ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ 23/11/2012

ΜΕΓΑΛΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΣΤΗ ΣΕΛΙ∆Α 9 ΤΩΝ ΜΙΚΡΩΝ ΑΓΓΕΛΙΩΝ

www.agelioforos.gr

Η

Μ Ε Γ Α Λ Υ Τ Ε Ρ Η

Ε Φ Η Μ Ε Ρ Ι ∆ Α

Τ Η Σ

Θ Ε Σ Σ Α Λ Ο Ν Ι Κ Η Σ

AYTHN THN KYΡΙΑΚΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 23 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012 | 1,30 ΕΥΡΩ

ΝΟΜΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

Σβήνουν µηχανές ΟΑΣΘ και ΚΤΕΛ 23 11

Ο ΟΑΣΘ έχει «στεγνώσει» από ρευστό και δεν µπορεί να πληρώσει τους προµηθευτές του, ενώ τα λεωφορεία του ΚΤΕΛ «στέρεψαν» από πετρέλαιο. Ετσι, 1.000.000 πολίτες βρίσκονται στον αέρα, αφού είναι κάτι παραπάνω από ορατό το ενδεχόµενο να µείνουν χωρίς µέσα µαζικής µεταφοράς, µε ό,τι αυτό συνεπάγεται. Μάλιστα, ήδη από σήµερα το ΚΤΕΛ Θεσσαλονίκης µειώνει σηµαντικά τον αριθµό των δροµολογίων του.

ΣΤΑΜΑΤΟΥΝ ΟΡΙΣΤΙΚΑ: Tα λεωφορεία του ΟΑΣΘ από το επόµενο Σάββατο, 1 ∆εκεµβρίου

Tα λεωφορεία του ΚΤΕΛ από τη ∆ευτέρα 26 Νοεµβρίου

7 ΛΥΤΡΩΤΙΚΕΣ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΥΠΕΡΧΡΕΩΜΕΝΟΥΣ ∆ΑΝΕΙΟΛΗΠΤΕΣ Το Ειρηνοδικείο Θεσσαλονίκης µε αποφάσεις του για υπερχρεωµένα νοικοκυριά ελάφρυνε τα χρέη τους κατά 600.000 ευρώ. Ενδεικτικό του προβλήµατος των «κόκκινων δανείων» είναι ότι µέσα σε οχτώ µήνες 3.410 πολίτες απευθύνθηκαν στο ΚΕΠΚΑ, προκειµένου να ζητήσουν βοήθεια για να αντεπεξέλθουν στις δανειακές τους υποχρεώσεις, που τους «πνίγουν».

Πώς κόβονται οι µισθοί στο ∆ηµόσιο και στα ειδικά µισθολόγια

Ψηφιδωτά ρωµαϊκού λουτρού µε συναρπαστικές αναπαραστάσεις της ελληνικής µυθολογίας αποκάλυψε η έρευνα στην αρχαία Πλωτινόπολη, έξω από το ∆ιδυµότειχο σελ. 30

Θετικό κλίµα για τη δόση προς την Ελλάδα Συνεχείς επαφές του Eλληνα πρωθυπουργού µε Eυρωπαίους αξιωµατούχους ΠΑΡΑΘΥΡΟ ΣΟΪΜΠΛΕ: ∆ε γίνεται και «κούρεµα» και εγγυήσεις στην Ελλάδα. «Οι κανόνες του προϋπολογισµού µας ορθώς ορίζουν ότι µπορείς να παρέχεις εγγυήσεις, εάν πιστεύεις ότι το χρέος θα αποπληρωθεί» ΣΥΡΙΖΑ: Στρατηγική υποτέλειας από την κυβέρνηση σελ. 3, 5, ΑΠΟΨΗ σελ. 4

Φτωχότεροι κατά 5,4 δισ. € µέσα σε ένα χρόνο ∆ραµατική µείωση των αποδοχών των νοικοκυριών, σύµφωνα µε την Ελληνική Στατιστική Αρχή σελ. 9-11, 18-19

σελ. 12-13

Oι ιχθυοκένταυροι του Εβρου

ΣΥΝΟ∆ΟΣ ΚΟΡΥΦΗΣ

∆. ΣΑΛΠΙΓΓΙ∆ΗΣ:

Αν θέλουµε να πάµε ψηλά, πρέπει να κερδίσουµε τον Ολυµπιακό σελ. 26

Θρίλερ στο κέντρο της Θεσσαλονίκης ∆υόµισι ώρες βρισκόταν πρόσωπο µε πρόσωπο µε το διαπραγµατευτή της ΕΛΑΣ ο επιχειρηµατίας Γ. Τ., ο οποίος απειλούσε χτες το πρωί να αυτοπυρποληθεί µέσα στο Ταµείο Παρακαταθηκών και ∆ανείων στο κέντρο της Θεσσαλονίκης, κρατώντας µάλιστα όµηρο και τη διευθύντρια σελ. 17

2 ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΧΑΪΔΩ ΣΚΑΝΔΥΛΑ chskandyla@gmail.com

Παρασκευή 23 Νοεµβρίου 2012

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ: 7.14 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ: 17.08 ΣΕΛΗΝΗ 10 ΗΜΕΡΩΝ

TOΣΥΝΑΞΑΡΙ

ΔΙΑΧΡΟΝΙΚΑ

Αμφιλοχίου επισκ. Ικονίου, Σισινίου ομολογητού

Μέχρι σανδάλων

Ο Αμφιλοχίας ήταν Καππαδόκης, σύγχρονος του Μ. Βασιλείου και φίλος του. Διακεκριμένος για τη μεγάλη του μόρφωση και ευσέβεια, αναδείχτηκε επίσκοπος Ικονίου το έτος 344 και μετείχε στη Β’ Οικουμενική Σύνοδο στην Κωνσταντινούπολη. Ο Αμφιλοχίας συνέταξε αρκετούς λόγους για την ορθοδοξία μας και πέθανε ειρηνικά το έτος 394.

5, 7, 13, 36, 41,

η ατζέντα της ηµέρας

Ο άνθρωπος δεν είναι ο άνθρακας, ούτε τα άλατα ή το νερό ή το ασβέστιο. Είναι όλα αυτά (τα χημικά στοιχεία της υλικής του σύστασης), μα και πολύ περισσότερο από τη χημεία του. Και η γης είναι πολύ περισσότερο παρά η ανάλυσή της (σε χημικά συστατικά), λέει ο Τζον Στάινμπεκ στο έργο του «Τα σταφύλια της οργής». Πρέπει γι’ αυτό να υποτιμήσουμε τη Χημεία και τους χημικούς, οι οποίοι με τις αναλύσεις τους έθεσαν τα συμπεράσματά τους στην υπηρεσία της προόδου και, τελικά, του ανθρώπου; Μήπως για τους ίδιους, σε αντιστοιχία, λόγους πρέπει να υποτιμήσουμε το ρόλο της Κριτικής και των κριτικών, που αναλύουν, ταξινομούν και αξιολογούν τη συγγραφική ή καλλιτεχνική δημιουργία, ενώ είναι κάτι περισσότερο από τα στοιχεία της, είναι δύναμη, έμπνευση, ποίηση (με την έννοια που έχει το «εποίησε ο Θεός τον κόσμο»);

Μία διαφορετική όπερα Τις τελευταίες της παραστάσεις δίνει η «Οπερα του ζητιάνου» αυτό το τριήμερο -σήμερα, αύριο και την Κυριακή- στο «Αθήναιον» (Βασ. Ολγας 34, τηλ.

2310/832.060). Τη μουσική κωμωδία σκηνοθετεί η Γλυκερία Καλαϊτζή.

Η απάντηση είναι, «ασφαλώς, όχι!». Γιατί και οι κριτικοί, όπως οι χημικοί, θέτουν τα συμπεράσματά τους στην υπηρεσία της πνευματικής ανάπτυξης ή μάλλον του πολιτισμού. Χωρίς την εργασία των «Γραμματικών» και λογίων της Αλεξάνδρειας, χωρίς τις αναλύσεις, ταξινομήσεις και αξιολογήσεις τους ο πνευματικός ορίζοντας του δυτικού πολιτισμού θα είχε άραγε το σημερινό εύρος;

2

3394269

5, 10, 14, 26, 31 6, 8, 14, 15, 27

687, 950, 362, 663, 518, 232, 753, 193, 660, 990

«Η ρομαντική μου ιστορία» με τον Μάκη Παπαδημητρίου, σε σκηνοθεσία Βαγγέλη Θεοδωρόπουλου φιλοξενείται στις 21.00 στο «Αυλαία» (ΧΑΝΘ, τηλ.

2310/ 237.700).

ΟΜΙΛΙΑ

ΘΕΑΤΡΟ

ΜΟΥΣΙΚΗ

Ο Βασίλης Κολόνας, αρχιτέκτονας, ιστορικός Αρχιτεκτονικής και καθηγητής του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας, θα δώσει ομιλία με θέμα «Η συνοικία των εξοχών στη Θεσσαλονίκη (1885-1912)» στις 20.00 στο Βαφοπούλειο Πνευματικό Κέντρο (Γ. Βαφόπουλου 3, τηλ.

2310/424.132).

Η θεατρική ομάδα «Φενέστρα» παρουσιάζει το έργο του Νιλ Σάιμον «Οι ηλίθιοι», σε σκηνοθεσία της ίδιας της ομάδας, στις 20.00 στην αίθουσα θεάτρου του Βαφοπουλείου (τηλ. 2310/424.132). Η είσοδος είναι ελεύθερη για το κοινό και η παράσταση θα επαναληφθεί αύριο και την Κυριακή.

Παρατείνονται οι παραστάσεις της ροκ όπερας «Αλέξανδρος» και αυτό το τριήμερο -απόψε, αύριο και την Κυριακή- στις 20.30, στο Stage (26ης Οκτωβρίου 27, τηλ.

2310/ 566.768). Τη σκηνοθεσία υπογράφει ο Κώστας Αθυρίδης.

Κι εδώ η απάντηση είναι, «ασφαλώς, όχι!». Με μια παρατήρηση όμως, που παραπέμπει σε περιστατικό της αρχαιότητας: Διάσημος καλλιτέχνης, για να αποδώσει πιστά την εικόνα του Μεγάλου Αλεξάνδρου, ζήτησε συμβουλή σανδαλοποιού για τα σανδάλια. Οταν εκείνος έκανε υποδείξεις για το σύνολο, του φώναξε: «Μέχρι σανδάλων, ω βέλτιστε!». Προφανώς, και η κριτική πρέπει να περιορίζεται στο ειδικό της έργο και να μην υπεισέρχεται στη μυστηριακή (στις γνήσιες περιπτώσεις) διαδικασία της έμπνευσης, που είναι απρόσιτη, σαν το βιβλικό φύσημα που έδωσε τη ζωή στους πρωτόπλαστους.

ΣΤΙΣ ΣΕΛΙΔΕΣ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΘΑ ΒΡΕΙΤΕ

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ TV | ΣΙΝΕΜΑ | ΘΕΑΤΡΟ | ΠΑΙΔΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ

ΚΑΙΡΟΣ Κιλκίς

8 12

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Σέρρες

8 12 Καβάλα 9 13

Κοζάνη

7 15

7 13 Κατερίνη

10 14 Πρέβεζα

11 15

14 18 Πάτρα

14 19

Κιλκίς

10 15

Αλεξανδρούπολη

10 14 Καστοριά

ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΣΗΜΕΡΑ

Αθήνα

ΓΙΑ ΣΗΜΕΡΑ Προβλέπονται τοπικές νεφώσεις κατά διαστήματα αυξημένες, ενώ η ορατότητα τις πρωινές ώρες θα είναι τοπικά περιορισμένη. Οι άνεμοι θα πνέουν νότιοι νοτιοανατολικοί 3 με 4 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 11 έως 15 βαθμούς Κελσίου.

14 20

11 14

Σήµερα

Αλεξανδρούπολη

9 15

Κοζάνη

8 14 Κατερίνη

13 16 Πρέβεζα

15 19 Πάτρα

13 20

Αθήνα

13 18

Καλαμάτα

15 18

9 14 Καβάλα 10 13

9 12 Καστοριά

14 18

Χανιά

Σέρρες

Ηράκλειο

17 20

ΓΙΑ ΑΥΡΙΟ Προβλέπονται τοπικές νεφώσεις με πιθανότητα για λίγες ασθενείς βροχές. Οι άνεμοι θα πνέουν βόρειοι 3 με 4 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 11 έως 14 βαθμούς Κελσίου.

Καλαμάτα

14 19

Χανιά

15 18

Αύριο

Ηράκλειο

16 19

ΕΛΣΙΝΚΙ ΟΣΛΟ ΚΙΕΒΟ ΛΟΝΔΙΝΟ ΠΑΡΙΣΙ ΜΑΔΡΙΤΗ ΡΩΜΗ ΒΕΡΟΛΙΝΟ ΜΟΝΑΧΟ ΚΡΑΚΟΒΙΑ ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ΚΩΝ/ΠΟΛΗ ΣΟΦΙΑ ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ ΤΙΡΑΝΑ ΠΡΑΓΑ

4- 8 3-8 -5- 2 2-11 6-11 5-15 9-18 1-6 0-7 3-7 6-10 8-14 3-11 4-8 8-18 0-7

3

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 23 Νοεµβρίου 2012

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Ο Ελληνας πρωθυπουργός έστειλε μήνυμα προς Ευρωπαίους και ΔΝΤ, τονίζοντας ότι «πράξαμε αυτό που

«Καµπανάκι» Σαµαρά σε ΕΕ - ∆ΝΤ Μάχη σε δύο µέτωπα δίνει από χτες η ελληνική αποστολή στη Σύνοδο Κορυφής στις Βρυξέλλες, µε επικεφαλής τον πρωθυπουργό Αντώνη Σαµαρά. ΤΟΥ ΑΝΤΩΝΗ ΦΟΥΡΛΗ

Ο

κ. Σαµαράς προσήλθε στο δείπνο των ηγετών αποφασισµένος να παρουσιάσει τις θέσεις της Αθήνας -όχι µόνο για την εκταµίευση της δόσης, αλλά και εν όψει της σκληρής διαπραγµάτευσης για τον κοινοτικό προϋπολογισµό της επταετίας 20142020. Λίγο νωρίτερα, ο Ελληνας πρωθυπουργός είχε συνάντηση µε τον πρόεδρο του Eurogroup, Ζαν Κλοντ Γιούνκερ, και έστειλε µήνυµα προς Ευρωπαίους και ΔΝΤ, τονίζοντας ότι «πράξαµε αυτό που έπρεπε. Τώρα, είναι η σειρά των ΕυρωπαίΕίναι η σειρά των Ευρωπαίων ων εταίρων µας και του ΔΝΤ να και του ∆ΝΤ να κάνουν το ίδιο. κάνουν ό,τι πρέ- Οσον αφορά τη πει, διαµηνύει ο συνοχή, αυτή είτο ζητούµενο Ελληνας πρωθυ- ναι για την ανταγωπουργός νιστικότητα και την ανάπτυξη σε ολόκληρη την ΕΕ, και όχι µόνο για τις χώρες που χρειάζονται µεγαλύτερη βοήθεια». Το µήνυµα Σαµαρά έχει ως βασικούς αποδέκτες το Βερολίνο, το ΔΝΤ και ορισµένες χώρες που «βραδυπορούν», την ώρα που κορυφώνονται οι διαβουλεύσεις για την εξεύρεση «χρυσής τοµής» στο πρόβληµα της βιωσιµότη-

τας του ελληνικού χρέους. Εξάλλου, ο Ζαν Κλοντ Γιούνκερ, ερωτηθείς αν είναι αισιόδοξος για την Ελλάδα, απάντησε πως, «αν δεν είσαι αισιόδοξος, τα χάνεις όλα». Στο περιθώριο των εργασιών της Συνόδου Κορυφής, ο πρωθυπουργός είχε χτες συνάντηση µε τους Χέρµαν βαν Ροµπέι και Ζοζέ Μπαρόζο, ενώ µερικές ώρες νωρίτερα είχε τηλεφωνική επικοινωνία και µε την Κριστίν Λαγκάρντ, επισηµαίνοντας σε όλους τους συνοµιλητές του την ανάγκη να καθοριστεί σαφές χρονοδιάγραµµα για την εκταµίευση της δόσης των 44 δισ. ευρώ. Συνεργάτες του Α. Σαµαρά αφήνουν ανοιχτό το ενδεχόµενο να υπάρξει σήµερα τετ α τετ µε την Ανγκελα Μέρκελ, η οποία ταξίδεψε στις Βρυξέλλες έτοιµη να συζητήσει το θέµα της Ελλάδας, αλλά διαµηνύοντας ότι σε κάθε περίπτωση οι τελικές αποφάσεις θα ληφθούν στο Eurogroup την ερχόµενη Δευτέρα.

Παράθυρο για νέο «κούρεμα» Χαρακτήρα προειδοποίησης, ωστόσο, είχε και η δήλωση που έκανε ο πρωθυπουργός καταφτάνοντας χτες στις Βρυξέλλες, όπου, απαντώντας στην ερώτηση εάν τον διακατέχει άγχος για την εκταµίευση της δόσης, ανέφερε: «Δεν έχω άγχος για τη δόση, αλλά κάθε ηµέρα που περνά χωρίς τελική απόφαση επιβαρύνει την οικονοµία, την ψυχολογία, τις αγορές και πλήττει και το φιλότιµο του ελληνικού λαού.

Tις θυσίες του ελληνικού λαού δεν πρόκειται να τις αφήσω να πάνε χαµένες. Γι’ αυτό να είστε σίγουροι». Την αίσθηση πως ήρθε η ώρα των αποφάσεων ενίσχυσε χτες το µεσηµέρι ο Βόλφγκανγκ Σόιµπλε, αφήνοντας για πρώτη φορά ανοιχτό ένα «παράθυρο» για νέο «κούρεµα» του ελληνικού δηµόσιου χρέους το 2015. Ο Γερµανός υπουργός Οικονοµικών, που

µέχρι πρότινος απέκλειε κατηγορηµατικά κάθε τέτοια σκέψη, περιορίστηκε να παρατηρήσει ότι η γερµανική νοµοθεσία αποτελεί πρόβληµα, επειδή δεν επιτρέπει παράλληλα «κούρεµα» και παροχή εγγυήσεων για δανειοδότηση της Ελλάδας. «Τη στιγµή που θα αποφασίσουµε να παραχωρήσουµε ‘’κούρεµα’’ στην Ελλάδα, δε θα µπορούµε να της δώσουµε νέες εγγυήσεις. Αυτό είναι λογικό, καθώς οι κανόνες του προϋπολογισµού µας ορθώς ορίζουν ότι µπορείς να παρέχεις εγγυήσεις, εάν πιστεύεις ότι το χρέος θα αποπληρωθεί», ανέφερε ο Σόιµπλε. Αίσθηση προκάλεσε και η τοποθέτηση του σκληρού Γερµανού τραπεζίτη της ΕΚΤ, Γεργκ Ασµουσεν, ότι «όποιος θέλει να αποφύγει ‘’κούρεµα’’ για τους επίσηµους πιστωτές και το θεωρεί αυτό ως κόκκινη γραµµή, θα πρέπει να είναι έτοιµος να υπαναχωρήσει σε άλλα θέµατα. Ολοι πρέπει να επιδείξουν προθυµία να µετακινηθούν από τις θέσεις τους, καθώς αυτός είναι ο µοναδικός τρόπος να έχουµε κάποιο αποτέλεσµα την επόµενη Δευτέρα». Μάχη για τα κονδύλια Κρίσιµη και δύσκολη χαρακτήρισε τη µάχη για τον κοινοτικό προϋπολογισµό της περιόδου 2014-2020, που ξεκίνησε από χτες στις Βρυξέλλες, ο υπουργός Ανάπτυξης, Κωστής Χατζηδάκης. Αναφερόµενος στις διαφωνίες µεταξύ των «27», ο Κ. Χατζηδάκης τόνισε ότι το σηµείο αφετηρίας για την Ελλάδα δεν είναι ευνοϊκό, καθώς ξεκινάµε από τη βάση διαπραγµάτευσης των 11,2 δισ. ευρώ. Υποστήριξε ότι υπάρχουν κάποιες χώρες της ΕΕ που επιθυµούν περαιτέρω µείωση του συνολικού προϋπολογισµού, ενώ χαρακτήρισε τα ελληνικά επιχειρήµατα «κοινής λογικής και πειστικά», συνδέοντας ευθέως την ενίσχυση της ανάπτυξης µέσω κοινοτικών κονδυλίων µε την προοπτική να γίνει βιώσιµο

Συµφωνία τρόικας - Κύπρου στις Βρυξέλλες για το µνηµόνιο Σε οριστική συμφωνία για μνημόνιο κατέληξαν τελικά χτες το βράδυ η τρόικα και η κυπριακή κυβέρνηση, αλλά ανακοινώσεις επί του θέματος αναμένονται σήμερα από τις Βρυξέλλες. Στο μεταξύ, χτες, σύμφωνα με γραπτή του δήλωση από τη βελγική πρωτεύουσα, όπου βρίσκεται για τη Σύνοδο Κορυφής, ο πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας, Δημήτρης Χριστόφιας, ανέφερε ότι «μετά από σκληρές διαπραγματεύσεις με την τρόικα και πάντοτε έχοντας υπόψη τις δύσκολες συνθήκες που διέρχεται ο τόπος μας, βρισκόμαστε πολύ κοντά

στην υπογραφή του μνημονίου». Για τη συμφωνία ο κ. Χριστόφιας είχε επαφές στις Βρυξέλλες και ακολούθησε επικοινωνία με στελέχη της τρόικας. Εξάλλου, όσα είχαν συμφωνηθεί πριν από την αναχώρηση της τρόικας από την Κύπρο ενσωματώθηκαν στον προϋπολογισμό για το 2013, που κατέθεσε η κυβέρνηση στη Βουλή. Πληροφορίες ανέφεραν ότι ξεπεράστηκαν οι διαφωνίες και το θέμα που μένει ανοιχτό είναι το ποσό της ανακεφαλαιοποίησης των τραπεζών, το οποίο θα ρυθμιστεί από την έκθεση γνωστού οίκου.

Α. ΜΑΝΙΤΑΚΗΣ

Δεν οδηγεί σε απολύσεις η διαθεσιµότητα Η επικείμενη διαθεσιμότητα δημόσιων υπαλλήλων δεν οδηγεί σε αθρόες απολύσεις, δήλωσε ενώπιον της Επιτροπής Δημόσιας Διοίκησης της Βουλής ο υπουργός Διοικητικής Μεταρρύθμισης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης, Αντώνης Μανιτάκης, σημειώνοντας πως, όσο πιο γρήγορα διεκπεραιωθούν οι διαδικασίες της διαθεσιμότητας, τόσο πιο γρήγορα θα εξασφαλιστούν οι εξερχόμενοι υπάλληλοι σε μόνιμες θέσεις κοινωνικής υπηρεσίας. Απέναντι σε ένα διαρκές σφυροκόπημα από πλευράς αντιπολίτευσης, το οποίο εμπεριείχε και υπόμνηση παλαιότερων δηλώσεών του, ο κ. Μανιτάκης έψεξε τους επικριτές του ότι καλλιεργούν κλίμα ανασφάλειας στην κοινωνία, επιλέγοντας τη χειρότερη δυνατή ερμηνεία των μνημονίων. «Κάνω τα πάντα για να μην επιτείνω το κλίμα τρόμου και ανασφάλειας. Εγώ νομίζετε πως δεν αγωνιώ; Αλλά αυτό που έκανα δε νομίζω πως οδηγεί σε αθρόες απολύσεις, όπως ισχυρίζονται», ανέφερε. Οι περιορισμοί Πιο συγκεκριμένα, ο κ. Μανιτάκης υπενθύμισε τους υφιστάμενους περιορισμούς στις προσλήψεις και την υποχρέωση «να μπουν στο σχήμα της κινητικότητας 2.000 υπάλληλοι» (αντί της αρχικής πρόβλεψης για 15.000 αποχωρήσεις μέχρι το τέλος του 2012). Παράλληλα, ο αριθμός των εργαζομένων που μισθοδοτούνται από τον ευρύτερο δημόσιο τομέα, (συμπεριλαμβανομένου και του έκτακτου προσωπικού) έχει ήδη συρρικνωθεί, από περίπου ένα εκατομμύριο το 2009, σε 768.000 -και προβλέπεται να συρρικνωθεί ακόμη περισσότερο μέχρι το τέλος του έτους, λόγω του αναμενόμενου κύματος συνταξιοδοτήσεων, που θα ξεπεράσουν τις 30.000. «Το 2015, η εκτίμηση είναι πως οι υπάλληλοι θα είναι 695.000. Το σύνολο του δημόσιου και ευρύτερου δημοσίου τομέα, σε σχέση με το 2009, θα έχει μειωθεί κατά 273.000 ώς το 2015. Αρα, η μείωση της απασχόλησης στη Γενική Κυβέρνηση ώς το τέλος του 2015 ξεπερνά τον αριθμό των 150.000. Γι’ αυτό και είχα πει πως κάθε συζήτηση περί απολύσεων 150.000 υπαλλήλων είναι περιττή και αβάσιμη», υπογράμμισε ο κ. Μανιτάκης.

4 Παρασκευή 23 Νοεµβρίου 2012

Η

ΣΕΛΙΔΑ

Η ΑΠΟΨΗ

Το ζητούµενο... Η Σύνοδος Κορυφής στις Βρυξέλλες για τον προϋπολογισµό της Ευρωπαϊκής Ενωσης δείχνει τις αντιθέσεις που υπάρχουν και τις κυρίαρχες τάσεις στην Ευρώπη των «27». Αντιτιθέµενα συµφέροντα, χώρες που βάζουν το εθνικό τους συµφέρον πάνω απ’ όλα, Ευρώπη «κοινό σπίτι των λαών»... µακρινό και άπιαστο όνειρο. Μέσα σ’ αυτές τις συνθήκες, η πτωχευµένη Ελλάδα πρέπει να επιβιώσει, αλλά και να αποσπάσει όσο περισσότερα µπορεί. Τόσο από τα προγράµµατα που εγκρίνονται για την επόµενη τετραετία, όσο και από τη ρύθµιση της βιωσιµότητας του δηµόσιου χρέους, αν υπάρξει τελικά σύµπτωση απόψεων και κοινός παρονοµαστής µεταξύ ΔΝΤ και Γερµανίας. Αν δεν υπάρξει λύση τη Δευτέρα για την Ελλάδα, τότε δε χρειάζεται να συζητάµε καν. Ο σώζων εαυτόν σωθήτω και όποιος πρόλαβε τον Κύριον είδε... Εφόσον, όµως -όπως λέει η κοινή λογική- τη Δευτέρα υπάρξει λύση, η οποία θα έχει προετοιµαστεί κατάλληλα και στη Σύνοδο Κορυφής από τον πρωθυπουργό, τότε η µπάλα φεύγει από την πλευρά των εταίρων και ξανάρχεται στην ελληνική πλευρά του γηπέδου. Το ερώτηµα είναι τι κάνει η ελληνική κυβέρνηση παίρνοντας το ΟΚ για τη δόση. Πόσο γρήγορα µπορεί να ανατάξει την ελληνική οικονοµία; Να χρηµατοδοτηθούν οι υγιείς επιχειρήσεις που πάσχουν από ρευστότητα και αργοπεθαίνουν; Να ανακοπεί ο κατήφορος της ανεργίας, να ιδιωτικοποιηθούν και να αξιοποιηθούν µε ένα συµφωνηµένο επενδυτικό σχέδιο κοµµάτια της δηµόσιας περιουσίας που «κοιµούνται» ανεκµετάλλευτα; Για όλα αυτά δεν υπάρχει χρόνος. Εχει τελειώσει προ πολλού. Πρέπει πάραυτα η κυβέρνηση να ζεστάνει το κλίµα, να κινήσει τις διαδικασίες, να δείξει ότι κάτι αλλάζει. Αλλιώς οι θυσίες κινδυνεύουν να πάνε στράφι. Και η µεγάλη µαεστρία που χρειάζεται είναι να βάλει κακοπληρωµένους υπαλλήλους µε καταρρακωµένο ηθικό να δουλέψουν. Και για να γίνει αυτό, χρειάζεται έµπνευση και όραµα. Ιδού πεδίον δόξης λαµπρόν για τον κ. Σαµαρά και τους κυβερνητικούς εταίρους του. ΤΡΑΪΑΝΟΣ ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

Σκίτσο: Βαγγέλης Παπαβασιλείου

ΑΠΟ ΤΟ(Ν) «Α» ΩΣ ΤΟ «Ω»

Ζει ο βασιλιάς Αλέξανδρος; Διεθνές επιστημονικό συνέδριο με θέμα τη ζωή και το έργο του Μεγάλου Αλεξάνδρου θα γίνει στις αρχές του 2013 στο Σίδνεϊ. Στους περισσότερους από 50 ομιλητές συμπεριλαμβάνονται ειδικοί «αλεξανδρολόγοι» από όλο τον κόσμο και -μαντέψτε- ούτε ένας από την Ελλάδα! Φανταστείτε, δηλαδή, ένα διεθνές συνέδριο για τον Μάρκο Πόλο χωρίς Ιταλούς ομιλητές ή για τον Σέξπιρ χωρίς Βρετανούς ειδήμονες -απίστευτο; Ομως εδώ δεν πρόκειται για μία ακόμη σκευωρία των ξένων εναντίον της Ελλάδας, που δε σκέφτηκαν ή δε θέλησαν να μας καλέσουν. Εδώ πρόκειται για μία ελληνική «τρύπα», την οποία φοβάμαι πως είναι ΤΗΣ ήδη πολύ αργά για να μπαλώσουμε, ένα ΧΡΥΣΑΣ ΝΑΝΟΥ τεράστιο κενό που χάσκει στο έτσι κι αλλιώς διάτρητο εκπαιδευτικό μας σύστημα. Σε τόσα τμήματα ιστορικών σπουδών, σε τόσες σχολές φιλολογίας ανά την Ελλάδα βρείτε μία κατεύθυνση σπουδών ειδικά πάνω στον Μέγα Αλέξανδρο και το βασίλειο των Μακεδόνων. Ποιος να εκπαιδευτεί, πώς να εκπαιδευτεί και εντέλει πώς να πλασαριστεί στη διεθνή κοινότητα ως εξπέρ; Και για να πάμε ακόμη πιο κάτω, στη βάση της εκπαίδευσης, τι έχουμε μάθει ο καθένας από μας σε δημοτικά, γυμνάσια και λύκεια για το Μακεδόνα στρατηλάτη; Κάποιες ασάφειες ότι ήταν κατακτητής της Ασίας, κάποιες μπηχτές ότι ήταν ιμπεριαλιστής, κάποια πονηρά υπονοούμενα για τις ερωτικές

ΕΤΟΣ: 17o ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 4.636

του προτιμήσεις, οι περισσότεροι κρατάμε μια κάποια θολή ανάμνηση ότι ήταν τριχωτός σαν πίθηκος με βαμένα κίτρινα μαλλιά αλά Κόλιν Φάρελ (στην ανεκδιήγητη ταινία του Ολιβερ Στόουν). Η ελληνική Πολιτεία τις τελευταίες μέρες ανακοίνωσε το ενδιαφέρον της να αναβαθμίσει τις σπουδές στον τουρισμό -ακόμη κι όψιμο, το ενδιαφέρον αυτό μόνον ως θετική κίνηση μπορεί να ερμηνευτεί. Ως πότε θα περιμένουμε ν’ ακούσουμε κάποιο σχέδιο για αναβάθμιση των σπουδών πάνω στον αρχαίο ελληνικό πολιτισμό; Οχι, δεν πρόκειται να γίνουμε γραφικοί αρχαιολάτρες. Να αποκτήσουμε βαθιά, συμπαγή κι εμπεριστατωμένη γνώση πάνω σε ένα γνωστικό πεδίο, στο οποίο κανονικά θα έπρεπε να διαπρέπουμε εννοώ και αυτό, μεταξύ άλλων, και με τη λογική της επένδυσης, κανονικής επένδυσης. Δεκαετίες τώρα το ανώτατο ελληνικό εκπαιδευτικό σύστημα βγάζει φουρνιές με λογιστές και οικονομολόγους, νομικούς και γλωσσολόγους, πού είναι όμως οι απόφοιτοι που μπορούν να διεκδικήσουν με αυτοπεποίθηση και ανταγωνιστικό πνεύμα τη θέση τους στο διεθνή χάρτη της συστηματικής και κυρίως εξειδικευμένης μελέτης του αρχαίου ελληνικού πολιτισμού, ώστε με τα χρόνια να γίνουν εξπέρ περιζήτητοι; Ουδείς προφήτης στον τόπο του, φυσικά, και μπορεί σε κάποιες μακρινές περιοχές του σημερινού Αφγανιστάν οι ντόπιοι να κρατάνε στη συλλογική τους μνήμη ψήγματα από το πέρασμα του Μακεδόνα βασιλιά, στην πολυάσχολη Ελλάδα, όμως, ο Μέγας Αλέξανδρος, δυστυχώς, ούτε ζει ούτε βασιλεύει.

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Aλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Tραϊανός Χατζηδημητρίου ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Eύρης Τσουμής ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης

www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: ΙΡΙΣ Α.Ε.Β.Ε.

ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852 ΓΡΑΦΕΙΑ AΘΗΝΑΣ Βουλής 14, Σύνταγμα, Τ.Κ. 10563, Τηλ.: 210 7256750, Fax: 210 7256760 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ Τηλ.: 2310 294444, Fax: 2310 237316 ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ Τηλ.: 2310 779111

ΕΛΛΑΔΑΠΟΛΙΤΙΚΗ

ΠΑΣΟΚ

Επιλογή η... σιγή ιχθύος ΤΗΣ ΑΝΝΙΤΑΣ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ astivaktaki@ekdotiki.gr

Συνεχίστηκε χτες, για δεύτερη στη σειρά μέρα, το σιωπητήριο που «κήρυξε» το ΠΑΣΟΚ εν αναμονή των αποφάσεων των δανειστών για την ελληνική οικονομία. Εδραία εκτίμηση της Ιπποκράτους είναι ότι η δόση θα αποδεσμευτεί και θα αποδοθεί στη χώρα εντός των ολίγων επόμενων ημερών, το αργότερο έως τα τέλη Δεκεμβρίου, το κρίσιμο όμως είναι να διασφαλιστεί η βιωσιμότητα του ελληνικού χρέους. «Διαφορετικά το πρόγραμμα δε βγαίνει, δε θα υπάρξει ανάπτυξη και αυτά τα μέτρα δε θα είναι τα τελευταία», όπως υπογραμμίζουν συνεργάτες του κ. Βενιζέλου. «Χωρίς τα ζητήματα της βιωσιμότητας και της επιμήκυνσης δεν είχε νόημα η κουβέντα για τα μέτρα. (…)Το ζήτημα της βιωσιμότητας σημαίνει για εμάς τους Ελληνες κάτι πολύ σημαντικό, ότι δεν υπάρχουν άλλα μέτρα, παρά μόνο διαρθρωτικού χαρακτήρα», τόνισε στο πνεύμα αυτό ο Πάρις Κουκουλόπουλος, μιλώντας στο ραδιόφωνο της ΝΕΤ. Ο βουλευτής του ΠΑΣΟΚ, κατά παρέκκλιση μάλιστα του κομματικού σιωπητηρίου, σχολίασε ότι «οι Γερμανοί προσπαθούν να κερδίσουν χρόνο, να πάνε μέχρι τις εκλογές τους, και παίζουν κυριολεκτικά με τη φωτιά», υπογραμμίζοντας ωστόσο ότι η απειλή της «πυρκαγιάς» αφορά πλέον το σύνολο της ευρωζώνης. Η σύνθεση της Εθνικής Οργανωτικής Επιτροπής του συνεδρίου Εν αναμονή πάντως των εξελίξεων έχει αρχίσει στο ΠΑΣΟΚ η προετοιμασία για την επόμενη μέρα κυρίως σε ό,τι αφορά το εσωκομματικό μέτωπο. Στο πλαίσιο αυτό είναι ειλημμένη απόφαση η σύγκληση κοινής συνεδρίασης, αμέσως μετά τη λήψη των αποφάσεων για την Ελλάδα, της ΚΟ και της Πολιτικής και της Οργανωτικής Επιτροπής. Εφόσον στο Eurogroup της Δευτέρας δοθεί το «πράσινο φως», θα συγκληθεί την επόμενη μέρα. Στο μεταξύ, όπως ανακοινώθηκε χτες η συγκρότηση της πολυπληθούς ΕΟΕΣ θα γίνει με θεσμικά κριτήρια (βουλευτές, πρώην βουλευτές, ευρωβουλευτές, μέλη Εθνικού Συμβουλίου, κομματικά στελέχη, αυτοδιοικητικοί και εκπρόσωποι σε κοινωνικούς – συνδικαλιστικούς φορείς, κομματική νεολαία). Αυτό σημαίνει ότι θα μείνουν εκτός οι πρόσφατα διαγραφέντες από τον κ. Βενιζέλο και όσοι ανεξαρτητοποιήθηκαν (Σκανδαλίδης, Ανδρουλάκης). Οπως υποστηρίζουν πάντως συνεργάτες του προέδρου του κόμματος, γι’ αυτούς υπάρχει πάντα η δυνατότητα επανεγγραφής τους στο ΠΑΣΟΚ. Αλλωστε όπως υπογραμμίζεται στη χτεσινή ανακοίνωση η ηγεσία απευθύνεται «σε όλο το στελεχιακό δυναμικό της παράταξης χωρίς αποκλεισμούς και τους καλούμε και πάλι να συμβάλλουν με την άποψή τους , με τις ιδέες τους, τις φιλοδοξίες τους που είναι θεμιτές όταν εντάσσονται στη μεγάλη κοίτη της συλλογικής μας προσπάθειας».Παράγοντες της Ιπποκράτους σημειώνουν ότι τις επόμενες μέρες ο κ. Βενιζέλος θα παρουσιάσει και τη γραμματεία της ΚΟΕΣ, που θα είναι «ένα ευέλικτο σχήμα, από το οποίο θα απουσιάζουν τα ηχηρά ονόματα, ίσως και κάποιοι από τους σημερινούς συνεργάτες του κ. Βενιζέλου. Οπως εξηγούν, η γραμματεία θα αποπνέει «άρωμα» συνέχειας του ΠΑΣΟΚ, ταυτόχρονα με τη δυνατότητα να εκφράζει το μέλλον. Ειδικές περιπτώσεις Υπάρχουν όμως και οι ειδικές περιπτώσεις προβεβλημένων στελεχών που έχουν ασκήσει κατά καιρούς κριτική στην ηγεσία. Γι’ αυτούς θα ισχύσει το εξής: όσοι έχουν δηλώσει ότι δε θέλουν πλέον να έχουν σχέση με το ΠΑΣΟΚ και όσοι εκτιμάται ότι έβλαψαν το κόμμα με τη στάση τους θα αποκλειστούν από την ΚΟΕΣ. Στην κατηγορία των «αποκλεισμένων» κατατάσσονται σύμφωνα με παράγοντες της Ιπποκράτους ο Γ. Ραγκούσης και ο Γ. Φλωρίδης, χωρίς να αποκλείεται και ο Αλ. Παπαδόπουλος. Στη δεύτερη κατηγορία, που θα κληθούν να συμμετάσχουν, φέρονται να είναι ο πρώην πρωθυπουργός Κώστας Σημίτης, ο Δ. Ρέππας, η Βάσω Παπανδρέου, ο Κώστας Λαλιώτης, ο Η. Μόσιαλος, ίσως και ο Θ. Πάγκαλος.

5 Παρασκευή 23 Νοεµβρίου 2012

«Αποτέλεσµα µιας στρατηγικής υποτέλειας» Νέα σφοδρή αντιπαράθεση ανάµεσα στο ΣΥΡΙΖΑ και την κυβέρνηση σηµειώθηκε χτες, µε επίκεντρο τη δόση των 44 δισ. ευρώ. Η Κουµουνδούρου έκανε λόγο για «πρωτοφανές άδειασµα της κυβέρνησης στο Eurogroup» και κυβερνητική «στρατηγική υποτέλειας». ΤΟΥ ΙΩΝΑ ΤΣΩΧΟΥ itsoxos@ekdotiki.gr

Α

ν η Ελλάδα είχε ακολουθήσει τη στρατηγική του ΣΥΡΙΖΑ, τώρα θα ήταν έξω από το ευρώ, απάντησε ο Σίµος Κεδίκογλου. Για άλλη µία φορά η κυβέρνηση εκτίθεται ανεπανόρθωτα στην ελληνική κοινωνία, ανταπάντησε ο ΣΥΡΙΖΑ. Το κλίµα αισιοδοξίας και ευφορίας που επιµελώς καλλιεργούσε η κυβέρνηση όλο το προηγούµενο διάστηµα κατέρρευσε σαν χάρτινος πύργος, αναφέρει ο ΣΥΡΙΖΑ σε ανακοίνωσή του για τις ευρωπαϊκές εξελίξεις. «Το πρωτοφανές, όµως, άδειασµα της κυβέρνησης στο Eurogroup δεν είναι κεραυνός εν αιθρία. Ηταν το βέβαιο και απόλυτα αναµενόµενο αποτέλεσµα µιας στρατηγικής υποτέ-

Ανταλλαγή ανακοινώσεων σε οξείς τόνους µεταξύ Κουµουνδούρου και κυβερνητικού εκπροσώπου λειας και πλήρους πρόσδεσης στην πιο ακραία και αντικοινωνική εκδοχή του νεοφιλελευθερισµού, που εκπροσωπεί η γερµανική κυβέρνηση», συνεχίζει η ανακοίνωση του ΣΥΡΙΖΑ. «Η κυβέρνηση αµέσως µετά τις εκλογές έσπευσε να δηλώσει σε κάθε ευκαιρία την πίστη της στη συνέχιση ενός µνηµονιακού προγράµµατος, που είναι ολοφάνερο ότι κάθε µέρα που περνά ρίχνει άλλη µια ταφόπλακα στην ελληνική κοινωνία και οικονοµία. Αρνήθηκε πεισµατικά

ΣΥΡΙΖΑ και κυβερνητικός εκπρόσωπος αντάλλαξαν και χτες σκληρές ανακοινώσεις με αφορμή τα αποτελέσματα του πρόσφατου Eurogroup

να υιοθετήσει προτάσεις που έκανε ο ΣΥΡΙΖΑΕΚΜ, κατηγορώντας τες ως καταστροφικές για τη χώρα, που τώρα τέθηκαν στο τραπέζι των συζητήσεων, χωρίς να τις θέσει η ελληνική κυβέρνηση», προσθέτει το κόµµα της αξιωµατικής αντιπολίτευσης. «Ακόµα, όµως, κι αν τελικά δοθεί η περιβόητη δόση και παρθούν ηµίµετρα για την αντιµετώπιση του χρέους, το πρόβληµα µιας βιώσιµης και κοινωνικά δίκαιης απάντησης παραµένει, εφόσον αυτά δεν ενταχτούν σε µια συνολική στρατηγική ανατροπής της νεοφιλελεύθερης αρχιτεκτονικής της ευρωζώνης και των µνηµονίων λιτότητας», καταλήγει η Κουµουνδούρου. «Βιάστηκε ο ΣΥΡΙΖΑ» «Βιάστηκε ο ΣΥΡΙΖΑ να πανηγυρίσει για το αδιέξοδο στο Eurogroup. Δε βλέπει ότι για πρώτη

φορά η Ελλάδα δεν κάθισε στο εδώλιο του κατηγορουµένου», απάντησε ο κ. Κεδίκογλου. «Για πρώτη φορά», συνέχισε, «το αδιέξοδο δεν το χρεώθηκε η Ελλάδα. Για πρώτη φορά διαφώνησαν άλλοι για πρόσθετη βοήθεια προς την Ελλάδα. Αυτό ήταν το αποτέλεσµα της πολιτικής που ακολουθήθηκε τους τελευταίους µήνες. Αν είχαµε υιοθετήσει τη λογική του ΣΥΡΙΖΑ, σήµερα δε θα διαφωνούσαν µεταξύ τους πώς θα µας βοηθήσουν, θα συµφωνούσαν πλήρως να µας πετάξουν έξω». «Να δούµε τι θα πει ο ΣΥΡΙΖΑ, όταν το αδιέξοδο αρθεί και δοθεί η βοήθεια στην Ελλάδα», συµπλήρωσε. «Μοιραία και άβουλη» «Μοιραία και άβουλη η κυβέρνηση, σπεύδει καθηµερινά να απαντάει στην κριτική και στις προτάσεις που κάνει ο ΣΥΡΙΖΑ-ΕΚΜ,

χωρίς να µας πει ακόµη ποια είναι η άποψή της για τη βιωσιµότητα του χρέους και το αδιέξοδο που έχει προκύψει», ανταπάντησε ο ΣΥΡΙΖΑ, προσθέτοντας: «Εκτός τόπου και χρόνου, εγκλωβισµένοι στη στρατηγική της πλήρους υποταγής στην καταστροφική πολιτική της κ. Μέρκελ, για άλλη µία φορά εκτίθενται ανεπανόρθωτα στην ελληνική κοινωνία».

ª∞∫∂¢√¡π∫√ ª√À™∂π√ ™À°Ãƒ√¡∏™ ∆∂á∏™

™ÙÔÓ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ª·Î‰ÔÓÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ ™‡Á¯ÚÔÓ˘ ∆¤¯Ó˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÁÈ· 12Ë Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ Bazaar. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ô˘ ¤ÁÈÓ ıÂÛÌfi˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 24 Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 25 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012, ·fi ÙȘ 11.30 ¤ˆ˜ ÙȘ 20.30. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ë ¤ÎıÂÛË Î·È ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú «™Ì‡ÚÓË, Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÌÈ·˜ ÎÔÛÌÔÔÏ›ÙÈ΢ fiÏ˘, 19201922» ‰ÂÓ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙȘ Ë̤Ú˜ ·˘Ù¤˜ ÛÙÔ ÌÔ˘Û›Ô. ∞fi ÙȘ 27.11.2012 Ë ¤ÎıÂÛË Î·È Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ªª™∆ Î·È ¤ˆ˜ ÙȘ 30.12.2012.

6 Παρασκευή 23 Νοεµβρίου 2012

ς ε ν σφή

ΕΛΛΑΔΑΠΟΛΙΤΙΚΗ

-Τουλάχιστον τα κουλούρια είναι... ελληνικά

επωνύμως

Plan B Τα γεγονότα των τελευταίων ηµερών ίσως αποτελούν απαρχή ριζικών αλλαγών. Τα χρήµατα (ή µέρος αυτών) πιθανότατα θα τα λάβουµε µετά το Eurogroup της επόµενης Δευτέρας. Ωστόσο, όσα διηµείφθησαν στην αντίστοιχη προχτεσινή συνεδρίαση αποτελούν καµπανάκι για το σύνολο του πολιτικού συστήµατος. Στη συνεδρίαση της Τρίτης φάνηκε ξεκάθαρα ότι: α) η κοινοτική αλληλεγγύη έχει οριστικά υπερκεραστεί (ως αρχή και ιδέα) από το γερµανικό οικονοµικό ιµπεριαλισµό, β) η µάχη παρασκηνίου µεταξύ ΗΠΑ και Κίνας από τη µια µεριά (µε αιχµή του δόρατος το ΔΝΤ) και Γερµανίας, από την άλλη, κορυφώνεται, µε θύµατα τις χώρες του ευρωπαϊκού νότου και γ) το «µαρτύριο της σταγόνας» θα κορυφωθεί το επόµενο χρονικό διάστηµα. Ούτε ο ελληνικός λαός ούτε η οικονοµία µπορούν να αντέξουν σταδιακές καταβολές µέχρι τις γερµανικές εκλογές. Δέκα µήνες είναι τεράστιος, πολιτικά, χρόνος και µια εξαθλιωµένη κοινωνία δεν µπορεί να αντέξει µέχρι τότε. Το µόνο θετικό της προχτεσινής συΤΟΥ νεδρίασης ήταν ότι η ΑΡΓΥΡΗ Ελλάδα ανέκτησε το ΑΡΓΥΡΙΑ∆Η ηθικό πλεονέκτηµα. δικηγόρου Ουδείς µπορεί να τη www.argiriadis.gr χαρακτηρίσει (πια) ως αφερέγγυα, τη στιγµή που έλαβε όσα µέτρα της υπέδειξαν οι «ξερόλες» τροϊκανοί (ασχέτως εάν τα περισσότερα είναι καταδικασµένα σε αποτυχία, είτε λόγω ανεπάρκειάς τους είτε λόγω πρόδηλης αντισυνταγµατικότητάς τους). Το «ηθικό πλεονέκτηµα», βέβαια, δε συνεπάγεται αυτόµατη επίλυση των προβληµάτων. Παρέχει, όµως, το υπόβαθρο για να αποκτήσει η Ελλάδα ένα συνεκτικό εθνικό σχέδιο εξόδου από την κρίση. Το σχέδιο αυτό οφείλει να κινηθεί σε τρεις άξονες: i) στο νοµικό πεδίο: οι επονείδιστες συµβάσεις που υπογράφηκαν (τα περιλάλητα µνηµόνια) θεσπίζουν υποχρεώσεις όχι µόνο για τον οφειλέτη, αλλά και για το δανειστή, παρέχοντας αγώγιµο δικαίωµα σε βάρος των δανειστών µας που δεν τηρούν τις δικές τους υποχρεώσεις ii) στο επικοινωνιακό πεδίο: ήδη σηµαντικά µέσα ενηµέρωσης (π.χ. «Der Spiegel») καταγράφουν τις παλινωδίες των δανειστών και ιδίως των Γερµανών. Μια εκστρατεία στα διεθνή µέσα ενηµέρωσης µπορεί να συµβάλει τα µάλα υπέρ των εθνικών συµφερόντων και iii) στο οικονοµικό πεδίο: η χώρα ήδη πρέπει να ετοιµάζεται για κάθε ενδεχόµενο. Ακόµη και για την αποχώρησή της από το ευρώ, είτε λόγω ατυχήµατος είτε λόγω συνειδητής επιλογής…

ύ κουπονκιιο ό τη Δευτέρα απ Η μάχη ικτοή υεξόρ νά ξε μηση εσσα-

Οικονομ ΠΑΣΟΚ στη Θ πολύ καιρό το ό απ ρα χύσει όσο τε ύσ ι κα πάθεια να ενισ οσ πρ τη τα ύσ άδεια ταλονίκη, σε μια ες συνθήκες τα ύσ ρο πα ις στ ν ιών συνολικής είναι δυνατό ία των κουπον ελ γγ ρα πα Η ν στην Ιππομεία του. ινε προ ημερώ έγ ρώ ευ 00 .0 μηχανισμός της αξίας 10 ει εκτελεστεί. Ο έχ η 50 ήδ ι κα ς κράτου ν 5, 10, 20 και βει κουπόνια τω λά Γι’ ρα υ. πα το ει έχ λη ς πόλη ι μη μέ έσει σε μέλη κα αθ ος δι οξ να όδ α σι γι αι , ι ευρώ δείς είνα ρώ, πάντως, ου αυτά των 50 ευ ν. Α. Σ. ότι θα πουληθού

η ανάπτυανξάλ ν η τ ς α τ ν ο ν έ ιμ Περ ολόγοι Πράσινοι έχουν κατ’ επ ταηψιρηι-

Οι Οικ ωνικών συνε ς ίδρυσης κοιν τη έρ υπ υπάρεί στ ρα εκφ απάντηση στην α μι ς ω ν ω σε από την στικών επιχειρή οτε δε γίνεται τίπ δή ει επ ι Κα ενθάρχουσα κρίση. την οργανωμένη α γι ς ία ιτε ολ Π λο που έχει πλευρά της τοβουλιών, παρό ω πρ ν ω ογ άλ ό ένα χρόνο, ρυνση αν νόμος πριν απ ός ικ ετ υ σχ ι κα ί ψηφιστε ευξη Τύπου, πο τημα με συνέντ ζή ς το τή ν ευ ου υλ έρ βο επαναφ ο ευρω η Θεσσαλονίκη στ κή νι ω ρα ιν με κο σή η ι δίνε ον ότι ελος. Σημειωτέ ευτους Ν. Χρυσόγ υ το 10% των πο ρί πε ι ύε πε σω ρο τιπ ρίπου 11 οικονομία αν ι απασχολεί πε κα ν ω σε ρή ει ιχ ρωπαϊκών επ νους. Α. Σ. εκατ. εργαζομέ

α κινητής μοΚινητήνεμςοπενριάμέδνεαι έγκριση το πρόγραμμ λονίκη, τονίζουν

Επί μή ΕΑ για τη Θεσσα Κωνσταντιασης του ΚΕΘ ΚΚΕ Θεοδόσης νάδας παρέμβ υ το ς τέ ευ υλ οι βο κινητή μονάδα με ερώτησή τους ρόκειται για μια Π υ. δο μί σι ρα Γε α είναι πλήρως νίδης και Ελένη ΚΕΘΕΑ, η οποί το ος πρ ά ρε εται καθημερινά παρέμβασης, δω , και θα επισκέπτ νη μέ ω εχ ελ στ ι οι χρήστες παρά εξοπλισμένη κα ου συχνάζουν όπ υς βο κη ι νί Ο λο α. σα ίδ ντ ρο σημεία της Θεσ ρέχει ιατρική φ ώστε να τους πα Μεταρρύθμισης ής τικ κη οι νομων ουσιών, Δι ο εί ργ ου υπ γιατί το λευτές ερωτούν έγκριση. Ι. Τ. κι έξι μήνες την ώ εδ εί καθυστερ

όσβεσητην κυβέρνηση του σεΑεροπυανραφ ορά από δικών

Την επ 383 Μοίρας Ει ατάστασης της (ΜΕΕΑ) από ναρίου μετεγκ ροπυρόσβεσης Αε ι 2 κα ν ω σε λονίκη στην 11 Επιχειρή άχης στη Θεσσα Μ ς γα τη ρυ α τέ τίν Π 3 ευ την 11 ι η βουλ να καταγγέλλε σί σή ευ τη Ελ ώ ερ ην η στ ΠΜ επίκαρ να Μάρκου, με ι, ΔΗΜΑΡ Κατερί υνας. Τονίζει ότ Αμ ς κή νι Εθ ό ργ ου υπ πα κη την της προς τον εί η Θεσσαλονί ηθ ερ στ θα ι ότ η πυρκαγιών, πέρα από το άμεση κατάσβεσ α γι ας ίρ μο ς ότι η μετεγκαρουσία τη υποδεικνύουν ία χε οι στ κά μι τα οικονο ληνικό Δημόσιο. φορη για το ελ ύμ ασ ι Ι. Τ. να εί η τάστασ

ς ουρισμό τ ς ό ικ τ υ τουρισμό πραγε κ σ η κε Θρ το θρησ υτικό γη ημερίδα για ικής έκθεσης

αδ Μία αξιόλο της διεθνούς κλ ες, στο πλαίσιο χτ εσσαλονίκη. Με κε Θ θη η ιή στ πο Θ το ΔΕ μα ς τη ς ει άσ στ μας προις εγκατα ωτερικό, η χώρα «Philoxenia», στ εξ το ι κα δα ν Ελλά κυρίως όσον ομιλητές από τη υτικό πλούτο, κε ησ θρ το ι σε ποιή ν Θεσσαλοσπαθεί να αξιο ου η επιρροή τω όπ ς, ού το, λα ς ού αβικ σαν το αλφάβη αφορά τους σλ υ, που τους έδω ίο ς οδ τη εθ ος Μ ι ρχ κα ι ο δήμα νικέων Κυρίλλου ς ήταν επίσης κα τή ul λη μι gr Ο tu .

Er τη υ τη το Πόν είναι αδιαμφισβή απεζούντας του άτσκας) της Τρ ξης θείας λει(Μ δο ας θό ύκ ορ σο ατ ση Μ λε τέ ην στ λε όνια, από συνέβα τερα από 88 χρ Genc, ο οποίος ύσ ά, ελ υμ Σο Παναγία Φ. Π. μαίο τουργίας στην άρχη Βαρθολο ρι ατ Π κό νι με τον Οικου

είπαν...

ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ

ΓΙΩΡΓΟΣ ΧΑΤΖΗΜΑΡΚΑΚΗΣ

ΛΟΥΚΑ ΚΑΤΣΕΛΗ

Βουλευτής της ΝΔ

Ευρωβουλευτής των Φιλελευθέρων

Πρώην υπουργός

«Αυτό που αφορά τους πολίτες είναι η ύπαρξη μιας κυβέρνησης η οποία κινείται σε ένα γρήγορο και αποτελεσματικό βηματισμό». Οπως η σηµερινή;

«Ο Σόιμπλε δε θέλει να πει για μεγάλο "κούρεμα" πριν από τις εκλογές και η κ. Μέρκελ μας "πουλάει" το χάος ως στρατηγική». Και µέχρι τότε;

«Αυτή η κυβέρνηση είναι ακατάλληλη, δεν έχει τα εχέγγυα και τη στοιχειώδη ικανότητα». Είδαµε και τη δική σας...

ς ε ν σφή

ΕΛΛΑΔΑΠΟΛΙΤΙΚΗ

«Κρύβεται η Κομισιόν» μας, όχι μόνο τον ελληνικό λαό, αλλά είναι κρίσιμης σημασίας για όλη την Ευρωπαϊκή Ενωση», σημειώνει, προσθέτοντας ότι «η Ευρωπαϊκή Επιτροπή μού διαμηνύει συνεχώς ότι η απάντηση βρίσκεται στο τελευταίο στάδιο της επεξεργασίας». Με την ερώτηση ζητείται από την Κομισιόν να τοποθετηθεί για τη βιωσιμότητα του ελληνικού χρέους και να πάρει θέση για την απευθείας ανακεφαλαιοποίηση των ελληνικών τραπεζών από τον Ευρωπαϊκό Μηχανισμό Στήριξης και το «κούρεμα» των ελληνικών ομολόγων του επίσημου τομέα. Να δούμε αν θα λάβει απάντηση νωρίτερα από τον... Αντώνη Σαμαρά. Ι.Τ.

μποξέρ

«Κρύβεται η Ευρωπαϊκή Επιτροπή και αρνείται να απαντήσει και να αναλάβει τις ευθύνες της για την αναδιάρθρωση του ελληνικού χρέους», τονίζει ο ευρωβουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ, Νίκος Χουντής, σε επιστολή που απέστειλε στον πρόεδρο του Ευρωκοινοβουλίου, Μάρτιν Σουλτς. Στην επιστολή ο κ. Χουντής καταγγέλλει την Κομισιόν ότι «καθυστερεί απαράδεκτα, παραβιάζοντας κατά πολύ τις χρονικές προθεσμίες που ορίζει ο Κανονισμός», να απαντήσει κατά τη διαδικασία κοινοβουλευτικού ελέγχου σε κρίσιμη ερώτηση για τη βιωσιμότητα του ελληνικού χρέους. «Το θέμα της βιωσιμότητας του ελληνικού χρέους ενδιαφέρει άμεσα όχι μόνο το Κοινοβούλιό

επωνύμως Ο καφές Kάποτε έπιναν καφέ μαζί ως πρωτοεκλεγέντες βουλευτές. Χτες συναντήθηκαν στη Θεσσαλονίκη, η μια ως υπουργός Τουρισμού και ο άλλος ως αντιπεριφερειάρχης Θεσσαλονίκης. Ο λόγος για την Ολγα Κεφαλογιάννη και τον Απόστολο Τζιτζικώστα. Μάλιστα οι φήμες λένε ότι παλιά ο Τζιτζικώστας έκανε πολιτικά μαθήματα στην Κεφαλογιάννη για το πώς μπορεί κανείς να κάνει πετυχημένες μεταγραφές. Βλέπετε, ο ίδιος καταγόταν από τη Β΄ Θεσσαλονίκης, αλλά κατάφερε να εκλεγεί στην Α’. Ν.Ο.

Χάλια Η Κεφαλογιάννη τότε είχε εκλεγεί στο Ρέθυμνο και ήθελε να μετακομίσει στην Α’ Αθήνας. Αν κρίνουμε λοιπόν από το γεγονός ότι στις πρόσφατες εκλογές εκλέχτηκε πρώτη σε σταυρούς, οι συμβουλές του Τζιτζικώστα έπιασαν τόπο. Χτες πάντως συζήτησαν άλλα θέματα, που σχετίζονται με τον τουρισμό της Θεσσαλονίκης, όπου η Κεφαλογιάννη ανακοίνωσε το σχέδιο για την ίδρυση Διεθνούς Ανώτατης Σχολής Ξενοδοχειακού Μάνατζμεντ, αλλά και για τα χάλια του Οργανισμού Τουριστικής Προβολής Θεσσαλονίκης. Ν.Ο.

Ανατροπές Δυο ανατροπές προαναγγέλλονται στις εκλογικές έδρες των μοναδικών νομών που άλλαξαν ως προς τον αριθμό των βουλευτικών τους εδρών λόγω της απογραφής. Η μία είναι η υποψηφιότητα του Δημήτρη Βαρτζόπουλου για τη Β’ Θεσσαλονίκης, όπου οι έδρες από 7 γίνονται 9. Η δεύτερη είναι του Κώστα Καραμανλή του Γ’, ο οποίος σε δηλώσεις του σε τηλεοπτικό κανάλι των Σερρών επιβεβαίωσε ότι θα είναι στο ψηφοδέλτιο του κόμματος στις επόμενες εκλογές. Με τη διαφορά όμως ότι εκεί η εκλογή καθίσταται δυσκολότερη, καθώς οι έδρες μειώθηκαν από 9 σε 8. Ν.Ο.

Πολιτικά ρεπανάκια... Πιο συγκεκριµένος για την ανάγκη ίδρυσης ενός πολιτικού υποκειμένου γίνεται ο Ηλίας Μόσιαλος (σκίτσο) της «Δυναμικής Ελλάδας» με άρθρο του στην «Athens voice». Τώρα πολύ καθαρά και συγκεκριμένα λέει ότι στον πολιτικό σχηματισμό που θα επιχειρήσει ν’ απαλλάξει την Ελλάδα από τις στρεβλότητες του μεταπολιτευτικού μοντέλου, θα μπορούσαν να συμμετάσχουν η ΔΗΜΑΡ, ένα μέρος του ΠΑΣΟΚ και της κεντρώας ΝΔ, οι πολιτικές κινήσεις στο χώρο της Κεντροαριστεράς, και οι κεντρώες φιλελεύθερες δυνάμεις. Στο ίδιο άρθρο του όμως λέει και κάτι ακόμη που «χτυπάει» άσχημα. Οτι «οι κυβερνητικοί εταίροι θα μπορούσαν, ίσως, να σκεφτούν ως εξής: ‘’Αφού δεν μπορούμε να φέρουμε άμεσα οικονομική ανάπτυξη, ας κάνουμε έστω αλλαγές στο πολιτικό σύστημα, ως υποθήκη για το μέλλον’’». Σαν να λέμε ρεπανάκια για την όρεξη;

7 Παρασκευή 23 Νοεµβρίου 2012

Καραμανλής ο Γ’ Μάλιστα, η προαναγγελία του Κώστα Καραμανλή, που είναι γιος του Αχιλλέα, είχε και διάφορα ντεσού. Ο νεαρός Καραμανλής δήλωσε ότι θα είναι στο ψηφοδέλτιο, μόνον αν ισχύσει ο σταυρός προτίμησης και ότι αν οι εκλογές γίνουν με λίστα, θα μπει σε μη εκλόγιμη θέση. Να σημειωθεί ότι ο Καραμανλής τζούνιορ μπήκε στη λίστα της ΝΔ Σερρών στις δεύτερες εκλογές του Ιουνίου, καταλαμβάνοντας την τελευταία θέση στο ψηφοδέλτιο της ΝΔ. Ν.Ο.

Λιµάνι και σιδηρόδροµος Διάβασα πριν από λίγες µέρες για τις διεθνείς συµφωνίες που προέκυψαν από την αξιοποίηση της συνδυασµένης µεταφοράς µεταξύ του λιµανιού του Πειραιά και των ελληνικών σιδηροδρόµων. Μια τέτοια αρµονική συνεργασία, που αφορά τόσο τα εµπορεύµατα όσο και τους επιβάτες, θα µπορούσε να αναπτυχθεί ακόµη πιο εύκολα στη Θεσσαλονίκη, αξιοποιώντας τη στρατηγική γεωπολιτική θέση της και τη γειτνίαση της πόλης µε την ευρύτερη ενδοχώρα των Βαλκανίων µέχρι τη Μαύρη Θάλασσα. Στην υπόθεση αυτή, µια µικρή αλλά συµβολική επιτυχία ήταν η αποκατάσταση της γραµµής Θεσσαλονίκη – Φλώρινα, η οποία προβλέπεται να επεκταθεί µέσω Αλβανίας, ενισχύοντας τις συνδυασµένες µεταφορές (από το τρένο σε πλοίο) προς την Ιταλία. Με την ίδια λογική πρέπει η ΤΡΑΙΝΟΣΕ να κινηθεί γρήγορα, αποκαθιστώντας τις κάθετες συνδέσεις µε το ταχύτατα αναπτυσσόµενο Βελιγράδι και τη Σόφια και µέσω αυτών µε την κεντρική Ευρώπη. Ανατολικότερα, αξιοποιώντας και τη στρατηγική θέση του λιµανιού της Αλεξανδρούπολης, ο ΤΟΥ ελληνικός σιδηρόδροµος ΣΠΥΡΟΥ ΒΟΥΓΙΑ µπορεί να πάρει ένα µεγάσυγκοινωνιολόγου, καθηγητή ΑΠΘ λο µερίδιο της αγοράς µε τον κρίσιµο άξονα Αλεξανδρούπολης – Μπουργκάς, αφού οι θαλάσσιες µεταφορές παρουσιάζουν σήµερα µεγαλύτερο συγκριτικά κόστος και καθυστερήσεις λόγω της υποχρεωτικής διέλευσης από το συµφορηµένο Βόσπορο και τα στενά των Δαρδανελίων. Εµπόδιο αποτελεί εδώ η σηµερινή χάραξη της γραµµής που ανταποκρίνεται σε παλαιότερες ανάγκες τοπικής εξυπηρέτησης και πρέπει να αντικατασταθεί από µια ευθεία πεδινή σύνδεση. Τα έργα αυτά έχουν ενταχθεί σε διεθνή ευρωπαϊκά δίκτυα και οι πόροι µπορούν εξευρεθούν, αρκεί να ενισχυθούν και µε ιδιωτικές επενδύσεις στο πλαίσιο των αναµενόµενων αποκρατικοποιήσεων. Για τη Θεσσαλονίκη, το λιµάνι της οποίας εµφανίζει, παρά την κρίση, αυξηµένη δραστηριότητα και έσοδα, παρουσιάζεται µια µεγάλη ευκαιρία για συντονισµό και ανάπτυξη των συνδυασµένων µεταφορών (θαλάσσιων και σιδηροδροµικών) τόσο των εµπορευµάτων όσο και του επιβατικού τοµέα. Για τα εµπορεύµατα, µπορεί να οργανωθούν σε υπάρχοντες γνωστούς χώρους εντός αλλά και εκτός του λιµανιού κέντρα διαλογής και διαµετακόµισης, µε σύγχρονες εφαρµογές διαχείρισης και logistics. Για τους επιβάτες εκτός από σύγχρονα οχήµατα και έξυπνη τιµολογιακή πολιτική, πρέπει άµεσα να αποκαλυφθεί ένα διατηρηµένο (και ανθεκτικό στο χρόνο) πλέγµα γραµµών που συνδέει τον προβλήτα Α’ του λιµανιού µε τις δυτικές συνοικίες αλλά και το κεντρικό δίκτυο, δηµιουργώντας έτσι ένα προαστιακό σιδηροδροµικό δίκτυο που τόσο ανάγκη έχει η πόλη.

8 Παρασκευή 23 Νοεµβρίου 2012

ΕΛΛΑΔΑΠΟΛΙΤΙΚΗ

Η δόση φρενάρει αλλαγές στο κράτος

Α. ΛΟΒΕΡΔΟΣ

«Κλείνει το µάτι» στον Κουβέλη

Η δόση «καίει» τους «γαλάζιους µνηστήρες» για τη στελέχωση της κρατικής µηχανής αλλά και τους διαδόχους του ∆ηµήτρη Τσάµη.

ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ noikonomou@ekdotiki.gr

Ο

χι γιατί θα εισπράξουν αυτοί τα λεφτά, αλλά γιατί η εµπλοκή που καταγράφεται τις τελευταίες ηµέρες µε την εκταµίευση της δόσης έχει παγώσει και τις όποιες σχετικές ανακοινώσεις. Παρ’ όλα αυτά, τις τελευταίες ηµέρες έγιναν κάποιες ανακοινώσεις που αφορούσαν όµως θέσεις της κρατικής µηχανής στην Αθήνα, που εποπτεύονται από το υπουργείο Ανάπτυξης. Στον Οργανισµό Αστικών Συγκοινωνιών Αθηνών, πρόεδρος και διευθύνων σύµβουλος ανέλαβε ο πολιτικός µηχανικός Αλέξανδρος Δελούκας, ενώ στις Οδικές Συγκοινωνίες ΑΕ πρόεδρος και διευθύνων σύµβουλος ορίστηκε ο Γιάννης Οικονόµου, ο οποίος υπήρξε γραµµατέας της ΔΑΠ-ΝΔΦΚ, πρόεδρος της ΟΝΝΕΔ, γραµµατέας της Δηµοκρατικής Συµµαχίας, ενώ ήταν µέλος της Πολιτικής Επιτροπής της ΝΔ. Δε θα αργήσουν... Οι ανακοινώσεις αυτές προµηνύουν ότι και οι αλλαγές στους εποπτεύοντες από το υπουργείο Ανάπτυξης οργανισµούς στη Θεσσαλονίκη δε θα αργήσουν. Ταυτόχρονα από το ρεπορτάζ προκύπτει ότι τα ονόµατα που ακούγονται δεν έχουν ανατραπεί. Ετσι για τη θέση του προέδρου στην ΕΥΑΘ Παγί-

Παίζουν για τις θέσεις της κρατικής μηχανής στη Θεσσαλονίκη: Π. Σαββαΐδης, Β. Ευταξά και Μ. Τασούλης

ων υπάρχει µια σύγκρουση µεταξύ του µηχανικού Νίκου Γκανίλα, αλλά και του αγρονόµου - τοπογράφου Μίλτου Τασούλη, ενώ στη θέση του προέδρου της ΕΥΑΘ θα παραµείνει ο Νίκος Παπαδάκης. Για τη θέση του αντιπροέδρου η ΕΥΑΘ παίζει ισχυρά η Πηνελόπη Ράλλη, ενώ για τη θέση του αντιπροέδρου του ΟΛΘ ακούγονται έντονα τα ονόµατα του Κώστα Ταγγίρη (µέλος της οµάδας των Βιοµηχάνων), αλλά και του Ανδρέα Πολίτη που είναι υπεύθυνος ετεροδηµοτών της ΝΔ Θεσσαλονίκης και επί χρόνια στενός συνεργάτης του Θόδωρου Αθανάσαρου. Σχεδόν βέβαιο θα πρέπει να θεωρείται ότι στη θέση του προέδρου της «Εγνατία Οδός ΑΕ» θα τοποθετηθεί ο πανεπιστηµιακός Πάρις Σαββαΐδης, για την προεδρία της Ζώνης

Καινοτοµίας η αρχιτεκτόνισσα Βίκυ Ευταξά και για τη θέση του αντιπροέδρου της Κεντρικής Λαχαναγοράς ο Κλεόβουλος Θεοτόκης. Η Διοικούσα Η εκκρεµότητα της δόσης φαίνεται ότι έχει αναστείλει και τις όποιες εξελίξεις στην υπόθεση του νέου προέδρου της Διοικούσας της ΝΔ Θεσσαλονίκης, όπου ο Δηµήτρης Τσάµης τελεί υπό παραίτηση. Ακόµη, πάντως, δεν έχει αποστείλει τη σχετική επιστολή προς τη Συγγρού, καθώς και αυτός περιµένει να κλείσει το κρίσιµο ζήτηµα της δόσης. Η µάχη διαδοχής για τη θέση του, που είναι το υψηλότερο κοµµατικό πόστο στη Βόρεια Ελλάδα, συνεχίζεται. Αυτήν τη στιγµή µικρό προβάδισµα έχει ο Τάσος Εµµανουηλίδης,

που είναι πρόεδρος της ΝΟΔΕ κεντρικού τοµέα, ενώ ως «µνηστήρες» φέρονται ο πρόεδρος της ΝΟΔΕ δυτικού τοµέα Μίλτος Τασούλης (εκτός αν οριστεί στη διοίκηση του ΟΛΘ), ενώ φαίνεται ότι ενδιαφέρονται και οι άλλοι δύο πρόεδροι των ΝΟΔΕ της Θεσσαλονίκης, Θόδωρος Μητράκας και Κυριάκος Λαζός. Στο παιχνίδι παραµένει και ο πρόεδρος της ΔΑΚΕ δηµοσίου τοµέα, Γιάννης Πάιδας, χωρίς να αποκλείεται να υπάρξει και άλλο πρόσωπο που θα προκύψει στην πορεία. Μια πορεία που δεν αποκλείεται να είναι µακριά, µια και δεν είναι απίθανο οι όποιες αλλαγές στη Διοικούσα να καθυστερήσουν και να οριστικοποιηθούν µετά τα Χριστούγεννα. Οπότε πολλοί «µνηστήρες» µπορεί να «καούν» και νέοι να κάνουν την εµφάνισή τους...

«Με τον Φ. Κουβέλη θα μπορούσα να συνυπάρξω, στην ίδια κομματική ή εκλογική στέγη», δηλώνει ο Α. Λοβέρδος, ο οποίος στο μεταξύ έχει ζητήσει σύγκληση της ΚΟ του ΠΑΣΟΚ, σε συνέντευξή του στο νέο τεύχος του περιοδικού «Επίκαιρα». Ο πρώην υπουργός και νυν βουλευτής του ΠΑΣΟΚ ζητά παράλληλα ριζικές αλλαγές στο κόμμα του. «Μείναμε 26 βουλευτές, χάσαμε επτά βουλευτές μέσα σε μια μέρα και στις δημοσκοπήσεις είμαστε σε ποσοστά που οδηγούν στην απαξίωση. Κι ορισμένοι γελούν από αμηχανία και κάνουν σχέδια πάνω στα συντρίμια. Αλλαγές, λοιπόν, παντού, αλλά και όλα στην ώρα τους», δηλώνει. Ακόμη υποστηρίζει ότι η τρικομματική κυβέρνηση «θα απονομιμοποιηθεί ραγδαία» κι ότι ο ΣΥΡΙΖΑ «ξαναφέρνει στο προσκήνιο, με προοπτική εκλογικής νίκης, όλες τις σκοτεινές πλευρές της μεταπολίτευσης».

Εκοψαν το ρεύµα σε σπίτια στο Δενδροπόταµο Την αντίδραση των κατοίκων του Δενδροποτάμου προκάλεσε χτες το πρωί η παρουσία συνεργείων της ΔΕΗ στο συγκεκριμένο οικισμό, προκειμένου να διακόψουν την παροχή ρεύματος σε σπίτια και καταστήματα, καθώς και σε κολόνες από τις οποίες έπαιρναν ρεύμα νοικοκυριά στα οποία είχε διακοπεί παλαιότερα η ηλεκτροδότηση. Κάτοικοι προπηλάκισαν τους εργαζόμενους, ενώ άγνωστοι τραυμάτισαν ελαφρά έναν από αυτούς πετώντας του ένα κομμάτι ξύλο. Στο σημείο έσπευσαν δυνάμεις της Αστυνομίας, προκειμένου να αποφευχθούν χειρότερα επεισόδια.

ΚΚΕ

ΜΝΗΜΟΝΙΟ

«Ο Σαµαράς δεν είναι προστάτης του λαού...»

Στη Βουλή η δικογραφία για τις δηλώσεις Ρουµελιώτη

«Ο πρωθυπουργός και τα κόμματα της συγκυβέρνησης δεν μπορούν να παριστάνουν τους προστάτες του λαού απέναντι στις λυκοσυμμαχίες ΕΕ και ΔΝΤ, οι οποίοι είναι σύμμαχοί τους και μαζί διεξάγουν τον άγριο πόλεμο κατά των εργαζομένων». Αυτό αναφέρει το ΚΚΕ σε σχόλιό του για τις χτεσινές δηλώσεις του Αντώνη Σαμαρά ότι «δε θα αφήσω να πάνε χαμένες οι θυσίες του ελληνικού λαού», στις Βρυξέλλες. «Οσο πιο γρήγορα απορρίψει ο λαός την τρομοκρατία και τους εκβιασμούς της συγκυβέρνησης και τις ψεύτικες υποσχέσεις για φιλολαϊκή λύση χωρίς ρήξη με τα μονοπώλια, την ΕΕ και το ΔΝΤ, τόσο πιο γρήγορα θα βάλει τέλος στην εξαθλίωση», συμπληρώνει ο Περισσός. Ι.Τ.

Στη Βουλή διαβιβάστηκε η δικογραφία με τις καταγγελίες του πρώην εκπροσώπου της Ελλάδος στο ΔΝΤ, Παναγιώτη Ρουμελιώτη, ότι δεν ήταν δυνατόν να προχωρήσει το πρόγραμμα δημοσιονομικής εξυγίανσης της χώρας από το ΔΝΤ, χωρίς αναδιάρθρωση του δημόσιου χρέους. Ο αντεισαγγελέας του Αρείου Πάγου, Νικ. Παντελής, που διαβίβασε τη δικογραφία, για αναζήτηση ενδεχόμενων ποινικών ευθυνών πολιτικών προσώπων (σύμφωνα με το νόμο περί ευθύνης υπουργών), φέρεται να συμφωνεί με το πόρισμα

των οικονομικών εισαγγελέων Γρηγόρη Πεπόνη και Σπύρου Μουζακίτη ότι πρέπει να διερευνηθούν τυχόν ευθύνες των πολιτικών προσώπων της κυβέρνησης Παπανδρέου. Στο πλαίσιο της έρευνας των δύο οικονομικών εισαγγελέων, ο κ. Ρουμελιώτης κατέθεσε δύο φορές και φέρεται να επιβεβαίωσε τις δημόσιες δηλώσεις του ότι δηλαδή είχε προειδοποιήσει τον πρώην πρωθυπουργό, Γ. Παπανδρέου, περί των προβληματισμών που επικρατούσαν στο ΔΝΤ για την αποτελεσματικότητα του οικονομικού προγράμματος.

9

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 23 Νοεµβρίου 2012

ΚΟΙΝΩΝΙΑ εισοδήµατα («κεφαλικός» φόρος και τέλος επιτηδεύµατος) Συνέπεια όλων αυτών ήταν η τελική καταναλωτική δαπάνη των νοικοκυριών και των µη κερδοσκοπικών ιδρυµάτων που εξυπηρετούν νοικοκυριά να µειωθεί κατά 7,3% σε σύγκριση µε το αντίστοιχο τρίµηνο του προηγούµενου έτους και από 39.996 εκατ. ευρώ να περιοριστεί σε 37.058 εκατ. ευρώ. Ταυτόχρονα, το ποσοστό αποταµίευσης των νοικοκυριών και των ΜΚΙΕΝ, που ορίζεται ως η ακαθάριστη αποταµίευση προς το ακαθάριστο διαθέσιµο εισόδηµα, ήταν -8,5% κατά το δεύτερο τρίµηνο του 2012, σε σύγκριση µε -1,2% το δεύτερο τρίµηνο του 2011.

Φτωχότεροι κατά 5,4 δισ. ευρώ µέσα σε ένα χρόνο ∆ραµατική µείωση κατά 5,4 δισ. ευρώ των αποδοχών των νοικοκυριών καταγράφηκε το β’ τρίµηνο του 2012, σε σύγκριση µε το αντίστοιχο τρίµηνο του 2011, ενώ ταυτόχρονα αυξήθηκαν σηµαντικά οι φόροι και περιορίστηκε η καταναλωτική δαπάνη. ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ

Σ

ύµφωνα µε την Ελληνική Στατιστική Αρχή, το δεύτερο τρίµηνο του 2012, το διαθέσιµο εισόδηµα του τοµέα των νοικοκυριών και των µη κερδοσκοπικών ιδρυµάτων που εξυπηρετούν νοικοκυριά (ΜΚΙΕΝ) Σύµφωνα µε την µειώθηκε κατά 13,6% ή Ελληνική Στατι- κατά 5,4 δισ. ευρώ σε σύγκριση µε το αντίστοιχο στική Αρχή, το του προηγούµεδεύτερο τρίµηνο τρίµηνο νου έτους και από 39,5 του 2012 µειώ- δισ. ευρώ υποχώρησε στο θηκε δραµατικά ποσό των 34,1 δισ. ευρώ. Η εξέλιξη αυτή αποτο διαθέσιµο δίδεται από την ΕΛΣΤΑΤ εισόδηµα των στη µείωση κατά 15,1% των αποδοχών των εργανοικοκυριών ζοµένων, στη µείωση κατά 9,5% των κοινωνικών παροχών που εισπράττουν τα νοικοκυριά και στην αύξηση κατά 37,3% των φόρων στο εισόδηµα και την περιουσία που πληρώνουν τα νοικοκυριά. Οι φό-

ροι στο εισόδηµα και στην περιουσία το β΄ τρίµηνο του έτους ανήλθαν σε 3.416 εκατ. ευρώ έναντι 2.486 εκατ. ευρώ το αντίστοιχο τρίµηνο του 2011, δηλαδή προτού η κυβέρνηση επιβάλει τα νέα χαράτσια σε ακίνητα (ΕΕΤΗΔΕ) αλλά και

«Βουτιά» στις επενδύσεις Κάθετη είναι και η πτώση των επενδύσεων, σε µια οικονοµία που βουλιάζει στην ύφεση. Το δεύτερο τρίµηνο του 2012, οι ακαθάριστες επενδύσεις παγίου κεφαλαίου του τοµέα των µη χρηµατοοικονοµικών εταιριών µειώθηκαν κατά 20,6% σε σύγκριση µε το αντίστοιχο τρίµηνο του προηγούµενου έτους. Συγκεκριµένα, από 3.816 εκατ. ευρώ, που ήταν οι επενδύσεις παγίου κεφαλαίου το β΄ τρίµηνο του 2011, µειώθηκαν φέτος στο ποσό των 3.030 εκατ. ευρώ. Η ΕΛΣΤΑΤ διευκρινίζει πως το ποσοστό των επενδύσεων του τοµέα που ορίζεται ως οι ακαθάριστες επενδύσεις παγίου κεφαλαίου προς την ακαθάριστη προστιθέµενη αξία ήταν 17,5% σε σύγκριση µε 20,7% το δεύτερο τρίµηνο του 2011. Η συρρίκνωση της καταναλωτικής δαπάνης επέφερε σηµαντική µείωση των εισαγωγών και, παρά τη µείωση των εξαγωγών, µειώθηκε σηµαντικά το εξωτερικό έλλειµµα της χώρας το β΄ τρίµηνο του 2012. Ειδικότερα, οι καθαρές δανειακές ανάγκες του συνόλου της οικονοµίας απέναντι στην αλλοδαπή περιορίστηκαν σε 2,4 δισ. ευρώ, όταν το β΄ τρίµηνο του 2011 οι δανειακές ανάγκες ανέρχονταν σε 6,1 δισ. ευρώ. Στο 33% η ανεργία στον ιδιωτικό τομέα Στο µεταξύ, ανάλυση της Εθνικής

Τράπεζας βλέπει πως η ύφεση το 2013 θα διαµορφωθεί στο -4,7% από -4,5% που προβλέπει το Μεσοπρόθεσµο Πρόγραµµα, ενώ για φέτος η ύφεση θα φτάσει στο -6,7% αντί -6,5% που προβλέπει το υπουργείο Οικονοµικών. Οπως τονίζεται στη µελέτη, οι άµεσες και έµµεσες επιδράσεις από την αναµενόµενη εκταµίευση της επόµενης δόσης του οικονοµικού προγράµµατος θα είναι σηµαντικές, τόσο σε όρους µείωσης αβεβαιότητας και βελτίωσης του οικονοµικού κλίµατος, αλλά και µέσω βελτίωσης των συνθηκών ρευστότητας στην οικονοµία. Συγκεκριµένα, η αναµενόµενη αποπληρωµή άνω των 4 δισ. ευρώ συσσωρευµένων ληξιπροθέσµων υποχρεώσεων του Δηµοσίου προς τον ιδιωτικό τοµέα και η πιθανή αποδέσµευση περίπου 5 δισ. ευρώ µέσω περιορισµού του µέσου επιπέδου των εκδόσεων έντοκων γραµµατίων (που θα ισοδυναµούσαν σε σχεδόν αντίστοιχη αύξηση της αξιοποιήσιµης ρευστότητας από το τραπεζικό σύστηµα), σε συνδυασµό µε τις αυξηµένες ροές κεφαλαίων από την ΕΕ και την επιστροφή καταθέσεων προς το τραπεζικό σύστηµα λόγω µειωµένης αβεβαιότητας, θα µπορούσαν να µετριάσουν τις υφεσιακές πιέσεις στην οικονοµία. Σχετικά µε την αγορά εργασίας, η ΕΤΕ επισηµαίνει πως σε µια τριετία το ποσοστό ανεργίας αυξήθηκε κατά περίπου 16 ποσοστιαίες µονάδες, µε τις συνολικές απώλειες θέσεων εργασίας να υπερβαίνουν τις 750 χιλιάδες, ήτοι περισσότερο από το 17% του εργατικού δυναµικού, προερχόµενες ως επί το πλείστον από τον ιδιωτικό τοµέα της οικονοµίας. Τονίζει επίσης πως, λαµβάνοντας υπόψη το σχετικά χαµηλό επίπεδο ανεργίας στους αυτοαπασχολούµενους (που αναπροσαρµόζουν σε σηµαντικό βαθµό τις ώρες απασχόλησής τους στην τρέχουσα ζήτηση) και το σχεδόν ανύπαρκτο επίπεδο ανεργίας στο δηµόσιο τοµέα, το τεκµαρτό επίπεδο ανεργίας στους µισθωτούς του ιδιωτικού τοµέα ανέρχεται σε 33%.

ΟΑΕΔ

Ρεκόρ ανέργων τον Οκτώβριο Ο μεγαλύτερος αριθμός ανέργων καταγράφεται στα μητρώα του ΟΑΕΔ για το μήνα Οκτώβριο. Πρόκειται για συνολικά 933.469 ανέργους, εκ των οποίων οι 778.000 αναζητούν εργασία. Μέσα σε ένα μήνα έχουν αυξηθεί κατά 41.881 και μέσα σε ένα χρόνο κατά 120.000. Από τα στοιχεία του ΟΑΕΔ προκύπτει μείωση των μακροχρόνια ανέργων σε σχέση με τον προηγούμενο μήνα κατά 1.595 άτομα (-0,47%), με τη μεγαλύτερη ποσοστιαία μεί-

ωση μεταξύ των περιφερειών να έχει καταγραφεί στην Περιφέρεια Κρήτης (-5,43%) και αύξηση κατά 53.564 άτομα (+18,83%) από τον Οκτώβριο του 2011. Από το σύνολο των εγγεγραμμένων ανέργων οι 324.495 είναι άνδρες (ποσοστό 41,72%) και οι 453.273 είναι γυναίκες (ποσοστό 58,28%). Στην ηλικιακή ομάδα 30-54 ετών το σύνολο των εγγεγραμμένων ανέργων ανήλθε σε 495.962 άτομα (ποσοστό 63,77%), στην ηλικιακή ομάδα κάτω των

30 σε 203.732 άτομα (ποσοστό 26,19%) και στην ηλικιακή ομάδα άνω των 55 ετών σε 78.074 άτομα (ποσοστό 10,04%). Στο εκπαιδευτικό επίπεδο δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης το σύνολο των εγγεγραμμένων ανέργων ανήλθε σε 370.326 άτομα (ποσοστό 47,61%), στο εκπαιδευτικό επίπεδο υποχρεωτικής εκπαίδευσης (έως τρίτη Γυμνασίου) ανήλθε σε 272.746 άτομα (ποσοστό 35,07%), στο εκπαιδευτικό επίπεδο τριτοβάθμιας εκπαίδευσης ανήλθε σε

125.791 άτομα (ποσοστό 16,17%) και στο εκπαιδευτικό επίπεδο χωρίς εκπαίδευση σε 8.905 άτομα (ποσοστό 1,14%). Στους Ελληνες υπηκόους το σύνολο των εγγεγραμμένων ανέργων ανήλθε σε 718.768 άτομα (ποσοστό 92,41%), στους υπηκόους τρίτων χωρών ανήλθε σε 45.886 άτομα (ποσοστό 5,90%) και στους υπηκόους της Ευρωπαϊκής Ενωσης ανήλθε σε 13.114 άτομα (ποσοστό 1,69%). ΗΛΙΑΣ Π. ΓΕΩΡΓΑΚΗΣ

10 Παρασκευή 23 Νοεµβρίου 2012

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

Πιάνουν το ψαλίδι για το «κούρεµα» σε ∆ηµόσιο και ειδικά µισθολόγια Το τελευταίο δώρο Χριστουγέννων θα λάβουν τον επόµενο µήνα χιλιάδες υπάλληλοι του ∆ηµοσίου, των ∆ΕΚΟ, ΟΤΑ και άλλων δηµόσιων φορέων, καθώς από το 2013 καταργούνται οριστικά τα επιδόµατα εορτών και αδείας.

ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ

Α

υτό προβλέπει η εγκύκλιος του αναπληρωτή υπουργού Οικονοµικών, Χρήστου Σταϊκούρα, µε την οποία παρέχονται οδηγίες για την εφαρµογή των αλλαγών στα µισθολόγια του Δηµοσίου, που επήλθαν µε τον εφαρµοστικό νόµο. Μεταξύ των αλλαγών είναι η περικοπή ή αναΜέχρι και σε 12 στολή επιδοµάτων, δόσεις οι µειώ- η επέκταση στις σεις στα ειδικά ΔΕΚΟ, στους ΟΤΑ και σε όλα τα νοµιµισθολόγια κά πρόσωπα δηµοσίου και ιδιωτικού δικαίου του ενιαίου µισθολογίου, που ήδη εφαρµόζεται από την 1-11-2011 στους υπαλλήλους των υπουργείων, ενώ µειώνονται περαιτέρω αποδοχές των γενικών γραµµατέων των υπουργείων, δηµάρχων και δηµοτικών συµβούλων. Αναλυτικότερα, σύµφωνα µε την εγκύκλιο του κ. Σταϊκούρα, από την 1-1-2013 καταργούνται τα επιδόµατα εορτών και αδείας, για λειτουργούς υπαλλήλους και µισθωτούς του Δηµοσίου, ΝΠΔΔ και ΝΠΙΔ, συµπεριλαµβανοµένων των ΔΕΚΟ και των ΟΤΑ καθώς και για τα µόνιµα στελέχη των Ενόπλων Δυνάµεων, της Ελληνικής Αστυνοµίας, του Πυροσβεστικού και Λιµενικού Σώµατος. Διευκρινίζεται στην εγκύκλιο ότι το δώρο Χριστουγέννων για το 2012 θα καταβληθεί κανονικά, όπως προβλέπεται. Ταυτόχρονα, αναστέλλεται η χορήγηση του κινήτρου επίτευξης στόχων και δηµοσιονοµικών στόχων από 31-10-2012 έως και 31-12-2016. Για την ίδια περίοδο παγώνουν οι έξτρα µειώσεις στους µισθούς των υπαλλήλων οι οποίοι δικαιούνταν τα συγκεκριµένα επιδόµατα και η υπερ-

βάλλουσα µείωση εξακολουθεί να καταβάλλεται στο ύψος που αυτή είχε διαµορφωθεί κατά την 31-10-2012. Καταργείται από 1-1-2013 η προβλεπόµενη προσαύξηση αποδοχών σε όσους υπαλλήλους χορηγείται άδεια υπηρεσιακής εκπαίδευσης στο εσωτερικό, από την ηµεροµηνία αυτή. Στους υπαλλήλους που χορηγείται άδεια για µετεκπαίδευση ή µεταπτυχιακή εκπαίδευση στο εξωτερικό, για τον υπολογισµό της προσαύξησης λαµβάνεται υπόψη µόνο ο βασικός µισθός. Ολοι στο ενιαίο Στο ενιαίο µισθολόγιο εντάσσεται από 1-1-2013 το προσωπικό των Νοµικών Προσώπων Ιδιωτικού Δικαίου (ΝΠΙΔ), που ανήκουν στο κράτος ή σε ΝΠΔΔ ή σε ΟΤΑ (κατά την έννοια της επίτευξης κρατικού ή δηµόσιου ή αυτοδιοικητικού σκοπού, εποπτείας, διορισµού και ελέγχου της πλειοψηφίας της διοίκησής τους, συµπεριλαµβανοµένων των γενικών και τοπικών οργανισµών εγγείων βελτιώσεων) ή επιχορηγούνται τακτικά από πόρους των ως άνω φορέων κατά 50% τουλάχιστον του ετήσιου προϋπολογισµού τους, καθώς και των λοιπών δηµόσιων επιχειρήσεων, οργανισµών και ανωνύµων εταιριών. Οι λεπτοµέρειες υπαγωγής θα καθοριστούν µε απόφαση του υπουργείου Διοικητικής Μεταρρύθµισης. Ακόµη στο ενιαίο µισθολόγιο θα υπάγονται από τον Ιανουάριο οι υπάλληλοι της Προεδρίας της Δηµοκρατίας. Για τους υπαλλήλους της ΕΥΠ, στην εγκύκλιο προβλέπεται ότι «το σύστηµα βαθµολογικής εξέλιξης και το µισθολόγιο που εφαρµόζεται για το προσωπικό της Εθνικής Υπηρεσίας Πληροφοριών, σύµφωνα µε τις ιδιαιτερότητες και τις ανάγκες της

Υπηρεσίας αυτής, καθορίζεται µε κοινή απόφαση των Υπουργών Δηµόσιας Τάξης και Προστασίας του Πολίτη, Εθνικής Αµυνας και Οικονοµικών». Από 1-1-2013 καταργείται το χρονοεπίδοµα των δικηγόρων του Δηµοσίου, των ΝΠΔΔ και των ΟΤΑ µε σχέση έµµισθης εντολής. Μέχρι το 2016 σταδιακά οι μειώσεις Οι λεπτοµέρειες υπαγωγής των διαφόρων κλάδων στο ενιαίο µισθολόγιο θα καθοριστούν µε ειδική εγκύκλιο του υπουργού Διοικητικής Μεταρρύθµισης, αλλά στην εγκύκλιο του κ. Σταϊκούρα διευκρινίζεται η διαδικασία για το πώς θα γίνει η παρακράτηση των αµοιβών. Δηλαδή οι νέες αποδοχές θα πρέπει να υπολογιστούν την 1-1-2013 και στη συνέχεια να συγκριθούν µε τις αντίστοιχες στις 31-12-2012. Αν προκύπτει µείωση έως 25%, οι νέοι µειωµένοι µισθοί θα καταβάλλονται κανονικά. Αν όµως προκύπτει µεγαλύτερη µείωση, ανάλογα µε το ποσοστό, η περίοδος προσαρµογής θα φτάνει µέχρι το 2016. Η εγκύκλιος περιέχει και δύο σχετικά παραδείγµατα: - Εστω ότι στις 31/12/2012 υπάλληλος θα λαµβάνει σύνολο αποδοχών ύψους 2.100 ευρώ. Με την ένταξη στις ρυθµίσεις του ενιαίου µισθολογίου οι αποδοχές του πρέπει να διαµορφωθούν στο ποσό των 1.700 ευρώ. Επειδή το ύψος της µείωσης που πρέπει να εφαρµοστεί είναι µικρότερο από 25%, οι αποδοχές προσαρµόζονται αυτόµατα από την 1/1/2013 στο ποσό των 1.700 ευρώ.

- Εστω ότι ο υπάλληλος του προηγούµενου παραδείγµατος πρέπει να λάβει 1.300 ευρώ µε την ένταξη στο ενιαίο µισθολόγιο. Η µείωση που πρέπει να διενεργηθεί στις αποδοχές του

ανέρχεται στο 38,1%. Συνεπώς, στον υπάλληλο αυτό θα εφαρµοστεί µείωση 25% (ποσό 525 ευρώ) από 1/1/2013, και θα του χορηγείται υπερβάλλουσα µείωση ύψους 275 ευρώ, η οποία εξακολουθεί να καταβάλλεται στο ίδιο ύψος µέχρι τις 31/12/2016. Ειδικά μισθολόγια Από την 1η Αυγούστου 2012 περικόπτονται οι αποδοχές των ειδικών µισθολογίων, αλλά η παρακράτηση της διαφοράς, για το διάστηµα από Αύγουστο µέχρι και Δεκέµβριο 2012, θα γίνει από τον Ιανουάριο του 2013 και µέχρι σε 12 δόσεις. Η ρύθµιση αφορά ένστολους, γιατρούς, δικαστικούς, καθηγητές, ερευνητές, µουσικούς κ.λπ. οι αποδοχές των οποίων θα προσεγγίζουν πλέον εκείνες του ενιαίου µισθολογίου. Πέραν των µειώσεων των βασικών µισθών περικόπτονται ανάλογα µε την κατηγορία και διάφορα επιδόµατα και έξοδα παράστασης. Τα ποσά που προκύπτουν από τη µείωση των αποδοχών και των συντάξεων µετά τις προβλεπόµενες περικοπές για τους αµειβόµενους µε ειδικά µισθολόγια και αντιστοιχούν στο χρονικό διάστηµα από 1.8.2012 µέχρι την εφαρµογή του νόµου αυτού,

δεν µπορεί να υπερβαίνουν τη µισθοδοσία ή σύνταξη του µηνός Ιανουαρίου 2013 και παρακρατούνται από τη µισθοδοσία ή σύνταξη των µηνών Ιανουαρίου έως Δεκεµβρίου 2013, ως εξής: ■ για ποσά µέχρι 100 ευρώ εφάπαξ, ■ για ποσά µέχρι 250 ευρώ σε δύο ισόποσες µηνιαίες δόσεις, ■ για ποσά µέχρι 500 ευρώ σε τρεις ισόποσες µηνιαίες δόσεις, ■ για ποσά µέχρι 750 ευρώ σε τέσσερις ισόποσες µηνιαίες δόσεις, ■ για ποσά µέχρι 1.000 ευρώ σε πέντε ισόποσες µηνιαίες δόσεις, ■ για ποσά µέχρι 1.500 ευρώ σε έξι ισόποσες µηνιαίες δόσεις, ■ για ποσά µέχρι 2.000 ευρώ σε επτά ισόποσες µηνιαίες δόσεις, ■ για ποσά µέχρι 2.500 ευρώ σε οκτώ ισόποσες µηνιαίες δόσεις, ■ για ποσά µέχρι 3.000 ευρώ σε εννιά ισόποσες µηνιαίες δόσεις, ■ για ποσά µέχρι 4.000 ευρώ σε δέκα ισόποσες µηνιαίες δόσεις, ■ για ποσά µέχρι 5.000 ευρώ σε έντεκα ισόποσες µηνιαίες δόσεις, ■ για ποσά άνω των 5.000

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

Το δώρο Χριστουγέννων για το έτος 2012 θα καταβληθεί για τελευταία φορά στους δημόσιους υπαλλήλους

ευρώ σε δώδεκα ισόποσες µηνιαίες δόσεις. Εξοδα παράστασης Μειώνονται κατά 50% οι αποδοχές, αποζηµιώσεις, τα έξοδα παράστασης και οι πάσης φύσεως αµοιβές των διοικητών, υποδιοικητών, προέδρων, αντιπροέδρων, διευθυνόντων συµβούλων, καθώς και των µελών του διοικητικού συµβουλίου των ιδρυµάτων και των νοµικών προσώπων δηµοσίου δικαίου των δήµων και των περιφερειών, καθώς και των νοµικών προσώπων ιδιωτικού δικαίου αυτών, συµπεριλαµβανοµένων των συνδέσµων των ΟΤΑ, αλλά και των ανωνύµων εταιριών, στις οποίες οι Οργανισµοί Τοπικής Αυτοδιοίκησης κατέχουν ποσοστό πάνω από το 50% του µετοχικού κεφαλαίου. Μειώνονται κατά 20%, από 1.1.2013 οι αποδοχές, οι αποζηµιώσεις, τα έξοδα παράστασης και οι αµοιβές εν γένει, που καταβάλλονται στους προέδρους, αντιπροέδρους και τα µέλη των Ανεξάρτητων Διοικητικών Αρχών (ΑΔΑ), καθώς και στους διοικητές, υποδιοικητές, στους προέδρους, αντιπροέδρους, διευθύνοντες συµβούλους και στα µέλη του Δ.Σ. των ΝΠΔΔ (π.χ. νοσοκοµεία κ.λπ.) και των ΝΠΙΔ στις 31-12-2012.

ΠΟΣΟ ΜΕΙΩΝΟΝΤΑΙ ΤΑ ΕΠΙΔΟΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΝΣΤΟΛΩΝ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΕΠΙΔΟΜΑΤΩΝ

ΠΟΣΑ ΕΠΙΔΟΜΑΤΩΝ

Επιδόματα εξομάλυνσης μισθολογικών διαφορών -Αγαμος -Εγγαμος χωρίς τέκνα -Εγγαμος ή διαζευγμένος ή σε διάσταση ή σε χηρεία ή άγαμοςμε προστατευόμενα τέκνα -Μαθητές Σχολών Ενόπλων Δυνάμεων-Εφεδροι αξιωματικοί Ενόπλων Δυνάμεων Επιδόματα ειδικής απασχόλησης

ΤΩΡΑ 111,72 169,21 225,88

ΜΕ ΝΕΟ ΜΙΣΘΟΛΟΓΙΟ (αναδρομικά από 1-8-2012) 100 150 200

-

100

ΤΩΡΑ 338 192

ΜΕ ΝΕΟ ΜΙΣΘΟΛΟΓΙΟ (αναδρομικά από 1-8-2012) 250 170

-Για ανώτατους αξιωματικούς Ενόπλων Δυνάμεων -Για λοιπούς αξιωματικούς και ανθυπασπιστές Ενόπλων Δυνάμεων -Για υπαξιωματικούς και μόνιμους στρατιώτες των Ενόπλων Δυνάμεων -Για ανώτατους αξιωματικούς ΕΛΑΣ, Λιμενικού Σώματος, Πυροσβεστικού Σώματος -Για λοιπούς αξιωματικούς και ανθυπαστυνόμους ΕΛΑΣ-ΛΣ-ΠΣ -Για υπαξιωματικούς και αστυφύλακες ΕΛΑΣ-ΛΣΠΣ Επιδόματα θέσης υψηλής ή αυξημένης ευθύνης -Α/ΓΕΕΘΑ -Α/ΓΕΣ-ΓΕΑ-ΓΕΝ, Αρχηγοί ΕΛΑΣ-ΠΣ-ΛΣ, Διοικητής 1ης Στρατιάς, Αρχηγός Στόλου, Αρχηγός Αεροπορίας -Γεν. Επιθεωρητής Στρατού -Αντιστράτηγος -Υποστράτηγος -Ταξίαρχος ή αντίστοιχος -Συνταγματάρχης ή αντίστοιχος (με εξαίρεση τους προαγόμενους μισθολογικά στο βαθμό αυτό) -Αντισυνταγματάρχης και ταγματάρχης ή αντίστοιχοι (με εξαίρεση τους προαγόμενους μισθολογικά στους βαθμούς αυτούς) -Κατώτεροι αξιωματικοί (Λοχαγοί, υπολοχαγοί και ανθυπολοχαγοί ή αντίστοιχοι) (με εξαίρεση τους προαγόμενους μισθολογικά στους βαθμούς αυτούς) -Ανθυπασπιστές, υπαξιωματικοί και μόνιμοι στρατιώτες Εξοδα παράστασης

146,45

130

311

225

175,60

155

130,43

115

ΤΩΡΑ 713,26 475,24

ΜΕ ΝΕΟ ΜΙΣΘΟΛΟΓΙΟ (αναδρομικά από 1-8-2012) 535 350

357,03 357,03 261,50 165,97 119,01

350 285 210 133 95

47,77

43

35,62

32

29,15

26

ΤΩΡΑ

ΜΕ ΝΕΟ ΜΙΣΘΟΛΟΓΙΟ (αναδρομικά από 1-8-2012) 350 215 150

-Α/ΓΕΕΘΑ -Α/ΓΕΣ-ΓΕΑ-ΓΕΝ, Αρχηγοί ΕΛΑΣ-ΠΣ-ΛΣ -Γεν. Επιθεωρητής Στρατού, Διοικητής 1ης Στρατιάς, Αρχηγός Στόλου, Αρχηγός Αεροπορίας Επίδομα ευθύνης διοίκησης

433,14 263,93 175,68

-Ανώτατοι αξιωματικοί (με εξαίρεση τους προαγόμενους μισθολογικά) -Συνταγματάρχης και αντίστοιχοι (με εξαίρεση τους προαγόμενους μισθολογικά) -Αντισυνταγματάρχης και ταγματάρχης ή αντίστοιχοι (με εξαίρεση τους προαγόμενους μισθολογικά στους βαθμούς αυτούς) -Κατώτεροι αξιωματικοί (λοχαγοί, υπολοχαγοί και ανθυπολοχαγοί ή αντίστοιχοι, με εξαίρεση τους μισθολογικά προαγόμενους στους βαθμούς αυτούς) -Ανθυπασπιστές, υπαξιωματικοί και μόνιμοι στρατιώτες Επίδομα αυξημένης επιχειρησιακής ετοιμότητας Ενόπλων Δυνάμεων -Για τους αξιωματικούς και υπαξιωματικούς των Ενόπλων Δυνάμεων Επίδομα ειδικών συνθηκών

119,01

ΜΕ ΝΕΟ ΜΙΣΘΟΛΟΓΙΟ (αναδρομικά από 1-8-2012) 95

95,73

76

71,24

57

47,77

38

24,29

28

ΤΩΡΑ

ΜΕ ΝΕΟ ΜΙΣΘΟΛΟΓΙΟ (αναδρομικά από 1-8-2012) 43

-Για τα στελέχη των Ενόπλων Δυνάμεων και το ένστολο προσωπικό της ΕΛΑΣ, του ΛΣ και του ΠΣ Επίδομα αυξημένης επιχειρησιακής ετοιμότητας -Για το ένστολο προσωπικό της ΕΛΑΣ, του ΠΣ και του ΛΣ

72

ΤΩΡΑ

11 Παρασκευή 23 Νοεµβρίου 2012

ΑΠΟ 1 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2013

Οι µισθοί γενικών γραµµατέων και δηµάρχων Ο βασικός μισθός του γενικού γραμματέα υπουργείου και του γενικού γραμματέα Αποκεντρωμένης Διοίκησης μειώνεται από 1-1-2013 στο ποσό των 3.450 ευρώ. Στο ποσό αυτό προστίθενται 1.000 ευρώ για το επίδομα θέσης ευθύνης και 300 ευρώ για έξοδα παράστασης ή συνολικά 4.750 ευρώ από 5.000 ευρώ που ήταν. Επίσης, από 1-1-2013 ο βασικός μισθός ειδικού γραμματέα υπουργείου διαμορφώνεται σε 3.000 ευρώ, ποσό στο οποίο προστίθενται 950 ευρώ για το επίδομα θέσης ευθύνης και 100 ευρώ για έξοδα παράστασης, με αποτέλεσμα το συνολικό ποσό να φτάνει στις 4.050 ευρώ. Οι συνολικές αποδοχές του γ.γ. υπουργείου αποτελούν το πλαφόν για τις πάσης φύσεως αποδοχές και πρόσθετες αμοιβές ή απολαβές που καταβάλλονται στα αιρετά όργανα ΟΤΑ, τους διοικητές, υποδιοικητές, προέδρους αντιπροέδρους και τα μέλη των ανεξάρτητων διοικητικών αρχών, τους προέδρους αντιπροέδρους και διευθύνοντες ή εντεταλμένους συμβούλους και τα μέλη των διοικητικών συμβουλίων, καθώς και στο πάσης φύσεως προσωπικό τους, ΝΠΔΔ, ΝΠΙΔ, ΟΤΑ, ΔΕΚΟ και κάθε φορέα που επιχορηγείται σε ποσοστό πάνω από 50% του προϋπολογισμού του από τον κρατικό προϋπολογισμό. Παράλληλα, με την εγκύκλιο, καταργούνται οι διατάξεις που έδιναν τη δυνατότητα παράκαμψης του πλαφόν με κοινές υπουργικές αποφάσεις. Με την «οροφή» στις αποδοχές των γενικών γραμματέων υπουργείων μειώνεται κατά 50% η αντιμισθία των προέδρων των δημοτικών και περιφερειακών συμβουλίων. Από 1-1-2013 ο μισθός του προέδρου περιφερειακού συμβουλίου μειώνεται σε 1.125 ευρώ (από 2.250), του προέδρου δημοτικού συμβουλίου σε δήμους άνω των 100.000 κατοίκων σε 900 ευρώ (από 1.800), για περιοχές με κατοίκους από 20.000 έως 100.000 σε 720 ευρώ (από 1.440) και για προέδρους δημοτικών συμβουλίων σε δήμους κάτω των 20.000 κατοίκων σε 540 ευρώ (από 1.080). Από τον προσεχή Ιανουάριο καταργούνται και τα έξτρα για αποζημιώσεις σε συνεδριάσεις οικονομικών επιτροπών των δήμων, επιτροπών ποιότητας ζωής και λοιπών επιτροπών των δημοτικών συμβουλίων. Οι νέοι μισθοί για γραμματείς και δημάρχους

59 ΤΩΡΑ

ΤΩΡΑ 187,52

ΜΕ ΝΕΟ ΜΙΣΘΟΛΟΓΙΟ (αναδρομικά από 1-8-2012) 65 ΜΕ ΝΕΟ ΜΙΣΘΟΛΟΓΙΟ (αναδρομικά από 1-8-2012) 166,40

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ Γενικός γραμματέας υπουργείου Γενικός γραμματέας Αποκεντρ. Διοίκ. Περιφερειάρχης Αντιπεριφερειάρχης Δήμαρχοι άνω 100.000 κατοίκων Δήμαρχοι 20.000 -100.000 κατοίκων Δήμαρχοι κάτω των 20.000 κατοίκων Αντιδήμαρχοι άνω 100.000 κατοίκων Αντιδήμαρχοι 20.000 -100.000 κατοίκων Αντιδήμαρχοι κάτω των 20.000 κατοίκων Ειδικός γραμματέας υπουργείου Ειδικών θέσεων 1ου βαθμού Ειδικών θέσεων 2ου βαθμού

ΝΕΕΣ ΑΠΟΔΟΧΕΣ από 1-1-2013 4.750,00 4.750,00 4.275,00 3.206,25 4.275,00 3.420,00 2.565,00 2.137,50 1.710,00 1.282,50 4.050,00 2.100,00 1.950,00

12 Παρασκευή 23 Νοεµβρίου 2012

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

Σβήνουν τις µηχανές ΟΑΣΘ και ΚΤΕΛ στο νοµό Θεσσαλονίκης! Χειρόφρενο τραβούν από το επόµενο Σάββατο 1 ∆εκεµβρίου τα λεωφορεία του ΟΑΣΘ, αφού ο Οργανισµός έχει «στεγνώσει» από ρευστό και δεν µπορεί να πληρώσει τους προµηθευτές του. Χειρόφρενο τραβούν, όµως, από την ερχόµενη ∆ευτέρα 26 Νοεµβρίου και τα λεωφορεία του ΚΤΕΛ Θεσσαλονίκης, τα οποία στέρεψαν από πετρέλαιο. ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΝΤΟΝΙΑ ΚΑΝΙΤΣΑΚΗ

Ε

τσι, 1.000.000 πολίτες βρίσκονται... στον αέρα, αφού είναι κάτι παραπάνω από ορατό το ενδεχόµενο να µείνουν χωρίς µέσα µαζικής µεταφοράς, µε όλα όσα αυτό συνεπάγεται. Μάλιστα, ήδη από Τα ταµεία του σήµερα το ΚΤΕΛ Θεσσαλονίκης ΟΑΣΘ έχουν αδειάσει, αφού µειώνει σηµαντικά τον αριθµό των το κράτος δροµολογίων του.

χρωστάει στον οργανισµό δεκάδες εκατοµµύρια ευρώ

Επισήμως «Εχουµε ενηµερώσει εγγράφως όλους τους φορείς ότι από την 1η Δεκεµβρίου σταµατάµε την εκτέλεση όλων των δροµολογίων», αναφέρει ο πρόεδρος του ΟΑΣΘ, Χρήστος Στεφανίδης. Γιατί, όµως, υπάρχει αυτός ο κίνδυνος; Διότι τα ταµεία του Οργανισµού Αστικών Συγκοινωνιών Θεσσαλονίκης έχουν αδειάσει, αφού το κράτος χρωστάει στον ΟΑΣΘ δεκάδες εκατοµµύρια ευρώ. Είναι χαρακτηριστικό ότι για πρώτη φορά στα χρονικά οι εργαζόµενοι είναι απλήρωτοι, αφού δεν τους καταβλήθηκε στα µέσα του Νοεµβρίου το δεκαπενθήµερό τους, κάτι το οποίο ουδέποτε συνέβη στο παρελθόν. «Ζήτησα δάνειο από την Εθνική Τράπεζα, ώστε να πληρωθούν οι εργαζόµενοι, ενώ ενηµέρωσα τους µετόχους ότι δεν πρόκειται να τους καταβληθεί το µέρισµα για το Νοέµβριο και το Δεκέµβριο. Θα ακολουθήσουν οι προµηθευτές του ΟΑΣΘ, ανάµεσα στους οποίους και ο προµηθευτής πετρελαίου. Αν δε δοθούν τα χρεωστούµενα από την Πολιτεία, ο Οργανισµός θα σταµατήσει να κινεί

τα λεωφορεία του, διότι δε θα µπορεί να τα κινήσει», εξηγεί ο κ. Στεφανίδης. Από το Σεπτέμβριο Το πρόβληµα δεν προέκυψε ξαφνικά, από τη µια στιγµή στην άλλη, καθώς ο Οργανισµός δυσκολεύεται να καλύψει τις ταµειακές ανάγκες του από το περασµένο καλοκαίρι. «Σήµερα το κράτος µας χρωστά, βεβαιωµένα µε αποφάσεις της διαιτησίας, 35,5, εκατ. ευρώ. Οι αποφάσεις είναι υποχρεωτικά εκτελεστέες, και µάλιστα τα 5,5 εκατ. ευρώ έπρεπε να µας καταβληθούν µέσα στον Οκτώβριο», αναφέρει ο κ. Στεφανίδης. Προσθέτει ότι το κράτος χρωστά ακόµα

45 εκατ. ευρώ, από το οριστικό κλείσιµο των ετών 2010 και 2011. «Δηλαδή, συνολικά το Δηµόσιο µας χρωστά περίπου 80 εκατ. ευρώ. Πόσο να αντέξουµε;», διερωτάται ο πρόεδρος του ΟΑΣΘ. Ο κ. Στεφανίδης επισηµαίνει ότι ήδη ο οργανισµός σε ορισµένους από τους πιστωτές του έχει υπερβεί το πιστωτικό όριο που του δίνουν, ενώ την ίδια ώρα οι υποχρεώσεις τρέχουν. Για το θέµα έχει ενηµερωθεί εγγράφως ακόµη και το πρωθυπουργικό γραφείο, ενώ το πρόβληµα γνωστοποιήθηκε σε όλους τους φορείς: υπουργό Μακεδονίας - Θράκης, βουλευτές Θεσσαλονίκης, περιφερει-

άρχη, αντιπεριφερειάρχη, γ.γ. αποκεντρωµένης διοίκησης Μακεδονίας - Θράκης, δηµάρχους. Και βέβαια, για το θέµα είναι ενήµεροι και στα υπουργεία Μεταφορών και Οικονοµικών. Οι εργαζόμενοι «Υπάρχει απόφαση διοικητικού συµβουλίου

του του

ΟΑΣΘ, στο οποίο συµµετέχω ως εκπρόσωπος των εργαζοµένων, ότι, εφόσον δε δοθούν χρήµατα στον οργανισµό µέχρι τις 30 Νοεµβρίου, τότε από την 1η Δεκεµβρίου και τα δροµολόγια θα διακοπούν και θα κηρυχθεί στάση πληρωµών τόσο στους προµηθευτές, όσο και στους εργαζοµένους», αναφέρει ο πρόεδρος του Συνδικάτου

Επ’ αόριστον η διακοπή από το

Η έλλειψη ρευστότητας οδήγησε τη διοίκηση του ΚΤΕΛ Θεσσαλονίκης στην επ’ αόριστον διακοπή εκτέλεσης της συγκοινωνίας στο νομό

«Το ΚΤΕΛ Θεσσαλονίκης βρίσκεται στη δυσάρεστη θέση να ανακοινώσει την επ’ αόριστον διακοπή εκτέλεσης συγκοινωνίας στο νομό Θεσσαλονίκης, από τις 26 Νοεμβρίου, εξαιτίας έλλειψης ρευστότητας, που συνεπάγεται την αδυναμία προμήθειας καυσίμων». Με τη φράση αυτήν, η διοίκηση του ΚΤΕΛ Θεσσαλονίκης ανακοινώνει αυτά που περιμένουν το επιβατικό κοινό από Δευτέρα. Τα μόνα δρομολόγια που θα εξακολουθήσουν να εκτελούνται θα είναι αυτά της γραμμής Αθηνών και τα μαθητικά, ενώ ήδη από σήμερα και κατά τη διάρκεια του Σαββατοκύριακου, τα δρομολόγια που εκτελούνται εντός του νομού περικόπτονται σημαντικά και θα πραγματοποιούνται μόλις δέκα. Οπως αναφέρει ο διευθύνων σύμβουλος του ΚΤΕΛ Θεσσαλονίκης, Δημήτρης Μαργαριτόπουλος, το ΚΤΕΛ ανέλαβε την εκτέλεση του συγκοινωνιακού έργου στο πρώην επαρχείο Λαγκαδά, με δικές του δαπάνες, αλλά αστικό εισιτήριο. Μείωσε επίσης τα

κόμιστρα στους πρώην δήμους Καλλινδοίων, Ρεντίνας, Αγίου Γεωργίου, Μαδύτου και Απολλωνίας κατά 50%, ενώ αντίστοιχα αύξησε τα δρομολόγια στην αστική ζώνη και στην υπεραστική. «Ως αντάλλαγμα συμφωνήθηκε η σταθερή χρηματική αποζημίωση από τον ΟΑΣΘ -σε ισόποσες μηνιαίες δόσεις-, η οποία δεν καλύπτει το κόστος, καθώς από την ημέρα υπογραφής της συμφωνίας αυξήθηκε κατά 82% η τιμή του πετρελαίου. Επιπλέον, ο ΟΑΣΘ, λόγω της δικής του ελλιπούς χρηματοδότησης, αδυνατεί να καταβάλει έγκαιρα τις δόσεις Οκτωβρίου και Νοεμβρίου 2012, με αποτέλεσμα την οικονομική ασφυξία του ΚΤΕΛ, που αδυνατεί να προμηθευτεί καύσιμα για τα λεωφορεία του», εξηγεί ο κ. Μαργαριτόπουλος. «Εχουμε φτάσει στο απροχώρητο. Ζητούμε συγγνώμη από το επιβατικό κοινό, το οποίο θα ταλαιπωρηθεί, αλλά δυστυχώς δεν έχουμε λύση. Οι αριθμοί είναι αμείλικτοι: για να εκτελέσουμε συγκοινωνία στο νομό, διανύ-

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

13 Παρασκευή 23 Νοεµβρίου 2012

ΜΕ ΒΟΥΛΕΥΜΑ

Σε δίκη και για ξέπλυµα βρόµικου χρήµατος ο Μ. Λεµούσιας

Ο ΟΑΣΘ «στέγνωσε» από ρευστό και προειδοποιεί ότι από το Σάββατο, 1 Δεκεμβρίου, σταματά τα δρομολόγιά του

Εργαζοµένων ΟΑΣΘ, Δηµήτρης Τσερµενίδης. Ο ίδιος επισηµαίνει ότι ο οργανισµός αντιµετώπισε τα οικονοµικά προβλήµατα των τελευταίων µηνών µέσω δανείων και ότι επιχειρεί και πάλι να πάρει δάνειο, ώστε να πληρώσει τους εργαζοµένους του, οι οποίοι νιώθουν αβεβαιότητα. «Είναι αδιανόητο να µείνει η

Χωρίς μέσα μαζικής μεταφοράς κινδυνεύουν να μείνουν 1.000.000 πολίτες στο νομό Θεσσαλονίκης

Θεσσαλονίκη χωρίς συγκοινωνία. Είναι αδιανόητο ένας µεγάλος και αξιόπιστος οργανισµός, ένας οργανισµός - πρότυπο, όπως είναι ο ΟΑΣΘ, να γκρεµίζεται και 2.700 οικογένειες να βρίσκονται στον αέρα. Η κατάσταση έφτασε πια στο απροχώρητο. Καιρός είναι οι υπεύθυνοι να αναλάβουν τις ευθύνες τους», καταλήγει ο κ. Τσερµενίδης.

ΚΤΕΛ Θεσσαλονίκης ουμε ημερησίως περί τα 5.000 χιλιόμετρα. Για να διανυθούν τα χιλιόμετρα αυτά, καίμε 3.000 λίτρα πετρέλαιο. Και εισπράττουμε μόλις 2.000 ευρώ», υπογραμμίζει ο κ. Μαργαριτόπουλος, ο οποίος τονίζει ότι, αν ο ΟΑΣΘ μπορούσε να δώσει έστω μέρος των περίπου 200.000 ευρώ που χρωστάει ήδη, τότε το ΚΤΕΛ θα μπορούσε να μη διακόψει τα δρομολόγιά του, αφού θα κατάφερνε να προμηθευτεί πετρέλαιο. Χρέη Δεν είναι όμως μόνον ο ΟΑΣΘ που χρωστά στο ΚΤΕΛ Θεσσαλονίκης. Σύμφωνα με τη διοίκησή του, το πρόγραμμα της ΚΕΔΚΕ «ΣΥΝΚΟΙΝΩΝΙΑ», με το οποίο εκτελέστηκε συγκοινωνιακό έργο χωρίς κόμιστρο καθ’ όλη τη διάρκεια του 2009, προέβλεπε την εξόφληση των τιμολογίων κάθε μήνα. «Επτά πρώην δήμοι του νομού Θεσσαλονίκης οφείλουν 320.889,86 ευρώ, ποσό το οποίο, αν και έχει τιμολογηθεί εντός του 2009, δεν έχει καταβληθεί ακόμη στο ΚΤΕΛ, ενώ το

ΚΤΕΛ απέδωσε ήδη ΦΠΑ και φόρο εισοδήματος για το παραπάνω ποσό», εξηγεί ο κ. Μαργαριτόπουλος. «Επίσης, η μεταφορά μαθητών, η οποία εκτελέστηκε με λεωφορεία του ΚΤΕΛ Θεσσαλονίκης, δεν έχει εξοφληθεί κατά το ποσό των περίπου 500.000 ευρώ περίπου, ενώ οι δαπάνες (καύσιμα, μισθοί κ.λπ.) έχουν καταβληθεί ήδη με μετρητά από το ΚΤΕΛ, προ πολλών μηνών», τονίζεται στην ανακοίνωση, η οποία καταλήγει: «Οι συνεχείς καθυστερήσεις στην καταβολή των δεδουλευμένων από την Πολιτεία οδήγησαν το ΚΤΕΛ Θεσσαλονίκης σε πραγματική αδυναμία εκτέλεσης του συγκοινωνιακού έργου. Παράλληλα, οι αστοχίες του σχεδιασμού του ίδιου έργου το κατέστησαν μη βιώσιμο και πρέπει να επανασχεδιαστεί με γνώμονα τη βιωσιμότητα του εκτελεστικού φορέα, που δεν μπορεί να χρηματοδοτεί εξ ιδίων τα ελλείμματα της συγκοινωνίας στο νομό Θεσσαλονίκης. Η εταιρία ζητά την κατανόηση του επιβατικού κοινού για την αδυναμία της να προσφέρει συγκοινωνία». Ντ. Κ.

«Αν δε δοθούν τα χρεωστούμενα από την Πολιτεία, ο οργανισμός θα σταματήσει να κινεί τα λεωφορεία του», είπε ο πρόεδρος του ΟΑΣΘ, Χ. Στεφανίδης

Την παραπομπή σε δίκη και για ξέπλυμα βρόμικου χρήματος αποφάσισε το Συμβούλιο Πλημμελειοδικών για τον πρώην γενικό γραμματέα του δήμου Θεσσαλονίκης Μιχάλης Λεμούσια, ο οποίος κάθεται στο εδώλιο για την υπεξαίρεση - «μαμούθ». Σύμφωνα με βούλευμα που εκδόθηκε, ο Μιχάλης Λεμούσιας θα καθίσει στο εδώλιο για νομιμοποίηση εσόδων από εγκληματικές δραστηριότητες ύψους 598.372 ευρώ. Ωστόσο, όπως αναφέρεται στο βούλευμα, το ξέπλυμα βρόμικου χρήματος προσδιορίζεται το διάστημα από 13 Ιανουαρίου 1999 έως και τα τέλη του 2001. Σύμφωνα με το δικαστικό συμβούλιο, πρόκειται για χρηματικά ποσά που δε δικαιολογούνται από τα εισοδήματα του πρώην γενικού γραμματέα του δήμου Θεσσαλονίκης και διακινήθηκαν με καταθέσεις και αναλήψεις σε ατομικούς ή κοινούς τραπεζικούς λογαριασμούς. Το χρηματικό ποσό το οποίο φέρεται να νομιμοποίησε ο Μιχάλης Λεμούσιας είναι μικρότερο απ’ αυτό που είχε προσδιορίσει η οικονομική επιθεωρήτρια Αναστασία Τσεμπερά και το οποίο έφτανε στις 800.000 ευρώ. Για τη συγκεκριμένη υπόθεση ο Μιχάλης Λεμούσιας είχε απολογηθεί στον ανακριτή και είχε αφεθεί ελεύθερος με τον όρο καταβολής χρηματικής εγγύη-

σης ύψους 50.000 ευρώ, της απαγόρευσης εξόδου από τη χώρα και της εμφάνισής του κάθε μήνα στο αστυνομικό τμήμα. Ο ίδιος αρνείται κάθε κατηγορία που του αποδίδεται σχετικά με το ξέπλυμα βρόμικου χρήματος, υποστηρίζοντας ότι όλα τα χρήματα που βρέθηκαν στους λογαριασμούς του προέρχονται από νόμιμα έσοδα και συναλλαγές. Μέχρι στιγμής, για ξέπλυμα βρόμικου χρήματος έχει παραπεμφθεί σε δίκη μόνον ο πρώην υπάλληλος της Ταμειακής Υπηρεσίας Παναγιώτης Σαξώνης, οι αδικαιολόγητες καταθέσεις του οποίου και τα κέρδη του από στοιχήματα στον ΟΠΑΠ προσδιορίστηκαν σε ποσό που ξεπερνά τα τρία εκατομμύρια ευρώ. Με τις ίδιες κατηγορίες στον ανακριτή έχουν απολογηθεί και ο πρώην δήμαρχος Θεσσαλονίκης Βασίλης Παπαγεωργόπουλος, καθώς και ο πρώην αντιδήμαρχος Οικονομικών και νυν πρόεδρος του Επαγγελματικού Επιμελητηρίου, Μιχάλης Ζορπίδης. Και για τους δύο το επόμενο διάστημα αναμένεται να αποφασιστεί εάν τελικά θα παραπεμφθούν σε δίκη ή θα απαλλαγούν. Πρόταση να παραπεμφθεί σε δίκη για το ίδιο αδίκημα έχει υποβληθεί και για τον πρώην διευθυντή της Ταμειακής Υπηρεσίας του δήμου Θεσσαλονίκης. ΒΑΣΙΛΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

∆ύο εισαγγελικές έρευνες για περιστατικά βίας στο ΑΠΘ

«Είναι αδιανόητο να μείνει η Θεσσαλονίκη χωρίς συγκοινωνία», τόνισε ο πρόεδρος του Συνδικάτου Εργαζομένων ΟΑΣΘ, Δ. Τσερμενίδης

Τη διενέργεια δύο νέων ερευνών για περιστατικά βίας μέσα στους χώρους του ΑΠΘ διέταξε ο προϊστάμενος της Εισαγγελίας Πρωτοδικών Θεσσαλονίκης, Ευάγγελος Μαδεμλής. Την παρέμβαση της Εισαγγελίας προκάλεσαν τα επεισόδια ξυλοδαρμού καθηγητή και φοιτητών στη Θεολογική Σχολή αλλά και η επιστολή φοιτητών της Νομικής -την οποία κοινοποιούν στα αρμόδια όργανα του ιδρύματος- που καταγγέλλουν ανεξέλεγκτη βία στο πανεπιστήμιο από ομάδες κουκουλοφόρων. Ο εισαγγελέας με έγγραφη παραγγελία του ζήτησε να διενεργηθούν δύο ξεχωριστές προκαταρκτικές έρευνες προκειμένου να διαπιστωθεί αν τελέστηκαν αδικήματα όπως επικίνδυνη σωματική βλάβη, διακεκριμένη φθορά, παράνομη βία, παράνομη κατακράτηση και απόπειρα κλοπής. Οπως καταγγέλλουν στην επιστολή τους οι φοιτητές της Νομικής, υπάρχει συνεχόμενο κλίμα τρομοκράτησης και απειλών κατά προσώπων και θεσμών του πανεπιστημίου που επιχείρησαν να αναλάβουν εθελοντικές πρωτοβουλίες απομάκρυνσης των σκουπιδιών, όσο και με δράσεις κατά των καταλήψεων.

14 Παρασκευή 23 Νοεµβρίου 2012

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

Στα άκρα η αντιπαράθεση αυτοδιοίκησης - κυβέρνησης

ΠΡΟΤΥΠΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΡΙΑ

Γιορτή αγάπης για όλα τα παιδιά

Οι υψηλοί τόνοι αρκετών δηµάρχων της Κεντρικής Μακεδονίας κατά της Κεντρικής Ενωσης ∆ήµων (ΚΕ∆Ε), για τον τρόπο µε τον οποίο αντιδρά στα µέτρα που ψηφίστηκαν εις βάρος της τοπικής αυτοδιοίκησης, χαρακτήρισαν χτες τη γενική συνέλευση της Περιφερειακής Ενωσης ∆ήµων Κεντρικής Μακεδονίας. ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΕΥΤΥΧΙΑ ΒΑΤΑΛΗ

Σ

ήµερα το ενδιαφέρον στρέφεται στην απόφαση που αναµένεται να λάβει στο γενικό της συµβούλιο η ΠΟΕ ΟΤΑ για το µέλλον των κινητοποιήσεων των εργαζοµένων στην τοπική αυτοδιοίκηση. Νωρίτερα, θα γίνει συΣε κλοιό σκουπι- γ κ έ ν τ ρ ω σ η άρχων διών εξακολου- δκαιη µτης ΠΟΕ θεί να βρίσκεται ΟΤΑ στο υπουργείο για άλλη µια φορά η Θεσσα- Διοικητικής Μεταρρύθλονίκη µισης, όπου θα επιδιώξουν να συναντηθούν µε τον υπουργό Αντώνη Μανιτάκη. Για συντονισµένες επιθέσεις που δέχεται η τοπική αυτοδιοίκηση έκανε λόγο ο πρόεδρος της Κεντρικής Ενωσης Δήµων, Κώστας Ασκούνης, που ήταν παρών στη χτεσινή συνεδρίαση της ΠΕΔΚΜ. «Θέλουµε τους δηµάρχους θεσµό και όχι υπαλλήλους, δε θα συναινέσουµε στη διαθεσιµότητα», είπε. «Ο νόµος αυτός είναι ένα συµβόλαιο θανάτου για την αυτοδιοίκηση, δίνει τη χαριστική βολή στο αυτοδιοίκητό της», τόνισε ο πρόεδρος της ΠΕΔΚΜ, Σίµος Δανιηλίδης. Επιστολή προς τον υπουργό Αντ. Μανιτάκη απέστειλε ο δήµαρχος Θεσσαλονίκης, Γιάννης Μπουτάρης, µε την οποία ζητά να παραταθεί κατά ένα τρίµηνο η εφαρµογή των επίµαχων διατάξεων. Επισήµανε ότι στο δήµο είναι έτοιµοι να ξεκινήσουν διαδικασίες αξιολόγησης προσωπικού, µε βάση το νέο οργανισµό του δήµου, που θα αρχίσει να ισχύει από το νέο έτος. «Ας είµαστε ειλικρινείς, η τρόικα θέλει

Παιδιά κάθε ηλικίας μετείχαν στη γιορτή αγάπης

«Ας είμαστε ειλικρινείς, η τρόικα θέλει κρέας», είπε ο Γ. Μπουτάρης, προκαλώντας αντιδράσεις από μερίδα υπαλλήλων

κρέας», είπε ο δήµαρχος, κάτι που προκάλεσε αντιδράσεις από µερίδα των υπαλλήλων που είχαν συγκεντρωθεί στην αίθουσα. Κατά της ΚΕΔΕ Ο δήµαρχος Αµπελοκήπων - Μενεµένης, Λάζαρος Κυρίζογλου, εξέφρασε τη διαµαρτυρία του για τη σχετική απόφαση που πήρε η ΚΕΔΕ, κάνοντας λόγο για ένα νερόβραστο και ευνουχισµένο κείµενο, που δε λέει τίποτα ούτε για επικείµενο συνέδριο ούτε για παραιτήσεις αιρετών ούτε για δικαστικές διεκδικήσεις πόρων. «Αµφισβητώ ανοιχτά το ρόλο της ΚΕΔΕ, η τοποθέτησή σας είναι πολιτικά απογοητευτική», είπε ο δήµαρχος Βόλβης, Δηµήτρης Γαλαµάτης, απευθυνόµενος στον κ. Ασκούνη και πρόσθεσε: «Αν έχεις στα χέρια σου το µέλλον της αυτοδιοίκησης και δεν

αντιδράς, τότε φεύγεις και αφήνεις τη θέση σου σε κάποιον που θέλει να αγωνιστεί». Σε κλοιό σκουπιδιών Σε κλοιό σκουπιδιών εξακολουθεί να βρίσκεται η Θεσσαλονίκη. Με προσωπικό ασφαλείας λειτουργεί και σήµερα η υπηρεσία Καθαριότητας του δήµου Θεσσαλονίκης, µε τη βροµιά και τη δυσωδία να έχουν ξεπεράσει πλέον κάθε όριο. Τη συνεργασία όλων των δηµοτών, επαγγελµατιών και καταστηµαταρχών για να παραµείνει ευπρεπής και ανθρώπινη η εικόνα της Θεσσαλονίκης κατά τις ηµέρες των απεργιακών κινητοποιήσεων, ζητά ο αντιδήµαρχος Ανακύκλωσης και Καθαριότητας Θανάσης Παππάς. Οι εργαζόμενοι Μαζική συγκέντρωση διαµαρτυρίας πραγµατοποίησαν χτες στο δη-

µαρχείο Θεσσαλονίκης οι εργαζόµενοι, ενώ στην Αθήνα χιλιάδες συνάδελφοί τους έκαναν πορεία, µαζί µε την ΑΔΕΔΥ, στο υπουργείο Διοικητικής Μεταρρύθµισης. Αναφερόµενη στο «µήνυµα» Μανιτάκη ότι από τη στιγµή που οι δήµοι αρνούνται να αποστείλουν τα σχετικά στοιχεία των εργαζοµένων που τίθενται σε διαθεσιµότητα, τότε τίθενται όλοι στο καθεστώς αυτό, συµπεριλαµβανοµένων και αυτών που µε το νόµο εξαιρούνται, η ΠΟΕ - ΟΤΑ µε ανακοίνωσή της τονίζει ότι πρόκειται για εκβιασµό της κυβέρνησης προκειµένου να κάµψει το αγωνιστικό φρόνηµα και την αποφασιστικότητα των εργαζοµένων. «Χωρίς διαπιστωτική πράξη κανένας εργαζόµενος δεν τίθεται σε διαθεσιµότητα», τονίζει ο πρόεδρος της ΠΟΕ - ΟΤΑ, Θέµης Μπαλασόπουλος.

Μια γιορτή αγάπης για μικρούς και μεγάλους διοργάνωσαν μαθητές των Πρότυπων Εκπαιδευτηρίων Θεσσαλονίκης, με στόχο να ευαισθητοποιήσουν όσο το δυνατόν περισσότερους πολίτες για τα προβλήματα των παιδιών σε ολόκληρο τον κόσμο. Από το Σάββατο 17 μέχρι και την Τρίτη 20 Νοεμβρίου, οι μαθητές της γ΄ και δ΄ τάξης των εκπαιδευτηρίων, σε συνεργασία με τη Unicef, υποδέχτηκαν τους φίλους τους στο εμπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos». Αφορμή για τη γιορτή αγάπης «Για όλα τα παιδιά του κόσμου» στάθηκε η Παγκόσμια Ημέρα των Δικαιωμάτων του Παιδιού και όλες αυτές τις μέρες ο χώρος πλημμύρισε από παιδιά κάθε ηλικίας. Οι μαθητές τα ξενάγησαν, τους... σύστησαν τα 29 πάνινα ανθρωπάκια, τους μικρούς «αγγελιοφόρους μαθητές» που κατασκεύασαν, και διάβασαν τα μηνύματα που έγραψαν επάνω τους παιδιά από την Ελλάδα και το εξωτερικό. Τα μηνύματα αφορούσαν τα δικαιώματα των παιδιών, τις ελπίδες και τα όνειρά τους. Παράλληλα, συμμετείχαν σε δραστηριότητες που ετοίμασαν οι μαθητές μαζί με τους εκπαιδευτικούς τους, κατασκεύασαν το περιστέρι της ειρήνης και ζωγράφισαν. Φεύγοντας, τα παιδιά πήραν ως ενθύμιο το δικό τους ανθρωπάκι - ημερολόγιο του 2013 με ζωγραφιές και μηνύματα.

ΣΕ ΤΡΕΙΣ ΠΟΛΕΙΣ

Διαπολιτισµικό αθλητικό πρόγραµµα Διαπολιτισμικό αθλητικό πρόγραμμα «Παι-ζούμε μαζί» διοργανώνει το Κέντρο Εκπαίδευσης και Μέριμνας Οικογένειας και Παιδιού και η μη κυβερνητική οργάνωση PRAKSIS, σε συνεργασία με την εταιρία Bee Group ΑΕ. Το πρόγραμμα θα διαρκέσει έως και το Μάιο του 2013 σε τρεις πόλεις της Ελλάδας (Αθήνα, Θεσσαλονίκη, Πάτρα), στις οποίες υπάρχει μεγάλη συγκέντρωση μεταναστευτικού πληθυσμού και απευθύνεται σε μαθητές - παιδιά μεταναστών ηλικίας από 8 έως 18 χρόνων, των οποίων η διαμονή έχει μόνιμο και σταθερό χαρακτήρα και σε μαθητές (γηγενείς) ηλικίας 8 έως 18 ετών, καθώς η ένταξη είναι μια αμφίδρομη διαδικασία αμοιβαίας προσαρμογής των μεταναστών και των κατοίκων της χώρας. Οι στόχοι της προσπάθειας είναι να έρθουν σε επαφή και επικοινωνία μαθητές με διαφορετική εθνικότητα και διαφορετικές πολιτισμικές κουλτούρες και μέσω του αθλητισμού να επικοινωνήσουν, να συνεργαστούν, να γνωρίσουν καλύτερα ο ένας τον άλλον, να ανταλλάξουν εμπειρίες και να δημιουργήσουν ένα πλαίσιο διαλόγου για τους ίδιους και την ευρύτερη κοινωνία. Αυτά επιτυγχάνονται μέσα από τον αθλητισμό (ποδόσφαιρο, μπάσκετ, πινγκ πονγκ). Η συμμετοχή των παιδιών στις προπονήσεις και ο απαιτούμενος εξοπλισμός είναι δωρεάν.

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

15 Παρασκευή 23 Νοεµβρίου 2012

Η Χαλκιδική «βλέπει» µπροστά! Με σύµφωνα συνεργασίας µε το ∆ιεθνές Πανεπιστήµιο Ελλάδος και τη Λέσχη Αρχιµαγείρων Β. Ελλάδος, µε συνέργειες µε αεροπορικές εταιρίες, δυναµική παρουσία στα µέσα κοινωνικής δικτύωσης και στο διαδίκτυο, η Χαλκιδική «ανοίγει» φτερά και βλέπει επιτυχίες το 2013! µε τουλάχιστον 500 κρατήσεις, µεµονωµένοι και οργανωµένα πακέτα.

ΤΗΣ ΝΤΕΠΥΣ ΧΙΩΤΟΠΟΥΛΟΥ

Π

αράλληλα, η Χαλκιδική προωθεί τη διοργάνωση εκθέσεων σε στοχευµένες αγορές, την ανάπτυξη του «πράσινου» τουρισµού, την προώθηση τοπικών προϊόντων και την ένταξη του ελληνικού πρωινού σε ξενοδοχεία. Αναλυτικότερα, 15 ηµέρες διήρκεσαν τα γυρίσµατα για τα τρία βιντεάκια που ετοίµασε ο Οργανισµός Τουρισµού Χαλκιδικής και πολύ σύντοµα Σειρά δράσεων θα παίζουν στο διαδίκτυο συγκεκριµένα στο You για την καλύτερη και Tube, δίνοντας τη δυνατόπροβολή της τητα σε εκατοµµύρια κόσµο ανά τον πλανήτη να γνωρίπεριοχής στις διεθνείς αγορές σει αυτόν τον ευλογηµένο τόπο. Συνεργασίες «Ετοιµάσαµε ένα τετράλεπτο βίντεο για την όµορφη Χαλκιδική και δυο δίλεπτα, ένα για τον πολιτισµό και την ιστορία της και ένα για τη γαστρονοµία της», ανέφερε ο πρόεδρος του Οργανισµού Γρηγόρης Τάσιος στη συνέντευξη Τύπου που δόθηκε χτες στο χώρο της Philoxenia. Παράλληλα, ο κ. Τάσιος ανακοίνωσε και τη συνεργασία του Οργανισµού µε τη Λέσχη Αρχιµαγείρων Β. Ελλάδος, κάτι που θα επιφέρει κοινές δράσεις στο εξωτερικό τουλάχιστον 6-10 φορές το χρόνο, µε αποτέλεσµα την καλύτερη προβολή του τόπου. Ηδη, από το Μάιο έγινε η πρώτη παρουσίαση του ελληνικού πρωινού που προωθεί

Βιώσιμη ανάπτυξη Αλλη µια δράση που ανακοίνωσε ο Οργανισµός Τουρισµού Χαλκιδικής είναι το σύµφωνο συνεργασίας µε το Διεθνές Πανεπιστήµιο Ελλάδος µε έδρα τη Θέρµη Θεσσαλονίκης, µέσα από το οποίο θα «τρέχει» το πρόγραµµα της βιώσιµης τουριστικής ανάπτυξης. Ο κ. Τάσιος και ο Νίκος Μουσιόπουλος, αντιπρόεδρος του δ.σ. του Διεθνούς Πανεπιστηµίου Ελλάδος, ανέφεραν ότι µέσω της πανεπιστηµιακής κοινότητας θα έχουν τη δυνατότητα να βάλουν τον προορισµό και σ’ άλλο κοµµάτι, όπως τα συνέδρια, να τεθούν βάσεις για εναλλακτικές διαδροµές κ.ά.

Από τη συνέντευξη Τύπου που δόθηκε χτες στο χώρο της Philoxenia σχετικά με τις δράσεις προβολής της Χαλκιδικής

το Ξενοδοχειακό Επιµελητήριο Ελλάδος (ΞΕΕ), το οποίο ως συνέχεια έχει το Τοπικό Σύµφωνο Χαλκιδικής µε τοπικά προϊόντα. «Η υιοθέτηση της συγκεκριµένης δράσης ξεκίνησε από τις 5άστερες µονάδες και σιγά σιγά διαπιστώνουµε ότι περνάει και στα 3 & 4 αστέρων ξενοδοχεία», ανέφερε ο κ. Τάσιος. Σεζόν οι 150 ημέρες Οι συνεχείς προσπάθειες που καταβάλλει ο Οργανισµός Τουρισµού Χαλκιδικής είναι και η αύξηση της σεζόν σε 150 ηµέρες, όπως ήταν πριν µια πενταετία, και όχι οι 120 που ίσχυαν τα τελευταία χρόνια.

«Η χρονιά έκλεισε µε τη Γερµανία να εξακολουθεί να είναι η πρώτη αγορά και αυτό οφείλεται στη διασπορά των ξενοδοχειακών µονάδων που υπάρχουν (µικρά, µεσαία, µεγάλα)», τόνισε ο κ. Τάσιος, ενώ η δεύτερη αγορά στις αφίξεις της Χαλκιδικής είναι η Ρωσία µε πάνω από 150.000, η Ουκρανία µε αύξηση 60% (26.500 αφίξεις έναντι 5.000 που ήταν πριν από 5 χρόνια), ενώ η άλλη παραδοσιακή αγορά, η Μ. Βρετανία, έπεσε στην πέµπτη θέση από τη δεύτερη στην οποία βρισκόταν. Από τα Βαλκάνια τα νούµερα παρέµειναν στα ίδια επίπεδα (250.000 αφίξεις), ενώ αυξηµένη ήταν η παρουσία των Τούρκων

Και στην Τουρκία Η συνεργασία που ξεκίνησε δειλά πριν από ενάµιση χρόνο και συνεχίστηκε δυναµικά το τελευταίο διάστηµα ανάµεσα στον Οργανισµό Τουρισµού Χαλκιδικής και την Turkish Airlines είναι η αιτία που το όνοµα «Χαλκιδική» µπήκε για πρώτη φορά στα γραφεία των µεγάλων τουριστικών πρακτορείων της Τουρκίας. «Σκοπός µας είναι να µεταφέρουµε τις οµορφιές της Χαλκιδικής όχι µόνο στην Τουρκία αλλά και στην Ινδία, την Κίνα, τις χώρες της Β. Αφρικής», τόνισε ο διευθυντής της Turkish Airlines στη Θεσσαλονίκη Οτκού Γιαζάν. Να σηµειώσουµε ότι η αεροπορική σύνδεση µεταξύ Θεσσαλονίκης – Κωνσταντινούπολης θα είναι καθηµερινή, από τις 6 Δεκεµβρίου, µε επτά πτήσεις την εβδοµάδα.

Ερχεται το πρώτο εµβόλιο για τη µηνιγγίτιδα Β ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ

Το πρώτο εμβόλιο για τη μηνιγγίτιδα Β, το οποίο προορίζεται για παιδιά και βρέφη ηλικίας άνω των 2 μηνών, αναμένεται να κυκλοφορήσει στη χώρα μας. Το εμβόλιο έχει ήδη πάρει θετική γνωμοδότηση από τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Φαρμάκων και εκτιμάται ότι το αργότερο μέσα σε ένα χρόνο θα βρίσκεται στα ράφια των ελληνικών φαρμακείων. Παιδίατροι και λοιμωξιολόγοι θεωρούν ότι πρόκειται να προσφέρει σημαντική προστασία στον παιδικό πληθυσμό, αφού έρχεται να καλύψει ένα κενό, «πολεμώντας» την πιο συχνή μορφή μηνιγγίτιδας, για την οποία ενοχοποιείται ο ιός της μηνιγγίτιδας Β. Στις πιο ευάλωτες ομάδες συμπεριλαμβάνονται τα βρέφη, που διατρέχουν μεγαλύτερο κίνδυνο μόλυνσης. «Το εμβόλιο θα χορηγείται σε δόσεις και αναμένεται να ενταχθεί στο εθνικό πρόγραμμα εμβολιασμού. Αν και κυκλοφορούν στην αγορά εμβόλια για τους 4 από τους 5 ορότυπους της μηνιγγίτιδας, ενταγμένα στον εθνικό εμβολιασμό, το νέο εμβόλιο αποτελεί σημαντική εξέλιξη στην καταπολέμηση της ασθένειας τις τελευταίες δεκαετίες», επιση-

Το εμβόλιο έχει πάρει θετική γνωμοδότηση από τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Φαρμάκων

μαίνει στον «Α» ο Γιάννης Καβαλιώτης, παιδίατρος- λοιμωξιολόγος, τέως διευθυντής στην Παιδιατρική Κλινική του Νοσοκομείου Ειδικών Παθήσεων Θεσσαλονίκης. Προστασία από... την κούνια Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία, κάθε χρόνο προσβάλλονται από το

συγκεκριμένο ιό στην Ευρώπη 3.000-5.000 βρέφη και παιδιά. Ο μηνιγγιτιδόκοκκος τύπου Β αποτελεί την πιο κοινή αιτία εκδήλωσης της βακτηριακής μηνιγγίτιδας, που ευθύνεται για το 90% των περιπτώσεων της μηνιγγιτιδοκοκκικής νόσου στην Ευρώπη, η οποία είναι συχνά θανατηφόρα. Προκαλεί σοβαρές αναπηρίες, όπως εγκεφαλική βλάβη και απώλεια ακοής, και μπορεί να οδηγήσει και στο θάνατο μέσα σε 24 ώρες από την εμφάνιση των συμπτωμάτων. Σύμφωνα με τον κ. Καβαλιώτη, το νέο εμβόλιο για τη μηνιγγίτιδα Β αφορά την οροομάδα B και θα γίνεται από τη βρεφική κιόλας ηλικία, ενώ είναι σημαντικό το ότι καλύπτει τη συχνότερη οροομάδα του μηνιγγιτιδόκοκκου, ο οποίος προκαλεί τα περισσότερα κρούσματα τόσο διεθνώς όσο και στη χώρα μας. «Αξίζει να υπενθυμίσουμε με την ευκαιρία στους γονείς ότι για το καλό των παιδιών τους οφείλουν να είναι συνεπείς στους εμβολιασμούς γενικά και να μην τους ξεχνούν», εξηγεί ο κ. Καβαλιώτης. Το νέο εμβόλιο αναμένεται να κυκλοφορήσει σε όλη την Ευρώπη μέσα στο 2013 και η παρασκευή του είναι αποτέλεσμα έρευνας εικοσαετίας, που βασίστηκε στην αποκωδικοποίηση της αλληλουχίας του γονιδιώματος του μηνιγγιτιδόκοκκου τύπου Β για τον εντοπισμό δυνητικών αντιγόνων.

16 Παρασκευή 23 Νοεµβρίου 2012

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΠΥΛΑΙΑ

Διακοπές υδροδότησης Χωρίς νερό θα παραμείνει σήμερα, από τις 9 το πρωί μέχρι τις 5 το απόγευμα, τμήμα της Πυλαίας, λόγω προγραμματισμένων εργασιών της ΕΥΑΘ στο υπάρχον δίκτυο ύδρευσης. Σύμφωνα με ανακοίνωση της ΕΥΑΘ, διακοπές στην υδροδότηση θα σημειωθούν στον παραδοσιακό οικισμό της Πυλαίας και πιο συγκεκριμένα στην περιοχή που περικλείεται από τις οδούς Προφήτη Ηλία και Φιλίππου, την Περιφερειακή Οδό και την Περιφερειακή Τάφρο.

Παράδειγµα οδύσσειας... επιµονής Πριν από 29 χρόνια, όταν ήταν 18 ετών, έχασε το δεξί του πόδι σε ατύχηµα. Τότε άρχισε και η προσωπική του «oδύσσεια».

Ο Οδυσσέας Σαββόπουλος, μαζί με τον μικρό του γιο, σε πανελλήνιο πρωτάθλημα ποδηλασίας ΑμΕΑ όπου κατέκτησε ένα από τα πολλά χρυσά μετάλλια που έχει στη συλλογή του

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Οµιλία για τους Τσάµηδες Ομιλία με θέμα «Τσιάμηδες ή Τσάμηδες, νομική και ιστορική πραγματικότητα» και κεντρικό ομιλητή το δικηγόρο ποινικολόγο Χρήστο Ν. Κάτσιο θα πραγματοποιηθεί στην αίθουσα εκδηλώσεων της Θρακικής Εστίας στη Θεσσαλονίκη (πλατεία Ναυαρίνου 18). Η εκδήλωση προγραμματίστηκε για τις 7 μ.μ. του ερχόμενου Σαββάτου. Ο κ. Κάτσιος είναι μελετητής - ερευνητής της ιστορίας των νεότερων χρόνων της Ελλάδας, ενώ το θέμα διαχρονικά είναι επίκαιρο και μεγάλου εθνικού ενδιαφέροντος, όπως τονίζουν οι διοργανωτές.

ΗΜΕΡΙΔΑ

Ο κινηµατογράφος εκπαιδεύει Ημερίδα με θέμα «Εικόνα και Βλέμμα - Ο κινηματογράφος ως εκπαιδευτικό εργαλείο» διοργανώνει το τμήμα Πολιτιστικών Θεμάτων της Διεύθυνσης Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Δυτικής Θεσσαλονίκης. Η ημερίδα θα έχει ως στόχο να συνειδητοποιήσουν οι εκπαιδευτικοί την αξία του κινηματογράφου ως πολιτιστικού προϊόντος και να συμμετάσχουν ενεργά σε καινοτόμες δράσεις χρησιμοποιώντας τον ως εκπαιδευτικό εργαλείο. Η κινηματογραφική παιδεία συμβάλλει στην αποκωδικοποίηση των πολλαπλών και ποικίλων εικόνων από τις οποίες βάλλονται καθημερινά οι νέοι, έτσι ώστε να διαμορφώσουν το ρόλο τους ως ενεργητικοί θεατές και κατά συνέπεια δημιουργοί και όχι απλά «καταναλωτές» πολιτισμού. Η ημερίδα θα πραγματοποιηθεί αύριο, από τις 10 το πρωί ώς τις 2.30 μετά το μεσημέρι, στο Πολιτιστικό Κέντρο «Χρήστος Τσακίρης» της Σταυρούπολης.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ

Ο

ι τεράστιες δυσκολίες δεν του στέρησαν τη δίψα για τη ζωή. Εχει αφοσιωθεί στον αθλητισµό, στην οικολογία, στον εναλλακτικό τουρισµό, στη συγγραφή και κυρίως στον αγώνα κατά της κοινωνικής αποµόνωσης όσων έχουν ακρωτηριαστεί. Ο Οδυσσέας Σαββόπουλος από την Εδεσσα δίνει µε τη ζωή του µήνυµα αισιοδοξίας σε χιλιάδες ανθρώπους που αντιµετωπίζουν παρόµοιο πρόβληµα. Το στοίχηµα που έβαλε είναι αυτές τις δύσκολες µέρες να συσπειρωθούν όλοι οι ακρωτηριασµένοι και να δηµιουργήσουν µια ισχυρή οµάδα, ώστε µέσα από τη δηµιουργία µιας µη κυβερνητικής οργάνωσης να διεκδικήσουν τα δικαιώµατά τους. «Ενας από τους στόχους που θα έχουν οι «Ελληνες Ακρωτηριασµένοι», η υπό σύσταση οργάνωση, θα είναι να γίνει ένα ταµείο αρωγής. Αντιµετωπίζουµε πλέον πρόβληµα επιβίωσης. Μας οδηγούν στον Καιάδα», λέει στον «Α» ο κ. Σαββόπουλος, απευθύνοντας κάλεσµα προς όλους να στηρίξουν Ο πανελληνιοτην προσπάθεια, επικοινωνώντας µαζί του νίκης Οδυσσέας στο e-mail odyseasthecyclist@gmail.com.

Σαββόπουλος απευθύνει πρόσκληση για συσπείρωση των Ελλήνων Ακρωτηριασµένων

«Θα ονειρεύομαι πάντα...» «Χωρίς όνειρα η δύσκολη ζωή δεν προχωράει. Χωρίς όνειρα, έστω και άπιαστα, δεν εξελίσσεσαι, δεν αναπτύσσεσαι. Θα ονειρεύοµαι πάντα καλύτερες συνθήκες ζωής και ισότιµης συµµετοχής στον αθλητισµό και κατ’ επέκταση σε κάθε κοινωνική δραστηριότητα των συναδέλφων ακρωτηριασµένων και ιδιαίτερα των νέων παιδιών, που σχεδόν καθηµερινά σακατεύονται σε κάποιο δρόµο της χώρας µας», προσθέτει. Ο 47χρονος σήµερα πανελληνιονίκης ποδηλασίας αναπήρων και αθλητής µε πολλές διακρίσεις ασχολείται και µε προγράµµατα άθλησης και ψυχαγωγίας κινητικά αναπήρων. Εχει διοργανώσει ποδηλατικούς γύρους για άτοµα µε ειδικές ανάγκες αλλά και τουρνουά beach volley για κινητικά αναπήρους. Γνωρίζει από πρώτο χέρι αυτό που βιώνουν στην καθηµερινότητά τους οι ακρωτηριασµένοι, τις πληγές του ρατσισµού και τα τραύµατα της αδιαφορίας και αντιδρά στην προκατάληψη που επικρατεί γι’ αυτούς. «Απειλούµαστε µε εξαφάνιση, 100.000 ακρωτηριασµένοι, αριθµός που θα αυξάνεται λόγω και του διαβητικού ποδιού. Δυστυχώς, το κράτος πάντα µας έβλεπε ως βάρος», τονίζει.

Στο περιθώριο Περισσότεροι από 1.000 ακρωτηριασµένοι στη χώρα µας ονειρεύονται να ασχοληθούν σοβαρά µε τον αθλητισµό, αλλά δεν τα καταφέρνουν, λόγω έλλειψης υποστήριξης. «Κανένας κύριος ασφαλιστικός φορέας δεν καλύπτει τις ανάγκες από µια ζωή γεµάτη απαιτήσεις ενός ακρωτηριασµένου αθλητή µε φιλοδοξίες και ικανότητες πρω-

ταθλητισµού. Δεν υφίσταται καµία από τις απαραίτητες προϋποθέσεις για την έστω στοιχειώδη προετοιµασία και διάκριση των ακρωτηριασµένων κάτω άκρου πρωταθλητών στα περισσότερα παραλυµπιακά αγωνίσµατα. Εξαίρεση αποτελεί η κολύµβηση, λόγω του ότι οι αθλητές δε χρειάζονται τεχνιτό µέλος για να προπονηθούν και να αγωνιστούν», υπογραµµίζει ο κ. Σαββόπουλος. Ο όρος «πρωταθλητής», όπως εξηγεί, αφορά όχι µόνο όποιον διακρίνεται σε διεθνείς αγώνες, αλλά και τον καθέναν που πετυχαίνει µικρούς άθλους: επιβιώνει, δηµιουργεί οικογένεια, σπουδάζει, προσφέρει, ξεπερνώντας τη δυσφορία που προκαλεί το ίδιο του το σώµα. Ο κ. Σαββόπουλος επισηµαίνει ότι το οικονοµικό κόστος αντικατάστασης και συντήρησης τεχνητών µελών κάτω άκρου αγγίζει τα 42.600 ευρώ, σύµφωνα µε την Αµερικάνικη Ενωση Ακρωτηριασµένων Βετεράνων. Ωστόσο, η σύγκριση µε τα ελληνικά δεδοµένα σοκάρει. «Νιώθουµε πως ζούµε σε µια χώρα στερήσεων, παντελούς έλλειψης ενδιαφέροντος και ευαισθησίας από τα αρµόδια υπουργεία. Ο Ελληνας ακρωτηριασµένος αθλητής µε δυνατότητες και επιθυµία για διάκριση και πρωταθλητισµό χρειάζεται 10.000-20.000 ευρώ ετησίως, ανάλογα µε το είδος του ακρωτηριασµού, του αθλήµατος και την ηλικία του. Ακόµη, εξειδικευµένο τεχνικό µε το κατάλληλο εργαστήριο, εξοπλισµό και τεχνογνωσία, δωρεάν ιατροφαρµακευτική κάλυψη και συµµετοχή σε εθνικούς και διεθνείς αγώνες», τονίζει. Ο αθλητισµός για τους ακρωτηριασµένους µοιάζει ακριβό χόµπι, αντί για αναφαίρετο δικαίωµα και ζωτική ανάγκη. Αυτό, την ώρα που στην Ελλάδα οι ακρωτηριασµένοι αθλητές µε δυνατότητες διάκρισης που έχουν άµεση ανάγκη τεχνητού µέλους για τους αγώνες είναι το πολύ 30 και ασχολούνται µε στίβο και ποδηλασία. Η καλύτερη λύση, προτείνει ο κ. Σαββόπουλος, είναι να δηµιουργηθούν υπερσύγχρονα κέντρα αποκατάστασης ακρωτηριασµένων αθλητών, σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη, και να λειτουργήσουν τµήµατα Ορθωτικής και Προσθετικής στα ΤΕΙ. «Οσο συνεχίζεται αυτή η θλιβερή πραγµατικότητα ανηµπόριας και αναισθησίας, οι εν δυνάµει πρωταθλητές δεν µπορούν να ελπίζουν σε καµία διάκριση στους Παραολυµπιακούς», διαπιστώνει µε θλίψη ο πρώην αρχηγός της Εθνικής Οµάδας βόλεϊ αναπήρων και πρώην µέλος της Εθνικής Οµάδας στίβου αναπήρων, που έχει κάνει πολλές επισκέψεις σε γειτονικές χώρες για να δηµιουργήσει γέφυρα επικοινωνίας και συνεργασίας των βαλκανικών χωρών µέσω αθλητικών δραστηριοτήτων αναπήρων και αρτιµελών.

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

17 Παρασκευή 23 Νοεµβρίου 2012

Θρίλερ στο κέντρο της Θεσσαλονίκης ∆υόµισι ώρες βρισκόταν πρόσωπο µε πρόσωπο µε το διαπραγµατευτή της ΕΛΑΣ ο επιχειρηµατίας Γ.Τ., απειλώντας χτες το πρωί να αυτοπυρποληθεί µέσα στο Ταµείο Παρακαταθηκών και ∆ανείων, στο κέντρο της Θεσσαλονίκης, κρατώντας µάλιστα όµηρο και τη διευθύντρια. ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΑΓΟΡΑΣΤΟΥ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΛΕΥΤΕΡΗΣ ∆ΑΜΙΑΝΙ∆ΗΣ

∆

υόµισι ώρες γεµάτες ένταση και αγωνία, µε έναν άνθρωπο στο χείλος της απόγνωσης, απ’ όπου κατόρθωσε τελικά να τον «τραβήξει» ο έµπειρος διαπραγµατευτής, που εκµεταλλεύτηκε µια στιγµιαία έλλειψη προσοχής για να αρπάξει το χέρι του στο οποίο κρατούσε τον αναπτήρα και να δώσει τέλος σε ένα περιστατικό που θα µπορούσε να στοιχίσει ζωές. Ο 62χρονος επιχειρηµατίας από την Πέλλα, που είχε απασχολήσει παλαιότερα τις αρχές για υποθέσεις µε «φρουτάκια» -για τις οποίες έχει και δύο καταδίκες, ανέφερε, σύµφωνα µε την ΕΛΑΣ, πως το Δηµόσιο του οφείλει περίπου ∆υόµισι 700.000 ευρώ, γι’ αυτό ώρες και αναγκάστηκε να προβεί στη συγκεκριµέέντασης και αγωνίας νη ενέργεια. Ηταν αποφασισμένος Αλλωστε, το πόσο αποφασισµένος ήταν ο 62χρονος άντρας φάνηκε ξεκάθαρα την τελευταία στιγµή, όταν µέσα σε κλάσµατα δευτερολέπτου άρχισε να συνειδητοποιεί πως το παιχνίδι χάθηκε και τότε µε δύναµη άρχισε να πατάει τον αναπτήρα, που βρισκόταν ανάµεσα στο χέρι του και στο χέρι του διαπραγµατευτή - αξιωµατικού, προσπαθώντας να τον ανάψει και να ολοκληρώσει αυτό που ξεκίνησε. «Εχω καταστραφεί», φέρεται πως έλεγε συνεχώς τόσο στη διευθύντρια, όσο και στο διαπραγµατευτή της ΕΛΑΣ. Μιλούσε πάντα µε σταθερή φωνή, αποφασισµένος για όλα και σκληρός, χωρίς άσκοπους συναισθηµατισµούς, λένε αξιωµατικοί. Η εισβολή και το χρέος Σύµφωνα µε πληροφορίες, ο 62χρονος επιχειρηµατίας εισέβαλε στο Ταµείο Παρακαταθηκών και Δανείων, στη συµβολή των οδών Καρόλου Ντηλ και Ερµού, λίγο µετά τις 9.30 το πρωί, έχοντας µαζί του ένα δοχείο µε βενζίνη, αναπτήρα κι ένα πιστόλι εκτόξευσης φωτοβολίδων. Προσπερνώντας τα γκισέ των ταµείων, τους υπαλλήλους και τους πελάτες που βρίσκονταν εκεί, µπήκε στο γραφείο της διευθύντριας. Με

Ο 62χρονος επιχειρηματίας από την Πέλλα εξέρχεται σιδεροδέσμιος από το κτίριο του Ταμείου Παρακαταθηκών & Δανείων

Αντρες της Ασφάλειας, των ΕΚΑΜ, αλλά και κλιμάκιο της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας έφτασαν εγκαίρως στον τόπο του συμβάντος

Γύρω από τα Ταμείο Παρακαταθηκών δημιουργήθηκε μία ζώνη αποκλεισμού, όπου απαγορεύτηκε οποιαδήποτε κίνηση, κυκλοφορία οχημάτων ή διέλευση πεζών

Τι αναφέρει το Ταµείο Παρακαταθηκών Σε ανακοίνωσή της η διοίκηση του Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων κάνει λόγο για «υπόθεση που συνδέεται με φορολογική υποχρέωση του 62χρονου προς το ελληνικό Δημόσιο, με σημαντικό προηγούμενο νομικό μέρος, για την οποία το Δημόσιο έχει προβεί σε δέσμευση σχετικής παρακαταθήκης. Σε κάθε περίπτωση, η κατάληξη της υπόθεσης εναπόκειται στις ενέργειες των αρμόδιων φορολογικών αρχών». Παράλληλα, τονίζεται πως «η διοίκηση του Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων εκφράζει την έντονη απογρήγορες κινήσεις έριξε βενζίνη στο γραφείο και στο πάτωµα, ενώ κρατώντας το δοχείο µε το υπόλοιπο εύφλεκτο υγρό στο χέρι και πλησιάζοντας στο στόµιό του τον αναπτήρα απείλησε να.... τυλίξει τα πάντα στις φλόγες. Εντροµη η διευθύντρια προσπάθησε να τον ηρεµήσει, ζητώντας του να της εξηγήσει το πρόβληµά του, ενώ την ίδια ώρα υπάλληλοι που αντιλήφθηκαν τι συνέβαινε ενηµέρωσαν τις αστυνοµικές αρχές. Ελάχιστα λεπτά αργότερα το σκηνικό άλλαξε, καθώς στο γραφείο µπήκε και ο επικεφαλής διαπραγµατευτής της ΕΛΑΣ, ενώ στο χώρο του Ταµείου βρίσκονταν και άλλοι δύο συνάδελφοί του, µε βοηθητικό ρόλο. Παράλληλα, άντρες της Ασφάλειας, των ΕΚΑΜ, αλλά και κλιµάκιο της Πυροσβεστικής

δοκιμασία της στις βίαιες και αποτρόπαιες ενέργειες που έλαβαν χώρα σήμερα στο Κατάστημά του στη Θεσσαλονίκη. Εκφράζοντας τις ευχαριστίες της στο προσωπικό του Καταστήματος και ιδιαίτερα στη Διευθύντρια, καθώς και στην Ελληνική Αστυνομία, οι οποίοι αντιμετώπισαν με παραδειγματικό τρόπο και ψυχραιμία το περιστατικό, που είχε αίσιο τέλος, η Διοίκηση δηλώνει την προσήλωση του Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων στην τήρηση της νομιμότητας, καθώς και στην προάσπιση του δημόσιου και κοινωνικού συμφέροντος».

Υπηρεσίας έφτασαν στο σηµείο, ενώ γύρω από το Ταµείο Παρακαταθηκών δηµιουργήθηκε µία ζώνη αποκλεισµού, όπου απαγορεύτηκε οποιαδήποτε κίνηση, κυκλοφορία οχηµάτων ή διέλευση πεζών. Οπως ανέφεραν αξιωµατικοί, ο 62χρονος επιχειρηµατίας επαναλάµβανε συνεχώς πως είχε καταστραφεί οικονοµικά και πως το Δηµόσιο του χρωστούσε χρήµατα, τα οποία δεν έδινε. Σύµφωνα µε τα όσα ισχυρίστηκε, πρόσφατα είχε εκδοθεί στο όνοµά του µία επιταγή για 193.000 ευρώ από χρήµατα που του χρωστούσε του Δηµόσιο. Ωστόσο, το ποσό αυτό δεν έφτασε ποτέ στα χέρια του, καθώς δεσµεύτηκε από τη ΔΟΥ Γιαννιτσών, προκειµένου να ξεπληρωθεί χρέος του ίδιου προς το Δηµόσιο. Πα-

ράλληλα, ο επιχειρηµατίας ανέφερε πως το Δηµόσιο του χρωστάει άλλες 500.000 ευρώ, µε συνέπεια ο µόνος τρόπος που του έµενε πλέον να διεκδικήσει τα χρήµατά του να είναι η πράξη στην οποία προέβη χτες το πρωί. Μάλιστα, σήµερα είχε κληθεί από την ανακρίτρια Γιαννιτσών για υπόθεση που αφορά χρέος του ίδιου προς το Δηµόσιο. Οι διαπραγματεύσεις Αξιωµατικοί επισηµαίνουν χαρακτηριστικά πως επί δυόµισι ώρες ο επιχειρηµατίας και ο διαπραγµατευτής βρίσκονταν τετ α τετ, προσπαθώντας ο ένας να επιβληθεί στον άλλον. Κάθε κίνηση του 62χρονου άντρα καταγραφόταν από τον αξιωµατικό, που προσπαθούσε να βρει την κατάλληλη

στιγµή για να τον «αφοπλίσει», ενώ την ίδια ώρα και η διευθύντρια προσπαθούσε να βοηθήσει, παίρνοντας και αυτή µέρος στη διαπραγµάτευση. Τελικά, λίγο µετά τις 12.30, είτε λόγω κούρασης είτε λόγω έλλειψης προσοχής, ο 62χρονος αποµάκρυνε για λίγα εκατοστά τον αναπτήρα από το δοχείο µε τη βενζίνη. Αυτό όµως ήταν αρκετό για να πάρει πλέον τον έλεγχο ο αξιωµατικός της ΕΛΑΣ, ο οποίος του άρπαξε το χέρι, τραβώντας το όσο το δυνατόν πιο µακριά από τη βενζίνη. «Ολα έγιναν αστραπιαία. Παρ’ όλα αυτά, ακόµη κι εκείνη τη στιγµή ο επιχειρηµατίας προσπαθούσε µε δύναµη να ανάψει τον αναπτήρα», εξηγεί στέλεχος της Αστυνοµίας. Τελικά, µε µία απότοµη κίνηση ο 62χρονος έριξε τη βενζίνη πάνω στο διαπραγµατευτή, ενώ αµέσως επενέβησαν και πυροσβέστες ρίχνοντας αφρό, ώστε να αποφευχθεί τυχόν ανάφλεξη. Σχεδόν ταυτόχρονα στο γραφείο όρµησαν άντρες των ΕΚΑΜ, που περικύκλωσαν τον επιχειρηµατία, τον οποίο έβγαλαν από την πίσω πόρτα και τον οδήγησαν στην Ασφάλεια. Ποιος είναι ο επιχειρηματίας Σύµφωνα µε πληροφορίες, ο 62χρονος έχει καταδικαστεί δύο φορές στο παρελθόν, µία το Δεκέµβριο του 2008 και άλλη µία το Δεκέµβριο του 2009, για υποθέσεις µε «φρουτάκια». Υπενθυµίζεται ότι ο συγκεκριµένος επιχειρηµατίας πριν από δέκα χρόνια είχε γίνει «γνωστός» για υποθέσεις µε «φρουτάκια», ενώ σε έλεγχο που είχε γίνει τότε στις επιχειρήσεις του είχαν βρεθεί σε ένα χρηµατοκιβώτιο τεράστια χρηµατικά ποσά σε δραχµές και ευρώ. Αίσθηση είχε προκαλέσει όµως µία φωτογραφία του που είχε δηµοσιευτεί τότε και τον έδειχνε στο γραφείο του υπουργού του ΠΑΣΟΚ Γιώργου Πασχαλίδη, ενώ ο ίδιος διέθετε καταστήµατα, οικοδοµικές επιχειρήσεις και κινηµατογράφο. Πάντως, όπως προκύπτει από πληροφορίες, µετά την προ δεκαετίας «περιπέτειά» του, ασχολήθηκε µε αντιπαροχές και κατασκευές, όµως λόγω της κρίσης τα τελευταία χρόνια δεν έκανε τίποτε. Ταυτόχρονα, όπως λένε γνωστοί του, έκανε στροφή προς τη θρησκεία και είναι γνωστή η «πρόσδεσή» του σε αγιορείτη µοναχό, αλλά και προς ακροδεξιό κόµµα.

18 Παρασκευή 23 Νοεμβρίου 2012

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

7 λυτρωτικές αποφάσεις για υπερχρεωμένους δανειολήπτες

Ο αποφά Ειρην Θεσσ

1

Επτά αποφάσεις του Ειρηνοδικείου Θεσσαλονίκης για υπερχρεωμένα νοικοκυριά είχαν ως αποτέλεσμα να ωφεληθούν ισάριθμοι δανειολήπτες με ποσό άνω των 600.000 ευρώ, όπως ανακοίνωσε το Κέντρο Προστασίας Καταναλωτών. ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ

Ε

νδεικτικό του προβλήματος των «κόκκινων δανείων» είναι το γεγονός ότι μέσα σε οκτώ μήνες από την αρχή του έτους 3.410 πολίτες απευθύνθηκαν στο ΚΕΠΚΑ, προκειμένου να ζητήσουν βοήθεια για να αντεπεξέλθουν στις δανειακές τους υποχρεώσεις, που τους «πνίγουν». Επίσης χαρακτηριστικό είναι ότι οι υποθέσεις υπερχρεωμένων νοικοκυριών είναι περίπου οι μισές από το σύνολο των παραπόνων και καταγγελιών που δέχεται η καταναλωτική οργάνωση. Το ΚΕΠΚΑ επισημαίνει ότι οι πολίτες που είναι υπερχρεωμένοι πρέπει να ζητήσουν τις συμβουλές του προτού φτάσουν σε δικαστικές αίθουΟι υποθέσεις σες ή προχωρήσουν σε υπερχρεωμένων διαδικασίες εξωδικαστικού συμβιβασμού, νοικοκυριών καθώς κάθε περίπτωείναι περίπου ση είναι πλήρως εξατομικευμένη και υπάροι μισές από πάντα ειδοποιός το σύνολο των χει διαφορά από περίπτωπαραπόνων και ση σε περίπτωση, που είναι κρίσιμη για την καταγγελιών που δέχεται το έκβαση της εκάστοτε υπόθεσης. ΚΕΠΚΑ «Να έρθει ο πολίτης που έχει πρόβλημα στο ΚΕΠΚΑ, όπου εξετάζουμε όλα τα δεδομένα και με τη συνολική εικόνα των υποχρεώσεων, των δυνατοτήτων του νοικοκυριού και των περιουσιακών στοιχείων κρίνουμε αν θα πρέπει να χρησιμοποιήσει δικηγόρο ή όχι. Δεν είμαστε προθάλαμος για τα δικηγορικά γραφεία. Προσπαθούμε να δώσουμε λύση στο κάθε πρόβλημα», είπε ο πρόεδρος του ΚΕΠΚΑ, Νίκος Τσεμπερλίδης. Σε επίπεδο υποθέσεων που φτάνουν στις δικαστικές αίθουσες τα αποτελέσματα είναι πολύ

καλά. Πολίτες που ήταν σε απόγνωση έχουν ελαφρύνει σημαντικά τα χρέη τους και πλέον μπορούν να ανταποκριθούν στις υποχρεώσεις τους απέναντι στις τράπεζες. Δε συμβαίνει το ίδιο με τους εξωδικαστικούς συμβιβασμούς, που φαίνεται να μην προχωρούν με ανάλογη επιτυχία. «Το 20% των περιπτώσεων δεν πηγαίνουν στα δικαστήρια. Συμβουλεύουμε τους πολίτες να πιέσουν για λύση στο πρόβλημά τους τις τράπεζες. Και επίσης να μην απευθύνονται στα τραπεζικά στελέχη που έκαναν το δανεισμό, όπως για παράδειγμα το διευθυντή ενός υποκαταστήματος ή κάποιον υπεύθυνο για το δάνειό τους. Εάν αποταθούν στα κεντρικά της τράπεζας, θα έχουν καλύτερη αντιμετώπιση. Είναι αποδεδειγμένο. Προφανώς επειδή οι υπάλληλοι που έχουν χρεωθεί τα «κόκκινα δάνεια» δεν μπορούν να επωμιστούν περαιτέρω απώλειες», τόνισε ο κ. Τσεμπερλίδης. Το πρόβλημα, όπως υπογραμμίσουν τα στελέχη του ΚΕΠΚΑ, είναι τεράστιο στην κοινωνία. Χιλιάδες σε απόγνωση Σύμφωνα με τα στοιχεία του ΚΕΠΚΑ, από τον Ιανουάριο μέχρι τον Αύγουστο φέτος 3.410 καταναλωτές ζήτησαν πληροφόρηση και συμβουλές, είτε τηλεφωνικά είτε επισκεπτόμενοι τα γραφεία του. Από αυτούς, 369 καταναλωτές γράφτηκαν μέλη στο ΚΕΠΚΑ. Ολοι αυτοί παρέλαβαν ενημερωτικό υλικό και αιτήσεις για τις τράπεζες, ώστε να ξεκινήσουν τη διαδικασία. Επίσης, 357 καταναλωτές κατέθεσαν τα δικαιολογητικά τους και 345 καταναλωτές συναντήθηκαν με τους ειδικούς του ΚΕΠΚΑ και προετοιμάστηκαν οι προτάσεις προς τις τράπεζες. Οι φάκελοι που απεστάλησαν προς τις τράπεζες ήταν 330 και κάθε φάκελος αφορά έναν ή και περισσότερους καταναλωτές (οικογένεια), μία έως και 13 τράπε-

Οι αποφάσεις σαλονίκης που τους υπερχρεωμ ναι οι εξής: Από 202.1 63χρονη κα λωτικά δάνεια κ 1.850 ευρώ μην βληθούν μόνον ο ρα χρόνια. Από 147.84 ανδρόγυνο γαστικά και κατα στωτικές κάρτες εισόδημα 2.700 83.501 ευρώ σε κατοικία της οικο Από 231.90 δρόγυνο μ στεγαστικά και κ πιστωτικές κάρτε ακό εισόδημα 1 βληθούν 74.450 πρώτη κατοικία δ Από 120.9 λε καταναλώ στεγαστικά και και πιστωτικές κ ευρώ (υπήρχε κ από το σύζυγο), ευρώ σε 20 χρό διασώθηκε. Από 169.20 καταναλώτρ καταναλωτικά δά τες, με μηνιαίο ει καταβληθούν 50 Από 136.3 λε ανδρόγυ στεγαστικά και κ πιστωτικές κάρτε ακό εισόδημα 1. θούν 115.636,32 η πρώτη κατοικία Από 136.82 ανδρόγυνο γαστικά και κατα στωτικές κάρτες εισόδημα 1.180 77.740 ευρώ σε θούν ακίνητα αξ τη κατοικία διασώ «Συνολικά οι κ καν από 623.026 πρώτη κατοικία τ υψηλές δόσεις σ να ανταποκριθο κρίζουν το μέλλο θέσεις. Το ΚΕΠΚ παραπάνω καταν διο του εξωδικασ βάση τα παραπά βέρνηση να διατ στον οποίο να ε σεις που έχει επα ΚΕΠΚΑ», αναφέ η καταναλωτική ο

2 3 4

Σύμφωνα με το ΚΕΠΚΑ, οι υποθέσεις που φτάνουν στις δικαστικές αίθουσες έχουν θετικά αποτελέσματα, αφού πολίτες που ήταν σε απόγνωση έχουν ελαφρύνει σημαντικά τα χρέη τους και πλέον μπορούν να ανταποκριθούν στις υποχρεώσεις τους απέναντι στις τράπεζες

ζες, ένα έως και 52 χρηματοδοτικά προϊόντα. Αυτό σημαίνει ότι οι 330 φάκελοι που απεστάλησαν στις τράπεζες αντιστοιχούν σε 1.168 σχέδια ρύθμισης οφειλών. «Οχι» στις αλλαγές Το ΚΕΠΚΑ ωστόσο κρούει τον κώδωνα του κινδύνου αναφορικά με τις πληροφορίες που βλέπουν το φως της δημοσιότητας περί οριζόντιων ρυθμίσεων και υπό την πίεση των χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων (και εν όψει ανακεφαλαιοποίησής τους), ζητά να μην αποσυρθεί ο νόμος Κατσέλη (όπως χαρακτηρίζεται το νομικό πλαίσιο για τα υπερχρεωμένα νοικοκυριά). «Πολλές από τις προθέσεις της κυβέρνησης για τη διευθέτηση του χρέους των υπερχρεωμένων νοικοκυριών κινούνται σε θετική κατεύθυνση. Ωστόσο, έχουμε επιφυλάξεις για ορισμένες ρυθμίσεις που συζητούνται. Οι νέες ρυθμίσεις αφορούν πολύ λιγότερους καταναλωτές από αυτούς που μπορούν να ενταχθούν στον ισχύοντα νόμο (Ν.3869/2010) για τα υπερχρεωμένα νοικοκυριά. Τι θα γίνει με τους υπόλοιπους, δηλαδή γεωργούς, εργαζόμενους με μπλοκάκι, σε περισσότερους του ενός εργο-

δότες, μικροεπαγγελματίες κ.λπ.; Τα δάνεια καταναλωτικής πίστης, για να ενταχθούν στις νέες ρυθμίσεις, πρέπει να είναι ενυπόθηκα. Αυτό δημιουργεί τον κίνδυνο οι καταναλωτές, στην ανάγκη τους να ρυθμίσουν τα δάνειά τους, να υποκύπτουν στις πιέσεις των τραπεζών να μετατρέψουν τα καταναλωτικά τους δάνεια και τις πιστωτικές τους κάρτες, που σήμερα δεν έχουν προσημείωση ή υποθήκη, σε ενυπόθηκα. Αυτό συνεπάγεται επιπλέον έξοδα και χρεώσεις. Είμαστε σίγουροι ότι αυτό θα συμβεί, γιατί η εμπειρία μας από τις αντιπροτάσεις που μέχρι σήμερα έκαναν οι τράπεζες, όταν οι καταναλωτές ζητούσαν ρύθμιση οφειλών, είναι οι τράπεζες να ζητούν εγγραφή προσημείωσης, ή επιπλέον εγγυητές», τονίζει ο πρόεδρος του ΚΕΠΚΑ, Ν. Τσεμπερλίδης. Το ΚΕΠΚΑ παρατηρεί επίσης ότι οι νέες ρυθμίσεις παρατείνουν το χρέος για επιπλέον τέσσερα χρόνια. Δηλαδή η περίοδος χάριτος των τεσσάρων χρόνων απλά μετακινείται στο τέλος της αποπληρωμής. Η περίοδος χάριτος είναι έντοκη. Μπορεί το επιτόκιο να είναι μικρό (1,5%), αλλά η συνολική οφειλή των καταναλωτών θα

5 6 7

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

Οι 7 άσεις του νοδικείου σαλονίκης

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΥΓΕΙΑΣ

Δωρεάν εμβολιασμοί για παιδιά, απόρους, ανασφάλιστους και μετανάστες

ς του Ειρηνοδικείου Θεσείναι ενθαρρυντικές για μένους δανειολήπτες εί-

107,50 ευρώ, που όφειλε αταναλώτρια από κατανακαι πιστωτικές κάρτες, με νιαίο εισόδημα, θα καταοι 36.000 ευρώ σε τέσσε-

42,74 ευρώ, που όφειλε ο με δυο παιδιά, από στεαναλωτικά δάνεια και πις, με μηνιαίο οικογενειακό ευρώ, θα καταβληθούν ε 20 χρόνια και η πρώτη ογένειας διασώθηκε.

00 ευρώ, που όφειλε ανμε τέσσερα παιδιά, από καταναλωτικά δάνεια και ες, με μηνιαίο οικογενει1.233,84 ευρώ, θα καταευρώ σε 20 χρόνια και η διασώθηκε.

905,70 ευρώ, που όφειώτρια με δύο παιδιά, από ι καταναλωτικά δάνεια κάρτες, με εισόδημα 837 και εισόδημα 1.327 ευρώ θα καταβληθούν 58.000 όνια και η πρώτη κατοικία

209,46 ευρώ, που όφειλε ρια, από στεγαστικά και άνεια και πιστωτικές κάρισόδημα 856,85 ευρώ, θα 0.800 ευρώ σε 16 χρόνια.

364,14 ευρώ, που όφειγυνο, με ένα παιδί, από καταναλωτικά δάνεια και ες, με μηνιαίο οικογενει1.200 ευρώ, θα καταβλη2 ευρώ σε 24 χρόνια και α θα διασωθεί.

823,95 ευρώ, που όφειλε ο με ένα παιδί, από στεαναλωτικά δάνεια και πις, με μηνιαίο οικογενειακό ευρώ, θα καταβληθούν ε 19 χρόνια. Θα εκποιηξίας 26.000 ευρώ. Η πρώώθηκε. καταναλωτές απαλλάχτη6,02 ευρώ, διέσωσαν την τους, απαλλάχτηκαν από στις οποίες αδυνατούσαν ούν και μπορούν να αντιον με καλύτερες προϋποΚΑ συνέδραμε όλους τους αναλωτές, στο πρώτο στάστικού συμβιβασμού. Με άνω, ζητάμε από την κυτηρήσει το Ν.2869/2010, ενσωματώσει τις βελτιώανειλημμένα προτείνει το έρει στην ανακοίνωσή της οργάνωση.

19 Παρασκευή 23 Νοεμβρίου 2012

Από την αρχή του έτους 3.410 πολίτες απευθύνθηκαν στο ΚΕΠΚΑ, προκειμένου να ζητήσουν βοήθεια για να αντεπεξέλθουν στις δανειακές τους υποχρεώσεις, που τους «πνίγουν»

τοκίζεται αυτά τα τέσσερα χρόνια και οι καταναλωτές θα πληρώνουν τους τόκους. Αρα, δεν πρόκειται για περίοδο χάριτος, αλλά για διευκόλυνση, σημειώνει. Δεν προβλέπεται «κούρεμα» Στις νέες ρυθμίσεις δεν προβλέπεται καμιά μείωση των οφειλών («κούρεμα»). «Ειδικά για τα καταναλωτικά δάνεια όλη η ευθύνη και το βάρος μεταφέρεται στους καταναλωτές και οι τράπεζες παίρνουν «συγχωροχάρτι» για τα ληστρικά επιτόκια καταναλωτικών δανείων και κυρίως των πιστωτικών καρτών και για τις επιθετικές και ανεύθυνες πρακτικές χορήγησης δανείων. Δεν έχουν δοθεί εξηγήσεις από την κυβέρνηση, πώς θα λειτουργούν οι νέες ρυθμίσεις, σε συνδυασμό με τον υφιστάμενο νόμο για τα υπερχρεωμένα νοικοκυριά, για τον

οποίο το ΚΕΠΚΑ έχει καταθέσει επανειλημμένα προτάσεις για βελτίωση. Γνωρίζουμε ότι το τραπεζικό σύστημα είναι ισχυρό και ασκεί μεγάλες πιέσεις. Ομως, και οι καταναλωτές έχουν «πληρώσει χρυσό» αυτό το σύστημα, όχι μόνο μέσω της φορολογίας, για την αποπληρωμή των δανείων, για την ανακεφαλαίωση των τραπεζών, αλλά και με παλαιότερες ενισχύσεις με τη μορφή εγγυήσεων και με υψηλές και, συχνά, καταχρηστικές χρεώσεις, «ληστρικά» επιτόκια και καταχρηστικούς όρους», αναφέρει το ΚΕΠΚΑ. Η καταναλωτική οργάνωση ζητάει οι ρυθμίσεις αυτές να ισχύσουν ως κώδικας δεοντολογίας των τραπεζών και να συνεχίσει ο σημερινός νόμος για τα υπερχρεωμένα νοικοκυριά, με τις βελτιώσεις που έχουν προταθεί.

Δωρεάν εμβολιασμούς σε παιδιά, άπορους, ανασφάλιστους και μετανάστες όλης της χώρας θα πραγματοποιήσει το υπουργείο Υγείας, προκειμένου να μην κάνουν την επανεμφάνισή τους στην Ελλάδα ξεχασμένα, μεταδοτικά νοσήματα. Το υπουργείο Υγείας, δεδομένης της υφιστάμενης οικονομικής κρίσης, θα αναλάβει σειρά δράσεων, με στόχο την αποτελεσματική εμβολιαστική κάλυψη του παιδικού πληθυσμού της χώρας, αλλά και των υπόλοιπων ηλικιακών ομάδων. Η ηγεσία του υπουργείου αποφάσισε ότι τόσο για τους άπορους και ανασφάλιστους όσο και για τους μετανάστες και γενικότερα για άτομα που για διάφορους οικονομικούς ή πολιτισμικούς λόγους έχουν προβλήματα πρόσβασης σε υπηρεσίες Πρωτοβάθμιας Φροντίδας Υγείας, οι εμβολιασμοί θα πραγματοποιούνται δωρεάν. Ετσι, με απόφαση του υπουργείου, οι άποροι, οι ανασφάλιστοι, οι μετανάστες και φυσικά και όλα τα παιδιά που θα προσέρχονται αποκλειστικά για εμβολιασμό στα Κέντρα Υγείας, στα Αγροτικά Ιατρεία και στα Ιατροκοινωνικά Κέντρα, δε θα πληρώνουν τίποτα από την τσέπη τους ούτε θα καταβάλλουν το αντίτιμο – εισιτήριο των 5 ευρώ. Σημειώνεται πως ο συστηματικός εμβολιασμός δεν έχει εποχικό χαρακτήρα και θα πρέπει να διενεργείται καθ’ όλη τη διάρκεια του χρόνου -σύμφωνα με το κατ’ έτος επικαιροποιημένο Εθνικό Πρόγραμμα Εμβολιασμών- σε όλες τις ομάδες του πληθυσμού, ασφαλισμένους και μη, που διαμένουν στη χώρα. Το υπουργείο Υγείας καλεί τις περιφέρειες να ορίσουν άμεσα τα ιατρεία της Τοπικής Αυτοδιοίκησης που έχουν τη δυνατότητα να πραγματοποιούν τέτοιους εμβολιασμούς και να ενημερώσουν τους

πολίτες σχετικά, ενώ αναλαμβάνει άμεσα και τη συγκρότηση Ομάδας Συντονισμού των Εμβολιαστικών Δράσεων μεταξύ υπουργείου Υγείας και υπουργείου Εσωτερικών. Απαραίτητος ο εμβολιασμός Σύμφωνα με τους ειδικούς, ο εμβολιασμός του πληθυσμού, όπως ορίζει το Εθνικό Πρόγραμμα Εμβολιασμών, είναι απαραίτητος, καθώς η μείωση του ποσοστού της εμβολιαστικής κάλυψης ενός πληθυσμού μπορεί να οδηγήσει στην επανεμφάνιση μεταδοτικών νοσημάτων, όπως η ιλαρά, ο κοκκύτης, η διφθερίτιδα ή ακόμα και η πολιομυελίτιδα. Αντίστοιχες επιδημίες έχουν εμφανιστεί τα τελευταία χρόνια στη δυτική Ευρώπη και για να μην ξεσπάσει κάτι ανάλογο στην Ελλάδα πρέπει να εμβολιαστούν όλοι όσοι ζουν εδώ. Οι γιατροί επισημαίνουν ότι ο εμβολιασμός είναι ένα από τα περισσότερα οικονομικώς αποδοτικά επιστημονικά επιτεύγματα της σύγχρονης εποχής για τη δημόσια υγεία. Είναι μία από τις ελάχιστες υπηρεσίες υγείας που κοστίζουν πολύ λίγο συγκριτικά με τα τεράστια οφέλη που προσφέρουν στην υγεία και την ευημερία των πληθυσμών. Τα εμβόλια οδηγούν σε σημαντικό και ευρύτερο οικονομικό όφελος, καθώς προστατεύουν και από τις μακροπρόθεσμες επιπτώσεις των μεταδοτικών ασθενειών. Αξίζει, δε, να τονιστεί πως ο εμβολιασμός μπορεί να προστατέψει και μερίδα πολιτών που δεν έχουν εμβολιαστεί. Οταν εμβολιάζεται επαρκής αριθμός ατόμων σε μια κοινότητα, η νόσος δεν μπορεί να εξαπλωθεί εύκολα. Πρόκειται για τη λεγόμενη έμμεση ανοσία ή «ανοσία της αγέλης», δηλαδή όσο περισσότεροι άνθρωποι εμβολιάζονται, τόσο περισσότερες ζωές σώζονται! ΔΗΜΗΤΡΑ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

Οι γιατροί επισημαίνουν ότι ο εμβολιασμός είναι ένα από τα περισσότερο οικονομικώς αποδοτικά επιστημονικά επιτεύγματα της σύγχρονης εποχής για τη δημόσια υγεία

20 Παρασκευή 23 Νοεµβρίου 2012

ΚΟΣΜΟΣ

Αντάρτες γιορτάζουν την κατάληψη της βάσης Μαγιαντίν

Παλαιστίνιοι μέλη της Χαμάς πανηγυρίζουν στους δρόμους της Γάζας

ΣΥΡΙΑ

Η Ρωσία διαµαρτύρεται για τους πυραύλους Πάτριοτ

Επιστροφή στην ηρεµία Ισραήλ και Χαµάς τήρησαν χτες την εύθραυστη εκεχειρία και φαίνεται πως αντιµετωπίζουν τη συνέχεια µε συγκρατηµένη αισιοδοξία.

ΤΗΣ ∆ΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com

Η

συγκρατηµένη αισιοδοξία είναι η συναισθηµατική κατάσταση που εκφράζει τη Λωρίδα της Γάζας, το Ισραήλ, την Αίγυπτο, τις ΗΠΑ και τη διεθνή κοινότητα στο σύνολό της µια µέρα µετά την ανακοίνωση της εκεΟλοι ανέµεναν χειρίας ανάµεσα σε Ισραηλινούς και Πανα τηρηθεί η λαιστινίους µε τη βοδεύτερη φάση ήθεια των Αιγυπτίων της εκεχειρίας: και την παρότρυνση η χαλάρωση του και υποστήριξη των αποκλεισµού της ΗΠΑ. Συγκρατηµένη αισιοδοξία, διότι Γάζας αµφότερες πλευρές, προς το παρόν τουλάχιστον, φαίνεται πως δεσµεύονται και τηρούν τους όρους της εκεχειρίας: οι µεν Ισραηλινοί δεν επιτίθενται εναντίον των Παλαιστινίων, οι δε Παλαιστίνιοι δεν εκτοξεύουν πυραύλους εναντίον των Ισραηλινών. Ωστόσο, είναι έτοιµοι, αν απειληθούν, να απαντήσουν άµεσα. Συγκρατηµένα αισιόδοξοι αισθάνονται οι Αιγύπτιοι γιατί διατήρησαν το ρόλο του διαπραγµατευτή και εκείνου που προωθεί την ειρήνη και θα τον διατηρούν όσο κρατά η εκεχειρία. Συγκρατηµένα αισιό-

δοξες και οι ΗΠΑ διότι βρήκαν στο πρόσωπο του Αιγύπτιου πρόεδρου, Μοχάµεντ Μόρσι, τον άνθρωπο που αποζητούσαν έπειτα από την ανατροπή του Χόσνι Μουµπάρακ κυρίως ως προς την ύπαρξη ενός διαπραγµατευτή, µεσολαβητή κι εγγυητή των ειρηνευτικών συµφωνιών στην εύθραυστη περιοχή. Η αρχή, δηλαδή η κατάπαυση του πυρός, έγινε. Τώρα αναµένεται να ξεκινήσει και η δεύτερη φάση της εκεχειρίας, εκείνη που ορίζει να αρχίσει διάλογος σχετικός µε την αναζήτηση των τρόπων ελάφρυνσης του αποκλεισµού της Λωρίδας της Γάζας από τους Ισραηλινούς. Σαφώς η διάθεση δεν ήταν παντού η ίδια. Στο Ισραήλ κάποιοι χάρηκαν µε τον τερµατισµό της επιχείρησης που διήρκεσε οκτώ ηµέρες. Πολύ περισσότεροι όµως αισθάνθηκαν ηττηµένοι παρά τις διαβεβαιώσεις εκ µέρους της κυβέρνησης Νετανιάχου ότι όλοι οι στόχοι της επιθετικής δραστηριότητάς τους επιτεύχθηκαν καθώς σκότωσαν µέλη της Χαµάς, κατέστρεψαν 1.500 παλαιστινιακούς στόχους, και δεν έχουν απεµπολήσει τον δικαίωµά τους να ξαναπάρουν τα όπλα άµα απειληθούν. Τα σχολεία και οι υπηρεσίες στο νότιο τµήµα της χώρας παρέµειναν πάντως χτες κλειστά για προληπτικούς λόγους. Ωστόσο είναι γε-

γονός πως το 70% των Ισραηλινών ήθελαν συνέχεια των επιθέσεων – κυρίως στο νότο. Πανηγύρια στη Γάζα Η κυβέρνηση του Ισµαΐλ Χανίγια είχε κάθε λόγο να πανηγυρίζει καθώς θεώρησε πως από παρίας µπήκε στο χάρτη και όρισε τη χτεσινή µέρα ως αργία. Οι Παλαιστίνιοι χαρακτήρισαν ως νίκη τους τη διακοπή της επιθετικής δραστηριότητας των Ισραηλινών. Επίσης, πανηγύριζαν διότι, ενώ κανένας δεν τους αποδεχόταν χαρακτηρίζοντάς τους τροµοκράτες, τις τελευταίες ηµέρες πλήθος πολιτικών συνέρρευσαν στη Λωρίδα της Γάζας προσπαθώντας να τερµατίσουν µια επιχείρηση που στοίχισε τη ζωή 158 Παλαιστινίων, εκ των οποίων 103 πολίτες – µεταξύ τους 30 παιδιά και 13 γυναίκες- και 6 Ισραηλινών – 4 πολιτών και 2 στρατιωτών- και τραυµάτισε εκατοντάδες άλλους. Συγκρατηµένα αισιόδοξοι είναι οι Αιγύπτιοι οι οποίοι τα κατάφεραν στο διαµεσολαβητικό τους ρόλο αλλά παραµένουν µε κοµµένη την ανάσα για να δουν αν θα διατηρηθεί αυτή η εκεχειρία η οποία έχει σχετικά αόριστο λεξιλόγιο και περιµένει να τηρηθεί από δυο πλευρές που αισθάνονται βαθύ µίσος η µία για την άλλη.

Η συριακή αντιπολίτευση κατάφερε χτες ένα ακόμη πλήγμα καταλαμβάνοντας τη στρατιωτική βάση Μαγιαντίμ που θεωρείται «κλειδί» για τις επιχειρήσεις της στην ανατολική πλευρά της χώρας. Ο στρατός του μπααθικού καθεστώτος από την πλευρά του φέρεται πως επιτέθηκε εναντίον ενός νοσοκομείου στο Χαλέπι, σκοτώνοντας τουλάχιστον 15 άτομα μεταξύ των οποίων ένα γιατρό και τρία παιδιά. Συνολικά το Συριακό Παρατηρητήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων ανεβάζει τον αριθμό των νεκρών στους 20 μήνες που διαρκεί η εξέγερση σε 40.000. Σε ό,τι αφορά την Τουρκία και το αίτημά της για αποστολή πυραύλων Πάτριοτ, ακόμη κι αν το ΝΑΤΟ

ανάψει το «πράσινο φως», το σύστημα θα χρειαστεί να περάσουν εβδομάδες για να καταστεί ενεργό. Θα πρέπει να λάβει την έγκριση από τα Κοινοβούλια της Γερμανίας, της Ολλανδίας και των ΗΠΑ να καθοριστούν τα κατάλληλα σημεία εγκατάστασής του σχετικά με την αεράμυνα και να μεταφερθούν οι πύραυλοι εκεί. Πέραν όμως της καθυστέρησης αυτής θα αντιμετωπίσουν κι άλλα με βασικό την αντίδραση της Ρωσίας, η οποία χτες χαρακτήρισε την εγκατάσταση των πυραύλων ως «επίδειξη δύναμης». Ο εκπρόσωπος του υπουργείου Εξωτερικών, Αλεξάντερ Λουκασέβιτς, είπε πως «η στρατιωτικοποίηση των τουρκο-συριακών συνόρων σημαίνει συναγερμό».

ΒΡΕΤΑΝΙΑ

Νέος διευθυντής στο BBC µε παρελθόν στο δίκτυο Ο Τόνι Χολ, γενικός διευθυντής της Βασιλικής Οπερας και πρώην Διευθυντής Ειδήσεων του BBC, ορίστηκε χτες ο νέος γενικός διευθυντής του βρετανικού δικτύου. Στην ανακοίνωση προέβη ο πρόεδρος του Ταμείου του BBC, λόρδος Κρις Πάτεν, δηλώνοντας πως ο Χολ «είναι ο κατάλληλος άνθρωπος για να οδηγήσει το BBC μακριά από την παρούσα κρίση του». Η δημοσιογραφική του εμπειρία θα αποδειχθεί «ανεκτίμητη, καθώς το BBC

προσπαθεί να ξαναχτίσει τη φήμη του», πρόσθεσε. Η αλλαγή στην ηγεσία επήλθε έπειτα από το σκάνδαλο Σάβιλ που αφορούσε την προσπάθεια υψηλών στελεχών να καλύψουν τις υποθέσεις παιδεραστίας, στις οποίες εμπλεκόταν ο πρώην παρουσιαστής «κόβοντας» εκπομπή για το θέμα, αλλά κι επειδή ενέπλεξαν εκ παραδρομής το λόρδο Μακάλπιν, πρώην ανώτερο στέλεχος των Τόρις, επίσης σε σκάνδαλο παιδεραστίας.

ΚΟΣΜΟΣΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΙΤΑΛΙΑ

ΚΙΝΑ

Εκλογές και στην Κεντροδεξιά

Ο Σίλβιο Μπερλουσκόνι συναίνεσε στην εκλογή του νέου ηγέτη

Το δρόμο που ακολουθεί το Δημοκρατικό Κόμμα (Pd) ετοιμάζεται να πάρει το Κόμμα της Ελευθερίας (Pdl). Λίγα εικοσιτετράωρα πριν από τις προκριματικές εκλογές για την ανάδειξη του ηγέτη στο Pd, η ιταλική Κεντροδεξιά αποφάσισε να διενεργήσει ανάλογη εσωκομματική διαδικασία στις 16 Δεκεμβρίου. Το «πράσινο φως» στις προκριματικές εκλογές για την ανάδειξη πρακτικά του διαδόχου του στο τιμόνι του Pdl άναψε ο πρώην πρωθυπουργός Σίλβιο Μπερλουσκόνι, μετά τη συνάντηση που είχε με το γραμματέα του κόμματος, Αντζελίνο Αλφάνο. Η διαδικασία θα διεξαχθεί με τον παραδοσιακό τρόπο της κάλπης και οι συμμετέχοντες θα πρέπει να επιδεικνύουν ταυτότητα, ώστε να αποφευχθούν περιστατικά νόθευσης των εκλογών, ενώ

εγκαταλείφθηκε η ιδέα της ηλεκτρονικής ψηφοφορίας, καθώς δεν υπάρχει ο απαιτούμενος χρόνος για την εγκατάσταση των συστημάτων. Στο Pdl εκτιμούν ότι η ανάδειξη του νέου ηγέτη μέσω της διαδικασίας των προκριματικών εκλογών θα ευνοήσει το κόμμα εν όψει των εκλογών που θα διεξαχθούν μέχρι την άνοιξη του 2013. Ωστόσο, καυστικά ήταν τα σχόλια των πολιτικών αντιπάλων τους. Ο Πιερ Λουίτζι Μπερσάνι, ο οποίος έχει τις περισσότερες πιθανότητες για να επικρατήσει στις προκριματικές εκλογές της Κυριακής στο Pd, εξέφρασε την ικανοποίησή του για το δρόμο που επέλεξαν στο Pdl, σχολιάζοντας ότι δεν είναι εύκολο «σε δυο μήνες να περάσεις από την αυτοκρατορία στη δημοκρατία».

Ο Σαρκοζί έχει ζόρια Τα βάσανα δεν έχουν τελειωµό για τη γαλλική ∆εξιά, η οποία βρίσκεται στη δίνη του κυκλώνα και απειλείται µε διάλυση, ενώ ο Νικολά Σαρκοζί, στον οποίο πολλοί έστρεψαν το βλέµµα τους, έχει τα δικά του προβλήµατα. ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

Ο Νικολά Σαρκοζί αρνείται τις κατηγορίες για παράνομη χρηματοδότηση στην εκστρατεία του 2007

Η

ρήξη στη µέχρι προ ολίγων µηνών πανίσχυρη παράταξη της Ενωσης για ένα Λαϊκό Κίνηµα (UMP) είναι θέµα χρόνου, εκτιµούν όλο και περισσότεροι αναλυτές, µετά τη χαώδη εκλογική διαδικασία για την ανάδειξη του νέου ηγέτη. Αρκετοί Ερευνάται τυχόν στην UMP ζητούν παράνοµη χρη- ανοικτά από τον υπουργό µατοδότηση από πρώην Εξωτερικών, Αλέν την Μπετανκούρ Ζιπέ, να αναλάβει ρόλο για να αποφευχθεί η κατάρρευση, ενώ µέρα µε τη µέρα αυξάνονται οι υποστηρικτές της δεξιάς παράταξης που ζητούν την επάνοδο του Νικολά Σαρκοζί στο τιµόνι της. Ωστόσο ο πρώην πρόεδρος έχει τα δικά του βάσανα. Χτες παρουσιάστηκε στους εισαγγελείς στο Δικαστικό Μέγαρο του Μπορντό και έδωσε εξηγήσεις στο πλαίσιο της έρευνας για την υπόθεση της Λιλιάν Μπετανκούρ. Οι εισαγγελικές αρχές ερευνούν αν οι αναλήψεις συνολικά 4 εκατοµµυρίων ευρώ από λογαριασµό της υπερήλικης κληρονόµου της L’Oreal σε ελβετική τράπεζα έχουν σχέση µε την προεκλογική εκστρατεία του Σαρκοζί το 2007. Το ενδεχόµενο άφησε ανοικτό µια λογίστρια πριν από τρία χρόνια, σε κατάθεσή της για υπόθεση παράνοµης από-

21 Παρασκευή 23 Νοεµβρίου 2012

Εψαχναν µυστικά της προεδρίας Μια υπόθεση κατασκοπίας με πρωταγωνιστές στις δυο όχθες του Ατλαντικού φέρνει στο φως το γαλλικό περιοδικό «Λ’ Εξπρές». Σύμφωνα με το δημοσίευμα, λίγο πριν από τις προεδρικές εκλογές στη Γαλλία, ένας χάκερ, πιθανότατα από τις ΗΠΑ, εισέβαλε στα συστήματα των υπολογιστών συνεργατών του τότε προέδρου, Νικολά Σαρκοζί, στο Μέγαρο των Ηλυσίων. Από την Ουάσινγκτον οι πληροφορίες διαψεύδο-

κτησης περιουσιακών στοιχείων της Μπετανκούρ από γνωστό της πρόσωπο, όπως είχε καταγγείλει η κόρη της 90χρονης. Ο Σαρκοζί αρνείται τις κατηγορίες αλλά οι εισαγγελείς ενδέχεται να αποφασίσουν τη διενέργεια επίσηµης έρευνας, πλήττοντας τις πιθανότητες µιας δυναµικής επιστροφής του πρώ-

νται αλλά το Παρίσι επιβεβαίωσε την εισβολή, υποστηρίζοντας ότι σημειώθηκε πριν από αρκετούς μήνες, ενώ την υπόθεση χειρίστηκαν οι αρμόδιες υπηρεσίες. Πηγή που επικαλείται το γαλλικό περιοδικό, πάντως, αφήνει ανοικτό το ενδεχόμενο ο Αμερικανός χάκερ να στόχευε στη συλλογή πληροφοριών για την προεκλογική εκστρατεία ή για τις σχέσεις με τις μεσανατολικές χώρες.

ην προέδρου στο προσκήνιο της πολιτικής. Σύµφωνα µε νοµικούς, αν επιµείνουν οι εισαγγελείς στη διερεύνηση της υπόθεσης, αυτή θα διαρκέσει µεγάλο χρονικό διάστηµα και θα σηµαδέψει αρνητικά τυχόν επαναδραστηριοποίηση του Σαρκοζί εν όψει των εκλογών του 2017. Στην κατεύθυνση αυτή, απειλητικές για τα

σχέδια του Νικολά Σαρκοζί θεωρούνται και οι φωνές όλων όσοι ζητούν να δώσει εξηγήσεις για την υπόθεση πώλησης υποβρυχίου στο Πακιστάν, καθώς και για υπέρογκες δαπάνες της γαλλικής προεδρίας σχετικά µε τη διενέργεια δηµοσκοπήσεων την περίοδο της παραµονής του στο Μέγαρο των Ηλυσίων.

Παίρνουν µέτρα για τις δωρεές οργάνων

Το Πεκίνο αποφάσισε να περιορίσει τη χρήση οργάνων από εκτελεσθέντες για τις μεταμοσχεύσεις μέσα στα επόμενα δυο χρόνια. Ο υπουργός Υγείας της Κίνας, Χουάνγκ Ζιεφού, τον οποίο επικαλούνται τα κρατικά μέσα ενημέρωσης, δήλωσε ότι, στο πλαίσιο του πειραματικού προγράμματος που άρχισε να εφαρμόζεται το Μάρτιο του 2010, καταγράφηκαν περισσότερες από 1.200 δωρεές οργάνων από εθελοντές. Το πρόγραμμα πρόκειται να διευρυνθεί με τη συνεργασία του κινεζικού Ερυθρού Σταυρού και εκτιμάται ότι θα οδηγήσει σε όλο και λιγότερη εξάρτηση από την αφαίρεση οργάνων από εκτελεσθέντες. Πριν από μια πενταετία, απαγορεύτηκε η δωρεά οργάνων από ζώντες εκτός από συγγενείς πρώτου βαθμού και υιοθετημένα μέλη οικογενειών. Οι Κινέζοι προώθησαν στη συνέχεια ένα εθνικό σύστημα για το συντονισμό στη δωρεά οργάνων μετά θάνατον, αλλά οι ανάγκες δεν καλύφθηκαν. Ετσι στη χώρα άρχισε να αποκτάει διαστάσεις το παράνομο εμπόριο οργάνων, ενώ ανθρωπιστικές οργανώσεις κατήγγειλαν την αφαίρεση οργάνων από εκτελεσθέντες χωρίς τη συναίνεσή τους, με τους αρμόδιους στην Κίνα να απορρίπτουν τις κατηγορίες. Πάντως, πέρυσι τέθηκε σε ισχύ νομοθεσία που προβλέπει την καταδίκη για ανθρωποκτονία όλων όσοι ασκούν βία για την αφαίρεση οργάνων ή εξαναγκάζουν στη δωρεά. Σύμφωνα με το υπουργείο Υγείας της Κίνας, περίπου 1,5 εκατομμύριο άνθρωποι στην ασιατική χώρα χρειάζονται μεταμόσχευση οργάνων σε ετήσια βάση. Ωστόσο οι ελλείψεις στο θέμα είναι τεράστιες και μόλις 10.000 άτομα υποβάλλονται σε μεταμόσχευση.

22 Παρασκευή 23 Νοεµβρίου 2012

OIKONOMIA ενεργοποιεί από το νέο έτος το «Marketing Greece» µε ιδιωτικά κεφάλαια έχοντας ως στόχο να δηµιουργηθεί ένα υψηλού επιπέδου παγκόσµιο δίκτυο.

Η υπουργός Τουρισμού, Ολγα Κεφαλογιάννη, κατά την ομιλία της στα εγκαίνια της Philoxenia

Αντέχει στην κρίση ο θρησκευτικός τουρισµός

χρι στιγµής, έχουν καταγραφεί 300.000 επισκέπτες στον εγχώριο τουρισµό για τα προσκυνηµατικά ταξίδια, ενώ διεθνώς ο αριθµός τους υπολογίζεται στα 300 εκατοµµύρια, ο δε παγκόσµιος τζίρος αγγίζει τα 15 δισ. ευρώ».

Σε περιόδους κρίσης και βαθιάς ύφεσης, ο θρησκευτικός τουρισµός ανοίγει νέους δρόµους και αποτελεί µία από τις ταχύτατα αναπτυσσόµενες µορφές τουρισµού που µπορεί να τονώσει την οικονοµία και να προσελκύσει ακόµη περισσότερους τουρίστες.

Ερευνα αγοράς «Σοβαρή έρευνα αγοράς πάνω στο κοµµάτι του θρησκευτικού τουρισµού και διαµόρφωση του προϊόντος που έχει να κάνει µε τη σταθερότητα, τη συνέπεια και την αποφυγή της εµπορευµατοποίησης» θεωρεί ως επιτακτική ανάγκη ο πρόεδρος του Συνδέσµου Ελληνικών Τουριστικών Επιχειρήσεων, Ανδρέας Ανδρεάδης, για να µπορέσει η συγκεκριµένη µορφή τουρισµού να αποφέρει θετικά αποτελέσµατα. Ο κ. Ανδρεάδης, µεταξύ άλλων, αναφέρθηκε και στο κλείσιµο της τουριστικής σεζόν για το 2012, η οποία απέφερε 16 εκατ. επισκέπτες και 10 δισ. ευρώ, και, όπως, είπε, παρά το κακό ξεκίνηµα, ο στόχος επιτεύχθηκε. «Σ’ αυτό πιστεύουµε ότι σηµαντικό ρόλο έπαιξαν τα µέσα κοινωνικής δικτύωσης, µέσω των οποίων οι επισκέπτες της Ελλάδας µετέφεραν την πραγµατική εικόνα της χώρας σε τουλάχιστον 300 εκατ. ανθρώπους». Για την επόµενη χρονιά, ο πήχης ανεβαίνει ακόµη ψηλότερα, στοχεύοντας σε 17 εκατ. διεθνείς αφίξεις, σε άµεσα έσοδα 11 δισ. ευρώ και σε 40.000 νέες θέσεις απασχόλησης, που θα συµβάλουν µε πάνω από 16% στο ΑΕΠ της χώρας. Σύµφωνα µε τον κ. Ανδρεάδη, αυτό που χρειάζεται άµεσα είναι ένα re-branding της Ελλάδας και γι’ αυτόν το λόγο ο ΣΕΤΕ, σε συνεργασία µε την κυβέρνηση,

ΤΗΣ ΝΤΕΠΥΣ ΧΙΩΤΟΠΟΥΛΟΥ

Ο

ι προοπτικές ανάπτυξης συνεργασιών στο πεδίο των προσκυνηµατικών – πολιτιστικών περιηγήσεων, που τις τελευταίες δεκαετίες προσελκύουν παγκοσµίως εκατοµµύρια επισκέπτες, βρέθηκαν στο επίκεντρο του Συνεδρίου για το Θρησκευτικό – Πολιτιστικό Τουρισµό που διοργανώθηκε χτες, στο πλαίσιο της Στα 15 δισ.

28ης Philoxenia. ευρώ ετησίΣτόχος του συνεδρίου ήταν να ως ανέρχεται συγκεντρώσει απόο τζίρος του ψεις και προτάσεις θρησκευτικού συνεργασίας για την ανάπτυξη του τουρισµού παθρησκευτικού τουγκοσµίως ρισµού τόσο στην Ελλάδα όσο και στην ευρύτερη περιοχή της Νοτιανατολικής Ευρώπης. Μια απ’ αυτές τις συνεργασίες ανακοινώθηκε από το υπουργείο Τουρισµού και συγκεκριµένα από το γενικό γραµµατέα Αναστάσιο Λιάσκο και αφορούσε την υπογραφή συµφώνου µε την Εκκλησία της Ελλάδος µε αντικείµενο τον προσκυνηµατικό τουρισµό.

«Ο θρησκευτικός τουρισµός αποτελεί ζωτικό σηµείο της τουριστικής βιοµηχανίας. Σύµφωνα µε στοιχεία του Παγκόσµιου Οργανισµού Τουρισµού, ήδη

από το 2007, η συγκεκριµένη µορφή τουρισµού αποτελεί την πιο γρήγορα αναπτυσσόµενη κατηγορία», τόνισε ο κ. Λιάσκος σηµειώνοντας µάλιστα ότι «µέ-

ΜΕΤΕΩΡΑ

Πρωτιά στην επισκεψιµότητα Η Ελλάδα είναι γνωστή διεθνώς ως προορισμός διακοπών, αλλά δυστυχώς λιγότερο γνωστή για τον εξαιρετικό πλούτο της (ποιοτικό και ποσοτικό) των θρησκευτικών και πολιτιστικών μνημείων της, επισήμανε ο πρόεδρος του HATTA, Γ. Τελώνης μιλώντας στο συνέδριο για το θρησκευτικό τουρισμό. Οπως είπε, στην Ελλάδα υπάρχουν 17 μνημεία πολιτιστικής κληρονομιάς που βρίσκονται στον κατάλογο της UNESCO, από τα οποία τα πέντε είναι μνημεία-περιοχές θρησκευτικού ενδιαφέροντος, με πρώτο σε επισκεψιμότητα τα Μετέωρα. Στη συμβολή της παρουσίας του μοναστηριού της Παναγίας Σουμελά, στην κοινωνική και οικονομική ανάπτυξη της Μάτσκα και της ευρύτερης περιοχής της νομαρχίας Τραπεζούντας αναφέρθηκε ο δήμαρχος Μάτσκα, Ερτουγρούλ Γκεντς. Την

πόλη της Μάτσκα, όπου υπάγεται διοικητικά το ιστορικό μνημείο της Ορθοδοξίας, η Μονή Παναγίας Σουμελά, επισκέπτονται κάθε χρόνο 400.000 επισκέπτες. «Είναι σαφές ότι η Μονή Σουμελά αποτελεί τον πρώτο προορισμό για τους τουρίστες που επισκέπτονται την Τραπεζούντα, οι οποίοι συμβάλλουν σημαντικά στην αύξηση του εισοδήματος των ανθρώπων της περιοχής και στην οικονομική της ανάπτυξη», δήλωσε ο ίδιος, ενώ στη δυναμική που έχουν ως πόλος έλξης τουρισμού τα θεματικά μουσεία στην Ελλάδα αναφέρθηκε η αρχιτεκτόνισσα-ιστορικός τέχνης, Ευγενία Αλμπάνη. Στην Ελλάδα λειτουργούν πάνω από 50 θεματικά μουσεία, ανάμεσά τους μουσεία, Υδροκίνησης, Σκίτσου, Ελληνικού Θεάτρου, Ελληνικών Μουσικών Οργάνων, Πυροσβεστικό, Νεότερης Κεραμικής, Φιλοτελισμού κ.ά.

Συνεργασία με το Βατικανό Αξίζει να σηµειωθεί ότι η Εκκλησία της Ελλάδος προγραµµατίζει συµφωνίες συνεργασίας µε το Ταξιδιωτικό Γραφείο του Βατικανού, αλλά και µε τις Ορθόδοξες Εκκλησίες της Βουλγαρίας, της Κύπρου, της Ρουµανίας και της Αλβανίας, µε στόχο την ανάπτυξη, προώθηση και προβολή των Προσκυνηµατικών Περιηγήσεων-Διαδροµών. Σε τροχιά ανόδου Ενίσχυση της επιχειρηµατικότητας µε διευκόλυνση των επενδύσεων, ανάπτυξη σύγχρονου θεσµικού πλαισίου για τον τουρισµό και τις ειδικές του µορφές, διασφάλιση της ποιότητας των υποδοµών και των υπηρεσιών τουρισµού και επενδύσεις στο ανθρώπινο δυναµικό της χώρας είναι οι βασικοί άξονες της τουριστικής πολιτικής της χώρας που ανακοίνωσε η υπουργός Τουρισµού, Ολγα Κεφαλογιάννη, εγκαινιάζοντας την 28η Philoxenia, που θα διαρκέσει έως τις 25 Νοεµβρίου, ανοίγοντας τις πύλες της και στο κοινό αύριο και την Κυριακή. «Για να πετύχουµε τους στόχους αυτούς, δροµολογούµε νοµοθετικές πρωτοβουλίες και παρεµβάσεις, που αναδύθηκαν µέσα από έναν εξαντλητικό διάλογο µε τους φορείς του τουρισµού τους τελευταίους µήνες», τόνισε η κ. Κεφαλογιάννη ενώ, µεταξύ άλλων, αναφέρθηκε στους φυσικούς και πολιτιστικούς πόρους της χώρας που επιτρέπουν την ανάπτυξη εναλλακτικών – ήπιων µορφών τουρισµού (θρησκευτικός, αγροτουρισµός, γαστρονοµικός τουρισµός κ.ά.). Σύνδεση με την πρωτογενή παραγωγή Πέρα από το µοντέλο «Ηλιος και θάλασσα», η κ. Κεφαλογιάννη αναφέρθηκε και στον πρωτογενή τοµέα που µπορεί -όπως είπε- να ανοίξει νέους δρόµους και νέες προοπτικές στην πορεία ανάπτυξης της χώρας. Ηδη, το Ξενοδοχειακό Επιµελητήριο Ελλάδος έχει ξεκινήσει µια σηµαντική δράση προς αυτήν την κατεύθυνση, συνδέοντας την παραγωγή τοπικών προϊόντων µε τη διατροφή των τουριστών, µέσω της δράσης «Ελληνικό Πρωινό». «Για το σκοπό αυτό βρισκόµαστε σε στενή συνεργασία µε το υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και τον υπουργό Αθ. Τσαυτάρη», τόνισε η υπουργός Τουρισµού.

OIKONOMIAΡΕΠΟΡΤΑΖ

H ΠΟΡΕΙΑ ΤΟΥ ΓΕΝΙΚΟΥ ∆ΕΙΚΤΗ ΤΟΥ ΧΑ

H ΕΙΚΟΝΑ ΤΟΥ ΧΑ

1.000 800 700 600

790,49 +0,31%

830,27 +1,10%

821,23 +0,04%

820,91 +3,85%

846,80 +1,99%

500 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

19 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

20 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

21 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

31,908

Χτεσινή Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ)

31,393

Μετοχές µε άνοδο

104

Μετοχές µε πτώση

53

Μετοχές που δεν άλλαξαν

20

Αριθµός τεµαχίων

ΟΙ ΜΕΤΟΧΕΣ ΜΕ ΤΗ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΑΝΟ∆Ο

EUROBANK F.G EUROPE A.E (Κ) ΜΥΛΟΙ ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)* ΕΘΝΙΚΗ ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ) ΙΝΤΡΑΚΑΤ ΣΩΛΗΝ. ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ) ΕΛΤΟΝ ∆ΕΗ ΚΡΙ-ΚΡΙ

10,29% 8,87% 7,29% 7,27% 7,09% 6,68% 6,43% 6,16% 6,05% 5,98%

ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ ΑΘΗΝΩΝ

Βιομηχανικά προϊόντα και υπηρεσίες Εμπόριο Κατασκευές και υλικά Πετρέλαιο και αέριο Προσωπικά και οικιακά προϊόντα Πρώτες ύλες Ταξίδια και αναψυχή Τεχνολογία Τηλεπικοινωνίες Τράπεζες Τρόφιμα και ποτά Υγεία Υπηρεσίες κοινής ωφέλειας Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες (+10,29%), της Εθνικής Τράπεζας (+7,27%), της Alpha Bank (+5,94%), της ΔΕΗ (+6,05%) και της MIG (+4,48%). Αντιθέτως, πτώση σημείωσαν οι μετοχές της Jumbo (-1,57 %), της Coca Cola Τρία Εψιλον (0,57%), της Μυτιληναίος (-0,27%) και της Τιτάν (-0,15%). Το μεγαλύτερο όγκο συναλλαγών παρουσίασαν οι μετοχές των εταιριών: Cyprus Popular Bank

ΝΟΜΙΣΜΑΤΑ

ΤΡΕΧΟΥΣΑ

Για συναλλαγές μέχρι ισοτίμου ευρώ 10.000 • (Ποσότητα νομίσματος ανά 1 ευρώ)

ΤΡΕΧΟΥΣΑ

ΥΨΗΛΟΤΕΡΗ ΧΑΜΗΛΟΤΕΡΗ

77,683

87.233.004

-3,80% -3,13% -2,77% -2,72% -1,57% -1,41% -1,12% -0,98% -0,95% -0,79%

Οι επιµέρους κλαδικοί δείκτες έκλεισαν ως εξής:

Αισιόδοξοι οι επενδυτές για τη ∆ευτέρα Οι επενδυτές προεξοφλούν την επίτευξη συμφωνίας για την Ελλάδα στο Eurogroup της προσεχούς Δευτέρας κι έτσι οι δείκτες του ΧΑ κινήθηκαν χτες σε θετικό έδαφος. Στο επίκεντρο του επενδυτικού ενδιαφέροντος βρέθηκαν οι τραπεζικές μετοχές και η μετοχή της ΔΕΗ. Ο Γενικός Δείκτης Τιμών έκλεισε στις 846,80 μονάδες, σημειώνοντας άνοδο 1,99%. Ενδοσυνεδριακά κινήθηκε πάνω από τα επίπεδα των 850 μονάδων, καταγράφοντας ανώτερη τιμή στις 852,96 μονάδες, όταν σημείωνε κέρδη 2,73%. Ο δείκτης FTSE / ASE 20 έκλεισε στις 304,27 μονάδες, με άνοδο 2,61%, ενώ ο δείκτης FTSE MID CAP διαμορφώθηκε στις 979,10 μονάδες με άνοδο 1,78%. Από τις μετοχές της υψηλής κεφαλαιοποίησης τη μεγαλύτερη άνοδο κατέγραψαν οι μετοχές της Eurobank

DIONIC (ΚO) ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) ΥΓΕΙΑ ΕΛΓΕΚΑ (ΚΟ) JUMBO* (KO) ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ) MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ ΙΑΣΩ (ΚΟ) ΦΟΥΡΛΗΣ HOLDING (Κ) ΣΙ∆ΕΝΟΡ

ΟΙ ΜΕΤΟΧΕΣ ΜΕ ΤΗ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΠΤΩΣΗ

ΕΕΘ

Συνολική Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ)

Αξία συναλλαγών (σε εκατ. ευρώ)

22 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

2.723,28 1.458,38 1.754,53 2.487,44 2.677,66 1.844,15 918,87 540,11 1.101,03 299,98 6.515,26 239,35 1.842,17 1.105,70

+2,46% +2,07% +1,08% +1,59% -1,44% +0,36% +1,03% +1,59% +2,56% +6,12% -0,57% -2,22% +5,43% +3,38%

με 23.980.668 τεμάχια, Τράπεζα Πειραιώς με 18.492.762, Τράπεζα Κύπρου με 13.060.576 και Εθνική Τράπεζα με 7.877.377 τεμάχια. Τη μεγαλύτερη αξία συναλλαγών σημείωσαν οι μετοχές των εταιριών: Εθνική Τράπεζα με 13,772 εκατ. ευρώ, Alpha Bank με 9,699 εκατ., Τράπεζα Πειραιώς με 8,497 εκατ. και ΟΠΑΠ με 6,079 εκατ. ευρώ.

ΥΨΗΛΟΤΕΡΗ ΧΑΜΗΛΟΤΕΡΗ

TA METAΛΛΑ (Τιμές συμβολαίων σε δολάρια ανά ουγκιά)

ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ

106,42

108,02

104,29

1,2045

1,2226

1,1804

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ

1,2893

1,3086

1,2635

ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ

ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ

0,8077

0,81982

0,79155

ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ 7,325

7,4349

7,1785

1,3034

1,2584

1,2606

1,2172

ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ

7,4577

7,5696

7,3085

ΔΟΛΑΡΙΟ ΚΑΝΑΔΑ

ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ

8,6065

8,7356

8,4344

ΔΟΛΑΡΙΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ 1,242

1,2841

Χρυσός Ασήµι

23 Παρασκευή 23 Νοεµβρίου 2012

1.731,15 33,35

Αύριο η ηµερίδα για τη Θεσσαλονίκη Η συμβολή της Θεσσαλονίκης στην οικονομική ανάπτυξη της ευρύτερης Βαλκανικής τον τελευταίο αιώνα, αλλά και η καταγραφή των δυνατοτήτων και των προοπτικών της σύγχρονης συγκυρίας, κατά την οποία η Θεσσαλονίκη καλείται να αναλάβει και πάλι κομβικό ρόλο στις εξελίξεις της περιοχής, είναι το αντικείμενο διεθνούς ημερίδας, την οποία διοργανώνει το Επαγγελματικό Επιμελητήριο Θεσσαλονίκης. Η ημερίδα έχει τίτλο «Η επιχειρηματικότητα στη Θεσσαλονίκη από το 1912 έως σήμερα και ο ρόλος της στην οικονομική ανάπτυξη της βαλκανικής ενδοχώρας» και θα πραγματοποιηθεί αύριο, Σάββατο, από τις 5 το απόγευμα μέχρι τις 9 το βράδυ, στο συνεδριακό κέντρο της Helexpo «Νικόλαος Γερμανός», που βρίσκεται στο περίπτερο 8 του Διεθνούς Εκθεσιακού Κέντρου Θεσσαλονίκης. Θα μιλήσουν διακεκριμένοι καθηγητές από τις βαλκανικές χώρες και την Ελλάδα, ενώ τις επιχειρημα-

τικές τους εμπειρίες θα καταθέσουν ο Αθανάσιος Φλόκας, της θρυλικής σοκολατοβιομηχανίας και της αλυσίδας ζαχαροπλαστείων και ο δήμαρχος και επίσης γνωστός επιχειρηματίας Γιάννης Μπουτάρης. Στόχος του ΕΕΘ είναι να πιστοποιηθεί ότι η στρατηγική θέση της Θεσσαλονίκης, οι σημαντικές δυνατότητες του λιμανιού της, η ουσιαστική ενδυνάμωση των μεταφορικών υποδομών με αιχμή του δόρατος την ολοκλήρωση της Εγνατίας οδού και η μεγάλη επιχειρηματική παράδοση της πόλης εγγυώνται την επιτυχή εξέλιξη αυτής της νέας οικονομικής φάσης για την περιοχή, που στην ουσία ξεκίνησε πριν από 20 χρόνια, με την ακύρωση του διπολισμού στον πλανήτη και την εδραίωση της παγκοσμιοποιημένης οικονομίας. Σε έναν κόσμο στον οποίο συναλλάσσονται, πλέον, μεγάλες χώρες και υπερεθνικά σύνολα, η ευρωπαϊκή κατεύθυνση της ΝΑ Ευρώπης διασφαλίζει στη Θεσσαλονίκη ηγετικό ρόλο.

ΣΟΥΡΩΤΗ ΑΕ

Νέο δ.σ. στο σωµατείο των µικροµετόχων Στην «πρώτη γραμμή» των προσπαθειών για τη διασφάλιση της βιωσιμότητας της Σουρωτή ΑΕ σε καιρούς οικονομικής κρίσης, αλλά και της αναπτυξιακής της πορείας μπαίνουν -όπως τονίζουν στην ανακοίνωσή τους- οι μικρομέτοχοι της γνωστής βορειοελλαδικής εταιρίας εμφιάλωσης μεταλλικού νερού. Οι μικρομέτοχοι της Σουρωτής, κατέχοντας ποσοστό που υπερβαίνει το 27% του συνολικού μετοχικού κεφαλαίου της εταιρίας, προχώρησαν στην ενεργοποίηση του Σωματείου Μικρομετόχων της εταιρίας, που αριθμεί 250 μέλη. Οπως τονίζουν στην ανακοίνωσή τους «το Σ.ΜΙ. Π.Ε. Σουρωτής ευελπιστεί να προσφέρει έμπρακτα και ποικιλοτρόπως την υποστήριξή του στις σημαντικές προσπάθειες της διοίκησης της εταιρίας στην κατεύθυνση της επιτυχούς αντιμετώπισης των συνεπειών της οικονομικής κρίσης, της οικονομικής σταθερότητας, της σταδιακής ανάπτυξης της επιχείρησης σε εμπορικό επίπεδο και εξαγωγικό

επίπεδο, του εκσυγχρονισμού των λειτουργικών της πλαισίων και γενικότερα της συνέχισης της παρουσίας της ως ενός από τους καθοριστικούς παράγοντες της τοπικής οικονομίας στο νομό Θεσσαλονίκης. Πάντα με πνεύμα συνεργασίας προς το σύνολο των φυσικών και νομικών προσώπων που επένδυσαν τα χρήματά τους στο μέλλον της Σουρωτή ΑΕ, καθώς και των φορέων που στηρίζουν το μετοχικό σχήμα, το Σ.ΜΙ.Π.Ε., μέσω των εκλεγμένων εκπροσώπων του, θα καταβάλει κάθε δυνατή προσπάθεια για δημιουργική αρωγή». Πρόσφατα το Σ.ΜΙ.Π.Ε. πραγματοποίησε γενική συνέλευση των μελών του για την εκλογή νέου δ.σ., το οποίο αποτελούν πλέον οι: Στέφανος Στεφανίδης (πρόεδρος), Μαρία Κοσματοπούλου (αντιπρόεδρος), Γιάννης Μαμάρας (γραμματέας), Χρήστος Φοινικόπουλος (ταμίας), Δημήτρης Τριανταφύλλου (μέλος) και Κωνσταντίνος Μανδάλτσης και Γιάννης Τζιώλας ως αναπληρωματικά μέλη.

24

OIKONOMIAMETOXEΣ

Παρασκευή 23 Νοεµβρίου 2012

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ΔιαφοκλεισίΜεταρά από ματος βολή χτες σε σε % ευρώ ευρώ

Μετοχές

∆ιακύµανση 52 εβδοµάδων Κατώτατη

Ανώτατη

ΜΠΗΤΡΟΣ HOLDING (ΚΟ)

0.549

-

0.00% 0.270

0.609

NEWSPHONE HELLAS

0.343

0.004

1.18% 0.196

0.404

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ* (ΚΟ)

0.480

-

0.00% 0.416

1.005

ΑΓΡΟΤ. ΟΙΚ. ΣΠΥΡΟΥ

0.337

-0.003

-0.88% 0.225

0.447

ΜΥΛΟΙ ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)*

2.060

0.140

7.29% 1.170

2.060

NEXANS HELLAS (ΚΟ)

1.760

-0.040

-2.22% 1.200

2.150

IMPERIO - ΑΡΓΩ ΓΚΡΟΥΠ (KO)

0.026

-

0.00% 0.024

0.051

ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ

0.155

-

0.00% 0.137

0.489

ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ)

3.700

-0.010

-0.27% 1.340

4.000

PAPERPACK Α.Β.Ε.Ε

0.138

0.003

2.22% 0.060

0.169

ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ)

0.429

-

0.00% 0.416

0.720

ΑΙΟΛΙΚΗ

0.939

-0.010

-1.05% 0.600

1.070

ΝΑΚΑΣ ΜΟΥΣΙΚΗ

0.495

-

0.00% 0.374

1.130

PASAL DEVELOPMENT

0.182

-0.004

-2.15% 0.171

0.366

ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚΑ)

0.140

-

0.00% 0.140

0.140

ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ)

0.257

0.001

0.39% 0.159

0.678

ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

0.260

-0.008

-2.99% 0.122

0.328

PROFILE Α.Ε.Β.Ε ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ

0.680

0.010

1.49% 0.180

0.700

ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ

0.088

-

0.00% 0.088

0.390

ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)

0.310

-0.010

-3.13% 0.202

0.360

ΝΗΡΕΥΣ

0.505

0.008

1.61% 0.241

0.600

PROTON BANK

0.180

-

0.00% 0.180

0.180

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (KΟ)

0.040

-

0.00% 0.040

0.040

ΑΛΟΥΜΥΛ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ

0.342

0.023

7.21% 0.185

0.342

ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ

1.560

0.260

20.00% 0.724

1.836

Q&R (KO)

0.409

-

0.00% 0.300

0.562

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠΟ)

0.080

-

0.00% 0.080

0.080

ΑΝΕΚ (ΚΜΨ)

0.126

0.001

0.80% 0.073

0.178

ΟΛΘ

16.890

0.070

0.42% 8.900

16.890

QUEST HOLDINGS

0.830

-0.006

-0.72% 0.443

0.890

ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO)

0.132

-

0.00% 0.036

0.160

ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-90)

1.780

-

0.00% 1.570

2.370

ΟΛΠ

14.620

0.250

1.74% 7.580

14.620

REDS Α.Ε

0.600

0.030

5.26% 0.349

0.825

ΜΑΞΙΜ-ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ

0.100

-

0.00% 0.100

0.100

ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-96)

0.340

-

0.00% 0.340

0.700

ΟΠΑΠ

5.000

0.060

1.21% 3.500

7.840

S & B ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΟΡΥΚΤΑ Α.Ε

5.760

0.240

4.35% 3.416

5.880

ΜΑΙΛΛΗΣ

0.060

-0.001

-1.64% 0.056

0.120

ΑΦΟΙ ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΑ)

0.266

-0.007

-2.56% 0.156

0.435

ΟΤΕ (ΚΟ)

4.000

0.100

2.56% 1.130

4.000

SARANTIS

3.390

0.100

3.04% 1.260

3.390

ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ

0.409

-

0.00% 0.174

0.409

ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ

0.320

-

0.00% 0.133

0.410

ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ)

0.330

-

0.00% 0.255

0.462

SPACE HELLAS (KO)

1.090

-

0.00% 1.090

1.600

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ)

0.195

0.002

1.04% 0.108

0.229

ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ

0.331

-

0.00% 0.214

0.551

ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ ΑΒΕΕ

0.379

0.034

9.86% 0.217

0.700

SPIDER (ΚΟ)

0.070

-

0.00% 0.053

0.140

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ)

0.131

0.012

10.08% 0.075

0.170

ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ)

3.380

0.130

4.00% 1.590

3.710

ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ ΕΠΙΧ. (ΚΟ)

0.500

0.024

5.04% 0.193

0.525

TRASTOR Α.Ε.Ε.Α.Π.

0.485

0.008

1.68% 0.392

0.749

ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ)

2.000

-

0.00% 1.800

2.460

ΒΙΣ (ΚΟ)

0.600

-

0.00% 0.388

1.100

ΠΕΙΡΑΙΩΣ

0.459

0.019

4.32% 0.190

0.680

UNIBIOS HOLDING (KO)

0.140

0.004

2.94% 0.120

0.780

ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Κ)

0.062

0.006

10.71% 0.052

0.125

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS

0.928

0.083

9.82% 0.763

1.114

ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

1.350

0.030

2.27% 1.100

2.000

ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Π)

0.168

0.028

20.00% 0.120

0.500

Γ.Ε. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Α.Ε.Ε.

0.062

0.003

5.08% 0.054

0.143

ΠΛΑΙΣΙΟ (ΚΟ)

3.180

0.340

11.97% 1.550

3.500

ALPHA ETF FTSE Athex 20

3.030

0.070

2.36% 1.688

3.405

ΝΑΥΤ. ΕΤ. ΛΕΣΒΟΥ (ΚΟ)

0.120

-0.030

-20.00% 0.039

0.150

ΓΑΛΑΞΙΔΙ ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

0.359

-

0.00% 0.317

0.580

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ

1.140

0.060

5.56% 0.411

1.140

NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.

8.820

0.290

3.40% 4.920

9.290

ΝΕΩΡΙΟΝ Α.Ε

0.125

-

0.00% 0.080

0.290

ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ

1.780

0.080

4.71% 0.487

1.780

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ

4.440

-0.040

-0.89% 3.280

4.700

NBGAM ETF GREECE

ΠΗΓΑΣΟΣ ΕΚΔΟΤΙΚΗ

0.550

-

0.00% 0.096

4.250

ΓΕΝ. ΕΜΠ. ΒΙΟΜ. (Κ)

0.372

0.016

4.49% 0.255

0.410

ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ)

0.080

-

0.00% 0.063

0.160

& TURKEY 30 - Μετοχικό

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΚΟ)

0.390

-

0.00% 0.390

0.390

ΔΑΪΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ)

4.930

0.300

6.48% 4.390

8.100

ΡΕΒΟΪΛ ΑΕ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΕΙΔΗ

0.593

0.023

4.04% 0.308

0.664

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΠΟ)

0.540

-

0.00% 0.540

0.540

ΔΕΗ

4.730

0.270

6.05% 1.180

4.920

ΣΕΛΟΝΤΑ

0.334

-0.006

-1.76% 0.200

0.730

ΑΤΤΙΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.681

-

0.00% 0.360

2.000

Π. Γ. ΝΙΚΑΣ (ΚΑ)

0.442

-

0.00% 0.431

0.720

ΔΙΑΣ

0.540

-

0.00% 0.540

0.540

ΣΙΔΕΝΟΡ

1.260

-0.010

-0.79% 0.402

1.550

ΓΕΚΕ (ΚΟ)

6.640

-0.030

-0.45% 4.610

9.990

ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ

0.020

-

0.00% 0.018

0.057

ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ)

0.600

0.020

3.45% 0.390

0.699

ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΑΝΑΚΗΣ

1.090

0.040

3.81% 0.970

1.637

ΗΡΑΚΛΗΣ (ΚΟ)

1.170

-0.030

-2.50% 0.632

1.242

ΣΕΛΜΑΝ (ΚΜΨ)

0.349

-

0.00% 0.050

0.361

ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ)

0.157

-0.003

-1.87% 0.130

0.353

ΣΩΛΗΝ. ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ)

1.490

0.090

6.43% 0.456

1.490

ΓΕΝΙΚΗ

4.920

-0.450

-8.38% 3.550

47.311

ΣΙΔΜΑ

0.672

0.052

8.39% 0.443

1.070

ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ)

0.399

0.029

7.84% 0.277

0.485

Τ BANK

0.048

-

0.00% 0.041

0.052

ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

0.600

-

0.00% 0.590

1.300

ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ)

0.880

-

0.00% 0.600

1.100

ΕΘΝΙΚΗ

1.770

0.120

7.27% 0.915

2.970

ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ

0.168

-

0.00% 0.168

0.990

ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ

0.830

-0.001

-0.12% 0.550

0.944

ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ)

0.311

-

0.00% 0.212

1.030

ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΛΙΒΑΝΗ

0.200

-

0.00% 0.160

0.334

ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ

2.700

0.110

4.25% 0.829

2.700

ΛΑΜΨΑ

16.840

-0.150

-0.88% 15.100

17.300

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.347

-

0.00% 0.019

0.351

ΕΚΤΕΡ (ΚΟ)

0.500

-

0.00% 0.289

0.605

ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ)

1.380

0.050

3.76% 0.888

1.640

ΠΕΡΣΕΥΣ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΕΙΔΙΚΗΣ ΔΙΑΤΡ.

0.028

-

0.00% 0.022

0.308

0.673

ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ (ΚΑ)

0.253

0.023

10.00% 0.191

0.415

3.900

0.050

5.82% 0.359

0.00% 3.400

0.00% 0.050

0.032

-

-

0.582

3.650

0.050

ΕΛΑΣΤΡΟΝ

ΡΙΛΚΕΝ

UNITED TEXTILES

1.510

ΤΙΤΑΝ (ΚΟ)

13.530

-0.020

-0.15% 10.220

15.860

0.120

0.780

4.86% 0.680

0.00% 0.120

0.00% 0.780

0.070

-

-

1.510

0.120

0.780

ΕΛΒΑΛ (ΚΑ)

ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ)

ΣΑΟΣ ΦΕΡΡΥΣ

0.800

ΤΙΤΑΝ (ΠΟ)

6.000

0.020

0.33% 4.070

6.950

0.359

0.085

-0.21% 0.430

0.00% 0.120

0.00% 0.025

-0.001

-

-

0.472

0.230

0.038

ΕΛΒΕ

CPI*

ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

0.441

ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ

0.290

0.010

3.57% 0.161

0.772

0.560

0.080

-2.72% 0.160

0.00% 0.560

0.00% 0.080

-0.012

-

-

0.429

0.560

0.080

ΕΛΓΕΚΑ (ΚΟ)

MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ

ΤΕΞΑΠΡΕΤ *

1.090

ΥΓΕΙΑ

0.386

-0.011

-2.77% 0.128

0.397

2.700

0.330

6.59% 0.427

0.00% 0.527

0.00% 0.208

0.059

-

-

0.954

0.768

0.328

ΕΛΙΝΟΪΛ

MEDICON

ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ)

1.070

ΦΟΥΡΛΗΣ HOLDING (Κ)

2.080

-0.020

-0.95% 0.642

2.610

0.296

0.120

0.88% 0.522

0.00% 0.099

0.00% 0.120

0.008

-

-

0.918

0.239

0.120

ΕΛΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ *

ΑΘΗΝΑ (ΚΟ)

ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ)

1.860

ΧΑΙΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ)

0.550

0.019

3.58% 0.444

0.940

0.178

0.120

3.82% 0.812

0.80% 0.073

0.00% 0.120

0.060

0.001

-

1.630

0.126

0.120

ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ)

ΑΝΕΚ (ΚΜΨ)

ΑΤΕΡΜΩΝ Α.Ε.

ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ)

0.574

0.038

7.09% 0.294

0.660

7.600

0.151

16.920

19.60% 3.640

0.00% 0.023

3.11% 8.260

1.180

-

0.400

7.200

0.041

13.260

ALPHA ΑΣΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ

ALAPIS

1.840

ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ HOLDING (ΚO)

0.048

0.011

29.73% 0.030

0.079

0.345

0.074

3.95% 0.620

0.00% 0.115

-8.57% 0.020

0.070

-

-0.003

1.840

0.330

0.032

ΕΛΛΑΚΤΩΡ Α.Ε

ATTICA HOLDINGS

ALTEC ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

1.070

-

0.00% 1.070

1.070

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ)

6.500

0.160

2.52% 4.050

7.400

ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΟΥ (ΚΟ)

0.547

-

0.00% 0.522

0.715

CROWN HELLAS CAN

ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ AXON HOLDING (ΚΟ)

0.088

0.014

18.92% 0.058

0.175

BETANET

0.060

-

0.00% 0.060

0.060

COMPUCON

0.032

-

0.00% 0.016

0.117

EUROBROKERS

0.043

0.003

7.50% 0.039

0.270

ΚΥΡΙΑ ΑΓΟΡΑ

ΕΛΛΑΔΟΣ

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΙΜΩΝ ΑΜΟΙΒΑΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ)

3.760

0.080

2.17% 1.936

4.200

AEGEAN AIRLINES

1.630

0.020

1.24% 1.050

1.750

ΕΛΤΟΝ

0.672

0.039

6.16% 0.488

0.672

ALPHA BANK

1.950

0.110

5.98% 0.420

2.340

ΕΜΠΟΡΙΚΗ

1.540

-

0.00% 1.400

1.950

ALPHA TRUST-ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ

ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ) *

0.349

0.009

2.65% 0.340

0.600

ALSINCO

0.159

ΕΤΕΜ

0.292

0.025

9.36% 0.158

0.328

AS COMPANY

0.300

ΕΥΑΘ Α.Ε (ΚΟ)

4.800

0.080

1.69% 2.640

4.800

ΕΥΔΑΠ

4.550

-0.020

-0.44% 2.300

4.650

ASTIR PALACE (KO) ATTICA BANK

17.900

3.520 0.592

0.900

5.29% 3.900

24.000

-

0.00% 0.111

0.490

0.030

11.11% 0.210

0.351

-0.020 0.009

-0.56% 1.350 1.54% 0.187

3.770 0.730

ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ)

0.559

0.017

3.14% 0.390

0.650

AUDIOVISUAL

0.081

-0.013

-13.83% 0.037

0.301

ΙΑΣΩ (ΚΟ)

1.010

-0.010

-0.98% 0.500

1.020

AUTOHELLAS (ΚΟ)

1.200

0.010

0.84% 0.810

1.580

ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

0.700

-0.010

-1.41% 0.175

0.710

ΙΚΤΙΝΟΣ-ΕΛΛΑΣ

0.900

0.001

0.11% 0.660

0.956

AVENIR BYTE (ΚΟ)

ΙΛΥΔΑ

0.534

0.044

8.98% 0.184

0.640

ΙΝΤΕΑΛ (Κ)

0.342

-

0.00% 0.238

0.657

COCA-COLA

ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ

0.142

-

0.00% 0.139

0.287

CRETA FARM (KO)

ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (ΠΟ)

0.236

-

0.00% 0.170

0.449

ΙΝΤΡΑΚΑΤ

0.799

0.050

6.68% 0.314

0.831

ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ)

1.570

-

0.00% 0.600

1.790

CENTRIC

CYCLON ΕΛΛΑΣ DIONIC (ΚO) EUROBANK

0.046 0.366 0.252

0.003 -

0.00% 0.024 0.83% 0.244 0.00% 0.090

0.133 0.427 0.275

17.400

-0.100

-0.57% 10.835

17.910

0.452

0.015

3.43% 0.200

0.824

0.363 0.152 0.890

0.010 -0.006 0.083

2.83% 0.232 -3.80% 0.071 10.29% 0.291

0.432 1.530 1.350

Κ.Λ.Μ ΑΕ

0.544

0.010

1.87% 0.230

0.609

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ)

0.903

-0.107

-10.59% 0.351

3.200

EURODRIP (KO)

1.420

-0.010

-0.70% 0.560

1.430

ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (ΚΟ)

1.370

-

0.00% 0.480

1.890

F.G EUROPE A.E (Κ)

0.614

0.050

8.87% 0.373

0.614

EUROBANK PROPERTIES

4.600

-

0.00% 2.430

5.300

ΚΑΡΑΤΖΗ Α.Ε

2.300

0.100

4.55% 1.750

2.300

F.H.L. Η. ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ (ΚΟ)

0.750

-0.016

-2.09% 0.354

0.810

ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ)

2.760

-0.020

-0.72% 1.180

4.580

FIERATEX ΑΝΕΖΟΥΛΑΚΗ

0.077

-

0.00% 0.077

0.400

FLEXOPACK

3.280

0.280

9.33% 1.150

8.053

10.300

0.200

1.98% 3.300

10.740

FRIGOGLASS (ΚΟ)

4.410

0.080

1.85% 2.990

5.450

INFORM Π. ΛΥΚΟΣ (ΚΟ)

1.200

0.050

4.35% 0.600

1.200

ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ ΚΟΡΡΕΣ A.E ΚΡΕ.ΚΑ ΑΕ ΚΡΙ-ΚΡΙ

0.568 3.400 0.291 1.240

-0.060 -0.029 0.070

0.00% 0.270 -1.73% 2.740 -9.06% 0.200 5.98% 0.509

0.568 4.000 0.450 1.240

FOLLI FOLLIE GROUP

ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ

0.216

-0.021

-8.86% 0.175

0.260

INTERTECH (ΚΟ)

0.399

-0.001

-0.25% 0.318

0.511

ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ

0.780

-

0.00% 0.770

1.160

INTRACOM HOLDINGS

0.400

0.010

2.56% 0.108

0.400

ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ)

0.541

-0.060

-9.98% 0.285

0.650

J & P ΑΒΑΞ (KO)

1.190

0.050

4.39% 0.560

1.310

ΛΑΝΑΚΑΜ (Κ)

0.685

-

0.00% 0.437

0.685

JUMBO* (KO)

5.030

-0.080

-1.57% 2.381

5.200

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ)

0.340

-

0.00% 0.312

0.459

KLEEMANN (ΚΟ)

1.140

0.020

1.79% 0.540

1.180

LAMDA-DEVELOPMENT

3.670

0.010

0.27% 1.590

3.770

LOGISMOS

0.747

-

0.00% 0.221

0.784

MARFIN INVESTMENT GROUP

0.350

0.015

4.48% 0.182

0.496

CYPRUS POPULAR BANK

0.053

0.001

1.92% 0.030

0.450

MERMEREN KOMBINAT A.D. PRILEP

4.350

-0.090

-2.03% 3.960

7.090

MEVACO (ΚΟ)

0.920

0.031

3.49% 0.783

1.076

MIG REAL ESTATE

1.290

0.110

9.32% 0.921

3.220

MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ

2.640

-0.030

-1.12% 1.900

2.670

MODA BAGNO (KO)

0.519

-

0.00% 0.186

0.576

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π)

0.658

-

0.00% 0.429

0.887

ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ ΑΕ

0.280

0.035

14.29% 0.150

0.540

ΜΕΤΚΑ (ΚΟ)

7.680

0.030

0.39% 5.550

8.280

ΜΙΝΕΡΒΑ

0.586

-

0.00% 0.238

1.190

ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ

0.450

-0.047

-9.46% 0.219

0.499

ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ ΕΛΛΑΣ

7.410

0.020

0.27% 3.743

7.440

ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ)

0.216

-0.024

-10.00% 0.173

0.282

ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ)

1.000

0.147

17.23% 0.620

1.210

ΜΠ. ΒΩΒΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ

0.304

-

0.00% 0.304

0.525

-0.090

-1.14% 5.120

8.140

ΧΑΜΗΛΗ ΔΙΑΣΠΟΡΑ

ELBISCO HOLDING

ΕΛΤΡΑΚ Α.Ε.

7.790

ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔ. ΚΑΡΕΛΙΑΣ

13.500

-

0.00% 13.500

13.500

0.073

0.007

10.61% 0.040

0.550

1.760

-

0.00% 1.760

1.760

11.200

-

0.00% 11.200

14.500

112.000

-0.950

-0.84% 52.110 120.000

EUROLINE ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ

1.410

-

0.00% 1.410

1.410

EPSILON NET

0.510

-

0.00% 0.450

0.600

EUROMEDICA

0.360

-0.010

-2.70% 0.326

0.540

MEDITERRA

0.743

-

0.00% 0.743

1.290

FASHION BOX ΕΛΛΑΣ

1.300

-

0.00% 1.300

1.350

ENVITEC

1.900

-

0.00% 1.900

2.230

FORTHNET (KO)

0.770

0.033

4.48% 0.480

2.400

DIVERSA

2.290

-

0.00% 2.290

2.860

HELLAS ONLINE

0.549

0.015

2.81% 0.200

0.800

DOPPLER

1.510

-

0.00% 1.510

1.880

LAVIPHARM (KO)

0.120

-0.004

-3.23% 0.091

0.263

EUROXX

3.040

-

0.00% 3.000

3.060

MICROLAND (KO)

0.640

-

0.00% 0.640

0.640

FOODLINK

3.000

-

0.00% 2.930

4.919

NUTRIART

0.091

-0.002

-2.15% 0.035

0.131

ENTERSOFT

1.600

-

0.00% 1.600

1.940

OLYMPIC CATERING (ΚΟ)

0.800

-

0.00% 0.500

5.150

ALPHA TRUST

0.506

-

0.00% 0.450

0.900

PC SYSTEMS (KO)

0.095

-

0.00% 0.040

0.165

PERFORMANCE TECHNOLOGIES

2.520

-

0.00% 2.520

2.520

RIDENCO

0.032

-

0.00% 0.016

0.042

VIDAVO

3.650

-

0.00% 3.650

3.650

SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

0.051

-

0.00% 0.051

0.208

ΟΠΤΟΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ

1.340

-

0.00% 1.110

1.340

SATO A.E

0.027

-

0.00% 0.023

0.154

ΚΡΗΤΩΝ

1.010

-

0.00% 1.010

1.090

SPRIDER

0.046

-

0.00% 0.029

0.239

ΒΙΟΙΑΤΡΙΚΗ

1.800

-

0.00% 1.800

1.800

YALCO-ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

0.172

0.023

15.44% 0.089

0.223

ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ

ΠΡΟΣ ΔΙΑΓΡΑΦΗ

ΕΠΙΤΗΡΗΣΗ ΑΕΓΕΚ (ΚO)

0.141

-

0.00% 0.068

0.191

ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ

ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ

0.240

-

0.00% 0.200

0.390

& ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ

0.110

-

0.00% 0.018

0.133

ΑΡΙΣΤΟΒ. Γ. ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ)

0.260

-

0.00% 0.260

0.260

ΕΛΦΙΚΟ (ΚΟ)

0.039

-

0.00% 0.024

0.216

ΑΤΛΑΝΤΙΚ

0.080

-

0.00% 0.080

0.080

ΖΑΜΠΑ

4.990

-

0.00% 3.280

6.880

ΑΤΤΙΚΑΤ (ΚΟ)

0.020

-0.001

-4.76% 0.012

0.060

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΚΟ)

5.400

-

0.00% 2.100

9.950

ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ)

0.241

-

0.00% 0.241

0.534

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΠΟ)

2.080

-

0.00% 0.960

4.710

ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ Α.Ε (ΚΑ)

0.149

-

0.00% 0.051

0.540

ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ)

0.104

-0.006

-5.45% 0.051

0.209

Δ.Ο.Λ. (ΚΟ)

1.390

-

0.00% 0.799

1.660

ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ)

0.642

-

0.00% 0.310

0.835

ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ)

0.100

-

0.00% 0.100

0.100

ΕΔΡΑΣΗ (ΚΟ)

0.150

-

0.00% 0.038

0.171

ΕΙΚΟΝΑ ΗΧΟΣ (ΚΟ)

0.072

-

0.00% 0.072

0.108

ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ)

3.620

-

0.00% 3.620

3.700

ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ (ΚΟ)

0.760

-

0.00% 0.760

0.760

ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ

0.287

-

0.00% 0.146

0.300

ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡ. Α.Β.Ε.Ε

0.091

-

0.00% 0.036

0.120

ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ)

0.080

-

0.00% 0.080

0.080

ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΠΟ)

0.140

-

0.00% 0.140

0.140

ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

2.780

-

0.00% 2.010

2.980

ΥΠΟ ΑΝΑΣΤΟΛΗ: ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΟΥ ΗOLDING (Π), ΛΑΝ-ΝΕΤ

OIKONOMIAΑΜΟΙΒΑΙΑ

25 Παρασκευή 23 Νοεµβρίου 2012

ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ 21/11/2012

ΤΙΤΛΟΙ ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ALLIANZ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘEΣΙΜΩΝ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ.

ALLIANZ A/K ΜΕΤΟΧΩΝ ΑΝΑΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ EMEA ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ.

ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ.

ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ.

ALPHA ΑΝΩ ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BEST OF STRATEGIES ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL ALLOCATION ΜΙΚΤΟ ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΕΩΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ.

ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ΜET. ΕΞ.

ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ΜΕΤ. ΕΞ.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ΜΕΤ. ΕΞ.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ΜΕΤ. ΕΞ.

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.ΕΞ.

ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST NEW STRATEGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM S&B ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΙΕΘΝΕΣ ΕΡΜΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA DYNAMIC ASSET ALLOCATION FUND OF FUNDS MIKTO ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ EURO ATE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΜΕΤΟΧΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS EUROBANK WIN-WIN ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK DOUBLE CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK ALL WEATHER ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ.

EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ.

INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ.

INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ.

INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ.

INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ.

INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ.

INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ.

EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA € EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ 11,041,248.25 6,749,290.57 22,395,869.97 4,323,820.20 8,016,411.97 1,956,568.58 6,607,083.77 52,546,059.80 90,634,517.00 22,460,707.38 5,692,937.43 22,185,492.55 20,602,470.26 10,152,811.06 19,491,724.34 35,357,067.69 37,681,801.89 122,996,131.31 167,404,143.66 23,232,409.23 16,989,412.15 2,578,567.08 8,968,931.45 32,726,422.71 17,351,373.01 16,790,488.39 14,825,245.64 20,319,366.22 33,295,105.16 40,646,754.67 24,171,280.32 29,368,788.84 21,116,681.61 2,064,761.59 4,188,664.10 7,435,694.41 6,495,755.39 4,742,108.14 8,512,630.13 4,338,691.88 6,039,492.18 6,946,978.07 47,928,434.77 23,146,308.29 11,614,444.09 6,902,725.49 1,080,379.04 3,834,602.24 1,474,008.75 22,005,133.86 19,099,715.37 1,727,629.25 338,906,029.65 148,592,716.34 9,144,663.01 35,964,286.42 1,756,275.23 17,766,245.83 9,139,633.00 4,113,578.98 6,064,760.70 3,746,753.72 37,936,599.15 11,866,981.63 4,692,788.87 39,780,236.49 35,831,150.52 3,619,342.57 24,598,381.67 57,677,209.89 104,077,617.72 49,461,395.79 13,294,959.29 40,012,596.04 3,136,118.18 15,335,123.59 79,327,928.23 29,951,944.06 16,869,709.38 73,306,333.94 27,814,525.96 9,396,639.11 9,723,507.55 26,566,859.85 30,211,267.35 20,528,541.71 7,895,568.27 2,836,809.49 344,208.40 8,207,944.67 13,026,791.20 12,513,568.76 1,001,768.17 2,171,001.50 677,406.05 42,293,115.04 20,774,113.87 843,049.83 3,347,845.50 653,951.34 5,823,309.30 693,064.40 1,600,884.00 556,732.64 129,528,154.38 764,065.76 37,745,325.49 959,387.35 76,686,894.57 47,633,979.16 39,479,318.20 17,358,121.52 9,146,763.52 545,232.12 34,921,895.08 173,459.14 11,207.87 22,168,105.52 13,788,787.69 353,841.27 19,558,950.47 42,043,008.23 30,268,860.07 30,907,691.31 2,007,805.29 1,905,806.77 50,322,494.23 6,816,807.85 611,443.84 570,768.08 225,932.13 1,823,618.35 8,551,331.40 154,471.59 104,072.67 1,194,281.36 2,159,338.31 1,208,792.10 1,093,288.76 172,760.17 2,287,466.76 1,117,670.01 4,964,907.39 20,329,470.27

4.333 6.384 3.476 6.237 2.022 6.652 3.488 3.835 5.157 7.665 8.659 8.211 7.513 6.727 7.634 4.219 12.159 12.364 6.513 7.398 2.960 4.174 10.279 11.336 10.029 8.633 6.711 8.856 10.211 17.277 22.513 9.591 4.516 5.480 2.708 8.059 8.263 7.354 4.180 4.385 5.630 11.353 7.664 2.819 3.377 0.658 8.853 2.160 3.510 2.666 2.899 2.530 2.314 1.377 4.058 2.627 0.847 2.088 6.158 2.102 2.966 7.455 6.561 7.404 3.663 11.069 1.433 14.694 4.820 3.565 3.835 12.543 12.030 10.634 1.577 12.403 9.618 8.915 9.088 11.339 3.024 31.690 14.860 10.856 2.939 3.444 0.760 0.794 0.975 0.901 0.915 0.227 0.237 14.169 18.602 1.177 1.206 1.208 8.493 8.898 8.922 9.397 8.935 9.503 9.476 10.029 7.628 9.070 9.057 8.472 9.108 10.296 10.703 10.824 0.828 1.061 0.870 0.762 0.803 0.975 0.769 10.406 10.334 1.085 1.109 1.390 1.293 1.038 1.068 8.244 8.655 8.410 7.222 1.237 1.172 2.705 12.052 15.447 12.172 1.425 8.809 8.959 10.158 9.897

4.237 6.106 3.277 6.175 1.934 6.363 3.336 3.787 5.093 7.570 8.551 7.664 7.148 6.401 7.337 4.136 11.919 12.364 6.384 7.251 2.951 4.091 10.076 11.111 9.830 8.462 6.578 8.681 10.009 16.935 21.851 9.309 4.383 5.319 2.629 7.841 8.039 7.156 4.067 4.267 5.573 11.019 7.366 2.777 3.377 0.642 8.635 2.130 3.492 2.600 2.859 2.468 2.314 1.377 4.027 2.601 0.838 2.068 6.096 2.081 2.944 7.455 6.496 7.348 3.627 10.635 1.418 14.547 4.772 3.538 3.667 12.051 11.558 10.421 1.561 12.403 9.498 8.862 8.908 11.115 2.964 31.296 14.566 10.641 2.910 3.410 0.753 0.794 0.955 0.892 0.915 0.225 0.235 14.027 18.415 1.177 1.197 1.208 8.323 8.898 8.744 9.397 8.757 9.503 9.286 10.029 7.552 8.980 8.966 8.387 9.017 10.090 10.622 10.824 0.820 1.045 0.870 0.746 0.803 0.956 0.754 10.198 10.127 1.075 1.109 1.369 1.293 1.027 1.068 8.079 8.655 8.080 7.168 1.237 1.160 2.705 11.871 15.215 11.931 1.411 8.809 8.959 10.158 9.416

4.269 6.168 3.310 6.237 1.954 6.427 3.370 3.816 5.132 7.627 8.616 7.820 7.294 6.531 7.411 4.178 12.039 12.364 6.448 7.325 2.957 4.133 10.178 11.223 9.929 8.548 6.645 8.768 10.110 17.106 22.072 9.403 4.427 5.373 2.655 7.920 8.121 7.228 4.108 4.310 5.630 11.131 7.441 2.791 3.377 0.648 8.722 2.147 3.507 2.627 2.882 2.493 2.314 1.377 4.058 2.627 0.847 2.088 6.158 2.102 2.966 7.455 6.561 7.404 3.663 10.852 1.433 14.694 4.820 3.565 3.742 12.297 11.794 10.634 1.577 12.403 9.570 8.906 8.998 11.227 2.994 31.532 14.713 10.749 2.939 3.444 0.760 0.794 0.975 0.901 0.915 0.227 0.237 14.169 18.601 1.177 1.206 1.208 8.493 8.898 8.922 9.396 8.935 9.503 9.476 10.029 7.628 9.070 9.057 8.472 9.108 10.296 10.703 10.824 0.828 1.061 0.870 0.762 0.803 0.975 0.762 10.406 10.334 1.085 1.109 1.390 1.293 1.037 1.068 8.244 8.655 8.245 7.222 1.237 1.172 2.705 12.052 15.447 12.052 1.425 8.809 8.959 10.158 9.608

Ηµερήσια Μεταβ. (%) 0.40% 1.09% 0.81% 0.01% 1.08% 0.32% 1.59% 2.00% -0.01% -0.01% 0.01% 1.31% 1.04% 2.56% 0.64% 1.70% 0.14% 0.01% 1.23% 1.64% 1.27% 0.51% 0.40% 0.34% -0.04% 0.24% -0.32% 0.24% 0.46% 0.30% 1.00% 0.80% 0.52% -0.71% 0.06% 0.44% 1.43% 0.46% 2.44% 0.04% 0.01% 0.17% 1.13% 0.57% -0.01% 1.38% 0.11% 2.01% 0.04% 0.11% 0.02% 0.02% 1.66% 0.61% 0.20% 1.21% 1.74% 0.78% 0.34% 0.21% 0.26% 0.01% 0.13% 0.01% 0.31% 0.36% 0.32% 0.29% 1.73% -0.02% 0.37% 0.33% 0.27% 0.39% 1.75% 0.01% 2.05% 0.03% 2.16% 1.61% 1.82% -0.01% 0.32% 0.26% 0.24% 0.12% 0.33% 0.33% 0.30% 0.29% 0.30% 1.75% 1.72% -0.13% -0.17% 0.01% 0.12% 0.12% 0.23% 0.23% 0.07% 0.07% 0.13% 0.13% 1.50% 1.50% 1.81% -0.00% -0.00% 2.15% 1.30% 0.01% 0.21% 0.21% 0.25% 0.23% 0.25% 0.32% 0.34% 0.29% 0.33% 0.12% 0.14% 0.13% 0.13% 0.10% 0.13% 1.74% 1.74% 1.02% 1.03% 1.02% 2.54% 0.20% 0.20% 0.09% 0.29% 0.25% 0.29% -0.27% 0.15% 0.15% 0.17% -0.07%

Μεταβ. (%) από 1/1/2012 -10.34% 5.17% -2.71% 5.70% 21.91% 6.98% 13.16% -5.47% 12.44% 5.87% 11.50% 15.77% 11.46% 40.40% 21.85% 11.27% 6.65% 4.21% 23.57% 34.90% 14.10% 9.02% -4.76% 1.87% 12.97% 5.80% -1.76% 7.69% 14.66% 12.31% 23.80% 30.25% 20.36% 6.39% 7.79% 24.07% 26.53% 23.12% 36.15% 17.54% 0.39% 8.04% 11.64% -20.56% 0.78% 30.04% 15.31% -18.67% 0.88% 9.55% 1.44% -1.09% 7.41% -17.49% -21.58% 22.16% 35.63% 2.27% 8.66% 6.47% -20.63% 3.13% 6.22% 5.04% 3.68% 18.38% 6.80% 11.19% 26.40% 9.20% 15.33% 14.34% 12.61% 14.08% 38.96% 3.94% 14.72% 12.21% 16.35% 24.01% 36.20% 1.51% 7.28% 10.60% 7.26% 10.93% 7.20% 8.33% 6.07% 11.50% 12.56% 28.99% 36.38% 46.97% 45.40% 2.96% 8.86% 9.05% 8.40% 8.94% 7.14% 7.67% 9.46% 10.50% 26.43% 26.48% 25.25% 39.02% 39.07% 43.87% 35.52% 9.56% 11.45% 11.64% 6.59% 5.48% 7.47% 5.05% 6.02% 3.95% 5.06% 0.94% 1.40% 9.13% 9.61% 7.99% 17.89% 39.41% 40.40% 19.76% 21.33% 19.76% 49.78% 5.53% 4.54% 11.78% 13.82% 12.65% 13.83% 22.63% 8.82% 9.67% 7.73% 0.43%

ΤΙΤΛΟΙ EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA € EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) GLOBAL BOND EUROBANK EFG I (LF) FOF-DYNAMIC FIXED INCOME EUROBANK EFG I (LF) SP BEST PERFORMERS EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ EUROBOND - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ GLOBAL TITANS ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS - ΣΥΝΘΕΤΟ Α/Κ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS - ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST RED - FOF ΜΕΤΟΧΙΚΟ NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΑΝΕΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΑΝΕΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ INVESTMENT GRADE (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ HIGH YIELD ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ.

HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΥΡΩ ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΥΡΩ ΒΡΑΧΥΧΡΟΝΙΑΣ ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ.

HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ.

HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ.

HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ.

HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ.

ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ING Α/Κ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ INTERNATIONAL ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ INTERNATIONAL ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ INTERNATIONAL ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΚΥΠΡΟΥ EURO BOND PREMIUM ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ EURO BALANCED PREMIUM ΜΙΚΤΟ ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS METOXIKO ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS MIKTO ΚΥΠΡΟY EURO EQUITY PREMIUM ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.

MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤ/ΚΙΩΝ EURO HEDGED FOFs ΜΕΤ.

MARFIN UNIVERSAL STRATEGY FOFs ΜΙΚΤΟ MARFIN GLOBAL STRATEGY FOFs ΜΙΚΤΟ MARFIN EMERGING ΕΜΕΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΛΛΗΛΟΒΟΗΘΕΙΑΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ BETA GLOBAL MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ FTSE-20 INDEX FUND CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΓΑΛΗΣ ΚΑΙ ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ PROTON GREEK RECOVERY FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ALICO FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ALICO FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ MILLENNIUM EURO PLUS ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ MILLENNIUM VALUE PLUS ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ.

MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ.

MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ.

MILLENNIUM CHINA GROWTH ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ MILLENNIUM ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ FUND OF FUNDS ΜΕΤ.

PROBANK ΧΡΗΜΑΤΑΓΟΡΑΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜΙΚΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΣΕ ΕΥΡΩ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑΓΟΡΑΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ HIGH YIELD ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ.

AAAB ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ.

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ 7,810,534.45 3,101,344.90 266,767.98 2,190,854.48 923,891.12 924,701.59 200,621,981.02 24,222,021.59 1,507,547.66 2,423,234.43 1,001.37 24,072,265.07 4,318,224.69 1,180,306.59 59,132,648.04 73,406,929.86 2,546,923.76 31,758,052.93 27,753,010.83 10,938,827.95 281,739,809.04 29,369,758.67 599,340.60 3,021,232.21 34,742,593.64 84,535,526.51 38,096,525.98 7,914,519.10 29,235,509.81 20,846,095.93 8,619,384.69 7,598,107.87 62,301,105.34 26,473,674.23 14,998,513.13 3,365,722.72 23,741,588.86 366,009.56 44,022,849.84 494,323.98 29,738,859.09 1,563,524.31 1,604,136.18 4,625,640.52 5,045,384.88 1,561,126.41 5,393,613.05 909,206.29 13,741,234.48 2,383,165.78 1,653,596.38 5,411,611.54 16,325,767.27 32,446,087.06 8,312,465.81 7,822,716.40 6,882,065.97 3,323,798.85 8,897,332.91 45,873,726.93 7,343,551.20 5,073,101.32 3,322,424.95 3,562,431.59 1,426,368.95 6,864,826.86 3,527,443.40 112,619.39 3,241,113.15 1,486,072.38 11,170,824.35 3,635,337.55 448,776.58 1,362,290.54 2,381,456.35 27,841,767.59 5,489,010.32 3,941,503.93 135,371,155.85 4,875,237.18 18,535,133.75 1,159,097.86 1,483,620.06 2,310,593.19 5,647,902.07 2,487,133.33 49,531,204.15 8,062,730.19 15,448,457.50 6,428,639.72 15,786,723.75 4,349,715.24 546,180.96 2,509,049.94 23,646,238.14 3,907,076.80 5,414,690.68 4,552,573.37 15,219,707.00 855,944.12 5,092,823.22 1,352,173.02 1,778,089.38 697,080.89 921,484.42 110,551.18 10,099,744.58 1,793,708.78 653,182.90 2,344,244.71 1,797,172.28 8,698,240.43 5,069,620.31 8,022,602.43 3,910,775.67 2,317,402.38 9,937,456.62 1,184,751.16 133,284,276.97 5,646,956.51 6,250,530.53 577,833.84 12,708,268.79 3,717,413.34 4,498,918.50 5,311,144.09 20,031,732.05 9,304,972.32 396,495.46 497,084.02 2,498,724.59 3,692,907.61 1,790,629.34 3,222,680.89 10,122,936.85 255,667,429.10 8,795,231.90 10,180,903.44 696,305.87 2,638,611.17 1,179,700.55 588,497.73 733,222.65 14,924,619.51 6,496,624.50 3,692,582.07

9.540 11.132 14.248 0.910 14.176 11.246 10.097 10.048 0.768 10.203 10.014 9.858 7.229 0.227 5.826 3.918 8.637 6.745 4.541 8.698 6.232 2.825 4.227 7.776 5.910 8.643 1.031 2.513 10.645 12.134 11.684 10.742 9.456 9.053 8.898 1,189.770 1,221.850 1,205.840 1,227.190 953.600 955.830 8.447 1.518 3.458 1.729 2.610 2.969 3.077 4.042 3.513 0.997 5.804 2.027 23.642 2.805 4.794 3.037 4.471 6.769 4.991 1.959 5.394 4.550 2.149 6.761 1.651 1.986 2.455 5.115 5.055 1.352 1.471 3.250 3.324 3.124 1.395 3.687 1.600 4.290 2.999 2.896 0.184 0.194 2.704 3.222 4.688 17.932 13.426 8.225 14.185 17.728 12.707 11.804 5.942 13.991 12.349 3.550 5.803 1.766 4.610 0.943 4.044 4.196 3.073 5.918 1.203 3.669 13.399 10.544 8.849 1.566 0.763 1.854 1.228 2.499 3.297 1.889 2.404 4.019 2.619 1.525 1.124 3.886 0.472 1.425 4.690 10.482 4.329 3.337 3.336 9.746 10.662 11.173 283.982 204.417 2.721 1.593 1.566 0.569 3.632 3.613 4.904 2.802 2.665 5.603 1.291

9.349 10.909 13.963 0.901 14.036 11.135 10.047 10.048 0.760 10.127 10.014 9.661 7.229 0.227 5.826 3.879 8.637 6.677 4.496 8.611 6.232 2.797 4.185 7.776 5.910 8.231 1.020 2.487 10.592 12.134 11.684 10.634 9.361 8.963 8.809 1,189.770 1,221.850 1,205.840 1,227.190 953.600 955.830 8.322 1.405 3.324 1.662 2.508 2.867 2.957 3.982 3.461 0.923 5.732 2.017 23.001 2.730 4.666 2.956 4.416 6.637 4.894 1.930 5.394 4.416 2.026 6.710 1.556 1.976 2.394 5.090 5.030 1.345 1.463 3.234 3.308 3.108 1.313 3.473 1.507 4.248 2.824 2.728 0.173 0.182 2.547 3.035 4.415 17.405 13.161 7.755 13.375 16.715 11.860 11.017 5.767 13.579 11.986 3.480 5.471 1.665 4.542 0.911 3.813 3.994 2.923 5.772 1.145 3.459 12.633 9.941 8.502 1.504 0.719 1.731 1.146 2.333 3.077 1.763 2.244 3.999 2.599 1.510 1.114 3.743 0.455 1.396 4.690 10.482 4.244 3.271 3.270 9.530 10.452 10.980 281.170 203.400 2.721 1.589 1.558 0.563 3.614 3.577 4.904 2.788 2.650 5.603 1.278

9.540 11.132 14.247 0.901 14.036 11.135 10.047 10.048 0.760 10.203 10.014 9.858 7.229 0.227 5.826 3.918 8.637 6.745 4.541 8.698 6.232 2.825 4.227 7.776 5.910 8.231 1.031 2.513 10.645 12.134 11.684 10.742 9.456 9.053 8.898 1,189.770 1,221.850 1,205.840 1,227.190 953.600 955.830 8.322 1.405 3.357 1.679 2.534 2.896 2.987 3.982 3.461 0.923 5.732 2.017 23.001 2.730 4.666 2.956 4.416 6.636 4.894 1.930 5.394 4.461 2.046 6.744 1.572 1.986 2.407 5.115 5.055 1.352 1.471 3.250 3.324 3.124 1.354 3.580 1.553 4.269 2.911 2.812 0.178 0.188 2.625 3.129 4.552 17.581 13.294 7.833 13.510 16.883 12.102 11.242 5.825 13.717 12.107 3.515 5.526 1.682 4.542 0.911 3.852 4.034 2.983 5.830 1.156 3.494 12.761 10.042 8.676 1.535 0.727 1.766 1.170 2.380 3.140 1.799 2.290 4.019 2.619 1.525 1.119 3.819 0.464 1.411 4.690 10.482 4.287 3.304 3.303 9.602 10.531 11.063 281.170 203.400 2.721 1.593 1.562 0.566 3.623 3.595 4.904 2.795 2.656 5.603 1.284

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2012

0.01% 0.12% 0.09% 0.29% -0.06% 0.12% 0.00% 0.00% 0.33% 0.01% 0.00% -0.06% 2.54% 1.79% 2.27% 1.11% 1.08% 1.86% 1.06% 1.17% 0.09% 0.29% 0.37% -0.57% -0.03% 0.16% 1.59% 0.48% 0.24% 0.01% 0.00% 0.02% 0.07% 0.15% 0.24% -0.03% -0.03% 0.21% 0.21% 0.57% 0.57% -0.05% -0.06% 0.68% 0.07% 0.49% 0.19% 0.26% -0.01% 0.16% 0.92% 0.01% 0.00% 1.16% 0.42% 0.24% 0.45% -0.04% 0.14% 1.15% 0.59% -0.00% 1.21% 1.17% 0.05% 1.73% 0.06% -0.04% -0.00% 0.01% 1.15% 0.20% 0.17% 0.01% 0.25% 1.61% 0.03% 0.31% 0.01% 0.27% 0.38% 0.28% 0.32% -0.30% 0.04% 0.03% 0.02% 0.03% 1.14% 0.15% 0.04% -0.02% -0.14% 0.14% 0.04% -0.03% 0.01% 1.65% 1.28% 2.79% 1.13% 0.76% 1.43% 1.46% 2.33% 0.93% 0.41% 0.09% 0.18% 0.00% 2.29% 1.06% 0.29% 1.80% 0.33% 1.65% 1.18% 0.06% 0.01% 2.04% 1.59% 1.98% 1.52% 1.22% 1.51% 0.01% 0.01% 2.01% 1.57% 1.56% 0.21% 0.09% -0.01% 0.20% -0.06% 0.01% 2.67% 1.68% 0.95% -0.02% -0.00% 1.56% 1.19% 2.18% 0.00% 0.81%

0.17% 8.12% 7.00% 11.49% 46.66% 8.12% 0.28% 0.28% 7.19% 2.03% 0.14% -1.42% 38.37% 7.32% 18.39% 23.61% 24.08% 9.50% 20.14% 21.11% 17.65% -2.41% -20.03% 46.94% 18.39% 18.45% 36.59% 10.75% 14.83% 2.39% 14.68% 4.51% 6.00% 7.53% 9.21% 5.61% 5.65% 9.60% 9.64% 11.75% 11.79% 4.95% -30.84% 31.45% 15.67% 9.24% 11.91% 5.69% 11.37% 15.29% 13.35% 9.17% 0.63% 13.20% 9.05% 6.72% 11.54% 6.52% 6.92% 17.13% 11.60% -0.45% 15.89% -13.32% 4.36% 12.50% -25.27% -6.55% 6.94% 2.79% 21.85% -10.57% 5.49% 8.50% 4.13% 31.24% 6.96% 9.57% 4.28% 6.63% 9.03% 3.48% 4.04% 1.17% 8.36% 9.25% 7.07% 3.23% 19.81% 5.27% 8.68% 5.28% 4.67% 15.72% 9.88% 1.82% 0.17% 49.66% 14.82% -2.34% 22.45% 0.61% 27.56% 17.67% -12.17% 20.11% 9.14% -2.65% 7.44% -0.09% -13.90% 15.03% 6.48% 43.10% 4.08% 5.36% 23.26% 5.13% 4.41% 14.16% 17.86% 31.19% 28.14% 41.15% 19.04% -5.78% 3.73% 27.60% 14.32% 10.98% 8.74% 7.91% 6.92% 5.90% -0.41% 6.49% 21.82% 7.77% 20.47% 7.84% -0.98% 12.98% 11.53% 4.46% -5.28% 17.89%

Ικανοποίηση ΣΕΒΕ για τις e-συµβάσεις Την ικανοποίηση του Συνδέσμου Εξαγωγέων Βορείου Ελλάδος για τη θέσπιση και λειτουργία του Εθνικού Συστήματος Ηλεκτρονικών Δημοσίων Συμβάσεων Προμηθειών, Υπηρεσιών και Εργων, η οποία αναμένεται να τεθεί πιλοτικά σε εφαρμογή από την 1η Ιανουαρίου του 2013, εκφράζει με επιστολή του στον υπουργό Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας, Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων, Κωστή Χατζηδάκη, ο πρόεδρος του ΣΕΒΕ, Δημήτρης Λακασάς. Στην επιστολή του ο κ. Λακασάς αναφέρει ότι είναι άμεση και επιτακτική ανάγκη η δραστική περιστολή της κρατικής σπατάλης και της γραφειοκρατίας σε όλα τα επίπεδα της δημόσιας διοίκησης. Τονίζει πως το νέο αυτό σύστημα, «το οποίο αναμένεται να μειώσει σημαντικά το κόστος και το μέσο χρόνο που απαιτείται για να ολοκληρωθεί μια σύμβαση προμήθειας για το Δημόσιο, μπορεί και πρέπει να αποτελέσει τον οδηγό για την επέκταση αντίστοιχων ενεργειών στο σύνολο των λειτουργιών και διαδικασιών του δημόσιου και ευρύτερου δημόσιου τομέα και σε όλα τα δημόσια έργα. Μόνο με τον τρόπο αυτό θα διασφαλιστούν οι αρχές της διαφάνειας, της δημοσιότητας, της ίσης μεταχείρισης των διαγωνιζομένων και της αποτελεσματικότητας που είναι αναγκαίες για κάθε σύστημα δημοσίων συμβάσεων». Ο κ. Λακασάς σημειώνει ότι είναι αδιανόητο, εν έτει 2012 και εν μέσω βαθιάς οικονομικής ύφεσης, το κράτος να συντηρεί περισσότερες από 3.000 διαφορετικές αναθέτουσες αρχές για την ανάθεση δημοσίων συμβάσεων και θεωρεί ότι ο περιορισμός τους σε 600 από την εφαρμογή του νέου συστήματος είναι μία καλή αρχή. Σε κάθε περίπτωση, όμως, «η προσπάθεια αυτή είναι μόνο η αρχή και θα πρέπει να συνεχιστεί και να επεκταθεί και σε άλλα επίπεδα της δημόσιας διοίκησης».

26 Παρασκευή 23 Νοεµβρίου 2012

ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΑΝΕΛΑΒΕ ΠΟΣΤΟ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΟΥ ΤΟΥ ΣΑΒΒΙΔΗ

ΜΠΑΣΚΕΤ

«Κουµάντο» ο Τσιστιακόφ Και επίσημα πλέον ο Γκέρμαν Τσιστιακόφ θα είναι το απόλυτο κουμάντο στην Τούμπα και θα λογοδοτεί μόνο στον Ιβάν Σαββίδη. Ο 42χρονος Ρώσος πρώην γενικός διευθυντής της Ανζί, έφτασε χτες στη Θεσσαλονίκη και μόλις πήγε στα γραφεία της ΠΑΕ ανακοινώθηκε ότι αναλαμβάει τη θέση του στρατηγικού συμβούλου σε θέματα αθλητισμού. Στις δηλώσεις του στην ιστοσελίδα της ΠΑΕ, τόνισε: «Είμαι ευγνώμων στον κ. Σαββίδη για την ευκαιρία που μου δίνει να εργαστώ σε έναν τόσο δημοφιλή σύλλογο. Ο μεγαλομέτοχος της ΠΑΕ ΠΑΟΚ έχει θέσει πολύ σοβαρούς στόχους και για να τους επιτύχουμε θα πρέπει να δουλέψουμε σκληρά. Ο ΠΑΟΚ έχει πιστούς φιλάθλους και μεγάλη παράδοση πάνω στην οποία καλούμαστε να χτίσουμε έναν μοντέρνο και επιτυχημένο

σύλλογο. Οι φίλοι του ΠΑΟΚ στη Θεσσαλονίκη, στην Ελλάδα και σ’ όλο τον κόσμο αξίζουν να γευτούν ξανά μεγάλες χαρές με τη βοήθεια του κ. Σαββίδη. Η παρουσία μιας δυνατής και φιλόδοξης ομάδας στο ελληνικό πρωτάθλημα είναι κάτι απ’ το οποίο μόνο κερδισμένοι μπορούν να βγουν όλοι». Ποιος είναι ο Τσιστιακόφ Ο 42χρονος Γκέρμαν Τσιστιακόφ εργάστηκε ως γενικός διευθυντής της ρωσικής Ανζί από τον Ιανουάριο του 2011 ώς το περασμένο καλοκαίρι, ενώ προηγουμένως ήταν εκτελεστικός διευθυντής της ρωσικής λίγκας του μπάσκετ. Από το 2006 ώς το 2009 ήταν διευθυντής του τμήματος Μάνατζμεντ Αθλητισμού του Πανεπιστημίου της Μόσχας.

Μήνυµα «Σάλπι» για νίκη! Οι φίλαθλοι του ΠΑΟΚ προκάλεσαν συνωστισµό σε κατάστηµα της Vodafone στην Τούµπα για τους Σαλπιγγίδη, Αθανασιάδη και Σταφυλίδη και ζήτησαν νίκη κόντρα στον Ολυµπιακό. Ανεβασµένοι οι παίκτες του ΠΑΟΚ. Μόνο πρόστιµο σε Χακόµπο. ∆οκίµασε Βιβιάν ο Βρύζας. ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΓΚΑΜΠΡΑΝΗ

Η

ταυτόχρονη παρουσία του Δηµήτρη Σαλπιγγίδη, του Στέφανου Αθανασιάδη και του Κώστα Σταφυλίδη σε κατάστηµα της Vodafone στην Ανω Τούµπα, προκάλεσε κοµφούζιο, καθώς δεκάδες φίλαθλοι έσπευσαν να φωτογραφηθούν, να πάρουν αυτόγραφα και να ζητήσουν νίκη κόντρα στον Ολυµπιακό. Το έκαναν µάλιστα µε... πρωτότυπο τρόπο φωνάζοντας συνθήµατα! Οι παίκτες του ΠΑΟΚ το πήραν πάντως το µήνυµα. «Ολοι γνωρίζουµε ότι θα είναι πολύ δύσκολο παιχνίδι, αλλά για να στοχεύσουµε πιο ψηλά, πρέπει να κερδίσουµε. Γνωρίζουµε τις δυσκολίες, πρέπει να προετοιµαστούµε κατάλληλα και φυσικά να έχουµε την τύχη µε το µέρος µας, γιατί σε τέτοιου είδους παιχνίδι παίζει ρόλο η καλή απόδοση, αλλά και η τύχη. Παίζουµε στην έδρα µας κι είναι σηµαντικό για µας. Ελπίζω να είµαστε σε καλή µέρα και να κερδίσουµε», σχολίασε ο Δηµήτρης Σαλπιγγίδης. Σε ερώτηση αν επηρεάζει τον Ολυµπιακό η ήττα από τη Σάλκε, απάντησε µε νόηµα: «Αυτό είναι δικό τους θέµα. Εµάς δε µας απασχολεί!». Ο Στέφανος Αθανασιάδης ρωτήθηκε αν είναι ώρα να σκοράρει ξανά στην Τούµπα: «Είναι δύσκολο παιχνίδι. Θέλουµε να προετοιµαστούµε κατάλληλα και να πανηγυρίσουµε τη νίκη. Είναι ένα κίνητρο να

Ο Μάνταλος σφυρίζει στο ντέρµπι της Τούµπας Ο Αθηναίος Σταύρος Μάνταλος ορίστηκε να διευθύνει το ντέρμπι της 12ης αγωνιστικής ανάμεσα στον ΠΑΟΚ και τον Ολυμπιακό. Εχει «σφυρίξει» ξανά στο ΠΑΟΚ-Ολυμπιακός 1-0 για το Κύπελλο (2/2/2011). Στο ματς του Αρη με τον Πανθρακικό ορίστηκε ο Ηλίας Σπάθας. Αναλυτικά: Ατρόμητος-Ξάνθη (17:15): Στυλιάρας (Αιτωλοακαρνανίας), ΠΑΣ Γιάννινα-ΟΦΗ (17:15):

επιστρέψω στα γκολ, αλλά εγώ προσωπικά θέλω να κερδίσει η οµάδα, άσχετα αν σκοράρω. Μακάρι να πετύχω γκολ στο ντέρµπι µε τον Ολυµπιακό. Θα είναι ό,τι καλύτερο». Ο Κώστας Σταφυλίδης, τόνισε: «Στοχεύουµε στους τρεις βαθµούς της νίκης για να πλησιάσουµε στη βαθµολογία τον Ολυµπιακό».

Τριτσώνης (Αθηνών), ΑΕΚ-Λεβαδειακός (19:30): Γιάχος (Χίου), Κέρκυρα-Βέροια (15:00): Παππάς (Αθηνών), Αστ. Τρίπολης-Πανιώνιος (17:15): Μαντάκης (Ημαθίας), Πλατανιάς-Παναθηναϊκός (17:15): Αρετόπουλος (Τρικάλων), ΠΑΟΚ-Ολυμπιακός (19:30): Μάνταλος (Αθηνών), Πανθρακικός-Αρης (19:30): Σπάθας (Πειραιά).

Στο µεταξύ ο πρόεδρος της ΠΑΕ Ζήσης Βρύζας άκουσε χτες τις εξηγήσεις του Σανθ Χακόµπο για το απίστευτο ξέσπασµα στο ΟΑΚΑ και αποφάσισε να µην δώσει συνέχεια, επιβάλλοντας µόνο χρηµατικό πρόστιµο, όπως προβλέπεται στον εσωτερικό κανονισµό. Ετσι ο Ισπανός γκολκίπερ έγινε

και πάλι δεκτός στις προπονήσεις από τον Γιώργο Δώνη. Ο τεχνικός του ΠΑΟΚ δοκίµασε χτες τον Βιβιάν στο κέντρο της άµυνας αντί του Κουµάλο. Εξάλλου διακόπηκε η συνεργασία µε τον εµπορικό διευθυντή Θρασύβουλο Σαββίδη και τον οικονοµικό διευθυντή Στέλιο Σακελλάρη.

Ψυχολογικές «ντόπες» σε Αρη και ΠΑΟΚ Ο Αρης δεν θα κάνει αλλαγές εν όψει του ντέρμπι με τον ΠΑΟΚ στο ρόστερ και ο Βαγγέλης Αγγέλου προσπαθεί να «ντοπάρει» ψυχολογκά τους παίκτες του, αλλά και να πάρει όσα μπορεί περισσότερα στο παρκέ από τον καθένα. Οι «κίτρινοι» αισιοδοξούν ότι με τη βοήθεια του κόσμου θα κάνουν νέα αρχή. Στον ΠΑΟΚ οι προπονήσεις συνεχίζονται με εντατικούς ρυθμούς και σε πολύ καλό κλίμα. Ο μόνος που απουσιάζει είναι ο Καλλές, που έχει διάταση και θα χάσει σίγουρα το ντέρμπι. ΕΥΡΩΛΙΓΚΑ: Χωρίς τους Σχορτσανίτη, Πάνκο και Σκορδίλη θα αντιμετωπίσει σήμερα ο Παναθηναϊκός την Καντού στην Ιταλία (21:00). Τα άλλα ματς: Ρεάλ-Χίμκι, Σιένα-Μακάμπι, Ζαλγκίρις-Κάχα, ΜπεσίκταςΜπρόουζ Μπάσκετς. Στις 30 Νοεμβρίου αρχίζει η ηλεκτρονική διάθεση του πρώτου «πακέτου» εισιτηρίων για το φετινό φάιναλ φορ της Ευρωλίγκας, το οποίο θα φιλοξενηθεί στην «O2 Arena» του Λονδίνου. ΠΑΛΑΙΜΑΧΟΙ: Αρχίζει σήμερα η προπώληση των εισιτηρίων για τον αγώνα των Ελλήνων και ξένων παλαιμάχων που θα διεξαχθεί στο Παλέ ντε Σπορ, την ερχόμενη Τετάρτη, στις 7 το απόγευμα. Τα εισιτήρια κοστίζουν 5 € και τα έσοδα θα δοθούν στο Σύλλογο Φίλων Κέντρου Αποθεραπείας και Αποκατάστασης Παιδιών με Αναπηρίες «Αγιος Δημήτριος». Η διάθεσή τους θα γίνεται από: «Ο Σύμβουλος του Επαγγελματία», Αριστοτέλους 27, Πρακτορείο ΠΡΟΠΟ «ΚΛΑΔΗΣ», Τσιμισκή 15, Πρακτορείο ΠΡΟΠΟ «ΤΣΕΝΤΟΣ», Ι.Δραγούμη 43, Πρατήριο υγρών καύσιμων JETOIL, Βασ. Ολγας 179.

ΑΘΛΗΤΙΚΑΡΕΠΟΡΤΑΖ

Με νέο «αίµα» στην Κοµοτηνή

ΠΑΟ-ΜΑΡΙΜΠΟΡ 1-0

Τα... ρέστα του στο Λονδίνο µε Τότεναµ

Αρκετές αλλαγές σε πρόσωπα και θέσεις από το τεχνικό δίδυµο του Αρη, για να βελτιωθεί η αγωνιστική εικόνα της οµάδας στο κρίσιµο µατς µε τον Πανθρακικό. Γιαννίτσης, Σουνάς και Γκέσιος στην ενδεκάδα. Ενοχλήσεις ο Καπετάνος. Τι λέει ο Αργυριάδης για το άρθρο 99. ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΓΚΑΜΠΡΑΝΗ

Κ

ατά τα τέσσερα ενδέκατα αλλάζει το βασικό σχήµα το τεχνικό δίδυµο του Αρη εν όψει του αγώνα µε τον Πανθρακικό στην Κοµοτηνή. Με δεδοµένα τα αµυντικά κενά που παρουσιάστηκαν ο Γιαννίτσης (φωτό µαζί µε τον Κοέλιο) θα ξεκινήσει στο κέντρο της άµυνας δίπλα στον Παπαζαχαρία, ενώ ο Καζναφέρης θα γυρίσει στο δεξί άκρο της άµυνας. Στη θέση του µπροστά δεξιά µάλλον θα παίξει ο Γκέσιος, που εξέτισε την ποινή του, ενώ αντί του Γιαννιώτα θα επιλεγεί ο Σουνάς, που θα πάρει µία ακόµη ευκαιρία. Στον άξονα η τριάδα Παπαστεριανού, Κοέλιο, Οικονοµόπουλου δεν θα αλλάξει, αλλά και οι τρεις θα έχουν συγκεκριµένους ρόλους και οδηγίες για καλύτερη επικοινωνία, ώστε να µην σχηµατίζονται κενά. Πρόβληµα προέκυψε µε τον Κώστα Καπετάνο, που αισθάνθηκε ενοχλήσεις στον αχίλλειο τένοντα και αποχώρησε και θα δοκιµάσει σήµερα να προπονηθεί. Πάντως δεν ήταν στα βασικά πλάνα. Το πρόβληµα παραµένει και

για τον Ρούµπεν Πουλίδο, που υποβλήθηκε σε εξετάσεις, οι οποίες έδειξαν ότι δεν έχει υποχωρήσει το αιµάτωµα που έχει στη γάµπα, εποµένως θα χρειαστεί περισσότερος χρόνος αποθεραπείας. Χτες ο νοµικός Αργύρης Αργυριάδης µίλησε στο «Μετρόπολις» για την υπόθεση του άθρου 99 που χειρίζεται µε άλλους νοµικούς. «Η βιωσιµότητα του συλλόγου έχει σχέση µε τους πιστωτές του. Με το σχέδιο που προτείνουµε θα πάρουν το 60% σε βάθος 3-4 χρόνων. Αυτό καθιστά τον Αρη βιώσιµο και έτσι θα πληρώσει τους πάντες. Το χρέος είναι 26 εκατοµµύρια µαζί µε τους τόκους που το αυξάνουν. Το συνολικό όφελος θα υπερβεί τα 10 εκατοµµύρια. Οταν τελειώσει αυτό, ο Αρης θα είναι µια δελεαστική επιχείρηση για όποιον υποψήφιο επενδύτη θέλει να επενδύσει. Υπάρχει προοπτική σε πλαίσιο εξυγίανσης να επενδύσει λεφτά και ο κόσµος του Αρη», είπε χαρακτηριστικά. Εξάλλου η διοίκηση της Κοινωνίας Μελών Αρη έχει αποφασίσει να προχωρήσει σε σχηµατισµό διοίκησης Πρωτοδικείου.

Ο Παναθηναϊκός νίκησε 1-0 την Μάριμπορ στο ΟΑΚΑ με το πέναλτι του Βιτόλο στο 67’ και έμεινε «ζωντανός» στο παιχνίδι της πρόκρισης για τους «32» του Γιουρόπα Λιγκ. Σε συνδυασμό με το 0-0 της Ρώμης, ανάμεσα στη Λάτσιο και την Τότεναμ, ο Παναθηναϊκός θα πάει στο Λονδίνο στις 6 Δεκεμβρίου με μοναδικό στόχο τη νίκη που θα του χαρίσει την πρόκριση, καθώς με οποιοδήποτε άλλο αποτέλεσμα αποκλείεται.

Η τουρκική ξιφασκία καλοδέχεται τη Βουγιούκα Ο πρόεδρος της Ομοσπονδίας Ξιφασκίας της Τουρκίας, Μουμινχάν Μπιλγκίν, μίλησε για την πρόθεση της Ελληνίδας πρωταθλήτριας, Βάσως Βουγιούκα, να εγκατασταθεί στην Τουρκία. «Μας είχε διαμηνύσει ότι ήθελε να έρθει στην Τουρκία. Της είπαμε ότι πρέπει να γίνει υπήκοος Τουρκίας και μας είπε “δέχομαι, τι θα κάνετε όμως με την Ομοσπονδία;”. Δεν πρόκειται να φιλονικήσουμε». Για να πάρει την υπηκοότητα, θα πρέπει να παντρευτεί Τούρκο. «Δεν κάνουμε την προξενήτρα, αλλά αν το θελήσει, θα σχηματιστεί ουρά από 100.000 άτομα για να την παντρευτούν!», είπε!

ΣΑΡΩΝΟΥΝ ΣΤΟ ΠΟΛΟ ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΗ

ΔΥΟ ΓΚΟΛ Ο ΣΚΟΚΟ ΚΟΝΤΡΑ ΣΤΗ ΒΡΑΖΙΛΙΑ!

Αρχίζει σήµερα στην Αριδαία το Πανελλήνιο Πρωτάθληµα Αρσης Βαρών

Μπενίτεθ: «Ξέρω ακριβώς τι πρέπει να κάνω µε την Τσέλσι»

Με τη συμμετοχή 240 αθλητών και αθλητριών από 40 σωματεία αρχίζει σήμερα στην Αριδαία και ολοκληρώνεται την Κυριακή το Πανελλήνιο Πρωτάθλημα άρσης βαρών Ανδρών/Γυναικών και Νέων Ανδρών/Νέων Γυναικών. Στους αγώνες θα πάρουν μέρος όλοι οι επίλεκτοι Ελληνες πρωταθλητές, άρα αναμένεται υψηλός συναγωνισμός. Το πρόγραμμα αρχίζει σήμερα από τις 9 το πρωί μέχρι το βράδυ. Πέρυσι τον τίτλο κατέκτησαν ο Αριστοτέλης Τριανδρίας στους Ανδρες και ο Σπάρ-

Η Τσέλσι παρουσίασε χτες τον Ράφα Μπενίτεθ, που υπέγραψε συμβόλαιο με την ιδιότητα του υπηρεσιακού ώς το τέλος της σεζόν, αλλά ο Ισπανός πιστεύει στον εαυτό του. «Δεν με ενδιαφέρει η διάρκεια του συμβολαίου. Εχουμε μπροστά μας πέντε διοργανώσεις στις οποίες θα διεκδικήσουμε το τρόπαιο. Στο φινάλε θα κάνουμε ταμείο», σχολίασε και πρόσθεσε: «Εχω εμπειρία από το υψηλότερο επίπεδο και ξέρω ακριβώς τι πρέπει να κάνω. Οι νίκες και οι επιτυχίες είναι αυτά που θα οδηγήσουν στην παραμονή μου

τακος Ιωαννίνων στις Γυναίκες. ΠΟΛΟ: Μετά τη νίκη επί της Γαλατάσαραϊ με 15-10, η ομάδα πόλο Γυναικών του Ηρακλή νίκησε και την βρετανική Οτερ με 136 για τη δεύτερη αγωνιστική στον Α’ Όμιλο του Len Trophy, που διεξάγεται στη Σεβίλη. Τα γκολ του Ηρακλή: Τζελέπη 1, Τζίμα 2, Τριχολίδου 1, Ζάντου 4, Γουόρντ 3, Σαρησάββα 1, Φλώρου Χ. 1. «Μετά το 9-1 κάναμε οικονομία δυνάμεων», δήλωσε ο προπονητής της ομάδας Γιώτης Ιωακειμίδης.

27 Παρασκευή 23 Νοεµβρίου 2012

στην ομάδα». Βοηθός του θα είναι ο Μπουντεβάιν Ζέντεν. Στο μεταξύ η αγγλική ποδοσφαιρική ομοσπονδία, μετά από έρευνα που διεξήγαγε, δεν εντόπισε επιβαρυντικά στοιχεία για τη συμπεριφορά του διαιτητή Μαρκ Κλάτενμπεργκ, τον οποίο είχε καταγγείλει η Τσέλσι για ρατσιστικά σχόλια στο παιχνίδι με τη Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ. Η Αργεντινή νίκησε 2-1 σε φιλικό τη Βραζιλία, χάρη σε δύο γκολ που πέτυχε ο πρώην μέσος της ΑΕΚ, Νάτσο Σκόκο, στο ντεμπούτο του!

Οι συνθέσεις: ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Γιάννης Βονόρτας): Καρνέζης, Σεϊταρίδης, Βύντρα, Βελάσκες, Σπυρόπουλος, Βιτόλο, Ζέκα, Σισοκό (81΄ Μαρίνος), Κουίνσι (35΄ Φορναρόλι), Μαυρίας, Τοτσέ (72΄ Πετρόπουλος). ΜΑΡΙΜΠΟΡ (Ντ. Μίλανιτς): Χαντάνοβιτς, Μίλετς (69΄ Βίλερ), Μέγιατς, Αργκους, Ραΐσεβιτς, Φιλίποβιτς, Μέρτελι, Τσβιγιάνοβιτς (46΄ Πότοκαρ), Ταβάρες (77΄ Ντόντλεκ), Ιμπραΐμι, Μπέριτς. Τα αποτελέσματα: 1ος ΟΜΙΛΟΣ: Ανζί ΜαχάτσκαλαΟυντινέζ 2-0, (72΄ Σάμπα, 75΄ Ετό) 7ος ΟΜΙΛΟΣ: Βιντεότον-Γκενκ 0-1 (19΄ Φόσεν), Βασιλεία-Σπόρτινγκ Λισ.

3-0 (23΄ Σχαρ, 66΄ Στόκερ, 70΄ Ντεγκέν) 8ος ΟΜΙΛΟΣ: Ρούμπιν Καζάν-Ιντερ 3-0 (2΄ Καραντενίζ, 86΄,+90΄ Ροντόν), Νέφτσι Μπακού-Παρτιζάν 1-1 (10΄ Φλαβίνιο - 67΄ Μίτροβιτς) 9ος ΟΜΙΛΟΣ: Σπάρτα Πράγας-Λιόν 1-1 ( 53΄ Χουσμπάουερ - 46΄ Μπενζιά) 10ος ΟΜΙΛΟΣ: Παναθηναϊκός-Μάριμπορ 1-0 (67΄πεν. Βιτόλο), ΛάτσιοΤότεναμ 0-0 11ος ΟΜΙΛΟΣ: Ρόζενμποργκ-Ραπίντ Βιέννης 3-2 (28΄ Τσιμπουίκε, 76΄ Ελγιουνούσι, 79΄ Πρίτσα - 53΄ Σχράμελ, 66΄ Μπόιντ), Μέταλιστ ΧάρκιβΛεβερκούζεν 2-0 (46΄ Κριστάλντο, 85΄ Σαβιέρ) 12ος ΟΜΙΛΟΣ: ΧέλσινγκμποργκΛεβάντε 1-3 (89΄ Σόρουμ - 8΄ Ανχελ, 37΄ Ντιόπ, 81΄ Ιμπόρα), Ανόβερο -Τβέντε 0-0

30

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

MΙΚΡΑ ΝΕΑ

Παρασκευή 23 Νοεµβρίου 2012

Αναπαράσταση του ποταμού Εβρου

ΜΠΑΛΕΤΟ ΚΡΕΜΛΙΝΟΥ

Στα ίχνη της «Ωραίας Κοιµωµένης»

Ιχθυοκένταυροι και Νηρηίδες κοσμούν το ψηφιδωτό

Οι ιχθυοκένταυροι του Εβρου Ψηφιδωτά ρωµαϊκού λουτρού µε συναρπαστικές αναπαραστάσεις της ελληνικής µυθολογίας αποκάλυψε η έρευνα στην αρχαία Πλωτινόπολη, έξω από το ∆ιδυµότειχο. ΤΗΣ ΧΡΥΣΑΣ ΝΑΝΟΥ

Ι

χθυοκένταυροι, ηµίγυµνες Νηρηίδες µε φορέµατα από υαλόµαζα και µικροί Ερωτες πάνω σε δελφίνια, ένας συναρπαστικός κόσµος της ελληνικής µυθολογίας ξετυλίχτηκε µπροστά στα µάτια των αρχαιολόγων, καθώς αποκάλυπταν τα ψηφιδωτά δάπεδα ρωµαϊκού λουτρού στο λόφο της Αγίας Πέτρας, έξω από το Διδυµότειχο. Το λουτρό -άγνωστο αν Την Πλωτινόήταν δηµόσιο ή τµήµα πολυτελούς έπαυλης- είναι ένα µόνο πολη ίδρυσε ο δείγµα της δόξας της αρχαίας αυτοκράτορας Πλωτινόπολης, πόλης που άκΤραϊανός, δίνο- µασε για αιώνες πάνω στο ρου ντάς της το όνο- του ποταµού Εβρου. Τη σπουδαιότητα του ποµα της γυναίκας ταµού για τη ζωή της πόλης του, Πλωτίνης µαρτυρά και η κεντρική παράσταση του ψηφιδωτού που έφερε πρόσφατα στο φως η ανασκαφή της ΙΘ΄ Εφορείας Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων, µε επικεφαλής τον αρχαιολόγο Ματθαίο Κουτσουµανή. Πρόκειται για µία αντρική νεανική µορφή, που δείχνει να αναδύεται µέσα από το νερό. Αξιοποιώντας και πληροφορίες που δίνει ο Πλούταρχος, οι αρχαιολόγοι αναγνωρίζουν στον όµορφο αυτό νέο τον ίδιο τον Εβρο: «Ηταν πρίγκιπας, γιος του βασιλιά της Θράκης Κάσσανδρου, τον οποίο ερωτεύτηκε η µητριά του και, επειδή δεν ενέδωσε στις ορέξεις της, αυτή τον κατηγόρησε στον Κάσσανδρο. Για να αποφύγει τον ατιµωτικό θάνατο, ο Εβρος έπεσε στα νερά του ποταµού, που στη συνέχεια πήρε το όνοµά του», εξηγεί ο κ. Κουτσουµανής. Δίπλα στον Εβρο απεικονίζεται γυναικεία µορφή -δυστυχώς δε σώζεται το

κεφάλι της- που κρατάει σκήπτρο µε κεφάλι φιδιού. «Κατά πάσα πιθανότητα η µορφή αυτή είναι η ίδια η πόλη, η Πλωτινόπολη», λέει ο υπεύθυνος αρχαιολόγος. Οι ιχθυοκένταυροι ήταν µυθικά όντα: από τη µέση και πάνω έχουν ανθρώπινη µορφή, ενώ στο κάτω µέρος φέρουν πόδια αλόγου και ουρά ψαριού. «Παραστάσεις µε τέτοια όντα έχουν βρεθεί στο βωµό της Περγάµου και στην Ιταλία, αλλά στην Ελλάδα είναι σπάνιες», λέει ο κ. Κουτσουµανής. Τον πλούτο της Πλωτινόπολης µαρτυρούν και άλλα πρόσφατα ευρήµατα, όπως ένα γλυπτό από ελεφαντόδοντο που αναπαριστά ερωτική σκηνή σε ανάκλιντρο και χάντρες από κεχριµπάρι, που προέρχονταν από τη Βαλτική. Το ψηφιδωτό χρονολογείται στα τέλη του 2ου - αρχές 3ου αι. µ.Χ. και ανήκει σε triclinium (αίθουσα συνεστιάσεων µε τρεις κλίνες) λουτρού. Δυστυχώς, όλο το ψηφιδωτό καταστρέφεται από µεταγενέστερους τοίχους των 4ου και 5ου αιώνα µ.Χ., όταν το άλλοτε πολυτελές κτίριο κατέληξε να χρησιµοποιείται ως πιθεώνας (βρέθηκαν τεράστια πιθάρια αποθήκευσης σιτηρών). Βόρεια και νότια της κεντρικής διακόσµησης υπάρχουν διάχωρα µε πτηνά και γεωµετρικά µοτίβα. Μέχρι στιγµής αποκαλύφθηκαν 70 τ.µ. του ψηφιδωτού, ενώ η έρευνα θα συνεχιστεί και την επόµενη περίοδο. Η χρυσή Πλωτινόπολη Η πρώτη έρευνα στην Αγία Πέτρα έγινε το 1977 από τον καθηγητή Γιώργο Μπακαλάκη και τον αρχαιολόγο Διαµαντή Τριαντάφυλλο, ενώ στα µέσα της δεκαετίας του ‘80 αποκαλύφθηκε κτίριο µε ψηφιδωτά που έφεραν παραστάσεις της Λήδας µε τον κύκνο και τους 12 άθλους του Ηρακλή. Ο χώρος ήταν γνωστός ως αρχαιολογικός πριν ακόµη από

το Β΄ Παγκόσµιο Πόλεµο, όταν είχαν περισυλλεγεί διάφορα ευρήµατα, µεταξύ των οποίων και επιγραφές, στις οποίες µαρτυρείται και το όνοµα της Πλωτινόπολης. Το 1965, σε κατασκευή χαρακώµατος από στρατιώτες, βρέθηκε χρυσή προτοµή του Σεπτίµιου Σεβήρου. Η Πλωτινόπολη ιδρύθηκε από το Ρωµαίο αυτοκράτορα Τραϊανό, ο οποίος της έδωσε το όνοµα της γυναίκας του Πλωτίνης. Αρχαιολογικά ευρήµατα µαρτυρούν ότι στη θέση υπήρχε ήδη προχριστιανική πόλη. Υπολογίζεται ότι η πρώτη κατοίκηση στο λόφο της Αγίας Πέτρας χρονολογείται γύρω στο 5.000 π.Χ., στη νεολιθική εποχή. Οι αρχαιολόγοι εντόπισαν διάφορες φάσεις της ζωής της πόλης, που συνέχισε να υπάρχει ώς το τέλος 6ου αι. µ.Χ. Σε παλαιότερες έρευνες αποκαλύφθηκε δάπεδο κτιρίου µε υποδαπέδιο σύστηµα αγωγών και συγκρότηµα ύδρευσης (πηγάδι και θάλαµος). Το εντυπωσιακών διαστάσεων πηγάδι (2,20 µ. διάµετρος και 12,60 µ. βάθος µέχρι στιγµής) είναι το µοναδικό τόσο καλά διατηρηµένο εύρηµα του είδους σε ολόκληρο το ρωµαϊκό κόσµο, όπως λέει ο κ. Κουτσουµανής. Με τον αρχαιολόγο Ματθαίο Κουτσουµανή συνεργάζονται οι: Εφη Παπαϊωάννου (αρχαιολόγος), Χρήστος Κεκές (αρχαιολόγος), Χρήστος Βασιλείου (εργατοτεχνίτης), Φώτης Καλιαλάκης, Γιώργος Κεµαλάκης, Αντώνης Καραπιπέρης, Ηλίας Καραπιπέρης και Δηµήτρης Βαρσάµης. Ο αναπληρωτής καθηγητής της Πολυτεχνικής Σχολής Ξάνθης του Δηµοκρίτειου Πανεπιστήµιου Θράκης Νίκος Λιανός έχει αναλάβει την αρχιτεκτονική αποτύπωση και τη µελέτη κατασκευής στεγάστρων, ενώ ο συντηρητής Διονύσης Καπιζιώνης τη µελέτη αποκατάστασης του ψηφιδωτού. Η ανασκαφή πραγµατοποιείται µε πιστώσεις του δήµου Διδυµοτείχου.

Την ιστορία της «Ωραίας Κοιμωμένης» θα ζωντανέψει το Μπαλέτο του Κρεμλίνου, από 8 μέχρι 9 Δεκεμβρίου, στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης. Βασισμένο στο παραμύθι του Περό, αποτελεί μία από τις πιο δημοφιλείς ιστορίες. Η εμπνευσμένη µουσική του Πιοτρ Ιλιτς Τσαϊκόφσκι, η αξεπέραστη χορογραφία του Μαριούς Πετιπά µε τις χορογραφικές παρεµβάσεις του Aντρέι Πετρόφ θα οδηγήσει τα βήματα των 10 ζευγαριών χορευτών του μπαλέτου. Εισιτήρια προπωλούνται αντί 50, 42, 32, 25 και 15 ευρώ.

ΟΙΚΟΣ «ΣΟΘΜΠΙΣ»

Greek sales και σε Παρίσι και Νέα Υόρκη Εκτός από το Λονδίνο, όπου πραγματοποιούνται μέχρι σήμερα τα «Greek Sales» του, ο οίκος δημοπρασιών «Σόθμπις» θα συνεχίσει να προσφέρει ελληνικά έργα τέχνης του 18ου και 19ου αιώνα σε Νέα Υόρκη και Παρίσι, στο πλαίσιο των δημοπρασιών «Ευρωπαϊκή Ζωγραφική 19ου Αιώνα» και «Σύγχρονη Τέχνη». Οπως αναφέρει ο επικεφαλής Ελληνικής Τέχνης, Υπηρεσιών Εταιρικής Τέχνης, Μουσείων και Ιδρυμάτων Ευρώπης, Κωνσταντίνος Φράγκος, αναφορικά με τα ελληνικά έργα που προσφέρθηκαν πρόσφατα σε δημοπρασίες του «Σόθμπις» παρουσιάστηκε ενδιαφέρον κυρίως από συλλέκτες εκτός Ελλάδας.

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣΡΕΠΟΡΤΑΖ

31 Παρασκευή 23 Νοεµβρίου 2012

Η Κ. ΑΝΤΩΝΙΟΥ ΣΤΟ ΜΙΕΤ

Μνήµες από την Πόλη µε τη γραφή του Παµούκ

ΕΚΘΕΣΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑΣ

Καρέ αρχιτεκτονικής της µεσαιωνικής Σερβίας στο Βυζαντινό Μουσείο Δεσμούς της Σερβίας με το Βυζάντιο και τη Θεσσαλονίκη ανιχνεύει η φωτογραφική έκθεση με τίτλο «Αρχιτεκτονικοί Θησαυροί από την Καρδιά της Μεσαιωνικής Σερβίας» που θα εγκαινιαστεί στις 7 Δεκεμβρίου, στις 19.30, στο Μουσείο Βυζαντινού Πολιτισμού (ΜΒΠ). Στην έκθεση, που διοργανώνει το ΜΒΠ σε συνεργασία με το Ιδρυμα για την Προστασία της Πολιτιστικής Κληρονομιάς της πόλης του Κράλιεβο και τη συμμετοχή της Γενικής Γραμματείας Πολιτισμού «Θεσσαλονίκη – Σταυροδρόμι Πολιτισμών», παρουσιάζονται τα σημαντικότερα και αντιπροσωπευτικότερα δείγματα της μεσαιωνικής αρχιτεκτονικής της περιοχής. Τα περισσότερα από τα επιλεχθέντα μνημεία αποτελούν μνημεία της παγκόσμιας πολιτιστικής κληρονομιάς και συμπεριλαμβάνονται στον αντίστοιχο κατάλογο της UNESCO. Το μεσαιωνικό βασίλειο της Σερβίας συνδεόταν με το Βυζάντιο και ειδικότερα με τη Θεσσαλονίκη με πολλαπλούς δεσμούς. Η κεντρική Σερβία μάλιστα, περιοχή ευθύνης του Ιδρύματος για την Προστασία της Πολιτιστικής Κληρονομιάς του Κράλιεβο, χαρακτηρίζεται από την πληθώρα σημαντικών εκκλησιαστικών και κοσμικών μνημείων που διατηρήθηκαν στη περιοχή, μαρτυρώντας το υψηλότατο καλλιτεχνικό, πολιτιστικό και τεχνολογικό επίπεδο κατά την υστεροβυζαντινή περίοδο, όταν στη Σερβία βασίλευε η δυναστεία των Νεμανιδών (1166 - 1371). Την έκθεση που θα παραμείνει ανοιχτή μέχρι τις 3 Μαρτίου 2013- συνοδεύει δίγλωσσος κατάλογος (ελληνικά- αγγλικά) με πλούσιο φωτογραφικό υλικό.

Με αφετηρία το βιβλίο του Ορχάν Παμούκ «Ιστανμπούλ – Πόλη και Αναμνήσεις», η εικαστικός Κλίτσα Αντωνίου παρουσιάζει μια σειρά εγκαταστάσεων και βίντεο με τίτλο «Παραλληλοτοπία» από τις 30 Νοεμβρίου, στο Πολιτιστικό Κέντρο Θεσσαλονίκης του ΜΙΕΤ (Βασ. Ολγας 108). Το βιβλίο, άλλοτε ως δομικό υλικό και άλλοτε ως σημειολογική αναφορά, πρωταγωνιστεί ως μοχλός στους μηχανισμούς της μνήμης, αλλά και της καταγραφής και αφήγησης της ατομικής και συλλογικής ιστορίας.

ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

Με την κάµερα των Ζουλάφσκι, Κισλόφσκι και Σκολιµόφσκι

Α

φιέρωµα στο πολωνικό σινεµά διοργανώνει η Ταινιοθήκη Θεσσαλονίκης µε τίτλο «Με δύναµη από την Πολωνία», το οποίο θα ολοκληρωθεί την Κυριακή 25 Νοεµβρίου, στο Μουσείο Κινηµατογράφου - Ταινιοθήκη Θεσσαλονίκης (Αποθήκη Α’, Λιµάνι, τηλ. 2310/508.398). Το πολωνικό σινεµά την εποχή του σοσιαλισµού υπήρξε µια φωτεινή εξαίρεση και στο πρόγραµµα αυτό παρουσιάζονται σηµαντικές ταινίες δηµιουργών που επηρέασαν την κινηµατογραφική γραφή. Πιο αναλυτικά, σήµερα, στις 20.30, θα προβληθεί «Το τρίτο µέρος της νύχτας» (φωτογραφία) του Αντρέι Ζουλάφσκι. Η ιστορία διαδραµατίζεται στη διάρκεια της γερµανικής κατοχής και αφηγείται το διπλό χρονικό µιας απελπισµένης αγάπης σε καιρούς ζοφερούς. ΠρόΤο αφιέρωµα κειται για εσχατολογική περιλαµβάνει αλληγορία γύρω από την ανεξήγητη φύση του καταινίες Πολωνών δηµιουργών κού, τη βαριά σκιά του θανάτου πάνω στην ανπου επηρέασαν θρώπινη ύπαρξη και την την κινηµατογρα- πάντα επίκαιρη αναζήτηση διεξόδου από έναν κόσµο φική γραφή σκοτεινό. Αύριο, την ίδια ώρα, το αφιέρωµα θα συνεχιστεί µε το «Ο ερασιτέχνης κινηµατογραφιστής» του Κριστόφ Κισλόφσκι. Εδώ το σινεµά της «ηθικής ανησυχίας» του Κισλόφσκι διευρευνά αν υπάρχουν

όρια στην αποτύπωση της αλήθειας από την κινηµατογραφική εικόνα. Κεντρικός ήρωας είναι ο Φίλιπ Μοζ -τον υποδύεται ο Γέρζι Στουρ, σταθερός συνεργάτης του Κισλόφσκι- που αγοράζει µια κάµερα 8mm για να κινηµατογραφήσει οικογενειακές στιγµές και καταλήγει να αναλάβει χρέη επίσηµου χρονικογράφου των δραστηριοτήτων και των εκδηλώσεων στο χώρο εργασίας. Οταν οι ταινίες του αρχίζουν να διακρίνονται σε διαγωνισµούς, αποφασίζει να κινηµατογραφεί την πραγµατικότητα όπως είναι και όχι όπως θέλουν να την παρουσιάζουν οι αρχές. Οι ταινίες του αρχίζουν να λογοκρίνονται και τότε το πάθος του για την αποτύπωση της αλήθειας θα γίνει µπούµερανγκ για

τον ερασιτέχνη κινηµατογραφιστή. Το αφιέρωµα ολοκληρώνεται την Κυριακή µε την προβολή του έργου του Γέρζι Σκολιµόφσκι «Εγκατάλειψη» -από τις πιο µοντέρνες και ρηξικέλευθες ταινίες του ευρωπαϊκού κινηµατογράφου της δεκαετίας του ’60. Πρωταγωνιστής της ιστορίας είναι ο Αντρέι Λέσιτς -τον υποδύεται ο ίδιος ο σκηνοθέτης- που παράτησε τις σπουδές του και δίνει ερασιτεχνικούς πυγµαχικούς αγώνες στην επαρχία. Οταν συναντάει µια παλιά του συµφοιτήτρια από το πανεπιστήµιο, θα αρχίσει να σκέπτεται τη θέση εργασίας που του προτείνει. Εισιτήρια πωλούνται αντί 4 ευρώ (γενική είσοδος), 3 ευρώ (για τα µέλη) στο χώρο του ΜΚΘ.

32

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣΘΕΑΜΑΤΑ

Παρασκευή 23 Νοεµβρίου 2012

Εξοδος

ΣΙΝΕΜΑ

Εξοδος

ΘΕΑΤΡΟ

η πρότασή µας Το κυνήγι Σκηνοθεσία: Τόμας Βίντερμπεργκ Παίζουν: Μαντς Μίκελσεν, Τόμας Μπο Λάρσεν, Αλεξάντρα Ράπαπορτ Ο Λούκας είναι ένας 40χρονος δάσκαλος. Ζει σε μια μικρή πόλη της Δανίας προσπαθώντας να ξεπεράσει το επώδυνο διαζύγιό του και να επαναπροσδιορίσει τη σχέση του με τον έφηβο γιο του, Μάρκους. Δούλευε ως δάσκαλος αλλά μετά το κλείσιμο του σχολείου του δουλεύει πλέον σε ένα νηπιαγωγείο. Τα πάει εξαιρετικά με τα παιδιά, περνάει καλά με τους κολλητούς του και μια νέα ερωτική σχέση τον κάνει να χαμογελά ξανά. Εως ότου η πιτσιρίκα κόρη του καλύτερού του φίλου τον κατηγορεί για σεξουαλική παρενόχληση... ΟΛΥΜΠΙΟΝ

ΒΑΚΟΥΡΑ (τηλ. 2310/233.665): Α1: Η αγάπη (18.30 - 20.45 - 23.00) Α2: O Θεός αγαπάει το χαβιάρι (Σάββατο & Κυριακή 17.30) Αν ζούσαμε όλοι μαζί (19.15 – 21.00 – 22.30) VILLAGE CΙΝΕΜΑS (Εμπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ.

2310/499.999): Α1. Brave – μεταγλωττισμένο (16.10, Κυριακή: 11.50 – 14.00 – 16.10) Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2ο (18.30 - 21.00 – 23.30) Α2. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – μεταγλωττισμένο (17.10, Κυριακή: 11.10 – 13.10 – 15.10 – 17.10) Ποτέ δεν είναι αργά (19.10 – 21.20 – 23.40) Α3. Αστερίξ και Οβελίξ στη Βρετανία (16.30, Κυριακή: 12.10 – 14.20 – 16.30) Cloud Atlas (18.40 – 22.10) Α4. Τίνκερμπελ: Το μυστικό των νεραϊδοφτερών – μεταγλωττισμένο (16.50, Κυριακή: 12.50 – 14.50 – 16.50) Skyfall 007 (18.50 – 21.50 – 00.40) Α5. Τίνκερμπελ: Το μυστικό των νεραϊδοφτερών – μεταγλωττισμένο (Κυριακή: 13.00 – 15.00) Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2ο (23.00) Frankenweenie – με υπότιτλους (21.00, Τετάρτη: 19.00 – 21.00) Frankenweenie – με υπότιτλους 3D (17.00 – 19.00, Τετάρτη: 17.00) Α6. Το μεγάλο ταξίδι της Ζαράφα – μεταγλωττισμένο (17.30, Κυριακή: 12.15 – 14.00 – 15.45 – 17.30) Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2ο (19.15 – 21.45 – 00.15, Δευτέρα: 23.20) Α7. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – μεταγλωττισμένο (Κυριακή: 12.30 – 14.40) Skyfall 007 (16.50 - 19.40 – 22.30) Α8. Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2ο (17.50 – 20.20 – 22.50, Κυριακή: 12.40 – 15.20 – 17.50 – 20.20 – 22.50) Α9. Skyfall 007 (19.40 – 22.30) Α10. Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2ο (17.50 – 20.20 – 22.50) ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ (τηλ. 2310/834.996) Το μεγάλο ταξίδι της Ζαράφα – μεταγλωττισμένο (17.00) O Θεός αγαπάει το χαβιάρι (18.15) Η κληρονομιά του Μπορν (20.00) Skyfall 007 (22.15) ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟΝ (τηλ. 2310/261.727) Ποτέ δεν είναι αργά (19.00 - 21.00 - 23.00) ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ (τηλ. 2310/508.398 ) Α. Τ. Κανελλόπουλος: Cinedoc: Bird on a wire (Τετάρτη 19.15 – 21.00) Ταινιοθήκη Θεσσαλονίκης: Με δύναμη από την Πολωνία (έως Κυριακή 20.30) Σμύρνη, η καταστροφή μιας κοσμοπολίτικης πόλης (έως Κυριακή 18.45) ΟΛΥΜΠΙΟΝ (τηλ. 2310/378.404): Α. «Ολύμπιον» Το κυνήγι (18.30 – 20.45 – 23.00) Β. «Παύλος Ζάννας» Ο εξαιρετικός κύριος Λαζάρ (19.00 – 21.00 – 23.00) Cinedoc: Guilty pleasures (Κυριακή 17:30) ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ (Tσιμισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/ 290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line:

www.i-ticket.gr.): Α1. Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2ο (17.10 – 19.40 – 22.10, Δευτέρα: 22.10) Α2. Τίνκερμπελ: Το μυστικό των νεραϊδοφτερών – μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή: 16.10) Ποτέ δεν είναι αργά (18.00 - 20.10 – 22.20) Α3. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή: 16.30) Frankenweenie 3D (18.30 – 20.30 – 22.30) Α4. Skyfall 007 (19.10 – 22.00, Σάββατο και Κυριακή: 16.20 – 19.10 – 22.00) Α5. Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2ο (18.10 – 20.40 – 23.10) Α6. Αστερίξ και Οβελίξ στη Βρετανία (17.40) Skyfall 007 (20.00 – 23.00) A7. Cloud Atlas (19.10 – 22.30, Σάββατο και Κυριακή: 15.50 – 19.10 – 22.30) Α8. Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2ο (18.40 – 21.10, Σάββατο και Κυριακή: 16.10 – 18.40 – 21.10) STER CINEMAS ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ (Εμπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκομείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Frankenweenie – με υπότιτλους 3D (16.20 – 18.20 – 20.10, Σάββατο και Κυριακή: 12.20 – 14.20 – 16.20 – 18.20 – 20.10) Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2ο (22.00, Παρασκευή & Σάββατο: 22.00 – 00.30) Α2.

Skyfall 007 (18.10 – 21.10, Παρασκευή: – 18.10 – 21.10 – 00.10, Σάββατο: 12.15 – 15.15 – 18.10 – 21.10 – 00.10, Κυριακή: 12.15 – 15.15 – 18.10 – 21.10) Α3. Αστερίξ και Οβελίξ στη Βρετανία (17.15, Σάββατο και Κυριακή: 12.30 – 14.40 – 17.15) Ο Θεός αγαπάει το χαβιάρι (19.40 – 21.45) Η αρπαγή 2 (23.50) Α4. Η εποχή των παγετώνων: Ο χορός των ηπείρων – μεταγλωττισμένο (16.50 – 18.50, Σάββατο και Κυριακή: 12.50 – 14.50 – 16.50 – 18.50) Ο Θεός αγαπάει το χαβιάρι (20.45 – 23.00) Α5. J.A.C.E. (17.30 – 20.20, Σάββατο και Κυριακή: 14.30 – 17.30 – 20.20) Skyfall 007 (23.10) Α6. Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2ο (16.30 – 19.00 – 21.00 – 00.00, Σάββατο και Κυριακή: 14.00 – 16.30 – 19.00 – 21.00 – 00.00) A7. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – μεταγλωττισμένο (16.00 – 18.00, Σάββατο και Κυριακή: 12.00 – 14.00 – 16.00 – 18.00) Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2ο (20.00 – 22.30) Α8. Brave – μεταγλωττισμένο (17.10, Σάββατο και Κυριακή: 13.10 – 15.10 – 17.10) Skyfall 007 (19.10 – 22.10) Α9. Cloud Atlas (16.10 – 19.15 – 22.20, Σάββατο και Κυριακή: 13.00 – 16.10 – 19.15 – 22.20) Α10. Ποτέ δεν είναι αργά (17.20 – 19.20 – 21.20 – 23.20, Σάββατο και Κυριακή: 13.20 – 15.20 – 17.20 – 19.20 – 21.20 – 23.20) Α11. Τίνκερμπελ: Το μυστικό των νεραϊδοφτερών – μεταγλωττισμένο (17.00 – 19.00, Σάββατο και Κυριακή: 12.40 – 15.00 – 17.00 – 19.00) Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2ο (21.00 – 23.30) ΦΑΡΓΚΑΝΗ (τηλ. 2310/960.063): Η αγελάδα που έπεσε από τον ουρανό (19:00, Κυριακή καμία προβολή) Barbara (20.45 - 22.30, Δευτέρα: 23.00) Δευτέρα: Κινηματογραφική Λέσχη Θεσσαλονίκης: O μικρός Κόλια (21.00)

ΑΘΗΝΑΙΟΝ (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310 832.060) Κεντρική Σκηνή: «Η όπερα του ζητιάνου» Παρ. - Κυρ. 21.30 Εως 25 Νοεμβρίου. Μικρό Αθήναιον: «Χερ (κος) Κόλμπερ» Κυρ. 19.30 Δευτ. - Τρ. 21.15 ΑΚΤΙΣ ΑΕΛΙΟΥ (Χριστοπούλου 12, τηλ.

2310/ 229.249) «Μια φορά στο... Μεξικό» Σάβ. - Δευτ.

21.15 ΑΝΑΤΟΛΗ (Κορυτσάς 8, Πυλαία, τηλ.

2310/ 322.094) «Ανω Αυστρία» Σάβ. - Κυρ. 21.00 ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΝ (Εθν. Αμύνης 2, τηλ.

2310/262.051) «Η γιαγιά» Πέμ. – Παρ. 21.00 Σάβ., 18.00 και 21.00 Κυρ., 20.00 Εως 2 Δεκεμβρίου «Caveman» 26-28 Νοεμβρίου. ΑΥΛΑΙΑ (κτίριο ΧΑΝΘ, τηλ.2310/ 423.925, 237.700) «Η ρομαντική μου ιστορία» Πέμ. - Σάβ.

21.00 Κυρ. 20.00 ΒΑΣΙΛΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 2315/ 200.200) «Μαντάμ Σουσού» Τετ. και Κυρ. 19.00 Σάβ.

18.00 και 21.00, Πέμ. - Παρ. 21.00 ΒΕΡΓΙΝΑ (Regency Casino, περ. Αεροδρομίου, τηλ. 2310/ 491.291) «Δεσποινίς Τζούλη» Παρ. - Σάβ. 22.00 έως 8 Δεκεμβρίου. ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΑΝΕΤΟΝ (Παρασκευοπούλου 42, τηλ. 2310/ 869/869) «Η γυναίκα της Ζάκυθος» σήμερα 21.00 ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΣΥΚΕΩΝ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΝΕΑΠΟΛΗΣ – ΣΥΚΕΩΝ (Ρ. Φεραίου και Μεγάρων, τηλ. 2313 313125, 2310 638058) «Ενός λεπτού σιγή» Κυρ. 21.00 ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΑ ΤΕΙΧΗ (Πανεπιστημίου 2

Εξοδος

– Ευαγγελίστρια, τηλ. 2310/ 210308) «Ψάρι στα χείλη» Σάβ. - Κυρ. 21.15 ΘΕΑΤΡΟ 90 ΜΟΙΡΩΝ (Φιλίππου 36, τηλ.

2315/001960) «Χωρίς ανάσα» Παρ. - Σάβ. 21.30 ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (25ης Μαρτίου και Παραλία, τηλ. 2310/ 895.938) «Κρητικοπούλα» έως Κυρ. 21.00 ΜΟΝΗ ΛΑΖΑΡΙΣΤΩΝ (Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2315 /200.200) Σκηνή «Σωκράτης Καραντινός»: «100 λογιών ζαντίας» Τετ. Κυρ., 19.00 Πέμ.

– Παρ., 21.00 Σάβ., 18.00 -21.00 ΝΕΜΕΣΗ (Δελφών 176, τηλ.

2310/326.230) «Η πάπισσα Ιωάννα» από αύριο, Σάβ. 21.00 Κυρ. 19.00 ΟΡΑ (Αντ. Καμάρα 3 και Τσιμισκή, τηλ.

2310/ 232.799) «In senso» Σάβ. - Κυρ. 21.30 Εως 25 Νοεμβρίου. ΠΑΡΑΘΛΑΣΗ (Κασσάνδρου 132, τηλ.

2310/ 216.567) «Νύχτες στο Παλέρμο» Σάβ. - Κυρ. 21.00 «Δημόσιος κίνδυνος» Παρ. 21.30 ΠΟΛΙΤΕΙΑ ΘΕΑΤΡΟΥ (Ολύμπου 88, τηλ.

2310/ 272.909) «Εμείς οι άλλοι. Ριζική θεραπεία» Παρ.

21.30 «Εχθρός του λαού» Σάβ. - Κυρ. 20.15 ΣΟΦΟΥΛΗ (Τραπεζούντος 5 και Θ. Σοφούλη, τηλ. 2310/ 423.925) «night club plata monas» Πέμ. Σάβ. 21.00 Κυρ. 20.00 STUDIO VIS MOTRIX (Αγνώστου Στρατιώτη 20, τηλ. 2310 228161) «Διαδικασίες Διακανονισμού Διαφορών» Παρ. 21.15 και 00.15 Σάβ. - Κυρ. 21.15 Εως 25 Νοεμβρίου

ΠΑΙ∆ΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ

ΑΘΗΝΑΙΟΝ (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310 832.060) «Ο Τζακ και η φασολιά» Κυρ. 11.30 ΑΝΑΤΟΛΗ (Κορυτσάς 8, Πυλαία, τηλ. 2310/ 322.094) «Πινόκιο» Σάβ. 18.00 ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΝ (Εθν. Αμύνης 2, τηλ.

2310/ 262.051) «Ο εγωιστής γίγαντας» Κυρ. 11.30 ΑΥΛΑΙΑ (κτίριο ΧΑΝΘ, τηλ.2310/ 423.925, 237.700) «Η μικρή γοργόνα» Κυρ. 11.30 ΒΑΣΙΛΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 2315 200.200) «Πήτερ Παν» Κυρ., 11.00 ΒΑΦΟΠΟΥΛΕΙΟ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ (Γ. Βαφοπούλου 3, τηλ. 2310/ 424.132) «Ο ποιητιτής και το μυστικό της Εντροπίας» Κυρ. 12.00 ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΚΑΛΑΜΑΡΙΑΣ «ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ» (Μεταμορφώσεως 7-9, τηλ. 2310/ 458.591) «Ενα σπίτι παραμύθια» Κυρ. 12.00 ΕΓΝΑΤΙΑ (Πατρ. Ιωακείμ 1, πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310/ 225.172) «Οι άθλοι του Ηρακλή» Κυρ. 11.30 και 15.00 ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ (Βασ. Ολγας 150, τηλ. 2310/ 834996) «Αλαντίν» Κυρ. 11.30 ΚΡΟΥΣΤΟΦΩΝΟ (Αλ. Παπαδιαμάντη 6, 2310/ 861.874, 6944503542)

«Ο Αίσωπος... σε κόμικ» Κυρ. 25 Νοεμβρίου, 11.00 ΛΑΜΠΙΟΝΙ (χώρος Nodo Junior, Μαρίνου Αντύπα και Χάλκης 3, τηλ. 2310/ 749.230 και 6936645415) «Ο μικρός πρίγκιπας» Κυρ. 11.30 ΜΟΝΗ ΛΑΖΑΡΙΣΤΩΝ (Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2315 /200.200) «Ο μικρός ήρως» Κυρ. 11.00 ΟΛΥΜΠΙΟΝ (Αριστοτέλους 10, τηλ. 2310/ 222.299 και 6977 445161) «Το όνειρο του σκιάχτρου» Κυρ. 11.30 ΟΡΑ (Αντ. Καμάρα 3 και Τσιμισκή, τηλ. 2310/ 232.799) «Πετάει πετάει το παλτό» Κυρ., 11.30 ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ ΕΡΜΟΥ (Ερμού 11 & Ιων. Δραγούμη, τηλ. 6945 260308 και 6985 858932) «Η μυλωνού» Κυρ. 10.30 και 11.30 ΣΟΦΟΥΛΗ (Τραπεζούντος 5 και Θεμ. Σοφούλη, τηλ. 2310/ 423.925) «Ονειρο καλοκαιρινής νύχτας» Κυρ., 11.30 ΤΑΞΙΔΙ ΟΝΕΙΡΟΥ (Στεφάνου Τάττη 3, τηλ.

6972.702870) «Μαγική απειλή στο Τρουφοχώρι» Κυρ., 11.30 ΦΛΕΜΙΝΓΚ (Μισραχή 15, τηλ. 2310 812.000) «Η γάτα που κλωσάει αυγά» Κυρ. 11.30 ΧΑΝΘ (τηλ. 2310/ 241.007) «Ο Φασουλής και οι πειρατές» Κυρ. 12.00

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

ΕΤ1

ΝΕΤ

08.00 10.00 11.00 12.00 13.00 13.30 16.00 16.30 17.00 18.00 18.50 18.53 19.00 19.50 19.53 20.00 20.30

Παιδικό πρόγραμμα Οικολογικά ημερολόγια (Ε) Εκπαιδευτική τηλεόραση Ωραίοι ως Ελληνες (Ε) Το καπλάνι της βιτρίνας (Ε) Παιδικές εκπομπές (Ε) Challenges (2008) Τελευταία έκδοση (Ε) Επίγειοι παράδεισοι υπό εξαφάνιση Οικολογικά ημερολόγια (Ε) Γιατί; (Why?) Why poverty: Welcome to the world (E) Ωραίοι ως Ελληνες (Ε) Γιατί; (Why?) Why poverty: A miseducation (E) Σημείο art Συναντήσεις με αξιοσημείωτους ανθρώπους (Ε) 21.35 Γιατί; (Why?) 21.40 Why poverty: Lullaby (Ε) 21.45 Καντίρ, ένας Αφγανός Οδυσσέας (Ε) 23.13 Why poverty: In your hands (E) 23.20 Ιταλία, αγάπα την ή παράτα την Ιταλική ταινία (2011) 00.40 Γιατί; (Why?) 00.45 Ευρωπαϊκό πρωτάθλημα κολύμβησης (Μ) Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

06.00 08.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.15 18.30 19.00 20.00 21.00 22.05 23.00 24.00 00.10 01.10

ΑΝΤ1

STAR

ALPHA

ΣΚΑΪ

06.00 07.00 11.00 11.10 12.00 12.50 13.00 13.30 13.40 14.40 14.50 15.50 17.00 18.00 18.10 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.10 03.10

06.00 06.45 08.00 09.50 10.50 11.45 12.30 13.00 15.30 17.15 17.50 19.45 21.00 22.00 24.00

06.15 07.00 07.45 08.45 09.30 10.30 11.30 12.30 13.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00

05.30 06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.50 17.00 17.50 19.00 20.30 21.00 22.00 23.15 00.15 01.15 02.15

05.20

Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή (Ε) Πρωινό ΑΝΤ1 Super game Ονειροπαγίδα (Ε) Πειρασμός (Ε) Με αγάπη Ειδήσεις Super game Ακρως οικογενειακόν (Ε) Super game Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Το καφέ της Χαράς (Ε) Fthis TV Ειδήσεις Θα βρεις το δάσκαλό σου (Ε) Εγκλήματα (E) Ειδήσεις Σουλεϊμάν ο μεγαλοπρεπής Grey’s anatomy Το αμάρτημα της μητρός μου Βράδυ με τον Πέτρο Κωστόπουλο Τηλεκύβος Blue chips Αμερικανική κοινωνική ταινία (1994) Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά

ΕΤ3 Πρωινή ενημέρωση ΝΕΤ στα γεγονότα Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις Η γη στα όριά της Ντοκιμαντέρ Ειδήσεις Σαν σήμερα τον 20ό αιώνα (Ε) Ντιζάιν Από τον Φρόιντ στο διαδίκτυο (Ε) Sport NET Ειδήσεις Ο πύργος του Ντάουντον Στα άκρα Ειδήσεις Στα άκρα (Συν.) Πέντε λεπτά πριν τον παράδεισο Βρετανοϊρλανδικό θρίλερ (2010)

07.30 08.30 09.30 10.00 11.00 12.40 12.50 13.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.45 17.00 17.15 17.30 19.30 20.00 21.45 22.00 22.55 23.00 00.30 01.30

MEGA Balkan express (E) Εξυπνη ζωή (Ε) Η χαρά της ζωγραφικής Μητέρα γη (Ε) Ενα + ένα (Ε) Μια μέρα σαν κι αυτή Εκατογραφία (Ε) Ειδήσεις Παγκόσμια μυστικά γαστρονομίας Δέχομαι... ας φάμε Τόλμη και γοητεία Γεγονός Μικρά ταξίδια (Ε) Ειδήσεις Ο κόσμος των σπορ Πανευρωπαϊκό πρωτάθλημα κολύμβησης Πώς λειτουργεί; Ξύπνα καημένε Περικλή Ελληνική κωμωδία (1969) Καιρός Ειδήσεις Εκατογραφία Λαβύρινθος Αξιον εστί (Ε) Το μέλλον...

05.45 06.45 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.15 22.20 23.30 00.50 01.05 02.00 03.45 04.45

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Η νταντά (Ε) Ειδήσεις Μπουκιά και συχώριο (Ε) Δύο ξένοι (Ε) Ειδήσεις Μοιραίος έρωτας Sila Κλεμμένα όνειρα Ειδήσεις Οι βασιλιάδες (Ε) Πίσω στο σπίτι (Ε) Πυγμάχοι δύο κόσμων Αμερικανική περιπέτεια (2004) Ειδήσεις Ξένη ταινία (Συν.)

Masterchef (E) Αέρινες σιωπές (Ε) Χαραυγή (Ε)

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

02.15 04.30

Privileged Παιδικό πρόγραμμα ΦΜ live (E) Christine Mercy Ο πρίγκιπας του Bel Air Ειδήσεις Μεσημεριανή Μελέτη Μίλα Ειδήσεις ΦΜ live Ειδήσεις NCIS The vampire diaries Επικίνδυνες υποσχέσεις Αμερικανικό θρίλερ (2007) Μην πεις λέξη Αμερικανικό θρίλερ (2001) Το τέλος του κόσμου Αμερικανική περιπέτεια (2005)

23.00 01.30 04.00 05.00 05.15

Everybody loves Raymond The king of queens Miss Νταίζη (Ε) Ολα στην ταράτσα (Ε) Η τελευταία παράσταση (Ε) Μου το κρατάς μανιάτικο (Ε) Εντιμότατοι κερατάδες (Ε) Ειδήσεις Ελένη Δέστε τους Ειδήσεις Οικογενειακές ιστορίες (Ε) Ειδήσεις Κάτι ψήνεται (E) Happy feet Κινούμενα σχέδια (2006) Φως στο τούνελ Τηλεαγορές Fashion fever Τηλεαγορές Εικόνες (E)

Ειδήσεις Πρώτη γραμμή Τώρα με την Πόπη Τσαπανίδου Ten years younger Νταντά πρώτων βοηθειών Life με την Εύα Αντωνοπούλου Ειδήσεις Μαγειρεύω οικονομικά Chef στον αέρα Σκάι με τον Νίκο Ευαγγελάτο Συντέλεια Eιδήσεις NCIS: Λος Αντζελες The defenders Californication The cleaner Beverly Hills

23 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ ΣΤΑ ΠΕΡΙΠΤΕΡΑ ΜΕ 4€

It’s showtime! Με αφορμή το πολυσυζητημένο μιούζικαλ «Chicago», συναντήσαμε την πάντα υπέροχη Σμαράγδα Καρύδη για μια συζήτηση που μας γέμισε αισιοδοξία! Θ. Τσαλταμπάσης & Ν. Ορφανός Από το θεατρικό σανίδι της θεσσαλονικιώτικης παραγωγής «Η Γιαγιά», οι δύο ταλαντούχοι ηθοποιοί συζητούν για την κρίση, το θέατρο και την προσωπική πορεία τους.

Μόδα Ο φετινός χειμώνας αγαπάει το χρώμα περισσότερο από ποτέ!

4Ε 08.00 Ακολουθία του όρθρου 12.00 Αναδιφήσεις στην ιστορία και τον πολιτισμό (Ε) 13.00 Μικροί χορευτές 13.30 Επίσκεψη στο αρχονταρίκι του Αθω 14.10 Αγιογραφικά αναγνώσματα 14.30 Ημερολόγιο 14.50 Μαγειρεύοντας ελληνικά 15.00 Μέρα με την μέρα 16.05 Παρακλητικός κανών 16.45 Παιχνιδοπαγίδες (Ε) 17.40 Κάποιοι νοιάζονται για μας 17.45 Εκπαιδευτική τηλεόραση 18.00 Ακολουθία του εσπερινού 18.30 Το ελληνικό τραγούδι 19.30 Ντοκιμαντέρ 20.30 Με γνώση και μεράκι 21.00 Ορθόδοξη μαρτυρία 21.30 Επικαιρότητες 23.00 Μικρό απόδειπνο TV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ 09.00 Η αγορά σήμερα 12.00 Call 4 cash 14.00 Η αγορά σήμερα 17.00 Ο θρίαμβος της αγάπης (Ε) 17.40 Κορίτσια για σπίτι 19.00 Ειδήσεις 19.50 Just for laughs (E) 20.30 Ο θρίαμβος της αγάπης 21.30 Hot in Cleveland (E) 22.00 Hot in Cleveland 22.30 Happily divorced 23.00 Sex and the city 24.00 In treatment 00.30 In treatment (E) NOVACINEMA 1 08.30 Κινηματογραφικά νέα 09.15 My future boyfriend 10.35 Κινηματογραφικά νέα 11.10 African cats 12.40 Jack and Jill 14.20 Mad on Novacinema 15.00 Εχετε κάνει κράτηση; 16.50 Κινηματογραφικά νέα 17.10 Νήσος 2: Το κυνήγι του χαμένου θησαυρού 19.05 Abduction 21.00 NCIS X Επεισ. 8 22.00 Bourlesque 00.05 The company men 01.55 Μεταφυσική δραστηριότητα 3 03.20 Το λυκόφως συνεχίζεται: Μαύρα μεσάνυχτα 04.45 Killer elite NOVACINEMA 2 07.05 Cowboy’s and aliens 09.05 Η ζωή μετά 11.15 First daughter 13.05 Κινηματογραφικά νέα 14.05 Ο καλύτερος μπαμπάς του κόσμου 15.50 Φιλενάδες 18.00 Spotlight on 18.35 Ο όρμος 20.15 Η περίπτωση Λάρι Κράουν 22.00 Ριψοκίνδυνα παιχνίδια 23.55 Μαντ ντογκ και Γκλόρια 01.35 The fighter 03.35 Μαύρος κύκνος TV100 07.00 Ακου να δεις 10.00 Πάρτε θέση 11.00 Ειδήσεις 11.15 ...Πέριξ 12.00 Ειδήσεις 12.15 Σειρές οικολογίας 13.00 Ειδήσεις 13.15 Γεωργία και οικολογία 13.30 Δημιουργίες 14.00 Ειδήσεις 14.15 Σε διπλό ταμπλό 15.00 Ειδήσεις 16.00 Δημότης on line 18.10 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.00 Η υγεία των παιδιών 20.30 Πόλις πολίτης πολιτική 21.30 Fatsabook 22.00 Ανοιχτά μικρόφωνα 23.00 Μεγάλα παγκόσμια μυστήρια 23.30 Κοσμήματα του βυθού 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες ΒΟΥΛΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ 10.00 Ολομέλεια της Βουλής 15.50 Το πανόραμα του αιώνα 17.00 Ειδήσεις 17.30 Σώτη Τριανταφύλλου: Ο,τι έχει προκύψει απ’ το free cinema... 18.00 Πορτρέτα Θεσσαλονικέων συνθετών: Χρήστος Σαμαράς 19.00 Πολιτιστικό ημερολόγιο 20.00 Ταξίδι στην καρδιά των πόλεων: Σάο Πάολο 21.00 Αναζητώντας τον Σαίξπηρ 22.00 Ειδήσεις

ΕΤ1 ✆ (210 7701911-5) ΝΕΤ ✆ (210 6066000) ET3 ✆(2310 299400) MEGA ✆ (210 6903000) ΑΝΤ1 ✆ (210 6886100) STAR ✆ (211 1891000) ALPHA ✆ (212 2124000) ΣΚΑΪ ✆ (210 4800000)

ΑΠΟ

33 Παρασκευή 23 Νοεµβρίου 2012

CLOSE UP SOCIAL NEWS FOLLOW US

ΤV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ ✆ (2310 504300) TV100 ✆ (2310 265828) NOVACINEMA 1 ✆ (210 6602000) ΒΟΥΛΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ NOVACINEMA 2 ✆ (210 6602000) ✆ (210 3707874)

34 Παρασκευή 23 Νοεµβρίου 2012

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Οι προαναγγελίες των Γάµων δηµοσιεύονται στις σελίδες των Μικρών Αγγελιών.

κηδείες Τον αγαπηµένο µας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΓΑΒΡΙΗΛΙ∆Η ετών 76 κηδεύουµε το Σάββατο 24 Νοεµβρίου, 2 µ.µ., από τον ιερό ναό Αγίου Παντελεήµονος, Γαλλικό Κιλκίς. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Μαρία. Τα παιδιά: Ελβίρα – Φώτης. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην ταβέρνα «Αλέξανδρος» στη Ν. Σάντα Κιλκίς. Αναχώρηση µε λεωφορείο στη 1 µ.µ. από την Πλατεία Αριστοτέλους για το Γαλλικό Κιλκίς. Την αγαπηµένη µας σύζυγο, µητέρα, γιαγιά και θεία ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΠΕΤΡΙ∆ΟΥ ετών 75 κηδεύουµε σήµερα, 10 π.µ., από τον ιερό ναό Αγίας Παρασκευής, Β’ κοιµητ. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Ο σύζυγος: Τριαντάφυλλος. Τα παιδιά: Κωνσταντίνος, Αντώνης – Αλεξία. Οι εγγονές: Παρασκευή, Ιωάννα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα των κοιµητηρίων Ευόσµου. Την αγαπηµένη µας µητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΘΕΟ∆ΩΡΑ ΙΩΑΝΝΙ∆ΟΥ ετών 84 κηδεύουµε σήµερα, 11 π.µ., από τον ιερό ναό Προφήτη Ηλία, Νικόπολη Θεσσαλονίκης. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα παιδιά: Θεανώ – ∆ηµήτρης, Παύλος – Θεοδώρα. Τα αδέλφια: Παύλος – Μαρίκα, Μάρθα. Τα εγγόνια: Παναγιώτα – Ιωάννης, Κωνσταντίνος, ∆ηµήτρης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Αναχώρηση µε λεωφορείο στις 10 π.µ. από ∆αβάκη και Μαυροµιχάλη γωνία. Η δεξίωση θα γίνει στο χωριό.

πένθη

Τον αγαπηµένο µας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο ΠΕΤΡΟ ΠΑΡΤΑΛΗ ετών 57 κηδεύσαµε την Πέµπτη 22 Νοεµβρίου, 4 µ.µ. από τον ιερό ναό Αγίας Κυριακής Χαριλάου. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Η σύζυγος: Βασιλική. Τα παιδιά: Χαρίλαος, Ιωάννης. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπηµένη µας µητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΜΠΑΛΤΖΟΠΟΥΛΟΥ ετών 89 κηδεύσαµε την Πέµπτη 22 Νοεµβρίου, 3.30 µ.µ. από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Τα παιδιά: Θωµάς – ∆άφνη. Τα αδέλφια: Βασίλειος – Ελένη, Θεµιστοκλής – Ανθή, Παρασκευή, Μαργαρίτα. Τα εγγόνια: Γιώργος, Απόστολος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπηµένο µας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και παππού ΓΕΩΡΓΙΟ ΠΑΠΑ∆ΟΠΟΥΛΟ ετών 83 κηδεύσαµε την Πέµπτη 22 Νοεµβρίου, 12 µ., από τον ιερό ναό Αγίου Ιωάννη του Θεολόγου, Μετέωρα. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Η σύζυγος: Φωτεινή. Τα παιδιά: Αργυρώ – Κώστας, Ελένη – Αλέξανδρος, Αθανασία – Ανδρέας. Τα εγγόνια: Χριστόφορος, Μιλτιάδης, Σπύρος, ∆ηµήτρης, Φωτεινή, Γιώργος. Ο αδελφός: ∆ιονύσης. Οι συγγενείς.

μνημόσυνα Τελούµε την Κυριακή 25 Νοεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αγίων Κυρίλλου και Μεθοδίου Ευόσµου, ετήσιο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΣΩΚΡΑΤΗ ΜΑΝΘΟΥ Η σύζυγος: Αργυρώ. Τα παιδιά: Φώτης, Κώστας – Ελισσάβετ, Τόλης. Τα αδέλφια: ∆ηµήτριος – Ουρανία, Αναστασία. Τα εγγόνια: Αργυρώ, Αννα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού.

Τον αγαπηµένο µας σύζυγο, πατέρα και θείο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΧΑΒΟΥΝΑ ετών 64 κηδεύσαµε την Πέµπτη 22 Νοεµβρίου, 3 µ.µ. από τον ιερό ναό Κοιµήσεως της Θεοτόκου, Περιβολάκι Λαγκαδά. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Η σύζυγος: Μαρία. Ο γιος: Χρήστος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

Τελούµε την Κυριακή 25 Νοεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Μεταµορφώσεως του Σωτήρος Κορδελιού, ετήσιο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας συζύγου ΖΩΗΣ ΤΥΧΑΛΑ Ο σύζυγος: Κωνσταντίνος. Τα παιδιά: Ελευθερία – Ανδρέας, Χρήστος – Σοφία, Ευάγγελος, Μαρία – Κωνσταντίνος, Αναστασία, Ελένη. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ»

ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ - ΣΑΚΗΣ

1. Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές, τηλ.: 2310.639.509 2. Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία, τηλ.: 2310-280148, Κιν.: (Σάκης): 6944-389902

∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ : 2310-869 235, 2310-869 236

ΟΙΚΟΣ ΓΚΕΣΙΟΣ

ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΜΠΑΤΖΗΣ

Γ. Παπανδρέου 30 (Ανθέων), τηλ. 2310 -429.141, 429.142. Κιν. 6944-242.142

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Παπάφη 10 τηλ : 2310-22 62 52 Κιν 6932-728 760

ΤΣΙΓΚΡΟΣ ΧΡ ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ: 2310-843 648,845 230, 2310-822.580 fax 2310-826 373

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Τελούµε το Σάββατο 24 Νοεµβρίου, 9 π.µ., στον ιερό ναό Τριών Ιεραρχών Παλαιοηµερολογιτών, ετήσιο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας γιου, αδελφού, ανιψιού και εξαδέλφου ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΠΟΛΙΤΗ Η µητέρα: Ανδρονίκη. Τα αδέλφια: Γρηγόρης, Ευαγγελία. Οι θείοι. Οι εξάδελφοι. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «∆ηµήτριος Χρ. Τσίγκρος». Τελούµε την Κυριακή 25 Νοεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αγίων Πέτρου και Παύλου Κ. Περαίας, ετήσιο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου ΠΡΟ∆ΡΟΜΟΥ ΚΟΡΤΕΣΗ Συνταξιούχου Εµπόρου Η σύζυγος: Σούλα. Τα παιδιά: ∆ηµήτρης – Τζούλια, Τάσος – Μαριάννα, Μαρία – Παύλος. Η αδελφή: Αννα. Τα εγγόνια: Μάκης, Εριφύλλη, Πρόδροµος, Παναγιώτης, Στάθης, ∆έσποινα, Αναστάσιος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στο «Plaisir». Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «∆ηµήτριος Χρ. Τσίγκρος». Τελούµε το Σάββατο 24 Νοεµβρίου, 9 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου Φανουρίου, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας ΙΩΑΝΝΗ ΚΟΥΚΛΙ∆Η Η σύζυγος: Φωτεινή. Τα παιδιά: Κωνσταντίνα – Ηλίας, Βασιλική – Σταύρος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: ∆ήµητρα, Φωτεινή, ∆ηµήτρης, Βαγγέλης, Ιωάννης, αβάπτιστο. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Χρυσίδη». Τελούµε την Κυριακή 25 Νοεµβρίου, 10.30 π.µ., στον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΕΥΦΡΑΙΜ ΣΙ∆ΗΡΟΠΟΥΛΟΥ Συνταξιούχου Ιατρού Η σύζυγος: Μαρία. Τα παιδιά: Αδάµ – Βασιλική, Χρυσούλα – Νικόλαος. Τα αδέλφια: Αυγή – Ιωάννης. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στον ιδιόκτητο οίκο

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗ Αγν. Στρατιώτη 32

Τηλ.: 2310-610.666, Κιν.: 6937-437.288, 6936v-699.218, fax: 2310-610.800 ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ : 2310-622 642, Κιν : 6944 420 058

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ» Αγ. Δημητρίου 157 Τηλ : 2310-204615, 2310-205404

τελετών «Η Ανάστασις» Στέλιου Μπαµπούλα (παραπλεύρως κοιµητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου). Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαµπούλας», Κασσάνδρου 132, δεύτερο γραφείο Β. Ολγας 96. Τελούµε την Κυριακή 25 Νοεµβρίου, µετά τη θεία λειτουργία, στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου, Λευκοθέας Σερρών, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας µητέρας, αδελφής και γιαγιάς ΕΥΑΓΓΕΛΙΑΣ ΚΑΖΑΚΗ Τα παιδιά. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαµπούλας», Κασσάνδρου 132, δεύτερο γραφείο Β. Ολγας 96. Τελούµε την Κυριακή 25 Νοεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Τριών Ιεραρχών (Βούλγαρη), τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας µητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΚΑΙΤΗΣ ΜΠΑΚΟΝΙΚΑ – ΚΟΛΙΑ Τα παιδιά: Ευτέρπη, Ουρανία – Παναγιώτης Ψωνόπουλος. Η αδελφή: Αδαµαντία. Τα εγγόνια: Γιώργος, Κατερίνα, Στελλίνα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαµπούλας», Κασσάνδρου 132, δεύτερο γραφείο Β. Ολγας 96. Τελούµε την Κυριακή 25 Νοεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αγίας Σοφίας, ετήσιο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ Π. ΚΟΡΥΦΙ∆Η Η σύζυγος: Ζωγραφιά. Τα παιδιά: Παύλος, Ολγα, Γιάννης – Εύη. Η αδελφή: Ελένη. Τα εγγόνια: Ζωγραφιά, Γιώργος, Παντελής. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα της Φιλοπτώχου Αδελφότητας Κυριών (Στεφ. Τάττη 5). Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαµπούλας», Κασσάνδρου 132, δεύτερο γραφείο Β. Ολγας 96. Τελούµε το Σάββατο 24 Νοεµβρίου, 8 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Επανοµής, ετήσιο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα, παππού και θείου ΑΝΤΩΝΙΟΥ ΣΙΜΟΥ Η σύζυγος: Αλεξάνδρα. Τα παιδιά: ∆ηµήτριος, Γεώργιος – Τασούλα, Ειρήνη. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΟΣ Από το 1887 (4η ΓΕΝΙΑ) Κούλης Στ. Γιαννουκάκος

Εξαδακτύλου 6 (με Εγνατία 101), Τηλ.: 2310-275.843 Κινητό: 6932-925.346

ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΑΝΤΩΝΑΚΑΚΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

25ης Μαρτίου 79, Τηλ: 2310-300.410, Κινητό: 6932-204.222

«Α ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 Αγγελάκη 27, τηλ 2310-273 414, 2310-273 352 Κινητά:6972-495 431, 6944-860 760

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Κοντά σας µε πολύ προσιτές τιµές Β. Όλγας 47, τηλ 2310-830.924 www.daraviga.gr

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ t șɄȾɇ ȪȻɚɄɈɌ ɅȾ Ȩ Ȩ țȾɉɅȺɆɈɘ ɋɀɄ t ȚȺɊ ȧɄȼȺɑ țȾɉɅȺɆɂɃɔ ɊɎɈɄɔ ɋɀɄ

Κινητό: 6944-315.827 www.baboulas.gr

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

πένθος Τον αγαπηµένο µας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΑΝΑΣΤΑΣΙΟ ΗΛΙΑ∆Η Συνταξιούχο Εµπορο κηδεύσαµε την Τετάρτη 21 Νοεµβρίου, 11.30 π.µ. από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Η σύζυγος: Πηνελόπη (Πόπη). Τα παιδιά: Μαρία – Γιάννης Κωνσταντινίδη, Κωνσταντίνος Ηλιάδης. Τα αδέλφια. Ο εγγονός: Γεώργιος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Την τελετή επιµελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαµπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερµανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22 µε Π.Π. Γερµανού. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαµπούλας», Κασσάνδρου 132, δεύτερο γραφείο Β. Ολγας 96. Τελούµε την Κυριακή 25 Νοεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αγίων Θεοδώρων Συκεών, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα, παππού και θείου ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥ ΤΣΟΡΤΑΝΙ∆Η Η σύζυγος: Μαρία. Τα παιδιά: Φίλιππος – Σοφία, Χρήστος – Αναστασία. Τα εγγόνια: Πηνελόπη, Χαράλαµπος, Κωνσταντίνος, Μαρία, Βασίλης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «∆ηµήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 µε Αγγελάκη γωνία. Τελούµε την Κυριακή 25 Νοεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Τιµίου Σταυρού ∆ιαλογής Κορδελιού, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΠΑΠΑ∆ΟΠΟΥΛΟΥ Η σύζυγος: Βασιλική. Τα παιδιά: Κλεοπάτρα – Ιωάννης, Πέτρος. Τα αδέλφια: Χριστίνα, Ευτυχία. Τα εγγόνια: Βασίλης, Βαλεντίνα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «∆ηµήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 µε Αγγελάκη γωνία. Τελούµε το Σάββατο 24 Νοεµβρίου, 9 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου Βασιλείου Συκεών, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας µητέρας, γιαγιάς και θείας ΑΝΝΑΣ ΜΟΝΟΠΑΥΛΙ∆ΟΥ Τα παιδιά: Γρηγόρης, Αντώνης – Αννα, Ελένη – Βασίλειος, Ιωάννα. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «∆ηµήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 µε Αγγελάκη γωνία. Τελούµε την Κυριακή 25 Νοεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου Χρυσοστόµου, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας συζύγου, µητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΕΛΕΝΗΣ ΣΙΜΟΓΛΟΥ Ο σύζυγος: Βασίλειος. Τα παιδιά: Φωτεινή – Γεώργιος. Ο αδελφός: Αλέξανδρος. Τα εγγόνια: Βασίλειος, Αγγελος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Ακολουθεί δεξίωση. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Σ. Χατζηβαρίτης». Τελούµε την Κυριακή 25 Νοεµβρίου, 11 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου Γρηγορίου Παλαµά (Μητρόπολη Θεσσαλονίκης), τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας µητέρας, αδελφής και θείας ΝΑΥΣΙΚΑΣ ΤΖΗΜΟΥΡΩΤΑ Η κόρη: Μαρία. Τα εγγόνια: Ναυσικά, Αρης – Προκόπιος, Αλέξανδρος – Μιχαήλ. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στο «Αγιολί» (Λεωφόρος Νίκης 15). Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Σ. Χατζηβαρίτης». Τελούµε την Κυριακή 25 Νοεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου Μηνά, ετήσιο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου ΠΥΘΑΓΟΡΑ ΜΗΤΡΑΚΑ Η σύζυγος: Κική. Τα παιδιά: ∆ηµήτρης, Αθανασία. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Σ. Χατζηβαρίτης».

ΧΡΗΣΙΜΑ

☎

✐

χρήσιμα τηλέφωνα 0 ΡΑΣΗ 10 ΑΜΕΣΗ Δ ΙΑ 2310 894646 Μ Ο Ν ΤΟ ΣΤΡΑ 9 04-7 ΤΙΚΗ 19 , 2310 5315 ΠΥΡΟΣΒΕΣ ΙΚΟ 2310 531502 71 48 ΛΙΜΕΝ 55 10 ΟΜΙΑ 23 6 ΚΗ ΑΣΤΥΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 5 55 11 ΕΣ Μ ΚΕΝΤΡΟ Α ΕΙΑ (από κινητό) 10400 ΗΘ ΕΛΠΑ ΟΔΙΚΗ ΒΟ 10 379000 ΚΗΣ 23 ΙΑΣ - ΘΡΑ Ν Ο ΕΔ Κ Α ΤΑ Γ.Γ. Μ ΕΝΟΤΗ 1536 ΟΛΙΤΙΚΗ MHTΡΟΠ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 2310 375200 Σ Η ΙΚ ΕΣΣΑΛΟΝ ΠΘ 2310 996000 ΔΗΜΟΣ Θ Α 1525 ΚΤΕΟ 10 243373 33 AIDS 23 859459, 2310 8478 10 23 Α ΑΤ 515150 Μ 10 ΣΗ 23 Ο Ν & ΚΑ 1145 ΣΕΞΟΥΑΛΙ ΙΘΑΚΗ 34-5 2310 5661 ήβους) 2310 555053 εφ ια (γ Α ΟΚΑΝΑ ΑΤ Α ΘΕΜ 233333 ΓΥΝΑΙΚΕΙ ΛΩΤΩΝ 2310 7776 25 ΝΑ Α 10 ΑΤ 23 Κ Α ΠΡΟΣΤΑΣΙ ΕΚΠΟΙΖΩ 2310 535263 ΙΝΚΑ 1056 ΩΝ SOS 10501 -3 ΙΞΗ ΠΑΙΔ 10 511972 ΥΠΟΣΤΗΡ ΔΥΤ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 10502 & 23 2310 928243 ΔΕΗ: & /ΝΙΚΗ ΚΕΝ. ΘΕΣ ΙΚΗ 2310 10503 /Ν ΑΝΑΤ. ΘΕΣ ΟΤΕ: 13888 ρό, 2310 1 24 από σταθε ΒΕΣ: 11 ΕΥΑΘ ΒΛΑ ΙΟ 800 11 87878 0642 από κινητό 52 ΕΡ ΦΥΣΙΚΟ Α » 520309, 2310

1

ΖΥΓΟΣ

(21 Μαρτίου – 20 Απριλίου)

(23 Σεπτεµβρίου – 22 Οκτωβρίου)

Η μελαγχολική σας διάθεση δικαιολογείται από τα απρόσμενα προβλήματα.

Προσπαθήστε να μην παρεκκλίνετε από τους στόχους που έχετε θέσει.

ΤΑΥΡΟΣ

ΣΚΟΡΠΙΟΣ

(21 Απριλίου – 20 Μαΐου)

(23 Οκτωβρίου – 22 Νοεµβρίου)

Από σήμερα κανονίστε να βάλετε νέους στόχους. Η τύχη είναι με το μέρος σας.

Εντονη είναι η ανάγκη σας για κοινωνικότητα, συντροφικότητα και συναισθηματική επαφή.

ΔΙΔΥΜΟΙ (21 Απριλίου – 20 Μαΐου)

Αν ο σύντροφός σας δείχνει απόμακρος, τότε εξετάστε μήπως οφείλεται σε εσάς.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ (22 Ιουνίου – 22 Ιουλίου)

Η ενασχόληση με κάποιο χόμπι μπορεί να σας χαλαρώσει.

ΤΟΞΟΤΗΣ (23 Νοεµβρίου – 21 Δεκεµβρίου)

Μην αφήνετε να σας τυφλώσουν τα πάθη σας και αποφύγετε επιπολαιότητες.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ (22 Δεκεµβρίου – 19 Ιανουαρίου)

Η ισχυρή θέλησή σας σας βοηθάει να φτάσετε τους υψηλούς στόχους που έχετε θέσει.

ΛΕΩΝ (23 Ιουλίου 23 Αυγούστου)

Δείτε θετικά κάποιες φιλικές συμβουλές, που μπορεί να σας βγάλουν από τα αδιέξοδα.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ (20 Ιανουαρίου – 19 Φεβρουαρίου)

Προσπαθήστε να μείνετε σταθεροί στις αποφάσεις που πήρατε.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ (24 Αυγούστου – 22 Σεπτεµβρίου)

Καλύψτε την υπερευαισθησία σας στον εργασιακό χώρο, γιατί κάποιοι μπορεί να σας εκμεταλλευτούν.

ΙΧΘΥΕΣ

3

4

5

6

7

OPIZONTIA 1. ¶ÏÔ›· ÁÈ· „¿ÚÂÌ· Ê¿Ï·ÈÓ·˜. 2.

NËÛ› Ù˘ BÂÓÂÙ›·˜ – E›Ó·È Î·È ÔÈ AÈÁ‡ÙÈÔÈ. 3. ... °Î¿ÌÏÂÚ: È„ÂÓÈ΋ ËÚˆ›‰· – X¤ÓÙÈ...: ·ÏÈ¿ ÛÙ·Ú – M¤Û·... ÛÙÔ ‚¿ÏÙÔ. 4. XˆÚÈ¿ÙÈη ·Ô‡ÙÛÈ· – MÔ˘ÛÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·.

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2310-357602): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, πλαστικής χειρουργικής, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, οφθαλμολογικά, αγγειοχειρουργικά, πνευμονολογικά, παιδοψυχιατρικά. «ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ» (τηλ. 2310-203121): για περιστατικά παθολογικά, χειρουργικά, ουρολογικά, οδοντιατρικά, γυναικολογικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά παιδιατρικά, νεογνολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ «ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ» (τηλ. 2310-898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2313-308800). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2313-324100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ.

14900, 14784, 14554, 14884. (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310543560, 2310-544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ «ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ» θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Το Β’ ΙΚΑ «ΠΑΝΑΓΙΑ», ώρες εφημερίας: καθημερινές: 15:00-22:00, ορθοπεδικά περιστατικά: 08:00-22:00, Σαββατοκύριακα και αργίες: 08:00-08:00 Το Δερματολογικό, ώρες εφημερίας: καθημερινές: 15.00 - 20.00, Σαββατοκύριακα και αργίες: 08.00 - 20.00 Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης.

(20 Φεβρουαρίου – 20 Μαρτίου)

Οι σπασμωδικές κινήσεις στον εργασιακό χώρο δε θα σας βγουν σε καλό.

2

14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα Τερψιχόρης 5 - ΔΕΗ - Εύοσμος, Μυστακίδου

τερα ε ρ ί π ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ! π α στ

τουριστικό, πολιτιστικό περιοδικό για πολλαπλές αποδράσεις!

8

9

10

11

12

13

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

ζώδια ΚΡΙΟΣ

το σταυρόλεξο

5. O‡Ù ¤Ó·˜ – TÔ Ô˘Ï› ÙÛ›¯Ï·. 6.

T· ¤¯ÂÈ... Ô ¤ÓÔ¯Ô˜ – IÙ·Ïfi˜ Û˘Óı¤Ù˘ – ¶ÚfiÛˆÔ ÏÔ‡ÛÈÔ Î·È ‰È¿ÛËÌÔ. 7. OÚÔ˜ Ù˘ M·Î‰ÔÓ›·˜ – AÈÒÓÈ·, ·ÓÙÔÙÈÓ¿. 8. «AÍÈÔÓ...»: ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ EχÙË – TÔ Ê·ÁËÙfi – ™˘Ó·ÈÓ›. 9. EÓ· ·fi Ù· ‚ÚÂÙ·ÓÈο ÓË-

20 - Πλαστήρα - Χαριλάου, Κρήτης 11 - Π. Συνδίκα - Ανάληψη, Εγνατία 86, Ε. Βενιζέλου 97 - Νεάπολη, Γρ. Λαμπράκη 68 - Α. Τούμπα, Π.Π. Γερμανού 21 - Π. Μελά, Μ. Μπότσαρη 41 - Δελφών, Εθν. Αντίστασης 61 - έναντι δημαρχείου - Ελευθέριο - Κορδελιό, Βοσπόρου 82 - στάση Κληματαριά - Κ. Τούμπα, Ιμέρας 5 - Πεζόδρομος - Καλαμαριά, Θ. Νάτσινα 45 - Χαριλάου, Θερίσσου 36 - αστ. τμήμα Αμπελοκήπων, Ι. Δραγούμη 75 - Ολύμπου - Διοικητήριο, Λεωφ. Κ. Καραμανλή 128 - στάση Βρυσάκι, Λ. Ιασονίδου 3 - Καμάρα, Αγ. Σοφίας 23, Εδ. Ροστάν 11 - ΟΤΕ Φαλήρου, Μακεδονίας 18 - Α. Παπανδρέου 27 - Αγ. Ιωάννης - Καλαμαριά. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Τερψιχόρης 5 - ΔΕΗ - Εύοσμος, Μυστακίδου 20 - Πλαστήρα - Χαριλάου, Κρήτης 11 - Π. Συνδίκα - Ανάληψη, Ι. Δραγούμη 75 - Ολύμπου - Διοικητήριο, Λ. Ιασονίδου 3 - Καμάρα - Εγνατία.

λαϊκές αγορές ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: πλ. Γυμναστηρίου (1ο και 2 Γυμν. Τριανδρίας). ΧΑΤΖΗΛΑΖΑΡΟΥ: Χαλκιδικής (περιοχή Μπότσαρη). ΚΗΦΙΣΙΑ: Καλαμαριά – Καππαδοκίας και τμήμα της Ζηργάνου. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Μεσολογγίου και Βενιζέλου. ΕΥΟΣΜΟΣ: Αριστοτέλους, πάρκο Ελπίδας. Γ΄ ΣΩΜΑ ΣΤΡΑΤΟΥ: Καυταντζόγλου στο πάρκο Στρατηγείου. ΜΕΤΕΩΡΑ: Πολίχνη, παραπλεύρως των οδών Μ. Αλεξάνδρου, Γρανικού και Κυριακοπούλου. ΒΑΣΙΛΙΚΑ/ΚΑΛΟΧΩΡΙ/ΖΑΓΚΛΙΒΕΡΙ/ΧΑΛΚΗΔΟΝΑ/ΣΟΧΟΣ/ΑΓ. ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ

πλοία 14944 ΛΗΜΝΟ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟ - ΣΑΜΟ - ΙΚΑΡΙΑ: Κάθε Κυριακή στις 15.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Θεόφιλος». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2313/325821, 822, 823, 824. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522716, 2310/522736, 2310/524544.

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα IC: 05:11 07:04 10:04, 12:04, 15:04, 18:04. Λοιπές αμαξοστοιχίες ΤΠ: 23:00. Λάρισα ΠΡΟΑ: 05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 16:17, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47, 23:00.

35 Παρασκευή 23 Νοεµβρίου 2012

ÛÈ¿ – ¶·ÏÈfiÙÂÚ· ÏÂÁfiÙ·Ó XÚÈÛÙÈ·Ó›· – AÁÁÏÔ˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜. 10. M‹ˆ˜ Î·È – TÚˆÎÙÈÎfi ˙ÒÔ. 11. MÈÛ‹ ... ÂÏÈ¿ – T‡Ô˜ fiÏÔ˘ – ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™˘Ú›·˜. 12. M‹Ó·˜ ÙÔ˘ ‚ڷ˚ÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ – T·ÈÓ›· ÙÔ˘ Î·È ÙÔ «OÌÚ» – PˆÛÈ΋ ηٿʷÛË. 13. ... ÁÎÔ˘ÓÙfi: È·ˆÓÈÎfi ·Ú¯È¤Ï·ÁÔ˜ – M·ÓÔ‡...: ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ – PÔϘ ...: Ì¿Úη ÔÏ˘ÙÂÏÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. 14. E›‰Ô˜ „·ÚÈÔ‡ – ... ¢ÈÁÂÓ‹: ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜.

KA£ETA 1. TÔ›¯Ô˜ Ô˘... ÏÂÚÒÓÂÈ. 2. MÈ· ÔÏÈÙ›· ÙˆÓ H¶A – ºˆÙÈÛÙÈÎfi ÙÔ›¯Ô˘.

3. T¤ÙÔÈÔ˜ ¯ÔÚfi˜ Î·È Ë ÚÔ‡Ì· – EÈÚ‹ÓË ‚·ÊÙ›ÛÙËΠ– ... NÙ¿ÚÈ·: ·ÛÈ·ÙÈÎfi ÔÙ¿ÌÈ. 4. TËϤ̷¯Ô˜...: Â˙ÔÁÚ¿ÊÔ˜ – BÂÏÁÈ΋ ÏÔ˘ÙÚfiÔÏË. 5.

M¤Û·... ÛÙËÓ ›Ù· – AÔÙ˘¯Ë̤ÓÔ... Ê·ÁËÙfi – T¯ÓËÙ‹ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÁÏÒÛÛ·. 6. ¢ËÌ‹ÙÚ˘...: Â˙ÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ÛÎËÓÔı¤Ù˘ – ºÈÙ›ÏÈ ÙÛ·ÎÌ·ÎÈÔ‡ – ™‡Ìʈӷ... ÛȈ‹˜. 7.

Αλεξάνδρεια – Βέροια - Εδεσσα ΑΠ: 04:32, 05:52, 07:20, 08:50, 10:56, 12:21, 13:57, 15:25, 16:55, 18:25, 22:05. Θεσσαλονίκη - Πλατύ ΠΡΟΑ:05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47. Σέρρες - Δράμα – Ξάνθη – Κομοτηνή – Αλεξανδρούπολη - Δίκαια: ΑΠ 07:11, IC 16:10. Πληροφορίες τηλ. 2310/599421.

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ.

231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595430-475. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595442-456. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ.

231.0.595424-437-402-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΑΡΚΑΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595425-426. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439412. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416-436. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ.

231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434-435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ.

231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440-441. ΡΟΔΟΠΗΣ τηλ. 231.0.595419. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595404. ΗΡΑΚΛΕΙ-

I‰·ÓÈ΋... ηٿÏËÍË – K·ı·ÚÈÛÌfi˜, Û˘Á‡ÚÈÛÌ·. 8. EÓ Ùˆ ¿Ì·... ÎÈ ·˘Ùfi – ™‡ÓÓÂÊÔ – NËÛ› ÙˆÓ K˘ÎÏ¿‰ˆÓ. 9.

M˘ıÈ΋ ı¿ – MÈ·... T¿ÚÓÂÚ – ¶·ÏÈ¿ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ·Ú¯Èο. 10. M˘ıÈÎfi˜ EÏÂ˘Û›ÓÈÔ˜ ‹Úˆ·˜ – B·ÏηÓÈ΋ ÔÚÔÛÂÈÚ¿ – O ·ÚÈıÌfi˜ 140 Ì ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. 11. ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·ÈÒÓ·˜ – TÚ›ÛÙËÏÔ ÈÛÙÈÔÊfiÚÔ ÂÌÔÚÈÎfi ÏÔ›Ô – AÛÈ¿Ù˜ ÎÈ ·˘ÙÔ›. 12.

MÈÎÚ‹ ·Ôı‹ÎË ÙÚÔÊ›ÌˆÓ – M·ÁÈÎfi... ÙÔ Ï˘¯Ó¿ÚÈ ÙÔ˘. 13. ™˘¯Ó¤˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜ ηٷÈÁ›‰·˜ – °˘Ó·ÈÎÂ›Ô ¯·˚‰Â˘ÙÈÎfi.

H χÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔϤÍÔ˘.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

™ I ° O Y P A N T Z H ¢ E ™

E M E N T A §

B A T O

A N I M A T E P

™ T

M E N

I ™ T I A

O

T A N A

A B

T A §

O P A P I A

™ A M ¶ A N I A

™ A M A § I

™ K A I E ™ E N

A P E N A

A N E T O I M O I T

T P A ™ T O A O P

™ I E P A ™ A

A P M A M A ° K A ™

T A O O P I A N

K § A K O ™ I M I

E M E ™ A T A K T

E P ° A T E ™

H ™ A I A

ΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595434. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595409-403-407-406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595417. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ.

231.0.316555, 316565, 316575.

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214900 και 2310/218600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550500.

«EUROTAXI» 2310/866866, 511855, 551525.

«MERCEDES CLUB» 2310/525000.

πτήσεις OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 SKY EXPRESS, τηλ. 2810/223800 CYPRUS AIRWAYS, τηλ. 2310/228352 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383414, 8011150055 TURKISH AIRLINES, τηλ. 00902124440849 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/23318 RYANAIR, τηλ. 448712460002 AIR BERLIN, τηλ. 2130 473.664 LUFTHANSA, τηλ. 210 6175200 ASTRA AIRLINES, τηλ. 2310/489390, 2310/489391 SWISS AIR, τηλ. 2310/471481, 2310/471466

36

Λεωφορείον ο πόθος...

Παρασκευή 23 Νοεµβρίου 2012

Πρώτος γύρος στη συνάντηση σερφ για κορίτσια που πραγµατοποιείται στην Κίνα. Η Λίντσντεϊ Στάινραϊντ ισορροπεί πάνω στη σανίδα της αναµένοντας ακόµη µεγαλύτερα κύµατα. Χορεύει ουσιαστικά χαρίζοντας στο άθληµα το δικό της στιλ και φαντασία! Φωτογραφία Associated Press

ΠΑΡΑΒΟΛΕΣ

Πιπέρι στη γλώσσα Τα ερωτήµατα είναι στοιχειώδη. Πρώτον: Πλεονάζει προσωπικό στην τοπική αυτοδιοίκηση; Η πολιτικά ορθή απάντηση είναι «όχι, ίσα ίσα βγαίνει η δουλειά». Δεύτερον: Ποιος πληρώνει για το προσωπικό που περισσεύει; Η πολιτικά ορθή απάντηση είναι ότι οι αριθµοί είναι δουλειά των λογιστών, αλλά οι άνθρωποι είναι πάνω από τους αριθµούς. Τρίτον: Μπορούν οι δήµοι να λειτουργούν µε τις δαπάνες που είχαν µέχρι χτες; Η πολιτικά ορθή απάντηση είναι ότι την πολιτική την κάνουν οι ανθρώπινες ανάγκες, όχι οι επιταγές της τρόικας και του ΔΝΤ. Τέταρτον: Πρέπει να αξιολογείται το προσωπικό, ώστε να αποµακρυνθούν όσοι δεν κάνουν καλά τη δουλειά τους και σ’ αυτές τις θέσεις να µετακινηθούν άλλοι υπάλληλοι, ώστε να µην περισσεύουν; Η πολιτικά ορθή απάντηση είναι «όχι, θίγεται η νοµιµότητα, ξέρετε γιατί τη θέσπισε ο Ελευθέριος Βενιζέλος;». Ή, κάπως έτσι. Πίσω από τις πολιτικά ορθές απαντήσεις, η πραγΤΟΥ µατικότητα βάζει τα ΜAΚΗ ΒΟΪΤΣΊ∆Η γέλια. mvoitsidis Πρώτον: Με @gmail.com χίλιους υπαλλήλους στο δήµο Τρικκαίων (Τρίκαλα), το πράγµα είναι φανερό ότι έχει ξεχειλώσει. Προσωπικό περισσεύει στους ΟΤΑ, απλώς καθένας πρέπει να φαίνεται ότι κάτι κάνει – εκτός από εκείνους που δεν τηρούν ούτε τα προσχήµατα. Δεύτερον: Το «άπλωµα» έχει ένα κόστος. Το πληρώνουν είτε οι φορολογούµενοι µέσω των επιχορηγήσεων από τον κεντρικό προϋπολογισµό, είτε οι δηµότες µε τα αυξηµένα τέλη. Τρόπος να µειώνονται οι φόροι και τα τέλη αλλά να αυξάνονται οι µισθοδοτούµενοι υπάλληλοι, δεν έχει βρεθεί ακόµη. Τρίτον: Οχι, οι δήµοι δεν µπορούν να ξοδεύουν σήµερα όσα ξόδευαν χτες γιατί η οικονοµία δεν µπορεί να υπάρχει σε κενό αέρος. Εάν µπορούσε, τότε οι άνθρωποι στη Λαχώρη θα ζούσαν όπως στη Γενεύη. Δικαίωµα του δηµάρχου να στείλει το ΚΑΠΗ εκδροµή στην Πράγα, αλλά πρέπει να ξέρουµε ποιος πληρώνει το λογαριασµό. Τέταρτον: Οποιος πληρώνεται µε δηµόσιο χρήµα, αυτονοήτως πρέπει να αξιολογείται και είναι ντροπή να συζητάµε σήµερα αυτό που σ’ όλο τον πολιτισµένο κόσµο θεωρείται αυτονόητο. Εάν είχε εφαρµοστεί η αξιολόγηση, όχι µόνο οι υπηρεσίες που προσφέρονται στους δηµότες θα ήταν καλύτερες, αλλά σήµερα δε θα χρειαζόταν να απολύεται κόσµος στα τυφλά. Μόνο που όποιος τολµούσε να µιλήσει για αξιολόγηση, θα του έβαζαν πιπέρι στη γλώσσα.

Σαν σήµερα 1803

1826

Ιόνια νησιά Οι αντιπρόσωποι των Ιόνιων νησιών σε ειδική συνέλευση ψηφίζουν νέο Σύνταγμα. Τα Επτάνησα αναγνωρίζονται ως ενιαίο κράτος με ολιγαρχική κυβέρνηση. Την εκτελεστική εξουσία ασκεί η Γερουσία. Η κληρονομική αριστοκρατία καταργείται. Επιβάλλεται η χρήση της ελληνικής γλώσσας σε όλους τους τομείς του κράτους.

Επαναστατικός αγώνας Ο Γεώργιος Καραϊσκάκης επιτίθεται στην Αράχoβα εναντίον των Τουρκαλβανών υπό τον Μουσταφάμπεη και πετυχαίνει σημαντική νίκη. Οι απώλειες των Τούρκων είναι περίπου 1.300 νεκροί και 200 αιχμάλωτοι. Ανάμεσα στους νεκρούς είναι και ο ίδιος ο Μουσταφάμπεης. Με τα κομμένα κεφάλια τους στήνεται αψίδα.

1964

1981

Μπαϊπάς Ο Aμερικανός καρδιοχειρουργός Μάικλ ντι Μπέικι πραγματοποιεί την πρώτη παράκαμψη στεφανιαίας αρτηρίας (μπαϊπάς).

Εκπαίδευση Στα ελληνικά σχολεία καταργείται το πολυτονικό σύστημα και καθιερώνεται το μονοτονικό. Ψιλές, δασείες και περισπωμένες εξαφανίζονται.

1828 Κ. Τζαβέλας Δύναμη περίπου 3.000 Ελλήνων υπό τον Κίτσο Τζαβέλα κατατροπώνει τους 4.500 Tούρκους του Καριοφίλ Μπέη στο Καρπενήσι και τους τρέπει σε άτακτη φυγή με κατεύθυνση τα Aγραφα.

1936 «Life» Εκδίδεται το πρώτο τεύχος του αμερικανικού περιοδικού «Life».

1991

1995

K. Κίνσκι Πεθαίνει, σε ηλικία 65 ετών, ο Γερμανός ηθοποιός, Κλάους Κίνσκι.

Λ. Μαλ Πεθαίνει, σε ηλικία 63 ετών, ο Γάλλος σκηνοθέτης του κινηματογράφου Λουί Μαλ.