ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ 21/12/2012 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

ΕΝΘΕΤΟ ΜΙΚΡΩΝ ΑΓΓΕΛΙΩΝ

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

870 αγγελίες 328 θέσεις ΟΑΕ∆

Πρώτη γεύση από το Μέγαρο για τη νέα χρονιά

σελ. 25

Μ Ε Γ Α Λ Υ Τ Ε Ρ Η

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 21 ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 | 1,30 ΕΥΡΩ

Ε Φ Η Μ Ε Ρ Ι ∆ Α

Τ Η Σ

ΑΥΡΙΟ ΕΚΤΑΚΤΩΣ Ο ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ

Θ Ε Σ Σ Α Λ Ο Ν Ι Κ Η Σ

www.agelioforos.gr

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΑΚΟΙ

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

7.000 άτοµα στα συσσίτια 37.000 στην ουρά...

Μας κόβει το αίµα... η Ελβετία Στο µισό οι ποσότητες που θα εισάγουµε. Αγνωστο πώς θα καλύπτονται οι ανάγκες. Πολύ µεγαλύτερη είναι η δαπάνη για την επεξεργασία των ποσοτήτων αίµατος που λαµβάνονται από εθελοντές αιµοδότες από το ποσό που πληρώνουµε στην Ελβετία • Αρθρο της υφυπουργού Υγείας, Φωτεινής Σκοπούλη σελ. 9

«Πάρτε µέτρα πριν να είναι πολύ αργά» Εκκληση των πανεπιστηµιακών προς τις αρµόδιες αρχές. • Ενταση και πάλι χτες στη Σύγκλητο του ΑΠΘ σελ. 11

Πώς να διαλέξετε ηλεκτρονικά παιχνίδια Τι να προσέχουν οι γονείς σελ. 12

ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑ ΑΜΕΣΑ

50% του µισθού σε όσους καταθέτουν αίτηση σύνταξης «∆ιασώζονται» οι υπάλληλοι της Βουλής «Στα µαλακά» έπεσαν, αφού εξισώνονται µε τους υπαλλήλους του υπ. Οικονοµικών σελ. 5

21 12

Τιτανοµαχίες στο Τσάµπιονς Λιγκ ΠΑΝΩ ΑΠΟ 7.000 άτοµα καταφεύγουν στα συσσίτια των εκκλησιών και του δήµου Θεσσαλονίκης για ένα πιάτο φαγητό. Ο αριθµός αυτός είναι πολλαπλάσιος σε σχέση µε πριν από δύο χρόνια

Στα συσσίτια των ενοριών που υπάγονται στη Μητρόπολη Θεσσαλονίκης 2010

2011

2012

800 ΑΤΟΜΑ

1.200 ΑΤΟΜΑ

1.460 ΑΤΟΜΑ

Στα συσσίτια των ενοριών που υπάγονται στη Μητρόπολη Νεαπόλεως - Σταυρουπόλεως 2010

2011

1.387 2.445 ΑΤΟΜΑ ΑΤΟΜΑ

2012

5.223 ΑΤΟΜΑ

Περισσότεροι από 37.000 πολίτες κατέθεσαν αίτηση για επισιτιστική βοήθεια στην περιφέρεια. Τα αιτήµατα για βοήθεια αυξήθηκαν 35% σε µια χρονιά σελ. 10

Εχασε το τρένο... η Θεσσαλονίκη Κλειστά για τρίτη συνεχόµενη χρονιά παραµένουν τα γκισέ για Σόφια, Βουκουρέστι, Κωνσταντινούπολη, Βελιγράδι και Σκόπια στον ΟΣΕ. Σήµερα, ακριβώς 12 µήνες πριν η Θεσσαλονίκη γίνει Ευρωπαϊκή Πρωτεύουσα Νεολαίας, ο διάδροµος εκδοτηρίων Νο 2, που εξυπηρετεί σταθερά τους διεθνείς προορισµούς, είναι κλειστός. Κανένα τρένο από και προς τη Θεσσαλονίκη δεν ταξιδεύει για το εξωτερικό σελ. 13

Ρεάλ - Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ Μίλαν - Μπαρτσελόνα Αρσεναλ - Μπάγερν Ο Ολυµπιακός µε Λεβάντε στο Europa League ΠΑΟΚ

Εκλεισε το ζήτηµα Ζαγοράκη Εγκρίθηκε το ποσό των 320.000 ευρώ ως αναδροµική αµοιβή στον πρώην πρόεδρο του «∆ικεφάλου» σελ. 21 - 22

2 ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΧΑΪΔΩ ΣΚΑΝΔΥΛΑ chskandyla@gmail.com

Παρασκευή 21 ∆εκεµβρίου 2012

TOΣΥΝΑΞΑΡΙ

AΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ 07.38 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ 17.09 ΣΕΛΗΝΗ 9 ΗΜΕΡΩΝ

ΔΙΑΧΡΟΝΙΚΑ

Μουσική για δύο

Ιουλιανής και των 630 μ., Θεμιστοκλέους μάρτ.

η ατζέντα της ηµέρας

Η Ιουλιανή η Παρθενομάρτυς είχε γίνει χριστιανή κρυφά από τους ειδωλολάτρες γονείς της. Οταν αυτοί θέλησαν να την παντρέψουν με αξιωματούχο ειδωλολάτρη, η οσία αρνήθηκε σθεναρά, βάζοντας σε υποψίες την οικογένειά της. Τελικά, φυλακίστηκε και βασανίστηκε φρικτά, προκειμένου να αρνηθεί την πίστη της. Η Ιουλιανή παρέμεινε πιστή μέχρι την τελευταία στιγμή που ο δήμιος την αποκεφάλισε.

Ο Μίμης Ανδρουλάκης παρουσιάζει το βιβλίο του «Οπλων κρίσις. Νεκρικοί διάλογοι για την Αριστερά» στο «Public» (Τσιμισκή και Μητροπόλεως 33) στις 19.00, με ομιλητές το δήμαρχο Θεσσαλονίκης Γιάννη Μπουτάρη, το συγγραφέα και πρόεδρο του ΚΘΒΕ Μάκη Τρικούκη και τον πρώην υπουργό Γιώργο Φλωρίδη.

23, 26, 30, 33, 36 7

2200855

3, 14, 22, 28, 32 1, 2, 12, 20, 31

Πισοδέρι και Αδελφοί Παπαγεωργίου

Ο Θάνος Μικρούτσικος και η Ρίτα Αντωνοπούλου εμφανίζoνται απόψε, στις 22.30, στο club του «Μύλου» (Ανδρέου Γεωργίου 56, τηλ. 2310/ 551. 836).

ΜΟΥΣΙΚΗ

ΣΥΝΑΥΛΙΑ

LIVE

Η Φωτεινή Δάρρα παρουσιάζει τη μουσική παράσταση «Rien ne va plus» σήμερα και αύριο, στο θέατρο «Βεργίνα» του «Regency Casino» (περ. αεροδρομίου, τηλ. 2310/ 491.291).

Ο Παύλος Παυλίδης δίνει συναυλία απόψε, στις 21.00, στο «Principal - Μύλος» (Ανδρέου Γεωργίου 56, τηλ. 2310/ 551.836, 428.088). Θα παρουσιάσει τραγούδια από τις προσωπικές του δισκογραφικές δουλειές, από την εποχή των «Ξύλινων Σπαθιών», καθώς και καινούργια ακυκλοφόρητα κομμάτια από τη νέα δουλειά που ετοιμάζει.

Ο Monsieur Minimal εμφανίζεται απόψε στο «Γαία» (Δόξης 5 και Σαλαμίνος, τηλ. 2310/ 513.654), με το νέο του διπλό άλμπουμ «Minimal to Maximal».

Δεν υπάρχει συνάφεια ανάμεσα στο Πισοδέρι της Φλώρινας (1.420 μ. υψμ. και τώρα πιο γνωστό για τις χιονοδρομικές πίστες του στη Βίγλα) και στους εκ Σιατίστης ανανεωτές της ελληνικής παράδοσης των μεγάλων ευεργετών Αδελφούς Παπαγεωργίου. Εκτός ίσως του ότι το Πισοδέρι είναι παλιό βλαχοχώρι, οι Παπαγεωργίου κατάγονται από τη Σαμαρίνα και το πλείστον των μεγάλων ευεργετών της ελληνικής πατρίδας ήταν επίσης βλαχόφωνοι. Ομως η στήλη, χωρίς να την αναζητήσει, βρήκε συνάφεια στις σελίδες του πολύτιμου για το πλήθος των τοπικών πληροφοριών και αξιόλογων συνεργασιών του «Δυτικομακεδονικού Ημερολογίου», που κυκλοφορεί ήδη ο ετήσιος 8ος τόμος του έτους 2013. Εκδιδόμενο στην Κοζάνη από τον Ζήση Αν. Μπέλλο, το Ημερολόγιο προσφέρει κάθε χρόνο και στη στήλη ευκαιρίες να αναφερθεί στο περιεχόμενό του. Τέτοια ευκαιρία είναι τώρα αφενός το πλήθος στοιχείων και του αρχειακού υλικού που έχει συλλέξει ο Ζήσης Μπέλλος στο άρθρο του για την Επαρχία Πρεσπών και Αχριδών, όπου αναδεικνύεται η συμβολή του Πισοδερίου στην ιστορική πορεία της Επαρχίας, με κατακλείδα τη φράση «το Πισοδέρι με τον Ελληνορθόδοξο πολιτισμό του φώτιζε όλα τα Κορέστια», αφετέρου δε οι δημοσιευόμενες πληροφορίες για τη βράβευση του Ν. Παπαγεωργίου από τον Αρχιεπίσκοπο Ιερώνυμο. Και ιδού η συνάφεια: Τη βρήκε η στήλη στα λόγια του Ν. Παπαγεωργίου και στην προηγούμενη φράση «φώτιζε όλα τα Κορέστια». Τα δε λόγια αυτά, που επίσης φωτίζουν το σύγχρονο ζοφερό τοπίο της κρίσης, είναι τα εξής: «Θέλω να αντικαταστήσω τον όρο ‘’δωρεά’’ με τον όρο ‘’εξόφληση χρέους’’, γιατί οι πράξεις μας δεν είναι τίποτε άλλο παρά η αναγνώριση του χρέους αυτού προς τον ανώνυμο εργαζόμενο που υπήρξε ο κύριος συντελεστής της οικονομικής μας επιτυχίας». Τι μάθημα για τους καταθέτες της Ελβετίας!

ΣΤΙΣ ΣΕΛΙΔΕΣ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΘΑ ΒΡΕΙΤΕ

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ TV | ΣΙΝΕΜΑ | ΘΕΑΤΡΟ | ΠΑΙΔΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ

667, 762, 031, 958, 017 322, 807, 395, 941, 511

ΚΑΙΡΟΣ Κιλκίς

Σέρρες

5 Καβάλα 5 7

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Αλεξανδρούπολη

1 4 Καστοριά

Κοζάνη

-6 4

-4 5 Κατερίνη

Πρέβεζα

-1 7

5 11 Πάτρα

7 12

ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΣΗΜΕΡΑ

ΓΙΑ ΣΗΜΕΡΑ Προβλέπονται αραιές νεφώσεις που βαθμιαία θα πυκνώσουν. Οι άνεμοι πνέουν βορειοδυτικοί 4 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από -1 έως 7 βαθμούς Κελσίου.

Κιλκίς

Σέρρες

-1 2

4 Κατερίνη

7 13

5 8

Σήµερα

Πρέβεζα

9 Πάτρα Αθήνα

7 10

Καλαμάτα

10 13

Αλεξανδρούπολη

Κοζάνη

6 11

Χανιά

7 Καβάλα 3 8

-1 6 Καστοριά

4 11

Αθήνα

Ηράκλειο

8 12

ΓΙΑ ΑΥΡΙΟ Προβλέπονται λίγες νεφώσεις, με ασθενείς χιονοπτώσεις στα ορεινά. Οι άνεμοι θα πνέουν βορειοανατολικοί 5 με 7 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 5 έως 8 βαθμούς Κελσίου.

Καλαμάτα

5 12

Χανιά

Αύριο

10 13

Ηράκλειο

9 12

ΕΛΣΙΝΚΙ -9 - -5 ΟΣΛΟ -15 - -9 ΚΙΕΒΟ -16 - -12 ΛΟΝΔΙΝΟ 5-9 ΠΑΡΙΣΙ 5-10 ΜΑΔΡΙΤΗ 4-13 ΡΩΜΗ -1-10 ΒΕΡΟΛΙΝΟ -3-3 ΜΟΝΑΧΟ -5-3 ΚΡΑΚΟΒΙΑ -10-- 5 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ -1-5 ΚΩΝ/ΠΟΛΗ 0-7 ΣΟΦΙΑ -6-0 ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ -8- -5 ΤΙΡΑΝΑ -1-10

ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΛΑΪΚΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ª ¥ƍ¬ǘ£ ¡ǘv¦¡¦©¡£ƍ¬ǘ ¦§ƍ¬ǘ ¡ ǘ©¦ǘ£ ª u §¡¥Ɠǘ©§ vƍ¯¡ ǘ ¡ ǘ£ ¡ǘ¨© ǘ ¡£Ǝǘ¨¦®ǘ ¡©¦¥¡ƌ Εβδοµαδιαίο πρόγραµµα λειτουργίας Λαϊκών Αγορών στην πόλη της Θεσσαλονίκης

ΛΑΪΚΗ ΑΓΟΡΑ

∆ΗΜΟΣ

Στην πόλη της Θεσσαλονίκης Ο∆ΟΣ

Θεσσαλονίκης Θεσσαλονίκης Θεσσαλονίκης Θεσσαλονίκης Θεσσαλονίκης º¹ÅÈÒŰ ¾Å Ű Αµπελ.-Μενεµένης Νεάπολης-Συκεών

Καραϊσκάκη Μητροπούλου και Σόλωνος περ. Μπότσαρη Γ. Αγγέλου και Αλκαµένους (γηπ. ΑΡΗ) Αρτάκης (περ. Κληµαταριάς Αγ. Θεράποντα) Εµπεδοκλέους (περ. Αγ. Μαρίνας. Α. Τούµπα) ÉÈÒÆÉÈÒÅ¶ÇºÐŰÄºÂŰ Ű ÒÅÈ¹ËÁ Κουντουριώτη πλησίον Γυµνασίου Μενεµένης Μητροπόλεως

∆ΕΥΤΕΡΑ ΚΥΒΕΛΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ Γ. ΑΓΓΕΛΟΥ ΚΑΤΩ ΤΟΥΜΠΑ ΕΜΠΕ∆ΟΚΛΕΟΥΣ Ű ¤ Ű Ű ΜΕΝΕΜΕΝΗ ΝΕΑΠΟΛΗ

ΤΡΙΤΗ

∆ΕΥΤΕΡΑ

40 ΕΚΚΛΗΣΙΕΣ ΠΑΠΑ∆ΑΚΗ ΚΑΤΩ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ ¥ ¤Ű Ű ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ Ν. ΚΡΗΝΗ ¤ Ű ¥ Ű ΟΡΜΥΛΙΑΣ - ΚΙΜ. ΒΟΓΑ Ű ¥ Ű

Θεσσαλονίκης Θεσσαλονίκης Κορδ.-Εύοσµου ÆÉ¾Å ¾Ç¾Æ´ÇÁÐŰ Κορδ.-Εύοσµου Καλαµαριάς ÈË½ ¹ÈÌÆÈÒŰ Θεσσαλονίκης º¹ÅÈÒŰ ¾Å Ű

Ηράκλειας στην Πλ. Ελευθερίας Παπαδάκη & Πανσελήνου Μικράς Ασίας ËÄº½¶ÈÒŰ Ű ºÅ·ÀÀÈÒ Μ. Αλεξάνδρου - Αριστοτέλους Λυκούδη (Αγ. Γεώργιος - Εργατικές Κατοικίες) Å ÍÏÇÈÐŰ Ű ÑÂÅÅ´ÏÐ Ορµυλίας και Κιµ. Βόγα ºÇ ËÁ

Θεσσαλονίκης Θεσσαλονίκης Θεσσαλονίκης ¾ÌÌºÅÈÇ¶ÄÁÐŰ Παύλου Μελά Νεάπολης-Συκεών Νεάπολης-Συκεών º¹ÅÈÒŰ ¾Å Ű

Κλεάνθους (γήπεδο ΠΑΟΚ) Σόλωνος - Παπαντωνίου - Πάρκο Πατρικίου Κ. Ρούλια - Μαντζάρου - Τσορλίνη ÂÍ·ÑÏËÈÒŰ É¾ËÂÈÑµŰ ºÉ ¿Á Σολωµού από Καραϊσκάκη - Αγ. ∆ηµητρίου Ρήγα Φεραίου. Κορυτσάς & Ναυπάκτου ∆αβάκη (µπροστά στην εκκλησία Αγ. Βασιλείου) Å´ÆÂÇÀÄ

ΤΕΤΑΡΤΗ ΑΝΩ ΤΟΥΜΠΑ ΣΟΛΩΝΟΣ - ΚΡΗΤΗΣ Κ. ΡΟΥΛΙΑ (ανενεργή) ¥ ¤Ű Ű Π. ΜΕΛΑ ΣΥΚΙΕΣ ∆ΑΒΑΚΗ (ΣΥΚΙΕΣ) Ű ¥ Ű

ΠΕΜΠΤΗ ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ ΚΑΝΑΡΗ ΚΑΛΛΙΘΕΑ ΓΚΡΑΤΣΙΟΥ ¥ Ű Ű ΑΓ. ΠΑΥΛΟΣ ΦΟΙΝΙΚΑΣ ∆ΕΝ∆ΡΟΠΟΤΑΜΟΣ ΝΙΚΟΠΟΛΗ

Καλαµαριάς Θεσσαλονίκης Θεσσαλονίκης Θεσσαλονίκης º¹ÅÈÒŰ ¾Å Ű Θεσσαλονίκης Καλαµαριάς Αµπελ.-Μενεµένης Παύλου Μελά

Αµισού (µπροστά στο παλιό ∆ηµαρχείο) Οδός Κανάρη Αρχαιοτήτων & ∆εξαµενής (όπισθεν Υδραγωγείου) Κων/νου Γκράτσιου (περιοχή Αγ. ∆ηµητρίου) É·Ű ¾Ë»¾Ç¾Ä¶ÏÇŰÄºÂŰ ºÉ ¿Á ŰÌÍÁÇŰÈ½·Ű ÂÅ¶ÉÉÈÒ Ηπείρου Εργ. κατ. (Εθν. Αντιστάσεως) Οδός Νεκταρίου Άρη Βελουχιώτη

Θεσσαλονίκης ¾ÌÌºÅÈÇ¶ÄÁÐŰ Καλαµαριάς Παύλου Μελά ÈË½ ¹ÈÌÆÈÒŰ ¾ÌÌºÅÈÇ¶ÄÁÐŰ ÈË½ ¹ÈÌÆÈÒŰ Παύλου Μελά

Πλ. Γυµναστηρίου (Ιο & 2ο Γυµν. Τριανδρίας) ¥ºÅÄÂ½ÂÄµÐŰ É¾ËÂÈÑµŰ É·ÍÌºËÁ Καππαδοκίας & τµήµα του Ζηργάνου - Ιεροσολύµων Μεσολογγίου & Βενιζέλου ËÂÌÍÈÍ´ÅÈÒÐ ŰÉ ËÄÈŰ ÅÉ¶½ÈÐ ºÒÍºÍÓ·ÇÅÈÒ ŰÌÍÈŰÉ ËÄÈŰ ÍËºÍÁÀ¾¶ÈÒ Ç½ËÈÆ ÑÁÐŰºÉ·Ű ËºÍÈ¹Ð ÒËºÇ¶ºÐ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΤΡΙΑΝ∆ΡΙΑ ¥ ¤Ű ΚΗΦΙΣΙΑ ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ ¤ Ű ¤ ¤Ű ¥ Ű ΜΕΤΕΩΡΑ

Ű Ű Ű

ΣΙΝ∆ΟΣ ΩΡΑΙΟΚΑΣΤΡΟ ΠΕΡΑΙΑ ΑΣΠΡΟΒΑΛΤΑΣ

∆έλτα Ωραιοκάστρου Θερµαϊκού Βόλβης

Ν. Πλαστήρα & Ελευθερίας Γαβρά & Λόρδου Βύρωνα Φιλελλήνων & Ιωνίας

ΤΡΙΤΗ Ű ¤ Ű ΛΑΓΚΑ∆ΑΣ ΠΕΝΤΑΛΟΦΟΣ ¤ Ű Ű ¤ ¤Ű

Ű Ű

ÒÅº¶ºÐŰ Ű¥ÈËÍÂ ÍÁŰ Ì´ÅÂÈÒ ¥ºÅÄÁ½·ÇÈÐŰ ÎÇÂÄµÐŰ ÇÍÂÌÍ Ì¾ÏÐ Λαγκαδά Σερ. Τσακµάνη Ωραιοκάστρου ÒÅº¶ºÐŰ Ű¥ÈËÍÂ ÍÁŰ ¥ºÅÄÁ½·ÇÈÐŰ

ΤΕΤΑΡΤΗ ∆ΙΑΒΑΤΑ Ű Ű ΑΝΑΤΟΛΙΚΟ ΕΠΑΝΟΜΗ Ű Ν. ΡΥΣΙΟ ¥ Ű

Ű Ű

∆έλτα Γρ. Λαµπράκη & Αγ. ∆ηµητρίου ¥ºÅÄÁ½·ÇÈÐŰ ∆έλτα Θερµαϊκού Αγνώστου Στρατιώτη ¥ºÅÄÁ½·ÇÈÐŰ Θέρµης ÒÅº¶ºÐŰ Ű¥ÈËÍÂ ÍÁŰ

ΠΕΜΠΤΗ ¤ Ű Ű ΚΥΜΙΝΑ Ű ¥ Ű ΑΝ. ΣΤΑΥΡΟΣ ΑΝ. ΠΕΡΑΙΑ ΠΑΛΑΙΟΚΑΣΤΡΟ

Ű Ű

ÒÅº¶ºÐŰ Ű¥ÈËÍÂ ÍÁŰ º¹ÅÈÒŰ ¾Å Ű½¶ÉÅºŰÌÍÈŰÌÑÈÅ¾¶È ∆έλτα ¾ËÆºÔÄÈ¹Ű ÊÌÍºŰ ËÇºÅÁ Βόλβης Θερµαϊκού Ωραιοκάστρου Μακεδονίας

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΒΑΣΙΛΙΚΑ ¥ Ű ΖΑΓΚΛΙΒΕΡΙ ¥ Ű ¥ Ű Ű Ű Ű Ν. ΕΠΙΒΑΤΕΣ

Ű Ű Ű Ű

Θέρµης ´ÅÍºŰ Λαγκαδά ¥ºÅÄÁ½·ÇÈÐŰ ºÀÄº½ Ű ¥ºÅÄÁ½·ÇÈÐŰ Θερµαϊκού

¶ÌÏŰºÉ·ŰÍÈŰÆÇÁÆ¾¶ÈŰÁËÊÏÇ Κιλελέρ

ΣΑΒΒΑΤΟ

ΣΑΒΒΑΤΟ ΜΑΡΤΙΟΥ Ű Ű ¤ Ű Ű ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟΣ ¤ Ű Ű ¤ Ű

ΛΑΪΚΗ ΑΓΟΡΑ

ÍÁÇŰÉ¾ËÂ¿´Ë¾ÂºŰÍÁÐŰ ¾ÌÌºÅÈÇ¶ÄÁÐ ∆ΗΜΟΣ Ο∆ΟΣ

Ű Ű Ű Ű Ű Ű

Θεσσαλονίκης Π. Γρηγορίου Ε’ & Μακεδονίας ÆÉ¾Å ¾Ç¾Æ´ÇÁÐŰ ÈÅÈÇÂ ËÁŰ Ű ºÅÅÂÎ´ºÐŰ Ű¥ºÅÄÈÄÈÇ½¹ÅÁŰ À Ű ÇÍÏÇ ¾ ÉÈÅÁÐŰ Ű ÒÄ¾ÊÇŰ À Ű Í¾¿ ÇÈÒ ¾ÌÌºÅÈÇ¶ÄÁÐŰ ºÒÌºÇ¶ºŰ É¾Ë Ű ÁËÈÄÈÆ¾¶ÈÒ Ű Ű È¹ÆÉº ÈË½ ¹ÈÌÆÈÒŰ ÂºÍ¶ÌÍÁÐŰ Ű ºÉº¿Å´ÌÌºŰŰ ËÄÈŰ ÂËµÇÁÐŰ Ű ÂÅ¶ºÐ Καλαµαριάς Μακροχωρίου (περιοχή εκκλ. Αγ. Νικολάου) ÈË½ ¹ÈÌÆÈÒŰ Î ÄÁÐ ŰÄÈÇÍ ŰÌÍÁÇŰ ¾ËÂ¿¾Ë¾ÂºÄµŰÈ½· º¹ÅÈÒŰ ¾Å Ű ¥ºÅÄÂ½ÂÄµÐ

∆ροµολογείται επίσης η επαναλειτουργία Λαϊκής Αγοράς στην περιοχή της Ροτόντας και η ίδρυση νέας Λαϊκής Αγοράς στα Πεύκα του δήµου Νεάπολης - Συκεών

¥ Ű ΘΕΡΜΗ ¤ Ű Ű ΓΕΡΑΚΑΡΟΥ Ν. ΑΠΟΛΛΩΝΙΑ ΠΛΑΓΙΑΡΙ Ν. ΜΑΓΝΗΣΙΑ ΛΑΓΥΝΑ

Ű Ű

´ÅÍºŰ Θέρµης ¥ºÅÄÁ½·ÇÈÐŰ Λαγκαδά Βόλβης Θέρµης ∆έλτα Λαγκαδά

Οδός Θ. Κολοκοτρώνη

∆ροµολογήθηκε επίσης η διαδικασία για την ίδρυση νέων Λαϊκών Αγορών: tŰ ÍÈŰ¥ÈËÍÂ ÍÁŰÍÈÒŰ½µÆÈÒŰ ÒÅº¶ºÐŰ Ű¥ÈËÍÂ ÍÁ tŰ ÍÁÇŰ ÒÅÈ¹ÉÈÅÁŰÍÈÒŰ½µÆÈÒŰ ºÀÄº½

4 Παρασκευή 21 ∆εκεµβρίου 2012

ΣΕΛΙΔΑ

Η ΑΠΟΨΗ

Τα καλά και τα κακά... Είναι πολύ θετικό που ο πρωθυπουργός, ικανοποιηµένος από την εκτέλεση του προϋπολογισµού, ανακοίνωσε ορισµένες έκτακτες παροχές, εκεί όπου υπάρχει άµεση κοινωνική ανάγκη, όπως για παράδειγµα το επίδοµα θέρµανσης, η επιχορήγηση στον ΕΟΠΥΥ, ώστε να συνεχίσουν οι πολίτες να παίρνουν τα φάρµακα πληρώνοντας τη συµµετοχή τους και όχι αγοράζοντάς τα και η βοήθεια σε ορισµένους υπερχρεωµένους δήµους που αλλιώς θα κατέβαζαν τα ρολά. Ιδιαίτερη σηµασία βεβαίως έχει και η ρύθµιση για όσους υποβάλλουν τα χαρτιά τους για συνταξιοδότηση και συνήθως µένουν πολλούς µήνες, µπορεί και πάνω από ένα έως δύο χρόνια, χωρίς έσοδα, ενώ τώρα θα παίρνουν το 50% του βασικού µισθού µέχρι να βγει η σύνταξή τους. Ολα αυτά είναι θετικά. Εκείνο, όµως, που χρειάζεται στην κυβέρνηση είναι δίπλα στα θετικά να τολµήσει λίγο περισσότερο. Για παράδειγµα, επανήλθε χτες η ρύθµιση για τους υπαλλήλους της Βουλής. Με έναν τρόπο όµως που σε τελευταία ανάλυση τους προστατεύει. Γιατί τους εξισώνει µε τους υπαλλήλους του υπουργείου Οικονοµικών, οι οποίοι είναι οι πλέον καλά αµειβόµενοι υπάλληλοι του Δηµοσίου, και περιορίζει τις µηνιαίες υπερωρίες τους απλώς από 60 ώρες στις 52. Στην ουσία «πέφτουν στα µαλακά». Πρέπει να τολµήσει η κυβέρνηση και για το άνοιγµα των επαγγελµάτων, το οποίο δεν έχει προχωρήσει ακόµη. Και για όσες µεταρρυθµίσεις στέλνει από µήνα σε µήνα στο αύριο... Και τελικά να θελήσει να κάνει πράξη ένα σύστηµα πάταξης της φοροδιαφυγής. Λύσεις υπάρχουν. Τρόποι υπάρχουν. Μέθοδοι υπάρχουν. Ολα είναι δοκιµασµένα στις προηγµένες χώρες της ΕΕ. Ας πάρει τα καλά παραδείγµατα να τα εφαρµόσει, ώστε να µη βρεθεί πάλι ο κ. Σαµαράς στην ανάγκη να ξανακόψει µισθούς και συντάξεις ή να φέρει στη Βουλή δυσάρεστα µέτρα µε περικοπές και χαράτσια. Στο χέρι του είναι. Χρειάζεται τόλµη και θέληση. Ο λαός είναι µαζί του. ΤΡΑΪΑΝΟΣ ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

Σκίτσο: Βαγγέλης Παπαβασιλείου

ΑΠΟ ΤΟ(Ν) «Α» ΩΣ ΤΟ «Ω»

Ηµερολόγια καταστροφής Ολος ο κόσμος (εντάξει ο πιο ανόητος) μετράει λεπτά και υπολογίζει την κατά τους Μάγιας συντέλεια που φυσικά δεν ήρθε ποτέ, εμείς όμως στην Ελλάδα έχουμε προς ανάγνωση τα δικά μας ημερολόγια καταστροφής. Τα γράφει συστηματικά τα τελευταία χρόνια ο ΣΥΡΙΖΑ, μόνο που φαίνεται πως ήρθε καιρός να αλλάξει αυτή την επικοινωνιακή του τακτική γιατί η «μαγιά» ξεθύμανε και το «γλυκό» άλλο δε φουσκώνει, όπως δείχνουν και οι δημοσκοπήσεις. Γιατί εδώ ήμουν και εδώ ήσασταν όταν πριν κάνα δυο χρόνια, το βαθύ επιτελείο του ΣΥΡΙΖΑ είχε διασπείρει στην ελληνική κοινωνία τη φοβερή φήμη ότι στεκόμασταν ΤΗΣ μόλις ένα βήμα από το βαθύ γκρεμό ΧΡΥΣΑΣ ΝΑΝΟΥ της πτώχευσης. Μάρτιος ήταν (τάχα έπαιζε κομβικό ρόλο η αργία της εθνικής επετείου) κι επειδή ήταν Μάρτιος, ορίστηκε ατύπως και ένα πατρόν καταστροφολογίας που έμελλε να επαναλαμβάνεται εις το διηνεκές. Από Μάρτιο σε Ιούνιο κι από Ιούνιο σε Οκτώβριο, ανά τρίμηνο ή τετράμηνο, ιδού και η φήμη: ή που θα πτωχεύσουμε ή που θα μας πετάξουν έξω από το ευρώ ή που θα συμβούν και τα δυο μαζί και άλλα τρισχειρότερα. Εξασκημένα αφτιά είχαν ακούσει μια μαύρη νύχτα τα πιεστήρια του Εθνικού Τυπογραφείου να

ΕΤΟΣ: 17o ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 4.656

τυπώνουν εκατοντάδραχμα και χιλιόδραχμα με τη μορφή του Καποδίστρια ή του Λούκι Λουκ. Κι ακόμη, ένα πουλάκι είχε πει ότι ο Στρος Καν ακούστηκε να απειλεί τους Ελληνες «θα σας ξεζουμίσουμε μέχρι τέλους», μόνο που δεν υπολόγισε ότι ήταν τα δικά του ζουμιά που τέλειωναν, γιατί τελικά δεν πρόλαβε, αλλού πια κι αυτός κι αλλού το θαύμα. Ομως τα πουλάκια συνέχισαν να κελαηδούν, άλλοτε για απειλές της Λαγκάρντ, άλλοτε για σκοτεινές προβλέψεις του Σαρκοζί, στη συνέχεια του Ολάντ, σταθερά της Μέρκελ. Κάνοντας μία ανασκόπηση της τελευταίας διετίας - τριετίας, δύσκολα θα βρεις διάστημα που κάποια φήμη περί καταστροφής δεν έσφιγγε τη γραβάτα της ελληνικής κοινωνίας. Και ιδού τα τελευταία από το μέτωπο: Σφοδρή κριτική ασκεί ο ΣΥΡΙΖΑ-ΕΚΜ στην κυβέρνηση και εκτιμά ως πολύ πιθανό την περίοδο του Μαρτίου να υπάρξουν «πολιτικές εξελίξεις». Ωραίο; Εντάξει, αυτήν τη φορά η καταστροφολογία είναι κάπως πιο φλου, ενδεχομένως για να μη διαταραχθεί το εορταστικό κλίμα, πάντως αυτές οι «πολιτικές εξελίξεις» δε φαίνεται να προοιωνίζονται κάτι καλό. Να τελειώνει λοιπόν το 2012, να ξαναμπούν οι Μάγιας στο χρονοντούλαπο της Ιστορίας και με το καλό να έρθει το 2013, για το οποίο σίγουρα κάποιος πανάρχαιος λαός θα είχε προβλέψει μεγάλα δεινά. Οσο για μας, υπομονή ώς το Μάρτιο. Ή τον Ιούνιο. Ή εκεί γύρω.

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Aλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Tραϊανός Χατζηδημητρίου ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Eύρης Τσουμής ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης

www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: ΙΡΙΣ Α.Ε.Β.Ε.

ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852 ΓΡΑΦΕΙΑ AΘΗΝΑΣ Βουλής 14, Σύνταγμα, Τ.Κ. 10563, Τηλ.: 210 7256750, Fax: 210 7256760 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ Τηλ.: 2310 294444, Fax: 2310 237316 ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ Τηλ.: 2310 779111

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 21 ∆εκεµβρίου 2012

ΠΟΛΙΤΙΚΗ να γίνει αποτελεσµατικότερο. «Με τη συµµετοχή και των ίδιων των δηµοσίων υπαλλήλων, όλοι µαζί, µπορούµε να ανταποκριθούµε στις ανάγκες για αναδιοργάνωση του κράτους και εξυπηρέτηση του πολίτη», συνέχισε ο κ. Σαµαράς, ο οποίος εξέφρασε την ικανοποίησή του για τη συνάντηση που είχε µε την ηγεσία του υπουργείου. Στη σύσκεψη συµµετείχαν εκτός από τον αρµόδιο υπουργό Διοικητικής Μεταρρύθµισης, Αντώνη Μανιτάκη, και οι υπουργοί Οικονοµικών, Γιάννης Στουρνάρας, Εσωτερικών, Ευριπίδης Στυλιανίδης, Περιβάλλοντος, Ευάγγελος Λιβιεράτος, και ο υφυπουργός Διοικητικής Μεταρρύθµισης, Μανούσος Βολουδάκης.

Ο πρωθυπουργός Αντώνης Σαμαράς κατά την επίσκεψή του στο Γενικό Λογιστήριο του Κράτους έστειλε μήνυμα αισιοδοξίας, υποστηρίζοντας ότι τα πράγματα θα πάνε καλύτερα παρά τη βαθιά ύφεση

Οι υπάλληλοι της Βουλής

Χριστουγεννιάτικος µποναµάς Χριστουγεννιάτικο µποναµά για συγκεκριµένες κατηγορίες εργαζοµένων επιφύλαξε χτες ο πρωθυπουργός, Αντώνης Σαµαράς, ο οποίος κατά την επίσκεψή του στο Γενικό Λογιστήριο του Κράτους έστειλε µήνυµα αισιοδοξίας, υποστηρίζοντας ότι τα πράγµατα θα πάνε καλύτερα παρά τη βαθιά ύφεση. ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ

ύµφωνα µε τον πρωθυπουργό, σήµερα θα δοθούν 45 εκατ. ευρώ για την πληρωµή 1.200 εφάπαξ δηµοσίων υπαλλήλων που βγήκαν στη σύνταξη, ενώ 255 εκατ. ευρώ θα διατεθούν για την αποπληρωµή χρεών 42 δήµων όλης της χώρας. Οπως είπε ο κ. Σαµαράς, έως το τέλος του έτους θα δοθεί συνολικά 1,2 Με την υποβολή δισ. ευρώ για της αίτησης συ- την ενίσχυση ρευστότηνταξιοδότησης ο της τας στην αγορά, δικαιούχος θα ει- πολιτική που θα σπράττει το 50% συνεχιστεί και 2013. Στόχος της σύνταξης που το είναι να δοθούν του αναλογεί, 700 εκατ. ευρώ σε επιστροφές ανακοίνωσε ο και να χρηπρωθυπουργός ΦΠΑ µατοδοτηθεί ο ΕΟΠΥΥ για τις οφειλές προς τους φαρµακοποιούς και την κάλυψη των παροχών υγείας. Συνολικά µέσα στο 2013 θα διατεθεί ποσό 1,2 δισ. ευρώ για το εφάπαξ συνολικά 40.000 υπαλλήλων.

Οι αδρανείς λογαριασμοί Ο πρωθυπουργός προανήγγειλε ότι το νέο χρόνο θα συνταχθεί νοµοσχέδιο για τους αδρανείς τραπεζικούς λογαριασµούς και όσα λεφτά προκύψουν θα διατεθούν µέσω ειδικού λογαριασµού για «ανακούφιση ευπαθών οµάδων». «Θα δοθεί ρευστότητα στην αγορά, το οξυγόνο, το αίµα της οικονοµίας», τόνισε ο πρωθυπουργός. Παράλληλα ο κ. Σαµαράς εξήγγειλε ταχύτερες διαδικασίες απονοµής των συντάξεων, ανακοινώνοντας ότι µε νέα ρύθµιση θα καταβάλλεται αµέσως µετά την υποβολή της αίτησης συνταξιοδότησης το 50% των βασικών αποδοχών µέχρι να ολοκληρωθούν ο διαδικασίες καταβολής του συνόλου της σύνταξης. Ο κ. Σαµαράς δήλωσε απόλυτα ικανοποιηµένος από την πορεία εκτέλεσης του προϋπολογισµού, τονίζοντας ότι «η χρηστή διαχείριση µας έχει οδηγήσει στη δυνατότητα να κάνουµε έκτακτες παροχές, όπου υπάρχει κοινωνική ανάγκη», φέρνοντας ως παράδειγµα το επίδοµα θέρµανσης, την

επιχορήγηση στον ΕΟΠΥΥ, αλλά και στους ΟΤΑ. Οι μικροομολογιούχοι Πάντως µια δυσάρεστη έκπληξη περίµενε τον πρωθυπουργό, Αντώνη Σαµαρά, έξω από το Γενικό Λογιστήριο του Κράτους, όπου βρέθηκε χτες το µεσηµέρι. Μικροοµολογιούχοι τον περίµεναν για να εκφράσουν τη δυσαρέσκειά τους για το «κούρεµα» που υπέστησαν. Ανδρες των ΜΑΤ είχαν σχηµατίσει τείχος µπροστά από τους µικροοµολογιούχους που είχαν συγκεντρωθεί στο πεζοδρόµιο της Πανεπιστηµίου και είχαν µαζί τους ένα πλακάτ που έγραφε: «Μην κοροϊδεύετε τους αποταµιευτές». Βγαίνοντας από το αυτοκίνητό του, ο πρωθυπουργός προσπάθησε να τους µιλήσει, αλλά εκείνοι συνέχισαν να φωνάζουν. «Στόχος είναι η ανάπτυξη», τόνισε ο κ. Σαµαράς σε συνοµιλία που είχε µε δηµοσιογράφους στο υπουργείο Διοικητικής Μεταρρύθµισης, το οποίο επισκέφτηκε στη συνέχεια. Ο πρωθυπουργός ανέφερε ότι το 2013 είναι έτος αξιολόγησης υπηρεσιών και ικανοτήτων, ώστε το κράτος

Τέλος στα µαλακά φαίνεται ότι πέφτουν οι υπάλληλοι της Βουλής. Με τροπολογία που θα ενταχθεί στο φορολογικό νοµοσχέδιο αµέσως µετά τις γιορτές, θα προχωρήσει η µισθολογική εναρµόνιση των υπαλλήλων της Βουλής. Σύµφωνα µε ανακοίνωση του γραµµατέα της κυβέρνησης Παναγιώτη Μπαλτάκου, η κυβέρνηση, αµέσως µετά τις γιορτές, θα εντάξει τροπολογία στο φορολογικό νοµοσχέδιο σύµφωνα µε την οποία «από 1.1.2013 οι πάσης φύσεως τακτικές αποδοχές και επιδόµατα των υπαλλήλων της Βουλής εξοµοιώνονται µε τις πάσης φύσεως τακτικές αποδοχές και επιδόµατα των υπαλλήλων του υπουργείου Οικονοµικών». Στα μαλακά... Οπως επίσης αναφέρεται στην τροπολογία που θα κατατεθεί, θα προβλέπεται ότι «ο αριθµός των ωρών υπερωριακής απασχόλησης κατά τις απογευµατινές και νυκτερινές ώρες, καθώς και της απασχόλησης κατά τις Κυριακές και εξαιρέσιµες ηµέρες, καθορίζεται µε απόφαση του προέδρου της Βουλής και η πραγµατοποίησή τους βεβαιώνεται από τους αρµόδιους προϊσταµένους, δεν µπορεί, δε, να υπερβαίνει τις 52 ώρες µηνιαίως». Στην πραγµατικότητα οι υπάλληλοι της Βουλής πέφτουν στα µαλακά, αφού ουσιαστικά τους κόβονται όλο κι όλο οκτώ ώρες υπερωρίες (µέχρι τώρα έπαιρναν 60 ώρες το µήνα), ενώ εξοµοιώνονται µε τους υπαλλήλους του υπουργείου Οικονοµικών, που είναι από τους πιο καλοπληρωµένους του δηµόσιου τοµέα.

ΣΥΡΙΖΑ

«Κατηγορώ» για διάλυση του κράτους Για διάλυση του κράτους κατηγόρησε ο ΣΥΡΙΖΑ χτες τον πρωθυπουργό, σχολιάζοντας τις δηλώσεις του κ. Σαμαρά. «Αυτό που αποκαλεί ο πρωθυπουργός διοικητική μεταρρύθμιση είναι η διάλυση του κράτους, των κοινωνικών υπηρεσιών προς τους πολίτες και της δυνατότητας της χώρας να ανασυγκροτηθεί. Η ανάπτυξη δεν μπορεί να έρθει ούτε με νέες απολύσεις, ούτε με την κατεδάφιση των κρατικών και κοινωνικών δομών», συνεχίζει η ανακοίνωση της Κουμουνδούρου και προσθέτει: «Αντίθετα, ο δημόσιος τομέας, μέσω της ανασυγκρότησής του και του επαναπροσανατολισμού του προς την εξυπηρέτηση των κοινωνικών αναγκών, μπορεί να παίξει πρωτεύοντα ρόλο στην ανάπτυξη, την κοινωνική συνοχή, την προστασία της εργασίας και τη στήριξη των ασθενέστερων στρωμάτων». Ι.Τ.

ΠΑΣΟΚ

Ζήτησε ρυθµίσεις για τη ΔΕΗ Σειρά ρυθμίσεων αναφορικά με τα τιμολόγια της ΔΕΗ ζήτησε ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ, Ευάγγελος Βενιζέλος, σε συνάντηση που είχε χτες στην Ιπποκράτους με τον υφυπουργό Περιβάλλοντος, Μάκη Παπαγεωργίου, το γενικό γραμματέα Ενέργειας, Κώστα Μαθιουδάκη, τον πρόεδρο της ΔΕΗ, Αρθούρο Ζερβό, καθώς και τον πρόεδρο και το διευθύνοντα σύμβουλο του Ταμείου Αποκρατικοποιήσεων, Τάκη Αθανασόπουλο και Γιάννη Εμίρη. Σύμφωνα με ανακοίνωση του ΠΑΣΟΚ, ο κ. Βενιζέλος ενημερώθηκε για ζητήματα ενεργειακής πολιτικής και ιδίως ηλεκτρικής ενέργειας, ενώ ζήτησε σχετικά με τα τιμολόγια της ΔΕΗ να υπάρξει διεύρυνση εισοδηματικών κριτηρίων, έτσι ώστε στο κοινωνικό τιμολόγιο να ενταχθούν περισσότερες οικογένειες και από τις 300.000 να φτάσουν στις 400.000. Επίσης να υπάρξει εφαρμογή της έκπτωσης στο κοινωνικό τιμολόγιο στο σύνολο της κατανάλωσης και όχι σε μέρος της, να γίνουν αυξήσεις στις μεγάλες καταναλώσεις, καθώς και επέκταση εφαρμογής του φτηνού νυχτερινού τιμολογίου τόσο σε περισσότερα νοικοκυριά όσο και στις αγροτικές καταναλώσεις.

6 Παρασκευή 21 ∆εκεµβρίου 2012

ς ε ν σφή

ΕΛΛΑΔΑΠΟΛΙΤΙΚΗ

επωνύμως

Το τέλος του (πολιτικού) κόσµου; Το τελευταίο χρονικό διάστηµα όλοι ασχολούνται µε την προφητεία των Μάγιας, σύµφωνα µε την οποία ο κόσµος µας θα καταστραφεί την επόµενη εβδοµάδα. Ο Ρώσος πρόεδρος, Βλαντιµίρ Πούτιν, αναγκάστηκε να εκδώσει ανακοίνωση προκειµένου να καθησυχάσει τα ανήσυχα πλήθη ότι στις 21 Δεκεµβρίου δε θα καταστραφεί ο κόσµος. Επίσης, σύµφωνα µε την «Daily Mail», η ΝASA έχει στη διάθεσή της στοιχεία που δείχνουν ότι πολλοί νεαροί εν όψει του υποτιθέµενου τέλους του κόσµου έχουν πέσει σε κατάθλιψη, ενώ αρκετοί σκοπεύουν ακόµη και να αυτοκτονήσουν. Η προφητεία, βέβαια, φαίνεται να επαληθεύεται στην περίπτωση των Ανεξάρτητων Ελλήνων. Το κόµµα αυτό, αφού εξέφρασε τη λαϊκίστικη Δεξιά και ανακοίνωσε ό,τι πιο παλαβό υπάρχει στο εγχώριο πολιτικάντικο ρεπερτόριο [από την υιοθέτηση του δολαρίου από την Ελλάδα ως µέσου συναλλαγών έως τη διαγραφή του χρέους µέσω διεθνούς (φευ) λογιστικού ελέγχου] διαλύεται εις τα εξ ων συνετέΤΟΥ θη µε καταγγελίες περί ΑΡΓΥΡΗ αδιαφανούς χρηµατοδόΑΡΓΥΡΙΑ∆Η* τησής του από τον «επάwww.argiriadis.gr ρατο» Βουλγαράκη. Την ίδια ώρα βλέπουν το φως δηµοσιεύµατα ότι τα δάνεια που πήραν από τις τράπεζες τα τελευταία χρόνια όλα τα κόµµατα της Βουλής, µε πρωταθλητές τους δύο πάλαι ποτέ ισχυρούς κοµµατικούς φορείς ΝΔ και ΠΑΣΟΚ, ξεπερνούν τα 270 εκατοµµύρια ευρώ! Τα κόµµατα δηλώνουν αδυναµία πληρωµής και ζητούν «κούρεµα» των χρεών τους. Προφανώς, η Βουλή, εντός του 2013 θα θεσµοθετήσει το σχετικό «δικαίωµα», την ίδια ώρα που αρνείται λυσσαλέα οποιαδήποτε νοµοθετική παρέµβαση για την οριστική τακτοποίηση του προβλήµατος των υπερχρεωµένων νοικοκυριών και επιχειρήσεων. Κάποιοι υποστηρίζουν ότι το υφιστάµενο πολιτικό σύστηµα κατέρρευσε, όταν έπαψε να συντηρεί τις πελατειακές σχέσεις που το ανέδειξαν. Η εκτίµηση αυτή είναι ορθή, αλλά αποσπασµατική. Το υφιστάµενο πολιτικό σύστηµα καταρρέει γιατί δεν µπορεί να δώσει λύσεις σε θεµελιώδη προβλήµατα. Γιατί εξακολουθεί να προκαλεί σκεφτόµενο µόνον την προσωπική επιβίωσή του. Γιατί επέτρεψε οι έννοιες πατρίδα και έθνος να µονοπωλούνται από παραβάτες του κοινού ποινικού δικαίου. Και, τέλος, γιατί επέτρεψε να ασχολούνται µε την πολιτική οι κληρονόµοι, οι ανεπάγγελτοι, οι αγράµµατοι και οι άεργοι. Η προφητεία των Μάγιας επιβεβαιώνεται µερικώς: για την Ελλάδα. *Ο ΑΡΓΥΡΗΣ ΑΡΓΥΡΙΑΔΗΣ είναι δικηγόρος

Ορθια

μα που έστειλε εορταστικό μήνυ Με νόημα το ος τους απαντα Παπούλιας πρ ος ιολ Χρ άρ ν Κ τω ο ει ες χτ ς εν όψ ληνες ομογενεί να χού της γης Ελ α η προοπτική πι ρα τώ πάρχει ε υμ σο τά φ να στουγέννων. «Υ μική κρίση, νο κο οι ν ς, τη ξη ε υπερβούμ και της ανάπτυ ς ανάκαμψης α στις επόμεστη διέξοδο τη υμε την πατρίδ σο δώ ρα πα να ώστε λλον. Παρά τις α καλύτερο μέ έν α μγι ές νε γε νες όρθια», υπογρά λάδα θα μείνει Ελ η ς, ίε ολ σκ δυ ίας. ς της Δημοκρατ Ν.Ο. μισε ο Πρόεδρο

Μετεκλογική ... οµολογία

Αντοχέςν σημείωσε ότι «η οικονομική κρτοί--

Επιπλέο δοκίμασε τις αν ολιτικό κέντρο η σκέψη μας ση στο μητροπ τα επίπεδα και α όλ σε ού λα νανθρώπους χές του φεται στους συ ρέ στ ς τέ αυ ς κη». Ακόμη, ο τις μέρε σσότερο ανάγ ρι πε ν ου ελέχ υ μας πο παρουσία του μείωσε ότι «η ση και ας λι κό ού ρι το απ κ. Π οτελεί ισ ο τον κόσμο απ ς όλ τη σε υ, ού το σμ νι ού λη ναμισμ κμήριο του δυ οι ώ εν υ, το πολιτισμικό τε ητάς ς δημιουργικότ αντοχής και τη ούν παράδειγμα ελ οτ απ ν ω ήμ οδ απ ν τω τητες». ιστορίες σα από αντιξοό μέ ς ία ρε πο Ν.Ο. ύς επιτυχο

ανίστηκθέεμα διαδοχής του ΠαΔεν εμφ ι δεν υπήρχε της

Λες κα εσινή σύναξη η κύλησε η χτ άδ μι ω Ψ Συμβούτη ώ γι να Περιφερειακό το ό απ ιν πρ των τεομάδας του, όλη τη διάρκεια σε ι ότ αν ήτ ίο ό το περιλιο. Το ωρα ξαν διαρροές απ ήρ υπ ν ώ ερ ημ λευταίων συνεδρίαση θα συγκεκριμένη η στ ι ότ υ το ρακουνήσει βάλλον ις του και θα τα σε θέ τις ι σε ιά παρουσ ή αναμονή. Τε ήρχε μια σχετικ υπ ε ς ότ τη οπ τε , ού ρά τα νε δρίαση ίστηκε στη συνε λικά, δεν εμφαν μβούλιο. Συ ο στ ι λά ούτε κα αλ υ Ν.Ο. το ας άδ ομ

«Αγκάθικι»ή εμφάνιση για δεύτερη φορά ΝπρΔαγκαμαι τοτον-

Δυναμ έναντι στη μολογιούχοι απ οο κρ μι οι κάνει «δυναμιν σα ποίη τη φορά είχαν ώ πρ ν Τη . ρά ρού και οι σκηΑντώνη Σαμα ς ΝΔ στη Συγγ τη α εί αφ γρ α είρου κάλλους. κό ντου» στ θήσει ήταν απ ου ολ του ακ επ ν χα νικό Λογιστήριο νές που εί έξω από το Γε το ν α κα γι τη υς ίσ το αν ά φ σκει Χτες, εμ σουν τη δυσαρέ . ρά αν φ ίχ εκ τε να κα α υ γι πο Κράτους ομόλογα α στ ν σα τη έσ γά υ υπ ραμένει με «κούρεμα» πο νο «αγκάθι» πα μέ ρι εκ γκ συ Φαίνεται ότι το Ν.Ο. ρνηση... λο για την κυβέ

Βόλτα στην κεντρική αγορά της Θεσσαλονίωκηποςςέκτωα-ν

Βόλτα ός εκπρόσ κοινοβουλευτικ ο ί ω πρ το υ, ας μην ξεες νε χτ ρενς Κουίκ, πο Τέ ν, νω λή Ελ άλιστα, έκανε Ανεξάρτητων εσσαλονίκη. Μ Θ η στ , εί ηθ νν Μοδιάνο, όπου χνάμε, έχει γε α στην αγορά εί οδ ρι τω πε ίσ η απ δι ομ , κίνηση και μια σύντ μένη εμπορική ισ ρί ορ ρι γκ πε λη ν γά τη με τι άλλο: εκτός από ι ο ίδιος- και κά κα η. σε άρ υτ λω πο δή Μ ς σε -όπω κης, Γιάννη Ν.Ο. ρχο Θεσσαλονί νια για το δήμα

είπαν...

ΣΙΜΟΣ ΚΕΔΙΚΟΓΛΟΥ Κυβερνητικός εκπρόσωπος «Εφαρμόζουμε τη δέσμευση του πρωθυπουργού, Αντώνη Σαμαρά, να μην υπάρχουν εργαζόμενοι δύο ταχυτήτων». Παντού;

ΑΛΕΞΗΣ ΤΣΙΠΡΑΣ Πρόεδρος της ΚΟ του ΣΥΡΙΖΑ «Κάποιοι επέλεξαν η Ελλάδα να γίνει το διεθνές πειραματόζωο της κρίσης». Ονόµατα και διευθύνσεις...

ΝΙΚΟΣ ΔΕΝΔΙΑΣ Υπουργός Προστασίας του Πολίτη «Η Ελληνική Αστυνομία έχει μία υποχρέωση από το Σύνταγμα και τους νόμους: να αποκαταστήσει το αυτονόητο». Τα αυτονόητα είναι τα δύσκολα...

ς ε ν σφή

ΕΛΛΑΔΑΠΟΛΙΤΙΚΗ

Τα ορφανά και ο Ψωμιάδης τους Ελληνες, κάποιους που δεν εξελέγησαν με τη ΝΔ ή υγιείς δυνάμεις έξω από κόμματα, όπως ο κ. Ψωμιάδης», σημείωσε ο κ. Καρατζαφέρης, ο οποίος ανέφερε και με ποιους δε θα συνεργαστεί: «Δεν μπορώ να συμπλεύσω με αυτούς που οσφυοκάμπτουν, όπως η ΔΗΜΑΡ, το ΠΑΣΟΚ και η ΝΔ. Οπως δεν μπορώ να είμαι και με την ομάδα των εξάλλων, δηλαδή των κ.κ. Μιχαλολιάκου, Καμμένου και Τσίπρα, που πετάνε πέτρες στην τζαμαρία, χωρίς να κάνουν καμία πρόταση. Ποτέ δεν πρόκειται να ταυτιστεί η δική μου πρόταση με αυτήν της Χρυσής Αυγής». Για να δούμε... Ν. Ο.

μποξέρ

Αποκαλυπτικός ήταν χτες ο Γιώργος Καρατζαφέρης. Ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ, ο οποίος έδωσε συνέντευξη στην πρωινή εκπομπή του ANT1, είπε αυτήν τη φορά ονόματα και διευθύνσεις. Καταρχήν, γι’ αυτούς με τους οποίους θα μπορούσε να συνεργαστεί για τη δημιουργία νέου σχηματισμού. «Δεν έχω κάνει καμία επαφή. Αυτός που στην ουσία κυβερνά τον τόπο δεν είναι ο κ. Σαμαράς, αλλά ο κ. Ράιχενμπαχ. Το σύνολο των βουλευτών του κ. Σαμαρά, με εξαίρεση κάποιους γενίτσαρους, είναι εναντίον της τρέχουσας πολιτικής. Ο σχηματισμός μπορεί να περιλαμβάνει αυτούς ή αυτούς που έφυγαν από τους Ανεξάρτη-

επωνύμως Μέσι κατά κρίσης Μέσι και Ροναλντίνιο ενάντια στην ελληνική κρίση; Ναι, αν ευοδωθεί η πρωτοβουλία που ανέλαβαν ο Αλέξης Τσίπρας και η ΕΠΟ. Ο επικεφαλής του ΣΥΡΙΖΑ-ΕΚΜ, στο ταξίδι του στη Βραζιλία, επέδωσε ήδη, όπως θα κάνει και στην Αργεντινή, επιστολές της ΕΠΟ προς τις ποδοσφαιρικές ομοσπονδίες των δύο χωρών με πρόταση για διεξαγωγή φιλικών αγώνων ανάμεσα στην Εθνική Ελλάδος και τις εθνικές ομάδες των δύο χωρών. Τα έσοδα, μάλιστα, θα διατεθούν στα θύματα της κρίσης και στα δίκτυα Κοινωνικής Αλληλεγγύης στη χώρα μας. Με το καλό! Ι. Τ.

Συναντήσεις Από χτες, πάντως, ο κ. Τσίπρας βρίσκεται στην Αργεντινή, δεύτερο σταθμό της περιοδείας του στη Λατινική Αμερική. Στο επίσημο πρόγραμμά του προβλέπονται μεταξύ άλλων συναντήσεις με κυβερνητικά στελέχη, όπως οι υπουργοί Εξωτερικών, Εργασίας & Κοινωνικής Ασφάλισης και Παιδείας, καθώς και με τον πρόεδρο και την ηγεσία της Γενικής Συνομοσπονδίας Εργατών της Αργεντινής, αλλά και με εκπροσώπους του πνευματικού κόσμου της χώρας. Ο κ. Τσίπρας θα μιλήσει και σε συνάντηση του Κινήματος Διανοουμένων της χώρας, στην Εθνική Βιβλιοθήκη του Μπουένος Αϊρες. Με την πρόεδρο Κριστίνα δεν προβλέπει το πρωτόκολλο συνάντηση... Ι. Τ.

«Παναγία» Οξεία ανακοίνωση με θέμα την απόφαση μεταφοράς κλινικών του νοσοκομείου «Παναγία» στο «Αγιος Παύλος» εξέδωσε η ΚΟ Κεντρικής Μακεδονίας του ΚΚΕ. Η απόφαση της συγκυβέρνησης να μεταφέρει την ενδοκρινολογική, νευρολογική και ουρολογική κλινική αποτελεί στην ουσία κλείσιμο του νοσοκομείου, αναφέρει, ενώ ασκεί συνολικά επίθεση στις προωθούμενες συγχωνεύσεις νοσοκομείων και εν γένει τις μνημονιακές περικοπές στο χώρο της υγείας. «Ο λαός της πόλης δεν πρέπει να ανεχτεί μια τέτοια εξέλιξη», καταλήγει η ανακοίνωση. Ι. Τ.

Λουκέτα

Guest star Περίπου σαν... guest star εμφανίστηκε προχτές το βράδυ στη Θεσσαλονίκη ο Πάνος Καμμένος (σκίτσο). Ο πρόεδρος των Ανεξάρτητων Ελλήνων έδωσε έκτακτα το «παρών» σε συνάντηση που έγινε στα γραφεία του κόμματος, όπου παραβρέθηκαν οι τρεις βουλευτές του νομού, οι πολιτευτές σε Α΄ και Β΄ Θεσσαλονίκης, τα μέλη των συντονιστικών επιτροπών, καθώς και ο κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος του κόμματος Τέρενς Κουίκ. Η σύσκεψη αφορούσε κυρίως οργανωτικά ζητήματα εν όψει του συνεδρίου των Ανεξάρτητων Ελλήνων που θα γίνει τον Απρίλιο αλλά και των προσυνεδριακών διαδικασιών που θα ξεκινήσουν σύντομα. Προφανώς, ήταν και μια απάντηση στην κριτική που ακούστηκε πρόσφατα, ότι δε λειτουργούν τα κομματικά όργανα.

7 Παρασκευή 21 ∆εκεµβρίου 2012

Σε υψηλούς τόνους κινείται και η τοποθέτηση που έκανε χτες η βουλευτίνα του ΣΥΡΙΖΑ-ΕΚΜ Δέσποινα Χαραλαμπίδου αναφορικά με το... τσουνάμι λουκέτων που «πέφτουν» στην αγορά της Θεσσαλονίκης, σύμφωνα με στοιχεία που παρουσιάστηκαν από επιμελητήρια της Θεσσαλονίκης. Η πορεία αυτή, σημειώνει, επιβεβαιώνει τις εκτιμήσεις του ΣΥΡΙΖΑ «ότι τα αποτελέσματα της πολιτικής τόσο της σημερινής τρικομματικής, όσο και των προηγούμενων μνημονιακών κυβερνήσεων είναι καταστροφικά για την ελληνική κοινωνία, πρώτα απ’ όλα για τους εργαζομένους και για τα άλλα λαϊκά στρώματα της κοινωνίας». Ι. Τ.

∆ήµος: το πρώτο ηµίχρονο Συζητώντας συχνά µε φίλους για θέµατα της πόλης, η κουβέντα έρχεται αναπόφευκτα και στη µέχρι τώρα αξιολόγηση της διοίκησης Μπουτάρη. Στα µισά της θητείας της και έχοντας σχηµατίσει µία συνολικά θετική προσωπική άποψη, ξαφνιάζοµαι, όταν ακούω αρνητικά σχόλια για διάφορα επιµέρους ζητήµατα από πολύ διαφορετικούς µεταξύ τους ανθρώπους. Διαπιστώνω, καταρχήν, ότι υπάρχει διάσταση ανάµεσα στην πολύ καλή εικόνα που έχει διαµορφωθεί στην Αθήνα αλλά και στο εξωτερικό και στην αντίληψη που επικρατεί στην πόλη για το έργο της διοίκησης. Ενώ, δηλαδή, «έξω πάµε καλά», δεν ισχύει ακριβως το ίδιο και µέσα. Δεν υποτιµώ καθόλου τη σηµασία που έχει στην υπόλοιπη χώρα αλλά και διεθνώς η εικόνα µιας πόλης που χαρακτηρίστηκε από έντονη εσωστρέφεια τα τελευταία 25 χρόνια. Είναι, όµως, προφανές ότι αυτό που µετράει περισσότερο είναι η εκτίµηση των Θεσσαλονικέων προς το πρόσωπο του δηµάρχου και τις ικανότητες της διοίκησης στην αντιµετώπιση των σοβαρων προβλήµατων της καθηµερινής ζωής. Καλώς ή κακώς, η καθαριότητα, το κυκλοφοριακό, η αισθητική και λειτουργική υποβάθµιση, το παρεµπόριο, η ρύπανση της ατµόσφαιρας και η έλλειψη πρασίνου είναι τα ΤΟΥ κύρια «µαθήµατα» πάνω στα ΣΠΥΡΟΥ ΒΟΥΓΙΑ οποία εξετάζεται και βαθµοσυγκοινωνιολόγου, λογείται στο τέλος της θητείας καθηγητή ΑΠΘ της κάθε δηµοτική αρχή. Και µε βάση την αξιολόγηση αυτή, σε συνδυασµό βέβαια και µε τις πολιτικές επιλογές των κοµµάτων, θα κριθεί το αποτέλεσµα των επόµενων δηµοτικών εκλογών, τον Ιούνιο του 2014. Αν και οι πολίτες δεν αποδέχονται στα θέµατα αυτά ελαφρυντικά και δικαιολογίες, µία καλόπιστη κριτική οφείλει να αναγνωρίσει ότι η διοίκηση Μπουτάρη κινήθηκε τα δύο αυτά χρόνια µέσα σε ένα ιδιαίτερα δύσκολο πολιτικό, κοινωνικό και θεσµικό περιβάλλον. Επρεπε πρώτα να αλλάξει συνήθειες δεκαετιών, νοσηρές δοµές στον κορµό της διοίκησης αλλά και τη συντηρητική νοοτροπία της πόλης. Επρεπε, επίσης, να µάθει να ακροβατεί στο κενό ανάµεσα στο νέο θεσµικό πλαίσιο του «Καλλικράτη», που δεν άρχισε ακόµη να λειτουργεί κανονικά, και το παλιό που έπαψε να ισχύει. Και όλα αυτά µέσα σε µια πρωτόγνωρη κρίση που οδηγεί σε απόγνωση τους πολίτες, οι οποίοι δεν έχουν την ψυχραιµία ούτε την πολυτέλεια να διακρίνουν ποιος ακριβώς είναι υπεύθυνος για τα προβλήµατα που βιώνουν. Κάτω από αυτές τις συνθήκες, θεωρώ, γενικά, πως η διοίκηση του δήµου και προσωπικά ο δήµαρχος επιχείρησε την πρώτη διετία να κρατήσει την πόλη όρθια, δραστήρια και ζωντανή, και ταυτόχρονα να την αλλάξει, χωρίς όµως να καταφέρει ακόµη να κάνει τη µεγάλη διαφορά που υποσχέθηκε και περιµένουν από αυτόν οι πολίτες. Αρχίζοντας από τις αποφάσεις που θα ληφθούν τις αµέσως επόµενες ηµέρες, πρέπει να µπουν νέες και στέρεες βάσεις, ώστε να ολοκληρωθεί η συλλογική προσπάθεια µε επιτυχία, διατηρώντας και ανανεώνοντας την εµπιστοσύνη των πολιτών της Θεσσαλονίκης στις επόµενες δηµοτικές εκλογές.

8 Παρασκευή 21 ∆εκεµβρίου 2012

ΕΛΛΑΔΑ

ΚΟΙΝΩΝΙΑ Ο Αντ. Ρουπακιώτης απηύθυνε έκκληση στους εισαγγελείς και τους δικαστές να σκεφτούν το χρέος τους και να ανταποκριθούν στο κάλεσμα της ελληνικής κοινωνίας

Νέος νόµος για ταχύτερη απονοµή δικαιοσύνης Την άµεση κατάθεση νόµου για την ταχεία εκδίκαση σοβαρών ποινικών αδικηµάτων προανήγγειλε ο υπουργός ∆ικαιοσύνης, Αντώνης Ρουπακιώτης, καυτηριάζοντας παράλληλα το γεγονός ότι «έχουν βαλτώσει οι φορολογικές υποθέσεις, για τις οποίες υπήρχε πρόγραµµα να έχει εκδικαστεί το 20%, από τον περασµένο Ιούνιο».

«Υ

πάρχει δραµατική υστέρηση στην οργάνωση της δικαιοσύνης. Είναι όνειδος να βγαίνουν έξω ακόµα και κρατούµενοι που βαρύνονται «Εχει κακοφορ- µε βαριές κατηγορίλόγω παρέλευσης µίσει το θέµα µε ες, του 18µηνου», τόνισε τις καθυστερή- χαρακτηριστικά ο κ. σεις στην απονο- Ρουπακιώτης, απασε σχετική µή της δικαιοσύ- ντώντας επίκαιρη ερώτηση του νης», είπε χτες βουλευτή της ΝΔ Χρ. στη Βουλή ο Α. Μαρκογιαννάκη. «Το µεγαλύτερο Ρουπακιώτης πρόβληµα είναι το πρόβληµα της διαφθοράς και δεν είναι δυνατό να αντιµετωπιστεί µε τον τρόπο που λειτουργούν σήµερα τα δικαστήρια», επισήµανε από την πλευρά του ο κ. Μαρκογιαννάκης. Παράλληλα, χαρακτήρισε «απαράδεκτο να κατεβάζουν στις δύο το µεσηµέρι τα µολύβια οι δικαστές», ενώ ανέφερε περίπτωση δικαστηρίου που δεν κάλεσε µάρτυρες, γιατί είχε χαθεί ο

κατάλογος µε τα ονόµατά τους. «Στο νοµοσχέδιο που προωθείται έχουµε διατάξεις για εκείνους που διέπραξαν σοβαρά οικονοµικά αδικήµατα, ώστε να επισπεύδονται οι αποφάσεις. Είναι µια εκρηκτική κατάσταση. Υπήρχε πρόγραµµα να τελειώσουν στο 20% οι φορολογικές υποθέσεις, µέχρι το τέλος του Ιουνίου, αλλά έχουν βαλτώσει», υπογράµµισε ο υπουργός Δικαιοσύνης, αποδίδοντας το πρόβληµα, πέρα από τη µηχανογράφηση, και στη µεγάλη έλλειψη δικαστικών υπαλλήλων. Εκκληση Παράλληλα, ο κ. Ρουπακιώτης απηύθυνε έκκληση στους εισαγγελείς και τους δικαστές να σκεφτούν το χρέος τους και να ανταποκριθούν στο κάλεσµα της ελληνικής κοινωνίας. «Η κρίση που µαστίζει την ελληνική κοινωνία γεννά και πολλές δίκες. Υπάρχει σωρεία αδικηµάτων στον τοµέα της οικονοµικής διαχείρισης, τα εγκλήµατα µε τα λευκά κολάρα. Μετά τις 19 Ιανουαρίου, πιστεύω να σκεφτούν το χρέος τους στην ελληνική κοινωνία, γιατί η Πολιτεία

θα πράξει αυτό που όφειλε. Ηρθε η ώρα και οι δικοί τους υπάλληλοι να ανταποκριθούν στο κάλεσµα της ελληνικής κοινωνίας», σηµείωσε ο κ. Ρουπακιώτης και πρόσθεσε: «Είµαστε υποχρεωµένοι να ελαχιστοποιήσουµε αυτούς που αφήνονται ελεύθεροι µετά το 18µηνο και να περιορίσουµε εκείνους που διαχειρίζονται το δηµόσιο χρήµα µε τρόπο που δεν πρέπει. Μέσα από το e- justice δε θα υπάρχει δικαστήριο που δε θα είναι µηχανογραφηµένο». «Εχει κακοφορµίσει το θέµα µε τις καθυστερήσεις στην απονοµή της δικαιοσύνης, γι’ αυτό και το ευρωπαϊκό δικαστήριο δικαιωµάτων των ανθρώπων έχει προβεί σε τόσες καταδίκες σε βάρος της χώρας µας», κατέληξε ο υπουργός Δικαιοσύνης. Στο θέµα παρενέβη και ο προεδρεύων του Σώµατος, Αθανάσιος Νάκος, που τόνισε ότι όχι µόνο στα ποινικά αλλά και στα πολιτικά δικαστήρια παρατηρούνται µεγάλες καθυστερήσεις, µε αποτέλεσµα να καταστρέφονται επιχειρήσεις µε ποινικές ρήτρες για λεφτά που δικαιούνται.

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΥΓΕΙΑΣ

Προσοχή στα κρούσµατα λύσσας στη Βόρεια Ελλάδα Την προσοχή των κατοίκων, ιδιαίτερα των αγροτικών περιοχών, εφιστά το υπουργείο Υγείας, μετά τη διαπίστωση ότι το τελευταίο τρίμηνο εμφανίστηκαν κρούσματα ζώων με εργαστηριακά επιβεβαιωμένη λύσσα στη Βόρεια Ελλάδα, και ειδικότερα τρεις αλεπούδες και δύο σκύλοι σε Καστοριά, Κοζάνη και Πέλλα. Σύμφωνα με την ανακοίνωση του υπουργείου, «όλα τα άτομα που έτυχε να έρθουν σε επαφή ή να υποστούν δήγματα από ύποπτο ζώο έχουν δεχτεί την κατάλληλη ιατρική φροντίδα μέσω εμβολιασμού και αντιλυσσικού ορού και είναι

έως σήμερα καλά στην υγεία τους. Οι υγειονομικές και κτηνιατρικές υπηρεσίες είναι ενημερωμένες για το πρόβλημα και το υπουργείο Υγείας έχει διαθέσει επαρκή αριθμό εμβολίων πανελλαδικά». Οι ειδικοί συστήνουν την ιδιαίτερη προσοχή όλων στο δάγκωμα ή επαφή με σίελο, βλεννογόνο ή νευρικό ιστό οποιουδήποτε άγριου ζώου (λύκος, αλεπού, κουνάβι, νυχτερίδα κ.λπ.), ενώ σε ό,τι αφορά τα οικόσιτα ζώα (σκύλος, γάτα, βοοειδή, αιγοπρόβατα, άλογα, χοίροι κ.λπ.) θα πρέπει να προκαλεί ανησυχία η αλλαγή της συμπεριφοράς τους.

ΛΑΡΙΣΑ

Βαριές ποινές σε 23 άτοµα που είχαν κάνει κόλαση τη ζωή µιας ανήλικης Ποινές κάθειρξης, η μεγαλύτερη των οποίων έφτασε τα 38 χρόνια και η μικρότερη τους 37 μήνες, επέβαλε το Μικτό Ορκωτό Δικαστήριο Λάρισας σε 23 κατηγορουμένους για αδικήματα αποπλάνησης παιδιού, μαστροπεία, ασέλγεια, σωματεμπορία, χρήση ναρκωτικών ουσιών κατά περίπτωση εις βάρος ανήλικης, η οποία σήμερα είναι 17 ετών! Οπως δέχτηκε το δικαστήριο, οι πράξεις σε βάρος της ανήλικης ξεκίνησαν από το θείο της, όταν ήταν μόλις 5 ετών... Το γεγονότα συνέβησαν σε χωριό της Καρδίτσας και ήρθαν στο φως το 2009,

συγκλονίζοντας την τοπική κοινωνία -και όχι μόνονόταν η ανήλικη εμφανίστηκε και κατέθεσε στην Αστυνομία. Η δίκη ξεκίνησε τον περασμένο Σεπτέμβριο και, όπως προέκυψε και από την ακροαματική διαδικασία, η μικρή εξαναγκάστηκε να εκδίδεται και σε γειτονικά χωριά της περιοχής όπου κατοικούσε έναντι αμοιβής, την οποία κρατούσαν κυρίως τρεις εκ των κατηγορουμένων, οι οποίοι την προωθούσαν. Απειλούσαν δε το κοριτσάκι ότι θα το μάθει ο πατέρας του και θα αναρτηθούν βίντεο και φωτογραφίες της στο διαδίκτυο.

ΚΙΛΚΙΣ

Συλλήψεις για παράνοµο στοίχηµα Υπόθεση παράνομου στοιχήματος έφερε στο φως έρευνα των αστυνομικών αρχών σε καφενείο στην Αργυρούπολη Κιλκίς, το βράδυ της Τετάρτης. Στο πλαίσιο της αστυνομικής επιχείρησης συνελήφθη ένας 39χρονος ως προσωρινά υπεύθυνος του καταστήματος, ενώ αναζητείται η 37χρονη ιδιοκτήτρια. Σύμφωνα με τις αστυνομικές αρχές, στο συγκεκριμένο χώρο διενεργούνταν παράνομο στοίχημα μέσω ηλεκτρονικού λογαριασμού σε ιστοσελίδα εταιρίας στοιχημάτων. Με τον τρόπο αυτό δινόταν η δυνατότητα στοιχηματισμού χρηματικών ποσών για την έκβαση ποδοσφαιρικών αγώνων με αποδόσεις μεγαλύτερες του ΟΠΑΠ. Οπως προέκυψε από την αστυνομική έρευνα για τους μήνες Νοέμβριο και Δεκέμβριο του 2012 βρέθηκαν ηλεκτρονικές οικονομικές συναλλαγές σε εταιρία στοιχημάτων που ξεπερνούν τις 8.000 ευρώ.

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

Φιλί ζωής στις δοµές για ηλικιωµένους Tην παράταση των Προγραμμάτων για τα Κέντρα Ημερήσιας Φροντίδας Ηλικιωμένων (ΚΗΦΗ) και τα Κέντρα Διημέρευσης και Ημερήσιας Φροντίδας μέχρι τις 31.12.2013 ανακοίνωσαν χτες ο υπουργός Εσωτερικών, Ευριπίδης Στυλιανίδης, και ο υφυπουργός Εργασίας, Κοινωνικής Ασφάλισης και Πρόνοιας, Νίκος Παναγιωτόπουλος. Οι 68 δομές ΚΗΦΗ εξυπηρετούν σήμερα 1.521 ηλικιωμένους με μεγάλη επιτυχία, ενώ οι εργαζόμενοι ανέρχονται σε 276. Tα 43 Κέντρα Διημέρευσης εξυπηρετούν 1.176 άτομα με αναπηρίες και απασχολούν 460 εργαζόμενους.

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΑΠΟΨΗ

Ο µύθος του «δωρεάν» αίµατος Αν χρειαστούμε μετάγγιση, θα μας χορηγηθεί αίμα. Εσφαλμένα οι περισσότεροι νομίζουμε πως το αίμα αυτό δεν κοστίζει τίποτε. Αλλωστε, προσφέρεται αφιλοκερδώς από συνανθρώπους μας αιμοδότες. Δεν είναι όμως έτσι. Μία μονάδα αίματος, πριν χρησιμοποιηθεί, πρέπει να υποβληθεί σε ενδελεχή έλεγχο από εξειδικευμένο επιστημονικό και τεχνικό προσωπικό, χρησιμοποιώντας ειδικό τεχνολογικό εξοπλισμό, συγκεκριμένα αντιδραστήρια και τεκμηριωμένες διαδικασίες που εφαρμόζονται χωρίς σημαντικές διαφοροποιήσεις από χώρα σε χώρα. Θα περίμενε κανείς πως το κόστος των διαδικασιών ελέγχου, με παρόμοιο εξοπλισμό, αντιδραστήρια και διαδικασίες θα ήταν περίπου ισοδύναμο σε όλες τις ευρωπαϊκές χώρες. Και όμως δεν είναι. Οι ανάγκες μας για αίμα ανέρχονται περίπου στις 700.000 μονάδες το χρόνο. Τις 650.000 από αυτές τις εξασφαλίζουμε από εθελοντική αιμοδοσία και αιμοδοσία συγγενών. Ο έλεγχος, χωρίς να υπολογιστεί η αμοιβή εργασίας και η απόσβεση των υποδομών, κοστίζει στο κράτος πάνω από 280 εκατ. ευρώ ανά έτος συνολικά, δηλαδή περισσότερο από 430 ευρώ/ μονάδα. Σε ηχηρή αντίθεση, οι 50.000 περίπου μονάδες που προμηθευόμαστε από την Ελβετία μας στοιχίζουν 137 ευρώ ανά μονάδα, δηλαδή τις προμηθευόμαστε στο 32% του κόστους του ΤΗΣ «δωρεάν» ελληνικού αίματος. ΦΩΤΕΙΝΗΣ Παρ’ όλη αυτήν την αδικαιολόγηΣΚΟΠΟΥΛΗ* τα αυξημένη κρατική δαπάνη, το αίμα δεν έχει ενταχθεί σε διαδικασίες αποτίμησης, επιμερισμού και απόδοσης κόστους ούτε σε ορθολογικούς κανόνες διάθεσης και χρήσης. Το Δημόσιο Σύστημα Υγείας, αποκλειστικά υπεύθυνο για όλη τη διαδικασία επεξεργασίας και διάθεσης του αίματος, ποτέ δεν χρέωσε μονάδα αίματος σε ασφαλιστικό ταμείο ή ιδιωτικό φορέα. Το αίμα που χορηγείται για τις χειρουργικές επεμβάσεις των ιδιωτικών νοσηλευτηρίων εξακολουθεί να διατίθεται δωρεάν γι’ αυτά μεν, επιβαρύνοντας τον Ελληνα πολίτη δε. Τα μέτρα που προσπαθούμε να υλοποιήσουμε είναι: 1. Συγκεντροποίηση του ελέγχου για ιούς σε 4 από 9 κέντρα, για εξοικονόμηση πόρων και βελτίωση της ποιότητας του ελέγχου. 2. Προώθηση κεντρικού ηλεκτρονικού διαγωνισμού για αντιδραστήρια μοριακού ελέγχου με ανώτατο όριο το μισό της τρέχουσας τιμής, σύμφωνα με την τιμολόγηση που ισχύει και στην υπόλοιπη Ευρώπη. 3. Αμεση κοστολόγηση αίματος και παραγώγων του και εισαγωγή του κόστους αυτών στην τιμολόγηση των νοσηλίων. Μήπως οι παραπάνω διαπιστώσεις και τα προτεινόμενα μέτρα απαιτούν κάποια ιδιαίτερη ιδεολογικοπολιτική οπτική; Οχι. Τα μόνα που χρειάζονται είναι κοινή λογική και ειλικρινές ενδιαφέρον για την επιβίωση του Δημόσιου Συστήματος Υγείας. Η αντίθεση σε παρόμοιες προτάσεις και παρεμβάσεις εξυπηρετεί συμφέροντα ασύμβατα με τον κοινωνικό χαρακτήρα του κράτους. *Η ΦΩΤΕΙΝΗ ΣΚΟΠΟΥΛΗ είναι ιατρός, καθηγήτρια Παθολογίας - Ανοσολογίας, υφυπουργός Υγείας

9 Παρασκευή 21 ∆εκεµβρίου 2012

«Μας κόβει το αίµα» η Ελβετία Οι υπηρεσίες αιµοδοσίας της χώρας «αιµορραγούν» λόγω των περικοπών που γίνονται στο χώρο της Υγείας, ενώ τους τελευταίους µήνες παρατηρείται µείωση στις ποσότητες των µονάδων αίµατος που συλλέγονται, καθώς λόγω της οικονοµικής δυσπραγίας έρχεται σε δεύτερη µοίρα και η ιδέα της εθελοντικής αιµοδοσίας.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ∆ΗΜΗΤΡΑ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

ην ίδια ώρα ο Ελβετικός Ερυθρός Σταυρός έχει προειδοποιήσει το υπουργείο Υγείας ότι από το νέο έτος θα λιγοστέψει τουλάχιστον στο µισό τις µονάδες αίµατος που παρέχει στην Ελλάδα και αν δεν ληφθούν άµεσα µέτρα από την Πολιτεία, η χώρα δεν θα µπορεί να καλύπτει τις ανάγκες των πολιτών της. Η Ελβετία θα Σοβαρό «χτύπηµειώσει για µα» θα δεχθεί η αιµοδοσία στη χώρα πρώτη φορά µας µε την απόφαση έπειτα από της Ελβετίας να µει30 χρόνια τις ώσει για πρώτη φορά µονάδες αίµατος έπειτα από 30 χρόνια µονάδες αίµατος που µας παρέχει, τις που µας δίνει, από τις από τις 50.000 50.000 στις 25.000. Το υπουργείο έχει στις 25.000 ενηµερωθεί για την απόφαση αυτή των Ελβετών εδώ και δύο µήνες, ωστόσο δεν έχουν ληφθεί µέχρι στιγµής κάποια µέτρα προκειµένου να αυξηθούν τα αποθέµατα της εθνικής µας δεξαµενής. Για ποιο λόγο µας «κόβει» το αίµα η Ελβετία; Ο λόγος δεν είναι οικονοµικός, αλλά πολύ απλά το ότι η χώρα δεν χρειάζεται να κρατά πλέον απόθεµα. «Στην Ελβετία υπάρχει σωστή οργάνωση, όχι όπως εδώ, και οι αρµόδιοι του Εθνικού Κέ-

ντρου Αιµοδοσίας προάγουν τις έννοιες και τις αξίες της εθελοντικής αιµοδοσίας, ενηµερώνουν και εκπαιδεύουν τους πολίτες», υπογραµµίζει ο πρόεδρος της Πανελλήνιας Οµοσπονδίας Συλλόγων Εθελοντών Αίµατος, Χρήστος Πρωτόπαπας. Μέχρι τώρα η Ελβετία είχε κάθε χρόνο ένα σηµαντικό απόθεµα αίµατος, σε περίπτωση που χρειαστεί και λίγο πριν λήξει το διέθετε έναντι αµοιβής σε χώρες, όπως η Ελλάδα. Φέτος, όµως, οι αρµόδιοι αποφάσισαν ότι είναι περιττό να τοποθετούν στην άκρη τόσο πολλές µονάδες αίµατος, καθώς ο αριθµός των εθελοντών αιµοδοτών υπερκαλύπτει τις ανάγκες της χώρας τους σε αίµα. «Οταν οι εκπρόσωποι του Ελβετικού Εθνικού Κέντρου Αιµοδοσίας ενηµερώθηκαν από το υπουργείο Υγείας και τους εδώ αρµοδίους για την κατάσταση που επικρατεί στην αιµοδοσία της χώρας µας έπεσαν από τα σύννεφα -επισηµαίνει ο κ. Πρωτόπαπας- και µας ρώτησαν, µε σκληρό ύφος: ‘’Καλά τι κάνετε τόσα χρόνια και δεν έχετε καταφέρει να αυξήσετε τους εθελοντές αιµοδότες και να καλύπτετε µόνοι σας τις ανάγκες σε αίµα;’’». Σύµφωνα µε τον κ. Πρωτόπαπα, θα πρέπει να γίνει συνείδηση σε όλους ότι για να υπάρχει πάντα διαθέσιµο αίµα στην Ελλάδα, πρέπει το 10% του πληθυσµού της χώρας να προσφέρει αίµα. Θα έπρεπε να υπάρχουν περίπου 330.000 εθελοντές αιµοδότες -αριθµός που δεν

είναι µεγάλος στο σύνολο των 11 εκατοµµυρίων πολιτών- που θα προσφέρουν αίµα 2-3 φορές το χρόνο ή θα µπορούν να ειδοποιηθούν σε ώρα ανάγκης. Αν και δεν υπάρχουν επίσηµα στατιστικά στοιχεία, σύµφωνα µε εκτιµήσεις της Οµοσπονδίας, οι απώλειες στην προσφορά αίµατος πρέπει να ξεπέρασαν φέτος τις 100.000 µονάδες. Οπως δηλώνει στον «Α» ο κ. Πρωτόπαπας, «οι προϋποθέσεις για την αιµοδοσία έχουν χειροτερέψει». Μειώνεται ο αριθµός των αιµοδοτών, ενώ µεγάλο «πλήγµα» δέχθηκε η αιµοδοσία και από τον ιό του Δυτικού Νείλου, αφού αιµοδότες πολλών περιοχών της χώρας είχαν τεθεί σε «καραντίνα». Οι υπηρεσίες αιµοδοσίας έχουν πέσει «θύµατα» της µνηµονιακής πολιτικής. Σε πολλά νοσοκοµεία της χώρας υπολειτουργούν ή είναι ακόµη και κλειστές τα απογεύµατα ή και τα Σαββατοκύριακα. Αυτό εµποδίζει τους πολίτες που εργάζονται να προσφέρουν αίµα, καθώς δύσκολα θα πάρουν άδεια από τη δουλειά τους για να επισκεφθούν το νοσοκοµείο πρωινές ώρες. Προβλήµατα στις αιµοδοσίες δηµιουργούν επίσης οι περικοπές στο ΕΣΥ. Οι διοικητές δεν εγκρίνουν εφηµερίες, µε αποτέλεσµα να µειώνονται δραστικά οι εξωτερικές αιµοδοσίες που γίνονται σε συνεργασία µε εθελοντικούς φορείς και δήµους.

10 Παρασκευή 21 ∆εκεµβρίου 2012

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

Οι δυτικές συνοικίες έχουν πληγεί περισσότερο στη Θεσσαλονίκη

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

37.000 αιτήµατα για επισιτιστική βοήθεια!

Στην ουρά για ένα πιάτο φαγητό 7.000 οικογένειες! Στα συσσίτια των δήµων και των εκκλησιών έχουν εναποθέσει τις ελπίδες τους για ένα πιάτο φαγητό χιλιάδες οικογένειες στη Θεσσαλονίκη. Το πρόβληµα έχει λάβει εκρηκτικές διαστάσεις κυρίως στις δυτικές συνοικίες της πόλης, όπως καταδεικνύουν πλέον και οι αριθµοί...

ερισσότερες από 7.000 οικογένειες καταφεύγουν για φαγητό στα συσσίτια των εκκλησιών και του δήµου Θεσσαλονίκης. Πάνω από 5.220 άτοµα σιτίζονται κάθε µέρα στα 17 συσσίτια της Ιεράς Μητροπόλεως Νεαπόλεως και Σταυρουπόλεως, 1.460 στα 15 συσσίτια της Ιεράς Μητροπόλεως Θεσσαλονίκης και περισσότερα από Στις δυτικές 600 στα συσσίτια του συνοικίες έχουν δήµου Θεσσαλονίτετραπλασιαστεί κης. Και δεν είναι αυτοί... οι ανάγκες από µόνον Σηµαντική και το 2010 µέχρι πλέον σε καθηµερινή βάση είναι και η συσήµερα! νεισφορά των δήµων αλλά και συλλόγων πολιτών που προσπαθούν µε κάθε τρόπο να στηρίξουν τις οικογένειες που έχουν ανάγκη. Καθηµερινά απλοί πολίτες προετοιµάζουν και διανέµουν γεύµατα ενώ παρέχουν και κάθε άλλου είδους υπηρεσίες, όπως για παράδειγµα η Φιλόπτωχος Αδελφότης Κυριών Θεσσαλονίκης που καθηµερινά προσφέρει φαγητό σε 100 αστέγους και απόρους καθώς και σε 25 άπορες φοιτήτριες και σπουδάστριες, ή

για παράδειγµα ο Σύλλογος Εργαζοµένων του νοσοκοµείου «Αγιος Δηµήτριος», που προσέφερε προχτές περισσότερες από 400 µερίδες αποτελούµενες από φασολάδα, πιπεριές τουρσί και ελιές. Το 2010, στα συσσίτια των ενοριών που υπάγονται στη Μητρόπολη Θεσσαλονίκης σιτίζονταν 800 άτοµα, πέρσι ο αριθµός τους αυξήθηκε στους 1.200 και φέτος στους 1.460. Στη Μητρόπολη Νεαπόλεως Σταυρουπόλεως, το 2010, στα 17 συσσίτια και τις 10 τράπεζες τροφίµων βρήκαν τροφή 1.387 άποροι και άστεγοι πολίτες, το 2011 ο αριθµός τους έφτασε στις 2.445 και φέτος ανήλθε στις 5.223! Στα όρια της Μητρόπολης Καλαµαριάς από το Πάσχα σιτίζονται σε καθηµερινή βάση 17 άτοµα στον ιερό ναό Ευαγγελισµού της Θεοτόκου στο Καραµπουρνάκι. Επίσης διανέµονται τρόφιµα σε εβδοµαδιαία ή µηνιαία βαση σε 70 οικογένειες και πάλι από τον ιερό ναό Ευαγγελιµσού της Θεοτόκου, ενώ η Μητρόπολη ενισχύει οικονοµικά 70 οικογένειες. Τις µέρες των γιορτών τα περισσότερα συσσίτια παραµένουν κλειστά, αλλά οι αρµόδιοι των δή-

µων και της εκκλησίας θα διανείµουν στους απόρους και αστέγους δέµατα µε κοτόπουλα, κρεατικά, τυριά, όσπρια, ζυµαρικά, λάδια και γλυκά. Ο δήµος Θεσσαλονίκης προσφέρει στο κεντρικό συσσίτιο φαγητό σε 350 άτοµα, ενώ τις Κυριακές προσφέρει στη Φοιτητική Λέσχη του ΑΠΘ συσσίτιο σε άλλους 300 πολίτες. Πριν από ένα µήνα, µε χορηγία του Ιδρύµατος Λάτση, άρχισε να λειτουργεί συσσίτιο για 100 άτοµα στη Δ’ Δηµοτική Κοινότητα και πριν από µία εβδοµάδα ένα νέο συσσίτιο για άλλα 100 άτοµα στην Ε’ Δηµοτική Κοινότητα. Επιπλέον, από τον περασµένο Σεπτέµβριο συσσίτιο διανέµεται σε 60 πολίτες στο ΚΑΠΗ της Τριανδρίας. Ο δήµος Θεσσαλονίκης, στο πλαίσιο των δράσεων κοινωνικής αλληλεγγύης εν όψει των εορτών, θα διανείµει σήµερα πακέτα τροφίµων σε άπορες οικογένειες της Α΄και Β΄ Δηµοτικής Κοινότητας και στις 27 Δεκεµβρίου σε άπορες οικογένειες της Γ’, Δ’ , Ε’ Κοινότητας και της Ενότητας Τριανδρίας. Την Κυριακή από τη 1 ώς τις 3 µετά το µεσηµέρι θα παρατεθεί σε άπορες οικογένειες χριστουγεννιάτικο γεύµα στη Φοιτητική Λέσχη του ΑΠΘ.

Αυξήθηκε κατά 35% σε σχέση με πέρσι ο αριθμός των αιτήσεων για τη διανομή επισιτιστικής βοήθειας, σύμφωνα με στοιχεία της Διεύθυνσης Αγροτικής Οικονομίας και Κτηνιατρικής της Περιφερειακής Ενότητας Θεσσαλονίκης. Φέτος τα δικαιολογητικά τους κατέθεσαν 37.000 άνθρωποι στις αρμόδιες υπηρεσίες της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας, ωστόσο εγκρίθηκαν οι αιτήσεις 30.000 δικαιούχων που πληρούσαν τις απαραίτητες προϋποθέσεις. Σύμφωνα με αυτές, το ετήσιο εισόδημα δεν πρέπει να ξεπερνά τα 12.000 ευρώ, ενώ τίθενται κριτήρια που αφορούν ειδικές ομάδες πληθυσμού και κοινωνικά ιδρύματα (νεφροπαθείς, καρκινοπαθείς, παλιννοστούντες, ανάπηροι, φιλανθρωπικά ιδρύματα, μητροπόλεις, δήμοι ορεινών περιοχών κ.ά.). Ωστόσο, οι δικαιούχοι μπορεί να αυξάνονται, όμως μειώνονται οι ποσότητες των τροφίμων που προμηθεύονται, καθώς αυτές είναι οι ίδιες κάθε χρόνο εδώ και μια εικοσαετία οπότε ξεκίνησε το πρόγραμμα επισιτιστικής βοήθειας από την Ευρωπαϊκή Ενωση. «Τα προηγούμενα χρόνια ο ελληνικός λαός δεν πεινούσε. Οι ποσότητες των τροφίμων που μοιράζονται είναι οι ίδιες, αλλά δίνο-

νται κάθε χρόνο σε περισσότερα άτομα. Ετσι ενώ πριν από χρόνια κάθε δικαιούχος έπαιρνε 30 κιλά ρύζι, σήμερα παίρνει μόλις 5», δήλωσε ο γεωπόνος της Διεύθυνσης Αγροτικής Οικονομίας και Κτηνιατρικής της Περιφερειακής Ενότητας Θεσσαλονίκης, Μαυρουδής Γκιόσης, με αφορμή τη διανομή 50 τόνων παρθένου ελαιολάδου σε φορείς και σωματεία κοινωνικής προσφοράς, στον προαύλιο χώρο της Αποθήκης 15 στο Λιμάνι. Εκείνοι στη συνέχεια θα προχωρήσουν στη διάθεση των τροφίμων είτε σε οικογένειες είτε σε σωματεία και ιδρύματα. Σημειώνεται ότι η διανομή των τροφίμων που αφορά το νομό Θεσσαλονίκης ξεκίνησε στα μέσα Νοεμβρίου και θα συνεχιστεί μέχρι τις 28 Φεβρουαρίου του 2013. Ώς τώρα έχουν δοθεί είκοσι τόνοι γραβιέρα, 36 τόνοι τυρί φέτα, 180 τόνοι ρύζι, ενώ μετά τις γιορτές θα δοθούν 120 τόνοι ζυμαρικά. Οι ποσότητες των τροφίμων προς διάθεση στη Θεσσαλονίκη φτάνουν τους 404 τόνους, ενώ σε πανελλαδικό επίπεδο είναι 10.500 τόνοι, αξίας 23 εκατομμυρίων ευρώ. Η διαδικασία δε που ακολουθείται είναι η προκήρυξη μειοδοτικού διαγωνισμού, ώστε να προκύψουν οι εταιρίες που θα παρέχουν τα τρόφιμα.

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

11 Παρασκευή 21 ∆εκεµβρίου 2012

«Πάρτε µέτρα, πριν να είναι αργά» Εκκληση προς τις αρµόδιες αρχές να λάβουν µέτρα «πριν να είναι πολύ αργά» απηύθυνε, µε ανακοίνωσή της, η Σύγκλητος του Πανεπιστηµίου Μακεδονίας, εκφράζοντας τον αποτροπιασµό της για τον εγκλωβισµό του αντιπρύτανη, Χρήστου Κωνσταντάτου, επί τέσσερις ώρες σε διάδροµο του ιδρύµατος από φοιτητές των Εστιών της Καλαµαριάς. ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΛΙΝΑ ΚΟΪΝΑ

νταση επικράτησε χτες το πρωί και στην αίθουσα της Συγκλήτου του ΑΠΘ, όπου υπήρξε αντιπαράθεση µεταξύ συγκεντρωµένων φοιτητών και του πρύτανη του ιδρύµατος και εν συνεχεία διακόπηκε η προγραµµατισµένη συνεδρίαση. Τα αίµατα «άναψαν», όταν φοιτητές, «Αναψαν τα που δεν ήταν αίµατα» για µέλη της Συγκλήάλλη µια φορά του, άρχισαν να ζητούν εξηγήστο ΑΠΘ, όταν σεις µε έντονο φοιτητές επιτέτρόπο από τον θηκαν φραστικά πρύτανη, Γιάννη στον πρύτανη, Μυλόπουλο, για Γ. Μυλόπουλο, την επέµβαση Αστυνοµίας µε αποτέλεσµα της εντός του ακαδηνα αναβληθεί η µαϊκού ιδρύµασυνεδρίαση της τος τόσο στις 17 Νοεµβρίου, στην Συγκλήτου επέτειο του Πολυτεχνείου, όσο και πρόσφατα, όταν τελούσε υπό κατάληψη το κτίριο διοίκησης από τους εργολαβικούς υπαλλήλους, καθώς και για άλλα θέµατα λειτουργίας του πανεπιστηµίου. Μέλη της Συγκλήτου ζήτησαν να αποχωρήσουν οι φοιτητές και γενικότερα όσοι δεν ήταν µέλη του οργάνου προκειµένου να συνεχιστεί η συνεδρίαση, κάτι που δεν κατέστη εφικτό και έτσι λήφθηκε η απόφαση της αναβολής της για σήµερα, στις 9 το πρωί. Διοικητικοί υπάλληλοι Νωρίτερα µέλη του Συλλόγου Διοικητικών Υπαλλήλων του ΑΠΘ πραγµατοποίησαν παράσταση έξω από την αίθουσα συνεδριάσεων της Συγκλήτου, όπου επρόκειτο να συζητηθεί το ζήτηµα της διαθεσιµότητας των 97 υπαλλήλων ΙΔΑΧ (Ιδιωτικού Δικαίου Αορίστου Χρόνου). «Το θέµα της διαθεσιµότητας και της απόλυσης των 97 συναδέλφων µας µπήκε ψηλά στην ατζέντα και όταν ξεκίνησε η συζήτηση ετέθη ζήτηµα από δύο συγκλητικούς να αποχωρήσουν όσοι δεν ήταν µέλη

Φοιτητές επιτέθηκαν φραστικά στον Γ. Μυλόπουλο ζητώντας του εξηγήσεις για την επέμβαση της Αστυνομίας στο ΑΠΘ

Ο µισθός Αυγούστου έγινε... δώρο Χριστουγέννων Ανάστατοι είναι οι εργολαβικοί υπάλληλοι του ΑΠΘ, καθώς ενημερώθηκαν πως τα χρήματα που εισέπραξαν πρόσφατα δεν αντιστοιχούσαν στο μισθό του Αυγούστου, αλλά στο δώρο των Χριστουγέννων. Υπενθυμίζεται ότι στις 5 Δεκεμβρίου έληξαν οι κινητοποιήσεις των εργαζομένων (απεργία και κατάληψη του κτιρίου διοίκησης), οι οποίες διήρκεσαν 75 μέρες με κύριο αίτημα τη διασφάλιση των θέσεων εργασίας και την καταβολή των δεδουλευμένων του Αυγούστου. «Οι εργαζόμενοι πληροφορήθηκαν προχτές πως η εταιρία θεωρεί ότι έχει ήδη καταβάλει το δώρο, όπως όφειλε, γιατί σε αντίθετη περίπτωση αυτό συνιστά ποινικό αδίκημα. Τα χρήματα τα οποία έχει εισπράξει η εταιρία από το ΑΠΘ ήταν η καταβολή των δεδουλευμένων του μηνός Αύγουστου και όχι η καταβολή του δώρου, η οποία έχει προεισπραχτεί. Ως εκ τούτου, ο μισθός του Αυγούστου δεν έχει καταβληθεί ολόκληρος και οι υπάλληλοι ανακάλυψαν ότι έπεσαν θύματα μιας πρωτοφανούς σκευωρίας», σημειώνεται σε ανακοίνωση της Επιτροπής της Πλειοψηφίας των Εργολαβικών Υπαλλήλων, η οποία

της Συγκλήτου. Μεταξύ των παρατηρητών ήταν και πολλοί φοιτητές», είπε ο γραµµατέας του Συλλόγου Διοικητικών Υπαλλήλων του ΑΠΘ, Σάββας Παπαδόπουλος, τονίζοντας πως έγινε ψηφοφορία και

στρέφει τα πυρά της κατά του προέδρου του Σωματείου των Εργολαβικών, Σιδέρη Κωνσταντινίδη. «Πόσο σχετίζεται η υποψηφιότητα του προέδρου του διοικητικού συμβουλίου, Σ. Κωνσταντινίδη, και εντέλει η εκλογή του στο Εργατικό Κέντρο Θεσσαλονίκης με την κατάληψη και την παρατεταμένη συνέχισή της; Πόσο τον βοήθησε ο αγώνας των εργαζομένων στις εργολαβίες στην ενίσχυση του προφίλ του και στην προβολή του στα ΜΜΕ; Γιατί το διοικητικό συμβούλιο επέμεινε στη συνέχιση της κατάληψης, παρά τις αντιδράσεις μας; Ποια συμφέροντα εξυπηρετούσε; Μήπως όσων κέρδισαν χρήματα από το διάστημα όπου οι υπάλληλοι δεν πληρώνονταν; Γιατί ο πρόεδρος αποφάσισε ξαφνικά τη λήξη της κατάληψης, όταν δεν έχει πάρει καμία διαβεβαίωση για το εργασιακό μας μέλλον; Γιατί έπειτα από δύο εβδομάδες επιστροφής στην εργασία μας ο πρόεδρος απουσιάζει από τους χώρους του Πανεπιστημίου και δεν έχει συγκαλέσει γενική συνέλευση προκειμένου να ενημερωθούμε για τα τρέχοντα φλέγοντα ζητήματα;», είναι μερικά από τα ερωτήματα που θέτει στην ίδια ανακοίνωση η επιτροπή.

αποφασίστηκε, κατά πλειοψηφία, να αποχωρήσουν τα µη µέλη της Συγκλήτου. «Αυτό προκάλεσε αντιδράσεις φοιτητών µε αποτέλεσµα να διακοπεί η συνεδρίαση», πρόσθεσε ο κ. Παπαδόπουλος.

Πανεπιστήμιο Μακεδονίας Εκκληση προς τις αρµόδιες αρχές να λάβουν µέτρα πριν να είναι πολύ αργά απηύθυνε, µε ανακοίνωσή της, η Σύγκλητος του Πανεπιστηµίου Μακεδονίας εκφρά-

ζοντας τον αποτροπιασµό της για τα απαράδεκτα γεγονότα που προκάλεσε οµάδα φοιτητών-ενοίκων των εστιών της Καλαµαριάς καθώς και άλλοι φοιτητές. «Ο εγκλωβισµός, επί ώρες, µέσα σε ατµόσφαιρα ύβρεων και προπηλακισµών, του αντιπρύτανη κ. Χρήστου Κωνσταντάντου, συνιστά όχι µόνο µια παράνοµη πράξη, αλλά κατάφωρη παραβίαση θεµελιωδών ατοµικών δικαιωµάτων προστατευµένων από το ίδιο το Σύνταγµα. Πρόκειται για µια πράξη τροµοκράτησης των εκλεγµένων αντιπροσώπων της ακαδηµαϊκής κοινότητας του Πανεπιστηµίου Μακεδονίας µε στόχο την καταστρατήγηση της νοµιµότητας και την υποταγή του ιδρύµατος στα συµφέροντα µιας µικρής οµάδας φοιτητών», υπογραµµίζει η Σύγκλητος. Παράλληλα, καταδικάζει και την ανάρτηση αφίσας σε πολλά σηµεία του Πανεπιστηµίου, η οποία στοχοποιεί τον πρύτανη Γιάννη Χατζηδηµητρίου, καθώς και τον Χρήστο Κωνσταντάτο, χρησιµοποιεί δε και την απαράδεκτη διατύπωση «καταζητούνται ζωντανοί ή νεκροί». «Οι αήθεις και τροµοκρατικού χαρακτήρα αυτές επιθέσεις από την ανωτέρω αναφερόµενη µικρή φοιτητική µειοψηφία εναντίον των εκλεγµένων αντιπροσώπων της ακαδηµαϊκής µας κοινότητας στοιχειοθετούν µια έµµεση -αν όχι άµεση- απειλή στη σωµατική τους ακεραιότητα και γι’ αυτό η Σύγκλητος τις καταδικάζει και καλεί τις αρµόδιες αρχές να πάρουν µέτρα πριν να είναι πολύ αργά». Προχτές, ο προϊστάµενος της Εισαγγελίας Πρωτοδικών Θεσσαλονίκης, Ευάγγελος Μαδεµλής, έδωσε εντολή στην Αστυνοµία να επέµβει στην υπό κατάληψη Φοιτητική Εστία του Πανεπιστηµίου Μακεδονίας στην Καλαµαριά. Ο εισαγγελέας ζητά να ακολουθηθεί η αυτόφωρη διαδικασία σε βάρος των καταληψιών και να αποδοθούν σε βάρος τους οι προβλεπόµενες ποινικές ευθύνες.

12 Παρασκευή 21 ∆εκεµβρίου 2012

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΣΤΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 15ο ΛΥΚΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

Αγώνας δρόµου για Χριστούγεννα χωρίς σκουπίδια Αγώνα δρόμου κάνουν από χτες το πρωί οι υπηρεσίες καθαριότητας των δήμων σε όλο το πολεοδομικό συγκρότημα της Θεσσαλονίκης σε μία προσπάθεια να καθαρίσουν οι δρόμοι από τους τόνους των σκουπιδιών πριν από τα Χριστούγεννα. Οι όγκοι των απορριμμάτων συγκεντρώθηκαν εξαιτίας της συμμετοχής των εργαζομένων στις πολυήμερες κινητοποιήσεις της ΠΟΕ-ΟΤΑ, που αντιδρά στο μέτρο της διαθεσιμότητας. Σε αρκετούς δήμους σχηματίστηκαν βουνά από σκουπί-

δια, γεγονός που έθετε σε κίνδυνο τη δημόσια υγεία. Η ΠΟΕ-ΟΤΑ αποφάσισε χτες λήξη της απεργίας μετά από 45 ημέρες αγωνιστικών κινητοποιήσεων, επομένως εκτός από τον τομέα της καθαριότητας, από σήμερα οι πολίτες θα εξυπηρετούνται κανονικά σε δημαρχεία και άλλες υπηρεσίες. Η προσωρινή διακοπή των κινητοποιήσεων κρίθηκε αναγκαία, προκειμένου να ανασυντάξουν δυνάμεις οι εργαζόμενοι στους δήμους, εν

όψει της νέας σύγκρουσης με την κυβέρνηση, σε περίπτωση που γίνουν απολύσεις το 2013. Στο νομό Θεσσαλονίκης τα μεγαλύτερα προβλήματα με τόνους σκουπιδιών στους δρόμους υπάρχουν στους δήμους Θερμαϊκού, Παύλου Μελά και Κορδελιού - Ευόσμου. Την όλη κατάσταση δυσκόλεψε ακόμη περισσότερο το γεγονός ότι από τη Δευτέρα οι εργαζόμενοι είχαν κάνει κατάληψη και στο ΧΥΤΑ Μαυροράχης.

Μαθητές και γονείς φύτεψαν κουκουναριές στο Τριάδι

«Ζώνη ασφαλείας» για τα ηλεκτρονικά παιχνίδια Οδηγό για την αγορά ηλεκτρονικών παιχνιδιών για παιδιά εξέδωσε το Ελληνικό Κέντρο Ασφαλούς ∆ιαδικτύου saferinternet.gr. To κέντρο δίνει χρήσιµες συµβουλές στους γονείς για τις σηµάνσεις που πρέπει να αναζητούν στα παιχνίδια που αγοράζουν και τι σηµαίνουν.

πως αναφέρεται στη σχετική ανακοίνωση, τα περισσότερα παιχνίδια που κυκλοφορούν αυτήν τη στιγµή στο εµπόριο έχουν χαρακτηρισθεί µε το σύστηµα PEGI, σύµφωνα δηλαδή µε το Πανευρωπαϊκό Σύστηµα Ταξινόµησης για τα Ηλεκτρονικά Παιχνίδια (Pan European Game Information). Είναι το πρώτο πανευρωπαϊκό Ποιες σηµάνσύστηµα αποτίσεις πρέπει να µησης των ορίαναζητούν οι ων ηλικίας για γονείς πάνω στις τα ηλεκτρονικά παιχνίδια και τα συσκευασίες βιντεοπαιχνίδια των ηλεκτρονι- και εφαρµόζεκών παιχνιδιών ται στην Ελλάδα και σε άλλες 29 ευρωπαϊκές χώρες. Στόχος του είναι να παράσχει στους γονείς και γενικά στους καταναλωτές αξιόπιστη πληροφόρηση σχετικά µε το περιεχόµενο ενός ηλεκτρονικού παιχνιδιού και την καταλληλότητά του για συγκεκριµένες ηλικιακές οµάδες. Αναλυτικά, το σύστηµα προβλέπει: - Την κατάταξη του παιχνιδιού σε πέντε ηλικιακές οµάδες: 3+, 7+, 12+, 16+, 18+. Το εικονίδιο της κατάταξης ενός παιχνιδιού αναγράφεται στην µπροστινή και την πίσω όψη της συσκευασίας DVD ενηµερώνοντας ότι το παιχνίδι είναι κατάλληλο µόνο για µια συγκεκριµένη ηλικία και πάνω.

Εβδομήντα κουκουναριές φύτεψαν στο Τριάδι οι μαθητές και οι γονείς του 15ου Λυκείου Θεσσαλονίκης. Την πρωτοβουλία είχε ο σύλλογος γονέων και κηδεμόνων, ενώ καθοριστική ήταν η συμβολή της διεύθυνσης Αναδασώσεων, που δεν υπέδειξε απλώς την τοποθεσία όπου μπορούσε να γίνει η δενδροφύτευση, αλλά έδωσε πρακτικές συμβουλές σε μαθητές και γονείς για τη σωστή φύτευση των δέντρων, ενώ τους παρείχε και τα απαραίτητα εργαλεία αλλά και τα φυτά. Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε την περασμένη Κυριακή από τις 10 το πρωί ώς τις 2:30 μετά το μεσημέρι και συμμετείχαν πολλοί μαθητές με τους γονείς τους. Στο τέλος της δενδροφύτευσης προσφέρθηκαν φυτά κυκουναριάς και σε όσους πήραν μέρος στην εκδήλωση.

Μέχρι το Δεκέμβρη του 2011 το PEGI είχε χαρακτηρίσει 18.492 παιχνίδια που κυκλοφορούν στο εμπόριο!

ΝΕΑΠΟΛΗ - Το χαρακτηρισµό του περιεχοµένου: ναρκωτικά, χυδαία χλώσσα, διακρίσεις, φόβος, τζόγος, σεξ, βία. Σε περίπτωση που το παιχνίδι έχει χαρακτηριστεί όσο αφορά το περιεχόµενό του, τότε τα αντίστοιχα εικονίδια αναγράφονται στην πίσω όψη της συσκευασίας DVD. Ενηµερώνουν τον αγοραστή εάν το εν λόγω παιχνίδι περιέχει άµεση ή έµµεση αναφορά στο είδος περιεχοµένου που περιγράφει ο κάθε χαρακτηρισµός. Για τα on-line παιχνίδια, εφαρµόζεται επιπλέον το PEGI Online. Πρόκειται για ένα εικονίδιο που αν το συναντήσουµε στην ιστοσελίδα ενός on-line παιχνιδιού, γνωρίζουµε ότι το παιχνίδι αυτό πληρεί κάποιες προϋποθέσεις σχετικά µε την ασφάλεια των παιδιών. Ειδικότερα: δεν

περιλαµβάνει παράνοµο και προσβλητικό περιεχόµενο ή ανεπιθύµητους συνδέσµους, ενώ παράλληλα οι δηµιουργοί του δεσµεύονται να προστατεύουν την ιδιωτική ζωή των ανήλικων παικτών. Στον ιστοχώρο www. pegi.info/gr/ του PEGI στην ελληνική γλώσσα µπορεί ο καθένας να ενηµερωθεί ενδελεχώς για το σύστηµα PEGI και να ελέγξει το χαρακτηρισµό των παιχνιδιών που κυκλοφορούν στο εµπόριο και υπόκεινται στο σύστηµα µε µια απλή αναζήτηση στη φόρµα που περιλαµβάνεται στην αρχική σελίδα. Μέχρι το Δεκέµβρη του 2011 το PEGI είχε χαρακτηρίσει 18.492 παιχνίδια που κυκλοφορούν στο εµπόριο! Οπως επισηµαίνουν οι ειδικοί του Ελληνικού Κέντρου

Ασφαλούς Διαδικτύου, είναι ιδιαίτερα σηµαντικό να αγοράζουµε για τα παιδιά µας το κατάλληλο παιχνίδι για την ηλικία του, και ποτέ παιχνίδι που είναι για µεγαλύτερες ηλικίες. Κάποιο λόγο θα έχει το σύστηµα PEGI για να ταξινοµεί τα παιχνίδια, αναφορικά µε την ευηµερία των παιδιών µας. Επίσης, πρέπει πάντα να λαµβάνονται υπόψη οι χαρακτηρισµοί περιεχοµένου που έχει το εκάστοτε παιχνίδι και να αναρωτηθούµε εάν θέλουµε τα παιδιά µας να έρθουν σε επαφή µε αυτό το είδος του περιεχοµένου, πριν αγοράσουµε το παιχνίδι αυτό. Τέλος, ας βρούµε λίγο χρόνο να παίξουµε το παιχνίδι αυτό οι ίδιοι, ώστε να αποκτήσουµε άποψη πριν το δώσουµε στο παιδί µας.

Παζάρι αλληλεγγύης από την Α.ΠΑ.Ν. Παζάρι κοινωνικής αλληλεγγύης οργανώνει αύριο η Αυτόνομη Παρέμβαση Νεαπολιτών, στα γραφεία της Μουδανιών 2 στη Νεάπολη Θεσσαλονίκης και στο μικρό πάρκο του συντριβανιού. Διάφορα μεταχειρισμένα είδη σε καλή κατάσταση θα διατίθενται σε συμβολικές τιμές για την ενίσχυση του ταμείου αρωγής. Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί από τις 9:30 το πρωί μέχρι αργά το μεσημέρι. Τα είδη που συγκεντρώνουν και διαθέτουν τα μέλη της αυτόνομης παρέμβασης είναι είδη ένδυσης, υπόδησης, αξεσουάρ, κουζινικά, μικροσυσκευές, βιβλία, δίσκοι, CD και DVD. Οι ενδιαφερόμενοι πάντως μπορούν να φέρουν άλλου είδους προσφερόμενα αντικείμενα στα γραφεία της Α.ΠΑ. Ν. σήμερα από τις 6 το απόγευμα μέχρι 9 το βράδυ. «Η παροχή σε είδη ένδυσης είναι ήδη μεγαλύτερη απ’ ό,τι μπορούμε να διαχειριστούμε», αναφέρεται σε ανακοίνωση της Α.ΠΑ.Ν.

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΤΟΥ ΤΙΜΟΥ ΦΑΚΑΛΗ

κασταρµπάιτερ τη δεκαετία του ‘50 και του ‘60 αποχαιρετούσαν µέσα από τα κουπέ µε δάκρυα στα µάτια συγγενείς και φίλους, έµποροι µε βαλίτσες στα χέρια επιβιβάζονταν στα βαγόνια προσδοκώντας να φέρουν πίσω εµπορικές συµφωνίες αλλά και αργότερα τη δεκαετία του ‘80 παρέες νεαρών ορµούσαν στις αποβάθρες, ξεκινώντας την περιπέτεια µε interRail για να φτάσουν σε όλα τα µήκη και πλάτη της Ευρώπης. Ηταν τα χρόνια εκείνα που από τη Θεσσαλονίκη οι σιδηροδροµικές γραµµές έφταναν σε κάθε ευρωπαϊκή πρωτεύουσα. Πέντε χρόνια πέρασαν από τότε που ο υπουργός Μεταφορών Μιχάλης Λιάπης συνταξίδευε µε τον Τούρκο οµόλογό του Μπιναλί Γιλντιρίµ από τη Θεσσαλονίκη για την Κωνσταντινούπολη µε την αµαξοστοιχία «Dostluk tren» ή αλλιώς «Φιλία Εξπρές», εγκαινιάζοντας οι δύο άνδρες τη συγκεκριµένη σύνδεση. Συµβόλιζε, όπως είχαν πει, τη «νέα εποχή στις σχέσεις των δύο χωρών». Λίγο πριν αναχωρήσει για την Πόλη, µάλιστα, ο Μιχάλης Λιάπης εξήγγειλε και την ανάπτυξη του Πανευρωπαϊκού Αξονα 10 (Θεσσαλονίκη - Σκόπια - Βελιγράδι - Ζάγκρεµπ - Λιουµπλιάνα - Σάλτσµπουργκ), σχέδιο που όµως έµεινε στις σκουριασµένες… ράγες. Σήµερα, ακριβώς 12 µήνες πριν η Θεσσαλονίκη αναλάβει τα ηνία της Ευρωπαϊκής Πρωτεύουσας Νεολαίας, ο διάδροµος εκδοτηρίων Νο 2 που εξυπηρετεί σταθερά τους διεθνείς προορισµούς είναι κλειστός. Κανένα τρένο από και προς τη Θεσσαλονίκη δεν ταξιδεύει για το εξωτερικό. Η αντίστροφη µέτρηση απαξίωσης του σιδηροδροµικού δικτύου ξεκίνησε στις 22 Δεκεµβρίου 2010 όταν η διοίκηση της ΤΡΑΙΝΟΣΕ, στο πλαίσιο µείωσης των λειτουργικών δαπανών της, ανακοίνωνε περικοπές δροµολογίων ακρωτηριάζοντας όλους τους διεθνείς προορισµούς. «Η Θεσσαλονίκη είναι ευρωπαϊκή πόλη και θα πρέπει να συνδέεται µε προορισµούς του εξωτερικού. Τα ελλείµµατα δεν δηµιουργήθηκαν από την πληθώρα δροµολογίων. Από αλλού έπρεπε να κοπούν δαπάνες», απαντά καυστικά ο 80χρονος πρόεδρος του Μουσείου Φίλων Σιδηροδρόµου, Ευθύµιος Κοντόπουλος. Τα δροµολόγια Θεσσαλονίκη - Σκόπια - Βελιγράδι, Θεσσαλονίκη - Σόφια - Βουκουρέστι και Θεσσαλονίκη - Κωνσταντινούπολη τελικά διακόπηκαν. Ταυτόχρονα και οι υπηρεσίες που προσφέρουν τα τρία σιδηροδροµι-

Σήμερα, ακριβώς 12 μήνες πριν η Θεσσαλονίκη αναλάβει τα ηνία της Ευρωπαϊκής Πρωτεύουσας Νεολαίας, ο διάδρομος εκδοτηρίων Νο 2 που εξυπηρετεί σταθερά τους διεθνείς προορισμούς είναι κλειστός

Και όμως μέχρι να φτάσουμε στη σημερινή απομόνωση του «σιδηροδρομικού κόμβου» της Θεσσαλονίκης, τα τρένα από την πρωτεύουσα της Μακεδονίας αλώνιζαν το εξωτερικό από το 1871, λέει ο Ευθύμιος Κοντόπουλος

Ανήσυχη για το θέμα εμφανίζεται και η αντιδήμαρχος Νεότητας και Εθελοντών Μαρία Πασχαλίδου, σημειώνοντας ότι το επόμενο διάστημα ο δήμος θα αναλάβει πρωτοβουλίες προκειμένου να βρεθεί μια φόρμουλα

Εχασε το... τρένο η Θεσσαλονίκη Κλειστά για τρίτη συνεχόµενη χρονιά παραµένουν τα γκισέ για Σόφια, Βουκουρέστι, Κωνσταντινούπολη, Βελιγράδι και Σκόπια στον ΟΣΕ. κά δίκτυα, όπως InterRail, Balkan Express και Eurail, µπήκαν στο ντουλάπι. Ο επίλογος της διεθνούς συρρίκνωσης της ΤΡΑΙΝΟΣΕ γράφτηκε πριν από µια βδοµάδα, όταν σταµάτησαν και τα λεωφορεία της εταιρίας προς Σόφια. «Η σύµβαση µε την εταιρία βουλγαρικών συµφερόντων µε την οποία συνεργαζόµασταν έληξε και ακόµη

δεν έχει ανανεωθεί, αν και το λεωφορείο ήταν γεµάτο σχεδόν κάθε µέρα», λέει οδηγός της ΤΡΑΙΝΟΣΕ. Αίνιγµα παραµένουν και οι προθέσεις της εταιρίας για την τύχη των γραµµών του εξωτερικού. Μάλιστα, σύµφωνα µε πληροφορίες του «ΑτΚ», κυρίως Τούρκοι αλλά και Βούλγαροι επιθυµούν διακαώς την επαναλειτουργία των σιδηροδροµικών γραµµών. Το θέµα

σκοντάφτει στην ελληνική πλευρά λόγω των οικονοµικών δυσκολιών που περνά η χώρα, τόνιζε προ ηµερών Τούρκος αξιωµατούχος. InerRail, Balkan Express, Eurail Το φτωχό σιδηροδροµικό δίκτυο φέρνει παρενέργειες και στην ταξιδιωτική κίνηση. Κενό γράµµα παραµένουν και οι τρεις διεθνείς ταξιδιωτικές κάρτες οι οποίες, αν

13 Παρασκευή 21 ∆εκεµβρίου 2012

και µπορούν να εκδοθούν στη Θεσσαλονίκη, δεν µπορούν να χρησιµοποιηθούν λόγω έλλειψης δροµολογίων προς το εξωτερικό. «Σε ένα χρόνο η Θεσσαλονίκη θα υποδεχθεί µια γιορτή των νέων ανθρώπων. Γίνεται Ευρωπαϊκή Πρωτεύουσα Νεολαίας. Ολα αυτά τα νέα παιδιά πώς θα έρθουν; Αεροπορικώς µε Bussiness class; Και πού θα διανυκτερεύσουν τη στιγµή που η πόλη µας δε διαθέτει ξενώνες νεότητας;», αναρωτιέται το µέλος του διοικητικού συµβουλίου του ΕΟΤ, Μιχάλης Τριανταφυλλίδης. Ανήσυχη για το θέµα εµφανίζεται και η αντιδήµαρχος Νεότητας και Εθελοντών, Μαρία Πασχαλίδου, σηµειώνοντας ότι το επόµενο διάστηµα ο δήµος θα αναλάβει πρωτοβουλίες προκειµένου να βρεθεί µια φόρµουλα. Η κάρτα InterRail εξασφαλίζει σε πολύ χαµηλές τιµές µεταφορά µε τρένο σε 30 ευρωπαϊκές χώρες, η Balkan Express παρέχει απεριόριστα ταξίδια 5, 10 ή 15 ηµερών, τα οποία πραγµατοποιούνται µέσα σ’ ένα µήνα στην α’ θέση σε επτά χώρες των Βαλκανίων. Αντίστοιχα εκπτωτικά προγράµµατα προσφέρει και η Eurail σε ταξιδιώτες εκτός ΕΕ. Ωστόσο η Ελλάδα δεν διαθέτει σιδηροδροµική σύνδεση µε τις συγκεκριµένες χώρες. Οι διεθνείς συνδέσεις Και όµως µέχρι να φτάσουµε στη σηµερινή αποµόνωση του «σιδηροδροµικού κόµβου» της Θεσσαλονίκης, τα τρένα από την πρωτεύουσα της Μακεδονίας αλώνιζαν το εξωτερικό από το 1871 λέει ο Ευθύµιος Κοντόπουλος. Την χρονιά εκείνη ξεκίνησε η γραµµή για Σκόπια - Μιτρόβιτσα. Δεκαεπτά χρόνια µετά, στις 15 Μαΐου 1888, µπήκε στις ράγες και το πρώτο ευρωπαϊκό τρένο που πήγαινε Νις και λίγο αργότερα κατέληγε στο σταθµό του Βελιγραδίου. «Hταν µία µεγάλη µέρα για τη Θεσσαλονίκη. Eγινε χαµός. Διεθνείς προσωπικότητες είχαν κατακλύσει το σταθµό, γιορτάζοντας το γεγονός», περιγράφουν οι εφηµερίδες της εποχής εκείνης. Από το 1896 δύο τρένα τη µέρα συνέδεαν τη Θεσσαλονίκη µε την Κωνσταντινούπολη. Γεµάτα ήταν τα βαγόνια µε ξενιτεµένους που άφηναν τη χώρα για τις… πολιτείες της Κεντρικής Ευρώπης τις δεκαετίες του ‘50 και του ‘60. Από το 1957 δύο τρένα, το «εξπρές Ελλάς» και το «Ακρόπολις», µετέφεραν τους µετανάστες στο Μόναχο. «Νύχταµέρα και στα δύο τρένα γινόταν το ‘’έλα να δεις’’ από κόσµο», θυµάται Ευθύµιος Κοντόπουλος. Το 1966 η Θεσσαλονίκη συνδέθηκε µε τη Σόφια µε δύο τρένα καθηµερινά, ένα το πρωί και ένα το βράδυ, αλλά οι γραµµές πλέον έχουν νεκρώσει...

14 Παρασκευή 21 ∆εκεµβρίου 2012

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

Εθνικό Λαχείο ΔΙΑΒΑΤΑ

Εντοπίστηκαν χρυσαφικά και λίρες Χρυσαφικά αλλά και χρυσές λίρες εντοπίστηκαν στην κατοχή τριών ατόμων, που συνελήφθησαν την Τετάρτη στα Διαβατά, κατηγορούμενοι για αποδοχή και διάθεση προϊόντων εγκλήματος. Πρόκειται για δύο άνδρες 29 και 37 ετών και μία γυναίκα 53 ετών. Οπως έγινε γνωστό, οι αστυνομικοί εντόπισαν δύο φορτηγά, στα οποία επέβαιναν τα συγκεκριμένα άτομα, να κινούνται στην παλιά εθνική οδό Θεσσαλονίκης - Κιλκίς (στο ύψος της αερογέφυρας Διαβατών) και σε έλεγχο που πραγματοποίησαν εντόπισαν σε διάφορα σημεία των οχημάτων κρυμμένα κοσμήματα, χρυσαφικά και αντικείμενα, την κατοχή των οποίων δεν μπορούσαν να δικαιολογήσουν. Συνολικά, βρέθηκε και κατασχέθηκε πλήθος χρυσαφικών και κοσμημάτων, όπως δαχτυλίδια, βέργες, ταυτότητες, αλυσίδες, βραχιόλια, σταυροί, κολιέ και σκουλαρίκια, συνολικού βάρους 696,4 γραμμαρίων, 50 χρυσές λίρες συνολικού βάρους 400 γραμμαρίων, καθώς και το χρηματικό ποσό των 1.770 ευρώ.

ΕΛΑΣ

Κατασχέθηκαν 5 κιλά κάνναβης Ποσότητα κάνναβης που ξεπερνά τα πέντε κιλά κατέσχεσαν οι αστυνομικές αρχές σε Θεσσαλονίκη και Κιλκίς. Αναλυτικότερα, συνελήφθησαν το απόγευμα της Τετάρτης στη Θεσσαλονίκη από αστυνομικούς του Τμήματος Ασφάλειας Φλώρινας δύο 35χρονοι αλλοδαποί για παράβαση του νόμου «περί ναρκωτικών» και του νόμου «περί όπλων». Οπως έγινε γνωστό, οι δύο φερόμενοι ως δράστες συνελήφθησαν κατά τη διάρκεια αγοραπωλησίας τριών δεμάτων με κάνναβη βάρους πάνω από τρία κιλά. Επίσης, αστυνομικοί του Τμήματος Ασφάλειας Κιλκίς συνέλαβαν την ίδια μέρα τρία άτομα, 27 και 28 ετών, για καλλιέργεια δενδρυλλίων κάνναβης. Σύμφωνα με τις αστυνομικές αρχές, οι κατηγορούμενοι κατείχαν ποσότητες κάνναβης και τις διακινούσαν σε τοξικομανείς της ευρύτερης περιοχής του Κιλκίς. Σε έρευνα που έγινε στα σπίτια τους βρέθηκαν και κατασχέθηκαν μία εγκατάσταση υδροπονικής καλλιέργειας δενδρυλλίων κάνναβης, η οποία αποτελούνταν από δύο λάμπες αλογόνου, λάστιχα ποτίσματος μήκους 10 μέτρων, έναν ανεμιστήρα και ένα αερόθερμο, επτά συσκευασίες με ακατέργαστη κάνναβη συνολικού βάρους δύο κιλών, 13 δενδρύλλια κάνναβης και μία ηλεκτρονική ζυγαριά ακριβείας.

ΣΤΙΣ ΣΕΡΡΕΣ

(Εκδοση: 221, Κλήρωση: 6) Στη χτεσινή κλήρωση του Εθνικού Λαχείου, ημέρα 19η, τυχερή χιλιάδα ήταν η: 19. Ολοι οι αριθμοί που κληρώθηκαν και τα ποσά που κερδίζουν είναι: Αριθμός 19412

Κέρδος 42.650

Από 4.600 ευρώ κερδίζει: 19434 Από 1.900 ευρώ κερδίζουν: 19145

19399

Από 1.000 ευρώ κερδίζουν: 19007 19373 19000 19046 19105 19169 19199 19247 19315 19374 19440 19511 19544 19565 19583 19631 19667 19717 19764 19852 19913 19951

19031 19377

19328 19497

Από 500 ευρώ κερδίζουν: 19003 19012 19043 19054 19062 19090 19107 19158 19168 19182 19191 19197 19202 19238 19246 19279 19307 19311 19323 19346 19349 19379 19404 19420 19442 19452 19493 19529 19534 19537 19555 19556 19561 19566 19573 19579 19586 19602 19615 19632 19639 19662 19676 19682 19686 19728 19731 19744 19814 19816 19843 19853 19900 19903 19918 19920 19933 19966 19973 19975

Τέλος, από 240 ευρώ κερδίζουν όλοι οι άλλοι αριθμοί 19000 έως 19999 που δεν αναγράφονται στον παραπάνω πίνακα.

Παράνοµο εργαστήριο κατασκεύαζε χύµα τσιγάρα Ενα παράνομο εργαστήριο κατασκευής και διακίνησης... χύμα τσιγάρων εντοπίστηκε σε αποθήκη στη Νέα Μπάφρα Σερρών. Ηδη από την ασφάλεια Σερρών συνελήφθησαν τέσσερα άτομα, ηλικίας 28, 47, 47 και 77 ετών, δύο από τα οποία γυναίκες, και σε βάρος τους σχηματίστηκε δικογραφία για τα κατά περίσταση αδικήματα της παράβασης του νόμου λαθρεμπορίας, σημάτων, περί αθέμιτου ανταγωνισμού, πλαστογραφίας και απάτης. Στο χώρο της αποθήκης βρέθηκαν και κατασχέθηκαν περισσότερα από 167 κιλά καπνού, μηχανισμοί κοπής και παρασκευής καπνού, πλήθος κουτιών με τσιγάρα και φίλτρα και 276 συσκευασίες κατεργασμένου - τριμμένου καπνού βάρους μισού κιλού η καθεμία. Σύμφωνα με τις αστυνομικές αρχές, τα δύο από τα άτομα που κατηγορούνται για τη συγκεκριμένη υπόθεση -ηλικίας 47 ετών-, φέρονται να εγκατέστησαν από τον Οκτώβριο στην αποθήκη τους παράνομο εργαστήριο κοπής, αποξήρανσης καπνού και παρασκευής τσιγάρων σε τσιγαροσωλήνες. «Οι τσιγαροσωλήνες είναι τα άδεια τσιγάρα χωρίς τον καπνό. Αυτά τα έφερναν έτοιμα από τη Βουλγαρία και τα γέμιζαν εδώ. Αλλωστε, στην ελληνική αγορά δεν κυκλοφορούν τσιγαροσωλήνες», εξηγεί αξιωματικός της ΕΛΑΣ. Ο ίδιος επισημαίνει πως οι κατηγορούμενοι θα κατασκεύαζαν τα τσιγάρα και στη συνέχεια θα τα συσκεύαζαν σε κούτες των 100 ή 200 τσιγάρων, αλλά και σε νάιλον συσκευασίες, τις οποίες θα πουλούσαν στους καταναλωτές. «Ουσιαστικά πουλούσαν χύμα τσιγά-

Στο χώρο της αποθήκης, στη Νέα Μπάφρα Σερρών, βρέθηκαν και κατασχέθηκαν περισσότερα από 167 κιλά καπνού, μηχανισμοί κοπής και παρασκευής καπνού, καθώς και πλήθος κουτιών με τσιγάρα και φίλτρα

ρα», αναφέρει αστυνομικός. Μάλιστα, όπως αναφέρεται σε ανακοίνωση της Αστυνομίας, οι συσκευασίες των 100 και 200 τσιγάρων θα πωλούνταν στους καταναλωτές προς 10 και 20 ευρώ αντίστοιχα, ενώ οι νάιλον συσκευασίες των 500 γραμμαρίων προς 15 ευρώ η μία. Μάλιστα, σύμφωνα με

την ασφάλεια Σερρών, οι άλλοι δύο από τους συλληφθέντες είχαν αναλάβει να πωλούν τα λαθραία τσιγάρα σε καταναλωτές. Οπως έγινε γνωστό, οι ποσότητες καπνού που κατασχέθηκαν θα αποσταλούν στο Τελωνείο Σερρών για να καταλογιστούν οι διαφυγόντες δασμοί.

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΑΠΟΜΑΚΡΥΝΣΗΣ ΑΡΚΟΥΔΑΣ

Με λαστιχένιες σφαίρες έδιωξαν την Ιρµα Η θηλυκή αρκούδα Ιρμα, ηλικίας περίπου 6 ετών, που είχε απασχολήσει στις αρχές του καλοκαιριού 2012 την τοπική κοινωνία της Καστοριάς, όταν είχε εμφανιστεί προς έκπληξη όλων στην περιοχή του Προφήτη Ηλία Καστοριάς (πολύ κοντά στους ανθρώπους), όπου είχε φτάσει κολυμπώντας, επέστρεψε εδώ και μερικές ημέρες στην ευρύτερη περιοχή της Κρεπενής. Η συγκεκριμένη αρκούδα είχε ραδιοσημανθεί από την Ομάδα Αμεσης Επέμβασης της «Καλλιστώς» τον Ιούνιο, σε ειδική επιχείρηση απομάκρυνσής της από τον Προφήτη Ηλία και επανένταξής της στον ορεινό όγκο Βιτσίου. Εκτοτε και επί 6 μήνες, η «Καλλιστώ» παρακολουθεί συστηματικά τις κινήσεις του συγκεκριμένου ζώου με βάση τα τη-

Επί 6 μήνες η «Καλλιστώ» παρακολουθεί συστηματικά τις κινήσεις της αρκούδας, με βάση τα τηλεμετρικά στοιχεία από το ραδιοκολάρο που αυτή «φοράει»

λεμετρικά στοιχεία από το ραδιοκολάρο που «φοράει», και ενημερώνει τους αρμόδιους φορείς σε κάθε περίπτωση που η αρκούδα πλησιάζει σε κατοικημένες περιοχές.

Οι κινήσεις των τελευταίων ημερών αλλά και η σχετική αυτοψία από την Ομάδα Αμεσης Επέμβασης της «Καλλιστώς» οδηγούσαν στο συμπέρασμα πως η αρκούδα σκό-

πευε να περάσει το χειμώνα πολύ κοντά στους ανθρώπους! Από την προηγούμενη εβδομάδα, η ομάδα ξεκίνησε επιχείρηση για την απομάκρυνση του ζώου. Η Ομάδα Αμεσης Επέμβασης της «Καλλιστώς», αφού ενημέρωσε όλους τους αρμόδιους φορείς, επιχείρησε τρεις φορές την προηγούμενη εβδομάδα να απομακρύνει την αρκούδα, χρησιμοποιώντας λαστιχένιες σφαίρες. Λόγω της δυσκολίας προσέγγισης στο συγκεκριμένο σημείο όπου βρισκόταν η αρκούδα, αλλά και λόγω της πολύ πυκνής βλάστησης στην περιοχή, οι προσπάθειες αυτές δεν απέδωσαν. Προχτές τα ξημερώματα, τελικά, κατάφεραν να την απομακρύνουν σε πιο ορεινή και απομονωμένη περιοχή.

15 Παρασκευή 21 ∆εκεµβρίου 2012

ΚΟΣΜΟΣ Οπαδός του Μόρσι διαβάζει εφημερίδα έξω από το Συνταγματικό Δικαστήριο του Καΐρου

Ιδιαίτερα δύσκολες είναι οι συνθήκες για τους Σύριους στο Χαλέπι

ΟΗΕ

Χωρίς προοπτική τέλους η κρίση στη Συρία

Αλαλούµ αλά αιγυπτιακά Η Αίγυπτος κάνει ένα βήµα µπρος, πολλά πίσω. Αύριο διενεργείται η δεύτερη φάση του δηµοψηφίσµατος σχετικά µε το νέο Σύνταγµα, κάποιοι αξιωµατούχοι παραιτούνται κι άλλοι ξανα…προσλαµβάνονται. ΤΗΣ ∆ΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com

δρόµος της Αιγύπτου προς την ευνοµία µάλλον θα αργήσει. Αύριο διενεργείται η δεύτερη φάση του δηµοψηφίσµατος για το Σύνταγµα. Το σκηνικό, όµως, µόνο κατάλληλο για εκλογές δεν είναι. Στην αρχή ήταν οι εξαιρετικές εξουσίες που έλαβε ο Η χώρα διάγει πρόεδρος Μοχάµεντ την ίδια κατάστα- Μόρσι, απόφαση που τη µήνιν ση ανελευθερίας προκάλεσε των δικαστών – κακαι καταπίεσης θώς περιόριζε και τις των χρόνων του δικές τους εξουσίες- και τους ώθησε Μουµπάρακ να µποϊκοτάρουν τις εκλογές. Προκάλεσε την οργή του λαού που κατέλαβε για µέρες τους δρόµους. Κατόπιν, ήρθε η βιασύνη του Μόρσι να προωθήσει τη σύνταξη του κειµένου του θεµελιώδους νόµου µόνο µε τους µουσουλµάνους και χωρίς τις υπόλοιπες αντιπροσωπευτικές οµάδες της χώρας. Λόγω του µποϊκοτάζ των δικαστικών ο Μόρσι αποφάσισε να διεξαχθεί σε δυο φάσεις και να καλύψει µε διοικητικούς το κενό των ανθρώπων του νόµου. Η συνέχεια εξελίχθηκε στην πρώτη φάση

του δηµοψηφίσµατος έγκρισης του Συντάγµατος, το προηγούµενο Σάββατο. Πολλοί κατήγγειλαν ανωµαλίες στη διεξαγωγή του. Αλλοι τον εκφοβισµό των υπόλοιπων οµάδων από µέλη της µουσουλµανικής αδελφότητας, όπως συνέβη στην περιοχή Ασιούτ, όπου κατοικεί µια σηµαντική µερίδα χριστιανών Κοπτών. Οι άνθρωποι αυτοί κατήγγειλαν πως µουσουλµάνοι τους εκφόβισαν για να µην πάνε να ψηφίσουν και να επικρατήσει το «ναι». Αλλοι κατήγγειλαν πως µέλη της Μουσουλµανικής Αδελφότητας, αφού ψήφιζαν, πήγαιναν σε άλλα εκλογικά κέντρα, γέµιζαν τις ουρές και αποθάρρυναν όσους ήθελαν να ψηφίσουν. Μια τελευταία αλλά όχι έσχατη καταγγελία αφορούσε το ότι πολύς κόσµος δε γνώριζε καν το κείµενο που καλούνταν να εγκρίνει…Τελικά το αποτέλεσµα ήταν ένα 57% υπέρ του Συντάγµατος και µια µικρή συµµετοχή της τάξης του 32% πανεθνικά. Η δεύτερη φάση διεξάγεται αύριο. Την εβδοµάδα που µεσολάβησε τα προβλήµατα οξύνθηκαν. Παραιτήσεις Ο γενικός εισαγγελέας, Ταλάτ Ιµπραχίµ Αµντάλα, παραιτήθηκε υποκύπτοντας στις πιέσεις του λαού που κατήγγειλε το διορισµό του από

τον Μόρσι σε αντικατάσταση του παραιτηθέντος προκατόχου του. Τελικά, χτες άλλαξε την απόφασή του κι ανέµενε τον επαναδιορισµό του… Από την άλλη ο γενικός γραµµατέας της Εκλογικής Επιτροπής, Ζαγκλούλ ελ Μπαλσί, παραιτήθηκε από τη θέση του επικαλούµενος λόγους υγείας, αν και πολλοί διείδαν πως ήταν οι πολλές εκλογικές ανωµαλίες εκείνες που τον ώθησαν στην παραίτηση. Πολλοί εκτιµούν πως η χώρα διάγει την ίδια κατάσταση ανελευθερίας και καταπίεσης που βίωσε και στα τριάντα χρόνια της εξουσίας του Χόσνι Μουµπάρακ. Ενας άθεος καταδικάστηκε σε στερητική της ελευθερίας ποινή επειδή κάποιοι γείτονές του είπαν πως ανέβασε στη σελίδα του στο facebook ταινία προσβλητική για το Ισλάµ. Ο ίδιος είπε πως ενώ το καθεστώς Μουµπάρακ είχε τα µέλη της ασφάλειας να ελέγχουν το κράτος και το λαό, το καθεστώς της Μουσουλµανικής Αδελφότητας τους οπαδούς της. Οσο για την αντιπολίτευση… αυτή έχοντας απολέσει κάθε ελπίδα για αύριο – οι περιοχές που αποµένουν να ψηφίσουν είναι πιο ισλαµικές από τις πρώτες- απασχολείται κυρίως µε τις επόµενες βουλευτικές εκλογές που θα γίνουν στις αρχές του 2013.

«Η Συρία άρχισε το χρόνο με διένεξη και τον τελειώνει με πόλεμο», είπε ο Μπαν Γκι Μουν στη συνέντευξη που παρέθεσε με αφορμή το τέλος του 2012. Ο γενικός γραμματέας του ΟΗΕ ανέφερε πως δε βλέπει κάποια προοπτική τέλους για τον εμφύλιο που πλέον διάγει τον 21ο μήνα του ή την έναρξη κάποιου πολιτικού διαλόγου ανάμεσα στο μπααθικό καθεστώς και την αντιπολίτευση. Δήλωσε πως ο μοναδικός τρόπος για να σταματήσει η βία είναι μέσω μιας πολιτικής συμφωνίας και κάλεσε ξανά το εντελώς διχασμένο Συμβούλιο Ασφαλείας να ενωθεί και να δώσει μια πολύ ισχυρή πολιτική προοπτική. Δεν παρέλειψε να τονίσει την ύπαρξη 500.000 προσφύγων, αριθμός όμως που θα αυξηθεί λόγω της

εντατικοποίησης της βίας και της έλευσης του χειμώνα. Για το λόγο αυτόν κάλεσε τη διεθνή κοινότητα να στηρίξει την εκστρατεία της Υπατης Αρμοστείας του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες αλλά και τις λοιπές οργανώσεις για την εξεύρεση ενός δισεκατομμυρίου δολαρίων για την κάλυψη των αναγκών των Σύριων που έχουν βρει καταφύγιο στις γειτονικές χώρες. Στη Συρία αναφέρθηκε χτες και ο Ρώσος πρόεδρος, Βλαντιμίρ Πούτιν, υποστηρίζοντας ότι στη Ρωσία δεν ανησυχούν τόσο για το μέλλον του Μπασάρ αλ Ασαντ. Αυτό που κυρίως τους αφορά είναι να μην καταστραφεί το έθνος και να υπάρξει μια λύση που θα εκπορεύεται από τη θέληση των Σύριων.

ΙΡΑΝ

Βρήκε τρόπους να παρακάµπτει το εµπάργκο Το Ιράν έχει γίνει πολύ δημιουργικό στο να ανακαλύπτει τρόπους αποφυγής του εμπάργκο στο πετρέλαιο. Οι ΗΠΑ και η ΕΕ έχουν επιβάλει εναντίον του ιρανικού καθεστώτος σειρά κυρώσεων, προκειμένου να το πιέσουν να «αποσύρει» τις πυρηνικές του φιλοδοξίες, καθώς εκτιμούν πως το πυρηνικό του πρόγραμμα δεν είναι καθαρά ειρηνικό, αλλά κρύβει πρόθεση κατασκευής πυρηνικής βόμβας. Ετσι συγκρίνοντας το

πρώτο εξάμηνο του 2012, πριν ισχύσει δηλαδή το εμπάργκο στις εξαγωγές που του επέβαλε η ΕΕ με το δεύτερο βλέπει κανείς πως από τον Ιούλιο εξάγει κάθε μήνα περισσότερο πετρέλαιο. Αυτό το πέτυχε καθώς προσανατολίστηκε προς την Ασία και τη Μέση Ανατολή. Επίσης «βάφτισε» το δικό του πετρέλαιο ιρακινό κι άρχισε να κάνει εξαγωγές κυρίως από τα λιμάνια των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων.

16 Παρασκευή 21 ∆εκεµβρίου 2012

ΚΟΣΜΟΣΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΑΛΓΕΡΙΑ

ΡΩΣΙΑ

Ο Ολάντ απέφυγε να απολογηθεί

Ο Γάλλος ηγέτης παραδέχθηκε τις βιαιότητες των Γάλλων αποικιοκρατών

Μια νέα εποχή στις σχέσεις της Γαλλίας με την Αλγερία εγκαινίασε ο πρόεδρος της Γαλλίας, Φρανσουά Ολάντ, κατά την επίσκεψή του στη βορειοαφρικανική χώρα. Ο Γάλλος πρόεδρος παραδέχτηκε τον άδικο και βίαιο χαρακτήρα της γαλλικής αποικιοκρατίας στη χώρα, που διήρκεσε 132 χρόνια και τερματίστηκε μετά από επταετή πόλεμο το 1962. Η Ιστορία, όσο τραγική κι αν είναι, πρέπει να ειπωθεί, επισήμανε ο Ολάντ σε ομιλία του στο αλγερινό Κοινοβούλιο, αλλά απέφυγε να ζητήσει συγγνώμη, όπως επιθυμούν οι Αλγερινοί εδώ και μισό αιώνα, και περιορίστηκε στην αναγνώριση των μακελειών που προκάλεσαν τα γαλλικά στρατεύματα. Ο

Γάλλος ηγέτης προτίμησε να εστιάσει την προσοχή στο μέλλον, κάνοντας λόγο για την έναρξη μιας νέας περιόδου στις γαλλο-αλγερινές σχέσεις, η οποία μπορεί να αποβεί συμφέρουσα και για τις δύο. Αλλωστε στη διάρκεια της επίσκεψής του υπογράφηκαν 15 συμφωνίες που αφορούν μια σειρά από τομείς, ενώ μεταξύ τους ξεχωρίζει αυτή για τη σύσταση κοινοπραξίας για την κατασκευή οχημάτων στην Αλγερία. Η μονάδα θα κατασκευαστεί από τη γαλλική αυτοκινητοβιομηχανία Ρενό, που θα κατέχει το 49% της νέας εταιρίας, έξω από το λιμάνι του Οράν, και τα αυτοκίνητα που θα κατασκευάζονται θα πωλούνται σε όλη την Αφρική.

Μπερλουσκόνι κατά πάντων Μηνύµατα σε όλες τις κατευθύνσεις έστειλε ο Σίλβιο Μπερλουσκόνι, ανεβάζοντας τους τόνους λίγο πριν πέσει η αυλαία της θητείας του διαδόχου του στην πρωθυπουργία της Ιταλίας, Μάριο Μόντι. ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

Ο Ιταλός πρωθυπουργός, Μάριο Μόντι, επισκέφθηκε τη μονάδα της FIAT στο Μέλφι, όπου η εταιρία θα επενδύσει 1 δισ. ευρώ

Καβαλιέρε στην όγδοη δεκαετία της ζωής του διαθέτει ορµή και αυτό δε φαίνεται µόνο από τον αρραβώνα του µε µια γυναίκα µικρότερη κατά 46 χρόνια. Καθηµερινά πλέον επιτίθεται στους αντιπάλους του, ανεβάζει τον πήχη όσον αφορά Ο Μάριο Μόντι τους στόχους και ανακοινώνει την δείχνει αισιόδοξος απόφασή του το ότι θα καταφέγια µια ακόµη Σαββατοκύριακο ρει φορά να πείσει – ή να ξεγελάσει σύµφωνα µε όσους τον κατηγορούν – τους ψηφοφόρους. Χτες εξαπέλυσε «πυρά» κατά πάντων από ραδιοφωνικό σταθµό, υποστηρίζοντας ότι η Αριστερά επανέφερε στο προσκήνιο το θέµα της σύγκρουσης συµφερόντων, επειδή η επιστροφή του διέκοψε την κυριαρχία της στα µέσα ενηµέρωσης. Δε δίστασε µάλιστα να καταγγείλει το κανάλι της κρατικής τηλεόρασης RAI, La7, ότι από το πρωί µέχρι το βράδυ µεταδίδει εκποµπές εναντίον του. Παράλληλα, απέδωσε τη στάση του Δηµοκρατικού Κόµµατος (Pd) στα στοιχεία των δηµοσκοπήσεων, τα οποία δείχνουν ότι ο Λαός της Ελευθερίας (Pdl) αύξησε τα ποσοστά του στην πρόθεση ψήφου κατά 4% και ο ίδιος πλέον απευθύνεται «στο 40% των Ιταλών που εµπιστεύτηκαν το Pdl στις εκλογές

Τρέχουν σε Βουλή και Γερουσία Προεκλογικό είναι το κλίμα στη Βουλή και τη Γερουσία της Ιταλίας, όπου τα κόμματα δίνουν μάχες για την έγκριση ή μη τροπολογιών σε νομοσχέδια, αλληλοκατηγορούμενα για τις προθέσεις τους. Χτες η κυβέρνηση αναγνώρισε ότι μπλόκαρε την τελευταία στιγμή στη Γερουσία το νομοσχέδιο που απαγορεύει την υποψηφιότητα στις εκλογές σε

του 2008, αλλά απογοητεύτηκαν από την πολιτική και αποµακρύνθηκαν». Τα βέλη του στράφηκαν και στους εισαγγελείς, µε αφορµή την προαναγγελία της υποψηφιότητας για µια βουλευτική έδρα ενός από τους πλέον γνωστούς εισαγγελείς στην Ιταλία, ενώ δεν έλειψαν οι κατηγορίες κατά του Μάριο Μόντι, για τον οποίο ανέ-

όσους έχουν καταδικαστεί πάνω από δυο χρόνια. Οι εμπλοκές δεν αναμένεται να επηρεάσουν την ψήφιση του προϋπολογισμού, ο οποίος εκτιμάται ότι μπορεί να εγκριθεί μέχρι αύριο, ώστε τα δυο σώματα να διαλυθούν από τον πρόεδρο της Δημοκρατίας, Τζόρτζιο Ναπολιτάνο, και να προκηρυχθούν άμεσα οι εκλογές.

φερε ότι κινδυνεύει να µετατραπεί σε «µικρό πρωταγωνιστή», αν συµµετάσχει στις εκλογές. Ο Ιταλός πρωθυπουργός φαίνεται ότι πήρε την απόφασή του και πρόκειται να την ανακοινώσει το Σαββατοκύριακο. Σύµφωνα µε την εφηµερίδα «Λα Ρεπούµπλικα», ο Μόντι θα τεθεί επικεφαλής µιας κεντρώας συµ-

µαχίας, η οποία είναι πιθανό να διευρυνθεί, ενώ στην απόφασή του αποδίδουν αναλυτές τη χτεσινή αιφνίδια επίσκεψή του σε µονάδα της FIAT στο Μέλφι, απ’ όπου προειδοποίησε για τον κίνδυνο να πέσουν στο κενό οι θυσίες των Ιταλών, αν αλλάξει η πορεία της χώρας µετά τις εκλογές.

Ο Βλαντιµίρ Πούτιν επέστρεψε...

Με μια δυναμική εμφάνιση, που παρέπεμψε στην οκταετία της προηγούμενης θητείας του στην προεδρία, ο Βλαντιμίρ Πούτιν επιχείρησε να δώσει απαντήσεις σε όλα τα ζητήματα που απασχολούν τους συμπατριώτες του, αλλά και να αποκρούσει τις κατηγορίες εναντίον του. Στην πρώτη συνέντευξή του από το Μάιο, όταν ανέλαβε τα καθήκοντα του προέδρου, και ενώπιον περίπου 1.200 δημοσιογράφων, ο Πούτιν ανέλυσε την κατάσταση της οικονομίας, εκτίμησε ότι ο ρυθμός ανάπτυξης θα φτάσει το 3,7%, χαρακτηρίζοντας την επίδοση πολύ καλή, ιδιαίτερα αν συγκριθεί με όσα συμβαίνουν στην Ευρώπη και τις ΗΠΑ, όπως έσπευσε να προσθέσει. Οι Αμερικανοί βρέθηκαν επανειλημμένα στο στόχαστρό του, με αφορμή το νόμο που ενέκρινε πρόσφατα το Κονγκρέσο, ο οποίος απαγορεύει την είσοδο στις ΗΠΑ και «παγώνει» περιουσιακά στοιχεία των Ρώσων, που κατηγορούνται για παραβίαση ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Ο Ρώσος πρόεδρος παραδέχτηκε ότι σε αντίποινα προωθήθηκε με διαδικασίες εξπρές στη Δούμα το νομοσχέδιο που απαγορεύει στο εξής σε Αμερικανούς υπηκόους την υιοθεσία παιδιών από τη Ρωσία και ανακοίνωσε ότι θα το υπογράψει. Οσον αφορά τα εσωτερικά ζητήματα, ο Βλαντιμίρ Πούτιν χαρακτήρισε ανοησίες τις φημολογίες ότι αντιμετωπίζει προβλήματα υγείας και απέρριψε τις κατηγορίες εναντίον του για προσπάθεια πάταξης κάθε φωνής διαμαρτυρίας στη Ρωσία. Οπως είπε, δεν είναι απολυταρχικός, αλλά πιστεύει ότι η τάξη και η νομιμότητα δε συγκρούονται με τη δημοκρατία.

OIKONOMIA

Παρασκευή 21 ∆εκεµβρίου 2012

«ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ ΠΑΛΑΣ»

Αναζητείται το υψηλότερο µίσθωµα

Στο πρόγραμμα θα ενταχθούν επιχειρήσεις από τους τομείς της μεταποίησης, του εμπορίου, του τουρισμού και των υπηρεσιών

Ανάσα 456 εκατ. ευρώ στους µικροµεσαίους Μια πρώτη -µετά από πολλούς µήνες- ανάσα ρευστότητας δίνει στην αγορά το υπουργείο Ανάπτυξης µε κονδύλια του ΕΣΠΑ, ικανοποιώντας το αίτηµα χιλιάδων µικροµεσαίων επιχειρήσεων όλων των κλάδων της οικονοµίας.

η Δευτέρα 14 Ιανουαρίου θα προκηρυχθεί το νέο πρόγραµµα ενίσχυσης µικροµεσαίων επιχειρήσεων στους τοµείς Μεταποίησης, Τουρισµού, Εµπορίου και Υπηρεσιών, ύψους 456 εκατ. ευρώ. Οπως ανακοίνωσε το υπουργείο Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας, Τα ποσοστά Υποδοµών, επιχορήγησης Μεταφορών κυµαίνονται και Δικτύων, ανά Περιφέρεια οριστικοποιήµεταξύ 40% και θηκε το σύστηµα διαχείρισης 60% της προκήρυξης και υλοποίησης της δράσης: η προκήρυξη θα γίνει από το υπουργείο Ανάπτυξης, ενώ τη δράση θα διαχειριστεί η ΕΥΔ ΕΠΑΕ µε φορέα διαχείρισης τον ΕΦΕΠΑΕ που επιλέχθηκε κατόπιν διαγωνιστικής διαδικασίας. Οι Περιφέρειες αναλαµβάνουν επίσης ουσιαστικό ρόλο στον προσδιορισµό των κλάδων που θα είναι επιλέξιµοι προς ενίσχυση καθώς και στην αξιολόγηση των επενδυτικών προτάσεων σε

δεύτερο βαθµό και στην παρακολούθηση της υλοποίησής τους. Σύµφωνα µε τα χρονοδιαγράµµατα που έχουν τεθεί, µετά την προκήρυξη θα δοθεί προθεσµία δύο µηνών (ώς τα µέσα Μαρτίου) για την προετοιµασία και υποβολή των προτάσεων από τους επενδυτές, ενώ δύο µήνες θα διαρκέσει και η αξιολόγησή τους. Εκτιµάται ότι οι πληρωµές προς τις επιχειρήσεις που θα ενταχθούν θα ξεκινήσουν από τα µέσα του 2013. Η επιχορήγηση Το πρόγραµµα έχει προϋπολογισµό (δηµόσια δαπάνη) ύψους 456 εκατ. ευρώ, εκ των οποίων 90 εκατ. θα διατεθούν στην Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας και από 22,5 εκατ. στις περιφέρειες Ανατολικής Μακεδονίας Θράκης και της Δυτικής Μακεδονίας. Το 70% – 85% των κονδυλίων θα αφορά υφιστάµενες επιχειρήσεις και το 15% –30% νέες. Τα ποσοστά επιχορήγησης κυµαίνονται ανά Περιφέρεια µεταξύ 40% και 60%. Ειδικότερα, στην Κεντρική και τη Δυτική Μα-

κεδονία θα ανέρχεται σε 40% για τις µεσαίες επιχειρήσεις και 50% για τις µικρές, ενώ στην Ανατολική Μακεδονία θα ανέρχεται σε 50% και 60% αντίστοιχα. Επιλέξιµες είναι επιχειρήσεις (µικρές, πολύ µικρές και µεσαίες), υφιστάµενες, νέες και υπό σύσταση επιχειρήσεις στους τοµείς Μεταποίησης, Τουρισµού και Εµπορίου – Υπηρεσιών. Οι επιλέξιµες δαπάνες περιλαµβάνουν, µεταξύ άλλων: δαπάνες για βελτιώσεις κτιρίων και λοιπών εγκαταστάσεων, προµήθεια εξοπλισµούµηχανηµάτων-συστηµάτων εξοικονόµησης ενέργειας-συστηµάτων αυτοµατοποίησης, δαπάνες πιστοποίησης εφαρµογής συστηµάτων ποιότητας, διασφάλισης ποιότητας, δαπάνες προστασίας βιοµηχανικής ιδιοκτησίας, δαπάνες προβολής προώθησης, δαπάνες λογισµικού, λειτουργικές δαπάνες κ.λπ. Οι ΚΑΔ (Κωδικοί Αριθµοί Δραστηριότητας, δηλαδή τα επιµέρους επαγγέλµατα) που θα είναι επιλέξιµοι για ενίσχυση, σύµφωνα µε τις κατευθύνσεις της Ευρωπαϊκής

Επιτροπής για έµφαση στην καινοτοµία και ανάδειξη των συγκριτικών πλεονεκτηµάτων κάθε Περιφέρειας, θα οµαδοποιηθούν από τις ίδιες τις Περιφέρειες σε τρεις κατηγορίες: υψηλής, µέσης και χαµηλής προτεραιότητας. Το κριτήριο αυτό θα λαµβάνεται υπόψη (µεταξύ άλλων) και κατά την αξιολόγηση των επενδυτικών προτάσεων. Ο συνολικός επιχορηγούµενος προϋπολογισµός (δηµόσια δαπάνη και ιδιωτική συµµετοχή) κάθε πρότασης µπορεί να κυµαίνεται: - από 30.000 έως 300.000 ευρώ για τους τοµείς Μεταποίησης και Τουρισµού - από 20.000 έως 100.000 ευρώ για τον τοµέα Εµπόριο – Υπηρεσίες. Σηµειώνεται ότι η ιδιωτική συµµετοχή µπορεί να καλυφθεί µε ίδια κεφάλαια, τραπεζικό δανεισµό ή µε συνδυασµό των δύο. Στην περίπτωση του τραπεζικού δανεισµού οι επενδυτές µπορούν να αξιοποιήσουν και τα χρηµατοοικονοµικά εργαλεία της ΕΤΕΑΝ και του Ταµείου Επιχειρηµατικότητας που διατίθενται µέσω των τραπεζών. Δηλαδή, για παράδειγµα, µπορούν να ζητήσουν την εγγύηση του ΕΤΕΑΝ για δάνεια ή εγγυητικές επιστολές ή την παροχή επιχειρηµατικών δανείων µε χαµηλό επιτόκιο και ευνοϊκούς όρους. Ολες οι λεπτοµέρειες και τα χαρακτηριστικά του προγράµµατος περιλαµβάνονται στον Οδηγό Εφαρµογής που θα δοθεί στη δηµοσιότητα µαζί µε την προκήρυξη.

Διευκρινίσεις για την υπόθεση του ξενοδοχείου «Μακεδονία Πάλας» δίνει με ανακοίνωσή του ο ιδιοκτήτης του και συγκεκριμένα το ΙΚΑ- ΕΤΑΜ μετά το θόρυβο που έχει δημιουργηθεί σχετικά με το διαγωνισμό που αφορά στην εύρεση νέου ενοικιαστή. Ειδικότερα, η διοίκηση του Ιδρύματος επισημαίνει τα εξής: 1. Οταν αποχώρησε ο όμιλος Δασκαλαντωνάκη (13.10.11), το ΙΚΑ- ΕΤΑΜ διασφάλισε τη λειτουργία του ξενοδοχείου, με σύμβαση η οποία κατοχυρώθηκε με νόμο και αποδεικνύεται επιτυχής για το ίδρυμα, τους εργαζομένους του ξενοδοχείου αλλά και την ίδια την περιοχή. 2. Ταυτόχρονα ενεργοποιήθηκε η διαδικασία επιλογής αναδόχου για την εύρεση μακροχρόνιου ενοικιαστή. Οι διαδικασίες έχουν ξεκινήσει και μέσα στον Ιανουάριο θα πραγματοποιηθεί η α’ φάση του διαγωνισμού, η οποία προβλέπει διαβούλευση για τα τεύχη δημοπράτησης. 3. Προκειμένου να μη διακοπεί η λειτουργία του ξενοδοχείου μέχρι να ολοκληρωθεί ο διαγωνισμός μακροχρόνιας μίσθωσης, το Ιδρυμα αποφασίζει την προκήρυξη ανοικτού διαγωνισμού για την εξεύρεση αναδόχου που θα αναλάβει την ενοικίαση του Ξενοδοχείου «Μακεδονία Πάλας» για 12 μήνες, με τους ακόλουθους βασικούς όρους: μηνιαίο ελάχιστο μίσθωμα 50.000 ευρώ, χρονικό διάστημα εκμίσθωσης 12 μήνες, δέσμευση του νέου ενοικιαστή ότι θα συνεχίσει να απασχολεί στο 12μηνο τους εργαζομένους που απασχολούνται σήμερα στο «Μακεδονία Πάλας», κατάθεση εγγυητικής επιστολής 6μηνης διάρκειας ισόποσης με το εξαπλάσιο του μηνιαίου μισθώματος. Από τη διοίκηση του ΙΚΑ- ΕΤΑΜ υπογραμμίζεται επίσης ότι η επιλογή ενοικιαστή θα γίνει σύμφωνα με την καλύτερη οικονομική προσφορά (υψηλότερο μηνιαίο μίσθωμα).

ΑΣΕΠ

Λύση για τους επιτυχόντες Οριστική λύση στο πρόβλημα με τους επιτυχόντες στους διαγωνισμούς του ΑΣΕΠ στο ΙΚΑ δίνει η κυβέρνηση. Οπως ανακοίνωσε χτες στην ΑΔΕΔΥ ο υπουργός Εργασίας, Γ. Βρούτσης, «ύστερα από συνεργασία με τους συναρμόδιους υπουργούς Οικονομικών, Γιάννη Στουρνάρα, και Διοικητικής Μεταρρύθμισης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης, Αντώνη Μανιτάκη, αποφασίστηκε να προχωρήσουμε στην άμεση τοποθέτηση των επιτυχόντων του διαγωνισμού του ΑΣΕΠ 8Κ στο ΙΚΑ και αμέσως μετά θα αποκατασταθούν και σταδιακά θα τοποθετηθούν με νόμιμο και ασφαλή τρόπο οι επιτυχόντες του διαγωνισμού 9Κ».

OIKONOMIAΡΕΠΟΡΤΑΖ

Παρασκευή 21 ∆εκεµβρίου 2012

H ΠΟΡΕΙΑ ΤΟΥ ΓΕΝΙΚΟΥ ∆ΕΙΚΤΗ ΤΟΥ ΧΑ

H ΕΙΚΟΝΑ ΤΟΥ ΧΑ

900 800

857,05 -0,32

844,46 -1,47%

880,70 +0,26%

878,41 +4,81%

838,08 -0,76%

OLYMPIC AIR

Συνολική Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ)

33,198

Χτεσινή Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ)

33,083

Μετοχές µε άνοδο

600

Μετοχές µε πτώση

500

Μετοχές που δεν άλλαξαν

700

Αξία συναλλαγών (σε εκατ. ευρώ)

14 ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΟΙ ΜΕΤΟΧΕΣ ΜΕ ΤΗ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΑΝΟ∆Ο

17 ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

18 ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ) CRETA FARM (KO) ΟΛΘ ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ) ΕΤΕΜ ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ) FOLLI FOLLIE GROUP ΥΓΕΙΑ ΦΟΥΡΛΗΣ HOLDING (Κ) ΣΙ∆ΕΝΟΡ

12,79% 8,04% 7,51% 6,95% 6,38% 6,35% 6,22% 6,00% 4,62% 4,55%

ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ ΑΘΗΝΩΝ

ΠΕΙΡΑΙΩΣ EUROBANK ALPHA BANK CENTRIC ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ) ΤΙΤΑΝ (ΚΟ) ΕΘΝΙΚΗ DIONIC (ΚO) ΕΛΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ *

ΟΙ ΜΕΤΟΧΕΣ ΜΕ ΤΗ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΠΤΩΣΗ

της Βιοχάλκο (+6,35%), της Folli Follie (+6,22%), του ΟΤΕ (+3,50%), της Coca Cola 3E (+2,67%) και της Τέρνα Ενεργειακή (+1,97%). Αντιθέτως τη µεγαλύτερη πτώση σηµείωσαν οι µετοχές της τράπεζας Πειραιώς (-10,12%), της Eurobank (-9,35%), της Alpha Bank (-8,51%), της τράπεζας Κύπρου (-5,43%) και της Εθνικής Τράπεζας (-4,35%). Το µεγαλύτερο όγκο συναλλα-

ΝΟΜΙΣΜΑΤΑ

ΥΨΗΛΟΤΕΡΗ ΧΑΜΗΛΟΤΕΡΗ

Αριθµός τεµαχίων

Βιομηχανικά προϊόντα και υπηρεσίες Εμπόριο Κατασκευές και υλικά Πετρέλαιο και αέριο Προσωπικά και οικιακά προϊόντα Πρώτες ύλες Ταξίδια και αναψυχή Τεχνολογία Τηλεπικοινωνίες Τράπεζες Τρόφιμα και ποτά Υγεία Υπηρεσίες κοινής ωφέλειας Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες

ΤΡΕΧΟΥΣΑ

Για συναλλαγές μέχρι ισοτίμου ευρώ 10.000 • (Ποσότητα νομίσματος ανά 1 ευρώ)

ΤΡΕΧΟΥΣΑ

20 ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

52,358

41.997.899

-10,12% -9,35% -8,51% -6,25% -5,43% -5,06% -4,50% -4,35% -3,66% -3,23%

Το Travelair Club για ακόμα μία φορά καινοτομεί παρουσιάζοντας την πρωτοποριακή υπηρεσία Happy Miles, που δίνει τη δυνατότητα «έκπτωσης» στην εξαργύρωση μιλίων κατά 25%, για συγκεκριμένες πτήσεις προς όλο το δίκτυο της Olympic Air. Ετσι πλέον -όπως τονίζεται στη σχετική ανακοίνωση- «οι τακτικοί επιβάτες της Olympic Air ταξιδεύουν με χαμόγελο έχοντας εξαργυρώσει κατά 25% λιγότερα μίλια απ’ ό,τι θα εξαργύρωναν κανονικά με την προσωπική τους κάρτα Travelair Club». Οι Happy Miles πτήσεις ανανεώνονται κάθε 17 του τρέχοντος μήνα και ισχύουν έως την ίδια ημερομηνία του επόμενου μήνα. Η διαδικασία επιλογής

Happy Miles πτήσεων είναι εξαιρετικά γρήγορη και εύκολη μέσω μιας πλατφόρμας ειδικά προσαρμοσμένης στη νέα υπηρεσία, απλά με την επιλογή «εξαργύρωση». Οπως επίσης τονίζεται στην ανακοίνωση, μόλις ο χρήστης κάνει login στον προσωπικό του λογαριασμό Travelair Club, «μπορεί να υποβάλει την αίτησή του για εξαργύρωση και να ταξιδεύει στον προορισμό έξυπνα και οικονομικά, με χαμόγελο». Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη νέα υπηρεσία Happy Miles αλλά και τις υπόλοιπες υπηρεσίες της Olympic Air οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επισκέπτονται την επίσημη ιστοσελίδα της εταιρίας www. olympicair.com.

Οι επιµέρους κλαδικοί δείκτες έκλεισαν ως εξής:

«Κράτησε» η βιοµηχανία Οι συνεχείς εναλλαγές προσήµου χαρακτήρισαν την εικόνα της ελληνικής χρηµατιστηριακής αγοράς στη χτεσινή συνεδρίαση. Η αγορά έκλεισε µε µικρή άνοδο, παρά τις πιέσεις που δέχθηκαν οι τραπεζικές µετοχές, µε στηρίγµατα από τις µετοχές του ΟΤΕ, της Βιοχάλκο και της Coca Cola Τρία Εψιλον. Ο γενικός δείκτης τιµών έκλεισε στις 880,70 µονάδες σηµειώνοντας άνοδο 0,26%. Ενδοσυνεδριακά κινήθηκε σε εύρος διακύµανσης 14 µονάδων. Κατέγραψε ανώτερη τιµή στις 885,96 µονάδες, όταν σηµείωνε άνοδο 0,86%, και κατώτερη τιµή στις 872,33 µονάδες, όταν υποχωρούσε 0,69%. Ο δείκτης FTSE/XA Large Cap έκλεισε στις 302,76 µονάδες, µε πτώση 0,75%, ενώ ο δείκτης FTSE/XA Mid Cap έκλεισε στις 1.083,27 µονάδες µε άνοδο 0,52%. Από τις µετοχές της υψηλής κεφαλαιοποίησης τη µεγαλύτερη άνοδο κατέγραψαν οι µετοχές

19 ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Νέα υπηρεσία «Happy Miles»

3.127,58 1.835,15 1.749,49 2.611,17 3.081,97 2.219,54 1.016,59 672,80 1.464,37 218,03 6.500,34 261,11 2.154,13 1.269,40

+3,11% +6,15% -3,16% -1,46% +0,60% +2,15% -1,54% -1,36% +3,50% -6,45% +2,67% -5,06% +0,66% -1,52%

γών παρουσίασαν οι µετοχές των εταιριών: Τράπεζα Πειραιώς µε 9.613.876 τεµάχια, Εθνική Τράπεζα µε 6.163.215, Cyprus Popular Bank µε 4.607.846 και Alpha Bank µε 3.812.491 τεµάχια. Τη µεγαλύτερη αξία συναλλαγών σηµείωσαν οι µετοχές των εταιριών: Εθνική Τράπεζα µε 8,256 εκατ. ευρώ, ΟΤΕ µε 7,345 εκατ., Alpha Bank µε 5,152 εκατ. και ΟΠΑΠ µε 4,917 εκατ. ευρώ.

ΥΨΗΛΟΤΕΡΗ ΧΑΜΗΛΟΤΕΡΗ

TA METAΛΛΑ (Τιμές συμβολαίων σε δολάρια ανά ουγκιά)

ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ

111,52

113,19

109,29

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ

1,3246

1,3445

1,2981

ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ

1,2079

1,226

1,1837

ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ

0,8146

0,82682

0,79831

ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ 7,3645

7,475

7,2172

ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ

7,4612

7,5731

7,312

ΔΟΛΑΡΙΟ ΚΑΝΑΔΑ

1,3106

1,3303

1,2844

ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ

8,6349

8,7644

8,4622

ΔΟΛΑΡΙΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ 1,2632

1,2821

1,2379

Χρυσός Ασήµι

1.646,46 29,95

ΕΕΘ

Συµµετοχή στο ευρωπαϊκό πρόγραµµα ECOMOVEL Στο ευρωπαϊκό πρόγραμμα για την προώθηση του οικολογικού σχεδιασμού επίπλων ECOMOVEL συμμετέχει το ΕΕΘ. Το έργο, που αποσκοπεί στην ανάπτυξη και μεταφορά εργαλείων οικολογικού σχεδιασμού προϊόντων στον κλάδο του επίπλου λαμβάνοντας υπόψη τα πρότυπα και τις απαιτήσεις για οικολογικά προϊόντα, συγχρηματοδοτείται από το Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα MED (Μεσογειακός Χώρος) και έχει ως στόχο να ενθαρρύνει τις επιχειρήσεις να ενσωματώσουν την περιβαλλοντική διάσταση στο σχεδιασμό των προϊόντων τους. Οπως τονίζεται στη σχετική ανακοίνωση, στο ECOMOVEL, εκτός από το ΕΕΘ, συμμετέχουν οι ακόλουθοι φορείς: • UAERLVT – Union des Associations d’Entrepreneurs de la région de Lisbonne et Vallée du Tage (Πορτογαλία, Επικεφαλής εταίρος). • Institut Technologique FCBA (Γαλλία). • Centre Expérimental du Meuble et de l’Ameublement, CSM (Ιταλία). • Centre technologique du mueble et bois de la region de Murcia, CETEM (Ισπανία). • Cluster Bois Nord Ouest Croatie (Κροατία). Στο πλαίσιο του έργου προβλέπεται η υλοποίηση πιλοτικών δράσεων οι οποίες αφορούν στην υποστήριξη των επιχειρήσεων οικιακού και επαγγελματικού εξοπλισμού επίπλων να ενσωματώσουν τις περιβαλλοντικές πτυχές και χαρακτηριστικά στο σχεδιασμό προϊόντων (στρατηγική οικολογικού σχεδιασμού), από την αρχική ιδέα – σχεδίαση μέχρι και την κατασκευή – παραγωγή και διάθεση στην αγορά ενός οικολογικού προϊόντος (prototype). Επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον κλάδο του επίπλου (επιχειρήσεις, σχεδιαστές, τεχνικά κέντρα) και οι οποίες επιθυμούν να συμμετάσχουν εθελοντικά στις πιλοτικές δράσεις του έργου μπορούν να πάρουν πληροφορίες για το πρόγραμμα στην ιστοσελίδα www.ecomovel.eu και μπορούν να επικοινωνήσουν μέχρι τις 4 Ιανουαρίου 2013 με το Επαγγελματικό Επιμελητήριο Θεσσαλονίκης (υπεύθυνος Παύλος Καζαντζίδης), Αριστοτέλους 27, Θεσσαλονίκη, τηλ: +30.2310-271340 και 800 11 15 15 15, fax: +30.2310-257.283, e-mail: anaptixiaki3@epepthe.gr.

OIKONOMIAMETOXEΣ

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Παρασκευή 21 ∆εκεµβρίου 2012

Τιμή ΔιαφοκλεισίΜεταρά από ματος βολή χτες σε σε % ευρώ ευρώ

Μετοχές

∆ιακύµανση 52 εβδοµάδων Κατώτατη

Ανώτατη

ΜΠΗΤΡΟΣ HOLDING (ΚΟ)

0.619

0.00% 0.270

0.619

NEXANS HELLAS (ΚΟ)

2.080

0.020

0.97% 1.200

2.200

ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ)

0.080

0.00% 0.080

0.080

ΑΓΡΟΤ. ΟΙΚ. ΣΠΥΡΟΥ

0.460

0.010

2.22% 0.225

0.460

ΜΥΛΟΙ ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)*

2.550

0.030

1.19% 1.170

2.550

PAPERPACK Α.Β.Ε.Ε

0.681

0.028

4.29% 0.180

0.681

ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΠΟ)

0.140

0.00% 0.140

0.140

ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ

0.155

0.00% 0.137

0.430

ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ)

4.370

0.070

1.63% 1.340

4.370

PASAL DEVELOPMENT

0.190

-0.010

-5.00% 0.171

0.366

ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

2.640

0.00% 2.010

2.980

ΑΙΟΛΙΚΗ

0.968

-0.102

-9.53% 0.600

1.080

ΝΑΚΑΣ ΜΟΥΣΙΚΗ

0.454

0.00% 0.374

1.130

PROFILE Α.Ε.Β.Ε ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ

0.796

-0.001

-0.13% 0.180

0.806

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ* (ΚΟ)

0.480

0.00% 0.416

0.810

ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ)

0.286

0.003

1.06% 0.159

0.527

ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

0.295

0.00% 0.122

0.328

PROTON BANK

0.180

0.00% 0.180

0.180

IMPERIO - ΑΡΓΩ ΓΚΡΟΥΠ (KO)

0.026

0.00% 0.024

0.045

ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)

0.797

0.00% 0.202

0.889

ΝΗΡΕΥΣ

0.621

0.023

3.85% 0.241

0.621

Q&R (KO)

0.440

0.00% 0.300

0.562

ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ)

0.429

0.00% 0.416

0.550

ΑΛΟΥΜΥΛ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ 0.497

0.008

1.64% 0.185

0.517

ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ

2.000

0.160

8.70% 0.724

2.000

QUEST HOLDINGS

1.140

0.010

0.88% 0.443

1.170

ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚΑ)

0.140

0.00% 0.140

0.140

ΑΝΕΚ (ΚΜΨ)

0.123

-0.007

-5.38% 0.073

0.178

ΟΛΘ

21.200

1.480

7.51% 8.900 21.200

REDS Α.Ε

0.693

-0.035

-4.81% 0.349

0.825

ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ

0.088

0.00% 0.088

0.374

ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-90)

1.780

0.00% 1.570

2.370

ΟΛΠ

15.300

0.100

0.66% 7.580 15.300

S & B ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΟΡΥΚΤΑ Α.Ε

5.540

0.010

0.18% 3.663

5.880

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (KΟ)

0.040

0.00% 0.040

0.040

ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-96)

0.306

-0.034 -10.00% 0.306

0.700

ΟΠΑΠ

5.510

-0.090

-1.61% 3.500

7.840

SARANTIS

4.380

0.00% 1.260

4.380

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠΟ)

0.080

0.00% 0.080

0.080

ΑΦΟΙ ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΑ)

0.295

0.00% 0.156

0.435

ΟΤΕ (ΚΟ)

5.320

0.180

3.50% 1.130

5.320

SPACE HELLAS (KO)

1.080

0.00% 1.030

1.600

ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO)

0.132

0.00% 0.036

0.160

ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ

0.295

0.007

2.43% 0.133

0.410

ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ)

0.352

0.00% 0.193

0.462

SPIDER (ΚΟ)

0.094

0.011

13.25% 0.053

0.140

ΜΑΞΙΜ-ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ

0.100

0.00% 0.100

0.100

ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ

0.396

0.001

0.25% 0.214

0.551

ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ ΑΒΕΕ

0.499

0.030

6.40% 0.217

0.700

TRASTOR Α.Ε.Ε.Α.Π.

0.627

0.011

1.79% 0.392

0.709

ΜΑΙΛΛΗΣ

0.061

0.00% 0.056

0.114

ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ)

3.850

0.230

6.35% 1.590

3.850

ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ ΕΠΙΧ. (ΚΟ)

0.548

0.021

3.98% 0.193

0.579

UNIBIOS HOLDING (KO)

0.174

-0.007

-3.87% 0.151

1.300

ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ

0.409

0.00% 0.174

0.409

ΒΙΣ (ΚΟ)

0.660

0.00% 0.388

1.100

ΠΕΙΡΑΙΩΣ

0.311

-0.035 -10.12% 0.190

0.680

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ)

0.252

0.001

0.40% 0.108

0.266

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS

0.898

0.033

3.82% 0.763

1.114

ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

1.390

0.00% 1.100

1.910

ALPHA ETF FTSE Athex Large

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ)

0.174

-0.004

-2.25% 0.075

0.201

Γ.Ε. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Α.Ε.Ε.

0.069

-0.001

-1.43% 0.054

0.143

ΠΛΑΙΣΙΟ (ΚΟ)

3.580

-0.020

-0.56% 1.550

3.600

Cap ΜΕΤΟΧΙΚΟ

3.020

-0.030

-0.98%

3.405

ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ)

1.940

0.220

12.79% 1.720

2.460

ΓΑΛΑΞΙΔΙ ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

0.469

0.00% 0.327

0.580

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ

1.230

0.010

0.82% 0.415

1.330

NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.

9.160

0.090

0.99% 4.920

9.290

ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Κ)

0.067

0.00% 0.051

0.125

ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ

1.920

-0.010

-0.52% 0.487

2.000

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ

5.000

0.00% 3.341

5.110

NBGAM ETF GREECE

ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Π)

0.168

0.00% 0.120

0.500

ΓΕΝ. ΕΜΠ. ΒΙΟΜ. (Κ)

0.389

0.00% 0.299

0.410

ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ)

0.100

0.00% 0.063

0.160

& TURKEY 30 - Μετοχικό

8.260

-0.050

-0.60% 5.260

8.370

ΝΑΥΤ. ΕΤ. ΛΕΣΒΟΥ (ΚΟ)

0.072

-0.018 -20.00% 0.039

0.150

ΔΑΪΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ)

4.720

-0.080

-1.67% 4.390

6.810

ΡΕΒΟΪΛ ΑΕ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΕΙΔΗ

0.610

-0.005

-0.81% 0.308

0.664

ΝΕΩΡΙΟΝ Α.Ε

0.125

0.00% 0.080

ΔΕΗ

5.550

0.020

0.36% 1.180

5.560

ΣΕΛΟΝΤΑ

0.373

0.023

6.57% 0.200

0.649

ΑΤΤΙΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.650

0.050

8.33% 0.360

1.900

ΠΗΓΑΣΟΣ ΕΚΔΟΤΙΚΗ

0.610

0.063

11.52% 0.096

3.800

ΔΙΑΣ

0.540

0.00% 0.540

0.540

ΣΙΔΕΝΟΡ

1.610

0.070

4.55% 0.402

1.610

ΓΕΚΕ (ΚΟ)

6.590

0.00% 4.610

9.990

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΚΟ)

0.390

0.00% 0.390

0.390

ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ)

0.569

-0.021

-3.56% 0.390

0.699

ΣΩΛΗΝ. ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ)

1.870

0.070

3.89% 0.456

1.870

ΗΡΑΚΛΗΣ (ΚΟ)

1.270

0.00% 0.632

1.300

ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ)

0.231

-0.002

-0.86% 0.130

0.353

Τ BANK

0.048

0.00% 0.048

0.048

ΓΕΝΙΚΗ

6.510

-0.030

ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ)

0.312

-0.089 -22.19% 0.277

0.490

ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ

0.168

0.00% 0.168

0.990

ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

0.600

ΕΘΝΙΚΗ

1.320

-0.060

-4.35% 0.915

2.970

ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ

3.110

0.060

1.97% 0.829

3.110

ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ

ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΛΙΒΑΝΗ

0.215

0.019

9.69% 0.160

0.334

ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ)

1.260

0.00% 0.888

1.640

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ)

ΕΚΤΕΡ (ΚΟ)

0.515

0.002

0.39% 0.289

0.605

ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ (ΚΑ)

0.302

0.00% 0.191

0.353

ΛΑΜΨΑ

ΕΛΑΣΤΡΟΝ

0.710

-0.008

-1.11% 0.359

0.718

ΤΙΤΑΝ (ΚΟ)

13.170

-0.620

-4.50% 10.350 15.860

ΠΕΡΣΕΥΣ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΕΙΔΙΚΗΣ ΔΙΑΤΡ.

0.033

ΕΛΒΑΛ (ΚΑ)

1.730

0.030

1.76% 0.680

1.730

ΤΙΤΑΝ (ΠΟ)

6.010

0.110

1.86% 4.070

6.950

ΡΙΛΚΕΝ

3.300

ΕΛΒΕ

0.575

0.015

2.68% 0.430

0.800

ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ

0.244

-0.014

-5.43% 0.161

0.772

ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΑΝΑΚΗΣ

1.240

ΕΛΓΕΚΑ (ΚΟ)

0.563

0.015

2.74% 0.160

0.563

ΥΓΕΙΑ

0.530

0.030

6.00% 0.128

0.530

ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ)

ΕΛΙΝΟΪΛ

1.540

0.060

4.05% 0.427

1.540

ΦΟΥΡΛΗΣ HOLDING (Κ)

2.040

0.090

4.62% 0.642

2.300

ΕΛΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ *

1.200

-0.040

-3.23% 0.522

1.280

ΧΑΙΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ)

0.659

0.003

0.46% 0.444

ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ)

1.760

0.060

3.53% 0.812

1.860

ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ)

0.708

0.046

12.780

-0.190

-1.46% 8.260 16.920

ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ HOLDING (ΚO)

0.033

ΕΛΛΑΚΤΩΡ Α.Ε

1.900

-0.010

-0.52% 0.620

1.950

ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΟΥ (ΚΟ)

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ)

6.750

-0.110

-1.60% 4.050

7.400

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ)

4.130

-0.050

-1.20% 1.936

ΕΛΤΟΝ

0.864

0.032

ΕΛΤΡΑΚ Α.Ε.

1.570

ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ) *

ΚΥΡΙΑ ΑΓΟΡΑ

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΙΜΩΝ ΑΜΟΙΒΑΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ

ΧΑΜΗΛΗ ΔΙΑΣΠΟΡΑ

0.290

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΠΟ)

0.540

0.00% 0.540

0.540

-0.46% 3.550 33.100

Π. Γ. ΝΙΚΑΣ (ΚΑ)

0.530

0.00% 0.431

0.720

0.00% 0.590

1.280

ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ

0.020

0.00% 0.018

0.057

1.290

0.00% 0.550

1.290

ΣΕΛΜΑΝ (ΚΜΨ)

0.280

0.00% 0.050

0.361

0.550

0.00% 0.351

3.120

ΣΙΔΜΑ

0.740

0.00% 0.443

1.070

17.000

0.00% 15.890 17.300

ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ)

0.450

-0.050 -10.00% 0.385

1.100

0.00% 0.022

0.308

ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ)

0.292

0.00% 0.212

1.030

0.010

0.30% 3.290

3.900

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.347

0.00% 0.019

0.351

0.050

4.20% 0.970

1.637

UNITED TEXTILES

0.050

0.00% 0.050

0.050

0.120

0.00% 0.120

0.120

ΣΑΟΣ ΦΕΡΡΥΣ

0.780

0.00% 0.780

0.780

CPI*

0.235

0.00% 0.120

0.319

ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

0.038

0.00% 0.025

0.085

0.940

MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ

0.560

0.00% 0.560

0.560

ΤΕΞΑΠΡΕΤ *

0.080

0.00% 0.080

0.080

6.95% 0.294

0.708

MEDICON

1.020

0.00% 0.527

2.700

ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ)

0.328

0.00% 0.228

0.330

-0.001

-2.94% 0.029

0.079

ΑΘΗΝΑ (ΚΟ)

0.178

0.00% 0.099

0.239

ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ)

0.120

0.00% 0.120

0.120

0.500

-0.012

-2.34% 0.491

0.715

ΑΝΕΚ (ΚΜΨ)

0.123

-0.007

-5.38% 0.073

0.178

ΑΤΕΡΜΩΝ Α.Ε.

0.120

0.00% 0.120

0.120

AEGEAN AIRLINES

1.770

-0.050

-2.75% 1.050

1.830

ALPHA ΑΣΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ

6.770

0.400

6.28% 3.640

7.600

ALAPIS

0.041

0.00% 0.023

0.151

4.200

ALPHA BANK

1.290

-0.120

-8.51% 0.420

2.340

ATTICA HOLDINGS

0.270

0.027

11.11% 0.115

0.345

ALTEC ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

0.036

0.00% 0.020

0.074

3.85% 0.488

0.870

ALPHA TRUST-ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ

19.780

0.00% 10.500 24.000

CROWN HELLAS CAN

13.500

0.00% 13.500 13.500

ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ

1.070

0.00% 1.070

1.070

-0.030

-1.88% 1.300

1.950

ALSINCO

0.185

0.00% 0.111

0.339

FLEXOPACK

2.770

-0.050

-1.77% 1.150

7.950

AXON HOLDING (ΚΟ)

0.127

-0.001

-0.78% 0.058

0.175

0.358

-0.007

-1.92% 0.310

0.600

AS COMPANY

0.355

-0.014

-3.79% 0.210

0.400

ΕΜΠΟΡΙΚΗ

1.760

0.00% 1.760

1.760

BETANET

0.060

0.00% 0.060

0.060

ΕΤΕΜ

0.400

0.024

6.38% 0.158

0.400

ASTIR PALACE (KO)

3.460

0.00% 1.350

3.770

ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔ.

ΕΥΑΘ Α.Ε (ΚΟ)

5.600

0.050

0.90% 2.650

5.600

ATTICA BANK

0.580

0.001

0.17% 0.187

0.730

ΚΑΡΕΛΙΑΣ

ΕΥΔΑΠ

5.120

0.170

3.43% 2.300

5.120

AUDIOVISUAL

0.095

-0.004

-4.04% 0.037

0.247

ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ)

0.805

0.023

2.94% 0.390

0.805

AUTOHELLAS (ΚΟ)

1.590

0.00% 0.810

1.590

EPSILON NET

0.510

0.00% 0.450

0.600

ΙΑΣΩ (ΚΟ)

1.220

-0.010

-0.81% 0.500

1.240

AVENIR

0.046

0.00% 0.024

0.133

MEDITERRA

0.743

0.00% 0.743

ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

0.750

-0.040

-5.06% 0.175

0.790

BYTE (ΚΟ)

0.480

0.011

2.35% 0.244

0.480

ENVITEC

1.900

ΙΚΤΙΝΟΣ-ΕΛΛΑΣ

1.080

0.00% 0.660

1.100

CENTRIC

0.285

-0.019

-6.25% 0.090

0.360

DIVERSA

2.290

ΙΛΥΔΑ

0.630

0.00% 0.184

0.680

COCA-COLA

17.300

0.450

2.67% 11.030 18.000

DOPPLER

1.510

ΙΝΤΕΑΛ (Κ)

0.429

0.039

10.00% 0.238

0.657

CRETA FARM (KO)

0.605

0.045

8.04% 0.200

0.824

EUROXX

ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ

0.156

0.00% 0.139

0.260

CYCLON ΕΛΛΑΣ

0.551

-0.017

-2.99% 0.232

0.660

FOODLINK

ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (ΠΟ)

0.236

0.00% 0.170

0.376

DIONIC (ΚO)

0.184

-0.007

-3.66% 0.071

1.380

ΙΝΤΡΑΚΑΤ

0.945

-0.002

-0.21% 0.314

0.949

EUROBANK

0.601

-0.062

-9.35% 0.291

ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ)

1.780

-0.020

-1.11% 0.600

1.800

EUROBANK PROPERTIES

4.940

0.040

0.82% 2.430

Κ.Λ.Μ ΑΕ

0.671

-0.005

-0.74% 0.230

0.680

EURODRIP (KO)

1.420

-0.020

ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (ΚΟ)

1.700

0.00% 0.480

1.890

F.G EUROPE A.E (Κ)

0.678

ΚΑΡΑΤΖΗ Α.Ε

2.430

0.00% 1.750

2.570

F.H.L. Η. ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ (ΚΟ)

ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ)

2.540

-0.210

-7.64% 1.250

4.580

FIERATEX ΑΝΕΖΟΥΛΑΚΗ

ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ

0.486

0.00% 0.270

0.679

FOLLI FOLLIE GROUP

ΚΟΡΡΕΣ A.E

3.510

0.00% 2.890

4.000

ΚΡΕ.ΚΑ ΑΕ

0.392

-0.002

-0.51% 0.200

0.448

ΚΡΙ-ΚΡΙ

1.560

-0.030

-1.89% 0.509

ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ

0.368

0.003

ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ

0.780

ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ)

0.681

ΛΑΝΑΚΑΜ (Κ) ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ) ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π)

0.455

ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ ΑΕ

0.300

ΜΕΤΚΑ (ΚΟ)

9.350

0.020

ΜΙΝΕΡΒΑ

0.679

ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ

ΕΛΛΑΔΟΣ

11.200

0.00% 11.200 14.500

COMPUCON

0.080

0.011

15.94% 0.019

0.117

118.950

0.00% 73.200 120.000

EUROBROKERS

0.160

0.00% 0.039

0.260

EUROLINE ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ

1.410

0.00% 1.410

1.410

EUROMEDICA

0.450

-0.018

-3.85% 0.326

0.540

1.000

FASHION BOX ΕΛΛΑΣ

1.300

0.00% 1.300

1.350

0.00% 1.900

2.230

FORTHNET (KO)

0.739

-0.044

-5.62% 0.480

1.716

0.00% 2.290

2.860

HELLAS ONLINE

0.636

0.105

19.77% 0.200

0.800

0.00% 1.510

1.880

LAVIPHARM (KO)

0.134

0.004

3.08% 0.091

0.263

3.040

0.00% 3.000

3.060

MICROLAND (KO)

0.640

0.00% 0.640

0.640

2.850

0.00% 2.700

4.417

NUTRIART

0.097

0.015

18.29% 0.035

0.131

ENTERSOFT

1.600

0.00% 1.600

1.940

OLYMPIC CATERING (ΚΟ)

0.300

0.00% 0.209

2.660

1.350

ALPHA TRUST

0.520

0.00% 0.450

0.900

PC SYSTEMS (KO)

0.120

-0.030 -20.00% 0.040

0.165

5.300

PERFORMANCE TECHNOLOGIES

2.520

0.00% 2.520

2.520

RIDENCO

0.032

0.00% 0.016

0.042

-1.39% 0.560

1.440

VIDAVO

3.650

0.00% 3.650

3.650

SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

0.051

0.00% 0.051

0.208

0.00% 0.373

0.695

ΟΠΤΟΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ

1.340

0.00% 1.110

1.340

SATO A.E

0.028

0.00% 0.022

0.154

0.785

0.00% 0.354

0.810

ΚΡΗΤΩΝ

1.010

0.00% 1.010

1.090

SPRIDER

0.042

0.00% 0.029

0.160

0.150

0.00% 0.077

0.400

ΒΙΟΙΑΤΡΙΚΗ

1.800

0.00% 1.800

1.800

YALCO-ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

0.134

0.022

19.64% 0.089

0.223

12.970

0.760

6.22% 3.300 12.970

FRIGOGLASS (ΚΟ)

5.230

0.030

0.58% 2.990

5.450

ΑΕΓΕΚ (ΚO)

0.131

-0.003

-2.24% 0.068

0.191

ΖΑΜΠΑ

4.120

0.00% 3.280

6.880

INFORM Π. ΛΥΚΟΣ (ΚΟ)

1.310

0.030

2.34% 0.600

1.310

ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ

0.200

-0.040 -16.67% 0.200

0.370

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΚΟ)

3.950

0.00% 1.536

7.278

1.640

INTERTECH (ΚΟ)

0.350

-0.085 -19.54% 0.318

0.511

ΑΡΙΣΤΟΒ. Γ. ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ)

0.260

0.00% 0.260

0.260

0.82% 0.175

0.368

INTRACOM HOLDINGS

0.526

-0.014

-2.59% 0.108

0.555

ΑΤΛΑΝΤΙΚ

0.080

0.00% 0.080

0.080

0.00% 0.770

1.160

J & P ΑΒΑΞ (KO)

1.400

0.010

0.72% 0.560

1.400

ΑΤΤΙΚΑΤ (ΚΟ)

0.020

0.00% 0.012

0.054

-0.043

-5.94% 0.285

0.724

JUMBO* (KO)

5.860

0.010

0.17% 2.381

6.000

ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ)

0.241

0.00% 0.241

0.534

0.617

0.00% 0.489

0.750

KLEEMANN (ΚΟ)

1.490

-0.010

-0.67% 0.540

1.500

ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ Α.Ε (ΚΑ)

0.181

0.00% 0.052

0.540

0.343

0.00% 0.312

0.459

LAMDA-DEVELOPMENT

3.960

-0.090

-2.22% 1.590

4.050

ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ)

0.169

0.001

0.60% 0.051

0.209

0.00% 0.455

0.887

LOGISMOS

0.610

0.00% 0.221

0.784

Δ.Ο.Λ. (ΚΟ)

1.390

0.00% 0.799

1.660

-0.049 -14.04% 0.150

0.540

MARFIN INVESTMENT GROUP

0.418

-0.008

-1.88% 0.182

0.496

ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ)

0.642

0.00% 0.310

0.835

0.21% 5.550

9.350

CYPRUS POPULAR BANK

0.044

-0.001

-2.22% 0.030

0.450

ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ)

0.100

0.00% 0.100

0.100

0.049

7.78% 0.238

1.190

MERMEREN KOMBINAT A.D. PRILEP

5.090

0.110

2.21% 3.960

6.580

ΕΔΡΑΣΗ (ΚΟ)

0.150

0.00% 0.038

0.171

0.547

0.047

9.40% 0.219

0.547

MEVACO (ΚΟ)

1.370

0.020

1.48% 0.828

1.370

ΕΙΚΟΝΑ ΗΧΟΣ (ΚΟ)

0.072

0.00% 0.072

0.072

ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ ΕΛΛΑΣ

7.900

-0.100

-1.25% 3.743

8.240

MIG REAL ESTATE

1.350

0.010

0.75% 0.921

2.700

ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ)

3.620

0.00% 3.620

3.700

ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ)

0.230

0.00% 0.174

0.282

MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ

2.750

0.060

2.23% 1.950

2.750

ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ (ΚΟ)

0.760

0.00% 0.760

0.760

ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ)

0.900

-0.039

-4.15% 0.620

1.210

MODA BAGNO (KO)

0.448

0.00% 0.186

0.576

ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ

0.287

-0.002

-0.69% 0.146

0.300

ΜΠ. ΒΩΒΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ

0.304

0.00% 0.304

0.525

NEWSPHONE HELLAS

0.500

-0.015

-2.91% 0.196

0.526

ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓ. Α.Β.Ε.Ε

0.076

0.00% 0.036

0.120

ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ

ΠΡΟΣ ΔΙΑΓΡΑΦΗ

ΕΠΙΤΗΡΗΣΗ

ΥΠΟ ΑΝΑΣΤΟΛΗ: ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΟΥ ΗOLDING (Π), ΛΑΝ-ΝΕΤ

20 Παρασκευή 21 ∆εκεµβρίου 2012

OIKONOMIAΑΜΟΙΒΑΙΑ

ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ 19/12/2012

ΤΙΤΛΟΙ ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ALLIANZ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘEΣΙΜΩΝ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ A/K ΜΕΤΟΧΩΝ ΑΝΑΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ EMEA ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BEST OF STRATEGIES ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL ALLOCATION ΜΙΚΤΟ ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΕΩΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX LARGE CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ΜET. ΕΞ. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.ΕΞ. ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST HELLENIC EQUITY FUND ALPHA TRUST NEW STRATEGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM S&B ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΙΕΘΝΕΣ ΕΡΜΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA DYNAMIC ASSET ALLOCATION FUND OF FUNDS MIKTO ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ EURO ATE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΜΕΤΟΧΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS EUROBANK WIN-WIN ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK DOUBLE CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK ALL WEATHER ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA € EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ 12,005,871.29 7,678,683.34 25,133,323.41 4,327,368.53 8,877,757.09 2,034,001.16 7,205,621.44 66,074,700.16 90,936,807.73 22,531,733.99 5,719,816.40 25,615,466.86 22,923,535.74 12,105,694.79 23,185,799.90 43,733,841.69 37,382,076.29 122,632,606.74 181,431,335.84 26,899,941.51 17,499,523.94 2,601,781.25 8,750,457.82 32,472,011.26 17,748,229.01 16,939,013.59 13,995,510.20 20,715,959.75 34,769,916.20 40,534,290.68 26,440,045.29 32,287,574.53 22,243,850.75 2,079,094.61 4,043,182.96 8,202,683.44 7,961,850.76 5,372,772.23 14,279,327.15 4,524,780.18 4,181,030.37 6,976,347.51 50,901,867.20 25,283,598.78 10,824,531.24 7,414,107.09 1,099,656.38 5,225,947.72 1,482,741.58 22,411,719.12 19,228,270.48 1,716,400.68 424,994,691.85 164,015,370.31 9,474,511.98 38,320,102.90 1,946,659.86 18,611,222.79 9,015,019.12 4,273,085.34 6,275,460.22 3,651,254.18 37,959,307.58 11,792,751.96 4,752,667.89 39,298,198.49 35,711,158.04 3,752,445.90 27,083,117.15 57,550,863.08 104,255,002.65 49,471,079.64 13,447,391.11 39,402,841.14 3,395,035.56 15,058,239.89 111,063,009.32 31,399,433.56 20,528,810.42 79,455,540.81 30,964,687.42 9,416,116.05 9,775,893.76 27,542,646.31 29,750,756.15 20,821,043.39 8,162,662.07 2,572,722.10 354,708.64 8,454,609.47 13,621,316.97 13,300,053.50 1,151,000.29 2,195,063.97 748,789.43 41,084,889.71 21,204,336.41 850,170.38 3,515,110.44 667,916.59 5,818,579.64 707,598.44 1,620,272.78 567,178.89 138,175,525.93 869,771.33 43,801,459.24 367,361.32 67,396,926.82 50,668,190.56 38,366,517.00 10,151,963.49 9,021,916.10 550,583.85 35,109,048.90 272,104.92 11,418.69 22,189,421.84 14,049,872.10 374,329.52 19,593,767.78 43,317,896.64 30,561,315.02 31,070,172.25 2,050,116.84 2,011,728.03 48,949,022.25 8,062,990.75 680,978.02 727,719.64 276,227.87 2,227,056.64 11,392,121.60 184,206.62 107,168.85 1,212,832.90 2,100,921.55 1,260,992.15 715,743.75 160,985.70 2,299,563.10 1,124,293.61 5,040,398.22 20,349,692.04

4.702 7.291 3.902 6.259 2.241 6.941 3.816 5.174 5.221 7.728 8.708 9.526 8.428 8.071 9.125 5.253 12.231 12.405 7.077 8.137 3.049 4.246 10.079 11.304 10.379 8.790 6.442 8.844 10.585 17.556 24.603 10.503 4.794 5.681 2.725 8.950 10.142 8.333 5.947 4.501 5.636 11.519 8.172 3.094 3.379 0.706 9.011 2.944 3.532 2.715 2.919 2.518 2.902 1.519 4.212 2.803 0.942 2.188 6.081 2.184 3.069 7.474 6.565 7.357 3.711 11.337 1.461 15.340 5.327 3.593 3.897 12.735 12.209 10.792 1.711 12.442 13.754 8.952 11.119 12.370 3.350 30.489 15.114 11.346 2.996 3.538 0.776 0.811 1.033 0.942 0.957 0.251 0.256 15.131 20.639 1.179 1.216 1.219 8.670 9.088 9.106 9.594 9.096 9.681 10.787 11.417 8.952 9.062 9.047 9.071 9.075 10.312 10.806 10.930 0.843 1.122 0.887 0.776 0.818 1.032 0.783 10.525 10.434 1.108 1.132 1.473 1.306 1.155 1.190 10.068 10.581 10.271 10.635 1.285 1.217 2.747 12.121 16.138 12.242 1.538 8.856 9.012 10.342 9.952

4.598 6.974 3.679 6.197 2.144 6.639 3.650 5.110 5.156 7.631 8.600 8.891 8.019 7.679 8.771 5.149 11.989 12.405 6.937 7.975 3.040 4.162 9.879 11.080 10.173 8.616 6.314 8.669 10.375 17.208 23.880 10.194 4.653 5.514 2.645 8.708 9.868 8.107 5.786 4.380 5.579 11.180 7.854 3.048 3.379 0.688 8.789 2.903 3.514 2.648 2.878 2.456 2.902 1.519 4.180 2.775 0.932 2.166 6.020 2.162 3.046 7.474 6.499 7.302 3.674 10.893 1.446 15.187 5.274 3.566 3.726 12.236 11.730 10.576 1.694 12.442 13.583 8.898 10.899 12.125 3.284 30.110 14.815 11.122 2.966 3.502 0.768 0.811 1.012 0.932 0.957 0.248 0.254 14.979 20.432 1.179 1.207 1.219 8.497 9.088 8.924 9.594 8.914 9.681 10.571 11.417 8.862 8.971 8.957 8.980 8.984 10.106 10.725 10.930 0.835 1.105 0.887 0.760 0.818 1.011 0.768 10.314 10.225 1.097 1.132 1.451 1.306 1.143 1.190 9.866 10.581 9.868 10.556 1.285 1.205 2.747 11.939 15.896 11.999 1.523 8.856 9.012 10.342 9.469

4.633 7.044 3.716 6.259 2.166 6.706 3.686 5.149 5.195 7.689 8.665 9.072 8.183 7.836 8.860 5.201 12.110 12.405 7.007 8.056 3.046 4.204 9.979 11.192 10.276 8.703 6.378 8.756 10.480 17.382 24.121 10.297 4.700 5.569 2.672 8.796 9.968 8.189 5.845 4.424 5.635 11.293 7.933 3.064 3.379 0.695 8.878 2.926 3.528 2.675 2.901 2.481 2.902 1.519 4.212 2.803 0.942 2.188 6.081 2.184 3.069 7.474 6.565 7.357 3.711 11.115 1.460 15.340 5.327 3.593 3.802 12.485 11.970 10.792 1.711 12.442 13.686 8.943 11.009 12.248 3.317 30.337 14.964 11.234 2.996 3.538 0.776 0.811 1.033 0.942 0.957 0.251 0.256 15.130 20.639 1.179 1.216 1.219 8.670 9.088 9.106 9.594 9.096 9.681 10.786 11.417 8.951 9.062 9.047 9.071 9.075 10.312 10.806 10.930 0.843 1.122 0.887 0.776 0.818 1.032 0.776 10.525 10.433 1.108 1.132 1.473 1.306 1.155 1.190 10.068 10.581 10.069 10.635 1.285 1.217 2.747 12.121 16.138 12.121 1.538 8.856 9.012 10.342 9.662

Ηµερήσια Μεταβ. (%) 1.19% 3.22% 3.28% -0.01% 3.85% -0.81% 4.76% 3.89% 0.07% 0.07% 0.05% 2.20% 0.07% 2.44% 2.52% 4.18% -0.43% 0.01% 3.80% 4.30% 5.61% -0.15% -1.01% -0.99% -1.18% 0.11% -0.56% -0.60% 0.53% -0.26% 3.31% 3.38% 2.54% 0.69% -0.58% 3.07% 3.70% 2.84% 5.28% 0.27% 0.00% -0.11% 4.29% 1.97% -0.01% 3.58% -0.31% 4.21% 0.01% -0.06% 0.09% -0.13% 5.40% 2.08% 0.37% 3.31% 3.86% 2.19% -1.58% 0.29% 0.22% 0.01% -0.48% -0.20% -0.23% 0.10% -0.65% -0.78% 4.96% -0.04% 0.07% 0.07% 0.06% -0.04% 4.45% 0.04% 6.68% 0.01% 5.41% 4.93% 4.95% -0.85% -0.70% -0.70% 0.00% 0.20% -0.65% -0.65% 0.29% -0.78% -0.78% 5.16% 4.49% -1.10% -0.17% 0.00% 0.11% 0.11% 0.29% 0.29% 0.29% 0.29% 0.08% 0.08% 0.09% 0.09% -0.04% 0.02% 0.00% -0.01% -0.00% 0.00% 0.08% 0.08% -0.13% 0.81% -0.12% -0.09% -0.07% 0.86% -0.08% 0.02% 0.01% 0.05% 0.06% 1.00% 0.06% 5.08% 5.08% 0.01% 0.01% 0.01% 6.92% 0.62% 0.62% 0.48% -0.28% 0.65% -0.28% 1.25% -0.13% -0.12% 0.12% 0.06%

Μεταβ. (%) από 1/1/2012 -2.72% 20.12% 9.21% 6.08% 35.12% 11.63% 23.78% 27.56% 13.82% 6.73% 12.13% 34.30% 25.04% 68.44% 45.67% 38.53% 7.28% 4.55% 34.27% 48.38% 17.52% 10.91% -6.61% 1.59% 16.91% 7.72% -5.70% 7.54% 18.86% 14.12% 35.29% 42.64% 27.76% 10.27% 8.46% 37.79% 55.32% 39.49% 93.69% 20.64% 0.50% 9.62% 19.04% -12.80% 0.84% 39.51% 17.37% 10.84% 1.51% 11.58% 2.12% -1.55% 34.69% -8.93% -18.60% 30.30% 50.88% 7.15% 7.30% 10.60% -17.86% 3.40% 6.28% 4.38% 5.04% 21.25% 8.87% 16.08% 39.70% 10.06% 17.21% 16.01% 14.29% 15.78% 50.76% 4.27% 64.06% 12.67% 42.35% 35.28% 50.91% -2.34% 9.11% 15.59% 9.31% 13.94% 9.39% 10.64% 12.44% 16.49% 17.68% 42.41% 47.18% 56.94% 61.33% 3.09% 9.78% 9.97% 10.67% 11.26% 9.34% 9.93% 11.43% 12.57% 43.92% 43.98% 46.99% 38.88% 38.92% 54.05% 35.03% 9.72% 12.53% 12.74% 8.52% 11.55% 9.50% 6.95% 8.03% 9.96% 6.97% 2.09% 2.38% 11.38% 11.92% 14.50% 19.12% 55.16% 56.35% 46.26% 48.34% 46.26% 120.58% 9.69% 8.57% 13.52% 14.47% 17.69% 14.48% 32.39% 9.40% 10.32% 9.68% 1.00%

ΤΙΤΛΟΙ EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA € EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) GLOBAL BOND EUROBANK EFG I (LF) FOF-DYNAMIC FIXED INCOME EUROBANK EFG I (LF) SP BEST PERFORMERS EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ EUROBOND - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ GLOBAL TITANS ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS - ΣΥΝΘΕΤΟ Α/Κ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS - ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST RED - FOF ΜΕΤΟΧΙΚΟ NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΑΝΕΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΑΝΕΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ INVESTMENT GRADE (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ HIGH YIELD ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΥΡΩ ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΥΡΩ ΒΡΑΧΥΧΡΟΝΙΑΣ ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ING Α/Κ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ INTERNATIONAL ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ INTERNATIONAL ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ INTERNATIONAL ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΚΥΠΡΟΥ EURO BOND PREMIUM ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ EURO BALANCED PREMIUM ΜΙΚΤΟ ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS METOXIKO ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS MIKTO ΚΥΠΡΟY EURO EQUITY PREMIUM ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤ/ΚΙΩΝ EURO HEDGED FOFs ΜΕΤ. MARFIN UNIVERSAL STRATEGY FOFs ΜΙΚΤΟ MARFIN GLOBAL STRATEGY FOFs ΜΙΚΤΟ MARFIN EMERGING ΕΜΕΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΛΛΗΛΟΒΟΗΘΕΙΑΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ BETA GLOBAL MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ FTSE-20 INDEX FUND CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΓΑΛΗΣ ΚΑΙ ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ PROTON GREEK RECOVERY FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ALICO FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ALICO FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ MILLENNIUM EURO PLUS ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ MILLENNIUM VALUE PLUS ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM CHINA GROWTH ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ MILLENNIUM ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ FUND OF FUNDS ΜΕΤ. PROBANK ΧΡΗΜΑΤΑΓΟΡΑΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜΙΚΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΣΕ ΕΥΡΩ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑΓΟΡΑΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ HIGH YIELD ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ.

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ 5,239,183.18 2,893,984.77 273,899.32 2,309,982.28 959,649.74 967,934.06 148,535,476.45 22,755,818.91 1,569,655.37 2,333,569.70 1,285,261.92 24,424,634.26 3,914,414.98 1,304,534.10 83,657,979.50 78,405,501.18 2,690,248.82 40,084,282.57 31,916,533.13 12,766,910.88 289,601,058.96 25,052,235.18 654,254.64 3,188,806.28 33,816,558.18 87,597,417.40 42,586,775.19 8,476,055.42 30,709,196.57 20,291,075.76 8,582,504.14 7,633,219.76 62,639,881.86 26,674,493.10 15,270,245.41 2,056,388.69 30,827,147.87 374,303.71 45,350,626.86 469,471.79 30,290,316.47 1,556,840.11 1,615,523.79 5,284,035.05 5,313,641.08 1,609,702.57 5,579,411.07 898,139.47 13,777,759.82 2,433,077.18 1,960,740.98 5,531,987.32 14,570,413.62 33,851,224.72 8,375,686.66 8,269,518.75 7,163,715.70 3,200,399.99 9,270,556.10 50,289,626.91 7,663,366.63 4,931,615.08 4,065,245.34 3,810,717.26 1,340,874.90 7,657,239.50 3,586,475.05 148,560.50 3,254,004.57 1,167,505.43 12,076,819.25 3,723,126.78 538,727.55 1,365,699.27 2,324,432.99 31,452,909.95 5,513,513.11 4,000,616.87 144,081,287.54 4,911,823.20 19,363,439.40 1,174,347.48 1,467,399.32 2,395,855.15 5,669,634.50 2,519,082.84 48,489,936.39 7,769,013.32 16,778,809.34 6,388,376.70 15,713,680.65 4,394,793.52 400,008.51 2,738,262.45 23,149,804.38 3,752,443.81 5,041,774.45 5,279,115.98 15,774,328.61 1,192,417.87 5,527,097.58 1,319,541.65 1,980,545.94 810,708.15 1,292,702.64 121,730.41 10,299,809.80 1,711,847.47 657,274.24 2,239,603.12 2,343,157.32 9,746,225.05 5,457,485.02 9,139,243.69 3,801,064.38 2,379,748.23 11,466,542.46 1,206,402.97 134,526,673.50 7,963,446.46 6,999,249.09 767,836.82 13,774,427.23 4,179,886.34 5,192,883.52 5,258,185.67 15,406,261.81 10,957,261.53 452,420.47 566,819.21 2,535,618.88 3,583,610.66 1,780,589.59 3,233,768.36 9,277,518.04 259,805,442.27 12,451,227.45 12,948,454.95 4,727,791.65 2,663,056.69 1,214,068.43 745,311.07 19,486,058.65 6,505,524.98

9.552 11.035 14.671 0.951 15.149 11.148 10.098 10.048 0.784 10.195 9.895 10.053 10.651 0.251 8.307 4.197 9.123 8.524 5.236 10.151 6.419 2.820 4.614 8.207 5.761 8.929 1.153 2.685 11.009 12.164 11.761 10.784 9.511 9.139 9.076 1,191.880 1,224.000 1,242.170 1,264.200 1,005.310 1,007.690 8.514 1.528 3.978 1.822 2.691 3.067 3.116 4.079 3.583 1.181 5.875 2.028 24.564 2.825 5.047 3.145 4.301 6.826 5.503 2.067 5.391 5.453 2.299 6.790 1.833 2.015 2.407 5.137 5.067 1.472 1.512 3.272 3.353 3.242 1.579 3.726 1.628 4.304 3.037 3.026 0.186 0.194 2.819 3.271 4.748 17.998 13.487 8.946 14.105 18.104 12.838 12.385 6.315 14.042 11.870 3.552 6.533 1.826 6.454 1.028 4.182 4.688 3.601 8.348 1.324 3.742 13.128 10.626 8.860 2.118 0.859 1.938 1.401 2.480 3.475 2.233 2.493 4.034 3.698 1.715 1.494 4.221 0.526 1.658 4.703 10.513 5.623 3.808 3.804 9.973 10.728 11.136 293.870 204.367 2.733 2.276 1.860 0.598 3.684 3.756 6.211 3.442 5.610

9.361 10.814 14.378 0.942 14.999 11.038 10.048 10.048 0.776 10.119 9.895 9.852 10.651 0.251 8.307 4.155 9.123 8.439 5.184 10.050 6.419 2.792 4.568 8.207 5.761 8.504 1.142 2.658 10.954 12.164 11.761 10.676 9.416 9.048 8.985 1,191.880 1,224.000 1,242.170 1,264.200 1,005.310 1,007.690 8.388 1.415 3.823 1.751 2.586 2.962 2.995 4.019 3.530 1.094 5.803 2.018 23.906 2.750 4.912 3.061 4.248 6.693 5.396 2.036 5.391 5.293 2.168 6.739 1.728 2.005 2.395 5.111 5.042 1.465 1.504 3.256 3.336 3.226 1.487 3.509 1.533 4.261 2.860 2.850 0.175 0.182 2.655 3.080 4.472 17.468 13.220 8.435 13.299 17.069 11.982 11.559 6.129 13.629 11.521 3.481 6.160 1.722 6.359 0.993 3.943 4.463 3.426 8.143 1.260 3.528 12.378 10.019 8.513 2.035 0.810 1.809 1.308 2.315 3.244 2.084 2.327 4.014 3.670 1.698 1.481 4.065 0.506 1.625 4.703 10.513 5.512 3.732 3.729 9.752 10.516 10.943 290.960 203.350 2.733 2.271 1.850 0.592 3.665 3.718 6.211 3.422 5.610

9.552 11.035 14.671 0.942 14.999 11.038 10.048 10.048 0.776 10.195 9.895 10.053 10.651 0.251 8.307 4.197 9.123 8.524 5.236 10.151 6.419 2.820 4.614 8.207 5.761 8.504 1.153 2.685 11.009 12.164 11.761 10.784 9.511 9.139 9.076 1,191.880 1,224.000 1,242.170 1,264.200 1,005.310 1,007.690 8.388 1.415 3.862 1.769 2.613 2.992 3.026 4.019 3.530 1.094 5.803 2.018 23.906 2.749 4.912 3.061 4.248 6.692 5.396 2.036 5.391 5.346 2.190 6.773 1.746 2.015 2.407 5.137 5.067 1.472 1.512 3.272 3.353 3.242 1.533 3.618 1.581 4.282 2.948 2.938 0.181 0.188 2.737 3.176 4.610 17.645 13.353 8.520 13.433 17.242 12.227 11.795 6.191 13.766 11.637 3.517 6.222 1.739 6.359 0.993 3.983 4.508 3.496 8.225 1.273 3.564 12.503 10.120 8.686 2.077 0.818 1.846 1.335 2.362 3.310 2.127 2.374 4.034 3.698 1.715 1.487 4.148 0.517 1.641 4.703 10.513 5.568 3.770 3.766 9.825 10.596 11.026 290.960 203.350 2.733 2.276 1.855 0.595 3.675 3.737 6.211 3.430 5.610

Ηµερήσια Μεταβ. (%) 0.00% -0.43% 0.51% -0.77% -1.05% -0.43% 0.00% 0.00% -0.65% 0.00% -0.51% 0.30% 6.93% 5.19% 6.17% 4.28% 4.72% 5.68% 2.95% 2.78% 0.28% -1.17% 0.70% -0.46% -0.81% 0.31% 4.46% 1.66% 0.20% 0.00% 0.04% 0.06% 0.07% 0.06% 0.13% -0.00% -0.00% 0.56% 0.56% 0.61% 0.61% 0.07% 0.04% 4.09% 0.40% -0.55% -0.32% -1.66% 0.03% 0.07% 3.78% 0.08% 0.00% 4.16% -1.23% -0.11% 1.03% -0.84% 0.14% 3.64% 2.33% -0.00% 3.41% 1.27% 0.04% 3.54% 0.38% -0.02% 0.08% 0.01% 3.84% 0.39% -0.22% -0.15% 0.30% 3.92% 0.01% -0.72% 0.01% -0.38% 0.58% 0.06% -0.11% -0.79% 0.03% 0.11% -0.11% 0.01% 3.86% -1.08% 0.04% -0.02% -0.05% 0.55% -0.06% -0.89% 0.00% 3.92% 5.62% 4.40% 3.74% -0.12% 3.48% 3.23% 6.32% 3.02% 0.32% -0.66% -0.02% 0.01% 2.47% 4.02% 0.28% 4.80% -1.63% -0.15% 1.63% 0.24% 0.01% 8.15% 3.23% 7.44% 4.64% 3.65% 2.97% 0.01% 0.01% 2.00% 2.64% 2.61% -0.08% -0.31% -0.19% 0.21% -0.04% 0.01% 5.79% 5.19% 4.77% -0.03% -0.38% 4.96% 3.59% 0.01%

Μεταβ. (%) από 1/1/2012 0.30% 7.18% 10.19% 16.49% 56.72% 7.18% 0.28% 0.29% 9.38% 1.95% -1.05% 0.53% 103.86% 18.60% 68.81% 32.42% 31.06% 38.37% 38.52% 41.35% 21.18% -2.60% -12.70% 55.09% 15.42% 22.37% 52.84% 18.35% 18.75% 2.65% 15.44% 4.92% 6.61% 8.55% 11.38% 5.80% 5.84% 12.90% 12.95% 17.81% 17.85% 5.79% -30.39% 51.22% 21.87% 12.64% 15.61% 7.06% 12.39% 17.59% 34.32% 10.51% 0.69% 17.61% 9.84% 12.35% 15.49% 2.47% 7.82% 29.14% 17.74% -0.50% 38.88% -7.25% 4.82% 24.92% -24.18% -6.53% 7.39% 3.03% 32.69% -8.08% 6.20% 9.44% 8.08% 48.59% 8.09% 11.51% 4.61% 7.98% 13.90% 4.93% 4.04% 5.45% 9.99% 10.65% 7.46% 3.69% 30.32% 4.68% 10.98% 6.37% 9.82% 22.99% 10.28% -2.13% 0.22% 68.49% 18.75% 36.72% 33.50% 4.03% 42.53% 37.89% 23.90% 32.25% 11.31% -4.61% 8.28% 0.03% 16.45% 29.47% 11.30% 63.27% 3.29% 11.06% 45.72% 9.00% 4.80% 61.19% 32.52% 74.33% 39.18% 57.18% 38.51% -5.53% 4.04% 65.72% 30.45% 26.55% 11.27% 8.58% 6.56% 9.59% -0.44% 6.96% 74.05% 27.97% 26.64% 9.37% 2.93% 43.09% 34.91% -5.15%

e-πληρωµές στην Τράπεζα Πειραιώς Δύο νέες πρωτοποριακές δυνατότητες για τους χρήστες της εφαρμογής winbank easypay App υλοποίησε η Διεύθυνση Ηλεκτρονικής Τραπεζικής της Τράπεζας Πειραιώς. Ο απώτερος σκοπός είναι να διευκολυνθούν ακόμη περισσότερο όταν πραγματοποιούν τις ηλεκτρονικές πληρωμές των λογαριασμών τους με τη χρεωστική, πιστωτική ή και προπληρωμένη κάρτα τους. Η πρώτη νέα δυνατότητα που προστέθηκε αφορά στην καταχώριση των στοιχείων της πιστωτικής κάρτας. Ο κάθε χρήστης πλέον θα μπορεί απλά και μόνο σκανάροντας την κάρτα του να συμπληρώνονται αυτομάτως όλα τα πεδία της εφαρμογής που απαιτούνται, προκειμένου να μη χρειάζεται να τα πληκτρολογεί. Επιπρόσθετα μια ακόμη διευκόλυνση που προστέθηκε σχετίζεται με την Αποθήκευση της κάρτας με φιλική ονομασία. Αυτό σημαίνει ότι ο χρήστης μπορεί να αποθηκεύει τα στοιχεία της κάρτας του και να καταχωρεί τη δική του ονομασία, ώστε να θυμάται και να ξεχωρίζει τις καταχωρημένες κάρτες. Κατά συνέπεια δεν θα χρειάζεται σε κάθε επόμενη είσοδο που κάνει στην εφαρμογή να πληκτρολογεί εξαρχής τα στοιχεία του. Οπως τονίζεται στη σχετική ανακοίνωση, η εφαρμογή winbank easypay App συνεχίζει να αποτελεί τον πιο πρωτοποριακό τρόπο για να πραγματοποιεί κάποιος χρήστης τις πληρωμές των πιο δημοφιλών λογαριασμών της ελληνικής αγοράς, ΔΕΚΟ & εταιριών τηλεπικοινωνίας με τρεις απλούς τρόπους: σκανάροντας το barcode, φωτογραφίζοντας το λογαριασμό ή πληκτρολογώντας τα στοιχεία του λογαριασμού. Επίσης, όσον αφορά στην καταχώριση στοιχείων, αυτό μπορεί να γίνει σκανάροντας τα στοιχεία της κάρτας και με αποθήκευση των στοιχείων δίνοντας φιλικές ονομασίες. Οι νέες δυνατότητες είναι ήδη από iPhone & Android, ενώ πληροφορίες υπάρχουν στο http:// www.winbankapps.gr/.

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Παρασκευή 21 ∆εκεµβρίου 2012

Τιτανοµαχίες στους «16» του Τσάµπιονς Λιγκ! ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΓΚΑΜΠΡΑΝΗ

ΝΤΑΒΙΝΤ ΑΓΚΑΝΘΟ

«Πρόκριση την Κυριακή και φινάλε στον Αρη» Να κλείσει την καριέρα του στον Αρη θέλει ο Νταβίντ Αγκάνθο, όπως τόνισε απαντώντας σε ερωτήσεις που του έθεσαν φίλαθλοι του Αρη στον επίσημο λογαριασμό της ομάδας στο twitter. «Θα ήθελα πολύ να κλείσω την καριέρα μου στον Αρη, αλλά δεν εξαρτάται μόνο από μένα. Αυτή την στιγμή δεν ξέρω το μέλλον μου, αλλά ελπίζω τις επόμενες μέρες να ξεκαθαριστεί», είπε ο Ισπανός, που μίλησε για το ματς με την Καλλιθέα, από το οποίο όμως ενδέχεται να απουσιάσει, αφού έχει ενοχλήσεις στο γόνατο και θα υποβληθεί σε μαγνητική τομογραφία. «Την Κυριακή θα επιδιώξουμε την νίκη-πρόκριση. Πιστεύω ότι έχουμε καλύτερη ομάδα, αλλά πρέπει να το αποδείξουμε στο γήπεδο». Σε ερώτηση ποιος νεαρός παίκτης του Αρη μπορεί να εξελιχθεί, απάντησε: «Θεωρώ ότι ο Αρης έχει πολύ εξελίξιμους νεαρούς όπως οι Γιαννιώτας, Μαργαρίτης, Σουνάς και Καραγιάννης. Μου αρέσει και ο Παπαστεριανός, βρίσκεται σε πολύ καλή ηλικία. Ο Αγκάνθο απάντησε ακόμη ότι υποστηρίζει τη Ρεάλ Μαδρίτης, αλλά θεωρεί καλύτερο τον Μέσι από τον Ρονάλντο και σχολίασε την αλλαγή τριών προπονητών: «Επρεπε να ανταποκριθούμε με ποδοσφαιριστές ταλαντούχους αλλά χωρίς εμπειρία. Δεν βοήθησαν και τα αποτελέσματα, ο χρόνος προσαρμογής ήταν ελάχιστος. Ολα αυτά επηρέασαν με τον τρόπο τους». Και έκλεισε τη συνέντευξη με μια ευχή: «Εύχομαι στην ομάδα ότι καλύτερο για το νέο έτος και να κλείσουμε την χρονιά όλοι μαζί στο γήπεδο την Κυριακή με την πρόκριση».

Στιβ Μακµάναµαν, πρεσβευτής του τελικού που θα γίνει στο Γουέµπλεϊ και ο Τζάνι Ινφαντίνο της ΟΥΕΦΑ είχαν κέφια στη χτεσινή κλήρωση του Τσάµπιονς Λιγκ που έγινε στη Νιόν και ανέδειξε τρία πολύ µεγάλα ζευγάρια, που θα µπορούσαν να συναντηθούν και στον τελικό! Στο πιο σηµαντικό ζευγάρι η Ρεάλ Μαδρίτης θα αντιµετωπίσει την Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ. Ο Κριστιάνο Ρονάλντο θα επιστρέψει ως αντίπαλος στο Ολντ Τράφορντ για πρώτη φορά από το 2009, κόντρα στην οµάδα µε την οποία πέτυχε 118 γκολ σε 292 συµµετοχές. Πιο χαρούµενος απ’ όλους ήταν πάντως ο Σερ Αλεξ Φέργκιουσον. «Θα είναι σπουδαίο για τους φιλάθλους µας να δουν ξανά τον Κριστιάνο, αλλά και για µένα να ξαναβρεθώ µε τον Ζοσέ Μουρίνιο. Πρέπει να φροντίσω να παραγγείλω καλό κρασί», είπε ο Σκοτσέζος, που άλλωστε δεν κρύβει ότι θέλει ως αντικαταστάτη του έναν από τους Μουρίνιο και Γκουαρδιόλα. Το άλλο µεγάλο µατς είναι ανάµεσα στη Μίλαν µε την Μπαρτσελόνα. Οι δύο οµάδες έχουν συναντηθεί 15 φορές τα τελευταία χρόνια και µπορεί η παρέα του Μέσι να είναι το φαβορί, ωστόσο η Μίλαν έχει τη µεγαλύτερη νίκη µε 4-0 στον τελικό του Τσάµπιονς Λιγκ τη σεζόν 1993/94. Μεγάλο ζευγάρι είναι και το Αρσεναλ-Μπάγερν. Οι Βαυαροί έφτασαν πέρσι στον τελικό αλλά ηττήθηκαν από την

Τσέλσι στο σπίτι τους, ενώ φιλοδοξούν να φτάσουν στον τρίτο τελικό µέσα σε τέσσερα χρόνια. Η Σέλτικ του Γιώργου Σαµαρά µετά την εξαιρετική πορεία της στους οµίλους θα αντιµετωπίσει την πρωταθλήτρια Ιταλίας και πολύ φορµαρισµένη Γιουβέντους, ενώ θα συγκρουστούν µεταξύ τους η Σαχτάρ µε την Ντόρτµουντ, δύο οµάδες που ίσως έπαιξαν το καλύτερο ποδόσφαιρο στη φάση των οµίλων. Το σίγουρο είναι ότι η φάση των νοκ άουτ αγώνων ξεκινάει µε το πιο συναρπαστικό πρόγραµµα όλων των εποχών. Αναλυτικά το πρόγραµµα της φάσης των «16» του Τσάµπιονς Λιγκ (όλοι οι αγώνες αρχίζουν στις 21:45):

Πρώτος αγώνας Σέλτικ-Γιουβέντους 12/2 Βαλένθια-Παρί Σεν Ζερµέν 12/2 Σαχτάρ Ντόνετσκ-Ντόρτµουντ 13/2 Ρεάλ Μαδρίτης-Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ 13/2 Πόρτο-Μάλαγα 19/2 Αρσεναλ-Μπάγερν Μονάχου 19/2 Γαλατάσαραϊ-Σάλκε 20/2 Μίλαν-Μπαρτσελόνα 20/2 Επαναληπτικός αγώνας Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ-Ρεάλ Μαδρίτης 5/3 Ντόρτµουντ-Σαχτάρ Ντόνετσκ 5/3 Παρί Σεν Ζερµέν-Βαλένθια 6/3 Γιουβέντους-Σέλτικ 6/3 Σάλκε-Γαλατάσαραϊ 12/3 Μπαρτσελόνα-Μίλαν 12/3 Μάλαγα-Πόρτο 13/3 Μπάγερν Μονάχου-Αρσεναλ 13/3 Η κλήρωση για τα προηµιτελικά και τα ηµιτελικά θα γίνει στις 15 Μαρτίου. Ο τελικός θα διεξαχθεί στις 25 Μαΐου 2013 στο Γουέµπλεϊ του Λονδίνου.

Στράντζαλης: Να παίξουµε ποδόσφαιρο αντάξιο της Ιστορίας του Ηρακλή Εφ’ όλης της ύλης μίλησε χτες ο προπονητής του Ηρακλή Γιώργος Στράντζαλης, που ευχήθηκε άνοδο στη Σούπερ Λιγκ. «Ολοι μας θέλουμε την άνοδο, αλλά δυστυχώς δεν μπορούμε να πατήσουμε ένα κουμπί και να βρεθούμε πρώτοι. Η φιλοσοφία η δική μου είναι να παίζει η ομάδα ποδόσφαιρο. Ποδόσφαιρο, αντάξιο της ιστορίας και του κόσμου της που έχει

κάνει τόσα χιλιόμετρα για να μας υποστηρίξει. Θέλουμε να κερδίσουμε την παραδοχή των αντιπάλων, όπως και το έχουμε καταφέρει μέχρι αυτό το σημείο. Αυτό είναι το ζητούμενο». Για τις μεταγραφές είπε: «Θα υπάρξουν ουσιαστικές προσθήκες. Θα αποκτήσουμε σίγουρα έναν επιθετικό, έναν μεσοεπιθετικό στα άκρα και στον άξονα, ενώ θα κοιτάξουμε και για

κεντρικό αμυντικό, σε περίπτωση που βρεθεί κάτι εξαιρετικό». Χτες εξάλλου παρουσιάστηκε το νέο μεταγραφικό απόκτημα, ο δεξιός μπακ, Δημήτρης Τσερκέζος. «Ηρθα σε μια μεγάλη ομάδα με δυναμική και πολύ κόσμο. Θέλω μόνο να υποσχεθώ ότι θα βοηθήσω την ομάδα να πετύχει το στόχο της, δηλαδή την επιστροφή στην Σούπερ

Λιγκ. Ειμαι έτοιμος και ανυπομονώ να παίξω». ΦΟΥΤΜΠΟΛ ΛΙΓΚ: Η επιτροπή εφέσεων της ΕΠΟ δικαίωσε την Παναχαϊκή που είχε προσφύγει κατά της απόφασης της Ενωσης Β-Γ να διεξαχθεί ο αγώνας της 7ης αγωνιστικής του πρωταθλήματος με τη Λάρισα (1-1), επομένως η πατρινή ομάδα θα πάρει τη νίκη στα χαρτιά.

Νέα διοίκηση Πρωτοδικείου στην ΚΑΕ ΠΑΟΚ Εγκρίθηκε χτες από το Πρωτοδικείο το αίτημα για διορισμό νέας διοίκησης στην ΚΑΕ ΠΑΟΚ. Πρόεδρος και διευθύνων σύμβουλος του «Δικεφάλου» παραμένει ο Μπάνε Πρέλεβιτς, ο οποίος θα έχει δίπλα του τους Βαγγέλη Γαλατσόπουλο, Πόλυ Κατσιώρα, Χρήστο Καραμπέρη, Αρη Καρακούση και Γιάννη Πολυχρονιάδη. Χτες παίκτες, τεχνικό επιτελείο και διοικούντες επισκέφτηκαν το Παιδικό Χωριό SOS στο Πλαγιάρι Θεσσαλονίκης και μοίρασαν δώρα. «Τα συναισθήματά μας είναι πολύ έντονα. Χαιρόμαστε που βρισκόμαστε εδώ, ελπίζουμε και τα παιδιά να νιώθουν το ίδιο», σχολίασε ο Μπάνε Πρέλεβιτς, ο οποίος έπαιξε... μπάσκετ με τα παιδιά. ΑΡΗΣ: Αντιπροσωπεία παικτών, αποτελούμενη

από τους Ασημακόπουλο, Καραποστόλου, Πελεκάνο, Βεργίνη, Τσιάρα, Σαρικόπουλο, Χαρίση και τον φροντιστή της ομάδας, Γιάννη Νικητάκη, επισκέφθηκαν το Δημοτικό Σχολείο Λαγυνών και το 1ο Δημοτικό Σχολείο Λαγκαδά και μοίρασαν δώρα, αναμνηστικά του συλλόγου και αυτόγραφα στους μαθητές, που ζήτησαν να βρεθούν σε ένα από τα επόμενα εντός έδρας παιχνίδια του Αρη. ΧΑΝΤΜΠΟΛ: Με το ντέρμπι του ΑΣΕ Δούκα με τον ΠΑΟΚ ανοίγει σήμερα (18:00) η αυλαία της 9ης αγωνιστικής στην Α1 χάντμπολ. Ο «Δικέφαλος» παραμένει αήττητος, ενώ ο Δούκας έχει χάσει μόνο από τον πρωταθλητή Διομήδη.

22 Παρασκευή 21 ∆εκεµβρίου 2012

ΑΘΛΗΤΙΚΑΡΕΠΟΡΤΑΖ

«Εκλεισε» το θέµα Ζαγοράκη

ΓΙΟΥΡΟΠΑ ΛΙΓΚ

Στην ετήσια γενική συνέλευση της ΠΑΕ ΠΑΟΚ εγκρίθηκε αναδροµική αµοιβή ύψους 320.000 ευρώ για τον πρώην πρόεδρο και µπήκε οριστικά τέλος στην υπόθεση. Στα 4,8 εκατοµµύρια ευρώ οι ζηµίες της χρονιάς, αναζητείται λύση για τα χρέη του ∆ηµοσίου. Ο Βρύζας για µεταγραφές και Βιεϊρίνια ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΓΚΑΜΠΡΑΝΗ

την πρώτη ετήσια γενική συνέλευση της ΠΑΕ ΠΑΟΚ από την ηµέρα που ανέλαβε το πλειοψηφικό πακέτο ο Ιβάν Σαββίδης, αποφασίστηκε η απαλλαγή του πρώην προέδρου της ΠΑΕ Θοδωρή Ζαγοράκη από την υποχρέωση επιστροφής ποσού 320 χιλιάδων ευρώ, καθώς εγκρίθηκε αντίστοιχο ποσό ως αναδροµική αµοιβή για τα χρόνια που ήταν στην προεδρία του συλλόγου. Στην έδρα κάθισαν ο πρόεδρος της ΠΑΕ Ζήσης Βρύζας, ο νοµικός εκπρόσωπος Αχιλλέας Μαυροµάτης και δύο ορκωτοί λογιστές ενώ παρόντα στην αίθουσα ήταν τα µέλη του διοικητικού συµβουλίου Σπύρος Μηλιωρίδης, Μαρία Γκοντσάρεβα, Δηµοκράτης Παπαδόπουλος και ο οικονοµικός υπεύθυνος στην ΠΑΕ Αλκης Μαυροφρύδης, όπως και ορισµένοι µικροµέτοχοι. Σύµφωνα µε τους ορκωτούς λογιστές, οι ζηµίες της ΠΑΕ από τον Ιούλιο τού 2011 µέχρι τον Ιούνιο τού 2012, έφθασαν στα 4.800.000 ευρώ και συνολικά µαζί µε τα χρέη προς το Δηµόσιο, τις προσαυξήσεις και τα πρόστιµα, οι οφειλές του Δικεφάλου φτά-

νουν στα 31,4 εκατ. ευρώ. Τα χρέη προς το Δηµόσιο είναι 19 εκατ. ευρώ και µε τις προσαυξήσεις φτάνουν στα 28 εκατ. Ο ορκωτός λογιστής επισήµανε ότι αν δεν δικαιωθεί η ΠΑΕ στα διοικητικά δικαστήρια, τότε θα µπορέσει να µπει στη ρύθµιση τού Γιώργου Ορφανού µε επιβάρυνση 4 εκατ. ευρώ, αλλά θα αποφύγει το 80% των προσαυξήσεων. Ο Ζήσης Βρύζας µίλησε και για τις µεταγραφές και την υπόθεση του Βιεϊρίνια. Ο πρόεδρος της ΠΑΕ τόνισε ότι ο ΠΑΟΚ θα εισπράξει 500.000 ευρώ επειδή ο Πορτογάλος συµπλήρωσε 15 συµµετοχές στη Μπουντεσλίγκα, αλλά διευκρίνισε ότι η Βόλφσµπουργκ ζήτησε µια µικρή παράταση επειδή βρίσκονται σε διοικητικές ανακατατάξεις. Για το θέµα ενίσχυσης σχολίασε: «Θα κάνουµε κινήσεις µέσα στα λογικά πλαίσια και όχι άσκοπες µεταγραφές που οδήγησαν άλλες οµάδες σε πραγµατικά δύσκολη κατάσταση». Οσον αφορά την υπόθεση Βιολίδη, ο πρόεδρος της ΠΑΕ τόνισε: «Το θέµα έχει κλείσει για την ΠΑΕ. Ο κ. Βιολίδης ανέλαβε να πληρώσει ένα χρέος της ΠΑΕ προς την εταιρία ΕΡΓΟ 3 και έχει δώσει και κάποιες συναλλαγµατικές οι οποίες θα πληρωθούν µέχρι τον Ιούνιο».

Πετυχηµένη η επέµβαση στον Τίτο Βιλανόβα Ολα πήγαν βάσει σχεδίου και η επέμβαση καθαρισμού του λεμφαδένα, στην οποία υποβλήθηκε χτες ο Τίτο Βιλανόβα, ήταν επιτυχής, όπως ανακοίνωσε η Μπαρτσελόνα. Ο 44χρονος προπονητής υποβλήθηκε για δεύτερη φορά (η πρώτη ήταν το Νοέμβριο του 2011) σε εγχείρηση στο ίδιο σημείο για καθαρισμό όγκου στους σιελογόνους αδένες σε νοσοκομείο της Βαρκελώνης. Κατά τη διάρκεια της απουσίας του Βιλανόβα, ο Τζόρντι Ρόουρα θα έχει την τεχνική ευθύνη της πρώτης ομάδας.

ΠΑΡΕΛΘΟΝ Ο ΜΠΕΘΕΡΑ ΑΠΟ ΤΗ ΒΕΡΟΙΑ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΗΚΕ Η Α.Μ.Κ. ΣΤΟΝ ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚO

Στην ΑΕΚ ο Πετρόπουλος, στη Στεάουα Βουκουρεστίου ο Κοντοές

Βέροια και Κέρκυρα πήραν το εισιτήριο για τους «16» του Κυπέλλου Ελλάδας

Στην ΑΕΚ θα συνεχίσει την καριέρα του ο Αντώνης Πετρόπουλος. Ο επιθετικός του Παναθηναϊκού μένει ελεύθερος στις 31 Δεκεμβρίου και χτες ο μάνατζερ του ανακοίνωσε ότι ήρθε σε συμφωνία για συμβόλαιο 1,5 χρόνου. Την ίδια ώρα ο Γιάννης Κοντοές αποχωρεί από την ΑΕΚ μόλις μείνει ελεύθερος μέσω της διαδικασίας της προσφυγής. «Συμφωνήσαμε μαζί του για συμβόλαιο 6 μηνών με μηνιαίες αποδοχές ύψους 10.000 ευρώ. Ο παίκτης είναι ελεύθερος»,

Βέροια και Κέρκυρα πήραν χτες το εισιτήριο της πρόκρισης στους «16» του Κυπέλλου Ελλάδας. Η Βέροια νίκησε 2-0 τον Θρασύβουλο στη Φυλή (Πέρεθ 35΄, Ολαϊτάν 84΄) και θα αντιμετωπίσει το νικητή της αναμέτρησης Εθνικός Γαζώρου-Ξάνθη. Η Κέρκυρα αναδείχθηκε ισόπαλη στην έδρα της 0-0 με τον Τύρναβο, αλλά προκρίθηκε με το 0-2 του πρώτου αγώνα. Στους «16» θα αντιμετωπίσει το νικητή του αγώνα ΛεβαδειακόςΠιερικός. ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ: Την αύ-

δήλωσε ο Τζίτζι Μπεκάλι, πρόεδρος της Στεάουα Βουκουρεστίου. Χτες ο Βραζιλιάνος Εβερτον Μπεθέρα έλυσε συναινετικά το συμβόλαιό του με τη Βέροια. Χτες η ΠΑΕ Πανιώνιος με ανακοίνωση χαρακτήρισε ντροπή και μαύρη σελίδα στην ιστορία του συλλόγου τον αποκλεισμό από τον Φωστήρα στο Κύπελλο. Ο Γιάννης Σκόνδρας του Ατρομήτου επιβεβαίωσε ότι έχει προτάσεις από το Βέλγιο. Ο Μπρέσκα επέστρεψε στον Ολυμπιακό Βόλου.

ξηση του μετοχικού κεφαλαίου της εταιρίας κατά 28 εκατ. ευρώ, με έκδοση 93.333.350 νέων μετοχών (με τιμή 0,34 η κάθε μία) αποφάσισε η γενική συνέλευση των μετόχων. Οι μέτοχοι παραιτήθηκαν από το δικαίωμα προτίμησης στην ΑΜΚ, καλώντας τον πρίγκιπα Φεϊζάλ να καταβάλει τα χρήματα, όπως έχει δεσμευθεί, ώστε να πάρει τον έλεγχο της ΠΑΕ. Στο μεταξύ γεφυρώθηκε χτες η διαφορά ανάμεσα στον Αλαφούζο και τον Ρότσα, που συνεχίζει στον πάγκο της ομάδας.

Η Λεβάντε στο δρόµο του Ολυµπιακού Η ισπανική Λεβάντε, του Νίκου Καράμπελα, που βρίσκεται στην 5η θέση της Πριμέρα Ντιβισιόν, θα είναι η αντίπαλος του Ολυμπιακού στη φάση των «32» του Γιουρόπα Λιγκ. Ο πρώτος αγώνας θα γίνει στις 14 Φεβρουαρίου στη Βαλένθια και η ρεβάνς μία εβδομάδα αργότερα (21/2) στο γήπεδο «Γ. Καραϊσκάκης». Σε περίπτωση που προκριθούν στους «16», οι «ερυθρόλευκοι» θα αντιμετωπίσουν τη νικήτρια του ζευγαριού ανάμεσα στην κάτοχο του τίτλου Ατλέτικο Μαδρίτης και τη ρωσική Ρούμπιν Καζάν (την οποία είχε αποκλείσει πέρυσι στους «32»).«Είναι αποκάλυψη η Λεβάντε με έναν καλό προπονητή. Θα είναι δύσκολα και θα πρέπει να παλέψουμε πολύ και να είμαστε πάρα πολύ προετοιμασμένοι. Δεν έχει σημασία που στερείται ευρωπαϊκής εμπειρίας. Θα πρέπει να πάρουμε καλό αποτέλεσμα στο πρώτο παιχνίδι», δήλωσε ο Αριελ Ιμπαγάσα, ενώ ο Νίκος Καράμπελας τόνισε: «Σ’ αυτό το επίπεδο είναι όλα ανοιχτά, δεν υπάρχει φαβορί και είναι από τα πιο αμφίρροπα ζευγάρια της φάσης. Ο Ολυμπιακός έχει εμπειρία στην Ευρώπη, εμείς βρισκόμαστε στο καλύτερό μας σημείο, όλα είναι ανοιχτά...». ΦΑΣΗ «32» 1. ΜΠΑΤΕ Μπορίσοφ-Φενερμπαχτσέ 2. Ιντερ-Κλουζ 3. Λεβάντε-Ολυμπιακός 4. Ζενίτ Αγίας Πετρούπολης-Λίβερπουλ 5. Ντιναμό Κιέβου-Μπορντό 6. Λεβερκούζεν-Μπενφίκα 7. Νιούκαστλ-Μέταλιστ Χάρκιβ 8. Στουτγκάρδη-Γκενκ 9. Ατλέτικο Μαδρίτης-Ρούμπιν Καζάν 10. Αγιαξ-Στεάουα Βουκουρεστίου 11. Βασιλεία-Ντνίπρο Ντνιπροπετρόφσκ 12. Ανζί Μαχάτσκαλα-Ανόβερο 13. Σπάρτα Πράγας-Τσέλσι 14. Γκλάντμπαχ-Λάτσιο 15. Τότεναμ-Λιόν 16. Νάπολι-Βικτόρια Πλζεν

ΦΑΣΗ «16» Νικητής 16-Νικητής 1 Νικητής 6-Νικητής 5 Νικητής 12-Νικητής 7 Νικητής 8-Νικητής 14 Νικητής 15-Νικητής 2 Νικητής 3-Νικητής 9 Νικητής 11-Νικητής 4 Νικητής 10-Νικητής 13

Οι πρώτοι αγώνες θα διεξαχθούν στις 7 Μαρτίου και οι αγώνες ρεβάνς στις 14/3.

ΑΦΚ 17:00

ΑΓ2 17:00

ΑΓ1 17:00

ΑΓΤ 17:00

ΑΓΠ 17:00

ΙΤ1 16:00

13:30 14:30 14:45 15:00 15:00 16:00

1,25 9,00 4,00 2,90 1,95 2,20 2,00 2,05 2,10 2,80 2,80 3,40 1,90 1,85 2,55 1,35 1,90 1,85 1,55 2,05 1,70 1,85 2,35 1,60 2,10 2,20 3,10 2,30 2,10 2,05 2,00 2,35 2,80 1,70 1,80 2,90 2,10 2,55 2,40 2,70 2,65 3,15 2,25 1,55 2,20 1,80 1,80 2,70 2,65

2 3 1 3 3 3 3 2 2 2 1 2 2 2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183

ΙΤ1 ΣΚ3 ΑΓΠ ΓΑ2 ΤΟΥ ΑΓ2

2,85 2,35 1,55 2,05 1,60 2,25 2,25 1,90 2,30 2,60 1,50 1,50 2,65 2,55 2,40 2,50 1,85 1,25 1,30 3,25 1,50 2,15 1,90 2,25 2,15 1,75 2,25 1,95 2,10 5,25 6,50 2,75 2,45 1,20 1,80

2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 3 3 3 3 3 2 1 3 3 2 3

ΙΤ1 19:00 100 ΓΑ2 19:45 101 102 103 104 105 106 107 108 ΤΟΥ 20:00 109 110 ΙΣ1 21:00 111 ΙΣ2 21:00 112 ΟΛΛ 21:00 113 ΟΛ2 21:00 114 115 116 117 118 119 120 ΒΕΛ 21:30 121 ΑΓΤ 21:45 122 123 ΑΓ1 21:45 124 125 ΑΓ2 21:45 126 127 ΑΦΚ 21:45 128 ΓΑ1 21:45 129 ΙΤ1 21:45 130 ΣΚΠ 21:45 131 ΑΓ2 22:00 132 ΙΣ1 23:00 133 ΙΣ2 23:00 134

LIV

ΑΓΩΝΑ

ΩΡΑ

ΔΙΟΡΓ. ΕΝΑΡΞΗΣ ΚΩΔ Ε/Ε

ΙΝΤΕΡ ΕΛΓΚΙΝ ΓΟΥΙΓΚΑΝ ΛΕ ΜΑΝ ΚΑΣΙΜΠΑΣΑ ΜΟΡΚΑΜ ΝΟΡΘΑΜΠΤΟΝ ΑΤΑΛΑΝΤΑ ΜΠΟΛΟΝΙΑ ΠΑΛΕΡΜΟ ΣΑΜΠΝΤΟΡΙΑ ΣΙΕΝΑ ΤΟΡΙΝΟ ΓΟΥΕΣΤ ΜΠΡΟΜ ΓΟΥΕΣΤ ΧΑΜ ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ ΣΙΤΙ ΝΙΟΥΚΑΣΤΛ ΣΑΟΥΘΑΜΠΤΟΝ ΤΟΤΕΝΑΜ ΓΟΥΟΤΦΟΡΝΤ ΙΠΣΟΥΙΤΣ ΛΕΣΤΕΡ ΛΙΝΤΣ ΜΙΛΓΟΥΟΛ ΜΠΕΡΜΙΓΧΑΜ ΜΠΛΑΚΜΠΕΡΝ ΠΙΤΕΡΜΠΟΡΟ ΣΕΦΙΛΝΤ ΓΟΥΕΝ. ΓΕΟΒΙΛ ΓΟΥΟΛΣΟΛ ΚΟΒΕΝΤΡΙ ΚΡΟΟΥΛΙ ΚΡΟΥ ΜΠΡΕΝΤΦΟΡΝΤ ΝΟΤΣ ΚΑΟΥΝΤΙ ΝΤΟΝΚΑΣΤΕΡ ΣΚΑΝΘΟΡΠ ΧΑΡΤΛΠΟΥΛ ΑΚΡΙΝΓΚΤΟΝ ΓΙΟΡΚ ΓΟΥΙΚΟΜ ΜΠΡΙΣΤΟΛ ΡΟΒΕΡΣ ΟΞΦΟΡΝΤ ΠΟΡΤ ΒΕΪΛ ΤΟΡΚΙ ΑΛΦΡΕΤΟΝ ΤΑΟΥΝ ΓΚΕΪΤΣΧΕΝΤ ΓΟΥΟΚΙΝΓΚ ΕΜΠΣΦΛΙΤ ΓΙΟΥΝ.

ΠΕΣΚΑΡΑ ΑΡΛ ΓΚΙΝΓΚΑΜΠ ΙΣΤΡ ΚΑΕΝ ΚΛΕΡΜΟΝ ΛΑΒΑΛ ΝΙΜ ΤΟΥΡ ΑΚΙΣΑΣΠΟΡ ΜΠΕΣΙΚΤΑΣ ΒΑΛΕΝΘΙΑ ΡΕΑΛ ΜΑΔΡΙΤΗΣ Β ΑΛΚΜΑΑΡ ΑΠΕΛΝΤΟΡΝ ΕΞΕΛΣΙΟΡ ΚΑΜΠΟΥΡ ΜΑΑΣΤΡΙΧΤ ΝΤΟΡΝΤΡΕΧΤ ΦΕΕΝΤΑΜ ΧΕΛΜΟΝΤ ΣΠΟΡ ΚΟΡΤΡΑΪΚ ΜΠΛΑΚΠΟΥΛ ΝΤΕΡΜΠΙ ΜΠΕΡΙ ΣΟΥΙΝΤΟΝ ΡΟΤΣΝΤΕΪΛ ΣΑΟΥΘΕΝΤ ΓΚΡΙΜΣΜΠΙ ΜΠΡΕΣΤ ΚΑΛΙΑΡΙ ΣΕΝΤ ΜΙΡΕΝ ΜΠΑΡΝΕΤ ΑΤΛΕΤΙΚΟ ΜΑΔΡΙΤΗΣ ΑΛΜΕΡΙΑ

ΓΗΠΕΔΟΥΧΟΣ

ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑ

2,10 2,60 4,75 3,05 4,50 2,70 2,70 3,45 2,70 2,30 4,75 5,00 2,15 2,20 2,40 2,25 3,25 7,25 6,50 1,85 4,75 2,65 3,10 2,50 2,65 3,50 2,50 3,05 2,75 1,45 1,30 2,10 2,30 9,00 3,50

1,47 1,30 1,21 1,28 1,28 1,16 1,28 1,39 1,45 1,43 1,35 1,41 1,18 1,63 1,29 1,21 1,33 1,29 1,15 1,33 1,21 1,27 2,15 2,61 1,48 1,39 1,15

1,21 1,23 1,17 1,23 1,18 1,23 1,23 1,23 1,24 1,22 1,14 1,15 1,19 1,18 1,20 1,18 1,18 1,18 1,14 1,19 1,18 1,18 1,19 1,17 1,18 1,19 1,19 1,14 1,19 1,19 1,19

1,24 1,37 1,96 1,50 1,89 1,41 1,41 1,59 1,40 1,30 2,06 2,06 1,29 1,31 1,35 1,33 1,63 2,81 2,61 1,18 2,05 1,45 1,60 1,41 1,45 1,71 1,41 1,56 1,48 1,27 1,34 3,11 1,67

1,80 1,70 1,95 1,75 1,90 1,75 1,75 1,75 1,70 1,75 2,20 2,00 1,90 1,95

1,90 1,95 1,95 1,85 1,95 1,95 1,85 2,15 2,40 1,90 1,90 2,60 1,85

3,40 2,90 2,05 2,60 2,10 2,80 2,80 2,45 2,80 3,20 1,95 1,95 3,30 3,20

2,70 2,40 2,80 2,70 2,25 2,80 2,50

5,00 6,00 3,30 3,00 1,45 2,35

1,85 1,65 2,60 2,80 7,00 4,00

3,30 3,50 3,00 3,30 4,00 3,00 3,50

2,60 3,20 4,75 3,50 4,50 3,30 3,30 4,00 3,30 2,80 4,75 4,75 2,70 2,70

7,00 1,15 3,51 1,60 1,89 2,15 1,45 3,15 1,20 2,60 1,30 2,90 1,24 2,90 1,24 2,80 1,26 2,15 1,46 2,15 1,46 1,85 1,64 3,30 1,18 3,25 1,18 2,25 1,41 5,50 Φ1 3,10 1,21 3,25 1,18 4,75 2,80 1,26 3,75 1,13 3,30 1,18 2,40 1,35 4,25 2,70 1,28 2,55 1,31 1,90 1,60 2,45 1,35 2,70 1,28 2,75 1,26 2,90 1,24 2,40 1,35 2,05 1,50 3,75 1,13 3,35 1,17 2,00 1,53 2,70 1,28 2,20 1,43 2,35 1,37 2,10 1,47 2,15 1,45 1,90 1,60 2,50 1,33 4,50 2,60 1,30 3,35 1,17 3,35 1,17 2,10 1,47 2,15 1,45

1,14 1,23 1,20 1,19 1,18 1,20 1,20 1,22 1,22 1,20 1,21 1,18 1,20 1,18 1,18 1,17 1,18 1,17 1,19 1,19 1,16 1,18 1,18 1,18 1,19 1,18 1,17 1,18 1,19 1,18 1,17 1,17 1,18 1,18 1,18 1,19 1,18 1,19 1,19 1,18 1,15 1,19 1,17 1,17 1,18 1,19

2,83 1,11 1,23 1,56 1,43 1,53 1,51 1,48 1,26 1,26 1,17 1,60 1,63 1,31 2,43 1,60 1,63 1,96 1,50 1,77 1,64 1,37 1,89 1,47 1,43 1,21 1,40 1,47 1,50 1,53 1,37 1,26 1,77 1,68 1,24 1,47 1,31 1,35 1,28 1,29 1,20 1,41 1,97 1,43 1,68 1,68 1,28 1,29

1,70 1,85 1,55 1,50 1,65 1,65

1,50 1,45 1,50 1,55 1,65 1,50 1,65 1,75 1,60 1,90 2,00 1,80 1,80

2,00 2,10 2,00 1,90 1,80 2,00 1,80

1,80 1,80 1,55 1,60 1,60 1,80 1,80 1,60 1,55 1,80 2,00 1,80 2,10 2,10

3,40 3,20 3,50 3,10 5,50 2,90

3,10 3,75 3,20 2,70 2,60 3,20 2,70

2,70 2,40 2,50 2,35 2,40 2,50 2,50 2,35 2,35 2,60 4,25 3,20 3,75 3,75

1,80 1,80 1,85 1,80 2,20 1,80

1,80 1,90 1,80 1,75 1,75 1,80 1,75

1,75 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,75 2,00 1,80 1,90 1,90

2,90 12,50 3,00 15,00 2,80 12,50 3,00 17,00 2,10 6,00 3,25 17,00

3,00 17,00 2,60 10,00 3,00 15,00 3,50 20,00 3,75 20,00 3,00 15,00 3,50 20,00

3,50 20,00 4,25 25,00 4,00 25,00 4,50 25,00 4,25 25,00 4,00 25,00 4,00 25,00 4,50 25,00 4,50 25,00 3,75 20,00 2,40 9,00 3,00 15,00 2,60 10,00 2,60 10,00

1,80 1,75 1,80 1,70 2,30 1,65

1,70 1,90 1,75 1,60 1,55 1,75 1,60

1,60 1,45 1,50 1,40 1,45 1,50 1,50 1,40 1,40 1,55 2,00 1,75 1,85 1,85

1,65 1,70 1,65 1,75 1,35 1,80

1,75 1,55 1,70 1,85 1,90 1,70 1,85

1,85 2,10 2,00 2,20 2,10 2,00 2,00 2,20 2,20 1,90 1,50 1,70 1,60 1,60

A A B B B A

B B B A A B A

A A A A A A A A A A B A B B

2,10 1,70 1,80 1,90 1,95 1,85 1,85 1,80 1,80 1,85 1,80 1,95 1,85 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,90 1,95 1,95 1,95 1,95 1,90 1,90 1,95 1,95 1,85 1,95 1,95 1,95 1,90 1,95 1,90 1,85 1,90 1,90 1,95 1,90 2,00 1,90

4,25 3,40 2,50 2,70 2,50 2,60 2,60 3,40 3,40 3,75 2,45 2,40 3,20

2,40 2,40 2,05 2,60 2,20 2,40 2,90 2,10 2,60 2,70 3,50 2,80 2,60 2,60 2,50 2,90 3,30 2,20 2,35 3,40 2,60 3,20 2,90 3,30 3,30 3,60 2,80 2,05 2,70

3,50 3,75 4,75 3,30 4,00 3,75 2,90 4,50 3,30 3,20 2,40 3,00 3,30 3,30 3,40 2,90 2,60 4,25 3,75 2,50 3,30 2,70 2,90 2,60 2,70 2,40 3,00 4,50 3,20

2,10 2,70 3,60 3,20 3,40 3,40 3,40 2,70 2,70 2,45 3,75 3,75 2,80 1,55 1,55 1,70 1,55 1,45 1,55 1,40 1,55 1,55 1,50 1,30 1,55 1,60 1,55 1,55 1,55 1,45 1,70 1,60 1,65 1,55 1,55 1,55 1,60 1,50 1,55 1,55 1,45 1,50

1,45 1,65 1,65 1,45 1,55 1,65 1,65 1,55 1,65 1,65 1,65 1,55 1,55 1,90 1,90 1,75 1,90 2,10 1,90 2,20 1,90 1,90 2,00 2,50 1,90 1,85 1,90 1,90 1,90 2,10 1,75 1,85 1,80 1,90 1,90 1,90 1,85 2,00 1,90 1,90 2,10 2,00

2,10 1,80 1,80 2,10 1,90 1,80 1,80 1,90 1,80 1,80 1,80 1,90 1,90 3,20 3,20 2,90 3,50 3,75 3,50 3,50 3,75 3,50 3,10 4,25 2,90 3,10 3,20 3,50 2,90 3,75 2,90 3,20 2,60 3,50 2,90 2,90 3,10 3,10 3,50 2,90 4,25 3,20

4,75 2,40 2,70 3,75 3,50 2,60 2,70 2,70 2,60 2,70 2,50 3,20 2,70 1,80 1,80 1,80 1,85 1,90 1,85 1,85 1,90 1,85 1,80 2,00 1,80 1,80 1,80 1,85 1,80 1,90 1,80 1,80 1,75 1,85 1,80 1,80 1,80 1,80 1,85 1,80 2,00 1,80

2,00 1,70 1,75 1,90 1,85 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,70 1,80 1,75 3,00 15,00 3,00 15,00 3,25 17,00 2,80 12,50 2,60 10,00 2,80 12,50 2,80 12,50 2,60 10,00 2,80 12,50 3,00 17,00 2,40 9,00 3,25 17,00 3,00 17,00 3,00 15,00 2,80 12,50 3,25 17,00 2,60 10,00 3,25 17,00 3,00 15,00 3,75 20,00 2,80 12,50 3,25 17,00 3,25 17,00 3,00 17,00 3,00 17,00 2,80 12,50 3,25 17,00 2,40 9,00 3,00 15,00

2,30 7,50 4,25 25,00 3,50 20,00 2,60 10,00 2,80 12,50 3,75 20,00 3,50 20,00 3,50 20,00 3,75 20,00 3,50 20,00 4,00 25,00 3,00 15,00 3,50 20,00 1,75 1,75 1,65 1,80 1,90 1,80 1,80 1,85 1,80 1,70 2,00 1,65 1,70 1,75 1,80 1,65 1,85 1,65 1,75 1,55 1,80 1,65 1,65 1,70 1,70 1,80 1,65 2,00 1,75

2,10 1,45 1,60 1,85 1,80 1,55 1,60 1,60 1,55 1,60 1,50 1,75 1,60 1,70 1,70 1,80 1,65 1,55 1,65 1,65 1,60 1,65 1,75 1,50 1,80 1,75 1,70 1,65 1,80 1,60 1,80 1,70 1,90 1,65 1,80 1,80 1,75 1,75 1,65 1,80 1,50 1,70

1,45 2,10 1,85 1,60 1,65 1,90 1,85 1,85 1,90 1,85 2,00 1,70 1,85 B B A B B B B B B B B A A B B A B A A A B A A A B B A B B

B A A B B A A A A A A B A

1,55 2,60 6,00 1,70 1,75 4,25 2,00 2,40 9,00 2,00 1,50 B

ΣΑΒΒΑΤΟ 22 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΚΑΤΑΝΙΑ ΝΤΙΖΟΝ ΓΚΑΖΕΛΕΚ ΛΑΝΣ ΣΑΤΟΡΟΥ ΟΣΕΡ ΧΑΒΡΗ ΝΙΟΡ ΑΝΖΕ ΟΡΝΤΟΥΣΠΟΡ ΚΑΪΣΕΡΙΣΠΟΡ ΧΕΤΑΦΕ ΕΛΤΣΕ ΤΒΕΝΤΕ ΦΟΡΤ. ΣΙΤΑΡΝΤ ΝΤΕ ΓΚΡΑΑΦΣΤΣΑΠ ΦΟΛΕΝΤΑΜ ΦΚ ΑΪΝΤΧΟΦΕΝ ΕΜΕΝ ΣΠΑΡΤΑ ΡΟΤ. ΤΕΛΣΤΑΡ ΛΟΚΕΡΕΝ ΓΟΥΛΒΣ ΧΑΛ ΣΡΙΟΥΣΜΠΕΡΙ ΤΡΑΝΜΙΡ ΤΣΕΛΤΕΝΑΜ ΤΣΕΣΤΕΡΦΙΛΝΤ ΡΕΞΑΜ ΠΑΡΙ ΣΕΝ ΖΕΡΜΕΝ ΓΙΟΥΒΕΝΤΟΥΣ ΜΑΔΕΡΓΟΥΕΛ ΜΠΕΡΤΟΝ ΘΕΛΤΑ ΑΛΚΟΡΚΟΝ

1,65 1,65 1,90 1,85 1,85 1,65 1,65 1,85 1,90 1,65 1,50 1,65 1,45 1,45

OVER ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ GOAL NO GOAL ΣΥΝΟΛΟ ΤΕΡΜΑΤΩΝ UNDER ΗΜΙΧΡΟΝΟΥ 7+ 0-1 2-3 4-6 G NG U O Η/Τ 1ή X 1ή 2 Xή 2 1 X 2

ΔΙΠΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 21 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΦΙΛΟΞΕΝΟΥΜΕΝΗ

4,75 ΤΖΕΝΟΑ 5,75 ΡΕΪΝΤΖΕΡΣ 3,60 ΑΡΣΕΝΑΛ 2,90 ΜΟΝΑΚΟ 3,10 Ι. ΜΠΟΥΓΙΟΥΚΣΕΧΙΡ 3,20 ΝΤΑΓΚΕΝΑΜ & ΡΕΝΤ 3,25 ΟΛΝΤΕΡΣΟΤ 3,15 ΟΥΝΤΙΝΕΖΕ 3,15 ΠΑΡΜΑ 3,05 ΦΙΟΡΕΝΤΙΝΑ 3,05 ΛΑΤΣΙΟ 3,15 ΝΑΠΟΛΙ 3,10 ΚΙΕΒΟ 3,25 ΝΟΡΓΟΥΙΤΣ 3,15 ΕΒΕΡΤΟΝ 4,35 ΡΕΝΤΙΝΓΚ 3,30 ΚΠΡ 3,25 ΣΑΝΤΕΡΛΑΝΤ 3,35 ΣΤΟΟΥΚ 3,25 ΝΟΤΙΓΧΑΜ 3,35 ΜΠΡΙΣΤΟΛ ΣΙΤΙ 3,25 ΚΑΡΝΤΙΦ 3,20 ΜΙΝΤΛΕΣΜΠΡΟ 3,40 ΜΠΑΡΝΣΛΕΪ 3,25 ΜΠΕΡΝΛΙ 3,25 ΜΠΡΑΪΤΟΝ 3,30 ΜΠΟΛΤΟΝ ΤΣΑΡΛΤΟΝ 3,25 ΟΛΝΤΑΜ 3,25 3,30 ΚΟΛΤΣΕΣΤΕΡ 3,25 ΠΡΕΣΤΟΝ 3,20 ΣΕΦΙΛΝΤ ΓΙΟΥΝ. 3,25 ΜΠΟΡΝΜΟΥΘ 3,35 ΣΤΙΒΕΝΕΪΤΖ 3,35 ΛΕΪΤΟΝ ΟΡΙΕΝΤ 3,25 ΜΙΛΤΟΝ ΚΕΪΝΣ ΝΤΟΝΣ 3,25 ΚΑΡΛΑΪΛ 3,25 ΠΟΡΤΣΜΟΥΘ 3,20 ΠΛΙΜΟΥΘ 3,25 ΤΖΙΛΙΓΧΑΜ 3,20 ΜΠΡΑΝΤΦΟΡΝΤ 3,25 ΡΟΔΕΡΑΜ 3,25 ΦΛΙΤΓΟΥΝΤ ΤΑΟΥΝ 3,50 ΓΟΥΙΜΠΛΕΝΤΟΝ 3,20 ΕΞΕΤΕΡ 3,35 ΜΠΑΡΟΟΥ 3,35 ΣΤΟΚΠΟΡΤ 3,25 ΦΟΡΕΣΤ ΓΚΡΙΝ 3,20 ΧΕΡΕΦΟΡΝΤ

3,05 2,90 3,35 2,95 3,25 2,95 2,95 2,95 2,90 3,00 3,65 3,50 3,20 3,25 3,10 3,25 3,25 4,60 4,35 3,25 3,60 3,20 3,30 3,25 3,20 3,35 3,25 3,20 3,20 3,65 4,35 3,20 3,20 4,75 3,20

X TV 1,60 1,70 1,90 1,50 2,10 3,50 2,70 1,60 1,75 1,80 2,05 1,50 1,40 3,50 2,75 3,85 1,70 2,10 1,90 2,80 2,65 2,65 1,90 2,30 9,00 1,60 1,65 1,75 1,95 1,50 2,15 1,30 1,60 1,45 2,50 1,40 2,15 1,50 1,35 2,35 1,85 2,30 1,70 2,45 1,40 1,50 2,30 1,30 4,75 1,80 2,25 6,75 1,75 1,70 2,55 1,35 3,80 2,20 1,70 2,65 4,30 2,00 1,30 1,50 1,60 2,35 2,25 2,30 2,40 1,25 2,10 2,00 2,30 2,05 1,65 2,00 1,25 1,55 2,10 3,20 1,60 2,15 2,80 1,75

3 3 3 3 3 3 3 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 3 2 3 3 3 3 3 3 3 2 1 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 1 3 1

ΑΦΚ 17:00 184 185 186 187 188 189 190 ΙΣ1 17:00 191 ΙΣ2 17:00 192 193 ΣΚΠ 17:00 194 195 196 ΣΚ1 17:00 197 198 199 ΣΚ2 17:00 200 201 202 ΣΚ3 17:00 203 204 205 ΓΑ1 18:00 206 ΚΥΠ 18:00 207 ΙΣ1 19:00 208 ΙΣ2 19:00 209 210 211 212 213 214 ΤΟΥ 19:00 215 ΑΓΤ 19:20 216 ΑΓΠ 19:30 217 ΟΛΛ 19:45 218 ΟΛ2 20:00 219 ΟΛΛ 20:45 220 221 ΒΕΛ 21:00 222 223 224 225 226 ΓΑ1 21:00 227 228 229 230 231 ΙΣ1 21:00 232 233 ΙΤ1 21:45 234 ΟΛΛ 21:45 235 ΙΣ1 23:00 236 ΤΟΥ 13:00 237 3 ΙΤ2 13:30 238 3 ΟΛΛ 13:30 239 3 240 3 ΣΚΠ 14:45 241 3 ΓΑ1 15:00 242 2 ΓΑ2 15:15 243 3 ΑΓΠ 15:30 244 1 ΒΕΛ 15:30 245 3 ΟΛΛ 15:30 246 3 ΟΛ2 15:30 247 3 ΙΤ2 16:00 248 3 249 3 250 3 251 3 252 3 253 3 254 3 255 3 256 3 ΤΟΥ 16:00 257 3 258 3 ΟΛΛ 17:30 259 3 ΑΓΠ 18:00 260 2 ΓΑ1 18:00 261 2 ΣΚΠ 18:30 262 3 ΒΕΛ 19:00 263 3 ΙΤ2 19:00 264 3 ΤΟΥ 19:00 265 3 266 3 ΓΑ1 22:00 267 1

ΑΓΩΝΑ

ΩΡΑ

ΔΙΟΡΓ. ΕΝΑΡΞΗΣ ΚΩΔ Ε/Ε

ΠΙΝ. ΣΤΟΙΧΗΜ.

ΣΙΒΑΣΠΟΡ ΤΣΕΖΕΝΑ ΒΑΑΛΒΑΪΚ ΟΥΤΡΕΧΤΗ ΚΙΛΜΑΡΝΟΚ ΒΑΛΕΝΣΙΕΝ ΣΕΝΤΑΝ ΣΟΥΟΝΣΙ ΣΤΑΝΤΑΡ ΛΙΕΓΗΣ ΦΕΓΕΝΟΡΝΤ ΝΤΕΝ ΜΠΟΣ ΒΕΡΟΝΑ ΒΙΤΣΕΝΤΖΑ ΓΚΡΟΣΕΤΟ ΚΡΟΤΟΝΕ ΜΠΡΕΣΙΑ ΣΑΣΣΟΥΟΛΟ ΣΠΕΤΣΙΑ ΤΕΡΝΑΝΑ ΤΣΙΤΑΝΤΕΛΑ ΓΚΑΖΙΑΝΤΕΠΣΠΟΡ ΜΠΟΥΡΣΑΣΠΟΡ ΦΕΝΛΟ ΤΣΕΛΣΙ ΤΟΥΛΟΥΖ ΧΑΡΤΣ ΓΚΕΝΚ ΝΟΒΑΡΑ ΑΝΤΑΛΙΑΣΠΟΡ ΤΡΑΜΠΖΟΝΣΠΟΡ ΜΑΡΣΕΪΓ

ΚΕΜΠΡΙΤΖ ΚΙΝΤΕΡΜΙΝΣΤΕΡ ΜΑΚΛΣΦΙΛΝΤ ΝΙΟΥΠΟΡΤ ΚΑΟΥΝΤΙ ΤΑΜΓΟΥΟΡΘ ΤΕΛΦΟΡΝΤ ΧΑΪΝΤ ΜΠΕΤΙΣ ΚΟΡΔΟΒΑ ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑ Β ΑΜΠΕΡΝΤΙΝ ΙΝΒΕΡΝΕΣ ΣΕΛΤΙΚ ΕΡΝΤΡΙ ΓΙΟΥΝ. ΚΑΟΥΝΤΕΝΜΠΙΘ ΝΤΑΜΠΑΡΤΟΝ ΑΛΟΑ ΙΣΤ ΦΑΪΦ ΜΠΡΕΧΙΝ ΙΣΤ ΣΤΕΡΛΙΝΓΚ ΜΠΕΡΓΟΥΙΚ ΣΤΕΡΛΙΝΓΚ ΑΛΜΠΙΟΝ ΛΙΛ ΑΠΟΛΛΩΝ ΛΕΜΕΣΟΥ ΒΑΓΙΑΔΟΛΙΔ ΛΑΣ ΠΑΛΜΑΣ ΝΤ. ΓΟΥΑΔΑΛΑΧΑΡΑ ΠΟΝΦΕΡΑΝΤΙΝΑ ΣΑΜΠΑΝΤΕΛ ΣΠΟΡΤΙΝΓΚ ΧΙΧΟΝ ΧΕΡΚΟΥΛΕΣ ΦΕΝΕΡΜΠΑΧΤΣΕ ΚΡΙΣΤΑΛ ΠΑΛΑΣ ΛΙΒΕΡΠΟΥΛ ΧΕΡΕΝΦΕΝ ΓΚΟΟΥ ΑΧΕΝΤ ΙΓΚΛΣ ΝΤΕΝ ΧΑΑΓΚ ΧΕΡΑΚΛΕΣ ΓΑΝΔΗ ΓΚΕΡΜΙΝΑΛ ΛΕΟΥΒΕΝ ΜΟΝΣ ΣΕΡΚΛ ΜΠΡΙΖ ΑΖΑΞΙΟ ΛΟΡΙΑΝ ΛΥΩΝ ΜΠΑΣΤΙΑ ΜΠΟΡΝΤΟ ΜΑΛΑΓΑ ΟΣΑΣΟΥΝΑ ΡΟΜΑ ΜΠΡΕΝΤΑ ΑΘΛΕΤΙΚ ΜΠΙΛΜΠΑΟ

ΓΗΠΕΔΟΥΧΟΣ

1,89 1,76 1,60 2,05 1,47 1,15 1,28 1,89 1,72 1,68 1,50 2,06 2,27 1,15 1,26 1,12 1,76 1,48 1,60 1,25 1,29 1,29 1,60 1,39 1,89 1,82 1,72 1,56 2,06 1,46 2,61 1,89 2,15 1,33 2,28 1,45 2,05 2,44 1,37 1,63 1,39 1,77 1,34 2,27 2,06 1,40 2,61 1,67 1,41 1,72 1,95 1,90 1,95 1,90 2,00

4,50 4,25 3,75 3,40 4,75

3,25 ΕΛΑΖΙΓΚΣΠΟΡ 3,90 2,90 ΜΠΑΡΙ 2,40 4,00 ΒΙΛΕΜ 6,25 3,50 ΑΓΙΑΞ 1,65 ΧΙΜΠΕΡΝΙΑΝ 2,60 3,20 3,35 ΕΒΙΑΝ 3,75 ΝΑΝΤ 2,30 2,95 3,65 ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ Γ. 1,55 ΚΛΑΜΠ ΜΠΡΙΖ 2,90 3,25 ΓΚΡΟΝΙΝΓΚΕΝ 6,75 4,25 ΟΣ 4,75 3,60 ΓΙΟΥΒΕ ΣΤΑΜΠΙΑ 4,50 3,30 ΜΟΝΤΕΝΑ 2,60 2,90 ΡΕΤΖΙΝΑ 2,75 2,90 ΒΑΡΕΖΕ 2,60 3,00 ΛΙΒΟΡΝΟ 2,55 2,90 4,25 ΒΙΡΤΟΥΣ ΛΑΝΤΣΙΑΝΟ 8,50 ΠΑΝΤΟΒΑ 3,00 2,90 ΑΣΚΟΛΙ 3,15 3,00 ΕΜΠΟΛΙ 2,60 3,00 3,00 ΜΕΡΣΙΝ Ι. ΓΙΟΥΡΝΤΟΥ 3,00 3,30 ΓΚΕΝΤΣΛΕΡΜΠΙΡΛΙΓΚΙ 4,10 ΡΟΝΤΑ 2,90 3,25 ΑΣΤΟΝ ΒΙΛΑ 7,75 4,50 ΣΟΣΟ 4,65 3,40 ΝΤΑΝΤΙ ΓΙΟΥΝ. 2,75 3,20 ΑΝΤΕΡΛΕΧΤ 1,90 3,20 ΠΡΟ ΒΕΡΤΣΕΛΙ 4,50 3,25 ΕΣΚΙΣΕΧΙΡΣΠΟΡ 2,65 3,20 ΓΑΛΑΤΑΣΑΡΑΪ 2,05 3,25 ΣΕΝΤ ΕΤΙΕΝ 3,75 3,20

1,12 1,36 1,82 1,30 1,13 1,40 1,97 1,24 1,30 1,27 1,30 1,31 1,22 1,20 1,30 1,22 1,24 1,27 1,60 1,29 1,50 1,13

1,18 1,24 1,11 1,15 1,19 1,17 1,23 1,14 1,18 1,14 1,18 1,23 1,24 1,22 1,24 1,24 1,22 1,22 1,22 1,18 1,18 1,16 1,19 1,19 1,18 1,19 1,18 1,19

1,77 1,31 2,44 1,12 1,43 1,77 1,29 1,53 2,61 2,05 1,90 1,37 1,41 1,39 1,36 2,83 1,47 1,54 1,39 1,50 1,83 1,53 2,85 1,96 1,48 1,19 1,89 1,45 1,26 1,73

1,70 1,65 1,45 1,65 1,50

1,75 1,80 2,10 1,80 2,00

2,90 2,70 4,25 2,60 4,25

1,80 1,75 2,00 1,75 2,00

3,25 17,00 3,50 20,00 2,40 9,00 3,75 20,00 2,40 9,00 1,65 1,60 2,00 1,55 2,00

1,80 1,85 1,50 1,90 1,50

A A B A B

ΠΙΝ. ΣΤΟΙΧΗΜ.

3,00 1,95 1,95 1,90 1,90 2,00 1,80 2,40 1,95 2,20 1,95 1,95 2,20 2,50 1,90 1,95 1,90 1,95 1,75 2,15 2,00 1,75 2,40 2,20 1,90 1,90 2,50 1,90

7,00 2,10 2,15 2,25 2,50 1,95 2,70 1,65 2,10 1,85 3,00 2,70 1,95 1,75 2,90 2,40 2,80 2,20 3,00 1,80 1,95 2,80 1,65 4,75 2,35 2,80 6,00 2,25

3,20 4,75 5,50 2,90 3,75 3,00 4,00 3,00 5,50 4,75 3,30 6,00 1,95 4,00 3,20 1,65 4,00

1,30 4,50 4,50 4,25 3,50 4,75 3,30 6,50 4,50 5,00 2,80 2,10 2,30 1,80 2,00 1,90 2,10 1,90 1,80 1,70 1,70 1,90 1,60 2,30 1,60 2,50 2,10 1,85

1,75 1,75 1,85 1,80 1,80 1,70 2,00 1,90 1,90 2,00 2,50 3,75 5,50 3,75 3,20 3,50 3,75 3,50 2,40 2,90 3,10 2,90 2,90 5,00 2,50 5,50 5,50 3,10

3,10 3,10 2,90 2,70 3,10 3,10 4,75 3,75 4,25 5,00 1,90 2,20 1,90 1,80 1,85 1,90 1,85 1,70 1,80 1,80 1,80 1,80 2,10 1,70 2,20 2,20 1,80

1,80 1,80 1,80 1,75 1,80 1,80 2,00 1,90 2,00 2,10 2,60 10,00 2,10 6,00 2,60 10,00 3,00 15,00 2,80 12,50 2,60 10,00 2,80 12,50 4,25 25,00 3,25 17,00 3,00 17,00 3,25 17,00 3,25 17,00 2,20 6,50 4,00 25,00 2,10 6,00 2,10 6,00 3,00 17,00

3,00 17,00 3,00 17,00 3,25 17,00 3,50 20,00 3,00 17,00 3,00 17,00 2,30 7,50 2,60 10,00 2,40 9,00 2,20 6,50 1,85 2,30 1,90 1,75 1,80 1,85 1,80 1,45 1,65 1,70 1,65 1,65 2,20 1,50 2,30 2,30 1,70

2,50 1,70 1,70 1,65 1,60 1,70 1,70 2,10 1,90 2,00 2,20 1,60 1,35 1,55 1,70 1,65 1,60 1,65 2,10 1,80 1,75 1,80 1,80 1,40 2,00 1,35 1,35 1,75

1,30 1,75 1,75 1,80 1,85 1,75 1,75 1,45 1,55 1,50 1,40 B B B B B B B A A A A A B A B B A

B A A A A A B B B B B

1,75 1,95 1,95 2,50 1,95 1,85 1,90

2,40 2,00 1,90 1,95 1,75 2,20 1,95 2,50

3,50 4,50 3,40 6,50 4,75 3,40 2,40

6,00 2,15 3,20 4,25 2,80 2,05 3,40 6,00

1,65 1,55 1,30 1,60 1,90 1,65 1,30

1,65 1,35 1,45 1,60 1,65 1,35 1,30 1,55

1,80 1,90 2,50 1,85 1,55 1,80 2,50

1,80 2,30 2,10 1,85 1,80 2,30 2,50 1,90

2,60 3,50 4,25 5,00 2,50 2,70 4,75

4,25 4,75 3,75 3,10 2,40 5,00 4,25 5,00

1,75 1,85 2,00 2,10 1,70 1,75 2,00

2,00 2,00 1,90 1,80 1,70 2,10 2,00 2,10

3,75 20,00 2,80 12,50 2,40 9,00 2,20 6,50 4,00 25,00 3,50 20,00 2,30 7,50

2,40 9,00 2,30 7,50 2,60 10,00 3,00 17,00 4,25 25,00 2,20 6,50 2,40 9,00 2,20 6,50

1,55 1,80 2,00 2,20 1,50 1,60 2,10

2,00 2,10 1,85 1,70 1,45 2,20 2,00 2,20

1,90 1,65 1,50 1,40 2,00 1,85 1,45

1,50 1,45 1,60 1,75 2,10 1,40 1,50 1,40

A B B B A A B

B B B A A B B B

2,70 1,90 3,30 1,45 2,10 3,75 1,90 2,60 10,00 1,85 1,60 B 3,30 1,95 2,60 1,55 1,90 3,50 1,85 2,80 12,50 1,80 1,65 B 2,25 1,85 4,25 1,65 1,80 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 1,80 A

2,60 2,15 2,50 1,55 2,05 2,60 3,60

1,75 4,25 2,70 2,20 3,30 4,50 2,50 1,65

2,20 1,90 4,50 1,70 1,75 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 1,80 A

1,45 1,35 1,65 1,50 1,55 1,45 1,55 1,65 1,75 1,75 1,55 1,85 1,35 1,85 1,30 1,45 1,60

1,70 1,70 1,60 1,65 1,65 1,75 1,50 1,55 1,55 1,50 1,30

2,45 1,80 3,75 1,85 1,60 2,40 1,70 4,25 25,00 1,45 2,10 A

2,10 2,25 2,30 2,60 1,95

ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

1,14 1,15 1,18 1,14 1,18 1,17 1,18 1,16 1,18 1,17 1,18 1,15 1,17 1,17 1,16 1,15 1,17 1,17 1,17 1,17 1,17 1,21 1,20 1,16 1,17 1,18 1,18 1,15 1,21 1,11 1,16 1,14 1,18 1,14 1,18 1,13 1,19 1,18 1,19 1,17 1,23 1,14 1,15 1,23 1,14 1,18 1,20 1,18

OVER ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ GOAL NO GOAL ΣΥΝΟΛΟ ΤΕΡΜΑΤΩΝ UNDER ΗΜΙΧΡΟΝΟΥ 7+ 0-1 2-3 4-6 G NG U O Η/Τ 1ή X 1ή 2 Xή 2 1 X 2 ΔΙΠΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ

4,00 1,11 3,60 1,14 3,10 1,21 4,75 2,70 1,28 1,75 1,71 2,10 1,47 4,25 3,65 1,14 3,35 1,17 2,80 1,26 5,00 4,55 Φ1 1,75 1,71 2,05 1,50 1,65 1,83 3,60 1,14 2,65 1,29 3,05 1,21 2,00 1,53 2,10 1,48 2,10 1,48 3,35 1,17 2,50 1,33 1,15 3,51 4,25 4,00 1,11 3,65 1,14 3,00 1,22 5,00 2,75 1,27 7,50 4,25 5,25 2,25 1,41 6,25 2,60 1,30 4,60 6,00 2,40 1,35 3,25 1,18 2,45 1,34 3,75 1,13 2,45 1,34 6,00 5,00 2,65 1,29 7,00 1,50 2,06 3,45 1,16 2,55 1,31 1,30 2,61 3,60 1,14

ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑ

ΣΑΒΒΑΤΟ 22 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΦΙΛΟΞΕΝΟΥΜΕΝΗ

3,60 ΝΟΝΙΤΟΝ ΤΑΟΥΝ 3,45 ΝΤΑΡΤΦΟΡΝΤ 3,30 ΛΙΝΚΟΛΝ 3,60 ΜΠΡΕΪΝΤΡΙ ΤΑΟΥΝ 3,25 ΣΑΟΥΘΠΟΡΤ 3,35 ΛΟΥΤΟΝ 3,25 ΜΑΝΣΦΙΛΝΤ 3,40 ΜΑΓΙΟΡΚΑ 3,25 ΟΥΕΛΒΑ 3,35 ΧΙΡΟΝΑ 3,25 ΣΕΝΤ ΤΖΟΝΣΤΟΝ 3,50 ΝΤΑΝΤΙ 4,55 ΡΟΣ ΚΑΟΥΝΤΙ 3,35 ΦΟΛΚΕΡΚ 3,30 ΛΙΒΙΝΓΚΣΤΟΝ 3,50 ΡΕΪΘ ΡΟΒΕΡΣ 3,45 ΦΟΡΦΑΡ 3,35 ΣΤΕΝΧΑΟΥΣΜΙΟΥΡ 3,35 ΕΪΡ 3,35 ΑΝΝΑΝ ΑΘΛΕΤΙΚ 3,35 ΚΟΥΙΝΣ ΠΑΡΚ 3,35 ΠΙΤΕΡΧΕΝΤ 3,05 ΜΟΝΠΕΛΙΕ 3,15 ΑΕΚ ΛΑΡΝΑΚΑΣ 5,75 ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑ 3,40 ΜΙΡΑΝΤΕΣ 3,35 ΣΑΝΤΑΝΤΕΡ 3,25 ΜΟΥΡΘΙΑ 3,25 ΛΟΥΓΚΟ 3,50 ΟΥΕΣΚΑ 3,10 ΝΟΥΜΑΝΘΙΑ 4,00 ΚΑΡΝΤ. ΚΑΡΑΜΠΟΚ 3,40 ΧΑΝΤΕΡΣΦΙΛΝΤ 3,65 ΦΟΥΛΑΜ 3,25 ΦΙΤΕΣΕ 3,60 ΑΛΜΙΡΕ ΣΙΤΙ 3,30 ΝΑΪΜΕΓΚΕΝ 3,70 ΤΣΒΟΛΕ 4,10 ΣΑΡΛΕΡΟΥΑ 3,20 ΜΑΛΙΝ 3,25 ΛΙΡΣ 3,20 ΖΟΥΛΤΕ ΒΑΡΕΓΚΕΜ 3,35 ΒΑΑΣΛΑΝΤ ΜΠΕΒΕΡΕΝ 2,95 ΡΕΝ 3,65 ΡΕΜΣ 3,50 ΝΙΣ 2,95 ΝΑΝΣΙ 4,15 ΤΡΟΥΑ 3,65 ΡΕΑΛ ΜΑΔΡΙΤΗΣ 3,25 ΓΡΑΝΑΔΑ 3,15 ΜΙΛΑΝ 4,25 ΑΪΝΤΧΟΦΕΝ 3,30 ΣΑΡΑΓΟΣΑ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 21 - ΠΕΜΠΤΗ 27 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

LIV

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ TV 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

ΙΤΑ 13:00 757 ΙΣΠ 13:15 758 759 13:30 760 761 13:40 762 ΓΕΡ 18:00 763 764 ΙΣΠ 19:00 765 766 ΙΤΑ 19:15 767 768 769 770 771 772 ΙΣΠ 20:00 773 ΑΜΚ 20:30 774 21:00 775 ΙΤΑ 21:00 785 ΑΜΕ 22:00 786 00:00 787 01:00 788 ΑΜΚ 01:30 789 ΑΜΕ 02:00 790 03:00 791 04:00 792

2 3 3 3 3 1 3 3 3 3 3 3 3 3 2 3 3 3 3 1 3 3 3 3 3 3 3

ΕΚΥ 17:00 721 3 ΑΜΚ 19:00 722 3 723 3 ΕΚΥ 19:00 724 3 ΓΕΡ 19:35 725 3 20:00 726 3 ΙΣΠ 20:15 727 3 ΓΑΛ 20:30 728 3 ΓΕΡ 20:30 729 3 730 3 ΑΜΚ 21:00 731 3 ΓΑΛ 21:00 732 3 733 3 734 3 735 3 736 3 ΓΕΡ 21:00 737 3 738 3 ΑΜΚ 21:30 739 3 23:00 740 3 741 3 742 3 01:00 743 3 744 3 ΑΜΕ 02:00 745 3 746 3 02:30 747 3 03:00 748 3 749 3 ΑΜΚ 03:00 750 3 751 3 ΑΜΕ 03:30 752 3 ΑΜΚ 03:30 753 3 ΑΜΕ 04:00 754 3 05:00 755 3 05:30 756 3

ΑΜΚ 05:30

ΑΜΕ 05:30

03:00 ΑΜΚ 03:00 ΑΜΕ 03:30 ΑΜΚ 04:00

ΑΜΕ 02:30

ΑΜΚ 02:00

ΓΑΛ 20:30 21:00 ΓΕΡ 21:00 ΑΜΕ 02:00

ΔΙΟΡ ΩΡΑ ΚΩΔ Ε/Ε ΦΙΛΟΞΕΝΟΥΜΕΝΗ

7,5

4,5

5,5

2,5 4,5

11,5 0,5

ΒΙΡΤΟΥΣ ΡΟΜΑ ΝΤΙΝΑΜΟ ΣΑΣΑΡΙ ΜΟΥΡΘΙΑ ΣΑΡΑΓΟΣΑ ΧΙΠΟΥΣΚΟΑ ΡΕΑΛ ΜΑΔΡΙΤΗΣ ΒΑΓΙΑΔΟΛΙΔ ΓΚΡΑΝ ΚΑΝΑΡΙΑ ΜΠΑΝΤΑΛΟΝΑ ΕΣΤΟΥΔΙΑΝΤΕΣ ΜΑΛΑΓΑ ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑ ΒΟΥΡΤΖΜΠΟΥΡΓΚ ΑΛΜΠΑ ΤΟΥΜΠΙΝΓΚΕΝ ΦΡΑΝΚΦΟΥΡΤΗ ΚΑΧΑ ΛΑΜΠΟΡΑΛ ΚΑΝΑΡΙΑΣ 1939 ΦΟΥΕΝΛΑΜΠΡΑΔΑ ΣΕΒΙΛΛΗ ΒΑΝΟΛΙ ΒΛ ΠΕΖΑΡΟ ΚΑΖΕΡΤΑ ΟΥΜΑΝΑ ΒΕΝΕΤΣΙΑ ΜΟΝΤΕΓΚΡΑΝΑΡΟ ΚΑΝΤΟΥ ΜΠΙΕΛΑ ΜΠΡΙΝΤΙΖΙ ΜΠΟΛΟΝΙΑ ΣΙΕΝΑ ΡΕΤΖΙΑΝΑ ΕΜΙΛΙΑ ΑΒΕΛΙΝΟ ΜΑΝΡΕΣΑ ΒΑΛΕΝΘΙΑ ΝΟΡΘΓΟΥΕΣΤΕΡΝ ΓΟΥΑΪΛ. ΜΠΡΑΟΥΝ ΜΠΕΑΡΣ ΜΠΟΛ ΣΤΕΪΤ ΙΝΤΙΑΝΑ ΠΕΡΝΤΙΟΥ 1,75 ΜΙΛΑΝΟ ΒΑΡΕΖΕ ΜΠΡΟΥΚΛΙΝ ΝΕΤΣ ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΙΑ ΣΙΞΕΡΣ ΝΙΟΥ ΓΙΟΡΚ ΝΙΚΣ ΜΙΝΕΣΟΤΑ ΤΙΜΠΕΡΓΟΥΛΒΣ ΟΡΛΑΝΤΟ ΜΑΤΖΙΚ ΓΙΟΥΤΑ ΤΖΑΖ ΣΑΝ ΝΤΙΕΓΚΟ ΤΟΡΕΡΟΣ ΤΖΕΪΜΣ ΜΑΝΤΙΣΟΝ ΣΑΝ ΑΝΤΟΝΙΟ ΣΠΕΡΣ ΝΤΑΛΑΣ ΜΑΒΕΡΙΚΣ ΦΟΙΝΙΞ ΣΑΝΣ ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ ΚΛΙΠΕΡΣ ΣΑΚΡΑΜΕΝΤΟ ΚΙΝΓΚΣ ΠΟΡΤΛΑΝΤ ΜΠΛΕΪΖΕΡΣ

1,75 1,70 1,75 1,75 1,70 1,80 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,80 1,75 1,75

OVER

4,5

2,5

4,5 14,5 2,5 4,5 2,5

2,5

1,75 146,5 1,75

1,75 144,5 1,75

3,5 1,75 166,5 1,75 2,5

3,5

8,5 8,5 7,5

7,5

8,5 7,5

24,5 15,5

1,75 3,5 1,75 164,5 1,75

1,75 1,80 1,75 1,75 1,80 1,70 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,70 1,75 1,75

ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,80

1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75

1,75

ΣΑΒΒΑΤΟ 22 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΝΑΝΣΙ 1,75 5,5 1,75 ΒΙΛΕΡΜΠΑΝ ΠΟΪΤΙΕΡ 1,75 9,5 1,75 ΠΑΡΙ ΛΕΒΑΛΟΥΑ ΟΛΝΤΕΝΜΠΟΥΡΓΚ 1,75 8,5 1,75 ΑΛΜΠΑ ΤΟΡΟΝΤΟ ΡΑΠΤΟΡΣ ΟΡΛΑΝΤΟ ΜΑΤΖΙΚ ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΙΑ ΣΙΞΕΡΣ ΑΤΛΑΝΤΑ ΧΟΚΣ ΙΝΤΙΑΝΑ ΧΟΥΖΙΕΡΣ ΦΛΟΡΙΝΤΑ ΑΤΛΑΝΤΙΚ ΟΟΥΛΣ ΝΟΤΡ ΝΤΑΜ ΝΙΑΓΑΡΑ ΙΓΚΛΣ ΣΑΟΥΘ ΦΛΟΡΙΝΤΑ ΜΠΟΟΥΛΙΝΓΚ ΓΚΡΙΝ ΤΕΝΕΣΙ ΓΟΥΕΣΤΕΡΝ ΚΑΡΟΛΑΪΝΑ ΚΛΙΒΕΛΑΝΤ ΚΑΒΑΛΙΕΡΣ ΙΝΤΙΑΝΑ ΠΕΪΣΕΡΣ ΜΠΟΣΤΟΝ ΣΕΛΤΙΚΣ ΜΙΛΓΟΥΟΚΙ ΜΠΑΚΣ ΝΙΟΥ ΓΙΟΡΚ ΝΙΚΣ ΣΙΚΑΓΟ ΜΠΟΥΛΣ ΝΤΙΤΡΟΪΤ ΠΙΣΤΟΝΣ ΟΥΑΣΙΝΓΚΤΟΝ ΓΟΥΙΖΑΡΝΤΣ ΜΕΜΦΙΣ ΓΚΡΙΖΛΙΣ ΝΤΑΛΑΣ ΜΑΒΕΡΙΚΣ ΝΟΡΘ ΝΤΑΚΟΤΑ ΓΙΟΥΝ. ΜΟΡΧΕΝΤ ΣΤΕΪΤ ΣΑΝ ΑΝΤΟΝΙΟ ΣΠΕΡΣ ΝΙΟΥ ΟΡΛΙΝΣ ΧΟΡΝΕΤΣ ΜΠΕΪΛΟΡ ΜΠΕAΡΣ ΜΠΡΑΪΧΑΜ ΓΙΑΝΓΚ ΝΟΡΘΓΟΥΕΣΤΕΡΝ ΓΟΥΑΪΛΝΤΚΑΤΣ ΣΤΑΝΦΟΡΝΤ ΓΚΟΛ. ΣΤ. ΓΟΥΟΡΙΟΡΣ ΣΑΡΛΟΤ ΜΠΟΜΠΚΑΤΣ ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ ΚΛΙΠΕΡΣ ΣΑΚΡΑΜΕΝΤΟ ΚΙΝΓΚΣ ΟΥΑΣΙΝΓΚΤΟΝ ΣΤΕΪΤ ΜΠΑΦΑΛΟ ΜΠΟΥΛΣ 23,5 1,75 ΚΑΒΑΛΑ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΝΤΕΪΤΟΝ ΜΑΡΕΪ ΣΤΕΪΤ ΣΙΡΑΚΙΟΥΣ ΤΕΜΠΛ ΟΟΥΛΣ 1,75 ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΚΑΟ ΔΡΑΜΑΣ 1,75 ΜΠΑΜΠΕΡΓΚ ΒΟΝΝΗ 5,5 1,75 ΦΟΙΝΙΞ ΧΑΓΚΕΝ ΜΠΑΓΕΡΝ 1,75 ΜΠΙΛΜΠΑΟ ΟΜΠΡΑΝΤΟΪΡΟ 1,75 ΓΚΡΑΒΕΛΙΝ ΡΟΑΝ 0,5 1,75 ΜΠΕΪΡΟΥΘ ΜΠΡΕΜΕΡΧΑΒΕΝ 1,75 ΜΠΡΑΟΥΝΣΒΑΪΓΚ ΛΟΥΝΤΒΙΓΚΣΜΠΟΥΡΓΚ ΜΑΡΚΟΥΕΤ ΛΟΥΙΖΙΑΝΑ ΤΑΪΓΚΕΡΣ 2,5 1,75 ΜΠΟΥΛΑΖΑΚ ΣΤΡΑΣΒΟΥΡΓΟ 1,75 ΟΡΛΕΑΝ ΝΤΙΖΟΝ 1,75 ΣΑΛΟΝ ΣΑΟΝΕ ΛΙΜΟΖ 1,75 ΣΟΛΕ ΝΑΝΤΕΡ 3,5 1,75 ΧΑΒΡΗ ΛΕ ΜΑΝ 9,5 1,75 ΓΚΙΣΕΝ ΟΥΛΜ 1,70 ΤΡΙΕΡ ΑΡΤΛΑΝΤ ΝΙΟΥ ΜΕΞΙΚΟ ΣΑΟΥΘ ΝΤΑΚΟΤΑ ΣΤΕΪΤ ΚΕΝΤΑΚΙ ΜΑΡΣΑΛ ΧΕΡΝΤ ΟΧΑΪΟ ΣΤΕΪΤ ΚΑΝΣΑΣ ΤΖΕΪΧΟΞ ΣΙΝΣΙΝΑΤΙ ΡΑΪΤ ΣΤΕΪΤ ΜΙΖΟΥΡΙ ΙΛΙΝΟΪΣ ΣΑΝ ΦΡΑΝΣΙΣΚΟ ΣΑΝ ΝΤΙΕΓΚΟ ΣΤ. ΑΤΛΑΝΤΑ ΧΟΚΣ ΣΙΚΑΓΟ ΜΠΟΥΛΣ ΟΥΑΣΙΝΓΚΤΟΝ ΓΟΥΙΖΑΡΝΤΣ ΝΤΙΤΡΟΪΤ ΠΙΣΤΟΝΣ ΜΑΪΑΜΙ ΧΙΤ ΓΙΟΥΤΑ ΤΖΑΖ ΝΙΟΥ ΟΡΛΙΝΣ ΧΟΡΝΕΤΣ ΙΝΤΙΑΝΑ ΠΕΪΣΕΡΣ ΧΙΟΥΣΤΟΝ ΡΟΚΕΤΣ ΜΕΜΦΙΣ ΓΚΡΙΖΛΙΣ ΒΙΡΤΖΙΝΙΑ ΤΕΚ ΜΠΡΑΝΤΛΕΪ ΚΑΝΣΑΣ ΣΤΕΪΤ ΦΛΟΡΙΝΤΑ ΓΚΕΪΤΟΡΣ ΜΙΛΓΟΥΟΚΙ ΜΠΑΚΣ ΚΛΙΒΕΛΑΝΤ ΚΑΒΑΛΙΕΡΣ ΛΟΥΙΣΒΙΛ ΓΟΥΕΣΤΕΡΝ ΚΕΝΤΑΚΙ ΝΤΕΝΒΕΡ ΝΑΓΚΕΤΣ ΣΑΡΛΟΤ ΜΠΟΜΠΚΑΤΣ ΠΟΡΤΛΑΝΤ ΜΠΛΕΪΖΕΡΣ ΦΟΙΝΙΞ ΣΑΝΣ ΓΚΟΛ. ΣΤ. ΓΟΥΟΡΙΟΡΣ ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ ΛΕΪΚΕΡΣ

UNDER

2 Π/Φ U ΟΡΙΟ Ο

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 21 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Π/Γ 1 ΓΗΠΕΔΟΥΧΟΣ ΤV

14744

(αστική χρέωση)

( 801 111 6727

Τηλεφωνικό Κέντρο Εξυπηρέτησης Παικτών & Πρακτόρων ΟΠΑΠ Α.Ε.:

προγράμματος Υπεύθυνο Παιχνίδι.

ΟΠΑΠ ΑΕ στο πλαίσιο του

την οικονομική υποστήριξη της

Εξαρτημένων Ατόμων (ΚΕΘΕΑ) με

του Κέντρου Θεραπείας

ΕΘΙΣΜΟ ΣΤΑ ΤΥΧΕΡΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ

ΤΗΛΕΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗΣ ΓΙΑ ΤΟΝ

ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ &

Τηλεφωνική Γραμμή

(1114

Απο ΣΤΑΘΕΡΟ 0,50 ανά λεπτό Απο ΚΙΝΗΤΟ 0,83 ανά λεπτό (συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α.) Γραμμή βοηθείας/παραπόνων ΟΤΕ 210 8212099

ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΜΕΤΑΔΙΔΟΝΤΑΙ:

πλεονεκτήματα των αγώνων (ΑΜΕ) και (ΑΜΚ) που λείπουν, θα ανακοινώνονται την ημέρα διεξαγωγής τους έως τις 18:00, εκτός των αγώνων της Τρίτης, που θα ανακοινωθούν τη Δευτέρα στις 18:00. lΟι αποδόσεις και τα πλεονεκτήματα των αγώνων (ΓΑΛ) και (ΓΕΡ) που λείπουν, θα ανακοινώθουν τη Δευτέρα στις 14:00. lΟι αγώνες με κωδ. 720, 723, 744, 750-751, 753 και 789 (ΑΜΚ) διεξάγονται σε ουδέτερο γήπεδο. lΟι μεταμεσονύκτιοι αγώνες αναγράφονται κάτω απο τις διαχωριστικές γραμμές.

lΟι αποδόσεις και τα

ΠΡΟΣΟΧΗ!

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 21 - ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 28 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΜΠΑΣΚΕΤ

ΤΟ ΚΟΥΠΟΝΙ ΤΟΥ ΣΤΟΙΧΗΜΑΤΟΣ Παρασκευή 21 ∆εκεµβρίου 2012

1,90 2,05 1,90 2,30 2,25 1,25 2,40 2,25 1,70 1,40 2,10 3,25 1,50 1,45 2,30 2,35 2,25 1,80 2,55 1,80 2,45 2,40 2,20 1,80 1,90 2,45 1,95 1,40 2,15 1,15 3,75 2,50 4,75 1,65 1,55 1,95 1,90 2,45 2,30 1,55 2,60 2,35 2,45

ΣΚΠ 14:00 268 ΑΓΤ 14:15 269 15:00 270 ΑΓ2 15:00 271 272 273 ΑΦΚ 15:00 274 275 276 277 278 ΒΕΛ 15:30 279 280 281 282 283 ΙΤ2 16:00 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 ΑΓΠ 17:00 295 296 297 298 299 300 301 ΑΓΤ 17:00 302 303 304 305 306 307 308 309 310

1,21 1,25 1,21 1,34 1,34 1,35 1,33 1,13 1,27 1,63 1,34 1,36 1,27 1,14 1,37 1,13 1,33 1,30 1,27 1,13 1,16 1,32 1,18 1,30 1,77 1,41 2,06 1,11 1,22 1,19 1,39 1,33 1,43 1,35 1,39

1,18 1,19 1,18 1,19 1,17 1,20 1,18 1,17 1,14 1,19 1,18 1,17 1,14 1,19 1,18 1,24 1,21 1,22 1,22 1,24 1,25 1,22 1,21 1,22 1,25 1,22 1,13 1,18 1,17 1,18 1,14 1,17 1,14 1,18 1,19 1,19 1,20 1,15 1,19 1,19 1,19

1,60 1,51 1,60 1,39 1,41 2,85 1,35 1,41 1,77 2,27 1,48 1,18 2,05 2,15 1,39 1,36 1,41 1,68 1,31 1,67 1,34 1,36 1,43 1,67 1,59 1,35 1,56 2,27 1,45 3,51 1,13 1,33 1,82 1,97 1,56 1,60 1,34 1,39 1,97 1,30 1,37 1,34

1,95 1,95 2,20 1,90 1,95

2,15 1,95 3,00 1,95 1,95 2,15 1,95 2,10 1,95 1,90 1,90 1,90 2,00 1,90 1,90 1,90

3,75 1,95 1,85 2,80 2,90

1,80 2,70 1,30 4,00 3,00 4,75 2,15 2,05 2,50 2,40 3,00 2,80 2,05 3,20 2,90 3,00

5,50 3,20 7,00 2,20 2,80 1,95 4,25 4,50 3,40 3,60 2,80 3,00 4,50 2,70 2,90 2,80

2,40 5,00 5,00 3,00 2,90

3,50 3,40 3,50 3,00 3,00 6,50

1,70 1,50 1,70 1,55 1,45 1,65 1,45 1,45 1,45 1,45 1,50 1,45 1,45 1,30 1,40 1,45

1,55 1,60 1,60 1,50 1,40

1,45 1,55 1,55 1,50 1,55 1,70

1,75 2,00 1,75 1,90 2,10 1,80 2,10 2,10 2,10 2,10 2,00 2,10 2,10 2,50 2,20 2,10

1,90 1,85 1,85 2,00 2,20

2,10 1,90 1,90 2,00 1,90 1,75

1,85 1,90 1,90 1,80 1,85

1,90 1,85 1,85 1,80 1,80 2,00

2,80 12,50 2,60 10,00 2,60 10,00 3,00 15,00 2,80 12,50

2,60 10,00 2,80 12,50 2,80 12,50 3,00 17,00 3,25 17,00 2,40 9,00

1,80 1,90 1,90 1,75 1,80

1,85 1,80 1,80 1,70 1,65 2,00

1,65 1,55 1,55 1,70 1,65

1,60 1,65 1,65 1,75 1,80 1,50

3,60 1,80 2,90 11,00 1,85 1,60 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 1,70 2,50 1,30 3,50 1,85 2,80 12,50 1,80 1,65 3,75 1,90 2,60 10,00 1,85 1,60 3,40 1,80 2,90 12,50 1,80 1,65 3,75 1,90 2,60 10,00 1,90 1,55 4,25 2,00 2,40 9,00 2,00 1,50 3,75 1,90 2,60 10,00 1,90 1,55 3,75 1,90 2,60 10,00 1,85 1,60 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 1,70 3,50 1,85 2,80 12,50 1,80 1,65 4,25 2,00 2,40 9,00 2,00 1,50 3,75 1,90 2,60 10,00 1,90 1,55 3,50 1,85 2,80 12,50 1,80 1,65 3,75 1,90 2,60 10,00 1,85 1,60

3,50 3,75 3,75 3,20 3,50

3,75 3,50 3,50 3,10 2,90 4,25

1-10΄ 11-20΄ 21-30΄ 31-45΄ 46-50΄ 51-60΄ 61-70΄ 71-80΄ 81-90΄ ΚΑΝΕΝΑ

ΛΕΠΤΟ

4,75 5,00 5,50 4,50 18,00 12,00 15,00 18,00 20,00 12,00

ΑΠΟΔ.

ΠΟΤΕ ΘΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΕΙ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΤΕΡΜΑ

ΚΩΔ ΚΟΡΝΕΡ ΑΠΟΔ. 0-3 311 55,00 4-6 312 9,00 7-8 313 6,00 314 9-10 4,50 315 11-12 5,00 316 13-14 4,50 15+ 321 4,00

ΣΥΝΟΛΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΟΡΝΕΡ

25,00 80,00 9,00 30,00 18,00 10,00 25,00 20,00 10,00 40,00 65,00 10,00 12,00

ΑΠΟΔΟΣΗ

111 112 113 114 115 116 121 122 123 124 125 126 151

211 212 213 214 215 216 221 222 223 224

ΚΩΔ

ΛΕΠΤΟ

1-10΄ 11-20΄ 21-30΄ 31-45΄ 46-50΄ 51-60΄ 61-70΄ 71-80΄ 81-90΄ ΚΑΝΕΝΑ

ΚΩΔ ΜΙΛΑΝ

4,75 4,50 5,00 4,50 25,00 15,00 15,00 18,00 18,00 15,00

ΑΠΟΔ.

25,00 40,00 7,00 30,00 30,00 20,00 12,00 15,00 40,00 8,00 9,00 8,00 15,00

ΚΩΔ ΚΟΡΝΕΡ ΑΠΟΔ. 0-3 311 55,00 4-6 312 9,00 7-8 313 5,00 314 9-10 4,50 315 11-12 4,50 316 13-14 4,50 15+ 321 4,75

ΑΠΟΔΟΣΗ

ΣΥΝΟΛΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΟΡΝΕΡ

131 ΑΜΠΡΟΖΙΝΙ 30,00 132 ΓΕΠΕΣ 40,00 133 ΕΛ ΣΑΡΑΟΥΙ 30,00 134 ΚΟΝΣΤΑΝΤ 20,00 135 ΜΕΞΕΣ 15,00 136 ΜΟΝΤΟΛΙΒΟ 8,00 141 ΜΠΟΑΤΕΝΓΚ 8,00 142 ΝΟΤΣΕΡΙΝΟ 12,00 143 ΝΤΕ ΤΣΙΛΙΟ 50,00 144 ΠΑΤΣΙΝΙ 20,00 145 ΡΟΜΠΙΝΙΟ 6,50 146 ΑΛΛΟΣ ΜΙΛΑΝ 8,00 ΚΑΝΕΝΑΣ ΠΑΙΚΤΗΣ

ΑΠΟΔΟΣΗ

ΡΟΜΑ - ΜΙΛΑΝ 22/12, 21:45 ΠΡΩΤΟΣ ΠΑΙΚΤΗΣ ΠΟΥ ΘΑ ΣΚΟΡΑΡΕΙ

ΠΟΤΕ ΘΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΕΙ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΤΕΡΜΑ

ΜΑΡΚΙΝΙΟ ΜΠΑΛΖΑΡΕΤΙ ΜΠΟΥΡΝΤΙΣΟ ΜΠΡΑΝΤΛΕΪ ΝΤΕ ΡΟΣΙ ΝΤΕΣΤΡΟ ΟΣΒΑΛΝΤΟ ΠΙΑΝΙΤΣ ΠΙΡΙΣ ΤΑΧΤΣΙΔΗΣ ΤΟΤΙ ΑΛΛΟΣ ΡΟΜΑ

ΚΩΔ ΡΟΜΑ

LIVE

013 ΙΤ1

A B B B B A B B B B B B B B B B

B B B B B

B B B B A B

ΕΙΔΙΚΑ ΣΤΟΙΧΗΜΑΤΑ

1,95 1,90 1,95 1,90 1,90 2,50

2,40 2,60 2,40 2,80 2,80 1,55

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΙΔΙΚΩΝ ΣΤΟΙΧΗΜΑΤΩΝ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΥ l Οι ενότητες ΄΄Πρώτος Παίκτης που θα Σκοράρει΄΄ συνδυάζονται μεταξύ τους. Δε συνδυάζονται όμως για τον ίδιο αγώνα. l Οι ενότητες “ΣΥΝΟΛΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΟΡΝΕΡ” και “ΠΟΤΕ ΘΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΕΙ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΤΕΡΜΑ” συνδυάζονται και μεταξύ τους. Δεν συνδυάζονται όμως με τον ίδιο αγώνα. l Τυχόν καθυστερήσεις στο τέλος του Α’ ημιχρόνου και Β’ ημιχρόνου συμπεριλαμβάνονται εντός του χρονικού διαστήματος 31 έως 45 και 81 έως 90 λεπτών αντίστοιχα.

211 212 213 214 215 216 221 222 223 224

ΚΩΔ

ΚΩΔ ΦΟΥΛΑΜ

131 ΚΑΡΑΓΚΟΥΝΗΣ 25,00 132 ΚΕΛΙ ΣΤ. 25,00 133 ΜΠΕΡΜΠΑΤΟΦ 30,00 134 ΜΠΕΡΝΤ 20,00 135 ΝΤΑΦ 7,00 136 ΠΕΤΡΙΤΣ 30,00 141 ΡΙΣΕ 4,25 142 ΡΙΤΣΑΡΝΤΣΟΝ 9,00 143 ΡΟΝΤΑΛΕΓΚΑ 8,00 144 ΧΑΝΓΚΕΛΑΝΤ 20,00 145 ΧΙΟΥΖ 20,00 146 ΑΛΛΟΣ ΦΟΥΛΑΜ 8,00 ΚΑΝΕΝΑΣ ΠΑΙΚΤΗΣ

ΑΠΟΔΟΣΗ

ΠΡΩΤΟΣ ΠΑΙΚΤΗΣ ΠΟΥ ΘΑ ΣΚΟΡΑΡΕΙ

ΛΙΒΕΡΠΟΥΛ - ΦΟΥΛΑΜ 22/12, 19:30

ΑΓΚΕΡ ΑΛΕΝ ΛΟΥΚΑΣ ΛΕΪΒΑ ΝΤΑΟΥΝΙΝΓΚ ΣΕΛΒΕΪ ΣΚΡΤΕΛ ΣΟΥΑΡΕΖ Λ. ΣΤΕΡΛΙΝΓΚ ΤΖΕΡΑΡΝΤ ΤΖΟΝΣΟΝ ΓΚΛ. ΧΕΝΤΕΡΣΟΝ ΑΛΛΟΣ ΛΙΒΕΡΠΟΥΛ

ΚΩΔ ΛΙΒΕΡΠΟΥΛ

111 112 113 114 115 116 121 122 123 124 125 126 151

ΤΕΤΑΡΤΗ 26 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΦΙΛΟΞΕΝΟΥΜΕΝΗ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 21 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ - ΣΑΒΒΑΤΟ 22 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

012 ΑΓΠ

LIVE

ΝΤΑΝΤΙ ΓΙΟΥΝ. ΣΕΝΤ ΤΖΟΝΣΤΟΝ 3,10 3,30 ΝΟΤΙΓΧΑΜ ΛΙΝΤΣ 2,85 3,20 ΤΣΑΡΛΤΟΝ ΙΠΣΟΥΙΤΣ 3,10 3,30 ΝΤΑΓΚΕΝΑΜ & ΡΕΝΤ 3,20 ΣΑΟΥΘΕΝΤ 2,45 ΠΛΙΜΟΥΘ ΤΟΡΚΙ 2,45 3,30 ΤΖΙΛΙΓΧΑΜ ΜΠΑΡΝΕΤ 7,75 4,50 ΛΙΝΚΟΛΝ ΓΚΡΙΜΣΜΠΙ 2,40 3,10 ΝΟΝΙΤΟΝ ΤΑΟΥΝ ΤΑΜΓΟΥΟΡΘ 2,50 3,25 ΝΤΑΡΤΦΟΡΝΤ 3,35 ΕΜΠΣΦΛΙΤ ΓΙΟΥΝ. 3,75 ΡΕΞΑΜ ΤΕΛΦΟΡΝΤ 6,00 3,65 ΦΟΡΕΣΤ ΓΚΡΙΝ 3,20 ΝΙΟΥΠΟΡΤ ΚΑΟΥΝΤΙ 2,75 ΒΑΑΣΛΑΝΤ ΜΠΕΒΕΡΕΝ 3,25 ΓΚΕΝΚ 1,85 ΖΟΥΛΤΕ ΒΑΡΕΓΚΕΜ 3,35 ΛΕΟΥΒΕΝ 5,25 ΛΟΚΕΡΕΝ ΣΕΡΚΛ ΜΠΡΙΖ 5,25 3,65 ΜΑΛΙΝ ΓΑΝΔΗ 2,45 3,20 ΣΑΡΛΕΡΟΥΑ ΜΟΝΣ 2,35 3,25 ΑΣΚΟΛΙ ΤΣΙΤΑΝΤΕΛΑ 2,75 2,90 ΒΑΡΕΖΕ ΜΠΡΕΣΙΑ 3,65 3,10 ΒΙΡΤΟΥΣ ΛΑΝΤΣΙΑΝΟ 2,95 ΝΟΒΑΡΑ 2,35 ΓΙΟΥΒΕ ΣΤΑΜΠΙΑ ΚΡΟΤΟΝΕ 3,75 3,00 ΕΜΠΟΛΙ ΒΕΡΟΝΑ 2,50 2,90 ΛΙΒΟΡΝΟ ΣΑΣΣΟΥΟΛΟ 2,60 2,85 ΜΟΝΤΕΝΑ ΣΠΕΤΣΙΑ 2,75 3,00 ΜΠΑΡΙ ΓΚΡΟΣΕΤΟ 3,70 3,05 ΠΑΝΤΟΒΑ ΤΕΡΝΑΝΑ 3,40 3,00 ΠΡΟ ΒΕΡΤΣΕΛΙ ΤΣΕΖΕΝΑ 2,55 2,85 ΡΕΤΖΙΝΑ ΒΙΤΣΕΝΤΖΑ 3,25 3,00 ΕΒΕΡΤΟΝ ΓΟΥΙΓΚΑΝ 5,75 3,75 ΚΠΡ ΓΟΥΕΣΤ ΜΠΡΟΜ 2,60 3,30 ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ Γ. ΝΙΟΥΚΑΣΤΛ 9,00 5,75 ΝΟΡΓΟΥΙΤΣ ΤΣΕΛΣΙ 1,70 3,35 ΡΕΝΤΙΝΓΚ ΣΟΥΟΝΣΙ 2,25 3,25 ΣΑΝΤΕΡΛΑΝΤ 3,65 ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ ΣΙΤΙ 1,50 ΦΟΥΛΑΜ ΣΑΟΥΘΑΜΠΤΟΝ 4,00 3,35 ΓΟΥΛΒΣ ΠΙΤΕΡΜΠΟΡΟ 4,35 3,60 ΚΑΡΝΤΙΦ ΚΡΙΣΤΑΛ ΠΑΛΑΣ 3,00 3,25 3,20 ΜΙΝΤΛΕΣΜΠΡΟ ΜΠΛΑΚΜΠΕΡΝ 3,20 ΜΠΑΡΝΣΛΕΪ 3,20 ΜΠΕΡΜΙΓΧΑΜ 2,30 3,15 ΜΠΕΡΝΛΙ ΝΤΕΡΜΠΙ 2,50 3,50 ΜΠΟΛΤΟΝ ΣΕΦΙΛΝΤ ΓΟΥΕΝ. 4,50 3,20 ΜΠΡΙΣΤΟΛ ΣΙΤΙ ΓΟΥΟΤΦΟΡΝΤ 2,20 3,20 ΧΑΛ ΛΕΣΤΕΡ 2,40 3,20 ΧΑΝΤΕΡΣΦΙΛΝΤ ΜΠΛΑΚΠΟΥΛ 2,30

ΓΗΠΕΔΟΥΧΟΣ

1,75 2,90 2,45 1,40 1,65 2,40 2,30 1,55 1,45 2,40 2,15 1,75 2,60 1,85 2,00 1,55 1,90 2,10 1,70 1,80 1,75 1,40 1,60 2,60 2,45 2,40 2,05 2,35 1,50 2,15 1,80 1,45 1,40 2,85 9,00 2,70

ΑΓ1 17:00 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 ΑΓ2 17:00 323 324 325 326 327 328 329 330 331 ΑΦΚ 17:00 332 333 334 335 336 337 338 ΣΚΠ 17:00 339 340 341 342 ΒΕΛ 19:00 343 ΑΓΠ 19:30 344 ΣΚΠ 21:30 345 ΑΓΠ 21:45 346

ΚΑΡΛΑΪΛ ΚΟΛΤΣΕΣΤΕΡ ΛΕΪΤΟΝ ΟΡΙΕΝΤ ΜΙΛΤΟΝ ΚΕΪΝΣ ΝΤΟΝΣ ΜΠΟΡΝΜΟΥΘ ΟΛΝΤΑΜ ΠΟΡΤΣΜΟΥΘ ΠΡΕΣΤΟΝ ΣΕΦΙΛΝΤ ΓΙΟΥΝ. ΣΡΙΟΥΣΜΠΕΡΙ ΣΤΙΒΕΝΕΪΤΖ ΤΡΑΝΜΙΡ ΓΟΥΙΜΠΛΕΝΤΟΝ ΕΞΕΤΕΡ ΜΠΕΡΤΟΝ ΜΠΡΑΝΤΦΟΡΝΤ ΟΛΝΤΕΡΣΟΤ ΡΟΔΕΡΑΜ ΤΣΕΛΤΕΝΑΜ ΤΣΕΣΤΕΡΦΙΛΝΤ ΦΛΙΤΓΟΥΝΤ ΤΑΟΥΝ ΛΟΥΤΟΝ ΜΑΝΣΦΙΛΝΤ ΜΠΑΡΟΟΥ ΜΠΡΕΪΝΤΡΙ ΤΑΟΥΝ ΣΑΟΥΘΠΟΡΤ ΣΤΟΚΠΟΡΤ ΧΕΡΕΦΟΡΝΤ ΙΝΒΕΡΝΕΣ ΚΙΛΜΑΡΝΟΚ ΜΑΔΕΡΓΟΥΕΛ ΧΙΜΠΕΡΝΙΑΝ ΚΛΑΜΠ ΜΠΡΙΖ ΑΣΤΟΝ ΒΙΛΑ ΝΤΑΝΤΙ ΣΤΟΟΥΚ

ΓΗΠΕΔΟΥΧΟΣ

4,35 6,25

3,45 3,15 3,20 3,60 3,35 3,10 3,20 3,35 3,65 3,10 3,25 3,25 3,30 3,25 3,30 3,35 3,30 3,25 3,35 3,35 3,25 3,65 3,60 3,20 3,15 3,10 3,25 3,15 3,50 3,20 3,35 3,65 3,75 3,30 5,75 3,25

X 3,45 2,05 2,30 6,25 4,00 2,40 2,45 4,75 5,25 2,40 2,65 3,65 2,15 3,25 2,85 4,75 3,10 2,70 3,75 3,35 3,65 6,00 4,00 2,20 2,35 2,40 2,80 2,45 5,00 2,65 3,35 5,25 5,75 2,00 1,15 2,10

1,16 1,51 1,39 1,11 1,35 1,34 1,35 1,29 1,14 1,45 1,18 1,25 1,21 1,28 1,13 1,17 1,14 1,11 1,43 1,38 1,35 1,26 1,35 1,29 1,17 1,53 3,51 1,47

1,16 1,20 1,19 1,14 1,17 1,20 1,19 1,17 1,14 1,20 1,19 1,18 1,18 1,18 1,18 1,17 1,18 1,18 1,17 1,17 1,18 1,14 1,14 1,19 1,20 1,20 1,18 1,20 1,15 1,19 1,17 1,14 1,13 1,18 1,18

1,73 1,24 1,34 2,28 1,82 1,35 1,39 1,96 2,15 1,35 1,46 1,72 1,30 1,63 1,53 1,96 1,60 1,47 1,77 1,68 1,72 2,27 1,89 1,30 1,35 1,35 1,50 1,38 2,06 1,45 1,68 2,15 2,27 1,25 1,28

2,00 1,90 1,85 2,10 1,95 1,80 1,90 1,95 2,20 1,80 1,95 1,90 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95

2,00 1,90 1,95 2,20 2,20 1,95 3,00 1,90

2,25 3,40 3,00 1,80 2,15 2,90 2,80 2,05 1,85 2,90 2,70 2,25 3,20 2,40 2,50 2,05 2,40 2,60 2,20 2,35 2,25

1,95 2,70 2,35 1,85 1,80 3,40 7,00 3,30

1,85 2,00 1,85 1,85 2,00 2,10 1,65 1,80

1,85 1,90 1,90 1,75 1,90 1,90 2,10 1,80 1,85 2,00 2,50 1,85 2,10 1,90 1,90 1,75 1,90 1,90 1,85 1,80 1,90

3,75 3,20 3,20 3,75 4,75 3,75 4,75 2,70

3,20 3,20 2,70 3,40 3,50 2,90 3,50 3,20 3,75 3,20 3,75 3,20 3,75 3,20 3,50 3,10 3,20 3,20 3,20 2,90 3,75

1,90 1,80 1,80 1,90 2,00 1,90 2,00 1,75

1,80 1,80 1,75 1,80 1,85 1,80 1,85 1,80 1,90 1,80 1,90 1,80 1,90 1,80 1,85 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80 1,90

2,60 10,00 3,00 15,00 3,00 15,00 2,60 10,00 2,30 7,50 2,60 10,00 2,30 7,50 3,50 20,00

3,00 15,00 3,00 15,00 3,50 20,00 2,90 12,50 2,80 12,50 3,25 17,00 2,80 12,50 3,00 15,00 2,60 10,00 3,00 15,00 2,60 10,00 3,00 15,00 2,60 10,00 3,00 15,00 2,80 12,50 3,00 17,00 3,00 15,00 3,00 15,00 3,00 15,00 3,25 17,00 2,60 10,00

1,70 1,70 1,85 1,65 1,65 1,80 1,65 1,70 1,60 1,70 1,55 1,70 1,60 1,70 1,65 1,75 1,70 1,70 1,70 1,80 1,60

1,60 1,70 1,70 1,55 1,45 1,60 1,45 1,85

1,75 1,75 1,60 1,80 1,80 1,65 1,80 1,75 1,85 1,75 1,90 1,75 1,85 1,75 1,80 1,70 1,75 1,75 1,75 1,65 1,85

1,85 1,75 1,75 1,90 2,10 1,85 2,10 1,60

18,00 25,00 50,00 17,00

113 114 115 116 131

125

21-25

25,00

20,00

12,00

8,00

5,40

4,70

ΙΣΟΠΑΛΙΑΣΤΗΝΚΑΝΟΝΙΚΗΔΙΑΡΚΕΙΑ

126

124

16-20 ΑΝΩΤΩΝ26

122 123

6-10 11-15

121

ΚΩΔΙΚΟΣ ΑΠΟΔΟΣΗ

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ

1-5

ΔΙΑΦΟΡΑ (ΠΟΝΤΟΙ)

ΝΙΚΗΤΡΙΑ ΟΜΑΔΑ

211 212 213 214 215 216 221 222 223 224 225

ΛΑΜΠΕ ΜΠΙΕΛΙΤΣΑ Ν. ΝΟΤΣΙΟΝΙ ΟΛΕΣΟΝ ΣΑΝ ΕΜΕΤΕΡΙΟ ΠΑΟΥΕΛ ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ ΠΡΙΝΤΕΖΗΣ ΣΠΑΝΟΥΛΗΣ ΧΑΪΝΣ ΑΛΛΟΣ ΠΑΙΚΤΗΣ

ΚΩΔ ΠΑΙΚΤΗΣ

8,00 10,00 9,00 13,00 9,00 20,00 9,00 9,00 3,25 10,00 10,00

ΟΜΑΔΑ ΑΠΟΔΟΣΗ

ΚΑΧΑ ΛΑΜΠΟΡΑΛ ΚΑΧΑ ΛΑΜΠΟΡΑΛ ΚΑΧΑ ΛΑΜΠΟΡΑΛ ΚΑΧΑ ΛΑΜΠΟΡΑΛ ΚΑΧΑ ΛΑΜΠΟΡΑΛ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ

l Οι αποδόσεις είναι αρχικές και μπορούν να μεταβάλλονται κατά την κρίση της ΟΠΑΠ Α.Ε. l Οι ώρες έναρξης είναι αυτές που ίσχυαν κατά τη στιγμή της εκτύπωσης. Για ενδεχόμενες μεταβολές συμβουλευθείτε τον πράκτορά σας.

7,00 11,00

112

5,00

111

ΚΩΔΙΚΟΣ ΑΠΟΔΟΣΗ

ΚΑΧΑ ΛΑΜΠΟΡΑΛ

ΠΡΩΤΟΣ ΣΚΟΡΕΡ

ΚΑΧΑ ΛΑΜΠΟΡΑΛ - ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ 27/12, 21:30

ΔΙΑΦΟΡΑ (ΠΟΝΤΟΙ)

ΚΩΔ. 054

Το επόμενο κουπόνι θα κυκλοφορήσει την Παρασκευή 28/12/12.

ΤΗΝ ΤΡΙΤΗ 25/12/12 ΤΑ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΑ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΚΛΕΙΣΤΑ!

ΠΡΟΣΟΧΗ!

ΒΡΕΙΤΕ ΤΟΥΣ ΑΓΩΝΕΣ ΤΗΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ, ΤΟΥ ΣΑΒΒΑΤΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΣΤΗΝ ΑΛΛΗ ΟΨΗ

041 ΛΙΒΕΡΠΟΥΛ - ΦΟΥΛΑΜ 22/12, 19:30 042 ΡΟΜΑ - ΜΙΛΑΝ 22/12, 21:45 043 ΑΣΤΟΝ ΒΙΛΑ - ΤΟΤΕΝΑΜ 26/12, 19:30

040 ΓΟΥΙΓΚΑΝ - ΑΡΣΕΝΑΛ 22/12, 14:45

Οαγώναςμεκωδ. 230(ΓΑ1) θαδιεξαχθείσεουδέτερογήπεδο.

Οαγώναςμεκωδ. 130(IT1) θαδιεξαχθείστογήπεδοτηςΠάρμα.

1,60 1,50 1,60 1,60 1,50 1,45 1,80 1,65

1,60 1,55 1,55 1,70 1,55 1,55 1,45 1,65 1,60 1,50 1,30 1,60 1,45 1,55 1,55 1,70 1,55 1,55 1,60 1,65 1,55

B B A B B B B A

A B A A B A B A B B B A B B B A B B A A B

- 2,82 1,55 2,50 6,50 1,70 1,75 4,75 2,00 2,30 7,50 2,10 1,45 B - 4,11 1,20 3,40 9,00 1,80 1,65 5,50 2,20 2,10 6,00 2,30 1,35 B

ΠΡΟΣΟΧΗ !

ΓΚΕΡΜΙΝΑΛ 8,00 ΛΙΡΣ 12,00

4,75 3,30 3,75 5,00 5,50 2,50 1,30 2,60

4,00 2,60 2,80 6,00 4,25 2,90 3,00 4,75 5,00 2,90 3,30 4,25 2,70 3,75 3,40 4,75 3,50 3,30 4,25 3,75 4,00

ΠΕΜΠΤΗ 27 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΧΑΡΤΛΠΟΥΛ ΜΠΡΕΝΤΦΟΡΝΤ ΣΟΥΙΝΤΟΝ ΓΟΥΟΛΣΟΛ ΓΕΟΒΙΛ ΝΤΟΝΚΑΣΤΕΡ ΚΡΟΟΥΛΙ ΜΠΕΡΙ ΣΚΑΝΘΟΡΠ ΝΟΤΣ ΚΑΟΥΝΤΙ ΚΟΒΕΝΤΡΙ ΚΡΟΥ ΝΟΡΘΑΜΠΤΟΝ ΟΞΦΟΡΝΤ ΡΟΤΣΝΤΕΪΛ ΑΚΡΙΝΓΚΤΟΝ ΜΠΡΙΣΤΟΛ ΡΟΒΕΡΣ ΠΟΡΤ ΒΕΪΛ ΓΟΥΙΚΟΜ ΓΙΟΡΚ ΜΟΡΚΑΜ ΓΟΥΟΚΙΝΓΚ ΑΛΦΡΕΤΟΝ ΤΑΟΥΝ ΓΚΕΪΤΣΧΕΝΤ ΚΕΜΠΡΙΤΖ ΜΑΚΛΣΦΙΛΝΤ ΧΑΪΝΤ ΚΙΝΤΕΡΜΙΝΣΤΕΡ ΣΕΝΤ ΜΙΡΕΝ ΧΑΡΤΣ ΑΜΠΕΡΝΤΙΝ ΡΟΣ ΚΑΟΥΝΤΙ ΚΟΡΤΡΑΪΚ ΤΟΤΕΝΑΜ ΣΕΛΤΙΚ ΛΙΒΕΡΠΟΥΛ

ΤΕΤΑΡΤΗ 26 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΦΙΛΟΞΕΝΟΥΜΕΝΗ

ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑ

Οιαγώνεςμεκωδ. 150(ΑΓΠ) και 196(ΣΚΠ) προσφέρονταιμεπλεονέκτημα.

ΒΕΛ 19:00 347 2 1,25 ΣΤΑΝΤΑΡ ΛΙΕΓΗΣ 21:00 348 2 1,10 ΑΝΤΕΡΛΕΧΤ

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1 3 1

ΩΡΑ

ΑΓΩΝΑ

ΔΙΟΡΓ. ΕΝΑΡΞΗΣ ΚΩΔ Ε/Ε

OVER ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ GOAL NO GOAL ΣΥΝΟΛΟ ΤΕΡΜΑΤΩΝ UNDER ΗΜΙΧΡΟΝΟΥ 1ή X 1ή 2 Xή 2 1 X 2 G NG 0-1 2-3 4-6 7+ U O Η/Τ ΔΙΠΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ

ΠΙΝ. ΣΤΟΙΧΗΜ.

ΙΣΟΠΑΛΙΑΣΤΗΝΚΑΝΟΝΙΚΗΔΙΑΡΚΕΙΑ

35,00

25,00

18,00

12,00

7,00

5,50

211 212 213 214 215 216 221 222 223 224 225

ΑΠΟΔΟΣΗ

300,00 15,00 6,00 20,00 200,00 8,00 2,70 2,40 ΑΠΟΔΟΣΗ

20,00 15,00 5,00 2,70 250,00 3,00 7,50 25,00

331 332 333 334 335 336 341 342

6,00 6,50 11,00 10,00 12,00 10,00 10,00 12,00 13,00 5,50 6,00

ΚΑΧΑ ΛΑΜΠΟΡΑΛ ΚΙΜΚΙ ΜΑΚΑΜΠΙ ΤΕΛ ΑΒΙΒ ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑ ΜΠΕΣΙΚΤΑΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΟΥΛΚΕΡ ΦΕΝΕΡΜΠΑΧΤΣΕ ΣΙΕΝΑ

ΚΩΔ ΟΜΑΔΑ

ίδιο αριθμό πόντων στην ενότητα ΄΄ΠΡΩΤΟΣ ΣΚΟΡΕΡ ΑΓΩΝΑ΄΄.

Για τις Οδηγίες Στοιχηματισμού, μπορείτε να ενημερωθείτε αναλυτικά από την ιστοσελίδα της ΟΠΑΠ Α.Ε. (www.opap.gr) ΦΕΚ 1590/11-08-08, ΦΕΚ 390/14-03-11 και από τον πράκτορά σας.

lΕνημερωθείτε για ενδεχόμενες αλλαγές αποδόσεων από τον πράκτορά σας, το ΤΕLETEXΤ ή το INTERNET.

ΟΜΙΛΟΣ ΣΤ

ΑΛΜΠΑ ΕΦΕΣ ΑΝΑΤΟΛΟΥ ΖΑΛΓΚΙΡΙΣ ΜΑΛΑΓΑ ΜΠΑΜΠΕΡΓΚ ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΡΕΑΛ ΜΑΔΡΙΤΗΣ ΤΣΣΚΑ ΜΟΣΧΑΣ

311 312 313 314 315 316 321 322

ΟΜΙΛΟΣ Ε

ΝΙΚΗΤΗΣ ΟΜΙΛΟΥ ΚΩΔ ΟΜΑΔΑ

ΚΩΔ. 050

ΟΜΑΔΑ ΑΠΟΔΟΣΗ

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΖΑΛΓΚΙΡΙΣ ΖΑΛΓΚΙΡΙΣ ΖΑΛΓΚΙΡΙΣ ΖΑΛΓΚΙΡΙΣ ΖΑΛΓΚΙΡΙΣ

ΠΡΩΤΟΣ ΣΚΟΡΕΡ ΔΙΑΜΑΝΤΙΔΗΣ ΛΑΣΜΕ ΜΑΤΣΙΟΥΛΙΣ ΜΠΑΝΚΣ ΟΥΚΙΤΣ ΓΙΑΝΚΟΥΝΑΣ ΚΑΟΥΚΕΝΑΣ ΛΑΒΡΙΝΟΒΙΤΣ Κ. ΝΤΑΡΝΤΕΝ ΠΟΠΟΒΙΤΣ ΑΛΛΟΣ ΠΑΙΚΤΗΣ

ΚΩΔ ΠΑΙΚΤΗΣ

ΑΠΟΔΟΣΗ

2500,00 30,00 8,00 75,00 40,00 13,00 50,00 1500,00 4,50 500,00 6,00 20,00 15,00 5,50 80,00 4,80 ΑΛΜΠΑ ΕΦΕΣ ΑΝΑΤΟΛΟΥ ΖΑΛΓΚΙΡΙΣ ΚΑΧΑ ΛΑΜΠΟΡΑΛ ΚΙΜΚΙ ΜΑΚΑΜΠΙ ΤΕΛ ΑΒΙΒ ΜΑΛΑΓΑ ΜΠΑΜΠΕΡΓΚ ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑ ΜΠΕΣΙΚΤΑΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΟΥΛΚΕΡ ΦΕΝΕΡΜΠΑΧΤΣΕ ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΡΕΑΛ ΜΑΔΡΙΤΗΣ ΣΙΕΝΑ ΤΣΣΚΑ ΜΟΣΧΑΣ

ΚΩΔ ΟΜΑΔΑ

ΝΙΚΗΤΗΣ ΔΙΟΡΓΑΝΩΣΗΣ 111 113 114 116 121 123 124 126 131 132 134 135 136 142 144 146

ΚΩΔ. 050

ΕΥΡΩΛΙΓΚΑ 2012 - 2013

lΟι παραπάνω ενότητες δε συνδυάζονται μεταξύ τους. lΤυχόν παράταση υπολογίζεται μόνο στην ενότητα ΄΄ΠΡΩΤΟΣ ΣΚΟΡΕΡ ΑΓΩΝΑ΄΄. lΤα πλεονεκτήματα δε λαμβάνονται υπόψη εκτός του Τελικού Αποτελέσματος. lΔιαιρείται η απόδοση δια του πλήθους στην περίπτωση που υπάρχουν περισσότερα απο ένα αποτελέσματα στην 1η θέση με τον

17,00

131

126

125

21-25 ΑΝΩΤΩΝ26

124

16-20

123

11-15

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΙΔΙΚΟΥ ΣΤΟΙΧΗΜΑΤΟΣ

25,00

18,00

115 116

12,00

114

7,50

113

121 122

1-5 6-10

ΚΩΔΙΚΟΣ ΑΠΟΔΟΣΗ

5,30

ΚΩΔΙΚΟΣ ΑΠΟΔΟΣΗ

ΔΙΑΦΟΡΑ (ΠΟΝΤΟΙ)

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ

4,60

ΖΑΛΓΚΙΡΙΣ

ΝΙΚΗΤΡΙΑ ΟΜΑΔΑ

112

ΤV

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ - ΖΑΛΓΚΙΡΙΣ 28/12, 22:00 ΔΙΑΦΟΡΑ (ΠΟΝΤΟΙ)

111

1,75 154,5 1,75 1,75 147,5 1,75

ΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΥ ΚΑΙ ΜΠΑΣΚΕΤ ΣΥΝΔΥΑΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΣΤΟΙΧΗΜΑΤΙΚΕΣ ΕΝΟΤΗΤΕΣ.

ΚΩΔ. 053

OVER

ΕΦΕΣ ΑΝΑΤΟΛΟΥ 1,75 12,5 1,75 145,5 1,75 ΟΥΛΚΕΡ ΦΕΝΕΡΜΠΑΧΤΣΕ 1,75 8,5 1,75 144,5 1,75 ΖΑΛΓΚΙΡΙΣ 1,75 3,5 1,75 147,5 1,75

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 28 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 1,75 ΤΣΣΚΑ ΜΟΣΧΑΣ 1,75 ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑ 1,75 ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ

1,70 1,75 156,5 1,75 1,75 8,5 1,75 148,5 1,75 1,75 0,5 1,75 156,5 1,75

1,70 1,75

ΠΕΜΠΤΗ 27 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

2 7,5 1,80 ΑΛΜΠΑ ΡΕΑΛ ΜΑΔΡΙΤΗΣ 2 2,5 1,75 ΜΠΕΣΙΚΤΑΣ ΚΙΜΚΙ 3 ΑΡΤΛΑΝΤ ΜΠΡΑΟΥΝΣΒΑΪΓΚ 3 ΒΟΝΝΗ ΤΟΥΜΠΙΝΓΚΕΝ 3 ΛΟΥΝΤΒΙΓΚΣΜΠΟΥΡΓΚ ΦΟΙΝΙΞ ΧΑΓΚΕΝ 1 1,5 1,80 ΚΑΧΑ ΛΑΜΠΟΡΑΛ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ 1,75 ΜΑΛΑΓΑ 2 ΜΠΑΜΠΕΡΓΚ 1,75 ΣΙΕΝΑ 1 ΜΑΚΑΜΠΙ ΤΕΛ ΑΒΙΒ 3 ΙΝΤΙΑΝΑ ΠΕΡΝΤΙΟΥ ΠΟΥΡΝΤΟΥ ΜΑΣΤΟΝΤΟΝΣ 2 ΟΚΛΑΧΟΜΑ ΣΙΤΙ ΘΑΝΤΕΡ ΝΤΑΛΑΣ ΜΑΒΕΡΙΚΣ 3 ΓΟΥΕΣΤΕΡΝ ΙΛΙΝΟΪΣ ΟΚΛΑΝΤ ΓΚΟΛ. ΓΚΡΙΖΛΙΣ 3 ΓΟΥΕΣΤΕΡΝ ΚΕΝΤΑΚΙ ΦΛΟΡΙΝΤΑ ΠΑΝΘΕΡΣ 3 ΤΡΟΪ ΤΡΟΓΙΑΝΣ ΦΛΟΡΙΝΤΑ ΑΤΛΑΝΤΙΚ ΟΟΥΛΣ 3 ΑΡΚΑΝΣΑΣ ΣΤΕΪΤ ΛΟΥΖΙΑΝΑ ΛΑΦΑΓΙΕΤ 3 ΜΠΡΑΪΧΑΜ ΓΙΑΝΓΚ ΝΟΡΘΕΡΝ ΑΡΙΖΟΝΑ 2 ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ ΚΛΙΠΕΡΣ ΜΠΟΣΤΟΝ ΣΕΛΤΙΚΣ EL 18:00 842 2 21:45 843 1 22:00 844 1

EL 20:00 826 827 ΓΕΡ 20:30 828 829 21:00 830 EL 21:30 831 21:45 832 833 ΑΜΚ 02:00 834 ΑΜΕ 03:00 835 ΑΜΚ 03:00 836 837 838 03:05 839 04:00 840 ΑΜΕ 05:30 841

ΟΥΛΜ ΤΡΙΕΡ ΜΠΑΓΕΡΝ ΜΠΡΕΜΕΡΧΑΒΕΝ ΦΡΑΝΚΦΟΥΡΤΗ ΜΠΕΪΡΟΥΘ ΣΤΡΑΣΒΟΥΡΓΟ ΝΑΝΤΕΡ ΛΕ ΜΑΝ ΣΟΛΕ ΜΙΤΕΛΝΤΟΪΤΣΕΡ ΓΚΙΣΕΝ ΓΚΡΑΒΕΛΙΝ ΒΙΛΕΡΜΠΑΝ ΛΙΜΟΖ ΟΡΛΕΑΝ ΝΑΝΣΙ ΠΑΡΙ ΛΕΒΑΛΟΥΑ ΝΤΙΖΟΝ ΠΟΪΤΙΕΡ ΡΟΑΝ ΜΠΟΥΛΑΖΑΚ ΧΑΒΡΗ ΣΑΛΟΝ ΣΑΟΝΕ ΙΝΤΙΑΝΑ ΠΕΪΣΕΡΣ ΣΙΚΑΓΟ ΜΠΟΥΛΣ ΟΡΛΑΝΤΟ ΜΑΤΖΙΚ ΝΙΟΥ ΟΡΛΙΝΣ ΧΟΡΝΕΤΣ ΟΥΑΣ. ΓΟΥΙΖΑΡΝΤΣ ΚΛΙΒΕΛΑΝΤ ΚΑΒΑΛΙΕΡΣ ΣΑΡΛΟΤ ΜΠΟΜΠΚΑΤΣ ΜΑΪΑΜΙ ΧΙΤ ΑΤΛΑΝΤΑ ΧΟΚΣ ΝΤΙΤΡΟΪΤ ΠΙΣΤΟΝΣ ΜΕΜΦΙΣ ΓΚΡΙΖΛΙΣ ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΙΑ ΣΙΞΕΡΣ ΜΙΛΓΟΥΟΚΙ ΜΠΑΚΣ ΜΠΡΟΥΚΛΙΝ ΝΕΤΣ ΜΙΝΕΣΟΤΑ ΤΙΜΠΕΡΓΟΥΛΒΣ ΧΙΟΥΣΤΟΝ ΡΟΚΕΤΣ ΣΑΝ ΑΝΤΟΝΙΟ ΣΠΕΡΣ ΤΟΡΟΝΤΟ ΡΑΠΤΟΡΣ ΓΙΟΥΤΑ ΤΖΑΖ ΓΚΟΛΝΤΕΝ ΣΤΕΪΤ ΓΟΥΟΡΙΟΡΣ ΝΤΕΝΒΕΡ ΝΑΓΚΕΤΣ ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ ΛΕΪΚΕΡΣ ΦΟΙΝΙΞ ΣΑΝΣ ΝΙΟΥ ΓΙΟΡΚ ΝΙΚΣ ΠΟΡΤΛΑΝΤ ΜΠΛΕΪΖΕΡΣ ΣΑΚΡΑΜΕΝΤΟ ΚΙΝΓΚΣ

ΤΕΤΑΡΤΗ 26 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΓΕΡ 17:00 798 3 18:00 799 3 803 3 ΓΑΛ 19:00 804 3 20:00 805 3 ΓΕΡ 20:30 806 3 ΓΑΛ 21:00 807 3 808 3 809 3 810 3 811 3 812 3 ΑΜΕ 02:00 813 2 814 3 815 3 816 3 02:30 817 3 03:00 818 3 819 3 820 3 03:30 821 3 04:00 822 3 823 2 824 3 05:00 825 3

UNDER

2 Π/Φ U ΟΡΙΟ Ο

ΤΡΙΤΗ 25 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΦΙΛΟΞΕΝΟΥΜΕΝΗ

ΜΠΡΟΥΚΛΙΝ ΝΕΤΣ ΜΠΟΣΤΟΝ ΣΕΛΤΙΚΣ ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ ΛΕΪΚΕΡΣ ΝΙΟΥ ΓΙΟΡΚ ΝΙΚΣ ΜΑΪΑΜΙ ΧΙΤ ΟΚΛΑΧΟΜΑ ΣΙΤΙ ΘΑΝΤΕΡ ΣΙΚΑΓΟ ΜΠΟΥΛΣ ΧΙΟΥΣΤΟΝ ΡΟΚΕΤΣ ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ ΚΛΙΠΕΡΣ ΝΤΕΝΒΕΡ ΝΑΓΚΕΤΣ

793 794 795 796 797

Π/Γ 1 ΓΗΠΕΔΟΥΧΟΣ

1 1 1 2 2

ΑΜΕ 19:00 22:00 00:30 03:00 05:30

ΔΙΟΡ ΩΡΑ ΚΩΔ Ε/Ε

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 21 - ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 28 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΜΠΑΣΚΕΤ

Παρασκευή 21 ∆εκεµβρίου 2012

3 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

ΩΡΑ

ΑΓΩΝΑ

ΔΙΟΡΓ. ΕΝΑΡΞΗΣ ΚΩΔ Ε/Ε

ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 21 - ΠΕΜΠΤΗ 27 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ΠΙΝ. ΣΤΟΙΧΗΜ.

OVER ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ GOAL NO GOAL ΣΥΝΟΛΟ ΤΕΡΜΑΤΩΝ UNDER ΗΜΙΧΡΟΝΟΥ 1ή X 1ή 2 Xή 2 1 X 2 G NG 0-1 2-3 4-6 7+ U O Η/Τ

ΔΙΠΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ

LIV

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

ΤΟ ΚΟΥΠΟΝΙ ΤΟΥ ΣΤΟΙΧΗΜΑΤΟΣ

25 Παρασκευή 21 ∆εκεµβρίου 2012

MΙΚΡΑ ΝΕΑ

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ To «Slava’s Snow Show» έρχεται το Μάρτιο

ΕΣΗΕΜ-Θ

Κ. ΤΖΑΒΑΡΑΣ:

Αναγκαία η σύνδεση πολιτισµού και οικονοµίας

Με µιούζικαλ, ροκ και πολύ χιόνι Πρώτη γεύση από το πρόγραµµα που θα παρουσιάσει στο κοινό το Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης τους πρώτους µήνες του 2013. ΤΗΣ ΧΡΥΣΑΣ ΝΑΝΟΥ

ε δηµοφιλή µιούζικαλ, κλασικές όπερες, γερές δόσεις ροκ, καθώς και ένα πρωτότυπο πολυθέαµα µε άφθονο χιόνι, το Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης ετοιµάζεται να ανοίξει την αυλαία του 2013. Στις 30 Δεκεµβρίου θα δοθεί η πρεµιέρα του µιούζικαλ «Chicago» σε απόδοση και σκηνοθεσία Σταµάτη Φασουλή, χορογραφίες Φωκά Ευαγγελινού και µε τους Σµαράγδα Καρύδη, Τάνια Τρύπη, Κωνσταντίνο Μαρκουλάκη, Αντώνη Λουδάρο στο καστ. Συµµετέχει σε ρόλο - έκπληξη η Μαρινέλλα. Παραστάσεις θα δοθούν επίσης από τις 2 ώς τις 6 Ιανουαρίου και από τις 9 έως τις 13 Ιανουαρίου. Ανήµερα την Πρωτοχρονιά, στις 19.00, η Κρατική Ορχήστρα Θεσσαλονίκης µε διευθυντή τον Α. Μυράτ, υποδέχεται το 2013 µε ένα εορταστικό πρόγραµµα µε δηµοφιλείς µελωδίες από το Χόλιγουντ ώς το Μπρόντγουεϊ. Στις 5 Ιανουαρίου (19.00) η όπερα «Τρώες» του Μπερλιόζ θα προβληθεί σε ζωντανή µετάδοση από τη Metropolitan Opera της Νέας Υόρκης, στο πλαίσιο του προγράµµατος «The MET Live in HD», που γίνεται µε την υποστή-

ριξη του Antenna Group και µε τη συνεργασία των Μεγάρων Μουσικής Θεσσαλονίκης και Αθηνών. Στον ίδιο κύκλο θα ακολουθήσουν οι όπερες «Maria Stuarda» του Ντονιτσέτι (19 Ιανουαρίου), «Ριγκολέτο» του Βέρντι (16 Φεβρουαρίου), «Πάρσιφαλ» του Βάγκνερ (2 Μαρτίου), «Francesca Da Rimini» του Τσαντονάι (16 Μαρτίου) και «Ιούλιος Καίσαρ» του Χέντελ (27 Απριλίου). Ο Σύλλογος Φίλων της Κρατικής Ορχήστρας Θεσσαλονίκης και η ΚΟΘ διοργανώνουν τον 6ο Διεθνή Διαγωνισµό Πιάνου «Γιώργος Θυµής». Ο διαγωνισµός, που θα διεξαχθεί από τις 6 ώς τις 11 Ιανουαρίου σε τρεις γύρους, πραγµατοποιείται µε την υποστήριξη του ΟΜΜΘ. Το ντοκιµαντέρ «Celebration Day» µε θέµα την τελευταία συναυλία των «Led Zeppelin», που δόθηκε το Δεκέµβριο του 2007 στο Λονδίνο, θα προβληθεί στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης στις 26 και 27 Ιανουαρίου δίνοντας την ευκαιρία στο κοινό να ζήσει την ατµόσφαιρα µιας ιστορικής βραδιάς. To «Rockin Megaro» θα συνεχιστεί στις 9 και 10 Φεβρουαρίου µε το «The Rolling Stones 5Oth Anniversary Marathon». Θα προβληθεί το φιλµ «Crossfire Hurricane» του Brett Morgen (2012) που παρακολουθεί την

καριέρα του συγκροτήµατος από τη δεκαετία του ‘60 µέχρι και σήµερα. Θα ακολουθήσει το «Some Girls: Live In Texas» από την περιοδεία του γκρουπ το 1978. Στις 25 και 26 Φεβρουαρίου ο Δηµήτρης Μαραµής θα παρουσιάζει το «Passion 10», ρεσιτάλ τραγουδιών και ορχηστρικών κοµµατιών του. Ο συνθέτης θα πλαισιώνεται από τους Κορίνα Λεγάκη, Θοδωρή Βουτσικάκη, Εύη Σιαµαντά και Ζαχαρία Καρούνη. Από τις 6 έως τις 13 Μαρτίου θα ανεβεί το έργο της Μιµής Ντενίση «Η Πηνελόπη Δέλτα συναντάει τον Μάγκα». Τη Δέλτα υποδύεται η Μιµή Ντενίση. Από τις 13 ώς τις 17 Μαρτίου, ο διάσηµος µίµος Slava συνοδευόµενος από κλόουν παρουσιάζει το φηµισµένο «Slava’s Snow Show». Πρόκειται για µία παράσταση που για 25 χρόνια ανεβαίνει στη Νέα Υόρκη, εκτυλίσσεται µε φόντο την Ανταρκτική και, µεταξύ άλλων, επιφυλάσσει στους θεατές την προσοµοίωση µιας αληθινής χιονοθύελλας επί σκηνής. Κι επίσης, το πρόγραµµα περιλαµβάνει συναυλία του «Phos Duo» (Αντώνης Λαδόπουλος, σαξόφωνο - Σάµι Αµίρης, πιάνο) στις 15 Απριλίου και µουσική για δύο πιάνα µε τις Λόλα και Αννη Τότσιου (15 Μαΐου).

«Το υπουργείο Πολιτισμού έχει αξιοποιήσει με πολύ μεγάλο ζήλο και σε πολύ μεγάλο βαθμό τις δυνατότητες του προγράμματος της ψηφιακής σύγκλισης. Αυτό όμως που θεωρώ ότι είναι πιο σημαντικό είναι ότι στις επόμενες φάσεις της ευρωπαϊκής συνεργασίας, δηλαδή των προγραμμάτων της ΕΕ για τον πολιτισμό, αυτό που θα κυριαρχήσει είναι η σχέση του πολιτισμού με την επικοινωνία και την οικονομία», είπε ο αναπληρωτής υπουργός Παιδείας και Θρησκευμάτων, Πολιτισμού και Αθλητισμού, Κώστας Τζαβάρας, στην ημερίδα με θέμα τις δράσεις για τη δημιουργία και τη διαχείριση ψηφιακού πολιτιστικού αποθέματος, που οργάνωσε το ΥΠΑΙΘΡΗΠΑ, στο Βυζαντινό και Χριστιανικό Μουσείο. Ο αν. υπουργός έδωσε μεγάλη έμφαση στην αξιοποίηση της ψηφιακής τεχνολογίας για την ανάδειξη της πολιτιστικής μας κληρονομιάς και τόνισε: «Το πρόγραμμα είναι φιλόδοξο και στοχεύει να καταστήσει τον πολιτισμό καταλύτη, μέσω του οποίου θα αυξηθεί η δημιουργικότητα, θα γίνει πιο συγκεκριμένη και πιο πολύτιμη, όσον αφορά τις οικονομικές επιπτώσεις που μπορεί να έχει η τεχνολογία της σύγχρονης εποχής». Στην εισήγησή της η γενική γραμματέας Πολιτισμού, Λίνα Μενδώνη, αναφέρθηκε στις ψηφιακές δράσεις της Γραμματείας Πολιτισμού που εντάσσονται στο ΕΣΠΑ και σημείωσε: «Οι διαδικασίες της ψηφιοποίησης και της ψηφιακής διαχείρισης της πολιτιστικής κληρονομιάς εντάσσονται πλέον σταδιακά τόσο στη συνείδηση όσο και στην καθημερινή πρακτική όσων είναι επιφορτισμένοι με την προστασία του μνημειακού πλούτου της χώρας. Στόχος μας είναι οι ψηφιακές εφαρμογές να επεκταθούν στο σύνολο των τομέων της ολοκληρωμένης προστασίας των μνημείων, από την έρευνα έως τη διαχείριση και την προβολή τους».

Στον Γ. Μελίκη το βραβείο Μαρκίδες Πούλιου Στο δημοσιογράφο Γιώργη Μελίκη θα δοθεί το Βραβείο Μαρκίδες Πούλιου για το 2012, όπως ομόφωνα αποφάσισε το διοικητικό συμβούλιο του Μορφωτικού Ιδρύματος της ΕΣΗΕΜ-Θ. Με τον τρόπο αυτόν το Μορφωτικό της ΕΣΗΕΜ-Θ αναγνωρίζει και τιμά την προσφορά του Γ. Μελίκη στη διάσωση, ανάδειξη και διάδοση του πολιτισμικού πλούτου της Ελλάδας τόσο με το δημοσιογραφικό όσο και με το ερευνητικό έργο του. Η απονομή του βραβείου θα γίνει στις 6 Ιανουαρίου (12 το μεσημέρι), στην αίθουσα συνεδρίων της ΕΣΗΕΜΘ (Στρ. Καλλάρη 5).

ΤΕΛΛΟΓΛΕΙΟ

Το ωράριο λειτουργίας των εορτών Το Τελλόγλειο θα είναι κλειστό την παραμονή, ανήμερα και τη δεύτερη μέρα των Χριστουγέννων, την παραμονή της Πρωτοχρονιάς και τις δύο πρώτες ημέρες του νέου έτους, ενώ τις υπόλοιπες ημέρες των εορτών, μεταξύ αυτών και τα Φώτα, θα λειτουργεί κανονικά. Οι τρεις ανοιχτές ξεναγήσεις τις επόμενες Κυριακές (23, 30 Δεκεμβρίου και 6 Ιανουαρίου) στην έκθεση «Ευρώπη και Ελληνικοί Μύθοι: 16ος-19ος αιώνας» θα γίνουν κανονικά στις 12 το μεσημέρι. «Το Μικρό Τελλόγλειο» (Καρ. Ντηλ 32) λειτουργεί σύμφωνα με το εορταστικό ωράριο της αγοράς.

26 Παρασκευή 21 ∆εκεµβρίου 2012

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣΡΕΠΟΡΤΑΖ

360ο µοίρες

Ψηφιακό σήµα, ψηφιδωτή ζωή Στις 14 Δεκέμβρη σταμάτησε το αναλογικό σήμα στις τηλεοράσεις μας. Μας το ανακοίνωναν μεγαλοπρεπώς εδώ και εβδομάδες όλα τα κανάλια, με γραμματάκια που περνούσαν πάνω στο κούτελο της οθόνης. Εκεί που μιλούσε ένας παρουσιαστής, τσουφ, στο κούτελό του το γνωστό μήνυμα. Αλλες φορές το μήνυμα μπαινόβγαινε στα καλάθια των αγώνων μπάσκετ, μπερδεύοντας το σκορ. Το ζήτημα απασχόλησε μέχρι και το δημοτικό συμβούλιο Θεσσαλονίκης, σε ζωντανή μετάδοση -την τελευταία που είδαν όσοι δεν μπουν στην ψηφιακή εποχή. Θα χρειαστώ λοιπόν έναν αποκωδικοποιητή. Σκέφτομαι να μην αγοράσω, προς το παρόν τουλάχιστον. Θα μου λείψει η Βουλή TV -παρότι είναι στο στόχαστρο συνεχώς για υψηλά έξοδα, έχει μακράν το καλύτερο πρόγραμμα- και ασφαλώς η ΕΤ3. Σίγουρα δε θα μου λείψουν οι ανοησίες που παίζονται σε άλλα κανάλια και με εκνευρίζουν αφόρητα, έστω και στα μερικά δευτερόλεπτα που τις πετυχαίνω στο ζάπινγκ. Είναι δυνατόν να μας απασχολεί σε πανελλαδική εμβέλεια ώρες ολόκληρες μια τούμπα που έφαγε κάποια σε ένα reality show, ειδικά σήμερα; ΤΟΥ Πάντα όμως ΙΟΡ∆ΑΝΗ υπάρχει και η ΚΟΥΜΑΣΙ∆Η άλλη όψη των πραγμάτων. Πέρα από το καθολικό βλαχοσταριλίκι που βασιλεύει στην ελληνική τηλεόραση, υπάρχει και το αντι-σταριλίκι της άλλης μεριάς. Δεν προλαβαίνω να μετράω γνωστούς μου που ισχυρίζονται ότι δεν έχουν τηλεόραση εδώ και χρόνια. Το άλλο άκρο, δηλαδή. Πάντοτε σε αυτό το ψηφιδωτό που ονομάζεται «ζωή» και «τέχνη» δε θα μπορούμε να δούμε ορισμένα από τα ενδιαφέροντα κομμάτια. Σκέφτομαι, λοιπόν, να μην αγοράσω αποκωδικοποιητή. Ισως είναι πιο χρήσιμος ένας γενικός «αποκωδικοποιητής», που να μεταφράζει τα πολλαπλά και συγκεχυμένα μηνύματα των καιρών. Είναι όμως και μια καλή ευκαιρία για όλους, ώστε να διαβάσουμε περισσότερα ωραία βιβλία. Δε σας το λέω σαν ξερή διαφημιστική καμπάνια κρατικού οργανισμού, αλλά ακριβώς επειδή φέτος κυκλοφόρησαν αρκετά αξιόλογα βιβλία. Εγώ συγκινήθηκα με τις αναμνήσεις του Καλλιφατίδη, έμεινα άναυδος με την περιγραφή της κρίσης από τον Μάρκαρη, ενώ ενθουσιάστηκα με τα ποιήματα του Στίγκα και του Θωμά Ιωάννου. Εσείς; * Ο ΙΟΡΔΑΝΗΣ ΚΟΥΜΑΣΙΔΗΣ είναι συγγραφέας

ΚΑΖΑ ΜΠΙΑΝΚΑ

Η Θεσσαλονίκη του Πολύκλειτου Ρέγκου Εκθεση ζωγραφικής με 52 έργα -κυρίως πορτρέτα και τοπία- του Πολύκλειτου Ρέγκου διοργανώνει ο δήμος Θεσσαλονίκης στη Δημοτική Πινακοθήκη (Κάζα Μπιάνκα, Βασ. Ολγας 180). Η έκθεση με τίτλο «Η Θεσσαλονίκη του Πολύκλειτου Ρέγκου» εντάσσεται στον εορτασμό για τα 100 χρόνια από την απελευθέρωση της πόλης και θα διαρκέσει έως τις 28 Φεβρουαρίου 2013. Τα έργα προέρχονται από τη συλλογή της Δημοτικής Πινακοθήκης Θεσσαλονίκης, καθώς και από δημόσιες και ιδιωτικές συλλογές.

«ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΝ»

Ενα αλληγορικό κωµικό θρίλερ ΤΗΣ ΧΑΪ∆ΩΣ ΣΚΑΝ∆ΥΛΑ

ία αλληγορία για τη σηµερινή κατάσταση που βιώνουµε όλοι µας θέλησε να γράψει το συγγραφικό ντουέτο πολλών επιτυχιών στο θέατρο και την τηλεόραση Αλέξανδρος Ρήγας - Δηµήτρης Αποστόλου, από την οπτική γωνία, βέβαια, της κωµωδίας που υπηρετεί τόσα χρόνια. Το αποτέλεσµα δεν είναι άλλο από το «Τα παιδιά θα ‘ρθούνε στις οχτώ...», ένα κωµικό θρίλερ, όπως το χαρακτηρίζουν οι συντελεστές της παράστασης, που θα κάνει πρεµιέρα ανήµερα τα Χριστούγεννα στο θέατρο «Αριστοτέλειον» της Θεσσαλονίκης. Το στοιχείο του σασπένς «αναµειγνύεται» µε το χιούµορ, καθώς σε όλη την παράσταση οι δύο χαρακτήρες βρίσκονται εγκλωβισµένοι στο υπόγειο του σπιτιού τους και φοβούνται για την ίδια «Σε κοµβικά για τους τη ζωή. Ο κίνδυνος τη δράση κωµικά τους κάνει σηµεία οι χανα αρχίσουν ρακτήρες απευ- έναν απολογια τα θύνονται άµεσα γισµό πεπραγµέστο κοινό» να τους και τις ευθύνες τους. «Είναι ένα παντρεµένο ζευγάρι, όµως αυτό είναι µόνο η αφορµή για να µιλήσουµε για τη σηµερινή κατάσταση, για τη σχέση µας µε την πολιτική, το χρήµα, το λαϊφστάιλ. Ως προς τα παιδιά που τα περιµένουµε στις οχτώ, παραµένει ανοιχτό το κατά πόσο θα φέρουν κάτι κακό ή καλό. Ακόµη, σε κοµβικά για τη δράση, κωµικά σηµεία οι χαρακτήρες απευθύνονται άµεσα στο κοινό, θέτοντας ερωτήµατα για την πολιτική, την οικονοµία, τον τρόπο ζωής µας και τελικά τα χαµένα µας όνειρα. Σε αντίστοιχα κοµβικά σηµεία η δράση

Ο Αλέξανδρος Ρήγας και η Βασιλική Ανδρίτσου υποδύονται ένα υπερφίαλο ζευγάρι που αναγκάζεται να αναθεωρήσει τη ζωή του

σταµατά, βλέπουµε επί σκηνής µε τη µορφή των φλας µπακ στιγµιότυπα της κοινής ζωής του ζευγαριού – το γάµο, τη γέννηση του παιδιού, τον πρώτο χωρισµό τους», εξήγησε σε συνέντευξη Τύπου ο Αλέξανδρος Ρήγας, ο οποίος πρωταγωνιστεί και σκηνοθετεί την παράσταση. Η Βασιλική Ανδρίτσου, η έτερη του ζευγαριού, περιέγραψε το ρόλο της ως εξής: «Υποδύοµαι την Ντόρα, µία σύζυγο που υποφέρει από έλλειψη επαφής και επικοινωνίας µε το σύζυγό της

έπειτα από 15 χρόνια γάµου. Νεόπλουτη και συνηθισµένη στο λαµπερό λαϊφστάιλ, αληθινές ενοχές έχει µόνο για το παιδί της, το οποίο έχει πάρει κακό δρόµο». Το έργο έχει ήδη κάνει µία µικρή περιοδεία πριν από τη Θεσσαλονίκη και θα µείνει στο «Αριστοτέλειον» µέχρι τις 13 Ιανουαρίου. Θα ακολουθήσει µία ακόµη περιοδεία σε πόλεις της Βόρειας Ελλάδας, η οποία θα ολοκληρωθεί το Φεβρουάριο µε το ανέβασµα της παράστασης σε αθηναϊκή σκηνή. Τα σκηνικά επιµελήθηκε η Λία Ασβεστά, τους φωτισµούς ο Γιώργος Φωτόπουλος και τα κοστούµια η Μαρία Καραπούλιου. Τα εισιτήρια κοστίζουν 15 ευρώ στις απογευµατινές, 18 ευρώ στις βραδινές, 12 ευρώ για φοιτητές-συνταξιούχουςπαιδιά και µαθητές και 10 ευρώ για άνεργους. Ακόµη, κάθε Παρασκευή ισχύει γενική είσοδος µε 10 ευρώ.

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣΘΕΑΜΑΤΑ

27 Παρασκευή 21 ∆εκεµβρίου 2012

Εξοδος

ΘΕΑΤΡΟ

Εξοδος

ΣΙΝΕΜΑ

η πρότασή µας Το μερίδιο των αγγέλων Σκηνοθεσία: Κεν Λόουτς Παίζουν: Πολ Μπράνιγκαν, Τζον Χένσο, Ρότζερ Εϊλαμ Οταν ο Ρόνι, ένας νεαρός από τη Γλασκόβη, αγκαλιάζει για πρώτη φορά το νεογέννητο γιο του Λιουκ, ορκίζεται να του εξασφαλίσει μια καλύτερη μοίρα από τη δική του. Τα πράγματα όμως είναι δύσκολα, καθώς ο «νεοφώτιστος» πατέρας εκτός από καταδικασμένος σε 300 ώρες κοινωνικής εργασίας για διάφορες αξιόποινες πράξεις είναι εγκλωβισμένος στον κλοιό της ανεργίας και του περιθωρίου. Για καλή του τύχη όμως ανακαλύπτει ότι διαθέτει μια χαρισματική όσφρηση που του επιτρέπει να διακρίνει την υφή και τα αρώματα του ουίσκι κι έτσι του δίνεται η ευκαιρία που ζητούσε για να αλλάξει τη ζωή του. ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟΝ

ΒΑΚΟΥΡΑ (τηλ. 2310 233.665): Α1: Ποτέ δεν είναι αργά (18.00, Δευτέρα καμία προβολή) Αν… (20.00 - 22.00, Δευτέρα καμία προβολή) Α2: O Θεός αγαπάει το χαβιάρι (17.30, Δευτέρα καμία προβολή) Ο εξαιρετικός κύριος Λαζάρ (19.15 - 21.00 22.30, Δευτέρα καμία προβολή)

VILLAGE CΙΝΕΜΑS (Εμπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. Η ζωή του Πι (16.00 – 18.30 – 21.00 – 23.30, Τρίτη & Τετάρτη: 21.00 – 23.30) Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – μεταγλωττισμένο (Προβολές Σάββατο έως Δευτέρα: 12.00 – 14.00) Ραλφ, η επόμενη πίστα – μεταγλωττισμένο (Τρίτη & Τετάρτη: 13.00 – 15.00 – 17.00 – 19.00) Α2. Οι περιπέτειες του Σάμμυ 2 – μεταγλωττισμένο (16.10 – 18.10, Σάββατο έως Δευτέρα: 12.10 – 14.10 – 16.10 – 18.10, Τρίτη & Τετάρτη: 12.00 – 14.00 – 16.00 – 18.00) Αν… (20.10 – 22.40, Τρίτη & Τετάρτη: 20.00) Εντιμότατοι απατεώνες (Τρίτη & Τετάρτη 22.20 – 00.15) Α3. Ξενοδοχείο για τέρατα – μεταγλωττισμένο (17.20, Σάββατο έως Τετάρτη: 13.20 – 15.20 – 17.20) Αν… (19.20 – 21.40 – 24.00) Α4. Χόμπιτ: ένα αναπάντεχο ταξίδι 3D (18.45 – 22.00, Σάββατο έως Δευτέρα: 12.00 – 15.30 – 18.45 – 22.00, Τρίτη & Τετάρτη: 12.15 – 15.30 – 18.45 – 22.00) Τίνκερμπελ: το μυστικό των νεραϊδοφτερών – μεταγλωττισμένο (Πέμπτη & Παρασκευή 16.30) Α5. Η ζωή του Πι 3D (17.30 – 20.15 – 22.45, Σάββατο έως Τετάρτη: 12.30 – 15.00 – 17.30 – 20.15 – 22.45) Α6. Ξενοδοχείο για τέρατα – μεταγλωττισμένο 3D (Προβολές Πέμπτη & Παρασκευή: 16.00, Σάββατο & Δευτέρα: 12.00 – 14.00 – 16.00, Κυριακή: 14.00 – 16.00) Ραλφ, η επόμενη πίστα – μεταγλωττισμένο 3D (Τρίτη & Τετάρτη 12.00 – 14.00 – 16.00) Χόμπιτ: ένα αναπάντεχο ταξίδι 3D (18.00 – 21.15 – 00.30) Α7. Οι περιπέτειες του Σάμμυ 2 – μεταγλωττισμένο (17.10, Σάββατο έως Τετάρτη: 13.10 – 15.10 – 17.10) Χόμπιτ: ένα αναπάντεχο ταξίδι (19.15 – 22.30) Α8. Brave – μεταγλωττισμένο (Προβολές Σάββατο έως Δευτέρα: 15.00) Η εποχή των παγετώνων: Ο χορός των ηπείρων – μεταγλωττισμένο (Προβολές Σάββατο έως Τετάρτη 13.00) Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – μεταγλωττισμένο (Τρίτη & Τετάρτη 15.00) Χόμπιτ: ένα αναπάντεχο ταξίδι (17.00 – 20.30 – 23.45) Α9. Αν… (Πέμπτη έως Δευτέρα 19.20) Χόμπιτ: ένα αναπάντεχο ταξίδι (22.30, Τρίτη & Τετάρτη: 19.15 – 22.30) Α10. Χόμπιτ: ένα αναπάντεχο ταξίδι (16.45 – 20.00 – 23.15)

ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ (τηλ. 2310 834.996) Οι πέντε θρύλοι – μεταγλωττισμένο (16.20) Ξενοδοχείο για τέρατα – μεταγλωττισμένο (17.50, Κυριακή: 14.45 – 17.50) Ραλφ, η επόμενη πίστα – μεταγλωττισμένο (Τρίτη – Τετάρτη 19.30 ) Χόμπιτ: ένα αναπάντεχο ταξίδι (Πέμπτη – Παρασκευή – Σάββατο – Κυριακή - Δευτέρα 19.30 - 22.30, Τρίτη – Τετάρτη 21.15)

ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟΝ (τηλ. 2310 261.727) Το μερίδιο των αγγέλων (19.00 - 21.00 – 23.00, Δευτέρα καμία προβολή)

ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ – ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (τηλ. 2310 508.398) Α. Τ. Κανελλόπουλος: Ταινιοθήκη Θεσσαλονίκης: Χριστουγεννιάτικο πρόγραμμα (Σάββατο και Κυριακή 11.30 – 16.00)

ΟΛΥΜΠΙΟΝ (τηλ. 2310 378.404): Α. «Ολύμπιον» The master (17.30 – 20.15 – 23.00, Δευτέρα καμία προβολή, Τρίτη: 20.15 – 23.00) Α. «Παύλος Ζάννας» Σώμα με σώμα (20.45 – 23.00) Kauwboy (Το αγόρι με την καλιακούδα) (19.15, Δευτέρα καμία προβολή)

ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ (Tσιμισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/ 290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www.i-ticket.gr.): Α1. Ξενοδοχείο για τέρατα – μεταγλωττισμένο 3D (Σάββατο και Κυριακή και Δευτέρα: 15.00) Η ζωή του Πι 3D (19.40 – 22.20, Πέμπτη έως Δευ-

τέρα: 17.00 – 19.40 – 22.20) Ραλφ, η επόμενη πίστα – μεταγλωττισμένο (Τρίτη: 17.00, Τετάρτη: 15.20 – 17.00) Α2. Οι περιπέτειες του Σάμμυ 2 – μεταγλωττισμένο (18.20, Σάββατο & Κυριακή & Δευτέρα & Τετάρτη: 16.20 – 18.20) Το σπίτι στο τέλος του δρόμου (20.30) Cloud Atlas (22.40) Α3. Ξενοδοχείο για τέρατα – μεταγλωττισμένο (Πέμπτη έως Δευτέρα 17.10) Ραλφ, η επόμενη πίστα – μεταγλωττισμένο 3D (Τρίτη & Τετάρτη 17.00) Χόμπιτ: ένα αναπάντεχο ταξίδι (19.10 – 22.30) Α4. Ξενοδοχείο για τέρατα – μεταγλωττισμένο (Τρίτη & Τετάρτη 16.30) Χόμπιτ: ένα αναπάντεχο ταξίδι (18.30 – 22.00, Σάββατο και Κυριακή και Δευτέρα: 15.10 – 18.30 – 22.00) Α5. Χόμπιτ: ένα αναπάντεχο ταξίδι (19.30 – 23.00, Σάββατο και Κυριακή και Δευτέρα: 16.10 – 19.30 – 23.00) Εντιμότατοι απατεώνες (Τρίτη & Τετάρτη 17.10 – 19.10 – 21.10 – 23.10) Α6. Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2ο (18.20) Αν… (20.50 – 23.10) A7. Η ζωή του Πι (18.00 – 20.40 – 23.20) Α8. Τα πλεονεκτήματα του να είσαι στο περιθώριο (18.10 – 20.30 – 22.40)

STER CINEMAS ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ (Εμπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκομείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Χόμπιτ: ένα αναπάντεχο ταξίδι (19.40 – 23.00, Δευτέρα καμία προβολή) Ξενοδοχείο για τέρατα – μεταγλωττισμένο 3D (Πέμπτη & Παρασκευή: 17.30, Σάββατο έως Δευτέρα: 13.30 – 15.30 – 17.30) Ραλφ, η επόμενη πίστα – μεταγλωττισμένο 3D (Τρίτη: 15.45 – 17.45, Τετάρτη: 13.45 – 15.45 – 17.45) Α2. Χόμπιτ: ένα αναπάντεχο ταξίδι (17.40 – 21.00, Σάββατο και Κυριακή & Τρίτη & Τετάρτη: 14.20 – 17.40 – 21.00, Δευτέρα: 14.20 – 17.40) Α3. Οι περιπέτειες του Σάμμυ 2 – μεταγλωττισμένο (16.10 – 18.10, Σάββατο έως Δευτέρα και Τετάρτη: 12.10 – 14.10 – 16.10 – 18.10, Τρίτη: 14.10 – 16.10 – 18.10) Χόμπιτ: ένα αναπάντεχο ταξίδι (20.10 – 23.30, Δευτέρα καμία προβολή) Α4. Ξενοδοχείο για τέρατα – μεταγλωττισμένο (Πέμπτη & Παρασκευή: 17.50, Σάββατο έως Δευτέρα: 13.50 – 15.50 – 17.50) Ραλφ, η επόμενη πίστα – με υπότιτλους (Τρίτη: 14.15 – 16.15 – 18.15 – 20.15, Τετάρτη: 12.15 - 14.15 – 16.15 – 18.15 – 20.15) Αν… (Πέμπτη έως Κυριακή: 19.50 – 22.10 – 00.30, Τρίτη & Τετάρτη: 22.10 – 00.30, Δευτέρα καμία προβολή) Α5. Ο Θεός αγαπάει το χαβιάρι (Σάββατο έως Δευτέρα: 12.00 – 14.15 – 18.45, Τρίτη: 14.15, Πέμπτη & Παρασκευή: 18.45, Τετάρτη: 12.00 – 14.15) Ανθρωποι σαν κι εμάς (16.20) Αν… (Πέμπτη – Κυριακή: 20.50 – 23.10, Τρίτη & Τετάρτη: 18.30 – 20.50) Cloud Atlas (Τρίτη & Τετάρτη 23.10) Α6. Ξενοδοχείο για τέρατα –μεταγλωττισμένο (Τρίτη 15.10 – 17.10, Τετάρτη: 13.10 – 15.10 – 17.10) Αν… (16.30 – 18.50 – 21.10 – 23.30, Σάββατο και Κυριακή: 14.10 – 16.30 – 18.50 – 21.10 – 23.30, Δευτέρα 14.10 – 16.30 – 18.50. Τρίτη & Τετ. 21.10 – 23.30) Ποτέ δεν είναι αργά (Τρίτη & Τετάρτη 19.10) A7. Αστερίξ και Οβελίξ στη Βρετανία (Πέμπτη & Παρασκευή 16.00, Σάββατο και Κυριακή: 13.40 – 16.00, Δευτέρα 16.00) Skyfall 007 (Πέμπτη έως Κυριακή: 18.20 – 21.20 – 00.10, Δευτέρα: 18.20) Ξενοδοχείο για τέρατα – μεταγλωττισμένο (Τρίτη 14.40 – 16.40, Τετάρτη 12.40 – 14.40 – 16.40) Χόμπιτ: ένα αναπάντεχο ταξίδι (Τρίτη & Τετάρτη 18.40 – 22.00) Α8. Ο Θεός αγαπάει το χαβιάρι (Σάββατο έως Δευτέρα 13.20) Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2ο (Σάββατο έως Δευτέρα 15.40 – 18.00) Ποτέ δεν είναι αργά (Πέμπτη έως Κυριακή 20.20) Cloud Atlas (Πέμπτη έως Κυριακή 22.20) Ραλφ, η επόμενη πίστα – μεταγλωττισμένο (Τρίτη 14.20 – 16.20 – 18.20, Τετάρτη 12.20 – 14.20 – 16.20 – 18.20) Εντιμότατοι απατεώνες (Τρίτη & Τετάρτη 20.20 – 22.20 – 00.20) Α9. Ξενοδοχείο για τέρατα –μεταγλωττισμένο (Πέμπτη & Παρασκευή 16.40, Σάββατο έως Δευτέρα 12.40 – 14.40 – 16.40) Χόμπιτ: ένα αναπάντεχο ταξίδι (Πέμπτη έως Κυριακή: 18.40 – 22.00, Δευτέρα 18.40) Ραλφ, η επόμενη πίστα – μεταγλωττισμένο (Τρίτη 15.20 – 17.20 – 19.20, Τετάρτη 13.20 – 15.20 – 17.20 – 19.20) Skyfall 007 (Τρίτη & Τετάρτη 21.20 – 00.10) Α10. Η ζωή του Πι (16.30 – 19.00 – 21.30 – 24.00, Σάββατο και Κυριακή & Τρίτη & Τετάρτη: 14.00 – 16.30 – 19.00 – 21.30 – 24.00, Δευτέρα: 14.00 – 16.30 – 19.00) Α11. Η ζωή του Πι (17.30 – 20.00 – 22.30, Σάββατο και Κυριακή & Τετάρτη: 12.30 – 15.00 – 17.30 – 20.00 – 22.30, Δευτέρα: 12.30 – 15.00 – 17.30, Τρίτη: 15.00 – 17.30 – 20.00 – 22.30)

ΑΘΗΝΑΙΟΝ

ΜΟΝΗ ΛΑΖΑΡΙΣΤΩΝ

(Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310 832.060) «Θέλω ένα αστέρι» 21-23 Δεκεμβρίου, 18.00 Μικρό Αθήναιον: «Ολυμπος εν κρίσει 2012» Παρ. - Σάβ. 21.30

ΑΚΤΙΣ ΑΕΛΙΟΥ

(Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2315 /200.200) Σκηνή «Σωκράτης Καραντινός»: «100 λογιών ζαντίας» Τετ. - Κυρ. 19.00 Πέμ. – Παρ. 21.00 Σάβ. 18.00 -21.00 και Χριστούγεννα στις 21.00 Εως 30 Δεκεμβρίου

(Χριστοπούλου 12, τηλ. 2310/ 229.249) «Το πάρκο – Ενας αυτοσχεδιασμός για τις τέσσερις εποχές» Σάβ. - Κυρ. 21.15

(Δελφών 176, τηλ. 2310/326.230) «Η πάπισσα Ιωάννα» Σάβ. 21.00 Κυρ. 19.00

ΝΕΜΕΣΗ

ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΝ

ΟΡΑ

(Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/262.051) «Η γιαγιά» Παρ. 21.00 Σάβ. 18.00 και 21.00 Κυρ. 20.00 «Τα παιδιά θα ‘ρθουνε στις οχτώ...» από 25 Δεκεμβρίου

(Αντ. Καμάρα 3 και Τσιμισκή, τηλ. 2310/ 232.799) «Νordost» Παρ. - Σάβ. 21.00 Κυρ. 20.00 studio Ορα: «Η σονάτα των φαντασμάτων» Πέμ. Σάβ. 21.15 Κυρ. 20.00

ΑΥΛΑΙΑ

ΠΑΡΑΘΛΑΣΗ

(κτίριο ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/ 423.925, 237.700) «Erofili synopsis» Τετ. - Σάβ. 21.0 Κυρ. 20.00 Εως 23 Δεκεμβρίου «Dreams and Illusions» Τετ. - Κυρ. στις 18.00 από 26 Δεκεμβρίου

(Κασσάνδρου 132, τηλ. 2310/ 216.567) «Νύχτες στο Παλέρμο» Σάβ. - Κυρ. 21.00 «Δημόσιος κίνδυνος» Παρ. 21.30

ΒΑΣΙΛΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ

(Ολύμπου 88, τηλ. 2310/ 272.909) Αφιέρωμα στον Ζαν Κοκτώ Παρ. 21.30 Ο Τσέχωφ στην κωμωδία Σάβ. - Κυρ. 21.30

(πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 2315/ 200.200) «Το μεγάλο μας τσίρκο» Τετ. - Κυρ. 19.00 Πέμ. – Παρ. 21.00 Σάβ. 18.00 -21.00 και Χριστούγεννα στις 21.00

ΕΓΝΑΤΙΑ (πατρ. Ιωακείμ 1, πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310/ 225.132) «Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου» από 26 Δεκεμβρίου

ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΑ ΤΕΙΧΗ (Πανεπιστημίου 2 – Ευαγγελίστρια, τηλ. 2310/ 210308) «Μήδεια» Παρ. - Κυρ. 21.15

ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2315/ 200.200) «Ο κατά φαντασίαν ασθενής» από 22 Δεκεμβρίου Τετ. - Κυρ. 19.00 Πέμ. – Παρ. 21.00 Σάβ. 18.00 -21.00 και Χριστούγεννα στις 21.00

ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (25ης Μαρτίου και Παραλία, τηλ. 2310/ 895.938) «Il Circo» 21-23 Δεκεμβρίου

Εξοδος

ΠΟΛΙΤΕΙΑ ΘΕΑΤΡΟΥ

ΡΑΔΙΟ ΣΙΤΥ ΜΠΡΟΤΖΟΣ (Παρασκευοπούλου 9, τηλ. 2310/ 819.153) «Γίναμε Βουλή καλλιγραφία» από 25 Δεκεμβρίου

ΣΟΦΟΥΛΗ (Τραπεζούντος 5 και Θ. Σοφούλη, τηλ. 2310/ 423.925) «Παί-ζουμε?» Παρ. - Κυρ. 21.00

SOORLIBOOM (Κ. Κρυστάλλη 4, 2314 011.584) «Γιατί μ’ αρέσεις...» 22-23 και 27-30 Δεκεμβρίου, στις 21.15

STUDIO ΚΟΙΤΩΝΕΣ (πρώην στρατόπεδο Κόδρα, τηλ. 6932412121 «Πεθαίνω σαν χώρα» Παρ. - Σάβ. 21.00 Κυρ. 20.00 Εως 30 Δεκεμβρίου

STUDIO VIS MOTRIX (Αγνώστου Στρατιώτη 20, τηλ. 2310 228161) «Μαύρο νερό» Πέμ. - Κυρ. 21.00

ΠΑΙ∆ΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ

ΑΘΗΝΑΙΟΝ (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310 832.060) «Ο Τζακ και η φασολιά» Κυρ. 11.30

ΑΝΑΤΟΛΗ (Κορυτσάς 8, Πυλαία, τηλ. 2310/ 322.094) «Πινόκιο» Σάβ. 18.00

ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΝ (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/ 262.051) «Ο εγωιστής γίγαντας» Κυρ. 11.30

ΑΥΛΑΙΑ (κτίριο ΧΑΝΘ, τηλ.2310/ 423.925, 237.700) «Η μικρή γοργόνα» Κυρ. 11.30

Δεκεμβρίου 11.00

ΟΛΥΜΠΙΟΝ (Αριστοτέλους 10, τηλ. 2310/ 222.299 και 6977 445161) «Το όνειρο του σκιάχτρου» Κυρ. 11.30 και 26 Δεκεμβρίου 11.00

ΟΡΑ (Αντ. Καμάρα 3 και Τσιμισκή, τηλ. 2310/ 232.799) «Πετάει πετάει το παλτό» Κυρ. 11.30

ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ ΕΡΜΟΥ (Ερμού 11 & Ιων. Δραγούμη, τηλ. 6945 260308 και 6985 858932) «Η μυλωνού» Κυρ. 10.30 και 11.30

ΒΑΣΙΛΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ

ΡΑΔΙΟ ΣΙΤΥ ΜΠΡΟΤΖΟΣ

(πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 2315 200.200) «Πήτερ Παν» Κυρ. 11.00 και 26 Δεκεμβρίου, 11.00

(Παρασκευοπούλου 9, τηλ. 2310/ 819.153) «Το ζαχαρωτό σπίτι της μάγισσας» Σάβ. 12.30 και 18.00 Κυρ. 11.30 και 15.00 «Ο ενήλικος πρίγκιπας» Πέμπτη – Παρασκευή 18.00

ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΚΑΛΑΜΑΡΙΑΣ «ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ» (Μεταμορφώσεως 7-9, τηλ. 2310/ 458.591) «Ενα σπίτι παραμύθια» Κυρ. 12.00

ΕΓΝΑΤΙΑ (Πατρ. Ιωακείμ 1, πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310/ 225.172) «Οι άθλοι του Ηρακλή» Κυρ. 11.30 και 15.00

«ΕΞΩ ΑΠ’ ΤΑ ΤΕΙΧΗ» (Πανεπιστημίου 2, Ευαγγελίστρια, τηλ. 2314 021595) «Τα ρούχα του βασιλιά» Κυρ. 11.30

ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ (Βασ. |Ογας 150, τηλ. 2310/ 834996) «Αλαντίν» Κυρ. 11.30

ΣΟΦΟΥΛΗ (Τραπεζούντος 5 και Θεμ. Σοφούλη, τηλ. 2310/ 423.925) «Ονειρο καλοκαιρινής νύχτας» Κυρ. 11.30 «Τα Χριστούγεννα του Kαραγκιόζη» Χριστούγεννα και 26 Δεκεμβρίου 18.00

ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΜΕΣΙΤΩΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Πτολεμαίων 33, 4ος όροφος, τηλ. 2310 525423) «Ο ποιητιτής και το μυστικό της Εντροπίας» Κυρ. 12.00 έως 30 Δεκεμβρίου

ΤΑΞΙΔΙ ΟΝΕΙΡΟΥ

ΛΑΜΠΙΟΝΙ

(Στεφάνου Τάττη 3, τηλ. 6972.702870) «Μαγική απειλή στο Τρουφοχώρι» Κυρ. 11.30

(χώρος Nodo Junior, Μαρίνου Αντύπα και Χάλκης 3, τηλ. 2310/ 749.230 και 6936645415 ) «Ο μικρός πρίγκιπας» Κυρ. 11.30

(Μισραχή 15, τηλ. 2310 812.000)«Η γάτα που κλωσάει αυγά» Κυρ. 11.30

ΦΛΕΜΙΝΓΚ

ΦΑΡΓΚΑΝΗ

ΜΟΝΗ ΛΑΖΑΡΙΣΤΩΝ

ΧΑΝΘ

(τηλ. 2310 960.063): Το κυνήγι (18.45 - 20.45 - 22.45, Δευτέρα καμία προβολή)

(Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2315 /200.200) «Ο μικρός ήρως» Κυρ. 11.00 και 26

(τηλ. 2310/ 241.007) «Ο Φασουλής και ο καλικάντζαρος» Κυρ. 12.00

28 Παρασκευή 21 ∆εκεµβρίου 2012

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

ΕΤ1 08.00 10.00 10.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 15.00 15.25 15.50 16.15 16.40 17.00 18.00 19.00 20.00 20.30 21.30 22.30 23.45 00.45

ΝΕΤ Παιδικό πρόγραμμα Ηπειρος, αρχέγονος Ελλάς Η Θήρα διαμέσου των αιώνων Εκπαιδευτική τηλεόραση Λωξάντρα (Ε) Ο γύρος του πλανήτη σε 360’ (Ε) Τα δελφινάκια του Αμβρακικού (Ε) Ουράνιο τόξο (Ε) Σιντ, ο μικρός επιστήμονας Τρένο δεινοσαύρων Ανιμάλια Τελευταία έκδοση (Ε) Σαρλώ και φίλοι Τροφές του κόσμου Μόνο εσύ Μόσχα - Νοέμβριος 1990 Σημείο art Συνάντηση με την Ελλάδα: Μιχαήλ Γκορμπατσόφ Farewell comrades Η αγέλη των λευκών λύκων Cinema communisto The construction of an artist - Klucis

06.00 08.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.15 21.00 22.05 23.00 24.00 00.10 01.00

ΕΤ3 Πρωινή ενημέρωση ΝΕΤ στα γεγονότα Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις Με θέα τη γη Ο πρίγκιπας Ειδήσεις 136 Ειδήσεις Το τέλος της παρέλασης Στα άκρα Ειδήσεις Στα άκρα (Συν.) Πέντε λεπτά πριν τον παράδεισο Βρετανο-ιρλανδικό θρίλερ (2010)

07.30 08.30 09.30 10.00 11.00 12.40 12.50 13.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.45 17.00 17.15 17.20 17.30 18.00 18.30 19.00 20.00 21.45 22.00 22.55 23.00 00.30 01.30

MEGA Αληθινά σενάρια (E) Ζήσε την Ελλάδα (Ε) Η χαρά της ζωγραφικής Μητέρα γη (Ε) Ενα + ένα (Ε) Μια μέρα σαν κι αυτή Εκατογραφία (Ε) Ειδήσεις Παγκόσμια μυστικά γαστρονομίας Εποχικές γεύσεις Τόλμη και γοητεία Γεγονός Μικρά κομμάτια ιστορίας Ειδήσεις Μια μέρα σαν κι αυτή (Ε) Μικρά κομμάτια ιστορίας Ετσι βλέπω τον κόσμο (Ε) Ο κόσμος των σπορ Καταλύτης Αληθινά σενάρια (Ε) Το ΠΡΟΠΟ και τα μπουζούκια Ελληνική κωμωδία (1968) Καιρός Ειδήσεις Εκατογραφία Λαβύρινθος Αξιον εστί (Ε) Πού είστε; Γεγονότα που άλλαξαν τον κόσμο

05.45 06.45 10.00 13.10 14.00 15.00 16.30 16.40 16.50 17.50 19.00 20.00 21.15 22.20 00.15 00.30 02.15 03.15 05.00

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Η νταντά (Ε) Ειδήσεις Ντόλτσε βίτα (Ε) Ειδήσεις Παρέα στην κουζίνα, κάθε μέρα Το κορίτσι που αγάπησα Sila Κλεμμένα όνειρα Ειδήσεις Οι βασιλιάδες (Ε) Αρσενικός ζιγκολό: Ωραίος και Ευρωπαίος Αμερικανική κωμωδία (2005) Ειδήσεις Κλέφτες και αστυνόμοι Αμερικανική κωμωδία (1994) Αναστασία (Ε) Αέρινες σιωπές (Ε) Χαραυγή (Ε)

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΑΝΤ1

STAR

ALPHA

ΣΚΑΪ

06.00 07.00 11.00 11.10 12.00 12.50 13.00 13.30 13.40 14.40 14.50 15.50 17.00 18.00 18.10 19.00 20.00 21.15 22.30 23.15 00.15 01.30 03.30

06.45 06.45 08.00 09.50 10.50 11.45 12.30 13.00 15.30 17.15 17.50 19.45 21.00 22.00 23.50

06.00 06.30 07.00 07.15 08.00 10.00 10.30 11.30 12.30 13.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00

05.30 06.00 10.00 13.15 13.50

05.45

Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή (Ε) Πρωινό ΑΝΤ1 Super game Ονειροπαγίδα (Ε) Πειρασμός (Ε) Με αγάπη Ειδήσεις Super game Ακρως οικογενειακόν (Ε) Super game Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Το καφέ της Χαράς (Ε) Fthis TV Ειδήσεις 40 κύματα (Ε) Adanali Ειδήσεις Σουλεϊμάν ο μεγαλοπρεπής Δείξε μου το φίλο σου K1-Highlights Βράδυ με τον Πέτρο Κωστόπουλο Τηλεκύβος Team America: World police Κινούμενα σχέδια (2004) Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά

02.15 04.00

Trust me Παιδικό πρόγραμμα ΦΜ live (E) Christine Royal pains Ο πρίγκιπας του Bel Air Ειδήσεις Μεσημεριανή Μελέτη Μίλα Ειδήσεις ΦΜ live Ειδήσεις NCIS The vampire diaries Ο κόκκινος δράκος Αμερικανικό θρίλερ (2002) Η γέφυρα των δράκων Αμερικανική περιπέτεια (1999) Εκδικητής Αμερικανική περιπέτεια (2006)

23.30 00.30 01.30 04.00 05.00 05.30

Everybody loves Raymond The king of queens Τηλεμάρκετινγκ Babalou (Ε) Ακατα μάκατα με τα ζουζούνια Everybody loves Raymond Βελούδο από μετάξι (Ε) Εντιμότατοι κερατάδες (Ε) Ειδήσεις Ελένη Δέστε τους Ειδήσεις Οικογενειακές ιστορίες (Ε) Ειδήσεις Κάτι ψήνεται (Ε) Το ημερολόγιο Αμερικανική αισθηματική ταινία (2004) Χωρίς ίχνος Οι ιστορίες του αστυνόμου Μπέκα (Ε) Τηλεμάρκετινγκ Fashion fever Τηλεμάρκετινγκ Εικόνες (E)

15.00 16.50 17.00 17.50 19.00 20.30 21.00 22.00 23.15 00.15 01.15 01.30 02.15

Ειδήσεις Πρώτη γραμμή Τώρα με την Πόπη Τσαπανίδου Ποδηλατοδράσεις (Ε) Εθνικά πάρκα: Το μεγαλείο της φύσης Life με την Εύα Αντωνοπούλου Ειδήσεις Μαγειρεύω οικονομικά Chef στον αέρα ΣΚΑΪ με τον Νίκο Ευαγγελάτο Συντέλεια Eιδήσεις NCIS: Λος Αντζελες The defenders Californication X-Player uncut The cleaner Απίθανες στιγμές

ΕΤ1 ✆ (210 7701911-5) ΝΕΤ ✆ (210 6066000) ET3 ✆(2310 299400) MEGA ✆ (210 6903000) ΑΝΤ1 ✆ (210 6886100) STAR ✆ (211 1891000) ALPHA ✆ (212 2124000) ΣΚΑΪ ✆ (210 4800000)

21 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ ΣΤΑ ΠΕΡΙΠΤΕΡΑ ΜΕ 4€

Μαζί και η ειδική έκδοση Christmas at mediterranean COSMOS Follow us http://www.facebook.com/CLOSEUPTHESSALONIKI http://twitter.com/CloseUp_Mag closeup_magazine

4Ε 08.00 Ακολουθία του όρθρου 12.00 Αναδιφήσεις στην ιστορία και τον πολιτισμό (Ε) 13.00 Μικροί χορευτές 13.30 Επίσκεψη στο αρχονταρίκι του Αθω 14.10 Αγιογραφικά αναγνώσματα 14.30 Ημερολόγιο 14.45 Ενάτη ώρα 14.50 Μαγειρεύοντας ελληνικά 15.00 Μέρα με την μέρα 16.05 Παρακλητικός κανών 16.45 Παιχνιδοπαγίδες (Ε) 17.40 Κάποιοι νοιάζονται για μας 17.45 Εκπαιδευτική τηλεόραση 18.00 Ακολουθία του εσπερινού 18.30 Το ελληνικό τραγούδι 19.30 Ντοκιμαντέρ 20.30 Με γνώση και μεράκι 21.00 Ορθόδοξη μαρτυρία 21.30 Επικαιρότητες 23.00 Μικρό απόδειπνο TV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ 09.00 Η αγορά σήμερα 10.00 Η αγορά σήμερα 12.00 Call 4 cash 14.00 Η αγορά σήμερα 15.00 Η αγορά σήμερα 17.00 Ο θρίαμβος της αγάπης (Ε) 17.40 Κορίτσια για σπίτι 19.00 Ειδήσεις 19.50 Just for laughs (E) 20.30 Ο θρίαμβος της αγάπης 21.30 Hot in Cleveland (E) 22.00 Hot in Cleveland 22.30 Happily divorced 23.00 Sex and the city 24.00 In treatment 00.30 In treatment (E) NOVACINEMA 1 05.00 Καλημέρα, Βιετνάμ 07.00 Κινηματογραφικά νέα 07.45 Πορτοκάλια στον ήλιο 09.30 Κινηματογραφικά νέα 10.00 Transformers 3 12.35 Ο Αννίβας προ των πυλών 14.20 Mad on Novacinema 15.50 Το χρονικό μιας χυλόπιτας 16.40 Κινηματογραφικά νέα 17.10 The twilight saga: Χαραυγή Μέρος 1 19.10 Το δίκιο σου το παίρνεις με αίμα 21.00 NCIS X Επεισ. 10 22.00 Κόκκινο και μαύρο 23.40 Ο αντι-ήρωας 01.15 Ελα να τη βρούμε απόψε 02.55 Κώδικας τιμής NOVACINEMA 2 06.45 Ο δρόμος του χρήματος 08.35 Κινηματογραφικά νέα 09.25 The muppets 11.10 Jane Eyre 13.10 Κινηματογραφικά νέα 13.55 Κάτι τρέχει με τη Μαίρη 16.00 Μα πώς τα καταφέρνει! 17.35 Spotlight on 18.10 Μόνος στο σπίτι 20.00 Το στοιχειωμένο σπίτι 22.00 Η συμμαχία 24.00 Casino Jack 01.55 Ο ταλαντούχος κύριος Ρίπλεϊ 04.15 Κινηματογραφικά νέα 04.55 Drive TV100 07.00 Ακου να δεις 10.00 Πάρτε θέση 11.00 Ειδήσεις 11.15 ...Πέριξ 12.00 Ειδήσεις 12.15 Σειρές οικολογίας 13.00 Ειδήσεις 13.15 Γεωργία και οικολογία 13.30 Δημιουργίες 14.00 Ειδήσεις 14.15 Σε διπλό ταμπλό 15.00 Ειδήσεις 16.00 Δημότης on line 18.10 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.00 Η υγεία των παιδιών 20.30 Πόλις, πολίτης, πολιτική 21.30 Fatsabook 22.00 Ανοιχτά μικρόφωνα 23.00 Μεγάλα παγκόσμια μυστήρια 23.30 Κοσμήματα του βυθού 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες ΒΟΥΛΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ 10.00 Ολομέλεια της Βουλής 15.50 Το πανόραμα του αιώνα 17.00 Ειδήσεις 17.30 Τίτος Πατρίκιος: Δεν υπάρχουν αυτοί οι τόποι 18.00 Μουσική: Μια άλλη γλώσσα 19.00 Αφιέρωμα στους Βαλκανικούς Πολέμους - 100 χρόνια μετά 20.00 Ταξίδι στην καρδιά των πόλεων: Κινσάσα 21.00 Αφιέρωμα στους Βαλκανικούς Πολέμους - 100 χρόνια μετά ΤV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ ✆ (2310 504300) TV100 ✆ (2310 265828) NOVACINEMA 1 ✆ (210 6602000) ΒΟΥΛΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ NOVACINEMA 2 ✆ (210 6602000) ✆ (210 3707874)

ΧΡΗΣΙΜΑ

☎

✐

χρήσιμα τηλέφωνα 0 ΡΑΣΗ 10 ΑΜΕΣΗ Δ ΙΑ 2310 894646 Μ Ο Ν ΤΟ ΣΤΡΑ 9 04-7 ΤΙΚΗ 19 , 2310 5315 ΠΥΡΟΣΒΕΣ ΙΚΟ 2310 531502 71 48 ΛΙΜΕΝ 55 2310 ΟΜΙΑ 6 ΚΗ ΑΣΤΥΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 5 1155 ΕΣ Μ ΚΕΝΤΡΟ Α ΕΙΑ (από κινητό) 10400 ΗΘ ΕΛΠΑ ΟΔΙΚΗ ΒΟ 10 379000 ΚΗΣ 23 ΙΑΣ - ΘΡΑ Ν Ο ΕΔ Κ Α ΤΑ Γ.Γ. Μ ΕΝΟΤΗ 1536 ΟΛΙΤΙΚΗ MHTΡΟΠ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 2310 375200 Σ Η ΙΚ ΕΣΣΑΛΟΝ ΠΘ 2310 996000 ΔΗΜΟΣ Θ Α 1525 ΚΤΕΟ 73 2310 2433 2310 847833 AIDS , 10 859459 5150 23 Α 51 ΜΑΤ ΚΑ ΝΟΣΗ ΚΗ 1145 & 2310 ΛΙ ΥΑ ΞΟ ΣΕ ΙΘΑ 34-5 2310 5661 ς) ου ια εφήβ 10 555053 ΟΚΑΝΑ (γ Α ΘΕΜΑΤΑ 23 233333 ΓΥΝΑΙΚΕΙ ΛΩΤΩΝ 2310 7776 Α ΚΑΤΑΝΑ ΟΙΖΩ 2310 25 63 ΠΡΟΣΤΑΣΙ ΕΚΠ 2310 5352 ΙΝΚΑ 1056 S ΩΝ SO 10501 -3 ΙΞΗ ΠΑΙΔ 10 511972 ΥΠΟΣΤΗΡ ΔΥΤ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 10502 & 23 2310 928243 ΔΕΗ: & /ΝΙΚΗ ΚΕΝ. ΘΕΣ ΙΚΗ 2310 10503 /Ν ΑΝΑΤ. ΘΕΣ ΟΤΕ: 13888 ρό, 2310 1 24 από σταθε ΒΕΣ: 11 ΕΥΑΘ ΒΛΑ ΙΟ 800 11 87878 0642 από κινητό 52 ΕΡ ΦΥΣΙΚΟ Α » 520309, 2310

ΖΥΓΟΣ

(21 Μαρτίου – 20 Απριλίου)

(23 Σεπτεµβρίου – 22 Οκτωβρίου)

Αποσαφηνίστε ποια είναι η θέση σας και τα όριά σας, αποφεύγοντας να περιπέσετε σε επιθετικές συμπεριφορές.

Είναι ευκαιρία να σαγηνεύσετε και να ανακηρυχτείτε για μια ακόμη φορά νικητές στο παιχνίδι της αγάπης.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ ΤΑΥΡΟΣ (21 Απριλίου – 20 Μαΐου)

Μπορεί αυτή να είναι η κατάλληλη ευκαιρία, προκειμένου να αντιμετωπίσετε ευκολότερα τις υποχρεώσεις σας.

ΔΙΔΥΜΟΙ (21 Μαΐου – 21 Ιουνίου)

Απολαύστε ένα ρομαντικό δείπνο με το σύντροφό σας.

(23 Οκτωβρίου – 22 Νοεµβρίου)

Μοιραστείτε με το σύντροφο ή τους φίλους τα συναισθήματά σας.

ΤΟΞΟΤΗΣ (23 Νοεµβρίου – 21 Δεκεµβρίου)

Αν αισθάνεστε πολύ φορτισμένοι, αποφύγετε συζητήσεις συναισθηματικού περιεχομένου, όσο και αν αισθάνεστε ότι επείγουν.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ ΚΑΡΚΙΝΟΣ (22 Ιουνίου – 22 Ιουλίου)

Η ερωτική σας ζωή καλυτερεύει, γιατί εσείς χαλαρώνετε.

(22 Δεκεµβρίου – 19 Ιανουαρίου)

Φροντίστε οι πράξεις σας να είναι όσο το δυνατόν πιο άμεσες και σωστές.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ ΛΕΩΝ (23 Ιουλίου – 23 Αυγούστου)

Σήμερα έχετε έντονη διάθεση να ξεκαθαρίσετε εκκρεμότητες σε κάθε τομέα.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ (24 Αυγούστου – 22 Σεπτεµβρίου)

Η σημερινή μέρα σάς υπόσχεται έπειτα από καιρό έντονες απολαύσεις.

(20 Ιανουαρίου – 19 Φεβρουαρίου)

Εκφράζεστε, αποκαλύπτεστε και τολμάτε να ζητήσετε τη στήριξη του συντρόφου σας.

ΙΧΘΥΕΣ (20 Φεβρουαρίου – 20 Μαρτίου)

Αποφύγετε σήμερα να εμπλακείτε σε παρασκηνιακές κινήσεις ή ρήξεις και χειριστείτε προσεκτικά και προς όφελός σας σχέσεις και συνεργασίες.

OPIZONTIA 1. ¶¿ÏË ÌÂ Ù· Î‡Ì·Ù· ÙË˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜. 2. XÂÈÚÔÙ¤ÚÂ˘ÛË – ¢‡Ô... ¤ÎÙ·. 3. EÓ· Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ﬁÓÔÌ· – P¿ÙÛ· ÚÔ‚¿ÙÔ˘ ÌÂ ÂÎÏÂÎÙﬁ Ì·ÏÏ›. 4. AÚıÚÔ – ™Ù¿‰ÈÔ ÙË˜ BÔ˘‰·¤ÛÙË˜ – X·Ï·ÚÔ›. 5. OÌÔÈÔÎ·Ù¿ÏË-

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8 π.μ. έως τις 8 π.μ. της επομένης: «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2310-357602): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, πλαστικής χειρουργικής, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, αγγειοχειρουργικά, πνευμονολογικά, παιδοψυχιατρικά, ψυχιατρικά. «ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ» (τηλ. 2310-203121): για περιστατικά παθολογικά, χειρουργικά, ουρολογικά, οφθαλμολογικά, οδοντιατρικά, γυναικολογικά. «Γ. ΓΕΝΝΗΜΑΤΑΣ» (πρώην Κεντρικό, τηλ. 2310-963100): για περιστατικά παιδιατρικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά νεογνολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ (τηλ. 2310-898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2313-308800). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2313-324100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310543560, 2310-544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Β’ ΙΚΑ «ΠΑΝΑΓΙΑ»: ώρες εφημερίας: καθημερινές: 15:00-22:00, ορθοπεδικά περιστατικά: 08:00-22:00, Σαββατοκύριακα και αργίες: 08:00-08:00 Δερματολογικό: ώρες εφημερίας: καθημερινές: 15.00 - 20.00, Σαββατοκύριακα και αργίες: 08.00 - 20.00 Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης.

14944

ÎÙ· ÔÈ‹Ì·Ù· – °ÈÔ˜ ÙÔ˘ A‚Ú·¿Ì. 6. AÁÁÏÈÎfi ·ÓÙÚÈÎfi fiÓÔÌ· – K·Ù·ÎfiÎÎÈÓ· – KÚ˘ÊÙfi... ÓË›Ô˘. 7. AÓ·ÌÔÓ‹ Î¿ÔÈÔ˘ Î·ÏÔ‡ – ... Î‚ÔÓ ÓÙÔ: ÔÏ˘ÌÈ·Îfi ¿ıÏËÌ·. 8. E˘ı‡ÁÚ·ÌÌË – AÚ¯ÈÎ¿ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ – H ˘Ú¿ÁÚ·. 9. ¶fiÏË ÙÔ˘ BÂÏÁ›Ô˘ –

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Κ. Καραμανλή 45 - Ιπποκράτειο, Κ. Καραμανλή 71 - Ελευθέριο - Κορδελιό, Αλ. Παπαναστασίου 201 - τέρμα Χαριλάου, Πλάτωνος 13 - Αχειροποίητος - Εγνατία, Π.Π. Γερμανού 6 - Τσιμισκή, Αθηναγόρα 2 - Λαμπράκη - Α. Τούμπα, Κ. Καραμανλή 152 - Μαρασλή, Απόλλωνος 13 - κήπος Καλού - Κ. Τούμπα, Μητροπόλεως 47, Κερασούντος 11 - Τάκη Οικονομίδη 86 - Καλαμαριά, Α. Παπανδρέου 153 - Στάση Κόκορα - Νεάπολη, Β. Ολγας 104 - Ανάληψη, Β. Γεωργίου 37 - Φάληρο, Εγνατία 142 - Καμάρα, Κασσάνδρου 61, Α. Παπαναστασίου 86 - Μ. Μπότσαρη, Εγνατία 45 - Ι. Δραγούμη, Καραολή και Δημητρίου 204 - Εύοσμος. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Κ. Καραμανλή 45 - Ιπποκράτειο, Πλάτωνος 13 - Αχειροποίητος - Εγνατία, Π. Π. Γερμανού 6 - Τσιμισκή, Κ. Καραμανλή 152 - Μαρασλή, Απόλλωνος 13 - κήπος Καλού - Κ. Τούμπα, Εγνατία 45 - Ι. Δραγούμη.

λαϊκές αγορές ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: πλ. Γυμναστηρίου (1ο και 2ο Γυμν. Τριανδρίας). ΧΑΤΖΗΛΑΖΑΡΟΥ: Χαλκιδικής (περιοχή Μπότσαρη). ΚΗΦΙΣΙΑ: Καλαμαριά – Καππαδοκίας και τμήμα της Ζηργάνου. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Μεσολογγίου και Βενιζέλου. ΕΥΟΣΜΟΣ: Αριστοτέλους, πάρκο Ελπίδας. Γ’ ΣΩΜΑ ΣΤΡΑΤΟΥ: Καυταντζόγλου στο πάρκο Στρατηγείου. ΜΕΤΕΩΡΑ: Πολίχνη, παραπλεύρως των οδών Μ. Αλεξάνδρου, Γρανικού και Κυριακοπούλου. ΒΑΣΙΛΙΚΑ/ΚΑΛΟΧΩΡΙ/ΖΑΓΚΛΙΒΕΡΙ/ΧΑΛΚΗΔΟΝΑ/ΣΟΧΟΣ/ΑΓ. ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ

πλοία 14944 ΛΗΜΝΟ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟ - ΣΑΜΟ - ΙΚΑΡΙΑ: Κάθε Κυριακή στις 15.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Θεόφιλος». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2313/325821, 822, 823, 824. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522716, 2310/522736, 2310/524544.

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα IC: 05:11 07:04 10:04, 12:04, 15:04, 18:04. Λοιπές αμαξο-

ÌÂÚ›‰·. 6. ºÈÏ·Ó‰fi˜ Û˘Óı¤ÙË˜ – AÌÂÚÈÎ·Ófi˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜. 7. °¿ÏÏÔ˜ Ì˘ıÈÛÙÔÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ – ¶ÔÈÎÈÏ›· ÛÙ·Ê˘ÏÈÔ‡. 8. ¢›ÓÔÓÙ·È ÛÂ ÁÈÔÚÙ¤˜ – §›ÁÔ ÙÔ... Î·Îfi – EÏÏËÓ·˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜. 9. H ÌË Ï‹„Ë ÙÚÔÊ‹˜ – ... ÚÂfi: ÎÂÚÎ˘Ú·˚Îfi ·ÍÈÔı¤·ÙÔ – ¶ÚÒÙÔ Û˘ÓıÂÙÈÎfi Ï¤ÍÂˆÓ. 10. ¶ÔÙ·Ìfi˜ ÙË˜ E˘ÚÒË˜ – AÓÙÚÈÎfi ¯·˚‰Â˘ÙÈÎfi – AÚ¯‹ ... ¤ÓÙ·ÛË˜. 11. AÚ¯·›Ô˜ AÈÁÈÓ‹ÙË˜ ¯·ÏÎÔ˘ÚÁfi˜ – ¶ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜. 12. MÈÛfi... ÔÎÙÒ – Y¿Ú¯Ô˘Ó ÛÂ ÂÚ‹ÌÔ˘˜ – ... T¿Ô˘Ó: fiÏË ÙË˜ AÊÚÈÎ‹˜. 13. K·ÚÙÂÚÈÎ¿ – EÓ·˜ KA£ETA 1. ¶ÚÔÛÔÈËÙ¤˜. 2. NËÓÂÌ›· – E›- ‚·ÏÎ·ÓÈÎfi˜ Ï·fi˜. ‰Ô˜ ÎËÂ˘ÙÈÎÔ‡. 3. AÁÁÏÔ˜ ÛÎËH Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔÏ¤ÍÔ˘. ÓÔı¤ÙË˜ – °›ÓÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÂÍ·›ÚÂÙÂ˜ Ú¿ÍÂÈ˜ – AÚ¯·›· fiÏË ÙË˜ ¶ÈÂÚ›·˜. 4. ¶fiÏË ÙË˜ TÔ˘ÚÎ›·˜ – MÈ· ÓfiÙ· ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÂÓÙ·ÁÚ¿ÌÌÔ˘ – IÙ·Ïfi˜ ıÂ·ÙÚÈÎfi˜ Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ – AıfiÚ˘‚Ô... Ê›‰È. 5. MÈ· ÚfiıÂÛË – OÚÔ˜ ÙË˜ Ô‰ËÏ·Û›·˜ – «EÏ...»: ÈÛ·ÓÈÎ‹ ÂÊËEÍÔ¯ÈÎfi Ì¤Á·ÚÔ – AÊˆÓÔ... ÛfiÏÔ. 10. ¢ÈÏfi ÛÙËÓ... Î·Ù¿Ù·ÍË – EÎÏÂÎÙfi ı‹Ú·Ì·. 11. §·fi˜ ÙË˜ AÛ›·˜ – PˆÙ¿ÂÈ – £˘Ì›˙Ô˘Ó Î·È... ÛÎ¿ÊË. 12. ™˘ÌÏ¤ÎÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ – MÈÎÚfi ·Ú¿ÚÙËÌ· ÌÔÓ‹˜ – AÚ¯ÈÎ¿ ¤ÓˆÛË˜ ÓÂ·Ó›‰ˆÓ. 13. AÚ¯ÈÎ¿ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈÎ‹˜ Ì·˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ – MÂÙ¿ÏÏÈÔ Ô˘ Î·Ù¤ÎÙËÛÂ Ô N›ÎÔ˜ K·ÎÏ·Ì·Ó¿ÎË˜ ÛÙËÓ OÏ˘ÌÈ¿‰· ÙÔ˘ 2004 ÛÙËÓ Aı‹Ó·. 14. KˆÌfiÔÏË ÙË˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ – H Ï·„¿Ó·.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

ζώδια ΚΡΙΟΣ

τερα ε ρ ί π ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ! π α στ

· περιοδικό τουριστικό, ›πολιτιστικό Â Ú  Ù Â Úαποδράσεις! · πολλαπλές Û Ùγια

το σταυρόλεξο

29 Παρασκευή 21 ∆εκεµβρίου 2012

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

στοιχίες ΤΠ: 23:00. Λάρισα ΠΡΟΑ: 05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 16:17, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47, 23:00. Αλεξάνδρεια – Βέροια - Εδεσσα ΑΠ: 04:32, 05:52, 07:20, 08:50, 10:56, 12:21, 13:57, 15:25, 16:55, 18:25, 22:05. Θεσσαλονίκη - Πλατύ ΠΡΟΑ:05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47. Σέρρες - Δράμα – Ξάνθη – Κομοτηνή – Αλεξανδρούπολη - Δίκαια: ΑΠ 07:11, IC 16:10. Πληροφορίες τηλ. 2310/599421.

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595430-475. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595442-456. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424-437-402-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΑΡΚΑΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595425-426. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439412. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416-436. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434-435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440-441.

M I K P O º I § O ¢ O • I A

A ™ T A P I

Y ¶ E P

P A § I ™ T A ™

O N

K O Y N I A ¢ O I

O I A

¢ A N A O ™

A N A § A M ¶ H

T T

O P £ I A

™ O § A

A T A I T ™

§ ø T O º A ° O I

N O K N

O A P I B H P I K H

T A P

™ P I

Z ø H A ™

I £ I A ° O ™ A ™ T

O N T A P I O

E § H Y

E K A ™ T H T ™ E K

A E P I A

¶ A

A T ™ A § I N O ™

ΡΟΔΟΠΗΣ τηλ. 231.0.595419. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595404. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595434. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595409-403-407-406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595417. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555, 316565, 316575.

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214900 και 2310/218600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550500. «EUROTAXI» 2310/866866, 511855, 551525. «MERCEDES CLUB» 2310/525000.

πτήσεις OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 SKY EXPRESS, τηλ. 2810/223800 CYPRUS AIRWAYS, τηλ. 2310/228352 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383414, 8011150055 TURKISH AIRLINES, τηλ. 00902124440849 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/23318 RYANAIR, τηλ. 448712460002 AIR BERLIN, τηλ. 2130 473.664 LUFTHANSA, τηλ. 210 6175200 ASTRA AIRLINES, τηλ. 2310/489390, 2310/489391 SWISS AIR, τηλ. 2310/471481, 2310/471466

30 Παρασκευή

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

21 ∆εκεµβρίου 2012

Οι προαναγγελίες των Γάµων δηµοσιεύονται στις σελίδες των Μικρών Αγγελιών.

κηδείες Τον αγαπηµένο µας ΑΝΕΣΤΗ ΠΑΠΑ∆ΟΠΟΥΛΟ ετών 79 κηδεύουµε σήµερα, 11.30 π.µ., από τον ιερό ναό Αρχαγγέλων Μιχαήλ και Γαβριήλ, κοιµητήρια Ευόσµου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα παιδιά: Φίλιππος – Ελευθερία, Φιλόξενος – Κωνσταντινιά, Χρήστος – Μαρία. Τα αδέλφια: Αγγελική, Αναστασία, Σουµέλα – Ευστάθιος, Υβόνη. Τα εγγόνια: Αλέξανδρος, Χριστίνα, Ευαγγελία, Κυριακή, Ανέστης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Παράκληση αντί στεφάνων τα χρήµατα να δοθούν στην Παιδοογκολογική Ιπποκρατείου. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα των κοιµητηρίων Ευόσµου. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «∆αλόγλου». Τον αγαπηµένο µας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο ΗΛΙΑ ΤΟΚΜΑΚΙ∆Η ετών 81 κηδεύουµε σήµερα, 1 µ.µ., από τον ιερό ναό Μεταµορφώσεως του Σωτήρος, Αξιοχώρι Κιλκίς. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Αναστασία. Τα παιδιά: Ιωάννης, Σταµάτιος. Η αδελφή: Ξανθίππη. Τα ανίψια: Θεόδωρος – Στέλλα. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην ταβέρνα «Κυριαζή». Αναχώρηση µε λεωφορείο από την οικία µας στις 12 µ., Γρ. Λαµπράκη 11, Σταυρούπολη.

μνημόσυνα Τελούµε το Σάββατο 22 ∆εκεµβρίου, 10.30 π.µ., στον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ Χ. ∆ΙΑΜΑΝΤΗ Αρχιτέκτονα Μηχανικού Η σύζυγος: Μαρία. Τα παιδιά: Γιούλη – Μένιος, ∆ηµήτρης. Τα αδέλφια: Ιωάννης – Βασιλική. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στον ιδιόκτητο οίκο τελετών «Η Ανάστασις», Στέλιου Μπαµπούλα (παραπλεύρως κοιµητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου). Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαµπούλας», Κασσάνδρου 132, δεύτερο γραφείο Β. Ολγας 96.

Τελούµε την Κυριακή 23 ∆εκεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Προφήτη Ηλία, Πυλαίας, ετήσιο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας µητέρας, κόρης, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΕΛΕΝΗΣ ΜΩΧΑΜΕ∆ Τα παιδιά: Αστέριος – Ελένη, Ησύχιος, Κωνσταντίνος, Αλέξανδρος, Συµεών, Μαρία. Η µητέρα: Κωνσταντινιά. Τα αδέλφια: Αθανάσιος – Μαρία, Χρυσούλα – Βασίλης, Αντωνία. Ο εγγονός: Χαρίσιος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαµπούλας», Κασσάνδρου 132, δεύτερο γραφείο Β. Ολγας 96. Τελούµε την Κυριακή 23 ∆εκεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Μεταµορφώσεως του Σωτήρος (Κορδελιό), τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας ΟΛΓΑΣ ΒΟΥΛΓΑΡΟΠΟΥΛΟΥ Ο σύζυγος: Αργύρης. Τα παιδιά: Θωµαή – Σταύρος. Τα εγγόνια: Γιώργος, Αργύρης. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «∆αλόγλου». Τελούµε το Σάββατο 22 ∆εκεµβρίου, 9 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου Ιωάννη Χρυσοστόµου και Αγίας Μαρίνης, Πολίχνης, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας ΑΝΤΩΝΙΟΥ ΜΠΑΚΙΡΤΖΗ Η σύζυγος: Ολυµπία. Τα παιδιά: Ελένη – Παύλος, Κωνσταντίνος – ∆έσποινα, Χριστίνα – Ιωάννης, Χρήστος – Αθηνά. Τα αδέλφια: Αικατερίνη – Βασίλειος, Πασχαλίνα – Γεώργιος, Μαριάνθη. Τα εγγόνια: Κωνσταντίνος, Αντώνης, Αννα, Χρήστος, Αντώνης, Ολυµπία, Θεόδωρος, Βασιλεία, Βασίλειος, Παρασκευή, Ολυµπία, Αντώνης. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «∆αλόγλου». Τελούµε το Σάββατο 22 ∆εκεµβρίου, 9.30 π.µ., στον ιερό ναό Μεταµορφώσεως Γεννήσεως του Σωτήρος, Μιαούλη – ∆ελφών, ετήσιο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΠΑΝΤΕΛΗ ΦΩΤΙΑ∆Η Η σύζυγος: Ελένη. Τα παιδιά: ∆ηµήτρης – Αννα, Αναστασία. Οι αδελφές: Πηνελόπη, Νικολέτα, Παρασκευή. Τα εγγόνια: Γιώργος, Ελένη, Μαρίνα, Παντελής. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

Η δεξίωση θα γίνει στην καφετερία Billagio, Ορέστου 16. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «∆έδος». Τελούµε την Κυριακή 23 ∆εκεµβρίου, 11.20 π.µ., στον ιερό ναό Αγίων Πάντων, κοιµητήρια Καλαµαριάς, ετήσιο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας συζύγου, µητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΣΕΒΑΣΤΗΣ ΠΑΠΑΦΩΤΙΚΑ Ο σύζυγος: Στέφανος. Τα παιδιά: Ελευθερία – Κωνσταντίνος Ράδος, Σουλτάνα, Παρασκευή – Ευάγγελος Μπιλιούρτζης. Η αδελφή: Θεοδώρα. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα των κοιµητηρίων Καλαµαριάς. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «∆έδος». Τελούµε το Σάββατο 22 ∆εκεµβρίου, 8.30 π.µ., στον ιερό ναό Αγίας Παρασκευής, Μενεµένης, ετήσιο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΗ Η σύζυγος: Σοφία. Τα παιδιά: Ελένη, Νίκη. Τα αδέλφια: Ιωάννης – Ιωάννα, Πόπη – Χρήστος, Ευαγγελία. Τα εγγόνια: Κώστας – Νικολέτα, Ανδρέας. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Τελούµε το Σάββατο 22 ∆εκεµβρίου, 9.30 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου Αθανασίου, Λητής, ετήσιο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΓΚΙΟΡΤΖΗ Η σύζυγος: Στέλλα. Τα παιδιά: Αλεξάνδρα – ∆ηµήτριος, Θεοδώρα – Θεόδωρος. Ο εγγονός: Σωκράτης. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τελούµε την Κυριακή 23 ∆εκεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου Παντελεήµονος, Αµπελοκήπων, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας µητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΝΑΥΣΙΚΑΣ ΛΑΖΑΡΑΚΗ Τα παιδιά: Αικατερίνη, Μιχάλης – Ελένη, Μαρία – Κωνσταντίνος, ∆έσποινα – Χρήστος, Ζαφείρα – ∆ηµήτριος. Τα αδέλφια: Γερακίνα, Στέλλα, Θανάσης – Μαρία. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Τελούµε την Κυριακή 23 ∆ε-

κεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου Κοσµά του Αιτωλού, Ευόσµου, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα, αδελφού και παππού ΑΝ∆ΡΕΑ ΚΟΥΤΣΟΚΩΣΤΑ Η σύζυγος: Ευγενία. Τα παιδιά: Αργυρώ – Κωνσταντίνος, Εµµανουήλ – Ελένη. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Τελούµε την Κυριακή 23 ∆εκεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αγίων Ραφήλ Νικολάου και Ειρήνης, Μετέωρα, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας ΕΛΕΝΗΣ ΜΟΣΧΟΜΑΓΚΑ Τα παιδιά: Σταύρος – Πόπη, Ζωή – ∆ηµήτρης, Χρήστος – Χριστίνα, Φωτεινή. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Τελούµε την Κυριακή 23 ∆εκεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου Παντελεήµονος, Πολίχνης, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας µητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΘΕΟ∆ΩΡΑΣ ΙΩΑΝΝΙ∆ΟΥ Τα παιδιά: Θεανώ – ∆ηµήτριος, Παύλος – Θεοδώρα. Τα αδέλφια: Παύλος – Μαρίκα, Μάρθα. Τα εγγόνια: Παναγιώτα – Ιωάννης, Κωνσταντίνος, ∆ηµήτρης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην ταβέρνα «Πέτρινο». Τελούµε την Κυριακή 23 ∆εκεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου Παντελεήµονος, Πολίχνης, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΓΙΑΜΟΥΡΙ∆Η Τα παιδιά: Αναστάσιος – Αννα, Μάριος. Τα εγγόνια: Γεώργιος, Ολια. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην ταβέρνα «Πέτρινο». Τελούµε την Κυριακή 23 ∆εκεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αγίων Αναργύρων, Σουρωτής, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας µητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΕΡΑΣΜΙΑΣ ΠΗΝΙΟΥ Τα παιδιά: Σύρµω – Πασχάλης, Κωνσταντίνος – Αννα, Γλυκερία – Θεολόγος. Τα αδέλφια: Μαγδαληνή, Αναστάσιος, Φωτεινή

– Γεώργιος. Τα εγγόνια: Ελευθέριος, Παναγιώτης, Παναγιώτης, Ερασµία, Ευγενία, ∆ηµήτριος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Τελούµε την Κυριακή 23 ∆εκεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου Παντελεήµονος, Αµπελοκήπων, ετήσιο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας συζύγου, µητέρας, αδελφής, θυγατέρας, γιαγιάς και θείας ΕΥ∆ΟΚΙΑΣ ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΥ Ο σύζυγος: Αναστάσιος. Τα παιδιά: ∆ηµήτριος – Αγαθή, Αναστασία – Μιχάλης. Οι µητέρες: Σοφία, Αναστασία. Τα αδέλφια: Αθανάσιος – Βασιλική, Γεώργιος – Χρυσούλα. Τα εγγόνια: Μαριάννα, Αναστάσιος, Ευδοκία, Θωµάς. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Τελούµε το Σάββατο 22 ∆εκεµβρίου, 8.45 π.µ., στον ιερό ναό Αγίας Βαρβάρας (στρ. Παύλου Μελά), τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας συζύγου, µητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας ΒΑΣΙΛΙΚΗΣ ΣΤΕΡΓΙΑΝΟΥ∆Η Τα παιδιά: ∆ηµήτρης – Μερόπη, Γιάννης – Βούλα. Τα εγγόνια: Βασιλική, Αγγελική, Βαγγέλης, Κυριάκος, Αντώνης. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Αναστασιάδη».

πένθη Την αγαπηµένη µας ΕΥ∆ΟΞΙΑ ΓΚΟΡΤΣΗ ετών 86 κηδεύσαµε την Τετάρτη 19 ∆εκεµβρίου, 12 µ. από τον ιερό ναό Αγίου Παύλου, κοιµητήρια Μαλακοπής. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Τα παιδιά: Νίκος – Μαίρη. Η αδελφή: Νίκη Βασιλάκη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιµελήθηκε ο οίκος τελετών «∆αλόγλου». Τον αγαπηµένο µας ΑΘΑΝΑΣΙΟ ∆ΟΥΚΑ κηδεύσαµε την Τρίτη 18 ∆εκεµβρίου, 11.30 π.µ. από τον ιερό ναό Μεταµορφώσεως του Σωτήρος, Καλαµαριάς. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Η σύζυγος: Ανθούλα. Η κόρη: Κατερίνα - Βασιλική. Τα αδέλφια: Λουκία, Ζαχαρίας – ∆έσποινα. Οι φίλοι. Οι συγγενείς. Την τελετή επιµελήθηκε ο οίκος τελετών «∆αλόγλου».

Τον αγαπηµένο µας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΣΩΤΗΡΙΟ ΤΣΙΛΙΟΠΟΥΛΟ ετών 85 κηδεύσαµε την Πέµπτη 20 ∆εκεµβρίου, 10 π.µ. από τον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου, Ελευθέρια. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Τα παιδιά: ∆ηµήτριος – Αικατερίνη, Στέργιος – Ελένη. Τα αδέλφια: Βασίλειος, Θεοδώρα, Αικατερίνη. Τα εγγόνια: Σωτήρης, Σταύρος, Μαγδαληνή, Σοφία. Ο δισεγγονός: Χρήστος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπηµένο µας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΣΠΥΡΟ ΣΠΥΡΟΥΛΗ ετών 77 κηδεύσαµε την Τρίτη 18 ∆εκεµβρίου, 1 µ.µ. από τον ιερό ναό Παναγίας, Σπήλαιο Γρεβενών. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Η σύζυγος: Ευαγγελία. Τα παιδιά: Κατερίνα – Αθανάσιος. Τα αδέλφια: Ελένη – Ρολφ, Αθανάσιος – Φωτεινή. Τα εγγόνια: Χρύσα, Ευαγγελία, Αναστάσης, Σπύρος, Ιουλία, Γιώργος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιµελήθηκε ο οίκος τελετών «Χ. Καστανάς». Την αγαπηµένη µας σύζυγο, µητέρα, αδελφή και γιαγιά ΣΤΕΛΛΑ ΑΝ∆ΡΕΑ∆ΟΥ ετών 77 κηδεύσαµε την Τρίτη 18 ∆εκεµβρίου, 3 µ.µ. από τον ιερό ναό Αγίου Λουκά, Σταυρούπολης. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Ο σύζυγος: Αριστείδης. Τα παιδιά: Στράτος – Κρυσταλλία, Αρτεµις – ∆ηµήτρης, Στέλιος – Αθηνά, Τριανταφυλλιά – Αναστάσιος, Σοφία – Λευθέρης, Χρήστος – Αθανασία. Τα αδέλφια: Σοφία, Ευστάθιος – Ευαγγελία, Θωµαή, Βασιλεία. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Οι συγγενείς. Την αγαπηµένη µας σύζυγο, µητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΘΩΜΑΪ∆ΟΥ ετών 82 κηδεύσαµε την Τρίτη 18 ∆εκεµβρίου, 3 µ.µ. από την οικία µας Περγάµου 5-7, Συκιές. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Ο σύζυγος: Στέφανος. Τα παιδιά: Σίλας – Ανδριάννα. Τα αδέλφια: Αντώνιος – Αναστασία. Τα εγγόνια: Στεφανή, Αργύρης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπηµένο µας πατέρα, παππού και θείο ΘΕΟΦΙΛΟ ΝΤΑΛΑΣΗ ετών 75 κηδεύσαµε την Τρίτη 18 ∆εκεµβρίου, 3.30 µ.µ. από τον

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

πένθος Τον αγαπηµένο µας σύζυγο, πατέρα γιο, αδελφό, παππού και θείο ΘΕΟ∆ΩΡΟ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΗ ετών 64 κηδεύσαµε την Πέµπτη 20 ∆εκεµβρίου, 3 µ.µ. από τον ιερό ναό ∆ώδεκα Αποστόλων (Πεύκα). Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Η σύζυγος: Ελένη. Τα παιδιά: Νίκη – Μανώλης, Καλοµοίρα. Η µητέρα: Καλοµοίρα. Τα αδέλφια: Ανδρέας – Χρύσα, Ευαγγελία – ∆ηµήτρης. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιµελήθηκε ο οίκος τελετών ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαµπούλας», Κασσάνδρου 132, δεύτερο γραφείο Β. Ολγας 96.

ιερό ναό Αρχαγγέλων Μιχαήλ και Γαβριήλ, κοιµητήρια Ευόσµου. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Τα παιδιά: Λάµπρος – Σεβαστή, Γεωργία – Ηρακλής. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπηµένη µας µητέρα, γιαγιά, προγιαγιά και θεία ΕΛΕΝΗ ΚΑΦΕΤΖΗ ετών 90 κηδεύσαµε την Κυριακή 16 ∆εκεµβρίου, 3.30 µ.µ. από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Οι κόρες: Μαρία, Βάσω. Τα εγγόνια: Αγγελική – Κώστας, Ελένη – Κώστας, Ευαγγελία. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιµελήθηκε ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαµπούλας», Κασσάνδρου 132, δεύτερο γραφείο Β. Ολγας 96. Τον αγαπηµένο µας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο ΒΑΣΙΛΕΙΟ ∆ΕΛΚΟ

ΧΡΗΣΤΟΣ Δ. ΚΑΣΤΑΝΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ Αετοράχης 62 τηλ.: 2310-810.245, Κιν. 6978-329.945, 6977-986.122 ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ

ετών 62 κηδεύσαµε τη ∆ευτέρα 17 ∆εκεµβρίου, 4.30 µ.µ. από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Η σύζυγος: Γεωργία. Τα παιδιά: Θανάσης, Αντώνης, ∆ηµήτρης. Τα αδέλφια: Γιάννης – Μερτζανιώ. Τα ανίψια: Θανάσης, Μάριος. Οι συγγενείς. Την τελετή επιµελήθηκε ο οίκος τελετών «∆έδος».

Τον αγαπηµένο µας σύζυγο, πα-

ΔΑΛΟΓΛΟΥ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ

Ολυµπιάδος 104, Τηλ.: 2310-218.777, Κιν. 6937-301.938 www.daloglou.gr

ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ» ∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ : 2310-869 235, 2310-869 236

ΟΙΚΟΣ ΓΚΕΣΙΟΣ

ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΜΠΑΤΖΗΣ

Γ. Παπανδρέου 30 (Ανθέων), τηλ. 2310 -429.141, 429.142. Κιν. 6944-242.142

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Παπάφη 10 τηλ : 2310-22 62 52 Κιν 6932-728 760

ΤΣΙΓΚΡΟΣ ΧΡ ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ: 2310-843 648,845 230, 2310-822.580 fax 2310-826 373

Την αγαπηµένη µας σύζυγο, µητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ ΟΡΦΑΝΙ∆ΟΥ ετών 83 κηδεύσαµε τη ∆ευτέρα 17 ∆εκεµβρίου, 10 π.µ. από τον ιερό ναό Αγίου Παντελεήµονος, Βότση. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Ο σύζυγος: Αλέξανδρος. Τα παιδιά: Μαρία – Σταύρος, Αργυρώ. Η αδελφή: Στέλλα. Τα εγγόνια: Παναγιώτα, Αλεξάνδρα-∆ήµητρα, Αλέξια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπηµένη µας µητέρα και γιαγιά ΕΥΓΕΝΙΑ ΓΑΒΡΙΗΛΙ∆ΟΥ ετών 86 κηδεύσαµε τη ∆ευτέρα 17 ∆εκεµβρίου, 2 µ.µ. από τον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου, Καλοχωρίου. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Τα παιδιά: ∆ηµόκριτος – Σύλβα, Λουίζα – Ρόµπερτ, Ντονάρα – Βλάντισλαβ. Τα εγγόνια: Γιώργος – Χριστίνα, Γιαννίνα – Γιώργος, Αρτούρ – Ντίνα, Μαρίνα – Αρίκ, Κωνσταντίνος – Ολέσια, Μόνικα. Τα δισέγγονα. Οι συγγενείς.

Τον αγαπηµένο µας πατέρα και παππού ΕΥΑΓΓΕΛΟ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛΙ∆Η ετών 85 κηδεύσαµε τη ∆ευτέρα 17 ∆εκεµβρίου, 1 µ.µ. από τον ιερό ναό Αγίου Αθανασίου, Καβαλάρι. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Τα παιδιά: ∆ηµήτριος – Μαρία, Θεόδωρος – Αικατερίνη. Τα εγγόνια: Γεωργία, Παναγιώτα, Ευάγγελος, Ευάγγελος. Οι συγγενείς.

1. Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές, τηλ.: 2310.639.509 2. Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία, τηλ.: 2310-280148, Κιν.: (Σάκης): 6944-389902

ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ - ΣΑΚΗΣ

τέρα, αδελφό και θείο ΓΕΩΡΓΙΟ ΒΑΣΙΛΕΙΑ∆Η ετών 49 κηδεύσαµε τη ∆ευτέρα 17 ∆εκεµβρίου, 11 π.µ. από τον ιερό ναό Αρχαγγέλων Γαβριήλ και Μιχαήλ, κοιµητήρια Ευόσµου. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Η σύζυγος: Ελένη. Τα παιδιά: Χρυσάνθη, Ανέστης. Τα αδέλφια: Βασίλης – Ρούλα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗ Αγν. Στρατιώτη 32

Τηλ.: 2310-610.666, Κιν.: 6937-437.288, 6936v-699.218, fax: 2310-610.800 ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ : 2310-622 642, Κιν : 6944 420 058

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ» Αγ. Δημητρίου 157 Τηλ : 2310-204615, 2310-205404

Την αγαπηµένη µας µητέρα και γιαγιά ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΑ ΚΟΡΛΕΤΟΥ ετών 82 κηδεύσαµε την Κυριακή 16 ∆εκεµβρίου, 1 µ.µ. από τον ιερό ναό Αγίου Αθανασίου, Ν. Μεσήµβριας. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Τα παιδιά: Βιργινία – Μιχάλης, ∆ηµήτρης – Κυριακή. Τα εγγόνια: Κωνσταντίνα, Κρυσταλλία, Πασχάλης, Ραφαήλ-Σιδέρης. Οι συγγενείς. Τον αγαπηµένο µας πατέρα, παππού και θείο ΛΑΜΠΡΟ ΜΟΥΤΣΙΛΑΚΗ ετών 94 κηδεύσαµε την Κυριακή 16 ∆εκεµβρίου, 11 π.µ. από τον ιερό ναό Αγίου Νικολάου, Θέρµης. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Τα παιδιά: Γεώργιος – Αλεξάνδρα, ∆ηµήτριος – Μαίρη, Ελευθερία – Ιωάννης, Παύλος – Μαρία. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπηµένο µας σύζυγο, πατέρα, γιο, αδελφό και θείο ∆ΗΜΗΤΡΙΟ ΣΙΜΕΛΕΤΙ∆Η ετών 57 κηδεύσαµε την Κυριακή 16 ∆εκεµβρίου, 1 µ.µ. από τον ιερό ναό Αγίου ∆ηµητρίου, Πολυδένδρι Λαγκαδά. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Η σύζυγος: Χρυσή. Τα παιδιά: ∆έσποινα, Αθανασία – Αθανάσιος, Κωνσταντίνος. Οι γονείς: ∆έσποινα, Αθανάσιος – Τριάδα. Τα αδέλφια: Ζωή

ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΟΣ Από το 1887 (4η ΓΕΝΙΑ) Κούλης Στ. Γιαννουκάκος

Εξαδακτύλου 6 (με Εγνατία 101), Τηλ.: 2310-275.843 Κινητό: 6932-925.346

ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΑΝΤΩΝΑΚΑΚΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

25ης Μαρτίου 79, Τηλ: 2310-300.410, Κινητό: 6932-204.222

«Α ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 Αγγελάκη 27, τηλ 2310-273 414, 2310-273 352 Κινητά:6972-495 431, 6944-860 760

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Κοντά σας µε πολύ προσιτές τιµές Β. Όλγας 47, τηλ 2310-830.924 www.daraviga.gr

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ t șɄȾɇ ȪȻɚɄɈɌ ɅȾ Ȩ Ȩ țȾɉɅȺɆɈɘ ɋɀɄ t ȚȺɊ ȧɄȼȺɑ țȾɉɅȺɆɂɃɔ ɊɎɈɄɔ ɋɀɄ Κινητό: 6944-315.827 www.baboulas.gr

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

– Θεοχάρης, Θεόδωρος – Αννα. Η εγγονή: Σοφία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπηµένη µας σύζυγο, µητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΖΩΗ ΚΑΛΙΜΠΟΥΡΗ ετών 57 κηδεύσαµε την Κυριακή 16 ∆εκεµβρίου, 10.30 π.µ. από τον ιερό ναό Μεταµορφώσεως του Σωτήρος, Κορδελιού. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Ο σύζυγος: Χρήστος. Τα παιδιά: Βασιλική – Σίµος, Μαρίνα – Στέλιος. Τα εγγόνια: Ιωάννα, Ζωή. Ο αδελφός: Αναστάσιος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπηµένη µας µητέρα, γιαγιά, προγιαγιά και θεία ΕΥΑΝΘΙΑ ΛΕΦΑ ετών 95 κηδεύσαµε την Κυριακή 16 ∆εκεµβρίου, 11.30 π.µ. από τον ιερό ναό Αγίας Παρασκευής, Μενεµένης. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Τα παιδιά: Ελένη – ∆ηµήτριος, Απόστολος – Αναστασία, Γεώργιος – Μαρία. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπηµένο µας σύζυγο, πατέρα και αδελφό ΣΤΑΜΑΤΗ ΚΑΛΑΜΑΡΑ ετών 63 κηδεύσαµε το Σάββατο 15 ∆εκεµβρίου, 3 µ.µ. από τον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου, Ασπροβάλτας. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Η σύζυγος: Σοφία. Η κόρη: Ελέ-

31 Παρασκευή 21 ∆εκεµβρίου 2012

νη. Οι αδελφές: Μαρία, Παρασκευή. Οι συγγενείς. Τον αγαπηµένο µας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ∆ΙΟΝΥΣΙΟ ΧΡΥΣΟΧΟΟΥ ετών 67 κηδεύσαµε το Σάββατο 15 ∆εκεµβρίου, 3.30 µ.µ. από τον ιερό ναό Αγίου Νικολάου, Ξηροκρήνης. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Η σύζυγος: Φωτεινή. Τα παιδιά: Ευτέρπη – Ανέστης, Αργυρώ – Ιωάννης, Ελένη – Στέφανος, Αλεξάνδρα. Η αδελφή: Ελένη. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπηµένο µας σύζυγο, πατέρα, παππού και θείο ΣΠΥΡΟ ΒΟ∆ΟΛΑ ετών 83 κηδεύσαµε το Σάββατο 15 ∆εκεµβρίου, 12.30 µ.µ. από τον ιερό ναό Μεταµορφώσεως του Σωτήρος, Καλαµαριάς. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Η σύζυγος: Θεανώ. Ο γιος: Αλέξανδρος. Η εγγονή: Ελλη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπηµένη µας εξαδέλφη ΕΛΕΝΗ ΙΩΑΝΝΙ∆ΟΥ ετών 75 κηδεύσαµε το Σάββατο 15 ∆εκεµβρίου, 11 π.µ. από τον ιερό ναό Αγίας Παρασκευής, Μενεµένης. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Οι εξάδελφοι: Αθανάσιος – Ευθαλία, Ελπινίκη Αναγνωστίδου. Οι συγγενείς.

Του αγίου... ∆ώρου

Παρασκευή 21 ∆εκεµβρίου 2012

∆ιά πυρός και σιδήρου εκπαιδεύονται οι αστυνοµικοί και οι αστυνοµικίνες στο Αφγανιστάν για να… δράσουν διά πυρός και σιδήρου, δηλαδή να πετύχουν µε κάθε µέσο το στόχο τους, την ασφάλεια των πολιτών.

ΠΑΡΑΒΟΛΕΣ

Ζήτηµα γωνίας Αυτά τα πράγµατα εξαρτώνται από το σε ποια γωνία κάθεσαι. Αλλος βλέπει ότι η χώρα µπορεί να φύγει από την Ευρωπαϊκή Ενωση και να ευηµερήσει πορευόµενη µε τη «λαϊκή οικονοµία». Αλλος, ότι η έξοδος από το ευρώ µπορεί να είναι «αναπτυξιακή προοπτική». Αλλος, ότι µπορούµε να διαγράψουµε το µνηµόνιο «µε ένα νόµο ενός άρθρου» και να επιστρέψουµε εκεί όπου βρισκόµασταν πριν από τέσσερα χρόνια (όταν και πάλι δεν ήµασταν ικανοποιηµένοι). Και άλλος, ότι θα αρνούµαστε να διαπραγµατευτούµε οτιδήποτε αλλά οι Ευρωπαίοι εταίροι θα συνεχίσουν να µας δανείζουν. Τι απ΄ όλα αυτά αντέχει στην πραγµατικότητα; Η «λαϊκή οικονοµία» κατέρρευσε παντού όπου εφαρµόστηκε, σε όλες τις κλίµακες διαβάθµισης. Από τη Γιουγκοσλαβία του Τίτο µέχρι την Αλβανία του Χότζα, αφήνοντας πίσω της φτώχεια, διαφθορά, στρατόπεδα συγκέντρωσης και ψυχιατρεία για ΤΟΥ αντιφρονούντες. ΜAΚΗ ΒΟΪΤΣΊ∆Η Ο,τι απέµεινε, είτε mvoitsidis βάζει νερό στο κρα@gmail.com σί του είτε συντρίβει τους ανθρώπους. Ο Κάστρο, στα γεράµατα, απολύει δηµόσιους υπαλλήλους και στη Βόρεια Κορέα του κληρονοµικού κοµµουνισµού ο κόσµος πεθαίνει από την πείνα. Να δοκιµάσουµε πάλι από την αρχή; Ποιος εγγυάται ότι αυτή τη φορά τα πράγµατα θα είναι καλύτερα; Και ποιος θα πάρει την ευθύνη για άλλες τρεις χαµένες γενιές; Σωστά τα λέει ο Αλαβάνος. Υπάρχουν χώρες που ανήκουν στην Ευρωπαϊκή Ενωση αλλά δεν ανήκουν στην ευρωζώνη. Εκείνο που παραλείπει να πει είναι ότι όσες χώρες επέλεξαν να διατηρήσουν τα εθνικά τους νοµίσµατα, έχουν πίσω τους πανίσχυρες οικονοµίες. Οσες δεν το επέλεξαν, περιµένουν πώς και πώς το νεύµα από τις Βρυξέλλες. Το να συγκρίνεις την Ελλάδα µε τη Νορβηγία, τη Βρετανία, την Ελβετία ή τη Δανία, είναι ανάλογο µε τις παραδοξότητες ενός Αλαβάνου αλλά µε παραδοξότητες δεν πορεύονται οι κυβερνήσεις. Κανονικά, ούτε οι αντιπολιτεύσεις. Με ένα νόµο ενός άρθρου δεν επιστρέφουµε στο 2008, αυτά προορίζονται για λαϊκή κατανάλωση. Είναι, βεβαίως, ανήθικο να παίζεις µε την απογοήτευση και το θυµό των ανθρώπων αλλά και αυτό θεωρείται µέρος της made in Greece πολιτικής. Και για να µας δανείζουν οι Σλοβάκοι, ενώ εµείς θα λέµε «όχι» σε όλα, δε φαίνεται πιθανό. Αλλά είπαµε! Εξαρτάται από το πώς τα βλέπει κανείς.

Φωτογραφία: Associated Press

Σαν σήµερα 1913

1917

1940

1968

Πρώτο σταυρόλεξο Τυπώνεται το πρώτο σταυρόλεξο. Διαθέτει 32 τετραγωνάκια και δημοσιεύεται στην εφημερίδα «New York World». Δημιουργός του είναι ο δημοσιογράφος Aρθουρ Γουάιν.

Χ. Μπελ Γεννιέται ο βραβευμένος με Νομπέλ Γερμανός συγγραφέας Χάινριχ Μπελ. Πέθανε στις 16 Ιουλίου του 1985.

Φ. Σκοτ Φιτζέραλντ Πεθαίνει σε ηλικία 44 ετών ο Αμερικανός συγγραφέας και εκφραστής της εποχής του μεσοπολέμου Φράνσις Σκοτ Φιτζέραλντ.

«Αpollo 8» Εκτοξεύεται επιτυχώς από το ακρωτήριο Κένεντι το διαστημόπλοιο «Apollo 8», η πρώτη επανδρωμένη αποστολή για τη Σελήνη, με πλήρωμα τους Φρανκ Μπόρμαν, Τζέιμς Λόβελ και Γουίλιαμ Αντερς.

1972

1975

2005

2009

Γερμανία Η Ανατολική και η Δυτική Γερμανία υπογράφουν συμφωνία που τερματίζει τη μεταξύ τους εχθρότητα, η οποία διήρκεσε περισσότερο από δύο δεκαετίες.

Αυστρία Ο Κάρλος το Τσακάλι με την πολυεθνική ομάδα του επιτίθενται στα γραφεία του ΟΠΕΚ στη Βιέννη της Αυστρίας, κατά τη διάρκεια Συνόδου των Υπουργών Πετρελαίου, και σκοτώνουν τρεις ανθρώπους, ενώ παίρνουν ως ομήρους άλλους 63, ανάμεσά τους 11 υπουργούς. Ολοι οι όμηροι θα αφεθούν σώοι στην Αλγερία 2 μέρες μετά.

Γάμος Ο διάσημος τραγουδιστής Ελτον Τζον και ο σύντροφός του Ντέιβιντ Φέρνις παντρεύονται στο δημαρχείο του Ουίνδσορ, την πρώτη μέρα που τίθεται σε εφαρμογή ο νόμος που επιτρέπει τους γάμους ομοφυλοφίλων.

Χ. Λαμπράκης Πεθαίνει σε ηλικία 75 ετών ο δημοσιογράφος, εκδότης και πρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου του Δημοσιογραφικού Οργανισμού Λαμπράκη, Χρήστος Λαμπράκης.