης δια νο πάνω από γω ένα τετρά μητρίου και Δη ου ω από την Αγί γωνο κάτ ένα τετρά Ο χώρος προς α. την Εγνατί παρουσιάζει σα τη θάλασ φοροποιήσεις δια ανόν έντονες νάβου, πιθ ξααυ του καν δευτικά από προο χωματώσεις επι νόμενες που έφερναν ης, της πόλ στην ποιήσεις διαφορο μή. ακτογραμ

Ζεϊμπέκηδες. «Τουριστική» φωτογραφία τυπικού εξωτισμού για κατανάλωση των στρατιωτών της Αντάντ.

ΑΙΩΝΑ

Ανάπτυξη πεζικού στην πρώτη φάση της μάχης του Σαρανταπόρου, που επέτρεψε την ελληνική προέλαση παρά τις κακές προβλέψεις των αντιπάλων.

ΛΟΝΙΚΗ

Η Πηνελόπη Δέλτα.

νίκη, Θεσσαλο ncais, Lycee Fra 1912. αλονίκη η Θεσσ ηξη που όδο στ ίρ” αρ α από έκρ ν νεαρών ς, ύστερ αδαλκιβ ιτζή τω ς φλόγε Το “Γου ό ένα γεμ το 1903 ώσ τε λοιο στι ό ατμόπ καμπίνα του απ αν ρλικ λεσ γαλ Το συντέ α της ανα ηκε σε μια Βελεσά, που ωτεύουσ μοσιότηπρ ή τα προκλήθ ό ονη δη τών απ η παροδικ τρομοκρα η Θεσσαλονίκ ν κτιρίων και έντ θεί σιω να θεωρη τινάξεις δημό ανα ο. χίας, με διεθνή Τύπ τα από το

ΘΕΣΣΑ

236

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΔΙΗΓΗΣΗ ΕΝΟΣ ΑΙΩΝΑ

Από την ζωή του τουρκικου ναυτικού.

223

4 Σάββατο 8 ∆εκεµβρίου 2012

ΣΕΛΙΔΑ

Η ΑΠΟΨΗ

Τιµές και γιορτινή αγορά Ουδέν κακόν αµιγές καλού! Το αρχαίο ρητό δείχνει να βρίσκει εφαρµογή καθηµερινά στη ζωή µας. Ισως γιατί ο άνθρωπος πάντοτε ένιωθε την ανάγκη και στα πιο δύσκολα να αφήνει ανοιχτή µια χαραµάδα αισιοδοξίας και διαφυγής. Ισως γιατί όντως τα πράγµατα έχουν πολλαπλές όψεις και µέσα τους συνυπάρχουν τα θετικά και αρνητικά χαρακτηριστικά. Η οικονοµική κρίση είναι ένα καθηµερινό παράδειγµα. Ενα κοµµάτι της κοινωνίας ξαναγυρνά σε παραδοσιακές αξίες, αναθεωρώντας τα καταναλωτικά πρότυπα που είχαν θεοποιηθεί. «Ανάγκα και θεοί πείθονται», θα µου πείτε. Οι άνθρωποι «µαθαίνουν» να ανακαλύπτουν αξίες που είχαν ξεχαστεί. Η επιστροφή στη γη, η εκτίµηση των απλών πραγµάτων που ώς τώρα θεωρούνταν -αλλά αποδείχτηκε ότι δεν είναι εσαεί- δεδοµένα. Για το κράτος ήταν άγνωστη λέξη η λογική και µετρηµένη διαχείριση του δηµόσιου πλούτου. «Δικά µας είναι;», ίσως σκέφτονταν οι φωστήρες που αποφάσιζαν. Τώρα όµως που τα χρέη είναι δικά µας και εµείς οι ίδιοι τα χρηµατοδοτούµε µε περικοµµένες αποδοχές και συντάξεις, µε υπερφορολόγηση, προχώρησε για παράδειγµα η ηλεκτρονική συνταγογράφηση φαρµάκων, άρχισαν οι εφορίες και το ΣΔΟΕ να διασταυρώνουν στοιχεία και να µαθαίνουµε για µεγαλοδικηγόρους, γιατρούς, επιχειρηµατίες κ.λπ. µε ετήσιες δηλώσεις εισοδήµατος... 12.000-13.000 ευρώ, ότι καλούνται να διευθετήσουν όσα ξέχασαν στις φορολογικές δηλώσεις τους. Εκλογικεύτηκαν αµοιβές στελεχών σε δηµόσιους οργανισµούς. Εγιναν τοµές που παλιότερα είχαν συναντήσει µπροστά τους «τοίχο». Η ίδια η Πολιτεία όµως θα µπορούσε να βγάλει κι άλλα θετικά συµπεράσµατα από την κρίση. Να οξύνει τους µηχανισµούς ελέγχου και εποπτείας της αγοράς, αφού οι κερδοσκόποι για παράδειγµα εξακολουθούν να κάνουν συχνά πυκνά πάρτι. Τέτοιες µέρες γιορτινές που έρχονται, αν η υποτίµηση της αγοραστικής ικανότητας της συντριπτικής πλειονότητας δε συνοδευτεί από συγκράτηση και συρρίκνωση των τιµών σε προϊόντα ευρείας κατανάλωσης, θα οδηγήσει στο περιθώριο ολόκληρα κοµµάτια της κοινωνίας, θρυµµατίζοντας την κοινωνική συνοχή. ΤΡΑΪΑΝΟΣ ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

Σκίτσο: Βαγγέλης Παπαβασιλείου

ΑΠΟ ΤΟ(Ν) «Α» ΩΣ ΤΟ «Ω»

Η Ελλάδα δεν είναι Ελβετία Μέχρι πριν από πολύ λίγα χρόνια οποιαδήποτε συζήτηση γύρω από την ανωνυμία των πελατών που τηρούν οι τράπεζες της χώρας ήταν μάταιη. Το σύστημα που ξεκίνησε για την προστασία των καταδιωκόμενων Εβραίων αποδείχτηκε σε βάθος χρόνου λίαν αποδοτικό για τη χώρα και τους κατοίκους της, ώστε να εγκαταλειφθεί. Τα τελευταία χρόνια αυτό το ταμπού για τους Ελβετούς δείχνει να ραγίζει, τουλάχιστον εξωτερικά. Η έννοια της διαφάνειας που επικαλούνται οι ηγέτες του κόσμου ως απόδειξη δημοκρατίας και πολιτισμού ακούγεται ηχηρά στη Γενεύη, τη Ζυρίχη, τη Βέρνη, τη Λοζάνη και τη Βασιλεία. Οι ηγέτες της χώρας -πολιτικοί και τραπεζίτεςΤΟΥ το συζητούν. Δε στυλώνουν τα πόδια, ΓΙΩΡΓΟΥ δεν κρύβονται πίσω από συνταγματικές ΜΗΤΡΑΚΗ προβλέψεις, δε σφυρίζουν αδιάφορα. gmitrakis@ekdotiki.gr Γνωρίζουν ότι οι σωστές δουλειές γίνονται σε συνθήκες ηρεμίας. Χωρίς λεονταρισμούς και επίδειξη ισχύος. Γνωρίζουν ακόμη ότι εκείνο που μετράει είναι η ουσία και όχι οι εντυπώσεις. Οτι, χτυπώντας τη γροθιά στο μαχαίρι, το πολύ πολύ να κοπείς. Για να αποδείξουν, μάλιστα, ότι εννοούν αυτά που λένε, υπογράφουν διμερείς -ουσιαστικά ανεφάρμοστες- φορολογικές συμφωνίες με διάφορες χώρες. Υπόσχονται να εισπράξουν για λογαριασμό τους, όταν έρθει η ώρα. Στην πραγματικότητα «άνθρακες ο θησαυρός», αφού κανείς στη χώρα του Γουλιέλμου Τέλλου δεν μπορεί να φανταστεί την Ελβετία ως κάτι διαφορετικό από έναν

ΕΤΟΣ: 17o ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 4.647

κυριλέ τραπεζικό παράδεισο, που φοράει ακριβό κοστούμι, χρυσό ρολόι και προσφέρει άψογες υπηρεσίες διαχείρισης του πλούτου. Το θέμα είναι άκρως διδακτικό όχι τόσο ως προς αυτή καθαυτή την ουσία του, όσο κυρίως ως προς τη λογική της αντιμετώπισης ενός προβλήματος. Η ελίτ της Ελβετίας αποδεικνύεται εξαιρετικά ευέλικτη και συγχρόνως στοχοπροσηλωμένη. Γνωρίζει πολύ καλά ότι η χώρα ευημερεί χάρη στην ανοχή και τη στήριξη των ισχυρών της Γης, που χρειάζονται τις υπηρεσίες της. Τις οποίες θα εξακολουθήσει να παρέχει σε συνθήκες… διαφάνειας και με το μανδύα ενός πειθαρχημένου και πλήρως ενταγμένου στο διεθνές σύστημα κράτους. Στη χώρα μας λειτουργούμε σχεδόν πάντοτε εντελώς αντίθετα. Ισως γι’ αυτό η Ελλάδα δεν είναι, ούτε θα γίνει ποτέ Ελβετία. «Καιγόμαστε» για τις εντυπώσεις, ενώ αδιαφορούμε για την ουσία, την οποία στην καλύτερη περίπτωση αντιμετωπίζουμε σε στιλ «δε βαριέσαι». Το «φαίνεσθαι» είναι το παν, όχι μόνο για τους εκπροσώπους της πολιτικής εξουσίας, αλλά και για τους πολίτες. Για όλα τα θέματα. Από τα εθνικά και τα οικονομικά μέχρι τα οικογενειακά. Οι φωνές, ο τσαμπουκάς και η… μαγκιά συνιστούν «παράσημα στο στήθος», όχι η μέθοδος, η συνέπεια και η διακριτικότητα που οδηγούν σε αποτέλεσμα. Στο καφενείο βρίσκεται η δύναμη, που αλλού -σε αυτά που συνηθίσαμε να λέμε δικαίως προηγμένα μέρη- κατέχει δικαιωματικά το πρυτανείο. Γι’ αυτό ας μην παραπονιόμαστε κι ας μην γκρινιάζουμε. Κι αν -όπως λέει ο Ελβετός καθηγητής και πολιτικός Ζαν Ζιγκλέρ«η Ελβετία ξεπλένει καλύτερα», ας αναρωτηθούμε τι ακριβώς κάνουμε καλύτερα σε αυτή τη γωνιά των Βαλκανίων.

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Aλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Tραϊανός Χατζηδημητρίου ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Eύρης Τσουμής ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης

www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: ΙΡΙΣ Α.Ε.Β.Ε.

ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852 ΓΡΑΦΕΙΑ AΘΗΝΑΣ Βουλής 14, Σύνταγμα, Τ.Κ. 10563, Τηλ.: 210 7256750, Fax: 210 7256760 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ Τηλ.: 2310 294444, Fax: 2310 237316 ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ Τηλ.: 2310 779111

ΕΛΛΑΔΑ

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Σάββατο 8 ∆εκεµβρίου 2012

Στην έρευνα της Metron Analysis o Αλέξης Τσίπρας ισοβαθμεί με τον Αντώνη Σαμαρά στο ερώτημα για τον καταλληλότερο πρωθυπουργό (20%), αν και πρώτη προτίμηση εξακολουθεί να παραμένει ο «κανένας» (39%)

της χώρας είναι χειρότερη σε σχέση µε πέρσι. «Ιδια µε πέρσι» απαντά το 13%, ενώ υπάρχει και ένα 2% που «είδε» βελτίωση. Επίσης το 78% προβλέπει πως του χρόνου η οικονοµία θα είναι σε χειρότερη κατάσταση από φέτος. Το 13% προβλέπει πως τα πράγµατα θα είναι ίδια, ενώ το 5% εκτιµά πως θα βελτιωθεί.

Σταθερό προβάδισµα ΣΥΡΙΖΑ σε δύο δηµοσκοπήσεις Σταθερό προβάδισµα στο ΣΥΡΙΖΑ στην πρόθεση ψήφου καταγράφουν δύο δηµοσκοπήσεις που είδαν χτες το φως της δηµοσιότητας (Metron Analysis για την «Εφηµερίδα των Συντακτών» και Marc για το πόρταλ iefimerida), ενώ το κόµµα του Αλέξη Τσίπρα εµφανίζει πλέον τεράστιο προβάδισµα στην παράσταση νίκης. ΤΟΥ ΙΩΝΑ ΤΣΩΧΟΥ itsoxos@ekdotiki.gr

αράλληλα, ο Αλέξης Τσίπρας «πιάνει» τον Αντώνη Σαµαρά στην καταλληλότητα για πρωθυπουργό. Οι δυο δηµοσκοπήσεις καταγράφουν επίσης αποδοκιµασία του µνηµονίου, δυσαρέσκεια από τον τρόπο που ∆ιάχυτη η αίαντιµετωπίζει η σθηση του κυβέρνηση την αδιεξόδου, αφού κρίση και απαισιοδοξία για το µέλσηµαντικό ποσοστό εκτιµά ότι λον.Στην έρευνα τα πράγµατα θα της Metron ο ΣΥήταν χειρότερα µε ΡΙΖΑ κυριαρχεί στην πρόθεση το ΣΥΡΙΖΑ στην ψήφου µε 22% κυβέρνηση... έναντι 19,8% της ΝΔ. Η Χρυσή Αυγή παραµένει σταθερή στην τρίτη θέση, εµφανίζοντας ποσοστό 9%. Τέταρτοι είναι οι Ανεξάρτητοι Ελληνες µε

6%, µόλις πέµπτο το ΠΑΣΟΚ µε 5% και ακολουθούν ΔΗΜΑΡ µε 4,5%, ΚΚΕ µε 4,1% και Οικολόγοι Πράσινοι µε 1,6%, ενώ λευκό, άκυρο, κανένα, αναποφάσιστοι, ΔΞ/ΔΑ φτάνουν συνολικά στο 25,5%. Ο ΣΥΡΙΖΑ προηγείται επίσης κατά τρεις ποσοστιαίες µονάδες (29,5%, έναντι 26,5% της ΝΔ) στην αναγωγή ψήφου επί των έγκυρων ψηφοδελτίων. Στην παράσταση νίκης το 46% των ερωτηθέντων «βλέπουν» ως νικητή των εκλογών το ΣΥΡΙΖΑ, έναντι 26% που δίνουν «πρωτιά» στη Νέα Δηµοκρατία. Ο Αλέξης Τσίπρας ισοβαθµεί µε τον Αντώνη Σαµαρά στο ερώτηµα για τον καταλληλότερο πρωθυπουργό (20%), αν και πρώτη προτίµηση εξακολουθεί να παραµένει ο «κανένας» (39%). Είναι ωστόσο η πρώτη φορά στα χρονικά που αρχηγός της αξιωµατικής αντιπολίτευσης «ισοψηφεί» σε αυτήν την κατηγορία µε τον εν ενεργεία πρωθυπουργό. Ο κ. Τσίπρας είναι πρώτος και σε θετικές γνώµες, µε 40% έναντι 35%

των κ.κ. Καµµένου και Κουβέλη, ενώ ακολουθούν: Σαµαράς 28%, Παπαρήγα 21%, Βενιζέλος 19%, Μιχαλολιάκος 15%, ο Γιώργος Καρατζαφέρης µε 14% και Θ. Τζήµερος µε 9%. Στα υπόλοιπα ερωτήµατα της δηµοσκόπησης, «όχι» στο µνηµόνιο λέει το 64% των ερωτηθέντων, που ζητά «να προχωρήσουµε στην καταγγελία του γιατί απέτυχε». Το 27% απαντά ότι συµφωνεί µε την άποψη «να το τηρήσουµε», αλλά µε την προσθήκη «ώστε να µπορέσουµε στη συνέχεια να το βελτιώσουµε». Αρνητικοί προς την κυβέρνηση εµφανίζονται οι δύο στους τρεις ερωτηθέντες. Το 67% εκφράζει αρνητική γνώµη για το έργο της, µόλις το 13% θετική, ενώ ουδέτερη γνώµη εκφέρει το 19%. Ωστόσο το 61% όσων ρωτήθηκαν δε θέλουν πρόωρες εκλογές, τις οποίες επιθυµεί το 33%. Εκεί που γίνεται... χαµός είναι στις απόψεις των ερωτηθέντων για την πορεία της οικονοµίας. Το 84% εκτιµά ότι η οικονοµία

Η άλλη δημοσκόπηση Στη δηµοσκόπηση της Marc ο ΣΥΡΙΖΑ προηγείται στην πρόθεση ψήφου µε 23,4% έναντι 20,3% της ΝΔ και ακολουθούν: Χρυσή Αυγή 8,6%, ΠΑΣΟΚ 5,5%, Ανεξάρτητοι Ελληνες 5,1%, ΔΗΜΑΡ 4,5%, ΚΚΕ 4%. Σύµφωνα µε τη δηµοσκόπηση, ποσοστό 53,2% των ερωτηθέντων πιστεύει ότι τελικά η Ελλάδα θα αποφύγει τη χρεοκοπία και την επιστροφή στη δραχµή. Αντίθετα, το 41,8% είναι απαισιόδοξοι. Ωστόσο, ιδιαίτερα ενδιαφέρον είναι το γεγονός ότι εκείνοι που πιστεύουν περισσότερο πως θα αποφύγουµε τη χρεοκοπία είναι οι άνω των 55 ετών, οι γυναίκες, οι συνταξιούχοι και οι µισθωτοί του δηµόσιου τοµέα. Αντίθετα, οι νέοι 18 έως 34 ετών, οι άνεργοι καθώς και οι επιχειρηµατίες - ελεύθεροι επαγγελµατίες είναι οι πλέον απαισιόδοξοι. Το 58,6% αξιολογεί αρνητικά και µάλλον αρνητικά τις προσπάθειες της κυβέρνησης για την αντιµετώπιση της κρίσης. Οµως, οι ερωτώµενοι σε ποσοστό 40,6% απαντούν ότι τα πράγµατα στη χώρα θα ήταν µάλλον χειρότερα, αν κυβερνούσε ο ΣΥΡΙΖΑ. «Περίπου τα ίδια», απαντά το 33,6% και «µάλλον καλύτερα» το 20,2%. Στο ερώτηµα «πόσο ικανοποιηµένοι είστε από τη λειτουργία του πολιτικού συστήµατος» το 68% δηλώνει καθόλου ικανοποιηµένο, το 23,3% λίγο ικανοποιηµένο, το 7,2% αρκετά ικανοποιηµένο και πολύ ικανοποιηµένο µόλις το 0,9%. Τέλος, το 56,8% των ερωτηθέντων θέλει τη δηµιουργία νέων κοµµάτων, σε αντίθεση µε το 33,5% που πιστεύει ότι τα πράγµατα θα πάνε προς το καλύτερο µε τη βελτίωση και την ανανέωση των σηµερινών πολιτικών σχηµατισµών.

ΖΗΤΑ ΤΟ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ

Να ολοκληρωθούν άµεσα οι διαθεσιµότητες Με την επισήμανση ότι «η νόμιμη προθεσμία έχει εκπνεύσει», το υπουργείο Διοικητικής Μεταρρύθμισης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης -με διευκρινιστική εγκύκλιο σχετικά με την εφαρμογή της Πράξης Νομοθετικού Περιεχομένου- κάλεσε χτες όλους τους φορείς που υπάγονται στις διατάξεις της εφεδρείας να ολοκληρώσουν άμεσα τη διαδικασία καταχώρισης των στοιχείων και να προβούν στην αποδέσμευση των υπαλλήλων που τίθενται σε διαθεσιμότητα. Η εγκύκλιος προειδοποιεί ότι «εφόσον η διαδικασία δεν έχει ολοκληρωθεί ή παραμένει ημιτελής (δηλαδή, χωρίς την τελική αποδέσμευση των υπαλλήλων), το υπουργείο Διοικητικής Μεταρρύθμισης είναι υποχρεωμένο, κατ’ εφαρμογή των διατάξεων του νόμου, να αποδεσμεύσει το σύνολο των υπαλλήλων Ιδιωτικού Δικαίου Αορίστου Χρόνου Διοικητικού Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης (ΙΔΑΧ ΔΕ) των φορέων που υπάγονται στις διατάξεις του ν. 4093/2012, βάσει των διαθέσιμων στοιχείων του Μητρώου Ανθρώπινου Δυναμικού Ελληνικού Δημοσίου κατά τη 12η Νοεμβρίου 2012 (ημερομηνία δημοσίευσης του νόμου)». Τονίζεται δε ότι «οι υπηρεσιακές μεταβολές στην κατάσταση των υπαλλήλων ΙΔΑΧ ΔΕ που γίνονται στο Μητρώο Ανθρώπινου Δυναμικού Ελληνικού Δημοσίου μετά τις 12.11.2012, δεν μπορούν να ανατρέψουν ή να αναστείλουν ως προς τους υπαλλήλους αυτούς τις συνέπειες του νόμου, που ανατρέχουν στην έναρξη ισχύος του. Καμιά μεταβολή που έλαβε χώρα μετά την έναρξη της εφαρμογής του νόμου δε θα ληφθεί υπόψη».

Β’ ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ 2012 Το Διοικητικό Συμβούλιο του Συνδέσμου Πιστοποιημένων Εργοληπτών Δημοσίων Εργων και Τεχνικών Επιχειρήσεων Θεσσαλονίκης και Κεντρικής Μακεδονίας ΚΑΛΕΙ τα μέλη του να προσέλθουν στην δεύτερη (2η) Τακτική Γενική Συνέλευση (ΤΕΛΙΚΗ) του έτους 2012 την Κυριακή 9η Δεκεμβρίου 2012 και ώρα 11.00 το πρωί στο ξενοδοχείο «LES LAZARISTES». Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΓΙΩΡΓΟΣ ΓΑΓΑΛΗΣ Ο ΓΕΝΙΚΟΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΑΝΔΡΟΥΚΑΣ

6 Σάββατο 8 ∆εκεµβρίου 2012

ς ε ν σφή

ΕΛΛΑΔΑΠΟΛΙΤΙΚΗ

επωνύμως

Τα λάθη έχουν ονοµατεπώνυµο... Οταν η άγρα ψήφων υπαγορεύει παλινωδίες πολιτικής… Οταν κάποιοι υπερπροβεβληµένοι µέχρι τώρα κοµµατικοί ταγοί φαίνεται να έχουν µικρού βάθους µνήµη… Οταν υποτιµάται κατ’ εξακολούθηση η νοηµοσύνη του µεγάλου ρυθµιστή της εξουσίας, του πολίτη… Τότε φαινόµενα λιποταξίας θα συνεχίσουν να υπάρχουν και θα διαιωνίζουν την κακή πολιτική του µικροκέρδους και της εκµετάλλευσης των κενών του συστήµατος, µε σηµαία το κοινό καλό. Και είναι δυστυχώς συχνά στις µέρες µας.... Οχι γιατί δεν έχει ο οποιοσδήποτε το δικαίωµα να αλλάζει άποψη. Κάθε άλλο. Επιβάλλεται στη Δηµοκρατία, όταν οι συνθήκες της κοινωνίας το υπαγορεύουν και οι συνιστώσες των προβληµάτων αλλάζουν. Επιβάλλεται όµως σ’ αυτή την περίπτωση και να σταθεί ο πολιτικός άνδρας ή γυναίκα απέναντί µας και να κάνει αυτοκριτική. Ειλικρινή και µε στοιχεία που υπαγόρευσαν την τότε άποψη και διαφοροποίησαν τη σηµερινή. Επιβάλλεται σ’ αυτήν την περίπτωση να πει και συγγνώµη, µιας και δεν ήταν ο τυχαίος πολίτης, αλλά κάποιος προβεβληµένος της Πολιτείας, µε την εξουσία που του είχε δώσει λαός και ΤΟΥ κόµµα να αποφασίζει και να ΓΙΩΡΓΟΥ πράττει για το κοινό καλό. ΦΡΑΓΓΙ∆Η Αν δεν το κάνει, αν δεν µαιευτήρα - γυπάρει θέση για την πολιτική ναικολόγου, δρος του πράξη ως σύνολο, πρέπει Iατρικής του ΑΠΘ, να το κάνουµε οι υπόλοιποι. πρώην βουλευτή Οταν υπάρχει ένας χώρος ποΠΑΣΟΚ Κιλκίς λιτικής έκφρασης του δικού µας βεληνεκούς και παρά τις όποιες συµπιέσεις συρρίκνωσης µπορεί να δέχεται από εξωτερικούς παράγοντες, δεν µπορεί µε αβίαστο τρόπο να εγκαταλείπεται από αυτούς που θα έπρεπε ως κυβερνήτες του να µείνουν έως το τέλος. Ο λαός µας λέει για τους δειλούς και τους άτολµους ότι «υπάρχουν δέκα λογιών παλικαριές και οι εννιά είναι να δραπετεύεις», δίνοντας ακόµα και σε αυτούς µία µοναδική ευκαιρία να αποδείξουν ότι µπορεί να µην είναι τελικά δειλοί. Ναι, έχουν γίνει και λάθη, αλλά όλοι µαζί θα τα διορθώσουµε. Θα διορθώσουµε ό,τι δε µας ταιριάζει, ό,τι αποδείχτηκε παγίδα, ό,τι εξελίχθηκε σε εµπόδιο. Οχι παίρνοντας το καπελάκι µας και αφήνοντας άλλους να βγάλουν τα κάστανα από τη φωτιά. Ο λαός έχει µνήµη. Μπορεί τώρα να θύµωσε και δίκαια για κακούς χειρισµούς, για λάθος εκτιµήσεις, για έλλειψη επιθετικής διαπραγµατευτικής πολιτικής, αλλά ξέρει ποιοι, ως πρόσωπα, ευθύνονται γι’ αυτό. Τα λάθη η Ιστορία τα καταγράφει µε ονοµατεπώνυµο, δεν είναι αγνώστου πατρός. Ο κάθε πολίτης θέλει από όλους εµάς ενωµένους και όχι κατακερµατισµένους να δώσουµε τη µάχη για τον επιούσιό του, το αύριό του, και το µέλλον των παιδιών του. Στο τέλος πιστεύω ακράδαντα ότι θα δικαιωθούν µόνον οι τολµηροί, οι πραγµατικοί πατριώτες, που δουλεύουν για το όραµα, που δεν πρόδωσαν τον πολίτη και δεν επέλεξαν την εύκολη λύση της φυγής. Εξάλλου, όπως λέει και ο λαός µας, στα δύσκολα φαίνεται η αξία και η δύναµη του καθενός µας…

ς τική Ολοι πένατερκαότονπρτεωί σε ξενοδοχείο στη δυ ιστεί η

Για τις ογραμματ λονίκης έχει πρ σα εσ Θ ς τη μαρχιακών οργα πλευρά νεδρίαση των νο συ ει ή έρ ιν φ κο ρι νή πε ’ ρι Β σημε ΑΣΟΚ Α’ και Π υ το ν ώ ς τέ οπ οχ νωτικών επιτρ λου. Και από πρ του Ευ. Βενιζέ των ία ση υσ ίη ρο πο πα το , νη ας σχετική κι η σε χι ες άρ ήμ φ μα ποιες το απόγευ που υπήρχαν κά λο ρό ν πα ου αι σχ Κ τά ι να με στελεχών. ναν απρόθυμο λω δή , Κ Ο θα ς ΑΣ ει Π τρ υ ηση το ότι δύο την ανασυγκρότ α γι ω φ ες λε σί τη γα ις ερ στις δι όλοι στ ορίες λένε ότι οφ θα ι ηρ ότ πλ ν ες σα ερ νεότ αν» δήλω νίες «που έπεσ νουν νικές επικοινω φανεί αν θα κά να ει ών». Μέν αρ «π το υν σο δώ Α.Σ. δουλειά. και κομματική

Προσεκτικά.. .

ΟΕΣ ους νοωπα στγαιςνα Ν Τα πρόοσσύσ υ το ΠΑΣΟΚ στ τατα όρ γοντες

Στα νε ικοί παρά ι όλοι οι κομματ τα ύν πο ω οσ πρ Μιλώντας π.χ. για μούς εκ χαρακτηριστικά. ά ικ σμ ευτές θε ν ου που έχ υποψήφιοι βουλ , μετέχουν οι κη γούνί οη λο πρ σα ς εσ τη Θ τη εργά μέλη εν τα ν, γώ λο εκ ώην Εθνιτων τελευταίων ής, μέλη του πρ οπ ιτρ επ ς κή ια ικά στελέχη μενης νομαρχ περιοχή, κομματ ν τη ό απ υ λίο ιστικά όργανα, κού Συμβου άθμια συνδικαλ οβ ερ υτ δε σε α τικών παρατάξε εκλεγμέν ικεφαλής δημο επ , οι Το ρχ ι. μα λο δή ου ι αλλά κα ρειακοί σύμβ εί, ίτευσης, περιφε ρες θα συσταθ ων της αντιπολ ες Τις επόμεν μέ α. τα ομ επ άτ ία τε 68 μα λο σύνο και μια γραμ ν τω όν εν ν τω μαθαίνουμε, εκ Α.Σ. μελής. μελής ή εντεκα

ροπή ωστά δεδομένα της ελληΕθνικήτηΕνπώιτ ρα και με τα γν λεία που μας

Τούτη τα κρίσιμα εργα . Ανας, δύο είναι μί νο κο οι ν βουλευτή, Μ ς κή νι εξάρτητο πλέο αν νης ν με το ού τά ελ κα οτ ι χρειάζοντα ιτροπής, απ Επ ς κή νι Εθ ίδρυση και αποτεδρουλάκη. Η ένου κύρους σμ ρι νω αγ αν ωπα Σχέδιο Ανααπό ικανά πρόσ ίσει το Εθνικό ρτ τα κα θα υ , πο Βουλή, αλλά λεσματικότητας ος ψήφιση στη πρ ι λε εί στ το θα δρουλάκης με συγκρότησης, α. Μάλιστα ο Αν εζ άπ Γ. τρ ή ακ ξι ό Οικονομικών, και μια αναπτυ λεί τον υπουργ κα αλή δι ι ου Β να η εί η στ ησ ερώτησή του ματική κυβέρν πει αν η τρικομ Στουρνάρα, να Α.Σ. εξετάσει. τεθειμένη να το

... εδριακσήόμε προσυΠροσυνσα ρα εξελίσσονται κη λονί Αρμα

Στη Θεσ μματος. Το ες κι άλλου κό σί ή γα ερ δι ς κέ μα «Γεωπολιτικ νεδρια ι ημερίδα με θέ νε υνώ νε γα Π ο ορ στ ν , Πολιτώ απόγευμα τηγική» νωρίς το Παύκαι εθνική στρα ης» του δήμου ίρ ακ Τσ ος στ ρή «Χ υ κόμματος, ματικό Κέντρο υ προέδρου το το α σί ου αρ Π γητική τοποθέλου Μελά. νει και την ειση κά θα υ πο , ν εργασιών θα Γ. Δημαρά στην ατζέντα τω ι ότ , ον τέ ιω με ματα στο Αιγαίο τηση. Ση υρκικά, τα ζητή το νο Τέ λη ν ελ τη ι τα ν κα βρεθού ην Ιμβρο νει αναφορά στ γί θα , κό ια πρ το Κυ Α.Σ. . νεδο του σήμερα

Κατάληεσψινηή κινητοποίηση των εργαζομένωτάνλητοψυη ΙΚστΑο

ν σε κα Στη χτ οίοι προχώρησα οπ οι ς, ρόμενοι για κη νί Θεσσαλο λους διαμαρτυ τέ το ισ Αρ ού ς οδ ν, παρέστη παράρτημα τη που προσλήψεω ρί πε ν ίω οσ ακ ντ Χαραλαμπίτην ακύρωση πε - ΕΚΜ Δέσποινα ΖΑ ΡΙ ΣΥ ης υ το α κεια συνέλευσ χτες η βουλευτίν λιστα, στη διάρ μά ότι ς τη ξε ρι ις τή σε εκεί, υποσ δου. Σε δηλώ ματοποιήθηκε λά αγ αλ πρ ς, υ ει πο ψ ν προσλή εργαζομένω σουν οι εν λόγω εχύ ηρ ισ υπ να εξ ει να έπ α άλλες, γι όχι μόνο πρ σε ι κα α εσ άμ ι ωρήσε το ΙΚΑ να προχ ισμένοι. Ι.Τ. ότερα οι ασφαλ ορ ηγ γρ τούνται

είπαν...

ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΤΟΥΡΝΑΡΑΣ

ΕΥΗ ΧΡΙΣΤΟΦΙΛΟΠΟΥΛΟΥ

ΑΛΕΞΗΣ ΤΣΙΠΡΑΣ

Υπουργός Οικονομικών

Βουλευτίνα του ΠΑΣΟΚ

Πρόεδρος της ΚΟ του ΣΥΡΙΖΑ

«Η φοροδιαφυγή και φοροαποφυγή είναι ακόμη μεγάλη σε αρκετές εισοδηματικές τάξεις». Ακόµη;

«Τη στιγμή που μας χωρίζουν πράγματα με την κυβέρνηση, λιγότερα με τη ΔΗΜΑΡ, πρέπει να βρούμε πεδίο συνεννόησης». Για νέο κόµµα;

«Το μόνο προσωπικό που έχει μπει σε διαθεσιμότητα και όπου να ‘ναι θα απολυθεί είναι το πολιτικό προσωπικό της κυβέρνησης». Κυβερνητική διαθεσιµότητα...

ς ε ν σφή

ΕΛΛΑΔΑΠΟΛΙΤΙΚΗ

Κυβερνητική... διαθεσιμότητα κατά του υπουργού Διοικητικής Μεταρρύθμισης, Αντώνη Μανιτάκη, για το θέμα της διαθεσιμότητας των δημόσιων υπαλλήλων. «Προσπαθεί να παρουσιάσει ως κινητικότητα τις απολύσεις, αλλά με κυνισμό ο υπουργός Οικονομικών είπε ευθέως σε συνέντευξή του ότι είναι απολύσεις κι έτσι έδωσε τη χαριστική βολή στον υπουργό Μανιτάκη, που έχει γίνει σκιά του παλιού του εαυτού, του δημοκράτη κ. Μανιτάκη», τόνισε. «Το μόνο προσωπικό που έχει μπει σε διαθεσιμότητα και όπου να ‘ναι θα απολυθεί, είναι το πολιτικό προσωπικό της κυβέρνησής σας», υπογράμμισε ακόμη. Ι. Τ.

μποξέρ

«Αστραψε και βρόντηξε» ο Αλέξης Τσίπρας χτες στη Βουλή κατά της κυβέρνησης για το φορολογικό, αλλά και γενικότερα για την πολιτική της, επιβεβαιώνοντας τις πληροφορίες από την Κουμουνδούρου ότι στο εξής θα ασκεί αντιπολίτευση σε ακόμη πιο υψηλούς τόνους. «Αυτό το φορολογικό δεν είναι μεταρρύθμιση, αλλά απορρύθμιση και οδηγεί στην εξαθλίωση», είπε για το νομοσχέδιο που ετοιμάζει το υπουργείο Οικονομικών, ενώ, αναφερόμενος στην περίφημη ανακοίνωση της ΝΔ για την επέτειο της δολοφονίας Γρηγορόπουλου, είπε ότι «κάποιοι νοσηροί εγκέφαλοι οδηγούν τη χώρα στο 1949». Λάβρος ήταν, ωστόσο, και

επωνύμως Μολύβια Βγήκαν τα μολύβια και τα χαρτιά χτες, στη συνεδρίαση της ομάδας των περιφερειακών συμβούλων του Παναγιώτη Ψωμιάδη. Οπως έλεγαν αυτοί που κρατούσαν σημειώσεις με το τι έχει πει ο κάθε ομιλητής, τον εν αργία περιφερειάρχη στήριξαν τέσσερις ποντιακής καταγωγής σύμβουλοι κι ένας πρώην ποδοσφαιριστής, ενώ ένας σύμβουλός του δήλωσε ότι θα είναι και αυτός υποψήφιος κι ένας άλλος ότι, αν ανοίξει ο κατάλογος των υποψηφίων, θα είναι και αυτός παρών στη μάχη. Ν. Ο.

Επικήδειος Ολα αυτά σε μια συνεδρίαση, όπου το κλίμα δεν ήταν και το πιο χαρούμενο. «Πώς είμαστε έτσι, βρε παιδιά; Σαν να βρισκόμαστε σε επικήδειο», σχολίασε ένας σύμβουλος και ήταν η μοναδική στιγμή που η ομήγυρης ξέσπασε σε τρανταχτά γέλια. Οσο για τον ίδιο τον Παναγιώτη Ψωμιάδη, αυτός πήρε θέση στο πιο υψηλό σημείο της αίθουσας χωρίς να έχει κάποιον δίπλα του. Και γενικά δεν ήταν και ιδιαίτερα φλύαρος... Ν. Ο.

Θράκη Στη Θράκη περιοδεύει από σήμερα ο Θόδωρος Καράογλου. Ο ΥΜΑ-Θ θα επισκεφτεί σήμερα την Ξάνθη, όπου θα έχει συναντήσεις με τους τοπικούς φορείς, ενώ αύριο θα βρίσκεται στην Κομοτηνή, όπου μεταξύ των άλλων θα παραστεί στο μνημόσυνο του μακαριστού μητροπολίτη Μαρωνείας Δαμασκηνού, ο οποίος καταγόταν από το Ζαγκλιβέρι, όπου εκλέγεται ο ΥΜΑ-Θ. Μάλιστα, λόγω απουσίας του περιφερειάρχη Ανατολικής Μακεδονίας - Θράκης, Αρη Γιαννακίδη, θα τον συναντήσει την Τρίτη στη Θεσσαλονίκη. Ν. Ο.

Νέα Υόρκη

Πρωτοβουλίες Στη δρομολόγηση δύο περιβαλλοντικών αναπτυξιακών πρωτοβουλιών για τη Θεσσαλονίκη προχωρά -διά στόματος Σταύρου Καλαφάτη (σκίτσο)- η κυβέρνηση. Η πρώτη αφορά το δάσος του Σέιχ Σου και η δεύτερη το Θερμαϊκό. Οπως δήλωσε χτες ο υπουργός αναπληρωτής Περιβάλλοντος, μιλώντας σε ημερίδα του ΣΕΒ, στόχος της πρώτης παρέμβασης είναι να καταστεί το Σέιχ Σου ελκυστικός προορισμός αναψυχής για τους πολίτες. Οσο για το Θερμαϊκό, το κυρίαρχο ζήτημα είναι να εκπονηθεί ολοκληρωμένο πρόγραμμα εξυγίανσης του κόλπου, που θα εξελιχθεί σε βάθος χρόνου και θα φιλοδοξεί να χτυπήσει το κακό στη ρίζα του. Ελπίζουμε όλα αυτά να μην παραμείνουν εξαγγελίες ή σχέδια επί χάρτου...

7 Σάββατο 8 ∆εκεµβρίου 2012

Σε εποχές μνημονίου οι συναντήσεις των βουλευτών εκτός Ελλάδας είναι μάλλον πιο άνετες για τους ταγούς του έθνους. Ετσι, αυτές τις μέρες βρίσκονται στη Νέα Υόρκη για τη συνεδρίαση του Συμβουλίου της Ευρώπης η Ντόρα Μπακογιάννη, ο Γιώργος Καλαντζής και ο Αλέκος Δερμεντζόπουλος. Με τόσα εσωτερικά ζητήματα να τρέχουν, θα έχουν σίγουρα πολλά να πουν. Και χωρίς ενοχλήσεις... Ν. Ο.

ΑΠΟΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ

Eνας µονόλογος για την Ελευθερία Silk works, silk words (Biennale Design, Saint Etienne, 2002)

Μεταξένιες εργασίες, µεταξένιες λέξεις, για µένα αυτό είναι, ήταν (δύσκολος ο παρελθοντικός χρόνος) η Ελευθερία. Απαλή σαν µετάξι, όπως τα στέφανα από κουκούλι που µας κατασκεύασε µε πολλή αγάπη, µεταξένια σαν τη θαλασσινή αύρα που σε αγγίζει απαλά στο µάγουλο. Η Ελευθερία είναι, ήταν ήλιος, όταν µε το χαµόγελό της ξεδίπλωνε τις πιο µύχιες σκέψεις της. Η Ελευθερία είναι, ήταν φως και µε φως άγγιζε τα παιδιά, όλα τα παιδιά χωρίς διακρίσεις, άγγιζε τους ενήλικες µε µια απλή και τόσο πεζή φράση «Τι κάνεις, Νικόλα;» και ήξερες ότι το εννοούσε, γιατί οι λέξεις για την Ελευθερία δεν ήταν κενές περιεχοµένου, είχαν έννοια. Με το ίδιο φως άγγιξε τη Μαργαρίτα και ΤΗΣ την Κωνσταντινή, τον ∆ΩΡΟΘΕΑΣ Βασίλη. Η Μαργαρίτα ΚΟΝΤΕΛΕΤΖΙ∆ΟΥ ήταν η έµπνευσή της για Ιστορικού Τέχνης το σχολικό µπλογκ little painting, γιατί είχε ακούσει την παρατήρησή της, ότι δηλαδή «σε µικρά ζωγραφικά µπλοκ κάνουµε µικρές ζωγραφιές». Θυµάµαι τη λάµψη στα µάτια της, όταν µου το διηγείτο, θυµάµαι την προθυµία της να το κοινωνήσει, να µυήσει τους άλλους στο µαγικό κόσµο της ζωγραφικής, της κατασκευής, του σχεδίου. Η Ελευθερία είναι, ήταν καλλιτέχνις που δεν της άρεσαν τα φώτα της ράµπας, εσωστρεφής, αναλυτική, εγκεφαλική, διάβαζε ώσπου να οργανώσει, να τεκµηριώσει, πρωτίστως, τις σκέψεις της. Θυµάµαι της έλεγα «άσε τώρα τη σκέψη και κάνε έργο» και ένιωθα ότι βίαζα τη σκέψη της, βίαζα το χαµόγελό της και αυτή τη λάµψη στα µάτια. Η Ελευθερία ήταν Καλλιτέχνις και στην ψυχή. Πρόσφατα σκεφτόµουν ότι υπάρχουν κάποιοι άνθρωποι που, όταν µας αφήνουν, όταν φεύγουν, στο πέρασµά τους από τη ζωή αφήνουν ίχνη, αποτυπώµατα, ενώ άλλοι όχι. Η Ελευθερία, όπως και το όνοµά της, άφησε θα λέγαµε µε µια ανεπαίσθητη ελεύθερη πινελιά τα ίχνη της, τα αποτυπώµατά της σε όλους εµάς που αναρωτιόµαστε ακόµη «γιατί;». Ισως κάποτε µπορέσουµε να απαντήσουµε: διότι η Ελευθερία αφιερώθηκε σε ό,τι αγάπησε. Αγάπησε το διακριτικό κοινωνικό αγώνα µέσα από τη διδασκαλία µε όραµα. Αγάπησε τον Βασίλη, τις κόρες της, τα παιδιά µε ειδικές ανάγκες, αγάπησε κάθε παιδί χωρίς διακρίσεις, αγάπησε τους γονείς της, τις αδελφές της, τον αδελφό της, τους φίλους της, αγάπησε δηλαδή τον Ανθρωπο. Η Ελευθερία Ρούσσου ήταν, είναι ο ανθρωπιστής που αναζητάµε του 21ου αιώνα.

8 Σάββατο 8 ∆εκεµβρίου 2012

ΕΛΛΑΔΑΠΟΛΙΤΙΚΗ

Nτρίπλα του Παναγιώτη για τον ∆ιονύση στη διαδοχή

ΠΕΡΙΟΔΕΙΕΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ

Τη φυγή προς τα µπρος ψάχνει το ΠΑΣΟΚ

Ενα βήµα πίσω έκανε χτες ο Παναγιώτης Ψωµιάδης στην υπόθεση της διαδοχής του, µε µια ντρίπλα που θυµίζει καλό, παλιό ποδοσφαιριστή. ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ noikonomou@ekdotiki.gr

νώ προχτές στη συνάντηση µε τους αντιπεριφερειάρχες είπε τη γνώµη του για το διάδοχό του, προτείνοντας τον αδελφό του, Διονύση, χτες, στη συνεδρίαση της οµάδας των συµβούλων που έχει εκλεγεί µε το συνδυασµό του, το όνοµα «Διονύσης Ψωµιάδης» δε βγήκε από τα χείλη του. Η συνεδρίαση κύλησε σε σχετικά χαµηλούς τόνους και Στη συνεδρίαση χωρίς να κατης οµάδας των ταγραφούν ιδιαίτερες συµβούλων που εντάσεις. Ο έχει εκλεγεί µε ίδιος από την αρχή έδειτο συνδυασµό ξε ότι έχει του δεν ανέφερε κάνει ένα καν το όνοµα του βήµα πίσω, αδελφού του, ∆ι- καθώς, σε µε ονύση Ψωµιάδη αντίθεση το τι έκανε προχτές, έδωσε πάσα προς τους συµβούλους, περιµένοντας να ακούσει τις απόψεις τους. «Σας φώναξα για µια πρώτη θεωρητική κουβέντα για το τι θα κάνουµε. Σας ακούω», ήταν τα µόνα λόγια που είπε εισαγωγικά. Ετσι, χωρίς να υπάρχει µια καθαρή πρόταση, οι παρεµβάσεις, που ήταν πολλές, περιορίστηκαν σε θεωρητικό επίπεδο. Παρ’ όλα αυτά καταγράφηκαν κάποιες πρώτες τάσεις στην οµάδα του. Ετσι µια οµάδα συµβούλων που µίλησε, µεταξύ των οποίων ήταν η Ανθούλα Πορφυριάδου, ο Λάκης Παπαϊωάννου, ο Παύλος Θωµαΐδης, ο Κώστας Καλαϊτζίδης και ο Στάθης Σαρηγιαννίδης, τοποθετήθηκαν σαφώς υπέρ του κ. Ψωµιάδη και της επιλογής του. Από εκεί και πέρα υπήρξαν πολλές τοποθετήσεις που

Ο Π. Ψωμιάδης δεν άνοιξε χτες τα χαρτιά του για το θέμα της διαδοχής του, στη συνεδρίαση της ομάδας των συμβούλων που εκλέχτηκαν με το συνδυασμό του

διατύπωσαν ενστάσεις για την υποψηφιότητα του Διονύση Ψωµιάδη, ενστάσεις που αφορούσαν τόσο την προοπτική που -όπως έλεγαν οι οµιλητές- δεν ανοίγεται µε αυτήν την υποψηφιότητα εν όψει των εκλογών του 2014, όσο και το ότι δεν προέρχεται από την παράταξη. Εδώ έχει ενδιαφέρον και η παρέµβαση που έκανε ο Παναγιώτης Ψωµιάδης, λέγοντας ότι όλοι θεωρούν τον Διονύση ΠΑΣΟΚ, αλλά αυτός έχει να ψηφίσει ΠΑΣΟΚ 15 χρόνια. Ενδιαφέρον επίσης είχαν και οι δύο τοποθετήσεις του Γιώργου Τσαµα-

σλή, που είναι δεύτερος σε σταυρούς περιφερειακός σύµβουλος πίσω από τον Διονύση, και του αντιπεριφερειάρχη Ηµαθίας, Κώστα Καραπαναγιωτίδη. Ο κ. Τσαµασλής τάχθηκε σαφώς κατά της πρότασης για τον Διονύση, ενώ προανήγγειλε ότι, αν ανοίξουν οι υποψηφιότητες, θα είναι και ο ίδιος υποψήφιος. Παρόµοια ήταν και η τοποθέτηση του κ. Καραπαναγιωτίδη, που δήλωσε και αυτός υποψήφιος, αν υπάρξουν πάνω από µια υποψηφιότητα. Αυτή ήταν µια πρώτη καταγραφή δεδοµένων και προθέσεων, ενώ ενδεικτικό ήταν και το γεγονός

ότι πολλοί από τους θεωρούµενους ισχυρούς παίκτες της οµάδας, όπως ο Απόστολος Τζιτζικώστας, αλλά και οι αναπληρωτές περιφερειάρχες Διονύσης Ψωµιάδης και Μίµης Φωτόπουλος, δεν τοποθετήθηκαν. Για τους λόγους της ντρίπλας του κ. Ψωµιάδη υπάρχουν πολλά σενάρια. Σύµφωνα µε το πιο πιθανό, η αλλαγή σχεδίων του έχει να κάνει και µε τη διαρροή που υπήρξε από τη µεριά της ΝΔ ότι δε θα στηρίξει την πρόταση για τον Διονύση. Ο δρόµος πάντως για τη διαδοχή θα είναι σίγουρα µακρύς...

ΤΗΣ ΑΝΝΙΤΑΣ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ astivaktaki@ekdotiki.gr

Με την παρουσία του Ε. Βενιζέλου σήμερα στην πρώτη κοινή συνεδρίαση των νεοσύστατων οργάνων του ΠΑΣΟΚ εν όψει του συνεδρίου σε επίπεδο νομού Θεσσαλονίκης (ΝΟΕΣ Α’ Θεσσαλονίκης, ΝΟΕΣ Β’ Θεσσαλονίκης) το κόμμα εισέρχεται στον επόμενο κρίσιμο εσωκομματικό κύκλο προετοιμασίας του για τη μετεξέλιξή του σε ένα σύγχρονο ευρωπαϊκό κόμμα της Κεντροαριστεράς. Ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ έχει βάλει μπροστά, σύμφωνα με πληροφορίες, ένα σφιχτό χρονοδιάγραμμα με πυκνότητα πολιτικών διεργασιών και ορίζοντα το συνέδριο, που θα πραγματοποιηθεί απ’ ό,τι λένε συνεργάτες του το πιθανότερο προς τα τέλη Φεβρουαρίου. Ηδη άνοιξε τις διαδικασίες σε αυτή την κατεύθυνση με τη συγκρότηση της Κεντρικής Οργανωτικής Επιτροπής Συνεδρίου (ΚΟΕΣ), τη γραμματεία της και τις δύο συνεδριάσεις των δύο οργάνων υπό την προεδρία του. Στο σχεδιασμό του, δε, είναι να παρακολουθήσει εκ του σύνεγγυς την πορεία της προπαρασκευής και του προσυνεδριακού διαλόγου, γι’ αυτό και μετά τη σημερινή του παρουσία στη Θεσσαλονίκη, αύριο θα παραστεί σε ανάλογη κομματική συνεδρίαση στις Σέρρες, ενώ στον προγραμματισμό του είναι συνεχείς περιοδείες ανά την Ελλάδα το επόμενο διάστημα. Στο μεταξύ, παράγοντες του ΠΑΣΟΚ στη Θεσσαλονίκη δήλωναν χτες αισιόδοξοι για τη δυνατότητα του κόμματος να επανασυσπειρώσει τις δυνάμεις του στην πορεία προς το συνέδριο, καθώς κανένα από τα 68 μέλη τα οποία μετέχουν στη ΝΟΕΣ Α’ Θεσσαλονίκης και τα περίπου 50 της ΝΟΕΣ Β’ Θεσσαλονίκης δεν έχει αρνηθεί τη συμμετοχή του στα νέα όργανα. Σύμφωνα με πληροφορίες από την Ιπποκράτους, ο κ. Βενιζέλος στη σημερινή του ομιλία προς τα τοπικά κομματικά στελέχη θα υπογραμμίσει εκ νέου την ανάγκη φυγής προς τα μπρος του ΠΑΣΟΚ. Είναι δε πολύ πιθανό να κάνει εκτενή αναφορά στο φορολογικό, μετά και τη νέα, χτεσινή συνάντηση εκπροσώπων των τριών κομμάτων. Με τον Κ. Παπούλια Παράλληλα θα επιμείνει στην πρωτοβουλία του ΠΑΣΟΚ για το διακομματικό πολιτικό αποκλεισμό της Χρυσής Αυγής. Ζήτημα το οποίο επισήμανε ο κ. Βενιζέλος και στη χτεσινή του συνάντηση με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, Κ. Παπούλια. Ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ επαναχρησιμοποίησε το χαρακτηρισμό «αντισυνταγματικό μόρφωμα» για το κόμμα του κ. Μιχαλολιάκου και υπογράμμισε: «Κάνουμε μια προσπάθεια να συσπειρώσουμε όλες τις δυνάμεις του λεγόμενου συνταγματικού τόξου, προκειμένου να θωρακιστεί η Δημοκρατία, κυρίως με τις τροποποιήσεις του ποινικού κώδικα και τις ρυθμίσεις του κανονισμού της Βουλής που είναι αναγκαίες, ώστε ατομικές συμπεριφορές οι οποίες είναι βλαπτικές για το πολίτευμα να μην υποθάλπονται μέσα σε ένα κόμμα, το οποίο εκπροσωπείται στη Βουλή ως δείγμα της κρίσης, αλλά όχι μόνο».

Το θέμα του πολιτικού αποκλεισμού της Χρυσής Αυγής έθεσε στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας ο Ευ. Βενιζέλος

ΕΛΛΑΔΑ

KOINΩNIA

Σάββατο 8 ∆εκεµβρίου 2012

Θερίζουν οι ιώσεις από τον κοξάκι «Σαρώνουν» οι λοιµώξεις σε παιδιά από τον ιό κοξάκι και άλλους εντεροϊούς. Ο ιός εξαπλώνεται εύκολα, µεταδίδεται τις τελευταίες µέρες µε γρήγορο ρυθµό και τα κρούσµατα είναι πολλά σε παιδικούς σταθµούς, νηπιαγωγεία και παιδότοπους. ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ

ι παιδίατροι τονίζουν ότι τα κρούσµατα έχουν «φουντώσει», πιθανότατα λόγω της υψηλής µεταδοτικότητας του ιού, ωστόσο καθησυχάζουν καθώς δεν θεωρείται επικίνδυνος. Προκαλεί συνήθως µια κοινή ιογενή λοίµωξη που συνοδεύεται από εξανθήµατα ή και στοµατίτίδα, προκαλώντας µεγάλη ταλαιπωρία, ειδικά στους µικρούς ασθενείς. «Τα περιστατικά τέτοιου είδους ιώσεων είναι αυξηµένα, χωρίς να µπορούµε να αποδώσουµε κάπου συγκεκριµένα το γεγονός. Ο ιός κοξάκι ανήκει στους εντερογενείς και χωρίζεται στους τύπους Α και Β. Τα αυξηµένα κρούσµατα που παρατηρούνται οφείλονται στον τύπο Α του ιού ο οποίος προκαλεί την ίωση, αλλά δεν είναι επικίνδυνος. Συνήθως γίνεται κλινική διάγνωση και όχι εργαστηριακή. Τα συµπτώµατα είναι εµφανή και η εκδήλωσή τους είναι συνήθως ήπια. Η ίωση διαρκεί από µια βδοµάδα έως δέκα µέρες. Πολλά παιδιά ταλαιπωρούνται, κυρίως όταν η ίωση συνοδεύεται από στοµατίτιδα», επισήµανε στον «Α» ο διευθυντής της Παιδιατρικής Κλινικής στο Νοσοκοµείο Ειδικών Παθήσεων, Διονύσης Χανιωτάκης. Σύµφωνα µε τον ίδιο, παρά τα αυξηµένα περιστατικά, οι περισσότεροι ασθενείς δεν χρειάζονται νοσηλεία στο νοσοκοµείο. Τα µέτρα αντιµετώπισης που συστήνουν οι ειδικοί είναι αυτά που αφορούν κάθε ίωση. Καθησυχαστικοί είναι και οι επιστήµονες του ΚΕΕΛΠΝΟ, τονίζοντας ότι τα κρούσµατα κοξάκι τύπου Α

δεν καταγράφονται συστηµατικά, διότι θεωρούνται ήπιας µορφής. Μνήμες από το συναγερμό στο παρελθόν Το θετικό, όπως λένε οι παιδίατροι, είναι ότι σπανίζει ο τύπος Β του ιού κοξάκι, που είναι και ο πιο επικίνδυνος, επειδή µπορεί να προκαλέσει µυοκαρδίτιδα, ενδοκαρδίτιδα, αναπνευστικές διαταραχές, προβλήµατα σε συκώτι, νεφρά, πάγκρεας κ.λπ. Συναγερµός σήµανε το 2004, όταν ένα 4χρονο αγόρι είχε πέσει θύµα του τύπου Β του εντεροϊού κοξάκι, ο οποίος είναι και ο πλέον επικίνδυνος. Ο συγκεκριµένος ιός είχε αναστατώσει την Ελλάδα και το 2002, όταν είχε προκαλέσει µυοκαρδίτι-

Τα κρούσµατα σε παιδιά έχουν «φουντώσει», λόγω της υψηλής µεταδοτικότητας του ιού δα- περικαρδίτιδα σε αρκετούς ασθενείς, αλλά και τρεις θανάτους. Και πιο πρόσφατα όµως, το 2005, ο ιός έφερε αναστάτωση. Τότε, είχαν καταγραφεί 13 θάνατοι ενηλίκων, οι οποίοι αποδόθηκαν σε συγκεκριµένες αιτίες, εκτός από ένα περιστατικό στο οποίο διαπιστώθηκε αλλοίωση οργάνων από τον τύπο Β του κοξάκι. Οι αρχές είχαν ανακοινώσει ότι στα περιστατικά ανιχνεύτηκε ιός κοξάκι στο αίµα, χωρίς ωστόσο ο θάνατος των ασθενών να οφείλεται σ’ αυτόν. Με αφορµή τους θανάτους το υπουργείο Υγείας είχε διατάξει επείγουσα επιδηµιολογική µελέτη. Η «ταυτότητα» του ιού Στον ιό κοξάκι οφείλο-

νται πολλές αναπνευστικές και εντερικές µολύνσεις. Ο βαθµός µεταδοτικότητάς του µεγαλώνει µε τη ζέστη. Οι παιδίατροι ξεκαθαρίζουν ότι δεν είναι θανατηφόρος, εκτός από σπάνιες σοβαρές περιπτώσεις, αλλά προκαλεί επιπλοκές στην καρδιά σε ποσοστό περίπου 20% του πληθυσµού. Ευθύνεται για την πρόκληση δυο ασθενειών, του συνδρόµου χεριών, ποδιών και στόµατος, καθώς και µιας µορφής έρπητα. Εξαπλώνεται εύκολα, αφού µεταδίδεται από στόµα σε στόµα, από το πρόσωπο στα χέρια, στο στόµα, στα µάτια και στη µύτη, διαµέσου του βήχα και του φτερνίσµατος. «Στόχος» του είναι περισσότερο τα παιδιά ηλικίας 6 µηνών έως 10 ετών. Τα «ύποπτα» συµπτώµατα είναι ίδια µε αυτά της γρίπης: ξαφνικός υψηλός πυρετός µέχρι 40 βαθµούς Κελσίου, πονόλαιµος, εξανθήµατα στα χέρια και τα πόδια, πληγές στο στόµα, τη γλώσσα και το λαιµό, πονοκέφαλος, απώλεια της όρεξης και κόπωση. Οταν πρόκειται για πιο βαριά περιστατικά, εντείνονται τα συµπτώµατα και παρατηρούνται εµετός, ναυτία, πόνοι στο στήθος, διαταραχές στην αναπνοή και αφυδάτωση. Παρόλο που ο ιός δεν µπορεί να προληφθεί, οι παιδίατροι συµβουλεύουν ότι τηρώντας αυστηρά τους κανόνες υγιεινής, ειδικά εφαρµόζοντας το τακτικό και σχολαστικό πλύσιµο των χεριών, µπορεί κανείς να περιορίσει τη µεταδοτικότητά του. Οπως και για όλες τις ιώσεις, ισχύουν τα βασικά προληπτικά µέτρα, όπως η αποφυγή συγχρωτισµού σε κλειστούς χώρους και χειραψιών. «Ο ιός κοξάκι υπήρχε,

Τα μέτρα αντιμετώπισης που συστήνουν οι ειδικοί για τον ιό κοξάκι είναι αυτά που αφορούν κάθε ίωση

αλλά τα κρούσµατα που καταγράφονταν δεν λάµβαναν τόσο µεγάλη έκταση. Τον συναντάµε και σε πολλούς ενήλικες, µε κλινική διάγνωση αλλά χωρίς εργαστηριακή επιβεβαίωση.

Πολλοί από αυτούς έχουν αντισώµατα, γεγονός που δείχνει ότι αρκετοί ενήλικες πέρασαν ίωση εξαιτίας του ιού σε µικρή ηλικία», κατέληξε ο κ. Χανιωτάκης. Στις παιδιατρικές κλι-

νικές πάντως τις τελευταίες µέρες εισάγονται για νοσηλεία κυρίως παιδιά µε µηνιγγίτιδα ιογενούς ή µικροβιακής µορφής και λιγότερο γαστρεντερίτιδες και άλλες σοβαρές ιώσεις.

10 Σάββατο 8 ∆εκεµβρίου 2012

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

«Παγωµένη» η ζήτηση για πετρέλαιο θέρµανσης παρά το κρύο

Οι περισσότεροι από τους καταναλωτές που συνεχίζουν να κάνουν χρήση του πετρελαίου για τη θέρμανσή τους αρκούνται σε πολύ μικρές παραγγελίες της τάξης των 300 - 400 ευρώ

Ούτε η κατακόρυφη πτώση της θερµοκρασίας και ο χιονιάς µπόρεσαν να τονώσουν την αγορά του πετρελαίου θέρµανσης στη Βόρεια Ελλάδα που παρέµεινε «παγωµένη», περίπου 1,5 µήνα µετά την έναρξη της περιόδου διάθεσής του. ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΡΩΜΑΝΟΣ ΚΟΝΤΟΓΙΑΝΝΙ∆ΗΣ

ε πολλές περιοχές η πτώση της ζήτησης σήµερα και σε σχέση µε πέρσι βρίσκεται ακόµη και στο 90%, ενώ, σύµφωνα µε τις εκτιµήσεις εκπροσώπων των πρατηριούχων υγρών καυσίµων, ακόµη και να σφίξουν τα κρύα και να αυξηθεί το ενδιαφέρον από την πλευρά των πολιτών, η µείωση της κατανάλωσης σε ετήσια βάση Ακόµη και στο και στο σύνολο 90% σε σχέση της χειµερινής πεµε πέρσι φτάνει ριόδου δεν πρόκειται να βρεθεί η µείωση της κάτω από το 50% ζήτησης στη - 60% σε σύγκριΒόρεια Ελλάδα ση µε την περσινή χρονιά. Είναι χαρακτηριστικό ότι οι περισσότεροι από τους καταναλωτές που συνεχίζουν να κάνουν χρήση του πετρελαίου για τη θέρµανσή τους, αρκούνται σε πολύ µικρές παραγγελίες της τάξης των 300 - 400 ευρώ (βάζουν 200 - 300 λίτρα σε χιλιάρες δεξαµενές), ενώ µεγάλος είναι ο αριθµός των πρατηριούχων σε ολόκληρη Ο πρόεδρος του Σωματείου Βενζινοπωλών Θεσσαλονίκης «Μέγας Αλέξανδρος», Θέμης Κιουρτζής

τη Βόρεια Ελλάδα που εκτελούν µία ή και καµία παραγγελία την ηµέρα. Το αποτέλεσµα είναι τον τελευταίο χρόνο να έχουν αναστείλει τη λειτουργία τους περισσότερα από 2.000 πρατήρια υγρών καυσίµων σε ολόκληρη τη χώρα (από τα περίπου 9.000 έχουν αποµείνει περίπου 6.500) και αναµένονται νέα µαζικά λουκέτα το επόµενο διάστηµα. Σε ό,τι αφορά την τιµή του πετρελαίου θέρµανσης, σήµερα στη Μακεδονία και τη Θράκη κυµαίνεται σε γενικές γραµµές µεταξύ 1,32 - 1,35 ευρώ το λίτρο. Εµφανίζεται, δηλαδή, µειωµένη κατά περίπου τρία - τέσσερα λεπτά/λίτρο σε σύγκριση µε τα µέσα του περασµένου Οκτωβρίου. «Δεν κουνιέται φύλλο» Πρωτόγνωρα χαµηλή είναι η ζήτηση πετρελαίου θέρµανσης στο νοµό Θεσσαλονίκης, σύµφωνα µε τον πρόεδρο του Σωµατείου Βενζινοπωλών «Μέγας Αλέξανδρος», Θέµη Κιουρτζή. Οπως ανέφερε χαρακτηριστικά ο ίδιος, η συνολική διακίνηση του πετρελαίου στον 1,5 µήνα που µας πέρασε, ισούται µε τρεις πολύ καλές µέρες της περσινής χρονιάς. «Από τα µέσα Οκτωβρίου έχω δώσει συνολικά

70.000 λίτρα πετρελαίου, όταν πέρσι σε µία καλή µέρα πουλούσαµε 20.000 - 25.000 λίτρα. Στην αγορά δεν κουνιέται φύλλο. Ο κόσµος είναι θυµωµένος µε την Πολιτεία και δε θέλει να καταναλώσει πετρέλαιο. Ετσι

αντιδράει στην ανοησία του κράτους. Είπαν ότι θα δώσουν επιστροφή φόρου για την κατανάλωση πετρελαίου θέρµανσης σε 50.000 - 60.000 οικογένειες. Δηλαδή σε κάθε επιχείρηση υγρών καυσίµων αντιστοιχούν

7 - 8 πελάτες από τους δικαιούχους. Δεν περιµένουµε να αυξηθεί η κατανάλωση. Το κράτος τελικά θα χάσει χρήµατα και θα έχει καταφέρει να συντρίψει έναν κλάδο», τόνισε ο κ. Κιουρτζής. Οπως ανέφερε, σήµερα η

ΔΥΤΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

Στο 85% η πτώση της ζήτησης Στο 85% φτάνει φέτος η πτώση της ζήτησης πετρελαίου θέρμανσης στη Δυτική Μακεδονία, σύμφωνα με εκπροσώπους των πρατηριούχων της περιοχής, χωρίς να αναμένεται να ανέβει αισθητά το ενδιαφέρον στα μέσα του χειμώνα. «Σήμερα η πτώση της ζήτησης βρίσκεται στο 85% σε σχέση με πέρσι και εκτιμούμε ότι συνολικά στο χρόνο η μείωση θα κυμανθεί γύρω στο 70%. Τα πρατήρια υγρών καυσίμων περνούν πολύ δύσκολες μέρες. Εκτιμούμε ότι το διάστημα 2013 - 2014 δε θα λειτουργούν περισσότερα από 3.000 πρατήρια σε ολόκληρη τη χώρα, από τα περίπου 6.500 σήμερα», τόνισε ο πρόεδρος της Ενωσης Βενζινοπωλών Γρεβενών, Γιάννης Παπαζήσης. «Και στην Καστοριά η πτώση της ζήτησης πετρελαίου θέρμανσης βρίσκεται σήμερα στο 85%,

ενώ στο σύνολο της χειμερινής περιόδου εκτιμούμε ότι θα έχουμε μείωση κατά τουλάχιστον 50%. Οπως μας λένε εκπρόσωποι των υλοτόμων, από τα βουνά της περιοχής μας κόπηκαν σε ένα χρόνο, όσα ξύλα είχαν κοπεί σε διάστημα πενήντα ετών. Τα μόνα οχήματα που κυκλοφορούν πλέον στην Καστοριά είναι φορτηγάκια με ξύλα», ανέφερε από την πλευρά του ο πρόεδρος της Ενωσης Βενζινοπωλών Καστοριάς, Λάζαρος Ζήσης. Στα Γρεβενά η τιμή του πετρελαίου θέρμανσης βρίσκεται σήμερα στα 1,32 - 1,35 ευρώ το λίτρο (1,35 - 1,38 ευρώ/λίτρο κόστιζε τον Οκτώβριο), ενώ στην Καστοριά στα 1,34 - 1,36 ευρώ/λίτρο (στα 1,38 - 1,39 ευρώ/λίτρο η τιμή του τον περασμένο Οκτώβριο).

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

11 Σάββατο 8 ∆εκεµβρίου 2012

Το 25% των ιδιοκτητών αυθαιρέτων στη Χαλκιδική εντάχθηκε στη διαδικασία

Πρωτόγνωρα χαμηλή είναι η ζήτηση πετρελαίου θέρμανσης στο νομό Θεσσαλονίκης

ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΑΚΤΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥΣ

Με χαµηλούς ρυθµούς η δήλωση των αυθαιρέτων ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΡΩΜΑΝΟΣ ΚΟΝΤΟΓΙΑΝΝΙ∆ΗΣ

Ο αντιπρόεδρος της Ομοσπονδίας Βενζινοπωλών Ελλάδος, Γιάννης Μαγλουσίδης

τιµή του πετρελαίου θέρµανσης στο νοµό Θεσσαλονίκης βρίσκεται περίπου στα 1,28 ευρώ το λίτρο, ενώ στα µέσα Οκτωβρίου έφτανε στα 1,31 ευρώ/λίτρο. «Δημιουργούνται κοινωνικά προβλήματα» Σχεδόν καθηµερινό φαινόµενο είναι οι καβγάδες µεταξύ νοικοκυριών που µένουν στην ίδια οικοδοµή µε κεντρική θέρµανση σχετικά µε τη χρήση του πετρελαίου, σύµφωνα µε τον αντιπρόεδρο της Οµοσπονδίας Βενζινοπωλών Ελ-

λάδος, Γιάννη Μαγλουσίδη. Οπως ανέφερε, οικογένειες που δικαιούνται την επιστροφή φόρου ζητούν από τους άλλους ενοίκους να βάλουν πετρέλαιο, αλλά εισπράττουν αρνητική απάντηση, λόγω του υψηλού κόστους. «Οσοι θα πάρουν πίσω χρήµατα από την επιστροφή φόρου πιέζουν να αγοράσει πετρέλαιο η οικοδοµή, αλλά οι άλλοι ένοικοι αρνούνται και ζεσταίνονται µε κλιµατιστικό. Το αποτέλεσµα είναι να δηµιουργούνται πολλά κοινωνικά προβλήµατα». Σύµφωνα µε τον ίδιο, ο οποίος

δραστηριοποιείται επαγγελµατικά στο Κιλκίς, στην εν λόγω περιοχή σήµερα τα πρατήρια υγρών καυσίµων εκτελούν µία ή και καµία παραγγελία την ηµέρα, όταν πέρσι δεν εκτελούσαν λιγότερες από πέντε ή έξι. Το αποτέλεσµα είναι η πτώση στη ζήτηση να βρίσκεται στο 90% σε σχέση µε πέρσι και να αναµένεται σειρά λουκέτων στα πρατήρια. Σήµερα στο Κιλκίς η τιµή του πετρελαίου θέρµανσης βρίσκεται στα 1,32 ευρώ/λίτρο, ενώ στα µέσα του Οκτωβρίου κόστιζε 1,36 ευρώ/λίτρο.

ΚΑΒΑΛΑ - ΡΟΔΟΠΗ

Σχεδόν ανύπαρκτες οι παραγγελίες Σχεδόν μηδενική είναι η ζήτηση πετρελαίου θέρμανσης στη Ροδόπη. Οπως χαρακτηριστικά ανέφερε ο πρόεδρος των βενζινοπωλών της περιοχής, Δημήτρης Εμμανουήλ, πέρσι μέχρι το τέλος Νοεμβρίου είχε διαθέσει περίπου 600.000 λίτρα πετρελαίου θέρμανσης και φέτος 27.000 - 28.000 λίτρα. «Οι παραγγελίες είναι των 400 ευρώ. Δηλαδή ζητάει ο κόσμος 200 - 300 λίτρα σε συσκευασίες βαρελιού για χιλιάρες δεξαμενές. Μόνο το 2% των οικοδομών αγοράζει πετρέλαιο και σ’ αυτές μένουν συνήθως νοικοκυριά της ίδιας οικογένειας», τόνισε ο κ. Εμμανουήλ. Στη Ροδόπη το πετρέλαιο

θέρμανσης σήμερα πωλείται προς 1,30 - 1,35 (για μικρές παραγγελίες) ευρώ το λίτρο, από 1,33 - 1,34 ευρώ/λίτρο τον περασμένο Οκτώβριο. Τέλος, ανάλογη είναι η εικόνα και στην Καβάλα, όπου, σύμφωνα με τον πρόεδρο των βενζινοπωλών της περιοχής, Φώτη Πούλο, τον Οκτώβριο η πτώση στη ζήτηση έφτασε στο 90% και το Νοέμβριο στο 65%. Ο ίδιος εκτίμησε ότι ο φετινός χειμώνας θα κλείσει με πτώση στη ζήτηση κατά τουλάχιστον 60%. Μεταξύ 1,30 - 1,33 ευρώ/λίτρο κοστίζει το πετρέλαιο θέρμανσης στην Καβάλα από 1,32 - 1,35 ευρώ/λίτρο τον Οκτώβριο.

Σε χαμηλούς ρυθμούς κινείται το ενδιαφέρον των ιδιοκτητών αυθαίρετων κτισμάτων να τα δηλώσουν και να τα τακτοποιήσουν για τριάντα χρόνια. Η απεργιακή κινητοποίηση των μηχανικών που κράτησε 35 μέρες μπλόκαρε τη διαδικασία δήλωσης των αυθαιρέτων. Μετά τη λήξη της στις αρχές του περασμένου μήνα δεν εμφανίστηκαν μαζικά ενδιαφερόμενοι για να δηλώσουν αυθαίρετα, ενώ η Πολιτεία συνέχιζε να εισπράττει τις δόσεις από αυτούς που είχαν ήδη ενταχθεί στη διαδικασία. Μέχρι στιγμής, περίπου 1,5 χρόνο μετά την έναρξή της, έχουν κινήσει τη διαδικασία τακτοποίησης περίπου 450.000 ιδιοκτήτες αυθαίρετων κτισμάτων. Δηλαδή λιγότεροι από τους μισούς, αφού σύμφωνα με τις εκτιμήσεις του υπουργείου Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής, σε όλη τη χώρα υπάρχουν περίπου ένα εκατομμύριο αυθαίρετα και με πολεοδομικές παραβάσεις κτίσματα. Ωστόσο, εκπρόσωποι των ιδιοκτητών αυθαίρετων κτισμάτων ανεβάζουν το νούμερο των κτιρίων με πολεοδομικές παραβάσεις σε περίπου ενάμισι εκατομμύριο. Πρέπει να σημειωθεί ακόμη ότι, σύμφωνα με τον πρόεδρο του Τμήματος Κεντρικής Μακεδονίας του Τεχνικού Επιμελητηρίου Ελλάδος, Τάσο Κονακλίδη, το ενδιαφέρον των αυθαιρετούντων για ένταξη στη διαδικασία θα εξακολουθήσει να βρίσκεται σε χαμηλά επίπεδα, μέχρι τα μέσα του Ιανουαρίου, όταν και θα αυξηθεί, αφού τότε θα απο-

μένουν λίγες μέρες για την ολοκλήρωση της προθεσμίας (31 Ιανουαρίου 2013). «Το σύστημα είναι ανοιχτό και περιμένουμε τους πολίτες να δηλώσουν τα αυθαίρετά τους. Ομως, ο ρυθμός προσέλευσής τους δεν είναι υψηλός και ούτε αυξήθηκε μετά την απεργία μας. Πιστεύω ότι το ενδιαφέρον του κόσμου θα αυξηθεί το τελευταίο δεκαήμερο του Ιανουαρίου. Αυτό παρατηρήσαμε μέχρι τώρα. Υπήρξε αυξημένο ενδιαφέρον ένταξης στη διαδικασία τακτοποίησης των αυθαιρέτων λίγες μέρες προτού ολοκληρωθεί η κάθε προθεσμία», τόνισε στον «Α» ο κ. Κονακλίδης. Τον Ιανουάριο για τα εξ αδιαιρέτου; Σύμφωνα με τον πρόεδρο της Ομοσπονδίας Ιδιοκτητών Αυθαιρέτων Κτισμάτων δήμου Νέας Προποντίδας Χαλκιδικής, Γιώργο Κασελούρη, στις αρχές του επόμενου χρόνου θα υπάρξουν νεότερα από το ΥΠΕΚΑ για τη διευθέτηση του μείζονος ζήτηματος με τα αυθαίρετα κτίσματα σε εξ αδιαιρέτου εκτάσεις, τα οποία, με βάση την ισχύουσα νομοθεσία, δεν μπορούν να τακτοποιηθούν μεμονωμένα. Ο κ. Κασελούρης τόνισε ακόμη ότι, τουλάχιστον για τη Χαλκιδική, είναι μικρό μέχρι στιγμής το ενδιαφέρον των πολιτών να τακτοποιήσουν τα αυθαίρετά τους, αφού εντάχθηκε στη διαδικασία μόνον ένας στους τέσσερις ιδιοκτήτες. Μάλιστα, από αυτούς που προχώρησαν στη δήλωση τακτοποίησης, το 90% ήδη πλήρωνε πρόστιμα διατήρησης και είναι σχετικά μικρά τα επιπλέον χρηματικά ποσά που καλούνται να καταβάλουν.

12 Σάββατο 8 ∆εκεµβρίου 2012

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

Εκτίουν ποινές εκτός... φυλακών Μία µικρή φυλακή έχει δηµιουργηθεί στα κρατητήρια της Ασφάλειας Θεσσαλονίκης, όπου υπόδικοι και κατάδικοι παραµένουν κρατούµενοι για µήνες, παρά το γεγονός ότι κάτι τέτοιο απαγορεύεται από τη νοµοθεσία. ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΑΓΟΡΑΣΤΟΥ

ύµφωνα µε πληροφορίες, µόλις πριν από µερικές ηµέρες τουλάχιστον τέσσερα άτοµα αποφυλακίστηκαν από εκεί έχοντας εκτίσει το σύνολο της ποινής τους - φυλάκιση µέχρι και οκτώ µήνες - χωρίς να έχουν περάσει ποτέ το κατώφλι... Κατάδικοι εξέτι- σωφρονιστισαν το σύνολο κού καταστήτης ποινής τους µατος! Είναι χαµέσα στα κρατη- ρακτηριστικό τήρια της Ασφά- πως για να λειας Θεσσαλο- α δ ε ι ά σ ο υ ν ελάχιστες νίκης! θέσεις στα κρατητήρια του Αστυνοµικού Μεγάρου Θεσσαλονίκης χρειάζονται... διαπραγµατεύσεις επί διαπραγµατεύσεων, µεσολάβηση εισαγγελέα και παρασκηνιακές διαβουλεύσεις, που µπορεί να κρατήσουν µέρες και µε την ΕΛ.ΑΣ. να «φορτώνεται» ένα πρόβληµα που καµία σχέση δεν έχει µε το αστυνοµικό έργο. Την ίδια ώρα οι φυλακές της Βόρειας Ελλάδας «στενάζουν» από τον όγκο των κρατουµένων και οι σωφρονιστικοί υπάλληλοι κάνουν λόγο για ιδρύµατα υπό κατάρρευση. Η είσο-

Ασφυκτικά γεμάτες είναι οι φυλακές αλλά και τα κρατητήρια των αστυνομικών τμημάτων και της Aστυνομικής Διεύθυνσης στη Θεσσαλονίκη!

ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ

Τα σωφρονιστικά ιδρύµατα καταρρέουν

δος νέων κρατουµένων γίνεται µε το σταγονόµετρο και αφού ορισµένοι από αυτούς έχουν «περιπλανηθεί» σε διάφορα σωφρονιστικά καταστήµατα µε τα φυλακιστήριά τους να αλλάζουν συνεχώς προορισµό, αφού παντού βρίσκουν πόρτες κλειστές. Το τραγελαφικό της υπόθεσης είναι πως τόσο στη δικαστική φυλακή Διαβατών όσο και στο υπερσύγχρονο σωφρονιστικό κατάστηµα της Νιγρίτας στις Σέρρες υπάρχουν ολοκαίνουργιες... άδειες πτέρυγες, οι οποίες όµως δε λειτουργούν λόγω έλλειψης προσωπικού.

Μία φυλακή στο... Μέγαρο Σύµφωνα µε πληροφορίες, σε όλη τη Γενική Αστυνοµική Διεύθυνση Θεσσαλονίκης κρατούνται 169 άτοµα, υπόδικοι και κατάδικοι, οι οποίοι θα έπρεπε να έχουν σταλεί εδώ και καιρό σε σωφρονιστικά καταστήµατα. Αξιωµατικοί αναφέρουν πως 97 άτοµα βρίσκονται στα κρατητήρια της Ασφάλειας, άλλοι 63 σε αυτά της Διεύθυνσης Αστυνοµίας και 9 στο Αλλοδαπών. Ορισµένοι κατάδικοι ή υπόδικοι βρίσκονται στα κρατητήρια της Ασφάλειας ή της Διεύθυνσης Αστυνοµίας µέχρι και πέντε ή έξι

µήνες, ενώ ορισµένα άτοµα έχουν συµπληρώσει... αισίως µέχρι και οκτώ µήνες σε κρατητήριο. Μάλιστα, το τελευταίο διάστηµα ορισµένοι κρατούµενοι, οι οποίοι είχαν καταδικαστεί σε φυλάκιση µερικών µηνών ολοκλήρωσαν τις ποινές τους στα κρατητήρια του Αστυνοµικού Μεγάρου, αφού δε βρέθηκε κενή θέση για να µεταφερθούν σε σωφρονιστικό κατάστηµα. Επιπλέον, πρόσφατα κρατούµενοι που ξεκίνησαν για τις φυλακές των Διαβατών, βρέθηκαν τελικά στην Αγροτική Φυλακή της Κασσάνδρας, αφού µόνον εκεί έγιναν δεκτοί!

ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΕΣ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΩΝ

«∆ε βλέπουν τον ήλιο» «Δεν είναι δυνατόν να εκτίουν ποινές μέσα στα κρατητήρια της Ασφάλειας, για μήνες μέσα σε ένα κελί, χωρίς να βλέπουν τον ήλιο. Χωρίς προαυλισμό, χωρίς ένα χώρο να φάνε το φαγητό τους, χωρίς έστω τα στοιχειώδη που θα είχαν σε ένα σωφρονιστικό κατάστημα», εξηγεί αξιωματικός. Οπως τονίζουν οι αστυνομικοί, ακόμη και η πιο απλή ενέργεια, π.χ. το να πάει κάποιος κρατούμενος στην τουαλέτα, είναι μία διαδικασία που χρειάζεται σχεδιασμό. «Οι αστυνομικοί έχουν ως αποστολή και έχουν εκπαιδευτεί για την καταπολέμηση του εγκλήματος και την προστασία των πολιτών και όχι για να κάνουν τους δεσμοφύλακες και σκο-

Οι συνθήκες και για τους κρατουμένους είναι κακές...

πούς κρατουμένων εκτελώντας παράτυπα καθήκοντα σωφρονιστικών υπαλλήλων», τονίζει ο γενικός γραμματέας της Ενωσης Αστυνομικών Υπαλλήλων Θεσσαλονίκης, Θεόφιλος Παπαδάκης.

Την ίδια ώρα οι σωφρονιστικοί υπάλληλοι κρούουν τον κώδωνα του κινδύνου επισημαίνοντας πως οι φυλακές είναι καζάνια που βράζουν και βρίσκονται σε οριακό σημείο, αφού όλες σχεδόν έχουν διπλάσιο αριθμό κρατουμένων από αυτόν που προβλεπόταν από τον αρχικό σχεδιασμό. Σύμφωνα με πληροφορίες, στη Δικαστική Φυλακή Διαβατών Θεσσαλονίκης κρατούνται σήμερα περίπου 580 άτομα με συνέπεια σε θαλάμους που έχουν σχεδιαστεί για να φιλοξενούν τέσσερα με πέντε άτομα να κρατούνται μέχρι και δέκα άτομα. Επίσης, στις δύο, από τις συνολικά πέντε, ανοιχτές πτέρυγες των φυλακών της Νιγρίτας κρατούνται σήμερα περίπου 230 άτομα. Ωστόσο, και στις δύο φυλακές το προσωπικό φύλαξης μόλις και μετά βίας επαρκεί για να βγαίνουν οι βάρδιες. Αλλωστε το προσωπικό των Φυλακών Νιγρίτας προέρχεται από αποσπάσεις σωφρονιστικών υπαλλήλων από άλλες φυλακές της χώρας, με ένα σημαντικό αριθμό, περίπου 12 υπαλλήλων, να προέρχεται από τις φυλακές Διαβατών. Λύσεις µε... μπαλώματα Σύμφωνα με πληροφορίες, πάντως, το υπουργείο Δικαιοσύνης φαίνεται πως έχει αποφασίσει να ανοίξουν πιθανότατα τον Ιανουάριο ή το Φεβρουάριο οι τρεις πτέρυγες των Φυλακών Νιγρίτας στις Σέρρες, που παραμένουν κλειστές και οι οποίες έχουν χωρητικότητα περίπου 300 ατόμων. Ωστόσο, το σίγουρο είναι πως οι σωφρονιστικοί υπάλληλοι που απαιτούνται για τη λειτουργία τους δε θα προέλθουν από προσλήψεις, αλλά από μετακίνηση προσωπικού από άλλα σωφρονιστικά καταστήματα της χώρας, τα οποία στο σύνολό τους έχουν μεγάλο αριθμό κενών θέσεων σε προσωπικό φύλαξης. Επίσης, μέχρι το τέλος του χρόνου είναι πιθανόν να λειτουργήσει και η νέα πτέρυγα των Φυλακών Διαβατών, χωρητικότητας 80 – 100 ατόμων, η οποία θα δεχτεί κρατουμένους που βρίσκονται σε διαδικασία απεξάρτησης από τα ναρκωτικά ή τροφίμους με προβλήματα υγείας. Είναι χαρακτηριστικό πως μόλις κυκλοφόρησε η φήμη για την πλήρη λειτουργία των Φυλακών Νιγρίτας άρχισαν να «πέφτουν» βροχή τα τηλέφωνα από άλλες φυλακές της χώρας, που εκδήλωσαν το «ενδιαφέρον» τους να στείλουν κρατουμένους στη Νιγρίτα, σε μία προσπάθεια να αποσυμφορηθούν.

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Νεκρή βρέθηκε 97χρονη στα Μετέωρα Νεκρή στο διαμέρισμά της στην περιοχή των Μετεώρων, στη δυτική Θεσσαλονίκη, βρέθηκε χτες μία υπερήλικη, ενώ οι αστυνομικοί εξετάζουν κάθε ενδεχόμενο για τα αίτια του θανάτου της. Οπως έγινε γνωστό, πρόκειται για 97χρονη, την οποία εντόπισε νεκρή η κόρη της, που πήγε χτες στο διαμέρισμά της, καθώς ανησύχησε επειδή η μητέρα της δεν απαντούσε στα τηλεφωνήματά της. Σύμφωνα με πληροφορίες, η 97χρονη βρέθηκε νεκρή στο πάτωμα έξω από την τουαλέτα του διαμερίσματός της. Αξιωματικοί επισημαίνουν πως η υπερήλικη έφερε κακώσεις γύρω από το στόμα και το πιγούνι, ενώ η νεκροτομή έδειξε πως ο θάνατός της προήλθε από ασφυξία. Από τις αστυνομικές αρχές εξετάζονται όλα τα ενδεχόμενα, ενώ οι έρευνες στρέφονται προς κάθε κατεύθυνση. Οπως διαπίστωσαν αξιωματικοί της Ασφάλειας που έσπευσαν επιτόπου, το σπίτι της 97χρονης ήταν άνω κάτω, το πορτοφόλι της γυναίκας εντοπίστηκε πεσμένο στο πάτωμα, ενώ αρκετά ντουλάπια ήταν ανοιγμένα. Για την τραγική υπόθεση διενεργούνται έρευνες από την Ασφάλεια Θεσσαλονίκης.

ΕΚΔΗΛΩΣΗ

Καρκίνος του µαστού: η ζωή µετά... «Υπάρχει ζωή μετά τον καρκίνο του μαστού». Αυτό είναι το μήνυμα που θα στείλουν γυναίκες κάθε ηλικίας οι οποίες διαγνώστηκαν με καρκίνο αλλά ακολούθησαν θεραπεία και έγινε αποκατάσταση των μαστών τους. Οι γυναίκες αυτές θα είναι οι πρωταγωνίστριες στην εκδήλωση ενημέρωσης και αισιοδοξίας «Καρκίνος του μαστού. Η ζωή μετά. 2012», που διοργανώνουν το Σάββατο 15 Δεκεμβρίου, στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης, ο Σύλλογος «Φίλοι του Παραρτήματος Μακεδονίας-Θράκης» της Ελληνικής Αντικαρκινικής Εταιρείας και το κέντρο πλαστικής χειρουργικής GA Plastic Surgery. Οπως θα τονίσουν οι ίδιες οι γυναίκες φέρνοντας ως ζωντανό παράδειγμα τις περιπέτειές τους, η ευαισθητοποίηση, η έγκαιρη διάγνωση και η πρόληψη σώζουν. Στόχος της εκδήλωσης είναι να ενημερωθεί το κοινό για τον καρκίνο του μαστού, τη ζωή των γυναικών μετά τη διάγνωση, τις δύσκολες μέρες της θεραπείας και την επανένταξή τους στην κοινωνία. Τα έσοδα θα διατεθούν για τη συνέχιση του έργου του Συλλόγου «Φίλοι του Παραρτήματος Μακεδονίας-Θράκης» της Ελληνικής Αντικαρκινικής Εταιρείας, ώστε να υλοποιήσει τις δράσεις του.

13 Σάββατο 8 ∆εκεµβρίου 2012

«Ανασφαλή» στο σχολείο 2 στα 10 παιδιά! Ανησυχητικές διαστάσεις λαµβάνουν τα περιστατικά σχολικής βίας και σχολικού εκφοβισµού που καταγράφονται στη χώρα µας. ΡΕΠΟΡΤΑΖ ∆ΗΜΗΤΡΑ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

ι επιστήµονες της Εταιρίας Ψυχοκοινωνικής Υγείας του Παιδιού και του Εφήβου (ΕΨΥΠΕ) κρούουν τον κώδωνα του κινδύνου και τονίζουν ότι δύο στα δέκα παιδιά αισθάνονται ανασφαλή µέσα στο ίδιο το σχολείο τους και τουλάχιστον ένας στους δέκα µαθητές πέφτει θύµα σχολικής βίας, ακούει από τους συµµαθητές του Ενα στα δύο παι- κοροϊδευτικά ψευδώνυµα διά που δηλώνει και δέχεται σπρωξιές, χτυπήµατα και διάφορα άλλα ότι έχει πέσει «καψόνια»! θύµα εκφοβιΟπως δήλωσε σε χτεσισµού δεν το ανα- νή συνέντευξη Τύπου ο καΠαιδοψυχιατρικής φέρει καν στους θηγητής και επιστηµονικός υπεύθυγονείς του νος της ΕΨΥΠΕ, Ιωάννης Τσιάντης, τα κρούσµατα λεκτικής, σωµατικής βίας αλλά και τα περιστατικά κοινωνικού αποκλεισµού έχουν αυξηθεί σηµαντικά τα τελευταία χρόνια µεταξύ των µαθητών των ελληνικών σχολείων, ενώ τα φαινόµενα αυτά έχουν αντιµετωπιστεί µέχρι τώρα αποσπασµατικά από την Πολιτεία. Σύµφωνα µε τον ίδιο, βάσει των ευρηµάτων του Προγράµµατος «Stop στην Ενδοσχολική Βία» (2011-2013) σε 2.628 µαθητές των Δ’, Ε’ και ΣΤ’ Δηµοτικού της Αττικής, το 15,6% των παιδιών εκφοβίζεται από τους συµµαθητές του (ποσοστό που πριν από 4 χρόνια δεν ξεπερνούσε το 8%). Επίσης, το 5,4% των παιδιών παραδέχεται ότι ασκεί βία σε συνοµηλίκους του. Από την ίδια έρευνα προκύπτει ακόµη ότι η συντριπτική πλειονότητα των µαθητών (80,9%) είναι µάρτυρας περιστατικών σχολικού εκφοβισµού, ωστόσο τα περισσότερα παιδιά δε µιλούν σε κανέναν γι’ αυτά. Μάλιστα, οι ειδικοί εκτιµούν ότι ένα στα δύο παιδιά που δηλώνει ότι έχει πέσει θύµα εκφοβισµού δεν το αναφέρει καν στους γονείς του. Υπάρχουν και αρκετά περιστατικά που δεν καταγράφονται γιατί τα θύµατα νιώθουν ντροπή γι’ αυτό που τους έχει συµβεί και φοβούνται ότι οι γονείς τους ή οι καθηγητές τους δε θα τα πιστέψουν ή δε θα µπορέσουν να κάνουν κάτι για να σταµατήσει ο εκφοβισµός. Τα είδη εκφοβισµού, υπογράµµισε από την πλευρά του ο επίκουρος καθηγητής Κοινωνικής Εργασίας στα ΑΤΕΙ Αθηνών Χάρης Ασηµακόπουλος, ποικίλλουν. Αλλες φορές πρόκειται για λεκτική βία (16,8%), διάδοση φηµών και συκοφαντίες (9,3%), κοινωνικό αποκλεισµό (9,2%) ή σωµατική βία (7,6%) και άλλες φορές µπορεί να «µεταφράζεται» ως σεξουαλική παρενόχληση (6,8%) ή φυλετική διάκριση. Σηµειώνεται πως παρατηρούνται διαφο-

Οι ειδικοί υποστηρίζουν πως οι επιπτώσεις του bullying στην ανάπτυξη των παιδιών είναι εξαιρετικά σοβαρές

ροποιήσεις ως προς την εκδήλωση της βίας, ανάλογα µε το φύλο. Ετσι, από την έρευνα σε 1.306 αγόρια και 1.322 κορίτσια, προέκυψε ότι τα πρώτα βρίσκονται πιο συχνά στο ρόλο του θύτη (αναλογία 3 προς 1), καθώς και ότι η µορφή που αναφέρεται συχνότερα για τα αγόρια είναι η σωµατική βία, ενώ για τα κορίτσια η διάδοση φηµών. Επιπτώσεις Σύµφωνα µε τους ειδικούς, οι επιπτώσεις του bullying στην ψυχοσωµατική υγεία και ανάπτυξη των παιδιών είναι πολύ σοβαρές. Οπως επισήµανε ο κ. Τσιάντης, τα

παιδιά-θύµατα της σχολικής βίας µπορεί να εµφανίσουν έντονο άγχος και συναισθήµατα ανασφάλειας, φοβίες, σχολική αποτυχία και µαθησιακές δυσκολίες. Αν τα περιστατικά εκφοβισµού συνεχιστούν για µεγάλο χρονικό διάστηµα, οι µαθητές ενδέχεται να εµφανίσουν ακόµη πονοκεφάλους, διαταραχές ύπνου, ενούρηση (δηλαδή επιστροφή σε νηπιακές συµπεριφορές) ακόµη και κατάθλιψη. «Εξάλλου, το 50% των ψυχικών διαταραχών που παρουσιάζουν οι ενήλικες, ξεκινούν από την παιδική ηλικία», πρόσθεσε ο ίδιος.

Are you a job seeker? Now is your chance to learn how to: Be competitive Be Innovative Be open Be agile This is an one-year Master program which targets graduates who plan to become future engineers and entrepreneurs to identify, assess and manage business opportunities. The program allows engineers to face challenges of today and make intelligent decisions on how to take advantage of the opportunities of tomorrow. The MSc is a 3-semester master program offered by KavTech, aimed at participants of various backgrounds, with or without work experience, with ambition to design, develop & run innovative businesses in an economic, social, environmental and ethical manner. It covers various processes, from the inception of new business ideas to actual launching the business, using cutting-edge technology to support them. The Program is fully recognized by the Greek State (see the MSc Act pdf-GR). Employment Opportunities Students of the program will have a range of career paths to choose from, since there is high demand in the market for well qualified professionals that combine both management and engineering skills with knowledge of current socio-economic and technological trends. Graduates may start their own firm, or pursue a career in various industry sectors ranging from consulting jobs to manufacturing or academics. Who Can Apply Students with undergraduate degrees in the areas of Science, Technology, Engineering or Economics meet the requirements for this MSc program from Universities or Technological Institutes either from Greece or abroad. Courses are taught in English. Contacts MSc in Innovation in Technology & Entrepreneurship A: St. Lucas, 65404, Kavala, Greece | T: +30 2510462124 | M: +30 6970490176 | F: +30 2510462148 E: msc.tie@teikav.edu.gr | msctie@yahoo.com

14 Σάββατο 8 ∆εκεµβρίου 2012

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

Θωρακισµένη αντιπληµµυρικά η Θεσσαλονίκη, ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ

ε ετοιµότητα δηλώνουν ότι είναι οι αρµόδιοι για την αντιπληµµυρική θωράκιση της Θεσσαλονίκης, εν όψει των χειµερινών καιρικών φαινοµένων, καθώς οι καθαρισµοί των φρεατίων έχουν γίνει σε ικανοποιητικό βαθµό, όπως και των ρεµάτων και χειµάρρων. Αυτό δε σηµαίνει ότι η πόλη είναι προστατευµένη πλήρως, καθώς µια σειρά από έργα και µελέτες ακόµη δεν έχουν ολοκληρωθεί, όµως, παρά την οικονοµική ένδεια, η φετινή προετοιµασία θεωρείται από τις καλύτερες των τελευταίων ετών, κυρίως επειδή ολοκληρώθηκαν παρεµβάσεις σε καίρια σηµεία του πολεοδοµικού συγκροτήµατος. Περιοχές που κινδυνεύουν υπάρχουν, καθώς µια σειρά από συντηρήσεις ειδικά σε ρέµατα σε επίπεδο νοµού δεν έγιναν, λόγω των µειωµένων κονδυλίων. Οµως, σε ό,τι αφορά το πολεοδοµικό συγκρότηµα, η κατάσταση χαρακτηρίζεται ικανοποιητική. Ο προϊστάµενος της Ειδικής Υπηρεσίας Δηµοσίων Εργων Υδρευσης - Αποχέτευσης, Κωνσταντίνος Χατζηκώστας, επισήµανε ότι «σε γενικές γραµµές είµαστε φέτος σε καλό επίπεδο», κάτι που συµµερίζεται και ο διευθυντής Αποχέτευσης της ΕΥΑΘ, Παντελής Λεγµπέλος, αλλά και ο υπεύθυνος αντιπληµµυρικών έργων της ΕΥΔΕ Υδρευσης Αποχέτευσης, Νίκος Μούκος. Σύµφωνα µε τον κ. Λεγµπέλο, «δουλεύουµε πλέον προληπτικά µε εργολαβίες σε όλη την περιοχή ευθύνης της ΕΥΑΘ, προκειµένου να µη µας προλάβουν τα καιρικά φαινόµενα. Σε µηνιαία βάση γίνονται τακτικοί καθαρισµοί µε συγκεκριµένο πλάνο. Ανά εξάµηνο κάνουµε και καταστάσεις µε τα εκτελεσθέντα έργα». Προβλήματα Ωστόσο, ο κ. Λεγµπέλος επισηµαίνει ότι υπάρχουν προβλήµατα µε τα δηµοτικά έργα οµβρίων, που ορισµένες

φορές εκτελούν δήµοι χωρίς να ενηµερώσουν την ΕΥΑΘ, µε αποτέλεσµα, όταν δηµιουργείται κάποιο πρόβληµα, να γίνεται εκ των υστέρων παρέµβαση. Χαρακτηριστική είναι η περίπτωση αγωγών που είναι µόνο για τα ακάθαρτα και διαπιστώνεται ότι σε αυτούς διοχετεύονται και τα νερά της βροχής. Τέτοιοι αγωγοί (που δεν είναι παντορροϊκοί) υπάρχουν σε όλο το πολεοδοµικό συγκρότηµα και ειδικά στον κεντρικό δήµο και σε περιοχές όπως το Ωραιόκαστρο, ο Εύοσµος, οι Συκιές, η Πυλαία κ.ά. Σε περιπτώσεις που συνεργεία των δήµων συνδέσουν σε έναν αγωγό ακαθάρτων και τα όµβρια ύδατα, ο αγωγός δεν µπορεί να τα εξυπηρετήσει και έτσι υπερχειλίζει. Δεν είναι όµως µόνον οι δήµοι. Υπάρχουν και ιδιώτες (διάφορες µεγάλες επιχειρήσεις), που κατασκευάζουν εσωτερικούς αγωγούς και τους συνδέουν µε αγωγούς της ΕΥΑΘ, µε αποτέλεσµα, όταν το φορτίο είναι µεγάλο, να πληµµυρίζουν ολόκληροι δρόµοι. Είναι χαρακτηριστική µια τέτοια περίπτωση στην οδό Μαρίνου Αντύπα. Πρόβληµα εντοπίζουν οι αρµόδιοι της ΕΥΑΘ και µε εργολαβίες, που πετούν την άµµο και άλλα υλικά σε φρεάτια, µε αποτέλεσµα αυτά, όταν βρέξει, να µην µπορούν να λειτουργήσουν. Οδοκαθαριστές επίσης µαζεύουν τα φύλλα των δένδρων και αντί να τα διαχειριστούν σωστά τα πετούν µέσα στα φρεάτια, δηµιουργώντας προβλήµατα, όπως επισηµαίνουν. Τα σοβαρότερα προβλήµατα όµως προκαλούνται από το ότι οι αγωγοί οµβρίων στη Θεσσαλονίκη είναι πλέον παρωχηµένοι. Κατασκευάστηκαν, όπως τόνισε ο κ. Λεγµπέλος, στη δεκαετία του 1960. «Το επίπεδο της θάλασσας από τη δεκαετία του 1970 ανέβηκε περίπου 40 εκατοστά και ο αγωγός που εξυπηρετεί την Παλιά Παραλία της Θεσσαλονίκης δεν µπορεί πλέον να λειτουργήσει όπως πρέπει, µε αποτέλεσµα όποτε φυσάει Νοτιάς να έρχονται τα νερά της θάλασσας στο κράσπεδο

Τα πλημμυρικά φαινόμενα στους δρόμους της πόλης, κατά τη διάρκεια των ισχυρών καταιγίδων, παρουσιάζονται κυρίως λόγω της ανεπάρκειας, με βάση τον αρχικό σχεδιασμό, του υφιστάμενου δικτύου

ή ακόµη και στη λεωφόρο Νίκης. Η υπερχείλιση αυτή πρέπει να αντιµετωπιστεί», είπε. Σωτήριες παρεμβάσεις Ο κ. Μούκος τόνισε τη σηµασία δυο έργων που έγιναν και συµβάλλουν πλέον στην αντιπληµµυρική θωράκιση της κεντροανατολικής πλευράς του πολεοδοµικού συγκροτήµατος. «Παράλληλα µε την ανάπλαση της Νέας Παραλίας, αντικαταστήσαµε όλους τους αγωγούς που κουβαλούσαν τα όµβρια. Πρόκειται για περίπου 25 αγωγούς, οι οποίοι εξυπηρετούσαν όλο το πάνω µέρος της πόλης της Θεσσαλονίκης. Δε λειτουργούσαν παλιά, γι’ αυτό και είχαµε πληµµυρικά φαινόµενα σε πολλές περιοχές ή ακόµη και φρεάτια που τινάζονταν από την πίεση του όγκου του νερού που δέχονταν. Τα νερά δεν µπορούσαν να διοχετευτούν στη θάλασσα. Πλέον ένας βραχνάς µάς έφυγε, καθώς αντικαταστάθηκαν όλοι οι αγωγοί από το ύψος του αγάλµατος του Μεγάλου Αλεξάνδρου µέχρι το Μέγαρο Μουσικής. Επίσης, προχωρήσαµε σε υποβιβασµούς πεζοδροµίων από το ύψος της παλιάς Ηλεκτρικής Εταιρίας µέχρι το Μέγαρο, για να µη λιµνάζουν πλέον τα νερά που κατεβάζουν τα παλιά ρέµα-

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

15 Σάββατο 8 ∆εκεµβρίου 2012

παρά τα... στεγνά κονδύλια Τα έργα 1 Σε εξέλιξη είναι σήμερα οι εργολαβίες για τους καθαρισμούς των ρεμάτων και την κατασκευή μικρών τεχνικών έργων από την ΕΥΔΕ Υδρευσης - Αποχέτευσης στη δυτική Θεσσαλονίκη (μέχρι τον επόμενο Μάρτιο) και στην ανατολική Θεσσαλονίκη (μέχρι τον επόμενο Μάιο). Εργα που έχουν δρομολογηθεί είναι: 1. Αποχέτευση ομβρίων νοτίου τμήματος Καλαμαριάς (δέκα χιλιόμετρα αγωγών στην παραλιακή ζώνη και στις λεκάνες Πασσαλίδη, Μιαούλη και Φιλικής Εταιρείας). 2. Διευθέτηση τμήματος του ρέματος από οικισμό Θέρμης μέχρι Γήπεδο Τριαδίου. 3. Διευθέτηση ρεμάτων Θέρμης. 4. Δεύτερος κλάδος Κεντρικού Αποχετευτικού Αγωγού Θεσσαλονίκης. 5. Διευθέτηση ρέματος Σταγειρίτη (από σημείο κατάντη της οδού Γρ. Λαμπράκη μέχρι την περιφερειακή τάφρο). 6. Ανάπλαση και διευθέτηση της περιφερειακής τάφρου (έργο που εκκρεμεί επί πολλά χρόνια).

Σύμφωνα με τους ειδικούς, υπάρχουν περιοχές που κινδυνεύουν, καθώς αρκετές συντηρήσεις ειδικά σε ρέματα σε επίπεδο νομού δεν έγιναν, λόγω των μειωμένων κονδυλίων

τα της περιοχής και να φεύγουν γρήγορα στη θάλασσα. Η κεντροανατολική περιοχή µε αυτές τις παρεµβάσεις καλύφθηκε», υπογράµµισε ο κ. Μούκος. Σηµαντικός θεωρείται ο καθαρισµός του ρέµατος Λύτρα, που είναι από τα κρίσιµα για το κέντρο της πόλης, καθώς εκδηλώνονταν στο παρελθόν πληµµύρες. Οι αρµόδιοι πάντως σηµειώνουν ότι το υπάρχον δίκτυο αντιπληµµυρικών έργων πρέπει να αναβαθµιστεί και να συνδυαστεί µε νέα έργα, για να ανταποκρίνεται στις σηµερινές απαιτήσεις της Θεσσαλονίκης. «Πρέπει να υπάρξει πλέον ένα σύγχρονο και αξιόπιστο σύστηµα µέτρησης βροχών, παροχές υδατορρεµάτων, έγκυρων υδρολογικών, γεωλογικών, εδαφοτεχνικών, σεισµολογικών και χαρτογραφικών στοιχείων. Η απουσία ενός επιστηµονικά αποδεκτού συστήµατος οδηγεί αναπόφευκτα σε λανθασµένες παραδοχές τους µελετητές. Με βάση αυτά τα δεδοµένα θα πρέπει να συνταχθούν µελέτες από το αρµόδιο υπουργείο και να κατασκευαστούν νέοι αγωγοί οµβρίων (σε χαµηλές περιοχές ειδικότερα), που θα µειώσουν ανάλογα τη ροή στο παντορροϊκό δίκτυο, ενώ θα αυξήσουν

Τα έργα 2 Σε μελετητικό επίπεδο είναι τα ρέματα σε περιοχές όπως Ωραιόκαστρο, Λαχαναγορά, Ευκαρπία, Τριανδρία, Πυλαία, Πεύκα, Πολίχνη, δήμο Θερμαϊκού και εθνικής οδού Θεσσαλονίκης - Χαλκηδόνας.

Τα έργα 3

το µήκος του δικτύου οµβρίων υδάτων. Με την κατασκευή τους θα αµβλυνθούν περισσότερο τα πληµµυρικά φαινόµενα», δήλωσε ο κ. Λεγµπέλος. Σύµφωνα µε τους αρµόδιους, τα πληµµυρικά φαινόµενα στους δρόµους της πόλης κατά τη διάρκεια των ισχυρών καταιγίδων παρουσιάζονται κυρίως λόγω της ανεπάρκειας, µε βάση τον αρχικό σχεδιασµό, του υφισταµένου δικτύου να δεχθεί όµβρια ύδατα µε τέτοια ένταση και διάρκεια και όχι στο ότι τα φρεάτια υδρο-

συλλογής ή οι αγωγοί δεν καθαρίζονται ή δε συντηρούνται επαρκώς. Το κόστος για την πλήρη αντιπληµµυρική θωράκιση της Θεσσαλονίκης υπολογίζεται στα 50 εκατ. ευρώ, ποσό που στην εποχή της κρίσης θεωρείται απαγορευτικό. Ο πιο επικίνδυνος για εµφάνιση πληµµύρας χείµαρρος εντός του στενού πολεοδοµικού συγκροτήµατος είναι ο λεγόµενος χείµαρρος της Εκθεσης, λόγω της µικρής διατοµής του.

Περιοχές υπό αντιπλημμυρική μελέτη είναι συνολικά 18. Σε αυτές απαιτείται να γίνουν έργα θωράκισης. Πρόκειται για τα εξής σημεία: - Χείμαρρος Πανοράματος - χείμαρρος Θέρμης, χείμαρρος Θέρμης - εθνική οδός Θεσσαλονίκης - Μουδανιών και συλλεκτήρες αγωγών ομβρίων περιοχής χειμάρρου Φλόριδα (ΙΚΕΑ κ.λπ.). - Λιμνοδεξαμενές και τμήματα χειμάρρων Ελαιορέματος και Σταγειρίτη ανάντη περιφερειακής οδού. - Χείμαρρος Διαβατών ανάντη εθνικής οδού Θεσσαλονίκης - Ν. Χαλκηδόνας. - Αντιπλημμυρική προστασία και δίκτυο ομβρίων ευρύτερης περιοχής ΒΙΠΑ Καλοχωρίου. - ΒΙΠΑ Ωραιοκάστρου - Ευκαρπίας και διευθέτηση χειμάρρων Ωραιοκάστρου, Μπάρμπα και Αγ. Παρασκευής. - Διευθέτηση χειμάρρων Πεύκων, Ασβεστοχωρίου, Εξοχής. - Δυο λιμνοδεξαμενές περιοχής Μύλου (Δενδροποτάμου) και ρέματος Φιλύρου. - Διευθέτηση χειμάρρων Κεραμίδα και Πηγαδάκι Ν. Μηχανιώνας. - Περιοχή Καλαμαριάς. - Αποχέτευση ομβρίων ανατολικής περιοχής δήμου Θεσσαλονίκης (Σέιχ Σου - όρια Καλαμαριάς και Πυλαίας - Θερμαϊκός - Εθνικής Αμυνας). - Αποχέτευση ομβρίων δυτικής περιοχής δήμου Θεσσαλονίκης (Θερμαϊκός - όρια Αμπελοκήπων και Δενδροποτάμου - άξονας Λαγκαδά, πλ. Δημοκρατίας, Δωδεκανήσου). - Αποχέτευση ομβρίων δήμου Αμπελοκήπων - Μενεμένης. - Αποχέτευση ομβρίων περιοχής δήμου Ευόσμου - Κορδελιού μεταξύ εσωτερικής περιφερειακής - ορίων Σταυρούπολης - Δενδροποτάμου. - Αποχέτευση ομβρίων περιοχής δήμου Ευόσμου - Κορδελιού ανάντη περιφερειακής και διευθέτηση χειμάρρου Ευόσμου - Κορδελιού, Ολυμπιάδος, Ασβεσταριάς, Τσάνταλη, ΕΚΟ και ΧΒΒΕ. - Διευθέτηση ρεμάτων Ν. Ραιδεστού και Ταγαράδων. - Διευθέτηση ρεμάτων Αγ. Αθανασίου. - Διευθέτηση ρεμάτων Καρδίας, Τριλόφου, Πλαγιαρίου. - Αποχέτευση ομβρίων στο ρέμα Κυβερνείου κατάντη περιφερειακής τάφρου ώς οδό Αναξιμάνδρου.

16 Σάββατο 8 ∆εκεµβρίου 2012

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

Κλήρωση Εθνικού Λαχείου Εθνικό Λαχείο (Εκδοση: 221, Κλήρωση: 6) Στη χτεσινή κλήρωση του Εθνικού Λαχείου, ημέρα 10η, τυχερές χιλιάδες ήταν οι: 46 και 108. Ολοι οι αριθμοί που κληρώθηκαν και τα ποσά που κερδίζουν είναι: Αριθμός 108922 46245

ΙΚΑ

∆ιαµαρτυρία για τις περικοπές προσωπικού Συγκέντρωση διαμαρτυρίας έξω από τα γραφεία του ΕΟΠΥΥ (πρώην ΙΚΑ), στην Αριστοτέλους, έκαναν χτες εργαζόμενοι ζητώντας να μη γίνουν περικοπές προσωπικού (φωτογραφία). Με σύνθημα «Οχι άλλες απολύσεις από το Δημόσιο», εργαζόμενοι στις υπηρεσίες του ΕΟΠΥΥ, αλλά και σε άλλες δημόσιες υπηρεσίες, εκδήλωσαν τη συμπαράστασή τους στους εργαζόμενους. Αίτημα να μην απολυθούν 500 συνάδελφοί τους, επιτυχόντες στο ΑΣΕΠ, για να προσληφθούν οι επιτυχόντες της προκήρυξης 8Κ για το ΙΚΑ. Οπως τόνισαν εκπρόσωποι των συγκεντρωμένων, οι ελλείψεις προσωπικού στο ΙΚΑ είναι μεγάλες, με συνέπεια να καθυστερεί η έκδοση συντάξεων, ενώ με την παραμονή του προσωπικού θα βελτιωθούν οι παρεχόμενες υπηρεσίες.

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ

Ελεγχοι για αγορανοµικές παραβάσεις Δεκάδες ελέγχους διενήργησε στην αγορά το τμήμα Εμπορίου και Τουρισμού (πρώην διεύθυνση Εμπορίου) της περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας τον προηγούμενο Οκτώβριο, εντοπίζοντας πολλές παραβάσεις για τις οποίες επέβαλε συνολικά πρόστιμα 35.500 ευρώ. Μεταξύ των παραβάσεων βρέθηκε ένα δείγμα τροφίμων μη κανονικό, ενώ διαπιστώθηκαν άλλες έξι αγορανομικές παραβάσεις και διερευνήθηκαν 11 καταγγελίες καταναλωτών. Σε μια επιχείρηση κατασχέθηκαν και καταστράφηκαν τέσσερα κιλά τροφίμων «ως μη ασφαλή τρόφιμα, ακατάλληλα για ανθρώπινη κατανάλωση και επιβλαβή για την υγεία» και διαβιβάστηκαν στον αρμόδιο εισαγγελέα έξι μηνυτήριες αναφορές. Τα πρόστιμα των 35.500 ευρώ επιβλήθηκαν σε μια επιχείρηση για αγορανομικές παραβάσεις (πρόστιμο 30.000 ευρώ) και σε άλλες δυο επιχειρήσεις για μικρότερες αγορανομικές παραβάσεις (άμεσα πρόστιμα 5.000 και 50 ευρώ αντιστοίχως).

Κέρδος 25.650 9.100

Από 4.600 ευρώ κερδίζουν: 46267 108944 Από 1.900 ευρώ κερδίζουν: 46232

46978

108655

108909

Από 1.000 ευρώ κερδίζουν: 46161 46840 108541

46001 46071 46140 46182 46253 46362 46399 46500 46577 46676 46746 46806 46938 108044 108142 108186 108274 108362 108443 108513 108668 108709 108789 108856 108914

46206 46864 108838

46210 108007 108883

46330 108517 108887

Από 500 ευρώ κερδίζουν: 46024 46030 46032 46079 46080 46112 46144 46156 46179 46207 46212 46237 46275 46285 46326 46367 46394 46398 46465 46472 46495 46509 46550 46561 46597 46647 46649 46685 46733 46736 46766 46784 46799 46836 46845 46887 46991 108003 108039 108071 108075 108076 108149 108172 108177 108227 108238 108254 108324 108326 108353 108410 108413 108423 108461 108476 108483 108522 108564 108615 108678 108701 108707 108748 108756 108757 108817 108821 108833 108859 108884 108889 108930 108952 108962

Τέλος, από 240 ευρώ κερδίζουν όλοι οι άλλοι αριθμοί από 46000 έως 46999 και από 108000 έως 108999 που δεν αναγράφονται στον παραπάνω πίνακα.

Εργοστάσιο καύσης σκουπιδιών στη Σίνδο Μονάδα καύσης και θερµικής επεξεργασίας απορριµµάτων θα κατασκευαστεί στη Σίνδο µέχρι το 2018. Οι εργασίες θα αρχίσουν από το 2013, όταν θα βγει στον... αέρα η εκδήλωση ενδιαφέροντος για τη δηµιουργία της.

υτό είπε σε δηµοσιογράφους ο δήµαρχος Θεσσαλονίκης, Γιάννης Μπουτάρης, στο περιθώριο του συµποσίου «Βιώσιµες πόλεις - Δυναµική Ανάπτυξης», που διοργάνωσε χτες το Συµβούλιο του Συνδέσµου Ο Γ. Μπουτάρης Ελληνικών Βιανέφερε πως η οµηχανιών για Βιώσιµη χωροθέτηση θα τη Ανάπτυξη στη γίνει τα επόµενα Θεσσαλονίκη. Ο κ. Μπουτρία χρόνια τάρης ανέφερε πως η χωροθέτηση θα γίνει τα επόµενα τρία χρόνια, ενώ η υλοποίηση της µονάδας θα πραγµατοποιηθεί µέσα στην επόµενη πενταετία (ώς το 2018). Ο δήµαρχος είπε ότι στόχος είναι η µονάδα να επεξεργάζεται 500.000 τόνους απορριµµάτων και πως θα λειτουργεί στα πρότυπα αντίστοιχης µονάδας της Βιέννης (σ.σ. η συγκεκριµένη µονάδα βρίσκεται στο κέντρο της Βιέννης, αλλά έχει τέτοιες προδιαγραφές λειτουργίας που ούτε ρυπαίνει ούτε δηµιουργεί όχληση). Το έργο σχεδιάζεται να υλοποιηθεί µέσω Σύµπραξης Δηµοσίου και Ιδιωτικού Τοµέα, µε τη συνολική επένδυση να αγγίζει, σύµφωνα µε τον κ. Μπουτάρη, τα 150 εκατ. ευρώ.

Σύμφωνα με τον Γ. Μπουτάρη, η υλοποίηση της μονάδας θα πραγματοποιηθεί έως το 2018

Ανάλογα εργοστάσια έχουν προγραµµατιστεί και για την περιοχή της Μαυροράχης και για την περιοχή του Αγίου Αντωνίου, οι οποίες όµως δεν προχώρησαν ακόµη λόγω των αντιδράσεων των κατοίκων. Είναι άλλωστε χαρακτηριστικό ότι στον Αγιο Αντώνιο ακόµη δεν έχει κατασκευαστεί καν ο ΧΥΤΥ... Σύµφωνα πάντως µε το σχεδιασµό τα εργοστάσια σε Μαυροράχη και Αγιο Αντώνιο θα διαχειρίζονται τα σκουπίδια του πολεοδοµικού συγκροτήµατος, ενώ το εργοστάσιο στη Σίνδο θα διαχειρίζεται τα σκουπίδια του δήµου Θεσσαλονίκης. Αναφερόµενος στις αντιδράσεις που υπάρχουν, ο κ.

Μπουτάρης είπε ότι «στην Ελλάδα πάρα πολλοί έχουν µάθει να λένε µόνο ‘’όχι’’, χωρίς να προτείνουν λύσεις, µε αποτέλεσµα να χάνονται πολύτιµοι πόροι. Δείτε τι γίνεται στο ΣΜΑ Ευκαρπίας, όπου στις αντιδράσεις υπάρχει κοµµατική υποκίνηση». Ο δήµαρχος ανακοίνωσε ότι στο επόµενο τρίµηνο θα υπογραφεί προγραµµατική συµφωνία δήµου - ΤΡΑΙΝΟΣΕ για τη δηµιουργία κέντρου συγκέντρωσης ανακυκλώσιµων υλικών στον Παλαιό Σιδηροδροµικό Σταθµό, ώστε από εκεί τα υλικά να µεταφέρονται µε βαγόνι στο Κέντρο Διαλογής Ανακυκλώσιµων Υλικών της Σίνδου, σε µια προσπάθεια να µειωθεί το κόστος.

ΣΕ ΕΤΟΙΜΟΤΗΤΑ ΟΙ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΙ

Καταλήψεις... τέλος στο δήµο Θεσσαλονίκης Νερό στο κρασί τους φαίνεται ότι βάζουν οι εργαζόμενοι στο δήμο Θεσσαλονίκης, οι οποίοι σταματούν τις καταλήψεις. Ειδικότερα, χτες το πρωί, μετά από κοινή συνεδρίαση που πραγματοποίησαν τα διοικητικά συμβούλια των συλλόγων εργαζομένων, πήραν τρεις αποφάσεις: 1) Θα ζητήσουν από την ΠΟΕ – ΟΤΑ την αλλαγή του τρόπου των κινητοποιήσεων, βάζοντας στο τραπέζι τις 24ωρες ή 48ωρες επαναλαμβανόμενες απεργίες. Ειδικότερα, θέτουν στην ΠΟΕ – ΟΤΑ αίτημα για πραγματοποίηση απεργιών. Ταυτόχρονα, θα συνε-

χίσουν την κατάληψη των γραφείων προσωπικού προς αποφυγή της έκδοσης και αποστολής διαπιστωτικών πράξεων διαθεσιμότητας. 2) Σε περίπτωση που η ΠΟΕ – ΟΤΑ αποφασίσει καθολικές καταλήψεις μετά τη Δευτέρα, 10 Δεκεμβρίου, οι σύλλογοι εργαζομένων του δήμου Θεσσαλονίκης αποφάσισαν να καταλάβουν μόνο τα γραφεία προσωπικού. 3) Αποφάσισαν, τέλος, ότι δε θα δημιουργήσουν προβλήματα στις συνεδριάσεις του δημοτικού συμβουλίου Θεσσαλονίκης, οι οποίες θα γίνουν κανονικά.

ΚΟΣΜΟΣ

Σάββατο 8 ∆εκεµβρίου 2012

Ο Χαλέντ Μεσάαλ (αριστερά) και ο πρωθυπουργός της Χαμάς στη Λωρίδα της Γάζας, Ισμαΐλ Χανίγε

Επιβάτες του τρένου στο Τόκιο περιμένουν την επαναλειτουργία του μετά τη σεισμική δόνηση

ΙΑΠΩΝΙΑ

Τρόµαξε από σεισµό η ανατολική ακτή

Ιστορικής σηµασίας επιστροφή Η επίσκεψη του Χαλέντ Μεσάαλ στη Γάζα έπειτα από 45 χρόνια σηµατοδοτεί την αλλαγή κλίµατος στην περιοχή κι ίσως µια νέα προσέγγιση της Φατάχ και του προέδρου Μαχµούντ Αµπάς. ΤΗΣ ∆ΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com

ηγέτης της Χαµάς από το 2004 Μεσάαλ γονάτισε και προσευχήθηκε µόλις πάτησε από το πέρασµα της Ράφα στο έδαφος της Γάζας. Ζήτησε να σηκώσουν το κόκκινο χαλί, δε δέχτηκε τις τιµές από τη φρουρά. Η επίσκεψή του έπειτα από 45 χρόνια συνέΗ Χαµάς εξαπεσε µε την επέτειο κολουθεί να των 25 χρόνων της θεωρείται Χαµάς, τον εορτασµό του τερµατισµού του τροµοκρατική πολέµου µε οργάνωση από 8ήµερου το Ισραήλ αλλά και τη Αµερικανούς και συµπλήρωση 25 χρόνων από την έναρξη Ισραηλινούς της πρώτης ιντιφάντα (εξέγερσης), η οποία ξεκίνησε σαν σήµερα. Ο Μεσάαλ µοιράζει το χρόνο του ανάµεσα στο Κάιρο και την Ντόχα. Δε ζήτησε και δεν έλαβε διαβεβαιώσεις ασφαλείας από το Ισραήλ. Εκτιµά πως, αν το Τελ Αβίβ επιχειρήσει να τον δολοφονήσει για δεύτερη φορά -η πρώτη ήταν το 1997, όταν πράκτορες τον δηλητηρίασαν και επενέβη η Ιορδανία ζητώ-

ντας το αντίδοτο για να επιζήσειθα παραβιάσει την εκεχειρία που συµφωνήθηκε µε τη βοήθεια της Αιγύπτου και τερµάτισε τον πόλεµο, εξαιτίας του οποίου σκοτώθηκαν το Νοέµβριο τουλάχιστον 170 Παλαιστίνιοι και 6 Ισραηλινοί. Στους νεκρούς συγκαταλέγεται κι ο στρατιωτικός ηγέτης της Χαµάς, Αχµάντ Τζαµπαρί, και ο Μεσάαλ σκοπεύει σήµερα να επισκεφθεί την οικογένειά του, καθώς κι εκείνη του προκατόχου του και ιδρυτή της Χαµάς, σεΐχη Αχµέντ Γιασίν. Αλλαγή κλίματος

Πέραν των συµβολισµών, η επίσκεψη του Μεσάαλ στη Γάζα σηµαίνει πολλά. Η αλλαγή του κλίµατος ως προς την οργάνωσή του και το ρόλο που µπορεί να διαδραµατίσει στην περιοχή είναι ένα από αυτά. Η στρατιωτική δεινότητα που επέδειξε, δυνάµενη να πλήξει ακόµη και το Τελ Αβίβ, διαφοροποίησαν τους κανόνες του παιχνιδιού µε το Ισραήλ. Η Αραβική Ανοιξη έφερε φιλικές προς αυτήν κυβερνήσεις στη Μέση Ανατολή, µε σηµαντικότερη υποστήριξη εκείνη της συγγενικής της Μουσουλµανικής Αδελφότητας. Επίσης, έφερε και ηγέτες στην αποκλεισµένη Λωρίδα της Γάζας, µε σηµαντικότερη

εκείνη του σεΐχη του Κατάρ Χαµάντ µπιν Χαλιφά αλ Θανί. Ζήτηµα, λοιπόν, παραµένει το πώς θα χρησιµοποιήσει τη βελτίωση της θέσης της εφεξής, αφού θεωρείται τροµοκρατική οργάνωση από τις ΗΠΑ και το Ισραήλ, και δεν αποτελεί συνοµιλητή τους. Ακόµη, ζήτηµα είναι το πώς θα χειριστεί το τέλος του πολέµου σε συνδυασµό µε τη διπλωµατική νίκη του προέδρου της Αυτόνοµης Παλαιστινιακής Αρχής, Μαχµούντ Αµπάς, ο οποίος στις 29 Νοεµβρίου αναβάθµισε την αρχή σε κράτος µη µέλος µε καθεστώς παρατηρητή στον ΟΗΕ. Η Φατάχ του Αµπάς και η Χαµάς κατέχουν η µία τη Δυτική Οχθη, η άλλη τη Λωρίδα της Γάζας κι έχουν ριζικές διαφωνίες. Η Φατάχ συνοµιλεί κι αποδέχεται το ισραηλινό κράτος, η Χαµάς όχι. Η πρώτη προσπαθεί εδώ και χρόνια να κερδίσει διπλωµατικά την ίδρυση παλαιστινιακού κράτους. Η δεύτερη εκτιµά πως αυτό γίνεται µόνο µε τα όπλα. Ο Μεσάαλ θεωρείται πιο πραγµατιστής και µετριοπαθής ηγέτης απ’ όσους κατοικούν στη Γάζα. Εκτιµά πως η διπλωµατική αναβάθµιση του Αµπάς είναι σηµαντική κι ίσως µπορεί να ανοίξει τους δρόµους για την εθνική συµφιλίωση των δύο πλευρών.

Σεισμική δόνηση μεγέθους 7,3 βαθμών της κλίμακας Ρίχτερ τρόμαξε χτες τους Ιάπωνες, κυρίως της ανατολικής ακτής, και πιο συγκεκριμένα την περιφέρεια Μιγιάγκι, αλλά και το Τόκιο. Το επίκεντρο του σεισμού ήταν στα 245 χιλιόμετρα νοτιοανατολικά του Καμιάσι και σε βάθος 36 χιλιόμετρα, σύμφωνα με το Αμερικανικό Γεωλογικό Ινστιτούτο. Τις δονήσεις του σεισμού ακολούθησαν οι σειρήνες για τσουνάμι, οι οποίες τελικά ήραν το συναγερμό λίγες ώρες αργότερα. Τουλάχιστον πέντε άτομα τραυματίστηκαν, ενώ πολλοί κάτοικοι έσπευσαν στα καταφύγια και σε περιοχές μακριά από την ακτή. Η Διεθνής Υπηρεσία Ατομικής Ενέργειας ανακοίνωσε πως δεν έλαβε κάποια

αναφορά προβλήματος στους πυρηνικούς αντιδραστήρες της χώρας. Ο πρωθυπουργός Γιοσιχίκο Νόντα διέκοψε τον προεκλογικό αγώνα για τις βουλευτικές εκλογές στις 16 Δεκεμβρίου, προκειμένου να συντονίσει την απάντηση της κυβέρνησης στο φυσικό φαινόμενο. Υπενθυμίζεται πως η Ιαπωνία μόλις ξεκίνησε την ανοικοδόμησή της μετά τον περσινό καταστροφικό σεισμό της 11ης Μαρτίου 2011 και τις ακόμη πιο καταστροφικές συνέπειες από το τσουνάμι, και το ατύχημα στους πυρηνικούς αντιδραστήρες του εργοστασίου Φουκουσίμα Νταϊτσί, από το οποίο προκλήθηκε η μεγαλύτερη πυρηνική καταστροφή από το 1986 και το ουκρανικό Τσερνόμπιλ.

ΣΥΡΙΑ

Ανησυχούν και στον ΟΗΕ για τα χηµικά όπλα Ο γενικός γραμματέας του ΟΗΕ, Μπαν Γκι Μουν, κάλεσε τη διεθνή κοινότητα και το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών να ενωθεί και να λάβει αποφασιστική δράση για να τερματιστεί η σύγκρουση στη Συρία. Τόνισε ότι μόνο μια πολιτική λύση δύναται να θέσει τέλος στη βία, προσθέτοντας ότι «η στρατιωτική οδός αποτελεί αδιέξοδο». Ακόμη, δήλωσε πως δε γνωρίζει περί προετοιμασιών χρήσης χημικών όπλων από την πλευρά του μπααθικού

καθεστώτος, αλλά, αν τελικά συμβεί κάτι τέτοιο, τότε θα αποτελεί σκανδαλώδες έγκλημα κατά της ανθρωπότητας. Στο μέτωπο οι αντάρτες χαρακτήρισαν ως νόμιμο στόχο το Διεθνές Αεροδρόμιο της Δαμασκού, λόγω της συγκέντρωσης σε αυτό πολλών στρατιωτών. Επίσης, σε συνάντηση στην Τουρκία εξέλεξαν μια 30μελή ενιαία διοίκηση σε διαδικασίες στις οποίες παραβρέθηκαν και αξιωματούχοι ασφαλείας των διεθνών δυνάμεων.

18 Σάββατο 8 ∆εκεµβρίου 2012

ΚΟΣΜΟΣΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΒΡΕΤΑΝΙΑ

ΓΕΡΜΑΝΙΑ

Απρόσµενα δώρα τη ∆ευτέρα

Ενας φάκελος, ένα χαρτονόμισμα κι ένα σημείωμα αρκούν για να αλλάξει η διάθεση

Οσοι κυκλοφορούν τις τελευταίες μέρες στο Λονδίνο κι άλλες βρετανικές πόλεις είναι πιθανό να δεχτούν ένα απρόσμενο δώρο: ένα φάκελο μπλε χρώματος με ένα χαρτονόμισμα των 10 λιρών και μια ευχετήρια κάρτα με λίγες φράσεις. Η πρωτοβουλία ανήκει σε μια ιστοσελίδα ανώνυμων χρηστών, οι οποίοι ξεκίνησαν την εκστρατεία «GiveMondays», για να αλλάξει το κλίμα, να επανέλθουν τα χαμόγελα στα πρόσωπα των ανθρώπων, καθώς όλο και περισσότεροι κυκλοφορούν σκυθρωποί υπό το βάρος των αυξανόμενων υποχρεώσεων εν μέσω κρίσης. Ορισαν μάλιστα τη Δευτέρα ως τη μέρα που μπορεί να αλλάξει πολλά στην καθημερινότητα των ανθρώπων, μια και για τους

περισσότερους η αρχή της εβδομάδας φαντάζει... βουνό με την επιστροφή στη δουλειά ή το σχολείο, την έναρξη μιας ακόμα αναζήτησης απασχόλησης ή τη διεκπεραίωση άλλων υποχρεώσεων. Μάλιστα το κάλεσμά τους φαίνεται ότι βρήκε ανταπόκριση. Στην ιστοσελίδα αλλά και σε κοινωνικά δίκτυα είναι εκατοντάδες - και αυξάνονται ραγδαία - τα μηνύματα όλων όσοι πρωταγωνίστησαν με τη θέλησή τους ή έγιναν αποδέκτες του απρόσμενου δώρου από άγνωστα άτομα. Στη συντριπτική πλειοψηφία τους τα μηνύματα επισημαίνουν ότι η κίνηση προκαλεί αισιοδοξία και βοηθάει στην αντιμετώπιση των προβλημάτων με καλύτερη διάθεση.

Εµειναν δύο να στηρίξουν τον Μόντι ∆ιαδοχικές επαφές µε τους πολιτικούς ηγέτες ξεκίνησε χτες ο πρόεδρος της Ιταλικής ∆ηµοκρατίας, Τζόρτζιο Ναπολιτάνο, προκειµένου να διαπιστώσει το κλίµα που επικρατεί µετά την αλλαγή στάσης της Κεντροδεξιάς απέναντι στην κυβέρνηση Μόντι. ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

Ο Σίλβιο Μπερλουσκόνι έδειξε ότι προτιμάει το δρόμο της πρόωρης προσφυγής στις κάλπες

ο προεδρικό µέγαρο στη Ρώµη βρίσκεται στο επίκεντρο των εξελίξεων, µε τον ανώτατο πολιτειακό άρχοντα, Τζόρτζιο Ναπολιτάνο, να πραγµατοποιεί γύρο διαβουλεύσεων µε τους πολιτικούς αρχηγούς. Πριν Κέντρο και ακόµα συναντηΑριστερά έστει- θεί µε τον Λουίτζι λαν µήνυµα στον Μπερσάνι, επιΜπερλουσκόνι κεφαλής του Δηµοκρατικού Κόµµατος (Pd) – του δεύτερου από τα τρία κόµµατα που στηρίζουν την κυβέρνηση – ο Ναπολιτάνο φρόντισε να επικοινωνήσει µαζί του, για να επισηµάνει την ανάγκη προσεκτικών κινήσεων και πρακτικά να αποτρέψει τη λήψη αποφάσεων εν θερµώ. Αλλωστε στο προεδρικό µέγαρο έφτασαν οι πληροφορίες για τη δυσαρέσκεια που επικρατεί στο Pd, την ανησυχία µεταξύ των στελεχών για τις εξελίξεις και τις σκέψεις περί απόσυρσης της εµπιστοσύνης στην κυβέρνηση Μόντι, ώστε να µη δοθεί χρόνος στην Κεντροδεξιά για να αναλάβει αντιπολιτευτικό ρόλο και να εκµεταλλευτεί την αλλαγή στάσης της στην προεκλογική περίοδο. Ο Μπερσάνι και ο τρίτος υποστηρικτής της κυβέρνησης Μόντι, ηγέτης της Ενωσης Κεντρώων, Πιερ Φερντινάντο Καζίνι, ξεκαθάρισαν ότι θα εξα-

Καθαρές Λίστες µε... παράθυρα Το νομοσχέδιο για τις Καθαρές Λίστες, όπως βαφτίστηκε η κυβερνητική πρωτοβουλία ώστε να μπουν φραγμοί στη δυνατότητα εκλογής όλων όσοι έχουν καταδικαστεί, προωθείται στη Βουλή και τη Γερουσία. Ωστόσο τα πρώτα σχόλια ενός από τους πλέον αρμόδιους να εκτιμήσουν τις ρυθμίσεις, του πρώην εισαγγελέα της υπόθεσης Καθαρά Χέρια και ηγέτη του κόμματος κολουθήσουν να στηρίζουν το παρόν σχήµα µέχρι το τέλος της θητείας του, την άνοιξη, ακολουθώντας και τις υποδείξεις του προέδρου της Δηµοκρατίας. Εσπευσαν να προειδοποιήσουν, πάντως, ότι δεν είναι ανόητοι και γνωρίζουν τα παιχνίδια που σχεδιάζει στην πολιτική σκηνή ο Σίλβιο Μπερλουσκόνι.

Ιταλία των Αξιών, Αντόνιο Ντι Πιέτρο, είναι καταδικαστικό. Ο Ντι Πιέτρο έσπευσε να επισημάνει στο Twitter ότι πρακτικά οι πόρτες είναι ανοικτές για όλους, αφού ο πήχης τέθηκε στα δυο χρόνια και επιτρέπει σε στενούς συνεργάτες του Σίλβιο Μπερλουσκόνι, όπως ο Μαρτσέλο Ντελ Ούτρι, ο οποίος καταδικάστηκε για συνέργεια σε εγκληματική οργάνωση, να θέσουν υποψηφιότητα.

Ηδη από το Λαό της Ελευθερίας (Pdl) πολλαπλασιάζονται οι φωνές για τη διενέργεια πρόωρων εκλογών το Φεβρουάριο και ο γραµµατέας του κόµµατος, Αντζελίνο Αλφάνο, κατέστησε σαφές µετά τη συνάντησή του µε τον πρόεδρο της Δηµοκρατίας ότι για την Κεντροδεξιά θεωρείται λήξασα η εµπειρία της

κυβέρνησης Μόντι. Η αλλαγή της στάσης του Μπερλουσκόνι φέρνει πιο κοντά το Pdl και τη Λέγκα του Βορρά, καθώς ο ηγέτης της τελευταίας άφησε να εννοηθεί ότι είναι δυνατή η συνεργασία τους, όπως στην προηγούµενη κυβέρνηση, ξεκινώντας από τις περιφερειακές εκλογές, το Φεβρουάριο.

Ο «θάνατος» των εφηµερίδων Η καλή δημοσιογραφία αποτελεί μια σημαντική βάση, αλλά από μόνη της δεν εξασφαλίζει την επιτυχία σε μια συνεχώς εξελισσόμενη αγορά των μέσων ενημέρωσης, ανέφερε χτες ο Αντριου Γκόουερς, ο πρώτος διευθυντής της «Financial Times Deutschland», η οποία κατέβασε ρολά λόγω των διογκούμενων χρεών, που εκτιμάται ότι ανέρχονται σε 250 εκατομμύρια ευρώ. Την τελευταία μέρα της έκδοσής της η εφημερίδα κυκλοφόρησε με πρωτοσέλιδο σε μαύρο φόντο και με ορισμένα γράμματα να λείπουν από τον τίτλο της, ώστε να είναι ευανάγνωστο το «Final Times» («οι τελευταίο Τάιμς» στην αγγλική). Στο τελευταίο φύλλο έγινε μια αναδρομή στη 12χρονη Ιστορία του εντύπου με πρωτοσέλιδα, αποκαλύψεις και φωτογραφίες, καθώς και μια σειρά από ευχαριστήρια μηνύματα στους περίπου 330 δημοσιογράφους οι οποίοι έχασαν τη δουλειά τους. Σύμφωνα με τον Γκόουερς, άρθρο του οποίου δημοσιεύτηκε χτες, πολλές εφημερίδες στη Γερμανία θα έχουν τη μοίρα της «Financial Times Deutschland», καθώς οι ιδιοκτήτες τους αδυνατούν να καλύψουν τις δαπάνες και τα έσοδα συρρικνώνονται διαρκώς, ενώ οι νέοι αναγνώστες στρέφονται σε διαδικτυακά μέσα. Ανάλογη είναι η κατάσταση και στις ΗΠΑ, όπου μια ιστορική εφημερίδα, η «Washington Post», ετοιμάζεται να βάλει φραγμό στη δωρεάν πρόσβαση της ύλης μέσω του διαδικτύου. Σύμφωνα με τη «Wall Street Journal», από το καλοκαίρι του 2013 η ανάγνωση των άρθρων θα είναι επί πληρωμή, με εξαίρεση έναν περιορισμένο αριθμό το μήνα.

OIKONOMIA

Σάββατο 8 ∆εκεµβρίου 2012

Ο Γ. Στουρνάρας είναι αποφασισμένος να φτάσει μέχρι τον Αρειο Πάγο για την αναίρεση της απόφασης του Πρωτοδικείου για το ΕΕΤΗΔΕ

Μικρές βελτιώσεις, πολλές εκκρεµότητες Μικρές βελτιώσεις στο σχέδιο του υπουργείου Οικονοµικών για τη φορολογία, που αφορούν κυρίως τους ελεύθερους επαγγελµατίες και τους φορολογούµενους µε παιδιά, έγιναν κατά τη χτεσινή συνάντηση του υπουργού Οικονοµικών µε τους εκπροσώπους των κοµµάτων της συγκυβέρνησης, αλλά την οριστική απόφαση θα τη λάβουν οι πολιτικοί αρχηγοί. ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ

ο υπουργείο Οικονοµικών θεωρεί ότι ολοκληρώθηκε η επεξεργασία, αλλά ΠΑΣΟΚ και ΔΗΜΑΡ κάνουν λόγο για «διαφορές» σε επιµέρους ζητήµατα. Αναλυτικότερα, από τη χτεσινή σύσκεψη προέκυψαν τα ακόλουθα: - Αυξάνεται Το χαράτσι θα από τα 450 συνεισπράττεται στα 500 ευρώ ετήσιο ποµε τους λογαρι- το λυτεκνικό επίασµούς της ∆ΕΗ, δοµα για κάθε παιδί από το επιµένει ο Γ. τέταρτο και τα Στουρνάρας επόµενα. - Οσοι είναι τυπικά ελεύθεροι επαγγελµατίες αλλά στην πραγµατικότητα έχουν εκδώσει µπλοκ παροχής υπηρεσιών (επειδή τους ανάγκασε ο εργοδότης τους ώστε να µην καταβάλει εργοδοτικές εισφορές) και απασχολούνται µόνο σε έναν εργοδότη, δε θα φορολογούνται ως ελεύθεροι επαγγελµατίες αλλά ως µι-

σθωτοί. Δηλαδή πρακτικά δε θα φορολογούνται αν το εισόδηµά τους είναι µέχρι 9.000 ευρώ, όπως ισχύει για µισθωτούς και συνταξιούχους. Η ίδια κατηγορία θα απαλλάσσεται από την υποχρέωση καταβολής του τέλους επιτηδεύµατος. Οµως, για τα φετινά εισοδήµατα (οικονοµικό έτος 2013) θα πληρωθεί κανονικά από όλους τους επαγγελµατίες και από όσους έχουν εξαρτηµένη εργασία από έναν εργοδότη, ενώ η απαλλαγή θα ισχύσει για το 2014. - Οι ελεύθεροι επαγγελµατίες που κάνουν έναρξη εργασιών για τα πρώτα τρία έτη άσκησης του επαγγέλµατος θα έχουν έκπτωση 50% στο φορολογικό συντελεστή για τα πρώτα 10.000 ευρώ εισοδήµατος. Σύµφωνα µε τους εκπροσώπους των κοµµάτων, αυτό σηµαίνει πως η κλίµακα φορολόγησης για ένα νέο επαγγελµατία θα προβλέπει συντελεστές 13% για εισόδηµα έως 10.000 ευρώ, 26% από 10.000 έως 50.000 ευρώ και για 50.000 ευρώ και άνω, ο συντελε-

στής θα είναι 32%. Δηλαδή εξασφαλίζεται µείωση του φόρου κατά 1.300 ευρώ για µια τριετία. - Αυξάνεται από τα 300 στα 600 ευρώ το τέλος επιτηδεύµατος για κάθε υποκατάστηµα των επιχειρήσεων. - Το νέο φορολογικό νοµοσχέδιο προβλέπει πως όλα τα εισοδήµατα θα αναγράφονται στη φορολογική δήλωση ανεξάρτητα αν έχουν φορολογηθεί ή όχι, όπως οι τόκοι καταθέσεων, οµολόγων κ.λπ. Το µέτρο εντάσσεται στον ευρύτερο στόχο του υπουργείου Οικονοµικών, η φορολογική δήλωση να αντικαθιστά το «πόθεν έσχες» που υποβάλλουν ορισµένες κατηγορίες φορολογουµένων, µε αναλυτική καταγραφή όλων των περιουσιακών στοιχείων και των εισοδηµάτων. Διαφωνίες Παρότι το ΥΠΟΙΚ υποστηρίζει ότι έχει κλείσει η επεξεργασία του φορολογικού νοµοσχεδίου, στελέχη των κοµµάτων δηλώνουν ότι παραµένουν εκκρεµό-

τητες. Ειδικότερα για τους ελεύθερους επαγγελµατίες, η ΔΗΜΑΡ προτείνει συντελεστή 21% για εισόδηµα έως 20.000 ευρώ και 33% για το επιπλέον εισόδηµα, µέτρο που κοστίζει 25 εκατ. ευρώ. Για τα ενοίκια η ΔΗΜΑΡ προτείνει να φορολογηθούν σε ενιαία κλίµακα µαζί µε τα υπόλοιπα εισοδήµατα και µε ανάλογους συντελεστές (21%, 36% και 40%), ενώ το ΠΑΣΟΚ προτείνει να φορολογηθούν αυτοτελώς. Ακόµη η ΔΗΜΑΡ προτείνει να θεσπιστεί και συντελεστής 45% για τα εισοδήµατα άνω των 100.000 ευρώ, που θα αποδώσει 25 εκατ. ευρώ, ετησίως, όπως αναφέρει. Επίσης επιµένει στην πρότασή της να αυξηθεί ο φόρος επί των τόκων των καταθέσεων στο 17,5%, από 10% που είναι σήµερα και από 15% που προτείνει το ΥΠΟΙΚ, για να αντληθούν πρόσθετα έσοδα ύψους 135 εκατ. ευρώ. Χαράτσι μέσω ΔΕΗ Στο µεταξύ ο υπουργός Οικονοµικών Γ. Στουρνάρας δήλωσε πως παρά τη δικαστική απόφαση για τη διακοπή της είσπραξης του ΕΕΤΗΔΕ, από τη ΔΕΗ, η επιχείρηση θα συνεχίσει να εισπράττει το χαράτσι! Μιλώντας στο real fm για το θέµα δήλωσε χαρακτηριστικά για το τέλος ακινήτων τα εξής: «Θα συνεχίσει να εισπράττεται, διότι θίγεται εδώ το δηµόσιο συµφέρον. Θεωρούµε ότι το δικαστήριο αυτό δεν είχε τη δικαιοδοσία να βγάλει µια τέτοια απόφαση. Ετσι τουλάχιστον µου λένε οι νοµικοί µου. Να ξέρετε ότι τυχόν διακοπή είσπραξης του τέλους σηµαίνει ότι τα έσοδα θα πάνε πίσω και αν πάνε τόσο πολύ πίσω και έχουµε πρόβληµα θα αναγκαστούµε να πάρουµε άλλα µέτρα, πολύ επώδυνα µέτρα. Αρα πρέπει πραγµατικά να καταλαβαίνουµε τι ακριβώς κάνουµε...». Πρόσθεσε επίσης ότι το ΥΠΟΙΚ θα εξαντλήσει το νοµικό του οπλοστάσιο, εναντίον της απόφασης του πρωτοδικείου.

ΑΕΠ

Βουλιάζει στην ύφεση η οικονοµία Κατά 6,9% μειώθηκε το Ακαθάριστο Εγχώριο Προϊόν στο τρίτο τρίμηνο του 2012, λόγω πτώσης των επενδύσεων και της καταναλωτικής δαπάνης, αλλά και της μείωσης των εξαγωγών αγαθών και υπηρεσιών. Συνολικά στο εννεάμηνο Ιανουαρίου – Σεπτεμβρίου η μέση ύφεση της οικονομίας ανέρχεται στο 6,6% και απομένει το τελευταίο τρίμηνο του έτους, για να διαπιστωθεί αν θα προσεγγιστεί ο στόχος της κυβέρνησης για μέση ύφεση το 2012 6,5% ή θα αναθεωρηθεί προς τα κάτω. Η μείωση του ΑΕΠ κατά 6,9% οφείλεται: • Στη μείωση κατά 19,5% των ακαθάριστων επενδύσεων παγίου κεφαλαίου. • Στη μείωση κατά 8,8% της τελικής καταναλωτικής δαπάνης, έναντι μείωσης 7,2% στο β΄τρίμηνο του έτους. Η κατανάλωση των νοικοκυριών μειώθηκε κατά 8,4%, λόγω μείωσης των εισοδημάτων και αύξησης της φορολογίας ενώ κατά 10,7% μειώθηκε η δημόσια κατανάλωση λόγω της περικοπής των καταναλωτικών δαπανών του Δημοσίου. • Στη μείωση των εξαγωγών κατά 4,5% στη διάρκεια του γ΄ τριμήνου, που καταγράφει η ΕΛΣΤΑΤ, τόσο των αγαθών όσο και των υπηρεσιών. Οι εισπράξεις από εξαγωγές αγαθών μειώθηκαν κατά 0,5% σε σύγκριση με το γ΄τρίμηνο του 2011, ενώ οι εισπράξεις από εξαγωγές υπηρεσιών (ναυτιλία, τουρισμός) μειώθηκαν κατά 7,1%. • Στη μείωση των εισαγωγών κατά 20,9% σε σχέση με το γ΄ τρίμηνο του 2011. Οι εισαγωγές αγαθών μειώθηκαν κατά 22,4% και οι εισαγωγές υπηρεσιών κατά 14,9%.

ΥΠΟΙΚ

Αναζητούνται 5 δισ. ευρώ Εντοκα γραμμάτια ύψους άνω των 5 δισ. ευρώ εκδίδει την επόμενη εβδομάδα το ΥΠΟΙΚ, καθώς η δόση δε θα φτάσει έγκαιρα. Ειδικότερα εκδίδει έντοκα γραμμάτια, διάρκειας ενός μήνα, από τα οποία ζητεί 3,4 δισ. ευρώ. Πρόκειται για τα έντοκα γραμμάτια που είχε εκδώσει τον Αύγουστο για να αποπληρωθεί το ομόλογο ίσης αξίας που κατείχε η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα, λόγω καθυστέρησης της δόσης από το μηχανισμό στήριξης. Στις 16 Νοεμβρίου, το ΥΠΟΙΚ εξέδωσε νέο ισόποσο έντοκο γραμμάτιο που λήγει στις 14 Δεκεμβρίου, αλλά επειδή δε θα προλάβει να έρθει η δόση, εκδίδεται νέο έντοκο μηνιαίας διάρκειας και αναβάλλεται η αποπληρωμή του ποσού στις τράπεζες κατά ένα μήνα. Επίσης εκδίδονται και εξάμηνα έντοκα γραμμάτια από τα οποία ζητείται το ποσό των 2 δισ. ευρώ.

OIKONOMIAΡΕΠΟΡΤΑΖ

Σάββατο 8 ∆εκεµβρίου 2012

H ΠΟΡΕΙΑ ΤΟΥ ΓΕΝΙΚΟΥ ∆ΕΙΚΤΗ ΤΟΥ ΧΑ

H ΕΙΚΟΝΑ ΤΟΥ ΧΑ

900 800

819,39 +1,27%

810,17 -1,13%

840,73 +1,09%

831,70 +1,59%

818,71 +1,05%

ΣΕΒΕ

Συνολική Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ)

31,718

Χτεσινή Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ)

31,39

Μετοχές µε άνοδο

103

600

Μετοχές µε πτώση

500

Μετοχές που δεν άλλαξαν

700

Αξία συναλλαγών (σε εκατ. ευρώ)

3 ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΟΙ ΜΕΤΟΧΕΣ ΜΕ ΤΗ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΑΝΟ∆Ο

4 ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

5 ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

1. CYCLON ΕΛΛΑΣ 2. TRASTOR Α.Ε.Ε.Α.Π. 3. FOLLI FOLLIE GROUP 4. KLEEMANN (ΚΟ) 5. INTRACOM HOLDINGS 6. QUEST HOLDINGS 7. SARANTIS 8. AUTOHELLAS (ΚΟ) 9. ΚΡΙ-ΚΡΙ 10. ΣΩΛΗΝ. ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ)

ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ ΑΘΗΝΩΝ

21,75% 11,32% 10,38% 8,00% 6,67% 6,23% 5,94% 5,43% 5,33% 5,19%

1. ALPHA BANK 2. NEWSPHONE HELLAS 3. ΠΕΙΡΑΙΩΣ 4. PROFILE Α.Ε.Β.Ε ΠΛΗΡΟΦ. 5. EUROBANK 6. DIONIC (ΚO) 7. ΕΘΝΙΚΗ 8. FRIGOGLASS (ΚΟ) 9. ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ 10. ΕΛΛΑ∆ΟΣ

ΟΙ ΜΕΤΟΧΕΣ ΜΕ ΤΗ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΠΤΩΣΗ

OTE (+4,37%), της Ιντραλότ (+3,95%) και της ΔΕΗ (+3,78%). Αντιθέτως, τη μεγαλύτερη πτώση σημείωσαν οι μετοχές της Alpha Bank (-6,47%), της Τράπεζας Πειραιώς (-5,82%), της Eurobank (-4,93%), της Εθνικής Τράπεζας (-3,45%) και της Frigoglass (-3,43%). Ο δείκτης FTSE / XA Large Cap έκλεισε στις 292,89 μονάδες, με άνοδο 0,34%, ενώ ο δείκτης FTSE / XA Mid Cap διαμορφώθηκε στις 1.028,05 μονάδες με άνοδο 2,03%.

ΝΟΜΙΣΜΑΤΑ

ΥΨΗΛΟΤΕΡΗ ΧΑΜΗΛΟΤΕΡΗ

Αριθµός τεµαχίων

Βιομηχανικά προϊόντα και υπηρεσίες Εμπόριο Κατασκευές και υλικά Πετρέλαιο και αέριο Προσωπικά και οικιακά προϊόντα Πρώτες ύλες Ταξίδια και αναψυχή Τεχνολογία Τηλεπικοινωνίες Τράπεζες Τρόφιμα και ποτά Υγεία Υπηρεσίες κοινής ωφέλειας Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες

ΤΡΕΧΟΥΣΑ

Για συναλλαγές μέχρι ισοτίμου ευρώ 10.000 • (Ποσότητα νομίσματος ανά 1 ευρώ)

ΤΡΕΧΟΥΣΑ

7 ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

46,93

34.860.543

-6,47% -6,38% -5,82% -5,58% -4,93% -3,62% -3,45% -3,43% -2,79% -2,52%

Οι επιµέρους κλαδικοί δείκτες έκλεισαν ως εξής:

Ανοδος, παρά την πίεση στις τράπεζες Σε υψηλότερα επίπεδα έκλεισε η ελληνική χρηματιστηριακή αγορά στην τελευταία συνεδρίαση της εβδομάδας, παρά τις ισχυρές πιέσεις που δέχτηκαν οι τραπεζικές μετοχές, οι οποίες αντισταθμίστηκαν από το ισχυρό αγοραστικό ενδιαφέρον από μη τραπεζικά blue chips. Οι τράπεζες πιέστηκαν λόγω της αβεβαιότητας που δημιούργησε τις τελευταίες ημέρες η υπόθεση της επαναγοράς των ομολόγων του ελληνικού Δημοσίου, οι συνέπειες της οποίας στα βιβλία των τραπεζιτών δεν είναι ακόμη απολύτως ξεκαθαρισμένες. Ο Γενικός Δείκτης Τιμών έκλεισε χτες στις 840,73 μονάδες, με άνοδο 1,09%. Σε εβδομαδιαία βάση κατέγραψε άνοδο σε ποσοστό 3,90%, ενώ από τις αρχές του έτους σημειώνει κέρδη σε ποσοστό 23,56%. Από τις μετοχές της υψηλής κεφαλαιοποίησης τη μεγαλύτερη άνοδο κατέγραψαν οι μετοχές της Folli Follie (+10,38%), των ΕΛΠΕ (+4,84%), του

6 ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

2.784,14 1.654,93 1.796,70 2.637,70 2.734,82 1.871,05 957,84 620,60 1.183,61 246,82 6.364,55 250,66 1.907,93 1.094,10

-0,49% +10,28% +2,35% +2,52% +1,25% +2,02% +1,00% +4,40% +4,37% -4,34% +0,57% +4,35% +3,15% +1,82%

Το μεγαλύτερο όγκο συναλλαγών παρουσίασαν οι μετοχές των εταιριών: Τράπεζα Πειραιώς με 6.826.656 τεμάχια, Εθνική Τράπεζα με 5.285.988, Cyprus Popular Bank με 4.558.181 και Τράπεζα Κύπρου με 4.084.493 τεμάχια. Τη μεγαλύτερη αξία συναλλαγών σημείωσαν οι μετοχές των εταιριών: Εθνική Τράπεζα με 7,430 εκατ. ευρώ, ΟΤΕ με 5,478 εκατ., Alpha Bank με 5,356 εκατ. και ΟΠΑΠ με 3,394 εκατ. ευρώ.

ΥΨΗΛΟΤΕΡΗ ΧΑΜΗΛΟΤΕΡΗ

TA METAΛΛΑ (Τιμές συμβολαίων σε δολάρια ανά ουγκιά)

ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ

106,19

107,78

104,07

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ

1,2905

1,3099

1,2647

ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ

1,2077

1,2258

1,1835

ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ

0,80610

0,81819

0,78998

ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ 7,3305

7,4405

7,1839

ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ

7,4590

7,5709

7,3098

ΔΟΛΑΡΙΟ ΚΑΝΑΔΑ

1,2806

1,2998

1,2550

ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ

8,6180

8,7473

8,4456

ΔΟΛΑΡΙΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ 1,2318

1,2503

1,2072

Χρυσός Ασήµι

1.701,26 33,02

Ζητά τρίµηνη παράταση προθεσµίας εγκατάστασης Φ/Β Αίτημα για τρίμηνη παράταση της προθεσμίας εγκατάστασης φωτοβολταϊκών κατέθεσε με επιστολή του στον υπουργό Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής, Ευάγγελο Λιβιεράτο, ο πρόεδρος του Συνδέσμου Εξαγωγέων Βορείου Ελλάδος, Δημήτρης Λακασάς. Στην επιστολή του ο ΣΕΒΕ αναφέρει ότι με το Ν. 4093/12 (Παρ. Ι-1.2 Ρυθμίσεις ΑΠΕ και ΣΗΘΥΑ) ορίστηκε ως προς την αγορά των Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας (ΑΠΕ) ότι όλες οι άδειες διατηρούν τις εγγυημένες τιμές αναφοράς τους μέχρι το επόμενο τετράμηνο από τη δημοσίευση του νόμου, δηλαδή μέχρι 12.03.12. Πρακτικά, όμως, το διάστημα για την κατασκευή των πάρκων είναι συντομότερο και συγκεκριμένα τρεις μήνες, μέχρι 12.02.13, επειδή η ετοιμότητα δηλώνεται 30 ημέρες νωρίτερα. Αυτό δημιουργεί πολλά προβλήματα στις επιχειρήσεις-μέλη του ΣΕΒΕ, διότι: 1) η συντριπτική πλειονότητα των εξαγωγικών επιχειρήσεων πραγματοποιεί και πωλήσεις στο εσωτερικό της χώρας. Ο πολύ μεγάλος όγκος αυτού του τριμήνου θα εμποδίσει τις επιχειρήσεις να ανταποκριθούν στις υποχρεώσεις τους στο εξωτερικό, με όποια επίπτωση αυτό συνεπάγεται (δυσαρέσκεια, απώλεια ξένων πελατών, κ.λπ.).

2) πολλές εξαγωγικές επιχειρήσεις έχουν δρομολογήσει την πραγματοποίηση επενδύσεων φωτοβολταϊκών στις εγκαταστάσεις τους (οροφές μονάδων και έδαφος). Το σύνολο των εσόδων τους από την επένδυση αυτή θα διευκολύνει πολύ τις ήδη πιεσμένες ταμειακές τους ροές, αλλά και τα χρηματοοικονομικά τους μεγέθη γενικότερα. Πρέπει επίσης να σημειωθεί ότι, μέσα στο προαναφερόμενο τρίμηνο, δεν προλαβαίνουν τα έργα να υλοποιηθούν, διότι οι τράπεζες τώρα θα αρχίσουν να εξετάζουν τα σχετικά αιτήματα. 3) οι καιρικές συνθήκες με την έλευση του χειμώνα είναι ένας άλλος λόγος που δεν επιτρέπει την υλοποίηση των έργων. Η Βόρεια Ελλάδα πλήττεται ήδη από χιονοπτώσεις, οι οποίες δε θα υποχωρήσουν πριν από το Μάρτιο, με βάση τα στοιχεία των τελευταίων ετών. 4) ο περιορισμένος χρόνος εγκατάστασης οδηγεί σε απαξίωση των αδειών των ελληνικών επιχειρήσεων, με ό,τι αυτό συνεπάγεται εις βάρος των ίδιων και της ελληνικής οικονομίας. Επιπλέον, οδηγεί σε αύξηση των τιμών των χρησιμοποιούμενων υλικών (panels, inverters κ.λπ.), ενώ η πορεία των τιμών τους ήταν σαφώς καθοδική. Ετσι, ο ΣΕΒΕ ζητά τρίμηνη παράταση για την πραγματοποίηση των έργων με τις τιμές που έχουν οριστικοποιηθεί.

ΙΚΑ

Το τελευταίο δώρο για τους συνταξιούχους Στις 14 Δεκεμβρίου αναμένεται να καταβληθεί το τελευταίο δώρο Χριστουγέννων στους συνταξιούχους του ΙΚΑ, ενώ οι συντάξεις Ιανουαρίου και το ΕΚΑΣ θα αποδοθούν στους δικαιούχους τους στις 21 Δεκεμβρίου. Το ΙΚΑ, για να καλύψει τις αυξημένες ανάγκες του, πραγματοποίησε και πάλι εσωτερικό δανεισμό 230 εκατομμυρίων ευρώ. Μέρος του κεφαλαίου αυτού προέρχεται από το αποθεματικό του λογαριασμού ειδικού κεφαλαίου του ΤΑΠ - ΔΕΗ (200 εκατ. ευρώ), ενώ τα 30 εκατομμύρια ευρώ από το ΕΤΕΑ. Ο εσωτερικός δανεισμός αφορά χρονικό διάστημα 16 ημερών, δηλαδή από τις 19 Δεκεμβρίου έως τις 4 Ιανουαρίου 2012 και -όπως σημειώνεται σε επίσημο έγγραφο του ταμείου- γίνεται με δεδομένο «το πρόβλημα ρευστότητας που θα αντιμετωπίσει το ΙΚΑ-ΕΤΑΜ κατά την πληρωμή ανελαστικών υποχρεώσεων έως το τέλος Δεκεμβρίου».

OIKONOMIAMETOXEΣ

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

ΚΥΡΙΑ ΑΓΟΡΑ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Σάββατο 8 ∆εκεµβρίου 2012

Τιμή ΔιαφοκλεισίΜεταρά από ματος βολή χτες σε σε % ευρώ ευρώ

Μετοχές

∆ιακύµανση 52 εβδοµάδων Κατώτατη

Ανώτατη

ΜΠΗΤΡΟΣ HOLDING (ΚΟ)

0.480

0.00% 0.270

0.609

NEXANS HELLAS (ΚΟ)

2.030

0.00% 1.200

2.150

ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΠΟ)

0.140

0.00% 0.140

0.140

ΑΓΡΟΤ. ΟΙΚ. ΣΠΥΡΟΥ

0.356

0.016

4.71% 0.225

0.409

ΜΥΛΟΙ ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)*

2.210

0.070

3.27% 1.170

2.210

PAPERPACK Α.Β.Ε.Ε

0.450

0.00% 0.180

0.501

ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

2.640

0.00% 2.010

2.980

ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ

0.155

0.00% 0.137

0.430

ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ)

3.720

0.050

1.36% 1.340

4.000

PASAL DEVELOPMENT

0.210

-0.017

-7.49% 0.171

0.366

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ* (ΚΟ)

0.480

0.00% 0.416

0.810

ΑΙΟΛΙΚΗ

0.985

0.005

0.51% 0.600

1.070

ΝΑΚΑΣ ΜΟΥΣΙΚΗ

0.493

0.044

9.80% 0.374

1.130

PROFILE Α.Ε.Β.Ε ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ

0.745

-0.044

-5.58% 0.180

0.790

IMPERIO - ΑΡΓΩ ΓΚΡΟΥΠ (KO)

0.026

0.00% 0.024

0.045

ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ)

0.275

-0.005

-1.79% 0.159

0.678

ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

0.284

0.00% 0.122

0.328

PROTON BANK

0.180

0.00% 0.180

0.180

ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ)

0.429

0.00% 0.416

0.550

ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)

0.422

0.00% 0.202

0.460

ΝΗΡΕΥΣ

0.486

0.017

3.62% 0.241

0.589

Q&R (KO)

0.449

0.00% 0.300

0.562

ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚΑ)

0.140

0.00% 0.140

0.140

ΑΛΟΥΜΥΛ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ 0.468

0.025

5.64% 0.185

0.468

ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ

1.350

0.00% 0.724

1.836

QUEST HOLDINGS

1.040

0.061

6.23% 0.443

1.040

ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ

0.088

0.00% 0.088

0.374

ΑΝΕΚ (ΚΜΨ)

0.114

-0.009

-7.32% 0.073

0.178

ΟΛΘ

17.000

0.020

0.12% 8.900

17.130

REDS Α.Ε

0.608

0.009

1.50% 0.349

0.825

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (KΟ)

0.040

0.00% 0.040

0.040

ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-90)

1.780

0.00% 1.570

2.370

ΟΛΠ

14.950

-0.050

-0.33% 7.580

15.000

S & B ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΟΡΥΚΤΑ Α.Ε

5.800

0.00% 3.559

5.880

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠΟ)

0.080

0.00% 0.080

0.080

ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-96)

0.340

0.00% 0.340

0.700

ΟΠΑΠ

5.240

0.030

0.58% 3.500

7.840

SARANTIS

4.100

0.230

5.94% 1.260

4.100

ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO)

0.132

0.00% 0.036

0.160

ΑΦΟΙ ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΑ)

0.300

0.00% 0.156

0.435

ΟΤΕ (ΚΟ)

4.300

0.180

4.37% 1.130

4.300

SPACE HELLAS (KO)

1.080

0.00% 1.080

1.600

ΜΑΞΙΜ-ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ

0.100

0.00% 0.100

0.100

ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ

0.350

0.020

6.06% 0.133

0.410

ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ)

0.247

0.054

27.98% 0.193

0.462

SPIDER (ΚΟ)

0.084

0.014

20.00% 0.053

0.140

ΜΑΙΛΛΗΣ

0.060

0.00% 0.056

0.114

ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ

0.313

0.00% 0.214

0.551

ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ ΑΒΕΕ

0.498

0.042

9.21% 0.217

0.700

TRASTOR Α.Ε.Ε.Α.Π.

0.600

0.061

11.32% 0.392

0.709

ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ

0.409

0.00% 0.174

0.409

ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ)

3.320

0.050

1.53% 1.590

3.710

ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ ΕΠΙΧ. (ΚΟ)

0.479

0.014

3.01% 0.193

0.525

UNIBIOS HOLDING (KO)

0.160

0.003

1.91% 0.151

1.300

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ)

0.245

0.006

2.51% 0.108

0.260

ΒΙΣ (ΚΟ)

0.715

0.00% 0.388

1.100

ΠΕΙΡΑΙΩΣ

0.372

-0.023

-5.82% 0.190

0.680

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ)

0.154

-0.006

-3.75% 0.075

0.201

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS

0.843

0.00% 0.763

1.114

ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

1.350

0.050

3.85% 1.100

1.970

ALPHA ETF FTSE Athex Large Cap

ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ)

1.970

-0.030

-1.50% 1.780

2.460

Γ.Ε. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Α.Ε.Ε.

0.070

0.006

9.38% 0.054

0.143

ΠΛΑΙΣΙΟ (ΚΟ)

3.300

0.110

3.45% 1.550

3.460

ΜΕΤΟΧΙΚΟ

2.934

0.014

0.48%

3.405

ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Κ)

0.058

0.00% 0.051

0.125

ΓΑΛΑΞΙΔΙ ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

0.459

-0.009

-1.92% 0.327

0.580

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ

1.220

0.010

0.83% 0.415

1.220

NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.

8.720

0.050

0.58% 4.920

9.290

ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Π)

0.168

0.00% 0.120

0.500

ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ

1.900

0.030

1.60% 0.487

1.900

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ

4.840

0.060

1.26% 3.341

4.976

NBGAM ETF GREECE

ΝΑΥΤ. ΕΤ. ΛΕΣΒΟΥ (ΚΟ)

0.085

0.00% 0.039

0.150

ΓΕΝ. ΕΜΠ. ΒΙΟΜ. (Κ)

0.354

0.014

4.12% 0.299

0.410

ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ)

0.121

0.00% 0.063

0.160

& TURKEY 30 - Μετοχικό

ΝΕΩΡΙΟΝ Α.Ε

0.125

0.00% 0.080

0.290

ΔΑΪΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ)

4.810

0.00% 4.390

7.570

ΡΕΒΟΪΛ ΑΕ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΕΙΔΗ

0.578

-0.012

-2.03% 0.308

0.664

0.401

ΔΕΗ

4.940

0.180

3.78% 1.180

4.940

ΣΕΛΟΝΤΑ

0.310

0.010

3.33% 0.200

0.649

ΑΤΤΙΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

ΠΗΓΑΣΟΣ ΕΚΔΟΤΙΚΗ

0.526

0.00% 0.360

2.000

0.390

0.00% 0.390

0.390

ΔΙΑΣ

0.540

0.00% 0.540

0.540

ΣΙΔΕΝΟΡ

1.240

0.050

4.20% 0.402

1.450

ΓΕΚΕ (ΚΟ)

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΚΟ)

6.600

-0.030

-0.45% 4.610

9.990

0.540

0.00% 0.540

0.540

0.080

5.19% 0.456

1.620

ΗΡΑΚΛΗΣ (ΚΟ)

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΠΟ)

1.620

1.130

0.030

2.73% 0.632

1.242

Π. Γ. ΝΙΚΑΣ (ΚΑ)

0.443

0.00% 0.431

0.720

ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ

0.020

0.00% 0.018

0.057

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΙΜΩΝ ΑΜΟΙΒΑΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ

8.240

0.040

0.49% 5.160

8.240

ΧΑΜΗΛΗ ΔΙΑΣΠΟΡΑ

-0.064 -13.76% 0.096

3.800

ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ)

0.608

0.00% 0.390

0.699

ΣΩΛΗΝ. ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ)

ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ)

0.155

0.009

6.16% 0.130

0.353

Τ BANK

0.048

0.00% 0.048

0.048

ΓΕΝΙΚΗ

5.230

0.130

2.55% 3.550

33.100

ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ)

0.405

-0.044

-9.80% 0.277

0.490

ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ

0.168

0.00% 0.168

0.990

ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

0.600

0.00% 0.590

1.290

0.280

0.00% 0.050

0.361

ΕΘΝΙΚΗ

1.400

-0.050

-3.45% 0.915

2.970

ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ

2.700

0.040

1.50% 0.829

2.740

ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ

ΣΕΛΜΑΝ (ΚΜΨ)

0.830

0.00% 0.550

0.944

0.601

0.00% 0.443

1.070

ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΛΙΒΑΝΗ

0.164

-0.016

-8.89% 0.160

0.334

ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ)

1.270

0.020

1.60% 0.888

1.640

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ)

ΣΙΔΜΑ

0.533

0.055

11.51% 0.351

3.200

0.551

-0.025

-4.34% 0.551

1.100

ΕΚΤΕΡ (ΚΟ)

0.490

0.004

0.82% 0.289

0.605

ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ (ΚΑ)

0.275

0.00% 0.191

0.353

ΛΑΜΨΑ

ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ)

16.500

0.00% 15.100

17.300

0.306

0.051

20.00% 0.212

1.030

ΕΛΑΣΤΡΟΝ

0.613

0.00% 0.359

0.673

ΤΙΤΑΝ (ΚΟ)

13.890

0.390

2.89% 10.350

15.860

ΠΕΡΣΕΥΣ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΕΙΔΙΚΗΣ ΔΙΑΤΡ.

ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ)

0.028

0.00% 0.022

0.308

0.347

0.00% 0.019

0.351

1.580

0.060

3.95% 0.680

1.580

ΤΙΤΑΝ (ΠΟ)

5.900

0.00% 4.070

6.950

ΡΙΛΚΕΝ

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

ΕΛΒΑΛ (ΚΑ)

3.290

0.00% 3.290

3.900

0.050

0.00% 0.050

0.050

ΕΛΒΕ

0.489

-0.001

-0.20% 0.430

0.800

ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ

0.279

-0.008

-2.79% 0.161

0.772

ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΑΝΑΚΗΣ

UNITED TEXTILES

1.030

0.00% 0.970

1.637

0.780

0.00% 0.780

0.780

ΕΛΓΕΚΑ (ΚΟ)

0.405

0.014

3.58% 0.160

0.448

ΥΓΕΙΑ

0.400

0.012

3.09% 0.128

0.419

ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ)

ΣΑΟΣ ΦΕΡΡΥΣ

0.120

0.00% 0.120

0.120

0.038

0.00% 0.025

0.085

ΕΛΙΝΟΪΛ

1.170

0.040

3.54% 0.427

1.170

ΦΟΥΡΛΗΣ HOLDING (Κ)

1.950

0.040

2.09% 0.642

2.300

CPI*

ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

0.230

0.00% 0.120

0.327

0.080

0.00% 0.080

0.080

ΕΛΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ *

0.977

0.047

5.05% 0.522

1.030

ΧΑΙΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ)

0.699

0.041

6.23% 0.444

0.940

MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ

ΤΕΞΑΠΡΕΤ *

0.560

0.00% 0.560

0.560

0.328

0.00% 0.228

0.330

ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ)

1.550

0.040

2.65% 0.812

1.860

ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ)

0.554

0.013

2.40% 0.294

0.660

MEDICON

ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ)

0.900

0.00% 0.527

2.700

0.120

0.00% 0.120

0.120

12.360

-0.320

-2.52% 8.260

16.920

ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ HOLDING (ΚO)

0.029

-0.002

-6.45% 0.029

0.079

ΑΘΗΝΑ (ΚΟ)

ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ)

0.128

0.00% 0.099

0.239

0.120

0.00% 0.120

0.120

ΕΛΛΑΚΤΩΡ Α.Ε

1.860

0.020

1.09% 0.620

1.860

ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΟΥ (ΚΟ)

0.551

0.050

9.98% 0.491

0.715

ΑΝΕΚ (ΚΜΨ)

ΑΤΕΡΜΩΝ Α.Ε.

0.114

-0.009

-7.32% 0.073

0.178

0.041

0.00% 0.023

0.151

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ)

6.710

0.310

4.84% 4.050

7.400

AEGEAN AIRLINES

1.720

0.020

1.18% 1.050

1.750

ALPHA ΑΣΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ

ALAPIS

6.240

-0.140

-2.19% 3.640

7.600

0.039

0.005

14.71% 0.020

0.074

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ)

3.880

0.080

2.11% 1.936

4.200

ALPHA BANK

1.590

-0.110

-6.47% 0.420

2.340

ATTICA HOLDINGS

ALTEC ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

0.319

0.030

10.38% 0.115

0.345

ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ

1.070

0.00% 1.070

1.070

ΕΛΤΟΝ

0.725

0.025

3.57% 0.488

0.725

ALPHA TRUST-ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ

18.000

0.00% 10.500

24.000

0.00% 13.500

13.500

0.086

-0.002

-2.27% 0.058

0.175

1.310

0.010

0.77% 1.300

1.950

ALSINCO

0.288

0.048

20.00% 0.111

0.339

FLEXOPACK

AXON HOLDING (ΚΟ)

ΕΛΤΡΑΚ Α.Ε.

-0.580 -16.11% 1.150

7.978

0.060

0.00% 0.060

0.060

ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ) *

0.319

0.009

2.90% 0.310

0.600

AS COMPANY

0.306

-0.009

-2.86% 0.210

0.351

ΕΜΠΟΡΙΚΗ

BETANET

0.033

0.003

10.00% 0.016

0.117

0.347

0.017

5.15% 0.158

0.359

ASTIR PALACE (KO)

3.540

0.020

0.57% 1.350

3.770

ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔ.

COMPUCON

ΕΤΕΜ

0.073

0.00% 0.039

0.270

ΕΥΑΘ Α.Ε (ΚΟ)

4.920

0.010

0.20% 2.650

4.920

ATTICA BANK

0.565

-0.013

-2.25% 0.187

0.730

ΚΑΡΕΛΙΑΣ

EUROBROKERS EUROLINE ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ

1.410

0.00% 1.410

1.410

ΕΥΔΑΠ

4.570

0.060

1.33% 2.300

4.650

AUDIOVISUAL

0.082

0.003

3.80% 0.037

0.301

EUROMEDICA

0.415

0.027

6.96% 0.326

0.540

ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ)

0.670

0.00% 0.390

0.670

AUTOHELLAS (ΚΟ)

1.360

0.070

5.43% 0.810

1.580

FASHION BOX ΕΛΛΑΣ

1.300

0.00% 1.300

1.350

ΙΑΣΩ (ΚΟ)

1.100

0.050

4.76% 0.500

1.100

AVENIR

0.046

0.00% 0.024

0.133

FORTHNET (KO)

0.685

-0.002

-0.29% 0.480

1.896

ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

0.720

0.030

4.35% 0.175

0.720

BYTE (ΚΟ)

0.410

0.00% 0.244

0.427

HELLAS ONLINE

0.631

0.00% 0.200

0.800

ΙΚΤΙΝΟΣ-ΕΛΛΑΣ

0.869

0.009

1.05% 0.660

0.956

CENTRIC

0.310

0.00% 0.090

0.310

ΙΛΥΔΑ

0.650

0.00% 0.184

0.680

COCA-COLA

16.980

0.090

0.53% 11.030

18.000

ΙΝΤΕΑΛ (Κ)

0.313

0.00% 0.238

0.657

CRETA FARM (KO)

0.469

0.009

1.96% 0.200

0.824

ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ

0.142

0.00% 0.139

0.287

CYCLON ΕΛΛΑΣ

0.403

0.072

21.75% 0.232

0.432

ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (ΠΟ)

0.236

0.00% 0.170

0.376

DIONIC (ΚO)

0.133

-0.005

-3.62% 0.071

1.530

ΙΝΤΡΑΚΑΤ

0.836

0.018

2.20% 0.314

0.882

EUROBANK

0.675

-0.035

-4.93% 0.291

1.350

ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ)

1.580

0.060

3.95% 0.600

1.790

EUROBANK PROPERTIES

4.960

-0.040

-0.80% 2.430

5.300

Κ.Λ.Μ ΑΕ

0.628

0.023

3.80% 0.230

0.628

EURODRIP (KO)

1.410

-0.010

-0.70% 0.560

1.430

ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (ΚΟ)

1.650

-0.040

-2.37% 0.480

1.890

F.G EUROPE A.E (Κ)

0.540

0.013

2.47% 0.373

0.695

ΚΑΡΑΤΖΗ Α.Ε

2.350

0.00% 1.750

2.400

F.H.L. Η. ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ (ΚΟ)

0.738

0.008

1.01% 0.354

0.810

ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ)

2.580

0.110

4.45% 1.250

4.580

FIERATEX ΑΝΕΖΟΥΛΑΚΗ

0.169

0.029

20.71% 0.077

0.400

ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ

0.612

0.00% 0.270

0.679

FOLLI FOLLIE GROUP

11.700

1.100

10.38% 3.300

11.700

ΚΟΡΡΕΣ A.E

3.400

0.010

0.29% 2.890

4.000

FRIGOGLASS (ΚΟ)

4.500

-0.160

-3.43% 2.990

5.450

ΚΡΕ.ΚΑ ΑΕ

0.339

0.019

5.94% 0.200

0.448

INFORM Π. ΛΥΚΟΣ (ΚΟ)

1.300

0.00% 0.600

1.300

ΚΡΙ-ΚΡΙ

1.580

0.080

5.33% 0.509

1.580

INTERTECH (ΚΟ)

0.355

0.00% 0.318

0.511

ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ

0.261

0.012

4.82% 0.175

0.261

INTRACOM HOLDINGS

0.480

0.030

6.67% 0.108

0.500

ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ

0.780

0.00% 0.770

1.160

J & P ΑΒΑΞ (KO)

1.170

0.030

2.63% 0.560

1.310

ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ)

0.559

0.00% 0.285

0.650

JUMBO* (KO)

5.120

0.030

0.59% 2.381

5.200

ΛΑΝΑΚΑΜ (Κ)

0.750

0.00% 0.489

0.750

KLEEMANN (ΚΟ)

1.350

0.100

8.00% 0.540

1.350

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ)

0.338

0.00% 0.312

0.459

LAMDA-DEVELOPMENT

3.800

0.040

1.06% 1.590

3.800

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π)

0.650

0.00% 0.550

0.887

LOGISMOS

0.611

0.00% 0.221

0.784

ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ ΑΕ

0.211

0.00% 0.150

0.540

MARFIN INVESTMENT GROUP

0.333

0.005

1.52% 0.182

0.496

ΜΕΤΚΑ (ΚΟ)

8.700

-0.190

-2.14% 5.550

8.890

CYPRUS POPULAR BANK

0.050

0.00% 0.030

0.450

ΜΙΝΕΡΒΑ

0.585

-0.001

-0.17% 0.238

1.190

MERMEREN KOMBINAT A.D. PRILEP

4.200

-0.290

-6.46% 3.960

6.770

ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ

0.474

0.00% 0.219

0.499

MEVACO (ΚΟ)

0.960

0.00% 0.783

1.076

ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ ΕΛΛΑΣ

8.160

-0.040

-0.49% 3.743

8.200

MIG REAL ESTATE

1.300

0.040

3.17% 0.921

2.700

ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ)

0.234

0.00% 0.174

0.282

MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ

2.630

0.030

1.15% 1.950

2.670

ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ)

0.775

0.00% 0.620

1.210

MODA BAGNO (KO)

0.468

-0.051

-9.83% 0.186

0.576

ΜΠ. ΒΩΒΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ

0.304

0.00% 0.304

0.525

NEWSPHONE HELLAS

0.367

-0.025

-6.38% 0.196

0.417

ΕΛΛΑΔΟΣ

CROWN HELLAS CAN

13.500 3.020 1.760

0.00% 1.760

1.760

11.200

0.00% 11.200

14.500

117.950

3.750

3.28% 69.900 120.000

ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ EPSILON NET

0.510

0.00% 0.450

0.600

MEDITERRA

0.743

0.00% 0.743

1.000

ENVITEC

1.900

0.00% 1.900

2.230

DIVERSA

2.290

0.00% 2.290

2.860

DOPPLER

1.510

0.00% 1.510

1.880

EUROXX

3.040

0.00% 3.000

3.060

FOODLINK

2.700

-0.300 -10.00% 2.700

4.919

ENTERSOFT

1.600

0.00% 1.600

1.940

ALPHA TRUST

0.506

0.00% 0.450

0.900

PERFORMANCE TECHNOLOGIES

2.520

0.00% 2.520

2.520

VIDAVO

3.650

0.00% 3.650

3.650

ΟΠΤΟΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ

1.340

0.00% 1.110

1.340

ΚΡΗΤΩΝ

1.010

0.00% 1.010

1.090

1.800

0.00% 1.800

1.800

ΒΙΟΙΑΤΡΙΚΗ

ΕΠΙΤΗΡΗΣΗ ΑΕΓΕΚ (ΚO)

0.170

0.00% 0.068

0.191

ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ

0.240

0.00% 0.200

0.390

ΑΡΙΣΤΟΒ. Γ. ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ)

0.260

0.00% 0.260

0.260

ΑΤΛΑΝΤΙΚ

0.080

0.00% 0.080

0.080

ΑΤΤΙΚΑΤ (ΚΟ)

0.022

0.002

10.00% 0.012

0.060

ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ)

0.241

0.00% 0.241

0.534

ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ Α.Ε (ΚΑ)

0.181

0.00% 0.052

0.540

ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ)

0.150

0.024

19.05% 0.051

0.209

Δ.Ο.Λ. (ΚΟ)

1.390

0.00% 0.799

1.660

ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ)

0.642

0.00% 0.310

0.835

ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ)

0.100

0.00% 0.100

0.100

ΕΔΡΑΣΗ (ΚΟ)

0.150

0.00% 0.038

0.171

ΕΙΚΟΝΑ ΗΧΟΣ (ΚΟ)

0.072

0.00% 0.072

0.072

ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ)

3.620

0.00% 3.620

3.700

ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ (ΚΟ)

0.760

0.00% 0.760

0.760

ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ

0.288

0.00% 0.146

0.300

ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓ. Α.Β.Ε.Ε

0.094

0.00% 0.036

0.120

ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ)

0.080

0.00% 0.080

0.080

LAVIPHARM (KO)

0.122

0.00% 0.091

0.263

MICROLAND (KO)

0.640

0.00% 0.640

0.640

NUTRIART

0.081

0.002

2.53% 0.035

0.131

OLYMPIC CATERING (ΚΟ)

0.250

0.041

19.62% 0.209

2.660

PC SYSTEMS (KO)

0.130

0.00% 0.040

0.165

RIDENCO

0.032

0.00% 0.016

0.042

SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

0.051

0.00% 0.051

0.208

SATO A.E

0.032

0.005

18.52% 0.022

0.154

SPRIDER

0.031

0.001

3.33% 0.029

0.190

YALCO-ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

0.138

-0.034 -19.77% 0.089

0.223

ΠΡΟΣ ΔΙΑΓΡΑΦΗ ΖΑΜΠΑ

4.800

0.00% 3.280

6.880

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΚΟ)

5.400

0.00% 2.100

9.950

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΠΟ)

2.080

0.00% 0.960

4.710

ΥΠΟ ΑΝΑΣΤΟΛΗ: ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΟΥ ΗOLDING (Π), ΛΑΝ-ΝΕΤ

22 Σάββατο 8 ∆εκεµβρίου 2012

OIKONOMIAΑΜΟΙΒΑΙΑ

ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ 6/12/2012

ΤΙΤΛΟΙ ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ALLIANZ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘEΣΙΜΩΝ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ A/K ΜΕΤΟΧΩΝ ΑΝΑΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ EMEA ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BEST OF STRATEGIES ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL ALLOCATION ΜΙΚΤΟ ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΕΩΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX LARGE CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ΜET. ΕΞ. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.ΕΞ. ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST HELLENIC EQUITY FUND ALPHA TRUST NEW STRATEGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM S&B ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΙΕΘΝΕΣ ΕΡΜΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA DYNAMIC ASSET ALLOCATION FUND OF FUNDS MIKTO ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ EURO ATE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΜΕΤΟΧΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS EUROBANK WIN-WIN ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK DOUBLE CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK ALL WEATHER ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA € EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ 11,494,243.39 7,073,363.82 23,410,203.53 4,329,410.72 8,248,964.61 1,994,287.55 6,729,576.85 57,972,684.00 91,137,768.24 22,517,923.17 5,725,083.67 23,590,052.36 21,691,382.14 10,982,714.59 21,365,911.69 38,950,594.81 37,532,658.13 122,384,993.32 170,858,520.80 23,820,321.91 16,751,165.68 2,561,898.48 8,804,434.84 32,632,547.25 17,699,402.29 16,926,101.65 14,378,144.92 20,784,448.72 34,773,021.08 40,984,635.11 24,823,765.55 30,158,767.20 21,297,449.58 2,032,254.49 4,044,815.08 7,704,025.43 7,033,447.87 4,956,446.98 11,805,087.10 4,436,155.15 5,338,484.81 6,894,492.54 48,168,857.61 23,988,634.41 11,202,627.23 7,024,421.36 1,096,558.21 4,425,782.85 1,479,687.58 22,332,061.36 19,168,187.79 1,723,932.31 371,927,775.68 155,485,882.87 9,337,296.20 36,506,292.88 1,806,320.99 18,058,808.67 9,103,812.02 4,194,404.12 6,192,205.13 3,699,532.43 37,976,557.91 11,833,920.60 4,711,825.72 39,670,596.13 36,116,098.99 3,696,919.69 24,940,790.69 57,860,061.25 103,587,596.30 49,607,163.33 13,363,992.26 40,050,369.35 3,167,855.56 15,143,385.16 93,416,625.91 29,839,027.15 18,237,973.17 74,334,986.99 28,651,600.46 9,538,618.48 9,748,514.88 27,026,366.99 30,069,076.52 20,700,717.70 7,934,924.76 2,875,696.39 347,588.14 8,364,063.51 13,372,199.71 12,468,858.84 1,067,793.84 2,281,016.84 755,222.04 41,152,036.85 20,797,880.26 845,440.07 3,405,807.61 659,845.21 5,956,536.24 701,356.47 1,599,446.59 563,419.24 141,311,588.42 848,033.22 42,405,505.51 958,535.65 75,473,863.02 50,865,704.89 38,807,282.07 12,230,273.95 8,893,008.85 546,231.79 35,069,122.94 272,312.13 11,317.70 22,309,240.29 13,987,782.99 366,304.56 19,666,164.85 42,614,485.23 30,342,922.65 31,097,847.85 2,034,096.37 1,976,371.55 48,801,285.94 7,062,222.22 626,598.47 665,106.45 252,728.49 2,038,668.59 10,187,058.85 180,261.19 111,143.81 1,193,654.70 2,118,836.23 1,238,934.85 749,908.90 153,241.40 2,295,914.87 1,122,167.97 5,005,982.07 20,234,450.42

4.496 6.709 3.631 6.251 2.082 6.802 3.558 4.443 5.209 7.714 8.700 8.738 7.946 7.291 8.384 4.676 12.235 12.386 6.657 7.590 2.918 4.175 10.102 11.321 10.334 8.745 6.595 8.818 10.503 17.599 23.096 9.818 4.583 5.524 2.721 8.346 8.947 7.687 4.886 4.457 5.633 11.418 7.721 2.934 3.378 0.669 8.985 2.493 3.524 2.706 2.910 2.529 2.540 1.440 4.151 2.669 0.874 2.123 6.141 2.144 3.028 7.465 6.568 7.383 3.678 11.203 1.450 15.079 4.901 3.581 3.861 12.634 12.128 10.712 1.596 12.424 11.482 8.937 9.846 11.531 3.093 31.128 15.030 11.135 2.970 3.499 0.770 0.805 1.008 0.925 0.940 0.232 0.240 15.072 20.203 1.178 1.209 1.212 8.567 8.978 9.027 9.509 9.039 9.617 10.517 11.132 8.629 9.062 9.049 9.075 9.068 10.305 10.722 10.844 0.836 1.093 0.879 0.772 0.814 1.001 0.780 10.474 10.389 1.099 1.124 1.437 1.298 1.063 1.095 9.216 9.681 9.402 8.615 1.242 1.176 2.704 12.095 15.824 12.215 1.468 8.842 8.995 10.271 9.897

4.396 6.418 3.423 6.188 1.991 6.507 3.403 4.387 5.144 7.618 8.592 8.156 7.561 6.937 8.059 4.583 11.993 12.386 6.525 7.440 2.910 4.092 9.902 11.097 10.129 8.572 6.464 8.643 10.295 17.251 22.417 9.529 4.448 5.362 2.641 8.121 8.705 7.479 4.754 4.337 5.577 11.082 7.421 2.890 3.378 0.653 8.764 2.459 3.506 2.639 2.869 2.467 2.540 1.440 4.120 2.643 0.865 2.102 6.079 2.122 3.005 7.465 6.502 7.328 3.641 10.764 1.435 14.928 4.852 3.554 3.691 12.139 11.652 10.497 1.580 12.424 11.339 8.883 9.651 11.303 3.032 30.741 14.732 10.915 2.940 3.464 0.763 0.805 0.988 0.916 0.940 0.229 0.237 14.921 20.001 1.178 1.200 1.212 8.396 8.978 8.847 9.509 8.858 9.617 10.307 11.132 8.542 8.972 8.959 8.984 8.978 10.099 10.641 10.844 0.828 1.077 0.879 0.757 0.814 0.989 0.765 10.264 10.181 1.088 1.124 1.415 1.298 1.052 1.095 9.032 9.681 9.033 8.551 1.242 1.164 2.704 11.913 15.587 11.973 1.453 8.842 8.995 10.271 9.416

4.429 6.482 3.458 6.251 2.011 6.572 3.437 4.421 5.183 7.675 8.657 8.322 7.715 7.079 8.140 4.630 12.114 12.386 6.591 7.515 2.915 4.134 10.002 11.209 10.232 8.659 6.529 8.731 10.399 17.425 22.644 9.625 4.493 5.416 2.668 8.203 8.793 7.555 4.802 4.381 5.633 11.194 7.496 2.905 3.378 0.659 8.853 2.478 3.520 2.666 2.892 2.492 2.540 1.440 4.151 2.669 0.874 2.123 6.141 2.144 3.028 7.465 6.568 7.383 3.678 10.983 1.450 15.079 4.901 3.581 3.767 12.387 11.890 10.712 1.596 12.424 11.424 8.928 9.748 11.417 3.063 30.973 14.881 11.025 2.970 3.499 0.770 0.805 1.008 0.925 0.940 0.232 0.239 15.072 20.203 1.178 1.209 1.212 8.567 8.978 9.027 9.509 9.039 9.617 10.517 11.132 8.629 9.062 9.049 9.075 9.068 10.305 10.722 10.844 0.836 1.093 0.879 0.772 0.814 1.001 0.772 10.474 10.389 1.099 1.124 1.437 1.298 1.063 1.095 9.216 9.681 9.218 8.615 1.242 1.176 2.704 12.095 15.824 12.094 1.468 8.842 8.995 10.271 9.609

Ηµερήσια Μεταβ. (%) 0.12% 1.32% 1.33% 0.01% 2.10% -0.31% 2.59% 0.52% 0.19% 0.00% 0.01% 0.17% -0.09% -0.15% 0.12% 1.05% 0.25% 0.01% 1.72% 1.74% 2.00% -0.32% -0.10% 0.25% -0.20% 0.70% -0.02% 0.10% 0.66% 0.16% 1.69% 1.63% 0.46% -0.23% 0.36% 0.75% 1.21% 0.60% 0.61% 0.09% 0.01% 0.23% 1.77% 0.29% 0.00% 1.54% 0.28% 0.37% 0.02% 0.49% 0.05% -0.02% 0.89% 0.24% 0.08% 1.75% 2.44% 1.04% 0.25% 0.14% 0.09% 0.01% 0.07% 0.03% 0.28% -0.06% 0.36% -0.41% 2.01% 0.19% -0.04% 0.01% 0.05% 0.02% 1.74% 0.01% 0.27% 0.02% 1.02% 2.13% 2.02% -0.05% 0.34% -0.40% 0.50% 0.30% 0.37% 0.37% 0.43% -0.37% -0.37% 2.16% 1.74% 0.72% 0.77% 0.00% -0.03% -0.03% 0.04% 0.05% 0.21% 0.22% 0.01% 0.10% 0.41% 0.41% 0.95% -0.00% -0.00% -0.00% -0.00% 0.01% -0.11% -0.11% 0.43% 0.49% 0.43% 0.52% 0.52% 0.58% 0.53% 0.10% 0.09% 0.23% 0.23% 0.27% -0.03% 1.90% 1.90% 0.77% 0.77% 0.77% 0.96% 0.20% 0.20% -0.33% 0.35% 0.40% 0.35% 0.11% -0.01% -0.00% 0.12% -0.03%

Μεταβ. (%) από 1/1/2012 -6.99% 10.54% 1.63% 5.93% 25.49% 9.41% 15.42% 9.52% 13.57% 6.54% 12.03% 23.20% 17.89% 52.17% 33.84% 23.31% 7.32% 4.39% 26.31% 38.41% 12.50% 9.05% -6.40% 1.74% 16.41% 7.18% -3.47% 7.23% 17.94% 14.40% 27.00% 33.33% 22.14% 7.24% 8.31% 28.50% 37.01% 28.68% 59.14% 19.47% 0.46% 8.66% 12.47% -17.32% 0.81% 32.31% 17.04% -6.14% 1.27% 11.18% 1.80% -1.12% 17.87% -13.66% -19.78% 24.10% 40.00% 3.96% 8.35% 8.56% -18.96% 3.27% 6.33% 4.75% 4.08% 19.82% 8.08% 14.10% 28.52% 9.71% 16.11% 15.18% 13.53% 14.92% 40.67% 4.12% 36.95% 12.49% 26.05% 26.11% 39.32% -0.29% 8.51% 13.45% 8.37% 12.71% 8.61% 9.82% 9.72% 14.41% 15.53% 31.67% 37.64% 56.33% 57.92% 3.03% 9.17% 9.36% 9.36% 9.92% 8.40% 8.96% 10.73% 11.83% 40.32% 40.38% 41.69% 38.89% 38.95% 54.11% 34.93% 9.65% 11.65% 11.84% 7.59% 8.69% 8.52% 6.52% 7.54% 7.61% 6.54% 1.60% 1.94% 10.54% 11.05% 11.66% 18.34% 42.81% 43.87% 33.88% 35.73% 33.88% 78.69% 5.99% 4.95% 11.72% 14.22% 15.40% 14.23% 26.32% 9.22% 10.11% 8.92% 0.43%

ΤΙΤΛΟΙ EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA € EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) GLOBAL BOND EUROBANK EFG I (LF) FOF-DYNAMIC FIXED INCOME EUROBANK EFG I (LF) SP BEST PERFORMERS EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ EUROBOND - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ GLOBAL TITANS ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS - ΣΥΝΘΕΤΟ Α/Κ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS - ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST RED - FOF ΜΕΤΟΧΙΚΟ NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΑΝΕΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΑΝΕΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ INVESTMENT GRADE (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ HIGH YIELD ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΥΡΩ ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΥΡΩ ΒΡΑΧΥΧΡΟΝΙΑΣ ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ING Α/Κ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ INTERNATIONAL ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ INTERNATIONAL ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ INTERNATIONAL ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΚΥΠΡΟΥ EURO BOND PREMIUM ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ EURO BALANCED PREMIUM ΜΙΚΤΟ ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS METOXIKO ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS MIKTO ΚΥΠΡΟY EURO EQUITY PREMIUM ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤ/ΚΙΩΝ EURO HEDGED FOFs ΜΕΤ. MARFIN UNIVERSAL STRATEGY FOFs ΜΙΚΤΟ MARFIN GLOBAL STRATEGY FOFs ΜΙΚΤΟ MARFIN EMERGING ΕΜΕΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΛΛΗΛΟΒΟΗΘΕΙΑΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ BETA GLOBAL MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ FTSE-20 INDEX FUND CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΓΑΛΗΣ ΚΑΙ ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ PROTON GREEK RECOVERY FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ALICO FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ALICO FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ MILLENNIUM EURO PLUS ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ MILLENNIUM VALUE PLUS ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM CHINA GROWTH ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ MILLENNIUM ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ FUND OF FUNDS ΜΕΤ. PROBANK ΧΡΗΜΑΤΑΓΟΡΑΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜΙΚΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΣΕ ΕΥΡΩ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑΓΟΡΑΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ HIGH YIELD ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ.

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ 5,962,635.87 2,916,706.70 271,036.64 2,268,589.83 1,018,491.84 971,216.59 177,119,716.63 23,629,996.71 1,563,594.59 2,347,197.95 1,001.60 24,258,995.60 3,702,978.73 1,205,533.22 70,335,780.56 74,496,306.21 2,552,291.46 35,455,355.57 29,626,077.02 11,816,910.79 292,119,876.21 29,422,417.13 621,378.14 3,178,567.85 34,243,937.13 86,320,748.77 39,232,373.70 8,157,436.55 24,852,633.67 20,680,390.43 8,527,904.64 7,624,151.81 62,539,576.14 26,622,906.87 15,231,003.54 2,338,393.71 23,753,748.19 368,791.64 44,682,099.93 459,053.31 30,656,285.66 1,578,518.85 1,617,908.28 4,844,498.84 5,237,667.63 1,585,993.74 5,495,478.08 915,569.83 13,854,619.79 2,414,529.92 1,779,388.92 5,481,294.27 15,523,641.29 32,229,013.00 8,240,836.86 8,035,150.22 7,042,898.10 3,274,228.84 9,008,299.00 46,913,213.70 7,411,134.33 4,976,791.07 3,644,917.66 3,664,017.98 1,429,706.87 7,008,300.27 3,566,389.17 198,620.25 3,251,684.93 1,345,096.45 11,376,005.31 3,702,446.77 537,956.45 1,371,933.00 2,381,035.88 28,891,178.95 5,515,100.85 3,991,382.84 140,093,431.38 4,890,384.50 18,952,400.00 1,166,340.31 1,466,257.92 2,376,174.35 5,705,123.56 2,510,086.50 49,147,114.99 7,870,759.05 15,831,640.17 6,375,886.55 15,777,389.80 4,398,333.18 488,036.16 2,666,142.92 23,327,525.43 3,821,863.30 5,261,830.09 4,828,316.02 15,059,499.29 994,468.18 5,223,175.31 1,298,429.54 1,841,606.63 740,834.72 1,055,651.93 114,684.01 10,184,242.36 1,776,507.39 655,109.34 2,309,662.06 2,108,876.10 8,946,647.55 5,266,488.74 8,262,606.96 3,837,732.80 2,361,710.00 10,696,075.15 1,206,796.36 133,663,468.19 6,364,812.08 6,456,588.25 633,125.92 12,834,698.24 3,858,765.56 4,845,000.90 5,251,727.68 20,014,195.83 11,018,687.82 421,454.39 529,050.63 2,520,224.91 3,713,201.18 1,788,837.55 3,297,159.38 9,434,273.24 258,410,246.45 10,326,270.70 11,670,934.90 4,458,768.68 2,659,226.14 1,203,166.04 651,343.97 16,963,471.46 6,503,122.10

9.547 11.072 14.467 0.934 15.084 11.186 10.097 10.048 0.778 10.239 10.016 9.967 8.626 0.232 6.939 3.983 8.655 7.528 4.854 9.396 6.353 2.836 4.382 8.181 5.826 8.753 1.062 2.584 10.889 12.150 11.728 10.771 9.494 9.117 9.040 1,190.390 1,222.480 1,223.880 1,245.570 983.000 985.310 8.535 1.531 3.644 1.796 2.651 3.029 3.097 4.071 3.552 1.071 5.874 2.028 23.486 2.800 4.967 3.114 4.404 6.820 5.118 1.987 5.393 4.992 2.210 6.791 1.686 2.004 2.394 5.132 5.062 1.381 1.500 3.267 3.348 3.208 1.452 3.717 1.621 4.297 3.019 2.962 0.185 0.194 2.781 3.259 4.732 18.042 13.461 8.437 14.068 17.976 12.849 12.090 6.148 14.036 12.141 3.551 6.015 1.747 5.383 0.969 4.091 4.360 3.270 6.818 1.247 3.700 13.299 10.591 8.854 1.808 0.786 1.909 1.263 2.492 3.372 2.049 2.470 4.027 2.956 1.582 1.232 3.928 0.486 1.536 4.697 10.499 5.094 3.547 3.551 9.900 10.745 11.186 290.547 204.437 2.728 1.889 1.676 0.570 3.678 3.685 5.428 3.024 5.608

9.356 10.851 14.177 0.925 14.934 11.075 10.047 10.048 0.770 10.162 10.016 9.768 8.626 0.232 6.939 3.943 8.655 7.452 4.805 9.302 6.353 2.808 4.338 8.181 5.826 8.337 1.051 2.558 10.835 12.150 11.728 10.663 9.399 9.026 8.949 1,190.390 1,222.480 1,223.880 1,245.570 983.000 985.310 8.409 1.417 3.502 1.726 2.548 2.926 2.977 4.011 3.499 0.991 5.802 2.018 22.858 2.725 4.834 3.031 4.350 6.686 5.018 1.957 5.393 4.845 2.084 6.740 1.590 1.994 2.382 5.106 5.036 1.374 1.493 3.251 3.331 3.192 1.367 3.500 1.527 4.255 2.843 2.789 0.174 0.182 2.619 3.069 4.456 17.512 13.195 7.955 13.265 16.948 11.992 11.284 5.968 13.623 11.784 3.481 5.672 1.647 5.303 0.936 3.857 4.150 3.111 6.650 1.188 3.489 12.539 9.986 8.507 1.737 0.741 1.781 1.179 2.326 3.147 1.912 2.305 4.007 2.933 1.566 1.221 3.783 0.468 1.505 4.697 10.499 4.993 3.477 3.480 9.681 10.533 10.992 287.670 203.420 2.728 1.885 1.668 0.565 3.660 3.648 5.428 3.005 5.608

9.547 11.072 14.467 0.925 14.934 11.075 10.047 10.048 0.770 10.239 10.016 9.967 8.626 0.232 6.939 3.983 8.655 7.528 4.854 9.396 6.353 2.836 4.382 8.181 5.826 8.337 1.062 2.584 10.889 12.150 11.728 10.771 9.494 9.117 9.040 1,190.390 1,222.480 1,223.880 1,245.570 983.000 985.310 8.409 1.417 3.538 1.744 2.574 2.955 3.007 4.011 3.499 0.991 5.802 2.018 22.858 2.725 4.834 3.031 4.350 6.686 5.018 1.957 5.393 4.894 2.105 6.774 1.606 2.004 2.394 5.132 5.062 1.381 1.500 3.267 3.348 3.208 1.410 3.609 1.574 4.276 2.931 2.875 0.180 0.188 2.700 3.164 4.594 17.689 13.328 8.035 13.399 17.120 12.237 11.514 6.028 13.760 11.903 3.516 5.729 1.663 5.303 0.936 3.896 4.192 3.174 6.717 1.200 3.524 12.666 10.087 8.680 1.773 0.749 1.818 1.203 2.373 3.212 1.951 2.352 4.027 2.955 1.582 1.226 3.861 0.477 1.520 4.697 10.499 5.044 3.512 3.516 9.754 10.613 11.075 287.670 203.420 2.728 1.889 1.672 0.568 3.669 3.667 5.428 3.013 5.608

Ηµερήσια Μεταβ. (%) 0.00% 0.26% 0.32% -0.37% 0.96% 0.26% 0.00% 0.00% 0.37% 0.16% 0.00% 0.63% 0.96% 2.16% 0.36% 1.85% 1.54% 0.79% 0.49% 0.45% 0.15% 0.47% 0.72% 0.22% 0.03% 0.00% 2.25% 0.52% 0.31% 0.01% 0.05% -0.03% 0.21% 0.34% 0.79% 0.01% 0.00% 0.26% 0.26% 0.13% 0.14% 0.11% 0.12% 2.35% 0.76% 0.20% 0.51% 0.50% 0.20% 0.08% 1.57% 0.25% 0.01% 1.76% 0.41% 0.56% 0.32% -0.05% 0.31% 1.03% 0.77% -0.00% 0.38% 0.44% 0.01% 1.45% 0.12% 0.02% 0.01% 0.01% 1.40% 0.29% 0.73% 0.39% 0.32% 1.70% -0.00% 0.64% 0.01% 0.40% 0.31% 0.00% 0.05% -0.04% 0.11% 0.05% 0.00% 0.02% 2.12% 0.34% 0.31% 0.26% 0.99% 0.39% 0.09% -0.03% -0.00% 2.47% 2.07% 0.59% 2.03% 0.05% 1.78% 1.34% 0.92% 1.53% 0.52% 0.54% 0.14% 0.01% 0.37% 2.25% 0.39% 2.65% 0.32% 0.20% 0.58% 1.20% 0.01% 1.14% 1.72% 1.39% 1.91% 1.75% 0.90% 0.01% 0.01% 0.33% 0.73% 0.75% 0.55% 0.42% 0.13% 0.28% 0.03% 0.01% 1.12% 1.67% 2.07% 0.22% 0.16% 1.83% 0.92% 0.01%

Μεταβ. (%) από 1/1/2012 0.25% 7.54% 8.65% 14.40% 56.05% 7.54% 0.28% 0.28% 8.60% 2.39% 0.16% -0.33% 65.11% 9.59% 41.01% 25.65% 24.34% 22.20% 28.41% 30.83% 19.93% -2.05% -17.09% 54.59% 16.72% 19.96% 40.75% 13.89% 17.46% 2.53% 15.11% 4.79% 6.43% 8.29% 10.94% 5.66% 5.70% 11.24% 11.28% 15.19% 15.24% 6.05% -30.26% 38.52% 20.14% 10.98% 14.20% 6.40% 12.17% 16.57% 21.72% 10.49% 0.67% 12.45% 8.87% 10.57% 14.36% 4.94% 7.71% 20.09% 13.19% -0.48% 27.14% -10.83% 4.82% 14.93% -24.57% -7.03% 7.29% 2.92% 24.45% -8.76% 6.05% 9.27% 6.92% 36.62% 7.82% 11.02% 4.46% 7.33% 11.48% 4.18% 3.98% 4.04% 9.58% 10.26% 7.72% 3.49% 22.90% 4.41% 10.20% 6.46% 7.20% 19.75% 10.24% 0.01% 0.20% 55.14% 13.57% 14.02% 25.83% 1.77% 32.54% 25.22% 1.19% 24.60% 10.06% -3.37% 7.92% -0.04% -0.59% 18.54% 9.60% 47.16% 3.76% 7.76% 33.69% 8.00% 4.62% 28.83% 22.25% 43.75% 29.53% 45.16% 28.31% -5.64% 3.89% 50.13% 21.52% 18.12% 10.46% 8.75% 7.04% 8.35% -0.40% 6.74% 44.46% 15.34% 20.77% 9.21% 0.99% 25.05% 18.49% -5.19%

Βραβεία σε ΟΤΕ-Cosmote και cosmoONE Για το σύστημα ηλεκτρονικών προμηθειών που εφαρμόζουν και τη διεθνή τους δραστηριότητα διακρίθηκαν ο ΟΤΕ, η Cosmote και η cosmoONE αντίστοιχα, στα e-volution awards 2013, που πραγματοποιήθηκαν πρόσφατα, με τη συμμετοχή εκπροσώπων από την αγορά του ηλεκτρονικού επιχειρείν. Συγκεκριμένα, ΟΤΕ και Cosmote βραβεύτηκαν για τις υπηρεσίες ηλεκτρονικών προμηθειών του ομίλου στην κατηγορία «Εφαρμογή B2B Ηλεκτρονικού Εμπορίου», στον πυλώνα «Βραβεία για τις Εταιρίες που αξιοποιούν το Ηλεκτρονικό Επιχειρείν». Οπως τονίζεται στη σχετική ανακοίνωση, ο ΟΤΕ αποτελεί την πρώτη εταιρία που εισήγαγε την καινοτομία των ηλεκτρονικών προμηθειών B2B από το 2001, μέσω της cosmoONE, θυγατρικής εταιρίας του Ομίλου. Σήμερα, ο ΟΤΕ και η Cosmote αξιοποιούν 10 διαφορετικές εφαρμογές για τις εταιρικές προμήθειες, με αποτέλεσμα τη μείωση των τιμών αγοράς αλλά και του διαδικαστικού κόστους, καθώς επίσης την επίτευξη μεγαλύτερης αποτελεσματικότητας, ταχύτητας και διαφάνειας. Η τεχνογνωσία στο συγκεκριμένο τομέα σταδιακά μεταφέρεται και σε άλλες εταιρίες του ομίλου, εντός και εκτός Ελλάδας. H cosmoONE βραβεύτηκε για τη δραστηριοποίησή της στο εξωτερικό, σε Ρουμανία, Σερβία και Αζερμπαϊτζάν. Η εταιρία προσφέρει υπηρεσίες ηλεκτρονικών προμηθειών (B2B) με εξειδίκευση σε ηλεκτρονικές προσφορές (eRFQs), ηλεκτρονικές δημοπρασίες (eAuctions), ηλεκτρονικές παραγγελίες (eProcurement) και ηλεκτρονική μεταφορά τιμολογίων (eInvoices) μεταξύ επιχειρήσεων. Πρόκειται για τη δεύτερη συνεχόμενη διάκριση της cosmoONE στο θεσμό των e-volution awards. Στόχος του θεσμού των evolution awards είναι να αναδείξει βέλτιστες πρακτικές και καινοτόμες ιδέες από το χώρο του ηλεκτρονικού εμπορίου. Τα βραβεία διοργανώνει η Boussias Communications σε συνεργασία με την επιστημονική υποστήριξη του Εργαστηρίου Ηλεκτρονικού Εμπορίου (ELTRUN) του Οικονομικού Πανεπιστημίου Αθηνών.

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Σάββατο 8 ∆εκεµβρίου 2012

Φρένο στο σερί, επιστροφή στις νίκες

Το ντέρμπι ανάμεσα στον Παναθηναϊκό και τον Ολυμπιακό (οι «πράσινοι» εξέδωσαν ανακοίνωση διαμαρτυρίας κατά των Μάνταλου και Σπάθα) ξεχωρίζει στην 14η αγωνιστική της Σούπερ Λιγκ.

Ο ΠΑΟΚ υποδέχεται στην Τούµπα τον Λεβαδειακό (17:15) και θέλει µετά από τρεις αγωνιστικές να κατακτήσει τους τρεις βαθµούς της νίκης. Κουµάλο: µε τον κόσµο για τη νίκη. Χωρίς Ναπολεόνι ο Λεβαδειακός. Συνεχίζονται οι επαφές για µεταγραφική ενίσχυση. ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΓΚΑΜΠΡΑΝΗ

ε όπλο την Τούµπα, όπου φέτος ο ΠΑΟΚ µετράει πέντε νίκες και µία ισοπαλία (µε τον Ολυµπιακό) θα προσπαθήσει να βάλει σήµερα φρένο στο σερί των τριών συνεχόµενων αγώνων χωρίς νίκη και να κατακτήσει τους τρεις βαθµούς για να παραµείνει στη δεύτερη θέση της βαθµολογίας. Αντίπαλός του στην Τούµπα ο επικίνδυνος µεσοεπιθετικά Λεβαδειακός, που όµως σε καµία περίπτωση δεν µπορεί να αποτελέσει φόβητρο για τον Δικέφαλο. Ο Γιώργος Δώνης φαίνεται να καταλήγει στον Ιντζίδη για να αντιµετωπίσει τα προβλήµατα στο κέντρο της άµυνας, καθώς λείπουν οι Κατσικάς και Βιβιάν, ενώ ο Λόρενς πιθανότατα θα µείνει στον πάγκο και θα χρησιµοποιηθεί ανάλογα µε την εξέλιξη του αγώνα. Ο Χακόµπο θα επιστρέψει κάτω από τα δοκάρια µετά τον τραυµατισµό του Γλύκου και καθώς εξέτισε την ποινή του, ενώ ο Σταφυλίδης πιθανότατα θα είναι βασικός στο αριστερό άκρο. «Παίζουµε στην έδρα µας κι αυτό έχει ιδιαίτερη σηµασία. Για κάθε παίκτη το ν’ αγωνίζεται σ’ αυτό το γήπεδο λειτουργεί ως επιπλέον κίνητρο για ένα θετικό αποτέλεσµα. Πρέπει και θα κά-

ΣΟΥΠΕΡ ΛΙΓΚ

νουµε ό,τι καλύτερο µπορούµε για να είµαστε εµείς αυτοί που θα τα καταφέρουµε. Ανυποµονούµε για το µατς µε τον Λεβαδειακό, για να βρούµε τα πατήµατά µας και να επιστρέψουµε σε νικηφόρα πορεία», δήλωσε ο Κουµάλο, που ρωτήθηκε και για τις πολλές αλλαγές στο κέντρο της άµυνας. «Δε θα έλεγα, ότι µας έχουν επηρεάσει, τουλάχιστον όχι σε µεγάλο βαθµό. Για να είµαστε δίκαιοι, παρότι υπήρξαν αλλαγές δε νοµίζω πως επηρεάστηκε η απόδοση της άµυνας. Ας µην ξεχνάµε πως ο προπονητής έχει στη διάθεσή του αρκετούς ποδοσφαιριστές και κάνει ότι καλύτερο µπορεί για να τους έχει σ’ εγρήγορση», τόνισε. Στο µεταγραφικό µέτωπο η συµφωνία µε τον Κατσουράνη είναι κλεισµένη και πλέον γίνονται επαφές µε Ολαϊτάν και Λούκας. Χωρίς Ναπολεόνι ο Λεβαδειακός Ο Στέφανο Ναπολεόνι δεν ξεπέρασε το πρόβληµα τραυµατισµού κι έµεινε στη Λιβαδειά. Αντίθετα επανέρχονται οι Μεντί και Βασιλείου. Η αποστολή του Λεβαδειακού:Κυριακίδης, Κασµερίδης, Τσιντώτας, Μουλόπουλος, Χοσέµι, Κόρµπος, Ζησόπουλος, Νικολακάκης, Γεωργίου, Λισγάρας, Κουτσόπουλος, Μεντί, Μαχαίρας, Ροτζέριο, Μίλιεβιτς, Ακόστα, Ροµέου, Πόι, Βασιλείου και Μπουντόπουλος.

Σήμερα 17:15 Κέρκυρα-ΠΑΣ Γιάννινα 17:15 ΠΑΟΚ-Λεβαδειακός 19:30 Ατρόμητος-ΟΦΗ

NS2 NS1 NS2

Αύριο 15:00 17:15 17:15 19:30

Πλατανιάς-Βέροια Ξάνθη-Πανιώνιος Αστέρας Τρίπολης-Αρης Παναθηναϊκός-Ολυμπιακός

NS1 NS4 NS3 NS1

Δευτέρα 19:30 Πανθρακικός-ΑΕΚ

NS1

Η βαθμολογία (13 αγώνες) 1. Ολυμπιακός 2. ΠΑΟΚ 3. Αστέρας Τρίπολης 4. Πανιώνιος 5. Ατρόμητος 6. Παναθηναϊκός 7. ΠΑΣ Γιάννινα 8. Λεβαδειακός 9. Πλατανιάς 10. ΟΦΗ 11. Πανθρακικός 12. Κέρκυρα 13. ΑΕΚ 14. Ξάνθη 15. Αρης 16. Βέροια

31-7 17-8 18-7 16-14 11-9 14-10 12-11 10-11 13-17 12-15 13-16 7-15 10-15 7-16 11-21 7-17

35 25 24 21 21 19 18 18 15 14 14 12 11 11 11 11

* Ο Παναθηναϊκός το πρωτάθλημα με -2 βαθμούς.

ΦΟΥΤΜΠΟΛ ΛΙΓΚ Σήμερα 19:00 Λάρισα-Απόλλων Σμύρνης

Εύκολο απόγευµα για τον ΠΑΟΚ στο Κύπελλο χάντµπολ Τους προημιτελικούς αγώνες του κυπέλλου ανδρών περιλαμβάνει το πρόγραμμα του χάντμπολ. Ο κάτοχος του τίτλου ΠΑΟΚ έχει εύκολο έργο καθώς αντιμετωπίζει στις 18:00 στο Κιλκίς τους Πόντιους και αναμένεται να προκριθεί στους ημιτελικούς, όπου θα αντιμετωπίζει το νικητή του αυριανού αγώνα Αναγέννηση Βύρωνα-ΧΑΝΘ. Το σημαντικότερα παιχνίδια γίνονται σήμερα στην Εδεσσα (18:00) ανάμεσα στον Αερωπό και τον Διομήδη Αργους και τη Δευτέρα στο Βύρωνα, όπου η ΑΕΚ θα υποδεχθεί τον ΑΣΕ Δούκα.

ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΕΣ ΑΠΟΣΤΟΛΕΣ ΓΙΑ ΠΑΟΚ, ΗΡΑΚΛΗ

ΘΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΕΙ ΤΗΝ ΟΥΓΓΑΡΙΑ

Βόλεϊ: νίκη µε Κηφισιά θέλει ο Αρης στη Μίκρα για να παραµείνει στη 2η θέση

Στον τελικό του Παγκοσµίου πόλο η Εθνική Νεανίδων, νίκησε 8-3 τις ΗΠΑ

Ευκαιρία για μια εύκολη νίκη, που θα τον σταθεροποιήσει στη δεύτερη θέση της βαθμολογίας έχει ο Αρης, καθώς υποδέχεται στις 19:00 στη Μίκρα, τον ΑΟ Κηφισιάς. Ο ισόβαθμός του Εθνικός Αλεξανδρούπολης υποδέχεται την ίδια ώρα τη Λαμία. Ο ΠΑΟΚ έχει δύσκολη εκτός έδρας αποστολή στη Σύρο (17:30) κόντρα στον Φοίνικα ενώ η «αυλαία» της αγωνιστικής πέφτει στη Γλυφάδα (20:00), όπου ο Ηρακλής θέλει με κάθε τρόπο τη νίκη κόντρα στον Παναθηναϊκό, για να μείνει

Οι «γοργόνες» της εθνικής Νεανίδων «βούλιαξαν» τις ΗΠΑ με 8-3 και προκρίθηκαν πανηγυρικά στον τελικό του Παγκοσμίου Πρωταθλήματος, που διεξάγεται στο Περθ της Αυστραλίας. Εκεί, θα αντιμετωπίσουν το πρωί της Κυριακής (9:30 ώρα Ελλάδας) την Ουγγαρία, στο... ριμέικ του περσινού τελικού του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήματος, όπου σχεδόν με την ίδια ομάδα, οι Ελληνίδες είχαν συντρίψει την Ουγγαρία με 11-4 και κατέκτησαν το χρυσό μετάλλιο. Το εντυπωσιακό για τα κορίτσια του Γιώργου Μορφέση,

μακριά από την επικίνδυνη ζώνη, όπου βρίσκεται ο αντίπαλός του. Τα υπόλοιπα παιχνίδια: 18:00 Μίλωνας-Ολυμπιακός, 19:00 Νίκη Αιγινίου-Παμβοχαϊκός. ΠΟΛΟ: Η Εθνική υδατοσφαίρισης των εφήβων δεν κατάφερε να προκριθεί στην τετράδα του Παγκοσμίου Πρωταθλήματος, στο Περθ, καθώς ηττήθηκε 9-8 από τη Σερβία. Πλέον θα αντιμετωπίσει σήμερα (8:20 π.μ. ώρα Ελλάδας) τον ηττημένο του Αυστραλία-Ουγγαρία για τις θέσεις 5-8.

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ Το πρόγραμμα του τριημέρου

είναι ότι ενώ έχαναν 3-1 στις αρχές της δεύτερης περιόδου, απάντησαν με επτά γκολ χωρίς να δεχτούν κανένα! «Γινόμαστε όλο και καλύτεροι. Αυτή η νίκη αποδεικνύει σε πόσο υψηλό επίπεδο βρίσκεται η γυναικεία υδατοσφαίριση στην Ελλάδα», δήλωσε ο προπονητής της Εθνικής. ΕΛΛΑΔΑ: Διαμαντοπούλου, Αλκ. Μπενέκου 2, Ελευθ. Πλευρίτου 2, Ιόλη Μπενέκου, Ξενάκη, Ι. Χαραλαμπίδη, Ζάντου, Μαργ. Πλευρίτου 2, Κότσια 1, Στεφ. Χαραλαμπίδη 1, Φλώρου, Κοντογιάννη, Τερεφού.

OTE TV

Αύριο Δόξα Δράμας-Εθνικός Γαζώρου Καβάλα-Καλλονή Παναχαϊκή-Παναιτωλικός Βύζας-Ηρακλής Θρασύβουλος-Ολυμπιακός Βόλου Φωκικός-Πιερικός Νίκη Βόλου-Αναγέννηση Γιαννιτσών Καλλιθέα-Ηρακλής Ψαχνών

Δευτέρα 19:00 Πανσερραϊκός-Εργοτέλης Ρεπό: Αναγέννηση Επανωμής

OTE TV

Βαθμολογία 1. Απόλλων 2. Εργοτέλης 3. Ηρακλής Ψαχνών 4. Νίκη Βόλου 5. Εθνικός Γαζώρου 6. Αν. Γιαννιτσών 7. Ηρακλής 8. Παναιτωλικός 9. Ολυμπιακός Βόλου 10. Καλλονή 11. Λάρισα 12. Παναχαϊκή 13. Πανσερραϊκός 14. Καλλιθέα 15. Πιερικός 16. Καβάλα 17. Θρασύβουλος 18. Φωκικός 19. Δόξα Δράμας 20. Βύζας Μεγάρων 21. Αν. Επανομής

11 11 11 12 12 12 11 12 12 11 11 12 11 11 11 11 12 11 12 11 12

12-3 10-5 12-7 13-10 15-8 16-14 13-8 9-5 8-7 7-7 11-9 10-11 9-11 15-17 7-12 6-8 6-9 9-13 9-13 7-13 7-21

24 22 21 20 20 19 18 18 16 16 15 14 14 13 13 12 10 10 9 7 5

ΦΟΥΤΜΠΟΛ ΛΙΓΚ 2 Αύριο (15:00) Απόλλων Καλαμαριάς-Εθνικός Σιδηροκάστρου Βατανιακός-Τηλυκράτης Αναγέννηση Καρδίτσας-Ακαδημία Πλαταμώνα Οικονόμος Τσαριτσάνης-Τύρναβος Ζάκυνθος-Οδυσσέας Κορδελιού Δόξα Κρανούλας-Κασσιόπη

Βαθμολογία 1. Απόλλων Καλαμαριάς 2. Τύρναβος 3. Αναγέννηση Καρδίτσας 4. Κασσιόπη 5. Ακαδημία Πλαταμώνα 6. Δόξα Κρανούλας 7. Εθνικός Σιδηροκάστρου 8. Οδυσσέας Κορδελιού 9. Βατανιακός 10. Τηλυκράτης Λευκάδας 11. Ζάκυνθος 12. Οικονόμος Τσαριτσάνης

8-2 7-4 8-6 12-5 10-6 6-6 5-4 7-9 7-11 4-8 4-9 3-11

18 11 11 10 9 8 7 6 5 5 5 2

24 Σάββατο 8 ∆εκεµβρίου 2012

ΑΘΛΗΤΙΚΑΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΙΝΤΕΡ-ΝΑΠΟΛΙ ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΙΑ

ΜΙΚΡΑΝΕΑ

Στα δύο το Μάντσεστερ για το µεγάλο ντέρµπι της πόλης

Με Κριβοκάπιτς για διπλό στα Μέγαρα ο Ηρακλής Με στόχο τη νίκη ο Ηρακλής ταξιδεύει στα Μέγαρα για το παιχνίδι με τον Βύζαντα. Ο Γιώργος Στράντζαλης μετά από καιρό θα έχει ξανά στη διάθεσή του τον Κριβοκάπιτς (φωτό), όχι όμως και τους τιμωρημένους Μίχο και Παληγεώργο. Πιθανότατα θα απουσιάσει και ο Ισπανός Ισαάκ Χοβέ που συνεχίζει τις ατομικές προπονήσεις, ενώ αμφίβολος είναι λόγω ίωσης ο Φιρινίδης.

Για την έβδομη σερί νίκη ο Απόλλων στην Καλαμαριά Ο Απόλλων Καλαμαριάς ετοιμάζεται για μία ακόμη νίκη στη Φούτμπολ Λιγκ και μετά το εντυπωσιακό 6Χ6 θέλει τους τρεις βαθμούς κόντρα στον Εθνικό Σιδηροκάστρου. Ο Αντρέας Παντζιαράς δεν αντιμετωπίζει προβλήματα, ενώ οι άνθρωποι του Απόλλωνα περιμένουν αρκετό κόσμο στο γήπεδο, καθώς ο Απόλλων παίζει εντός μετά από τα δύο νικηφόρα εκτός έδρας παιχνίδια.

Κολύμβηση: τα 20ά Αλεξάνδρεια στο Ποσειδώνιο Στο Ποσειδώνιο κολυμβητήριο διεξάγονται σήμερα και αύριο τα 20ά Αλεξάνδρεια, με τη συμμετοχή 330 αθλητών και αθλητριών από 44 σωματεία, ωστόσο τα μεγάλα ονόματα της πισίνας θα απουσιάσουν γιατί ετοιμάζονται για το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα 25άρας πισίνας. Οι προκριματικοί αρχίζουν και τις δύο ημέρες στις 9 π.μ. και οι τελικοί στις 5 μ.μ.

«ΜΑΣ ΛΕΙΠΕΙ Η ΕΜΠΕΙΡΙΑ, ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΙ»

Αλλος Αρης µε Αλκαράθ στην Τρίπολη ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΓΚΑΜΠΡΑΝΗ

Στο ντεμπούτο του Λούκας Αλκαράθ στον πάγκο, ο Αρης ταξιδεύει στην Τρίπολη έχοντας δύσκολη αποστολή, αφού καλείται να επιστρέψει στις νίκες κόντρα στον ισχυρό φέτος Αστέρα. Ο Ισπανός τεχνικός σκοπεύει να παρατάξει τους παίκτες του σε διάταξη 4-4-2 και με πολλές αλλαγές. Κάτω από τα δοκάρια θα καθίσει ο Σωκράτης Διούδης, καθώς ο Βελλίδης βγήκε νοκ άουτ με τη θλάση στους ραχιαίους. Από την τετράδα της άμυνας, που αγωνίστηκε με τον Ατρόμητο, ο Ισπανός κρατάει μόνο τον Γιαννίτση και βάζει δίπλα του τον Παντίδο, αριστερά τον Μαργαρίτη και δεξιά έναν από τους Ψυχογιό,

Ασλανίδη. Στη μεσαία γραμμή φαβορί είναι οι Παπαστεριανός, Οικονομόπουλος, στα άκρα οι Καζναφέρης, Σουνάς και δίδυμο στην επίθεση οι Αγκάνθο (παρά το γεγονός ότι χτες έκανε ατομικό) και Γιαννιώτας. Το καλό για τον Αλκαράθ, είναι ότι ξέρει... καλύτερα τον Αστέρα! «Γνωρίζω αρκετά καλά τον Αστέρα, τον έχω δει να αγωνίζεται, ξέρω πολλούς Ισπανούς ποδοσφαιριστές του. Ολα αυτά έρχονται σε αντιπαράθεση με τη δική μας ομάδα η οποία ήδη μετρά απώλειες. Πρέπει, λοιπόν, να δούμε πώς θα στήσουμε την ομάδα με τον καλύτερο δυνατό τρόπο, με τους πιο έμπειρους, ώστε να είμαστε όσο το δυνατόν πιο ανταγωνιστικοί για να πάρουμε θετικό αποτέλεσμα», σχολίασε χτες ο Ισπα-

νός τεχνικός. «Αξιολογώντας το ρόστερ, θα σταθώ κυρίως στη διάθεση και στη συνεργασία που έχουν δείξει οι ποδοσφαιριστές. Με ικανοποιεί πάρα πολύ. Δεν είναι κρυφό, πως από το ρόστερ λείπει πάρα πολύ η εμπειρία. Χρειάζεται υπομονή και στήριξη», πρόσθεσε, ομολογώντας ότι «δεν έρχομαι στην καλύτερη στιγμή αυτής της ιστορικής ομάδας. Τα πράγματα δεν είναι άνετα, την ώρα που υπήρχαν άλλες επιλογές πιο «άνετες» για μένα. Παρ΄ όλα αυτά, ελπίζω η απόφασή μου να αποδειχθεί σωστή». Χτες ο πρόεδρος της ΚΜΑ, Αγγελος Γρόλλιος μίλησε για το επενδυτικό ενδιαφέρον από τη Ρωσία: «Υπάρχει ένα απλό ενδιαφέρον, όχι κάτι επίσημο μέχρι στιγμής».

Το Μάντσεστερ χωρίζεται ξανά στα δύο! Η πρωταθλήτρια Σίτι υποδέχεται αύριο τη μεγάλη της αντίπαλο στο «Εtihad», αλλά με μειονέκτημα, καθώς οι «μπέμπηδες» του σερ Αλεξ Φέργκιουσον βρίσκονται τρεις βαθμούς ψηλότερα στη βαθμολογία από τους «Πολίτες». Χτες μάλιστα ο 39χρονος Ράιαν Γκιγκς έσπευσε να πικάρει τους αντιπάλους του. «Για μένα η μεγαλύτερη αντίπαλος υπήρξε πάντα η Λίβερπουλ. Ηταν πάντα το μεγαλύτερο τεστ» τόνισε, μιλώντας για το ντέρμπι του Μάντσεστερ, ενώ με ίδια τακτική συνέχισε και ο Φέργκιουσον: «Τα πέναλτι που έχει πάρει η Σίτι, είναι 21, μέσα σε ένα χρόνο. Κάτι τέτοιο, αν θυμάμαι καλά. Εάν παίρναμε εμείς τόσα τότε θα είχε κατατεθεί ερώτημα στο... Κοινοβούλιο και θα υπήρχαν αντιδράσεις». Από την άλλη πλευρά ο Μαντσίνι, που ελπίζει να έχει στη διάθεσή του τον Σίλβα, τόνισε: «Η Γιουνάιτεντ είναι σε καλύτερη θέση από εμάς τώρα. Εμείς έχουμε δυναμική παρουσία στην Πρέμιερ Λιγκ τα τελευταία δύο χρόνια. Εκείνοι για 20 χρόνια έπαιζαν τέτοια παιχνίδια και για 15 χρόνια κέρδιζαν όλους τους τίτλους. Είναι δύσκολο να αλλάξει αυτό μέσα σε δύο ή τρία χρόνια. Χρειαζόμαστε περισσότερο χρόνο». ΙΤΑΛΙΑ: Το ντέρμπι της τρίτης Ιντερ με τη δεύτερη Νάπολι δεσπόζει στο πρόγραμμα της 16ης αγωνιστικής. Με νίκη οι «νερατζούρι» θα προσπεράσουν στη δεύτερη θέση, αλλά και οι «παρτενοπέι», δεν θέλουν να αφήσουν τη Γιουβέντους, που παίζει στο Παλέρμο, να απομακρυνθεί περισσότερο. Στη Σικελία, θα καθίσει ξανά στον πάγκο της «Μεγάλης Κυρίας» ο Αντόνιο Κόντε, καθώς εξέτισε την τετράμηνη ποινή που του είχε επιβληθεί. Το πρόγραμμα: Σήμερα: Αταλάντα-Πάρμα, Ρόμα-Φιορεντίνα. Αύριο: Κάλιαρι-Κιέβο, Παλέρμο-Γιουβέντους, Πεσκάρα-Τζένοα, Σιένα-Κατάνια, Τορίνο-Μίλαν, Ιντερ-Νάπολι, ΣαμπντόριαΟυντινέζε, Μπολόνια-Λάτσιο. ΓΕΡΜΑΝΙΑ: Την ουραγό Αουγκσμπουργκ αντιμετωπίζει η Μπάγερν εκτός έδρας για τη 16η αγωνιστική. Η δεύτερη Λεβερκούζεν παίζει στο Ανόβερο, ενώ η Ντόρτμουντ φιλοξενεί την Βόλφσμπουργκ του Βιεϊρίνια. Το σημερινό πρόγραμμα: Ντόρτμουντ-Βόλφσμπουργκ, Στουτγάρδη-Σάλκε, Νυρεμβέργη-Φορτούνα Ντίσελντορφ, Φράιμπουργκ-Γκρόιτερ Φιρτ, Αουγκσμπουργκ-Μπάγερν Μονάχου, Αϊντραχτ Φρανκφούρτης-Βέρντερ Βρέμης. Αύριο: Γκλάντμπαχ-Μάιντς, Ανόβερο-Λεβερκούζεν.

ΑΠΟΧΩΡΗΣΗ ΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΥ ΚΑΙ ΒΟΛΕΣ ΚΑΤΑ ΘΑΝΑΣΗ!

Στο Παλέ µε Ικαρο ο Αρης, για διπλό µε Ηλυσιακό ο ΠΑΟΚ Νίκη με κάθε τρόπο κόντρα στον ισχυρό φέτος Ικαρο θέλει σήμερα ο Αρης στο Αλεξάνδρειο (17:00) για να μην μπει σε βαθμολογικές περιπέτειες. «Δε χρειάζονται πολλά λόγια. Εχουμε μπροστά μας ένα παιχνίδι στην έδρα μας στο οποίο πρέπει να πάρουμε τη νίκη», σχολίασε λακωνικά ο Δημήτρης Βεργίνης. Ο Ικαρος θα παραταχθεί χωρίς τον πρώτο του σκόρερ Αλέξη Κυρίτση και τον Στρναντ. Την ίδια ώρα ο ΠΑΟΚ παίζει στην Αθήνα κόντρα στον Ηλυσιακό και θέλει να συνεχίσει νικηφόρα την εντυπωσιακή πορεία του, που τον έχει φέρει στην τρίτη θέση της βαθμολογίας μαζί με τον Παναθηναϊκό. Το πρόγραμμα: Σήμερα: 17:00 Αρης-Ικαρος, 17:00 Καβάλα-Περιστέρι, 17:00 Ηλυσιακός-ΠΑΟΚ (ΕΤ-3), 19:00 Πανελευσινιακός-Απόλλων (ΕΤ-1). Αύριο: 12:00 Κολοσσός-ΚΑΟΔ, 16:00 ΑΓΟΡ-Ολυμπιακός (ΕΤ-1) ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ: Ο ιδιοκτήτης της ΚΑΕ Παναθηναϊκός, Δημή-

τρης Γιαννακόπουλος, σε έκτακτη συνέντευξη Τύπου δήλωσε με δάκρυα στα μάτια πως δεν μπορεί να συνεχίσει στην ομάδα και αποχωρεί, ρίχνοντας ευθύνες στον θείο του, Θανάση Γιαννακόπουλο. Με αφορμή τις οφειλές της ΚΑΕ Παναθηναϊκός στην εφορία για τον Μπατίστ, που είχαν ως συνέπεια τη σύλληψη του Αμερικανού (τελικά αφέθηκε ελεύθερος), δήλωσε: «Ο Ομπράντοβιτς έφυγε εξαιτίας του Θανάση, γιατί του χρωστούσε πάρα πολλούς μισθούς. Για τον ίδιο λόγο έφυγαν και οι παίκτες. Υπάρχουν αποδείξεις... Εχω κρατήσει το στόμα μου κλειστό γιατί έτσι κάνεις για την οικογένειά σου. Στα 38 χρόνια μου είμαι πολύ δυνατός και μπορώ να δεχτώ τα πάντα, αλλά όχι την προδοσία από το ίδιο μου το αίμα. Λυπάμαι, δεν μπορώ να συνεχίσω στον Παναθηναϊκό. Ας έρθει ο Θανάσης να του κάνω όλες τις μετοχές δώρο».

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

MΙΚΡΑ ΝΕΑ

Σάββατο 8 ∆εκεµβρίου 2012

Παλιά Παραλία, απόληξη της πλατείας Ελευθερίας. Εδώ έστησαν αγχόνες οι Τούρκοι και κρέμασαν άδικα επτά αθίγγανους από το Δενδροπόταμο, στις 16 Μαΐου του 1876

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΒΙΒΛΙΟΥ

«Ισλάµ και Δύση» σε πορεία αιώνων

ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΣΤΟ ΤΕΛΛΟΓΛΕΙΟ

Η Αρσινόη της Θράκης και η κληρονοµιά της

Η Θεσσαλονίκη ως σκηνικό εγκλήµατος Στο νέο λεύκωµα του φωτογράφου Πάρι Πετρίδη και του συγγραφέα Σάκη Σερέφα αποτυπώνονται 52 περιστατικά βίαιων θανάτων, από τα βυζαντινά χρόνια µέχρι τον 21ο αιώνα. ΤΗΣ ΧΡΥΣΑΣ ΝΑΝΟΥ

«Ο

ι νεκροί αλλάζουν την όψη των πόλεων» έγραψε ο Ν. Γ. Πεντζίκης. Κάθε πόλη διαθέτει τόπους βίας. Στη Θεσσαλονίκη, περισσεύουν: στον Ιππόδροµο σκοτώθηκαν 7.000 ώς 12.000 Θεσσαλονικείς το 390 µ.Χ. µε εντολή του Θεοδοσίου, στην Ανω Πόλη έγιναν σφαγές κατά τις διαµάχες ησυχαστών και ζηλωτών, Βενιζέλου και Ερµού δολοφονήθηκε ο Γρηγόρης Λαµπράκης το 1963, στην πλατεία Αθωνος βρέθηκε πτώµα σε κάδο σκουπιδιών την Πρωτοχρονιά του 2011. Η πόλη αποκαλύπτει το αιµατοβαµµένο της πρόσωπο στο λεύκωµα «Εδώ. Τόποι βίας στη Θεσσαλονίκη», που κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις «Αγρα». Μέσα από φωτογραφίες του Πάρι Πετρίδη και κείµενα του Σάκη Σερέφα αποτυπώνονται 52 περιστατικά βίαιων θανάτων στη Θεσσαλονίκη, από τα βυζαντινά χρόνια ώς τον 21ο αιώνα. Στις αριστερές σελίδες ο συγγραφέας επιλέγει περιγραφές από βυζαντινά χρονικά, δικογραφίες, αναφορές σε εφηµερίδες, ιστορικές µελέτες, µαρτυρίες. Στις δεξιές σελίδες τυπώνονται οι φωτογραφίες από τα θέατρα των βίαιων θανάτων. «Είναι ένας οδηγός βίας το λεύκωµα», εξηγεί στον «Α» ο

Σάκης Σερέφας. «Καταγράφει τόπους απ’ όπου περνάς καθηµερινά πηγαίνοντας να ψωνίσεις ψάρια, να πιεις καφέ, να βγεις βόλτα. Το υλικό προέρχεται από µία έρευνα µε την οποία ασχολούµαι εδώ και 20 χρόνια. Είχε προηγηθεί το βιβλίο µου ‘’Πτώµατα και φαντάσµατα στη Θεσσαλονίκη του Εµφυλίου’’ το ‘97. Ετυχε και η ευτυχής συνεργασία µε τον Πάρι Πετρίδη, που το πίστεψε σαν βιβλίο και το φωτογράφισε. Τα εγκλήµατα που έχουν γίνει στην πόλη σ’ αυτούς τους 17 αιώνες είναι πολύ περισσότερα από τα 52 που καταγράφονται -είναι τουλάχιστον 10 φορές παραπάνω- αλλά έκανα µία επιλογή, φροντίζοντας να σταθώ στα πιο αντιπροσωπευτικά». Το βιβλίο ανοίγει µε τη σφαγή στον Ιππόδροµο. «Αυτή ήταν µία πολύ γερή εκκίνηση, καθώς δεν ξαναπιάσαµε τέτοιες... επιδόσεις», λέει κάνοντας µαύρο χιούµορ ο Σάκης Σερέφας. «Συνεχίζουµε µε το Βυζάντιο, τις πολιορκίες, την άλωση από τους Τούρκους, για να φτάσουµε ώς τα πρόσφατα χρόνια. Βασίστηκα σε αιµοσταγείς µαρτυρίες συγχρόνων της εποχής, ανθρώπων που είδαν τα περιστατικά, περπάτησαν στους αιµατοβαµµένους δρόµους. Ειδικά στην Πάνω Πόλη έχουν γίνει τα χειρότερα λουτρά αίµατος, στον πύργο του Τριγωνίου όπου φωτογραφίζονται ζευγαράκια µε φόντο το ηλιοβασίλεµα. Πολλά ειδυλλιακά µέρη, η Παλιά Πα-

ραλία, οι πλατείες, τα πάρκα στάζουν αίµα. Αρκετοί τόποι βίας ταυτίζονται και µε την πολιτική ιστορία της πόλης, όπως τα εγκλήµατα Λαµπράκη και Πολκ, ενώ κάποια είναι εγκλήµατα του κοινού ποινικού δικαίου, που και πάλι δείχνουν την εξέλιξη της πόλης. Μερικά από τα τελευταία εγκλήµατα ανήκουν στη ρώσικη ή ουκρανική µαφία, δείχνοντας ότι κάτι άλλαξε στην τοπική κοινωνία. Πολλοί τόποι βίας σχετίζονται µε τον Εµφύλιο, την κατοχή, τους Εβραίους». Στις φωτογραφίες του Πάρι Πετρίδη δεν εικονίζεται ψυχή. «Τις περισσότερες τις τράβηξε νωρίς την αυγή. Η πόλη απεικονίζεται γυµνή. Πρόκειται για φωτογραφίες που σε καλούν να σκεφτείς, να σκύψεις πάνω τους κρατώντας την αναπνοή σου. Σε κάθε πλάνο αποτυπώνονται συνθήµατα και αφίσες για την κρίση, σκουπίδια, αυτοκίνητα που καβαλάνε πεζοδρόµια, όλη η ‘’βροµιά της πόλης’’, πράγµα που δεν έγινε εσκεµµένα, το αντιληφθήκαµε στην πορεία της φωτογράφισης. Εχουν βάθος χρόνου οι φωτογραφίες, αποτυπώνουν τη Θεσσαλονίκη του σήµερα, αυθεντική, όχι µε την τουριστική έννοια του όρου, µία διαχρονική Θεσσαλονίκη», εξηγεί ο Σάκης Σερέφας. Την εισαγωγή έγραψε ο ιστορικός Μαρκ Μαζάουερ και το επίµετρο ο επιµελητής του Μουσείου Φωτογραφίας, Ηρακλής Παπαϊωάννου.

«Η Αρσινόη της Θράκης» είναι το θέμα εκδήλωσης που θα πραγματοποιηθεί την Τετάρτη 12 Δεκεμβρίου, στις 19.00, στο Τελλόγλειο (Αγ. Δημητρίου 159Α), με αφορμή την ομώνυμη έκθεση του Χρηματοοικονομικού Φόρουμ Θράκης που φιλοξενείται στο μουσείο. Στην εκδήλωση, την οποία διοργανώνουν το Φόρουμ και το Τελλόγλειο, χαιρετισμό θα απευθύνει η πρόεδρος του Χρηματοοικονομικού Φόρουμ Θράκης και πρέσβειρα της σειράς ρούχων «Arsinoe de Thrace», Κατερίνα Καραγιάννη. Εισηγήσεις θα γίνουν από την εκπαιδευτικό και ερευνήτρια σε θέματα σηροτροφίας και πολιτιστικής κληρονομιάς του Σουφλίου Δέσποινα Μπακαλούδη και τη δρα Κλασικής Φιλολογίας του Δημοκρίτειου Πανεπιστημίου Θράκης Δήμητρα Κουκουζίκα. Επίσης, θα προβληθεί βίντεο για τη Σαμοθράκη, ενώ θα ακολουθήσει ελεύθερη χορευτική απόδοση - αναπαράσταση των Καβείριων Μυστηρίων από τη σχολή χορού Αλεξανδρούπολης «Dance Passion - Orea Sonia», με παράλληλη παρουσίαση της συλλογής ενδυμάτων «Arsinoe de Thrace» (τιμή πρόσκλησης 10 ευρώ). Η έκθεση στο Τελλόγλειο αφορά τη συλλογή «Arsinoe de Thrace», η οποία είναι εμπνευσμένη από σημαντικές γυναίκες της ελληνικής αρχαιότητας. Η Ευρώπη, η Θράκη, η Περσεφόνη, η Αθηνά, η Ευρυδίκη, η Ηώς, η Νίκη, η Ολυμπιάδα, η Αφροδίτη, η Αρτεμις, η Ρέα, η Εστία και η Δήμητρα «δάνεισαν» τα ονόματά τους στη συλλογή που μπορεί να θαυμάσει ο επισκέπτης. Παρουσιάζονται μεταξωτά φορέματα με ονομασίες - μορφές της ελληνικής αρχαιότητας, που κάποιες από αυτές μπορεί να συναντήσει ο επισκέπτης και στην έκθεση «Ευρώπη και Ελληνικοί Μύθοι 16ος-19ος αι.» με έργα τέχνης από το Λούβρο που φιλοξενούνται στο Τελλόγλειο.

Παρουσίαση του βιβλίου του Ιμπραχίμ Καλίν «Ισλάμ και Δύση» (εκδόσεις «Παπαζήση», μετάφραση Μαρία Βερβερίδου) θα γίνει τη Δευτέρα 10 Δεκεμβρίου, στις 18.00, στην αίθουσα εκδηλώσεων του Ιδρύματος Mελετών Xερσονήσου του Aίμου (Μεγ. Αλεξάνδρου 31Α). Ο συγγραφέας του βιβλίου είναι επικεφαλής σύμβουλος Εξωτερικών Σχέσεων του Τούρκου πρωθυπουργού, Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, ενώ ακολουθεί πανεπιστημιακή καριέρα στις ΗΠΑ σε θέματα ισλαμικών σπουδών και φιλοσοφίας. Την παρουσίαση θα κάνουν ο Πέτρος Μάρκαρης, συγγραφέας, ο οποίος έχει προλογίσει την ελληνική έκδοση, η Αγγελική Ζιάκα, επίκουρη καθηγήτρια Θρησκειολογίας του ΑΠΘ, και ο Γιώργος Δούδος, νομικός, ερευνητής του ισλαμικού δικαίου και φιλοσοφίας.

ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ ΜΙΕΤ

Η «Οδύσσεια» σε ζωγραφικό δοκίµιο Σαρανταεπτά έργα, μικρών και μεγάλων διαστάσεων, του Δημοσθένη Κοκκινίδη με θέμα την «Οδύσσεια» παρουσιάζει το Μορφωτικό Ιδρυμα Εθνικής Τραπέζης στο βιβλιοπωλείο της Θεσσαλονίκης (Τσιμισκή 11), την Τρίτη 11 Δεκεμβρίου, στις 19.30. Με την ευκαιρία της έκθεσης, θα πραγματοποιηθεί η παρουσίαση του καταλόγου από τον ίδιο τον Δημοσθένη Κοκκινίδη, ενώ ο Δ. Ν. Μαρωνίτης θα αναγνώσει τα αποσπάσματα της «Οδύσσειάς» του που συνοδεύουν το βιβλίο. Η έκθεση θα διαρκέσει ώς τις 26 Ιανουαρίου 2013.

26 Σάββατο 8 ∆εκεµβρίου 2012

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΜΟΝΗ ΛΑΖΑΡΙΣΤΩΝ

«100 λογιών ζαντίας» ώς τα τέλη ∆εκεµβρίου Η παράσταση «100 λογιών ζαντίας» παρουσιάζεται από την Ποντιακή Σκηνή του ΚΘΒΕ, στη Σκηνή Σωκράτης Καραντινός της Μονής Λαζαριστών έως την Κυριακή 30 Δεκεμβρίου. Πρόκειται για μια σουρεαλιστική κωμωδία, βασισμένη στο έργο «Αυτά που είδε ο Μπάτλερ», του Τζο Ορτον. Τη σκηνοθεσία υπογράφει ο Τάσος Παλαντζίδης, που υποδύεται και τον πρωταγωνιστικό ρόλο.

Θέατρο Βεργίνα

Μουσικό ταξίδι νοσταλγίας των Belleville H σκοτεινή ατμόσφαιρα των cabarets του μεσοπολέμου, η μελαγχολική και νοσταλγική διάθεση, οι λεπτές πινελιές χιούμορ συνοδεύουν το μουσικό ταξίδι των Belleville. Το γνωστό μουσικό σχήμα έρχεται για πρώτη φορά στη Θεσσαλονίκη για να εμφανιστεί την Τρίτη 11 Δεκεμβρίου, στις 22.00, στη σκηνή του Θεάτρου Βεργίνα του Regency Casino (12ο χλμ. Θεσσαλονίκης - Αεροδρομίου, τηλ. 2310/491.234). Το πρόγραμμα της βραδιάς περιλαμβάνει ένα μίγμα από ατμοσφαιρικά ακούσματα jazz, blues, swing και soundtrack, ερμηνευμένα με τον ιδιαίτερο τρόπο των Belleville, οι οποίοι αναμειγνύουν τον ήχο με την εικόνα και φτιάχνουν ένα νοσταλγικό κράμα συναισθημάτων. Σταθερή πεποίθηση των Belleville είναι πως στη σημερινή μουσική πραγματικότητα τίποτα δεν μπορεί να είναι πιο σύγχρονο από το ρετρό. Συντελεστές της παράστασης: Δώρα Τσίγκα (φωνή), Λουκάς Γιαννακίτσας (κοντραμπάσο & φωνή), Ειρήνη Αναστασίου (τσέλο -ακορντεόν-μελόντικα & φωνητικά), Γιάννης Καφετζόπουλος (πιάνοκιθάρα & φωνητικά), Θοδωρής Χριστοδούλου (τύμπανα), Σπύρος Παπαρούλιας και Φώτης Βελέντζας (Video Art). Είσοδος μόνο με προσκλήσεις και μόνο άνω των 21. Απαραίτητη η επίδειξη έγκυρης ταυτότητας ή διαβατηρίου. Κάθε πρόσκληση περιλαμβάνει είσοδο στο Καζίνο, είσοδο στο Θέατρο Βεργίνα, 5 ευρώ gaming voucher για παιχνίδι και ένα ποτό κατά την είσοδο στο Θέατρο.

ΑΠΟ ΤΟ «ΔΙΑΖΩΜΑ»

Ανάδειξη του αρχαίου θεάτρου της Σικυώνας

ην ανάδειξη και αναστήλωση του θεάτρου της Αρχαίας Σικυώνας αναλαµβάνει το σωµατείο «Διάζωµα». Για το σκοπό αυτόν πραγµατοποιήθηκε συνάντηση εργασίας στην Κόρινθο, αντιπροσωπείας του σωµατείου µε επικεφαλής τον πρόεδρό του και πρώην υπουργό Πολιτισµού Σταύρο Μπένο, τον αντιπεριφερειάρχη Κορινθίας Γιώργο Δέδε, το δήµαρχο Σικυωνίων Σπύρο Σταµατόπουλο και τον προϊστάµενο της ΛΖ’ Εφορίας Αρχαιοτήτων Κωνσταντίνο Κίσσα. Κατά τη σύσκεψη, συζητήθηκε η άµεση προώθηση των διαδικασιών για την ανασκαφή και την ανάδειξη του αρχαίου θεάτρου, που όπως είπε ο κ. Μπένος, «είναι ένα από τα κορυφαία θέατρα παγκοσµίως». Ο ίδιος τόνισε πως έχουν εξασφαλιστεί τα κονδύλια για την ανάδειξη και την προστασία του µνηµείου. Ως ξεχωριστή ηµέρα για την Κορινθία και τη Σικυώνα χαρακτήρισε ο

αντιπεριφερειάρχης την ανακοίνωση της συνεργασίας των φορέων της τοπικής κοινωνίας και του σωµατείου «Διάζωµα» και πρόσθεσε πως η πρωτοβουλία αυτή αποτελεί µια µείζονος σηµασίας επιλογή αρχαιολογικού και πολιτιστικού χαρακτήρα, αλλά και µια αναπτυξιακή παρέµβαση στην περιοχή της Κορινθίας. Το θέατρο της αρχαίας Σικυώνας βρίσκεται στο τοπικό διαµέρισµα Βασιλικού του δήµου Σικυωνίων, στο νοµό Κορινθίας. Είναι κατασκευασµένο στις υπώρειες της ακρόπολης

των ελληνιστικών χρόνων, στο φυσικό κοίλο του λόφου, δυτικά της αρχαίας αγοράς. Χρονολογείται στα τέλη του 4ου ή στις αρχές του 3ου αιώνα π.Χ. και ανακατασκευάσθηκε τη ρωµαϊκή περίοδο, πιθανόν µετά το 146 π.Χ. Μετά το 2000 απαγορεύθηκε η παραχώρηση χρήσης για παραστάσεις και εκδηλώσεις και επιτρέπεται µόνον η επίσκεψη στο µνηµείο. Οι εργασίες ανασκαφής και ανάδειξης του αρχαίου θεάτρου προγραµµατίζεται να αρχίσουν το ερχόµενο καλοκαίρι.

ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ

Αφιέρωµα στη συγγραφέα Ζωή Σαµαρά Την Παρασκευή 14 Δεκεμβρίου, στις 19.00, θα πραγματοποιηθεί στην Κεντρική Δημοτική Βιβλιοθήκη (Εθνικής Αμύνης 27) αφιέρωμα στη συγγραφέα και ποιήτρια Ζωή Σαμαρά. Την εκδήλωση διοργανώνει ο δήμος Θεσσαλονίκης και εντάσσεται στον κύκλο «Οι συγγραφείς της πόλης μας». Για το έργο της Ζωής Σαμαρά θα μιλήσουν οι: Αφροδίτη Σιβετίδου, καθηγήτρια ΑΠΘ, θεατρολόγος, Μαρία Λιτσαρδάκη, επίκουρη καθηγήτρια ΑΠΘ, θεωρητικός της λογοτεχνίας, Καλλιόπη Εξάρχου, επίκουρη καθηγήτρια ΑΠΘ, θεατρολόγος, συγγραφέας. Ποιήματα θα απαγγείλει η ηθοποιός Εφη Σταμούλη. Η ομάδα Θεάτρου Τέχνης Ακτίς Αελίου θα παρουσιάσει ένα θεατρικό αναλόγιο, με σκηνές από τις κωμωδίες του Μαριβώ «Το νησί των σκλάβων» και «Ο θρίαμβος του έρωτα» και του Αλφρέντ Ζαρύ «Υμπύ τύραννος», σε μετάφραση της Ζωής Σαμαρά. Την εκδήλωση θα συντονίσει ο δημοσιογράφος - συγγραφέας Στέλιος Λουκάς. Η είσοδος θα είναι ελεύθερη.

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣΘΕΑΜΑΤΑ

Εξοδος

ΣΙΝΕΜΑ

Εξοδος

ΘΕΑΤΡΟ

η πρότασή µας Holy Motors Σκηνοθεσία: Λεός Καράξ Παίζουν: Ντενίς Λαβάν, Εντίτ Σκομπ, Εύα Μέντες, Κάιλι Μινόγκ, Μισέλ Πικολί Ο κύριος Οσκάρ φεύγει από το σπίτι του την αυγή και επιστρέφει σ’ αυτό το σούρουπο. Στις ώρες της απουσίας του επιβαίνει στη λιμουζίνα του, διασχίζει το Παρίσι και «ταξιδεύει» από μια ζωή σε επόμενη και σε επόμενη και σε επόμενη. Ξεκινά ως επιτυχημένος επιχειρηματίας και μετατρέπεται σε ζητιάνο, δολοφόνο, τέρας και οικογενειάρχη. Ομως, πού αρχίζει και πού τελειώνει ο κάθε ρόλος και πού βρίσκεται τελικά η αλήθεια του; ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟΝ

ΒΑΚΟΥΡΑ (τηλ. 2310/233.665): Α1: O Θεός αγαπάει το χαβιάρι (Σάββατο & Κυριακή 17.30) Ο εξαιρετικός κύριος Λαζάρ (19.15 - 21.00 - 22.30) Α2: Η αγάπη (18.45) Ποτέ δεν είναι αργά (21.00) Frankenweenie (22.45) VILLAGE CΙΝΕΜΑS (Εμπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. Cloud Atlas (19.20 - 22.40, Σάββατο και Κυριακή: 22.00) Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2ο (16.50, Σάββατο: 16.50 – 19.20, Κυριακή: 14.20 – 16.50 – 19.20) Α2. Brave – μεταγλωττισμένο (16.20, Κυριακή: 11.50 – 14.20 – 16.20) Αν… (18.00 – 20.40 – 23.00) Α3. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – μεταγλωττισμένο (16.10 – 18.10, Κυριακή: 12.10 – 14.10 – 16.10 – 18.10) Το σπίτι στο τέλος του δρόμου (20.10 – 22.10 – 00.20) Α4. Ξενοδοχείο για τέρατα – μεταγλωττισμένο 3D (17.00, Κυριακή: 11.00 – 13.00 – 15.00 – 17.00) Αν… (19.00 – 21.20 – 23.40) Α5. Ξενοδοχείο για τέρατα – μεταγλωττισμένο 3D (Σάββατο και Κυριακή: 19.10) Τίνκερμπελ: Το μυστικό των νεραϊδοφτερών – μεταγλωττισμένο (16.40, Κυριακή: 12.40 – 14.40 – 16.40) Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2ο (19.00 – 21.30 – 24.00, Σάββατο και Κυριακή: 21.30 – 24.00) Α6. Ξενοδοχείο για τέρατα – μεταγλωττισμένο (17.30, Κυριακή: 11.30 – 13.30 – 15.30 – 17.30) Αν… (19.30 – 21.50 – 00.10) Α7. Ξενοδοχείο για τέρατα – μεταγλωττισμένο (16.00 – 18.00, Κυριακή: 12.00 – 14.00 – 16.00 – 18.00) Αν… (20.00 – 22.20 – 00.40) Α8. Αστερίξ και Οβελίξ στη Βρετανία (16.00 – 18.10) Η εποχή των παγετώνων: Ο χορός των ηπείρων – μεταγλωττισμένο (Κυριακή: 11.20 – 13.50) Skyfall 007 (20.20 – 23.10) Α9. Αν… (20.00 – 22.20 – 00.40) Α10. Αν… (18.20 – 20.40 – 23.00) ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ (τηλ. 2310/834.996) Οι Πέντε Θρύλοι – μεταγλωττισμένο (17.00) Ξενοδοχείο για τέρατα – μεταγλωττισμένο (18.30, Κυριακή: 15.20 – 18:30) Αν… (20.10 – 22.10) ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟΝ (τηλ. 2310/261.727) Holy motors (18.30 - 20.45 – 23.00) ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ – ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (τηλ. 2310/508.398) Α. Τ. Κανελλόπουλος: Cinedoc: An appointment with Lacan (Τετάρτη 19.30 – 21.00) Ταινιοθήκη Θεσσαλονίκης: Οτάρ Ιοσελιάνι: Η ανέμελη ζωή (έως Κυριακή 18.30 – 20.30) ΟΛΥΜΠΙΟΝ (τηλ. 2310/378.404): Α. «Ολύμπιον» Σώμα με σώμα (18.15 – 20.45 – 23.00) Cinedoc: An appointment with Lacan (Κυριακή 17.15) Α. «Παύλος Ζάννας» Ημερολόγια αμνησίας (18.45) Το κυνήγι (21.00 – 23.00)

27 Σάββατο 8 ∆εκεµβρίου 2012

ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ (Tσιμισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/ 290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 67.86.000, on line: www.i-ticket. gr.): Α1. Αν… (18.40 – 21.00 – 23.20, Σάββατο και Κυριακή: 16.20 – 18.40 – 21.00 – 23.20) Α2. Αστερίξ και Οβελίξ στη Βρετανία (17.40) Skyfall 007 (20.00 – 22.50) Α3. Ξενοδοχείο για τέρατα – μεταγλωττισμένο 3D (17.00 – 19.10) Αν… (21.40) Α4. Το σπίτι στο τέλος του δρόμου (18.30 – 20.40 – 23.00) Α5. Ξενοδοχείο για τέρατα – μεταγλωττισμένο (18.00, Σάββατο και Κυριακή: 16.00 – 18.00) Αν… (20.00 – 22.20) Α6. Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2ο (18.50 – 21.20, Σάββατο και Κυριακή: 16.10 – 18.50 – 21.20) A7. Cloud Atlas (19.10 – 22.30, Σάββατο και Κυριακή: 15.50 – 19.10 – 22.30) Α8. Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2ο (19.40 – 22.10, Σάββατο και Κυριακή: 17.10 – 19.40 – 22.10) STER CINEMAS ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ (Εμπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκομείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Ξενοδοχείο για τέρατα – μεταγλωττισμένο 3D (17.00 – 19.00, Σάββατο και Κυριακή: 13.00 – 15.00 – 17.00 – 19.00) Αν… (21.00 – 23.00) Α2. Ξενοδοχείο για τέρατα – μεταγλωττισμένο (16.10 – 18.10 – 20.10, Σάββατο και Κυριακή: 12.00 – 14.00 – 16.10 – 18.10 – 20.10) Αν… (22.30) Α3. Ο Θεός αγαπάει το χαβιάρι (Σάββατο και Κυριακή: 13.20) Αστερίξ και Οβελίξ στη Βρετανία (Σάββατο και Κυριακή: 15.30) Αν… (17.40 – 20.00) Cloud Atlas (22.20) Α4. Brave – μεταγλωττισμένο (16.30, Σάββατο και Κυριακή: 12.30 – 14.30 – 16.30) Ποτέ δεν είναι αργά (18.45 – 20.45) Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2ο (22.40) Α5. Ο Θεός αγαπάει το χαβιάρι (17.00, Σάββατο και Κυριακή: 12.40 – 14.50 – 17.00) Το σπίτι στο τέλος του δρόμου (19.10 – 21.20 – 23.30) Α6. Η εποχή των παγετώνων: Ο χορός των ηπείρων – μεταγλωττισμένο (16.20, Σάββατο και Κυριακή: 12.20 – 14.20 – 16.20) Αν… (18.20 – 20.40 – 23.00) A7. Τίνκερμπελ: Το μυστικό των νεραϊδοφτερών – μεταγλωττισμένο (17.20, Σάββατο και Κυριακή: 13.20 – 15.20 – 17.20) Skyfall 007 (19.15 – 22.10) Α8. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – μεταγλωττισμένο (17.30, Σάββατο και Κυριακή: 13.15 – 15.15 – 17.30) Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2ο (19.20) Αν… (21.30 – 23.50) Α9. Ξενοδοχείο για τέρατα – με υπότιτλους (17.30 – 19.40 – 21.40 – 23.40, Σάββατο και Κυριακή: 13.30 – 15.30 – 17.30 – 19.40 – 21.40 – 23.40) Α10. Ξενοδοχείο για τέρατα – μεταγλωττισμένο (17.10 – 19.10, Σάββατο και Κυριακή: 13.10 – 15.10 – 17.10 – 19.10) Skyfall 007 (21.10, Σάββατο: 21.10 – 00.10) Α11. Ξενοδοχείο για τέρατα – μεταγλωττισμένο 3D (17.40, Σάββατο και Κυριακή: 13.40 – 15.40 – 17.40) Αν… (19.40 – 22.00, Σάββατο: 19.40 – 22.00 – 00.20) ΦΑΡΓΚΑΝΗ (τηλ. 2310/960.063): Barbara (18.45 - 20.45 - 22.30, Κυριακή: 20.45 - 22.30)

ΑΘΗΝΑΙΟΝ (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310/832.060) Μικρό Αθήναιον: «Ολυμπος εν κρίσει 2012» Παρ. - Σάβ. 21.30 ΑΚΤΙΣ ΑΕΛΙΟΥ (Χριστοπούλου 12, τηλ. 2310/ 229.249) «Το πάρκο – Ενας αυτοσχεδιασμός για τις τέσσερις εποχές» Σάβ. - Κυρ. 21.15 ΑΝΑΤΟΛΗ (Κορυτσάς 8, Πυλαία, τηλ. 2310/ 322.094) «Ανω Αυστρία» Σάβ. - Κυρ. 21.00 ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΝ (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/262.051) «Η γιαγιά» Παρ. 21.00, Σάβ. 18.00 και 21.00, Κυρ. 20.00 ΑΥΛΑΙΑ (κτίριο ΧΑΝΘ, τηλ.2310/ 423.925, 237.700) «Η ρομαντική μου ιστορία» Πέμπ. - Σάβ. 21.00, Κυρ. 20.30. Εως 9 Δεκεμβρίου, «Erofili synopsis» από 12 Δεκεμβρίου Τετ. - Σάβ. 21.00 Κυρ. 20.00 ΒΑΣΙΛΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 2315/ 200.200) «Μαντάμ Σουσού» Τετ. και Κυρ. 19.00, Σάβ. 18.00 και 21.00, Πέμπ. - Παρ. 21.00. Εως 9 Δεκεμβρίου. «Το μεγάλο μας τσίρκο» από 14 Δεκεμβρίου ΒΕΡΓΙΝΑ (Regency Casino, περ. αεροδρομίου, τηλ. 2310/ 491.291) «Δεσποινίς Τζούλη» Παρ. - Σάβ. 22.00. Εως σήμερα ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΚΑΛΑΜΑΡΙΑΣ «ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ» (Μεταμορφώσεως 7-9, τηλ. 2310/ 458.591) «Τα μυστήρια της ζωής» έως Σάβ. 21.00, Κυρ. 19.00 ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΑ ΤΕΙΧΗ (Πανεπιστημίου 2 - Ευαγγελίστρια, τηλ. 2310/ 210.308) «Ψάρι στα χείλη» Σάβ. - Κυρ. 21.15

Εξοδος

ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (25ης Μαρτίου και Παραλία, τηλ. 2310/ 895.938) Αίθουσα Αιμίλιος Ριάδης Μ2: MET Live: «Χορός μεταμφιεσμένων» 8 Δεκεμβρίου 19.55, Αίθουσα φίλων μουσικής Μ1: «Η ωραία κοιμωμένη» 8 - 9 Δεκεμβρίου 17.00 και 21.00 ΜΟΝΗ ΛΑΖΑΡΙΣΤΩΝ (Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2315 /200.200) Σκηνή «Σωκράτης Καραντινός»: «100 λογιών ζαντίας» Τετ., Κυρ. 19.00, Πέμπ. - Παρ. 21.00, Σάβ. 18.00 -21.00 ΝΕΜΕΣΗ (Δελφών 176, τηλ. 2310/326.230) «Η πάπισσα Ιωάννα» Σάβ. 21.00, Κυρ. 19.00 ΟΡΑ (Αντ. Καμάρα 3 και Τσιμισκή, τηλ. 2310/ 232.799) «Νordost» Παρ. - Σάβ. 21.00, Κυρ. 20.00. Studio Ορα: «In senso» Σάβ. - Κυρ. 21.30 ΠΑΡΑΘΛΑΣΗ (Κασσάνδρου 132, τηλ. 2310/ 216.567) «Νύχτες στο Παλέρμο» Σάβ. - Κυρ. 21.00 «Δημόσιος κίνδυνος» Παρ. 21.30 ΠΟΛΙΤΕΙΑ ΘΕΑΤΡΟΥ (Ολύμπου 88, τηλ. 2310/ 272.909) Αφιέρωμα στον Ζαν Κοκτώ Παρ. 21.30 Ο Τσέχωφ στην κωμωδία Σάβ. - Κυρ. 21.30 ΣΟΦΟΥΛΗ (Τραπεζούντος 5 και Θ. Σοφούλη, τηλ. 2310/ 423.925) «Παί-ζουμε?» Παρ. - Κυρ. 21.00 STUDIO ΚΟΙΤΩΝΕΣ (πρώην στρατόπεδο Κόδρα, τηλ. 6932/412.121 «Πεθαίνω σαν χώρα» Παρ. - Σάβ. 21.00, Κυρ. 20.00 STUDIO VIS MOTRIX «Διαδικασίες διακανονισμού διαφορών» Παρ. 21.15 - 00.15, Σάβ. - Κυρ. 21.15. Εως 9 Δεκεμβρίου

ΠΑΙ∆ΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ

ΑΘΗΝΑΙΟΝ (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310/832.060) «Ο Τζακ και η φασολιά» Κυρ. 11.30 ΑΝΑΤΟΛΗ (Κορυτσάς 8, Πυλαία, τηλ. 2310/ 322.094) «Πινόκιο» Σάβ. 18.00 ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΝ (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/ 262.051) «Ο εγωιστής γίγαντας» Κυρ. 11.30 ΑΥΛΑΙΑ (κτίριο ΧΑΝΘ, τηλ.2310/ 423.925, 237.700) «Η μικρή γοργόνα» Κυρ. 11.30 ΒΑΣΙΛΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 2315/200.200) «Πήτερ Παν» Κυρ. 11.00 ΒΑΦΟΠΟΥΛΕΙΟ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ (Γ. Βαφοπούλου 3, τηλ. 2310/ 424.132) «Ο ποιητιτής και το μυστικό της Εντροπίας» Κυρ. 12.00 ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΚΑΛΑΜΑΡΙΑΣ «ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ» (Μεταμορφώσεως 7-9, τηλ. 2310/ 458.591) «Ενα σπίτι παραμύθια» Κυρ. 12.00 ΕΓΝΑΤΙΑ (Πατρ. Ιωακείμ 1, πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310/ 225.172) «Οι άθλοι του Ηρακλή» Κυρ. 11.30 και 15.00 ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ (Βασ. Ολγας 150, τηλ. 2310/ 834.996) «Αλαντίν» Κυρ. 11.30

ΛΑΜΠΙΟΝΙ (χώρος Nodo Junior, Μαρίνου Αντύπα και Χάλκης 3, τηλ. 2310/ 749.230 και 6936/645.415) «Ο μικρός πρίγκιπας» Κυρ. 11.30 ΜΟΝΗ ΛΑΖΑΡΙΣΤΩΝ (Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2315/200.200) «Ο μικρός ήρως» Κυρ. 11.00 ΟΛΥΜΠΙΟΝ (Αριστοτέλους 10, τηλ. 2310/ 222.299 και 6977/ 445.161) «Το όνειρο του σκιάχτρου» Κυρ. 11.30 ΟΡΑ (Αντ. Καμάρα 3 και Τσιμισκή, τηλ. 2310/ 232.799) «Πετάει πετάει το παλτό» Κυρ., 11.30 ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ ΕΡΜΟΥ (Ερμού 11 & Ιων. Δραγούμη, τηλ. 6945/ 260308 και 6985/ 858932) «Η μυλωνού» Κυρ. 10.30 και 11.30 ΣΟΦΟΥΛΗ (Τραπεζούντος 5 και Θεμ. Σοφούλη, τηλ. 2310/ 423.925) «Ονειρο καλοκαιρινής νύχτας» Κυρ. 11.30 ΤΑΞΙΔΙ ΟΝΕΙΡΟΥ (Στεφάνου Τάττη 3, τηλ. 6972/702.870) «Μαγική απειλή στο Τρουφοχώρι» Κυρ. 11.30 ΦΛΕΜΙΝΓΚ (Μισραχή 15, τηλ. 2310 812.000) «Η γάτα που κλωσσάει αυγά» Κυρ. 11.30 ΧΑΝΘ (τηλ. 2310/ 241.007) «Ο Φασουλής και ο καλικάντζαρος» Κυρ. 12.00

28 Σάββατο 8 ∆εκεµβρίου 2012

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

ΕΤ1 08.00 10.00 10.45 11.30 13.30 14.10 16.30 17.00 18.00 19.00 21.00 22.45 24.00

ΝΕΤ Σαββατοκύριακο με τα παιδιά Ενα κτίριο μια ιστορία (Ε) Μετα-Μουσείο (Ε) Εκπαιδευτική τηλεόραση Μουσική παράδοση Θέατρο από το αρχείο της ΕΡΤ Ο γύρος του κόσμου με 80 βιβλία Στην κορφή (Ε) Ημερολόγια 2 Μπάσκετ League ΟΠΑΠ Πανελευσινιαkός - Απόλλων Πάτρας Μουσική παράσταση Διαδικτυακή απάτη Αμερικανική κωμωδία (2004) Attenberg Ελληνική ταινία (2010)

06.45 10.00 12.00 12.30 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.10 19.00 21.00 22.00 24.00 00.10 01.30

ET3 Σαββατοκύριακο στη ΝΕΤ ΝΕΤ παντού Ειδήσεις Mediterraneo (E) Κοινοβούλιο αιχμής 9+1 Μούσες (Ε) Ειδήσεις Προσωπικά Η άλλη όψη Ειδήσεις Η μηχανή του χρόνου Καρυωτάκης (Ε) Ειδήσεις Στην υγειά μας (Ε) Ειδήσεις Στην υγειά μας (Συν.) Στα άκρα (Ε)

07.30 07.40 08.05 08.30 09.30 10.00 12.00 13.00 13.30 15.00 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 21.00 22.00 23.00 01.00

MEGA Εντομοσκόπιο (Ε) Ο παππούς στην τσέπη μου Ελεύθερο ραδιόφωνο Roscoe Η Σάντι... φυσικά Ο υπέροχος βυθός της Μεσογείου Δεύτερη ανάγνωση Αξιον εστί Ειδήσεις Διασπορά (Ε) Εξυπνη ζωή Του νερού τα παραμύθια Ειδήσεις Πετρέλαιο: το έπος του μαύρου χρυσού 2 πετάλια δρόμος Ο λαγοπόδαρος Ελληνική κωμωδία (1964) Τα τραγούδια της οθόνης (Ε) Ειδήσεις Οι μικροαπατεώνες της Νέας Υόρκης Αμερικανική κωμωδία (2000) Ονείρου Ελλάς (Ε)

06.00 07.00 10.00 11.00 11.40 12.50 14.00 14.50 16.45 16.50 18.00 19.00 20.00 21.15 23.40 00.50 01.05 01.45 02.45 04.00

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Mega Σαββατοκύριακο Τηλεμπόρα (Ε) Με δυο μαμάδες (Ε) Λάκης ο γλυκούλης (Ε) Minute to win it (E) Ειδήσεις Η τελική μάχη Αμερικανική περιπέτεια (1994) Ειδήσεις Ολα για την υγεία mou Οι κηπουροί του Mega (E) Σαββατογεννημένες (Ε) Ειδήσεις Πίτερ Παν Αμερικανική ταινία φαντασίας (2003) Το μυστικό του Fredomland Αμερικανικό δράμα (2006) Ειδήσεις Ξένη ταινία (Συν.) Ιχνη (E) Αναστασία (Ε) Αέρινες σιωπές (Ε)

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ANT1

STAR

ALPHA

ΣΚΑΪ

06.40 07.40 08.40 09.40 10.40 11.30 11.40 12.50 13.00 13.30 13.40

06.00 13.00 13.45

06.00 08.00 09.00 10.00 14.00 14.15

05.30 06.45 11.00 11.30 12.00 14.00 15.00 15.30 16.00 17.00 18.00 18.45 19.45

15.20 15.30 16.50 17.50 18.00 20.00 21.00 23.10 01.20 02.20 03.20 05.00 05.30

Τύχη βουνό (Ε) Δεληγιάννειο παρθεναγωγείο (Ε) Φίλα το βάτραχό σου (Ε) Wipe out (Ε) Black out (Ε) Oreo cooking The X-Factor audition (E) Super game Ειδήσεις Super game Η οικογένεια Ανταμς επιστρέφει Αμερικανική κωμωδία (1993) Cook smart by Coca-Cola (E) Λίτσα.com (E) Ο πόλεμος των άστρων (Ε) Ειδήσεις Εργαζόμενη γυναίκα (Ε) Ειδήσεις Σρεκ κι εμείς καλύτερα Κινούμενα σχέδια (2010) Ολα μπάχαλο φέτος Ελληνική σειρά (Ε) Ελληνική σειρά (Ε) Stephen king’s: Ο αδύνατος Αμερικανικό θρίλερ (1996) Τηλεμάρκετινγκ Το μονοπάτι της αγάπης (Ε)

15.30 16.50 17.45 18.00 19.45 21.00 22.40 01.45 03.45

Starland Ειδήσεις Τα μπαλάκια της οργής Αμερικανική κωμωδία (2007) Τα φιλαράκια Smallville Ειδήσεις Gossip girl Ειδήσεις Barbie: Τα πιο γλυκά Χριστούγεννα Κινούμενα σχέδια (2011) Ο Χάρι Πότερ και η φιλοσοφική λίθος Αμερικανική περιπέτεια φαντασίας (2001) Αφοσίωση Αμερικανική κομεντί (2007) Βάπτισμα πυρός Αμερικανική περιπέτεια (1992)

16.30 16.55 17.00 19.00 20.00 21.00 23.00 01.00 03.30 04.30 04.45

Το αγιάζι του έρωτα Dogs 101 Εντιμότατοι κερατάδες (Ε) Μες στην καλή χαρά Ειδήσεις Κάτι να καίει Αμερικανική κωμωδία (2006) The king of queens Ειδήσεις Αννίτα SOS Ειδήσεις Oliver’s twist Ντιουκς Ξένη ταινία Snakes on a plane Αμερικανικό θρίλερ (2006) Τηλεμάρκετινγκ CSI: New York Τηλεμάρκετινγκ Μες στην καλή χαρά (Ε)

21.00 22.00 23.15 00.15 01.15 02.00

Ξενάγηση στο ζωικό βασίλειο Καλημέρα με τον Γιώργο Αυτιά Eco news Ο κόσμος ανάποδα Goal χωρίς σύνορα Μαστορέματα (Ε) Συντέλεια (Ε) Χ-Player Σασούκι Three rivers Traction World’s toughest fixes Ακολουθώντας τον τροπικό του Καρκίνου Ειδήσεις Γλυκές αλχημείες Οι επιζήσαντες: Ο εφιάλτης ενός πατέρα Μυστήρια της φύσης: Κανίβαλοι ιπποπόταμοι X-Player uncut Ο πόλεμος των συνόρων

ΕΤ1 ✆ (210 7701911-5) ΝΕΤ ✆ (210 6066000) ET3 ✆(2310 299400) MEGA ✆ (210 6903000) ΑΝΤ1 ✆ (210 6886100) STAR ✆ (211 1891000) ALPHA ✆ (212 2124000) ΣΚΑΪ ✆ (210 4800000)

4Ε 08.00 Ακολουθία του όρθρου 12.00 Γράμματα σπουδάματα (Ε) 13.00 Πες... αλεύρι (Ε) 13.45 Διατροφή και υγεία 14.00 Σκέψεις, κρίσεις, σχόλια 15.00 Ενάτη ώρα 15.20 Αγιογραφικά αναγνώσματα 15.40 Ημερολόγιο 15.45 Κοντά στον πολίτη 16.15 Εν χορδαίς 16.45 Λέξεις και έννοιες 17.00 Μια φορά κι έναν καιρό... 17.15 Μικρό συναξάρι 17.30 Παιχνιδοπαγίδες 18.20 Ακολουθία του εσπερινού 19.00 Μαθαίνω να είμαι γονιός 19.30 Τα λέμε... ιταλικά 20.00 Ταξίδια 20.30 Κοινωνία πληροφορίας και επικοινωνίας 21.00 Προσεγγίσεις 22.00 Προσανατολισμοί 23.00 Μικρό απόδειπνο TV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ 08.00 Η αγορά σήμερα 09.30 Angel’s friends 10.00 Food IQ 10.30 Kate and William: A modern romance (E) 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Food IQ (E) 14.30 Η αγορά σήμερα 16.30 Changing rooms (E) 17.00 Η αγορά σήμερα 20.15 Changing rooms 20.45 Cine club (E) 21.30 Ειδήσεις 22.00 Dear Prudence 23.45 Sex and the city 01.00 Δημοπρασίες NOVACINEMA 1 06.35 Οι δύο Τζέικ 08.50 Η τελευταία πτήση 10.25 Κινηματογραφικά νέα 11.20 Certain prey 12.55 Υποπτη συνωμοσίας 15.00 NCIS X Επ. 8 15.50 The newsroom Επεισ. 10 16.50 Κινηματογραφικά νέα 17.20 Dodgeball: A true underdog story 19.00 Το χρονικό της Νάρνια: Ο ταξιδιώτης της αυγής 21.00 Boardwalk empire III Επεισ. 11 22.10 Το δίκιο σου το παίρνεις με αίμα 24.00 John Carter: Ανάμεσα σε δύο κόσμους 02.10 Φύλακας αγγέλων 04.20 ΤΤ: Αδρεναλίνη στο κόκκινο NOVACINEMA 2 08.10 Κινηματογραφικά νέα 09.10 Τα φτερά της αγάπης 10.55 Διακοπές με τον μπαμπά μου 12.30 Κινηματογραφικά νέα 13.30 Ακραία μέτρα 15.20 Οι περιπέτειες του Τεντέν: Το μυστικό του μονόκερου 17.10 Mad on Novacinema 17.50 Κάτι τρέχει με τη Μαίρη 19.55 Jane Eyre 22.00 Casino Jack 23.55 Τα χρόνια της φωτιάς 01.55 Drive 03.35 Κινηματογραφικά νέα 04.25 The boxer TV100 07.00 Κηπουρική 07.30 Κινούμενα σχέδια 08.30 Η υγεία των παιδιών 09.00 Ερευνα για το μέλλον 09.30 Η Ελλάδα μέσα από το θέατρο σκιών 10.30 Εξερευνώντας τη Μεσόγειο 11.00 Εκφραση με νόημα 11.30 Αποστολή στην Αρκτική 12.30 Φυσικά συστήματα στο περιβάλλον 13.00 Ενα βιβλίο ένα ταξίδι 14.00 Τα εν δήμω 15.00 Ειδήσεις 15.30 Αρπακτικά ζώα 16.30 Επτά τοις εκατό 18.30 Μεγάλα παγκόσμια μυστήρια 19.00 Ειδήσεις 20.00 Ξένη ταινία 21.30 Εναλλακτικές πηγές ενέργειας 22.00 Fatsabook 22.30 Παγκόσμιος κινηματογράφος 24.00 Ειδήσεις 01.00 Αγρια ίχνη στην Αφρική ΒΟΥΛΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ 18.00 Σε θέση ετοιμότητας 19.00 Ενας μοντέρνος Παυσανίας: Βοιωτία 19.30 Ζιζέλ 21.00 Πολιτιστικό ημερολόγιο 22.00 Νικ Κέιβ: Ο δρόμος 23.30 Αβυσσος 00.30 Ελληνο-Βρετανικές σχέσεις: Πτυχές της πρόσφατης ιστορίας τους ΤV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ ✆ (2310 504300) TV100 ✆ (2310 265828) NOVACINEMA 1 ✆ (210 6602000) ΒΟΥΛΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ NOVACINEMA 2 ✆ (210 6602000) ✆ (210 3707874)

ΧΡΗΣΙΜΑ

☎

χρήσιμα τηλέφωνα 0 ΡΑΣΗ 10 ΑΜΕΣΗ Δ ΙΑ 2310 894646 ΟΜ Ν ΤΟ ΡΑ ΣΤ 9 04-7 ΤΙΚΗ 19 , 2310 5315 ΠΥΡΟΣΒΕΣ ΙΚΟ 2310 531502 71 ΛΙΜΕΝ 2310 5548 ΟΜΙΑ 6 ΚΗ ΑΣΤΥΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 5 1155 ΜΕΣ ΚΕΝΤΡΟ Α ΕΙΑ (από κινητό) 10400 ΗΘ ΕΛΠΑ 00 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 2310 3790 ΡΑΚΗΣ ΟΝΙΑΣ - Θ ΕΔ Κ Α ΤΑ Μ Γ.Γ. ΕΝΟΤΗ 1536 ΟΛΙΤΙΚΗ MHTΡΟΠ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 2310 375200 Σ Η ΙΚ Ν ΕΣΣΑΛΟ ΠΘ 2310 996000 ΔΗΜΟΣ Θ Α 1525 ΚΤΕΟ 73 2310 2433 2310 847833 AIDS 59, 2310 8594 515150 Α ΑΤ Μ ΚΑ ΝΟΣΗ ΚΗ 1145 & 2310 Α ΣΕΞΟΥΑΛΙ ΙΘ 34-5 2310 5661 εφήβους) 2310 555053 ια (γ Α Ν ΟΚΑ Α ΘΕΜΑΤΑ 233333 ΓΥΝΑΙΚΕΙ ΛΩΤΩΝ 2310 7776 10 25 ΑΤΑΝΑ 23 Κ Α ΣΙ Α ΠΡΟΣΤ ΕΚΠΟΙΖΩ 2310 535263 ΙΝΚΑ 1056 ΩΝ SOS 10501 ΙΔ Α Π Η ΙΞ Ρ Η 1972-3 Η ΣΤ ΙΚ Ο Π /Ν Υ ΘΕΣ & 2310 51 ΔΕΗ: ΔΥΤ. ΕΣ/ΝΙΚΗ 10502 3 & 2310 928243 1050 10 ΚΕΝ. Θ 23 /ΝΙΚΗ ΑΝΑΤ. ΘΕΣ ΟΤΕ: 13888 ρό, 2310 1 24 από σταθε ΒΕΣ: 11 ΕΥΑΘ ΒΛΑ ΙΟ 800 11 87878 0642 από κινητό 52 ΕΡ ΦΥΣΙΚΟ Α » 520309, 2310

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2310357602): για περιστατικά θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, παιδιατρικά, νεογνολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ουρολογικά, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά, οφθαλμολογικά, οδοντιατρικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά, αγγειοχειρουργικά, παιδοψυχιατρικά. «Β’ ΙΚΑ» (τηλ. 2310-479600): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ουρολογικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ (τηλ. 2310-898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2313-308800). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2313-324100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310543560, 2310-544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Το Β’ ΙΚΑ «ΠΑΝΑΓΙΑ», ώρες εφημερίας: καθημερινές: 15:00-22:00, ορθοπεδικά περιστατικά: 08:00-22:00, Σαββατοκύριακα και αργίες: 08:00-08:00 Το Δερματολογικό, ώρες εφημερίας: καθημερινές: 15.00 - 20.00, Σαββατοκύριακα και αργίες: 08.00 - 20.00 Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης.

14944

διημερεύοντα φαρμακεία

Επιπλέον φαρμακεία Σαββάτου από τις 08.30 έως τις 14.30: Μυστακίδου 20 - Πλαστήρα - Χαριλάου, Μακεδονίας 131 - Μαρτίου, Καρακάση 7-9 - περιοχή Μαρτίου - Δελφών, Β. Ολγας 7, Γρ. Παλαμά 21 - πλ. Ναυαρίνου - Π. Μελά 30, Αγ. Δημητρίου 160 - Τουρκ. Προξενείο, Ακροπόλεως 23 - Ανω Πόλη, Π.Π. Γερμανού 6 - Τσιμισκή, Κρήτης 11 - Π. Συνδίκα - Ανάληψη, Γαμβέτα 120 - Μπότσαρη - Αρτέμιδος,

Κωνσταντινουπόλεως 28 - Παρασκευοπούλου, Αγ. Δημητρίου 142 - Προξενείο, Χιμάρας 27 Μ. Μπότσαρη 98, Ολυμπιάδος 33 - Ρακτιβάν, Β. Ολγας 38 - Φλέμιγκ, Μερκουρίου 5 - Δελφών 195 - Ντεπό, Εγνατία 125 - Παναγία Δεξιά, Δελφών 60 - Φλέμιγκ, Πλάτωνος 13 - Αχειροποίητος - Εγνατία, Κλεάνθους 50 με Παπάφη - Κ. Τούμπα, Παύλου Μελά 48, Παπάφη 142 - Κ. Τούμπα, Α. Παπαναστασίου 174, Τυρολόης 21 - Α. Τούμπα, Μυστακίδου 33 - Πλαστήρα Χαριλάου, Μ. Μπότσαρη 28 - Χαλκιδικής 34, Π. Συνδίκα 56, Κομνηνών 22, Παπάφη 79 - Α. Τζουμαγιάς 19 - Αγ. Φανούριος, Ολύμπου 103 - Ιασονίδου, Αλεξανδρείας 79 - Μαρτίου 35, Μ. Μπότσαρη 53, Διαγόρα 63 - Α. Τούμπα, Ι. Δραγούμη 18, Μ. Μπότσαρη 130 - Παπάφη, Δ. Γούναρη 44 - Καμάρα, Βενιζέλου 68, Γρ. Λαμπράκη 100 - Α. Τούμπα - έναντι ΙΚΑ, Αναλήψεως 14, Καραολή και Δημητρίου 2 - Βαρδάρης, Αγ. Σοφίας 16 - Τσιμισκή, Διστόμου και Πριγκιπονήσου 7 (Α. Παπαναστασίου 109), Καρόλου Ντηλ 21 - Τσιμισκή, Μιαούλη 63 - Κωνσταντινουπόλεως, Κωνσταντινουπόλεως 70 - Ιπποκράτειο, Ολυμπιάδος 84 - Αγ. Σοφίας, Θ. Νάτσινα 45 - Χαριλάου, Β. Ολγας 155 - στάση Γεωργίου, Εγνατία 51 - Βενιζέλου, Π. Φανερωμένης 18, Γαμβέττα 78 - 28ης Οκτωβρίου, Λασκαράτου 9 - Ανθέων, Γρ. Λαμπράκη 159 - Α. Τούμπα, Π. Ιωακείμ 13 - Εγνατία, Μητροπόλεως 101 - έναντι Βιοκλινικής Γαληνός, Ερμού 61, Γ. Λαμπράκη 89 - στάση Αγ. Βαρβάρα, Λεωφ. Κ. Καραμανλή 128 - στάση Βρυσάκι, Α. Χανδρινού 13 - τέρμα Κ. Τούμπας, Σαρανταπόρου 22, Κ. Καραμανλή 56 - Α. Παπαναστασίου 27 - Ιπποκράτειο, Συγγρού 30 - έναντι 4ου Γυμνασίου, Α. Τζουμαγιάς 61 - Γρ. Λαμπράκη 100 - Κ. Τούμπα, Μητροπούλου 9 - Μακεδονίας 30, Β. Ολγας 104 - Ανάληψη, Ιωνος Δραγούμη 69, Αντιγονιδών 20 - Κολόμβου, Α. Παπαναστασίου 159 - γήπεδο Αρη, Κασσάνδρου 61, Κασσάνδρου 98 - Αισχύλου, Διστόμου 41-43 - τέρμα Παπάφη, Ν. Μάνου 18 - Β. Ολγας 82 - Μπότσαρη - (ΕΛΤΑ), Αλεξ. Σβώλου 24 - Εσπερος, Περδίκκα 9 - Ευζώνων, Μητροπόλεως 34 - πλατεία Αριστοτέλους, Αετοράχης 25 - Λ. Στρατού, Αλεξ. Σβώλου 45 - Ιπποδρόμιο, Δ. Γούναρη 20 - Τσιμισκή 115 - πλ. Ναυαρίνου. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Αγ. Πάντων 48, Ελευθερίας 73 - Μεσολογγίου 3, Ε. Βενιζέλου 110, Πέραν 36 - έναντι Μασούτη, Φιλιππουπόλεως 93. ΕΥΟΣΜΟΣ: Καραολή και Δημητρίου 254 - τρίγωνο Ηλιούπολης. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Πόντου 9, Περικλέους 19 - Αριστοτέλους 2, Εθν. Αντίστασης 7 - Αιγαίου, Ι. Πασαλίδη 33, Σωκράτους 22, Κομνηνών 80 - πεζόδρομος Πασαλίδη, Αγορά καταστήματος 60 - Φοίνικας, Αδ. Κοραή 30 - Αρετσού, Πόντου 68 - Μεταμορφώσεως, Μακεδονίας 18 με Α. Παπανδρέου 27 - Αγ. Ιωάννης, Κουντουριώτου 49 - Ν. Κρήνη, Μ. Καλλίδου 88 - στάση Διώροφα, Περικλέους 48 - ΟΤΕ Καλαμαριάς - Βυζάντιο, Εθ. Αντίστασης 99 - Βότση. ΝΕΑΠΟΛΗ: Α. Παπανδρέου 94 - στάση Βαλσαμή, Α. Παπανδρέου 49, Α. Παπανδρέου 19, Κ. Καραμανλή 21 - όπισθεν πάρκου Νεάπολης. ΠΥΛΑΙΑ: 17ης Νοεμβρίου 23 - Κωνσταντινουπολίτικα, Παραφεντίδου 15-17. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Αγγέλου Βλάχου 14 - Αρη Βελουχιώτη - Νικόπολη, Εδέσσης 1 - πλ. Τερψιθέας, Γρ. Λαμπράκη 1 - Κωνσταντινουπόλεως, Ωραιοκάστρου 94 - Ηλιούπολη. ΣΥΚΙΕΣ: Ν. Παρασκευά 17, Αγ. Δημητρίου 26 - έναντι εκκλ. Αγ. Δημ. Συκεών, Κύπρου 13 - παλ. τέρμα Νεάπολης.

✐ το σταυρόλεξο 1

τουριστικό, ›  Ù Â Ú · περιοδικό  Â Úπολιτιστικό Ù ·πολλαπλές Ûγια αποδράσεις! 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 OPIZONTIA 1. ™Â fiÔÈÔÓ ÙÔÓ „¿ÏÏÔ˘ÌÂ... ÙÔÓ Ì·ÏÒÓÔ˘ÌÂ. 2. KÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ·˘Ù¿ – I¿ˆÓ·˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜. 3. ¶ÔÓÙÈ·Îfi˜ ¯ÔÚfi˜ – XˆÚÈfi ÙÔ˘ ™Ô˘Ï›Ô˘ (ÌÈ· ÁÚ·Ê‹). 4. ¶fiÏË ÙË˜ KÚ‹ÙË˜ – NÔ˘‚¤Ï· ÙÔ˘ TÛ‚¿È¯ –

Από τις 8.30 π.μ. έως τις 8.30 μ.μ.: Εγνατία 13 - Πλατεία Δημοκρατίας, Κωνσταντινουπόλεως 76 - Ιπποκράτειο, Κ. Καραμανλή 45 - Ιπποκράτειο, Ανδρούτσου 4 με Ανδρεοπούλου 6 - Β. Ολγας, Ατλαντίδος 35-37 έναντι Δημητρίων - Κ. Τούμπα, Χριστοβασίλη 8 - Β. Ολγας (Ο), Αθηνάς 1 με Ολυμπιάδος - Λαοδηγήτρια, Χιμάρας 27 με Μ. Μπότσαρη 98, Επιδαύρου 9 με Γρ. Λαμπράκη - Α. Τούμπα, Γ. Παπανδρέου 20 (Ανθέων), Παπάφη 142 - Κ. Τούμπα (Ο), Βασ. Ολγας 57, Κασσάνδρου 4 - παλαιά Λαχαναγορά, Αγ. Δημητρίου 114 - Πλάτωνος, Βενιζέλου 68 κέντρο, Κηφισίας 20, Δελφών 122 - Αναλήψεως γωνία, Κλεάνθους και Πεστών 79 - Κ. Τούμπα, Γυμν. Στεφάνου 18 - Μυστακίδου - Χαριλάου, Μακεδονίας 36 - Μ. Μπότσαρη, Παπαζόλη 10 - Ολύμπου, Λωτού 21 - παραπλεύρως Αγ. Μαρίνας - Α. Τούμπα, Εγνατία 142 - Καμάρα, Αθ. Διάκου 28 με Δελφών 31 - Αγ. Τριάδα, Περδίκκα 9 - Ευζώνων, Μητροπόλεως 34 - Πλατεία Αριστοτέλους, Αλεξ. Σβώλου 45 - Ιπποδρόμιο. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Θερίσσου 2 με Φιλιππουπόλεως 19, Πέραν 36 - έναντι Μασούτη. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ - ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Φιλίππου Φλώρου 49 - Πολυτεχνείου. ΕΥΟΣΜΟΣ: Μ. Αλεξάνδρου 22 με Μαιάνδρου 1, Ολυμπιάδος 43 - τέρμα Τζαβέλα. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Τριανταφυλλίδη 2 με Μητρ. Χρυσάνθου 3 (Ο), Τ. Οικονομίδη 58 - Καπετανίδου, Πόντου 65, Σεβαστείας 27 με Αλκυώνος - Βότση, Αδ. Κοραή 6 - πλατεία Σκρα, Κουντουριώτου 49 - Ν. Κρήνη. ΝΕΑΠΟΛΗ: Λαγκαδά 120. ΠΟΛΙΧΝΗ - ΜΕΤΕΩΡΑ: Μ. Αλεξάνδρου 6 Μετέωρα, Αγ. Στρατιώτη 84. ΠΥΛΑΙΑ: Προφήτη Ηλία 71 - δρόμος προς Πανόραμα (Ο). ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Λαγκαδά 200, Μακρυγιάννη 38 - Α. Ηλιούπολη. ΣΥΚΙΕΣ: Ανδ. Δημητρίου 29 - εκλ. Αγ. Δημητρίου, Μεσολογγίου 47 - κάτωθεν ταβ. Δροσιά. ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Μακρυγιάννη 4 - Εμπορική Τράπεζα, έως τα μεσάνυχτα.

14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: 25ης Μαρτίου 100 - Χαριλάου, 28ης Οκτωβρίου 84 - Κωνσταντινουπόλεως - Ιπποκράτειο, Χιμάρας 27 - Μ. Μπότσαρη 98, Α. Παπανδρέου 54 - Ελευθέριο - Κορδελιό, Παπάφη 184 - Μ. Μπότσαρη, Ολύμπου 103 - Ιασονίδου, Γρ. Λαμπράκη 127 - Α. Τούμπα, Φιλιππουπόλεως 13 - Αμπελόκηποι, Στρ. Σαράφη 52 - Αγ. Ιωάννης, Ικτίνου 18 με Τσιμισκή 81 - Πεζόδρομος, Ι. Δραγούμη 75 - Ολύμπου - Διοκητήριο, Β. Γεωργίου 37 - Φάληρο, Μεταμορφώσεως 27 - Καλαμαριά, Εγνατία 72 - Παναγία Χαλκέων, Τραπεζούντος 8 - Ανάληψη, Νικολάου Μάνου 18 - Βασ. Ολγας 82 - Μπότσαρη - ΕΛΤΑ, Τσιμισκή 112 - Διαγώνιος, Καραολή - Δημητρίου 204 - Εύοσμος. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Χειμάρας 27 - Μ. Μπότσαρη 98, Γρ. Λαμπράκη 127 - Α. Τούμπα, Φιλιππουπόλεως 13 - Αμπελόκηποι, Ι. Δραγούμη 75 - Ολύμπου - Διοικητήριο, Γεωργίου 37 - Φάληρο, Τσιμισκή 112 - Διαγώνιος.

λαϊκές αγορές 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ: Πατρ. Γρηγορίου Ε’ και Μακεδονίας ΞΗΡΟΚΡΗΝΗ: Κολωνιάρη - Καλλιθέας - Χαλκοκονδύλη ΝΕΑΠΟΛΗ: Αγίου

§›Á·... ÌfiÚÈ·. 5. ¶fiÏË ÙÔ˘ BÂÏÁ›Ô˘ – EÚÁÔ ÙÔ˘ «O ¶·Ù¿Ù·˜» – NÔÌÂÏ›ÛÙ·˜ I¿ˆÓ·˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜. 6. •ÂÓÈÎfi ·ÓÙÚÈÎfi fiÓÔÌ· – EÓ‰˘Ì· Ô˘ Ê·Ú‰·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ Ô‰fiÁ˘ÚÔ – EÓ·... Û‡ÌÊˆÓÔ. 7. T¤¯Ó·ÛÌ· – K·ÓÔÛˆÏ‹Ó·˜. 8. EÓ· ¯ÚÒÌ· – BÁ·›-

Στεφάνου ΑΝΩ ΤΟΥΜΠΑ: Παυσανία (περιοχή Γηροκομείου) ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Σιατίστης - Παπαφλέσσα - Πάρκο Ειρήνης και Φιλίας ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Μακροχωρίου (περιοχή Ι. Ν. Αγίου Νικολάου) ΕΥΟΣΜΟΣ: Ιθάκης (κοντά στην περιφερειακή) ΧΑΛΑΣΤΡΑ - ΘΕΡΜΗ - ΓΕΦΥΡΑ- ΝΕΑ ΕΥΚΑΡΠΙΑ.

πλοία

α πτερ π ε ρ ί ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ! α τ σ ÓÂÈ... ÁÈ· fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ – M¤Û·... ÛÙË Ó›ÎË. 9. EÓ· ÁÏ‡ÎÈÛÌ· – ¶ÔÈËÙÈÎfi... ¿ÏÔÁÔ – I·ˆÓÈÎfi ËÊ·›ÛÙÂÈÔ. 10. IÚÏ·Ó‰ÈÎ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË – ... K·Ï¤: Ë AÎÚÔÓ·˘Ï›· – EÌ›Ó...: ÈÛÙÔÚÈÎfi ¯¿ÓÈ. 11. O ·ÚÈıÌfi˜ 6 – K·Úfi˜ ·fi Ù· ÂÛÂÚÈ‰ÔÂÈ‰‹ – TÔ „‡¯Ô˜. 12. EÚÁÔ... ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù· – O˘Ú·ÓfiÛÙ·ÏÙË... ÙÚÔÊ‹ – °Ú¿ÌÌ·Ù· ·’ ÙÔ... Ù¿ÁÌ·. 13. °ÂÓÈÎÔ› – ¶·ÏÈfi Î¤ÚÌ·. 14. ¶Ú·ÎÙÈÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ÙË˜ ÙÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜. KA£ETA 1. «... ™Ù· OÏ·»: ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ X¤ÌÈÓÁÔ˘Â˚. 2. ¶ËÁ·›· ÓÂÚ¿ – MÈÎÚ‹ ÈÓ·Î›‰·. 3. KÔÈÏ¿‰· ÙˆÓ ¶˘ÚËÓ·›ˆÓ – TÔ ·fi‚·ÚÔ – AÁÁÏÈÎ‹ fiÏË. 4. ... K¿ÏÓÙ·: ÂıÓÈÎfi˜ Ì·˜ ‰Ú˘Ìfi˜ – T·ÈÓ›· ÙÔ˘ ÙÔ «OÌÚÂ» – O,ÙÈ ‹ÚÂ... ¿Ó·„Â. 5. £˘Ì›˙ÂÈ... K·fiÓÂ – TÔ˘ÏÔ‡ÌÈ – OÚÂÈÓfi˜ fiÁÎÔ˜ ÙË˜ ™·¯¿Ú·˜ – AÚ¯‹ ‚È‚ÏÈÎÒÓ ÂÓÙÔÏÒÓ. 6. MÈ·... B›ÛÛË – ™ˆÌ·ÙÈÎ‹ ‰‡Ó·ÌË – ZÔ˘Ó ÛÙËÓ IÓ‰›·. 7. E›‰Ô˜ ÛËÌ·›-

·˜ – K·ÙÂÚ›Ó·...: ÁÓˆÛÙ‹ ÙËÏÂ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙÚÈ·. 8. AÁÁÏÔ˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ – ¶·ÏÈfi˜ °ÂÚÌ·Ófi˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ – AÏÂÍ¿Ó‰Ú· ‚·ÊÙ›ÛÙËÎÂ. 9. ¶·ÏÈfi˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙ‹˜ Ì·˜ – EÚˆÙËÌ·ÙÈÎ‹ ·ÓÙˆÓ˘Ì›· (ıËÏ.) – O N¤Ú· ÙˆÓ §·Ù›ÓˆÓ. 10. AÍÈÔ˜ – EÔÚÙ·ÛÙÈÎ‹ ÂÎ‰‹ÏˆÛË. 11. N›ÎÔ˜ ... ·ÏÏÔ‰·fi˜ – EÓ· Û‡ÌÊˆÓÔ – ¶ÔÙ¿ÌÈ ÙË˜ EÏ‚ÂÙ›·˜ – OÌÔÈ· ÊˆÓ‹ÂÓÙ·. 12. A˘ÙÔÎÈÓËÙ¿Ì·Í· – BÚÂÁÌ¤ÓÔ. 13. ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ÙË˜ °·ÏÏ›·˜ – E›Ó·È Î·È ÔÈ ÛÔ‚·Ù˙‹‰Â˜.

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214900 και 2310/218600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550500. «EUROTAXI» 2310/866866, 511855, 551525. «MERCEDES CLUB» 2310/525000.

πτήσεις

14944 ΛΗΜΝΟ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟ - ΣΑΜΟ - ΙΚΑΡΙΑ: Κάθε Κυριακή στις 15.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Θεόφιλος». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2313/325821, 822, 823, 824. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522716, 2310/522736, 2310/524544.

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα IC: 05:11 07:04 10:04, 12:04, 15:04, 18:04. Λοιπές αμαξοστοιχίες ΤΠ: 23:00. Λάρισα ΠΡΟΑ: 05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 16:17, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47, 23:00. Αλεξάνδρεια – Βέροια - Εδεσσα ΑΠ: 04:32, 05:52, 07:20, 08:50, 10:56, 12:21, 13:57, 15:25, 16:55, 18:25, 22:05. Θεσσαλονίκη - Πλατύ ΠΡΟΑ:05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47. Σέρρες - Δράμα – Ξάνθη – Κομοτηνή – Αλεξανδρούπολη - Δίκαια: ΑΠ 07:11, IC 16:10. Πληροφορίες τηλ. 2310/599421.

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595430-475. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595442-456. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424437-402-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΑΡΚΑΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595425-426. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439-412. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416-436. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434-435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440-441. ΡΟΔΟΠΗΣ τηλ. 231.0.595419. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595404. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595434. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595409-403-407-406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595417. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555, 316565, 316575.

29 Σάββατο 8 ∆εκεµβρίου 2012

OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 SKY EXPRESS, τηλ. 2810/223800 CYPRUS AIRWAYS, τηλ. 2310/228352 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383414, 8011150055 TURKISH AIRLINES, τηλ. 00902124440849 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/23318 RYANAIR, τηλ. 448712460002 AIR BERLIN, τηλ. 2310 473664 LUFTHANSA, τηλ. 210 6175200 ASTRA AIRLINES, τηλ. 2310/489390, 2310/ 489391 SWISS AIR, τηλ. 2310/471481, 2310/471466

εφημερεύοντες γιατροί Μέχρι το πρωί της Δευτέρας εφημερεύουν οι παρακάτω ιατροί: ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ: Μητρέντση Δήμητρα, Μαν. Κυριάκου 6, τηλ. 2310 6938653903, Σκούτας Δημήτριος, Εγνατία 75, τηλ. 2310 228.631, 6944718824, Ηλιάδης Ανέστης, Π. Π. Γερμανού 28, τηλ. 2311 204508, 6974053857, Δουλουμπάκας Ιωάννης, Κομνηνών 47 - Πεζόδρομος Καλαμαριάς, τηλ. 2310 460.730, 6977540513, Γραικός Κωνσταντίνος, Μητρ. Καλλίδου 34-Καλαμαριά, τηλ. 2310 903.149, 6947184453, Παπαδοπούλου Γαλήνη, 28ης Οκτωβρίου 19-Εύοσμος, τηλ. 2310 763.088, 6945772648, Παπαδοπούλου Ευρώπη, Μ. Αλεξάνδρου 15-Μετέωρα, τηλ. 2310 636.214, 6970085697, Μπάνια Ναταλία, Γρ. Λαμπράκη 207 & Τσιαπάνου 36-38 Ανω Τούμπα, τηλ. 2313 020.690, 6973567071, Παπαδόπουλος Αλέξανδρος, Ιωνος Δραγούμη 49, τηλ. 2310 526.526, 6972300357, Τσολακίδης Ιωάννης, Καβάφη 14 – 40 Εκκλησιές, τηλ. 2310 218.200, 6944860397, Χατζηχηδήρογλου Αναστάσιος, Μιαούλη 25 – Τριανδρία, τηλ. 2310 900.077, 6936143896, Κατσάνος Ιωάννης, Ελ. Βενιζέλου 96 – Νεάπολη, τηλ. 2310 633.640, 6976991623, Τσαβδαρίδης Ιωάννης, Νυμφαίου 40 – Εύοσμος, τηλ. 2310 774.889, 6972466543, Παπαδόπουλος Αλέξανδρος Ιωνος Δραγούμη 49, τηλ. 2310 526.526, 6972300357. ΓΕΝΙΚΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ: Γλύστρα Ανδρονίκη, Λεωφόρος Οχι 13 – Αγιος Παύλος, τηλ. 2314 000.295, 6947323816, Κουκουφίκης Γεώργιος, Ι. Πανταζίδη 25 με Χρ. Περραιβού – Πυλαία, τηλ. 2310 926.075, 6974931868, Μαυρίδης

H Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔÏ¤ÍÔ˘. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

º A N T A ™ M A ° O P I K A

§ E T O N I A

A T A P A

M I §

¶ O I O T H T A

O ™ A M

P A I

I M

A ¶ A M A

P E N A

H § I K I A

™ I A

A P A K A ™

K A § M E N T

N T E § I K A T O I

O N E K

° A P O ™ ™ A O

N O B A ° § A ™ Y ™

A N T A M T A §

A B I A O M A § O I

K A ™ E § A A

N A P T I T O ™

T ™ A K A § I

™ K I A ™ I ™ I O

Ευστράτιος, Μεταμορφώσεως 24 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 422.301, 6974931868. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ: Παπαβραμίδης Θεοδόσιος, Αιγαίου 6, τηλ. 6944536972, Φωτιάδης Παναγιώτης, Σπάρτης 35, τηλ. 2310 240.674. ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΙ: Παυλίδης Δημήτριος, Κομνηνών 68, Καλαμαριά, τηλ. 2310 481.870, 6945728056, Δαδούλης Ιωάννης, Ουράνη 2 – Πεύκα, τηλ. 2310 348.167, 6974221681, Πιτσώνη Νικολέτα, Παν. Βιοπούλου 3 – Αγ. Ιωάννης, τηλ. 2310 432.795, 6981448501, Καϊλίδης Κοσμάς, Λ. Κων/νου Καραμανλή 41 και Περδίκκα 56 - Παπάφειο, τηλ. 2314 008.148, 6939171200, Κωτσόπουλος Ευάγγελος, Β. Γεωργίου 9, τηλ. 2310 852.828, 6947077886, Κόκοτα Αναστασία, Αγ. Δημητρίου 150, τηλ. 2310 212.700, 6996950950, Σαββίδου Αβρόρα, Μεγ. Αλεξάνδρου 58 – Εύοσμος, τηλ. 2310 765.455, 6974379762. ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ: Ηλιάδης Ιωάννης Εγνατία 63, τηλ. 2310 276.322, 6944577382. ΠΛΑΣΤΙΚΟΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ: Βαρναλίδης Ιωάννης, Πλ. Αριστοτέλους 4, τηλ. 2310 222.844, 6972941230, Χριστοφορίδου Χριστίνα, Αγ. Σοφίας 32, τηλ. 2310 222.437, 6947273304. ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ: Μπότσογλου Θεόδωρος, Μαρία Κάλλας 13 (πρώην Μ. Αλεξάνδρου), τηλ. 6932436979. ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ: Μαυρίδης Ανδρέας, Ανδρέα Παπανδρέου 35-37 – Ν. Κορδελιό, τηλ. 2310 700.409, 6945153545, Γραμμένος Δημήτριος, Αγ. Σοφίας 48, τηλ. 2310 234.717, 6973006390, Παπαθανασίου Μιχαήλ, Εθνικής Αντιστάσεως 75 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 447.110, 6972695805. ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΟΙ: Κωνσταντινίδης Αντώνιος, Μητροπόλεως 25, τηλ. 2310 223.424, 6973804935, Βαβαλέτσκος Στυλιανός, Μητροπόλεως 46-48, τηλ. 2310 250.350, 6944558292, Λιγούρας Στέφανος, Κομνηνών 47 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 432.722, 6973696520. ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙ: Σουλτανίδης Μαρίνος Αντιγονιδών 11, τηλ. 2310 515.158, Καϊλάρη Σουζάνα, Γρηγ. Λαμπράκη149 & Δημ. Χαρίση 7, τηλ. 2310 858.800, 6972992939. ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΙ: Λευκίδης Νικόλαος, Κερασούντος 79, τηλ. 2310 427.175, 6948279746, Ελευθεράκης Αθανάσιος, Αριστοτέλους 28 (κέντρο), τηλ. 2310 233.525, 6937029273, Παλιόμπεη Βασιλική, Μεγ. Αλεξάνδρου 108 – Εύοσμος, τηλ. 2310 558.400, 6944354456, Kανιούρας Κωνσταντίνος, Εγνατία 92, τηλ. 2310 222.472, 6945166277, Καραϊσαρίδης Ανδρέας Καζαντζίδη 6 – Σταυρούπολης, τηλ. 2310 699.880, 6945800242, Δακοπούλου Ευφροσύνη Ι. Πασσαλίδη 66, Καλαμαριά, τηλ. 2310 453.463, Ουζουνίδου Σεβαστή, Μακεδονίας 40 με Προφήτου Ηλία 76 Πυλαία, τηλ. 2310 330.098, 694437020. ΠΝΕΥΜΟΝΟΛΟΓΟΙ: Τσαβλής Δρόσος, Γ. Παπανδρέου 23 (Ανθέων – Μαρτίου), τηλ. 2310 888.737, 6945540502, Ναλμπάντης Αθανάσιος, Επανομής 29 – Καλαμαριά, τηλ.2310 416.435, 6977501600.

εφημερεύον κτηνιατρείο Μέχρι το πρωί της Δευτέρας εφημερεύει το κτηνιατρείο της ΛΙΑΣ ΠΟΥΛΙΟΥ, Μ. Ψελλού 24, Κηφισιά, τηλ. 2310/403.400, τηλ. 6976/973.687.

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

30 Σάββατο 8 ∆εκεµβρίου 2012

ζώδια

ΚΡΙΟΣ (21 Μαρτίου – 20 Απριλίου) Θα χρειαστεί να ακολουθήσετε ένα πρόγραμμα ώστε να μπορέσετε να κάνετε αλλαγές.

ΤΑΥΡΟΣ (21 Απριλίου – 20 Μαΐου) Μετριάστε το άγχος σας όσον αφορά το μέλλον.

ΔΙΔΥΜΟΙ (21 Μαΐου – 21 Ιουνίου) Μην χάσετε την ευκαιρία να κάνετε μερικές αλλαγές.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ (22 Ιουνίου – 22 Ιουλίου) Προσπαθήστε να μην κάνετε πράγματα τα οποία θα σας δυσκολέψουν.

ΛΕΩΝ (23 Ιουλίου -23 Αυγούστου) Οικονομικές υποθέσεις καλά θα κάνετε να τις ρυθμίσετε με προσοχή.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ (24 Αυγούστου – 22 Σεπτεμβρίου) Μην αφήσετε τα περιθώρια σε τρίτους να σας επηρεάσουν.

ΖΥΓΟΣ (23 Σεπτεμβρίου – 22 Οκτωβρίου) Φροντίστε οι δεσμευμένοι του ζωδίου να προσέξετε όσο καλύτερα μπορείτε το ταίρι σας.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ (23 Οκτωβρίου – 22 Νοεμβρίου) Σχέδια για ταξίδια θα ευνοηθούν σημαντικά από τα άστρα.

ΤΟΞΟΤΗΣ (23 Νοεμβρίου – 21 Δεκεμβρίου) Προσέξτε λίγο καλύτερα τα πράγματα στις σχέσεις σας με φιλικά πρόσωπα.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ (22 Δεκεμβρίου – 19 Ιανουαρίου) Υποθέσεις που έχουν να κάνουν με τράπεζες θα σας απασχολήσουν.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ (20 Ιανουαρίου – 19 Φεβρουαρίου) Σε μερικά πράγματα να έχετε τα μάτια σας ανοιχτά στα αισθηματικά σας.

ΙΧΘΥΕΣ (20 Φεβρουαρίου – 20 Μαρτίου) Καλά θα κάνετε να προσέξετε καλύτερα καταστάσεις που αφορούν στις μετακινήσεις σας.

Οι προαναγγελίες των Γάµων δηµοσιεύονται στις σελίδες των Μικρών Αγγελιών.

κηδείες Τον αγαπηµένο µας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΑΦΤΑΝΤΗΛ ΑΣΛΑΝΙ∆Η ετών 64 κηδεύουµε σήµερα, 1.30 µ.µ., από τον ιερό ναό Τιµίου Σταυρού, Νέας Ζωής (Λουδία). Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Αννα. Τα παιδιά: Αφροδίτη – Κωνσταντίνος, Αλιόνα – Γκελάκης, Ιωάννης. Τα αδέλφια: Ραΐσα – Γεώργιος, Βιτάλης – Ελισάβετ. Τα εγγόνια: Ελευθέριος, Μαρία, Χριστιάνα, Λουκάς. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Αναχώρηση µε λεωφορείο από την Ποδηλατούπολη Λαγκαδά στις 11 π.µ., και από την οικία µας στις 11.45 π.µ. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Σ. Χατζηβαρίτης». Την αγαπηµένη µας ΓΕΩΡΓΙΑ ΖΑΦΕΙΡΙ∆ΟΥ ετών 84 Συνταξιούχο ∆ασκάλα κηδεύουµε σήµερα, 10 π.µ., από τον ιερό ναό Αγίας Αικατερίνης. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα παιδιά: Βασίλης – Μαρούλα, Καλλισθένης – Ιωάννα, Παγώνα Χαρίτου. Τα εγγόνια: Νίκος, Νίκος, Γιώργος, Κωνσταντίνος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Billy’s Palace» (έναντι κοιµητηρίων). Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Κωνσταντινίδη». Τον αγαπηµένο µας σύζυγο, πατέρα, παππού και θείο ΜΙΧΑΗΛ ΧΑΛ∆ΕΖΟ ετών 82 κηδεύουµε σήµερα, 11.30 π.µ., από τον ιερό ναό Αγίου Παντελεήµονος, Βότση. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Κυριακή. Τα παιδιά: Ανδρέας – ∆έσποινα-Αθηνά, Κωνσταντίνος – Αθηνά, Βασιλική – Ευάρεστος, Ευδοκία – Νικόλαος. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα των κοιµητηρίων Καλαµαριάς.

μνημόσυνα Τελούµε την Κυριακή 9 ∆εκεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αγίας Τριάδας, ετήσιο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας συζύγου, µητέρας, αδελφής και θείας ΕΛΕΝΗΣ ΠΑΠΟΥΛΙ∆ΟΥ το γένος ΡΗΓΟΠΟΥΛΟΥ Ο σύζυγος: Κωνσταντίνος. Ο γιος: Κυριάκος. Τα αδέλφια: Παναγιώτα, Σοφία – Ιερέας Ανδρέας, Φωτεινή – Γεώργιος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Ιωάννης Γεωρ. Παρασκευόπουλος», Ν. Παρασκευά 2 Συκιές. Τελούµε την Κυριακή 9 ∆εκεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Ταξιαρχών (Κουλέ Καφέ), ετήσιο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΑΓΓΕΛΟΥ ΚΑΡΑΜΠΕΛΑ Η σύζυγος: Ελλη. Τα παιδιά: Μαίρη – Πέτρος, Ιωάννης – Μαρία. Τα αδέλφια: Φανή – Κώστας. Τα εγγόνια: Χριστίνα, Ελλη, Ελλη, Στυλιανή. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαµπούλας», Κασσάνδρου 132, δεύτερο γραφείο Β. Ολγας 96. Τελούµε την Κυριακή 9 ∆εκεµβρίου, 9.30 π.µ., στον ιερό ναό ∆ώδεκα Αποστόλων (Πεύκα), ετήσιο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής των αγαπηµένων µας ΑΝΤΩΝΙΟΥ ΣΠΑΝΟΥ & ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ ΣΠΑΝΟΥ Τα παιδιά: Μαριάννα – Γιώργος, Νίκος – Γιασµίνα. Τα αδέλφια: Στέφανος – Ευθυµία, Αναστασία, Αικατερίνη – Αγγελος, Σταυρούλα. Τα εγγόνια: Αλέξανδρος, Αντώνης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαµπούλας», Κασσάνδρου 132, δεύτερο γραφείο Β. Ολγας 96. Τελούµε την Κυριακή 9 ∆εκεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου

μνημόσυνα

Τελούµε την Κυριακή 9 ∆εκεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου, Πανοράµατος, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας αδελφού και θείου ΑΙΜΙΛΙΟΥ ΧΡΟΝΗ Πολιτικού Μηχανικού Τα αδέλφια: Κωνσταντίνος – Ρόουζ, Ιωάννης – Παναγιώτα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στο καφέ ζαχαροπλαστείο «Περατεινός». Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαµπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερµανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22 µε Π.Π. Γερµανού.

Τελούµε την Κυριακή 9 ∆εκεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αγίας Σοφίας, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα, υιού, αδελφού και θείου ΧΡΗΣΤΟΥ ΤΣΕΚΟΥΡΑ Μαιευτήρα Χειρουργού Γυναικολόγου Η σύζυγος: Αννα. Ο γιος: ∆ιαµαντής Παναγιώτης. Οι γονείς: Βασίλειος – Αναστασία. Τα αδέλφια: Αριστοτέλης – Θεοδώρα, Στέλιος – Ιωάννα, Σάββας – Ολυµπία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα της Φιλοπτώχου Αδελφότητας Κυριών (Στεφ. Τάττη 5). Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαµπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερµανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22 µε Π.Π. Γερµανού.

Κωνσταντίνου, τριετές µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας πατέρα, παππού, προπαππού και θείου ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ ΜΕΤΑΞΙΩΤΗ Τα παιδιά: Λάζαρος – Αννα, Αστέριος – Αναστασία. Τα εγγόνια: Ευάγγελος, Αικατερίνη – Αντώνης, Ευάγγελος, Ισιδώρα. Η δισεγγονή: Αννα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαµπούλας», Κασσάνδρου 132, δεύτερο γραφείο Β. Ολγας 96. Τελούµε σήµερα, 9 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου, Ελευθέρια, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας µητέρας, γιαγιάς και θείας ΧΡΥΣΟΥΛΑΣ ΓΕΩΡΓΙΑ∆ΟΥ Τα παιδιά: Χαρίτων – Ασηµίνα, Φωτεινή – Τάσος. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην οικία µας, Ρήγα Φεραίου 8 Ελευθέρια. Τελούµε σήµερα, 9 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου Παντελεήµονος, Πολίχνης, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας µητέρας και γιαγιάς ΑΝΝΑΣ ΡΟΥΣΟΥ∆Η Τα παιδιά: Αθανάσιος – Ζωή. Τα εγγόνια: Στέργιος, Φώτης. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Τελούµε σήµερα, 9 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου, Ελευθέρια, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥ ΒΟΓΙΑΤΖΗ Η σύζυγος: ∆έσποινα. Τα παιδιά: Μαριάνθη – Παναγιώτης, Ελένη. Τα εγγόνια: Αναστασία – Αλέξανδρος, Παράσχος – Ελισσάβετ. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Τελούµε την Κυριακή 9 ∆εκεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αγίας Παρασκευής, Μενεµένης, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας µητέρας, γιαγιάς και θείας ΣΤΑΜΑΤΙΑΣ ΚΟΥΤΟΥΛΑ Τα παιδιά: Κυριάκος – ∆όµνα, Χρήστος – Γεωργία, Γεώργιος – ∆έσποινα, Αθανάσιος – Αννα. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Τελούµε την Κυριακή 9 ∆εκεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου Σπυρίδωνος, Τριανδρίας, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας συζύγου, µητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΑΘΗΝΑΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΟΥ Ο σύζυγος: Χρήστος. Τα παιδιά: Ευφροσύνη – ∆ηµήτριος, Νικόλαος – Συµεώνα. Τα εγγόνια: Χρήστος, ∆ηµήτρης, Αικατερίνη, Ιωάννης. Ο αδελφός: Ιωάννης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Τελούµε την Κυριακή 9 ∆εκεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου Παντελεήµονος, Αµπελοκήπων, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας µητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΜΑΡΙΑΝΘΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ Τα παιδιά: Μαρίνα – Κωνσταντίνος. Τα αδέλφια: Θεοδώρα – Σωτήριος. Τα εγγόνια: Ιωάννα, Σάββας. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Τελούµε την Κυριακή 9 ∆εκεµβρίου, 11 π.µ., στον ιερό ναό Αναστάσεως

Τελούµε την Κυριακή 9 ∆εκεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου Γρηγορίου του Παλαµά (Μητρόπολη), τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας µητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΕΛΠΙ∆ΑΣ ΡΟΪ∆ΟΥ Τα παιδιά: Χάρης – Χαρίκλεια, Μπέτυ – Νίκανδρος. Η αδελφή: Ρένα Παπαργυρίου. Τα εγγόνια: Γιώργος, Μιχάλης, Μιχάλης, Αναστάσιος, Ελπίδα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στο «Αγιολί» (Λεωφ. Νίκης 15). Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαµπούλας», Κασσάνδρου 132, δεύτερο γραφείο Β. Ολγας 96.

Τελούµε την Κυριακή 9 ∆εκεµβρίου, 10.15 π.µ., στον ιερό ναό Αναλήψεως, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα, γιου, αδελφού και θείου ∆ΗΜΗΤΡΙΟΥ ΜΑΤΟΥ Καθηγητή Β’βάθµιας Εκπαίδευσης Η σύζυγος: Ελένη. Τα παιδιά: Κωνσταντίνος – Αγγελική, ∆ανάη. Οι γονείς: Κωνσταντίνος – Ολγα, Ολγα Τσορπατσίδου. Τα αδέλφια: Λιάνα Μάτου, Σοφία – Κοστάντζο, Κωνσταντίνος – Μαρία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαµπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερµανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22 µε Π.Π. Γερµανού.

Τελούµε την Κυριακή 9 ∆εκεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου Παντελεήµονος, Βότση, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΚΟΨΑΧΕΙΛΑΚΟΥ Η σύζυγος: Μαριάννα. Τα παιδιά: Λίτσα – Κώστας, Γρηγόρης – Τζένη. Τα αδέλφια: Μαρία – Παναγιώτης. Τα εγγόνια: Στέλιος, Μαριάννα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού.

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Του Κυρίου, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ∆ΗΜΗΤΡΙΟΥ ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΥ Λυκειάρχη Η σύζυγος: Μάλαµα. Τα παιδιά: Αθηνά – ∆ηµήτρης, Χρυσή – Σπύρος. Ο εγγονός: Κωνσταντίνος. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Billy’s Palace», έναντι κοιµητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου. Αναχώρηση µε λεωφορείο από Ν. Εγνατία και Παπάφη γωνία στις 10.30 π.µ. Τελούµε την Κυριακή 9 ∆εκεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Θείας Αναλήψεως Πολίχνης, ετήσιο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΓΓΕΛΙ∆Η Η σύζυγος: Ελενα. Τα παιδιά: Αλέξανδρος, Σεραφείµ. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Τελούµε την Κυριακή 9 ∆εκεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου Κοσµά του Αιτωλού Ευόσµου, τριετές µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ∆ΗΜΗΤΡΙΟΥ ΣΤΟΥΠΙΑ∆Η Η σύζυγος: Ελευθερία. Τα παιδιά: Βασιλική – Εµµανουήλ, Νικόλαος – Αικατερίνη, Ανέστης – Μαγδαληνή. Τα αδέλφια: Σταύρος – Πολυξένη. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Τελούµε την Κυριακή 9 ∆εκεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Μεταµορφώσεως του Σωτήρος, Κορδελιού, ετήσιο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΦΟΥΡΚΙΩΤΗ Η σύζυγος: Νίκη. Τα παιδιά: Ιωάννης – Σωτηρία, Γλυκερία. Τα εγγόνια: Νίκη, Γεώργιος. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ - ΣΑΚΗΣ

Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού.

πένθη Τον αγαπηµένο µας σύζυγο, πατέρα, γιο, αδελφό και παππού ΜΑΜΑΝΤΟ ΚΑΣΑΠΙ∆Η ετών 72 Συνταξιούχο ΙΚΑ κηδεύσαµε την Παρασκευή 7 ∆εκεµβρίου, 11 π.µ. από τον ιερό ναό Κοιµήσεως της Θεοτόκου, Νέα Σύλλατα Χαλκιδικής. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Η σύζυγος: Ελισάβετ. Τα παιδιά: Αθανάσιος – Ιωάννα, Ιωάννα – Παναγιώτης, Φιλίτσα – Κυριάκος. Η µητέρα: Ελένη Τοπάλογλου. Τα αδέλφια: Βαλεντίνα – ∆ηµήτρης Παπαδόπουλος. Τα εγγόνια: Λάµπρος, Ελισάβετ, Μαρία, Γιώργος. Οι συγγενείς. Την τελετή επιµελήθηκε ο οίκος τελετών «∆ηµήτριος Χρ. Τσίγκρος». Τον αγαπηµένο µας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΗΛΙΑ ΘΕΜΕΛΙ∆Η ετών 66 κηδεύσαµε την Παρασκευή 7 ∆εκεµβρίου, 3 µ.µ. από τον ιερό ναό Προφήτη Ηλία, Πυλαίας. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Η σύζυγος: Ελένη. Τα παιδιά: Ακης – Αικατερίνη, Αγάπιος. Τα αδέλφια: Αικατερίνη – Γεώργιος. Τα εγγόνια: Μαριάν, Αλέξανδρος Ραφαήλ. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιµελήθηκε ο οίκος τελετών «∆ηµήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 µε Αγγελάκη γωνία. Την αγαπηµένη µας αδελφή και θεία ∆ΗΜΗΤΡΑ ∆ΙΚΑΣΤΟΠΟΥΛΟΥ ετών 76 κηδεύσαµε την Παρασκευή 7 ∆εκεµβρίου, 3.30 µ.µ. από τον ιερό ναό Αγίου Παντελεήµονος, Τέρπυλλος Κιλκίς. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Τα αδέλφια: Αθανασία – ∆ηµήτριος Ακριβός. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ»

1. Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές, τηλ.: 2310.639.509 2. Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία, τηλ.: 2310-280148, Κιν.: (Σάκης): 6944-389902

∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ : 2310-869 235, 2310-869 236

ΟΙΚΟΣ ΓΚΕΣΙΟΣ

ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΜΠΑΤΖΗΣ

Γ. Παπανδρέου 30 (Ανθέων), τηλ. 2310 -429.141, 429.142. Κιν. 6944-242.142

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Παπάφη 10 τηλ : 2310-22 62 52 Κιν 6932-728 760

ΤΣΙΓΚΡΟΣ ΧΡ ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ: 2310-843 648,845 230, 2310-822.580 fax 2310-826 373

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

Τον αγαπηµένο µας πατέρα και παππού ΣΤΑΥΡΟ ΜΑΜΟΥΤΟ ετών 83 κηδεύσαµε την Παρασκευή 7 ∆εκεµβρίου, 3 µ.µ. από τον ιερό ναό Αρχαγγέλων Μιχαήλ και Γαβριήλ, κοιµητήρια Ευόσµου. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Τα παιδιά: Μαγδαληνή – Παναγιώτης, Θεόδωρος – Θεοδώρα, Σταυρούλα – Σπύρος. Τα εγγόνια. Οι συγγενείς. Την αγαπηµένη µας µητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΜΟΡΦΟΥΛΑ ΜΠΟΥΜΠΟΥΡΗ ετών 78 κηδεύσαµε την Παρασκευή 7 ∆εκεµβρίου, 12 µ. από τον ιερό ναό Αρχαγγέλων Μιχαήλ και Γαβριήλ, κοιµητήρια Ευόσµου. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Τα παιδιά: Θεοφανή – Βασίλης. Τα αδέλφια: Στυλιανή, Βρέτας – Νίκη, Αννα. Τα εγγόνια: ∆ηµήτρης, Ευµορφία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπηµένο µας σύζυγο, αδελφό και θείο ΙΟΡ∆ΑΝΗ ΜΑΥΡΙ∆Η κηδεύσαµε την Πέµπτη 6 ∆εκεµβρίου, 3 µ.µ. από τον ιερό ναό Υψώσεως Τιµίου Σταυρού, Μικρόπολη ∆ράµας. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Η σύζυγος: Αννα. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιµελήθηκε ο οίκος τελετών «Αναστασιάδη».

βαρύ µας πένθος. Τα παιδιά: Νικόλαος – Κρυσταλλία, Χάρις. Τα εγγόνια: Εύα, Γιώργος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπηµένο µας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο ΑΘΑΝΑΣΙΟ ΑΓΓΕΛΟΥ ετών 64 κηδεύσαµε την Πέµπτη 6 ∆εκεµβρίου, 4 µ.µ. από τον ιερό ναό Αγίας Βαρβάρας. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Η σύζυγος: Ιφιγένεια. Τα παιδιά: Ευφροσύνη, Βασιλική. Τα αδέλφια: Γιώργος – Αννα, Μαριάννα – Νίκος. Τα ανίψια: Χριστίνα, Μιχάλης, Αννα. Οι συγγενείς. Την τελετή επιµελήθηκε ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαµπούλας», Κασσάνδρου 132, δεύτερο γραφείο Β. Ολγας 96.

Την αγαπηµένη µας µητέρα, γιαγιά, προγιαγιά και θεία ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΟΝΤΟΓΙΑΝΝΗ ετών 85 κηδεύσαµε την Πέµπτη 6 ∆εκεµβρίου, 11.30 π.µ. από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Τα παιδιά: Ιωάννα, Νίκος, Μαρία – Γρηγόρης. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιµελήθηκε ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαµπούλας», Κασσάνδρου 132, δεύτερο γραφείο Β. Ολγας 96.

Την αγαπηµένη µας ΕΥΑΝΘΙΑ ΖΑΓΚΑ ετών 84 κηδεύσαµε το Σάββατο 1 ∆εκεµβρίου, 3.30 µ.µ. από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου (κοιµητήρια). Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο

Την αγαπηµένη µας µητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΣΤΕΛΛΑ ΣΑΜΑΡΑ ετών 84 κηδεύσαµε τη ∆ευτέρα 3 ∆εκεµβρίου, 11 π.µ. από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου, Αµπελοκήπων (στρατ. Μεγάλου Αλεξάνδρου). Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΟΣ

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗ Αγν. Στρατιώτη 32

Τηλ.: 2310-610.666, Κιν.: 6937-437.288, 6936v-699.218, fax: 2310-610.800 ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ : 2310-622 642, Κιν : 6944 420 058

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ» Αγ. Δημητρίου 157 Τηλ : 2310-204615, 2310-205404

Από το 1887 (4η ΓΕΝΙΑ) Κούλης Στ. Γιαννουκάκος

Εξαδακτύλου 6 (με Εγνατία 101), Τηλ.: 2310-275.843 Κινητό: 6932-925.346

ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΑΝΤΩΝΑΚΑΚΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

25ης Μαρτίου 79, Τηλ: 2310-300.410, Κινητό: 6932-204.222

«Α ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 Αγγελάκη 27, τηλ 2310-273 414, 2310-273 352 Κινητά:6972-495 431, 6944-860 760

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Κοντά σας µε πολύ προσιτές τιµές Β. Όλγας 47, τηλ 2310-830.924 www.daraviga.gr

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ t șɄȾɇ ȪȻɚɄɈɌ ɅȾ Ȩ Ȩ țȾɉɅȺɆɈɘ ɋɀɄ t ȚȺɊ ȧɄȼȺɑ țȾɉɅȺɆɂɃɔ ɊɎɈɄɔ ɋɀɄ Κινητό: 6944-315.827 www.baboulas.gr

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

βαρύ µας πένθος. Τα παιδιά: Εφη – Νίκος. Τα αδέλφια: ∆ηµήτριος – Σοφία, Χαράλαµπος – Κυριακή, Αριστοτέλης – ∆ιαλεχτή, Παναγιώτης. Η εγγονή: Στέλλα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπηµένη µας µητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΣΟΥΛΤΑΝΑ ΜΑΡΟΓΛΟΥ ετών 85 κηδεύσαµε τη ∆ευτέρα 3 ∆εκεµβρίου, 11 π.µ. από τον ιερό ναό Αγίου Ελευθερίου, Σταυρούπολης. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Ο γιος: Χαράλαµπος Κυριακίδης. Τα αδέλφια: Αθανάσιος – Παρησία, Σάββας – Μαρία, ∆ηµήτριος – Ειρήνη. Τα εγγόνια: Αναστάσιος, Νικόλαος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπηµένη µας µητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΖΩΗ ΘΕΟ∆ΟΣΙΟΥ ετών 76 κηδεύσαµε τη ∆ευτέρα 3 ∆εκεµβρίου, 10 π.µ. από τον ιερό ναό Αγίας Παρασκευής, Μενεµένης. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Τα παιδιά: Εµµανουήλ – ∆έσποινα. Τα αδέλφια: Ελένη – Γεώργιος. Η εγγονή: Ζωή. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπηµένη µας σύζυγο, µητέρα, αδελφή, θυγατέρα, γιαγιά, ανιψιά, εξαδέλφη και θεία ΑΝΝΑ ∆Ο∆ΟΛΙ∆Η ετών 55 κηδεύσαµε την Κυριακή 2 ∆εκεµβρίου, 12 µ. από τον ιερό ναό Αγίου Αθανασίου, Ν. Ραιδεστού. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Ο σύζυγος: Σάββας. Τα παιδιά: Μηνάς – Βασιλική, Κυριακή – ∆ηµήτρης, Ιωάννης – Σόνια. Η µητέρα: Αικατερίνη. Τα αδέλφια. Οι θείοι. Οι εξάδελφοι. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπηµένη µας µητέρα, γιαγιά,

31 Σάββατο 8 ∆εκεµβρίου 2012

προγιαγιά και θεία ΟΛΓΑ ΠΕΤΡΙ∆ΟΥ ετών 85 κηδεύσαµε την Κυριακή 2 ∆εκεµβρίου, 2.15 µ.µ. από το νεκροστάσιο Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Τα παιδιά: Εύα – ∆ηµήτριος. Τα εγγόνια: Νικόλαος – Ανθή. Η δισεγγονή: Εύα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπηµένη µας µητέρα, αδελφή και γιαγιά ΕΥΦΡΑΞΙΑ ΣΥΡΜΑΝΙΤΣΑ ετών 84 κηδεύσαµε την Κυριακή 2 ∆εκεµβρίου, 12.30 µ.µ. από τον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου, Ασβεστοχωρίου. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Τα παιδιά: Ιωάννης – Αικατερίνη. Ο αδελφός: Βασίλειος. Τα εγγόνια: Χρήστος, Σωτήρης, Ευπραξία. Οι συγγενείς. Την αγαπηµένη µας µητέρα, γιαγιά και θεία ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ετών 87 κηδεύσαµε την Κυριακή 2 ∆εκεµβρίου, 11.30 π.µ. από τον ιερό ναό Αγίου Παντελεήµονος, Βότση. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Τα παιδιά: Γιώργος – Ελισσάβετ, Χρυσάνθη – Στέργιος. Τα εγγόνια: Μανώλης, Σωτήρης, Σωτήρης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπηµένη µας σύζυγο, µητέρα, γιαγιά και προγιαγιά ΑΝΝΑ ΜΥΤΗ ετών 85 κηδεύσαµε το Σάββατο 1 ∆εκεµβρίου, 4 µ.µ. από τον ιερό ναό Κοιµήσεως της Θεοτόκου, Ν. Μεσηµβρίας. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Ο σύζυγος: Σωτήριος. Τα παιδιά: Νικόλαος – Παρασκευή, Σταµάτης – Καλλιόπη. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Οι συγγενείς.

∆ιονυσίου του ΠΑΝΑΓΙΩΤάτου

Σάββατο 8 ∆εκεµβρίου 2012

Ενα τεράστιο δέντρο στολίστηκε στην Κόκκινη Πλατεία προς τέρψιν των κατοίκων και των επισκεπτών της. Οι πόλεις του κόσµου βάζουν τα καλά τους φροντίζοντας να αναδεικνύουν τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά τους.

ΠΑΡΑΒΟΛΕΣ

Ακόµη 6.274 αθώοι Ούτε ένας, ούτε δύο. Εξι χιλιάδες διακόσιοι εβδοµήντα τέσσερις είναι οι αγρότες που ο ΣΔΟΕ εντόπισε στην Κρήτη να έχουν εισπράξει σχεδόν 38 εκατοµµύρια ευρώ από παράνοµες επιστροφές ΦΠΑ. Και πώς; Με πλαστά και εικονικά τιµολόγια, που σηµαίνει ότι σ’ αυτήν την ιστορία δεν υπάρχει «το ξέχασα», «µου διέφυγε» και άλλα, αναλόγου φαιδρότητος, επιχειρήµατα που ακούγονται σε συνηθισµένες περιπτώσεις φοροαποφυγής. Σηµαίνει ότι 6.274 άνθρωποι άπλωσαν κανονικά το χέρι και άρπαξαν ό,τι µπορούσε καθένας από το δηµόσιο ταµείο. Μόνο στην Κρήτη, γιατί όποιος πιστεύει ότι αυτά δε συµβαίνουν στην Πελοπόννησο, στη Μακεδονία, στην Ηπειρο, στη Θεσσαλία και στις ελληνικές εσχατιές, µε κτηνοτρόφους, µε βαµβακοπαραγωγούς, µε καπνοκαλλιεργητές, είναι ιδανικός ακροατής ιστοριών για τους Νεφελίµ. Στην Αμερική, για τέτοιες περιπτώσεις, πηγαίνεις κανονικά στη φυλακή. ΤΟΥ Στη Γερµανία, επίΜAΚΗ ΒΟΪΤΣΊ∆Η σης. Εδώ, µπορούmvoitsidis µε να ερµηνεύσου@gmail.com µε ως πρόοδο ότι δεν εµφανίστηκε κάποιος Δρίτσας της Κρήτης για να καταγγείλει ότι η έρευνα αποτελεί «απόπειρα τροµοκράτησης του λαού», όπως φώναζε ο κανονικός Δρίτσας, της Β’ Πειραιώς, όταν οι Υδραίοι πολιορκούσαν τους υπαλλήλους του ΣΔΟΕ στο αστυνοµικό τµήµα και χρειάστηκε αστυνοµική επιχείρηση για να ελευθερωθούν. Υπό οιεσδήποτε συνθήκες, πάντως, η είδηση αποτελεί ακόµη µια επιβεβαίωση του αυτονόητου. Οτι η διαφθορά στην Ελλάδα δεν είναι υπόθεση µόνο της πολιτικής τάξης ή της οικονοµικής ελίτ, όπως µας βολεύει να πιστεύουµε. Η διαφθορά έχει διαχυθεί σε όλα τα στρώµατα του πληθυσµού. Από το γιο που εισπράττει παράνοµα τη σύνταξη του συγχωρεµένου πατέρα του, µέχρι τον αγρότη που δηλώνει πέντε φορές µεγαλύτερη έκταση από εκείνη που καλλιεργεί, προκειµένου να εισπράξει πενταπλάσια επιδότηση. Από το φαρµακοποιό που πλαστογραφεί συνταγές για να κλέψει τον ΕΟΠΥΥ, µέχρι την ασφαλισµένη του ΙΚΑ που παίρνει τέσσερα επιδόµατα τοκετού σε ένα χρόνο και τα µοιράζεται µε την υπάλληλο. Και τέτοιες περιπτώσεις αποκαλύφθηκαν δεκάδες χιλιάδες τα τελευταία χρόνια. Φτάνουν και περισσεύουν για να καταρρίψουν το µύθο της «αθώας κοινωνίας». Και έχει σηµασία να καταλάβουµε γιατί φτάσαµε ώς εδώ και πόσο βαθιά έχει προχωρήσει το δηλητήριο. Διαφορετικά, θα λέµε τις ίδιες ανοησίες, θα ακούµε τις ίδιες κολακείες και, αναπόφευκτα, θα ανακυκλώνουµε τις ίδιες συµπεριφορές. Ειδικά αυτό είναι δράµα!

Φωτογραφία: Associated Press

Σαν σήµερα 1867 Γ. Ξενόπουλος Γεννιέται ο μυθιστοριογράφος, δημοσιογράφος και συγγραφέας θεατρικών έργων Γρηγόριος Ξενόπουλος. Πέθανε στις 14 Ιανουαρίου του 1951.

1911 Ν. Γκάτσος Γεννιέται ο ποιητής και στιχουργός Νίκος Γκάτσος. Πέθανε στις 12 Μαΐου του 1992.

1940 Αργυρόκαστρο Ο ελληνικός στρατός μπαίνει στο Δέλβινο και το Αργυρόκαστρο, ενώ ο ελληνοϊταλικός πόλεμος βρίσκεται σε κρίσιμη καμπή.

1966 Τραγωδία Τα ξημερώματα το φέριμποτ «Ηράκλειον» βυθίζεται λόγω διάρρηξης του πλευρικού καταπέλτη ανοικτά της νήσου Φαλκονέρα, παρασύροντας στο θάνατο 225 από τους επιβαίνοντες.

1974

1980

1991

2003

Πολιτειακό Δημοψήφισμα για το Πολιτειακό στην Ελλάδα. Υπέρ της Αβασίλευτης Δημοκρατίας ψηφίζει το 69,2%.

Τζον Λένον Δολοφονείται έξω από το σπίτι του στο Μανχάταν, σε ηλικία 40 ετών, το πρώην μέλος των «Beatles» Τζον Λένον, από τον Μαρκ Ντέιβιντ Τσάπμαν.

Διάλυση ΕΣΣΔ Υπογράφεται η «ληξιαρχική πράξη θανάτου» της Σοβιετικής Ενωσης. Οι ηγέτες της Ρωσίας, Ουκρανίας και Λευκορωσίας υπογράφουν τις συμφωνίες Μπελοβέζα, που κηρύσσουν τη διάλυση της ΕΣΣΔ και τη δημιουργία της Κοινοπολιτείας Ανεξάρτητων Κρατών (ΚΑΚ) με πρωτεύουσα το Μινσκ.

Απόφαση Ανακοινώνεται η απόφαση του Τριμελούς Εφετείου Κακουργημάτων της Αθήνας για την υπόθεση της «17 Νοέμβρη». Αθώοι κρίνονται η Αγγελική Σωτηροπούλου, ο Ανέστης Παπαναστασίου, ο Γιάννης Σερίφης και ο Θεολόγος Ψαραδέλης. Ενοχοι οι υπόλοιποι 15 κατηγορούμενοι, μεταξύ των οποίων και ο Αλέξανδρος Γιωτόπουλος, ο οποίος θεωρείται ως ο ηθικός αυτουργός όλων των εγκληματικών ενεργειών της οργάνωσης.