ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ 13/11/2011 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

972 NEEΣ ΘΕΣΕΙΣ 32 ΣΕΛΙ∆ΕΣ

5.269 EYKAIΡΙΕΣ

ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΓΑΣΤΡΟΝΟΜΙΑΣ

ΚΥΡΙΑΚΗ 13 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011 | 2 ΕΥΡΩ & 3 ΕΥΡΩ ME TΟ COOKING

www.agelioforos.gr

Η ΕΒ∆ΟΜΑ∆Α ΠΟΥ ΕΦΕΡΕ ΠΛΗΓΕΣ ΚΑΙ ΕΛΠΙ∆ΕΣ

Παιδιά «ξεχασµένα» σε νοσοκοµεία... Παραµεληµένα, υποσιτισµένα, κακοποιηµένα, περίπου 100 παιδιά τα τελευταία 2 χρόνια «περιφέρονται» σε νοσοκοµεία, λόγω έλλειψης δοµών σελ. 24 - 25

«ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ ΠΑΛΑΣ»

Νέος ένοικος από το 2012 Αποχωρεί µε καταγγελίες ο Οµιλος ∆ασκαλαντωνάκη σελ. 18

13 11

Μεγάλη επένδυση εν µέσω κρίσης από τον Οµιλο Μασούτη σελ. 31

Το κατά Λουκάν παρασκήνιο... Τα «πώς» και τα «γιατί» της «καθυστερηµένης» επιλογής Παπαδήµου

ΑΡΘΡΑ - ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ

Γ. ΚΑΡΑΤΖΑΦΕΡΗΣ: Δε θα µπορούσαµε να είµαστε απόντες

Ο ρόλος των Μ. Παπαϊωάννου, Γ. Παπακωνσταντίνου και Α. ∆ιαµαντοπούλου

ΑΛ. ΤΣΙΠΡΑΣ: Νέος Συνασπισµός εξουσίας

Η συντριβή των προσωπικών και κοµµατικών µηχανισµών στη σύγκρουσή τους µε την πραγµατικότητα

ΝΤ. ΜΠΑΚΟΓΙΑΝΝΗ: Πρέπει να αντέξει ο Παπαδήµος Α. ΣΠΗΛΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ: Επιλέξαµε τη δύσκολη αλλά υπεύθυνη στάση

Η πλήρης ανεπάρκεια των πολιτικών ηγεσιών ΠΑΣΟΚ και Ν∆ Η τύχη της νέας κυβέρνησης θα κρίνει τη διαδοχή στο ΠΑΣΟΚ. Το µετέωρο βήµα των «πρασίνων» προς τις εκλογές

Α. ΑΝ∆ΡΙΑΝΟΠΟΥΛΟΣ: Να είναι ο νέος πρωθυπουργός σκληρό καρύδι

«O νόµος του Μέρφι» και η ευρωζώνη: ό,τι µπορεί να πάει στραβά, πάει...

Αν και το οικονοµικό επιτελείο έχει ολοκληρώσει ένα µεγάλο µέρος της προετοιµασίας για τον προϋπολογισµό του 2012, θα πρέπει σε χρόνο - ρεκόρ να κάνει τις απαραίτητες προσαρµογές στα νέα δεδοµένα

σελ. 6 - 17, OIKONOMIA σελ. 8 - 9, ΑΠΟΨΗ σελ. 4, Οπισθόφυλλο

1912 - 2012 Οι µεταµορφώσεις της Θεσσαλονίκης ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ σελ. 6 - 7

Tο χρονικό ενός µακρύ χειµώνα Λογαριασµοί, εισφορές και µείωση εισοδήµατος οδηγούν σε αδιέξοδο τους Ελληνες

σελ. 20

Γ. ΦΛΩΡΙ∆ΗΣ: Πρώτα ανόρθωση της πολιτικής

ANAΛΥΣΕΙΣ

Γ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ: To νέο και το παλιό Τ. ΧΑΤΖΗ∆ΗΜΗΤΡΙΟΥ: Πολιτικοί χωρίς πολιτική

ΚΑΛΗΜΕΡΑ Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ 07.03 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ 17.15 ΣΕΛΗΝΗ 18 ΗΜΕΡΩΝ +Ιωάννου του Χρυσοστόμου, αρχιεπ. Κων/πόλεως

η εβδομάδα που πέρασε σε εικόνες

σαν σήμερα

Πολιτικό θρίλερ

Δράμα

Ιδια μοίρα…

Το στοίχημα

Τολμάει

Αυλαία

354 ΑΓΙΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΙΝΟΣ Γεννιέται ο επίσκοπος Ιππώνος Αυγουστίνος, από τους σημαντικότερους θεολόγους του χριστιανισμού, που αγιοποιήθηκε από την Εκκλησία.

1850 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΙΒΕΝΣΟΝ 1

Γεννιέται ο Σκοτσέζος συγγραφέας Ρόμπερτ Λούις Στίβενσον, δημιουργός του περίφημου έργου «Δόκτορ Τζέκιλ και μίστερ Χάιντ».

1868 ΤΖΟΑΚΙΝΟ ΡΟΣΙΝΙ Πεθαίνει στο Παρίσι ο προικισμένος και πολυγραφότατος Ιταλός μουσουργός Τζοακίνο Αντόνιο Ροσίνι, συνθέτης του «Κουρέα της Σεβίλης».

1907 ΠΡΩΤΗ ΠΤΗΣΗ Ο Γάλλος μηχανικός Πολ Κορνί πραγματοποιεί την πρώτη στον κόσμο πτήση με ελικόπτερο, με μηχανισμό που έμοιαζε με ποδήλατο.

1941 ΟΙ ΠΡΩΤΕΣ ΕΚΤΕΛΕΣΕΙΣ Οι φοιτητές της Θεσσαλονίκης Ηλίας Καπέσης και Σωκράτης Διορινός είναι οι πρώτοι που εκτελούνται από τις γερμανικές δυνάμεις κατοχής. Είχαν συλληφθεί τον Αύγουστο από όργανα της Ειδικής Ασφάλειας.

Τον Αύγουστο ο αριθμός των ανέργων εκτινάχτηκε στους 907.000. Στη Βόρεια Ελλάδα ξεπέρασε το 20%. Η ανεργία των νέων στη Δυτική Μακεδονία έφτασε στο εφιαλτικό 43,5%!

Η γνωστή ρήση «ούνα φάτσα, ούνα ράτσα», που μας συνδέει επί αιώνες με τους Ιταλούς, αυτές τις μέρες θα μπορούσε να παραφραστεί και ως «ούνα φάτσα, ίδια μοίρα».

Στα χέρια του Ευάγγελου Βενιζέλου παραμένει η «καυτή πατάτα» της οικονομίας, όμως και το στοίχημα για τον ίδιο: να βάλει, δηλαδή, πάτο στο βαρέλι...

Ο ομοσπονδιακός τεχνικός Φερνάντο Σάντος, παρά το συντηρητικό του «ύφος», έχει αποδείξει ότι είναι τολμηρός. Η πρόσκληση στο 17χρονο Στέφανο Καπίνο τα λέει όλα.

Παρά τα λιγοστά έξοδα, πάνω από 150 ελληνικές και ξένες ταινίες προβλήθηκαν στο 52ο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης, η αυλαία του οποίου πέφτει σήμερα το βράδυ.

ο καιρός

Πεθαίνει ο δημοσιογράφος και θεατρικός συγγραφέας Δημήτρης Ψαθάς, δημιουργός δεκάδων έργων, που έγιναν και κινηματογραφικές ταινίες.

ΑΘΗΝΑ

σήμερα

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

3-7

Θερμοκρασία

ΚΑΒΑΛΑ

4-12

3-10

ΚΑΤΕΡΙΝΗ

4-10

βαθμοί Κελσίου

ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗ

2002 ΠΕΠΕ ΣΚΙΑΦΙΝΟ

6-10

ΚΙΛΚΙΣ

3-9

ΣΕΡΡΕΣ

7-11

ΚΟΖΑΝΗ

1-7

ΚΑΣΤΟΡΙΑ

2-7

ΒΕΡΟΙΑ

3-10

Για σήμερα, Κυριακή, προβλέπονται νεφώσεις με ηλιοφάνεια μέχρι τις μεσημβρινές ώρες. Οι άνεμοι θα πνέουν βόρειοι βορειοδυτικοί ασθενείς, ενώ η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 3 έως 10 βαθμούς Κελσίου.

αύριο

1979 ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΨΑΘΑΣ

Πεθαίνει το μεγάλο «δεκάρι» της Ουρουγουάης, της Πενιαρόλ και της Μίλαν, Χουάν Αντόνιο «Πέπε» Σκιαφίνο, ήρωας του Μουντιάλ του ’50 στο Μαρακανά.

Από χίλια κύματα πέρασε η μεταβατική κυβέρνηση, μέχρι να συμφωνηθεί μεταξύ ΠΑΣΟΚ, ΝΔ και ΛΑΟΣ να είναι ο Λουκάς Παπαδήμος ο εντολοδόχος πρωθυπουργός που αναλαμβάνει να βγάλει τη χώρα από τη στενωπό.

Για αύριο, Δευτέρα, προβλέπονται πυκνές νεφώσεις καθ’ όλη τη διάρκεια της ημέρας. Οι άνεμοι θα πνέουν βορειοανατολικοί βορειοδυτικοί έως 3 Μποφόρ, ενώ η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 3 έως 10 βαθμούς Κελσίου.

H 4η ΣΕΛΙΔΑ Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

η άποψή μας

Η χαμένη αξιοπιστία του πολιτικού συστήματος Η εβδομάδα που πέρασε έβαλε την ταφόπλακα στο πολιτικό σύστηµα της µεταπολίτευσης. Ούτως ή άλλως, είχε εξαντλήσει τη δυναµική του, είχε φάει τα ψωµιά του. Αυτές τις µέρες, όµως, επιλέγοντας τη χειραγώγηση του λαού µε ωµά ψέµατα, κατέδειξε την πλήρη αναξιοπιστία του, τον τριτοκοσµικό χαρακτήρα του. Εν αρχή ην η αποκοτιά Παπανδρέου να φέρει µια ιστορική κατά δήλωσή του- συµφωνία, για την οποία είχε πέσει στα πόδια των Γαλλογερµανών, σε δηµοψήφισµα. Από κείνη τη στιγµή τέθηκε εκ των πραγµάτων το δίληµµα που γυροφέρνει και απειλεί την Ελλάδα τον τελευταίο χρόνο: ευρώ ή δραχµή; Μόνο που το θέσαµε µόνοι µας, ως Ελλάδα, διά στόµατος πρωθυπουργού. Η παραμονή, λοιπόν, του Γ. Παπανδρέου στην πρωθυπουργία θα οδηγούσε σε κατάρρευση του ΠΑΣΟΚ, µε απρόβλεπτες συνέπειες, σε ασύνταχτη προσφυγή στις κάλπες και πιθανότατα -εν τω µεταξύ- σε χρεοκοπία χωρίς αστερίσκους και «ζώνη ασφαλείας». Η κοινή λογική έλεγε ότι θα παραιτούνταν στην Κοινοβουλευτική Οµάδα (για να ακολουθηθούν και οι συνταγµατικές προβλέψεις) και ο νέος πρωθυπουργός που θα υποδεικνυόταν θα λάµβανε εντολή σχηµατισµού κυβέρνησης (ΠΑΣΟΚ ή συνεργασίας), που θα εκπλήρωνε τη «Συµφωνία του Αγ. Δηµητρίου» και είτε θα οδηγούσε τη χώρα σε εκλογές είτε θα συνέχιζε να κυβερνά. Ο αρχηγός του ΠΑΣΟΚ προτίµησε να διαχειριστεί ο ίδιος την κρίση που προκάλεσε. Παραµένοντας πρωθυπουργός. Δε θα ήταν µεµπτό, παρά τα «συνταγµατικά νερά» που έµπαζε η λύση αυτή, αν δεν κατέληγε -τρία 24ωρα µετά, µάλιστα- στην επιλογή Πετσάλνικου, δηλαδή του πλέον στενού συνεργάτη του. Η επιλογή του, λοιπόν, ήταν εξαρχής έωλη. Είχε «δεύτερες σκέψεις», που αποδείχτηκε ότι ήταν η έµµεση παραµονή του στην εξουσία. Ισως κάποτε µάθουµε αν η απόφαση αυτή ήταν δική του ή των συµβούλων του -όπως και για το δηµοψήφισµα. Σε κάθε περίπτωση, όµως, η ευθύνη είναι δική του. Ο έτερος Καππαδόκης, ο αρχηγός της ΝΔ, στη ζέση του να αγκαλιάσει την κυβερνητική εξουσία µια ώρα αρχύτερα, ξέχασε το βασικό: ότι την κυβέρνηση που θα σχηµατιζόταν θα τη στήριζε στη Βουλή και η ΝΔ. Αρα, ώς ένα βαθµό θα τη χρεωνόταν. Θεώρησε ότι ένας ακραιφνής παπανδρεϊκός στο τιµόνι της νέας κυβέρνησης θα ‘ταν «βούτυρο στο ψωµί του». Τώρα χρεώνεται και αυτός τη «θεσµική» επιλογή. Οι δύο πολιτικοί αρχηγοί έδειξαν πολλοί µικροί για να αντιµετωπίσουν την κρίση και τα παρατράγουδά της. Και δεν είναι βέβαιο ότι θα αφήσουν τη νέα κυβέρνηση να κάνει τη δουλειά της.

Σκίτσο: Βαγγέλης Παπαβασιλείου

από το(ν) Α... ώς το Ω

Ηττα της πολιτικής Ενα φάντασμα φαίνεται να πλανάται στην Ευρώπη. Δεν εννοώ εκείνο του Μαρξ, αλλά κάτι σαν έναν αόρατο Κρόνο που «τρώει» τις κυβερνήσεις τη μία μετά την άλλη. Τον ίδιο μήνα τρία θύματα: Παπανδρέου, Μπερλουσκόνι και οσονούπω ακολουθεί κι ο Θαπατέρο. Και έπεται του χρόνου το δίδυμο Μέρκελ - Σαρκοζί. Αυτήν τη φορά, όμως, δε γίνεται λόγος για αλλαγή σκυτάλης μέσω εκλογών, αλλά για αλλαγές που εκμαιεύουν και επιβάλλουν παράγοντες εκτός συνόρων. Η κυβέρνηση Παπανδρέου δεν έκλεισε καλά καλά δύο χρόνια, η θητεία του Μπερλουσκόνι δεν έληγε, ενώ και ο Θαπατέρο θα μπορούσε να «τη βγάλει» μέχρι την άνοιξη. Αλλά ο «Κρόνος» είναι αμείλικτος και δε δίνει καμία διορία. Ενα άυλο, δύσκολα προσδιοριζόμενο τέρας, που συνηθίσαμε να το αποκαλούμε χρηματαγορές, ήρε την εμπιστοσύνη του από τους εν λόγω πολιτικούς. Το χειρότερο, όμως, είναι TOY NIKOY KAPPA ότι ήρε την εμπιστοσύνη και από τις χώρες που τους ανέδειξαν. Το ίδιο τέρας, μέχρι πρότινος -κι ενώ έβλεπε ότι τα πόδια αυτών των πολιτικών προεξείχαν από το πάπλωμά τους-, δεν έδινε καμία σημασία. Τους μοίραζε τα χρήματα με τη σέσουλα. Και τώρα τους τιμωρεί αμείλικτα. Στην ελληνική και την ιταλική περίπτωση η εμπιστοσύνη δεν κλονίστηκε μόνο στα πρόσωπα του Παπανδρέου και του Μπερλουσκόνι, αλλά και στα πρόσωπα της αντιπολίτευσης. Διότι και αυτοί ήταν με τον άλφα ή βήτα τρόπο συμμέτοχοι στην

κρίση που ξέσπασε, ασχέτως εάν αυτήν τη στιγμή τρίβουν τα χέρια τους οσμιζόμενοι την ποθούμενη εξουσία. Μέχρι πότε, όμως, θα χαίρουν της εμπιστοσύνης του έξω κόσμου; Πέρα από τη μοιρασιά, θα μπορέσουν να επιφέρουν ριζικές αλλαγές στη ληστρική πολιτική που οδήγησε στην κρίση; Σήμερα η μισή Ευρώπη αναζητά κυβέρνηση. Οι έχοντες ψευδαισθήσεις πιστεύουν ότι μια υπηρεσιακή κυβέρνηση τεχνοκρατών μπορεί να κάνει τη «βρόμικη» δουλειά με σκληρά αντιλαϊκά μέτρα, μέχρι επανακτήσει την εμπιστοσύνη και να πάρει συγχωροχάρτι από τον αόρατο «Κρόνο» των αγορών. Για να επιστρέψουν και πάλι οι «επαγγελματίες» πολιτικοί και να τάξουν ξανά ένα ρόδινο μέλλον. Το έργο είναι γνωστό και όχι μόνο στη Μεσόγειο. Δικαίως αγανακτούμε ότι εμείς δεν ψηφίσαμε χρηματαγορές για να επεμβαίνουν ωμά στις δημοκρατικές διαδικασίες και να ανατρέπουν κυβερνήσεις. Αλλά και πού είναι γραμμένο ότι οι πολιτικοί δεν πρέπει να κάνουν τίποτα για να μη διασυρθεί η χώρα τους; Στην Ελλάδα, η επιλογή έγινε και συγκροτήθηκε μια τρικομματική κυβέρνηση, υπό τον πρώην αντιπρόεδρο της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας Λουκά Παπαδήμο. Την ώρα που γραφόταν αυτό το κείμενο είχε δρομολογηθεί και η διαδοχή του Μπερλουσκόνι από τον τεχνοκράτη και πρώην επίτροπο Μάριο Μόντι. Η δήλωση του πρώην κομισάριου της ΕΕ Ρομάνο Πρόντι για την επιλογή αυτήν τα λέει όλα και δε χρειάζεται σχολιασμό: «Εμπιστεύομαι τον Μόντι, αλλά είναι τεχνοκράτης. Κι αυτό αποτελεί ήττα της πολιτικής».

ΙΔΙΟΚ ΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΔΙΕΥΘΥΝΤHΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΕΤΟΣ: 15ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 745

www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr

ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΑΣ: Βουλής 14, Σύνταγμα, Τ.Κ. 10563, Τηλ.: 210 7255850, 210 7256764

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Η χαµένη αξιοπιστία του Γ. Παπανδρέου Οι άμεσες προτεραιότητες Παπαδήμου και η «επόμενη μέρα» στο ΠΑΣΟΚ ΤΟΥ ΑΝΤΩΝΗ ΦΟΥΡΛΗ afourlis@yahoo.gr

Το σύνθημα «να ανακτήσουμε την ελληνική αξιοπιστία», που έριξε ο νέος πρωθυπουργός Λουκάς Παπαδήμος στην πρώτη κιόλας συνεδρίαση του Υπουργικού Συμβουλίου, αναμένεται το αμέσως επόμενο διάστημα να ακουστεί και εντός των κομματικών οργάνων του ΠΑΣΟΚ, ελαφρώς παραλλαγμένο: «Είναι απόλυτη ανάγκη να ανακτήσουμε την αξιοπιστία μας έναντι της ελληνικής κοινωνίας», συμφωνούν όλο και περισσότερα από τα κορυφαία στελέχη του κόμματος (ορισμένα εκ των οποίων παραμένουν στον κορμό του κυβερνητικού σχήματος), καθώς αντιλαμβάνονται ότι πλησιάζει η στιγμή που θα γίνει και εντός του ΠΑΣΟΚ ο απολογισμός των δραματικών εξελίξεων του τελευταίου 15ημέρου.

αθώς ο Λ. Παπαδήµος επιχειρεί να επανακαθορίσει τον τρόπο λειτουργίας της κυβέρνησης, µε πρώτη κίνηση τη συγκρότηση νέας κυβερνητικής επιτροπής και µε πλήρη επίγνωση των δυσλειτουργιών ενός τόσο πολυπρόσωπου Yπουργικού Συµβουλίου, τα ηγετικά στελέχη του ΠΑΣΟΚ προετοιµάζονται για τις εξελίξεις και στα δύο µέτωπα: ■ Εντός της κυβέρνησης, όπου τα πάντα θα εξαρτηθούν από τις επιδόσεις του Λ. Παπαδήµου, αφού τα τρία κοµµατικά επιτελεία θεωρείται δεδοµένο ότι δε θα διστάσουν να «αδειάσουν» το νέο πρωθυπουργό, εάν αντιληφθούν αδυναµία ελέγχου της κατάστασης ή θεωρήσουν ότι η αποστασιοποίηση από τις επιλογές της κυβέρνησης εξυπηρετεί τις εκλογικές τους σκοπιµότητες. ■ Εντός του ΠΑΣΟΚ, όπου η επόµενη ηµέρα ξηµερώνει µε αρκετούς βουλευτές να κρατιούνται µε το ζόρι να µη θέσουν θέµα ηγεσίας, θεωρώντας ότι ο Γ. Παπανδρέου δεν µπορεί να αναλάβει να ηγηθεί του κόµµατος -ακόµη περισσότερο, αφού η τρέχουσα περίοδος χαρακτηρίζεται εκ των πραγµάτων ως «προεκλογική». Ενας από αυτούς είναι ο Δηµήτρης Λιντζέρης, αλλά είναι σίγουρο ότι θα ακολουθήσουν και άλλοι. «Κλειδί» αποτελεί η στάση του αντιπροέδρου της κυβέρνησης και υπουργού Οικονοµικών, ο οποίος δείχνει αποφασισµένος να παίξει ενωτικό ρόλο (αποτρέποντας βίαιες αντιπαραθέσεις, εφόσον είναι σε θέση να το πράξει), συνιστώντας σε όλους αυτοσυγκράτηση και χαµηλούς τόνους. Πληροφορίες αναφέρουν ότι ο ίδιος έχει αποφασίσει να µην ανοίξει τώρα τις εσωκοµµατικές διεργασίες και η διαδοχή να γίνει οµαλά, χωρίς πόλωση και διασφαλίζοντας ότι δε θα επαναληφθούν τα διχαστικά φαινόµενα του 2007. Η αναγκαστική υποχώρηση του Γ. Παπανδρέου Οι κορυφαίοι του ΠΑΣΟΚ διαπίστωσαν εκ των υστέρων, αργά το βράδυ της περασµένης Τετάρτης και µετά την αναβολή της σύσκεψης των πολιτικών αρχηγών, µε τον Γ. Καρατζαφέρη να αποχωρεί από το Προεδρικό Μέγαρο καταγγέλοντας «παιχνίδια Παπανδρέου - Σαµαρά», ότι επί µια εβδοµάδα οι συνεργάτες του Γ. Παπανδρέου προσπαθούσαν να ακυρώσουν την υποψηφιότητα του Λ. Παπαδήµου. Ωστόσο, µπροστά στο αδιέξοδο αναγκάστηκαν

να κάνουν στροφή 180 µοιρών και να τον στηρίξουν. Τα ηγετικά στελέχη του ΠΑΣΟΚ πίστευαν ότι µόνο µε τον πρώην αντιπρόεδρο της ΕΚΤ Λ. Παπαδήµο θα µπορέσει να στείλει η Αθήνα ένα σαφές µήνυµα στην ΕΕ και στις αγορές πως η Ελλάδα θέλει να παραµείνει στο ευρώ. Οµως, στο στενό κύκλο αποφάσεων του κ. Παπανδρέου όλοι προσπαθούσαν µε κάθε τρόπο να υπονοµεύσουν την υποψηφιότητά του, ώστε να µην έρθει ποτέ στο τραπέζι, ενώ διέδιδαν ότι η επιλογή Παπαδήµου απορρίφθηκε από την πρώτη στιγµή στις επαφές µε τον Α. Σαµαρά. Με την αιτιολογία αυτήν, έπεσαν στο τραπέζι οι άλλες υποψηφιότητες, από αυτήν του προέδρου της Βουλής, Φίλιππου Πετσάλνικου µέχρι και του προκατόχου του, Απόστολου Κακλαµάνη, αλλά και του προέδρου του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου, Βασίλη Σκουρή. Ρόλο υπέρ της υποψηφιότητας Παπαδήµου έπαιξαν τρεις υπουργοί: ο υπουργός Δικαιοσύνης, Μιλτιάδης Παπαϊωάννου, που διατηρεί προσωπικές και φιλικές σχέσεις µε τον Λ. Παπαδήµο εδώ και χρόνια. Ο κ. Παπαϊωάνου επικοινώνησε µε τον Λ. Παπαδήµο την περασµένη Τετάρτη και διερεύνησε τις προθέσεις του, ενώ µίλησε µαζί του πολιτικά για το πώς θα µπορούσε να γίνει η επαφή µε τον Γ. Παπανδρέου. Ο

Γιώργος Παπακωνσταντίνου διατηρούσε άριστες σχέσεις µε τον πρώην αντιπρόεδρο της ΕΚΤ από τότε που συνεργάστηκαν στις Βρυξέλλες µε τον Ζαν Κλοντ Τρισέ. Ο υπουργός Περιβάλλοντος επικοινώνησε και µε την Ελληνίδα επίτροπο Μαρία Δαµανάκη, η οποία µίλησε και µε τον Γ. Παπανδρέου και µε τον Λ. Παπαδήµο, για να δηµιουργήσει κλίµα αµοιβαίας εµπιστοσύνης. Η Αννα Διαµαντοπούλου ήταν ανάµεσα στα ελάχιστα πρόσωπα που µίλησαν µαζί του τις προηγούµενες ηµέρες και του έδωσε να καταλάβει το πολιτικό περιεχόµενο µιας κυβέρνησης εθνικής ενότητας. Δεν είναι τυχαίο ότι και οι τρεις τους παρέµειναν στην κυβέρνηση και δεν άλλαξαν πόστα. Σκοπιανό και επίσκεψη Μπάιντεν Πέρα από τη µάχη ζωής και θανάτου µε στόχο το «κλείδωµα» της συµφωνίας της 27ης Οκτωβρίου, από την έκβαση της οποίας θα κριθεί ως επί το πλείστον και το µέλλον της Ελλάδας εντός της ζώνης του ευρώ, η κυβέρνηση του Λ. Παπαδήµου θα κληθεί αναπόφευκτα να διαχειριστεί τουλάχιστον δύο ακόµη σηµαντικά ζητήµατα µέσα στις αµέσως επόµενες ηµέρες και εβδοµάδες: ■ Το πρώτο είναι η απόφαση του Διεθνούς Δικαστηρίου της Χά-

γης για την προσφυγή που κατέθεσε εναντίον της Ελλάδας η κυβέρνηση Γκρούεφσκι της ΠΓΔΜ. Η έκδοσή της τοποθετείται στις αρχές Δεκεµβρίου, ενώ οι ελάχιστες ενδείξεις είναι µάλλον αρνητικές για τις προθέσεις των δικαστών. Είναι πολύ πιθανό να καταδικαστεί η Ελλάδα ότι άσκησε βέτο στο ΝΑΤΟ, παραβιάζοντας την ενδιάµεση συµφωνία το 2008. Αλλά τα πράγµατα θα γίνουν πολύ χειρότερα, αν το Διεθνές Δικαστήριο πει ότι η χώρα µας δεν πρέπει να επαναλάβει ανάλογη συµπεριφορά στο µέλλον, την ώρα που τα Σκόπια επιδιώκουν να ενταχθούν και στην ΕΕ µε το όνοµα «Δηµοκρατία της Μακεδονίας». ■ Το δεύτερο είναι η επίσκεψη του Αµερικανού αντιπροέδρου, Τζο Μπάιντεν, στην Αθήνα στις 4 Δεκεµβρίου. Παρά το γεγονός ότι η Ουάσινγκτον στηρίζει την Ελλάδα στο διεθνές πεδίο των οικονοµικών εξελίξεων, αλλά και στο Σκοπιανό επί Οµπάµα, η έλευση ενός κορυφαίου Αµερικανού αξιωµατούχου είναι πιθανό να τροφοδοτήσει µπαράζ αντιδράσεων και κινητοποιήσεων, εκθέτοντας ακόµη περισσότερο τη χώρα µας στα µάτια εταίρων και επικριτών της, που αµφισβητούν έντονα την ικανότητα της ελληνικής πλευράς να συγκροτήσει ισχυρό εσωτερικό µέτωπο υπέρ των µεταρρυθµίσεων...

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

ΤΗΣ ΑΝΝΙΤΑΣ ΣΤΙΒΑΚΤΑKΗ astivaktaki@ekdotiki.gr

Μόλις έγινε γνωστό, την προηγούμενη Πέμπτη, ότι ο Λουκάς Παπαδήμος θα είναι ο επόμενος πρωθυπουργός, ένας βουλευτής κι ένα υψηλόβαθμο στέλεχος του ΠΑΣΟΚ έσπευσαν αμέσως να θέσουν ζήτημα διαδοχής του Γιώργου Παπανδρέου στην ηγεσία του κόμματος. Ο Δημήτρης Λιντζέρης ζήτησε «να ξεκινήσει η καταστατική διαδικασία για την επόμενη μέρα στο ΠΑΣΟΚ». Ο επικεφαλής της «Αριστερής Πρωτοβουλίας», Γιώργος Παναγιωτακόπουλος, έθεσε το ίδιο θέμα πιο ωμά. Υπάρχει άμεση αναγκαιότητα για συνέδριο πριν από τις εκλογές, «συνέδριο ανατροπής των πολιτικών αλλά και των ηγεσιών που οδήγησαν τη μεγάλη δημοκρατική παράταξη στην απαξίωση και στα πρόθυρα της διάλυσης», αναφέρει στην ανακοίνωση που εξέδωσε. Οι κύριοι πρωταγωνιστές, όμως, αυτοί που θα συγκρουστούν στο πεδίο της μάχης για την κομματική ηγεσία τηρούν στάση αναμονής. Οι πληροφορίες από τα εσωκομματικά συστήματα και τις συσπειρώσεις που έχουν δημιουργηθεί γύρω από τους διεκδικητές της αρχηγίας, συγκλίνουν στο ότι δεν θα τεθεί θέμα αλλαγής τουλάχιστον στο άμεσο μέλλον. Απελευθέρωση δυνάμεων

Οι ισορροπίες είναι πολύ πιο περίπλοκες απ’ ό,τι υπέθεταν οι «δελφίνοι» πριν από το σχηματισμό της νέας κυβέρνησης. Με τη συμμετοχή του ΛΑΟΣ στο νέο σχήμα και την ουσιαστική στήριξή του από τη Δημοκρατική Συμμαχία δημιουργείται μια τεράστια δεξαμενή κοινοβουλευτικής υποστήριξης από τα δύο τρίτα του συνόλου των μελών της Βουλής (258 βουλευτές), που απελευθερώνει δυνάμεις καταρχήν μέσα στην ΚΟ του ΠΑΣΟΚ. Η κίνηση βουλευτών του ΠΑΣΟΚ και της ΝΔ να ζητήσουν από κοινού κυβέρνηση εθνικής σωτηρίας ρίχνει τα όποια στεγανά ασφαλείας υπήρχαν μεταξύ «πράσινων» και «γαλάζιων» στο Κοινοβούλιο. Είναι σαφές ότι οι φωνές μέσα στο ΠΑΣΟΚ που θα ζητούν κυβερνήσεις συνεννόησης θα πληθύνουν στο μέλλον. Ενδειξη αποτελεί το γεγονός ότι αρκετοί, πριν ακόμη υπάρ-

Η τύχη της νέας κυβέρνησης θα κρίνει τη διαδοχή στο ΠΑΣΟΚ ξει η κυβέρνηση συνεργασίας του Λ. Παπαδήμου, έκαναν δηλώσεις για την ανάγκη που έχει η χώρα από διακομματικές κυβερνήσεις συναίνεσης και μετά τις εκλογές, ανεξαρτήτως αποτελέσματος. Επιπλέον, οι βουλευτές του ΠΑΣΟΚ που πιέστηκαν τα δύο προηγούμενα χρόνια για να στηρίξουν νομοσχέδια με μέτρα που δεν πίστευαν, μπορούν τώρα, χάρη στο ευρύ φάσμα πολιτικής στήριξης της νέας κυβέρνησης, να πουν με μεγαλύτερη ευκολία «όχι», να καταψηφίσουν πολιτικές με τις οποίες διαφωνούν. Στους προηγούμενους παράγοντες πρέπει να προστεθεί και το γεγονός ότι οι μετακινήσεις και η ανάδειξη νέων ομαδοποιήσεων μέσα στο ΠΑΣΟΚ έχει αρχίσει εδώ και καιρό. Εκτός από τη στοίχιση των Διαμαντοπούλου - Λοβέρδου - Ραγκούση και εσχάτως του Η. Μόσιαλου, λόγου χάρη, διαφάνηκε μια κίνηση γυναικών και μια ομαδοποίηση προεδρικών. Εξάλλου, στο προσκήνιο επιστρέφει δυναμικά και ο Γιώργος Φλωρίδης, κουβαλώντας πίσω του μια πολύχρωμη πολιτική κίνηση. Το μείζον για τους επίδοξους «μνηστήρες» της αρχηγίας του ΠΑΣΟΚ είναι ότι αυτή η «κινούμενη άμμος» δεν είναι εύκολα ελεγχόμενη από τους ίδιους. «Δεμένοι» στο άρμα της κυβέρνησης

Η περαιτέρω απαξίωση του πολιτικού συστήματος στα μάτια της κοινής γνώμης, εξαιτίας της απίστευτης ανικανότητας των Παπανδρέου, Σαμαρά να έρθουν σε συνεννόηση, και η τραγικότητα στη λήψη των τελικών αποφάσεων αποδυναμώνουν τις αναφορές των διεκδικητών της αρχηγίας στην κοινωνία και τους «δένουν» ακόμη περισσότερο με την επιτυχή ή μη πορεία αυτής της κυβέρνησης. «Εάν δεν εξασφαλιστεί η μη χρεοκοπία της Ελλάδας δεν έχουν λόγο ν’ ανοίξουν το εσωκομματικό παιχνίδι», επισημαίνει έμπειρος κομματικός παράγοντας. «Αν αποδειχτεί κυβέρνηση της δραχμής, ανοίγει ο ασκός του Αιόλου και οι αέρηδες που θα βγουν από μέσα δε θα επιτρέπουν πολυτελείς συζητήσεις για διαδοχές», επισημαίνει πρώην βουλευτής και συμπληρώνει: «Αν μείνουμε

στο ευρώ, και πάλι η προσωπική πορεία του καθενός θα μετρήσει στην αποδοχή ή μη των εσωκομματικών του κινήσεων», λέει. Ο υποβιβασμός του Γ. Ραγκούση από το υπουργείο Υποδομών στη θέση

του αναπληρωτή υπουργού Αμυνας, υπό το «γαλάζιο» Δ. Αβραμόπουλο, θεωρείται, για παράδειμα, ότι θα επηρεάσει τις σχέσεις του εντός τρόικας, καθώς και την υλοποίηση των προσωπικών του φιλοδοξιών. Δεν είναι τυχαίο -κατά ορι-

σμένους- ότι στην πρώτη του δήλωση από τη νέα του θέση «έπαιξε» το χαρτί της ενότητας που έχει ανάγκη η κυβέρνηση. «Είναι το τέλος εποχής για το πολιτικό σύστημα όπως το ξέρουμε. Απελευθερώνονται

πολιτικές δυνάμεις και οι πολιτικές εξελίξεις θα κριθούν από την επιτυχία ή την αποτυχία του εγχειρήματος της κυβέρνησης συνεργασίας», όπως υπογραμμίζει ο βουλευτής Β Θεσσαλονίκης του ΠΑΣΟΚ, Γιώργος Αρβανιτίδης.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΝΑΛΥΣΗ

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Μια καινούργια σελίδα σ’ ένα παλιό βιβλίο ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗ ipapoutsanis@hotmail.com

Τι έκρινε, τελικώς, την ανάληψη της πρωθυπουργίας από τον Λουκά Παπαδήμο; Η ειδησεογραφία κάνει σαφές ότι την έκριναν οι μεταμεσονύκτιες τηλεφωνικές επαφές, την Τετάρτη προς την Πέμπτη, του Γ. Α. Παπανδρέου με τον Α. Σαμαρά και τον ίδιο τον Λ. Παπαδήμο. Καθώς και οι τηλεφωνικές συνομιλίες, λίγο αργότερα, του εντολοδόχου πρωθυπουργού με τον Α. Σαμαρά και τον Ευ. Βενιζέλο. Ως προς τα γεγονότα, το ρεπορτάζ είναι ακριβές. Ομως, ως προς την πολιτική ουσία των γεγονότων, η αλήθεια είναι ότι την ανάληψη της πρωθυπουργίας από τον Λ. Παπαδήμο, σε μια χώρα στα όρια της κατάρρευσης και μια κοινωνία στα όρια της παραίτησης, έκρινε η συντριβή των προσωπικών και κομματικών μηχανισμών στη σύγκρουσή τους με την πραγματικότητα. Η, στιγμιαία ίσως, ήττα του ευτελισμένου παλιού από το καινούργιο. Ενα «καινούργιο» δίχως επαρκή δυναμική ώς αυτήν τη στιγμή, στο οποίο, ωστόσο, πρόσφερε έδαφος η, επί τετραήμερο, γελοιοποίηση θεσμών και προσώπων, με κορυφαίο του Χορού (ποιος να το έλεγε;) τον ίδιο τον Γ. Α. Παπανδρέου.

ών, που αποσκοπούσε να μπλέξει τους πάντες: κορυφαίους θεσμικούς παράγοντες, μεταξύ των οποίων τον αρχηγό της αντιπολίτευσης, Α. Σαμαρά, τον αντιπρόεδρο της κυβέρνησης, Ευ. Βενιζέλο, τους αρχηγούς των άλλων κομμάτων. Δεν επέτυχαν τους σκοπούς τους επειδή το πολιτικό σύστημα απέδειξε, την ύστατη ίσως ώρα, ότι διατηρεί κάποια αντανακλαστικά: ήταν πολλοί της Κοινοβουλευτικής Ομάδας του ΠΑΣΟΚ που προειδοποίησαν το Μαξίμου ότι, εάν ο Παπανδρέου εμφάνιζε ως πρωθυπουργό τον «αντ’ αυτού» Πετσάλνικο, οι ίδιοι θα υπέβαλλαν τις παραιτήσεις τους την επομένη το πρωί. Αρκετοί ήταν και εκείνοι στη ΝΔ που δε δίστασαν να αντιπαρατεθούν με το σκληρό πυρήνα του περιβάλλοντος Σαμαρά, αφενός στην κατεύθυνση της συναίνεσης και αφετέρου στην αποτροπή της «λύσης Πετσάλνικου». Επρόκειτο για τους ίδιους οι οποίοι στήριξαν την υπέρβαση που επιχείρησε, με καθυστέρηση ομολογουμένως, ο αρχηγός της αντιπολίτευσης. Τον πρώην πρωθυπουργό, ο οποίος είχε λάβει σχετικά μηνύματα από τους Διαμαντοπούλου και Ραγκούση, προειδοποίησε, κατά πληροφορίες σε αυστηρό ύφος, και ο Ευ. Βενιζέλος. Ο Γ. Α. Παπανδρέου, μετά τις συζητήσεις του με τον Κ. Παπούλια και τον Α. Σαμαρά, συνειδητοποίησε ότι κινδυνεύει «να φύγει νύχτα» και αναχώρησε από το προεδρικό μέγαρο καταπίνοντας τον αναμένοντα… στην κατάψυξη Πετσάλνικο, παρότι, τηλεοπτικά, τον είχε «θεσμικά» περιγράψει! Μετά το Μαξίμου, το ΠΑΣΟΚ;

Κατεψυγμένοι «κηπουροί»!

Τι διέπραξε ο, έως προχτές, πρωθυπουργός της χώρας; Θα μας τα εξηγούσε ο απελθών υπουργός Επικρατείας, Ηλίας Μόσιαλος, εάν ήταν στα πράγματα. Δεν ήταν. Οπως δεν ήταν, από ένα σημείο και μετά η, εξ απορρήτων του προέδρου της κυβερνήσεως, Ρεγγίνα Βάρτζελη. Στην επικεφαλής του πρωθυπουργικού γραφείου τηλεφώνησε ο Λ. Παπαδήμος ζητώντας να μάθει «τι γίνεται», όταν, έχοντας ειδοποιηθεί να επιστρέψει από το εξωτερικό, περίμενε σπίτι του, ακούγοντας διάφορα ονόματα που έριχνε στη γύρα το Μαξίμου, και των οποίων η έκθεση στη δημοσιότητα δεν άντεχε ούτε μια ολόκληρη ώρα! Αυτοί που μπορούν να περιγράψουν με ακρίβεια τα περιστατικά είναι εκείνοι οι οποίοι μεθόδευσαν, ώς και την τελευταία στιγμή, το μαύρο παιχνίδι των γνωστών πλέον φημών και διαρρο-

Ο Γ. Α. Παπανδρέου, από την πρώτη στιγμή που εξελέγη και όποτε στρίμωχναν τα πράγματα (δηλαδή συχνά) βεβαίωνε τους πάντες ότι δεν ορρωδεί προ του πολιτικού κόστους και δεν είναι παντρεμένος με την καρέκλα του. Οι δέκα τελευταίες ημέρες, από την τραγική «έμπνευση» του δημοψηφίσματος ώς την παραίτησή του, αποδεικνύουν ακριβώς το αντίθετο. Το δημοψήφισμα, προς το οποίο τα γνωστά θεσμικά και εξωθεσμικά πρόσωπα τον έστρεψαν (για να κοκορευτούν στη συνέχεια ότι δι’ αυτού επετεύχθη η συναίνεση!) δεν ήταν παρά η μεθόδευση για να παραμείνει στην πρωθυπουργία. Πιεσμένος από τις τυφλές (και εν μέρει κομματικά με-

θοδευμένες) αντιδράσεις, όπως αυτές καταγράφηκαν στις εκδηλώσεις για την 28η Οκτωβρίου, και μην αντέχοντας την πίεση βουλευτών και υπουργών του, που ζητούσαν σχηματισμό κυβέρνησης συνεργασίας, προτίμησε να ρίξει το κέρμα του δημοψηφίσματος στον αέρα. Μπορεί το κόστος να ήταν η ματαίωση της συμφωνίας της 26ης Οκτωβρίου ή ακόμη και η έξοδος της χώρας από την ευρωζώνη. Κι όμως: καμία από αυτές τις πιθανές επιπτώσεις (για έναν απλό παρατηρητή και όχι για έναν πρωθυπουργό) δεν του πέρασε από το μυαλό, εκτός κι αν δεν ήταν τόσο σημαντικές συγκρινόμενες με τον πρωθυπουργικό θώκο. Η μεθόδευση η οποία προηγήθηκε της ανάθεσης εντολής στον Λ. Παπαδήμο κινείται στο ίδιο μήκος κύματος. Ο Γ. Α. Παπανδρέου δεν είχε καμία επιθυμία να δει τον Παπαδήμο στο Μαξίμου με ταυτόχρονη παραμονή στην κυβέρνηση των κορυφαίων υπουργών του που τον αμφισβητούσαν, χώρια τα πολιτικά στελέχη της ΝΔ και του ΛΑΟΣ που θα αναλάμβαναν κυβερνητικές θέσεις. Ο λόγος είναι απλός: δε θα βρισκόταν για λίγους μήνες εκτός εξουσίας. Θα βρισκόταν οριστικά εκτός εξουσίας. Μόνον εάν επιτύγχανε να πρωθυπουργεύει, διά του Φ. Πετσάλνικου, από το Καστρί ή την Ιπποκράτους, θα μπορούσε «να αγοράσει χρόνο». Και τότε, εάν πήγαιναν καλά τα πράγματα, θα είχε τη δυνατότητα να επιστρέψει δικαιωμένος ή, στη χειρότερη περίπτωση, να κλειδώσει την αρχηγία του στο ΠΑΣΟΚ. Γιατί ο Γ. Α. Παπανδρέου γνωρίζει καλά ό,τι κάθε πολιτικός μαθαίνει στα πρώτα του βήματα: η εξουσία είναι αυτή η οποία διασφαλίζει την ηγεμονία του. Δίχως αυτή, χρειάζεται να επαναληφθεί το 2007, ώστε να διατηρήσει το γραφείο του στους υψηλότερους ορόφους της Ιπποκράτους. Και από τότε ήδη έχουν περάσει τρία χρόνια και μία ήττα με κατεβασμένα χέρια. Δίχως καν αναμέτρηση. Το βασικό ένστικτο

Ο νέος πρωθυπουργός, που τα ξένα μέσα ενημέρωσης περιγράφουν ως «έναν ήσυχο άνθρωπο», έσπευσε να δηλώσει ότι «δεν είναι πολιτικός». Παρότι δεν είπε την αλήθεια, έπραξε σωστά. Γιατί σε μια χώρα την οποία το πολιτικό σύστημά της, έστω εν αποσυνθέσει, αντιμετωπίζει ως λάφυρο, ένας τεχνοκράτης, με πολιτικά χαρακτηριστικά όπως ο Παπαδήμος, κινδυνεύει από ξαφνικό (κυβερνητικό) θάνατο. Για τον ίδιο το κακό θα είναι μικρό, αφού στα 64 χρόνια του και έχοντας υπηρετήσει ως κεντρικός τραπεζίτης του ελληνικού κράτους που συνέβαλε στην αποτροπή της πτώχευσης τη δεκαετία του ‘90 και στην είσοδό του στη ζώνη του ευρώ τη δεκαετία του 2000, ως αντιπρόεδρος της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, ως καθηγητής αμερικανικών και ευρωπαϊκών πανεπιστημίων, ο Λ. Παπαδήμος έχει να αποδείξει μάλλον λιγότερα από αυτούς που απεύχονται την επιτυχία του. Η επιτυχία της κυβέρνησής του θα είναι επιτυχία της χώρας. Η αποτυχία του, αποτυχία της και, δίχως αμφιβολία, αποτυχία όσων συνέβαλαν ειλικρινά σε αυτό το εγχείρημα της, προσωρινής έστω, συναίνεσης. Θα είναι όμως και η χαριστική βολή στο υφιστάμενο πολιτικό σύστημα, εάν, καθόλου άδικα, υποθέσουμε ότι αυτό είναι που δεν επιθυμεί την επιτυχία της μεταβατικής κυβέρνησης. Πρόκειται για το σύστη-

μα, το οποίο, πλην των φωτεινών εξαιρέσεων που διακρίνονται στα μεγαλύτερα αλλά και μικρότερα κόμματα, έχει μείνει οριστικά πίσω από τις ανάγκες της ελληνικής κοινωνίας, η οποία με το χειρότερο τρόπο διαπίστωσε την ανικανότητα και αναποτελεσματικότητα του πελατειακού κράτους των 37 χρόνων της μεταπολίτευσης. Επειδή, λοιπόν, η ματαίωση του «καλύτερου κακού», όπως είναι η συμφωνία της 26ης Οκτωβρίου και η αδιανόητη, σήμερα, έξοδος της χώρας από τη ζώνη του ευρώ θα σημάνουν όχι μόνο το τέλος της κυβέρνησης Παπαδήμου, αλλά και το τέλος του υφιστάμενου πολιτικού συστήματος, μπορούμε να ελπίσουμε ότι το ένστικτο αυτοσυντήρησης θα είναι αυτό που θα αποτρέψει την επανεμφάνιση συμπτωμάτων όπως εκείνα τα οποία, προ εικοσαετίας, οδήγησαν στο ναυάγιο της κυβέρνησης Ζολώτα. Με δυο λόγια: την υπονόμευση, τις σχοινοτενείς διαδικασίες, τον κομματισμό, τη χειραγώγηση και τη σύγκρουση μέχρις εσχάτων εν όψει των επερχόμενων εκλογών. Τα μέτωπα του Παπαδήμου

Πέραν αυτών, η κυβέρνηση Παπαδήμου έχει να αντιμετωπίσει τον πήχη που οι προσδοκίες των Ελλήνων πολιτών έχουν τοποθετήσει πολύ ψηλά. Καλώς ή κακώς πρέπει να ξεκαθαριστεί άμεσα πως τα προβλήματα δε λύθηκαν και δεν πρόκειται να λυθούν παρά μόνον εάν καταβληθεί σημαντική προσπάθεια, ώστε όσα, ώς σήμερα, κατέβαλλαν κυρίως οι μισθωτοί και συνταξιούχοι αυτής της χώρας να μην πάνε χαμένα. Και πάλι θα είμαστε τυχεροί εάν ο κατήφορος σταματήσει εδώ. Με την ανεργία να πλησιάζει, εάν δεν έχει, στην πραγματικότητα, υπερβεί το 20%, την ύφεση να διαλύει τα απομεινάρια της ελληνικής οικονομίας και το κοινωνικό κράτος να πνέει τα λοίσθια, η νέα κυβέρνηση, που σκοπεύει να μαζέψει τα δημοσιονομικά, έχει ξεκάθαρο το πρώτο μέτωπο μπροστά της. Το δεύτερο αφορά τη διεθνή αναξιοπιστία μιας χώρας επαίτη, συκοφαντημένης από τα έργα και τους λόγους της ίδιας της πολιτικής ηγεσίας της, αλλά και τους μαξιμαλισμούς μιας αντιπολίτευσης, η οποία, με τη σειρά της, πρόταξε το κομματικό του εθνικού και το προσωπικό του συλλογικού. Η αποκατάσταση της πίστης προς τη χώρα και την πολιτική της τάξη συνιστά για τη νέα κυβέρνηση τεράστια πρόκληση και καθήκον. Και το τρίτο μέτωπο αφορά την εσωτερική ομαλότητα. Την αποκατάσταση της τάξης, του κύρους των θεσμών, της λειτουργίας της δημοκρατίας. Μόνον αυτά θα αναθερμάνουν την πίστη των Ελλήνων προς το κράτος τους. Μόνον αυτά θα τους βγάλουν από την αδράνεια, αν όχι από το κώμα στο οποίο τους καταδίκασε η αδικία των περισσότερων από τα μέτρα, ο κοινωνικός αποκλεισμός και η αυθαιρεσία των κρατούντων. Ενδεχομένως η αποκατάσταση της εμπιστοσύνης των Ελλήνων στον εαυτό τους και στην πατρίδα τους να είναι το σημαντικότερο από όλα όσα ο καθημερινός πολίτης, ανεξαρτήτως κομματικής ένταξης, ελπίζει σήμερα. Θα είναι σαν μια καινούργια σελίδα σ’ ένα παλιό βιβλίο. Δεν πειράζει, αν μπορούμε να κρατήσουμε από αυτό τις μαρτυρίες και τα διδάγματα μιας εποχής που όλοι θέλουμε να αλλάξει.

ΠOΛITIKH

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Το μετέωρο βήμα του ΠΑΣΟΚ προς τις εκλογές ΤΗΣ ΑΝΝΙΤΑΣ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ astivaktaki@ekdotiki.gr

H χώρα οδηγείται σε εκλογές και μαζί της το ΠΑΣΟΚ, με ταλαιπωρημένο και σημαντικά απομειωμένο τον κομματικό του μηχανισμό, που υποτίθεται ότι αυτός θα δώσει τη μάχη για την επόμενη μέρα. Στην πραγματικότητα, στο ευαίσθητο κομματικό υπογάστριο υπάρχει μία πληγή που δύσκολα θα κλείσει. Στη Θεσσαλονίκη δίνει ίσως την πιο χαρακτηριστική του εικόνα. Οι δύο νομαρχιακές επιτροπές πόλης και υπαίθρου συνεδριάζουν από καιρού εις καιρόν, η περιφερειακή επιτροπή Κεντρικής Μακεδονίας ακόμη πιο σπάνια και οι τοπικές οργανώσεις έχουν κατεβάσει πλέον τα ρολά. Σε κάποιες περιπτώσεις τα μέλη αυτών των πυρήνων ανά γειτονιά συνέρχονται μόνο για να συνεισφέρουν στην πληρωμή του ενοικίου για το χώρο που διατηρεί η τοπική τους. Πιο εύκολα θα συναντήσεις κομματικά στελέχη στις καφετερίες πέριξ της οδού και της πλατείας Αριστοτέλους, παρά στα κεντρικά γραφεία του κόμματος.

Στελέχη και πάρα πολλά μέλη έχουν αποστασιοποιηθεί. «Οι κοινωνικές συμμαχίες εξαντλούνται. Η ικανότητα παρέμβασης του ΠΑ-

ΣΟΚ, αλλά και η προπτική ύπαρξής του ελαττώνονται επικίνδυνα. Αν δεν παρθούν ουσιαστικές αποφάσεις σε κομματικό και κυβερνητικό επίπεδο, τα περιθώ-

ρια θα μηδενιστούν. Δε θα είμαστε εδώ, δε θα υπάρχουμε», έκρουε τον κώδωνα του κινδύνου η νομαρχιακή επιτροπή Α΄ Θεσσαλονίκης, στις 25 Οκτωβρίου. Και με ομόφωνη απόφασή της, σε χρόνο που δεν ήταν δυνατόν να προβλεφθούν οι καταιγιστικές ανακατατάξεις στην πολιτική ζωή του τόπου, πρότεινε τη διεξαγωγή συνεδρίου μέσα στο 2012 για την «ιδεολογική, πολιτική, κοινωνική και οργανωτική επαναφορά του ΠΑΣΟΚ ως πλειοψηφικής και ηγεμονικής δύναμης αλλαγής». Ως όρους για την επίτευξη των στόχων έθετε τη συμμετοχή στις συνεδριακές διαδικασίες των ενεργών μελών «και όχι περαστικών του δήθεν ανοιχτού αλλά στην ουσία διάτρητου κόμματος. Με πολιτικό διάλογο και δεσμευτικές αποφάσεις σε όλα τα επίπεδα». Επίσης, τόνιζε την ανάγκη να υπάρχουν ψηφοφορίες, δημοψηφίσματα μεταξύ των ενεργών μελών και φίλων, κυρίως για μείζονα ζητήματα, όπως οι πολιτικές εξόδου από την κρίση σε συνδυασμό με εκλογή των νέων κομματικών οργάνων, χωρίς περιττούς προσδιορισμούς και ποσοστώσεις».

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΝΑΛΥΣΗ

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Πολιτικοί χωρίς πολιτική - αρχηγοί, όχι ηγέτες τες της ευρωζώνης και οι δύο «μεγάλοι» -Γερμανία και Γαλλίαστις Κάννες, όπου συνεδρίαζε η G20, για να του «τραβήξουν το TOΥ ΤΡΑΪΑΝΟΥ ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ αφτί». Με ύφος που δεν σηκώνει αντιρρήσεις, του είπαν ότι «τους noulisch@ekdotiki.gr την έφερε», ότι «τζάμπα πάσχιΗ ιστορία ξεκίνησε ανήμερα ζαν» να πάρουν συμφωνία από του Αγίου Δημητρίου. Στη Θεσ- τους τραπεζίτες για κούρεμα σαλονίκη γιούχαραν πριν από 50% του ελληνικού χρέους και τη δοξολογία έξω από την εκ- ότι αν θέλει να κάνει δημοψήκλησία τον Πάνο Μπεγλίτη. Στις φισμα να το κάνει τάχιστα, στις Βρυξέλλες παιζόταν η σοβαρό- 4 Δεκεμβρίου, με το ουσιαστιτερη διαπραγμάτευση μετά την κό ερώτημα που υποκρύπτεται είσοδο της Ελλάδας στο ευρώ πίσω από τη σκέψη για υπερψήκαι της Κύπρου στην ΕΕ. Τα πα- φιση ή όχι της συμφωνίας. Και ζάρια με τους τραπεζίτες έδιναν το ερώτημα αυτό είναι «μέσα κι έπαιρναν για να κλείσει στις 4.45 τα χαράματα της 27ης η συμφωνία των Βρυξελλών, ελέω Μέρκελ-Σαρκοζί, με πολλά υπέρ και πολλές υποχρεώσεις για τη χώρα μας. Την άλλη μέρα, για πρώτη φορά στην Ιστορία, ακυρώθηκε η καθιερωμένη στρατιωτική παρέλαση στην παραλιακή λεωφόρο της Θεσσαλονίκης ενώπιον του Προέδρου της Δημοκρατίας, επειδή χιλιάδες διαδηλωτές κατέλαβαν το οδόστρωμα. Ενα ετερόκλητο πλήθος. Το δεξιό φάσμα του οποίου («Χρυσή Αυγή» και άλλες ομάδες) έβριζε τον Κ. Παπούλια «προδότη». Το Σαββατοκύριακο εκείνο αναλώθηκε περισσότερο στην κριτική για τις ματαιωμένες παρελάσεις, τις αποδοκιμασίες κατά πολιτικών, τις μούτζες μαθητών, τα μαύρα περιβραχιόνια, παρά για τη συμφωνία των Βρυξελλών. Τη Δευτέρα, όμως, 31 Οκτωβρίου, ο Γιώργος Παπανδρέου «σαν έτοιμος από καιρό» έριξε μια βόμβα μεγατόνων στην ΚΟ του ΠΑΣΟΚ. ή έξω από την ευρωζώνη». Με Ανακοίνωσε δημοψήφισμα για απλά λόγια: ευρώ ή δραχμή. Κι την επικύρωση ή όχι της «συμ- έτσι η Ελλάδα σε λίγες μέρες, φωνίας του Αγίου Δημητρίου», βρέθηκε μόνη της, να ανοίγει την οποία μόλις λίγες μέρες πριν μία κουβέντα που μπορεί να συείχε χαρακτηρίσει ιστορική. Ο ζητιόταν στους διαδρόμους της εκ των εισηγητών μάλιστα της ΕΕ, αλλά ποτέ δεν είχε βγει από πρότασης υπουργός Εσωτερι- εκεί και δεν είχε διατυπωθεί επικών το τοποθέτησε στα μέσα σήμως. Ο ασκός του Αιόλου είχε ανοίξει. «Βάλαμε τα χεράκια μας Ιανουαρίου. Εκτοτε προκλήθηκαν κατα- και βγάλαμε τα ματάκια μας». κλυσμιαίες εξελίξεις σε Ελλάδα Την επομένη ο πρωθυπουρκαι Ευρώπη. «Χάος», όπως έλεγε το πετυχημένο πρωτοσέλιδο γός μίλησε στη Βουλή για την της Liberation. Μετά δύο μέρες, παροχή ψήφου εμπιστοσύνης, αφού στην Ελλάδα πολλοί είχαν αφού προηγουμένως προσπά«βγει στα κάγκελα», κάλεσαν τον θησε να δώσει διευκρινίσεις στην Γ. Παπανδρέου οι θεσμικοί ηγέ- Κοινοβουλευτική του Ομάδα. Η

πίεση μεγάλη από βουλευτές, που δήλωναν ότι θα ρίξουν την κυβέρνηση, εάν δεν δώσει μία διέξοδο. Η Βάσω Παπανδρέου τον χαρακτήρισε «εκτός τόπου και χρόνου». Ο ίδιος ο πρωθυπουργός δεν είπε σε καμία από τις δύο ομιλίες του ότι παίρνει πίσω το δημοψήφισμα ή ότι έκανε λάθος. Τα άπλυτα σκούπισε ο Βαγγέλης Βενιζέλος. Και στις 4 Νοεμβρίου τα μεσάνυχτα η κυβέρνηση πήρε ψήφο εμπιστοσύνης, διευρυμένη μάλιστα με την κυρία Κατσέλη. Οχι όμως για να μείνει, αλλά για να φύγει και να κάνει «κυβέρνηση ευρύτατης

ξαν την Ελλάδα, υποβάθμισαν το status quo της χώρας, τη διέσυραν διεθνώς, την έκαναν αρνητικό παράδειγμα στα μάτια των ξένων, ακόμη και σίριαλ, ήρθαν στον αφρό τα χειρότερα για τις πολιτικές δυνάμεις και το πολιτικό μας σύστημα. Καταρχήν, ακόμη και αν κάποιοι ιστορικοί του μέλλοντος θελήσουν να αποδείξουν ότι η κίνηση του δημοψηφίσματος ήταν μια νίκη της πολιτικής απέναντι στην οικονομία, της δημοκρατίας απέναντι στους τραπεζίτες, πάλι θα μένει το πρακτικό

Οι 15 μέρες που συγκλόνισαν Ελλάδα-Ευρώπη και οι ανεπάρκειες των πολιτικών ηγετών στήριξης». Κάτι πρωτοφανές στα κοινοβουλευτικά χρονικά και όχι μόνον της Ελλάδας. Δυο μέρες αργότερα, την περασμένη Κυριακή το βράδυ, στο Προεδρικό Μέγαρο, οι ηγέτες του ΠΑΣΟΚ και της ΝΔ σε κλίμα αμοιβαίας καχυποψίας και ψυχρότητας, συμφώνησαν να κάνουν κυβέρνηση συνεργασίας. Για να βρουν ως πρωθυπουργό τον Λουκά Παπαδήμο, στην υποψηφιότητα του οποίου παίχθηκαν πολλά παιχνίδια, με όσα διαρρέονταν κυρίως από το Μέγαρο Μαξίμου, χρειάστηκαν 4 μέρες! Στις 15 μέρες που συντάρα-

αποτέλεσμα, ότι τέθηκε δηλαδή εν αμφιβόλω η συμμετοχή της Ελλάδας στο ευρώ. Και αυτό δεν ξεπλένεται με τίποτε. Το ατόπημα αυτό υποστηρίχτηκε από ανεπάγγελτους κυβερνητικούς που ακολουθούν τις προεπιλογές τους. Ελάχιστοι σε σχέση με το σύνολο των βουλευτών του ΠΑΣΟΚ ήταν αυτοί που τοποθετήθηκαν ευθαρσώς και είπαν ότι είναι ένα κορυφαίο πολιτικό λάθος. Γιατί η πολιτική έχει να κάνει πάντοτε με το χρόνο κατά τον οποίο ξεδιπλώνεται μια πρωτοβουλία και όχι μόνο με γενικές αρχές, με το αν κάτι είναι σωστό ή λάθος γενικά. Η

Ελλάδα τσαλακώθηκε, δέχτηκε προσβολές από Μέρκελ, Σαρκοζί, Ολι Ρεν και άλλους Ευρωπαίους αξιωματούχους, έδειξε στους ξένους δανειστές μας ότι δεν μπορεί το πολιτικό της σύστημα να συλλάβει την κρισιμότητα των στιγμών, ότι είναι αφερέγγυα. Η κυβέρνηση συνεργασίας μοιάζει με μια όαση. Η ΝΔ «κέρδισε» την αποχώρηση του Γιώργου Παπανδρέου από την πρωθυπουργία και τη διεξαγωγή εκλογών, παρότι όχι τόσο σύντομα όσο επιθυμούσε. Και «έδωσε» τον εναγκαλισμό της με το νέο μνημόνιο, τα σκληρά μέτρα, που ακολουθούν τη «Συμφωνία του Αγίου Δημητρίου», η οποία δεν είναι τίποτε άλλο παρά ένα πάρε δώσε. Παίρνουμε την ελάφρυνση του δημόσιου χρέους, δίνουμε σκληρή λιτότητα έως το 2015. Τα δύο κόμματα έδειξαν τον «αυτισμό» τους. Για 4 μέρες «συζητούσαν» χωρίς να συζητούν. Η ΝΔ θεωρούσε ότι όσο πιο ΠΑΣΟΚ είναι ο νέος πρωθυπουργός τόσο ευκολότερα θα κερδίσει τις προσεχείς εκλογές. Ενώ ο Γ. Παπανδρέου έψαχνε, όπως φάνηκε, μια λύση που θα την ελέγχει πλήρως. Ετσι φτάσαμε την περασμένη Τετάρτη το βράδυ στη «θεσμική λύση» Πετσάλνικου. Που κατέδειξε την πλήρη ανεπάρκεια και αναντιστοιχία με τη λαϊκή βούληση, των ηγεσιών των δύο μεγάλων κομμάτων. Την ανωριμότητά τους και την τοποθέτηση μικροκομματικών συμφερόντων πάνω από αυτά της χώρας. Οταν σηκώθηκε κύμα αντίδρασης -και στους βουλευτές τους- τότε ανέκρουσαν πρύμναν και οδηγήθηκαν στη λύση Παπαδήμου. Αποδεικνύοντας όμως για ακόμη μία φορά ότι το πολιτικό σύστημα, όπως έχει διαμορφωθεί, «έχει φάει τα ψωμιά του». Στην ουσία έχει καταρρεύσει. Διατηρείται στα πήλινα πόδια του λόγω διαφοράς φάσης ανάμεσα στις ανάγκες και τα αιτήματα των καιρών και στην αποκρυστάλλωσή τους σε πολιτικό επίπεδο. Το «νέο» δεν έχει ακόμη γεννηθεί. Αλλά στην κοινωνία, στην πολιτική, όπως και στη φύση, κενό δεν υπάρχει.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΡΘΡΟ

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Δε θα μπορούσαμε να είμαστε απόντες Η απόφασή μου να συμμετάσχει ο Λαϊκός Ορθόδοξος Συναγερμός στην κυβέρνηση Εθνικής Σωτηρίας υπό τον κ. Λουκά Παπαδήμο ήταν μια πράξη ευθύνης, συνέπειας και εντιμότητας

ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΚΑΡΑΤΖΑΦΕΡΗ, προέδρου του ΛΑΟΣ

απέναντι στον ελληνικό λαό, ο οποίος τόσο βάναυσα και άδικα δοκιμάζεται τα τελευταία χρόνια από μια αναποτελεσματική κυβέρνηση όπως αυτή του κ. Παπανδρέου. Θέλω να υπενθυμίσω ότι ήδη από τις 20 Φεβρουαρίου 2009, σε μια άκρως προφητική,

όπως αποδείχθηκε εκ των υστέρων, ομιλία μου στη Βουλή των Ελλήνων, διαβλέποντας και προβλέποντας τον επερχόμενο οικονομικό τυφώνα, όχι μόνο για την Ελλάδα, όχι μόνο για την Ευρωπαϊκή Ενωση, αλλά για ολόκληρο τον κόσμο, είχα καλέσει τον τότε πρωθυπουργό Κώστα Καραμανλή να προχωρήσει γρήγορα σε αλλαγή του πολιτικού σκηνικού, αναθέτοντας στον κ. Λ. Παπαδήμο το τιμόνι της διακυβέρνησης της χώρας, ώστε να αντιμετωπίσουμε όσο το δυνατόν επαρκέστερα τις επιπτώσεις της επερχόμενης καταιγίδας.

Δυστυχώς, η προειδοποίησή μου αυτή δεν έγινε κατανοητή από την τότε κυβέρνηση της Νέας Δημοκρατίας. Και στη συνέχεια όμως, όταν πλέον τα αποτελέσματα της αναποτελε-

σματικής πολιτικής της κυβέρνησης Παπανδρέου είχαν φέρει τη χώρα σε απελπιστική κατάσταση, ήδη από τον παρελθόντα Μάιο, είχα θέσει ως αναγκαία πολιτική προτεραιότητα την παραίτηση του κ. Γ. Παπανδρέου και της κυβέρνησής του. Στην απόφασή μου να συμμετάσχει ο Λαϊκός Ορθόδοξος Συναγερμός στην κυβέρνηση Εθνικής Σωτηρίας υπό τον κ. Λουκά Παπαδήμο βάρυνε καθοριστικά το γεγονός ότι η συντριπτική πλειοψηφία του ελληνικού λαού, κουρασμένη και αηδιασμένη από τα πάσης φύσεως «σοσιαλιστικά πειράματα» αλλά και τις αντίστοιχες «νεοφιλελεύθερες» εμμονές, απογοητευμένη από τη δικομματική διαχείριση, η οποία το μόνο που πέτυχε ήταν το να φτάσουμε στη σημερινή τραγωδία, απαιτούσε από τα πολιτικά κόμματα να αναλάβουν αποτελεσματικές δράσεις, προκειμένου η

Ελλάδα να επιστρέψει σε πορεία ανάπτυξης και πραγματικής ανόρθωσης, επανακαταλαμβάνοντας τη θέση που ιστορικά, πολιτικά και κοινωνικά της αξίζει. Από αυτήν την εντολή ο Λαϊκός Ορθόδοξος Συναγερμός δεν μπορούσε και δε θα άρμοζε να δηλώσει «ΑΠΩΝ».

Πιστεύω ακράδαντα ότι στο σημείο που έχουμε φθάσει, τόσο από πλευράς αξιοπιστίας του παραδοσιακού πολιτικού συστήματος, όσο και κυρίως από πλευράς ικανότητας στη διαχείριση μιας κρίσης τέτοιου μεγέθους, η μόνη σωστή επιλογή ήταν αυτή του κ. Λ. Παπαδήμου. Δηλαδή, του προσώπου που από το Φεβρουάριο του 2009 πρότεινα σταθερά ως τον καταλληλότερο διαχειριστή της ελληνικής κρίσης.

Εκδήλωση ΕΚΕΤΑ για την καινοτοµική επιχειρηµατικότητα Το Τµήµα Ανάπτυξης &Καινοτοµίας της Υπηρεσίας Υλοποίησης Οριζοντίων ∆ράσεων του Εθνικού Κέντρου Έρευνας και Τεχνολογικής Ανάπτυξης – ΕΚΕΤΑ διοργανώνει εκδήλωση στο πλαίσιο του έργου FIDIBE «Development of Innovative Business Parks to Foster Innovation and Entrepreneurship in the SEE area» (www. fidibe.com), που εντάσσεται στο πλαίσιο του Προγράµµατος ∆ιακρατικής Συνεργασίας στη Νοτιοανατολική Ευρώπη (SEE Programme). Η εκδήλωση θα πραγµατοποιηθεί στις εγκαταστάσεις του ΕΚΕΤΑ τη ∆ευτέρα 14 Νοεµβρίου 2011 και απευθύνεται σε επιχειρήσεις, ερευνητική και ακαδηµαϊκή κοινότητα και τοπικούς και περιφερειακούς φορείς διαµόρφωσης πολιτικών καινοτοµίας.

σεις και εργαλεία ενίσχυσης της καινοτοµίας που έχει αναπτύξει τόσο το ΕΚΕΤΑ όσο και άλλοι φορείς της Κ. Μακεδονίας. Πέρα από τον ενηµερωτικό χαρακτήρα, η εκδήλωση αυτή αποτελεί ευκαιρία δικτύωσης και ανταλλαγής απόψεων προκειµένου να ενισχυθεί το περιβάλλον συνεργασίας ιδιωτικών και δηµόσιων φορέων σε περίοδο ύφεσης. Η είσοδος στην εκδήλωση είναι ελεύθερη. Σχετικές πληροφορίες για την εκδήλωση θα είναι διαθέσιµες στην επίσηµη ιστοσελίδα του ΕΚΕΤΑ (www.certh.gr).

Ακόµη, το Τελικό Συνέδριο του έργου FIDIBE πρόκειται να πραγµατοποιηθεί την 1η ∆εκεµβρίου 2011 στο Szekesfehervar της Ουγγαρίας µε στόχο να αναδείξει Σκοπός της εκδήλωσης είναι η ενδυνάµωση της καινοτό- την προστιθέµενη αξία της διαπεριφερειακής συνεργασίµου επιχειρηµατικότητας στην Περιφέρεια Κεντρικής ας για την ανάπτυξη δοµών ενίσχυσης της καινοτοµικής Μακεδονίας µέσα από την ανάδειξη καλών πρακτικών για επιχειρηµατικότητας στην περιοχή της Νοτιοανατολικής την αποτελεσµατικότερη αξιοποίηση των πόρων της (υποδο- Ευρώπης (ερευνητικά κέντρα, πανεπιστήµια, θερµοκοιτίδες επιχειρήσεων, τεχνολογικά πάρκα βιοµηχανικές περιοχές µές – υπηρεσίες – ανθρώπινο κεφάλαιο). κλπ.). Εκτός από την παρουσίαση των τελικών αποτελεσµάΣτο πλαίσιο της εκδήλωσης θα παρουσιαστούν δρά-

των του έργου, το συνέδριο εστιάζει στη δικτύωση και την ανταλλαγή εµπειριών και τεχνογνωσίας αποτελώντας βήµα συζήτησης για τις προοπτικές των ευρωπαϊκών διακρατικών προγραµµάτων συνεργασίας. Στο συνέδριο θα συµµετάσχουν εκπρόσωποι της Ε.Ε., επενδυτικοί φορείς, φορείς στήριξης της επιχειρηµατικότητας, εκπρόσωποι περιφερειακών και άλλων αρχών, ερευνητική και επιχειρηµατική κοινότητα κλπ. από όλες τις συµµετέχουσες περιφέρειες. Η οµάδα έργου του ΕΚΕΤΑ θα συµµετάσχει στο συνέδριο συνοδευόµενη από εκπροσώπους συνδέσµων επιχειρήσεων, πανεπιστηµίων, θερµοκοιτίδων, κ.ά. της Κεντρικής Μακεδονίας προκειµένου να συνεισφέρουν γνώσεις και εµπειρίες σχετικές µε δοµές και πολιτικές ενίσχυσης της καινοτοµίας και επιχειρηµατικότητας.

Υπεύθυνη έργου: Κατερίνα Παπαδοπούλου (kpap@certh.gr), Οµάδα έργου: Καρβέλλη Μαντώ (mando@certh.gr), Κατσιαδάκης Νίκος (nicolas@certh.gr)

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

άρθρο

Το µεγάλο άλµα του Αντώνη Σαµαρά

Από εμάς εξαρτάται αν θα πετύχουμε

Στη Συγγρού θεωρούν ότι η στρατηγική του προέδρου απέδωσε τα μέγιστα ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ noikonomou@ekdotiki.gr

Εβδομάδα των μεγάλων ανατροπών θα μπορούσε να χαρακτηριστεί όλη η προηγούμενη για τη Νέα Δημοκρατία. Οπως έλεγε έμπειρο κομματικό στέλεχος που παρατηρούσε με προσοχή τις τελευταίες κινήσεις του κόμματος, τα βήματα που έκανε αυτήν την περίοδο ήταν εντυπωσιακά. «Επρόκειτο για μια δύσκολη δοκιμασία για τον Αντώνη Σαμαρά. Το αν θα του βγει, θα το δούμε στο μέλλον», πρόσθετε. Το σχόλιο έχει τη σημασία του. Ρίσκαρε με την απόφαση για στροφή στην αντιμνημονιακή πολιτική της ΝΔ ο Αντώνης Σαμαράς

ριν από δύο εβδοµάδες, κανείς στενός συνεργάτης του κ. Σαµαρά αλλά ούτε και ο πιο φιλελεύθερος βουλευτής του κόµµατος δε θα µπορούσε να φανταστεί ότι, προχτές το µεσηµέρι, έξι στελέχη της ΝΔ θα ορκίζονταν υπουργοί και υφυπουργοί σε κυβέρνηση στην οποία συµµετέχει το ΠΑΣΟΚ και ο ΛΑΟΣ. Είναι χαρακτηριστικό ότι, µόλις την περασµένη Παρασκευή, ο κ. Σαµαράς, σχολιάζοντας την οµιλία του Γιώργου Παπανδρέου στη Βουλή κατά τη διαδικασία παροχής ψήφου εµπιστοσύνης, είχε ασκήσει οξύτατη κριτική προς τον τότε πρωθυπουργό. «Οι µάσκες έπεσαν», ήταν η φράση του. Μάλιστα, η σχετική δήλωση είχε γίνει εκτός του χώρου όπου συνεδρίαζε η Βουλή. Οποιος εκείνες τις ώρες είχε συνοµιλήσει µε τον κ. Σαµαρά δεν είχε δυσκολευτεί να καταλάβει ότι ο πρόεδρος της ΝΔ ήταν έξαλλος µε τον αρχηγό του ΠΑΣΟΚ. Και όµως, µια βδοµάδα αργότερα, η ΝΔ και ο Αντώνης Σαµαράς είπαν «ναι» στην κυβέρνηση Παπαδήµου, µε τη συµµετοχή του ΠΑΣΟΚ, κάνοντας το µεγάλο άλµα. Στη Συγγρού θεωρούν ότι οι στόχοι της ΝΔ επιτεύχθηκαν. «Η Ελλάδα θα πρέπει να µας ευγνωµονεί που καταφέραµε και διώξαµε στο µέσο την θητείας του τον Γιώργο Παπανδρέου από την πρωθυπουργία», έλεγε την Πέµπτη το απόγευµα στενός συνεργάτης του κ. Σαµαρά. Στο ίδιο µήκος κύµατος κινήθηκε και ο ίδιος ο πρόεδρος της ΝΔ, που προχτές το απόγευµα στο διάγγελµα που απηύθυνε προς τον ελληνικό λαό υποστήριξε ότι η στρατηγική που ακολούθησε το κόµ-

µα του είχε ως αποτέλεσµα να πετύχει όλους τους στόχους που είχε θέσει. Για την ανατροπή της αντιµνηµονιακής στρατηγικής που ακολούθησε η ΝΔ τους τελευταίους µήνες υπήρχαν πολλοί λόγοι. Ανθρωπος που γνωρίζει καλά τον τρόπο σκέψης του κ. Σαµαρά έλεγε µε νόηµα ότι ο πρόεδρος της ΝΔ άρχισε να αµφιταλαντεύεται, όταν έµαθε κάποια οικονοµικά στοιχεία από την Τράπεζα της Ελλάδος. Την ίδια στιγµή, ο πρόεδρος της ΝΔ έβλεπε ότι από πολλές πλευρές δυνάµωνε το αίτηµα να βάλει νερό στο κρασί του. Τόσο οι Ευρωπαίοι εταίροι, όσο και µερίδα των βουλευτών του που εκφράστηκε µέσα από την κίνηση των «5» είχαν αυτήν την άποψη. Οταν πια και µερίδα των στενών του συνεργατών, όπως ο Κώστας Αρβανιτόπουλος, ο Χρύσανθος Λαζαρίδης και ο Δηµήτρης Σταµάτης, άρχισε να εξετάζει σοβαρά την ανάγκη µιας ρεαλιστικής στροφής στην πολιτική της ΝΔ, ο κ. Σαµαράς πήρε τις οριστικές του αποφάσεις -συνυπολογίζοντας, βέβαια και το γεγονός ότι έτσι θα έφευγε από την πρωθυπουργία ο κ. Παπανδρέου... Οι αποφάσεις αυτές εµπεριέχουν και ρίσκα. Κι αυτό, γιατί µερίδα της ΝΔ αντέδρασε και αντιδρά στην απόφαση να µπει η αξιωµατική αντιπολίτευση στη µεταβατική κυβέρνηση του Λουκά Παπαδήµου. Και γιατί οι «γαλάζιοι» δεν αντιλαµβάνονται πώς η ΝΔ συγκυβερνά µε το ΠΑΣΟΚ αλλά και γιατί υποστηρίζουν ότι µε την κίνηση αυτή παρατάθηκε η παραµονή του ΠΑΣΟΚ στην κυβέρνηση. «Φαίνεται ότι η βάση µας δεν έχει συνειδητοποι-

ήσει τι σηµαίνει κίνδυνος χρεοκοπίας της χώρας», έλεγε «γαλάζιο» στέλεχος της Θεσσαλονίκης. Ενδεικτικό εδώ είναι και το σχόλιο υψηλόβαθµου νεοδηµοκράτη της Θεσσαλονίκης, που δεχόταν ταυτόχρονα δύο πυρά: από τη µία από τη µεριά απλών ψηφοφόρων που δεν ήθελαν σε αυτήν τη φάση η ΝΔ να συγκυβερνήσει και από την άλλη ανθρώπων της αστικής τάξης που ανησυχούσαν για το µέλλον των καταθέσεών τους. Ποιος θα είναι ο διάδοχος στη ΝΔ Θεσσαλονίκης; Παράπλευρη αλλά σοβαρή απώλεια από το σχηµατισµό της νέας κυβέρνησης είναι για τη ΝΔ Θεσσαλονίκης και ο διορισµός του Δηµήτρη Βαρτζόπουλου στη θέση του υφυπουργού Υγείας. «Αν πριν από τρεις ηµέρες µου έλεγε κάποιος ότι ο πρόεδρος θα αναλάµβανε την Παρασκευή υφυπουργείο, θα τον περνούσα για τρελό», έλεγε στέλεχος της ΝΔ. Το ωραίο της υπόθεσης είναι ότι την Παρασκευή ο κ. Βαρτζόπουλος είχε τα γενέθλιά του. Η υφυπουργοποίηση του Δηµήτρη Βαρτζόπουλου δηµιουργεί ένα εσωκοµµατικό ερώτηµα στη ΝΔ Θεσσαλονίκης, που το επόµενο διάστηµα θα κληθεί να δώσει µια κρίσιµη εκλογική µάχη: «Ποιος θα είναι ο διάδοχος;». Κι αυτό, γιατί η αναζήτηση του κατάλληλου ανθρώπου που θα τον αντικαταστήσει δε θα είναι καθόλου εύκολη υπόθεση -παρά το γεγονός ότι οι «µνηστήρες» έχουν αρχίσει και σχηµατίζουν ουρά κάτω από τα γραφεία της ΝΔ επί της Μητροπολίτου Ιωσήφ...

Η εβδομάδα που πέρασε ήταν ιστορικής και συμβολικής σημασίας για τον τόπο μας. Καινούργια σελίδα πολιτικής ιστορίας άνοιξε με την ορκωμοσία της νέας κυβέρνησης υπό το νέο πρωθυπουργό Λουκά Παπαδήμο. Η νέα κυβέρνηση προέβαλε ως η μονοδρομική αλλά και ορθολογική απάντηση στην ασφυκτική προοπτική του μοναχικού δρόμου της επιστροφής στη δραχμή και απάντηση στο δίλημμα αν θα επιτρέψουμε η χώρα μας να μπει ΤΟΥ ΑΡΗ ΣΠΗΛΙΩΤΟΠΟΥΛΟΥ, στην απομόνωση βουλευτή της ΝΔ και στην στη Β΄ Αθήνας οικονομική κατάρρευση. Είναι η αποφασιστική αλλά και ενστικτώδης απάντηση αυτοσυντήρησης της πολιτικής αλλά και των ίδιων των πολιτών. Υπάρχουν τεράστιες δυσκολίες, που πρέπει να παρακαμφθούν και που οφείλονται στην έλλειψη εμπειρίας πολιτικών υπερβάσεων αλλά και στην έλλειψη νοοτροπίας καλόπιστου διαλόγου μεταξύ των πολιτικών δυνάμεων που επιβάλλεται ως αναγκαίος όρος σε ανάλογες καταστάσεις. Το δίλημμα είναι απλό αλλά αδυσώπητο. Επιλέξαμε τη δύσκολη αλλά υπεύθυνη στάση: πρώτα από όλα επιλέξαμε να εργαστούμε όλοι μαζί συντονισμένα, αποφασιστικά και ομόψυχα για να παραμείνει η Ελλάδα στη ζώνη του ευρώ και στην ευρωπαϊκή οικογένεια. Συναισθανόμαστε όλοι ότι η νέα μεταβατική κυβέρνηση όχι μόνο δεν έχει κανένα περιθώριο αποτυχίας, αλλά είναι καταδικασμένη να πετύχει. Οι δυνατότητες, οι ικανότητες και η αναγνωρισιμότητα στο εξωτερικό του νέου πρωθυπουργού, Λουκά Παπαδήμου, αποτελούν την αναγκαία εγγύηση για την εμπέδωση κλίματος εμπιστοσύνης και καλλιέργειας προσδοκιών ότι, παρά τη δυσκολία του εγχειρήματος, θα υπάρξει σύντομα απτό αποτέλεσμα. Επιλέξαμε να στηρίξουμε και να συνδράμουμε, για να πετύχει αυτή η κυβέρνηση. Για να συμβεί αυτό, απαιτείται εθνική ομοψυχία, συστράτευση και ενεργοποίηση κοινωνικών δυνάμεων, εναπόθεση στο ιστορικό παρελθόν του λαϊκισμού, των διχαστικών νοοτροπιών στιγματισμού στην άσκηση της πολιτικής και άλλων παρόμοιων παθογεννητικών νοοτροπιών. Τελικά, από εμάς τους ίδιους εξαρτάται αν θα πετύχουμε. Μπορούμε να πετύχουμε, εάν δουλέψουμε μεθοδικά, σταθερά και οργανωμένα, με το βλέμμα στραμμένο μπροστά. Αν δουλέψουμε όλοι μαζί, πολίτες και πολιτικοί, θα μπορέσουμε να σταθεροποιήσουμε τη χώρα στη θέση που της αξίζει και να προσφέρουμε ως υπέρτατη υπηρεσία στις επόμενες γενιές καλύτερες ευκαιρίες για καλύτερο επίπεδο ζωής.

13 Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Ντ. Μπακογιάννη: «Πρέπει να αντέξει ο Λ. Παπαδήμος»! Συνέντευξη στον ΝΙΚΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ noikonomou@ekdotiki.gr

Το τέλος του σημερινού πολιτικού συστήματος σηματοδοτείται από τη συγκρότηση της νέας κυβέρνησης συνεργασίας, σύμφωνα με την πρόεδρο της Δημοκρατικής Συμμαχίας, Ντόρα Μπακογιάννη, η οποία τονίζει ότι ο νέος πρωθυπουργός Λ. Παπαδήμος πρέπει να στηριχθεί από όλους. Και τώρα, τι μέλλει γενέσθαι; Η επιλογή του κ. Παπαδήµου αποτελεί µια θετική εξέλιξη και η συγκρότηση κυβέρνησης συνεργασίας µια επιλογή που σηµατοδοτεί ευρύτερες ανατροπές. Η Δηµοκρατική Συµµαχία κι εγώ προσωπικά εδώ και πολλούς µήνες το λέγαµε, φωνάζαµε πως, αν δεν υπάρξει σύνεση, συνεννόηση και συνευθύνη των πολιτικών δυνάµεων, αν θέλετε, δεν µπορούµε να αντιµετωπίσουµε το σηµερινό αδιέξοδο, που είναι εκτός από οικονοµικό και πολιτικό και κοινωνικό. Λοιδορηθήκαµε, κατηγορηθήκαµε τότε. Σήµερα, όλοι µας δικαιώνουν. Αυτό που έχουν να κάνουν όµως τώρα τα τρία κόµµατα που συµµετέχουν στην κυβέρνηση του κ. Παπαδήµου, κυρίως τα δύο µεγάλα, είναι να στηρίξουν ουσιαστικά αυτήν την προσπάθεια και όχι να κάνουν τυπική διαχείριση µέχρι να γίνουν εκλογές. Η κυβέρνηση αυτή πρέπει να είναι ισχυρή για να αντεπεξέλθει στον κρίσιµο ρόλο της, να ανακτήσει µέρος της καταρρακωµένης αξιοπιστίας της Ελλάδας σε εταίρους και δανειστές µας και να εφαρµόσει δύσκολες και επώδυνες πολιτικές, φέρνοντας συγκεκριµένα αποτελέσµατα. Εµείς είχαµε δηλώσει πως δε µας ενδιαφέρουν οι καρέκλες και δε νοιαζόµαστε για κοµµατικές ισορροπίες και συµβιβασµούς. Γι’ αυτό και επιµέναµε πως πάνω από όλα απαιτείται να συνεργαστούν οι πολιτικές δυνάµεις του τόπου. Σε ό,τι µας αφορά, θα παρέχουµε κοινοβουλευτική και πολιτική στήριξη στο νέο κυβερνητικό σχηµατισµό, ασκώντας και δηµιουργική κριτική όπου χρειάζεται. Σηµασία σήµερα έχει να προασπίσουµε το εθνικό συµφέρον, χωρίς εµµονές προσώπων και κοµµάτων, χωρίς κοµπλεξικές προσεγγίσεις, που δείχνουν πως κά-

ποιοι δεν έχουν κατανοήσει την κρισιµότητα των στιγµών και την έννοια της συνεργασίας. Ποια είναι τα κρίσιμα ζητήματα; Αναµφίβολα αυτό που προέχει πάνω και πέρα από όλα είναι η άµεση εκταµίευση της 6ης δόσης, προκειµένου να πληρωθούν µισθοί και συντάξεις. Χάθηκε πολύτιµος χρόνος, όλες αυτές τις µέρες µε τις φαεινές ιδέες περί δηµοψηφίσµατος από τον κ. Παπανδρέου και τις αντιµνηµονιακές ρητορείες του κ. Σαµαρά. Αµέσως µετά η υπερψήφιση από ευρύτερη κοινοβουλευτική πλειοψηφία της νέας δανειακής σύµβασης, της απόφασης δηλαδή της 27ης Οκτωβρίου, και η εφαρµογή της σε συγκεκριµένα χρονοδιαγράµµατα, καθώς και η υλοποίηση των µεγάλων µεταρρυθµίσεων και διαρθρωτικών αλλαγών που η προηγούµενη κυβέρνηση δεν µπόρεσε να υλοποιήσει. Ολα αυτά θα κερδίσουν ξανά την αξιοπιστία που έχει απολέσει εδώ και καιρό η χώρα µας και θα µας δώσουν νέες διαπραγµατευτικές δυνατότητες. Μεγάλο στοίχηµα όµως για τον κ. Παπαδήµο και την κυβέρνησή του είναι να βάλει τις βάσεις για την αντιµετώπιση της ανεργίας, που έχει ξεφύγει. Θα αντέξει; Πρέπει να αντέξει ο κ. Παπαδήµος και γι’ αυτό θα τον στηρίξουµε όλοι µας. Γι’ αυτό θα πρέπει να κατανοήσουν όλα τα κόµµατα πως αυτή η κυβέρνηση δεν µπορεί να είναι κυβέρνηση περιορισµένης ευθύνης και διαχείρισης. Αλλά πρέπει να είναι κυβέρνηση ουσίας και αποτελεσµατικότητας. Γι’ αυτό επιµέναµε πως ο επικεφαλής της δεν µπορεί να είναι ένας αχυράνθρωπος, µια µαριονέτα, αλλά µια ισχυρή, σοβαρή και αξιόπιστη προσωπικότητα, που θα έχει τις γνώσεις και τις διασυνδέσεις να διαπραγµατευτεί επιτυχώς για τη χώρα. Είµαι από τη φύση µου αισιόδοξος άνθρωπος και πιστεύω πως η προσπάθεια αυτή µπορεί να έχει αποτέλεσµα. Αρκεί να µην επιβεβαιωθεί αυτό που µε λύπη συνειδητοποίησαν όλοι οι Ελληνες τις προηγούµενες µέρες. Οτι δηλαδή, οι πολιτικοί αρχηγοί δεν επιθυµούσαν την επίτευξη της συνεργασίας, αλλά αναγκάστηκαν από την κοινωνία, από την ανάγκη και τα αδιέξοδα αλλά και τους βουλευτές τους, που για πρώτη φορά βγήκαν µπροστά από τους αρχηγούς και επέβαλαν την άποψή τους. Η αποχώρηση του Γ. Παπανδρέου σηματοδοτεί το τέλος μιας εποχής για το ΠΑΣΟΚ; τι σημαίνει για τη ΝΔ η αλλαγή πολιτικής; Σηµατοδοτείται πλέον το τέλος του σηµερινού πολιτικού συστήµατος. Νέοι δρόµοι ανοίγουν και νέες λογικές επικρατούν. Είδαµε πού οδηγηθήκαµε από τις κωλυσιεργίες και τις παλινωδίες του κ. Παπανδρέου. Ενα βήµα πριν από τη χρεοκοπία. Είδαµε επίσης και πώς κατέρρευσαν οι αντιµνηµονιακές κορόνες του κ. Σαµαρά και πώς συναντήθηκε ατάκτως µε το δρόµο της λογικής. Αποδείχθηκε κάτι περίτρανα αυτές τις µέρες, πως «το ψέµα έχει κοντά ποδάρια» και ευτυχώς για τον ελληνικό λαό αυτό έγινε αιφνιδίως, για να καταλάβει πως εύκολες λύσεις και ανέξοδες υποσχέσεις δεν υπάρχουν πια. Οσοι επιµένουν να λαϊκίζουν και να δηµαγωγούν πλέον έχουν εκτεθεί δραµατικά. Οπως και να έχει η Δηµοκρατική Συµµαχία, κι εγώ προσωπικά, αισθανόµαστε απόλυτα δικαιωµένοι γι’ αυτήν την εξέλιξη.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

άρθρο

Νέος Συνασπισμός Εξουσίας

TOY ΑΛEΞΗ ΤΣIΠΡΑ, επικεφαλής της ΚΟ του ΣΥΡΙΖΑ

Είναι σημαντικό να καταλάβουμε τη βαθύτερη ουσία όλων αυτών που παρακολουθήσαμε τις τελευταίες ημέρες. Το πολιτικό κατεστημένο βαφτίζει την αποτυχία μιας συγκεκριμένης πολιτικής «αποτυχία των πολιτικών» και παραδίδει τη διακυβέρνηση της χώρας στο μέχρι πρότινος αντιπρόεδρο της ΕΚΤ. Η εντολή που έχει ο κ. Παπαδήμος είναι να συνεχίσει την ίδια ακριβώς πολιτική, η οποία δημιούργησε τα σημερινά αδιέξοδα. Την πολιτική που μέχρι σήμερα έχει διαψεύσει πανηγυρικά κάθε πρόβλεψη για ανάκαμψη, έχει εκτινάξει την ανεργία και τη

φτώχεια, έχει οδηγήσει 200.000 επιχειρήσεις στο κλείσιμο, έχει επιδεινώσει τους δημοσιονομικούς δείκτες και μας οδηγεί όλο και βαθύτερα στην κρίση. Πρόκειται για κινήσεις απελπισίας. Ας θυμόμαστε πάντως ότι ο λόγος για τον οποίο η κυβέρνηση, η αξιωματική αντιπολίτευση και οι Βρυξέλλες έφτασαν σε τέτοια κατάσταση νευρικής κρίσης είναι ότι η ελληνική κοινωνία αντιδρά πλέον ανοιχτά στην πολιτική τους. Η απάθεια και η μοιρολατρία πάνω στην οποία βασίστηκαν για να προωθούν το ένα πακέτο μέτρων πάνω στην αποτυχία του άλλου είναι παρελθόν. Τώρα υπάρχει η αγανάκτηση και η αντίσταση. Αυτή η πραγματικότητα ήταν που τους ανάγκασε σε πρωτοφανείς αναδιπλώσεις, σε πολιτικές κινήσεις ελάχιστης σοβαρότητας και σε μερόνυχτα παζαριού και διαβουλεύσεων. Ας θυμόμαστε ότι η νέα κυβέρνηση

ΚΚΕ: Αντίσταση «με το καλημέρα» Αντίσταση και αγώνας «με το καλημέρα» της νέας κυβέρνησης είναι η απάντηση του ΚΚΕ στη συγκρότηση του κυβερνητικού σχήματος υπό τον Λουκά Παπαδήμο και στις πολιτικές που καλείται να εφαρμόσει. «Ούτε μέρα δεν πρέπει να πάει χαμένη. Πριν ακόμη η κυβέρνηση ανασυνταχθεί, πριν κάνει τις πρώτες ενέργειες, πρέπει να βρει το λαό στο πόδι», υποστήριξε σε δήλωσή της η Αλέκα Παπαρήγα, σε συλλαλητήριο που πραγματοποίησε το ΠΑΜΕ στην Ομόνοια την Πέμπτη, μόλις λίγες ώρες μετά την οριστικοποίηση της πρωθυπουργίας Παπαδήμου, ενάντια στις τελευταίες εξελίξεις. Για το ΚΚΕ υπάρχουν δύο φάσεις αυτού του αγώνα: ο πρώτος, ο βραχυπρόθεσμος, αφορά ζητήματα όπως να μην πληρώσει ο λαός τα «χαράτσια» της ΔΕΗ, τη λεγόμενη «εισφορά αλληλεγγύης» και τα άλλα εισπρακτικά μέτρα, να ανακληθεί ο αυξημένος ΦΠΑ, να λυθούν τα προβλήματα στην παιδεία (έλλειψη βιβλίων, σχολικές επιτροπές χωρίς χρήματα, κλείσιμο φοιτητικών εστιών) κ.λπ. Σε ένα δεύτερο επίπεδο, κατά τον Περισσό, απαιτείται να συνεχιστούν οι διεργασίες για περαιτέρω εμβάθυνση του λεγόμενου «μετώπου λαϊκής αντεπίθεσης», καθώς πρόβλεψη του ΚΚΕ είναι ότι τώρα που «διευθετήθηκε» το πρόβλημα της «ακυβερνησίας», περνάμε σε μια νέα φάση της προσπάθειας του συστήματος να ποδηγετήσει τη λαϊκή οργή, αλλά και ανοίγει πλέον ο δρόμος για να επιβληθούν όλα τα «παλιά» και να ληφθούν νέα μέτρα σε βάρος του λαού. Το «μαρτύριο της σταγόνας»

Η Αλέκα Παπαρήγα και τα υπόλοιπα

έχει να υλοποιήσει «τις αποφάσεις της 26ης Οκτωβρίου». Δηλαδή, σε απλά ελληνικά, να απολύσει δεκάδες χιλιάδες ανθρώπους από τη δουλειά τους, να εισπράξει τα χαράτσια, να κόψει το ρεύμα σε αυτούς που δεν έχουν να πληρώσουν, να βάλει καινούργια χαράτσια και να ξεπουλήσει τη χώρα. Ας θυμόμαστε ότι η τρομακτική ύφεση που προκαλείται από τέτοια μέτρα προκαλεί με τη σειρά της νέα, ακόμα σκληρότερα μέτρα και πάει λέγοντας. Αυτός άλλωστε είναι ο λόγος που σήμερα «δεν είμαστε ξανά στις αγορές», όπως μας υπόσχονταν πριν από ενάμιση χρόνο, αλλά οδεύουμε μαθηματικά προς τη χρεοκοπία. Ας θυμόμαστε ότι, παρ’ όλα αυτά, ούτε οι αποφάσεις της 26ης Οκτωβρίου ούτε οι επόμενες δόσεις πρέπει να θεωρούνται δεδομένες, καθώς οι εξελίξεις στην Ιταλία δημιουργούν νέα, πολύ πιο σοβαρά δεδομένα για την κρίση στην Ευρώπη.

Λύση για την αποτροπή της καταστροφής στην Ελλάδα και την Ευρώπη υπάρχει. Βρίσκεται πρώτα απ’ όλα στα χέρια της ίδιας της κοινωνίας, η οποία με τη δύναμη των αγώνων της μπορεί να αποτρέψει αυτό το κυνικό σχέδιο λεηλασίας και καταστροφής. Βρίσκεται επίσης στην προοπτική ενός Νέου Συνασπισμού Εξουσίας, στον οποίο ενωμένες οι δυνάμεις της Αριστεράς, αλλά και όλες οι δυνάμεις που αντιστέκονται από προοδευτική σκοπιά στην πολιτική των μνημονίων, θα συμφωνήσουν πάνω σε ένα εναλλακτικό πολιτικό σχέδιο εξόδου από την κρίση, που θα αμφισβητεί την κυριαρχία των αγορών πάνω στην κοινωνία. Αυτό που χρειάζεται σήμερα, απέναντι σε ένα καταρρέον πολιτικό σύστημα και μια αδύναμη κυβέρνηση, είναι να συνειδητοποιήσει ο κόσμος τη δύναμή του και το φόβο που προκαλεί στα κέντρα εξουσίας. Η ώρα να αλλάξουμε το μέλλον είναι τώρα.

Αναταράξεις στη ΔΗΜΑΡ

«Πριν ακόμη η κυβέρνηση ανασυνταχθεί, πριν κάνει τις πρώτες ενέργειες, πρέπει να βρει το λαό στο πόδι», τόνισε η η Αλέκα Παπαρήγα

στελέχη του ΚΚΕ επιμένουν σε όλους τους τόνους ότι το «μαρτύριο της σταγόνας» για τον ελληνικό λαό με την εκταμίευση της έκτης, της έβδομης δόσης, κ.ο.κ. θα συνεχιστεί ως «μπαμπούλας» για την περαιτέρω συρρίκνωση των δικαιωμάτων της κοινωνίας. Το σημαντικότερο αυτήν τη στιγμή για το ΚΚΕ είναι να «περάσει» στο λαό το μήνυμα ότι δεν πρέπει να «ξεγελαστεί» από τη νέα εξέλιξη, αλλά να κατανοήσει ότι είτε με Παπανδρέου είτε με Παπαδήμο ο πυρήνας της πολιτικής δεν αλλάζει. Στο πλαίσιο αυτό κινητοποιείται ο κομματικός μηχανισμός από την κορυφή έως τη βάση, προκειμένου να υπάρχουν ει δυνατόν καθημερινά δράσεις και κινητοποιήσεις σε όλη την Ελάδα. Σε αυτό το πλαίσιο ήδη αποφασίστηκε η πραγματοποίηση, σήμερα στις 6 το απόγευμα, μεγάλης συγκέντρωσης της ΚΝΕ στο Σπόρτιγκ της Αθήνας, με ομιλήτρια την Αλέκα Παπαρήγα. Ι.Τ.

Εσωκομματικές αναταράξεις προκάλεσε στο κόμμα της Δημοκρατικής Αριστεράς ο σχηματισμός της κυβέρνησης Παπαδήμου. Η Κεντρική Επιτροπή του κόμματος αποφάσισε με ευρεία πλειοψηφία την καταψήφιση της κυβέρνησης, για συγκεκριμένους πολιτικούς λόγους, κάνοντας δεκτή τη σχετική εισήγηση του Φώτη Κουβέλη. Ωστόσο, καταγράφηκε και ένα αξιοσημείωτο ποσοστό (περί το 30%), που εμφανίζει μια στάση πολύ πιο «ανεκτική» απέναντι στη νέα κυβέρνηση, τασσόμενη υπέρ της «ψήφου ανοχής», που μεταφράζεται σε «παρών». Πρωταγωνιστής αυτής της άποψης αναδεικνύεται ο βουλευτής Γρηγόρης Ψαριανός, ο οποίος ακόμη και μετά την απόφαση συνεχίζει να παίρνει θέσεις υπέρ της ψήφου ανοχής. Είναι πλέον τοις πάσι γνωστή η δήλωση του κ. Ψαριανού την Πέμπτη, λίγη ώρα μετά την οριστικοποίηση της πρωθυπουργίας Παπαδήμου, ότι ο νέος πρωθυπουργός «είναι ένας άνθρωπος που μπορεί να αποτελεί εγγύηση, γιατί είναι αποδεκτός και από την κοινωνία και από το πολιτικό κατεστημένο και από τις τράπεζες, τα χρηματιστήρια, την Ευρώπη και το μέσο πολίτη». Δήλωση η οποία, σημειωτέον, ουδέποτε «ανέβηκε» στην ιστοσελίδα του κόμματος ή διανεμήθηκε επίσημα από τη ΔΗΜΑΡ, δείγ-

Στη συνεδρίαση της Κεντρικής Επιτροπής της ΔΗΜΑΡ, υπερψηφίστηκε η εισήγηση του Φώτη Κουβέλη να καταψηφιστεί η κυβέρνηση Παπαδήμου

μα των επίσημων αποστάσεων από αυτήν. Στη συνεδρίαση της Κεντρικής Επιτροπής, την Πέμπτη το βράδυ, υπερψηφίστηκε η εισήγηση του Φώτη Κουβέλη να καταψηφιστεί η κυβέρνηση Παπαδήμου, επειδή, μεταξύ άλλων, προήλθε από μια διαδικασία με «θεσμικές αποκλίσεις», βασίστηκε σε μια λογική που απέκλεισε εκ των προτέρων τη συμμετοχή ορισμένων πολιτικών δυνάμεων στην εξεύρεση λύσης και διαπνέεται από την ίδια νεοφιλελεύθερη αντίληψη της προηγούμενης κυβέρνησης. Ο κ. Κουβέλης σημείωσε πως παραμένουν ανοιχτά ζητήματα, όπως η αντιμετώπιση των απωλειών για τα ασφαλιστικά ταμεία και η διασφάλιση της ικανότητάς τους να ανταποκριθούν στις υποχρεώσεις τους

προς τους ασφαλισμένους, η λήψη άμεσων μέτρων υποστήριξης των αδύναμων κοινωνικών στρωμάτων, η άμεση χρηματοδότηση της αγοράς και η εύρεση πόρων χρηματοδότησης για όσο διάστημα οι τράπεζες βρίσκονται στη φάση της ανακεφαλαιοποίησης. Με βάση όλα τα παραπάνω, τόνισε ο κ. Κουβέλης, θεμελιώνεται η αρνητική ψήφος της ΔΗΜΑΡ και το αίτημα για αλλαγή των πολιτικών συσχετισμών με εκλογές. Ωστόσο, ο κ. Ψαριανός επανήλθε δηλώνοντας στο «Βήμα» ότι «η απόφαση - πρόταση της Κεντρικής Επιτροπής εισηγείται την καταψήφιση της κυβέρνησης, αλλά η τελική απόφαση θα ληφθεί αφού έχουμε πλήρη εικόνα της σύνθεσης και των προγραμματικών δηλώσεων»! «Είναι λογικό»

Στελέχη της ΔΗΜΑΡ σχολιάζοντας τα όσα συμβαίνουν στο κόμμα έλεγαν ότι είναι λογικό να υπάρχουν διαφορετικές προσεγγίσεις σε τέτοια ζητήματα, ειδικά από τη στιγμή που το κόμμα διευρύνει διαρκώς την εκλογική και στελεχιακή του βάση με πρόσωπα και ψηφοφόρους με διαφορετικές πολιτικές αναφορές, επέμεναν πάντως πως καταγράφηκε μια ευρεία πλειοψηφία υπέρ της καταψήφισης της κυβέρνησης, που είναι «ξεκάθαρη». ΙΩΝ ΤΣΩΧΟΣ

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Να μην ακυρωθεί η επιλογή Παπαδήμου από τους τακτικισμούς των πολιτικών δυνάμεων, ζητούν οι δύο πρώην υπουργοί Α. Ανδριανόπουλος (αριστερά) και Γ. Φλωρίδης (δεξιά). Το πάνελ εκδήλωσης με τον τίτλο «Σημείο μηδέν» (κέντρο)

Ανδρέας Ανδριανόπουλος - Γιώργος Φλωρίδης:

Να αφήσουν τα κόμματα ήσυχο τον πρωθυπουργό ΤΟΥ ΙΩΝΑ ΤΣΩΧΟΥ itsoxos@ekdotiki.gr

Ο Ανδρέας Ανδριανόπουλος και ο Γιώργος Φλωρίδης είναι δύο άνθρωποι που ποτέ δε «μάσησαν τα λόγια τους» και, ομοίως, ουδέποτε θα μπορούσε κανείς να τους χαρακτηρίσει ως πολιτικούς που δεν είχαν τη διάθεση να «σπάσουν αβγά». Ισως, μάλιστα, γι’ αυτούς ακριβώς τους λόγους να έγιναν αρχικά δυσάρεστοι, ύστερα ανεπιθύμητοι και τελικά να αποχώρησαν από τα δύο μεγάλα κόμματα τα οποία υπηρέτησαν επί δεκαετίες, τη ΝΔ και το ΠΑΣΟΚ, αντίστοιχα.

ε µια περίοδο, λοιπόν, που ο καθάριος πολιτικός λόγος, µακριά από τις πεπατηµένες που... θαυµάσαµε ειδικά το τελευταίο δεκαήµερο από στελέχη και στελεχάκια της Ιπποκράτους, της Συγγρού και άλλων «κέντρων αποφάσεων», σπανίζει, η γνώµη τους για τα τεκταινόµενα αποκτά ιδιαίτερη αξία. Είχαν και έχουν πολλά να πουν... Οι δύο πολιτικοί βρέθηκαν προχτές στο πάνελ εκδήλωσης µε τον τίτλο «Σηµείο µηδέν», που συνδιοργάνωσαν στη Θεσσαλονίκη το ΑΠΘ, το ΠΑΜΑΚ και το Δηµοκρίτειο Πανεπιστήµιο Θράκης, σε συνεργασία µε το «Ράδιο Θεσσαλονίκη» και µε την υποστήριξη του «Αγγελιοφόρου». Αµφότεροι συµφώνησαν κυρίως σε ένα πράγµα: η επιλογή του Λουκά Παπαδήµου ως επικεφαλής της κυβέρνησης, είπαν, είναι άριστη, αλλά ο µεγάλος κίνδυνος είναι να ακυρωθεί από τους τακτικισµούς των τριών κοµµάτων που τη στηρίζουν. Ανδρέας Ανδριανόπουλος: «Να είναι ο πρωθυπουργός σκληρό καρύδι» «Πρέπει να είµαστε όλοι αισιόδοξοι, κυρίως γιατί ο νέος πρωθυπουργός είναι ένας σοβαρός άνθρωπος, που ξέρει τα θέµατα», υπογράµµισε ο κ. Ανδριανόπουλος, εκφρά-

ζοντας την πίστη του ότι ο νέος πρωθυπουργός «θα προχωρήσει µε σταθερότητα στους στόχους του». Για τον κ. Ανδριανόπουλο το σηµείο που πρέπει να προσεχθεί είναι πως πρόκειται για µια κυβέρνηση των τριών κοµµάτων που συµπράττουν σε αυτήν κι όχι µία που διάλεξε ο ίδιος. «Αυτό το αλισβερίσι των κοµµάτων να φτιάξουν ένα Υπουργικό όπου ο πρωθυπουργός απλώς θα προεδρεύει εµένα δεν µε ενθουσιάζει καθόλου», υπογράµµισε µε έµφαση. Ο πρώην υπουργός εξέφρασε, ωστόσο, την ελπίδα του ότι ο Λουκάς Παπαδήµος «θα είναι ένα σκληρό καρύδι και θα επιβάλει τη δική του γραµµή αντί τα κόµµατα να επιβάλουν τη δική τους σε εκείνον». Ο κ. Ανδριανόπουλος τάχθηκε κατά της όσο το δυνατόν πιο σύντοµης προσφυγής στις κάλπες, δηλώνοντας ξεκάθαρα πως «εκλογές τώρα σηµαίνουν οικονοµική καταστροφή για τον τόπο». Συµπλήρωσε δε ότι «εκείνο που πρέπει να αποφύγουν πάση θυσία τα κόµµατα είναι να ξεκινήσουν από αύριο προεκλογική εκστρατεία, γιατί, αν γίνει αυτό, η κυβέρνηση δεν πρόκειται να αποδώσει». Σύµφωνα µε τον κ. Ανδριανόπουλο, αυτήν τη στιγµή τον φοβίζει πολύ ότι «υπάρχουν στην Ελλάδα τρία ισχυρότατα µπλοκ, τα οποία επενδύουν στην επιστροφή στη δραχµή και στην πτώχευση. Το πρώτο, διευκρίνισε, είναι κάποια επιχειρηµατικά συµφέροντα που έχουν τεράστια χρέη σε τράπεζες και ελπίζουν ότι, αν τυχόν το σύστηµα καταρρεύσει ή αν ξαναπάµε στη δραχµή, αυτά τα χρέη θα µπλοκαριστούν. Το δεύτερο είναι κάποιες τράπεζες που δε βλέπουν µε καλό µάτι το ενδεχόµενο «κούρεµα» κατά 50%, γιατί πιθανόν να περάσουν στα χέρια του EFSF ή των δανειστών. Και το τρίτο µπλοκ, συµπλήρωσε ο κ. Ανδριανόπουλος, «είναι οι κοµµατικοί µηχανισµοί, το “βαθύ κόµµα’’ και των δύο µεγάλων πολιτικών οργανισµών, που δε θέλουν επ’ ουδενί να συρρικνωθεί ο δηµόσιος τοµέας, γιατί τότε θα χαθεί το έρεισµα της κοµµατικής νοµενκλατούρας». Πρόσθεσε ότι υπάρχει κι ένα τέταρτο µπλοκ, οι κάτοχοι των «περίφηµων» CDs. Ανέφερε,

µάλιστα, την περίπτωση ενός Αµερικανού χρηµατιστή, ο οποίος έχει στοιχηµατίσει σε ασφάλιστρα κινδύνου ότι θα χρεοκοπήσει η Ελλάδα από το 2008. «Ολα αυτά µε κάνουν να µην κοιµάµαι καθόλου ήσυχος το βράδυ. Ας ελπίσω να κοιµάται καλύτερα από µένα ο νέος πρωθυπουργός. Θα είναι µεγάλη επιτυχία», συµπλήρωσε. Ο κ. Ανδριανόπουλος κατέληξε λέγοντας ότι, αν εφαρµοστεί η συµφωνία της 26/27 Οκτωβρίου, δεν υπάρχει κίνδυνος για τις καταθέσεις στις ελληνικές τράπεζες, «αν όµως», συµπλήρωσε, «δεν εφαρµοστεί, θα πρέπει να ανησυχούµε για πολύ περισσότερα πράγµατα από τις καταθέσεις»... Γ. Φλωρίδης: «Πρώτα ανόρθωση της πολιτικής» Αν η Ελλάδα δεν επιλύσει πρώτα το πολιτικό της πρόβληµα, δεν µπορεί να επιλύσει και το οικονοµικό, υπογράµµισε, από την πλευρά, του ο κ. Φλωρίδης. Ο πρώην υπουργός του ΠΑΣΟΚ είπε ότι η κυβέρνηση Παπαδήµου «αναλαµβάνει ένα τεράστιο έργο, να διασφαλίσει την ευρωπαϊκή προοπτική της χώρας, όµως, για να γίνει αυτό, πρέπει τα κόµµατα που τη στηρίζουν να αφοσιωθούν ειλικρινά στην υπόθεση αυτήν κι όχι να έχουν στραµµένο το βλέµµα στο εσωτερικό τους και στις δικές τους υποθέσεις». Για τις εκλογές είπε ότι καλό είναι να προσαρµοστούµε στην ιδέα ότι αυτές πρέπει να προσδιοριστούν µε βάση το εθνικό συµφέρον κι όχι το κοµµατικό». Ο κ. Φλωρίδης είπε ότι η λύση του πολιτικού προβλήµατος του τόπου «έχει ως προϋπόθεση τη συνένωση πολιτικών δυνάµεων, έτσι ώστε να ανιστοιχηθούν µε την κοινωνική απαίτηση. Η ελληνική κοινωνία θέλει -και το δείχνει µε κάθε τρόπο- από τις πολιτικές δυνάµεις να µπουν σε µια διαδικασία συνεννόησης για τις µεταβολές που πρέπει να γίνουν στη χώρα, έτσι ώστε να µπει σε µία τροχιά εξόδου από τη µεγάλη κρίση», συµπλήρωσε. Σε αυτό το πλαίσιο, υπογράµµισε ότι η κυβέρνηση, αν θέλει να ξεκινήσει καλά, θα πρέπει: ■ Να θέσει όλα τα ζητήµατα µε ειλικρί-

νεια. Ο ελληνικός λαός, είπε, πρέπει να µάθει την αλήθεια, η οποία συσκοτίστηκε από τους πολιτικούς µέχρι τώρα. «Οι πολιτικές δυνάµεις αυτά τα δύο χρόνια», συνέχισε, «συµπεριφέρθηκαν απολύτως ανεύθυνα στο ζήτηµα αυτό, γιατί έχουν µάθει να πολιτεύονται µε τον κλασικό τρόπο: ‘’προσπάθησε να το αποφύγεις, εξόρκισέ το, πες πέντε ψέµατα και να δούµε πού θα µας βγάλει’’. Η µέχρι τώρα κυβέρνηση έλεγε ότι είναι µια µεγάλη κρίση αλλά, επειδή οι υπουργοί της ‘’πετάνε’’, θα βγούµε στις αγορές στο τέλος του 2011. Η αντίπαλη δύναµη, που έχει τεράστιες ευθύνες για το ότι φτάσαµε εδώ, έλεγε ότι θα µηδενίσει το χρέος σε ένα χρόνο και η Αριστερά απέδιδε την κρίση σε µια διεθνή συνωµοσία. Εάν δεν καταλάβουµε τι ακριβώς µας συµβαίνει και γιατί µας συµβαίνει, χωρίς βέβαια να τροµοκρατηθούµε, κανένας δε θα στρατευτεί στο να φτιάξουµε τη σωστή λύση», πρόσθεσε. ■ Να ξεκινήσει άµεσα µε µια άγρια επιβολή λιτότητας στο πολιτικό σύστηµα. «Αν και τώρα οι πολιτικοί δεν αντιστοιχηθούν έµπρακτα µε τον πόνο που αντιµετωπίζει ο κόσµος, δεν υπάρχει τρόπος ο τελευταίος να µπει στην υπόθεση σωτηρίας», επισήµανε. Και πρόσθεσε ότι δεν είναι καλό πρώτο δείγµα λιτότητας Υπουργικό Συµβούλιο µε 49 και 50 µέλη». ■ Να επιτεθεί στις διαρθρωτικές αδυναµίες της χώρας, όπως η φοροδιαφυγή και η κλεπτοκρατία, και να υπάρξει περιορισµός του κράτους. Αναφερόµενος δε ειδικά στο νέο φορολογικό νοµοσχέδιο, τόνισε ότι «ποτέ µείωση ή αλλαγή φορολογικών συντελεστών δε συνιστούσαν µεταρρύθµιση. Αυτά είναι ελληνικές πατέντες», τόνισε και πρόσθεσε ότι πρέπει να γίνουν τοµές σε βάθος, ώστε να αντιµετωπιστεί η «νοµοθετηµένη διαφθορά», όπως σηµείωσε. «Ο κακός έφορος θα βρει µέσα στην πολυδαίδαλη νοµοθεσία το “πάτηµα’’ για να κλέψει. Εποµένως, το φορολογικό σύστηµα πρέπει να γίνει απλό, διαφανές, κατανοητό», κατέληξε.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Ούτε µια µέρα υποµονή ούτε ένα λεπτό ανοχή Ηδη… χτες εξαντλήθηκε για τους Ευρωπαίους εταίρους η περίοδος χάριτος στη νέα κυβέρνηση ΤΗΣ ΚΑΚΗΣ ΜΠΑΛΗ finance@ekdotiki.gr

Για ένα πράγμα δεν μπορεί κανείς να κατηγορήσει την Ελλάδα: ότι είναι βαρετή. Εκπληξη, θυμός, ανησυχία, σαστιμάρα, ανακούφιση, ήταν λίγα από τα συναισθήματα που προκάλεσε το τελευταίο δεκαπενθήμερο η χώρα μας στον υπόλοιπο κόσμο, στους Ευρωπαίους εταίρους, στους «μετόχους» του ΔΝΤ, στις αγορές, στο διεθνή Τύπο.

ι τόνοι µελάνης που χύθηκαν τις τελευταίες µέρες για το πρόσωπο του νέου πρωθυπουργού Λουκά Παπαδήµου –µε πρωτίστως εγκωµιαστικό χαρακτήρα-, τα εσπευσµένα συγχαρητήρια από τους θεσµικούς παράγοντες της Ευρώπης, τους προέδρους της Κοµισιόν και του Ευρωπαϊκού Συµβουλίου και από το αµερικανικό υπουργείο Εξωτερικών, δεν µπορούν να κρύψουν ότι η νέα ελληνική κυβέρνηση δεν έχει ούτε µία ηµέρα… χάριτος. Απαντες, µε πρώτη και καλύτερη τη γερµανική κυβέρνηση, έχουν καταστήσει σαφές πως κανείς δε θα περιµένει από το νέο υπουργικό σχήµα να ενηµερωθεί, ότι περιµένουν «πράξεις» και όχι λόγια. Χαρακτηριστική ήταν η δήλωση της καγκελαρίου Μέρκελ διά του εκπροσώπου της, που συνόδευσε τις ευχές της για τη νέα κυβέρνηση: «Το Βερολίνο αναµένει από τη νέα κυβέρνηση µια σαφή, διαφανή και συγκεκριµένη δράση στην αρχή της οποίας θα είναι η αποδοχή των αποφάσεων της συνόδου κορυφής της 27ης Οκτωβρίου. Η αποδοχή δε θα πρέπει όµως να µείνει στα λόγια: Πρέπει να υλοποιηθεί τόσο µέσω της µείωσης των χρεών όσο και του ανοίγµατος των επαγγελµάτων και της προώθησης της εκπαίδευσης και της έρευνας. Μόνο η σαφής υλοποίηση θα προσφέρει αξιοπιστία». Πιέσεις και για… υπογραφές Μέχρι να βγει ο λευκός καπνός από το Προεδρικό Μέγαρο και να ακουστεί το «Habemus Papademos» ήταν κάτι παραπάνω από ασφυκτικές οι έξωθεν πιέσεις για το σχηµατισµό µιας κυβέρνησης ευρείας συνεργασίας στην Ελλάδα. Και ο επίτροπος Οικονοµικών Υποθέσεων, Ολι Ρεν, δεν ξεχνούσε στιγµή να θυµίσει τι αποφάσισαν οι υπουργοί Οικονοµικών της ευρωζώνης τη Δευτέρα στις Βρυξέλλες: ότι, δηλαδή, θέλουν γραπτές εγγυήσεις για την τήρηση των αποφάσεων της συνόδου και δη όχι µόνο από το νέο πρωθυπουργό, τον υπουργό Οικονοµικών και το διοικητή της Τράπεζας της Ελλάδος, αλλά και από τους αρχηγούς των δύο κοµµάτων εξουσίας. Κανείς δεν κρύβει πια ότι θεωρεί την Ελλάδα ανα-

Συγχαρητήρια με αστερίσκους απέστειλε στο νέο πρωθυπουργό η Α. Μέρκελ

ξιόπιστη και όλοι επισηµαίνουν ότι το πρώτο που αναµένουν από τον Λουκά Παπαδήµο είναι να ανακτήσει τη χαµένη αξιοπιστία της χώρας. Οσο διαρκούσε το σίριαλ σχηµατισµού κυβέρνησης στην Ελλάδα -κι όσο κλιµακωνόταν η κρίση στη γειτονική µας Ιταλία, που έχει προκαλέσει µια νέα «ποιότητα» στις αγωνίες της ευρωζώνηςήρθε και πάλι στην επιφάνεια η συζήτηση για την Ευρώπη των δύο ταχυτήτων, ευθαρσώς από το Γάλλο πρόεδρο Νικολά Σαρκοζί και εµµέσως από τη Γερµανίδα καγκελάριο Ανγκελα Μέρκελ. Η συζήτηση αυτή συνδέεται µε τις φωνές που υψώθηκαν το τελευταίο διάστηµα για αλλαγή των ευρωπαϊκών συνθηκών, ώστε να γίνει µεταξύ άλλων εφικτή η έξοδος –εθελούσια ή µη- ενός κράτους - µέλους από τη νοµισµατική ένωση. Ενα επίφοβο μοντέλο Στα µέσα της εβδοµάδας που πέρασε ο Σαρκοζί βγήκε να εξηγήσει µιλώντας σε Γάλλους φοιτητές ότι το µοντέλο της Ευρώπης των δύο ταχυτήτων είναι ο µόνος τρόπος να προχωρήσει η Ευρωπαϊκή Ενωση, ενώ λίγες ώρες αργότερα βγήκε η Γερµανίδα καγκελάριος Μέρκελ να υποστηρίξει, µιλώντας σε εκδήλωση για την επέτειο της πτώσης του Τείχους

του Βερολίνου, ότι «είναι αναγκαίες» κάποιες αλλαγές στις ευρωπαϊκές συνθήκες. Η δήλωσή της, σαφώς ασαφέστερη του Σαρκοζί, αµέσως ερµηνεύτηκε ως συµφωνία στα λεγόµενα του Γάλλου προέδρου. Και προκάλεσε την έντονη αντίδραση του προέδρου της Κοµισιόν, Ζοζέ Μπαρόζο - και όχι µόνο. Αµέσως, η Μέρκελ έσπευσε να αναδιπλωθεί και να ξεκαθαρίσει -και µάλιστα σε κοινή συνέντευξη Τύπου µε το Ρουµάνο πρόεδρο Τράιαν Μπασέσκου στο Βερολίνο- ότι «η Γερµανία έχει µόνο ένα στόχο: να σταθεροποιήσει την ευρωζώνη στη σηµερινή της µορφή», προσθέτοντας ότι «αυτό είναι εφικτό, εάν προσπαθήσουµε όλοι σκληρά να εφαρµόσουµε µεταρρυθµίσεις». Υπενθυµίζεται ότι πριν ακόµη ολοκληρωθούν οι διαπραγµατεύσεις για τη νοµισµατική ένωση στην Ευρώπη, πριν ακόµη αποφασιστεί το Σύµφωνο Σταθερότητας που πρέπει να τηρούν τα κράτη - µέλη της ευρωζώνης, εκεί στα µέσα της δεκαετίας του 1990, περίσσευε ο προβληµατισµός για µια Ευρώπη «των δύο ταχυτήτων», της «µεταβλητής γεωµετρίας» και άλλα πολλά. Τελικά επικράτησε η αντίθετη άποψη, όλες οι αποφάσεις οδηγούσαν σχεδόν υποχρεωτικά στην Ευρώπη της µιας ταχύτητας και µόνο µε πολλή

πίεση κατάφεραν κάποιες χώρες –π.χ. η Βρετανία- να διεκδικήσουν για τον εαυτό τους την «εξαίρεση». Ολες οι υπόλοιπες «υποχρεούνται» να ενταχθούν στην ΟΝΕ, µόλις καταφέρουν να εκπληρώσουν τους όρους, «υποχρεούνται» να ενταχθούν στη συνθήκη Σένγκεν, «υποχρεούνται» δηλαδή να εγκαταλείψουν τη δεύτερη ταχύτητα, µόλις πετύχουν τις προϋποθέσεις για να µπουν στην πρώτη. Μέχρι στιγµής, δε διαφαίνεται να σχηµατίζεται πολιτική πλειοψηφία για µια Ευρώπη των δύο ταχυτήτων, δε διαφαίνεται καν ότι υιοθετεί αυτήν την άποψη η Μέρκελ, ωστόσο από τότε που ξέσπασε η κρίση χρέους στην ευρωζώνη έχει αλλάξει πολλές φορές γραµµή πλεύσης. Γι’ αυτό και δεν ήταν καθόλου τυχαία η δήλωση του προέδρου του Eurogroup και πρωθυπουργού του Λουξεµβούργου Ζαν Κλοντ Γιούνκερ την Παρασκευή από τη Λισαβόνα, «πιστεύω ότι σε 10 χρόνια όλες οι χώρες της ζώνης του ευρώ θα εξακολουθούν να έχουν το ευρώ», κι ότι είναι «πεπεισµένος ότι σε 10 χρόνια η ευρωζώνη θα έχει περισσότερα µέλη». Ο Γιούνκερ απέκλεισε κατηγορηµατικά τη δυνατότητα αποβολής οποιασδήποτε χώρας από την ευρωζώνη, λέγοντας πως µια τέτοια ενέργεια δεν είναι δυνατή βάσει των ευρωπαϊκών συνθηκών.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΡΘΡΟ

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Το μέλλον της Ελλάδας θα γραφτεί στα ελληνικά ΤΟΥ GABRIEL COLLETIS (Γαβριήλ Κολλέτη)*

Στην Ελλάδα, όπως και στην Ιταλία, σχηματίστηκαν κυβερνήσεις εθνικής ενότητας, με επικεφαλής όχι πολιτικούς αλλά τεχνοκράτες, οι οποίοι βρίσκονται πολύ κοντά στους διεθνείς οικονομικούς οργανισμούς. Παρατηρούμε πως οι Ελληνες επιχειρηματίες χαιρέτισαν την άφιξη του Λουκά Παπαδήμου στην εξουσία, ενώ το ΠΑΜΕ κατήγγειλε ότι πρόκειται για μια επιλογή που υπαγορεύεται από την «πλουτοκρατία και την Ευρωπαϊκή Ενωση». Η νέα κυβέρνηση θα πρέπει αναμφισβήτητα να «καθησυχάσει τις αγορές» αλλά οφείλει τουλάχιστον στο ελάχιστο να ενώσει και τον ελληνικό λαό. Αυτή η ένωση δεν μπορεί να γίνει παρά μόνο στη βάση ενός νέου σχεδίου ανάπτυξης της χώρας. Η ακολουθία μιας πολιτικής που θα είναι μονομερώς καθοδηγούμενη από το στόχο του ισοσκελισμού του προϋπολογισμού θα είναι απογοητευτική σε ό,τι αφορά τον οικονομικό σχεδιασμό κι επικίνδυνη για την κοινωνική ειρήνη. Κοιτάζοντας από τη Γαλλία, αυτό που εκπλήσσει περισσότερο κατά την εξέλιξη της ελληνικής κρίσης είναι η ελαφρότητα με την οποία αντιμετώπισαν τον ελληνικό λαό οι Ευρωπαίοι κυβερνήτες τους τελευταίους μήνες. Ετσι, οι Ελληνες -ανεξάρτητα

Η σωτηρία της Ελλάδας δε θα έρθει ούτε απέξω (Ευρώπη, Κίνα, ΗΠΑ, ΔΝΤ κ.λπ.) ούτε από τις άρχουσες τάξεις που είναι σήμερα στην εξουσία. Θα έρθει από τον ίδιο το λαό από το εάν είχαν συμφέρον να κάνουν ένα δημοψήφισμα- δε θα ήταν ούτε ελεύθεροι να το κάνουν ούτε να καθορίσουν το περιεχόμενό του (το ερώτημα) ούτε να επιλέξουν την ημερομηνία του. Ο Ελληνας πρωθυπουργός θα είχε «κληθεί» από τους Ευρωπαίους κυβερνήτες, υποχρεωμένος να εξηγηθεί. Ορισμένοι μάλιστα Γάλλοι δημοσιογράφοι χρησιμοποίησαν την έκφραση: «Ο κ. Παπανδρέου εμφανίστηκε μπροστά στην κ. Μέρκελ και τον κ. Σαρκοζί»… Μόνο που αυτή η έκφραση χρησιμοποιείται για να περιγράψει την εμφάνιση ενός καταδικασμένου μπροστά στους δικαστές του. Μέσω, λοιπόν, εκείνου που είχε την ευθύνη να καθοδηγήσει την κυβέρνηση, είναι ο ελληνικός λαός που βρέθηκε στη θέση του καταδικασμένου... πριν φτάσει, λίγο αργότερα, η σειρά των επόμενων λαών (Ιταλία, Ισπανία, Πορτογαλία... Γαλλία, επίσης). Ομως ποιος μπορεί να καταδικάσει ένα λαό και για ποιο πράγμα να τον καταδικάσει; Σκοπός αυτού του άρθρου δεν είναι να πει ότι δεν υπάρχει μια συλλογική ευθύνη των Ελλήνων για τη σημερινή κατάσταση της χώρας τους -το αντίθετο μάλιστα. Οι

Ελληνες έχουν την ευθύνη να κάνουν τον ισολογισμό των λαθών που οι κυβερνώντες τους έχουν διαπράξει, για τα οποία δεν τους καταδίκασαν. Εχουν, κυρίως, την ευθύνη να πάρουν τα πράγματα στα χέρια τους και να μην περιμένουν να πάρουν οι άλλοι, αντί γι’ αυτούς, αποφάσεις για την τύχη της χώρας τους. Η σωτηρία της Ελλάδας δε θα έρθει ούτε απέξω (την Ευρώπη, την Κίνα ή τις ΗΠΑ, το ΔΝΤ κ.λπ.) ούτε από τις άρχουσες τάξεις που είναι σήμερα στην εξουσία. Θα έρθει από τον ίδιο το λαό. Το μέλλον της Ελλάδας θα γραφτεί στα ελληνικά ή δε θα γραφτεί καθόλου. Και κυρίως στη δημοτική γλώσσα και όχι στην καθαρεύουσα. Αυτή η σωτηρία δε βασίζεται ούτε στην έξοδο ή την παραμονή στη ζώνη του ευρώ, ούτε στην υποθετική επάνοδο στη δραχμή, ούτε σε μια μείωση του ελλείμματος ή του δημόσιου χρέους. Η σωτηρία που οι Ελληνες οφείλουν να αναζητήσουν μόνοι τους θα πρέπει να απαντά σε τρία ερωτήματα: - Πώς να αναπτύξουν ξανά τις παραγωγικές δραστηριότητες και την ελληνική βιομηχανία. Η ελληνική βιομηχανία αντιπροσωπεύει σήμερα λιγότερο από το 8% του ΑΕΠ και οι Ελληνες δεν έχουν άλλη επιλογή από το να εισάγουν τα κύρια βιομηχανικά προϊόντα που καταναλώνουν… συμπεριλαμβανομένων και των ρούχων, των προϊόντων διατροφής, μέχρι και των πλοίων, που οι Ελληνες εφοπλιστές δεν αγοράζουν πλέον από τα ναυπηγεία της χώρας. - Πώς να ανοικοδομηθούν οι θεσμοί της χώρας. Καμία χώρα δεν μπορεί να λειτουργήσει με ένα κράτος ταυτοχρόνως αδύναμο και πληθωρικό, με δημόσιες υπηρεσίες χωρίς μέσα, με τράπεζες ευάλωτες από την πληθώρα των επισφαλών δανείων που μοίρασαν, με μια εργατική νομοθεσία σε αποδιάρθρωση. - Πώς να επανασυνδεθούν οι κοινωνικοί δεσμοί. Οι Ελληνες δεν υποφέρουν πια ο ένας τον άλλον. Εξάλλου, οι Ελληνες, εδώ και πολύ καιρό έγιναν γνωστοί για τους συνεχείς καβγάδες τους (που κατήγγειλε ο Λόρδος Μπάιρον στην εποχή του) και τη δυσκολία τους να καθίσουν γύρω από ένα τραπέζι για να σχεδιάσουν ένα κοινό πρόγραμμα, παρόλο που αυτοί οι ίδιοι ανακάλυψαν τη δημοκρατία. Το «ζούμε μαζί» υποβαθμίστηκε, όπως επίσης υποβαθμίστηκε η σχέση με τη φύση, τόσο όμορφη και τόσο γενναιόδωρη σε αυτήν τη χώρα. Δεν είναι σε μένα να απαντήσω σε αυτά τα ερωτήματα, αλλά είναι δικαίωμα και μάλιστα υποχρέωσή μου να τα θέσω. * Ο ελληνικής καταγωγής GABRIEL COLLETIS είναι καθηγητής Οικονομίας στο Πανεπιστήμιο της Τουλούζ στη Γαλλία. Ειδικεύεται σε θέματα Βιομηχανίας, Περιφερειακής και Τοπικής Ανάπτυξης, Οικονομικής Πολιτικής, Οικονομίας της Γνώσης και Χρηματιστηριακών Υποθέσεων

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΦΗΝΕΣ

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

επωνύμως

Τα όσα διαδραματίστηκαν τις δύο προηγούµενες εβδοµάδες ήταν από ακραία µέχρι πρωτοφανή. Μπήκαµε στη «µαύρη λίστα» της ΕΕ, ανακαλύψαµε ότι η Ευρώπη µπορεί να ζήσει και χωρίς εµάς, γίναµε διεθνώς ρεζίλι, κινδυνεύσαµε να βγούµε απ’ το ευρώ και η χώρα έµεινε για 10 κρίσιµες µέρες ουσιαστικά ακυβέρνητη. Την τελευταία εβδοµάδα, αντί να εργάζονται, σύµφωνα µε το θεσµικό τους ρόλο, οι υπουργοί και οι βουλευτές αναλώθηκαν σε ατελείωτες και πολύωρες συσκέψεις, συνεδριάσεις, εµφανίσεις στα ΜΜΕ και παραπολιτικές ζυµώσεις. Ο ήδη παραλυµένος κρατικός µηχανισµός απονεκρώθηκε τελείως. Οι εκδηλώσεις διαµαρτυρίας των πολιτών σταµάτησαν, διότι δεν υπήρχε εξουσία να αντιπαρατεθούν. Ο πρωθυπουργός, αν και µε φρέσκια εµπιστοσύνη, για µία εβδοµάδα ήταν παραιτηµέΤΟΥ ΣΑΚΗ ΤΖΑΚΟΠΟΥΛΟΥ νος και οι υπουργοί ανέµεναν την αντικατάστασή τους. Η αξιωµατική αντιπολίτευση αναλώθηκε σε εσωτερικές αντιπαραθέσεις για το αν έπρεπε να συνεργαστεί και πώς θα γινόταν η συνεργασία. Την Πέμπτη υπήρξε µια ανακούφιση, έστω και µιας µέρας, αφού ο εµπαιγµός που εισπράξαµε από την προηγούµενη κυβέρνηση θα σταµατούσε. Φτάνει πια. Θα είχαµε µια καινούργια µε τον Λουκά Παπαδήµο πρωθυπουργό. Τουλάχιστον αυτό φτάνει. Την Παρασκευή όµως ήρθε η επόµενη µέρα αυτής της νέας κυβέρνησης. Πόσο νέας, όµως; Είναι η ίδια µε την προηγούµενη, µε την προσθήκη µιας µικρής δόσης Νέας Δηµοκρατίας και µιας µικρότερης δόσης ΛΑΟΣ. Ποιος θα φανταζόταν ότι το ενδεχόµενο µιας κυβέρνησης εθνικής «ενότητας» ή «σωτηρίας» ή «συνεργασίας» θα είχε αυτήν τη δοσολογία και αυτήν την ιδεολογική και πολιτική ταυτότητα; Τα δύο προηγούµενα χρόνια τα µεγάλα κόµµατα προσπάθησαν να µας πείσουν ότι έχουν τη συνταγή για να µας σώσουν. Αφού µας «υπέταξαν» στην ανέχεια και µας βύθισαν στην αβεβαιότητα, τώρα, ενωµένα -λένε- θα καταφέρουν να µας σώσουν. Και οι ίδιοι ακόµη δεν το πιστεύουν. Οι ψηφοφόροι του ΠΑΣΟΚ διερωτώνται πώς τελικά προέκυψε η ΝΔ και το ΛΑΟΣ, όσοι ψήφισαν ΝΔ ενάντια στο µνηµόνιο διερωτώνται πώς θα βοηθήσει το κόµµα τους στην υπογραφή του νέου µνηµονίου και οι µόνοι ευχαριστηµένοι είναι όσοι ψήφισαν το ΛΑΟΣ, αφού µε την ψήφο διαµαρτυρίας τους σε ένα µικρό κόµµα βρέθηκαν να είναι στην εξουσία. Ολοι μαζί προσπαθούν να µας πείσουν ότι αυτό θα είναι για λίγους µήνες. Αυτή η κυβέρνηση, όµως, καλείται να υλοποιήσει ένα έργο που δεν έγινε τα δυο τελευταία χρόνια -άρα είναι αποφασιστική θητεία για το µέλλον του τόπου και δεν έχει διεκπεραιωτικό χαρακτήρα, όπως αρέσει να λέγεται, σε µια προσπάθεια να υποβιβαστούν οι επιπτώσεις των συµφωνιών και των µέτρων που θα ληφθούν.

ρέου Σενέκας και Παπανδστο ν Γιώργο Παπαν-

Την «εκτίμησή» του ηκε τα δύο τεκαι τον τρόπο που πολιτεύτ έου δρ άθαρα ο Γιώργος Φλωλευταία χρόνια έδειξε ξεκ οχτεσινής εκδήλωσης ρίδης, στη διάρκεια της πρ που ο διευθυντής του «Σημείο Μηδέν». Την ώρα νός Χατζηδημητρίου, «Α» και του «ΑτΚ», Τραϊα του κ. Παπανδρέου στο αναφερόταν στα ταξίδια ς θυμήθηκε τον Σενέεξωτερικό, ο κ. Φλωρίδη ε χρησιμοποιήσει περί κα και τη φράση που είχ ύνης». Σαφέστατος, «πολυάσχολης απραγμοσ νομίζουμε... Ι. Τ.

Γάμος στη σκιά των πολιτικών... εξελίξεων

Χωρίς απεργίες

ό την πλευρά του, ο Εξίσου καυστικός ήταν, απ , σχολιάζοντας το αλαΑνδρέας Ανδριανόπουλος πενθήμερο με την αναλούμ που επικράτησε επί χαμε ένα κακό, το ότι ζήτηση πρωθυπουργού. «Εί ματα», τόνισε, «αλλά κι παρέλασαν απίστευτα ονό τε μέρες χωρίς απεργία, ένα καλό: ότι πέρασαν πέν α μαζικής μεταφοράς, λειτούργησαν όλα τα μέσ ρα ξαναγυρίζουμε πάλι δε γίνονταν πορείες... Τώ ρουτίνα», πρόσθεσε, στη συνήθη νεοελληνική έδειχνε να συμφωνεί την ώρα που το ακροατήριο απόλυτα μαζί του... Ι. Τ.

Πολιτισμός...

ίου Πολιτισμού, κατά τη Το νέο «τρίο» του υπουργε ευτο απόγευμα της Παρασκ διάρκεια της ορκωμοσίας λα. όγε χαμ ζε ύμορ και μοίρα ής, είχε διάθεση για χιο ν στο ος λάν ου ς Παύλος Γερ Απευθυνόμενος ο υπουργό : ορ ύμ χιο με ε είπ Νικητιάδη υφυπουργό του Γιώργο ΓεΠ. .: (σ.σ ες νίτ αλο δύο Κεφ «Στο ΥΠΠΟ είμαστε πλέον ά ουργός Π. Αλιβιζάτος) αλλ υπ υφ ς νέο ο ρουλάνος και ς! αποδεικνύεται εμπράκτω τρεις τρελοί!». Το χιούμορ Α. Φ.

Κάθαρση

ίες επισήμων στην Αρκετές ήταν οι παρουσ άμ ». Αν εσά τους διακρίημερίδα «Σημείο Μηδέν ιφερειάρχη Κεντρικής ναμε τον αναπληρωτή περ μιάδη, και τον πρώην Μακεδονίας, Διονύση Ψω σαρίδη, οι οποίο κάθιγ.γ. του ΥΜΑ-Θ Γιώργο Λυ ο διευθυντής του «ΑτΚ» σαν δίπλα δίπλα. Μάλιστα, στην προσπάθεια τόσο αναφέρθηκε από το πανελ ουργού Αθλητισμού, όσο του κ. Φλωρίδη ως υφυπ σαρίδη για κάθαρση στο και των κ.κ. Ψωμιάδη - Λυ οδίστηκε από τα γνωστά ποδόσφαιρο, η οποία εμπ «κυκλώματα» του χώρου. Ι. Τ.

... και γομάρια!

σίας της νέας κυβέρΟμως η ατάκα της ορκωμο ρασκευής ειπώθηκε από νησης το απόγευμα της Πα έα Λοβέρδο (με αιχμηρό τον υπουργό Υγείας, Ανδρ ιο Ροντούλη του ΛΑΟΣ: χιούμορ) προς τον Αστέρ ν κυβέρνηση με τα ‘’γο«Τώρα, θα είσαι κι εσύ στη ότι έτσι είχε χαρακτημάρια’’ (υπενθυμίζοντάς του ΟΣ τους υπουργούς στη ρίσει ο βουλευτής του ΛΑ ένα πιάτο που τρώγεται Βουλή)... Η εκδίκηση είναι πάντοτε... κρύο. Α. Φ.

είπαν...

ΧΑΡΗΣΚ ΑΣΤΑΝΙΔΗΣ Βουλευτής Θεσσαλονίκης ΠΑΣΟΚ

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΡΕΠΠΑΣ Υπουργός Διοικητικής Μεταρρύθμισης

ΑΝΤΩΝΗΣ ΣΑΜΑΡΑΣ Πρόεδρος ΝΔ

, , ,

Ακυβέρνητο καράβι η «Ελλάς»

«Θα προσπαθήσω να συμβάλω στην αναμόρφωση του πολιτικού σκηνικού και ιδιαίτερα στην ανασύνθεση της Κεντροαριστεράς».

Ποιας Κεντροαριστεράς;

«Τα κόμματα οφείλουν να πιστέψουν στην αξία αυτής της συνεργασίας. Η ενότητα και η δύναμή τους είναι παράγοντας σταθεροποίησης της κυβέρνησης».

Θα το θελήσουν;

«Η ΝΔ κατάφερε ό,τι δεν έχει κάνει ποτέ κόμμα αντιπολίτευσης: να αλλάξει κυβέρνηση και πρωθυπουργό στο μέσο της τετραετίας».

Και οι βουλευτές... του ΠΑΣΟΚ.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΦΗΝΕΣ

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Το στοίχημα της ανακύκλωσης Το στοίχημα είναι εάν σε πρώτη φάση οι ίδιοι οι πολίτες και οι καταστηματάρχες θα υιοθετήσουν καταρχήν την προσπάθεια και θα κάνουν διαχωρισμό των σκουπιδιών σε ανακυκλώσιμα και μη: στους μπλε κάδους να τοποθετηθούν τα σκουπίδια που ανακυκλώνονται και ύστερα από διαχωρισμό και κατάλληλη επεξεργασία τα υλικά να χρησιμοποιούνται ως πρώτη ύλη στην παραγωγή νέων προϊόντων, στους συμβατικούς κάδους να τοποθετηθούν τα οργανικά απορρίμματα που θα καταλήγουν στο ΧΥΤΑ Μαυροράχης. Αραγε, οι Θεσσαλονικείς θα συμμετέχουν ή θα συνεχίσουν με τη λογική του «οχ αδελφέ», όπως κάνουν μέχρι τώρα; Ο χρόνος θα δείξει. Φ. Π.

μποξέρ

Ο δήμος Θεσσαλονίκης είναι διαχρονικά ένας από τους πιο βρόμικους της Ελλάδας και αυτό το βιώνουν οι κάτοικοι αλλά το βλέπουν και οι τουρίστες, όταν επισκέπτονται την πόλη. Επί θητείας του προηγούμενου δημάρχου, Βασίλη Παπαγεωργόπουλου, ανάλογα με τον επικεφαλής αντιδήμαρχο, η πόλη βρισκόταν σε καλή ή σε υποφερτή κατάσταση. Με το σύστημα της ανακύκλωσης μέσω του Συνδέσμου ΟΤΑ είχαν γίνει κάποια βήματα. Η συνείδηση, όμως, έλειπε ως επί το πλείστον από πολλούς καταστηματάρχες και πολίτες. Τώρα, επί δημαρχίας Γιάννη Μπουτάρη, επιλέχτηκε νέο σύστημα ανακύκλωσης μέσω της Ελληνικής Εταιρίας Αξιοποίησης Ανακύκλωσης, που αρχίζει να εφαρμόζεται.

Ξανά στο παιχνίδι Ο Θωμάς Ρομπόπουλος ήταν ο προτελευταίος που έκλεισε την πόρτα στην Κοινοβουλευτική Ομάδα του ΠΑΣΟΚ. Στη συνέχεια, ανεξαρτητοποιήθηκε η Μιλένα Αποστολάκη, αλλά η κίνηση του Θεσσαλονικιού επιχειρηματία ήταν πιο «δυνατή», από τη στιγμή που παραιτήθηκε και από το βουλευτικό του αξίωμα. Αυτό, από την άλλη, δε σημαίνει ότι δεν μπορεί και να επιστρέψει. Μάλιστα, πρόφατα έλεγε σε φίλο του ότι θα είναι υποψήφιος στις επόμενες εκλογές. «Θα είμαι μέσα στο παιχνίδι», διαβεβαίωνε. Α. Σ.

Διαβεβαιώσεις Οτι δεν είναι πολιτικός ο Λ. Παπαδήμος αλλά τραπεζίτης είναι γνωστό. Μαθαίνουμε, όμως, ότι θα κληθεί από βουλευτές του ΠΑΣΟΚ -για τους οποίους δεν ήταν αυτό που λέμε η πρώτη επιλογή- να δώσει διαβεβαιώσεις στις προγραμματικές δηλώσεις της νέας κυβέρνησης ότι δε θα ενδώσει στις επιδιώξεις των τραπεζιτών. Κι όχι γενικά κι αόριστα. Θα του ζητήσουν να ξεκαθαρίσει αν στην επανακεφαλαιοποίηση -κοινώς κρατικοποίηση- οι μετοχές θα είναι κοινές ή προνομιούχες. Α. Σ.

Με το φόβο μας… Το έλεγε βουλευτής του ΠΑΣΟΚ, από τους οκτώ που αντέδρασαν στην προοπτική ο Φ. Πετσάλνικος να είναι ο νέος πρωθυπουργός. «Ολη μέρα την προηγούμενη Τετάρτη, μου τηλεφωνούσαν άνθρωποι από την εκλογική μου περιφέρεια που είχαν αγανακτήσει από τη δυστοκία και τις χαμηλού επιπέδου επιλογές, και μου έλεγαν: ‘’Στο δρόμο που ακολουθείτε, καλή σας τύχη!». Δηλαδή, οι βουλευτές ένιωσαν ότι ψηφοφόροι τους τους γυρίζουν την πλάτη και… τρόμαξαν. Α. Σ.

Ενημέρωση για 518 εκατ. ευρώ

Δύσκολες και κρίσιμες αποστολές Σε άνθρωπο των δύσκολων αποστολών αναδεικνύεται για τον Αντώνη Σαμαρά ο Δημήτρης Σταμάτης (σκίτσο). Ο Θεσσαλονικιός δικηγόρος και πρώην βουλευτής, ο οποίος βρίσκεται δίπλα στον πρόεδρο της ΝΔ από πολύ παλιά, συμμετείχε στη σύσκεψη των τριών κομμάτων που έγινε την Πέμπτη το απόγευμα και η οποία ουσιαστικά έδωσε σάρκα και οστά στη νέα κυβέρνηση. Εκεί «έπεσαν» και τα ονόματα που προτείνονταν για την κυβέρνηση. Ηταν μια δύσκολη αποστολή, που πάντως είχε αίσιο τέλος και έδωσε στο στενό συνεργάτη του κ. Σαμαρά μια πρώτη θετική αποτίμηση για τον Λουκά Παπαδήμο. Παρ’ όλα αυτά, υπήρχαν και πολλοί νεοδημοκράτες που του χρέωναν την αλλαγή στάσης της ΝΔ και τη στροφή που κατέγραψε το τελευταίο διάστημα το κόμμα, μετατρέποντάς τον και σε άνθρωπο των κρίσιμων αποφάσεων.

Για τα νεότερα σχετικά με την επέκταση του μετρό προς Καλαμαριά ενημερώνονται σήμερα τα μέλη του δημοτικού συμβουλίου της Καλαμαριάς, καθώς και όποιος πολίτης έχει ανάλογο ενδιαφέρον. Το έργο έχει ενταχθεί πλέον στο ΕΣΠΑ, με προϋπολογισμό 518 εκατ. ευρώ και δημοπρατείται άμεσα. Την ενημέρωση θα κάνουν στις 11.30 π.μ., στο δημαρχείο, ο υφυπουργός Υποδομών, Γ. Μαγκριώτης, και ο πρόεδρος της «Αττικό Μετρό», Χρ. Τσίτουρας. Πάντως, ο Γιάννης Μαγκριώτης, μετά τις εκλογές του 2009, είναι σταθερή αξία στο υπουργείο. Ξεκίνησε με τον Δημήτρη Ρέππα, συνέχισε με τον Γιάννη Ραγκούση και τώρα θα συγκατοικήσει με τον Μάκη Βορίδη. Για να δούμε, θα είναι ομαλή η συνεργασία τους; Α. Σ.

επωνύμως

Οι Λαιστρυγόνες και οι Κύκλωπες καραδοκούν… Είναι απίστευτο το τι ακούσαµε για την πρωθυπουργοποίηση του κ. Παπαδήµου. Οι υπεραισιόδοξοι έσπευσαν να χαρακτηρίσουν το βήµα τούτο ως την έναρξη της… «Δ΄ Ελληνικής Δηµοκρατίας» (!). Οι απαισιόδοξοι βάφτισαν τη νέα κυβέρνηση «κυβέρνηση τραπεζιτών». Οι ξένοι εταίροι µας αναθάρρησαν, θεωρώντας ότι βρέθηκε (επιτέλους) στην έρµη χώρα µας ένας αξιόπιστος συνοµιλητής. Ποτέ τόσο πολλοί δεν περίµεναν τόσο πολλά, σε τόσο λίγο χρόνο, από έναν άνθρωπο. Ολες αυτές οι αντιδράσεις, όσο κατανοητές κι αν είναι, δεν παύουν να υπερτιµούν τις εξελίξεις. Στην πραγµατικότητα, ο νέος πρωθυπουργός µας, ασχέτως ήθους και περγαµηνών, είναι «δοτός», δε διαθέτει δικό του κόµµα και «δική του» κοινοβουλευτική πλειοψηφία. Οι δυνατότητές του είναι άκρως ΤΟΥ ΧΑΡΗ ΠΕΪΤΣΙΝΗ* περιορισµένες, xpeits@yahoo.gr τόσο από τη θλιβερή συγκυρία που τον έφερε στην εξουσία («κούρεµα» - παρ’ ολίγον δηµοψήφισµα - εθνικός εξευτελισµός), όσο και από τον ελάχιστο χρόνο ζωής που δόθηκε στην κυβέρνησή του. Οι δυσκολίες όµως δε σταµατούν εδώ: η νέα κυβέρνηση, πριν ακόµη απογαλακτιστεί, θα πρέπει να αντιµετωπίσει τη µαζική επίθεση της Αριστεράς, που εξήγγειλε ανένδοτο αγώνα, απαξιώντας να συµµετέχει ακόµη και στις σχετικές συζητήσεις µε τον Πρόεδρο Δηµοκρατίας. Στο εσωτερικό των κοµµάτων εξουσίας η βάση βράζει για την «προδοσία» του «αποτυχηµένου» Παπανδρέου και του «συµβιβασµένου» Σαµαρά αντίστοιχα: επίδοξοι δελφίνοι θα δοκιµάσουν να εκµεταλλευτούν τη δυσαρέσκεια µε ανοιχτό αντάρτικο ενάντια στη νέα κυβέρνηση και τις κοµµατικές ελίτ που τη στηρίζουν. Και µέσα σ’ όλα αυτά, ο Παπαδήµος και το επιτελείο του θα «βαθµολογούνται» καθηµερινά από την Ευρωπαϊκή Ενωση και κυρίως από τις παντοδύναµες αγορές. Μην έχετε καµία αµφιβολία: απ’ τη βαθµολογία αυτή θα εξαρτηθεί η παραµονή της χώρας µας στην ευρωζώνη. Ας προσγειώσουµε, λοιπόν, τις προσδοκίες µας. Το µόνο που οφείλει να κάνει ένας τεχνοκράτης είναι να υψωθεί πάνω απ’ τη δηµαγωγία και την ψηφοθηρία, προωθώντας ένα µίνιµουµ διαρθρωτικών µεταρρυθµίσεων. Κι αν τον εµποδίσουν συµφέροντα και συντεχνίες, υποχρεούται να παραιτηθεί, καταγγέλλοντας την καθεστωτική υποκρισία. Αυτό (και µόνο) περιµένουµε από τον κ. Παπαδήµο. *Ο ΧΑΡΗΣ ΠΕΪΤΣΙΝΗΣ είναι δικηγόρος

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΠΕΚΛΑΡΗ vpeklaris@ekdotiki.gr

Ο πιο δύσκολος και μακρύς χειμώνας των τελευταίων δεκαετιών ξεκίνησε για εκατοντάδες χιλιάδες Ελληνες, που ζουν σε συνθήκες εξαθλίωσης, αδυναμίας κάλυψης βασικών αναγκών και με το φόβο ενός αβέβαιου αύριο.

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Το χρονικό ενός µακρύ χειµώνα Λογαριασμοί, εισφορές και μείωση εισοδήματος οδηγούν σε αδιέξοδο τους Ελληνες φέτος -σε αντίθεση µε πέρσι- έχουν όλα φυσικό αέριο για τη θέρµανση των σχολικών αιθουσών. Τα προβλήµατα µε τους λογαριασµούς παρουσιάζονται περίπου στο 5% των συνολικά 150.000 νοικοκυριών και επιχειρήσεων που έχουν συνδεθεί µε το δίκτυο του φυσικού αερίου.

µείωση των εισοδηµάτων τουλάχιστον κατά 27% (σύµφωνα µε το Βαρόµετρο του ΕΒΕΘ), τα νέα χαράτσια (έκτακτη εισφορά, φόρος επιτηδεύµατος, ειδικό τέλος ακινήτων, αύξηση ΦΠΑ κ.ά.), η ακρίβεια κατά 3% στις τιµές των προϊόντων υποχρεώνουν τα νοικοκυριά σε περικοπές. Το µέσο οικογενειακό εισόδηµα στη Θεσσαλονίκη µειώθηκε στα 1.874 ευρώ, όταν, σύµφωνα µε το οικογενειακό καλάθι ενός µεσαίου ελληνικού νοικοκυριού, χρειάζονται µηνιαίως 2.317 ευρώ για την κάλυψη των βασικών δαπανών, µε αποτέλεσµα σχεδόν το 30% των πολιτών να ζει κάτω από τα όρια της φτώχειας. Αδυναμία να πληρώσουν εισφορές και λογαριασμούς δηλώνουν χιλιάδες πολίτες

Ξυλοκόποι από ανάγκη... Στα χωριά και τις µικρές πόλεις της περιφέρειας της Μακεδονίας, της Θράκης και της Ηπείρου, οι πολίτες έχουν µετατραπεί σε ξυλοκόπους, για να ζεστάνουν τα σπίτια τους. Σύµφωνα µε τους πρατηριούχους, η αγορά πετρελαίου θέρµανσης έχει µειωθεί κατά 50% και όλοι αναζητούν ξύλα, να αγοράσουν ή να κάψουν από τα δάση, προκειµένου να µην αγοράσουν πετρέλαιο που πωλείται προς 90 - 92 λεπτά το λίτρο. «Πολλοί έχουν αλλάξει θέρµανση, έβαλαν πέλετ ή ξυλόσοµπες, στις πολυκατοικίες έχουν κλειστά τα καλοριφέρ», σηµείωσε ο Γιώργος Κοτζάογλου, πρόεδρος της Ενωσης Πρατηριούχων Σερρών.

Στη Θεσσαλονίκη, τις τελευταίες ηµέρες παρατηρείται ανάκαµψη της αγοράς πετρελαίου, λόγω των πολιτικών εξελίξεων! «Οσοι παραγγέλνουν πετρέλαιο θέλουν να φουλάρουν λόγω της αβεβαιότητας που επικρατεί», πρόσθεσε ο Σίµος Τσινιάρης, πωλητής πετρελαίου θέρµανσης. Χρέη στη ΔΕΗ Στη ΔΕΗ πολλαπλασιάζονται οι απλήρωτοι λογαριασµοί, οι οποίοι ανέρχονται σε 430 εκατ. ευρώ, εκ των οποίων πάνω από 100 εκατ. ευρώ θεωρούνται ως επισφαλείς απαιτήσεις, αφού περίπου 200.000 νοικοκυριά και επιχειρήσεις δεν έχουν πληρώσει για δι-

άστηµα µεγαλύτερο των 6 µηνών. Θεωρείται βέβαιο ότι µε το ειδικό τέλος ακινήτων, που έχει προστεθεί στους λογαριασµούς, ο αριθµός όσων δεν πληρώνουν θα ανέβει κατακόρυφα µέσα στους επόµενους µήνες. Απλήρωτοι λογαριασμοί Ακόµη και στους λογαριασµούς φυσικού αερίου στη Θεσσαλονίκη, περίπου 4.000 νοικοκυριά έχουν ληγµένες οφειλές, ενώ περίπου 2.500 παροχές έχουν διακοπεί, λόγω πολύµηνων οφειλών. Στις περισσότερες περιπτώσεις γίνονται διακανονισµοί για την αποπληρωµή του χρέους σε δόσεις, κάτι που συνέβη και µε τα σχολεία της πόλης, τα οποία

Ομάδα του ΑΠΘ «Το χρονικό ενός µακρύ χειµώνα» είναι ο τίτλος της µελέτης, µε τη µορφή ντοκιµαντέρ όπου θα καταγράφονται τα καθηµερινά βιώµατα των θυµάτων της οικονοµικής κρίσης, από οµάδα του Τµήµατος Κινηµατογράφου του ΑΠΘ και επιλέχθηκε µεταξύ των 18 επιστηµονικών µελετών που θα ενισχυθούν το 2012 από το Κοινωφελές Ιδρυµα «Ιωάννη Σ. Λάτση». Συντονιστής της οµάδας µελέτης είναι ο επίκουρος καθηγητής του Τµήµατος Παύλος Πανταζής κοινωνικός ψυχολόγος, και συµµετέχουν η Χριστίνα Αδάµου λέκτορας και οι φοιτητές Γιάννης Βλαχόπουλος και Μάγια Τσαµπρού. «Εµείς θέλουµε να δούµε πώς βιώνουν οι άνθρωποι την οικονοµική κρίση. Πώς µιλάει ο καθένας, ο εργαζόµενος, ο απολυµένος, ο άνθρωπος της πόλης και της υπαίθρου. Η κρίση δεν είναι µόνον οικονοµική, αλλά πολύπλευρη, κυρίως είναι υπαρξιακή. Η αύξηση των αυτοκτονιών, σε µια χώρα που δεν ήµασταν ποτέ ψηλά στον τοµέα αυτό και η µεγάλη αύξηση του αριθµού των ατόµων που έχουν ανάγκη ψυχοθεραπείας, είναι ενδεικτικά αυτής της κρίσης», σηµείωσε ο κ. Πανταζής.

Το ντοκιμαντέρ, οι άνθρωποι και η κρίση ΤΟΥ ΠΑΥΛΟΥ ΠΑΝΤΑΖΗ επίκουρου καθηγητή Κλινικής Κοινωνικής Ψυχολογίας στο Τμήμα Κινηματογράφου του ΑΠΘ, συντονιστή της ομάδας

Αποφασίσαμε να καταπιαστούμε με ένα επίκαιρο ζήτημα που απασχολεί ολόκληρη την κοινωνία και να μιλήσουμε με όρους κοινωνιοψυχολογικο-καλλιτεχνικής έκφρασης, προτείνοντας μια κοινωνιοψυχολογικο-καλλιτεχνική μελέτη με τίτλο: «Το χρονικό ενός μακρύ χειμώνα». Ποιο είναι το ζήτημα: Οι μεταξύ μας συζητήσεις, αλλά και αυτές με άλλους ανθρώπους, μας οδήγησαν σε ένα δρόμο προβληματισμού σχετικά με την πολυεπίπεδη κρίση που βιώνουμε. Μια κρίση που, ενώ ξεκινάει να περιγράφεται ως αμιγώς οικονομική, αποδεικνύεται ότι ταυτόχρονα είναι και βαθιά κοινωνική, καθώς διακυβεύονται ζητήματα αξιών, καθημερινών σχέσεων, καθημερινής δράσης, εργασίας,

επιβίωσης κ.ο.κ., με συνέπειες τόσο για τα ατομικά όσο και τα συλλογικά υποκείμενα. Μια κρίση που συμπαρασύρει θεσμούς και κοινωνικές σχέσεις. Κατά συνέπεια, είναι μια κατάσταση βαθύτατα πολιτική, αφού μας καλεί να τοποθετηθούμε, δηλαδή να αντι-δράσουμε. Οι όροι της κοινωνιοψυχολογικο-καλλιτεχνικής έκφρασης του ζητήματος: Συνδυασμός του ντοκιμαντέρ παρατήρησης με το στρατευμένο και το αναστοχαστικό ντοκιμαντέρ. Σύμφωνα με τα πρότυπα του «σινεμά - βεριτέ» και μέσα από την οπτική ανθρωπολογική έρευνα και τα συμπεράσματά της, η ερευνητική ομάδα, από τη θέση της απέναντι στο θέμα αλλά και από τις ιστορικές συνθήκες που δεν εξαιρούν κανέναν, οδηγείται σε μια συμμετέχουσα κάμερα, κάποτε και σε προκλητικό διάλογο με τα εστιαζόμενα θέματα. Τα θέματα στα οποία εστιάζουμε: Ποιο είναι το κοινωνικό ανάγλυφο της σύγχρονης

κοινωνίας που υφίσταται την κρίση; Ποιες είναι οι καθημερινές δυσκολίες που αντιμετωπίζουν οι χαρακτήρες και διαφορετικές κοινωνικές ομάδες εν μέσω κρίσης; Από ποιες πτυχές της ζωής τους αντλούν δύναμη; Ποια είναι τα αίτια της κρίσης και των δυσκολιών που αντιμετωπίζουν σύμφωνα με τους χαρακτήρες της ταινίας; Ποια είναι η κοινωνία που επιθυμούν; Τι κάνουν για να το πετύχουν; Ποιες είναι οι ψυχοκοινωνικές διαδικασίες μέσα από τις οποίες το άτομο προχωρεί ή δεν προχωρεί προς τη διάδραση με τον (Α)λλο στο δημόσιο χώρο; Πρόκειται για μια διεπιστημονική προσέγγιση που βασίζεται στην κοινωνική ψυχολογία, στην κινηματογραφική θεωρία και στην κινηματογραφική πρακτική. Ιδιαίτερη σημασία έχει η επιλογή της πρότασής μας για χρηματοδοτική ενίσχυση στο πλαίσιο του Προγράμματος «Επιστημονικές Μελέτες 2012» του Κοινωφελούς Ιδρύματος «Ιωάννη Σ. Λάτση».

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Ευκαιρίες για ακίνητα στην... Τουρκία! Ελληνες αναζητούν τρόπους για να επενδύσουν τα χρήματά τους στη γειτονική χώρα ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΡΩΜΑΝΟΣ ΚΟΝΤΟΓΙΑΝΝΙΔΗΣ

Επενδυτικές ευκαιρίες στην αγορά ακινήτων της Κωνσταντινούπολης αρχίζει να αναζητά μερίδα Ελλήνων, προσπαθώντας να εκμεταλλευτεί τις χαμηλές αξίες στα ακίνητα της γειτονικής χώρας, αλλά και να επενδύσει τα χρήματά της σ’ ένα ασφαλέστερο οικονομικό περιβάλλον.

πως υποστηρίζουν εκπρόσωποι του συλλόγου µεσιτών της Θεσσαλονίκης, τους τελευταίους µήνες υπάρχει µία αυξητική τάση από Eλληνες επενδυτές οι οποίοι τους ζητούν πληροφορίες για τις τιµές των ακινήτων στην Κωνσταντινού-

πολη. Την ίδια στιγµή, Τούρκοι πωλητές ακινήτων ανέφεραν στον «ΑτΚ» ότι δηµοσιεύουν αγγελίες στον ελληνικό Tύπο, αφού βλέπουν και αυτοί την αύξηση του ενδιαφέροντος από Ελληνες ενδιαφερόµενους επενδυτές, οι οποίοι ψάχνουν σπίτι ακόµη και για να εγκατασταθούν µόνιµα στην Κωνσταντινούπολη. Κάποιοι από αυτούς, προφανώς, είναι ξεριζωµένοι Κωνσταντινουπολίτες ή απόγονοι Κωνσταντινουπολιτών που θέλουν να εγκατασταθούν µόνιµα στη γενέτειρά τους. Σύµφωνα µε τον αντιπρόεδρο του Συλλόγου Μεσιτών Αστικών Συµβάσεων Θεσσαλονίκης (ΟΜΑΣΕ), Κώστα Γεωργάκο, τον τελευταίο χρόνο µόνο στο δικό του γραφείο έχουν εµφανιστεί περίπου 15 άτοµα, τα οποία ζήτησαν πληροφορίες για ακίνητα

Οι χαμηλές τιμές στην Κωνσταντινούπολη αποτελούν δέλεαρ για Ελληνες επενδυτές

στην Κωνσταντινούπολη. «Το γεγονός που δείχνει την αύξηση του ενδιαφέροντος είναι ότι προσωπικά δεν έχω βάλει αγγελίες για ακίνητα στην Κωνσταντινούπολη, αλλά ήρθαν από

µόνοι τους οι ενδιαφερόµενοι. Αυτοί είναι Ελληνες που έχουν κάποια χρήµατα στην άκρη και θέλουν να τα επενδύσουν στην αγορά ακινήτων της Κωνσταντινούπολης, επειδή πιστεύουν ότι

υπάρχουν σηµαντικές προοπτικές ανάπτυξης. Επίσης, θέλουν να διασφαλίσουν τα χρήµατά τους, αφού βλέπουν την άσχηµη κατάσταση που επικρατεί στην Ελλάδα. Δεν πρόκειται για άτοµα που θέλουν να αγοράσουν κάποιο σπίτι για να κατοικήσουν µόνιµα στην Κωνσταντινούπολη, αλλά για επενδυτές, οι οποίοι θέλουν να εκµεταλλευτούν το ακίνητο. Σκέφτονται να το αγοράσουν και να το νοικιάσουν στη συνέχεια σε κάποιον, ώστε να βγουν κερδισµένοι από τις αποδόσεις. Ενδιαφέρον για ακίνητα στην Κωνσνταντινούπολη από Ελληνες δεν υπήρχε πριν από ένα δυο χρόνια, όµως πιστεύω ότι στο εξής πάντοτε θα υπάρχει µια µερίδα επενδυτών που θα στρέφεται στη συγκεκριµένη αγορά ακινήτων», τόνισε ο κ. Γεωργάκος.

Τούρκοι ιδιοκτήτες βάζουν αγγελίες σε ελληνικές εφημερίδες Οπως ανέφερε ακόμη ο ίδιος, σημαντικό δέλεαρ αποτελούν οι χαμηλές τιμές των κατοικιών στη γειτονική χώρα. Αρκεί να αναφερθεί ότι η πλειονότητα των σπιτιών στην Κωνσταντινούπολη πωλείται μεταξύ 600 - 1.000 ευρώ το τετραγωνικό μέτρο, ενώ ακόμη και στην «καρδιά» του κέντρου της πόλης οι τιμές φτάνουν μέχρι τα 1.200 ευρώ/τ.μ. Βέβαια, υπάρχει και η άλλη όψη του νομίσματος, αφού οι αξίες υπερσύγχρονων κατοικιών σε νεόκτιστες οικοδομές

Ο αντιπρόεδρος του Συλλόγου Μεσιτών Θεσσαλονίκης, Κώστας Γεωργάκος

και με θέα στο Βόσπορο φτάνουν σε δυσθεώρητα ύψη -κοστίζουν ακόμη και 10.000 ευρώ το τετραγωνικό μέτρο. «Σε γενικές γραμμές, οι τιμές των κατοικιών κινούνται σε χαμηλά επίπεδα. Επίσης, οι ενδιαφερόμενοι επενδυτές δεν πρέπει να ανησυχούν μήπως αντιμετωπίσουν οποιαδήποτε προβλήματα εξαιτίας του διαφορετικού ιδιοκτησιακού καθεστώτος. Αν κινηθούν μέσα από τις σωστές διαδικασίες, δηλαδή αν απευθυνθούν σε κάποιο σοβαρό μεσιτικό γραφείο, είτε εδώ είτε στην Τουρκία, δεν πρόκειται να μπλέξουν», είπε ο πρόεδρος της ΟΜΑΣΕ. Χαρακτηριστική είναι η αγγελία που έβαλε στον «Αγγελιοφόρο» Τούρκος ιδιοκτήτης ακινήτου, σύμφωνα με την οποία πωλείται γωνιακή και ανακαινισμένη τριώροφη μονοκατοικία, εμβαδού 75 τετραγωνικών μέτρων και με τιμή 90.000 ευρώ, η οποία βρίσκεται σε πολύ κοντινή απόσταση από τις εγκαταστάσεις του Ορθόδοξου Πατριαρχείου και σχεδόν δίπλα στη θάλασσα. «Βλέπω ότι τους τελευταίους μήνες υπάρχουν κάποιοι Ελληνες που θέλουν να αγοράσουν σπίτι στην Κωνσταντινούπολη και γι’ αυτό έβαλα αγγελίες στον ελληνικό Τύπο. Υπάρχουν κι άλλοι συμπατριώτες μου που κάνουν το ίδιο. Οι ενδιαφερόμενοι Ελληνες είναι άτομα όλων των ηλικιών που θέλουν να μείνουν μόνιμα στην Κωνσταντινούπολη, επειδή η ζωή είναι πιο φτηνή», είπε στον «Α» ο Τούρκος πωλητής ακινήτου Μπορά Γιλμάζ.

WKH WZLOLJKW VDJD EUHDNLQJ GDZQ SDUW

Ë¹Ð¿ Ò¿ÇÌ»ÃÕ Ë¼ÌÍ ËÃ Ã×ÐÏ $ÎÍÉÊÃÇÑÒÇÉ ÑÒÍÌ ÉÇÌÆË¿ÒÍÅÐ ÄÍ 0EFPO É¾ÑÂº¾

7:,/,*+7 0$5$7+21

ÃÒ ÒÍ © ¢ ÒÆ ¡ ¡ É¿Ç ÒÆÌ ¹ÐÖÃÒ¿Ç Æ ª £ © £¢ ÎÍÊ¿¾ÑÒÃ ÒÇÕ Ò¿ÇÌ»ÃÕ ÎÍ× ¹ÑÎ¿Ñ¿Ì Ò¿ Ò¿ËÃ»¿ Î¿ÅÉÍÑË»ÔÕ É¿ÓÏÕ É¿Ç ÒÆÌ ÎÍÊ×¿Ì¿ËÃÌ¼ËÃÌÆ Ñ×Ì¹ÖÃÇ ÒÍ×Õ ÑÃ ÎÐÏÒÆ ÎÐÍÀÍÊº

¬Ì¿ÐÈÆ ÑÒÇÕ

¤ÃÒ ÐÒÆ

¬Ì¿ÐÈÆ ÑÒÇÕ

¬Ì¿ÐÈÆ ÑÒÇÕ ¬Ì¿ÐÈÆ ÑÒÇÕ

¾ÞÖ ÖÞØÉ ®ÝÖÞßÛßÈÙÛäâ ¨ÒÞÞÎÙÛÚÊØÕ ¾ÕÙ

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Ο Θεόδωρος Κωνσταντινίδης, διευθυντής του ΣΥΦΑ Θεσσαλονίκης αποδίδει το πρόβλημα στις μικρές ποσότητες φαρμάκων που στέλνουν στις φαρμακαποθήκες οι φαρμακοβιομηχανίες και όχι στις εξαγωγές

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Από τα φαρμακεία της Θεσσαλονίκης υπολογίζεται ότι λείπουν καθημερινά περισσότερα από 50 φάρμακα, ανάμεσά τους για την υπέρταση, τη σκλήρυνση κατά πλάκας, την εξωσωματική, παυσίπονα, αντιισταμινικά, ψυχιατρικά και αντικαρκινικά

Δυστυχώς, πολλά από τα φάρμακα που λείπουν είναι αναντικατάστατα, σύμφωνα με τον Διονύση Ευγενίδη, γενικό γραμματέα του Φαρμακευτικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης

Αδειάζουν τα ράφια από φάρµακα Τραγικές ελλείψεις λόγω απουσίας μετρητών • Δεν προμηθεύουν τα φαρμακεία οι φαρμακαποθήκες

διαθεσιµότητα φαρµακευτικών σκευασµάτων στα ντουλάπια των φαρµακείων είναι ελάχιστη, καθώς, λόγω έλλειψης ρευστότητας, οι φαρµακοποιοί δεν µπορούν να πληρώσουν τους προµηθευτές τους µε µετρητά και οι τελευταίοι δε χορηγούν σκευάσµατα µε πίστωση. Φαρµακοποιοί προειδοποιούν ότι επικίνδυνη για την υγεία των ασθενών θεωρείται η έλλειψη συγκεκριµένης κατηγορίας ενέσιµης κορτιζόνης, αλλά και ινσουλίνης που παίρνουν οι διαβητικοί.

Ελλειψη και σε αναντικατάστατα Συλλεκτικό... είδος έχει γίνει ακόµη και η ασπιρίνη, αφού οι πολίτες την αναζητούν και δεν τη βρίσκουν στα φαρµακεία. «Προσπαθούµε να αντιµετωπίσουµε το πρόβληµα τρέχοντας από το ένα φαρµακείο στο άλλο για να δανειστούµε ο ένας από τον άλλο φάρµακα και να εξυπηρετήσουµε τους ασθενείς. Αναγκαζόµαστε να εκτελούµε τις συνταγές ακόµη και σε δόσεις. Πολλοί ασθενείς δε βρίσκουν το σκεύασµα που τους χορήγησε ο γιατρός και τότε ψάχνουν να βρουν ένα άλλο µε την ίδια δραστική ουσία ή ξαναπηγαίνουν στο γιατρό για να τους αλλάξει τη συνταγή και να βρουν κάποιο παρόµοιο. Αυτό συνεπάγεται τεράστια ταλαιπωρία. Δυστυχώς, όµως, πολλά από τα φάρµακα που λείπουν είναι αναντικατάστατα», είπε στον «ΑτΚ» ο Διονύσης Ευγενίδης, γενικός γραµµατέας του

φαρµακεία χωρίς πληΦαρµακευτικού Συλλό- ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ ρωµή τοις µετρητοίς, οι γου Θεσσαλονίκης. φαρµακευτικοί σύλλογοι Σύµφωνα µε τον ίδιο, Στερεύουν από σημαντικά και κρίνουν ότι βασική αιτία οι επικίνδυνες ελλείψεις της έλλειψης είναι και οι αποδίδονται στη ρευστή ευρείας χρήσης φάρμακα πολλά εξαγωγές µεγάλων ποοικονοµική κατάσταση, φαρμακεία της χώρας, με τους σοτήτων «δηµοφιλών» τις παράλληλες εξαγωγές ασθενείς να βρίσκονται ήδη φαρµάκων. Οπως λένε, και την πολιτική των εται- στα πρόθυρα νευρικής κρίσης, έµποροι χονδρικής -οι ριών. «Το πρόβληµα των βλέποντας να έρχονται σοβαροί οποίοι λειτουργούν ως ελλείψεων υπάρχει εδώ κίνδυνοι για την υγεία τους. ενδιάµεσοι για τη διανοκαι µήνες αλλά εντάθηκε Από την αγορά της Θεσσαλοµή στην αγορά- προµητο τελευταίο διάστηµα, νίκης εκτιμάται ότι λείπουν θεύονται µεγάλες ποσόεπειδή οι φαρµακευτικές καθημερινά περισσότερα από τητες φαρµάκων ευρείας εταιρίες θεωρούν επι50 φάρμακα. Σκευάσματα για κατανάλωσης και στη σφαλή την κατάσταση συνέχεια τα µεταπωλούν στη χώρα µας και φέρ- την υπέρταση, τη σκλήρυνση αντί για την Ελλάδα σε νουν πλέον µικρότερες κατά πλάκας, την εξωσωματιάλλες ευρωπαϊκές χώρες, ποσότητες φαρµάκων κή γονιμοποίηση, παυσίπονα, µε στόχο να έχουν µεγαστην Ελλάδα, που αντι- αντιισταμινικά, ορμονικά, ακόμη λύτερο κέρδος. Συνήθως µετωπίζεται πλέον ως και ψυχιατρικά, αντικαρκινικά, «υψηλού επενδυτικού φάρμακα που αφορούν παθήεπιλέγουν να τα εξάγουν στη Βρετανία, το Βέλγιο, ρίσκου». Οσο για τις εξα- σεις με μεγάλη συχνότητα στον τη Γερµανία και σε άλλες γωγές, θεωρούνται µεν ελληνικό πληθυσμό, διατίθενται χώρες, ανεβάζοντας τα νόµιµες αλλά εφόσον κα- πια με το σταγονόμετρο. ποσοστά κέρδους κατά λύπτονται οι εσωτερικές περίπου 20%. Για παράανάγκες της χώρας. Στην δειγµα, ένα κουτί ασπιΕλλάδα, έχουµε φτάσει ρίνες που στη χώρα µας πωλείται 0,75 σε τραγικό σηµείο µε τις ελλείψεις. Εχουευρώ, στη Γερµανία κοστίζει 3,35 ευρώ, µε ενηµερώσει εδώ και πολύ καιρό τον δηλαδή 500% ή πέντε φορές ακριβότερο. ΕΟΦ να λάβει µέτρα», τόνισε ο κ. ΕυγεΚατά συνέπεια, εξάγοντάς την, κερδίζει νίδης. κανείς κατά µέσο όρο 20%. Ο Θεόδωρος Κωνσταντινίδης, διευ«Φούντωσαν» οι εξαγωγές θυντής του Συνεταιρισµού ΦαρµακοποιΕκτός όµως από την άρνηση των φαρµακαποθηκών να προµηθεύσουν τα ών (ΣΥΦΑ) Θεσσαλονίκης, αποδίδει το

πρόβληµα «στις µικρές ποσότητες των φαρµάκων που στέλνουν στις φαρµακαποθήκες οι φαρµακοβιοµηχανίες και οι οποίες µειώνονται συνεχώς, και όχι στις εξαγωγές οι οποίες βρίσκονται σε ποσοστό κάτω από το 50%». Ο ΕΟΦ Ο πρόεδρος του Εθνικού Οργανισµού Φαρµάκων (ΕΟΦ), Γιάννης Τούντας, κάνει λόγο για καθυστερήσεις στην έγκαιρη διακίνηση της αναγκαίας ποσότητας ορισµένων φαρµάκων και αποδίδει την κατάσταση στην έλλειψη ρευστότητας στην ελληνική αγορά. Οπως τονίζει, ο ΕΟΦ διερεύνησε το πρόβληµα και διαπίστωσε ότι «για ορισµένα από τα φάρµακα που αναφέρθηκαν ότι βρίσκονται σε έλλειψη έχει διακοπεί η κυκλοφορία τους, ενώ για κάποια άλλα απαιτούνται τροποποιήσεις άδειας κυκλοφορίας. Για τα υπόλοιπα προϊόντα, οι αρµόδιες εταιρίες που τα προµηθεύουν διαβεβαίωσαν ότι αποκαθιστούν ή θα αποκαταστήσουν άµεσα την υπάρχουσα έλλειψή τους. Σε αντίθετη περίπτωση, ο ΕΟΦ θα προβεί σε κυρώσεις και χρηµατικές ποινές, όπως έπραξε και στο παρελθόν». Σύµφωνα µε τον κ. Τούντα, «σε κάθε περίπτωση, εκτός από τα µέτρα που θα λάβει ο ΕΟΦ, οι πολίτες θα πρέπει να γνωρίζουν ότι για τα περισσότερα φάρµακα που παρουσιάζονται ελλείψεις υπάρχουν υποκατάστατα, τα οποία µπορούν να προµηθευτούν σε συνεννόηση µε το γιατρό τους».

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Τιµή στους αγωνιστές του ’73 Εκδηλώσεις μνήμης στη Θεσσαλονίκη για την 38η επέτειο της εξέγερσης του Πολυτεχνείου ΤΗΣ ΛΙΝΑΣ ΚΟΪΝΑ

«Σας μιλάμε από το ραδιοφωνικό σταθμό του Ελεύθερου Πανεπιστήμιου της Θεσσαλονίκης. Αν ο στρατός μάς χτυπήσει, αν πέσει έστω και ένας πυροβολισμός, κανείς δεν μπορεί να είναι ανεύθυνος γι’ αυτό. Είμαστε κυκλωμένοι από το στρατό...».

ο απόσπασµα από το τελευταίο µήνυµα του Ραδιοφωνικού Σταθµού του Πολυτεχνείου Θεσσαλονίκης το Νοέµβρη του ‘73 ξυπνά µνήµες από µία ταραγµένη περίοδο, που έχει αφήσει ανεξίτηλα τα σηµάδια της στις ψυχές των Ελλήνων. «Η ιστορία γράφεται µε ανυπακοή», αναφέρει ο εκπαιδευτικός Τριαντάφυλλος Μηταφίδης, πολιτικός κρατούµενος της χούντας, και προσθέτει: «Το σύνθηµα που ακούγεται στις διαδηλώσεις, «Ψωµί-Παιδεία-Ελευθερία. Η χούντα δεν τελείωσε το ‘73», λέει τη µισή αλήθεια. Η χούντα έπεσε, βαµµένη µέσα

Οι εκδηλώσεις μέσα κι έξω από το πανεπιστήμιο ξεκινούν σήμερα και θα ολοκληρωθούν την Πέμπτη στο αίµα των θυµάτων της, τον Ιούλιο του ‘74 και, δυστυχώς, το µεταπολιτευτικό δικοµµατικό σύστηµα καταπατά, µε την οικονοµική δικτατορία που έχει επιβάλει, τις κοινωνικές και πολιτικές κατακτήσεις της µεταχουντικής περιόδου». Με ανοιχτές πύλες το ΑΠΘ Με ένα θεατρικό-µουσικό αναλόγιο αφιερωµένο στον Οδυσσέα Ελύτη, συµπαραγωγή του Τµήµατος Θεάτρου της Σχολής Καλών Τεχνών του ΑΠΘ και της Πειραµατικής Σκηνής της «Τέχνης», το Αριστοτέλειο Πανεπιστήµιο ανοίγει τις πύλες του στο κοινό της πόλης. «Κάνε άλµα πιο γρήγορο και από τη φθορά» τιτλοφορείται η ιδιότυπη παράσταση που θα δοθεί την Τετάρτη, στις 9 µ.µ., στην αίθουσα τελετών του ιδρύµατος. Πρόκειται για µια πολυφωνική εκδοχή της «Μαρίας Νεφέλης», ενός από τα σηµαντικότερα ποιητικά έργα του Ελύτη, που παρουσιάζεται σε αποσπασµατική µορφή. Την Πέµπτη θα γίνουν οι καταθέσεις στεφάνων στο µνηµείο της Πολυτεχνι-

κής Σχολής, ενώ έχει προγραµµατιστεί η επετειακή συνεδρίαση της Συγκλήτου. Θα ακολουθήσει ανοιχτή συζήτηση µε θέµα «Οικονοµική κρίση και δηµόσιο πανεπιστήµιο» στην αίθουσα τελετών. Οι εκδηλώσεις θα ολοκληρωθούν στις 8.30 µ.µ. µε την παράσταση «Μουσική Πράξη για 6» µε τους Θάνο Μικρούτσικο, Χρήστο Θηβαίο, Ρίτα Αντωνοπούλου, Αννα Λινάρδου και τους Θύµιο Παπαδόπουλο (πνευστά) και Θοδωρή Οικονόµου (πιάνο). Η είσοδος στη συναυλία, όπως και στις υπόλοιπες εκδηλώσεις, θα είναι ελεύθερη. Κάλεσμα για μαζική συμμετοχή Κάλεσµα για µαζική συµµετοχή στις εκδηλώσεις µνήµης και τιµής για τη φετινή επέτειο απευθύνει ο Σύνδεσµος Φυλακισθέντων και Εξορισθέντων Αντιστασιακών (ΣΦΕΑ) της περιόδου 1967-1974. Η συγκέντρωση προγραµµατίζεται για το απόγευµα µπροστά στο Πολυτεχνείο της Θεσσαλονίκης και θα ακολουθήσει η πορεία προς το Αµερικανικό Προξενείο. «Τα αιτήµατα των αγωνιστών παραµένουν ανεκπλήρωτα», επισηµαίνει στον «ΑτΚ» το µέλος του δσ του ΣΦΕΑ της περιόδου 1967-1974, Μιχάλης Σπυριδάκης. Ασυλο Ο νέος νόµος-πλαίσιο για την ανώτατη εκπαίδευση προβλέπει την κατάργηση του ασύλου. «Για µας το ακαδηµαϊκό άσυλο υφίσταται, θα το προασπίσουµε, όπως το κάνουµε πάντα. Η Σύγκλητος θα βρίσκεται σε διαρκή συνεδρίαση τη 17η Νοέµβρη. Αν µέσα στο πανεπιστήµιο σηµειωθούν αξιόποινες πράξεις, τότε θα κληθεί η Αστυνοµία, όπως συνέβαινε και στο παρελθόν», δηλώνει ο κ. Μυλόπουλος, τονίζοντας πως το πανεπιστήµιο έχει πληγεί από την κρίση και την κυβερνητική πολιτική. «Το άσυλο νοηµατοδοτείται από τους αγώνες και όχι από τους νόµους», υποστηρίζει η Ντόρη Λούκρη, µέλος της φοιτητικής παράταξης Ενιαία Ανεξάρτητη Αριστερή Κίνηση (ΕΑΑΚ). Επίσκεψη στο Γεντί Κουλέ Επίσκεψη στο Γεντί Κουλέ διοργανώνει σήµερα, στις 11 π.µ., η οργάνωση βορειοδυτικών συνοικιών της Θεσσαλονίκης του ΚΚΕ. Την ξενάγηση θα κάνει ο Γιάννης Κατσαρός, στέλεχος του Κοµµουνιστικού Κόµµατος. Το απόγευµα της Τρίτης (στις 4 µ.µ.) οι µαθητές του Σχολείου Δεύτερης Ευκαιρίας Θεσσαλονίκης θα ξεναγηθούν στο Γεντί Κουλέ και την Τετάρτη θα προβληθεί ντοκιµαντέρ για την αντίσταση των κινηµατογραφιστών στη χούντα στο 7ο Λύκειο Θεσσαλονίκης.

NISSAN

!"#$

% %

!"#$

!"#$! !!%" & '( ) ' $"#!! !!% **+ !!% ), (-. ) /' ( 01 23 - ) ( 2 ( - 4 $!! !!% / ( ' ) 5 " &' . -' 6"!$!"!!% 7"$*+ !!% .' )'( )' " 8 ,9( ) 5 . ' 9 6* : !!; ) ( ' 4 ' ' ) (' $"7*< 7:%" =>?@ A B . ( ' /' ( - *"++!"!!%" & '( ) ' $"#!! !!% #+6 !!% ), (-. ) /' ( 01 23 - ) ( 2 ( - 4 $!! !!% / ( ' ) 5 " &' . -' $"*+! !!% 7"$+6 !!% .' )'( )' " 8 ,9( ) 5 . ' 9 6* : !!; ) ( ' 4 ' ' ) (' 7"<#*" 7%" C ' /' 24 7 D ( -' $! " C E FF B GHIJ G"K" . L4 ) 9 9 ) ) 939 ( EMNNAE H ( O" P '2 ( "

ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 13 Νο

Στα νοσοκομεία, ανάμεσα σε ασθενείς, παραμελημένα και κακοποιημένα παιδιά μαθαίνουν τη ζωή... Δεν είναι λίγα τα «ξεχασμένα» παιδιά που μοιράζονται τη ζωή τους με τις νοσηλεύτριες, θεωρούν... τυχερά τα άρρωστα παιδιά που νοσηλεύονται στους θαλάμους, γιατί αυτά έχουν την «πολύτιμη» αγάπη των γονιών τους, ενώ σε κάποιες εφημερίες κινητοποιούνται για τη φύλαξή τους ακόμη και... σεκιουριτάδες.

Παιδιά «ξεχασμέ λόγω έλλε

ελ Σύμφωνα με στοιχεία της Εισαγγ ε έχουν απομακρυνθ

α ιδρύματα αρνούνται, το ένα μετά το άλλο, να τα παραλάβουν, με συνέπεια κάποια από αυτά να επιστρέφουν και πάλι στα σπίτια τους, εκεί όπου γνώρισαν τη φρίκη και έχασαν την παιδική τους ηλικία. Ελάχιστες φορές βρίσκεται θέση σε κρατικό ίδρυμα, ενώ κάποια από τα παιδιά αυτά βρίσκουν τελικά «καταφύγιο» στο «Χαμόγελο του παιδιού», που δέχεται όσο περισσότερα ανήλικα μπορεί στα ήδη ασφυκτικά γεμάτα σπίτια του. Ζώντας σε... νοσοκομεία Ενδεικτικό της κατάστασης είναι ότι μόνο το Ιπποκράτειο Νοσοκομείο στη Θεσσαλονίκη έχει δεχτεί από την αρχή του χρόνου τουλάχιστον εννιά παιδιά, για τα οποία είχε κινηθεί η διαδικασία της αφαίρεσης επιμέλειας από τους γονείς τους. Ενα από τα παιδιά αυτά, ένα 11χρονο αγοράκι, είχε μεταφερθεί με εισαγγελική εντολή στο συγκεκριμένο νοσοκομείο, όπου ξαναβρήκε το χαμόγελό του. Το παιδί οδηγήθηκε εκεί αρχικά για εξετάσεις και στη συνέχεια... παρέμεινε μέχρι να δοθεί το «πράσινο φως» για τη μεταφορά του σε κάποιο ίδρυμα. Ολοι στάθηκαν δίπλα του από την πρώτη στιγμή και σοκαρισμένοι το άκουγαν να τους εκμυστηρεύεται πως, εάν ποτέ γυρνούσε στην οικογένειά του, θα έκανε κακό στον εαυτό του. Νοσηλεύτριες και εθελοντές από το «Χαμόγελο» και τον «Ερυθρό Σταυρό» το πρόσεχαν με βάρδιες, ενώ σε κάποια εφημερία της Παιδιατρικής χρειάστηκε να αποδεσμευτεί από τα καθήκοντά του ένας σεκιουρι-

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΑΓΟΡΑΣΤΟΥ

Παιδιά παραμελημένα, υποσιτισμένα και κακοποιημένα, μ εφιάλτη, για να «ξεχαστούν» -ακόμη και για μήνες- σε νοσο – «αγρίμια» κάποια από αυτά, χωρίς να έχουν γνωρίσει χάδ εντολή από τις οικογένειές τους. Και τότε βιώνουν για δεύτ την πλάτη, με αποτέλεσμα οι θάλαμοι των νοσοκομείων να

‘‘

Εξαιτίας της ανυπαρξίας δομών, πολλά από αυτά τα παιδιά επιστρέφουν και πάλι στα σπίτια τους, εκεί όπου γνώρισαν τη φρίκη κι έχασαν την παιδική τους ηλικία

τάς του νοσοκομείου για τη φύλαξή του. Κάποια άλλη φορά οι νοσηλεύτριες αναγκάστηκαν να ζητήσουν από γονέα, το παιδί του οποίου νοσηλευόταν στο νοσοκομείο, να προσέχει κι ένα παιδάκι που είχε απομακρυνθεί από την οικογένειά του, καθώς οι ασθενείς ήταν πολλοί και δεν περίσσευε προσωπικό.

Στο Ιπποκράτειο βρέθηκε κι ένα παιδάκι 7,5 ετών, το οποίο είχε εντοπιστεί να περιπλανιέται μόνο του σε περιοχή της Θεσσαλονίκης, χωρίς κανείς να ξέρει ποιοι ήταν οι γονείς του. Επειτα από εισαγγελική εντολή για απομάκρυνση από το σπίτι του, ο μόνος διαθέσιμος χώρος για τη φιλοξενία

267 ψυχές στο «Χα Σε αρκετές περιπτώσεις, τα παιδιά επιστρέφουν στις οικογένειές τους, καθώς έχουν γίνει ενέργειες για τη βελτίωση του οικογενειακού περιβάλλοντος, άλλοτε οι γονείς εκδηλώνουν ενδιαφέρον, ενώ κάποιες φορές η οικογένεια μπαίνει υπό «επιτήρηση» από κοινωνικές υπηρεσίες, προκειμένου να διαπιστωθεί ότι τα προβλήματα που ανάγκασαν την απομάκρυνση του παιδιού έχουν εξαλειφθεί. Είναι χαρακτηριστικό ότι το «Χαμόγελο του παιδιού» δέχτηκε αιτήματα για τη φιλοξενία συνολικά 190 παιδιών σε πανελλαδικό επίπεδο για το έτος 2010. Το ίδιο αυτό διάστημα, στα σπίτια του συλλόγου βρίσκονταν συνολικά 267 παιδιά, από τα οποία τα 19 είχαν απομακρυνθεί από τις οικογένειές τους εντός του 2010, ενώ τα υπόλοιπα 248 φιλοξενούνταν εκεί από τα προηγούμενα χρόνια. Μάλιστα, πολλά από τα παιδιά, όταν δεν υπάρχουν οι

προϋποθέσεις για ν κογένειές τους, παρα συλλόγου μέχρι την

Ο ορισμός της φρίκ

Χαρακτηριστική ενός ακόμη μικρού νου Κ. Ενα ρακένδυ σύμφωνα με τις α σε περιττώματα ζώ επισημαίνει κοινωνι σύλλογο «Χαμόγελο ρα του ανήλικου ήτ συχνές κρίσεις, ενώ μετώπιζε πρόβλημα τέλεσμα οι διαπληκ βία να είναι μέρος του. Οι αστυνομικο για την υπόθεση ε όπου ζούσε ο 7χρο ότι στους χώρους το

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

οεμβρίου 2011

ένα» σε νοσοκομεία ειψης δομών

δύο τελευταία χρόνια τα , ης ίκ ον αλ σσ Θε ν ω ίκ ηλ Αν λίας 0 παιδιά εί από τα σπίτια τους περίπου 10

με «τραυματισμένες» ψυχές και σώματα, απομακρύνονται από τα σπίτια όπου γνώρισαν τον οκομεία της Θεσσαλονίκης, εξαιτίας της έλλειψης θέσεων στα ελάχιστα κρατικά ιδρύματα. Παιδιά δια και αγκαλιές, αρχίζουν δειλά δειλά να χαμογελούν μόνον όταν απομακρύνονται με δικαστική τερη φορά την παραμέληση. Στην περίπτωση αυτήν από το... κράτος πρόνοιας, που τους γυρίζει α γίνονται «σπίτι» τους.

του ήταν το νοσοκομείο. Με βάρδιες εθελόντριες διαφόρων οργανώσεων πρόσεχαν παλαιότερα κι ένα βρέφος περίπου 4 μηνών, το οποίο επίσης είχε απομακρυνθεί από το οικογενειακό του περιβάλλον. Πολλές φορές, μάλιστα, οι νοσηλεύτριες φέρνουν ρούχα από τα δικά τους παιδιά για να ντυθούν τα

ανήλικα που φιλοξενούνται στο νοσοκομείο, προσπαθούν να περνούν ώρες μαζί τους, να τα αγκαλιάζουν και να τους μιλάνε. Ωστόσο, όπως αναφέρουν και οι ίδιες, το περιβάλλον ενός νοσοκομείου δεν είναι αυτό που χρειάζεται ένα παιδί που μόλις έχει απομακρυνθεί από το σπίτι του, που νιώθει ανασφάλεια

αμόγελο του παιδιού»

να επιστρέψουν στις οιαμένουν στα σπίτια του ν ενηλικίωσή τους.

κης

είναι και η περίπτωση ύ αγοριού, του 7χρουτο παιδάκι, το οποίο, αρχές, ζούσε ανάμεσα ώων και ποντίκια. Οπως ική λειτουργός από το ο του παιδιού», η μητέταν ψυχικά ασθενής, με ο σύντροφός της αντια αλκοολισμού, με αποκτισμοί και η σωματική ς της καθημερινότητάς οί που ενημερώθηκαν επισκέφτηκαν το σπίτι ρονος και διαπίστωσαν ου κυκλοφορούσαν πο-

ντίκια, ενώ παντού υπήρχαν σκουπίδια και ακαθαρσίες. Από την Εισαγγελία Ανηλίκων Θεσσαλονίκης αποφασίστηκε η άμεση απομάκρυνση του παιδιού από το οικογενειακό του περιβάλλον. Ετσι, το αγοράκι μεταφέρθηκε σε νοσοκομείο της πόλης, όπου παρέμεινε για αρκετό διάστημα, ενώ τη φύλαξη και τη φροντίδα του είχαν αναλάβει νοσηλευτές αλλά και εθελοντές του συλλόγου. Ο μικρός Κ., όσο παράξενο κι αν ακούγεται, είναι από τα τυχερά παιδιά, γιατί τελικά μεταφέρθηκε και ζει από τότε σε ένα από τα σπίτια που διατηρεί το «Χαμόγελο του παιδιού». Την ίδια ώρα, άλλα παιδάκια περιμένουν ακόμη τη δική τους σειρά, περιμένουν να «λειτουργήσει» η γραφειοκρατία και να κινηθεί ο κρατικός μηχανισμός για να μπορέσουν να διεκδικήσουν και πάλι την παιδική τους ηλικία.

και φόβο, που δε γνωρίζει τι συμβαίνει και πού θα βρεθεί στη συνέχεια. Εκατό παιδιά σε δύο χρόνια Σύμφωνα με στοιχεία της Εισαγγελίας Ανηλίκων Θεσσαλονίκης, τα δύο τελευταία χρόνια έχουν απομακρυνθεί από τα σπίτια τους περίπου 100 παιδιά και κινήθηκαν οι διαδικασίες για την αφαίρεση της επιμέλειας, σε κάποιες περιπτώσεις προσωρινή, από τους γονείς τους. Τα περισσότερα από τα παιδιά αυτά περιπλανήθηκαν σε νοσοκομεία, όπου «ξεχάστηκαν» ακόμη και για μήνες, ελάχιστα στάλθηκαν σε ιδρύματα ανά την Ελλάδα και κάποια επέστρεψαν και πάλι στο σπίτι τους, στο περιβάλλον όπου κακοποιούνταν και το οποίο αρχικά είχε κριθεί ακατάλληλο, γιατί πολύ απλά δεν υπήρχε θέση πουθενά αλλού. «Οι εισαγγελείς ανηλίκων βρίσκονται σε τρομερά δύσκολη θέση, λόγω της αδυναμίας τους να προσφέρουν λύση. Δυστυχώς, όμως, οι δομές της Πολιτείας για τα παιδιά αυτά δεν επαρκούν και αυτές που υπάρχουν υπολειτουργούν με πάρα πολλά προβλήματα. Χτυπάμε πόρτες παντού, αλλά είναι πολύ δύσκολο να βρεθούν θέσεις», αναφέρει εισαγγελική λειτουργός.

Ο 71χρονος Γιώργος Ρακιάρης

Η 21χρονη Μαρία Καρύδη

Ο λόγος στους δημότες της Θεσσαλονίκης «Δεν ήξερα τίποτα. Ηρθε απλώς ένα χαρτάκι στο σπίτι, που με πληροφορούσε ότι κληρώθηκα μεταξύ χιλιάδων δημοτών της Θεσσαλονίκης να συμμετάσχω στην Επιτροπή Διαβούλευσης του δήμου Θεσσαλονίκης. Το βρήκα εξαιρετικά ενδιαφέρον και... να ‘μαι εδώ, στην πρώτη συνεδρίαση του οργάνου». Η Μαρία Καρύδη, φοιτήτρια, 21 ετών, μιλά με ενθουσιασμό για την Επιτροπή Διαβούλευσης του δήμου, το νέο αυτό θεσμό, συμβουλευτικού χαρακτήρα, που συστάθηκε και συνεδρίασε ήδη μία φορά, με τη συμμετοχή φορέων της πόλης αλλά και δημοτών. Ετσι, την περασμένη Πέμπτη, η κ. Καρύδη κάθισε στα έδρανα του δημοτικού συμβουλίου μεταξύ άλλων δέκα πολιτών, που κληρώθηκαν να εκπροσωπήσουν κατά κάποιον τρόπο τους συνδημότες τους. Δίπλα της, ο 56χρονος τυπογράφος Φίλιππος Τσιάλας που, μιλώντας στον «ΑτΚ», μόνο θετικά σχόλια έχει για το νέο αυτό θεσμό. «Παρακολουθώ με ενδιαφέρον τις συνεδριάσεις του δημοτικού συμβουλίου και μου αρέσει που συμμετέχω. Αν πάρω το λόγο, θα ζητήσω από το δήμο να ασχοληθεί με το μείζον θέμα των αστέγων», λέει. Ο 35χρονος Γιώργος Τερζής, πρώην βιοτέχνης, είναι σήμερα άνεργος. «Σε αυτήν τη φάση της ζωής μου, τουλάχιστον, έχω... άφθονο χρόνο

λόγω της ανεργίας μου», λέει χαμογελώντας. Τι θα ζητούσε από το δημοτικό συμβούλιο και από τη διοίκηση του δήμου; «Να εντείνει τις προσπάθειες, ώστε ο δήμος να γίνει αυτόνομος. Να μην έχει ανάγκη πια από την οικονομική στήριξη της κυβέρνησης για να στηριχτεί στα πόδια του. Σε αυτήν την κατεύθυνση πρέπει να κινηθεί κατά τη γνώμη μου η τοπική αυτοδιοίκηση», προσθέτει. «Ο δήμος πρέπει να δείξει μεγάλη ευαισθησία στους μη προνομιούχους», ξεκαθαρίζει ο 71χρονος συνταξιούχος του Δημοσίου Γιώργος Ρακιάρης και προσθέτει: «Μόνο θετικά μπορεί να λειτουργήσουν αυτοί οι θεσμοί, όπως η Επιτροπή Διαβούλευσης, στην οποία καλούμαστε να συμμετάσχουμε. Αρκεί, φυσικά, να είναι ουσιαστική η όλη διαδικασία». Για ιδιαίτερη στιγμή κάνει λόγο ο πρόεδρος του δημοτικού συμβουλίου Θεσσαλονίκης, Παναγιώτης Αβραμόπουλος, αναφερόμενος στην πρώτη συνεδρίαση της Επιτροπής Διαβούλευσης. «Για πρώτη φορά, δήμος, φορείς αλλά και δημότες κάθονται μαζί, κάνουν διάλογο, προβληματίζονται για τα θέματα της πόλης και αναζητούν λύσεις για τα όποια προβλήματα. Θεωρώ ότι δεν αρκεί να επισημαίνουμε διαρκώς τα προβλήματα. Δουλειά μας είναι να τα λύνουμε», προσθέτει.

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΑΡΘΡΑ

Κυριακή 13 Nοεμβρίου 2011

Κουπόνια κατάρτισης αλά ελληνικά Η ιδέα είναι απλή: αντί να πληρώνει το κράτος για την κατασκευή και τη συντήρηση των κτιρίων, αντί να πληρώνει τους μισθούς των εκπαιδευτικών, συγκεντρώνει όλο αυτό το ποσό που ξοδεύει για την εκπαίδευση, το διαιρεί με τον αριθμό των μαθητών και ο αριθμός που προκύπτει αποτελεί το κόστος κάθε μαθητή.

ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΑΚΗ εκπαιδευτικού - αναλυτή stratig@yahoo.com

Δίνει, λοιπόν, το κράτος σε κάθε μαθητή ένα κουπόνι (voucher), που έχει αξία ίση με το κόστος της εκπαίδευσής του, και αυτός επιλέγει το εκπαιδευτικό ίδρυμα στο οποίο θα το δώσει για να πληρώσει με αυτό τα δίδακτρά του. Ετσι, ο μαθητής έχει την ελευθερία της επιλογής. Η ιδέα ανήκει στον Μίλτον Φρίντμαν, τον πατριάρχη της οικονομικής σχολής του Σικάγου, εμπνευστή του νεοφιλελευθερισμού στη διαχείριση της οικονομίας. Η εφαρμογή αυτής της ιδέας είναι δύσκολη, γιατί θα πρέπει να σταματήσει εντελώς η χρηματοδότηση της δημόσιας εκπαίδευσης και να δίνονται τα χρήματα στους μαθητές υπό τη μορφή του κουπονιού. Εφαρμόστηκε στη Νέα Ορλεάνη, μετά την καταστροφή της από τον τυφώνα «Κατρίνα», όπου αντί να οικοδομήσουν ξανά τα σχολεία έδωσαν το κουπόνι στους μαθητές και η εκπαίδευση έγινε σχεδόν κατά 100% ιδιωτική. Το πρόβλημα δεν είναι αν η εκπαίδευση είναι δημόσια ή ιδιωτική. Η κάθε μορφή έχει τα θετικά και τα αρνητικά της. Το θέμα είναι ότι η εκπαίδευση από υποχρέωση του κράτους μετατρέπεται σε παροχή προς τους πολίτες. Η παροχή αυτή σε δεύτερο χρόνο μπορεί να μειωθεί και σε τρίτο χρόνο μπορεί να καταργηθεί εντελώς, γιατί άλλο πράγμα η υποχρέωση και άλλο η παροχή. Ο ελληνικός τρόπος

Η έναρξη εφαρμογής του μέτρου στην Ελλάδα ξεκίνησε από τα ΙΕΚ, την κατάρτιση δηλαδή, και έχει τη μορφή κουπονιού όντας στην πραγματικότητα κουπόνι. Οντως ο ιδιωτικός τομέας θα μπορούσε να προσφέρει σημαντικό έργο στην κατάρτιση. Θα πρέπει, βέβαια, να υπάρχει έλεγχος της αποτελεσματικότητάς του, γιατί δεν πέρασαν πολλά χρόνια από την αποκάλυψη του σκανδάλου με την πώληση πτυχίων ΤΕΕ από κάποιους «έξυπνους» επιχειρηματίες, γιατί μαζί με τους σοβαρούς ξεφυ-

τρώνουν και οι απατεώνες. Το υπουργείο Παιδείας αποφάσισε να μη δίνει το κόστος της κατάρτισης στον καταρτιζόμενο, αλλά να δίνει με το κουπόνι το ισόποσο των διδάκτρων σε δημόσιο ΙΕΚ. Ο εκπαιδευόμενος, αν εγγράφεται σε δημόσιο ΙΕΚ, δε θα πληρώνει καθόλου δίδακτρα, αν εγγράφεται σε ιδιωτικό ΙΕΚ, θα χρησιμοποιεί το κουπόνι για να πληρώσει ένα πολύ μικρό μέρος των διδάκτρων του. Αυτή είναι η πρώτη καταστρατήγηση της ιδέας του κουπονιού. Η δεύτερη καταστρατήγηση έρχεται με την επιλεκτική του εφαρμογή. Δεν ισχύει για όλους αλλά για τους ασθενέστερους οικονομικά και μάλιστα έχει προσδιοριστεί ο αριθμός των 14.000 καταρτιζομένων κατά έτος μέχρι το 2015. Ακριβώς αυτό (ο περιορισμένος αριθμός των δικαιούχων) μετατρέπει το κουπόνι σε υποτροφία. Ετσι το κράτος δεν εισπράττει δίδακτρα στα δημόσια ΙΕΚ και επιδοτεί τα ιδιωτικά. Θα μπορούσε απλώς να καταργήσει τα δίδακτρα στα δημόσια ΙΕΚ, να ωφεληθούν περισσότερες οικογένειες με οι-

Το πρόβλημα δεν είναι αν η εκπαίδευση είναι δημόσια ή ιδιωτική. Το θέμα είναι ότι η εκπαίδευση από υποχρέωση του κράτους μετατρέπεται σε... παροχή κονομικά προβλήματα και να κάνει οικονομία χρημάτων, αντί να ξοδεύει χρήματα του ΕΣΠΑ για να επιδοτεί τα ιδιωτικά ΙΕΚ. Τα δημόσια ΙΕΚ έχουν έτσι κι αλλιώς πολλά προβλήματα λειτουργίας. Χρησιμοποιούν κτίρια σχολείων τα απογεύματα, αποσπασμένους καθηγητές δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης για τη διοικητική εργασία και δεν πληρώνουν τους διδάσκοντες εδώ και χρόνια. Πέρασαν, μάλιστα, στην αρμοδιότητα της τοπικής αυτοδιοίκησης, που βρίσκεται σε δεινή οικονομική κατάσταση, άρα δεν υπάρχουν ελπίδες καλής λειτουργίας τους ούτε στο μέλλον. Γι’ αυτό αποτελούν την επιλογή όσων δεν μπορούν να πληρώσουν τα δίδακτρα στα ιδιωτικά ΙΕΚ. Δεν αποτελούν, λοιπόν, πραγματικό ανταγωνιστή των ιδιωτικών ΙΕΚ, για να υπάρχει ο φόβος της διαμαρτυρίας των ιδιοκτητών τους από την κατάργηση των διδάκτρων αντί της υποτροφίας που ονομάζεται κουπόνι. Απλώς, αυτή η ελληνική εκδοχή του κουπονιού θα βοηθήσει μερικούς σπουδαστές να μετακινηθούν από τα -ήδη απαξιωμέναδημόσια ΙΕΚ στα ιδιωτικά, με αποτέλεσμα να επιταχυνθεί το κλείσιμό των δημόσιων ΙΕΚ και να ξεμπερδεύουμε με ακόμη έναν τομέα που ζητά χρήματα.

Διαχείριση σκουπιδιών: από τους δήμους ή τους ιδιώτες με ευθύνη των δήμων; Το πρόβλημα με τα σκουπίδια είναι παλιό, οδυνηρό και διδακτικό. Εμπλέκονται όλοι -συνδικαλιστές, δήμαρχοι, υπουργοί- χωρίς όμως τη συμμετοχή του πολίτη, ο οποίος απλώς πληρώνει. Οι υπουργοί, που δεν έχουν καμιά αρμοδιότητα, αναλαμβάνουν ευθύνες που δεν τους αναλογούν. Οι κυρίως αρμόδιοι, οι δήμαρχοι, «ποιούμενοι την νύσσαν», περιμένουν κάποια λύση και στο μεταξύ, ανάλογα με τη σχέση τους με την εκάστοτε κυβέρνηση, συντάσσονται αναλόγως. Οι συνδικαλιστές αναβαθμίζονται, καθώς συνομιλητής τους δεν ΤΟΥ ΑΝΤΩΝΗ Ι. ΖΑΡΚΑΝΕΛΑ, είναι ο αντίστοιχος ΟΤΑ αλλά πρώην γενικού διευθυντή το κράτος. Ο πολίτης που πληΑνάπτυξης ρώνει είναι στη γωνία και κάθε νομαρχίας Θεσσαλονίκης χρόνο απλώς επιβαρύνεται τη e-mail:zarkanelas@gmail.com νέα αύξηση. Ο υπουργός Εσωτερικών μας διαβεβαίωνε πριν από λίγες μέρες ότι, βάσει αξιόπιστων μελετών, το κόστος αποκομιδής των απορριμμάτων από ιδιώτες είναι το 1/3 εκείνου από τους δήμους. Χρησιμοποίησε το γεγονός σαν «μπαμπούλα» και όχι για να λάβει τις απαραίτητες νομοθετικές πρωτοβουλίες που θα αποτρέπουν τους δήμους να παίζουν με τα σκουπίδια πολιτικά (π.χ. προσλήψεις, ψευδοκοινωνική πολιτική) και οικονομικά (π.χ. προμήθειες μηχανημάτων, αυτοκινήτων, ρουχισμού εργασίας κ.λπ.) παιχνίδια και μάλιστα σε βάρος του πολίτη. Οι δήμαρχοι θεωρούν ότι για το πρόβλημα δεν ευθύνονται αυτοί αλλά τα οικονομικά μέτρα της κυβέρνησης και ζητούν και πάλι συζητήσεις κ.λπ., για ένα πρόβλημα ούτε καινούργιο ούτε άγνωστο. Τη σημερινή κατάσταση τη δημιούργησαν μέτρα της κυβέρνησης (μειώσεις μισθών, εφεδρεία κ.λπ.), τις απεργίες και τα βουνά των σκουπιδιών των προηγουμένων ετών ποιοι τα δημιούργησαν; Πολλοί δήμαρχοι θεωρούν τα σκουπίδια πλούτο, άλλοι επιμένουν ότι είναι στρατηγικής σημασίας τομέας και άρα πρέπει να ασχολούνται αυτοί «αυτοπροσώπως»; Ακόμη και αν κοστίζουν στο λαό δυο φορές πάνω; Ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης, ως κατ’ επάγγελμα επιχειρηματίας, έχει αντιμετωπίσει, φραστικά τουλάχιστον, με ορθολογισμό το πρόβλημα, καθώς γνωρίζει πως, νομοτελειακά, αν ένα προϊόν είχε τιμή δύο φορές μεγαλύτερη εκείνης ομοειδών προϊόντων, δε θα είχε πελάτες, θα έμενε στο ράφι. Γνωρίζει πως η αποκομιδή αλλά και το σύνολο της διαχείρισης των οικιακών απορριμμάτων από ιδιώτες θα τον προστατεύσει από το να κατηγορηθεί για απιστία σε βάρος του δήμου και των δημοτών. Και αυτό είναι απλό. Πώς αλλιώς θα χαρακτηριζόταν ένας δήμαρχος ο οποίος, προκειμένου να αγοράσει, για παράδειγμα, δέκα απορριμματοφόρα, τα πλήρωνε δύο φορές πάνω από τον τελευταίο μειοδότη; Ο προϋπολογισμός του δήμου Θεσσαλονίκης ανέρχεται στο ποσόν των 70.000.000 ευρώ, περίπου. Δίνοντας τα σκουπίδια ο δήμος σε ιδιώτη, ο πολίτης θα πληρώνει λιγότερο από τα μισά ή ο δήμος θα εξοικονομεί γύρω στα 50.000.000 ευρώ κάθε χρόνο, που θα μπορούσαν να αλλάξουν άρδην την εικόνα της πόλης. Μέσα σε μια δεκαετία θα μπορούσε να χρηματοδοτείται από τους δήμους η κατασκευή ενός μετρό Θεσσαλονίκης -της βασικής γραμμής των 9,3 χλμ.! Είναι, λοιπόν, στο χέρι του να αποδείξει ο κ. Μπουτάρης ότι δεν ήταν απλώς απειλή, αλλά μια τεχνοκρατικά εδραιωμένη άποψη εξορθολογισμού ενός σημαντικού τομέα του δήμου. Ενα τέτοιο εγχείρημα δε θα είναι, όπως φαίνεται από δηλώσεις στενών συνεργατών του που σχετίζονται με το θέμα των απορριμμάτων, εύκολο, έστω και για ένα δήμαρχο που έχει τόσο ξεκάθαρες και εδραιωμένες θέσεις για το συγκεκριμένο θέμα.

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

υπηρεσίες καθαριότητας και ηλεκτροφωτισµού, το 2012 θα πληρώνουν 1,46 ευρώ το τ.µ. Ακολούθως και οι ιδιοκτήτες καταστηµάτων, από 4,26 ευρώ το τ.µ. το 2011, το 2012 θα πληρώνουν 3,39 ευρώ το τ.µ. (µείωση 20%). Στην ουσία, ο δήµος προχώρησε στην εξίσωση των ανταποδοτικών τελών της Μενεµένης µε αυτά των Αµπελοκήπων, ενώ η µείωση αυτή έρχεται να υλοποιήσει µια προεκλογική δέσµευση του δηµάρχου Αµπελοκήπων - Μενεµένης, Λάζαρου Κυρίζογλου. Στην πράξη, στη δηµοτική κοινότητα Αµπελοκήπων αποφασίστηκε µηδενική αύξηση για το 2012 για τις κατοικίες (παραµένουν 1,46 ευρώ το τ.µ.) και για τα καταστήµατα (παραµένουν 3,39 ευρώ το τ.µ.).

Σε μειώσεις στα δημοτικα τέλη προχωρούν οι περισσότεροι δήμοι στη Θεσσαλονίκη

Μειώσεις δηµοτικών τελών φέρνει η οικονοµική κρίση Οι συνενώσεις δημιούργησαν νέα δεδομένα και φέρνουν ανακατατάξεις ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΕΥΤΥΧΙΑ ΒΑΤΑΛΗ - ΝΤΟΝΙΑ ΚΑΝΙΤΣΑΚΗ e_vatali@yahoo.gr

τελών, όµως η τιµή τους είναι µεγαλύτερη από τρία ευρώ, ενώ σε µας κοστίζουν δύο ευρώ», υπογραµµίζει.

«Πάγωμα» και σε ορισμένες περιπτώσεις ακόμη και μειώσεις φέρνει η οικονομική κρίση στα ανταποδοτικά τέλη των δήμων της Θεσσαλονίκης. Αξιοσημείωτη είναι η μείωση κατά 7,5% των δημοτικών τελών στον κεντρικό δήμο, όπου τουλάχιστον τα τελευταία δέκα χρόνια δεν έχει γίνει κάτι ανάλογο, ενώ θεαματικό είναι το ποσοστό της μείωσης (18%) που αποφάσισε ο δήμος Αμπελοκήπων - Μενεμένης για την περιοχή της Μενεμένης.

Κορδελιό - Εύοσμος Τα 1,45 ευρώ ανά τ.µ. φτάνουν σήµερα τα δηµοτικά τέλη στο Κορδελιό, ενώ η τιµή για τους κατοίκους του Ευόσµου είναι στο 1,50 ευρώ ανά τ.µ. Αυτές τις τιµές φαίνεται ότι θα εξακολουθούν να πληρώνουν, αφού ο δήµαρχος, Ευστάθιος Λαφαζανίδης κάνει λόγο για «πάγωµα» στις ισχύουσες τιµές. «Τα τέλη στο δήµο µας είναι ήδη πολύ χαµηλά σε τελικές τιµές και δεν µπορούµε να τα µειώσουµε περαιτέρω», εξήγησε.

Νεάπολη - Συκιές Σε... γρίφο έχουν µετατραπεί τα τέλη για το δήµαρχο Νεάπολης - Συκεών, Σίµο Δανιηλίδη, ο οποίος ψάχνει τη χρυσή τοµή, αφού από το 2012 θα πρέπει να είναι ενιαία και για τις τέσσερις ενότητες του δήµου (Νεάπολη, Συκιές, Πεύκα, Αγιος Παύλος). Σήµερα, κάθε ενότητα έχει το δικό της κοστολόγιο. «Μελετάµε εδώ κι εβδοµάδες όλα τα δεδοµένα, τα τετραγωνικά, τα έξοδα, τα καύσιµα, τη µισθοδοσία. Πρέπει να ενοποιήσουµε τα τιµολόγια, αλλά δε θέλουµε να γίνουν αυξήσεις», επισηµαίνει ο κ. Δανιηλίδης. Ο ίδιος, πάντως, δεν αποκλείει τις... καραµπόλες, δηλαδή την αύξηση των τελών σε κάποια από τις κοινότητες και τη µείωση σε κάποια άλλη. Τα πιο χαµηλά τέλη, πάντως, έχουν τα Πεύκα, ενώ υψηλότερα είναι στις Συκιές και στη Νεάπολη. «Στοχεύουµε να έχουµε όσο πιο χαµηλά τέλη γίνεται. Γι’ αυτό κάνουµε τεράστιες προσπάθειες µείωσης των εξόδων και ζητάµε από τους εργαζόµενους να αυξήσουν όσο γίνεται την παραγωγικότητά τους», καταλήγει ο δήµαρχος Νεάπολης - Συκεών. Πυλαία - Χορτιάτης Σε µείωση κατά 2% των τελών σε όλες τις περιοχές του προχωρά και ο δήµος Πυλαίας - Χορτιάτη. «Είχαµε υποσχεθεί προεκλογικά ότι θα παγώσουµε τα δηµοτικά τέλη. Σήµερα προχωράµε ένα βήµα παραπάνω, µειώνοντας τα τέλη κατά 2%», σηµείωσε ο δήµαρχος Ιγνάτιος Καϊτεζίδης, που ως δήµαρχος του πρώην δήµου Πανοράµατος είχε «παγώσει» τα τέλη για έξι συνεχόµενα χρόνια. Ετσι, από 2,39 ευρώ ανά τ.µ., η τιµή για τους κατοίκους του δήµου θα ανέρχεται το 2012 σε 2,34 ευρώ ανά τ.µ.

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΙΑΤΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΠΛ. ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ 4 - Τ.Κ. 546 23 • ΤΗΛ.: 2310 273.755, 244.685, 251.960 - FAX: 2310278.880 - www.isth.gr

ειωµένα θα είναι τα τέλη για τους δηµότες του δήµου Θεσσαλονίκης, οι οποίοι βέβαια θα εξακολουθήσουν να τα πληρώνουν πιο ακριβά σε σύγκριση µε άλλους δήµους. «Η µείωση αυτή κατά 7,5% είναι κάτι που συµβαίνει για πρώτη φορά στην ιστορία της πόλης και έπειτα από αυξήσεις τελών που ξεπέρασαν το 200% την τελευταία δεκαετία», τονίζει ο αντιδήµαρχος Οικονοµικών, Χασδάι Καπόν. Ετσι, µετά την απόφαση αυτήν, η χρέωση στην Α΄ ζώνη (κυρίως κέντρο της πόλης) θα φτάνει από 2,92 ευρώ σε 2,70 ευρώ ανά τ.µ., στη Β’ ζώνη (ανατολικές περιοχές) από 2,46 ευρώ σε 2,26 ευρώ ανά τ.µ. και στη Γ’ ζώνη (δυτικές περιοχές) από 2,18 ευρώ σε 2,02 ευρώ ανά τ.µ. Σε ό,τι αφορά τις κατοικίες της δηµοτικής ενότητας Τριανδρίας, η τιµή διαµορφώνεται σε 1,78 ευρώ. Καλαμαριά «Παγωµένα» θα παραµείνουν για το 2012 τα τέλη στο δήµο Καλαµαριάς, σύµφωνα µε το δήµαρχο, Θεοδόση Μπακογλίδη, µε αποτέλεσµα ο κάτοικος του συγκεκριµένου δήµου να πληρώνει και το 2012, όπως άλλωστε και το 2010, 2 ευρώ ανά τ.µ. «Καταλαβαίνουµε ότι οι καιροί είναι δύσκολοι για τους πολίτες, και σε κοινωνικό αλλά και σε οικονοµικό επίπεδο. Κάνουµε σωστή διαχείριση και γι’ αυτό δεν απαιτείται αύξηση των τελών», σηµειώνει. «Μπορεί, για παράδειγµα, ο δήµος Θεσσαλονίκης να προχωρά σε µείωση των

Παύλος Μελάς Μείωση στις κοινότητες Σταυρούπολης και Πολίχνης, αλλά αύξηση στην κοινότητα Ευκαρπίας θα ισχύει από τη νέα χρονιά στον καλλικρατικό δήµο Παύλου Μελά. Ο δήµαρχος Διαµαντής Παπαδόπουλος µιλά για µείωση, λέγοντας ότι η δηµοτική αρχή συναισθάνεται τις δύσκολες µέρες που περνούν οι Ελληνες και επισηµαίνει ότι η Ευκαρπία αποτελεί µόλις το 6% του συνολικού εµβαδού του δήµου. «Προσπαθήσαµε να κατεβάσουµε τα τέλη όσο περισσότερο µπορούσαµε», σηµειώνει. Ετσι, σύµφωνα µε τον αρµόδιο αντιδήµαρχο, Μιχάλη Τριανταφυλλίδη, τα τέλη διαµορφώνονται ως εξής: Από 4,09 ευρώ ανά τ.µ. που ήταν στα καταστήµατα και τις βιοτεχνίες στη Σταυρούπολη, 3,50 ευρώ στην Πολίχνη και 3,30 ευρώ στην Ευκαρπία, «κλειδώνουν» στα 3,40 ευρώ ανά τ.µ. Οσο για τις κατοικίες, από 1,43 ευρώ ανά τ.µ. που ήταν σε Σταυρούπολη και Πολίχνη και 1,20 ευρώ στην Ευκαρπία, πηγαίνουν στα 1,35 ευρώ. Αμπελόκηποι - Μενεμένη Σε µια... θεαµατική µείωση στα δηµοτικά τέλη της Μενεµένης κατά 18% για τις κατοικίες και κατά 20% για τα καταστήµατα προχώρησε η διοίκηση του δήµου Αµπελοκήπων - Μενεµένης, κατόπιν απόφασης του δηµοτικού συµβουλίου, τονίζει ο δήµαρχος Λάζαρος Κυρίζογλου. Ετσι, οι κάτοικοι που µέχρι πρότινος πλήρωναν 1,79 ευρώ το τ.µ. για τις

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΕ ΕΚΤΑΚΤΗ ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ Προς τα Μέλη του Ιατρικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης Το Δ.Σ. του Ι.Σ.Θ. σας καλεί σε έκτακτη γενική συνέλευση το Σάββατο 19/11/2011 στις 10 π.μ. στο ξενοδοχείο ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ ΠΑΛΛΑΣ. ΘΕΜΑΤΑ 1. Αναστολή συμβάσεων με τα ταμεία και αποχή από την ηλεκτρονική συνταγογράφηση με αίτημα την έκδοση κοινής Υπουργικής Απόφασης που θα κατοχυρώνει την ελεύθερη πρόσβαση όλων των γιατρών στο σύστημα - ΕΟΠΥΥ. 2. Αλλαγές στο νομοθετικό σύστημα άσκησης της Iατρικής. 3. Αγωγές κατά ΟΠΑΔ και λοιπών ταμείων για τα δεδουλευμένα. Η ψηφοφορία θα διεξαχθεί με κάλπη από τις 11.00 - 18.00. Για την επίτευξη απαρτίας απαιτείται η παρουσία του 1/4 των οικονομικά τακτοποιημένων μελών (1364). Σε περίπτωση μη επίτευξης απαρτίας η Γ.Σ. θα επαναληφθεί την ίδια μέρα και στον ίδιο χώρο στις 11.00 π.μ. οπότε θα απαιτείται η παρουσία του 1/8 των οικονομικά τακτοποιημένων μελών (682). Μπορείτε να τακτοποιείστε οικονομικά και κατά την προσέλευσή σας στη Γενική Συνέλευση. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ Dr. Αθανάσιος Α. Εξαδάκτυλος Πλαστικός Χειρουργός

Ο ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ Νικόλαος Π. Νίτσας Οφθαλμίατρος

KOΙΝΩΝΙΑ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

Καλλιόπη Σπανού (Η Συνήγορος του Πολίτη στη Θεσσαλονίκη)

«Να είμαστε κοντά στον πολίτη» ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΗΝ ΕΥΤΥΧΙΑ ΒΑΤΑΛΗ

Στη Θεσσαλονίκη θα βρεθεί αύριο, επικεφαλής κλιμακίου, η νέα Συνήγορος του Πολίτη, Καλλιόπη Σπανού, που ανέλαβε καθήκοντα μετά την εκλογή του πρώην Συνηγόρου, Γιώργου Καμίνη, στη δημαρχία της Αθήνας. Στο πλαίσιο της επίσκεψής της στη Θεσσαλονίκη η κ. Σπανού, καθηγήτρια στο Tμήμα Πολιτικής Επιστήμης και Δημόσιας Διοίκησης του Πανεπιστημίου Αθηνών, που διετέλεσε και βοηθός Συνηγόρου για πολλά χρόνια, θα συνομιλήσει με φορείς για θέματα που τους αφορούν και θα πραγματοποιήσει αυτοψίες σε χώρους στους οποίους απαιτείται να έχει ιδία αντίληψη, όπως για παράδειγμα σε καταυλισμούς Ρομά.

τη συνέντευξή της στον «ΑτΚ», η κ. Σπανού αναφέρεται στις δυσκολίες που αντιµετωπίζει ο θεσµός σε µια χώρα που καταρρέει, ενώ επισηµαίνει ότι τη µερίδα του λέοντος στις αναφορές των πολιτών της Θεσσαλονίκης εξακολουθούν να καταλαµβάνουν πολεοδοµικά θέµατα. Σηµειώνεται ότι τη Δευτέρα συνεργάτες της κ. Σπανού, από τις 10 το πρωί έως τις 2 το µεσηµέρι και από τις 5 το απόγευµα µέχρι τις 8 το βράδυ, θα δέχονται αναφορές πολιτών στην αίθουσα του δηµοτικού συµβουλίου Θεσσαλονίκης. Πώς είναι να είστε Συνήγορος του Πολίτη σε μια χώρα που δείχνει να βρίσκεται υπό κατάρρευση; Σε ένα κράτος που είναι αδύναμο να εκπληρώσει ακόμη και βασικές υποχρεώσεις του απέναντι στον πολίτη; Οι σηµερινές συνθήκες είναι όντως πρωτοφανείς. Ενώ πάντα µιλούσαµε για τις ανεπάρκειες της διοίκησης, αυτές πλέον επιτείνονται από ένα περιβάλλον σαρωτικής οικονοµικής κρίσης. Και αυτό σε µια εποχή που οι απαιτήσεις απέναντι στη διοίκηση αυξάνονται κατακόρυφα. Η απότοµη µείωση προσωπικού στις υπηρεσίες λόγω συνταξιοδοτήσεων ή εφεδρείας, χωρίς προετοιµασία για αναδιοργάνωση, αλλά και η αβεβαιότητα και ψυχολογική καθίζηση που είναι διάχυτες στην ελληνική κοινωνία και τη διοίκηση δηµιουργούν σηµαντικές δυσκολίες για το Συνήγορο του Πολίτη. Αποκαλύπτονται όµως ανορθολογισµοί -αν όχι παραλογισµοί- τους οποίους ως κοινωνία είχαµε αποδεχτεί, ίσως µοιρολατρικά, ίσως γιατί δηµιουργούσαν όφελος για κάποιους. Είναι λοιπόν ευκαιρία για παρεµβάσεις του Συνηγόρου του Πολίτη οι οποίες θα µπορούσαν να συµβάλουν στην αντιµετώπισή τους. Κατά τη διάρκεια της φετινής χρονιάς καταγράφηκε σημαντική αύξηση στις αναφορές που δεχτήκατε σε σύγκριση με πέρυσι κι αν ναι σε ποιους τομείς; Υπάρχει σηµαντική αύξηση σε ορισµένους τοµείς κρίσιµους λόγω της συγκυρίας (π.χ. κοινωνικές παροχές, καθυστερήσεις συντάξεων, αποπληρωµές συµβατικών υποχρεώσεων του Δηµοσίου, φορολογικές υποθέσεις κ.λπ.). Σε άλλους τοµείς εµφανίζεται µείωση. Εχω την αίσθηση ότι η γενικότερη αγωνία που κυριαρχεί έχει ως συνέπεια τη διαφορετική ιεράρχηση των θεµάτων, από πλευράς του πολίτη. Παράλληλα, ένας καταιγισµός νοµοθετικών ρυθµίσεων, οικονοµικού κυρίως χαρακτήρα, αλλάζει τα δεδοµένα τόσο για τη διοίκηση όσο και για τους

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

πολίτες, επιβάλλει νέες υποχρεώσεις και περιορίζει δικαιώµατα. Και εδώ οι πολίτες αναζητούν συµπαράσταση, ακόµη και σε περιπτώσεις που ο Συνήγορος δεν έχει τρόπο να παρέµβει. Από την έναρξη λειτουργίας του, το 1998, μέχρι σήμερα πόσες αναφορές έχει δεχτεί ο Συνήγορος του Πολίτη από τη Θεσσαλονίκη και ποιους φορείς αφορούσαν κυρίως; Ο Συνήγορος θα συνεχίσει να αποτελεί αρωγό και συµπαραστάτη του πολίτη για την τήρηση της νοµιµότητας και την προστασία δικαιωµάτων, ιδιαίτερα των πιο ευάλωτων οµάδων, και στο δύσκολο πλαίσιο της εποχής. Ειδικά από τη Θεσσαλονίκη έχει λάβει από την αρχή της λειτουργίας του 2.300 αναφορές (περίπου 1,5% στο σύνολο) και από την κεντρική Μακεδονία 5.000 αναφορές, (περίπου 3% στο σύνολο). Διαχρονικά απασχολούν κυρίως πολεοδοµικά θέµατα, περιβαλλοντικά και γενικότερα οικονοµικές σχέσεις µε το κράτος και την αυτοδιοίκηση, φορολογικά, προσλήψεις, κ.λπ. Στο επίκεντρο η Β. Ελλάδα Υπάρχει σκέψη για λειτουργία γραφείων της Αρχής και στην περιοχή της Βόρειας Ελλάδας; Σχέδιο για λειτουργία γραφείου στη Θεσσαλονίκη είχε ήδη προωθηθεί στη διάρκεια της θητείας του προκατόχου µου, κ. Καµίνη. Δυστυχώς σκόνταψε τότε στο ζήτηµα του κόστους. Τώρα φοβάµαι ότι θα είναι ακόµη δυσκολότερο. Ωστόσο, εξετάζω εναλλακτικές λύσεις, ούτως ώστε να υπάρξει η δυνατότητα µιας πιο

Αύριο συνεργάτες της κ. Σπανού θα δέχονται αναφορές πολιτών στην αίθουσα του δημοτικού συμβουλίου Θεσσαλονίκης άµεσης επαφής των πολιτών της Βόρειας Ελλάδας µε το Συνήγορο του Πολίτη. Με την ευκαιρία, όµως, πρέπει να σας πω ότι, παρά τους οικονοµικούς περιορισµούς που όπως µπορείτε να αντιληφθείτε έχει και ο Συνήγορος, η επίσκεψη αυτή στη Θεσσαλονίκη περιλαµβάνει τη µεγαλύτερη εκπροσώπηση από ποτέ. Πέραν εµού, βρίσκονται στη Θεσσαλονίκη τέσσερις από τους έξι Βοηθούς Συνηγόρους, και ειδικότερα οι αρµόδιοι για θέµατα δικαιωµάτων του ανθρώπου, την κοινωνική προστασία και υγεία, το περιβάλλον και την ποιότητα ζωής και τα δικαιώµατα του παιδιού. Σε κάθε περίπτωση, η παρουσία του Συνηγόρου εντάσσεται στην προτεραιότητα της εξωστρέφειας που έχω θέσει. Να είµαστε µε διάφορους τρόπους κοντά στον πολίτη, όπου κι αν βρίσκεται. Τη Δευτέρα θα βρίσκεστε στη Θεσσαλονίκη, επικεφαλής κλιμακίου, και θα δεχτείτε στο δημαρχείο αναφορές πολιτών. Στο πλαίσιο της επίσκεψής σας θα συναντηθείτε με φορείς του δημόσιου και ευρύτερου δημόσιου τομέα. Θα τους ενημερώσετε

για τις αναφορές που τους «αναλογούν»; Υπάρχουν κάποιες ειδικές εκθέσεις ή και περιπτώσεις κακοδιοίκησης που θα θέσετε επί τάπητος; Ερχόµαστε στη Θεσσαλονίκη για πολλούς λόγους. Πρώτον, να υπενθυµίσουµε τη δυνατότητα ανέξοδης για τον πολίτη εξωδικαστικής αντιµετώπισης των προβληµάτων που ενδεχοµένως συναντά στις σχέσεις του µε τη διοίκηση, και να µπορέσει ο πολίτης να καταθέσει επιτόπου, αν θέλει, έγγραφη αναφορά µε την οποία θα ζητά τη µεσολάβησή µας γι’ αυτά τα προβλήµατα. Δεύτερον, να διατηρήσουµε ζωντανή την επαφή και το πλαίσιο συνεργασίας µε τις υπηρεσίες και να γίνει κατανοητός ο ρόλος του Συνηγόρου του Πολίτη. Τρίτον, να επισκεφτούµε υπηρεσίες (π.χ. της αποκεντρωµένης διοίκησης, των δήµων της περιοχής, της Αστυνοµικής Διεύθυνσης) εν όψει εκκρεµών υποθέσεων ή ευρύτερων θεµάτων, προκειµένου να συζητήσουµε από κοντά, πράγµα το οποίο διευκολύνει συχνά την επίλυσή τους. Σ’ αυτό το πλαίσιο γίνονται όµως και αυτοψίες σε χώρους όπου η παρέµβαση του Συνηγόρου απαιτεί άµεση αντίληψη. Για παράδειγµα, σε καταυλισµούς Ροµά.

Ναυαγοσωστική Σχολή Μακεδονίας Η ΝΑΥΑΓΟΣΩΣΤΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ ξεκινάει νέο κύκλο εκπαίδευσης το Νοέμβριο. Τα μαθήματα έχουν διάρκεια πέντε εβδομάδες. Τα θεωρητικά μαθήματα γίνονται στις άνετες εγκαταστάσεις μας στην Ι. Δραγούμη 54, ενώ τα πρακτικά σε θερμαινόμενη πισίνα. Παράλληλα θα λειτουργήσουν και πρωινά τμήματα καθώς και τμήματα εκμάθησης πρώτων βοηθειών και ναυαγοσώστη πισίνας. Οι απόφοιτοι της σχολής μας έχουν τη δυνατότητα αποκτώντας τα απαραίτητα πιστοποιητικά, να εργαστούν κατά τους καλοκαιρινούς μήνες σε παραλίες ή πισίνες της χώρας μας. Η Ναυαγοσωστική Σχολή Μακεδονίας έχοντας συνεργασία με πολλά ξενοδοχειακά συγκροτήματα και δήμους σε όλη την Ελλάδα, αναλαμβάνει να βρει και να προτείνει θέσεις εργασίας στους ενδιαφερόμενους. Για περισσότερες πληροφορίες και εγγραφές στο νέο τμήμα μπορείτε να απευθύνεστε στη γραμματεία της σχολής, στα τηλ. 2310 243193 και 6973019192 ή στο site www.lifeguard.gr και στο facebook ΝΑΥΑΓΟΣΩΣΤΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ - www.lifeguard.gr

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Μια άλλη... βιώσιµη Θεσσαλονίκη Χρειάζονται 100 χιλιόμετρα πεζοδρόμων και ποδηλατοδρόμων! ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ ttasioulas@ekdotiki.gr

Δίκτυα βιώσιμης και ευφυούς κινητικότητας πρέπει να δημιουργηθούν στη Θεσσαλονίκη, για να μπορέσει να ξεφύγει η πόλη από το μοντέλο ανάπτυξης της τελευταίας δεκαετίας. Μοντέλο που χαρακτηρίζεται από την προαστιοποίηση, τα ΙΧ, την υποβάθμιση του ιστορικού κέντρου, τη δημιουργία μεγάλων εμπορικών κέντρων στην περιαστική ζώνη, τη συνεχή μετακίνηση με οχήματα από την πόλη προς και από αυτά τα κέντρα. Για να γίνει αυτό, χρειάζονται 100 χλμ. πεζοδρόμων - ποδηλατοδρόμων, 50 χλμ. μέσων μαζικής μεταφοράς σε σταθερή τροχιά, δίκτυα πρασίνου, ρυθμίσεις και υποδομές «ευφυούς» πόλης.

υτό υποστηρίζουν οι αρχιτέκτονες - πολεοδόµοι Γιάννης Αγγελίδης και Μαργαρίτα Αγγελίδου σε µελέτη τους µε θέµα «Δίκτυα βιώσιµης και ευφυούς κινητικότητας για τους πεζούς στο δηµόσιο χώρο της Θεσσαλονίκης». Στη Θεσσαλονίκη εµφανίζονται οξυµµένα τα προβλήµατα όλων των αστικών κέντρων σχετικά µε το δηµόσιο χώρο και τη βιώσιµη κινητικότητα. Οι αρχιτέκτονες περιγράφουν: «Το πληθυσµιακό και γεωγραφικό µέγεθος του µητροπολιτικού πλέον πολεοδοµικού συγκροτήµατος, το επί δεκαετίες ακολουθούµενο µοντέλο ανάπτυξης της πόλης, η µορφή της αστικής διακυβέρνησης, ο ανεξέλεγκτος αριθµός των κυκλοφορούντων οχηµάτων, το διοικητικό και κυκλοφοριακό χάος, η κατάληψη κάθε πεζοδροµίου, πεζοδρόµου,

πλατείας και ελεύθερου δηµόσιου χώρου της πόλης από οχήµατα, εµπορεύµατα, προθήκες περιπτέρων και τραπεζοκαθίσµατα, η ασυντόνιστη κατασκευή έργων πάσης φύσης, η τοποθέτηση πινακίδων, στύλων, περιπτέρων, ζαρτινιέρων και άλλων εµποδίων οπουδήποτε κι από οποιονδήποτε και οι διαδηλώσεις, οι καταλήψεις έχουν κυριολεκτικά φτάσει σε ακραία όρια. Οι πεζοί πολίτες έχουν τεθεί ‘’υπό διωγµό’’. Το γεγονός αυτό αναδεικνύει την ανάγκη προστασίας τους αλλά και ανάκτησης του δηµόσιου χώρου ως µείζονα προβλήµατα της καθηµερινότητας, και µάλλον τα µεγαλύτερα προβλήµατα αστικού και πολεοδοµικού σχεδιασµού του συγκροτήµατος». Αποτέλεσµα αυτής της κατάστασης είναι να µην µπορούν να εξυπηρετηθούν πολλές περιοχές ούτε από το µηχανοκίνητο ούτε από το ανύπαρκτο µη µηχανοκίνητο δίκτυο προσπελασιµότητας, µε πιο χαρακτηριστικό παράδειγµα το ιστορικό και εµπορικό κέντρο της πόλης. Οι περιοχές αυτές υποβαθµίζονται ταχύτατα, υποστηρίζουν οι αρχιτέκτονες. Υποστηρίζουν δε ότι τα περιφερειακά εµπορικά κέντρα ενθαρρύνουν τη χρήση ΙΧ και η ίδια η πόλη χάνει µια από τις πιο σηµαντικές λειτουργίες της: του τόπου συνάντησης. Ολα αυτά «µεταφράζονται σε εξαιρετικά αυξηµένο κόστος διαχείρισης της αστικής κινητικότητας, ατυχηµάτων, ενεργειακής σπατάλης, κοστοβόρων οδικών και συγκοινωνιακών έργων, υπανάπτυξης, απότοµων µεταπτώσεων στις αξίες των ακινήτων και των εµπορευµάτων και συµβολής στη γενικότερη κρίση του ελληνικού κράτους, που εµφανίζεται ανίκανο να διασφαλίσει ένα ανεκτό και λειτουργικό επίπεδο ζωής στις πόλεις». Η λύση, σύµφωνα µε τους αρχιτέκτονες, βρίσκεται στη δηµιουργία δικτύων

βιώσιµης κινητικότητας. Δηλαδή, ενίσχυση των µετακινήσεων πεζή, µε ποδήλατο και µε µέσα µαζικής µεταφοράς, διαµέσου ασφαλών διαδροµών (πεζόδροµοι, ποδηλατόδροµοι, δηµόσια πάρκα, πεζοδροµηµένες περιοχές, λεωφορειολωρίδες, γραµµές τραµ, θαλάσσια συγκοινωνία κ.λπ.). Οπως σηµειώνουν οι επιστήµονες, οι περισσότερες ευρωπαϊκές πόλεις του µεγέθους της Θεσσαλονίκης διαθέτουν δίκτυα πεζοδρόµων - ποδηλατοδρόµων της τάξης των 100 χιλιοµέτρων -πολύ περισσότερα από τα 12,5 της Θεσσαλονίκης.

Η λύση, σύμφωνα με τους αρχιτέκτονες, βρίσκεται στην ενίσχυση των μετακινήσεων πεζή, με ποδήλατο και με μέσα μαζικής μεταφοράς Τα δίκτυα βιώσιµης κινητικότητας συµπληρώνουν παράλληλα ή διασταυρούµενα δίκτυα πρασίνου µέσα στο δηµόσιο χώρο. Για τη Θεσσαλονίκη αυτό σηµαίνει απόδοση των στρατοπέδων στην πόλη και άλλων ενδοαστικών και περιαστικών χώρων, όπως ΔΕΘ, Στρατηγείο, Α’ Προβλήτα, παραλιακή λεωφόρος Νίκης κ.λπ. Με το δίκτυο αυτό µπορούν να συνδεθούν εντοπισµένες από χρόνια διαδροµές, όπως το «ανατολικό και δυτικό τόξο». Οι εισηγητές προτείνουν, επίσης, την εισαγωγή καινοτοµικών τεχνολογιών και σχεδιασµών «ευφυούς» κινητικότητας για τους πεζούς (δίκτυα wi-fi, αισθητήρων κ.λπ.), ώστε ένα πάρκο, για παράδειγµα, να µετατρέπεται σε χώρο εργασίας, εφόσον κάποιος έχει µαζί του τον υπολογιστή ή το «έξυπνο» κινητό του.

7 «βήματα» για μια διαφορετική πόλη Οι επιστήμονες διαπιστώνουν ότι το πολεοδομικό συγκρότημα αντιμετωπίζει κρίση αναπτυξιακή, πολεοδομική και οικολογική. Για να επιτευχθεί αστική αναγέννηση και ανάκτηση του δημόσιου χώρου, προτείνουν επτά τρόπους: 1. Αναστροφή του κατακερματισμού του εξαιτίας της κακής ρυμοτομίας: υπερβολικά μεγάλος αριθμός μικρών οικοδομικών τετραγώνων και πλήθος μικρών και άχρηστων δρόμων πρέπει να αντικατασταθούν από ενοποιημένα οικοδομικά τετράγωνα, με μεγαλύτερες επιφάνειες για τους πεζούς. 2. Ανάκτηση χώρων που κατα-

λαμβάνουν τα οχήματα: τροποποίηση του ΚΟΚ, μέτρα κατευνασμού της κυκλοφορίας και κατοχύρωσης ζωνών προτεραιότητας πεζών. 3. Ανάκτηση χώρων, τους οποίους αυθαιρέτως έχουν οικειοποιηθεί άλλες δραστηριότητες: εμπορεύματα, τραπεζοκαθίσματα, έργα, πινακίδες, στύλοι, περίπτερα, ζαρτινιέρες, εκκλησάκια, πλανόδιοι. 4. Ανάκτηση δημόσιων χώρων τους οποίους έχουν μονοπωλήσει άλλες δημόσιες λειτουργίες: δημαρχεία, μουσεία, λιμάνια, εκκλησίες, δημόσιες υπηρεσίες, που συχνά περιφράσσουν το χώρο τους χωρίς να είναι απαραίτητο.

5. Περιορισμό της ανεξέλεγκτης δυνατότητας των οργανισμών κοινής ωφέλειας να «φυτεύουν» στύλους, μηχανήματα, εξοπλισμό και να σκάβουν παντού, με παράλληλο περιορισμό στην τοποθέτηση πινακίδων από όλους. 6. Πολυχρηστικότητα: για παράδειγμα, μια ορχήστρα αντί να παίζει το απόγευμα σε κλειστό χώρο να το κάνει σε πλατεία, πάρκο ή χώρο του λιμανιού. 7. Προσαρμοστικότητα: για παράδειγμα, ένας δρόμος να γίνεται πεζόδρομος τη νύχτα, αν βρίσκεται σε περιοχή αναψυχής, ή να γίνεται πεζόδρομος τις ώρες λειτουργίας των καταστημάτων, αν είναι εμπορικός δρόμος.

Το δίκτυο των ποδηλατοδρόμων στη Θεσσαλονίκη είναι όλο κι όλο 12,5 χιλιόμετρα

ΚΟΣΤΟΥΜΙΑ 199,50€ ΠΟΥΚΑΜΙΣΑ

99,95€

44,90€ 19,95€

ΝΕΑ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ

ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 73

ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Το µετρό επεκτείνεται Παρουσιάζεται σήμερα το έργο στο δημοτικό συμβούλιο Καλαμαριάς ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΝΤΟΝΙΑ ΚΑΝΙΤΣΑΚΗ dkanitsaki@yahoo.gr

Εν αναμονή της οριστικής δημοπράτησης, που αναμένεται τις επόμενες εβδομάδες, παρουσιάζεται σήμερα, στο δημοτικό συμβούλιο Καλαμαριάς, το έργο της επέκτασης του μετρό προς την Καλαμαριά. Η παρουσίαση θα έχει πανηγυρικό χαρακτήρα, μετά μάλιστα και το «πράσινο φως» που άναψε πρόσφατα η Διαχειριστική Αρχή του ΥΠΕΚΑ για την ένταξη του έργου στο ΕΣΠΑ, με χρηματοδότηση 425 εκατ. ευρώ.

ι εργασίες κατασκευής της πρώτης επέκτασης του µετρό, µέσω της οποίας υπολογίζεται ότι θα µετακινούνται καθηµερινά περί τους 90.000 επιβάτες, εκτιµάται ότι

θα ξεκινήσουν το πρώτο εξάµηνο του 2012, υπό την προϋπόθεση ότι δε θα υπάρξουν προσφυγές και ενστάσεις. Το έργο υπολογίζεται ότι θα λειτουργεί µέσα στο 2016, ενώ σηµαντικό είναι ότι δεν αναµένονται αρχαιολογικά ευρήµατα στη φάση κατασκευής, σύµφωνα τουλάχιστον µε τις γνωµατεύσεις των εφοριών αρχαιοτήτων, αν και κανείς δεν µπορεί να αποκλείσει εκπλήξεις. Η διαδικασία της προεπιλογής του αναδόχου έχει ολοκληρωθεί και αναµένεται η τελική δηµοπράτηση, στην οποία παίρνουν µέρος τέσσερις κοινοπραξίες που απέµειναν µετά την πρώτη φάση του διαγωνισµού. Η διαδρομή Η επέκταση έχει µήκος περίπου 4,8 χιλ. Ξεκινά από το σταθµό «Πατρικίου», τον ενδέκατο, κατά σειρά,

Σύντομα οι μετροπόντικες θα πάρουν το... δρόμο για την Καλαμαριά

της βασικής γραµµής του µετρό. Το έργο περιλαµβάνει δύο σήραγγες µονής τροχιάς και πέντε σταθµούς: «Νοµαρχία» (πρόκειται για προσωρινό όνοµα), «Καλαµαριά», «Αρετσού», «Νέα Κρήνη» και «Μίκρα». Ο σταθµός «Νοµαρχία» θα βρί-

σκεται απέναντι από τη Ναυτική Διοίκηση Βορείου Ελλάδος, υπογείως των οδών Β. Ολγας και Μητροπολίτου Κυδωνιών. Ο σταθµός «Καλαµαριά» θα βρίσκεται στη συµβολή των οδών Αιγαίου, Μεταµορφώσεως και Πόντου. Ο σταθµός «Αρε-

Προσφορές

που σου φτιάχνουν τη µέρα!

Η ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ: Διασκεδάστε με online gaming (ατομικά ή ομαδικά), αναζητήστε τις πληροφορίες που θέλετε, κάντε downloading αρχείων ή συμμετέχετε σε chats forums. 7 ώρες για να σερφάρετε στο internet, στο café «INSPOT Αμπελοκήπων» στη Θεσσαλονίκη. Ταξιδέψτε στον διαδικτυακό χώρο με υπολογιστές τελευταίας τεχνολογίας & υψηλές ταχύτητες σύνδεσης!

5€ Εκπτωση 50% Από 10€ μόνο

Μπες στο dealmyday.gr και... αγόρασέ το!

τσού» θα βρίσκεται δίπλα στο γήπεδο του «Αριστοτέλη», στο τέλος της οδού Πόντου και στην Αγίου Νικολάου. Ο σταθµός «Νέα Κρήνη» θα βρίσκεται στη συµβολή της επέκτασης της οδού Πόντου µε τη Βρυούλων και ο σταθµός «Μίκρα» θα βρίσκεται στη γωνία της επέκτασης της οδού Πόντου µε την οδό Ανδρέα Παπανδρέου, πριν από το γήπεδο του Ηρακλή. Από το σταθµό «Μίκρα» θα φεύγει µελλοντικά νέα επέκταση του µετρό προς το αεροδρόµιο «Μακεδονία». Η παρουσίαση στην έκτακτη συνεδρίαση του δηµοτικού συµβουλίου Καλαµαριάς, στην οποία δίνεται πανηγυρικός τόνος, θα γίνει από τον Γιάννη Μαγκριώτη, τον πρόεδρο της «Αττικό Μετρό ΑΕ», Χρήστο Τσίτουρα, και το διευθυντή της διευθύνουσας υπηρεσίας µετρό Θεσσαλονίκης της «Αττικό Μετρό», Γιώργο Κωνσταντινίδη.

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Νέα εποχή για τον Οµιλο Μασούτη Το νέο κέντρο αποθήκευσης και διανομής εκτείνεται σε 58.000 τ.μ. στο Καβαλάρι Θεσσαλονίκης Ενα νέο βήμα έκανε ο Ομιλος Μασούτη, μία από τις μεγαλύτερες αλυσίδες τροφίμων της χώρας, προχωρώντας στην κατασκευή και τη λειτουργία του νέου κέντρου logistics, στο Καβαλάρι Θεσσαλονίκης.

νέα κεντρική αποθήκη, η παρουσίαση της οποίας πραγµατοποιήθηκε την περασµένη Παρασκευή, σηµατοδοτεί µια νέα εποχή για τον όµιλο, καθώς µε τη λειτουργία της θα βελτιωθούν οι διαδικασίες αποθήκευσης και διανοµής των προϊόντων προς τα καταστήµατα της αλυσίδας, πάντα µε στόχο την καλύτερη κάλυψη των αναγκών του πολίτη. Ο νέος χώρος, ο οποίος σηµατοδότησε και τη δηµιουργία 400 θέσεων εργασίας, καλύπτει 58.000 τ.µ και είναι µια επένδυση που αγγίζει τα 50 εκατοµµύρια ευρώ. Η µελέτη για τη δηµιουργία της νέας κεντρικής αποθήκης σε 145 στρέµµατα στο Καβαλάρι Θεσσαλονίκης ξεκίνησε το 2007 και ολοκληρώθηκε φέτος, ενώ βρίσκεται σε λειτουργία από τον περασµένο Σεπτέµβριο και, σύµφωνα µε στελέχη του οµίλου, µπορεί να καλύψει υπερδιπλάσια καταστήµατα από όσα διαθέτει αυτήν τη στιγµή. «Είναι µια πτέρυγα πολύ σύγχρονη, που έχει αναπτυχθεί σε οικόπεδο 145 στρεµµάτων, µε ένα στόλο πάνω από 100 οχήµατα. Θα εργαστούν εδώ 400 συνεργάτες, ο καθένας στην ειδικότητά του. Κάνουµε βήµατα ανάπτυξης. Νοµίζω ότι αυτό πρέπει να κάνουµε όλοι, σύµφωνα µε τις δυνατότητές µας, για τον τόπο και τη χώρα µας», δήλωσε ο ιδρυτής της εταιρίας, Διαµαντής Μασούτης. 30 νέα καταστήματα Είναι ενδεικτικό πως ο Οµίλος Μασούτη, παρά την οικονοµική ύφεση που γνωρίζει η χώρα µας, κατάφερε να ανοίξει 30 νέα καταστήµατα µέσα στο 2011, τα οποία εκτείνονται από τα Ιωάννινα µέχρι τη Λήµνο και τη Λέσβο. Συνολικά, διαθέτει 232 καταστήµατα λιανικής, στα οποία απασχολούνται συνολικά πάνω από 5.700 εργαζόµενοι. Οσον αφορά τα οικονοµικά αποτελέσµατα για το σύνολο του 2011, εκτιµάται ότι οι πωλήσεις θα είναι αυξηµένες κατά 10%-11% (στοχεύει σε πωλήσεις 700 εκατοµµυρίων ευρώ) σε σχέση µε πέρσι (634 εκατοµµύρια ευρώ), ενώ τα κέρδη αναµένεται να διαµορφωθούν στα 17-18 εκατοµµύρια ευρώ. Αξίζει να σηµειωθεί ότι στην παρουσίαση του κέντρου αποθήκευσης και διανοµής στο Καβαλάρι παραστάθηκε ο µητροπολίτης Λαγκαδά, Λητής και Ρεντίνης, Ιωάννης. Το «παρών» έδωσαν προµηθευτές της εταιρίας αλλά και προσωπικότητες της πόλης. Ανάµεσά τους, ο εκδότης των εφηµερίδων «Αγγελιοφόρος» και «Αγγελιοφόρος της Κυριακής», Αλέξανδρος Μπακατσέλος, ο πρόεδρος του Εµπορικού και Βιοµηχανικού Επιµελητηρίου Θεσσαλονίκης, Δηµήτρης Μπακατσέλος, καθώς και άλλοι οικονοµικοί παράγοντες. Επίσης, παραβρέθηκαν ο εν αργία περιφερειάρχης Π. Ψωµιάδης και ο αντιπεριφερειάρχης Θεσσαλονίκης Απόστολος Τζιτζικώστας.

Η νέα κεντρική αποθήκη εκτείνεται σε 145 στρέμματα στο Καβαλάρι Θεσσαλονίκης

Ο επιχειρηματίας Διαμαντής Μασούτης

Πλήθος κόσμου στα εγκαίνια των εγκαταστάσεων του Μασούτη

Το νέο κέντρο logistics είναι μια σύγχρονη πτέρυγα που μπορεί να καλύψει υπερδιπλάσιες από τις υπάρχουσες ανάγκες

Εντυπωσιακές οι νέες εγκαταστάσεις του Μασούτη

O εκδότης των εφημερίδων «Αγγελιοφόρος» και «Αγγελιοφόρος της Κυριακής», Αλέξανδρος Μπακατσέλος, με τον ιδρυτή του ομίλου, Διαμαντή Μασούτη

Σε συνεργασία με το περιοδικό

Η ΕΠΙΣΤΗΜΗ στην καθημερινότητα

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Νέα πνοή στα διαστηµικά ταξίδια ες πελατών, τους «ηγεµονικούς πελάτες» και τους «εκλεκτούς πελάτες».

Η πρώτη πειραματική μονάδα εκτοξεύτηκε με επιτυχία το 2006. Το 2008 ακολούθησε η δεύτερη και τα επόμενα δέκα χρόνια θα δούμε έναν ολόκληρο διαστημικό σταθμό να στήνεται εκεί ψηλά -αν τα σχέδια της ιδιωτικής εταιρίας Bigelow Aerospace γίνουν πραγματικότητα. Με την τεχνολογία των «φουσκωτών» διαστημοπλοίων, η εταιρία αναμένεται να μειώσει κατά πολύ το κόστος των διαστημικών ταξιδιών, ώστε να μπορούν να συμμετάσχουν ακόμη και μικρές χώρες και ιδιώτες.

ίναι επίσης πιθανό βιοµηχανικές εταιρίες απ’ όλο τον κόσµο να µπορούν να στέλνουν τακτικά ειδικούς στο Διάστηµα, για να κάνουν πειράµατα που θα συµβάλουν στην ανάπτυξη νέων προϊόντων. Αυτό είναι, εν πάση περιπτώσει, το όραµα του Αµερικανού επιχειρηµατία Robert Bigelow, ιδιοκτήτη της εταιρίας. Σε αντίθεση µε ό,τι ισχύει για άλλες ιδιωτικές διαστηµικές εταιρίες, ο Bigelow ενδιαφέρεται να προσφέρει τη δυνατότητα διαµονής σε ιδιωτικούς διαστηµικούς σταθµούς και αφήνει σε άλλους το θέµα της µεταφοράς µέχρι εκεί. Το «κλειδί» αυτού του σχεδίου είναι µονάδες που θα στέλνονται στο Διάστηµα και θα αναπτύσσονται εκεί, µε τη βοήθεια µιας τεχνικής «φουσκώµατος». Ετσι, θα είναι πολύ µεγαλύτερες και πολύ πιο άνετες από τις µονάδες του Διεθνούς Διαστηµικού Σταθµού ISS. Παλάτια από αέρα Τα οράµατα του Bigelow µπορεί να ακούγονται υπερφίαλα, αλλά τα πρώτα πρακτικά αποτελέσµατα αποστόµωσαν τους αµφισβητίες. Η πρώτη φουσκωτή µονάδα, µε την ονοµασία Genesis 1, εκτοξεύτηκε στο Διάστηµα µε ένα ρωσικό πύραυλο τον Ιούλιο του 2006. Αναπτύχθηκε σύµφωνα µε τα σχέδια και βρίσκεται τώρα σε τροχιά γύρω από τη Γη. Επιπλέον, έχει ήδη αποδειχτεί ότι η µονάδα µπορεί να παραµείνει αεροστεγής για πολύ µεγάλο χρονικό διάστηµα. Η επόµενη µονάδα, το Genesis 2, εκτοξεύτηκε περίπου ένα χρόνο µετά, στα τέλη Ιουνίου 2007, επίσης µε ρωσικό πύραυλο. Και αυτή

η εκτόξευση εξελίχθηκε σύµφωνα µε το πρόγραµµα. Το Genesis 2 είναι το ταίρι του προδρόµου του, αλλά έχει χώρο για περισσότερο εξοπλισµό. Οι δύο εκτοξεύσεις απέδειξαν ότι ο Bigelow είναι ένας σοβαρός επαγγελµατίας της διαστηµοπλοΐας, κάτι που µπορούν να επιβεβαιώσουν και οι ελάχιστοι άνθρωποι που πήραν την άδεια να επισκεφτούν το κέντρο ελέγχου της Bigelow Aerospace στο Λας Βέγκας. Οι τεραστίων διαστάσεων οθόνες και οι ατέλειωτες σειρές των υπολογιστών θυµίζουν αρκετά το κέντρο ελέγχου της NASA στο Χιούστον. Τόσο στον τεχνικό όσο και στον επιχειρηµατικό τοµέα, ο Bigelow προσφέρει σηµαντικές καινοτοµίες. Σε αντίθεση µε άλλες εταιρίες, δε στηρίζει τα σχέδιά του στην προοπτική σύναψης συµβολαίων µε τη NASA ή µε το Στρατό. Θέλει να βαδίσει σε εντελώς διαφορετικές κατευθύνσεις και µιλάει για δύο βασικές κατηγορί-

Ετοιμος ο τιμοκατάλογος Με τον όρο «ηγεµονικοί πελάτες» ο Bigelow εννοεί ξένες κυβερνήσεις που επιθυµούν να προχωρήσουν γρήγορα σε δικά τους προγράµµατα επανδρωµένων διαστηµικών αποστολών. Ο ίδιος εκτιµά ότι υπάρχουν ίσως και 50-60 χώρες που θα µελετούσαν σοβαρά την πιθανότητα, µε την προϋπόθεση ότι το κόστος δε θα είναι πολύ υψηλό και θα µπορούν να «αγοράσουν» τόσο την εκτόξευση όσο και τη διαµονή στο Διάστηµα. Κι εδώ ο Bigelow έχει δίκιο: πολλές χώρες έχουν δείξει ενδιαφέρον για να στείλουν ανθρώπους στο Διάστηµα. Η Μαλαισία και η Νότια Κορέα αγόρασαν πρόσφατα θέση στο ρωσικό διαστηµόπλοιο Σογιούζ για να µπορέσουν να στείλουν αστροναύτη στο Διεθνή Διαστηµικό Σταθµό (ISS). Σε αυτούς τους πελάτες ο Bigelow θα προσφέρει εκπαίδευση, µεταφορά και διαµονή τεσσάρων εβδοµάδων σε έναν από τους διαστηµικούς του σταθµούς µόνο µε 15 εκατοµµύρια δολάρια. Η διαµονή µπορεί να παραταθεί για τέσσερις ακόµη εβδοµάδες αντί ενός ποσού που δε θα ξεπερνάει τα 3 εκατοµµύρια δολάρια. Συγκριτικά, οι Ρώσοι ζητούν περισσότερα από 20 εκατοµµύρια δολάρια για µία εβδοµάδα στον ISS. Η άλλη κατηγορία πελατών, οι «εκλεκτοί πελάτες», είναι ιδιωτικές εταιρίες που θα ήθελαν να εκµεταλλευτούν την έλλειψη βαρύτητας για να διεξάγουν βιοµηχανική έρευνα σε πολλούς τοµείς, από νέα φάρµακα µέχρι νέα υλικά. Τέτοιες έρευνες είναι συχνά απόρρητες, οπότε το σκεπτικό είναι να µπορεί κανείς να νοικιάζει τη δική του µονάδα για 8 εκατ. δολάρια την εβδοµάδα ή για 88 εκατ. το χρόνο. Θα υπάρχει επίσης η δυνατότητα να µοιραστεί κανείς τη µονάδα του µε µια άλλη εταιρία. Αυτό ρίχνει την τιµή στα 54 εκατ. δολάρια το χρόνο ή στα 4,5 εκατ. δολάρια το µήνα. Ο πελάτης µπορεί είτε να επιλέξει να του κάνουν τη δουλειά οι αστροναύτες της Bigelow είτε να εκπαιδεύσει τους δικούς του ειδικούς, ώστε να γίνουν κάτι σαν βιοµηχανικοί αστροναύτες.

Γνωρίζετε...

Πώς προκύπτει ένα άχρωμο ουράνιο τόξο; Ο συνδυασμός ήλιου και ομίχλης είναι η αιτία εμφάνισης ενός άχρωμου ουράνιου τόξου. Πρόκειται για ένα πλατύ και λευκό ουράνιο τόξο, που δημιουργείται από την αλληλεπίδραση του ηλιακού φωτός με τις μικροσκοπικές σταγόνες νερού της ομίχλης. Τα άχρωμα ουράνια τόξα δημιουργούνται με τον ίδιο ακριβώς τρόπο όπως και τα συνηθισμένα, με την ανάκλαση δηλαδή και τη διάθλαση του ηλιακού φωτός μέσα από τις σταγόνες νερού, από τις οποίες αποτελείται εν προκειμένω η ομίχλη. Η διαφορά είναι ότι αυτές

οι σταγόνες είναι κατά πολύ μικρότερες από τις αντίστοιχες της βροχής, και εξαιτίας του φαινομένου της περίθλασης, οι μεμονωμένες χρωματικές λωρίδες του ουράνιου τόξου διαχέονται και τα χρώματα ανακατεύονται. Το αποτέλεσμα είναι ένα λευκό ουράνιο τόξο. Τα ουράνια τόξα συσχετίζονται συνήθως με το ηλιακό φως, αλλά μπορούν να εμφανιστούν και κάτω από ένα ισχυρό σεληνόφως. Το κέντρο ενός ουράνιου τόξου βρίσκεται πάντα σε κατεύθυνση αντίθετη προς τον Ηλιο ή τη Σελήνη.

Πόσο παχύ είναι το δέρμα; Στα περισσότερα σημεία η επιδερμίδα μας έχει πάχος 2-3 χιλιοστά, με αρκετές όμως αποκλίσεις. Το παχύτερο δέρμα το έχουμε στις πατούσες και τις παλάμες και το λεπτότερο στα βλέφαρα. Καθώς γερνάμε, το δέρμα λεπταίνει ακόμη περισσότερο. Το δέρμα είναι το μεγαλύτερο όργανο του σώματος και στους ενήλικες ζυγίζει 10 κιλά.

KOΣMOΣ

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Η ώρα της αλήθειας για τον Μπερλουσκόνι έφτασε την Τρίτη, όταν διαπίστωσε στη Βουλή ότι δε διαθέτει την πλειοψηφία

Ο Μόντι έγινε δεκτός με ενθουσιασμό στη Γερουσία, στην ψήφιση των μέτρων σταθερότητας την Παρασκευή

Ο Καβαλιέρε έπεσε, σπεύδει ο Μόντι Ο Μπερλουσκόνι εγκατέλειψε λίγο πριν από τον... γκρεμό, αφήνοντας στον πρώην επίτροπο τα δύσκολα ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

Σχεδόν 18 χρόνια μετά τη δυναμική είσοδό του στην πολιτική ζωή του τόπου, ο Σίλβιο Μπερλουσκόνι ετοιμάζει τις... βαλίτσες του για την αποχώρηση από την πρωθυπουργία, νιώθοντας προδομένος από δικούς του ανθρώπους. Η συντριπτική πλειοψηφία των Ιταλών, ωστόσο, έχει στρέψει ήδη το βλέμμα της στην επόμενη μέρα και περιμένει με αγωνία τον άνθρωπο που θα σύρει τη χώρα μακριά από το χείλος του γκρεμού.

Μπερλουσκόνι πιθανότατα συνειδητοποιεί ότι η αποχώρησή του από το προσκήνιο της πολιτικής σκηνής προκαλεί ανακούφιση στους συµπατριώτες του και στο µέλλον όσοι αναπολήσουν το πέρασµά του από την πρωθυπουργία θα το κάνουν για να θυµηθούν στιγµές, οι οποίες δε θα έχουν και µεγάλη σχέση µε την πολιτική. Από τις αρχές του 1994, όταν επισηµοποιήθηκε η κάθοδος του µεγαλοεπιχειρηµατία στον πολιτικό στίβο εν όψει των εκλογών του Μαρτίου, τις οποίες κέρδισε, µέχρι σήµερα, µέρα κατά την οποία είναι πιθανό να υποβάλει την παραίτησή του, όπως είχε ανακοινώσει, συνδέοντας την κίνηση µε την έγκριση των µέτρων σταθερότητας, ο Μπερλουσκόνι κράτησε τρεις φορές τα ηνία µιας κυβέρνησης. Κατέρριψε το ρεκόρ της παραµονής στην πρωθυπουργία στη µεταπολεµική Ιταλία, ανέλαβε να οδηγήσει τη χώρα στο πέρασµά της από τη διάλυση του παραδοσιακού και διαπλεκόµενου πολιτικού συστήµατος σε µια νέα εποχή, πρωταγωνίστησε σε ιστορικές στιγµές, όπως η άνοδος του πρώτου πρώην κοµµουνιστή, του Μάσιµο Ντ’ Αλέµα, στην πρωθυπουργία και η καθιέρωση του ενιαίου ευρωπαϊκού

νοµίσµατος. Σχεδόν όλοι όµως θα θυµούνται στο µέλλον τις παραποµπές του σε δίκη για υποθέσεις δωροδοκίας, κατάχρησης εξουσίας ή άλλων κατηγοριών που σχετίζονται µε την επιχειρηµατική του δραστηριότητα, την εµπλοκή του σε σκάνδαλα γύρω από την ερωτική του ζωή και τα ανέκδοτα που αράδιαζε σε κάθε ευκαιρία. Ο Μπερλουσκόνι έχασε αρκετές ευκαιρίες για να αφήσει το στίγµα του στην πολιτική, ενώ οι συµπατριώτες του µάλλον θέλουν να λησµονήσουν γρήγορα το τελευταίο πέρασµα, αυτό που ξεκίνησε µε τις εκλογές του Απριλίου του 2008. Στα τελευταία τριάµισι χρόνια που κυβέρνησε τη χώρα είδε να έρχεται η οικονοµική κρίση και έµεινε απαθής, δεν προώθησε κανένα µέτρο και κινδυνεύει να χαρακτηριστεί ο πολιτικός που οδήγησε την Ιταλία στον γκρεµό. Θα του αναγνωριστεί πιθανότατα ότι δεν καθυστέρησε να παραδώσει την εξουσία, για να αποφευχθούν τα χειρότερα. Η διαπίστωση στις αρχές της εβδοµάδας που πέρασε, ότι δε διαθέτει την κοινοβουλευτική πλειοψηφία, τον οδήγησε στα σκαλιά του προεδρικού µεγάρου, για να ανακοινώσει στον πρόεδρο της Δηµοκρατίας, Τζόρτζιο Ναπολιτάνο, ότι προτίθε-

ται να παραιτηθεί µόλις ψηφιστούν τα µέτρα για τα οποία πιέζει η ΕΕ. Τουλάχιστον κατάλαβε Ορισµένοι ίσως του αναγνωρίσουν ότι δεν κινήθηκε µε τους ρυθµούς της πολιτικής στη χώρα του, δηλαδή τις συνεχείς αναβολές και κωλυσιεργίες, στο θέµα της επόµενης µέρας και άφησε να εννοηθεί ότι θα στηρίξει τον επικρατέστερο για τη διαδοχή του, τον Μάριο Μόντι, διευκολύνοντας τις διεργασίες, για να µη µείνει επί µακρόν ακυβέρνητη η χώρα. Η διορατικότητα, η οποία παραµένει ένα από τα χαρίσµατά του, αυτήν τη φορά δεν έµεινε στο συρτάρι και τέθηκε στην υπηρεσία της χώρας του. Ο Καβαλιέρε κατάλαβε ότι η Ιταλία βρίσκεται σε κρίσιµο σταυροδρόµι και επείγει η αντιµετώπιση των προβληµάτων, τα οποία σωρεύτηκαν. Σε αντίθεση µε τον εταίρο του στον κυβερνητικό συνασπισµό που διαλύθηκε, τον ηγέτη της Λέγκας του Βορρά, Ουµπέρτο Μπόσι, που δεν άλλαξε στάση, παρά τον κίνδυνο που ακούει στο όνοµα «Μηχανισµός Στήριξης». Ο Μπόσι προτιµάει να περάσει στην αντιπολίτευση για να χτίσει εκ νέου το προφίλ του υπέρµαχου

των δικαιωµάτων των πολιτών στη βόρεια Ιταλία και αναµένεται να ανασύρει από το συρτάρι του τις οµιλίες κατά των µεταναστών και των τεµπέληδων του Νότου. Την ίδια ώρα, ο Μόντι – εκτός απροόπτου – θα προσπαθεί να συµµαζέψει την κατάσταση και να εφαρµόσει όσα κατά καιρούς υποσχέθηκαν οι προκάτοχοί του µε την αποφασιστικότητα που οι Ιταλοί πίστευαν ότι διέθετε ο Μπερλουσκόνι, λόγω και της επιχειρηµατικής επιτυχίας του, αλλά φαίνεται ότι εγκατέλειψε στο... σπίτι του. Ο οικονοµολόγος και πρόεδρος στο πανεπιστήµιο Μποκόνι του Μιλάνου, έδειξε τις γραµµές στις οποίες πρόκειται να κινηθεί σε οµιλία του σε συνέδριο στο Βερολίνο πριν από λίγες µέρες. Μεταξύ άλλων ανέφερε ότι τα µέτρα που ζητούν οι Ευρωπαίοι είναι στη σωστή κατεύθυνση, επισήµανε ότι η ανάπτυξη µπορεί να έλθει µε την άρση των εµποδίων, παραδέχθηκε ότι η χώρα του «έχει πολλά να κάνει», ιδίως στον τοµέα των δοµικών µεταρρυθµίσεων, για να εξαφανιστούν τα προνόµια που διατηρούν σήµερα κοινωνικές οµάδες, και εξέφρασε την άποψη ότι η Ιταλία πρέπει να προσδεθεί στο γαλλο-γερµανικό άρµα.

KOΣMOΣ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Ο Ρουμπαλκάμπα (από αριστερά), ο δημοσιογράφος και συντονιστής του ντιμπέιτ Μανουέλ Κάμπο Βιδάλ και ο Ραχόι

Πρόσω ολοταχώς για τις κάλπες Μία εβδομάδα απομένει μέχρι τις βουλευτικές εκλογές στην Ισπανία ΤΗΣ ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com

Ο γάμος του ισπανικού λαού με το Σοσιαλιστικό Κόμμα Εργατών Ισπανίας (PSOE) διήρκεσε επτά χρόνια, όσα πολλοί υποστηρίζουν πως είναι κρίσιμα για την «επιβίωση» ενός ζευγαριού. Ο γάμος χάλασε, το διαζύγιο θα βγει την ερχόμενη Κυριακή από τις κάλπες και ζητούμενο είναι να μη διαταραχθούν ολοσχερώς οι σχέσεις και να εκτιμήσουν οι σύζυγοι τα καλά της συμβίωσης.

την Ισπανία βρίσκονται στη µέση της προεκλογικής εκστρατείας. Ολα δείχνουν πως οι σοσιαλιστές θα χάσουν την εξουσία από το Λαϊκό Κόµµα (ΛΚ). Ο υποψήφιος πρωθυπουργός του συντηρητικού κόµµατος Μαριάνο Ραχόι προηγείται µε διψήφια διαφορά (17%) του αντίστοιχου σοσιαλιστή Αλφρέδο Πέρεθ Ρουµπαλκάµπα, µια διαφορά που δύσκολα ανατρέπεται. Στόχος δε του Ρουµπαλκάµπα είναι µια αξιοπρεπής ήττα, η οποία θα επιτρέψει στο κόµµα να ανασυνταχθεί, να ανταποκριθεί µε σθένος ως αξιωµατική αντιπολίτευση και να ελπίζει σε καλύτερες συγκυρίες. Οι περισσότεροι αναλυτές οµονοούν στο ότι οι Ισπανοί θα τιµωρήσουν µε την ψήφο τους το Σοσιαλιστικό Κόµµα. Διότι δε συνέχισε τη δυναµική πορεία προς τα µπροστά, όπως, δηλαδή, ξεκίνησε το Μάρτιο του 2004 κατά… λάθος. Με ένα µατωµένο, από το εξωτερικό προερχόµενο αλλά κι από το εσωτερικό εκµεταλλευόµενο, λάθος. Υπενθυµίζεται πως στις 11 Μαρτίου 2004 η χώρα συ-

γκλονίστηκε τρεις µέρες πριν από τις κάλπες από το χτύπηµα - αντίποινα της Αλ Κάιντα στην κυβέρνηση του τότε πρωθυπουργού Χοσέ Μαρία Αθνάρ, ο οποίος συµµετείχε στη «συµµαχία των προθύµων» του Τζορτζ Μπους εναντίον του Αφγανιστάν και του Ιράκ. Πριν από την επίθεση στο µαδριλένικο µετρό τα προγνωστικά έδειχναν τον υποψήφιό του, Μαριάνο Ραχόι, να ισοβαθµεί µε τον Θαπατέρο. Η επιλογή της απερχόµενης κυβέρνησης να ρίξει στη βασκική αυτονοµιστική οργάνωση ΕΤΑ την ευθύνη για την εκατόµβη των θυµάτων λειτούργησε υπέρ των σοσιαλιστών. Ο λαός τούς παρέδωσε την εξουσία κι αυτοί την ανέλαβαν. Η πρώτη τετραετία έφερε κοινωνικές µεταρρυθµίσεις -τη νοµιµοποίηση του γάµου των οµοφυλοφίλων, διαδικασία διαζυγίου εξπρές-, αύξηση του κατώτερου µισθού, αµνηστία των παράνοµων µεταναστών, υιοθέτηση του νόµου ιστορικής µνήµης βάσει του οποίου αναγνωρίστηκαν τα θύµατα και των δυο πλευρών του ισπανικού εµφυλίου, έφερε ισό-

τητα - έγινε η πρώτη κυβέρνηση που αποτελούνταν από ίσο αριθµό αδρών και γυναικών. Οµως, τα πράγµατα δε συνέχισαν όπως τα ήθελαν οι σοσιαλιστές. Στη δεύτερη τετραετία η φούσκα της ευηµερίας έσκασε, η παγκόσµια οικονοµική κρίση χτύπησε, το δηµόσιο χρέος διογκώθηκε, η ανεργία απογειώθηκε, ο κατασκευαστικός τοµέας βυθίστηκε και η οικονοµία µπήκε σε ύφεση. Η οικονοµία και οι δείκτες της είναι αυτοί που θα καταβαραθρώσουν τον Ρουµπαλκάµπα δίνοντας τη νίκη στον Ραχόι. Μάλιστα, σκοπεύει να χωρίσει το χαρτοφυλάκιο του αντίστοιχου υπουργείου σε υπουργείο Οικονοµίας και Οικονοµικών, για να διαχειριστεί καλύτερα την κρίση. Οι αναλυτές εκτιµούν ότι θα αναγκαστεί να εφαρµόσει σκληρά µέτρα λιτότητας και να προβεί σε γενναίες περικοπές. Τα ντιμπέιτ Την εβδοµάδα που πέρασε πραγµατοποιήθηκαν δυο ντιµπέιτ. Το πρώτο ήταν ανάµεσα στους Ρουµπαλκάµπα και Ραχόι. Το δεύτερο ανάµεσα στα πέντε

σηµαντικότερα κόµµατα δηλαδή, το Σοσιαλιστικό, το Λαϊκό, την Ενωµένη Αριστερά, ένα καταλανικό κι ένα βασκικό κόµµα. Το πρώτο ντιµπέιτ κρίθηκε υπέρ του Ραχόι – παρόλο που συµβουλευόταν διαρκώς τις σηµειώσεις του και δεν απάντησε σε πολλές από τις ερωτήσεις του Ρουµπαλκάµπα. Ηταν σχετικά εύκολο γι’ αυτόν, καθώς σε κάθε πρόκληση απαντούσε αναφερόµενος στο µαγικό αριθµό του 22% των ανέργων, κέρδιζε τις εντυπώσεις και δεν έχασε ούτε µια ψήφο. Για τον Ρουµπαλκάµπα οι αναλυτές επιβεβαίωσαν τη φυσικότητα µε την οποία χειρίστηκε τα θέµατα και την πίεση που άσκησε στον αντίπαλό του. Κι αυτός πέτυχε, σύµφωνα µε τους περισσότερους, το στόχο του, που ήταν να κινητοποιήσει τους αναποφάσιστους για να µειώσει τη διαφορά. Ουσιαστικότερα στοιχεία δεν είχε το πρώτο ντιµπέιτ. Αντίθετα ουσία, προγραµµατικές δηλώσεις, πολιτική, προτάσεις είχε το δεύτερο ντιµπέιτ. Υστέρησε µόνο στις φραστικές µάχες, γεγονός που δε χαροποίησε τόσο την… ισπανική τηλεόραση. Οι πέντε πολιτικοί κατέληξαν οµόφωνα στο ότι πρέπει να υπογραφεί µια συµφωνία για την επιβίωση του συστήµατος υγείας και της εκπαίδευσης. Οι Βάσκοι Επίσης, ότι η παύση του ένοπλου αγώνα της ΕΤΑ αποτέλεσε κατόρθωµα του δηµοκρατικού πολιτεύµατος κι ότι θα πρέπει όλοι να δουλέψουν για την ειρήνη στη Χώρα των Βάσκων. Η ΕΤΑ πάντως ήταν η πρώτη φορά που απουσίαζε από το σκηνικό, διότι από την ισπανική αποκατάσταση της δηµοκρατίας δεν υπήρχε προσφυγή στις κάλπες που να µην ήταν «µατωµένη». Παρ’ όλα δε τα λάθη που καταλογίζουν στον Θαπατέρο, ότι π.χ. επέτρεψε τις συνοµιλίες µε την ΕΤΑ στη διάρκεια της εκεχειρίας της, η ουσιαστική αποδυνάµωση της οργάνωσης έγινε στα τελευταία επτά χρόνια. Το τέλος του ένοπλου αγώνα ενδέχεται να ενισχύσει τον Ρουµπαλκάµπα, καθώς καθοδηγούσε το νευραλγικό για την αντιµετώπιση της οργάνωσης υπουργείο Εσωτερικών. Οι πολιτικοί έχουν µια εβδοµάδα στη διάθεσή τους για να πείσουν τους ψηφοφόρους να πάνε να ψηφίσουν. Γιατί στις 20 Νοεµβρίου δε διακυβεύεται µόνον η σχέση των σοσιαλιστών µε τους πολίτες, αλλά, όπως ακριβώς και στην Ελλάδα ή την Ιταλία, και η σχέση των πολιτών µε την πολιτική και τους εκφραστές της.

KOΣMOΣ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Αναζητά «αχτίδες φωτός» στην Ασία Ο Ομπάμα στρέφει την προσοχή του στην άλλη πλευρά του Ειρηνικού, για να χτίσει αναγκαίες συμμαχίες ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotki.gr

Τα βάσανα των Ευρωπαίων διαπιστώθηκαν για μια ακόμη φορά στη διάρκεια της πρόσφατης Συνόδου Κορυφής του G20 στις Κάννες. Στη γαλλική πόλη, ο πρόεδρος των ΗΠΑ, Μπαράκ Ομπάμα, είχε την ευκαιρία να δει από κοντά ότι η Γηραιά Ηπειρος αγκομαχάει λόγω της κρίσης του ευρώ και πιθανότατα μετέβη στη Χαβάη, όπου υποδέχθηκε τους ηγέτες χωρών της Ασίας και του Ειρηνικού, με τη βεβαιότητα ότι έφτασε ο καιρός για να συνάψει νέες συμμαχίες.

Σύνοδος Κορυφής της Οικονοµικής Συνεργασίας Ασίας - Ειρηνικού (APEC) βρίσκεται σε εξέλιξη στη γενέτειρα του Αµερικανού προέδρου, ο οποίος έθεσε πρωταρχικό στόχο να ενισχύσει τη συνεργασία των ΗΠΑ µε τα κράτη που βρίσκονται στην αντίθετη κατεύθυνση σε σχέση µε την Ευρώπη. Η επιθυµία των Αµερικανών να στήσουν νέες γέφυρες προς τα δυτικά αποδίδεται στην ανάγκη να δώσουν µια αποφασιστική ώθηση στην οικονοµία τους και να επιβεβαιώσουν το ρόλο τους ως παγκόσµιας δύναµης. Η υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ, Χίλαρι Κλίντον, παραδέχτηκε µεσοβδόµαδα µε δηλώσεις της ότι ο απεγκλωβισµός των ΗΠΑ από το µέτωπο των πολέµων στο Ιράκ και το Αφγανιστάν, όπου οι ντόπιοι καλούνται να συνεχίσουν σχεδόν µόνοι τους την πορεία προς τη σταθεροποίηση, δίνει νέες δυνατότητες για συνεργασίες, τις οποίες οι Αµερικανοί επιζητούν. Σε χώρες της νοτιοανατολικής Ασίας υπάρχουν τεράστιες ευκαιρίες, σχολίασαν αναλυτές, οι οποίοι εκτίµησαν ότι ο Οµπάµα είναι αναγκασµένος να στραφεί σε αυτές για να επιδιώξει µια ώθηση στην αµερικανική οικονοµία. Την ώρα που η οικονοµία της Ευρώπης βρίσκεται στη δίνη της κρίσης, οι Ασιάτες είναι πιθανότατα οι µόνοι που µπορούν να εισάγουν προϊόντα και να επενδύσουν στις ΗΠΑ, δηµιουργώντας νέες θέσεις εργασίας, τις οποίες... ονειρεύεται ο Αµερικανός πρόεδρος για να αυξήσει τις πιθανότητες παραµονής στο Λευκό Οίκο µετά τις εκλογές του Νοεµβρίου του 2012. Αλλωστε, οι χώρες του APEC θεωρούνται ως οι πλέον αναπτυσσόµενες στον πλανήτη και τα 2,5 δισεκατοµµύρια των κατοίκων τους διαθέτουν το 60% του

παγκόσµιου εισοδήµατος. Οι ευκαιρίες για εµπορικές συµφωνίες µε τις χώρες που διαθέτουν πάνω από το ένα τρίτο του παγκόσµιου πληθυσµού αποτελεί µονόδροµο για τους Αµερικανούς και ενδεικτική των επιδιώξεών τους είναι η παρουσία διευθυντικών στελεχών από µεγάλες εταιρίες στη Χαβάη. Από την Boeing και την Caterpillar µέχρι την General Electric και την Time Warner Cable, ο κατάλογος των µάνατζερ που βρίσκονται δίπλα στον Οµπάµα είναι µακρύς κι όλοι έχουν στόχο να δείξουν ότι απαιτείται µια στενότερη συνεργασία, από την οποία όλοι θα επωφεληθούν. Η δράση της Κίνας Μέχρι πρόσφατα, η απουσία των ΗΠΑ από το προσκήνιο του APEC ή η αδυναµία τους να εκµεταλλευτούν τη δυναµική του άφησε ελεύθερο πεδίο στην Κίνα να προχωρήσει στη σύναψη διακρατικών συµφωνιών. Παράλληλα, το Πεκίνο ενίσχυσε την άµυνά του και βρήκε την ευκαιρία σε πολλές περιπτώσεις να εντείνει την παρουσία του σε αµφισβητούµενες θαλάσσιες περιοχές, υπενθυµίζοντας περιοδικά στους Αµερικανούς ότι στα «νερά τους» δεν έχουν κανένα λόγο. Στην Ουάσινγκτον εκφράζουν την αισιοδοξία ότι στη Χαβάη θα σφραγιστούν σηµαντικές συµφωνίες, µε πρώτη αυτή για τη δηµιουργία µιας περιφερειακής ζώνης ελεύθερου εµπορίου, η οποία µπορεί να αποτελέσει ένα «κοίτασµα χρυσού» για τις επιχειρήσεις των ΗΠΑ. Η συµφωνία µεταξύ εννιά κρατών του APEC θα ανοίξει διάπλατα τις αγορές για τις ΗΠΑ στην «καρδιά» της Ασίας και θα αποτελέσει το αντίβαρο στις κινήσεις των Κινέζων τα τελευταία χρόνια. Παράλληλα, στο πλαίσιο ενίσχυσης των εµπορικών δεσµών, προωθείται µια «πράσινη» πρωτοβουλία, η οποία προβλέπει -µεταξύ άλλων- τη µείωση του κόστους σε περιβαλλοντικά αγαθά και υπηρεσίες, όπως τα φωτοβολταϊκά και τα αιολικά πάρκα, ώστε να ενθαρρυνθεί η ανάπτυξη των σύγχρονων και φιλικών προς το περιβάλλον τεχνολογιών. Βάση στην Αυστραλία Η αµερικανική ηγεσία δεν αρκείται, ωστόσο, µόνο στις εµπορικές συµφωνίες. Με τη λήξη των εργασιών, ο Οµπάµα πρόκειται να κατευθυνθεί στην Αυστραλία, όπου θα τεθεί σε εφαρµογή το δεύτερο τµήµα του σχεδίου σχετικά µε την αντιµετώπιση των φιλοδοξιών της Κίνας. Η απόσυρση των αµερικανικών δυνάµεων από το Αφγανιστάν και το Ιράκ δεν πρόκειται να σηµάνει την απαγκίστρωση των

Ο Ομπάμα μετέβη στη Χαβάη με τη σύζυγό του, ελπίζοντας να ανοίξει νέες πόρτες για το εμπόριο και την ανάπτυξη της οικονομίας

ΗΠΑ από την ήπειρο, ούτε θα αφήσει ελεύθερο πεδίο δράσης στο Πεκίνο για να επεκτείνει την επιρροή του. Ο Αµερικανός ηγέτης θα µεταβεί στη µακρινή ήπειρο για να ανακοινώσει µια συµφωνία µε τους Αυστραλούς σχετικά µε την ανάπτυξη περισσότερων των 2.000 πεζοναυτών στη χώρα τους για εκπαιδευτικούς σκοπούς. Αξιωµατούχοι των ΗΠΑ, τους οποίους επικαλούνται διεθνή ΜΜΕ µε τον όρο της ανωνυµίας, διευκρίνισαν ότι οι πεζοναύτες θα σταθµεύσουν στο Ντάρβιν, σε µια περιοχή στη βόρεια Αυστραλία, όπου η στρατιωτική παρουσία είναι µεγάλη. Σύµφωνα µε τον αµερικανικό σχεδιασµό, οι 2.000 ένστολοι θα αποτελέσουν το θεµέλιο λίθο µιας αµερικανικής στρατιωτικής παρουσίας στην Αυστραλία, καθώς στόχος είναι µια µόνιµη βάση. Πιθανότατα στο µέλλον, αµερικανικά πολεµικά πλοία θα καταπλέουν συχνά στο λιµάνι του Περθ και σε άλλα λιµάνια της Αυστραλίας, ώστε να βρίσκονται σε απόσταση αναπνοής από τις θάλασσες της νοτιοανατολικής Ασίας. Οι ΗΠΑ δείχνουν να επιστρέφουν στη σκακιέρα της Ασίας ύστερα από πολύ καιρό µε δυναµικό τρόπο, σχολιάζουν αναλυτές και εκτιµούν ότι η αντιπαράθεση µε την Κίνα παίρνει µια άλλη διάσταση, η οποία θα απέχει από τη µετωπική αλλά θα είναι αρκετή για να υπενθυµίζει ότι ο ρόλος της παγκόσµιας δύναµης της ανήκει ακόµη.

Σκοντάφτουν οι Ρεπουμπλικανοί στην πολιτική σκηνή Ο Αμερικανός πρόεδρος μετέβη στη Χαβάη ενθαρρυμένος κι από τις εξελίξεις στο εσωτερικό μέτωπο. Στις εκλογές που διεξήχθησαν την Τρίτη σε πολλές πολιτείες, για την ανάδειξη τοπικών αρχόντων και μελών στα πολιτειακά όργανα, καθώς και σε μια σειρά από δημοψηφίσματα με ιδιαίτερο ενδιαφέρον για το πολιτικό σκηνικό σε ομοσπονδιακό επίπεδο, διαπιστώθηκε ότι οι πολίτες γυρνούν την πλάτη στις υπερσυντηρητικές θέσεις των Ρεπουμπλικανών. Το μεγαλύτερο πλήγμα στην αντιπολίτευση ήλθε από τους ψηφοφόρους στο Οχάιο, οι οποίοι άναψαν «κόκκινο φως» στο νόμο που περιορίζει τα εργασιακά δικαιώματα και κυρίως τη δυνατότητα σύναψης συλλογικών συμβάσεων στο δημόσιο τομέα. Απαγορευτικό υψώθηκε και στο σχέδιο των ρεπουμπλικανικών αρχών στο Μισισίπι για περιορισμούς στην άμβλωση, ενώ στην Αριζόνα, ο

αρχιτέκτονας του νόμου κατά της παράνομης μετανάστευσης δεν κατάφερε να εκλεγεί στο Κονγκρέσο, δίνοντας τη θέση του σε ένα μετριοπαθή Ρεπουμπλικανό. Λίγα εικοσιτετράωρα αργότερα, το κόμμα της αντιπολίτευσης είδε δυο από τους επικρατέστερους υποψηφίους για το χρίσμα στις προεδρικές εκλογές του 2012 να προκαλούν σάλο σε εθνικό επίπεδο με τα καμώματά τους. Ο πρώτος, ο Χέρμαν Κέιν, εμπλέκεται σε σκάνδαλο σεξουαλικής παρενόχλησης γυναικών στο παρελθόν, το οποίο καθημερινά λαμβάνει μεγαλύτερες διαστάσεις. Ο δεύτερος, ο κυβερνήτης του Τέξας, Ρικ Πέρι, έγινε θέμα σατιρικών εκπομπών, λόγω της σιωπής του σε ερώτηση για το πρόγραμμά του, το οποίο... ξέχασε μπροστά στις κάμερες. Η εμφάνισή του, μάλιστα, χαρακτηρίστηκε ως η μεγαλύτερη πολιτική αυτοκτονία στην ιστορία των ΗΠΑ.

ΚΟΣΜΟΣ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Κατηγορίες από το παρελθόν Πολλά ερωτήματα ανέκυψαν από το περιεχόμενο της έκθεσης της ΙΑΕΑ για το ιρανικό ζήτημα ΤΗΣ ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com

Σε σκακιέρα με μια παρτίδα για πολύ δυνατούς παίκτες εξελίσσεται το ζήτημα του Ιράν και του πυρηνικού –ειρηνικού ή μη- προγράμματός του. Η έκθεση της Διεθνούς Υπηρεσίας Ατομικής Ενέργειας (ΙΑΕΑ) κατέληξε στο ότι η Τεχεράνη πιθανώς προσπαθεί να κατασκευάσει πυρηνικά όπλα και η διεθνής κοινότητα αναζητά την πρέπουσα απάντηση στην πρόκληση αυτήν.

ανακοίνωση της σχετικής µε το πυρηνικό πρόγραµµα του Ιράν έκθεσης της ΙΑΕΑ γέννησε πλήθος ερωτηµάτων. Λόγου χάρη, γιατί υποστηρίζεται πως βασίστηκε σε καινούργια στοιχεία, όταν οι περισσότεροι ειδικοί γνωρίζουν πως πρόκειται για στοιχεία του «λάπτοπ του θανάτου», τα οποία λήφθηκαν από το 2003; Αν τα στοιχεία ήταν τόσο ανησυχητικά, τότε γιατί ο απερχόµενος γενικός γραµµατέας της ΙΑΕΑ, ο Αιγύπτιος Μοχάµεντ ελ Μπαραντέι, δεν είχε αναλάβει άµεσα δράση ώστε να συνταχθεί µια αυστηρή έκθεση νωρίτερα, παρά χρειάστηκε να συµβεί αυτό τώρα από τον Ιάπωνα επικεφαλής, Γιούκιγια Αµανο; Ειδικά µάλιστα, όταν, συγκρίνοντας τα στοιχεία µε το αποτέλεσµα, φαίνεται πως έχει χαθεί σηµαντικός χρόνος. Γιατί ηχούν τώρα τα τύµπανα του πολέµου, ενώ όλοι γνωρίζουν πως µια επίθεση εναντίον της Τεχεράνης θα ήταν

καταστροφική; Σαφώς υπάρχουν οι νεοσυντηρητικοί λοµπίστες της Ουάσινγκτον, οι οποίοι εµµένουν σε µια λογική προληπτικής δράσης εναντίον της Τεχεράνης και προς στήριξη του Ισραήλ. Το προηγούμενο Οµως έχει ήδη αποδειχτεί ότι, την προηγούµενη φορά που στηρίχτηκε ο κόσµος κυρίως σε στοιχεία των µυστικών υπηρεσιών, το αποτέλεσµα ήταν να ξεκινήσει ο πόλεµος στο Ιράκ βασισµένος σε ψευδή στοιχεία, αφού ο Σαντάµ Χουσεΐν δεν είχε πυρηνικά όπλα. Βέβαια, αν ο στόχος ήταν τότε η αλλαγή καθεστώτος και η εκµετάλλευση των φυσικών πόρων της χώρας, αυτός επιτεύχθηκε, όχι όµως ανέξοδα. Το Ιράν, όµως, δεν είναι Ιράκ. Οι περισσότεροι αναλυτές υποστηρίζουν πως µια επίθεση εναντίον του θα ήταν ριψοκίνδυνη. Οι εγκαταστάσεις του είναι διασπαρµένες στο χώρο -κάποιες υπόγειες- και οποιαδήποτε επίθεση θα προκαλούσε αντίποινα είτε στο Ισραήλ είτε στις ΗΠΑ, ενώ θα αποσταθεροποιούσε περισσότερο µια ταραγµένη περιοχή. Επίσης, οι ΗΠΑ δεν έχουν χρόνο (εισέρχονται σε προεκλογική περίοδο), χρήµατα (η οικονοµία τους περνάει δύσκολα) και «στοµάχι» για να αντέξουν τον τέταρτο πόλεµο µέσα σε µια δεκαετία. Επίσης, δεν µπορούν να βασίζονται ούτε σε µια οµόφωνη απόφαση στο Συµβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ. Εκεί η Κίνα (προµηθεύεται το πετρέλαιό της από την Τεχεράνη) και η Ρωσία (κρίνει ως αντίθετη µε τα συµφέροντά της την εναντίωση στο Ιράν) όχι µόνο δε θα στήριζαν επίθεση

αλλά αρνούνται να συµφωνήσουν και σε έναν πέµπτο κι αυστηρότερο κύκλο κυρώσεων εναντίον της. Εξάλλου, και στην περίπτωση των κυρώσεων, πολλοί αµφισβητούν το αν θα πλήξουν την πυρηνική προσπάθεια των Ιρανών και την ηγεσία τους ή τους πολίτες. Αυτοί που εµµένουν στις αυστηρότερες κυρώσεις είναι κυρίως οι Ευρωπαίοι, οι οποίοι θα προτιµούσαν και πάλι η επιβολή τους να έπαιρνε παγκόσµιο χαρακτήρα. Από την άλλη, το Ισραήλ είναι αυτό που πιέζει περισσότερο ακόµη και µε µονοµερή χρήση βίας. Οι περισσότεροι αναλυτές, ωστόσο, εκτιµούν πως δρα έτσι για να πιέσει τους άλλους να δράσουν.

Ο Ιρανός πρόεδρος Μαχμούντ Αχμαντινετζάντ

Η διπλωματία Ειδικοί επισηµαίνουν δυο ανησυχητικά σηµεία. Αφενός την απόφαση των ΗΠΑ να κλείσουν όλες τις διόδους της διπλωµατίας µε το Ιράν. Ηταν ούτως ή άλλως κλειστές εδώ και 32 χρόνια, αλλά εδώ και δυο µήνες είναι παράνοµο για τους Αµερικανούς αξιωµατούχους ακόµη και να µιλούν µε Ιρανούς οµολόγους τους χωρίς την άδεια της προεδρίας και τη γνώση του Κονγκρέσου. Αφετέρου, ότι υπάρχει ο «κανόνας του 10%», ο οποίος θέλει οι διεθνείς σχέσεις των κρατών να βασίζονται κατά 90% σε διπλωµατικές σχέσεις, αναλύσεις, πρεσβευτικές αναφορές, απόρρητα ή µη έγγραφα και κατά ένα 10% στις µυστικές πληροφορίες. Στο ζήτηµα του Ιράν ο κανόνας έχει ανατραπεί, γεγονός που σύµφωνα µε τους αναλυτές δε βοηθάει κανέναν παίκτη της σκακιέρας, άρα αναζητούνται άλλες προτάσεις.

Κατηγορούν το συριακό καθεστώς για εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας Το Παρατηρητήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, σε έκθεση που συνέταξε σχετικά με την πόλη Χομς και τη βίαιη καταστολή της εξέγερσης από το καθεστώς του Μπασάρ αλ Ασαντ, καταγγέλλει ότι τελέστηκαν εκεί εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας κι ότι θα πρέπει η υπόθεση της Συρίας να φτάσει στο Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο. Στήριξε το πόρισμά της σε 114 συνεντεύξεις που έλαβε από κατοίκους της πόλης, είτε συνομιλώντας μαζί τους σε χώρες όπου κατέφυγαν είτε μέσω διαδικτύου. Στην έκθεση καταγράφονται τουλάχιστον 102 περιπτώσεις θανάτων από τις 2 Νοεμβρίου κι ότι συνολικά από τον Απρίλιο μέχρι σήμερα η πόλη έχει

το μεγαλύτερο αριθμό θυμάτων από όλη τη Συρία, καθώς φτάνει σε 587. Ο ΟΗΕ υπολογίζει πως στη συριακή εξέγερση έχουν σκοτωθεί συνολικά 3.500 άνθρωποι. Στην έκθεσή του το Παρατηρητήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων αναφέρει επίσης πως σημειώνονται εξαφανίσεις, αυθαίρετες συλλήψεις, βασανιστήρια από τους στρατιώτες που προσπαθούν να καταστείλουν την εξέγερση -τη σοβαρότερη απειλή των τελευταίων σαράντα χρόνων ενάντια στη διακυβέρνηση της δυναστείας Ασαντ. Ακόμη, ότι οι ένοπλες δυνάμεις προβαίνουν σε μεγάλες στρατιωτικές επιχειρήσεις σε πολλές πόλεις της επαρχίας, χρησιμοποιώντας βαρύ

οπλισμό -τανκ, ακόμη και αντιαεροπορικά-, ανοίγουν πυρ στις γειτονιές για να τρομοκρατούν τον κόσμο, ότι οι επικοινωνίες έχουν διακοπεί κι έχουν δημιουργηθεί σημεία ελέγχου, απαγορεύοντας ουσιαστικά την ελεύθερη διακίνηση των ανθρώπων στις γειτονιές, των φαρμάκων και των τροφίμων. Κρίνει πως οι Ενοπλες Δυνάμεις δρουν με ακατάλληλο τρόπο και κάνουν συστηματική χρήση βίας, που μπορεί να επιφέρει το θάνατο διαδηλωτών. Ζήτησε δε με τα στοιχεία αυτά να καταγγείλει ο Αραβικός Σύνδεσμος τη χώρα στο Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο, το οποίο είναι αρμόδιο να επιληφθεί της υπόθεσης.

20 NOEMBΡIOY

ΖΗΤΗΣΤΕ ΤΟ CLOSE UP ΜΑΖΙ ME TON ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ

Τo ο περιοδικό στη Θεσσαλονίκη

ΜΕ ΕΠΙΠΛΕΟΝ

€2

ΑΠΟ 25 NOEMBΡIOY ΣΤΑ ΠΕΡΙΠΤΕΡΑ ΜΕ €4 CLOSE UP SOCIAL NEWS FOLLOW US

Αντιγήρανση

Νέες θεραπείες και προϊόντα για να νικήσετε τον χρόνο.

Winter list l

Ο οδηγός σας για τον χειμώνα που έρχεται.

Μόδα

Πόσα παιχνίδια με δαντέλα μπορείτε να παίξετε;

Το Νο1 γυναικείο περιοδικό της Θεσσαλονίκης κυκλοφορεί κάθε τρίτη Κυριακή του μήνα μαζί με τη μεγαλύτερη σε κυκλοφορία εφημερίδα της Βόρειας Ελλάδας και στη συνέχεια, αυτόνομα όπως πάντα, στα περίπτερα.

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Πόσο φιλικό προς το περιβάλλον είναι το ποδόσφαιρο ;

ναµφισβήτητα, είναι ένα από τα πλέον λαοπρόβλητα αθλήµατα στον κόσµο. Υπάρχει, όµως, περίπτωση να είναι κι από τα πλέον… εχθρικά προς το περιβάλλον. Γιατί; Αρκεί να αναλογιστεί κανείς πως γήπεδα όπως τα αγγλικά χρειάζονται 20.000 λίτρα νερού για πότισµα, ώστε να µπορέσουν ο Γουέιν Ρούνεϊ της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ και οι φίλοι του να κάνουν τα δικά τους, ή 54.000 λίτρα σε µια ζεστή µέρα στην Ισπανία, για να κάνει ο Λιονέλ Μέσι της Μπαρτσελόνα στο Καµπ Νου τα αντίστοιχα. Επίσης, υπολογίστηκε πως στη φετινή έναρξη του βρετανικού πρωταθλήµατος µετακινήθηκαν µε κάποιο µέσο 700.000 οπαδοί για να παρακολουθήσουν αγώνες 40.000 οµάδων και να παίξουν σε χορτάρια που, όπως αναφέρθηκε, χρειάζονται τόνους ύδατος για να ποτιστούν αλλά και λίπασµα ή και φυτοφάρµακα για να διατηρηθούν ή σε γήπεδα µε γιγαντοοθόνες που είναι ενεργειακά… αχόρταγες, για να µην υπολογίσει κανείς το τι ακριβώς συµβαίνει στο ηµίχρονο µε όσους θέλουν έναν καφέ, µια µπίρα -παγωµένη από το ψυγείο- ή ένα σάντουιτς… Υπολογίστηκε, πάντως, πως εκείνη την ηµέρα το θέαµα ήταν σούπερ πλούσιο, αντίστοιχο ήταν

όµως και το αποτέλεσµα των εκποµπών διοξειδίου του άνθρακα στην ατµόσφαιρα, καθώς άγγιξε τους 820 τόνους… Μάλιστα, αξίζει να αναφερθεί πως αυτό συνέβη, ενώ πολλές οµάδες ήδη έχουν λάβει σοβαρά µέτρα, ώστε να κάνουν πιο φιλικά προς το περιβάλλον τα γήπεδά τους. Το 2008 οικολογικό περιοδικό ανέφερε πως πολλά από τα σωµατεία της Πρέµιερ Λιγκ έλαβαν µέτρα φιλικά προς το περιβάλλον. Πρώτη κατατάχτηκε η Μάντσεστερ Σίτι, καθώς είχε µειώσει το πράσινο του γηπέδου κατά 85%, χρησιµοποιούσε ηλεκτρικά αυτοκινητάκια και οικολογικό χαρτί για τα προγράµµατα. Δυστυχώς, η σχέση της µε τους Αραβες και γεµάτους σε πετρέλαιο ιδιοκτήτες της την κατέβασαν από την πρώτη θέση. Επίσης, την ίδια χρονιά η Ντάρφορντ, µικρότερης κατηγορίας οµάδα, κατάφερε να καλύψει το 4.000 φιλάθλων στάδιό της µε πράσινο στέγαστρο από φυτά τα οποία δηµιουργούν στο γήπεδο φυσικό εξαερισµό, να παίρνει νερό το γήπεδο από δυο παρακείµενες λίµνες και να χρησιµοποιεί ηλιακούς θερµοσίφωνες για να ζεσταίνουν το νερό στα αποδυτήρια. Αντίστοιχα µέτρα έχουν λάβει κι άλλες εκτός Αγγλίας οµάδες, όπως η Γιανγκ Μπόις της Ελβετίας, που χρησιµοποιεί

φωτοβολταϊκά στη σκεπή της. Μάλιστα, υπολογίστηκε πως, αν έχει πολλές ηλιόλουστες µέρες, µπορεί να παραγάγει µέχρι και ένα εκατοµµύριο κιλοβατώρες το χρόνο και να εξοικονοµήσει 630 τόνους εκποµπών διοξειδίου του άνθρακα. Ο «πράσινος» Γκάρι Νέβιλ Εκτός των οµάδων και οι ποδοσφαιριστές υιοθετούν πράσινες συνήθειες. Πρώτος και καλύτερος ο Γκάρι Νέβιλ, ο πρώην ποδοσφαιριστής της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ και της Εθνικής Αγγλίας, ο οποίος -έπειτα από αγώνες µε την τοπική κοινωνία- πήρε την έγκριση για να κάνει ένα γήινο καταφύγιο φιλικό προς το περιβάλλον: θα έχει αιολική τουρµπίνα, θερµικές µάζες, θα συγκεντρώνει τα νερά της βροχής και θα είναι όσο πιο ανεξάρτητο ενεργειακά γίνεται. Ακόµη, προωθεί πενταετές οικολογικό πρόγραµµα, για να χτίσει ένα σύνδεσµο οπαδών ολοκληρωτικά µε εναλλακτικές και οικολογικές µορφές ενέργειας. Αντίστοιχα, ο Ολε Γκούναρ Σόλσκιαερ, ο πρώην συµπαίκτης του Νέβιλ στη Γιουνάιτεντ και σηµερινός προπονητής της Μόλντε, θέλει να µετατρέψει κι αυτός την έπαυλή του σε µια φιλική προς το περιβάλλον κατοικία.

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

EΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΚΑΜΠΡΑΝΗΣ

ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΑ

πάμε

live

KΥΡΙΑΚH 08:45

ΣΤΟΙΧΗΜΑ Γκαλά

(καλ. πατινάζ, Ζ)

με... στάνταρ

Eurosport 2

11:00Τεχνική κατάβαση ανδρών (σκι, Ζ)

Eurosport

11:00

Τουρ Τσάμπιονσιπ

(σνούκερ, Ζ)

Eurosport 2

11:00Τεχνική κατάβαση ανδρών (σκι, Ζ)

Eurosport

11:25

GP2 Aμπου Ντάμπι

(φόρμουλα, Ζ) 12:45

OTE sport3 Πόρσε σούπερ καπ

(ράλι, Ζ)

OTE sport3

14:00 Παγκόσμιο πρωτάθλημα (ράλι, Ζ)

ΕΤ1

14:45

F1 Αμπου Ντάμπι

(φόρμουλα, Ζ)

OTE sport3

15:00

Γυναίκες +75 κιλά

(άρση βαρών, Ζ) 15:00

Eurosport

ATP Masters τελικός

(τένις, Ζ)

Νοvasports 1

16:00

ΣΟΝ ΜΠΡΑΝΤΛΕΪ

Σαμπντόρια-Βιτσέντζα

(ποδόσφαιρο, Ζ) 17:30

OTE sport2 Ανδρες +105 κιλά

(άρση βαρών, Ζ)

Eurosport

19:00 Ολυμπιακός - Περιστέρι (μπάσκετ, Ζ)

ΝΕΤ

19:00 Βουλιαγμένη - Ηρακλής (γυν. πόλο, Ζ)

ΟΤΕ sport 3

21:45

Τορίνο - Μπάρι

(ποδόσφαιρο, Ζ)

ΟΤΕ sport 3

ΔΕΥΤΕΡΑ

286.Ρετζίνα-Νοτσερίνα

1,60

287.Χάλιφαξ-Τσάρλτον

1,40

294.Σαμπντόρια-Βιτσέντζα

1,45

299.Γκρέμιο-Παλμέιρας

1,65

304.Τορίνο-Μπάρι

1,55

ο! τ α λ ή δ ο π ρ ε π ύ ο σ ο τ Βρέθηκε

ικά για το βεκατασκευάστηκε ειδ λώσει την υ πο , το λα δή πο δη σούπερ ! Ο Μπράντλεϊ είχε Γιούτα βρήκε το... ος έχει ύψος 2.29μ οί Η Αστυνομία της ν μπορεί να οπ δε ο υ εϊ, πο τλ το άν λα πρ ΝΒΑ Σον Μ ιος ένα ποδή υ πο το κά ιερ ει ντ έψ σέ κλ νο να ρά τε ιο λόγο από ένα φυσιολογ απορία του για πο 50% περισσότερο δή ο λα ον δη χρ ν, 34 τώ αν οσ έν κλοπή, μαζί με την ατ βαν ς έχει σκελετό 80 εκ αστυνομικοί συνέλα Οι . άλ ντ πε α στ υ το... οδηγήσει, καθώ το φτάνουν τα πόδια κό ποδήλατο, και δε . 0μ 1,8 ος ύψ ει έχ οίος για την κλοπή, ο οπ

Θεσσαλονίκη και θάλασσα

Ο ταλαντούχος κύριος Γκάρεθ Μπέιλ

Περισσότεροι από 100 αθλητές με 85 σκάφη θα πάρουν μέρος στο τελευταίο ραντεβού που διεξάγεται σήμερα στις εγκαταστάσεις του Ναυτικού Ομίλου Θεσσαλονίκης (Θεμιστοκλή Σοφούλη 112). Με τον αγώνα αυτόν πέφτει η αυλαία των Ναυταθλητικών εκδηλώσεων και του προγράμματος «ΘεσσαλονίκηΘάλασσα», που διοργάνωσε ο δήμος Θεσσαλονίκης από τις 10 Σεπτεμβρίου. Στο διάστημα αυτό των δύο μηνών οι Θεσσαλονικείς λάτρεις του υγρού στοιχείου είχαν την ευκαιρία να απολαύσουν εννέα συναρπαστικές αναμετρήσεις, στις οποίες πρωταγωνίστησαν πάνω από 750 σκάφη και περισσότεροι από 1.150 αθλητές από την Ελλάδα και το εξωτερικό.

O Γκάρεθ Μπέιλ της Τότεναμ θεωρείται από πολλούς ως ο κορυφαίος αριστερός μπακ αυτήν τη στιγμή σε ολόκληρο τον κόσμο, που μάλιστα μπορεί να παίξει όλη την πτέρυγα. Είναι χαρακτηριστικό ότι η Μπαρτσελόνα ετοιμάζεται να καταθέσει πρόταση στην ομάδα του Λονδίνου ύψους 45 εκατ. ευρώ! Κι όμως αυτό το αστρονομικό ποσό για αμυντικό ίσως αποδειχτεί πολύ μικρό για τον 22χρονο Ουαλό. Κι αυτό γιατί για τον Μπέιλ έχουν εκδηλώσει ενδιαφέρον η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ, η Ιντερ, η Μίλαν, η Ρεάλ Μαδρίτης, η Τσέλσι και η Μάντσεστερ Σίτι! Η ισπανική El Mundo έγραψε για τον Μπέιλ: «Συνδυάζει το ύψος και τη σωματοδομή ενός 800άρη όπως ο Οβετ, με την επιτάχυνση ενός ακραίου στο ράγκμπι και τη σέντρα ενός Βραζιλιάνου!».

Απόδοση: 8,30

με... ρίσκο 285.Ντ.Γουαδαλαχάρα-Αλκογιάνο

3,10

289.Γιούβε Στάμπια-Αλμπινολέφε

1,80

296.Βιγιαρεάλ Β΄-Αλμερία

2,05

297.Μόρκαμ-Σέφιλντ. Γ

2,10

303.Λα Κορούνια-Θέλτα

3,10

306.Βάσκο Ντα Γκάμα-Μποταφόγκο Χ

3,20

Απόδοση: 238 KΥΡΙΑΚH

18:00 Προκριματικά EURO Αll acess (εκπομπή)

Eurosport2

18:00

Ωρα 6

(εκπομπή, Ζ) 18:30

Νοvasports 2 Ο κόσμος των Σπορ

(εκπομπή, Ζ)

ΕΤ-3

Η µοίρα του Τσιώλη Η γκίνια που... κυνηγάει τον Σάκη Τσιώλη δε λέγεται. Ενα από τα μεγάλα προβλήματα που είχε να αντιμετωπίσει στον Αρη ήταν το ρόστερ των 37 ποδοσφαιριστών, που δεν του επέτρεπε να κάνει τη δουλειά του. Τώρα πήγε στην Τρίπολη και βρήκε... 36 ποδοσφαιριστές! Στο τέλος θα βρεθεί να προπονεί καμιά ομάδα αμερικανικού φούτμπολ με 70 παίκτες...

19:00 Παναχαϊκή-Πανθρακικός (ποδόσφαιρο, Ζ)

OTE sport1

Αιτία πολέµου η παπαρούνα!

20:30Η ώρα των πρωταθλητών (εκπομπή, Ζ) 00:00 (εκπομπή, Ζ)

Νοvasports 2 Ωρα 12 Νοvasports 2

Μια παπαρούνα λίγο έλειψε να γίνει αιτία πολέμου ανάμεσα στην ποδοσφαιρική ομοσπονδία της Αγγλίας και τη FIFA. H Εθνική Αγγλίας ήθελε να φορέσει χτες στο φιλικό με την Ισπανία το σύμβολο για να αποδώσει φόρο τιμής στους πεσόντες για την πατρίδα. Αντίθετα η FIFA επέτρεψε την παπαρούνα μόνο πάνω στο μαύρο περιβραχιόνιο, με αποτέλεσμα να σχεδιαστούν ειδικές στολές μόνο για τις προπονήσεις και τα δύο λεπτά σιγής!

ΔΕΥΤEΡΑ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ Kυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

άποψη

Μας προστατεύουν χωρίς να τα βλέπουμε Τα γνωρίζουμε σαν αμορτισέρ, αλλά στην ελληνική ονομάζονται αποσβεστήρες κραδασμών. Πρόκειται για ένα από τα σημαντικότερα εξαρτήματα του αυτοκινήτου. Οι περισσότεροι οδηγοί, όμως, συνήθως δεν τα βλέπουν, αφού βρίσκονται σταθερά κάτω από τους θόλους των φτερών. Κάποιοι δεν ενδιαφέρονται σχεδόν ποτέ για την κατάστασή τους. Κάποιοι άλλοι τα θεωρούν σχεδόν επουσιώδη. Η παρουσία τους όμως στο αυτοκίνητο είναι εξαιρετικά σημαντική και ουσιαστική. Τα αμορτισέρ βασικό προορισμό έχουν την ακαριαία επανατοποθέτηση των τροχών πάνω στο κατάστρωμα του δρόμου, όταν οι τελευταίοι αναπηδούν στην οποιαδήποτε ανωμαλία. Τα αμορτισέρ απορροφούν τις ΤΟΥ ΣΤΕΡΓΙΟΥ ανωμαλίες του ΜΑΝΩΛΗ οδοσ τρώματος και φροντίζουν για τη σταθερή επαφή των τροχών στο δρόμο. Στην περίπτωση που τα αμορτισέρ έχουν «κουραστεί», το αυτοκίνητο δεν μπορεί να υπακούσει πιστά στις εντολές του τιμονιού και πολύ εύκολα μπορεί να οδηγήσει σε ανεξέλεγκτες καταστάσεις. Ακόμη και σε ένα απότομο φρενάρισμα, είναι δυνατό να καθυστερήσει η ακινητοποίηση του αυτοκινήτου, με δυσάρεστα αποτελέσματα. Χαρακτηριστικό των αμορτισέρ είναι ότι αυτά φθείρονται αργά και προοδευτικά. Ο μη έμπειρος οδηγός δεν αντιλαμβάνεται άμεσα τη μείωση της αποτελεσματικότητάς τους. Οταν το καταλάβει, συνήθως είναι κάπως αργά. Ωστόσο, υπάρχουν ορισμένες ενδείξεις που αποκαλύπτουν πως τα αμορτισέρ είναι ακατάλληλα και χρειάζονται άμεση αντικατάσταση. Συγκεκριμένα: ■ αν οι τροχοί αναπηδούν δυνατά στις λακκούβες, ■ αν το τιμόνι «κοσκινίζει», ■ αν στις στροφές παρατηρείται μια αστάθεια του αυτοκινήτου, ■ αν το αμάξωμα τρίζει, ■ αν τα ελαστικά παρουσιάζουν ασύμμετρη φθορά, ■ αν το πίσω μέρος του αυτοκινήτου ανασηκώνεται στο απότομο φρενάρισμα και αν παρατηρείται αυξημένη ευαισθησία στον πλάγιο άνεμο, τότε θα πρέπει να ελέγξουμε αμέσως την κατάσταση των αμορτισέρ. Καλό είναι, όταν πηγαίνουμε το αυτοκίνητό μας στο συνεργείο, να ζητάμε οι τεχνικοί να ελέγχουν την καταλληλότητά τους, έτσι ώστε και εμείς να αισθανόμαστε ασφαλείς και να «εισπράττουμε» τη βεβαιότητα ότι δε θα μας προδώσουν ποτέ.

Fiat Bravo 1.4 Multiair

Σεβασµός στο περιβάλλον Τώρα με 140 ίππους και μειωμένη κατανάλωση καυσίμου Η Fiat έχει δεσμευτεί σε μια μεγάλη προσπάθεια για την κατασκευή αυτοκινήτων φιλικών προς το περιβάλλον, χωρίς όμως να απεμπολεί τις παραδοσιακές αρετές των ιταλικών αυτοκινήτων στον τομέα της οδηγικής απόλαυσης.

το πλαίσιο αυτής της προσπάθειας εντάσσεται και το Bravo µε το νέο κινητήρα 1.4 τούρµπο µε τεχνολογία Multiair, που αποδίδει 140 ίππους. Παρά τη µεγάλη ισχύ του, ο κινητήρας αυτός, που έχει 20 ίππους παραπάνω και αυξηµένη κατά 16% ροπή στις χαµηλές στροφές σε σύγκριση µε τον 1.4 16v T-JET των 120 ίππων, έχει πολύ χαµηλή κατανάλωση και εκποµπές CΟ2 µόλις 132 γρµ. / χλµ., το οποίο συνεπάγεται ετήσια τέλη κυκλοφορίας µόλις 132 ευρώ. Ο συνδυασµός υψηλής απόδοσης,

µεγάλης οικονοµίας και χαµηλών ρύπων οφείλεται στη βελτίωση της θερµοδυναµικής απόδοσης του κινητήρα χάρη στο σύστηµα Multiair και στην υιοθέτηση συστήµατος Start&Stop στο στάνταρ εξοπλισµό του αυτοκινήτου, το οποίο απενεργοποιεί τον κινητήρα, όταν το αυτοκίνητο ακινητοποιείται προσωρινά (π.χ. φανάρι), ώστε να µη σπαταλάει άσκοπα βενζίνη και να µην εκπέµπει ρύπους. Επιδόσεις & ασφάλεια Εξακολουθεί και παραµένει όµως ένα Fiat, πράγµα που σηµαίνει ότι η οδηγική απόλαυση βρίσκεται ψηλά. Ετσι, εκτός από τη δύναµη του κινητήρα, που προσφέρει εξαιρετικές επιδόσεις, για πιο δυναµικές οδηγικές εµπειρίες υπάρχει (στις εκδόσεις Sport) η λειτουργία Sport, που ενεργοποιείται µε ένα διακό-

πτη και αλλάζει την απόκριση στην πίεση του γκαζιού και την απόκριση στο τιµόνι, δίνοντας µία ακόµα πιο σπορτίφ αίσθηση στο αυτοκίνητο. Ιδιαίτερα για την έκδοση Sport, αξίζει µια αναφορά στο βασικό εξοπλισµό, που περιλαµβάνει, µεταξύ άλλων, 6 αερόσακους, Blue&Me (σύστηµα ανοιχτής συνοµιλίας µέσω Bluetooth και θύρα USB), αυτόµατο διζωνικό κλιµατισµό, ESP µε MSR & Hill Holder, ζάντες αλουµινίου 17 ιντσών και αισθητήρες παρκαρίσµατος. Αναβαθµισµένο σχεδιαστικά και ποιοτικά, πλούσια εξοπλισµένο και ευρύχωρο, το Bravo αποτελεί µια ολοκληρωµένη και λογική πρόταση στην αγορά και δηµιουργεί νέα δεδοµένα στην κατηγορία των µικροµεσαίων χάτσµπακ µε την προσθήκη του κινητήρα 1.4 Multiair στην γκάµα του.

Η νέα ανοιχτή Bentley Continental Είναι ένα βρετανικό χειροποίητο πολυτελές ανοιχτό αυτοκίνητο, που προκαλεί εξίσου τη λογική και το συναίσθημα. Πρόκειται για τη νέα Continental GTC, ένα πραγματικό supercar. Η νέα Continental GTC είναι στην ουσία ένα κουπέ με υφασμάτινη οροφή και περισσότερο στιλ. Το φαρδύτερο και πιο μυώδες αμάξωμα συμπληρώνει ένα πιο ευρύχωρο εσωτερικό, με ακόμη περισσότερο χώρο για τους πίσω επιβάτες. Νέα στοιχεία, όπως η μεγάλη οθόνη αφής, το νέο σύστημα θερμού αέρα στα καθίσματα για οδήγηση με ανοιχτή οροφή ή οι ζώνες

ασφαλείας που εκτείνονται αυτόματα εμπρός, ξεχωρίζουν. Το εσωτερικό με τα νέα πιο λεπτά καθίσματα αποπνέει τη μοναδική αίσθηση πολυτέλειας και καλύπτεται από τις εξαιρετικής ποιότητας δερμάτινες επενδύσεις της Bentley, που έχουν γίνει πιο μαλακές στην αφή. Με ροπή που «κόβει την ανάσα» και φτάνει στα 700Nm, έχει ισχύ 575 ίππων από το 12κύλινδρο κινητήρα, όπου μεταφέρει την κίνηση σε ποσοστό 60% στους πίσω και 40% στους εμπρός τροχούς, μέσω ενός αυτόματου κιβωτίου ταχυτήτων.

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ Kυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Νέο VW Tiguan: και με κίνηση εμπρός Το νέο Tiguan διατηρεί όλα τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά του και θεωρείται ως ένα από τα πλέον επιτυχημένα SUV στην αγορά μας. Η εξωτερική σχεδίαση του νέου Tiguan είναι πλήρως εναρμονισμένη στη νέα σχεδιαστική φιλοσοφία της μάρκας. Τα νέας σχεδίασης φωτιστικά σώματα εμπρός πλαισιώνουν τη νέα μάσκα του Tiguan, αποδίδοντας ένα δυναμικό αποτέλεσμα. Το νέο Tiguan, με τεχνολογία TSI, διατίθεται τόσο σε προσθιοκίνητες εκδόσεις, όσο και σε τετρακίνητες, που αποτελούν μια έξυπνη και ορθολογική επιλογή. Πιο συγκεκριμένα, διατίθεται με κινητήρα

1,4 TSI με 122 ίππους με κίνηση εμπρός σε δύο εκδόσεις και με τιμές 23.900 και 24.900 αντίστοιχα (με απόσυρση 22.940

και 23.940 ευρώ). Ακόμη, με κινητήρα 1,4 TSI 160 ίππων με κίνηση σε όλους τους τροχούς, σε δύο εκδόσεις, σε τιμές 29.100 και 29.950 ευρώ αντίστοιχα (28.160 και 28.990 ευρώ με απόσυρση). Ενδεικτικά, αναφέρουμε ότι η έκδοση Sportstyle διαθέτει στο βασικό εξοπλισμό, με ταπετσαρίες ύφασμα / Alcantara, σύστημα ανίχνευσης κόπωσης Fatigue Detection, σύστημα Coming Home Leaving Home με αισθητήρες βροχής, φωτός και εσωτερικό αντιθαμβωτικό καθρέφτη και υπολογιστή ταξιδίου Premium με έγχρωμη οθόνη TFT.

Νέο Opel Astra GTC: δυναμική εμφάνιση

Nissan Ευρώπης: ιστορικό ρεκόρ μεριδίου αγοράς

Το Astra GTC είναι ένα σπορ, πενταθέσιο μικρομεσαίο μοντέλο με εντυπωσιακές αναλογίες και τη γοητεία ενός κουπέ: δε μοιράζεται κάποιο εξωτερικό στοιχείο με άλλα μέλη της οικογένειας Astra και παρουσιάστηκε στο πρόσφατο Σαλόνι Αυτοκινήτου της Φρανκφούρτης. Εξωτερικά, ανάγλυφες επιφάνειες με έξυπνες πινελιές προσθέτουν οπτική ένταση στις καθαρές γραμμές του coup. Στο εμπρός τμήμα, οι λεπτοί προβολείς -σαν μάτια αετού- περιλαμβάνουν φώτα ημέρας σε «σχήμα φτερού». Το Astra GTC υιοθετεί μία high-tech αρχιτεκτονική εμπρός ανάρτηση, παρόμοια με του Insignia OPC, που βελτιώνει την οδική συμπεριφορά και προσφέρει την ακρίβεια διεύθυνσης ενός σπορ αυτοκινήτου. Ολες οι εκδόσεις Astra GTC, ανεξάρτητα από τον κινητήρα και το επίπεδο εξοπλισμού, εφοδιάζονται με κάτι που συνηθίζεται μόνο σε κορυφαία σπορ αυτοκίνητα: εμπρός ανάρτηση με High Performance Strut. Θα διατίθεται με τέσσερις κινητήρες, έναν πετρελαιοκινητήρα και τρεις βενζινοκινητήρες. Ο αναβαθμισμένος 2.0 CDTI common-rail turbo ντίζελ με 165 ίππους εφοδιάζεται με φίλτρο σωματιδίων diesel (DPF) και 6τάχυτο μηχανικό κιβώτιο. Παράγει ροπή 380 Nm, επιταχύνει 0-100 σε 8,9 δευτ. με τελική ταχύτητα 210 χλμ. Εχει μέση κατανάλωση 4.9 λίτρα / 100 χλμ. κι εκπομπές CO2 129 γρμ. / χλμ. Το σύστημα Start/Stop είναι επίσης στάνταρ, με τους δύο υπερτροφοδοτούμενους βενζινοκινητήρες 1.4 με ισχύ 120 και 140 ίππων. Και οι δύο έχουν 6τάχυτο μηχανικό κιβώτιο, παράγουν ροπή 200 Nm και καταναλώνουν 5,9 λίτρα καυσίμου στα 100 χλμ. (εκπομπές CO2: 139 γρμ. / χλμ.). Ισχυρότερος βενζινοκινητήρας είναι ο 180 ίππων 1.6 turbo με 6τάχυτο μηχανικό κιβώτιο και τελική ταχύτητα 220 χλμ. Οι τιμές στη Γερμανία κυμαίνονται από 21.750 ευρώ (Astra GTC Enjoy 1.4 Turbo 120 hp) μέχρι 27.855 ευρώ (Astra GTC Sport 2.0 CDTI 165 hp).

Το υψηλότερο μερίδιο στην ιστορία της στην αγορά της Ευρώπης, καταρρίπτοντας ρεκόρ 16 ετών, ανακοίνωσε η Nissan. Επειτα από υψηλές επιδόσεις σε όλες τις μεγάλες αγορές, η Nissan πέτυχε συνολικό μερίδιο αγοράς 4,2% για το Σεπτέμβριο - μέγεθος ρεκόρ στην Ευρώπη και σχεδόν μία ολόκληρη ποσοστιαία μονάδα πάνω από το αντίστοιχο του 2010. Το προηγούμενο υψηλότερο μερίδιο στη συγκεκριμένη αγορά (που επιτεύχθηκε τον Αύγουστο του 1995) ήταν 4,1%. Το Σεπτέμβριο οι πωλήσεις ανήλθαν σε 73.713 μονάδες (σχεδόν 17.500 μονάδες πάνω σε 12μήνη βάση), χάρη στις πωλήσεις των οχημάτων crossover της Nissan, δηλαδή του Qashqai με 23.000 πωλήσεις και του Juke με περισσότερες από 14.000 πωλήσεις. Από την αρχή του ημερολογιακού έτους μέχρι και σήμερα, η Nissan έχει σπάσει το «φράγμα» του μισού εκατομμυρίου πωληθέντων οχημάτων, έχοντας πουλήσει περίπου 521.000 μονάδες, γεγονός που μεταφράζεται σε περισσότερες από 117.000 μονάδες πάνω σε σχέση με την ίδια περίοδο του 2010. Οι μεγαλύτερες αγορές της Nissan για το Σεπτέμβριο, ήταν το Ηνωμένο Βασίλειο, με πάνω από 19.000 πωλήσεις, καθώς και η Ρωσία, με πάνω από 13.000 πωλήσεις και 5,5% μερίδιο αγοράς. Στην Ελλάδα, οι πωλήσεις της Nissan για το 2011 έφτασαν τις 5.122 μονάδες, οι οποίες την κατατάσσουν στην 5η θέση στις ταξινομήσεις του έτους και με μερίδιο αγοράς 6,5%. Παράλληλα, στην αγορά των ελαφρών επαγγελματικών, οι πωλήσεις της στην Ελλάδα για το αντίστοιχο χρονικό διάστημα έφτασαν τις 771 μονάδες, οι οποίες την κατατάσσουν στη 2η θέση και με μερίδιο αγοράς 15%.

Toyota: κορυφαία στα οικολογικά αυτοκίνητα Στην τελευταία έκδοση της λίστας περιβαλλοντικών αυτοκινήτων της Γερμανικής Λέσχης Αυτοκινήτου Verkehrsclub Deutschland (VCD), τα υβριδικά αυτοκίνητα Toyota και Lexus, καθώς και το μικρό Toyota iQ επικράτησαν στην κορυφή ως τα πιο οικολογικά και κοινωνικά βιώσιμα αυτοκίνητα της αγοράς σήμερα, καταλαμβάνοντας τις τέσσερις πρώτες θέσεις. Συνολικά, η VCD αξιολόγησε 385 οχήματα. Το Lexus CT 200h ήρθε πρώτο με σκορ 7,83, και ακολούθησαν τα Toyota Prius (7,53), Toyota iQ 1.0 VVT-I (7,43) και Toyota Auris Hybrid (7,33). Το Lexus CT200h και το Toyota Auris HSD βρέθηκαν στην πρώτη και δεύτερη θέση στη «Μικρομεσαία Κατηγορία», ενώ το Toyota Prius αναδείχτηκε το πιο συμβατό περιβαλλοντικά «Οικογενειακό Αυτοκίνητο». Το πλήρως υβριδικό Lexus CT200h ισοβάθμισε στη 2η θέση, ενώ τα Toyota Prius και Auris HSD επίσης ισοβάθμισαν στην τέταρτη θέση για τις χαμηλότερες περιβαλλοντικές επιπτώσεις τους με τη μορφή εκπομπών CO2. Οι εκπομπές CO2 του Lexus CT 200h είναι μόλις 87 γρμ. / χλμ., ενώ τα Toyota εντάσσονται στην κατηγορία των 89 γρμ. / χλμ. Η VCD, ένας μη κερδοσκοπικός οργανισμός που προάγει την περιβαλλοντικά και κοινωνικά βιώσιμη μετακίνηση, δημοσίευσε για πρώτη φορά τη λίστα περιβαλλοντικών αυτοκινήτων το 1989, τη χρονιά που ιδρύθηκε. Τα κριτήρια αξιολόγησης βασίζονται στους εξής παράγοντες: 60% εκπομπές CO2, 20% ηχορρύπανση, 15% βλαβεροί ρύποι (π.χ. μικροσωματίδια, NO2, NOx) και 5% περιβαλλοντικές επιπτώσεις (π.χ. NOx).

Η SPECIAL ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ:

Προσφορές που σου φτιάχνουν τη µέρα!

Χαλαρώστε στο ημίφως των κεριών & αφεθείτε στους βελούδινους ήχους της chill out μουσικής, που θα σας ταξιδέψουν μακριά από άγχος της καθημερινότητας! Επιλέξτε ανάμεσα σε: ένα full body massage διάρκειας 40 λεπτών με αιθέρια έλαια ή ένα λεμφικό massage για την καταπολέμηση της κυτταρίτιδας, στο ινστιτούτο αισθητικής «facelook» στη Θεσσαλονίκη.

Από 50€ μόνο

12€ Εκπτωση 76%

Μπες στο dealmyday.gr και... αγόρασέ το!

XPHΣIMA

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

(

χρήσιμα τηλέφωνα ΑΣΗ 100 ΑΜΕΣΗ ΔΡ ΙΑ 2310 894646 ΟΜ ΣΤΡΑΤΟΝ 9 1504-7 ΣΤΙΚΗ 19 2, 2310 53 ΠΥΡΟΣΒΕ ΙΚΟ 2310-53150 ΛΙΜΕΝ 554871 10 23 ΟΜΙΑ ΚΗ ΑΣΤΥΝ 6 ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 5 ΕΣ 1155 ΚΕΝΤΡΟ ΑΜ ΕΙΑ (από κινητό) 400 10 ΗΘ ΕΛΠΑ ΟΔΙΚΗ ΒΟ 48 ΙΡΟΥ 14 ΔΕΛΤΙΟ ΚΑ ΗΣ 2310 379000 9609 ΙΑΣ-ΘΡΑΚ ΟΝ 6 & 2310 40 ΕΔ 15 ΑΚ Α ΥΠ. Μ 00 ΝΟΜΑΡΧΙ 2310 3752 Σ Η ΙΚ 996000 ΣΣΑΛΟΝ ΔΗΜΟΣ ΘΕ ΑΠΘ 2310 25 ΚΤΕΟ 15 243373 33 10 AIDS 23 859459, 2310 8478 10 ΜΑΤΑ 23 & 2310 515150 Η ΟΣ Ν ΚΑ 45 ΣΕΞΟΥΑΛΙ ΙΘΑΚΗ 11 566134-5 ς) 2310 ια εφήβου Α 2310 555053 (γ Α ΑΝ ΟΚ ΘΕΜΑΤ 3333 ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΩΤΩΝ 2310 23 76 ΑΛ ΙΑ ΚΑΤΑΝ ΠΟΙΖΩ 2310 2577 ΠΡΟΣΤΑΣ ΕΚ 10535263 ΙΝΚΑ 23 1056 S SO Ν 501 ΞΗ ΠΑΙΔΩ -3 ΥΠΟΣΤΗΡΙ ΔΥΤ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 10 2 & 2310 511972 50 ΔΕΗ: 928243 ΝΙΚΗ 10 ΚΕΝ. ΘΕΣ/ ΙΚΗ 10503 & 2310 Σ/Ν ΑΝΑΤ. ΘΕ ΟΤΕ: 121 207345 ΟΥ 2310 ΕΥΑΘ: ΝΕΡ Σ 2310 300846 ό ΣΗ από σταθερ ΕΥ ΕΤ 11 87878 ό κινητό ΑΠΟΧ ΡΙΟ 800 απ ΦΥΣΙΚΟ ΑΕ » 2310 520309

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2313-307000): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, πλαστικής χειρουργικής, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, οφθαλμολογικά, αγγειοχειρουργικά, πνευμονολογικά, παιδοψυχιατρικά, ψυχιατρικά. «ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ» (τηλ. 2310-203121): για περιστατικά παθολογικά, χειρουργικά, ουρολογικά, οδοντιατρικά, γυναικολογικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά παιδιατρικά, νεογνολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ «ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ» (τηλ. 2310-898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2313308800). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2310-647100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310-543560, 2310-544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310-810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ «ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ» θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Το Β’ ΙΚΑ «ΠΑΝΑΓΙΑ», ώρες εφημερίας: καθημερινές: 15:00-22:00,

ορθοπεδικά περιστατικά: 08:0022:00, Σαββατοκύριακα και αργίες: 08:00-08:00

14944

διημερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 π.μ. έως τις 8.30 μ.μ.: Αλκμήνης 76 - γήπεδο Αρη - Χαριλάου, Μακεδονίας 131 - Μαρασλή - Μαρτίου, Π. Συνδίκα 43, Βούλγαρη 75 - τέρμα Χαριλάου, Μ. Μπότσαρη 106 - Παπαναστασίου, Οστρόβου 24 - Α. Τζουμαγιάς - Κ. Τούμπα, Βοσπόρου 82 - Κ. Τούμπα, Β. Ολγας 193 - στάση Μαρτίου, Γρ. Λαμπράκη 167 - Α. Τούμπα (Ο), Μ. Ψελλού 17 - Κηφισίας, Ψαρών 28 με Παπαναστασίου 57, Κωνσταντινουπόλεως 88 - 90 - Ιπποκράτειο, Β. Ολγας 98 - Ανάληψη, Κωνσταντινουπόλεως 5 - Δελφών, Εμ. Σουανίδη 6 - Αν. Τζουμαγιάς - Α. Τούμπα, Χαλκιδικής 19 - Ανδρεοπούλου, Π. Φανερωμένης 47, Οδυσσέως 1 και Αισώπου, Ι. Δραγούμη 18 (Ο), Αγ. Δημητρίου 68 - Παπαγεωργίου - Διοικητήριο, Κ. Ντηλ 29 - Β. Ηρακλείου, Ολύμπου 140, Κασσάνδρου 98 - Αισχύλου, Αλ. Σβώλου 25 - Εσπερος (Ο), Τσιμισκή 112 – Διαγώνιος Αντιγονιδών 8 – Κολόμβου, Σ. Μακρυγιάννη 12 - Αχειροποίητος. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: 28ης Οκτωβρίου 4 - Αγ. Παρασκευή, Θεοδ. Σταύρου 26 - Λεωφ. Καλλιθέας. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ - ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Α. Παπανδρέου 69 (πρώην Π. Λεβαντή). ΕΥΟΣΜΟΣ: Δημητρίου Καραολή 181 - Ηλιούπολη, Καραολή και Δημητρίου 67. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Πόντου 145 - Αλατσατών - Αγ. Ιωάννης, Λικούδη 33, Αιγαίου 85, Μακροχωρίου 1 - Πλ. Σκρα, Κομνηνών 80 - πεζόδρομος (Ο). ΝΕΑΠΟΛΗ:Αν. Παπανδρέου 49, Αγ. Γεωργίου 8. ΠΟΛΙΧΝΗ - ΜΕΤΕΩΡΑ: Μ. Αλεξάνδρου 6 - Μετέωρα, Αγν. Στρατιώτου 89. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Λυσιστράτης 6 - πλατεία Ελευθερίας, Ιατρού Γωγούση 37Δ – Lidl Euromedica. ΣΥΚΙΕΣ: Επταπυργίου 65 – Ροδοχώρι, Μιχ. Καραολή 4 - Συκιές. ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Αγίου Σπυρίδωνα 8 - όπισθεν Αγίου Σπυρίδωνος.

14944

μεσάνυχτα: Γ. Λαμπράκη 77 - Α. Τούμπα - έναντι γηπ. ΠΑΟΚ, Λ. Ιασονίδου 34 - Αγ. Σοφίας - Αγ. Δημητρίου, Μυστακίδου 20 - Πλαστήρα - Χαριλάου, Ι. Δραγούμη 42 - Εγνατία, Πόντου 145 (επέκταση) Αλατσατών - Αγ. Ιωάννης - Καλαμαριά, Α. Παπαναστασίου 110 - Χαριλάου, Εγνατία 86, Γοργοποτάμου 25-27 με Γληνού 21 - Εύοσμος, Μοναστηρίου 29 - Ν. Σ. Σταθμός, Αλεξανδρείας 38 - Π. Συνδίκα, 28ης Οκτωβρίου 53 με Μακεδονίας 20 - Φλέμινγκ, Κύπρου 13 - παλιό τέρμα Νεάπολης - Ροδοχώρι - Συκιές, Αγ. Σοφίας 12 - Τσιμισκή, Ιμέρας 5 - Πεζόδρομος - Καλαμαριά, Π. Γρηγορίου Ε’ 14 - δημαρχείο Αμπελοκήπων, Ελ. Βενιζέλου 29 - πάρκο Ρουμάνικων - Νεάπολη, Ψαρρών 28 με Παπαναστασίου 57 - Χαριλάου, Κωνσταντινουπόλεως 128 - Μπότσαρη, Ζαχ. Παπαντωνίου 10 με Κρήτης 49 - 25ης Μαρτίου. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Λ. Ιασονίδου 34 - Αγ. Σοφίας - Αγ. Δημητρίου, Πόντου 145 (επέκταση) Αλατσατών - Αγ. Ιωάννης - Καλαμαριά, Α. Παπαναστασίου 110 - Χαριλάου, Γοργοποτάμου 25 - 27 με Γληνού 21 - Εύοσμος, Μοναστηρίου 29 - Ν. Σ. Σταθμός, 28ης Οκτωβρίου 53 με Μακεδονίας 20 - Φλέμινγκ, Αγ. Σοφίας 12 - Τσιμισκή.

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα

λαϊκές αγορές Τη Δευτέρα θα λειτουργήσουν οι παρακάτω λαϊκές αγορές: ΚΥΒΕΛΕΙΑ: Ασκληπιού, στην πλατεία Κυβελείων. ΜΠΟΤΣΑΡΗ: Μητροπούλου & Σόλωνος. ΧΑΡΙΛΑΟΥ: Γ. Αγγέλου και Αλκαμένους (γήπεδο του Αρη). ΚΑΤΩ ΤΟΥΜΠΑ: Αρτάκης (περιοχή Κληματαριάς, Αγ. Θεράποντα). ΑΝΩ ΤΟΥΜΠΑ: Εμπεδοκλέους (περιοχή Αγ. Μαρίνας). ΑΝΩ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ: Μπουμπουλίνας και Ν. Ξυλούρη. ΜΕΝΕΜΕΝΗ: Κουντουριώτου πλησίον Γυμν. Μενεμένης. ΝΕΑΠΟΛΗ: Μητροπόλεως. ΣΙΝΔΟΣ/ΩΡΑΙΟΚΑΣΤΡΟ/ΠΕΡΑΙΑ.

πλοία 14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΒΑΘΥ: Κάθε Δευτέρα στις 17.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Ταξιάρχης». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2313/325.821, 822, 823, 824. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522716, 2310/522736, 2310/524544.

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα IC: 05:11 07:04 10:04, 12:04, 15:04, 18:04. Λοιπές αμαξοστοιχίες ΤΠ: 23:00. Λάρισα ΠΡΟΑ: 05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 16:17, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47, 23:00. Αλεξάνδρεια – Βέροια - Εδεσσα ΑΠ: 04:32, 05:52, 07:20, 08:50, 10:56, 12:21, 13:57, 15:25, 16:55, 18:25, 22:05. Θεσσαλονίκη - Πλατύ ΠΡΟΑ:05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47. Σέρρες - Δράμα – Ξάνθη – Κομοτηνή – Αλεξανδρούπολη - Δίκαια: ΑΠ 07:11, IC 16:10. Πληροφορίες τηλ. 2310/599421.

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595430-475. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595442-456. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424-437402-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΑΡΚΑΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595425426. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439-412. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416436. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434-435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440441. ΡΟΔΟΠΗΣ τηλ. 231.0.595419. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595404. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595434. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595409-403-407406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595417. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555, 316565, 316575.

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214900 και 2310/218600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550500. «EUROTAXI» 2310/866866, 511855, 551525. «MERCEDES CLUB» 2310/525000.

πτήσεις OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383414, 8011150055 TURKISH AIRLINES, τηλ. 00902124440849 MALEV, τηλ. 2310/475740 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/23318

εφημερεύοντες γιατροί Οι γιατροί που εφημερεύουν μέχρι και το πρωϊ της Δευτέρας είναι οι εξής: ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ: Γραικός Κωνσταντίνος, Μητρ. Καλλίδου 34 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 423.301, 6947184453, Παπαδοπούλου Γαλήνη, 28ης Οκτωβρίου 19-Εύοσμος, τηλ. 2310 763.088, 6945772648, Τσολακίδης Ιωάννης, Καβάφη 14 – 40 Εκκλησιές, τηλ. 2310

218.200, 6944860397, Χατζηχηδήρογλου Αναστάσιος, Μιαούλη 25 – Τριανδρία, τηλ. 2310 900.077, 6936143896, Τσαβδαρίδης Ιωάννης, Νυμφαίου 40 – Εύοσμος, τηλ. 2310 774.889, 6972466543, Σκούτας Δημήτριος, Εγνατία 75, τηλ. 2310 228.631, 6944718824, Παπαδόπουλος Αλέξανδρος, Ιωνος Δραγούμη 49, τηλ. 2310 526.526, 6972300357, Ηλιάδης Ανέστης, Π. Π. Γερμανού 28, τηλ. 2311204508, 6974053857, Δουλουμπάκας Ιωάννης, Κομνηνών 47 - Πεζόδρομος Καλαμαριάς, τηλ. 2310 460.730, 6977540513, Κατσάνος Ιωάννης, Ελ. Βενιζέλου 96, Νεάπολη, τηλ. 2310 633.640, 6976991623, Μαυρίδης Γεώργιος, Τσιμισκή 71, τηλ. 2310 283.992, 6974194321, Παπαδοπούλου Ευρώπη, Μ.Αλεξάνδρου 15-Μετέωρα, τηλ.2310 636.214 και κιν. 6970085694.

ΓΕΝΙΚΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ: Ιωαννίδης Δημήτριος, Καρυπίδη 23 - Πολίχνη, τηλ. 2310 657.774, 6947158121, Μαυρίδης Ευστράτιος, Μεταμορφώσεως 24 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 422301, Φαργκάνης Μιχαήλ, Τζιβαροπούλου 39 - Κουφάλια, τηλ. 23910 52750, 6976004332, Κούβελας Δημήτριος, Καραολή & Δημητρίου 38, τηλ. 2313 009.356. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ: Παπακωνσταντίνου Παντελεήμων, Αγ. Σοφίας 18, τηλ. 2310 269.709, 6944690837, Παπαβραμίδης Θεοδόσιος, Αιγαίου 6, τηλ. 6944536972, Χαραλαμπόπουλος Ηλίας, Βασ. Ολγας 127, τηλ. 2310 869.546, 6947611987, Αγγελόπουλος Βάιος, Π. Μελά 33, τηλ. 2310 261.200, 6944557170, Πανδοκίδης Κωνσταντίνος, Δελφών 11, τηλ. 2310 815.727, 6976694637, Τσολάκης Μιχαήλ, Δωδεκανήσου 15, τηλ. 2310 500.033, 6944720539. ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΙ: Σουλτάτης Νικόλαος, Μαραθώνος 3 - Παπάφειο, τηλ. 2310 939.106, 6937928479, Πιτσώνη Νικολέτα, Παν. Βιοπούλου 3 – Αγ. Ιωάννης, τηλ. 2310 432.795, 6981448501, Κονταλέκας Αλέξανδρος, Μεταλλείων Ταύρου 4 – Εύοσμος, τηλ. 2310 558.822, 6979677988, Ξεφτέρη Μαρία, Αρτάκης 34 - Κ. Τούμπα, τηλ. 2310 951.755, 6944338144, Κωτσόπουλος Ευάγγελος, Β. Γεωργίου 9, τηλ. 2310 852.828, 6947077886, Τσακνίδη Ευγενία, 25ης Μαρτίου 59 - Επανομή, τηλ. 23920 42229, 6995960589, Σαραφίδου Σοφία, Βούλγαρη 2 και Μακρυγιάννη Γωνία – Α. Ηλιούπολη, τηλ. 2314312955, 6946038098, Κόκοτα Αναστασία, Αγ. Δημητρίου 150, τηλ. 2310 212.700, 6996950950, Βασιλείου Γεώργιος, Γρ. Λαμπράκη 21Α, τηλ. 6944371367, Αχθοφορίδης Δημήτριος, Κερασούντος 68 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 412470, 6944341180, Δαδούλης Ιωάννης, Ουρανή 2 - Ρετζίκι, τηλ. 2310 348.167, 6974221681, Παυλίδης Δημήτριος, Κομνηνών 68, Καλαμαριά, τηλ. 2310 481.870, 6945728056, Σαββίδου Αβρόρα, Μ.Αλεξάνδρου 58-Εύοσμος, τηλ. 23140 765.455 και κιν. 6974379762.

ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ ΠΑΙΔΩΝ: Ραμματά Αικατερίνη Εθν. Αμύνης 40 τηλ. 2310 268.900 694.581, 6974123224, Μαρινόπουλος Ιωάννης, Εθνικής Αμύνης 32Α, τηλ. 2310 240.697, 6946452138, Λιασίδου Ευπραξία, Αγ. Σοφίας 46, τηλ. 2310 244.760, 6932225444, Νικάνδρου Νίκος, Κ. Καραμανλή 158, τηλ. 2310 334.284, 6944981206, Σίμηνας Σωτήριος, 28ης Οκτωβρίου 28Α, τηλ. 2310 824.849, 6945333901.

ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ: Ηλιάδης Ιωάννης, Εγνατία 63, τηλ. 2310.276.322 και κιν. 6944577382. ΠΛΑΣΤΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ: Χριστοφορίδου Χριστίνα, Αγ. Σοφίας 32, τηλ. 2310 222.437, 6947273304. ΨΥΧΙΑΤΡΟΙ: Γεροθανάσης Δημήτριος, Πλαστήρα 2Α-Θέρμη, τηλ.2310 463.788, 6970175900, Μπότσογλου Θεόδωρος, Μεγ. Αλεξάνδρου 65 - Ν. Παραλία, τηλ. 2310 869.903, 6932436979. ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ: Κυριακίδης Παναγιώτης, Β. Ταβάκη 24Α Θέρμη, τηλ. 2310 383.866, 6946096931, Παρούσης Μιλτιάδης, Παπάφη 57, τηλ. 2310 931.172, 6938004618. ΜΑΙΕΥΤΗΡΕΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ: Ναβροζίδης Τριαντάφυλλος, Δημητρίου - Καραολή 96 - Εύοσμος, τηλ. 2310 707.401, 2310 700.257, 6946912207, Θάνος Βασίλειος, Ερμού 36, τηλ. 2310 250.719, 6977284620, Παπουτσόπουλος Νικόλαος, Αγ. Σοφίας 46, τηλ. 2310 244.760, 6937637090. ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΟΙ: Κεσσίδης Εκτορας, Μακένζυ Κίνγκ 4 - Πλ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 2310 240.413, 6936185856, Κωνσταντινίδης Αντώνιος, Μητροπόλεως 25, τηλ. 2310 223.424, 6973804935, Λιγούρας Στέφανος, Κομνηνών 47 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 432.722, 6973696520, Αγγελίδης Ιορδάνης, Βασ. Ολγας 8, τηλ. 2310 825.817, 6932495498, Ουργκαντζίδης Γκαρνίκ, Π. Μελά 11 - Ασπροβάλτα, τηλ. 23970 22555, 6977514334. ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ: Μαυρίδης Ανδρέας, Α. Παπανδρέου 35-37 – Κορδελιό, τηλ. 2310 700.409, 6945153545, Παπαθανασίου Μιχαήλ, Εθνικής Αντιστάσεως 75 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 447.110, 6972695805, Βακαλίδης Κωνσταντίνος, Εγνατία 67, τηλ. 2310 240.043, 6974992171. ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ: Βληγουρίδης Αγγελος, Μακένζυ Κινγκ 4, τηλ. 2310 282.225, 6947852673. ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙ: Σουλτανίδης Μαρίνος, Αντιγονιδών 11, τηλ. 2310 515.158, 6937146757, Καϊλάρη Σουζάνα, Γρηγ. Λαμπράκη 149 και Δημ. Χαρίση 7, τηλ. 2310 858.800, 6972992939, Καρκαμάνη Γεωργία, Κομνηνών 47 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 444.105, 6955580433. ΩΡΛ: Δακοπούλου Ευφροσύνη, Ι. Πασσαλίδη 66 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 453.463, 6972845400, Βάσσος Αγγελος, Καραολή και Δημητρίου 46 – Εύοσμος, τηλ. 6972845400, Κανιούρας Κωνσταντίνος, Εγνατία 96, τηλ. 6945166277. ΠΝΕΥΜΟΝΟΛΟΓΟΣ: Ναλμπάντης Αθανάσιος, Επανομής 29 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 416435, 6977501600. ΣΤΟΜΑΤΙΚΟΙ ΚΑΙ ΓΝΑΘΟΠΡΟΣΩΠΙΚΟΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Καραβίδας Κωνσταντίνος, Τριάδι – Θεσσαλονίκη, τηλ. 2310 380.000 και κιν. 6940855156.

εφημερεύον κτηνιατρείο Μέχρι και το πρωί της Δευτέρας εφημερεύει το κτηνιατρείο του Γιάννη Σταματίου, Μαρμαρά 47 , Καλαμαριά, τηλ:2310 445448 , 6977 815420.

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Eυχαριστήρια

Η Τοπική Διοικούσα Επιτροπή του Παραρτήματος Θεσσαλονίκης της Ελληνικής Εταιρίας Προστασίας και Αποκαταστάσεως Αναπήρων Παίδων (ΕΛΕΠΑΠ) ευχαριστεί θερμά την κ. Μαρία Χαλαμούδη για 100 ευρώ στη μνήμη Ρούλη Ιορδάνου αντί εξαμήνου μνημοσύνου, την οικογένεια Σούλας Διαβάτη για χρηματικό ποσό για τη συμπλήρωση 25 ετών από το θάνατο του συζύγου της Πάνου Διαβάτη και 40 ημερών από το θάνατο της μητέρας της Μαρίας Καραγιαννίδου και την οικογένεια Κωνσταντίνου και Δέσποινας Δαλακούρα για χρηματικό ποσό για τη συμπλήρωση 25 ετών από το θάνατο του Πάνου Διαβάτη και 40 ημερών από το θάνατο της μητέρας τους Μαρίας Καραγιαννίδου. Για δωρεές μπορείτε να επικοινωνείτε στα τηλέφωνα 2310 318.218, 2310 318.228. Καταθέσεις στις τράπεζες: Εθνική Τράπεζα αρ. λογ/σμού 210/356593.96, Τράπεζα Πειραιώς αρ. λογ/σμού 5227003038-303 και Eurobank αρ. λογαριασμού 00260203-82-0102716397.

Το Διοικητικό Συμβούλιο του Ιδρύματος Ορφανοτροφείο Θηλέων «Η ΜΕΛΙΣΣΑ» ευχαριστεί θερμά το ξενοδοχείο «ΤΗΕ ΜΕΤ» του ομίλου CHANDRIS HOTELS & RESORTS, το Γενικό Διευθυντή κ. Χάρη Νεοφυτίδη καθώς και όλο το προσωπικό, για την υπέροχη εκδήλωση που πραγματοποιήθηκε στις 09/11/11 με σκοπό την οικονομική ενίσχυση του Ιδρύματος, αλλά και για τη γενικότερη και διαρκή στήριξή τους.

Το ΔΣ του «Ασύλου του Παιδιού» («ΑτΠ»), τηλ. 2310 209.946, αισθάνεται την υποχρέωση να ευχαριστήσει θερμά: τα μέλη του Τομέα Μετεωρολογίας και

Κλιματολογίας για 60 ευρώ στη μνήμη Γεωργίου Ανδριόπουλου αντί στεφάνου και την οικογένεια του Ιατρού κ. Γιώργου Κωστόπουλου για 150 ευρώ στη μνήμη του αγαπητού τους φίλου Ηλία Καπετανίδη.

Πένθος

Μνημόσυνο

Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΑΒΡΑΜΙΔΟΥ χήρα ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΑΒΡΑΜΙΔΗ Ιατρό Μικροβιολόγο κηδεύσαμε την Πέμπτη 10 Νοεμβρίου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίας Σοφίας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Γιάννης - Μαρία, Βάντα - Χάρης. Τα αδέλφια: Αννα - Ηλίας, Βεατρίκη - Κώστας, Φώτης Καζελής, Αλέκα Θεοδωρίδου, Μαρία Θεοδωρίδου. Τα εγγόνια: Τάσος, Λευτέρης, Κατερίνα, Ελένη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερμανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22.

Το ΔΣ του «Ελληνικού Παιδικού Χωριού» στο Φίλυρο (γραφεία Κεραμοπούλου 11 - Πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310 233.033, 2310 677.556 και Fax 2310 233.802) ευχαριστεί θερμά όλους τους φίλους και συμπαραστάτες, για τη συγκινητική προσφορά τους και ιδιαίτερα τους φίλους του Γιάννη Αντωνόπουλου της παρέας του (ΑΚΑΔΗΜΙΑ) για δωρεά 200 ευρώ στη μνήμη του, την κ. Νίτσα Λογοθέτου για δωρεά 100 ευρώ στη μνήμη της αγαπημένης της φίλης και συναδέλφου Ανθούλας Γουπίδου αντί στεφάνου, την οικογένεια Φόνης και Γεωργίου Δελφινόπουλου για δωρεά 100 ευρώ στη μνήμη της αγαπημένης της Βούλας Δελφινοπούλου της οποίας το 40ήμερο μνημόσυνο ετελέσθη στις 6-11-2011 καθώς και για δωρεά 100 ευρώ στη μνήμη της αγαπημένης τους μητέρας, γιαγιάς και προγιαγιάς Αντωνίας Δελφινοπούλου, που έφυγε στις 26-10-2011, τον κ. Βασίλειο Κάνη για δωρεά 200 ευρώ στη μνήμη της μητέρας του Αφροδίτης, τις οικογένειες Τσίμπα, Πέτσα, Καστανοπούλου και Γαλαταλή για δωρεά 100 ευρώ στη μνήμη του αγαπητού τους Βαγγέλη Κωτούλα, την κ. Αννα Ζαχαριάδου για δωρεά 100 ευρώ στη μνήμη της κουμπάρας της Ειρήνης Καραγιάννη αντί στεφάνου, την οικογένεια Παύλου και Βασιλικής Μαλινδρέτου για δωρεά 100 ευρώ στη μνήμη των γονέων τους Γεωργίου και Αργυρώς και Μιχαήλ και Αικατερίνης, τον Σύλλο-

γο Υπαλλήλων ΤΥΠΑΤΕ για δωρεά 50 ευρώ στη μνήμη Παρασκευής Καστάνη, τους αποφοίτους του Γυμνασίου Λυκείου Κουφαλίων Θεσσαλονίκης 1987-1990 σειράς 1972 για δωρεά 100 ευρώ ποσό που συγκέντρωσαν την ημέρα που συναντήθηκαν μετά από 24 χρόνια, την κ. Βασιλική Ιωαννίδου για δωρεά 250 ευρώ, την κ. Νίκη Κοκκαλίδου για δωρεά 30 ευρώ, την κ. Κατερίνα Αμπελά για δωρεά 150 ευρώ, την κ. Ελένη Βαλσαμάκη για δωρεά 20 ευρώ, την κ. Ευγενία Βαμβακοπούλου για δωρεά 20 ευρώ, τον κ. Δραγούμη Δραγούμη για δωρεά 30 ευρώ, την κ. Ειρήνη Σταμουλά για δωρεά 20 ευρώ, τους ενοίκους της πολυκατοικίας επί της οδού Κ. Κεραμοπούλου 11 - Θεσσαλονίκη για δωρεά 30 ευρώ, την κ. Ελένη Αρβανίτου για δωρεά 30 ευρώ, τον κ. Σωτήριο Μπάλτα του Αλκη για δωρεά 100 ευρώ, την κ. Βαΐα Κωνσταντινίδου για δωρεά 40 ευρώ, την κ. Μαρία Τζέρα για δωρεά 50 ευρώ, τον κ. Δημήτριο Μαργαρίτη για δωρεά 70 ευρώ, τον κ. Νικόλαο Μουχτάρη για δωρεά 50 ευρώ, την κ. Ευαγγελία Απλακίδου για δωρεά 100 ευρώ και τον κ. Αχιλλέα Κουκορίκο για

ΤΣΙΓΚΡΟΣ

∆ΙΕΘΝΕΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

«ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΟΥΡΑΤΙ∆ΗΣ»

«ΥΙΟΙ ΣΤΕΛΙΟΥ

1) Καραϊσκάκη 19, ΘΕΣ/ΝΙΚΗ τηλ. 2310-846.396, 6974799.804, 2) Κωστή Παλαµά 33 & ΟΧΙ 27, ΣΙΝ∆ΟΣ Τηλ. 2310-797.107, 6948-078.024 (ΣΠΥΡΟΣ) ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ∆ΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ Κιν. 6974-799.804 (ΓΕΩΡΓΙΟΣ)

ΛΑΓΟΥ∆ΑΚΗ»

ΧΡ ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ : 2310-843 648,845 230 fax 2310-826 373

δωρεά 92 ευρώ.

Πένθη

Τον αγαπημένο μας ΧΡΗΣΤΟ ΖΑΒΛΑΝΟ ετών 65 κηδεύσαμε την Παρασκευή 11 Νοεμβρίου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναλήψεως. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Στέλλα. Τα αδέλφια: Ζωή - Στέλιος Μοναχάς, Φώτης - Κική Παντοπούλου. Τα ανίψια: Ερη, Χαρίλαος, Αριστοτέλης. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟ ΒΛΥΣΙΔΗ ετών 64 κηδεύσαμε την Παρασκευή 11 Νοεμβρίου, 10 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ελένη. Τα παιδιά: Κωνσταντίνος - Σπυριδούλα,

ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ

ΙΩΑΝΝΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΥ 132, ΤΗΛ : 2310-212170, 200015 - ΚΙΝ : 6977-597464 2ο Γραφείο: ΒΑΣΙΛΙΣΣΗΣ ΟΛΓΑΣ 96 (ΑΝΑΛΗΨΗ), ΤΗΛ : 2310-860088, 860077

Βασ Ολγας 149 (μετά τη στάση Γεωργίου) Τηλ 2310-866 380 - 6948-957 847

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ α) Αγ ∆ηµητρίου 172, τηλ 2310-205 429, β) Αλ Παπαναστασίου 135, τηλ 2310-304 314, γ) Ν Ρύσιο, τηλ 23920-70 023

ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ»

1 Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ : 2310-639509 2 Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν (Σάκης): 6944-389902

Αγ ∆ηµητρίου 157 Τηλ : 2310-204615, 2310-205404

«Α ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Κοντά σας µε πολύ προσιτές τιµές Β. Όλγας 47, τηλ 2310-830.924 www.daraviga.gr

Την αγαπημένη μας αδελφή και θεία ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ ΚΑΤΙΡΤΖΟΓΛΟΥ ετών 81 κηδεύσαμε την Πέμπτη 10 Νοεμβρίου, 3.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αρχαγγέλων Μιχαήλ και Γαβριήλ (κοιμητήρια Ευόσμου). Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η αδελφή: Ελισάβετ. Τα ανίψια: Ολγα - Ηλίας. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και θεία ΜΑΡΙΑ ΙΑΤΡΟΠΟΥΛΟΥ ετών 81 κηδεύσαμε την Πέμπτη 10

Νοεμβρίου, 4.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίας Βαρβάρας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Αγγελος - Ελένη, Χριστίνα Δημήτρης. Οι εγγονές: Μαρία, Σοφία, Φωτεινή. Τα ανίψια. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Κωνσταντινίδη». Τον αγαπημένο μας πατέρα, παππού, αδελφό και θείο ΑΝΑΣΤΑΣΙΟ ΜΩΥΣΙΑΔΗ Συνταξιούχο Καθηγητή Πανεπιστημίου ετών 73 κηδεύσαμε την Πέμπτη 10 Νοεμβρίου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίων Νικολάου και Δημητρίου (Ρωσική). Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Γεώργιος, Μελίτων Μοναχός. Τα εγγόνια: Βασιλική, Αγγελος, Αναστάσιος. Τα αδέλφια: Αρτέμιος - Μαρία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Γκέσιος»

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ- ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ Διευκολύνσεις πληρωμών

www baboulas com

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 1) Αγγελάκη 27, τηλ 2310-273 414, 2310-273 352 2) Βασιλίσσης Ολγας 94, τηλ 2310831 064, 2310-831 065 Κινητά:6972-495 431, 6944-860 760

Δέσποινα - Γρηγόρης. Τα αδέλφια: Παγκράτης - Παναγιώτα. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Χρ. Τσίγκρος».

Εθνικής Αντιστάσεως 73, Βότση, Καλαµαριά Τηλ.: 2310-446.272, 6944.960.457

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ

Α ΜΑΜΑΛΗΣ

Ετελέσαμε σε στενό οικογενειακό κύκλο τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΚΟΥΤΣΟΥ Μαιευτήρα Γυναικολόγου Η σύζυγος: Μαριάννα. Τα παιδιά: Γιώργος - Ματίνα, Λία - Νάσσος. Τα εγγόνια. Οι συγγενείς.

ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

• Βασ Ολγας 72 (Δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»)τηλ 2310-869 250-1 • Ιδιόκτητος Οίκος Τελετών «Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ», παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου ΚΙΝΗΤΟ: 6944 315827 SITE: www baboulas gr email: Info@baboulas gr

TEΛETAI

αφοι

χρυσιδη

OΛYMΠOY 118, τηλ. 2310 20.00.20 - 213.914 FAX: 2310 218.737 • M E TA Φ O P E Σ E Σ Ω T E P I K OY - E Ξ Ω T E P I K OY •

AΠOTEΦPΩΣEIΣ

• MNHMOΣYNA

ΔΑΛΟΓΛΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Ολυμπιάδος 104, Τηλ. 2310-218.777, 6937-301.938 Κηδείες με τα έξοδα των Ταμείων

ΚΟΣΜΙΚΑ

THΣ ΚΑΤΙΑΣ ΖΕΛΟΜΟΣΙΔΟΥ Katiazel@gmail.com

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Η όπερα «Σαμψών και Δαλιδά» στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης

να από τα αριστουργήµατα του γαλλικού λυρικού θεάτρου, η όπερα «Σαµψών και Δαλιδά» του Camille Saint - Saëns, ολοκληρώνει σήµερα τον κύκλο των πέντε παραστάσεών του στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης. Η όπερα, που βασίζεται στη γνωστή ιστορία της Βίβλου, γράφτη-

2 κε το 1877. Στους οµώνυµους ρόλους εµφανίζονται οι Hadar Halevy και Μαρία Κατσούρα (στις 9/11), German Villar και Paolo Cauteruccio (στις 9/11), ενώ στο ρόλο του Αρχιερέα ο Ακης Λαλούσης. Η σκηνοθεσία είναι του Michal Znaniecki, τα σκηνικά του Αθαν. Κολαλά και η χορογραφία της Aline Nari. Συµµετέχει η Μι-

κτή Χορωδία Θεσσαλονίκης. Μαέστρος της ΚΟΘ ήταν ο Αλέξανδρος Μυράτ. Φωτό 1: Από αριστερά, Στ. Νέστωρ, γ.γ. ΟΜΜΘ, Ιωάννης Μάνος, πρόεδρος ΟΜΜΑ, Νικ. Νανόπουλος, διευθ. σύµβουλος Εurobank, ο εκδότης Αλέξανδρος Μπακατσέλος, πρόεδρος ΟΜΜΘ, Αλέξανδρος Μυράτ, µαέστρος ΚΟΘ, Τίµη Μπα-

Δεξίωση για την επέτειο 20 χρόνων ανεξαρτησίας της Ουκρανίας, στη ΛΑΦΘ

2 Ο πρόξενος της Ουκρανίας, Igor Sybiga, σε συνεργασία με το Ελληνοουκρανικό Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο στην πόλη μας, γιόρτασαν την επέτειο 20 χρόνων ανεξαρτησίας της Ουκρανίας, παραθέτοντας δεξίωση στη Λέσχη Αξιωματικών Φρουράς Θεσσαλονίκης (ΛΑΦΘ). Φωτό 1: Οι οικοδεσπότες της δεξίωσης, Τάσος Οικονόμου, πρόεδρος Ελληνοουκρανικού Επιμελητηρίου, και Igor Sybiga, γεν. πρόξενος Ουκρανίας Φωτό 2: Γιάννης Χατζηευθυμίου, Harizan Harizanov, γεν. πρόξενος Βουλγαρίας, Μαριάννα Βαραδίνη Φωτό 3: Σωκράτης Βαρλάμης, Γιάννης Μπουτάρης, Harizan Harizanov, Σωτήρης Αργυριάδης

κατσέλου, επιτ. πρόξενος Βραζιλίας, Δηµ. Μαντζούνης, διευθ. σύµβουλoς Alpha Bank, Κ. Ζέρβας, αντιδήµαρχος Πρασίνου Φωτό 2: Από αριστερά, Νικ. Νανόπουλος και Δηµ. Μαντζούνης, Hadar Halevy, Αλέξανδρος Μπακατσέλος, Ιωάννης Μάνος και Τίµη Μπακατσέλου

MΑDARA-ecocosmetics Η αποκλειστική εκπροσώπηση για την Ελλάδα των πολύ γνωστών διεθνώς καλλυντικών από το φυτικό πλούτο της Βαλτικής, των MADARA ecocosmetics, από τη Ρέα Κουχτσόγλου και τον Γιώργο Πανδούλα ολοκληρώθηκε, με τη δημιουργία ειδικού καταστήματος στο κέντρο της Θεσσαλονίκης (Αγίας Σοφίας 4 και Πρ. Κορομηλά). Τα επίσημα εγκαίνια ορίστηκαν για τις 24 Νοεμβρίου, στις 19.30. Στη φωτογραφία οι αποκλειστικές αντιπρόσωποι Νίτσα Πανδούλα, Ρέα και Αγγελική Κουχτσόγλου

ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

κυκλοφορίες

2011: η «μαύρη χρονιά» της ελληνικής δημοσιογραφίας ΤΟΥ ΣΠΥΡΟΥ ΣΟΥΡΜΕΛΙΔΗ

Ο «Ελεύθερος», το καθημερινό «Βήμα» και η «Απογευματινή» έκλεισαν, η «Ελευθεροτυπία», που σημάδεψε τη μεταπολίτευση, αναζητά (χωρίς αποτέλεσμα ώς τώρα) δάνεια για να αντέξει την κρίση, όπως και το Alter, που βρίσκεται στην κόψη του ξυραφιού. Οι απολύσεις συνεχίζονται κατά δεκάδες σε όλα τα ΜΜΕ, εκδόσεις και δραστηριότητες κόβονται ή συρρικνώνονται. Το 2011 είναι η χρόνια της μεγάλης κρίσης για την ελληνική δημοσιογραφία, τον Τύπο και γενικώς τα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης. Το ερώτημα είναι αν θα εξελιχθεί στη «μαύρη χρονιά» της ελληνικής δημοσιογραφίας. Η άνοιξη

Ηταν Μάρτιος του 1999, όταν επανεκδόθηκε το ημερήσιο «Βήμα» ως μία ακόμη κίνηση της ευρωστίας και της συνολικής ισχύος του ΔΟΛ. Ενα χρόνο πριν, ο ισχυρότερος δημοσιογραφικός οργανισμός της χώρας είχε ενταχθεί στο ελληνικό χρηματιστήριο. Ο ΔΟΛ είχε ήδη μπει στην ηλεκτρονική εποχή, έχοντας στη διάθεσή του την ηλεκτρονική πύλη «in.gr». Η άνοδος του χρηματιστηρίου έφερε μια δεύτερη «άνοιξη» στα ΜΜΕ της χώρας. Η πρώτη είχε έρθει με την ιδιωτική τηλεόραση και ραδιοφωνία. Η «άνοιξη» του χρηματιστηρίου έφερε μεγάλα σχέδια και στο χώρο της μαζικής ενημέρωσης. Το ένα μετά το άλλο τα εκδοτικά συγκροτήματα έμπαιναν στο

Η επιστροφή στο αληθινό δημοσιογραφικό προϊόν φαντάζει αυτήν την ώρα ως η μόνη λύση. Να μπορέσει να πείσει και πάλι αναγνώστες ή ακροατές ότι έχει λόγο ύπαρξης χρηματιστήριο, αντλώντας τεράστια ποσά που έως εκείνη την ώρα δεν τα είχαν ξαναβρεί. Η συνολική πολιτική της κυβέρνησης Σημίτη ευνοούσε τα μεγάλα επιχειρηματικά σχέδια. Ευνοούσε και τα δυνατά εκδοτικά συγκροτήματα, τα οποία θα βοηθούσαν τα σχέδια της ίδιας της κυβέρνησης σε όλους τους τομείς -οικονομικό και πολιτικό. Συγχρόνως, τα ευρωπαϊκά προγράμματα (Β΄ και Γ΄ Κοινοτικά Πλαίσια Στήριξης) προσέφεραν μεγάλα πακέτα και στα εκδοτικά συγκροτήματα, είτε έμμεσα είτε άμεσα. Στο χώρο της ενημέρωσης είχε ξεκινήσει ένα τρελό πάρτι. Γνωστοί δημοσιογράφοι έγιναν εκδότες. Ανθησε και ο χώρος του περιοδικού Τύπου. Ο τρελός χορός έφτασε σε όλες τις μεγάλες πόλεις της Ελλάδας. Τηλεοπτικά δίκτυα, εφημερίδες και περιοδικά ξεφύτρωναν παντού σαν τα βαμβάκια της Θεσσαλίας. Ολοι απέβλεπαν στο γρήγορο και εύκολο χρήμα που ερχόταν... Κάποια στιγμή έπεφτε στο τραπέζι η ερώτηση: Πού απευθύνονται όλα αυτά; Σε ποιο αγοραστικό κοινό; Γρήγορα, όμως, η ερώτηση ξεχνιόταν, έτσι κι αλλιώς δεν είχε απαντηθεί. Η απόλυτη συγκεντροποίηση

Η γρήγορη επιχειρηματική ανάπτυξη στο χώρο της ενημέρωσης είχε συνδεθεί εκ των πραγμάτων με τη γενικότερη μπίζνα που έτρεχε σ’ όλη την Ελλάδα και σ’ όλους τους κλάδους. Η «φούσκα» που εμφανιζόταν στους άλλους κλάδους εμφανιζόταν πλέον και στα ΜΜΕ. Τα εύκολα χρήματα μέσω χρηματιστηρίου και μέσω προγραμμάτων προκάλεσαν επενδύσεις βιτρίνας, οι οποίες δε θα μπορούσαν να είναι βιώσιμες. Στήθηκαν πιεστήρια, τα οποία είχαν τη δυνατότητα να τυπώσουν όλο το χαρτί του κόσμου, συμπεριλαμβανομένου και αυτού της τουαλέτας. Πόσο βιώσιμα θα μπορούσαν να είναι αυτά τα πιεστήρια σε μια χώρα 10 εκατ. κατοίκων; Το ερώτημα, όμως, δεν απασχολούσε τους επενδυτές, οι οποίοι εκείνη

την ώρα έβλεπαν μπροστά τους ρόδινα τα πράγματα, αντλούσαν λεφτά, αλλά και δύναμη. Το τρελό «πάρτι» σε πρώτο επίπεδο έφερνε νέα περιοδικά και εφημερίδες, τηλεοπτικούς και ραδιοφωνικούς σταθμούς. Εφερνε νέα πιεστήρια, αλλά και περισσότερες διαφημιστικές εταιρίες, εταιρίες παραγωγής προγραμμάτων, έφερε νέα ισορροπία στη διακίνηση του Τύπου και στον καταμερισμό της διαφημιστικής πίτας. Ας μην ξεχνάμε και τις εταιρίες ερευνών (γκάλοπ) που επίσης πολλαπλασιάστηκαν. Στην πραγματικότητα, όμως, έφερε συγκεντροποίηση εξουσίας με δύο τρόπους: 1. Οι μεγάλοι και ισχυροί του χώρου έγιναν ακόμη ισχυρότεροι. Είχαν στα χέρια τους από περιοδικά και εφημερίδες έως τηλεοράσεις και ραδιόφωνα, αλλά και διαφημιστικές εταιρίες, εταιρίες παραγωγής τηλεοπτικών προγραμμάτων, εταιρίες δημοσκοπήσεων, πιεστήρια και πρακτορεία διακίνησης του Τύπου. Ολα αυτά, μάλιστα, συνδεδεμένα και αλληλοεξαρτώμενα από τις τράπεζες, οι οποίες επίσης ζούσαν τη δική τους άνοιξη. Οσα συνέβησαν στο χώρο των ΜΜΕ στη δυτική Ευρώπη από το 1960 έως το 1985, στην Ελλάδα συνέβησαν μέσα σε 10-15 χρόνια, από το 1990 έως το 2005. 2. Οι μεγάλοι και ισχυροί, ως απόρροια αυτής της γιγάντωσης, είχαν ακόμη μεγαλύτερη επιρροή στην πολιτική εξουσία. Η δημοσιογραφία σε δεύτερο πλάνο

Η επενδυτική αυτή άνοιξη έβαλε σε μεγάλο βαθμό σε δεύτερο πλάνο τη δημοσιογραφία, κυρίως τη μαχητική, αποκαλυπτική δημοσιογραφία. Αφού ο στόχος ήταν κοινός (επενδύσεις, χρηματιστήριο, κοινοτικά λεφτά, άντληση κρατικής διαφήμισης), η αντιπολιτευτική διάθεση μειώθηκε στο ελάχιστο. Ο κριτικός λόγος εμφανιζόταν κατά περίπτωση και για επιμέρους μικρά θέματα ή για συγκεκριμένα πρόσωπα. Η πολιτική έδωσε τη θέση της στην παραπολιτική, η ελευθερία του λόγου υποχώρησε μπροστά στο θράσος του κενού λόγου. Οι δημοσιογράφοι που επικράτησαν έπρεπε να έχουν περισσότερο σχέση με δημόσιες σχέσεις παρά με δημοσιογραφία. Το κλίμα αυτό ευνοήθηκε και από μια παλιά συνήθεια, αποτέλεσμα του κρατικοδίαιτου χαρακτήρα της ενημέρωσης και των πελατειακών σχέσεων. Στην Ελλάδα ο «κανόνας» επέτρεπε και επιτρέπει ο δημοσιογράφος να μπορεί να είναι συγχρόνως και συνεργάτης υπουργών, βουλευτών, πολιτικών κομμάτων, εταιριών, τραπεζών, δημάρχων ή και γιατρών. Το πρωί βρίσκεται σ’ ένα γραφείο Τύπου και το απογευματάκι ντύνεται τη στολή της αντικειμενικής πληροφόρησης και της κριτικής. Πόσο μπορεί να κρίνει το απόγευμα το δελτίο Τύπου που ο ίδιος έγραψε το πρωί; Πόσο μπορεί να επικρίνει τον υπουργό το απόγευμα, για χάρη του οποίου το πρωί μοίραζε παραπολιτικά στους συναδέλφους του; Από δημοσιογράφους και με δημοσιογράφους στήθηκαν εταιρίες συμβούλων και προβολής προσώπων ή ακόμη και διευθέτησης μεγάλων υποθέσεων που ήθελαν το… διαμεσολαβητή τους προς την κεντρική εξουσία. Από δημοσιογράφους στήθηκαν ακόμη και χρηματιστηριακές εταιρίες. Πόσο μπορούσε να αντέξει η δημοσιογραφία μέσα σ’ αυτό το κλίμα; Πόσο σημασία είχε να είναι κάποιος καλός ρεπόρτερ, δημοσιογράφος με κριτική σκέψη και περιέργεια; Καμία. Η μαύρη (εχθροί) και η άσπρη (φίλοι-συνεργάτες) λίστα των δημοσιογράφων που φτιάχτηκε στα υπόγεια του Μεγάρου Μαξίμου το 1996-97 ήταν απλώς η κυνική απεικόνιση της πραγματικότητας που επικράτησε στη δημοσιογραφία. Ποτέ άλλοτε η δημοσιογραφία δεν ήταν τόσο οικειοθελώς φιμωμένη και εξαρτώμενη όσο την περίοδο που τελειώνει τώρα, λόγω της κρίσης. Ολα εδώ πληρώνονται

Τα όσα ανέχτηκε η ελληνική δημοσιογραφία τα προηγούμενα 20 χρόνια, δυστυχώς, θα πληρωθούν με τρόπο δραματικό. Η φούσκα έσκασε, επιχειρηματικά και δημοσιογραφικά, συμπαρασέρνοντας περιοδικά, εφημερίδες, τηλεοράσεις και

κυριακάτικων εφημερίδων

ΚΥΡΙΑΚΗ

6-11-2011

30-10-2011

ΜΕΤΑΒΟΛΗ

12.170

14.110

-14%

ΤΟ ΒΗΜΑ

115.710

116.520

-1%

ΠΡΩΤΟ ΘΕΜΑ

165.240

187.120

-12%

ΚΥΡ. ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ

105.100

80.070

31%

80.110

91.030

-12 %

Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ

142.650

133.010

REAL NEWS

110.210

96.790

14%

ΤΥΠΟΣ της Κυριακής

28.130

30.420

-8%

ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ

25.780

22.430

15%

ΤΟ ΠΑΡΟΝ

9.200

10.040

-8%

Η ΒΡΑΔΥΝΗ

3.240

7.100

-54%

Η ΑΥΓΗ

3.970

4.190

-5%

ΕΛΕΥΘΕΡΗΩΡΑΚυρ.(Μιχαλ.)

2.370

2.940

-19%

ΑΥΡΙΑΝΗ

3.220

3.250

-1%

ΝΙΚΗ

370

420

-12%

ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΣ ΛΟΓΟΣ

120

150

-20%

2.100

2.230

-6%

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ*

ΕΘΝΟΣ

ΤΟ ΑΡΘΡΟ

ραδιόφωνα, και φυσικά εργαζόμενους. Αυτοί οι τελευταίοι πληρώνουν πολύ ακριβά το τίμημα της άνοιξης. Οι επενδυτέςεκδότες δεν έχουν κανένα λόγο να συνεχίζουν να πληρώνουν μεγάλους οργανισμούς οι οποίοι δε βγάζουν τα λεφτά τους. Οι τράπεζες δεν έχουν λόγο να χρηματοδοτούν επιχειρήσεις οι οποίες δε βγάζουν τα λεφτά τους χωρίς την κρατική διαφήμιση και βεβαίως εν μέσω κρίσης. Είναι ψεύτικη η κρίση που περνούν τα ΜΜΕ; Οχι, βεβαίως. Ψεύτικα ήταν τα όσα στήθηκαν τα προηγούμενα χρόνια. Δεν είχαν δηλαδή σχέση με τη δημοσιογραφία και την ενημέρωση, αλλά με την άντληση γρήγορων και εύκολων χρημάτων και εξουσίας. Εκτός των ιδιωτών και το κράτος πλέον δεν μπορεί να απορροφήσει την κρίση, κάτι που έκανε το 2001 για μικρότερα μεγέθη και επιμέρους περιπτώσεις. Η κρατική ΕΡΤ και το Αθηναϊκό Πρακτορείο θα συρρικνωθούν, αφού δεν μπορούν να συντηρηθούν. Οι εκατοντάδες δημοσιογράφοι που προσλαμβάνονταν έχουν εμπλακεί σε μια παγίδα από την οποία δεν ξέρουν πώς να ξεφύγουν. Την ώρα, μάλιστα, που στην αγορά της δημοσιογραφικής εργασίας εκατοντάδες συνάδελφοί τους χάνουν την εργασία τους, πληρώνονται έναντι, ή με μεγάλες καθυστερήσεις. Και τώρα τι;

Είναι για πέταμα όλη η δημοσιογραφία, οι τηλεοπτικοί σταθμοί και οι εφημερίδες; Οχι, βεβαίως. Αν κάτι μπορεί να σωθεί, αυτό μπορεί να συμβεί μέσω της αλλαγής πλεύσης και προσανατολισμού. Μέσω του επανακαθορισμού του ρόλου και της σημασίας του Τύπου και των ΜΜΕ. Και αυτό μπορεί να γίνει από εκδότες και δημοσιογράφους μαζί. Το δημοσιογραφικό προϊόν να μπορέσει να πείσει και πάλι αναγνώστες ή ακροατές ότι έχει λόγο ύπαρξης. Η επιστροφή στο αληθινό δημοσιογραφικό προϊόν φαντάζει αυτήν την ώρα ως η μόνη λύση. Μπορεί να υπάρχουν και άλλες. Μένει να τις ανακαλύψουμε.

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

1912

Γράφει ο Πάνος Θεοδωρίδης

Κυριακή 13 Nοεμβρίου 2011

Δράκοι

Θεσσαλονίκη συχνά, ως µητέρα πόλη, αναφέρεται σε ενοχές και καταστρατηγήσεις του ήθους της. «Με αυτά τα πανίσχυρα τείχη ο Ορµίσδας προίκισε αυτήν τη µεγάλη πόλη, έχοντας τα χέρια του καθαρά», µνηµονεύει µια ρωµαϊκή επιγραφή απέναντι από το Δηµοτικό Νοσοκοµείο. Θεωρεί ότι όλοι ξέρουν την ιστορία µε τα καθαρά χέρια. «Χτίστηκε ο περίβλεπτος ναός της Θεοτόκου σε πριν βέβηλο τόπο», αναγράφει η κτιτορική επιγραφή της Παναγίας Χαλκέων. Η σφαγή των Θεσσαλονικέων από µια φρουρά του Θεοδοσίου και η δολοφονία µελών µιας παπικής αποστολής σε δρόµο της πόλης µνηµονεύονται ως στοιχείο της τότε διεθνούς Ιστορίας (αρχιεπίσκοπος Μεδιολάνων) και διπλωµατικής Ιστορίας. Αργότερα, οργίλα στελέχη συντεχνιών της πόλης και επαναστάτες Ζηλωτές σκότωσαν τους Αρχοντες της πόλης το 1345. Νεκροί. Πολλοί και θρυληµένοι. Η πόλη στο τέλος έχασε πενήντα χιλιάδες Εβραίους. Αυτή η διαχρονική απορφάνιση έκανε τους κατοίκους της πόλης, παλαιούς και νέους, να έχουν µια ευαισθησία σε παλιά εγκλήµατα, σε τόπους κατάρας. Στη µονή Βλατάδων βρήκαµε ένα γυάλινο πλατύ βάζο που περιείχε κρασί και δόντια κάβουρα. Σε άλλα σπίτια κυκλοφορούσαν φαντάσµατα ή µαύρες ψυχές, όπως σε ένα µισοτελειωµένο σπίτι στο Ντεπό και στον κήπο του Πασά. Χώρια ο Λευκός Πύργος, που ήταν η αγαπηµένη εξέδρα προς τον ουρανό των αυτοκτόνων. Να θυµίσω πως η πόλη διέθετε πολλές µονές στο Βυζάντιο και πολλούς τάφους καλογήρων στα τείχη τους. Επιπλέον, οι εκτελέσεις στο Σέιχ Σου ήταν έως τις αρχές της δεκαετίας του 50 συχνές. Πολιτικές, ποινικές, οµήρων. Η σαλονικιά καχυποψία Πολλά χρόνια πριν από τον Παγκρατίδη, άκουγα, από µαθητές δηµοτικού, από συγγενείς που ζούσαν στη Σαλονίκη κι από οικογενειακούς φίλους, µια σειρά παράδοξων ιστοριών, που επέτρεπαν στα παιδικά µας νυχτέρια να περνάνε µε αγωνία. Εννοώ ότι από γερµένες πόρτες υπνοδωµατίων και φωτισµένα δωµάτια ακούγαµε αφηγήσεις για θανάτους και φαντάσµατα, για πλούσιους µαικήνες που εξαγόραζαν κοριτσάκια µε τα σπίρτα, για κυρίες εύπορες που είχαν σαδιστικές συνήθειες. Ο µεγάλος αριθµός ανθρώπων που γύρισαν από τους πολέµους πάµπτωχοι και ανάπηροι και υπονοµεύοντες την ηθική των µικρών παιδιών, αλλά και πολλοί «σαλεµένοι» κουρελήδες, τους οποίους, ως παιδιά, πετροβολούσαµε και φοβόµασταν παράφορα, ήταν ένα µόνιµο άγχος µιας απογευµατινής ή βραδινής βόλτας στα κυβόστρωτα ή στα σινεµά της πόλης. Ακόµη και µέσα στα αστικά λεωφορεία ή

νοι και βιαστές, που όµως δε συγκλόνισαν την κοινή γνώµη. Η καταπιεσµένη σεξικά µεταπολεµική κοινωνία άρχισε να παραλύει και να «διευκολύνεται». Οι βιντεοταινίες και οι τσόντες της δεκαετίας του ‘70 και του ‘80, µε την εκρηκτική άνοδο του βίντεο και της δορυφορικής, «δίδαξαν» διάφορες παρατυπίες στα ζευγάρια, που άλλαξε έτσι η συµπεριφορά τους στην παστάδα, σε χωριά, επαρχία και συνοικίες. Το γυµνό έγινε σύνηθες, η πορνεία Επιγραφή Ορμίσδα στα Τείχη αξιοπρεπής τρόπος εισοδηµάτων και η σεξουαλική «πείνα» κατηφόρισε σε άλλες κοινωνικές οµάδες. Σπίτι-μυστήριο στο Ντεπώ

Δίκη Παγκρατίδη

Ο Παπαχρόνης

στα πάρκα ήταν συχνοί οι παρενοχλούντες, συνήθως άκακοι, ιδιότροποι. Ο δράκος Σε αυτό το περιβάλλον έσκασε η υπόθεση του δράκου του Σέιχ Σου. Ενα ζευγάρι µέσα στο δάσος ετοιµοθάνατο, ένας ίλαρχος µε την κοπέλα του νεκροί στη Μίκρα, µια εργαζόµενη σε σπιτάκι του Δηµοτικού Νοσοκοµείου νεκρή και δεκάδες παρόµοιες περιπτώσεις. Από Φεβρουάριο 1959. Η πόλη τρελάθηκε. Οι δρόµοι νέκρωσαν. Οι Θεσσαλονικείς «εφεύρισκαν» ιστορίες µε δράκους και έπαιζαν τους ντετέκτιβ. Τέσσερα χρόνια µετά, έπιασαν ένα νεαρό γαβριά να θωπεύει ένα ορφανό σε ορφανοτροφείο και βγήκε το όνοµά του: Αριστείδης Παγκρατίδης. Τον δίκασαν και τον καταδίκασαν, ώσπου µετά από λίγο άρχισε να «δένει» η υπόθεση πως ο Παγκρατίδης έκανε τα εγκλήµατα του 1959. Ας σηµειωθεί ότι η ελληνική Χωροφυλακή είχε φτάσει την επίδοση του δαιµονίου της στο στιλ της Αγκάθα Κρίστι πως «ο δολοφόνος είναι συνήθως ο πιο κοντά στην πλοκή». Ελέγχοντας αποτελεσµατικά τον υπόκοσµο, δεν είχε πρόβληµα να «χώσει» σε µια οµολογία παράξενα και µοναδικά

ευρήµατα, όπως το έπραξε στον Παγκρατίδη, ο οποίος, µε το ξύλο που είχε φάει, την «άνοµη δόξα» µε την οποία περιτυλίχθηκε και µε τα «ακράδαντα στοιχεία» που του φύτεψαν, έµοιαζε να είναι ο πιο δράκος των δράκων. Η δίκη του ήταν θυελλώδης, η νεολαία τον υποστήριζε, καταδικάστηκε σε θάνατο και εκτελέστηκε το 1968. Ταυτόχρονα, στα χρόνια της χούντας πιάστηκε κι άλλος δράκος, που έκανε επίθεση στην περιοχή Αγγελάκη και οµολόγησε. Εµφανίστηκε και δράκος στα Γιαννιτσά. Ο κόσµος, χωρίς να «αθωώσει» τον Παγκρατίδη, πίστευε διάφορα σενάρια. Είτε προς την κατεύθυνση ενός αρχοντόπουλου, είτε ενός κρυφού δολοφόνου που αυτοκτόνησε. Πολλά χρόνια αργότερα, η σύλληψη ενός Παπαχρόνη που εκτέλεσε δυο γυναίκες και κακοποίησε πολλές ακόµη έδειξε πως η πόλη έκανε κανονική παραγωγή δράκων: ο Παπαχρόνης λατρεύτηκε από γυναίκες, ήταν οµορφόπαιδο και τελείως ελαφρόµυαλος, αλλά στην περίπτωσή του, όταν λέµε ισόβια, δεν εννοούµε ισόβια. Εφαγε 23 χρόνια και απολύθηκε. Η αλλαγή στα ήθη: οι Ελληνες βιαστές υπερισχύουν Εκτοτε εµφανίστηκαν πολλοί δολοφό-

Σήμερα Η τελευταία εγκληµατική σκηνή στο Σέιχ Σου έγινε το 2008. Εγκλήµατα γίνονται πολλαπλάσια πλέον, αλλά λίγοι δίνουν σηµασία σε αυτά, ως σεισµικά φαινόµενα κάποιας κοινωνικής αστάθειας. Μόνον αν θυµηθούµε ή προσπαθήσουµε να αναχθούµε στα σκοτεινά εκείνα χρόνια θα µπορέσουµε να καταλάβουµε το 1959 στη Θεσσαλονίκη. Η Δεξιά, ηττηµένη πρώτη φορά το 1958, µε την ΕΔΑ δεύτερο κόµµα. Οι «εγκληµατίες» και τα «κονσερβοκούτια» µε τα οποία ανατράφηκαν δέκα σχολικές τάξεις Ελλήνων έκαναν χώρο για να εµφανιστούν στους χώρους των «συµµοριόπληκτων» και των εθνικοφρόνων νεοναζιστικές οργανώσεις, καρφίτσες, παιδεραστές που µάλιστα οµολογούν µε παρρησία στις δίκες, η δίκη του Μέρτεν και η δολοφονία Λαµπράκη. Ηταν, λοιπόν, απόλυτα φυσικό, όπως συνέβη και µε την υπόθεση Πολκ, να αµυνθεί η ανακριτική αρχή, µε πρωτεύοντα ζητήµατα την ψυχική υγεία του καθεστώτος και την ακµαία παρουσία ενός υγιούς κράτους. Κι επειδή δεν υπήρξε καµιά ανάµειξη αριστερών σε αυτές τις θλιβερές ιστορίες (του Παγκρατίδη ο αξιωµατικός πατέρας σκοτώθηκε στην Κατοχή από αριστερούς), το κράτος άρχισε να δέχεται ότι υπήρχαν και λούµπεν στοιχεία, χαφιέδες και πληροφοριοδότες, οι οποίοι έφταιγαν για όλα ή το πολύ πολύ έπεφτε το βάρος σε υπερβολικά φιλόδοξους ένστολους. Φυσικά, αυτά ήταν δηµοσιογραφικές υπερεξογκώσεις. Η Δεξιά ήταν νικήτρια και κινητήρια δύναµη στην Ελλάδα και µάλιστα στη Θεσσαλονίκη. Η Δεξιά δεν υποχώρησε, δεν εκάµφθη. Τα στηρίγµατά της παρέµειναν εξαιρετικά ισχυρά, ειδικά στον αγροτικό χώρο. Παράδειγµα, η περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας θυµίζει ποσοστά Λακωνίας στις εκλογικές αναµετρήσεις. Ολοι αναφέρονται σε δράκους και Λαµπράκη και χώρους δολοφονιών και µαύρη αντίδραση, αλλά χωρίς το πλήθος και το πάθος που αναζητούσε µαταίως για την περιοχή Θεσσαλονίκης ο Γέρος της Δηµοκρατίας…

ΣΤΟ ΕΠOΜΕΝΟ: Γρηγόρης Λαμπράκης

παραβολές

Δε μας εμπιστεύονται

Εκβιασµός; Αν θέλετε πείτε το κι έτσι. Αλλωστε, ακούγονται και χειρότερες ανοησίες στο δηµόσιο διάλογο: για τέταρτο Ράιχ, για πρωθυπουργό - Τσολάκογλου, για δωσίλογους της Κατοχής, για «κουκουλοφόρους της τρόιTOY MAKH BOΪTΣIΔH κας». Το «πρώτο mvoitsidis@the.forthnet.gr τραπέζι - πίστα» τσαντίρι που στήθηκε στην πλατεία Συντάγµατος, ακριβώς απέναντι από το Κοινοβούλιο, είχε στηµένη δίπλα του µια ξύλινη κρεµάλα κι ένα πανό που έγραφε «ψηφίζετε Μνηµόνιο, κερδίζετε Γουδή». Κι έµεινε εκεί τρεις µήνες, για να εκφράσει µε τον πιο παραστατικό τρόπο το µίγµα από νταϊλίκι, παραφροσύνη και χυδαιότητα που έχει διαποτίσει ένα µεγάλο µέρος της κοινωνίας, στα δεξιά και στ΄ αριστερά της -που, άλλωστε, από την ίδια αισθητική και την ίδια περιφρόνηση προς τη δηµοκρατία διακατέχονται. Μπροστά σ’ αυτές τις ανοησίες, λοιπόν, τι ψυχή έχει η λέξη «εκβιασµός»; Ακούγεται σχεδόν εγκωµιαστική. Αν θέλουµε, λοιπόν, να κλειστούµε στο καβούκι µας και να πιστέψουµε, για άλλη µια φορά, ότι οι Ευρωπαίοι εχθρεύονται την Ελλάδα, ότι οι Γερµανοί θέλουν να πάρουν εκδίκηση για τη µάχη της Κρήτης και ότι µια προδοτική κυβέρνηση εκχωρεί την εθνική κυριαρχία, ενώ το Πεκίνο και η Μόσχα παρακαλούν να µας δώσουν όσα δανεικά χρειαζόµαστε, ας τα πιστέψουµε. Δε θα είναι η πρώτη ούτε η τελευταία εθνική παραίσθηση. Αλλά η αλήθεια είναι απλώς ότι δε µας εµπιστεύονται. Ξέρουν ότι δεν αρκεί η σοβαρότητα του Παπαδήµου για να προχωρήσει η οικονοµική πολιτική που επιβάλλει η συµφωνία της 27ης Οκτωβρίου. Οτι εδώ είναι ένα τρελοκοµείο που αύριο δεν αποκλείεται να αποφασίσει οµαδικό αυτοχειριασµό. Και γι’ αυτό προσέχουν.

Από την 25η Απριλίου του 1974 και την Επανάσταση των Γαριφάλων της Πορτογαλίας στην Κολομβία του 2011. Τότε ο λαός έβαζε γαρίφαλα στις κάννες των όπλων των στρατιωτών. Λίγες ώρες μετά, κατέρρεε το καθεστώς των πραξικοπηματιών. Τώρα οι φοιτητές διαμαρτύρονται για την εκπαιδευτική μεταρρύθμιση. Αλλοι λόγοι αντίδρασης, ίδιοι άνθρωποι. Οσοι θεωρούν πως η βία δεν αποτελεί λύση αλλά μέρος κάθε προβλήματος. Φωτογραφία: Associated Press

Η διακοίνωση Σαμαρά στο καναβάτσο

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

το οπισθόφυλλο

ι περιµέναµε; Οτι σήµερα θα ορκιζόταν πρωθυπουργός ο Παπαδήµος και αύριο η Γερµανία θα άνοιγε το θησαυροφυλάκιο της Μπούντεσµπανκ; Αυτά τα πράγµατα προχωρούν µε το ρυθµό τους και µε µηνύµατα κωδικοποιηµένα. Το µήνυµα Σάιµπερτ δε διαβάζεται µε χίλιους τρόπους. Μόνο µε έναν. Το Βερολίνο είναι ικανοποιηµένο από το σχηµατισµό νέας κυβέρνησης αλλά περιµένει «σαφή, διαφανή και συγκεκριµένη δράση». Με άλλα λόγια, βλέποντας και κάνοντας. Ακόµη κι αν υποθέσουµε ότι η διπλωµατία έχει προχωρήσει παραπέρα, και υπάρχει ήδη κάποια διαβεβαίωση για την έκτη δόση, αυτό δε θα λεγόταν σήµερα. Και πιθανώς ο πρώτος που δε θα ήθελε να λεχθεί θα ήταν ο ίδιος ο πρωθυπουργός. Οσο περισσότερο πιστεύει ο κόσµος ότι το χρήµα είναι εξασφαλισµένο, τόσο δυσκολότερα θα προχωρήσουν τα µέτρα που ανέλαβε να επιβάλει.

Αφού πήγε η ψυχή μας στον Κάρκαρο ώσπου να υπάρξει μια κυβέρνηση, αφού μας TOY ΠANOY ΘEOΔΩPIΔH αποχαιρέτησε ο Παπανpetefris@otenet.gr δρέου με την επωδό «θα σας ξανάβρω στους μπαξέδες», αφού η ψίχα του ΠΑΣΟΚ άλλαξε όσο άλλαξε η Θεσσαλονίκη επειδή γέμισε ποδηλάτες, αφού αναγκαστήκαμε να φτιάξουμε ένα κράμα κυβερνητικών πολιτικών για να γίνουν πιστευτές οι υπογραφές μας, μπας και τσιμπήσουμε το παραδάκι, αφού πρέπει να συμβιβαστώ με μια υφυπουργική πεποίθηση (επιβραβευμένη με την παράταση της θητείας του κυρίου Ξυνίδη) πως όποια γυναίκα στην πολιτική είναι ευειδής, βρίσκεται στον αστερισμό της καλτσοδέτας, υποχρεώθηκα να χάσω μια ώρα σκέψης, προκειμένου να βρω ελαφρυντικά για την περίπτωση των δηλώσεων Σαμαρά προς τους οπαδούς του, πολλοί από τους οποίους ατάκτησαν με πολλά παράπονα, κυρίως στα επιδραστικά ιστολόγια που διαμορφώθηκαν από τελείως πιστούς του θαυμαστές, μετά το 2007. Υπάρχει κάτι καίριο στην περίπτωση Σαμαρά, που τον αναγκάζει, μια χαρά άνθρωπο, να σκυθρωπιάζει, πιστεύοντας πως γίνεται πατρικά αυστηρός, να διαμορφώνει ένα ελαφρά απειλητικό ύφος ανάμεσα στα λόγια του, θεωρώντας ότι τα δυναμώνει με τις λέξεις «πατρίδα» και ανάλογες, να εξηγεί, ενώ οδηγεί ένα όχημα αναψυχής σε λούνα παρκ πόσο αμετακίνητος βρίσκεται στην πορεία του. Τα γεγονότα, οι πράξεις, η πολιτική, βρίσκονται στον τόπο τους (για την ακρίβεια: στην κοσμάρα τους) αλλά η ερμηνευτική μέθοδος του Αντώνη Σαμαρά, απαιτεί μια πολύφυλλη συγκρότηση πιστών χαρακτήρων προς το πρόσωπό του προκειμένου να γίνει πιστευτή. Ο άνθρω-

πος έκανε πασιδήλως μια φούρλα περί εαυτόν. Υπήρξε αντιμνημονιακός, όχι επειδή αποτελεί τη μόνη εξαίρεση στη λίγκα των ομοϊδεατών του στην Ευρώπη, αλλά επειδή σκόπευε να μείνει αντιμνημονιακός όσο ο παγιδευμένος σε λογάκια Παπανδρέου κυκλοφορούσε στο ναρκοπέδιο των «πατριωτών» του ΠΑΣΟΚ, που (ας σημειωθεί) είναι πέντε φορές πιο δεξιοί από τον Κρανιδιώτη και τον Λαζαρίδη, επιφανείς και χαλαρούς συμβούλους του Σαμαρά. Εντάξει, σήμερα διάγουμε περίοδο νεοφιλίας μεταξύ στελεχών, αλλά ας μη μας ξεφεύγει μια σειρά γεγονότων. Κοπανώντας για παράδειγμα τους συνταξιούχους, αντί να ορίσουν οι κυβερνήτες όριο μισθών και συντάξεων προς τα άνω, επειδή ο Παπουτσής μάλωσε τον Παπακωνσταντίνου, ως θεματοφύλακας του ευπόρου ΠΑΣΟΚ που δικαιούνταν να κερδίζει άνεση όταν όλοι επιθυμούσαν να εξοντώσουν το πανελλήνιο γονίδιο του καταναλωτισμού, η κυβέρνηση αντί να σφίξει τα λουριά αμέσως, το ’ριξε σε κάτι μνημόνια-τρολ, προκειμένου να δούμε την καταστροφή μας σε οθόνη ευρέος φάσματος. Οι οικονομολόγοι έπαιξαν επιμελώς το ρόλο των σεισμολόγων στη χώρα. Τα υπόλοιπα τα ξέρετε. Ως υπήκοοι που γουστάρουμε όσο τίποτε στον κόσμο τη λαϊκή Δεξιά, μας καλύπτει το να κατηγορούμε τον οποιονδήποτε επειδή έτσι γουστάρουμε. Και ο Παπανδρέου, και ο Σαμαράς, με απόσταση δύο ημερων, ανέλαβαν να διακοινώσουν στους οπαδούς τους κάτι ανακριβές, άκαιρο και ενθαρρυντικό, ενώ με τις πράξεις τους ερήμωσαν τα κόμματά τους από επιχειρήματα. Δεν θέλουν να στερηθούν το πλαστό παιχνίδι του φωτός και του σκότους, σε ένα καθεστώς όπου το ημίφως κυριαρχεί. Ισως επειδή είμαστε όλοι δεξιοί, ίσως επειδή κανένας νεοέλλην αριστερός δεν καταλαβαίνει πόση ασυλία διαθέτει ακόμη…

OIKONOMIA

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

γωνιστικότητας για συνολικά 204 ξενοδοχεία που ανήκουν σε ΝΠΔΔ. Ωστόσο, ο όµιλος ζητά επιπλέον µείωση, επικαλούµενος την οικονοµική κρίση, αλλά και την αύξηση των ξενοδοχειακών κλινών υψηλού επιπέδου τα τελευταία χρόνια στην πόλη, η οποία δε συνοδεύτηκε από αντίστοιχη αύξηση των διανυκτερεύσεων, µε αποτέλεσµα τη δραστική πτώση του τζίρου. Οι εξελίξεις έχουν θορυβήσει τους 120 εργαζοµένους του ξενοδοχείου, οι οποίοι φοβούνται πως, αν κλείσει, το επαγγελµατικό τους µέλλον είναι αβέβαιο. Το «Μακεδονία Πάλας» έχει συνολική καθαρή επιφάνεια 12.832 τ.µ., ενώ διαθέτει υπόγειο 5.405,62 τ.µ. και γκαράζ 782,82 τ.µ. Οι οκτώ όροφοι στους οποίους βρίσκονται τα δωµάτια έχουν επιφάνειας 1.604 τ.µ. ο καθένας.

Νέος ένοικος από το 2012 Αποχωρεί με καταγγελίες από το «Μακεδονία Πάλας» ο όμιλος Δασκαλαντωνάκη ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ gmitrakis@ekdotiki.gr

Μέχρι τον επόμενο Φεβρουάριο θα έχει επιλεγεί ο νέος «ενοικιαστής» του «Μακεδονία Πάλας», το οποίο αναμένεται να παραμείνει κλειστό για τουλάχιστον έξι μήνες από τις αρχές του 2012, χρονιά κατά την οποία η Θεσσαλονίκη γιορτάζει τα 100 χρόνια από την απελευθέρωση.

ο γνωστό ξενοδοχείο, που τόσο λόγω της χωροταξίας του όσο και λόγω του ονόµατός του είναι ένα από τα σύµβολα της πόλης, θα κλείσει προσωρινά. Στα τέλη του 2011 λήγει η 15ετής σύµβαση εκµίσθωσής του από το ΙΚΑ – ΤΕΑΜ, στο οποίο ανήκει µετά την απορρόφηση του ταµείου των εργαζοµένων στον ΟΤΕ, στον όµιλο Δασκαλαντωνάκη. Οι δύο πλευρές συζήτησαν για την πιθανή παράταση της σύµβασης, που άλλωστε προβλεπόταν στη συµφωνία του 1995, αλλά δεν τα βρήκαν, αφού ο µεν ιδιοκτήτης δε δέχτηκε µείωση του µισθώµατος, ο δε ενοικιαστής επικαλείται την αρνητική οικονοµική συγκυρία και αρνείται να καταβάλει 3,6 εκατ. ευρώ το χρόνο ως ενοίκιο. Το «διαζύγιο», πάντως, δεν προβλέπεται βελούδινο, αφού δεν αποκλείεται οι δύο πλευρές να καταλήξουν στα δικαστήρια. Οπως δήλωσε στον «ΑτΚ» ο διοικητής του ΙΚΑ, Ροβέρτος Σπυρόπουλος, το ταµείο δεν είχε το δικαίωµα να µειώσει το ενοίκιο, αφού µια τέτοια απόφαση θα καθιστούσε τα µέλη του διοικητικού του συµβουλίου υπόλογα για απιστία. «Σε αυτό συµφώνησαν οι νοµικοί και των δύο πλευρών», υποστηρίζει ο κ. Σπυρόπουλος, ο οποίος ταυτόχρονα αποκαλύπτει ότι µόλις έγινε

γνωστή η πρόθεση Δασκαλαντωνάκη να αποχωρήσει η διοίκηση του ΙΚΑ, κίνησε τις οριζόµενες από το νόµο διαδικασίες για την επιλογή συµβούλου, ο οποίος θα ολοκληρώσει την επανεκµίσθωση του ξενοδοχείου. «Θα έχουµε βρει το σύµβουλο µέχρι τις 15 Δεκεµβρίου και νοµίζω ότι εντός του Φεβρουαρίου θα έχουµε επιλέξει το νέο µισθωτή», λέει ο κ. Σπυρόπουλος, ο οποίος παράλληλα ξεκαθαρίζει ότι η πώληση του ακινήτου δεν είναι µέσα στα σχέδια του ταµείου, ούτε υπάρχει περίπτωση να υποβληθεί τέτοιο αίτηµα από την τρόικα. Μας κυνηγάει το ΙΚΑ Από την πλευρά της η εταιρία «Ελληνική Τουριστική ΑΞΤΕ» µε ανακοίνωσή της διευκρινίζει τα ακόλουθα: Πρώτον, η εταιρία µας επί δεκαέξι χρόνια λειτουργεί το ξενοδοχείο «Μακεδονία Παλλάς» µε συνέπεια, έχοντας καταβάλει για µισθώµατα του ξενοδοχείου συνολικά από το 1995 έως και σήµερα το ποσό των 47.000.000 ευρώ. Δεύτερον, η εταιρία µας έως και το έτος 2010 έχει επιπρόσθετα πραγµατοποιήσει στο ξενοδοχείο «Μακεδονία Παλλάς» τεράστιες επενδύσεις, συνολικού ύψους 26.604.377 ευρώ, µεγάλο µέρος των οποίων παραµένει σήµερα

αναπόσβεστο, αυξάνοντας σηµαντικά την εµπορική αξία του ακινήτου. Τρίτον, η εταιρία µας στις 13 Οκτωβρίου 2011 µε µεγάλη της λύπη αναγκάστηκε να προβεί στην καταγγελία της σύµβασης του ξενοδοχείου «Μακεδονία Παλλάς» λόγω της µεγάλης και συνεχούς αδιαλλαξίας της διοίκησης του ΙΚΑ να αναπροσαρµόσει το µίσθωµα του ξενοδοχείου, όπως επιτάσσουν οι σηµερινές και παγκοσµίως γνωστές οικονοµικές συνθήκες της αγοράς και παρά τις υποδείξεις του Δηµοσίου για µείωση των µισθωµάτων των ακινήτων ιδιοκτησίας Δηµοσίου (Ν. 3996/2011). Τέταρτον, η εταιρία µας έχει ήδη ασκήσει τα απαραίτητα ένδικα µέσα για την απόδειξη του προφανούς. Οτι δηλαδή ουδέν οφείλεται στο απολύτως εξασφαλισµένο από την εταιρία µας οικονοµικά ΙΚΑ, είτε για µισθώµατα είτε για παράλογα πρόστιµα τα οποία το ΙΚΑ καταχρηστικά προσπαθεί να επιβάλει ακόµα και µετά την καταγγελία της µίσθωσης! Εκπτωση 20% Σηµειώνεται πως τον περασµένο Μάιο το ύψος του µισθώµατος µειώθηκε κατά 20%, στο πλαίσιο απόφασης του υπουργείου Περιφερειακής Ανάπτυξης και Αντα-

Συγκεκριμένα βήματα Ο σύµβουλος που θα επιλεγεί από το ΙΚΑ θα συµµετέχει ως µέλος της επιτροπής που θα παραλάβει το κτίριο από τη µισθώτρια εταιρία. Εναντι αµοιβής κατ’ αποκοπή 30.000 ευρώ, που θα καταβληθούν τµηµατικά, θα συµµετέχει στην τεχνική αποτύπωση του κτιρίου και των εγκαταστάσεων (καταγραφή ζηµιών, πολεοδοµικών παραβάσεων κατά τη διάρκεια της µίσθωσης, καθώς και της σηµερινής κατάστασης του κτιρίου). Θα αναλάβει, ακόµη: ■ Την εκτίµηση της εµπορικής αξίας του ακινήτου ξενοδοχειακής µονάδας (κτιρίου και εξοπλισµού). ■ Την εκπόνηση µελέτης βιωσιµότητας για τη µακροχρόνια παραχώρηση της διαχείρισης και εκµετάλλευσης µε µοναδικό σκοπό τη λειτουργία του σαν ξενοδοχειακή µονάδα (υπολογισµός κόστους ανακαίνισης και χρηµατοδότησης της επένδυσης, υπολογισµός της συµβατικής διάρκειας της παραχώρησης, υπολογισµός NPV και υπολογισµός ετήσιας προσόδου, καταγραφή συµβατικών υποχρεώσεων συντήρησης και ανακαίνισης του κτιρίου). ■ Τη σύνταξη των απαραίτητων τευχών του διεθνούς πλειοδοτικού διαγωνισµού της µακροχρόνιας παραχώρησης και εκµετάλλευσης, στα οποία θα αναφέρονται οι νοµικοί, τεχνικοί και οικονοµικοί όροι (προβλεπόµενες ποινικές ρήτρες, προθεσµίες, εγγυήσεις, υποχρεώσεις, ευθύνες, τεχνικές εργασίες αξιοποίησης του ακινήτου). Επίσης, ο σύµβουλος θα έχει και πρόσθετη αµοιβή, στο 1/3 της µηνιαίας προσόδου, που θα καταβληθεί µετά την έρευνα αγοράς για τη διερεύνηση επενδυτικού ενδιαφέροντος και την ανεύρεση του επενδυτικού σχήµατος που θα προκριθεί, µέσα από το διαγωνισµό, και θα υπογράψει τη σχετική σύµβαση.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

άποψη

Η ευκαιρία να βγούμε από το κάδρο Ο άθλος που καλείται να φέρει σε πέρας το οικονοµικό επιτελείο της µεταβατικής κυβέρνησης Παπαδήµου είναι ηράκλειος και τα εσωτερικά εµπόδια που θα πρέπει να υπερπηδήσει πανύψηλα. Μπορεί πράγµατι να είναι «η τελευταία ελπίδα» για την Ελλάδα, όπως υποστηρίζουν πολλοί στην Εσπερία, ωστόσο είναι βέβαιο ότι δε θα έχει καµία περίοδο χάριτος. Είναι µετρηµένες στα δάχτυλα οι µέρες που έχει στη διάθεσή του για να εκπληρώσει τους -εκβιαστικούς- όρους για την εκταµίευση της 6ης δόσης και να αποτρέψει µια στάση πληρωµών. Εάν αυτές τις λίγες µέρες καταφέρει να λειτουργήσει µε ένα µίνιµουµ σε εσωτερικές τριβές, η Ελλάδα θα έχει µια ευκαιρία να βγει έστω και για λίγο από το κάδρο των αγορών. Εστω και λίγες µέρες «ηρεµίας» θα είναι πολύτιµες, καθώς αυτήν τη φορά η συγκυρία είναι παραδόξως ευνοϊκή για τη χώρα και θα µπορούσε να την εκµεταλλευτεί για να «ξεχαστεί», όπως η Ιρλανδία και η Πορτογαλία. ΤΗΣ ΚΑΚΗΣ ΜΠΑΛΗ Δεν είναι τυfinance@ekdotiki.gr χαίο ότι, παρά τη φαρσοκωµωδία του σχηµατισµού κυβέρνησης στην Αθήνα, ολόκληρη την εβδοµάδα που πέρασε, ο φόβος των αγορών -αλλά και των Ευρωπαίων εταίρων- επικεντρώθηκε στην Ιταλία. «Η Ιταλία είναι άπειρες φορές πιο επικίνδυνη από την Ελλάδα», υποστηρίζουν οι περισσότεροι αναλυτές και υπενθυµίζουν ότι η τρίτη οικονοµία της ευρωζώνης είναι πολύ µεγάλη για να σωθεί από οποιονδήποτε µηχανισµό στήριξης. Οπότε, όλοι οι πρωταγωνιστές της διαχείρισης της ευρωπαϊκής κρίσης χρέους είναι διατεθειµένοι σήµερα να κλείσουν το κεφάλαιο «Ελλάδα», για να στραφούν στη µεγαλύτερη πυρκαγιά. Αρκεί να καταφέρει ταχύτατα -κατά προτίµηση από… χτες- η νέα κυβέρνηση στην Αθήνα να ανακτήσει ένα µέρος της χαµένης εµπιστοσύνης των εταίρων. Εάν δεν το πετύχει, και ακριβώς επειδή το «έργο» έχει γίνει απείρως µεγαλύτερο από τα κυβικά της Ελλάδας, µπορεί η συγκυρία σύντοµα να λειτουργήσει και ανάποδα. Μπορεί όλες οι προσπάθειες των εταίρων -της ΕΚΤ και του µηχανισµού στήριξης EFSF συµπεριλαµβανοµένων- να στραφούν στην όρθωση ενός «τείχους πυρόσβεσης» γύρω από την Ιταλία και να υλοποιήσουν την έµµεση απειλή που διατύπωσαν από τις Κάννες στον Γιώργο Παπανδρέου περί εξοστρακισµού της Ελλάδας από την ευρωζώνη. Το σενάριο αυτό είναι εξαιρετικά µειοψηφικό ακόµη, αλλά κατά τη διάρκεια αυτής της κρίσης πολλά µειοψηφικά σενάρια έγιναν πλειοψηφικά, πολλά «αδιανόητα» άρχισαν να θεωρούνται αυτονόητα.

η οικονομία σε αριθμούς ΟΙ ΔΕΙΚΤΕΣ

ΟΙ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ

11/11/2011

4/11/2011

ΜΕΤΑΒΟΛΗ %

755,65 296,31 779,19 179,10 683,82

750,63 292,77 800,18 180,60 678,03

0,67% 1,21% -2,62% -0,83% 0,85%

ΓΕΝΙΚΟΣ FTSE/ASE20 FTSE/ASEMID40 FTSE/ASEMID80 FTSE/ASE140

Συνολική αξία συναλλαγών

327,52 (εκατ. ευρώ) Μέση ημερήσια αξία

54,59 (εκατ. ευρώ)

ΟΙ ΜΕΤΟΧΕΣ Oι μετοχές με τη μεγαλύτερη πτώση αυτήν την εβδομάδα (7/1/2011 - 11/11/2011)

Oι μετοχές με τη μεγαλύτερη άνοδο αυτήν την εβδομάδα (7/11/2011 - 11/11/2011) Τ ΒΑΝΚ (ΚΟ) +192,59% MODA BAGNO AE (KO) +64,44% ATEbank (KO) +59,22% AL SINCO AE (KO) +56,90% ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ ΑΒΕΕ (ΚΟ)+51,52%

ΤΑ ΜΕΤΑΛΛΑ

ΠΕΡΣΕΥΣ ΑΕ (ΚΟ) REDS AE SPIDER AE (KO) ΧΑΪΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ) ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

-17,94% -17,95% -19,42% -28,57% -35,93%

ΤΙΜΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΩΝ ΕΝΑΝΤΙ ΕΥΡΩ

(τιμές fixing) ΧΡΥΣΟΣ

1.776,4 ΑΣΗΜΙ

34,7

ΚΛΕΙΣΙΜΟ 11/11/2011 TIMH AΓOPAΣ

TIMH ΠΩΛHΣHΣ

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ 1,3733 ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ 0,8546 ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ 9,0897 ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ 105,9000 ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ 1,2334 ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ 7,7500 ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ 7,4431

1,3732 0,8545 9,0868 105,8900 1,2332 7,7443 7,4427

διεθνή χρηματιστήρια ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ 11/11/2011

DAX

CAC

FTSE

SMI

NIKKEI

Φρανκφούρτη

Παρίσι

Λονδίνο

Ζυρίχη

Τόκιο

6.057

3.149

5.545

5.649

8.514

+3,22%

+2,76%

+1,85%

+1,50%

+0,16%

OIKONOMIA ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Καπιταλισμός εκτός νόμου Τις μέρες της κρίσης οι Ελληνες άρχισαν να ενδιαφέρονται για θέματα οικονομίας που μέχρι πριν από μερικά χρόνια αγνοούσαν ακόμη και κατ’ όνομα. Ενημερώνονται για το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο, την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα, τους οίκους αξιολόγησης, τα hedge funds και άλλα πολλά. Πριν από ένα χρόνο, η μεγάλη εμπορική επιτυχία στη χώρα μας του βιβλίου «Η Τράπεζα - Πώς η Goldman Sachs κυβερνά τον κόσμο», που έγραψε ο Βέλγος δημοσιογράφος Marc Roche, απέδειξε αυτήν την αλήθεια. Αύριο, οι εκδόσεις «Μεταίχμιο» κυκλοφορούν το νέο βιβλίο του δημοσιογράφου, που έχει

τίτλο «Καπιταλισμός εκτός νόμου» και υπότιτλο «Η οικονομία του παρασκηνίου». Στο βιβλίο κυριαρχεί το… σκοτάδι της αδιαφάνειας και της ανομίας. Ο ερευνητής ασχολείται με το αόρατο πρόσωπο της παγκόσμιας οικονομίας και επιχειρεί, αν όχι να το αποκαλύψει, τουλάχιστον να το σκιαγραφήσει. Μια προσπάθεια φιλόδοξη, που προσφέρει χρήσιμες πληροφορίες. Σε συνδυασμό, μάλιστα, με το γλαφυρό ύφος, προκύπτει ένα αποτέλεσμα απολαυστικό. Ο «ΑτΚ» προδημοσιεύει σήμερα ένα εκτεταμένο απόσπασμα από το τελευταίο κεφάλαιο με τα συμπεράσματα του βιβλίου.

προδημοσίευση

Είναι πιθανό ένα νέο κραχ; Shadow banking - η σκιώδης τραπεζική! Ετσι λέμε τα πράγματα με το όνομά τους. Μήπως αυτό το νεφελώδες οικοδόμημα είναι σήμερα ο βασικός κίνδυνος για την εμφάνιση μιας νέας «φούσκας» ικανής να τινάξει στον αέρα τις χρηματαγορές; Η πραγματικότητα δεν είναι φυσικά τόσο απλή. Πράγματι, ακόμα και ο ορισμός του shadow banking είναι συζητήσιμος. Για το τραπεζικό λόμπι, πρόκειται για τις πιο ακραίες τοξικές μονάδες στην καρδιά της κρίσης των subprimes του 2008-2009, τα κατασκευάσματα τύπου SVP (special purpose vehicles), που δεν περιλαμβάνονται στους επίσημους ισολογισμούς και τα οποία έχουν την έδρα τους σε φορολογικούς παραδείσους, την άγρια τιτλοποίηση και τις παράγωγες αγορές πρώτων υλών. Τίποτε περισσότερο. Κατά τη γνώμη πολλών οικονομολόγων και ειδικών, αντίθετα, η έκφραση αυτή καλύπτει όλους τους θεσμούς που δεν είναι εμπορικές τράπεζες, αλλά χορηγούν ή λαμβάνουν πιστώσεις. Στην περίπτωση αυτή, εκτός από τις προαναφερθείσες εταιρίες, η αντίληψη του shadow banking περιλαμβάνει επίσης επενδυτικές τράπεζες, hedge funds και επιχειρηματικά κεφάλαια, χωρίς να μιλήσουμε και για τους συνενόχους: δικηγορικά γραφεία, ελεγκτές, επικοινωνιολόγους και συμβούλους. Το να ξεχωρίσεις τα κομμάτια αυτής της μυστηριώδους κατασκευής Meccano θέλει μεγάλη προσπάθεια. Ετσι, πρέπει να συμπεριλάβουμε τα hedge funds, τα περίφημα αμοιβαία κεφάλαια, που τροφοδοτούν τη διεθνή κερδοσκοπία ή τον τομέα των επιχειρηματικών κεφαλαίων, που συγκεντρώνουν

πόρους από τους θεσμικούς επενδυτές για να συμμετάσχουν στο κεφάλαιο μη εισηγμένων επιχειρήσεων; Με τη στενή έννοια, οι δύο αυτοί πυλώνες της εναλλακτικής διαχείρισης δεν αποτελούν κομμάτι της σκιώδους τραπεζικής. Αντίθετα, με την ευρεία έννοια, καταφεύγοντας στη μόχλευση σε μεγάλη κλίμακα, οι εταιρίες αυτές δημιουργούν έναν δυνητικό συστημικό κίνδυνο. Εξού και η ανάγκη, στην περίπτωση αυτή, να τις συμπεριλάβουμε. Το μάθημα του G20

Οι εκπρόσωποι των μεγάλων δυνάμεων του πλανήτη που αποτελούν το G20 έχουν προφανώς πάρει το μάθημά τους από την παγκόσμια οικονομική κρίση. Οι ιθύνοντες των βιομηχανικών χωρών και των μεγάλων αναδυόμενων οικονομιών πολλαπλασίασαν σε παγκόσμια κλίμακα τις πρωτοβουλίες εκείνες που θα μπορούσαν να αποτρέψουν την επανεμφάνιση της χρηματοπιστωτικής καταιγίδας, κυρίως σε θέματα πρόληψης συστημικών κινδύνων στον τραπεζικό τομέα. Σημειώθηκε πρόοδος στα παράγωγα προϊόντα, στους οίκους αξιολόγησης, στα hedge funds, στον έλεγχο της αμοιβής των χρηματιστών και στην απαγόρευση των ανοιχτών πωλήσεων. Η θέσπιση ενός Συμβουλίου Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας ή η ενίσχυση των εξουσιών του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου μαρτυρούν τη βούληση για εξυγίανση. Ενώ τα κράτη ή τα επενδυτικά κρατικά ταμεία ανακεφαλαιοποίησαν τις τράπεζες που είχαν πρόβλημα, η αύξηση των τραπεζικών ιδίων κεφαλαίων -η περίφημη διαδικασία με το όνομα «Βασιλεία ΙΙΙ»- πρέπει να βελτιώσει την κάλυψη των δανείων και να μειώσει τους κινδύνους.

Πώς θα αποφύγουμε την κρίση

Το πρόβλημα δεν είναι να μεταρρυθμίσουμε εκ βάθρων τον καπιταλισμό, ένα σύστημα που παραμένει το καλύτερο, ελλείψει εναλλακτικής. Το θέμα είναι να αποφύγουμε μια κρίση ακόμα σοβαρότερη, κατά την οποία ο φορολογούμενος δεν θα μπορεί πια να βάλει το χέρι στην τσέπη για να σώσει τις τράπεζες. Και ακόμα λιγότερο τα κράτη. Τη στιγμή της αυστηρής λιτότητας, οι φορολογούμενοι δεν έχουν πια αυτή τη δυνατότητα. Πάντως, σήμερα, οι αρχές βρίσκονται και πάλι μπροστά σε κίνδυνο. Περί τίνος πρόκειται; Για να γλιτώσουν από την αυστηρότερη νομοθεσία, οι τράπεζες μεταφέρουν τις δραστηριότητες υψηλού κινδύνου στη σφαίρα της σκιώδους τραπεζικής, όπου το ρυθμιστικό πλαίσιο είναι είτε ανύπαρκτο είτε πολύ ελαστικό. Καταφεύγοντας σε αυτό το ημιπαράνομο καθεστώς, έχουν τη δυνατότητα, για παράδειγμα, να παρακάμπτουν την απαγόρευση της κερδοσκοπίας με ίδια κεφάλαια ή της κατοχής hedge funds. Αλλο ένα παράδοξο, μεταξύ πολλών άλλων, του χρηματοοικονομικού κόσμου: εκείνοι που διαστρεβλώνουν τόσο τον καπιταλισμό είναι και εκείνοι που ισχυρίζονται ότι τον στηρίζουν. Ντόμινο

Μεμονωμένα, οι παράγοντες της σκιώδους οικονομίας δεν αποτελούν κίνδυνο. Αν ένα hedge fund χρεοκοπήσει, είναι δικό του πρόβλημα. Δεν έχει όμως δανειστεί από τράπεζες, αγορές ή κρατικά επενδυτικά κεφάλαια που υπέστησαν απώλειες; Αυτό είναι μέρος των κινδύνων του χώρου. Η αλήθεια είναι ότι, εξαιτίας της υπερχρέωσης και της αλληλοσύνδεσης των αγορών, αν μεγάλος αριθμός από τους παράγοντες

αυτούς αδυνατεί να καλύψει τις υποχρεώσεις του την ίδια στιγμή, το σύστημα θα απειληθεί και πάλι με κατάρρευση. Το φαινόμενο του ντόμινο μπορεί να περάσει και στον παραδοσιακό τραπεζικό τομέα. Κύκλοι

Οι κύκλοι είναι στοιχείο της οικονομικής ζωής από κτίσεως κόσμου. Σήμερα η τεχνολογική καινοτομία, τα τέρατα της πληροφορικής και η καλπάζουσα παγκοσμιοποίηση μπορούν να μετατρέψουν και το μικρότερο σάλεμα του φτερού μιας πεταλούδας σε συστημική κρίση. Μια τέτοια περίπτωση αποτελεί η σύνθετη κερδοσκοπία πάνω στις πρώτες ύλες, οι επιπτώσεις της οποίας μπορούν να αποσταθεροποιήσουν την καθημερινή ζωή των νοικοκυριών και να απειλήσουν την επιβίωση στον Τρίτο Κόσμο. Τα ETF (Exchange-traded funds), υπερκερδοσκοπικά χρηματιστηριακά προϊόντα που στηρίζονται στα στοκ των πρώτων υλών, θα μπορούσαν να γεννήσουν την επόμενη χρηματοοικονομική «φούσκα». Και τι θα συνέβαινε, αν ένα ρεύμα πανικού προκαλούσε μαζικές πωλήσεις αυτών των εργαλείων στα οποία δεν υπάρχει διαφάνεια; Μετά την κατάρρευση των ETF, ομόλογα, μετοχές και ξένα νομίσματα θα κατακρημνίζονταν με τη σειρά τους. Ο κίνδυνος καραδοκεί. Επιπλέον, αυτές οι βραδυφλεγείς βόμβες είναι, κατά το πλείστον, εγγεγραμμένες στα προωθημένα off-shore κέντρα, σε αυτές τις εκτός νόμου ζώνες. Η απουσία διεθνών πιέσεων και ουσιαστικών ποινών, όπως και ενός πραγματικού χωροφύλακα, διατήρησαν την έλξη που ασκούν αυτές οι «μαύρες τρύπες» της διεθνούς οικονομίας, καθώς και τη νοσηρότητά τους.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Αγορά µε προοπτικές Τεράστια τα περιθώρια ανάπτυξης για την ιδιωτική ασφάλιση, σύμφωνα με την ΕΑΕΕ Τη σημασία της ιδιωτικής ασφάλισης ως κοινωνικού αγαθού αναδεικνύουν σήμερα όσο ποτέ άλλοτε η οικονομική κρίση και η ανεπάρκεια του κοινωνικού κράτους στους τομείς της σύνταξης και της υγείας. Την άποψη αυτή διακηρύσσουν εκπρόσωποι της Ενωσης Ασφαλιστικών Εταιριών Ελλάδος (ΕΑΕΕ), σημειώνοντας παράλληλα ότι οι παρούσες συνθήκες επιτείνουν την ανάγκη να διευθετηθούν και να απαντηθούν μια σειρά από ζητήματα, τα οποία αφορούν τη βιωσιμότητα και την ανάπτυξη της ασφαλιστικής αγοράς της χώρας.

Τα εγγεγραμμένα ασφάλιστρα στον κλάδο ζημιών ανήλθαν πέρσι σε περίπου 3 δισ. ευρώ

Thessaloniki Business conference

Τρίτη 6 Δεκεμβρίου 2011, 8:00 – 18:30, THE MET HOTEL, Θεσσαλονίκη

ΑΝΑΣΥΝΤΑΞΗ ΤΩΡΑ!

Jacques Santer

Ìðáßíïõìå óôá åíäüôåñá ôçò Ôñüúêáò. Ìéëïýìå ìå ìéá áðü ôéò ìåãáëýôåñåò åõñùðáúêÝò ðïëéôéêÝò êáé ïéêïíïìéêÝò ðñïóùðéêüôçôåò ôùí ôåëåõôáßùí 40 ÷ñüíùí. Ï Jacques Santer õðÞñîå Ðñüåäñïò ôçò ÅõñùðáúêÞò ÅðéôñïðÞò (Êïìéóéüí), 1995-1999, ÌÝëïò ôïõ Governing Board ôïõ Äéåèíïýò Íïìéóìáôéêïý Ôáìåßïõ êáé ôçò Ðáãêüóìéáò ÔñÜðåæáò (1984-1995), êáé ÅõñùâïõëåõôÞò (1974-1979 êáé 1999-2004). Ôþñá, ùò Ðñüåäñïò ôçò SME Union ôïõ Åõñùðáúêïý Ëáúêïý Êüììáôïò, åñãÜæåôáé ãéá ôç äéáìüñöùóç ìéáò åõñùðáúêÞò ðïëéôéêÞò ðéï öéëéêÞò ðñïò ôéò åðé÷åéñÞóåéò. Ï Ðñüåäñïò Santer èá ðáñïõóéÜóåé ôéò èÝóåéò ôïõ ãéá ôçí åõñùðáúêÞ êáé åëëçíéêÞ êñßóç, ôï ñüëï ðïõ ðñÝðåé íá Ý÷ïõí ïé åðé÷åéñÞóåéò ôïõ éäéùôéêïý ôïìÝá óôçí áíÜêáìøç, ôéò ðñïûðïèÝóåéò ãéá õãéÞ åðé÷åéñçìáôéêüôçôá êáé èá óõæçôÞóåé ìå õøçëüâáèìá óôåëÝ÷ç åðé÷åéñÞóåùí êáé ïñãáíéóìþí ôçò Âïñåßïõ ÅëëÜäïò ãéá ôéò äéåîüäïõò êáé ôéò åõêáéñßåò ðïõ ðáñïõóéÜæïíôáé áêüìá êáé óÞìåñá.

Με την Αιγίδα

Διοργάνωση

Ìáæß 5 áêüìç äéåèíåßò ðáñïõóéáóôÝò, ðáñïõóéÜæïõí ëýóåéò ãéá ôçí Êáéíïôïìßá, ôç Äçìéïõñãéêüôçôá, ôç ÓôñáôçãéêÞ, ôéò ÐùëÞóåéò êáé ôç Äéá÷åßñéóç ôçò Ðëçñïöïñßáò. Μάθετε περισσότερα και εγγραφείτε στο www.thessaloniki-business.gr Xoρηγοί

Yποστηρικτές

Xoρηγός Επικοινωνίας

Xoρηγός Online Επικοινωνίας

Χορηγός Εκτυπώσεων

ΑΘΗΝΑ: 210 6617777, Μ. Καλλιφείδα, εσωτ.115, mkalifida@boussias.com (Συμμετοχές), Κ. Κίντζιος, εσωτ. 119, kkintzios@boussias.com (Χορηγίες)

α περιθώρια ανάπτυξης είναι τεράστια, όπως φαίνεται άλλωστε και από τη σηµαντική υστέρηση που παρουσιάζουν βασικοί δείκτες της ελληνικής ασφαλιστικής αγοράς, συγκρινόµενοι µε τους αντίστοιχους µέσους ευρωπαϊκούς δείκτες. Σύµφωνα µε την ΕΑΕΕ, η ασφαλιστική βιοµηχανία σήµερα εισπράττει 5,25 δισ. ευρώ ασφάλιστρα και καταβάλλει αποζηµιώσεις ύψους 2,80 δισ. ευρώ, ενώ οι επενδύσεις της ανέρχονται σε 12,50 δισ. ευρώ. «Αν, όµως, το ποσοστό ασφαλίστρων επί του ΑΕΠ στην Ελλάδα (2,2%) ήταν ο ευρωπαϊκός µέσος όρος (8%), οι αριθµοί αυτοί θα ήταν εντυπωσιακοί: τα ασφάλιστρα θα ανέρχονταν σε 18,35 δισ. ευρώ, οι αποζηµιώσεις θα ήταν αναλογικά 9,9 δισ. ευρώ και οι επενδύσεις θα έφταναν στο αστρονοµικό ποσό για τη χώρα µας των 113 δισ. ευρώ!», τονίζεται στην επίσηµη έντυπη έκδοση της ΕΑΕΕ, ενώ ο πρόεδρός της, Γιώργος Κώτσαλος, επισηµαίνει ότι «αυτό που χρειάζεται η αγορά µας είναι να βρεθεί ένας κώδικας ουσιαστικού και εποικοδοµητικού διαλόγου και συνεργασίας των ασφαλιστικών επιχειρήσεων, σε θεσµικό επίπεδο, µε την Πολιτεία, που θα οδηγήσουν σε µια σύγκλιση αντιλήψεων και σε λύσεις για τα ζητήµατα που έχουµε θέσει» και τα οποία ο ίδιος κωδικοποιεί ως εξής: ■ Ενιαία και αδιαίρετη εποπτεία. ■ Αναγνώριση του συµπληρωµατικού ρόλου της ιδιωτικής ασφάλισης στις συντάξεις. ■ Συνεργασία µε την Πολιτεία µε βάση συγκεκριµένες προτάσεις για τον έλεγχο του κόστους υγείας. ■ Αποχή από τιµολογιακές παρεµβάσεις. ■ Απελευθέρωση αδειών νοσοκοµείων και πρωτοβάθµιας φροντίδας. ■ Ελεγχος των ανασφάλιστων οχηµάτων. ■ Αντικειµενικοποίηση της µη οικονοµικής φύσεως ζηµιάς. ■ Συνεργασία µε το κράτος για την ασφάλιση έναντι καταστροφικών κινδύνων.

Αντίστοιχα, όπως σηµειώνει ο κ. Κώτσαλος, η αγορά είναι διατεθειµένη και έτοιµη να αναλάβει συγκεκριµένες δεσµεύσεις: εφαρµογή της εταιρικής διακυβέρνησης, προώθηση της πρόληψης, βελτίωση της σχέσης µε τον καταναλωτή, ενηµέρωση και διαφάνεια των συµβολαίων, επενδύσεις, εφόσον δοθούν τα κατάλληλα αναπτυξιακά κίνητρα και απόλυτη συνεργασία µε την εποπτική αρχή. «Πρόκειται για ζητήµατα και δεσµεύσεις που θεωρούµε ‘’κλειδιά’’ για την ενίσχυση της αξιοπιστίας και ελκυστικότητας της ελληνικής ασφαλιστικής αγοράς για όλα τα ενδιαφερόµενα µέρη - µετόχους, εργαζοµένους, διαµεσολαβούντες και καταναλωτές», σηµειώνει χαρακτηριστικά ο πρόεδρος της ΕΑΕΕ. Η εικόνα της αγοράς Τα βασικά µεγέθη της ελληνικής ασφαλιστικής αγοράς αποτυπώνονται στην τελευταία ετήσια στατιστική έκθεση της ΕΑΕΕ για την ιδιωτική ασφάλιση. Ειδικότερα, αύµφωνα µε τα επίσηµα στοιχεία, το σύνολο των ασφαλιστικών επιχειρήσεων που δραστηριοποιήθηκαν στη χώρα µας το 2010 έφτασαν συνολικά τις 73 (έναντι 99 που ήταν το 2004), καταγράφοντας παραγωγή ασφαλίστρων σε όλους τους κλάδους ύψους 5,33 δισ. ευρώ, µειωµένη κατά 2,12% έναντι του 2009. Τα 2,31 δισ. ευρώ προήλθαν από

Η παραγωγή των ασφαλίστρων σε όλους τους κλάδους ανήλθε πέρσι στα 5,33 δισ. ευρώ, καταγράφοντας μείωση 2,12% σε σχέση με το 2009 τις ασφαλίσεις ζωής (µειωµένα κατά 7,62% έναντι του 2010) και τα περίπου 3 δισ. (αυξηµένα κατά 2,57%) αφορούσαν τις ασφαλίσεις κατά ζηµιών. Από τις 73 ασφαλιστικές επιχειρήσεις που δραστηριοποιήθηκαν πέρσι στην Ελλάδα οι 14 παρουσίασαν παραγωγή µόνο στις ασφαλίσεις ζωής, οι 48 στις ασφαλίσεις ζηµιών και οι 11 παρουσίασαν παραγωγή και στις ασφαλίσεις ζωής και στις ασφαλίσεις ζηµιών (µικτές ασφαλιστικές εταιρίες). Οσον αφορά τα µερίδια αγοράς (επί εγγεγραµµένων ασφαλίστρων), οι πέντε πρώτες εταιρίες του κλάδου κατέχουν το 71% της αγοράς στις ασφαλίσεις ζωής και το 41,84% στις ασφαλίσεις ζηµιών. Τα αντίστοιχα ποσοστά για τις 10 πρώτες διαµορφώνονται σε 91,68% και 62,92% αντίστοιχα, για τις 15 πρώτες σε 98,89% και 78,81% αντίστοιχα και για τις 20 πρώτες σε 99,78% και 88,54% αντίστοιχα.

OIKONOMIA ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Eνα ολοκληρωµένο σύστηµα ασφάλισης υγείας, προσιτού κόστους Με την εγγύηση της INTERAMERICAN Σε μια περίοδο σημαντικών περικοπών στις παροχές του δημόσιου συστήματος υγείας, η ιδιωτική ασφάλιση υγείας προβάλλει ως αναγκαιότητα συμπληρωματικών υπηρεσιών για τους ήδη ασφαλισμένους της κοινωνική ασφάλισης, ενώ για τους ανασφάλιστους ως ανελαστική προτεραιότητα για την κάλυψη του πολύτιμου αγαθού της υγείας.

• τo Medisystem, το πιο σύγχρονο και ολοκληρωµένο ιδιωτικό σύστηµα υγείας στη χώρα µας, • τα προγράµµατα Medihospital για τη νοσοκοµειακή κάλυψη, • τα προγράµµατα Medicash για επιδόµατα υγείας και • την Άµεση Βοήθεια, µε υπηρεσίες προσωπικής βοήθειας (υγειονοµική µεταφορά, ιατρικές συµβουλές).

Medihospital, για κάλυψη νοσηλείας

Βασικά χαρακτηριστικά των Medihospital Τα προγράµµατα χαρακτηρίζονται όλα από κάλυψη νοσοκοµειακών εξόδων που υπερβαίνουν τις 500.000 ευρώ ετησίως στην Ελλάδα και στο εξωτερικό, παροχή ετήσιου προληπτικού ελέγχου (check-up), ελεύθερη επιλογή νοσοκοµείου και προαιρετικά, προσθήκη προσωπικής (άµεσης ιατρικής) βοήθειας στην Ελλάδα και στο εξωτερικό µε απεριόριστη χρήση της τηλεφωνικής “Γραµµής Υγείας 1010” και υγειονοµική µεταφορά, η οποία παρέχεται στην προνοµιακή τιµή των 40 ευρώ ετησίως, µειωµένη κατά 73% (σε ξεχωριστή ασφάλιση κοστίζει 147 ευρώ). Οι καλύψεις Τα προγράµµατα νοσοκοµειακής κάλυψης

Η INTERAMERICAN, παράλληλα, διαθέτει 3 προγράµµατα επιδόµατος για την αντιµετώπιση οικονοµικών αναγκών σε περίπτωση νοσηλείας ή χειρουργικής επέµβασης. Πρόκειται για τα: • Medicash Νοσοκοµειακό Ηµερήσιο επίδοµα που υπολογίζεται από την πρώτη ηµέρα νοσηλείας εξ αιτίας ασθένειας ή ατυχήµατος σε δηµόσιο ή ιδιωτικό νοσοκοµείο και για όσο διαρκέσει η νοσηλεία, µε µέγιστη διάρκεια τις 180 ηµέρες. Το επίπεδο κυµαίνεται από 77 µέχρι 165 ευρώ ανάλογα µε το σχέδιο ασφάλισης (3 σχέδια) και διπλασιάζεται για νοσηλεία σε µονάδα Εντατικής Θεραπείας µε όριο τις 30 ηµέρες – στο εξωτερικό το όριο είναι 10 ηµέρες.

τον τοµέα της ιδιωτικής ασφάλισης υγείας ξεχωρίζει η ηγετική παρουσία της INTERAMERICAN, που απαντά µε 4 κατηγορίες προγραµµάτων στις εξής ανάγκες: στην υψηλότερη ποιότητα υπηρεσιών, στην οικονοµική κάλυψη µιας έκτακτης µεγάλης δαπάνης και στην άµεση πρόσβαση στις επιθυµητές υπηρεσίες. Βασικό γνώρισµα των προτάσεων της INTERΑΜΕRICAN αποτελεί η ισορροπηµένη σχέση κόστους - οφέλους και ποιότητας υπηρεσιών για τον ασφαλισµένο. Η εταιρεία διαθέτει γι’ αυτό:

Στη λογική του συστήµατος ασφαλιστικών προγραµµάτων και υπηρεσιών, πέρα από το Medisystem που καλύπτει κάθε τοµέα και κάθε βαθµίδα φροντίδας -από την πρόληψη µέχρι τη διάγνωση και θεραπεία- µε πανελλαδικό δίκτυο ιατρών, συνεργαζοµένων διαγνωστικών κέντρων και κλινικών, η INTERAMERICAN διαθέτει 5 ειδικά νοσοκοµειακά προγράµµατα Medihospital. Πρόκειται για τα προγράµµατα Medihospital Extra, Super και Ευέλικτο, τα οποία είναι ισόβιας διάρκειας και τα Medihospital Smart & Extra και Smart & Flexi, τα οποία ανανεώνονται ετησίως.

Medicash για δυσβάστακτες δαπάνες

Medihospital παρέχουν κάλυψη δαπανών νοσηλείας (αµοιβές ιατρών, ιατροφαρµακευτική περίθαλψη κ.λπ.) που φθάνει µέχρι τα 550.000 ευρώ στα ετησίως ανανεούµενα Smart & Extra και Smart & Flexi. Το ποσοστό κάλυψης είναι 100% στην Ελλάδα και 80% στο εξωτερικό στο ισόβιο Extra και στο ετησίως ανανεούµενο Smart & Extra, ενώ το ίδιο ισχύει και για το Super µετά από αφαίρεση του απαλλασσοµένου ποσού. Για το ισόβιο Ευέλικτο και το ετησίως ανανεούµενο Smart & Flexi, τόσο στην Ελλάδα όσο και στο εξωτερικό, οι δαπάνες καλύπτονται κατά 100% µετά από αφαίρεση του απαλλασσοµένου ποσού. Σηµειώνεται ότι το απαλλασσόµενο ποσόν από τα έξοδα νοσηλείας δεν προβλέπεται στα προγράµµατα Extra και Smart & Extra. Η επιλογή δωµατίου (ποσόν και τροφή) είναι ελεύθερη στα προγράµµατα Ευέλικτο και Smart & Flexi. Το ηµερήσιο επίδοµα νοσηλείας σε κρατικό νοσοκοµείο για δέκα ηµέρες κυµαίνεται για τη γκάµα των Medihospital από 72 µέχρι 150 ευρώ, όπως ακριβώς και το ηµερήσιο χειρουργικό επίδοµα, ενώ σε τρία από τα προγράµµατα προβλέπεται και χειρουργικό επίδοµα για επέµβαση χωρίς νοσηλεία. Ακόµη, τα προγράµµατα Medihospital προβλέπουν και κάλυψη µητρότητας µε κλιµακούµενο επίδοµα τοκετού, καθώς και διαγνωστικές εξετάσεις.

Τα ετησίως ανανεούμενα Medihospital Η αξιοσηµείωτη διαφορά µεταξύ των ισοβίων (Extra, Super, Ευέλικτο) και των ετησίως ανανεούµενων προγραµµάτων (Smart & Extra, Smart & Flexi) έγκειται στα µειωµένα κατά 15% ασφάλιστρα των ετησίως ανανεούµενων σε σχέση µε τα αντίστοιχά τους ισόβια προγράµµατα. Παράδειγµα: Άνδρας 35 ετών

Πρόγραμμα Ασφάλιστρα* Πρόγραμμα Ασφάλιστρα*

Ισόβια Ετησίως αναν/να

Ευέλικτο € 292 Smart & Flexi € 248

Extra € 963 Smart & Extra € 818

* καθαρά ασφάλιστρα Η INTERAMERICAN στόχο έχει να µη βάζει τον ασφαλισµένο της σε διαδικασία συναλλαγής µε τους ιατρούς κατά τη νοσηλεία του. Έτσι, έχει δηµιουργήσει ένα “Δίκτυο Χειρουργών – Ειδικών Συνεργατών” (273 χειρουργοί) οι οποίοι πληρώνονται απευθείας από την Εταιρεία. Με τα δύο ετησίως ανανεούµενα προγράµµατα Smart & Extra και Smart & Flexi παρέχεται επιπλέον η δυνατότητα ελεύθερης χρήσης αυτού του Δικτύου και δύο δωρεάν επισκέψεις στους συγκεκριµένους χειρουργούς για δεύτερη γνώµη.

• Medicash Χειρουργικό Εφάπαξ επίδοµα, που εξαρτάται από το είδος και τη σοβαρότητα της χειρουργικής επέµβασης και κυµαίνεται από 275 µέχρι 4.000 ευρώ, ανάλογα µε το σχέδιο ασφάλισης (2 σχέδια). Το επίδοµα διπλασιάζεται σε περίπτωση επέµβασης στο εξωτερικό. • Medicash Ολοκληρωµένο Συνδυάζει τα επιδόµατα Νοσοκοµειακό και Χειρουργικό. Πληροφορίες Κάθε ενδιαφερόµενος µπορεί να λάβει αναλυτική πληροφόρηση από την εταιρεία (κεντρ. τηλ. 210 9461111), διαδικτυακά στο www. interamerican.gr, καθώς και από τα Γραφεία Πωλήσεων INTERAMERICAN και τους συνεργαζόµενους Πράκτορες και Μεσίτες Ασφαλίσεων.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 13 Nοεμβρίου 2011

Το ελληνικό παράδοξο

Θέλουν αλλά δεν μπορούν

Δαπανηρό το ασφαλιστικό σύστημα, αλλά φτωχοί οι συνταξιούχοι Το δρόμο για μια ολοκληρωμένη προσέγγιση χωρίς προκαταλήψεις δείχνει το Ιδρυμα Οικονομικών και Βιομηχανικών Ερευνών στο θέμα της ασφάλισης. Σύμφωνα με το ΙΟΒΕ, είναι αναγκαία η αξιοποίηση της πλούσιας ευρωπαϊκής εμπειρίας με παράλληλη μελέτη σε βάθος των ιδιαιτεροτήτων της ελληνικής κοινωνίας και οικονομίας.

πως τονίζεται στην πρόσφατη µελέτη του ιδρύµατος µε τίτλο «Συντάξεις: Πέρα από τον πρώτο πυλώνα» στο νέο περιβάλλον, που χαρακτηρίζεται από τη δηµογραφική γήρανση και τους περιορισµούς που δηµιουργεί η δηµοσιονοµική κρίση, το ασφαλιστικό σύστηµα θα πρέπει να επανασχεδιαστεί συνολικά, λαµβάνοντας υπόψη τη συµπληρωµατικότητα και τις δυνατότητες που προσφέρουν ο δεύτερος και τρίτος πυλώνας (σ.σ. ήδη στις περισσότερες ευρωπαϊκές χώρες ισχύουν οι τρεις πυλώνες της ασφάλισης: πρώτος η κύρια σύνταξη µε δηµόσιο υποχρεωτικό χαρακτήρα, δεύτερος πυλώνας η συµπληρωµατική επαγγελµατική σύνταξη και τρίτος η προαιρετική ιδιωτική ασφάλιση). Κατά το ΙΟΒΕ, η δηµιουργία ενός νέου συνολικού πλαισίου πρέπει να αρχίσει άµεσα, ώστε να βρίσκεται σε λειτουργία για να αντιµετωπίσει τα προβλήµατα που θα γιγαντώνονται στις επόµενες δεκαετίες.

Αποσπασματικά… Σύµφωνα µε τη µελέτη, εδώ και δεκαετίες το ελληνικό ασφαλιστικό σύστηµα αποτελεί µόνιµη πηγή προβληµάτων και αντιπαραθέσεων. Εχει χτιστεί αποσπασµατικά και παρά την πρόσφατη αναµόρφωση του 2010 εξακολουθεί να κινείται µε γνώµονα τα παλαιά πρότυπα της οικογένειας, της εργασίας και της αποταµίευσης των νοικοκυριών και ο κυρίαρχα δηµόσιος χαρακτήρας του στηρίζει τον εγκλωβισµό του σε αυτά. Οπως τονίζει το ΙΟΒΕ, µε τη σηµερινή δοµή του το ασφαλιστικό σύστηµα αρνείται να αντιµετωπίσει θαρραλέα και αποτελεσµατικά τα βασικά προβλήµατα: ■ του παρελθόντος, όπου η Ελλάδα ζει ένα «παράδοξο», αφού κατάφερε να αναπτύξει ένα σύστηµα που ξοδεύει πολλά, αλλά συγχρόνως µεγάλο µέρος των συνταξιούχων και ηλικιωµένων βρίσκεται κάτω από το όριο της φτώχειας, ■ του µέλλοντος, τα οποία εντείνονται µε εκθετικό ρυθµό υπό την πίεση της δηµογραφικής γήρανσης, µε τις µελλοντικές γενεές να έχουν χάσει το παιχνίδι από τα αποδυτήρια (αφού ο διαιτητής επιλέγεται από τις µυωπικές παρούσες γενεές) αλλά και

Σύμφωνα με το ΙΟΒΕ, η δημοσιονομική και η χρηματοπιστωτική κρίση οξύνουν τα υπάρχοντα προβλήματα βιωσιμότητας του ασφαλιστικού συστήματος

■ του παρόντος, µε τη δηµοσιονοµική και χρηµατοπιστωτική κρίση να οξύνει τα υπάρχοντα προβλήµατα βιωσιµότητας του ασφαλιστικού συστήµατος. Σύµφωνα µε τα στελέχη του ΙΟΒΕ, το ασφαλιστικό σύστηµα προχώρησε σε µια µερική προσαρµογή στον πρώτο πυλώνα, µε γνώµονα τη δηµοσιονοµική βιωσιµότητα, η οποία δεν έχει ολοκληρωθεί. Μέχρι το τέλος του 2011 αναµένεται η ολοκλήρωση της καταγραφής της κατάστασης και των προοπτικών των επικουρικών ταµείων και εκτιµάται ότι τα ευρήµατα θα ενισχύσουν την τάση µείωσης του ποσοστού αναπλήρωσης του εισοδήµατος των συνταξιούχων. Υπό το πρίσµα των παραπάνω εξελίξεων, τονίζεται στη µελέτη, το ασφαλιστικό σύστηµα θα πρέπει να επανασχεδιαστεί συνολικά, λαµβάνοντας υπόψη τις δυνατότητες που προσφέρουν ο δεύτερος και τρίτος πυλώνας. Σήµερα, τονίζεται από το ΙΟΒΕ, το ελληνικό ασφαλιστικό σύστηµα χαρακτηρίζεται από µια ολοκληρωτική κυριαρχία του πρώτου πυλώνα, µε το δεύτερο πυλώνα να έχει ξεκινήσει σχετικά πρόσφατα και να έχει πολύ µικρή, σχεδόν αµελητέα, παρουσία, ενώ οι παραδοσιακές ιδιωτικές ασφαλίσεις, µε µακρά παρουσία στο χώρο, παρουσιάζουν σαφώς υψηλότερη δραστηριότητα, ωστόσο παραµένουν σε χαµηλά επίπεδα. Οι κατευθύνσεις Οι γενικές κατευθύνσεις που υπο-

δεικνύονται µέσα από τη µελέτη για το ασφαλιστικό σύστηµα κωδικοποιούνται ως ακολούθως: ■ Η ολοκλήρωση της εξέτασης του υποσυστήµατος των επικουρικών ταµείων αποτελεί αναγκαία προϋπόθεση για τον αποτελεσµατικό σχεδιασµό του ασφαλιστικού συστήµατος στο σύνολό του. Η συµπλήρωση της µεταρρύθµισης στο υποσύστηµα των επικουρικών συντάξεων είναι επιτακτική και άµεση ανάγκη, ώστε να ολοκληρωθεί η εικόνα του πρώτου πυλώνα. ■ Θα πρέπει επίσης να ξεκαθαρίσει ο χαρακτήρας της επικουρικής ασφάλισης. Ο πιο διαφανής και αποτελεσµατικός τρόπος φαίνεται να είναι ο µετασχηµατισµός της σε επαγγελµατική ασφάλιση µε ανοικτές επιλογές για το βαθµό υποχρεωτικότητας συµµετοχής. ■ Ο τρίτος πυλώνας θα πρέπει να συνεχίσει να δρα στο πεδίο της προαιρετικής ατοµικής ασφάλισης, µε τον ιδιωτικό τοµέα, όµως να έχει σαφή θεσµικό ρόλο και πλήρη ελευθερία συµµετοχής στα σχήµατα του δεύτερου πυλώνα. Eφόσον ο δεύτερος πυλώνας µεγεθυνθεί και αποκτήσει ουσιαστικό ρόλο, αυτοµάτως αποσαφηνίζεται και ο ρόλος του τρίτου πυλώνα, ο οποίος παρέχει συµπληρωµατικό εισόδηµα σε ατοµικό επίπεδο σε όσους επιθυµούν και µπορούν να χρηµατοδοτήσουν την επιπλέον µελλοντική κατανάλωσή τους.

Ζωηρό είναι το ενδιαφέρον των Ελλήνων για την ιδιωτική ασφάλιση ως συμπληρωματική της δημόσιας, αλλά και ως τρόπος για αποταμίευση. Το ενδιαφέρον εντείνει ο διάχυτος φόβος μεταξύ των εργαζομένων για ακόμη πιο βίαιες ανατροπές στο σύστημα κοινωνικής ασφάλισης στο μέλλον. Επίσης, δεν είναι λίγοι οι ασφαλισμένοι οι οποίοι επιλέγουν την ιδιωτική ασφάλιση για να συμπληρώσουν τις ελλιπείς παροχές που τους δίνει το δημόσιο σύστημα νοσοκομειακής περίθαλψης. Ωστόσο, σήμερα, σύμφωνα με έρευνα της Icap μόνο ένας στους τέσσερις Ελληνες έχει κάποια ιδιωτική ασφάλιση στους κλάδους σύνταξης, ζωής, και υγείας, κυρίως λόγω του κόστους. Επιπλέον, τροχοπέδη για τη σύναψη νέων ασφαλιστικών συμβολαίων βάζει η οικονομική κρίση. Σύμφωνα με μελέτη της Mellon Technologies και του Οικονομικού Πανεπιστημίου Αθηνών, ο Ελληνας καταναλωτής απομακρύνεται από την ασφαλιστική αγορά, αφού λόγω της κρίσης φαίνεται πως περιορίζει το ενδιαφέρον του να ασφαλιστεί, με εξαίρεση τους κατοίκους της Αττικής οι οποίοι παραμένουν πιο κοντά στον κλάδο. Η μελέτη της Mellon -που πραγματοποιήθηκε το καλοκαίρι και είχε αντικείμενο τη χρηματοοικονομική συμπεριφορά των Ελλήνων καταναλωτών- διενεργήθηκε μέσω τηλεφώνου σε αντιπροσωπευτικό δείγμα του οικονομικά ενεργού πληθυσμού, με τη συμμετοχή συνολικά 9.500 καταναλωτών από όλη την Ελλάδα, σύμφωνα με τη γεωγραφική και δημογραφική κατανομή των στοιχείων της απογραφής του 2001 της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας. Σε ό,τι αφορά ειδικότερα την ιδιωτική ασφάλιση, από την εν λόγω μελέτη προκύπτει ότι το ποσοστό των ερωτώμενων που δεν ενδιαφέρονται να αγοράσουν ασφαλιστικά προϊόντα το 2011 έφτασε το 74%, σημαντικά αυξημένο από το 56% το 2008. Ωστόσο, το ποσοστό αυτό πέφτει κοντά στο 60% των ερωτηθέντων από την Αττική και των ερωτηθέντων μεταξύ 35 και 44 χρόνων, γεγονός το οποίο αφήνει έστω και ένα σημαντικό «παράθυρο» για την ανάπτυξη του κλάδου. Στο ερώτημα «πού θα τοποθετούσατε τα διαθέσιμα κεφάλαιά σας», το 3% απαντά «σε ασφαλιστικά και συνταξιοδοτικά προγράμματα», το 26% σε λογαριασμό ταμιευτηρίου και το 19% σε προθεσμιακή κατάθεση. Βέβαια, το 52% των ερωτηθέντων απάντησε ότι δεν έχει διαθέσιμα κεφάλαια. Επίσης, στην περίπτωση που οι καταναλωτές θα ήθελαν να αποκτήσουν κάποιο ασφαλιστικό προϊόν σε ποσοστό 17% θα απευθύνονταν σε ασφαλιστικές εταιρίες (έναντι 28% το 2008) και το 9% σε τραπεζικούς οργανισμούς (έναντι 18% το 2008). Σήμερα, πάντως, σύμφωνα με τη μελέτη του ΙΟΒΕ, ο αριθμός συμβολαίων στον κλάδο ζωής ανέρχεται σε περίπου 2,5 εκατ. προσφέροντας 8,1 εκατ. καλύψεις ή 3,2 καλύψεις – κατά μέσο όρο- ανά συμβόλαιο. Το μέσο ετήσιο ασφάλιστρο ανέρχεται σε 947 ευρώ, ενώ το μέσο ασφάλιστρο των ομαδικών ασφαλίσεων ανά κάλυψη ζωής σε 519 ευρώ.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 13 Νο

«Σώστε ό,τι σώζεται στην ευρωζώνη της ύφεσης» Ασφυκτική η πίεση στην Ελλάδα, για να «ξεπαγώσει» η 6η δόση ΤΗΣ ΚΑΚΗΣ ΜΠΑΛΗ finance@ekdotiki.gr

Το φάντασμα του Μέρφι πλανάται πάνω από την ευρωζώνη. Ο,τι μπορεί να πάει στραβά πάει, οι ειδήσεις από όλα τα μέτωπα είναι τουλάχιστον ανησυχητικές. Κι αν οι δύο προβληματικότερες χώρες -η Ελλάδα λόγω συνολικής κρίσης και η Ιταλία λόγω μεγέθους- έστειλαν ένα θετικό μήνυμα τις τελευταίες μέρες, με την επιλογή τους να κυβερνηθούν από δύο τεχνοκράτες που χαίρουν της εκτίμησης των εταίρων, από τον πρώην αντιπρόεδρο της ΕΚΤ, Λουκά Παπαδήμο, και τον πρώην επίτροπο, Μάριο Μόντι, αυτό δεν αρκεί για να σημάνει λήξη συναγερμού.

ην ώρα που οι προβολείς των μέσων ενημέρωσης ήταν στραμμένοι στην Αθήνα και τη Ρώμη, στις Βρυξέλλες ο επίτροπος Οικονομικών Υποθέσεων, Ολι Ρεν, παρουσίαζε τις ζοφερές προβλέψεις της φθινοπωρινής έκθεσης της Κομισιόν για την ευρωπαϊκή οικονομία. Ο κίνδυνος της ύφεσης έχει επιστρέψει δριμύτερος, μόλις δύο χρόνια μετά την κοπιώδη ανάπτυξη που ακολούθησε το σοκ της Lehman Brothers, ενώ όλο και περισσότερα κράτη - μέλη της ευρωζώνης και της ΕΕ αδυνατούν να τηρήσουν τους κανόνες του παλιού Συμφώνου Σταθερότητας (3% έλλειμμα, 60% χρέος), πόσο μάλλον του καινούργιου που προωθείται από το γαλλογερμανικό άξονα και μιλά για ισοσκελισμένους προϋπολογισμούς και «φρένο» χρέους. Μαύρα πρόβατα Πέντε κυβερνήσεις έλαβαν την εβδομάδα που πέρασε τις αυστηρές επιστολές της Κομισιόν να λάβουν μέτρα δημοσιονομικής εξυγίανσης μέχρι τα μέσα Δεκεμβρίου, ώστε να μειώσουν σε εύλογο χρόνο το έλλειμμά τους κάτω από το 3%. Είναι οι κυβερνήσεις του Βελγίου, της Κύπρου, της Μάλτας, της Πολωνίας και της Ουγγαρίας. Εάν δεν το κάνουν, θα μπουν κι αυτές υπό επιτήρηση. Αλλά και η Γαλλία πρέπει να εφαρμόσει μέχρι κεραίας τα σκληρά μέτρα λιτότητας που ανακοίνωσε την περασμένη εβδομάδα, ενδεχομένως να πάρει και επιπλέον μέτρα, καθώς το έλλειμμά της

επιμένει πάνω από το 5%. Οι προβλέψεις της Κομισιόν για την Ελλάδα και την Ιταλία θεωρητικά έχουν ξεπεραστεί από τις εξελίξεις, αφού η νέα κυβέρνηση Παπαδήμου σχηματίστηκε με πρώτιστο μέλημα να επικυρώσει και να εφαρμόσει τις αποφάσεις της Συνόδου Κορυφής της 27ης Οκτωβρίου, ενώ η νέα κυβέρνηση Μόντι -εάν σχηματιστεί- θα πρέπει να συγκεκριμενοποιήσει και να εφαρμόσει το πακέτο μέτρων που έταξε ο Μπερλουσκόνι στις Κάννες στους εταίρους του. Η υπογράμμιση είναι στο «θεωρητικά», διότι κανείς δεν μπορεί πλέον να προβλέψει τη δυναμική των πολιτικών εξελίξεων. Η αποστολή Παπαδήμου Τη μεγαλύτερη πίεση χρόνου την έχει σ’ αυτό το δραματικό παζλ η Ελλάδα. Για να παραμείνει στο «παιχνίδι», πρέπει να ολοκληρώσει μέσα στην επόμενη εβδομάδα όλες τις κινήσεις που θεωρούνται

Αν και το οικονομικό επιτελείο έχει ολοκληρώσει ένα μεγάλο μέρος της προετοιμασίας για τον προϋπολογισμό του 2012, θα πρέπει σε χρόνο ρεκόρ να κάνει τις απαραίτητες προσαρμογές στα νέα δεδομένα

προαπαιτούμενες –κυρίως από το ΔΝΤ, που θέλει λόγω καταστατικού να πειστεί για τη διαχειρισιμότητα του ελληνικού χρέους το επόμενο δωδεκάμηνο- για την εκταμίευση της 6ης δόσης των 8 δισεκατομμυρίων ευρώ. Χωρίς την έγκαιρη εκταμίευση θα είναι αναπόφευκτη μια στάση πληρωμών. Βέβαια, υποτίθεται ότι η χώρα αντέχει μέχρι τα μέσα Δεκεμβρίου, αλλά ο χρόνος τρέχει σαν τρελός. Επιπλέον μέσα στην επόμενη εβδομάδα πρέπει να ολοκληρωθεί και ο προϋπολογισμός του 2012, ώστε να κατατεθεί στη Βουλή μέχρι τις 21 Νοεμβρίου. Αν και το οικονομικό επιτελείο, σύμφωνα με τις δηλώσεις του υπουργού Οικονομικών, Ευάγγελου Βενιζέλου, έχει ολοκληρώσει ένα μεγάλο μέρος

της προετοιμασίας, θα πρέπει σε χρόνο ρεκόρ να κάνει τις απαραίτητες προσαρμογές στα νέα δεδομένα. Το πρώτο είναι –σύμφωνα με την τελευταία έκθεση της Κομισιόν- η μεγαλύτερη προβλεπόμενη ύφεση για το 2012, 2,8%. Το δεύτερο είναι η ακόμη μεγαλύτερη υστέρηση των εσόδων, που προδιαγράφεται για φέτος. Συνεπώς στο σχέδιο προϋπολογισμού ενδέχεται να ενταχθούν από τώρα και νέα μέτρα για το 2012 ή, εάν δεν το επιτρέψει ο πολιτικός συσχετισμός, να ανακοινωθούν πρόσθετες παρεμβάσεις στην αρχή του 2012. Στο «μέτωπο» της δόσης η χώρα καλείται να υλοποιήσει τις επιταγές της τρόικας, η οποία έχει καταστήσει σαφές ότι δε θα δοθούν τα 8 δισ. ευρώ, αν δεν προηγηθούν: Η ανακοίνωση –και με προσωπικό γράμμα– των εργαζομένων που θα τεθούν σε εργασιακή εφεδρεία. Ολες οι αποφάσεις για να εφαρμοστεί το λουκέτο - συγχώνευση - συρρίκνωση σε συγκεκριμένες μεγάλες και μικρότερες ΔΕΚΟ και φορείς του Δημοσίου που περιλαμβάνονται στο πολυνομοσχέδιο του Αυγούστου. Η ολοκλήρωση των μεταρρυθμίσεων στο σύστημα επικουρικής - προνοιακής ασφάλισης. Η εύρεση συμβούλων αποκρατικοποιήσεων για όλες τις ΔΕΚΟ και τα ακίνητα που έχουν ενταχθεί στο πρόγραμμα του 2011 - 2012 και η μεταβίβαση της κυριότητάς τους στο Ταμείο Αξιοποίησης της Ιδιωτικής Περιουσίας του Δημοσίου. Επίσης, θα πρέπει να αρχίσουν ουσιαστικά οι διαπραγματεύσεις για το PSI –για την ανακύκλωση δηλαδή των κατά 50% «κουρεμένων» ομολόγων στα χέρια ιδιωτών- καθώς και οι διαπραγματεύσεις για το νέο δάνειο και το νέο μνημόνιο που θα το συνοδεύει. Υπενθυμίζεται ότι στις 27 Οκτωβρίου αποφασίστηκε στη Σύνοδο Κορυφής ένα νέο δάνειο 100 συν 30 δισεκατομμυρίων ευρώ (συμπεριλαμβανομένου και του ποσού για τη στήριξη των ελληνικών τραπεζών). Ολα τα παραπάνω καλείται να φέρει σε πέρας η νέα κυβέρνηση Παπαδήμου, ενώ παράλληλα πρέπει να κερδίσει και το μείζον στοίχημα: να αποκαταστήσει στο μέτρο του δυνατού την αξιοπιστία της χώρας τόσο έναντι των εταίρων όσο και έναντι των αγορών. Να σημειωθεί ότι η περίοδος χάριτος που έχει είναι μηδενική.

1 2 3 4

Νέο δάνειο, νέο μνημόνιο και «κούρεμα» ξεχειλίζουν την ατζέντα του υπουργού Οικονομικών

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

οεμβρίου 2011

Τελικά, μήπως λεφτά δεν υπάρχουν; Ας υποθέσουμε ότι η Ελλάδα γίνεται αίφνης τύπος και υπογραμμός. Το «μπαλάκι» θα είναι τότε στο γήπεδο των εταίρων. Οι οποίοι αποφάσισαν στην τελευταία Σύνοδο Κορυφής ότι θα βρουν τον τρόπο να αυξήσουν τη «δύναμη πυρός» του ευρωπαϊκού μηχανισμού στήριξης EFSF στο ένα τρισεκατομμύριο ευρώ. Ωστόσο, οι απίστευτες αναταράξεις στις αγορές από τις 27 Οκτωβρίου μέχρι σήμερα, ο πανικός που ξέσπασε με τα ομόλογα της Ιταλίας, η παράξενη υπόθεση του «λάθους» της Standard & Poor’s με την υποβάθμιση της πιστοληπτικής ικανότητας της Γαλλίας –που ελέγχεται τώρα από τη γαλλική Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς- μπορεί να έχουν ήδη ναρκοθετήσει τη χρηματοδότηση του EFSF. O επικεφαλής του μηχανισμού, Κλάους Ρέγκλινγκ, σε συνέντευξή του στη γερμανική έκδοση των «Financial Times» παραδέχτηκε την Παρασκευή ότι ο στόχος του 1 τρισ. δεν είναι βέβαιο ότι θα επιτευχθεί. Πράγματι, τις τελευταίες μέρες οι επενδυτές έχουν τραπεί σε φυγή από τα ομόλογα των χωρών που βρίσκονται στο επίκεντρο της κρίσης. Γίνεται, λοιπόν, όλο και πιο δύσκολο να πειστούν οι επενδυτές να τοποθετηθούν σε αυτούς τους τίτλους, έχοντας ως αντάλλαγμα από την ΕΕ εξασφάλιση για το πρώτο 20% των ζημιών που ενδεχομένως να υποστούν. Με αυτό το πρόγραμμα, η ΕΕ στόχευε σε μόχλευση των 250 δισ. ευρώ που απομένουν στο EFSF (αρχικά ήταν 440 δισ. αλλά έχουν δεσμευτεί τα 190 για την Πορτογαλία, την Ιρλανδία και την Ελλάδα), για να καλύψει τέσσερις ή πέντε φορές την αξία των ομολόγων, από ό,τι εάν αγόραζε απευθείας το ίδιο τα ομόλογα. Ο Ρέγκλινγκ παραδέχεται τώρα ότι μπορεί να χρειαστεί να δοθούν μεγαλύτερες εγγυήσεις για να γίνουν ελκυστικά τα ομόλογα των κλυδωνιζόμενων χωρών. «Η πολιτική αναστάτωση που είδαμε τις 10 τελευταίες ημέρες ενδεχομένως να μειώσει τις πιθανότητες για τη μόχλευση», δήλωσε ο Ρέγκλινγκ και συμπλήρωσε: «Ηταν εξαρχής φιλόδοξος στόχος, αλλά δεν τον αποκλείω. Τουλάχιστον για ένα χρονικό διάστημα, ίσως η μόχλευση να είναι χαμηλότερη από ό,τι ελπίζαμε τρεις εβδομάδες νωρίτερα. Εκτίμησή μου είναι ότι θα βελτιωθεί, γιατί έχουμε νέα κυβέρνηση στην Ελλάδα και αυτό βοηθάει». Το «αγκάθι» της Ιταλίας

Δεδομένου ότι με τη συμφωνία της 27ης Οκτωβρίου το EFSF απέκτησε ενισχυμένες αρμοδιότητες -μεταξύ άλλων τη δυνατότητα αγοράς κρατικών ομολόγων στην πρωτογενή αγορά- αρκετοί αναλυτές θεωρούν ότι το ταμείο θα μπορούσε να στηρίξει σε αυτήν την κρίσιμη στιγμή την Ιταλία και μάλιστα κατά τη δημοπρασία ομολόγων στη Ρώμη αύριο. Ο Ρέγκλινγκ, όμως, φάνηκε διστακτικός να κινηθεί τόσο γρήγορα, καθώς μάλιστα εντολή του είναι να επικεντρωθεί στο θέμα της μόχλευσης, που πρέπει να ολοκληρωθεί τον επόμενο μήνα. «Οι περισσότεροι συμφωνούν ότι θα πρέπει πρώτα να ολοκληρώσουμε τη δουλειά μας στο θέμα της μόχλευσης, ώστε να υπάρξουν προστατευτικά τείχη που να θεωρούνται πειστικά», δήλωσε και συμπλήρωσε: «Δεν είμαστε πρόθυμοι να κινηθούμε την επόμενη εβδομάδα, γιατί ακόμη δεν έχουμε πετύχει τη μόχλευση».

Υπάρχει ζωή στην Ελλάδα! Κι όμως υπάρχει ζωή σ’ αυτήν τη χώρα. Υπάρχει αίμα που κυλάει στις φλέβες της. Υπάρχουν οικονομικές και επιχειρηματικές δυνατότητες. Οσοι ζουν εδώ κι έχουν τη δυνατότητα να παρακολουθούν τα πράγματα απευθείας και από κοντά το ξέρουν, το δηλώνουν και το υποστηρίζουν. Ετσι, παρά την τραγικών διαστάσεων δυσφήμηση της ελληνικής οικονομίας –και κατ’ επέκτασιν της ίδιας της χώρας- τα τελευταία δύο χρόνια μέσα από τα διεθνή μέσα ενημέρωσης η Ελλάδα ως επενδυτικός και επιχειρηματικός προορισμός δεν είναι «καμένο χαρτί». Αντίθετα, φαίνεται πως διαθέτει σημαντικά συγκριτικά πλεονεκτήματα, τα οποία συγκινούν όσους κάνουν δουλειές, αλλά και κλάδους που προσφέρονται προς επιχειρηματική αξιοποίηση. Το συμπέρασμα αυτό προκύπτει από έρευνα για την αξία του «brand name», δηλαδή του «εμπορικού σήματος» της Ελλάδας, η οποία πραγματοποιήθηκε ανάμεσα σε Εμπορικούς Ακολούθους που υπηρετούν στις ξένες διπλωματικές αποστολές που βρίσκονται στη χώρα μας και παρουσιάστηκε το πρωί της Παρασκευής στο πλαίσιο του ετήσιου συνεδρίου «Αριστοτέλης» της Ελληνικής Εταιρίας Διοίκησης Επιχειρήσεων (ΕΕΔΕ), που φέτος είχε θέμα «ReBRANDing Greece». Στα ερωτηματολόγια κλήθηκαν να απαντήσουν οι οικονομικοί διπλωμάτες χωρών της ευρωζώνης, άλλων ανεπτυγμένων οικονομιών (ΗΠΑ, Καναδάς κ.λπ.) αλλά και των BRICS, δηλαδή των πέντε δυναμικά αναπτυσσόμενων μεγάλων οικονομιών του πλανήτη, της Βραζιλίας, της Ρωσίας, της Ινδίας, της Κίνας και της Νότιας Αφρικής. Την έρευνα υπογράφουν η Μάρω Βλαχοπούλου και η Ιουλία Μάλαμα από το Πανεπιστήμιο Μακεδονίας και ο Αναστάσιος Κυριακίδης, στέλεχος επιχειρήσεων. Τα συμπεράσματα της έρευνας κωδικοποιούνται ως ακολούθως: Οι ξένοι οικονομικοί διπλωμάτες σε ποσοστό πάνω από 60% θεωρούν ότι η Ελλάδα έχει σήμερα την εικόνα μιας αδύναμης έως πολύ αδύναμης χώρας, ενώ το 23% εξακολουθεί να θεωρεί ότι η εικόνα παραπέμπει σε ισχυρή χώρα. Για τη διαμόρφωση εικόνας για τη χώρα τα στοιχεία που χρησιμοποιούνται περισσότερο είναι η ελκυστικότητά της ως τουριστικού προορισμού, η γεωγραφική τοποθεσία και το κλίμα, ενώ ελάχιστα αξιοποιούνται οι δυνατότητες επιχειρηματικών δράσεων και η οικονομική και πολιτική

κατάσταση. Ως τομείς που προσφέρονται για ξένες επενδύσεις στη χώρα μας καταγράφονται κατά σειρά η ενέργεια, ο τουρισμός, η τεχνολογία και πληροφορική, τα τρόφιμα – ποτά, η εκπαίδευση, η υγεία και το περιβάλλον. Οι παράγοντες που επηρεάζουν θετικά μια επενδυτική απόφαση στην Ελλάδα είναι το γεγονός ότι η χώρα θεωρείται κόμβος εφοδιαστικής αλυσίδας και logistics, η γεωγραφική της τοποθεσία και η διαθεσιμότητα επιστημονικού δυναμικού. Αντίθετα, ως αρνητικοί παράγοντες καταγράφονται κατά σειρά η αναποτελεσματικότητα των νομικών ρυθμίσεων, η αδιαφάνεια της κυβερνητικής πολιτικής και η αστάθεια του μακροοικονομικού περιβάλλοντος. Προκειμένου να βελτιώσει τη διεθνή της εικόνα και να… καθαρίσει το όνομά της η Ελλάδα πρέπει να επικεντρωθεί στην καταπολέμηση της διαφθοράς και της γραφειοκρατίας του Δημοσίου, αλλά και να αποκτήσει σταθερό φορολογικό σύστημα. Επίσης ενοχλούν η υψηλή φορολογία και οι περιοριστικοί κανόνες στις ξένες άμεσες επενδύσεις. Αδικούν την κοινωνία

Την πεποίθησή του ότι η αντίληψη της διεθνούς κοινής γνώμης για την Ελλάδα, όπως έχει διαμορφωθεί τα τελευταία δύο χρόνια της κρίσης, αδικεί την κοινωνία και την οικονομία εξέφρασε από το βήμα του συνεδρίου «Αριστοτέλης» ο πρόεδρος της Διοικούσας Επιτροπής του τμήματος Μακεδονίας της ΕΕΔΕ, Νικόλας Μπακατσέλος. «Πολλοί πιστεύουν για τους Ελληνες ότι είναι ανεύθυνοι τεμπέληδες που ρουφάνε τα κοινοτικά ταμεία για να καλύψουν τις ανεπάρκειές τους», είπε χαρακτηριστικά και αναρωτήθηκε τι θα σκεφτούν για την Ελλάδα όσοι δουν την ελληνική σημαία στην τελετή έναρξης των Ολυμπιακών Αγώνων του Λονδίνου το προσεχές καλοκαίρι. «Κάποτε σκέφτονταν την αρχαία Ελλάδα και τον πολιτισμό, τώρα θα σκεφτούν μια χώρα που ταλαιπωρεί τη διεθνή κοινότητα», ανέφερε χαρακτηριστικά ο Ν. Μπακατσέλος, επισημαίνοντας και δι’ αυτού του παραδείγματος την ανάγκη να αντιστραφεί η κατάσταση και να αποκατασταθεί το όνομα της χώρας, έστω κι αν χρειαστεί εύλογο χρονικό διάστημα. ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΗΤΡΑΚΗΣ Την ανάγκη να αποκατασταθεί το όνομα της χώρας τόνισε ο πρόεδρος της Διοικούσας Επιτροπής του τμήματος Μακεδονίας της ΕΕΔΕ, Νικόλας Μπακατσέλος

OIKONOMIA X P H M AT I Σ T H P I O

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Με το βλέµµα στη νέα κυβέρνηση Ανάλογα με τις επιδόσεις της αναμένεται να κινηθεί το ΧΑ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ Αναλυτή της Guardian Trust Χρηματιστηριακή ΑΕΠΕΥ

Μετά το διορισμό του νέου πρωθυπουργού και την ορκωμοσία της νέας πολυκομματικής κυβέρνησης, τα παιχνίδια τελειώνουν και τα βλέμματα στρέφονται στην πραγματική κατάσταση της ελληνικής οικονομίας.

υνεπεία των πολιτικών εξελίξεων, οι διακυµάνσεις των τιµών των µετοχών ήταν ισχυρές, αλλά εντός της ίδιας ηµέρας τα κλεισίµατα παρουσίαζαν πολύ µικρές διαφορές από αυτά της προηγουµένης. Η τακτική αυτή είναι χαρακτηριστική των πολύ βραχυχρόνιων παικτών, οι οποίοι εκτελούν τις αγορές-πωλήσεις τους εντός της ηµέρας (intraday trades) και ρισκάρουν ή να κερδίσουν λίγα ή να χάσουν λίγα, χωρίς να καταβάλουν νέα κεφάλαια. Τελικά ο γενικός δείκτης έκλεισε την Παρασκευή στις 755,65 µονάδες, µε άνοδο 0,67%, ενώ ο δείκτης των Τραπεζών έκλεισε στις 333,64 µονάδες µε άνοδο 5,50%. Ο όγκος συναλλαγών (τεµάχια) κατέγραψε άνοδο και ο µέσος όρος των 30 ηµερών ανέβηκε στα 29,2 εκατ. από 27,8 εκατ. της προηγούµενης Παρασκευής. Το Χρηµατιστήριο Αθηνών πλέον θα κινηθεί ανάλογα µε τις επιτυχίες ή τις αποτυχίες στον οικονοµικό και τον κοινωνικό τοµέα της νέας κυβέρνησης. Περιµένει να δει αν το κλίµα συναίνεσης θα διατηρηθεί τουλάχιστον έως το τέλος της θητείας της κι αν θα µπορέσει να φέρει εις πέρας τις πολλές εκκρεµότητες που υπάρχουν, µε πρώτο δείγµα γραφής την έγκαιρη εκταµίευση της πολυσυζητηµένης πλέον 6ης δόσης του δανείου, που προβλέπεται από το πρώτο µνηµόνιο. Η Ιταλία Με την εντυπωσιακή είσοδο της Ιταλίας -που φαίνεται να παίρνει τη θέση του... σηµαιοφόρου από την Ελλάδα- στην οµάδα των υπό επιτήρηση κρατών της ευρωζώνης, οι ανησυχίες των επενδυτών και τα δηµοσιεύµατα των ειδικών για το µέλλον του ευρώ και της ευρωζώνης επανέρχονται

Στο επίκεντρο των αγορών είναι πλέον εκτός από την Ελλάδα και η Ιταλία

έντονα στο προσκήνιο. Η πραγµατική αλήθεια είναι ότι, αν οι αγορές συνεχίσουν να πιέζουν προς τα κάτω τις τιµές των ιταλικών οµολόγων, µε αποτέλεσµα τα επιτόκια να ανεβαίνουν σε επίπεδα που η χώρα δε θα µπορεί να αντέξει, τα πράγµατα θα στραβώσουν πολύ, διότι τα χρήµατα για πιθανή βοήθεια θα είναι περισσότερα από ό,τι θα µπορέσει να σηκώσει η ευρωζώνη. Αλλωστε η ΕΚΤ δεν είναι σε θέση να αγοράζει επ’ άπειρον τα οµόλογα όλων των χωρών του Νότου. Αυτό το Σαββατοκύριακο αναµένονται εξελίξεις στο πολιτικό σκηνικό της Ιταλίας ανάλογες µε αυτές που είχαµε στην Ελλάδα τις προηγούµενες εβδοµάδες (παραίτηση πρωθυπουργού, εύρεση νέου και κυβέρνηση εθνικής σωτηρίας). Το αν αυτές θα γίνουν µε επιτυχία ή όχι θα αποτελέσει το βασικό κριτήριο για το πώς θα κινηθούν οι αγορές την επόµενη εβδοµάδα. Αποτελέσματα 9μήνου Στην Ελλάδα, πάντως, αρχίζει η

περίοδος δηµοσιεύσεων των ισολογισµών εννεαµήνου των εισηγµένων εταιριών. Αυτό θα αποσπάσει την προσοχή των επενδυτών από τα πολιτικά δρώµενα στα πραγµατικά οικονοµικά στοιχεία των εταιριών. Οι δηµοσιεύσεις τελειώνουν υποχρεωτικά την 30ή Νοεµβρίου. Από τις λίγες µέχρι σήµερα δηµοσιεύσεις τα αποτελέσµατα είναι µάλλον αρνητικά. Τους αµέσως επόµενους µήνες έρχονται τα αποτελέσµατα από τις έρευνες της Black Rock, για να διαπιστωθεί αν οι ελληνικές τράπεζες έχουν πραγµατοποιήσει επαρκείς προβλέψεις για τα δάνεια που έχουν ήδη καταστεί προβληµατικά και µη εξυπηρετούµενα, ή αν θα χρειαστούν νέες επιπλέον των υφισταµένων, µε αρνητική επίδραση στα αποτελέσµατά τους. Και τέλος όλοι περιµένουν το περίφηµο «κούρεµα» στις τιµές των ελληνικών οµολόγων. Το πώς τελικά θα εφαρµοστεί και το αποτέλεσµα που θα έχει στις τραπεζικές µετοχές αναµένεται να διευκρινιστεί...

στο ταμπλό Στις 1.000 εταιρίες της Ευρώπης με τις μεγαλύτερες επενδύσεις σε έρευνα και ανάπτυξη για το 2010 ανεξαρτήτως κλάδου συγκαταλέγεται η MLS, σύμφωνα με την έκθεση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής «The 2011 EU Industrial R&D Investment Scoreboard». Οπως τονίζεται στη σχετική ανακοίνωση, η εταιρία, η οποία βρέθηκε για δεύτερη συνεχή χρονιά στη χιλιάδα του R&D Investment Scoreboard, εντείνει το 2011 τις επενδύσεις σε έρευνα και ανάπτυξη νέων καινοτόμων προϊόντων και τεχνολογιών στον τομέα της πλοήγησης και της κινητής τηλεφωνίας, που θα απευθύνονται στη διεθνή αγορά. Στην παρούσα φάση η βορειοελλαδική εισηγμένη υλοποιεί business plan συνολικού προϋπολογισμού 3,71 εκατ. ευρώ, που εντάχθηκε στον Αναπτυξιακό Νόμο 3299/2004. Επιπλέον, πρόσφατα εντάχθηκαν δυο νέα έργα της εταιρίας, συνολικού προϋπολογισμού 700.000 ευρώ, στο Επιχειρησιακό Πρόγραμμα Ανταγωνιστικότητα και Επιχειρηματικότητα 2007-2013 (ΕΠΑΝ ΙΙ). Παράλληλα, με τις επενδύσεις σε έρευνα και ανάπτυξη η MLS έχει σε εξέλιξη τα σχέδιά της για την είσοδο σε επιλεγμένες αγορές του εξωτερικού. Η βορειοελλαδική γαλακτοβιομηχανία Κρι-Κρι ανακοίνωσε την απόφασή της για συμμετοχή στην αύξηση μετοχικού κεφαλαίου της συνδεμένης με αυτήν εταιρίας Kri kri Bulgaria AD καταβάλλοντας ποσό 122.710,50 ευρώ για την απόκτηση 240.000 μετοχών. Ετσι, η Κρι-Κρι ΑΒΕΕ θα διαθέτει το 49,29% της Kri kri Bulgaria και το ποσό της αύξησης του μ/κ θα χρησιμοποιηθεί για την ενίσχυση του κεφαλαίου κίνησης και τη χρηματοδότηση των προγραμματιζόμενων επενδύσεων στο δίκτυο διανομής παγωτού. Στα 4,1 εκατ. ευρώ ανήλθαν στο 9μηνο του 2011 τα καθαρά κέρδη του ομίλου Πλαίσιο, ενώ οι πωλήσεις διαμορφώθηκαν στις 229,2 εκατ. ευρώ. Παράλληλα τα EBITDA ανήλθαν στα 9,37 εκατ. ευρώ. Σύμφωνα με την εταιρία, η περαιτέρω μείωση των αποθεμάτων (κατά 8,3 εκατ. ευρώ) και η συνεπής μείωση των απαιτήσεων (κατά 9,4 εκατ. ευρώ) συντέλεσαν ώστε τα ταμειακά διαθέσιμα να ανέλθουν σε 30,9 εκατ. ευρώ.

OIKONOMIA METOXEΣ

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Διακύμανση 52 εβδομάδων

Kατώτ.

Aνώτ.

% Mεταβ. από 31.12.2010

Διακύμανση εβδομάδος Kατώτ.

Aνώτ.

Oγκος συν/γών εβδομάδας

Tιμή κλεισίματος 11-11-2011 %

METOXEΣ

Συντελεστής Bήτα

σε ευρώ

Beta

Mερισματ. Aποδ. (%) R-Sq

Tιμή Λογιστική Aξία

Tιμή Kέρδη P/E

Aριθμός μετοχών

Kέρδη ανά μετοχή

Eμπορευσιμότητα Eβδομάδος

Aπό 3.1.2011

ΚΥΡΙΑ ΑΓΟΡΑ 0.370 0.175 0.920 0.294 0.230 0.254 0.090 2.000 0.530 0.670 0.270 0.190 0.300 0.280 0.073 3.000 0.358 0.885 0.064 0.280 0.780 0.180 5.000 5.430 0.520 1.000 0.532 0.140 0.240 1.470 0.172 0.360 0.391 0.850 0.380 0.310 0.945 0.580 0.840 0.223 13.200 1.160 5.190 2.700 0.502 1.370 0.300 0.193 2.950 2.730 0.370 2.180 3.400 0.669 0.270 0.690 0.220 0.355 0.170 0.310 0.361 0.770 0.340 2.310 0.530 1.400 0.892 0.320 2.860 0.222 0.670 0.190 0.900 0.370 0.520 0.354 0.350 0.230 5.180 0.889 0.315 5.690 0.160 0.630 0.302 0.340 0.070 0.400 0.753 1.200 2.720 0.529 0.210 0.550 0.290 9.480 8.500 6.000 2.990 0.210 0.225 0.199 1.810 3.750 0.370

0.700 3.850 1.694 0.820 0.690 0.770 0.293 3.550 1.224 0.670 1.510 0.480 0.630 0.810 0.240 4.900 0.950 1.337 0.460 0.490 4.040 0.290 7.200 12.880 0.960 1.800 1.350 0.420 0.530 7.760 0.870 0.690 1.010 1.630 0.664 0.780 1.880 1.350 1.800 0.350 37.010 4.080 7.680 6.878 0.700 2.090 0.540 0.700 5.270 5.690 0.620 3.520 7.190 1.600 0.740 1.010 0.530 1.210 0.340 0.610 1.660 3.100 1.130 5.180 0.880 2.070 3.170 0.460 4.870 0.640 1.020 0.540 3.000 0.770 0.735 0.620 0.490 0.820 11.050 1.350 0.696 9.017 0.350 1.920 2.200 0.660 0.130 0.500 1.100 1.740 6.184 0.990 0.450 0.880 0.530 16.280 16.800 16.720 8.480 0.700 0.970 1.988 2.687 5.050 0.630

-19.2% -85.2% -32.1% 12.0% -24.7% -50.0% -53.4% -43.7% -44.4% 0.0% 36.2% -22.5% -14.0% -42.6% -30.0% -24.7% -19.4% 20.4% -47.8% 0.6% -76.2% 31.8% 20.6% -47.4% -10.0% -39.0% -44.9% -28.7% -38.3% -65.5% -69.6% -16.9% -40.1% 32.4% -1.8% -47.2% -18.9% 53.7% 36.8% -25.7% -48.3% -63.0% 10.4% -35.3% -2.4% -20.7% 7.4% -31.2% -20.8% -35.6% -21.0% -35.6% -37.7% -40.0% -48.3% 5.6% 2.6% -36.0% -27.2% -23.2% -38.3% -63.7% -53.6% -34.0% -12.7% 34.8% -46.3% -15.9% -24.6% -15.8% -13.3% -43.9% -55.4% 44.2% 1.0% -29.5% -2.7% -12.9% -35.9% -3.8% -36.8% -15.2% -4.3% -54.5% -69.7% -2.0% 6.7% 0.0% -2.3% -3.8% -31.5% -17.3% -40.0% -12.3% -31.0% -0.5% -2.7% -47.8% -44.5% -31.4% -48.5% -87.1% -26.6% -15.7% -8.0%

0.400 0.325 1.060 0.549 0.271 0.271 0.110 2.000 0.600 0.670 1.370 0.248 0.348 0.380 0.075 3.050 0.580 1.220 0.120 0.342 0.780 0.261 6.350 5.650 0.540 1.000 0.590 0.197 0.290 1.940 0.228 0.430 0.401 1.280 0.400 0.333 1.050 0.969 1.300 0.223 14.710 1.240 6.360 3.030 0.563 1.490 0.370 0.219 3.030 2.870 0.450 2.180 3.930 0.709 0.310 0.820 0.359 0.614 0.211 0.430 0.401 0.900 0.351 3.200 0.600 1.900 1.020 0.330 3.040 0.291 0.690 0.215 0.900 0.590 0.606 0.395 0.359 0.459 6.040 0.950 0.392 5.930 0.220 0.801 0.483 0.450 0.120 0.470 0.800 1.350 3.050 0.686 0.225 0.640 0.290 10.080 11.000 6.760 3.300 0.439 0.308 0.250 1.840 3.750 0.427

0.420 0.449 1.120 0.685 0.336 0.280 0.114 2.000 0.600 0.670 1.510 0.248 0.380 0.390 0.098 3.130 0.604 1.220 0.147 0.388 0.917 0.290 7.200 5.750 0.540 1.000 0.611 0.228 0.290 2.170 0.228 0.449 0.438 1.360 0.503 0.354 1.070 1.030 1.420 0.275 15.200 1.330 6.520 3.320 0.567 1.490 0.377 0.234 3.160 3.020 0.502 2.300 4.190 0.720 0.328 0.852 0.359 0.710 0.221 0.460 0.433 0.949 0.408 3.210 0.620 1.910 1.170 0.370 3.150 0.379 0.720 0.230 0.900 0.620 0.640 0.395 0.399 0.539 6.250 1.000 0.396 6.200 0.220 0.900 0.507 0.480 0.128 0.470 1.000 1.430 3.230 0.686 0.240 0.690 0.290 10.350 11.200 7.300 3.410 0.439 0.330 0.270 1.880 4.140 0.460

1,704 5,030,838 2,788 278 4,580 3,200 283,979 0 0 0 3,110 0 9,207 10 29,466 430,375 1,730 318 28,740 4,640 1,109,571 27,896 360 1,837,350 179,505 19,654 10,495 68,272 2,070 40,634,212 0 30 22,874 76,919 22,247 116,650 100 86,794 47,509 10,358 15,997 1,022,437 338,653 1,834,525 69,210 0 75,801 37,829 52,173 33,170 3,803 2,011 329 66,705 33,069 37,808 13 567 8,399 2,000 61,464 1,065,694 14,359 573 7,778 8,440 4,275 3,510 6,709 37,293 4,422 50 0 710 1,857 0 33 2,309 103,576 429 1,281 513,964 0 3,354 1,463,810 1,614 39,050 0 4,200 6,143 1,869,579 809 2,739 323,890 0 5,038 16,517 5,972,266 4,774,524 411 100,381 29,681,608 10,240 1,169 19,021

0.2% 59.2% -3.6% 0.5% -14.8% -6.7% 15.2% 0.0% 0.0% 0.0% -4.7% 0.0% 6.0% 2.6% 22.5% 1.0% -4.0% 0.0% 0.8% -5.8% -12.8% 7.4% 14.3% -1.7% 0.0% -1.0% -3.3% 8.6% 4.7% 13.6% 0.0% 4.4% -3.8% 3.1% 25.8% 10.6% 3.9% 6.3% -8.5% -17.4% 3.1% -6.8% -0.3% -7.0% -7.2% 0.0% 1.6% 8.8% 4.6% 4.6% 8.4% -1.7% -2.2% 2.9% -8.8% 3.0% 19.7% 11.6% -4.5% -6.5% -0.7% -1.6% 1.5% 0.3% 5.1% 0.0% -1.9% 6.0% -0.3% 22.3% 2.9% 7.0% 0.0% 5.1% 12.2% 0.0% 11.1% 4.4% -2.6% 5.3% 10.1% 4.6% 0.0% -4.6% 2.1% 6.7% 2.4% 0.0% 18.8% 2.9% -2.5% 0.1% 3.9% -3.8% 0.0% 4.9% 2.2% -5.5% 5.3% -0.2% 8.1% 4.6% 0.5% -7.9% 6.0%

0.420 0.449 1.060 0.549 0.271 0.280 0.114 2.000 0.600 0.670 1.430 0.248 0.370 0.390 0.098 3.050 0.580 1.220 0.120 0.342 0.780 0.290 7.200 5.650 0.540 1.000 0.590 0.228 0.290 2.090 0.228 0.449 0.407 1.350 0.503 0.343 1.070 1.030 1.300 0.223 14.970 1.240 6.470 3.070 0.566 1.490 0.376 0.234 3.160 2.980 0.490 2.260 3.930 0.720 0.310 0.834 0.359 0.614 0.211 0.430 0.407 0.904 0.408 3.210 0.620 1.900 1.020 0.370 3.130 0.379 0.720 0.230 0.900 0.620 0.606 0.395 0.399 0.479 6.040 1.000 0.392 6.100 0.220 0.801 0.485 0.480 0.128 0.470 0.950 1.430 3.070 0.686 0.240 0.640 0.290 10.350 11.200 6.760 3.400 0.439 0.319 0.250 1.860 3.750 0.460

ΑΓΡΟΤ. ΟΙΚ. ΣΠΥΡΟΥ ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΙΟΛΙΚΗ ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ) ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) ΑΛΟΥΜΥΛ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ ΑΝΕΚ (ΚΜΨ) ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-90) ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-96) ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ (ΚΟ) ΑΤΤΙΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ) ΑΦΟΙ ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΑ) ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ) ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ) ΒΙΣ (ΚΟ) ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS Γ.Ε. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Α.Ε.Ε. ΓΑΛΑΞΙΔΙ ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ ΓΕΝ. ΕΜΠ. ΒΙΟΜ. (Κ) ΔΑΪΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ) ΔΕΗ ΔΙΑΣ ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ) ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ) ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ) ΕΘΝΙΚΗ ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΛΙΒΑΝΗ ΕΚΤΕΡ (ΚΟ) ΕΛΑΣΤΡΟΝ ΕΛΒΑΛ (ΚΑ) ΕΛΒΕ ΕΛΓΕΚΑ (ΚΟ) ΕΛΙΝΟΪΛ ΕΛΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ * ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ) ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΕΛΛΑΔΟΣ ΕΛΛΑΚΤΩΡ Α.Ε ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ) ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ) ΕΛΤΟΝ ΕΛΤΡΑΚ Α.Ε. ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ) * ΕΤΕΜ ΕΥΑΘ Α.Ε (ΚΟ) ΕΥΔΑΠ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ) ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΖΑΜΠΑ ΙΑΣΩ (ΚΟ) ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ) ΙΚΤΙΝΟΣ-ΕΛΛΑΣ ΙΛΥΔΑ ΙΝΤΕΑΛ (Κ) ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (ΠΟ) ΙΝΤΡΑΚΑΤ ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ) Κ.Λ.Μ ΑΕ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ) ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (ΚΟ) ΚΑΡΑΤΖΗ Α.Ε ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ) ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ ΚΟΡΡΕΣ A.E ΚΡΕ.ΚΑ ΑΕ ΚΡΙ-ΚΡΙ ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ) ΛΑΝΑΚΑΜ (Κ) ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ) ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π) ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ ΑΕ ΜΕΤΚΑ (ΚΟ) ΜΙΝΕΡΒΑ ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ ΕΛΛΑΣ ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ) ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ) ΜΠ. ΒΩΒΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ ΜΠΗΤΡΟΣ HOLDING (ΚΟ) ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Κ) ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Π) ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ ΜΥΛΟΙ ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)* ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ) ΝΑΚΑΣ ΜΟΥΣΙΚΗ ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ) ΝΗΡΕΥΣ ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ ΟΛΘ ΟΛΠ ΟΠΑΠ ΟΤΕ (ΚΟ) ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ) ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ ΕΠΙΧ. (ΚΟ) ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ) ΠΛΑΙΣΙΟ (ΚΟ) ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ

1.24 0.44 1.04 0.78 1.51 0.96 1.20 0.22 0.34 0.60 1.41 0.00 1.76 0.85 1.09 1.06 0.97 0.96 0.84 1.09 1.00 0.88 1.09 0.66 1.04 0.63 0.84 0.35 1.50 1.11 0.87 1.06 1.02 1.01 1.00 0.97 0.30 1.13 0.98 0.86 0.73 1.08 1.02 0.15 0.72 0.97 0.95 0.99 0.94 1.14 1.17 1.37 0.66 0.78 1.08 1.06 0.63 0.00 0.78 0.61 0.93 1.02 0.44 1.18 1.11 1.18 0.87 0.60 0.00 1.09 0.40 1.05 0.67 0.44 0.98 1.03 0.91 0.32 1.13 0.83 0.00 0.50 0.97 0.92 0.16 0.98 1.05 0.65 1.38 0.89 1.17 0.44 1.17 1.07 1.37 1.17 0.73 0.65 0.84 1.20 0.96 1.03 0.88 1.03 0.92

0.00 0.22 0.05 0.14 0.09 0.21 0.25 0.14 0.02 0.04 0.16 0.00 0.10 0.01 0.00 0.51 0.01 0.03 0.06 0.02 0.33 0.02 0.00 0.24 0.09 0.13 0.05 0.00 0.11 0.58 0.06 0.14 0.13 0.19 0.16 0.01 0.02 0.08 0.02 0.02 0.27 0.15 0.26 0.18 0.13 0.18 0.01 0.12 0.14 0.19 0.01 0.11 0.00 0.02 0.03 0.00 0.08 0.00 0.00 0.01 0.05 0.06 0.03 0.00 0.15 0.05 0.05 0.04 0.00 0.01 0.05 0.12 0.02 0.11 0.01 0.24 0.00 0.11 0.01 0.01 0.00 0.17 0.12 0.00 0.02 0.08 0.02 0.01 0.01 0.06 0.13 0.13 0.02 0.00 0.00 0.17 0.01 0.09 0.29 0.00 0.06 0.03 0.01 0.05 0.00

25.5% 7.4% 31785.7% 2.1% 12.8% 2.0% 19.7% 0.6% 5.2% 14.0% 11.1% 2.5% 3.4% 11.1% 6.1% 11.9% 4.7% 13.2% 2.5% 4.6% 4.9% 7.1% 6.2% 38.0% 4.4% 1.3% 8.2% 2.4% 6.4% 15.3% 16.1% 6.0% 1.2% 14.2% 7.0% 0.5% 15.9% 1.6% 3.4% 3.2% 7.5% 4.3% 21.5% 11.0% 3.3% 8.0% 40.8% 4.1% 9.1% 10.6% 4.7% 3.4% 14.6% 17.2% 0.2% 0.6% 14.2% 3.5% 5.4% 1.3% 7.8%

0.3 0.2 0.3 0.1 0.2 0.1 0.1 1.7 0.5 2.1 0.2 0.2 0.1 0.0 0.4 0.2 0.3 0.5 0.3 0.1 1.3 3.6 0.2 0.5 0.9 0.3 0.2 0.3 0.2 0.1 0.2 0.1 0.3 0.3 0.1 0.5 0.3 0.3 0.1 0.2 0.8 1.3 0.5 0.4 0.5 0.1 1.1 0.4 0.4 1.9 0.3 0.3 0.2 0.9 0.4 0.3 0.6 1.2 0.1 0.4 0.2 0.5 0.2 0.4 0.2 0.2 1.5 0.2 0.9 0.1 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.4 1.8 0.3 0.3 1.9 0.1 0.1 0.1 0.2 0.2 0.8 0.4 0.3 0.5 0.2 0.2 0.2 0.2 0.9 2.0 3.5 0.8 0.3 0.1 0.1 0.3 1.6 0.2

2.3 4.9 30.7 10.6 0.9 6.8 1.9 4.1 8.0 14.0 18.8 2.2 11.6 10.3 5.6 5.4 1.3 3.2 11.3 6.8 5.3 4.6 8.0 55.3 5.3 17.3 24.9 2.8 14.1 109.1 1.7 6.5 2.9 4.9 10.9 11.7 21.8 7.3 2.4 9.3 70.4 50.4 8.9 21.3 6.3 14.3 17.6 6.2 26.1 11.4 119.6 24.0 4.1 3.2 1.2 6.3 17.5 7.0

28,438,268 1,267,622,216 11,178,000 13,000,000 43,001,440 22,016,250 185,373,016 312,163 2,969,713 73,366,520 15,300,000 21,224,340 20,121,710 23,986,500 17,579,754 199,474,091 4,968,000 6,325,000 52,536,880 14,076,360 85,882,688 24,060,000 15,000,000 232,000,000 105,371,746 30,159,583 15,878,748 34,720,000 13,673,200 956,090,482 7,734,375 11,250,000 18,648,000 124,100,815 13,230,000 31,937,030 23,828,130 36,748,909 27,226,360 13,692,227 19,864,886 177,001,313 305,635,185 65,368,563 26,730,187 14,967,708 52,067,296 30,009,210 36,300,000 106,500,000 27,503,677 7,347,600 1,002,280 53,155,053 86,735,980 28,580,100 9,000,000 8,298,467 34,176,280 2,566,836 23,154,250 158,961,721 40,219,218 17,000,000 9,742,920 14,679,792 3,300,689 11,510,102 13,450,000 7,125,216 33,065,136 15,804,800 4,181,450 7,595,160 5,939,268 8,321,682 2,160,524 9,819,370 51,950,600 6,200,000 11,500,000 110,782,980 32,188,050 4,588,137 33,930,000 15,850,851 25,828,000 1,540,000 6,700,000 15,222,276 116,915,862 6,340,000 23,935,280 63,631,645 15,492,480 10,080,000 25,000,000 319,000,000 490,150,389 4,971,466 20,210,127 1,143,326,564 7,070,400 22,080,000 45,949,500

0.46 0.12 0.00 0.03 0.90 0.04 0.00 2.99 0.13 0.13 0.04 0.01 0.96 0.02 0.04 0.09 0.20 11.49 0.39 0.57 0.45 0.11 0.33 0.40 0.05 0.09 0.13 0.16 0.26 0.02 0.01 0.35 0.06 0.31 0.13 0.17 0.27 0.02 0.01 0.09 0.01 0.01 0.01 0.68 0.05 0.97 0.06 0.05 0.23 0.12 0.06 0.01 0.43 0.00 0.82 0.10 0.21 0.30 0.21 0.07

0.01% 0.40% 0.02% 0.00% 0.01% 0.01% 0.15% 0.00% 0.00% 0.00% 0.02% 0.00% 0.05% 0.00% 0.17% 0.22% 0.03% 0.01% 0.05% 0.03% 1.29% 0.12% 0.00% 0.79% 0.17% 0.07% 0.07% 0.20% 0.02% 4.25% 0.00% 0.00% 0.12% 0.06% 0.17% 0.37% 0.00% 0.24% 0.17% 0.08% 0.08% 0.58% 0.11% 2.81% 0.26% 0.00% 0.15% 0.13% 0.14% 0.03% 0.01% 0.03% 0.03% 0.13% 0.04% 0.13% 0.00% 0.01% 0.02% 0.08% 0.27% 0.67% 0.04% 0.00% 0.08% 0.06% 0.13% 0.03% 0.05% 0.52% 0.01% 0.00% 0.00% 0.01% 0.03% 0.00% 0.00% 0.02% 0.20% 0.01% 0.01% 0.46% 0.00% 0.07% 4.31% 0.01% 0.15% 0.00% 0.06% 0.04% 1.60% 0.01% 0.01% 0.51% 0.00% 0.05% 0.07% 1.87% 0.97% 0.01% 0.50% 2.60% 0.14% 0.01% 0.04%

1.20% 13.58% 5.82% 0.62% 4.67% 5.12% 7.85% 0.13% 0.45% 2.29% 2.58% 4.63% 3.34% 43.24% 11.96% 2.21% 4.40% 12.86% 3.56% 42.94% 6.01% 0.66% 47.31% 27.79% 5.85% 7.28% 6.88% 4.80% 104.75% 3.34% 6.92% 14.35% 3.42% 6.37% 3.55% 2.76% 13.59% 11.85% 2.44% 6.04% 35.49% 5.89% 66.26% 5.99% 2.94% 8.13% 9.06% 6.77% 7.27% 5.93% 49.22% 2.87% 8.01% 15.80% 12.33% 7.08% 1.66% 0.81% 5.30% 43.79% 56.81% 11.11% 1.41% 6.72% 4.32% 17.05% 1.88% 4.47% 17.58% 2.02% 3.09% 0.69% 15.64% 0.78% 1.47% 6.71% 12.51% 12.07% 0.68% 1.75% 23.64% 1.06% 103.00% 327.81% 2.97% 5.01% 1.66% 1.24% 4.04% 46.64% 1.34% 2.61% 16.59% 1.34% 8.50% 7.98% 56.61% 51.75% 7.70% 39.17% 69.86% 2.75% 0.39% 5.54%

OIKONOMIA

METOXEΣ

Διακύμανση 52 εβδομάδων

Kατώτ.

Aνώτ.

% Mεταβ. από 31.12.2010

Διακύμανση εβδομάδος Kατώτ.

Aνώτ.

Oγκος συν/γών εβδομάδας

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Tιμή κλεισίματος 11-11-2011 %

METOXEΣ

Συντελεστής Bήτα

σε ευρώ

Beta

Mερισματ. Aποδ. (%) R-Sq

Tιμή Λογιστική Aξία

Tιμή Kέρδη P/E

Aριθμός μετοχών

Kέρδη ανά μετοχή

Eμπορευσιμότητα Eβδομάδος

Aπό 3.1.2011

ΚΥΡΙΑ ΑΓΟΡΑ (συνέχεια) 2.944 0.110 0.498 1.980 0.399 1.560 0.530 1.150 0.800 0.620 0.014 0.302 1.770 1.080 0.250 9.470 4.430 0.746 0.210 0.149 2.730 0.520 0.550 0.030 0.348 1.550 0.830 0.822 0.330 0.200 1.610 0.182 0.136 0.950 0.100 0.130 0.249 0.110 12.000 0.170 0.663 0.270 0.350 0.560 3.890 0.230 0.600 0.248 0.420 0.309 0.100 8.390 4.300 0.145 4.840 0.055 0.646 0.130 0.376 0.200 0.660 3.490 0.821 2.100 0.152 0.290 0.200 0.203 4.630 0.750 1.640 1.960 0.130 0.230 1.800 1.500 0.091 0.180 0.090 0.180 0.180 0.360 0.770 0.580 3.120 1.910 0.140 0.950 0.093 0.180 0.590 0.030

4.121 0.290 0.980 3.410 0.870 3.600 1.090 1.850 3.100 1.370 0.340 4.120 4.020 1.840 0.480 18.040 9.900 3.570 0.973 0.340 6.460 1.530 0.990 0.130 1.000 2.350 5.330 1.233 0.637 0.420 2.780 1.260 0.540 1.930 0.350 1.090 0.560 0.530 21.471 0.450 4.400 0.530 1.460 5.260 6.950 0.740 1.360 4.020 0.660 0.573 0.210 8.828 15.250 0.680 9.198 0.645 1.250 0.380 0.790 0.590 1.440 5.900 1.460 4.030 0.610 0.820 1.020 1.096 7.190 1.150 3.800 2.682 0.450 0.500 3.180 1.500 1.200 0.530 0.240 0.600 1.040 0.730 1.650 1.200 4.760 3.800 0.500 1.460 0.250 1.260 0.840 0.100

3.8% -40.4% -23.2% 44.7% -32.4% -36.4% -18.8% -13.5% -49.3% 9.1% -65.7% -79.5% -40.7% 8.2% -17.5% -18.5% -40.2% -70.8% -62.5% -40.7% -47.6% -27.4% -0.2% -50.0% -2.9% -27.4% -71.6% -6.5% 55.4% -31.4% -2.6% -67.8% -42.9% -21.2% -52.3% -67.5% -21.8% -53.1% -31.8% -10.3% -79.0% -10.5% 260.0% -80.0% -30.3% -63.5% -23.5% -84.2% -8.4% -9.6% 5.0% 0.0% -32.3% -69.5% -37.6% -87.4% -35.8% -23.7% -29.5% -45.8% -43.1% -24.7% -28.4% -33.3% -45.3% -46.0% -35.7% -79.4% 22.9% 14.5% 1.3% -17.6% -15.4% -20.8% -18.7% 0.0% -87.0% -46.4% -28.6% -62.0% -73.9% 11.7% -22.7% 3.2% 2.0% -33.3% -57.6% -20.3% -44.0% -77.8% -11.0% -45.6%

3.080 0.140 0.584 3.400 0.460 1.560 0.650 1.240 1.040 0.700 0.035 0.440 1.800 1.320 0.270 13.390 5.350 0.746 0.268 0.157 2.830 0.810 0.619 0.030 0.665 1.560 1.050 0.990 0.414 0.223 1.880 0.260 0.240 1.120 0.124 0.172 0.263 0.180 12.830 0.350 0.663 0.330 1.360 0.740 4.000 0.270 0.740 0.400 0.440 0.435 0.146 8.600 7.780 0.180 4.860 0.055 0.680 0.160 0.420 0.233 0.680 3.710 0.830 2.600 0.228 0.320 0.398 0.203 6.400 0.950 3.220 2.000 0.217 0.285 2.000 1.500 0.091 0.204 0.100 0.201 0.180 0.520 0.865 0.640 3.860 1.990 0.140 1.140 0.101 0.180 0.739 0.040

3.240 0.150 0.607 3.400 0.480 1.710 0.670 1.370 1.040 0.810 0.079 0.600 1.860 1.380 0.330 15.000 5.850 0.784 0.303 0.178 2.940 0.898 0.644 0.050 0.759 1.600 1.220 1.020 0.637 0.240 1.930 0.303 0.280 1.230 0.140 0.183 0.339 0.197 13.510 0.350 0.718 0.340 1.440 0.830 4.200 0.270 0.766 0.480 0.458 0.485 0.174 8.640 8.400 0.188 5.220 0.063 0.736 0.229 0.425 0.246 0.707 3.800 0.880 2.600 0.248 0.340 0.450 0.229 6.880 0.980 3.220 2.000 0.296 0.302 2.500 1.500 0.127 0.259 0.100 0.246 0.180 0.648 0.890 0.708 3.960 2.050 0.167 1.140 0.112 0.230 0.788 0.050

11,203 18,217 32,289 2,076 4,282 73,504 1,514 1,266 794 600,946 5,145,470 5,753,871 463,826 33,059 5,670 325,025 9,906 14,138,553 363,589 7,100 46,310 2,452 92,300 182,059 781 19,659 23,945,455 23,789 303 1,290 15,794 410,878 2,090 1,724 109,528 57,212 7,220 121,500 1,170,295 0 14,713 17,640 2,023,329 11,426,640 63,255 0 35,895 4,470 3,435 17,061 441 50,685 279,072 303,421 83,864 293,291 14,432 449 4,980 781,462 192,627 388,843 2,446 4,001 95,814 70 8,234,975 20,597,177 1,449 450 20 79,258 41,868 103,414 1,863 0 39,754 17,106 0 84,188 0 3,265 16,473 62,703 25,363 8,551 48,233 0 10,914 14,705 1,160 33,992

5.2% 3.5% 2.5% -0.3% 1.5% -6.5% 0.0% 2.2% 0.0% -7.9% 192.6% 48.5% -1.1% -5.0% 22.2% -4.4% -2.6% -9.2% 10.7% 13.4% 2.8% -28.6% -4.8% 51.5% -7.9% -2.5% 5.9% -1.0% 56.9% 7.6% 0.5% 24.2% 16.7% 11.8% -6.8% -6.0% 20.8% 8.2% 0.5% 0.0% 0.1% 6.3% 4.3% 6.1% 1.0% 0.0% 4.2% 18.8% 4.1% 10.2% -15.5% 0.1% -2.7% -0.6% -5.6% -16.7% -2.9% 43.1% -0.5% -2.5% -1.8% 0.5% -4.6% 0.8% -9.3% 6.3% 9.8% -10.8% 8.0% -3.1% 29.3% -2.4% 64.4% 8.0% -11.1% 0.0% 9.5% -5.1% 0.0% -16.1% 0.0% 22.3% 0.0% -17.9% 1.3% 4.7% -2.4% 0.0% -19.4% -10.0% -5.5% -2.0%

3.240 0.149 0.584 3.400 0.480 1.590 0.650 1.370 1.040 0.720 0.079 0.600 1.810 1.320 0.330 13.390 5.350 0.754 0.300 0.178 2.940 0.850 0.619 0.050 0.699 1.560 1.080 0.990 0.637 0.240 1.900 0.303 0.280 1.230 0.124 0.172 0.313 0.197 12.830 0.350 0.700 0.340 1.440 0.750 4.150 0.270 0.750 0.480 0.458 0.485 0.147 8.600 8.000 0.180 4.860 0.055 0.680 0.229 0.423 0.233 0.694 3.720 0.830 2.600 0.235 0.340 0.450 0.207 6.880 0.950 3.220 2.000 0.296 0.285 2.000 1.500 0.127 0.241 0.100 0.209 0.180 0.648 0.866 0.640 3.900 2.000 0.161 1.140 0.112 0.180 0.739 0.049

2.820 7.420 5.410

7.980 17.530 9.050

-55.3% -47.6% -30.6%

3.000 7.800 5.720

3.130 8.000 5.820

86,346 58,068 4

1.3% 0.3% 0.3%

3.010 7.820 5.820

6.690 0.200 1.930 16.600 0.120 0.200 0.170

7.930 2.490 4.940 19.520 0.120 0.440 0.400

-4.8% -86.9% -56.0% -8.9% 0.0% 7.3% -51.4%

6.800 0.259 1.980 17.000 0.120 0.279 0.170

7.200 0.277 2.020 17.000 0.120 0.340 0.170

285 146,469 4,500 2,250 0 1,460 16,800

2.6% 7.8% 2.6% 0.0% 0.0% -17.9% 0.0%

7.200 0.277 1.980 17.000 0.120 0.279 0.170

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ) ΡΕΒΟΪΛ ΑΕ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΕΙΔΗ ΡΙΛΚΕΝ ΣΕΛΟΝΤΑ ΣΙΔΕΝΟΡ ΣΙΔΜΑ ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΑΝΑΚΗΣ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ) ΣΩΛΗΝ. ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ) Τ BANK ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ) ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ (ΚΑ) ΤΙΤΑΝ (ΚΟ) ΤΙΤΑΝ (ΠΟ) ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ ΥΓΕΙΑ ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ) ΦΟΥΡΛΗΣ HOLDING (Κ) ΧΑΙΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ) ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ) ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ HOLDING (ΚO) ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΟΥ (ΚΟ) AEGEAN AIRLINES ALPHA BANK ALPHA TRUST-ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ ALSINCO AS COMPANY ASTIR PALACE (KO) ATTICA BANK AUDIOVISUAL AUTOHELLAS (ΚΟ) AVENIR AXON HOLDING (ΚΟ) BYTE (ΚΟ) CENTRIC MULTIMEDIA COCA-COLA CPI* CRETA FARM (KO) CYCLON ΕΛΛΑΣ DIONIC (ΚO) EUROBANK ERGASIAS EUROBANK PROPERTIES EUROBROKERS EURODRIP (KO) EUROMEDICA F.G EUROPE A.E (Κ) F.H.L. Η. ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ (ΚΟ) FIERATEX ΑΝΕΖΟΥΛΑΚΗ FLEXOPACK FOLLI FOLLIE GROUP FORTHNET (KO) FRIGOGLASS (ΚΟ) IMPERIO - ΑΡΓΩ ΓΚΡΟΥΠ (KO) INFORM Π. ΛΥΚΟΣ (ΚΟ) INTERFISH ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ INTERTECH (ΚΟ) INTRACOM HOLDINGS J & P ΑΒΑΞ (KO) JUMBO* (KO) KLEEMANN (ΚΟ) LAMDA-DEVELOPMENT LAVIPHARM (KO) LOGISMOS MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK MERMEREN KOMBINAT A.D. PRILEP MEVACO (ΚΟ) MIG REAL ESTATE MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ MODA BAGNO (KO) NEWSPHONE HELLAS NEXANS HELLAS (ΚΟ) OPTIMA Α.Ε.Ε.Χ PAPERPACK-ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗΣ PASAL DEVELOPMENT PC SYSTEMS (KO) PROFILE Α.Ε.Β.Ε ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ PROTON BANK Q&R (KO) QUEST HOLDINGS REDS Α.Ε S & B ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΟΡΥΚΤΑ Α.Ε SARANTIS SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ SPACE HELLAS (KO) SPIDER (ΚΟ) SPRIDER TRASTOR Α.Ε.Ε.Α.Π. UNIBIOS HOLDING (KO)

0.20 1.26 0.70 1.04 1.17 0.92 0.00 0.81 1.16 0.64 0.94 0.00 0.00 0.96 0.68 0.87 0.82 0.88 1.18 0.80 0.96 1.33 0.94 0.80 0.74 0.00 1.10 0.36 1.36 1.26 1.08 1.12 1.02 0.84 0.85 1.23 0.91 0.89 0.85 0.93 0.79 1.01 1.56 0.90 0.00 0.00 0.79 0.97 0.00 1.17 1.44 0.67 0.69 0.87 1.14 0.60 0.96 0.41 0.96 1.78 0.91 1.16 1.02 0.70 1.18 1.60 0.32 0.00 0.65 1.34 0.00 0.80 0.71 0.65 1.05 0.00 0.74 0.00 0.88 0.40 0.00 0.58 1.31 1.06 0.88 0.93 1.16 1.67 0.50 0.66 0.00 1.14

0.00 0.00 0.00 0.12 0.11 0.21 0.00 0.08 0.00 0.01 0.55 0.00 0.00 0.13 0.03 0.34 0.23 0.18 0.08 0.02 0.21 0.01 0.07 0.06 0.02 0.00 0.65 0.05 0.01 0.02 0.21 0.50 0.10 0.02 0.01 0.14 0.01 0.01 0.06 0.00 0.00 0.06 0.09 0.36 0.00 0.00 0.01 0.05 0.00 0.00 0.00 0.02 0.09 0.22 0.12 0.02 0.19 0.00 0.03 0.15 0.19 0.08 0.17 0.13 0.02 0.02 0.08 0.00 0.03 0.08 0.00 0.03 0.06 0.06 0.01 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.01 0.01 0.08 0.10 0.12 0.03 0.09 0.00 0.04 0.00 0.00

2.4% 5.6% 7.1% 11.3% 10.8% 13.1% 50.6% 2.3% 1.4% 0.7% 4.0% 16.7% 8.5% 2.4% 8.3% 10.5% 20.8% 9.8% 16.9% 1.2% 2.4% 3.1% 0.7% 9.3% 20.0% 31.7% 0.7% 6.3% 2.2% 4.4% 11.8% 5.8% 5.1% 6.0% 33.3% 38.6% 6.2% 8.4% 10.6% 7.5% 5.4% 54.0% 457.8% 3.1% 5.3% 1366.5% 65.8% 13.5% -

0.8 0.2 0.6 0.6 0.2 0.2 0.2 0.6 0.1 0.6 0.1 0.1 0.5 0.1 0.2 0.4 0.2 0.2 0.1 0.1 0.7 0.2 0.3 0.0 0.3 0.5 0.1 0.5 0.8 0.3 0.6 0.1 0.2 0.4 0.3 0.0 0.2 0.9 1.8 0.8 0.3 0.3 1.4 0.1 0.4 0.7 0.8 0.0 0.4 0.4 0.1 2.7 3.4 0.1 2.1 0.1 0.2 0.1 0.2 0.1 0.2 1.1 0.2 0.2 0.5 0.2 0.1 0.1 0.1 0.4 0.7 1.7 0.2 0.4 0.4 0.9 0.5 0.1 0.4 0.2 0.0 0.4 0.2 0.3 0.9 0.7 0.2 0.5 0.1 0.1 0.4 0.3

9.0 4.3 13.0 89.8 5.4 10.8 4.4 8.3 12.6 0.1 9.2 3.7 2.1 5.9 4.7 10.9 4.8 1.6 8.7 26.3 2.5 13.1 2.5 21.1 5.8 7.5 4.2 11.8 70.0 8.6 112.7 1.3 6.4 14.2 3.0 2.9 31.4 15.1 80.6 5.2 13.5 8.4 3.0 2.0 9.8 3.8 14.9 193.6 28.2 2.0 1.2 11.1 10.3 2.9 2.1 0.8 11.3 74.6 4.7 15.7 55.8 10.1 -

0.9 0.1 0.2 4.0 0.2 0.5 0.1

12.0 9.2 131.6 3.0 1.8 -

27,379,200 24,319,250 22,280,000 3,360,050 29,281,594 96,243,908 10,000,000 7,500,000 7,914,480 124,170,201 144,688,060 284,465,964 109,333,400 33,125,000 12,700,000 77,044,880 7,568,960 899,140,529 175,861,651 7,326,648 50,992,322 8,340,750 101,279,627 71,683,906 4,034,950 71,417,100 534,269,648 26,870,000 5,025,000 21,876,700 63,900,000 244,885,573 45,457,464 36,360,000 105,423,498 20,255,805 15,816,009 101,123,806 366,512,946 9,907,500 29,480,000 26,664,840 29,039,986 552,948,427 61,000,000 6,000,000 44,448,600 21,820,410 54,580,374 23,416,001 10,203,575 11,720,024 66,948,210 155,431,324 50,453,294 36,765,744 20,578,374 10,722,000 11,233,200 133,026,017 77,654,850 129,942,220 23,648,700 44,257,000 51,081,030 4,740,000 770,328,185 1,611,110,558 468,700 10,500,000 12,340,000 12,417,000 18,810,000 27,848,000 6,132,500 3,225,000 11,859,270 14,967,940 40,946,303 11,977,574 62,683,822 6,836,280 48,705,220 57,434,884 51,110,687 38,350,940 264,732,601 6,456,530 30,400,000 26,262,660 54,888,240 91,770,944

0.36 0.14 0.26 0.01 0.25 0.01 0.16 0.07 0.14 11.05 1.46 1.46 0.36 0.05 0.62 0.08 0.32 0.65 0.11 0.02 0.01 0.02 0.48 0.01 0.03 0.04 0.05 1.09 0.01 0.04 0.01 0.57 0.65 0.05 0.15 0.17 0.27 0.53 0.06 0.13 0.02 0.05 0.08 0.35 0.38 0.22 0.17 0.00 0.01 0.11 5.92 0.29 0.19 0.10 0.13 0.21 0.08 0.05 0.43 0.07 0.00 0.07 -

0.04% 0.07% 0.14% 0.06% 0.01% 0.08% 0.02% 0.02% 0.01% 0.48% 3.56% 2.02% 0.42% 0.10% 0.04% 0.42% 0.13% 1.57% 0.21% 0.01% 0.09% 0.03% 0.09% 0.25% 0.02% 0.03% 4.48% 0.09% 0.01% 0.01% 0.02% 0.17% 0.01% 0.01% 0.10% 0.28% 0.05% 0.12% 0.32% 0.00% 0.05% 0.07% 6.97% 2.07% 0.10% 0.00% 0.08% 0.02% 0.01% 0.07% 0.00% 0.43% 0.42% 0.20% 0.17% 0.80% 0.07% 0.00% 0.04% 0.59% 0.25% 0.30% 0.01% 0.01% 0.19% 0.00% 1.07% 1.28% 0.31% 0.00% 0.00% 0.64% 0.22% 0.37% 0.03% 0.00% 0.34% 0.11% 0.00% 0.70% 0.00% 0.05% 0.03% 0.11% 0.05% 0.02% 0.02% 0.00% 0.04% 0.06% 0.00% 0.04%

1.96% 7.22% 7.84% 31.87% 19.95% 9.50% 4.30% 2.53% 13.52% 25.53% 32.31% 44.97% 10.56% 11.27% 0.81% 22.39% 3.47% 55.85% 16.44% 0.91% 18.42% 3.22% 8.42% 6.37% 1.15% 6.29% 99.22% 2.46% 1.38% 4.57% 1.17% 5.99% 1.64% 3.51% 16.73% 59.97% 3.07% 15.09% 19.94% 1.48% 4.90% 8.31% 129.73% 72.08% 9.25% 0.51% 5.27% 15.03% 14.86% 5.67% 2.45% 11.30% 27.04% 22.16% 13.62% 30.94% 5.27% 26.73% 16.24% 67.11% 15.36% 35.81% 4.25% 5.12% 24.17% 2.92% 53.37% 49.13% 42.91% 2.25% 1.82% 28.47% 2.37% 11.48% 1.97% 115.20% 21.83% 0.67% 16.23% 151.27% 2.47% 4.35% 3.33% 3.79% 10.93% 4.81% 1.26% 3.40% 11.21% 11.23% 4.29%

1.47% 20.77% 0.00%

57.26% 89.38% 78.81%

0.00% 0.10% 0.01% 0.01% 0.00% 0.01% 0.03%

0.15% 6.55% 1.35% 0.32% 0.20% 0.78%

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΙΜΩΝ ΑΜΟΙΒΑΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ALPHA ETF FTSE Athex 20 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α. NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - Μετοχικό

0.45 1.03 0.98 0.79 1.12 1.04 1.02

0.00 0.29 0.03 0.18 0.12 0.00 0.01

5,872,795 279,525 294,878

ΧΑΜΗΛΗ ΔΙΑΣΠΟΡΑ ΓΕΚΕ (ΚΟ) ΓΕΝΙΚΗ ΗΡΑΚΛΗΣ (ΚΟ) ΛΑΜΨΑ ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ) ΠΕΡΣΕΥΣ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΕΙΔΙΚΗΣ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ ΣΕΛΜΑΝ (ΚΜΨ)

11.3% 14.6% 0.2% -

8,418,750 141,999,464 71,082,707 21,364,000 22,000,000 17,240,776 60,221,300

0.60 0.22 0.13 0.04 0.15 -

OIKONOMIA METOXEΣ

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Διακύμανση 52 εβδομάδων Kατώτ. Aνώτ.

% Mεταβ. από 31.12.2010

Διακύμανση εβδομάδος Kατώτ. Aνώτ.

Oγκος συν/γών εβδομάδας

Tιμή κλεισίματος 11-11-2011 %

σε ευρώ

METOXEΣ

Συντελεστής Bήτα Beta

Mερισματ. Aποδ. (%)

R-Sq

Tιμή Λογιστική Aξία

Tιμή Kέρδη P/E

Aριθμός μετοχών

Kέρδη ανά μετοχή

Eμπορευσιμότητα Eβδομάδος

Aπό 3.1.2011

ΧΑΜΗΛΗ ΔΙΑΣΠΟΡΑ (συνέχεια) 1.220 0.560 0.210 7.270 0.212 0.350 13.500 51.710 0.900

2.440 0.750 0.510 7.700 0.800 0.630 14.000 74.000 1.340

-2.5% -11.1% 23.3% 0.0% -54.7% -9.8% 0.0% -7.7% -24.4%

1.220 0.560 0.370 7.600 0.299 0.550 14.000 55.200 0.900

1.940 0.560 0.370 7.600 0.300 0.550 14.000 68.850 1.000

107 0 0 2,280 5,754 0 0 416 426

12.8% 0.0% 0.0% 0.0% -0.3% 0.0% 0.0% -12.9% -10.0%

1.940 0.560 0.370 7.600 0.299 0.550 14.000 60.000 0.900

MEDICON MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΑ (ΚΟ) ALPHA ΑΣΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ ATTICA HOLDINGS ELBISCO HOLDING ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔ. ΚΑΡΕΛΙΑΣ Π. Γ. ΝΙΚΑΣ (ΚΑ)

1.01 1.09 1.25 1.34 1.08 0.66 0.87 0.65 0.25

0.540 1.350 1.640 2.860 1.880 2.880 3.750 0.810 0.800 2.520 3.400 1.080 1.040 1.800

0.650 2.000 2.480 2.860 2.340 3.300 8.709 1.400 1.000 2.520 3.960 2.160 1.109 2.470

11.1% -32.5% 36.0% 0.0% -19.7% 3.8% 27.7% -30.7% -7.2% 0.0% -7.8% -43.1% -0.9% -27.1%

0.600 1.350 2.230 2.860 1.880 3.000 4.670 0.970 0.900 2.520 3.650 1.110 1.090 1.800

0.600 1.350 2.230 2.860 1.880 3.000 5.000 0.970 0.900 2.520 3.650 1.110 1.090 1.800

0 0 0 0 0 0 700 0 0 0 0 10 0 0

0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 4.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.8% 0.0% 0.0%

0.600 1.350 2.230 2.860 1.880 3.000 5.000 0.970 0.900 2.520 3.650 1.110 1.090 1.800

EPSILON NET MEDITERRA ENVITEC DIVERSA DOPPLER EUROXX FOODLINK ENTERSOFT ALPHA TRUST PERFORMANCE TECHNOLOGIES VIDAVO ΟΠΤΟΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ ΚΡΗΤΩΝ ΒΙΟΙΑΤΡΙΚΗ

0.060 0.225 0.260 0.080 0.013 0.470 0.039 0.106 0.510 0.100 0.080 0.040 3.700 0.270 0.021 0.080 0.140 0.075 0.720 0.140 0.100 0.040 0.050 0.070 0.100 0.100 0.290 0.130 0.100 1.510 0.064 0.071 0.150 0.390 0.540 0.050 0.021 0.780 0.150 0.080 0.173 0.360 0.120 0.120 0.039 0.013 1.070 0.060 0.060 0.850 1.350 0.451 0.770 0.640 0.072 0.160 1.280 0.032 0.060 0.125

0.300 0.711 0.480 0.240 0.100 0.630 0.200 0.690 1.220 0.100 0.400 0.108 3.700 1.030 0.100 0.080 0.140 0.460 1.232 0.190 0.780 0.050 0.080 0.200 0.100 0.220 0.310 0.500 0.370 3.160 0.310 0.820 0.910 0.390 0.540 0.050 0.160 0.780 0.350 0.090 0.620 3.290 0.120 0.120 4.400 0.080 1.070 0.060 0.100 1.530 1.500 0.952 1.180 0.640 0.270 0.650 8.800 0.080 0.180 0.370

-32.6% -52.9% -35.0% -52.9% -60.0% -5.6% -71.2% -65.1% -20.9% 0.0% -75.0% 162.5% 0.0% 100.0% -55.0% 0.0% 0.0% -51.4% -41.6% 0.0% -26.4% 0.0% 33.3% -50.0% 0.0% -32.2% 0.0% -41.8% -41.7% -19.6% -65.4% -88.2% -8.8% 0.0% 0.0% 0.0% -77.1% 0.0% -37.0% -11.1% -57.8% -69.6% 0.0% 0.0% -98.1% -57.5% 0.0% 0.0% 14.3% 0.0% -10.0% 8.6% 1.8% 0.0% -56.2% -35.6% -81.2% -60.0% -28.0% -40.3%

0.128 0.225 0.260 0.080 0.015 0.510 0.039 0.121 0.870 0.100 0.080 0.105 3.700 0.760 0.023 0.080 0.140 0.085 0.720 0.140 0.290 0.040 0.080 0.070 0.100 0.118 0.290 0.150 0.107 2.150 0.080 0.077 0.489 0.390 0.540 0.050 0.021 0.780 0.208 0.080 0.173 0.430 0.120 0.120 0.050 0.033 1.070 0.060 0.080 1.410 1.350 0.451 1.120 0.640 0.105 0.380 1.280 0.032 0.084 0.150

0.175 0.279 0.260 0.080 0.028 0.510 0.048 0.159 0.870 0.100 0.099 0.105 3.700 0.760 0.036 0.080 0.140 0.170 0.720 0.140 0.390 0.040 0.080 0.070 0.100 0.125 0.290 0.192 0.140 2.350 0.100 0.096 0.593 0.390 0.540 0.050 0.032 0.780 0.260 0.080 0.270 0.514 0.120 0.120 0.059 0.038 1.070 0.060 0.080 1.410 1.350 0.567 1.120 0.640 0.105 0.380 1.600 0.038 0.108 0.197

60,010 6,320 0 0 48,545 0 13,050 18,473 0 0 104 0 0 0 18,213 0 0 3,858 0 0 2 0 0 1,510 0 76,486 0 249,054 211,969 3,122 66,218 1,254 2,820 0 0 0 4,921 0 100 0 1,070 3,784 0 0 1,867,206 120,841 0 0 0 0 0 8,488 0 0 0 0 1,199 2,480 8,400 19,296

29.2% -7.4% 0.0% 0.0% 115.4% 0.0% -4.2% 27.1% 0.0% 0.0% -14.0% 0.0% 0.0% 0.0% 63.6% 0.0% 0.0% 126.7% 0.0% 0.0% 34.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% -3.9% 0.0% 35.2% 30.8% 2.2% 25.0% 8.5% 45.3% 0.0% 0.0% 0.0% 52.4% 0.0% -20.0% 0.0% -35.9% 41.9% 0.0% 0.0% -5.7% -5.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% -14.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% -20.0% -15.8% 40.3% 31.3%

0.155 0.250 0.260 0.080 0.028 0.510 0.046 0.150 0.870 0.100 0.080 0.105 3.700 0.760 0.036 0.080 0.140 0.170 0.720 0.140 0.390 0.040 0.080 0.070 0.100 0.122 0.290 0.192 0.140 2.300 0.090 0.077 0.593 0.390 0.540 0.050 0.032 0.780 0.208 0.080 0.173 0.511 0.120 0.120 0.050 0.034 1.070 0.060 0.080 1.410 1.350 0.567 1.120 0.640 0.105 0.380 1.280 0.032 0.108 0.197

ΑΕΓΕΚ (ΚO) ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ ΑΡΙΣΤΟΒ. Γ. ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ) ΑΤΛΑΝΤΙΚ ΑΤΤΙΚΑΤ (ΚΟ) ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ) ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ Α.Ε (ΚΑ) Δ.Ο.Λ. (ΚΟ) ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ) ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ) ΕΔΡΑΣΗ (ΚΟ) ΕΙΚΟΝΑ ΗΧΟΣ (ΚΟ) ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ) ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ (ΚΟ) ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ Α.Β.Ε.Ε ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ) ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΠΟ) ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ* (ΚΟ) ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ) ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚΑ) ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (KΟ) ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠΟ) ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO) ΜΑΞΙΜ-ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ ΜΑΙΛΛΗΣ ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ) ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ) ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ) ΝΑΥΤ. ΕΤ. ΛΕΣΒΟΥ (ΚΟ) ΝΕΩΡΙΟΝ Α.Ε ΠΗΓΑΣΟΣ ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΚΟ) ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΠΟ) UNITED TEXTILES ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ ΣΑΟΣ ΦΕΡΡΥΣ ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ) ΤΕΞΑΠΡΕΤ * ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ) ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ) ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ) ΑΤΕΡΜΩΝ Α.Ε. ALAPIS ALTEC ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ BETANET COMPUCON EUROLINE ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ FASHION BOX ΕΛΛΑΣ HELLAS ONLINE INTERINVEST MICROLAND (KO) NUTRIART ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ ΑΒΕΕ OLYMPIC CATERING (ΚΟ) RIDENCO SATO A.E YALCO-ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

0.030 0.187 11.700 3.970

0.160 0.470 14.000 6.500

-77.5% -37.8% -16.4% 9.3%

0.030 0.187 11.700 4.710

0.036 0.224 11.700 4.710

4,151 1 0 0

20.0% 19.8% 0.0% 0.0%

0.036 0.224 11.700 4.710

0.01 0.47 0.01 0.15 0.17 0.00 0.02 0.23 0.14

11.3% 21.6% 3.3% 23.4% 10.5% 2.8%

0.4 0.2 0.2 1.0 0.1 0.6 1.6 0.8 1.1

4.4 3.9 8.9 26.2 236.4 10.1 -

4,178,856 288,855,236 49,152,904 14,000,000 191,660,320 53,760,000 13,404,440 2,760,000 20,231,328

0.44 0.14 0.04 0.29 0.06 5.92 -

0.00% 0.00% 0.00% 0.02% 0.00% 0.00% 0.00% 0.02% 0.00%

0.88% 0.04% 0.59% 0.98% 0.33% 0.08% 0.14% 0.33% 0.60%

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

1.0% 2.2% 2.2% 0.2% 1.9% 2.7% 0.9% 1.7%

0.3 1.9 0.9 3.1 2.3 3.4 2.5 1.5 2.9 3.3 3.3 1.2 1.2 1.0

2.7 241.1 9.5 23.7 41.0 36.0 12.0 12.9 117.8 11.2 3.3 6.8

5,587,720 7,300,000 9,920,000 1,760,000 10,600,010 9,784,000 3,623,500 8,912,000 31,100,000 3,908,990 857,210 3,333,500 4,250,000 5,400,000

0.22 0.01 0.23 0.12 0.05 0.08 0.42 0.07 0.02 0.33 0.33 0.00 0.27

0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.02% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00%

3.06% 0.04% 0.04% 0.03% 0.12% 1.11% 0.15% 0.66% 0.00% 0.16% 0.18% 0.63% 0.00%

1.29 0.47 1.01 -0.14 1.35 1.39 1.07 1.51 1.65 1.18 0.94 0.73 0.63 1.22 0.68 0.77 0.44 0.88 0.61 0.88 0.77 1.17 1.25 1.14 1.03 0.99 0.98 1.15 1.15 1.22 1.04 1.14 1.06 1.03 0.62 1.11 1.20 1.29 1.20 1.11 1.17 1.02 0.99 1.51 1.16 1.35 0.43 0.54 1.15 0.02 1.04 1.66 0.79 1.73 0.82 0.27 1.20 0.96 1.24 0.80

0.04 0.01 0.15 0.05 0.00 0.02 0.02 0.21 0.02 0.01 0.03 0.06 0.00 0.06 0.00 0.00 0.01 0.02 0.03 0.16 0.03 0.02 0.01 0.06 0.02 0.39 0.00 0.14 0.16 0.11 0.00 0.05 0.02 0.01 0.01 0.00 0.10 0.01 0.11 0.05 0.02 0.10 0.02 0.03 0.00 0.06 0.11 0.00 0.00 0.02 0.01 0.09 0.00 0.11 0.04 0.06 0.00 0.13 0.05 0.04

110.0% 13.6% 400.0% 72.4% 47.2% 75.0% 131.1% 96.0% 0.7% 187.5% 34.5%

0.2 0.3 0.1 0.0 0.3 0.1 0.2 0.4 0.2 0.0 0.8 0.7 0.1 0.4 1.0 1.7 0.2 0.2 1.0 0.1 0.1 71.8 0.1 0.1 0.5 0.3 0.0 0.3 2.9 4.0 0.0 0.8 0.2 0.3 0.6 0.2 5.0 0.1 0.0 0.9 0.0 0.5 0.7 1.4 1.6 0.7 0.3 0.6 0.8 0.1 0.1 0.2

1.1 3.1 5.0 0.1 0.3 14.8 109.5 16.2 3.8 -

33,301,715 11,172,500 25,583,146 28,468,777 81,644,555 6,459,132 10,305,079 83,000,000 3,961,300 17,894,046 7,847,611 20,860,000 7,085,888 8,000,000 30,390,000 24,605,397 1,182,903 17,250,000 2,983,127 21,920,570 24,619,524 20,663,047 7,840,373 17,544,600 15,015,000 73,176,746 9,567,289 66,937,526 25,968,987 70,926,000 340,612,800 23,463,874 46,875,000 9,550,386 1,306,368 89,616,200 51,083,993 51,119,371 54,547,634 13,920,000 6,523,780 37,797,375 26,408,040 21,382,067 49,030,011 215,246,452 5,280,000 21,676,536 12,431,980 10,629,194 8,593,750 155,545,070 11,150,000 13,555,100 42,501,273 50,797,369 6,957,500 23,059,688 28,056,518 13,191,620

0.14 0.13 0.46 1.08 0.23 0.01 0.01 0.07 0.34 -

0.18% 0.06% 0.00% 0.00% 0.06% 0.00% 0.13% 0.02% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.06% 0.00% 0.00% 0.02% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.01% 0.00% 0.10% 0.00% 0.37% 0.82% 0.00% 0.02% 0.01% 0.01% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.02% 0.01% 0.00% 0.00% 3.81% 0.06% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.01% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.02% 0.01% 0.03% 0.15%

5.42% 1.13% 1.77% 0.21% 2.62% 3.65% 1.58% 3.70% 3.23% 73.35% 1.39% 0.13% 3.09% 2.54% 5.16% 0.15% 0.91% 1.03% 1.26% 2.16% 6.72% 0.12% 22.01% 14.64% 1.05% 0.49% 5.96% 0.45% 2.66% 0.24% 0.13% 5.93% 0.86% 337.12% 2.79% 1.32% 0.14% 0.29% 0.10% 0.42% 2.69% 0.06% 0.51% 1.15% 7.79% 3.13%

0.18 0.74 0.52 0.56

0.06 0.14 0.01 0.00

3.6%

0.1 4.3 1.7

10,959,789 4,492,190 365,000 245,000

0.04% 0.00% 0.00% 0.00%

2.78% 1.25% 0.04% 0.64%

ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ

ΕΠΙΤΗΡΗΣΗ

ΠΡΟΣ ΔΙΑΓΡΑΦΗ ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ ΕΛΦΙΚΟ (ΚΟ) ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΚΟ) ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΠΟ)

ΥΠΟ ΑΝΑΣΤΟΛΗ: ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΟΥ ΗOLDING (Π)

EΠEΞHΓHΣEIΣ (1) Στη στήλη ΤΙΜΗΣ ΚΛΕΙΣΙΜΑΤΟΣ: α = τιμή

κατάσταση 2005,Α05=α’ εξάμηνο 2005 (3) Στη

λόγος της τελευταίας τιμής κλεισίματος δια της

κλεισίματος που προσφερόταν απο αγοραστές π =

στήλη Μερισματική απόδοση = % απόδοση του

λογιστικής αξίας ανα μτχ. (5) Στη στήλη P/E = λόγος

τιμή κλεισίματος από πωλητές. (2) Στη στήλη Χρήση

μερίσματος με βάση την τελευταία τιμή κλεισίματος

της τελευταίας τιμής κλεισίματος δια των κερδών

: ΙΣΟΛ.2005=ισολογισμός 2005, Λ.Κ 05=λογιστική

της μετοχής(4) Στη στήλη Τιμή Λογιστική Αξία =

μετά από φόρους ανα μτχ.

OIKONOMIA

AMOIBAIA

TITΛOI

ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ALLIANZ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘEΣΙΜΩΝ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ A/K ΜΕΤΟΧΩΝ ΑΝΑΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ EMEA ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BEST OF STRATEGIES ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ALPHA GLOBAL ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΕΩΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ΑLPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ΜΙΚΤΟ ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ΜET. ΕΞ. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.ΕΞ. ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST NEW STRATEGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND(*) GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM S&B ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA MARATHON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ-ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΜΥΝΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ EURO ATE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΜΕΤΟΧΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS EUROBANK WIN-WIN ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK DOUBLE CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK ALL WEATHER ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND

ENEPΓHTIKO

15,698,626.46 7,757,789.56 25,804,582.70 4,587,483.53 7,185,518.39 2,381,827.41 6,509,641.99 71,868,440.79 98,490,490.62 24,708,806.87 6,037,199.82 21,371,521.75 20,975,971.73 8,637,191.08 18,232,737.22 34,532,203.13 11,319,635.87 35,756,334.73 9,379,629.23 135,454,856.47 155,125,227.51 8,075,594.93 8,584,253.08 16,674,621.33 2,711,446.84 10,565,981.29 27,224,632.59 9,293,536.42 8,810,091.15 19,228,810.99 18,243,418.28 21,389,293.17 33,158,400.48 45,451,535.06 21,599,104.92 23,512,986.05 19,524,489.10 2,753,293.51 4,362,843.15 6,958,440.77 4,545,879.19 4,232,413.08 8,218,318.57 5,185,409.79 9,383,236.54 5,639,572.56 49,314,659.95 12,431,606.32 25,705,636.59 22,801,814.61 5,328,559.87 467,211.88 927,330.46 4,894,539.45 2,307,393.68 1,669,819.90 20,090,922.92 19,255,977.49 388,877,842.97 237,361,649.68 15,820,514.24 34,080,360.59 1,287,331.32 19,436,537.43 7,984,109.01 3,824,304.92 10,847,020.96 4,840,352.17 34,798,562.79 11,472,069.85 4,417,720.89 44,076,024.34 37,913,927.40 4,905,136.71 23,335,860.41 64,285,608.68 104,084,379.99 50,990,750.80 12,692,345.35 44,486,853.85 2,585,128.38 23,264,430.86 88,215,558.73 36,940,325.42 17,591,004.55 69,808,510.13 24,770,207.44 11,016,079.64 11,284,889.95 32,737,446.91 37,427,325.80 28,340,900.90 6,737,302.11 2,568,490.51 2,654.66 10,072,526.99 13,242,105.54 10,752,565.16 763,629.43 2,954,883.53 397,331.60 920,372.43 20,942,599.71 28,951,584.46 769,750.86 2,562,327.99 587,330.54 4,134,589.61 634,239.56 1,249,981.07 496,550.97 110,662,786.79 609,323.28 31,991,541.77 705,060.60 59,881,868.08 34,172,783.75 30,529,899.90 34,773,952.13 12,350,324.17 485,988.12 37,596,665.46 9,578.57

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

TIMH ΔIAΘEΣHΣ

TIMH EΞAΓOPAΣ

5.893 6.850 4.388 5.856 1.760 6.431 3.418 5.612 4.602 7.146 7.764 7.496 7.080 5.472 6.491 4.835 6.471 11.048 6.384 11.751 5.821 3.041 6.103 2.995 3.821 10.472 10.604 9.397 3.573 8.314 6.770 7.816 8.647 15.654 19.260 7.809 3.977 5.289 2.413 7.056 6.803 6.564 4.789 3.772 5.606 10.283 7.484 3.911 4.913 3.347 0.560 3.192 7.483 3.447 3.131 3.532 2.428 2.923 2.656 2.199 6.500 2.441 0.690 2.284 5.280 1.937 4.931 7.192 5.976 7.024 3.449 9.042 1.267 13.992 4.283 3.211 3.245 10.716 10.479 9.085 1.285 11.819 9.127 7.712 8.297 10.274 2.500 29.718 13.056 10.401 2.686 3.066 0.669 0.690 0.912 0.852 0.856 0.198 0.199 10.592 10.815 14.811 1.127 1.103 1.103 7.671 7.992 8.212 8.599 8.057 8.475 7.335 7.760 5.960 6.500 6.488 5.893 6.652 9.487 9.559 9.648 0.764 1.041

5.762 6.552 4.138 5.798 1.684 6.151 3.269 5.542 4.545 7.058 7.667 6.996 6.737 5.206 6.176 4.739 6.343 10.829 6.258 11.751 5.706 2.981 5.983 2.986 3.746 10.265 10.394 9.210 3.502 8.150 6.636 7.661 8.476 15.344 18.693 7.579 3.860 5.134 2.342 6.865 6.619 6.387 4.660 3.670 5.549 9.981 7.193 3.759 4.840 3.347 0.546 3.113 7.299 3.399 3.054 3.514 2.368 2.882 2.656 2.199 6.451 2.416 0.683 2.261 5.227 1.918 4.894 7.192 5.917 6.971 3.415 8.688 1.254 13.852 4.240 3.187 3.103 10.296 10.068 8.903 1.272 11.819 9.014 7.665 8.133 10.071 2.451 29.349 12.797 10.195 2.659 3.036 0.662 0.690 0.894 0.844 0.856 0.196 0.197 10.486 10.815 14.663 1.127 1.095 1.103 7.517 7.992 8.047 8.599 7.896 8.475 7.188 7.760 5.901 6.435 6.423 5.834 6.585 9.297 9.487 9.648 0.756 1.025

KAΘAPH TIMH

5.806 6.618 4.180 5.856 1.701 6.213 3.302 5.584 4.579 7.111 7.725 7.139 6.874 5.313 6.302 4.787 6.407 10.938 6.321 11.751 5.764 3.011 6.043 2.992 3.783 10.369 10.499 9.303 3.537 8.232 6.703 7.738 8.562 15.499 18.882 7.656 3.899 5.186 2.366 6.935 6.686 6.451 4.707 3.707 5.605 10.082 7.266 3.797 4.864 3.347 0.552 3.145 7.372 3.426 3.084 3.528 2.392 2.906 2.656 2.199 6.500 2.441 0.690 2.284 5.280 1.937 4.931 7.192 5.976 7.024 3.449 8.865 1.266 13.992 4.283 3.211 3.166 10.506 10.273 9.085 1.285 11.819 9.082 7.704 8.215 10.173 2.476 29.570 12.927 10.298 2.686 3.066 0.669 0.690 0.912 0.852 0.856 0.197 0.199 10.592 10.815 14.811 1.127 1.103 1.103 7.671 7.992 8.212 8.599 8.057 8.475 7.335 7.760 5.960 6.500 6.488 5.893 6.652 9.487 9.559 9.648 0.764 1.041

HMEPHΣIA METABOΛH %

METABOΛH % AΠO 3/1/2011

0.04% -0.16% -0.23% -0.01% -0.70% 0.11% -0.48% 0.11% -0.26% -0.22% -0.08% 0.49% 0.88% -0.99% 0.37% -0.16% -0.22% 0.07% 0.15% 0.01% -0.36% -0.63% -0.69% -0.83% -1.59% 0.93% 0.16% -0.14% -0.13% -2.27% -0.49% 0.06% 0.30% -2.14% -0.16% -0.36% -0.47% -0.14% 0.06% -0.23% -0.00% -0.19% 0.10% -0.12% -0.00% -0.82% -0.51% -0.26% 0.08% -0.00% -0.42% -0.15% -0.82% -0.08% -0.19% 0.01% -0.20% -0.30% -0.20% -0.05% -0.03% -0.05% -0.63% -0.08% 0.73% 0.17% 0.02% 0.01% 0.24% -0.11% -0.23% 0.06% 0.66% 0.80% -0.34% -0.21% -0.02% 0.10% 0.08% 0.07% -0.33% -0.04% 0.01% 0.03% 0.03% -0.39% -0.48% 0.06% 0.76% 0.79% -0.30% -0.65% 0.65% 0.66% 0.54% 0.83% 0.84% -0.35% -0.35% 0.03% -0.08% -0.04% 0.07% 0.10% 0.09% 0.01% 0.01% 0.12% 0.12% 0.18% 0.18% 0.24% 0.24% 0.32% 0.08% 0.08% 0.39% 0.16% -0.19% 0.06% 0.06% -0.29% -0.40%

-14.23% -26.12% -33.33% 1.68% -34.73% -26.45% -42.51% -19.29% 0.07% 1.84% 4.57% -8.93% -13.75% -25.21% -13.47% -30.10% -31.44% 0.98% -8.44% 3.35% -35.79% -44.65% -38.94% -53.84% -33.58% -14.11% -7.07% -27.12% -3.80% -20.18% -7.91% -5.79% -11.69% -17.76% -30.47% -30.44% -14.40% -14.59% -12.86% -16.36% -12.67% -16.84% -18.49% -4.90% 2.21% -9.66% -41.39% -32.30% -22.25% 1.57% -41.82% -35.02% -9.77% -20.34% -38.12% -0.47% -12.52% -3.13% -27.21% -16.77% -12.37% -39.62% -21.79% -22.48% -3.85% -13.91% -11.88% 3.30% -6.40% 0.13% -11.14% -5.06% -7.35% -17.59% -43.63% 1.50% -2.51% -0.59% -0.14% -1.54% -45.66% 0.65% -27.52% 0.41% -34.22% -44.56% -41.73% 2.35% -7.61% -17.79% -11.94% -6.07% -7.64% -6.69% 3.79% -17.44% -16.59% -43.39% -47.18% -26.11% -25.84% -24.66% 1.08% -1.85% -1.62% -8.55% -8.12% -2.31% -1.84% -5.18% -4.32% -9.79% -9.76% -13.67% -18.23% -18.20% -20.97% -19.35% -6.15% -7.32% -7.15% -12.41% 0.08%

TITΛOI

EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA € EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA € EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE EUROBANK EFG I (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS ΔΗΛΟΣ TOP-30 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΝΟΜΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ - ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΗΛΟΣ EUROBOND - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA SKY - ΣΥΝΘΕΤΟ Α/Κ ΔΗΛΟΣ DELTA SMART- ΣΥΝΘΕΤΟ Α/Κ ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS - ΣΥΝΘΕΤΟ Α/Κ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS - ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ HIGH YIELD CORPORATE BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST RED - FOF ΜΕΤΟΧΙΚΟ NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(7) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΑΝΕΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΛΛΑΔΑΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ INVESTMENT GRADE (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ HIGH YIELD ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΥΡΩ ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΥΡΩ ΒΡΑΧΥΧΡΟΝΙΑΣ ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC BALANCED STRATEGY FOF ΜΙΚΤΟ ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ING Α/Κ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ INTERNATIONAL ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ(*) INTERNATIONAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΚΥΠΡΟΥ EURIBOR RETURN (EUR) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS METOXIKO ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS MIKTO MARFIN GREEK VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΟΛΥΜΠΙΑ METOXIKO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΑΘΗΝΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROCREDIT ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ

ENEPΓHTIKO

TIMH ΔIAΘEΣHΣ

TIMH EΞAΓOPAΣ

KAΘAPH TIMH

HMEPHΣIA METABOΛH %

8,749.78 26,355,759.84 13,239,212.92 35,475.92 21,490,449.32 29,461,698.43 23,970,538.89 34,110,200.10 1,811,249.34 74,542.24 29,801,862.89 3,631,548.60 458,693.50 461,328.60 180,622.26 1,574,404.74 4,355,288.45 210,851.70 216,333.93 1,082,191.69 663,528.99 792,006.95 335,988.83 138,693.58 1,441,909.85 833,964.76 35,607,496.40 23,188,807.14 22,982,836.27 350,660.69 65,901.45 459,264.68 38,287.29 195,107.13 8,573,171.45 295,894.31 7,866,274.41 306,377.20 73,046,922.56 62,562,357.79 9,461,184.41 2,301,014.62 35,954,095.36 23,714,217.59 9,993,290.56 6,192,499.44 14,815,196.39 269,847,379.12 22,262,089.19 719,867.03 2,234,447.44 32,803,721.41 21,732,656.09 28,128,301.88 88,222,183.63 33,094,014.61 7,379,906.02 30,068,286.08 30,167,792.00 9,613,779.20 5,736,106.84 6,834,581.21 57,693,933.78 25,281,984.50 13,601,007.28 187,875.81 3,954,322.82 2,274,387.12 11,640,366.53 351,610.42 32,445,728.54 407,850.89 34,614,060.14 64,499.00 5,761,913.89 37,076.60 4,036,369.28 834,959.06 1,290,749.84 840,963.27 1,637,246.75 3,856,407.96 3,990,329.70 3,934,612.30 1,391,937.62 3,804,161.60 1,462,990.56 12,552,309.36 1,966,510.77 1,822,738.46 5,168,756.24 52,605,417.18 33,085,108.91 11,180,261.87 10,788,679.14 9,936,524.92 2,969,535.65 9,647,350.07 3,186,046.25 44,798,408.56 7,705,208.39 7,665,966.79 6,534,754.16 4,682,348.90 1,941,332.55 5,584,041.35 986,835.64 1,046,822.01 4,959,591.79 1,002,979.55 270,821.65 5,795,544.28 2,218,188.04 11,985,341.21 6,251,741.30 814,138.17 2,192,531.15 1,640,395.98 4,528,869.55 20,715,846.17 6,326,492.59 11,277,851.88 11,755,878.35

0.795 0.739 0.771 1.006 0.747 9.972 9.941 0.984 1.001 1.340 1.067 0.785 0.801 6.691 6.919 6.826 5.545 1.189 1.139 2.452 9.882 13.467 9.980 1.248 8.160 8.223 9.410 9.901 9.525 10.214 13.898 0.861 10.670 10.316 10.001 10.011 10.001 0.675 6.376 3.552 0.607 7.803 7.704 4.061 7.946 6.894 2.799 5.492 2.835 5.326 5.751 4.906 9.726 11.968 7.601 0.872 2.425 9.393 11.823 10.459 5.509 10.167 8.794 8.275 7.816 1,184.430 1,179.980 1,119.560 1,149.260 1,060.580 1,078.930 843.030 844.650 420.380 421.190 842.780 844.530 900.590 955.320 1,011.280 7.949 2.825 2.914 1.444 2.343 2.504 2.730 3.601 3.041 1.057 5.324 2.013 23.652 2.546 4.583 2.735 4.011 6.626 8.478 4.528 1.793 5.419 9.862 3.008 6.397 1.617 0.973 3.317 3.541 3.128 2.854 4.812 4.897 1.240 1.960 2.941 2.946 2.102 2.310 5.159 1.148 2.569 3.390

0.795 0.724 0.771 0.986 0.732 9.772 9.742 0.975 1.001 1.320 1.067 0.777 0.801 6.557 6.919 6.558 5.504 1.189 1.127 2.452 9.734 13.265 9.782 1.236 8.160 8.223 9.410 9.420 9.334 10.001 13.620 0.852 10.564 10.214 10.001 10.011 10.001 0.669 6.376 3.517 0.601 7.803 7.626 4.021 7.867 6.894 2.771 5.492 2.807 5.272 5.751 4.906 9.263 11.398 7.239 0.863 2.401 9.346 11.823 10.459 5.509 10.066 8.706 8.192 7.738 1,184.430 1,179.980 1,119.560 1,149.260 1,060.580 1,078.930 843.030 844.650 420.380 421.190 842.780 844.530 900.590 955.320 1,011.280 7.832 2.616 2.801 1.387 2.252 2.419 2.624 3.548 2.996 0.979 5.259 2.003 23.019 2.478 4.461 2.662 3.961 6.496 8.312 4.440 1.766 5.419 9.572 2.836 6.349 1.524 0.918 3.158 3.523 3.051 2.840 4.788 4.873 1.234 1.950 2.926 2.931 1.979 2.175 5.006 1.114 2.419 3.192

0.795 0.739 0.771 1.006 0.739 9.972 9.941 0.984 1.001 1.340 1.067 0.785 0.801 6.691 6.919 6.692 5.545 1.189 1.139 2.451 9.882 13.467 9.881 1.248 8.160 8.223 9.410 9.612 9.525 10.214 13.898 0.852 10.564 10.214 10.001 10.011 10.001 0.669 6.376 3.552 0.607 7.803 7.704 4.061 7.946 6.894 2.799 5.492 2.835 5.326 5.751 4.906 9.263 11.398 7.239 0.872 2.425 9.393 11.823 10.459 5.509 10.167 8.794 8.275 7.816 1,184.430 1,179.980 1,119.560 1,149.260 1,060.580 1,078.930 843.030 844.650 420.380 421.190 842.780 844.530 900.590 955.320 1,011.280 7.832 2.616 2.829 1.402 2.275 2.443 2.650 3.548 2.996 0.979 5.259 2.003 23.019 2.478 4.461 2.662 3.961 6.496 8.312 4.440 1.766 5.419 9.668 2.864 6.381 1.540 0.927 3.190 3.541 3.066 2.854 4.812 4.897 1.240 1.960 2.941 2.946 2.040 2.243 5.108 1.137 2.494 3.291

-0.29% -1.62% -1.63% -1.74% -1.62% -0.15% -0.15% -0.71% -0.70% -0.83% 0.08% -0.27% -0.27% -0.05% -0.05% -0.06% 0.26% 0.22% 0.22% 0.36% -1.89% -2.01% -1.89% -0.42% 0.38% 0.38% 0.04% -0.08% 0.11% 0.16% 0.04% 0.84% 0.17% 0.16% 0.00% 0.00% 0.00% 0.65% -0.12% -0.52% -0.80% -0.60% -0.13% -0.19% -0.16% -0.63% 0.58% -0.28% -0.02% -0.62% -0.12% -0.41% -0.08% -0.27% -0.33% -0.23% -0.12% -0.01% 0.00% -0.46% -0.36% 0.01% -0.16% -0.28% -0.59% -0.20% -0.20% -0.10% -0.10% -1.43% -1.43% -2.29% -2.29% -1.96% -1.96% -1.48% -1.48% -0.04% -0.04% -1.19% -0.46% 0.02% -0.58% 0.07% -0.09% 0.40% 1.25% -0.33% -0.04% -0.44% -0.42% 0.00% -0.07% 0.49% -2.51% -0.56% 0.03% -0.64% -0.53% -0.34% -0.43% 0.00% 0.01% 0.04% -0.01% -0.40% 0.04% -0.93% 0.06% -0.20% 0.08% -0.08% 0.01% -0.43% -0.17% 0.04% -0.04% -0.02% 0.06% -0.51% -0.43% -0.15% -0.43%

METABOΛH % AΠO 3/1/2011

-11.66% -21.66% -20.98% -0.78% -21.67% -6.79% -7.73% -8.51% -8.12% -1.72% -1.32% -33.24% -32.78% -25.08% -24.14% -25.08% -38.08% -3.53% -4.40% -6.73% -5.75% -3.96% -5.76% -20.11% -17.98% -17.45% -5.90% -3.88% -4.75% 2.14% 1.34% 5.77% -0.10% 1.73% 0.01% 0.05% 0.06% 1.12% -20.54% -45.42% -47.83% -47.26% -31.59% -16.15% -15.28% -21.71% -17.73% -6.49% -19.78% -37.37% -30.01% -7.03% -1.75% 4.99% -10.17% -37.41% -17.54% -11.07% 0.98% -6.05% -4.92% -0.83% -4.49% -7.57% -10.68% -4.08% -4.06% -2.60% -2.57% -13.51% -13.48% -18.96% -18.93% -44.83% -44.81% -12.00% -11.97% -4.78% -4.75% -10.61% 0.19% -12.73% -37.79% -11.16% -20.89% -11.27% -5.60% 0.04% -3.15% -32.11% -19.60% 2.39% -27.64% -14.01% -22.90% -13.24% 0.53% -20.49% -7.40% -35.17% -26.43% 0.58% -20.51% -29.04% 1.08% -43.70% -41.04% -11.29% -20.77% -5.13% -3.19% -0.90% 2.54% -41.58% -30.38% -14.60% -7.75% -22.68% -13.91% -45.24% -32.27% -3.96% -0.49%

OIKONOMIA AMOIBAIA

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

TITΛOI

MARFIN EUROPEAN EQUITY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤ/ΚΙΩΝ EURO HEDGED FOFs ΜΕΤ. MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΛΛΗΛΟΒΟΗΘΕΙΑΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ BETA GLOBAL MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ FTSE-20 INDEX FUND CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΓΑΛΗΣ ΚΑΙ ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ALICO FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ALICO FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ALICO FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ MILLENNIUM EURO PLUS ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ MILLENNIUM VALUE PLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM CHINA GROWTH ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ MILLENNIUM ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ FUND OF FUNDS ΜΕΤ. PROBANK ΧΡΗΜΑΤΑΓΟΡΑΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜΙΚΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΣΕ ΕΥΡΩ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ BALKAN FUND ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) AAAB ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. AAAB ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑΓΟΡΑΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ

ΞΕΝΕΣ

KAΘAPH HMEPHΣIA METATIMH BOΛH %

METABOΛH % AΠO 3/1/2011

2.457 1.304 4.046 2.560 2.513 2.371 2.775 4.011 16.101 12.903 7.279 12.059 15.388 10.752 11.286 10.576 4.874 12.374 11.171 4.953 4.039 1.628 5.661 0.840 3.810 3.128 13.457 9.244 8.484 2.412 0.700 1.594 0.901 2.075 2.902 1.507 2.141 3.788 2.829 1.399 1.094 2.969 10.209 3.435 1.043 3.311 0.358 1.310 4.888 10.046 3.760 3.170 3.248 13.299 8.599 9.464 10.121 256.020 203.700 2.803 3.511 6.549 1.140 2.527 1.292 1.430 0.486 3.360 3.538 4.570

2.533 1.331 4.066 2.639 2.590 2.445 2.861 4.135 16.264 13.034 7.353 12.180 15.544 10.971 11.516 10.792 4.924 12.499 11.284 5.003 4.080 1.644 5.661 0.840 3.848 3.160 13.593 9.337 8.657 2.461 0.708 1.627 0.919 2.117 2.961 1.537 2.185 3.807 2.850 1.413 1.098 3.030 10.312 3.470 1.054 3.379 0.365 1.323 4.888 10.046 3.798 3.202 3.281 13.571 8.664 9.536 10.197 256.020 203.700 2.832 3.582 6.682 1.164 2.527 1.296 1.434 0.489 3.368 3.555 4.570

-0.05% 0.46% 0.01% -0.42% -0.76% -1.80% -0.13% -0.24% -0.26% 0.01% -0.48% 0.50% -0.24% -0.02% -0.01% -0.22% -0.36% -0.28% -0.07% -0.49% -0.33% -0.82% -0.26% -0.39% -1.61% -0.48% -0.76% -0.46% -0.04% 0.02% -0.69% 0.26% -0.63% 0.83% -5.46% -0.65% -1.60% 0.01% 0.01% -0.60% -0.34% -0.29% 0.02% -0.46% -0.38% -0.61% -0.44% -0.50% 0.02% 0.01% -0.98% -1.07% -0.94% -0.61% 0.07% -0.28% -0.13% -1.42% -0.12% -0.27% -0.02% -0.02% -0.39% 0.02% -0.18% 0.03% -0.39% -0.21% -0.19% -0.54%

-17.31% -14.00% 3.83% -13.75% -13.65% -19.98% -4.63% -2.22% 0.02% 3.27% -43.24% -10.37% -10.29% -1.55% 0.46% -4.28% -11.83% 0.25% 7.69% -39.71% -31.23% -52.90% -11.90% -43.18% -18.33% -13.92% -10.91% -7.68% 3.36% -22.92% -49.19% -19.75% -41.24% -1.01% -21.05% -26.67% -16.05% 4.26% -16.70% -41.26% -35.88% -42.64% -15.04% -48.51% -47.55% -47.01% -34.58% -42.02% -9.14% 0.46% -50.68% -49.26% -49.16% -25.33% -11.67% -7.91% -1.20% -12.65% 0.90% -24.31% -15.55% 2.81% -38.55% 4.99% -29.47% -28.76% -41.99% 3.83% -33.29% -39.50%

5.560 7.980 12.290 16.320 9.650 12.310 109.210 16.670 15.240 105.410 75.400 5.950 9.760 113.080 55.510 154.840 120.150 37.520 13.590 32.080 50.530 70.170 33.950 12.470 35.560 12.881 14.980 17.740 31.560 27.190 38.200 65.000 64.750 33.530 19.020 13.026 38.000 45.440 106.620 323.580 621.400 185.160 209.040 129.760 94.410 355.930 116.960 113.947 180.370

-0.71% -1.48% -0.73% -1.45% -0.31% -0.24% -0.31% -1.77% -2.56% 0.04% -2.53% -3.25% -2.60% -2.09% -1.74% -0.12% -0.17% -2.65% -3.21% -0.59% -0.24% -0.45% -1.31% 0.00% -0.53% 0.00% -0.47% -0.50% -0.32% 0.22% -0.24% -0.15% -0.42% -0.77% 0.16% 0.00% -1.02% -1.90% 0.14% -0.21% 1.16% -0.31% -0.06% -0.25% -2.93% -0.69% -0.12% 0.00% -1.99%

-9.15% -7.53% -10.29% -8.57% -0.82% 0.90% -11.65% -15.59% -14.19% -6.33% -22.62% -21.09% -4.03% -11.77% -17.59% -6.48% 0.89% -15.13% -18.82% 3.75% -24.07% 7.03% -15.19% 0.81% -2.20% 0.31% -4.71% -10.36% -21.86% -11.14% 3.97% 6.05% -17.70% -5.39% 0.05% 0.01% 0.74% 0.35% -4.88% -12.27% -6.86% -4.18% -5.16% -1.59% -23.65% 5.62% -0.76% 0.47% -13.46%

TIMH ∆IAΘEΣHΣ

TIMH EΞAΓOPAΣ

1,217,069.10 5,800,288.52 80,026,050.52 6,877,811.71 17,088,722.67 1,979,024.62 1,262,418.05 2,207,236.49 80,370,998.39 12,151,317.41 15,342,578.73 19,695,687.37 16,053,749.87 4,642,839.35 4,139,400.87 1,631,535.40 1,538,812.76 30,011,324.14 2,949,270.11 497,713.93 2,609,418.89 12,127,217.27 1,307,610.49 4,756,740.42 1,391,846.75 9,991,574.80 4,601,486.54 831,312.45 5,518,842.86 2,674,878.13 8,570,643.65 4,760,865.72 6,712,519.52 4,878,452.38 3,014,641.05 10,612,936.37 1,540,765.58 82,489,498.93 6,350,356.65 5,367,933.77 563,451.48 967,989.37 1,999,719.52 1,734,325.80 133,434.45 12,360,314.44 3,018,862.05 5,583,174.63 7,552,255.17 19,163,294.64 9,877,794.54 384,258.67 493,703.94 343,194.05 2,814,083.00 4,523,717.07 1,772,463.04 3,063,714.69 4,345,805.25 769,750.02 20,366,507.13 12,671,968.66 3,402,839.97 211,029,984.14 7,052,832.39 9,442,785.52 721,212.22 3,481,003.39 1,182,105.86 1,152,619.15

2.609 1.344 4.087 2.718 2.668 2.518 2.947 4.259 16.589 13.164 7.720 12.790 16.321 11.520 12.092 11.331 5.022 12.749 11.510 5.254 4.284 1.726 5.746 0.869 4.040 3.318 14.273 9.804 8.830 2.511 0.743 1.708 0.965 2.223 3.109 1.614 2.294 3.807 2.850 1.413 1.104 3.121 10.466 3.609 1.096 3.438 0.371 1.336 4.888 10.046 3.836 3.234 3.313 13.808 8.794 9.655 10.299 261.140 204.718 2.973 3.654 6.696 1.222 2.527 1.296 1.437 0.491 3.377 3.573 4.570

24,476,327.64 3,280,816.16 17,974,324.92 2,447,829.93 44,120,322.54 61,546,894.09 25,673,006.41 40,208,966.95 3,262,587.49 30,361,930.20 44,943,749.85 67,077,804.03 41,595,035.16 176,770,015.83 2,622,090.66 32,182,275.45 96,371,572.12 44,501,670.05 222,883,647.28 513,244,777.99 120,773,261.22 73,830,394.82 91,872,065.36 119,244,007.77 438,638,179.68 84,380,064.96 74,301,885.47 74,544,290.04 5,033,479.25 110,632,907.02 104,667,584.31 1,282,724,242.93 685,972,098.40 81,877,163.97 118,555,960.43 80,572,956.87 525,639,509.44 129,586,581.39 66,378,067.59 166,444,425.82 84,484,771.61 70,152,135.58 22,752,844.91 24,670,507.99 39,970,817.63 72,205,578.98 167,276,215.26 43,648,539.21 23,418,932.48

5.782 8.299 12.782 16.973 9.843 12.556 113.578 17.337 15.850 109.626 78.416 6.188 10.150 117.603 57.730 161.034 122.553 39.677 14.371 33.925 53.435 72.977 35.902 12.969 36.982 12.881 15.579 18.760 33.375 28.753 39.728 68.737 68.473 35.458 19.781 13.026 40.185 48.053 111.951 339.759 652.470 194.418 219.492 136.248 99.130 373.727 122.808 119.644 189.389

ENEPΓHTIKO

ΚΕΦΑΛΑΙΑΓΟΡΕΣ

ALLIANZ ΑΕΔΑΚ (ΑΝΤΙΠΡ.) (τηλ.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr AGIF ALLIANZ RCM GBL EQ.GROWTH EUR CL A AGIF ALLIANZ RCM GBL EQ.GROWTH USD CL A AGIF ALLIANZ RCM GBL SUSTAIN. EUR CL AX AGIF ALLIANZ RCM GBL SUSTAIN. USD CL AX AGIF ALLIANZ PIMCO EURO BOND EUR CL A AGIF ALLIANZ PIMCO EURO BOND EUR CL AT AGIF ALLIANZ RCM EUROPEAN EQUITY EUR CL AT AGIF ALLIANZ RCM ASIA PACIFIC EUR CL AX AGIF ALLIANZ RCM ASIA PACIFIC USD CL AX AGIF ALLIANZ RCM EUROLAND EQUITY GROWTH EUR CL AT AGIF ALLIANZ RCM BRIC EQUITY EUR CL AT AGIF ALLIANZ RCM BRIC EQUITY USD CL AT AGIF ALLIANZ RCM US EQUITY FUND USD CL A AGIF ALLIANZ RCM GL. AGRICULTURAL TRENDS EUR CL A AGIF ALLIANZ RCM GLOBAL ECOTRENDS EUR CL AT AGIF ALLIANZ RCM EUROPEAN EQUITY DIVIDENT EUR CL AT ALLIANZ RCM EURO PROTECT DYNAMIC III EUR MORGAN STANLEY ASIAN EQUITY(USD) MORGAN ST. ASIAN PROPERTY(USD) MORGAN ST. US ADVANTAGE (USD) MORGAN ST.EMERG.EUR.MID.EAST & NOR.AFRICA EQ(EUR) MORGAN ST. EMERGING MARKETS DEBT(USD) MORGAN ST. EMERGING MARKETS EQUITY(USD) MORGAN ST. EURO BOND(EUR) MORGAN ST. EURO CORPORATE BOND(EUR) MORGAN ST. EURO LIQUIDITY(EUR) MORGAN ST. EUROP CURR. HIGH YIELD BOND(EUR) MORGAN ST. EUROPEAN PROPERTY(EUR) MORGAN ST. EUROPEAN SMALL CAP VALUE(EUR) MORGAN ST. EUROPEAN EQUITY(EUR) MORGAN ST. GLOBAL BOND(USD) MORGAN ST. GLOBAL BRANDS(USD) MORGAN ST. LATIN AMERICAN EQUITY(USD) MORGAN ST. GLOBAL CONVERT. BOND(USD) MORGAN ST. SHORT MATURITY EURO BOND(EUR) MORGAN ST. US DOLLAR LIQUIDITY(USD) MORGAN ST. US EQUITY GROWTH(USD) MORGAN ST. US PROPERTY(USD) B.N.P.PAM LUX PV TARGET RETURN+EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST CONV BD ASIA USD(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY AUSTRALIA AUD(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST DIVERSIFIED DYNAMIC EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST TARGET RETURN PLUS USD(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST DIVERSIFIED CONSERV. EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY EUROPE CONVERG. EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST BD WORLD EMERGING USD(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST ENHANCED CASH 18 MONTHS EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST ST EURO PREMIUM EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY EUR.SMALL CAP EUR(1)

TITΛOI

B.N.P.PAM LUX PARVEST REAL ESTATE SEC. EUROPE EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST BOND EURO EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST BOND EURO GVT EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST BD EURO MED TERM EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST BOND EURO ST EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST FLEXIBLE BD EUROP CORP. EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST BD EURO CORP EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY HIGH DIVIDEND EUR. EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY EUROPE MID CAP EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY EUROPE VALUE EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST BOND EUROPE EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST CV BD EUROPE EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST STEP 90 EURO EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY FRANCE EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST BD EURO INFL. LINK EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY JAPAN JPY(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY JAPAN CL HEDGED JPY(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY JAPAN SMALL CAP JPY(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST BOND JPY(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY LATIN AMERICA USD(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST ST CHF(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST ST USD(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST ST EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST ST GBP(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY SWITZERLAND CHF(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY UK GBP(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST BOND USD(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST BD USA HIGH YIELD USD(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST BD USA H.Y. CL HEDGED USD(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY USA MID CAP USD(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY USA MID CAP CL HEDGED USD(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY USA VALUE USD(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY USA USD(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY WORLD USD(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST BOND WORLD USD(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY WORLD TECH. INNO.USD(1) B.N.P.PAM LUX PV BOND EURO PREMIUM EUR(1) B.N.P.PAM LUX PV EQUITY BRIC USD(1) BGF ASIAN DRAGON FUND A2 EUR BGF ASIAN DRAGON FUND A2 GBP BGF ASIAN DRAGON FUND A2 USD BGF ASIAN TIGER BOND FUND A2 USD BGF CONTINENTAL EUROPEAN FLEXIBLE FUND A2 EUR BGF EMERGING EUROPE FUND A2 EUR BGF EMERGING EUROPE FUND A2 USD BGF EMERGING MARKETS BOND FUND A2 EUR BGF EMERGING MARKETS BOND FUND A2 USD BGF EMERGING MARKETS FUND A2 EUR BGF EMERGING MARKETS FUND A2 USD BGF EURO BOND FUND A2 EUR BGF EURO BOND FUND A2 USD BGF EURO CORPORATE BOND FUND A2 EUR BGF EURO SHORT DURATION BOND FUND A2 EUR BGF EURO-MARKETS FUND A2 EUR BGF EURO-MARKETS FUND A2 USD BGF EUROPEAN FOCUS FUND A2 USD BGF EUROPEAN FUND A2 EUR BGF EUROPEAN FUND A2 USD BGF EUROPEAN GROWTH FUND A2 EUR BGF EUROPEAN GROWTH FUND A2 USD BGF EUROPEAN OPPORTUNITIES FUND A2 EUR BGF EUROPEAN OPPORTUNITIES FUND A2 USD BGF EUROPEAN VALUE FUND A2 EUR BGF EUROPEAN VALUE FUND A2 GBP BGF EUROPEAN VALUE FUND A2 USD BGF FIXED INCOME GBL OPP FUND A2 USD BGF GLOBAL ALLOCATION FUND A2 EUR BGF GLOBAL ALLOCATION FUND A2 USD BGF GLOBAL CORPORATE BOND FUND A2 USD BGF GLOBAL CORPORATE BOND FUND HEDGED A2 EUR BGF GLOBAL DYNAMIC EQUITY FUND A2 EUR BGF GLOBAL DYNAMIC EQUITY FUND A2 USD BGF GLOBAL ENHANCED EQUITY YIELD FUND A2 USD BGF GLOBAL EQUITY FUND A2 EUR BGF GLOBAL EQUITY FUND A2 USD BGF GLOBAL GOVERNMENT BOND FUND A2 USD BGF GLOBAL GOVERNMENT BOND FUND HEDGED A2 EUR BGF GLOBAL HIGH YIELD BOND FUND A2 USD BGF GLOBAL HIGH YIELD BOND FUND HEDGED A2 EUR BGF GLOBAL OPPORTUNITIES FUND A2 EUR BGF GLOBAL OPPORTUNITIES FUND A2 USD BGF GLOBAL SMALLCAP FUND A2 EUR BGF GLOBAL SMALLCAP FUND A2 USD BGF INDIA FUND A2 EUR BGF INDIA FUND A2 USD(1) BGF JAPAN FUND A2 EUR BGF JAPAN FUND A2 JPY BGF JAPAN FUND A2 USD BGF JAPAN OPPORTUNITIES FUND A2 EUR BGF JAPAN OPPORTUNITIES FUND A2 JPY BGF JAPAN OPPORTUNITIES FUND A2 USD BGF JAPAN VALUE FUND A2 EUR BGF JAPAN VALUE FUND A2 JPY BGF JAPAN VALUE FUND A2 USD BGF LATIN AMERICAN FUND A2 EUR BGF LATIN AMERICAN FUND A2 GBP BGF LATIN AMERICAN FUND A2 USD BGF LOC EMERGING MKTS SHORT DUR BOND FUND A2 EUR BGF LOC EMERGING MKTS SHORT DUR BOND FUND A2 USD BGF NEW ENERGY FUND A2 EUR BGF NEW ENERGY FUND A2 USD BGF PACIFIC EQUITY FUND A2 EUR BGF PACIFIC EQUITY FUND A2 GBP BGF PACIFIC EQUITY FUND A2 USD BGF RESERVE FUND A2 USD(6) BGF RESERVE FUND HEDGED A2 GBP BGF STRATEGIC ALLOCATION FUND (EURO) A2 EUR BGF UNITED KINGDOM FUND A2 EUR BGF UNITED KINGDOM FUND A2 GBP BGF UNITED KINGDOM FUND A2 USD

ENEPΓHTIKO

8,673,369.51 726,849,369.96 280,677,354.73 433,994,119.70 351,466,583.67 237,483,887.54 393,094,493.94 676,308,713.33 149,385,012.81 41,672,338.82 119,135,883.18 262,346,881.08 306,258,389.62 44,655,601.28 57,923,267.53 10,422,575,963.00 21,927,177,020.00 2,229,204,420.00 1,318,343,711.00 398,086,131.17 133,235,556.11 638,426,952.96 1,161,371,786.64 31,442,178.32 47,957,548.78 10,446,518.35 108,978,155.33 61,708,978.98 99,552,929.78 149,562,910.03 75,114,007.09 41,714,606.61 827,439,530.03 42,561,496.26 33,678,377.31 41,467,871.16 20,247,516.78 285,319,509.64 78,891,679.94 67,263,547.37 107,158,441.24 167,737,630.21 272,825,940.79 1,448,914,321.48 1,967,441,212.10 84,460,617.92 114,698,547.05 524,493,845.62 712,314,078.60 675,222,456.43 916,718,327.83 26,805,543.22 585,255,786.26 1,192,933,170.64 1,619,545,032.99 985,389,459.76 1,231,383,117.43 1,671,978,467.80 141,085,070.07 191,515,799.84 267,173,036.85 362,763,389.85 98,258,475.29 83,755,379.31 133,398,268.27 31,076,548.20 4,488,632,124.21 6,095,137,217.36 5,678,311.99 8,595,201.31 463,240,560.01 628,992,135.68 38,724,103.51 64,009,925.45 86,870,613.11 142,738,298.21 82,597,724.98 88,122,125.86 127,362,402.39 55,094,214.69 74,805,919.41 130,711,079.81 177,504,282.87 435,881,917.36 591,872,949.24 20,687,208.82 2,181,754,084.62 28,087,684.55 105,201,324.29 11,094,411,810.14 142,862,399.64 37,211,685.99 3,925,768,934.72 50,510,707.79 3,727,202,177.56 3,178,350,451.28 5,061,286,089.50 441,036,665.61 598,817,298.64 1,068,983,126.62 1,452,114,247.22 50,690,004.20 43,213,602.40 68,842,707.77 394,834,357.69 9,726,815.12 12,450,041.60 204,268,439.66 174,158,912.93 277,336,968.89

Tα ποσά είναι είναι εκφρασµένα στο νόµισµα που αναγράφεται στο όνοµα του A/K

TIMH ΔIAΘEΣHΣ

TIMH EΞAΓOPAΣ

60.008 57.150 183.120 174.400 310.012 295.250 165.869 157.970 121.664 115.870 115.615 110.110 149.173 142.070 63.892 60.850 387.817 369.350 102.995 98.090 324.891 309.420 127.942 121.850 1,213.390 1,155.610 336.851 320.810 116.844 111.280 2,569.350 2,447.000 4,940.250 4,705.000 3,393.600 3,232.000 22,291.500 21,230.000 791.826 754.120 323.276 307.882 214.017 203.826 219.004 208.575 206.024 196.213 496.881 473.220 125.685 119.700 467.985 445.700 192.906 183.720 175.298 166.950 124.887 118.940 125.937 119.940 80.745 76.900 82.656 78.720 117.810 112.200 49.602 47.240 99.057 94.340 108.402 103.240 141.267 134.540 17.525 16.690 14.942 14.230 23.804 22.670 31.479 29.980 10.511 10.010 85.292 81.230 115.815 110.300 10.353 9.860 14.060 13.390 21.200 20.190 28.791 27.420 22.018 20.970 29.893 28.470 12.978 12.360 14.816 14.110 14.270 13.590 19.372 18.450 18.974 18.070 67.935 64.700 92.243 87.850 19.593 18.660 26.596 25.330 70.140 66.800 95.235 90.700 34.146 32.520 29.106 27.720 46.358 44.150 11.813 11.250 31.479 29.980 42.745 40.710 10.931 10.410 10.857 10.340 9.009 8.580 12.233 11.650 9.555 9.100 4.410 4.200 5.985 5.700 24.434 23.270 23.195 22.090 17.378 16.550 12.558 11.960 23.478 22.360 31.878 30.360 44.289 42.180 60.144 57.280 16.401 15.620 22.271 21.210 10.185 9.700 1,074.150 1,023.000 13.829 13.170 26.544 25.280 2,799.300 2,666.000 36.047 34.330 6.111 5.820 644.700 614.000 8.295 7.900 62.748 59.760 53.508 50.960 85.207 81.150 19.782 18.840 26.859 25.580 4.746 4.520 6.447 6.140 17.797 16.950 15.173 14.450 24.171 23.020 158.372 150.830 199.028 189.550 10.868 10.350 72.944 69.470 62.191 59.230 99.036 94.320

KAΘAPH TIMH

57.150 174.400 295.250 157.970 115.870 110.110 142.070 60.850 369.350 98.090 309.420 121.850 1,155.610 320.810 111.280 2,447.000 4,705.000 3,232.000 21,230.000 754.120 307.882 203.826 208.575 196.213 473.220 119.700 445.700 183.720 166.950 118.940 119.940 76.900 78.720 112.200 47.240 94.340 103.240 134.540 16.690 14.230 22.670 29.980 10.010 81.230 110.300 9.860 13.390 20.190 27.420 20.970 28.470 12.360 14.110 13.590 18.450 18.070 64.700 87.850 18.660 25.330 66.800 90.700 32.520 27.720 44.150 11.250 29.980 40.710 10.410 10.340 8.580 11.650 9.100 4.200 5.700 23.270 22.090 16.550 11.960 22.360 30.360 42.180 57.280 15.620 21.210 9.700 1,023.000 13.170 25.280 2,666.000 34.330 5.820 614.000 7.900 59.760 50.960 81.150 18.840 25.580 4.520 6.140 16.950 14.450 23.020 150.830 189.550 10.350 69.470 59.230 94.320

HMEPHΣIA METABOΛH %

-1.91% -0.55% -0.81% -0.40% -0.25% 0.31% -0.16% -2.19% -1.31% -1.98% -0.35% -0.44% -0.00% -2.04% -2.03% 1.62% 0.00% 0.87% -0.02% -3.03% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% -1.77% -1.90% 0.51% -0.49% -2.05% -3.82% -5.36% -4.64% -4.06% -2.58% -0.48% -3.64% -0.80% -2.14% -3.25% -3.20% -3.12% 0.07% -0.20% 0.17% 0.28% 1.13% 1.21% -2.13% -2.00% 0.01% 0.21% -0.32% 0.14% 0.30% 0.38% 0.06% 0.06% 0.16% -0.37% -0.31% -0.18% -0.08% 0.49% 0.54% 0.57% -0.18% -0.89% -0.76% -0.01% -0.01% -1.04% -0.94% -0.55% -1.41% -1.21% 0.09% 0.05% 0.12% 0.08% -0.97% -0.88% -0.99% -0.87% -0.13% 0.00% -1.32% -1.25% -1.20% -0.98% -0.97% -0.87% -1.52% -1.44% -1.37% -0.27% -0.18% -0.16% -0.37% -0.27% -0.66% -0.49% -2.53% -2.43% -2.42% 0.00% -0.01% -0.67% -0.07% 0.02% 0.02%

METABOΛH % AΠO 3/1/2011

-12.35% -1.60% -1.95% -1.02% -1.40% -2.47% 0.33% -9.80% -12.48% -18.99% 2.48% -6.02% -8.53% -15.90% -7.27% -16.97% -19.16% -3.44% 1.15% -18.75% 0.03% 0.10% 0.59% 0.25% -16.45% -6.31% 7.80% 2.32% 3.88% -8.16% -7.93% -9.31% -3.61% -12.50% 5.26% -14.78% -0.42% -19.91% -25.16% -25.77% -24.10% 3.02% -18.95% -21.86% -20.79% 5.45% 6.95% -16.12% -14.95% 1.75% 3.11% 2.15% 0.57% -17.89% -16.74% -12.11% -13.78% -12.61% -10.33% -9.15% -14.86% -13.70% -8.39% -9.20% -7.15% 2.37% -4.25% -2.96% 2.76% 3.09% -7.74% -6.43% -6.57% -14.11% -13.11% 2.33% 2.70% 1.60% 1.36% -13.27% -12.08% -10.79% -9.55% -25.33% -24.33% -20.30% -22.03% -17.58% -13.96% -15.79% -10.99% -20.60% -22.28% -17.96% -20.96% -21.64% -19.88% -6.50% -5.26% -22.34% -21.28% -20.05% -20.78% -18.94% -0.01% 0.19% -6.92% -7.94% -8.72% -6.69%

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΨΙΘΥΡΟΙ

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Μικρότερο δέντρο Κανονικά προχωρούν τα σχέδια για το χριστουγεννιάτικο στολισμό της Αριστοτέλους με την ευθύνη της Helexpo και υπό την εποπτεία του Επαγγελματικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης. Ως γνωστόν, ο δήμος Θεσσαλονίκης έχει δώσει τη σχετική άδεια, έχει παραχωρήσει τους χώρους χωρίς μίσθωμα, αλλά και χωρίς να βγάλει ευρώ από τα ταμεία του. Η οικονομική κρίση, όμως, έχει περιορίσει κατά τι τα αρχικά σχέδια, με αποτέλεσμα -όπως πληροφορείται ο «ΑτΚ»- το χριστουγεννιάτικο δέντρο που θα πλέει σαν πλοίο στη θάλασσα μπροστά στην πλατεία Αριστοτέλους να είναι τελικά μικρότερο απ’ ό,τι αρχικά είχε υπολογιστεί. Τα αποκαλυπτήρια θα γίνουν πριν από το τέλος Νοεμβρίου... Γ. Μ.

Μεγάλη συμμετοχή Μεγάλη ήταν η συμμετοχή στα δύο συνέδρια που έγιναν την Παρασκευή στη Θεσσαλονίκη. Τόσο το «Αριστοτέλης» της ΕΕΔΕ, όσο και το συνέδριο για τα logistics, που φιλοξενήθηκαν σε ξενοδοχεία της δυτικής εισόδου, συγκέντρωσαν το ενδιαφέρον επιχειρηματιών, στελεχών και επιστημόνων, που παρακολούθησαν τους εισηγητές και συζήτησαν με ένταση τα θέματα. Κι επειδή όλοι οι προβληματισμοί κατατείνουν σε ένα και μοναδικό σημείο, δηλαδή στο πώς η χώρα θα αντιστρέψει την αρνητική πορεία και θα επιστρέψει στην ανάπτυξη, η αγωνία για τις εξελίξεις είναι προφανής. Κανείς δεν τολμά να κάνει συγκεκριμένες προβλέψεις, αλλά το μυαλό των περισσοτέρων πάει στο… κακό, δηλαδή στην ακόμη μεγαλύτερη ύφεση που δοκιμάζει τις αντοχές της αγοράς. Γ. Μ.

Ασκήσεις αισιοδοξίας «Πιστεύω ότι σε 10 χρόνια όλες οι χώρες της ζώνης του ευρώ θα εξακολουθούν να έχουν το ευρώ», έλεγε προχτές ο πρόεδρος του Eurogroup, Ζαν Κλοντ Γιούνκερ, και προσέθετε ότι, «αν πείσουμε τις αγορές ότι δε θα δεχτούμε την καταστροφή του ευρώ, θα νικήσουμε τη μάχη». Ο Γιούνκερ προσπάθησε να διασκεδάσει το φόβο που άρχισε να πλανάται στην Ευρώπη ότι ο γαλλογερμανικός άξονας εξετάζει το ενδεχόμενο μιας Ευρώπης δύο ταχυτήτων. Και ξεσπάθωσε λέγοντας ότι «η Ευρώπη δε διοικείται από την Ανγκελα Μέρκελ ή τον Νικολά Σαρκοζί», ότι «είμαστε 17 κι όχι δύο». Οι λεονταρισμοί του πρωθυπουργού του μικρού Λουξεμβούργου έχουν μια βάση. Για να αλλάξουν οι συνθήκες στην ΕΕ και να ανοίξει πόρτα εξόδου από το ευρώ, απαιτείται ομοφωνία. Ή ανεξέλεγκτη χρεοκοπία. Κ. Μπ.

O πιο καλός ο μαθητής ήταν αυτός στην τάξη Προς τι τόση εγκαρδιότητα; Γιατί ο πρόεδρος του Eurogroup, Ζαν Κλοντ Τρισέ, χαμογελά στον πρωθυπουργό της Πορτογαλίας, Πέδρο Πάσους Κοέλιο; Η απάντηση, αυτήν την ταραγμένη εβδομάδα που περάσε, είναι απλή. Την ώρα που η Ελλάδα κρατούσε τις αγορές με κομμένη την ανάσα με το σίριαλ της επιλογής πρωθυπουργού για ένα τρίμηνο, την ώρα που η

Ιταλία προκαλούσε πολλαπλά εμφράγματα στις Βρυξέλλες, τις αγορές ομολόγων και συναλλάγματος με το θέμα της παραίτησης του Σίλβιο Μπερλουσκόνι, η Πορτογαλία του Κοέλιο έκανε με περισσή επιμέλεια... τα μαθήματά της, εμφανιζόταν εξαιρετικά συνεργάσιμη στις πιέσεις της δικής της τρόικας. Κ. Μπ.

Παράδεισοι χρήματος Οι φορολογικοί παράδεισοι και οι offshore εταιρίες, αυτή η σκιώδης παγκόσμια οικονομική περιοχή που έχει γιγαντωθεί εις βάρος των πραγματικών οικονομιών, παραμένουν εν πολλοίς στο σκοτάδι. Λίγοι γνωρίζουν τις λεπτομέρειες και ακόμη λιγότεροι μιλούν. Ο νόμος της σιωπής είναι ο νόμος του γκρίζου και του μαύρου χρήματος. Ο Νicholas Shaxson, στο βιβλίο του «Offshore - Τα νησιά των θησαυρών», που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις «Παπαδόπουλος» την ερχόμενη εβδομάδα, αποκαλύπτει πολλά. Ισως όχι όλα, αλλά πάντως πολλά. Πρόκειται για μια εμπεριστατωμένη μελέτη γι’ αυτήν την τεράστια οικονομική απάτη σε βάρος των λαών, που είναι γραμμένη με τρόπο γλαφυρό, περιγραφικό κι εντέλει απολαυστικό. Οσοι θέλουν να γνωρίζουν τι συμβαίνει γύρω τους θα το αναζητήσουν. Οπως και όσοι θέλουν να καταλάβουν γιατί συμβαίνουν πολλά από αυτά που συμβαίνουν γύρω μας. Γ. Μ.

972

νέες θέσεις

1.244.649

200

226

θέσεις εργασίας σε χώρες της Ευρώπης Σ|2

προσλήψεις εποχικών μέσω του ΑΣΕΠ Σ | 10

θέσεις σε Δημόσιο και ευρύτερο δημόσιο τομέα Σ | 11

εργασία

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011 Aρ. Φύλλου 1.108

458 προσλήψεις σε εταιρίες της Θεσσαλονίκης & της Β. Ελλάδας Σ | 3, 12

εργασία

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

1.244.649 θέσεις απασχόλησης στην Ευρώπη

17 θέσεις εποχικών σε τρεις φορείς του ΥΠΠΠΟΤ Την πλήρωση 17 θέσεων επιστημονικού προσωπικού και τεχνιτών υψηλής εξειδίκευσης προκήρυξαν τρεις φορείς του υπουργείου Πολιτισμού και Τουρισμού. Τα άτομα που θα προσληφθούν θα εργαστούν για την εκτέλεση αρχαιολογικών έργων. Η κατανομή των θέσεων έχει ως εξής: - Η 10η Εφορεία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων που εδρεύει στον Πολύγυρο προκήρυξε μία θέση εργατοτεχνίτη ΔΕ για τη συντήρηση των τοιχογραφιών του Πρωτάτου στις Καρυές του Αγίου Ορους. Αίτηση μπορούν να υποβάλουν μόνο άνδρες. Η απασχόληση θα είναι έξι μήνες με δυνατότητα ανανέωσης της σύμβασης. Περισσότερες πληροφορίες στο τηλ. 2310 - 285163. Υποβολή αιτήσεων έως τις 18 Νοεμβρίου. - Το Αρχαιολογικό Ινστιτούτο Θεσσαλικών Σπουδών προκήρυξε την πλήρωση 14 θέσεων για αρχαιολογικές εργασίες που αφορούν την ανάδειξη του ανακτορικού συγκροτήματος του μυκηναϊκού οικισμού του Διμηνίου. Θα καλυφθούν: α) δύο θέσεις αρχαιολόγων ΠΕ με εξειδίκευση στη Μυκηναϊκή περίοδο για ένα έτος με δυνατότητα ανανέωσης της σύμβασης, β) μία συντηρητή ΠΕ ή ελλείψει αυτού ΤΕ ή ελλείψει αυτού ΔΕ, για ένα έτος με δυνατότητα ανανέωσης της σύμβασης και γ) 11 ειδικευμένων εργατών για διάστημα επτά μηνών. Ολες οι πληροφορίες αναφέρονται στην προκήρυξη που δημοσιεύεται στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.yppo.gr. Περισσότερες πληροφορίες στο τηλ. 24210 - 21288. - Η Εφορεία Παλαιοανθρωπολογίας - Σπηλαιολογίας Νότιας Ελλάδος θα καλύψει δύο θέσεις εργατοτεχντιτών ΔΕ (ή ελλείψει αυτών ειδικευμένων εργατών ΔΕ) για την ανάδειξη και την αξιοποίηση του σπηλαίου Φράγκθι (στο δήμο Ερμιονίδας) και του περιβάλλοντος χώρου. Ολες οι πληροφορίες αναφέρονται στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.yppo.gr. Υποβολή αιτήσεων έως τις 16 Νοεμβρίου.

ΕΙΔΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ

εργασία ΣYNTAKTHΣ YΛHΣ: Tάσος Φωκιανίδης ΚΕΙΜΕΝΑ: Δημήτρης Τσεκιτσίδης ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΜΙΚΡΩΝ ΑΓΓΕΛΙΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ: Θεοδώρα Τύμη

Xιλιάδες θέσεις εργασίας ζητούν να καλύψουν οι επιχειρήσεις της Eυρώπης μέσω του δικτύου Eures. Πρόκειται για ένα δίκτυο που έχει δημιουργηθεί από την Eυρωπαϊκή Eπιτροπή με σκοπό να διευκολύνει τους πολίτες της Eυρωπαϊκής Eνωσης

στην προσπάθειά τους να αναζητήσουν εργασία σε κάποια άλλη χώρα - μέλος από αυτήν στην οποία ζουν. Πληροφορίες αναφέρονται στην ηλεκτρονική διεύθυνση http://www.ec.europa.eu/eures.

ΙΣΛΑΝΔΙΑ

3 ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ

ΝΟΡΒΗΓΙΑ

22.622

7.376 ΣΟΥΗΔΙΑ

ΕΣΘΟΝΙΑ

38.036 ΙΡΛΑΝΔΙΑ

4.371

136

ΔΑΝΙΑ

ΗΝ. ΒΑΣΙΛΕΙΟ

ΛΙΘΟΥΑΝΙΑ

25.926

420.043

8 ΛΕΤΟΝΙΑ

ΟΛΛΑΝΔΙΑ

32.835

ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΓΟ ΛΙΧΤΕΝΣΤΑΪΝ

307

43.928

ΕΛΒΕΤΙΑ

31.296

429 ΑΥΣΤΡΙΑ

46.269

2.789

ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ

ΠΟΛΩΝΙΑ

401.132

99.676

ΓΑΛΛΙΑ

147

ΓΕΡΜΑΝΙΑ

ΒΕΛΓΙΟ

ΟΥΓΓΑΡΙΑ

ΤΣΕΧΙΑ

11.834

28.519

ΣΛΟΒΕΝΙΑ

ΣΛΟΒΑΚΙΑ

2.866

2.376

ΡΟΥΜΑΝΙΑ

246

1.066 ΙΣΠΑΝΙΑ

BOYΛΓΑΡΙΑ

1.994

ΙΤΑΛΙΑ

13.106 ΕΛΛΑΔΑ ΜΑΛΤΑ

2.154

253 ΚΥΠΡΟΣ

2.841

ΓΡΑΦΕΙΑ: Δαναΐδων 4 546 26, Θεσσαλονίκη ΤΗΛ.: 2310 779111 FAX: 2310 257321 ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟΥ: 2310 779257, 779345

ΚΑΙ ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗ

Με το ένθετο ΕΡΓΑΣΙΑ που κυκλοφορεί κάθε ΠΕΜΠΤΗ και ΚΥΡΙΑΚΗ πολλαπλασιάζετε τις ευκαιρίες σας να βρείτε την κατάλληλη θέση εργασίας

εργασία

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Η προσφορά εργασίας στη Θεσσαλονίκη

ΚΠΑ2 IΩNIAΣ

ΚΠΑ2 Π. ΑΞΙΟΥ

ΚΠΑ2 ΙΩΝΙΑΣ

301204100572 301204100553 301204100564 301204100577 301204100538 301204100571 301204100554 301204100556 301204100557 301204100573 301204100575 301204100562

ΑΡΤΟΠΩΛΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΕΡΓΑΤΕΣ ΕΡΓΑΤΕΣ ΕΡΓΑΤΕΣ ΕΡΓΑΤΕΣ ΕΙΔΙΚ. ΤΕΧΝ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΕΡΓΑΤΕΣ ΟΔΗΓΟΙ ΧΕΙΡ. ΜΗΧ. ΑΠΟΘ. -ΖΥΓΙ.

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1

ΚΠΑ2 ΠΥΛΗΣ ΑΞΙΟΥ

301203101272 301203101307 301203101311 301203101310 301203101306 301203101300 301203101278 301203101288 301203101287 301203101292 301203101283 301203101298 301203101297 301203101275 301203101281 301203101271 301203101295 301203101293 301203101291 301203101282 301203101289 301203101286 301203101301 301203101303 301203101269

ΕΡΓΑΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΑΜΙΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ Β. ΛΟΓΙΣΤΩΝ ΠΩΛΗΤΕΣ ΞΕΝΑΓΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΤΕΧΝ. ΕΠ. ΤΡΟΦ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΨΥΚΤΙΚΟΙ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧ. ΠΩΛΗΤΕΣ

1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 2 1 1 12 1 1 2 1

301203101294 301203101274 301203101308 301203101299 301203101270 301203101285 301203101276 301203101280 301203101296 301203101304 301203101305 301203101279 301203101290 301203101309 301203101302 301203101273

ΚΠΑ2 ΝΕΑΠΟΛΗΣ

ΑΡΤΟΖΑΧΑΡΟΠ. ΟΔΗΓΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΡΟΓΡ. Η/Υ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΕΡΙΟΔ. ΠΩΛ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ Β. ΦΑΡΜΑΚ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΕΧΝ. ΕΠ. ΤΡΟΦ. ΚΟΜΜΩΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΛΑΝΤΖΕΡΗΔΕΣ

3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 2 3 1

ΠΡΟΓΡΑΜ. Η/Υ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΟΔΗΓΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΟΔΗΓΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

1 1 1 1 1 1 1

ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΑΡΤΟΖΑΧΑΡΟΠΛ. ΑΙΣΘΗΤΙΚΟΙ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΣ ΦΑΝΟΠΟΙΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΝΕΑΠΟΛΗΣ

301205101076 301205101136 301205101107 301205101137 301205101127 301205101134 301205101122 ΚΠΑ2 ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ

301201103261 301201103274 301201103180 301201103269 301201103263 301201103262 301201103268 301201103259 301201103222 301201103235 301201103231 301201103278 301201103187

104

301201103270 301201103264 301201103211 301201103216 301201103240 301201103168 301201103169 301201102091 301201102117 301201102177 301201103215 301201103219 301201103177 301201103207 301201103223 301201103225 301201103201 301201103194 301201103206 301201103220 301201103159 301201103181 301201103227 301201103246 301201103186 301201103244 301201103205 301201103182 301201103212 301201103241 301201103254 301201103226 301201103255 301201103183 301201103260 301201103275 301201103190 301201103224 301201103267

ΚΠΑ2 ΘEΣΣAΛONIKHΣ

ΔΙΑΝΟΜΕΙΣ ΕΡΓ. ΟΙΚΟΔ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΟΔΗΓΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΧΕΙΡ. ΤΗΛΕΦ. ΚΕΝΤ. ΧΕΙΡ. ΤΗΛΕΦ. ΚΕΝΤ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΓΡΑΜ. -ΔΑΚΤΥΛ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΤΑΜΙΕΣ ΑΡΤΟΖΑΧΑΡΟΠΛ. ΠΩΛΗΤΕΣ Β. ΛΟΓΙΣΤΩΝ ΓΥΜΝΑΣΤΕΣ ΑΙΣΘΗΤΙΚΟΙ ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΤΑΜΙΕΣ ΟΔΗΓΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΑΙΣΘΗΤΙΚΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΦΑΝΟΠΟΙΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΗΛΕΦΩΝΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΤΕΣ ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΣ ΖΑΧΑΡΟΠΛ.

8 1 2 1 3 6 1 1 1 1 1 1 1 1 2 6 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1

301201103172 301201103258 301201103266 301201103271 301201103272 301201103279 301201103214 301201103217 301201103265 301201103276 301201103188 301201103280 301201103192 301201103273 301201103245 301201103247 301201103277 301201103256 301201103200 301201103218 301201103204 301201103228

ΚΠΑ2 25ης MAPTIOY

ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΑΙΣΘΗΤΙΚΟΙ ΜΗΧ. ΑΥΤΟΚΙΝ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΑΠΟΘΗΚΑΡΙΟΙ ΥΠΑΛ.ΥΠΟΔ. ΠΕΛ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΔΙΔΑΚΤ. ΠΡΟΣ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΒΡΕΦΟΚΟΜΟΙ ΛΑΝΤΖΕΡΗΔΕΣ ΑΡΤΕΡΓΑΤΕΣ ΑΙΣΘΗΤΙΚΟΙ ΠΑΡ. ΡΑΔΙ. ΕΚΠ. ΠΑΙΔΟΚΟΜΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΚΟΜΜΩΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΚΟΜΜΩΤΕΣ ΕΡΓΑΤΕΣ

1 2 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ

301202100939 301202100914 301202100923 301202100917 301202100947 301202100948 301202100936

ΔΙΑΝΟΜΕΙΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΦΥΣΙΚΟΘΕΡΑΠ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠΑΛ. ΝΟΜ. ΓΡΑΦ.

1 1 1 1 1 1 1

ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΤΕΧΝ. ΛΑΜΑΡ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

1 2 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΤΟΥΜΠΑΣ

301206101206 301206101215 301206101200 301206101217 301206101221 301206101208 301206101205

ΚΠΑ2 TOYMΠAΣ

301206101187 301206101214 301206101192 301206101213 301206101188 301206101193 301206101210 301206101199 301206101203 301206101201 301206101211 301206101185 301206101196 301206101189 301206101190 301206101209 301206101224 301206101184 301206101191 301206101204 301206101225 301206101223 301206101198 301206101220 301206101197 301206101207 301206101212 301206101195 301206101216 301206101218 301206101226 301206101186 301206101194 301206101202 301206101222 301206101219 309201100354 309201100351 309201100353

ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΕΡΓΑΤΕΣ ΛΑΝΤΖΙΕΡΗΔΕΣ ΚΟΠΤ. ΜΑΡΜ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΩΛΗΤΕΣ ΜΠΑΡΜΑΝ -ΣΕΡΒ. ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΜΑΓΕΙΡΟΙ ΚΟΜΜΩΤΕΣ ΛΟΓΙΣΤΕΣ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΑΙΔΟΚΟΜΟΙ ΤΡΑΠΕΖΟΚΟΜΟΙ Β. ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟΥ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΒΡΕΦΟΚΟΜΟΙ ΚΡΕΟΠΩΛΕΣ ΤΕΧΝ. ΛΑΜΑΡ. ΝΗΠΙΑΓΩΓΟΙ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΤΡΑΠΕΖΟΚΟΜΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΓΥΜΝΑΣΤΕΣ ΦΥΛ. ΑΣΦΑΛ. ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΣ ΦΥΛ. ΑΣΦΑΛ.

1 1 1 3 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 7 2 7

44 προσλήψεις καλλιτεχνών και γυμναστών Σε προσλήψεις 44 ατόμων με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου προχωρούν η Υπηρεσία Κοινωνικής Προστασίας και Αλληλεγγύης Αθλητισμού Παιδείας του δήμου Λαγκαδά και η Κοινωφελής Επιχείρηση του δήμου Ωρωπού. Ειδικότερα, η κατανομή των θέσεων έχει ως εξής: - Η Υπηρεσία Κοινωνικής Προστασίας και Αλληλεγγύης Αθλητισμού Παιδείας του δήμου Λαγκαδά επαναπροκηρύσσει την κάλυψη μιας θέσης καθηγητή πνευστών οργάνων ΔΕ ή ελλείψει υποψηφίων με τη συγκεκριμένη ειδικότητα η θέση μπορεί να καλυφθεί από καθηγητή μουσικής ΔΕ. Οι υποψήφιοι πρέπει να διαθέτουν: α) οποιονδήποτε απολυτήριο τίτλο σχολικής μονάδας δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης ή ισότιμο τίτλο σχολών της αλλοδαπής, β) δίπλωμα ή πτυχίο πνευστού οργάνου αναγνωρισμένου Ωδείου της ημεδαπής ή αλλοδαπής, γ) πτυχίο Αρμονίας και δ) προϋπηρεσία διδακτική ή καλλιτεχνική. Ελλείψει υποψηφίων με τα παραπάνω προσόντα μπορεί να προσληφθεί άτομο που διαθέτει μόνο πτυχίο αρμονίας και καλλιτεχνική ή διδακτική προϋπηρεσία. Η σύμβαση ισχύει μέχρι τις 31 Αυγούστου 2012. Υποβολή αιτήσεων έως τις 21 Νοεμβρίου. Η ανακοίνωση δημο-

σιεύτηκε στο Διαύγεια με κωδικό: ΑΔΑ: 45ΒΧΟΛ53-ΛΘΔ. - Η Κοινωφελής Επιχείρηση του δήμου Ωρωπού προκήρυξε την πλήρωση 43 θέσεων, διάρκειας οκτώ μηνών, για την

υλοποίηση των τμημάτων μουσικής παιδείας, εικαστικών και αθλητισμού. Ειδικότερα, θα καλυφθούν: τέσσερις θέσεις καθηγητών μουσικής ειδικότητας πιάνου, δύο καθηγητών μορσικής ειδικότητας αρμονίου, δύο καθηγητών μουσικής ειδικότητας κρουστών - ντραμς, δύο καθηγητών μουσικής ειδικότητας φωνητικής, έξι καθηγητών μουσικής ειδικότητας εγχόρδων - κιθάρας, δύο καθηγητών μουσικής ειδικότητας ακορντεόν, τέσσερις καθηγητών ειδικότητας πνευστών, δύο καθηγητών μουσικής ειδικότητας βιολιού, μία καθηγητή μουσικής ειδικότητας παραδοσιακών οργάνων - μπουζουκιού, τέσσερις καθηγητών μουσικής ειδικότητας θεωρίας, δύο καθηγητών μουσικής ειδικότητας βυζαντινής μουσικής, δύο καθηγητών εικαστικών ειδικότητας αγιογραφίας, βιτρό και ζωγραφικής και 10 γυμναστών ειδικότητας γιόγκα, πιλάτες, γυναστικής, παραδοσιακών χορών και ρυθμικής. Οι υποψήφιοι πρέπει να είναι ηλικίας 23 - 60 ετών και να διαθέτουν όλα τα τυπικά προσόντα τα αποία αναφέρονται στη σχετική προκήρυξη, η οποία δημοσιεύτηκε στο Διαύγεια (ΑΔΑ: 45ΒΧΩ0Π-ΒΨΚ). Περισσότερες πληροφορίες στο τηλέφωνο 22950 - 32190.

εργασία

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

200 προσλήψεις εποχικών σε 44 φορείς μέσω του ΑΣΕΠ Tην πλήρωση 200 θέσεων εποχικού προσωπικού, με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, σε 44 φορείς της χώρας ενέκρινε το Ανώτατο Συμβούλιο Επιλογής Προσωπικού (ΑΣΕΠ). Οι εν λόγω θέσεις αφορούν όλες τις κατηγορίες εκπαίδευσης (ΥΕ, ΔΕ, ΤΕ, ΠΕ). Οι συγκεκριμένες προκηρύξεις έχουν εγκριθεί κατά το χρονικό διάστημα από 21 Οκτωβρίου έως και τις 9 Νοεμβρίου 2011. Ειδικότερα, οι θέσεις που πρόκειται να καλυφθούν έχουν ως εξής: 12 θέσεις της κατηγορίας πανεπιστημιακής εκπαίδευσης (ΠΕ), οκτώ θέσεις της κατηγορίας τεχνολογικής εκπαίδευσης (ΤΕ), 102 θέσεις της κατηγορίας δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης KAT. ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΥΕ ΔΕ ΔΕ ΠΕ ΤΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΥΕ ΤΕ ΔΕ ΠΕ ΤΕ ΠΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΠΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΠΕ ΠΕ ΔΕ ΥΕ ΔΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΤΕ ΔΕ ΥΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΥΕ

KΛA∆OΣ / EI∆IKOTHTA ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΟΥ ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝ ΜΗΧ. ΑΥΤΟΚΙΝ. ΟΔΗΓ. ΑΠΟΡΡΙΜ. ΟΔΗΓ. ΑΠΟΡΡΙΜ. ΧΕΙΡ. ΣΑΡΩΘΡΟΥ ΧΕΙΡ. ΕΚΣΚ. - ΦΟΡΤ. ΧΕΙΡ. ΙΣΟΠ. ΓΑΙΩΝ ΧΕΙΡ. ΣΑΡΩΘΡΟΥ ΕΡΓΑΤ. ΚΑΘΑΡ. ΕΡΓΑΤ. ΚΑΘΑΡ ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓ. ΜΑΓΕΙΡΩΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚ. ΒΡΕΦΟΝΗΠΙΟΚ. Β. ΠΑΙΔ. - ΒΡΕΦ. ΒΡΕΦΟΝΗΠΙΟΚ. ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΜΑΓΕΙΡΩΝ ΕΡΓ. ΚΑΘ. ΕΣ. ΧΩΡ. ΠΡΟΣ. ΚΑΘΑΡ. ΦΥΤ. ΠΑΡΑΓ. ΗΛΕΚΤΡ. ΣΤ- ΥΠ. ΝΟΣΗΛΕΥΤΩΝ ΒΡΕΦΟΝΗΠΙΟΚ. ΝΟΣΗΛΕΥΤΩΝ ΗΛΕΚ. ΑΥΤ. ΟΡΓ. ΗΛΕΚ. ΣΤ. - ΥΠ. ΜΑΓΕΙΡΩΝ ΜΗΧΑΝΟΤΕΧ. ΦΥΛΑΚΩΝ ΝΟΣΗΛΕΥΤΩΝ ΚΟΙΝ. ΦΡΟΝΤ. ΟΔΗΓΩΝ Β. ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΚΟΙΝ. ΛΕΙΤΟΥΡ. ΝΟΣΗΛΕΥΤΩΝ ΚΟΙΝ. ΦΡΟΝΤ. Β. ΠΡΟΣΩΠΙΚ. ΗΛΕΚΤΡ. ΔΙΚΤ. ΕΡΓ. ΚΑΘΑΡ. ΕΡΓ. ΝΕΚΡΟΤ. ΕΡΓ. ΚΑΘΑΡ. ΒΡΕΦΟΝΗΠ. ΜΗΧΑΝΟΤ. Γ. ΚΑΘΗΚΟΝΤ. ΟΔΗΓ. ΑΠΟΡΡΙΜ. ΥΔΡΑΥΛΙΚΩΝ ΕΡΓ. Γ. ΚΑΘΗΚ. ΣΥΝ. ΑΠΟΡΡΙΜ.

ΘEΣ. 1 2 1 5 2 1 1 1 1 15 11 1 1 1 3 1 5 4 1 1 3 1 2 1 1 1 1 1 1 3 2 5 5 1 5 1 1 2 1 3 2 1 1 2 11 1 5 2 10 10

(ΔΕ) και 78 θέσεις της κατηγορίας υποχρεωτικής εκπαίδευσης (ΥΕ). Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα απαιτούμενα προσόντα, τα απαραίτητα δικαιολογητικά και τις προθεσμίες υποβολής των αιτήσεων, καθώς επίσης και οτιδήποτε άλλο, οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να απευθύνονται στους ίδιους τους φορείς. Τα τηλέφωνα των φορέων δημοσιεύονται στους πίνακες εποχικού προσωπικού, στην ιστοσελίδα του ΑΣΕΠ, στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.asep.gr. Η κατανομή των θέσεων ανά φορέα, κατηγορία και ειδικότητα κ.λπ., έχει ως ακολούθως:

ΦOPEAΣ ΔΗΜΟΣ ΝΑΥΠΛΙΕΩΝ ΔΗΜΟΣ ΑΡΓΟΥΣ - ΜΥΚΗΝΩΝ ΔΗΜΟΣ ΑΡΓΟΥΣ - ΜΥΚΗΝΩΝ ΔΗΜΟΣ ΑΡΓΟΥΣ - ΜΥΚΗΝΩΝ ΔΗΜΟΣ ΝΑΥΠΛΙΕΩΝ ΔΗΜΟΣ ΝΑΥΠΛΙΕΩΝ ΔΗΜΟΣ ΑΡΓΟΥΣ - ΜΥΚΗΝΩΝ ΔΗΜΟΣ ΑΡΓΟΥΣ - ΜΥΚΗΝΩΝ ΔΗΜΟΣ ΑΡΓΟΥΣ - ΜΥΚΗΝΩΝ ΔΗΜΟΣ ΑΡΓΟΥΣ - ΜΥΚΗΝΩΝ ΔΗΜΟΣ ΝΑΥΠΛΙΕΩΝ ΔΗΜΟΣ ΒΟΡΕΙΑΣ ΚΥΝΟΥΡΙΑΣ ΚΟΙΝ. ΕΠΙΧ. Δ. ΤΡΙΠΟΛΗΣ ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΕΠΙΧ. ΦΙΛΟΘΕΗΣ ΨΥΧΙΚΟΥ ΦΟΡ. ΚΟΙΝ. ΠΡΟΣΤ. ΠΑΙΔ. Δ. ΠΑΙΑΝΙΑΣ ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΕΠΙΧ. ΦΙΛΟΘΕΗΣ ΨΥΧΙΚΟΥ ΦΟΡ. ΚΟΙΝ. ΠΡΟΣΤ. ΠΑΙΔ. Δ. ΠΑΙΑΝΙΑΣ ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΕΠΙΧ. ΦΙΛΟΘΕΗΣ ΨΥΧΙΚΟΥ ΦΟΡ. ΚΟΙΝ. ΠΡΟΣΤ. ΠΑΙΔ. Δ. ΠΑΙΑΝΙΑΣ ΔΗΜ. ΒΙΒΛ. ΑΓ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ ΦΟΡ. ΚΟΙΝ. ΠΡΟΣΤ. ΠΑΙΔ. Δ. ΠΑΙΑΝΙΑΣ ΔΗΜ. ΔΙΣΤ. ΑΡΑΧΩΒΑΣ ΑΝΤΙΚΥΡΑΣ ΔΕΗ ΑΕ ΡΟΔΟΥ ΕΝ. ΚΟΙΝ. ΕΠΙΧ ΠΑΙΔ. Δ. ΚΑΡΠΕΝΗΣΙΟΥ ΚΟΙΝ. ΕΠΙΧ. Δ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ ΔΗΜΟΣ ΦΑΙΣΤΟΥ ΔΕΗ ΑΕ ΑΗΣ ΛΙΝΟΠΕΡΑΜΑΤΩΝ ΔΕΗ ΑΕ ΑΗΣ ΛΙΝΟΠΕΡΑΜΑΤΩΝ ΔΕΗ ΑΕ ΑΗΣ ΛΙΝΟΠΕΡΑΜΑΤΩΝ ΔΕΗ ΑΕ ΑΗΣ ΛΙΝΟΠΕΡΑΜΑΤΩΝ ΔΕΗ ΑΕ ΑΗΣ ΛΙΝΟΠΕΡΑΜΑΤΩΝ ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΕΠΙΧ. Δ. Π. ΜΕΛΑ ΙΡΙΣ ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΕΠΙΧ. Δ. Π. ΜΕΛΑ ΙΡΙΣ ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΕΠΙΧ. Δ. Π. ΜΕΛΑ ΙΡΙΣ ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΕΠΙΧ. Δ. Π. ΜΕΛΑ ΙΡΙΣ ΝΠΔΔ ΟΡΓ. ΚΟΙΝ. ΠΡΟΣΤ. Δ. ΙΩΑΝΝΙΤΩΝ ΝΠΔΔ ΟΡΓ. ΚΟΙΝ. ΠΡΟΣΤ. Δ. ΙΩΑΝΝΙΤΩΝ ΝΠΔΔ ΟΡΓ. ΚΟΙΝ. ΠΡΟΣΤ. Δ. ΙΩΑΝΝΙΤΩΝ ΝΠΔΔ ΟΡΓ. ΚΟΙΝ. ΠΡΟΣΤ. Δ. ΙΩΑΝΝΙΤΩΝ ΔΕΗ ΑΕ ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ ΔΗΜΟΣ ΟΡΕΣΤΙΔΟΣ ΔΗΜΟΣ ΟΡΕΣΤΙΔΟΣ ΔΗΜΟΣ ΠΑΞΩΝ ΝΠΔΔ ΠΡ.ΑΓ. ΠΑΙΔ. Δ. ΣΕΡΒΙΩΝ ΒΕΛΒΕΝΔΟΥ ΔΕΗ ΑΕ ΑΗΣ ΚΑΡΔΙΑΣ ΝΠΔΔ ΠΡ.ΑΓ. ΠΑΙΔ. Δ. ΣΕΡΒΙΩΝ ΒΕΛΒΕΝΔΟΥ ΔΗΜΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΩΝ ΔΗΜΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΩΝ ΥΠΗΡ. ΥΔΡΕΥΣΗΣ ΔΗΜΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΩΝ ΥΠΗΡ. ΚΑΘ. - ΗΛΕΚ. ΔΗΜΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΩΝ ΥΠΗΡ. ΚΑΘ. - ΗΛΕΚ.

E∆PA / NOMAPXIA HMEP. EΓKP. ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ 07/11/11 ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ 03/11/11 ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ 03/11/11 ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ 03/11/11 ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ 07/11/11 ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ 07/11/11 ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ 03/11/11 ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ 03/11/11 ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ 03/11/11 ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ 03/11/11 ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ 07/11/11 ΑΡΚΑΔΙΑΣ 03/11/11 ΑΡΚΑΔΙΑΣ 08/11/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 08/11/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 07/11/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 08/11/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 07/11/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 08/11/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 07/11/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 07/11/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 07/11/11 ΒΟΙΩΤΙΑΣ 03/11/11 ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ 02/11/11 ΕΥΡΥΤΑΝΙΑΣ 31/10/11 ΗΜΑΘΙΑΣ 07/11/11 ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ 31/10/11 ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ 27/10/11 ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ 27/10/11 ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ 27/10/11 ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ 27/10/11 ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ 27/10/11 ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ 03/11/11 ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ 03/11/11 ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ 03/11/11 ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ 03/11/11 ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ 09/11/11 ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ 09/11/11 ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ 09/11/11 ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ 09/11/11 ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ 24/10/11 ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ 25/10/11 ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ 25/10/11 ΚΕΡΚΥΡΑΣ 03/11/11 ΚΟΖΑΝΗΣ 08/11/11 ΚΟΖΑΝΗΣ 08/11/11 ΚΟΖΑΝΗΣ 08/11/11 ΚΟΡΙΝΘΙΑΣ 21/10/11 ΚΟΡΙΝΘΙΑΣ 21/10/11 ΚΟΡΙΝΘΙΑΣ 21/10/11 ΚΟΡΙΝΘΙΑΣ 21/10/11

KAT. ΔΕ ΥΕ ΤΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΥΕ ΔΕ ΥΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΠΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΠΕ ΔΕ

KΛA∆OΣ / EI∆IKOTHTA ΜΑΓΕΙΡΩΝ ΠΡΟΣ. ΚΑΘΑΡ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΗΛΕΚ. ΣΤ/ΥΠ. ΜΗΧΑΝΟΤΕΧ. ΜΗΧΑΝΟΔΗΓ. ΣΥΓΚΟΛΛΗΤΩΝ ΕΡΓΑΤΩΝ ΦΥΛΑΚΩΝ ΜΑΓΕΙΡΩΝ ΚΑΘΑΡ. - ΚΑΘΑΡ. ΟΔΗΓ. ΛΕΩΦΟΡ. ΟΔΗΓ. ΛΕΩΦΟΡ. ΧΕΙΡ. ΓΚΡΕΙΝΤΕΡ ΧΕΙΡ ΣΑΡΩΘΡΟΥ ΕΡΓ. ΠΡΑΣΙΝΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΛ. ΔΙΟΙΚ. - ΓΡΑΜ. ΔΙΑΝΟΜΕΩΝ ΔΙΑΝΟΜΕΩΝ ΔΙΑΝΟΜΕΩΝ ΔΙΑΝΟΜΕΩΝ ΔΙΑΝΟΜΕΩΝ ΔΙΑΝΟΜΕΩΝ ΔΙΑΝΟΜΕΩΝ ΔΙΑΝΟΜΕΩΝ ΔΙΑΝΟΜΕΩΝ ΧΕΙΡ. ΜΗΧ. ΕΡΓ. ΔΙΑΝΟΜΕΩΝ ΔΙΑΝΟΜΕΩΝ ΔΙΑΝΟΜΕΩΝ ΕΛΕΓΚ. ΙΑΤΡΩΝ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ

ΘEΣ. 1 1 1 1 3 1 1 1 6 1 1 1 1 1 1 6 1 1 1 8 1 1 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ΦOPEAΣ E∆PA / NOMAPXIA HMEP. EΓKP. ΝΠΔΔ ΚΟΙΝ. ΠΡ. Δ. ΕΥΡΩΤΑ Ν. ΒΡΕΤΤΑΚΟΣ ΛΑΚΩΝΙΑΣ 03/11/11 ΝΟΜ. ΠΡ. ΚΟΙΝ. ΠΡΟΣΤ. Δ ΜΟΝΕΜΒΑΣΙΑΣ ΛΑΚΩΝΙΑΣ 04/11/11 ΔΕΗ ΑΕ ΑΗΣ ΑΘΕΡΙΝΟΛΑΚΚΟΥ ΛΑΣΙΘΙΟΥ 09/11/11 ΔΕΗ ΑΕ ΑΗΣ ΑΘΕΡΙΝΟΛΑΚΚΟΥ ΛΑΣΙΘΙΟΥ 09/11/11 ΔΕΗ ΑΕ ΑΗΣ ΑΘΕΡΙΝΟΛΑΚΚΟΥ ΛΑΣΙΘΙΟΥ 09/11/11 ΔΕΗ ΑΕ ΑΗΣ ΑΘΕΡΙΝΟΛΑΚΚΟΥ ΛΑΣΙΘΙΟΥ 09/11/11 ΔΕΗ ΑΕ ΑΗΣ ΑΘΕΡΙΝΟΛΑΚΚΟΥ ΛΑΣΙΘΙΟΥ 09/11/11 ΔΕΗ ΑΕ ΑΗΣ ΑΘΕΡΙΝΟΛΑΚΚΟΥ ΛΑΣΙΘΙΟΥ 09/11/11 ΔΕΗ ΑΕ ΑΗΣ ΑΘΕΡΙΝΟΛΑΚΚΟΥ ΛΑΣΙΘΙΟΥ 09/11/11 ΦΟΡ. ΚΟΙΝ. ΜΕΡ. Δ. ΠΥΛΟΥ ΝΕΣΤΟΡΟΣ ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ 03/11/11 ΦΟΡ. ΚΟΙΝ. ΜΕΡ. Δ. ΠΥΛΟΥ ΝΕΣΤΟΡΟΣ ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ 02/11/11 ΔΗΜΟΣ ΠΥΔΝΑΣ ΚΟΛΙΝΔΡΟΥ ΠΙΕΡΙΑΣ 01/11/11 ΔΗΜ. ΦΟΡ. ΠΟΛΙΤ. Δ. ΠΥΔΝΑΣ ΚΟΛΙΝΔΡΟΥ ΠΙΕΡΙΑΣ 04/11/11 ΔΗΜΟΣ ΠΥΔΝΑΣ ΚΟΛΙΝΔΡΟΥ ΠΙΕΡΙΑΣ 01/11/11 ΔΗΜΟΣ ΠΥΔΝΑΣ ΚΟΛΙΝΔΡΟΥ ΠΙΕΡΙΑΣ 01/11/11 ΔΗΜΟΣ ΠΥΔΝΑΣ ΚΟΛΙΝΔΡΟΥ ΠΙΕΡΙΑΣ 01/11/11 ΛΓ ΕΠΚΑ ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ ΠΡΕΒΕΖΑΣ 08/11/11 ΔΕΗ ΑΕ ΠΕΡΙΟΧΗ ΚΟΜΟΤΗΝΗΣ ΡΟΔΟΠΗΣ 04/11/11 ΕΛΤΑ ΑΕ ΑΜΑΡΥΝΘΟΥ ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ 02/11/11 ΕΛΤΑ ΑΕ -ΛΑΜΙΑΣ ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ 02/11/11 ΕΛΤΑ ΑΕ Κ. ΤΙΘΟΡΕΑΣ ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ 02/11/11 ΕΛΤΑ ΑΕ ΛΙΜΝΗΣ ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ 02/11/11 ΕΛΤΑ ΑΕ ΜΔ ΧΑΛΚΙΔΑΣ ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ 02/11/11 ΕΛΤΑ ΑΕ - Ν. ΑΡΤΑΚΗΣ ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ 02/11/11 ΕΛΤΑ ΑΕ ΟΙΝΟΦΥΤΩΝ ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ 02/11/11 ΕΛΤΑ ΑΕ ΠΕΛΑΣΓΙΑΣ ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ 02/11/11 ΕΛΤΑ ΑΕ ΣΧΗΜΑΤΑΡΙΟΥ ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ 02/11/11 Δ. ΜΩΛΟΥ - ΑΓ. ΚΩΝΣΤ. ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ 27/10/11 ΕΛΤΑ ΑΕ Κ. ΙΕΡΙΣΣΟΥ ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ 31/10/11 ΕΛΤΑ Κ. ΚΑΣΣΑΝΔΡΕΙΑΣ ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ 31/10/11 ΕΛΤΑΑΕ Κ ΝΙΚΗΤΗΣ ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ 31/10/11 ΟΙΚΟΣ ΝΑΥΤΟΥ - ΠΑΡΑΡΤ. ΧΙΟΥ ΧΙΟΥ 08/11/11 ΔΗΜΟΣ ΟΙΝΟΥΣΣΩΝ ΧΙΟΥ 07/11/11

εργασία

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Οι προκηρύξεις που βρίσκονται σε εξέλιξη ΚΡΑΤΙΚΟ ΩΔΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Την κάλυψη 34 θέσεων καλλιτεχνικού, διδακτικού προσωπικού με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου προκήρυξε το Κρατικό Ωδείο Θεσσαλονίκης. Τα άτομα που θα προσληφθούν, θα απασχοληθούν μέχρι το τέλος της εκπαιδευτικής περιόδου 2011 - 2012. Ειδικότερα, θα προσληφθούν: τρεις καθηγητές Βιολιού, δύο καθηγητές Βιόλας, τέσσερις καθηγητές Βιολοντσέλου, ένας καθηγητής Κοντραμπάσου, ένας καθηγητής Φλάουτου, δύο καθηγητές Κλαρινέτου, ένας καθηγητής Σαξοφώνου, δύο καθηγητές Τρομπέτας, ένας καθηγητής Αρπας, ένας καθηγητής Κιθάρας, ένας καθηγητής Βυζαντινής Μουσικής, ένας καθηγητής Μονωδίας, ένας καθηγητής Υποκριτικής, ένας καθηγητής Διεύθυνσης Χορωδίας, ένας καθηγητής Θεωρητικών με αντικείμενο διδασκαλίας Σολφέζ, Ντικτέ, Θεωρία και Αρμονία, ένας καθηγητής θεωρητικών με αντικείμενο διδασκαλίας τα μαθήματα της τάξης της Διεύθυνσης Ορχήστρας, ένας καθηγητής Σύνθεσης, δύο καθηγητές Κρουστών, δύο πιανίστες - συνοδοί πιάνου για Μονωδία - Μελοδραματική, τέσσερις πιανίστες - συνοδοί πιάνου για Οργανική Μουσική και ένας καθηγητής Μουσικής Δωματίου. Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να καταθέσουν τις αιτήσεις τους στη Γραμματεία του ΚΩΘ ή να τις υποβάλουν ηλεκτρονικά από την ιστοσελίδα του Ωδείου στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.odiokrat.gr. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει αύριο. Ολες οι απαραίτητες πληροφορίες αναφέρονται στην προκήρυξη, η οποία δημοσιεύεται στην ιστοσελίδα του Ωδείου. Για τυχόν διευκρινίσεις οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 2310 - 510551.

ΕΛΤΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Την πλήρωση πέντε θέσεων πλήρους απασχόλησης με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, διάρκειας οκτώ μηνών, προκήρυξαν τα Ελληνικά Ταχυδρομεία και ειδικότερα η Περιφερειακή Διεύθυνση Κεντρικής Μακεδονίας για την κάλυψη αναγκών των υπηρεσιών τους σε διάφορες περιοχές του νομού Θεσσαλονίκης.

Συγκεκριμένα, πρόκειται να καλυφθούν πέντε θέσεις διανομέων δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης (ΔΕ), εκ των οποίων μία θέση στο ταχυδρομικό κατάστημα Ωραιοκάστρου, μία στο ταχυδρομικό κατάστημα Βασιλικών, μία στο ταχυδρομικό κατάστημα Νέας Μηχανιώνας, μία στο ταχυδρομικό κατάστημα Επανομής και μία θέση στο ταχυδρομικό κατάστημα Λαγκαδά. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει αύριο. Η προκήρυξη δημοσιεύεται στην ιστοσελίδα των ΕΛΤΑ στην ηλεκτρονική διεύθυνση www. elta.gr.

ΣΥΔ Την κάλυψη 24 θέσεων ωρομίσθιου διδακτικού προσωπικού με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου προκήρυξε η Σχολή Υπαξιωματικών

Διοικητικών (ΣΥΔ) που εδρεύει στη Θέρμη (στο Σέδες). Ειδικότερα, η κατανομή των θέσεων ανά μάθημα έχει ως εξής: τρεις θέσεις για τα Αγγλικά, μία για τα Γαλλικά, μία για την Πετοσφαίριση (Φυσική Αγωγή), μία για την Καλαθοσφαίριση (Φυσική Αγωγή), μία για το μάθημα Κλασικός Αθλητισμός - Βελτίωση της Φυσικής Κατάστασης (Φυσική Αγωγή), δύο για την Πληροφορική, δύο για το Διεθνές Δίκαιο του Πολέμου - Νομικό Καθεστώς Αιγαίου, μία για το Στρατιωτικό Ποινικό Δίκαιο, μία για το Ποινικό Δίκαιο (Ειδικό Μέρος), μία για το Διοικητικό Δίκαιο, μία για την Τουρκική Γλώσσα, μία για τη Γενική Φυσική, μία για τη Χημεία, μία για τα Μαθηματικά - Στατιστική, μία για την Κλιματολογία, μία για τη Γενική Μετεωρολογία - Θερμοδυναμική, μία για τα Οικονομικά Μαθηματικά, μία για τον Κώδικα Βιβλί-

ων και Στοιχείων, μία για τις Αρχές Οικονομικής Επιστήμης και μία για τις Γενικές Αρχές Λογιστικής. Η κάλυψη των θέσεων θα γίνει με επιλογή. Τα απαιτούμενα προσόντα και οι περιορισμοί αναφέρονται αναλυτικά στην προκήρυξη, η οποία δημοσιεύτηκε στο Διαύγεια με κωδικό: ΑΔΑ: 45ΒΔ6-ΧΣΩ. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 16 Νοεμβρίου.

ΣΤΥΑ - ΣΙΡ - ΣΠΑ Την πλήρωση 64 θέσεων ωρομίσθιου διδακτικού προσωπικού με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου προκήρυξε η Σχολή Τεχνικών Υπαξιωματικών Αεροπορίας (ΣΤΥΑ), η Σχολή Ιπταμένων Ραδιοναυτίλων και η Σχολή Πολέμου Αεροπορίας (ΣΠΑ). Ειδικότερα, στη ΣΤΥΑ και τη ΣΙΡ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΦΕΛΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΚΟΡΔΕΛΙΟΥ - ΕΥΟΣΜΟΥ Την πλήρωση 28 θέσεων καθηγητών φυσικής αγωγής ΠΕ με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, με ωριαία αποζημίωση, προκήρυξε η Δημοτική Κοινωφελής Επιχείρηση Κορδελιού - Ευόσμου. Τα άτομα που θα προσληφθούν, πρόκειται να απασχοληθούν στα εκπαιδευτικά προγράμματα Αθλησης για Ολους, μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου του 2011. Οι ειδικότητες των γυμναστών που ζητούνται είναι οι εξής: αεροβική γυμναστική, αθλητικές δραστηριότητες κλειστού χώρου, αντισφαίριση, ειδική φυσική αγωγή, ελληνικοί παραδοσιακοί χοροί, ενόργανη γυμναστική, καλαθοσφαίριση, κλασικός αθλητισμός, κολύμβηση, μαζικός αθλητισμός, πετοσφαίριση, ποδόσφαιρο, ρυθμική γυμναστική,

υπαίθριες αθλητικές δραστηριότητες και τάε κβον ντο. Η επιλογή των υποψηφίων θα γίνει σύμφωνα με την υπ΄ αριθμό 94842/24 - 8- 2011 απόφαση του υφυπουργού Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης (ΦΕΚ 1945/31 - 8 -2011, τεύχος Β) με θέμα «Εγκριση Οργανωτικού Πλαισίου Προγραμμάτων Αθλησης για Ολους». Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να υποβάλλουν αιτήσεις στα γραφεία της ΔΗΚΕΚΕ, στην οδό Μ. Αλεξάνδρου 57 (2ο όροφος) στον Εύοσμο (τηλ. 2310 - 706668). Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 16 Νοεμβρίου. Η σχετική ανακοίνωση δημοσιεύεται στο Διαύγεια με κωδικό: ΑΔΑ: 45ΒΔΟΚΠ7-0ΕΘ.

θα καλυφθούν 62 θέσεις και δύο θέσεις στη ΣΠΑ. Η κατανομή των θέσεων ανά μάθημα έχει ως εξής: εννέα θέσεις για Κλασικά Αγγλικά, μία για τα Κλασικά - Τεχνικά Αγγλικά (για τη ΣΙΡ), δύο για τα Γαλλικά, μία για Τούρκικα, δύο για το Δίκαιο, τέσσερις για τα Μαθηματικά, δύο για τις Οικονομικές Επιστήμες και Οργάνωση Παραγωγής, δύο για τη Διοίκηση Οργάνωση, δύο για τα Αμυντικά Θέματα, τρεις για τις Μηχανολογικές Κατασκευές και Εγκαταστάσεις, δύο για την Τεχνολογία Οχημάτων, μία για την Επιστήμη των Υλικών, δύο για την Αρχιτεκτονική - Οικοδομική - Τοπογραφία, δύο για τη Φυσική Θερμότητα, δύο για την Αεροδυναμική, δύο για τις Χημικές Επιστήμες, δύο για Ηλεκτρικές Εγκαταστάσεις - Αυτοματισμοί - Ηλεκτρικές Μηχανές, τρεις για την Ηλεκτροτεχνία, τέσσερις στα Ηλεκτρονικά, μία για τα Ηλεκτρομαγνητικά Πεδία, δύο για τις Τηλεπικοινωνίες, μία για τα Στοιχεία Λειτουργίας Η/Υ, μία για την Ανάπτυξη Εφαρμογών Η/Υ, μία για τα Πρακτικά Ηλεκτρονικά και 10 για τη Φυσική Αγωγή (εκ των οποίων: μία για την Κολύμβηση, μία για την Ενόργανη Γυμναστική, μία για την Καλαθοσφαίριση, δύο για την Πετοσφαίριση, τέσσερις για το Στίβο και μία θέση για τις Πολεμικές Τέχνες). Πληροφορίες αναφέρονται στη σχετική προκήρυξη, η οποία δημοσιεύτηκε στο Διαύγεια με κωδικό: ΑΔΑ: 45ΒΔ6-0ΛΝ. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 18 Νοεμβρίου.

ΕΛΑΣ Σε προσλήψεις 71 ατόμων με συμβάσεις μίσθωσης έργου και για διάστημα εργασίας έως τις 30 Ιουνίου του 2012, προχωρά η Ελληνική Αστυνομία για την κάλυψη αναγκών της Διεύθυνσης Αλλοδαπών του Αρχηγείου Ελληνικής Αστυνομίας. Ειδικότερα, θα καλυφθούν 25 θέσεις ψυχολόγων, 25 θέσεις κοινωνικών λειτουργών και 21 θέσεις μεταφραστών και διερμηνέων για τις γλώσσες Αραβική, Γεωργιανή, Φαρσί, Ουρντού και Σουαχίλι. Για περισσότερες πληροφορίες μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 210 - 6922318. Ολόκληρη η προκήρυξη δημοσιεύεται στην ηλεκτρονική διεύθυνση www. astynomia.gr. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων εκπνέει στις 19 Νοεμβρίου.

εργασία

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Οι κενές θέσεις στη Βόρεια Ελλάδα ΚΠΑ2 ΚΑΒΑΛΑΣ 201201101054 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 201201101055 ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦ. 201201101034 ΠΡΟΓΡΑΜ. Η/Υ 201201101039 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 201201101050 ΠΩΛΗΤΕΣ 201201101031 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 201201101053 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 201201101052 ΕΡΓ. ΜΕΤΑΠ. ΒΙΟΜ. 201201101051 ΜΗΧ. ΑΥΤΟΚΙΝ. 201201101033 ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΧΡΥΣΟΥΠΟΛΗΣ 201203100163 ΛΑΝΤΖΕΡΗΔΕΣ 201203100162 ΛΟΓΙΣΤΕΣ

1 1

ΚΠΑ2 ΕΛΕΥΘΕΡΟΥΠΟΛΗΣ 201202100161 ΕΡΓΑΤΕΣ 201202100165 ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΟΙ 201202100164 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 201202100159 ΠΕΡΙΟΔ. ΠΩΛ.

1 1 1 2

ΚΠΑ2 ΘΑΣΟΥ 201204100138 ΤΕΧΝ. ΠΡΟΓΡΑΜ. 201204100139 ΛΟΓΙΣΤΕΣ

1 1

ΚΠΑ2 ΣΕΡΡΩΝ 202201101162 ΑΡΤΟΖΑΧΑΡΟΠ. 202201101155 ΠΩΛΗΤΕΣ 202201101138 ΕΡΓΑΤΕΣ 202201101139 ΠΕΡΙΟΔ. ΠΩΛ. 202201101158 Β. ΜΗΧΑΝ. Η/Υ 202201101152 ΟΔΗΓΟΙ ΦΟΡΤ. 202201101140 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ

1 1 1 1 1 1 1

202201101163 Β. ΦΑΡΜΑΚΟΠ. 202201101157 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 202201101159 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΚΠΑ2 ΝΙΓΡΙΤΑΣ 202202100060 Β. ΦΑΡΜΑΚΟΠ.

1 1 1

206201100732 ΜΑΓΕΙΡΕΣ

ΚΠΑ2 ΣΑΠΩΝ 205202100013 ΠΩΛΗΤΕΣ

ΚΠΑ2 ΟΡΕΣΤΙΑΔΑΣ 206202100271 ΤΕΧΝ. ΓΕΩΠΟΝ. 206202100275 ΠΕΡΙΟΔ. ΠΩΛ. 206202100274 ΑΡΤΕΡΓΑΤΕΣ 206202100272 ΟΔΟΝΤΟΤΕΧΝ. 206202100276 ΜΗΧ. ΑΥΤΟΚΙΝ.

1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΠΟΛΥΓΥΡΟΥ 302201100286 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 302201100285 ΠΩΛΗΤΕΣ 302201100283 ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΣ 302201100288 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ

1 1 1 1

ΚΠΑ2 Ν.ΜΟΥΔΑΝΙΩΝ 302202100638 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 302202100634 ΜΑΓΕΙΡΕΣ 302202100637 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 302202100636 ΟΔΗΓΟΙ ΦΟΡΤ. 302202100635 ΝΗΠΙΑΓΩΓΟΙ 302202100633 Β. ΦΑΡΜΑΚΟΠ.

1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΚΙΛΚΙΣ 303201100469 303201100479 303201100471 303201100468 303201100477 303201100472 303201100480

1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΔΡΑΜΑΣ 203201101015 Β. ΛΟΓΙΣΤΩΝ 203201101017 ΜΑΝΙΚΙΟΥΡΙΣΤ. 203201101009 ΜΗΧΑΝ. Η/Υ 203201101018 ΥΠΑΛ. ΑΣΦΑΛ. 203201101016 ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΣ 203201101005 ΜΗΧΑΝ. ΑΥΤΟΚ.

1 1 1 2 1 1

ΚΠΑ2 ΚΟΜΟΤΗΝΗΣ 205201100820 ΚΡΕΟΠΩΛΕΣ 205201100815 ΔΙΑΝΟΜΕΙΣ 205201100808 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 205201100817 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 205201100819 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΞΑΝΘΗΣ 204201101074 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 204201101055 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 204201101071 ΠΩΛΗΤΕΣ 204201101073 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗΣ 206201100747 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 206201100746 ΠΩΛΗΤΕΣ 206201100749 ΕΡΓ. ΜΕΤ. ΒΙΟΜ. 206201100734 ΠΩΛΗΤΕΣ 206201100745 ΥΠΑΛ. ΑΣΦΑΛ.

1 1 1 1 1

ΟΔΗΓΟΙ ΦΟΡΤ. ΜΗΧΑΝΟΥΡΓ. ΧΕΙΡΙΣΤ. ΜΗΧ. ΜΕΤ. ΟΔΗΓΟΙ ΦΟΡΤ. Β. ΦΑΡΜΑΚΟΠ. ΧΕΙΡΙΣΤ. ΜΗΧ. ΜΕΤ. ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΟΙ

303201100474 303201100478 303201100473 303201100465

ΑΡΤΟΠΩΛΕΣ ΤΥΠΟΒ. ΥΦΑΣΜ. ΣΥΣΚ. ΠΡΟΪΟΝΤ. ΝΗΠΙΑΓΩΓΟΙ

ΚΠΑ2 ΓΟΥΜΕΝΙΣΣΑΣ 303202100128 ΤΥΡΟΚΟΜΟΙ

1 1 1 1

305201101111 305201101107 305201101108 305201101093 305201101064

ΚΠΑ2 ΚΟΖΑΝΗΣ 306201101030 ΣΥΓΚΟΛ. ΜΕΤ. ΚΠΑ2 ΠΤΟΛΕΜΑΪΔΑΣ 306202100634 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

ΚΠΑ2 ΒΕΡΟΙΑΣ 307201100411 Β. ΦΑΡΜΑΚ. 307201100413 Β. ΦΑΡΜΑΚ. 307201100404 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

1 1 1

ΚΠΑ2 ΝΑΟΥΣΑΣ 307203100226 ΠΩΛΗΤΕΣ

ΚΠΑ2 ΕΔΕΣΣΑΣ 304202100412 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 304202100418 ΟΔΗΓΟΙ ΦΟΡΤ. 304202100413 ΕΡΓΑΤΕΣ 304202100422 ΠΩΛΗΤΕΣ 304202100421 ΠΩΛΗΤΕΣ 304202100417 ΝΟΣΗΛΕΥΤ. 304202100419 ΠΩΛΗΤΕΣ 304202100420 Β. ΛΟΓΙΣΤΩΝ 304202100411 Β. ΛΟΓΙΣΤΩΝ 304202100416 ΑΓΡΕΡΓΑΤΕΣ 304202100414 ΑΓΡΕΡΓΑΤΕΣ 304202100410 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 304202100415 ΒΕΝΖΙΝΟΠΩΛΕΣ

1 1 1 1 1 2 5 1 1 1 1 1 4

ΚΠΑ2 ΑΡΙΔΑΙΑΣ 304201100106 ΡΕΣΕΨΙΟΝΙΣΤ

ΚΠΑ2 ΚΑΤΕΡΙΝΗΣ 305201101110 Β. ΦΑΡΜΑΚΟΠ. 305201101109 ΠΩΛΗΤΕΣ 305201101116 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 305201101105 ΠΩΛΗΤΕΣ 305201101115 ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝ. 305201101114 ΕΡΓΑΤΕΣ 305201101117 ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΙ

1 2 1 1 2 1 1

ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΕΧΝ. ΞΥΛΟΥ ΕΡΓΑΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΕΙΔΙΚ. ΤΕΧΝ.

1 1 1 1 5

ΚΠΑ2 ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ 308201100731 ΕΡΓΑΤΕΣ 308201100753 ΠΩΛΗΤΕΣ 308201100747 ΑΡΤΕΡΓΑΤΕΣ 308201100755 Β. ΛΟΓΙΣΤΩΝ 308201100748 ΠΩΛΗΤΕΣ 308201100745 ΕΡΓΑΤΕΣ

50 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΦΛΩΡΙΝΑΣ 309201100354 ΦΥΛ. ΑΣΦΑΛ. 309201100351 ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΣ 309201100353 ΦΥΛ. ΑΣΦΑΛ.

7 2 7

ΚΠΑ2 ΓΡΕΒΕΝΩΝ 407201100259 ΕΡΓ. ΜΕΤ. ΒΙΟΜ. 407201100260 ΛΑΝΤΖΕΡΗΔΕΣ

1 1

27 προσλήψεις εποχικών στο δήμο Λαγκαδά Την πλήρωση 27 θέσεων διάφορων ειδικοτήτων με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου προκήρυξε ο δήμος Λαγκαδά προκειμένου να καλύψει ανάγκες των υπηρεσιών του. Τα άτομα που θα προσληφθούν, θα απασχοληθούν για διάστημα οκτώ μηνών. Ειδικότερα, η κατανομή των θέσεων έχει ως εξής: τέσσερις θέσεις οδηγών απορριμματοφόρων δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης (ΔΕ), δύο θέσεις χειριστών μηχανημάτων έργων (JCB) ΔΕ, δύο θέσεις χειριστών γκρέιντερ ΔΕ, μία θέση ηλεκτρολόγου ΔΕ, μία θέση οδηγού λεωφορείου ΔΕ, 15 θέσεις εργατών καθαριότητας υποχρεωτικής εκπαίδευσης (ΥΕ), μία θέση εργάτη νεκροταφείου ΥΕ και μία θέση συντηρητή δικτύων ΥΕ. Τα κύρια τυπικά προσόντα που απαιτούνται για κάθε ειδικότητα είναι τα εξής: - Για τις θέσεις των οδηγών απορριμματοφόρων ΔΕ: α) δίπλωμα ΙΕΚ ή δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης ή σχολής μαθητείας του ΟΑΕΔ (οι σχολές και οι ειδικότητες αναφέρονται αναλυτικά στην προκήρυξη), β) επαγγελματική άδεια οδήγησης Γ κατηγορίας σε ισχύ και γ) πιστοποιητικό Επαγγελματικής Ικανότητας για όσους απαιτείται. - Για τις θέσεις των χειριστών JCB ΔΕ: α) άδεια μηχανοδηγού - χειριστή μηχανημάτων εκτέλεσης τεχνικών έργων ομάδας Β και τάξης Γ, β) άδεια οδήγησης αυτοκινήτου ερασι-

τεχνική ή επαγγελματική, γ) τίτλος σπουδών δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης ή ΙΕΚ ή σχολής μαθητείας του ΟΑΕΔ (αναφέρονται αναλυτικά στην προκήρυξη) βάσει του οποίου χορηγήθηκε άδεια άσκησης επαγγέλματος. - Για τις θέσεις των χειριστών γκρέιντερ ΔΕ: α) άδεια μηχανοδηγού - χειριστή μηχανημάτων εκτέλεσης τεχνικών έργων ομάδας Ζ και τάξης Β, β) άδεια οδήγησης αυτοκινήτου ερασιτεχνική ή επαγγελματική, γ) τίτλος δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης

ή ΙΕΚ ή σχολής μαθητείας του ΟΑΕΔ (αναφέρονται αναλυτικά στην προκήρυξη) βάσει του οποίου χορηγήθηκε η άδεια άσκησης επαγγέλματος. - Για τη θέση του ηλεκτρολόγου ΔΕ: α) άδεια άσκησης επαγγέλματος εγκαταστάτη ή συντηρητή ηλεκτρολόγου ΔΕ, β) τίτλος δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης ή ΙΕΚ ή σχολής μαθητείας του ΟΑΕΔ (αναφέρονται αναλυτικά στην προκήρυξη) βάσει του οποίου χορηγήθηκε η άδεια άσκησης επαγγέλματος. - Για τη θέση του οδηγού λεωφορείου ΔΕ:

α) δίπλωμα ή πτυχίο ΙΕΚ ή σχολής δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης ή σχολής μαθητείας του ΟΑΕΔ (οι σχολές και οι ειδικότητες αναφέρονται αναλυτικά στην προκήρυξη), β) επαγγελματική άδεια οδήγησης αυτοκινήτου Δ κατηγορίας και γ) πιστοποιητικό Επαγγελματικής Ικανότητας για όσους απαιτείται. Για όλες τις παραπάνω θέσεις η προκήρυξη προβλέπει και επικουρικά προσόντα με βάση τα οποία θα καλυφθούν οι θέσεις σε περίπτωση που δε βρεθούν υποψήφιοι με τα κύρια τυπικά προσόντα. Διευκρινίζεται ότι για τις θέσεις των εργατών δεν απαιτούνται ειδικά τυπικά προσόντα. Οι υποψήφιοι για όλες τις θέσεις θα πρέπει να είναι ηλικίας από 18 έως 65 ετών. Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να συμπληρώσουν το έντυπο ΣΟΧ 1 του ΑΣΕΠ και να το υποβάλουν είτε αυτοπροσώπως είτε με εξουσιοδοτημένο πρόσωπο είτε ταχυδρομικώς με συστημένη επιστολή, στο Τμήμα Προσωπικού του δήμου Λαγκαδά (στην οδό Ν. Παπαγεωργίου 2, ΤΚ 57200). Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 21 Νοεμβρίου 2011. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να ανατρέξουν στην προκήρυξη, η οποία δημοσιεύεται στην ιστοσελίδα του δήμου Λαγκαδά, στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.lagadas.gr.

O πίνακας ανανεώνεται με βάση τα στοιχεία του ΟΑΕΔ. Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να επικοινωνούν με τα Κέντρα Προώθησης Απασχόλησης (ΚΠΑ) και τις Τοπικές Υπηρεσίες (ΤΥ) του Οργανισμού

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

ΝΕΤ

ET1 08.00 Θεία λειτουργία 10.30 Οι μπόμπιρες στα χιόνια Αμερικανική περιπέτεια (2008) 12.00 Μουσική παράδοση (Ε) 13.00 Αυτοί που πήραν τα βουνά (Ε) 14.00 Παγκόσμιο πρωτάθλημα ράλι (Μ. Βρετανία) 15.00 Μέρι Πόπινς Αμερικανικό μιούζικαλ (1964) 17.30 Αμήχανη βιομηχανία (Ε) 18.00 Βαλκάνιος πραματευτής (Ε) 19.00 Charisma (Ε) 20.00 Φιλοξενούμενοι 21.00 Νοικοκυρές σε απόγνωση (Ε) 22.00 Μουσικά σύνολα ΕΡΤ: Συναυλία στο θέατρο «Ακροπόλ» 23.45 Πυρετός και πάθος Ιταλογαλλικό δράμα (1972)

07.00 10.00 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00

14.45 15.00 16.00 17.00 18.00 18.15 19.00 21.00 22.00 24.00 00.30

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

07.00 07.30 10.30 11.00 12.00 13.00 13.30 15.00 18.00 19.00 21.00 22.00 23.00

02.00

MEGA

Οδοιπορικό στην Πίνδο Θεία λειτουργία Ταραγμένα χρόνια Αληθινά σενάρια (Ε) Ο τόπος και το τραγούδι του (Ε) Ειδήσεις Η κυρία δήμαρχος Ελληνική κωμωδία (1960) Κυριακή στο χωριό Balkan express Το κορίτσι του λούνα παρκ Ελληνική κωμωδία (1968) Τσίρκο της Κίνας Ειδήσεις Ο Ρόκο και τ’ αδέλφια του Ιταλογαλλική κοινωνική ταινία (1960) Balkan express (E)

06.00 07.00 10.00 10.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.50 17.00 17.15 17.20 19.00 20.00 21.00 23.20 00.50 01.00 03.15 04.30 05.00

Βέρα στο δεξί (Ε) Mega Σαββατοκύριακο Mommy - Το παιδί μου κι εγώ Κανείς δε λέει σ’ αγαπώ (Ε) Food and the city (Ε) Η ώρα η καλή (Ε) Περί ανέμων και υδάτων (Ε) Ειδήσεις Ματίλντα Αμερικανική κωμωδία (1996) Παρέα στην κουζίνα Ειδήσεις Επτά θανάσιμες πεθερές (Ε) Πενήντα πενήντα (E) Ειδήσεις Η παρακολούθηση Αμερικανικό θρίλερ (2008) Πρωταγωνιστές Με τον Σταύρο Θεοδωράκη Ειδήσεις Η παρακολούθηση Αμερικανικό θρίλερ (2008) Masterchef UK (Ε) Τηλεμάρκετινγκ Φιλοδοξίες (Ε)

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

Καπετάν φάντης µπαστούνι

Dancing on ice

STAR, 21.00

ΑΝΤ1, 21.00

Σκηνοθεσία: Αλέκος Σακελλάριος Παίζουν: Λάμπρος Κωνσταντάρας, Μάρω Κοντού, Λαυρέντης Διανέλλος

Παρουσιάζει η Τζένη Μπαλατσινού

ANT1 07.00 Για μια γυναίκα και ένα αυτοκίνητο (Ε) 08.00 Οι μεν και οι δεν (Ε) 09.00 Ελληνικό πρόγραμμα (Ε) 10.00 Το κοροϊδάκι της δεσποινίδος Ελληνική κωμωδία (1960) 12.00 Τα κορίτσια του μπαμπά (Ε) 12.50 Με αγάπη (Ε) 13.00 Ειδήσεις 13.30 Γονείς υπό κράτηση Αμερικανική κωμωδία (1996) 16.00 Λίτσα.com (E) 17.00 Ο πόλεμος των άστρων (Ε) 18.00 Ειδήσεις 18.10 Εργαζόμενη γυναίκα (Ε) 20.00 Ειδήσεις 21.00 Dancing on ice 24.00 Ειδήσεις 00.15 The X-Factor USA 01.45 Λόλα (Ε) 03.40 Ιατρικό απόρρητο (Ε) 04.40 Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά 05.10 Mobile fun

Επιμέλεια προγράμματος: Καρολίνα Παππού

Σαββατοκύριακο στη ΝΕΤ Βουλή των Ελλήνων Με αρετή και τόλμη Ποδήλατο παντού Ειδήσεις Μαγειρεύοντας στην Τοσκάνη (Ε) Αναζητώντας την απαγορευμένη πόλη Βρετανοϊνδική περιπέτεια (2005) Changes: Ισραήλ (Ε) Ειδήσεις Προσωπικά (Ε) Netweek Ειδήσεις Τραγούδια που έγραψαν ιστορία (Ε) Μπάσκετ Α1 Ολυμπιακός - Περιστέρι Ειδήσεις Η πρόταση Αμερικανική κωμωδία (2009) Ειδήσεις Η προδοσία Αμερικανική περιπέτεια (1997)

ΕΤ3

STAR 06.00 06.50 13.00 13.45

15.45 16.50 17.45 17.50 18.50 19.45 21.00 23.00 23.30 02.30

Στην εντατική Παιδικό πρόγραμμα Ειδήσεις Ο παρουσιαστής: Ο μύθος του Ρον Μπεργκέντι Αμερικανική κωμωδία (2004) Τα φιλαράκια Christine Ειδήσεις Ιατρικές υποθέσεις Royal pains Ειδήσεις Καπετάν φάντης μπαστούνι Ελληνική κωμωδία (1968) Comedy lab Sleepers Αμερικανικό θρίλερ (1996) Ενας τέλειος κόσμος Αμερικανικό δράμα (1993)

ALPHA 06.00 08.00 09.00 12.45 13.50 14.10 15.00 17.00 17.05

19.00 20.00 21.00 23.30 02.00 03.00 03.30 05.30

Οδός Παραδείσου 7 (Ε) Καλά να πάθεις (Ε) Μες στην καλή χαρά Stars system Ειδήσεις Dogs vs cats Formula 1 Abu Dhabi (live) Ειδήσεις Περπατώντας στα σύννεφα Αμερικανική αισθηματική ταινία (1995) Ειδήσεις Jamie’s American road trip Ονειρεμένη ζωή Αμερικανική κοινωνική ταινία (2000) Ονειροπαγίδα Αμερικανικό θρίλερ (2003) Fashion fever Ονειροπαγίδα Αμερικανικό θρίλερ (2003) Τηλεαγορές Εικόνες (Ε)

ALTER 06.45 07.15 13.00 16.15 18.45 21.30

23.15 01.15 04.45

Λάσι Παιδικό πρόγραμμα TV Weekend Τα παρατράγουδα Με την Αννίτα Πάνια Ειδήσεις Ace Ventura: Χαμός στη ζούγκλα Αμερικανική κωμωδία (1995) Ο άνθρωπος του Pacific Heights Αμερικανικό θρίλερ (1990) Julie η επαναστάτρια Υδρόγειος (Ε)

ΣΚΑΪ 05.30 Ξενάγηση στο ζωικό βασίλειο 06.30 The world at war 07.30 Αερομαχίες που έγραψαν ιστορία 08.30 Κλασικός μαραθώνιος Αθηνών 2011 - Pre game 09.00 Κλασικός μαραθώνιος Αθηνών 2011 12.00 Κυριακή με δράση 14.30 Παρά τρίχα 15.00 Κατασκευάζοντας το τέλειο ρομπότ 16.00 Lonely planet 17.00 Ταξίδι στο κέντρο της γης 18.00 Υπόγειοι κόσμοι: Σαν Φρανσίσκο 19.00 Υπερκατασκευές 20.00 Τα πιο αστεία βίντεο του κόσμου 21.00 Ειδήσεις 21.45 ΣΚΑΪ goal 23.00 Ξένη σειρά (Ε) 24.00 CSI Las Vegas: Στον τόπο του εγκλήματος 02.00 Moto GP απονομή

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 09.00 Η αγορά σήμερα 10.00 Κινούμενα σχέδια 11.00 Hell’s kitchen (Ε) 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Just for laughs (E) 14.30 Η αγορά σήμερα 16.30 Just for laughs (E) 17.00 Η αγορά σήμερα 19.00 Η αγορά σήμερα 20.00 Just for laughs (E) 20.30 Police district (E) 21.30 Ειδήσεις 22.00 Vicious circle (E) 24.00 Birthdays 00.30 Η αγορά σήμερα

NOVACINEMA1 05.15 Το έτερον ήμισυ 06.45 Κινηματογραφικά νέα 07.25 Ο φίλος της μαμάς μου 09.00 Νέα ζωή 10.40 Κινηματογραφικά νέα 11.10 Αρθουρ 3: Ο πόλεμος των δύο κόσμων 12.55 The social network 15.00 Harry’s law I Επεισ. 5 15.55 CSI XI Επεισ. 6 16.50 Κινηματογραφικά νέα 17.30 Battlestar galactica: The plan 19.05 Οικογενειακή πρόσκληση 21.00 CSI XI Επεισ. 7 22.00 Γουόλ στριτ: Το χρήμα ποτέ δεν πεθαίνει 00.20 Εκεί που είναι η αγάπη 02.25 Frozen 04.00 Κινηματογραφικά νέα 04.30 Από μακριά και αγαπημένοι

NOVACINEMA2 05.35 Επιστροφή στον παράδεισο 07.25 Ηρωας κατά... φαντασίαν 09.10 Η ανταρσία του Μπάουντι 11.25 Κινηματογραφικά νέα 12.10 Ο ατρόμητος Τζο 13.55 Η πριγκίπισσα και ο βάτραχος 15.40 Διαζύγιο αλά αμερικανικά 17.35 Κινηματογραφικά νέα 18.10 Sunset limited 19.50 Πώς να κλέψετε 1.000.000 δολάρια 22.00 Το κορίτσι που άφησα πίσω 00.15 The A-team 02.20 Φτερά και πούπουλα 04.20 Τελική ανάλυση

TV100 07.00 Ειδήσεις 07.30 Κινούμενα σχέδια 08.30 Η Ελλάδα μέσα από το θέατρο σκιών 09.00 Beach Volley 10.00 Ιστίο 10.30 Θαλάσσια διαβίωση 11.00 Κύπριοι ζωγράφοι 11.30 Σειρές οικολογίας 12.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 12.30 Επτά τοις 100 13.30 Η ιστορία της μουσικής 14.00 Ειδήσεις 14.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 14.30 Κύπρος, μια περιδιάβαση 15.00 Η Κρήτη στο πέρασμα του χρόνου 15.30 Ελληνική μουσική παράδοση 17.00 Εξερευνητές του κόσμου 17.30 Ελληνική ταινία 19.00 Ειδήσεις 19.30 Street party 20.00 Μουσική σκηνή Θεσσαλονίκης 22.00 Διψασμένος πλανήτης 22.30 Fatsabook 23.00 Ξένη ταινία 00.45 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης

BOYΛH THΛEOPAΣH 11.15 Ο Κεν Ναγκάνο διευθύνει τη Συμφωνική Ορχήστρα του Βερολίνου 13.00 Ωρα παράδοσης 14.00 Γράμματα χωρίς παραλήπτη 15.00 Κάρτα μέλους 16.00 Τι λέει ο νόμος 17.00 Πολιτισμός 18.00 Η αλχημεία της μαγειρικής 19.00 Σε θέση ετοιμότητας 20.00 Πόλεις, πηγές δημιουργίας

tv&ψυχαγωγία

∆ΕΥΤΕΡΑ ET1 08.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 19.00 20.00 21.00 22.00 22.15 23.15

Παιδικό πρόγραμμα Πωλητής δελφινιών (Ε) Τα πέτρινα λιοντάρια (Ε) Ο Αργοναύτης (Ε) Ουράνιο τόξο (Ε) Το κουτάλι (Ε) Οι μάγοι του Γουέβερλι Πλέις (Ε) Ο Τζόνας στο Λος Αντζελες Χάνα Μοντάνα Escape (Ε) Ο θησαυρός της Αγγελίνας (Ε) Σαν αδελφές (Ε) Μουσικές του κόσμου (Ε) Το σκοτεινό τρυγόνι Σκιές στο φως (Ε) Τα ομορφόπαιδα Γαλλική κωμωδία (2009)

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

14 Νοεµβρίου

ΝΕΤ 06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.15 19.00 20.00 21.00 22.00 24.00 00.30

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΣΚΑΪ

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

15 Νοεµβρίου

ET1

ΝΕΤ

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

07.30 Ταξίδι στην Αραβία 08.30 Shamwari: Μια άγρια ζωή 09.00 Ταξιδεύοντας στη γη 09.30 Ταξίδια στην άκρη του κόσμου με τον Αρτ Γουλφ 10.00 Σου κάνει καλό 10.30 Burt Wolf: Ο,τι τρώμε 11.00 Καινούργια μέρα 12.30 Μαγικός κόσμος 13.00 Ειδήσεις 14.00 Ελεύθερο ραδιόφωνο Roscoe 15.00 Τόλμη και γοητεία 15.30 Πολιτισμικές γεύσεις: Φαγητά από όλο τον κόσμο 16.00 Αληθινά σενάρια (Ε) 17.00 Ειδήσεις 17.15 Πέντε και... 18.30 Ο κόσμος των σπορ 19.00 Τζιπ περίπτερο κι αγάπη Ελληνική κωμωδία (1957) 20.45 Μυθικές διαδρομές 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Στο φως του φεγγαριού Αγγλικό δράμα (1982) 00.45 Στα όρια

09.00 Birthdays (E) 09.30 Η αγορά σήμερα 10.00 Police district (E) 11.00 Η αγορά σήμερα 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Just for laughs (E) 15.00 Η αγορά σήμερα 18.00 Just for laughs 19.00 Ειδήσεις 19.50 Just for laughs 20.20 Ολα στο πρόγραμμα 20.30 Police district 21.30 Hell’s kitchen 22.30 Ris crime evidence 23.30 Cold blood 00.30 Η αγορά σήμερα

ΤΡΙΤΗ 08.00 Παιδικό πρόγραμμα 11.00 Υπερασπιστής δελφινιών (Ε) 12.00 Τα πέτρινα λιοντάρια (Ε) 13.00 Ο Αργοναύτης (Ε) 14.00 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Το κουτάλι (Ε) 15.30 Οι μάγοι του Γουέβερλι Πλέις (Ε) 16.00 Ο Τζόνας στο Λος Αντζελες 16.30 Χάνα Μοντάνα 17.00 Escape (Ε) 19.00 Κλήρωση Λαϊκού Λαχείου 19.10 Ο θησαυρός της Αγγελίνας (Ε) 20.00 Σαν αδελφές (Ε) 20.50 Γλυκά ανατολής (Ε) 22.00 Ταξίμ (Ε) 23.00 Εξόριστος στην κεντρική λεωφόρο Ελληνική κοινωνική σάτιρα (1979)

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.15 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 00.30

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΣΚΑΪ

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.15 01.00 01.15 02.15 03.15 04.15 05.00

Βέρα στο δεξί (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Παρέα στην κουζίνα (Ε) Ειδήσεις Patty, η πιο όμορφη ιστορία Η πολυκατοικία (Ε) Ειδήσεις Πενήντα πενήντα (Ε) Ερωτας και τιμωρία Τα μυστικά της Εδέμ Ειδήσεις Πίσω στο σπίτι Με λένε Βαγγέλη Ανατροπή Με τον Γιάννη Πρετεντέρη Ειδήσεις L.A.P.D. (Ε) Η αίθουσα του θρόνου (Ε) Αέρινες σιωπές (Ε) Τηλεμάρκετινγκ Φιλοδοξίες (Ε)

NOVACINEMA1

MEGA

07.30 Ταξίδι στην Αραβία 08.30 Shamwari: Μια άγρια ζωή 09.00 Ταξιδεύοντας στη γη 09.30 Ταξίδια στην άκρη του κόσμου με τον Αρτ Γουλφ 10.00 Σου κάνει καλό 10.30 Burt Wolf: Ο,τι τρώμε 11.00 Καινούργια μέρα 12.30 Μαγικός κόσμος 13.00 Ειδήσεις 14.00 Ελεύθερο ραδιόφωνο Roscoe 15.00 Τόλμη και γοητεία 15.30 Πολιτισμικές γεύσεις: Φαγητά από όλο τον κόσμο 16.00 Αληθινά σενάρια 17.00 Ειδήσεις 17.15 Πέντε και... 18.30 Ο κόσμος των σπορ 19.00 Τι κάνει ο άνθρωπος για να ζήσει Ελληνική κωμωδία (1971) 20.45 Μυθικές διαδρομές 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Πικρή ζωή Ελληνικό μελόδραμα (1965) 00.30 Τόποι ζωής, τόποι ιδεών

09.00 Birthdays (E) 09.30 Η αγορά σήμερα 10.00 Police district (E) 11.00 Η αγορά σήμερα 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Just for laughs (E) 15.00 Η αγορά σήμερα 18.20 Just for laughs (E) 19.00 Ειδήσεις 19.50 Just for laughs 20.20 Ολα στο πρόγραμμα 20.30 Police district 21.30 Hell’s kitchen 22.30 Ris crime evidence 23.30 Cold blood 00.30 Η αγορά σήμερα

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00

06.15 Δόλωμα γένους θηλυκού 08.00 Ο στρατός των εγκληματιών 10.20 Κινηματογραφικά νέα 11.15 Μαλλιά κουβάρια 13.00 Αύριο την αυγή 14.45 Μια χρονιά ακόμα 17.00 Οικογενειακή πρόσκληση 19.00 Films and Stars 19.40 Γουόλ στριτ: Το χρήμα ποτέ δεν πεθαίνει 22.00 Biutiful 00.35 Ο Σκοτ Πίλγκριμ εναντίον των 7 πρώην 02.35 Red 04.30 Οπλισμένα χέρια

ΕΤ3

Πρωινή ενημέρωση Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις Εχει γούστο Με την Μπήλιω Τσουκαλά Ειδήσεις Ποδήλατο παντού (Ε) Ταξιδεύοντας με τη Μάγια (Ε) Ο θρύλος του εκλεκτού (Ε) Ειδήσεις Φαντάσματα Ναρκωτικά και εγκέφαλος Ειδήσεις Malcom X Αμερικανικό βιογραφικό δράμα (1992)

05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 ΣΚΑΪ τώρα 13.00 Για μια καλύτερη ζωή 13.30 Ten years younger 14.00 Νταντά πρώτων βοηθειών 15.00 ΣΚΑΪ life 16.50 Ειδήσεις 17.00 Το κάστρο του Τακέσι 17.30 Τα πιο αστεία βίντεο του κόσμου 18.00 Ειδήσεις 18.45 Chef στον αέρα 19.45 Doctor Who 20.45 Το ίδρυμα 21.00 Eιδήσεις 22.00 CSI Νέα Υόρκη: Στον τόπο του εγκλήματος (Ε) 23.00 CSI Miami: Στον τόπο του εγκλήματος (Ε) 00.15 Ειδήσεις 00.30 Situation critical: Κυνηγώντας τον Πάμπλο Εσκομπάρ

MEGA

ΕΤ3

Πρωινή ενημέρωση Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις Εχει γούστο Με την Μπήλιω Τσουκαλά Ειδήσεις Η τέχνη της φωτογραφίας (Ε) Greek town Ο θρύλος του εκλεκτού (Ε) Ειδήσεις Netweek Ειδήσεις Το μυστικό του Brokeback mountain Καναδοαμερικανικό γουέστερν (2005)

05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 ΣΚΑΪ τώρα 13.00 Για μια καλύτερη ζωή 13.30 Ten years younger 14.00 Νταντά πρώτων βοηθειών 15.00 ΣΚΑΪ life 16.50 Ειδήσεις 17.00 Το κάστρο του Τακέσι 17.30 Τα πιο απίστευτα βίντεο του κόσμου 18.00 Ειδήσεις 18.45 Chef στον αέρα 19.45 Doctor Who 20.45 Το ίδρυμα 21.00 Eιδήσεις 22.00 Hawaii five-0 23.00 Οι νέοι φάκελοι 00.15 Ειδήσεις 00.30 Η δίκη στο ΣΚΑΪ 02.30 Απίθανες στιγμές

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 23.20 00.30 00.45 01.45 02.45 03.45 04.30 05.00

Βέρα στο δεξί (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Η ζωή της άλλης (Ε) Ειδήσεις Patty, η πιο όμορφη ιστορία Η πολυκατοικία (Ε) Ειδήσεις Πενήντα πενήντα (Ε) Ερωτας και τιμωρία Τα μυστικά της Εδέμ Ειδήσεις Η ζωή της άλλης Money drop Στο παρά πέντε (Ε) Ειδήσεις L.A.P.D. (E) Η αίθουσα του θρόνου (Ε) Αέρινες σιωπές (Ε) Masterchef UK (E) Τηλεμάρκετινγκ Φιλοδοξίες (Ε)

NOVACINEMA1 06.15 Bangkok adrenaline 07.55 Πρώτη αγάπη 09.30 Μαλλιά κουβάρια 11.15 Films and Stars 11.50 Beverly Hills chihuahua 2 13.20 The other side of the tracks 15.00 Ο στρατός των εγκληματιών 17.30 Δείπνο πανηλιθίων 19.30 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ 20.05 Κινηματογραφικά νέα 20.25 Ενας αξιότιμος κύριος 22.00 The social network 00.05 Red 02.05 Δόλωμα γένους θηλυκού 03.50 Μια υπέροχη ζωή μετά θάνατον

STAR

ANT1 06.00 Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή (Ε) 07.00 Πρωινό ΑΝΤ1 12.50 Με αγάπη 13.00 Ειδήσεις 13.30 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.30 Play and win 14.40 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.40 Play and win 15.50 Το καφέ της Χαράς (Ε) 17.00 Ειδήσεις 17.10 Της Ελλάδος τα παιδιά (Ε) 18.00 Πειρασμός 20.00 Ειδήσεις 21.00 Wipe out 22.00 Black out 23.00 Ράδιο αρβύλα 24.00 OLA 12 02.30 Ειδήσεις 02.40 Με αγάπη (Ε) 02.50 Λόλα (Ε) 03.50 Το καφέ της Χαράς (Ε) 04.50 Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά 05.20 Mobile fun 05.30 Ελλη και Αννα (Ε)

06.00 06.45 07.30 10.15 11.15 12.50 13.45 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00 22.00

00.30 01.30 02.30

04.45

NOVACINEMA2

06.00 06.45 07.30 10.15 11.15 12.50 13.45 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00 22.00

00.30 01.30 02.30

04.30

NOVACINEMA2 05.40 Λουλούδι της ερήμου 07.50 Ολα για εκείνη 09.30 Κινηματογραφικά νέα 10.15 Μέχρι να σε βρω 12.25 Ο Αλβιν και η παρέα του 2 14.00 Κάτω ο έρωτας 15.50 Κινηματογραφικά νέα 16.20 Cousin Bette 18.10 Η πηγή της ζωής 19.50 Ερωτικές αναταράξεις 22.00 Φαντάσματα από το παρελθόν 00.20 De-lovely 02.30 Η ετυμηγορία

Στην εντατική (Ε) Παιδικό πρόγραμμα Πρωινή Μελέτη Νηστικοί πράκτορες Σαρίτα, είσαι η ζωή μου Ειδήσεις Made in Star Μίλα Ειδήσεις Φώτης Μαρία live Ειδήσεις Νικίτα Φονικό όπλο Νο2 Αμερικανική περιπέτεια (1989) Ανεξιχνίαστες υποθέσεις Supernatural Ο απαγωγέας του προέδρου Αμερικανική περιπέτεια (2000) Battlestar galactica

TV100

ALTER 06.00 Καλημέρα με τον Γιώργο Αυτιά 10.00 Εδώ και τώρα 12.30 Πολύ μπλα μπλα 15.30 Οσο υπάρχουν άνθρωποι 16.45 Ειδήσεις 17.00 Υπάρχει λύση 18.45 Σήμερα με τον Ακη Παυλόπουλο 20.00 Ειδήσεις 21.30 Πρόσωπο με πρόσωπο Με τον Νίκο Χατζηνικολάου 23.15 Κίτρινος Τύπος 02.30 Auto Alter 02.45 Ο δολοφόνος γνώριζε τη Φλοράνς Γαλλική αστυνομική ταινία (2002) 04.45 Υδρόγειος (Ε)

BOYΛH THΛEOPAΣH

07.00 Biennale 07.30 Πρωινό με θέα 09.30 Biennale 10.00 Γη ο πλούτος μας στην περιφέρεια 11.30 Ελληνική ταινία 13.00 Θηλαστικά 14.00 Biennale 14.30 46α «Δημήτρια» 15.00 Ειδήσεις 15.30 Δημότης on line 17.00 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.00 Biennale 21.00 46α «Δημήτρια» 21.30 Ενα βιβλίο, ένα ταξίδι 22.30 Fatsabook 23.00 Biennale 23.30 46α «Δημήτρια» 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

STAR

ANT1

06.00 Δέστε τους (Ε) 07.45 Everybody loves Raymond 08.45 The king of queens 09.45 Θα σε δω στο πλοίο (Ε) 10.45 Αν μ’ αγαπάς (Ε) 11.45 Εντιμότατοι... κερατάδες (Ε) 12.45 Ειδήσεις 13.00 Ελένη 16.00 Δέστε τους 17.55 Ειδήσεις 18.00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 19.00 Ειδήσεις 20.00 Κάτι ψήνεται 21.00 CSI Las Vegas I 22.00 CSI Miami I 23.00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 24.00 Sex and the city 01.00 The big game 02.00 CSI Las Vegas I 03.00 CSI Miami I 04.00 Patras aller retour (E) 04.45 Τηλεαγορές 05.00 Εικόνες (E)

TV100

06.30 Ψυχώ 08.20 Κινηματογραφικά νέα 09.15 Ενοχος χωρίς αποδείξεις 11.05 Κινηματογραφικά νέα 11.35 Καρδιά και ψυχές 13.20 Μια θέση στην καρδιά 15.15 Ο μικρός Νικόλας 16.50 Κινηματογραφικά νέα 17.20 Robin Hood 19.40 Λάμψη στο σκοτάδι 22.00 Ντεσπεράντο 23.50 Αόρατος συγγραφέας 02.00 Σεξ, ψέματα και βιντεοταινίες 03.50 Ο δολοφόνος μέσα μου

06.00 Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή (Ε) 07.00 Πρωινό ΑΝΤ1 12.50 Με αγάπη 13.00 Ειδήσεις 13.30 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.30 Play and win 14.40 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.40 Play and win 15.50 Το καφέ της Χαράς (Ε) 17.00 Ειδήσεις 17.10 Της Ελλάδος τα παιδιά (Ε) 18.00 Πειρασμός 20.00 Ειδήσεις 21.00 Η αγάπη μας Ελληνική περιπέτεια (1968) 23.00 Ράδιο αρβύλα 24.00 Grey’s anatomy 01.00 Ειδήσεις 01.10 Με αγάπη (Ε) 01.20 Greek 02.20 Λόλα (Ε) 03.20 Το καφέ της Χαράς (Ε) 04.20 Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά 04.50 Mobile fun 05.20 Ελλη και Αννα (Ε)

Στην εντατική Παιδικό πρόγραμμα Πρωινή Μελέτη Νηστικοί πράκτορες Σαρίτα, είσαι η ζωή μου Ειδήσεις Made in Star Μίλα Ειδήσεις Φώτης Μαρία live Ειδήσεις Νικίτα Στη σκιά των κατασκόπων Αμερικανική περιπέτεια (2004) Ανεξιχνίαστες υποθέσεις Supernatural Ραπ και χιπ χοπ στην Ατλάντα Αμερικανική περιπέτεια (2006) Battlestar galactica

ALPHA

10.00 Κοινοβουλευτικές επιτροπές 17.00 Ειδήσεις 17.30 Μαγικός φανός 18.00 Ολομέλεια της Βουλής 22.00 Ειδήσεις 22.10 Θέατρο: «Σχολείο σκανδάλων» του Ρίτσαρντ Σέρινταν 00.10 Κάρτα μέλους 01.00 Ειδήσεις

ALPHA 06.00 Δέστε τους (Ε) 07.45 Everybody loves Raymond 08.45 The king of queens 09.45 Θα σε δω στο πλοίο (Ε) 10.45 Αν μ’ αγαπάς (Ε) 11.45 Εντιμότατοι... κερατάδες (Ε) 12.45 Ειδήσεις 13.00 Ελένη 16.00 Δέστε τους 17.55 Ειδήσεις 18.00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 19.00 Ειδήσεις 20.00 Κάτι ψήνεται 21.00 Αλ τσαντίρι νιουζ 23.00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 24.00 Sex and the city 01.00 The big game 02.00 Η κουζίνα της μαμάς (Ε) 03.00 Αλλαξέ το (Ε) 04.00 Patras aller retour (Ε) 04.45 Τηλεαγορές 05.00 Εικόνες (E)

ALTER 06.00 Καλημέρα με τον Γιώργο Αυτιά 10.00 Εδώ και τώρα 12.30 Πολύ μπλα μπλα 15.30 Οσο υπάρχουν άνθρωποι 16.45 Ειδήσεις 17.00 Υπάρχει λύση 18.45 Σήμερα με τον Ακη Παυλόπουλο 20.00 Ειδήσεις 21.30 Υδρόγειος 22.00 Auto Alter 22.15 Heroes 23.15 Αθέατος κόσμος 02.30 Auto Alter 02.45 Διπλή εκδίκηση Αμερικανική περιπέτεια (2003) 04.45 Υδρόγειος (Ε)

BOYΛH THΛEOPAΣH

07.00 Biennale 07.30 Πρωινό με θέα 09.30 09.00 Κοινοβουλευτικές Επιτροπές 17.00 Ειδήσεις 17.30 Biennale 10.00 Γη ο πλούτος μας στην περιφέ- Μαγικός φανός 18.00 Ολομέλεια της Βουλής 24.00 Παλέρεια 11.30 Ελληνική ταινία 13.00 Θηλαστικά τες που έγραψαν ιστορία: Γκόγια, Νταβίντ 01.00 Ειδήσεις 14.00 Biennale 14.30 46α «Δημήτρια» 15.00 Ειδήσεις 15.30 Δημότης on line 17.00 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.00 Biennale 21.00 46α «Δημήτρια» 21.30 Τα εν δήμω 22.30 Fatsabook 23.00 Biennale 23.30 46α «Δημήτρια» 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

tv&ψυχαγωγία

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

TETAPTH ET1 08.00 Παιδικό πρόγραμμα 11.00 Τα πουλιά του παραδείσου (Ε) 12.00 Τα πέτρινα λιοντάρια (Ε) 13.00 Ο κήπος με τα αγάλματα (Ε) 14.00 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Το κουτάλι (Ε) 15.30 Οι μάγοι του Γουέβερλι πλέις (Ε) 16.00 Ο Τζόνας στο Λος Αντζελες 16.30 Χάνα Μοντάνα 17.00 Escape (Ε) 19.00 Ο θησαυρός της Αγγελίνας (Ε) 20.00 Σαν αδελφές (Ε) 21.00 Η ζωή είναι αλλού 22.00 Ταξίμ (Ε) 23.00 Fishtank Βρετανικό δράμα (2009) 01.00 Νυχτερινό δελτίο (Ε)

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

18.00 18.15 19.00 20.00 21.00 22.00

24.00 00.30

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΣΚΑΪ

07.30 Ανθρωποι της αλλαγής - Ασία 08.30 Shamwari: Μια άγρια ζωή 09.00 Ταξιδεύοντας στη γη 09.30 Ταξίδια στην άκρη του κόσμου με τον Αρτ Γουλφ 10.00 Εποχιακές γεύσεις 10.30 Burt Wolf: Ο,τι τρώμε 11.00 Καινούργια μέρα 12.30 Μαγικός κόσμος 13.00 Ειδήσεις 14.00 Ελεύθερο ραδιόφωνο Roscoe 15.00 Τόλμη και γοητεία 15.30 Πολιτισμικές γεύσεις: Φαγητά από όλο τον κόσμο 16.00 Αληθινά σενάρια 17.00 Ειδήσεις 17.15 Πέντε και... 18.30 Ο κόσμος των σπορ 19.00 Κάθε κατεργάρης στον πάγκο του Ελληνική κωμωδία (1969) 20.45 Μυθικές διαδρομές 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Ανιχνεύσεις 00.30 Στα όρια

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

ΠEMΠTH

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

Πρωινή ενημέρωση Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις Εχει γούστο Με την Μπήλιω Τσουκαλά Ειδήσεις Μαρτυρίες (Ε) Ο θρύλος του εκλεκτού (Ε) Ειδήσεις Η μηχανή του χρόνου Three NET Ειδήσεις Three NET (Συν.)

ΣΚΑΪ 05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 ΣΚΑΪ τώρα 13.00 Για μια καλύτερη ζωή 13.30 Ten years younger 14.00 Νταντά πρώτων βοηθειών 15.00 ΣΚΑΪ life 16.50 Ειδήσεις 17.00 Το κάστρο του Τακέσι 17.30 Τα πιο αστεία βίντεο του κόσμου 18.00 Ειδήσεις 18.45 Chef στον αέρα 19.45 Doctor Who 20.45 Το ίδρυμα 21.00 Ειδήσεις 22.00 CSI Las Vegas: Στον τόπο του εγκλήματος (Ε) 23.00 48 λεπτά 00.15 Ειδήσεις 00.30 Crime and punishment

16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 23.00 00.30 00.45 01.45 02.45 03.45 04.15 05.00

Βέρα στο δεξί (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Η ζωή της άλλης (Ε) Ειδήσεις Patty, η πιο όμορφη ιστορία Η πολυκατοικία (Ε) Ειδήσεις Πενήντα πενήντα (Ε) Ερωτας και τιμωρία Τα μυστικά της Εδέμ Ειδήσεις Η ζωή της άλλης Ευτυχισμένοι μαζί (Ε) Ερευνα Με τον Παύλο Τσίμα Ειδήσεις L.A.P.D. (E) Η αίθουσα του θρόνου (Ε) Αέρινες σιωπές (Ε) Masterchef UK (Ε) Τηλεμάρκετινγκ Φιλοδοξίες (Ε)

NOVACINEMA1 05.30 Ενας αξιότιμος κύριος 07.00 Κινηματογραφικά νέα 07.25 Αρθουρ 3: Ο πόλεμος των δύο κόσμων 09.05 Η Ραμόνα και η αδελφή της 10.55 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ 11.30 The social network 13.35 Αγάπης δίλημμα 15.20 Κινηματογραφικά νέα 16.10 Δείπνο πανηλίθιων 18.10 Ο φίλος της μαμάς μου 19.45 Hollywood on set 20.20 Μεγάλα κόλπα σε μικρή πόλη 22.00 Μεγάλο φαβορί 00.05 Από μακριά και αγαπημένοι 01.55 Βρικόλακες για κλάματα 03.25 Οι κυνηγοί

MEGA

ΕΤ3

08.00 Παιδικό πρόγραμμα 11.00 Η πόλη των πιγκουίνων (Ε) 12.00 Τα πέτρινα λιοντάρια (Ε) 13.00 Ο κήπος με τα αγάλματα (Ε) 14.00 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Το κουτάλι (Ε) 15.30 Οι μάγοι του Γουέβερλι πλέις (Ε) 16.00 Ο Τζόνας στο Λος Αντζελες 16.30 Χάνα Μοντάνα 17.00 Ριμέικ (Ε) 18.00 Ποίηση πολιτική και μουσική 19.00 Ο θησαυρός της Αγγελίνας (Ε) 20.00 Σαν αδελφές (Ε) 21.00 Αφιέρωμα στο Πολυτεχνείο 22.00 Ταξίμ (Ε) 23.00 Ψεύτης ήλιος Γαλλο-ρωσικό δράμα (1994) 01.30 Νυχτερινό δελτίο (Ε)

21.00 22.00 23.00 24.00 00.05

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00

STAR

ANT1 06.00 Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή (Ε) 07.00 Πρωινό ΑΝΤ1 12.50 Με αγάπη 13.00 Ειδήσεις 13.30 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.30 Play and win 14.40 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.40 Play and win 15.50 Το καφέ της Χαράς (Ε) 17.00 Ειδήσεις 17.10 Της Ελλάδος τα παιδιά (Ε) 18.00 Πειρασμός 20.00 Ειδήσεις 21.00 Πλάκα κάνεις 22.00 Fab 5 23.00 Ράδιο αρβύλα 24.00 Dirty sexy money Ξένη σειρά 01.00 Ειδήσεις 01.10 Με αγάπη (Ε) 01.20 Greek 02.20 Λόλα (Ε) 03.20 Το καφέ της Χαράς (Ε) 04.50 Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά 04.50 Mobile fun 05.20 Ελλη και Αννα (Ε)

06.45 07.30 10.15 11.15 12.50 13.45 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00 22.00

00.30 01.30 02.30

04.45

NOVACINEMA2

Παιδικό πρόγραμμα Πρωινή Μελέτη Νηστικοί πράκτορες Σαρίτα, είσαι η ζωή μου Ειδήσεις Made in Star Μίλα Ειδήσεις Φώτης Μαρία live Ειδήσεις Νικίτα Η συμμορία των 11 Αμερικανική περιπέτεια (2001) Ανεξιχνίαστες υποθέσεις Supernatural Το τελευταίο φιλί Αμερικανική κωμωδία (2006) Medium

ALPHA 06.00 Δέστε τους (Ε) 07.45 Everybody loves Raymond 08.45 The king of queens 09.45 Θα σε δω στο πλοίο (Ε) 10.45 Αν μ’ αγαπάς (Ε) 11.45 Εντιμότατοι... κερατάδες (Ε) 12.45 Ειδήσεις 13.00 Ελένη 16.00 Δέστε τους 17.55 Ειδήσεις 18.00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 19.00 Ειδήσεις 20.00 Κάτι ψήνεται 21.00 Σπίτι απ’ την αρχή (Ε) 22.00 Αννα Βίσση: Οσο έχω φωνή 23.00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 24.00 Sex and the city 01.00 The big game 02.00 Η κουζίνα της μαμάς (Ε) 03.00 Αλλαξέ το (Ε) 04.00 Patras aller retour (Ε) 04.45 Τηλεαγορές 05.00 Εικόνες (E)

TV100

05.10 Το νησί των καταραμένων 07.30 Σε κατάσταση πολιορκίας 09.15 Το κεντρί 11.25 Κινηματογραφικά νέα 12.00 Θηλυκό μυαλό 13.45 Θρύλος 15.25 Ενας... κατά λάθος κατάσκοπος 17.05 Films and Stars 17.40 Παιχνίδια επιβίωσης 19.45 Chinatown 22.00 Prince of Persia: The sands of time 00.05 Το πορτρέτο του Ντόριαν Γκρέι 02.05 Υπόθεση 39 03.55 Δημόσιος κίνδυνος

ALTER 06.00 Καλημέρα με τον Γιώργο Αυτιά 10.00 Εδώ και τώρα 12.30 Πολύ μπλα μπλα 15.30 Οσο υπάρχουν άνθρωποι 16.45 Ειδήσεις 17.00 Υπάρχει λύση 18.45 Σήμερα με τον Ακη Παυλόπουλο 20.00 Ειδήσεις 21.30 Υδρόγειος 22.00 Auto Alter 22.15 Heroes 23.15 Είσοδος ελεύθερη Με την Αννίτα Πάνια 02.30 Auto Alter 02.45 Καληνύχτα δικηγόρε Ιταλική κωμωδία (1955) 04.45 Υδρόγειος (Ε)

BOYΛH THΛEOPAΣH

07.00 Biennale 07.30 Πρωινό με θέα 09.30 Biennale 10.00 Γη, ο πλούτος μας στην περιφέρεια 11.30 Ελληνική ταινία 13.00 Θηλαστικά 14.00 Biennale 14.30 46α «Δημήτρια» 15.00 Ειδήσεις 15.30 Δημότης on line 17.00 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.00 Biennale 21.00 46α «Δημήτρια» 21.30 Τα εν δήμω 23.00 Biennale 23.30 46α «Δημήτρια» 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

10.00 Ολομέλεια της Βουλής 16.00 Ταξίδια στην Ελλάδα 17.00 Ειδήσεις 17.30 Μαγικός φανός 18.00 Κοινοβουλευτικό έργο 22.00 Ειδήσεις 22.10 Σκάρλετ Πίμπερνελ 23.00 Σκηνές από ένα γάμο 24.00 Ειδήσεις

17 Νοεµβρίου

ΝΕΤ

18.00 18.15 20.00

MEGA

ΕΤ3

Πρωινή ενημέρωση Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις Εχει γούστο Με την Μπήλιω Τσουκαλά Ειδήσεις Φωτόσφαιρα (Ε) Ταξιδεύοντας με τη Μάγια (Ε) Ο θρύλος του εκλεκτού (Ε) Ειδήσεις Euroleague μπάσκετ Ολυμπιακός - Σλουκ Νάνσι Ειδήσεις Το τελευταίο ριφιφί Αμερικανική περιπέτεια (2000)

05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 ΣΚΑΪ τώρα 13.00 Για μια καλύτερη ζωή 13.30 Ten years younger 14.00 Νταντά πρώτων βοηθειών 15.00 ΣΚΑΪ life 16.50 Ειδήσεις 17.00 Το κάστρο του Τακέσι 17.30 Τα πιο αστεία βίντεο του κόσμου 18.00 Ειδήσεις 18.45 Chef στον αέρα 19.45 Doctor Who 20.45 Το ίδρυμα 21.00 Eιδήσεις 22.00 The good wife 23.00 CSI Miami: Στον τόπο του εγκλήματος (Ε) 00.15 Ειδήσεις 00.30 ΣΚΑΪ θέμα 01.30 Απίθανες στιγμές

ET1

16 Νοεµβρίου

ΝΕΤ 06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00

07.30 Ανθρωποι της αλλαγής - Ασία 08.30 Shamwari: Μια άγρια ζωή 09.00 Ταξιδεύοντας στη γη 09.30 Η ζωή μας στη Μεσόγειο 10.00 Εποχιακές γεύσεις 10.30 Παγκόσμια κουζίνα 11.00 Καινούργια μέρα 12.30 Μαγικός κόσμος 13.00 Ειδήσεις 14.00 Ελεύθερο ραδιόφωνο Roscoe 15.00 Τόλμη και γοητεία 15.30 Ο υπέροχος βυθός της Μεσογείου 16.00 Αληθινά σενάρια (Ε) 17.00 Ειδήσεις 17.15 Πέντε και... 18.30 Ο κόσμος των σπορ 19.00 Ο πιο καλός ο μαθητής Ελληνική κωμωδία (1968) 20.45 Μυθικές διαδρομές 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Αληθινά σενάρια 24.00 Cinemania

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 09.00 Birthdays (E) 09.30 Η αγορά σήμερα 10.00 Police district (E) 11.00 Η αγορά σήμερα 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Just for laughs (E) 15.00 Η αγορά σήμερα 18.00 Just for laughs (E) 19.00 Ειδήσεις 19.50 Just for laughs 20.20 Ολα στο πρόγραμμα 20.30 Police district 21.30 Hell’s kitchen 22.30 Ris crime evidence 23.30 Cold blood 00.30 Η αγορά σήμερα

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 23.00 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30 04.15 05.00

Βέρα στο δεξί (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Η ζωή της άλλης (Ε) Ειδήσεις Patty, η πιο όμορφη ιστορία Η πολυκατοικία (Ε) Ειδήσεις Πενήντα πενήντα (Ε) Ερωτας και τιμωρία Τα μυστικά της Εδέμ Ειδήσεις Η ζωή της άλλης Ευτυχισμένοι μαζί (Ε) Στο παρά πέντε (Ε) Ειδήσεις L.A.P.D. (E) Η αίθουσα του θρόνου (Ε) Αέρινες σιωπές (Ε) Masterchef UK (E) Τηλεμάρκετινγκ Φιλοδοξίες (Ε)

NOVACINEMA1 05.15 4.3.2.1 07.15 Νεανικά συνθήματα 09.05 Too big to fail 10.50 Hollywood on set 11.35 Tron: Legacy 13.45 Πρώτη αγάπη 15.20 Μαλλιά κουβάρια 17.05 Γουόλ στριτ: Το χρήμα ποτέ δεν πεθαίνει 19.25 Mad on Novacinema 20.05 Sin Ella 22.00 Κλέφτες πτωμάτων 23.35 Οικογενειακή πρόσκληση 01.35 Τα παιδιά είναι εντάξει 03.30 Worried about the boy

STAR

ANT1 06.00 Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή (Ε) 07.00 Πρωινό ΑΝΤ1 12.50 Με αγάπη 13.00 Ειδήσεις 13.30 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.30 Play and win 14.40 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.40 Play and win 15.50 Το καφέ της Χαράς (Ε) 17.00 Ειδήσεις 17.10 Της Ελλάδος τα παιδιά (Ε) 18.00 Πειρασμός 20.00 Ειδήσεις 21.00 G.I. Joe: Η γέννηση της Cobra Αμερικανική περιπέτεια (2009) 23.15 Βράδυ με τον Πέτρο Κωστόπουλο 00.15 Dirty sexy money Ξένη σειρά 01.15 Ειδήσεις 01.20 Με αγάπη (Ε) 01.30 Greek 02.30 Λόλα (Ε) 03.30 Το καφέ της Χαράς (Ε) 04.30 Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά 05.00 Mobile fun 05.20 Ελλη και Αννα (Ε)

06.00 06.45 07.30 10.15 11.15 12.50 13.45 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00 22.00

00.15 01.15 02.15

04.00

NOVACINEMA2 06.15 2012 08.55 Οικογενειακή υπόθεση 10.50 Κινηματογραφικά νέα 11.50 Είναι όλοι τους καλά 13.35 The special relationship 15.15 Κινηματογραφικά νέα 15.50 Καταραμένη ομάδα 17.30 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ 18.05 The A-team 20.10 Φίλοι καρδιακοί 22.00 Η ανταρσία του Μπάουντι 00.20 Επιστροφή στον παράδεισο 02.20 Το φιλί του θανάτου 04.10 Ενας άντρας μόνος

Στην εντατική Παιδικό πρόγραμμα Πρωινή μελέτη Νηστικοί πράκτορες Σαρίτα, είσαι η ζωή μου Ειδήσεις Made in Star Μίλα Ειδήσεις Φώτης - Μαρία live Ειδήσεις Νικίτα The hangover Αμερικανο-γερμανική κωμωδία (2007) Ανεξιχνίαστες υποθέσεις Supernatural Το ημερολόγιο των νεκρών Ταινία τρόμου παραγωγής Χονγκ Κονγκ (2006) Στους δύο τρίτος δε χωρεί Αμερικανική κομεντί (1999)

ALPHA 06.00 Δέστε τους (Ε) 07.45 Everybody loves Raymond 08.45 The king of queens 09.45 Θα σε δω στο πλοίο (Ε) 10.45 Αν μ’ αγαπάς (Ε) 11.45 Εντιμότατοι... κερατάδες (Ε) 12.45 Ειδήσεις 13.00 Ελένη 16.00 Δέστε τους 17.55 Ειδήσεις 18.00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 19.00 Ειδήσεις 20.00 Κάτι ψήνεται 21.00 Πάμε πακέτο 23.00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 24.00 Sex and the city 01.00 The big game 02.00 Η κουζίνα της μαμάς (Ε) 03.00 Αλλαξέ το (Ε) 04.00 Patras aller retour (Ε) 04.45 Τηλεαγορές 05.00 Εικόνες (E)

TV100 07.00 Biennale 07.30 Πρωινό με θέα 09.30 Biennale 10.00 Γη, ο πλούτος μας στην περιφέρεια 11.30 Ελληνική ταινία 13.00 Θηλαστικά 14.00 Biennale 14.30 46α «Δημήτρια» 15.00 Ειδήσεις 15.30 Δημότης on line 17.00 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.00 Biennale 21.00 46α «Δημήτρια» 21.30 Στη γη της Μακεδονίας 22.30 Fatsabook 23.00 Biennale 23.30 46α «Δημήτρια» 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

ALTER 06.00 Καλημέρα με τον Γιώργο Αυτιά 10.00 Εδώ και τώρα 12.30 Πολύ μπλα μπλα 15.30 Οσο υπάρχουν άνθρωποι 16.45 Ειδήσεις 17.00 Υπάρχει λύση 18.45 Σήμερα με τον Ακη Παυλόπουλο 20.00 Ειδήσεις 21.30 Υδρόγειος 22.00 Auto Alter 22.15 Heroes 23.15 Ζούγκλα 02.30 Auto Alter 02.45 Ο δρόμος προς τον έρωτα Αμερικανικό δράμα (2001) 04.45 Υδρόγειος (Ε)

BOYΛH THΛEOPAΣH 09.30 Ολομέλεια της Βουλής 16.00 Ταξίδια στην Ελλάδα 17.00 Ειδήσεις 17.30 Μαγικός φανός 18.00 Μητροπόλεις του αρχαίου κόσμου 19.00 Νότια Αφρική: Η γη της ελπίδας 20.00 Αξιον εστί 22.00 Ειδήσεις 22.10 Τι λέει ο νόμος 23.10 Η χορωδία του Χαρίτωνα

tv&ψυχαγωγία

ΠAPAΣKEYH ET1 08.00 Παιδικό πρόγραμμα 11.00 Εκπαιδευτική τηλεόραση 12.00 Τα πέτρινα λιοντάρια (Ε) 13.00 Ο κήπος με τα αγάλματα (Ε) 14.00 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Το κουτάλι (Ε) 15.30 Οι μάγοι του Γουέβερλι Πλέις (Ε) 16.00 Ο Τζόνας στο Λος Αντζελες 16.30 Χάνα Μοντάνα 17.00 Escape (E) 19.00 Ο θησαυρός της Αγγελίνας (Ε) 20.00 Σαν αδελφές (Ε) 21.00 Eroica (Ε) 22.00 Ταξίμ (Ε) 23.00 Καμπαρέ Αμερικανικό μιούζικαλ (1972) 01.00 Νυχτερινό δελτίο (Ε) Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΝΕΤ 06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.15 19.00 20.00 21.00 22.00 24.00 00.30

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΣΚΑΪ

ΣABBATO 08.00 10.00 11.00 11.30 12.00 13.10 13.30 14.00 15.30 15.30 17.15 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 23.15 24.00 01.00

Εκπαιδευτική τηλεόραση Οικογένεια Πράουντ (Ε) Είμαι στο συγκρότημα Χάνα Μοντάνα για πάντα Καλλιεργώντας φιντανάκια Κινούμενα σχέδια Challenges Mediterraneo Ενα μπουζούκι αλλιώτικο απ’ τ’ άλλα Ελληνική κωμωδία (1970) Γκρρρ! Προϊστορικά εγκλήματα Γαλλική κωμωδία (2004) Παγωμένη λεμονάδα Αμερικανική μουσική περιπέτεια (2011) Challenges Αμήχανη βιομηχανία (Ε) Βαλκάνιος πραματευτής (Ε) Η εποχή των εικόνων (Ε) Μετα-Μουσείο (Ε) Εγκλημα στο Γκόσφορντ παρκ Βρετανική αστυνομική ταινία (2001) Μικροφίλμ - Οι ταινίες (Ε) Η εποχή των εικόνων (Ε) Διπλή παγίδα Αμερικανική περιπέτεια (1997)

09.00 Birthdays (E) 09.30 Η αγορά σήμερα 10.00 Police district (E) 11.00 Η αγορά σήμερα 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Just for laughs (E) 15.00 Η αγορά σήμερα 18.00 Η αγορά σήμερα 18.25 Just for laughs (E) 19.00 Ειδήσεις 19.50 Just for laughs 20.20 Ολα στο πρόγραμμα 20.30 Police district 21.30 Ris crime evidence 23.30 Cold blood 00.30 Η αγορά σήμερα

16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 23.00 00.15 00.30

04.15 05.00

Βέρα στο δεξί (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Η ζωή της άλλης (Ε) Ειδήσεις Patty, η πιο όμορφη ιστορία Η πολυκατοικία (Ε) Ειδήσεις Πενήντα πενήντα (Ε) Ερωτας και τιμωρία (Ε) Τα μυστικά της Εδέμ Ειδήσεις Η ζωή της άλλης Κλινική περίπτωση Ευτυχισμένοι μαζί (Ε) Ειδήσεις Ο καθοδηγητής Αμερικανική κατασκοπική ταινία (2007) Τηλεμάρκετινγκ Φιλοδοξίες (Ε)

NOVACINEMA1 05.10 Red 07.05 Mildred pierce Επ. 1 09.10 Μια χρονιά ακόμα 11.25 Mad on Novacinema 12.05 Στο ξέσπασμα του φεγγαριού 13.50 Ο πρώτος λαχνός 15.35 Φάουλ στον έρωτα 17.20 Η Ραμόνα και η αδελφή της 19.10 The tourist 21.00 Harry’s law I Επεισ. 7 22.00 Παιχνίδια συνωμοσίας 23.55 Υπερσιβηρικός 01.50 Ο στρατός των εγκληματιών 04.10 Δόλωμα γένους θηλυκού

MEGA

ΕΤ3

07.00 Σαββατοκύριακο στη ΝΕΤ 10.00 Κοινοβούλιο αιχμής 11.00 Κιβωτός.gr (Ε) 12.00 Ειδήσεις 12.30 Μαγειρεύοντας στην Τοσκάνη (Ε) 13.00 Κατά λάθος εισβολείς Αμερικανική κωμωδία (1990) 14.45 Changes: Κροατία (Ε) 16.00 Bells, threads and miracle (Ε) 17.00 Ανταποκριτές (Ζ) 18.00 Ειδήσεις 18.15 Τραγούδια που έγραψαν ιστορία (Ε) 19.00 Μπάσκετ Α1 Μαρούσι - ΠΑΟΚ 21.00 Ειδήσεις 22.00 Στην υγειά μας (Ε) Με τον Σπύρο Παπαδόπουλο 24.00 Ειδήσεις 00.30 Στην υγειά μας (Συν.) 02.00 Το ξεκαθάρισμα Αμερικανική μαύρη κωμωδία (1996) Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΣΚΑΪ

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00

STAR

ANT1 06.00 Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή (Ε) 07.00 Πρωινό ΑΝΤ1 12.50 Με αγάπη 13.00 Ειδήσεις 13.30 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.30 Play and win 14.40 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.40 Play and win 15.50 Το καφέ της Χαράς (Ε) 17.00 Ειδήσεις 17.10 Της Ελλάδος τα παιδιά (Ε) 18.00 Πειρασμός 20.00 Ειδήσεις 21.00 Steps 22.00 Με το δεξί 23.15 Βράδυ με τον Πέτρο Κωστόπουλο 00.15 Dirty sexy money Ξένη σειρά 01.20 Ειδήσεις 01.30 Greek 02.30 Λόλα (Ε) 03.30 Ιατρικό απόρρητο (Ε)

06.00 06.45 07.30 10.15 11.15 12.50 13.45 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00 22.00

Στην εντατική Παιδικό πρόγραμμα Πρωινή Μελέτη Νηστικοί πράκτορες Σαρίτα, είσαι η ζωή μου Ειδήσεις Made in Star Μίλα Ειδήσεις Φώτης Μαρία live Ειδήσεις Νικίτα Ο Χάρι Πότερ και το κύπελλο της φωτιάς Αμερικανική περιπέτεια φαντασίας (2005) 01.00 Ο τσιλιαδόρος Αμερικανικό δράμα (2007) 03.00 Θάνατος στην πόλη των αγγέλων Αμερικανικό δράμα (2005)

NOVACINEMA2

ALPHA 06.00 Δέστε τους (Ε) 07.45 Everybody loves Raymond 08.45 The king of queens 09.45 Θα σε δω στο πλοίο (Ε) 10.45 Αν μ’ αγαπάς (Ε) 11.45 Εντιμότατοι... κερατάδες (Ε) 12.45 Ειδήσεις 13.00 Ελένη 16.00 Δέστε τους 17.55 Ειδήσεις 18.00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 19.00 Ειδήσεις 20.00 Κάτι ψήνεται 21.00 Αλ τσαντίρι νιουζ (Ε) 23.00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 24.00 Sex and the city 01.00 The big game 02.00 Fashion fever 03.00 Αλλαξέ το (Ε) 04.00 Patras aller retour (Ε) 04.45 Τηλεαγορές 05.00 Εικόνες (E)

TV100

05.50 Κινηματογραφικά νέα 06.50 Τελική ανάλυση 09.00 Sunset limited 10.35 Κινηματογραφικά νέα 11.05 Ο γάμος του καλύτερού μου φίλου 13.00 Τα χρόνια της αθωότητας 15.20 Κινηματογραφικά νέα 15.45 Ο ατρόμητος Τζο 17.30 Hollywood on set 18.05 28 ημέρες 19.55 Φτερά και πούπουλα 22.00 Το άγγιγμα του κακού 00.15 Παραδεισένια οστά 02.30 Ηρωας κατά... φαντασίαν 04.15 Το κορίτσι που άφησα πίσω

ALTER 06.00 Καλημέρα με τον Γιώργο Αυτιά 10.00 Εδώ και τώρα 12.30 Πολύ μπλα μπλα 15.30 Οσο υπάρχουν άνθρωποι 16.45 Ειδήσεις 17.00 Υπάρχει λύση 18.45 Σήμερα με τον Ακη Παυλόπουλο 20.00 Ειδήσεις 21.30 Υδρόγειος 22.00 Auto Alter 22.15 Heroes 23.15 Φως στο τούνελ Με την Αγγελική Νικολούλη 02.30 Auto Alter 02.45 Στα σαγόνια του εχθρού Αμερικανικό θρίλερ (2004)

BOYΛH THΛEOPAΣH

07.00 Biennale 07.30 Πρωινό με θέα 09.30 Biennale 10.00 Γη ο πλούτος μας στην περιφέρεια 11.30 Ελληνική ταινία 13.00 Θηλαστικά 14.00 Biennale 14.30 46α «Δημήτρια» 15.00 Ειδήσεις 15.30 Δημότης on line 17.00 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.00 Biennale 21.00 46α «Δημήτρια» 21.30 Biennale 22.00 Ανοιχτά μικρόφωνα 23.00 Biennale 23.30 46α «Δημήτρια» 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

10.00 Ολομέλεια της Βουλής 16.00 Ταξίδια στην Ελλάδα 17.00 Ειδήσεις 17.30 Μαγικός φανός 18.00 Μητροπόλεις του αρχαίου κόσμου 19.00 Πολιτιστικό ημερολόγιο 20.00 Η Αμερική πριν τον Κολόμβο 21.00 Το μέλλον της Αμερικής 22.00 Ειδήσεις 22.10 Rien ne va plus

19 Νοεµβρίου

ΝΕΤ

05.30 Ξενάγηση στο ζωικό βασίλειο 06.45 The world at war 07.45 Planet science 09.00 ΣΚΑΪ online 11.30 Eco news 12.00 Goal χωρίς σύνορα 14.00 Το ίδρυμα - Best of 14.45 Σασούκι 15.45 Μύθος ή πραγματικότητα 16.45 Worst week 17.45 Really big things 18.50 Top Gear 20.00 America’s next top model 21.00 Ειδήσεις 22.00 Galapagos 23.00 Nostradamus effect 24.00 Californication (E) 01.30 Dexter

MEGA

07.30 Ανθρωποι της αλλαγής - Ασία 08.30 Shamwari: Μια άγρια ζωή 09.00 Ταξιδεύοντας στη γη 09.30 Η ζωή μας στη Μεσόγειο 10.00 Εποχιακές γεύσεις 10.30 Παγκόσμια κουζίνα 11.00 Καινούργια μέρα 12.30 Μαγικός κόσμος 13.00 Ειδήσεις 14.00 Ελεύθερο ραδιόφωνο Roscoe 15.00 Τόλμη και γοητεία 15.30 Ο υπέροχος βυθός της Μεσογείου 16.00 Αληθινά σενάρια (Ε) 17.00 Ειδήσεις 17.15 Πέντε και... 18.30 Ο κόσμος των σπορ 19.00 Πολυτεχνίτης και ερημοσπίτης Ελληνική κωμωδία (1963) 20.45 Μυθικές διαδρομές 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Λαβύρινθος 00.30 Ατέλειωτο κοντσέρτο

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 ΣΚΑΪ τώρα 13.00 Για μια καλύτερη ζωή 13.30 Ten years younger 14.00 Νταντά πρώτων βοηθειών 15.00 ΣΚΑΪ life 16.50 Ειδήσεις 17.00 Το κάστρο του Τακέσι 17.30 Τα πιο αστεία βίντεο του κόσμου 18.00 Ειδήσεις 18.45 Chef στον αέρα 19.45 Doctor Who 20.45 Το ίδρυμα 21.00 Eιδήσεις 22.00 NCIS: Los Angeles 23.00 Ασυνήθιστοι άνθρωποι: Νανισμός 00.15 Ειδήσεις 00.30 Planet science: Η γέννηση του ηλιακού συστήματος

ET1

18 Νοεµβρίου ΕΤ3

Πρωινή ενημέρωση Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις Εχει γούστο Με την Μπήλιω Τσουκαλά Ειδήσεις Εκτός των τειχών (Ε) Ταξιδεύοντας με τη Μάγια (Ε) Ο θρύλος του εκλεκτού (Ε) Ειδήσεις Στα άκρα Με τη Βίκυ Φλέσσα Ειδήσεις Η γυναίκα του μεγιστάνα Αμερικανικό θρίλερ (1996)

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

07.30 08.30 09.30 10.00 11.00 12.30 13.00 13.30 15.00 16.00 17.00 17.05 17.30 18.00 19.00 21.00 22.00 23.00 00.45

Πολιτισμοί σε κίνδυνο Η Σάντι... φυσικά Τα φώτα της Δύσης Ανακαλύπτοντας τον κόσμο Δεύτερη ανάγνωση Μαγικός κόσμος Ειδήσεις Διασπορά Μνήμη μου σε λένε Πόντο Του νερού τα παραμύθια Ειδήσεις Χωρίς αυτοκίνητο Εκτη αίσθηση Επτά ημέρες Καλημέρα Αθήνα Ελληνική κωμωδία (1960) Ονείρου Ελλάς (Ε) Ειδήσεις Ο δολοφόνος Δραματική περιπέτεια (1961) Πέρα από τα ανθρώπινα όρια

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 09.00 Η αγορά σήμερα 10.00 Κινούμενα σχέδια 11.00 Hell’s kitchen (E) 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Just for laughs (E) 14.30 Η αγορά σήμερα 16.30 Just for laughs (E) 17.00 Η αγορά σήμερα 19.00 H αγορά σήμερα 20.25 Police district 21.30 Ειδήσεις 22.00 I saw mommy kissing Santa Claus 24.00 Birthdays (E) 00.30 Η αγορά σήμερα

06.00 Βέρα στο δεξί (Ε) 07.00 Mega Σαββατοκύριακο 10.00 Mommy - Το παιδί μου κι εγώ 10.30 Περί ανέμων και υδάτων (Ε) 11.30 Η ώρα η καλή (Ε) 12.30 Ελληνική σειρά (Ε) 14.00 Ειδήσεις 14.50 Νίντζα 900 κυβικών Αμερικανική κωμωδία (1997) 16.40 Παρέα στην κουζίνα 16.55 Ειδήσεις 17.00 Ολα για την υγεία mou 18.00 Επτά θανάσιμες πεθερές (E) 19.00 Πενήντα πενήντα (Ε) 20.00 Ειδήσεις 21.00 Ομορφος κόσμος 22.15 ΧΧΧ: Ο απόλυτος πράκτορας Αμερικανική περιπέτεια (2002) 00.50 Ειδήσεις 01.05 Ξένη ταινία (Συν.) 01.30 Χαϊλάντερ: Δίψα για εκδίκηση 03.15 Ολα για την υγεία mou (E)

NOVACINEMA1 06.00 Οπλισμένα χέρια 07.45 Mildred pierce Επ. 2 09.45 Κινηματογραφικά νέα 10.45 Sin Ella 12.40 Κινηματογραφικά νέα 13.05 Η επεισοδιακή επιστροφή της Ταμάρα Ντρου 15.00 How I met your mother Επεισ. 7 15.35 Απνοια 17.10 Marmaduke 18.45 Οι επόμενες τρεις μέρες 21.00 How I met your mother Επεισ. 8 21.35 Entourage VII Επεισ. 8 22.15 Somewhere 23.55 Γουόλ στριτ: Το χρήμα ποτέ δεν πεθαίνει 02.15 Jackass 3 03.35 Κινηματογραφικά νέα

STAR

ANT1 06.00 Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή (Ε) 07.00 Για μια γυναίκα και ένα αυτοκίνητο (Ε) 08.00 Οι μεν και οι δεν (Ε) 09.00 Δεληγιάννειο παρθεναγωγείο (Ε) 10.00 Η αγάπη μας Ελληνική αισθηματική περιπέτεια (1968) 12.00 Τα κορίτσια του μπαμπά (Ε) 12.50 Με αγάπη (Ε) 13.00 Ειδήσεις 13.30 Ιντιάνα Τζόουνς και η τελευταία σταυροφορία Αμερικανική περιπέτεια (1989) 16.20 Cook smart by Coca Cola 16.30 Λίτσα.com (E) 17.50 Ειδήσεις 18.00 Πατέρα, κάτσε φρόνιμα Ελληνική κωμωδία (1967) 20.00 Ειδήσεις 21.00 Ελληνικό πρόγραμμα (Ε) 23.00 OLA 12+ 01.10 Ειδήσεις 01.20 Greek 02.20 Λόλα (Ε)

06.00 06.50 13.00 13.30

15.45 16.50 17.45 18.00 19.45 21.00

22.45 01.15 01.30

NOVACINEMA2 06.25 Ο δολοφόνος μέσα μου 08.15 Κινηματογραφικά νέα 08.45 Η πηγή της ζωής 10.25 Κινηματογραφικά νέα 11.25 Ο μικρός Νικόλας 13.00 Διαζύγιο αλά αμερικανικά 14.55 Κινηματογραφικά νέα 15.25 Η πριγκίπισσα και ο βάτραχος 17.05 Mad on Novacinema 17.45 Κάτω ο έρωτας 19.35 Robin Hood 22.00 Valentine’s day 00.10 Ψυχώ 02.00 Ντεσπεράντο 03.50 Σεξ, ψέματα και βιντεοταινίες

Στην εντατική Παιδικό πρόγραμμα Ειδήσεις Εχετε μήνυμα στον υπολογιστή σας Αμερικανική κομεντί Τα φιλαράκια The big bang theory Ειδήσεις Hellcats Ειδήσεις Μπάρμπι, σχολείο για πριγκίπισσες Αμερικανική ταινία φαντασίας (2006) Ο θρύλος του Ζορό The making of «The twilight Saga» Βαμμένο πέπλο

ALPHA 06.00 Οδός Παραδείσου 7 (Ε) 08.00 Καλά να πάθεις (Ε) 09.00 Χορεύοντας στη σιωπή (Ε) 10.00 Μες στην καλή χαρά 14.00 Ειδήσεις 14.15 How clean is your house 15.00 Για λογαριασμό σας (Ε) 16.00 Αννα Βίσση: Οσο έχω φωνή (E) 17.00 Ειδήσεις 17.05 Κοκούν Αμερικανική κωμωδία (1985) 19.00 Ειδήσεις 20.00 Jamie’s American road trip 21.00 Ο καλός, ο κακός και η κομμώτρια Αμερικανική κωμωδία (2001) 23.00 Gossip Αμερικανικό θρίλερ (2000) 01.00 Σε βλέπω Αμερικανικό θρίλερ (2004) 03.00 Fashion fever 04.00 Gossip Αμερικανικό θρίλερ (2000)

TV100 07.00 Αγρια ίχνη στην Αφρική 07.30 Ευρωπαϊκή μαγειρική τέχνη 08.00 Κινούμενα σχέδια 10.00 Ιστίο 10.30 Η Ελλάδα μέσα από το θέατρο σκιών 11.00 Εκφραση με νόημα 11.30 Ελληνική ταινία 13.00 Ενα βιβλίο, ένα ταξίδι 14.00 Biennale 14.30 46α «Δημήτρια» 15.00 Ειδήσεις 15.30 Ντοκιμαντέρ 16.30 Επτά τοις εκατό 17.30 Διψασμένος πλανήτης 19.00 Ειδήσεις 19.45 Ντοκιμαντέρ 20.00 Biennale 23.00 Ειδήσεις 23.45 Ξένη ταινία

ALTER 06.30 Λάσι 07.00 Παιδικό πρόγραμμα 10.45 Kid songs 11.30 Παιδικό πρόγραμμα 13.00 TV weekend 16.15 Τα παρατράγουδα Με την Αννίτα Πάνια 18.45 Ειδήσεις 21.00 Lifestyle 22.00 Η κατάρα του Τουταγχαμών 01.30 Ξένη ταινία 03.30 Witness genius

BOYΛH THΛEOPAΣH 18.00 Σε θέση ετοιμότητας 19.00 Η Παναγία των Παρισίων 20.30 Παλέτες που έγραψαν ιστορία, Η Ευρωπαία - Προσωπογραφίες Φαγιούμ 21.00 Πολιτιστικό ημερολόγιο 22.00 Πλανήτης Γη 23.40 Μάκβεθ 01.30 Τα Ες Ες: Ενα σκοτεινό κεφάλαιο στην Ιστορία

tv&ψυχαγωγία

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Σκηνοθεσία: Γιώργος Λάνθιμος Παίζουν: Αγγελική Παπούλια, Αρης Σερβετάλης, Τζόννυ Βεκρής, Αριάν Λάμπεντ, Σταύρος Ψυλλάκης, Ευθύμης Φιλίππου

Μια ομάδα τεσσάρων ανθρώπων που αποκαλούνται με ονόματα από κορυφές των Αλπεων, αναλαμβάνει την περίεργη αποστολή να αντικαθιστά ανθρώπους που έχουν πεθάνει, για να απαλύνεται έτσι ο πόνος των οικείων τους...

Αλπεις ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟΝ

ΒΑΚΟΥΡΑ

(τηλ. 2310 233.665): Α1. Αι ειδοί του Μαρτίου (19.00 - 21.00- 23.00) Α2. Ενας χωρισμός (18.30 - 20.45) Η ζωή που θα έρθει (23.00) VILLAGE CΙΝΕΜΑS

(Εμπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. Στρουμφάκια - μεταγλωττισμένο (15.50 - 18.20, Κυριακή: 11.30 - 13.40 - 15.50 - 18.20, Τετάρτη: 16.40) Λούφα και παραλλαγή: Σειρήνες στη στεριά (20.30 22.50, Τετάρτη: 18.50 - 21.10) Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη (Τετάρτη 23.30) Α2. Kung Fu Panda 2 - μεταγλωττισμένο (Κυριακή: 12.20 - 14.40) Οι περιπέτειες του Τεν Τεν: Το μυστικό του μονόκερου (16.30 - 18.50 21.10, Τετάρτη: 16.40 - 19.50 - 22.10) Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη (23.30, Τετάρτη καμία προβολή) The twilight saga: Χαραυγή μέρος πρώτο (Τετάρτη 00.15) Α3. Στρουμφάκια - μεταγλωττισμένο (15.00 - 17.10, Κυριακή: 12.30 - 15.00 - 17.10) Πώς να κλέψετε

έναν ουρανοξύστη (19.30 21.50 - 00.10, Τετάρτη: 19.30 - 21.50) The twilight saga: Χαραυγή μέρος πρώτο (Τετάρτη 00.15) Α4. Στρουμφάκια - μεταγλωττισμένο 3D (Κυριακή: 11.00 - 13.10) Αθάνατοι 3D (15.30 - 17.50 - 20.10 - 22.40 - 01.00) Α5. Ο βασιλιάς των λιονταριών - μεταγλωττισμένο 3D (16.20 - 18.10, Κυριακή: 12.10 - 14.00 - 16.20 - 18.10, Τετάρτη καμία προβολή) Οι περιπέτειες του Τεν Τεν: Το μυστικό του μονόκερου 3D (20.00 - 22.20 - 00.40, Τετάρτη: 16.10 - 18.30) Αθάνατοι 3D (Τετάρτη 20.50 - 23.20) Α6. Αθάνατοι 3D (16.50 - 19.10 - 21.30 - 24.00, Κυριακή: 11.50 - 14.20 - 16.50 19.10 - 21.30 - 24.00, Τετάρτη καμία προβολή) Αθάνατοι (Τετάρτη 16.50 - 19.10 - 21.30 - 24.00) Α7. Αυτοκίνητα 2 - μεταγλωττισμένο (Κυριακή: 11.40, Τετάρτη: 17.10) Αθάνατοι (16.10 - 18.30 - 20.50 - 23.20, Κυριακή: 13.50 - 16.10 - 18.30 - 20.50 - 23.20, Τετάρτη: 19.40 - 22.00 - 00.30) Α8. WINX CLUB: Μαγική περιπέτεια - μεταγλωττισμένο (Κυριακή: 12.40) Αθάνατοι

(17.20 - 19.40 - 22.00 - 00.30, Κυριακή: 14.50 - 17.20 - 19.40 - 22.00 - 00.30) Α9. Αθάνατοι (16.10 - 18.30 - 20.50 - 23.20, Τετάρτη: 16.50 - 19.10 - 21.30 - 24.00) Α10. Αθάνατοι (17.20 - 19.40 - 22.00 - 00.30, Κυριακή: 14.50 - 17.20 - 19.40 - 22.00 - 00.30) ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ

(Β. Ολγας 150, τηλ. 2310 834.996): WINX CLUB: Μαγική περιπέτεια - μεταγλωττισμένο (17.30) Οι περιπέτειες του Τεν Τεν: Το μυστικό του μονόκερου (19.00) Καναρίνι μου γλυκό (20.45) Αι ειδοί του Μαρτίου (22.15) ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟΝ

(Φιλ. Εταιρίας - Δημ. Μαργαρίτη, τηλ. 2310 261.727): Αλπεις (19.00 - 21.00 - 23.00) ΟΛΥΜΠΙΟΝ

(τηλ. 2310 378.404): Α. «Ολύμπιον»: Κυριακή: 52ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης Δευτέρα-Τετάρτη αργία Α. «Παύλος Ζάννας»: Κυριακή: 52ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης Δευτέρα 14/11

21.00 Punk is not dead Τρίτη-Τετάρτη αργία ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ

(Tσιμισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/ 290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www. i-ticket.gr.): Α1. Ο βασιλιάς των λιονταριών - μεταγλωττισμένο 3D (Κυριακή: 12.20 - 14.30 - 16.30) Οι αθάνατοι 3D (18.30 - 21.00 - 23.30, Τετάρτη καμία προβολή) Το λυκόφως (Τετάρτη 16.30) Το λυκόφως συνεχίζεται: Νέα Σελήνη (Τετάρτη 19.00) Το λυκόφως συνεχίζεται: Εκλειψη (Τετάρτη 21.30) The twilight saga: Χαραυγή μέρος πρώτο (Τετάρτη 24.00) Α2. Οι περιπέτειες του Τεν Τεν: Το μυστικό του μονόκερου 3D (18.00 - 20.10 22.10, Κυριακή: 13.30 - 18.00 - 20.10, Τετάρτη 18.00 - 20.10) The twilight saga: Χαραυγή μέρος πρώτο (Τετάρτη 00.10) Α3. Οι περιπέτειες του Τεν Τεν: Το μυστικό του μονόκερου 3D (18.00 - 20.10 - 22.10, Κυριακή: 12.30 - 14.40 - 16.50 - 19.00 - 21.10, Τετάρτη: 19.00 - 21.10) The twilight saga:

Χαραυγή μέρος πρώτο (Τετάρτη 00.10) Α4. Στρουμφάκια - μεταγλωττισμένο (Κυριακή: 12.10 - 16.10) Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη (18.20 20.50 - 23.10, Τετάρτη: 17.30 - 23.10) Α5. Οι αθάνατοι 3D (17.00 19.30 - 22.00) Α6. Φύλακας αγγέλων (17.30) Το δέρμα που κατοικώ (20.10 - 22.50) A7. Οι αθάνατοι (18.00 20.30 - 23.00) Α8. Λούφα και παραλλαγή: Σειρήνες στη στεριά (17.40 - 20.00 - 22.30) STER CINEMAS ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

(Εμπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκομείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Οι περιπέτειες του Τεν Τεν: Το μυστικό του μονόκερου 3D (17.15 - 19.15, Κυριακή: 13.15 - 15.15 - 17.15 - 19.15) Οι αθάνατοι (21.30 - 24.00) Α2. Οι αθάνατοι (16.00 18.30 - 21.00 - 23.30, Κυριακή: 13.30 - 16.00 - 18.30 - 21.00 23.30) Α3. Οι περιπέτειες του Τεν Τεν: Το μυστικό του μονόκερου (16.45 - 18.45, Κυριακή: 12.45 - 14.45 - 16.45 - 18.45) Το δέρμα που κατοικώ (21.20 - 23.45, Τετάρτη: 21.20) The twilight saga: Χαραυγή μέρος πρώτο (Τετάρτη 24.00) Α4. Στρουμφάκια - μεταγλωττισμένο (16.50 - 18.50, Κυριακή: 12.40 - 14.50 - 16.50 - 18.50) Μεσάνυχτα στο Παρίσι (20.50) Αι ειδοί του Μαρτίου (22.50) Α5. Στρουμφάκια - μεταγλωττισμένο (17.45 - 19.45, Κυριακή: 13.45 - 15.45 - 17.45 - 19.45) Λούφα και παραλλαγή: Σειρήνες στη στεριά (21.45) A6. Οι περιπέτειες του Τεν Τεν: Το μυστικό του μονόκερου (16.15 - 18.15 - 20.15, Κυριακή: 12.15 - 14.15 - 16.15 - 18.15 - 20.15) Λούφα και παραλλαγή: Σειρήνες στη στεριά (22.40) Α7. Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη (17.10 - 19.10 - 21.10, Κυριακή: 13.10 - 15.10 - 17.10 - 19.10 - 21.10) Φύλακας αγγέλων (23.15) Α8. WINX CLUB: Μαγική πε-

ριπέτεια - μεταγλωττισμένο 3D (16.30, Κυριακή: 12.50 14.40 - 16.30) Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη (18.20 - 20.20) Killer Elite (22.20) Α9. Οι αθάνατοι (18.00 20.30 - 23.00, Κυριακή: 13.00 - 15.30 - 18.00 - 20.30 - 23.00) Α10. Οι αθάνατοι (17.00 19.30 - 22.00, Κυριακή: 12.00 - 14.30 - 17.00 - 19.30 - 22.00) Α11. Οι αθάνατοι 3D (17.30 - 20.00 - 22.30, Κυριακή: 12.30 - 15.00 - 17.30 - 20.00 - 22.30) STER CINEMAS CITY GATE

(Εμπορικό κέντρο «City Gate», Γιαννιτσών και Κωλέττη, τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/ 2371000): Α1. Οι αθάνατοι (16.30 19.00 - 21.30 - 24.00, Κυριακή: 12.30 - 14.00 - 16.30 - 19.00 21.30 - 24.00, Τετάρτη: 16.30 - 19.00 - 21.30) The twilight saga: Χαραυγή μέρος πρώτο (Τετάρτη 24.00) Α2. Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη (16.45 - 18.45 - 21.00 - 23.00, Κυριακή: 12.45 - 14.45 - 16.45 - 18.45 - 21.00 - 23.00) Α3. Στρουμφάκια - μεταγλωττισμένο (17.20 - 19.20, Κυριακή: 13.20 - 15.20 - 17.20 - 19.20) Λούφα και παραλλαγή: Σειρήνες στη στεριά (21.20 - 23.40, Τετάρτη: 21.20) Οι αθάνατοι (Τετάρτη 23.40) Α4. Οι περιπέτειες του Τεν Τεν: Το μυστικό του μονόκερου (17.10 - 19.10, Κυριακή: 13.10 - 15.10 - 17.10 - 19.10) Killer Elite (21.10 - 23.30) Α5. WINX CLUB: Μαγική περιπέτεια - μεταγλωττισμένο (17.45, Κυριακή: 13.45 - 15.45 - 17.45) Αι ειδοί του Μαρτίου (20.00) Μεταφυσική δραστηριότητα 3 (22.00 - 23.50) Α6. Στρουμφάκια - μεταγλωττισμένο (16.10 - 18.10, Κυριακή: 12.10 - 14.10 - 16.10 - 18.10) Λούφα και παραλλαγή: Σειρήνες στη στεριά (20.10 - 22.30) Α7. Οι περιπέτειες του Τεν Τεν: Το μυστικό του μονόκερου 3D (16.00 - 18.00, Κυριακή: 12.00 - 14.00 - 16.00 - 18.00) Οι αθάνατοι 3D (20.00 - 22.30) ΦΑΡΓΚΑΝΗ

(τηλ. 2310 960.063): Μεσάνυχτα στο Παρίσι (19.00 - 21.00 - 22.45)

tv&ψυχαγωγία

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΑΡΟΛΙΝΑ ΠΑΠΠΟΥ kpappou@ekdotiki.gr

ΜΟΥΣΙΚΗ Ο Λεωνίδας Μπαλάφας εμφ ανίζεται την Παρασκευή στο «Blo ck33» (πρώην «Υδρόγειος», 26ης Oκτωβρίου 33, τηλ. 2310/ 533.533, 6936/277.995). Στο ν ίδιο χώρο εμφανίζον ται το Σάββατο οι «Bo ng Da City». Ωρα έναρξης: 21.00. Ο Ευρωπαίος συν θέτης Yan n Tiersen επισκέπτεται ξανά την Ελλάδα και εμφανίζεται στο «Principal Club Theater» (Εθνική Θεσσαλονίκης-Μουδανιώ ν, Χαλκιδικής, τηλ.2310/428.088) την Παρ ασκευή. Στον ίδιο χώρο εμφανίζονται το Σάββατο στις 22.30 ο Δημήτρης Ζερβου δάκης και η Σοφία Γεωργαντζή. Η Νατάσσα Μποφίλιου επισ τρέφει στο «GaiAlive» (Σαλαμίνος και Δόξ ης 5, Λαδάδικα, τηλ. 2310/513.654), όπου και εμφανίζεται κάθε Κυριακή και Δευτέρα στις 22.30. Στον ίδιο χώρο εμφανίζονται οι «Los Mujeros» την Τετάρτη στις 22.00. Οι «Godfathers» ακολουθούν το Σάββατο στις 21.00.

ώστε να απαλλαγούν από τα «κακά κόκκινα πνεύματα», τα λεγόμενα Zar) ενώνον ται με Σουδανέζους μουσικούς και μοναδικούς εκτελεσ τές μουσικών οργάνω ν. Οι «Mέλισσες» έρχονται σήμ ερα στις 22.30 για μία εμφάνιση στο «Ma ison Crystal» (Μεγάλου Αλεξάνδρου 6, 231 0/888.865) με τραγούδια κι από το νέο του ς δίσκο. H μουσική των μινιμαλιστώ ν συν θετών Arvo Part, Phillip Glass, Εric Satie, Θάνου Μικρούτσικου, Michael Nym an, η ποίηση και το video wall ταξιδεύουν το κοινό στον κόσμο των ονείρων, μέσα από την παράσ ταση που ανεβαίνει στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης τη Δευτέρα στις 21.00.

Foxmoor των Active Member και ο Jamoan θα παρουσιάσουν το νέο pro ject «La Bruja Muerta», σκοτεινές, φευγάτε ς μπαλάντες με κιθάρα, βιολί και φωνητικά. Οι πόρτες ανοίγουν στις 21.00. Στην ίδια σκη νή ανεβαίνουν ο Λάκης Παπαδόπουλος και οι «Μπλε» από αυτήν και κάθε Παρασκευή. Οι πόρτες ανοίγουν στις 21.00. Στην Αποθήκ η του «Μύλου εμφανίζεται ο Σωκράτης Μάλαμας κάθε Παρασκευή και Σάββατο του Νοεμβρίου. Οι «Aperito» συνεχίζουν κάθ ε Δευτέρα τις εμφανίσεις τους στο bar restaurant «La Place Mignonne» (Εθνικής Αμύνης 4, τηλ.

Θ Ε ΑΤ Ρ Ο comedy s» και η ομάδα «Standup Η «Poliprizo - Get Even Art ψέμα… τες έρω … «Sex …deer? SUT» παρουσιάζουν το άγκων 3, τηλ. (Φρ » oor fl und Gro ou. itim τα … κέρατα» στο «Sp 21.30, μέΣάββατο 19 Νοεμβρίου στις 6980/139.113). Πρεμιέρα: 2. 201 ίου υαρ χρι και την Κυριακή 8 Ιανο Μουιδά» ανεβαίνει στο Μέγαρο Το έργο «Σαμψών και Δαλ 0. 21.0 στις αστάσεις: σήμερα σικής Θεσσαλονίκης. Παρ εργασία enna Group και με τη συν Με την υποστήριξη του Ant άρου ΜουσιΜεγ του και ης ονίκ σαλ του Μεγάρου Μουσικής Θεσ Μητροποαγωγή «Satyagraha» της κής Αθηνών, η πλούσια παρ το Σάββατο 19 ά, φορ μη ακό μια για λιτικής Οπερας επιστρέφει Νοεμβρίου (19.55). λέτο της το μεγάλο κλασικό μπα Στο Μέγαρο Μουσικής viata», στην Tra «La di Ver του ρα όπε Μόσχας παρουσιάζει την Κυριακή 20 Μ1, το Σάββατο 19 και την Αίθουσα Φίλων Μουσικής Νοεμβρίου, στις 21.00. δεύτερη Circus» παρουσιάζει για Η ομάδα θεάτρου «C. for rlinck, ete Ma e uric Ma του «Εσωτερικό» χρονιά την παράσταση το ο του «C. for χώρ στο , η ακίδ Ισα ie σε σκηνοθεσία Κώστα con

εμφανίζονται

Ο Θάνος Καλλίρης εμφανίζ ετα σήμερα στις 22.00 στο «2310 live stage» (πρώτος όροφος του διατηρητέου κτιρ ίου στην Αγ. Σοφίας 27 -γωνία με Αγ. Θεο δώρας 15, 1oς όροφος, reserve: 6984/903.96 8). Μαζί του στα πλήκτρα ο Νίκος Ορφ ανός. Το live πλαισιώνεται από ένα μοναδικ ό dj set από την guest dj Ελένη Τσολάκη. Οι «Contra Canto» εμφανίζον ται στη «Συμφωνία Piano Restaurant Bar» (τηλ . κρατήσεων 2310/268.006, 007). Ο Ακης Γούναρης από το πιάνο του και η Χριστίν α Κεχαΐδου με την ιδιαίτερ η φωνή της, ψάχνον τας συνεχώς καινούργια ακούσματα , παρουσιάζουν το νέο του ς πρόγραμμα κάθε Παρασκευή και Σάββατο.

Ο Μιχάλης Τζουγανάκης εμΗ μουσική παράσταση Nas s Makan φανίζεται αύρ ιο, παρουσιάζεται στη Μον ή Λαζαριστών στις 21.00, στο (Κολοκοτρώνη 21, Σταυρο ύπολη, τηλ. club του «Μύ λου» 2310/589.200) την Τρίτη. Πρό κειται για το (Ανδρέου Γεωρπρότζεκτ του ECCA (Egyptia n Center for γίου 56, περιοχή Culture and Art.), το οποίο ενώνει στη σκη- Σφαγεία , 2310/ νή τους σπουδαιότερους μουσικούς της 510.081). Την παΑιγύπτου και του Σουδάν σε ένα νέο ήχο. ράσ τασ η υπογράΔιάσημοι τραγουδιστές που διαφύλαξαν τη φει το 9με λές συμουσική παράδοση της μου σικής Zar (τρα- γκρότημα «The γούδια που αποδίδονται από γυναίκες που Great Gig ». Την χορεύουν και τραγουδούν τον πόνο τους Τετάρτη, ο B.D. Οι «Mέλισσες»

2310/ 288.354), με ανανεω μένο ρεπερτόριο και καινούργια δικά του ς τραγούδια. Οι «Aperito» θα εμφανίζονται και κάθε Παρασκευή στο Καλλιτεχνικόν Καφενείον «Ο Μέρμηγκας...την έψαξε» (Αρμενοπούλου 26 - πάνω από τη Ροτόντα) . Ωρα έναρξης : 22:00.

σήμερα στο «M

Ο Τζίμης Πανούσης εμφανίζεται στο «Stage» (26η ς Οκτωβρίου 27). Παραστάσε ις κάθε Παρασκευή και Σάββατο. Ωρα έναρξης: 22:30. aison Crystal»

σκηνοθεσία ται…στο Δημόσιο», σε ράσταση «Οι Aγαμοι Θύ υδών (τηλ. Σπο ών ονικ κεδ Μα α ιρεί Ετα Ιεροκλή Μιχαηλίδη, στην ις: Τετάρτη άσε αστ Παρ . 2310/223.785) κρατήσεων: 2315/200.200, 21.00). ο βατ Σάβ και ευή ασκ , Παρ & Κυριακή 19.00, Πέμπτη ει η ομάό που νομίζεις» ανεβάζ Το έργο «Δεν είναι αυτ τηλ. 2310 35, ας Ολγ Αθήναιον (Βασ. δα «Theatrins» στο Θέατρο 5. 21:1 στις ιακή Κυρ έως πτη 832.060). Παραστάσεις: Πέμ τον από η γησ διή ένη μβρίου ματοποιημ ανεβάζει από 4 έως 20 Νοε «O Αμερικάνος», μια δρα διήγημα του ομάδα «Angelus Novus», Η σικό κλα και ο ισκή τιτλ Τσιμ ομό » στο τρο ένη (πρώην «Μικρό Θέα λη» Θανάση Σαράντο, βασισμ 2011), στο θέατρο «Ορα» ς του τιδε βαίνει στο θέατρο «Σοφού ανε «Ικέ , αση ντη άστ αμά αδι παρ την Παπ υ ΧΑΝΘ) Αλέξανδρο 16 ΝοεμβρίΑντωνίου Καμάρα 3 (έναντι η). Παραστάσεις: Τετάρτη ). Παραστάσεις: Παρα(Τραπεζούντος 5 & Σοφούλ οχή: «Μαύρο σε λευκό» εκδ (β΄ ου 0. χύλ 21.0 Αισ στις ίου, μβρ Νοε 20 ιακή Κυρ ου, έως 0. σκευή - Κυριακή στις 21.3 ι στο θέατρο ιάζε ουσ παρ » ξης Αμά αΗ θεατρική ομάδα «Εξ στο θέατρο «Σοφούλη» (Τρ τρικό ρα-Κίνησις» παρουσιάζει τηλ. 2310/216.567) το θεα «Πα , Η 132 ου σας νδρ Χρύ σσά της (Κα ο η» έργ «Παράθλασ αστάσεις: κάθε τηλ. 2310423.925) το Θέμελη «Το Ταξίδι». Παρ πεζούντος 5 και Σοφούλη, 0. έργο του ποιητή Γιώργου ομιλία», σήμερα στις 21:0 συν ενη όσμ απρ υ. Νάτση «Μια Τρίτη, έως τις 20 Δεκεμβρίο , που ένα καινούργιο σχήμα της ι η φετινή stand up comedy τρική ομάδα «Ή άνδρες», θεα Η «Studio Το «Moutza Comedy» είνα ο ε Σάββατ ι το έργο «Bar Bert» στο έμιγκ». Παραστάσεις: κάθ Θεσσαλονίκης, παρουσιάζε Παραε Κάθ . παρουσιάζει το θέατρο «Φλ 67) 16.5 0/2 ς. 231 . ττα 132, τηλ έλεια: Γρηγόρης Μή Παράθλαση» (Κασσάνδρου στις 22.00. Σκηνοθετική επιμ 21.00. ή πα- σκευή στις σατιρική μουσικοθεατρικ Το ΚΘΒΕ παρουσιάζει τη

34). Παραστάόροφος, τηλ. 6936/754.5 Circus» (Συγγρού 19, 4ος 0. 21.0 βατο και Κυριακή, στις σεις: κάθε Παρασκευή, Σάβ άτρου τικού Κέντρου Θέρμης «Θε Η θεατρική Ομάδα Πολιτισ αΐδη, την ΠαΚεχ η ήτρ Δημ του λι» Τάβ Οραμα» παρουσιάζει «Το μβρίου, στο 19 και την Κυριακή 20 Νοε ρασκευή 18, το Σάββατο 0. 20.3 ς: ρξη ένα Ωρα . μης Δημοτικό Θέατρο Θέρ

tv&ψυχαγωγία

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Π A I Δ I K E Σ Π A PA Σ TA Σ E I Σ ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ φία, ταιέργα (φωτογρα ό video ακ φι ψη σε νίες llation) sta in και video ησαν ργ ού μι δη που ήμαΤμ υ το φοιτητές ου άφ γρ το μα νη Κι τος ν λώ Κα ής της Σχολ Εως Θ. ΑΠ υ το ών ο Τεχν ιού εκθέτει στ βρίου. Η Σμαρώ Μακ 1 τις 21 Νοεμ ας ρί αι Ετ ς κή ιλι (Φ Συνεχίζει να ελ λ» βά «O κύει τα βλέμμα bistro λική τα των επισκεπ Τελλόγλειο 3) κολάζ στην τε τών η έκθεση «ΔΥΝΑΜΟ To Goya στο ς τηλ. 2310/254.53 νε ικό «Ε μα θέ e» με ac r sp ste tpo ec υ το oj pr μορφή ό ητ ιδ νε αι από το συ 5, τηλ. που αναδύοντ σ- (Τύπου . Η έκθεση εντά 2) και ο» ητ .67 22 είδ /5 υν 10 ασ 23 και το δηλώσεις εκ ες ηλ λλ ουργοί ηλικίας μι ρά Be et ho ve n οσκασεται στις πα υ 50 νέοι δη πο , ας μί νο ρο την Ελλάδα πρ στ η Goya στο Γα όλ ό άλ απ ιβ 8 στ -1 «συναντά» τον του Φε 159Α, αλονίκης στην χία Πολι- 14 σσ αρ Θε ημ ς τιδ τη γ. Δημητρίου Αν (Α ινό η » Τελλόγλειο διοργανώνει υ λούν το κο έκθεση 0). το Η .61 ύ 91 t». μο /9 ισ gs 10 υρ An 23 Το ge ς και 2310/247.111 & ς έκθεση «Teena λ. 5η τη «1 τισμού, Παιδεία ό ς απ τη α ο σι οδ ονίκης. Τα έσ ζεται στο πλαί το δήμου Θεσσαλ ν παρουσιά ών της Ευνεργασία με γων θα διατεθού έρ ν Νέων Καλλιτεχν ε τω άλ ση εν Επίσης σε συ λη πι Μ ου την πώ Μ ης έν . Ελ ης υ» ι μικής Τέχν ταντίνου κα ι της Μεσογείο Μουσείο Ισλα στο ναό Κωνσ διορων. ρώπης κα ας όρ ήν απ Αθ η ς τισ σί τη τη » σείο Μπενάκη «3ης (Ιπποδρόμιο) για 4 Δεry («La Dose πλαίσιο της αρκέσει μέχρι τις Η Toss Galle γανώνει, στο ύ) ρο Η έκθεση θα δι γγ ης» της Συ χν Τέ 1α ς νη ρά λα ρο Μπιενάλε Σύγχ cocktail bar, Βη κεμβρίου. θεση με τίτότητα έργων ονίκης, την έκ ιάζει τη νέα εν αλ υσ σσ ρο Θε πα on ματα m ς om τα και σπαράγ α με τίτλο «C T (Χρ. Σμύρνη λο «Θραύσμα Η γκαλερί Τin χνη του Νίκου Ράκκ Τέ υ. ι ίο κή ζε βρ μι ιά εμ λα υσ Ισ Νο ρο . 35.689) πα μέχρι και τις 23 τη Φουστάτη ό le» απ op ας, Pe ών αι 13, τηλ. 2310/2 λο ος τίτ ο, 8ος-14 η-προβολή με από την Αίγυπτ ». Η a κη rc νά την εγκατάστασ ice η πε έτ «R Μ ς οθ ία υ ην ίο αφ σκ γρ νη» του ογές Μουσε Η έκθεση φωτο 29 «Πόλη Κρυμμέ ν ο καφέ Συλλ σει μέχρι τις , με αφορμή τη φιλοξενείται στ ίτη » ση θα διαρκέ αν io θε dz Αθ έκ Ta η τρ di 20 τις Δημή ις ι ρε χρ «Τ μέ υ ) . το 19 ας ταινίας o» (Π. Μελά νουαρίου 2012 προβολή της νέ ου «De Fact ν Tadzio, Ια ην Αγορά του 52 Αναζητώντας το στ υ. » ίο χία βρ τυ εμ Ευ Νο ς ό μέρε τι απ αφίας με πορχρι τις Λουκίνο Βισκόν Εκθεση φωτογρ θα διαρκέσει μέ τον ήρωα του υ το ΦΚΘ. Η έκθεση ρά ασιού και της φική μεταφο θρώπων του κρ την κινηματογρα αν τρέτα αν Μ σιευτεί στο 19 Νοεμβρίου. ς μο μα δη Το ν υ ου ορήματος το γεύσης που έχ στ θι μυ μή φιλοξενηορ θα ζα αφ magazine» ς Μονής Λα Βενετία», με , «Wine Plus «Θάνατος στη Το Φεστιβάλ τη ου ος» (Κωνάφ ύφ όγρ κο πρ το «Σ μα το ο νη ρι ληρώνοντας η Μόστρα Κι θεί στο εστιατό 68 ν τη υ 2313/0 το λ. , ς ριστών, ολοκ τη ου ου όδ ς στους δρόμ ουπόλεως 140, ς φετινής περι ο Τέλλος Φίλη μιουργίram σταντιν δη γραμμα και τη υ ag ίο 16 ist βρ το για εμ ς αι Νο τα ιμοποιών ς τις 25 .207). Πρόκειτ l, οι οργανώνει έω 1 Λίντο, χρησ ρει την 02 ου Heinz Trol γενικό τίτλο: «+ hone4, μεταφέ το i-p του φωτογράφ α με έν ες ις σε ό απ λώ 40 ς προσωλη τέ εκδη πό ωσ η γν ει υν νέ ίζο οπ υ απ εις» ς οποίες απεικον ατμόσφαιρα πο Εγκάρδιες Πράξ ληνικό χώρο τη τητες από τον ελ τά... κό με ς πι ια Εω όν ς: χρ ση os Διάρκεια έκθε e Selavy ou Er γαστρονομίας. H έκθεση Rros νώ . γα ικό ου ορ ρί λλ κεμβ Ιδρυμα ξενείται στο Γα και Κυριακή 4 Δε To Τελλόγλειο c’est la vie φιλο η την έκθεση «Ο ίκης, Γκαλερί ήδ ί ον νε αλ ξε σσ λο Θε φι ι νει κα Ινστιτούτο μβάνει ύ 2Α) και περιλα (Λεωφ. Στρατο

υ ο Stage 2 το Το Σάββατο στ ς», 26ης ειο όγ δρ «Υ ην «Block 33» (πρώ 33.533, , τηλ. 2310/5 Oκτωβρίου 33 για τo ι ίτα νε ξε λο φι ) 6936/ 277.995 οίγουν αν ες ρτ ». Οι πό «Swag festival στις 19.00.

ΜΟΥΣΕΙΑ

Το «Στρουμφοπάρτυ» της Μαίρης Μυλωνά και της Αλίκης Ροβέρτου ανεβαίνει στο «Ταξίδι Ονε ίρου» (Στεφ. Τάττη 3, τηλ. 6972/702.870) . Σήμερα στις 11.30. «Το νερό της ζωής», ένα παραμύθι για τη δύναμη της αγά πης, ανεβαίνει από την Πειραμα τική Σκηνή της «Τέχνης» στο θέατρο «Αμαλία» (Αμαλίας 71 και Παρασκ ευοπούλου, τηλ. 2310/821.483). Κάθ ε Κυριακή 11.30. Tο Κρατικό Θέατρο Βορ είου Ελλάδος παρουσιάζει το έργο της Ευγενίας Φακίνου «Στην Ντενεκεδούπολη» με τη μουσική του Γιάννη Μαρκόπουλου, σε σκηνοθ εσία Φωτεινής Μπαξεβάνη. Το έργ ο παρουσιάζεται στο Βασιλικό Θέα τρο από την Παιδική Σκηνή του ΚΘΒΕ κάθε Κυριακή στις 11.00 και καθ ημερινές για σχολεία (Τρίτη - Παρασκ ευή). Το θέατρο «Κολοσαίον» (Βασ. Ολγας 150, Θεσσαλονίκη, τηλ. 2310 834.996, 2310 844.415) παρ ουσιάζει το θεατρικό μιούζικαλ : «Ρωμαίος και Ιουλιέτα, η μαγεία της Βερόνα». Κάθε Κυριακή στις 11:30. Καθημερινές παραστάσεις για σχολεία .

μιανού Κωνσταντινίδη και ερμηνεία Ιωάννας Μαμακούκα.. Τη διαχείρισή του έχει αναλάβει πλέον η ομάδα Angelus Novus. Παραστ άσεις: Κάθε Κυριακή στις 12.00. Οι «μαγικές σβούρες» και ο σκηνοθέτης Δημήτρης Αδά μης ανεβάζουν «Το θαυμαστό ταξίδι του Νιλς Χόλγκερσον» στο δημοτικ ό θέατρο Καλαμαριάς «Μελίνα Μερ κούρη». Παραστάσεις: Κάθε Κυρ ιακή στις 11:30. «Η Χώρα των πουλιών» ανε βαίνει στο θέατρο «Σοφούλη» . Πρόκειται για μια διασκευή από του ς «Ορνιθες» του Αριστοφάνη ειδικά για παιδιά! Κείμενο - σκηνοθεσία: Γιάν νης Καλατζόπουλος. Παραστάσεις: κάθε Κυριακή στις 11.30 και καθημε ρινές για σχολεία.

«Η αλεπού, ο λύκος και ο γάιδαρος» ανεβαίνει στη Μικ ρή Αυλαία της ΧΑΝΘ. Κείμενο: Μιχάλη Χατζάκη. Ερμηνεία - κατασκευή κού κλας και σκηνικών: Λίτσα Μπήτιου. Καλλιτεχνική επιμέλεια: Χριστίνα Μπ ήτιου. Κάθε Κυριακή στις 12.00. Τηλέφω νο επικοινωνίας: 6936/985.171.

«Ο Μ. Αλέξανδρος και τα «Το Παραμύθι - Η Αυγ αινίγή και ματα της Βεζυροπούλας ο Ανθός» ανεβαίνει από » φιλοξετο θέατρο νείται στο θέατρο σκιών τέχνης «Ακτίς Αελίου», σε ΧΑΝΘ (τηλ. συνεργα- 2310/241.007) . Κάθε Σάββατο, στις σία με το Βαφοπούλειο Πνε υματικό 18.30. Κέντρο στο Βαφοπούλειο Πνευματικό Κέντρο (Γ. Βαφόπουλο υ 3 - ΘεσΗ παιδική σκηνή του Θεά σαλονίκη). Κείμενο και σκη τρου νοθεσία «Φλέμιγκ» (2310/812.000 Θωμάς Βελισσάρης. Κάθ ) παρουσιε Κυριακή άζει το έργ ο της Καρίνας Ιωαννίδου στις 12.00 και καθημεριν ές για σχο- «Το φαφο ύτικο λιοντάρι», κάθε λεία (κατόπιν συνεννόησ ης στα τηλ Κυριακή, στις 11.30. Σκηνοθ 2310/424.132-3). εσία: Γρηγόρης Μήττας. Το «Μικρό Θέατρο», που μετ ονοΗ εταιρία παραγωγής θεα μάστηκε σε «Θέατρο ΟΡΑ τρικών » (Τσιμισκή παραστάσεων «Νεφέλες» και Αντωνίου Καμάρα 3 - ένα , παρ ουντι ΧΑΝΘ, σιάζει στο θέα τρο «Αθήναιον» (Βασ. τηλ. 2310/ 232.799, 6986/8 03.477) πα- Ολγας 35, τηλ. 2310/832.060) τη νέα ρουσιάζει μια παράσταση για παιδιά παιδική της παραγωγή «Δον Κιχώαλλά και για μεγάλους με τίτλο «Κα- της». Κάθε Κυριακή στις 12:00 και για ροτοπάντζαρο, ντοματ όπρασσο, τα σχολεία της πρωτοβάθμιας και μαϊντανομαρούλι κι ένα κρεμμύδι δευτεροβά θμιας εκπαίδευσης τις καλείπει (λύπη;)», σε σκηνοθ εσία Δα- θημερινές.

ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟ ΥΣΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Σ Μ. Ανδρόνικου 231 6, Θεσσαλονίκη, 54621, 0/267.832 τηλ. 2310/830.538, 831 .037 ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΕΡΙΜΝΑ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟ Σ ΠΟΝΤΙΩΝ ΚΥΡΙΩΝ ΜΟΥΣΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΟΥΣΕΙΟ Βασ. Ολγας 107, ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ Αλ. Σβ τηλ. 2310/814.403, 830 ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΤΕΧΝΗΣ 2310/226. ώλου 10, τηλ. Χώρος περιοδικών .665 170 εκθ έσεων: Helexpo - Εγν ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΠΙΝΑΚΟΘ ατία 154, τηλ. 2310/240.002. ΗΚΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ «ΝΟΗΣΙΣ» - ΚΕΝΤ Σ Βασ. Ολγας 162 και Μαρτίου, τηλ ΡΟ ΔΙΑΔΟΣΗΣ ΕΠ . 2310/425.531 ΙΣΤΗΜΩΝ ΚΑΙ ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟ ΜΟΥΣ ΙΑΣ 6ο χλμ. Θεσ/νίκη ΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΕΒΡΑΪΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ς - Θέρμης, τηλ. 3η ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Αγ. ς 231 Σεπ 0/ τεμ 483 και βρ ίου .00 Αγ. 0 Δη μη τρί Μηνά 13, τηλ. ου, τηλ. 2310/968.531 2310/250.406-7 ΠΟΛΕΜΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΒΥΖΑΝΤΙΝΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Γρ. ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗ Υ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ Λεω Λαμπράκη 4, Σ ΕΛΛΑΔΟΣ, ΠΟΛΙΤ τηλ . 231 0/249.803-4, 266.195, φ. Στρ ατο τηλ. 2313/306.400 ύ 2, ΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ Β. ΕΛΛΑΔΑΣ Βασ. Ολ 893.731 γας 108, τηλ. 2310/295. ΤΕΛΛΟΓΛΕΙΟ ΙΔΡΥΜ 170 -1, Α ΤΕΧΝΩΝ Αγ. Δημη 295.149 ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΙΝΗΜΑΤ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΑΡΧΕΙΟ ΜΑ τρίου 159Α, τηλ. ΟΓΡΑΦΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝ 2310/991.610 ΚΕΔΟΝΙΑΣ Παπανασ ΙΚΗΣ Αποθήκη τασίου 2, τηλ. 2310/816.981, 868.18 Α, Λιμάνι, τηλ. 2310/5 6, 855.255 08.398 ΤΕΧΝΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Κτί ΚΕΝΤΡΟ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΡΥΠΤΗΣ ριο 47, 2ος δρόμος, Βιομηχανική ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Μέ ΝΑΟΥ ΑΓΙΟΥ ΔΗΜΗ Περιοχή, τηλ. 2310/7 γαρο Μπίλλη, ΤΡΙΟΥ Εκκλησία Πλατεία Ιπποδρομίου, Αγ ίου 79.773 (6 γραμμές) Δη μη τρί τηλ. 2310/264.668 ου, τηλ. 2310/270.591 ΚΡΑΤΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΟΥ ΜΑ Σημαντικά μουσεία ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΤΕΧΝΗΣ ΚΕΔΟΝΙΚΟΥ ΑΓΩΝ κοντά Κολοκοτρώνη Κορο 21, Μονή Λαζαριστών Α Προξένου μηλά 23, τηλ. 2310/2 , τηλ. 2310/589.140-3, στ ην πόλη της Θεσσαλ 29.778 600.123 ονίκης ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟ ΚΑΙ ΕΘ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟ ΝΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΡΟ «ΜΙΚΡΑΣΙΑ» - ΜΟ ΥΣΕΙΟ ΒΕΡΓΙΝΑΣ Βερ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ ΑΝ - ΘΡΑΚΗΣ Βασ. Ολγας ΥΣ ΕΙΟ «Μ ΑΝ γίνα Ημαθίας, ΔΡ . τηλ ΟΝ . 23310/92.347 ΙΚΟΣ» 68, τηλ. 2310/830.591 Μητρ. Καλλίδου 108 , 812.343. , Καλαμαριά, τηλ. ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ 231 0/4 19. ΑΡ 552 ΧΑ ΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΣΤ ΔΙΟΥ Δίον, 60100 Πιε ΟΡΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΤΕΧΝΗ ΤΗΣ ΘΕΣΣΑΛ ρία, τηλ. 23510/53.206 ΜΟΥΣΕΙΟ ΦΩΤΟΓΡΑ ΟΝΙΚΗΣ Πλατεία Λευ ΦΙΑΣ Αποθήκη κού Πύργου, τηλ. Α, Λιμάνι Θεσσαλονίκης, τηλ. 231 ΑΡ ΧΑ ΙΟΛ ΟΓ ΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΠΕΛΛΑΣ 0/566.716 Πέλλα, 58005, τηλ. 23820/31.160

tv&ψυχαγωγία

✐

ΔYΣKOΛO

8 2 6 1 9 5 2 6 7 8 9 6 2 4 3 1 4 3 6 9 8 1 9 3 5

✐

sudoku

EYKOΛO

Kυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

3 7 6 8 5 4 8 5

9 8 6 2 3

σταυρόλεξα

•ENIKH... TEXNH £O§O, £AM¶O

£YE§§E™ §ITO™... TPO¶O™ ZøH™

9 5

6 4 7

4 9

1 7

KA£E TO™O... KA£E OKTAHMEPO MA£HMATIKO ™YMBO§O

NO™TIMH KAI ME MAPOY§I AMEPIKANO™ £EATPIKO™ ™Y°°PAºEA™ MOY™K§A ¶AIPNOYN KI AYTE™ ANABO§H

ΚΛΑΣΣΙΚΟ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

9 8 3 1 4 5 6 2 7

4 7 5 9 6 2 1 3 8

1 5 8 7 2 6 3 4 9

2 4 7 3 8 9 5 1 6

3 6 9 4 5 1 7 8 2

8 7 6 1 4 3 5 2 9

K P A T I K O ¶ O I H ™ H

I O B O § O ™

O M A § A

N A T

A N A § O ™

™ I

¶ A P O ™

O N O ™ ¢ A

P E ™ I T º E Y

K E N O I

I ™ A § O I P A K

2 5 1 6 9 7 8 4 3

9 4 3 2 5 8 7 1 6

1 2 4 3 7 5 6 9 8

7 6 8 9 1 4 2 3 5

3 9 5 8 6 2 1 7 4

... T™E: KINEZO™ ºI§O™OºO™ NH™I¢A TOY N. EYBO´KOY

5 8 2 7 3 9 4 6 1

4 1 9 5 2 6 3 8 7

6 3 7 4 8 1 9 5 2

§ O P A N

K O ™

A T O N A

™ A ™ A

T E § I K A

M A N H

¢ I T O M O ™

T A K E

A M

A P ™ E N

O Y P I º O

I ™ O T A X H ™

M¶OPEI NA §H•EI KAI I™O¶A§O O API£MO™ 201

... NO§TE: H£O¶OIO™ OXI O§OK§HPE™

¶PO™TATH™ ANH§IKOY H I¢IOTHTA TOY ¢HMOºI§OY™

¢ ¢IAºANO ¶§E°MA A¶O §E¶TE™ K§ø™TE™ TO™OI BA™IKOI ™E OMA¢A M¶A™KET

¶ E§AºPO™ MA´™TPO™ EI¢O™ °YNAIKEIOY ¶A¶OYT™IOY

° TZAK...: H£O¶OIO™ ¶A§AIMAXO™ A™O™ TOY ITA§IKOY ¶O¢O™ºAIPOY

º KONTE™ KA§T™E™

K H ¢ E M O N A ™

OI ANAºEPOMENE™ ™TOY™ ¶ONTIOY™ O¶øPO¶ø§EIO

M A N A B I K O

¶ O N T I A K E ™

H K A T I K O T T E § A E A § ° ™ T P A § A E I O§ ™ ON T I ¶ A ON I A A¶OTYXIE™ ENA™... §OY¢OBIKO™

ZøO TH™ AY™TPA§IA™ ME°A§A K§øNAPIA

™TPATAPXH™ TOY BONA¶APTH §EKE™ A¶O §I¶O™

H ¶PøTEYOY™A TH™ A§°EPIA™ ¶PøTEYOY™A TH™ E™£ONIA™

ETAIPIKA APXIKA °EPMANO™ ºI§O™OºO™ KAI £PH™KEIO§O°O™

NH™I TH™ IN¢ONH™IA™ E¶IºøNHMA... MEPAK§øMENOY

TO ¶§HPøNOYME KAI ™TON OTE

MAZEYETAI KAI ™E °AMOY™

AN£Pø¶OI BE§°IKH ¶O§H øMOI (ÌÙÊ.) ¶PøTEOY™A A™IATIKH TH™ O ¶YP°O™ EPHMO™

H § E I A

T A P BOYNO TH™ MAKE¢ONIA™

B O ° I ™ O

§I°O... A¶’ O§A AºøNO™... °OH™

K A N I B A § O I

TO ΠPOBΛHMA THΣ ΕBΔOMAΔAΣ Έχουμε 1000 κιλά νερό, 40 κιλά αλάτι. Την 1η μέρα εξατμίζεται: 1000 X 10/100 =100 κιλά νερό. Μένει 1000 - 100 = 900 κιλά νερό. Την 2η μέρα εξατμίζεται: 900 X 10/100 = 90 κιλά νερό. Μένει 900 - 90 = 810 κιλά νερό. Την 3η μέρα εξατμίζεται: 810 X 10/100 = 81 κιλά νερό. Μένει 810 - 81= 729 κιλά νερό. Τα 729 κιλά νερού περιέχουν 40 κιλά αλάτι Τα 1000 κιλά νερού περιέχουν χ; κιλά αλάτι Χ=40 X 1000/729 = 54,86 τοις χιλίοις περίπου.

A£OPYBH... ¶A§H A¶A°OPEYEI

¶POK§HTIKOI

ºøNHEN ¶OY... XANEI

AKATA™TATOI

· ›ÙÂÚ Ú Â  ÛÙ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÁÈ· ÔÏÏ·Ï¤˜ ·Ô‰Ú¿ÛÂÈ˜

✐

κλασσικό 1

ΣΚΑΝΔΙΝΑΒΙΚΟ

¶POBA§§ONTAI KAI ¢IAºHMI™TIKA

£YMIZEI TH... PIZOY EI¢IKO™ ™YN¢E™MO™

MIA KAI H... K§AIOY™A ENA™... §OY¢OBIKO™

A B A P E ™

°A§§IKH ¶O§H ¶O§EMIKH IAXH EºO¢OY

O¶øPOºOPO ¢ENTPO O¶TIKA... ¢OKAPIA

SUDOKU 6 1 2 8 7 3 4 9 5

¢I¶§O... ™¶ANIA ¶E¢I§A

1 2

οι λύσεις της προηγούμενης Kυριακής 5 9 1 6 3 8 2 7 4

•ENOºEPTO... §A¢I §IOYI™...: ™Y°°PAºEA™ ¶AI¢IKøN BIB§IøN

¶YKNOºY§§O §IMNH TøN ºI§I¶¶INøN

Ποιο κεφάλαιο τοκιζόµενο προς 5% επί 3 έτη γίνεται µε τους τόκους του 719670 ευρώ;

7 3 6 2 9 4 8 5 1

ME TO ºI... BIAZETAI BIB§IKO ¶PO™ø¶O

Aπό τον καθηγητή Xαράλαμπο Λεμονίδη/ τμήμα Δημοτικής Eκπαίδευσης Φλώρινας http:www.eled.uowm.gr/mathslife.htm.

το πρόβλημα της εβδομάδας

8 2 4 5 1 7 9 6 3

σκανδιναβικό

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

OPIZONTIA 1. BÈ‚Ï›Ô ÎÈ ·˘Ùfi – A·Ú·›ÙËÙË ÛÙÔ ÌÈÏÈ¿Ú‰Ô. 2. ™¯ÂÙÈÎfi˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ ÙË˜ AÓ·ÙÔÏ‹˜. 3. O ÔÌÊ¿ÏÈÔ˜ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔÓ ÔÌÊ·Ïfi ÙÔ˘ ÂÌ‚Ú‡Ô˘ ÌÂ ÙÔÓ Ï·ÎÔ‡ÓÙ· – E›ıÂ, ¿ÌÔÙÂ. 4. XˆÚ›˜ Ï·‚¤˜ ·˘Ùfi˜ – … M·Ú›·: Â›‰Ô˜ ÏÈÎ¤Ú. 5. MfiÚÈÔ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ‰ÈÛÙ·ÁÌfi – O¯È ˘ÔÏÔÁ›ÛÈÌÔ. 6. TËÏÂÈ-

ÎÔÈÓˆÓÈ·Î¿ Ì·˜ ·Ú¯ÈÎ¿ – T· ı¤ÏÂÈ Ô... ÏÂÔÓ¤¯ÙË˜ – E›‰Ô˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ Û‡ÓıÂÛË˜. 7. EÏ·ÊÚ¿ ·Ú¿Ï˘ÛË Ì˘fi˜ – ¶ÔÙ¿ÌÈ ÙË˜ AÈıÈÔ›·˜. 8. AÚ¯·›Ô ˘ÔıÂÙÈÎfi – ¶Ï‹ÚÂÈ˜, ÂÓÙÂÏÂ›˜. 9. B·ÛÈÏÈ¿˜ ÙË˜ ™¿ÚÙË˜ Ô˘ ÚÔÛ¯ÒÚËÛÂ ÛÙÔ˘˜ ¶¤ÚÛÂ˜ – ¶·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ÙÔ ‰È··ÛÒÓ. 10. ºÙˆ¯fi˜, ¯ˆÚ›˜ fiÚÔ˘˜ – TÔ ÓËÛ› ÙË˜ MÂÁ·Ïfi¯·ÚË˜. 11.

AÁÁÏÔ˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ Î·È ÂÈÚËÓÈÛÙ‹˜ – E›‰Ô˜ Î·¤ÏÔ˘ Ô˘ ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÔÈ ·Ó·ÙÔÏ›ÙÂ˜. 12. ™˘ÓÂ¯fiÌÂÓ· ÛÙÔ… ÔÙfi – M¿ÚÎ· Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ – H ¯‹Ú· ÙÔ˘ §¤ÓÔÓ. 13. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ NA °·ÏÏ›·˜ – TÂ¯ÓËÙfi ‰·Û‡ÏÏÈÔ. KA£ETA 1. A˘Ùfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ fi‰È· Û·Ó Î·Ï¿ÌÈ·. 2. NÂÔÏ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÈÓÒ‰Ë ÈÛÙfi – K·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ Ì·˜… Îfi‚ÔÓÙ·È ÊÚ·ÛÙÈÎ¿. 3. H ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÌÂÈÎÙfi Î·È Î·ı·Úfi ‚¿ÚÔ˜ Û˘ÛÎÂ˘·ÛÌ¤ÓÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ – AÎ·ÙÔ›ÎËÙÔ˜... ÙfiÔ˜. 4. A‰‡Ó·Ì· – HıÈÎfi. 5. A˘Ùfi˜ ›ÓÂÙ·È – M·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ÒÚ·. 6. ¢ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ ÙÔ˘... K – AÏÔÁÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· È·Û›· – AÚıÚÔ ÁÈ· ÔÏÏ¿. 7. ¶fiÏË ÙË˜ IÙ·Ï›·˜ – ™˘ÌÏÂÎÙÈÎfi ÙË˜ Ï·ÙÈÓÈÎ‹˜ ÁÏÒÛÛ·˜ – MÈ· ÓfiÙ·. 8. O ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ÛÙ¤ÎÂÙ·È Î·ÓÂ›˜, Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ – TÂÏÂ›ˆ˜. 9. XÙ‡Ô˜ ÚÔÏÔÁÈÔ‡ – ¢È·ÚÚ¤ÂÈ ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. 10. ¶ÏËı˘ÓÙÈÎfi˜ ·ÓÙˆÓ˘Ì›·˜ (Î·ı.) – N¤Ô˜ ÙÔ˘... ¯ˆÚÈÔ‡. 11. ¶·Ú¿ÛÈÙ·, ÂÓÔ¯ÏËÙÈÎ¿ ˙ˆ‡ÊÈ· – EÈÊÒÓËÌ· Á·Ï·Ú›·˜ – •ÂÓÈÎ‹ ¿ÚÓËÛË. 12. M›· ÌÂÁ¿ÏË ‹ÂÈÚÔ˜ – £ÚËÛÎÂ˘ÙÈÎ‹ ÙÂÏÂÙ‹ ÙËÓ ËÌ¤Ú· ÙˆÓ ºÒÙˆÓ.

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

6-7

Φεστιβάλ: Οι μεταμορφώσεις Οι ελληνικές ένας απολογισμός της πόλης εμμονές της Χίσλοπ Τι έγινε και τι μπορεί να γίνει για τη θεσσαλονικιώτικη κινηματογραφική γιορτή

«Απλά, μαγεμένα και

Η Αλεξάνδρα Γερόλυμπου καταγράφει τις αλλαγές στο αστικό τοπίο της Θεσσαλονίκης

Νέο βιβλίο για τη συγγραφέα του «Νησιού»

»...

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

ΥΠΑΡΧΕΙ ΛΟΓΟΣ

Βρισιά, γιαούρτι, χαστούκι

εν ξέρω αν η βία είναι η µαµή της Ιστορίας ούτε αν η βία στη βία της εξουσίας είναι ένα πολύ καλό όργανο άσκησης πολιτικής, γνωρίζω όµως πολύ καλά πως, αν κάποιος µε χτυπήσει, είτε στο δρόµο είτε στη διαδήλωση είτε οπουδήποτε, η πρώτη µου αντίδραση δε θα είναι ούτε να στρέψω το άλλο µάγουλο ούτε να φέρω στο µυαλό µου την παθητική αντίσταση του Γκάντι. Εποµένως, όταν ακούω τη φράση «καταδικάζουµε τη βία απ’ όπου κι αν προέρχεται», νιώθω ότι απλώς δε µου φτάνει... Αλλά τώρα, και µε ευκαιρία αυτό το επεισόδιο στο Φεστιβάλ, κατά το οποίο ο Γιάνναρης όρµηξε να χτυπήσει τον Κακαβά (κι όχι «ήρθαν στα χέρια», όπως ανέφεραν δηµοσιογράφοι που προτιµούν το µοιρογνωµόνιο από την αλήθεια), αναρωτιόµαστε πού είναι τα όρια της αγανάκτησης αυτού του εντελώς ιδιαίτερου «µε πνίγει το δίκιο» κι αν τελικά µπαίνουν τέτοια όρια. Από τη µια, σύµφωΤΟΥ ΤΑΣΟΥ ΡΕΤΖΙΟΥ νοι, µια αποδοκιµαtretzios@ekdotiki.gr σία, ένα γιαουρτάκι ή ένα παπούτσι, ακόµη και καµιά ψιλή µάλλον πταίσµατα φαντάζουν µπροστά σε µια ζωή που σχεδόν χάνεται. Από την άλλη, βέβαια, ποιος µετράει τις δόσεις αυτής της αγανάκτησης και µπορεί να πει «εντάξει το άπαχο, αλλά κοντά τα χέρια»; Ή «µέχρι δύο χαστούκια και µια µέτρια στο σβέρκο, αγαπητέ µου»; Ή «εντάξει ο Καντάφι νεκρός, αλλά όχι λιντσαρισµένος»; Ή «ok µε το λιντσάρισµα αλλά µη δω πτώµα, deal?»; Μ’ αυτά και µε άλλα ερωτήµατα δεν καταλήγεις ασφαλώς πουθενά, αλλά αντί να γυροφέρνεις εντός σου και να στριφογυρίζεις στα σωθικά σου, καλό είναι να ρίχνεις και µια µατιά γύρω σου! Δηλαδή, αν βλέπεις ολόγυρα να καίγεται το Σύµπαν, ένα πλήθος να πάλλεται από οργή, θυµό, αγανάκτηση για την αδικία που νιώθει, θα πρέπει να έχεις πολύ καλά επιχειρήµατα και στεντόρεια φωνή, ώστε να εκµεταλλευτείς τη χρονική αυτή στιγµή για να προάγεις την ηθική της µη βίας. Αντιθέτως, αν σ’ ένα χώρο, ας πούµε πολιτισµένο, όπου οι καλοί τρόποι ή τουλάχιστον η τήρηση των τύπων επιβάλλονται εκ των πραγµάτων, η... έµπρακτη αγανάκτηση ή οργή σου δύσκολα θα µεταφραστεί ως τόλµη ή άντε εκκεντρικότητα. Το πιο πιθανό είναι πως είσαι ένας απλός τραµπούκος... ΥΓ: Κάποτε, από το µπαλκόνι ενός παλιού σπιτιού, είδα δυο άστεγους και ταλαιπωρηµένους ανθρώπους να χτυπιούνται. Λίγο πριν διαφωνούσαν για κάτι, αλλά δεν είχαν τις λέξεις να το εκφράσουν.

Η εταιρία θεάτρου «Ηθικόν Ακμαιότατον», τιμώντας την επέτειο 100 ετών από το θάνατο του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη, ανεβάζει εκ νέου το έργο «Ο Αμερικάνος» στο θέατρο «Σοφούλη», την Τετάρτη. Σκηνοθετεί και ερμηνεύει ο Θανάσης Σαράντος.

Ο Μανώλης Λιδάκης αρχίζει τις εμφανίσεις του για δύο διήμερα (Παρασκευή - Σάββατο) αυτήν την Παρασκευή, 18 Νοεμβρίου, στο «Casual Living». Μαζί του η Νάντια Μπουλέ.

Το «Νέο Θέατρο» ανεβάζει το «Παραμύθι χωρίς όνομα» τη Πηνελόπης Δέλτα, από τις 15 Νοεμβρίου και κάθε Κυριακή στις 11.30 στο «Ολύμπιον». Καθημερινές γίνονται παραστάσεις για σχολεία έπειτα από συνεννόηση.

«Αγαμοι Θύται... στο Δημόσιο» με Ιεροκλή Μιχαηλίδη, Εβελίνα Παπούλια, Ταξιάρχη Χάνο και πολλούς ακόμη ηθοποιούς και μουσικούς. Οι παραστάσεις ήδη ξεκίνησαν στο θέατρο της ΕΜΣ.

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

ΤΟΥ ΤΑΣΟΥ ΡΕΤΖΙΟΥ

ερίεργες µέρες έζησε το 52ο Φεστιβάλ Κινηµατογράφου Θεσσαλονίκης, που ολοκληρώνεται σήµερα µε τις προβολές στο «Ολύµπιον» και στις αίθουσες του λιµανιού... Η πρωτοφανής πολιτική οπερέτα (θίασος ποικιλιών ορχούµενος) σκίασε, µε τον έναν ή τον άλλον τρόπο, και τις δέκα ηµέρες της φετινής διοργάνωσης, περιορίζοντας την, ας πούµε, επιπρόσθετη αξία της διοργάνωσης. Κάποιο talk of the town, κάποιο word of mouth ή κάτι άλλο σε άπταιστα νεοελληνικά, κάτι, τέλος πάντων, που θα έβαζε σε δεύτερη µοίρα οτιδήποτε θ’ απειλούσε την πρωτοκαθεδρία στις τοπικές, τουλάχιστον, ειδήσεις. Ή µήπως δεν είναι έτσι; Μπορεί ο κόσµος να ήταν κάπως λιγότερος φέτος (παρά τα πολλά sold out στις µικρές αίθουσες) κι αυτό να µην οφείλεται µονάχα στη δυσθυµία των παγωµένων τηλεθεατών: φέτος οι προσκεκληµένοι ήταν λιγότεροι, άρα και οι προσκλήσεις περιορισµένες. Ωστόσο, υπό άλλες συνθήκες, ένα τέτοιο εξωτερικό γεγονός θα οδηγούσε σε πλήρη εκτροχιασµό µια οποιαδήποτε διοργάνωση που έχει άµεση κοινωνική επαφή. Το Φεστιβάλ κινήθηκε κανονικά κι αυτό από τη µια µπορεί να ερµηνευτεί ως επιβεβαίωση της απήχησης και από την άλλη ως ένας ιδιότυπος «αυτισµός», που το περιχαρακώνει ενάντια σε οποιοδήποτε εξωτερικό γεγονός. Ισως έτσι να εξηγείται και η µηδενική απήχηση αυτού που κάπως αυθαίρετα θα ονοµάζαµε «φεστιβαλικότητα» πέρα από το δεκαήµερο της διοργάνωσης, µε παντελή απουσία από τις αίθουσες της Θεσσαλονίκης αντίστοιχων ταινιών µ’ αυτές που έχει καθιερώσει να προβάλλει το Φεστιβάλ. Οσες τολµούν την έξοδό τους (ακόµα και στο φεστιβαλικό «Ολύµπιον») συνήθως µε το ζόρι συµπληρώνουν την εβδοµάδα προβολής.

Ενας απολογισμός Αλλά τι ακριβώς ταινίες προβάλλει το Φεστιβάλ; Ο όρος «καλλιτεχνικές» σαφώς και δεν επαρκεί για να περιγράψει έναν κορµό φιλµ που είτε έχουν βραβευτεί σε µεγάλα φεστιβάλ είτε έχουν παραχθεί σε guerilla style, είτε απλώς είναι... ελληνικές. Από τότε που έγινε διεθνές το Φεστιβάλ προσδιορίζεται κυρίως σε σχέση µε το τι δεν είναι κι όχι µε το τι θα ήθελε να είναι. Δεν είναι, λοιπόν, χώρος υποδοχής χολιγουντιανών ταινιών και σταρ κι αυτό το έκανε σαφές ο νυν διευθυντής του, Δηµήτρης Εϊπίδης, αλλά φανταζόµαστε πως, αν ο Τζορτζ Κλούνεϊ ή ο Σον Πεν µπορούσαν να έρθουν στο Φεστιβάλ, δε θα έλεγε «όχι». Αρα τούτη η αντίθεση εκκινεί µάλλον από την κόντρα µε την προηγούµενη διεύθυνση της Δέσποινας Μουζάκη. Οµως, µε τον Εϊπίδη στο τιµόνι υπάρχει ένα µάλλον ξεκάθαρο κοινωνικό στίγµα, που σαφώς και το επιθυµεί στις ταινίες που συµµετέχουν. Είναι ένα χαρακτηριστικό που ανατέλλει ξεκάθαρα στο Φεστιβάλ Ντοκιµαντέρ, όπου η

Το τέλος της... φεστιβαλικής µεταπολίτευσης Μια ματιά στην 52η διοργάνωση κι ένα βλέμμα στο μέλλον του θεσμού θεµατική, το θέµα της ταινίας είναι ο βασιλιάς, κι αρκεί ένα κοινωνικά ή πολιτικά ενδιαφέρον θέµα για να βρει ακόµη κι ένα κακότεχνο πρωτόλειο τη θέση του στο πρόγραµµα. Βέβαια, µε τέτοιες πολιτικές και κοινωνικές ευαισθησίες, απορεί κανείς γιατί ο Εϊπίδης είναι πάντα ο άνθρωπος που αποφεύγει να τοποθετηθεί καθαρά για τα πάντα, αλλά αυτό είναι µια άλλη κουβέντα, µε άλλα χαρακτηριστικά, άλλης ίσως πολιτικής στρατηγικής. Πίσω στις ταινίες: πέρυσι ο Εϊπίδης αποφάσισε να διαλέξει για το διαγωνιστικό και ταινίες που είχαν κάνει προβολή σε άλλα φεστιβάλ κι έτσι µεµιάς το διαγωνιστικό δυνάµωσε και είχε τουλάχιστον τέσσερις πολύ ενδιαφέρουσες δηµιουργίες. Φέτος τα πράγµατα ήταν σαφώς πεσµένα κι ο µέσος όρος χαµηλότερος. Από την άλλη, περίπου µια δεκάδα ταινιών, προβεβληµένων και βραβευµένων σε άλλα φεστιβάλ («Φάουστ», «Ελένα», «Κοτόπουλο µε δαµάσκηνα», «Το παιδί µε το ποδήλατο» κ.λπ.), έκαναν τους Ανοιχτούς Ορίζοντες ένα must για τους θεατές. Αλλά αν κανείς αποµακρυνόταν από τις προφανείς επιλογές, η µετριοκρατία κυριαρχούσε. Για τις ελληνικές ταινίες ο Εϊπίδης προσπάθησε να αποφύγει την τραγωδία, φιλοξενώντας από τη µια σε ειδική προβολή το καλύτερο ελληνικό φιλµ («Αδικος κόσµος» του Φίλιππου Τσίτου) και από την άλλη µπολιάζο-

ντας το πρόγραµµα µε ανεκδιήγητα κοµµάτια που δεν είχαν καµιά θέση σ’ ένα φεστιβάλ. Απορίας άξιον γιατί δεν επιχείρησε να φέρει κι άλλες ταινίες που προβλήθηκαν αλλού (κυρίως στις «Νύχτες πρεµιέρας», που φέτος σάρωσαν στο ελληνικό σινεµά), όπως έκανε και µε το διαγωνιστικό. Αλλά και µάλλον αναγκαστική η επιλογή της προβολής των περισσότερων (κακών) ελληνικών ταινιών στο λιµάνι κι όχι στην κεντρική αίθουσα – µονάχα που έτσι κατακρηµνίζεται η παράδοση µε τα πηγαδάκια και µακροπρόθεσµα ένας κυρίαρχος χώρος έκφρασης της ελληνικής ταινίας.

Το αύριο Συνήθως τα κινηµατογραφικά φεστιβάλ έχουν ένα βασικό κίνδυνο: λειτουργούν σταδιακά από κεκτηµένη ταχύτητα και αποκτούν ζάρες χωρίς να το καταλάβουν. Φυσικά τα πολύ µεγάλα δεν έχουν κανένα πρόβληµα, µιας και πάντα θα είναι οι προνοµιακοί οικοδεσπότες των σηµαντικότερων δηµιουργιών, ενώ τα µικρά, έτσι κι αλλιώς, πάντα λειτουργούν µε τις συνεχείς ανατροπές. Το πρόβληµα το έχουν τα µεσαία, όπως το δικό µας, που οφείλουν να εφευρίσκουν συνεχώς και µε ήπιο χαρακτήρα τις επαναστάσεις τους. Η διεθνοποίηση, η δηµιουργία του «Ολύµπιον», οι χώροι στο λιµάνι, οι Νέοι Ορίζοντες του Εϊπίδη, οι σταρ και η γκλαµουριά της Μου-

ζάκη (στην οποία όλοι, και οι σηµερινοί επικριτές, είχαν ασµένως προσχωρήσει κι ας τελειώνουν τα ψεύδη!), η δηµιουργία της Αγοράς (πάλι από την κακή Μουζάκη), όλα αυτά ήταν τέτοιες µικρές επαναστάσεις που συνήθως γίνονταν όταν πια ήταν αυτονόητο να γίνουν. Με άλλα λόγια αργούσαν... Η σηµερινή εποχή, πλέον, µε όλα τα δραµατικά χαρακτηριστικά που τείνουν να παγιωθούν, επιβάλλει άλλες διαδικασίες: γρηγοράδα, αποτελεσµατικότητα και κυρίως µατιά στο µέλλον κι όχι στο παρελθόν. Ο Δηµήτρης Εϊπίδης είναι ένας προγραµµατιστής ταινιών µε εµπλοκή σε πέντε φεστιβάλ και µε µια ηλικία που, όσο κι αν το ανεπτυγµένο πνεύµα του της αντιστέκεται, δε βοηθάει στο να ανιχνευθεί η νέα εποχή. Ο Εϊπίδης θα ήταν ένας καλός σύµβουλος, αλλά νοµίζουµε πως πλέον το Φεστιβάλ, για να έχει µέλλον, άποψη και -κάτι που µας ενδιαφέρει άµεσα εδώ- διασπορά, πρέπει να δοθεί σιγά σιγά σε νεανικά χέρια. Κι όταν λέµε νεανικά (για να µην ετοιµάζονται οι συνήθεις σαραντάρηδες και πενηντάρηδες «εκφραστές» της νεολαίας) εννοούµε τη γενιά των εικοσάρηδων που ο σηµερινός διευθυντής όφειλε ήδη να έχει ετοιµάσει. Κι όπως και στο πολιτικό σκηνικό έτσι και στην ελληνική κινηµατογραφία και φεστιβαλική πραγµατικότητα, καµιά νέα συνταγή δε γίνεται µε παλιά υλικά...

συνέντευξη Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΗ ΧΑΪΔΩ ΣΚΑΝΔΥΛΑ

Ο νέος δίσκος της νεαρής ερμηνεύτριας, που εμφανίζεται αυτές τις μέρες στο «Γαία», θα κυκλοφορήσει στα τέλη Δεκεμβρίου

έτος το χειµώνα η Νατάσσα Μποφίλιου επέστρεψε στη Θεσσαλονίκη και στη µουσική σκηνή του «Γαία», σε µια πόλη και ένα χώρο που την έχουν αγαπήσει και άλλωστε της «πάνε πολύ». Σήµερα και αύριο, καθώς και για άλλα δύο διήµερα θα παρουσιάζει µία ριζικά αναθεωρηµένη εκδοχή της παράστασης «Ραντεβού». Στο πλευρό της, σταθερά, ο Θέµης Καραµουρατίδης στις ενορχηστρώσεις και ο Γεράσιµος Ευαγγελάτος στην επιµέλεια του προγράµµατος, µε τη σύµπραξη µιας εξαιρετικής µπάντας. Παρακάτω µιλά στον «ΑτΚ» για τη σηµασία της σωµατικότητας στις εµφανίσεις της, την ιδιαίτερη σχέση της µε το κοινό και τη νέα δισκογραφική της δουλειά, που θα κυκλοφορήσει πριν εκπνεύσει η χρονιά, µε τη γνωστή «ντοµπροσύνη» που τη χαρακτηρίζει.

Πώς είναι να επιστρέφετε στο χώρο που σας φιλοξένησε και πέρσι και πρόπερσι στη Θεσσαλονίκη; Μου αρέσει πάρα πολύ που γυρνώ στον ίδιο χώρο και στους ίδιους ανθρώπους. Για τρίτη φορά έρχοµαι στο «Γαία», λοιπόν, µε µία τελείως διαφορετική παράσταση, που αποτελείται κυρίως από το δικό µας ρεπερτόριο, µε κάποιες διασκευές, για τις οποίες, όµως, δε θα ήθελα να πω κάτι παραπάνω τώρα. Προτιµώ να το αφήσουµε ως έκπληξη για το κοινό µας. Είναι το πρόγραµµα που παρουσιάσαµε στην περιοδεία µας, µε κάποιες διαφοροποιήσεις. Ετοιµάζετε µία νέα δισκογραφική δουλειά που θα κυκλοφορήσει άµεσα, αν δεν κάνω λάθος. Ποιοι είναι οι συντελεστές και πώς ονοµάζεται ο δίσκος; Είναι τα παιδιά, ο Γεράσιµος Ευαγγελάτος στους στίχους και ο Θέµης Καραµουρατίδης, και ο δίσκος θα βγει στα τέλη Δεκεµβρίου. Δεν έχουµε αποφασίσει ακόµη τον τίτλο. Ξέρετε, πάντα το αφήνουµε για την τελευταία στιγµή. Δεν είναι εύκολη η επιλογή τίτλου… Υπάρχει σε αυτόν διαφοροποίηση ως

δικό µας και στο πιο σύγχρονο και η άλλη πατάει πάνω στις αναφορές µας. Πιο κοντά σε αυτό που λέµε παλιό έντεχνο τραγούδι. Θυµίζει λίγο τους παλιούς δίσκους που είχαν δύο πλευρές. Και θα βγει σε δύο κοµµάτια -δύο µικρά δισκάκια. Ετσι, δεν ξέραµε ποια τραγούδια θα µπορούσαµε να συµπεριλάβουµε στο πρόγραµµα.

Είναι πολύ χαρακτηριστικές οι live εµφανίσεις σας -έχετε πολύ δυνατή παρουσία σε αυτές. Αυτό είναι κάτι που το έχετε προσπαθήσει συνειδητά ή είναι κάτι εντελώς αυθόρµητο; Πιο αυθόρµητο πεθαίνεις. Η αλήθεια είναι ότι δεν έχω στο ελάχιστο µια τεχνική κατάρτιση -και αυτό δεν το λέω προς τιµήν µου. Δεν έχω κάνει µαθήµατα υποκριτικής. Το µόνο που έχω κάνει είναι χορός, όταν ήµουν µικρότερη, κι αυτό µε βοηθά στο θέµα της σκηνής και στη σχέση µου µε το χώρο και το σώµα, γιατί είµαι καθαρά σωµατική τραγουδίστρια, τραγουδάω µε το σώµα, όχι µε τη φωνή.

«Τραγουδάω µε το σώµα, όχι µε τη φωνή» Η Νατάσσα Μποφίλιου ντύνει μελωδικά τα κυριακάτικα και δευτεριάτικα βράδια της Θεσσαλονίκης προς τις προηγούµενες δισκογραφικές σας δουλειές; Είναι ένα βήµα µπροστά. Ενώ είχαµε αποφασίσει να κάνουµε ένα διάλειµµα µε τα παιδιά, τελικά ο δίσκος «γεννήθηκε» µόνος του. Κι αυτό ήταν το πιο υγιές. Βρισκόµαστε σε απόλυτη σύµπνοια οι τρεις µας. Σχεδόν όλα τα τραγούδια στη συλλογή είναι γραµµένα τώρα για τώρα και γράφτηκαν µέσα σε ένα χρονικό διάστηµα δύο µηνών το πολύ. Ηταν µια πολύ γόνιµη περίοδος

και το αποτέλεσµα βγήκε αβίαστα.

Θα ακούσουµε κοµµάτια του σε αυτές τις εµφανίσεις σας στη Θεσσαλονίκη; Οχι, γιατί δεν µπορούσαµε να αποφασίσουµε για το ποια τραγούδια θα µπορούσε να ήταν αυτά. Ο δίσκος αυτός έχει δύο κατευθύνσεις και θα χωριστεί και σε δύο µέρη -έξι τραγούδια στο πρώτο και έξι στο δεύτερο. Εχει δύο τελείως διαφορετικές ατµόσφαιρες. Μία πολύ κοντά στο ύφος το

Ισως, τελικά, αυτό να είναι κάτι που δε µαθαίνεται… Νοµίζω µαθαίνεται µέσα από τη ζωή. Εγώ εκφράζοµαι και στη ζωή µου όπως εκφράζοµαι µε τη µουσική µου. Απλώς, προσπαθώ να είµαι ελεύθερη και αυθόρµητη. Να είµαι κάθε φορά αυτό που νιώθω εκείνη τη στιγµή. Γι’ αυτό και πολλές φορές είµαι τελείως διαφορετική τη µία µέρα και τελείως διαφορετική την άλλη. Νιώθω ότι αυτό που πρέπει να δίνεις στο κοινό, όταν κάνεις τέχνη, είναι η στιγµή, αυτό που λέµε η έµπνευση. Και δεν µπορεί πάντα να είναι η ίδια. Επίσης, βασίζοµαι πάρα πολύ στη συµµετοχή του κοινού στην παράσταση. Το κοινό µπορεί να την αναδείξει ή να τη χαντακώσει. Μου έχει τύχει και να παίξω µπροστά σε ένα κοινό για το οποίο δε θα ήθελα να ξαναπαίξω. Για παράδειγµα, στην περιοδεία µου υπήρξαν πόλεις στις οποίες δε θέλω να ξαναπάω. Γιατί το κοινό δε µου ταιριάζει. Οι δυο µεγάλες µου ευλογίες σε αυτήν τη δουλειά είναι οι συνεργάτες µου και το ότι έχω το κοινό που µου ταιριάζει, µου αξίζει και µου µοιάζει. Μπορεί σε κάποιους να ακούγεται αυτό αλαζονικό, αλλά εγώ το θεωρώ τίµιο και ειλικρινές.

µουσείο Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Μια άλλη όψη του πολέµου Εδώ κι ένα μήνα επαναλειτουργεί ανανεωμένο και διαφορετικό το Μουσείο Στρατιωτικής Ιστορίας στη Δρέσδη ΤΗΣ ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com

έα όψη, νέο µήνυµα. Ενα Μουσείο Στρατιωτικής Ιστορίας που δεν έχει σκοπό να αναδείξει τη δόξα του πολέµου, των αστραφτερών στρατιωτικών στολών ή της τεχνολογίας των πολεµικών µηχανών. Αλλά ένα µουσείο που ευελπιστεί να παρουσιάσει τις άλλες πτυχές του πολέµου, τις συνέπειες, τον ανθρώπινο παράγοντα, τους φόβους, την ελπίδα, την τύχη, τις θύµησες, το κουράγιο. Είναι το ανανεωµένο Στρατιωτικό Μουσείο της Δρέσδης. Η Δρέσδη δεν είναι µια τυχαία πόλη. Είναι συνάµα θύµα και θύτης πολέµου. Για αιώνες φιλοξένησε το στρατό της Σαξονίας. Καταστράφηκε ολοσχερώς στις 13 Φεβρουαρίου 1943 από τα συµµαχικά στρατεύµατα, σε µια πράξη που, σύµφωνα µε το Διεθνές Ανθρωπιστικό Δίκαιο, αποτελεί χαρακτηριστικό παράδειγµα του ορισµού της δυσανάλογης στρατιωτικής πράξης, εκείνης δηλαδή που επιφέρει υπερβολική καταστροφή και δεν προσδίδει κανένα στρατιωτικό όφελος. Αυτήν την παράξενη σχέση της πόλης µε τον πόλεµο αναδεικνύει το ανανεωµένο Μουσείο Στρατιωτικής Ιστορίας. Η σηµαντικότερη προσθήκη στο τουλάχιστον 800 ετών κτίριο είναι το γυάλινο βέλος που κατασκεύασε ο Αµερικανός αρχιτέκτονας Ντάνιελ Λίµπεσκιντ. Η άκρη του δείχνει το σηµείο όπου έπεσαν οι τόνοι βοµβών και εµπρηστικών υλικών τα οποία την κατέστρεψαν µέσα σε µια µέρα, σκοτώνοντας 35.000 γυναικόπαιδα. Επίσης, η πόλη έχει κι ένα άλλο… παράδοξο: γύρω της υπήρχαν οκτώ στρατόπεδα συγκέντρωσης και γι’ αυτό ήταν πάντα ένα από τα προπύργια του ναζιστικού κόµµατος.

Για γερά στομάχια Στην είσοδο υπάρχει η ρήση του ιστορικού του πολέµου Καρλ Φίλιπ Γκίτλιµπ φον Κλάουσεβιτς «Ο πόλεµος είναι µια πράξη βίας». Στα εκθέµατα που ακολουθούν υπάρχουν κάποιες ιστορίες, όπως αυτή της Σφαγής του Κοµµένου Αρτας. Μουσειακό έκθεµα είναι η αναπαράσταση της σφαγής του χωριού που στις 16 Αυγούστου 1943 δέχτηκε τα σκληρά αντίποινα των ναζί. Ενας από τους αφανείς ήρωες του Κοµµένου ήταν ο παπάς που προσπάθησε µε τη Βίβλο στο χέρι να αντιµετωπίσει τους στρατιώτες, αλλά σκοτώθηκε και η

Στο εσωτερικό του Μουσείου Στρατιωτικής Ιστορίας της Δρέσδης

Βίβλος έπεσε στο έδαφος. Αυτήν τη Βίβλο ο έφορος του µουσείου, ιστορικός Γκορτς Πίεκεν, θέλει να τη συµπεριλάβει στα εκθέµατα, για να ολοκληρωθεί η λογική στην οποία στηρίχτηκε η αναπαράσταση αλλά και το ανανεωµένο µουσείο. Οι κάτοικοι του χωριού έχουν υποσχεθεί να του την παραδώσουν. Μια άλλη ιστορία αφορά ένα κορίτσι που µάζευε τα παπούτσια όσων πέθαιναν στους θαλάµους αερίων του Λούµπλιν στην Πολωνία. Αφού έγραψε το ποίηµα «Παπούτσια Νεκρών», οδηγήθηκε κι αυτό στο θάλαµο. Επιβίωσε όµως το ποίηµά του, το οποίο οι συγκρατούµενοί του αποστήθισαν. Το ποίηµα εκτίθεται µαζί µε χιλιάδες παπούτσια νεκρών. Δυο άλλες ιστορίες πολέµου είναι ενός παιδιού που έχασε όλη την οικογένειά του στις 13 Φεβρουαρίου του 1943 ή εκείνη που αναφέρεται στην τύχη της Χένι Μπρένερ, µιας συγγραφέα που είχε επιλεγεί για να µεταφερθεί σε στρατόπεδο συγκέντρωσης µαζί µε άλλους 200 Εβραίους τον τελευταίο χρόνο του πολέµου. Μερικές ώρες πριν ξεκινήσει ο βοµβαρδισµός της πόλης, έλαβε την ανάλογη ειδοποίηση που τελικά της… έσωσε τη ζωή. Επίσης, σε άλλα τµήµατα του µουσείου φαίνεται η φρίκη που προκάλεσε το πυρηνικό µανιτάρι, µυρωδιές από καµένα σώµατα. Συνολικά εκτίθενται 10.000 αντικείµενα σε µια έκταση 13.000 τετραγωνικών µέτρων. Σε τέσσερις ορόφους ξεδιπλώνεται η στρατιωτική ιστορία τριών µεγάλων χρονικών περιόδων, από τα τέλη του Μεσαίωνα στις καταστροφές του 20ού αιώνα αλλά και στις επιχειρήσεις της Γερµανίας στο Αφγανιστάν, στο Κέρας της Αφρικής ή στα Βαλκάνια.

Ο αρχιτέκτονας Ντάνιελ Λίμπεσκιντ

Ο σκοπός

Το επιβλητικό Μουσείο Στρατιωτικής Ιστορίας της Δρέσδης με το γυάλινο τόξο του

Το ανανεωμένο Μουσείο Στρατιωτικής Ιστορίας άνοιξε τις πύλες του πριν από ένα μήνα. Οι ιθύνοντές του αποφάσισαν να αφήσουν την είσοδο ελεύθερη μέχρι και το τέλος του χρόνου. Η λογική του μοιάζει με εκείνη του Γκούγκενχαϊμ της Νέας Υόρκης, ξεκινά από τον τέταρτο όροφο και καταλήγει στον πρώτο. Στο πάτωμα μπορεί κανείς να δει πέτρες από τις κατεστραμμένες πόλεις του Β’ Παγκόσμιου Πολέμου όπως το Βιέλουν της Πολωνίας, το Ρότερνταμ της Ολλανδίας και η Δρέσδη. Η αναμόρφωση του μουσείου σκοπό έχει να δημιουργήσει χώρους περισυλλογής. Τα αντικείμενα μοιράζονται σε αίθουσες «του πολέμου και της μνήμης», «της πολιτικής και της βίας», «του στρατού και της μόδας», «του στρατού και του παι-

χνιδιού», «του στρατού και της γλώσσας», «υποφέροντας στον πόλεμο», «στρατός και τεχνολογία» και «προστασία και καταστροφή». Σκοπός των υπευθύνων του μουσείου είναι να φανεί πως «ο πόλεμος είναι μόνο η κορυφή του παγόβουνου». Να προσπαθήσει να δώσει απαντήσεις σε ερωτήματα που ανέκαθεν απασχολούσαν τον άνθρωπο όπως «από πού πηγάζει η βία;», «είναι ο άνθρωπος κακός;». Ο Πίεκεν χώρισε στα δυο τα εκθέματα, βάζοντας στο παραδοσιακό κτίριο την ιστορία των γερμανικών πολέμων ή επιχειρήσεων και στη νέα πτέρυγα τα συναισθήματα. Δήλωσε στο «Σπίγκελ» πως επιδίωξή του ήταν το Μουσείο Στρατιωτικής Ιστορίας της Δρέσδης να είναι περισσότερο μια «εμπειρία» κι όχι μόνο μια «απλή παράθεση μιας συλλογής εκθεμάτων».

έρευνα

Κυριακή

Η κατασκευή της Νέας Παραλίας, τη δεκαετία του ‘60: διακρίνεται το πρώτο τμήμα της

Oι μεταμορφώσεις της Θεσσαλονίκης Η καθηγήτρια του Τμήματος Αρχιτεκτόνων Αλεξάνδρα Γερόλυμπου καταγράφει τις αλλαγές στο αστικό τοπίο ΤΗΣ ΧΡΥΣΑΣ ΝΑΝΟΥ

ο 1912 η Θεσσαλονίκη ήταν μια εξωστρεφής πόλη-λιμάνι, πολύγλωσση, δυναμική, αλλά και διχασμένη ανάμεσα στη νεωτερικότητα και την παράδοση, που κάλυπτε 600 εκτάρια και αριθμούσε περίπου 160.000 κατοίκους. Σήμερα, με μία σειρά από αλλεπάλληλους μετασχηματισμούς, έφτασε να ξεπερνάει σε έκταση τα 15.000 εκτάρια και συνεχίζει να απλώνεται, όλο και περισσότερο «καμπυλωμένη σαν τόξο γύρω από τη μητρική θάλασσα», σύμφωνα με τον Ν.Γ. Πεντζίκη. Την πολυδιάστατη, ενίοτε απρόσμενη, αρκετές φορές άτυχη, σίγουρα πάντως γοητευτική εξέλιξη της πόλης μέσα

στο χώρο και στο χρόνο ερευνά και καταγράφει συστηματικά η αρχιτέκτων πολεοδόμος, καθηγήτρια του τμήματος Αρχιτεκτόνων του ΑΠΘ, Αλέκα Καραδήμου – Γερόλυμπου. Στη διαδρομή αυτή θα επιχειρήσει η ίδια να μυήσει το κοινό στην ομιλία της με θέμα «Θεσσαλονίκη 1912-2012. Από την απελευθέρωση και την πυρκαγιά στην ανάδυση του σύγχρονου αστικού τοπίου». Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί την Τρίτη 15 Νοεμβρίου (19.00), στο Αμφιθέατρο III του Κέντρου Διάδοσης Ερευνητικών Αποτελεσμάτων του ΑΠΘ. Εντάσσεται σε σειρά ενημερωτικών ομιλιών που διοργανώνεται από την Επιτροπή Πολιτιστικής Πολιτικής του ΑΠΘ με θέμα την αρχιτεκτονική και πολεοδομική ταυτότητα της Θεσσαλονίκης, όπως αυτή διαμορφώθηκε από τα μέσα του 19ου αιώνα έως

σήμερα. «Η χωρική ιστορία της Θεσσαλονίκης αναδεικνύει τη γεωγραφική ταυτότητα και τη σημασία του φυσικού τοπίου, την αδιατάρακτη ιστορική παρουσία και το βαλκανικό ρόλο της πόλης ως μεγάλου εμπορικού και διαμετακομιστικού κέντρου και εκφράζει την προσαρμοστική της ικανότητα, στην οποία συνέβαλε ο συνεχής εμπλουτισμός της με νέους κατοίκους. Οι πολυδιάστατοι και απανωτοί μετασχηματισμοί στα νεότερα χρόνια αποδεικνύουν τη γρήγορη αντίδραση των τοπικών δυνάμεων στις γενικότερες εξελίξεις. Από περίκλειστη μεσαιωνική πόλη, ακινητοποιημένη από την παράδοση, η Θεσσαλονίκη μεταμορφώθηκε σε μια εξωστρεφή πόλη-λιμάνι, πολυπολιτισμική, αναπτυσσόμενη αλλά και διχασμένη ανάμεσα στο νέο και το πα-

λιό. Και γρήγορα, μετά απ καταστροφή το 1917, ανα πρώτη πραγματοποίηση τη πολεοδομίας του 20ού αιώ νει η κ. Γερόλυμπου. «Η π κομμένη ανάσα μέχρι το Πόλεμο την εφαρμογή α υπέρβαση του πολεοδομ λεμικού μοντέλου και την πολυπολιτισμικότητάς της τερο μισό του 20ού αιώνα τους εσωτερικούς μετανά βιομηχανική λειτουργία μα εκδοχές του μοντέρνου π η φτώχεια και οι ανάγκες και η αβελτηρία της Πολιτε την ένταξη της χώρας σ κή Ενωση, τη διάλυση το μπλοκ, τη βελτίωση της οικ και την αποβιομηχάνιση, μ τις διόδους επαφής με τη χώρα των Βαλκανίων, η πό σταδιακά ως μια μεταβιο τρόπολη, στην αρχαία της πληθυσμό από ντόπιους κ αδιάκοπα ανανεώνεται». Η πυκνή σε κρίσιμα ιστο τα δεκαετία 1912-1922 (Απ Α’ Παγκόσμιος Πόλεμος κ της Θεσσαλονίκης από τ Αντάντ, πυρκαγιά του ‘17 κή Καταστροφή και αντα σμών) σήμανε και το πέρα σαλονίκης σε μία καινούρ το «παλιό» παράλληλα να Τέτοιου είδους αντιφάσει κ. Γερόλυμπου στο αστικό της περιόδου, στο οποίο αστοί κι αγρότες, εβραίοι, μουσουλμάνοι, ιερωμένοι τσιγγάνοι, πρόσφυγες, Πλάι στις εξευρωπαϊσμέ της πόλης εντός των τειχώ προάστια, που επιδεικνύο τική» εικόνα, διατηρούντα παρελθόντος: ο μόλος με τ ιστιοφόρων, η παλιά αγορ παρουσία των λατρευτικώ (βυζαντινοί ναοί, συναγω τεμένη), δρόμοι με αρχ και ξυλόπηκτες κατασκευέ ξεχασμένα νεκροταφεία κ που κρύβουν νεολιθικούς ο

«Αλλόκοτη» πόλη

Δημοσίευμα εφημερίδ σαλονίκης, παραμονές πυρκαγιάς, αναφέρει: «Aλ η Θεσσαλονίκη, σ’ όλα αλλ ρυθμόν, χωρίς τάξι. Kοντά θα δης και σταύλο, κάτω καζαντζίδικο, κοντά σε π βίλλας αποθήκην καυσίμο ντά σε μεγάλα καταστήματ ταβέρνες... Aλλά και η ρ τόσον περίεργος...». H πυρκαγιά του 1917 σημο στην Ιστορία της πό

ή 13 Νοεμβρίου 2011

πό μια μεγάλη αδύθηκε ως η ης ευρωπαϊκής ώνα», σημειώπόλη βίωσε με Β’ Παγκόσμιο αλλά και την μικού μεσοπον απώλεια της ς και στο δεύα υποδέχθηκε άστες και τη αζί με τις λιτές που επέβαλαν των οικιστών είας. Μετά από στην Ευρωπαϊου ανατολικού κονομίας αλλά με μισάνοιχτες ην παλιά ενδοόλη αναδύεται ομηχανική μης θέση και με και ξένους που

ορικά γεγονόπελευθέρωση, και κατάληψη το στρατό της 7, Μικρασιατιαλλαγή πληθυασμα της Θεσργια εποχή, με α αντιστέκεται. ις διακρίνει η ό τοπίο αυτής συνυπάρχουν χριστιανοί και ι, στρατιώτες, πραματευτές. ένες γειτονιές ών και τα νέα ουν μια «δυαι τα ίχνη του τα σκαριά των ρά, η κυρίαρχη ών κτισμάτων ωγές ή μικρά χαία κτίσματα ές, μιναρέδες, και «τούμπες» οικισμούς.

δας της Θεστης μεγάλης λλόκοτη πόλις λόκοτη, χωρίς ά στο μέγαρο από κλινικήν πλούσιο κήπο ου ξυλείας, κοτα παμπάλαιες ρυμοτομία της

συνιστά ορόόλης και στην

εξέλιξη του αστικού τοπίου. Μέσα σε τριάντα δύο ώρες κάηκαν 120 εκτάρια του ιστορικού κέντρου και μαζί τους η «ανατολίτικη» φυσιογνωμία της πόλης έγινε στάχτη. Με ταχύτητα και αποφασιστικότητα η κυβέρνηση των Φιλελευθέρων αποφάσισε τον ανασχεδιασμό της «πυρίκαυστης», υιοθετώντας τις πλέον πρόσφατες μεθόδους της πολεοδομίας. «Αποφασίζοντας να αγνοήσει το προϋπάρχον καθεστώς ιδιοκτησίας και τις παραδοσιακές χρήσεις της γης, η Πολιτεία χρησιμοποίησε την ανοικοδόμηση ως μοχλό για την ενδυνάμωση της ελληνικής κυριαρχίας, την άσκηση μεταρρυθμιστικής πολιτικής και τον κοινωνικό και χωρικό εκσυγχρονισμό της πόλης», παρατηρεί η κ. Γερόλυμπου. Tο σχέδιο που εκπόνησε Διεθνής Eπιτροπή υπό την καθοδήγηση του Γάλλου αρχιτέκτονα Eρνέστ Eμπράρ εισήγαγε στη Θεσσαλονίκη κλασικές χαράξεις (άξονες, διαγωνίους, μνημεία-εστιακά σημεία) και οριοθετούσε βιομηχανικές ζώνες, εργατικούς οικισμούς, περιοχές κατοικίας και αναψυχής, ενώ προέβλεπε την επέκταση του λιμανιού, ένα ιεραρχημένο οδικό δίκτυο και τη δημιουργία πολιτικού κέντρου με τη συγκέντρωση των δημοσίων υπηρεσιών, την επιλεκτική ανάδειξη μνημείων και τη διατήρηση ορισμένων «γραφικών» συνοικιών.

Ο αρχαιολογικός πεζόδρομος από τη Ροτόντα ώς τα Ανάκτορα του Γαλερίου και την Παραλία

Προσφυγικό δίπλα σε πολυκατοικία, στην Καλαμαριά

Η πλατεία Αγίας Σοφίας με το «Κόκκινο σπίτι» να διακρίνεται μπροστά, την περίοδο του Μεσοπολέμου

Μετά τον Πόλεμο

Tο 1940 η Θεσσαλονίκη αριθμεί 278.000 κατοίκους και απλώνεται σε 2.000 εκτάρια. Η επαύριος του Πολέμου βρίσκει την πόλη να έχει χάσει με τραγικό τρόπο το μεγαλύτερο μέρος του εβραϊκού πληθυσμού της και να έχει αποκοπεί από τη φυσική της ενδοχώρα προς Βορρά. Ο μοναδικός δρόμος που τη συνδέει με την κεντρική Ευρώπη περνά από τη Γιουγκοσλαβία του Τίτο. Πολεμικές καταστροφές (7% του κτιριακού αποθέματος της πόλης και όλες οι μεγάλες υποδομές), ριζικές (και βίαιες) μεταβολές στη σύνθεση του ανθρώπινου δυναμικού - απώλειες αστικών ομάδων, είσοδος μεταναστών από την ύπαιθρο - και η απουσία ιδιωτικών ή δημοσίων επενδύσεων είναι τα πιο σημαντικά χαρακτηριστικά αυτής της περιόδου. Η δεκαετία του ‘60 συνοδεύεται από την έξαρση του φαινομένου της αστυφιλίας και την ελέω των διαταγμάτων του 1956 και του 1960 -που επέτρεψαν μια ιδιαίτερα υψηλή εκμετάλλευση των οικοπέδων της Θεσσαλονίκης- έντονη ανοικοδόμηση. Ενας μεγάλος αριθμός κομψών κτιρίων της αρχής του αιώνα κατεδαφίζεται. Παράλληλα, μεγάλα δημόσια έργα διαμορφώνουν τα σύγχρονα χαρακτηριστικά της πόλης. Στη διαμόρφωση της νέας φυσιογνωμίας σημαντικό ρόλο παίζουν οι ανασκαφές μετά το 1945 στην περιοχή των ρωμαϊκών ανακτόρων και την Αρχαία Aγορά.

Κατοχή. Ακτιστη πλατεία Αριστοτέλους και υπαίθρια σινεμά

Μέσα σε τρεις δεκαετίες, ο πληθυσμός της Θεσσαλονίκης εκτινάσσεται: από 330.000 κατοίκους τη δεκαετία του ‘60, φτάνει τους 557.000 το ‘70 και τους 706.000 το ‘80. Οικοδομούνται και τα τελευταία άκτιστα οικόπεδα, εξαφανίζονται χώροι στάθμευσης, πρασίνου και παιδικού παιχνιδιού, θερινά σινεμά. O σεισμός του 1978 αποκάλυψε τη δυσλειτουργία της πόλης, που παγιδεύει τους κατοίκους σ’ έναν «πνιγμένο» και ανεπαρκή δημόσιο χώρο. Στα τέλη του 20ού αιώνα, και παρά το γεγονός ότι ο πληθυσμός της Θεσσαλονίκης σταθεροποιείται, η πόλη επεκτείνεται ταχύτατα. Πληθυσμιακές μετακινήσεις, διεθνείς προοπτικές, οικονομική ανάπτυξη και αναταραχή στα Βαλκάνια συνθέτουν μια εικόνα ρευστότητας. Τα παλιά προάστια και τα θέρετρα της Θεσσαλονίκης στις νότιες ακτές του Θερμαϊκού αυξάνουν ταχύτατα τον πληθυσμό τους, ενώ η κατοικία εγκαταλείπει σταδιακά το κέντρο. Στις εισόδους της πόλης, οι παλιές κλασικές χρήσεις ανατολικά και γύρω από την ακτογραμμή -καρνάγια, φυτώρια, μάντρες, αγροκτήματα και ήπιες βιομηχανίες- δίνουν τη θέση τους σε εμπορικά κέντρα, multiplex κινηματογράφους, ξενοδοχεία και νοσοκομειακές μονάδες, καζίνα, νυχτερινά κέντρα και ιδιωτικά σχολεία. Στα δυτικά, οι παλιές βιομηχανίες χάνονται ανάμεσα σε ογκώδη κτιριακά συγκροτήματα που στεγάζουν γραφεία και επιχειρηματικές δραστηριότητες, σε ανισόπεδες διαβάσεις και κόμβους αυτοκινητοδρόμων, καθώς και νέα συγκροτήματα πολυκατοικιών μεσαιο-χαμηλών εισοδημάτων. Το σχόλιο της κ. Γερόλυμπου πάνω στις τελευταίες αυτές εξελίξεις είναι ενδιαφέρον: «Μέσα στο ανοργάνωτο αυτό μωσαϊκό, πάνω στις χαράξεις ενός αγροτικού υποβάθρου χωρίς κανένα ίχνος δημόσιας παρέμβασης, ανεγείρεται το σκηνικό της οικονομικής δραστηριότητας ενός ανώριμου και ατίθασου καπιταλισμού, που αδιαφορεί για την ποιότητα του αστικού και φυσικού περιβάλλοντος, παρά την πολιτικά ορθή ρητορική περί του αντιθέτου». Ακόμη κι έτσι όμως φαίνεται πως όλα δεν έχουν χαθεί: το κέντρο της Θεσσαλονίκης, που παραμένει ζωντανό και συγκεντρώνει πληθώρα χρήσεων κατοικίας, εμπορίου και οικονομικών δραστηριοτήτων, πολιτισμού και ψυχαγωγίας, οι γεμάτες ζωντάνια πυκνοδομημένες γειτονιές, που θα μπορούσαν με μικρές αλλά αποφασιστικές παρεμβάσεις να μεταμορφωθούν σε τόπους ευχάριστης διαβίωσης, η μοναδική σχέση της πόλης με τη θάλασσα, θα πρέπει να προσμετρηθούν στα θετικά στοιχεία της πόλης, που αρχές του 21ου αιώνα ανοίγεται σε παλιούς και νέους δρόμους.

βιβλίο Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

ΑΛΑΙΝ ΝΤΕ ΜΠΟΤΤΟΝ Η µεταφυσική του ταξιδιού Τι είδε ο συγγραφέας κατά την παραμονή του στο Χίθροου ΤΗΣ ΕΥΗΣ ΚΑΡΚΙΤΗ ekarkiti@ekdotiki.gr

Αλαίν ντε Μποττόν

Μια βδοµάδα στο αεροδρόµιο μετ. Αντώνη Καλοκύρη εκδ. Πατάκη

Ντάγκλας Ανταµς στο «Αντίο και ευχαριστώ για τα ψάρια» είχε διαπιστώσει: «Ποτέ δεν έχει γραφτεί η φράση είναι ωραίο σαν αεροδρόµιο». Ο Αλαίν ντε Μποττόν, ωστόσο, διαφωνεί. Ο χώρος των αεροδροµίων δεν είναι µόνον αποκαλυπτικός της ανθρώπινης κατάστασης στον πολιτισµό µας αλλά και εξαιρετικά γοητευτικός. Η γοητεία του, µάλιστα, πουθενά δεν αποτυπώνεται εντονότερα απ’ ό,τι στις οθόνες που είναι τοποθετηµένες στους σταθµούς και ανακοινώνουν µε τις άρτιες γραµµατοσειρές τους τα δροµολόγια που πρόκειται να πραγµατοποιηθούν στους αιθέρες. Στις οθόνες αυτές, ο Ελβετός συγγραφέας βλέπει τις άπειρες πιθανότητες που δυνητικά ο καθένας από µας έχει για εναλλακτικές ζωές, οι οποίες αναδύουν από µέσα µας θολές εικόνες νοσταλγίας και προσµονής. Την κατάσταση αυτήν αλλά και πολλές ακόµη είχε την ευκαιρία να διαπιστώσει ο Αλαίν ντε Μποττόν, όταν το καλοκαίρι του 2009, καλεσµένος από τους ιδιοκτήτες του Χίθροου, πέρασε µια ολόκληρη εβδοµάδα στο αεροδρόµιο. Η παραµονή του εκεί, µε το γραφείο του τοποθετηµένο σε θέση περίοπτη, υπήρξε µια ανοιχτή πρόκληση για τους χρήστες του αεροδροµίου, ως ένα είδος εγγύησης πως η ζωή, έστω και για µια εβδοµάδα, θα

Ο Αλαίν ντε Μποττόν επιχείρησε να μεταφέρει στους αναγνώστες κάτι από τη χαοτική ζωή του αεροδρομίου

γινόταν περισσότερο περιπετειώδης απ’ ό,τι συνήθως και θα ξεπερνούσε για λίγο την αφόρητη κοινοτοπία της, ώστε να της αξίζει το να κλειστεί «για πάντα» στις σελίδες ενός βιβλίου.

Αεροδρόμιο: μια χαοτική ζωντανή οντότητα Κατά τη διάρκεια των επτά ηµερών που έµεινε στο Χίθροου, ο συγγραφέας είχε την ευκαιρία να συναντηθεί µε επιβάτες, εργαζοµένους στο αεροδρόµιο, ακόµη και µε τους κληρικούς του επιβατικού σταθµού. Τα σηµειωµατάριά του γέµισαν µε ιστορίες απώλειας, επιθυµίας και προδοσίας. Θεωρώντας πως το αεροπορικό ταξίδι συνδέεται µε τα µεγάλα ζητήµατα της ύπαρξης, και µάλιστα µε τους όρους µε τους

οποίους τα έθεσαν οι µεγάλες θρησκείες, ο Μποττόν επιχειρεί να διατυπώσει τη µεταφυσική του ταξιδιού. Το γεγονός ότι το διάστηµα πριν από την επιβίβαση παραµένει στατιστικά πιθανότερο προοίµιο συµφοράς απ’ ό,τι µια ήσυχη µέρα στο σπίτι, αποτελεί κατά την άποψη του συγγραφέα την εξήγηση για το θρίαµβο του καταναλωτισµού στο χώρο του αεροδροµίου αλλά και για άλλες συµπεριφορές που η κοινωνία προτιµά να µείνουν κρυφές και άρρητες. Ο Μποττόν επισκέπτεται όλους τους χώρους του Χίθροου. Στα σινιέ εστιατόρια της διακεκριµένης θέσης «συναντά» έναν απεγνωσµένο Ανταµ Σµιθ που αναρωτιέται «Προς τι ο κάµατος αυτού του κόσµου; Ποια η κατάληξη του πλούτου, της εξουσί-

ας και της αριστείας;», τον Σενέκα στη θυµωµένη αντίδραση ενός επιβάτη που µόλις έχασε την πτήση, µε την υπενθύµιση πως «πηγή της οργής είναι η ελπίδα», και τον Βάλτερ Μπένγιαµιν σε χώρους όπου η απόλαυση της πολυτέλειας συνορεύει µε το µίσος για εκείνους που έχουν τη δυνατότητα να τη γεύονται συχνότερα και την παρατήρηση πως «δεν υπάρχει ποτέ τεκµήριο πολιτισµού που να µην αποτελεί ταυτόχρονα και τεκµήριο βαρβαρότητας». Κατά την επίσκεψή του στο βιβλιοπωλείο του αεροδροµίου, ο Μποττόν -λιγάκι έκπληκτος- διαπιστώνει τη µεγάλη επιθυµία του κόσµου που ταξιδεύει να τροµοκρατηθεί, ξεχνώντας µέσα σε φονικά και αιµατοχυσίες τους πιο πεζούς του φόβους. Το βιβλίο του, γραµµένο µε το γνώριµο, ανάλαφρο ύφος του, είναι αντιµέτωπο µε µια µεγάλη πρόκληση: να αφήσει να χτυπήσει η καρδιά µιας χαοτικής και ζωντανής οντότητας, όπως είναι ένα αεροδρόµιο, µέσα στο στατικό χώρο ενός βιβλίου, χωρίς όµως να το καταφέρνει πάντα. Πολύ τακτικά, η κοινοτοπία στη σύλληψη και τη διατύπωση µιας σκέψης, βασικός εχθρός της δουλειάς του Μποττόν, µπλοκάρει το όλο εγχείρηµα. Ωστόσο, ο φιλικός τόνος του συγγραφέα και κυρίως η τακτική του να δίνει την εντύπωση πως «µαθαίνει» την ίδια ώρα µε τον αναγνώστη του, προσδίδει στο βιβλίο τη ζεστασιά της συναναζήτησης που λειτουργεί εξισορροπιστικά µε τις όποιες αδυναµίες.

Ε Π Ι Σ Η Μ Α Ν Σ Ε Ι Σ Jo Nesbo

Το αστέρι του διαβόλου μετ. Γωγώ Αρβανίτη εκδ. Μεταίχμιο

Με τη νευρική του πρόζα, ο Τζο Νέσμπο καθηλώνει με ένα ακόμη αστυνομικό μυθιστόρημα, ήρωα το συμπαθή όσο και εξοργιστικό ντετέκτιβ Χάρι Χόλε και φόντο το καλοκαιρινό Οσλο. Ο Νέσμπο, με διαρκείς ανατροπές και έντονο ρυθμό αφήγησης, παρακολουθεί τον ήρωά του, που έχει πέσει στο τμήμα του σε δυσμένεια, να προσπαθεί να φτάσει στα ίχνη ενός κατά συρροή δολοφόνου, ο οποίος έχει αναστατώσει την πόλη με τους τελετουργικούς του φόνους.

Colin Hay, Michael Lister, David Marsh

Το κράτος. Θεωρίες και προσεγγίσεις μετ. Γιώργος Αντωνίου, Αλέξανδρος Κουτσογιάννης εκδ. Σαββάλας

Οι Colin Hay, Michael Lister, David Marsh, διεθνούς κύρους καθηγητές της πολιτικής ανάλυσης, διερευνούν με επιστημονικό τρόπο τις νέες προσεγγίσεις πάνω στη σύγχρονη κατανόηση της έννοιας του κράτους. Στα κείμενά τους μελετούν τις πλουραλιστικές, μαρξιστικές, μεταδομιστικές, βεμπεριανές και θεσμικές θεωρήσεις του κρατικού φαινομένου αλλά και ζητήματα που σχετίζονται με τους τρέχοντες μετασχηματισμούς του.

συνέντευξη Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Οι ελληνικές εµµονές, η µοίρα και το χάος Η συγγραφέας του «Νησιού», Βικτόρια Χίσλοπ, μιλάει στον «ΑτΚ» για το νέο της βιβλίο, «Το νήμα» ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΗ ΓΙΩΤΑ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

πό την Κρήτη, στη Θεσσαλονίκη. Από τη νήσο του Χάνσεν, στη Μικρασιατική Καταστροφή. Από τους «ντροπιασµένους» και εξορισµένους αρρώστους, στους ξεριζωµένους πρόσφυγες. Η «πρέσβειρα» της Ελλάδας στο εξωτερικό, η επιτυχηµένη συγγραφέας του «Νησιού», Βικτόρια Χίσλοπ, επιστρέφει, επιµένοντας και πάλι ελληνικά - σε εποχές δύσκολες για τη χώρα. Αυτήν τη φορά θέλοντας να ξετυλίξει «Το νήµα» -όπως είναι ο τίτλος του νέου της βιβλίου (εκδόσεις «Διόπτρα»)- της Ιστορίας της Θεσσαλονίκης του περασµένου αιώνα, όπως τη διαµόρφωσαν σηµαντικά ιστορικά γεγονότα. Με αφορµή την παρουσίαση του βιβλίου της -στις 19 Νοεµβρίου, στις 12.00, στο βιβλιοπωλείο «Ιανός» και στις 26 Νοεµβρίου, στις 13.00, στο βιβλιοπωλείο «Κωνσταντινίδης»- µιλάει στον «ΑτΚ» για τις... ελληνικές εµµονές της, που πυροδοτούν την έµπνευσή της, για τη δύναµη της µοίρας, τους πολιτικούς, το χάος και την κρίση. Η Χίσλοπ πιάνει «Το νήµα» της ιστορίας της Ελλάδας του 20ού αιώνα (από το 1917 µέχρι τη µεταπολίτευση) και επιλέγει την κοσµοπολίτικη Θεσσαλονίκη ως φόντο για να αφηγηθεί µια ιστορία αγάπης, αλλά όχι µόνο. Ολα θα ξεκινήσουν µε τη µεγάλη πυρκαγιά του 1917 στη Θεσσαλονίκη, είναι η µέρα που γεννιέται ο Δηµήτρης Κοµνηνός. Πέντε χρόνια αργότερα, η Κατερίνα φτάνει πρόσφυγας στην Ελλάδα από τη Μικρά Ασία. Εχοντας χάσει τη µητέρα της στο πανδαιµόνιο της φυγής, ταξιδεύει µόνη της προς το άγνωστο. Οι ζωές των δυο θα δεθούν άρρηκτα από ένα αόρατο νήµα και η Χίσλοπ θα περιγράψει τα επεισόδια για άλλη µια φορά σαν αυτόπτης µάρτυρας. Πώς προέκυψε η ιδέα για το βιβλίο; Η Θεσσαλονίκη µ’ ενέπνευσε πολύ ως µέρος και είναι από τους «πρωταγωνιστές» της ιστορίας. Ενθουσιάστηκα από τα στρώµατα Ιστορίας που είναι πολύ εύκολα να δει οποιοσδήποτε «άγρυπνος» επισκέπτης. Οταν διάβασα πως σε διάστηµα µόλις δυο δεκαετιών δυο µαζικά τµήµατα του πληθυσµού εκδιώχτηκαν (οι µουσουλµάνοι και οι Εβραίοι), προσπαθούσα να φανταστώ τις απαντήσεις στις παρακάτω ερωτήσεις: Πώς θα ένιωθε κανείς ως πρόσφυγας; Πώς θα ήταν να έβλεπες τους φίλους σου να εξαφανίζονται µέσα σε µια νύχτα; Πώς οι άνθρωποι -ειδικά οι γυναίκες- επέζησαν αυτών των τραυµατικών εµπειριών; Και τελικά η ιστορία του 20ού αιώνα τι επίδραση έχει σε µας σήµερα, στον 21ο αιώνα; Πώς συνδέονται;

Το χάος και η έλλειψη δημοκρατίας στοιχειώνουν τη μοίρα της Ελλάδας κατά τη Β. Χίσλοπ

Με φόντο τη Θεσσαλονίκη των αρχών του 20ου αι. ξετυλίγεται το «Νήμα» της Β. Χίσλοπ

Κάπως έτσι εξελίχθηκε η ιστορία για µένα. Οµως και η θέα ενός ηλικιωµένου ζευγαριού που καθόταν σ’ ένα καφέ στη Θεσσαλονίκη ήταν επίσης η έµπνευσή µου. Μετά το επιτυχηµένο «Νησί», άλλο ένα ελληνικό θέµα. Γιατί προτιµάτε να γράφετε για την Ελλάδα και όχι για τη Μ. Βρετανία, και πάντα µε αφετηρία ένα σηµαντικό ιστορικο-κοινωνικό γεγονός (η νόσος του Χάνσεν, η Μικρασιατική Καταστροφή); Δεν µπορώ ακριβώς να το εξηγήσω, γιατί µ’ ελκύει η Ελλάδα. Και αυτό, επειδή έχει να κάνει µε την έµπνευση και η έµπνευση ποτέ δεν καταφέρνει να µ’ επισκεφτεί στη δική µου χώρα. Το µόνο πράγµα που µπορώ να πω στα σίγουρα είναι ότι ως εξωτερικός παρατηρητής µερικές φορές βλέπω πράγµατα που κάποιος πιο κοντά ή µέσα στην κατάσταση δε θα παρατηρούσε. Βρίσκω κάποια πράγµατα στην Ελλάδα συναρπαστικά και όµορφα, τα οποία οι άνθρωποι που ζουν προφανώς πιστεύουν ότι είναι απολύτως συνηθισµένα, ίσως ακόµα και βαρετά. Αφετηρία µου είναι συνήθως ένα κοµµάτι της Ιστορίας που µ’ απασχολεί σχεδόν σε σηµείο εµµονής, και µετά από εκεί βγαίνουν, προκύπτουν οι χαρακτήρες. Πόσο λοιπόν η µνήµη και το παρελθόν

καθορίζουν το µέλλον; Και πόσο ελέγχουµε την ίδια µας τη µοίρα; Πιστεύω ότι είµαστε υπεύθυνοι για τη µοίρα µας µέχρι το σηµείο που µπορούµε να επιλέξουµε πώς να αντιµετωπίσουµε τις καταστάσεις στις οποίες εµπλεκόµαστε. Αλλά πολύ συχνά τα µεγαλύτερα γεγονότα της Ιστορίας µάς βάζουν σε απροσδόκητες καταστάσεις που δεν µπορούµε να ελέγξουµε, όπως συνέβη και µε τους πρόσφυγες της Μ. Ασίας. Δεν επέλεξαν αυτοί να φύγουν από τους Τούρκους, δεν είχαν επιλογή. Οπότε είµαστε υπεύθυνοι για τη µοίρα µας µόνο µέχρι ένα ορισµένο σηµείο. Σε κάποιον εξωτερικό παρατηρητή φαίνεται ότι κανείς δεν παραδέχεται ότι έχει ψηφίσει τους πολιτικούς. Είναι µια «εµείς» και «αυτοί» κατάσταση. Οι πολιτικοί πρέπει να είναι οι εκπρόσωποι του λαού. Μ’ αφήνει άφωνη το γεγονός ότι σε µια χώρα που επινόησε τη δηµοκρατία, αυτή δεν ισχύει. Κάτι πρέπει να πήγε πολύ στραβά. Και µέχρι να διορθωθεί, η Ελλάδα δε θα είναι υπεύθυνη για τη µοίρα της. Εχοντας µια ιδιαίτερη σχέση µε την Ελλάδα, πώς βλέπετε την κρίση και την πολιτική σκηνή; Το βρίσκω φοβερά δυσάρεστο αυτό που συµβαίνει στην Ελλάδα, όπως και την απογοή-

τευση που βλέπω στους φίλους µου. Υπάρχουν στις εφηµερίδες φωτογραφίες από ουρές κόσµου για δωρεάν γεύµατα και τηλεοπτικές συνεντεύξεις µε παιδιά που λένε ότι δεν υπήρχαν βιβλία στα σχολεία. Το χάος και η απουσία συµφωνίας ανάµεσα στους πολιτικούς την περασµένη εβδοµάδα δε σχηµάτισαν µια πολύ καλή εικόνα της Ελλάδας. Κάποιοι πολιτικοί που έδωσαν συνέντευξη στο BBC δε φάνηκαν σαν τους ανθρώπους που θα έπρεπε να έχουν τη µοίρα της χώρας σας στα χέρια τους. Η πολιτική σταθερότητα µοιάζει ύψιστης σηµασίας για τη λύση σε µια τέτοια κρίση, αλλά για κάποιους φάνηκε ότι δεν την έχουν ως στόχο. Προετοιµαζόµενη να γράψω για «Το νήµα» διάβασα πολλά για την Ελλάδα του 20ού αιώνα και φαίνεται ότι η Ελλάδα έχει υποφέρει περισσότερο από σχεδόν οποιαδήποτε άλλη χώρα στην Ευρώπη. Αλλά αυτό που έµαθα είναι ότι πάντα είχαν απίστευτη δύναµη και ισχυρή θέληση για να επιβιώσουν. Ισως έρθουν και άλλα σύννεφα, αλλά ο ήλιος θα ξαναβγεί. Εξάλλου, πάντα έτσι συµβαίνει στην Ελλάδα.

Θέατρο Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Η εταιρία θεάτρου «Ηθικόν Ακμαιότατον», τιμώντας την επέτειο 100 ετών από το θάνατο του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη, ανεβάζει εκ νέου το έργο «Ο Αμερικάνος».

Ενας διαφορετικός «Οδυσσέας» Ο «Αμερικάνος» του Αλ. Παπαδιαμάντη ανεβαίνει στο θέατρο «Σοφούλη»

αλήθεια του λόγου του Αλέξανδρου Παπαδιαµάντη, που παραµένει ολοζώντανη έως τις µέρες µας και µας αφορά το ίδιο και σήµερα, ήταν αυτό που συγκίνησε αρκετά τον ηθοποιό Θανάση Σαράντο, ώστε να ανεβάσει δύο διηγήµατά του. «Ο Αµερικάνος» ήταν το πρώτο έργο του Σκιαθίτη συγγραφέα που αποφάσισε να ανεβάσει τον περασµένο Δεκέµβριο και το οποίο παρουσίασε στην Αθήνα και σε πολλές πόλεις της Ελλάδας. Τώρα έρχεται η σειρά της Θεσσαλονίκης, µε µία παράσταση που κάνει πρεµιέρα στο θέατρο «Σοφούλη» (Τραπεζούντος 4 και Θ. Σοφούλη, τηλ. 2310/423.925) αυτήν την Τετάρτη και θα παραµείνει µόλις µέχρι την ερχόµενη Κυριακή. «Ασχολούµαι µε τον Παπαδιαµάντη τρία χρόνια τώρα. Εκτός από τον ‘‘Αµερικάνο’’, έχω ανεβάσει το ‘‘Ονειρο στο κύµα’’ στο Φεστιβάλ Αθηνών, ενώ σχεδιάζω να ανεβάσω και τρίτο έργο του ίδιου συγγραφέα, το ‘‘Ερως Ηρως’’. Αυτό που µε συγκινεί στον Παπαδιαµάντη περισσότερο είναι η αλήθεια του και η γλώσσα του, που ακουµπά στη ρίζα του Ελληνα. Μέσα από τη γλώσσα του αποκαλύπτονται όλα τα ταξίδια που έχει κάνει η φυλή µας, οι άνθρωποι που πέρασαν από τον τόπο µας -µέσα από την αναφορά του σε ιταλικές, τούρκικες, αραβικές λέξεις. Βλέπει, έτσι, κα-

νείς µέσα από το γλωσσικό κράµα τη συνάντηση των λαών ανά το χρόνο», διαπιστώνει ο Θανάσης Σαράντος, ο οποίος έκανε και τη σκηνοθεσία της παράστασης.

Πλοκή και μορφή Ως ένας σύγχρονος «Οδυσσέας» αντιµετώπισε το χαρακτήρα του «Αµερικάνου» ο κ. Σαράντος. «Επιστρέφει

Μέσα από τη γλώσσα του Παπαδιαµάντη αποκαλύπτονται όλα τα ταξίδια που έχει κάνει η φυλή µας, οι άνθρωποι που πέρασαν από τον τόπο µας στην πατρίδα του έπειτα από 25 χρόνια και κανείς δεν τον γνωρίζει. Αν και τον βλέπουν αρχικά ως ξένο οι συντοπίτες του, τελικά τον πλησιάζουν, επειδή βλέπουν ότι έχει χρήµατα - άλλο ένα σηµείο του πόσο επίκαιρος και µε διεισδυτική µατιά ήταν ο συγγραφέας. Ο ‘‘Αµερικάνος’’ αναζητά την παλιά αρραβωνιαστικιά του. Είναι ένας ‘‘Οδυσσέας’’ της

εποχής του. Ευτυχώς, και η δική του η ‘‘Πηνελόπη’’ τον περιµένει και υπάρχει ένα αισιόδοξο τέλος στο έργο - κάπως ανορθόδοξο για τον Παπαδιαµάντη», εξηγεί ο ηθοποιός. Ενδιαφέρον έχει και η µορφή της παράστασης, καθώς δεν πρόκειται για το συµβατικό µονόλογο. Ο ηθοποιός είναι ο αφηγητής, ο οποίος ερµηνεύει µε τη σειρά τους διάφορους χαρακτήρες, µέσα σε ένα λιτό σκηνικό. Μόνο µε αλλαγές φωτισµών και απλά ενδυµατολογικά µέσα: ένα κασκόλ που γίνεται µαντίλι µιας γριάς κ.ο.κ., µέσα από τη σωµατικότητα και το λόγο γίνονται αυτές οι µεταµορφώσεις. Εκεί βρίσκεται και το µυστικό της αφήγησης, µε τη θεατρικότητα και τη µουσική, σύµφωνα µε τον κ. Σαράντο.

Μία διάρρηξη, ένα ψέµα και πολύ γέλιο Μία κωμωδία παρεξηγήσεων παρουσιάζει η θεατρική ομάδα «Theatrins», η οποία δημιουργήθηκε μόλις στις αρχές του περασμένου καλοκαιριού, στη Νέα Σκηνή του θεάτρου «Αθήναιον». Οι παραστάσεις του έργου «Δεν είναι αυτό που νομίζεις» του Θοδωρή Τέρπου, ο οποίος υπογράφει και τη σκηνοθεσία, έχουν ήδη ξεκινήσει και θα συνεχιστούν έως τις 4 Δεκεμβρίου. Αν και η συγκεκριμένη κωμωδία έχει ήδη παρουσιαστεί -στο θέατρο «Νέμεση» πέρσι- η φετινή παράσταση αποτελεί ουσιαστικά μια άλλη παράσταση», όπως ξεκαθαρίζει ο κ. Τέρπος στον «ΑτΚ». Τα κείμενα έχουν εμπλουτιστεί, ενώ έχουν προστεθεί και ακόμη τρεις ηθοποιοί. Το έργο είναι μια φαρσοκωμωδία, που σε δεύτερο επίπεδο διαπραγματεύεται το θέμα της αλήθειας του κάθε ανθρώπου και το ψέμα μέσα στο οποίο ζει, επειδή δεν έχει τη δύναμη να αντιμετωπίσει την πραγματικότητα. Ενα παντρεμένο ζευγάρι αντιμετωπίζει οικονομικά προβλήματα και κάνει μια διάρρηξη, προκειμένου να λύσει κάποια από αυτά. Την ίδια στιγμή, ένα άλλο ζευγάρι, ομοφυλόφιλων αυτήν τη φορά, βασανίζεται από ένα τελείως διαφορετικό πρόβλημα. Ο ένας από τους δύο κρύβει ολόκληρη τη ζωή του από τη μητέρα του. Της έχει μιλήσει για μια ψεύτικη ζωή, με μία φανταστική κοπέλα. Οταν, λοιπόν, το παντρεμένο ζευγάρι μπαίνει κατά λάθος στο σπίτι του γκέι ζευγαριού για να κάνει τη διάρρηξη, ξεκινούν οι εκπλήξεις, οι ανατροπές και το μπέρδεμα, από το οποίο προκύπτει και το γέλιο. Σε σχέση με την απόφαση δημιουργίας μίας νέας θεατρικής ομάδας, μέσα στην περιρρέουσα αρνητική ατμόσφαιρα, ο Θοδωρής Τέρπος εξηγεί πως όσο υπάρχουν ανήσυχοι καλλιτέχνες, δε θα σταματήσουν να γίνονται και νέες δουλειές ή νέα εγχειρήματα, παρά τις όποιες δυσκολίες. «Ασφαλώς η εξεύρεση μίας στέγης για την ομάδα είναι ένα θέμα που μας απασχολεί. Ομως, προς το παρόν αρκούμαστε στο να επιλέγουμε σκηνές που εξυπηρετούν την κάθε μας παράσταση, χωρίς να έχουμε θέσει άλλους περιορισμούς. Οσον αφορά τα εισιτήρια, κάναμε προσπάθεια να τα διατηρήσουμε σε όσο το δυνατόν πιο χαμηλά επίπεδα, ικανά να ανταποκριθούν στις λειτουργικές ανάγκες της παράστασης», προσθέτει στον «ΑτΚ» ο σκηνοθέτης. Οι παραστάσεις πραγματοποιούνται στο «Αθήναιον» (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310/832.060) Πέμπτη - Σάββατο, στις 22.30, και Κυριακή στις 20.30. Η τιμή των εισιτηρίων είναι 15 ευρώ, ενώ το φοιτητικό είναι 10 ευρώ, και η προαγορά από το ταμείο του θεάτρου κοστίζει 10 ευρώ.

Μουσικότητα και μουσική Στην παράσταση διατηρούνται ολόκληρος ο γλωσσικός πλούτος και η µουσικότητα του Παπαδιαµάντη αναλλοίωτα: «Ο Παπαδιαµάντης παίζει µε τη γλώσσα. Η γλώσσα του είναι σαν µουσική. Στην παράσταση, αυτή η απαστράπτουσα γλώσσα συνοδεύεται από ζωντανή µουσική που γράφτηκε ειδικά για εµάς από τον Λάµπρο Πηγούνη και ερµηνεύεται στη Θεσσαλονίκη από τον Στέλιο Γιαννουλάκη», καταλήγει ο σκηνοθέτης και ηθοποιός. ΧΑΪΔΩ ΣΚΑΝΔΥΛΑ

Η φαρσοκωμωδία «Δεν είναι αυτό που νομίζεις» φιλοξενείται στο «Αθήναιον»

κριτική θεάτρου Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Μεταδραµατικά µετά µουσικής ΤΟΥ ΣΑΒΒΑ ΠΑΤΣΑΛΙΔΗ (spats@enl.auth.gr)

Δύο σπουδαίες περφόρμανς στο θέατρο της ΕΜΣ

την ΕΜΣ είχαµε την τύχη να δούµε µια πραγµατικά πολυπολιτισµική περφόρµανς από την οµάδα «Grace Ellen Barkey & Needcompany». Πρόκειται για το «This Door is too Small for a Bear», ένα ευφυέστατο µωσαϊκό σκηνικών ερεθισµάτων, µέσα σε µια ατµόσφαιρα χαλαρή, διασκεδαστική, µουσικοχορευτική, φιλική, γεµάτη χιούµορ και απρόσµενες στροφές. Ούτε σασπένς ούτε γραµµικές εξελίξεις ούτε ποιος το έκανε και γιατί. Ο θεατής πιο πολύ παρακολουθεί τη σωµατική περιπέτεια των ηθοποιών παρά την ιστορία που του δείχνουν ή του λένε. Είναι σαν να παρακολουθεί ένα πάρτι παλιών γνωστών, χωρίς να συµµετέχει. Ή, για να το πω κάπως διαφορετικά, είναι σαν να περνά ένα βράδυ στο πάρτι της οµάδας, όχι όµως µε την οµάδα. Σε ένα τέτοιο σόου, το θέατρο γίνεται ο τόπος µιας αφηγηµατικής πράξης, ένα θέατρο παρουσίας/ παράστασης παρά αναπαράστασης (εκεί και τότε). Μια επικοινωνία προσωπικής εµπειρίας, φτιαγµένης από πολλά και ετερόκλητα υλικά, που δεν ανήκουν πουθενά εξολοκλήρου. Διαρκώς άπιστα σε κάθε ορισµό, λειτουργούν εντελώς ελεύθερα και κατά το δοκούν. Πολλοί καλλιτέχνες από διαφορετικούς χώρους προβάλλουν το δικό τους ιδιόλεκτο, το οποίο ναι µεν λειτουργεί µαζί µε τα άλλα, παράλληλα, όµως, έχει χρόνο να προβάλει και τη δική του µοναδικότητα και ιδιαιτερότητα. Μουσική, χορός, τραγούδι, δραµατικός διάλογος, παρλάτες συνθέτουν ένα διασκεδαστικό σύνολο, που µακράν απέχει από το να το ονοµάσουµε πλήρες έργο τέχνης, ένα bildungstheater (δηµιούργηµα της υψηλής κουλτούρας). Εδώ υπάρχει µια σκόπιµη εκλαΐκευση, ένα είδος ποπ αρτ που φλερτάρει µε όλους και όλα χωρίς ενοχές και απολογίες. Ενα τέτοιο θέαµα δεν πρόκειται να ικανοποιήσει απόλυτα εκείνον που αγαπά το χορό και θέλει να δει κάτι που να πληροί τους παραδοσιακούς όρους του χορού ή το θεατρόφιλο που επιµένει να βλέπει το θέατρο µε δραµατικούς

όρους. Εδώ ζωντανεύει κάτι άλλο που είτε το δέχεσαι είτε το απορρίπτεις. Και για να το δεχτείς, πρέπει να είσαι ανοιχτός στις προκλήσεις της σύγχρονης αισθητικής και, κυρίως, της άποψης για την αυτονοµία των συστατικών στοιχείων της περφόρµανς, όπου σε κάθε σκηνή προβάλλεται κι ένα διαφορετικό είδος, τη µια χορός, την άλλη κάποια παρλάτα, κάποιο σκετς κ.λπ. Γενικά, η δόµηση του θεάµατος που είδαµε ήταν τέτοια που απελευθέρωνε µια έντονη κινηµατογραφική αύρα, η οποία έσπρωχνε το βλέµµα προς την κατεύθυνση της παρουσίας και όχι του νοήµατος. Ηταν σαν ένα καλειδοσκόπιο που πολλαπλασίαζε τις γωνίες πρόσληψης, καθώς πολλά πράγµατα

συνέβαιναν ταυτόχρονα στη σκηνή, σε σηµείο ώστε ο θεατής να αδυνατεί να εστιάσει το βλέµµα σε µια ενιαία ιστορία, ένα συµπαγές συµβάν. Η προσοχή του διαρκώς γλιστρούσε από τη µια επιφάνεια στην άλλη, χωρίς σταµατηµό. Φεύγοντας από την αίθουσα, άκουσα ορισµένους θεατές να λένε ότι τη βρήκαν πολύ λάιτ, πολύ οικεία. Ναι, είχε και τη λάιτ διάστασή της, η οποία, όµως, δεν προέκυψε από κάποια σκηνοθετική αδυναµία. Ηταν άποψη. Ηταν πιο πολύ µια περιπαιχτική απάντηση στη σοβαροφάνεια άλλων θεαµάτων, στις «δηθενιές» της καθηµερινής ρητορικής πολιτικών και στις δυσνόητες και ελεγχόµενης εγκυρότητας ερµηνείες

της ζωής από τους ειδικούς. Θεάµατα µε αυτές τις αισθητικές και επικοινωνιακές προδιαγραφές, όπου συντελούν το ασήµαντο, το άνοστο, το αναλώσιµο και το κιτς, ανήκουν περισσότερο στην κουλτούρα των κλαµπ. Εκφράζουν την ανάγκη του απλού πολίτη για διασκέδαση, µε αφορµή συνήθως κάτι εντελώς µπανάλ, ας πούµε µια συνάντηση σε µια εκποµπή στην τηλεόραση, σε ένα πάρτι ή σε µια καφετερία. Ιδίως στο Βέλγιο και στην Ολλανδία έχει αναπτυχθεί πολύ αυτό το είδος του θεάτρου, που είναι κάτι µεταξύ (υποτίθεται) «σχολικής» περφόρµανς και τρελού πάρτι. Οι ηθοποιοί που συµµετέχουν κινούνται στη σκηνή άνετα και ακοµπλεξάριστα, σαν να µην

Το τραπέζι της µουσικής Ορίστε και μια άλλη ευχάριστη νότα (κυριολεκτικά) από τα φετινά «Δημήτρια»: «Το τραπέζι» από την πολωνική ομάδα «Karbido» (στο Υπερώο της ΕΜΣ). Τέσσερις καλά συντονισμένοι ηθοποιοί γύρω από ένα ξύλινο τραπέζι, ειδικά κατασκευασμένο για την περφόρμανς, δίνουν ένα πραγματικό μουσικό ρεσιτάλ από χέβι μέταλ, μέχρι πολωνικά δημοτικά

τραγούδια και καντάδες. Ενα απίθανο ταξίδι στο σύμπαν των ήχων, ένα ταξίδι γύρω από τον κόσμο μέσα σε εξήντα λεπτά. Μαγευτικό. Μοναδικό. ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ: Οσοι δεν το είδατε, τι να σας πω; Δεν περιγράφεται. Απλώς, ακούγεται. Βιώνεται.

είναι στη σκηνή. Απευθύνονται στους θεατές όποτε τους κατέβει και όπως τους κατέβει τους κλείνουν το µάτι, σπάνε πλάκα, χορεύουν σαν κακοί ερασιτέχνες κ.λπ. Πρόκειται για θεάµατα τα οποία, πέρα από το ψυχαγωγικό τους µέρος, θέλουν να σχολιάσουν πράγµατα που αφορούν το σήµερα, την κουλτούρα µας, την αλλόκοτη βαρβαρότητά της. Οι έντονες σουρεαλιστικές πινελιές τους απελευθερώνουν το µυαλό και το οδηγούν πέρα από κάθε σοβαροφανή µάσκα. Κάπως έτσι προσέλαβα το θέαµα που ενέταξε το φεστιβάλ των «Δηµητρίων» στο προγραµµά του: σαν ένα τρελό (αλλά και αναγνωρίσιµο) οδοιπορικό στις σχέσεις των ανθρώπων, σχέσεις παράλογες όσο και αληθινές, δοσµένες µέσα από την πολύ ιδιαίτερη µατιά της συγκεκριµένης οµάδας, µε τις έντονες πολυπολιτισµικές και πολυγλωσσικές επιλογές. Είδαµε ανθρώπους να µπαινοβγαίνουν στο κάδρο της παράστασης, να µιλάνε, να γελάνε, να χορεύουν, χωρίς κατ’ ανάγκη να καταλαβαίνουν ο ένας τον άλλο, χωρίς να επικοινωνούν. Ενας κόσµος παλαβός και συναρπαστικός ταυτόχρονα, ευφυέστατα χορογραφηµένος και σκηνοθετηµένος από την Grace Ellen Barkey.

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Βιαιοπραγίας συνέχεια... Το γνωστό, πλέον, επεισόδιο της επίθεσης του Κωνσταντίνου Γιάνναρη εναντίον του σεναριογράφου Αλέξανδρου Κακαβά ενεργοποίησε τα ανακλαστικά της Ενωσης Σεναριογράφων Ελλάδος, στην οποία είναι μέλος ο τελευταίος. Σε ανακοίνωσή της η ΕΣΕ αναφέρει: «Καταδικάζουμε την πράξη του κ. Γιάνναρη και ταυτόχρονα εκφράζουμε την ανησυχία μας που ένας καλλιτέχνης και μάλιστα τιμώμενος από το Φεστιβάλ βιαιοπραγεί κατά ενός συναδέλφου, εκθέτοντας το ίδιο το Φεστιβάλ σε συμμετέχοντες, φίλους και καλεσμένους».

... και παρασκήνιο Πάντως, το όλο θέμα της επίθεσης σαφώς κι έχει να κάνει με τη θέση του Αλέξανδρου Κακαβά ως εθνικού αντιπροσώπου στο χρηματοδοτικό πρόγραμμα Eurimages πριν από δύο χρόνια, όταν και η νέα ταινία του Γιάνναρη «Man at Sea» είχε κατατεθεί προς χρηματοδότηση. Τότε ήταν η μοναδική (!) ελληνική παραγωγή που κόπηκε και, όπως ισχυρίζεται ο κ. Κακαβάς, αυτό δεν έχει να κάνει με τη δική του συμμετοχή, μιας και δεν είχε δικαίωμα ψήφου στην επιτροπή κρίσεων, αλλά με κάποιες αθετήσεις εκ μέρους της παραγωγής της ταινίας, όπως ήταν η αποστολή μιας κόπιας της προηγούμενης ταινίας του σκηνοθέτη. Εξάλλου, ο «Ομηρος», η προηγούμενη ταινία του Γιάνναρη, είχε επιχορηγηθεί από το Eurimages...

Απειλή για τα τουρκικά µουσεία οι σεισµοί Οι σεισμοί των τελευταίων εβδομάδων αποκάλυψαν τον κίνδυνο που διατρέχουν μουσεία και μνημεία της Τουρκίας, σύμφωνα με τον εκπρόσωπο του Κόμματος Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης (AK Party) και πρόεδρο της Επιτροπής Στέγασης και Ανάπτυξης İdris Güllüce. Οπως έγραψε η εφημερίδα «Today’s Zaman», o Güllüce είπε ότι ελάχιστα από τα τουρκικά αρχαιολογικά μουσεία και τις εγκαταστάσεις αποθήκευσης έχουν χτιστεί με τις απαιτούμενες προδιαγραφές, ώστε να αντέξουν σε σεισμικές δονήσεις ανάλογες αυτής που σημειώθηκε στην πόλη Βαν στις 23 Οκτωβρίου. «Πολλά μουσεία κινδυνεύουν, ανάμεσά τους και το Αρχαιολογικό Μουσείο της Κωνσταντινούπολης. Και δεν είναι μόνο το κτίριο, αλλά και τα έργα τέχνης που διατρέχουν κίνδυνο. Είναι απόλυτη ανάγκη το κτίριο να αποκτήσει σταθερότητα», δήλωσε. Οι ειδικοί τονίζουν την ανάγκη να ληφθούν αντισεισμικά μέτρα προστασίας από την τουρκική κυβέρνηση, αφού πρώτα γίνουν οι απαραίτητοι έλεγχοι και επισκευαστούν τα κτίρια που περιέχουν ορισμένους από τους πολυτιμότερους ιστορικούς θησαυρούς της Τουρκίας.

Με το άγγιγµα του Alvin Ailey Ο Alv in Ail ey (19 31 - 198 9) ήτα ν ένα ς από του ς κυρ ιότ ερο υς ανα μορ φω τές του σύγ χρο νου χορ ού και σίγου ρα ο δια σημ ότε ρος μαύ ρος χορ ογρά φο ς της εποχής του. Η παρ άδο ση που άφ ησε πίσ ω του περ ιλα μβά νει μερικ ές από τις σπ ουδ αιό τερ ες στι γμέ ς του παγ κόσ μιο υ χορ ού, αλλ ά και της ανά λογ ης διδ ασκαλί ας. Το «Al vin Ail ey II» ιδρ ύθη κε από τον ίδιο κι έχε ι στό χο να ανι χνε ύσε ι τα χαρ ακτ ηρ ιστ ικά της νέα ς εποχής , μέσ α από σεμ ινά ρια , εργ ασ τήρ ια, αλλ ά και παρ ασ τάσ εις . Τέτοι ες, συν ένα φό ρο τιμ ής στο μεγ άλο δάσ καλ ο, θα είν αι αυτ ές που θα δού με από το περ ίφη μο σχή μα την Τρί τη 22 και την Τετάρτ η 23 Νο εμβ ρίο υ στο Μέ γαρ ο Μο υσι κής Θε σσα λον ίκη ς. Μια εμπ ειρ ία μον αδι κή, που ως μεγ άλο φιν άλε περ ιλα μβά νει το θρυ λικό «Re vel atio ns» ...

Ο Θ. Κοροβίνης σεργιανίζει στην Πόλη Μια διαφορετική «ξενάγηση» σε μια από τις πιο συναρπαστικές μητροπόλεις του κόσμου, την Κωνσταντινούπολη, θα πραγματοποιήσει ο Θωμάς Κοροβίνης αύριο, στις 20.00, στο «Underground Εντευκτήριο» (Δεσπεραί 9, τηλ. 2310 279607). Πρόκειται για την εκδήλωση «Περπατώντας στην Πόλη με τον Θωμά Κοροβίνη», που αφορά προβολή 100 φωτογραφιών οι οποίες αναδεικνύουν σημαίνοντα θέματα σχετικά με την ανθρωπογεωγραφία, την τοπογραφία, την Ιστορία και τον πολιτισμό της Κωνσταντινούπολης. Εχοντας ζήσει ο ίδιος εκεί για μια οκταετία -ενώ επιπλέον εδώ και χρόνια ερευνά πτυχές του ελληνικού και του τούρκικου λαϊκού πολιτισμού, καθώς και τις σχέσεις μεταξύ τους- έχει αναπτύξει μια προσωπική οπτική των πραγμάτων, των ανθρώπων, αλλά και της ζωής εκεί.