ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ 11/08/2012 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

ΣΤΟ ΕΝΘΕΤΟ ΜΙΚΡΩΝ ΑΓΓΕΛΙΩΝ

332 θέσεις ΟΑΕ∆ 1.200 αγγελίες

ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ

ΑΥΡΙΟ ΤΟ ΠΕΡΙΟ∆ΙΚΟ ΜΑΓΕΙΡΙΚΗΣ

200 θέσεις εργασίας στο δήµο Νεάπολης - Συκεών σελ. 7

www.agelioforos.gr

ΣΑΒΒΑΤΟ 11 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012 | 1,30 ΕΥΡΩ

Η ∆ΕΘ των... συλλαλητηρίων

ΣΤΟ ΚΥΝΗΓΙ ΤΗΣ ΦΟΡΟ∆ΙΑΦΥΓΗΣ

Πρόστιµα επιτόπου από το Σ∆ΟΕ 11 08

ΟΙ ΕΠΙΤΕΛΕΙΣ του υπουργείου Οικονοµικών αποφάσισαν να δράσουν άµεσα, αφού πλέον άρχισαν να συνειδητοποιούν πως ό,τι είχαν να πάρουν από χαµηλά και µεσαία εισοδήµατα το πήραν. Και αποφάσισαν να εντείνουν τις προσπάθειες για την πάταξη της φοροδιαφυγής. Στο πλαίσιο αυτό, ακόµη πιο ενεργό και κυρίως ουσιαστικό ρόλο θα διαδραµατίσει το Σ∆ΟΕ που θα µπορεί πλέον να επιβάλλει και να εισπράττει επιτόπου πρόστιµα όταν διαπιστώνει περιπτώσεις φοροδιαφυγής, ενώ άµεσοι θα είναι οι έλεγχοι στους λήπτες πλαστών και εικονικών τιµολογίων. Σηµειώνεται ότι µέχρι σήµερα οι αρµόδιες διωκτικές αρχές (Σ∆ΟΕ) δεν είχαν δικαίωµα βεβαίωσης της παράβασης και επιβολής προστίµων! σελ. 16

Η επίσκεψη του πρωθυπουργού θα κρατήσει λίγες ώρες, αλλά Εργατοϋπαλληλικό Κέντρο και ΠΑΜΕ θα διαδηλώσουν κανονικά σελ. 5

Μάχη µε τις φλόγες στο Αγιον Ορος Μάχη µε τον πύρινο εφιάλτη στο Αγιον Ορος έδιναν χτες οι πυροσβεστικές δυνάµεις. Κατά τη διάρκεια της ηµέρας, οι φλόγες είχαν φτάσει σε απόσταση µόλις δύο χιλιοµέτρων από την ιερά µονή Χιλανδαρίου. • ΠΑΡΕΜΒΑΣΗ ΤΟΥ Α. ΣΑΜΑΡΑ ΓΙΑ ΕΝΤΑΤΙΚΟΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΩΝ • ΚΑΙ ΣΕΡΒΟΙ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΕΣ ΣΤΗ ΜΑΧΗ σελ. 8 - 10

Μισθοί πείνας 570 ευρώ για εκπαιδευτικούς Εχουν «γονατίσει» χιλιάδες εκπαιδευτικοί από τις περικοπές των µισθών. Μάλιστα, σε µία περίοδο που η ανεργία καλπάζει, αρκετοί αναπληρωτές σκέφτονται να µην αποδεχτούν ενδεχόµενη πρόσληψη σε περιοχή µακριά από τη µόνιµη κατοικία τους σελ. 7

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Εργα µέσα στο 2013 στο σχολικό συγκρότηµα της Κριεζώτου σελ. 14

ΠΑΟΚ

Το Αιγαίο γέµισε... λεσεψιανούς µετανάστες

100 πεφταστέρια ανά ώρα

Περίεργα ψάρια, γαρίδες, µαλάκια και καβούρια που προέρχονται από άλλα θαλάσσια οικοσυστήµατα κάνουν όλο και πιο αισθητή την εµφάνισή τους στις ελληνικές θάλασσες εξαιτίας της κλιµατικής αλλαγής... σελ. 13

Για έναν ακόµη Αύγουστο οι διάττοντες αστέρες Περσείδες θα εµφανιστούν και στον ελληνικό ουρανό. Το φαινόµενο αναµένεται να κορυφωθεί σήµερα και αύριο το βράδυ σελ. 14

Βρίσκει µπροστά του τη Ραπίντ Βιέννης για το Γιουρόπα Λιγκ σελ. 20

2 Σάββατο 11 Αυγούστου 2012

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΧΑΪΔΩ ΣΚΑΝΔΥΛΑ

AΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ 06.37 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ 20.23 ΣΕΛΗΝΗ 24 ΗΜΕΡΩΝ

TOΣΥΝΑΞΑΡΙ

ΔΙΑΧΡΟΝΙΚΑ

+ Εύπλου διακόνου., Ανάμνησις θαύματος αγ. Σπυρίδωνος

Τσέπη και καρδιά

Εζησε στα τέλη του 3ου αι. μ.Χ., επί Διοκλητιανού. Υπήρξε διάκονος και θερμός κήρυκας του Λόγου του Θεού στη Σικελία. Τον συνέλαβαν και τον βασάνισαν γδέρνοντας τις σάρκες του με σιδερένια νύχια και σπάζοντας τις κνήμες του, προκειμένου να αρνηθεί το Χριστό. Καθώς ο μάρτυρας παρέμεινε πιστός στην Πίστη του, τον αποκεφάλισαν.

η ατζέντα της ηµέρας

Μουσική συνάντηση κορυφής Το μουσικό δίδυμο Χάρις Αλεξίου και Δήμητρα Γαλάνη υπόσχεται μία μελωδική βραδιά απόψε για όσους βρεθούν στο αμφιθέατρο της Σίβηρης (τηλ. 23740/23.997, 24.850).

Ο Θάνος Μικρούτσικος μαζί με τη Μαρία Φαραντούρη παρουσιάζουν τη μουσική παράσταση «Για να μη γίνει το όνειρο καπνός» στο λόφο της Σάνης στις 21.30, γιορτάζοντας τα 20 χρόνια του Sani festival (τηλ. 2310/ 317.327).

13, 14, 30, 32, 33 12, 19, 25, 27, 31

Μέχρι τώρα ίσχυε το γνωστό «έχει την καρδιά αριστερά και την τσέπη δεξιά». Αφορούσε πλήθος φλογερών οπαδών της κοινωνικής δικαιοσύνης που έχουν την καρδιά γεμάτη υψηλές ιδέες σοσιαλισμού των άλλων, και την τσέπη γεμάτη καβούρια, όταν πρόκειται για το έχει τους και τις δικές τους υποχρεώσεις. Φυσικά, ίσχυε και το αντίθετο «έχει την καρδιά του δεξιά και την τσέπη αριστερά». (Με την έννοια ότι είναι υπέρ της ανοιχτής αγοράς, αλλά αν πρόκειται αυτό να θίξει τα προσωπικά συμφέροντα και της συνεχνίας, τότε γίνεται πιο κομμουνιστής κι από τον Στάλιν). Ισχυε, αλλά περνούσε πιο πολύ στη λούφα – δεν υπήρχαν ή δεν προσφέρονταν πολλοί προβολείς για να φωτίσουν αυτήν την πτυχή των πραγμάτων στην Ελλάδα. Η αποκάλυψη και δημόσια εμφάνιση του στοιχείου αυτού της (όπως θα έλεγε και ο μακαριστός Χριστόδουλος) ιδιοπροσωπίας των Ελλήνων, δηλαδή του στοιχείου της διπροσωπίας που δεν εντοπίζεται μόνο σε όσους κρατούν σημαιάκια της Αριστεράς, αλλά και σε όσους ανεμίζουν τα χρώματα της γαλανόλευκης, έγινε με την οικονομική κρίση, τα μνημόνια και τις αλλεπάλληλες εκλογές. Εκεί φάνηκε πόσο μεροληπτικό και μονομερές είναι να γίνεται στόχος ο Φωτόπουλος της ΓΕΝΟΠ – ΔΕΗ (κάτι που όμως φαίνεται ότι και ο ίδιος το επιζητεί) και να μένουν στο απυρόβλητο κυβερνητικοί συνδικαλιστές, που λεν ή και κάνουν τα ίδια με τον κ. Φωτόπουλο. Φάνηκε, επίσης, ότι η «ταξική» αντίληψη που κυριαρχεί δεν είναι αυτή του Μαρξ με την οριζόντια διαστρωμάτωση, όπου οι από επάνω εκμεταλλεύονται τους από κάτω, αλλά εκείνη με τον κάθετο συντεχνιακό διαμελισμό, όπου και ισχύει το Bellum omnium contra omnes (πόλεμος πάντων κατά πάντων) του Τόμας Χομπς: Η αντίληψη της ζούγκλας.

ΜΟΥΣΙΚΗ

ΘΑΣΟΣ

ΠΙΕΡΙΑ

Συναυλία μικρασιατικής μουσικής με τον Πέτρο Γαϊτάνο και την ορχήστρα μικρασιατικής μουσικής «Ανατολικός» πραγματοποιείται στις 21.15 στην Αμμουλιανή Χαλκιδικής, στο πλαίσιο του φεστιβάλ «Αριστοτέλεια 2012».

«Το μεγάλο μας τσίρκο» του Ιάκωβου Καμπανέλλη ανεβαίνει από το ΚΘΒΕ, σε μουσική Σταύρου Ξαρχάκου, με τους Τάσο Νούσια και Μαρίνα Ασλάνογλου απόψε στο αρχαίο θέατρο της Θάσου, στα πλαίσια του φεστιβάλ ΦιλίππωνΘάσου.

Αφιερωμένο στην ελληνική μουσική είναι το αποψινό πρόγραμμα του 1ου Φεστιβάλ Μουσών στο Ελατοχώρι Πιερίας. Συμμετέχουν οι καλλιτέχνες Γιώργος Καζαντζής, Φωτεινή Βελεσιώτου και Γιάννης Χαρούλης.

ΣΤΙΣ ΣΕΛΙΔΕΣ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΘΑ ΒΡΕΙΤΕ

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ TV | ΣΙΝΕΜΑ | ΘΕΑΤΡΟ | ΠΑΙΔΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ

874, 737, 855, 236, 560 911, 248, 539, 851, 178

ΚΑΙΡΟΣ Κιλκίς

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Σέρρες

22 31 17 31 Καβάλα 17 24 Κοζάνη

13 25

16 25 Κατερίνη

21 30 Πρέβεζα

20 30

22 31 Πάτρα

20 33

Κιλκίς

Αθήνα

ΓΙΑ ΣΗΜΕΡΑ Προβλέπονται νεφώσεις με σποραδικές βροχές και καταιγίδες κυρίως κατά τις μεσημβρινές και απογευματινές ώρες. Οι άνεμοι θα είναι βόρειοι βορειοδυτικοί 3 με 5 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 20 έως 30 βαθμούς Κελσίου.

Κοζάνη

11 24

15 30 Κατερίνη

19 31 Πρέβεζα

21 30 Πάτρα

19 30

20 32

20 30

Σήµερα

Αθήνα

24 34

Καλαμάτα

22 32

Αλεξανδρούπολη

18 29 Καστοριά

25 34

Χανιά

Σέρρες

21 31 15 31 Καβάλα 17 24

Αλεξανδρούπολη

21 34 Καστοριά

ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΣΗΜΕΡΑ

Ηράκλειο

24 30

ΓΙΑ ΑΥΡΙΟ Προβλέπονται νεφώσεις με σποραδικές βροχές και καταιγίδες και κατά τόπους τα φαινόμενα πιθανώς να είναι έντονα. Οι άνεμοι θα είναι βόρειοι 3 με 5 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί στα ίδια επίπεδα, από 20 έως 30 βαθμούς Κελσίου.

Καλαμάτα

19 32

Χανιά

Αύριο

22 31

Ηράκλειο

24 30

ΕΛΣΙΝΚΙ 9 - 20 ΟΣΛΟ 13 - 23 ΚΙΕΒΟ 13 - 24 ΛΟΝΔΙΝΟ 14 -21 ΠΑΡΙΣΙ 18-31 ΜΑΔΡΙΤΗ 20 - 37 ΡΩΜΗ 22 - 34 ΒΕΡΟΛΙΝΟ 12- 22 ΜΟΝΑΧΟ 9 - 21 ΚΡΑΚΟΒΙΑ 8 - 17 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ 16 - 28 ΚΩΝ/ΠΟΛΗ 25 - 32 ΣΟΦΙΑ 12- 27 ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ 19-26 ΤΙΡΑΝΑ 18 - 33 ΠΡΑΓΑ 10 - 22

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 11 Αυγούστου 2012

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Διάγγελµα και αντιδράσεις

Το θέμα της εφεδρείας απασχόλησε τους Γ. Στουρνάρα και Αντ. Μανιτάκη στη χτεσινή τους συνάντηση

Επί ποδός πολέµου για µέτρα και εφεδρεία Επί ποδός πολέµου βρίσκεται το οικονοµικό επιτελείο της κυβέρνησης για την εξεύρεση των 11,5 δισ. ευρώ αλλά και την υλοποίηση του µέτρου για τη µείωση του δηµόσιου τοµέα, καθώς τα χρονικά περιθώρια για την παρουσίαση του συνολικού πακέτου στην τρόικα, στα τέλη Αυγούστου, στενεύουν.

ΤΗΣ ΑΝΝΙΤΑΣ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ astivaktaki@ekdotiki.gr

τες ο υπουργός Οικονοµικών, Γ. Στουρνάρας, είχε συνάντηση µε τον υπουργό Διοικητικής Μεταρρύθµισης. Αντ. Μανιτάκη, προκειµένου να Πυρετός διερπροσδιοριστεί γασιών στην το ποσοστό σ υ µ µ ετοχής κυβέρνηση για και αυτού του το πακέτο των υπουργείου µέτρων αλλά και στον κατάλογο των προς περιτην εργασιακή κοπή δηµόσιεφεδρεία ων δαπανών. Τη συζήτηση των δύο αντρών απασχόλησε και το θέµα της εφεδρείας, µε τον κ. Μανιτάκη να δηλώνει αµέσως µετά:

«Εξετάζουµε όλα τα ενδεχόµενα, όλες τις περιπτώσεις και όλες τις δυνατότητες» για την εξοικονόµηση πόρων «στο πλαίσιο της ισχύουσας νοµοθεσίας και µε τις εγγυήσεις του Συντάγµατος». Την ίδια στιγµή το οικονοµικό επιτελείο συνεχίζει τις διαβουλεύσεις µε την τρόικα για τα µέτρα που είναι υπό εξέταση, προκειµένου να αποφευχθούν τυχόν απόρριψη κάποιων από αυτά από την πλευρά της, ενώ ταυτόχρονα ετοιµάζει το πακέτο µε τα εναλλακτικά σενάρια που αναµένεται ότι θα παρουσιαστεί ώς τις 20 Αυγούστου στους κυβερνητικούς εταίρους ΠΑΣΟΚ και ΔΗΜΑΡ. Σε κάθε περίπτωση, στόχος της κυβέρνησης είναι να είναι έτοιµη έως την άτυπη

Σύνοδο του Eurogroup της 14ης Σεπτεµβρίου, οπότε εκτιµάται ότι θα κριθεί σε µεγάλο βαθµό και η εκταµίευση της δόσης των 31 δισ. ευρώ προς την Ελλάδα. Πέραν αυτού του στόχου, ο κ. Σαµαράς θέλει να µπορεί να παρουσιάσει στις 22 Αυγούστου στον πρόεδρο του Eurogroup Ζαν Κλοντ Γιούνκερ, που έρχεται στην Αθήνα, ένα πλαίσιο που ν’ αποδεικνύει ότι η Ελλάδα τηρεί τις δεσµεύσεις της. Αλλωστε στον άµεσο ορίζοντα του πρωθυπουργού είναι και τα δύο κρίσιµα ταξίδια του σε Γερµανία και Γαλλία. Στις 24 Αυγούστου θα συναντηθεί µε την κ. Μέρκελ στο Βερολίνο και στις 25 µε τον Φ. Ολάντ στο Παρίσι, στους οποίους, κατά πληροφορίες, θα θέσει για

πρώτη φορά από την ανάληψη των καθηκόντων της κυβέρνησης το αίτηµα για την επιµήκυνση του χρόνου δηµοσιονοµικής προσαρµογής. Η φοροδιαφυγή Παράλληλα η κυβέρνηση θέτει πλέον στο στόχαστρό της ως πρώτη προτεραιότητα και τη φοροδιαφυγή αν και µε αρκετή καθυστέρηση, δεδοµένου ότι η αντιµετώπισή της αποτελεί µια από τις κεντρικές προτεραιότητες της προγραµµατικής συµφωνίας των πολιτικών αρχηγών. Ο κ. Στουρνάρας είχε σύσκεψη µε τον υφυπουργό Οικονοµικών, Γιώργο Μαυραγάνη, και την ηγεσία του ΣΔΟΕ για το θέµα της φοροδιαφυγής (αναλυτικό ρεπορτάζ στη σελίδα 16).

Ο Α. Σαμαράς, σύμφωνα με πληροφορίες, είναι διατεθειμένος να προχωρήσει σε διάγγελμα προς τον ελληνικό λαό πριν από τη Διεθνή Εκθεση Θεσσαλονίκης προκειμένου να εξηγήσει τους λόγους που επέβαλαν το πακέτο μέτρων των 11,5 δισεκατομμυρίων ευρώ. Ωστόσο, οι αντιδράσεις της αντιπολίτευσης συνεχίζονται σε εξίσου υψηλούς τόνους. «Η κυβέρνηση ΝΔ - ΠΑΣΟΚ - ΔΗΜΑΡ μετατρέπει τους συνταξιούχους σε εξαθλιωμένους ζητιάνους», επισήμανε ο βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ, Δημήτρης Στρατούλης. «Ο υπουργός Εργασίας δίνει καθημερινά εξετάσεις στην τρόικα, ως ο πιο πρόθυμος υπουργός της μνημονιακής συγκυβέρνησης, για να θυσιάσει προς όφελος των τοκογλύφων πιστωτών της χώρας συντάξεις, μισθούς, επιδόματα ανεργίας και προνοιακά και κοινωνικά επιδόματα», υποστήριξε και πρόσθεσε: «Ο ΣΥΡΙΖΑ/ ΕΚΜ προειδοποιεί τη νέα μνημονιακή συγκυβέρνηση να μην απλώσει τα χέρια της «για να πάρει το ψωμί από το τραπέζι των συνταξιούχων», την ίδια ώρα που τα μεγάλα οικονομικά συμφέροντα, οι ιδιωτικές τράπεζες και οι φοροφυγάδες κάνουν πάρτι σε βάρος της δημόσιας περιουσίας». «Η νέα αύξηση των ορίων ηλικίας συνταξιοδότησης που προωθούν κυβέρνηση και ΕΕ καθώς και οι νέες περικοπές στις συντάξεις είναι έγκλημα των εγκλημάτων σε βάρος των εργαζομένων και των συνταξιούχων», αναφέρει σε ανακοίνωσή του το ΚΚΕ. «Καταδικάζει τους εργαζόμενους, ειδικά τους νέους, να αναζητούν δουλειά ώς τα βαθιά γεράματα, μετατρέπει τη σύνταξη σε επίδομα που δε θα επαρκεί ούτε για την αγορά των φαρμάκων. Η κυνική δήλωση του υπουργού Γ. Βρούτση ότι, όταν ο κατώτατος μισθός είναι 580 ευρώ δεν μπορεί η σύνταξη να είναι μεγαλύτερη, αποκαλύπτει το εφιαλτικό παρόν και μέλλον που φτιάχνουν για τους εργαζόμενους και τη νεολαία», αναφέρεται στην ανακοίνωση του Περισσού. «Η ύφεση και η ανεργία σε ελάχιστο χρόνο θα έχουν διαλύσει την κοινωνική μας συνοχή. Μόνη λύση η εκμετάλλευση των ελληνικών πλουτοπαραγωγικών πηγών - με έμφαση στους υδρογονάνθρακες της ελληνικής ΑΟΖ - και η επανεκκίνηση της εθνικής μας παραγωγής. Θέσπιση εθνικού σχεδίου για την αναδιάταξη της οικονομίας μας και για την παραγωγική απασχόληση κάθε Ελληνα και Ελληνίδας», επισημαίνει στη δική της ανακοίνωση η Χρυσή Αυγή.

4 Σάββατο 11 Αυγούστου 2012

ΣΕΛΙΔΑ

Η ΑΠΟΨΗ

Τουρισµός... Η Ελλάδα είναι µια ευλογηµένη χώρα, πιάνεις πέτρα και βγάζεις χρυσάφι. Αρκεί να ξέρεις να αξιοποιήσεις τον πλούτο που έχεις. Για πολλά χρόνια, ο τουρισµός ήταν ένας από τους τοµείς που έφερνε συνάλλαγµα στη χώρα µας. Ταυτόχρονα, όµως, το σύνθηµα, ήλιος, θάλασσα δεν αρκούσε. Ο µαζικός τουρισµός και ο ανταγωνισµός από άλλες χώρες της Μεσογείου και τη γειτονική Τουρκία άρχισε να δείχνει στην Ελλάδα ότι θα πρέπει να επενδύσει και στον ποιοτικό τουρισµό. Να προσελκύσει τόσο εκείνους τους τουρίστες που έχουν «γερά» πορτοφόλια όσο και εκείνους που θα προτιµήσουν τα κάµπινγκ και τον εναλλακτικό τουρισµό. Οµως, όλοι οι τοµείς του τουρισµού χρειάζονται καθαρές πόλεις και κωµοπόλεις, παραλίες και δρόµους. Δύσκολο το εγχείρηµα εάν σκεφτεί κανείς την ελληνική πραγµατικότητα και νοοτροπία. Σε αυτήν τη χώρα κανείς δεν τιµωρείται για καµία παραβατική πράξη και όλα αφήνονται στον πατριωτισµό των Ελλήνων. Ο επισκέπτης, Ελληνας και ξένος, θέλει στις λίγες ηµέρες των διακοπών του να του παρέχουν υπηρεσίες ανάλογες των χρηµάτων που έχει πληρώσει και να βρει το δηµόσιο χώρο καθαρό και όχι σκουπιδότοπο. Θέλει οι παροχές των ξενοδοχειακών συγκροτηµάτων να ανταποκρίνονται στα χρήµατα που έχει πληρώσει και όχι να του χρεώνουν επιπλέον. Ενας τοµέαςοοποίοςδενέχειαντιµετωπιστεί µε µεγάλη ζέση από τους φορείς της πόλης είναι και αυτός της κρουαζιέρας. Η πόλη ενδείκνυται γιατί το λιµάνι είναι κοντά στο ιστορικό κέντρο, ενώ έχει πολλές αρχαιότητες σε γειτονικούς νοµούς για να επισκεφτούν οι τουρίστες. Θα πρέπει η πολιτική ηγεσία του τουρισµού, αλλά και οι εκπρόσωποι των φορέων της πόλης, εάν θέλουν να ξαναζωντανέψουν τη Θεσσαλονίκη και την κεντρική Μακεδονία να προσεγγίσουν τις µεγάλες εταιρίες που διοργανώνουν κρουαζιέρες και να εντάξουν την πόλη ως αφετηρία ή έστω και ως λιµάνι προορισµού στις επιλογές τους. Γιατί η Θεσσαλονίκη έχει ενδοχώρα ως δυνητικούς επιβάτες τη Μακεδονία, και τη Θράκη, αλλά και τις αναδυόµενες γειτονικές χώρες. Και µην ξεχνάµε ότι οι επιβάτες των κρουαζιερόπλοιων σε κάθε λιµάνι προορισµού αφήνουν τουλάχιστον 80 ευρώ για λίγες µόνον ώρες. Σκεφτείτε, εάν θα µείνουν πριν και µετά, πόσοι κλάδοι του τουρισµού θα δουλέψουν! ΦΟΡΗΣ ΠΕΤΑΛΙΔΗΣ

Σκίτσο: Βαγγέλης Παπαβασιλείου

ΕΠΩΝΥΜΩΣ

Απόδραση από τη Νέα Υόρκη Σε μία από τις πιο ενδιαφέρουσες ταινίες του Τζον Κάρπεντερ, ολόκληρη η Νέα Υόρκη είχε μετατραπεί σε περιτειχισμένη και από αέρος επιτηρούμενη φυλακή υψίστης ασφαλείας, μέσα στα τείχη της οποίας επιβιώνουν εκατομμύρια εγκληματίες. Στις αστυνομικές σειρές τύπου CSI, η αξιοποίηση στοιχείων από κάμερες σε ΑΤΜ τραπεζών και σε χώρους στάθμευσης για τη σύλληψη των κακών συμβαίνει ήδη από τις αρχές της προηγούμενης δεκαετίας. Κι ενώ στην Ελλάδα πορευόμαστε το δρόμο προς το «γολγοθά» της χρεοκοπίας, χωρίς, κατά τα φαινόμενα, να υπάρχει αναστάσιμη προοπτική*, η πραγματικότητα μιμήθηκε τον κινηματογράφο στη Νέα Υόρκη. Την Τετάρτη τέθηκε επισήμως σε λειτουργία το ΤΟΥ νέο σύστημα αποτροπής εγκληματικών και ΑΓΙ Μ. τρομοκρατικών πράξεων, με το οποίο, όπως ΠΑΠΑ∆ΟΠΟΥΛΟΥ ανακοίνωσε ο αρχηγός της Αστυνομίας, αν καθηγητή Πολυτεχνιένας ύποπτος φοράει κόκκινο μπουφάν, κής Σχολής ΑΠΘ μπορεί κανείς να εντοπίσει τις κινήσεις agis@eng.auth.gr όλων όσοι φορούσαν κόκκινο μπουφάν τις τελευταίες τριάντα μέρες. Ενας συνδυασμός από χιλιάδες κάμερες υψηλής ανάλυσης, από αισθητήρες θερμότητας και από σαρωτές ανάγνωσης πινακίδων κυκλοφορίας θα καταγράφει, αναλύει και αποθηκεύει στοιχεία για ό,τι και όποιον κινείται, αλλά και για κάθε ύποπτο αντικείμενο που εντοπίζεται σε δημόσιο χώρο. Τα δε δεδομένα θα αποθηκεύονται για πέντε χρόνια. Πείτε με καχύποπτο, αλλά δε γνωρίζω εξουσία, σε οποιοδήποτε

ΕΤΟΣ: 16o ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 4.568

ιστορικό καθεστώς, που να είχε πρόσβαση σε δεδομένα για τους πολίτες της και να μην τα χρησιμοποίησε. Αλλωστε, δεν είναι τυχαίο πως η καθ’ όλα σεβαστή και καθόλου αριστερή American Civil Liberties Union (οργάνωση που από το 1920 προασπίζεται τα δικαιώματα του πολίτη) εξέφρασε τη βαθιά ανησυχία της μια που πλέον θα καταγράφονται σε συνεχή βάση όλες οι κινήσεις όλων των οδηγών – κι όχι βεβαίως μόνο των υπόπτων. Την ίδια μέρα, πάλι στη Νέα Υόρκη, ο διευθυντής του Oργανισμού Τροφίμων και Γεωργίας του ΟΗΕ παρουσίασε την εξαιρετικά δυσοίωνη έκθεση του οργανισμού, που προειδοποιεί για ελλείψεις σε βασικά δημητριακά σε πολλές χώρες, οι πληθυσμοί των οποίων είναι ήδη στο όριο της επιβίωσης. Τόνισε δε την ανάγκη άμεσης οικονομικής ενίσχυσης του οργανισμού, για την αποφυγή της επισιτιστικής και ανθρωπιστικής κρίσης. Αλλά, ως γνωστόν, στο δίλημμα κανόνια ή βούτυρο έχουμε ως πολιτισμένη ανθρωπότητα απαντήσει εδώ και δεκαετίες. Πλησιάζει η κορύφωση της από τους καλβινιστές δανειστές μας ενοχοποιημένης, σίγουρα κουτσουρεμένης, αλλά ωστόσο τόσο απαραίτητης αυγουστιάτικης απόδρασης. Κι όπως ο ήλιος δύει πίσω από το Βέρμιο και τα Πιέρια, η θάλασσα της Κασσάνδρας χρυσαφίζει επικίνδυνα, το νερό είναι ζεστό και τεμπέλικο σαν λιωμένο μολύβι και νιώθω να πλέω σε συνθήκες μηδενικής βαρύτητας, όπως στα ξέγνοιαστα χρόνια της εφηβείας και των σπουδών. Η αναπόφευκτη πραγματικότητα μπορεί να περιμένει λίγες μέρες. *Βλ. Γιάννης Βαρουφάκης, «Πρόγραμμα 24 ημερών», στο www.protagon.gr

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Aλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Tραϊανός Χατζηδημητρίου ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Eύρης Τσουμής ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης

www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277

ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852 ΓΡΑΦΕΙΑ AΘΗΝΑΣ Βουλής 14, Σύνταγμα, Τ.Κ. 10563, Τηλ.: 210 7256750, Fax: 210 7256760 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ Τηλ.: 2310 294444, Fax: 2310 237316 ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ Τηλ.: 2310 779111

ΕΛΛΑΔΑΠΟΛΙΤΙΚΗ

5 Σάββατο 11 Αυγούστου 2012

Η ∆ΕΘ των... συλλαλητηρίων

ΑΡΧΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ

Μπορεί ο Αντώνης Σαµαράς να αποφάσισε την ολιγόωρη παρουσία του στη Θεσσαλονίκη για τα εγκαίνια της ∆ΕΘ, αυτό όµως... ουδόλως επηρεάζει την πρόθεση των συνδικάτων να διαδηλώσουν το απόγευµα του Σαββάτου 8 Σεπτεµβρίου, όπως έχουν προγραµµατίσει.

Αυστηρότερο πλαίσιο για δηµοσιοποίηση προσωπικών δεδοµένων

ΤΟΥ ΙΩΝΑ ΤΣΩΧΟΥ

Τη... γνώριμη εικόνα των τελευταίων χρόνων αναμένεται να έχει και φέτος η Θεσσαλονίκη στα εγκαίνια της ΔΕΘ

ύµφωνα µε το σχεδιασµό που υπάρχει, ο πρωθυπουργός θα εγκαινιάσει την Εκθεση το πρωί του Σαββάτου, αλλά δε θα µιλήσει στους παραγωγικούς φορείς ούτε θα δώσει την Κυριακή συνέντευξη Τύπου. Ο πρόεδρος του Εργατοϋπαλληλικού Κέντρου ΘεσσαΣυλλαλητήρια (ΕΚΘ), και εκδηλώσεις λονίκης Παναγιώτης διαµαρτυρίας Τσαραµπουλίδης, δήλωσε ετοιµάζουν η ότι η ΓΣΕΕ, η ΓΣΕΕ, η Α∆Ε∆Υ, ΑΔΕΔΥ, το ΕΚΘ ο ΣΥΡΙΖΑ-ΕΚΜ και η ΕΔΟΘ θα πραγµατοποιήκαι το ΠΑΜΕ σουν κανονικά το συλλαλητήριο ενάντια στην κυβερνητική πολιτική που έχει οριστεί για το Σάββατο 8 Σεπτεµβρίου, στις 6 το απόγευµα, στο άγαλµα Βενιζέλου. «Ετσι κι αλλιώς ο πρωθυπουργός δεν έχει τίποτε θετικό να πει. Μόνο αρνητικά για το λαό µέτρα έχει να ανακοινώσει και ήδη έχει επιλέξει το δρόµο της σιωπής», ανέφερε ο πρόεδρος του ΕΚΘ στο ΑΠΕ/ΜΠΕ προσθέτοντας ότι τα προβλήµατα των εργαζοµένων έχουν οξυνθεί, ενώ η ανεργία, σύµφωνα µε τα

στοιχεία του ΕΚΘ, στο πολεοδοµικό συγκρότηµα Θεσσαλονίκης κινείται στο 33%. Επίσης, στελέχη του ΣΥΡΙΖΑ-ΕΚΜ, µιλώντας στον «Α», αφήνουν ανοιχτό το ενδεχόµενο να προγραµµατιστούν «επιπλέον» εκδηλώσεις διαµαρτυρίας τις ώρες που θα βρίσκεται ο πρωθυπουργός στη Θεσσαλονίκη. Αγνωστο είναι ακόµη αν θα παραστεί στο συλλαλητήριο του Σαββάτου ο Αλέξης Τσίπρας, όπως παραδοσιακά έπραττε τα τελευταία χρόνια.

Κανονικά θα γίνει και το συλλαλητήριο του ΠΑΜΕ στις 6.30 µ.µ. του Σαββάτου 8 Σεπτεµβρίου στην πλατεία Αριστοτέλους, όπως τόνισε στον «Α» το στέλεχος του ΠΑΜΕ Σωτήρης Ζαριανόπουλος. Ο δήμαρχος Υπενθυµίζεται πως εδώ και µέρες ο δήµαρχος Θεσσαλονίκης, Γιάννης Μπουτάρης είχε δηλώσει κάθετα αντίθετος στην πρακτική που ακολουθείται χρόνια τώρα, να ανεβαίνουν στη Θεσσα-

λονίκη για τα εγκαίνια της Εκθεσης «κουστωδίες» κυβερνητικών στελεχών κάθε βαθµίδας, αλλά και προβληµατισµένος από το γεγονός ότι κάθε χρόνο τα εγκαίνια της ΔΕΘ χρησιµοποιούνται ως αφορµή για εκδηλώσεις διαµαρτυρίας που «ξεφεύγουν» σε επεισόδια. Πολύ περισότερο που φέτος η οργή µεγάλου µέρους της κοινωνίας για τα οικονοµικά µέτρα και την κρίση απειλεί να λειτουργήσει σαν επιπλέον «σπίθα» για βίαιες αντιδράσεις.

Αδυναμία να ασκήσει ελεγκτικές αρμοδιότητες, λόγω της συνταγματικής διάκρισης των εξουσιών, δήλωσε η Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα για το ζήτημα της δημοσιοποίησης προσωπικών δεδομένων με εισαγγελικές διατάξεις, με αφορμή την περίπτωση -μεταξύ άλλων- των ιεροδούλων οροθετικών γυναικών. Η αρχή πρότεινε ωστόσο να αλλάξει προς το αυστηρότερο, σχετικό νομοθετικό πλαίσιο. Απαντώντας στο έγγραφο του πρώην γενικού γραμματέα του υπουργείου Δικαιοσύνης, Γιάννη Ιωαννίδη, για το αν θα πρέπει να αλλάξει το νομοθετικό πλαίσιο, η αρχή απάντησε θετικά, προτείνοντας προσθήκη στη νομοθετική διάταξη, το περιεχόμενο της οποίας θα έχει ως εξής: α) να οριστεί ότι η οικεία εισαγγελική διάταξη πρέπει να είναι ειδικώς και πλήρως αιτιολογημένη και να εξειδικεύει το σκοπό που επιβάλλει, στη συγκεκριμένη περίπτωση, τη δημοσιοποίηση των στοιχείων που εξαντλητικά θα αναφέρει. β) Να οριστεί ότι η οικεία εισαγγελική διάταξη θα αναφέρει τον τρόπο με τον οποίο θα πραγματοποιηθεί η δημοσιοποίηση, καθώς και το χρονικό διάστημα που θα διαρκέσει, για να μην καταλείπονται περιθώρια διακριτικής ευχέρειας στις αρχές που θα κληθούν να την εφαρμόσουν. γ) Να θεσπιστεί δικαίωμα ασκήσεως από τον κατηγορούμενο, εντός πολύ σύντομης προθεσμίας, κατά της εισαγγελικής διάταξης, σε ανώτερο ιεραρχικά εισαγγελέα, που θα αποφαίνεται σε πολύ σύντομη, επίσης, προθεσμία, η άσκηση της οποίας θα έχει και ανασταλτικό αποτέλεσμα.

ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΣΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ «SCIENCE»

ΚΑΒΑΛΑ

Σήµα κινδύνου από τρεις Ελληνες επιστήµονες

Απεργία πείνας από κρατουµένους

Την ανάγκη να αναστραφεί η κρίση στα ελληνικά πανεπιστήμια και γενικότερα στο πεδίο των δραστηριοτήτων έρευνας και τεχνολογίας στην Ελλάδα επισημαίνουν τρεις εκπρόσωποι των πανεπιστημιακών και ερευνητών της χώρας μας σε επιστολή τους στο τελευταίο τεύχος του διεθνούς κύρους αμερικανικού περιοδικού «Science», με την οποία εκφράζουν την ευγνωμοσύνη τους για τη σχετική υποστήριξη που εξέφρασε ομάδα ξένων επιστημόνων κατόχων Νομπέλ, μέσω του περιοδικού, το Μάιο. Ο Νικόλαος Σταυρακάκης (καθηγητής της Σχολής Εφαρμοσμένων Μαθηματικών και Φυσικών Επιστημών του ΕΜΠ και πρόεδρος της

Πανελλήνιας Ομοσπονδίας Συλλόγων Διδακτικού και Ερευνητικού Προσωπικού-ΠΟΣΔΕΠ), ο Ιωάννης Τσακνής (επιστήμων τροφίμων και πρόεδρος της ΟΣΕΠ-ΤΕΙ) και η Μαρία Στουμπούδη (βιολόγοςιχθυολόγος, διευθύντρια ερευνών του Ελληνικού Κέντρου Θαλασσίων Ερευνών και πρόεδρος της Ενωσης Ελλήνων Ερευνητών-ΕΕΕ) αναφέρουν, μεταξύ άλλων, ότι «τα μέτρα λιτότητας (περικοπές μισθών και προϋπολογισμών) που επιβλήθηκαν ως αποτέλεσμα της πρόσφατης οικονομικής κρίσης, έχουν θέσει σε κίνδυνο τη βιωσιμότητα της ερευνητικής υποδομής και έχουν εντείνει τη μετανάστευση τόσο των νέων

ταλαντούχων ερευνητών όσο και των παλαιότερων διακεκριμένων ερευνητών». Οι εκπρόσωποι του ακαδημαϊκού και ερευνητικού προσωπικού τονίζουν την ανάγκη να ενισχυθεί η ανάπτυξη της χώρας μας μέσω της τεχνολογίας και της καινοτομίας και, σε αυτό το πλαίσιο, προτείνουν μια σειρά από μέτρα, όπως: - Να υιοθετηθεί μία σαφής στρατηγική έρευνας και ανάπτυξης που να είναι συμβατή με τα τρέχοντα οικονομικά και κοινωνικά προβλήματα της Ελλάδας και η οποία να ενισχύσει τους δεσμούς του εγχώριου ερευνητικού συστήματος με την ανώτατη εκπαίδευση.

- Να γίνει αποδοτική αξιοποίηση των ευρωπαϊκών διαρθρωτικών κονδυλίων, να αυξηθεί βαθμιαία το ποσοστό του ΑΕΠ της χώρας που κατευθύνεται στην έρευνα και ανάπτυξη και στην παιδεία και να εξαλειφθούν οι υπερβολικές γραφειοκρατικές διαδικασίες, π.χ. για την πρόσληψη ερευνητικού προσωπικού και την έγκριση ερευνητικών δαπανών. - Να εκσυγχρονιστεί η διοίκηση και λειτουργία των ελληνικών ακαδημαϊκών και ερευνητικών ιδρυμάτων, να επιταχυνθεί η υλοποίηση του νέου νόμου πλαισίου για τα πανεπιστήμια και να ανανεωθεί το ισχύον νομοθετικό πλαίσιο για την έρευνα.

Απεργία πείνας πραγματοποιούν κρατούμενοι στο κτίριο της Αστυνομικής Διεύθυνσης Καβάλας, ζητώντας την άμεση μεταφορά τους στις δικαστικές φυλακές. Επιτροπή του Δικηγορικού Συλλόγου Καβάλας επισκέφθηκε χτες τους κρατουμένους. Συνολικά 12 άτομα παραμένουν για περισσότερους από τρεις μήνες στα κρατητήρια της Αστυνομικής Διεύθυνσης Καβάλας κάτω από δύσκολες, όπως λένε, συνθήκες και τα οκτώ απ’ αυτά έχουν ξεκινήσει απεργία πείνας. Το πρόβλημα είναι γνωστό εδώ και πολύ καιρό και οφείλεται στην πληρότητα των δικαστικών φυλακών τόσο της Κομοτηνής όσο και της Χαλκιδικής, με αποτέλεσμα οι διευθύνσεις των φυλακών να μη δέχονται νέους κρατουμένους.

6 Σάββατο 11 Αυγούστου 2012

ς ε ν σφή

ΕΛΛΑΔΑΠΟΛΙΤΙΚΗ

EΠΩΝΥΜΩΣ

2012 στους δήμους όλου του νομού Χαλκιδικής για την πυροπροστασία δεν ξεπέρασαν τις 349.000 ευρώ, ενώ απ’ αυτά ο οικείος δήμος Αριστοτέλη πήρε 84.300 ευρώ, με αποτέλεσμα για μια ακόμη χρονιά ο καθαρισμός του δασικού οικοσυστήματος της περιοχής, η συντήρηση του δασικού οδικού δικτύου, η διάνοιξη και η συντήρηση αντιπυρικών ζωνών, η κατασκευή και συντήρηση υδατοδεξαμενών, κρουνών υδατοληψίας, πυροφυλακίων, εργασίες που αποτελούν αναγκαιότητα για μια στοιχειώδη πολιτική πρόληψης να παραμένουν «κενό γράμμα». Ι. Τ.

Αθλητισµός και κρίση «Παραίτηση Β. Πολύδωρα τώρα» είναι το όνοµα του νέου γκρουπ που δηµιουργήθηκε στο Facebook µε αφορµή το διορισµό της κόρης του ως µετακλητής υπαλλήλου στη Βουλή και κερδίζει µέλη µε «γεωµετρική

Οι τυχεροί... σαλπάρουν

«Τα φάγαµε»

Απάτη

κινγκ». Τι μπορεί κανείς να πάθει στην εποχή του Ιντερνετ... Ι. Τ.

Πυρκαγιά... Τέρατα και σημεία διαπίστωσαν τα στελέχη της ΚΟ Κεντρικής Μακεδονίας του ΚΚΕ, που επισκέφτηκαν την Ουρανούπολη Χαλκιδικής και ενημερώθηκαν για την πυρκαγιά που κατέστρεψε χιλιάδες στρέμματα. «Οι αρμόδιοι φορείς, δασαρχεία, περιφέρεια και δήμοι δεν έχουν ούτε τις ελάχιστες πιστώσεις, προκειμένου να

προγραμματίσουν ή να ανταποκριθούν στα ελάχιστα έργα και εργασίες προστασίας των δασών», αναφέρει το ΚΚΕ σε ανακοίνωσή του για την επίσκεψη, προσθέτοντας ότι τα περισσότερα μέτρα έπρεπε να έχουν υλοποιηθεί πριν από την έναρξη της θερινής περιόδου. Ι. Τ.

...και ελλείψεις Το ΚΚΕ αναφέρει πως τα κονδύλια που δόθηκαν το

Α. Σ.

Ιδανικοί εκπρόσωποι

Και εξώδικο;

Τους υπουργούς και υφυπουργούς που θα την εκπροσωπήσουν στις εορταστικές εκδηλώσεις του Δεκαπενταύγουστου ανακοίνωσε η κυβέρνηση. Και ομολογουμένως έχει κάνει πολύ καλές επιλογές. Στην Παναγία Σουμελά στην Καστανιά Ημαθίας, που είναι και ψηλά και θέλει έναν αθλητικό και ανθεκτικό τύπο, στέλνει τον υφυπουργό Αθλητισμού, Γιάννη Ιωαννίδη. Στην Τήνο, με τη μεγάλη ιστορία στα ελληνικά γράμματα και την έντονη θρησκευτικότητα, θα πάει ο υφυπουργός Παιδείας και πρώην πρύτανης, Θεόδωρος Παπαθεοδώρου. Στις εορταστικές εκδηλώσεις στην Πάρο στέλνει τον υπουργό Εργασίας, Κοινωνικής Ασφάλισης και Πρόνοιας, Γιάννη Βρούτση. Γιατί ο κ. Βρούτσης είναι ο ενδεδειγμένος για την Παναγία την Εκατονταπυλιανή; Μήπως με τόσες πύλες τον φωτίσει να συγκρατηθεί και να μην κόψει ακόμη και το αποκούμπι των χαμηλοσυνταξιούχων. Α. Σ.

Μετά τις επιστολές και εξώδικο ακούγεται ότι έστειλε ο Ν. Νικολόπουλος στον πρόεδρο της ΝΔ, Α. Σαμαρά. Λέγεται ότι αιτία ήταν πληροφορίες που είχε ο διαγραφείς βουλευτής της ΝΔ ότι έχει ήδη ληφθεί απόφαση για τη διαγραφή του κι από μέλος του κόμματος, χωρίς να κληθεί σε απολογία. Τι μπορείς να πεις;

Σύσσωµη η οικογένεια Παπανδρέου παρέστη στην κηδεία του Γιώργου Κατσιφάρα. Μάλιστα, ο Γιώργος Παπανδρέου µετέβη και στο Καλέντζι για την ταφή του. Ι. Τ.

...

Α ΡΟΤΡΥΠ

πρόοδο». Μέχρι χτες το πρωί, η σελίδα είχε πάνω από 2.600 µέλη. Σύµφωνα µε τους δηµιουργούς της, «µοναδικός σκοπός είναι να συγκεντρώσει άτοµα που θεωρούν ανήθικο το διορισµό της κόρης του Β. Πολύδωρα στη Βουλή και ότι πρέπει να παραιτηθούν άµεσα και οι δύο». Την ίδια ώρα, η «χάρη» του κ. Πολύδωρα φτάνει και στο εξωτερικό. Το πρακτορείο «Ρόιτερς» κάνει λόγο για «σκάνδαλο στη χρεωµένη Ελλάδα» την ώρα που το 55% των νέων δεν έχει δουλειά. Αλλά το αφτί του βουλευτή... δεν ιδρώνει. Ι. Τ.

«Θύμα» χάκερ έπεσε το προσωπικό mail της Νάντιας Βαλαβάνη. Η βουλευτίνα του ΣΥΡΙΖΑΕΚΜ εμφανιζόταν να ζητά δανεικά γιατί, λέει, βρέθηκε στην ισπανική πόλη Χετάφε και τη... λήστεψαν. Με βάση τα όσα ανέφερε το... πειραγμένο mail, οι παραλήπτες του καλούνταν να της στείλουν... χρήματα μέχρι του ποσού των 2,5 χιλιάδων ευρώ για να επιστρέψει στην Ελλάδα. Βεβαίως, η ολοφάνερη απάτη αντιμετωπίστηκε άμεσα και το mail της βουλευτίνας «καθάρισε» από το «χά-

Δεν ξέρω αν το κάνει επίτηδες για να μην αντιδρούμε εν όψει των νέων σκληρών μέτρων, μια φορά ο Θ. Πάγκαλος ανακοίνωσε ότι το νέο του βιβλίο θα κυκλοφορήσει παραμονές του Δεκαπενταύγουστου. Θα βρίσκεται από τις 13 Αυγούστου στις προθήκες των βιβλιοπωλείων και ο τίτλος του θα είναι «Τα φάγαμε όλοι μαζί». Θα περιγράφει τη συνευθύνη των πολιτών στο πάρτι που έγινε τα προηγούμενα χρόνια, ενώ θα παραθέτει και στοιχεία για το χρέος και τα ελλείμματα. Να δούμε τι θα γράφει για τις ευθύνες των πολιτικών.

Η ΚΛΕΙ∆Α

Πολύ πιο συχνά απ’ όσο θα περίμενε κάποιος στους αθλητικούς και από τους περισσότερους συντελεστές -διοικητικοί παράγοντες, προπονητές, αθλητές κ.ά.γίνεται αναφορά στην οικονομική κρίση που βιώνουμε ως λαός. Τις πιο πολλές φορές χρησιμοποιείται ως άλλοθι για τυχόν αποτυχίες. Σ’ αυτή συνήθως τις «φορτώνουν» ή αυτή επικαλούνται ως αίτιο για μειωμένες επιδόσεις. Ομως, υπάρχουν και περιπτώσεις όπου χρησιμοποιούν την κρίση για να δώσουν έμφαση στις επιτυχίες του αθλητισμού, με τη γνωστή επωδό «παρά την κρίση…». Ομως, δεν είναι μόνον ο αθλητικός χώρος που κάνει χρήση της έννοιας «κρίση». Ολοι ανεξαιρέτως, σε κάποια στιγμή με κάποια αφορμή, θα αναφερθούν σ’ αυτήν, ως μη ώφειλε. Για παράδειγμα, μας πληροφορούν πως κάποιος έκανε ανοιχτό Του ΣΤΡΑΤΟΥ ΣΙΜΙΤΖΗ γάμο. Παρά την κρίση. Ε, αυτό πάει πολύ. «Θα πήγαινα καλύτερα» είναι το παράπονο του αθλητή, αλλά λόγω της κρίσεως η ομοσπονδία μας έκοψε ή περιόρισε τα κονδύλια. Με άλλα λόγια, έκανα ελλιπή προετοιμασία, λες και μόνον αυτό είναι το αίτιο της μη επιτυχημένης εμφάνισης ή της μειωμένης απόδοσης. Ομως, όταν εμείς επικαλούμαστε την κρίση ως άλλοθι για τις μη καλές εμφανίσεις στον αθλητισμό, άλλοι λαοί, οι οποίοι πράγματι βρίσκονται σε διαρκή οικονομική κρίση, δρέπουν δάφνες και «σαρώνουν» τα μετάλλια. Υπάρχουν χώρες στην Αφρική, που οι αθλητές τους διαπρέπουν με 300 – 1.000 δολάρια κατά κεφαλήν εισόδημα με λοιμούς και λιμούς, με διαρκείς πολεμικές συγκρούσεις, ξηρασίες και σιτοδεία, που ζουν στη μιζέρια και τη φτώχεια. Αυτοί ουδέποτε έθεσαν ως άλλοθι την κρίση που βιώνουν, όπως θα είχαν κάθε δικαίωμα και δικαιολογία. Ας περιοριστεί, λοιπόν, αυτή η εξοργιστική αναφορά στην κρίση, με την οποία επιχειρούμε να αιτιολογήσουμε κάθε αποτυχία, κακή εμφάνιση, εσφαλμένη δράση. Προπάντων, να περιορίσουμε την αλόγιστη, άκαιρη και άσχετη χρήση, όπως «παρά την κρίση αγόρασε καινούργιο αυτοκίνητο», γιατί γινόμαστε γραφικοί, πιθανόν και γελοίοι.

Α. Σ.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 11 Αυγούστου 2012

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΝΕΑΠΟΛΗ-ΣΥΚΙΕΣ

Μισθοί πείνας 570 ευρώ για νεοδιόριστους εκπαιδευτικούς Σε απόγνωση βρίσκονται χιλιάδες εκπαιδευτικοί, καθώς έχουν «γονατίσει» από τις περικοπές των µισθών, τα χαράτσια και τη λαίλαπα των µέτρων. Ειδικά οι πρωτοδιόριστοι είναι στα όρια της οικονοµικής εξαθλίωσης, αφού καλούνται να ζήσουν µε 570 ευρώ το µήνα, υπηρετώντας στις εσχατιές της Ελλάδας. ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΛΙΝΑ ΚΟΪΝΑ

άλιστα, σε µία περίοδο κατά την οποία η ανεργία καλπάζει, αρκετοί αναπληρωτές σκέφτονται να µην αποδεχτούν ενδεχόµενη πρόσληψη σε περιοχή µακριά από τη µόνιµη κατοικία τους. «Με τα 600-700 ευρώ θα πληρώσω το ενοίκιο, το ρεύµα, το φαγητό ή τη βενζίνη για να πάω στο σχολείο;». Το ερώτηµα αυτό ενός δασκάλου αποτυπώΣε απόγνωση νει την αγωνία χιλιάδων νέων εκπαιδευτικοί, εκπαιδευτικών, που σκέφτονται που βλέπουν να µην αποδετη φτώχεια να χτούν πρόσληψη τους χτυπάει πόρτα. Η σε θέσεις µακριά την «καρατόµηση» από το σπίτι τους, των µισθών λόγω των αυξη- πλήττει κυρίως τους νεοµένων εξόδων διόριστους, διαβίωσης που παίρνουν στα χέρια τους 570 ευρώ «καθαρά», ενώ µε το προηγούµενο µισθολόγιο αµείβονταν µε περισσότερα από 1.000 ευρώ το µήνα, σύµφωνα µε εκπροσώπους της Διδασκαλικής Οµοσπονδίας. «Πρέπει να λάβουµε υπό-

ψη µας ότι ο νέος εκπαιδευτικός δε µένει στην πόλη του, αλλά διορίζεται κυρίως σε νησιά, δηλαδή σε τουριστικές περιοχές, όπου το κόστος ζωής είναι υψηλό. Μόνο µε το ενοίκιο και τα πάγια έξοδα εξαντλείται ο µισθός», ανέφερε στον «Α» το µέλος του διοικητικού συµβουλίου του Συλλόγου Δασκάλων-Νηπιαγωγών Θεσσαλονίκης, «Μ. Αλέξανδρος», Θανάσης Αγαπητός. Μάλιστα, για να αντεπεξέλθουν στις υποχρεώσεις τους αρκετοί νεοδιόριστοι, αναγκάζονται να ζητήσουν βοήθεια από τους γονείς τους. «Γνωρίζω περίπτωση συναδέλφου, η οικογένεια του οποίου στέλνει κάθε µήνα 300 ευρώ για να µπορέσει να ζήσει», τόνισε ο κ. Αγαπητός.

σληψή τους, ενώ 150 πήγαν αρχικά στα σχολεία και στη συνέχεια εγκατέλειψαν τις θέσεις τους. Σηµαντικό ρόλο παίζει, εξάλλου, και η δραµατική µείωση των µόνιµων διορισµών, που δεν αφήνει περιθώρια αισιοδοξίας για ταχεία απορρόφηση των αδιορίστων από τα δηµόσια σχολεία. «Οι πληροφορίες αναφέρουν ότι θα έχουµε φέτος 200 διορισµούς στην πρωτοβάθµια και τη δευτεροβάθµια εκπαίδευση», επισήµανε ο γραµµατέας της Διδασκαλικής Οµοσπονδίας Ελλάδος (ΔΟΕ), Νίκος Φασφαλής, εξηγώντας ότι την τελευταία διετία έχουν αποχωρήσει στη σύνταξη 4.000 εκπαιδευτικοί και δεν έχουν διοριστεί ούτε 300 στην πρωτοβάθµια.

Δύσκολη η επιβίωση Μεσούσης της κρίσης και ενώ οι θέσεις εργασίας είναι δυσεύρετες, αρκετοί νέοι εκπαιδευτικοί σκέφονται να γυρίσουν την... πλάτη σε ενδεχόµενη πρόσληψη σε περιοχή µακριά από το σπίτι τους και την οικογένειά τους, καθώς αντιλαµβάνονται ότι δε θα µπορέσουν να τα βγάλουν πέρα. Πέρυσι, όπως είπε ο κ. Αγαπητός, 500 αναπληρωτές δεν αποδέχτηκαν την πρό-

Οικονομικό αδιέξοδο Οµως, το «ψαλίδισµα» των µισθών οδηγεί σε οικονοµικό αδιέξοδο όχι µόνο τους νέους, αλλά και τους εκπαιδευτικούς µε αρκετά χρόνια υπηρεσίας, καθώς µε τους φόρους και τα «χαράτσια» τα εισοδήµατά τους συρρικνώνονται, χωρίς να δίνεται ελπίδα εξόδου από την κρίση. «Είµαστε οι χαµηλότερα αµειβόµενοι εκπαιδευτικοί στην Ευρωπαϊκή Ενωση», παρατήρησε ο κ. Αγαπητός

εξηγώντας πως µε το νέο µισθολόγιο ένας εκπαιδευτικός µε 15 χρόνια υπηρεσίας, που αµειβόταν µε 1.300 ευρώ, βρέθηκε να παίρνει 800-850 ευρώ. «Εγώ έχω 31 χρόνια υπηρεσίας και παίρνω 1.300 ευρώ. Πέρα από αυτό, όµως, υπάρχουν και όλες οι άλλες επιβαρύνσεις», πρόσθεσε ο κ. Αγαπητός. Για το ίδιο θέµα, ο κ. Φασφαλής υποστήριξε ότι οι µισθοί µειώνονται, αλλά δε συµβαίνει το ίδιο µε το κόστος ζωής. «Ειδικά, οι νηπιαγωγοί και οι δάσκαλοι δεν έχουν τη δυνατότητα να κάνουν φροντιστήρια, αλλά ζουν µόνο από το µισθό τους», πρόσθεσε ο κ. Φασφαλής. Απεργία μετά το πρώτο κουδούνι Η διοίκηση της Διδασκαλικής Οµοσπονδίας εξήγγειλε 24ωρη απεργία για την Τετάρτη 12 Σεπτεµβρίου, δηλαδή µία µέρα µετά τον αγιασµό, προτάσσοντας ως κυρίαρχο θέµα «την οικονοµική εξαθλίωση των εκπαιδευτικών, και ιδιαίτερα των νέων, οι οποίοι υποχρεώνονται να ζήσουν κάτω από τα όρια της στοιχειώδους διαβίωσης µε µισθούς πείνας των 640 ευρώ». Παράλληλα, διαµαρτύρονται για τον αριθµό των µόνιµων διορισµών και τις ελάχιστες πιστώσεις για την πρόσληψη αναπληρωτών. Μετά τον αγιασµό, την Τρίτη 11 Σεπτεµβρίου, οι δάσκαλοι προγραµµατίζουν συµβολικό δίωρο αποκλεισµό (12 µ. - 2 µ.µ.) των Διευθύνσεων Εκπαίδευσης σε όλη την Ελλάδα. Την ίδια στιγµή, η ΟΛΜΕ, σε υπόµνηµά της προς τον υπουργό Παιδείας ζητά, µεταξύ άλλων, να προβλέπονται έξοδα εγκατάστασης στον πρώτο διορισµό των εκπαιδευτικών. «Πώς είναι δυνατόν να ζήσει ένας νέος εκπαιδευτικός µε 640 ευρώ και µάλιστα µε την τιµωρητική διάταξη για τη διετή υποχρεωτική παραµονή στον πρώτο διορισµό;», σηµείωσαν οι εκπρόσωποι των καθηγητών της δευτεροβάθµιας εκπαίδευσης διεκδικώντας την άµεση κατάργηση της συγκεκριµένης διάταξης.

200 θέσεις εργασίας στο δήµο Διακόσιες θέσεις εργασίας, που αφορούν διάφορες ειδικότητες επιστημονικής βαθμίδας, στο δήμο Νεάπολης - Συκεών περιλαμβάνονται στην προκήρυξη του Ινστιτούτου Εργασίας της ΓΣΕΕ. Πρόκειται για θέσεις εργασίας ορισμένου χρόνου και έρχονται να προστεθούν σε ένα σύνολο 485 θέσεων, που καλύπτει ο δήμος είτε μέσω συνεργασίας με μη κυβερνητικές οργανώσεις είτε μέσω προκηρύξεων των υπηρεσιών του για θέσεις εποχικής απασχόλησης. Προηγήθηκε η προκήρυξη 33 θέσεων διάφορων ειδικοτήτων από το Δημοτικό Κέντρο Κοινωνίας Προστασίας και Αλληλεγγύης για την κάλυψη θέσεων στους κοινωνικοπρονοιακούς τομείς (βρεφικοί - παιδικοί σταθμοί, ΚΑΠΗ, ΚΗΦΗ κ.λπ.), 22 θέσεων στους τομείς της καθαριότητας και του ηλεκτροφωτισμού, 120 θέσεων εργασίας του Κέντρου Μέριμνας Οικογένειας και Παιδιού (ΚΜΟΠ) και 110 θέσεων του Ινστιτούτου Μικρών Επιχειρήσεων της ΓΣΕΒΕΕ (ΙΜΕ ΓΣΕΒΕΕ). «Η ανεργία, έτσι όπως εξελίσσεται, αποτελεί το μεγαλύτερο πρόβλημα της κοινωνίας μας, που έτσι κι αλλιώς δοκιμάζεται σκληρά. Απέναντι στις αρνητικές καταστάσεις οφείλουμε να αντιδράσουμε με κάθε τρόπο αξιοποιώντας, μέσα σε ένα σύστημα διαφάνειας, κάθε ευκαιρία και δυνατότητα που μας προκύπτει. Ετσι, φροντίζουμε να δημιουργούμε τις κατάλληλες προϋποθέσεις ώστε να είμαστε έτοιμοι, μέσα από τον πολλαπλασιασμό των δράσεών μας και την έγκαιρη ωρίμανση των σχεδίων μας, να εκμεταλλευτούμε κάθε ευκαιρία προς όφελος των νέων αλλά και της κοινωνίας, αφού αυτή θα εισπράξει τα οφέλη από τις υπηρεσίες που θα παρασχεθούν σε πολλά διαφορετικά επίπεδα», δηλώνει ο δήμαρχος, Σίμος Δανιηλίδης. Περισσότερα στοιχεία παρέχονται στους συμβουλευτικούς σταθμούς του δήμου, ενώ η προθεσμία για την υποβολή των αιτήσεων αρχίζει στις 17 Αυγούστου και ολοκληρώνεται στις 27.

8 Σάββατο 11 Αυγούστου 2012

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

Πύρινη λαίλαπα στο Αγιον Ορος Μάχη µε τον πύρινο εφιάλτη, που έκαιγε µέσα στο Αγιον Ορος έδιναν χτες οι πυροσβεστικές δυνάµεις προσπαθώντας να ανακόψουν την πορεία της φωτιάς πριν απειλήσει µοναστήρια της Αθωνικής Πολιτείας, καθώς κατά τη διάρκεια της ηµέρας οι φλόγες είχαν φτάσει σε απόσταση µόλις δύο χιλιοµέτρων από την ιερά µονή Χιλανδαρίου.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΑΓΟΡΑΣΤΟΥ

ύµφωνα µε αξιωµατικούς της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας, το µέτωπο της φωτιάς, που εκτεινόταν Το µέτωπο της χτες σε φωτιάς βρισκό- µήκος πεταν χτες περίπου ρίπου επτά χιλιοµέ50 χιλιόµετρα στην µέσα στο Αγιον τρων περιοχή Ορος, ενώ οι «Αγιοπαυάνεµοι άλλαζαν λίτικο Σπίεντός συνεχώς κατεύ- τι» του Αγίου θυνση Ορους κατέκαιγε πυκνό δάσος, σε ιδιαίτερα δύσβατη περιοχή, χωρίς δρόµους, µε τη µόνη ελπίδα να προέρχεται από τις εναέριες δυνάµεις. Παράλληλα, συνεχίζονταν και χτες οι έρευνες για τον εντοπισµό αλλοδαπού εργάτη, που ψάχνουν αν ενέχεται στην εκδήλωση της φωτιάς - η οποία, σύµφωνα µε πληροφορίες, προήλθε από ανθρώπινη ενέργεια-, καθώς το µεσηµέρι της Τετάρτης είχε θεαθεί στο σηµείο από το οποίο ξεκίνησε η πύρινη λαίλαπα, σε αµπέλια κοντά στο κελί Μονοξυλίτη. Οπως ανέφεραν στελέχη της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας το µέτωπο της φωτιάς κατευθυνόταν χτες από Βορρά προς Νότο, περίπου 50 χιλιόµετρα µέσα στο έδαφος του Αγίου Ορους, ενώ οι άνεµοι που έπνεαν στην περιοχή άλλαζαν συνεχώς κατεύθυνση δυσκολεύοντας ακόµη περισσότερο την κατάσταση. Οπως ανέφερε χαρακτηριστικά ο πολιτικός διοι-

κητής του Αγίου Ορους, Αρίστος Κασµίρογλου, το κύριο µέληµα των πυροσβεστών ήταν να αναχαιτίσουν την πορεία της φωτιάς προς τα τρία πιο κοντινά µοναστήρια Χιλανδαρίου, Εσφιγµένου και Ζωγράφου. Ωστόσο, όπως εξηγούσαν αξιωµατικοί της Πυροσβεστικής, η κατάσταση ήταν τόσο δύσκολη µέσα στο Αγιον Ορος, καθώς ακόµη και τα εναέρια µέσα που επιχειρούσαν ακατάπαυστα δεν είχαν ουσιαστικό αποτέλεσµα, γιατί η επιχείρηση δε συνοδευόταν και από τις προσπάθειες των επίγειων δυνάµεων, που ήταν σχεδόν αδύνατο να κινηθούν στη δύσβατη περιοχή. «Μιλάµε για τεράστιες εκτάσεις µε πυκνό πεύκο. Παρθένα εδάφη, χωρίς δρόµους. Μπήκαν µέσα µηχανήµατα και προσπαθούσαν να δηµιουργήσουν αντιπυρικές ζώνες, ωστόσο δεν είναι εύκολη υπόθεση να ‘’κρατηθεί’’ το µέτωπο», ανέφερε στέλεχος της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας. Μάλιστα, χτες το µεσηµέρι έφτασε στο Αγιον Ορος και δύναµη 49 Σέρβων πυροσβεστών, µε δύο λεωφορεία, δύο βοηθητικά οχήµατα και τέσσερις υδροφόρες, η οποία κατευθύνθηκε προς τη µονή Χιλανδαρίου για να βοηθήσουν στην προσπάθεια αναχαίτισης της πύρινης λαίλαπας. Ο Α. Σαμαράς Στο θέµα παρενέβη προσωπικά και ο πρωθυπουργός Αντ. Σαµαράς ο οποίος έδωσε εντολή για εντατικοποίηση των ενεργειών προκειµένου

να ελεγχθεί η φωτιά. Στο πλαίσιο αυτό τέθηκε σε επιφυλακή το Γ’ ΣΣ, όπως και όλες οι στρατιωτικές µονάδες της κεντρικής Μακεδονίας. Ψάχνουν τον εργάτη Την ίδια ώρα, αστυνοµικοί και πυροσβέστες αναζητούν έναν εργάτη από χώρα της πρώην ΕΣΣΔ, ο οποίος είχε θεαθεί σε αµπέλια στο κελί Μονοξυλίτη, το οποίο ανήκει στην ιερά µονή Διονυσίου. Σύµφωνα µε πληροφορίες, το συγκεκριµένο άτοµο αναζητείται ως ύποπτο, καθώς ερευνάται το ενδεχόµενο η πύρινη λαίλαπα στο Αγιον Ορος, που στη συνέχεια επεκτάθηκε προς Ουρανούπολη, να ξεκίνησε από ανθρώπινο χέρι. Αστυνοµικές πηγές, αλλά και µοναχοί ανέφεραν χτες πως ο συγκεκριµένος εργάτης είχε αναζητήσει δουλειά στην περιοχή του κελιού Μονοξυλίτη, ωστόσο η απάντηση που πήρε ήταν αρνητική και, σύµφωνα µε τα όσα καταγγέλθηκαν, έφυγε δυσαρεστηµένος. Μάλιστα, µοναχοί κατήγγειλαν στις αρχές πως ο εργάτης αρχικά ανέφερε πως τον είχαν στείλει στο κελί από την ιερά µονή Διονυσίου, κάτι που δεν επαληθεύτηκε. Οι ίδιοι αναφέρουν ακόµη πως το πιθανότερο είναι ο αλλοδαπός εργάτης να µην έφυγε από το Αγιον Ορος, ενώ εξηγούν πως η περιγραφή του και τα στοιχεία του έχουν σταλεί σε όλα τα µοναστήρια της Αθωνικής Πολιτείας για την περίπτωση που αναζητήσει καταφύγιο κάπου αλλού.

Οι εναέριες δυνάμεις πυρόσβεσης ήταν η μοναδική ελπίδα για την αναχαίτιση της φωτιάς στο Αγιον Ορος

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

9 Σάββατο 11 Αυγούστου 2012

Σε απόσταση αναπνοής από μοναστήρια έφτασαν χτες τα ξημερώματα τα μέτωπα της μεγάλης πυρκαγιάς στο Αγιον Ορος

Μεγάλη καταστροφή προκάλεσε η πυρκαγιά στην Ουρανούπολη και στη γύρω περιοχή

30.000 στρέµµατα, δάσος και αµπέλια, κάηκαν στην Ουρανούπολη Πολύ βελτιωμένη ήταν χτες η κατάσταση στις περιοχές της Ουρανούπολης και στην Κομίτσα - Νέα Ρόδα, στα δύο μέτωπα της μεγάλης πυρκαγιάς που την Πέμπτη είχε απειλήσει οικισμούς σπέρνοντας τον πανικό. Εκτιμάται ότι κάηκαν περισσότερα από 25.000 - 30.000 στρέμματα με δασική πευκόφυτη έκταση, καθώς επίσης και ελαιώνες, αλλά και αμπέλια. «Είχαμε κάποιες μικρές αναζωπυρώσεις, αλλά η κατάσταση είναι ελεγχόμενη. Δεν υπάρχει πλέον πρόβλημα. Ηταν τεράστια η κινητοποίηση της Πυροσβεστικής, ακόμη και τα αεροσκάφη έριχναν μέχρι που σκοτείνιασε το βράδυ της Πέμπτης. Βλέπαμε τα Καναντέρ που κατέβαιναν στη θάλασσα με αναμμένα φώτα. Εδωσαν όλοι μία απίστευτη μάχη», εξηγεί ο δήμαρχος Αριστοτέλη, Χρήστος Πάχτας. Υπεράνθρωπες προσπάθειες Ο ίδιος επισημαίνει πως τόσο οι επίγειες δυνάμεις της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας όσο και τα αεροσκάφη έκαναν υπεράνθρωπες προσπάθειες για να περιορίσουν τη φωτιά, ειδικά όταν το μέτωπο πλησίαζε προς κατοικημένες περιοχές. Είναι χαρακτηριστικό πως τα Καναντέρ επιχειρούσαν μέχρι και μερικά λεπτά πριν από τις εννέα το βράδυ της Πέμπτης, ενώ και κατά τη διάρκεια της ημέρας αντιμετώπισαν πολλά προβλήματα λόγω του πυκνού καπνού που μείωνε την ορατότητα. Σύμφωνα με πληροφορίες, καθ’ όλη τη διάρκεια της Πέμπτης τα Καναντέρ πραγματοποίησαν περισσότερες από 400 ρίψεις νερού στην Ουρανούπολη, το μέτωπο της Κομίτσας, αλλά και εντός του Αγίου Ορους ρίχνοντας περίπου 3.000 τόνους νερού. Στο μεταξύ και χτες επιχειρούσαν τέσσερα Καναντέρ, αλλά και τρία ελικόπτερα, καθώς επίσης και 40 οχήματα της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας με περίπου 100 πυροσβέστες και πεζοπόρο τμήμα 40 ατόμων.

Τεράστιες ήταν οι προσπάθειες επίγειων και εναέριων δυνάμεων πυρόσβεσης στη μάχη με τη φωτιά στην Ουρανούπολη

10 Σάββατο 11 Αυγούστου 2012

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΤΗΣ ΝΤΟΝΙΑΣ ΚΑΝΙΤΣΑΚΗ

πως υπογραµµίζει ο δρ Παύλος Κωνσταντινίδης, ερευνητής του Ινστιτούτου Δασικών Ερευνών Θεσσαλονίκης, ειδικευµένος στα µεσογειακά οικοσυστήµατα, σε λίγα χρόνια είναι δυνατό το δάσος αυτό να επανέλθει. Αρκεί να το... αφήσουµε στην ησυχία του, ώστε η φύση να µπορέσει να κάνει τη δουλειά της, όπως εδώ και χιλιάδες χρόνια, και το πευκοδάσος να αναγεννηθεί από τις στάχτες του. Κι αυτό καθώς, όπως τονίζει ο ειδικός, η φωτιά αποτελεί µία φυσική διαδικασία στον κύκλο ζωής των πευκοδασών. Το... χειρότερο που θα µπορούσε να συµβεί στο πευκοδάσος, όπως υπογραµµίζει ο δρ Κωνσταντινίδης, θα ήταν να επιχειρηθεί αναδάσωσή του, γιατί αυτό θα σήµαινε την οριστική καταστροφή του. «Το µόνο που χρειάζεται το καµένο δάσος είναι προστασία. Προστασία από τον άνθρωπο και το τσιµέντο, προστασία από τη βόσκηση», λέει ο ειδικός επιστήµονας, που για την τύχη του συγκεκριµένου δάσους εµφανίζεται αισιόδοξος, αφού βρίσκεται µέσα στην Αθωνική Πολιτεία, σε µια προστατευµένη περιοχή, όπου δεν υπάρχουν οι γνωστές καταπατήσεις και τα αυθαίρετα που ξεφυτρώνουν σαν µανιτάρια έπειτα από µια φωτιά. «Πιστεύω ότι η φύση στη χερσόνησο του Αθω θα αντιδράσει και το οικοσύστηµα θα επανέλθει σύντοµα, το δάσος θα αναγεννηθεί, έτσι ώστε έπειτα από λίγα χρόνια να υπάρχουν νέα, ψηλά πεύκα», τονίζει ο δρ Κωνσταντινίδης.

Η φύση στη χερσόνησο του Αθω θα αντιδράσει και το δάσος θα αναγεννηθεί, είπε στον «Α» ο δρ Παύλος Κωνσταντινίδης, ερευνητής του Ινστιτούτου Δασικών Ερευνών Θεσσαλονίκης

Το πευκοδάσος κάηκε, αλλά θα αναγεννηθεί

Η αναγέννηση

Χιλιάδες στρέµµατα µοναδικής οµορφιάς παρθένου πευκοδάσους καταστράφηκαν από την πύρινη λαίλαπα που άρχισε να καίει από την περασµένη Τετάρτη στον Αγιον Ορος. Το βόρειο τµήµα της χερσονήσου του Αθω µέχρι προχτές καλυπτόταν από ένα πανέµορφο δάσος.

Πώς όµως ένα δάσος γεννιέται και πάλι µέσα από τις στάχτες του; Οπως εξηγεί ο ειδικός, µια φωτιά σε ένα πευκοδάσος δε σηµαίνει ότι αυτό νεκρώνει, αφού η διαδικασία αναγέννησης παίρνει µπρος αυτοµάτως. «Τα πεύκα έχουν τους σπόρους τους µέσα στα κουκουνάρια. Τα κουκουνάρια έχουν χοντρό φύλλωµα, πάχους µεγαλύτερου των 2,5 εκατοστών, το οποίο δεν καίγεται στη φωτιά. Ετσι οι σπόροι που βρίσκονται κάτω από τα χοντρά φύλλα προστατεύονται από τη φωτιά. Μάλιστα, τα κουκουνάρια, σε ποσοστό 30% έως 40%, ωριµάζουν πάνω στο πεύκο και παραµένουν πέντε, έξι, επτά χρόνια κλειστά. Αυτό έχει ως αποτέλε-

σµα πάνω σε κάθε δέντρο να υπάρχει ισχυρότατο απόθεµα σπόρων, της τάξης των 7.000», αναφέρει ο δρ Κωνσταντινίδης. Στη συνέχεια, όπως εξηγεί, τα κουκουνάρια που βρίσκονται στο καµένο δέντρο αντιλαµβάνονται ότι πέρασε η φωτιά. Περιµένουν να περάσουν περίπου 48 ώρες, ώστε το έδαφος να επανέλθει στη φυσιολογική του θερµοκρασία και, όταν πάρουν το µήνυµα, ανοίγουν και οι σπόροι απλώνονται πάνω στο καθαρό έδαφος. Από τους σπόρους αυτούς ξεπηδούν νέα δέντρα. Εκτός, όµως από τα πεύκα, µέσα στο πευκοδάσος υπάρχουν και θάµνοι. «Οι θάµνοι που ζουν και συνθέτουν µαζί µε

τα δέντρα τα πευκοδάση, στο σηµείο µεταξύ της ρίζας και του υπέργειου τµήµατός τους, ακριβώς κάτω από τη γη, έχουν όγκο από δύσφλεκτο ξύλο, σχεδόν άκαυστο. Πρόκειται για το ξύλο από το οποίο οι παππούδες µας έφτιαχναν πίπες για να καπνίζουν. Μέσα σε αυτόν τον ξύλινο όγκο βρίσκονται, από τη στιγµή της γέννησης του φυτού, εκατοντάδες οφθαλµοί σε λήθαργο (πρόκειται για τα σηµεία ανάπτυξης του φυτού)», εξηγεί ο δρ Κωνσταντινίδης και συνεχίζει: «Οι θάµνοι, λίγο πολύ, ακολουθούν παραπλήσια αναγεννητική διαδικασία µε τα καµένα πεύκα. Ετσι, οι οφθαλµοί, µόλις πάρουν το µήνυµα ότι το

υπέργειο τµήµα του θάµνου κάηκε ή κόπηκε, τρεις µε τέσσερις µέρες µετά τη φωτιά ανοίγουν, φουσκώνουν και δίνουν ένα νέο φυτό». Εύφλεκτα Ο δρ Κωνσταντινίδης επισηµαίνει ότι η φωτιά στα πευκοδάση αποτελεί µία σχεδόν φυσική διαδικασία, αφού από τη φύση τους τα συγκεκριµένα δάση είναι εξαιρετικά εύφλεκτα. «Τα πεύκα έχουν ρητίνες. Πρόκειται, ουσιαστικά, για βενζίνη σε ξηρή µορφή. Δίπλα, γύρω από τους θάµνους, βρίσκονται αιθέρια έλαια, τα οποία είναι αναφλέξιµα. Το καλοκαίρι, µε τις υψηλές θερµοκρασίες, οι ρητίνες και τα αιθέ-

ρια έλαια αποβάλλονται από τα φυτά. Ετσι, στο δάσος υπάρχουν αέρια όπως στα βενζινάδικα. Μια σπίθα, είναι αρκετή για να φέρει την καταστροφή», εξηγεί ο ειδικός. Καταλήγοντας, τονίζει ότι το δάσος νοµοτελειακά θα καεί. «Υπολογίστηκε ότι χωρίς ανθρώπινη παρέµβαση κάθε πευκοδάσος καιγόταν τουλάχιστον µία φορά κάθε 100 µε 150 χρόνια από κεραυνό. Το ότι η Ελλάδα µετά από τόσες φωτιές που έχουν καταγραφεί στην ιστορία της δεν έχει γίνει έρηµος, αποδεικνύει περίτρανα ότι η φωτιά αποτελεί µια φυσική διαδικασία µετά την οποία το πευκοδάσος ξαναγεννιέται».

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΕΛΑΣ

Παιδική πορνογραφία µέσω... twitter Μετά από σωρεία καταγγελιών από χρήστες, οι άνδρες της Δίωξης Ηλεκτρονικού Εγκλήματος διενήργησαν ψηφιακή διαδικτυακή ανάλυση, από την οποία προέκυψε ότι χρήστες του twitter με ονόματα «@ many501611» και «@BBen1998» διαμοίραζαν φωτογραφικό υλικό παιδικής πορνογραφίας σε άλλους χρήστες. Οι αρχές ενημέρωσαν άμεσα το «twitter» που «κατέβασε» τους λογαριασμούς τους, ενώ παράλληλα ενημερώνονται και οι αστυνομικές αρχές των χωρών από τις οποίες προέρχονται οι συγκεκριμένοι χρήστες.

ΝΕΑ ΑΓΑΘΟΥΠΟΛΗ ΠΙΕΡΙΑΣ

Χτύπησαν και λήστεψαν 91χρονη Εφιαλτικές στιγμές έζησε μία 91χρονη στη Νέα Αγαθούπολη Πιερίας την οποία ληστές έδεσαν και τραυμάτισαν μέσα στο σπίτι της. Οπως έγινε γνωστό, το περιστατικό σημειώθηκε χτες τις πρώτες πρωινές ώρες, όταν ένας άγνωστος δράστης μπήκε στη μονοκατοικία της υπερήλικης γυναίκας από ανασφάλιστη πόρτα. Σύμφωνα με τα όσα καταγγέλθηκαν η γυναίκα βρέθηκε ξαφνικά πρόσωπο με πρόσωπο με το δράστη, ο οποίος με την απειλή μαχαιριού την έδεσε και τη χτύπησε στο πρόσωπο, ενώ στη συνέχεια της αφαίρεσε το χρηματικό ποσό των 300 ευρώ και τράπηκε σε φυγή. Η 91χρονη μεταφέρθηκε στο Γενικό Νοσοκομείο Κατερίνης για την παροχή πρώτων βοηθειών, ενώ από τις αστυνομικές αρχές διεξάγονται αναζητήσεις για τον εντοπισμό και τη σύλληψη του δράστη.

ΚΑΣΣΑΝΔΡΕΙΑ ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ

Σύλληψη για χρέη στο Δηµόσιο Ενας 75χρονος συνελήφθη το πρωί της Πέμπτης στην Κασσανδρεία Χαλκιδικής για χρέη προς το Δημόσιο. Οπως έγινε γνωστό, ο ηλικιωμένος εντοπίστηκε από αστυνομικούς του Τμήματος Κασσανδρείας για μη καταβολή χρεών προς το Δημόσιο κατ’ εξακολούθηση κατά το χρονικό διάστημα από 28.01.2008 έως 30.01.2012. Σύμφωνα με τις αρχές το ύψος των οφειλών ανέρχεται στο χρηματικό ποσό των 172.744,86 ευρώ.

11 Σάββατο 11 Αυγούστου 2012

Αδίστακτοι ληστές σκότωσαν πολίτη που τους καταδίωξε Ενοπλη ληστεία µε ένα νεκρό σηµειώθηκε χτες το πρωί στην Πάρο. Ιδιοκτήτης ταξί, ο οποίος αντιλήφθηκε τέσσερις ληστές κατά την έξοδό τους από τράπεζα, επιχείρησε να τους εµποδίσει και τότε εκείνοι τον πυροβόλησαν στο κεφάλι. Ο θάνατος του άτυχου ταξιτζή ήταν ακαριαίος.

ια δεύτερη φορά σε διάστηµα λίγων ηµερών, η Πάρος έγινε σκηνικό για να εκτυλιχτεί ακόµα µία τραγωδία. Ολα ξεκίνησαν χτες στις 8:20 το πρωί όταν τρεις ληστές εισέβαλαν σε υποκατάστηµα τράπεζας στη Νάουσα της Πάρου. Ενας τέταρτος συνεργός τους είχε το ρόλο του «τσιλιαδόρου» και τους περίµενε έξω από την τράπεζα για τη διαφυγή. Με την απειΝέα τραγωδία λή όπλων, ακιστην Πάρο νητοποίησαν µε θύµα έναν τους εργαζόµε53χρονο ταξιτζή νους και τους ανάγκασαν να τους δώσουν όσα λεφτά είχαν. Μόλις πήραν τα χρήµατα βγήκαν από την τράπεζα και τράπηκαν σε φυγή. Οι υπάλληλοι της τράπεζας βγήκαν φωνάζοντας «µας λήστεψαν, πιάστε τους! Μας λήστεψαν, πιάστε τους!». Και τότε, το θύµα, ο άτυχος Δ. Μ. 53 χρόνων, ο οποίος βρισκόταν στην πιάτσα των ταξί που είναι κοντά στην τράπεζα, έτρεξε πίσω από τους ληστές για να τους σταµατήσει. Εκείνοι όµως ήταν αποφασισµένοι για όλα. Τον πυροβόλησαν τρεις φορές. Ο άτυχος άνδρας µεταφέρθηκε στο κέντρο υγείας του νησιού όπου απλά διαπιστώθηκε ο θάνατός του. Μάρτυρες αναφέρουν ότι εκτός από τον άτυχο ταξιτζή και άλλοι διερχόµενοι κάτοικοι του νησιού επιχείρησαν να σταµατήσουν τους δράστες, χωρίς όµως επιτυχία. Τελικά οι ληστές, µε λεία 45.000 ευρώ, τράπηκαν σε φυγή µε ΙΧ αυτοκίνητο το οποίο εντόπισαν καµένο οι αστυνοµικοί σε ένα λιµανάκι της Νάουσας, στην περιοχή Αµπελάς, ακριβώς απέναντι από τη Νάξο όπου εκτιµάται ότι έχουν περάσει µε ταχύπλοο. Στις έρευνες συνδράµουν και τρία σκάφη του Λιµενικού στη θαλάσσια περιοχή µεταξύ Πάρου και Νάξου. Στο πλαίσιο των ερευνών της Αστυνοµίας για την αν-

Ερευνες διενεργούν αστυνομικοί για τον εντοπισμό των δραστών στην Πάρο και στα γειτονικά νησιά

θρωποκτονία του 53χρονου και την ένοπλη ληστεία σε τράπεζα στη Νάουσα της Πάρου, το αρχηγείο της ΕΛΑΣ παρακαλεί όποιον πολίτη έχει αντιληφθεί ή γνωρίζει οτιδήποτε σχετικά µε την υπόθεση, να επικοινωνήσει µε την τηλεφωνική γραµµή 210-6411111 της Διεύθυνσης Ασφάλειας Αττικής. Στην ανακοίνωση της ΕΛΑΣ επισηµαίνεται ότι η τηλεφωνική γραµµή λειτουργεί όλο το 24ωρο, ενώ διασφαλίζεται η ανωνυµία και το απόρρητο της επικοινωνίας. Οι αστυνοµικοί έχουν εντείνει τις έρευνές τους τόσο στην Πάρο όσο και στην Αντίπαρο µε έλεγχο των ακτοπλοϊκών

εισιτηρίων, µπλόκα στους δρόµους και ελέγχους του Λιµενικού στις γύρω θαλάσσιες περιοχές, όπως περίπου είχε συµβεί και τις προηγούµενες ηµέρες στην περίπτωση του «δράκου της Πάρου», του Πακιστανού που είχε χτυπήσει τη 15χρονη. Στις Σπέτσες Οι αστυνοµικοί δεν αποκλείουν το ενδεχόµενο να πρόκειται για τους δράστες της ληστείας που έγινε στις 16 Ιουλίου σε υποκατάστηµα τράπεζας στις Σπέτσες. Τότε τρεις άντρες και µια γυναίκα κρατώντας όπλα ακινητοποίησαν τους υπαλλήλους και άρπαξαν περίπου µισό εκατοµµύριο

ευρώ. Στη συνέχεια έχοντας ως «ασπίδα» δύο γυναίκες υπαλλήλους τράπηκαν σε φυγή και αφού τις άφησαν σε µικρή απόσταση από την τράπεζα εξαφανίστηκαν µε µοτοσικλέτες. Ακολούθως επιβιβάστηκαν σε σκάφος και εξαφανίστηκαν προς τις απέναντι ακτές. Λίγο αργότερα ιδιώτης ενηµέρωσε το Λιµεναρχείο πως εντοπίστηκε ταχύπλοο να καίγεται στην παραλία Σαλάντι κοντά στο Πόρτο Χέλι. Το συγκεκριµένο σκάφος βυθίστηκε και σύµφωνα µε εκτιµήσεις αστυνοµικών επρόκειτο για το σκάφος που χρησιµοποίησαν οι δράστες για τη διαφυγή τους.

12 Σάββατο 11 Αυγούστου 2012

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΕΛΑΣ ΣΕ ΑΘΗΝΑ ΚΑΙ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Σε πλήρη εξέλιξη το σχέδιο «Ξένιος Ζευς» στον Εβρο Κατακόρυφη μείωση παρουσιάζει η είσοδος μεταναστών στην περιοχή του Εβρου, μετά την εφαρμογή του σχεδίου «Ξένιος Ζευς», σύμφωνα με στοιχεία που έδωσε στη δημοσιότητα το αρχηγείο της Ελληνικής Αστυνομίας. Οπως επισημαίνουν αστυνομικοί, η επιχείρηση βρίσκεται σε πλήρη

εξέλιξη κατά μήκος των ελληνοτουρκικών συνόρων στις περιοχές ευθύνης των αστυνομικών διευθύνσεων Αλεξανδρούπολης και Ορεστιάδας. Από τα στοιχεία προκύπτει χαρακτηριστικά πως στις 2 Αυγούστου από την περιοχή του Εβρου εισήλθαν στη χώρα μας 447 παράνομοι

μετανάστες, στις 3 Αυγούστου «έπεσαν» στους 314, στις 4 του μήνα εισήλθαν 298 άτομα, στις 5 Αυγούστου άλλοι 179, στις 6 Αυγούστου μειώθηκαν σε 95, στις 7 του μήνα έφτασαν τους 88, ενώ τις τελευταίες δύο ημέρες, 8 και 9 Αυγούστου, ο αριθμός αυτός μειώθηκε κατακόρυφα, σε 12 και 15

άτομα, αντίστοιχα. Μάλιστα, σε ανακοίνωση της ΕΛΑΣ τονίζεται πως η μείωση αυτή στην είσοδο μεταναστών έχει επιτευχθεί χωρίς να έχουν φτάσει στην περιοχή όλα τα πλωτά μέσα, που αναμένεται να αναπτυχθούν στο ποτάμι μέχρι το τέλος του Αυγούστου.

«Σκούπα» για παράνοµους µετανάστες από την ΕΛΑΣ Περισσότεροι από 6.500 αλλοδαποί προσήχθησαν από την Ελληνική Αστυνοµία στο πλαίσιο της επιχείρησης «Ξένιος Ζευς» και πάνω από 1.550 συνελήφθησαν. Χτες η ΕΛΑΣ προχώρησε σε απολογισµό της επιχείρησης.

έχρι τώρα προσήχθησαν 6.690 αλλοδαποί, συνελήφθησαν 1.555 γιατί δεν πληρούσαν τις νόµιµες προϋποθέσεις παραµονής στη χώρα, άλλα 10 άτοµα συνελήφθησαν για παράνοµη οπλοκατοχή, κατοχή ναρκωτικών ουσιών και παρακώλυση κυκλοφορίας οχηµάτων σε φωτεινούς σηµατοδότες. Επίσης διενεργήθηκαν 52 έρευνες σε σπίτια παρουσία 9 εισαγγελικών λειτουργών. Στη διάρκεια της επιχείρησης από την Οικονοµική Αστυνοµία ελέγχθηκαν 103 καταστήµατα υγειΑντιδράσεις ονοµικού ενδιαφέεµπορικά από τη ∆ιεθνή ροντος, και παροχής υπηρεΑµνηστία που σιών, βεβαιώθηκαν ζητά να µπει 64 φορολογικές παραβάσεις, συνεφρένο λήφθησαν 2 αλλοδαποί και κατασχέθηκαν 2 ταµειακές µηχανές. Επίσης εντοπίστηκαν 2 αποθήκες µε συνολικά 2,5 εκατ. προϊόντα και είδη παρεµπορίου. Ελέγχθηκαν 23 οίκοι ανοχής και συνελήφθησαν 48 άτοµα (αλλοδαποί και ηµεδαποί) για παραβάσεις περί ηθών. Κινήθηκε η διαδικασία διοικητικής απέλασης για 22 από τα άτοµα αυτά (αλλοδαπές). Προσήχθησαν από υπαίθριους χώρους 172 εκδιδόµενες γυναίκες (αλλοδαπές και ηµεδαπές) σε βάρος των οποίων υποβλήθηκαν ισάριθµες µηνύσεις ενώ 10 από αυτές βρέθηκαν θετικές στον ιό HIV!

Να σταματήσουν οι ελληνικές αρχές την αστυνομική επιχείρηση κατά των «παράτυπων μεταναστών» και να επιτρέψουν την πρόσβαση στις διαδικασίες ασύλου σε όσους χρήζουν διεθνούς προστασίας ζητά η Διεθνής Αμνηστία

Διεθνής Αμνηστία Να σταµατήσουν οι ελληνικές αρχές την αστυνοµική επιχείρηση κατά των «παράτυπων µεταναστών» και να επιτρέψουν την πρόσβαση στις διαδικασίες ασύλου σε όσους χρήζουν διεθνούς προστασίας ζητά η Διεθνής Αµνηστία. Η οργάνωση επισηµαίνει ότι η κλιµάκωση των επιχειρήσεων εγείρει ανησυχίες για διακρίσεις βάσει υποτιθέµενης εθνικότητας και προειδοποιεί ότι

µία τέτοια µαζική επιχείρηση θα τροφοδοτήσει περαιτέρω ρατσιστικές επιθέσεις και ξενοφοβία. «Ενώ η Ελλάδα έχει το δικαίωµα να ελέγχει τη µετανάστευση, δεν έχει το δικαίωµα να αντιµετωπίζει τους ανθρώπους στο δρόµο σαν εγκληµατίες µόνο εξαιτίας του χρώµατος του δέρµατός τους», δήλωσε η Γεζέρτσα Τιγκάνι, αναπληρώτρια διευθύντρια του Προγράµµατος για την Ευρώπη και

την κεντρική Ασία. Σε ανακοίνωσή της η Διεθνής Αµνηστία αναφέρει ότι ένας µεγάλος αριθµός συλληφθέντων αναφέρεται πως είναι ασιατικής, αφρικανικής και βορειοαφρικανικής καταγωγής. Πολλοί έχουν αφεθεί τελικά ελεύθεροι, καθώς διαπιστώθηκε πως κατοικούν νόµιµα στην Ελλάδα. Επικαλούµενη την Ελληνική Αστυνοµία, η οργάνωση αναφέρει ότι περίπου 2.000 από αυτούς που συγκεντρώθηκαν βρέθηκαν χωρίς χαρτιά και τέθηκαν υπό διοικητική κράτηση. Σηµειώνει ότι οι άνθρωποι κρατούνται σε συνθήκες συνωστισµού στη Διεύθυνση Αλλοδαπών Αττικής ή σε άλλα αστυνοµικά τµήµατα στην Αθήνα. Αλλοι έχουν µεταφερθεί σε αστυνοµικές σχολές στη Βόρεια Ελλάδα, οι οποίες χρησιµοποιούνται ως κέντρα κράτησης. Σύµφωνα µε αναφορές, κάποια άτοµα µεταφέρθηκαν σε αστυνοµικά τµήµατα παρόλο που έδειξαν στην Αστυνοµία έγγραφα που αποδείκνυαν τη νόµιµη παραµονή τους στην Ελλάδα, αναφέρεται σε σχετική ανακοίνωση της Διεθνούς Αµνηστίας. Λόγω της ραγδαίας αύξησης των επιθέσεων µε ρατσιστικά κίνητρα εναντίον αλλοδαπών κατά το προηγούµενο έτος, η Διεθνής Αµνηστία εκφράζει ανησυχίες πως µια τέτοια µαζική και µεροληπτική επιχείρηση θα τροφοδοτήσει περαιτέρω επιθέσεις και ξενοφοβία.

Παράνοµη και παραπλανητική χρήση του ονόµατος των Γιατρών Χωρίς Σύνορα Επιτήδειοι προσπαθούν να αποσπάσουν χρήματα από ευαισθητοποιημένους πολίτες παριστάνοντας πως κάνουν έρανο για τους Γιατρούς Χωρίς Σύνορα. Σε χτεσινή ανακοίνωση της οργάνωσης επισημαίνεται: «Μετά την αναφορά κρουσμάτων παραπλανητικής χρήσης του ονόματος των Γιατρών Χωρίς Σύνορα (MSF) από επιτήδειους που προσπαθούν να αποσπάσουν παρανόμως χρηματικά ποσά, η οργάνωση διαβεβαιώνει επισήμως ότι ουδεμία σχέση έχει με ανάλογες ενέργειες καθώς πάγια τακτική των Γιατρών Χωρίς Σύνορα είναι να μη διεξάγεται ποτέ έρανος για συλλογή χρημάτων είτε στο δρόμο είτε από πόρτα σε πόρτα. »Οι ομάδες των εκπροσώπων μας που ενημερώνουν για τη δράση μας δε δέχονται ποτέ χρήματα αλλά δίνουν έντυπα με τους τραπεζικούς μας λογαριασμούς ώστε η διαδικασία χρηματοδότησης της οργάνωσης να είναι απολύτως διαφανής. Στα περιστατικά που έχουν γνωστοποιηθεί μέχρι στιγμής στην οργάνωση, οι εμφανιζόμενοι ως εκπρόσωποι φορούν κονκάρδα ή ταμπελάκι με το λογότυπο των Γιατρών Χωρίς Σύνορα, και πωλούν προς 5 ευρώ περιοδικό των Γιατρών Χωρίς Σύνορα μαζί με έντυπο υλικό άλλων οργανώσεων. Οι περισσότερες από τις αναφορές περιστατικών που έχουμε μέχρι στιγμής αφορούν περιοχές της Θεσσαλονίκης και της Αθήνας». Να επικοινωνήσουν Οι Γιατροί Χωρίς Σύνορα απευθύνουν παράκληση προς όλους τους πολίτες οι οποίοι θα δεχτούν ανάλογες κρούσεις, να μην προβούν στην αγορά του υλικού και να επικοινωνήσουν άμεσα με την οργάνωση στη διεύθυνση και στα τηλέφωνα: Γιατροί Χωρίς Σύνορα - Ελληνικό Τμήμα, Ξενίας 15, 115 27 Αθήνα, Τηλ.: +30 210 5200500, Fax.: +30 210 5200503 e-mail: info@msf.gr

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

13 Σάββατο 11 Αυγούστου 2012

Το Αιγαίο γέµισε... λεσεψιανούς µετανάστες Περίεργα ψάρια, γαρίδες, µαλάκια και καβούρια που προέρχονται από άλλα θαλάσσια οικοσυστήµατα κάνουν όλο και πιο αισθητή την εµφάνισή τους στις ελληνικές θάλασσες εξαιτίας της κλιµατικής αλλαγής...

ΜΑΓΓΑΝΑ

5 λευκοί πελαργοί άνοιξαν τα φτερά τους

Η αύξηση της θερμοκρασίας των νερών φέρνει όλο και συχνότερα νέους... επισκέπτες στις ελληνικές θάλασσες

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΧΑΡΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ

ι λεσεψιανοί µετανάστες, που πήραν το όνοµά τους από το Γάλλο µηχανικό κατασκευαστή της διώρυγας του Σουέζ, Λεσέψ, ξεκινούν από την Ερυθρά Θάλασσα και µέσω της διώρυγας του Σουέζ περνούν περιοχές όπως ο Λίβανος, η Συρία, η Κύπρος και η Τουρκία για να καταλήξουν στο Αιγαίο. Η κλιµατική αλλαγή και η αύξηση της Η αύξηση της θερµοκρασίας των θερµοκρασίας νερών των θαλασσών των νερών των έχουν δηµιουργήσει τα τελευταία χρόνια θαλασσών έχει ισχυρά κύµατα µεταδηµιουργήσει τα νάστευσης ξένων ψατελευταία χρόνια ριών προς τα πάνω, ισχυρά «κύµατα» πράγµα το οποίο ορισµένες φορές δηµιµετανάστευσης ουργεί αστάθεια στο ξένων ψαριών ελληνικό θαλάσσιο περιβάλλον. Κεντρικό και νότιο Αιγαίο «Η επαφή µε διάφορα οικοσυστήµατα της δυτικής και της νοτιοανατολικής Μεσογείου, της λεκάνης της Λεβαντίνης γύρω από την Κύπρο, και η ισχυρή εισβολή ειδών από την Ερυθρά Θάλασσα, έχει δηµιουργήσει ένα πολυπολιτισµικό θαλάσσιο οικοσύστηµα κυρίως στα νερά του κεντρικού Αιγαί-

ου και στα νοτιοανατολικά νησιά της χώρας όπως στη Ρόδο και την Κάρπαθο», αναφέρει ο Αργύρης Καλανιώτης, διευθυντής του Ινστιτούτου Αλιευτικής Ερευνας στην Καβάλα. Οι πρώτες παρατηρήσεις των ξένων ειδών έγιναν από Ισραηλινούς επιστήµονες. Οι λεσεψιανοί µετανάστες, διαφορετικά είδη ψαριών όπως ο Γερµανός, ο Λαγοκέφαλος και ο Λοχίας, είναι κυρίως παράκτια ψάρια που γίνονται αντιληπτά από τους ντόπιους ψαράδες ιδιαίτερα τους µήνες του καλοκαιριού, όταν οι θερµοκρασίες στις νότιες θάλασσες είναι αρκετά υψηλές. Βόρειο Αιγαίο Το Βόρειο Αιγαίο στο µεγαλύτερο µέρος του επηρεάζεται από τα νερά της Μαύρης Θάλασσας τα οποία είναι περισσότερο γλυκά και κρύα, κάτι που δεν ευνοεί πάρα πολύ την παρουσία υποτροπικών θαλάσσιων ειδών που µεταναστεύουν από τις νότιες θάλασσες. Γι’ αυτόν το λόγο, τα ξένα ψάρια που εµφανίζονται στο Βόρειο Αιγαίο είναι λιγότερα. «Τα νερά που κατεβαίνουν από τη Μαύρη Θάλασσα έχουν χαµηλότερη αλατότητα από το θαλάσσιο νερό του κεντρικού Αιγαίου και είναι περισσότερο κρύα. Η διαφορετική κλιµατική κατάσταση που δηµιουργείται δεν επιτρέπει σε όλα τα είδη των ξένων ψαριών να κινηθούν στις βόρειες ελληνικές θάλασσες καθώς έχουν συνηθίσει να ζουν σε περισσότερο τροπικά

κλίµατα και να βρέχονται από αλµυρότερα και θερµότερα ρεύµατα», λέει ο κ. Καλανιώτης. Θρακικό πέλαγος και ο Αντικυκλώνας της Σαμοθράκης Στο Θρακικό πέλαγος, ανά τακτά χρονικά διαστήµατα, δηµιουργείται ένα φαινόµενο αντικυκλώνα που εµποδίζει την άνοδο των λεσεψιανών στις ακτές της Ανατολικής Μακεδονίας και της Θράκης. Ο αντικυκλώνας της Σαµοθράκης είναι ένα ρεύµα υψηλών πιέσεων, το οποίο δηµιουργείται από τους ισχυρούς ανέµους, ενώ όσο πλησιάζουµε στο κέντρο του η πίεση αυξάνεται. Το ρεύµα αυτό ναι µεν πληθαίνει τον αριθµό των ντόπιων ειδών ψαριών, πράγµα ευνοϊκό για τους ψαράδες, από την άλλη µεριά όµως δεν επιτρέπει στα διαφορετικά είδη που βρίσκονται στο κεντρικό Αιγαίο, στις Κυκλάδες, να ανέβουν προς τα πάνω. Ο αντικυκλώνας της Σαµοθράκης δεν έχει σταθερή εποχή και εξαρτάται άµεσα από το πόσο ισχυρό είναι το ρεύµα νερού που έρχεται στο Θρακικό πέλαγος από τη Μαύρη Θάλασσα. Οταν το ρεύµα δεν είναι ισχυρό και δεν υπάρχει αντικυκλώνας, οι λεσεψιανοί µετανάστες πλησιάζουν προς τις ακτές της Βόρειας Ελλάδας και µπορεί να παρουσιαστεί κάποιο από τα 64 είδη ψαριών, 115 είδη µαλακίων και 44 είδη καβουριών και γαρίδων που έχουν εισβάλει στις ελληνικές θάλασσες.

Πέντε λευκοί πελαργοί (Ciconia Ciconia) απελευθερώθηκαν πρόσφατα στο Εθνικό Πάρκο Ανατολικής Μακεδονίας- Θράκης, στην περιοχή Μαγγάνων, έπειτα από τη φροντίδα και περίθαλψη που έλαβαν από τους υπευθύνους του Ελληνικού Κέντρου Περίθαλψης Αγριων Ζώων και Πτηνών (ΕΚΠΑΖ) (φωτογραφία). Τα πουλιά, τα οποία διένυαν το δεύτερο ημερολογιακό έτος της ζωής τους, βρέθηκαν κατά τη διάρκεια του περσινού καλοκαιριού εξαντλημένα και αδύναμα, κυρίως λόγω απειρίας, σε διάφορες περιοχές της χώρας. Πέρασαν το χειμώνα στις εγκαταστάσεις του ΕΚΠΑΖ στην Αίγινα και, όταν κρίθηκαν επανεντάξιμα, μεταφέρθηκαν στην περιοχή Μαγγάνων Ξάνθης, στο πλαίσιο της συνεργασίας του ΕΚΠΑΖ με το Φορέα Διαχείρισης Δέλτα Νέστου- Βιστονίδας- Ισμαρίδας και το σωματείο «Δράση για την Αγρια Ζωή», όπου κι απελευθερώθηκαν. Πριν κάνουν το ταξίδι προς την απελευθέρωσή τους, δακτυλιώθηκαν από την Εύα Στετς στις εγκαταστάσεις του ΕΚΠΑΖ, γεγονός που επιτρέπει την αναγνώρισή τους και κατ’ επέκταση τη συλλογή πληροφοριών για τις μετακινήσεις των λευκών πελαργών που αναπαράγονται στην Ελλάδα.

ΔΗΜΟΣ ΠΥΛΑΙΑΣ - ΧΟΡΤΙΑΤΗ

Διακοπές στην υδροδότηση Εργασίες για τις συνδέσεις νέων αγωγών του δικτύου ύδρευσης θα πραγματοποιηθούν σήμερα από τις 8:00 έως τις 16:00, στη συμβολή των οδών Νυμφών με Ανοίξεως στο συνοικισμό «Τοπογράφων» του δήμου Πυλαίας - Χορτιάτη. Λόγω των εργασιών θα υπάρξουν προβλήματα υδροδότησης στις οδούς Μεγάλου Αλεξάνδρου, Ανοίξεως, Νυμφών, Μουστακλή Σπ. και Μπιζανίου, καθώς επίσης και στις παρακείμενες σε αυτές οδούς του συνοικισμού «Τοπογράφων».

14 Σάββατο 11 Αυγούστου 2012

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΕΘΝΙΚΟ Λαχείο ΛΑΧΕΙΟ Εθνικό Εθνικό Λαχείο (Εκδοση: 220, Κλήρωση: 6) Στη χτεσινή κλήρωση του Εθνικού Λαχείου, ημέρα 10η, τυχερές χιλιάδες ήταν οι: 52 και 97. Ολοι οι αριθμοί που κληρώθηκαν και τα ποσά που κερδίζουν είναι: Αριθμός 52335 97977

ΣΗΜΕΡΑ ΚΑΙ ΑΥΡΙΟ ΒΡΑΔΥ

100 πεφταστέρια κάθε ώρα!

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Εργα µέσα στο 2013 στα σχολεία της Κριεζώτου

Κέρδος 85.150 9.100

Από 4.600 ευρώ κερδίζουν: 52357 97999

Από 1.900 ευρώ κερδίζουν: 52068 97942

52300 97964

52322

97710

Από 1.000 ευρώ κερδίζουν: 52251 52954 97893

52013 52091 52120 52169 52234 52272 52343 52416 52460 52484 52502 52538 52585 52609 52667 52766 52826 52856 52898 52966 97005 97076 97109 97130 97148 97196 97232 97282 97329 97417 97478 97516 97565 97611 97670 97734 97764 97812 97880 97939

52296 97062 97938

52420 97572

52930 97596

Από 500 ευρώ κερδίζουν: 52028 52030 52081 52092 52105 52114 52122 52125 52161 52170 52202 52230 52238 52246 52269 52297 52302 52327 52363 52365 52375 52434 52452 52457 52467 52478 52479 52488 52489 52496 52506 52509 52525 52554 52555 52562 52590 52599 52605 52640 52651 52654 52687 52737 52739 52775 52776 52823 52836 52841 52843 52874 52889 52896 52923 52926 52935 52969 52977 52985 97007 97017 97058 97094 97099 97102 97120 97121 97126 97131 97138 97144 97151 97167 97180 97197 97204 97227 97241 97247 97251 97293 97296 97309 97379 97381 97408 97418 97465 97468 97483 97485 97498 97531 97538 97540 97568 97577 97608 97619 97627 97655 97672 97723 97733 97747 97756 97762 97767 97803 97811 97844 97872 97876 97888 97911 97914 97944 97969 97985

Τέλος, από 240 ευρώ κερδίζουν όλοι οι άλλοι αριθμοί από 52000 έως 52999 και από 97000 έως 97999 που δεν αναγράφονται στον παραπάνω πίνακα. Η κλήρωση συνεχίζεται στις 20 Αυγούστου 2012.

Τα πεφταστέρια θα είναι ορατά, αν κοιτάξει κανείς στον ουρανό σε κατεύθυνση βορειοανατολική και εφόσον δεν υπάρχουν σύννεφα

Εναν ακόμη Αύγουστο οι διάττοντες αστέρες Περσείδες θα εμφανιστούν και στον ελληνικό ουρανό. Το αποκορύφωμά τους, με 100 πεφταστέρια ανά ώρα, αναμένεται σήμερα και αύριο το βράδυ. Η «βροχή των Περσειδών» θα είναι ορατή, αν κοιτάξει κανείς στον ουρανό σε κατεύθυνση βορειοανατολική -και εφόσον δεν υπάρχουν σύννεφα. Η δραστηριότητα των πεφταστεριών θα διατηρηθεί μέχρι τις 24 Αυγούστου. Επειδή συμβαίνουν στην καρδιά του καλοκαιριού, παραδοσιακά οι Περσείδες θεωρούνται η βροχή διαττόντων που συνήθως έλκει τους περισσότερους παρατηρητές στο βόρειο ημισφαίριο από κάθε άλλο ανάλογο φαινόμενο με πεφταστέρια. Οσο πιο καθαρός είναι ο νυχτερινός ουρανός, τόσο αυξάνονται οι πιθανότητες για ένα πιο εντυπωσιακό θέαμα. Σημειωτέον

ότι το φετινό Αύγουστο η επόμενη πανσέληνος θα είναι στις 31 Αυγούστου, ενώ στις 17 Αυγούστου υπάρχει Νέα Σελήνη, πράγμα που σημαίνει ότι, αντίθετα με το περσινό καλοκαίρι, η λάμψη του φεγγαριού δε θα αποτελέσει σημαντικό πρόβλημα για τις παρατηρήσεις του νυχτερινού ουρανού. Οι Περσείδες ονομάστηκαν έτσι επειδή φαινομενικά προέρχονται από μία περιοχή ανάμεσα στον αστερισμό του Περσέα και της Κασσιόπειας. Στην πραγματικότητα προκαλούνται από τα σωματίδια σκόνης και άλλα υπολείμματα που αφήνει πίσω της η τεράστια ουρά (μήκους δεκάδων εκατομμυρίων χιλιομέτρων) του κομήτη 109Ρ/ Σουίφτ-Τατλ, ο οποίος ανακαλύφθηκε το 1862 από τους Αμερικανούς Λιούις Σουίφτ και Ορας Tατλ από τους οποίους και πήρε το όνομά του.

130 χρόνια Ο εν λόγω περιοδικός κομήτης αρχίζει να συναντιέται με την τροχιά της Γης από το τέλος Ιουλίου και χρειάζεται περίπου 130 χρόνια για να πραγματοποιήσει μια πλήρη περιφορά γύρω από τον Ηλιο. Το θεαματικότερο «σόου» των Περσειδών έγινε το 1992, όταν η Γη πέρασε πιο κοντά από ποτέ από τον κομήτη (κάτι που αναμένεται να ξανασυμβεί περίπου το 2125), ενώ έκτοτε ο αριθμός των μετεώρων έχει επανέλθει σε κανονικό επίπεδο. Τα μετέωρα (πεφταστέρια) είναι μικροί διαστημικοί βράχοι που εισέρχονται στη γήινη ατμόσφαιρα υπό χαμηλή γωνία πρόσπτωσης και φαίνονται να καίγονται αργά. Καθώς πλησιάζουν προς το έδαφος με ταχύτητα γύρω στα 60 χλμ. το δευτερόλεπτο και διαλύονται από την τριβή και την υπερθέρμανση, αφήνουν φωτεινά ίχνη.

ΤΟΥΜΠΑ

Δωρεάν είσοδος στο δηµοτικό κολυµβητήριο «Ανάσες δροσιάς» προσφέρει το δημοτικό κολυμβητήριο Τούμπας στους Θεσσαλονικείς, καθώς παραμένει ανοιχτό κατά τη διάρκεια της καλοκαιρινής περιόδου και μάλιστα με δωρεάν είσοδο για το κοινό κάθε Σάββατο, από τις 08:00 έως τις 15:00. Απαραίτητη προϋπόθεση για να κολυμπήσει κανείς στην πισίνα είναι να προσκομίσει ιατρική βεβαίωση (από δερματολόγο και παθολόγο ή καρδιολόγο) προκειμένου να τηρηθούν οι στοιχειώδεις κανόνες υγείας και ασφάλειας. Στις εγκαταστάσεις του δημοτικού κολυμβητηρίου Τούμπας το οποίο παραμένει ανοιχτό καθημερινά από τις 08:30-14:30 και από τις 15:30-21:00, λειτουργούν τμήματα υδρογυμναστικής υψηλής επιβάρυνσης-aqua aerobic, υδρογυμναστικής χαμηλής επιβάρυνσης, εκμάθησης κολύμβησης παίδων-εφήβων (προχωρημέ-

νων και αρχαρίων) και Ακαδημία. Δωρεάν μπορούν να χρησιμοποιούν την πισίνα οι μακροχρόνια άνεργοι, οι πολύτεκνοι (γονείς και παιδιά), οι δικαιούχοι βιβλιαρίων υγείας (απορίας), τα μέλη μονογονεϊκών οικογενειών, οι ηλικιωμένοι (άνω των 65 ετών) και τα άτομα με αναπηρία 67% και άνω, ενώ στο δημοτικό κολυμβητήριο υπάρχει ο απαραίτητος εξοπλισμός και η κατάλληλη υποδομή για την άθληση και των ΑΜΕΑ. Στις κατηγορίες με έκπτωση 50% συμπεριλαμβάνονται οι μαθητές, φοιτητές, σπουδαστές ιδιωτικών και δημοσίων ΙΕΚ, στρατευμένοι, δημοτικοί υπάλληλοι, σύζυγοι και ανήλικα τέκνα αυτών. Για πληροφορίες και εγγραφές στο δημοτικό κολυμβητήριο, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλ. 2310/ 907711 από τις 08:00 έως τις 22:00, τις εργάσιμες ημέρες.

Στην τελική ευθεία μπαίνουν τα έργα για την κατασκευή νέας πτέρυγας στο σχολικό συγκρότημα της οδού Κριεζώτου στη Θεσσαλονίκη. Από το δήμο κατατέθηκε για έγκριση χρηματοδότησης στην Ενδιάμεση Διαχειριστική Αρχή Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας (ΠΚΜ) ο φάκελος της μελέτης του έργου. Το οικόπεδο έχει επιφάνεια 4.702,64 τ.μ. και στεγάζονται σε αυτό το 5ο Λύκειο, το 1ο Πειραματικό Γυμνάσιο, το 2ο Πειραματικό Λύκειο και το 5ο Γυμνάσιο, το οποίο, λόγω έλλειψης χώρων, φιλοξενείται «προσωρινά» εδώ και αρκετά χρόνια σε προκατασκευασμένους οικίσκους μπροστά στο Μέγαρο Μουσικής. Η χωροθέτηση της νέας πτέρυγας γίνεται κατά μήκος της οδού Κριεζώτου σε απόσταση περίπου 10 μέτρων από το διατηρητέο κτίριο. Με το έργο θα κατασκευαστούν οκτώ νέες αίθουσες διδασκαλίας, ένας σύγχρονος χώρος εργαστηριών Φυσικής-Χημείο, δύο νέοι χώροι εκπαίδευσης στους ηλεκτρονικούς υπολογιστές, μία βιβλιοθήκη, μια αίθουσα πολλαπλών χρήσεων και χώροι κίνησης καθώς και χώροι υγιεινής, σύγχρονων προδιαγραφών. Επιπλέον γίνονται εργασίες συντήρησης ευρείας κλίμακας στο διατηρητέο κτίριο ενώ ταυτόχρονα ο αύλειος χώρος αποκτά πιο φιλικά και λειτουργικά χαρακτηριστικά, όπως πέργκολες και φυτά. Η νέα πτέρυγα έχει σχεδιαστεί με τις αρχές της βιοκλιματικής αρχιτεκτονικής, ενώ υπάρχει πρόβλεψη για πρόσβαση ατόμων με μειωμένη κινητικότητα σε όλους τους χώρους του σχολείου. Η δαπάνη Η προϋπολογισμένη δαπάνη για το σύνολο των εργασιών ανέγερσης της νέας πτέρυγας, των εργασιών συντήρησης του διατηρητέου καθώς και της διαμόρφωσης του αύλειου χώρου ανέρχεται σε 5.125.000 ευρώ. Η έναρξη των εργασιών αναμένεται μέσα στο 2013. Στο οικόπεδο είναι ήδη κατασκευασμένο το κτίριο του πρώην Παρθεναγωγείου της Γαλλικής Λαϊκής Αποστολής, που είναι χαρακτηρισμένο ως διατηρητέο.

ΚΟΣΜΟΣ

Σάββατο 11 Αυγούστου 2012

Ν.ΚΟΡΕΑ-ΙΑΠΩΝΙΑ

Διπλωµατική ένταση για τα νησιά

Σύριοι πρόσφυγες σε καταυλισμό στην Ιορδανία

Ποτάµι προσφύγων Αυξάνει η ανθρωπιστική κρίση λόγω των µαχών στο Χαλέπι και σε άλλες πόλεις. Πιθανότερος αντικαταστάτης του Ανάν, σύµφωνα µε διπλωµάτες, είναι ο Αλγερινός Λαχντάρ Μπραχίµι. ΤΗΣ ∆ΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com

οτάµι προσφύγων προκαλεί η κρίση στη Συρία, κυρίως οι µάχες στο Χαλέπι. Η Υπατη Αρµοστεία του ΟΗΕ για τους πρόσφυγες ανακοίνωσε χτες από τη Γενεύη πως ήδη έχει καταγράψει 150.000 πρόσφυγες που έχουν βρει καταφύγιο σε τέσσερις γειτονικές χώρες. Συγκεκριµένα, 50.227 πρόσφυγες βρίσκονται στην Τουρκία, άλλες 45.869 στην Ιορδανία, 36.841 στο Λίβανο και 13.730 στο Ιράκ. Πέραν αυτών όµως ο Αντριαν Εντουαρντς, εκπρόσωπος της Αρµοστείας, είπε ότι υπάρχουν χιλιάδες πρόσφυγες σε άλλες χώρες όπου όµως δεν έχουν µπορέσει να τους καταγράψουν. Είναι, ωστόσο, γεγονός ότι οι περισσότεροι από το τελευταίο κύµα των προσφύγων εγκατέλειψαν το Χαλέπι ως αποτέλεσµα των τελευταίων µαχών διότι οι υπόλοιπες περιοχές είναι σταθερές σε ό,τι αφορά την εκροή προσφύγων. Υπενθυµίζεται πως τις τρεις τελευταίες εβδοµάδες, το Χαλέπι έγινε το βασικό µέτωπο στον εµφύλιο πόλεµο ανάµεσα στα καθεστωτικά στρατεύµατα του Μπασάρ αλ Ασαντ και τους αντάρτες του Ελεύθερου Συριακού Στρατού που ζητούν την ανατροπή του µπααθικού

καθεστώτος. Στο µεταξύ, χτες οι ΗΠΑ ανακοίνωσαν σε µια ευρέως συµβολική κίνηση την επιβολή περαιτέρω κυρώσεων εις βάρος της κρατικής συριακής πετρελαϊκής εταιρίας και της Χεζµπολάχ κυρίως ως κινήσεων που προσπαθούν να υποβαθµίσουν το ρόλο τον οποίο διαδραµατίζει το Ιράν ως προς την ενίσχυση του συριακού καθεστώτος. Η επιβολή των κυρώσεων είναι συµβολική επειδή οι Αµερικανοί, ούτως ή άλλως, κι από τη δεκαετία του ‘90, όταν και κατέταξαν τη Χεζµπολάχ στις τροµοκρατικές οργανώσεις, απαγορεύεται να κάνουν δουλειές µαζί της. Η ανακοίνωση των κυρώσεων ήρθε, ενώ η επικεφαλής της αµερικανικής διπλωµατίας, Χίλαρι Κλίντον, όδευε στην Τουρκία όπου θα συνοµιλήσει το Σαββατοκύριακο µε την ηγεσία της Αγκυρας προκειµένου να σχηµατίσουν µια κοινή επιχειρησιακή πορεία για να καθοδηγήσουν τη δηµοκρατική µετάβαση ατη Συρία αφού ο Ασαντ εγκαταλείψει την εξουσία. Πολλές από τις χώρες αναζητούν εκείνες τις συντονισµένες προσπάθειες που θα οδηγήσουν στην παύση του αιµατοκυλίσµατος και σε µια δηµοκρατική Συρία. Η Μεγάλη Βρετανία ανακοίνωσε χτες αύξηση της χρηµατικής και µη θανατηφόρας βοήθειας της τάξης των 7,8 εκατοµµυρίων δολαρίων. Είναι γνωστό γε-

νικότερα πως οι χώρες της Δύσης ενισχύουν µε αυτόν τον τρόπο τον Ελεύθερο Συριακό Στρατό ενώ µερικές αραβικές χώρες τούς προµηθεύουν µε όπλα και πυροµαχικά. Ο Λακντάρ Μπραχίμι Στο µεταξύ, χτες διπλωµάτες ανακοίνωσαν πως ο πιθανότερος αντικαταστάτης του Κόφι Ανάν είναι ο Αλγερινός Λακντάρ Μπραχίµι. Ο Ανάν, ο πρώτος απεσταλµένος του ΟΗΕ και του Αραβικού Συνδέσµου για τον τερµατισµό της συριακής κρίσης κι εµπνευστής του ειρηνευτικού σχεδίου που έφερε τους παρατηρητές του ΟΗΕ στη Συρία σε µια αποστολή που χαρακτηρίστηκε αποτυχηµένη, παραιτήθηκε στις αρχές Αυγούστου από τη θέση του. Εκτοτε, ο γενικός γραµµατέας, Μπαν Γκι Μουν, σε συνεργασία και µε τον Αραβικό Σύνδεσµο αναζητά τον αντικαταστάτη του. Ο 78χρονος Μπραχίµι θεωρείται ως ο πλέον κατάλληλος, εκτός κι αν διαφοροποιηθεί κάτι την τελευταία στιγµή. Ο Μπραχίµι έχει διατελέσει διαπραγµατευτής του ΟΗΕ και σε άλλες δύσκολες κρίσεις, όπως στο Ιράκ µετά την επέµβαση των ΗΠΑ στη χώρα και την ανατροπή του Σαντάµ Χουσεΐν, όπως στο Αφγανιστάν πριν και µετά το τέλος της εποχής των Ταλιµπάν ή και στη Νότια Αφρική ενώ έβγαινε από την εποχή του θεσµοποιηµένου ρατσισµού.

Διπλωματική ένταση προκλήθηκε ανάμεσα σε Νότια Κορέα και Ιαπωνία. Αφορμή δόθηκε από τη χτεσινή επίσκεψη του προέδρου της Νότιας Κορέας, Λι Μιονγκ Μπακ, σε μία συστάδα νησιών στη θάλασσα της Ιαπωνίας τα οποία διεκδικεί και το Τόκιο. Τα νησιά λέγονται Ντόκντο στη Νότια Κορέα και Τακεσίμα στην Ιαπωνία. Αμφότερες οι χώρες διεκδικούν βάσει ιστορικών δεδομένων τα νησιά κι αυτό αποτελεί χρόνιο «αγκάθι» στις σχέσεις τους. Τα νησιά απέχουν το ίδιο από τις χώρες, φημίζονται όμως για την πλούσια αλιεία τους, ενώ υπάρχουν φήμες και για αποθέματα φυσικού αερίου. Ο Μιονγκ Μπακ έγινε έτσι ο πρώτος Κορεάτης πρόεδρος που επισκέπτεται τα νησιά. Το 2008 τα είχε επισκεφτεί ο

τότε πρωθυπουργός Χαν Σεούνγκ Σου προκαλώντας και τότε διπλωματικό επεισόδιο με την Ιαπωνία. Η Νότια Κορέα διατηρεί σε αυτά φρουρά από το 1954. Η απάντηση της Ιαπωνίας πάντως ήταν άμεση, καθώς ζήτησε από τον απεσταλμένο της να επιστρέψει στο Τόκιο για διαβουλεύσεις, ενώ παράλληλα κάλεσε και το Νοτιοκορεάτη πρεσβευτή για να ζητήσει εξηγήσεις για την επίσκεψη. Αναλυτές εκτιμούν πως το επεισόδιο θα πλήξει τις σχέσεις των δυο χωρών σε μια χρονική συγκυρία που, κατά τα άλλα, Τόκιο και Σεούλ δεν αντιμετώπιζαν προβλήματα. Ερωτήματα πάντως γεννά το γεγονός ότι η επίσκεψη έγινε λίγες μέρες πριν έρθει η επέτειος του τέλους της ιαπωνικής αποικιοκρατίας στη Νότια Κορέα.

ΚΙΝΑ

Παραδέχτηκε την ενοχή της η γυναίκα - αράχνη Η Γκου Καϊλάι παραδέχτηκε χτες την ενοχή της για τη δολοφονία του Βρετανού Νιλ Χέιγουντ, στο μεγαλύτερο πολιτικό σκάνδαλο στην Κίνα τις τελευταίες τρεις δεκαετίες. Η ομολογία έγινε μία ημέρα μετά τη δίκη της που διήρκεσε μόλις 7 ώρες. Την ενοχή τους παραδέχτηκαν και οι τέσσερις αστυνομικοί που κατηγορούνταν ότι συγκάλυψαν την υπόθεση. Η Καϊλάι είναι σύζυγος του κάποτε πανίσχυρου πολιτικού Μπο Σιλάι. Απέδωσε δε την πράξη της σε νευρικό κλονισμό που υπέστη μετά τις απειλές

σε βάρος του γιου της. Η Γκου είχε κατηγορηθεί ότι δηλητηρίασε το Νοέμβριο του 2011 τον Χέιγουντ, επιχειρηματία που συνεργαζόταν με τον Σιλάι, τον πρώην ηγέτη του Κομμουνιστικού Κόμματος Κίνας στην πόλη Τσονγκτσίνγκ. Ο θάνατός του αποδόθηκε αρχικά σε καρδιακή προσβολή εξαιτίας κατάχρησης οινοπνευματωδών -όμως, τέσσερις μήνες μετά το δεξί χέρι του Σιλάι, ο αστυνομικός διευθυντής Γουάνγκ Λιτζούν, κατέφυγε στο αμερικανικό προξενείο και κατήγγειλε φόνο και συγκάλυψη.

16 Σάββατο 11 Αυγούστου 2012

OIKONOMIA ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ

«Μαύρη τρύπα» 2,23 δισ. ευρώ στα έσοδα 7µήνου

Πρόστιµα επιτόπου θα «κόβει» το Σ∆ΟΕ

Συµβιβασµού, µε στόχο την άµεση ολοκλήρωση των χιλιάδων υποθέσεων που χρονίζουν και στερούν έσοδα από το Δηµόσιο.

Πέντε νέα µέτρα για την πάταξη της φοροδιαφυγής ετοιµάζεται να πάρει η κυβέρνηση, καθώς διαπιστώνεται πως το συγκεκριµένο... εθνικό σπορ εξακολουθεί να παραµένει στο απυρόβλητο.

ι µνηµονιακές διατάξεις πλήττουν προς το παρόν -όπως και όλοι οι µέχρι σήµερα φορολογικοί νόµοι- µόνο τα συνήθη υποζύγια, µισθωτούς και συνταξιούχους, δηλαδή, όλους όσοι δεν µπορούν να κρύψουν ούτε ευρώ. Αυτό φαίνεται πως το κατάλαβαν -έστω και καθυστερηµένα- και Στη διάρκεια της οι επιτελείς του χτεσινής σύσκε- υπουργείου Οικονοµικών και ψης στο ΥΠΟΙΚ, αποφάσισαν να αποφασίστηκαν δράσουν άµεσα πέντε µέτρα κατά αφού πλέον άρτης φοροδιαφυγής χισαν να συνειδητοποιούν πως ό,τι είχαν να πάρουν από χαµηλά και µεσαία εισοδήµατα το πήραν. Και αποφάσισαν να στραφούν έστω και κατόπιν εορτής- σε όσους κινούνται στη σφαίρα της παραοικονοµίας όπου, όπως παραδέχτηκε και ο αρµόδιος υφυπουργός, Γιώργος Μαυραγάνης, «υπάρχει ακόµη πολύ λίπος». Νέος ρόλος Στο πλαίσιο αυτό, ενεργό ρόλο θα διαδραµατίσει

το ΣΔΟΕ που θα µπορεί να πλέον να επιβάλλει και να εισπράττει επιτόπου πρόστιµα όταν διαπιστώνει περιπτώσεις φοροδιαφυγής, ενώ άµεσοι θα είναι οι έλεγχοι στους λήπτες πλαστών και εικονικών τιµολογίων. Σηµειώνεται, ότι µέχρι σήµερα, οι αρµόδιες διωκτικές αρχές (ΣΔΟΕ) δεν είχαν δικαίωµα βεβαίωσης της παράβασης και επιβολής προστίµων, ενώ µε τη χτεσινή απόφαση αποκτούν τη δυνατότητα αυτή, γεγονός που αναµένεται να επιταχύνει τις διαδικασίες ελέγχου και είσπραξης των προστίµων. Οι δράσεις αυτές βρέθηκαν στο επίκεντρο της χτεσινής σύσκεψης υπό τον υπουργό Οικονοµικών, Γιάννη Στουρνάρα. Στη σύσκεψη συµµετείχαν ο υφυπουργός Οικονοµικών, Γιώργος Μαυραγάνης, ο γενικός γραµµατέας του υπουργείου, Γιώργος Μέργος, ο απερχόµενος ειδικός γραµµατέας του ΣΔΟΕ, Ιωάννης Διώτης, ο γραµµατέας Πληροφοριακών Συστηµάτων, Θ. Θεοχάρης και υπηρεσιακοί παράγοντες. Στη διάρκειά της συζητήθηκε και το πρόγραµµα δράσης

όλων των εµπλεκόµενων διωκτικών, ελεγκτικών και εισπρακτικών υπηρεσιών του υπουργείου και δόθηκε έµφαση στον καλύτερο συντονισµό των αρµόδιων υπηρεσιών, αποφασίστηκαν συγκεκριµένες ενέργειες και τέθηκε στρατηγικός στόχος για την άµεση συλλογή εσόδων. Οι δράσεις Ειδικότερα, οι πέντε δράσεις που αποφασίστηκαν είναι: 1. Απογραφή και διασταύρωση όλων των εκθέσεων ελέγχου, προκειµένου να διαπιστωθεί η καταβολή των προστίµων. 2. Δηµιουργία άµεσης διασύνδεσης όλων των συστηµάτων του υπουργείου (ΤΑΧΙΣ, ELENXIS και ISIS). 3. Διενέργεια άµεσων ελέγχων στους λήπτες πλαστών και εικονικών τιµολογίων. 4. Νοµοθετική ρύθµιση για να εισπράττονται από τις ελεγκτικές αρχές τα πρόστιµα που καθορίζονται. 5. Ανασυγκρότηση και ενδυνάµωση της Επιτροπής

Οι έλεγχοι Οσον αφορά το ΣΔΟΕ, οι στοχευµένοι έλεγχοι τους οποίους έχει προγραµµατίσει για τη θερινή περίοδο θα συνεχιστούν, σύµφωνα µε το ΥΠΟΙΚ, µε αµείωτη ένταση και στο στόχαστρο θα βρίσκονται περιοχές µε υψηλή τουριστική κίνηση και αυξηµένη οικονοµική δραστηριότητα. Στο µικροσκόπιο θα βρεθούν επιχειρήσεις κάθε µορφής ανεξαρτήτως τζίρου µε στόχο «αφενός την καταπολέµηση της φοροδιαφυγής και αφετέρου τη δηµιουργία κλίµατος πρόληψης». Μάλιστα, στην προσπάθεια αυτή το ΥΠΟΙΚ ζητά και τη βοήθεια των καταναλωτών τους οι οποίοι µπορούν να καλούν στο τηλεφωνικό κέντρο του ΣΔΟΕ -1517- και να καταγγέλλουν περιπτώσεις φοροδιαφυγής. Ηδη το συγκεκριµένο κέντρο έχει κατακλυστεί από καταγγελίες που αφορούν, κυρίως, την έκδοση αποδείξεων από επιχειρήσεις σε νησιά και άλλες τουριστικές περιοχές. Σε αυτές τις καταγγελίες στηρίχτηκαν και οι πρόσφατοι έλεγχοι, τα αποτελέσµατα των οποίων δηµοσιοποίησε το ΥΠΟΙΚ. Ελεγχοι που έβγαλαν... λαβράκι: µέσα σε τέσσερις µέρες πέρασαν από κόσκινο 604 επιχειρήσεις, βρέθηκαν 356 παραβάτες και διαπιστώθηκαν 2.010 παραβάσεις.

Στα 13,2 δισ. ευρώ διαμορφώθηκε το δημοσιονομικό έλλειμμα στο επτάμηνο, σύμφωνα με τα στοιχεία εκτέλεσης του προϋπολογισμού που ανακοίνωσε χτες το υπουργείο Οικονομικών. Το πρωτογενές έλλειμμα ανήλθε στα 3,07 δισ. ευρώ. Σε ό,τι αφορά τα έσοδα, η μαύρη τρύπα ανέρχεται στα 2,23 δισ. ευρώ. Τα καθαρά έσοδα του τακτικού προυπολογισμού ανήλθαν στα 25,84 δισ. και οι δαπάνες στα 40,84 δισ. ευρώ την περίοδο Ιανουαρίου - Ιουλίου 2012. Σύμφωνα με το υπουργείο Οικονομικών η υστέρηση των εσόδων οφείλεται πρωτίστως στην υστέρηση των εισπράξεων φόρου εισοδήματος (κατά 1,255 δισ. ευρώ) κυρίως λόγω των παρατάσεων που δόθηκαν στα φυσικά και στα νομικά πρόσωπα για την υποβολή δηλώσεων φορολογίας εισοδήματος οικονομικού έτους 2012. Οφείλεται επίσης και στις μειωμένες εισπράξεις από φόρους συναλλαγών (απόκλιση κατά 537 εκατ. ευρώ έναντι του στόχου) λόγω του περιορισμού της εγχώριας ζήτησης, καθώς και στην υστέρηση των εισπράξεων από άμεσους φόρους παρελθόντων οικονομικών ετών και λοιπών άμεσων φόρων. Τμήμα της υστέρησης των εσόδων, όπως αναφέρεται στην ανακοίνωση του ΥΠΟΙΚ, καλύφθηκε από τις εισπράξεις των τελών κυκλοφορίας οχημάτων, τις εισπράξεις από φόρους στην περιουσία, καθώς και από τη συλλογή ληξιπρόθεσμων οφειλών. Οι δαπάνες του κρατικού προϋπολογισμού για το επτάμηνο του 2012 ανήλθαν στα 40,847 δισ. ευρώ και παρουσιάζονται μειωμένες κατά 4,420 δισ. ευρώ έναντι του στόχου (45,267 δισ. ευρώ). Το υπουργείο Οικονομικών αποδίδει την εξέλιξη αυτήν τόσο στον περιορισμό των δαπανών του τακτικού προϋπολογισμού που είναι μειωμένες κατά 2,443 δισ. ευρώ όσο και στη μείωση των δαπανών του Προγράμματος Δημοσίων Επενδύσεων κατά 1,977 δισ. ευρώ. Το υπουργείο Οικονομικών σημειώνει ότι οι δαπάνες του κρατικού προϋπολογισμού έως τον Ιούλιο 2012 παρουσιάζονται μειωμένες σε σχέση με την αντίστοιχη περίοδο του προηγούμενου έτους κατά 3,155 δισ. ευρώ. Ειδικότερα οι δαπάνες του τακτικού προϋπολογισμού είναι μειωμένες λόγω κυρίως των πρωτογενών δαπανών (1.983 εκατ. ευρώ χαμηλότερες του στόχου), των δαπανών για εξοπλιστικά προγράμματα (207 εκατ. ευρώ χαμηλότερες του στόχου) και των δαπανών για τόκους σε καθαρή βάση (160 εκατ. ευρώ χαμηλότερη από το στόχο) σε σχέση με τις προβλέψεις του συμπληρωματικού προϋπολογισμού.

OIKONOMIAΡΕΠΟΡΤΑΖ

H ΠΟΡΕΙΑ ΤΟΥ ΓΕΝΙΚΟΥ ∆ΕΙΚΤΗ ΤΟΥ ΧΑ 1.000

608,62 +1,76%

800

611,50 -1,44%

620,46 +1,95%

H ΕΙΚΟΝΑ ΤΟΥ ΧΑ 612,29 +0,13%

618,23 +0,97%

700 600 500 6 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012

ΟΙ ΜΕΤΟΧΕΣ ΜΕ ΤΗ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΑΝΟ∆Ο

7 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012

8 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012

ΟΤΕ (ΚΟ) ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ) FOLLI FOLLIE GROUP ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ) ∆ΕΗ ALPHA BANK COCA-COLA ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ ΕΛΛΑΣ ΟΛΠ

ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ ΑΘΗΝΩΝ

8,17% 3,79% 2,43% 2,08% 1,70% 1,59% 1,51% 1,41% 1,30% 0,41%

24,885

Χτεσινή Κεφαλαιοποίηση

24,052

Μετοχές µε άνοδο

Μετοχές µε πτώση

Μετοχές που δεν άλλαξαν

Αξία συναλλαγών (σε εκατ. ευρώ)

11,667

Αριθµός τεµαχίων

11.520.966

ΟΙ ΜΕΤΟΧΕΣ ΜΕ ΤΗ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΠΤΩΣΗ

-5,59% -4,35% -3,39% -3,33% -1,48% -1,32% -1,32% -1,16% -0,96% -0,96%

1.985,78 842,93 1.467,28 1.963,17 1.547,68 1.022,38 890,55 292,05 619,33 207,23 5.283,06 104,12 935,84 692,26

-1,39% +2,36 % -1,22% +1,83% -0,37% -0,73% -0,90% -1,16% +8,17% -0,14 % +1,50% +2,24% +1,26% +1,78%

Εκδοση εντόκων για οµόλογα της ΕΚΤ Σε δημοπρασία τρίμηνων εντόκων γραμματίων του ελληνικού Δημοσίου ύψους 3,125 δισ. ευρώ προχωρά ο ΟΔΔΗΧ (Οργανισμός Διαχείρισης Δημοσίου Χρέους) την Τρίτη 14 Αυγούστου. Η μεγάλη έκδοση των εντόκων πραγματοποιείται προκειμένου να αποπληρωθούν ομόλογα που ωριμάζουν στις 20 Αυγούστου και βρίσκονται στα χέρια της ΕΚΤ. Τα έντοκα θα είναι διάρκειας 13 εβδομάδων, λήξεως 16 Νοεμβρίου 2012. Η ημερομηνία διακανονισμού θα είναι η Παρασκευή 17 Αυγούστου 2012. Η δημοπρασία θα γίνει με ανταγωνιστικές προσφορές από τους βασικούς διαπραγματευτές αγοράς στην ΗΔΑΤ, σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπεται από τον κανονισμό λειτουργίας τους. Επίσης, βάσει του κανονισμού των βασικών διαπραγματευτών παρέχεται η δυνατότητα υποβολής μη ανταγωνιστικών προσφορών, τόσο κατά την ημέρα διεξαγωγής της δημοπρασίας, όσο και την Πέμπτη 16 Αυγούστου 2012 μέχρι 12 μ. Οι μη ανταγωνιστικές προσφορές θα ικανοποιηθούν στην τιμή της τελευταίας προσφοράς που γίνεται δεκτή στη δημοπρασία (cut-off price) μέχρι συνολικού ύψους 30% επί του δημοπρατούμενου ποσού για καθεμία

από τις παραπάνω δύο περιπτώσεις. Για τα έντοκα γραμμάτια δε θα δοθεί καμία προμήθεια. Παράλληλα με τη δημοπρασία, το υπουργείο Οικονομικών παρέχει τη δυνατότητα σε φυσικά πρόσωπα (ιδιώτες αποταμιευτές) να προμηθευτούν τους εν λόγω τίτλους με αφορολόγητη απόδοση, υπό την προϋπόθεση ότι θα διακρατηθούν μέχρι τη λήξη τους και θα αποκτηθούν με έναν από τους παρακάτω τρόπους: 1. Μέσω δημόσιας εγγραφής σε οποιαδήποτε τράπεζα ή χρηματιστηριακή εταιρία, με ανώτατο ποσό ονομαστικής αξίας για κάθε φυσικό πρόσωπο τα 15.000 ευρώ. Η τιμή διάθεσης θα είναι η τιμή της τελευταίας προσφοράς που γίνεται δεκτή στη δημοπρασία (cut-off price). Το συνολικό ποσό των τίτλων που θα διατεθούν μέσω αυτής της διαδικασίας θα ανακοινωθεί μετά την ολοκλήρωση της δημόσιας εγγραφής. Η περίοδος εγγραφών είναι από Δευτέρα 13 Αυγούστου 2012 έως και Πέμπτη 16 Αυγούστου 2012. 2. Εντός πέντε εργάσιμων ημερών μετά την ημερομηνία διακανονισμού δηλαδή μέχρι και την Παρασκευή 24 Αυγούστου 2012, για απεριόριστα ποσά αλλά στην τιμή που καθορίζουν οι τράπεζες και οι χρηματιστηριακές εταιρίες.

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ µε 2.877.918 τεµάχια, Cyprus Popular Bank µε 1.558.171, ΟΤΕ µε 1.322.727 και Εθνική µε 1.155.964 τεµάχια. Τη µεγαλύτερη αξία συναλλαγών σηµείωσαν οι µετοχές των εταιριών ΟΤΕ µε 2,822 εκατ. ευρώ, Εθνική Τράπεζα µε 1,507 εκατ., Coca Cola Τρία Εψιλον µε 1,356 εκατ. και Alpha Bank µε 1,295 εκατ. ευρώ.

Folli Follie (+2,43%), των ΕΛΠΕ (+2,08%) και της Alpha Bank (+1,59%). Αντιθέτως, τη µεγαλύτερη πτώση σηµείωσαν οι µετοχές της Cyprus Popular Bank (-3,39%), της Τράπεζας Κύπρου (-1,48%), της Τιτάν (-1,32%) και της Βιοχάλκο (-1,32%). Το µεγαλύτερο όγκο συναλλαγών παρουσίασαν οι µετοχές των εταιριών Κύπρου

ΝΟΜΙΣΜΑΤΑ

ΥΨΗΛΟΤΕΡΗ ΧΑΜΗΛΟΤΕΡΗ

Συνολική Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ)

J & P ΑΒΑΞ (KO) FRIGOGLASS (ΚΟ) CYPRUS POPULAR BANK ΤΑΧΥ∆ΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ ΤΙΤΑΝ (ΚΟ) ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ) ΕΛΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ * ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ) ΟΠΑΠ

Βιομηχανικά προϊόντα και υπηρεσίες Εμπόριο Κατασκευές και υλικά Πετρέλαιο και αέριο Προσωπικά και οικιακά προϊόντα Πρώτες ύλες Ταξίδια και αναψυχή Τεχνολογία Τηλεπικοινωνίες Τράπεζες Τρόφιμα και ποτά Υγεία Υπηρεσίες κοινής ωφέλειας Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες

ΤΡΕΧΟΥΣΑ

Για συναλλαγές μέχρι ισοτίμου ευρώ 10.000 • (Ποσότητα νομίσματος ανά 1 ευρώ)

ΤΡΕΧΟΥΣΑ

10 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012

ΟΔΔΗΧ

Οι επιµέρους κλαδικοί δείκτες έκλεισαν ως εξής:

Αρνητικό ρεκόρ τζίρου για το 2012 Με µοχλό τα υψηλά κέρδη του ΟΤΕ (+8,17%) η αγορά έκλεισε χτες σε θετικό έδαφος στην τελευταία συνεδρίαση της εβδοµάδας, η οποία χαρακτηρίστηκε από την καθίζηση του τζίρου λίγο πιο πάνω από τα 10 εκατ. ευρώ, καταγράφοντας αρνητικό ρεκόρ για το 2012. Ο γενικός δείκτης τιµών έκλεισε στις 618,23 µονάδες σηµειώνοντας άνοδο 0,97%. Σε εβδοµαδιαία βάση κατέγραψε άνοδο σε ποσοστό 3,36%, ενώ από τις αρχές του έτους σηµειώνει πτώση 9,14%. Ο δείκτης FTSE / ASE 20 έκλεισε στις 222,91 µονάδες, µε άνοδο 0,79%, ενώ ο δείκτης FTSE / ASE 40 διαµορφώθηκε στις 613,67 µονάδες µε πτώση 0,21%. Από τις µετοχές της υψηλής κεφαλαιοποίησης τη µεγαλύτερη άνοδο κατέγραψαν οι µετοχές του ΟΤΕ (+8,17%), της

9 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012

17 Σάββατο 11 Αυγούστου 2012

ΥΨΗΛΟΤΕΡΗ ΧΑΜΗΛΟΤΕΡΗ

TA METAΛΛΑ (Τιμές συμβολαίων σε δολάρια ανά ουγκιά)

ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ

96,12

97,56

94,2

1,2009

1,2189

1,1769

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ

1,2262

1,2446

1,2017

ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ

ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ

0,7861

0,79789

0,77038

ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ 7,27

7,3791

7,1246

ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ

7,4427

7,5543

7,2938

ΔΟΛΑΡΙΟ ΚΑΝΑΔΑ

1,2192

1,2375

1,1948

ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ

8,2077

8,3308

8,0435

ΔΟΛΑΡΙΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ 1,1661

1,1836

1,1428

Χρυσός

1.620,4

Ασήµι

28,12

Προχωρά η απελευθέρωση των επιβατικών µεταφορών Θέματα των τουριστικών λεωφορείων συζήτησε χτες ο υπουργός Ανάπτυξης, Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων Κωστής Χατζηδάκης με τα μέλη της διοίκησης της Γενικής Πανελλαδικής Ομοσπονδίας Επιχειρήσεων Τουρισμού εν όψει της απελευθέρωσης της αγοράς. Οπως δήλωσε ο κ. Χατζηδάκης, μέχρι το Μάρτιο του 2013 «θα έχει ψηφιστεί νομοσχέδιο που θα αφορά συνολικά στο νέο πλαίσιο λειτουργίας των λεωφορείων, κάθε είδους λεωφορείων και θα αποσκοπεί στην απελευθέρωση με κανόνες με στόχο το 2015 να έχουμε ένα καινούργιο ευρωπαϊκό τοπίο». Σημειώνεται ότι η απελευ-

θέρωση των επιβατικών μεταφορών αναμένεται να δώσει τη δυνατότητα στα τουριστικά λεωφορεία να μπορούν να εκτελούν και συγκοινωνιακό έργο. Οταν ρωτήθηκε σχετικά, ο κ. Χατζηδάκης τόνισε πως υπάρχει μια προκαταρκτική μελέτη, η οποία θα γίνει η οριστική. Ωστόσο, πρόσθεσε: «Θέλουμε να διαμορφώσουμε ένα καινούργιο τοπίο, αλλά δε θέλω εκ του προχείρου να προδιαγράψω τους κανόνες. Θα υπάρξει διάλογος με όλους τους ενδιαφερόμενους. Δε νομίζω ότι χρειάζεται να ανακαλύψουμε την πυρίτιδα… Υπάρχουν σε διάφορες χώρες της Ευρώπης διαφορετικά μοντέλα.

OIKONOMIAMETOXEΣ

Σάββατο 11 Αυγούστου 2012

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ΔιαφοκλεισίΜεταρά από ματος βολή χτες σε σε % ευρώ ευρώ

Μετοχές

∆ιακύµανση 52 εβδοµάδων Κατώτατη

Ανώτατη

ΜΠΗΤΡΟΣ HOLDING (ΚΟ)

0.410

0.00% 0.270

0.630

NEWSPHONE HELLAS

0.206

-0.022

-9.65% 0.196

0.390

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ* (ΚΟ)

0.480

0.00% 0.225

1.008

ΑΓΡΟΤ. ΟΙΚ. ΣΠΥΡΟΥ

0.270

-0.010

-3.57% 0.232

0.500

ΜΥΛΟΙ ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)*

1.340

0.00% 1.170

1.620

NEXANS HELLAS (ΚΟ)

1.520

0.00% 1.200

2.770

IMPERIO - ΑΡΓΩ ΓΚΡΟΥΠ (KO)

0.026

0.00% 0.024

0.180

ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ

0.155

0.00% 0.137

0.921

ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ)

2.060

-0.020

-0.96% 1.340

4.480

PAPERPACK Α.Β.Ε.Ε

0.098

0.00% 0.060

0.220

ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ)

0.429

0.00% 0.416

0.720

ΑΙΟΛΙΚΗ

0.724

0.00% 0.600

1.400

ΝΑΚΑΣ ΜΟΥΣΙΚΗ

0.746

0.00% 0.460

1.130

PASAL DEVELOPMENT

0.210

0.00% 0.180

0.366

ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚΑ)

0.140

0.00% 0.140

0.140

ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ)

0.180

-0.001

-0.55% 0.172

0.685

ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

0.250

0.00% 0.122

0.328

PROFILE Α.Ε.Β.Ε ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ

0.430

-0.020

-4.44% 0.180

0.620

ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ

0.109

0.00% 0.109

0.390

ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)

0.326

0.029

9.76% 0.202

0.480

ΝΗΡΕΥΣ

0.292

-0.001

-0.34% 0.241

0.709

PROTON BANK

0.180

0.00% 0.180

0.390

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (KΟ)

0.040

0.00% 0.040

0.040

ΑΛΟΥΜΥΛ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ 0.240

0.00% 0.200

0.590

ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ

0.227

0.00% 0.181

0.459

Q&R (KO)

0.399

0.00% 0.352

0.648

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠΟ)

0.080

0.00% 0.080

0.080

ΚΥΡΙΑ ΑΓΟΡΑ

ΑΝΕΚ (ΚΜΨ)

0.088

0.003

3.53% 0.075

0.180

ΟΛΘ

12.960

0.270

2.13% 8.900 13.330

QUEST HOLDINGS

0.719

-0.014

-1.91% 0.443

0.733

ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO)

0.132

0.00% 0.036

0.160

ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-90)

1.790

0.00% 1.570

2.370

ΟΛΠ

9.900

0.040

0.41% 7.580 12.050

REDS Α.Ε

0.370

-0.008

-2.12% 0.368

1.180

ΜΑΞΙΜ-ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ

0.100

0.00% 0.100

0.100

ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-96)

0.450

0.00% 0.450

0.700

ΟΠΑΠ

5.150

-0.050

-0.96% 3.500

9.750

S & B ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΟΡΥΚΤΑ Α.Ε

4.780

0.060

1.27% 2.961

5.077

ΜΑΙΛΛΗΣ

0.080

0.00% 0.061

0.140

ΑΦΟΙ ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΑ)

0.290

0.00% 0.156

0.435

ΟΤΕ (ΚΟ)

2.250

0.170

8.17% 1.130

4.680

SARANTIS

1.920

0.00% 1.260

2.840

ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ

0.330

0.00% 0.174

0.330

ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ

0.400

0.00% 0.133

0.420

ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ)

0.350

0.00% 0.260

0.462

SPACE HELLAS (KO)

1.220

0.090

7.96% 1.090

1.600

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ)

0.180

0.00% 0.108

0.233

ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ

0.360

0.00% 0.214

0.551

ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ ΑΒΕΕ

0.513

0.00% 0.187

0.700

SPIDER (ΚΟ)

0.060

-0.014 -18.92% 0.060

0.140

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ)

0.111

-0.006

-5.13% 0.075

0.170

ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ)

2.250

-0.030

-1.32% 1.590

3.720

ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ ΕΠΙΧ. (ΚΟ)

0.262

0.001

0.38% 0.193

0.516

TRASTOR Α.Ε.Ε.Α.Π.

0.468

0.027

6.12% 0.407

0.810

ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ)

2.000

0.00% 1.510

2.670

ΒΙΣ (ΚΟ)

0.835

-0.030

-3.47% 0.358

1.100

ΠΕΙΡΑΙΩΣ

0.216

0.003

1.41% 0.190

0.760

UNIBIOS HOLDING (KO)

0.198

-0.002

-1.00% 0.198

0.780

ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Κ)

0.073

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS

1.000

0.00% 0.763

1.114

ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

1.320

0.00% 1.100

2.430

ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Π)

0.140

0.00% 0.120

0.500

Γ.Ε. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Α.Ε.Ε.

0.059

-0.001

-1.67% 0.057

0.230

ΠΛΑΙΣΙΟ (ΚΟ)

1.900

0.080

4.40% 1.550

4.710

ALPHA ETF FTSE Athex 20

2.200

0.00% 1.688

ΝΑΥΤ. ΕΤ. ΛΕΣΒΟΥ (ΚΟ)

0.029

0.00% 0.029

0.190

ΓΑΛΑΞΙΔΙ ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

0.470

0.034

7.80% 0.300

0.580

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ

0.590

-0.001

-0.17% 0.370

0.632

NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.

6.350

0.00% 4.920 10.320

ΝΕΩΡΙΟΝ Α.Ε

0.123

0.00% 0.071

0.290

ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ

0.856

-0.006

-0.70% 0.487

1.580

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ

4.470

0.00% 3.000

4.610

NBGAM ETF GREECE

ΠΗΓΑΣΟΣ ΕΚΔΟΤΙΚΗ

0.200

0.00% 0.155

4.250

ΓΕΝ. ΕΜΠ. ΒΙΟΜ. (Κ)

0.310

0.00% 0.230

0.410

ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ)

0.090

0.00% 0.073

0.170

& TURKEY 30 - Μετοχικό

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΚΟ)

0.390

0.00% 0.390

0.390

ΔΑΪΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ)

5.130

0.00% 4.940

8.100

ΡΕΒΟΪΛ ΑΕ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΕΙΔΗ

0.525

-0.001

-0.19% 0.308

0.730

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΠΟ)

0.540

0.00% 0.540

0.540

ΔΕΗ

2.390

0.040

1.70% 1.180

6.810

ΣΕΛΟΝΤΑ

0.260

-0.010

-3.70% 0.260

0.862

ΑΤΤΙΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.432

0.00% 0.360

2.000

Π. Γ. ΝΙΚΑΣ (ΚΑ)

0.570

0.00% 0.431

1.000

ΔΙΑΣ

0.540

0.00% 0.540

0.540

ΣΙΔΕΝΟΡ

0.583

-0.017

-2.83% 0.402

2.640

ΓΕΚΕ (ΚΟ)

9.990

0.00% 4.610

9.990

ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ

0.020

0.00% 0.018

0.080

ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ)

0.420

0.00% 0.390

0.699

ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΑΝΑΚΗΣ

1.140

0.00% 1.082

1.637

ΗΡΑΚΛΗΣ (ΚΟ)

1.670

0.150

9.87% 1.140

3.700

ΣΕΛΜΑΝ (ΚΜΨ)

0.133

0.00% 0.050

0.270

ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ)

0.244

0.00% 0.140

0.353

ΣΩΛΗΝ. ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ)

0.802

0.010

1.26% 0.456

1.140

ΓΕΝΙΚΗ

0.098

-0.003

-2.97% 0.098

1.683

ΣΙΔΜΑ

0.667

0.00% 0.443

1.070

ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ)

0.324

-0.004

-1.22% 0.240

0.485

Τ BANK

0.048

0.00% 0.014

0.079

ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

0.800

0.00% 0.800

1.540

ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ)

0.900

0.00% 0.600

1.230

ΕΘΝΙΚΗ

1.290

-0.010

-0.77% 0.915

4.090

ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ

0.232

-0.008

-3.33% 0.201

1.980

ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ

0.760

0.00% 0.750

1.100

ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ)

1.030

0.00% 0.230

2.688

ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΛΙΒΑΝΗ

0.232

0.00% 0.172

0.370

ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ

1.160

-0.010

-0.85% 0.902

2.290

ΛΑΜΨΑ

17.000

0.00% 15.100 18.650

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.347

0.00% 0.019

0.380

ΕΚΤΕΡ (ΚΟ)

0.296

0.001

0.34% 0.289

0.528

ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ)

1.210

0.00% 0.888

1.640

ΠΕΡΣΕΥΣ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΕΙΔ. ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ

0.097

0.00% 0.022

0.440

UNITED TEXTILES

0.050

0.00% 0.050

0.050

ΕΛΑΣΤΡΟΝ

0.535

0.018

3.48% 0.359

0.720

ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ (ΚΑ)

0.230

0.00% 0.191

0.430

ΡΙΛΚΕΝ

3.650

0.00% 2.080

3.650

ΣΑΟΣ ΦΕΡΡΥΣ

0.780

0.00% 0.780

0.780

ΕΛΒΑΛ (ΚΑ)

0.821

-0.017

-2.03% 0.680

1.630

ΤΙΤΑΝ (ΚΟ)

12.750

-0.170

-1.32% 9.470 15.400

ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ)

0.120

0.00% 0.120

0.120

ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

0.038

0.00% 0.025

0.270

ΕΛΒΕ

0.485

0.002

0.41% 0.366

0.761

ΤΙΤΑΝ (ΠΟ)

5.130

0.00% 4.070

8.000

CPI*

0.133

0.00% 0.128

0.390

ΤΕΞΑΠΡΕΤ *

0.080

0.00% 0.080

0.080

ΕΛΓΕΚΑ (ΚΟ)

0.307

0.00% 0.160

0.540

ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ

0.200

-0.003

-1.48% 0.200

1.387

MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ

0.560

0.00% 0.560

0.560

ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ)

0.328

0.00% 0.149

0.330

ΕΛΙΝΟΪΛ

0.658

0.009

1.39% 0.427

1.540

ΥΓΕΙΑ

0.170

-0.001

-0.58% 0.128

0.547

MEDICON

0.870

0.00% 0.677

2.700

ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ)

0.120

0.00% 0.120

0.120

ΕΛΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ *

0.855

-0.010

-1.16% 0.522

1.230

ΦΟΥΡΛΗΣ HOLDING (Κ)

0.899

-0.020

-2.18% 0.642

3.610

ΑΘΗΝΑ (ΚΟ)

0.159

0.00% 0.099

0.370

ΑΤΕΡΜΩΝ Α.Ε.

0.120

0.00% 0.120

0.120

ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ)

1.020

-0.010

-0.97% 0.812

1.860

ΧΑΙΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ)

0.493

0.00% 0.450

1.190

ΑΝΕΚ (ΚΜΨ)

0.088

0.003

3.53% 0.075

0.180

ALAPIS

0.041

0.00% 0.023

0.210

10.380

0.100

0.97% 8.260 23.560

ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ)

0.380

-0.001

-0.26% 0.294

0.820

ALPHA ΑΣΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ

6.000

0.00% 6.000

7.600

ALTEC ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

0.035

0.003

9.38% 0.013

0.074

ΕΛΛΑΚΤΩΡ Α.Ε

1.100

0.00% 0.620

2.200

ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ HOLDING (ΚO)

0.070

0.00% 0.030

0.080

ATTICA HOLDINGS

0.161

0.00% 0.136

0.345

ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ

1.070

0.00% 1.070

1.070

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ)

5.900

0.120

2.08% 4.050

6.630

ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΟΥ (ΚΟ)

0.676

0.00% 0.348

1.000

CROWN HELLAS CAN

13.500

0.00% 13.500 13.500

AXON HOLDING (ΚΟ)

0.080

0.00% 0.069

0.250

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ)

2.740

0.100

3.79% 1.980

4.456

AEGEAN AIRLINES

1.330

0.020

1.53% 1.050

1.770

ELBISCO HOLDING

0.110

0.002

1.85% 0.108

0.550

BETANET

0.060

0.00% 0.060

0.060

ΕΛΤΟΝ

0.570

0.00% 0.488

0.700

ALPHA BANK

1.280

0.020

1.59% 0.420

2.770

ΕΜΠΟΡΙΚΗ

1.760

0.00% 1.760

1.760

COMPUCON

0.117

0.00% 0.016

0.117

ΕΛΤΡΑΚ Α.Ε.

1.770

0.00% 1.400

1.920

ALPHA TRUST-ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ

0.153

0.00% 0.039

0.961

ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔ.

14.000

0.00% 13.950 14.500

EUROBROKERS

0.050

0.00% 0.043

0.270

ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ) *

0.410

-0.035

-7.87% 0.350

0.600

ALSINCO

0.300

0.00% 0.180

0.637

ΚΑΡΕΛΙΑΣ

120.000

12.600

11.73% 51.710 120.000

EUROLINE ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ

1.410

0.00% 1.410

1.410

ΕΤΕΜ

0.203

0.00% 0.158

0.390

AS COMPANY

0.238

0.00% 0.200

0.351

EUROMEDICA

0.540

0.00% 0.248

0.540

ΕΥΑΘ Α.Ε (ΚΟ)

3.820

0.030

0.79% 2.640

4.370

ASTIR PALACE (KO)

3.180

0.00% 1.350

3.770

EPSILON NET

0.450

0.00% 0.450

0.600

FASHION BOX ΕΛΛΑΣ

1.300

0.00% 1.300

1.500

ΕΥΔΑΠ

3.010

0.100

3.44% 2.300

4.380

ATTICA BANK

0.225

0.002

0.90% 0.182

0.640

MEDITERRA

0.825

0.00% 0.825

1.440

FORTHNET (KO)

0.082

0.002

2.50% 0.075

0.390

ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ)

0.479

0.00% 0.370

0.620

AUDIOVISUAL

0.063

0.00% 0.063

0.424

ENVITEC

1.950

0.00% 1.950

2.450

HELLAS ONLINE

0.383

0.00% 0.200

0.917

ΙΑΣΩ (ΚΟ)

0.535

0.00% 0.500

1.070

AUTOHELLAS (ΚΟ)

1.080

0.00% 0.810

1.580

DIVERSA

2.290

0.00% 2.290

2.860

LAVIPHARM (KO)

0.096

-0.007

-6.80% 0.091

0.360

ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

0.299

0.019

6.79% 0.175

0.390

AVENIR

0.054

0.00% 0.024

0.230

DOPPLER

1.510

0.00% 1.510

2.080

MICROLAND (KO)

0.640

0.00% 0.640

0.640

ΙΚΤΙΝΟΣ-ΕΛΛΑΣ

0.847

0.00% 0.660

1.010

BYTE (ΚΟ)

0.320

0.006

1.91% 0.244

0.450

EUROXX

3.060

0.00% 3.000

3.300

NUTRIART

0.050

0.002

4.17% 0.035

0.140

ΙΛΥΔΑ

0.390

0.00% 0.184

0.640

CENTRIC

0.126

-0.009

-6.67% 0.090

0.270

FOODLINK

3.700

0.00% 3.424

4.919

OLYMPIC CATERING (ΚΟ)

1.260

0.210

ΙΝΤΕΑΛ (Κ)

0.415

0.00% 0.355

0.820

COCA-COLA

14.110

0.210

1.51% 10.835 15.706

ENTERSOFT

1.710

-0.090

-5.00% 1.680

1.940

PC SYSTEMS (KO)

0.110

0.00% 0.040

0.165

ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ

0.141

0.00% 0.141

0.287

CRETA FARM (KO)

0.330

0.004

1.23% 0.200

1.490

ALPHA TRUST

0.500

0.00% 0.478

0.900

RIDENCO

0.032

0.00% 0.016

0.060

ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (ΠΟ)

0.203

0.00% 0.170

0.460

CYCLON ΕΛΛΑΣ

0.399

0.004

1.01% 0.232

0.490

PERFORMANCE TECHNOLOGIES

2.520

0.00% 2.520

2.520

SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

0.205

0.00% 0.110

0.300

ΙΝΤΡΑΚΑΤ

0.445

-0.001

-0.22% 0.314

0.710

DIONIC (ΚO)

0.134

0.001

0.75% 0.071

1.530

VIDAVO

3.650

0.00% 3.650

3.650

SATO A.E

0.110

ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ)

0.905

-0.002

-0.22% 0.600

1.100

EUROBANK

0.664

0.002

0.30% 0.291

2.330

ΟΠΤΟΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ

1.340

0.00% 1.080

1.450

SPRIDER

0.058

0.00% 0.055

0.450

Κ.Λ.Μ ΑΕ

0.320

0.00% 0.230

0.500

EUROBANK PROPERTIES

4.170

-0.030

-0.71% 2.430

5.060

ΚΡΗΤΩΝ

1.010

0.00% 1.010

1.090

YALCO-ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

0.148

0.00% 0.111

0.230

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ)

0.440

-0.019

-4.14% 0.380

4.690

EURODRIP (KO)

1.010

0.00% 0.560

1.160

ΒΙΟΙΑΤΡΙΚΗ

1.800

0.00% 1.800

2.230

ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (ΚΟ)

0.769

0.021

2.81% 0.480

0.869

F.G EUROPE A.E (Κ)

0.518

0.00% 0.373

0.542

ΚΑΡΑΤΖΗ Α.Ε

1.800

-0.070

-3.74% 1.750

2.080

F.H.L. Η. ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ (ΚΟ)

0.790

0.00% 0.350

0.803

ΑΕΓΕΚ (ΚO)

0.080

-0.019 -19.19% 0.060

0.178

& ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ

0.133

0.00% 0.018

0.133

ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ)

2.980

0.010

0.34% 0.892

4.580

FIERATEX ΑΝΕΖΟΥΛΑΚΗ

0.292

0.00% 0.084

0.400

ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ

0.300

0.00% 0.225

0.390

ΕΛΦΙΚΟ (ΚΟ)

0.030

0.00% 0.030

0.280

ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ

0.371

0.00% 0.270

0.430

FLEXOPACK

1.820

0.070

4.00% 1.150

8.230

ΑΡΙΣΤΟΒ. Γ. ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ)

0.260

0.00% 0.260

0.260

ΖΑΜΠΑ

4.000

0.00% 3.280

6.880

ΚΟΡΡΕΣ A.E

3.430

0.030

0.88% 2.740

4.420

FOLLI FOLLIE GROUP

5.900

0.140

2.43% 3.300

9.220

ΑΤΛΑΝΤΙΚ

0.080

0.00% 0.080

0.080

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΚΟ)

2.750

0.00% 2.100 11.700

ΚΡΕ.ΚΑ ΑΕ

0.290

0.00% 0.200

0.580

FRIGOGLASS (ΚΟ)

3.300

-0.150

-4.35% 2.990

6.262

ΑΤΤΙΚΑΤ (ΚΟ)

0.016

0.00% 0.012

0.060

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΠΟ)

1.200

0.00% 1.000

ΚΡΙ-ΚΡΙ

0.612

0.00% 0.540

0.790

INFORM Π. ΛΥΚΟΣ (ΚΟ)

0.750

0.022

3.02% 0.600

0.940

ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ)

0.410

0.00% 0.409

0.534

ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ

0.257

-0.003

-1.15% 0.175

0.360

INTERTECH (ΚΟ)

0.370

0.026

7.56% 0.318

0.511

ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ Α.Ε (ΚΑ)

0.540

0.00% 0.039

0.540

ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ

1.150

0.00% 0.900

1.150

INTRACOM HOLDINGS

0.169

-0.001

-0.59% 0.108

0.370

ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ)

0.113

0.009

8.65% 0.051

0.209

ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ)

0.549

0.00% 0.285

0.650

J & P ΑΒΑΞ (KO)

0.760

-0.045

-5.59% 0.560

1.070

Δ.Ο.Λ. (ΚΟ)

1.390

0.00% 0.799

1.757

ΛΑΝΑΚΑΜ (Κ)

0.661

0.00% 0.437

0.735

JUMBO* (KO)

3.140

0.00% 2.510

4.086

ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ)

0.835

0.00% 0.310

0.890

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ)

0.385

0.00% 0.314

0.459

KLEEMANN (ΚΟ)

0.690

0.040

6.15% 0.540

1.060

ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ)

0.100

0.00% 0.100

0.100

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π)

0.879

0.00% 0.283

0.887

LAMDA-DEVELOPMENT

2.140

0.060

2.88% 1.590

3.540

ΕΔΡΑΣΗ (ΚΟ)

0.062

0.00% 0.038

0.171

ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ ΑΕ

0.150

0.00% 0.150

0.540

LOGISMOS

0.240

0.00% 0.221

0.800

ΕΙΚΟΝΑ ΗΧΟΣ (ΚΟ)

0.072

0.00% 0.040

0.108

ΜΕΤΚΑ (ΚΟ)

6.360

-0.040

-0.63% 5.180

8.280

MARFIN INVESTMENT GROUP

0.192

-0.001

-0.52% 0.182

0.496

ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ)

3.620

0.00% 3.620

3.700

ΜΙΝΕΡΒΑ

0.357

0.00% 0.357

1.270

CYPRUS POPULAR BANK

0.057

-0.002

-3.39% 0.050

0.450

ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ (ΚΟ)

0.760

0.00% 0.760

0.760

ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ

0.408

0.00% 0.219

0.648

MERMEREN KOMBINAT A.D. PRILEP

4.590

0.00% 3.960

7.090

ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ

0.260

0.00% 0.146

0.290

ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ ΕΛΛΑΣ

4.660

0.060

1.30% 3.800

6.916

MEVACO (ΚΟ)

0.980

0.00% 0.782

1.076

ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛ. Α.Β.Ε.Ε

0.080

0.00% 0.021

0.103

ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ)

0.266

0.00% 0.160

0.282

MIG REAL ESTATE

1.230

-0.020

-1.60% 0.921

3.220

ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ)

0.080

0.00% 0.080

0.080

ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ)

0.899

-0.001

-0.11% 0.620

1.280

MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ

2.230

-0.030

-1.33% 1.900

2.348

ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΠΟ)

0.140

0.00% 0.140

0.140

ΜΠ. ΒΩΒΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ

0.304

0.00% 0.302

0.670

MODA BAGNO (KO)

0.415

-0.046

-9.98% 0.130

0.461

ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

2.790

0.00% 2.010

2.980

ΕΛΛΑΔΟΣ

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΙΜΩΝ ΑΜΟΙΒΑΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ

7.190

0.030

0.42% 5.120

4.307

7.270

ΧΑΜΗΛΗ ΔΙΑΣΠΟΡΑ

ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ

ΕΠΙΤΗΡΗΣΗ

-0.015 -17.05% 0.070

0.130

20.00% 0.500 12.500

-0.025 -18.52% 0.050

0.154

ΠΡΟΣ ΔΙΑΓΡΑΦΗ ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ

ΥΠΟ ΑΝΑΣΤΟΛΗ: ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΟΥ ΗOLDING (Π), ΛΑΝ-ΝΕΤ

6.150

OIKONOMIAΑΜΟΙΒΑΙΑ

19 Σάββατο 11 Αυγούστου 2012

ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ 9/8/2012

ΤΙΤΛΟΙ ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ALLIANZ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘEΣΙΜΩΝ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ A/K ΜΕΤΟΧΩΝ ΑΝΑΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ EMEA ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BEST OF STRATEGIES ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ALPHA GLOBAL ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΕΩΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ΑLPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ΜΙΚΤΟ ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ΜET. ΕΞ. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.ΕΞ. ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST NEW STRATEGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM S&B ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΙΕΘΝΕΣ ΕΡΜΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA DYNAMIC ASSET ALLOCATION FUND OF FUNDS MIKTO ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ EURO ATE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΜΕΤΟΧΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS EUROBANK WIN-WIN ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK DOUBLE CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK ALL WEATHER ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA € EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA €

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ 10,168,182.06 5,293,933.94 17,331,404.46 4,333,926.83 6,033,821.00 2,257,998.54 4,765,036.06 29,433,249.76 90,235,030.78 22,952,914.22 5,421,524.26 20,072,763.67 18,556,959.98 8,742,421.35 16,902,500.87 18,892,132.90 5,692,326.19 31,885,827.74 8,934,333.90 119,978,550.34 128,443,048.15 6,568,489.26 6,891,552.88 12,662,657.68 3,040,342.04 10,060,205.36 35,444,041.72 8,949,524.69 7,897,802.42 18,484,340.92 16,186,849.12 22,013,760.19 34,231,353.99 42,571,142.23 17,829,717.11 19,888,576.33 17,363,811.21 2,412,165.76 4,666,707.73 6,301,211.24 5,078,707.68 3,886,573.83 4,543,168.40 4,900,539.70 6,615,479.57 6,488,344.28 38,404,848.94 8,003,707.34 12,628,501.48 12,958,031.92 5,162,805.48 1,117,886.30 2,410,520.37 1,524,823.84 21,742,424.14 18,875,136.23 1,823,637.08 258,612,323.49 132,232,077.63 8,825,283.00 28,021,261.76 1,135,867.43 15,288,329.18 9,808,818.59 4,057,093.63 5,876,763.84 3,920,938.82 38,561,239.67 11,923,174.70 4,845,093.80 42,799,433.28 37,410,610.14 3,978,261.52 17,826,789.39 58,577,345.35 102,789,097.73 49,583,490.21 12,841,765.21 41,980,781.37 2,212,865.81 16,685,636.39 50,076,820.22 27,998,049.62 12,419,833.47 53,115,321.12 19,286,869.48 10,478,209.12 10,372,678.71 29,174,818.02 34,160,991.56 22,545,131.04 7,985,380.39 2,997,222.06 187,982.87 9,517,525.58 13,528,340.90 8,719,430.70 563,725.55 2,940,149.72 981,654.53 43,698,538.70 20,692,930.94 818,804.83 3,298,029.12 629,995.34 5,856,694.01 667,908.89 1,635,028.53 531,245.98 117,325,113.24 665,866.10 32,738,581.69 751,116.67 62,564,556.21 35,914,820.32 33,048,306.93 30,973,897.14 9,280,433.01 523,720.90 38,229,317.82 154,864.61 11,050.02 25,405,872.18 14,233,057.05 369,269.40 21,004,144.93 42,081,754.92 27,176,713.64 30,964,815.47 1,993,131.50 820,043.95 41,042,989.13 3,623,324.42 435,297.81 493,064.64 196,332.16 1,625,848.23 2,920,012.10 170,779.82 157,358.17 1,198,629.70 2,577,801.51 1,316,236.15 741,919.37 127,059.27 2,317,225.49 1,110,564.12 5,105,283.06 21,566,972.53 21,675,846.69

3.995 4.952 2.727 6.144 1.507 7.105 2.488 2.412 5.001 7.571 8.499 7.271 6.662 5.703 6.508 2.895 3.890 12.155 6.779 12.209 4.959 2.472 5.303 2.206 4.618 11.172 12.135 10.049 4.153 8.955 7.229 9.257 10.130 17.383 16.758 6.830 3.677 5.603 2.796 6.712 6.669 6.027 2.866 4.207 5.614 11.728 6.058 2.706 2.582 3.370 0.494 9.159 1.358 3.457 2.632 2.865 2.547 1.766 1.225 3.877 2.030 0.613 1.797 6.543 2.069 2.857 7.385 6.650 7.415 3.780 10.453 1.463 15.259 3.456 3.497 3.639 11.897 11.467 10.072 1.097 12.282 6.015 8.687 6.466 8.196 2.056 32.969 15.154 11.259 3.024 3.410 0.774 0.805 0.953 0.932 0.943 0.163 0.165 14.436 18.216 1.173 1.172 1.174 8.194 8.572 8.612 9.055 8.552 9.068 8.259 8.740 6.497 6.950 6.939 6.344 7.430 10.395 10.286 10.397 0.851 1.046 0.891 0.789 0.828 0.970 0.796 10.913 10.712 1.079 1.101 1.327 1.239 0.740 0.761 7.194 7.521 7.339 4.444 1.212 1.152 2.715 12.600 15.513 12.725 1.381 8.778 8.902 9.832 10.028 9.550

3.906 4.736 2.571 6.082 1.441 6.796 2.380 2.382 4.939 7.477 8.393 6.787 6.339 5.426 6.255 2.838 3.812 11.914 6.645 12.209 4.860 2.423 5.198 2.199 4.527 10.951 11.894 9.850 4.071 8.777 7.086 9.074 9.929 17.039 16.265 6.630 3.569 5.438 2.713 6.530 6.489 5.864 2.789 4.093 5.558 11.384 5.823 2.601 2.543 3.370 0.482 8.934 1.339 3.440 2.567 2.825 2.484 1.766 1.225 3.848 2.001 0.606 1.779 6.478 2.048 2.835 7.385 6.583 7.359 3.742 10.043 1.448 15.106 3.421 3.470 3.479 11.430 11.017 9.870 1.086 12.282 5.940 8.635 6.338 8.034 2.016 32.559 14.853 11.036 2.994 3.376 0.766 0.805 0.934 0.922 0.943 0.162 0.163 14.291 18.034 1.173 1.163 1.174 8.030 8.572 8.440 9.055 8.381 9.068 8.094 8.740 6.432 6.881 6.870 6.281 7.355 10.187 10.209 10.397 0.842 1.031 0.891 0.773 0.828 0.951 0.781 10.694 10.498 1.068 1.101 1.307 1.239 0.733 0.761 7.050 7.521 7.051 4.411 1.212 1.140 2.715 12.411 15.281 12.473 1.368 8.778 8.902 9.832 9.542 9.359

3.936 4.784 2.597 6.144 1.456 6.865 2.404 2.400 4.976 7.533 8.457 6.925 6.468 5.537 6.318 2.867 3.851 12.034 6.712 12.209 4.910 2.447 5.251 2.204 4.573 11.061 12.015 9.950 4.112 8.866 7.157 9.166 10.029 17.211 16.430 6.697 3.605 5.493 2.741 6.596 6.554 5.924 2.817 4.135 5.614 11.499 5.881 2.627 2.556 3.370 0.487 9.024 1.350 3.454 2.593 2.848 2.509 1.766 1.225 3.877 2.030 0.613 1.797 6.543 2.069 2.857 7.385 6.650 7.415 3.780 10.248 1.463 15.259 3.456 3.497 3.550 11.664 11.242 10.072 1.097 12.282 5.985 8.679 6.402 8.115 2.036 32.805 15.003 11.147 3.024 3.410 0.774 0.805 0.953 0.932 0.943 0.163 0.165 14.436 18.216 1.173 1.172 1.174 8.194 8.572 8.612 9.055 8.552 9.068 8.259 8.740 6.497 6.950 6.939 6.344 7.430 10.395 10.286 10.397 0.851 1.046 0.891 0.789 0.828 0.970 0.789 10.913 10.712 1.079 1.101 1.327 1.239 0.740 0.761 7.194 7.521 7.195 4.444 1.212 1.152 2.715 12.600 15.513 12.599 1.381 8.778 8.902 9.832 9.736 9.550

Ηµερήσια Μεταβ. (%) 0.11% 0.18% 0.16% 0.02% 0.39% 0.13% 0.11% 0.11% 0.14% 0.01% -0.21% 0.33% 0.19% 0.12% 0.31% 0.22% 0.05% 0.18% 0.08% 0.01% 0.22% 0.13% 0.34% -0.09% 1.01% 0.89% 0.60% 0.19% 0.46% 0.96% 0.95% 0.44% 0.47% 0.85% 0.33% -0.54% 0.04% 1.15% 0.44% -0.17% 0.22% 0.17% 0.63% 0.12% 0.01% 0.59% 0.26% 0.11% 0.04% 0.00% 0.12% -0.17% 0.22% 0.01% 0.27% 0.02% 0.22% 0.03% 0.01% 0.02% 0.20% 0.15% 0.25% 0.36% 0.08% 0.08% 0.01% 0.15% 0.17% 0.36% 0.37% 0.20% 0.35% 0.24% 0.07% 0.20% 0.24% 0.16% 0.36% 0.20% -0.00% -0.07% 0.12% 0.42% 0.39% 0.59% 0.31% 0.20% 0.36% 0.54% 0.34% 0.18% 0.19% -0.09% 0.27% 0.29% 0.49% 0.18% 0.26% -0.03% 0.00% 0.19% 0.20% 0.16% 0.16% 0.15% 0.15% 0.19% 0.19% 0.36% 0.36% 0.68% 0.24% 0.24% 0.32% 0.31% 0.33% 0.31% 0.31% 0.50% 0.21% 0.51% 0.88% 0.88% 0.60% 0.88% 0.00% 0.01% 0.33% 0.33% 0.04% 0.32% 0.07% 0.07% 0.47% 0.48% 0.47% 0.92% 0.36% 0.35% 0.56% 0.19% -0.10% 0.18% 2.21% 0.19% 0.18% 0.07% 0.31% 0.02%

Μεταβ. (%) από 1/1/2012 -17.34% -18.42% -23.67% 4.12% -9.17% 14.27% -19.28% -40.54% 9.04% 4.56% 9.44% 2.52% -1.16% 19.03% 3.88% -23.64% -27.41% 6.61% 5.41% 2.90% -5.92% -9.25% -3.29% -14.96% 20.62% 3.52% 9.06% 13.21% 11.87% 9.74% 5.82% 12.57% 13.74% 12.99% -7.85% -7.24% -2.00% 8.77% 11.27% 3.33% 2.13% 0.90% -6.65% 12.76% 0.12% 11.61% -11.75% -15.60% -27.25% 0.56% -2.33% 19.30% -48.88% -0.64% 8.14% 0.24% -0.44% -18.04% -26.58% -25.08% -5.61% -1.87% -12.01% 15.46% 4.77% -23.55% 2.16% 7.65% 5.20% 6.97% 11.80% 9.05% 15.46% -9.38% 7.12% 9.42% 8.46% 7.34% 8.06% -3.29% 2.93% -28.25% 9.34% -17.22% -10.36% -7.38% 5.61% 9.40% 14.70% 10.35% 9.83% 9.07% 9.85% 3.68% 15.24% 15.99% -7.11% -5.29% 49.74% 42.39% 2.55% 5.79% 5.92% 4.60% 4.95% 3.41% 3.76% 4.77% 5.44% 10.20% 10.22% 6.69% 6.53% 6.55% 7.74% 10.55% 10.61% 7.11% 7.23% 9.44% 4.04% 10.07% 8.76% 9.43% 3.39% 8.76% 5.85% 5.11% 8.50% 8.83% 3.14% 12.98% -0.52% -0.05% 4.51% 5.44% 4.51% -7.83% 3.41% 2.75% 12.19% 19.00% 13.13% 19.00% 18.89% 8.43% 8.97% 4.28% 1.77% 0.28%

ΤΙΤΛΟΙ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE EUROBANK EFG I (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) GLOBAL BOND ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ EUROBOND - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ GLOBAL TITANS ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS - ΣΥΝΘΕΤΟ Α/Κ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS - ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST RED - FOF ΜΕΤΟΧΙΚΟ NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΑΝΕΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΑΝΕΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ INVESTMENT GRADE (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ HIGH YIELD ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΥΡΩ ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΥΡΩ ΒΡΑΧΥΧΡΟΝΙΑΣ ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ING Α/Κ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ INTERNATIONAL ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ INTERNATIONAL ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ INTERNATIONAL ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΥΠΡΟΥ EURO BOND PREMIUM ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ EURO BALANCED PREMIUM ΜΙΚΤΟ ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS METOXIKO ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS MIKTO ΚΥΠΡΟY EURO EQUITY PREMIUM ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤ/ΚΙΩΝ EURO HEDGED FOFs ΜΕΤ. MARFIN UNIVERSAL STRATEGY FOFs ΜΙΚΤΟ MARFIN GLOBAL STRATEGY FOFs ΜΙΚΤΟ MARFIN EMERGING ΕΜΕΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΛΛΗΛΟΒΟΗΘΕΙΑΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ BETA GLOBAL MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ FTSE-20 INDEX FUND CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΓΑΛΗΣ ΚΑΙ ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ PROTON GREEK RECOVERY FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ALICO FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ALICO FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ MILLENNIUM EURO PLUS ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ MILLENNIUM VALUE PLUS ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM CHINA GROWTH ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ MILLENNIUM ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ FUND OF FUNDS ΜΕΤ. PROBANK ΧΡΗΜΑΤΑΓΟΡΑΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜΙΚΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΣΕ ΕΥΡΩ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑΓΟΡΑΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. AAAB ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ.

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ 3,136,234.50 451,124.22 2,367,144.79 1,239,404.96 1,090,540.08 289,594,358.50 90,402.85 26,614,275.48 1,577,653.14 1,221,360.10 37,261,780.65 53,438,439.45 1,883,623.52 21,494,920.79 21,709,874.94 8,497,064.92 275,230,260.90 39,827,939.31 791,572.48 2,780,377.55 39,699,944.56 80,513,152.67 25,740,880.25 7,030,384.43 31,592,195.68 22,337,800.83 8,319,739.00 6,630,554.11 62,133,397.24 26,092,878.73 15,727,103.06 184,717.46 2,218,836.78 2,293,086.61 21,388,559.31 373,246.80 37,629,861.60 447,496.03 30,421,846.20 30,826.57 4,344,435.40 823,198.12 386,165.19 1,576,522.08 1,611,157.94 3,357,098.50 4,952,608.35 1,879,211.90 4,756,996.56 1,500,109.07 13,379,408.54 2,283,376.53 1,246,252.58 5,190,962.21 19,823,449.82 26,389,307.15 8,910,216.91 8,153,933.18 7,149,696.68 3,397,751.56 8,827,755.94 35,441,369.29 6,604,553.20 5,333,566.54 2,376,362.98 2,421,647.69 1,444,679.19 4,365,661.04 775,619.57 688,885.37 3,323,333.68 317,111.94 3,318,642.40 1,538,266.19 8,384,593.78 3,871,786.68 552,643.75 943,602.30 2,808,787.87 20,336,966.53 10,241,384.90 4,561,417.66 99,040,191.82 5,308,979.16 18,399,652.45 1,231,151.83 962,295.84 2,514,109.92 7,043,791.73 2,385,352.46 53,266,507.50 7,569,979.85 11,072,331.98 7,081,159.42 15,629,728.02 4,243,026.94 564,244.05 1,942,231.93 23,419,848.18 4,573,878.70 6,516,397.86 2,598,748.13 10,780,629.59 525,639.39 3,525,292.29 1,520,661.57 1,312,625.41 622,330.65 625,410.81 82,078.97 10,540,016.89 2,351,827.44 788,630.23 3,051,458.44 1,269,184.69 6,439,240.62 4,696,739.93 5,246,462.46 4,861,037.48 2,507,193.99 7,715,132.82 1,300,099.96 6,458,440.26 3,822,868.31 4,322,552.91 363,177.42 8,985,371.31 2,568,626.73 3,423,561.74 5,381,287.29 20,174,096.02 5,435,722.16 302,205.09 382,866.48 2,564,919.50 3,853,157.29 1,783,757.12 3,424,965.26 11,081,258.27 234,710,585.28 6,019,846.92 8,843,131.56 633,154.39 2,902,749.08 1,279,899.10 923,300.65 606,697.40 11,070,921.46 6,734,454.31 2,890,324.16

11.315 13.912 0.941 14.557 11.431 10.093 10.045 10.044 0.781 10.084 3.601 2.833 6.388 4.482 3.587 6.756 5.891 2.961 4.716 7.156 5.827 8.134 0.689 2.242 10.251 12.026 11.235 10.606 9.457 9.063 9.197 1,240.630 1,236.330 1,182.860 1,214.620 1,229.690 1,251.320 922.760 924.810 906.850 908.990 968.790 1,027.970 8.336 1.504 2.502 1.696 2.704 3.044 3.270 3.937 3.373 0.752 5.662 2.022 20.130 2.986 4.931 2.982 4.596 6.739 3.807 1.702 5.403 3.851 1.704 6.631 1.218 0.797 3.771 1.857 2.356 5.049 5.011 1.004 1.387 3.414 3.355 3.081 1.008 3.615 1.589 4.240 3.111 2.875 0.180 0.191 2.808 3.167 4.579 17.662 13.240 5.763 14.847 17.180 12.395 11.166 5.670 13.693 12.847 3.550 3.844 1.319 2.803 0.660 4.174 3.047 2.190 3.922 0.893 3.731 13.910 10.624 8.858 0.897 0.563 1.818 0.790 2.675 3.316 1.422 2.496 3.964 1.770 1.152 0.707 2.742 0.328 1.074 4.644 10.365 2.751 2.544 2.570 9.929 10.819 11.156 291.789 205.191 2.670 1.107 1.353 0.431 3.507 3.921 3.661 2.425 2.001 5.557 1.053

11.089 13.634 0.932 14.413 11.318 10.043 10.045 10.044 0.774 10.009 3.601 2.805 6.388 4.437 3.552 6.689 5.892 2.932 4.669 7.156 5.827 7.747 0.682 2.219 10.200 12.026 11.235 10.500 9.363 8.972 9.105 1,240.630 1,236.330 1,182.860 1,214.620 1,229.690 1,251.320 922.760 924.810 906.850 908.990 968.790 1,027.970 8.213 1.392 2.405 1.630 2.599 2.940 3.143 3.879 3.324 0.697 5.592 2.011 19.591 2.906 4.799 2.902 4.539 6.607 3.732 1.677 5.403 3.738 1.607 6.581 1.149 0.752 3.590 1.848 2.298 5.023 4.986 0.999 1.381 3.397 3.338 3.065 0.950 3.404 1.497 4.198 2.930 2.707 0.169 0.179 2.645 2.983 4.312 17.143 12.977 5.433 13.998 16.199 11.569 10.422 5.504 13.291 12.469 3.480 3.624 1.244 2.761 0.638 3.935 2.900 2.083 3.825 0.850 3.518 13.115 10.017 8.510 0.862 0.531 1.697 0.738 2.496 3.095 1.327 2.330 3.944 1.757 1.141 0.700 2.641 0.316 1.053 4.644 10.365 2.696 2.493 2.519 9.709 10.606 10.963 288.900 204.170 2.670 1.104 1.347 0.427 3.490 3.882 3.661 2.287 1.922 5.435 0.983

11.315 13.912 0.932 14.413 11.318 10.043 10.045 10.044 0.774 10.084 3.601 2.833 6.388 4.482 3.587 6.756 5.891 2.961 4.716 7.156 5.827 7.747 0.689 2.242 10.251 12.026 11.235 10.606 9.457 9.063 9.197 1,240.630 1,236.330 1,182.860 1,214.620 1,229.690 1,251.320 922.760 924.810 906.850 908.990 968.790 1,027.970 8.213 1.392 2.429 1.647 2.625 2.970 3.175 3.879 3.324 0.697 5.592 2.011 19.591 2.906 4.799 2.902 4.539 6.607 3.732 1.677 5.403 3.775 1.623 6.615 1.161 0.759 3.626 1.857 2.310 5.049 5.011 1.004 1.387 3.414 3.355 3.081 0.979 3.510 1.543 4.219 3.021 2.791 0.174 0.185 2.727 3.075 4.445 17.316 13.109 5.488 14.140 16.362 11.805 10.634 5.559 13.425 12.595 3.515 3.660 1.256 2.761 0.638 3.975 2.930 2.126 3.864 0.859 3.554 13.248 10.118 8.684 0.879 0.536 1.731 0.753 2.547 3.158 1.354 2.377 3.964 1.770 1.152 0.703 2.694 0.322 1.064 4.644 10.365 2.723 2.518 2.544 9.783 10.686 11.046 288.900 204.170 2.670 1.107 1.350 0.429 3.498 3.901 3.661 2.310 1.962 5.546 1.003

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2012

0.60% 0.31% 0.28% 0.25% 0.60% 0.00% 0.00% 0.00% 0.18% 0.21% 0.02% -0.54% 0.13% 0.15% 0.09% 0.11% 0.21% 0.33% 0.65% 0.11% 0.40% 0.33% 0.00% 0.09% 0.15% -0.01% 0.16% 0.01% 0.21% 0.36% 0.59% -0.00% -0.00% 0.07% 0.07% 0.46% 0.46% -0.09% -0.09% 0.18% 0.19% 0.05% 0.05% 0.02% 0.02% 0.10% 0.46% 0.90% 0.49% 0.45% 0.23% 0.21% 0.04% 0.06% 0.01% 0.43% 0.51% 0.96% -0.12% 0.25% 0.11% 0.62% 0.29% 0.00% 0.33% 0.20% -0.00% 0.18% 0.44% 0.29% 0.22% 0.00% -0.03% 0.01% 0.38% 0.35% 0.70% 0.43% 0.27% 0.23% 0.08% 0.27% 0.01% 0.58% 0.15% 0.06% 0.11% 0.28% 0.09% -0.08% 0.14% 0.02% 0.40% 0.46% 0.40% 0.12% 0.17% 0.49% 0.19% 0.25% -0.00% 0.59% -0.07% 1.08% 0.46% 0.50% 0.32% 0.44% 0.79% 0.12% 0.54% 0.61% 0.33% -0.00% 0.27% 0.43% 0.19% 0.66% 0.25% 1.23% 0.51% 0.81% 0.01% 0.33% 0.38% 0.34% 0.23% 0.40% 0.19% 0.01% 0.01% 0.01% 0.12% 0.09% 0.34% 0.39% 0.11% 0.22% 0.03% 0.03% 0.69% 0.30% -0.23% 0.18% 0.18% -0.35% 0.20% 0.78% 0.02% 0.23%

9.90% 4.48% 15.24% 50.61% 9.90% 0.24% 0.23% 0.24% 9.05% 0.84% -26.82% -10.61% -8.24% -27.25% -5.01% -5.93% 11.23% 2.28% -10.77% 35.23% 16.74% 11.48% -8.65% -1.19% 10.58% 1.48% 10.27% 3.19% 6.01% 7.64% 12.87% 7.53% 7.56% 5.00% 5.02% 11.77% 11.79% 8.14% 8.16% 6.29% 6.31% 8.47% 8.50% 3.58% -31.49% -4.89% 13.43% 13.18% 14.77% 12.34% 8.47% 10.71% -14.45% 6.49% 0.35% -3.62% 16.08% 9.76% 9.52% 9.50% 6.44% -10.68% -3.05% -0.29% -1.93% -31.25% 2.36% -16.95% -9.41% 11.15% -30.01% -10.32% 5.55% 1.90% -9.47% -15.62% 10.82% 9.49% 2.69% -5.12% 4.86% 8.85% 3.06% 10.63% 8.20% 1.16% 2.32% 5.07% 6.50% 6.70% 5.45% 1.79% -16.06% 10.18% 5.32% 2.70% -0.99% 10.44% 7.55% 5.92% 0.17% -0.87% -14.21% -40.63% -14.26% 3.83% -7.37% -16.14% -41.79% -10.82% 10.99% 1.07% 8.26% 0.01% -50.70% -15.12% 4.38% -7.90% 11.39% 5.97% -7.20% 9.14% 2.98% -22.85% -10.97% -17.54% -9.60% -1.98% -10.23% -6.71% 2.56% -18.94% -12.86% -14.52% 10.78% 9.50% 6.76% 8.81% -0.03% 4.49% -15.37% -6.88% -8.77% 4.12% 7.45% -15.66% -7.84% -24.76% -6.25% -7.89%

Νέοι ειδικοί γραµµατείς Ο Στέλιος Στασινόπουλος αναλαμβάνει νέος ειδικός γραμματέας στο ΣΔΟΕ, σύμφωνα με ανακοίνωση της κυβέρνησης, με την οποία γνωστοποιούνται η τοποθέτηση δώδεκα νέων ειδικών γραμματέων στους Ενιαίους Διοικητικούς Τομείς των αντίστοιχων υπουργείων, καθώς και οι δέκα ειδικές γραμματείες που καταργούνται. Επίσης, τοποθετούνται οι: Νίκος Ράπτης, Ειδικός Γραμματέας Αξιοποίησης Διεθνών Προγραμμάτων, Γιώργος Αποστολίνας, Ε.Γ. Εθνικού Τυπογραφείου, Νίκος Μαντζούφας, Ε.Γ ΣΔΙΤ, Σάκης Κουρουντζίδης, Ε.Γ Επιθεώρησης Περιβάλλοντος και Ενέργειας, Κωνσταντίνος Τριάντης, Ε.Γ. Κεντρικής Υπηρεσίας Υδάτων, Γιάννης Σούκος, Ε.Γ. Σώματος Επιθεώρησης Εργασίας, Γιώργος Αμοργιαννάκης, Ε.Γ. Δασών, Θανάσης Θεοχαρόπουλος, Ε.Γ. Κοινοτικών Πόρων και Υποδομών, Σωτήρης Γκλάβας, Ε.Γ. Α΄ βάθμιας και Β΄ βάθμιας Εκπαίδευσης, Αθηνά Λινού, Ε.Γ. Εκπαιδευτικού Σχεδιασμού, Εκπαίδευσης Ελληνοπαίδων Εξωτερικού, Διαπολιτισμικής Εκπαίδευσης και Αποκέντρωσης, Ευάγγελος Ζαχαράκης Ευάγγελος, Ε.Γ. Διαχείρισης Ευρωπαϊκών Πόρων. Ο Ενιαίος Διοικητικός Τομέας (Ειδική Γραμματεία) πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης διατηρείται μέχρι 31 Δεκεμβρίου 2012. Επίσης, καταργούνται οι: Ειδική Γραμματεία Δημόσιων Επιχειρήσεων και Οργανισμών, Ειδική Γραμματεία Διοικητικής Μεταρρύθμισης, Ειδική Γραμματεία Ψηφιακών Σχεδιασμών, Ειδική Γραμματεία για την Ανταγωνιστικότητα, Ειδική Γραμματεία Εποπτείας της Αγοράς, Ειδική Γραμματεία ΕΣΠΑ, Ειδική Γραμματεία Ανώτατης Εκπαίδευσης, Ειδική Γραμματεία Διατροφής και Αθλησης, Ειδική Γραμματεία Ενεργειακής Πολιτικής, Ειδική Γραμματεία Σωφρονιστικής Πολιτικής και των Ιατροδικαστικών Υπηρεσιών της χώρας. Τέλος, επισημαίνεται ότι «τα υπουργεία των οποίων καταργούνται οι Ενιαίοι Διοικητικοί Τομείς, θα προχωρήσουν στην τυπική κατάργηση των τομέων και των αντίστοιχων θέσεων των μετακλητών Ειδικών Γραμματέων και θα μεριμνήσουν για τη μεταφορά και ένταξη των οργανικών μονάδων των καταργουμένων Ειδικών Γραμματειών, καθώς και για τη μεταφορά και άσκηση των αρμοδιοτήτων τους από άλλα όργανα».

20 Σάββατο 11 Αυγούστου 2012

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Η χτεσινή συμφωνία με τον Ερασιτέχνη άνοιξε το δρόμο για την επένδυση του Ιβάν Σαββίδη στην ΠΑΕ ΠΑΟΚ

ΜΙΚΡΑΝΕΑ

ΠΑΕ ΑΡΗΣ

Νέα πρόταση στον Χαριστέα!

Φαβορί για την πρόκριση στους οµίλους ο ΠΑΟΚ Ο «∆ικέφαλος» κληρώθηκε µε τη δευτεραθλήτρια Αυστρίας Ραπίντ Βιέννης και, αν παίξει σύµφωνα µε τις δυνατότητές του, θα έχει τον πρώτο λόγο. Νέο αφεντικό της ΠΑΕ ο Ιβάν Σαββίδης! ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΜΟΣΧΟΥ

ΠΑΟΚ εξαργυρώνει τις ευρωπαϊκές επιτυχίες των τελευταίων ετών µε τη συµµετοχή στο γκρουπ των ισχυρών και η χτεσινή κλήρωση, που φέρνει το «Δικέφαλο» αντιµέτωπο µε την αυστριακή Ραπίντ Βιέννης (οι δύο οµάδες είχαν συναντηθεί ξανά πριν από 40 χρόνια στο Κύπελλο Κυπελλούχων και οι Αυστριακοί είχαν προκριθεί µε ισοπαλίες 0-0 και 22), διαµορφώνει κλίµα αισιοδοξίας όσον αφορά την πρόκριση στους οµίλους του Γιουρόπα Λιγκ. Οι Βιεννέζοι δεν είναι ασφαλώς αµελητέα ποσότητα, αλλά η οµάδα του Γιώργου Δώνη έχει αποκλείσει δυσκολότερους αντιπάλους και προβάλλει ως το φαβορί του ζευγαριού. Το παραδέχτηκε άλλωστε και ο προπονητής της Ραπίντ Βιέννης, Πέτερ Σέτελ, που εξήρε την εµπειρία του ΠΑΟΚ στην Ευρώπη. Ο Γιώργος Δώνης δήλωσε ότι η Ραπίντ αξίζει το σεβασµό του ΠΑΟΚ, αλλά διευκρίνισε ότι η πρόκριση θα κριθεί από την απόδοση της οµάδας του. «Για να είµαι ειλικρινής ήθελα να αποφύγουµε την Ντιναµό Μόσχας γιατί έχει µεγάλο µπάτζετ και πολύ καλούς παίκτες. Η Ραπίντ Βιέννης είναι δύναµη στο αυστριακό πρωτάθληµα, το οποίο όµως δεν ανήκει στα µεγαλύτερα της Ευρώπης. Η πρόκριση θα εξαρτηθεί από τη δική µας απόδο-

ση». Ο τεχνικός του «Δικεφάλου» µίλησε και για µεταγραφές. «Εχουµε δύο περιπτώσεις, η µία εξαρτάται από εµάς και από τα οικονοµικά δεδοµένα. Μέσα σε 23 µέρες πιστεύω ότι το θέµα του στόπερ θα έχει κλείσει». Ο ΠΑΟΚ θα υποδεχθεί τη Ραπίντ στις 23 Αυγούστου, ενώ η ρεβάνς της Βιέννης θα γίνει µία εβδοµάδα αργότερα. Οριστικά στα χέρια του Σαββίδη η ΠΑΕ Θετική κατάληξη είχαν οι διαπραγµατεύσεις του Ερασιτέχνη ΠΑΟΚ µε τους εκπροσώπους του Ιβάν Σαββίδη και χτες υπογράφηκε το µνηµόνιο συνεργασίας µεταξύ των δύο πλευρών, επισηµοποιώντας την εµπλοκή του οµογενούς επιχειρηµατία και στην ΠΑΕ. Βάσει της συµφωνίας, ο Α.Σ. θα εισπράξει 800 χιλιάδες ευρώ για την προσεχή σεζόν και από 550 χιλιάδες ευρώ για καθένα από τα επόµενα τέσσερα χρόνια. Χτες ολοκληρώθηκε η διαδικασία κατάθεσης των χρηµάτων (9.952.000 ευρώ) που απαιτούνται για την αύξηση του µετοχικού κεφαλαίου και την αγορά του 51% των µετοχών. Η ΠΑΕ εξέδωσε ανακοίνωση στην οποία αναφέρονται µεταξύ άλλων τα εξής: «Είµαστε στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσουµε την απόκτηση του πλειοψηφικού πακέτου των µετοχών από τον επενδυτή. Ο κοινός στόχος είναι η ΠΑΕ Π.Α.Ο.Κ. να αλλάξει σελίδα και ο καθένας από την πλευρά του να συνδράµει στην εξέλιξη και ανάπτυξη της οµάδας».

Η επιθετική δυστοκία είναι αναμφίβολα το μεγαλύτερο πρόβλημα του νέου Αρη και το χτεσινό «στείρο» 0-0 με τον ΠΑΣ Γιάννινα, στο «Κλεάνθης Βικελίδης», πιστοποίησε τις σοβαρές αδυναμίες των «κιτρίνων» στο σκοράρισμα. Η μεταγραφική ενίσχυση είναι λοιπόν απαραίτητη και η διοίκηση έκανε νέα κρούση στον Αγγελο Χαριστέα, η τελική απάντηση του οποίου αναμένεται να δοθεί έως την Δευτέρα. Η απόκτηση του 32χρονου άσου παραμένει ο μεγάλος στόχος του Αρη για τη θέση του σέντερ φορ. ΑΡΗΣ: Βελλίδης, Ασλανίδης, Γιαννίτσης, Παπαζαχαρίας, Παντίδος, Καζναφέρης, Αγγελούδης, Παπαστεριανός, Σουνάς, Καραγιάννης, Ηρακλής. Ο Μάκης Κατσαβάκης χρησιμοποίησε και τους Οικονομόπουλο, Τσουκάνη, Γκέσιο, Μαργαρίτη, Κανούλα, Νταμαρλή, Διούδη και Αντωνιάδη. ΓΙΑΝΝΙΝΑ: Φέγκρους, Λίλα, Βίλα, Γεωργίου, Γιάκος, Μιχαήλ, Ντάσιος, Πάντος, Πατσατσόγλου, Τζανής, Τζημόπουλος. Στο μέτωπο των... προσφυγών, η ΠΑΕ Αρης συνεχίζει τον αγώνα της για την επίτευξη όσο το δυνατόν περισσότερων διακανονισμών με τους παίκτες στους οποίους οφείλει χρήματα. Χτες, οι «κίτρινοι» κατέθεσαν έφεση κατά της πρωτόδικης απόφασης με την οποία επιδικάστηκαν 750.000 ευρώ στον Νάτσο Γκαρσία. Οπως αναφέρει η σχετική ανακοίνωση της ΠΑΕ: «H ΠΑΕ Αρης κατέθεσε έφεση κατά της απόφασης της Πρωτοβάθμιας Επιτροπής Επίλυσης Οικονομικών Διαφορών, η οποία δικαίωνε τον ποδοσφαιριστή Νάτσο Γκαρσία. Ωστόσο, η ΠΑΕ βρίσκεται σε συνεχή επικοινωνία με τον ίδιο τον ποδοσφαιριστή προκειμένου να επιτευχθεί συμβιβαστική επίλυση της μεταξύ τους διαφοράς». Παράλληλα, σε εξέλιξη βρίσκονται οι διαπραγματεύσεις με τους Φατί, Ντίκο και Σανκαρέ, ενώ ο Νίκος Λαζαρίδης, δήλωσε έτοιμος να δώσει πίστωση χρόνου.

Υψηλό εμπόδιο η Μάλαγα για ΠΑΟ Την ισπανική Μάλαγα βρήκε μπροστά του ο Παναθηναϊκός, στο δρόμο προς τους ομίλους του Τσάμπιονς Λιγκ. Η κλήρωση θεωρείται και είναι δύσκολη για τους «πράσινους» που ήθελαν να αποφύγουν τους Ανδαλουσιάνους. «Η αποστολή μας είναι δύσκολη και είναι βέβαιο πως δεν είμαστε εμείς το φαβορί», δήλωσε ο Ζεσουάλδο Φερέιρα.

Στα... βαθιά ο Ατρόμητος Εξαιρετικά δύσκολη αποστολή θα έχει ο άπειρος στην Ευρώπη Ατρόμητος, στα πλέι οφ του Γιουρόπα Λιγκ. Η ομάδα του Ντούσαν Μπάγεβιτς, που ήταν στο γκρουπ των αδυνάτων, κληρώθηκε με την αγγλική Νιούκασλ, που είναι ασφαλώς το μεγάλο φαβορί για την πρόκριση στη φάση των ομίλων της διοργάνωσης.

Βαριά «καμπάνα» στον Αντόνιο Κόντε Οι πληροφορίες του ιταλικού Τύπου επιβεβαιώθηκαν και ο προπονητής της Γιουβέντους, Αντόνιο Κόντε, τιμωρήθηκε με αποκλεισμό 10 μηνών για τη συμμετοχή του στο σκάνδαλο με τα στοιχήματα, την περίοδο που ήταν τεχνικός της Σιένα. Η διοίκηση της Γιουβέντους ελπίζει, πάντως, ότι η απόφαση θα αναιρεθεί στον τρίτο βαθμό.

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

MΙΚΡΑ ΝΕΑ

Σάββατο 11 Αυγούστου 2012

Ενας φιλήσυχος οικογενειάρχης και ένα ανήσυχο πνεύμα συγκρούονται στα «Σκυλιά στο πάρκο»

ΤΖΟΝ ΜΠΑΝΒΙΛ

Φιλί ζωής στον Φ. Μάρλοου

ΜΠΙΕΝΑΛΕ ΒΕΝΕΤΙΑΣ

Οι δυο όψεις στο νόµισµα της ζωής από το ΚΘΒΕ Κάτι η εποχή, κάτι οι υψηλές θερµοκρασίες και το επιτυχηµένο «Κοινωνικό Θεατροπωλείο» του Κρατικού Θεάτρου Βορείου Ελλάδος πάει θάλασσα και δη Χαλκιδική. ΤΗΣ ΓΙΩΤΑΣ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

ε φόντο το γαλάζιο, λοιπόν, το Θέατρο Αλληλεγγύης του ΚΘΒΕ µε την υποστήριξη του Πολιτιστικού Συλλόγου Αγ. Νικολάου «Η Βουρβουρού» ανεβάζει την παράσταση «Σκυλιά στο πάρκο» (βαΤο «Κοινωνικό σισµένη στο έργο Θεατροπωλείο» του Εντουαρντ του ΚΘΒΕ ανε- Αλµπι «Ιστορία του ζωολογικού βάζει τα «Σκυλιά κήπου») σήµερα, στο πάρκο» στη στις 21.00, στην περιοχή «ΚαρύΧαλκιδική δι», στο beach bar «Λωτός». Γι’ αυτό εκτός από τα µαγιώ, τις πετσέτες και τα σχετικά πάρτε µαζί σας και... τρόφιµα µακράς διαρκείας. Αφού, όπως και στις παραστάσεις του ιδιότυπου αυτού θεάτρου που προηγήθηκαν, οι θεατές καλούνται να καταβάλουν τρόφιµα, τα οποία θα διατεθούν σε κοινωνικά ιδρύµατα. Συγκεκριµένα, το ΚΘΒΕ συνεργάζεται µε «Το Χαµόγελο του παιδιού», «Ελληνικό Παιδικό Χωριό», Ιδρυµα Ορφανοτροφείο Θηλέων «Η Μέλισσα», Παπάφειο Ιδρυµα & Ξενώνας

Προστασίας Αγάµων Μητέρων «Το Σπίτι της Μαρίας». Θύματα της κοινωνίας Η ιστορία ξεκινάει σ’ ένα παγκάκι, που... «φιλοξενεί» δυο χαρακτήρες, έστω και τελείως διαφορετικούς µεταξύ τους. Ο ένας είναι ο Πίτερ, φιλήσυχος οικογενειάρχης και ο άλλος, ο ανήσυχος και προκλητικός Τζέρι. Ποια αόρατα νήµατα, όµως, συνδέουν δυο αγνώστους για να τους οδηγήσουν στη λύτρωση µιας µοιραίας σύγκρουσης; Οι σκηνοθέτες της παράστασης, Βασίλης Σπυρόπουλος και Γιάννης Τσάτσαρης, -οι οποίοι και πρωταγωνιστούναναφέρουν: «Μήπως τελικά και οι δύο είναι ισότιµα θύµατα µιας ισοπεδωτικής κοινωνίας; Θύµατα της τραγικότητας που ενίοτε απροσδόκητα αποκαλύπτεται από την καθηµερινότητα; Η εύθραυστη, σχεδόν διάτρητη, ασφάλεια της µικροαστικής ζωής γίνεται σκόνη από την επιθετικότητα και την απόγνωση του διψασµένου για επικοινωνία µοναχικού ατόµου. Ο Τζέρι επιτίθεται και ο Πίτερ αµύνεται. Σταδιακά, όµως, µεταµορφώνεται και ο δεύτερος σε επιθετικό ζώο, για να διαφυλάξει τα κεκτηµένα

αγαθά της καθηµερινής του ζωής. Μοιάζει σαν να είναι ο ένας η φυσική προέκταση του άλλου. Το ίδιο νόµισµα σε δύο διαφορετικές εκδοχές; Της αλλοτριωµένης και αλλοτριωτικής καθηµερινής πραγµατικότητας. Η τάξη και η ασφάλεια, ο καθωσπρεπισµός και η αδράνεια. Παράλληλα, ο πυρετός της ύπαρξης, η απελπισµένη µοναχικότητα, ο θυµός και η διαρκής ανάγκη για επικοινωνία, για συνεύρεση. Οµως ‘‘η κόλαση είναι στους άλλους ανθρώπους’’, όπως κατέληξε κάποτε και ο Ζαν Πολ Σαρτρ, και η ανάγκη για επιβεβαίωση ή για διάψευση πνευµατική, σωµατική και ψυχική, περνάει πάντα µέσα από τον άλλον. Και τούτο το πέρασµα αποκτά τραγικές διαστάσεις, αφού διαπερνά την όµορφη, ειδυλλιακή και λουσµένη από το µεσηµεριάτικο ήλιο, ατµόσφαιρα του πάρκου, για να ρίξει ένα φευγαλέο φως σε κάποιες από τις πιο σκοτεινές πτυχές της ύπαρξης». Η µετάφραση-διασκευήπροσαρµογή είναι της Πένυς Φυλακτάκη, τα σκηνικά και τα κοστούµια της Κέλλυς Εφραιµίδου, ενώ επί σκηνής παίζουν µουσική οι Στέπα Στέπιτς (τσέλο) και Ματούλα Χατζή (φλάουτο).

Φως στην αθηναϊκή πολυκατοικία Η Αθήνα της κρίσης μεσά από τα έργα οκτώ αρχιτεκτονικών γραφείων και δημιουργικών νέων ομάδων αποτελεί την ελληνική συμμετοχή στη 13η Μπιενάλε Αρχιτεκτονικής, η οποία ξεκινά από τις 29 Αυγούστου στη Βενετία. Πρόκειται για προτάσεις και ερμηνείες γύρω από ένα κοινό θέμα και συγκεκριμένα την Αθήνα της κρίσης αλλά και μετά από αυτήν. Τα σχέδιά των συμμετεχόντων επικεντρώνονται στην ιδιότυπη και ευαίσθητη εξέλιξη της ελληνικής πρωτεύουσας, μέσα από δύο θεματικούς άξονες: την εξέλιξη της αθηναϊκής πολυκατοικίας και τον κατακερματισμό και τη διεκδίκηση του αθηναϊκού δημόσιου χώρου, μέσα από προγράμματα και παράλληλα με τις ακτιβιστικές πρωτοβουλίες των πολιτών. Το ελληνικό περίπτερο «Made in Athens» της 13ης Μπιενάλε επιμελούνται οι Πάνος Δραγώνας και Αννα Σκιαδά. Κατά τη διάρκεια της Μπιενάλε θα πραγματοποιηθεί και μια ενδιαφέρουσα συζήτηση, που θα έχει τίτλο «Common Ground» (Κοινό Εδαφος) και την οποία επιμελείται ο Αγγλος αρχιτέκτονας, Ντέιβιντ Τσίπερφιλντ. Στο πλαίσιο της συζήτησης θα γίνει προσπάθεια να απαντηθούν ερωτήματα όπως τι κοινό έδαφος μπορεί να έχει ο ιδιωτικός με το δημόσιο χώρο στην εποχή μας; Πώς η αρχιτεκτονική ερμηνεύει την ιδέα και τις ανάγκες της ατομικότητας σε σχέση με τους ανοιχτούς κοινόχρηστους χώρους της πόλης;

Ο Ιρλανδός Τζον Μπάνβιλ πρόκειται να επαναφέρει στη... «ζωή» έναν αγαπημένο ήρωα της αστυνομικήςνουάρ λογοτεχνίας, το θρυλικό Φίλιπ Μάρλοου, που δημιούργησε ο Ρέιμοντ Τσάντλερ. Ο βραβευμένος με Μπούκερ Μπάνβιλ θα γράψει ένα νέο βιβλίο με ήρωα τον κυνικό και μοναχικό ντετέκτιβ του Αμερικανού λογοτέχνη, ύστερα από συμφωνία με το ίδρυμα των κληρονόμων του. Το μυθιστόρημα, που θα διαδραματίζεται τη δεκαετία του 1940, θα κυκλοφορήσει την επόμενη χρονιά. Ο Τζον Μπάνβιλ γράφει επιτυχημένα αστυνομικά μυθιστορήματα με το ψευδώνυμο Μπέντζαμιν Μπλακ.

ΑΜΒΟΥΡΓΟ

Η Ελλάδα... χοιροτροφή Σήμερα το απόγευμα στις 18.00, 10 χοίροι θα ορμήσουν στην τροφή τους. Αυτή θα βρίσκεται στο θέατρο Καμπνάγκελ του Αμβούργου, όπου πραγματοποιείται το «Διεθνές Θερινό Φεστιβάλ», και θα έχει σχήμα... Ελλάδας. Πρόκειται για ακόμη μια δουλειά του 46χρονου καλλιτέχνη Σαντιάγκο Σέρα, με την οποία συμμετέχει στο Φεστιβάλ, που έχει ως θέμα την οικονομία. Οι χοίροι συμβολίζουν την Πορτογαλία, την Ιταλία, την Ελλάδα και την Ισπανία (γνωστές με τη συντομογραφία «P.I.G.S.» που σημαίνει χοίροι στα αγγλικά). Οι «δημοσιονομικοί παραβάτες» δηλαδή θα φάνε τους εαυτούς τους.

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣΡΕΠΟΡΤΑΖ

23 Σάββατο 11 Αυγούστου 2012

ΝΟΤΙΑ ΓΑΛΛΙΑ

Νυφικό κυνηγητό Δημοσιογράφοι και φωτογράφοι έχουν σπεύσει στη νότια Γαλλία, μετά τις φήμες που κυκλοφόρησαν ότι το Σαββατοκύριακο θα παντρευτούν στο κάστρο τους ο Μπραντ Πιτ και η Αντζελίνα Τζολί. Πάντως άλλα ξένα μέσα επιβεβαιώνουν την είδηση και άλλα όχι. Οι δημοτικές αρχές ανακοίνωσαν πως δεν έχουν επιβληθεί απαγορεύσεις, αλλά τα μέτρα ασφαλείας στο Σατό Μιραβάλ -που αγόρασε το ζευγάρι έναντι 40 εκατ. ευρώ- είναι όπως πάντα αυξημένα.

ΕΚΠΟΜΠΗ ΣΤΗΝ ΕΤ3

Αφιέρωµα στους συνθέτες της Θεσσαλονίκης Μια νέα σειρά έξι ωριαίων εκπομπών με τίτλο «Συνθέτες της Θεσσαλονίκης» του Γιώργου Κεραμιδιώτη, με την οποία αναδεικνύεται το κλασικό μουσικό πρόσωπο της πόλης, ξεκινά την Κυριακή 26 Αυγούστου, στις 11.00, στην ΕΤ3. Η πρώτη εκπομπή της σειράς είναι αφιερωμένη στον πρόωρα χαμένο συνθέτη Κώστα Νικήτα (1940-1989), ο οποίος γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη και σπούδασε πιάνο και σύνθεση στο Κρατικό Ωδείο της γενέτειράς του. Υπήρξε μαθητής του συνθέτη και μαέστρου Σόλωνα Μιχαηλίδη, μελέτησε κρουστά και ολοκλήρωσε τις σπουδές του στη σύνθεση στην Ανωτάτη Σχολή Μουσικής και Παραστατικών Τεχνών της Βιέννης. Εργάστηκε ως μουσικός στην ΚΟΘ, αλλά και στο Τμήμα Μουσικών Σπουδών του ΑΠΘ. Η δεύτερη εκπομπή, την Κυριακή 2 Σεπτεμβρίου αφορά το συνθέτη, αρχιμουσικό, πιανίστα και παιδαγωγό Νίκο Αστρινίδη (1921- 2010). Το συνθετικό του έργο περιλαμβάνει ορατόρια, συμφωνικά έργα, συνθέσεις για πιάνο και μουσική δωματίου, σκηνική μουσική και τραγούδια. Από το 1979 ήταν διευθυντής της Μαντολινάτας Θεσσαλονίκης και από το 1980 διευθυντής του Μακεδονικού Ωδείου Θεσσαλονίκης, ενώ μεταξύ άλλων έχει τιμηθεί με το Μετάλλιο του Τάγματος Γεωργίου Α’. Θα ακολουθήσουν αφιερώματα στους Αλκη Μπαλτά (φωτογραφία), Χρήστο Σαμαρά, Γιώργο Θυμή και Γιάννη Μάντακα.

ΡΟΣ ΝΤΕΪΛΙ

Τα µυστικά του µακάµ

τα ατελείωτα µουσικά µονοπάτια θα ξεναγήσει ο Ρος Ντέιλι το κοινό µε αφορµή το σεµινάριο µε θέµα «Η φρασεολογία στο Μακάµ», που θα διεξαχθεί από 19 - 22 Σεπτεµβρίου, στην Αίθουσα «Σόλων Μιχαηλίδης» (Αίθουσα Δοκιµών ΚΟΘ, Λ. Νίκης 73), ενώ συναυλία µε είσοδο ελεύθερη για το κοινό θα δώσει στις 23 Σεπτεµβρίου, στο «Block 33». Και οι δυο δράσεις εντάσσονται στο 3ο Φεστιβάλ «ΚΟΘ Underground», που διοργανώνουν ο Σύλλογος Μονίµων Υπαλλήλων της ΚΟΘ, το ΚΕΘΕΑ «Ιθάκη», το ΚΕΘΕΑ «Ανάδυση», ο Σύλλογος Φίλων της Κρατικής Ορχήστρας Θεσσαλονίκης και το Ειδικό Ταµείο Οργάνωσης Συναυλιών της ΚΟΘ. Ο Ρος Ντέιλι σχετικά µε το αντικείµενο του σεµιναρίου εξηγεί: «Σε όλες τις τροπικές µουσικές παραδόσεις οι περισσότεροι µελετητές τείνουν να υπερτονίζουν τη σηµασία της κλίµακας και να αγνοούν, κάπως, την έννοια της φρασεολογίας ή του µελωδικού ‘‘αρχέτυπου’’. Ιδιαίτερα στην παράδοση των µακάµ ισχύει αυτό, είτε πρόκειται για το

αραβικό, τουρκικό, αζέρικο ή οποιοδήποτε άλλο µακάµ. Στο σεµινάριο αυτό θα επιχειρήσουµε να ‘‘δούµε’’, το µακάµ ως συσσωρευµένη ‘‘αρχέτυπη’’ φρασεολογία και όχι µόνο ως τονικό υλικό µε πεντάχορδα, τετράχορδα, κλίµακες κ.λπ. Με αυτόν τον τρόπο ελπίζουµε να βοηθήσουµε τους µαθητές να αποκτήσουν µια πραγµατική και πιο βαθιά γνωριµία µε τα µακάµ που θα τους ωθήσει σε µια πιο δηµιουργική χρήση τους».

Για τους συµµετέχοντες δεν απαιτείται κάποια πρωτύτερη επαφή µε την παραδοσιακή µουσική και οι ενδιαφερόµενοι µπορούν να δηλώσουν συµµετοχή µέχρι 19 Σεπτεµβρίου. Τα ενεργά µέλη θα χρησιµοποιήσουν τα δικά τους όργανα και το κόστος συµµετοχής είναι 80 ευρώ (για τα ενεργά µέλη για όλες τις ηµέρες) και 50 ευρώ (για τους ακροατές). Δηλώσεις συµµετοχής στο τηλ. 2310 257900.

ΤΟ ΚΘΒΕ ΠΕΡΙΟΔΕΥΕΙ

Στη Θάσο «Το Μεγάλο µας Τσίρκο» Συνεχίζεται η καλοκαιρινή περιοδεία του έργου του Ιάκωβου Καμπανέλλη «Το Μεγάλο μας Τσίρκο», που παρουσιάζει το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος σε συμπαραγωγή με το Θέατρο Ακροπόλ, με επόμενο σταθμό σήμερα στο Αρχαίο Θέατρο Θάσου, αύριο στο Αρχαίο Θέατρο Φιλίππων και στις 13 Αυγούστου στο Αμφιθέατρο Σίβηρης. Το έργο λειτουργεί ως μια σκηνική τοιχογραφία με σημαντικά γεγονότα από την Ιστορία της Ελλάδας -από την Τουρκοκρατία, το ‘21 και τη βασιλεία του Οθωνα μέχρι τη Μικρασιατική Καταστροφή και τον πόλεμο του 1940. Η μουσική και η διεύθυνση ορχήστρας επί σκηνής είναι του Σταύρου Ξαρχάκου, η σκηνοθεσία του Σωτήρη Χατζάκη και πρωταγωνιστούν οι Γιώργος Αρμένης, Τάσος Νούσιας και Μαρίνα Ασλάνογλου. Ακολουθούν, ακόμα, παραστάσεις στις 21 Αυγούστου στα Γιάννενα, στις 23 Αυγούστου στο Ρέθυμνο, στις 24 και 25 Αυγούστου στο Ηράκλειο και στις 26 και 27 στα Χανιά.

24 Σάββατο 11 Αυγούστου 2012

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣΘΕΑΜΑΤΑ

Εξοδος

ΘΕΑΤΡΟ

Εξοδος

ΣΙΝΕΜΑ η πρότασή µας Ατίθαση συντροφιά Σκηνοθεσία: Λόρενς Κάσνταν Παίζουν: Νταϊάν Κίτον, Κέβιν Κλάιν, Σαμ Σέπαρντ Η βραβευμένη με Οσκαρ, Νταϊάν Κίτον, υποδύεται την Μπεθ, μια μεσήλικη γυναίκα που παλεύει να τα βγάλει πέρα με τον αφηρημένο, εγωκεντρικό άντρα της, σε ένα σπίτι όπου τα παιδιά τους έχουν πλέον φύγει. Η Μπεθ θα βρει στη μέση ενός αυτοκινητόδρομου ένα σκύλο που έχει χαθεί και θα τον υιοθετήσει, δημιουργώντας μεταξύ τους μια ιδιαίτερη σχέση αγάπης και εξάρτησης. Οταν ο άντρας της χάνει το σκύλο, η Μπεθ, τρελή από ανησυχία, ζητάει τη βοήθεια μερικών φίλων και μιας μυστηριώδους νεαρής γυναίκας, για να τον ψάξουν όλοι μαζί. Κάθε μέλος της ομάδας ανεύρεσης θα επηρεαστεί από αυτή την περιπέτεια με το δικό του τρόπο και θα καταλήξουν ο καθένας να ψάχνει στα πιο απίθανα σημεία!

VILLAGE CINEMAS

ΘΕΡΙΝΟΙ ΑΛΕΞ (2310 265.884, 2310 269.403) Ψαρεύοντας σολομούς στην Υεμένη (21.00 - 23.00)

ΣΙΝΕ ΤΖΕΝΗ ΚΑΡΕΖΗ (τηλ. 2310/600696, Φιλίππου & Μαυρομιχάλη-Πολίχνη) Σάββατο: Albert Nobbs (21.15) Hop (23.15) Κυριακή: Hop (21.15) Δευτέρα - Τετάρτη: Η κυρία και ο ναύτης (21.15)

ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΙ ΣΙΝΕ ΑΛΣΟΣ (τηλ. 2310/200.190) Τo παιδί με το ποδήλατο (21.15 -23.15) Δευτέρα -Τετάρτη: Αδικος κόσμος (21.15 -23.15) ΑΠΟΛΛΩΝ (τηλ. 2310/828.642) Μεσοτοιχίες (21.00 - 23.00) ΑΥΡΑ (τηλ. 2310/454.525) Οι Αθικτοι (21.00) Μεσάνυχτα στο Παρίσι (23.00) ΕΛΛΗΝΙΣ (τηλ. 2310/292.304) Daddy Cool (21.00 - 23.00) ΝΑΤΑΛΙ (τηλ. 2310 829.457) Η μηχανή της χαράς (21.00 -23.00) ΣΙΝΕ ΠΑΝΟΡΑΜΑ (τηλ. 2310 346.720) έως Κυριακή: Ο Δικτάτορας (21.00 -23.00) Δευτέρα -Τετάρτη: Το κορίτσι με το τατουάζ (21.00) ΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ (τηλ. 2310 631.700): έως Κυριακή: The Artist (21.15 -23.15) Δευτέρα -Τετάρτη: Η γυναίκα του πέμπτου (21.15 -23.15)

VILLAGE CΙΝΕΜΑS (Εμπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. Χωρίς σύνορα (17.50) Magic Mike (19.50 -22.00 -00.10) Α2. Κλειστή Α3. Ο Σεφ και ο σεφ του (17.30 -19.30 -21.20) American pie: Reunion (23.20) Α4. Ατίθαση συντροφιά (17.10 -19.20 -21.30 -23.40) Α5. Η εποχή των παγετώνων: Ο χορός των ηπείρων -μεταγλωττισμένη 3D (18.10) Ο Δικτάτορας (20.30) The raid: redemption -Επιχείρηση χάος (22.20 00.20) Α6. Κλειστή Α7. Η εποχή των παγετώνων: Ο χορός των ηπείρων -μεταγλωττισμένη (17.10 -19.10) The amazing spider-man (21.10 -23.50) Α8. Η εποχή των παγετώνων: Ο χορός των ηπείρων -μεταγλωττισμένη (18.40 -20.40) Ο Δικτάτορας (22.40 -00.30) Α9. Ο Σεφ και ο σεφ του (21.20 -23.10) Α10. Κλειστή Α11. American pie: Reunion (21.00) Ο προστάτης (23.30) ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ (Tσιμισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/ 290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www.i-ticket.gr.): Α1. Κλειστή Α2. Κλειστή Α3. Κλειστή Α4. Κλειστή Α5. Κλειστή Α6. Κλειστή A7. Κλειστή Α8. Κλειστή STER CINEMAS ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ (Εμπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκομείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Η εποχή των παγετώνων: Ο χορός των ηπείρων -μεταγλωττισμένη 3D (18.00) The raid: redemption -Επιχείρηση χάος (19.50 – 22.00) Α2. Κλειστή Α3. Κλειστή Α4. Η εποχή των παγετώνων: Ο χορός των ηπείρων -μεταγλωττισμένη (18.30 -20.30) The amazing spider-man (22.30) Α5. Κλειστή A6. The amazing spider-man (18.50 -21.30) Α7. Κλειστή Α8. Κλειστή Α9. Κλειστή Α10. Κλειστή Α11. Darling companion -Επιχείρηση χάος (19.10 -21.20 -23.30)

ΑΝΟΙΧΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΣΥΚΕΩΝ (Καρόλου Κουν 10, τηλ. 2310/ 631.305) «Μερκούρεια»: «Γιατρός με το στανιό» 21 Αυγούστου «Ο επιθεωρητής» 22 Αυγούστου «Ιφιγένεια εν Αυλίδι» 23-24 Αυγούστου «Μανδραγόρας» 26 Αυγούστου «Λιολά» 28 Αυγούστου «Ενός λεπτού σιγή» 30 Αυγούστου ΘΕΑΤΡΟ ΔΑΣΟΥΣ (Σέιχ Σου, τηλ. 2310/ 245.307) «Να ζει κανείς ή να μην ζει;» 21-22 Αυγούστου «Εκκλησιάζουσες» 23-24 Αυγούστου «Αμφιτρύων» 27 Αυγούστου «Οιδίπους τύραννος» 28-29 Αυγούστου ΘΕΡΙΝΗ ΣΚΗΝΗ ΚΘΒΕ (πρώην στρατόπεδο Παύλου Μελά, τηλ. 2315/ 200.200) «Ελα απόψε στου... Μελά» Τρ. - Παρ. 21.00, εκτός από το διάστημα 13-18 Αυγούστου ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΑΣΣΑΝΔΡΑΣ (αμφιθέατρο Σίβηρης, τηλ. 23740/23.997) «Το μεγάλο μας τσίρκο» 13 Αυγούστου ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΘΑΛΑΣΣΑΣ (αμφιθέατρο Μουδανιών, τηλ. 2373 0 65684-65693) «Δε βλέπω, δεν ακούω, δε μιλάω» 11 Αυγούστου «Τα βαφτίσια» 18 Αυγούστου ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΟΛΥΜΠΟΥ (αρχαίο θέατρο Δίου, τηλ. 2351076041) «Ιππής» 18 Αυγούστου ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΦΙΛΙΠΠΩΝ (αρχαίο θέατρο Φιλίππων, τηλ. 2510/ 831.388) «Το μεγάλο μας τσίρκο» 12 Αυγούστου «Περικλής» 18 Αυγούστου «Οιδίπους τύραννος» 24 – 25 Αυγούστου

Εξοδος ΠΑΙ∆ΙΚΕΣ

ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ

ΘΕΑΤΡΟ ΛΟΦΟΥ (Κιλκίς, τηλ. 23410 22593) «Οικογένεια Νώε» 20 Αυγούστου «Οδυσσεβάχ» 27 Αυγούστου ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΟΛΥΜΠΟΥ (αρχαίο θέατρο Δίου, τηλ. 2351076041) «Οι άθλοι του Ηρακλή» 11 Αυγούστου

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

ΕΤ1 07.00 07.30 11.00 20.30 01.30 01.00 03.30

ΝΕΤ Ουράνιο τόξο (E) Σαββατοκύριακο με τα παιδιά Ολυμπιακοί Αγώνες 2012 Βόλεϊ γυναικών - Τελικοί Η εποχή των εικόνων (Ε) Ψεύτης ήλιος Ρωσογαλλικό δράμα (1994) Ο θρύλος του εκλεκτού (Ε)

07.00 10.00 11.00 15.30 16.00 17.00 18.00 18.15 19.00 20.00 20.30 23.30 01.30

ET3 Ενημέρωση στη ΝΕΤ Οικολογικά ημερολόγια (E) Ολυμπιακοί Αγώνες 2012: Βάδην ανδρών 50χμ Ταξιδεύοντας στην Ελλάδα (Ε) Ειδήσεις School tube (Ε) Ειδήσεις Τα αερικά της Κέρου Ντοκιμαντέρ Ειδήσεις Ολυμπιακοί Αγώνες 2012 - Εκπομπή Ολυμπιακοί Αγώνες 2012 - Στίβος Ολυμπιακοί Αγώνες 2012- Εκπομπή Φαντάσματα Σειρά

07.30 07.40 07.55 08.05 08.30 09.30 10.00 11.00 13.00 13.30 15.00 15.50 16.45 17.00 19.00 21.00 22.00 23.00 01.00

MEGA Εντομοσκόπιο Ο παππούς στην τσέπη μου Μικροί άνθρωποι Ελεύθερο ραδιόφωνο Roscoe Νεαροί εξερευνητές στην Αφρική Καλή ψαριά (Ε) Τελευταίος ταξιδιώτης Ολυμπιακοί Αγώνες 2012: Χάντμπολ ανδρών Ημιτελικοί 2 Ειδήσεις Διασπορά Εξυπνη ζωή Του νερού τα παραμύθια Ειδήσεις Ολυμπιακοί Αγώνες 2012: Ποδόσφαιρο ανδρών Τελικός Μην ερωτεύεσαι το Σάββατο Ελληνική κωμωδία (1962) Τα τραγούδια της οθόνης (Ε) Ειδήσεις Ολυμπιακοί Αγώνες 2012: Μπάσκετ γυναικών Τελικός Ονείρου Ελλάς (Ε)

06.00 07.00 08.30 09.45 11.00 12.00 13.20 14.00 14.50 15.50 16.55 17.00 18.10 19.00 20.00 21.00 23.50 00.50 01.00 02.15 03.15 04.15 05.00

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Στο φως του φεγγαριού (Ε) Και πάλι φίλοι (Ε) Η απλή μέθοδος των τριών (Ε) Big bang (E) Λάκης ο γλυκούλης (Ε) Παρέα στην κουζίνα (Ε) Ειδήσεις L.A.P.D. (Ε) Κούκλες (Ε) Ειδήσεις Junior masterchef (E) Οι κηπουροί του Mega (E) Είσαι το ταίρι μου (Ε) Ειδήσεις Επτά θανάσιμες πεθερές (Ε) Ομορφος κοσμος 2 (Ε) Ειδήσεις Αφιέρωμα: Tiziano Ferro Αέρινες σιωπές (Ε) Μια υπέροχη ζωή (Ε) Τηλεμάρκετινγκ Μια στιγμή, δυο ζωές (Ε)

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ANT1

STAR

ALPHA

ΣΚΑΪ

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 13.30

06.00 06.50 13.00 13.45

06.00 08.15 10.00 14.00 14.15 15.00

05.30 06.45 08.00 09.00 10.00 11.00 11.30 12.00 13.00 14.00 15.00 15.30 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00

15.30 16.50 17.50 18.00 20.00 21.00 00.20 01.20 03.20 05.30

Super μπαμπάς (Ε) Το πιο γλυκό μου ψέμα (Ε) Θα βρεις το δάσκαλο σου (Ε) Ugly Betty Army wives Desperate housewives Private practice Ειδήσεις Galaxy quest Αμερικανική επιστημονικής φαντασίας (2000) Λίτσα.com (E) Ο πόλεμος των άστρων (Ε) Ειδήσεις Εργαζόμενη γυναίκα (Ε) Ειδήσεις Τα λαμόγια Θεατρική παράσταση Ok - The Mad confessions Τηλεκύβος Δεν μπορώ να σε ξεχάσω Αμερικανικό θρίλερ (1996) Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά

15.45 16.50 17.45 17.50 19.45 21.00 22.45 00.45 03.00

Office: An American workplace Παιδικό πρόγραμμα Ειδήσεις Ο Τζο ενάντια στο ηφαίστειο Αμερικανική κωμωδία (1990) Τα φιλαράκια Ο πρίγκιπας του Bel Air Ειδήσεις Smallville Ειδήσεις Μπετόβεν Αμερικανική κωμωδία (1992) Η εκδίκηση της ξανθιάς Αμερικανή κομεντί (2001) Ο καλός Γερμανός Αμερικανικό θρίλερ (2006) Αρθουρ 2: Ο απένταρος εκατομμυριούχος Αμερικανική κωμωδία (1988)

17.00 17.10 18.10 19.00 20.00 21.00 23.00 01.50 02.50 05.45

Το αγιάζι του έρωτα (Ε) Mac Gyver Μες στην καλή χαρά Best of Ειδήσεις American idol Ρόδα, τσάντα και κοπάνα Νο2 Ελληνική κωμωδία (1983) Ειδήσεις Fraisier The king of queens Ειδήσεις Kitchen nightmares U.K. Αλ τσαντίρι νιουζ (Ε) Ιστορίες από το τέλος του κόσμου Αμερικανικό δράμα (2006) 10η εντολή Ιστορίες από το τέλος του κόσμου Αμερικανο-γερμανο-γαλλικό δράμα (2006) Patras aller retour (E)

02.00

Greatest American dogames Ξενάγηση στο ζωικό βασίλειο Αερομαχίες που έγραψαν ιστορία Η ζωή στους 50 οC υπό σκιάν Στην πράξη.gr (E) Eco news Ιδέες που θα σώσουν τον πλανήτη Goal χωρίς σύνορα Kings of nitro Σκληροί άντρες ή κότες; Απίθανες στιγμές Το κάστρο του Τακέσι Worst week Megastructure breakdown Sports science Επικίνδυνες συναντήσεις Ειδήσεις Wild new world Οταν ο καιρός άλλαξε την ιστορία Rituals Ιπτάμενα αντικείμενα πάνω από τη γη Απίθανες στιγμές

25 Σάββατο 11 Αυγούστου 2012

4Ε 08.00 Ακολουθία του όρθρου 12.00 Γράμματα σπουδάματα (Ε) 13.00 Πες... αλεύρι (Ε) 13.45 Διατροφή και υγεία 14.00 Σκέψεις, κρίσεις, σχόλια 15.00 Ενάτη ώρα 15.20 Αγιογραφικά αναγνώσματα 15.40 Ημερολόγιο 15.45 Κοντά στον πολίτη 16.15 Εν χορδαίς 16.45 Λέξεις και έννοιες 17.00 Μια φορά κι έναν καιρό... 17.15 Μικρό συναξάρι 17.30 Παιχνιδοπαγίδες 18.20 Ακολουθία του εσπερινού 19.00 Μαθαίνω να είμαι γονιός 19.30 Τα λέμε... ιταλικά 20.00 Ντοκιμαντέρ 20.30 Κοινωνία πληροφορίας 21.00 Προσεγγίσεις 22.00 Προσανατολισμοί 23.00 Μικρό απόδειπνο TV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ 08.00 Η αγορά σήμερα 09.35 Φέτος το καλοκαίρι επιλέγουμε Ρόδο 10.00 Space goofs 10.30 Just shoot me (E) 11.00 Ο θρίαμβος της αγάπης (E) 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Who’s the boss (E) 14.30 Η αγορά σήμερα 16.30 Just for laughs (E) 17.00 Η αγορά σήμερα 19.00 H αγορά σήμερα 20.10 Φέτος το καλοκαίρι επιλέγουμε Ρόδο 20.35 Police district (E) 21.30 Ειδήσεις 22.05 Φέτος το καλοκαίρι επιλέγουμε Ρόδο 22.20 Ris crime evidence (E) 23.20 Police district (E) 24.00 Just shoot me (E) 00.30 Η αγορά σήμερα NOVACINEMA 1 06.05 Μπάκι Λάρσον: γεννημένος αστέρι 07.40 Κινηματογραφικά νέα 08.40 Δημόσιος κίνδυνος 10.55 Το πορτρέτο μιας κυρίας 13.20 Κινηματογραφικά νέα 13.50 Αγιος με το ζόρι 15.30 How I met your mother 16.00 Burn notice 16.50 Κινηματογραφικά νέα 17.50 Marley, ένας μεγάλος μπελάς: Τα πρώτα χρόνια 19.25 Cyberbully 21.00 Burn notice 22.00 The big bang 23.45 Real steel 01.55 Butz 03.35 Αδέσποτα ζώα NOVACINEMA 2 06.10 Casino Jack 08.00 Τεκμήριο ενοχής 09.50 Κινηματογραφικά νέα 10.50 Ο λόγος του βασιλιά 12.50 Αρθουρ: Ο εκατομμυριούχος της συμφοράς 14.45 Κινηματογραφικά νέα 15.30 Το δέντρο της ζωής 17.50 Cine news 18.30 Το ζευγάρι της χρονιάς 20.20 Διαλυμένα όνειρα 22.00 Εργένηδες για μια εβδομάδα 23.50 Το κορίτσι από το Μονακό 01.30 Το χρίσμα 03.25 Κινηματογραφικά νέα 04.20 Σιγά τα γαλάζια αίματα TV100 07.00 Αγρια ίχνη στην Αφρική 07.30 Ευρωπαϊκή μαγειρική τέχνη 08.00 Κινούμενα σχέδια 10.00 Ιστίο 10.30 Δημιουργίες 11.00 Εκφραση με νόημα 11.30 Ελληνική ταινία 13.00 Ενα βιβλίο ένα ταξίδι 14.00 Κοσμήματα βυθού 14.30 Restart 15.00 Ειδήσεις 15.30 Αποστολή στην Αρκτική 16.30 Επτά τοις εκατό 17.30 Διψασμένος πλανήτης 19.00 Ειδήσεις 19.45 Ντοκιμαντέρ 20.00 Ντοκιμαντέρ 22.30 Ελληνική ταινία 24.00 Ειδήσεις 01.00 Αγρια ίχνη στην Αφρική 02.00 Σειρές οικολογίας ΒΟΥΛΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ 18.00 Ζούγκλα 19.15 Πακίτα 21.00 Κλειστός κήπος 22.00 Σκάρλετ Πίμπερνελ 23.00 Στον ωκεανό της νοσταλγίας

ΕΤ1 ✆ (210 7701911-5) ΝΕΤ ✆ (210 6066000) ET3 ✆(2310 299400) MEGA ✆ (210 6903000) ΑΝΤ1 ✆ (210 6886100) STAR ✆ (211 1891000) ALPHA ✆ (212 2124000) ΣΚΑΪ ✆ (210 4800000) ζώδια ΚΡΙΟΣ

ΚΑΡΚΙΝΟΣ

ΖΥΓΟΣ

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ

(21 Μαρτίου – 20 Απριλίου)

(22 Ιουνίου – 22 Ιουλίου)

(23 Σεπτεµβρίου – 22 Οκτωβρίου)

(22 Δεκεµβρίου – 19 Ιανουαρίου)

Αποφύγετε να αναλάβετε καινούργιες ευθύνες, αλλά και τους πολυσύχναστους χώρους, και προσπαθήστε να ξεκουραστείτε.

Δεν πρέπει ν’ αφήσετε κάποια οικογενειακά προβλήματα να επηρεάσουν τη διάθεση και τη δραστηριότητά σας.

Μη βιαστείτε να επενδύσετε σε καινούργιους φίλους πριν ο χρόνος δοκιμάσει τη σταθερότητα και τη συνέπεια της συμπεριφοράς τους.

Μεταβατικό είναι το διάστημα αυτό, το οποίο σας βρίσκει αρκετά εκτεθειμένους και άλλο τόσο κουρασμένους.

ΛΕΩΝ ΤΑΥΡΟΣ (21 Απριλίου – 20 Μαΐου)

Eνταση προβλέπεται στην προσωπική σας ζωή τις μέρες που ακολουθούν.

ΔΙΔΥΜΟΙ (21 Μαΐου – 21 Ιουνίου)

Καινούργιοι άνθρωποι εμφανίζονται στη ζωή σας και η σχέση σας με το περιβάλλον βελτιώνεται.

(23 Ιουλίου -23 Αυγούστου)

Παρατηρείται ένταση, καθώς οι μετακινήσεις των περισσότερων από εσάς είναι πλέον μέσα στο πρόγραμμα.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ (24 Αυγούστου – 22 Σεπτεµβρίου)

Προσπαθήστε για το καλύτερο χωρίς να άγχεστε για τα αποτελέσματα των προσπαθειών σας. Μακροπρόθεσμα θα ανταμειφθείτε.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ ΣΚΟΡΠΙΟΣ (23 Οκτωβρίου – 22 Νοεµβρίου)

Θα γίνετε το αντικείμενο προσοχής των άλλων, αλλά και «στόχος» για… αθέατους σκοπευτές.

ΤΟΞΟΤΗΣ (23 Νοεµβρίου – 21 Δεκεµβρίου)

Σκόπιμο είναι, όμως, να έχετε μέτρο στον ενθουσιασμό και την παρόρμησή σας.

(20 Ιανουαρίου – 19 Φεβρουαρίου)

Οργανώστε σωστά το χρόνο σας και μην περιορίζετε τις ώρες ή τις ημέρες ηρεμίας και ξεκούρασης που χρειάζεστε.

ΙΧΘΥΕΣ (20 Φεβρουαρίου – 20 Μαρτίου)

Οργανώστε από τώρα τις κινήσεις σας για να γίνετε πιο ανταγωνιστικοί και δημιουργικοί από τις αρχές του φθινοπώρου.

ΤV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ ✆ (2310 504300) TV100 ✆ (2310 265828) NOVACINEMA 1 ✆ (210 6602000) ΒΟΥΛΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ NOVACINEMA 2 ✆ (210 6602000) ✆ (210 3707874)

26 Σάββατο 11 Αυγούστου 2012

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Οι προαναγγελίες των Γάµων δηµοσιεύονται στις σελίδες των Μικρών Αγγελιών.

πένθη Τον αγαπηµένο µας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΜΙΧΑΗΛ ΓΕΩΡΓΙΑ∆Η ετών 89 κηδεύσαµε την Παρασκευή 10 Αυγούστου, 5 µ.µ. από τον ιερό ναό Κοιµήσεως της Θεοτόκου, Σιταριάς Πολυκάστρου Κιλκίς. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Η σύζυγος: Φανή. Τα παιδιά: Σάββας – Μαρίνα, Ράνια – Γιώργος. Τα αδέλφια: Ελλη – Κωνσταντίνος, Αναστασία. Τα εγγόνια: Μιχάλης, Φανή, Νίκος, Μιχάλης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιµελήθηκε ο οίκος τελετών «Σταύρος Χατζηβαρίτης». Τον αγαπηµένο µας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ∆ΗΜΗΤΡΙΟ ΒΑΦΕΙΑ∆Η ετών 87 κηδεύσαµε την Παρασκευή 10 Αυγούστου, 3.30 µ.µ. από τον ιερό ναό Αρχαγγέλου Μιχαήλ κοιµητηρίων Ευόσµου. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Τα παιδιά: Βαΐα – Παναγιώτης, Κωνσταντίνος. Τα αδέλφια: Βασίλειος – Χρυσούλα. Τα εγγόνια: Ηλιάνα, ∆ηµήτρης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπηµένο µας πατέρα και παππού ΑΘΑΝΑΣΙΟ ΤΡΑΚΑ ετών 85 κηδεύσαµε την Παρασκευή 10 Αυγούστου, 10.30 π.µ. από τον ιερό ναό Αρχαγγέλου Μιχαήλ κοιµητηρίων Ευόσµου. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Τα παιδιά: Φωτεινή – Νικόλαος. Ο εγγονός: ∆ηµήτριος. Οι συγγενείς. Τον αγαπηµένο µας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο ΣΟΦΟΚΛΗ ΧΡΥΣΟΧΟΪ∆Η ετών 78 κηδεύσαµε την Παρασκευή 10

ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΜΠΑΤΖΗΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Παπάφη 10 τηλ : 2310-22 62 52 Κιν 6932-728 760

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Κοντά σας µε πολύ προσιτές τιµές Β. Όλγας 47, τηλ 2310-830.924 www.daraviga.gr

ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ» ∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ : 2310-869 235, 2310-869 236

συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

πένθη Την πολυαγαπηµένη µας σύζυγο, µητέρα και γιαγιά ΕΛΕΝΗ ΚΥΡΑΤΣΟΥ ετών 84 κηδεύσαµε την Παρασκευή 10 Αυγούστου, 10 π.µ. από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου (νέα κοιµητήρια). Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Ο σύζυγος: Κωνσταντίνος. Τα παιδιά: Ευαγγελία, Γεώργιος – Παυλίνα. Τα εγγόνια: Ειρήνη, Απόστολος, Κωνσταντίνος. Οι συγγενείς. Την τελετή επιµελήθηκε ο οίκος τελετών «∆αραβίγκα», Β. Ολγας 47 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών), έτος ίδρ. 1928.

Τον αγαπηµένο µας αδελφό, παππού και θείο ΣΤΑΥΡΟ ΧΑΤΖΗΣΤΑΥΡΟΥ Συνταξιούχο Χηµικό Μηχανικό κηδεύσαµε την Παρασκευή 10 Αυγούστου, 5 µ.µ. από τον ιερό ναό Κοιµήσεως της Θεοτόκου, 40 Εκκλησιών. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Τα αδέλφια: Γιώργος – Ελένη. Οι εγγονές: Βάλια, Ελενα. Τα ανίψια: Κωνσταντίνος – Αµαλία. Την τελετή επιµελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαµπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερµανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22.

Αυγούστου, 11 π.µ. από τον ιερό ναό Αγίου Παντελεήµονος Πολίχνης. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Η σύζυγος: Γαλήνη. Τα παιδιά: Βασίλης, Αλέξανδρος. Η αδελφή: Συµέλα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

μνημόσυνα Τελούµε σήµερα, 9 π.µ., στον ιερό ναό Αγίας Παρασκευής Μενεµένης, ετήσιο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας συζύγου, µητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΕΛΕΝΗΣ ΜΠΑΚΙΡΤΖΙ∆ΟΥ Ο σύζυγος: Ελευθέριος. Τα παιδιά: Λεωνίδας – Ιωάννα, Χρυσούλα – Κώστας. Τα αδέλφια. Τα εγ-

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ» Αγ. Δημητρίου 157 Τηλ : 2310-204615, 2310-205404

ΤΣΙΓΚΡΟΣ ΧΡ ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ: 2310-843 648,845 230, 2310-822.580 fax 2310-826 373

γόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Τελούµε την Κυριακή 12 Αυγούστου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου Σπυρίδωνος Τριανδρίας, ετήσιο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα και παππού ΘΕΟ∆ΩΡΟΥ ΑΛΜΠΑΝΗ Η σύζυγος: Βιολέτα. Τα παιδιά: Τερψιθέα – Γεώργιος, Ζηνοβία – ∆ηµήτριος, Ιωάννα – ∆ηµήτριος. Τα εγγόνια: Αικατερίνη, Βιολέτα, Κωνσταντίνος, Αθανάσιος, Θεόδωρος, Αντώνιος, Ιωάννης – Ηλίας. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Τελούµε την Κυριακή 12 Αυγούστου, 9 π.µ., στον ιερό ναό Αρχαγγέλου Μιχαήλ, κοιµητήρια Ευόσµου, ετήσιο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα και παππού ΧΑΡΙΛΑΟΥ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ∆Η Η σύζυγος: Μαρία. Τα παιδιά: Αφροδίτη – Θεόδωρος, Αναστασία – Βασίλειος. Τα εγγόνια: Αγνή, Αθανάσιος, Γεωργία, Μαρία, Αθανάσιος. Οι συγγενείς. Τελούµε σήµερα, 9 π.µ., στον ιερό ναό Αγίας Παρασκευής (πρώην β΄ νεκροτ.), τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας συζύγου, µητέρας, γιαγιάς και θείας ΘΕΟ∆ΩΡΑΣ ΜΙΧΑΗΛΟΒΙΤΣ Ο σύζυγος: Μιχάλης. Τα παιδιά: Γιώργος – Μαρία. Τα εγγόνια: Μιχάλης, Βασιλεία. Τα ανίψια. Οι

ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΑΝΤΩΝΑΚΑΚΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

25ης Μαρτίου 79, Τηλ: 2310-300.410, Κινητό: 6932-204.222

«Α ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 Αγγελάκη 27, τηλ 2310-273 414, 2310-273 352 Κινητά:6972-495 431, 6944-860 760

Τελούµε σήµερα, 9 π.µ., στον ιερό ναό Αγίας Παρασκευής, Κολχικό Λαγκαδά, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας συζύγου, µητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ∆ΗΜΗΤΡΑΣ ΓΟΥΝΙΩΤΟΥ Ο σύζυγος: Βασίλης. Τα παιδιά: Μαρία – Ανέστης, Πασχάλης – Ειρήνη. Τα αδέλφια: ∆έσποινα – ∆ηµήτρης, Μαρία – Αθανάσιος. Τα εγγόνια: Κυριάκος, Ειρήνη, ∆ήµητρα, Χρύσα. Ο δισεγγονός. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του «Μάρκου». Τελούµε σήµερα, 9 π.µ., στον ιερό ναό Μεταµορφώσεως του Σωτήρος Ελευθέριο Κορδελιό, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΧΑΤΖΟΓΛΑΚΗ Τα παιδιά: Στέλιος, Σµαρώ – Σταύρος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Γιάννης, Βασίλειος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούµε σήµερα, 9 π.µ., στον ιερό ναό Ευαγγελισµού της Θεοτόκου Ευόσµου, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας γιου και αδελφού ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΣΕΜΙΤΕΛΟΥ Η µητέρα: Ευδοκία. Οι αδελφές: Αναστασία, Ελένη. Οι συγγενείς. Τελούµε την Κυριακή 12 Αυγούστου, 9.30 π.µ., στον ιερό ναό Αγίας Τριάδας, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ∆ΗΜΗΤΡΙΟΥ ΚΑΤΣΑΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ : 2310-622 642, Κιν : 6944 420 058

ΟΙΚΟΣ ΓΚΕΣΙΟΣ Γ. Παπανδρέου 30 (Ανθέων), τηλ. 2310 -429.141, 429.142. Κιν. 6944-242.142

ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΟΣ Από το 1887 (4η ΓΕΝΙΑ) Κούλης Στ. Γιαννουκάκος

Εξαδακτύλου 6 (με Εγνατία 101), Τηλ.: 2310-275.843 Κινητό: 6932-925.346

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ 1 Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ : 2310-639509 2 Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν (Σάκης): 6944-389902

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ t șɄȾɇ ȪȻɚɄɈɌ ɅȾ Ȩ Ȩ țȾɉɅȺɆɈɘ ɋɀɄ t ȚȺɊ ȧɄȼȺɑ țȾɉɅȺɆɂɃɔ ɊɎɈɄɔ ɋɀɄ Κινητό: 6944-315.827 www.baboulas.gr

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

μνημόσυνα Τελούµε την Κυριακή 12 Αυγούστου 10 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου Αθανασίου, Τρανόβαλτο Κοζάνης, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ ΝΤΟΒΟΛΗ Τα παιδιά: Ευαγγελία – Πασχάλης, Κωνσταντίνος – Ελισάβετ, Παρασκευή – Ευάγγελος, Βασιλική – Βασίλειος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Κωνσταντίνος, Ελένη, Ελένη, Ευάγγελος, Στέλλα, Κωνσταντίνα, Γεώργιος, Ανθή. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε καφενείο του χωριού.

Τελούµε την Κυριακή 12 Αυγούστου 9.30 π.µ., στον ιερό ναό Αγίων Αποστόλων, Πεύκων, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας υιού, αδελφού, εγγονού και ανιψιού ΑΛΕΞΑΝ∆ΡΟΥ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ ΧΑΤΖΗΪΩΑΝΝΟΓΛΟΥ Φοιτητή Τµήµατος Βιολογίας Οι γονείς: Κυριάκος – Ευαγγελία. Η αδελφή: Ηρωδιάς-Μαρία. Η γιαγιά: Ηρωδιάς-Κυριακή. Οι θείοι: Μιχάλης – Ευγενία, Θεόδωρος. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στο εστιατόριο «Κορυφή». Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαµπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερµανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22.

Το λατρευτό µας σύζυγο ΑΝΤΩΝΙΟ ΠΑΝΤΟΛΕΩΝ Ιατρό το µνηµόσυνο θα γίνει στην ιερά Μητρόπολη Θεσσαλονίκης, ώρα 10.30 π.µ. Η σύζυγος και τα τέκνα.

Η σύζυγος: Μαρία. Τα παιδιά: Μιχαήλ – ∆ιονυσία, Θεοδώρα. Τα αδέλφια. Οι εγγονοί: ∆ηµήτριος, Αθανάσιος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούµε την Κυριακή 12 Αυγούστου, 9.30 π.µ., στον ιερό ναό Αγίων Πάντων, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΚΥΡΙΑΚΟΥ ΚΥΡΙΑΚΙ∆Η Η σύζυγος: Μάλαµα. Τα παιδιά: Αννα – Ιωάννης, Φανή – Στέφανος, Εµµανουέλα. Τα αδέλφια:

Χαράλαµπος – Κυριακή. Ο εγγονός: Κυριάκος-Αναστάσιος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούµε σήµερα, 9 π.µ., στον ιερό ναό Αγίας Παρασκευής Μενεµένης, ετήσιο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας συζύγου, µητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΕΛΕΝΗΣ ΜΠΑΚΙΡΤΖΙ∆ΟΥ Ο σύζυγος: Ελευθέριος. Τα παιδιά: Λεωνίδας – Ιωάννα, Χρυσούλα – Κώστας. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

ΧΡΗΣΙΜΑ

☎

χρήσιμα τηλέφωνα 0 ΡΑΣΗ 10 ΑΜΕΣΗ Δ ΙΑ 2310 894646 ΟΜ Ν ΤΟ ΡΑ ΣΤ 9 04-7 ΤΙΚΗ 19 , 2310 5315 ΠΥΡΟΣΒΕΣ ΙΚΟ 2310 531502 ΛΙΜΕΝ 10 554871 ΟΜΙΑ 23 6 ΚΗ ΑΣΤΥΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 5 1155 ΜΕΣ ΚΕΝΤΡΟ Α ΕΙΑ (από κινητό) 10400 ΗΘ ΕΛΠΑ 00 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 2310 3790 ΡΑΚΗΣ ΟΝΙΑΣ - Θ ΕΔ Κ Α ΤΑ Μ Γ.Γ. ΕΝΟΤΗ 1536 ΟΛΙΤΙΚΗ MHTΡΟΠ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 2310 375200 Σ Η ΙΚ Ν ΕΣΣΑΛΟ ΠΘ 2310 996000 ΔΗΜΟΣ Θ Α 1525 ΚΤΕΟ 10 243373 33 AIDS 23 859459, 2310 8478 2310 Α ΑΤ Μ 10 515150 ΣΗ 23 Ο Ν & Α 45 Κ 11 ΣΕΞΟΥΑΛΙ ΙΘΑΚΗ 34-5 2310 5661 εφήβους) 2310 555053 ια (γ Α Ν ΟΚΑ Α ΘΕΜΑΤΑ 233333 ΓΥΝΑΙΚΕΙ ΛΩΤΩΝ 2310 7776 10 25 ΑΤΑΝΑ 23 Κ Α ΣΙ Α ΠΡΟΣΤ ΕΚΠΟΙΖΩ 2310 535263 ΙΝΚΑ 1056 ΩΝ SOS 10501 ΙΔ Α Π Η ΙΞ Ρ Η 1972-3 Η ΣΤ ΙΚ Ο Π /Ν Υ ΘΕΣ & 2310 51 ΔΕΗ: ΔΥΤ. ΕΣ/ΝΙΚΗ 10502 3 & 2310 928243 1050 10 ΚΕΝ. Θ 23 /ΝΙΚΗ ΑΝΑΤ. ΘΕΣ ΟΤΕ: 13888 ρό, 2310 1 24 από σταθε ΒΕΣ: 11 ΕΥΑΘ ΒΛΑ ΙΟ 800 11 87878 0642 από κινητό 52 ΕΡ ΦΥΣΙΚΟ Α » 520309, 2310

εφημερεύοντες γιατροί Από τον Ιατρικό Σύλλογο Θεσσαλονίκης τα ονόματα των εφημερευόντων ιατρών για τη Θεσσαλονίκη από το πρωί του Σαββάτου 11-82012 έως και το πρωί της Δευτέρας 13-8-2012 και από το πρωί της Τετάρτης 15-8-2012 έως και το πρωί της Πέμπτης 16-8-2012. ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ Γραικός Κωνσταντίνος, Μητρ. Καλλίδου 34Καλαμαριά, τηλ. 2310 903.149,6947184453, Παπαδοπούλου Γαλήνη, 28ης Οκτωβρίου 19Εύοσμος, τηλ.2310 763.088,6945772648, Μπάνια Ναταλία, Γρ. Λαμπράκη 207 & Τσιαπάνου 36-38, Ανω Τούμπα, τηλ. 2313 020690, 6973567071, Τσολακίδης Ιωάννης, Καβάφη 14 – 40 Εκκλησιές, τηλ. 2310 218.200, 6944860397, Χατζηχηδήρογλου Αναστάσιος, Μιαούλη 25 – Τριανδρία, τηλ. 2310 900.077,6936143896, Κατσάνος Ιωάννης, Ελ. Βενιζέλου 96 – Νεάπολη, τηλ. 2310 633.640, 6976991623, Τσαβδαρίδης Ιωάννης, Νυμφαίου 40 – Εύοσμος, τηλ. 2310 774.889, 6972466543, Σκούτας Δημήτριος, Εγνατία 75, τηλ. 2310 228.631, 6944718824, Ηλιάδης Ανέστης, Π.Π.Γερμανού 28, τηλ.2311204508, 6974053857, Δουλουμπάκας Ιωάννης, Κομνηνών 47-Πεζόδρομος Καλαμαριάς, τηλ.2310 460.730,6977540513. ΓΕΝΙΚΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ Μαυρίδης Ευστράτιος, Μεταμορφώσεως 24 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 422.301, 6974931868. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ Παπαβραμίδης Θεοδόσιος, Αιγαίου 6, τηλ. 6944536972. ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΙ Κωτσόπουλος Ευάγγελος, Β. Γεωργίου 9, τηλ. 2310 852.828, 6947077886, Κόκοτα Αναστασία, Αγ. Δημητρίου 150, τηλ. 2310 212.700, 6996950950, Αχθοφορίδης Δημήτριος, Κερασούντος 68 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 412470,6944341180, Παυλίδης Δημήτριος, Κομνηνών 68, Καλαμαριά, τηλ. 2310 481.870, 6945728056, Δαδούλης Ιωάννης, Ουράνη 2 – Πεύκα, τηλ. 2310 348.167, 6974221681, Πιτσώνη Νικολέτα, Παν. Βιοπούλου 3 – Αγ. Ιωάννης, τηλ. 2310 432.795, 6981448501, Καϊλίδης Κοσμάς, Λ. Κωνσταντίνου Καραμανλή 41 και Περδίκα 56 - Παπάφειο, τηλ. 2314008148, 6939171200. ΠΛΑΣΤΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ Χριστοφοριδου Χριστίνα, Αγ. Σοφίας 32, τηλ. 2310 222.437, 6947273304. ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ Μπότσογλου Θεόδωρος, Μαρίας Κάλλας 13 (πρώην Μ. Αλεξάνδρου), κιν. 6932436979. ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ Παπαθανασίου Μιχαήλ, Εθνικής Αντιστάσεως 75- Καλαμαριά, τηλ.2310 447.110,6972695805, Μαυρίδης Ανδρέας, Ανδρέα Παπανδρέου 35-37 – Ν. Κορδελιό, τηλ. 2310 700.409, 6945153545, Γραμμένος Δημήτριος, Αγ. Σοφίας 48, τηλ. 2310 234.717, 6973006390. ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΟΙ Βαβαλέτσκος Στυλιανός, Μητροπόλεως 4648, τηλ. 2310 250.350, 6944558292, Λιγούρας Στέφανος, Κομνηνών 47 – Καλαμαριά, τηλ.

2310 432.722, 6973696520, Κωνσταντινίδης Αντώνιος, Μητροπόλεως 25, τηλ. 2310 223.424,6973804935. ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙ Καϊλάρη Σουζάνα, Γρηγ. Λαμπράκη149 & Δημ. Χαρίση 7, τηλ. 2310 858.800, 6972992939, Σουλτανίδης Μαρίνος, Αντιγονιδών 11, τηλ. 2310 515.158. ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΙ Κανιούρας Κωνσταντίνος, Εγνατία 92, τηλ. 2310 222.472, 6945166277, Δακοπούλου Ευφροσύνη, Ι. Πασαλίδη 66 – Καλαμαριά, τηλ. 2310453463, Ελευθεράκης Αθανάσιος, Αριστοτέλους 28 (κέντρο), τηλ. 2310 233.525, κιν. 6937029273, Παλιόμπεη Βασιλική, Μεγ. Αλεξάνδρου 108 – Εύοσμος, τηλ. 2310 558.400, 6944354456. ΠΝΕΥΜΟΝΟΛΟΓΟΙ Ναλμπάντης Αθανάσιος, Επανομής 29 – Καλαμαριά, τηλ.2310 416.435, 6977501600, Τσαβλής Δρόσος, Γ. Παπανδρέου 23 (Ανθέων – Μαρτίου), τηλ. 2310 888.737, 6945540502.

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2310-357602): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, πλαστικής χειρουργικής, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, οφθαλμολογικά, αγγειοχειρουργικά, πνευμονολογικά, παιδοψυχιατρικά. «ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ» (τηλ. 2310-203121): για περιστατικά παθολογικά, χειρουργικά, ουρολογικά, οδοντιατρικά, γυναικολογικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά παιδιατρικά, νεογνολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ «ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ» (τηλ. 2310-898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2313308800). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2313-324100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310-543560, 2310-544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310-810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ «ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ» θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Το Β’ ΙΚΑ «ΠΑΝΑΓΙΑ», ώρες εφημερίας: καθημερινές: 15:00-22:00, ορθοπεδικά περιστατικά: 08:00-22:00, Σαββατοκύριακα και αργίες: 08:00-08:00. Το Δερματολογικό, ώρες εφημε-

✐ το σταυρόλεξο 1

OPIZONTIA 1. I‰È· Î·È ··Ú¿ÏÏ·¯Ù·. 2. AÎ·Ù·ÁÒÓÈÛÙÔ˜. 3. °¿ÏÏÔ˜ ÁÈ·ÙÚfi˜, ·Ó·Î¿Ï˘„Â ÙËÓ ·Ó·Ê˘Ï·Í›· – TÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ™·Ú›Ê – AÚıÚÔ. 4. AÓ¿Ï·Ù· (·Ú¯.) – ¶ÚÔÛˆÈÎ‹ ÂÌÂÈÚ›·. 5. °Ú¿ÌÌ·Ù· ·fi ÙËÓ… T‹ÓÔ

ρίας: καθημερινές: 15.00 - 20.00, Σαββατοκύριακα και αργίες: 08.00 - 20.00 Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης.

14944

α πτερ π ε ρ ί ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ! α τ σ

τουριστικό, πολιτιστικό περιοδικό για πολλαπλές αποδράσεις! 7

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

διημερεύοντα φαρμακεία

Από τις 08.30 π.μ. έως τις 14.30 μ.μ. Γ. Λαμπράκη 218 - 220 τέρμα Ανω Τούμπας, Φλέμιγκ 48 - Ιπποκράτειο, Κηφισίας 2 - όπισθεν Αγ. Ελευθερίου, Πλάτωνος 3 – Εγνατία, Γαμβέττα 135 με Π. Συνδίκα 77 - Ν. Εγνατία, Ανδρούτσου 4 με Ανδρεοπούλου 6 - Β. Ολγας, Μ. Μπότσαρη 130 - Παπάφη, Αναξιμάνδρου 84 - Αγ. Κυριακή - Χαριλάου, Αγ. Σοφίας 110 – Κουλέ Καφέ, Μοναστηρίου 6, Ερμού 48 – Αγ. Σοφία, Αθηνάς 1 με Ολυμπιάδος – Λαοδηγήτρια, Αλ. Παπαναστασίου 78 - Μ. Μπότσαρη - ΔΕΗ, Β. Ολγας 122 - Π. Συνδίκα, Θ. Σοφούλη 26, Χουρμούζη 19-21 - Κ. Τούμπα, Επιδαύρου 47 - τέρμα Κ. Τούμπας, Περδίκα 53 - Θεαγένειο, Π. Π. Γερμανού 21 – Π. Μελά, Α. Παπαναστασίου 166 - γήπεδο Αρη, Αγίας Μαρίνης 6 - Α. Τούμπα, Β. Ολγας 125 - Ανάληψη, 28ης Οκτωβρίου 84 - Κωνσταντινουπόλεως - Ιπποκράτειο, Αγ. Δημητρίου 114 – Πλάτωνος, Γρ. Λαμπράκη 127 - Α. Τούμπα, Γρ. Παλαμά 5 με Τσιμισκή 87Α, Κορομηλά 8 - Ανθέων, Αν. Θράκης 10 - Κ. Τούμπα, 28ης Οκτωβρίου 53 με Μακεδονίας 20 – Φλέμιγκ, Δ. Γούναρη 56 – Ροτόντα – Καμάρα, Αλεξανδρείας 10 - Μ. Μπότσαρη - Ανάληψη, Α. Παπαναστασίου 32 – στάση Ευκλείδη, 25ης Μαρτίου 55, Αλ. Σβώλου 40, Αριστοτέλους 10 με Β. Ηρακλείου, Αγ. Σοφίας 12, Λ. Στρατού 21, Αναγγενήσεως 3638, Αιγαίου 16 – Κηφισιά, Γρ. Λαμπράκη 167 – Α. Τούμπα, Εμπεδοκλέους 79 – Τυρολόης – Α. Τούμπα, Κομνηνών 17 – Λουλουδάδικα, Παρασκευοπούλου 15, Β. Ολγας 167 – Γραβιάς, Βενιζέλου 62 – δημαρχείο, Απόλλωνος 13 - κήπος Καλού - Κ. Τούμπα, Μητροπόλεως 101 – έναντι βιοκλινικής Γαληνός, Εγνατία 57 – Παναγία Χαλκέων, Ικτίνου 18 με Τσιμισκή 81 – πεζόδρομος, Μ. Ψελλού 17 – Κηφισιάς, 25ης Μαρτίου 86, 17ης Νοέμβρη 86 – Κωνσταντινουπολίτικα, Ολύμπου 140, Μ. Μπότσαρη 53, Μάντη Τειρεσία 3 – διασταύρωση Δελφών, Σ. Μακρυγιάννη 12 – Αχειροποίητος, Αγ. Σοφίας 9 – Στ. Τάττη, Θ. Νάτσινα 31 - Μαρτίου, Α. Τζουμαγιάς 61 με Γρ. Λαμπράκη 100 - Κ. Τούμπα, Β. Γεωργίου 37 - Φάληρο, Εγνατία 142 – Καμάρα, Κωνσταντινουπόλεως 88-90 – Ιπποκράτειο, Αγ. Στρατιώτου 4 – έναντι Αρχαίας Αγοράς, Αμφιπόλεως 11 - στάση Κληματαριά - Κ. Τούμπα, Αγ. Πάντων 57 – Ξηροκρήνη, Αλ. Σβώλου 20 - κινημ. Εσπερος, Κ. Καραμανλή 118 – Π. Συνδίκα, Αθ. Διάκου 28 με Δελφών 31 – Αγ. Τριάδα, Κατσιμίδου 68 – Γρ. Λαμπράκη, Αν. Τζουμαγιάς 54 – Α. Τούμπα. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Θερίσσου 36 - αστυνομικό τμήμα, Ελευθερίας 50, Ελευθερίας 41. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ-ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Κ. Καραμανλή 72 - Αρτης. ΕΥΟΣΜΟΣ: Ιθάκης 47Β - Νέα Πολιτεία. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Αργοναυτών 15 - Τ. Οικονομίδη - Καραμπουρνάκι, Κουντουριώτου 9-11 - στάση Πλάτανος - Ν. Κρήνη, Βρυούλων 28 - Αγ. Παρασκευή - Ν. Κρήνη, Χηλής 49

– HıÈÎfi˜ ÂÎÙÚ·¯ËÏÈÛÌfi˜ – NËÈ·Î‹ ÏÂÍÔ‡Ï·. 6. °Ú¿ÌÌ· ÙÔ˘ ·ÏÊ·‚‹ÙÔ˘ Ì·˜ – AÚ¯ÈÎ¿ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹˜ Î·Ù¿ÚÙÈÛË˜ – ¢ÈÏfi... ‚È¿˙ÂÙ·È. 7. OˆÚÔÊfiÚÔ ‰¤ÓÙÚÔ – K·ÙÔ›ÎËÛË. 8. MÂÁ¿ÏÔ˜ ·‰¤Ó·˜ – OÈÎÂ›Ô˜, ËÌ¤-

με Μαρμαρά 1, Πόντου 41, Εθν. Αντίστασης 60, Μαρμαρά 44 - πλατεία Σκρα - Αρετσού, Εθν. Αντίστασης 24, Σουμελά 30 - πεζόδρομος Κομνηνών, Κομνηνών 80 - πεζόδρομος - Πασσαλίδη, Αιγαίου 35, Ν. Στρατού 36 - Φοίνικας. ΝΕΑΠΟΛΗ: Ελ. Βενιζέλου 103, Α. Παπανδρέου 90, Λαγκαδά 116, Π. Τσαλδάρη 49, Βενιζέλου 67. ΠΟΛΙΧΝΗ - ΜΕΤΕΩΡΑ: Αγν. Στρατιώτου 89. ΠΥΛΑΙΑ: Προφήτη Ηλία 71 - δρόμος προς Πανόραμα. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Αμπελοκήπων 20 - πλατεία Τερψιθέας, Μακρυγιάννη 38 - Α. Ηλιούπολη, Χρ. Σμύρνης 25 - Λαϊκή αγορά, Πολυτεχνείου 11 – Αγ. Κωνσταντίνος – Ηλιούπολη, ΑΡη Βελουχιώτη 17 - Νικόπολη. ΣΥΚΕΩΝ: Α. Παπανδρέου 156, Κύπρου 28 - Ιπποκράτους - Ροδοχώρι, Ελ. Βενιζέλου 28. Από 8.30 π.μ. έως 20.30 μ.μ. Εγνατία 156 με πλατεία Σιντριβανίου 2, 25ης Μαρτίου 35, Δελφών 115 – Ανάληψη, 17ης Νοέμβρη 69 – Κωνσταντινουπολίτικα, Πέτρου Συνδίκα 3, Μ. Μπότσαρη 118, Μοναστηρίου 6, Ερμού 48 – Αγ. Σοφία, Β. Ολγας 38, Περδίκα 53, Αγ. Μαρίνης 6, Μ. Μπότσαρη 53, Γρ. Παλαμά 5 με Τσιμισκή 87Α, Στ. Δουμπιώτου 20 – Διοικητήριο, Κωνσταντινουπόλεως 7072 – Ιπποκράτειο, Γρ. Λαμπράκη 167 – Α. Τούμπα, Εγνατία 51 – Βενιζέλου, Α. Παπαναστασίου 173, Παρασκευοπούλου 15, Α. Παπαναστασίου 45 – Χαριλάου, Μουτάφη 8 – πλησίον Lidl – Μοναστηρίου, Ν. Νάτσινα 31 – Χαριλάου, Αριστοτέλους 11, Αν. Θράκη 48 – Κ. Τούμπα, Διοικητηρίου 20, Α. Σβώλου 20 – Κινημ. Εσπερος, Γραβιάς 51 – Θερμοπυλών – Μαρτίου, Ανθέων 19. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Μ. Αλεξάνδρου 41, Βενιζέλου 25. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Μ. Αλεξάνδρου και Κατσαντώνη 22. ΕΥΟΣΜΟΣ: Αγαμέμνονος 19, Γοργοποτάμου 23 με Γληνού 21, Μαιάνδρου 87, Αριστοτέλους 32. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Πόντου 9, Σμύρνης 37 – Αγ. Παρασκευή – Ν. Κρήνη, Αιγαίου 3 – Κηφισιά, Ι. Πασαλίδη 13, Εθν. Αντίστασης 85 – Βότση – έναντι ΙΚΑ, Μεταμορφώσεως 27. ΝΕΑΠΟΛΗ: Π. Κουντουριώτου 2 με Α. Παπανδρέου 77 – στάση Βαλσαμή. ΠΟΛΙΧΝΗ - ΜΕΤΕΩΡΑ: Μεγάλου Αλεξάνδρου 28 – πλατεία Μετεώρων, Λέρου 3 με Τιμίου Σταυρού 9. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Κολοκοτρώνη 7-9 – Μονή Λαζαριστών, Μακρυγιάννη 59 με Φειδίου 18 – Ανω Ηλιούπολη. ΣΥΚΙΕΣ: Ρήγα Φεραίου 138 – Ροδοχώρι, Λεωφ. Οχι 13 – Κάστρα – Αγ. Παύλος. ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Βενιζέλου 9, έως τα μεσάνυχτα.

14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Πλάτωνος 3 - Εγνατία - Αγ. Σοφία, 25ης Μαρτίου 56 με Καρακάση 22, Χουρμούζη 19-21 Κ. Τούμπα, Α. Παπανδρέου 57 - Στρ. Σαράφη - Αγ. Ιωάννης, Γ. Αγγέλου 21 – Χαριλάου, Π. Π. Γερμανού 21 – Π. Μελά, Γρ. Λαμπράκη 127 – Α. Τούμπα, Α. Παπανδρέου 177 - Νεάπολη, Θερμοπυλών 6 και Μπουμπουλίνας - Α. Ηλιούπολη, Αριστοτέλους 10 με Β. Ηρακλείου, Β. Ολγας 155 - στάση Γεωργίου, Κωνσταντινουπόλεως 128 - Μπότσαρη, Μητροπόλεως 101 – έναντι βιοκλινικής Γαληός, Κ. Καραμανλή

27 Σάββατο 11 Αυγούστου 2012

ÙÂÚÔ˜. 9. ¢¤ÚÌ· ˙ÒÔ˘ – ¢›„ËÊÔ ÊˆÓ‹ÂÓ – M·›ÚË...: ·ÏÈ¿ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ¿ Ì·˜. 10. OÙÈÎ¿… ‰ÔÎ¿ÚÈ· – TÌ‹Ì· ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÊfiÚÙˆÛË Î·È ÂÎÊfiÚÙˆÛË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ – ™‡ÌÊˆÓÔ ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ·ÏÊ·‚‹ÙÔ˘. 11. £·Ï¿ÛÛÈ· ıËÏ·ÛÙÈÎ¿ – ™˘ÓÔÈÎ›· ÙË˜ Aı‹Ó·˜. 12. ¢ÈÏfi... ÍÂÔ˘Ï¿ÂÈ – °ÓˆÛÙ‹ °·ÏÏ›‰· Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ – OÌÔÈ· Û‡ÌÊˆÓ·. 13. KÏ¿‰Ô˜ ÙË˜ ÁÏˆÛÛÔÏÔÁ›·˜.

– AÚ¯·›Ô ‚Â‚·ÈˆÙÈÎfi – Y·ÍÈˆÌ·ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ÔÏÂÌÈÎÔ‡ Ó·˘ÙÈÎÔ‡. 7. ™¯ÂÙÈÎÔ› ÌÂ ÔÈËÙÈÎfi Ì¤ÙÚÔ – øÊ¤ÏÈÌÔ. 8. ¶ÔÏÈÙÂ›· ÙˆÓ H¶A – EÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ (·Ú¯ÈÎ¿) – ... A‚›‚: ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ fiÏË. 9. ¢È·Ê˘Ï¿ÛÛˆ – NÔÂ›Ù·È Î·È ÙÔ ¿Û‚ËÛÙÔ. 10. °ÂÈÙÔÓÈÎ¿ ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· – EÁÚ·„Â «TÔ EÁÎÏËÌ· ™ÙÔ KÔÏˆÓ¿ÎÈ» – AÊˆÓÔ… ¿ÛÔ. 11. KÈ ¤ÙÛÈ Ô ÙÈÔÙ¤ÓÈÔ˜, Ô ÌË‰·ÌÈÓfi˜ – TÔ Û·ÚÎÒ‰Â˜ ÏÔÊ›Ô ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ÂÙÂÈÓÔ‡. 12. HÊ·›ÛÙÂÈÔ ÙË˜ I·ˆÓ›·˜ – Y¿ÁÔKA£ETA 1. A˘Ùfi˜ fiÏ· Ù· ‚Ï¤ÂÈ. 2. EÈ‚Ô- Ì·È – ™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÏ‹ ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜. 3. ¢È·ÛÙËÌÈÎ‹ ˘Ë- ÛÌÔ˜. ÚÂÛ›· ÙˆÓ H¶A – TÔ ÚÒÙÔ ı‡Ì· H Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔÏ¤ÍÔ˘. ÙË˜… Á˘Ó·›Î·˜ – ¢ÈÏfi... Ë¯Â› ÛÙË ˙Ô‡ÁÎÏ·. 4. TÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙË˜ «E·Ó¿ÛÙ·ÛË˜ ÙˆÓ Á·ÚÈÊ¿ÏˆÓ» – AÛÈ¿ÙÈÛÛ· ÎÈ ·˘Ù‹. 5. EÎÊÚ¿˙ÂÈ ‰ÈÛÙ·ÁÌfi – MÔ˘ÛÈÎ‹ Û‡ÓıÂÛË – ¢ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ ÙÔ˘… ™ – ¢‡Ô Û‡ÌÊˆÓ· Ô˘ Ì·˜ Î¿ÓÔ˘Ó ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ. 6. ¶ÔÙ¿ÌÈ ÙË˜ AÈıÈÔ›·˜ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

172, Κ. Καραμανλή 56 με Α. Παπαναστασίου 27 – Ιπποκράτειο, Εγνατία 142 - Καμάρα, Αντιγονιδών 20, Μ. Αλεξάνδρου 28 - Αμπελόκηποι, Αδ. Κοραή 6 – πλατεία Σκρα – Καλαμαριά. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Πλάτωνος 3 - Εγνατία - Αγ. Σοφία, 25ης Μαρτίου 56 με Καρακάση 22, Χουρμούζη 19-21 - Κ. Τούμπα, Γιάννη Αγγέλου 21 – Χαριλάου, Μητροπόλεως 101 – έναντι βιοκλινικής Γαληνός, Μ. Αλεξάνδρου 28 - Αμπελόκηποι.

λαϊκές αγορές 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ: Πατρ. Γρηγορίου Ε’ και Μακεδονίας ΞΗΡΟΚΡΗΝΗ: Κολωνιάρη - Καλλιθέας - Χαλκοκονδύλη ΝΕΑΠΟΛΗ: Αγίου Στεφάνου ΑΝΩ ΤΟΥΜΠΑ: Παυσανία (περιοχή Γηροκομείου) ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Σιατίστης - Παπαφλέσσα - Πάρκο Ειρήνης και Φιλίας ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Μακροχωρίου (περιοχή Ι. Ν. Αγίου Νικολάου) ΕΥΟΣΜΟΣ: Ιθάκης (κοντά στην περιφερειακή) ΧΑΛΑΣΤΡΑ - ΘΕΡΜΗ ΓΕΦΥΡΑ- ΝΕΑ ΕΥΚΑΡΠΙΑ.

• E K A £ A P I ™ M E N A

E N A T E N I ™ H

P O

I P A § A

Z A P A

ø T

M I N T E P I

O K T A B A

™ O I

™ T E

τρένα Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα IC: 05:11 07:04 10:04, 12:04, 15:04, 18:04. Λοιπές αμαξοστοιχίες ΤΠ: 23:00. Λάρισα ΠΡΟΑ: 05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 16:17, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47, 23:00. Αλεξάνδρεια – Βέροια - Εδεσσα ΑΠ: 04:32, 05:52, 07:20, 08:50, 10:56, 12:21, 13:57, 15:25, 16:55, 18:25, 22:05. Θεσσαλονίκη - Πλατύ ΠΡΟΑ:05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47. Σέρρες - Δράμα – Ξάνθη – Κομοτηνή – Αλεξανδρούπολη - Δίκαια: ΑΠ 07:11, IC 16:10. Πληροφορίες τηλ. 2310/599421.

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑ-

I P

M A O K I T

N T O M I N O N A

I N K A

A º A § O ™

E B I T A A ™ A

I ™ A ¢ E ™

M H N Y M A

T ™ A N A

P E º E N E

N O ™ H P O ™

πτήσεις

14944

1110

A M A

K § A ™ I K A

T A ™

ΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595430-475. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595442-456. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424437-402-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΑΡΚΑΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595425-426. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439-412. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416-436. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434-435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440-441. ΡΟΔΟΠΗΣ τηλ. 231.0.595419. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595404. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595434. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595409-403-407-406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595417. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555, 316565, 316575. ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214900 και 2310/218600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550500. «EUROTAXI» 2310/866866, 511855, 551525. «MERCEDES CLUB» 2310/525000.

πλοία ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΣΑΜΟΣ ΙΚΑΡΙΑ: Κάθε Πέμπτη με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Θεόφιλος». ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Κάθε Κυριακή με το «European Expres. Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2313/325821, 822, 823, 824. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522716, 2310/522736, 2310/524544.

A T A

OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 SKY EXPRESS, τηλ. 2810/223800 CYPRUS AIRWAYS, τηλ. 2310/228352 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383414, 8011150055 TURKISH AIRLINES, τηλ. 00902124440849 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/23318 RYANAIR, τηλ. 448712460002 AIR BERLIN, τηλ. 2310 473664[1] LUFTHANSA, τηλ. 210-6175200[2] ASTRA AIRLINES, τηλ. 2310/489390, 2310/489391 SWISS AIR, τηλ. 2310/471481, 2310/471466

14944

εφημερεύοντες οδοντίατροι

ΓΟΥΡΤΖΕΛΙΔΗΣ ΕΙΡΗΝΑΙΟΣ, ΠΑΣΑΛΙΔΗ 65, τηλ. 2310458082, ΔΕΜΕΡΙΔΟΥ ΦΑΝΗ, ΠΑΠΑΓΟΥ 104, τηλ. 2310588578, ΜΠΑΣΑΓΙΑΝΝΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ, ΕΓΝΑΤΙΑ 106, τηλ. 2310276382, ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ, ΠΑΠΑΓΟΥ 3, ΣΤΑΥΡΟΣ 2397100131.

εφημερεύον κτηνιατρείο Σήμερα και αύριο εφημερεύει το κτηνιατρείο του Μινά Μινασιάν, Μαιάνδρου 56, Εύοσμος, τηλ. 2310 709542 , 6937878032

Και τα πάντα πληρών...

Σάββατο 11 Αυγούστου 2012

«Είναι κεφάτος γυρίζει από…», το αφιερωµένο στην αγάπη µνηµείο στο Βατούµ της Γεωργίας. Η χώρα παρουσιάζεται από την ηγεσία της ως φάρος ελευθερίας. Οργανώσεις ανθρωπίνων δικαιωµάτων, όµως, καταγγέλλουν συµπεριφορές τύπου σοβιέτ. Αγοράζεται άραγε η αγάπη κι η ελευθερία;

ΑΠΟ ΤΟ(Ν) «Α» ΩΣ ΤΟ «Ω»

Το κρίσιµο 2004

αρακολουθώντας κανείς τους Ολυµπιακούς Αγώνες του Λονδίνου και βλέποντας την εξαιρετικά φτωχή ελληνική παρουσία µέσα κι έξω από στίβους, πισίνες και ταπί δεν µπορεί παρά να αναπολήσει το 2004. Των µεγάλων επιτυχιών στους Ολυµπιακούς Αγώνες και της κατάκτησης του Euro της Πορτογαλίας. Μια χώρα που τότε είχε δυναµική οικονοµία, αισιόδοξη κοινωνία που δηµιουργούσε πλούτο και συγκαταλεγόταν στους βασικούς πρωταγωνιστές της Ευρώπης. Είχε καταφέρει να αφοµοιώσει ακόµη και την καταστροφή των επενδυτών του Χρηµατιστηρίου της περιόδου 1999 – 2000. Με δύο λόγια µια Ελλάδα, που έστω και διά της πλαγίας ή διά της τεθλασµένης, κατάφερε να φτάσει σε ένα πρωτόγνωρο για τα δικά της δεδοµένα επίπεδο οικονοµικής ανάπτυξης και ψυχολογικής ανάτασης. ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ gmitrakis @ekdotiki.gr

Επειδή, ακριβώς, αυτά τα επι-

τεύγµατα δεν είχαν σταθερές βάσεις, αλλά ο χαρακτήρας τους ήταν συγκυριακός, ενώ η κοινωνία δεν ήταν ούτε οµοιογενής ούτε συνεκτική, στο ζενίθ της επιτυχίας υπήρχε ανάγκη στη χώρα για πολιτική διεύθυνση ειδικού τύπου, ώστε αρχικά να κατοχυρωθεί τουλάχιστον µια καλή βάση. Αυτό, όµως, είναι εξαιρετικά αµφίβολο εάν η πολιτική τάξη το είχε αντιληφθεί. Οι εκλογές εκείνης της χρονιάς έγιναν στο γνωστό ελληνικό κλίµα της παροχολογίας, των αντεγκλήσεων, της έντασης και της πόλωσης ανάµεσα στα δύο τότε µεγάλα κόµµατα. Νικητής αναδείχθηκε ο Κώστας Καραµανλής, ο οποίος, όπως έδειξε η πορεία της πρωθυπουργίας του τα επόµενα χρόνια, δεν είχε διάθεση να ασχοληθεί µε τη χώρα και την ελληνική κοινωνία εις βάθος και επί της ουσίας. Δε θέλησε να βάλει δύσκολα. Διαχειρίστηκε µια καλή κατάσταση εντελώς επιφανειακά, ενώ η οικονοµική πολιτική του άκρατου και «φτηνού» δανεισµού που εξασφάλιζε το ευρώ, οδήγησε στην κατάρρευση του 2009. Ισως οι ιστορικοί του µέλλοντος να καταχωρίσουν τις εκλογές του 2004 ως τις κρισιµότερες των τελευταίων χρόνων. Μεγαλύτερης βαρύτητας για την πορεία της χώρας από τις εκλογές που ακολούθησαν το 2007, το 2009 και το 2012. Διότι τότε η Ελλάδα ήταν «πάνω στο κύµα» και, ως γνωστόν, ο χειρισµός της επιτυχίας είναι πάντα δυσκολότερος από τον αντίστοιχο της καταστροφής.

Φωτογραφία: Associated Press

Σαν σήµερα 1875

1937

1956

1965

Αρχή της δεδηλωμένης Θεμελιώνεται η αρχή της δεδηλωμένης μέσω του Λόγου του Θρόνου που εκφωνείται στη Βουλή από το βασιλιά Γεώργιο Α’. Σύμφωνα με το λόγο, που γράφτηκε από τον πρωθυπουργό Χαρίλαο Τρικούπη, η εντολή σχηματισμού κυβέρνησης θα ανατίθεται μόνο σε όποιον έχει τη «δεδηλωμένη» πλειοψηφία της Βουλής.

Ιντιθ Γουόρτον Πεθαίνει, σε ηλικία 75 ετών, η Αμερικανίδα πεζογράφος Ιντιθ Γουόρτον. Στο λογοτεχνικό σαλόνι της σύχναζαν συγγραφείς όπως ο Χένρι Τζέιμς, ενώ μεταξύ των έργων της συμπεριλαμβάνονται «Τα χρόνια της αθωότητας».

Τζ. Πόλοκ Πεθαίνει σε ηλικία 44 ετών ο Αμερικανός ζωγράφος Τζάκσον Πόλοκ, έπειτα από αυτοκινητιστικό δυστύχημα που σχετίζεται με υπερκατανάλωση αλκοόλ. Ο Πόλοκ αποτέλεσε κεντρική φιγούρα του κινήματος του αφηρημένου εξπρεσιονισμού.

Λος Αντζελες Τους 34 φτάνουν οι νεκροί κατά τις ρατσιστικές ταραχές που ξεσπούν στα γκέτο των μαύρων στο Λος Αντζελες και διαρκούν μία εβδομάδα.

1979

1988

1990

1996

Καταδίκη Το Ανώτατο Ειδικό Δικαστήριο καταδικάζει τους έξι από τους επτά κατηγορουμένους για την υπόθεση του γιουγκοσλαβικού καλαμποκιού, μεταξύ των οποίων και τον πρώην υπουργό Νίκο Αθανασόπουλο.

Κύπρος Ειρηνικές διαδηλώσεις Κυπρίων στην Πράσινη Γραμμή βάφονται με αίμα. Τουρκοκύπριοι και Τούρκοι Γκρίζοι Λύκοι ξυλοκοπούν μέχρι θανάτου τον Κύπριο διαδηλωτή Τάσο Ισαάκ.

Θεσσαλονίκη Φοβερή έκρηξη σημειώνεται στα διυλιστήρια της «Εσο Πάπας» στη Θεσσαλονίκη, με αποτέλεσμα να τραυματιστούν τέσσερα άτομα.

Αλ Κάιντα Ιδρύεται από τον Οσάμα Μπιν Λάντεν η τρομοκρατική ισλαμιστική οργάνωση Αλ Κάιντα («Η Βάση» στα αραβικά). Η οργάνωση είναι υπεύθυνη, ανάμεσα στα άλλα, για τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου 2001 στις ΗΠΑ, σε πρεσβείες των ΗΠΑ στην Αφρική το 1998 και στο Μπαλί το 2002.