ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ 21/09/2012 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

ΕΝΘΕΤΟ ΜΙΚΡΩΝ ΑΓΓΕΛΙΩΝ

Κάθε µέρα στον «Α» µια κινηµατογραφική ταινία

Aπό Τρίτη έως Σάββατο

2.400 αγγελίες 456 θέσεις ΟΑΕ∆

∆ΩΡΕΑΝ

www.agelioforos.gr

ΑΥΡΙΟ ΣΤΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Κλείνει το κέντρο για τα ΙΧ αλλά και για τους... πεζούς! σελ. 12

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 21 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 | 1,30 ΕΥΡΩ

ΑΡΧΙΣΑΝ ΟΙ ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ ΣΚΑΝ∆ΑΛΟ ΤΗΣ ΥΠΕΞΑΙΡΕΣΗΣ

Kάρφωσε ∆ε γνώριζε Λύγισε ο Σαξώνης ο τ. δήµαρχος ο Λεµούσιας Ο πρώην υπάλληλος και φερόµενος ως «πρωταγωνιστής» στο σκάνδαλο της υπεξαίρεσης, Π. Σαξώνης, δήλωσε στο δικαστήριο: «Επαιρνα τα χρήµατα κατ’ εντολήν του Μιχάλη Λεµούσια και τα παρέδιδα σ’ αυτόν. ∆εν ξέρω πού αλλού πήγαιναν. Υπολογίζω ότι ήταν περίπου 16 εκατ. ευρώ. Εγώ κράτησα 1.000.000 ευρώ».

Ο Β. Παπαγεωργόπουλος ενώπιον του δικαστηρίου υποστήριξε ότι δεν έχει καµία απολύτως σχέση µε το σκάνδαλο της υπεξαίρεσης, αφού δεν είχε καταλάβει τίποτε.

«Υπήρχε κάλυψη και ανοχή», είπε στην κατάθεσή της η οικονοµική επιθεωρήτρια Αν. Τσεµπερά, περιγράφοντας τον τρόπο δράσης του Π. Σαξώνη.

«Είµαι στη φυλακή 15 µήνες και 10 ηµέρες. Εχω υποστεί απίστευτη αθλιότητα και ταπείνωση από τη συκοφαντική δήλωση ενός καταχραστή», είπε µε δάκρυα στα µάτια ο πρώην γενικός γραµµατέας του δήµου Θεσσαλονίκης και στενότερος συνεργάτης του πρώην δηµάρχου Βασίλη Παπαγεωργόπουλου, Μιχάλης Λεµούσιας.

Η ∆ΙΚΗ ΤΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Στη δίκη αποκαλύφθηκε το απίστευτο µπάχαλο στην οικονοµική διαχείριση του δήµου

21 09

σελ. 10-11, ΑΠΟΨΗ σελ. 4

ΑΓΙΟΝ ΟΡΟΣ

Βρέθηκαν σπάνια χειρόγραφα και κώδικες του 8ου αιώνα Ηταν στοιβαγµένα στη στέγη του καθολικού της µονής Βατοπεδίου σελ. 25

Το µαρτύριο συνεχίζεται... Σε νέα σύσκεψη των πολιτικών αρχηγών από βδοµάδα θα «κλειδώσουν» τα µέτρα Πρόταση για νέο φόρο στους εκµισθωτές ακινήτων και όσους έχουν αγροτικό εισόδηµα χωρίς να είναι κατ’ επάγγελµα αγρότες σελ. 3

ΒΟΡΕΙΑ ΕΛΛΑ∆Α Αντιδράσεις για το επίδοµα πετρελαίου θέρµανσης σελ. 9

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Κινητοποιήσεις σε «Γ. Παπανικολάου», «Παπαγεωργίου» και Ιπποκράτειο σελ. 13

2 Παρασκευή 21 Σεπτεµβρίου 2012

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΧΑΪΔΩ ΣΚΑΝΔΥΛΑ

AΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ 07.12 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ 19.23 ΣΕΛΗΝΗ 6 ΗΜΕΡΩΝ

TOΣΥΝΑΞΑΡΙ

ΔΙΑΧΡΟΝΙΚΑ

Κοδράτου του αποστόλου, Ιωνά του προφήτου

Βόιο και Κρήτη

Ο απόστολος Κοδράτος υπήρξε επίσκοπος των Αθηνών, μέχρι που οι ειδωλολάτρες τον έδιωξαν με τη βία. Συνέχισε το έργο της διάδοσης του Ευαγγελίου στη Μαγνησία της Μικράς Ασίας. Εγραψε απολογία για το χριστιανισμό στον αυτοκράτορα Αδριανό, η οποία του στοίχισε τελικά τη ζωή του, καθώς προκάλεσε την οργή του.

η ατζέντα της ηµέρας

Βόιο, Βοιωτία, Εύβοια, Βοιαί στην Κρήτη (Νεάπολη Βοιών), ίσως κι άλλα τοπωνύμια, θυμίζουν τη σχέση του Ελληνισμού με τις εκατόμβες από τα πρώτα του χρόνια και μέσω αυτών με το ότι, όσο η μυθολογία του, άλλο τόσο και η ζωή του είναι συνδεδεμένη με τα ευλογημένα βόδια, με τας βους (ή τους βους) των προγόνων μας, που ακόμα και για την Ηρα, τη Θεά με τα μεγάλα μάτια, είπαν πως ήταν βοώπις. Αυτή η ταύτιση και η ετυμολογική/γλωσσική/ γεωγραφική, κατά βάθος δε και οικονομική/κοινωνική/πολιτισμική ενότητα, από τα πιο ψηλά της Μακεδονίας ώς τα χαμηλώματα της Κρήτης, εκφράζει μια βαθιά ιστορική ενότητα. Αυτήν ακριβώς την ιστορική/εθνική ενότητα διατρανώνει ένα γεγονός που τιμήθηκε προσφάτως. Ποιο γεγονός; Το ότι η Επαρχία Βοΐου της Δυτ. Μακεδονίας (τότε Καζάς Ανασελίτσας) πρώτα απελευθερώθηκε από τους Κρητικούς αγωνιστές που μετείχαν στο Μακεδονικό Αγώνα και ύστερα η απελευθέρωση εμπεδώθηκε με την παρουσία του ελληνικού στρατού. Στη μνήμη του γεγονότος αυτού [στο πλαίσιο των εορτασμών του δήμου Θεσσαλονίκης για τα 100 χρόνια από την απελευθέρωση (1912-2012)] έγινε στο Βαφοπούλειο μια εξαιρετικά επιτυχής επιστημονική Ημερίδα, με αντικείμενο την εξέταση και ακριβή εξιστόρηση των συνθηκών υπό τις οποίες εκπληρώθηκε και στο Βόιο το όραμα γενεών επί γενεές Ελλήνων για την αποτίναξη του τουρκικού ζυγού. Τη διοργάνωσε με την «επιστράτευση» λαμπρών επιστημόνων-εισηγητών η Βοϊακή Εστία Θεσσαλονίκης. Ηταν συγκινητικές οι στιγμές κατά τις οποίες μνημονεύονταν τα ονόματα παλικαριών από την Κρήτη που έχυσαν το αίμα τους στις μάχες του Βοΐου. Οταν στο τέλος ο πρόεδρος των Κρητικών Θεσσαλονίκης μίλησε για τους δεσμούς αγάπης ανάμεσα στην Κρήτη και στη Μακεδονία, η συγκινησιακή φόρτιση ξέσπασε σε ένα λυγμικό σχεδόν χειροκρότημα για τη Μακεδονία και την Κρήτη.

Με ολοκαίνουργια τραγούδια Οι «Dead Can Dance» δίνουν συναυλία στις 21.00 στο Θέατρο Γης (Νταμάρι Τριανδρίας, τηλ. 2310/ 206.730).

26, 31, 33, 41, 42 20

Ο Παύλος Παυλίδης δίνει συναυλία στο Μύλο (Ανδρέου Γεωργίου 56, τηλ. 2310/ 551.836).

5365072

3, 18, 20, 22, 33 10, 14, 17, 30, 33

ΘΕΑΤΡΟ

MOYΣΙΚΗ

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

Το σχήμα χορού «Il Posto / Vertical Dance Company» έρχεται από τη Βενετία στη Θεσσαλονίκη για να... καταρρίψει το νόμο της βαρύτητας. Στο πλαίσιο των 47ων «Δημητρίων» οι χορευτές θα χορέψουν στους τοίχους του νέου δημαρχείου, συνοδεία ζωντανής μουσικής σήμερα, στις 20.00. Η είσοδος είναι ελεύθερη για το κοινό.

Οι «Breathless» παρουσιάζουν ένα ακραιφνές ροκ πρόγραμμα απόψε, στις 22.00, στο «White Bungalow» (Μ. Αλεξάνδρου 10, Παραλία).

Εκθεση - εγκατάσταση του Μίσα Κουμπάλ φιλοξενείται στο «ΔΥΝΑΜΟ project space» (Τύπου 5, τηλ. 2310 522672). Η έκθεση διοργανώνεται από το Μουσείο Φωτογραφίας, το «Γκαίτε» και το «ΔΥΝΑΜΟ projectspace», στo πλαίσιo του παράλληλου προγράμματος της PhotoBiennale.

ΣΤΙΣ ΣΕΛΙΔΕΣ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΘΑ ΒΡΕΙΤΕ

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ TV | ΣΙΝΕΜΑ | ΘΕΑΤΡΟ | ΠΑΙΔΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ

391, 630, 498, 833, 932 476, 984, 092, 946, 770

ΚΑΙΡΟΣ Κιλκίς

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Σέρρες

13 20 15 23 Καβάλα 15 22 Κοζάνη

12 21

10 20 Κατερίνη

15 23 Πρέβεζα

16 23

18 22

ΓΙΑ ΣΗΜΕΡΑ Προβλέπεται γενικά αίθριος καιρός. Οι άνεμοι πνέουν βόρειοι 5 με 7 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 16 έως 23 βαθμούς Κελσίου.

Πάτρα

18 26

Κιλκίς

Αλεξανδρούπολη

14 22 Καστοριά

Κοζάνη

11 26

9 23 Κατερίνη

14 23 Πρέβεζα

18 25 Πάτρα

19 25

Αθήνα

20 26

21 28

12 23 Χανιά

22 24

Αθήνα

17 26

Καλαμάτα

Σήµερα

Σέρρες

12 23 13 22 Καβάλα 14 25

Αλεξανδρούπολη

15 20 Καστοριά

ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΣΗΜΕΡΑ

Ηράκλειο

19 23

ΓΙΑ ΑΥΡΙΟ Προβλέπεται γενικά αίθριος καιρός με παροδικά τοπικές νεφώσεις. Οι άνεμοι θα πνέουν βόρειοι 3 με 5 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 12 έως 23 βαθμούς Κελσίου.

Καλαμάτα

18 26

Χανιά

Αύριο

21 23

Ηράκλειο

18 24

ΕΛΣΙΝΚΙ ΟΣΛΟ ΚΙΕΒΟ ΛΟΝΔΙΝΟ ΠΑΡΙΣΙ ΜΑΔΡΙΤΗ ΡΩΜΗ ΒΕΡΟΛΙΝΟ ΜΟΝΑΧΟ ΚΡΑΚΟΒΙΑ ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ΚΩΝΣΤ/ΠΟΛΗ ΣΟΦΙΑ ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ ΤΙΡΑΝΑ ΠΡΑΓΑ

8-13 7-12 11-22 10-17 5-20 16-30 13-25 5-18 4-20 1-17 7-18 12-20 6-15 10-14 11-23 3-17

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 21 Σεπτεµβρίου 2012

ΠΟΛΙΤΙΚΗ Eπειτα από τη σύσκεψη με τους πολιτικούς αρχηγούς, η ηγεσία του ΥΠΟΙΚ είχε συνάντηση με την τρόικα

«Φοροκαταιγίδα» περιέχει το πακέτο κυβέρνησης – τρόικας Και «φοροκαταιγίδα» υποκρύπτουν οι διαπραγµατεύσεις του υπουργείου Οικονοµικών µε την τρόικα, που θα επιβαρύνουν ακίνητα, ελεύθερους επαγγελµατίες, ατοµικές επιχειρήσεις, καθώς και τους έχοντες και αγροτικά εισοδήµατα, ενώ ακόµη δεν έχει κλείσει το πακέτο των µειώσεων δαπανών κατά 11,5 δισ. ευρώ. ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ

υπουργός Οικονοµικών, Γ. Στουρνάρας, στη χτεσινοβραδινή συνάντηση µε την ηγεσία της τρόικας, τους παρουσίασε τους άξονες των παρεµβάσεων που θα γίνουν στη φορολογία µε το «εθνικό φορολογικό σύστηµα», από τις οποίες θα προκύψει Πρόταση για νέο σ η µ α ν τ ι κ ή φόρο στους εκµι- αύξηση των σθωτές ακινήτων φορολογικών πεκαι όσους έχουν εσόδων, ρίπου 2 δισ. αγροτικό εισόδη- ευρώ. Αυτοί είµα χωρίς να είναι ναι: κατ’ επάγγελµα 1. Η αγρότες πρότεινε επιβολή «κεφαλικού» φότο ΥΠΟΙΚ ρου ύψους 150 ευρώ σε ιδιοκτήτες ακινήτων που τα εκµισθώνουν σε τρίτους, καθώς και σε ελεύθερους επαγγελµατίες και σε ατοµικές επιχει-

ρήσεις αλλά και σε όσους έχουν αγροτικό εισόδηµα χωρίς να είναι κατ’ επάγγελµα αγρότες, που πρότεινε το οικονοµικό επιτελείο της κυβέρνησης στους επικεφαλής της τρόικας, στην προσπάθειά του να «γεφυρώσει» τη διαφορά των περίπου 2 δισ. ευρώ που απαιτεί η τρόικα από τη φορολογία. Αµεση ήταν η αντίδραση της Πανελλήνιας Οµοσπονδίας Ιδιοκτητών Ακινήτων, η οποία, µε αφορµή τις σχετικές πληροφορίες, ζητεί την άµεση επίσηµη διάψευσή τους από το υπουργείο Οικονοµικών. «Μετά το εξοντωτικό φορολογικό και νοµοθετικό ‘’πογκρόµ’’ κατά των ιδιοκτητών ακίνητης περιουσίας κατά την τελευταία τριετία, µε επερχόµενο το νέο ΦΑΠ των 3 δισ. ευρώ, τη µελετώµενη αύξηση των αντικειµενικών αξιών, σε σχέση και µε την ήδη ισχύουσα βαρύτατη ποινικοποίηση της αδυναµίας πληρωµής φόρων, είναι απαράδεκτη ακόµη

και η σκέψη για επιβολή οποιασδήποτε πρόσθετης επιβάρυνσης στους ιδιοκτήτες ακινήτων», σηµειώνει η ΠΟΜΙΔΑ. 2. Οι ελεύθεροι επαγγελµατίες και οι ατοµικές επιχειρήσεις θα φορολογούνται µε βάση τον εταιρικό φόρο, ο οποίος θα µειωθεί. Σήµερα ο εταιρικός φόρος είναι στο 25%, οποίος θα µειωθεί µεν (το πολύ έως το 20%), αλλά θα εφαρµόζεται από το πρώτο ευρώ (καταργώντας το αφορολόγητο των 5.000 ευρώ), εκτινάσσοντας στα ύψη το φορολογικό βάρος. 3. Ολη η επιχειρηµατική δραστηριότητα θα φορολογείται µε βάση τα βιβλία και τα στοιχεία και θα σταµατήσουν να εφαρµόζονται οι τεκµαρτές και αυτοτελείς φορολογίες που ισχύουν ακόµη για ορισµένα επιτηδεύµατα όπως π.χ. των ιδιοκτητών ταξί. 4. Εισαγωγή νέας φορολογικής κλίµακας µε λιγότερα κλιµάκια, έναντι των

8 που έχει η ισχύουσα κλίµακα. Η µεταβολή αυτή θα αλλάξει τη φορολογική επιβάρυνση µεταξύ των εισοδηµατικών κλιµακίων και θα επιβαρύνει εισοδήµατα άνω των 7.000 ευρώ, που είναι η µεγάλη µάζα. 5. Σε βάθος χρόνου, προβλέπεται η εξίσωση προς τα κάτω των ανώτατων φορολογικών συντελεστών στα εισοδήµατα από εργασία και επιχειρηµατική δραστηριότητα. Δηλαδή, θα µειωθεί ο ανώτατος συντελεστής της φορολογίας εισοδήµατος για τα φυσικά πρόσωπα από το 45% στα επίπεδα που θα διαµορφωθεί ο εταιρικός φορολογικός συντελεστής για τους επαγγελµατίες και τις επιχειρήσεις. 6. Διασταυρώσεις µε τον προσδιορισµό των εισοδηµάτων µε βάση καταθέσεις, µετοχές, αµοιβαία κεφάλαια, ακίνητα και άλλα περιουσιακά στοιχεία, µέσω των οποίων η εφορία θα προσδιορίζει τα εισοδήµατα, κατά το αµερικάνικο σύστηµα. Δαπάνες Η εκκρεµότητα των 2 δισ. ευρώ στις δαπάνες παραµένει, καθώς δεν κατέστη δυνατό να συµφωνήσουν ούτε χτες το βράδυ ΥΠΟΙΚ και τρόικα. Σύµφωνα µε κορυφαίο παράγοντα του υπουργείου Οικονοµικών, υπάρχει ήδη συµφωνία µε την τρόικα για µέτρα περικοπής δαπανών ύψους 9,5 δισ. ευρώ και αποµένει ποσό ύψους 2 δισ. ευρώ. Στα 9,5 δισ. ευρώ περιλαµβάνονται περικοπές µισθών, συντάξεων και επιδοµάτων, συνολικού ύψους 6,5 δισ. ευρώ, οι οποίες έχουν «κλειδώσει» και δε θα υπάρξουν νέες επιβαρύνσεις, όπως είπε. Ποσό ύψους 1,1 δισ. ευρώ προέρχεται από την αύξηση των ορίων ηλικίας συνταξιοδότησης από τα 65 στα 67 έτη και 1,9 δισ. ευρώ καλύπτεται και από µέτρα διαρθρωτικού χαρακτήρα τα οποία έχει αποδεχτεί η τρόικα. Για τα 2 δισ. ευρώ το ΥΠΟΙΚ είπε στην τρόικα ότι µε την αύξηση των ορίων ηλικίας κατά δύο έτη θα «τροµάξουν» οι δηµόσιοι υπάλληλοι και θα στραφούν σε πρόωρη συνταξιοδότηση, οπότε δε θα χρειαστεί εφεδρεία ή απολύσεις, στις οποίες η τρόικα επιµένει.

ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΑΡΧΗΓΩΝ

Παρατείνεται το... µαρτύριο Ως τις 8 Οκτωβρίου, οπότε συνέρχεται το Eurogroup, πρέπει να έχουν «κλείσει» όλα τα μέτρα, σύμφωνα με δήλωση υψηλόβαθμου στελέχους του υπουργείου Οικονομικών, μετά τη συνάντηση των πολιτικών αρχηγών. Οι τρεις πολιτικοί των οποίων τα κόμματα στηρίζουν την κυβέρνηση παρέτειναν την αγωνία της κοινωνίας για τα επώδυνα μέτρα, που θα αφαιρέσουν 11,5 δισ. ευρώ σε δύο χρόνια από τις μισθολογικές, κοινωνικές και λειτουργικές δαπάνες του κράτους. Η σύσκεψη των τριών θα επαναληφθεί στις αρχές της επόμενης εβδομάδας, οπότε είναι πολύ πιθανό να έχει διαμορφωθεί μια πληρέστερη εικόνα για το περίφημο «πακέτο». Η συζήτηση έγινε σε καλό κλίμα, παρά τις δηλώσεις της προχτεσινής μέρας. Στόχος, σύμφωνα με επιτελείς του Μαξίμου, να γίνουν κατά το δυνατόν λιγότερες περικοπές στους χαμηλόμισθους και χαμηλοσυνταξιούχους. Τι έχει συμφωνηθεί Σύμφωνα με πληροφορίες, μέτρα ύψους 9,5 δισ. ευρώ έχουν ήδη συμφωνηθεί. Σε αυτά συμπεριλαμβάνεται και η αύξηση του ορίου ηλικίας συνταξιοδότησης από τα 65 στα 67 έτη, η οποία θα αποδώσει, σύμφωνα με εκτιμήσεις του ΔΝΤ, 1,1 δισ. ευρώ. Πέρα από αυτό, έχουν συμφωνηθεί 6,5 δισ. ευρώ από περικοπές μισθών, συντάξεων και επιδομάτων και 1,9 δισ. ευρώ από περικοπές διαρθρωτικού χαρακτήρα στο κράτος. Για τα υπόλοιπα 2 δισ. ευρώ που λείπουν, υπάρχει μια διελκυστίνδα η οποία βρέθηκε στο τραπέζι των πολιτικών αρχηγών στη χτεσινή σύσκεψή τους που κράτησε πάνω από δυόμισι ώρες. Είναι σαφές ότι σημείο τριβής μεταξύ της κυβέρνησης και της τρόικας αποτελούν τα λεγόμενα διαρθρωτικά μέτρα, πολλά από τα οποία είναι ισοδύναμα μέτρα που πρότεινε κυρίως η ΔΗΜΑΡ αλλά και το ΠΑΣΟΚ, για τα οποία η τρόικα δε δέχεται ότι έχουν συγκεκριμένα μετρήσιμα αποτελέσματα και πιέζει να μεταφερθούν και αυτά τα 2 δισ. στους μισθούς και τις συντάξεις. Ο κ. Βενιζέλος στις δηλώσεις του κατηγόρησε την τρόικα ότι λειτουργεί τιμωρητικά προς την ελληνική κοινωνία, ενώ ο κ. Κουβέλης κάλεσε τους εκπροσώπους της τρόικας «να σταματήσουν να επιτίθενται προς την ελληνική κοινωνία». Σύμφωνα με πληροφορίες, μέσα στη σύσκεψη ο Ευ. Βενιζέλος πρότεινε τα μέτρα να εφαρμοστούν σε δύο διετίες και σε περίπτωση που στην πρώτη διετία επιτευχθεί ο στόχος για το έλλειμμα, τότε να μειωθούν τα μέτρα που προβλέπονται για τη δεύτερη διετία. ΑΝΤΩΝΗΣ ΦΟΥΡΛΗΣ

4 Παρασκευή 21 Σεπτεµβρίου 2012

ΣΕΛΙΔΑ

Η ΑΠΟΨΗ

Η δίκη της Θεσσαλονίκης Η δίκη για την υπεξαίρεση-µαµούθ στο δήµο Θεσσαλονίκης που ξεκίνησε χτες πρέπει να αποδώσει στο λαό της πόλης καθαρούς όσους εκ των κατηγορουµένων αποδειχθεί ότι δεν έβαλαν το χέρι τους στο «µέλι» και να τιµωρήσει παραδειγµατικά αυτούς που καταχράστηκαν δηµόσιο χρήµα και χρέωσαν ταυτόχρονα το δήµο Θεσσαλονίκης, άρα και κάθε δηµότη, µε µεγάλα ελλείµµατα. Οι πολιτικοί, έλεγε ο αείµνηστος Κωνσταντίνος Καραµανλής, πρέπει να κρίνονται από το λαό και να λογοδοτούν σ’ αυτόν. Ωστόσο αυτή η ρήση, που αφορούσε τον πολιτικό του αντίπαλο, Ανδρέα Παπανδρέου, δεν ισχύει και σήµερα σχεδόν ένα τέταρτο του αιώνα µετά. Επειδή από τότε κύλησε πολύ νερό στο µύλο της δηµόσιας ζωής της χώρας, επειδή πολύ χρήµα κατασπαταλήθηκε, επειδή η δηµόσια περιουσία έγινε εντέχνως σε αρκετές περιπτώσεις ιδιωτική, επειδή όλη αυτή την εικοσαετία η ατιµωρησία πολιτικών λειτουργών και λειτουργών του Δηµοσίου οδήγησε σε ένα άνευ προηγουµένου φαγοπότι του δηµόσιου χρήµατος και κατάντησε την Ελλάδα ψωροκώσταινα και τον ελληνικό λαό ζήτουλα των δανεικών του ΔΝΤ, της ΕΚΤ και της ΕΕ. Γι’ αυτόν το λόγο και οι πολιτικοί και οι δηµόσιοι λειτουργοί που διαχειρίζονται χρήµα του ελληνικού λαού πρέπει να τιµωρούνται, εφόσον αποδειχτεί στο δικαστήριο ότι συµµετείχαν σε διαφθορά, κακοδιαχείριση, κλεψιά ή κατασπατάληση της δηµόσιας περιουσίας. Αυτό θα λειτουργήσει θεραπευτικά για όλο το πολιτικό σύστηµα, τη δηµόσια διοίκηση και όλη την κοινωνία. Προς Θεού όµως, να µην καούν δίπλα στα ξερά και τα χλωρά. Γι’ αυτό απαιτείται αδέκαστη και ψύχραιµη δικαστική κρίση, ώστε να αποδοθούν τα του Καίσαρος τω Καίσαρι. Στην περίπτωση της δίκης της Θεσσαλονίκης, εάν αποδειχθεί η ποινική ευθύνη του δηµάρχου, αυτό πρέπει να αποτυπωθεί σαφώς. Αλλιώς ρητά να αποδοθεί λευκός στην κοινωνία. Θα του µείνει βεβαίως η ρετσινιά της πολιτικής ευθύνης και της κακής διοίκησης, αφού και ο ίδιος δήλωσε χτες στο δικαστήριο ότι δεν υπέπεσε κάτι στην αντίληψή του, για ένα «φαγοπότι» που διήρκεσε πάρα πολλά χρόνια και αφορούσε εκατοµµύρια ευρώ από τους πόρους του δήµου Θεσσαλονίκης. ΤΡΑΪΑΝΟΣ ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

Σκίτσο: Βαγγέλης Παπαβασιλείου

ΑΠΟ ΤΟ(Ν) «Α» ΩΣ ΤΟ «Ω»

Στην αυλή -αν δεν το µάθατε- έχουµε και twitter Εντάξει δεν είναι ακριβώς το big bang, πάντως είναι αρκετά εντυπωσιακό ως φαινόμενο κι αξίζει να το γράψει η μικροϊστορία: το ελληνικό Δημόσιο ανακάλυψε τα social media! Στα δελτία Τύπου πολλών οργανισμών που καταφθάνουν τον τελευταίο καιρό στο ηλεκτρονικό ταχυδρομείο των δημοσιογράφων, ολοένα και πιο συχνά σε κάποια γωνιά φιγουράρουν τα γνωστά τετράγωνα εικονίδια, το σκούρο μπλε με το «f» και το γαλάζιο με το «t». «Θα μας βρείτε και στο facebook και στο twitter», ενημερώνουν με καμάρι οι υπεύθυνοι, ανοίξαμε και σας περιμένουμε δηλαδή. Ε, προφανώς κάτι ανάλογο θα έκανε και ο πρώτος άνθρωπος που πριν από αρκετούς ΤΗΣ αιώνες άφησε το άλογο για να ανεβεί σε ΧΡΥΣΑΣ ΝΑΝΟΥ ποδήλατο. Από συνήθεια θα το πότιζε το δίτροχο κάθε πρωί και το βράδυ θα το έκλεινε στο στάβλο. Η συνήθεια είναι καμιά φορά κακός σύμβουλος και το ελληνικό Δημόσιο είναι γαντζωμένο πάνω στη συνήθεια. Στην ουσία ζει από συνήθεια, εξαιτίας της ή χάρη σ’ αυτήν -όπως θέλετε το βλέπετε. Ομως η εποχή των social media δεν τη σηκώνει τη

ΕΤΟΣ: 17o ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 4.596

συνήθεια. Αν αποφασίσεις να μπεις στον τρελό χορό του twitter, πρέπει να είσαι προετοιμασμένος για ξεβόλεμα. Εκεί δεν αρκεί να κάνεις αυτό που συνήθισες χρόνια τώρα ή και δεκαετίες, να αποθηκεύεις δηλαδή απλά δελτία Τύπου κι ανακοινώσεις. Ολα αυτά έτσι κι αλλιώς μπορεί να τα βρει κάθε ενδιαφερόμενος στους δικτυακούς τόπους των οργανισμών, οπότε ποιος ο λόγος να τα ποστάρεις -μόνον αυτά και τίποτε άλλο- σε άλλο ένα ηλεκτρονικό μέσο; Στους λογαριασμούς των ελληνικών οργανισμών κανείς δε συνομιλεί ποτέ με κανέναν άλλο, σπάνια υπάρχει οποιαδήποτε διάδραση, κάποιο ίχνος ζωής. Το twitter και το facebook όμως δεν είναι σκονισμένα δωματιάκια όπου στοιβάζεις αρχεία για τον ερευνητή του μέλλοντος, είναι χώροι ζωντανοί και διαδραστικοί, φτιαγμένοι για να φιλοξενούν ανθρώπους που έχουν διάθεση να επικοινωνήσουν. Οι περισσότεροι οργανισμοί του Δημοσίου που ανακάλυψαν το απαιτητικό twitter έχουν περιορισμένο αριθμό followers και οι ίδιοι ακολουθούν ακόμη λιγότερους κι αυτούς στην τύχη. Μεγάλος οργανισμός της Θεσσαλονίκης ακολουθεί, μεταξύ άλλων, το πρώτο μουσείο της τέχνης των Ιμαλαΐων στη Δύση, άντε τώρα να στοιχηματίσουμε για ποιον λόγο άραγε.

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Aλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Tραϊανός Χατζηδημητρίου ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Eύρης Τσουμής ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης

www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277

ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852 ΓΡΑΦΕΙΑ AΘΗΝΑΣ Βουλής 14, Σύνταγμα, Τ.Κ. 10563, Τηλ.: 210 7256750, Fax: 210 7256760 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ Τηλ.: 2310 294444, Fax: 2310 237316 ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ Τηλ.: 2310 779111

ΕΛΛΑΔΑΠΟΛΙΤΙΚΗ

5 Παρασκευή 21 Σεπτεµβρίου 2012

ΖΗΤΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΔΙΑΡΘΡΩΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ

«Γραµµή άµυνας» από τη ∆ΗΜΑΡ Να μπει πλέον ένα «στοπ» στις απαιτήσεις της τρόικας για ολοένα και περισσότερες περικοπές σε μισθούς, συντάξεις κ.λπ. θέτει ως διαπραγματευτική της γραμμή η ΔΗΜΑΡ, έχοντας αποφασίσει να οργανώσει «γραμμή άμυνας» απέναντι στη στάση των εκπροσώπων των δανειστών. Στάση που η Αγίου Κωνσταντίνου θεωρεί ότι πλέον «έχει ξεπεράσει τα όρια» και χαρακτηρίζεται προσβλητική έναντι του ελληνικού κράτους, με την έννοια ότι αμφισβητείται και η διάθεση και η στοιχειώδης αποτελεσματικότητά του να «πιάσει» μεταρρυθμιστικούς στόχους. Το μήνυμα αυτό έστειλε η δήλωση του Φώτη Κουβέλη μετά τη χτεσινή σύσκεψη ότι «η διαπραγμάτευση συνεχίζεται, η τρόικα να σταματήσει να

επιτίθεται στην ελληνική κοινωνία και να καταλάβει ότι υπάρχουν αντοχές και όρια». Ετσι, ο Φώτης Κουβέλης και τα στελέχη που παίρνουν ενεργό μέρος στις συνεχείς διαπραγματεύσεις, έχουν ρίξει στο τραπέζι προτάσεις για μέτρα από μεταρρυθμίσεις που αγγίζουν τα 6,5 δισ. ευρώ (έναντι των 4,5), δίπλα στα μέτρα περικοπών, που ήδη ξεπερνούν τα 7 δισ. ευρώ. Με τον τρόπο αυτόν, υπογραμμίζουν, ακόμη κι αν το κράτος πετύχει απόδοση 75% στα μεταρρυθμιστικά μέτρα, θα επιτευχθεί ο δημοσιονομικός στόχος των 11,9 δισ. Στην ουσία, δηλαδή, η ΔΗΜΑΡ εισηγείται ένα «μαξιλάρι ασφαλείας» από το σκέλος όμως των διαρθρωτικών παρεμβάσεων, που βέβαια θα ανεβά-

σει ονομαστικά το «πακέτο» στα περίπου 13 δισ. Παράλληλα, στην Αγίου Κωνσταντίνου επιμένουν να συμπεριληφθεί η «ρήτρα ισοδυνάμων μέτρων», θεωρώντας ότι η ύπαρξή της και πιο «εύπεπτο» προς την κοινωνία καθιστά το πακέτο και δίνει ένα κίνητρο (και στον κρατικό μηχανισμό) να επιτευχθούν στόχοι που θα «ελαφρύνουν» το μείγμα πολιτικής των επόμενων χρόνων. Σε κάθε περίπτωση, τα στελέχη της ΔΗΜΑΡ επισημαίνουν το άλλο σκέλος της χτεσινής δήλωσης του Φώτη Κουβέλη, που υπογράμμισε «δεν έχει κλείσει τίποτα» κι ότι «όσοι βιάστηκαν να αναφέρουν ότι έχει τελειώσει, έκαναν λάθος». ΙΩΝ ΤΣΩΧΟΣ

«Δεν έχει κλείσει τίποτα», τόνισε χτες ο Φ. Κουβέλης

Αντιδράσεις για τις νέες απαιτήσεις Στην Ιπποκράτους, µετά τη χτεσινή εξέλιξη της συνάντησης των τριών πολιτικών αρχηγών, ήταν σαφές ότι το συνολικό ύψος του πακέτου των µέτρων που απαιτεί η τρόικα και συζητούν οι κ.κ. Σαµαράς και Στουρνάρας δεν αφορά 11,5 δισ. ευρώ που γνωρίζαµε έως τώρα αλλά 13,5 δισ. ευρώ. µενο 6,5 – 5, η εκτίµηση µεταξύ συνεργατών του είναι ότι αυτή τη στιγµή έχει διαµορφωθεί στο 8,5 - 3 και αν δεν υπάρξει αντίσταση, θα κλείσει στα 9 – 9,5 δισ. ευρώ από µισθούς και συντάξεις µε µόνο 2 δισ. ευρώ να αποτελούν τα προσδοκώµενα έσοδα από µεταρρυθµίσεις και «κούρεµα» κρατικών δαπανών. Ηδη, πάντως, δόθηκε εντολή στην οµάδα έµπειρων στελεχών του ΠΑΣΟΚ υπό τον Δ. Μακρυπίδη που είχε αναλάβει την προπαρασκευή του νέου φορολογικού νοµοσχεδίου να επισπεύσει τις εργασίες της, για την έναρξη µιας ουσιαστικής συζήτησης αναµόρφωσης του φορολογικού συστήµατος. Παράλληλα, ανακοινώθηκε ότι το ΠΑΣΟΚ θα φέρει στη Βουλή νοµοθετική πρωτοβουλία για τα υπερχρεωµένα νοικοκυριά.

ΤΗΣ ΑΝΝΙΤΑΣ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ astivaktaki@ekdotiki.gr

υνεργάτες του κ. Βενιζέλου έλεγαν ότι τα δύο δισ. ευρώ από φορολογικά έσοδα που µετ’ επιτάσεως ζητούν να «κλειδώσουν» οι εκπρόσωποι των δανειστών είναι… plus στα 11,5 δισ.! Γι’ αυτό και ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ στις δηλώσεις του µετά τη συνάντηση επέµεινε στην ανάλυση των απαιτήσεων που υπάρχουν για τα φορολογικά έσοδα του επόµενου διαστήµατος. Μείζον ζήτηµα υπάρχει επιπλέον για την ΙπποΜείζον ζήτηµα και για τους για το ΠΑΣΟΚ και κράτους τρόπους που εξετάζει η οι τρόποι τους κυβέρνηση για να εξευοποίους εξετάζει ρεθούν τα επιπλέον δύο εάν δεν η κυβέρνηση για δισεκατοµµύρια, καταστεί τελικά δυνατό να εξευρεθούν να καµφθούν οι νέες αξιώσεις της τρόικας, καθώς τα επιπλέον 2 γίνεται λόγος για τρεις δισ. ευρώ πρόσθετους κεφαλικούς φόρους. Με τον πρώτο θα φορολογηθούν τα αγροτικά εισοδήµατα µε υπόχρεους όσοι είναι κατ’ επάγγελµα αγρότες, αλλά και για όσους έχουν έσοδα από τον αγροτικό τοµέα χωρίς να είναι αγρότες, µε το δεύτερο θα κληθούν να πληρώσουν 150 ευρώ όσοι διαθέτουν ακίνητα από τα οποία επίσης απολαµβάνουν έσοδα και ο τρίτος θα επιβληθεί σε ελεύθερους επαγγελµατίες. Υψηλόβαθµα στελέχη του ΠΑΣΟΚ υπογράµµιζαν χτες ότι ειδικά το τελευταίο χαράτσι θα

Εντονος ο προβληματισμός στο ΠΑΣΟΚ μετά τη σύσκεψη των τριών αρχηγών

επιβαρύνει και πάλι τους επαγγελµατίες που δηλώνουν τα εισοδήµατά τους, χωρίς καµιά σοβαρή προσπάθεια για την αντιµετώπιση της φοροδιαφυγής. «Τινάζεται το φορολογικό σύστηµα και η όποια αξιοπιστία του κράτους ‘’στον αέρα’’. Οι µικροελαφρύνσεις σε µισθωτούς που συζητούνται είναι απλώς για να χρυσώσουν το χάπι», σηµείωναν,

πέρα από το γεγονός ότι έκριναν ως εντελώς άδικους και απαράδεκτους αυτούς τους κυβερνητικούς σχεδιασµούς. Σε ό,τι αφορά δε την αναλογία περικοπών από µισθούς, συντάξεις επιδόµατα και περιορισµό της κρατικής σπατάλης στο γνωστό πακέτο των 11,5 δισ. ευρώ για την οποία ο κ. Βενιζέλος είπε ότι έχει ξεφύγει από το αναµενό-

Εκνευρισμός στην ΚΟ Στο µεταξύ στην ΚΟ του κόµµατος υπάρχει έντονος εκνευρισµός, καθώς, όπως λένε, οι βουλευτές καλούνται σε λίγες µέρες να ψηφίσουν τα πιο επαχθή έως τώρα µέτρα, χωρίς να έχουν καµιά ενηµέρωση γι’ αυτά. Ηδη ο Μ. Ανδρουλάκης δήλωσε ότι δεν πρόκειται να ψηφίσει την αύξηση των ορίων συνταξιοδότησης. «Από τα 65 στα 67 δεν το ψηφίζω. Υπάρχει κι ένα όριο κι εγώ εδώ σταµατώ», είπε, µιλώντας στο ΒΗΜΑ FM. Αλλά και ο Γ. Κουτρουµάνης, που πρόσφατα είχε εκφράσει δηµόσια τις αντιρρήσεις του για αλλαγές στα εργασιακά, χτες τόνισε πως πρέπει να αποφευχθεί η αύξηση των ορίων ηλικίας συνταξιοδότησης.

6 Παρασκευή 21 Σεπτεµβρίου 2012

ς ε ν σφή

ΕΛΛΑΔΑΠΟΛΙΤΙΚΗ

επωνύμως

Παιχνίδια συνωµοσίας… Ως Ελληνα –και συνεπώς φύσει και θέσει συνωµοσιολάγνο- είναι αδύνατον να µη µου τριβελίζουν το µυαλό διάφορες σκέψεις. Λίγη παρατηρητικότητα να έχει κανείς, δεν είναι δύσκολο να αντιληφθεί ποιος κερδίζει από την αναµπουµπούλα των µνηµονίων και των οριζόντιων περικοπών: ο Μιχαλολιάκος και το µιλιταριστικό µόρφωµά του, η Χρυσή Αυγή. Ο Μιχαλολιάκος ουδέποτε αρνήθηκε ότι τον γοήτευσε η Γερµανία του Χίτλερ και του Ρεµ. Ο τελευταίος, άλλωστε, υπήρξε στις αρχές της δεκαετίας του 1930 ο φυσικός ηγέτης των ταγµάτων εφόδου (τα περιώνυµα SA), που ήταν επιφορτισµένα να συγκρούονται στους ταραγµένους δρόµους των γερµανικών πόλεων µε κοµµουνιστές, σοσιαλδηµοκράτες, συνδικαλιστές κ.λπ. Στην Ελλάδα του 2012 τη θέση των κοµµουνιστών –για την ώρα– έχουν λάβει οι Πακιστανοί λαθροµετανάστες και οι έγχρωµοι µικροπωλητές. Η ιστορία επαναλαµβάνεται και δεν είναι φάρσα προς πλήρη διάψευση της µαρξιστικής θεωρίας. Την ίδια ώρα η τρόικα κάνει ό,τι µπορεί ΤΟΥ για να επωάσει το αβγό ΑΡΓΥΡΗ του φιδιού. Πιστεύει ότι ΑΡΓΥΡΙΑ∆Η η Ελλάδα µπορεί να γί∆ικηγόρου νει Γερµανία και ζητεί www.argiriadis.gr οριζόντιες περικοπές µισθών και συντάξεων ύψους 9,5 δισ. ευρώ, οδηγώντας τους πολίτες σε απόλυτη εξαθλίωση. Η λαϊκιστική Ακροδεξιά δράττεται της ευκαιρίας και οργανώνει συσσίτια (όχι για το σύνολο των αναξιοπαθούντων, αλλά µόνον για όσους είναι Ελληνες στο γένος) υποκαθιστώντας κάθε έννοια κράτους πρόνοιας. Πώς αντιδρά η προοδευτική πτέρυγα της κυβέρνησης (ΠΑΣΟΚ και ΔΗΜΑΡ); Με τον ίδιο τρόπο που αντιδρά και η συντηρητική (ΝΔ). Κόβοντας και ράβοντας νούµερα για το κουστούµι του µελλοθάνατου. Παραγνωρίζουν βέβαια ότι όσο προσπαθούν να εξευµενίσουν τους τροϊκανούς τόσο εξοργίζουν τους απελπισµένους Ελληνες και ρίχνουν νερό στο µύλο της αποσταθεροποίησης. Υπάρχει λύση; Οχι, εάν συνεχίσουµε να κρυβόµαστε πίσω από το δάχτυλό µας. Η Ελλάδα δεν µπορεί ποτέ να γίνει πλεονασµατική, τη στιγµή µάλιστα που δεν έχει παραγωγικό πρότυπο. Η όποια βελτίωση των αριθµών θα είναι πρόσκαιρη. Απαιτείται άµεσα να δηµιουργηθεί ένας Μηχανισµός Ανακύκλωσης Πλεονασµάτων σε ευρωπαϊκό επίπεδο, ώστε να συγκλίνουν οι οικονοµίες του πτωχού Νότου µε τον πλούσιο Βορρά. Πώς µπορεί να γίνει αυτό; Η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων µπορεί να αποτελέσει το µέσο για τη χρηµατοδότηση παραγωγικών επενδύσεων στις ελλειµµατικές περιοχές της ευρωζώνης.

» «Τρία ΠίζΑειΣοΟΒΚ άδης τα «αποαγγέλης Ζορκ που

Συνεχ λωση - ευχή ια μετά τη δή όλ σχ ά» ό τη ΔΗτικ υσ λα «περαστικός» απ ι να εί να » «Α τα σενάρια έκανε στον Σχολιάζοντας . ης στ πί Μ ος ΑΡ, όπως ΜΑΡ ο Νίκ ΠΑΣΟΚ - ΔΗΜ ση γι έγ οσ πρ ι τα ιζέλος, σχολίότι επίκει Ευάγγελος Βεν ο ι κα α ε τισ μά υπερθε αντέχει ούτε έν έδειξε ότι δεν α νί ω τη ιν , ία κο τρ «Η ασε: χρειάζεται ς, λοιπόν, δε , το ΠΑΣΟΚ. Σαφώ στικού ΠΑΣΟΚ νι ρο λο εκσυγχ ρό το ιο σε ίδ ΑΡ το ι Μ ΔΗ κού» κα λο «παραδοσια ΣΥΡΙΖΑ σε ρό τε κάτι; Ι.Τ. ΠΑΣΟΚ»! Είπα

-Πρόσεχε την... ηλεκτρική καρέκλα

μενοι τρόικας για περικοπές Κρατούτή σεις της η

Οι απαι ιπτώσεις και στ μαντικότατες επ ση ν Τάου έχ ού παντ υπογραμμίζει ο κρατουμένων, ν ρτω ου υπ ση ν ίω το αβ δι υ προς σε ερώτησή το Μ Κ -Ε ΖΑ ΡΙ ΣΥ σος Κουράκης ευτής του υλ βο Ο ς. νη αι οσιτίζοντ , γό Δικαιοσύ μενοι πλέον υπ ού ατ κρ οι ι ότ ι θε κρατούσημειώνε αναλογεί σε κά υ πο σό ώ πο το καθώς ημερησίως, εν ί στα 80 λεπτά θε ς ιω νε με μή ει ς έχ μενο ερινού κατά τους χειμ ι ότ ι ρί ίζε κυ μμ ς, ρα ση υπογ θέρμαν βαρό πρόβλημα σο ι ς. ξε ρα άρ χώ υπ ς θα τμήμα τη ές στο βόρειο Ι.Τ. ως στις φυλακ

τρια ι η νέα αναπληρώτρια γενική Αναπληδαρώ Καρακόλη είνα εων και Ανα-

Η Μάγ ι Διεθνών Σχέσ ικονομικών κα ό τον Δημήγραμματέας Ο ίστηκε χτες απ ορ υ πο ς, ία ργασ Α-Θ και αφοπτυξιακής Συνε έχει έδρα το ΥΜ ο στ πό Το ο. υλ ργασίας, κάτι τρη Αβραμόπο κονομικής συνε οι ής ν. τικ μα ρη ει ια ξένων χωρώ ρά θέματα επιχ με επιμελητήρ ν ες ω ει ύχ ργ το νέ μα συ ών αξιω που σημαίνει ς θέσεις κρατικ πε οοι άγ όλ υπ υπ υ οι πο ά ς Κατά τα λοιπ ε πρώτες αυτέ ύν σιγά σιγά. Μ θα ανακοινωθο Ν.Ο. είο Ανάπτυξης. νται στο υπουργ

οί κριτέςεθνική ήττα, να σου Αυστηρπρ αγματική να

«Eίναι δικάσεις κανέ όρεσες να εκ μπ ν δε ι ότ η ατιμωρησία, λένε ς και έχεις πλήρ ρά θο ρα αφ δι α ημ έγκλ τάσσεσαι ως χώ ό που να κατα θμ ης βα ηψ ιο τίλ το αν τέ τη σε ο δείκ στον κόσμο στ », ρα χώ ή ικ σμ στην 80ή θέση σαι τριτοκο εί δή λα δη νη Γιάν ς διαφάνειας τής της ΔΗΜΑΡ ευ υλ βο ο ε ισ ζήτηση επίκαιυπογράμμ λή, κατά τη συ ου Β η στ ς ση καιοσύνης, Πανού τον υπουργό Δι ος πρ ς η ση τη ώ ρης ερ ότεινε επίσης ιώτη (που πρ ακ χο υπ εγ Ρο έλ νη ό ικ Αντώ ουλευτ χαρά... κοινοβ υΔΗΜΑΡ). Μια ΜΑΡ στους «σ ΔΗ ς υλευτές τη ασκούν οι βο ... Ι.Τ. ντρόφους» τους

γαλτικάτσι περιέγραφαν χτες στη ΝΔ τη ωδινΨυχοβγα λτικά: Ε ιών κομμάτ

Ψυχοβ μεταξύ των τρ άζήτησης τόσο συ ς τη όικας. Στο «γαλ ία ασ ικ αδ ησης και της τρ ρν οβέ άφ κυ ς γρ τη τα ξύ κα ις που όσο και μετα ν ότι οι εντάσε ν ού ου τιμ έχ εκ α ατ δο μμ πε ζιο» στρατό άλλα δύο κό τα ό απ ες με έρ ι κα ες ημ ν μέτρων όσο νται τις τελευταί σφοδρότητα τω τη ηθούν με ηρ ατ σο δι τό υν να να κάνο υ πρέπει πο ες πί ρο ορ ισ πάντως ότι η εσωκομματικές ΜΑΡ. Θεωρούν ΔΗ ς τη ι κα Κ Ο κλειδώσει. εντός του ΠΑΣ με δυσκολία, θα ι κα τω Ν.Ο. έσ , κά συμφωνία τελι

είπαν...

ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΤΟΥΡΝΑΡΑΣ Υπουργός Οικονομικών «Προσπαθούμε να κάνουμε το καλύτερο δυνατό, για να ελαχιστοποιήσουμε το κόστος για τα χαμηλότερα κοινωνικά στρώματα». Ας το ελπίσουµε!

ΑΝΤΩΝΗΣ ΜΑΝΙΤΑΚΗΣ Υπ. Διοικητ. Μεταρρύθμισης «Στις παρούσες συνθήκες καμία αποτελεσματικότητα δε θα είχαν οριζόντιες περικοπές προσωπικού ή δομών». Θα το πετύχετε;

ΠΑΝΟΣ ΣΚΟΥΡΛΕΤΗΣ Εκπρόσωπος τύπου ΣΥΡΙΖΑ «Η ατζέντα του σημερινού κυβερνητικού συνασπισμού και η πολιτική του μνημονίου δημιουργεί τις προϋποθέσεις για την ενίσχυση της Ακροδεξιάς». Μόνον αυτής;

ς ε ν σφή

ΕΛΛΑΔΑΠΟΛΙΤΙΚΗ

7 Παρασκευή 21 Σεπτεµβρίου 2012

επωνύμως

Επανεξέταση

Στο στόχαστρο πιστοποιητικά για ένα, δύο ή τρία χρόνια. «Εδώ προσανατολιζόμαστε σε μια άλλη κατεύθυνση με την επανεξέταση. Ξέρετε ότι πάνω από 80% παίρνει ολόκληρη τη σύνταξη, πάνω από 67% παίρνει τα τρία τέταρτα, ενώ όταν είναι στο 50% τη μισή σύνταξη; Ξέρετε ότι υπάρχουν ανάπηροι, οι οποίοι έχουν εμφανιστεί κι ως τυφλοί και παίρνουν επιδόματα, ενώ δεν είναι; Ποιος θα τα πληρώσει αυτά τα λεφτά;», είπε. Επίσης προανήγγειλε ότι το υπουργείο εξετάζει το ενδεχόμενο να παρέχονται όλα τα επιδόματα των συνταξιούχων από μια πηγή, έτσι ώστε να υπάρχει καλύτερος και ουσιαστικότερος έλεγχος. Ν.Ο.

μποξέρ

Σχεδόν δεκατετράωρη εργασία χτυπά καθημερινά ο Παναγιώτης Κοκκόρης, που το τελευταίο διάστημα έχει κόψει μαχαίρι τις πολλές τηλεοπτικές εμφανίσεις του παρελθόντος. Δεν είναι λίγες οι φορές που ο Θεσσαλονικιός γενικός γραμματέας Κοινωνικής Ασφάλισης του υπουργείου Εργασίας έφευγε από το υπουργείο και άφηνε πίσω του μόνο το σεκιουριτά. Χτες, σε μια από τις σπάνιες ραδιοφωνικές του συνεντεύξεις, ο κ. Κοκκόρης έβγαλε ειδήσεις για τις συντάξεις αναπηρίας. Σύμφωνα με τον κ. Κοκκόρη, η κυβέρνηση εξετάζει σοβαρά το ενδεχόμενο να αλλάξει τον τρόπο λειτουργίας των Κέντρων Πιστοποίησης Αναπηρίας, που δίνουν

Για ασφυκτικό πρέσινγκ στον υπουργό Ανάπτυξης, Κ. Χατζηδάκη, ετοιμάζεται η Ιπποκράτους, καθώς διαπιστώνει ότι κρίσιμα έργα υποδομής έχουν μείνει πολύ πίσω. Οι αποφάσεις ελήφθησαν σε σύσκεψη μεταξύ του αρμόδιου εισηγητή της ΚΟ, Ν. Σηφουνάκη, του αναπληρωτή, Χρ. Γκόκα, του πρώην υπουργού, Δ. Ρέππα, και του πρώην υφυπουργού, Γ. Μαγκριώτη, που ζητούν τώρα συνάντηση με το νυν υπουργό και εξηγήσεις επί του μακρύ καταλόγου καθυστερήσεων που συνέταξαν. Οι πληροφορίες λένε μάλιστα ότι από τα πρώτα ζητήματα που θέτουν θα είναι το μετρό της Θεσσαλονίκης. Α.Σ.

Στο «σημάδι» Στο «σημάδι» έχει βάλει από χτες τον υπουργό Κ. Χατζηδάκη και ο Μάρκος Μπόλαρης. Ο βουλευτής του ΠΑΣΟΚ σε επίκαιρη ερώτησή του επικρίνει την ηγεσία του υπουργείου, αφού, όπως γράφει, όσοι παίρνουν τη μεγάλη απόφαση στην εποχή της κρίσης να προχωρήσουν σε επενδύσεις «τιμωρούνται» από την ανεπάρκεια του κρατικού μηχανισμού. Ο νόμος για την ενίσχυση ιδιωτικών επενδύσεων ψηφίστηκε πριν από ενάμιση χρόνο και ακόμη δεν έχουν αξιολογηθεί ολοκληρωμένες προτάσεις. Ως φαίνεται, μόνο ο Χ. Ράιχενμπαχ είναι εντυπωσιασμένος από τη δουλειά που γίνεται στο υπουργείο… Α.Σ.

Ξεκαθάρισμα Και στη Β’ Θεσσαλονίκης προχωρούν οι διαδικασίες της ανασυγκρότησης του ΠΑΣΟΚ. Στην κομματική σύσκεψη όμως που έγινε στα Βασιλικά για όλο το δήμο Θέρμης, άλλα ήταν κατά βάση τα θέματα που φάνηκε ότι απασχολούν τα στελέχη. Μαθαίνουμε ότι αρκετοί από τους συμμετέχοντες ζήτησαν χωρίς περιστροφές να ξεκαθαρίσει η Ιπποκράτους το τοπίο με τους διαφωνούντες εκ των κορυφαίων. Ονοματίστηκαν οι Α. Λοβέρδος, Α. Διαμαντοπούλου, Γ. Ραγκούσης, αλλά οι πληροφορίες μας λένε ότι δεν τέθηκε, ανοιχτά τουλάχιστον, κατά τη διάρκεια της συζήτησης, απαίτηση να διαγραφούν. Α.Σ.

Πρωτοβουλία

Περιζήτητος Περιζήτητος έχει γίνει στη Θεσσαλονίκη ο Κωστής Χατζηδάκης (σκίτσο). Δεν είναι μόνο ότι πάνω του έπεσε το μεγαλύτερο βάρος των συναντήσεων που έκανε η κυβέρνηση με τους τοπικούς φορείς στη φετινή Εκθεση, αλλά και το ότι στο υπουργείο Ανάπτυξης η Θεσσαλονίκη έχει πολλά ενδιαφέροντα, με διάφορα πρότζεκτ να τρέχουν. Ετσι οι επισκέψεις Θεσσαλονικέων στο υπουργείο είναι συνεχείς. Τελευταίος επισκέπτης στο υπουργείο ήταν ο Κώστας Γκιουλέκας, ο οποίος αλίευσε την εκτίμηση ότι η ολοκλήρωση του μετρό αποτελεί άμεση προτεραιότητα της κυβέρνησης τόσο όσον αφορά το κύριο έργο όσο και σε ό,τι έχει να κάνει με την επέκτασή του.

Με εκπροσώπους του Συνηγόρου του Πολίτη και της Υπατης Αρμοστείας του ΟΗΕ για τους πρόσφυγες συναντήθηκε χτες -πριν από τη συνάντηση των πολιτικών αρχηγών- ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ, στο πλαίσιο των συνεχών επαφών του με κοινωνικούς φορείς. Στη συνάντηση αυτή ο κ. Βενιζέλος δήλωσε ότι το ΠΑΣΟΚ θα προωθήσει σχέδιο νόμου στη Βουλή για την καταπολέμηση του ρατσισμού και της ξενοφοβίας. Επίσης θα ζητήσει συζήτηση στην Ολομέλεια στη βάση του πορίσματος της προηγούμενης Βουλής. Προφανώς, αφού κλείσουν τα νέα μέτρα. Α.Σ.

Πάλι για τη στάθµευση Επιµένω να παρακολουθώ και να σχολιάζω το ζήτηµα της στάθµευσης (νόµιµης και παράνοµης), γιατί αποτελεί, µαζί µε την καθαριότητα, τα δύο σηµαντικότερα κριτήρια µε βάση τα οποία αξιολογείται η ποιότητα της λειτουργίας της πόλης και ο πολιτισµός της καθηµερινής ζωής. Στη Θεσσαλονίκη, όπως έχουµε ξαναπεί, το κυκλοφοριακό πρόβληµα στην ουσία του σχετίζεται κυρίως µε το θέµα της στάθµευσης και µάλιστα εκτείνεται σε ολόκληρη την πόλη και όχι µόνο στο κέντρο, όπως νοµίζουν πολλοί. Στο εµπορικό κέντρο, µε τους υψηλούς συντελεστές εναλλαγής, µπορεί ένας οδηγός να βρει κενές θέσεις ελεγχόµενης στάθµευσης κάποιες ώρες της ηµέρας. Οποιος, όµως, έχει βιώσει την εµπειρία διαµονής σε περιοχές αµιγούς κατοικίας, όπως το Φάληρο, η Ανάληψη ή η Τούµπα, γνωρίζει από πρώτο χέρι τι σηµαίνει να ψάχνεις ατελείωτες ώρες για µια θέση χωρίς αποτέλεσµα, αφού τα οχήµατα δε µετακινούνται συχνά καταλαµβάνοντας µόνιµα τον πολύτιµο δηµόσιο χώρο. Το πρόβληµα αυτό προέκυψε διαχρονικά λόγω της εκτεταµένης αντιπαροχής, που οδήγησε στην κατασκευή πολυώροφων πολυκατοικιών σε οδούς µε πολύ µικρό πλάτος, που προηγουµένως εξυπηρετούσαν ΤΟΥ χαµηλής πυκνότητας νεοΣΠΥΡΟΥ ΒΟΥΓΙΑ κλασικά κτίρια. Η απόπειρα συγκοινωνιολόγου µεγιστοποίησης του κέρδους καθηγητή ΑΠΘ µε δηµιουργία ισόγειων καταστηµάτων αφαίρεσε τη δυνατότητα υπόγειων χώρων στάθµευσης για τις ανάγκες των κατοίκων κάθε οικοδοµής. Καθώς το σύστηµα αυτό έχει καταρρεύσει εµπορικά και η διαθεσιµότητα χώρων στάθµευσης έχει σήµερα µεγαλύτερη αξία, πρέπει να διερευνηθεί η δυνατότητα «απορρόφησης» των ατάκτως ερριµµένων παρά την οδό οχηµάτων σε ισόγειους ανεκµετάλλευτους πλέον χώρους, ώστε να απελευθερωθεί ο δηµόσιος χώρος (πεζοδρόµια για τους πεζούς και οδόστρωµα για την κυκλοφορία). Ταυτόχρονα, το σύστηµα της ελεγχόµενης στάθµευσης µπορεί να επεκταθεί και σε εµπορικές οδούς εκτός κέντρου, ώστε να αυξηθεί η εναλλαγή και να εξυπηρετούνται περισσότεροι επισκέπτες, ενώ οι κάτοικοι θα εφοδιαστούν µε δωρεάν κάρτα στάθµευσης. Οσο για το κέντρο της πόλης, ο σχεδιασµός του δήµου που εφαρµόζεται πρέπει να γίνεται προσεκτικά και µεθοδικά. Είναι γνωστό ότι η στάθµευση αποτελεί τη ρυθµιστική βαλβίδα που καθορίζει την προσπελασιµότητα µιας περιοχής µε ΙΧ. Πρέπει εποµένως να αναζητείται πάντοτε η ισορροπία ανάµεσα στην επιθυµητή έλξη µετακινήσεων, για να παραµείνει ζωντανή µια εµπορική περιοχή, και την ανάγκη να µετακινούνται ανεµπόδιστα πεζοί, ποδήλατα και άτοµα µε κινητικές δυσκολίες. Είναι, επιπλέον, γνωστό ότι κάθε παρέµβαση, έστω και µικρή, στα ζητήµατα αυτά προκαλεί αλυσιδωτές αντιδράσεις στην αξία και τις χρήσεις γης και στις επιλογές των µετακινουµένων, γι’ αυτό πρέπει να γίνεται µε µέτρο και πρόβλεψη για τις άµεσες και µεσοπρόθεσµες επιπτώσεις. Είµαι, εποµένως, υποχρεωµένος να επανέλθω στο ζήτηµα την επόµενη εβδοµάδα.

8 Παρασκευή 21 Σεπτεµβρίου 2012

ΕΛΛΑΔΑΠΟΛΙΤΙΚΗ

Τα μέτρα είναι συναποφασισμένα και σε κεντρικό επίπεδο με την ΕΕ, επισημαίνεται στην ανακοίνωση του ΚΚΕ

ΞΑΝΘΗ

Τραυµατίστηκε εκπαιδευτικός σε επίθεση ακροδεξιών Επίθεση από ακροδεξιούς καταγγέλλουν πως δέχτηκαν μέλη αριστερής οργάνωσης στην Ξάνθη. Θύμα των χρυσαυγιτών, όπως κατέθεσαν τα μέλη της αντιφασιστικής οργάνωσης, ήταν ένας εκπαιδευτικός, ο οποίος μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο. Στη διάρκεια των επεισοδίων συνελήφθη ένα άτομο το οποίο παραπέμπεται να δικαστεί σήμερα στο Αυτόφωρο Μονομελές Πλημμελειοδικείο Ξάνθης, με την κατηγορία ότι το βράδυ της περασμένης Τρίτης συμμετείχε σε επίθεση που σημειώθηκε εναντίον μελών αντιφασιστικής οργάνωσης. Στη διάρκεια της επίθεσης τραυματίστηκε ο εκπαιδευτικός Μιλιατζίν Τζεμαλί, καθώς επίσης και άλλα τρία άτομα, που είναι μέλη της κίνησης «Ενωμένοι Ενάντια στο Ρατσισμό και τη Φασιστική Απειλή Ξάνθης». Τα μέλη της αντιφασιστικής οργάνωσης κατέθεσαν στην Αστυνομία ότι δέχθηκαν απρόκλητη επίθεση από μέλη της Χρυσής Αυγής την ώρα που κολλούσαν αφίσες κατά του ρατσισμού και της ξενοφοβίας. Πάντως η τοπική κομματική οργάνωση της Χρυσής Αυγής υποστηρίζει ότι δεν έχει καμία σχέση με τους τραυματισμούς και ισχυρίζεται ότι οι δράστες της επίθεσης δεν ανήκουν στο κόμμα. Χτες πάντως ξέσπασε σφοδρή κόντρα στη Βουλή μεταξύ της ΝΔ και της Χρυσής Αυγής. Ο βουλευτής Δράμας της ΝΔ Δ. Κυριαζίδης κατηγόρησε τους χρυσαυγίτες ότι χρησιμοποιούν τα ιερά σύμβολά μας, όπως η ελληνική σημαία. Οι βουλευτές της Χρυσής Αυγής που βρίσκονταν στην αίθουσα αντέδρασαν οργισμένα.

ΕΦΟΡΙΕΣ

Απεργίες και λουκέτα Σε κινητοποιήσεις προχωρούν οι ομοσπονδίες των εργαζομένων στο υπουργείο Οικονομικών, αντιδρώντας στην υποβάθμιση των υπηρεσιών και στη συνεχή περικοπή των εισοδημάτων τους. Οπως τόνισαν χτες εκπρόσωποί τους σε συνέντευξη Τύπου, έχουν υποστεί μείωση έως και 50% στις αποδοχές τους και με τη συνέχιση των περικοπών οι απώλειες θα φτάσουν έως και το 70%. Οι εφοριακοί (ΠΟΕ – ΔΟΥ) και οι εργαζόμενοι στο υπουργείο Οικονομικών (ΟΣΥΟ) απεργούν σήμερα και στις 27 και 28 Σεπτεμβρίου. Οι τελωνειακοί (ΟΤΥΕ) απεργούν στις 26, 27 και 28 Σεπτεμβρίου. Ο πρόεδρος των εργαζομένων στις δημόσιες οικονομικές υπηρεσίες, Χαράλαμπος Νικολακόπουλος, τόνισε ότι οι εφορίες έχουν «καταντήσει» πεδία εκτόνωσης της κοινωνικής οργής για τη λιτότητα και ανέφερε χαρακτηριστικά το παράδειγμα φορολογούμενου που μπήκε με καραμπίνα στη ΔΟΥ Αγίας Παρασκευής, επειδή δεν μπορούσε να πληρώσει το φόρο του.

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Tα φαβορί για τις θέσεις αξιωµατούχων ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ noikonomou@ekdotiki.gr

«Στα κάγκελα» η αντιπολίτευση Για κορύφωση της επιχείρησης εξαπάτησης του λαού κάνουν λόγο ΣΥΡΙΖΑ και ΚΚΕ σχολιάζοντας τις εξελίξεις µε τα µέτρα, τα οποία εξακολουθούν να χαρακτηρίζουν προαποφασισµένα. ΤΟΥ ΙΩΝΑ ΤΣΩΧΟΥ

νεξάρτητοι Ελληνες και Χρυσή Αυγή κάνουν λόγο για θέατρο σκιών και παιχνίδια εντυπώσεων. «Οι συναντήσεις των πολιτικών αρχηγών αποτελούν την κορύφωση της επιχείρησης εξαπάτησης του ελληνικού λαού», υπογραµµίζει σε ανακοίνωσή του ο ΣΥΡΙΖΑ-ΕΚΜ. «Οι δήθεν λεονταρισµοί απέναντι στην τρόικα έχουν την ίδια αξιοπιστία µε τις προεκλογικές δεσµεύσεις των κυβερνητικών κοµµάτων για επαναδιαπραγµάτευση. Δεν υπάρχει ουσιαστική διαφωνία µεταξύ των κυβερνητικών εταίρων, παρά µόνο η κοινή τους δέσµευση για συνέχιση της µνηµονιακής πολιτικαθώς και η αδυΓια προαποφασι- κής, ναµία τους να υπερασµένα µέτρα και σπιστούν µπροστά παιχνίδια εντυπώ- στο λαό το νέο πρόκοινωνικής σεων κάνουν λόγο γραµµα καταστροφής και οιΣΥΡΙΖΑ, ΚΚΕ, Ανε- κονοµικής ισοπέδωξάρτητοι Ελληνες σης», συµπληρώνει η Κουµουνδούρου. Και και Χρυσή Αυγή προσθέτει: «Το κοινό σχέδιο κυβέρνησηςτρόικας για ιδιωτικοποιήσεις, διάλυση των δηµοσίων υπηρεσιών, ληστρική φορολογία των εργαζοµένων, απολύσεις και µειώσεις µισθών και συντάξεων έχει απέναντί του την πλειοψηφία της ελληνικής κοινωνίας, θα ανατραπεί από τους ενωτικούς αγώνες των εργαζοµένων και θα αντικατασταθεί από το πρόγραµµα του ΣΥΡΙΖΑ-ΕΚΜ για κοινωνική και οικονοµική ανασυγκρότηση της χώρας, προστασία της εργασίας και του κοινωνικού κράτους, αναδιανοµή

του πλούτου και ανάπτυξη». Οι Ανεξάρτητοι Ελληνες Ο εκπρόσωπος των Ανεξάρτητων Ελλήνων, Χρήστος Ζώης, έκανε λόγο για παράσταση της δήθεν ενδοκυβερνητικής διαπραγµάτευσης, η οποία πήρε νέα παράταση. Ο κ. Ζώης υποστήριξε ότι στην πραγµατικότητα οι κυβερνητικοί εταίροι «ή αναζητούν τρόπο ανακοίνωσης των µέτρων που έχουν ήδη συµφωνηθεί υπό το φόβο των αντιδράσεων των εξαπατηθέντων πολιτών ή κάποιος προσπαθεί να κερδίσει χρόνο, χωρίς ακόµα να ξέρουµε το γιατί». Η Χρυσή Αυγή έκανε λόγο για θέατρο σκιών µεταξύ των κυβερνητικών εταίρων: «Παρόλο που και οι πέτρες γνωρίζουν την απόλυτη υποταγή τους στην τρόικα και τους τοκογλύφους, δυστυχώς το θέαµα των τριών αρχηγίσκων δεν είναι πλέον κωµικό, αλλά τραγικό, λόγω της τραγικής µοίρας που επιφυλάσσουν στον ελληνικό λαό». Σκληρή ήταν και η ανακοίνωση του ΚΚΕ. «Οι αντιδικίες των κυβερνητικών συνεταίρων δεν έχουν σχέση ούτε µε την αγριότητα, ούτε µε τον στόχο των µέτρων. Αυτά είναι συναποφασισµένα και σε κεντρικό επίπεδο µε την ΕΕ. Εχουν σχέση µε το ποιος θα έχει το µικρότερο κόστος και πώς θα ελέγξουν τις λαϊκές αντιδράσεις, ώστε να µη γίνουν πραγµατικά επικίνδυνες για την πολιτική τους», επισηµαίνεται σε σχόλιο του Γραφείου Τύπου του ΚΚΕ. «Γι’ αυτό ο λαός πρέπει να κάνει το µόνο που φοβούνται: Να πει ‘’όχι’’ στις θυσίες που του επιβάλλουν για τα κέρδη του κεφαλαίου, µε συµµετοχή στην πανεργατική απεργία για αντεπίθεση διαρκείας», καταλήγει το σχόλιο του ΚΚΕ.

Η μάχη παρασκηνίου εντός των κομμάτων αλλά και εντός της κυβέρνησης για τις θέσεις των αξιωματούχων της Θεσσαλονίκης συνεχίζεται. Το παζλ των θέσεων έχει αρχίσει σιγά σιγά να συμπληρώνεται, αν και στα περισσότερα πόστα οι αξιωματούχοι εξακολουθούν να παραμένουν οι ίδιοι. Χτες ανακοινώθηκε και επίσημα μέσω του ΦΕΚ η τοποθέτηση της πρώην υποψήφιας βουλευτή της ΝΔ στη Β’ Θεσσαλονίκης Μάγδας Καρακόλη στη θέση της αναπληρώτριας γενικής γραμματέα Οικονομικών και Διεθνών Σχέσεων και Αναπτυξιακής Συνεργασίας, που ανήκει στο υπουργείο Εξωτερικών. Η θέση ήταν κενή, καθώς ο τελευταίος που την κατείχε ήταν ο Νίκος Ταχιάος, ο οποίος είχε παραιτηθεί τον Οκτώβριο του 2009, όταν άλλαξε η κυβέρνηση. Επίσης είναι γνωστό ότι στη θέση του παραμένει και ο πρόεδρος και διευθύνων σύμβουλος του ΟΛΘ και στενός συνεργάτης του Ευάγγελου Βενιζέλου, Στέλιος Αγγελούδης. Για τις υπόλοιπες θέσεις ακούγονται πολλοί ενδιαφερόμενοι, αλλά και αρκετά στάνταρ. Για παράδειγμα, για τη θέση του προέδρου στην ΕΥΑΘ Παγίων υπάρχει έντονη φημολογία για το όνομα του μηχανικού Νίκου Γκανίλα, ενώ για τη θέση του προέδρου της ΕΥΑΘ ακούγεται ως πολύ πιθανό το σενάριο να παραμείνει στη θέση του ο Νίκος Παπαδάκης. Για τη θέση του αντιπροέδρου ισχυρό φαβορί θεωρείται η Πηνελόπη Ράλλη, ενώ για τη θέση του αντιπροέδρου του ΟΛΘ ακούγεται το όνομα του Κώστα Ταγγίρη. Φαβορί για τη θέση του προέδρου της «Εγνατία ΑΕ» θεωρείται ο πανεπιστημιακός Πάρις Σαββαΐδης, για τη θέση του επικεφαλής της Ζώνης Καινοτομίας η αρχιτέκτων Βίκυ Ευταξά και για τη θέση του αντιπροέδρου της Λαχαναγοράς ο Κλεόβουλος Θεοτόκης. Θέση επίσης διεκδικούν από τη ΝΔ οι Γιώργος Σκόρδας (πρώην ΕΥΑΘ), Γιάννης Ρετζεπέρης (πρώην «Εγνατία ΑΕ»), Γιώργος Καρατάσιος (πρώην περιφερειάρχης Κεντρικής Μακεδονίας), Νίκος Φώτος (για το χώρο της παιδείας), Βασίλης Κανάκας και Αγγελος Χατζηδημητρίου (για τον αγροτικό τομέα) και Δημήτρης Πανοζάχος.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 21 Σεπτεµβρίου 2012

ΚΟΙΝΩΝΙΑ Η τελική τιμή του πετρελαίου θέρμανσης προβλέπεται πως θα ξεπεράσει τα 1,40 ευρώ το λίτρο και θα φτάσει στα 1,60 ευρώ το λίτρο

ΜΕΣΩ ΙΝΤΕΡΝΕΤ

Ποια είναι η διαδικασία χορήγησης

Ο πρόεδρος του ΚΕΠΚΑ, Βασίλης Τσεμπερλίδης

Ο πρόεδρος των βενζινοπωλών Θεσσαλονίκης, Θέμης Κιουρτσής

«∆ώρον άδωρον» το επίδοµα πετρελαίου θέρµανσης Στο κενό θα πέσει η προσπάθεια του υπουργείου Οικονοµικών να ενισχύσει τα δηµοσιονοµικά έσοδα µε την αύξηση της τιµής του πετρελαίου θέρµανσης, σύµφωνα µε εκπροσώπους καταναλωτικών οργανώσεων και βενζινοπωλών. ΤΟΥ ΡΩΜΑΝΟΥ ΚΟΝΤΟΓΙΑΝΝΙ∆Η

άτοικοι της Βόρειας Ελλάδας θεωρούν «δώρον άδωρον» το επίδοµα για το πετρέλαιο, αφού θα καλύψει µόνο ένα µικρό µέρος των εξόδων των νοικοκυριών για τη θέρµανσή τους στις ορεινές Εκπρόσωποι και ψυχρές περικαταναλωτικών οχές. Σύµφωνα οργανώσεων µε τον πρόεδρο υποστηρίζουν του Σωµατείου πως τελικώς θα Βενζινοπωλών ωφεληθούν όσοι Θεσσαλονίκης Αλέξανφοροδιαφεύγουν «Μέγας δρος», Θέµη Κιουρτσή, η εκτόξευση της τιµής του πετρελαίου θέρµανσης µοιραία θα οδηγήσει σε σηµαντική µείωση της κατανάλωσης, η οποία εκτιµάται ότι θα ξεπεράσει φέτος το 50%. Το αποτέλεσµα θα είναι και η Πολιτεία να µην κα-

ταφέρει να εισπράξει τα προσδοκώµενα έσοδα και οι επιχειρήσεις υγρών καυσίµων να αντιµετωπίσουν προβλήµατα. «Δυστυχώς, οι ποσότητες που θα προµηθευτεί φέτος ο κόσµος θα είναι πολύ µικρές και έτσι θα είµαστε αναγκασµένοι να κάνουµε περισσότερα δροµολόγια. Αυτά συνεπάγονται υψηλότερα λειτουργικά έξοδα και µικρότερο περιθώριο κέρδους. Θα είναι πολύ βαριά χρονιά για όλους µας και πολλοί συνάδελφοι θα αναγκαστούν να φύγουν από το επάγγελµα, αφού δε θα καταφέρουν να αντεπεξέλθουν στα έξοδα», τόνισε στον «Α» ο κ. Κιουρτσής. Οι πρατηριούχοι έχουν ήδη εκφράσει φόβους πως η τελική τιµή του πετρελαίου θέρµανσης θα ξεπεράσει τα 1,40 ευρώ το λίτρο και θα αγγίξει τα 1,60 ευρώ το λίτρο. Ποιοι θα ευνοηθούν Ο πρόεδρος του Κέντρου Προστασίας Καταναλωτών

και της Οµοσπονδίας Καταναλωτικών Οργανώσεων Ελλάδος, Νίκος Τσεµπερλίδης, τόνισε ότι επειδή το επίδοµα πετρελαίου θα δοθεί µε βάση τη φορολογία εισοδήµατος, θα ευνοηθούν και θα το εισπράξουν αυτοί που ήδη σήµερα βρίσκουν τον τρόπο και φοροδιαφεύγουν. «Αυτοί που δηλώνουν σήµερα χαµηλότερο εισόδηµα και παρανοµούν θα ευνοηθούν και θα πάρουν και το επίδοµα πετρελαίου. Είναι τεράστιο λάθος που το τελευταίο χορηγείται µε βάση τις φορολογικές δηλώσεις. Για τους δικαιούχους του επιδόµατος γίνεται µια «τρύπα στο νερό», αφού το ύψος του επιδόµατος κινείται σε χαµηλά επίπεδα», σηµείωσε ο κ. Τσεµπερλίδης. «Θα πεθάνει κόσμος...» Ιδιαίτερα επικριτικός εµφανίστηκε στον «Α» ο δήµαρχος Νεστορίου Καστοριάς, Χρήστος Γκοσλιόπουλος. Οπως

ανέφερε χαρακτηριστικά, οι πολλές προϋποθέσεις που τίθενται για τη χορήγηση του επιδόµατος έχουν ως στόχο να εξαιρεθούν πολλές οικογένειες από αυτό το δικαίωµα. «Η διαδικασία µε το επίδοµα είναι πέρα για πέρα λανθασµένη. Είναι προφανές ότι βάζουν πολλές προϋποθέσεις, ώστε να εξαιρεθούν πολλές οικογένειες από το δικαίωµα του επιδόµατος. Αυτό είναι απαράδεκτο και φοβάµαι ότι θα πεθάνει φέτος κόσµος από το κρύο. Εµείς περάσαµε πέρσι δύο µήνες µε θερµοκρασίες κάτω από το µηδέν. Το µέτρο εξίσωσης του φόρου πρέπει φέτος να ανασταλεί και να χορηγηθεί πετρέλαιο θέρµανσης µε τιµή χαµηλότερη του ενός ευρώ ανά λίτρο», είπε ο κ. Γκοσλιόπουλος. «Δεν επαρκεί» Από την πλευρά του ο δήµαρχος Πρεσπών, Βασίλης Τσέπας, υποστήριξε ότι το επίδοµα δε θα επαρκέσει ούτε για το 1/3 των αναγκών θέρµανσης µε πετρέλαιο των νοικοκυριών για το φετινό χειµώνα. «Σε κάποιους νοµούς, όπως σε αυτόν της Φλώρινας, το πετρέλαιο πρέπει να χορηγείται µε 0,60 ευρώ το λίτρο. Διαφορετικά, θα έρθει το τέλος της τοπικής κοινωνίας της Φλώρινας. Στην περιοχή µας πέρσι η θερµοκρασία έφτασε στους -31 βαθµούς», τόνισε ο κ. Τσέπας. Ο δήµαρχος Ξάνθης, Μιχάλης Στυλιανίδης, έκανε λόγο για άνιση µεταχείριση µεταξύ ορεινών τµηµάτων της περιοχής του και θερµότερων περιοχών της χώρας. «Ολόκληρη η περιοχή του ορεινού όγκου της Ροδόπης είναι «ψυγείο» το χειµώνα. Δηλαδή, η ορεινή περιοχή της Σταυρούπολης έχει πιο ήπιο χειµώνα από την Προσοτσάνη Δράµας, η οποία τοποθετήθηκε στην πρώτη κατηγορία; Δε θα έπρεπε ο γεωγραφικός διαχωρισµός να γίνει ανά νοµό, αλλά ανά περιοχή», τόνισε.

Μία αίτηση ηλεκτρονικά στη Γενική Γραμματεία Πληροφοριακών Συστημάτων θα πρέπει να υποβάλουν οι πολίτες, προκειμένου να πληροφορηθούν αν δικαιούνται ή όχι να λάβουν επιστροφή φόρου για το πετρέλαιο που προορίζεται για τη θέρμανση της κύριας κατοικίας τους. Στη συνέχεια και μόλις λάβουν το «πράσινο» φως από το υπουργείο Οικονομικών ότι πληρούν τα παραπάνω κριτήρια, θα τους γνωστοποιείται ένας κωδικός αριθμός πρωτοκόλλου, ο οποίος θα αντιστοιχεί στο συνολικό αριθμό των λίτρων για τα οποία δικαιούνται να λάβουν επιστροφή Ειδικού Φόρου Κατανάλωσης (3.000 λίτρα για την Α’ Ζώνη, 1.800 λίτρα για τη Β’ Ζώνη, 1.000 λίτρα για τη Γ’ Ζώνη και 600 λίτρα για τη Δ’ Ζώνη). Οταν θα καλούν οι πολίτες την εταιρία που θα τους προμηθεύσει με το πετρέλαιο για τη θέρμανσή τους, θα της γνωστοποιούν τον ειδικό αριθμό πρωτοκόλλου που τους έχει χορηγηθεί μέσω της εφαρμογής της Γενικής Γραμματείας Πληροφοριακών Συστημάτων. Στη συνέχεια θα πληρώνουν το πετρέλαιο με το σύνολο του Ειδικού Φόρου Κατανάλωσης, δηλαδή με τα 330 ευρώ ανά χίλια λίτρα συν ΦΠΑ, και μετά το υπουργείο Οικονομικών θα πιστώνει τη διαφορά του φόρου το αργότερο μέσα σε μία εβδομάδα στον τραπεζικό λογαριασμό του δικαιούχου που έχει αναγραφεί στην αρχική αίτηση επιστροφής. Για τις περιπτώσεις των πολυκατοικιών θα γίνεται επιμερισμός των λίτρων αγοράς πετρελαίου θέρμανσης με βάση τα χιλιοστά των ιδιοκτητών ή των ενοικιαστών και όσοι είναι δικαιούχοι θα λαμβάνουν επιστροφή φόρου. Δηλαδή ο διαχειριστής θα πληρώνει κανονικά το πετρέλαιο με το 80% του φόρου και θα χρεώνει στον κάθε ένοικο των διαμερισμάτων το σύνολο της επιβάρυνσης με βάση τα χιλιοστά ιδιοκτησίας. Στη συνέχεια ο ένοικος θα χρησιμοποιεί την απόδειξη των κοινοχρήστων για να μπορέσει να λάβει την επιστροφή του φόρου, αν είναι δικαιούχος. Η αναλυτική διαδικασία αναμένεται να καθοριστεί τις επόμενες ημέρες.

10 Παρασκευή 21 Σεπτεµβρίου 2012

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΒΑΣΙΛΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ

«Π

ού πήγαν τα λεφτά;». Το ερώτηµα αυτό «βασανίζει» από χτες το Τριµελές Εφετείο Κακουργηµάτων, όπου ξεκίνησε η ακροαµατική διαδικασίας της υπεξαίρεσης - «µαµούθ», ύψους 51,4 εκατοµµυρίων ευρώ, που αποκαλύφθηκε στα «Υπήρχε κάλυψη ταµεία του δήµου εσσαλονίκης και ανοχή», είπε Θ κατά τη διάρκεια στην κατάθεσή της διοίκησης του της η οικονοµική Βασίλη Παπαγεωρεπιθεωρήτρια Αν. γόπουλου. Η βασική µάρΤσεµπερά, περι- τυρας κατηγορίας, γράφοντας τον η οικονοµική επιτρόπο δράσης του θεωρήτρια Αναστασία Τσεµπερά, Π. Σαξώνη η οποία κατά τη διάρκεια της έρευνας µπήκε στα «άδυτα» του δήµου, δεν κατάφερε να απαντήσει µε σαφήνεια χτες στις επίµονες ερωτήσεις του προέδρου του δικαστηρίου και επιφυλάχθηκε µέχρι την ερχόµενη Τρίτη, οπότε και θα συνεχιστεί η διαδικασία, να συµβουλευτεί τα πολυσέλιδα πορίσµατα που συνέταξε, καθώς και τα χιλιάδες έγγραφα που συγκεντρώθηκαν από το άνοιγµα των τραπεζικών λογαριασµών των εµπλεκοµένων. Η Αναστασία Τσεµπερά, η οποία εδώ και πέντε χρόνια ερευ-

«Κάρφωσε» ο Σαξώνης, δεν είχε καταλάβει ο

Η ΔΙΚΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΕΞΑΙΡΕΣΗ «ΜΑΜΟΥΘ»

νά τις οικονοµικές ατασθαλίες του δήµου, καθώς η ίδια είχε αναλάβει και το σκάνδαλο της παγίας προκαταβολής, χρειάστηκε ένα ολόκληρο γραφείο µέσα στην αίθουσα του δικαστηρίου για να απλώσει έγγραφα, πορίσµατα και σηµειώσεις από τα στοιχεία της προανακριτικής διαδικασίας. Κατά τη διάρκεια της εξέτασής της από το δικαστήριο, περιέγραψε ένα «µπάχαλο» -όπως είπε χαρακτηριστικά- στην οικονοµική διαχείριση του δήµου Θεσσαλονίκης και επισήµανε την ευκολία µε την οποία ο πρώην υπάλληλος Παναγιώτης Σαξώνης εκταµίευε -ζεστά και µετρητά- µεγάλα χρηµατικά ποσά από τα ταµεία του δήµου. Μάλιστα, όπως είπε χαρακτηριστικά, οι «διαδικασίες στα οικονοµικά ήταν αδιαφανέστατες» και επισήµανε

«Εχω υποστεί απίστευτη αθλιότητα και ταπείνωση από τη συκοφαντική δήλωση ενός καταχραστή», είπε ο πρώην γ. γραμματέας του δήμου, Μ. Λεμούσιας

«Επαιρνα τα χρήματα κατ’ εντολήν του Μ. Λεμούσια και τα παρέδιδα σ’ αυτόν. Δεν ξέρω πού αλλού πήγαιναν», είπε στο δικαστήριο ο Π. Σαξώνης

Ο Β. Παπαγεωργόπουλος για άλλη μία φορά και ενώπιον του δικαστηρίου ισχυρίστηκε ότι δεν έχει καμία απολύτως σχέση με το σκάνδαλο της υπεξαίρεσης

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

ότι για τα χρήµατα που εκταµίευε ο Παναγιώτης Σαξώνης επέστρεφε πρόχειρες αποδείξεις, χωρίς να δίνει και τα αντίστοιχα παραστατικά.

κρυα στα µάτια, ξεσπώντας µέσα στην αίθουσα του δικαστηρίου, ο πρώην γενικός γραµµατέας του δήµου Θεσσαλονίκης Μιχάλης Λεµούσιας.

«Γνώριζαν οι παραπάνω» Οταν ο πρόεδρος του δικαστηρίου τη ρώτησε «πώς θα µπορούσε µόνος του» να αναλαµβάνει τόσο µεγάλα χρηµατικά ποσά και µάλιστα σε µετρητά, καθώς η απόδοση εισφορών και του Φόρου Μισθωτών Υπηρεσιών γίνεται µε επιταγές, η οικονοµική επιθεωρήτρια απάντησε: «Γνώριζαν οι άµεσα προϊστάµενοί του, οι παραπάνω, η διοίκηση. Υπήρχε κάλυψη και ανοχή». Οπως ανέφερε η οικονοµική επιθεωρήτρια, ακόµη και όταν το Ταµείο Υγείας Δηµοτικών και Κοινοτικών Υπαλλήλων (ΤΥΔΚΥ) τον Οκτώβριο του 2007 ενηµέρωσε το δήµο για τις οφειλές, χρειάστηκε να περάσουν τέσσερις µήνες για να γίνει συνάντηση παρουσία του Παναγιώτη Σαξώνη, στην οποία ο Μιχάλης Λεµούσιας πρότεινε να γίνει εισήγηση, ώστε να εξασφαλιστούν οι πιστώσεις από άλλες πηγές! Οταν ο πρόεδρος ρώτησε τη µάρτυρα «για ποιο λόγο επέλεξαν η αφαίµαξη των χρηµάτων να γίνεται από τις κρατήσεις και τις εισφορές», αυτή απάντησε: «Γιατί αυτές δεν υποβάλλονται στην έγκριση του Ελεγκτικού Συνεδρίου».

«Το παραμικρό» Ο πρώην δήµαρχος Θεσσαλονίκης για άλλη µία φορά και ενώπιον του δικαστηρίου ισχυρίστηκε ότι δεν έχει καµία απολύτως σχέση µε το σκάνδαλο της υπεξαίρεσης. «Αρνούµαι τις κατηγορίες. Δεν έχω καµία σχέση. Εγώ δηµοσιοποίησα την υπόθεση, όταν αποκαλύφθηκε. Δεν είχε πέσει στην αντίληψή µου το παραµικρό. Ο κ. Σαξώνης έχει επιλέξει να εµπλέξει τη διοίκηση του δήµου, για να µειωθεί η ποινή του», είπε στη δήλωσή του κατά την έναρξη της ακροαµατικής διαδικασίας. Τις κατηγορίες αρνήθηκαν και οι τρεις αντιδήµαρχοι Οικονοµικών που βρίσκονται στο εδώλιο. «Εχω προσφέρει στην πόλη και τον τουρισµό. Ηµουν 11 µήνες αντιδήµαρχος», είπε µεταξύ άλλων ο Μιχάλης Ζορπίδης, ενώ ο Θεόδωρος Αθανάσαρος είπε: «Δε µε αγγίζει αυτή η ιστορία. Ας πει ο κ. Σαξώνης πότε µε είδε πρώτη φορά στη ζωή του». Την ίδια στάση κράτησαν και οι υπόλοιποι κατηγορούµενοι, οι οποίοι δηλώνουν άγνοια για το σκάνδαλο της υπεξαίρεσης, στο οποίο -όπως αναφέρουν- δεν έχουν καµία απολύτως εµπλοκή. Κατά την έναρξη της ακροαµατικής διαδικασίας, το δικα-

Η «έκρηξη» Λεμούσια Λίγο νωρίτερα, ο

πρώην

ΣΤΙΓΜΙΟΤΥΠΑ

ΚΟΜΒΟΣ ΛΑΧΑΝΑΓΟΡΑΣ

Οι ατάκες του προέδρου και η απουσία του Δηµοσίου

«Στον αέρα» λόγω καταπατητή

Ó Εκτός της αίθουσας των δικαστηρίων έμειναν οι τηλεοπτικές κάμερες. Το αίτημα τέθηκε από τους δημοσιογράφους στην αρχή της χτεσινής ημέρας προς τον πρόεδρο της έδρας Γιώργο Αποστολάκη και αυτός απευθύνθηκε προς τους κατηγορουμένους. Εκεί η άρνηση ήταν καθολική. Οπότε οι κάμερες έμειναν έξω. Ó Δίπλα δίπλα κάθονταν στην πρώτη σειρά του εδωλίου ο Μιχάλης Λεμούσιας και ο Παναγιώτης Σαξώνης. Ο πρώην γενικός γραμματέας του δήμου ήταν σε πολλές στιγμές της δίκης ιδιαίτερα φορτισμένος, ενώ πριν από την πρώτη διακοπή έφυγε σχεδόν τρέχοντας από την αίθουσα, φωνάζοντας προς τη μεριά του Σαξώνη ότι «έκλεισε τόσες οικογένειες». Ó Δίπλα στον Λεμούσια και από τα αριστερά του κάθισε ο Βασίλης Παπαγεωργόπουλος. Ο πρώην δήμαρχος Θεσσαλονίκης κράτησε σε όλη τη διάρκεια της χτεσινής ημέρες την ψυχραιμία του. Παρενέβη μόνο σε ένα σημείο και απευθυνόμενος προς τον πρόεδρο διευκρίνισε ότι η διοίκησή του ανέλαβε από την 01.01.1999. Ó Συνεχείς ήταν οι παρεμβάσεις και οι ερωτήσεις που έθετε ο πρόεδρος του δικαστηρίου προς την κ. Τσεμπερά σε όλη τη διάρκεια της χτεσινής της κατάθεσης. Μάλιστα, πολλές φορές ο κ. Αποστολάκης δεν μπορούσε να καταλάβει πώς

«λύγισε» ο Λεµούσιας, Παπαγεωργόπουλος υπάλληλος και φερόµενος ως «πρωταγωνιστής» στο σκάνδαλο της υπεξαίρεσης, Π. Σαξώνης, δήλωσε κατά την έναρξη της ακροαµατικής διαδικασίας: «Επαιρνα τα χρήµατα κατ’ εντολήν του Μιχάλη Λεµούσια και τα παρέδιδα σ’ αυτόν. Δεν ξέρω πού αλλού πήγαιναν. Υπολογίζω ότι ήταν περίπου 16 εκατ. ευρώ. Εγώ κράτησα 1.000.000 ευρώ», προκαλώντας την «έκρηξη» του πρώην γενικού γραµµατέα του δήµου Θεσσαλονίκης και στενότερου συνεργάτη του πρώην δηµάρχου Βασίλη Παπαγεωργόπουλου, Μ. Λεµούσια. «Είµαι στη φυλακή 15 µήνες και 10 ηµέρες. Εχω υποστεί απίστευτη αθλιότητα και ταπείνωση από τη συκοφαντική δήλωση ενός καταχραστή», είπε µε δά-

στήριο απέρριψε το αίτηµα να παρασταθεί ως πολιτική αγωγή ο ΕΟΠΥΥ για τη ζηµιά που υπέστη το ΤΥΔΚΥ από την υπόθεση της υπεξαίρεσης. Αντίθετα, έγινε δεκτή η παράσταση πολιτικής αγωγής της σηµερινής διοίκησης του δήµου Θεσσαλονίκης, δικηγόροι του οποίου συµµετέχουν στην ακροαµατική διαδικασία για την υποστήριξη των κατηγοριών σε βάρος των συνολικά 18 ατόµων που βρίσκονται στο εδώλιο. Η δίκη θα συνεχιστεί την Τρίτη, καθώς, σύµφωνα µε την απόφαση του δικαστηρίου, οι συνεδριάσεις θα πραγµατοποιούνται τρεις φορές την εβδοµάδα, Τρίτη, Τετάρτη και Πέµπτη. Το δικαστήριο θα συνεχίσει την εξέταση της οικονοµικής επιθεωρήτριας Αναστασίας Τσεµπερά.

11 Παρασκευή 21 Σεπτεµβρίου 2012

υπήρξε τέτοια χαλαρότητα στις υπηρεσίες του δήμου Θεσσαλονίκης, που επέτρεπαν στον Σαξώνη να παραλαμβάνει μετρητά χρήματα για να τα καταθέτει σε διάφορα ταμεία και στην εφορία. «Γιατί δεν ενόχλησαν οι υπηρεσίες το δήμο;», «Ελεγχοι δε γίνονταν; Αλλά τι έλεγχοι να γίνονταν. Εδώ μας λέτε ότι ήταν όλα ένα μπάχαλο», «Καιρός ήταν το 2007 το ταμείο να αντιληφθεί ότι του έλειπαν λεφτά», «Δηλαδή, αυτοί οι άνθρωποι έπαιρναν τα λεφτά χύμα και κατά το δοκούν», ήταν μερικές από τις πιο χαρακτηριστικές του ατάκες. Πολύ ενδιαφέρουσα βέβαια ήταν και η παρατήρηση που έκανε σε κάποιο σημείο της δίκης και η οποία αφορούσε την απουσία του Δημοσίου από τη διαδικασία. «Θα έπρεπε να είναι παρόν», σχολίασε. Και είχε απόλυτο δίκιο. Ν. Ο.

Στον αέρα... και υπό την απειλή απένταξής του από το ΕΣΠΑ βρίσκεται ένα από τα σημαντικότερα έργα οδικών υποδομών της Θεσσαλονίκης, η κατασκευή του ανισόπεδου κόμβου Κ16 στην περιοχή της Λαχαναγοράς, προϋπολογισμού 89,5 εκατομμυρίων ευρώ. Κύρια αιτία είναι ένας καταπατητής... Στη χτεσινή συνεδρίαση του περιφερειακού συμβουλίου Κεντρικής Μακεδονίας, ο επικεφαλής της παράταξης «Οικολογία Αλληλεγγύη», Μιχάλης Τρεμόπουλος, έθεσε το ζήτημα, επισημαίνοντας πως, σύμφωνα με πληροφορίες, επίκειται άμεσα απένταξη του συγκεκριμένου έργου από το ΕΣΠΑ (είχε ενταχθεί το Μάρτιο του 2011). Ο ανισόπεδος κόμβος της Λαχαναγοράς αποτελεί ένα από τα μεγαλύτερα συγκοινωνιακά έργα και είχε δημοπρατηθεί πριν από περίπου ένα χρόνο, ενώ οι εργασίες επρόκειτο να αρχίσουν μέσα στο καλοκαίρι. Η σύμβαση υπογράφηκε τον προηγούμενο Οκτώβριο, με συμβατική ημερομηνία περαίωσης τις 15 Μαΐου 2015. Το πρόβλημα με τον καταπατητή διαπιστώθηκε μόλις

ο ανάδοχος προσπάθησε να ξεκινήσει την κατασκευή και, παρότι μέσα στο καλοκαίρι εγκρίθηκαν και κονδύλια για τις υπολειπόμενες απαλλοτριώσεις, έξωση του καταπατητή δεν έγινε. Οπως είπε ο αναπληρωτής περιφερειάρχης,ΔιονύσηςΨωμιάδης, «θα γίνει σύσκεψη την επόμενη εβδομάδα στην Αθήνα για το ζήτημα». Επέρριψε ευθύνες στην Αποκεντρωμένη Διοίκηση Μακεδονίας - Θράκης και είπε πως η Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας είναι αυτή που αναζητά τη λύση. «Ο καταπατητής δεν εγκαταλείπει το τμήμα της έκτασης όπου πρέπει να γίνουν οι εργασίες, ενώ υπάρχει και εργοτάξιο της Εγνατίας Οδού που δεν έχει ελευθερώσει το χώρο», τόνισαν οι αρμόδιοι των τεχνικών υπηρεσιών της περιφέρειας. Ο κ. Τρεμόπουλος επισήμανε πως υπάρχει κίνδυνος όχι μόνο για απένταξη και απώλεια των ευρωπαϊκών κονδυλίων, αλλά και όσον αφορά τις ποινικές ρήτρες υπέρ του αναδόχου, ο οποίος μπορεί να εγκαταλείψει το έργο και να ζητήσει αποζημίωση μέχρι 5 εκατ. ευρώ για την καθυστέρηση. Τ. Τ.

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Κατεδαφίσεις στα βυζαντινά τείχη Στην κατεδάφιση κι άλλων εγκαταλειμμένων κτισμάτων που εφάπτονται στα βυζαντινά τείχη, και συγκεκριμένα επί της οδού Επταπυργίου, προχώρησαν χτες το πρωί οι αρμόδιες υπηρεσίες του δήμου Θεσσαλονίκης. Ο δήμος προχωρά βήμα βήμα στην εκκαθάριση της περιοχής, με τελικό στόχο την υλοποίηση της μελέτης που οι υπηρεσίες του έχουν εκπονήσει για την αξιοποίηση και την ανάδειξή της. Στο παρελθόν, στο τμήμα αυτό της Επταπυργίου μεταξύ των οδών Ακροπόλεως και Παλαμίδη (έναντι της μονής Βλατάδων) κατεδαφίστηκαν περίπου 20 κτίσματα. Το αμέσως επόμενο διάστημα προγραμματίζεται να κατεδαφιστούν 15 ρυμοτομημένα κτίρια, ενώ σε εξέλιξη βρίσκονται οι διαδικασίες για την κατεδάφιση άλλων πέντε κτιρίων που δεν έχουν κριθεί διατηρητέα. «Συνεχίζουμε στην οδό Επταπυργίου, στην Ανω Πόλη, την επιχείρηση ανάδειξης των βυζαντινών τειχών με την απομάκρυνση των αυθαίρετων και επικίνδυνων κατασκευών που εφάπτονται στα τείχη, σημεία που είναι από χρόνια χαρακτηρισμένα ως χώρος πρασίνου», σημείωσε ο αντιδήμαρχος Αστικού Σχεδιασμού Πολεοδομίας και Δικτύων, Ανδρέας Κουράκης. Μέχρι στιγμής, από τις κατεδαφίσεις που έχουν πραγματοποιηθεί στην περιοχή απελευθερώθηκε χώρος πρασίνου συνολικής έκτασης περίπου 4.000 τ.μ., ενώ με την ολοκλήρωση των επιχειρήσεων θα απελευθερωθεί, θα αναπλαστεί και θα δοθεί στους δημότες χώρος πρασίνου συνολικής έκτασης περίπου 5.500 τ.μ.

12 Παρασκευή 21 Σεπτεµβρίου 2012

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

«Οχι» στα ΙΧ και στους... πεζούς

Με εισιτήριο οι επιβάτες των λεωφορειακών γραµµών

Μέρα χωρίς ΙΧ αλλά και χωρίς... πεζούς φαίνεται ότι θα είναι για τη Θεσσαλονίκη η αυριανή. Η απόφαση για τη διοργάνωση ποδηλατικού σιρκουί στις 22 Σεπτεµβρίου, που είναι η Ευρωπαϊκή Ηµέρα Χωρίς ΙΧ, φαίνεται ότι έχει... τροµοκρατήσει τις αρµόδιες αστυνοµικές αρχές στην πόλη. ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΝΤΟΝΙΑ ΚΑΝΙΤΣΑΚΗ

Τροχαία Θεσσαλονίκης έχει ζητήσει ενισχύσεις από όλα τα τµήµατα Τροχαίας του νοµού, ώστε να καταβληθεί κάθε προσπάθεια προστασίας των πεζών από τους επαγγελµατίες ποδηλάτες, οι οποίοι θα αναπτύξουν εξαιρετικά µεγάλες ταχύτητες σε έναν πυκνοκατοικηµένο αστικό ιστό. Το κέντρο της πόΤο κέντρο της λης θα κλείσει για τα ΙΧ από τις Θεσσαλονίκης θα κλείσει αύριο 11 το πρωί και για τους πεζούς για τα ΙΧ από τις από τις 3 το µε11 π.µ. και για σηµέρι. Οπως εξηγεί τους πεζούς από ο διευθυντής τις 3 µ.µ. της Τροχαίας Θεσσαλονίκης, Θόδωρος Τυριακίδης, στις 11 θα κλείσουν για τα ΙΧ οι κεντρικοί δρόµοι, από την Εγνατία και κάτω, µέχρι και τη Λεωφόρο Νίκης. Η ζώνη αυτή θα παραµείνει κλειστή για τα ΙΧ µέχρι τις 9 το βράδυ. Τα αυτοκίνητα θα µπορούν να διέρχονται από την Εγνατία, αλλά από κανέναν άλλο παράλληλο δρόµο προς τη θάλασσα. Ωστόσο, µέσα στο κέντρο θα µπαίνουν τα λεωφορεία του ΟΑΣΘ και τα ταξί, που θα έχουν πειθαρχηµένη διέλευση, εντός των λεωφορειολωρίδων. Κλειστές για τα αυτοκίνητα θα είναι και οι κάθετες οδοί, όπως η Ιωνος Δραγούµη, η Αγίας Σοφίας και η Εθνικής

Στιγμιότυπο από την περσινή Ημέρα Χωρίς ΙΧ

Αµύνης. Ο άξονας Β. Ολγας – Β. Γεωργίου θα είναι ανοιχτός µέχρι τη διασταύρωση µε τη Γ’ Σεπτεµβρίου, όπου θα γίνεται εκτροπή της κυκλοφορίας. Η λεωφόρος Στρατού θα είναι ανοιχτή και τα αυτοκίνητα θα φεύγουν από την Αγγελάκη. Η Λαγκαδά επίσης θα είναι ανοικτή και τα ΙΧ θα φεύγουν µέσω της οδού Εγνατία. Το σιρκουί Στις 3 το µεσηµέρι, το τετράγωνο που περικλείεται από τις οδούς Τσιµισκή, Σαλαµίνος, Λεωφόρο Νίκης και Νικολάου Γερµανού θα κλείσει για όλους, δηλαδή και για τα λεωφορεία και τα ταξί, αλλά και για τα δίκυκλα και

τους πεζούς, καθώς εκεί θα διεξαχθεί, στις 5 το απόγευµα, το σιρκουί. Το κέντρο της πόλης δεν έχει ξανακλείσει για πεζούς, ωστόσο, όπως εξηγεί ο κ. Τυριακίδης, το σιρκουί αποτελεί ένα διεθνή ποδηλατικό αγώνα, µε τις ταχύτητες που αναπτύσσουν οι ποδηλάτες να είναι πολύ µεγάλες. Ετσι, οι πεζοί θα πρέπει να προστατευτούν, σε όλη τη διάρκεια του αγώνα, ο οποίος θα γίνει σε 12 γύρους. «Στην προσπάθεια προστασίας των πεζών θα έχουµε συµµάχους 150 εθελοντές από την Ενωση Ποδηλατών, αλλά και προσκόπους. Είναι δύσκολο να ελεγχθεί η κίνηση

των πεζών αλλά θα καταβληθεί κάθε προσπάθεια, ώστε να µη γίνει κάποιο ατύχηµα», σηµειώνει ο κ. Τυριακίδης. Στο εγχείρηµα θα συµβάλει και η Δηµοτική Αστυνοµία Θεσσαλονίκης, αλλά και τροχονόµοι που εδρεύουν περιφερειακά. «Το κέντρο της Θεσσαλονίκης δεν έχει κλείσει ξανά για τόσο πολλές ώρες (11 το πρωί µε 9 το βράδυ). Εµείς ωστόσο εστιάζουµε στον ποδηλατικό αγώνα, ενώ από τις 3 και µετά το βάρος της κυκλοφορίας, συµπεριλαµβανοµένων των λεωφορείων, θα κληθεί να το σηκώσει η Εγνατία», υπογραµµίζει ο κ. Τυριακίδης.

«Οι επιβάτες των λεωφορειακών γραμμών του ΟΑΣΘ οφείλουν να εκδίδουν – ακυρώνουν κανονικά το εισιτήριό τους, καθώς κανενός είδους δωρεάν μετακίνηση δεν έχει εγκριθεί για τις 22 Σεπτεμβρίου». Με την ανακοίνωση αυτή, ο ΟΑΣΘ ξεκαθαρίζει ότι φέτος, την Ημέρα Χωρίς ΙΧ, θα πρέπει να ξεχάσουμε τις δωρεάν διαδρομές με τα αστικά. Κι αυτό παρά το ότι το προηγούμενο χρονικό διάστημα το ΣΑΣΘ είχε προαναγγείλει το αντίθετο, δηλαδή δωρεάν μετακινήσεις. «Το ΣΑΣΘ μπορεί να εποπτεύει τον ΟΑΣΘ, αλλά όχι να παίρνει αποφάσεις αντ’ αυτού», δηλώνει στον «Α» ο Χρήστος Στεφανίδης, πρόεδρος του ΟΑΣΘ ο οποίος υπογραμμίζει ότι το ΣΑΣΘ δεν είχε καμία δικαιοδοσία να ανακοινώσει δωρεάν μετακινήσεις με τα λεωφορεία του οργανισμού. Από την πλευρά του, ο πρόεδρος του ΣΑΣΘ, Παναγιώτης Παπαϊωάννου, λέει το υπουργείο είναι αυτό που είπε «όχι» στη δωρεάν μετακίνηση, αφού η απώλεια εσόδων για τον ΟΑΣΘ εκτιμάται σε τουλάχιστον 150.000 ευρώ. «Μέσα στη γενική οικονομική κατάσταση που επικρατεί, θεωρήθηκε πολυτέλεια η δωρεάν μετακίνηση των πολιτών, έστω και για μία μέρα», καταλήγει ο κ. Παπαϊωάννου.

Οι εκδηλώσεις για την Ηµέρα Χωρίς ΙΧ Κεντρικό ρόλο στις φετινές εκδηλώσεις έχει η Ενωση για τα Δικαιώματα των Πεζών. Σε συνεργασία με το δήμο Θεσσαλονίκης και το ΣΑΣΘ, πέρα από τον αποκλεισμό των ΙΧ από το κέντρο θα γίνει σειρά δράσεων εορταστικού χαρακτήρα. «Στην Εβδομάδα Κινητικότητας, κορύφωση της οποίας αποτελεί η Ημέρα Χωρίς ΙΧ, συμμετέχουν περισσότερες από 2.000 ευρωπαϊκές πόλεις. Ο μεγάλος αριθμός των πόλεων που συμμετέχουν δείχνει την επιθυμία τους να βελτι-

ωθεί η καθημερινότητα των πολιτών όταν κυκλοφορούν», σημειώνει ο πρόεδρος της Ενωσης για τα Δικαιώματα των Πεζών, Γρηγόρης Μαυράκης. Προσθέτει ότι «η Θεσσαλονίκη, με τις πρόσφατες διαπλατύνσεις πεζοδρομίων έχει να επιδείξει επιτεύγματα υπέρ της βιώσιμης κινητικότητας, όμως ο αγώνας προς τη βιώσιμη πόλη είναι πολυετής υπόθεση και αποτελεί πανευρωπαϊκό ζητούμενο, αφού όλες οι πόλεις παλεύουν με το θηρίο που λέγεται ΙΧ αυτοκίνητο». Καταλήγοντας, ο κ. Μαυράκης εκφράζει το

παράπονο της Ενωσης προς τις αστυνομικές αρχές. «Γνωρίζουμε ότι οι υπηρεσίες αυτές έχουν αποδεκατιστεί, ωστόσο δεν μπορούμε να δικαιολογήσουμε την απουσία ελεγκτικών μηχανισμών από σημεία όπως είναι τα πεζοδρόμια και οι διαβάσεις πεζών, όπου ένα ΙΧ μπορεί να είναι σταθμευμένο για μέρες χωρίς καμία κύρωση. Αυτή τη δυσάρεστη αίσθηση ανομίας που επικρατεί δεν μπορεί να τη διορθώσει κανένα τεχνικό έργο, παρά μόνο η σωστή επιτήρηση», λέει χαρακτηριστικά.

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

13 Παρασκευή 21 Σεπτεµβρίου 2012

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Κινητοποιήσεις σε «Γ. Παπανικολάου», «Παπαγεωργίου», Ιπποκράτειο Διαμαρτυρίες στα προαύλια αλλά και εντός νοσοκομείων έκαναν χτες εργαζόμενοι σε νοσηλευτικά ιδρύματα της Θεσσαλονίκης. Στο πλαίσιο των πανελλαδικών κινητοποιήσεων που εξήγγειλε η ΠΟΕΔΗΝ (Πανελλήνια Ομοσπονδία Εργαζομένων Δημόσιων Νοσοκομείων) με αίτημα την ενίσχυση της δημόσιας υγείας, οι εργαζόμενοι στο «Παπαγεωργίου» απέκλεισαν τα ταμεία των εξωτερικών ιατρείων. Oπως είπαν εκπρόσωποί τους, με τη συμβολική αυτήν ενέργεια θέλησαν να διαμαρτυρηθούν για μια ακόμη φορά ενάντια στην απόφαση της διοίκη-

σης να παραχωρήσει την υπηρεσία των τηλεφωνικών ραντεβού των τακτικών εξωτερικών ιατρείων σε ιδιωτική επιχείρηση, επιβαρύνοντας τους ασθενείς με κόστος που θα φτάνει και τα δυο ευρώ ανά ραντεβού. Μπλόκο στο «Γ. Παπανικολάου» Την πύλη του «Γ. Παπανικολάου» απέκλεισαν οι εργαζόμενοι, από τις 7 έως τις 9 χτες το πρωί, ενώ στη συνέχεια κατέλαβαν για μία ώρα το γραφείο του διοικητή. Εκτός από τα δεδουλευμένα που δεν τους έχουν καταβληθεί, οι εργαζόμενοι διεκ-

δικούν άμεση χρηματοδότηση των νοσοκομείων για την αντιμετώπιση των οξυμμένων προβλημάτων, δημόσιες και δωρεάν υπηρεσίες υγείας και διαγραφή των χρεών των ασθενών προς το νοσοκομείο. Επιπλέον, ζητούν την απομάκρυνση όλων των ιδιωτικών εταιριών συμβούλων «αξιολογητών», οι οποίοι, όπως υποστηρίζουν οι εργαζόμενοι, συγκεντρώνουν στοιχεία για το κλείσιμο κλινικών και τις απολύσεις προσωπικού. Συνέλευση και κατάληψη στο Ιπποκράτειο Στο μεταξύ, σε κατάληψη του γραφείου του

διοικητή θα προχωρήσουν την ερχόμενη Δευτέρα οι εργαζόμενοι στο Ιπποκράτειο, σύμφωνα με ανακοίνωση του Σωματείου τους. Το ίδιο πρωί έχουν προγραμματίσει γενική συνέλευση, όπου θα συζητηθεί η στάση τους σε φλέγοντα ζητήματα που τους απασχολούν, όπως η έλλειψη προσωπικού, η καθυστέρηση καταβολής των δεδουλευμένων, καθώς και τα προβλήματα που προκαλεί η έλλειψη αναλώσιμων υλικών στην αντιμετώπιση των ασθενών. Μ. Λ.

Περικοπές και αύξηση προϋπολογισµού στη ∆ΕΠΘΕ Την αναµόρφωση του προϋπολογισµού της για το 2012 (ήταν 3,1 εκατ. ευρώ) και την ενίσχυσή της µε πρόσθετο κονδύλι, ύψους περίπου 1,5 εκατ. ευρώ, θα ζητήσει από το δήµο Θεσσαλονίκης η ∆ηµοτική Επιχείρηση Πληροφόρησης, Θεάµατος και Επικοινωνίας (∆ΕΠΘΕ). ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΕΥΤΥΧΙΑ ΒΑΤΑΛΗ

τις προθέσεις της διοίκησης των TV100, FM100 και FM100,6 είναι επίσης οι περικοπές κατά 15% µε 17% στους µισθούς του προσωπικού, προκειµένου να διαφυλαχθούν οι θέσεις εργασίας και να µη γίνουν άλλες απολύσεις. Σε αυτήν την ιδιαίτερα αρνητική συγκυρία για τα µέσα ενηµέρωσης, η διοίκηση της ΔΕΠΘΕ παρουσίασε χτες το νέο της, κατά βάση ειδησεογραφικό πρόγραµµα που καλύπτει το πολιτικό, πολιτιστικό και κοινωΗ διοίκηση των νικό γίγνεσθαι ΘεσσαλονίTV100, FM100 της κης και της ευρύκαι FM100,6 τερης περιοχής. Τα διαφηµιστικά ζητάει περικοέσοδα της ΔΕπές κατά 15% ΠΘΕ ανήλθαν το έως 17% στους 2011 σε 180.000 µισθούς ευρώ και εκτιµάται ότι το 2012 θα πέσουν -λόγω της καταβαράθρωσης της διαφηµιστικής αγοράς- στα 100.000 ευρώ. Η τηλεθέαση φλερτάρει µε το 1%, ποσοστό που εκτιµάται ότι θα ανέβει µετά την έναρξη ψηφιακής εκποµπής. Παράλληλα, προχωρά η «ιδέα» για τη µητροπολιτική της λειτουργία. Ηδη αυτήν την εβδοµάδα προγραµµατίζεται συνάντηση του δηµάρ-

κατευθύνθηκε στο κόστος αναδιάρθρωσης (αποζηµιώσεις απολυµένων ή εκουσίως αποµακρυνθέντων εργαζοµένων κ.ά.)

Η αντιπρόεδρος του δ.σ. της ΔΕΠΘΕ, Σοφία Ασλανίδου, και ο γενικός διευθυντής, Φίλιος Στάγκος

χου Γιάννη Μπουτάρη (εκ των υποστηρικτών της ΔΕΠΘΕ, ο οποίος όµως εξακολουθεί να δέχεται ακόµη και ενδοπαραταξιακές εισηγήσεις περί κλεισίµατος των µέσων) µε τους δηµάρχους του νοµού Θεσσαλονίκης, για να τους παρουσιάσει την ιδέα διεύρυνσης λειτουργίας της ΔΕΠΘΕ. Αν και το κλίµα είναι θετικό, θα πρέπει να προηγηθεί όχι µόνο σχετική νοµοθετική ρύθµιση, αλλά και συµφωνία περί της... ταµπακέρας, δηλαδή του οικονοµικού µεριδίου που θα κληθούν να αναλάβουν οι δήµοι που θα συµµετάσχουν.

Αιματηρή οικονομία «Το ενδεχόµενο λουκέτου δεν έχει ακόµη αποµακρυνθεί. Ζητάµε αναµόρφωση του προϋπολογισµού, καθώς τα 3,1 εκατ. ευρώ του 2012 έχουν ήδη εξαντληθεί. Κάναµε όµως ό,τι ήταν δυνατό για να συµπτύξουµε το κόστος λειτουργίας, µε την ενοποίηση του ρεπορτάζ τηλεόρασης και ραδιοφώνου, τη συστέγαση των δύο µέσων, που έφερε εξοικονόµηση 100.000 ευρώ ετησίως, τον εξορθολογισµό των υπερωριών, που µειώθηκαν κατά 60% κ.ά.», ξεκαθάρισε η Σοφία Ασλανίδου,

αντιπρόεδρος του δ.σ. της ΔΕΠΘΕ. «Κάνουµε αιµατηρή οικονοµία. Σε µια δύσκολη οικονοµικά συγκυρία, αναγνωρίζουµε ότι είναι πολυτέλεια για ένα δήµο να διατηρεί µια τέτοια δηµόσια υπηρεσία, που κατά την άποψή µας πρέπει να είναι χρήσιµη, χαµηλού κόστους και να τολµά να πειραµατίζεται», τόνισε ο γενικός διευθυντής της ΔΕΠΘΕ, Φίλιος Στάγκος. Εξήγησε ότι το 85% του κόστους αφορά τη µισθοδοσία, ενώ κατά τον 1,5 αυτό χρόνο της παρούσας διοίκησης η µερίδα του λέοντος των πόρων

Νέο πρόγραμμα Με τα πενιχρά αυτά οικονοµικά µέσα, το νέο πρόγραµµα βασίζεται σε εσωτερικές παραγωγές, που στηρίζονται στην πολύτιµη εµπειρία των εργαζοµένων στο ρεπορτάζ και θα κρατήσει φέτος τον τηλεθεατή ενηµερωµένο για ό,τι συµβαίνει στην πόλη. Στην τηλεόραση, το πρόγραµµα διαµορφώνεται ως εξής: 7-10 «Ακου να δεις» µε τους Μ. Αναγνωστίδου – Κ. Λουτζιούδη και αρχισυνταξία της Ειρ. Τσαρούχα (θα µεταδίδεται και ραδιοφωνικά), 11-12 επανάληψη της εκποµπής «Πάρτε Θέση» µε τη Χρ. Κανατάκη, 12-2 µισθωµένο πρόγραµµα, 2-3 «Σε διπλό ταµπλό», αθλητική εκποµπή των Χατζηιωαννίδη, Ζουµπούλη, Βένη, Τσάνα, που θα µεταδίδεται και ραδιοφωνικά, 3-4 δελτίο ειδήσεων µε την Κ. Τσιλιγγερίδου, 4-6 «Δηµότης Οn line» µε τον Π. Κρινή, 6-7 «Πάρτε Θέση» µε τη Χρ. Κανατάκη, 7-8 κεντρικό δελτίο ειδήσεων µε τη Μαρία Μουστάκα, 8-10 «Free Fall» µε τον Κ. Μάντζιο, 1012 εκποµπές ή ταινίες κυρίως ευρωπαϊκού κινηµατογράφου και 12-1 µετά τα µεσάνυχτα επανάληψη του κεντρικού δελτίου ειδήσεων.

14 Παρασκευή 21 Σεπτεµβρίου 2012

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

Αντί για Κιλκίς βγαίνεις... Σέρρες Σε περίπτωση που επιθυµείτε να κατευθυνθείτε µε το αυτοκίνητό σας στο Κιλκίς µέσω της Εγνατίας οδού, σε όποια πλευρά του δρόµου κι αν βρίσκεστε, είναι πολύ πιθανό να καταλήξετε στο... νοµό Σερρών. ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΡΩΜΑΝΟΣ ΚΟΝΤΟΓΙΑΝΝΙ∆ΗΣ

καθυστέρηση και η ταλαιπωρία για τους οδηγούς µπορεί να είναι µεγάλη, εάν αναλογιστεί κανείς η πρώτη έξοδος στην Εγνατία οδό µετά τη «διασταύρωση» για Κιλκίς βρίσκεται στη Δορκάδα, δηλαδή σε απόσταση περίπου 25 χιλιοµέτρων. Αυτό συµβαίνει, διότι αυτοί που Ταλαιπωρεί τους παρέλαβαν, διαχειρίζονται και οδηγούς κακή συντηρούν τον σήµανση στην εν λόγω υπερΕγνατία οδό σύγχρονο αυτοκινητόδροµο, αγνοούν εδώ και χρόνια ότι στο 334ο χιλιόµετρό του, στον ανισόπεδο κόµβο Σερρών - Λαγκαδά, υπάρχει µία πολύ µικρή πινακίδα, σε ιδιαίτερα χαµηλό ύψος, η οποία ενηµερώνει τους οδηγούς ότι στο σηµείο αυτό βρίσκεται η έξοδος για Κιλκίς. Κι επειδή στην Εγνατία οδό, στο σύγχρονο αυτόν αυτοκινητόδροµο, οι ταχύτητες των οχηµάτων είναι συνήθως υψηλές, εντός των νόµιµων ορίων, πολλοί οδηγοί δε βλέπουν τη συγκεκριµένη πινακίδα και χάνουν την κατεύθυνσή τους. Πολλές καταγγελίες Πολλές καταγγελίες έχουν φτάσει στον «Α» από οδηγούς, οι οποίοι δεν έχουν δει την πινακίδα στο συγκεκριµένο σηµείο και αντί να φτάσουν χωρίς προβλήµατα στο Κιλκίς, αναγκάστηκαν να περιφέρονται για αρκετή ώρα στο δρόµο. Ενας από αυτούς είναι ο δικηγόρος Γιώργος Βήτας, ο οποίος ετοιµάζεται να καταθέσει και σχετικό έγγραφο στην Εισαγγελία Πρωτοδικών Θεσσαλονίκης, προκειµένου να επέµβει, να ελεγχθεί αν η σήµανση είναι σωστή και στη συνέχεια να αποδοθούν οι όποιες ευθύνες. «Τρεις τεράστιες πινακίδες πέρασα οδηγώντας, οι οποίες ενηµέρωναν ότι κατευθύνοµαι σωστά για το Κιλκίς και ότι θα φτάσω µέσω του δρόµου 65, στον οποίο υπέθεσα ότι θα βγω κάποια στιγµή. Ξαφνικά

βρέθηκα σε µια άλλη µεγάλη πινακίδα, η οποία ανέγραφε ότι δεν µπορώ να συνεχίσω άλλο ευθεία προς το Κιλκίς. Οπως διαπίστωσα αργότερα, όταν επέστρεψα µετά από µεγάλη ταλαιπωρία στο επίκαιρο σηµείο, υπάρχει µια άλλη µικρή πινακίδα, σε πολύ χαµηλό ύψος, που ενηµερώνει ότι για το Κιλκίς πρέπει να στρίψω δεξιά. Σε έναν τέτοιο κλειστό αυτοκινητόδροµο, µε τόσες τεράστιες πινακίδες, είναι πολύ δύσκολο να αντιληφθεί κανείς µια πολύ µικρή πινακίδα σε χαµηλό ύψος. Ετσι, αναγκάστηκα να οδηγήσω µέχρι τη διασταύρωση για Δορκάδα, για να βρω την επόµενη έξοδο του αυτοκινητόδροµου. Εκανα, δηλαδή, επιπλέον 54 άσκοπα χιλιόµετρα», τόνισε στον «Α» ο κ. Βήτας. Προσωρινή η πινακίδα Σύµφωνα µε εκπροσώπους του γραφείου Δηµοσίων Σχέσεων της «Εγνατία Οδός ΑΕ», αντίστοιχα προβλήµατα -ίσως και µεγαλύτερης έκτασης- σηµειώνονται και στο αντίθετο ρεύµα, όταν κάποιος οδηγός θελήσει να κατευθυνθεί προς το Κιλκίς προερχόµενος από την ανατολική Μακεδονία ή τη Θράκη. Οπως ανέφεραν, και στα δύο ρεύµατα κυκλοφορίας έχουν τοποθετηθεί µικρές πινακίδες προσωρινά, διότι ο κόµβος Κιλκίς - Ασσήρου δεν έχει ακόµη ολοκληρωθεί. Σηµείωσαν ακόµη ότι έχουν επισηµανθεί τα προβλήµατα

Αρκετά κάτω από τις τεράστιες πινακίδες στην Εγνατία οδό, υπάρχει μία που με το ζόρι διακρίνεται και ενημερώνει ότι για το Κιλκίς πρέπει να στρίψουν οι οδηγοί δεξιά

και έχει δοθεί εντολή στον εργολάβο για τοποθέτηση νέας σήµανσης. Ωστόσο, ουδέν µονιµώτερον του προσωρινού, αφού οι εν λόγω πινακίδες βρίσκονται χρόνια στα συγκεκριµένα σηµεία...

Εκανα 54 άσκοπα χιλιόμετρα, είπε στον «Α» ο δικηγόρος Γιώργος Βήτας

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Εξιχνιάστηκε σωρεία διαρρήξεων Ειδικότητα στις διαρρήξεις επαγγελματικών χώρων φαίνεται πως είχε ένας 35χρονος, που, σύμφωνα με τις αστυνομικές αρχές, φέρεται ως ο δράστης συνολικά δεκατριών «χτυπημάτων» κυρίως στο κέντρο της Θεσσαλονίκης και σε βάρος του έχει σχηματιστεί δικογραφία. Οπως προέκυψε από την αστυνομική έρευνα, ο 35χρονος κατηγορείται ότι σε διάστημα μόλις δύο ημερών, στις αρχές Ιουλίου, διέπραξε δεκατρείς διαρρήξεις δικηγορικών γραφείων, ενός ιατρείου, πρακτορείων μεταφορών, λογιστικών γραφείων, γραφείων δικαστικών επιμελητών, καθώς και διαμερισμάτων στο κέντρο της Θεσσαλονίκης,

απ’ όπου αφαίρεσε ηλεκτρονικές συσκευές και προσωπικά αντικείμενα των ιδιοκτητών. Επίσης, εξιχνιάστηκαν από το Τμήμα Ασφαλείας Μενεμένης τρεις περιπτώσεις διαρρήξεων καταστημάτων στις περιοχές της Μενεμένης και του Ευόσμου και ως δράστης φέρεται ένας 34χρονος. Σύμφωνα με τις αστυνομικές αρχές, ο 34χρονος φέρεται να διέρρηξε, από το Δεκέμβριο του 2011 έως το Φεβρουάριο του 2012, τρία καταστήματα εμπορίας τεχνολογικών εξοπλισμών εταιριών, χρωμάτων-σιδερικών, καθώς και ένα κομμωτήριο. Από το εσωτερικό τους αφαιρούσε ηλεκτρονικές συσκευές και χρηματικά ποσά.

Κατάληψη στη Σχολή Τυφλών Κατάληψη στη Σχολή Τυφλών στη Θεσσαλονίκη έκαναν χτες οικότροφοι, μαθητές, γονείς των παιδιών που φοιτούν σ’ αυτήν και εκπρόσωποι σωματείων τυφλών (φωτογραφία). Τις αντιδράσεις προκάλεσε η απομάκρυνση από το οικοτροφείο των τυφλών που είναι μεγαλύτεροι από την ηλικία των 18 ετών και δε φοιτούν σε σχολείο πρωτοβάθμιας ή δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης. Αφορμή για τη διαμαρτυρία αποτέλεσε η απομάκρυνση ενός οικότροφου ο οποίος φιλοξενούνταν προσωρινά στο οικοτροφείο μέχρι να συμπληρώσει το μηχανογραφικό του προκειμένου να εγγραφεί στο πανεπιστήμιο. «Θέλουν να αποκλείσουν από το Οικοτροφείο τα άτομα που είναι πάνω από 18 ετών ενώ το Προεδρικό Διάταγμα με το οποίο η Σχολή Τυφλών έγινε ΝΠΔΔ προβλέπει ότι οι υποχρεώσεις της σχολής παραμένουν ως έχουν και άρα μπορούν να μείνουν και άτομα μεγαλύτερης ηλικίας. Φαίνεται πως θέλουν να κλείσουν το προνοιακό τμήμα που είναι το Οικοτροφείο», είπε ο αντιπρόεδρος του Πανελλήνιου Συνδέσμου Τυφλών Κεντρικής Μακεδονίας, Φώτης Μπίμπασης. Η διευθύντρια της Σχολής Τυφλών, Σοφία Γκίκα, από την πλευρά της τόνισε ότι στη σχολή μπορούν να παρακολουθούν μαθήματα και δραστηριότητες τυφλοί κάθε ηλικίας, ενώ στο Οικοτροφείο μπορούν να μείνουν και άτομα μεγαλύτερα από 18 ετών, εφόσον φοιτούν σε σχολείο πρωτοβάθμιας ή δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης ή εφόσον συντρέχουν ειδικοί λόγοι με απόφαση του δ.σ. της σχολής. «Αυτή τη στιγμή στο Οικοτροφείο μένουν 23 άτομα, 8 κορίτσια και 15 αγόρια. Ανάμεσά τους είναι 7 άτομα μεγαλύτερης ηλικίας που μένουν με απόφαση του δ.σ. Για τους τυφλούς που σπουδάζουν σε ΙΕΚ, ΑΕΙ και ΤΕΙ έχουμε φροντίσει να μένουν σε ξενώνα. Υπάρχει ένας ξενώνας για κορίτσια, όπου μένει ένα κορίτσι, ενώ ένας ξενώνας για αγόρια θα λειτουργήσει στις 5 Οκτωβρίου και θα μείνουν δύο αγόρια. Στόχος μας είναι να μάθουν οι τυφλοί να ζουν αυτόνομα και όχι να ιδρυματοποιούνται», τόνισε η κ Γκίκα.

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

Ανάστατοι οι 850 εργολαβικοί στο ΑΠΘ

ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

Νέες συλλήψεις για χρέη στο ∆ηµόσιο

Χωρίς φύλακες και καθαρίστριες κινδυνεύει να µείνει το ΑΠΘ, το οποίο ανακοίνωσε στους εργολαβικούς υπαλλήλους ότι αδυνατεί να εκπληρώσει τις υποχρεώσεις του για τις εργολαβίες από την 1η Σεπτέµβρη, εάν δε σταλεί έκτακτη επιχορήγηση.

Ακόμα δύο άτομα συνελήφθησαν στην κεντρική Μακεδονία για χρέη προς το Δημόσιο. Συγκεκριμένα, συνελήφθη το μεσημέρι της Τετάρτης στην Κατερίνη ένας 47χρονος για μη καταβολή χρεών προς το Δημόσιο. Το ύψος του χρέους ανέρχεται συνολικά στο ποσό των 204.835,61 ευρώ. Επίσης, την ίδια μέρα συνελήφθη στα Γιαννιτσά ένας 48χρονος, ιδιοκτήτης ατομικής επιχείρησης με αντικείμενο την εμπορία κρέατος, για μη απόδοση ΦΠΑ κατά το έτος 2011. Το ύψος του χρέους ανέρχεται στο ποσό των 114.164,71 ευρώ.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΛΙΝΑ ΚΟΪΝΑ

αναταραχή συνεχίζεται στα πανεπιστήµια και τα ΤΕΙ της χώρας για τις προωθούµενες περικοπές στους µισθούς, για την οικονοµική ασφυξία των ιδρυµάτων και για τα µέτρα λιτότητας της κυβέρνησης. Χτες, πραγµατοποιήθηκε πορεία στη Θεσσαλονίκη µε τη Εικοσιτετράωρες συµµετοχή παεπαναλαµβανόµε- νεπιστηµιακών, έκτακτων και νες απεργίες ξεκί- µόνιµων καθηνησαν από χτες οι γητών ΤΕΙ, διοικητικών και εργαζόµενοι εργολαβικών υπαλλήλων και φοιτητών, αφού προηγήθηκε συγκέντρωση µπροστά στο κτίριο διοίκησης του ΑΠΘ. Με πανό και συνθήµατα, εκατοντάδες διαδηλωτές κατευθύνθηκαν µέσω των οδών Εγνατία, Τσιµισκή και Βενιζέλου προς το υπουργείο Μακεδονίας-Θράκης. Ο Ενιαίος Σύλλογος ΔΕΠ του Αριστοτελείου είχε εξαγγείλει για χτες 24ωρη απεργία, ενώ την ερχόµενη Τετάρτη και Πέµπτη, 26 και 27 Σεπτεµβρίου, κατέρχεται σε 48ωρη απεργία, εκφράζοντας τη διαµαρτυρία του για τη «µισθολογική εκµη-

15 Παρασκευή 21 Σεπτεµβρίου 2012

Στιγμιότυπο από τη χτεσινή πανεκπαιδευτική πορεία που έγινε στη Θεσσαλονίκη, στην οποία μετείχαν και εργολαβικοί υπάλληλοι του ΑΠΘ

δένιση των πανεπιστηµιακών, την οικονοµική σύνθλιψη του δηµόσιου πανεπιστηµίου και εντέλει τη θεσµική του εξουδετέρωση διά των νόµων 4009/11 (νόµος Διαµαντοπούλου για τα ΑΕΙ) και 4076/12». Επί... ποδός οι 850 εργολαβικοί Εικοσιτετράωρες επαναλαµβανόµενες απεργίες ξεκίνησαν από χτες οι 850 εργολαβικοί υπάλληλοι του ΑΠΘ, καθώς, όπως λένε, κινδυνεύουν να µείνουν χωρίς δουλειά, αφού η διοίκηση του πανεπιστηµίου τούς ανακοίνωσε πως αδυνατεί να εκπληρώσει τις υποχρεώσεις της απέναντί τους από την 1η Σεπτεµβρίου µε τα µέχρι τώρα

οικονοµικά δεδοµένα. Σύµφωνα µε πληροφορίες, οι πρυτανικές αρχές ενηµέρωσαν τους αρµοδίους, πως σε περίπτωση που δεν υπάρξει έκτακτη επιχορήγηση από το υπουργείο Παιδείας θα αναγκαστούν να καταγγείλουν όλες τις συµβάσεις της εργολαβίας, γεγονός που θα έχει απεχθέστατες συνέπειες τόσο για τη φύλαξη και την καθαριότητα του ιδρύµατος όσο και για τις οικογένειες των εργαζοµένων. «Υστερα από 25 χρόνια φτάσαµε σε αυτό το σηµείο. Είµαστε σε εξαιρετικά δύσκολη θέση. Κάποιοι στο υπουργείο µάς αντιµετωπίζουν ως αριθµούς και όχι ως οικογένειες», επισήµανε ο πρόεδρος

του Σωµατείου Εργαζοµένων στις Εργολαβίες, Σιδέρης Κωνσταντινίδης. Να σηµειωθεί ότι οι συγκεκριµένοι υπάλληλοι εργάζονται στο πανεπιστήµιο, µέσω των εργολαβιών, εδώ και πολλά χρόνια, καλύπτοντας ανάγκες της καθαριότητας, της φύλαξης, της συντήρησης του ιδρύµατος, καθώς και διοικητικές ανάγκες. Με την έναρξη των κινητοποιήσεών τους ενδέχεται να προκύψουν προβλήµατα µε τις εγγραφές των πρωτοετών φοιτητών (λήγουν στις 28 του µηνός), αφού πολλές γραµµατείες στελεχώνονται τόσο µε µόνιµους όσο και µε εργολαβικούς.

ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ

Πάρκινγκ µε 25 ευρώ το µήνα Την απελευθέρωση της πανεπιστημιούπολης από τα παρκαρισμένα αυτοκίνητα μέσω της δημιουργίας επιπλέον θέσεων πάρκινγκ στο χώρο πίσω από την Παιδαγωγική Σχολή επιχειρούν οι πρυτανικές αρχές του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης. Το τετραώροφο πάρκινγκ που ανακατασκευάζεται καθώς και ο αύλειος χώρος μπροστά από αυτό θα εξυπηρετούν καθηγητές, εργαζομένους και φοιτητές, οι οποίοι θα καταβάλλουν το ποσό των 25 ευρώ μηνιαίως για τη χρήση τους. Στόχος, εκτός από τη δημιουργία επιπλέον θέσεων παρκαρίσματος, είναι να διευκολυνθεί η κινητικότητα των πεζών και των ατόμων με ειδικές ανάγκες. «Η δημιουργία του πάρκινγκ είναι κάτι που υποσχεθήκαμε προεκλογικά, αυτή τη στιγμή το υλοποιούμε και θα δοθεί για χρήση την 1/1/2013. Είναι απαραίτητο προκειμένου να αλλάξει η εικόνα του campus, να απομακρυνθούν τα αυτοκίνητα που

βρίσκονται μέσα στο ΑΠΘ», είπε ο Γιάννης Παντής, αντιπρύτανης Οικονομικών του πανεπιστημίου. Το πάρκινγκ στο χώρο πίσω από τον πύργο της Παιδαγωγικής Σχολής λειτουργούσε και παλιότερα σε 3 επίπεδα. Παρ’ όλα αυτά, δεν ήταν λειτουργικό και λόγω της μικρής χωρητικότητας αλλά και της απουσίας διαγράμμισης των θέσεων. Με τα τωρινά σχέδια θα χρησιμοποιηθεί ένας επιπλέον όροφος με στόχο οι διαγραμμισμένες θέσεις να φτάσουν τις 500 και θα δημιουργηθούν άλλες 300 θέσεις στον ελεύθερο χώρο μπροστά από το κτίριο του πάρκινγκ. Σύμφωνα με τον κ. Παντή, το έργο της αναδιαμόρφωσης του χώρου και της δημιουργίας νέων θέσεων αυτοχρηματοδοτείται από το πανεπιστήμιο και δεν προέρχεται ούτε από χρήματα της επιτροπής ερευνών ούτε από τον τακτικό προϋπολογισμό. Το κόστος της κατασκευής πρόκειται να καλυφθεί από δευτερεύοντα έσοδα που προέρχονται από τα

Ο αύλειος χώρος πίσω από το κτίριο του Παιδαγωγικού είναι χωρητικότητας 300 θέσεων

κυλικεία και το λογότυπο αλλά και από την κάρτα εισόδου που θα κοστίζει 25 ευρώ ανά αυτοκίνητο και θα την έχει απαραίτητα οποιοσδήποτε χρησιμοποιεί το πάρκινγκ. «Για να μη δεχτούμε τις συνήθεις επιθέσεις που αφορούν τη διαχείριση των χρημάτων μειώσαμε στο 30% το κόστος από τον αρχικό προϋπολογισμό», είπε. ΧΑΡΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Σεµινάριο δηµοσιογραφίας Σεμινάριο δημοσιογραφίας, με θέμα «Η δημοσιογραφία στην πράξη», διοργανώνει το «Οξυγόνο». Οι συμμετέχοντες θα έχουν την ευκαιρία να μάθουν και να εφαρμόσουν πρακτικά τόσο τις βασικές αρχές του δημοσιογραφικού επαγγέλματος όσο και τους τρόπους που αυτές βρίσκουν εφαρμογή στο σύγχρονο τοπίο της πληροφορίας και των social media. Εκτός από τις προγραμματισμένες συναντήσεις θα οργανωθούν επισκέψεις και συμμετοχές ειδικών σε κάθε θέμα δημοσιογράφων στο χώρο του «Οξυγόνου», αλλά και επισκέψεις των συμμετεχόντων στους χώρους παραγωγής των ειδήσεων. Σε όλους τους συμμετέχοντες θα δοθεί δωρεάν το βιβλίο «Η αυτοπροσωπογραφία ενός ρεπόρτερ» του Ρίσαρντ Καπισίνσκι. Τα μαθήματα ξεκινούν στις 12 Οκτωβρίου και θα γίνονται κάθε Παρασκευή από τις 5.30 το απόγευμα έως τις 9 το βράδυ. Θα πραγματοποιηθεί ενημερωτική συνάντηση στο «Οξυγόνο» σχετικά με το σεμινάριο την Τρίτη 25 Σεπτεμβρίου 2012, στις 7 το απόγευμα. Για πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να τηλεφωνούν στο 2310/260.085. Δήλωση συμμετοχής με αποστολή σύντομου βιογραφικού σημειώματος στο e-mail: info@ oxygono-metaixmio.gr (Θέμα: Σεμινάριο δημοσιογραφίας).

16 Παρασκευή 21 Σεπτεµβρίου 2012

ΚΟΣΜΟΣ Από την επίθεση στο βενζινάδικο στην Aλ Ρακά Οι αντιδράσεις συνεχίστηκαν χτες στο Πακιστάν

ΠΑΚΙΣΤΑΝ

Συνέχεια ταραχών

∆εκάδες νεκροί από αεροπορική επιδροµή Σε τουλάχιστον 29.000 ανέρχονται τα θύµατα της συριακής κρίσης, ενώ από τη Χάγη οι «Φίλοι της Συρίας» δήλωσαν πως µόνον οι κυρώσεις δεν αρκούν για να τερµατιστεί ο εµφύλιος πόλεµος. ΤΗΣ ∆ΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com

εροπορική επιδροµή της συριακής αεροπορίας µε ρίψη βαρελιού γεµάτου µε εκρηκτικά εναντίον βενζινάδικου, στο οποίο εκείνη την ώρα υπήρχε ουρά από πολίτες που βρίσκονταν εκεί για να προµηθευτούν καύσιµα, στοίχισε χτες τη ζωή τουλάχιστον 54 ανθρώπων στη βόρεια περιοχή Αλ Ρακά. Η επίθεση σηµειώθηκε µόλις µια µέρα µετά την ανακοίνωση του Ελεύθερου Συριακού Στρατού της κατάληψης του συνοριακού περάσµατος Ταλ αλ Αµπιάντ, που γειτνιάζει µε την Τουρκία. Σύµφωνα µε αυτόπτες µάρτυρες, ο απολογισµός αναµένεται να αυξηθεί, καθώς µάρτυρες ανέφεραν πως υπήρχαν διάσπαρτα κατεστραµµένα πολλά αυτοκίνητα και πως άλλα 70 άτοµα σοβαρά τραυµατισµένα διακοµίστηκαν στο νοσοκοµείο της Ρακά. Ακτιβιστής ανέφερε πως το εν λόγω βενζινάδικο ήταν το µοναδικό που λειτουργούσε και γι’ αυτό ήταν γεµάτο µε πελάτες. Ακόµη, επισηµαίνεται πως το µπααθικό καθεστώς, το οποίο αντιµετωπίζει τη σοβαρότερη απειλή για την επιβίωσή του, τις τελευταίες ηµέρες έχει εντείνει

τη χρήση της πολεµικής αεροπορίας και τη ρίψη βαρελιών γεµάτων µε εκρηκτικά -µέθοδος ιδιαίτερα καταστροφική, που σκορπά το θάνατο αδιακρίτως. Χτες µια ακόµη σειρά αντικρουόµενων τηλεγραφηµάτων αναφερόταν στην πτώση στρατιωτικού ελικοπτέρου σε προάστιο της Δαµασκού. Το Συριακό Παρατηρητήριο Ανθρωπίνων Δικαιωµάτων (ΣΠΑΔ) είπε πως το κατέρριψαν οι αντάρτες. Τα κρατικά µέσα, ωστόσο, µετέδωσαν πως η πτώση οφειλόταν στο γεγονός ότι το ελικόπτερο ακούµπησε την ουρά επιβατικού αεροπλάνου. Οι 200 επιβάτες του πολιτικού αεροσκάφους προσγειώθηκαν σώοι στο αεροδρόµιο της πρωτεύουσας. Οι µάχες στο µέτωπο όλου του συριακού εδάφους µαίνονται και οι νεκροί αυξάνονται. Το ΣΠΑΔ ανακοίνωσε χτες πως µέχρι και τις 19 Σεπτεµβρίου και κατά τους 18 µήνες που διαρκεί η εξέγερση έχουν σκοτωθεί τουλάχιστον 29.000 (20.755 άµαχοι, 1.148 λιποτάκτες και 7.095 στρατιώτες). Υπογραµµίζεται, ακόµη, πως ο αριθµός δεν αποκλείεται να είναι µεγαλύτερος, καθώς οι κυβερνητικές δυνάµεις δε δίνουν τον πραγµατικό αριθµό των στρατιωτών που έχουν σκοτωθεί, ενώ κι από την πλευρά των αµάχων υπάρχουν εκατοντάδες πτώµατα που δεν έχουν αναγνωριστεί. Τέλος, υπάρχει κι

ενάµισι εκατοµµύριο εκτοπισµένων από τα σπίτια τους ανθρώπων. Η διπλωματία Παράλληλα µε τις µάχες εξελίσσεται και η προσπάθεια της διπλωµατίας για τον τερµατισµό των εχθροπραξιών. Χτες οι «Φίλοι της Συρίας», εκπρόσωποι από 60 χώρες, µεταξύ των οποίων και ο Αραβικός Σύνδεσµος, συναντήθηκαν στη Χάγη. Στόχος ήταν να καταστήσουν πιο αποτελεσµατικές τις κυρώσεις που έχουν επιβληθεί στο καθεστώς αλλά και να βρουν µε ποιον τρόπο µπορούν να παρακολουθήσουν τους λογαριασµούς του προέδρου Μπασάρ αλ Ασαντ, καθώς ο Αµπντο Χουσαµεντίν, ο πρώην υπουργός Πετρελαίου που αυτοµόλησε τον περασµένο Μάρτιο, δήλωσε στο BBC πως ο πρόεδρος έχει κρυµµένα στο εξωτερικό 10 εκατ.δολάρια. Ο Ολλανδός υπουργός Εξωτερικών, Ούρι Ρόζενταλ, είπε πως οι κυρώσεις επιφέρουν αποτέλεσµα, παρά τη µη τήρησή τους από το Ιράν, την Κίνα και τη Ρωσία. Ο Αµπραχίµ Μιρό, µέλος του Συριακού Κυβερνητικού Συµβουλίου -οργανισµός - οµπρέλα των οµάδων της αντιπολίτευσης- είπε πως µόνον οι κυρώσεις δε θα ανατρέψουν τον Ασαντ κι ότι ελπίζει σε επιπλέον κυρώσεις και στην ένοπλη αντίσταση. Οι «Φίλοι της Συρίας» ανανέωσαν το ραντεβού τους για τα τέλη του 2012 στην Ιαπωνία.

Πακιστανοί αστυνομικοί συγκρούστηκαν χτες με χιλιάδες διαδηλωτές που διαμαρτύρονταν έξω από την Αμερικανική Πρεσβεία στο Ισλαμαμπάντ για την περιβόητη αμερικανική ταινία σχετικά με τον Μωάμεθ. Τουλάχιστον 50 άνθρωποι τραυματίστηκαν ελαφρά στη διάρκεια των συμπλοκών. Η Αστυνομία έκανε χρήση αληθινών πυρών και δακρυγόνων, για να απωθήσει το πλήθος. Η κυβέρνηση είχε, μάλιστα, ζητήσει τη συνδρομή του στρατού. Οι διαδηλώσεις στο Ισλαμαμπάντ δεν ήταν οι μοναδικές, αφού πραγματοποιήθηκαν κι άλλες σε πόλεις όπως η Λαχώρη. Η αντίδραση των πιστών στην ταινία «Η Αθωότητα των Μουσουλμάνων» συνεχίστηκε και σε άλλες χώρες. Στη βόρεια Νιγηρία χιλιάδες άτομα έκαψαν

αμερικανικές και ισραηλινές σημαίες σε διαμαρτυρία για την αντιισλαμική ταινία, φωνάζοντας συνθήματα όπως «Θάνατος στην Αμερική» και «Θάνατος στο Ισραήλ». Αστυνομικές δυνάμεις είχαν αναπτυχθεί για να αποτρέψουν την πρόκληση επεισοδίων. Αντίστοιχες διαδηλώσεις έγιναν και στη Σρι Λάνκα. Τέλος, σήμερα, Παρασκευή της προσευχής για το μουσουλμανικό κόσμο, έχουν τεθεί σε επιφυλακή η Γαλλία, οι ΗΠΑ, η Γερμανία, καθώς κι άλλες χώρες του δυτικού κόσμου, τόσο στο εσωτερικό τους όσο και στις πρεσβείες τους, προκειμένου να αντιμετωπίσουν τυχόν επεισόδια ως αντίδραση στην ταινία και στα σκίτσα που σατιρίζουν τον Μωάμεθ και δημοσίευσε η γαλλική σατιρική εφημερίδα «Σαρλί Εμπντό».

ΓΑΛΛΙΑ

Δράση για τα µεταλλαγµένα Σάλος έχει προκληθεί στη Γαλλία σχετικά με τη μελέτη που υποστηρίζει ότι παρατηρήθηκαν μεγάλοι όγκοι, ίσοι με μπαλάκι του πιγκ πογκ, σε ποντικούς οι οποίοι τρέφονταν με γενετικά τροποποιημένο καλαμπόκι της εταιρίας Monsanto, το οποίο εισάγεται στην Ευρώπη. Ο πρωθυπουργός της Γαλλίας, Ζαν-Μαρκ Ερό, ανακοίνωσε χτες ότι, αν επαληθευτεί ο κίνδυνος, η χώρα του θα ζητήσει την απαγόρευσή τους σε όλη την Ευρώπη. «Η δημοσιοποίηση μιας μελέτης Γάλλων ερευνητών που αμφισβητεί σοβαρά ότι το γενικά τροποποιημένο καλαμπόκι ΝΚ 603 είναι

μακροπρόθεσμα αβλαβές οδήγησε στην παραπομπή της υπόθεσης στην υπηρεσία υγειονομικής ασφάλειας και την ευρωπαϊκή αρχή ασφάλειας των τροφίμων (EFSA)», είπε ο Ερό. «Ζήτησα μια γρήγορη διαδικασία, που θα ολοκληρωθεί εντός μερικών εβδομάδων και θα επιτρέψει να επαληθευτεί η επιστημονική εγκυρότητα αυτής της μελέτης», πρόσθεσε, καταλήγοντας πως, αν κριθεί αναγκαίο, ο υπουργός Γεωργίας, Στεφάν λε Φολ, θα υποστηρίξει την απαγόρευση αυτών των γενετικά τροποιημένων ειδών σε ευρωπαϊκό επίπεδο».

OIKONOMIA

Παρασκευή 21 Σεπτεµβρίου 2012

Στο ΙΚΑ εκκρεμούν πάνω από 190.000 αιτήματα για απονομή συντάξεων και πάνω από 53.000 για καταβολή εφάπαξ

300.000 ασφαλισµένοι στην ουρά για σύνταξη Σε αναµονή ενός έως δυόµισι ετών παραµένουν πάνω από 300.000 ασφαλισµένοι, οι οποίοι κατέθεσαν αιτήσεις για συνταξιοδότηση στα περισσότερα ασφαλιστικά ταµεία της χώρας και στο Γενικό Λογιστήριο του Κράτους. ΤΟΥ ΗΛΙΑ Π. ΓΕΩΡΓΑΚΗ

ύµφωνα µε τα στοιχεία που αναφέρονται στην ερώτηση βουλευτών του ΣΥΡΙΖΑ – ΕΚΜ, στο ΙΚΑ-ΕΤΑΜ κάθε µήνα η λίστα µεγαλώνει επικίνδυνα, µε αποτέλεσµα αυτήν τη στιγµή να βρίσκονται σωρευµένοι περίπου 65.000 φάκελοι ασφαλισµένων οι οποίοι περιµένουν κύρια σύνταξη, 55.000 για επικουρική και άλλοι 70.000 φάκελοι µε υποθέσεις όπως διαδοχική ασφάλιση, έκδοση αναπηρικών συντάξεων ή θανάτου. Υπολογίζεται ότι στο ΙΚΑ συνολικά εκκρεµούν πάνω από 190.000 αιτήµατα για απονοµή συΣτο ΤΕΑ∆Υ η ντάξεων (κύριων και επικουρικών) και πάνω από 53.000 απονοµή της αιτήµατα για καταβολή εφάεπικουρικής παξ. Σχεδόν οι µισοί περισύνταξης µπορεί µένουν για περισσότερους να καθυστερήσει από 15 µήνες, προκειµένου έως και 3 χρόνια να εκδοθεί η απόφαση συνταξιοδότησης. Το ΙΚΑ-ΕΤΑΜ για ασφαλισµένο µόνο στο ΙΚΑ χορηγεί σύνταξη µε καθυστέρηση που φτάνει τους 10 µήνες. Για ασφαλισµένο που υπάρχει αίτηµα αναγνώρισης χορηγεί σύνταξη µε καθυστέρηση ενός έτους και άνω. Οταν υπάρχει διαδοχική ασφάλιση στο ΙΚΑ, η καθυστέρηση υπερβαίνει πλέον τους 24 µήνες. Ανάλογη είναι η κατάσταση και στα υπόλοιπα ταµεία. Ειδικότερα: ■ Ο ΟΑΕΕ χορηγεί σύνταξη, όταν

υπάρχει ασφάλιση µόνο στον ΟΑΕΕ, σε 7 έως και 10 µήνες, ενώ όταν υπάρχει διαδοχική ασφάλιση η καθυστέρηση είναι από 12 έως και 15 µήνες. ■ Στο ΕΤΑΑ (ανεξάρτητοι απασχολού-

µενοι), οι χρόνοι απονοµής των συντάξεων είναι διαφορετικοί για κάθε τοµέα. Η απόφαση συνταξιοδότησης του Ταµείου Νοµικών γίνεται σε 3 µε 5 µήνες, στο ΤΣΜΕΔΕ (µηχανικών) σε περίπου 10 µήνες

ΥΠ. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ

«Βάζουν χέρι» στις αδρανείς καταθέσεις Την «κρατικοποίηση» των περιουσιακών στοιχείων των φορολογουμένων οι οποίοι έχουν πεθάνει ή είναι ακόμη εν ζωή, εφόσον τα έχουν ξεχάσει, δρομολογεί το υπουργείο Οικονομικών, προκειμένου να αντλήσει κάποια ποσά για την κάλυψη των δραματικών υστερήσεων στα έσοδα. Με απόφαση του αναπληρωτή υπουργού Οικονομικών, Χρήστου Σταϊκούρα, συστάθηκαν επιτροπές για το έργο της αναζήτησης αδρανών πόρων για λογαριασμό του Δημοσίου στους τομείς των Αδρανών Καταθέσεων, Εθνικών Κληροδοτημάτων και Σχολαζουσών Κληρονομιών. Συντονιστής της ομάδας εργασίας για τις Αδρανείς Καταθέσεις ορίστηκε ο αν. καθηγητής Χαροκόπειου Πανεπιστημίου Κωνσταντίνος Τσαμαδιάς. Για τα Εθνικά Κληροδοτήματα συντονιστής ορίστηκε ο Κωνσταντίνος Μαγουλάς, καθηγητής ΕΜΠ, και για τις Σχολάζουσες Κληρονομιές συντονιστής ορίστηκε ο Χρήστος Αυγουλάς, καθηγητής Γεωπονικού Πανεπιστη-

μίου. Σημειώνεται ότι οι υπεύθυνοι του έργου δε λαμβάνουν αποζημίωση. Σε ό,τι αφορά τις αδρανείς καταθέσεις, αφορά τραπεζικούς λογαριασμούς οι οποίοι δεν «κινήθηκαν» για μια 20ετία και με βάση τη νομοθεσία το υπόλοιπό τους περιέρχεται στο Δημόσιο. Για τις σχολάζουσες κληρονομιές, δηλαδή περιουσιακά στοιχεία αποβιώσαντων ακλήρων, είχε τροποποιηθεί το καθεστώς, ώστε να γίνει αυστηρότερη η εποπτεία τους, αλλά διαπιστώνεται ότι δεν υπάρχει κεντρικός έλεγχος ώστε να γνωρίζει το Δημόσιο πόσες και ποιες είναι οι συγκεκριμένες περιουσίες. Στον τομέα των κληροδοτημάτων, στοιχεία του Γενικού Λογιστηρίου του Κράτους δείχνουν ότι υπάρχουν περίπου 10.000 κληροδοτήματα, από τα οποία όμως περισσότερα από τα μισά βρίσκονται ακόμα στο στάδιο της εκκαθάρισης, χωρίς δηλαδή να έχουν αρχίσει να επιτελούν το σκοπό για τον οποίο έχουν διατεθεί από τους εντολείς τους.

όταν υπάρχει ασφάλιση στο φορέα και σε πάνω από 15 µήνες όταν υπάρχει διαδοχική, ενώ στο ΤΣΑΥ (υγειονοµικών) σε 12 µήνες όταν υπάρχει ασφάλιση στο φορέα και από 12 έως και 15 µήνες όταν υπάρχει διαδοχική ασφάλιση. Ο ΟΓΑ χορηγεί σύνταξη, όταν υπάρχει ασφάλιση µόνο στον ΟΓΑ, µε καθυστέρηση που φτάνει τον ένα χρόνο, ενώ όταν υπάρχει διαδοχική ασφάλιση η καθυστέρηση είναι πάνω από 12 έως και 15 µήνες. ■ Στο Γενικό Λογιστήριο του Κράτους, ενώ η προθεσµία για απονοµή σύνταξης είναι τρίµηνη, ο πραγµατικός χρόνος αναµονής φτάνει το 1 έτος. Αντίστοιχα, τα αιτήµατα για αναπροσαρµογή συντάξεων έχουν 15µηνη προθεσµία, η οποία στην πράξη ξεπερνά τη διετία. Χάος στα επικουρικά Η καθυστέρηση κατά την ανακεφαλαίωση και απονοµή σύνταξης στα Επικουρικά Ταµεία είναι ακόµα χειρότερη. Στο ΕΤΕΑΜ ο χρόνος απονοµής είναι από ενάµισι έως και πάνω από 2 χρόνια, ενώ στο ΤΕΑΙΤ (επικουρικό ιδιωτικού τοµέα) ο χρόνος αναµονής όταν υπάρχει ασφάλιση σε έναν Τοµέα είναι: για το ΤΕΑΥΦΕ (φαρµάκου) 18 µήνες και πάνω από 24 µήνες όταν υπάρχει διαδοχική. Δραµατική είναι η κατάσταση που επικρατεί για όσους αναµένουν απόφαση συνταξιοδότησης από το ΤΕΑΥΕΚ (υπάλληλοι εµπορικών καταστηµάτων), το οποίο µε το Ν. 3655/08 εντάχθηκε στο Ταµείο Επικουρικής Ασφάλισης Ιδιωτικού Τοµέα (ΤΕΑΙΤ), µε πλήρη οικονοµική και λογιστική αυτοτέλεια, µε αποτέλεσµα µετά την ενοποίηση οι καθυστερήσεις στην απονοµή των συντάξεων, που µέχρι τότε εκδίδονταν σε 20-22 µήνες, να φτάνουν σήµερα τα τρία χρόνια! Μόνιμο αδιέξοδο Οι δηµόσιοι υπάλληλοι για να πάρουν σύνταξη από τα επικουρικά τους ταµεία χρειάζονται από 15 µέχρι 18 µήνες και όταν υπάρχει διαδοχική ασφάλιση µπορεί η καθυστέρηση να φτάσει τα 2,5 χρόνια. Το Ταµείο Πρόνοιας Δηµοσίων Υπαλλήλων έχει περιέλθει, εξαιτίας των σοβαρών οικονοµικών προβληµάτων που αντιµετωπίζει, σε µόνιµο αδιέξοδο. Οι εκκρεµείς αιτήσεις για καταβολή εφάπαξ βοηθήµατος είναι σήµερα 39.000 (όταν πέρυσι την ίδια εποχή ήταν 19.000) και για να ικανοποιηθούν θα χρειαστούν πάνω από 1,7 δισ. ευρώ, µε το χρόνο αναµονής να ξεπερνάει τα 3 χρόνια. Το εφάπαξ βοήθηµα εχορηγείτο µε καθυστέρηση 2 µε 3 µήνες και σήµερα, που εκκρεµούν πάνω από 45.000 αιτήσεις, ο εκτιµώµενος χρόνος θα ανέλθει σε 5 χρόνια, εξαιτίας του ταµειακού προβλήµατος στο οποίο έχει οδηγηθεί το Ταµείο Πρόνοιας Δηµοσίων Υπαλλήλων. Στο ΤΕΑΔΥ (επικουρικό Δηµοσίου) εκκρεµούν σήµερα 39.000 αιτήσεις για επικουρική σύνταξη, για να πάρει ένας δηµόσιος υπάλληλος τη σύνταξή του θα χρειαστούν πάνω από 2,5 χρόνια, ενώ όταν υπάρχει διαδοχική ασφάλιση η καθυστέρηση θα ξεπεράσει τα 3 χρόνια.

OIKONOMIAΡΕΠΟΡΤΑΖ

Παρασκευή 21 Σεπτεµβρίου 2012

H ΠΟΡΕΙΑ ΤΟΥ ΓΕΝΙΚΟΥ ∆ΕΙΚΤΗ ΤΟΥ ΧΑ 755,98 +2,86%

743,01 +0,17%

1.000 800

H ΕΙΚΟΝΑ ΤΟΥ ΧΑ Συνολική Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ) Χτεσινή Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ) Μετοχές µε άνοδο

763,69 +1,41%

700 753,06 -0,39%

734,99 -1,08%

600 500 14 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΟΙ ΜΕΤΟΧΕΣ ΜΕ ΤΗ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΑΝΟ∆Ο

17 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

18 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

19 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΣΙ∆ΕΝΟΡ 12,23% ATTICA BANK 9,88% ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ) 9,84% Κ.Λ.Μ ΑΕ 9,68% ΕΛΒΑΛ (ΚΑ) 9,57% ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ) 9,35% ΕΛΛΑΚΤΩΡ Α.Ε 9,09% S & B ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΟΡΥΚΤΑ ΑΕ 8,65% CRETA FARM (KO) 8,64% ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ) 7,19%

ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ ΑΘΗΝΩΝ

ΟΙ ΜΕΤΟΧΕΣ ΜΕ ΤΗ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΠΤΩΣΗ

Μετοχές που δεν άλλαξαν

18 81,726 59.661.011

-4,88% -4,74% -3,07% -3,05% -2,78% -2,72% -2,33% -2,03% -1,93% -1,82%

2.605,93 1.194,00 1.724,60 2.493,17 2.605,93 1.576,83 789,55 382,94 905,60 286,77 5.616,84 146,69 1.517,08 973,72

+4,39% -0,64% -0,40% -0,70% +4,39% +0,18% +1,01% +3,12% -0,30% -2,77% +4,80% +6,07% +3,27% +3,03%

Επί ποδός για τα νέα µέτρα-σοκ Επί ποδός βρίσκονται τα συνδικάτα εν όψει της νέας 24ωρης γενικής απεργίας την οποία κήρυξαν ΓΣΕΕ και ΑΔΕΔΥ για την Τετάρτη 26 Σεπτεμβρίου, ενώ στις κινητοποιήσεις αναμένεται να συμμετάσχουν και οι επαγγελματοβιοτέχνες. «Η πολιτική της εξαθλίωσης που οδηγεί σε αύξηση της ανεργίας, σε λουκέτα και συνθλίβει την ελληνική κοινωνία, συνεχίζεται με το νέο σκληρότερο πακέτο μέτρων και δίνει το τελειωτικό ‘’χτύπημα’’ σε μισθωτούς και συνταξιούχους», διαπιστώνει η διοίκηση του Εργατοϋπαλληλικού Κέντρου Θεσσαλονίκης (ΕΚΘ) που με ανακοίνωσή του προειδοποιεί κυβέρνηση και τρόικα να μην υλοποιήσουν «τα νοσηρά τους σχέδια» για τους κατώτατους μισθούς και τα ημερομίσθια στον ιδιωτικό τομέα, τις μειώσεις των αποζημιώσεων, την κατάργηση των ελεύθερων συλλογικών διαπραγματεύσεων, την αύξηση των ορίων ηλικίας συνταξιοδότησης και την κατάργηση των εργατικών δικαιωμάτων που έχουν απομείνει. Και καλεί τους εργαζομένους, τους συνταξιούχους και τους ανέργους να συμμετάσχουν στην απεργιακή συγκέντρωση που θα πραγματοποιηθεί στις 10:30 π.μ. μπροστά στο ΕΚΘ.

Αλλά και η ΓΣΕΒΕΕ (Γενική Συνομοσπονδία Επαγγελματιών Βιοτεχνών και Εμπόρων Ελλάδος) αποφάσισε να συμμετάσχει στις πανελλαδικές κινητοποιήσεις την Τετάρτη 26 Σεπτεμβρίου, με μαζική παρουσία στις συγκεντρώσεις και κλείσιμο επιχειρήσεων και καταστημάτων έως τις 3 μετά το μεσημέρι. «Αυτή θα είναι η πρώτη αντίδραση στα μέτρα που αναμένεται να αποφασιστούν και τα οποία θα διευρύνουν το φαύλο κύκλο της ύφεσης στην ελληνική οικονομία και κοινωνία», τονίζει σε ανακοίνωσή της η ΓΣΕΒΕΕ και προσθέτει: «Η δραστική μείωση εισοδημάτων, η παράλογη υπερφορολόγηση, η μεγάλη πτώση της ζήτησης καταστρέφει επιχειρήσεις και θέσεις εργασίας. Υποβαθμίζεται έτσι και η ανταγωνιστικότητα της ελληνικής οικονομίας. Σταδιακά φτωχοποιείται η χώρα και περιθωριοποιείται στο ευρωπαϊκό περιβάλλον». Σύμφωνα με τη ΓΣΕΒΕΕ, «ιδιαίτερα επικίνδυνες» είναι και οι συνέπειες στο ασφαλιστικό και υγειονομικό σύστημα, καθώς και στα Δίκτυα Κοινωνικής Προστασίας, ενώ «η παντελής έλλειψη αναπτυξιακών μέτρων, ελπίδας και προοπτικής οπισθοδρομεί επικίνδυνα τη χώρα και αποτρέπει κάθε σκέψη για επένδυση».

ΙΚΑ -ΕΤΑΜ Ελλάκτωρ (+9,09%), της Βιοχάλκο (+7,19%), της Coca Cola Τρία Έψιλον (+4,82%) και της ΔΕΗ (+3,57%). Αντιθέτως, τη μεγαλύτερη πτώση σημείωσαν οι μετοχές της Τράπεζας Πειραιώς (-4,74%), της Εθνικής Τράπεζας (-3,05%), της Eurobank (-2,78%) και της Τιτάν (-2,72%). Το μεγαλύτερο όγκο συναλλαγών παρουσίασαν οι μετοχές των

ΝΟΜΙΣΜΑΤΑ

ΥΨΗΛΟΤΕΡΗ ΧΑΜΗΛΟΤΕΡΗ

Μετοχές µε πτώση

CYPRUS POPULAR BANK ΠΕΙΡΑΙΩΣ SARANTIS ΕΘΝΙΚΗ EUROBANK ΤΙΤΑΝ (ΚΟ) ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ) ΕΛΛΑ∆ΟΣ ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ)

Βιομηχανικά προϊόντα και υπηρεσίες Εμπόριο Κατασκευές και υλικά Πετρέλαιο και αέριο Προσωπικά και οικιακά προϊόντα Πρώτες ύλες Ταξίδια και αναψυχή Τεχνολογία Τηλεπικοινωνίες Τράπεζες Τρόφιμα και ποτά Υγεία Υπηρεσίες κοινής ωφέλειας Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες

ΤΡΕΧΟΥΣΑ

Για συναλλαγές μέχρι ισοτίμου ευρώ 10.000 • (Ποσότητα νομίσματος ανά 1 ευρώ)

ΤΡΕΧΟΥΣΑ

28,674 89

Οι επιµέρους κλαδικοί δείκτες έκλεισαν ως εξής:

Τα (µη) µέτρα φρέναραν την αγορά Η διαφαινόμενη καθυστέρηση στο «κλείδωμα» του πακέτου των μέτρων των 11,9 δισ. ευρώ, όπως προέκυψε από τη χτεσινή συνάντηση των πολιτικών αρχηγών, οδήγησε τους επενδυτές σε πωλήσεις, με επίκεντρο τις τραπεζικές μετοχές, περιορίζοντας σημαντικά τα υψηλά ενδοσυνεδριακά κέρδη. Ο Γενικός Δείκτης Τιμών έκλεισε στις 763,69 μονάδες σημειώνοντας άνοδο 1,41%, ενώ ενδοσυνεδριακά είχε κινηθεί έως τα επίπεδα των 781,53 μονάδων, όταν σημείωνε άνοδο 3,78%. Ο δείκτης FTSE / ASE 20 έκλεισε στις 277,41 μονάδες, με οριακή πτώση 0,04%, ενώ ο δείκτης FTSE / MID CAP έκλεισε στις 819,73 μονάδες με άνοδο 5,26%. Από τις μετοχές της υψηλής κεφαλαιοποίησης τη μεγαλύτερη άνοδο κατέγραψαν οι τίτλοι της

28,998

Αξία συναλλαγών (σε εκατ. ευρώ) Αριθµός τεµαχίων

20 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΕΚΘ - ΓΣΕΒΕΕ

εταιριών: Τράπεζα Πειραιώς με 9.674.952 τεμάχια, Cyprus Popular Bank με 9.243.082, Τράπεζα Κύπρου με 8.355.211 και Εθνική Τράπεζα με 4.739.432 τεμάχια. Τη μεγαλύτερη αξία συναλλαγών σημείωσαν οι μετοχές των εταιριών: ΟΠΑΠ με 18,504 εκατ. ευρώ, ΟΤΕ με 12,001 εκατ., Εθνική Τράπεζα με 9,335 και ΔΕΗ με 6,795 εκατ. ευρώ.

ΥΨΗΛΟΤΕΡΗ ΧΑΜΗΛΟΤΕΡΗ

TA METAΛΛΑ (Τιμές συμβολαίων σε δολάρια ανά ουγκιά)

ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ

101,21

102,73

99,19

1,2088

1,2269

1,1846

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ

1,2954

1,3148

1,2695

ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ

ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ

0,80017

0,81217

0,78417

ΚΟΡOΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ 7,432

7,5435

7,2834

ΚΟΡOΝΑ ΔΑΝΙΑΣ

7,4549

7,5667

7,3058

ΔΟΛΑΡΙΟ ΚΑΝΑΔΑ

1,2678

1,2868

1,2424

ΚΟΡOΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ

8,4885

8,6158

8,3187

ΔΟΛΑΡΙΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ 1,2461

1,2648

1,2212

Χρυσός Ασήµι

1.762,10 34,42

Εκπνέει η προθεσµία για την απογραφή Στις 30 Σεπτεμβρίου 2012 λήγει η προθεσμία απογραφής των συνταξιούχων του ΙΚΑ. Το μέτρο της απογραφής των συνταξιούχων σκοπό έχει την αντιμετώπιση της παράνομης είσπραξης συντάξεων από μη δικαιούχους. Οπως ανακοινώθηκε από τη διοίκηση του ιδρύματος, μέχρι και τις 30 Σεπτεμβρίου οι συνταξιούχοι προσέρχονται αυτοπροσώπως στην τράπεζα, από την οποία καταβάλλεται η μηνιαία σύνταξη, επιδεικνύοντας το Δελτίο Αστυνομικής Ταυτότητας και το Ενημερωτικό Σημείωμα Συντάξεων. Σε περίπτωση αδυναμίας προσέλευσης του συνταξιούχου, θα

πρέπει ο νόμιμος πληρεξούσιος ή εξουσιοδοτημένο πρόσωπο με πρόσφατη εξουσιοδότηση –θεωρημένη για το γνήσιο της υπογραφής– να μεταβεί με τα ίδια δικαιολογητικά στο υποκατάστημα του ΙΚΑ-ΕΤΑΜ του τόπου κατοικίας του συνταξιούχου και όχι στην τράπεζα, από την οποία καταβάλλεται η μηνιαία σύνταξή του. Οι συνταξιούχοι του ΙΚΑ-ΕΤΑΜ που δε θα έχουν απογραφεί έως τις 30 Σεπτεμβρίου, δε θα λάβουν τη σύνταξη του Οκτωβρίου 2012, καθώς και των επόμενων μηνών. Απαραίτητη προϋπόθεση για την εκ νέου έναρξη καταβολής της σύνταξής τους, είναι η απογραφή τους.

OIKONOMIAMETOXEΣ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

ΚΥΡΙΑ ΑΓΟΡΑ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Παρασκευή 21 Σεπτεµβρίου 2012

Τιμή ΔιαφοκλεισίΜεταρά από ματος βολή χτες σε σε % ευρώ ευρώ

Μετοχές

∆ιακύµανση 52 εβδοµάδων Κατώτατη

Ανώτατη

ΜΠΗΤΡΟΣ HOLDING (ΚΟ)

0.430

0.020

4.88% 0.270

0.570

NEWSPHONE HELLAS

0.251

-0.005

-1.95% 0.196

0.390

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ* (ΚΟ)

0.480

0.00% 0.225

1.008

ΑΓΡΟΤ. ΟΙΚ. ΣΠΥΡΟΥ

0.346

-0.004

-1.14% 0.225

0.447

ΜΥΛΟΙ ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)*

1.490

-0.010

-0.67% 1.170

1.620

NEXANS HELLAS (ΚΟ)

1.700

-0.020

-1.16% 1.200

2.500

IMPERIO - ΑΡΓΩ ΓΚΡΟΥΠ (KO)

0.026

0.00% 0.024

0.140

ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ

0.155

0.00% 0.137

0.596

ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ)

3.240

-0.060

-1.82% 1.340

3.580

PAPERPACK Α.Β.Ε.Ε

0.120

-0.010

-7.69% 0.060

0.190

ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ)

0.429

0.00% 0.416

0.720

ΑΙΟΛΙΚΗ

0.740

-0.048

-6.09% 0.600

1.120

ΝΑΚΑΣ ΜΟΥΣΙΚΗ

0.603

-0.067 -10.00% 0.460

1.130

PASAL DEVELOPMENT

0.207

0.018

9.52% 0.171

0.366

ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚΑ)

0.140

0.00% 0.140

0.140

ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ)

0.246

0.006

2.50% 0.159

0.685

ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

0.210

-0.020

-8.70% 0.122

0.328

PROFILE Α.Ε.Β.Ε ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ

0.483

0.033

7.33% 0.180

0.620

ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ

0.088

0.00% 0.088

0.390

ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)

0.339

-0.001

-0.29% 0.202

0.360

ΝΗΡΕΥΣ

0.422

0.013

3.18% 0.241

0.709

PROTON BANK

0.180

0.00% 0.180

0.260

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (KΟ)

0.040

0.00% 0.040

0.040

ΑΛΟΥΜΥΛ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ 0.255

0.004

1.59% 0.185

0.410

ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ

0.320

-0.001

-0.31% 0.181

0.459

Q&R (KO)

0.397

0.00% 0.352

0.648

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠΟ)

0.080

0.00% 0.080

0.080

ΑΝΕΚ (ΚΜΨ)

0.078

-0.002

-2.50% 0.073

0.160

ΟΛΘ

14.880

0.370

2.55% 8.900

14.900

QUEST HOLDINGS

0.748

0.013

1.77% 0.443

0.748

ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO)

0.132

0.00% 0.036

0.160

ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-90)

1.790

0.00% 1.570

2.370

ΟΛΠ

12.270

0.560

4.78% 7.580

12.270

REDS Α.Ε

0.491

0.013

2.72% 0.349

0.890

ΜΑΞΙΜ-ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ

0.100

0.00% 0.100

0.100

ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-96)

0.450

0.00% 0.450

0.700

ΟΠΑΠ

4.300

-0.010

-0.23% 3.500

8.400

S & B ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΟΡΥΚΤΑ Α.Ε

5.400

0.430

8.65% 2.961

5.400

ΜΑΙΛΛΗΣ

0.059

0.003

5.36% 0.056

0.130

ΑΦΟΙ ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΑ)

0.319

0.006

1.92% 0.156

0.435

ΟΤΕ (ΚΟ)

3.290

-0.010

-0.30% 1.130

4.000

SARANTIS

2.530

-0.080

-3.07% 1.260

2.610

ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ

0.385

0.00% 0.174

0.385

ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ

0.339

0.00% 0.133

0.410

ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ)

0.350

0.012

3.55% 0.300

0.462

SPACE HELLAS (KO)

1.170

0.00% 1.090

1.600

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ)

0.181

0.00% 0.108

0.233

ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ

0.382

0.00% 0.214

0.551

ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ ΑΒΕΕ

0.462

0.00% 0.187

0.700

SPIDER (ΚΟ)

0.076

0.00% 0.053

0.140

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ)

0.113

0.00% 0.075

0.170

ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ)

3.430

0.230

7.19% 1.590

3.710

ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ ΕΠΙΧ. (ΚΟ)

0.360

0.012

3.45% 0.193

0.516

TRASTOR Α.Ε.Ε.Α.Π.

0.456

-0.004

-0.87% 0.392

0.790

ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ)

2.080

0.010

0.48% 1.510

2.610

ΒΙΣ (ΚΟ)

0.427

0.00% 0.358

1.100

ΠΕΙΡΑΙΩΣ

0.382

-0.019

-4.74% 0.190

0.680

UNIBIOS HOLDING (KO)

0.155

-0.008

-4.91% 0.136

0.780

ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Κ)

0.072

0.00% 0.067

0.130

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS

0.998

0.00% 0.763

1.114

ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

1.390

-0.010

-0.71% 1.100

2.000

ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Π)

0.140

0.00% 0.120

0.500

Γ.Ε. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Α.Ε.Ε.

0.069

0.00% 0.057

0.147

ΠΛΑΙΣΙΟ (ΚΟ)

2.520

-0.040

-1.56% 1.550

4.670

ALPHA ETF FTSE Athex 20

2.780

0.010

0.36% 1.688

3.502

ΝΑΥΤ. ΕΤ. ΛΕΣΒΟΥ (ΚΟ)

0.069

0.002

2.99% 0.029

0.130

ΓΑΛΑΞΙΔΙ ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

0.440

-0.014

-3.08% 0.300

0.580

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ

0.740

0.008

1.09% 0.370

0.740

NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.

7.980

0.030

0.38% 4.920

8.700

ΝΕΩΡΙΟΝ Α.Ε

0.125

0.00% 0.071

0.290

ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ

1.400

0.090

6.87% 0.487

1.400

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ

4.150

-0.050

-1.19% 3.000

4.630

NBGAM ETF GREECE

ΠΗΓΑΣΟΣ ΕΚΔΟΤΙΚΗ

0.276

0.00% 0.155

4.250

ΓΕΝ. ΕΜΠ. ΒΙΟΜ. (Κ)

0.380

0.00% 0.230

0.410

ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ)

0.070

0.002

2.94% 0.067

0.160

& TURKEY 30 - Μετοχικό

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΚΟ)

0.390

0.00% 0.390

0.390

ΔΑΪΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ)

4.900

0.00% 4.420

8.100

ΡΕΒΟΪΛ ΑΕ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΕΙΔΗ

0.441

0.020

4.75% 0.308

0.660

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΠΟ)

0.540

0.00% 0.540

0.540

ΔΕΗ

4.060

0.140

3.57% 1.180

6.680

ΣΕΛΟΝΤΑ

0.245

0.021

9.37% 0.200

0.797

ΑΤΤΙΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.480

0.00% 0.360

2.000

Π. Γ. ΝΙΚΑΣ (ΚΑ)

0.500

-0.010

-1.96% 0.431

1.000

ΔΙΑΣ

0.540

0.00% 0.540

0.540

ΣΙΔΕΝΟΡ

0.973

0.106

12.23% 0.402

2.220

ΓΕΚΕ (ΚΟ)

6.980

0.00% 4.610

9.990

ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ

0.020

0.00% 0.018

0.057

ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ)

0.459

ΣΕΛΜΑΝ (ΚΜΨ)

0.349

0.00% 0.050

0.361

ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ)

0.170

ΣΙΔΜΑ

0.764

0.014

1.87% 0.443

1.070

ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ)

0.339

ΕΘΝΙΚΗ

1.910

ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΛΙΒΑΝΗ

0.231

ΕΚΤΕΡ (ΚΟ)

0.358

ΕΛΑΣΤΡΟΝ

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΙΜΩΝ ΑΜΟΙΒΑΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ

7.270

0.020

0.28% 5.120

7.450

ΧΑΜΗΛΗ ΔΙΑΣΠΟΡΑ

0.699

ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΑΝΑΚΗΣ

1.000

0.002

0.20% 0.970

1.637

ΗΡΑΚΛΗΣ (ΚΟ)

2.050

0.030

1.49% 1.140

3.150

0.00% 0.140

0.353

ΣΩΛΗΝ. ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ)

1.090

0.060

5.83% 0.456

1.090

ΓΕΝΙΚΗ

7.320

-1.680 -18.67% 7.100

95.110

0.001

0.30% 0.240

0.485

Τ BANK

0.048

0.00% 0.014

0.079

ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

0.700

0.00% 0.700

1.330

ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ)

1.000

-0.100

-9.09% 0.600

1.160

-0.060

-3.05% 0.915

3.130

ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ

0.168

0.00% 0.168

1.070

ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ

0.560

0.00% 0.550

0.861

ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ)

0.420

0.00% 0.230

1.881

-0.025

-9.77% 0.172

0.334

ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ

1.730

0.020

1.17% 0.829

1.875

ΛΑΜΨΑ

16.810

0.00% 15.100

17.760

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.347

0.00% 0.019

0.351

-0.011

-2.98% 0.289

0.528

ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ)

1.250

0.010

0.81% 0.888

1.640

ΠΕΡΣΕΥΣ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΕΙΔΙΚΗΣ ΔΙΑΤΡ

0.078

0.00% 0.022

0.440

UNITED TEXTILES

0.050

0.00% 0.050

0.050

0.602

0.018

3.08% 0.359

0.673

ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ (ΚΑ)

0.210

0.00% 0.191

0.415

ΡΙΛΚΕΝ

3.650

0.00% 3.400

3.650

ΣΑΟΣ ΦΕΡΡΥΣ

0.780

0.00% 0.780

0.780

ΕΛΒΑΛ (ΚΑ)

1.260

0.110

9.57% 0.680

1.630

ΤΙΤΑΝ (ΚΟ)

14.300

-0.400

-2.72% 9.470

15.400

ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ)

0.120

0.00% 0.120

0.120

ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

0.038

0.00% 0.025

0.260

ΕΛΒΕ

0.466

-0.034

-6.80% 0.366

0.800

ΤΙΤΑΝ (ΠΟ)

5.730

0.100

1.78% 4.070

6.470

CPI*

0.254

0.002

0.79% 0.120

0.390

ΤΕΞΑΠΡΕΤ *

0.080

0.00% 0.080

0.080

ΕΛΓΕΚΑ (ΚΟ)

0.231

-0.008

-3.35% 0.160

0.500

ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ

0.251

-0.006

-2.33% 0.161

1.239

MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ

0.560

0.00% 0.560

0.560

ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ)

0.328

0.00% 0.149

0.330

ΕΛΙΝΟΪΛ

0.758

0.00% 0.427

1.540

ΥΓΕΙΑ

0.243

0.013

5.65% 0.128

0.467

MEDICON

0.527

0.00% 0.527

2.700

ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ)

0.120

0.00% 0.120

0.120

ΕΛΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ *

0.856

-0.009

-1.04% 0.522

1.190

ΦΟΥΡΛΗΣ HOLDING (Κ)

1.450

0.050

3.57% 0.642

3.130

ΑΘΗΝΑ (ΚΟ)

0.165

0.00% 0.099

0.370

ΑΤΕΡΜΩΝ Α.Ε.

0.120

0.00% 0.120

0.120

ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ)

1.290

0.060

4.88% 0.812

1.860

ΧΑΙΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ)

0.497

0.044

9.71% 0.450

1.190

ΑΝΕΚ (ΚΜΨ)

0.078

-0.002

-2.50% 0.073

0.160

ALAPIS

0.041

0.00% 0.023

0.151

13.730

-0.270

-1.93% 8.260

19.110

ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ)

0.538

0.046

9.35% 0.294

0.740

ALPHA ΑΣΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ

5.170

0.150

2.99% 4.800

7.600

ALTEC ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

0.027

-0.006 -18.18% 0.013

0.074

ΕΛΛΑΚΤΩΡ Α.Ε

1.440

0.120

9.09% 0.620

1.520

ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ HOLDING (ΚO)

0.033

-0.001

-2.94% 0.030

0.080

ATTICA HOLDINGS

0.129

-0.031 -19.38% 0.129

0.345

ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ

1.070

0.00% 1.070

1.070

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ)

7.250

-0.150

-2.03% 4.050

7.400

ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΟΥ (ΚΟ)

0.677

0.00% 0.348

1.000

CROWN HELLAS CAN

AXON HOLDING (ΚΟ)

0.100

0.00% 0.058

0.218

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ)

3.750

0.230

6.53% 1.980

3.750

AEGEAN AIRLINES

1.420

0.070

5.19% 1.050

1.640

ΕΛΤΟΝ

0.587

-0.002

-0.34% 0.488

0.630

ALPHA BANK

1.630

-0.020

-1.21% 0.420

1.810

ΕΛΤΡΑΚ Α.Ε.

1.750

0.00% 1.400

1.950

ALPHA TRUST-ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ

16.060

-1.620

-9.16% 3.900

96.117

ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ) *

0.384

-0.013

-3.27% 0.358

0.600

ALSINCO

0.300

0.00% 0.180

0.637

ΕΤΕΜ

0.237

0.017

7.73% 0.158

0.308

AS COMPANY

0.252

0.002

0.80% 0.200

0.351

ΕΥΑΘ Α.Ε (ΚΟ)

4.180

0.150

3.72% 2.640

4.370

ASTIR PALACE (KO)

3.490

0.00% 1.350

3.770

EPSILON NET

0.450

0.00% 0.450

ΕΥΔΑΠ

4.340

0.160

3.83% 2.300

4.380

ATTICA BANK

0.278

0.025

9.88% 0.182

0.460

MEDITERRA

0.825

0.00% 0.825

ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ)

0.533

0.024

4.72% 0.381

0.620

AUDIOVISUAL

0.038

0.00% 0.038

0.424

ENVITEC

1.950

ΙΑΣΩ (ΚΟ)

0.688

0.042

6.50% 0.500

0.950

AUTOHELLAS (ΚΟ)

1.180

0.040

3.51% 0.810

1.580

DIVERSA

2.290

ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

0.412

0.026

6.74% 0.175

0.412

AVENIR

0.046

0.00% 0.024

0.180

DOPPLER

1.510

ΙΚΤΙΝΟΣ-ΕΛΛΑΣ

0.737

0.00% 0.660

0.940

BYTE (ΚΟ)

0.374

0.008

2.19% 0.244

0.427

EUROXX

ΙΛΥΔΑ

0.379

0.00% 0.184

0.640

CENTRIC

0.149

0.008

5.67% 0.090

0.220

ΙΝΤΕΑΛ (Κ)

0.560

-0.010

-1.75% 0.355

0.790

COCA-COLA

15.000

0.690

4.82% 10.835

15.490

ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ

0.150

0.00% 0.139

0.287

CRETA FARM (KO)

0.390

0.031

8.64% 0.200

ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (ΠΟ)

0.230

0.00% 0.170

0.460

CYCLON ΕΛΛΑΣ

0.314

-0.017

ΙΝΤΡΑΚΑΤ

0.643

0.033

5.41% 0.314

0.710

DIONIC (ΚO)

0.150

ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ)

1.340

0.120

9.84% 0.600

1.340

EUROBANK

Κ.Λ.Μ ΑΕ

0.476

0.042

9.68% 0.230

0.476

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ)

0.445

0.004

0.91% 0.351

ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (ΚΟ)

0.890

ΚΑΡΑΤΖΗ Α.Ε

1.880

ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ)

2.750

ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ

ΕΛΛΑΔΟΣ

-0.051 -10.00% 0.390 -

13.500

0.00% 13.500

13.500

ELBISCO HOLDING

0.108

0.00% 0.108

0.550

BETANET

0.060

0.00% 0.060

0.060

ΕΜΠΟΡΙΚΗ

1.760

0.00% 1.760

1.760

COMPUCON

0.045

0.00% 0.016

0.117

14.000

0.00% 14.000

14.500

EUROBROKERS

0.040

0.00% 0.040

0.270

104.000

0.00% 51.710 120.000

EUROLINE ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ

1.410

0.00% 1.410

1.410

EUROMEDICA

0.499

0.049

10.89% 0.248

0.540

0.600

FASHION BOX ΕΛΛΑΣ

1.300

0.00% 1.300

1.350

FORTHNET (KO)

0.073

0.002

2.82% 0.040

0.300

0.00% 1.950

2.230

HELLAS ONLINE

0.391

0.016

4.27% 0.200

0.871

0.00% 2.290

2.860

LAVIPHARM (KO)

0.106

0.005

4.95% 0.091

0.290

0.00% 1.510

1.880

MICROLAND (KO)

0.640

0.00% 0.640

0.640

3.060

0.00% 3.000

3.060

NUTRIART

0.090

0.00% 0.035

0.131

FOODLINK

3.020

-0.280

-8.48% 3.020

4.919

OLYMPIC CATERING (ΚΟ)

1.200

0.00% 0.500

9.000

ENTERSOFT

1.600

0.00% 1.600

1.940

PC SYSTEMS (KO)

0.090

0.00% 0.040

0.165

1.250

ALPHA TRUST

0.500

0.00% 0.478

0.900

RIDENCO

0.032

0.00% 0.016

0.060

-5.14% 0.232

0.432

PERFORMANCE TECHNOLOGIES

2.520

0.00% 2.520

2.520

SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

0.051

0.00% 0.051

0.210

0.004

2.74% 0.071

1.530

VIDAVO

3.650

0.00% 3.650

3.650

SATO A.E

0.069

0.00% 0.037

0.154

1.050

-0.030

-2.78% 0.291

1.350

ΟΠΤΟΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ

1.340

0.00% 1.080

1.340

SPRIDER

0.052

0.00% 0.029

0.340

EUROBANK PROPERTIES

4.580

0.010

0.22% 2.430

4.820

ΚΡΗΤΩΝ

1.010

0.00% 1.010

1.090

YALCO-ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

0.130

0.00% 0.111

0.230

4.690

EURODRIP (KO)

1.290

0.080

6.61% 0.560

1.290

ΒΙΟΙΑΤΡΙΚΗ

1.800

0.00% 1.800

1.800

0.00% 0.480

0.890

F.G EUROPE A.E (Κ)

0.470

-0.020

-4.08% 0.373

0.542

0.00% 1.750

2.080

F.H.L. Η. ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ (ΚΟ)

0.708

-0.022

-3.01% 0.309

0.794

ΑΕΓΕΚ (ΚO)

0.115

0.010

9.52% 0.060

0.178

& ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ

0.120

0.00% 0.018

0.133

-0.120

-4.18% 0.892

4.580

FIERATEX ΑΝΕΖΟΥΛΑΚΗ

0.261

-0.028

-9.69% 0.084

0.400

ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ

0.300

0.00% 0.225

0.390

ΕΛΦΙΚΟ (ΚΟ)

0.024

0.00% 0.024

0.280

0.320

-0.018

-5.33% 0.270

0.410

FLEXOPACK

2.000

0.100

5.26% 1.150

8.137

ΑΡΙΣΤΟΒ. Γ. ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ)

0.260

0.00% 0.260

0.260

ΖΑΜΠΑ

5.000

0.00% 3.280

6.880

ΚΟΡΡΕΣ A.E

3.540

0.160

4.73% 2.740

4.000

FOLLI FOLLIE GROUP

8.440

-0.060

-0.71% 3.300

8.710

ΑΤΛΑΝΤΙΚ

0.080

0.00% 0.080

0.080

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΚΟ)

2.750

0.00% 2.100

11.700

ΚΡΕ.ΚΑ ΑΕ

0.338

0.018

5.62% 0.200

0.450

FRIGOGLASS (ΚΟ)

4.400

0.170

4.02% 2.990

5.750

ΑΤΤΙΚΑΤ (ΚΟ)

0.026

0.002

8.33% 0.012

0.060

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΠΟ)

1.590

0.210

15.22% 0.960

6.150

ΚΡΙ-ΚΡΙ

0.820

0.040

5.13% 0.509

0.823

INFORM Π. ΛΥΚΟΣ (ΚΟ)

0.880

-0.020

-2.22% 0.600

0.960

ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ)

0.320

0.00% 0.310

0.534

ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ

0.237

-0.006

-2.47% 0.175

0.260

INTERTECH (ΚΟ)

0.350

0.006

1.74% 0.318

0.511

ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ Α.Ε (ΚΑ)

0.099

-0.024 -19.51% 0.039

0.540

ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ

1.140

0.100

9.62% 0.900

1.150

INTRACOM HOLDINGS

0.268

0.011

4.28% 0.108

0.300

ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ)

0.117

0.007

6.36% 0.051

0.209

ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ)

0.529

-0.016

-2.94% 0.285

0.650

J & P ΑΒΑΞ (KO)

1.130

0.070

6.60% 0.560

1.130

Δ.Ο.Λ. (ΚΟ)

1.390

0.00% 0.799

1.660

ΛΑΝΑΚΑΜ (Κ)

0.661

0.00% 0.437

0.735

JUMBO* (KO)

4.360

0.120

2.83% 2.381

4.470

ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ)

0.835

0.00% 0.310

0.870

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ)

0.385

0.00% 0.314

0.459

KLEEMANN (ΚΟ)

0.750

0.033

4.60% 0.540

0.960

ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ)

0.100

0.00% 0.100

0.100

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π)

0.879

0.00% 0.283

0.887

LAMDA-DEVELOPMENT

2.580

0.130

5.31% 1.590

2.850

ΕΔΡΑΣΗ (ΚΟ)

0.134

0.00% 0.038

0.171

ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ ΑΕ

0.235

-0.016

-6.37% 0.150

0.540

LOGISMOS

0.270

0.00% 0.221

0.439

ΕΙΚΟΝΑ ΗΧΟΣ (ΚΟ)

0.072

0.00% 0.040

0.108

ΜΕΤΚΑ (ΚΟ)

6.750

0.00% 5.180

8.280

MARFIN INVESTMENT GROUP

0.279

-0.002

-0.71% 0.182

0.496

ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ)

3.620

0.00% 3.620

3.700

ΜΙΝΕΡΒΑ

0.420

0.00% 0.357

1.270

CYPRUS POPULAR BANK

0.039

-0.002

-4.88% 0.030

0.450

ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ (ΚΟ)

0.760

0.00% 0.760

0.760

ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ

0.460

-0.004

-0.86% 0.219

0.478

MERMEREN KOMBINAT A.D. PRILEP

4.760

0.140

3.03% 3.960

7.090

ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ

0.285

0.026

10.04% 0.146

0.290

ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ ΕΛΛΑΣ

6.320

0.120

1.94% 3.800

6.530

MEVACO (ΚΟ)

0.910

0.010

1.11% 0.783

1.076

ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡ Α.Β.Ε.Ε

0.115

0.00% 0.021

0.120

ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ)

0.220

-0.009

-3.93% 0.173

0.282

MIG REAL ESTATE

1.090

-0.010

-0.91% 0.921

3.220

ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ)

0.080

0.00% 0.080

0.080

ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ)

0.800

-0.130 -13.98% 0.620

1.210

MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ

2.140

-0.010

-0.47% 1.900

2.300

ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΠΟ)

0.140

0.00% 0.140

0.140

ΜΠ. ΒΩΒΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ

0.304

0.526

MODA BAGNO (KO)

0.576

0.00% 0.130

0.576

ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

2.800

0.00% 2.010

2.980

0.00% 0.302

ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔ. ΚΑΡΕΛΙΑΣ

ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ

ΕΠΙΤΗΡΗΣΗ

ΠΡΟΣ ΔΙΑΓΡΑΦΗ ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ

ΥΠΟ ΑΝΑΣΤΟΛΗ: ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΟΥ ΗOLDING (Π), ΛΑΝ-ΝΕΤ

20 Παρασκευή 21 Σεπτεµβρίου 2012

OIKONOMIAΑΜΟΙΒΑΙΑ

ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ 19/9/2012

ΤΙΤΛΟΙ ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ALLIANZ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘEΣΙΜΩΝ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ A/K ΜΕΤΟΧΩΝ ΑΝΑΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ EMEA ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BEST OF STRATEGIES ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL ALLOCATION ΜΙΚΤΟ ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΕΩΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ΜET. ΕΞ. ALPHA F OF F COS///// ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.ΕΞ. ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST NEW STRATEGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM S&B ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΙΕΘΝΕΣ ΕΡΜΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA DYNAMIC ASSET ALLOCATION FUND OF FUNDS MIKTO ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ EURO ATE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΜΕΤΟΧΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS EUROBANK WIN-WIN ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK DOUBLE CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK ALL WEATHER ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA € EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ 10,487,135.32 6,221,024.20 20,136,602.81 4,357,134.43 7,456,371.57 2,132,608.51 6,034,172.29 36,493,220.04 90,253,444.14 22,897,394.93 5,481,490.45 20,454,384.02 19,358,246.99 9,558,147.23 17,736,337.79 29,164,032.09 38,842,164.50 119,268,092.80 154,625,225.09 16,952,748.35 15,940,317.26 2,833,227.07 9,793,456.96 34,616,267.10 18,223,630.09 17,549,104.31 15,327,885.34 21,609,411.80 34,148,118.19 41,285,193.83 21,836,220.05 24,986,636.05 19,789,397.33 2,467,316.66 4,627,377.13 6,960,427.09 5,506,407.44 4,360,588.85 5,406,122.39 4,724,196.23 6,583,930.52 6,444,043.54 46,180,662.44 9,011,983.59 13,027,951.72 12,560,367.59 6,077,538.02 1,098,116.05 2,864,324.64 1,533,363.60 22,101,005.50 18,931,240.16 1,810,622.47 296,108,818.05 138,030,241.81 8,917,072.83 33,594,040.02 1,357,525.20 17,030,797.75 9,521,352.45 4,229,358.54 5,881,364.68 3,836,006.93 38,294,153.74 11,771,354.89 4,779,098.92 42,416,990.77 37,478,048.89 3,905,670.82 23,036,038.00 58,115,385.73 103,852,683.52 50,162,596.79 13,051,367.17 42,168,126.29 2,886,194.27 16,071,191.45 58,005,486.33 28,565,160.52 14,748,369.40 67,920,081.30 24,816,323.90 9,248,918.48 10,435,146.30 28,323,734.42 33,013,059.62 21,696,876.26 8,087,565.63 3,026,374.10 349,055.50 9,104,896.43 13,454,663.70 11,688,237.65 737,567.67 2,728,310.21 961,013.10 42,711,076.10 20,613,799.49 827,535.16 3,349,033.20 640,697.50 5,951,192.62 677,708.54 1,590,246.11 543,205.74 121,032,257.30 691,661.27 33,685,251.29 785,758.54 65,304,839.32 37,299,100.75 34,264,403.27 30,631,168.10 9,155,170.55 528,691.20 37,500,861.30 173,945.35 11,034.36 24,452,961.29 13,953,296.80 373,938.19 20,383,812.30 36,465,448.11 26,238,328.51 31,772,373.10 1,985,809.64 1,338,783.02 49,583,124.08 4,974,221.32 564,863.78 507,835.93 203,812.66 1,649,235.00 3,854,100.49 178,917.18 147,092.99 1,183,452.45 2,612,423.43 1,460,489.58 1,144,687.68 134,640.36 2,280,572.21 1,098,235.83 5,040,590.88 21,122,959.49

4.095 5.819 3.134 6.189 1.868 6.940 3.146 2.903 5.053 7.595 8.558 7.420 6.971 6.250 6.896 3.440 12.146 12.272 5.987 6.562 2.777 4.403 10.940 11.921 10.203 8.716 6.893 9.146 10.253 17.025 20.407 8.430 4.212 5.759 2.785 7.443 7.249 6.762 3.151 4.289 5.617 11.663 7.308 3.058 2.673 3.372 0.582 8.998 1.614 3.476 2.677 2.874 2.528 2.022 1.279 3.931 2.446 0.736 2.002 6.352 2.156 2.868 7.413 6.620 7.345 3.732 10.742 1.473 15.100 4.474 3.490 3.738 12.193 11.729 10.326 1.433 12.358 6.983 8.808 7.781 10.552 2.666 31.249 15.267 11.141 3.008 3.404 0.780 0.813 1.015 0.926 0.938 0.211 0.216 13.780 18.373 1.174 1.184 1.186 8.328 8.718 8.733 9.188 8.734 9.272 8.579 9.079 6.729 7.267 7.255 6.598 7.723 10.623 10.382 10.496 0.849 1.103 0.890 0.772 0.812 1.004 0.780 10.169 10.168 1.075 1.097 1.397 1.265 0.960 0.987 7.456 7.807 7.606 5.225 1.296 1.230 2.681 12.321 16.034 12.443 1.423 8.668 8.803 10.035 9.975

4.004 5.566 2.955 6.127 1.787 6.638 3.009 2.867 4.990 7.500 8.451 6.925 6.633 5.947 6.628 3.372 11.906 12.272 5.868 6.432 2.769 4.316 10.723 11.685 10.001 8.544 6.757 8.965 10.050 16.688 19.807 8.182 4.088 5.590 2.703 7.242 7.053 6.580 3.066 4.174 5.561 11.320 7.024 2.939 2.633 3.372 0.567 8.777 1.591 3.459 2.611 2.834 2.466 2.022 1.279 3.902 2.421 0.729 1.982 6.288 2.135 2.847 7.413 6.554 7.290 3.694 10.320 1.458 14.949 4.429 3.463 3.574 11.715 11.269 10.119 1.418 12.358 6.897 8.756 7.627 10.343 2.613 30.860 14.964 10.921 2.977 3.370 0.772 0.813 0.995 0.916 0.938 0.209 0.214 13.642 18.189 1.174 1.175 1.186 8.162 8.718 8.558 9.188 8.560 9.272 8.407 9.079 6.661 7.194 7.183 6.532 7.646 10.410 10.304 10.496 0.840 1.087 0.890 0.757 0.812 0.984 0.764 9.966 9.965 1.064 1.097 1.376 1.265 0.950 0.987 7.307 7.807 7.308 5.185 1.296 1.218 2.681 12.136 15.794 12.197 1.409 8.668 8.803 10.035 9.491

4.035 5.622 2.985 6.189 1.805 6.705 3.040 2.889 5.028 7.557 8.515 7.066 6.768 6.068 6.695 3.406 12.026 12.272 5.927 6.497 2.774 4.360 10.831 11.803 10.102 8.630 6.825 9.055 10.152 16.856 20.007 8.265 4.129 5.646 2.731 7.315 7.125 6.646 3.097 4.216 5.617 11.434 7.095 2.969 2.646 3.372 0.573 8.865 1.604 3.473 2.637 2.857 2.491 2.022 1.279 3.931 2.446 0.736 2.002 6.352 2.156 2.868 7.413 6.620 7.345 3.732 10.531 1.473 15.100 4.474 3.490 3.647 11.954 11.499 10.326 1.433 12.358 6.949 8.800 7.704 10.447 2.639 31.093 15.116 11.031 3.007 3.404 0.780 0.813 1.015 0.925 0.938 0.211 0.216 13.780 18.373 1.174 1.184 1.186 8.328 8.718 8.733 9.188 8.734 9.272 8.579 9.079 6.729 7.267 7.255 6.598 7.723 10.623 10.382 10.496 0.849 1.103 0.890 0.772 0.812 1.004 0.772 10.169 10.168 1.075 1.097 1.397 1.265 0.960 0.987 7.456 7.807 7.457 5.225 1.296 1.230 2.681 12.321 16.034 12.320 1.423 8.668 8.803 10.035 9.684

Ηµερήσια Μεταβ. (%) 0.16% 0.19% -0.01% 0.01% 1.15% -1.12% -0.35% 1.16% 0.01% 0.11% 0.10% 0.22% 0.69% 0.11% 0.41% -0.06% 0.24% 0.01% 0.09% -0.25% -1.62% 0.43% -0.50% 0.41% -0.53% 0.34% -1.03% 0.48% 0.25% 0.84% -0.24% -0.11% 0.48% 0.04% 1.08% 0.40% -0.32% 0.66% 1.34% 0.05% 0.01% 0.53% -0.38% -0.19% 0.14% -0.01% -0.31% 0.06% 0.90% 0.02% 0.39% 0.16% 0.29% 0.01% 0.10% 0.07% 0.20% 1.84% 0.13% 0.28% 0.35% 0.10% 0.01% 0.22% 0.08% 0.12% 0.15% 0.54% -1.22% 0.67% 0.13% 0.20% 0.25% 0.26% 0.28% 0.23% 0.00% 0.57% 0.06% 0.14% 0.39% 1.58% 0.44% 0.54% -1.21% 0.47% 0.25% 0.52% 0.52% 0.12% -1.26% -1.26% 0.72% 0.42% -0.30% -0.70% 0.00% 0.14% 0.15% 0.22% 0.22% 0.21% 0.21% 0.30% 0.30% 0.55% 0.55% 0.62% 0.61% 0.61% 0.31% 0.25% 0.01% 0.15% 0.15% 0.47% 0.07% 0.47% 0.38% 0.37% -0.03% 0.36% 0.00% 0.01% 0.24% 0.24% -0.16% 0.08% 0.58% 0.57% 0.36% 0.37% 0.36% 1.68% 0.09% 0.09% -0.50% -0.05% -0.45% -0.05% -0.15% 0.11% 0.11% 0.17% -0.29%

Μεταβ. (%) από 1/1/2012 -15.27% -4.13% -12.27% 4.88% 12.61% 11.62% 2.06% -28.43% 10.17% 4.90% 10.20% 4.61% 3.43% 30.45% 10.08% -9.29% 6.54% 3.43% 13.59% 19.66% 7.05% 15.00% 1.37% 7.14% 14.94% 6.82% 0.91% 11.21% 15.13% 10.66% 12.22% 14.49% 12.24% 11.80% 10.85% 14.59% 11.01% 13.21% 2.63% 14.97% 0.17% 10.98% 6.45% -4.62% -24.68% 0.63% 15.01% 17.20% -39.25% -0.08% 10.00% 0.54% -1.17% -6.16% -23.36% -24.03% 13.71% 17.91% -1.96% 12.08% 9.21% -23.24% 2.54% 7.17% 4.21% 5.62% 14.88% 9.80% 14.26% 17.32% 6.91% 12.42% 11.15% 9.79% 10.78% 26.26% 3.57% -16.70% 10.87% -0.39% 15.39% 20.06% 0.09% 10.22% 13.51% 9.74% 9.62% 9.98% 10.91% 10.49% 14.49% 15.35% 19.84% 24.20% 42.94% 43.62% 2.69% 6.90% 7.05% 6.31% 6.73% 4.87% 5.28% 7.00% 7.82% 14.46% 14.49% 10.48% 11.37% 11.41% 12.05% 14.92% 13.03% 8.11% 8.25% 9.17% 9.70% 9.91% 6.50% 7.28% 7.00% 6.50% -1.36% -0.23% 8.04% 8.43% 8.56% 15.38% 28.97% 29.70% 8.31% 9.46% 8.31% 8.36% 10.57% 9.74% 10.77% 16.36% 16.93% 16.36% 22.49% 7.08% 7.76% 6.42% 1.23%

ΤΙΤΛΟΙ EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA € EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) GLOBAL BOND EUROBANK EFG I (LF) FOF-DYNAMIC FIXED INCOME EUROBANK EFG I (LF) SP BEST PERFORMERS ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ EUROBOND - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ GLOBAL TITANS ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS - ΣΥΝΘΕΤΟ Α/Κ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS - ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST RED - FOF ΜΕΤΟΧΙΚΟ NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΑΝΕΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΑΝΕΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ INVESTMENT GRADE (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ HIGH YIELD ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΥΡΩ ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΥΡΩ ΒΡΑΧΥΧΡΟΝΙΑΣ ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ING Α/Κ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ INTERNATIONAL ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ INTERNATIONAL ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ INTERNATIONAL ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΚΥΠΡΟΥ EURO BOND PREMIUM ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ EURO BALANCED PREMIUM ΜΙΚΤΟ ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS METOXIKO ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS MIKTO ΚΥΠΡΟY EURO EQUITY PREMIUM ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤ/ΚΙΩΝ EURO HEDGED FOFs ΜΕΤ. MARFIN UNIVERSAL STRATEGY FOFs ΜΙΚΤΟ MARFIN GLOBAL STRATEGY FOFs ΜΙΚΤΟ MARFIN EMERGING ΕΜΕΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΛΛΗΛΟΒΟΗΘΕΙΑΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ BETA GLOBAL MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ FTSE-20 INDEX FUND CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΓΑΛΗΣ ΚΑΙ ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ PROTON GREEK RECOVERY FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ALICO FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ALICO FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ MILLENNIUM EURO PLUS ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ MILLENNIUM VALUE PLUS ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM CHINA GROWTH ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ MILLENNIUM ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ FUND OF FUNDS ΜΕΤ. PROBANK ΧΡΗΜΑΤΑΓΟΡΑΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜΙΚΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΣΕ ΕΥΡΩ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑΓΟΡΑΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. AAAB ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ.

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ 21,523,851.68 3,168,127.04 496,332.62 2,289,831.99 1,441,987.72 888,663.95 244,056,602.75 27,413,731.55 1,641,842.48 2,233,404.39 1,000.00 1,000.04 43,688,126.57 66,747,945.32 2,319,610.47 25,772,799.01 24,644,369.63 9,528,997.93 284,849,527.71 39,611,015.42 763,343.44 2,807,743.28 33,371,097.62 82,323,750.50 32,995,236.92 7,542,703.50 32,599,066.72 21,769,168.89 8,468,481.46 7,701,089.77 62,392,962.09 26,098,083.13 15,500,253.42 3,347,829.56 23,673,607.60 375,451.47 37,853,840.76 505,108.91 30,385,776.19 1,581,857.10 1,600,133.62 4,041,592.42 5,053,563.01 1,830,709.02 4,729,492.37 1,458,784.19 13,484,042.28 2,327,641.62 1,447,333.97 5,218,406.67 17,636,932.21 30,131,454.78 8,601,638.63 7,961,400.47 6,587,699.07 3,233,004.79 8,554,630.61 42,481,829.75 7,221,855.10 5,247,459.87 2,527,254.96 3,452,623.59 1,454,411.90 6,183,663.32 3,417,416.21 313,535.41 3,438,777.05 1,491,455.26 10,437,370.48 3,612,690.52 512,939.33 944,015.52 2,858,654.07 25,164,265.89 6,611,477.22 4,667,768.24 110,496,718.19 5,150,529.74 19,060,015.35 1,174,059.53 903,074.62 2,504,064.91 7,049,467.78 2,427,017.72 52,771,577.12 7,449,496.86 14,104,115.05 6,748,303.76 15,674,678.55 4,307,816.33 581,214.27 2,091,237.39 23,430,979.55 4,107,351.30 6,071,118.74 3,322,681.66 14,134,401.99 615,069.87 4,535,064.49 1,465,513.55 1,566,489.30 597,006.43 730,716.05 96,636.55 10,627,777.51 2,301,853.17 734,996.19 2,373,081.47 1,431,715.48 7,979,734.08 4,959,422.63 6,749,741.84 4,423,727.21 2,298,630.05 8,689,423.25 1,244,937.23 6,253,132.26 4,478,395.41 5,138,405.23 478,151.57 11,608,345.46 3,171,352.47 3,964,856.42 5,378,412.44 20,184,631.90 6,606,602.52 343,067.88 433,146.31 2,546,503.77 3,787,467.07 1,764,799.07 3,351,262.77 10,748,452.35 241,330,233.83 6,553,099.97 9,665,135.97 756,172.21 2,709,801.00 1,234,110.28 1,059,388.67 670,302.46 11,843,307.06 6,740,942.88 3,539,428.91

9.545 11.177 14.525 0.935 13.835 11.291 10.095 10.046 0.788 10.007 10.000 10.000 4.236 3.551 7.866 5.458 4.015 7.577 6.021 2.946 4.543 7.226 5.672 8.364 0.888 2.401 10.605 12.071 11.532 10.694 9.500 9.077 9.135 1,186.440 1,218.360 1,236.950 1,258.770 974.400 976.620 8.364 1.502 3.015 1.732 2.636 3.025 3.179 3.968 3.442 0.870 5.692 2.024 22.813 2.932 4.852 2.968 4.373 6.690 4.586 1.877 5.400 4.102 1.931 6.677 1.467 1.921 2.358 5.087 5.028 1.253 1.452 3.327 3.336 3.169 1.248 3.653 1.632 4.260 3.072 2.978 0.180 0.193 2.770 3.221 4.659 17.699 13.313 7.375 14.487 17.376 12.584 11.502 5.908 13.726 12.171 3.549 4.868 1.670 3.312 0.845 4.069 3.691 2.632 4.614 1.051 3.763 13.927 10.606 8.852 1.125 0.705 1.900 1.038 2.613 3.105 1.631 2.431 3.983 2.079 1.391 0.930 3.534 0.406 1.244 4.662 10.412 3.205 2.888 2.907 10.039 10.681 11.028 290.941 204.427 2.695 1.205 1.482 0.520 3.528 3.780 4.201 2.559 2.108 5.571 1.237

9.354 10.953 14.234 0.925 13.698 11.180 10.045 10.046 0.780 9.931 10.000 9.900 4.236 3.516 7.866 5.403 3.975 7.501 6.021 2.916 4.498 7.226 5.672 7.966 0.879 2.377 10.552 12.071 11.532 10.587 9.405 8.986 9.044 1,186.440 1,218.360 1,236.950 1,258.770 974.400 976.620 8.241 1.391 2.898 1.664 2.534 2.921 3.056 3.909 3.391 0.805 5.621 2.013 22.202 2.853 4.722 2.889 4.319 6.559 4.496 1.850 5.400 3.982 1.821 6.627 1.383 1.912 2.300 5.062 5.003 1.247 1.445 3.311 3.320 3.153 1.175 3.440 1.537 4.218 2.893 2.804 0.170 0.182 2.608 3.034 4.387 17.178 13.049 6.953 13.660 16.383 11.745 10.735 5.734 13.323 11.813 3.479 4.590 1.575 3.263 0.817 3.837 3.514 2.504 4.501 1.001 3.548 13.131 10.000 8.505 1.081 0.665 1.773 0.969 2.439 2.898 1.522 2.269 3.963 2.064 1.377 0.922 3.404 0.391 1.219 4.662 10.412 3.141 2.830 2.849 9.816 10.470 10.837 288.060 203.410 2.695 1.202 1.474 0.515 3.511 3.742 4.201 2.546 2.102 5.571 1.224

9.545 11.177 14.525 0.925 13.698 11.180 10.045 10.046 0.780 10.006 10.000 10.000 4.236 3.551 7.866 5.458 4.015 7.577 6.021 2.946 4.543 7.226 5.672 7.966 0.888 2.401 10.605 12.071 11.532 10.694 9.500 9.077 9.135 1,186.440 1,218.360 1,236.950 1,258.770 974.400 976.620 8.241 1.391 2.927 1.681 2.559 2.951 3.087 3.909 3.391 0.805 5.621 2.013 22.202 2.853 4.722 2.889 4.319 6.559 4.496 1.850 5.400 4.022 1.839 6.660 1.397 1.921 2.312 5.087 5.028 1.253 1.452 3.327 3.336 3.169 1.212 3.547 1.584 4.239 2.983 2.891 0.175 0.187 2.689 3.127 4.523 17.352 13.181 7.024 13.798 16.548 11.985 10.954 5.792 13.457 11.932 3.514 4.636 1.591 3.263 0.817 3.876 3.549 2.555 4.546 1.011 3.584 13.264 10.101 8.678 1.103 0.672 1.809 0.989 2.488 2.957 1.553 2.315 3.983 2.079 1.391 0.926 3.474 0.399 1.232 4.662 10.412 3.173 2.859 2.878 9.890 10.550 10.919 288.060 203.410 2.695 1.205 1.478 0.517 3.519 3.761 4.201 2.552 2.108 5.571 1.231

Ηµερήσια Μεταβ. (%) -0.01% 0.37% -0.03% -1.27% -0.35% 0.37% 0.00% 0.00% 0.52% 0.14% 0.00% 0.00% 0.59% -0.18% -0.38% -0.07% 0.14% 0.26% 0.07% 0.50% 0.81% -0.95% 0.54% 0.26% 1.87% 0.17% 0.26% 0.01% 0.04% 0.09% 0.15% 0.21% 0.31% 0.03% 0.03% -0.06% -0.06% -1.27% -1.26% 0.12% 0.09% -0.13% 0.56% 0.47% 0.59% 0.36% 0.06% 0.04% -0.05% 0.32% 0.01% 1.62% 0.43% 0.41% 0.67% 0.51% 0.34% 0.14% 0.01% -0.00% 0.19% 0.35% 0.03% 0.42% 0.21% -0.05% 0.07% 0.01% -0.01% 0.21% 0.21% 0.21% 0.37% 0.52% 0.16% 0.55% 0.01% 0.47% -0.02% -0.29% 0.00% -1.17% 0.07% 0.00% 0.20% 0.01% 0.17% 0.62% 0.15% 0.25% 0.99% -0.18% 0.26% 0.44% 0.00% 2.24% -1.66% 1.74% 0.01% 0.25% -0.03% -0.62% 1.64% -0.98% 0.31% -0.28% 0.23% -0.00% 1.61% 0.25% 0.50% 2.45% 0.48% 2.21% 0.98% 0.30% 0.01% 2.40% 0.20% 1.60% -0.15% 2.68% 0.20% 0.01% 0.01% 0.68% -0.10% 0.07% 0.12% 0.22% 0.13% -0.01% 0.01% 0.01% 0.54% -0.52% -0.29% 0.04% 0.11% -0.27% -0.87% 0.64% 0.01% -0.57%

Μεταβ. (%) από 1/1/2012 0.22% 8.56% 9.09% 14.47% 43.13% 8.56% 0.26% 0.26% 9.97% 0.07% 0.00% 0.00% -13.92% 12.05% 13.00% -11.40% 6.23% 5.50% 13.66% 1.74% -14.04% 36.56% 13.63% 14.62% 17.64% 5.85% 14.39% 1.86% 13.19% 4.05% 6.49% 7.81% 12.12% 5.31% 5.35% 12.43% 12.46% 14.19% 14.22% 3.93% -31.55% 14.62% 15.81% 10.35% 14.03% 9.22% 9.32% 12.96% -1.14% 7.05% 0.45% 9.23% 13.98% 8.01% 9.02% 4.19% 5.67% 7.61% 6.96% -0.35% 4.48% -22.09% 3.06% -0.05% -27.69% -10.24% 6.36% 2.24% 12.91% -11.69% 8.00% 8.89% 5.63% 17.42% 5.97% 11.75% 3.54% 9.24% 12.09% 1.45% 3.65% 3.62% 8.32% 8.56% 5.67% 2.35% 7.43% 7.52% 6.52% 4.27% 1.99% 15.06% 7.81% 0.34% 0.16% 25.55% 8.61% -29.85% 9.79% 1.22% 12.22% 0.78% -31.52% 5.00% 11.94% 1.19% 8.08% -0.06% -38.12% 6.33% 9.09% 20.98% 8.81% -0.80% 6.44% 6.30% 3.46% -9.37% 7.50% 8.56% 16.55% 21.29% 3.96% -6.35% 3.03% -5.55% -1.08% -3.30% 12.01% 8.11% 5.53% 8.50% -0.41% 5.48% -7.88% 1.97% 10.13% 4.75% 3.60% -3.22% 1.82% -19.16% -5.81% 12.97%

Παράταση για συγκεντρωτικές Με απόφαση του υφυπουργού Οικονομικών, Γιώργου Μαυραγάνη, παρατείνεται για όλους τους υπόχρεους η προθεσμία υποβολής των καταστάσεων της παρ.1 του άρθρου 20 του Κ.Β.Σ (π.δ.186/1992), για τις συναλλαγές που πραγματοποιήθηκαν το ημερολογιακό έτος 2011, μέχρι 30/11/2012, ανεξαρτήτως ΑΦΜ. Η ίδια προθεσμία ισχύει και για τα ισοζύγια της παραγράφου 6 του άρθρου 20 του ΚΒΣ, για τη διαχειριστική περίοδο που έληξε στις 31 Δεκεμβρίου 2011.

Συνεργασία για FerreroΟλυµπος Σημαντική επιχειρηματική συμφωνία στρατηγικού χαρακτήρα αποτελεί η συνεργασία της Ferrero Greece, της γνωστής πολυεθνικής εταιρίας ζαχαρωδών, με τη γαλακτοβιομηχανία Λαρίσης ΑΕ Ολυμπος. Η συμφωνία είναι σε ισχύ από 1η Σεπτεμβρίου 2012 και αφορά τη διανομή των προϊόντων ψυγείου Kinder, Kinder Γαλακτοφέτες, Kinder Pingui και Kinder Maxi King. Την πεποίθησή τους για μια άψογη συνεργασία, που θα οδηγήσει στην αύξηση των πωλήσεων και στην ουσιαστικότερη διείσδυση στην αγορά των συγκεκριμένων προϊόντων, εξέφρασαν κατά την υπογραφή της συμφωνίας στη Θεσσαλονίκη ο Renato Danna, Area Manager της Ferrero, ο Frederic Coti, Country Manager της Ferrero Greece και ο Κωνσταντίνος Τρουμπούκης, διευθυντής πωλήσεων της εταιρίας Ολυμπος. Παράλληλα, παρουσίασαν τους στόχους της νέας συνεργασίας των εταιριών. Σύμφωνα με τον κ. Coti, «οι δύο εταιρίες εκκινούν από παρόμοιες κουλτούρες, όντας οικογενειακές επιχειρήσεις, οι οποίες εστιάζουν στην ποιότητα και την αυστηρή επιλογή των πρώτων υλών, διαμορφώνοντας ένα αποδοτικό χαρτοφυλάκιο».

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Παρασκευή 21 Σεπτεµβρίου 2012

ΜΙΚΡΑΝΕΑ

Νέο συμβόλαιο για τον Μέσι ΠΑΟΚ

Με Σταφυλίδη στην Ξάνθη, ασπίδα σε Κουµάλο

Ούτε έξω πάει καλά... Ο Παναθηναϊκός έκανε άλλη µία απογοητευτική εµφάνιση και ηττήθηκε µε 3-0 από τη Μάριµπορ στη Σλοβενία, στην πρεµιέρα του Γιουρόπα Λιγκ. Νίκες για Λίβερπουλ, Ατλέτικο Μαδρίτης, ισόπαλη η Ιντερ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΜΟΣΧΟΥ

Ζεσουάλδο Φερέιρα ήλπιζε ότι το χτεσινό παιχνίδι µε τη Μάριµπορ θα σηµατοδοτούσε την ανάκαµψη του Παναθηναϊκού αλλά οι παίκτες του απογοήτευσαν για µία ακόµη φορά, τόσο τον ίδιο όσο και τους οπαδούς τους. Οι «πράσινοι» ήταν ξανά κατώτεροι των προσδοκιών και, πληρώνοντας ακριβά τα αµυντικά τους λάθη, έχασαν 3-0 από τους Σλοβένους µε τα γκολ των Μπέριτς (25’), Ιµπραΐµι (62’) και Ταβάρες (87’ πεν). Ο Παναθηναϊκός τελείωσε το µατς µε δέκα παίκτες λόγω αποβολής του Σπυρόπουλου στις καθυστερήσεις. Στα υπόλοιπα µατς: Γιούνγκ Μπόις-Λίβερπουλ 3-5 (38΄Νουτσόλο, 52΄Ογιάλα, 63΄Ζαράτε - 4΄αυτ. Ογιάλα, 40΄Γουϊσντοµ, 67΄Κοάτες, 76΄,88΄Σέλβι), Ουντινέζε-Ανζί 1-1 (90΄Ντι Νατάλε - 45΄Τραορέ), Χάποελ Τελ Αβιβ-Ατλέτικο Μαδρίτης 0-3 (37΄ Ροντρίγκες, 40΄Ντ. Κόστα, 63΄Ρ. Γκαρσία), Βικτόρια Πλζεν-Ακαντέµικα 3-1 (47΄Χόρβατ, 58΄Ντουρίς, 80΄Ράιτοραλ - 19΄Γουϊλσον Εντουάρντο), ΑΕ Λεµεσού-Γκλάντµπαχ 0-0, Φενερµπαχτσέ-Μαρσέιγ 2-2 (28΄Ερκίν, 57΄Αλεξ - 83΄Βαλµπιενά, +90 Ζ. Αγιού), Μαρίτιµο-Νιούκαστλ 0-0, Μπορντό-Μπριζ 4-0 (13΄Σανέ, 27΄Γκουφράν, 47΄αυτ.Ενγκελς, 66΄Ζούσιε), Στουτγκάρδη- Στεάουα 2-2 (5΄Ιµπίσεβιτς, 85΄Νιντερµάιερ - 6΄Κί-

πτσιου, 80΄πεν. Ρουζέσκου), Κοπεγχάγη-Μόλντε 2-1 (20΄ Κλαουντεµίρ, 74΄Κορνέλιους - 45΄Ντιούφ), ΝτνίπροΑϊντχόφεν 2-0 (50΄Ματέους, 58΄αυτ. Χάτσινσον), Νάπολι-ΑΪΚ Στοκχόλµης 4-0 (6΄,46΄,68΄Βάργκας, 90΄Τζεµαϊλί), Σπόρτινγκ Λισαβόνας-Βασιλεία 0-0, Γκενκ-Βιντεότον 3-0 (22’ Βόσεν, 78’ Μπάφελ, 90’+1’ Ντεσολέρ), ΠαρτίζανΝέφτσι Μπακού 0-0, Ιντερ-Ρούµπιν Καζάν 2-2 (39’ Λιβάγια, 90’+2’ Ναγκατόµο-17’ Ριαζάντσεφ, 84’ Ροντόν), Αθλέτικ Μπιλµπάο-Χάποελ Σµόνα 1-1 (41’ Σουσαέτα-14’ Ροσέτ), ΛιόνΣπάρτα Πράγας 2-1 (59’ Γκοµίς, 62’ Λόπεζ-77’ Κρέιτσι), Τότεναµ-Λάτσιο 0-0, Λεβερκούζεν-Μέταλιστ 0-0, Ραπίντ Βιέννης-Ρόζενµποργκ 1-2 (65’ Κάτσερ-19’ Ελγιουνούσι, 60’ Ντόρσιν), Τβέντε-Ανόβερο 2-2 (7’ Γιάνσεν, 54’ Τσαντλί-67’ Σόµπιεχ, 73’ αυτ. Βίσγκερχοφ ), Λεβάντε-Χέλσινγκµποργκ 1-0 (40’ Χουανφράν). Εκρηκτικό είναι το κλίµα στις τάξεις της Μίλαν, µετά και την εντός έδρας ισοπαλία µε την Αντερλεχτ, στην πρεµιέρα του Τσάµπιονς Λιγκ. Ο προπονητής, Μασιµιλιάνο Αλέγκρι, η θέση του οποίου είναι πλέον εξαιρετικά επισφαλής, ήρθε χτες σε έντονη φραστική αντιπαράθεση µε τον Φιλίπο Ιντζάγκι, που προπονεί το παιδικό τµήµα των «ροσονέρι». Σύµφωνα µε τον ιταλικό Τύπο, αν η Μίλαν δεν κερδίσει την Ουντινέζε ο Αλέγκρι θα απολυθεί και τη θέση του ενδέχεται να πάρει το δίδυµο Τασότι- Ιντζάγκι.

Η προετοιµασία του ΠΑΟΚ για το παιχνίδι της Ξάνθης μπήκε στην τελική ευθεία και η αποστολή της ομάδας, αλλά και το σχήμα ενδεκάδας δεν είχε εκπλήξεις. Ο Γιώργος Δώνης φαίνεται να καταλήγει και πάλι στον Κώστα Σταφυλίδη για το αριστερό άκρο της επίθεσης, ενώ θα διατηρήσει τον Κουμάλο στο αρχικό σχήμα, τον οποίο άλλωστε είχε καλύψει μετά την σκληρή κριτική που δέχτηκε. Στην ενδεκάδα θα ξεκινήσει και ο Ετο, που πλέον είναι απολύτως έτοιμος. Οι 19 ποδοσφαιριστές που συμπεριλήφθηκαν στην αποστολή είναι οι: Αθανασιάδης, Αποστολόπουλος, Γεωργιάδης, Γιάννου, Γλύκος, Ιντζίδης, Κατσικάς, Παναγιωτούδης, Πέλκας, Σταφυλίδης, Φωτάκης, Λίνο, Ετο, Κάτσε, Κουμάλο, Λάζαρ, Λόρενς, Ρομπέρ, Χακόμπο. Τραυματίες παραμένουν οι Γκαρσία, Σαλπιγγίδης και Βιβιάν. Ο Βραζιλιάνος, πάντως, θα προλάβει το ματς με τον Αρη. Ο Κώστας Σταφυλίδης μίλησε χτες για τον αγώνα με την Ξάνθη στο novasports.gr: «Μετά από καιρό πιστεύω ότι η ομάδα είναι σε καλή κατάσταση. Εχουμε χαμόγελα μέσα στ’ αποδυτήρια και πάμε στην Ξάνθη για να κερδίσουμε, όπως σε όλα τα παιχνίδια. Βέβαια για να συμβεί αυτό θα πρέπει να είμαστε σοβαροί. Αν είμαστε σοβαροί θα μπορέσουμε να κερδίσουμε», είπε ο νεαρός διεθνής της Ελπίδων, που προσπάθησε να εξηγήσει τις εμφανίσεις του ΠΑΟΚ. «Δεν ξέρω τι να πω. Δεν μπορούμε να κάνουμε εύκολη νίκη. Πάντα ζοριζόμαστε, αλλά αφού κερδίζουμε δε μας ενδιαφέρει τίποτε άλλο. Αυτό που έχουμε παρατηρήσει, όχι μόνον εγώ αλλά όλη η ομάδα και οι προπονητές, είναι ότι «τρώμε» γκολ χωρίς καν να μας έχουν κάνει ευκαιρίες! Θα προσπαθήσουμε να το διορθώσουμε μέσα από τη δουλειά, με αυτά που μας λέει ο προπονητής μας και θα τα καταφέρουμε».

Το συμβόλαιο του τρομερού Λιονέλ Μέσι με την Μπαρτσελόνα λήγει το καλοκαίρι του 2016, αλλά η διοίκηση των «μπλαουγκράνα» ετοιμάζεται να καταθέσει μία άκρως δελεαστική πρόταση στον Αργεντινό σούπερ σταρ, για την υπογραφή νέου συμβολαίου, με σημαντικά αυξημένες αποδοχές. Των φρονίμων τα παιδιά...

Εξαλλος ο Μαντσίνι με τον Μπαλοτέλι! Πυρ και μανία είναι ο προπονητής της Μάντσεστερ Σίτι, Ρομπέρτο Μαντσίνι, με τον Ιταλό φορ Μάριο Μπαλοτέλι. Ο τεχνικός των «Σίτιζενς» δεν μπορεί να ανεχθεί πλέον την εξωγηπεδική του συμπεριφορά και τον προειδοποίησε ότι αν δεν κόψει το... κάπνισμα, θα χάσει οριστικά τη θέση του στην ομάδα.

Αμφίβολος ο Πικέ για το «κλάσικο» Η Μπαρτσελόνα κέρδισε τη Σπαρτάκ Μόσχας, αλλά ο προπονητής, Τίτο Βιλανόβα, έφυγε ανήσυχος από το «Καμπ Νόου», καθώς ο Πικέ τραυματίστηκε και θα μείνει εκτός δράσης για 2-3 εβδομάδες. Ο διεθνής στόπερ δε θα παίξει κόντρα σε Σεβίλη και Μπενφίκα, ενώ αμφίβολη είναι η συμμετοχή του στο ντέρμπι με τη Ρεάλ.

22 Παρασκευή 21 Σεπτεµβρίου 2012

ΑΘΛΗΤΙΚΑΡΕΠΟΡΤΑΖ

Οι ελπίδες στο... άρθρο 99!

ΑΡΗΣ

Συµφώνησε ο Πελεκάνος και αναλαµβάνει ηγετικό ρόλο

Η νοµική υπηρεσία της ΠΑΕ Αρης κατέθεσε χτες αίτηση για την υπαγωγή στο άρθρο 99 του πτωχευτικού κώδικα αλλά και την έκδοση προσωρινής διαταγής, µε στόχο την «προστασία» της εταιρίας από τους πιστωτές, για τους επόµενες µήνες. «Οχι» της διοίκησης σε Χαριστέα. ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΓΚΑΜΠΡΑΝΗ

Αρης δεν είναι σε θέση να ανταποκριθεί στις οικονοµικές υποχρεώσεις έναντι των... δεκάδων πιστωτών του και προσπαθεί να αγοράσει χρόνο προκειµένου να βρει αξιόπιστη λύση στο πρόβληµα. Η νοµική υπηρεσία της ΠΑΕ κατέθεσε λοιπόν χτες αίτηση για την υπαγωγή στο άρθρο 99 του πτωχευτικού κώδικα αλλά και για την έκδοση προσωρινής διαταγής, µε στόχο την «προστασία» από τους πιστωτές, για τους επόµενους µήνες. Η αίτηση για την έκδοση προσωρινής διαταγής θα εκδικαστεί είτε σήµερα, είτε εντός των προσεχών ηµερών και οι άνθρωποι των «κιτρίνων» ελπίζουν ότι θα γίνει δεκτή, αφού σε διαφορετική περίπτωση, η εταιρία θα βρεθεί µπροστά σε πλήρες αδιέξοδο. Το έγγραφο της αίτησης υπογράφηκε από τον τέως πρόεδρο, Θανάση Αθανασιάδη και τον διευθύνοντα σύµβουλο, Αντώνη Ζαµπέτα (στη φωτογραφία µε τον Π. Στεφανίδη), που πείστηκαν ότι η υπαγωγή στο άρθρο 99 είναι η µόνη λύση για την αποφυγή της πλήρους οικο-

νοµικής κατάρρευσης. Σε περίπτωση που η αίτηση γίνει δεκτή, οι παράγοντες της ΠΑΕ θα πρέπει να δροµολογήσουν άµεσα τη διαδικασία επαναπροσέγγισης µε τους ποδοσφαιριστές που δεκδικούν χρήµατα, ώστε να επιτευχθούν διακανονισµοί σε ό,τι αφορά την αποπληρωµή των χρεών. Το πρόβληµα είναι ότι για να υπάρξει ουσιαστική πρόοδος στις διαπραγµατεύσεις µε τους παίκτες, θα χρειαστούν αρκετά χρήµατα για την µερική εξόφληση των χρεών. Στο µεταξύ, η ΠΑΕ Αρης αποφάσισε να µην επιτρέψει στον Αγγελο Χαριστέα να συνεχίσει να προπονείται µε την οµάδα, δείχνοντας έτσι τη δυσφορία της για την στάση που κράτησε ο διεθνής άσος (δεν απάντησε καν στις προτάσεις της διοίκησης) στη διάρκεια της µεταγραφικής περιόδου. Στον αγωνιστικό τοµέα, οι «κίτρινοι» προετοιµάζονται για τον εντός έδρας αγώνα της Κυριακής µε την Κέρκυρα και η ΠΑΕ διαθέτει τα εισιτήρια σε χαµηλές τιµές. Συγκεκριµένα, τα εισιτήρια κοστίζουν 10 ευρώ στις θύρες 1 και 3, 15 ευρώ στη θύρα 2, 20 ευρώ στην θύρα 9 και 30 ευρώ στην θύρα 7 (επισήµων).

Σιδηρόπουλος στην Τούµπα, Κύζας στο Χαριλάου Ο Τάσος Σιδηρόπουλος (Δωδεκανήσου) ορίστηκε να διευθύνει τον αγώνα του ΠΑΟΚ στην Ξάνθη. Στο Κλεάνθης Βικελίδης επιλέχθηκε ο «ρούκι» Γιώργος Κύζας. Αναλυτικά οι διαιτητές: Λεβαδειακός-Πανιώνιος: Μάνταλος (Αθηνών), ΟΦΗ-ΑΕΚ: Θάνος (Γρεβενών), Βέροια-ΠΑΣ Γιάννινα: Δημητρόπουλος (Φθιώτιδας), Αρης Κέρκυρα: Κύζας (Δράμας), Ολυμπιακός-Πανθρακικός: Ιωαννίδης (Αργολίδας), Ξάνθη-ΠΑΟΚ: Σιδηρόπουλος (Δωδεκανήσου), ΠΑΟ-Ατρόμητος: Σπάθας (Πειραιά), Αστ. Τρίπολης-Πλατανιάς: Γιάχος (Χίου)

ΦΟΥΤΜΠΟΛ ΛΙΓΚ

ΟΙ ΑΘΛΗΤΙΚΕΣ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΕΣ

Πέπλο µυστηρίου για τη συµµετοχή Ηρακλή, Βόλου και Καβάλας

Λένε «ναι» στην επιχορήγηση, «όχι» σε καθεστώς ∆ΕΚΟ

Η κλήρωση του πρωταθλήματος της Φούτμπολ Λιγκ θα πραγματοποιηθεί σήμερα στις 12 το μεσημέρι, αλλά ο Ηρακλής, η Καβάλα και ο Ολυμπιακός Βόλου αγωνιούν καθώς δεν κλήθηκαν να συμμετάσχουν, αφού η Σούπερ Λιγκ δεν είχε συμφωνήσει με τον ΟΠΑΠ. Χτες πληροφορίες ανέφεραν ότι η ΟΠΑΠ ΑΕ προσφέρει 26 εκατομμύρια ευρώ για δύο χρόνια (η Σούπερ Λιγκ θέλει γραπτά την πρόταση) και μόνο αν τελικά οι διαπραγματεύσεις ευοδωθούν θα ανοίξει ο δρόμος της αναδιάρθρωσης και

Οι αθλητικές Ομοσπονδίες (με εξαίρεση τον ΣΕΓΑΣ) συνεδρίασαν χτες εκτάκτως στην αίθουσα της Ολομέλειας της Ελληνικής Ολυμπιακής Επιτροπής και ζήτησαν να εξακολουθήσουν να επιχορηγούνται από την Πολιτεία, αλλά να μην ενταχθούν στο καθεστώς των ΔΕΚΟ. Η απόφαση της κυβέρνησης να μην ενταχθούν οι αθλητικές Ομοσπονδίες στη Γενική Κυβέρνηση, που εξασφαλίζει επιχορήγηση μέσω του προϋπολογισμού, έχει αναστατώσει τις Ομοσπονδίες που αποφάσισαν να συσταθεί μία επιτροπή, η οποία

θα πραγματοποιηθεί η κλήρωση με 21 ομάδες. Ο πρόεδρος της Καβάλας, Γιώργος Τσοκτουρίδης, δήλωσε ότι αν δεν συμβεί αυτό το πρωτάθλημα δεν θα ξεκινήσει, καθώς οι τρεις ομάδες θα προσφύγουν στα δικαστήρια. ΟΦΗ: Με αφαίρεση 30 βαθμών κινδυνεύει ο ΟΦΗ καθώς ο δικηγόρος Κίμων Ευαγγελάτος, ο οποίος εκπροσωπεί εννιά ποδοσφαιριστές ζητάει να καταβληθούν άμεσα 680.000 ευρώ, επειδή δεν τηρήθηκε η πρώτη δόση στον διακανονισμό που είχε υπογραφεί!

θα συναντηθεί με πολιτικούς αρχηγούς και κυβερνητικούς φορείς για να εκφράσει τις απόψεις της και να εξηγήσει τον κίνδυνο κατάρρευσης του ερασιτεχνικού αθλητισμού. «Οι κυβερνώντες θέλουν οι αθλητές μας να φέρνουν μετάλλια, χωρίς να δώσουν χρήματα», είπε χαρακτηριστικά ο πρόεδρος της ΕΟΕ, Σπύρος Καπράλος και πρόσθεσε: «Ολοι συμφωνούμε να συνεχίσουμε να διεκδικούμε χρηματοδότηση από την Πολιτεία και με κανέναν τρόπο να μην υπαχθούμε σε καθεστώς ΔΕΚΟ».

Αξιζε τον κόπο η υπομονή! Ο Μιχάλης Πελεκάνος (φωτό) πήρε μετά από σκέψη την απόφαση, είπε το ναι στον Αρη και σήμερα θα βρίσκεται στη Θεσσαλονίκη για να υπογράψει συμβόλαιο και να γνωριστεί με τους νέους του συμπαίκτες. Μάλιστα αύριο θα παρακολουθήσει στο Αλεξάνδρειο τον αγώνα Κυπέλλου του Αρη κόντρα στο Περιστέρι! Ο πρώην φόργουορντ του Ολυμπιακού πείστηκε από τους επιτελείς των «κιτρίνων», καθώς θα έχει ηγετικό ρόλο στην ομάδα του Βαγγέλη Αλεξανδρή και στο παρκέ, αλλά και στα αποδυτήρια. Ουσιαστικά με τον Πελεκάνο το ρόστερ του Αρη οριστικοποιείται και πλέον η προσπάθεια της διοίκησης επικεντρώνεται στους διακανονισμούς, για να αρθεί η απαγόρευση της ΦΙΜΠΑ και να εκδοθούν δελτία στους Αμερικανούς, που μάλλον δεν θα παίξουν ούτε κόντρα στο Περιστέρι. Ο Αρης τα βρήκε με τους Χρυσικόπουλο, Κουμπούρα και είναι πολύ κοντά στη συμφωνία με τον Σκορδίλη. Αν ξεπεραστεί και το εμπόδιο του Πάουνιτς, τα προβλήματα τελειώνουν. Ο Ολυμπιακός ανακοίνωσε χτες την απόκτηση του 21χρονου σέντερ Γιώργου Γεωργάκη, που πέρυσι έπαιζε με τη φανέλα της Καβάλας. Οι ερυθρόλευκοι βρίσκονται στη Νυρεμβέργη για φιλικά παιχνίδια με Μπάμπεργκ, Χίμκι και Μακάμπι, χωρίς τον τραυματία Εισι Λο. Σήμερα αρχίζει στο Ρέθυμνο το τουρνουά μπάσκετ του ΑΓΟΡ στη μνήμη του μπασκετμπολίστα Πέτρου Οικονομάκη. Ο Πανιώνιος αντιμετωπίζει τον ΑΓΟΡ στις 17:00 και στις 19:30 ο Παναθηναϊκός παίζει με τον Απόλλωνα Πατρών. Αύριο ο Ικαρος αντιμετωπίζει σε φιλικό τον Κολοσσό Ρόδου στην Αθήνα.

1,90 2,20 2,60 1,80 1,95 2,35 1,80 2,35 2,65 1,85 2,35 2,15 1,90 2,05 2,60 2,20 1,35 2,05 3,85 3,35 1,85 2,40 1,50 2,10 1,60 1,50 1,45 6,75 1,85 2,10 1,70 2,40 2,10 2,15 2,65 1,65 1,65 2,15 2,05 1,35 2,15 1,50 2,25 2,75 2,20 1,95

ΓΕ2 19:00 100 101 102 ΔΑΝ 19:30 103 ΓΑ2 19:45 104 105 106 107 108 109 110 111 ΙΤ2 20:00 112 ΝΟ1 20:00 113 ΣΟ1 20:00 114 ΤΟΥ 20:00 115 ΣΟ2 20:20 116 ΟΛΛ 21:00 117 ΟΛ2 21:00 118 119 120 121 122 123 124 125 126 ΙΡΛ 21:05 127 ΒΕΛ 21:30 128 ΓΕ1 21:30 129 ΑΓΤ 21:45 130 ΑΦΚ 21:45 131 ΓΑ1 21:45 132 ΙΡΛ 21:45 133 134 135 ΙΤ2 22:00 136 ΠΟΡ 22:15 137 ΑΡΓ 01:10 138 ΒΡ2 01:30 139 03:00 140 141 ΑΡΓ 03:15 142 ΜΕΞ 03:30 143 05:30 144 ΙΑΠ 08:00 145

ΑΑΛΕΝ ΟΥΝΙΟΝ ΒΕΡΟΛΙΝΟΥ ΦΣΒ ΦΡΑΝΚΦΟΥΡΤΗΣ ΑΑΡΧΟΥΣ ΑΡΛ ΓΚΑΖΕΛΕΚ ΙΣΤΡ ΛΑΒΑΛ ΛΑΝΣ ΛΕ ΜΑΝ ΤΟΥΡ ΧΑΒΡΗ ΕΜΠΟΛΙ ΒΙΚΙΝΓΚ ΤΖΟΥΡΓΚΑΡΝΤΕΝ ΚΑΡΝΤ. ΚΑΡΑΜΠΟΚ ΕΣΤΕΡ ΡΟΝΤΑ ΑΛΜΙΡΕ ΣΙΤΙ ΑΠΕΛΝΤΟΡΝ ΓΚΟΟΥ ΑΧΕΝΤ ΙΓΚΛΣ ΕΜΕΝ ΕΞΕΛΣΙΟΡ ΚΑΜΠΟΥΡ ΝΤΟΡΝΤΡΕΧΤ ΦΟΛΕΝΤΑΜ ΧΕΛΜΟΝΤ ΣΠΟΡ ΜΠΡΕΪ ΣΤΑΝΤΑΡ ΛΙΕΓΗΣ ΝΥΡΕΜΒΕΡΓΗ ΜΠΛΑΚΜΠΕΡΝ ΓΚΡΙΜΣΜΠΙ ΜΟΝΠΕΛΙΕ ΜΠΟΕΜΙΑΝ ΝΤΑΝΤΑΛΚ ΝΤΕΡΙ ΒΕΡΟΝΑ ΜΟΡΕΪΡΕΝΣΕ ΜΠΕΛΓΡΑΝΟ ΑΒΑΪ Α ΜΠΕ ΣΕ ΝΑΤΑΛ ΤΖΟΪΝΒΙΛ ΑΤΛΕΤΙΚΟ ΡΑΦΑΕΛΑ ΠΟΥΕΜΠΛΑ ΜΟΝΑΡΚΑΣ ΚΑΣΙΜΑ

ΓΗΠΕΔΟΥΧΟΣ

1,19 1,19 1,21 1,18 1,23 1,25 1,21 1,25 1,25 1,24 1,25 1,23 1,22 1,17 1,21 1,19 1,11 1,18 1,16 1,17 1,18 1,19 1,14 1,17 1,16 1,13 1,14 1,18 1,20 1,16 1,19 1,22 1,21 1,20 1,17 1,19 1,21 1,22 1,11 1,19 1,15 1,22 1,19 1,20 1,18

1,60 1,43 1,30 1,67 1,56 1,37 1,68 1,37 1,29 1,64 1,37 1,45 1,59 1,50 1,30 1,43 2,43 1,50 1,12 1,17 1,63 1,35 2,05 1,47 1,89 2,05 2,15 1,63 1,49 1,77 1,35 1,47 1,46 1,29 1,82 1,82 1,46 1,50 2,43 1,45 2,06 1,41 1,27 1,43 1,56

ΠΡΟΣΟΧΗ!

1,19 1,30 1,41 1,16 1,17 1,29 1,14 1,29 1,37 1,13 1,29 1,23 1,16 1,26 1,41 1,30 1,26 1,82 1,68 1,18 1,37 1,28 2,61 1,18 1,27 1,13 1,37 1,24 1,27 1,43 1,11 1,27 1,22 1,29 1,29 1,48 1,29 1,22

1,85 1,85 1,80 1,95 1,75 1,70 1,80 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70

3,60 3,20 2,80 3,75 3,75 3,30 4,25 3,30 2,90 4,25 3,30 3,40

1,65 1,55 1,55 1,45 1,85 1,65 1,85 1,65 1,65 1,65 1,65 1,65

1,80 1,90 1,90 2,10 1,60 1,80 1,60 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80

ΚΩΔ ΜΠΑΓΕΡΝ

ΜΠΑΤΕ ΜΠΟΡΙΣΟΦ Α. Σ. 1-3 110,00 ΓΙΟΡΚ Α. Σ. 3-1 22,00 ΠΟΡΤΛΑΝΤ ΤΑΪΜΠΕΡΣ Α. Σ. 2-2 19,00

ΛΙΛ ΜΠΕΡΤΟΝ ΣΑΝ ΧΟΣΕ

211 212 213 214 215 216 221 222 223 224

ΚΩΔ

ΦΙΛΟΞΕΝΟΥΜΕΝΗ ΣΗΜΕΙΟ ΑΠΟΔ.

12,00 35,00 30,00 6,00 9,00 35,00 50,00 30,00 9,00 6,50 12,00 7,50 15,00

ΑΠΟΔΟΣΗ

ΓΗΠΕΔΟΥΧΟΣ

12,00 131 ΚΡΟΣ 30,00 132 ΛΑΜ 20,00 133 ΛΟΥΪΖ ΓΚΟΥΣΤΑΒΟ 20,00 134 ΜΑΤΖΟΥΚΙΤΣ 25,00 135 ΜΙΛΕΡ 25,00 136 ΜΠΑΝΤΣΤΟΥΜΠΕΡ 10,00 141 ΜΠΟΑΤΕΝΓΚ 30,00 142 ΝΤΑΝΤΕ 25,00 143 ΡΙΜΠΕΡΙ 18,00 144 ΡΟΜΠΕΝ 7,00 145 ΣΒΑΪΝΣΤΑΪΓΚΕΡ 11,00 146 ΑΛΛΟΣ ΜΠΑΓΕΡΝ ΚΑΝΕΝΑΣ ΠΑΙΚΤΗΣ

ΑΠΟΔΟΣΗ

3,50 20,00 3,50 20,00 3,25 17,00 2,60 10,00 4,50 25,00 4,25 25,00 4,50 25,00 4,00 25,00 4,00 25,00 4,00 25,00 3,75 20,00 3,75 20,00 1,60 1,60 1,65 1,90 1,40 1,45 1,40 1,50 1,50 1,50 1,55 1,55

1,85 1,85 1,80 1,55 2,20 2,10 2,20 2,00 2,00 2,00 1,90 1,90

A A A B A A A A A A A A

1,75 1,80 1,80 1,95

2,60 2,70 3,30 2,15

3,40 3,40 2,70 4,50

1,65 3,75 3,30 4,00 1,65 1,65 1,55 1,70

1,75 1,30 1,45 1,55 1,80 1,80 1,90 1,75

1,70 2,50 2,10 1,90 2,50 2,40 2,70 2,90

3,40 4,75 3,75 3,75 1,70 1,70 1,75 1,80

1,80 2,00 1,90 1,90 4,00 25,00 4,25 25,00 3,50 20,00 3,25 17,00

2,90 12,50 2,30 7,50 2,60 10,00 2,60 10,00 1,50 1,45 1,60 1,65

1,80 2,10 1,85 1,85 2,00 2,10 1,85 1,80

1,65 1,45 1,60 1,60 A A A A

A B B B

2,80 3,40 2,70 2,50

1,75 1,85 1,80 1,90

3,30 2,60 3,30 3,50

1,65 1,60 1,55 1,60

1,80 1,85 1,90 1,85

4,50 5,00 5,00 4,50 22,00 15,00 15,00 18,00 18,00 15,00

ΑΠΟΔ.

4,00 25,00 3,00 17,00 3,25 17,00 3,00 17,00 1,50 1,70 1,65 1,70

2,00 1,75 1,80 1,75

ΚΩΔ ΚΟΡΝΕΡ ΑΠΟΔ. 311 55,00 0-3 312 6,50 4-6 313 4,50 7-8 314 9-10 4,50 315 11-12 4,50 316 13-14 5,50 321 5,50 15+

ΣΥΝΟΛΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΟΡΝΕΡ

1,70 1,80 1,80 1,80 A A A A

Το "Πάμε ΣΤΟΙΧΗΜΑ" μοίρασε για άλλη μια φορά Εκπληκτικά κέρδη! Παίκτης μας στο πρακτορείο 118532 του κ. ΠΑΡΑΡΑ ΝΙΚΟΛΑΟΥ στην Πετρούπολη Αττικής, επέλεξε σωστά σε τρεις αγώνες το “Ακριβές Σκορ”, σε σύστημα 2-3 με πολλαπλασιαστή συστήματος 2 για την 3άδα, σε ένα δελτίο αξίας 1,50€ και κέρδισε το ποσό των 24.930,36€ !

Ο ΝΙΚΗΤΗΣ ΤΗΣ ΤΕΤΑΡΤΗΣ 19/9!

1-10΄ 11-20΄ 21-30΄ 31-45΄ 46-50΄ 51-60΄ 61-70΄ 71-80΄ 81-90΄ ΚΑΝΕΝΑ

ΛΕΠΤΟ

ΠΟΤΕ ΘΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΕΙ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΤΕΡΜΑ

2,50 3,10 2,90 3,10

2,70 1,80 3,40 1,65 1,80 2,50 1,70 4,00 25,00 1,50 2,00 A 2,60 1,75 3,50 1,85 1,60 2,35 1,70 4,50 25,00 1,40 2,20 A

2,40 1,95 1,90 1,95

6,00 2,40 2,60 2,20

ΣΑΛΚΕ - ΜΠΑΓΕΡΝ 22/9, 16:30

ΠΡΩΤΟΣ ΠΑΙΚΤΗΣ ΠΟΥ ΘΑ ΣΚΟΡΑΡΕΙ

ΑΦΕΛΑΪ ΜΑΤΙΠ ΜΠΑΡΝΕΤΑ ΝΤΡΑΞΛΕΡ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Κ. ΤΖΟΟΥΝΣ ΦΑΡΦΑΝ ΦΟΥΞ ΧΟΒΕΝΤΕΣ ΧΟΛΤΜΠΙ ΧΟΥΝΤΕΛΑΡ ΑΛΛΟΣ ΣΑΛΚΕ

ΚΩΔ 149 160 168

111 112 113 114 115 116 121 122 123 124 125 126 151

ΚΩΔ ΣΑΛΚΕ

012 ΓΕ1

1,75 1,75 1,80 1,90 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,75 1,75

2,60 1,95 3,30 1,55 1,90 3,50 1,85 2,80 12,50 1,80 1,65 B

ΕΙΔΙΚΑ ΣΤΟΙΧΗΜΑΤΑ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΥ

� Οιμεταμεσονύκτιοιαγώνεςαναγράφονταικάτωαποτιςδιαχωριστικέςγραμμές.

� Οαγώναςμεκωδ. 411(ΕΛΛ) διεξάγεταιστηΛιβαδειά.

� Οαγώναςμεκωδ. 348(ΤΟΥ) διεξάγεταιστην Άγκυρα.

2,70 2,70 2,90 3,75 2,35 2,40 2,35 2,50 2,50 2,50 2,60 2,60

2,60 1,95 3,30 1,45 2,10 3,75 1,90 2,60 10,00 1,90 1,55 B 3,20 1,80 2,80 1,45 2,10 3,50 1,85 2,80 12,50 1,80 1,65 B 2,70 1,85 3,20 1,55 1,90 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 1,80 A

2,45 2,70 3,20 2,30 2,50 2,90 2,35 2,90 3,30 2,45 2,90 2,70

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 21 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΦΙΛΟΞΕΝΟΥΜΕΝΗ

3,20 ΑΟΥΕ 3,20 3,20 ΚΟΛΩΝΙΑ 2,60 3,10 ΣΑΝ ΠΑΟΥΛΙ 2,25 3,25 ΣΟΝΤΕΡΙΣΚΕ 3,45 2,95 ΣΑΤΟΡΟΥ 3,30 2,85 ΑΝΖΕ 2,65 3,10 ΝΙΜ 3,65 2,85 ΚΑΕΝ 2,65 2,85 ΜΟΝΑΚΟ 2,35 2,90 ΝΙΟΡ 3,75 2,85 ΣΕΝΤΑΝ 2,65 2,90 ΝΑΝΤ 2,90 3,00 ΤΕΡΝΑΝΑ 3,40 3,30 ΣΤΡΟΜΣΓΚΟΝΤΣΕΤ 2,75 3,10 ΧΑΚΕΝ 2,25 3,20 ΑΝΤΑΛΙΑΣΠΟΡ 2,60 4,00 ΓΙΟΝΣΕΠΙΝΓΚ 6,20 3,25 ΟΥΤΡΕΧΤΗ 2,80 3,45 ΝΤΕ ΓΚΡΑΑΦΣΤΣΑΠ 1,65 3,35 ΜΑΑΣΤΡΙΧΤ 1,80 3,25 ΝΤΕΝ ΜΠΟΣ 3,25 3,20 ΦΕΕΝΤΑΜ 2,35 3,60 ΦΚ ΑΪΝΤΧΟΦΕΝ 4,75 3,30 ΣΠΑΡΤΑ ΡΟΤ. 2,65 3,40 ΤΕΛΣΤΑΡ 4,25 3,75 ΟΣ 4,50 3,65 ΦΟΡΤ. ΣΙΤΑΡΝΤ 5,25 4,25 ΣΛΙΓΚΟ ΡΟΒΕΡΣ 1,30 3,25 ΓΑΝΔΗ 3,25 3,20 ΑΪΝΤΡΑΧΤ ΦΡΑΝΚΦ. 2,80 3,40 ΜΙΝΤΛΕΣΜΠΡΟ 3,70 3,20 ΛΟΥΤΟΝ 2,35 3,00 ΣΕΝΤ ΕΤΙΕΝ 2,90 3,10 ΚΟΡΚ 2,75 3,10 ΣΕΛΜΠΟΥΡΝ 2,20 3,35 ΓΙΟΥ ΣΙ ΝΤΙ 4,00 3,15 ΝΟΒΑΡΑ 4,30 3,10 ΓΚΙΜΑΡΑΕΣ 2,75 3,00 ΓΟΔΟΪ ΚΡΟΥΖ 3,00 4,00 ΓΚΟΥΑΡΑΤΙΝΓΚΟΥΕΤΑ 6,20 3,20 ΓΚΟΥΑΡΑΝΙ 2,65 3,50 ΠΑΡΑΝΑ 5,00 3,00 ΤΙΓΚΡΕ 2,65 3,20 ΛΕΟΝ 2,10 3,10 ΤΙΓΚΡΕΣ 2,65 3,25 ΓΙΟΚΟΧΑΜΑ ΜAΡΙΝΟΣ 3,00

ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑ

� Οιαγώνεςμεκωδ. 228(ΣΚΠ),296(ΠΟΡ),297(ΙΣ1),347(ΣΚ3) και 383(ΕΛΛ) προσφέρονταιμεπλεονέκτημα.

2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1 2 3 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

ΩΡΑ

ΑΓΩΝΑ

ΔΙΟΡΓ. ΕΝΑΡΞΗΣ ΚΩΔ Ε/Ε

ΠΙΝ. ΣΤΟΙΧΗΜ.

OVER ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ GOAL NO GOAL ΣΥΝΟΛΟ ΤΕΡΜΑΤΩΝ UNDER ΗΜΙΧΡΟΝΟΥ 1ή X 1ή 2 Xή 2 1 X 2 G NG 0-1 2-3 4-6 7+ U O Η/Τ

ΔΙΠΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΩΡΑ

ΙΑΠ 09:30 146 3 10:00 147 3 148 3 12:00 149 3 13:00 150 3 151 3 152 3 ΓΕ2 14:00 153 2 154 2 155 2 ΑΓΠ 14:45 156 1 ΓΑ2 15:00 157 3 ΙΤ2 16:00 158 3 159 3 160 3 161 3 163 3 164 3 165 3 166 3 167 3 ΓΕ1 16:30 168 2 169 2 170 2 171 1 172 2 ΑΓΠ 17:00 173 2 174 2 175 2 176 2 177 2 ΑΓΤ 17:00 178 2 179 2 180 2 181 2 182 2 183 2 184 2 185 2 ΑΓ1 17:00 186 3 187 3 188 3 189 3 190 3 191 3 192 3 194 3 195 3 196 3 197 3 198 3 ΑΓ2 17:00 199 3 200 3 201 3 202 3 203 3 204 3 205 3 206 3 207 3 208 3 209 3 210 3 ΑΥ1 17:00 211 3 ΑΦΚ 17:00 212 3 213 3 214 3 215 3 216 3 217 3 218 3 219 3 220 3 221 3 222 3 ΙΣ1 17:00 223 2 ΙΣ2 17:00 224 3 ΣΚΠ 17:00 225 3 226 3 227 3 228 3 229 3 ΣΚ1 17:00 230 3 231 3 232 3

ΑΓΩΝΑ

ΔΙΟΡΓ. ΕΝΑΡΞΗΣ ΚΩΔ Ε/Ε

1,55 1,50 1,95 2,05 2,10 2,00 2,80 2,00 1,70 2,85 2,65 1,95 2,25 2,25 2,35 2,05 2,40 1,75 2,10 2,30 2,20 4,60 1,70 1,60 3,60 2,00 1,65 2,00 2,20 2,20 1,25 2,15 1,85 2,65 2,25 2,40 2,10 2,90 2,20 2,85 2,50 1,90 1,90 1,95 3,40 1,55 1,50 2,10 1,95 1,80 2,35 2,05 2,10 1,70 1,90 3,90 2,80 2,35 2,20 2,15 1,75 2,15 1,75 1,85 2,15 2,30 1,90 2,05 1,95 1,50 1,50 2,05 3,00 2,15 1,90 2,05 2,20 2,20 1,80 2,10 1,40 1,95 2,15 1,55 1,45

1 ΣΕΝΤΑΪ ΓΙΟΥΜΠΙΛΟ ΙΒΑΤΑ ΟΥΡΑΒΑ ΤΣΕΡΕΖΟ ΟΣΑΚΑ ΝΑΓΚΟΓΙΑ ΤΟΚΥΟ ΤΟΣΟΥ ΚΑΪΖΕΡΣΛΑΟΥΤΕΡΝ ΠΑΝΤΕΡΜΠΟΡΝ ΡΕΓΚΕΝΣΜΠΟΥΡΓΚ ΣΟΥΟΝΣΙ ΓΚΙΝΓΚΑΜΠ ΒΙΡΤΟΥΣ ΛΑΝΤΣΙΑΝΟ ΒΙΤΣΕΝΤΖΑ ΓΙΟΥΒΕ ΣΤΑΜΠΙΑ ΚΡΟΤΟΝΕ ΜΟΝΤΕΝΑ ΠΑΝΤΟΒΑ ΠΡΟ ΒΕΡΤΣΕΛΙ ΣΠΕΤΣΙΑ ΤΣΕΖΕΝΑ ΑΜΒΟΥΡΓΟ ΒΟΛΦΣΜΠΟΥΡΓΚ ΜΑΪΝΤΖ ΣΑΛΚΕ ΦΟΡΤΟΥΝΑ ΝΤΙΣΕΛΝΤ. ΓΟΥΕΣΤ ΜΠΡΟΜ ΓΟΥΕΣΤ ΧΑΜ ΓΟΥΙΓΚΑΝ ΣΑΟΥΘΑΜΠΤΟΝ ΤΣΕΛΣΙ ΓΟΥΟΤΦΟΡΝΤ ΙΠΣΟΥΙΤΣ ΚΡΙΣΤΑΛ ΠΑΛΑΣ ΛΙΝΤΣ ΜΙΛΓΟΥΟΛ ΝΤΕΡΜΠΙ ΠΙΤΕΡΜΠΟΡΟ ΣΕΦΙΛΝΤ ΓΟΥΕΝ. ΓΕΟΒΙΛ ΓΟΥΟΛΣΟΛ ΚΟΒΕΝΤΡΙ ΚΡΟΟΥΛΙ ΚΡΟΥ ΜΠΕΡΙ ΜΠΡΕΝΤΦΟΡΝΤ ΝΟΤΣ ΚΑΟΥΝΤΙ ΝΤΟΝΚΑΣΤΕΡ ΣΚΑΝΘΟΡΠ ΣΟΥΙΝΤΟΝ ΧΑΡΤΛΠΟΥΛ ΑΚΡΙΝΓΚΤΟΝ ΓΙΟΡΚ ΓΟΥΙΚΟΜ ΜΟΡΚΑΜ ΜΠΑΡΝΕΤ ΜΠΡΙΣΤΟΛ ΡΟΒΕΡΣ ΝΟΡΘΑΜΠΤΟΝ ΟΞΦΟΡΝΤ ΠΟΡΤ ΒΕΪΛ ΡΟΤΣΝΤΕΪΛ ΣΑΟΥΘΕΝΤ ΤΟΡΚΙ ΤΡΕΝΚΒ. ΑΝΤΜΙΡΑ ΑΛΦΡΕΤΟΝ ΤΑΟΥΝ ΓΟΥΟΚΙΝΓΚ ΕΜΠΣΦΛΙΤ ΓΙΟΥΝ. ΜΑΚΛΣΦΙΛΝΤ ΜΠΡΕΪΝΤΡΙ ΤΑΟΥΝ ΝΙΟΥΠΟΡΤ ΚΑΟΥΝΤΙ ΡΕΞΑΜ ΤΑΜΓΟΥΟΡΘ ΤΕΛΦΟΡΝΤ ΧΑΪΝΤ ΧΕΡΕΦΟΡΝΤ ΣΑΡΑΓΟΣΑ ΧΕΡΚΟΥΛΕΣ ΚΙΛΜΑΡΝΟΚ ΝΤΑΝΤΙ ΓΙΟΥΝ. ΡΟΣ ΚΑΟΥΝΤΙ ΣΕΛΤΙΚ ΧΙΜΠΕΡΝΙΑΝ ΜΟΡΤΟΝ ΝΤΑΝΦΕΡΜΛΙΝ ΠΑΡΤΙΚ ΘΙΣΤΛ

ΓΗΠΕΔΟΥΧΟΣ

ΠΙΝ. ΣΤΟΙΧΗΜ.

1,85 1,90 1,85 1,85 1,90

2,60 2,70 2,70 2,35 2,60

3,40 3,20 3,20 4,00 3,30

1,95 4,25 4,50 2,30 3,40 4,50 3,50 3,20 3,20 6,50 3,30 3,75 2,70 3,00 2,90 3,30 2,50 3,20 2,60 2,80 3,50 3,50 3,40 2,30 4,50 4,75 3,30 3,60 4,00 3,00 3,40 3,30 4,00 3,50 2,15 2,60 3,00 3,30 3,30 4,00 3,30 4,00 3,75

4,50 4,75 3,40 3,30 3,30 3,40 2,60 3,40 4,00 2,60 2,70 3,75

1,65 1,45 1,65 1,65 1,85

1,60 1,60 1,70 1,45 1,65 1,60 1,60 1,55 1,50 1,80 1,50 1,55 1,65 1,50 1,55 1,55 1,30 1,45 1,60 1,65 1,60 1,60 1,55 1,55 1,70 1,65 1,60 1,65 1,65 1,55 1,65 1,55 1,45 1,60 1,55 1,55 1,50 1,55 1,45 1,60 1,50 1,60 1,45

1,65 1,65 1,30 1,55 1,45 1,55 1,60 1,55 1,55 1,60 1,50 1,65

1,80 2,10 1,80 1,80 1,60

1,85 1,85 1,75 2,10 1,80 1,85 1,85 1,90 2,00 1,65 2,00 1,90 1,80 2,00 1,90 1,90 2,50 2,10 1,85 1,80 1,85 1,85 1,90 1,90 1,75 1,80 1,85 1,80 1,80 1,90 1,80 1,90 2,10 1,85 1,90 1,90 2,00 1,90 2,10 1,85 2,00 1,85 2,10

1,80 1,80 2,50 1,90 2,10 1,90 1,85 1,90 1,90 1,85 2,00 1,80

2,60 3,75 2,50 2,60 2,40

3,75 3,20 3,10 4,25 2,70 3,10 2,90 2,90 3,20 3,60 3,20 3,50 2,60 3,20 2,70 3,50 4,25 3,50 3,10 2,60 2,90 3,10 3,20 3,50 2,90 3,40 2,90 2,70 2,70 2,70 2,60 3,20 4,25 3,10 3,50 3,20 3,20 2,90 3,50 3,20 3,20 3,20 3,75

3,40 3,40 4,75 3,50 3,75 3,20 3,10 3,50 3,50 2,90 3,10 2,50

1,75 1,90 1,70 1,75 1,70

1,90 1,80 1,80 2,00 1,75 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80 1,85 1,75 1,80 1,75 1,85 2,00 1,85 1,80 1,75 1,80 1,80 1,80 1,85 1,80 1,80 1,80 1,75 1,75 1,75 1,75 1,80 2,00 1,80 1,85 1,80 1,80 1,80 1,85 1,80 1,80 1,80 1,90

1,80 1,80 2,00 1,85 1,90 1,80 1,80 1,85 1,85 1,80 1,80 1,70

3,75 20,00 2,60 10,00 4,00 25,00 3,75 20,00 4,25 25,00

2,60 10,00 3,00 15,00 3,00 17,00 2,40 9,00 3,50 20,00 3,00 17,00 3,25 17,00 3,25 17,00 3,00 15,00 2,90 11,00 3,00 15,00 2,80 12,50 3,75 20,00 3,00 15,00 3,50 20,00 2,80 12,50 2,40 9,00 2,80 12,50 3,00 17,00 3,75 20,00 3,25 17,00 3,00 17,00 3,00 15,00 2,80 12,50 3,25 17,00 2,90 12,50 3,25 17,00 3,50 20,00 3,50 20,00 3,50 20,00 3,75 20,00 3,00 15,00 2,40 9,00 3,00 17,00 2,80 12,50 3,00 15,00 3,00 15,00 3,25 17,00 2,80 12,50 3,00 15,00 3,00 15,00 3,00 15,00 2,60 10,00

2,90 12,50 2,90 12,50 2,30 7,50 2,80 12,50 2,60 10,00 3,00 15,00 3,00 17,00 2,80 12,50 2,80 12,50 3,25 17,00 3,00 17,00 4,00 25,00

1,55 1,85 1,50 1,55 1,45

1,90 1,75 1,70 2,00 1,60 1,70 1,65 1,65 1,75 1,90 1,75 1,80 1,55 1,75 1,60 1,80 2,00 1,80 1,70 1,55 1,65 1,70 1,75 1,80 1,65 1,80 1,65 1,60 1,60 1,60 1,55 1,75 2,00 1,70 1,80 1,75 1,75 1,65 1,80 1,75 1,75 1,75 1,85

1,80 1,80 2,10 1,80 1,85 1,75 1,70 1,80 1,80 1,65 1,70 1,50

1,90 1,60 2,00 1,90 2,10

1,55 1,70 1,75 1,50 1,85 1,75 1,80 1,80 1,70 1,55 1,70 1,65 1,90 1,70 1,85 1,65 1,50 1,65 1,75 1,90 1,80 1,75 1,70 1,65 1,80 1,65 1,80 1,85 1,85 1,85 1,90 1,70 1,50 1,75 1,65 1,70 1,70 1,80 1,65 1,70 1,70 1,70 1,60

1,65 1,65 1,45 1,65 1,60 1,70 1,75 1,65 1,65 1,80 1,75 2,00

A B A A A

B A A B A A A A B A B B A B A B B B A A A A B B A A A A A A A B B A B B B A B A B A B

A A B B B B A B B A B A

2,50 1,85 3,50 1,60 1,85 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 1,80 A

2,20 1,95 2,10 1,95 1,90 1,95 1,85 1,90 1,95 2,40 1,90 1,95 1,85 1,95 1,85 1,90 1,95 1,95 1,85 1,90 1,90 1,90 1,95 1,95 2,00 2,00 1,90 1,80 1,90 1,80 1,90 1,90 1,95 1,90 1,95 1,95 1,80 1,80 1,90 1,90 1,80 1,95 1,95

2,00 2,10 1,95 1,95 1,80 1,95 1,90 1,90 1,95 1,85 1,90 1,75

4,75 2,20 2,10 4,00 2,50 2,15 2,50 2,70 2,70 1,55 2,70 2,40 3,30 2,80 2,90 2,60 3,40 2,70 3,40 3,00 2,45 2,45 2,50 3,75 2,05 1,95 2,60 2,50 2,35 2,90 2,60 2,60 2,20 2,45 4,25 3,30 2,90 2,70 2,70 2,25 2,70 2,25 2,40

2,05 1,95 2,50 2,60 2,60 2,50 3,40 2,50 2,20 3,40 3,30 2,50

OVER ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ GOAL NO GOAL ΣΥΝΟΛΟ ΤΕΡΜΑΤΩΝ UNDER ΗΜΙΧΡΟΝΟΥ 1ή X 1ή 2 Xή 2 1 X 2 G NG 0-1 2-3 4-6 7+ U O Η/Τ ΔΙΠΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ

ΣΑΒΒΑΤΟ 22 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΦΙΛΟΞΕΝΟΥΜΕΝΗ

3,50 ΒΙΣΣΕΛ ΚΟΜΠΕ 4,50 - 1,15 1,97 3,60 ΝΙΙΓΚΑΤΑ 4,75 - 1,14 2,05 3,30 ΓΚΑΜΠΑ ΟΣΑΚΑ 2,95 1,23 1,17 1,56 3,25 ΣΙΜΙΖΟΥ 2,80 1,26 1,18 1,50 3,10 ΧΙΡΟΣΙΜΑ 2,80 1,25 1,20 1,47 3,25 ΚΑΒΑΣΑΚΙ 2,90 1,24 1,18 1,53 3,25 ΚΑΣΙΒΑ 2,05 1,50 1,18 1,26 3,20 ΧΕΡΤΑ 2,95 1,23 1,19 1,53 3,35 ΣΑΝΤΧΑΟΥΖΕΝ 3,75 1,13 1,17 1,77 3,20 ΚΟΤΜΠΟΥΣ 2,05 1,51 1,19 1,25 3,20 ΕΒΕΡΤΟΝ 2,20 1,45 1,20 1,30 2,95 ΟΣΕΡ 3,30 1,17 1,23 1,56 2,90 ΓΚΡΟΣΕΤΟ 2,75 1,27 1,24 1,41 2,90 ΜΠΡΕΣΙΑ 2,75 1,27 1,24 1,41 2,90 ΒΑΡΕΖΕ 2,60 1,30 1,23 1,37 3,00 ΜΠΑΡΙ 3,00 1,22 1,22 1,50 2,95 ΛΙΒΟΡΝΟ 2,50 1,32 1,22 1,35 3,10 ΡΕΤΖΙΝΑ 3,85 1,12 1,20 1,72 2,90 ΑΣΚΟΛΙ 3,00 1,22 1,24 1,47 2,90 ΣΑΣΣΟΥΟΛΟ 2,65 1,28 1,23 1,38 3,00 ΤΣΙΤΑΝΤΕΛΑ 2,75 1,27 1,22 1,43 3,75 ΝΤΟΡΤΜΟΥΝΤ 1,50 2,07 1,13 3,35 ΓΚΡΟΪΤΕΡ ΦΙΡΤ 3,75 1,13 1,17 1,77 3,60 ΑΟΥΓΚΣΜΠΟΥΡΓΚ 4,00 1,11 1,14 1,89 3,35 ΜΠΑΓΕΡΝ 1,80 1,74 1,20 1,17 3,25 ΦΡΑΪΜΠΟΥΡΓΚ 2,90 1,24 1,18 1,53 3,35 ΡΕΝΤΙΝΓΚ 4,00 1,11 1,17 1,82 3,20 ΣΑΝΤΕΡΛΑΝΤ 2,95 1,23 1,19 1,53 3,25 ΦΟΥΛΑΜ 2,55 1,31 1,18 1,43 3,25 ΑΣΤΟΝ ΒΙΛΑ 2,55 1,31 1,18 1,43 4,35 ΣΤΟΟΥΚ 8,00 - - 2,82 3,20 ΜΠΡΙΣΤΟΛ ΣΙΤΙ 2,65 1,29 1,19 1,45 3,25 ΤΣΑΡΛΤΟΝ 3,25 1,18 1,18 1,63 3,20 ΚΑΡΝΤΙΦ 2,15 1,45 1,19 1,29 3,25 ΝΟΤΙΓΧΑΜ 2,50 1,33 1,18 1,41 3,20 ΜΠΡΑΪΤΟΝ 2,35 1,37 1,19 1,35 3,20 ΜΠΕΡΝΛΙ 2,75 1,27 1,19 1,48 3,25 ΓΟΥΛΒΣ 2,00 1,53 1,18 1,24 3,25 ΜΠΟΛΤΟΝ 2,55 1,31 1,18 1,43 3,20 ΣΕΦΙΛΝΤ ΓΙΟΥΝ. 2,05 1,51 1,19 1,25 3,25 ΠΡΕΣΤΟΝ 2,25 1,41 1,18 1,33 3,25 ΚΑΡΛΑΪΛ 3,10 1,20 1,18 1,59 3,25 ΤΡΑΝΜΙΡ 3,10 1,20 1,18 1,59 3,25 ΛΕΪΤΟΝ ΟΡΙΕΝΤ 3,00 1,22 1,18 1,56 3,30 ΜΙΛΤΟΝ ΚΕΪΝΣ ΝΤΟΝΣ 1,80 1,67 1,18 1,16 3,50 ΟΛΝΤΑΜ 4,50 - 1,15 1,97 3,50 ΠΟΡΤΣΜΟΥΘ 5,00 - 1,15 2,06 3,25 ΣΤΙΒΕΝΕΪΤΖ 2,70 1,28 1,18 1,47 3,10 ΚΟΛΤΣΕΣΤΕΡ 3,15 1,20 1,20 1,56 3,25 ΜΠΟΡΝΜΟΥΘ 3,45 1,16 1,18 1,67 3,10 ΣΡΙΟΥΣΜΠΕΡΙ 2,45 1,34 1,20 1,37 3,25 ΟΛΝΤΕΡΣΟΤ 2,80 1,26 1,18 1,50 3,20 ΤΣΕΛΤΕΝΑΜ 2,75 1,27 1,19 1,48 3,35 ΓΟΥΙΜΠΛΕΝΤΟΝ 3,75 1,13 1,17 1,77 3,25 ΠΛΙΜΟΥΘ 3,10 1,20 1,18 1,59 3,40 ΡΟΔΕΡΑΜ 1,65 1,82 1,16 1,11 3,25 ΦΛΙΤΓΟΥΝΤ ΤΑΟΥΝ 2,05 1,50 1,18 1,26 3,10 ΤΣΕΣΤΕΡΦΙΛΝΤ 2,45 1,34 1,20 1,37 3,10 ΜΠΡΑΝΤΦΟΡΝΤ 2,65 1,29 1,20 1,43 3,20 ΤΖΙΛΙΓΧΑΜ 2,65 1,29 1,19 1,45 3,30 ΝΤΑΓΚΕΝΑΜ & ΡΕΝΤ 3,60 1,14 1,18 1,72 3,10 ΕΞΕΤΕΡ 2,75 1,27 1,21 1,46 3,35 ΜΠΕΡΤΟΝ 3,50 1,15 1,17 1,71 3,25 ΜΑΤΕΡΣΜΠΟΥΡΓΚ 3,25 1,18 1,18 1,63 3,20 ΚΙΝΤΕΡΜΙΝΣΤΕΡ 2,65 1,29 1,19 1,45 3,20 ΓΚΕΪΤΣΧΕΝΤ 2,45 1,34 1,19 1,39 3,25 ΜΠΑΡΟΟΥ 3,10 1,20 1,18 1,59 3,25 ΦΟΡΕΣΤ ΓΚΡΙΝ 2,80 1,26 1,18 1,50 3,25 ΣΤΟΚΠΟΡΤ 3,00 1,22 1,18 1,56 3,50 ΣΑΟΥΘΠΟΡΤ 5,00 - 1,15 2,06 3,75 ΝΤΑΡΤΦΟΡΝΤ 4,50 - 1,13 2,05 3,25 ΛΙΝΚΟΛΝ 2,80 1,26 1,18 1,50 3,25 ΜΑΝΣΦΙΛΝΤ 1,95 1,56 1,18 1,22 3,20 ΝΟΝΙΤΟΝ ΤΑΟΥΝ 2,65 1,29 1,19 1,45 3,20 ΚΕΜΠΡΙΤΖ 3,20 1,19 1,19 1,60 3,20 ΟΣΑΣΟΥΝΑ 2,85 1,25 1,19 1,51 3,20 ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑ Β 2,60 1,30 1,19 1,43 3,20 ΣΕΝΤ ΜΙΡΕΝ 2,60 1,30 1,19 1,43 3,20 ΧΑΡΤΣ 3,50 1,15 1,19 1,67 3,25 ΣΕΝΤ ΤΖΟΝΣΤΟΝ 2,70 1,28 1,18 1,47 4,25 ΝΤΑΝΤΙ 4,85 Φ1 - - 2,27 3,20 ΙΝΒΕΡΝΕΣ 3,05 1,21 1,19 1,56 3,20 ΡΕΪΘ ΡΟΒΕΡΣ 2,65 1,29 1,19 1,45 3,50 ΛΙΒΙΝΓΚΣΤΟΝ 4,50 - 1,15 1,97 3,75 ΚΑΟΥΝΤΕΝΜΠΙΘ 5,00 - 1,12 2,14

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 21 - ΔΕΥΤΕΡΑ 24 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑ

ΩΡΑ

ΣΚ1 17:00 233 ΣΚ2 17:00 234 235 236 237 238 ΣΚ3 17:00 239 240 241 242 ΣΟ2 17:00 243 ΤΟΥ 17:00 244 245 ΕΛΛ 17:15 246 ΓΑ1 18:00 247 ΔΑΝ 18:00 248 ΦΙΝ 18:30 249 ΒΕΛ 19:00 250 ΙΣ1 19:00 251 ΙΣ2 19:00 252 253 254 255 256 257 258 ΙΤ1 19:00 259 ΚΥΠ 19:00 260 ΝΟ1 19:00 261 ΑΓΤ 19:20 262 ΑΥ1 19:30 263 264 265 ΕΛΛ 19:30 266 ΙΛΚ 19:45 267 ΟΛΛ 19:45 268 ΑΜΕ 20:00 269 ΑΡΓ 20:00 270 ΤΟΥ 20:00 271 272 ΕΛΒ 20:45 273 274 ΟΛΛ 20:45 275 276 ΒΕΛ 21:00 277 278 279 280 ΒΡ2 21:00 281 ΓΑ1 21:00 282 283 284 285 286 ΙΣ1 21:00 287 ΙΣ2 21:00 288 ΙΤ1 21:45 289 ΟΛΛ 21:45 290 ΒΡ2 22:00 291 292 293 294 ΑΡΓ 22:10 295 ΠΟΡ 22:30 296 ΙΣ1 23:00 297 ΙΣ2 23:00 298 ΒΡΑ 00:30 299 300 ΜΕΞ 01:00 301 ΑΡΓ 02:20 302 ΑΜΕ 02:30 303 03:00 304 ΒΡΑ 03:00 305 ΒΡ2 03:00 306 ΜΕΞ 03:00 307 308 309 ΑΜΕ 03:30 310 ΜΕΞ 03:30 311 ΑΜΕ 05:30 312 313

ΑΓΩΝΑ

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 3 3 3 2 3 3 3 3 3 3 3 1 3 3 2 3 3 3 1 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 1 3 2 3 3 3 3 3 3 3 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

ΔΙΟΡΓ. ΕΝΑΡΞΗΣ ΚΩΔ Ε/Ε

ΠΙΝ. ΣΤΟΙΧΗΜ.

1,14 1,18 1,14 1,17 1,17 1,16 1,16 1,16 1,15 1,17 1,19 1,18 1,20 1,23 1,15 1,14 1,19 1,18 1,18 1,20 1,19 1,19 1,24 1,21 1,21 1,19 1,21 1,19 1,15 1,15 1,19 1,19 1,14 1,26 1,18 1,18 1,20 1,19 1,19 1,18 1,18 1,15 1,13 1,13 1,18 1,18 1,14 1,18 1,17 1,19 1,23 1,23 1,23 1,22 1,20 1,20 1,18 1,18 1,17 1,22 1,20 1,18 1,11 1,19 1,22 1,19 1,13 1,17 1,18 1,20 1,17 1,17 1,18 1,18

1,89 1,26 1,89 1,50 1,41 1,13 1,30 1,47 1,14 1,50 1,27 1,63 1,33 1,53 2,06 1,40 1,18 1,63 1,29 1,60 1,78 1,36 1,30 1,60 1,60 1,40 1,76 1,97 2,06 1,45 1,48 1,11 1,29 1,77 1,41 1,37 1,76 1,30 1,40 1,47 2,14 2,27 2,05 1,40 1,59 2,05 1,67 1,71 1,78 1,40 1,45 1,45 1,56 1,66 1,29 3,15 2,61 1,72 1,18 1,34 2,59 1,25 2,42 3,52 1,50 1,41 2,43 1,45 1,38 1,35 2,27 1,82 1,56 2,81 1,35 1,82 1,82 1,76 2,59 1,53 4,50 3,30 3,40 3,40 3,75 3,75 2,70 7,00 6,00

3,00 3,00 4,50 2,70 3,00 3,30 5,00 5,50 4,50 3,00 3,50 4,75 3,75

4,50 4,75 3,30 3,30 2,10 2,90

3,75 2,80 3,60 2,05 4,75 3,00 2,40 3,75 2,70 3,60 4,50 3,20 2,80 3,75 3,60 3,20

1,85 1,90 1,85 1,65 1,85 1,60 1,45 1,85 1,55

1,45 1,40 1,85 1,65 1,50 1,55 1,75 1,50 1,50 1,50 1,60 1,65 1,45

1,60 1,60 1,55 1,55 1,60 1,90

1,60 1,55 1,60 1,80 1,60 1,85 2,10 1,60 1,90

2,10 2,20 1,60 1,80 2,00 1,90 1,70 2,00 2,00 2,00 1,85 1,80 2,10

1,85 1,85 1,90 1,90 1,85 1,55

1,80 1,80 1,60 1,85 2,00 2,10 1,90 1,85 2,10 1,60 1,75 1,90 1,90 1,85 1,80 1,90

2,50 2,35 2,35 2,50 2,35 3,10 3,75 3,60 5,00

3,75 3,50 2,35 2,60 3,10 3,20 2,90 5,00 4,25 3,20 3,10 3,40 3,75

3,75 3,75 2,90 3,50 3,20 2,35

2,50 2,50 2,35 3,75 4,25 3,75 3,20 2,90 3,50 2,40 2,60 2,70 2,70 2,90 2,60 2,90

1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,80 1,90 1,80 2,10

1,90 1,85 1,70 1,75 1,80 1,80 1,80 2,10 2,00 1,80 1,80 1,80 1,90

1,90 1,90 1,80 1,85 1,80 1,70

1,70 1,70 1,70 1,90 2,00 1,90 1,80 1,80 1,85 1,70 1,75 1,75 1,75 1,80 1,75 1,80

4,00 25,00 4,50 25,00 4,50 25,00 4,00 25,00 4,50 25,00 3,00 17,00 2,60 10,00 2,90 11,00 2,20 6,50

2,60 10,00 2,80 12,50 4,50 25,00 3,75 20,00 3,00 17,00 3,00 15,00 3,25 17,00 2,20 6,50 2,40 9,00 3,00 15,00 3,00 17,00 2,90 12,50 2,60 10,00

2,60 10,00 2,60 10,00 3,25 17,00 2,80 12,50 3,00 15,00 4,50 25,00

4,00 25,00 4,00 25,00 4,50 25,00 2,60 10,00 2,40 9,00 2,60 10,00 3,00 15,00 3,25 17,00 2,80 12,50 4,25 25,00 3,75 20,00 3,50 20,00 3,50 20,00 3,25 17,00 3,75 20,00 3,25 17,00

1,50 1,40 1,40 1,50 1,40 1,70 1,85 1,85 2,20

1,85 1,80 1,40 1,55 1,70 1,75 1,65 2,20 2,00 1,75 1,70 1,80 1,90

1,90 1,90 1,65 1,80 1,75 1,35

1,50 1,50 1,35 1,85 2,00 1,85 1,75 1,65 1,80 1,45 1,55 1,60 1,60 1,65 1,55 1,65

2,00 2,20 2,20 2,00 2,20 1,75 1,60 1,60 1,40

1,60 1,65 2,20 1,90 1,75 1,70 1,80 1,40 1,50 1,70 1,75 1,65 1,55

1,55 1,55 1,80 1,65 1,70 2,30

2,00 2,00 2,30 1,60 1,50 1,60 1,70 1,80 1,65 2,10 1,90 1,85 1,85 1,80 1,90 1,80

A A A A A A B A B

B B A A B B A B B B A A B

B B A B A A

A A A B B B B A B A A A A A A A

1,80 1,90 2,25 1,90 1,75 1,90 2,15 1,95 2,40 1,80 1,95 1,95 1,90 2,50 1,95

2,60 2,80 1,75 2,70 2,90 2,90 1,80 2,15 1,55 2,90 2,15 2,15 2,20 1,65 2,50

6,50 2,90 4,25 4,25 4,50 6,00 3,40

3,40 3,00 6,00 3,30 3,20 2,90 5,50 4,50

1,80 1,55 1,45 1,55 1,85 1,65 1,55

1,65 1,55 1,75 1,50 1,90 1,40 1,70 1,70

1,65 1,90 2,10 1,90 1,60 1,80 1,90

1,80 1,90 1,70 2,00 1,55 2,20 1,75 1,75

3,60 2,70 3,75 3,50 2,50 4,25 3,20

2,70 2,90 3,60 3,10 2,35 3,75 3,60 2,90

1,80 1,75 1,90 1,85 1,70 2,00 1,80

1,75 1,80 1,80 1,80 1,70 1,90 1,80 1,80

2,90 11,00 3,50 20,00 2,60 10,00 2,80 12,50 4,00 25,00 2,40 9,00 3,00 15,00

3,50 20,00 3,25 17,00 2,90 11,00 3,00 17,00 4,50 25,00 2,60 10,00 2,90 11,00 3,25 17,00

1,90 1,60 1,90 1,80 1,50 2,00 1,75

1,60 1,65 1,85 1,70 1,40 1,85 1,85 1,65

1,55 1,85 1,55 1,65 2,00 1,50 1,70

1,85 1,80 1,60 1,75 2,20 1,60 1,60 1,80

A A B B A B B

A A A B A B A A

3,40 1,75 2,70 1,85 1,60 2,35 1,70 4,50 25,00 1,40 2,20 A

1,85 1,75 1,70 1,70 1,75 1,90 1,80 2,60 2,50

1,95 1,80 1,85 1,85 1,90 1,95 2,00 2,20 2,20 1,90 1,90 2,10 1,95

2,80 2,90 2,20 3,20 2,80 2,60 1,85 1,80 1,95 2,80 2,45 1,95 2,30 2,20 2,80 2,70 2,70 2,50 2,45 3,30 1,45 1,65

2,00 2,00 1,85 1,90 2,10 1,70

1,90 1,85 1,75 2,00 2,20 1,95 1,95 1,90 1,80 1,85 1,85 1,70 1,80 1,80 1,85 1,80 2,05 1,95 2,70 2,60 4,50 3,30

2,45 3,00 2,50 4,50 1,95 2,80 3,75 2,45 3,30 2,45 2,20 2,90 3,20 2,45 2,45 2,80

1,65 1,65 1,85 1,60 1,50 1,45 1,55 1,60 1,45 1,85 1,70 1,55 1,55 1,60 1,65 1,55

OVER ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ GOAL NO GOAL ΣΥΝΟΛΟ ΤΕΡΜΑΤΩΝ UNDER ΗΜΙΧΡΟΝΟΥ 1ή X 1ή 2 Xή 2 1 X 2 G NG 0-1 2-3 4-6 7+ U O Η/Τ ΔΙΠΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ

4,00 1,11 2,05 1,50 4,00 1,11 2,70 1,27 2,45 1,34 1,70 1,76 2,10 1,47 2,60 1,30 1,70 1,76 2,70 1,27 2,10 1,48 3,25 1,18 2,30 1,39 3,20 1,19 1,55 1,97 4,75 2,45 1,35 1,85 1,63 3,25 1,18 2,20 1,43 3,20 1,19 4,00 1,11 2,55 1,31 2,25 1,41 3,30 1,18 3,20 1,19 2,55 1,32 4,00 4,50 5,00 2,65 1,29 2,75 1,27 1,60 1,89 2,40 1,36 3,90 1,12 2,50 1,33 2,45 1,34 4,00 2,20 1,43 2,50 1,32 2,70 1,28 5,50 5,75 4,50 2,50 1,32 3,10 1,20 4,75 3,45 1,16 3,50 1,15 4,00 1,11 2,65 1,29 2,90 1,23 2,90 1,23 3,25 1,18 3,40 1,18 2,20 1,43 8,50 6,75 3,65 1,14 1,85 1,63 2,25 1,41 6,50 2,15 1,45 5,25 Φ1 8,50 Φ1 2,90 1,23 2,50 1,33 6,20 2,65 1,29 2,55 1,32 2,35 1,37 5,75 4,00 1,11 3,00 1,22 7,50 2,40 1,35 4,00 1,11 4,00 1,11 3,85 1,12 7,00 2,90 1,24

ΣΑΒΒΑΤΟ 22 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΦΙΛΟΞΕΝΟΥΜΕΝΗ

3,60 ΦΟΛΚΕΡΚ ΕΡΝΤΡΙ ΓΙΟΥΝ. ΑΛΜΠΙΟΝ ΡΟΒΕΡΣ 3,25 ΣΤΕΝΧΑΟΥΣΜΙΟΥΡ 3,60 ΑΛΟΑ ΣΤΡΑΝΡΑΕΡ 3,35 ΑΡΜΠΡΟΟΥΘ ΦΟΡΦΑΡ 3,30 ΙΣΤ ΦΑΪΦ ΕΪΡ 3,40 ΚΟΥΙΝ ΟΦ ΣΑΟΥΘ ΜΠΡΕΧΙΝ 3,40 ΑΝΝΑΝ ΑΘΛΕΤΙΚ ΠΙΤΕΡΧΕΝΤ 3,40 ΕΛΓΚΙΝ ΚΟΥΙΝΣ ΠΑΡΚ 3,45 ΙΣΤ ΣΤΕΡΛΙΝΓΚ ΚΛΑΪΝΤ 3,35 ΣΤΕΡΛΙΝΓΚ ΑΛΜΠΙΟΝ ΜΠΕΡΓΟΥΙΚ 3,20 ΜΠΡΟΜΑΠΟΪΚΑΡΝΑ ΝΤΕΓΚΕΡΦΟΡΣ Ι. ΜΠΟΥΓΙΟΥΚΣΕΧΙΡ 3,25 ΟΡΝΤΟΥΣΠΟΡ 3,15 ΚΑΪΣΕΡΙΣΠΟΡ ΕΣΚΙΣΕΧΙΡΣΠΟΡ 2,95 ΛΕΒΑΔΕΙΑΚΟΣ ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ 3,50 ΠΑΡΙ ΣΕΝ ΖΕΡΜΕΝ ΜΠΑΣΤΙΑ 3,65 ΝΟΡΝΤΖΕΛΑΝΤ ΡΑΝΤΕΡΣ 3,25 ΧΟΝΚΑ ΤΟΥΡΚΟΥ ΖΟΥΛΤΕ ΒΑΡΕΓΚΕΜ 3,25 ΑΝΤΕΡΛΕΧΤ 3,25 ΘΕΛΤΑ ΧΕΤΑΦΕ 3,10 ΛΑΣ ΠΑΛΜΑΣ ΒΙΓΙΑΡΕΑΛ 3,20 ΜΙΡΑΝΤΕΣ ΣΑΝΤΑΝΤΕΡ 3,20 ΟΥΕΛΒΑ ΛΟΥΓΚΟ 2,90 ΟΥΕΣΚΑ ΕΛΤΣΕ 3,10 ΠΟΝΦΕΡΑΝΤΙΝΑ ΑΛΜΕΡΙΑ 3,10 ΣΑΜΠΑΝΤΕΛ ΧΕΡΕΘ ΣΠΟΡΤΙΝΓΚ ΧΙΧΟΝ 3,20 ΑΛΚΟΡΚΟΝ 3,10 ΠΑΡΜΑ ΦΙΟΡΕΝΤΙΝΑ 3,15 ΟΜΟΝΟΙΑ ΑΕΚ ΛΑΡΝΑΚΑΣ 3,50 ΑΑΛΕΣΟΥΝΤ ΛΙΛΕΣΤΡΟΜ 3,50 ΜΠΕΡΜΙΓΧΑΜ ΜΠΑΡΝΣΛΕΪ ΑΟΥΣΤΡΙΑ ΒΙΕΝΝΗΣ 3,20 ΣΑΛΤΣΜΠΟΥΡΓΚ ΒΑΚΕΡ ΙΝΣΜΠΡΟΥΚ 3,20 ΒΑΚ ΠΕΛΕΤΣ 3,60 ΝΕΟΥΣΤΑΝΤ ΣΤΟΥΡΜ ΓΚΡΑΤΣ 2,80 ΞΑΝΘΗ ΠΑΟΚ ΣΑΜΡΟΚ ΡΟΒΕΡΣ 3,25 ΝΤΡΟΧΕΝΤΑ 3,25 ΤΣΒΟΛΕ ΓΚΡΟΝΙΝΓΚΕΝ 3,10 ΜΟΝΤΡΕΑΛ ΚΑΝΣΑΣ 3,15 ΟΥΝΙΟΝ ΣΑΝΤΑ ΦΕ ΑΡΧΕΝΤΙΝΟΣ ΤΖ. ΓΚΑΖΙΑΝΤΕΠΣΠΟΡ 3,20 ΜΠΕΣΙΚΤΑΣ ΜΕΡΣΙΝ Ι. ΓΙΟΥΡΝΤΟΥ 3,20 ΓΚΕΝΤΣΛΕΡΜΠΙΡΛΙΓΚΙ 3,25 ΖΥΡΙΧΗ ΓΚΡΑΣΧΟΠΕΡΣ 3,50 ΣΙΟΝ ΤΟΥΝ 3,75 ΒΑΑΛΒΑΪΚ ΦΕΝΛΟ 3,75 ΦΙΤΕΣΕ ΧΕΡΑΚΛΕΣ ΒΑΑΣΛΑΝΤ ΜΠΕΒΕΡΕΝ 3,20 ΛΙΡΣ 3,25 ΓΚΕΡΜΙΝΑΛ ΚΟΡΤΡΑΪΚ 3,60 ΛΟΚΕΡΕΝ ΛΕΟΥΒΕΝ 3,25 ΜΑΛΙΝ ΜΟΝΣ ΑΤΛΕΤ. ΠΑΡΑΝΑΕΝΣΕ 3,35 ΣΕΑΡΑ 3,20 ΛΟΡΙΑΝ ΝΙΣ 2,95 ΜΠΡΕΣΤ ΒΑΛΕΝΣΙΕΝ 2,90 ΡΕΜΣ ΝΑΝΣΙ 2,90 ΣΟΣΟ ΤΡΟΥΑ 3,00 ΤΟΥΛΟΥΖ ΡΕΝ 3,25 ΜΠΕΤΙΣ ΕΣΠΑΝΙΟΛ ΝΤ. ΓΟΥΑΔΑΛΑΧΑΡΑ 3,10 ΡΕΑΛ ΜΑΔΡΙΤΗΣ Β 5,00 ΓΙΟΥΒΕΝΤΟΥΣ ΚΙΕΒΟ 4,25 ΝΑΪΜΕΓΚΕΝ ΒΙΛΕΜ 3,25 ΒΙΤΟΡΙΑ ΜΠΑΪΑ ΓΚΟΪΑΣ 3,25 ΙΠΑΤΙΝΓΚΑ ΚΡΙΣΙΟΥΜΑ 3,30 ΜΠΑΡΟΥΕΡΙ ΜΠΟΑ 4,30 ΚΛΑΜΠ ΝΤΕ ΡΕΓΚΑΤΑΣ ΣΑΟ ΚΑΕΤΑΝΟ 3,00 ΒΕΛΕΖ ΣΑΡΣΦΙΛΝΤ ΣΑΝ ΛΟΡΕΝΤΖΟ 4,50 ΠΟΡΤΟ ΜΠΕΪΡΑ ΜΑΡ 6,00 ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑ ΓΡΑΝΑΔΑ 3,10 ΚΟΡΔΟΒΑ ΧΙΡΟΝΑ 3,25 ΦΙΓΚΕΪΡΕΝΣΕ ΠΑΛΜΕΪΡΑΣ 4,00 ΦΛΟΥΜΙΝΕΝΣΕ ΝΑΟΥΤΙΚΟ 3,20 ΚΛΑΜΠ ΑΜΕΡΙΚΑ ΚΡΟΥΖ ΑΖΟΥΛ 3,00 ΙΝΤΕΠΕΝΤΙΕΝΤΕ ΟΛ ΜΠΟΪΣ 3,20 ΝΙΟΥ ΙΝΓΚΛΑΝΤ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 3,75 ΠΟΡΤΛΑΝΤ ΤΑΪΜΠΕΡΣ ΣΟΛΤ ΛΕΪΚ 3,35 ΣΑΝΤΟΣ ΠΟΡΤΟΥΓΚΕΣΑ 3,25 ΑΣΑ ΑΜΕΡΙΚΑ ΝΑΤΑΛ 4,50 ΜΟΝΤΕΡΕΪ ΚΕΡΕΤΑΡΟ 3,10 ΣΑΝ ΛΟΥΙΣ ΠΑΤΣΟΥΚΑ ΣΑΝΤΟΣ ΛΑΓΚΟΥΝΑ 3,35 ΤΖΑΓΚΟΥΑΡΕΣ 3,35 ΣΙΚΑΓΟ ΚΟΛΟΜΠΟΥΣ 3,25 ΤΙΧΟΥΑΝΑ ΑΤΛΑΣ 4,10 ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ ΤΟΡΟΝΤΟ 3,25 ΣΙΑΤΛ ΣΑΝ ΧΟΣΕ

ΓΗΠΕΔΟΥΧΟΣ

ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑ

ΒΡΕΙΤΕ ΤΟΥΣ ΑΓΩΝΕΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΔΕΥΤΕΡΑΣ ΣΤΗΝ ΑΛΛΗ ΟΨΗ

1,60 2,80 1,60 2,05 2,25 3,65 2,60 2,10 3,60 2,05 2,75 1,85 2,50 2,00 4,50 1,50 2,30 3,25 1,85 2,65 1,90 1,70 2,40 2,60 1,90 1,90 2,30 1,70 1,55 1,50 2,15 2,10 4,00 2,65 1,70 2,25 2,35 1,70 2,60 2,25 2,10 1,45 1,40 1,50 2,25 1,90 1,50 1,80 1,75 1,70 2,30 2,15 2,15 1,95 1,85 2,65 1,20 1,30 1,75 3,25 2,45 1,30 2,80 1,35 1,15 2,05 2,25 1,35 2,15 2,35 2,40 1,40 1,65 1,95 1,25 2,40 1,65 1,65 1,70 1,30 2,00

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ TV

ΤΟΚΟΥΠΟΝΙTOYΣΤΟΙΧΗΜΑΤΟΣ Παρασκευή 21 Σεπτεμβρίου 2012

ΩΡΑ

14:45 15:00 15:30 15:30 15:30

16:30 17:00 17:00 17:00 17:00

17:15 17:30 17:30 18:00

19:45 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:30 20:50 21:10 21:30 21:45 22:00

314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392

1 3 2 3 2 2 2 3 3 3 2 1 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 1 3 3 3 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1 2 2 3 3 3 3 3 2 2 1 2 3 3 3 3 3 3 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 1 3 3 2 3 3 3 3 2

2,60 1,90 1,90 6,75 2,10 2,00 2,30 2,65 1,40 2,10 1,45 2,50 1,30 4,00 1,35 2,15 2,35 1,70 1,30 2,90 2,90 1,55 2,50 2,25 2,25 1,25 1,80 1,65 1,90 2,00 3,50 2,70 2,45 1,25 3,70 2,00 2,25 2,65 1,40 1,65 1,40 1,30 1,90 1,90 2,30 1,85 1,85 1,60 2,30 1,80 2,30 1,75 2,85 2,15 1,65 2,25 2,15 1,25 2,90 2,90 1,40 1,25 1,25 1,60 1,35 1,75 2,50 1,40 1,20 1,30 2,05 2,05 3,25 1,45 2,15 2,05 2,35 1,55 2,15

ΜΑΓΙΟΡΚΑ ΝΟΥΜΑΝΘΙΑ ΣΑΜΠΝΤΟΡΙΑ ΝΤΕΝ ΧΑΑΓΚ ΜΟΝΑΧΟ 1860 ΝΤΙΝΑΜΟ ΔΡΕΣΔΗΣ ΝΤΟΥΙΣΜΠΟΥΡΓΚ ΛΩΖΑΝΝΗ ΣΕΝ ΓΚΑΛΕΝ ΑΜΠΕΡΝΤΙΝ ΜΠΟΡΝΤΟ ΛΙΒΕΡΠΟΥΛ ΚΛΑΜΠ ΜΠΡΙΖ ΜΠΡΕΝΤΑ ΤΒΕΝΤΕ ΧΟΡΣΕΝΣ ΒΕΡΟΙΑ ΑΤΑΛΑΝΤΑ ΙΝΤΕΡ ΚΑΛΙΑΡΙ ΚΑΤΑΝΙΑ ΜΠΟΛΟΝΙΑ ΟΥΝΤΙΝΕΖΕ ΚΟΝΓΚΣΒΙΝΓΚΕΡ ΓΚΕΦΛΕ ΕΛΦΣΜΠΟΡΓΚ ΛΕΒΕΡΚΟΥΖΕΝ ΝΙΟΥΚΑΣΤΛ ΛΕΣΤΕΡ ΛΕΒΑΝΤΕ ΜΠΑΕΡΟΥΜ ΣΤΡΟΜΕΝ ΤΡΟΜΣΝΤΑΛΕΝ ΡΕΪΝΤΖΕΡΣ ΕΛΑΖΙΓΚΣΠΟΡ ΣΙΒΑΣΠΟΡ ΓΙΟΥΝΓΚ ΜΠΟΪΣ ΡΙΝΤ ΑΪΝΤΧΟΦΕΝ ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ ΣΙΤΙ ΤΟΤΕΝΑΜ ΜΑΡΣΕΪΓ ΜΙΝΤΙΛΑΝΤ ΝΑΣΙΟΝΑΛ ΜΑΔΕΪΡΑ ΣΕΤΟΥΜΠΑΛ ΑΣΙΡΙΣΚΑ ΦΑΛΚΕΝΜΠΕΡΓΚ ΑΡΗΣ ΟΦΗ ΒΕΡΝΤΕΡ ΒΡΕΜΗΣ ΧΟΦΕΝΧΑΪΜ ΚΑΛΜΑΡ ΝΟΡΚΕΠΙΝΓΚ ΒΑΑΣΑ ΕΛΣΙΝΚΙ ΚΟΥΟΠΙΟ ΛΑΧΤΙ ΑΤΛΕΤΙΚΟ ΜΑΔΡΙΤΗΣ ΟΝΤ ΓΚΡΕΝΛΑΝΤ ΣΟΓΚΝΤΑΛ ΧΑΟΥΓΚΕΣΟΥΝΤ ΣΠΑΡΤΑ ΣΑΡΠΣΜΠΟΡ. ΣΤΑΡΤ ΧΑΜΑΡΜΠΙ ΚΟΠΕΓΧΑΓΗ ΤΟΛΟΥΚΑ ΜΠΡΑΝ ΜΠΡΑΓΚΑ ΓΑΛΑΤΑΣΑΡΑΪ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΑΘΛΕΤΙΚ ΜΠΙΛΜΠΑΟ ΡΙΒΕΡ ΠΛΕΪΤ ΣΑΡΛΕΡΟΥΑ ΛΑΤΣΙΟ ΑΤΛΕΤ. ΓΚΟΪΑΝΙΕΝΣΕ ΜΠΟΤΑΦΟΓΚΟ ΠΟΝΤΕ ΠΡΕΤΑ ΣΑΟ ΠΑΟΛΟ ΛΙΛ

ΓΗΠΕΔΟΥΧΟΣ

1,19 1,19 1,20 1,19 1,19 1,19 1,19 1,12 1,19 1,16 1,24 1,14 1,11 1,19 1,25 1,18 1,11 1,18 1,20 1,16 1,20 1,17 1,20 1,17 1,17 1,18 1,19 1,17 1,18 1,19 1,19 1,19 1,17 1,19 1,12 1,19 1,13 1,11 1,19 1,19 1,22 1,18 1,18 1,21 1,23 1,17 1,19 1,18 1,19 1,19 1,16 1,18 1,18 1,18 1,18 1,12 1,16 1,11 1,18 1,18 1,14 1,19 1,20 1,18 1,14 1,19 1,19 1,19 1,15 1,23

1,31 1,60 1,60 1,48 1,53 1,39 1,29 2,26 1,48 2,16 1,38 2,59 1,11 2,43 1,46 1,37 1,78 2,61 1,24 1,24 1,97 1,34 1,41 1,41 2,81 1,68 1,82 1,59 1,53 1,15 1,28 1,34 2,81 1,13 1,53 1,41 1,29 2,28 1,88 2,27 2,61 1,60 1,60 1,39 1,63 1,63 1,89 1,40 1,68 1,40 1,72 1,25 1,45 1,82 1,40 1,44 2,83 1,24 1,24 2,26 2,81 2,81 1,89 2,43 1,72 1,33 2,27 3,12 2,60 1,51 1,50 1,18 2,15 1,45 1,51 1,37 1,97 1,45

2,40 1,90 1,95 2,15 2,60 1,90 1,80 1,95 2,20 1,90 1,85 1,85 2,00 1,70

2,60 2,60 3,75 1,85 2,70 2,60 2,90 2,05 2,70

1,80 1,75 1,95 1,95 1,95 1,85 1,85 1,95 1,85 1,95 2,60 1,95 1,95 2,40

1,85 1,90 1,95 1,90 2,40 1,95 2,20 2,25 1,90 1,85 1,75

1,85 2,50 1,95 1,95 1,90 1,85

1,95 1,85 1,85 2,50 1,85 1,90 1,90 1,85 2,40 1,85 2,00 1,90 2,50 2,10 2,40 1,95 1,70 1,90 2,25 1,95 1,90 2,00 1,85

1,75 2,25 3,00 1,80 1,45

2,10 2,80 2,30 2,80 2,25 3,40 2,70 2,15 2,80 2,70 1,55 3,40 3,40 1,80

4,25 2,50 2,80 3,30 1,80 2,15 1,80 1,65 2,40 2,45 2,80

2,80 1,55 2,35 2,15 2,45 2,50

3,20 2,45 2,45 6,00 2,60 2,50 2,80 3,30 1,80 2,60 1,85 3,00 1,65 4,25 1,75 2,70 2,90 2,20 1,65 3,40 3,40 2,05 3,00

3,40 3,40 2,40 5,00 3,30 3,40 2,90 4,50 3,40

6,00 4,25 2,80 5,50 8,00

4,75 3,30 3,75 3,00 4,00 2,60 3,30 4,25 3,00 3,20 6,00 2,50 2,50 5,00

2,25 3,40 3,00 2,70 5,00 4,50 5,50 6,50 3,60 3,60 3,20

3,20 6,50 3,75 4,25 3,50 3,50

2,70 3,60 3,75 1,65 3,40 3,40 3,00 2,70 5,00 3,40 5,50 3,00 6,00 2,10 6,00 3,30 3,30 4,50 6,50 2,50 2,60 4,75 2,80

ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΦΙΛΟΞΕΝΟΥΜΕΝΗ

3,25 ΒΑΛΕΝΘΙΑ 2,20 1,44 3,20 ΜΟΥΡΘΙΑ 3,20 1,19 3,15 ΤΟΡΙΝΟ 3,25 1,19 4,25 ΑΓΙΑΞ 1,30 2,61 3,20 ΜΠΡΑΟΥΝΣΒΑΪΓΚ 2,75 1,27 3,20 ΙΝΓΚΟΛΣΤΑΝΤ 2,95 1,23 3,20 ΜΠΟΧΟΥΜ 2,45 1,34 3,20 ΛΟΥΚΕΡΝΗ 2,15 1,45 3,85 ΣΕΡΒΕΤ 5,50 3,20 ΜΑΔΕΡΓΟΥΕΛ 2,75 1,27 3,45 ΑΖΑΞΙΟ 5,75 3,15 ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ Γ. 2,45 1,39 4,30 ΣΕΡΚΛ ΜΠΡΙΖ 6,50 3,60 ΑΛΚΜΑΑΡ 1,60 1,89 4,00 ΧΕΡΕΝΦΕΝ 6,20 3,25 ΟΝΤΕΝΣΕ 2,65 1,29 2,85 ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ 2,65 1,29 3,30 ΠΑΛΕΡΜΟ 3,85 1,12 4,00 ΣΙΕΝΑ 7,50 3,25 ΡΟΜΑ 2,00 1,53 3,15 ΝΑΠΟΛΙ 2,05 1,51 3,45 ΠΕΣΚΑΡΑ 4,60 3,20 ΜΙΛΑΝ 2,30 1,40 3,30 ΣΑΝΤΕΦΙΟΡΝΤ 2,45 1,34 3,15 ΜΙΑΛΜΠΙ 2,55 1,31 4,50 ΣΟΥΝΤΣΒΑΛ 7,50 3,35 ΓΚΛΑΝΤΜΠΑΧ 3,35 1,17 3,35 ΝΟΡΓΟΥΙΤΣ 4,00 1,11 3,25 ΧΑΛ 3,10 1,20 3,20 ΣΟΣΙΕΔΑΔ 2,95 1,23 3,35 ΜΙΟΝΤΑΛΕΝ 1,75 1,71 3,25 ΜΠΡΙΝΕ 2,10 1,47 3,20 ΧΑΜ ΚΑΜ 2,30 1,39 5,30 ΜΟΝΤΡΟΟΥΖ 6,00 Φ1 3,20 ΜΠΟΥΡΣΑΣΠΟΡ 1,75 1,72 3,20 ΚΑΣΙΜΠΑΣΑ 2,95 1,23 3,30 ΒΑΣΙΛΕΙΑ 2,45 1,34 3,20 ΡΑΠΙΝΤ ΒΙΕΝΝΗΣ 2,15 1,45 3,90 ΦΕΓΕΝΟΡΝΤ 5,50 3,35 ΑΡΣΕΝΑΛ 4,30 1,11 3,75 ΚΠΡ 5,75 4,00 ΕΒΙΑΝ 7,50 3,20 ΜΠΡΟΝΤΜΠΙ 3,20 1,19 3,20 ΠΑΚΟΣ ΦΕΡΕΪΡΑ 3,20 1,19 3,00 ΟΛΑΝΕΝΣΕ 2,60 1,30 3,25 ΑΝΓΚΕΛΧΟΛΜΣ 3,25 1,18 3,25 ΒΑΡΜΠΕΡΓΚΣ 3,25 1,18 3,05 ΚΕΡΚΥΡΑ 5,00 2,95 ΑΕΚ 2,65 1,29 3,35 ΣΤΟΥΤΓΑΡΔΗ 3,35 1,17 3,25 ΑΝΝΟΒΕΡΟ 2,45 1,35 3,30 ΑΤΒΙΝΤΑΜΠΕΡΓΚ 3,60 1,14 3,20 ΑΪΚ ΣΤΟΚΧΟΛΜΗΣ 2,05 1,51 3,20 ΜΑΡΙΕΧΑΜΝ 2,65 1,29 3,40 ΙΝΤΕΡ ΤΟΥΡΚΟΥ 3,90 1,11 3,20 ΜΙΛΙΚΟΣΚΙ 2,50 1,32 3,25 ΓΙΒΑΣΚΙΛΑ 2,60 1,29 4,75 ΒΑΓΙΑΔΟΛΙΔ 7,00 3,25 ΜΟΛΝΤΕ 2,00 1,53 3,25 ΤΡΟΜΣΟ 2,00 1,53 3,85 ΣΑΝΤΝΕΣ 5,50 4,50 ΟΥΛΕΝΣΑΚΕΡ 7,50 4,50 ΧΟΝΤ 7,50 ΜΠΡΑΓΚΕ 4,25 3,40 ΣΙΛΚΕΜΠΟΡΓΚ 6,20 4,00 ΑΤΛΑΝΤΕ 3,65 1,14 3,25 ΡΟΖΕΝΜΠΟΡΓΚ 2,25 1,41 3,25 ΡΙΟ ΑΒΕ 6,00 3,65 ΑΚΙΣΑΣΠΟΡ 9,50 4,65 ΠΑΝΘΡΑΚΙΚΟΣ 5,75 Φ1 4,75 ΜΑΛΑΓΑ 2,85 1,25 3,20 3,10 ΡΑΣΙΝΓΚ ΚΛΟΥΜΠ 2,90 1,23 ΓΚΕΝΚ 1,85 1,63 3,25 ΤΖΕΝΟΑ 5,25 3,65 ΦΛΑΜΕΝΓΚΟ 2,65 1,29 3,20 ΚΟΡΙΝΘΙΑΝΣ 2,85 1,25 3,20 3,20 ΒΑΣΚΟ ΝΤΑ ΓΚΑΜΑ 2,40 1,35 ΚΡΟΥΖΕΪΡΟ 4,50 3,50 ΛΥΩΝ 2,90 1,23 2,90

1,55 1,85 1,30 1,60 1,50 1,65 1,55 1,70 1,55

1,50 1,60 1,30 1,90 1,75

1,85 1,90 1,30 1,45 1,35 1,60 1,55 1,45 1,55 1,30 1,60 1,45 1,55 1,40

1,65 1,55 1,30 1,50 1,40 1,45 1,65 1,85 1,55 1,65 1,65

1,65 1,70 1,60 1,45 1,65 1,65

1,50 1,65 1,65 1,45 1,60 1,55 1,50 1,55 1,65 1,85 1,90 1,40 1,55 1,55 1,40 1,45 1,90 1,70 1,75 1,30 1,55 1,70 1,55

1,90 1,60 2,50 1,85 2,00 1,80 1,90 1,75 1,90

2,00 1,85 2,50 1,55 1,70

1,60 1,55 2,50 2,10 2,30 1,85 1,90 2,10 1,90 2,50 1,85 2,10 1,90 2,20

1,80 1,90 2,50 2,00 2,20 2,10 1,80 1,60 1,90 1,80 1,80

1,80 1,75 1,85 2,10 1,80 1,80

2,00 1,80 1,80 2,10 1,85 1,90 2,00 1,90 1,80 1,60 1,55 2,20 1,90 1,90 2,20 2,10 1,55 1,75 1,70 2,50 1,90 1,75 1,90

3,20 2,40 4,25 3,75 3,10 2,70 2,70 3,10 2,90

4,75 3,10 5,50 2,60 4,25

2,35 2,35 4,75 3,50 4,75 2,90 2,90 3,75 2,90 4,75 5,00 3,75 3,20 5,50

2,60 3,50 4,25 3,10 5,50 3,75 4,25 3,10 3,20 2,60 2,50

2,50 4,75 3,20 3,75 2,60 2,60

3,75 2,35 2,70 3,60 5,00 3,20 2,90 2,90

3,10 2,70 2,60 5,50 3,10 3,50 3,20 2,70 3,75 2,40 2,60 3,50 5,00 3,75

1,80 1,70 2,00 1,90 1,80 1,75 1,75 1,80 1,80

2,00 1,80 2,20 1,75 2,00

1,70 1,70 2,00 1,85 2,00 1,80 1,80 1,90 1,80 2,00 2,10 1,90 1,80 2,20

1,75 1,85 2,00 1,80 2,20 1,90 2,00 1,80 1,80 1,75 1,70

1,70 2,00 1,80 1,90 1,75 1,75

1,90 1,70 1,75 1,80 2,10 1,80 1,80 1,80

1,80 1,75 1,75 2,20 1,80 1,85 1,80 1,75 1,90 1,70 1,75 1,85 2,10 1,90

3,00 15,00 4,25 25,00 2,40 9,00 2,60 10,00 3,00 17,00 3,50 20,00 3,50 20,00 3,00 17,00 3,25 17,00

2,30 7,50 3,00 17,00 2,10 6,00 3,75 20,00 2,40 9,00

4,50 25,00 4,50 25,00 2,30 7,50 2,80 12,50 2,30 7,50 3,25 17,00 3,25 17,00 2,60 10,00 3,25 17,00 2,30 7,50 2,20 6,50 2,60 10,00 3,00 15,00 2,10 6,00

3,75 20,00 2,80 12,50 2,40 9,00 3,00 17,00 2,10 6,00 2,60 10,00 2,40 9,00 3,00 17,00 3,00 15,00 3,75 20,00 4,00 25,00

4,00 25,00 2,30 7,50 3,00 15,00 2,60 10,00 3,75 20,00 3,75 20,00

2,60 10,00 4,50 25,00 3,50 20,00 2,90 11,00 2,20 6,50 3,00 15,00 3,25 17,00 3,25 17,00

3,00 17,00 3,50 20,00 3,75 20,00 2,10 6,00 3,00 17,00 2,80 12,50 3,00 15,00 3,50 20,00 2,60 10,00 4,25 25,00 3,75 20,00 2,80 12,50 2,20 6,50 2,60 10,00

1,75 1,45 2,00 1,85 1,70 1,60 1,60 1,70 1,65

2,10 1,70 2,30 1,55 2,00

1,35 1,40 2,10 1,80 2,10 1,65 1,65 1,90 1,65 2,10 2,20 1,90 1,75 2,30

1,55 1,80 2,00 1,70 2,30 1,90 2,00 1,70 1,75 1,55 1,50

1,50 2,10 1,75 1,90 1,55 1,55

1,70 1,60 1,55 2,30 1,70 1,80 1,75 1,60 1,90 1,45 1,55 1,80 2,20 1,90 2,50 1,85 1,35 1,60 1,85 2,20 1,75 1,65 1,65

1,70 2,10 1,50 1,60 1,75 1,85 1,85 1,75 1,80

1,45 1,75 1,35 1,90 1,50

2,30 2,20 1,45 1,65 1,45 1,80 1,80 1,55 1,80 1,45 1,40 1,55 1,70 1,35

1,90 1,65 1,50 1,75 1,35 1,55 1,50 1,75 1,70 1,90 2,00

2,00 1,45 1,70 1,55 1,90 1,90

1,75 1,85 1,90 1,35 1,75 1,65 1,70 1,85 1,55 2,10 1,90 1,65 1,40 1,55 1,30 1,60 2,30 1,85 1,60 1,40 1,70 1,80 1,80

B A B B B A A A A

B A B A B

A A B B B A A B A B B B B B

A B B B B B B A B A A

A B A B A A

B A A B A B B A B A A B B B B B A A A B B A A

ΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΥ, ΜΠΑΣΚΕΤ, ΜΠΕΪΖΜΠΟΛ ΚΑΙ ΦΟΡΜΟΥΛΑ Τηλεφωνική Γραμμή ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ & ΤΗΛΕΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΘΙΣΜΟ ΣΤΑ ΣΥΝΔΥΑΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΟΛΕΣ ΤΥΧΕΡΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ του Κέντρου Θεραπείας Εξαρτημένων Ατόμων (ΚΕΘΕΑ) με την ΤΙΣ ΣΤΟΙΧΗΜΑΤΙΚΕΣ ΕΝΟΤΗΤΕΣ. οικονομική υποστήριξη της ΟΠΑΠ Α.Ε. στο πλαίσιο του προγράμματος Υπεύθυνο Παιχνίδι.

�1114

ΓΑ1 22:00

ΣΟ2 ΔΑΝ ΜΕΞ ΝΟ1 ΠΟΡ ΤΟΥ ΕΛΛ ΙΣ1 ΑΡΓ ΒΕΛ ΙΤ1 ΒΡΑ

ΝΟ2 19:00

ΙΣ1 19:00 ΝΟ1 19:00

ΦΙΝ 18:30

ΣΟ1 18:30

ΓΕ1 18:30

ΕΛΛ 18:15

ΣΟ2 18:00

ΓΑ1 18:00 ΔΑΝ 18:00 ΠΟΡ 18:00

ΕΛΒ ΑΥ1 ΟΛΛ ΑΓΠ

ΣΚ3 17:00 ΤΟΥ 17:00

ΓΕ1 ΑΓΠ ΑΓΤ ΙΣ1 ΝΟ2

ΝΟ2 16:00 ΣΟ1 16:00

ΔΑΝ 16:00 ΕΛΛ 16:00 ΙΤ1 16:00

ΣΚΠ ΓΑ1 ΑΓΠ ΒΕΛ ΟΛΛ

ΕΛΒ 14:45

13:00 13:00 13:30 13:30 14:30

ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑ

393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418

22:15 22:30 23:00 23:10

19:00 19:30 20:00 20:00 20:00 20:20 20:30 21:00 21:30 21:45 21:45 22:15 22:30 23:10

ΑΕ ΛΕΜΕΣΟΥ ΓΚΑΪΣ ΕΣΜΠΙΕΡΓΚ ΧΟΝΕΦΟΣ ΤΡΑΜΠΖΟΝΣΠΟΡ ΧΑΛΜΣΤΑΝΤ ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΜΑΡΙΤΙΜΟ ΚΛΕΡΜΟΝ ΧΑΝΤΕΡΣΦΙΛΝΤ ΜΑΛΜΕ ΖΙΛ ΒΙΘΕΝΤΕ ΣΕΒΙΛΛΗ ΑΡΣΕΝΑΛ ΣΑΡΑΝΤΙ

ΚΩΔ ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ Γ.

5,00 5,00 5,00 4,75 22,00 15,00 15,00 15,00 18,00 11,00

1-10΄ 11-20΄ 21-30΄ 31-45΄ 46-50΄ 51-60΄ 61-70΄ 71-80΄ 81-90΄ ΚΑΝΕΝΑ

211 212 213 214 215 216 221 222 223 224

ΒΕΛΑΣΚΕΖ ΒΙΤΟΛΟ ΒΥΝΤΡΑ ΖΕΚΑ ΚΟΥΙΝΣΙ ΜΠΟΥΜΣΟΝΓΚ ΣΙΣΟΚΟ ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΣ ΤΟΤΣΕ ΦΟΡΝΑΡΟΛΙ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΠΟΥΛΟΣ ΑΛΛΟΣ ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΥ

ΚΩΔ ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ

4,75 7,00 2,80 2,80 2,90 2,45 1,85 2,60 2,70 3,20 1,80 2,35

2,15 2,60 1,85 1,75 1,70 1,90 2,00 1,90 1,80 1,70 2,20 1,90

1,85 1,45 3,00 3,30 3,20 3,75 5,50 3,30 3,40 2,90 5,50 4,00

2,15 6,00 4,30 4,35 4,00 1,80 4,00 2,40 4,00 4,25 2,50 6,50 2,50 2,90

1,45 1,11 1,67 1,14 1,35 1,11 1,32 1,35 1,23

1,23 1,14 1,14 1,14 1,17 1,18 1,24 1,20 1,22 1,16 1,20 1,12 1,21 1,23

1,23 2,27 1,96 1,97 1,82 1,16 1,75 1,35 1,71 1,89 1,38 2,42 1,39 1,45

2,20 2,10 2,10 1,95 1,80 1,80 1,75 1,95 1,80 2,25 1,85 1,70

1,80 2,05 2,05 2,15 2,35 2,90 2,25 2,10 2,80 1,75 2,90 2,70

4,50 2,90 4,50 4,50 3,00 6,00 3,00 3,40

5,50 4,50 4,50 4,50 1,85 1,65 1,65 1,55 1,50 2,00 1,55 1,85

1,65 1,65 1,45 1,60

1,75 1,65 1,55 1,90 1,90 1,65 1,75 1,55 1,65 1,90 1,65 1,65

ΑΠΟΔ. 55,00 7,00 5,50 4,50 4,50 5,00 4,50

ΣΑΛΚΕ ΚΩΔ ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ

35,00 25,00 18,00 25,00 10,00 25,00 12,00 18,00 35,00 8,00 25,00 12,00 6,50

ΑΠΟΔΟΣΗ

εντός του χρονικού διαστήματος 31 έως 45 και 81 έως 90 λεπτών αντίστοιχα.

� Τυχόν καθυστερήσεις στο τέλος του Α’ ημιχρόνου και Β’ ημιχρόνου συμπεριλαμβάνονται

ΤΕΡΜΑ” συνδυάζονται και μεταξύ τους. Δεν συνδυάζονται όμως με τον ίδιο αγώνα.

� Οι ενότητες “ΣΥΝΟΛΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΟΡΝΕΡ” και “ΠΟΤΕ ΘΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΕΙ ΤΟ ΠΡΩΤΟ

συνδυάζονται όμως για τον ίδιο αγώνα.

� Οι ενότητες ΄΄Πρώτος Παίκτης που θα Σκοράρει΄΄ συνδυάζονται μεταξύ τους. Δε

131 ΓΙΑΝΝΟΥΛΗΣ 30,00 132 ΔΗΜΟΥΤΣΟΣ 35,00 133 ΕΠΣΤΑΪΝ 25,00 134 ΙΓΚΛΕΣΙΑΣ 18,00 135 ΚΟΥΤΣΙ 10,00 136 ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ 25,00 141 ΜΠΕΛΙΤΣ 10,00 142 ΜΠΡΙΤΟ 35,00 143 ΣΚΟΝΔΡΑΣ 6,00 144 ΣΟΥΜΠΙΝΙΟ 7,50 145 ΦΥΤΑΝΙΔΗΣ 8,00 146 ΑΛΛΟΣ ΑΤΡΟΜΗΤΟΥ 10,00 ΚΑΝΕΝΑΣ ΠΑΙΚΤΗΣ

ΑΠΟΔΟΣΗ

15,00 35,00 60,00 7,00 12,00 25,00 20,00 35,00 7,00 5,00 60,00 7,00 11,00

ΑΠΟΔΟΣΗ

1,60 1,80 1,80 1,90 2,00 1,50 1,90 1,60

1,80 1,80 2,10 1,85

1,70 1,80 1,90 1,55 1,55 1,80 1,70 1,90 1,80 1,55 1,80 1,80

2,40 2,40 2,60 3,75 3,20 2,50 2,90 2,35

3,75 3,40 4,25 3,10

2,90 5,50 2,90 2,35 2,35 2,70 2,90 3,50 2,60 2,35 4,25 2,90

1,70 1,70 1,75 1,90 1,80 1,70 1,80 1,70

1,90 1,80 2,00 1,80

1,80 2,20 1,80 1,70 1,70 1,75 1,80 1,85 1,75 1,70 2,00 1,80

111 112 113 114 115 116 121 122 123 124 125 126 151

211 212 213 214 215 216 221 222 223 224

1-10΄ 11-20΄ 21-30΄ 31-45΄ 46-50΄ 51-60΄ 61-70΄ 71-80΄ 81-90΄ ΚΑΝΕΝΑ

4,25 5,00 5,00 4,50 25,00 12,00 15,00 20,00 22,00 15,00

ΑΠΟΔ.

ΠΟΤΕ ΘΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΕΙ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΤΕΡΜΑ

ΛΕΠΤΟ

211 212 213 214 215 216 221 222 223 224

ΚΩΔ

1-10΄ 11-20΄ 21-30΄ 31-45΄ 46-50΄ 51-60΄ 61-70΄ 71-80΄ 81-90΄ ΚΑΝΕΝΑ

6,50 5,00 5,50 4,75 25,00 12,00 15,00 15,00 18,00 6,50

ΑΠΟΔ.

ΠΟΤΕ ΘΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΕΙ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΤΕΡΜΑ

ΛΕΠΤΟ

ΚΩΔ ΑΡΣΕΝΑΛ

1,45 1,45 1,55 1,90 1,75 1,50 1,65 1,40

1,90 1,80 2,00 1,70

1,65 2,30 1,65 1,40 1,40 1,60 1,65 1,80 1,55 1,40 2,00 1,65

ΚΩΔ ΚΟΡΝΕΡ 311 0-3 312 4-6 313 7-8 314 9-10 315 11-12 316 13-14 321 15+

A A A B B A A A

B A B A

A B A A A A A B A A B A

25,00 25,00 50,00 12,00 10,00 15,00 50,00 20,00 8,00 20,00 70,00 10,00 15,00

ΑΠΟΔΟΣΗ

2,10 2,10 1,90 1,55 1,70 2,00 1,80 2,20

1,55 1,65 1,50 1,75

1,80 1,35 1,80 2,20 2,20 1,85 1,80 1,65 1,90 2,20 1,50 1,80

ΑΠΟΔ. 55,00 7,00 5,50 4,50 4,50 5,00 4,50

ΑΠΟΔ. 45,00 5,50 4,30 4,30 5,00 5,50 6,00

ΣΥΝΟΛΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΟΡΝΕΡ

ΚΩΔ ΚΟΡΝΕΡ 311 0-3 312 4-6 313 7-8 314 9-10 315 11-12 316 13-14 321 15+

ΣΥΝΟΛΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΟΡΝΕΡ

131 ΑΡΤΕΤΑ 5,50 132 ΒΕΡΜΑΛΕΝ 40,00 133 ΓΚΙΜΠΣ 70,00 134 ΖΕΡΒΙΝΙΟ 35,00 135 ΖΙΡΟΥ 30,00 136 ΚΑΘΟΡΛΑ 22,00 141 ΜΑΡΤΕΖΑΚΕΡ 10,00 142 ΝΤΙΑΜΠΙ 5,50 143 ΠΟΝΤΟΛΣΚΙ 8,00 144 ΡΑΜΣΕΪ 10,00 145 ΤΖΕΚΙΝΣΟΝ 20,00 146 ΑΛΛΟΣ ΑΡΣΕΝΑΛ 6,50 ΚΑΝΕΝΑΣ ΠΑΙΚΤΗΣ

ΑΠΟΔΟΣΗ

ΠΡΩΤΟΣ ΠΑΙΚΤΗΣ ΠΟΥ ΘΑ ΣΚΟΡΑΡΕΙ ΑΓΚΟΥΕΡΟ ΖΑΜΠΑΛΕΤΑ ΚΛΙΣΙ ΚΟΜΠΑΝΙ ΛΕΣΚΟΤ ΜΙΛΝΕΡ ΣΙΛΒΑ ΤΕΒΕΖ ΤΖΕΚΟ ΤΟΥΡΕ Γ. ΧΑΒΙ ΓΚΑΡΣΙΑ ΑΛΛΟΣ ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ ΣΙΤΙ

ΚΩΔ

4,25 25,00 4,25 25,00 3,75 20,00 2,60 10,00 3,00 15,00 4,00 25,00 3,25 17,00 4,50 25,00

2,60 10,00 2,90 12,50 2,40 9,00 3,00 17,00

3,25 17,00 2,10 6,00 3,25 17,00 4,50 25,00 4,50 25,00 3,50 20,00 3,25 17,00 2,80 12,50 3,75 20,00 4,50 25,00 2,40 9,00 3,25 17,00

ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ ΣΙΤΙ - ΑΡΣΕΝΑΛ 23/9, 18:00

ΚΩΔ ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ ΣΙΤΙ

014 ΑΓΠ

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ - ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ 24/9, 20:30

ΚΩΔ ΚΟΡΝΕΡ 311 0-3 312 4-6 313 7-8 314 9-10 315 11-12 316 13-14 321 15+

ΣΥΝΟΛΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΟΡΝΕΡ

ΠΡΩΤΟΣ ΠΑΙΚΤΗΣ ΠΟΥ ΘΑ ΣΚΟΡΑΡΕΙ

ΑΠΟΔ.

ΛΕΠΤΟ

ΚΩΔ

015 ΕΛΛ

1,39 1,41 1,36 1,63 2,16 1,48 1,46 1,30 2,27 1,67

ΕΙΔΙΚΑ ΣΤΟΙΧΗΜΑΤΑ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΥ

35,00 131 ΒΑΛΕΝΣΙΑ 30,00 132 ΒΙΝΤΙΤΣ 70,00 133 ΕΒΡΑ 10,00 134 ΕΡΝΑΝΤΕΖ 25,00 135 ΚΑΓΚΑΒΑ 18,00 136 ΚΑΡΙΚ 35,00 141 ΚΛΕΒΕΡΛΙ 6,00 142 ΡΑΦΑΕΛ 15,00 143 ΡΟΥΝΕΪ 10,00 144 ΦΑΝ ΠΕΡΣΙ 25,00 145 ΦΕΡΝΤΙΝΑΝΤ 12,00 146 ΑΛΛΟΣ ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ Γ. ΚΑΝΕΝΑΣ ΠΑΙΚΤΗΣ

ΑΠΟΔΟΣΗ

ΠΟΤΕ ΘΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΕΙ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΤΕΡΜΑ

ΟΔΗΓΙΕΣ

2,90 3,65 3,60 3,60 3,35 3,30 3,10 3,10 3,00 3,40 3,10 3,85 3,15 2,90

1,12 1,20 1,22 1,24 1,18 1,16 1,19 1,21 1,23 1,13 1,18

ΔΕΥΤΕΡΑ 24 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

2,14 3,15 1,33 1,29 1,31 1,18 1,27 1,27 1,37 1,16

ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

3,75 ΜΠΕΝΦΙΚΑ 1,45 5,00 ΡΕΑΛ ΜΑΔΡΙΤΗΣ 1,20 3,15 ΧΙΟΥΣΤΟΝ 2,50 3,00 ΝΙΟΥΕΛΣ ΟΛΝΤ ΜΠΟΪΣ 2,65 2,90 ΚΙΛΜΕΣ 2,55 3,25 ΓΚΡΕΜΙΟ 3,25 3,45 ΜΠΑΪΑ 5,75 3,20 ΚΟΡΙΤΙΜΠΑ 2,75 3,10 ΠΟΥΜΑΣ 2,75 2,90 ΜΠΟΚΑ ΤΖΟΥΝΙΟΡΣ 2,35 3,75 ΣΙΒΑΣ ΗΠΑ 5,75 3,25 ΚΟΛΟΡΑΝΤΟ 3,45

ΦΙΛΟΞΕΝΟΥΜΕΝΗ

ΠΙΝ. ΣΤΟΙΧΗΜ.

OVER ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ GOAL NO GOAL ΣΥΝΟΛΟ ΤΕΡΜΑΤΩΝ UNDER ΗΜΙΧΡΟΝΟΥ 1ή X 1ή 2 Xή 2 1 X 2 G NG 0-1 2-3 4-6 7+ U O Η/Τ ΔΙΠΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ

ΒΡΕΙΤΕ ΤΟΥΣ ΑΓΩΝΕΣ ΤΗΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΑΒΒΑΤΟΥ ΣΤΗΝ ΑΛΛΗ ΟΨΗ

ΑΠΟΛΛΩΝ ΛΕΜΕΣΟΥ ΓΚΕΤΕΜΠΟΡΓΚ ΑΑΛΜΠΟΡΓΚ ΒΑΛΕΡΕΝΓΚΑ ΦΕΝΕΡΜΠΑΧΤΣΕ ΤΡΕΛΕΜΠΟΡΓΚ ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΕΣΤΟΡΙΛ ΝΤΙΖΟΝ ΜΠΛΑΚΠΟΥΛ ΧΕΛΣΙΝΓΚΜΠΟΡΓΚ ΣΠΟΡΤΙΝΓΚ ΛΙΣ. ΛΑ ΚΟΡΟΥΝΙΑ ΕΣΤΟΥΔΙΑΝΤΕΣ

ΑΚΑΔΕΜΙΚΑ ΒΑΓΙΕΚΑΝΟ ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΙΑ ΓΙΟΥΝ. ΚΟΛΟΝ ΣΑΝΤΑ ΦΕ ΣΑΝ ΜΑΡΤΙΝ ΣΧ ΑΤΛΕΤΙΚΟ ΜΙΝΕΪΡΟ ΙΝΤΕΡΝΑΣΙΟΝΑΛ ΣΠΟΡΤ ΡΕΣΙΦΕ ΓΟΥΑΔΑΛΑΧΑΡΑ ΛΑΝΟΥΣ ΟΥΑΣΙΝΓΚΤΟΝ ΒΑΝΚΟΥΒΕΡ

ΛΙΒΕΡΠΟΥΛ - ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ Γ. 23/9, 15:30

2,90 1,40 1,55 1,55 1,65 3,40 1,80 2,40 1,75 1,60 2,30 1,35 2,35 2,15

5,00 8,50 2,30 2,25 2,40 1,85 1,45 2,10 2,15 2,60 1,40 1,80

ΓΗΠΕΔΟΥΧΟΣ

ΠΡΩΤΟΣ ΠΑΙΚΤΗΣ ΠΟΥ ΘΑ ΣΚΟΡΑΡΕΙ

3 3 3 3 2 3 1 3 3 2 3 3 1 3

3 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

ΑΓΚΕΡ ΑΛΕΝ ΕΝΡΙΚΕ ΜΠΟΡΙΝΙ ΝΤΑΟΥΝΙΝΓΚ ΣΕΛΒΕΪ ΣΚΡΤΕΛ ΣΟΥΑΡΕΖ Λ. ΣΤΕΡΛΙΝΓΚ ΤΖΕΡΑΡΝΤ ΤΖΟΝΣΟΝ ΓΚΛ. ΑΛΛΟΣ ΛΙΒΕΡΠΟΥΛ

111 112 113 114 115 116 121 122 123 124 125 126 151

ΚΩΔ ΛΙΒΕΡΠΟΥΛ

013 ΑΓΠ

ΚΥΠ ΣΟ1 ΔΑΝ ΝΟ1 ΤΟΥ ΣΟ2 ΕΛΛ ΠΟΡ ΓΑ2 ΑΓΤ ΣΟ1 ΠΟΡ ΙΣ1 ΑΡΓ

ΜΕΞ 01:00 ΑΡΓ 01:15 ΑΜΕ 02:00 02:30

ΒΡΑ 00:30

ΠΟΡ ΙΣ1 ΑΜΕ ΑΡΓ

ΩΡΑ

ΑΓΩΝΑ

ΔΙΟΡΓ. ΕΝΑΡΞΗΣ ΚΩΔ Ε/Ε

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 21 - ΔΕΥΤΕΡΑ 24 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑ

Π/Γ 1 ΓΗΠΕΔΟΥΧΟΣ

3 3 3 3 3 3 3 3 3

1,50 1,45 1,55 1,75 1,80 1,65 1,45 2,05 1,75 2,25 1,95 1,45 1,55 2,15 1,60

1,55 1,50 2,25 1,80 1,80 1,45 1,50 1,60 1,95 1,75 1,55 1,75 1,60 1,45 2,25

2,25 1,45 1,45 1,65 1,80 1,65 1,65 1,60 1,45 1,90 1,75 1,85 1,65 1,90 1,50

ΟΚΛΑΝΤ ΑΘΛΕΤΙΚΣ ΜΙΛΓΟΥΟΚΙ ΜΠΡΟΥΕΡΣ ΣΕΝΤ ΛΟΥΙΣ ΚΑΡΝΤΙΝΑΛΣ ΜΠΑΛΤΙΜΟΡ ΟΡΙΟΛΣ ΜΑΪΑΜΙ ΜΑΡΛΙΝΣ ΜΙΝΕΣΟΤΑ ΤΟΥΙΝΣ ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ ΝΤΟΝΤΖΕΡΣ ΑΤΛΑΝΤΑ ΜΠΡΕΪΒΣ ΠΙΤΣΜΠΟΥΡΓΚ ΠΑΪΡΕΤΣ ΚΛΙΒΕΛΑΝΤ ΙΝΤΙΑΝΣ ΤΟΡΟΝΤΟ ΜΠΛΟΥ ΤΖΕΪΣ ΑΡΙΖΟΝΑ ΝΤΑΪΜΟΝΤΜΠΑΚΣ ΣΙΚΑΓΟ ΓΟΥΑΪΤ ΣΟΞ ΣΑΝ ΝΤΙΕΓΚΟ ΠΑΝΤΡΕΣ ΤΕΞΑΣ ΡΕΪΝΤΖΕΡΣ

ΟΚΛΑΝΤ ΑΘΛΕΤΙΚΣ ΜΙΝΕΣΟΤΑ ΤΟΥΙΝΣ ΜΑΪΑΜΙ ΜΑΡΛΙΝΣ ΜΠΑΛΤΙΜΟΡ ΟΡΙΟΛΣ ΜΙΛΓΟΥΟΚΙ ΜΠΡΟΥΕΡΣ ΑΤΛΑΝΤΑ ΜΠΡΕΪΒΣ ΤΟΡΟΝΤΟ ΜΠΛΟΥ ΤΖΕΪΣ ΠΙΤΣΜΠΟΥΡΓΚ ΠΑΪΡΕΤΣ ΚΛΙΒΕΛΑΝΤ ΙΝΤΙΑΝΣ ΣΕΝΤ ΛΟΥΙΣ ΚΑΡΝΤΙΝΑΛΣ ΑΡΙΖΟΝΑ ΝΤΑΪΜΟΝΤΜΠΑΚΣ ΣΙΚΑΓΟ ΓΟΥΑΪΤ ΣΟΞ ΣΑΝ ΝΤΙΕΓΚΟ ΠΑΝΤΡΕΣ ΤΕΞΑΣ ΡΕΪΝΤΖΕΡΣ ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ ΝΤΟΝΤΖΕΡΣ ΟΥΑΣΙΝΓΚΤΟΝ ΝΑΣΙΟΝΑΛΣ ΜΠΑΛΤΙΜΟΡ ΟΡΙΟΛΣ ΝΤΙΤΡΟΪΤ ΤΑΪΓΚΕΡΣ ΝΙΟΥ ΓΙΟΡΚ ΜΕΤΣ ΤΕΞΑΣ ΡΕΪΝΤΖΕΡΣ ΧΙΟΥΣΤΟΝ ΑΣΤΡΟΣ ΜΙΝΕΣΟΤΑ ΤΟΥΙΝΣ ΣΙΚΑΓΟ ΓΟΥΑΪΤ ΣΟΞ ΚΟΛΟΡΑΝΤΟ ΡΟΚΙΣ

ΜΙΛΓΟΥΟΚΙ ΜΠΡΟΥΕΡΣ ΤΟΡΟΝΤΟ ΜΠΛΟΥ ΤΖΕΪΣ ΚΑΝΣΑΣ ΣΙΤΙ ΡΟΪΑΛΣ ΠΙΤΣΜΠΟΥΡΓΚ ΠΑΪΡΕΤΣ ΟΚΛΑΝΤ ΑΘΛΕΤΙΚΣ ΣΕΝΤ ΛΟΥΙΣ ΚΑΡΝΤΙΝΑΛΣ ΝΙΟΥ ΓΙΟΡΚ ΓΙΑΝΚΙΣ ΚΛΙΒΕΛΑΝΤ ΙΝΤΙΑΝΣ ΑΡΙΖΟΝΑ ΝΤΑΪΜΟΝΤΜΠΑΚΣ

ΔΕΥΤΕΡΑ 24 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΝΙΟΥ ΓΙΟΡΚ ΓΙΑΝΚΙΣ ΝΤΙΤΡΟΪΤ ΤΑΪΓΚΕΡΣ ΝΙΟΥ ΓΙΟΡΚ ΜΕΤΣ ΜΠΟΣΤΟΝ ΡΕΝΤ ΣΟΞ ΟΥΑΣΙΝΓΚΤΟΝ ΝΑΣΙΟΝΑΛΣ ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΙΑ ΦΙΛΙΣ ΤΑΜΠΑ ΜΠΕΪ ΡΕΪΣ ΧΙΟΥΣΤΟΝ ΑΣΤΡΟΣ ΚΑΝΣΑΣ ΣΙΤΙ ΡΟΪΑΛΣ ΣΙΚΑΓΟ ΚΑΜΠΣ ΚΟΛΟΡΑΝΤΟ ΡΟΚΙΣ ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ ΕΪΝΤΖΕΛΣ ΣΑΝ ΦΡΑΝΣΙΣΚΟ ΤΖΑΪΕΝΤΣ ΣΙΑΤΛ ΜΑΡΙΝΕΡΣ ΣΙΝΣΙΝΑΤΙ ΡΕΝΤΣ

ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΝΙΟΥ ΓΙΟΡΚ ΓΙΑΝΚΙΣ ΟΥΑΣΙΝΓΚΤΟΝ ΝΑΣΙΟΝΑΛΣ ΣΙΚΑΓΟ ΚΑΜΠΣ ΜΠΟΣΤΟΝ ΡΕΝΤ ΣΟΞ ΝΙΟΥ ΓΙΟΡΚ ΜΕΤΣ ΝΤΙΤΡΟΪΤ ΤΑΪΓΚΕΡΣ ΣΙΝΣΙΝΑΤΙ ΡΕΝΤΣ ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΙΑ ΦΙΛΙΣ ΧΙΟΥΣΤΟΝ ΑΣΤΡΟΣ ΚΑΝΣΑΣ ΣΙΤΙ ΡΟΪΑΛΣ ΤΑΜΠΑ ΜΠΕΪ ΡΕΪΣ ΚΟΛΟΡΑΝΤΟ ΡΟΚΙΣ ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ ΕΪΝΤΖΕΛΣ ΣΑΝ ΦΡΑΝΣΙΣΚΟ ΤΖΑΪΕΝΤΣ ΣΙΑΤΛ ΜΑΡΙΝΕΡΣ

ΣΑΒΒΑΤΟ 22 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΣΕΝΤ ΛΟΥΙΣ ΚΑΡΝΤΙΝΑΛΣ ΟΚΛΑΝΤ ΑΘΛΕΤΙΚΣ ΜΙΝΕΣΟΤΑ ΤΟΥΙΝΣ ΜΙΛΓΟΥΟΚΙ ΜΠΡΟΥΕΡΣ ΑΤΛΑΝΤΑ ΜΠΡΕΪΒΣ ΜΠΑΛΤΙΜΟΡ ΟΡΙΟΛΣ ΜΑΪΑΜΙ ΜΑΡΛΙΝΣ ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ ΝΤΟΝΤΖΕΡΣ ΤΟΡΟΝΤΟ ΜΠΛΟΥ ΤΖΕΪΣ ΠΙΤΣΜΠΟΥΡΓΚ ΠΑΪΡΕΤΣ ΚΛΙΒΕΛΑΝΤ ΙΝΤΙΑΝΣ ΑΡΙΖΟΝΑ ΝΤΑΪΜΟΝΤΜΠΑΚΣ ΣΙΚΑΓΟ ΓΟΥΑΪΤ ΣΟΞ ΤΕΞΑΣ ΡΕΪΝΤΖΕΡΣ ΣΑΝ ΝΤΙΕΓΚΟ ΠΑΝΤΡΕΣ

ΦΙΛΟΞΕΝΟΥΜΕΝΗ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 21 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΣΙΚΑΓΟ ΚΑΜΠΣ ΝΙΟΥ ΓΙΟΡΚ ΓΙΑΝΚΙΣ ΝΤΙΤΡΟΪΤ ΤΑΪΓΚΕΡΣ ΟΥΑΣΙΝΓΚΤΟΝ ΝΑΣΙΟΝΑΛΣ ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΙΑ ΦΙΛΙΣ ΜΠΟΣΤΟΝ ΡΕΝΤ ΣΟΞ ΝΙΟΥ ΓΙΟΡΚ ΜΕΤΣ ΣΙΝΣΙΝΑΤΙ ΡΕΝΤΣ ΤΑΜΠΑ ΜΠΕΪ ΡΕΪΣ ΧΙΟΥΣΤΟΝ ΑΣΤΡΟΣ ΚΑΝΣΑΣ ΣΙΤΙ ΡΟΪΑΛΣ ΚΟΛΟΡΑΝΤΟ ΡΟΚΙΣ ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ ΕΪΝΤΖΕΛΣ ΣΙΑΤΛ ΜΑΡΙΝΕΡΣ ΣΑΝ ΦΡΑΝΣΙΣΚΟ ΤΖΑΪΕΝΤΣ

1 ΓΗΠΕΔΟΥΧΟΣ

2,25 2,35 2,15 1,85 1,80 1,95 2,35 1,60 1,85 1,50 1,65 2,35 2,15 1,55 2,05

2,15 2,25 1,50 1,80 1,80 2,35 2,25 2,05 1,65 1,85 2,15 1,85 2,05 2,35 1,50

1,50 2,35 2,35 1,95 1,80 1,95 1,95 2,05 2,35 1,70 1,85 1,75 1,95 1,70 2,25

8,5 9,5 7,5 9,5 8,5 7,5 8,5 8,5 9,5 10,5 7,5 7,5 7,5 8,5

1,75 1,85 1,75 1,85 1,85

� � � �

(αστική χρέωση)

� 801 111 6727

1,85 1,75 1,85 1,75 1,75

1,75 1,80 1,85 1,85 1,85 1,85 1,80 1,85 1,85

1,80 1,75 1,75 1,85 1,85 1,85 1,85 1,85 1,80 1,85 1,85 1,85

1,85 1,75

1,80 1,85 1,85 1,85 1,75 1,75 1,75 1,80 1,80 1,75 1,85 1,85 1,85 1,85

Θα προσφερθεί η στοιχηματική ενότητα ΄΄Νικητής Αγώνα΄΄ ΦΟΡΜΟΥΛΑ. Οι αποδόσεις του αγώνα θα ανακοινωθούν το Σάββατο 22/9 στις 20:00. Ενημερωθείτε από τον πράκτορά σας, το INTERNET, το HORIZON και το TELETEXT.

ΦΟΡΜΟΥΛΑ - ΑΓΩΝΑΣ ΣΙΓΚΑΠΟΥΡΗΣ, 23/9, 15:00

ΟιαποδόσειςUNDER/OVER τουαγώναμεκωδ.662 θαανακοινωθούντοΣάββατοστις18:00. ΟιαποδόσειςUNDER/OVER τουαγώναμεκωδ.684 θαανακοινωθούντηνΚυριακήστις18:00. Οιαποδόσειςπουλείπουνθαανακοινωθούντηνημέραδιεξαγωγήςτουςστις12:00. Οιμεταμεσονύκτιοιαγώνεςαναγράφονταικάτωαπότιςδιαχωριστικέςγραμμές.

ΚΩΔ. 081

9,5 7,5 8,5 8,5 7,5 8,5 9,5 7,5 10,5 8,5 7,5 7,5

9,5 7,5

8,5 9,5 8,5 8,5 8,5 7,5 8,5 7,5 8,5 8,5 10,5 8,5 8,5 7,5

1,85 1,80 1,75 1,75 1,75 1,75 1,80 1,75 1,75

1,80 1,85 1,85 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,80 1,75 1,75 1,75

1,75 1,85

1,80 1,75 1,75 1,75 1,85 1,85 1,85 1,80 1,80 1,85 1,75 1,75 1,75 1,75

UNDER / U ΟΡΙΟ

OVER ΤV

ΜΠΕΪΖΜΠΟΛ

καιταπλεονεκτήματατουαγώναμεκωδ. 703 (ΙΣΣ) θαανακοινωθούντηνΚυριακή στις12:00. �Οαγώναςμεκωδ.700 (ΙΤΣ) διεξάγεται στοΡΙΜΙΝΙ&οιαγώνεςμεκωδ.701-703 (ΙΣΣ) διεξάγονταιστηΣΑΡΑΓΟΣΑ.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 21 - ΔΕΥΤΕΡΑ 24 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΤV

ΠΡΟΣΟΧΗ! �ΤοζευγάριτουΤελικού,οιαποδόσεις

ΠΡΟΣΟΧΗ! � ΟιαποδόσειςUNDER/OVER τουαγώναμεκωδ.645 θαανακοινωθούντηνΠαρασκευήστις19:00.

690 691 692 693 694 695 03:10 696 697 03:40 698

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

20:05 675 676 20:10 677 20:35 678 679 680 20:40 681 21:05 682 21:10 683 21:20 684 22:10 685 22:35 686 23:05 687 23:10 688 03:05 689 20:05 23:05 02:05 02:10 03:05

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

20:05 660 661 662 20:10 663 664 23:05 665 666 667 02:05 668 02:10 669 670 03:10 671 04:05 672 673 04:10 674

21:20 645 3 02:05 646 3 647 3 648 3 649 3 02:10 650 3 651 3 652 3 653 3 03:05 654 3 03:10 655 3 656 3 05:05 657 3 05:10 658 3 05:15 659 3

ΩΡΑ ΚΩΔ Ε/Ε

OVER

ΚΑΝΤΟΥ 1,75 5,5 1,75 145,5 1,75 ΒΑΛΕΝΘΙΑ 1,75 8,5 1,75 143,5 1,75 ΡΕΑΛ ΜΑΔΡΙΤΗΣ 1,75 1,75 151,5 1,75

2 Π/Φ U ΟΡΙΟ Ο

ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Τηλεφωνικό Κέντρο Εξυπηρέτησης Παικτών & Πρακτόρων ΟΠΑΠ Α.Ε.:

ΙΣΣ 20:00 703 1

ΦΙΛΟΞΕΝΟΥΜΕΝΗ

ΣΑΒΒΑΤΟ 22 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΙΤΣ 20:00 700 2 1,75 ΣΙΕΝΑ ΙΣΣ 20:00 701 2 1,75 ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑ 22:30 702 2 7,5 1,75 ΣΑΡΑΓΟΣΑ

ΔΙΟΡ ΩΡΑ ΚΩΔ Ε/Ε

UNDER

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 21 - ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΜΠΑΣΚΕΤ

Παρασκευή 21 Σεπτεμβρίου 2012

ΙΣ1 ΙΣ2 ΙΤ1 ΟΛΛ ΓΕ2

ΑΓΩΝΑ

ΔΙΟΡΓ. ΕΝΑΡΞΗΣ ΚΩΔ Ε/Ε

ΔΙΠΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ

OVER ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ GOAL NO GOAL ΣΥΝΟΛΟ ΤΕΡΜΑΤΩΝ UNDER ΗΜΙΧΡΟΝΟΥ 1ή X 1ή 2 Xή 2 1 X 2 G NG 0-1 2-3 4-6 7+ U O Η/Τ

ΠΙΝ. ΣΤΟΙΧΗΜ.

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

ΤΟΚΟΥΠΟΝΙTOYΣΤΟΙΧΗΜΑΤΟΣ

25 Παρασκευή 21 Σεπτεµβρίου 2012

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Η εικόνα που παρουσίαζε ο χαρτοπολτός όταν τον βρήκε ο αρχιτέκτων - αναστηλωτής Φ. Χατζηαντωνίου

Το συνεργείο του ΚεΔΑΚ εν ώρα εργασίας στη στέγη του καθολικού της Μονής Βατοπεδίου

Θησαυρός 10 αιώνων σε χαρτοπολτό στο Αγιον Ορος Σπάνια χειρόγραφα που χρονολογούνται από τον 8ο ώς το 18ο αιώνα εντοπίστηκαν κλεισµένα σε κρύπτη στη στέγη της Μονής Βατοπεδίου. Το χρονικό της εύρεσής τους παρουσιάζεται σε έκθεση. ΤΗΣ ΧΡΥΣΑΣ ΝΑΝΟΥ

πάνια χειρόγραφα, χάρτινα και σε περγαµηνή που χρονολογούνται από τον 8ο ώς το 18ο αιώνα, έναν αληθινό θησαυρό, έκρυβε µία στοίβα µαυρισµένου χαρτοπολτού, κλεισµένη για τουλάχιστον τρεις αιώνες, σε κρύπτη του καθολικού της Μονής Βατοπεδίου του Αγίου Ορους. Ανάµεσά τους, πολλοί κώδικες (12ος -18ος αιώνας), περγαµηνά φύλλα χειρογράφων σε µεγαλογράµµατη γραφή - 9ος αιώνας), Τα «∆έκα αιώ- (8ος µουσικά χειρόγρανων εν υπνώσει φα (14ος - 18ος αιώνας). Επίσης ευρήµατα» θα βρέθηκαν σπάνιες παρουσιαστούν εκδόσεις από την σε έκθεση στην πρώιµη εποχή της Αγιορειτική τυπογραφίας: παρισινή έκδοση της Εστία τραγωδίας «Πέρσες» του Αισχύλου (1557) και σπάραγµα αρχετύπου του Οµήρου (έκδοση του Δ. Χαλκοκονδύλη, στο Μιλάνο, 1488). «Ολα ήταν ταγκισµένα από την αρχαία υγρασία και τα ούρα των τρωκτικών», θυµάται σήµερα ο αρχιτέκτων - αναστηλωτής Φαί-

δων Χατζηαντωνίου που βρέθηκε πριν από χρόνια, εντελώς αναπάντεχα, µπροστά στον κρυµµένο θησαυρό. Το έργο της αποκατάστασης της στέγης του καθολικού της Μονής Βατοπεδίου, που εκτελέστηκε την περίοδο 1985-1987 από συνεργείο του Κέντρου Διαφύλαξης Αγιορείτικης Κληρονοµιάς (ΚεΔΑΚ), το οποίο διηύθυνε ο κ. Χατζηαντωνίου, επιφύλασσε πολλές εκπλήξεις για τους ανθρώπους που δούλεψαν εκεί. Αφαιρώντας τα παλιά µολυβδόφυλλα από τη στέγη του Αγίου Δηµητρίου, βόρειου παρεκκλησίου του καθολικού, ο κ. Χατζηαντωνίου µε τους συνεργάτες του αντίκρυσαν τον «µιαρό», όπως τον περιγράφει ο ίδιος, χαρτοπολτό, που αναδυόταν από τη βάση του τρούλου. «Αυτό που βρήκαµε ήταν αποθέτες, τους οποίους σε καθηµερινή γλώσσα θα ονοµάζαµε χωµατερές, όχι µε την έννοια ότι εκεί πετούσαν σκουπίδια αλλά ήταν ένα σηµείο στο οποίο οι µοναχοί εναπόθεταν αντικείµενα λατρείας και χρηστικά, τα οποία δεν χρειάζονταν πια για διάφορους λόγους. Οι Αγιορείτες µοναχοί, ως γνωστόν, δεν πετούσαν τίποτα. Ή το έκαιγαν ή το έβαζαν σε ένα χωνευτήρι δίπλα στο ιερό, να χω-

νέψει µαζί µε το κτίριο». Αφηµένος να χωνέψει ήταν και ο κρυµµένος χαρτοπολτός στη στέγη της Μονής Βατοπεδίου, σε σηµείο που δεν ήταν επισκέψιµο (έπρεπε να ανοίξει κανείς τη στέγη για να το βρει). Οπως µαρτυρούν οι πηγές, στο σηµείο εκείνο βρισκόταν παλιά η βιβλιοθήκη της Μονής Βατοπεδίου. Οταν ανακαινίστηκε το κτίριο στις αρχές του 18ου αιώνα, έγιναν αλλαγές στη στέγη και µεταφέρθηκε η βιβλιοθήκη αλλού. «Ο,τι θεώρησαν τότε οι µοναχοί ότι δεν εξυπηρετούσε στη λατρεία το άφησαν να χωνέψει εκεί», λέει ο κ. Χατζηαντωνίου, που, σκαλίζοντας στον όγκο του χαρτοπολτού εντόπισε έκπληκτος, φύρδην µίγδην, τους αρχαίους κώδικες και τα χειρόγραφα, πολλά από αυτά µισοφαγωµένα και άλλα κατεστραµµένα. «Γέµισα τρία µεγάλα χαρτοκιβώτια µε χειρόγραφα, αλλά και άλλα αντικείµενα που βρέθηκαν σε διπλανές κρύπτες (θραύσµατα τοιχογραφιών, αγγείων, ξυλόγλυπτων κ.ά.)», εξηγεί ο κ. Χατζηαντωνίου, ο οποίος στη συνέχεια ειδοποίησε τη 10η Εφορεία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων. Ο αρχαιολόγος, Ιωακείµ Παπάγγελος, εξέτασε και κατέγραψε, όσο επέτρεπαν οι συνθήκες,

Τετραευαγγέλιο που συνδυάζει μεγαλογράμματη γραφή και γραφή με τόνους (12ος αιώνας) μετά την αποκατάσταση

τα ευρήµατα, τα οποία σήµερα, καθαρισµένα, φυλάσσονται στη βιβλιοθήκη της µονής, στον Πύργο της Παναγίας. Τρεις από τους χειρόγραφους κώδικες αποκαταστάθηκαν και εκτέθηκαν το 1997 στη Θεσσαλονίκη, στην Εκθεση των Θησαυρών του Αγίου Ορους. Ανάµεσα στα σπάνια ευρήµατα που έκρυβε ο χαρτοπολτός ήταν και δεσίµατα βιβλίων που αποδείχτηκαν πιο πολύτιµα κι από τα ίδια τα βιβλία: ήταν περγαµηνές µεγαλογράµµατης γραφής του 7ου - 8ου αιώνα που χρησιµοποιήθηκαν για να δεθούν πιο καινούργια βιβλία του 12ου- 14ου αιώνα. «Ηταν η ανακύκλωση της εποχής, η λογική του δεν πετάω τίποτα», τονίζει ο κ. Χατζηαντωνίου, ο οποίος θυµάται το περιστατικό ως «µία συγκλονιστική εµπειρία, που µου άλλαξε τη ζωή», όπως λέει. Η έκθεση στην Αγιορειτική Εστία Τα «Δέκα αιώνων εν υπνώσει ευρήµατα σε κρύπτες του καθολικού της Μονής Βατοπεδίου» του Φαίδωνα Χατζηαντωνίου αποτελούν µία από τις ενότητες της έκθεσης «ΙΣΤΟΡΙΕΣ αποκαλύψεων, επιµονής και αφοσίωσης», που εγκαινιάζεται την Τρίτη 25

Σεπτεµβρίου, στην Αγιορειτική Εστία. Την έκθεση συνδιοργανώνουν η 10η Εφορεία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων και η Αγιορειτική Εστία στο πλαίσιο των εκδηλώσεων του προγράµµατος Ευρωπαϊκές Ηµέρες Πολιτιστικής Κληρονοµιάς. Πρόκειται για τη φωτογραφική παρουσίαση δέκα «ιστοριών» που έχουν σχέση µε εντυπωσιακές αποκαλύψεις, που πραγµατοποιήθηκαν στη διάρκεια των τελευταίων δεκαετιών στο Αγιον Ορος, αλλά ταυτόχρονα αναδεικνύουν την αφοσίωση, το µόχθο την επιµονή των επιστηµόνων, που υπηρετούν εκεί, είτε µελετητών, είτε αρχιτεκτόνων, ιστορικών, συντηρητών. Οι «ΙΣΤΟΡΙΕΣ αποκαλύψεων, επιµονής και αφοσίωσης» θα παρουσιαστούν στην έκθεση µέσα από ενηµερωτικά κείµενα και φωτογραφίες. Λόγω του ενδιαφέροντος που παρουσιάζει η έκθεση και για το διεθνές κοινό, έχει αποφασιστεί από τους δύο συνδιοργανωτές να µεταφερθεί το καλοκαίρι στον Πύργο της Ουρανούπολης, ώστε να καταστεί δυνατή η επίσκεψή της και από τους ξένους επισκέπτες της Χαλκιδικής και του Αγίου Ορους.

Παρασκευή 21 Σεπτεµβρίου 2012

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣΡΕΠΟΡΤΑΖ

Για µια θέση στ’ «Αστέρια» Νέες παραγωγές, θεατρικά αναλόγια και φιλοξενίες θιάσων περιλαµβάνει το καλλιτεχνικό πρόγραµµα του ∆ηµοτικού Περιφερειακού Θεάτρου Σερρών για την περίοδο 2012-2013.

ΤΑΞΙΔΙ ΟΝΕΙΡΟΥ

Τα Τρουφάκια σε γλυκές αλχηµείες

ΤΗΣ ΓΙΩΤΑΣ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

ΘΕΑΤΡΟ «ΕΓΝΑΤΙΑ»

Οι περιπέτειες του Ηρακλή στο σανίδι Τρεις ηθοποιοί ενώνονται για να υποδυθούν τη Λερναία Υδρα. Τα πράγματα, όμως, σκουραίνουν και όλα γύρω γίνονται καφέ, όταν εμφανίζεται το λιοντάρι της Νεμέας, ενώ στη χώρα του Αυγεία, όπου υπάρχουν πολλά ποτάμια, όλα ήταν γαλάζια. Η συνέχεια στο έργο της Κάρμεν Ρουγγέρη «Οι Αθλοι του Ηρακλή». Μετά την καλοκαιρινή του περιοδεία, οι παραστάσεις συνεχίζονται και τη νέα σεζόν, με πρεμιέρα την Κυριακή 7 Οκτωβρίου, στις 11.30 και 15.00, στο θέατρο «Εγνατία» της Θεσσαλονίκης. Οι μικροί θεατές θα έχουν την ευκαιρία να μάθουν για τη γέννηση του Ηρακλή, τη ζωή του, τους άθλους του, τη σχέση του με την καθιέρωση των Ολυμπιακών Αγώνων και τη μετάβασή του στον Ολυμπο. Τα σκηνικά και τα κοστούμια είναι της Χριστίνας Κουλουμπή, η μουσική διασκευή – σύνθεση του Γιάννη Μακρίδη, η κίνηση χορογραφία του Πέτρου Γάλλια. Παίζουν οι Δαλιάκα Νατάσσα, Ισσόπουλος Βασίλης, Ματαφτσή Βάγια, Μελέτης Δημήτρης, Μελικίδης Παύλος, Μπαρνιαδάκης Τάσος, Μπίλλιος Σταύρος, Πολυζώνης Θοδωρής, Σπαθοπούλου Μαρία, Τέτουλα Ελευθερία, Τσάμης Γιώργος, Τσόρλαλης Βασίλης. Η γενική είσοδος είναι 10 ευρώ, υπάρχει οικογενειακό εισιτήριο τεσσάρων ατόμων αντί 35 ευρώ και ειδικές τιμές για ανέργους - πολύτεκνους. Για επισκέψεις σχολείων οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν στο τηλ.: 2310 428027, με την τιμή εισιτηρίου στα 6 ευρώ ανά άτομο.

λούσιος αναµένεται ο θεατρικός χειµώνας στις Σέρρες. Αυτό αποδεικνύει το νέο καλλιτεχνικό πρόγραµµα του Δηµοτικού Περιφερειακού Θεάτρου Σερρών για την περίοδο 2012-2013, αφού περιλαµβάΤη λαθροµετα- νει τέσσερις δικές του παραγωγές, νάστευση αφορά αλλά και εννιά θετο έργο «Τρεις ατρικά αναλόγια, όψεις του ίδιου τέσσερις φιλοξεπαρανοµίσµατος» του νούµενες στάσεις και δύο Κ. Κυριακού παραγωγές για τα 100 χρόνια από την απελευθέρωση της πόλης των Σερρών. Για όλα αυτά κρατήστε µια θέση στ’ «Αστέρια», στο θέατρο του ΔΗΠΕΘΕ Σερρών. Ο καλλιτεχνικός διευθυντής του ΔΗΠΕΘΕ Σερρών, Παναγιώτης Μέντης, µιλώντας στον «Α» εξηγεί σχετικά µε τη φιλοσοφία του προγράµµατος: «Στις µέρες που έρχονται τίποτα δεν έχουµε ανάγκη περισσότερο από την καθαρή και την ορθή σκέψη. Το θέατρο. Το καλό θέατρο την παρέχει. Τα οικονοµικά είναι δεδοµένα και τυπικά το υπουργείο θα µας ενισχύει µόνο όταν υπάρχει περίσσευµα από τον ετήσιο προϋπολογισµό, κάτι που µοιάζει απίθανο. Οπότε βασιζόµαστε στη χρηµατοδότηση του δήµου, που φέτος είναι 250.000 ευρώ. Ποσό που µε σωστή διαχείριση µπορεί να αποδώσει τα µέγιστα. Κινηθήκαµε ευέλικτα και µε συνεργασίες, και βασικός άξονας στην επιλογή των έργων ήταν να ακουστεί καινούργια θεατρική γραφή». Το πρόγραμμα Η αυλαία θα ανεβεί στις 7 Οκτωβρίου µε το έργο «erofili synopsis» του Γιώργου Χορτάτση σε επεξεργασία κειµένου – διασκευή Ελενας Μαυρίδου και σκηνοθεσία Σίµου Κακάλα (συνεργασία της Εταιρείας Θεάτρου Χώρος και του Φεστιβάλ Αθηνών & Επιδαύρου). Ακολουθούν τα έργα «Ο Artaud θυµάται τον Hitler και το Cafe

MΙΚΡΑ ΝΕΑ

Τα Τρουφάκια ετοιμάζονται για το Φεστιβάλ Γλυκών. Τι έπαθαν όμως και πώς βρέθηκαν στο ιατρείο της κυρίας Πονίτσας; Γιατί ο Τρούφαρχος πήγε να καλέσει μόνος του τους καλεσμένους; Και τι έκπληξη ετοιμάζει η Καπριτσιόζα; Οι απαντήσεις στο έργο «Μαγική απειλή στο Τρουφοχώρι» της Αλίκης Ροβέρτου και της Μαίρης Μυλωνά, που ανεβαίνει σε σκηνοθεσία Βαγγέλη Ηλιάδη από 23 Σεπτεμβρίου κάθε Κυριακή στις 11.30 στο θέατρο Ταξίδι Ονείρου (Σ. Τάττη 3, κρατήσεις στο τηλ. 6972.702870). Τιμή εισιτηρίου 8 ευρώ και 5 (παιδικό, ανέργων, ατέλειες).

Το θέατρο του ΔΗΠΕΘΕ Σερρών

ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ «ΟΞΥΓΟΝΟ» Η σεζόν ξεκινάει στις 7 Οκτωβρίου με το «erofili synopsis» του Γ. Χορτάτση

Roman» του Tom Peuckert σε σκηνοθεσία Δηµήτρη Καντιώτη (11, 12 & 14/10) και η «Αόρατη Αλυσίδα» του Κάρλος Φερρέρα µε τη Μίνα Χειµώνα σε σκηνοθεσία Δήµητρας Αράπογλου (Θέατρο ALTERA PARS στις 20 & 21/10). Συνέχεια στην παιδική σκηνή µε το έργο του Βικτόρ Ουγκό «Παναγία των Παρισίων» σε θεατρική µεταγραφή της Ελένης Μερκενίδου & σκηνοθεσία Χρήστου Μωραΐτη (3 & 4/11, και παραστάσεις για σχολεία από 5/11 - 10/12). Κατόπιν έχουν προγραµµατιστεί τα έργα «Τρεις όψεις του ίδιου νοµίσµατος» του Κωνσταντίνου Κυριακού σε σκηνοθεσία Παναγιώτη Μέντη (17/11 - 16/12), τα «Φύλλα της» του Ανδρέα Φλουράκη (20-24/ 02 και 1-3/03) και «Ρόζα» του Παναγιώτη Μέντη από το Θέατρο Πρόβα, σε σκηνοθεσία Σωτήρη Τσόγκα και µουσική Σταµάτη

Κραουνάκη, µε τη Μαίρη Ραζή (15 & 16/03). Ακόµα έχουν προγραµµατιστεί τα εξής θεατρικά αναλόγια: «Μέθοδος Γκρόνχολµ» του Τζόρντι Γκαλθερόν, «Μαχαίρι στο κόκαλο» του Κώστα Μουρσελά, «Οροι Συµβολαίου» του Μάικ Μπάρτλετ, «Λίστα Γάµου» του Διονύση Χαριτόπουλου, «Ο Τελευταίος Γιάνκη» του Αρθουρ Μίλερ, «Βalance» της Νάνσυ Σπετσιώτη, «Ναταλί» του Παναγιώτη Μέντη & «Εκθεση στην Γκαλερί Τέιτ» του Η. Πασχαλίδη, «Ο,τι φάµε κι ό,τι πιούµε» του Βασίλη Μητσάκη και «Η Επιστροφή των Τσε» του Γιάννη Χρυσούλη. Στο πλαίσιο των εορτασµών των 100 χρόνων από την απελευθέρωση των Σερρών θα ανεβούν τα «Ετσι κι αλλιώς χωράµε όλοι» του Λευτέρη Αερόπουλου και «1913» (βασίζεται στο θεατρικό χρονικό «Η καταστροφή των Σερρών» του Σταύρου Κοταµανίδη).

Τα παιδία παίζει και µαθαίνει Πού κρύβονται οι άλλες πόλεις μέσα στη Θεσσαλονίκη; Ο χάρτης της Θεσσαλονίκης ζωντανεύει με τις ιστορίες έξι παιδιών που πέρασαν από αυτήν και οι μικροί φίλοι από 8-12 ετών αναζητούν τα ίχνη τους. Πρόκειται για το εκπαιδευτικό πρόγραμμα -βασισμένο στο βιβλίο «Αόρατες Παρενθέσεις: 27 Πόλεις στη Θεσσαλονίκη»- που θα πραγματοποιήσουν η αρχιτέκτονας και συγγραφέας του βιβλίου Φυλλιώ Κατσαβουνίδου και η μουσικοπαιδαγωγός Εύα Ιεροπούλου αύριο, στις 11.00, στον πολυχώρο «Οξυγόνο» (Ολύμπου 81,τηλ. 2310 260085).

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣΡΕΠΟΡΤΑΖ

27 Παρασκευή 21 Σεπτεµβρίου 2012

47α «ΔΗΜΗΤΡΙΑ»

«∆εξίωση» στον κήπο της Βίλας Μορντώχ

ΕΚΘΕΣΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑΣ

Αγνωστες εικόνες από την καταστροφή της Σµύρνης «Σμύρνη: Η καταστροφή μιας κοσμοπολίτικης πόλης, 1900-1922» είναι ο τίτλος της έκθεσης φωτογραφίας που εγκαινιάζεται απόψε, στις 20.30, στο Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης (εντός ΔΕΘ-Helexpo). Την έκθεση συνοδεύει η ομότιτλη ταινία, η οποία θα προβληθεί μετά τα εγκαίνια, στις 21.00, στο αμφιθέατρο του μουσείου. Η σκηνοθέτρια και επιμελήτρια Μαρία Ηλιού και ο ιστορικός Αλέξανδρος Κιτροέφ, έπειτα από τέσσερα χρόνια έρευνας σε Ευρώπη και Αμερική, ανασύρουν εικόνες ξεχασμένες σε «κλειστά» αρχεία αλλά και μια νέα οπτική που συμπεριλαμβάνει όλες τις κοινότητες στη ζωή της Σμύρνης και τα δραματικά γεγονότα του 1922. Το κοινό θα δει άγνωστες εικόνες από τη Σμύρνη, ενώ οι δύο συνεργάτες φέρνουν μια νέα ματιά στον τρόπο με τον οποίο διηγούνται την ιστορία, κρατώντας αποστάσεις τόσο από μια υπέρμετρα εθνικιστική αφήγηση όσο και από νεότερες απόπειρες που αποσιωπούν τα τραγικά γεγονότα της καταστροφής παραμορφώνοντας την αλήθεια. Ιστορικοί από την Αμερική και την Ευρώπη μιλούν για την ιστορία, ενώ Σμυρνιοί, πρώτης, δεύτερης και τρίτης γενιάς, αφηγούνται τις προσωπικές τους ιστορίες. Για την ηχητική επένδυση της ταινίας η μοντέρ, Αλίκη Παναγή, χρησιμοποίησε ήχους εποχής, ενώ ο μουσικός Νίκος Πλατύραχος βασίστηκε σε τραγούδια από τη Σμύρνη για να συνθέσει τη μουσική του. Κατά τη διάρκεια της έκθεσης (ώς τις 29 Δεκεμβρίου) το κοινό θα έχει την ευκαιρία να παρακολουθήσει σειρά προβολών του ντοκιμαντέρ με έναρξη την Πέμπτη 27 Σεπτεμβρίου, στο αμφιθέατρο του μουσείου.

Τα 47α «Δημήτρια» οργανώνουν μία διαφορετική «Δεξίωση», αύριο, στις 21, στον κήπο της Βίλας Μορντώχ, με αφορμή την εγκατάσταση της Διεύθυνσης Πολιτισμού του δήμου Θεσσαλονίκης στο κτίριο. Οικοδεσπότες της βραδιάς ο Κωνσταντίνος Ρήγος και το Χοροθέατρο «Οκτάνα». Ερμηνεύουν: Μαρκέλλα Μανωλιάδου, Ιωάννα Τουμπακάρη, Αρης Παππαδόπουλος, Τάσος Καραχάλιος, Αντυ Τζούμα. Συμμετέχει ο ηθοποιός Γιάννης Χαρίσης και η Φιλαρμονική Ορχήστρα του δήμου. Μουσική σύνθεση: Δημοσθένης Γρίβας. Είσοδος με προσκλήσεις – ένδυμα επίσημο. Διάθεση προσκλήσεων: Βίλα Μορντώχ (Βασ. Ολγας 162 & 25ης Μαρτίου, τηλ. 2310 878206).

ΠΑΙΔΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ

Εγκαίνια µε νέα πνοή και ενδιαφέρουσες δράσεις ΤΗΣ ΧΑΪ∆ΩΣ ΣΚΑΝ∆ΥΛΑ

άνω στα παλιοµοδίτικα, άριστα διατηρηµένα, πράσινα θρανία βρίσκονται οι κολλαρισµένες γαλάζιες ποδιές µε τα λευκά γιακαδάκια και δίπλα τους οι κονδυλοφόροι. Ενα αντικαθρέφτισµα της εικόνας σχολικής τάξης από τις αρχές του περασµένου αιώνα διατηρείται σε µια γωνιά του Κέντρου Πολιτισµού του δήµου Θεσσαλονίκης, όπου φιλοξενείται η συγκεκριµένη εγκατάσταση του Παιδικού Μουσείου. Επειτα από πολλές περιπέτειες το Παιδικό βρήκε Το εκπαιδευτικό Μουσείο στέγη στο χώρο πρόγραµµα «Περ- αυτό του δήµου πατώ και γνωρί- Θεσσαλονίκης και εγκαινιάζει ζω, ψάχνω και τη λειτουργία θυµάµαι» ξεναγεί των εκθέσεών τους επισκέπτες του και των εκστην ιστορία της παιδευτικών του εργαστηρίων Θεσσαλονίκης αυτήν την Κυριακή, στις 11.00. Η αναδροµή στην ελληνική σχολική τάξη των προηγούµενων γενιών πλαισιώνεται από την

Σπάνιο έντυπο υλικό και επίσημα έγγραφα περιλαμβάνει, ανάμεσα σε άλλα, η συλλογή του Παιδικού Μουσείου Θεσαλονίκης

πλούσια έκθεση αντικειµένων που σχετίζονται µε την εκπαίδευση και προέρχονται από δωρεά του παλαιοπώλη και συλλέκτη Γιάννη Βαβάτση. Το υλικό αυτό που χρονολογείται από το 1836 ώς τον 20ό αιώνα περιλαµβάνει αναγνωστικά εποχής, έντυπα και οµιλίες δασκάλων, πλάκες, κονδυλοφόρους και µαθητικές ποδιές που εκτίθενται µε βάση τις εκπαιδευτικές µεταρρυθµίσεις. «Μέσα από την ξενάγηση στην έκθεση φαίνεται η µετάβαση από εκείνο το σχολείο το δασκαλοκεντρικό, της υπερυψωµένης εξέδρας και της αυθεντίας του καθηγητή στο παιδοκεντρικό σηµερινό εκπαιδευτικό σύστηµα, όπου η

γνώµη του µαθητή µετρά και την αναζητεί ο δάσκαλος», εξήγησε στη χτεσινή συνέντευξη Τύπου η πρόεδρος του Παιδικού Μουσείου Θεσσαλονίκης, Ρένα Κουτσούδη – Μάνθου. Εκπαιδευτικά προγράμματα Παράλληλα, πραγµατοποιείται εκπαιδευτικό πρόγραµµα µε τίτλο «Περπατώ και γνωρίζω, ψάχνω και θυµάµαι», αφιέρωµα στον επετειακό εορτασµό των 100 χρόνων από την απελευθέρωση της Θεσσαλονίκης. Τα παιδιά θα έχουν την ευκαιρία να περιηγηθούν στη Θεσσαλονίκη από τα ελληνιστικά χρόνια έως τον 20ό αιώνα. Ιδιαίτερη έµφαση

δίνεται στην πολυπολιτισµικότητα την εποχή της απελευθέρωσης, ενώ οι παιδαγωγοί δε στέκονται τόσο στα σηµαντικά ιστορικά γεγονότα όσο στις εκφάνσεις της καθηµερινότητας των ανθρώπων τότε. Τα εκπαιδευτικά εργαστήρια θα πραγµατοποιηθούν τις Κυριακές 23 Σεπτεµβρίου, 14 Οκτωβρίου, 4 και 18 Νοεµβρίου, 11.00-13.00, καθώς και τα πρωινά των καθηµερινών για τα σχολεία. Οι συλλογές του Παιδικού Μουσείου συµπληρώνονται µε την έκθεση κουρδιστών παιχνιδιών του δηµάρχου Θεσσαλονίκης, Γιάννη Μπουτάρη. Ηδη, σύµφωνα µε τους ανθρώπους του µουσείου, έχει εκφραστεί ενδιαφέρον κι από άλλους Θεσσαλονικείς να προσφέρουν στο µουσείο παλιά αλλά καλοδιατηρηµένα παιχνίδια. Ακόµη, οι συντελεστές του µουσείου απευθύνουν έκκληση στο κοινό της Θεσσαλονίκης για εθελοντική εργασία – όλοι οι φίλοι του Παιδικού Μουσείου προσφέρουν τις υπηρεσίες τους αφιλοκερδώς. Το κόστος του εισιτηρίου είναι 2 ευρώ. Τηλ. Επικοινωνίας 2310/ 913.047.

28 Παρασκευή 21 Σεπτεµβρίου 2012

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣΘΕΑΜΑΤΑ

Εξοδος

ΘΕΑΤΡΟ

Εξοδος

ΣΙΝΕΜΑ

η πρότασή µας Οι εργένισσες Σκηνοθεσία: Λέζλι Χέντλαντ Παίζουν: Κίρστεν Ντανστ, Αϊσλα Φίσερ, Λίζι Κάπλαν, Ρέμπελ Γουίλσον Το βράδυ πριν από το γάμο της σχολικής τους φίλης, Μπέκι, τρεις νεαρές γυναίκες, παράνυμφες και εργένισσες, συγκεντρώνονται για το παραδοσιακό πάρτι. Είναι η Ρέιγκαν, μια υπερφιλόδοξη και «σφιγμένη» κυρία των τιμών, η Τζίνα, πνευματώδης και σαρκαστική, αλλά αθεράπευτα ρομαντική κατά βάθος, και η Κέιτι, που θέλει απλά να περνάει καλά. Οι τρεις τους θα εκτροχιαστούν. Θα καταφέρουν παρ’ όλα αυτά να σώσουν το γάμο; ΝΑΤΑΛΙ

ΘEΡΙΝA ΑΛΕΞ (2310 265.884, 2310 269.403): Το λιμάνι της Χάβρης (20.45 – 22.30) ΑΠΟΛΛΩΝ (2310 828.642): Κey Largo (20.30 - 22.30) ΑΥΡΑ (τηλ. 2310 454.525): Πέμπτη έως Τετάρτη: Η εποχή των παγετώνων: Ο χορός των ηπείρων – μεταγλωττισμένο (19.45) Πέμπτη – Κυριακή: Η ζωή μιας άλλης (21.15 – 23.00) Δευτέρα – Τετάρτη: Ατίθαση συντροφιά (21.15 – 23.00) ΕΛΛΗΝΙΣ (τηλ. 2310 292.304): Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – μεταγλωττισμένο (19.15) Για όλα φταίει το όνομά σου (20.45 - 22.45) ΝΑΤΑΛΙ (τηλ. 2310 829.457): Brave – μεταγλωττισμένο (19.30) Εργένισσες (21.15 - 23.00)

ΧΕΙΜΕΡΙΝA ΒΑΚΟΥΡΑ (τηλ. 2310 233.665): Α1: Το δικό μας βαλς (19.00 - 21.00 - 23.00) Α2: Ο εραστής της κομμώτριας (20.00) 7 Μέρες στην Αβάνα (22.00) VILLAGE CΙΝΕΜΑS (Εμπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. Paranorman: Μια μεταφυσική ιστορία – μεταγλωττισμένο (15.00 – 17.00, Σάββατο και Κυριακή: 11.00 – 13.00 – 15.00 – 17.00) Στη Ρώμη με αγάπη (19.00 – 21.20 – 23.40) Α2. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – μεταγλωττισμένο (16.10 – 18.10, Σάββατο και Κυριακή: 12.10 – 14.10 – 16.10 – 18.10 – 20.10) Ολική επαναφορά (20.10 – 22.30, Σάββατο και Κυριακή: 22.30) Γείτονες σε περιπολία (00.50) Α3. Brave – μεταγλωττισμένο (15.30 – 17.30, Σάββατο και Κυριακή: 11.30 – 13.30 – 15.30 – 17.30 – 19.30) Γείτονες σε περιπολία (19.30 – 21.50 – 00.10, Σάββατο και Κυριακή: 21.50 – 00.10) Α4. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – μεταγλωττισμένο 3D (16.40 – 18.40, Σάββατο και Κυριακή: 12.40 – 14.40 – 16.40 – 18.40) Resident evil: Η τιμωρία (20.40 – 22.40 – 00.40) Α5. Brave – μεταγλωττισμένο (16.15, Σάββατο και Κυριακή: 12.15 – 14.15 – 16.15) Step up revolution (Τετάρτη: 18.20 – 20.20 – 22.20) Step up revolution 3D (18.20 – 20.20 – 22.20 – 00.30, Τετάρτη: 00.30) Α6. Brave – μεταγλωττισμένο (15.50 – 17.50, Σάββατο και Κυριακή: 11.50 – 13.50 – 15.50 – 17.50) Resident evil: Η τιμωρία (20.00 – 22.00 – 24.00) Α7. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – μεταγλωττισμένο (15.10 – 17.10, Σάββατο και Κυριακή: 11.10 – 13.10 – 15.10 – 17.10) Step up revolution (19.10 – 21.30 – 23.30) Α8. Η εποχή των παγετώνων: Ο χορός των ηπείρων – μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή: 12.30 – 14.30) Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή (16.30 – 19.50 – 23.10) Α9. Στη Ρώμη με αγάπη (19.00 – 21.20 – 23.40) Α10. Resident evil: Η τιμωρία (20.00 – 22.00 – 24.00) ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ (τηλ. 2310 834.996) Brave – μεταγλωττισμένο (18.10) Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης - μεταγλωττισμένο (19.45) Για όλα φταίει το όνομά σου (21.40) ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟΝ (τηλ. 2310 261.727) Στη Ρώμη με αγάπη (19.00 - 21.00 - 23.00)

ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ (τηλ. 2310 508.398 ) Α. Τ. Κανελόπουλος: Πέμπτη – Κυριακή: 14ο Πολιτιστικό πανόραμα για το φύλο (18.00 – 20.00 – 22.00) Δευτέρα- Τετάρτη: Ολα για την Εύα (18.30 – 21.00) ΟΛΥΜΠΙΟΝ (τηλ. 2310 378.404): Α. «Ολύμπιον» Για όλα φταίει το όνομά σου (18.30 - 20.45 – 23.00, Τετάρτη: 20.45 – 23.00) Α. «Παύλος Ζάννας» Σμύρνη, η καταστροφή μιας κοσμοπολίτικης πόλης 1900-1922 (18.00 – 19.45 – 21.30) ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ (Tσιμισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/ 290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www.i-ticket.gr.): Α1. Brave – μεταγλωττισμένο 3D (18.30, Σάββατο και Κυριακή: 16.20 – 18.30) Στη Ρώμη με αγάπη (20.40 – 23.00) Α2. Η εποχή των παγετώνων: Ο χορός των ηπείρων – μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή: 16.50) Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή (19.10 – 22.20) Α3. Paranorman: Μια μεταφυσική ιστορία – μεταγλωττισμένο 3D (17.00) Paranorman: Μια μεταφυσική ιστορία – με υπότιτλους 3D (19.00) Step up revolution 3D (21.00 - 23.10) Α4. Paranorman: Μια μεταφυσική ιστορία – μεταγλωττισμένο (19.30, Σάββατο και Κυριακή: 17.20 – 19.30) Οι αναλώσιμοι (21.30) Α5. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – μεταγλωττισμένο 3D (18.10) Resident evil: Η τιμωρία 3D (20.20 – 22.30) Α6. Paranorman: Μια μεταφυσική ιστορία – μεταγλωττισμένο (18.00) Γείτονες σε περιπολία (20.10 – 22.40) A7. Brave – μεταγλωττισμένο (19.00, Σάββατο και Κυριακή: 16.50 – 19.00) Resident evil: Η τιμωρία (21.10 – 23.20) Α8. Step up revolution (17.50 – 20.00 – 22.10) STER CINEMAS ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ (Εμπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκομείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Brave – μεταγλωττισμένο 3D (17.00 – 19.00, Σάββατο και Κυριακή: 13.00 – 15.00 – 17.00 – 19.00) Resident evil: Η τιμωρία 3D (21.00 – 23.00) Α2. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – μεταγλωττισμένο (16.30 – 18.30 – 20.30, Σάββατο και Κυριακή: 12.30 – 14.30 – 16.30 – 18.30 – 20.30) Στη Ρώμη με αγάπη (22.30) Α3. Killer Joe (17.20 – 19.20 – 21.20 – 23.20, Σάββατο και Κυριακή: 13.20 – 15.20 – 17.20 – 19.20 – 21.20 – 23.20) Α4. Γείτονες σε περιπολία (16.10 – 18.20, Παρασκευή: 16.10 – 18.20 – 00.10, Σάββατο: 13.50 – 16.10 – 18.20 – 00.10, Κυριακή: 13.50 – 16.10 – 18.20) Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή (20.45) Α5. Η εποχή των παγετώνων: Ο χορός των ηπείρων – μεταγλωττισμένο (16.40 – 18.40 – 20.40, Σάββατο και Κυριακή: 12.40 – 14.40 – 16.40 – 18.40 – 20.40) Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή (22.45) Α6. Paranorman: Μια μεταφυσική ιστορία – μεταγλωττισμένο (16.10 – 18.10 – 20.10, Σάββατο και Κυριακή: 12.10 – 14.10 – 16.10 – 18.10 – 20.10) Ολική επαναφορά (22.10, Παρασκευή & Σάββατο: 22.10 – 00.40) A7. Resident evil: Η τιμωρία (16.00 – 18.00 – 20.00 – 22.00 – 24.00, Σάββατο και Κυριακή: 12.00 – 14.00 – 16.00 – 18.00 – 20.00 – 22.00 – 24.00) Α8. Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή (18.45 – 21.45, Σάββατο και Κυριακή: 12.45 – 15.45 – 18.45 – 21.45) Α9. Στη Ρώμη με αγάπη (18.30 – 21.10 – 23.50, Σάββατο και Κυριακή: 13.10 – 15.50 – 18.30 – 21.10 – 23.50) Α10. Brave – μεταγλωττισμένο (16.20 – 18.20 – 20.20, Σάββατο και Κυριακή: 12.20 – 14.20 – 16.20 – 18.20 – 20.20) Killer Joe (22.20, Παρασκευή και Σάββατο: 22.20 – 00.30) Α11. Paranorman: Μια μεταφυσική ιστορία – μεταγλωττισμένο (17.30, Σάββατο και Κυριακή: 13.30 – 15.30 – 17.30) Step up revolution 3D (19.30) Σμύρνη: Η καταστροφή μιας κοσμοπολίτικης πόλης 1900 – 1922 (21.30 – 23.30) ΦΑΡΓΚΑΝΗ (τηλ. 2310 960.063): Οι άνδρες προτιμούν τις ξανθές (20.00 – 22.00, Κυριακή: 21.00)

ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΝ (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/262.051) «Μnimonimus» έως 30 Σεπτεμβρίου, Παρ. - Κυρ., 21.15

ΑΥΛΑΙΑ (κτίριο ΧΑΝΘ, τηλ. για κρατήσεις 2310/ 423925} «Οταν έκλαψε ο Νίτσε» Τετ.-Σάβ. 21.00, Κυρ. 20.00 Εως 8 Οκτωβρίου

ΔΗΜΑΡΧΙΑΚΟ ΜΕΓΑΡΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ «Ιl posto – Vertigal Dance Company» 21 Σεπτεμβρίου, 20.00

ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΚΗΠΟΥ (Ν. Γερμανού 1, τηλ. 2310/ 256.775) «Η όπερα της πεντάρας» 21 Σεπτεμβρίου, 21.00.

ΟΡΑ (Αντ. Καμάρα 3 και Τσιμισκή, τηλ. 2310/ 232.799) «Αγρια μοναξιά» Πέμ. - Κυρ. 21.00 Εως 20 Οκτωβρίου

Εξοδος

ΠΑΙ∆ΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ

ΑΚΤΙΣ ΑΕΛΙΟΥ (Χριστοπούλου 12, τηλ. 2310/ 229.249) «Η αυγή και ο ανθός» έπειτα από συνεννόηση για παράσταση στα σχολεία

ΧΑΝΘ (τηλ. 2310/ 241.007) «Ο Φασουλής και η μάγισσα Μπαχλεβίτσα» Κυριακές Οκτωβρίου, 12.00

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

29 Παρασκευή 21 Σεπτεµβρίου 2012

ΕΤ1 08.00 09.45 10.00 10.30 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 18.50 20.00 21.00 22.00 23.45 01.00 02.00 03.00

ΝΕΤ Παιδικό πρόγραμμα Changes (E) Το ρίζωμα (Ε) Οι θησαυροί της ελληνικής φύσης (Ε) Εκπαιδευτική τηλεόραση Μαντάμ Σουσού (Ε) Ψέματα και αλήθεια έτσι είναι τα παραμύθια (Ε) Ουράνιο τόξο (Ε) Η μικρή Λουλού (Ε) Αστυνόμος Σαΐνης (Ε) Χάνα Μοντάνα για πάντα (Ε) The Latest Buzz Η Τετράς η ξακουστή (Ε) Ζωογραφία (E) Τα παιδιά της Νιόβης (Ε) Σημείο art (Ε) Παρασκήνιο (Ε) Η τέλεια παγίδα Αμερικανικό δράμα (2006) Ο τελευταίος άρχοντας των Βαλκανίων Το φτερούγισμα του γλάρου (Ε) Φαντάσματα (Ε) Σημείο art (E)

06.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.15 19.00 20.00 21.00 22.00 24.00 00.30

ΕΤ3 Πρωινή ενημέρωση Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Best of Ειδήσεις Είδα τη γη να αλλάζει (Ε) Ανταποκριτές (Ε) Ειδήσεις Εκτός των τειχών (Ε) Ταξιδεύοντας με τη Μάγια (Ε) Η εκπληκτική ιστορία του δολαρίου (Ε) Ειδήσεις Στα άκρα (Ε) Ειδήσεις An American crime Αμερικανικό θρίλερ (2008)

07.30 08.30 09.30 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 15.30 16.00 17.00 17.15 17.30 18.00 19.00 20.00 21.45 22.00 22.55 23.00 00.30 01.30

MEGA Οι μεγαλύτερες πόλεις του κόσμου Πολιτισμοί σε κίνδυνο Η χαρά της ζωγραφικής Μητέρα γη (Ε) Ελλήνων δρώμενα (Ε) Balkan express (E) Ειδήσεις Ο γύρος του κόσμου με τη La Boudeuse Τόλμη και γοητεία Α λα καρτ Του νερού τα παραμύθια (Ε) Ειδήσεις Ο κόσμος των σπορ Το ημερολόγιο της γης Ζήσε την Ελλάδα... Αληθινά σενάρια (Ε) Το μεγάλο κανόνι Ελληνική κωμωδία (1981) Καιρός Ειδήσεις Εκατογραφία Λαβύρινθος Στα χνάρια του Αμαζονίου Πολιτισμοί σε κίδνυνο (Ε)

05.45 06.45 10.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.15 22.20 23.30 00.50 01.05 01.45 03.45 04.30 05.00

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Το κόκκινο δωμάτιο (Ε) Sila (E) Μοιραίος έρωτας (Ε) Ειδήσεις Μπουκιά και συχώριο (Ε) Παιδική χαρά (Ε) Ειδήσεις Δύο ξένοι (Ε) Εραστής δυτικών προαστίων (E) Μοιραίος έρωτας Ειδήσεις Sila Ευτυχισμένοι μαζί (Ε) Υστερόγραφο μιας σχέσης Αμερικανικό δράμα (2006) Ειδήσεις Ξένη ταινία (Συν.) Εντεχνη ληστεία Αμερικανοισπανική περιπέτεια (2004) Ιερή οικογένεια (Ε) Τηλεμάρκετινγκ Μια στιγμή, δυο ζωές (Ε)

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΑΝΤ1

STAR

ALPHA

ΣΚΑΪ

06.00 07.00 10.00 11.00 12.00 12.50 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 17.00 18.00 18.10 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.10 03.10 04.10 04.45

06.00 06.45 08.00 09.40 10.30 11.30 12.30 13.00 15.30 17.15 17.50 19.45 21.00 22.00 24.00

06.15 07.45 08.45 09.45 10.45 11.45 12.45 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.05

05.30 06.00 10.00 13.00 13.30 14.00 15.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.30 21.00 22.00 23.00 00.15 01.15 02.15

Λόλα (Ε) Πρωινό ΑΝΤ1 40 κύματα (Ε) Ονειροπαγίδα (Ε) Σουλεϊμάν ο μεγαλοπρεπής (Ε) Super game Ειδήσεις Ακρως οικογενειακόν (Ε) Super game Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Super game Το καφέ της Χαράς (Ε) Fthis TV Ειδήσεις Της Ελλάδος τα παιδιά (Ε) Ελληνική σειρά (E) Ειδήσεις Σουλεϊμάν ο μεγαλοπρεπής Asi Φίλα το βάτραχό σου (Ε) Ο πόλεμος των άστρων (Ε) Τηλεκύβος Μαύρος ωκεανός (Ε) Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά Γάμος με τα όλα του (Ε)

01.45 03.30

Trauma Παιδικό πρόγραμμα Ζίνα Christine Knight rider Ο πρίγκιπας του Bel Air Ειδήσεις Μεσημεριανή μελέτη Μίλα Ειδήσεις Φ+Μ live Ειδήσεις NCIS The vampire diaries Το φαινόμενο της πεταλούδας 2 Αμερικανικό θρίλερ (2006) Mega snake Αμερικανικό θρίλερ (2007) Ocean’s 11 Αμερικανική περιπέτεια (1960)

19.00 20.00 21.00 22.15 23.30 00.30 01.30 02.30 03.30 04.10 04.45

Mac Gyver Πιάτσα Κολωνάκι (Ε) Αν μ’ αγαπάς (Ε) Ερωτας με επιδότηση ΟΓΑ (Ε) Θα σε δω στο πλοίο (Ε) Βελούδο από μετάξι (Ε) Ειδήσεις Η κουζίνα της μαμάς (Ε) Kitchen nightmares USA Jamie’s 30’ meals Σφηνάκια (Ε) Ειδήσεις Κλεφτρόνι και τζέντλεμαν Ελληνική κωμωδία (1986) Ειδήσεις Νταντά αμέσου δράσης Δύο και κάτι άντρες Σφηνάκια (Ε) Αληθινοί έρωτες (Ε) Οι ιστορίες του αστυνόμου Μπέκα (Ε) Judging Amy Fashion fever Patras aller retour (E) Τηλεαγορές Δέστε τους (E)

Ειδήσεις Πρώτη γραμμή ΣΚΑΪ τώρα Μαγειρεύοντας με τη Nigella Ten years younger Dog whisperer ΣΚΑΪ life Ειδήσεις Top chef Chef στον αέρα (Ε) ΣΚΑΪ με τον Νίκο Ευαγγελάτο Συντέλεια Eιδήσεις Hawaii five-0 The defenders Το κόστος του εμπορίου οργάνων Διακοπές στην κόλαση Απίθανες στιγμές

ΕΤ1 ✆ (210 7701911-5) ΝΕΤ ✆ (210 6066000) ET3 ✆(2310 299400) MEGA ✆ (210 6903000) ΑΝΤ1 ✆ (210 6886100) STAR ✆ (211 1891000) ALPHA ✆ (212 2124000) ΣΚΑΪ ✆ (210 4800000)

4Ε 08.00 Ακολουθία του όρθρου 12.00 Αναδιφήσεις στην ιστορία και τον πολιτισμό (Ε) 13.00 Σκάκι παίζετε; (Ε) 13.30 Μικροί χορευτές 13.50 Επίσκεψη στο αρχονταρίκι του Αθω 14.10 Αγιογραφικά αναγνώσματα 14.30 Ενάτη ώρα14.50 Μαγειρεύοντας ελληνικά 15.00 Ματιές στο σήμερα 16.05 Παρακλητικός κανών 16.45 Παιχνιδοπαγίδες (Ε) 17.45 Ημεροδρόμιο 18.00 Ακολουθία του εσπερινού 18.30 Σκέψεις, κρίσεις, σχόλια 19.30 Ντοκιμαντέρ 20.15 Το ελληνικό τραγούδι 21.00 Ορθόδοξη μαρτυρία 21.30 Επικαιρότητες 23.00 Μικρό απόδειπνο TV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ 09.00 Η αγορά σήμερα 12.00 Call 4 cash 14.00 Η αγορά σήμερα 17.00 Στήριξη υγείας 17.30 Just for laughs (E) 18.00 O θρίαμβος της αγάπης (Ε) 19.00 Ειδήσεις 19.50 Just for laughs (Ε) 20.30 Ο θρίαμβος της αγάπης 21.30 Just shoot me 22.30 Who’s the boss 23.00 Police district 24.00 H αγορά σήμερα NOVACINEMA 1 07.40 Κινηματογραφικά νέα 08.20 Ξανά ανάλυσέ το 09.55 Αρθουρ 3: Ο πόλεμος των δύο κόσμων 11.40 Mad on Novacinema 12.15 Jane Eyre 14.25 Stars in style 15.00 Le divorce 17.00 Ο πλανήτης των πιθήκων: Η εξέγερση 19.00 Green lantern 21.00 NCIS IX Επ. 21 22.00 Red 24.00 Casino Jack 01.50 Κινηματογραφικά νέα 02.20 Ασυγκράτητη οργή 04.15 Οι άντρες με τα μαύρα NOVACINEMA 2 08.40 Κινηματογραφικά νέα 09.30 Δε με φίλησαν ποτέ 11.25 Εμμα 13.30 Κινηματογραφικά νέα 14.05 Μια οικογένεια... ψώνιο 15.45 Είμαι το νούμερο τέσσερα 17.40 Spotlight on 18.20 Μελίντα και Μελίντα 20.05 Παράφορο πάθος 22.00 Elektra 23.45 Επιχείρηση εξόντωσης 01.20 Ο αντι-ήρωας 02.55 Κινηματογραφικά νέα 03.55 Στον πυρετό του χρυσού TV100 07.00 Ευρωπαϊκή μαγειρική τέχνη 07.30 Πρωινό με θέα 09.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 10.00 Πάρτε θέση 11.30 Portfolio 11.45 Ελληνική ταινία 13.15 Ταξίδι στον πλανήτη γη 14.15 Portfolio 14.30 Δημιουργίες 15.00 Ειδήσεις 16.00 Δημότης on line 17.30 Portfolio 17.45 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.15 Portfolio 20.30 Πόλις πολίτης πολιτική 21.00 Μεγάλα παγκόσμια μυστήρια 21.30 Τα εν δήμω 23.00 Ευρωπαϊκή μαγειρική τέχνη 23.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες ΒΟΥΛΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ 10.00 Ολομέλεια της Βουλής 16.00 Ταξίδια στην Ελλάδα 17.00 Ειδήσεις 17.30 Τάκης Θεοδωρόπουλος: Ο πυρήνας της ελευθερίας 18.00 Η ιστορία της Μ. Βρετανίας 19.00 Ζορζ Πομπιντού 20.00 Ταξίδι στην καρδιά των πόλεων: Καντίθ 21.00 Η περιπέτεια της μοντέρνας νέχνης 22.00 Ειδήσεις 22.10 Μπόμπερ και Παγκανίνι, οι απίθανοι ΤV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ ✆ (2310 504300) TV100 ✆ (2310 265828) NOVACINEMA 1 ✆ (210 6602000) ΒΟΥΛΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ NOVACINEMA 2 ✆ (210 6602000) ✆ (210 3707874)

30 Παρασκευή 21 Σεπτεµβρίου 2012

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Οι προαναγγελίες των Γάµων δηµοσιεύονται στις σελίδες των Μικρών Αγγελιών.

αλλαγή επωνύμου Στη ∆ιεύθυνση ∆ηµοτικής Κατάστασης του ∆ήµου Θεσσαλονίκης, υποβλήθηκαν από την Χάλη Ευµορφία του Αθανασίου και της Αθανασίας, κάτοικο Θεσσαλονίκης, οδός Λεωφ. Νίκης αριθµός 3, ΤΚ 54624, δικαιολογητικά για αλλαγή επωνύµου από «Χάλη» σε «Λέφα» στην εγγραφή της στο ∆ηµοτολόγιο του ∆ήµου Θεσσαλονίκης µε α/α οικογ. µερίδας «123061» και έτος γέννησης «1984». Παρακαλείται όποιος γνωρίζει ότι η αιτούµενη αλλαγή επωνύµου βλάπτει τα συµφέροντα τρίτου ή είναι αντίθετος σ’ αυτή να υποβάλλει µέσα σε δεκαπέντε (15) ηµέρες, στη ∆ιεύθυνση ∆ηµοτικής Κατάστασης του ∆ήµου Θεσσαλονίκης (Τµήµα ∆ηµοτολογίου, Β. Γεωργίου Α΄ 1, κτίριο Γ, Γραφείο 122Γ) τις τυχόν αντιρρήσεις του. Με εντολή δηµάρχου Η προϊσταµένη της ∆ιεύθυνσης κ.α.α. Θ. ΒΛΑΧΟΠΟΥΛΟΥ

κηδείες Τον αγαπηµένο µας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ∆ΗΜΗΤΡΙΟ ΚΑΡΑΓΚΟΥΝΗ ετών 85 κηδεύουµε σήµερα, 5 µ.µ., από την Ευαγγελική Εκκλησία. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα παιδιά: Νίκος – Ειρήνη. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: ∆ηµήτρης, Χριστεφή. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαµπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη ΓερΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

µανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22. Τον αγαπηµένο µας αδελφό και θείο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΣΠΑΘΑ ετών 74 κηδεύουµε σήµερα, 11 π.µ., από τον ιερό ναό Αγίου Ιωάννη του Προδρόµου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα αδέλφια: Νικόλαος – Τούλα. Τα ανίψια: Ευγενία – ∆ηµήτρης, Ράνια, Γιώργος. Οι συγγενείς. Η ταφή και η δεξίωση θα γίνουν στα κοιµητήρια Καλαµαριάς. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαµπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερµανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22. Την αγαπηµένη µας σύζυγο, µητέρα, αδελφή και θεία ΠΟΛΥΞΕΝΗ ΤΖΑΒΑΡΑ σύζυγο ∆ΗΜΗΤΡΙΟΥ ετών 66 κηδεύουµε σήµερα, 5 µ.µ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου (νέα κοιµητήρια). Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Ο σύζυγος: ∆ηµήτριος. Τα παιδιά: Μαρία – Γιώργος, Ηλίας. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η σορός θα βρίσκεται στον ιερό ναό από τις 4.45 µ.µ. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Billy’s Palace», έναντι κοιµητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Γκέσιος».

μνημόσυνα Τελούµε την Κυριακή 23 Σεπτεµβρίου, στον ιερό ναό Αγίου Νικολάου, Ν. Σκιώνης Χαλκιδικής, τριετές µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα και παππού

ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ

ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ»

1. Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές, τηλ.: 2310.639.509 2. Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία, τηλ.: 2310-280148, Κιν.: (Σάκης): 6944-389902

∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ : 2310-869 235, 2310-869 236

ΟΙΚΟΣ ΓΚΕΣΙΟΣ

ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΜΠΑΤΖΗΣ

Γ. Παπανδρέου 30 (Ανθέων), τηλ. 2310 -429.141, 429.142. Κιν. 6944-242.142

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Παπάφη 10 τηλ : 2310-22 62 52 Κιν 6932-728 760

ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ - ΣΑΚΗΣ

ΤΣΙΓΚΡΟΣ ΧΡ ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ: 2310-843 648,845 230, 2310-822.580 fax 2310-826 373

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

μνημόσυνα

πένθη

Τελούµε την Κυριακή 23 Σεπτεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου Ελευθερίου (Ντεπό), τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής των αγαπηµένων ∆ΗΜΗΤΡΙΟΥ ΚΑΡΑΚΩΤΤΑ ΚΑΛΛΙΟΠΗΣ ΚΑΣΙΜΑΤΗ Συνταξιούχων Εκπαιδευτικών Η κόρη: Νίκη. Τα εγγόνια: ∆ηµήτρης, Αντώνης. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Τεκτονίδης», Εγνατία 83.

Τελούµε το Σάββατο 22 Σεπτεµβρίου, 9.30 π.µ. στον ιερό ναό Αγίου Γρηγορίου του Παλαµά (Μητρόπολη), τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας πατέρα, παππού, προπαππού και θείου ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΚΑΡΑΜΑΝΗ Αρχοντος Πρωτοψάλτη Αρχιεπισκοπής Κωνσταντινουπόλεως Τα παιδιά: Νικόλαος, Παρθενόπη – Σπυρίδων, Φωτεινή. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στο καφέ «Αγιολί» (Λεωφ. Νίκης 15). Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαµπούλας», Κασσάνδρου 132, δεύτερο γραφείο Β. Ολγας 96. ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΚΟΥΚΟΒΙΝΟΥ Η σύζυγος: Τριανταφυλλιά. Τα παιδιά. Τα εγγόνια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «∆ηµήτριος Χρ. Τσίγκρος». Τελούµε την Κυριακή 23 Σεπτεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Ευαγγελισµού της Θεοτόκου, Ευόσµου, ετήσιο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΣΤΑΥΡΟΥ ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ Η σύζυγος: Στυλιανή Κατσουπάκη. Τα παιδιά: Ειρήνη – ∆ηµήτριος, Μαρία – Αποστόλης. Τα αδέλφια: ∆έσποινα – Ηλίας, Πασχαλιά, Ρένα – Τίτα. Η εγγονή: Ραφαέλα Μαρία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στο καφέ-

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ : 2310-622 642, Κιν : 6944 420 058

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ» Αγ. Δημητρίου 157 Τηλ : 2310-204615, 2310-205404

ζαχαροπλαστείο ΟΚΤΑΠΟ∆ΑΣ (Πλατεία). Τελούµε την Κυριακή 23 Σεπτεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αγίων Πάντων, ετήσιο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας πατέρα, αδελφού και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΓΟΡΑΣΤΟΥ Τα παιδιά: Αικατερίνη – Ιων, Περικλίτσα – Γιάννης, ∆έσποινα – Γεώργιος. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Τελούµε την Κυριακή 23 Σεπτεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Μεταµορφώσεως του Σω-

ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΟΣ Από το 1887 (4η ΓΕΝΙΑ) Κούλης Στ. Γιαννουκάκος

Εξαδακτύλου 6 (με Εγνατία 101), Τηλ.: 2310-275.843 Κινητό: 6932-925.346

ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΑΝΤΩΝΑΚΑΚΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

25ης Μαρτίου 79, Τηλ: 2310-300.410, Κινητό: 6932-204.222

«Α ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 Αγγελάκη 27, τηλ 2310-273 414, 2310-273 352 Κινητά:6972-495 431, 6944-860 760

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Κοντά σας µε πολύ προσιτές τιµές Β. Όλγας 47, τηλ 2310-830.924 www.daraviga.gr

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ t șɄȾɇ ȪȻɚɄɈɌ ɅȾ Ȩ Ȩ țȾɉɅȺɆɈɘ ɋɀɄ t ȚȺɊ ȧɄȼȺɑ țȾɉɅȺɆɂɃɔ ɊɎɈɄɔ ɋɀɄ Κινητό: 6944-315.827 www.baboulas.gr

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

Την αγαπηµένη µας αδελφή και θεία ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ ΠΟΥΛΟΥ κηδεύσαµε την Πέµπτη 20 Σεπτεµβρίου, 11.30 π.µ. από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Τα αδέλφια: Ανδριάνα – Γεώργιος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιµελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαµπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερµανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22 µε Π.Π. Γερµανού.

Τον αγαπηµένο µας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΣΑΟΥΛΙ∆Η ετών 74 Καθηγητή Πανεπιστηµίου κηδεύσαµε την Πέµπτη 20 Σεπτεµβρίου, 12.15 µ.µ. από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Η σύζυγος: Μαλαµατή. Τα παιδιά: Σουλτάνα – Κώστας, Νικόλαος. Τα αδέλφια: Νίκη – Πολυµενέας, Αφροδίτη – Νίκος. Τα εγγόνια: Χριστίνα – Σταµέλος, Κωνσταντίνα – Αντώνης. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιµελήθηκε ο οίκος τελετών «Α. Παυλίδης», Αγγελάκη 27.

τήρος, Κορδελιού, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα και παππού ΣΠΥΡΟΥ ΓΚΑΒΡΑ Η σύζυγος: Μαρία. Τα παιδιά: Ιωάννα, Παναγιώτα – Εµµανουήλ. Τα εγγόνια: Κωνσταντίνα, Ιωάννης. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Τελούµε την Κυριακή 23 Σεπτεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Ευαγγελισµού της Θεοτόκου, Ευόσµου, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας

ΕΥ∆ΟΞΙΑΣ ΓΚΟΥΝΤΗ Ο σύζυγος: Θεοχάρης. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Τελούµε την Κυριακή 23 Σεπτεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Οσίας Ξένης, Χαριλάου Μαρασλή, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα και παππού ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΧΑΝΟΥΜΑΚΗ Η σύζυγος: Σταυρούλα. Τα παιδιά: Ιωάννης, Αναστασία. Οι εγγονές: Αναστασία, Νικολέτα. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού.

ΧΡΗΣΙΜΑ

☎

✐

χρήσιμα τηλέφωνα 0 ΡΑΣΗ 10 ΑΜΕΣΗ Δ ΙΑ 2310 894646 Μ Ο Ν ΤΟ ΣΤΡΑ 9 04-7 ΤΙΚΗ 19 , 2310 5315 ΠΥΡΟΣΒΕΣ ΙΚΟ 2310 531502 71 48 ΛΙΜΕΝ 55 2310 ΟΜΙΑ 6 ΚΗ ΑΣΤΥΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 5 1155 ΕΣ Μ ΚΕΝΤΡΟ Α ΕΙΑ (από κινητό) 10400 ΗΘ ΕΛΠΑ ΟΔΙΚΗ ΒΟ 10 379000 ΚΗΣ 23 ΙΑΣ - ΘΡΑ Ν Ο ΕΔ Κ Α ΤΑ Γ.Γ. Μ ΕΝΟΤΗ 1536 ΟΛΙΤΙΚΗ MHTΡΟΠ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 2310 375200 Σ Η ΙΚ ΕΣΣΑΛΟΝ ΠΘ 2310 996000 ΔΗΜΟΣ Θ Α 1525 ΚΤΕΟ 73 2310 2433 2310 847833 AIDS , 10 859459 5150 23 Α 51 ΜΑΤ ΚΑ ΝΟΣΗ ΚΗ 1145 & 2310 ΛΙ ΥΑ ΞΟ ΣΕ ΙΘΑ 34-5 2310 5661 ς) ου ια εφήβ 10 555053 ΟΚΑΝΑ (γ Α ΘΕΜΑΤΑ 23 233333 ΓΥΝΑΙΚΕΙ ΛΩΤΩΝ 2310 7776 Α ΚΑΤΑΝΑ ΟΙΖΩ 2310 25 63 ΠΡΟΣΤΑΣΙ ΕΚΠ 2310 5352 ΙΝΚΑ 1056 S ΩΝ SO 10501 -3 ΙΞΗ ΠΑΙΔ 10 511972 ΥΠΟΣΤΗΡ ΔΥΤ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 10502 & 23 2310 928243 ΔΕΗ: & /ΝΙΚΗ ΚΕΝ. ΘΕΣ ΙΚΗ 2310 10503 /Ν ΑΝΑΤ. ΘΕΣ ΟΤΕ: 13888 ρό, 2310 1 24 από σταθε ΒΕΣ: 11 ΕΥΑΘ ΒΛΑ ΙΟ 800 11 87878 0642 από κινητό 52 ΕΡ ΦΥΣΙΚΟ Α » 520309, 2310

ΖΥΓΟΣ

(21 Μαρτίου – 20 Απριλίου)

(23 Σεπτεµβρίου – 22 Οκτωβρίου)

Ισως όχι πολύ καλή ημέρα για να πάρετε αποφάσεις άμεσα συνδεδεμένες με τον χώρο που ζείτε.

Τείνετε να αισθάνεστε κλεισμένοι στον εαυτό σας ή μπλοκαρισμένοι από κάποιους άλλους.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ ΤΑΥΡΟΣ (21 Απριλίου – 20 Μαΐου)

Συναισθήματα, συγκινήσεις, ή άλυτα προβλήματα από το παρελθόν εμφανίζονται στη ζωή σας.

(23 Οκτωβρίου – 22 Νοεµβρίου)

Μην φρενάρετε την εξέλιξη της ζωής σας από ανασφάλεια.

ΤΟΞΟΤΗΣ (23 Νοεµβρίου – 21 Δεκεµβρίου

ΔΙΔΥΜΟΙ (21 Μαΐου – 21 Ιουνίου)

Αυξάνονται κατακόρυφα τα έξοδά σας από σήμερα.

Βάλτε στην ερωτική σας σχέση περισσότερο ρομαντισμό.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ (22 Δεκεµβρίου – 19 Ιανουαρίου)

ΚΑΡΚΙΝΟΣ (22 Ιουνίου – 22 Ιουλίου)

Ενα καινούργιο άτομο στη ζωή σας αρχίζει και αποσπά ένα μέρος της στοργής σας.

Είναι κατάλληλη στιγμή να ερευνήσετε ένα περίπλοκο πρόβλημα.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ ΛΕΩΝ (23 Ιουλίου 23 Αυγούστου)

Υπάρχει μεγάλο βάθος στις συζητήσεις σας.

(20 Ιανουαρίου – 19 Φεβρουαρίου)

Η επιθυμία σας για διασκέδαση με όλες τις μορφές θα είναι κάπως έντονη.

(24 Αυγούστου – 22 Σεπτεµβρίου)

Οι συναισθηματικές εκρήξεις είναι πολύ πιθανές.

4 5 6 7

ÛÙ·˘ÚÔÏ¤ÍÔ˘.

8 9 10 OPIZONTIA 1. °ÂÁÔÓﬁ˜ Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÚÈ˙ÈÎ¿ ÌÈ· Î·Ù¿ÛÙ·ÛË (ÌÙÊ.). 2. E¯ÂÈ Î·È Ë Greenpeace ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙË˜. 3. BÔ˘Óﬁ ÙË˜ ™·ÌÔıÚ¿ÎË˜ – O ÛÎËÓÔı¤ÙË˜ KÔ˘ÚÔÛ¿‚·.

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2310-357602): για περιστατικά ορθοπεδικά. ΑΧΕΠΑ (τηλ. 2310-993111): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, χειρουργικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, οφθαλμολογικά, ψυχιατρικά. «Γ. ΓΕΝΝΗΜΑΤΑΣ» (πρώην Κεντρικό, τηλ. 2310-963100): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, παιδιατρικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ουρολογικά, ωτορινολαρυγγολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά, αγγειοχειρουργικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά νεογνολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοψυχιατρικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ (τηλ. 2310-898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2313-308800). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2313-324100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων και για παθολογικά περιστατικά. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού).ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310-543560, 2310-544082, 2310-544130.ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310-810490, 2310-810492.ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310540791, 2310-540735, 2310-540779.ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Το Β’ ΙΚΑ «ΠΑΝΑΓΙΑ», ώρες εφημερίας: καθημερινές: 15:00-22:00, ορθοπεδικά περιστατικά: 08:0022:00, Σαββατοκύριακα και αργίες: 08:00-08:00 Το Δερματολογικό, ώρες εφημερίας: καθημερινές: 15.00 - 20.00, Σαββατοκύριακα και αργίες: 08.00 - 20.00 Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης.

14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Γ. Λαμπράκη 77 - Α. Τούμπα - έναντι γηπέδου ΠΑΟΚ, Κωνσταντινουπόλεως 76 - Ιπποκράτειο, Πλάτωνος 3 - Εγνατία - Αγία Σοφία, Σό-

τερα ε ρ ί π ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ! π α στ ·ÊÚfiÎÚÂÌ·. ÛÙ‹. 7. T·ÈÓ›· ÙÔ˘ Î·È ÙÔ «MfiÓÈ Î·È 7. KÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ‚Ú·‚Â›Ô – A‚¿ÓÙ·... ¯·ÚÙÔ·›ÎÙË. KÏ¿ÈÓÙ» – ... M¤ÈÙ˜: ·Í¤¯·8. A‰ÈÎÔ¯·Ì¤ÓË Ï·›‰Ë – ¢›ÓÂÈ ÙËÓ ÛÙÔ˜ ËıÔÔÈfi˜. 8. ¶ÔÏ‡·ıË ·ÛÈ·ÙÈÎ‹ ¯ÒÚ· – ÂÓÙ‡ˆÛË ·ÙÌÔ‡ ÛÙÈ˜ „˘¯Ú¤˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¤˜ ËÌ¤ÚÂ˜. MÈ· ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÙË˜ AÁ›·˜ 9. TË˜ TÂÚ„È¯fiÚË˜... Ë ¯ÔÚÂ‡°Ú·Ê‹˜. 9. º˘ÛÈÎfi ¯¿ÚÈÛÌ· – M¤ÈÎ...: Â›ÙÚÈ· – ¶fiÏË ÙË˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜. 10. BÔ˘ÏÁ·ÚÈÎ‹ ‰˘Ó·ÛÙÂ›· – K·Ú‰Ô˜ Î·ÏÏ˘ÓÙÈÎÔ‡. 10. E˘Úˆ·˚Îfi fi¯ËÌ· ‰È·ÛÙËÌÈfi˜ ·fi Ù· ÂÛÂÚÈ‰ÔÂÈ‰‹. ÎÒÓ ÂÎÙÔÍÂ‡ÛÂˆÓ – M˘ıÈÎ‹ Ë H Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ §ÂÚÓ·›·.

(20 Φεβρουαρίου – 20 Μαρτίου)

Ο συναισθηματισμός, η φαντασία και η διαίσθησή σας βρίσκονται σε υψηλά επίπεδα.

4. ¢ËÏÒÓÂÈ Î·È ¤ÎÏËÍË – ¢ÈÏfi... ‚È¿˙ÂÙ·È – M¤Û·... ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡. 5. A˘ÙÔÛ¯¤‰È· ÔÌÔÈÔÎ·Ù¿ÏËÎÙ· ‰›ÛÙÈ¯· – H ÎÚ·ÙÈÎ‹ ÈÙ·ÏÈÎ‹ Ú·‰ÈÔÙËÏÂfiÚ·ÛË. 6. MÂÙfiÓ...: ÙÔ ÔÏÈÛÌ¤ÓÔ ÛÎ˘Úfi‰ÂÌ· – £¤ÛË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ-

λωνος 36-38 - κάθετος Μ. Μπότσαρη, 25ης Μαρτίου 56 με Καρακάση 22, Γ. Αγγέλου 21 - Χαριλάου, Αγ. Τριάδος 23 - Αμαλίας - έναντι εκκλησίας, Α. Παπανδρέου 49 - Νεάπολη, Αναλήψεως 14 - εκκλησία Αναλήψεως, Ολυμπιάδος 84 - Αγ. Σοφίας, Β. Ολγας 155 - Στάση Γεωργίου, Α. Σβώλου 25 - Εσπερος - Ναυαρίνο, Εγνατία 40, Μητροπόλεως 101 - έναντι Βιοκλινικής Γαληνός, Μ. Ψελλού 17 - Κηφισίας, Μακρυγιάννη 59 με Φειδίου 18 Α. Ηλιούπολη, Πόντου 65 - Καλαμαριά, Κανάρη 30 - Μ. Μπότσρη - Παπαναστασίου, Σκρα - 28ης Οκτωβρίου 9 (δίπλα στο Β’ ΚΑΠΗ) - Ελευθέριο - Κορδελιό, Αμπελώνων 9 - Ξηροκρήνη. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Κωνσταντινουπόλεως 76 - Ιπποκράτειο, Γ. Αγγέλου 21 - Χαριλάου, Αναλήψεως 14 - εκκλησία Αναλήψεως, Ολυμπιάδος 84 - Αγ. Σοφίας, Αλ. Σβώλου 25 - Εσπερος - Ναυαρίνο, Πόντου 65 - Καλαμαριά, Σκρα - 28ης Οκτωβρίου 9 (δίπλα στο Β’ ΚΑΠΗ) Ελευθέριο - Κορδελιό.

λαϊκές αγορές ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: πλ. Γυμναστηρίου (1ο και 2 Γυμν. Τριανδρίας). ΧΑΤΖΗΛΑΖΑΡΟΥ: Χαλκιδικής (περιοχή Μπότσαρη). ΚΗΦΙΣΙΑ: Καλαμαριά – Καππαδοκίας και τμήμα της Ζηργάνου. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Μεσολογγίου και Βενιζέλου. ΕΥΟΣΜΟΣ: Αριστοτέλους, πάρκο Ελπίδας. Γ΄ ΣΩΜΑ ΣΤΡΑΤΟΥ: Καυταντζόγλου στο πάρκο Στρατηγείου. ΜΕΤΕΩΡΑ: Πολίχνη, παραπλεύρως των οδών Μ. Αλεξάνδρου, Γρανικού και Κυριακοπούλου. ΒΑΣΙΛΙΚΑ/ΚΑΛΟΧΩΡΙ/ΖΑΓΚΛΙΒΕΡΙ/ΧΑΛΚΗΔΟΝΑ/ΣΟΧΟΣ/ΑΓ. ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ

πλοία 14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΣΑΜΟΣ: Κάθε Πέμπτη με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Θεόφιλος». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2313/325821, 822, 823, 824. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522716, 2310/522736, 2310/524544.

τρένα

ΙΧΘΥΕΣ ΠΑΡΘΕΝΟΣ

ζώδια ΚΡΙΟΣ

τουριστικό, πολιτιστικό ›  Ù Â Ú · περιοδικό ÂÚ Û Ù ·πολλαπλές για αποδράσεις!

το σταυρόλεξο

31 Παρασκευή 21 Σεπτεµβρίου 2012

1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα IC: 05:11 07:04 10:04, 12:04, 15:04, 18:04. Λοιπές αμαξοστοιχίες ΤΠ: 23:00. Λάρισα ΠΡΟΑ: 05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 16:17, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47, 23:00. Αλεξάνδρεια – Βέροια - Εδεσσα ΑΠ:

KA£ETA 1. ¶›Ù· ÌÂ Á¤ÌÈÛË ·fi Î·Û¤ÚÈ. 2. £ËÏ·ÛÙÈÎfi ÙÔ˘ KÔÓÁÎfi – TÂÏÂÈÔÔ›ËÛÂ ÙËÓ ¿Ú·. 3. EÌÚfiıÂÙÔ ¿ÚıÚÔ – MÂÁ¿ÏÔ ÎËÚÔ‹ÁÈÔ. 4. ¢È·ÎÚ›ıËÎÂ ÛÂ Î·ÏÏÈÛÙÂ›· ·˘Ùfi˜ – NËÛ› ÙˆÓ K˘ÎÏ¿‰ˆÓ. 5. TÔ 72 – «... AÛÌ¿ÙˆÓ»: ¤Ó· ·fi Ù· ‚È‚Ï›· ÙË˜ ¶·Ï·È¿˜ ¢È·ı‹ÎË˜ – OÌÔÈ· Û‡ÌÊˆÓ·. 6. ZÒÔ ÙÔ˘ £È‚¤Ù – KÔÈÓˆÓÈÎ‹...

04:32, 05:52, 07:20, 08:50, 10:56, 12:21, 13:57, 15:25, 16:55, 18:25, 22:05. Θεσσαλονίκη - Πλατύ ΠΡΟΑ:05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47. Σέρρες - Δράμα – Ξάνθη – Κομοτηνή – Αλεξανδρούπολη - Δίκαια: ΑΠ 07:11, IC 16:10. Πληροφορίες τηλ. 2310/599421.

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595430-475. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595442-456. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424-437-402-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΑΡΚΑΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595425-426. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439412. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416-436. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434-435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440-441. ΡΟΔΟΠΗΣ τηλ. 231.0.595419. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595404. ΗΡΑΚΛΕΙ-

™

P E

I ™

™

™ K

ΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595434. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595409-403-407-406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595417. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555, 316565, 316575.

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214900 και 2310/218600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550500. «EUROTAXI» 2310/866866, 511855, 551525. «MERCEDES CLUB» 2310/525000.

πτήσεις OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 SKY EXPRESS, τηλ. 2810/223800 CYPRUS AIRWAYS, τηλ. 2310/228352 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383414, 8011150055 TURKISH AIRLINES, τηλ. 00902124440849 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/ 23318 RYANAIR, τηλ. 448712460002 AIR BERLIN, τηλ. 2310 473664 LUFTHANSA, τηλ. 210 6175200 ASTRA AIRLINES, τηλ. 2310/489390, 2310/ 489391 SWISS AIR, τηλ. 2310/471481, 2310 471466

Της αµύνης τα παιδιά...

Παρασκευή 21 Σεπτεµβρίου 2012

ΠΑΡΑΒΟΛΕΣ

Τα καλά και συµφέροντα Πριν από καµιά τριανταριά χρόνια, η µισή Θεσσαλονίκη είχε υπογράψει διαµαρτυρία για την κατασκευή της περιφερειακής οδού. Υποτίθεται ότι θα κατέστρεφε το Σέιχ Σου και η οικολογία µόλις είχε αρχίσει να γίνεται της µόδας. Εκτός από την ειρωνεία που επιφύλαξε η Ιστορία, ότι σήµερα κανείς δε διανοείται τη Θεσσαλονίκη χωρίς την περιφερειακή, το έργο είχε και µπόλικη υποκρισία. Κάποιοι από εκείνους που υπέγραψαν γιατί είχαν καηµό µε την προστασία του περιβάλλοντος, είχαν χτίσει αυθαίρετα στη δυτική πλευρά της πόλης, είχαν κλείσει µπαλκόνια στην ανατολική και ετοιµάζονταν να φτιάξουν εξοχικό χωρίς άδεια σε κάποια από τις περιοχές που φιλοξένησαν το όνειρο του παραθεριστικού. Για να µην ξεχνιόµαστε: αν ΤΟΥ η Θεσσαλονίκη, και ΜAΚΗ ΒΟΪΤΣΊ∆Η σχεδόν όλες οι ελληmvoitsidis νικές πόλεις, φέρνει @gmail.com προς Μέση Ανατολή και αν η αυθαίρετη δόµηση εξευτέλισε το τοπίο, αιτία δεν είναι τα «µεγάλα συµφέροντα» αλλά τα πολλά µικρά. Εκτοτε, η ιστορία επαναλήφθηκε πολλές φορές, µε µικρές παραλλαγές. Οι κάτοικοι της Κερατέας που κήρυξαν το πολυτραγουδισµένο αντάρτικο στο κράτος για να µη δηµιουργηθεί ο ΧΥΤΥ είναι οι ίδιοι που µετέτρεψαν την περιοχή σε παραγκούπολη της Αττικής. Δεν είχαν ιδεολογικό πρόβληµα, όταν έκοβαν τα αµπέλια «φέτες» και τα πουλούσαν εκατό εκατό τετραγωνικά για να χτιστούν αυθαίρετα. Ούτε διατηρούν αντίρρηση να έχει κάθε χωριό τη δική του χωµατερή. Ανακάλυψαν την οικολογία και δάκρυσαν για το «Οβριόκαστρο», όταν αποφασίστηκε να κατασκευαστεί στην Κερατέα ένα έργο που είχε σχεδιαστεί µε όλες τις περιβαλλοντικές προδιαγραφές της ευρωπαϊκής νοµοθεσίας. Υποκρισία και «άγιος ο Θεός». Ολα τ’ άλλα, µε τους παπάδες που ευλογούσαν τον αγώνα των ατάκτων, ανήκουν στη σφαίρα της γραφικότητας. Και οι µολότοφ που παραλίγο να κάψουν τα παιδιά του αστυνοµικού µέσα στο σπίτι τους στη σφαίρα του φασισµού. Και έτσι θα συνεχίσουµε. Θέλουµε ανάπτυξη αλλά δε θέλουµε εργοστάσια. Θέλουµε θέσεις εργασίας αλλά οι µεταλλευτικές εταιρίες έρχονται για να αρπάξουν τον ορυκτό µας πλούτο. Και, τέλος πάντων, το να είναι η σχέση µας µε το περιβάλλον ιδεοληπτική πάει κι έρχεται. Αλλά είναι a la carte. Δηλαδή, ακόµη χειρότερη.

Οι βουδιστές µοναχοί διαδηλώνουν κατά της καταπίεσης έξω από τα γραφεία του ΟΗΕ στη Σρι Λάνκα. Το πανό τους αναφέρεται σε κάτι αυτονόητο, που χρήζει, ωστόσο, υπενθύµισης: «∆εν υπάρχουν καλοί πόλεµοι». Τελεία και παύλα. Φωτογραφία Associated Press

Σαν σήµερα 1860

1866

1452

Αρτουρ Σοπενχάουερ Πεθαίνει ο Γερμανός φιλόσοφος Αρτουρ Σοπενχάουερ (γεν. 22 Φεβρουαρίου 1788, Πολωνία). Κυρίαρχα σημεία του έργου του ο αθεϊστικός πεσιμισμός και η φιλοσοφική του διαύγεια.

Χ. Τζ. Γουέλς Γεννιέται ο συγγραφέας Χέρμπερτ Τζορτζ Γουέλς. Εγραψε πάνω από πενήντα μυθιστορήματα -πολλά εκ των οποίων επιστημονικής φαντασίας- καθώς και κοινωνικά και ιστορικά βιβλία. Πέθανε το 1946, λίγο μετά τη ρίψη της πρώτης ατομικής βόμβας. Το γνωστότερό του, ίσως, έργο είναι «Ο Πόλεμος των Κόσμων».

Τζ. Σαβοναρόλα Γεννιέται ο Ιταλός ιερωμένος και θρησκευτικός μεταρρυθμιστής Τζιρόλαμο Σαβοναρόλα. Υπήρξε μέλος του Τάγματος των Δομινικανών και πολέμιος της Αναγέννησης. Καταπολέμησε τη διαφθορά στον κλήρο, αφορίστηκε και κάηκε στην πυρά το 1498 ως αιρετικός, με διαταγή του Πάπα.

1944

1947

1990

2006

Τάκης Κανελλόπουλος Πεθαίνει, σε ηλικία 57 ετών, ο σκηνοθέτης και σεναριογράφος Τάκης Κανελλόπουλος.

Τάσος Αθανασιάδης Πεθαίνει, σε ηλικία 93 ετών, ο ακαδημαϊκός και συγγραφέας Τάσος Αθανασιάδης. Εργα του «Οι Πανθέοι», «Η Αίθουσα του Θρόνου», «Οι φρουροί της Αχαΐας» και «Οι τελευταίοι εγγονοί».

Ρίμινι Η 3η Ορεινή Ταξιαρχία καταλαμβάνει το Ρίμινι, εκδιώκοντας τους Γερμανούς που το υπερασπίζονται, και υψώνει την ελληνική σημαία. Η κατάληψή του ήταν το έπαθλο δεκαπενθήμερου αγώνα της 3ης Ορεινής Ταξιαρχίας -η οποία μετονομάστηκε από τότε «Ταξιαρχία Ρίμινι»εναντίον εχθρού που είχε ισχυρή αμυντική οργάνωση και έδωσε σκληρή μάχη.

Στίβεν Κινγκ Γεννιέται ο Αμερικανός συγγραφέας και μετρ του τρόμου Στίβεν Κινγκ.

1943 Κεφαλλονιά Αρχίζουν οι σφαγές των ανδρών της ιταλικής μεραρχίας Ακουι, που παραδόθηκαν στις γερμανικές αρχές της Κεφαλλονιάς, μετά τη συνθηκολόγηση της Ιταλίας. Συνολικά θα χάσουν τη ζωή τους 5.000 στρατιωτικοί.