ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ 26/08/2012 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

ΚΥΡΙΑΚΗ 26 AYΓΟΥΣΤΟΥ 2012 | 2 ΕΥΡΩ & 4 ΕΥΡΩ ΜΕ ΤΟ SCIENCE

www.agelioforos.gr

Η τελική µάχη για τα µέτρα Αισιοδοξία στην ελληνική πλευρά µετά τις συναντήσεις Σαµαρά µε Μέρκελ - Ολάντ

σελ. 5

ΜΕ ΚΑΤΕΒΑΣΜΕΝΑ ΡΟΛΑ 1 ΣΤΑ 3 ΜΑΓΑΖΙΑ ΣΤΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Οι δρόµοι της οργής

Κ. ΓΚΙΟΥΛΕΚΑΣ:

Θα είµαι υποψήφιος δήµαρχος το 2014 σελ. 7

και της απόγνωσης ΣΕ ∆ΡΟΜΟΥΣ ΤΗΣ ΑΠΟΓΝΩΣΗΣ µετατρέπονται µέρα µε τη µέρα όλο και περισσότερες εµπορικές οδοί ακόµη και στην «καρδιά» της πόλης. Τα λουκέτα πλέον πολλαπλασιάζονται µε... ιλιγγιώδεις ρυθµούς και όσοι καταστηµατάρχες εξακολουθούν να «το παλεύουν», µε µεγάλη δυσκολία πλέον ανταποκρίνονται στα µηνιαία λειτουργικά έξοδα των επιχειρήσεών τους. Πάλαι ποτέ εύρωστες επιχειρήσεις µε πολλές δεκαετίες λειτουργίας έχουν κατεβάσει ρολά. Εµπορικές περιοχές που έσφυζαν από κίνηση πριν από λίγα χρόνια µετατρέπονται σε «νεκρές» ζώνες. Πλέον κανείς δε δείχνει ενδιαφέρον ούτε για καταστήµατα που παλαιότερα έβγαιναν σχεδόν σε... πλειστηριασµό για να νοικιαστούν. σελ. 20-21

«Χρυσάφι» για έναν οδικό κόµβο στη Χαλκιδική Οι απαλλοτριώσεις για αγροτικές εκτάσεις που επιδικάστηκαν φτάνουν τα... 250.000 ευρώ το στρέµµα! Κινδυνεύει µε ακύρωση το έργο...

∆. ΧΑΤΖΗΣΩΚΡΑΤΗΣ:

Το πρώτο που µας ενδιαφέρει είναι η παραµονή στο ευρώ σελ. 8

«Πρωταθλητής» του καλοκαιριού το ΚΘΒΕ

σελ. 14

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ σελ. 1

26 08

Εκτροφή ζώων µετά... µουσικής Δύο αδέλφια έστησαν στο Μακροχώρι Ημαθίας μια ξεχωριστή κτηνοτροφική μονάδα. Ζώα που χαλαρώνουν κάτω από τη σκιά των φωτοβολταϊκών πάνελ, ακούγοντας κλασική μουσική και τρώγοντας... γκουρμέ ζωοτροφές εμπλουτισμένες με ρίγανη, δυόσμο και βασιλικό, είναι η εικόνα που συναντά κανείς στη φάρμα Κουτσιώφτη σελ. 19

«Τα µεγάλα µυαλά να µείνουν στην Ελλάδα» «Η χώρα θα υποφέρει τα επόμενα 50 χρόνια από την έλλειψη επιστημονικής κουλτούρας», δηλώνει ο Στέργιος Λογοθετίδης, επικεφαλής του Εργαστηρίου Νανοτεχνολογίας του ΑΠΘ σελ. 15

Νέοι εγκλωβισµένοι στο... Ιντερνετ «Εχει τύχει πελάτης να κάτσει ακόμη και 3 και 4 μέρες παίζοντας στον υπολογιστή το ίδιο παιχνίδι», λένε εργαζόμενοι σε Ιντερνετ καφέ. Η Ελλάδα στην πρώτη θέση στα περιστατικά των βαριά εθισμένων! σελ. 22

Από το Λούβρο στη... Θεσσαλονίκη Εκθεση µε σχέδια του Ρούµπενς, του Ρέµπραντ και άλλων καλλιτεχνών από τη συλλογή του Λούβρου στο Τελλόγλειο, τον Οκτώβριο ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ σελ. 5

ΚΑΛΗΜΕΡΑ Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ 06.50 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ 20.03 ΣΕΛΗΝΗ 9 ΗΜΕΡΩΝ ✝ ΙΒ’ ΜΑΤΘΑΙΟΥ, Αδριανού και Ναταλίας μαρτύρων, Ιωάσαφ οσίου

η εβδομάδα που πέρασε σε εικόνες

διαχρονικά

Δικαίωση αδικαίωτη

Το κρίσιμο τριήμερο

Υγιαίνετε

Οι συνταξιούχοι

Θεσσαλονίκη 100 χρόνια

Φλέγεται κι ο Λίβανος

Αυτό είναι ποδόσφαιρο

Πρώτα με τον Γιούνκερ, μετά με τη Μέρκελ και τέλος με τον Ολάντ. Επικίνδυνες αποστολές για τον πρωθυπουργό που πέρασε μέσα από τις συμπληγάδες της πραγματικής... τρόικας.

Η κατάσταση στο χώρο της υγείας είναι τραγική. Ελλείψεις στα νοσοκομεία, προβλήματα με τους φαρμακοποιούς και τον ΕΟΠΥΥ. Το ζήτημα είναι ότι στο μέσον της αντιπαράθεσης βρίσκονται πάλι εγκλωβισμένοι οι πολίτες.

Ποιος θα πληρώσει το λογαριασμό; Μα, φυσικά οι συνταξιούχοι... Για άλλη μια φορά οι συντάξεις θα κοπούν προκειμένου να συμπληρωθεί το πακέτο των 11,5 δισ. ευρώ. Με συναυλία της ΚΟΘ στην πλατεία Αριστοτέλους, στις 31 Αυγούστου, ανοίγει η αυλαία των εορτασμών για την 100ή επέτειο απελευθέρωσης της πόλης.

Σουνίτες και αλεβίτες πήραν τα όπλα στο Λίβανο και, όπως στη Συρία όπου το αιματοκύλισμα συνεχίζεται, αλληλοεξοντώνονται για να λύσουν τις διαφορές τους, εντείνοντας τις ανησυχίες για εξάπλωση της κρίσης.

«Χόρτασαν» μπάλα οι φίλαθλοι του ποδοσφαίρου, που παρακολούθησαν το Μπαρτσελόνα-Ρεάλ (3-2), μόνο λίγες ώρες πριν από τη σέντρα του... ελληνικού πρωταθλήματος.

ο καιρός ΑΘΗΝΑ

24-38

ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗ 23-34

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Θερμοκρασία

Θερμοκρασία

ΚΑΒΑΛΑ

24-33

24-36

23-35

ΚΑΤΕΡΙΝΗ

23-34

βαθμοί Κελσίου

ΚΙΛΚΙΣ

23-36

ΣΕΡΡΕΣ

24- 37

ΚΟΖΑΝΗ

22-35

ΚΑΣΤΟΡΙΑ

23-36

ΒΕΡΟΙΑ

26-38

Για σήμερα, Κυριακή, προβλέπεται γενικά αίθριος και ζεστός καιρός με λίγες νεφώσεις στα ορεινά το μεσημέρι και το απόγευμα. Οι άνεμοι θα πνέουν δυτικοί βορειοδυτικοί 3 με 5 μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 24 έως 36 βαθμούς Κελσίου.

αύριο

Μελαγχολεί κανείς διαβάζοντας σ’ έναν πρόλογο του Ευάγγελου Παπαστράτου τα εξής: «Κι ένιωσα [...] πως είχε κάποιο νόημα η ζωή μου. Αν το καταλάβουν έστω και λίγοι από τους νέους, που ξεκινώντας σήμερα και αύριο για τον αγώνα της ζωής θα έχουν να παλέψουν με δυσκολίες ανάλογες μ’ εκείνες που συνάντησα όταν σε ηλικία δώδεκα χρονών άρχισα το 1896 τη σταδιοδρομία μου στην αγορά του Αγρινίου, κάνοντας τον κράχτη στην πόρτα του εμπορικού του μακαρίτη Παναγόπουλου, το βιβλιαράκι αυτό θα έχει βρει τη δικαίωσή του». Το «βιβλιαράκι αυτό» είναι η αυτοβιογραφία ενός από τους σημαντικότερους καπνοβιομηχάνους της Ελλάδας, που το εξέδωσε εκτός εμπορίου σε ηλικία 80 ετών, το 1964, και τώρα ξανατυπώθηκε, όχι πια για περιορισμένη κυκλοφορία, από την εγγονή του. Για ποιο λόγο η μελαγχολία; Για κανένα σοβαρό. Μόνο γιατί ένα ελληνικό παρελθόν γεμάτο από παραδείγματα προκοπής φτωχών, έξυπνων, φιλότιμων κι εργατικών παιδιών, που έφτασαν στην κορυφή της κοινωνίας μας, είναι γεμάτο επίσης από το ύπουλο και διαβρωτικό δηλητήριο του φθόνου, που, ντυμένο με ιδεολογικά προσχήματα, σταμπάριζε αυτά τα παιδιά ως «καρχαρίες» κι έδινε στο «κεφάλαιο που δεν έχει πατρίδα» το επώνυμό τους. Τι δεν έχει ακούσει ο «Μποντός», ο περιώνυμος Μποδοσάκης - Αθανασιάδης, το παιδί που ξεκίνησε πάμπτωχο, πλούτισε με την αξία του κι έγινε στυλοβάτης της πατρίδας με τα καλυκοποιεία του στον πόλεμο του Σαράντα. Μήπως και ο αυτοδημιούργητος μεγιστάνας Ωνάσης άκουσε λιγότερα; Ή κι ο δωδεκάχρονος «κράχτης» του Αγρινίου Παπαστράτος που ένιωσε πως είχε κάποιο νόημα η ζωή του επειδή «κόποις εκτήσατο τα αγαθά». Γι’ αυτό η μελαγχολία. Γιατί το παρελθόν επιζεί στο παρόν. Κι επειδή εκτρέπει τη δίκαιη θεωρία των ίσων ευκαιριών σε αδικία σε βάρος των ικανότερων.

σήμερα

Για αύριο, Δευτέρα, προβλέπεται γενικά αίθριος καιρός με τοπικές νεφώσεις. Οι άνεμοι θα πνέουν δυτικοί βορειοδυτικοί 3 με 5 μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 23 έως 35 βαθμούς Κελσίου.

H 4η ΣΕΛΙΔΑ Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

η άποψή μας

Το μνημόνιο, η φτώχεια και η απελπισία Καμιά φορά οι αριθµοί µπορούν να µετρήσουν και το µέγεθος του αδιεξόδου στο οποίο βρισκόµαστε. Η απόσταση από τη Θεσσαλονίκη µέχρι την Αδελαΐδα της Αυστραλίας είναι 14.455,13 χιλιόµετρα. Τεράστια απόσταση. Μέχρι εκεί έφτασε ένας γνωστός για να αναζητήσει επαγγελµατική διέξοδο και µια καλύτερη µοίρα για τον ίδιο και την οικογένειά του. Απόφαση ζωής είναι να ταξιδέψεις µέχρι την Αυστραλία, για να µπορέσεις να ζήσεις καλύτερα. Δε γυρίζεις εύκολα πίσω, αν εγκατασταθείς εκεί... Το θέμα µε το µνηµόνιο στο οποίο µπήκαµε και την οικονοµική κρίση που βιώνουµε, εγκλωβισµένοι σε ένα αδιέξοδο, δεν είναι απλά πως γίναµε φτωχότεροι. Αυτό δεν είναι το χειρότερο. Ξέρουµε πώς µπορούµε να το παλέψουµε. Το µάθαµε από τους γονείς µας. Με περισσότερη δουλειά, µε καλύτερη διαχείριση του οικογενειακού µας προϋπολογισµού, µε κόψιµο των περιττών. Το θέμα µε το µνηµόνιο είναι πως δηµιούργησε... απελπισµένους. Τα µαγαζιά που κλείνουν το ένα µετά το άλλο, οι επιχειρήσεις που µόνον απολύουν, οι θέσεις εργασίας που χάνονται κατά χιλιάδες στον ιδιωτικό τοµέα, µας οδήγησαν εκεί. Γιατί άλλο να είσαι φτωχός και να προσπαθείς δουλεύοντας να σηκώσεις κεφάλι κι άλλο να είσαι απελπισµένος και να µην µπορείς να κρατηθείς από πουθενά, να µη βρίσκεις τρόπο να ζήσεις την οικογένειά σου, να προσπαθείς απεγνωσµένα να βρεις µια δουλειά και να πέφτεις συνεχώς σε κλειστές πόρτες... Η αλλαγή αυτής της κατάστασης πρέπει να είναι προτεραιότητα της κυβέρνησης Σαµαρά. Να ξαναφέρει την ελπίδα στον τόπο και στους ανθρώπους. Αυτό µπορεί να γίνει µόνον αν αρχίσουν να ξανανοίγουν δουλειές, οι τράπεζες να δίνουν χρήµατα για επιχειρήσεις και επενδύσεις, να ανταµείβονται οι επιχειρηµατίες που επιµένουν, επενδύουν και προσλαµβάνουν κόσµο, οι δουλειές να στήνονται εύκολα και γρήγορα, χωρίς κάποιος να χρειάζεται να πληρώσει τρελά λεφτά σε κυκλώµατα και να χάσει µήνες εγκλωβισµένος σε γραφειοκρατικές διαδικασίες. Οσο δε θα συµβαίνουν αυτά, οι άνθρωποι θα προσπαθούν να επιβιώσουν ακόµη και τραβώντας για την ξενιτιά. Τα καλύτερα µυαλά της χώρας και οι άνθρωποι µε τσαγανό, µε αποφασιστικότητα για δουλειά και δηµιουργία θα φεύγουν στο εξωτερικό. Το τραγικό όµως είναι πως αυτούς τους ανθρώπους χρειάζεται και η Ελλάδα για να µπορέσει να ανακάµψει. ΕΥΡΗΣ ΤΣΟΥΜΗΣ

Σκίτσο: Βαγγέλης Παπαβασιλείου

επωνύμως

Η μικρή ή μεγάλη παραβατική συμπεριφορά μας Πολλά κι ενδιαφέροντα συμπεράσματα μπορεί να βγάλει κάποιος από όσα συνέβησαν πρόσφατα στην κοσμοπολίτικη Υδρα με αφορμή τον έλεγχο του ΣΔΟΕ σε ψαροταβέρνα της περιοχής, εις επήκοον τουριστών υψηλού επιπέδου από την Ελλάδα και το εξωτερικό. Μέσα από κινηματογραφικής έμπνευσης σκηνές, όπου οι κομπάρσοι γίνανε πρωταγωνιστές με το «έτσι θέλω», αποκαλύφθηκαν στοιχεία της κοινωνικής αντίληψης και συμπεριφοράς μας στη διεθνή κοινή γνώμη, αλλά κυρίως στον… καθρέφτη μας. Αποκαλύφθηκε πόσο απρόθυμο είναι ένα μεγάλο μέρος της κοινωνίας μας να αποδεχθεί το αυτονόητο, δηλαδή την εφαρμογή του νόμου. Οχι απλώς δεν αποδέχεται τους κανόνες δικαίου, όταν αυτοί δεν τον συμφέρουν, αλλά εξεγείρεται επί δικαίων και αδίκων και αυτοδικεί υπερασπιζόμενο το δικαίωμα στο βόλεμα και στην παρανομία. Αυτοί ΤΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΖΕΡΒΑ και πολλοί άλλοι kzervas@otenet.gr συμπολίτες μας αντιδημάρχου Περιβάλλοντος, απαιτούν τη δικαιόΠοιότητας Ζωής και Ελεύθερων τερη κατανομή των Χώρων δήμου Θεσσαλονίκης βαρών για τα 11,7 δισ. Ολοι θεωρούν άδικο να πληρώνουν πάντα τα χαμηλά εισοδήματα και όσοι δεν φοροδιαφεύγουν (υπάρχουν και τέτοιοι!). Συγχρόνως επιθυμούν τις βέλτιστες υπηρεσίες από το Δημόσιο (δωρεάν παιδεία και περίθαλψη, αξιοπρεπείς μισθούς και συντάξεις, υποδομές). Από την κερκίδα με φανατισμό κάνουν τον προπονητή, αλλά ως παίκτες στα δύσκολα πετάνε την μπάλα στην κερκίδα. Για όλα φταίει ο διαιτητής και οι «στημένες» διαδικασίες, εμφανίζοντας εαυτούς μονίμως αδικημένους. Αποκαλύφθηκε, επίσης, ποιες είναι οι προθέσεις των πολιτικών παρατάξεων. Επεσαν προσωπεία πολλών από αυτούς που κρύβονται πίσω από εύκολες και εύπεπτες αντιμνημονιακές κορόνες. Ξεσκεπάστηκε ο δήθεν «προοδευτισμός» ορισμένων που εδώ και χρόνια

στέκουν τροχοπέδη σε κάθε προσπάθεια για να αλλάξει κάτι προς το καλύτερο, κηρύσσοντας διαρκώς «ανένδοτους» για τη διατήρηση «κεκτημένων». Πώς να ερμηνεύσει ο ψύχραιμος παρατηρητής το γεγονός ότι κάθε φορά που το κράτος πετυχαίνει να κάνει σωστά τη δουλειά του, με την τελευταία έστω ικμάδα ισχύος που του έχει απομείνει, δημιουργούνται δυναμικοί θύλακες προάσπισης μικροσυμφερόντων για να αναιρέσουν τη θετική προσπάθεια; Ως κοινωνία εμφανιζόμαστε να θέλουμε ένα σύγχρονο κράτος δικαίου, από το οποίο θα ωφεληθούμε όλοι μας, αρνούμενοι όμως να αναλάβουμε τις ατομικές μας ευθύνες για τη δημιουργία αυτού του κράτους, και να συμμετέχουμε στην επίπονη διαδικασία της μετεξέλιξής μας. Ακόμη και στο κρίσιμο σταυροδρόμι όπου βρίσκεται η χώρα, με το ένα πόδι στην άβυσσο, φαίνεται ότι πολλοί δεν αντιλαμβάνονται τη συνευθύνη τους για την αναστροφή του κλίματος. Δυστυχώς, από τα πρώτα βήματα του ελεύθερου κράτους της Ελλάδας, την εποχή του εκσυγχρονιστή Καποδίστρια, η παραβατικότητα αποτελεί συστατικό στοιχείο της συμπεριφοράς του Ελληνα πολίτη. Είτε πρόκειται για μείζονα συμφέροντα είτε πρόκειται για τοπικά μικροσυμφέροντα, η συντεχνιακή τους υπεράσπιση πάντα κυριαρχεί. Και η πολιτική κάλυψη στην παραβατικότητα αυτή, ομοίως. Με αγαλλίαση στρεφόμαστε στην καταδίκη των μεγαλοπαραβατών, αλλά δεν αντιλαμβανόμαστε ότι και η κατηγορία των παραβατών της καθημερινότητας συνιστά επίσης μεγάλο μέρος του προβλήματος και συμβάλλει στη δημιουργία κλίματος κοινωνικής αδικίας και αναποτελεσματικού κράτους. Αν μέρος της κοινωνίας και του πολιτικού συστήματος συνεχίσει έτσι οχυρωμένο στο «ασάλευτο παρόν», όπως εύστοχα επισημαίνει ο Στέλιος Ράμφος, το μέλλον διαγράφεται ζοφερό. Γιατί «...Η εμμονή στο παρόν είναι η ψυχοπαθολογία του προβλήματος (…). Το άτεγκτο, ασάλευτο παρόν είναι περίπου τάφος, έτσι πέθαναν όλες οι κουλτούρες και οι πολιτισμοί που χάθηκαν. Αν το καταλάβουμε αυτό, θα αλλάξει η μοίρα του τόπου μας».

ΙΔΙΟΚ ΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΔΙΕΥΘΥΝΤHΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΕΤΟΣ: 16ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 784

www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr

ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΑΣ: Βουλής 14, Σύνταγμα, Τ.Κ. 10563, Τηλ.: 210 7256750, Fax: 210 7256760

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

5 Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

Τελική µάχη για τα µέτρα Μετά τις συναντήσεις Σαμαρά με Ολάντ και Μέρκελ

Τόσο η Ανγκελα Μέρκελ όσο και ο Φρανσουά Ολάντ επιβεβαίωσαν τη βούληση για την παραμονή της χώρας μας στην ευρωζώνη

ΤΟΥ ΑΝΤΩΝΗ ΦΟΥΡΛΗ afourlis@yahoo.gr

Εχοντας «σώσει την παρτίδα» στις συναντήσεις με τη Γερμανίδα καγκελάριο, Ανγκελα Μέρκελ, και το Γάλλο πρόεδρο, Φρανσουά Ολάντ, ο πρωθυπουργός Αντώνης Σαμαράς επιστρέφει στην Αθήνα απόψε, γνωρίζοντας ότι η πραγματική «τελική μάχη» για τη διασφάλιση της παραμονής της Ελλάδας στην ευρωζώνη και την προοπτική επιμήκυνσης του οικονομικού προγράμματος αρχίζει αύριο, με την άφιξη στην Αθήνα του τεχνικού κλιμακίου της τρόικας.

ο µήνυµα που έστειλαν Μέρκελ και Ολάντ υπέρ της παραµονής της Ελλάδας στο ευρώ, σε συνδυασµό µε την αίσθηση ότι «έσπασε ο πάγος» µεταξύ Αθήνας και Βερολίνου, συνοδεύεται από δύο υποσηµειώσεις: ■ πρώτον, για να έχει αξία η κοινή βούληση των δύο ισχυρότερων ευρωπαϊκών κυβερνήσεων να δώσουν µία «τελευταία ευκαιρία» στην Ελλάδα, η κυβέρνηση συνεργασίας είναι υποχρεωµένη να βαδίσει «βήµα βήµα» (κατά την έκφραση της Ανγκελα Μέρκελ), εφαρµόζοντας κατά γράµµα το πρόγραµµα και τηρώντας απαρέγκλιτα τις δεσµεύσεις της. ■ δεύτερον, τα πάντα τελούν υπό την αίρεση της έκθεσης που θα συντάξει η τρόικα µέσα στις επόµενες εβδοµάδες. Μόνον εφόσον διασφαλίσει η ελληνική πλευρά µία θετική αξιολόγηση των κινήσεων που δροµολογεί στο πλαίσιο του πακέτου µέτρων 11,5 δισεκατοµµυρίων ευρώ, αλλά και στο µέτωπο των µεταρρυθµίσεων και

ιδιωτικοποιήσεων, θα µπορεί να αισθάνεται σίγουρη για την εκταµίευση της επόµενης δόσης (άνω των 30 δισ.ευρώ). Οσο για το αίτηµα της διετούς επιµήκυνσης της δηµοσιονοµικής προσαρµογής, για το οποίο ο Α. Σαµαράς περιορίστηκε σε «νύξεις» κατά τις συνοµιλίες µε Μέρκελ και Ολάντ, προϋπόθεση είναι να έχουν προηγηθεί όλα τα παραπάνω, προκειµένου να το εξετάσει µε θετική µατιά το Βερολίνο, στη Σύνοδο Κορυφής της ΕΕ που θα πραγµατοποιηθεί στις 18-19 Οκτωβρίου. Στο Παρίσι Χτες στις 11:30 το πρωί ο πρωθυπουργός πέρασε τις πύλες του Μεγάρου των Ηλυσίων και έγινε δεκτός από τον πρόεδρο της Γαλλίας Φρανσουά Ολάντ, σε θερµό κλίµα. Ο Γάλλος πρόεδρος µε κατηγορηµατικό τρόπο είπε ότι δεν υπάρχει θέµα µε την παρουσία της Ελλάδας στην Ευρωζώνη. «Η Ελλάδα είναι και θα πρέπει να παραµείνει στην Ευρωζώνη» είπε χαρακτηριστικά. Επισήµανε πάντως πως πρέπει να εφαρµοστεί το πρόγραµµα και να υλοποιηθούν οι δεσµεύσεις αλλά έσπευσε να τονίσει πως θα πρέπει να ληφθεί υπόψην «τι µπορεί να αντέξει ο ελληνικός λαός». Πρόσθεσε επίσης πως «δεν υπάρχει χρόνος για χάσιµο και πως πρέπει να υπάρξουν δεσµεύσεις και από τις δύο πλευρές (Ελλάδα και Ευρώπη) για την αντιµετώπιση της κρίσης. «Η Ελλάδα είναι αποφασισµένη να καταφέρει και θα τα καταφέρει» είπε από την πλευρά του ο Αντώνης Σαµαράς. «Αυτό που χρειαζόµαστε είναι η ανάπτυξη» πρόσθεσε ο κ. Σαµαράς. Οριακή δοκιμασία Ο πρωθυπουργός, ο πρόεδρος του

ΠΑΣΟΚ, Ευάγγελος Βενιζέλος, και ο πρόεδρος της Δηµοκρατικής Αριστεράς, Φώτης Κουβέλης, αντιλαµβάνονται ήδη ότι οι κοµµατικοί µηχανισµοί, οι βουλευτές και τα στελέχη τους θα µπουν σε δεινή δοκιµασία, εν όψει της ανάγκης να ψηφιστούν και να εφαρµοστούν τα µέτρα. Υπό αυτήν την πίεση, θεωρούν επίτευγµα την εξεύρεση κοινά αποδεκτής λύσης στο ζήτηµα της µείωσης του αριθµού των δηµόσιων υπαλλήλων κατά 150.000 µέχρι το 2015. Οµως υπάρχουν τουλάχιστον δύο θέµατα, µείζονος σηµασίας, που θα κληθούν να αντιµετωπίσουν οι τρεις πολιτικοί αρχηγοί: ■ οι συντάξεις των 700 ευρώ, που µέχρι αυτήν την ώρα παραµένουν στο τραπέζι, καθώς δεν είναι βέβαιο ότι υπάρχει άλλος τρόπος να διασφαλίσει το υπουργείο Οικονοµικών τις περικοπές που ζητά η τρόικα. Προεκλογικά, ΝΔ, ΠΑΣΟΚ και ΔΗΜΑΡ είχαν θέσει «κόκκινη γραµµή» στο συγκεκριµένο σηµείο, ωστόσο για την ώρα δεν αποκλείεται να περικοπούν περαιτέρω τα εισοδήµατα των συνταξιούχων. ■ τα ειδικά µισθολόγια του Δηµοσίου -και ιδιαίτερα τα επιδόµατα που λαµβάνουν οι ένστολοι- βρίσκονται υπό τη δαµόκλειο σπάθη και εξελίσσονται σε αφορµή για διαφωνίες, ακόµη και µεταξύ υπουργών. Ο Γιάννης Στουρνάρας κάλεσε τους δύο αρµόδιους συναδέλφους του υπουργούς, Εθνικής Αµυνας και Προστασίας του Πολίτη, να του παρουσιάσουν «ισοδύναµα», ώστε να γλιτώσουν τα ειδικά µισθολόγια. Ωστόσο, οι Πάνος Παναγιωτόπουλος και Νίκος Δένδιας απαντούν ότι, µόνον αν τους δοθεί ένα εύλογο περιθώριο, µπορούν να βρουν λύσεις. Και ο χρόνος πιέζει αφόρητα...

Τα ταξίδια Σαμαρά «δίνουν φτερά» στο ΣΥΡΙΖΑ Τα αποτελέσματα των συναντήσεων του πρωθυπουργού Αντώνη Σαμαρά σε Βερολίνο και Παρίσι έχουν ενισχύσει την εκτίμηση της Κουμουνδούρου ότι ο λόγος της για μια διαφορετική πολιτική, πέρα από το μνημόνιο, θα αποκτήσει τώρα ακόμη περισσότερους υποστηρικτές στο εσωτερικό της χώρας. Τα ηγετικά στελέχη του ΣΥΡΙΖΑ προσμετρούν στην επιχειρηματολογία που τα οδηγεί σε αυτές τις εκτιμήσεις το γεγονός ότι το κόμμα τους, σταθερά κι απαρέγκλιτα, πριν ακόμη από την πρώτη προεκλογική περίοδο του Μαΐου, αναδεικνύει την ανάγκη για στροφή στην πολιτική και τη συνδυάζουν με τις επικίνδυνες ταλαντώσεις στην κυβερνητική συνοχή και τις ισχυρές αναταράξεις στα εσωκομματικά ακροατήρια των κυβερνητικών εταίρων, τα οποία προβλέπουν εν όψει της αποδοχής του νέου πακέτου μέτρων. Με απλά λόγια, η αίσθηση που υπάρχει στην Κουμουνδούρου είναι ότι οι παρούσες οικονομικές και πολιτικές συνθήκες μπορούν να «δώσουν φτερά» στο ΣΥΡΙΖΑ! Υπό αυτό το πρίσμα, η αξιωματική αντιπολίτευση θα κινηθεί σε τρεις πολύ συγκεκριμένες κατευθύνσεις τις αμέσως επόμενες μέρες. Οι υψηλοί αντιπολιτευτικοί τόνοι θα ενταθούν και θα «εμπλουτιστούν» με στοιχεία αποδόμησης των κυβερνητικών πεπραγμένων. Επιπλέον, θα καταστεί σαφές ότι ο ΣΥΡΙΖΑ θα σταθεί στο πλευρό των εργαζομένων στις κινητοποιήσεις εν όψει της ΔΕΘ. Και, φυσικά, υπάρχει το μεγάλο πλεονέκτημα του τελευταίου Σαββατοκύριακου λειτουργίας της ΔΕΘ, όπου ανοίγεται ευρύ πεδίο για να αναδείξει ο Αλ. Τσίπρας τη στρατηγική του. Υπάρχει όμως σε αυτήν την οπτική κι ένας αστάθμητος παράγοντας, οι αποκλίνουσες δηλώσεις στελεχών του κόμματος. Είναι πρόσφατο, άλλωστε, το παράδειγμα των απόψεων που εξέφρασαν οι κ.κ. Λαφαζάνης και Στρατούλης περί της χρεοκοπίας και της επιστροφής στη δραχμή. Το ερώτημα που απομένει ν’ απαντηθεί είναι αν η παρέμβαση του επικεφαλής του κόμματος προς τα συγκεκριμένα στελέχη θα έχει αποτελέσματα διαρκείας…. ΑΝΝΙΤΑ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

Tα αγκάθια πριν από τη ∆ΕΘ Η επίσκεψη Σαμαρά, η μάχη των αξιωματούχων, η εκλογή γραμματέα

Χωρίς ομιλία η φετινή παρουσία του Αντώνη Σαμαρά στη ΔΕΘ

ΝΙΚΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ noikonomou@ekdotiki.gr

Τέτοιες ημέρες στη Μητροπολίτου Ιωσήφ, όπου και η έδρα της ΝΔ Θεσσαλονίκης, τα τηλέφωνα δε σταματούσαν να κτυπούν.

«Γ

ιατί δεν πήρα ακόµη πρόσκληση για το Βελίδειο;», «Τι ώρα θα πάει ο πρόεδρος στη ΔΕΘ;», «Θα γίνει επίσηµη υποδοχή;» ήταν µερικά από τα ερωτήµατα που διαχρονικά ετίθεντο προς τους γαλάζιους που αυτές τις ηµέρες ζούσαν ένα ιδιαίτερα έντονο κοµµατικό οργασµό. Η απόφαση του πρωθυπουργικού επιτελείου να περιορίσει σηµαντικά τη φετινή επίσκεψη του Αντώνη Σαµαρά στη ΔΕΘ (ο µέχρι στιγµής σχεδιασµός προβλέπει µια ολιγόωρη συνάντηση το Σάββατο το πρωί µε τις διοικήσεις των εκθεσιακών φορέων) έγινε δεκτή µάλλον µε θετικό τρόπο από τα κοµµατικά στελέχη. «Είναι λογικό σε µια τέτοια εποχή να µη χρειάζονται οι πολλές τυµπανοκρουσίες», σηµειώνει υψηλόβαθµο στέλεχος της Μητροπολίτου Ιωσήφ. Αμηχανία Την ίδια στιγµή βέβαια καταγράφεται και µια σχετική αµηχανία από τα γαλάζια κοµµατικά στελέχη, καθώς η άνοδος του εκάστοτε προέδρου της ΝΔ στη ΔΕΘ -και πολύ περισσότερο του πρωθυπουργού, όταν η ΝΔ ήταν στην κυβέρνηση- δηµιουργούσε µια έντονη κινητικότητα που άρεζε στο κοµµατικό µηχανισµό. Ετσι οι

κοµµατικοί επιτελείς αναζητούν µια συµβιβαστική πρόταση έτσι ώστε να συµµετάσχει και ο κοµµατικός µηχανισµός στις κινήσεις του πρωθυπουργού στη ΔΕΘ. Το δεύτερο αγκάθι λέγεται στελέχωση του κρατικού µηχανισµού, όπου οι γκρίνιες αφορούν τα πρόσωπα. Είναι γεγονός ότι η έναρξη της διακυβέρνησης του Αντώνη Σαµαρά δηµιούργησε στα γαλάζια στελέχη υπέρµετρες και υπερβολικές προσδοκίες για συµµετοχή στον κρατικό µηχανισµό, που στην πορεία δεν επιβεβαιώθηκαν, καθώς πέραν όλων των άλλων δυσκολιών η κυβέρνηση είναι πλέον τρικοµµατική. Η καθυστέρηση στις επιλογές είναι το ένα πρόβληµα. Το άλλο έχει να κάνει µε τις επιλογές που έχουν γίνει µέχρι στιγµής (κυρίως ειδικοί και γενικοί γραµµατείς) ή αυτές που δεν έγιναν ακόµη, καθώς -όπως έλεγε γαλάζιος«το σύστηµα ΠΑΣΟΚ ζει ακόµη». «Είναι οι έµπιστοι άνθρωποι του Σαµαρά ή οι πράσινοι που διατηρούνται στις θέσεις τους», είναι µια κριτική που ακούγεται από διάφορες πλευρές για τις επιλογές ή... τις µη επιλογές. Ολα αυτά αναµένεται να ενταθούν τις επόµενες ηµέρες, όταν θα αρχίζει σε ενδοκυβερνητικό επίπεδο η συζήτηση µεταξύ των τριών κοµµάτων για τη στελέχωση του υπόλοιπου κρατικού µηχανισµού, µε τις αποφάσεις να έπονται στη συνέχεια. Ο νέος γραμματέας Το τρίτο αγκάθι αφορά την εκλογή του νέου γραµµατέα του κόµµατος, που θα γίνει την Πέµπτη. Ηδη το πλειοψηφικό σαµαρικό στρατόπεδο

εµφανίζεται ελαφρώς διασπασµένο, καθώς οι βασικές υποψηφιότητες είναι δύο: ο Νικήτας Κακλαµάνης που ως παλιό στέλεχος της ΠΟΛΑΝ έχει επαφές και µε στελέχη του σαµαρικού στρατοπέδου, αλλά και τη στήριξη διαφόρων διάσπαρτων εσωκοµµατικών µπλοκ, και ο Μανόλης Κεφαλογιάννης, που φαίνεται ότι είναι ο εκλεκτός του πρωθυπουργικού επιτελείου, αν και δε θα δοθεί κάποιο χρίσµα. Οπως όλα δείχνουν, ο κ. Κεφαλογιάννης έχει ένα προβάδισµα, αν και το µεγάλο ερωτηµατικό είναι το ποσοστό που θα λάβει ο κ. Κακλαµάνης, ενώ µάχη θα γίνει για την εκλογή στην Πολιτική Επιτροπή του κόµµατος. Στη Θεσσαλονίκη το επιπλέον αγκάθι λέγεται «υποψηφιότητες για τις αυτοδιοικητικές εκλογές», µια ταινία που άρχισε πρόωρα δύο χρόνια πριν από τις εκλογές του 2014. Για το δήµο «παρών» δηλώνει ο Κώστας Γκιουλέκας, ενώ δεν κρύβει το ενδιαφέρον του ο Απόστολος Τζιτζικώστας, ενώ πολλοί θεωρούν ισχυρό παίκτη και τον Σταύρο Καλαφάτη. Για την περιφέρεια τώρα πολλοί βλέπουν τον Θόδωρο Καράογλου ως το νέο δυνατό µνηστήρα στο γαλάζιο στρατόπεδο. Ολα αυτά µε πολλά «αν» και ενώ µέχρι τις εκλογές υπάρχει ακόµη πολύς δρόµος. Πάντως, το µεγαλύτερο πρόβληµα της ΝΔ στη Θεσσαλονίκη είναι πανελλαδικό και ακούει στο εξής απλό ερώτηµα: πώς θα πειστούν οι ψηφοφόροι της ΝΔ για την αναγκαιότητα των νέων µέτρων που σχεδιάζει η κυβέρνηση; Ενα εγχείρηµα που κάθε άλλο παρά εύκολο είναι...

άρθρο

«Ενοχα τα κόμματα» Μετά σαράντα χρόνια εξέλιξης, συμβιβασμών, προκοπής, εκμαυλισμού, βολέματος, απογοητεύσεων, με κρίση διαρκείας και άρνηση κάθε ευθύνης, καταλήξαμε στην ετυμηγορία: «Ενοχα τα κόμματα». Σωστή απόφαση. Ηταν και εξακολουθούν να είναι ένοχα τα κόμματα για τη σημερινή κατάσταση. Αυτάρεσκα παραδόθηκαν στο επιφανειακό, εστίασαν στο παρόν, αδιαφόρησαν για το μέλλον. Αυτιστικά μορφώματα χωρίς επαφή με την πραγματικότητα. Σήκωσαν ψηλά τα χέρια στην ιδιοτέλεια, όταν σαν το σαράκι άρχισε να τα τρώει. Απείχαν ολοένα και περισσότερο από κάθε σοβαρή συζήτηση, ανάλυση, σχεδιασμό, εκσυγχρονισμό. Από οργανισμοί-κύτταΤΟΥ ΔΗΜΗΤΡΗ ΤΣΑΜΗ ρα της δημοκραπροέδρου της Διοικούσας τικής λειτουργίας, της ΝΔ Θεσσαλονίκης κατάντησαν κυψέλες αδειανές. Ενοχα λοιπόν, αναμφισβήτητα. Σε αναζήτηση -μάταιη προς το παρόν– εξιλεωτικής ποινής και δρόμου σωτηρίας. Οσοι απομείναμε ρομαντικά εγκλωβισμένοι σε αυτά αναζητούμε διέξοδο δημιουργική. Οι παγίδες ανακύπτουν καθημερινά. Η ιδιοτέλεια εξακολουθεί να δίνει καθημερινά το παρόν, οι μεγαλοστομίες δεν κρύβουν τις σκοπιμότητες, αλλά και η σιωπή αδυνατεί να σκεπάσει τις ευθύνες. Ο λαϊκισμός καραδοκεί. Η σελίδα της ιστορίας της Νέας Δημοκρατίας γύρισε από την επομένη των εκλογών. Κομματικός οργανισμός δε σημαίνει μόνο διακυβέρνηση. Κομματική λειτουργία είναι δράση και αγωνία, είναι συνέπεια και συμμετοχή. Μπροστά στην άγραφη ακόμη νέα σελίδα της κομματικής ιστορίας, η εκλογή του νέου γραμματέα της πολιτικής επιτροπής. Η εκλογή, είτε θα είναι μια κλειστή αδιάφορη ενδοκομματική μάχη κυνηγών τίτλων, είτε θα είναι μια αφετηριακή ευκαιρία -κατά πάσα πιθανότητα η τελευταία- για τη ριζική ανασυγκρότηση και στελεχιακή ανανέωση. Αλλωστε, μεγάλο μέρος των ξεπερασμένων, των φανατικών έχει ήδη εγκαταλείψει το σκάφος, αναζητώντας στέγη και βολικές υπερβολές αλλού. Ο στόχος δεν μπορεί να είναι ο επαναπατρισμός τους, αλλά η δημιουργία ενός φρέσκου σχηματισμού που θα προκαλέσει το ενδιαφέρον όλων όσων έχουν αναγκαστικά επιλέξει την απόσταση, την απόσυρση και την αποχή. Ολων εκείνων που δεν περιμένουν να τους ανταποδώσει κάτι η πολιτική, δεν παριστάνουν τους φιλάνθρωπους, τους υπερευαίσθητους, τους ευσυγκίνητους. Αρέσει δεν αρέσει, η Νέα Δημοκρατία έχει βαθιές ρίζες και βαριά ιστορία. Με καλές και κακές στιγμές έχει αφήσει το ίχνος της στη μεταπολίτευση. Ακόμη και όσοι την εγκαταλείπουν την ιστορία της επικαλούνται. Ομως, το μέλλον δε θα το γράψουν οι ιστορικοί, αλλά οι αποφασιστικοί. Οι αποφασισμένοι να το ξεπεράσουν. Σήμερα ο Αντώνης Σαμαράς με την ωριμότητα της διαδρομής του δίνει τον τόνο. Αναδεικνύει το αναγκαίο σε εφικτό. Παράλληλα, η Νέα Δημοκρατία έχει απόλυτη ανάγκη από ρηξικέλευθο γραμματέα, που θα συντονίσει τη μεγάλη ανασυγκρότηση, στηρίζοντας την κυβέρνηση ως ζώσα συνείδηση και όχι ως κυνηγός κρατικών θέσεων.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

Κώστας Γκιουλέκας:

Oσο πιο σκληρά τα μέτρα, τόσο πιο έντονη η αντίδραση «Η πορεία θα είναι δύσκολη και ανηφορική. Δεν μπορούν όμως να σηκώσουν άλλα βάρη οι χαμηλόμισθοι και οι χαμηλοσυνταξιούχοι», τονίζει με νόημα ο Κώστας Γκιουλέκας, που επισημαίνει ότι όσο πιο σκληρά είναι τα μέτρα, τόσο πιο έντονη θα είναι και η αντίδραση της κοινωνίας αλλά και των βουλευτών. Ο βουλευτής της Α’ Θεσσαλονίκης δηλώνει προς τους Ευρωπαίους εταίρους μας ότι μπορεί η Ελλάδα να τους οφείλει χρήματα, «αλλά δεν θα πάρουν ούτε την ψυχή μας ούτε την αξιοπρέπειά μας». «Οι Ελληνες πρέπει να παραμείνουν και θα παραμείνουν όρθιοι», σημειώνει, ενώ προαναγγέλλει με βεβαιότητα ότι το 2014 θα είναι υποψήφιος δήμαρχος Θεσσαλονίκης.

Συνέντευξη στον ΝΙΚΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ noikonomou@ekdotiki.gr Κύριε Γκιουλέκα, τα νέα μέτρα και οι νέες περικοπές βρίσκονται προ των πυλών. Θα τα αντέξουν οι πολίτες και η κοινωνία; Η πορεία θα είναι σίγουρα δύσκολη και ανηφορική. Δυστυχώς, έχουµε ακόµη αρκετή απόσταση να διανύσουµε µέσα από θυσίες. Αυτό που πρέπει να πρυτανεύει, όµως, είναι να ικανοποιείται το αίσθηµα δικαίου, όταν τα διάφορα µέτρα που εφαρµόζονται απευθύνονται, κυρίως, σε εκείνους που έχουν περισσότερες αντοχές. Δεν µπορούν να σηκώσουν άλλα βάρη οι χαµηλόµισθοι και οι χαµηλοσυνταξιούχοι. Εµείς, από τη Νέα Δηµοκρατία, έχουµε παρουσιάσει µια σειρά ισοδύναµων µέτρων, τα οποία, εξάλλου, αποτελούν και το κύριο αντικείµενο της διαπραγµάτευσης. Θα είναι τα τελευταία μέτρα; Είναι αυτό μια «κόκκινη γραμμή»; Και τελικά πιστεύετε ότι θα αποδώσουν; Οπως προείπα, όλα θα εξαρτηθούν από το αποτέλεσµα της σκληρής διαπραγµάτευσης που έχει ήδη ξεκινήσει. Την ώρα που συζητάµε, ο πρωθυπουργός βρίσκεται ήδη στο εξωτερικό, σε κρίσιµες συναντήσεις, για την πορεία του τόπου µας. Ευχόµαστε και ελπίζουµε να επιστρέψει στη χώρα µε θετικά αποτελέσµατα, ώστε και τα µέτρα να είναι τα τελευταία, αλλά και να καταφέρουµε την πολυπόθητη επιµήκυνση, ώστε να µπορέσει να ανασάνει λίγο η ελληνική κοινωνία. Θα υπάρξει αντίδραση και στη Βουλή από βουλευτές της ΝΔ, αν τα μέτρα αγγίξουν τους χαμηλοσυνταξιούχους των 700 ευρώ; Εσείς σε μια τέτοια περίπτωση τι θα κάνετε; Ας περιµένουµε πρώτα να οριστικοποιηθεί και να παρουσιαστεί το συνολικό πακέτο των µέτρων για να µπορέσουµε όλοι να τοποθετηθούµε. Πάντως, το βέβαιο είναι ότι όσο πιο σκληρά είναι τα µέτρα, τόσο πιο έντονη θα είναι και η αντίδραση. Πώς βλέπετε συνολικά το εγχείρημα της νέας τρικομματικής κυβέρνησης; Συµβαίνει για πρώτη φορά στον τόπο µας και είναι απόρροια των ραγδαίων πολιτικών εξελίξεων που έφερε η κρίση.

Η κυβέρνηση ξεκίνησε στηριζόµενη σε ειλικρινείς προθέσεις των εταίρων της, όπως όλα δείχνουν. Βεβαίως, η αντοχή της θα δοκιµασθεί όταν αρχίσουν οι αναταράξεις και οι κλυδωνισµοί. Ωστόσο, αυτή η κυβέρνηση είναι µονόδροµος και πρέπει να διατηρηθεί όσο το δυνατόν περισσότερο, προκειµένου να αντιµετωπίσει όλα αυτά που έρχονται. Ποιο είναι το μήνυμα προς την πλευρά της Ευρώπης, με αφορμή και τις συναντήσεις του πρωθυπουργού με τη Γερμανίδα καγκελάριο και το Γάλλο πρόεδρο; Ο ελληνικός λαός είναι ένας έντιµος λαός που αναγνωρίζει στο ακέραιο τις υποχρεώσεις του και θέλει να τις εκπληρώσει, αρκεί να µπορεί να αντέξει τις θυσίες που του ζητούνται. Με τη βαθιά ύφεση στην οποία έχουµε βουλιάξει και

‘‘

Θα είμαι υποψήφιος δήμαρχος το 2014. Δεν ξεκινήσαμε με τη δημοτική μας παράταξη τον αγώνα για τη Θεσσαλονίκη μόνο για λίγους μήνες µε ακόµη πιο σκληρά µέτρα -αν ισχύσουν τα δυσοίωνα σενάριαείναι βέβαιο ότι θα οδηγηθούµε σε κοινωνική έκρηξη. Πρέπει να αναζητήσουµε εναλλακτικούς τρόπους. Από την άλλη πλευρά ο ελληνικός λαός βάζει πολύ ψηλά την αξιοπρέπειά του και δεν µπορεί να συνεχίσει να δέχεται προσβολές από κανέναν. Εκείνοι που µας κουνούν το δάχτυλο δεν θα πρέπει να ξεχνούν ότι προέρχονται από χώρες που κάποτε, µε τα καθεστώτα της εποχής, «προσέφεραν» ολοκαυτώµατα και τραγωδίες στην ανθρωπότητα. Οφείλουµε χρήµατα. Δεν θα πάρουν ούτε την ψυχή ούτε την αξιοπρέπειά µας. Οι Ελληνες πρέπει να παραµείνουν και θα παραµείνουν όρθιοι. Πολύς κόσμος αναρωτήθηκε γιατί, αν και πρώτος βουλευτής της Α’ Θεσσαλονίκης, δεν συμμετείχατε στην κυβέρνηση. Εχετε κάποια εξήγηση; Πολλοί λένε ότι πληρώνετε τη στάση σας στο «Οχι» στο δεύτερο μνημόνιο. Συμφωνείτε; Δεν ξέρω αν και τι πληρώνω. Γνωρίζω, όµως, ότι για κάθε πράξη µου ανέλαβα και την ευθύνη και πήρα και το κόστος της επιλογής µου. Μπορώ να δηλώνω, για τη µεγάλη τιµή που δείχνουν στο πρόσωπό µου οι συµπολίτες

µου, ότι κι εγώ µπορώ να τους κοιτώ ξεκάθαρα στα µάτια χωρίς να ντρέποµαι ή να φοβάµαι για τις στάσεις που κράτησα. Στις 30 Αυγούστου η ΝΔ θα εκλέξει το νέο της γραμματέα. Πρέπει να είναι κοινοβουλευτικός ή όχι; Ακούστηκε ότι ενδιαφέρεστε κι εσείς. Ηδη έχει λήξει η προθεσµία υποβολής υποψηφιοτήτων και δεν κατατέθηκε δική µου αίτηση. Θεωρώ ότι ο νέος γραµµατέας της ΝΔ πρέπει να είναι ένα πρόσωπο που να ενώνει και να γνωρίζει καλά τον κοµµατικό µηχανισµό. Να πάμε στα της Θεσσαλονίκης: πώς κρίνετε τη μέχρι στιγμής θητεία του δημάρχου Θεσσαλονίκης, Γιάννη Μπουτάρη; Την κρίνω όπως οι περισσότεροι που ζουν σε αυτήν την πόλη, όπως και εκείνοι που την επισκέπτονται -δυστυχώς ολοένα και λιγότεροι- και φεύγουν µε µια πολύ άσχηµη εικόνα. Ο δήµαρχος έχει εξαντλήσει περίπου τη µισή θητεία του και ακόµη σχεδιάζει επί χάρτου τι… θέλει να κάνει σε αυτήν την πόλη. Πάντως, έως τώρα λυπάµαι, αλλά είµαι αναγκασµένος να πω ότι την έχει καταντήσει την πιο βρόµικη, την πιο σκοτεινή και την πιο φτωχή τουριστικά -και όχι µόνο- πόλη της Ελλάδας. Αρκεί να σας πω ότι, σύµφωνα µε έγγραφο της Ενωσης Ξενοδόχων Θεσσαλονίκης, από την αρχή του 2012 έως σήµερα οι περισσότεροι αριθµητικά ξένοι επισκέπτες στην πόλη µας είναι οι… Λίβυοι τραυµατίες, πολλοί από τους οποίους έφυγαν αφήνοντας απλήρωτους τους λογαριασµούς των ξενοδοχείων όπου διέµειναν. Αν και είμαστε ακόμη μακριά από το καλοκαίρι του 2014, οπότε θα διεξαχθούν οι επόμενες δημοτικές εκλογές, θα τολμήσω να ρωτήσω ποιες είναι οι σκέψεις σας για τη δική σας υποψηφιότητα. Θα δώσετε ξανά τη μάχη; Το ξεκαθαρίζω, για άλλη µια φορά, µε αφορµή την ερώτησή σας: Ναι, θα είµαι υποψήφιος δήµαρχος το 2014. Δεν ξεκινήσαµε µε τη δηµοτική µας παράταξη τον αγώνα για τη Θεσσαλονίκη µόνο για λίγους µήνες. Αυτοί οι αγώνες είναι αγώνες ζωής και ως τέτοιοι δεν σταµατούν ποτέ. Τι συμβουλεύετε τους «γαλάζιους» μνηστήρες, που επίσης δηλώνουν ενδιαφέρον για τη θέση του υποψήφιου δημάρχου Θεσσαλονίκης. Εσχάτως πολλαπλασιάζονται… Τις επιθυµίες και τις επιδιώξεις του οποιουδήποτε δεν τις καθορίζω εγώ. Ολοι κρινόµαστε για το ποιοι είµαστε, από πού ερχόµαστε, τι έχουµε κάνει πριν µπούµε στην πολιτική και τι προσφέρουµε ως πολιτευόµενοι. Και οι κριτές είναι οι συµπολίτες µας, οι Θεσσαλονικείς.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

∆ηµήτρης Χατζησωκράτης, µέλος της Εκτελεστικής Γραµµατείας της ∆ΗΜΑΡ

«Πρέπει να περάσουμε τo σκόπελο των περικοπών» Αισιόδοξος ότι οι πολίτες θα δώσουν πίστωση χρόνου στην κυβέρνηση έως το Δεκέβριο, παρά την επιβολή του νέου πακέτου σκληρών μέτρων, δηλώνει ο Δημήτρης Χατζησωκράτης, μέλος της Εκτελεστικής Γραμματείας της ΔΗΜΑΡ, δύο εβδομάδες πριν από τις κινητοποιήσεις που προετοιμάζουν τα εργασιακά σωματεία εν όψει της ΔΕΘ. Κατά τον κ. Χατζησωκράτη, οι νέες περικοπές είναι υποχρεωτικές και υπάρχει ανάγκη αμέσως να υλοποιηθούν, γιατί αποτελούν δεσμεύσεις της χώρας. Για τη ΔΗΜΑΡ σημειώνει ότι θα επιδιώξει να αποτρέψει εξόφθαλμα άδικα μέτρα, υπογραμμίζει ωστόσο ότι κεντρική δέσμευσή της συνεχίζει να είναι η παραμονή στο ευρώ. Συνέντευξη στην ΑΝΝΙΤΑ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ astivaktaki@ekdotiki.gr Κύριε Χατζησωκράτη, ο πρόεδρος της ΔΗΜΑΡ έχει υπογραμμίσει με πολύ καθαρό τρόπο ότι το μέτρο της εφεδρείας δεν πρέπει να υπάρξει. Αυτό σημαίνει ότι δε θα δεχτεί ούτε το εναλλακτικό σχέδιο της κυβέρνησης; Oπως είπατε, η δήλωση του Φ. Κουβέλη είναι απολύτως σαφής. Υποστηρίζουµε ως ΔΗΜΑΡ ότι δε θα γίνουν, δεν πρέπει να γίνουν απολύσεις στο Δηµόσιο. Η κάλυψη της µνηµονιακής επιταγής των 15.000 λιγότερων υπαλλήλων για το 2012 και των 150.000 ώς το τέλος του 2015 θα προκύψει χωρίς την καταφυγή στην εφεδρεία, όπως αυτή εµφανίστηκε και προωθήθηκε επικοινωνιακά τόσο κατά την προεκλογική περίοδο όσο και τις πρώτες εβδοµάδες του Αυγούστου. Το πλεονάζον προσωπικό, που είναι τέτοιο στο Δηµόσιο, µπορεί να απορροφηθεί µε µετατάξεις και να καλυφθεί µε συνταξιοδοτική ωρίµανση. Η συστηµατική και αντικειµενική αξιολόγηση των δηµοσίων υπηρεσιών και οργανισµών, καθώς και του προσωπικού τους θα δώσει επιπλέον λύσεις. Εχω εµπιστοσύνη στην εργώδη προσπάθεια που καταβάλλει ο υπουργός Διοικητικής Μεταρρύθµισης, στις ευαισθησίες αλλά και στις αναφορές του τόσο στο σεβασµό των συνταγµατικών εγγυήσεων όσο και στη νοµολογία των ελληνικών δικαστηρίων. Ποιες είναι οι επόμενες «κόκκινες γραμμές» της ΔΗΜΑΡ στο πακέτο των 11,5 δισ. ευρώ. Μπορεί να δεχτεί μειώσεις σε συντάξεις των 700 και των 800 ευρώ;

Θα ήθελα για µια ακόµη φορά να επαναλάβω ότι δυστυχώς αυτή η κυβέρνηση έχει µπροστά της υποχρεωτική και πρώτη προς υλοποίηση δέσµευση από το άµεσο παρελθόν των µνηµονίων την περικοπή δαπανών. Το 11,5 δισ. ευρώ δεν είναι ένα µικρό ποσό -και µάλιστα σε µια συγκυρία όπου µεγάλα στρώµατα του ελληνικού λαού έχουν υποστεί ήδη οριζόντιες περικοπές! Οµως πρέπει να περάσουµε από αυτόν το σκόπελο, να παραλάβουµε τον Οκτώβρη τη δόση των 31,5 δισ. ευρώ και να µπορέσουµε απρόσκοπτα να υλοποιήσουµε και άλλες πολιτικές πρώτης και καθοριστικής προτεραιότητας για την αναστροφή της κατάστασης. Αναφέροµαι σε αυτές της καταπολέµησης της παραοικονοµίας και της φοροδιαφυγής µε άµεσης απόδοσης µέτρα -πριν καν από την ολοκλήρωση του φορολογικού νοµοσχεδίου-, όπως της αναπτυξιακής προσπάθειας µε την επανεκκίνηση των έργων και τις πρωτοβουλίες για την αναθέρµανση της οικονοµίας µε το «ζεστό» χρήµα στην αγορά, την άµεση αξιοποίηση των κεφαλαίων από την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων και τη µόχλευσή τους. Εχουµε επανειληµµένα αναδείξει βασικά σηµεία, τα οποία επιµένουµε ότι δεν πρέπει να ξεπεραστούν, στην προσπάθεια να εξευρεθούν ποσά προς περικοπή. Χρησιµοποιούµε µε πολλή φειδώ τις «κόκκινες γραµµές», αλλά αγωνιζόµαστε καθηµερινά για τη δίκαιη κατανοµή των βαρών, καθώς και για την αποτροπή µέτρων αµφιβόλου απόδοσης ή και σαφώς άνισου κοινωνικού και πολιτικού κόστους σε σχέση µε την ταµειακή απόδοση. Πώς, όμως, στο πλαίσιο που περιγράφετε,

θα πετύχει η ΔΗΜΑΡ να μην αποδειχτεί ανακόλουθη με τις προεκλογικές της δεσμεύσεις και από την άλλη να συνεχίσει να στηρίζει την πολιτική της κυβέρνησης; Η πρώτη και καθοριστική δέσµευση της ΔΗΜΑΡ ήταν και παραµένει η διασφάλιση της παραµονής της χώρας µας στην ευρω-

‘‘

Στην αξιωματική αντιπολίτευση ‘’μιζάρουν’’ στην αποτυχία ζώνη και το ευρώ. Δε θα υπάρξει καµία ανακολουθία, αν εµείς προσδιορίσουµε υπεύθυνα πώς ακριβώς θα πορευτούµε και σε ένα βάθος χρόνου «απλώσουµε» την υλοποίηση των δεσµεύσεων της Προγραµµατικής Συµφωνίας. Εµάς ως ΔΗΜΑΡ µας ενδιαφέρει οι επιλογές που σήµερα θα κάνουµε, που έχουν κόστος και που ειδικά όσες αφορούν τις περικοπές ορισµένων δαπανών δε θα τις αποδεχόµασταν σε διαφορετική συγκυρία, να µας διασφαλίζουν ότι θα είµαστε εντός ευρωζώνης, τώρα που όλα δείχνουν ότι έρχονται αλλαγές µεγάλης εµβέλειας σε αυτή. Στο working group της ευρωζώνης την εβδοµάδα αυτήν τέθηκε µε σαφήνεια ότι η Ισπανία έχει άµεση ανάγκη 350-420 δισ. ευρώ. Δηλαδή, περίπου ολόκληρο το ποσό του ΕFSF! Αυτό σηµαίνει ότι είναι περίπου υποχρεωτικές οι επερχόµενες αλλαγές πο-

λιτικής για την αντιµετώπιση της κρίσης! Να είµαστε εντός. Είναι κρίµα να έχουν γίνει τόσες αιµατηρές θυσίες επί 2,5 χρόνια και τη στιγµή της πανευρωπαϊκής λύσης να είµαστε εµείς εκτός! Αποτελεί γενικευμένη εκτίμηση, πάντως, στον πολιτικό κόσμο ότι η εφαρμογή των νέων σκληρών μέτρων θα φέρει νέα κοινωνική αναταραχή, αν όχι κοινωνική έκρηξη… Εχω την εντύπωση πως, µετά και την επιλογή του ελληνικού λαού στις δεύτερες εκλογές, έχει υπάρξει µια διαφορετική θεώρηση σε ατοµικό επίπεδο για την κατάσταση στη χώρα, τις πρωτόγνωρες και πραγµατικές δυσκολίες που αντιµετωπίζουµε, για τον πανευρωπαϊκό χαρακτήρα του προβλήµατος και της αναγκαίας λύσης του. Αυτό θα προσδιορίσει στην πρώτη αυτήν περίοδο -µέχρι τα τέλη του χρόνου- µια συλλογική στάση αναµονής. Για να δούµε πού πάει και η ΕΕ! Οχι ότι είναι ικανοποιηµένοι. Ποιος ή ποια µπορεί να δέχεται να του κόβονται τα πενιχρά του έσοδα… Ευελπιστώ ότι έτσι εξ αντικειµένου θα υπάρξει η πίστωση χρόνου. Αν καταφέρει η κυβέρνηση εθνικής ευθύνης να προωθήσει τόσο στον τοµέα της αύξησης των εσόδων όσο και στην αναπτυξιακή διαδικασία κάποια χειροπιαστά αποτελέσµατα, τότε δε θα έχουµε επανάληψη της προηγούµενης χρονιάς… Αναμένονται, ωστόσο, «διαρροές» κατά την ψήφιση των μέτρων στη Βουλή. Ηδη δύο βουλευτές της ΔΗΜΑΡ δείχνουν να προσανατολίζονται στην καταψήφισή τους. Δεν έχω αντιληφθεί κάτι τέτοιο. Το «πακέτο» των µέτρων είναι ακόµη εν εξελίξει. Θα δούµε πώς τελικά θα διαµορφωθεί. Στην τελευταία συνεδρίαση της ΚΟ, πάντως, δεν εκφράστηκε τέτοια διάθεση. Προβληµατισµός υπάρχει. Ζωντανός οργανισµός είµαστε. Θεωρείτε ότι από τις επαφές του κ. Σαμαρά με την καγκελάριο Μέρκελ και το Γάλλο πρόεδρο Ολάντ προκύπτουν θετικά στοιχεία για την Ελλάδα; Εκτιµώ πως, σε κάθε περίπτωση, στο φόντο της εξαπλούµενης κρίσης και στις µεγάλες ευρωπαϊκές χώρες του Νότου, θα υπάρξει η δυνατότητα για ένα πρώτο άνοιγµα της ατζέντας. Εστω και µε τη διατύπωση του πρωθυπουργού: «Θέλουµε αέρα!». Οι αρχηγοί των δύο µεγάλων κρατών γνωρίζουν πολύ καλά τα αιτήµατα της ελληνικής πλευράς. Είναι απολύτως προφανές, και το έχουν πολλαπλώς διατυπώσει, πως περιµένουν από τη χώρα να ξαναπιάσει το νήµα της προσέγγισης µε την ευρωζώνη. Αυτό δεν είναι άλλο πέρα από την εµφάνιση ότι (επ)αναλαµβάνουµε την εφαρµογή συµβατικών δεσµεύσεων. Η αξιωματική αντιπολίτευση εκτιμά ότι, ακόμη κι αν μας δοθεί επιμήκυνση του χρόνου δημοσιονομικής προσαρμογής, δε θα πετύχουμε τίποτα. Τι λέτε εσείς; Αν εκτιµούσαν διαφορετικά, θα µε παραξένευε! Είναι προφανές ότι µιζάρουν στην αποτυχία και γι’ αυτό κρίνουν αρνητικά τη στρατηγική της κυβέρνησης εθνικής ευθύνης. Θεµελιακή αρχή είναι η επαναδιαπραγµάτευση όρων του µνηµονίου, που πρωταρχικά ξεκινάει από τη διετή επιµήκυνση για ελάφρυνση του βάρους της υλοποίησης. Τα άλλα είναι τα υπόλοιπα βήµατα. Θα πρέπει να «περάσουµε όµως τις εξετάσεις», ώστε κατά τις 20 του Οκτωβρίου -δεν προβλέπεται νωρίτερα- να έχουµε την πρώτη ανάσα των 31,5 δισ. ευρώ.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

ΑΡΘΡΟ

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

Η «γερμανική Ευρώπη» ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗ ipapoutsanis@hotmail.com

Δεν μπορώ να θυμηθώ χειρότερο κλίμα πριν από επίσημη επίσκεψη Ελληνα πρωθυπουργού σε ευρωπαϊκή χώρα, όπως αυτό το οποίο διαμόρφωσαν οι Γερμανοί προτού υποδεχτούν τον Α. Σαμαρά στο Βερολίνο. Δεν αναφέρομαι στους τύπους -στις χειραψίες ή τα χαμόγελα κατά την άφιξη του πρωθυπουργού στην καγκελαρία- ούτε καν στο περιεχόμενο των δηλώσεων της γερμανικής ηγεσίας όλες αυτές τις ημέρες. Επιλογή και δικαίωμά τους, στο τέλος τέλος. Κρατώ, όμως (όλοι οι Ελληνες κρατούμε), το ύφος αλλά και το ήθος δημοσιευμάτων όπως της «Μπιλντ», η οποία υποδέχτηκε τον Α. Σαμαρά με μία αρχαιοελληνικής γραμματοσειράς «εγγυητική επιστολή», ζητώντας του

(σαφής ο υπαινιγμός) να υπογράψει ότι η δανειοδότηση προς την Ελλάδα δε θα προκαλέσει ζημιά στο Γερμανό φορολογούμενο. Το ζήτημα δεν είναι να εξηγήσει κανείς στην «Μπιλντ», την όποια «Μπιλντ», ότι το γερμανικό κράτος από την αρχή της κρίσης, λόγω των διαφορών στα επιτόκια, κερδοσκόπησε αρκούντως σε βάρος των εποπτευόμενων χωρών. Ούτε να υπενθυμίσει ότι εξωτερική πολιτική, ιδίως ευρωπαϊκή, δε χαράσσεται με έρευνες κοινής γνώμης, όπως αυτές με τις οποίες υποδέχτηκε το Βερολίνο τον πρωθυπουργό της Ελλάδας. Αλλωστε, ο λαϊκισμός δεν είναι νόμισμα αποκλειστικά γερμανικής κοπής και προελεύσεως. Το ζήτημα είναι να ανιχνεύσει η ελληνική κυβέρνηση αλλά και το σύνολο της πολιτικής ηγεσίας, μέρος της οποίας, μικροκομματικά και μικρόψυχα, έδειξε να επιχαίρει προδικάζοντας την αποτυχία της πρωθυπουργικής

επίσκεψης σε Βερολίνο και Παρίσι, τους πραγματικούς λόγους στους οποίους οφείλεται η στάση του Βερολίνου. Με στοιχειωδώς αυτοκριτική διάθεση οφείλουμε να παραδεχτούμε ότι, από την αρχή της κρίσης, οι ελληνικές κυβερνήσεις δεν έπραξαν τα απαιτούμενα ώστε η χώρα να ακολουθήσει σταθερή πορεία, εκπληρώνοντας αφενός τις υποχρεώσεις προς τους δανειστές της και πραγματοποιώντας αφετέρου τα απαραίτητα βήματα στην κατεύθυνση του εκσυγχρονισμού του κράτους και των διαρθρωτικών αλλαγών. Αν την ίδια διάθεση είχαν ΔΝΤ και εταίροι μας, θα παραδέχονταν ότι δογματικά επέμειναν στην τήρηση μη ρεαλιστικού προγράμματος που και τη χώρα βύθισε στην ύφεση και την κοινωνία στην ανέχεια και την απελπισία. Το ελληνικό δράμα συνίσταται σε αυτό ακριβώς το γεγονός: η αδυναμία των ελληνικών κυβερ-

νήσεων να εφαρμόσουν δεσμεύσεις που ανέλαβαν ενίσχυσε την υστεροβουλία των δανειστών, με πρώτους τους Γερμανούς. Και όσα μέτρα εφαρμόστηκαν ήταν μόνον εισπρακτικά, σε βάρος των «εύκολων στόχων»: των μισθωτών και των συνταξιούχων. Αυτοί κλήθηκαν να καλύψουν το φόβο και την ανικανότητα των κυβερνώντων προκειμένου να συλλάβουν την προκλητικά εκτεταμένη φοροδιαφυγή, να προχωρήσουν σε προγράμματα αποκρατικοποιήσεων, να περιμαζέψουν το δημόσιο τομέα, να απελευθερώσουν τα λεγόμενα «κλειστά επαγγέλματα». Με δυο λόγια, εμείς δώσαμε στο Βερολίνο το σκοινί για να μας κρεμάσει. Γιατί αυτό ακριβώς συνέβη. Η Ελλάδα, για τρία χρόνια, ήταν για τους Γερμανούς η αφορμή, η ευκαιρία αλλά και ο δοκιμαστικός σωλήνας ώστε να επιβάλουν την πολιτική κυριαρχία τους στην Ευρώπη. Επέτυχαν στις επο-

πτευόμενες χώρες την υποκατάσταση της πολιτικής εξουσίας από τους δανειστές. Επέτυχαν αλλαγή κυβερνήσεων. Μετέτρεψαν την Ελλάδα (και όχι την Ιρλανδία ούτε καν την Πορτογαλία) στο βασικό μοχλό προκειμένου να επιτύχουν τη «γερμανική Ευρώπη». Σήμερα, λοιπόν, πίσω από διπλωματικά χαμόγελα, τους είναι εξαιρετικά εύκολο να λοιδορήσουν αυτήν τη χώρα. Το ερώτημα είναι εάν εξίσου εύκολα μπορούν από μαύρο πρόβατο να τη μετατρέψουν στον αποδιοπομπαίο τράγο αυτής της Ευρώπης που ονειρεύτηκαν. Μόνο που αυτό το «εύκολο όνειρο» μπορεί εξίσου εύκολα να γίνει εφιάλτης. Και η διαιρεμένη, σε Ανατολή και Δύση, Ευρώπη του περασμένου αιώνα να διαιρεθεί εκ νέου. Αυτήν τη φορά στην Ευρώπη του Βορρά και του Νότου. Τότε (μια υπόθεση κάνουμε) ίσως να μη γλιτώσει κανείς. Ούτε η Γερμανία.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΡΘΡΑ

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

Ούτε με ευρώ, ούτε με δραχμή… Ο κόσμος αισθάνεται ότι κινδυνεύει. Πολύ σωστά το αισθάνεται. Για την ακρίβεια κινδυνεύει πολύ περισσότερο από ό,τι φοβάται. Δεν ξέρει αρκετά για τη βαριά χειμωνιάτικη «νύχτα» διαρκείας του επόμενου εξαμήνου. Δεν ξέρει αρκετά για το διάστημα μέχρι το 2014 και το 2015 και τις οδύνες από τα ήδη ψηφισθέντα. Δεν ξέρει αρκετά για το διάστημα μεχρι το 2020, το υποτιθέμενο σωτήριο έτος που το χρέος της χώρας θα γίνει επιτέλους βιώσιμο (!), δηλ. 120% του ΑΕΠ, δηλ. όσο ήταν το 2009, ήτοι ακριβώς το διπλάσιο από τα οριζόμενα στο ευρωπαϊκό σύμφωνο σταθερότητας, ενώ η ύφεση θα συνεχίζει κατά τα φαινόμενα να ψαλιδίζει σταθερά το ΑΕΠ (υπονομεύοντας σταθερά το στόχο του 120%). Εναπέθεσε λοιπόν τις ελπίδες του στο ευρώ. Ετσι του είπαν. «Να είσαι με το σκληρό νόμισμα. Να είσαι με τους δυνατούς, στο σκληρό πυρήνα της ΕΕ». Τον βομβάρδισαν συστηματικά,

ΤΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ ΚΑΡΝΑΒΟΥ δρος του London School of Economics, ομότιμης καθηγήτριας ΑΠΘ έντεχνα, με τη βοήθεια των ευρημάτων της ψυχολογίας και τον έπεισαν. Απόλυτη τρομοκρατία με τη βοήθεια της «επιστήμης», των ΜΜΕ και της έκθεσης της Εθνικής Τράπεζας. Στις εκλογές του 2012 λοιπόν στράφηκε κατά 48% περίπου σε αυτούς που του εξασφάλιζαν (περισσότερο ή αποκλειστικά όπως του είπαν) την «ευρωπαϊκή προoπτική της χώρας». Ο αρχαϊκός άνθρωπος δικαιολογούνταν, λόγω ερμηνευτικής ανεπάρκειας, να κατασκευάζει θεούς και στη συνέχεια να τους λατρεύει άλογα. Για το σύγχρονο άνθρωπο/Ελληνα αυτό είναι απλά βλακώδες. Συμβαίνει λόγω μαζικού λογικού αποπροσανατολισμού και στοχευμένης βολής σε ανθρώπινα κέντρα φόβου. Δεν τον ακουμπάνε οι επαναλαμβανόμενες ρήσεις σημαινόντων αξιωματούχων της ΕΕ, των διεθνών τραπεζών κ.λπ. που του λένε ότι κάθε άλλο παρά βέβαιη είναι αυτή η προοπτική. Ο λόγος της αβεβαιότητας, αν όχι αδυναμίας παραμονής μας στο ευρώ είναι η ελληνική πολιτική τάξη «των μονίμων», τα κόμματα που συγκέντρωσαν το 41% περίπου του ως άνω 48%. Οι καθυστερήσεις σε όσα συνομολογήθηκαν υπήρξαν μόνιμες και μεγάλες, όχι βέβαια υπό το κράτος της επίκλησης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, του απροσμέτρητου πόνου ή των αυτοκτονιών, αλλά υπό την επήρεια κοντόφθαλμων, προσωπικών στρατηγικών αναπαραγωγής πολιτικών στελεχών εις βάρος της χώρας, ανεπάρκειας και απουσίας σχεδίου. 1. Πέρα και πλάι στο δημοσιοοικονομικό της πρόβλημα η χώρα είχε ανάγκη οικοδόμησης ενός σύγχρόνου διοικητικού μηχανισμού, ανεξάρτητου από τα εναλλασσόμενα κομματικά αφεντικά (με επαρκή φοροεισπρακτικό μηχανισμό, ταχύτητα στην απόδοση δικαιοσύνης, διαχειριστική επάρκεια, τοποθετήσεις προσωπικού εκεί που υπάρχουν οι ανάγκες και ανάλογα με τις δεξιότητες, στήριξη της αξιοκρατίας σε όλες τις ενέργειες). Η ποιότητα της διοίκησης, με εξαίρεση τις αρχαιόθεν απαραίτητες μηχανογραφήσεις που, όμως, δεν έχουν ακόμη ολοκληρωθεί (!), έχει μάλλον εκπέσει μετά τις επεμβάσεις τους. 2. Ανεξάρτητα από το επιθυμητό ή μη του στόχου οι μετά το 2009 κυβερνήσεις επέδειξαν παροιμιώδη ανικανότητα στην εφαρμογή μέτρων (όπως οι ιδιωτικοποιήσεις) που ιδεολογικά και θεωρητικά ανήκουν στην αντίληψή τους, δηλαδή το νεοφιλελευθερισμό τον οποίο ενστερνίζονται με ερωτικό πάθος, δεν καταφέρνουν όμως να υλοποιήσουν παρά μόνο στις περιοχές μείζονος

ανθρώπινου πόνου συγκεκριμένων χαμηλού εισοδήματος ταξικών ομάδων, στις περιοχές μείζονος διαχειριστικής ευκολίας (δηλ. στην οριζόντια μείωση μισθών, συντάξεων, κοινωνικών παροχών, ελαστικοποίηση αγοράς εργασίας, επιστροφή σε κοινωνικό Μεσαίωνα). 3. Το υφεσιακό σπιράλ, που αποδέχθηκαν από την αρχή ελλείψει διαπραγματευτικών αντιστάσεων, οδηγεί σε νέες υστερήσεις εσόδων και απομακρύνει από τους υπεσχημένους στόχους. 4. Δίνει τη χώρα βορά στη «διδακτική» Γερμανία, η οποία θα αποφασίσει πότε είναι η κατάλληλη στιγμή παραδειγματικής αποπομπής μας (αν και εφόσον την εξυπηρετεί). Είναι η επιστροφή στη δραχμή λύση στο ελληνικό δράμα; Η απάντηση είναι σίγουρα «όχι» με το παρόν κυβερνητικό πολιτικό προσωπικό. Είναι έξω από την αντίληψή του και τις διεθνείς εξαρτήσεις του. Οταν το κάνει, αν τότε βρίσκεται ακόμη στην εξουσία, θα το κάνει μετά από εκπαραθύρωση από το κοινό νόμισμα, θα το κάνει εξ ανάγκης και θα το κάνει με την ιδία καταστροφική ανεπάρκεια και ολιγωρία με την οποία λειτουργεί εντός ευρωζώνης και τότε πραγματικά τα δεδομένα θα μοιάζουν -λόγω έλλειψης σχεδίου, ταχύτητας, μυστικότητας, μεροληψίας υπέρ της οικονομικής ολιγαρχίας- με αυτά που μας εμφανίζουν όταν μας τρομοκρατούν. Οι πολιτικοί του συστήματος δεν είναι ικανοί ούτε για την ευρωζώνη ούτε για επιτυχή έξοδο. Ο κόσμος πρέπει να το κατανοήσει και να απαιτήσει ριζική αλλαγή του πολιτικού σκηνικού ΤΩΡΑ. Διά του οποίου ΔΕΝ εννοούμε αυτό που συνηθέστατα εννοούν άλλοι σχολιαστές: δηλαδή δεν εννοούμε ούτε απλά αλλαγή προσώπων ούτε απλά είσοδο ενός άλλου κόμματος στη διακυβέρνηση της χώρας. Εννοούμε συντριπτικές αλλαγές στους θεσμούς του πολιτεύματος για τις οποίες ο λαός θα πρέπει να έχει γνώση και οι οποίες θα δημιουργήσουν προϋποθέσεις για άλλου τύπου λαϊκά κόμματα, άλλα πρόσωπα, άλλες πολιτικές στον αντίποδα όλων των εκφυλιστικών φαινομένων της μεταπολίτευσης. Μάθαμε πολλά μέσα από ακανθώδεις διαδρομές της σκληρής πραγματικότητας, αγνοώντας ηθελημένα όλα τα προ πολλού γνωστά από την πολιτική θεωρία. Ο λαός πρέπει να συνειδητοποιήσει τον ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ κίνδυνο, την πραγματική απειλή. Η θρησκευτική προσήλωση στο ευρώ ως σωτηρία είναι ένα επικίνδυνο ναρκωτικό μετά τη λήξη επήρειας του οποίου θα υπάρξει οδυνηρή, ανώμαλη προσγείωση. Από το άλλο μέρος η πομφόληγα της λεγόμενης «ελληνικής νοοτροπίας» λόγω των ιδιαζουσών πολιτιστικών καταβολών πρέπει να αντικατασταθεί πάραυτα από μια ερμηνευτική που επικεντρώνεται αμετάκλητα στις θεσμικές ελλείψεις και στρεβλώσεις και στην ανάγκη βαθιών μεταρρυθμίσεων που θα αφορούν ολόκληρη την κοινωνική ιεραρχία από πάνω ώς κάτω, από τον πρόεδρο και το πρωθυπουργό ώς τον τελευταίο Ελληνα πολίτη: Μεταρρυθμίσεων δημοκρατίας, διαφάνειας, ελέγχου, κυρώσεων. (Τα περί νοοτροπίας του Ελληνα αποφεύγουν επιμελώς μια απλή αποδείξιμη πραγματικότητα: Ο Ελληνας που θα εγκατασταθεί στην Ολλανδία ή τη Γερμανία θα φοροδιαφύγει όσο ακριβώς «ο διπλανός του», θα οδηγήσει και θα παρκάρει διαφορετικά από ό,τι στην Ελλάδα. Το ίδιο, αντιστρόφως, θα συμβεί στον Ολλανδό που θα εγκατασταθεί στη χώρα μας). Εν κατακλείδι: ΟΧΙ στο ναρκωτικό της θεοποίησης του νομίσματος. ΝΑΙ στις σαρωτικές αλλαγές στους θεσμούς που θα εκτοπίσουν αμετάκλητα το παλιό χαλασμένο πολιτικό προσωπικό. ΝΑΙ σε μια ΣΥΖΗΤΗΣΗ για το εθνικό νόμισμα που δεν θα διεξάγεται με γελοίους επιστημονικά, «γκραν γκινιόλ», όρους και θα αφορά παράλληλα στη συντεταγμένη απαλλαγή μας από τις αποικιακές δανειακές συμβάσεις.

Η κρίση στην Ελλάδα και ο ευσυνείδητος δημόσιος υπάλληλος Δημόσιος υπάλληλος… ο φταίχτης για πολλούς… αυτός που δημιούργησε το δημοσιονομικό πρόβλημα… ο στόχος που χρησιμοποιήθηκε για να αποδείξουν τα «ανεξάρτητα» ΜΜΕ ανά τον κόσμο πόσο τεμπέλικος λαός είμαστε και πόσο φταίμε εμείς οι ίδιοι για ό,τι μας έχει συμβεί. Αλλά μήπως δεν είναι έτσι; Δεν μπορεί κάποιος να υποστηρίξει ότι χρειάζεται μια τόσο μικρή χώρα τόσο μεγάλο δημόσιο τομέα, αλλά ποιος τον δημιούργησε; Οταν η θέση στο Δημόσιο διασφάλιζε την εκλογική υποστήριξη κάποιων, κανείς δεν το έβλεπε απ’ αυτήν την οπτική γωνία. Οταν πολλοί από τα κομματικά επιτελεία ανενδοίαστα για ψηφοθηρικούς λόγους οδηγούσαν νέα παιδιά απ’ όλες τις γωνιές της Ελλάδας που είχαν ανάγκη κάποιος να τους ανοίξει επαγγελματικό δρόμο, μόνον στο Δημόσιο ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΦΡΑΓΓΙΔΗ και τα ισοπέδωναν μέσα σε χειρούργου, μαιευτήρα πολυδαίδαλες δομές, όλα γυναικολόγου, διδάκτορος ήταν καλά, ένθεν κακείθεν. Ιατρικής του ΑΠΘ, πρώην Οταν μετά από χρόνια βουλευτή ΠΑΣΟΚ ν. Κιλκίς έπρεπε να αναζωπυρώσουν το κομματικό ενδιαφέρον τους με παροχές, επιδόματα για απίθανες αιτίες οι επαΐοντες, από τους κυβερνητικούς θώκους συνέχιζαν την πεπατημένη. Το ίδιο το σύστημα είχε στερέψει από ιδέες, είχε γίνει μέρος του προβλήματος και των αταλάντευτων δομών που δημιούργησε. Κάποιοι φώναζαν και τότε, με ντοκουμέντα για τους δύσπιστους, υποστήριξαν και υποστηρίζουν σθεναρά τη ριζική αλλαγή και απαγκίστρωση της πολιτικής από την πελατειακή τακτική και την επαναφορά της στο άρμα του οράματος της βελτίωσης της ζωής όλης της κοινωνίας, αλλά φευ. Και ήλθε η διεθνής κρίση μετά την κατάρρευση της Lehman Brothers το 2008. Σε μας δείχνει απειλητικά τη γροθιά της τα τελευταία δύο χρόνια και έφερε στην επιφάνεια βαθιές συστημικές ρίζες του δημοσιονομικού μας προβλήματος. Οι κρατούντες αντί αυτοκριτικής και ελέγχου όσων διαχειρίστηκαν δημόσιο χρήμα και αφού πολλοί εξ αυτών πλούτισαν προκλητικά και μαζί τους «κουμπάροι» και φίλοι, βρήκαν αμέσως αποδιοπομπαίο τράγο για να φορτώσουν ευθύνες και να επιβάλουν «ποινές» για την εξυγίανση του συστήματος. Με συνοπτικές διαδικασίες χωρίς να αισθάνονται «αιδώ οι Αργείοι» της χώρας έβαλαν στο στόχαστρο το δημόσιο υπάλληλο, τον κατ’ αυτούς ευνοημένο ετών, και όχι το σύστημα. Λες και μόνος του ο κάθε δημόσιος υπάλληλος διορίστηκε, κατασπατάλησε τα κρατικά κονδύλια, δημιούργησε τη γραφειοκρατία με τους άπειρους φακέλους που χρειάζεται κάθε συναλλαγή με το Δημόσιο και έβαζε σε «πάγο» σε κάθε κυβερνητική αλλαγή τους «άλλους», ενώ πρόσθετε στο οργανόγραμμα καινούργιες θέσεις για τους ημετέρους. Ασφαλώς υπάρχουν και επίορκοι δημόσιοι υπάλληλοι που χρησιμοποίησαν το σύστημα για να οικειοποιηθούν το δημόσιο πλούτο, και όλοι οφείλουμε να τους απομονώσουμε και να τους αποπέμψουμε, αυτοί οι λίγοι επιβάλλεται να πληρώσουν παραδειγματικά, αλλά οι άλλοι, οι πολλοί; Περικοπές, συγχωνεύσεις, εφεδρείες… σκληρές σημερινές προτεινόμενες λύσεις. Μήπως πρέπει αντ’ αυτών όμως να δημιουργήσουμε ένα νέο δημόσιο τομέα, χωρίς διαφθορά, γραφειοκρατία και διασύνδεση με τα κυβερνώντα κόμματα, που οι λογικού αριθμού υπάλληλοί του θα εξυπηρετούν σωστά, θα αμείβονται αντίστοιχα και θα εξελίσσονται; Και μην επικαλεσθεί κάποιος τους δανειστές. Αυτοί θέλουν διαρθρωτικές αλλαγές, αλλά εμείς πρέπει να αποφασίσουμε για το μέλλον μας σε όλους τους τομείς και στο Δημόσιο. Και σίγουρα ο κάθε ευσυνείδητος δημόσιος υπάλληλος δεν πρέπει να πληρώνει τόσο ακριβά την κρίση.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΜΝΗΜΗ

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

ΤΟΥ ΣΠΥΡΟΥ ΚΟΥΖΙΝΟΠΟΥΛΟΥ Δημοσιογράφου - συγγραφέα, τέως γενικού διευθυντή του Μακεδονικού Πρακτορείου Ειδήσεων

Νοέμβριος του 1944. Η Θεσσαλονίκη και η υπόλοιπη Βόρεια Ελλάδα μόλις έχουν απελευθερωθεί από την τριπλή ναζιστική κατοχή. Η οικονομία είναι εντελώς κατεστραμμένη, καθώς οι Γερμανοί και Βούλγαροι κατακτητές είχαν λεηλατήσει όλες τις πλουτοπαραγωγικές πηγές. Δεν υπήρχε καύσιμος ύλη για να κινηθούν τα εργοστάσια και να αρχίσουν στοιχειωδώς να παράγουν προϊόντα, ενώ ο επερχόμενος χειμώνας θα έβρισκε τους κατοίκους χωρίς θέρμανση.

«Αλληλεγγύη στην πολύπαθη Θεσσαλονίκη» Στελέχη του ΕΑΜ Σερρών και Βούλγαροι αντιφασίστες σε μπαλκόνι των Σερρών με την ελληνική και τη βουλγαρική σημαία γιορτάζουν την απελευθέρωση από τους Βούλγαρους φασίστες κατακτητές

Μία κινητοποίηση του ΕΑΜ στις Σέρρες για την αποστολή, το χειμώνα του 1944, λιγνίτη στα εργοστάσια και στους κατοίκους της Θεσσαλονίκης

προστά στην κατάσταση αυτή, το ΕΑΜ και ο ΕΛΑΣ που είχαν εγκαθιδρύσει «λαϊκή εξουσία» στο νοµό Σερρών, µετά την εκδίωξη των Βούλγαρων κατακτητών, το Σεπτέµβριο του 1944, οργανώνουν µία πρωτοφανή στα χρονικά κινητοποίηση και αφιερώνουν όλες τις δυνάµεις τους για την αποστολή λιγνίτη στη Θεσσαλονίκη. Πολύτιµες άγνωστες πληροφορίες που τεκµηριώνονται από ανέκδοτα έγγραφα και φωτογραφίες, περιέχονται στο βιβλίο του Βασίλη Γιαννογλούδη «Σερραϊκά κρατικά έγγραφα της περιόδου κυριαρχίας του ΕΑΜ (14-9-1944 έως 20-3-1945)» που κυκλοφόρησε πρόσφατα. Οι Γερµανοί, από την πρώτη στιγµή που κατέλαβαν τη χώρα µας, έθεσαν τα λιγνιτωρυχεία ως πηγή ενέργειας, υπό την απόλυτη δικαιοδοσία τους. Μάλιστα δε, απαγορεύτηκε στους Βουλγάρους να χρησιµοποιούν τους λιγνιτωρύχους των Σερρών σε αγγαρείες ή να τους στρατολογούν ως «Ντουρντουβάκια» στα τάγµατα εργασίας. Μύλοι, αρτοποιεία, κεραµοποιεία, ασβεστοποιεία, σιδηρόδροµοι, ακόµη και τα εστιατόρια, χρησιµοποιούσαν ως καύσιµη ύλη λιγνίτη. Μάλιστα δε, το 95% των ατµοµηχανών της γερµανοκρατούµενης χώρας, κατόπιν σχετικών µετατροπών,

Η αντάρτισσα του ΕΛΑΣ Σοφία Κατσούλη από τον Προβατά Σερρών

Διαφήμιση των λιγνιτωρυχείων Χατζηδήμου

λειτουργούσαν µε καύσιµη ύλη το σερραϊκό λιγνίτη. Το ίδιο συνέβαινε και µε το µεγάλο συγκρότηµα «Αλλατίνη» της Θεσσαλονίκης. Οπως έγραψε σε εργασία του υπό τον τίτλο «Η Βουλγαρική Κατοχή στις Σέρρες» ο τέως διευθυντής του δήµου Σερρών, Τριαντάφυλλος Υψηλάντης, «...Οι µόνοι εργάτες που δεν ενοχλούνται εκείνη την εποχή είναι οι εργαζόµενοι στα λιγνιτωρυχεία Παπαντωνίου (το µεγαλύτερο της εποχής), Περδικάρη και Χατζηδήµου». Το λιγνιτωρυχείο των αδερφών Δηµητρίου και Λεωνίδα Παπαντωνίου κατελάµβανε αρκετά µεγάλη έκταση. Αρχιζε από τον Ξεροπόταµο και έφτανε µέχρι

τους λόφους του Λευκώνα. Το κοίτασµα ήταν συµπαγές, µε πάχος από τρία έως οχτώ µέτρα. Η ηµερήσια παραγωγή, σε τρεις βάρδιες, ανήρχετο στους 400 µε 500 τόνους λιγνίτη. Επίσης υπήρχαν τα λιγνιτωρυχεία Περδικάρη στον ξεροπόταµο Αγίου Γεωργίου, που ανακαλύφθηκαν από Γερµανούς γεωλόγους - µηχανικούς κατά τον Α’ Παγκόσµιο Πόλεµο. Αξιο λόγου για το λιγνιτωρυχείο αυτό, ο τρόπος µεταφοράς του λιγνίτη. Πραγµατοποιείτο µε µικρά βαγόνια... Οι γραµµές του µικρού αυτού τρένου διατηρήθηκαν µέχρι και το 1941. Οι βουλγαρικές δυνάµεις κατοχής θα τις ξηλώσουν και θα τις µεταφέρουν στη συνέχεια στη

Βουλγαρία ως λάφυρα. «Να στείλωμε εις την πολύπαθη Θεσσαλονίκη πετροκάρβουνο» Τα αποθέµατα λιγνίτη των Σερρών ήταν µεγάλα, όπως είδαµε. Η µεταφορά µεγάλων ποσοτήτων πετροκάρβουνου στη Θεσσαλονίκη θα έθετε αµέσως σε κίνηση τα νεκρά εργοστάσια της πρωτεύουσας της ελληνικής Μακεδονίας, αλλά θα βοηθούσε και στη θέρµανση των κατοίκων. Το µόνο πρόβληµα ήταν το πώς θα µεταφερόταν το κάρβουνο από τα λιγνιτωρυχεία στο Σιδηροδροµικό Σταθµό Σερρών, προκειµένου από κει µε φορτηγά τρένα να προ-

ωθηθεί στη Θεσσαλονίκη. Τότε το ΕΑΜ κινητοποιεί τους προέδρους των κοινοτήτων στο νοµό, που το ίδιο είχε τοποθετήσει, ζητώντας τους να επιτάξουν όλα τα κάρα που ήταν διαθέσιµα, για να χρησιµοποιηθούν στη µεταφορά του λιγνίτη. Το έγγραφο που απέστειλε στους προέδρους των κοινοτήτων ο έπαρχος Σερρών, Ι. Συµεωνίδης, περιγράφει γλαφυρά την κατάσταση που επικρατούσε στη Θεσσαλονίκη τις πρώτες µέρες της απελευθέρωσης αλλά και το ενδιαφέρον του ΕΑΜ να υπάρξει ένα κίνηµα αλληλεγγύης από τους Σερραίους πολίτες. Το έγγραφο αυτό έχει ως εξής:

ΕΠΑΡΧΙΑ ΣΕΡΡΩΝ Σέρρες 6-11-44 Αριθμ. Πρωτ. 9 ΠΡΟΣ Τους Προέδρους των Κοινοτήτων της Επαρχίας Σερρών Συναγωνιστές Τα μαρτύρια που υπέστη η πόλις της Θεσσαλονίκης και ο πληθυσμός αυτής κατά το διάστημα που διέμειναν εκεί οι Γερμανοί και οι Εθνοπροδότες, μέχρι ότου εξεδιώχθησαν από το ηρωικό Ε.Λ.Α.Σ. είναι τόσα πολλά, ώστε να υπερβαίνουν κάθε περιγραφή. Ετσι εκτός των άλλων στερήσεων που υπέστη [η Θεσσαλονίκη] τώρα βρίσκεται εις πολύ δύσκολο θέση από την έλλειψη καυσίμου ύλης. Είναι λοιπόν ανάγκη ημείς να δείξωμε την αλληλεγγύη μας και να φροντίσωμε να στείλωμε εις την πολυπαθή Θεσσαλονίκη πετροκάρβουνο, για να μπορέσουν να κινηθούν τα διάφορα εργοστάσια που παράγουν τα είδη πρώτης ανάγκης. Και πετροκάρβουνο μεν υπάρχει εις την περιφέρειάν μας, αλλά υπάρχει δυσκολία διά την μεταφορά. Για τούτο είναι ανάγκη να προβήτε αμέσως εις την επίταξη όλων των κάρρων του χωριού σας που είναι διαθέσιμα αυτή την εποχή και να τα αποστείλητε το ταχύτερο εδώ εις τα Σέρρας για να μεταφέρουν πετροκάρβουνο από τα λιγνιτωρυχεία Σερρών μέχρι του Σιδηροδρομικού Σταθμού Σερρών από όπου θα μεταφερθή το πετροκάρβουνο εις Θεσσαλονίκη δι’άλλου τρόπου. Καταβάλητε κάθε προσπάθεια ούτως ώστε η συνδρομή σας αυτή προς τον ηρωικό λαό της Θεσσαλονίκης να γίνει συνειδητή και με φανατισμό. Με συναγωνιστικούς χαιρετισμούς Ο Επαρχος Σερρών Ι. Συμεωνίδης

Και ο νομάρχης Σερρών

Τηλεγράφημα του νομάρχη Σερρών Γ. Κόκκινου στους κοινοτάρχες. Το τηλεγράφημα είναι, λόγω έλλειψης χαρτιού, σε έντυπο που χρησιμοποιούνταν την περίοδο της βουλγαρικής κατοχής

Προκειμένου να δοθεί μεγαλύτερη βαρύτητα στην πρωτοβουλία για την αποστολή λιγνίτη προς τα εργοστάσια και το λαό της Θεσσαλονίκης, ο νομάρχης Σερρών, Γ. Κόκκινος, αποστέλλει προσωπικά τηλεγραφήματα σε όλους τους προέδρους κοινοτήτων του νομού, ζητώντας να στείλουν «ανυπερθέτως» κάρα στα λιγνιτωρυχεία για την προώ-

θηση του κάρβουνου. Στο βιβλίο του Βασίλη Γιαννογλούδη υπάρχει ακόμη ένα πλήθος εγγράφων της περιόδου εκείνης που βοηθούν όχι μόνο τους μελετητές της Ιστορίας αλλά και τον απλό αναγνώστη να βγάλει αβίαστα συμπεράσματα για μία εποχή που σφράγισε βαθύτατα τη νεότερη Ιστορία της χώρας.

Χειρόγραφο τη φορά αυτή, το τηλεγράφημα του νομάρχη Σερρών

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΦΗΝΕΣ

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

επωνύμως Στα κατά καιρούς συνέδρια που έχουν γίνει για την εκπαιδευτική πολιτική µετά τη µεταπολίτευση διαπιστώνει κανείς ότι όλοι σχεδόν οι εισηγητές εστιάζουν σε µια σειρά από διαρθρωτικές αδυναµίες που καθόρισαν τον προσανατολισµό της εκπαιδευτικής πολιτικής. Αν και έχουν µεσολαβήσει αλλεπάλληλες αλλαγές κυβερνήσεων, αλλαγές προσώπων στην ηγεσία του υπουργείου Παιδείας, αλλά και η µνηµονιακή εξάρτηση σε οικονοµικό επίπεδο της χώρας µας, επιβεβαιώνεται µε το χειρότερο τρόπο, ότι αυτές οι αδυναµίες όχι µόνο δεν έχουν ξεπεραστεί, αλλά επιπρόσθετα στο επίπεδο της εφαρµοσµένης εκπαιδευτικής πολιτικής παρουσιάστηκαν πρακτικές γραφειοκρατικού κρατισµού, αποσπασµατικότητας εκπαιδευτικών αποφάσεων δίχως σαφή στρατηγική, και πισωγυρισµάτων, γεγονότα που όξυναν τα προβλήµατα της εκπαίδευσης και οδήγησαν στη στασιµότητα της εκπαιδευτικής πραγµατικότητας. Αν σε όλα ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΑΝΘΟΠΟΥΛΟΥ, αυτά προσθέαιρετού ΑΠΥΣΠΕ Κεντρικής σουµε την έλλειΜακεδονίας ψη συµφωνίας µεταξύ των πολιτικών κοµµάτων για τη διαµόρφωση εθνικού εκπαιδευτικού σχεδιασµού στη χάραξη της εκπαιδευτικής πολιτικής, την έξαρση µιας ιδιάζουσας παραδοσιακής αντίληψης συντεχνιακού λαϊκισµού που είναι δηµοφιλής πρακτική στο εσωτερικό του συνδικαλιστικού κινήµατος, γίνονται κατανοητοί οι λόγοι για τους οποίους µια σειρά από φιλόδοξες εκπαιδευτικές προσπάθειες όλα αυτά τα χρόνια δεν πέτυχαν το στόχο τους. Η διαμόρφωση µιας εκπαιδευτικής πολιτικής µε ριζοσπαστικό κοινωνικό περιεχόµενο και βαθύτατο εκπαιδευτικό αναθεωρητισµό αποτελεί το µέγα ζητούµενο της σηµερινής συγκυρίας οι βασικοί άξονες της οποίας είναι: ο διοικητικός επανασχεδιασµός της προσχολικής αγωγής (στην κατεύθυνση του πολυδύναµου νηπιαγωγείου). Μισθολογική αποκατάσταση των χρόνιων αδικιών που έχουν υποστεί οι εκπαιδευτικοί όλων των βαθµίδων και κυρίως στήριξη του νεοδιόριστου εκπαιδευτικού. Αποφασιστικές αρµοδιότητες στη σχολική µονάδα, ενίσχυση της συλλογικότητας και της αυτοτέλειας του εκπαιδευτικού έργου µε κατοχυρωµένα και αναθεωρηµένα δικαιώµατα του συλλόγου διδασκόντων. Συνεχής βελτίωση της επαγγελµατικής ανάπτυξης του εκπαιδευτικού µε υποστήριξη διοικητική και οικονοµική θεσµών ενδοσχολικής επιµόρφωσης και µετεκπαίδευσης. Επαναπροσδιορισµός του ρόλου του γυµνασίου και διασύνδεσή του µε το εκπαιδευτικό έργο που ασκείται τόσο µε το δηµοτικό σχολείο όσο και παραπέρα µε το λύκειο. Εµφαση στις καινοτόµες µεθοδολογικές προσεγγίσεις και στην ανατροπή παραδοσιακών προσεγγίσεων και προτύπων διδασκαλίας. Σύνδεση του σχολείου µε την κοινωνία και ουσιαστική συµµετοχή των µαθητών στη σχολική ζωή. Μετασχηµατισµός του ρόλου του εκπαιδευτικού κινήµατος ως συντελεστή κοινωνικοπολιτικής αλλαγής και µορφωτικού ρεύµατος και όχι απλά ως µοχλού υπεράσπισης δικαιωµάτων κλαδικού χαρακτήρα.

Μαγικά χαρτάκια η απόφαση για περιορι-

Εχει και τα καλά της μαρά στη ΔΕΘ. παρουσία του Αντώνη Σα ένη σμ Μητροπολίτου Ιωσήφ Παλιά τέτοιες ημέρες στη ος για τις προσκλήσεις γινόταν κανονικός πόλεμ ούσε ο εκάστοτε πρότου δείπνου, όπου θα μιλ για το ποιος θα κάτσει εδρος της ΝΔ. Τηλέφωνα ιος θα πάρει επιπλέον πού και κυρίως για το πο αναδειχτεί σε μαγικά προσκλήσεις, που είχαν ντέρμπι. Τώρα που ο χαρτάκια πριν το μεγάλο θα μείνει λίγες μόνον πρωθυπουργός Σαμαράς φεία της ΝΔ επικρατεί ώρες στην πόλη στα γρα σχετική ηρεμία… Ν.Ο.

Τα ’πα καλά, Αντώνη!

Νταβός

η που έγινε φέτος για Ελάχιστη ήταν η συζήτησ ι να έχουν οι εκδηλώέπε το στιλ και το ύφος που πρ Η απόφαση του κ. Σασεις στα εγκαίνια της ΔΕΘ. παρουσία του μπορεί μαρά να περιορίσει την εδώ ό τους φορείς της πόλης, να έγινε γενικώς δεκτή απ είδους εγκαίνια θέλουμε όμως κουβέντα για το τι με τη δημόσια πρόταση δεν άνοιξε. Γι’αυτό θυμίζου σου Τζίκα να μετατραπεί του προέδρου της ΔΕΘ Τά ός, όπου θα καλούνται να η ΔΕΘ σε ένα μικρό Νταβ ν όλα τα κόμματα αλλά συμμετέχουν και να μιλού έρουσα ακούγεται… και επιχειρηματίες. Ενδιαφ Ν.Ο.

«Βιομήχανοι»

γής η ενότητα των περίφη Δεν είναι πια τόσο αρρα λαι πά Στο ς. κη ονί αλ ΝΔ Θεσσ μων «βιομηχάνων» στη φεί κό μπλοκ έχουν καταγρα ατι μμ κο εσω ποτέ ισχυρό ίφα μοί, καθώς η τράπουλα εσχάτως μικροδιαγκωνισ ου ογλ ρά . Με τον Θόδωρο Κα νεται ότι ξαναμοιράζεται τον υπουργοποίησή του και να ενισχύεται μετά και την ηοψ υπ ει θέσ κινήθηκε για να Δημήτρη Πανοζάχο, που ικά τελ λά αλ , ΝΔ μματέα της φιότητα για τη θέση του γρα υναμώνεται. Οι τιμές των... οδ απ να ά έκανε πίσω, ελαφρ ι Κ. (Κ. Ταγγίρης, Ν. Φώτος κα μετοχών των υπολοίπων λλον αμετάβλητες. Μόσχος) παραμένουν μά Ν.Ο.

Καραμανλής

μανλής στη ΔΕΘ; Ο Θα έρθει ο Κώστας Καρα ν πάντοτε παρών στις πρώην πρωθυπουργός ήτα ρά στην Εκθεση και αυτό ομιλίες του Αντώνη Σαμα ι το 2011. Φέτος που ο κ. έκανε τόσο το 2010 όσο κα μιλήσει και θα περιοριΣαμαράς δεν πρόκειται να τις διοικήσεις των εκθεσισθεί σε μια συνάντηση με εδώ του Θεσσαλονικιού ακών φορέων, η παρουσία λλον θα αποτελούσε έκπρώην πρωθυπουργού μά ν ευρύτερη περιοχή στα πληξη. Εξάλλου, ήταν στη μέσα του Αυγούστου… Ν.Ο.

Νονός

του δημάρχου ΠυλαίΓεμάτη θα είναι η ατζέντα ϊτεζίδη, για το ερχόμενο ας - Χορτιάτη, Ιγνάτιου Κα , με τις εκδηλώσεις μνήΣαββατοκύριακο. Καταρχήν οκαύτωμα του Χορτιάτη, μης με αφορμή το 68ο Ολ δημοσιογράφος Στέλιος στις οποίες θα μιλήσει ο δήσει ο Μανώλης ΜητσιΚούλογλου και θα τραγου τί το Σάββατο θα γίνει νοάς. Και κατά δεύτερον για ζί με το γιο του Ορέστη, νός, καθώς θα βαφτίσει, μα ίκη Tασούλας Κελεσίδου. το αγοράκι της ολυμπιον σά του. Που είναι φίλη και δημότισ Ν.Ο.

είπαν...

ΝΙΚΟΣ ΔΕΝΔΙΑΣ Υπουργός Δημόσιας Τάξης

ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΡΑΤΖΑΦΕΡΗΣ Πρόεδρος ΛΑ.Ο.Σ.

ΜΑΞΙΜΟΣ ΧΑΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ Αν. υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων

, , ,

Aναθεώρηση

«Υπάρχουν ενδείξεις, αν όχι αποδείξεις, ότι οι φωτιές στη Χίο οφείλονται σε εμπρησμό και γι’ αυτό κινητοποιήθηκε μαζί με την Πυροσβεστική και την ΕΛΑΣ και η ΕΥΠ».

Μακάρι να τους πιάσετε!

«Τόσα χρόνια δανειζόμαστε ασύστολα, προκειμένου να χρηματοδοτούμε τις συντεχνίες, και τώρα δεν ξέρουμε τι να κάνουμε…».

Ομως, πληρώνουν οι συνεπείς!

«Ουδείς είναι ευτυχής, όταν αναγκάζεται να πάρει επώδυνα μέτρα. Οι βουλευτές θα σταθούν στο ύψος των περιστάσεων και θα στηρίξουν αυτήν την προσπάθεια».

Φοβάστε διαρροές ψήφων;

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

ΣΦΗΝΕΣ

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

Μετεγκατάσταση

Κανονικά οι κινητοποιήσεις

στα 4,5 εκατ. ευρώ. Ταυτόχρονα θα αξιοποιηθεί ένα υπερσύγχρονο κτίριο, το οποίο παρέμενε κλειστό για 8 χρόνια και το οποίο περιλαμβάνει 6 ορόφους, συνολικής επιφάνειας 34.000 τ.μ., με 500 θέσεις στάθμευσης ΙΧ και με φωτοβολταϊκά τόξα για ενεργειακή υποστήριξη. Στον ίδιο χώρο θα εργάζονται 2.300 υπάλληλοι του υπουργείου, γεγονός που θα σταματήσει τη μεγάλη σπατάλη ανθρώπινων και οικονομικών πόρων, ενώ και οι αγρότες της περιφέρειας θα χαμογελάσουν, καθώς θα βρίσκουν σε ένα κτίριο όλες τις υπηρεσίες του υπουργείου. Κύριοι, υπουργοί, μην καθυστερείτε… Ν.Ο.

μποξέρ

Προ των πυλών βρίσκεται η μεταφορά του υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης σε νέο ιδιόκτητο κτίριο επί της οδού Θηβών. Μια μετεγκατάσταση που προχωρά από το Θεσσαλονικιό υπουργό Θανάση Τσαυτάρη και το Θεσσαλό αναπληρωτή Μάξιμο Χαρακόπουλο και θα προσφέρει πολλά οφέλη στους πολίτες, αλλά και στον κρατικό κορβανά. Βλέπετε, το Δημόσιο θα πάψει να σπαταλά το ποσό των 4 εκατομμυρίων ευρώ ετησίως για την ενοικίαση των 14 (!) κτιρίων, όπου σήμερα στεγάζονται όλες οι υπηρεσίες του υπουργείου, ενώ θα υπάρξει σημαντική εξοικονόμηση από την αναδιοργάνωση της δομής του υπουργείου, που εκτιμάται

επωνύμως

Επί ποδός… πολέμου βρίσκεται το Εργατοϋπαλληλικό Κέντρο Θεσσαλονίκης εν όψει της ΔΕΘ, «υποσχόμενο» εξίσου δυναμικές, αν όχι δυναμικότερες, κινητοποιήσεις των εργαζομένων την ημέρα των εγκαινίων. «Δεν μας έχει επηρεάσει καθόλου το γεγονός ότι ο πρωθυπουργός θα έρθει φέτος στη Θεσσαλονίκη μόνο για λίγες ώρες», τονίζει χαρακτηριστικά ο πρόεδρος του ΕΚΘ, Παναγιώτης Τσαραμπουλίδης, καθώς, όπως εξηγεί, η ανεργία «εκτιμάται ότι θα φτάσει το 30% έως τα τέλη του χρόνου». Α.Σ.

Μέτρα κι άλλα… Τα «ναι» και τα «όχι» που θα πει η ΔΗΜΑΡ στο νέο πακέτο μέτρων έχουν τεθεί επί τάπητος κατά τη διάρκεια αυτού του Σαββατοκύριακου στα αρμόδια κομματικά όργανα. Το κόμμα όμως του κ. Κουβέλη δεν θέλει να «περιχαρακωθεί» στα μέτρα, γι’ αυτό και ετοιμάζεται ν’ αναδείξει μια σειρά άλλων θεμάτων. Οπως μαθαίνουμε, θα δώσει έμφαση σε ζητήματα όπως η καταπολέμηση της φοροδιαφυγής, της διαφθοράς και της ανεργίας, καθώς και η ανάπτυξη, με την παρουσίαση συγκεκριμένων προτάσεων. Α.Σ.

Στην... Αφρική Στις «επάλξεις» για την αποτροπή ισχυρών εσωκομματικών κλυδωνισμών εν όψει της συνεδρίασης της ΚΟ του ΠΑΣΟΚ που έχει προγραμματιστεί για το πρωί της ερχόμενης Τρίτης βρίσκεται η ηγεσία του κόμματος, με το μεγάλο βάρος να πέφτει, όπως είναι αναμενόμενο, στο γραμματέα της ΚΟ, Γιάννη Μανιάτη. Οι πληροφορίες πάντως αναφέρουν ότι πολύ σύντομα θα βρει χρόνο ο κ. Μανιάτης για να χαλαρώσει. Και μάλιστα στη Ν. Αφρική, όπου θα βρεθεί αμέσως μετά για τη συνεδρίαση της Σοσιαλιστικής Διεθνούς. Α.Σ.

Μετρό... πληκτοι

Συνεντεύξεις Τρεις συνεντεύξεις σε μεγάλες ευρωπαϊκές εφημερίδες έδωσε αυτές τις ημέρες ο Αντώνης Σαμαράς (σκίτσο) λίγο πριν ταξιδέψει στο Βερολίνο και το Παρίσι. Και αρκετά από αυτά που είπε στην «Βild», τη «Sueddeutsche Zeitung» και τη «Le Monde» είχαν ενδιαφέρον. Ο πρωθυπουργός αναφέρθηκε δύο φορές σε έναν πρώην ιδιοκτήτη εργοστασίου χαρτιού που απειλείται με φυλάκιση, επειδή δεν πλήρωσε τους φόρους του, καθώς το κράτος έχει οφειλές απέναντί του. «Αυτό είναι άδικο», σχολίασε, ενώ απαντώντας στην αιχμή ότι και ο ίδιος είναι μέρος του συστήματος, σημείωσε: «Καθένας έχει ένα επαναστατικό στοιχείο. Αν κοιτάξετε το βιογραφικό μου, βλέπετε ότι έχω ήδη αποδείξει αυτό το στοιχείο». Ας τα κρατήσουμε όλα αυτά, μιας και δε θα δώσει συνέντευξη στη ΔΕΘ…

Εδώ και περισσότερο από ένα χρόνο, στην περιοχή της Αγίας Σοφίας, όπου εκτελούνται έργα του μετρό, οι υπεύθυνοι απροειδοποίητα κλείνουν την πρόσβαση από την πάνω πλευρά της Εγνατίας οδού, ανάμεσα στην οδό Πλάτωνος και Αγίας Σοφίας, αναγκάζοντας τους πεζούς να κάνουν κύκλους. Ετσι βλέπεις γκρουπ τουριστών, αλλά και πολίτες, όταν θέλουν να κατευθυνθούν από την οδό Αριστοτέλους προς την Αγίας Σοφίας, να φτάνουν στην Πλάτωνος και βλέποντάς την κλειστή να δυσφορούν. Ως λύση οι υπεύθυνοι θα μπορούσαν να είχαν τοποθετήσει μια προειδοποιητική πινακίδα και οι πεζοί όταν έφταναν στην οδό Γ. Μπακατσέλου να χρησιμοποιούν την κάτω πλευρά της Εγνατίας, δίχως να κάνουν κύκλους. Ποιος όμως σέβεται τον πολίτη! Φ.Π.

«Τελευταία ευκαιρία...» Για τα κόμματα του κυβερνητικού συνασπισµού, αλλά και για τα πολιτικά και κοινωνικά µας ήθη, η εµπειρία της τρικοµµατικής κυβέρνησης αποτελεί καινοτοµία. Για ορισµένους από τους ψηφοφόρους της ΝΔ, του ΠΑΣΟΚ και της ΔΗΜΑΡ, η «συµβίωση» ξεκίνησε ως «τιµωρία». Υπήρχαν, όµως, κι εκείνοι που ψήφισαν συνειδητά, προσβλέποντας σε ένα νέο κυβερνητικό µοντέλο, ακριβώς επειδή διαπίστωναν το οφθαλµοφανές: τη χρεοκοπία του προηγούµενου... Για τους ίδιους τους άµεσα εµπλεκοµένους, η επιλογή να µπουν στο «συνεταιρικό» κυβερνητικό σχήµα υπαγορεύθηκε σε µεγάλο βαθµό από τα αδιέξοδα της χώρας. Προ της απειλής (που είναι ακόµη υπαρκτή και ουδόλως αποµακρύνθηκε) να οδηγηθεί η Ελλάδα σε στάση πληρωµών και άτακτη χρεοκοπία, οι πολιτικές δυνάµεις που διαβλέπουν τον κίνδυνο να χαθεί οριστικά η µάχη για τη διάσωση της χώρας, αντιλαµβάνονται ότι -θέλοντας και µη- είναι υποχρεωµένες να συνεννοηθούν και να συνεργαστούν. Πλέον, υπάρχουν -όχι ένας, αλλά πολλοί λόΤΟΥ ΑΝΤΩΝΗ ΦΟΥΡΛΗ γοι παραπάνω. afourlis@yahoo.gr Σαµαράς, Βενιζέλος και Κουβέλης γνωρίζουν εδώ και µερικά 24ωρα, ότι ο Σόιµπλε δεν υπερέβαλλε όταν µιλούσε για µία «τελευταία ευκαιρία για την Ελλάδα», 24 ώρες πριν φτάσει ο πρωθυπουργός στο Βερολίνο. Ο Γιούνκερ τους είχε ήδη προϊδεάσει ότι υπάρχουν πλέον αρκετοί στη Γερµανία που περιµένουν έστω κι ένα ψεγάδι στην έκθεση της τρόικας για να προτείνουν την ακύρωση της επόµενης δόσης του δανεισµού. Στο σημείο στο οποίο βρισκόµαστε τα πράγµατα είναι εξαιρετικά δύσκολα και εξαιρετικά απλά: η κυβέρνηση πρέπει να διασφαλίσει ότι η έκθεση της τρόικας θα είναι θετική, ώστε να την επικαλεστεί για να θέσει το αίτηµα της επιµήκυνσης του ελληνικού προγράµµατος στη Σύνοδο Κορυφής της ΕΕ στις 18-19 Οκτωβρίου. Ταυτόχρονα, πρέπει να αναµένουν στα τρία κοµµατικά επιτελεία ότι η υπόθεση της ψήφισης των µέτρων στη Βουλή θα έχει κόστος. Θα υποστούν φθορά στην κοινωνία και θα χάσουν (πιθανότατα) ορισµένους εκ των βουλευτών, που δε θα αντέξουν στην πίεση. Κατόπιν, θα πρέπει και να επιµείνουν στην εφαρµογή των µεταρρυθµίσεων, ανεξαρτήτως αντιδράσεων. Αν όλα αυτά συµβούν, µπορεί να ελπίζει η Αθήνα πως θα βρίσκεται εντός ευρωζώνης, όταν φτάσει η ώρα για το µεγάλο βήµα της ενοποίησης στην ΕΕ - πιθανόν εντός του 2013. Αν δεν αντέξει µέχρι τότε ένα από τα τρία κόµµατα ή αν στραβοπατήσει η κυβέρνηση στο µεσοδιάστηµα, θα διαπιστώσει ότι ο Γερµανός υπουργός Οικονοµικών µε το παγερό βλέµµα δεν µπλοφάρει.

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

Απαλλοτριώσεις... Κολωνακίου στον κόµβο Νέας Φώκαιας Οι εκτάσεις αποτιμήθηκαν λες και πρόκειται για οικόπεδα πρώτα στο κύμα

Η Καλλιθέα, όπως και όλοι οι τουριστικοί οικισμοί μεταξύ Ποτίδαιας και Κασσανδρείας, θα αποσυμφορηθούν με την κατασκευή του νέου δρόμου, που θεωρείται αναγκαίος

ΤΟΥ ΤΑΣΟΥ ΤΑΣΙΟΥΛΑ

Στον... αέρα είναι ο κόμβος Καλλιθέας ή Νέας Φώκαιας στο δρόμο Ποτίδαιας - Κασσανδρείας, όπου οι εργασίες κατασκευής είναι σε εξέλιξη και ο οποίος αποτελεί ένα από τα σημαντικότερα οδικά τμήματα της Χαλκιδικής. Αιτία είναι το πολύ υψηλό τίμημα για τις απαλλοτριώσεις στο συγκεκριμένο σημείο, που καθιστά απαγορευτική την υλοποίησή του.

α προβλήµατα άλλωστε µε τις απαλλοτριώσεις στο συγκεκριµένο άξονα άρχισαν µε την έναρξη των εργασιών κατασκευής του και συνεχίζονται, καθώς αφενός οι ιδιοκτήτες των εκτάσεων που απαλλοτριώνονται έχουν στα χέρια τους τιµή µονάδας που καθορίστηκε µε απόφαση Πρωτοδικείου, αφετέρου το ελληνικό Δηµόσιο θεωρεί την τιµή «εξωφρενική», µε αποτέλεσµα να έχει οδηγήσει την υπόθεση στο Εφετείο. Το ζήτηµα των αποζηµιώσεων των ιδιοκτητών εκκρεµεί εδώ και ένα χρόνο. Στελέχη του υπουργείου Υποδοµών τόνιζαν ότι «οι εκτάσεις αποτιµήθηκαν πανάκριβα στη συγκεκριµένη περιοχή, λες και πρόκειται για οικόπεδα πρώτα στο κύµα. Στην πραγµατικότητα µιλάµε για χέρσα χωράφια. Αν η τελική τιµή είναι αυτή, προφανώς και θα πρέπει να επανεξεταστεί η κατασκευή του συγκεκριµένου κόµβου. Είναι προκλητικό». Το έργο είναι µια από τις πλέον κρίσιµες υποδοµές της χερσονήσου της Κασσάνδρας. Πρόκειται για δρόµο 17,7 χλµ., µε δυο ανισόπεδους κόµβους (περιοχή Ν. Φώκαιας και Κασσανδρείας), που έχει αρχίσει να κατασκευάζεται από τις αρχές του 2011 και πρόκειται να ολοκληρωθεί το 2015. Οι πρώτες απαλλοτριώσεις είχαν φέρει στα... κάγκελα ιδιοκτήτες αγροτεµαχίων στον κύριο άξονα, καθώς είχε

παρατηρηθεί πολύ µεγάλη καθυστέρηση στην καταβολή των αποζηµιώσεων. Τελικά εγκρίθηκαν 17,7 εκατ. ευρώ (για έργο του οποίου η σύµβαση κατασκευής ανήλθε στα 51,6 εκατ. ευρώ), τα οποία άρχισαν να καταβάλλονται το προηγούµενο καλοκαίρι. Η δηµοπράτηση είχε γίνει τον Ιούλιο του 2010 και η σύµβαση υπογράφηκε το Δεκέµβριο του ίδιου έτους, µε προθεσµία ολοκλήρωσης τις 1.500 µέρες. Οι καθυστερήσεις στην καταβολή των απαλλοτριώσεων προκάλεσαν αλλεπάλληλες φορές τις κινητοποιήσεις των ιδιοκτητών των αγροτεµαχίων, οι οποίοι διεκδικούσαν την αποπληρωµή τους. Οι ιδιοκτήτες από την Ποτίδαια, τη Ν. Φώκαια, την Αθυτο και την Κασσάνδρεια

υπολογίστηκαν σε 458 και τα οφειλόµενα ποσά στον καθένα κυµάνθηκαν από 5.000 έως 150.000 ευρώ. Στα πρώτα 5,5 χλµ. γίνεται διαπλάτυνση του υφιστάµενου δρόµου και τα υπόλοιπα 11,5 χλµ. αφορούν νέα χάραξη, άρα και πολλές απαλλοτριώσεις. Παρά την καταβολή σηµαντικών ποσών για αποζηµιώσεις, όταν καθορίστηκε η τιµή µονάδας για τον κόµβο της Ν. Φώκαιας, θεωρήθηκε «εξωφρενική». Οπως είχαν δηλώσει οι εκπρόσωποι της Πολιτείας (υπουργείο, Αποκεντρωµένη Διοίκηση Μακεδονίας - Θράκης) «συζητούµε για απαλλοτριώσεις... Κολωνακίου ή Αριστοτέλους, όταν πρόκειται για χέρσα χωράφια, αναξιοποίητα οικόπεδα, εγκαταλειµµένες βιοτεχνίες, που αποτιµώνται “χρυσάφι”».

250.000 ευρώ το στρέμμα! Απίθανο είναι να δώσει τόσο υψηλές αποζημιώσεις το ελληνικό Δημόσιο, λέει ο δήμαρχος Κασσάνδρας, Βασίλης Παπαγιάννης (φωτογραφία). Σύμφωνα με τον ίδιο, η τιμή που καθορίστηκε από το δικαστήριο αντιστοιχεί σε «παραθαλάσσια οικόπεδα», καθώς ανήλθε στα 250.000 ευρώ το στρέμμα! «Οι ιδιοκτήτες των συγκεκριμένων αγροτεμαχίων είναι αρκετοί κι αν αποζημιωθούν με αυτήν την τιμή θα γίνουν όλοι πλούσιοι. Αλλά θεωρώ ότι το ελληνικό Δημόσιο δεν πρόκειται να πληρώσει αυτά τα χρήματα. Αλλωστε, το έχουν ξεκαθαρίσει εδώ και καιρό όλοι οι κυβερνητικοί παράγοντες. Γι’ αυτό και έγινε έφεση και περιμένουν όλοι το αποτέλεσμά της. Και οι ιδιοκτήτες όμως είναι πρόθυμοι να συμβιβαστούν σε χαμηλότερη τιμή. Γνωρίζουν κι αυτοί ότι τα 250.000 ευρώ το στρέμμα είναι υπερβολικό ποσό. Τα αγροτεμάχια που απαλλοτριώθηκαν στην περιοχή του κόμβου Καλλιθέας απέχουν 1,5 - 2 χλμ. από τη θάλασσα», επισήμανε ο κ. Παπαγιάννης.

Το Δημόσιο προσέφυγε στο Εφετείο για εκλογίκευση της τιμής Ο αντιπεριφερειάρχης Χαλκιδικής, Γιάννης Γιώργος, τόνισε ότι «περιμένουμε την απόφαση του δικαστηρίου, όπου διεκδικήθηκε μείωση του ποσού των απαλλοτριώσεων. Το τίμημα που αποφάσισε το Πρωτοδικείο ήταν πράγματι μεγάλο, αλλά στην περιοχή η γη έχει αξία. Πρόκειται περί δικαστικών αποφάσεων τις οποίες πρέπει να σεβαστούμε. Απολύτως απαραίτητος είναι και ο κόμβος, αλλιώς δεν υπάρχει σύνδεση των περιοχών που παρακάμπτονται με τον καινούργιο δρόμο». Το ελληνικό Δημόσιο προσέφυγε στο Εφετείο για εκλογίκευση της τιμής μονάδας και αναμένει πλέον την απόφαση. Επειδή όμως συνηθίζεται να μην υπάρχουν πολύ μεγάλες αποκλίσεις ανάμεσα στις αποφάσεις των δικαστηρίων, οι ελπίδες για πολύ φτηνότερες τιμές είναι περιορισμένες. Στην περίπτωση αυτή, όπως έλεγαν στελέχη των αρμόδιων υπηρεσιών, υπάρχουν δυο λύσεις. Η πρώτη έχει να κάνει με τη μη κατασκευή του κόμβου, κάτι όμως που θα οδηγούσε σε ένα ημιτελές έργο. Η δεύτερη έχει να κάνει με εξωδικαστική συμφωνία με τους ιδιοκτήτες των ακινήτων που απαλλοτριώθηκαν, ώστε να πέσει σημαντικά το συνολικό τίμημα, κάτι που έχει ήδη γίνει σε μια σειρά άλλα οδικά έργα, όπως το Πατρίδα - Νάουσα. Σε κάθε περίπτωση πάντως ο συγκεκριμένος δρόμος θα αποδειχθεί σωτήριος για όσους σήμερα μποτιλιάρονται στα στενά δρομάκια τουριστικών οικισμών, όπως η Καλλιθέα, και βιώνουν τα καλοκαίρια μαρτυρικές στιγμές σε ένα ανεπαρκές οδικό δίκτυο. Με το δρόμο αυτόν παρακάμπτονται οι πλέον τουριστικές περιοχές της Κασσάνδρας (για όσους κατευθύνονται νοτιότερα) και εξασφαλίζονται συνθήκες αυτοκινητόδρομου από τη Θεσσαλονίκη μέχρι την Κασσανδρεία.

Ο αντιπεριφερειάρχης Γιάννης Γιώργος

ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

«Τα µεγάλα µυαλά πρέπει να µείνουν στην Ελλάδα»

Ελλειψη εξειδίκευσης και μειωμένες επιλογές

Δηλώνει στον «ΑτΚ« ο Στ. Λογοθετίδης, επικεφαλής του Εργαστηρίου Νανοτεχνολογίας του ΑΠΘ

Ο καθηγητής του ΑΠΘ Στέργιος Λογοθετίδης διαπιστώνει καθημερινά πως οι νέοι επιστήμονες θέλουν να φύγουν από την Ελλάδα!

ΤΟΥ ΧΑΡΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ

Για κάθε εξειδικευμένο νέο μεταπτυχιακού και διδακτορικού επιπέδου που αποφασίζει να φύγει από την Ελλάδα για να βρει δουλειά στο εξωτερικό το κράτος έχει δαπανήσει 240.000 - 300.000 ευρώ όσον αφορά την εκπαίδευσή του. Λαμβάνοντας αυτό υπόψη, μπορεί κανείς να αναλογιστεί πόσο μεγάλη ζημία προκαλείται στη χώρα, όταν τα πιο δυνατά μυαλά της την εγκαταλείπουν στην πιο παραγωγική τους ηλικία για να αναζητήσουν εργασία σε κάποια πόλη του εξωτερικού. Η έλλειψη θέσεων εργασίας, η μηδενική χρηματοδότηση της παιδείας και της έρευνας αλλά και η ανύπαρκτη ανάπτυξη είναι τα στοιχεία που οδηγούν τα μεγαλύτερα ελληνικά μυαλά να εγκαταλείψουν τη χώρα.

έρευνα που έκαναν γερµανικοί φορείς δείχνει πως κάθε εβδοµάδα περίπου 20 νέοι παίρνουν το δρόµο για τη Γερµανία αναζητώντας εργασία αλλά και... έδαφος για να κάνουν πράξη τα όνειρά τους, να αξιοποιήσουν τις σπουδές που έκαναν όλα αυτά τα χρόνια. Το στοιχείο είναι συγκλονιστικό εάν αναλογιστεί κανείς πως πολλοί, ίσως κι άλλοι τόσοι -κι ανάµεσά τους πολλοί µηχανικοί και γιατροί- φεύγουν για άλλες χώρες της Ευρώπης κυρίως για τη Βρετανία, αλλά και για πιο µακρινούς προορισµούς, όπως οι ΗΠΑ, ο Καναδάς, η Αυστραλία. Είναι χαρακτηριστικό πως

σε κάθε ενηµερωτική εκδήλωση για τις επαγγελµατικές προοπτικές σε άλλες χώρες συγκεντρώνονται χιλιάδες νέοι άνθρωποι, φοιτητές, πτυχιούχοι και µη, οι οποίοι αναζητούν τρόπο να φύγουν στο εξωτερικό. «Στην Ελλάδα δεν δίνονται χρήµατα ούτε στην παιδεία ούτε στην έρευνα. Αν δεν δοθούν χρήµατα για να δουλέψει ο παραγωγικός ιστός της χώρας και να ενισχυθούν οι νέες τεχνολογίες, τότε κανένας δεν µπορεί να περιµένει ανάπτυξη. Πρέπει να κάτσουµε να πούµε ότι θα λύσουµε αυτό το πρόβληµα και θα επενδύσουµε άµεσα στην παιδεία. Δεν στηριζόµαστε στη γνώση, εποµένως δεν πουλάµε τη γνώση και δεν τη διαχειριζόµαστε όπως πρέπει. Αν δεν γίνουν άµεσα δράσεις, η χώρα θα υποφέρει τα επόµενα 50 χρόνια από την έλλειψη επιστηµονικής κουλτούρας», δηλώνει ο Στέργιος Λογοθετίδης, καθηγητής Φυσικής και επικεφαλής του Εργαστηρίου Νανοτεχνολογίας του ΑΠΘ. Καμιά διάθεση να μείνουν στην Ελλάδα Ο κ. Λογοθετίδης ως επικεφαλής του Εργαστηρίου LTFN λεπτών υµενίων Νανοτεχνολογίας και Νανοµετρολογίας του ΑΠΘ έρχεται σε επαφή µε τα µεγαλύτερα ελληνικά µυαλά, ανθρώπους µε µεγάλη εξειδίκευση και µέσω ερευνητικών προγραµµάτων έχει αναδείξει το Εργαστήριο Νανοτεχνολογίας του πανεπιστηµίου σε ένα από τα πιο σύγχρονα εργαστήρια Οργανικών Ηλεκτρονικών στην Ευρώπη. Παρ’ όλα αυτά, όπως και ο ίδιος διαπιστώνει, το µεγαλύτερο µέρος των

νέων επιστηµόνων και ερευνητών δεν έχει καµία διάθεση να µείνει στην Ελλάδα, όπου δεν µπορεί να αναγνωριστεί η γνώση και να ενισχυθεί η επιστηµονική έρευνα. «Για την Ελλάδα η απώλεια είναι τεράστια. Αυτοί που θέλουν να φύγουν είναι ηλικίας από 22 µέχρι 32 ετών, δηλαδή όσοι έχουν ολοκληρώσει τον κύκλο των σπουδών τους. Νιώθουν παραγωγικοί, ικανοί, ότι έχουν αποκτήσει την απαιτούµενη παιδεία και γνώση και είναι έτοιµοι να προσφέρουν στην επιστήµη, να βρουν δουλειά αντίστοιχη των γνώσεών τους. Κατι τέτοιο όµως στην Ελλάδα δεν γίνεται. Χρειάζονται καινοτόµες δράσεις που αφορούν, όχι µόνον την επιστήµη και την τεχνολογία, αλλά και άλλους σηµαντικούς κλάδους, όπως ο τουρισµός, η ιατρική, το περιβάλλον και η αξιοποίηση της ενέργειας», σηµειώνει ο κ. Λογοθετίδης. Το εργαστήριο µέσω του προγράµµατος Rolemak, που αφορά την ανάπτυξη καινοτόµων προϊόντων και υπηρεσιών και γενικότερα την προώθηση της καινοτοµικής δραστηριότητας, προσφέρει νέες θέσεις εξειδικευµένου προσωπικού, προκειµένου να προλάβει τη διαρκή διαρροή άξιων επιστηµόνων από την Ελλάδα προς τ ο εξωτερικό.

Για τον κ. Λογοθετίδη βασικός παράγοντας της σημερινής κατάστασης είναι η έλλειψη εξειδίκευσης, που έχει ως αποτέλεσμα να μειώνονται οι επιλογές που μπορεί να κάνει ένας νέος για το επαγγελματικό του αύριο. Εξαιτίας αυτού το προβλήματος η χώρα δεν μπορεί να παράγει ποιοτικά προϊόντα, που θα μπορέσουν να σταθούν διεθνώς και να ανταγωνιστούν τις υπόλοιπες χώρες. Το ίδιο συμβαίνει στην έρευνα και στην επιστήμη, όπου δεν δίνεται η απαραίτητη σημασία και όταν υπάρχουν νέοι που θέλουν να ασχοληθούν με πιο εξειδικευμένους τομείς αναγκάζονται να φύγουν στο εξωτερικό. «Το κράτος οφείλει να κόψει τις άχρηστες δαπάνες και να κρατήσει τους νέους με υποτροφίες και ερευνητικά προγράμματα που θα δημιουργούν εξειδικευμένους επιστήμονες, ανθρώπους που θα έχουν καινοτόμες ιδέες και θα μπορούν να τις υλοποιήσουν στην Ελλάδα. Μόνον έτσι μπορεί να έρθει η πολυπόθητη ανάπτυξη, που τόσο αναζητάται με τα λόγια και όχι με ουσιαστικές πράξεις από τους κυβερνώντες την τελευταία περίοδο. Για να έρθει η ανάπτυξη πρέπει να επενδύσει κάποιος σε αυτή. Ετσι θα αντιστραφεί και η εικόνα κατεστραμμένης χώρας που βγάζουμε στους ξένους. Τα μυαλά, η γνώση και η διάθεση για δημιουργία υπάρχουν. Δεν μπορούν να υποστηριχθούν όμως με την υπάρχουσα κατάσταση», αναφέρει στον «ΑτΚ».

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

Βουλιάζει ο ΕΟΠΥΥ, σε αδιέξοδο οι ασφαλισµένοι Στα όρια της κατάρρευσης βρίσκεται η πρωτοβάθμια φροντίδα υγείας ΤΗΣ ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

Στα όρια της κατάρρευσης βρίσκεται η πρωτοβάθμια φροντίδα υγείας, με τον Εθνικό Οργανισμό Παροχής Υπηρεσιών Υγείας (ΕΟΠΥΥ) να «βουλιάζει» στα χρέη και να αντιμετωπίζει σοβαρό πρόβλημα επιβίωσης. Την ίδια ώρα χιλιάδες Ελληνες ασθενείς - ασφαλισμένοι του ΕΟΠΥΥ ταλαιπωρούνται αφάνταστα ακόμη και για μία απλή ιατρική επίσκεψη, ενώ το φθινόπωρο αναμένεται να έρθουν πιο δύσκολες μέρες και οι πολίτες να βιώσουν την πλήρη υποβάθμιση των παρεχόμενων υπηρεσιών υγείας.

πό τις αρχές του επόµενου µήνα οι περίπου 9,5 εκατοµµύρια ασφαλισµένοι του µεγαλύτερου ασφαλιστικού φορέα της χώρας δεν θα µπορούν να πάρουν ούτε τα φάρµακά τους, αφού είναι πολύ πιθανό οι φαρµακοποιοί να διακόψουν την πίστωση στον ΕΟΠΥΥ. Τα µέλη του Πανελλήνιου Φαρµακευτικού Συλλόγου (ΠΦΣ) ετοιµάζουν κινητοποιήσεις για τον επόµενο µήνα και δεν αποκλείεται από 1η Σεπτεµβρίου να σταµατήσουν τη χορήγηση φαρµάκων µε πίστωση στους ασφαλισµένους του ΕΟΠΥΥ. Αυτό πρακτικά σηµαίνει ότι οι ασθενείς θα είναι αναγκασµένοι να πληρώνουν από την τσέπη τους το συνολικό κόστος των φαρµάκων τους και στη συνέχεια θα απευθύνονται στον Οργανισµό για να διεκδικούν τα χρήµατά τους. Ασθενείς µε σοβαρά προβλήµατα υγείας, έγκυες γυναίκες και ηλικιωµένοι θα είναι υποχρεωµένοι να βρουν τα χρήµατα για να αγοράσουν τα φάρµακά τους και να περιµένουν έπειτα

σε τεράστιες ουρές στο ασφαλιστικό τους ταµείο για να πάρουν πίσω τα λεφτά τους. Σηµειώνεται πως κάποιοι φαρµακευτικοί σύλλογοι στην περιφέρεια έχουν σταµατήσει ήδη από την προηγούµενη εβδοµάδα να δίνουν φάρµακα µε πίστωση στους ασφαλισµένους του ΕΟΠΥΥ. Οι φαρµακοποιοί σε Φλώρινα, Κοζάνη, Γρεβενά, Ροδόπη, Εβρο, Ηµαθία, Θεσπρωτία, Κυκλάδες, Κρήτη, Μαγνησία, Κορινθία, Αργολίδα, Εύβοια και Κέρκυρα δέχονται µόνο µετρητά. Οι φαρµακοποιοί, όπως δηλώνουν, φέρονται αποφασισµένοι να µην το βάλουν κάτω, λέγοντας πως πολλά φαρµακεία αντιµετωπίζουν πρόβληµα ρευστότητας, δεν µπορούν να πληρώσουν τις φαρµακευτικές εταιρίες και να αγοράσουν φάρµακα, ενώ κάποιοι φαρµακοποιοί αναγκάζονται να βάλουν µέχρι και λουκέτο στα φαρµακεία τους. Υπεν-

Ο ΕΟΠΥΥ, σύμφωνα με τους φαρμακοποιούς,τους χρωστάει 262 εκατ. ευρώ για τις συνταγές Μαΐου - Ιουνίου θυµίζεται πως ο ΕΟΠΥΥ χρωστάει στους φαρµακοποιούς 117 εκατοµµύρια ευρώ από τις συνταγές του Μαΐου και άλλα 145 εκατοµµύρια ευρώ από τις συνταγές του Ιουνίου. Η αλήθεια είναι ότι οι ηγεσίες του υπουργείου Υγείας και του ΕΟΠΥΥ καταβάλλουν τεράστιες προσπάθειες για να καλύψουν τα υπέρογκα χρέη του ΕΟΠΥΥ που ξεπερνάνε τα 3,5 δισ. ευρώ! Ο ΕΟΠΥΥ προσπαθεί να αποπληρώσει τις οφειλές του Οργανισµού για το 2012, αλλά δεν µπορεί να ξεχρεώσει τις οφειλές που είχαν τα ασφαλιστικά ταµεία από προηγούµενα έτη, πριν

από την ενοποίησή τους και τη δηµιουργία του υπερ-ταµείου, του ΕΟΠΥΥ. Σύµφωνα µε τον υπουργό Υγείας, Ανδρέα Λυκουρέντζο, στα ταµεία του ΕΟΠΥΥ θα µπουν µέχρι το τέλος του µήνα περίπου 200 εκατοµµύρια ευρώ, ποσό που θα κατανεµηθεί αναλογικά σε όλους τους παρόχους (γιατρούς, φαρµακοποιούς, κλινικές και διαγνωστικά κέντρα). Ωστόσο, το ποσό αυτό θεωρείται «σταγόνα στον ωκεανό» και δεν επαρκεί για να καλυφθούν οι υποχρεώσεις του Οργανισµού. Τα έσοδα του ΕΟΠΥΥ έχουν µειωθεί δραµατικά το τελευταίο διάστηµα, καθώς τα ασφαλιστικά ταµεία που τον απαρτίζουν παρακρατούν ποσά από τις εισφορές που προορίζονται για την περίθαλψη, προκειµένου να καλύψουν συνταξιοδοτικές ανάγκες. Χαρακτηριστικό παράδειγµα αποτελεί το ΙΚΑ, το οποίο, ενώ θα έπρεπε να δίνει στον ΕΟΠΥΥ 150 εκατοµµύρια ευρώ το µήνα, δίνει περίπου το ένα τρίτο. Η χρηματοδότηση Στο µεταξύ προκειµένου να ενδυναµωθεί ο ΕΟΠΥΥ και να µην καταρρεύσει, οι Ιατρικοί Σύλλογοι προτείνουν στην ηγεσία του ασφαλιστικού φορέα τη θέσπιση µε νοµοθετική ρύθµιση καθεστώτος απευθείας χρηµατοδότησης του ΕΟΠΥΥ, ώστε να µη διατίθενται τα χρήµατα σε αυτόν µέσω των ασφαλιστικών ταµείων και καθυστερούν οι αποπληρωµές των παρόχων. Παράλληλα οι Ιατρικοί Σύλλογοι ζητούν να δηµοσιοποιηθούν άµεσα τα οικονοµικά του φορέα, ώστε να διαπιστωθεί ο τρόπος διαχείρισης των πόρων. Οι γιατροί αφήνουν σαφείς αιχµές για τον τρόπο µε τον οποίο γίνεται η διαχείριση των χρηµάτων και κατηγορούν την ηγεσία του ΕΟΠΥΥ ότι δεν προχωρά σε ισότιµες πληρωµές των παρόχων.

Ολοι είναι δυσαρεστημένοι από τον ΕΟΠΥΥ, γιατροί, φαρμακοποιοί και ασφαλισμένοι

ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

«Μάχη» για ένα ραντεβού με συμβεβλημένο γιατρό

Οριακές καταστάσεις και για τις ιδιωτικές κλινικές

Οι ασφαλισμένοι μετά την ταλαιπωρία για τα φάρμακα ενδέχεται να αντιμετωπίσουν προβλήματα και με τις εξετάσεις τους

Ο πρόεδρος της Πανελλήνιας Ενωσης Ιδιωτικών Κλινικών, Γρηγόρης Σαραφιανός, επισημαίνει πως η Ενωση απέστειλε πριν από λίγες μέρες σχετική επιστολή στις ηγεσίες του υπουργείου Υγείας και του ΕΟΠΥΥ, στην οποία αναφέρεται πως αν τα μέλη της Ενωσης δεν λάβουν μέχρι αύριο προκαταβολές δύο μηνών και εκκαθαρίσεις νοσηλίων δύο μηνών, συνολικού ύψους 100 εκατομμυρίων ευρώ, θα προχωρήσουν σε κινητο- Γρηγόρης Σαραφιανός: «Ο ΕΟΠΥΥ μοιάζει με φούσκα έτοιμη να σκάσει» ποιήσεις. Ο κ. Σαραφιανός τονίζει ακόμη πως τους τελευταίους δύο μήνες δύο κλινικές ανέστειλαν τη λειτουργία τους και πως τον επόμενο μήνα προγραμματίζουν την αναστολή λειτουργίας τους περισσότερες κλινικές, λόγω των χρεών του ΕΟΠΥΥ. «Ο ΕΟΠΥΥ μοιάζει με φούσκα έτοιμη να σκάσει», σημειώνει ο ίδιος, λέγοντας με νόημα πως το μέλλον του «σούπερ» ταμείου αλλά και των ασφαλισμένων του διαγράφεται δυσοίωνο… Διαγνωστικά κέντρα

Για διακριτική μεταχείριση παρόχων και συγκεκριμένα των φαρμακοποιών κάνει λόγο και ο πρόεδρος του Πανελλήνιου Συνδέσμου Ιατρικών Διαγνωστικών Κέντρων, Γιώργος Βουγιούκας. Οπως δηλώνει στον «ΑτΚ», «εμείς δεν εκβιάζουμε όπως οι φαρμακοποιοί για να πάρουμε τα χρήματα που μας χρωστά ο ΕΟΠΥΥ, αν και πολλά μέλη του Συνδέσμου που απασχολούν εκατοντάδες εργαζομένους, βρίσκονται σε δεινή κατάσταση». «Πολλοί συνάδελφοι αντιμετωπίζουν πρόβλημα ρευστότητας και δεν μπορούν να προμηθευτούν αναλώσιμα υλικά και αντιδραστήρια που είναι απαραίτητα για τη δουλειά τους», προσθέτει, σημειώνοντας πως τα ασφαλιστικά ταμεία χρωστάνε στα διαγνωστικά κέντρα από το 2009. Σύμφωνα με τον κ. Βουγιούκα, ο ΕΟΠΥΥ οφείλει στα διαγνωστικά κέντρα συνολικά 640 εκατομμύρια ευρώ (100 εκατομμύρια ευρώ για το 2012 και περίπου 540 εκατομμύρια ευρώ για οφειλές προηγούμενων ετών), ενώ οι οφειλές του ΕΟΠΥΥ προς τα Κέντρα Αποκατάστασης και Αποθεραπείας ανέρχονται στα 45 εκατομμύρια ευρώ. Η λίστα με τα χρέη δεν τελειώνει εδώ. Ο Οργανισμός χρωστάει ακόμη τουλάχιστον 500 εκατομμύρια ευρώ σε προμηθευτές ιατροφαρμακευτικού υλικού, πάνω από ένα δισ. σε νοσοκομεία του ΕΣΥ και 820 εκατομμύρια ευρώ στις ιδιωτικές κλινικές. Κέντρα Αποκατάστασης

Σε απόγνωση βρίσκονται τα μέλη της Ενωσης Κέντρων Αποκατάστασης και Αποθεραπείας Ελλάδας, τα οποία κάνουν λόγο για αδυναμία εκπλήρωσης των υποχρεώσεών τους προς εργαζομένους, τράπεζες και ασφαλιστικά ταμεία. Σύμφωνα με τον πρόεδρο της Ενωσης, Αχιλλέα Νταβέλη, ο ΕΟΠΥΥ οφείλει στα 20 Κέντρα Αποκατάστασης που συνεργάζονται με τον Οργανισμό, 45 εκατομμύρια ευρώ, ενώ, όπως είπε ο ίδιος στον «Α», πολλές επιχειρήσεις αντιμετωπίζουν σοβαρά προβλήματα και παλεύουν για να μην κλείσουν. Ο ΕΟΠΥΥ αποπληρώνει τα χρέη του προς τα Κέντρα Αποκατάστασης με καθυστέρηση 4-5 μηνών. «Αν ο Οργανισμός ήταν συνεπής στις πληρωμές, οι επιχειρήσεις θα μπορούσαν να είναι βιώσιμες και δεν θα απειλούνταν με λουκέτο», ανέφερε ο κ. Νταβέλης, σημειώνοντας ότι η ηγεσία του ΕΟΠΥΥ πρέπει να μεταχειρίζεται ισότιμα όλους τους ιδιωτικούς παρόχους υπηρεσιών υγείας. Δ. Χ.

Το μαρτύριο των ασφαλισμένων του ΕΟΠΥΥ δεν έχει τέλος. Οι ασφαλισμένοι του Οργανισμού δίνουν «μάχη» ακόμη και για να κλείσουν ραντεβού με έναν συμβεβλημένο γιατρό. Δυστυχώς, οι γιατροί που συνεργάζονται με τον ΕΟΠΥΥ δεν επαρκούν για να καλύψουν τις ανάγκες και τη… νύφη πληρώνουν και πάλι οι ασφαλισμένοι. Θεσσαλονίκη

Χαρακτηριστικό παράδειγμα αποτελεί το γεγονός ότι στο δήμο Θεσσαλονίκης υπάρχει μόνον ένας αιματολόγος που είναι συμβεβλημένος με τον ΕΟΠΥΥ. Ταλαιπωρία υφίστανται και όσοι θέλουν να επισκεφτούν στο δήμο Θεσσαλονίκης αλλεργιολόγο, αφού είναι επίσης ένας, ενώ ελάχιστοι είναι και οι νεφρολόγοι, οι νευροχειρουργοί, οι γαστρεντερολόγοι, οι αγγειοχειρουργοί και οι ενδοκρινολόγοι. Μάλιστα δεν είναι λίγες οι φορές που οι ασφαλισμένοι αναγκάζονται να δώσουν χρηματική αμοιβή, ύψους 10 ευρώ, στους συμβεβλημένους με τον ΕΟΠΥΥ γιατρούς. Το ποσό το ζητάνε οι ίδιοι οι γιατροί, λέγοντας πως έχουν συμπληρώσει το μηνιαίο αριθμό επισκέψεων που προβλέπει το υπουργείο Υγείας και οι οποίες κυμαίνονται από 150 μέχρι 200, ανάλογα με την ειδικότητα. Παραβίαση της σύμβασης

Ο πρόεδρος του ΕΟΠΥΥ, Γεράσιμος Βουδούρης, ωστόσο, δήλωσε πρόσφατα ότι η είσπραξη αμοιβής των γιατρών του ΕΟΠΥΥ απευθείας από τους ασφαλισμένους αποτελεί παραβίαση της σύμβασης με τον Οργανισμό και αποτελεί λόγο άμεσης καταγγελίας της σύμβασης. Σαν να μην έφταναν όλα αυτά, οι

ασφαλισμένοι ενδέχεται να βρουν στις αρχές Σεπτέμβρη τις πόρτες των συμβεβλημένων με τον ΕΟΠΥΥ γιατρών κλειστές. Οι γιατροί του ΕΟΠΥΥ έδωσαν στο υπουργείο Υγείας παράταση μέχρι τις 3 Σεπτεμβρίου για την καταβολή των χρημάτων που τους οφείλονται. Διαφορετικά θα προχωρήσουν σε αναστολή της συνεργασίας τους με το φορέα και οι ασφαλισμένοι θα είναι υποχρεωμένοι να πληρώνουν από την τσέπη τους την ιατρική επίσκεψη. Αν συμβεί κάτι τέτοιο, τα μεσαία και χαμηλά στρώματα θα πληγούν σοβαρά, αφού δεν θα έχουν την οικονομική δυνατότητα να πληρώνουν τους γιατρούς. Οπως αναφέρει η Ενωση Ιατρών ΕΟΠΥΥ, «οι συμβεβλημένοι με τον ΕΟΠΥΥ ιατροί, συμμετέχοντες και αυτοί στην εθνική προσπάθεια εξόδου από την κρίση, υπερέβαλαν εαυτούς και δέχτηκαν να εργάζονται επί πιστώσει, μήνες τώρα, με σαφή κίνδυνο να οδηγηθούν σε οικονομικό μαρασμό και αφάνεια, χρηματοδοτώντας ατόκως και επί διετία, με 800 εκατομμύρια ευρώ το σύστημα πρωτοβάθμιας φροντίδας υγείας». Οι γιατροί του ΕΟΠΥΥ, προκειμένου να αναστείλουν τις κινητοποιήσεις τους, ζητάνε από την ηγεσία του υπουργείου Υγείας να αποπληρώσει, όπως οφείλει βάσει σύμβασης, όλες τις οφειλές από επισκέψεις και πράξεις σε κλινικούς και εργαστηριακούς γιατρούς μέχρι και τον Ιούνιο του 2012. Επίσης, περιμένουν δεσμευτικό χρονοδιάγραμμα αποπληρωμής των παλαιών οφειλών, των ενταχθέντων στον ΕΟΠΥΥ ταμείων, για τα έτη 2010 και 2011, οφειλές που αγγίζουν τα 570 εκατομμύρια ευρώ. Δ. Χ.

ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Στον αστερισμό των... 17άρηδων

O Πάρης Τζιτζιμπάσης (στο άκρο δεξιά) από το Γενικό Λύκειο Δοξάτου Δράμας και ο Θέμης Πράπας (στο άκρο αριστερά) από το 2ο Γενικό Λύκειο του Κολεγίου Ανατόλια Θεσσαλονίκης

ΤΟΥ ΤΙΜΟΥ ΦΑΚΑΛΗ

Την ώρα που οι αθλητές της ελληνικής ολυμπιακής αποστολής επέστρεφαν με μόλις δύο χάλκινα μετάλλια από το Λονδίνο, Ελληνες μαθητές λυκείου σάρωσαν το καλοκαίρι τα μετάλλια στις ολυμπιάδες των… επιστημών κατακτώντας συνολικά 13.

την 6η διεθνή Ολυµπιάδα Αστρονοµίας, που πραγµατοποιήθηκε στα µέσα Αυγούστου στο Ρίο Ντε Τζανέιρο της Βραζιλίας, η ελληνική αποστολή, αποτελούµενη από πέντε µαθητές, απέσπασε ένα ασηµένιο µετάλλιο, δύο χάλκινα και δύο εύφηµες µνείες. Πρόκειται για τον Μάνο Βουρλιώτη από το 26ο Γενικό Λύκειο Αθηνών (ασηµένιο µετάλλιο), την Κρινιώ Μαρούδα από τα Λεχαινά Ηλείας και την Ιωάννα Κούρκουλου από την Αθήνα (χάλκινα µετάλλια). Εύφηµο µνεία απέσπασαν ο Πάρης Τζιτζιµπάσης από το Γενικό Λύκειο Δοξάτου Δράµας και ο Θέµης Πράπας από το 2ο Γενικό Λύκειο του Κολεγίου Ανατόλια Θεσσαλονίκης. «Το περιβάλλον ήταν πολύ ανταγωνιστικό, µε την Ινδία και την Ασία να είναι παραδοσιακά οι πιο δυνατές χώρες. Ωστόσο, ακόµη και στις πιο δύσκολες καταστάσεις η καλύτερη επιλογή είναι να αγωνίζεσαι», τονίζει στον «ΑτΚ» ο Δραµινός µαθητής Πάρης Τζιτζιµπάσης, ο οποίος βραβεύεται στο συγκεκριµένο διαγωνισµό για δεύτερη συνεχή χρονιά. Αριστούχος µαθητής, συγκεντρώνοντας 18.850 µόρια, ο Πάρης Τζιτζιµπάσης περνά από τους πρώτους στο τµήµα Φυσικής του ΑΠΘ, που ήταν άλλωστε και το όνειρό του. «Ξεκίνησα να ασχολούµαι µε την Αστροφυσική µε αφορµή µία διάλεξη που έδωσε πριν από τρία χρόνια ο διευθυντής των Πανεπιστηµιακών Εκδόσεων Κρήτης, Στέφανος Τραχανάς, στη Δράµα στο σύλλογο Θετικών Επιστηµών», αποκαλύπτει, ενώ αναφερόµενος στα µελλοντικά του σχέδια, δηλώνει ότι θέλει να δουλέψει είτε σε ένα ερευνητικό κέντρο Αστροφυσικής είτε σε µια εταιρία που ασχολείται µε την ανάπτυξη της τεχνολογίας. «Καταφέραµε να πάµε πολύ καλύτερα απ’ ό,τι αναµενόταν, καταβάλλοντας υπερπροσπάθεια», λέει από την πλευρά του στον «ΑτΚ» ο µαθητής της Γ’ Λυκείου Θέµης Πράπας, ο οποίος σχεδιάζει να σπουδάσει του χρόνου Αστροφυσική σε πανεπιστήµιο του εξωτερικού. «Το

θέαµα ήταν πράγµατι µαγευτικό. Αν και από το νότιο ηµισφαίριο δεν φαίνεται ο πολικός αστέρας, είδαµε αρκετούς νέους αστερισµούς που δεν είναι ορατοί από την Ελλάδα. Κυρίως όµως είδαµε πολλές λεπτοµέρειές τους, γιατί παρόλο που βρισκόµασταν µέσα στην πόλη, η φωτορύπανση είναι αρκετά µικρή», συµπληρώνει ο ίδιος. Οι πέντε µαθήτριες και µαθητές επιλέχτηκαν έπειτα από εξετάσεις που οργανώνει κάθε χρόνο η Εταιρεία Αστρονοµίας και Διαστήµατος Βόλου υπό την αιγίδα του υπουργείου Παιδείας. Στην Ολυµπιάδα συµµετείχαν 150 µαθητές από 30 χώρες της Ευρώπης, της Ασίας και της Ν. Αµερικής, ενώ πρώτος αναδείχθηκε µαθητής από τη Λιθουανία, ο οποίος έλυσε το 85% των θεµάτων. «H οµάδα έκανε συστηµατική προετοιµασία στο Πανεπιστήµιο

Ακόμη και στις δύσκολες καταστάσεις η καλύτερη επιλογή είναι να αγωνίζεσαι, είπαν στον «ΑτΚ» τα δύο παιδιά από τη Βόρεια Ελλάδα που διακρίθηκαν στην 6η Διεθνή Ολυμπιάδα Αστρονομίας Θεσσαλίας», εξηγεί ο καθηγητής στο Τµήµα Οικονοµικών Επιστηµών του Πανεπιστηµίου Θεσσαλίας, Λουκάς Ζαχείλας. Τα θέµατα του θεωρητικού σκέλους στα οποία διαγωνίστηκαν οι έφηβοι στο Ρίο χαρακτηρίστηκαν «µάλλον δύσκολα», συνεχίζει ο καθηγητής, ενώ ακολούθησε η εξέταση των µαθητών στον έναστρο ουρανό ή παρατηρησιακή εξέταση, όπως λέγεται. Την προετοιµασία των µαθητών είχαν αναλάβει οι καθηγητές Γιάννης Σειραδάκης και Κωνσταντίνος Μελίδης (Τµήµατος Φυσικής Αριστοτέλειου Πανεπιστηµίου Θεσσαλονίκης), ο Λ. Ζαχείλας (Παν. Θεσσαλίας), ο φυσικός Χρίστος Ξενάκης από το Βόλο, ενώ «πολύτιµη ήταν η συνεισφορά των φοιτητών Γιώργου Βαλογιάννη, Αγγελου Τσιάρα, Δέσποινας Παζούλη και Γιώργου Λιούτα (Τµ. Φυσικής ΑΠΘ), Ορφέα Βουτυρά και Νίκου Φλεµοτόµου (Τµ. Ηλεκτρ. Μηχαν. & Η/Υ, ΕΜΠ), και του ερασιτέχνη αστρονόµου Αριστείδη Βούλγαρη από τη Θεσσαλονίκη.

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

άρθρο

Πανεπιστήμια: εικόνα σου είμαι, κοινωνία, και σου μοιάζω Μεγάλος θόρυβος έγινε για την αξιολόγηση των ελληνικών πανεπιστημίων από το Jiao Tong University της Σανγκάης. Δύο μόνον ελληνικά πανεπιστήμια περιλαμβάνονται στη λίστα με τα 500 καλύτερα πανεπιστήμια του κόσμου, το Πανεπιστήμιο της Αθήνας στις θέσεις 301 - 400 φέτος, από 201 - 300 πέρυσι, και το Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο της Θεσσαλονίκης στις θέσεις 301 - 400 φέτος και στην ίδια θέση και πέρυσι. Αμέσως άρχισαν τα σχόλια για τον ξεπεσμό του ελληνικού πανεπιστημίου και τις αλλαγές που χρειάζονται και δεν γίνονται. Θα συμφωνήσω ότι χρειάζονται αλλαγές, που δεν γίνονται, στα ελληνικά πανεπιστήμια. Θα συμφωνήσω ότι δεν λειτουργούν σωστά και παράγουν πενιχρά εκπαιδευτικά αποτελέσματα. Να θυμίσω εδώ ότι μόνον ένας στους δύο φοιτητές ολοκληρώνει τις σπουδές του σε λογικό χρόνο. Θα συμφωνήσω ότι υπάρχει οικογενειοκρατία, όχι μόνο στο τμήμα Κοινωνικής Θεολογίας Αθήνας που κατήγγειλε ο κ. Πανάρετος, αλλά και σε πολλά άλλα. Συμφωνώ ότι υπάρχουν πολλά στραβά στα πανεπιστήμιά μας, αλλά με ενοχλεί η υποκρισία της καταδίκης. Υπάρχει διαφθορά και κατασπατάληση πόρων στα πανεπιστήμια. Σωστά, αλλά μόνο στα πανεπιστήμια; Υπάρχει οικογενειοκρατία στα πανεπιστήμια. Σωστά, αλλά μόνο στα πανεπιστήμια; Υπάρχει ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΑΚΗ κυριαρχία των κομματικών οργαεκπαιδευτικού - αναλυτή, νώσεων στα πανεπιστήμια. Σωstratig@yahoo.com στά, αλλά μόνο στα πανεπιστήμια; Υπάρχει πρόβλημα οργάνωσης και λειτουργίας. Σωστά, αλλά μόνο στα πανεπιστήμια; Και στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση υπάρχει πρόβλημα αποτελεσματικότητας και γενικότερα σε όλον το δημόσιο τομέα. Θα ήταν παράλογο να ήταν διαφορετικά τα πανεπιστήμια από την υπόλοιπη χώρα. Απλά πιστέψαμε το παραμύθι της ισχυρής οικονομίας και χώρας. Κάθε φορά που ανακαλύπτουμε ότι κάποιος τομέας δεν ανταποκρίνεται σ’ αυτό το παραμύθι κριτικάρουμε και αγανακτούμε. Αν αξιολογούσαμε τις υπηρεσίες της Υγείας, αλλά και ολόκληρου του δημόσιου τομέα, τα ίδια αποτελέσματα δεν θα πετυχαίναμε; Αν αξιολογούσαμε και τις υπηρεσίες του ιδιωτικού τομέα, θα καταλαμβάναμε καλύτερη θέση; Να θυμίσω ότι χρειάστηκε να έρθουν γερμανικά πολυκαταστήματα στη χώρα μας για να δει ο Ελληνας εμποράκος ότι όταν επιστρέφεται ένα προϊόν πίσω, τότε επιστρέφονται και τα χρήματα στον καταναλωτή. Δεν του λέμε «πάρε κάτι άλλο και πληρώνεις τη διαφορά». Το είδε, δεν το εμπέδωσε ακόμη. Στον ιδιωτικό τομέα, εξάλλου, ανθεί η φοροδιαφυγή, όχι στο δημόσιο. Το πρόβλημά μας, λοιπόν, δε βρίσκεται μόνο στα πανεπιστήμια, ούτε καν μόνο στο δημόσιο τομέα. Δυστυχώς το πρόβλημά μας είναι στο σύνολο της κοινωνίας μας. Το πρόβλημά μας βρίσκεται στην οργάνωση, τη διαχείριση και την απουσία κοινού οράματος για το μέλλον. Είναι χαρακτηριστικό το πλήθος των εμφυλίων πολέμων που κάναμε, από την εποχή του Πελοποννησιακού πολέμου. Φαίνεται το πρόβλημά μας στους κακούς μέσους όρους που πετυχαίνουμε σε αντίθεση με τις ατομικές μας επιδόσεις που ξεχωρίζουν, ειδικά αν αναλογιστούμε το μικρό πληθυσμό μας. Χαρακτηριστικό παράδειγμα οι χαμηλές μας επιδόσεις στην αξιολόγηση του προγράμματος PISA, αλλά και η τραγική αποτυχία των μαθητών μας στις πανελλαδικές εξετάσεις από τη μία και οι εξαιρετικές επιδόσεις κάποιων μαθητών στη μαθηματική Ολυμπιάδα και τους αντίστοιχους διαγωνισμούς στη Βιολογία και την Αστρονομία, που προετοιμάστηκαν από μία μικρή ομάδα ανθρώπων, σε μικρό χρονικό διάστημα και, όμως, σε πείσμα των αντιξοοτήτων, διακρίθηκαν. Ξεχωρίζουμε και διακρινόμαστε εκεί όπου εργαζόμαστε μόνοι ή σε μικρές ομάδες για ένα σκοπό, αποτυγχάνουμε εκεί που πρέπει να λειτουργήσουμε οργανωμένα και συντεταγμένα ως κοινωνία. Είναι χαρακτηριστικό ότι το δημόσιο χώρο δεν τον θεωρούμε δικό μας, αλλά του… γείτονα. Γι’ αυτό τον καταστρέφουμε χωρίς κανένα πρόβλημα. Αυτό με ενοχλεί πιο πολύ απ’ όλα με τα πανεπιστήμιά μας: τα καταστρέφουν και κανείς δεν σκέφτεται ότι πρόκειται για την περιουσία μας, όλων μας, ακόμη και αυτών που καταστρέφουν…

ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΕΚΙΤΣΙΔΗΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΠΑΥΛΟΣ ΜΑΚΡΙΔΗΣ

Μοσχάρια που χαλαρώνουν κάτω από τη σκιά των φωτοβολταϊκών πάνελ ακούγοντας κλασική μουσική και τρώγοντας... γκουρμέ ζωοτροφές εμπλουτισμές με ρίγανη, δυόσμο και βασιλικό είναι η εικόνα που συναντάει κανείς στη φάρμα Κουτσιώφτη στο Μακροχώρι Ημαθίας, μια ιδιαίτερη κτηνοτροφική μονάδα που παράγει με φυσικό τρόπο μοσχαρίσιο κρέας πλούσιο σε Ω3 λιπαρά και εξαιρετικό άρωμα.

Μοσχαρίσιο κρέας µετά... µουσικής Δύο αδέλφια έστησαν στο Μακροχώρι Ημαθίας μια ξεχωριστή κτηνοτροφική μονάδα

α αδέλφια Δηµήτρης και Γιούλης Κουτσιώφτης κληρονόµησαν µια φάρµα συµβατικής εκτροφής από τον παππού τους, αλλά, όπως οι ίδιοι ισχυρίζονται, δε σταµάτησαν σ’ αυτό. «Από την αρχή αναζητούσαµε τρόπους να διαφοροποιηθούµε και να δηµιουργήσουµε ένα προϊόν προστιθέµενης αξίας που θα µας έβγαζε από τα αδιέξοδα που αντιµετωπίζει η συµβατική κτηνοτροφία. Ξεκινήσαµε το 2008, εποχή που το κόκκινο κρέας στιγµατιζόταν ως µη υγιεινό από διάφορες έρευνες γιατρών και διατροφολόγων, γεγονός που µας προβληµάτισε ιδιαίτερα, ανέφερε ο Γιούλης Κουτσιώφτης και πρόσθεσε: «Είχαµε ακούσει για µια προσπάθεια να παραχθεί µε φυσικό τρόπο που βασίζεται στη διατροφή, κρέας πουλερικών µε αυξηµένα Ω3 λιπαρά, τα οποία, όπως είναι γνωστό, κάνουν καλό στην καρδιά, αλλά δεν υπήρχε τίποτα σχετικό µε βοοειδή. Τότε απευθυνθήκαµε στην Κτηνιατρική Σχολή του ΑΠΘ και ζητήσαµε από τους επιστήµονες να µας βοηθήσουν να παράξουµε µοσχαρίσιο κρέας µε Ω3 λιπαρά». Διετής έρευνα Το ΑΠΘ ανταποκρίθηκε και ξεκίνησε στη φάρµα Κουτσιώφτη µια έρευνα η οποία διήρκεσε δύο χρόνια. Οπως ανέφερε ο κτηνοτρόφος από το Μακροχώρι, η έρευνα έδειξε ότι το µοσχάρι που τρεφόταν µε συγκεκριµένες τροφές είχε έξι φορές παραπάνω λιπαρά οξέα Ω3 από το συµβατικό. «Αποδείχθηκε ότι στα 100 γραµµάρια από το µοσχαράκι-άρωµα, όπως το ονοµάζουµε, υπάρχουν 240 mg Ω3 έναντι περίπου 40 mg που περιέχει το συµβατικό», εξήγησε ο κ. Κουτσιώφτης. Η ερευνητική οµάδα πήρε το δίπλωµα ευρεσιτεχνίας και παραχώρησε στους κτηνοτρόφους την αποκλειστική άδεια εκµετάλλευσης µέχρι το 2028. «Κατά τη διάρκεια της διετίας της έρευνας παρατηρήσαµε ότι το µοσχαρίσιο κρέας που έχει αυξηµένα Ω3 λιπαρά οξέα οξειδωνόταν πιο εύκολα, δηλαδή µαύριζε γρηγορότερα. Οπότε αποφασίσαµε µε τους ερευνητές ότι έπρεπε να δώσουµε φυσικές αντιοξειδωτικές ουσίες οι οποίες υπάρχουν στη ρίγανη, στο δυόσµο, στο βασιλι-

Το κρέας των συγκεκριμένων βοοειδών έχει έξι φορές περισσότερα Ω3 λιπαρά οξέα

Ο Γιούλης Κουτσιώφτης τόνισε ότι η επιλογή τους να διαφοροποιηθούν δικαιώθηκε

κό, στον κορίανδρο κ.λπ. Δίνοντας αυτά τα βότανα ως τροφή στα µοσχάρια πετύχαµε δύο πράγµατα. Ισορροπήσαµε το χρώµα (τώρα δεν οξειδώνονταν γρήγορα), ενώ παράλληλα τα αρώµατα των βοτάνων περνούσαν στο κρέας. Το τελικό αποτέλεσµα ήταν να έχουµε ένα κρέας που από τη µια κάνει πολύ καλό στην υγεία και από την άλλη είναι πολύ γευστικό», πρόσθεσε ο κ. Κουτσιώφτης. Ηχοσύστημα Ο ίδιος διευκρίνισε ότι η παραγωγή των λιπαρών οξέων Ω3 στο σώµα των ζώων έχει άµεση σχέση µε την ευζωία του: «Οι συνθήκες διαβίωσης των ζώων είναι πάρα πολύ σηµαντικός παράγοντας και εµείς τον λαµβάνουµε πολύ σοβαρά υπόψη. Είναι χαρακτηριστικό ότι στις σταυλικές µας εγκαταστάσεις υπάρχει ηχοσύστηµα που παίζει κλασική µουσική καθ’ όλη τη διάρκεια της ηµέρας, επειδή διαπιστώσαµε ότι έτσι τα ζώα µας είναι πιο χαλαρά». Η φάρµα Κουτσιώφτη περιλαµβάνει σήµερα εγκαταστάσεις δυναµικότητας 960 µοσχαριών κρεατοπαραγωγής και έχει εγκατεστηµένα φωτοβολταϊκά.

Στη μονάδα παράγεται με φυσικό τρόπο μοσχαρίσιο κρέας πλούσιο σε Ω3 λιπαρά και εξαιρετικό άρωμα! Επιπλέον διαθέτει σύγχρονες εγκαταστάσεις παραγωγής ζωοτροφών, ενώ κοµµάτι της εταιρίας που έχει συσταθεί είναι και ένα κρεοπωλείο στη Βέροια το οποίο πουλάει αποκλειστικά µοσχαρίσιο κρέας µε αυξηµένα Ω3 λιπαρά.

Τα αρωματικά βότανα που περιλαμβάνονται στην τροφή των ζώων δίνουν ιδιαίτερο άρωμα στο κρέας τους

Η φάρμα διαθέτει σύγχρονη μονάδα παραγωγής ζωοτροφών

Η υπεραξία «Η ιδέα µας να δηµιουργήσουµε µια τέτοια µονάδα αποδείχτηκε ότι είχε άµεσο οικονοµικό όφελος, καθώς δώσαµε στο προϊόν µας υπεραξία. Το κρέας ‘’άρω3µα’’ πωλείται στην αγορά από 15% έως 20% πιο ακριβό από το συµβατικό. Επίσης, το µεγάλο µας κέρδος ήταν στον πόλεµο που γίνεται σήµερα στην αγορά µε τα εισαγόµενα φτηνά κρέατα. Εµείς έχουµε µία σηµαντική άµυνα, επειδή πουλάµε κάτι διαφορετικό. Από το σύνολο των ζώων µας το 40% εκτρέφεται µε το συγκεκριµένο τρόπο και τα υπόλοιπα συµβατικά. Ωστόσο, στόχος µας είναι να φτάσουµε να εκτρέφουµε το 100% των ζώων µας µε το συγκεκριµένο τρόπο», επισήµανε ο κ. Κουτσιώφτης. «Πιστεύω ότι αυτό που µπορεί να µας σώσει από την κατάσταση που βιώνουµε τα τελευταία χρόνια στη χώρα µας είναι η συνεχής αναζήτηση και η ανάγκη για διαφοροποίηση καθώς και οι κοινές προσπάθειες, ώστε να καθετοποιείται η παραγωγή. Το πρόβληµα είναι ότι το κράτος δε σκύβει ποτέ πάνω από τέτοιες προσπάθειες», κατέληξε ο κ. Κουτσιώφτης.

ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 26 Αυ

Δρόμοι οργής και

Κλειστό είναι ένα στα τρία καταστήματα σ Ζωντανές πριν από λίγα χρόνια εμπορικές περιοχ Μεγάλα και προνομιακά μαγαζιά παραμένουν καιρό ξενοίκιαστα στη λεωφόρο Νίκης

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΡΩΜΑΝΟΣ ΚΟΝΤΟΓΙΑΝΝΙΔΗΣ

Σε δρόμους της απόγνωσης μετατρέπονται μέρα με τη μέρα όλο και περισσότερες εμπορικές οδοί ακόμη και στην «καρδιά» του κέντρου της πόλης, αφού τα λουκέτα πλέον πολλαπλασιάζονται με... ιλιγγιώδεις ρυθμούς και όσοι καταστηματάρχες εξακολουθούν να το «παλεύουν», με μεγάλο ζόρι κι αγωνία πλέον ανταποκρίνονται στα μηνιαία λειτουργικά έξοδα των επιχειρήσεών τους.

άλαι ποτέ εύρωστες επιχειρήσεις με πολλές δεκαετίες λειτουργίας έχουν κατεβάσει ρολά, ιδιαίτερα ζωηρές πριν από λίγα χρόνια εμπορικές περιοχές μετατρέπονται σε «νεκρές» ζώνες, ενώ για καταστήματα που παλαιότερα έβγαιναν σχεδόν σε... πλειστηριασμό προκειμένου να νοικιαστούν, πλέον δε δείχνει κανείς ενδιαφέρον. Εμποροι και άλλοι επιχειρηματίες, οι οποίοι είχαν συνηθίσει για πολλά χρόνια καθημερινά να ανοίγουν το μαγαζί τους και από το πρωί να εξυπηρετούν πελάτες, με μάτια γεμάτα απόγνωση και με διάθεση στο ναδίρ πλέον βηματίζουν νευρικά στα καταστήματά τους ή αλλάζουν τις βιτρίνες τους, μήπως και γίνουν πιο δελεαστικές. Στις δε μικρές συνοικιακές εμπορικές επιχειρήσεις τα «φέσια» και οι ανεξόφλητες αγορές «πέφτουν βροχή», αφού οι επιχειρηματίες αναγκάζονται να πουλήσουν με πίστωση, για να μη χάσουν τους λίγους τακτικούς πελάτες τους. Αδεια επί μήνες Σύμφωνα με εκτιμήσεις εκπροσώπων του εμπορικού κόσμου αλλά και των μεσιτών της Θεσσαλονίκης, σήμερα σε ολόκληρο το κέντρο της πόλης σχεδόν ένα στα τρία καταστήματα είναι ξενοίκιαστα και αρκετά από αυτά για πολλούς μήνες άδεια. Ωστόσο, υπάρχουν περιφερειακές της «καρδιάς» του εμπορικού κέντρου περιοχές, στις οποίες τα κλειστά μαγαζιά είναι περισσότερα από αυτά που λειτουργούν. Μάλιστα, η κατάσταση αναμένεται να γίνει ακόμη χειρότερη μετά την τρέχουσα πε-

Ανθρώπινες ιστορίες Από μικρό παιδί -μόλις είχε κλείσει τα 18 του χρόνια- δούλευε και βοηθούσε στο κατάστημα υποδημάτων του πατέρα του, που βρισκόταν πάνω από την οδό Εγνατία ο 57χρονος σήμερα κ. Παναγιώτης. Σχεδόν 39 χρόνια εξυπηρέτησε πελάτες όλων των ηλικιών και των προτιμήσεων στα υποδήματα και όπως λέει στον «Α», αυτό το μαγαζί ήταν μετά την οικογένειά του όλη του η ζωή. Περίμενε να βγει στη σύνταξη σε κάτι παραπάνω από δύο χρόνια, αλλά οι χαμηλοί τζίροι και τα υψηλά έξοδα τον «λύγισαν», με αποτέλεσμα να κλείσει το κατάστημα πριν από τρεις μήνες. «Αυτό το μαγαζί μάς βοήθησε να ζήσουμε με αξιοπρέπεια εγώ και η οικογένειά μου και να σπουδάσω τα παιδιά μου. Ηξερα ότι κάποια μέρα θα το κλείσω, αλλά δεν περίμενα αυτό να γίνει από ανάγκη», είπε στον «Α» ο κ. Παναγιώτης. Από ένα πολύ μικρό μαγαζάκι σε ένα στενό κοντά στην πανεπιστημιούπολη ξεκίνησε να πουλάει παιχνίδια πριν από 17 χρόνια η κ. Σούλα. Οι δουλειές της αυξάνονταν και μπήκε στη «γλυκιά» ταλαιπωρία να μετακομίσει δύο φορές σε μεγαλύτερους χώρους. Τα τελευταία δύο χρόνια οι τζίροι «κατρακύλησαν», είχε και μια ατυχία με κάποιο σοβαρό πρόβλημα υγείας δικού της ανθρώπου, με αποτέλεσμα να μην μπορεί να αντέξει τα έξοδα του μαγαζιού. Ευτυχώς, κατάφερε να βρει δουλειά ως πωλήτρια σε εμπορικό κατάστημα φίλης της.

ρίοδο των εκπτώσεων κ χόμενο χειμώνα, αφού άλλα «κύματα» λουκέτων Εμπορικού Συλλόγου Θεσ δημοσιεύτηκε τον περα ότι το 27% των καταστη φωνα με όσα ανέφερε σ ΕΣΘ, Κώστας Χαντζαρίδ το εν λόγω ποσοστό θα

Για καταστήματα έβγαιναν σε π για να νοικιαστο δε δείχνει

ίσως και σε σημαντικό β να δημιουργηθούν μεγά περιοχές, στις οποίες ένα είναι κλειστά. «Στην επόμενη έρευνά ου και ακόμη περισσότερ δούμε μεγάλη αύξηση στο γαζιών. Εχουμε «γονατίσ φορολογία, αφού το κρά λογεί, είτε έχουμε κέρδη ε τίας είναι φορολογικά, α ριακά ενήμερος κι έτσι μ Εχουν βάλει λουκέτο επιχ γούσαν πολλές γενιές», τό

ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

υγούστου 2012

ι απόγνωσης

στο κέντρο της Θεσσαλονίκης! χές μετατρέπονται σε «νεκρές» ζώνες

και κυρίως μέσα στον εραναμένεται να έχουμε κι ν. Η τελευταία έρευνα του σσαλονίκης (ΕΣΘ), η οποία ασμένο Μάρτιο, κατέδειξε ημάτων ήταν κλειστό. Σύμστον «Α» ο πρόεδρος του δης, τους επόμενους μήνες α είναι σίγουρα αυξημένο,

α που παλαιότερα πλειστηριασμό ούν, κανείς πλέον ενδιαφέρον

βαθμό. Είναι πολύ πιθανό άλες και αρκετά κεντρικές α στα δύο καταστήματα θα

ά μας στο τέλος Σεπτεμβρίρο στο τέλος του χρόνου θα ον αριθμό των κλειστών μασει» από τη μη ορθολογική άτος έρχεται και μας φοροείτε όχι. Οποιος επιχειρημαασφαλιστικά και επιμελητημπορεί να κλείσει, το κάνει. χειρήσεις τις οποίες λειτουρόνισε ο κ. Χαντζαρίδης.

Σε μικρότερους δρόμους του κέντρου, όπως τη Βασιλέως Ηρακλείου, είναι πολύ μεγάλο το ποσοστό των άδειων καταστημάτων

O πρόεδρος του Εμπορικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης, Κώστας Χαντζαρίδης

Η κρίση χτύπησε «καρδιά» Κανείς δεν μπορούσε να φανταστεί πριν από λίγα χρόνια ότι κάποτε θα περπατούσε στους πιο κεντρικούς δρόμους της Θεσσαλονίκης και θα περνούσε μπροστά από τόσο πολλά άδεια καταστήματα. Ισως το χαρακτηριστικότερο παράδειγμα αποτελεί η οδός Αγίας Σοφίας, στην οποία, σύμφωνα με τον πρόεδρο του Εμπορικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης, τα άδεια καταστήματα καταλαμβάνουν πλέον το... 45% του συνόλου. «Η Αγίας Σοφίας έχει... νεκρώσει. Η εικόνα με τον κόσμο να βηματίζει, τα αυτοκίνητα, τα φώτα, έχει χαθεί όλη», είπε ο κ. Χαντζαρίδης. Εξάλλου και σύμφωνα με τον αντιπρόεδρο του Συλλόγου Μεσιτών Αστικών Συμβάσεων Θεσσαλονίκης, Κώστα Γεωργάκο, κλειστό είναι το 40% των καταστημάτων στην οδό Ιωνος Δραγούμη, το 25% στην Ερμού και ένα στα πέντε μαγαζιά στη Βενιζέλους. «Στους μικρότερους δρόμους του κέντρου ξενοίκιαστο είναι σίγουρα το 40% των καταστημάτων. Στο γραφείο μας έχουμε ένα μεγάλο αριθμό καταστημάτων που προσφέρονται προς ενοικίαση, αλλά δεν υπάρχει ενδιαφέρον γι’ αυτά. Για μαγαζιά που νοικιάζονταν στο παρελθόν προς 3.000 ή 4.000 ευρώ το μήνα, πλέον ζητούνται 1.000 ευρώ μηνιαίως, αλλά εξακολουθούν να παραμένουν στα αζήτητα. Κάποιοι από τους ενδιαφερόμενους

Ο πρόεδρος του Συλλόγου Μεσιτών Αστικών Συμβάσεων Θεσσαλονίκης, Κώστας Γεωργάκος

Μεγάλος αριθμός ξενοίκιαστων καταστημάτων υπάρχει και στη Βασιλίσσης Ολγας

μισθωτές ψάχνουν για μαγαζί στην Τσιμισκή με ενοίκιο 1.000 ευρώ το μήνα», ανέφερε ο κ. Γεωργάκος. Παράλληλα, σε αρκετές δεκάδες πλέον υπολογίζονται τα ξενοίκιαστα καταστήματα και στον εμπορικότερο δρόμο της πόλης, την οδό Τσιμισκή, αντίστοιχη είναι η εικόνα και στη Μητροπόλεως, ενώ σε σημεία της λεωφόρου Νίκης έχουν σχηματίσει σειρά τα άδεια καταστήματα, αν και είναι ιδιαιτέρως προνομιακά με μεγάλο «μέτωπο» στη θάλασσα. Η κατάσταση είναι δραματική στο πάνω από την οδό Εγνατία κέντρο της Θεσσαλονίκης, όπου σε πολλούς δρόμους μειοψηφία αποτελούν τα καταστήματα που στεγάζουν κάποια επιχείρηση. Οπως είπε ο κ. Χαντζαρίδης, ακόμη και στους κεντρικότερους δρόμους της περιοχής, τις οδούς Κασσάνδρου και Ολυμπιάδος, περισσότερα είναι τα κενά καταστήματα από αυτά που λειτουργούν. Στη Βασ. Ολγας Τέλος, σύμφωνα με τον πρόεδρο του ΕΣΘ, «πονεμένη» ιστορία αποτελεί και η οδός Βασιλίσσης Ολγας, στην οποία ξενοίκιαστο είναι σήμερα το 40% των καταστημάτων. «Ας ελπίσουμε ότι ο συγκεκριμένος δρόμος δε θα «ερημοποιηθεί» εμπορικά. Βέβαια, ακόμη πιο τραγική είναι η κατάσταση στην οδό Ανθέων», είπε ο κ. Χατζαρίδης. Η πτώση των ενοικίων καταστημάτων στο κέντρο της Θεσσαλονίκης κατά μέσο όρο 30% σε σχέση με πριν από δύο χρόνια και σε κάποιες περιπτώσεις ακόμη και κατά 50% μπορεί να βοήθησε κάποιους εμπόρους να κρατήσουν «ζωντανή» την επιχείρησή τους, ωστόσο δεν μπόρεσε να αποτελέσει πανάκεια. Επικρατεί... άπνοια Στο... μακρινό παρελθόν ανάγονται πλέον οι εποχές κατά τις οποίες οι ιδιοκτήτες ζητούσαν άυλη εμπορική αξία, το γνωστό «αέρα», προκειμένου να εκμισθώσουν το κατάστημά τους σχεδόν σε οποιοδήποτε σημείο του κέντρου της πόλης. Στα μέσα της προηγούμενης δεκαετίας τα ζητούμενα ποσά είχαν ξεφύγει από κάθε λογική, αφού για μία... «τρύπα» ζητούνταν αρκετές δεκάδες χιλιάδες ευρώ, ενώ για τα ιδιαιτέρως προνομιακά καταστήματα δίνονταν ακόμη και πολλές εκατοντάδες χιλιάδες ευρώ. Οπως είπε ο κ. Γεωργάκος, σήμερα ο «αέρας» έχει σχεδόν εξαφανιστεί από το κέντρο της Θεσσαλονίκης, αφού άυλη εμπορική αξία ζητείται πλέον μόνο για κάποια πολύ προνομιακά καταστήματα της οδού Τσιμισκή και της πλατείας Αριστοτέλους. Και γι’ αυτά, όμως, οι απαιτήσεις είναι μειωμένες κατά τουλάχιστον 50%.

Ακόμη και στην Τσιμισκή υπάρχουν πλέον αρκετά άδεια καταστήματα

ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

Εγκλωβισµένοι στο Ιντερνετ Η Ελλάδα στην πρώτη θέση στα περιστατικά των βαριά εθισμένων στα διαδικτυακά παιχνίδια με ποσοστό 1,7%! ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΧΑΡΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ

Αν και μεσημέρι, στο Ιντερνετ καφέ της πλατείας Ναυαρίνου είχαν «ξεμείνει» μερικοί νέοι από το προηγούμενο βράδυ παίζοντας διαδικτυακά παιχνίδια. Ακόμη και μετά από 10 ώρες παιχνιδιού και με μάτια μαυρισμένα από την αϋπνία, κοίταζαν με προσήλωση τον υπολογιστή για να μη χάσουν ούτε δευτερόλεπτο, αφοσιωμένοι σε παιχνίδια, όπως το lineage, το Wow και η Dota.

«Α

υτοί που είναι εθισµένοι και παίζουν περισσότερες ώρες έρχονται από το απόγευµα και κάθονται όσο αντέξουν. Εχει τύχει πελάτης να κάτσει ακόµη και 3 και 4 µέρες παίζοντας στον υπολογιστή το ίδιο παιχνίδι. Επίσης έρχονται και σε οµάδες 6-7 ατόµων και παίζουν όλοι µαζί για πολλές ώρες. Είναι πολλές οι φορές που βλέπω κάποιον να αρχίζει να χάνεται µπροστά στον υπολογιστή µετά από πολλές ώρες παιχνιδιού, να είναι εξαντληµένος», λέει στον

«ΑτΚ» η Αγαθή Ατση, υπάλληλος Ιντερνετ καφέ στην πλατεία Ναυαρίνου. Τα διαδικτυακά παιχνίδια έχουν αναδειχθεί τα τελευταία χρόνια σε µόδα που αποκτά µε τον καιρό όλο και περισσότερους φανατικούς. Παιδιά ηλικίας από 11 έως 12 ετών, έφηβοι αλλά και νέοι µέχρι 35 ετών σπαταλούν πολλές ώρες µπροστά στους υπολογιστές, παίζοντας πολεµικά κυρίως παιχνίδια στα οποία εθίζονται, µε αποτέλεσµα να προ-

Αυτό που απασχολεί τους ειδικούς είναι η ηλικία στην οποία ξεκινούν τα παιδιά να ασχολούνται με αυτά τα παιχνίδια, από 11-12 χρόνων κύπτει µια σειρά από προβλήµατα. Ζώντας σε έναν κόσµο εικονικό, γοητεύονται από την ταύτιση µε τους ήρωες των παιχνιδιών, ζητούν ευχαρίστηση από τη νίκη και την καταστροφή των άλλων παικτών και εθίζονται µε τις ώρες για να φτάσουν όσο πιο ψηλά µπορούν. «Τα παιχνίδια στο Ιντερνετ είναι προσωπική ευχαρίστηση και εξάπτουν τη φαντασία. Παίζω για να ξεχνιέµαι, για να περνάω την ώρα µου. Εχει τύχει να παίζω και 14 ώρες, µέσα στις οποίες δεν σηκώθηκα από το γραφείο του υπολογιστή. Υπάρχουν παιχνίδια όπως το Wow και το lineage, στα οποία παίχτες από όλο τον κόσµο συνδέονται, δίνουν διαδικτυακό “ραντεβού” και συναντιούνται για να παίξουν το συγκεκριµένο παιχνίδι», τονίζει ο Λευτέρης, 19 χρόνων. Η προσήλωση στα παιχνίδια αυτά πολλές ώρες µπορεί να δηµιουργήσει προβλήµατα όχι µόνο υγείας αλλά και συµπεριφοράς προς τους άλλους. «Εκτός από το πρόβληµα στην πλάτη που µου έχει δηµιουργηθεί από τις πολλές ώρες παιχνιδιού, υπάρχουν φορές που τυχαίνει να γίνοµαι πιο επιθετικός προς την οικογένειά µου και να είµαι περισσότερο νευρικός», προσθέτει. Ο εθισµός στα διαδικτυακά παιχνίδια αλλά και στα µέσα κοινωνι-

κής δικτύωσης είναι ένα πρόβληµα που απασχολεί όλο και περισσότερους γονείς και εκπαιδευτικούς. Το διαδραστικό περιβάλλον, τα εξελιγµένα, εντυπωσιακά γραφικά στα παιχνίδια νέας γενιάς καθηλώνουν τους νέους που συνηθίζουν από τη µικρή ηλικία σε έναν τρόπο ζωής, αναπόσπαστο κοµµάτι του οποίου είναι αυτά τα παιχνίδια. Σύµφωνα µε τον υπεύθυνο της γραµµής βοήθειας που ασχολείται µε τον εθισµό στο διαδίκτυο, στο πρόγραµµα «Saferinternet», Γιώργο Κορµά, «σε έρευνα που εξελίσσεται αυτόν τον καιρό ανάµεσα σε 7 ευρωπαϊκές χώρες, η Ελλάδα είναι στην πρώτη θέση στα περιστατικά των βαριά εθισµένων στα διαδικτυακά παιχνίδια µε ποσοστό 1,7%. Αυτό που µας ανησυχεί περισσότερο είναι η ηλικία στην οποία ξεκινούν τα παιδιά να ασχολούνται µε αυτά τα παιχνίδια, από 11-12 χρόνων, καθώς και τα ακραία περιστατικά που καταγγέλλονται ανά τακτά χρονικά διαστήµατα. Ηταν, για παράδειγµα, ένα παιδί που έπαιζε lineage τρεις µέρες και µας κάλεσαν για βοήθεια οι γονείς του. Δεν έτρωγε, δεν έπινε ούτε καν νερό, µε αποτέλεσµα να αφυδατωθεί. Παρατηρούνται επίσης πολύ συχνά συµπτώµατα όπως ψυχικές διαταραχές, επιθετική συµπεριφορά, κατάθλιψη». Οσον αφορά τα µέσα κοινωνικής δικτύωσης, ο κ. Κόρµας αναφέρει πως «τον τελευταίο καιρό και το Facebook έχει αρχίσει να δηµιουργεί σοβαρά προβλήµατα. Τα παιδιά και οι νέοι ζουν µέσα από εκεί, προβάλλουν τον εαυτό που θα ήθελαν να έχουν και αποκτούν λάθος σεξουαλική διαπαιδαγώγηση. Σύµφωνα µε έρευνα, το 40% αυτών που γνωρίζουν κάποιον στο διαδίκτυο, τον συναντούν αργότερα έξω. Καταλαβαίνετε τι κινδύνους µπορεί να δηµιουργήσει αυτό».

«Υπάρχουν φορές που βλέπω κάποιον να χάνεται μπροστά στον υπολογιστή, να είναι εξαντλημένος μετά από ώρες παιχνιδιού», αναφέρει η Αγαθή Ατση, υπάλληλος Ιντερνετ καφέ

23 Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

Αντίστροφη µέτρηση για τη δίκη της υπεξαίρεσης Στις 19 Σεπτεμβρίου αναμένεται να ξεκινήσει η εκδίκαση της υπόθεσης της «μαύρης τρύπας» στο δήμο Θεσσαλονίκης ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗ vkyriakoulis@ekdotiki.gr

Η αντίστροφη μέτρηση για την εκδίκαση του οικονομικού σκανδάλου στο δήμο Θεσσαλονίκη κατά τη διάρκεια της διοίκησης του Βασίλη Παπαγεωργόπουλου ξεκίνησε. Με το «καλημέρα» του νέου δικαστικού έτους, στις 19 Σεπτεμβρίου, οι φερόμενοι ως εμπλεκόμενοι θα καθίσουν στο εδώλιο και η Δικαιοσύνη θα κληθεί να δώσει απαντήσεις και να αποφανθεί για την υπεξαίρεση - μαμούθ στα ταμεία του δήμου, η οποία σύμφωνα με το πόρισμα της οικονομικής επιθεωρήτριας φτάνει στα 51,4 εκατομμύρια ευρώ.

πως εκτιµάται από νοµικούς κύκλους, τα περιθώρια αναβολής της υπόθεσης είναι πολύ µικρά, καθώς συµπληρώνονται τα ανώτατα όρια προσωρινής κράτησης για δύο από τους εµπλεκοµένους, τον πρώην υπάλληλο της Ταµειακής Υπηρεσίας Παναγιώτη Σαξώνη καθώς και τον Μιχάλη Λεµούσια, πρώην γενικό γραµµατέα του δήµου και στενό συνεργάτη επί χρόνια του πρώην δηµάρχου Βασίλη Παπαγεωργόπουλου. Σύµφωνα µε τις ίδιες εκτιµήσεις, δεν αναµένεται να επιδιωχθεί η αναβολή και για το

ξαίρεσης λόγο ότι ακό«µαµούθ». µη και σε Οι βασικές αυτήν την κατηγοπερίπτωση η ρίες που υπόθεση θα περιλαµβάεκδικαστεί από νονται στη την ίδια σύνθεδικογραφία ση δικαστών είναι αυτές που κληρώθητης υπεξαίκαν, σύµφωνα ρεσης, της µε τις τελευταίπλαστογραες νοµοθετικές φίας καθώς ρυθµίσεις. Αν και της ηθικής συνυπολογιστεί αυτουργία και και η πάγια εκσυνέργειας πεφρασµένη επιστις παραπάθυµία του πρώην νω πράξεις. δηµάρχου Βασίλη Παράλληλα Παπαγεωργόπουτην ίδια ηµελου, να κριθεί από ροµηνία, στις τις δικαστικές αρΕγγραφα από την έρευνα για την υπεξαίρεση-«μαμούθ» 19 Σεπτεµβρίου, χές όσο το δυνατόν στο δήμο Θεσσαλονίκης θα συνεκδικαταχύτερα το σκάνδαστεί ουσιαστικά λο της υπεξαίρεσης, και η δικογραφία θεωρείται ότι έχει περισσότερες πιθανότητες να ξεκι- στεί και ως ο «πρωταγωνιστής του που σχηµατίστηκε σε βάρος του νήσει κανονικά η εκδίκαση της υπό- σκανδάλου», ο Μιχάλης Λεµούσιας Παναγιώτη Σαξώνη για ξέπλυµα θεσης στις 19 Σεπτεµβρίου παρά να και οι τρεις πρώην αντιδήµαρχοι βρόµικου χρήµατος και αφορά Οικονοµικών του δήµου Θεσσα- στην παράνοµη νοµιµοποίηση αναβληθεί. Σύµφωνα µε το κατηγορητήριο λονίκης Θεόδωρος Αθανάσαρος, χρηµατικού ποσού πάνω από που έχει συνταχθεί για την υπόθε- Αναστάσιος Γερογιάννης και Μι- 3.000.000 ευρώ. Συγκεκριµένα ση, στο εδώλιο του Τριµελούς Εφε- χάλης Ζορπίδης. Στη θέση του κα- κατηγορείται ότι το διάστηµα από τείου Κακουργηµάτων Θεσσαλονί- τηγορουµένου θα καθίσουν και 12 τον Ιανουάριο του 1998 έως και κης θα βρεθούν ο πρώην δήµαρχος διοικητικοί υπάλληλοι και στελέχη το Δεκέµβριο του 2008 οι αδικαιΘεσσαλονίκης Βασίλης Παπαγεωρ- του δήµου Θεσσαλονίκης, σε βάρος ολόγητες οικογενειακές καταθέγόπουλος, ο πρώην υπάλληλος της των οποίων κατά τη διάρκεια της σεις προσδιορίστηκαν στο ποσό Ταµειακής Υπηρεσίας Παναγιώτης ανάκρισης έχουν αποδοθεί ποινικές των 2.074.053 ευρώ, ενώ το Σαξώνης, ο οποίος έχει χαρακτηρι- ευθύνες για την υπόθεση της υπε- χρηµατικό ποσό που φέρεται ότι

νοµιµοποίησε παράνοµα µέσω του ΟΠΑΠ είναι, σύµφωνα µε το βούλευµα, 1.065.554 ευρώ. Αντίθετα οι δικογραφίες που σχηµατίστηκαν για ξέπλυµα βρόµικου χρήµατος σε βάρος του Β. Παπαγεωργόπουλου, του Μ. Λεµούσια, του Μ. Ζορπίδη και του πρώην προϊσταµένου της Οικονοµικής Υπηρεσίας του δήµου Θεσσαλονίκης

Εκτός από τον πρώην δήμαρχο, αντιδημάρχους και παράγοντες του δήμου, στο εδώλιο θα καθίσουν και 12 διοικητικοί υπάλληλοι αναµένεται να προσδιοριστούν και να εκδικαστούν σε άλλες ηµεροµηνίες. Κατά τη διάρκεια του ελέγχου που διενεργήθηκε στους προσωπικούς λογαριασµούς των παραπάνω προσώπων αλλά και των συζύγων τους φέρεται ότι βρέθηκαν «πλεονάσµατα» ύψους 1.040.000 ευρώ για τον πρώην δήµαρχο Θεσσαλονίκης, Βασίλη Παπαγεωργόπουλο, περίπου 800.000 για τον πρώην γενικό γραµµατέα του δήµου, περίπου 6.000.000 ευρώ για τον Μιχάλη Ζορπίδη και 160.000 ευρώ για τον πρώην προϊστάµενο της Οικονοµικής Υπηρεσίας.

Ολοι μαζί και ο... Σαξώνης μόνος του! Ενας εναντίον... όλων. Συνοπτικά έτσι μπορεί να χαρακτηριστεί η θέση του Παναγιώτη Σαξώνη στο δικαστήριο, καθώς είναι ο μοναδικός κατηγορούμενος που έχει παραδεχτεί την εμπλοκή του στην υπόθεση της υπεξαίρεσης και παράλληλα έχει επιβεβαιώσει μέρος των παράνομων πράξεων που του αποδίδονται από τις δικαστικές αρχές. Ωστόσο ο πρώην υπάλληλος του δήμου Θεσσαλονίκης υιοθετεί ουσιαστικά την πολιτική... ρήση του Θεόδωρου Πάγκαλου «όλοι μαζί τα φάγαμε», καθώς τόσο στην προανακριτική όσο και στην ανακριτική διαδικασία έχει «καρφώσει» τη διοίκηση του δήμου, υποστηρίζοντας ότι «πολλοί γνώριζαν για όσα συνέβαιναν στις οικονομικές υπηρεσίες του δήμου», ενώ κάνει λόγο για ειδικές εντολές που δίνονταν. Ολοι οι υπόλοιποι κατηγορούμενοι αρνούνται τις

παράνομες πράξεις που τους αποδίδονται από τις δικαστικές αρχές. Από την πρώτη στιγμή που αποκαλύφθηκε η υπόθεση, ο πρώην υπάλληλος της Ταμειακής Υπηρεσίας του δήμου Θεσσαλονίκης, Παναγιώτης Σαξώνης, ο οποίος εν μέρει αποδέχεται τις πράξεις που του αποδίδονται, υποστηρίζει ότι «το σύστημα ήταν δομημένο με τέτοιον τρόπο που ήταν αδύνατον ο ίδιος να εκταμιεύει μεγάλα χρηματικά ποσά χωρίς να υπάρχουν άνωθεν εντολές», ενώ έχει αναφερθεί ενώπιον των ανακριτικών αρχών στο ρόλο και τις εντολές που καταγγέλλει ότι έδινε ο πρώην γενικός γραμματέας του δήμου Μιχάλης Λεμούσιας. Για παγιωμένο καθεστώς αδιαφάνειας στα οικονομικά στοιχεία του δήμου Θεσσαλονίκης, το οποίο ενισχυόταν ακόμη και με παράνομες ειδικές εντολές

αντιδημάρχων, γίνεται λόγος και στο πολυσέλιδο πόρισμα της οικονομικής επιθεωρήτριας, η οποία διενήργησε την έρευνα για τη «μαύρη τρύπα» στα ταμεία την περίοδο από το 1997 έως και το 2008. «Διαπιστώνουμε ότι κατά σύστημα και κατ’ επανάληψη επί σειρά ετών τα εμπλεκόμενα πρόσωπα διενεργούσαν πράξεις κατά την άσκηση των καθηκόντων τους κατά λόγο αρμοδιότητας το καθένα απ’ αυτά, στοχεύοντας στην εύκολη εκταμίευση ποσών από το λογαριασμό των κρατήσεων χωρίς τα απαραίτητα δικαιολογητικά, καταστρατηγώντας τις διατάξεις και τους νόμους, εφαρμόζοντας σταδιακά και χρονικά μη νόμιμες διαδικασίες, οι οποίες ζημίωναν το ταμείο του δήμου με τα ποσά που έχουν προαναφέρει», επισημαίνεται μεταξύ άλλων στο πόρισμα.

Η ίδια χαρακτηρίζει τις υπέρ τρίτων κρατήσεις «κρουνό εκταμίευσης χρημάτων», καθώς, όπως αναφέρει, δεν υπόκεινται στον προληπτικό έλεγχο του Ελεγκτικού Συνεδρίου, ενώ εκτιμά ότι η χαώδης κατάσταση που επικρατούσε στη διαχείριση των οικονομικών του δήμου ήταν σκόπιμη, καθώς μ’ αυτήν τη μέθοδο ήταν αποτρεπτικός ο ουσιαστικός έλεγχος και ο εντοπισμός των εμπλεκομένων στο έλλειμμα. «Η τακτική αυτή του δήμου αποσκοπούσε στην εμπλοκή και άλλων προσώπων στη διαδικασία της διαχείρισης του Π. Σαξώνη, δημιουργώντας κατάσταση αρμόδιου - αναρμόδιου, υπεύθυνου - μη υπεύθυνου, ούτως ώστε να μην καταστεί δυνατόν να διακριβωθεί από τον οποιονδήποτε έλεγχο πόσα ακριβώς ποσά έχει αναλάβει ο Παν. Σαξώνης», επισημαίνεται μεταξύ άλλων στο πόρισμα.

KOINΩΝΙΑ Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

«Αγώνες Βουνού Παρθένου ∆άσους»

Ε|Ι|Δ|Η|Σ|Ε|Ι|Σ

Οι «Αγώνες Βουνού Παρθένου Δάσ ους Παρανεστίου», που διοργανώνονται από το δήμο Παρανεστίου, την Κοινωφελή Δημοτική Επιχείρηση δήμου Παρανεστίου, το Φορέα Διαχείρισης Οροσειράς Ροδόπης, την Περιφέρεια Ανατολικής Μακεδονίας - Θρά κης και την Περιφερειακή Ενότητα Δράμας, θα γίνουν στις 13-14 Οκτωβρίου. Οι αγώνες αυτοί περιλαμβάνουν πέντε ενότητες, τον «Υπερμαραθώνιο Παρ θένου Δάσους Παρανεστίου», το «Παρανέστι ο Μονοπάτι», το «Νέστος Trail», τους «Αλ κιμους Παίδες» και τους αγώνες «Special VFT » για τα άτομα με ειδικές ανάγκες. Το «Παραν έστιο Μονοπάτι» περιλαμβάνει τμήμα του V.F.U.T μήκους 40 χιλιομέτρων (13 Οκτωβρ ίου). Το «Νέστος Trail» περιλαμβάνει διαδ ρομή 9.357 μέτρων στο παραποτάμιο μον οπάτι του Νέστου (14 Οκτωβρίου). Ο αγώ νας «Αλκιμοι Παίδες» περιλαμβάνει αγώνα δρόμου 2.000 μέτρων για παιδιά 10-17 ετών (14 Οκτωβρίου), ενώ το «Sp ecial VFT» περιλαμβάνει αγώνα δρόμου μήκ ους 800 μέτρων (14 Οκτωβρίου). Περισσό τερες πληροφορίες στην ιστοσελίδα www. paranestivft.com.

«Σκούπα» στις ακτές σε 90 χώρες Εκατοντάδες χιλιάδες εθελοντές από 90 χώρες, μεταξύ των οποίων και η Ελλάδα, αναμένεται να λάβουν μέρος στην Παγκόσμια Ημέρα Εθελοντικού Καθαρισμού Ακτών, που θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο 15 Σεπτεμβρίου. Πρόκειται για τη μεγαλύτερη έως τώρα κινητοποίηση εθελοντών, που αποτελεί πρωτοβουλία της μη κυβερνητικής περιβαλλοντολογικής οργάνωσης Ocean Conservancy των ΗΠΑ.

ο συντονιστικό ρόλο στην Ελλάδα έχει αναλάβει η HELMEPA, µε την υποστήριξη της Ελληνικής Εταιρίας Αξιοποίησης - Ανακύκλωσης. Η οργάνωση καλεί τα µέλη της και τους συνεργαζόµενους φορείς σε όλη τη χώρα να συµµετάσχουν ενεργά στην παγκόσµια αυτή πρωτοβουλία για το θαλάσσιο περιβάλλον, η οποία θα διαρκέσει µέχρι τις 15 Οκτωβρίου. Στην εκστρατεία αυτή θα καθαριστούν ακτές, παραποτάµιες περιοχές, όχθες των λιµνών και τµήµατα του βυθού. Σκοπός της πρωτοβουλίας είναι να ευαισθητοποιηθεί και να ενηµερωθεί το κοινό για το πρόβληµα της ρύπανσης των ακτών και των θαλασσών µε απορρίµµατα. Επιπλέον, µε την ολοκλήρωση

της εκστρατείας αυτής και την καταγραφή των σκουπιδιών θα προκύψουν πολύτιµες πληροφορίες για τα είδη, τις ποσότητες και την προέλευση των απορριµµάτων, οι οποίες θα φανούν χρήσιµες στην αποτελεσµατικότερη αντιµετώπιση του προβλήµατος της ρύπανσης. Από το πλήθος των πλαστικών και των αποτσίγαρων που βρέθηκαν στις προηγούµενες πρωτοβουλίες καθαριότητας προέκυψε το συµπέρασµα ότι η ρύπανση των ακτών οφείλεται συνήθως

στην αµέλεια των επισκεπτών και ότι για αυτόν το λόγο θα πρέπει να ενταθεί η εκστρατεία ενηµέρωσης του κοινού. Το υλικό που θα συγκεντρωθεί θα διαχωριστεί σε κατηγορίες και θα παραδοθεί στις µονάδες ανακύκλωσης της ΕΕΑΑ. Οσοι ενδιαφέρονται να λάβουν µέρος µπορούν να βρουν δήλωση συµµετοχής στην ιστοσελίδα www.helmepa.gr. Περισσότερες πληροφορίες στο τηλέφωνο 210/9343088. ΦΩΤΗΣ ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ

Το πρώτο Περιβαλλοντολογικό Συνέδριο Θεσσαλίας θα πραγματοποιηθεί από τις 8 μέχρι τις 10 Σεπτεμβρίου στη Σκιάθο. Το συνέδριο αυτό διοργανώνεται από την Περιφέρεια Θεσσαλίας, το Τμήμα Μηχανικών Χωροταξίας Πολεοδομίας και Περιφερειακής Ανάπτυξης και το Τμήμα Πολιτικών Μηχανικών του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας. Στόxoς του συνεδρίου αυτού είναι η παρουσίαση επιστημονικών ερευνών για την προστασία και την αποκατάσταση του περιβάλλοντος. Περισσότερες πληροφορίες στο τηλέφωνο 24210/74282 και στην ιστοσελίδα www.env1.prd.uth.gr.

Τη συμμετοχή του ομίλου ATTICA GROUP στο πρόγραμμα LIFE πέτυχε για μία ακόμη χρονιά η «Ελληνική Ορνιθολογική Εταιρία». Το πρόγραμμα αυτό στοχεύει την καταγραφή και την προστασία των θαλασσοπουλιών στις ελληνικές θάλασσες. Στο πλαίσιο αυτό, τα πλοία των εταιριών Blue Star Ferries και Superfast Ferries, που ταξιδεύουν στο Αιγαίο πέλαγος, θα διαθέτουν στους επιβάτες ενημερωτικό υλικό για τα θαλασσοπούλια και τις δράσεις του προγράμματος LIFE. Με το υλικό αυτό θα μπορούν οι επιβάτες να αναγνωρίσουν τα είδη των γλάρων που πετούν στο αρχιπέλαγος, όπως Αρτέμηδες, Μύχους και Υδροβάτες, καθώς και τους γλάρους που ζουν σε παράκτιες περιοχές, όπως Ασημόγλαρους και Θαλασσοκόρακες. Το ενημερωτικό υλικό περιλαμβάνει και φυλλάδιο παρατήρησης, στο οποίο θα μπορούν οι ταξιδιώτες να καταγράψουν τους γλάρους που είδαν στο ταξίδι τους και να το παραδώσουν στη ρεσεψιόν του πλοίου ή στην ιστοσελίδα www.ornithologiki.gr/seabirds. Τον προηγούμενο χρόνο συμμετείχαν 1.000 περίπου επιβάτες των παραπάνω γραμμών στο πρόγραμμα παρατήρησης των θαλασσοπουλιών, συμβάλλοντας με τον τρόπο τους στη διεύρυνση των γνώσεων και στην προστασία τους.

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

Επιασε πάτο η οικοδοµή Δραματική μείωση της δραστηριότητας δείχνουν τα στοιχεία ΤΟΥ ΤΑΣΟΥ ΤΑΣΙΟΥΛΑ

Διαρκής είναι η μείωση της οικοδομικής δραστηριότητας, σύμφωνα με τα επίσημα στοιχεία της Ελληνικής Στατιστικής Αρχής. Σε όλη τη χώρα τον προηγούμενο Μάιο το μέγεθος της συνολικής οικοδομικής δραστηριότητας (ιδιωτικής και δημόσιας), βάσει των οικοδομικών αδειών που εκδόθηκαν, μειώθηκε κατά 31,2% στον αριθμό των οικοδομικών αδειών, κατά 5,8% στην επιφάνεια που καλύπτουν και κατά 7,4% στον όγκο, συγκριτικά με τον επίσης «πεσμένο» Μάιο του 2011. Οπως επισημαίνουν όμως στελέχη της Πολεοδομίας Θεσσαλονίκης, «τα στοιχεία ξεγελούν, καθώς εμφανίζουν μεγάλη πτώση, αλλά δεν απεικονίζουν το γεγονός ότι οι ανεγέρσεις πλέον είναι ελάχιστες έως μηδαμινές».

ύµφωνα µε τα προσωρινά στοιχεία της Στατιστικής Αρχής, για τον προηγούµενο Μάιο οι οικοδοµικές άδειες που εκδόθηκαν πανελλαδικά ήταν 2.410, που αντιστοιχούν σε κάλυψη 505.800 τ.µ. και όγκο 1.815,1 χιλιάδες κ.µ. Η µείωση συγκριτικά µε ένα χρόνο πριν είναι δραµατική, ενώ σύµφωνα µε τα στατιστικά στοιχεία, η µείωση του όγκου των οικοδοµών για τις οποίες εκδόθηκαν οικοδοµικές άδειες το 2010 είχε αγγίξει το 25% σε σχέση µε το 2009, όταν επίσης ο όγκος των οικοδοµών ήταν µειωµένος κατά 20% σε σχέση µε το 2008. Η... εξαφάνιση της οικοδοµικής δραστηριότητας γίνεται ακόµη πιο αντιληπτή, αν κάποιος συνυπολογίσει το γεγονός ότι οι οικοδοµικές άδειες αφορούν µια σειρά από εργασίες και σε υφιστάµενες οικοδοµές, που καταµετρώνται επίσης. Ετσι, οι άδειες για ανεγέρσεις καινούργιων οικοδοµών είναι πια ελάχιστες έως µηδαµινές, ειδικά στη Θεσσαλονίκη. Οπως διευκρινίζει η Ελληνική Στατιστική Αρχή, ο δείκτης των οικοδοµικών αδειών αφορά «νέα οικοδοµή ή προσθήκη, επισκευή, αναπαλαίωση, κατεδάφιση, περιτοίχιση, νοµιµοποίηση, αναθεώρηση και τροποποίηση οικοδοµής». Το ενδιαφέρον στα προσωρινά στοιχεία της Ελληνικής Στατιστικής Αρχής είναι το µέγεθος της ιδιωτικής οικοδοµικής δραστηριότητας. Αυτό σε σύνολο χώρας ανήλθε σε 2.403 οικοδοµικές άδειες, που αντιστοιχούν σε 499,4 χιλιάδες τ.µ. επιφάνειας και 1.790 χιλιάδες κ.µ. όγκου, παρουσίασε δηλαδή, µείωση κατά 31,1% στον

αριθµό των οικοδοµικών αδειών, κατά 6,1% στην επιφάνεια και κατά 7,9% στον όγκο, σε σχέση µε τον αντίστοιχο µήνα του 2011. Το µέγεθος της δηµόσιας οικοδοµικής δραστηριότητας ανήλθε σε µόλις 7 οικοδοµικές άδειες, που αντιστοιχούν σε 6,3 χιλιάδες τ.µ. επιφάνειας και 25,1 χιλιάδες κ.µ. όγκου. Χαρακτηριστικά είναι και τα στοιχεία για περίοδο ενός έτους (Ιούνιος 2011 - Μάιος 2012): εκδόθηκαν 34.300 οικοδοµικές άδειες, που αντιστοιχούν σε 5.944,9 χιλιάδες τ.µ. επιφάνειας και 22.774,6 χιλιάδες κ.µ. όγκου. Παρατηρήθηκε δηλαδή, µείωση κατά 18,8% στον αριθµό των οικοδοµικών αδειών, κατά 28,3% στην επιφάνεια και κατά 24,8% στον όγκο σε σχέση µε την αντίστοιχη περίοδο Ιουνίου 2010 - Μαΐου 2011. Η ιδιωτική οικοδοµική δραστηριότητα το ίδιο διάστηµα µειώθηκε σε οικοδοµικές άδειες κατά 18,9%, στην επιφάνεια κατά 28,2% και στον όγκο κατά 25,1%, πάντα σε σύγκριση µε την προηγούµενη αντίστοιχη περίοδο. Φέτος από τον Ιανουάριο µέχρι το Μάιο η συνολική οικοδοµική δραστηριότητα στη χώρα εµφανίζει µείωση 11,3% στον αριθµό των οικοδοµικών αδειών, 6,5% στην επιφάνεια και 4,9% στον όγκο, σε σχέση µε τον αντίστοιχο πεντάµηνο του 2011. Αντίστοιχα, η ιδιωτική οικοδοµική δραστηριότητα εµφανίζει µείωση 11,7% στον αριθµό των οικοδοµικών αδειών, 9,2% στην επιφάνεια και 8,1% στον όγκο, σε σχέση µε την αντίστοιχη περίοδο Ιανουαρίου - Μαΐου 2011.

Βουτιά σε Θεσσαλονίκη και Κεντρική Μακεδονία Εξίσου απογοητευτικά είναι τα στοιχεία του Μαΐου για την Κεντρική Μακεδονία. Στο σύνολο ιδιωτικής και δημόσιας οικοδομικής δραστηριότητας, εκδόθηκαν στην περιοχή 467 οικοδομικές άδειες το Μάιο του 2011 και 339 το φετινό Μάιο, με τη μείωση να φτάνει στο 27,4%, αλλά να παρουσιάζεται μικρή αύξηση στην επιφάνεια και τον όγκο. Στο 27% είναι η μείωση στην ιδιωτική οικοδομική δραστηριότητα στην περιοχή, με 335 εκδοθείσες οικοδομικές άδειες το φετινό Μάιο και 459 τον περσινό. Σε επίπεδο έτους (Ιούνιος - Μάιος) την περίοδο 2011 - 2012 στην Κεντρική Μακεδονία εκδόθηκαν 4.840 ιδιωτικές και δημόσιες οικοδομικές άδειες και την προηγούμενη περίοδο 5.119 (μείωση 5,5%). Μεγάλη μείωση παρουσίασαν η επιφάνεια κάλυψης (-25,1%) και ο όγκος (-20,5%). Το πρώτο πεντάμηνο πάντως του 2012, συνολικά στην Κεντρική Μακεδονία εμφανίζεται αύξηση σε σχέση με το πρώτο πεντάμηνο του 2011 σε όλους τους δείκτες της οικοδο-

μικής δραστηριότητας. Μπορεί η αύξηση στις οικοδομικές άδειες να είναι μικρή (μόλις 1% ή 15 άδειες παραπάνω φέτος), όμως φτάνει στο 28,4% στην επιφάνεια και στο 34,4% στον όγκο. Πέρσι στο πρώτο πεντάμηνο του έτους είχαν εκδοθεί στην Κεντρική Μακεδονία 1.519 οικοδομικές άδειες και στο αντίστοιχο φετινό διάστημα εκδόθηκαν 1.534. Θεσσαλονίκη

Ελάχιστες έως και ανύπαρκτες για κάποιους μήνες είναι οι οικοδομικές άδειες για νέες οικοδομές στο πολεοδομικό συγκρότημα Θεσσαλονίκης, σύμφωνα με τα στοιχεία της Πολεοδομίας. Οπως τόνισε ο αρμόδιος αντιδήμαρχος, Ανδρέας Κουράκης, «οι οικοδομικές άδειες για νέες οικοδομές είναι ελάχιστες ή σχεδόν δεν υπάρχουν, ενώ εξαιρετικά μειωμένες είναι και οι άδειες για συντηρήσεις και άλλες οικοδομικές εργασίες. Ακόμη λιγότερες είναι στο πυκνοδομημένο πολεοδομικό συγκρότημα. Φανταστείτε ότι τα θέματα με τα οποία ασχολείται κυρίως η Πολεοδομία είναι τα ζητήματα τακτοποίησης των αυθαιρέτων και οι ημιυπαίθριοι. Η κατάσταση σε ό,τι αφορά την οικοδομική δραστηριότητα στην πόλη είναι τραγική. Υπάρχει πλήρης ύφεση. Αυτό οδήγησε στην κατάρρευση των τιμών των ακινήτων και πάλι όμως δεν υπάρχει κανένα ενδιαφέρον για την αγορά ή για επένδυση σε ακίνητα».

Ελάχιστες, έως και ανύπαρκτες μερικούς μήνες, είναι οι οικοδομικές άδειες για νέες οικοδομές στο πολεοδομικό συγκρότημα Θεσσαλονίκης, όπως τόνισε ο αρμόδιος αντιδήμαρχος, Ανδρέας Κουράκης

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΥΓΕΙΑ - ΑΡΘΡΑ

Υπερηχογράφημα και θυρεοειδής Η αλματώδης ανάπτυξη της τεχνολογίας των υπερήχων συνέβαλε καθοριστικά στην έγκαιρη μορφολογική διερεύνηση των παθήσεων του θυρεοειδούς. Η υπερηχογραφία είναι σήμερα η πρωταρχική μέθοδος εξέτασης γιατί η διάγνωση γίνεται γρήγορα, εύκολα, χωρίς ιοντίζουσα ακτινοβολία και χωρίς προετοιμασία του ασθενούς. Ο θυρεοειδής είναι ένας ενδοκρινής αδένας που σημαίνει ότι παράγει ορμόνες, χημικούς αγγελιοφόρους δηλαδή που κυκλο-

ΤΟΥ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗ ιατρού ακτινοδιαγνώστη, συνεργάτη Ομίλου Εταιρειών Υγείας «ΒΙΟΪΑΤΡΙΚΗ»

φορούν μέσω του αίματος στον οργανισμό και ελέγχουν τη λειτουργία του. Ο αδένας βρίσκεται στο πρόσθιο τμήμα του τραχήλου, αποτελείται από δύο λοβούς (δεξιό και αριστερό) σε σχήμα πεταλούδας και συνδέονται μεταξύ τους με ένα στενό τμήμα που λέγεται ισθμός. Ο θυρεοειδής αδένας συμβάλλει στη ρύθμιση της ανάπτυξης του σώματός μας και στο ρυθμό του μεταβολισμού μας (δηλαδή της διαδικασίας που περιλαμβάνει τη μετατροπή της τροφής σε ενέργεια την οποία μπορεί να χρησιμοποιήσει το σώμα μας). Δηλαδή ελέγχει την ταχύτητα με την οποία λειτουργεί το σώμα μας. Η δράση του θυρεοειδούς ρυθμίζεται προσεκτικά από την υπόφυση και τον υποθάλαμο. Η υπόφυση είναι ένας ορμονικός αδένας στη βάση του κρανίου, ενώ ο υποθάλαμος βρίσκεται από πάνω της και αποτελεί μέρος του ιδίου του εγκεφάλου. Σε κανονικές συνθήκες ο θυρεοειδής αδένας λειτουργεί ομαλά και δεν αντιλαμβανόμαστε την ύπαρξή του και τη σημαντική δουλειά που κάνει για μας. Οταν όμως ο θυρεοειδής παράγει πολύ λίγες ή περισσότερες ορμόνες (Τ3 και Τ4 θυροξίνη), η ισορροπία διαταράσσεται. Υπάρχουν δύο βασικά είδη διαταραχών του θυρεοειδούς: 1. Υποθυρεοειδισμός: σ’ αυτήν την περίπτωση έχουμε επιβράδυνση των λειτουργιών του οργανισμού. 2. Υπερθυρεοειδισμός: σ’ αυτήν την περίπτωση ο αδένας είναι υπερδραστήριος και απελευθερώνει πολλές ορμόνες στο αίμα που επιταχύνουν τη λειτουργία του οργανισμού. Ουσιαστικά οι διαταραχές του θυρεοειδούς έχουν να κάνουν με την ανισορροπία στις θυρεοειδικές ορμόνες. Σήμερα η υπερηχοτομογραφία αποτελεί την πρώτη μέθοδο εκτίμησης της μορφολογίας των παθήσεων του θυρεοειδούς, λόγω της μεγάλης ευαισθησίας στην ανακάλυψη μικρών θυρεοειδικών βλαβών, ακόμα και 1-3 χιλ. Ο ασθενής εξετάζεται σε ύπτια θέση με το

κεφάλι σε υπερέκταση που βοηθά πολύ στην ανάδειξη των κάτω πόλων των δύο λοβών. Ο κάθε λοβός εξετάζεται χωριστά με εγκάρσιες και επιμήκεις τομές. Τα υπερηχογραφικά ευρήματα σε παθολογικές καταστάσεις του θυρεοειδούς περιλαμβάνουν: 1. Υπερπλασία του θυρεοειδούς (βρογχοκήλη): η υπερπλασία μπορεί να εντοπίζεται στον έναν ή και στους δύο λοβούς του αδένα. Η διόγκωση μπορεί να είναι διάχυτη ή εστιακή. Η διάχυτη συνήθως προκαλεί διόγκωση και των δύο λοβών που σε προχωρημένες καταστάσεις προκαλεί πιεστικά φαινόμενα στις γύρω περιοχές. Διακρίνουμε δύο είδη υπερπλασίας: α) Υπερπλασία που απεικονίζεται σαν μια μεγάλη διάχυτη ανομοιογενής διόγκωση του παρεγχύματος χωρίς όζους. β) Υπερπλασία που απεικονίζεται με πολλαπλούς όζους και έχουμε τη γνωστή πολυοζώδη βρογχοκήλη. Σ’ αυτήν την περίπτωση εντοπίζουμε πολλούς όζους διαφορετικού μεγέθους ανάμεσα σε τμήματα φυσιολογικού παρεγχύματος. γ) Η νόσος Graves που χαρακτηρίζεται από διάχυτη διόγκωση. 2. Μονήρεις όζους (αδενώματα, καρκινώματα): ο θυρεοειδικός όζος είναι ένας σβόλος μέσα σε ένα φυσιολογικό θυρεοειδή αδένα. Αν σχηματιστεί ένας όζος, λέγεται μονήρες αδένωμα. Αν σχηματιστούν περισσότεροι, λέγεται οζώδης βρογχοκήλη. Το υπερηχογράφημα αποτελεί τη βασικότερη εξέταση για την απεικόνιση της εσωτερικής υφής (συμπαγής, κυστική ή μεικτή μορφή), καθώς και των διαστάσεών του, της ηχογένειάς του, των ορίων του, της παρουσίας ή μη περιφερικής άλω, της παρουσίας ή μη αποτιτανώσεων και της πιθανής διήθησης των παρακείμενων ανατομικών μορίων και της πιθανής εσωτερικής ή περιφερικής αγγείωσης. Με τον υπέρηχο ο ιατρός ακτινολόγος μπορεί να διακρίνει: Α. Τα καλοήθη χαρακτηριστικά των καλοήθων όζων: ■ Η υπερηχογένεια του όζου ■ Η ανηχοϊκότητα του όζου (κύστη) ■ Υποηχοϊκή εμφάνιση οζώδους βλάβης ■ Αποτιτάνωση σαν το κέλυφος αβγού Β. Τα κακοήθη χαρακτηριστικά: ■ Ασαφής απεικόνιση των ορίων του όζου ■ Υποηχογένεια ■ Παρουσία μικροαποτιτανώσεων ■ Παρουσία διήθησης ανατομικών δομών γύρω από το θυρεοειδή. Θα πρέπει όμως να τονιστεί ότι είναι ιδιαίτερα δύσκολος ο καθορισμός με τους υπερήχους ενός καλοήθους ή κακοήθους όζου. Συμπερασματικά μπορούμε να πούμε ότι το υπερηχογράφημα αποτελεί βασική εξέταση για την απεικόνιση της μορφολογίας, του μεγέθους και του όγκου του θυρεοειδούς αδένα καθώς και για τον αριθμό, το μέγεθος και τη μορφή των όζων. Επιπλέον είναι μια μέθοδος ασφαλής, σχετικά φτηνή χωρίς να χρησιμοποιεί ιονίζουσα ακτινοβολία.

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

Καρκίνος του τραχήλου της μήτρας Ο καρκίνος του τραχήλου της μήτρας είναι ο 2ος σε συχνότητα γυναικολογικός καρκίνος και ο 6ος σε συχνότητα καρκίνος του γυναικείου σώματος. Παρά την εύκολη και χωρίς ιδιαίτερο κόστος πρόληψη της νόσου, τη δυνατότητα διάγνωσης σε πρώιμα θεραπεύσιμα στάδια και τις πολλές γνώσεις της φυσικής πορείας αυτής, επιμένει να συναντάται συχνά και δυστυχώς να είναι θανατηφόρα. Στις ΗΠΑ διαγιγνώσκονται 15.000 νέες

ΤΟΥ ΔΗΜΗΤΡΗ ΔΕΛΛΗ μαιευτήρα χειρουργού γυναικολόγου συνεργάτη «ΒΙΟΚΛΙΝΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ» Γ. Κ. Ομίλου Βιοϊατρική

περιπτώσεις το χρόνο και 4.000 θάνατοι από καρκίνο του τραχήλου, ενώ στις υπό ανάπτυξη χώρες περίπου 400.000 νέες περιπτώσεις το χρόνο με 50% θνησιμότητα σε αυτές. Η διαφορά οφείλεται στα προγράμματα μαζικού ελέγχου πληθυσμού. Στην Ελλάδα εκτιμάται ότι μόνο 20% των γυναικών υποβάλλεται σε συχνό (ανά έτος) προληπτικό έλεγχο. Ως φυσική πορεία καρκινογένεσης του τραχήλου, εννοούμε τις αλλοιώσεις που προηγούνται του διαγνωσμένου καρκίνου του τραχήλου. Αυτές είναι παλαιότερα γνωστές ως δυσπλασίες του τραχήλου, στη συνέχεια επικράτησε ο όρος ενδοεπιθηλιακές νεοπλασίες τραχήλου (CIN) και τελευταία χαμηλής και υψηλής βαθμίδος πλακώδης ενδοεπιθηλιακή αλλοίωση (LGSIL και HGSIL). Αυτές οι βλάβες μας ενδιαφέρουν ιδιαίτερα επειδή α) ο τράχηλος είναι ένα εύκολα προσιτό όργανο που μας επιτρέπει την κυτταρολογική και ιστολογική παρακολούθησή του και β) το μεσοδιάστημα που χρειάζεται για να εξελιχθεί μια ελαφρού βαθμού βλάβη σε διηθητικό καρκίνο είναι μεγάλο (στο 85% – 90% περίπου 8 – 10 χρόνια), χρόνος ικανός για να επέμβουμε πρόωρα και αποτελεσματικά. Ποιοι είναι όμως οι κύριοι παράγοντες κινδύνου για να αναπτύξει μια γυναίκα καρκίνο τραχήλου;

Σήμερα υπάρχει η πίστη ότι η κύρια αιτία είναι η λοίμωξη από τον ιό των ανθρωπίνων θηλωμάτων, HPV. Το DNA του ιού ανιχνεύεται στο 95% των καρκίνων του τραχήλου. Ο ιός μεταδίδεται σεξουαλικά και έχουν βρεθεί περίπου 70 υπότυποι αυτού. Τα καλοήθη στελέχη που δημιουργούν τα κονδυλώματα ενώ τα ογκογόνα μεταλλάσσουν το τραχηλικό κύτταρο σε καρκινικό. Το 70% των ενεργά σεξουαλικών γυναικών θα έρθουν σε επαφή με τον ιό. Ευτυχώς το 90% των ανοσοεπαρκών γυναικών

θα εμφανίσουν αυτόματη ίαση από την HPV λοίμωξη σε 2 χρόνια. Παράγοντες αρνητικοί στην αυτοΐαση είναι α) αυτοί που αυξάνουν τη συχνή έκθεση στον ιό, δηλαδή πρώιμη σεξουαλική δραστηριότητα, πολλαπλοί σεξουαλικοί σύντροφοι, σύντροφος υψηλού κινδύνου, μη χρήση προφυλακτικού και β) οτιδήποτε επιβαρύνει τη φυσιολογική άμυνα του οργανισμού όπως κακή διατροφή και κάπνισμα. Εχει βρεθεί ότι καρκινογόνες ουσίες του καπνού συσσωρεύονται τοπικά στην τραχηλική βλέννη και αυξάνουν 2 – 4 φορές το σχετικό κίνδυνο. Ο μαζικός προληπτικός έλεγχος είναι εύκολος με το γνωστό τεστ Παπανικολάου. Ο τράχηλος, αν και εσωτερικό όργανο, είναι προσιτός στον κυτταρολογικό έλεγχο. Το 95% των καρκίνων του τραχήλου θα ανιχνευτούν στο τεστ Παπ. Θα πρέπει να γνωρίζουμε ότι το τεστ Παπ είναι screening test μαζικού ελέγχου και όταν βρεθούν βλάβες χρειάζεται περαιτέρω διερεύνηση. Αυτή γίνεται με α) το HPV test το οποίο ανιχνεύει το DNA του ιού και ενδιαφέρεται να βρει ογκογόνα στελέχη τα οποία θα οδηγήσουν σε συναγερμό τον ιατρό β) κολποσκόπηση. Εκτελείται με το κολποσκόπιο το οποίο είναι ένα διοφθαλμικό μικροσκόπιο για άμεση επισκόπηση του τραχήλου και γ) βιοψίες τραχήλου για ιστολογική επιβεβαίωση της βλάβης. Συμπερασματικά σε ένα παθολογικό τεστ Παπ αναλόγως της κυτταρικής βλάβης συνιστάται επανάληψη του τεστ Παπ σε σύντομο χρονικό διάστημα ή HPV test ή κολποσκόπηση με λήψη βιοψιών. Πρέπει να τονίσουμε ότι η διάγνωση της νόσου γίνεται με ιστολογική επιβεβαίωση βιοψιών και όχι κυτταρολογικό έλεγχο του τεστ Παπ. Το τεστ Παπ οφείλει να γίνεται με την έναρξη της σεξουαλικής δραστηριότητας της γυναίκας και να συνεχίζεται σε όλη τη διάρκεια της ζωής της. Αυτό γιατί οι πρώιμες καρκινικές βλάβες, τα CIN εμφανίζονται σε μικρή ηλικία 20 – 30 χρονών χωρίς να δώσουν συμπτώματα. Η λοίμωξη από HPV μπορεί να βρίσκεται σε αδρανή μορφή για πολλά χρόνια πριν δημιουργήσει κυτταρικές αλλοιώσεις. Από το 2006 έχουν εγκριθεί και κυκλοφορήσει 2 εμβόλια για τα ογκογόνα στελέχη του HPV. Εχουν πάρει έγκριση από τον οργανισμό τροφίμων και φαρμάκων των ΗΠΑ, τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Φαρμάκων και την ΠΟΥ. Σε πολλές χώρες έχουν μπει στο πρόγραμμα εμβολιασμού είτε σε παιδιά, αγόρια και κορίτσια, 7 – 15 ετών, είτε σε γυναίκες 16 – 26 ετών. Πρέπει να γνωρίζουμε ότι το εμβόλιο δεν καθιστά τη γυναίκα άτρωτη ούτε από τον ιό του HPV ούτε από τον καρκίνο τραχήλου. Είναι προληπτικό μέσο και όχι θεραπευτικό. Επιβάλλεται να συνεχίζει να έχει «υγιή» σεξουαλική συμπεριφορά, να αποφεύγει το κάπνισμα και οπωσδήποτε να εξακολουθεί τον τακτικό προληπτικό γυναικολογικό έλεγχο.

Σε συνεργασία με το περιοδικό

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

Η ΕΠΙΣΤΗΜΗ

στην καθημερινότητα

TubularRail

Τρένο σπάει παράδοση εκατονταετιών Ράγες και τροχοί αλλάζουν ρόλους χάρη στην ευρηματική σκέψη ενός Αμερικανού Ενας Αμερικανός εφευρέτης έφερε τα πάνω κάτω στον έως σήμερα γνωστό τρόπο κίνησης των τρένων, προσαρμόζοντας τις ράγες στο τρένο. Αντίθετα, οι τροχοί είναι μονταρισμένοι σε μια σειρά πυλώνων από μπετόν, οι οποίοι, στοιχισμένοι, αποτελούν τη σιδηροδρομική γραμμή. Η ιδέα του TubularRail καθιστά ευκολότερη και φτηνότερη την κατασκευή νέων γραμμών στις πόλεις αλλά και γραμμών υψηλής ταχύτητας.

ι ευφυέστερες εφευρέσεις είναι συνήθως πολύ απλές και η αφετηρία τους µπορεί να είναι µια απλή, καθηµερινή κουβέντα καφενείου, όπου µια τυχαία παρατήρηση µπορεί να εµπνεύσει τον εφευρέτη να λύσει ένα πρόβληµα που διόλου σχετίζεται µε τη συζήτηση. Κάπως έτσι ξεπήδησε η ιδέα του TubularRail, που απλώς αλλάζει τη θέση των τροχών και των ραγών. Μια µέρα ο Αµερικανός εφευρέτης RobertPulliam µπήκε σε σκέψεις γύρω από ένα πολύ γνωστό και απλό φαινόµενο: αν τσουλήσουµε ένα µολύβι πάνω σ’ ένα τραπεζάκι, θα παρατηρήσουµε πως κάποια στιγµή, πριν πέσει, το µισό σχεδόν µολύβι θα προεξέχει από το τραπέζι. Αυτή η θεµελιώδης παρατήρηση του σηµείου ισορροπίας του µολυβιού οδήγησε τον Pulliam σε περαιτέρω διερεύνηση για το πώς µπορεί αυτή η αρχή να µεταφερθεί στην κίνηση των τρένων και στη συνέχεια διαµόρφωσε την ιδέα ενός τρένου που κινείται προς τα εµπρός, µέσα από τους δακτυλίους των πυλώνων όπου θα είναι ενσωµατωµένοι τροχοί και κινητήρες. Το µπροστινό και το πίσω µέρος του τρένου θα αιωρούνται εναλλάξ στον αέρα, όπως ακριβώς το µισό µολύβι λίγο πριν πέσει από το τραπεζάκι. Το τρένο θα είναι συνεχώς σε ισορροπία, αφού θα στηρίζεται από τουλάχιστον τρεις πυλώνες. Αυτή η καινοτόµα ιδέα ίσως φανεί χρήσιµη σε µεγαλουπόλεις όπου καταβάλλονται προσπάθειες να αναπτυχθούν νέα συστήµατα µαζικής µεταφοράς, που όµως προσκρούουν τόσο σε οικονοµικά όσο και φυσικά εµπόδια, καθιστώντας αδύνατη την εγκατάσταση σιδηροτροχιών στο έδαφος. Το TubularRail όµως απαιτεί πολύ λίγο χώρο, όσο δηλαδή χρειάζεται για µια σειρά από πυλώνες που θα αποτελούν τη γραµµή και, φυσικά, για στά-

σεις και τερµατικούς σταθµούς. Ετσι, λοιπόν, σε πολλά σηµεία του πλανήτη µπορούν να κατασκευαστούν οι νέες γραµµές µε τις ελάχιστες συνέπειες για τον υπάρχοντα οικιστικό ιστό. Το µεγαλύτερο µέρος της γραµµής του TubularRail είναι ο «αέρας» µεταξύ των πυλώνων. Ετσι µειώνεται το κόστος, αφού απαιτούνται λιγότεροι πυλώνες, δηλαδή λιγότερα λεφτά για απαλλοτριώσεις και κατασκευή. Επιπλέον, οι πυλώνες µπορούν να προκατασκευαστούν και απλώς να εγερθούν. Σύµφωνα µε τους ανθρώπους του TubularRail, το κόστος θα είναι κατά 60% µειωµένο σε σχέση µε τους παραδοσιακούς σιδηροδρόµους. Ελαφρύτερο τρένο Καθώς το τρένο δε θα έχει τροχούς

Το TubularRail είναι μια ευφυής σύλληψη για μεγάλες ευθείες διαδρομές, όπως και κατά μήκος ήδη υπαρχόντων οδικών αρτηριών

και κινητήρες, θα είναι ελαφρύτερο από τα συνηθισµένα. Και όσο πιο ελαφρύ είναι, τόσο µεγαλύτερη µπορεί να είναι η απόσταση µεταξύ των πυλώνων. Ο Robert Pulliam ισχυρίζεται πως χρησιµοποιώντας αλουµίνιο και σύνθετα υλικά είναι σε θέση να µειώσει το βάρος ενός τρέ-

νου 400-500 επιβατών στους 150 µε 175 τόνους. Ωστόσο, το τρένο θα πρέπει να είναι ενισχυµένο για να µη διαλυθεί όπως θα εκτοξεύεται από τον ένα δακτύλιο στον άλλον. Ενα σύγχρονο τρένο υψηλής ταχύτητας και ίδιας χωρητικότητας επιβατών ζυγίζει 400-500 τόνους. Ο Pulliam και η οµάδα του στο TubularRail υπολογίζουν σε δύο µεγάλες αγορές: η µία είναι γραµµές πόλεων µε σύντοµες διαδροµές, πολλές στάσεις και ταχύτητα τρένου µέχρι τα 145 χλµ. την ώρα και η άλλη είναι γραµµές υψηλής ταχύτητας µε µεγάλες ευθείες διαδροµές µεταξύ πόλεων. Ενα υψηλής ταχύτητας τρένο TubularRail θα µπορεί να φτάνει έως και 240 χλµ. την ώρα - λιγότερο απ’ ό,τι τα σηµερινά τρένα υψηλής ταχύτητας αλλά µε κόστος κατασκευής σαφώς χαµηλότερο. Στα µοντέλα και τις περιγραφές της ιδέας του TubularRail συνεργάστηκαν και Αµερικανοί φοιτητές µηχανικοί. Οι µέχρι στιγµής δοκιµές έδειξαν πως δεν υπάρχουν εµπόδια στην υλοποίηση του σχεδίου, αλλά προτού γίνει πράξη θα πρέπει να δοκιµαστεί και από πολλούς ανεξάρτητους ειδικούς.

ΜΙΚΡΑ ΝΕΑ

Η πρώτη νεκροψία μούμιας Ο γιατρός Augustus Granville ενθουσιάστηκε όταν το 1825 έμαθε πως ένας ασθενής του, ο εξερευνητής και τυχοδιώκτης ArchibaldEdmonstone, επέστρεψε από τις Θήβες της Αιγύπτου έχοντας στις αποσκευές του μια μούμια. Εκείνη την εποχή στη Μεγάλη Βρετανία επικρατούσε μια πραγματική υστερία για τις μούμιες και ο Granville ήταν αποφασισμένος να φέρει στο φως το μυστικό της ταρίχευσης των αρχαίων Αιγυπτίων. Οταν ο Granville άνοιξε με ένα νυστέρι το καλοδιατηρημένο πτώμα, διαπίστωσε έκπληκτος πως τα εσωτερικά όργανα ήταν άθικτα. Το πόρισμά του ήταν πως το πτώμα ανήκε σε μια 50χρονη γυναίκα που είχε πεθάνει από καρκίνο των ωοθηκών και ήταν καλυμμένο από μια επίστρωση μιας ουσίας παρόμοιας με στεαρίνη, που ο Granville υπέθεσε ότι ήταν κερί από μελίσσι ανακατεμένο με τη φυσική μάλθη (bitumen). Πολλά χρόνια αργότερα επιστήμονες με-

λέτησαν τη μούμια με σύγχρονες τεχνικές και αποφάνθηκαν πως ο όγκος ήταν καλοήθης. Η γυναίκα είχε πεθάνει πιθανότατα από φυματίωση, καθώς στους πνεύμονές της βρέθηκαν ίχνη του βακίλου του Κοχ. Αλλά ακόμη και στο θέμα της ταρίχευσης ο Granville είχε πέσει έξω. Χημικές αναλύσεις έδειξαν πως το υλικό που κάλυπτε τη σορό ήταν αδιπόκηρος, που σχηματίζεται όταν αποσυντίθενται οι μαλακοί ιστοί του σώματος κατά τη διαδικασία της σήψης.

Πώς ζευγαρώνουν οι μέδουσες; Οι μέδουσες έχουν τη συνήθεια να κολυμπούν όλες μαζί προς μια κατεύθυνση, ανάλογα με το φως, τον άνεμο, τα ρεύματα και τις καιρικές συνθήκες εν γένει, γι’ αυτό και συγκεντρώνονται σε συγκεκριμένες περιοχές. Τότε λαμβάνει χώρα και το ζευγάρωμά τους, και όσο μεγαλύτερο είναι το πλήθος των μεδουσών που έχει συγκεντρωθεί τόσο μεγαλύτερες είναι και οι πιθανότητες να είναι το ζευγάρωμα επιτυχές.

Τα αρσενικά εκλύουν σπερματοζωάρια υπό μορφή συνδεδεμένων ινιδίων, που τα τρώνε τα θηλυκά. Στην πραγματικότητα, δηλαδή, η γονιμοποίηση λαμβάνει χώρα στο στομάχι του θηλυκού. Από τη διαδικασία αυτή προκύπτουν προνύμφες, οι οποίες προσκολλώνται αρχικά στα πλοκάμια των θηλυκών. Αργότερα, απελευθερώνονται στο νερό, και στο εξής πρέπει να τα βγάζουν πέρα μόνες τους. Κάθε προνύμφη κατευθύνεται προς το βυθό. Εκεί παίρνει τη μορφή ενός πολύποδα - ενός μικρού, προσκολλημένου στο βυθό ζώου, με μακριά, λεπτά πλοκάμια. Οι πολύποδες μπορούν να ζήσουν έτσι για μεγάλο χρονικό διάστημα, πριν τελικά περάσουν στο επόμενο στάδιο εξέλιξής τους. Τα πλοκάμια μαραίνονται και το επίμηκες σώμα του πολύποδα αρχίζει να διαιρείται κάθετα πολλές φορές, μέχρι που καταλήγει να θυμίζει μια στοίβα από ταλαντευόμενα πιάτα. Μετά από λίγο, αυτά τα «πιάτα» διαχωρίζονται και καθένα από αυτά εξελίσσεται σε ενήλικη μέδουσα.

Ο ΘΕΟΣ ΤΗΣ ΚΑΤΑΙΓΙ∆ΑΣ ΖΕΙ ΑΚΟΜΑ ΣΤΗ ΣΥΡΙΑ

Ναυάγιο του 19 αιώνα αφηγείται ιστορίες της εποχής του Moby Dick ου

ΕΚΠΤΩΣΗ

ƐƊ ƖƂƌƂƊƎƆƓ ƔƒƂƄƐƕƅƂƎƆ ƂƋƐƍƂ

10% ƓƔƂ ƅƊƅƂƋƔƒƂ ƔƐƕ , , ( . ƅƆƌƔƂ ƓƔƐƕƓ ƎƆƐƕƓ ƓƕƎƅƒƐƍƈƔƆƓ

RA EXT

στήμη ες επι σελίδ παιδιά για

∆ΙΑΣΤΗΜΙΚΕΣ ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΛΥΝΟΥΝ ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ Ο HOMO ERECTUS ΑΝΑΤΡΕΠΕΙ ΤΑ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΑ ∆Ε∆ΟΜΕΝΑ

w w w . s c i e n c e i l l u s t ra t e d . g r Ι Κ Α Ν Ο Π Ο Ι Η Σ Ε Τ Η Ν Π Ε Ρ Ι Ε Ρ Γ Ε Ι Α Σ Ο Υ . Γ Ν Ω Ρ Ι Σ Ε Τ Ο Ν Κ Ο Σ Μ Ο Κ Α Λ Υ Τ Ε Ρ Α .

KOΣMOΣ

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

των Κούρδων στη νοτιοανατολική Τουρκία και οι τουρκικές δυνάµεις διενεργούν επιχειρήσεις τη µια µετά την άλλη για να απαντήσουν, µε αποτέλεσµα να αυξάνεται κατακόρυφα ο απολογισµός των θυµάτων που ανέρχεται σε 800 ανθρώπους από πέρυσι, µεταξύ των οποίων 200 Τούρκοι στρατιώτες και 85 πολίτες. Στην ενδεχόµενη περιφερειακή κρίση είναι πιθανό να εµπλακεί και το Ιράν αφού, σύµφωνα µε τον αντιπρόεδρο της τουρκικής κυβέρνησης, Μπουλέντ Αριντς, η πρόσφατη βοµβιστική επίθεση στο Γκαζιαντέπ δεν αποκλείεται να ήταν έργο Ιρανών χωρίς πάντως να είναι σαφή τα οφέλη που επιδιώκει η Τεχεράνη από µια τέτοια κίνηση. Στο εκρηκτικό σκηνικό που διαµορφώνεται, η Δύση δείχνει διατεθειµένη να κλιµακώσει την πίεση σε βαθµό που να ανατρέψει τα δεδοµένα.

Σύριοι πρόσφυγες περιμένουν σε μεθοριακό σταθμό προκειμένου να περάσουν τα σύνορα και να καταφύγουν στην Τουρκία

Εγκαταλείπουν µαζικά τη Συρία Εκατοντάδες χιλιάδες είναι οι πρόσφυγες, την ώρα που πόλεις βομβαρδίζονται ανηλεώς ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

Ελάχιστα εικοσιτετράωρα χρειάστηκαν για να επιβεβαιωθούν οι φόβοι ότι, μετά τη λευκή σημαία που ύψωσε ο ΟΗΕ στη συριακή κρίση, η κατάσταση θα επιδεινωθεί σημαντικά στην περιοχή. Οι συγκρούσεις στη Συρία έγιναν σφοδρές και οι άμαχοι εγκαταλείπουν κατά χιλιάδες τη χώρα, αναζητώντας ασφάλεια στα γειτονικά κράτη, ενώ η ευρύτερη περιοχή «μυρίζει» μπαρούτι.

ην Παρασκευή εγκατέλειψαν τη Δαµασκό οι τελευταίοι παρατηρητές του ΟΗΕ, καθώς η εντολή δεν ανανεώθηκε από το διεθνή οργανισµό. Ο τερµατισµός της αποστολής που ανακοινώθηκε πριν από δέκα µέρες, άναψε πρακτικά το «πράσινο φως» στους εµπλεκόµενους στον εµφύλιο να εντατικοποιήσουν τις προσπάθειες για να αποκοµίσουν όσο το δυνατόν περισσότερα κέρδη στο έδαφος. Ετσι οι κυβερνητικές δυνάµεις µε τα µέσα που διαθέτουν εξαπέλυσαν µπαράζ επιθέσεων κυρίως σε αστικές περιοχές όπου είχαν οχυρωθεί ή παραµένουν οι αντίπαλοί τους. Καθηµερινά τις τελευταίες µέρες βοµβαρδίζονταν τα περίχωρα της Δαµασκού και συνοικίες στο Χαλέπι, ενώ επλήγησαν και περιοχές στη Χάµα. Η σφοδρότητα των βοµβαρδισµών ήταν πρωτοφανής στην περιοχή της πρωτεύουσας όπου ήλθαν στο φως ωµότητες, όπως η εκτέλεση δεκάδων ανθρώπων, βασανιστήρια και η ισοπέδωση οικοδοµικών τετραγώνων, απλά επειδή οι κάτοικοί τους αρνήθηκαν να ταχθούν υπέρ του καθεστώτος, σύµφωνα µε µαρτυρίες ντόπιων σε διεθνή ΜΜΕ. Το

Συριακό Παρατηρητήριο Ανθρωπίνων Δικαιωµάτων, που επιχειρεί µια καταγραφή των απωλειών σε σταθερή βάση, ανακοίνωσε ότι από την προηγούµενη Κυριακή οι νεκροί κυµαίνονται καθηµερινά από 120 έως και πάνω από 200, ανεβάζοντας το συνολικό αριθµό των θυµάτων από την αρχή της εξέγερσης σε περίπου 23.000. Η ένταση των συγκρούσεων καθιστά δραµατική την κατάσταση των αµάχων. Πλέον οι Σύριοι εγκαταλείπουν τη χώρα τους κατά χιλιάδες και η Υπατη Αρµοστεία του ΟΗΕ εκτίµησε την Παρασκευή ότι ο αριθµός των προσφύγων στα τέσσερα γειτονικά κράτη (Τουρκία, Λίβανος, Ιορδανία και Ιράκ) ξεπέρασε τους 200.000. Οπως παραδέχτηκαν αξιωµατούχοι του ΟΗΕ, το προσφυγικό κύµα διογκώθηκε πέρα από κάθε πρόβλεψη αφού µέχρι πρόσφατα υπολόγιζαν ότι ο αριθµός θα κινηθεί στις 185.000 µέχρι το τέλος του χρόνου, µε αποτέλεσµα να επείγει η αναθεώρηση των σχεδίων για την παροχή βοήθειας. Η φυγή Η φυγή προς την Τουρκία και την Ιορδανία είναι µαζική και καθηµερινά περνούν τα σύνορα χιλιάδες

άτοµα, ενώ η Αγκυρα προχωρά στη δηµιουργία εφτά νέων καταυλισµών για τη φιλοξενία των Σύριων. Παράλληλα η Τουρκία θα θέσει το θέµα της δηµιουργίας µιας ζώνης ασφαλείας στο έδαφος της Συρίας κοντά στα σύνορα των δυο χωρών στη συνεδρίαση του Συµβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ στο τέλος του µήνα, υποστηρίζοντας ότι δεν µπορεί να υποδεχτεί περισσότερους από 100.000 πρόσφυγες. Το προσφυγικό απειλεί να κλιµακώσει την ένταση στην ευρύτερη περιοχή και οι υπηρεσίες του ΟΗΕ διέκοψαν τις διαδικασίες για τη δηµιουργία καταυλισµών στο Λίβανο όπου την τελευταία εβδοµάδα ξέσπασαν συγκρούσεις µεταξύ σουνιτών και αλεβιτών, µε αποτέλεσµα να εκφράζονται φόβοι ότι στήνεται στη χώρα το σκηνικό της ένοπλης αντιπαράθεσης που παρατηρείται στη Συρία. Η συριακή κρίση επεκτείνεται και προς την Τουρκία, τουλάχιστον όπως υποστηρίζουν οι κυβερνώντες στην Αγκυρα, επικαλούµενοι πληροφορίες για ενίσχυση των Κούρδων ανταρτών από το καθεστώς του Μπασάρ αλ Ασαντ. Το τελευταίο διάστηµα είναι γεγονός ότι πολλαπλασιάστηκαν οι επιθέσεις

Μονομερής δράση Ετσι, για πρώτη φορά από στόµα υψηλόβαθµου αξιωµατούχου ακούστηκε να γίνεται λόγος για µονοµερή δηµιουργία ζώνης απαγόρευσης πτήσεων, τακτική που επιβλήθηκε στο παρελθόν στο Ιράκ και στα Βαλκάνια, καθώς και πέρυσι στη Λιβύη, ανοίγοντας το δρόµο για την εκδίωξη των καθεστώτων της εποχής. Ο Γάλλος υπουργός Αµυνας, ΖανΙβ Λε Ντριάν, δήλωσε σε γαλλικό κανάλι την Πέµπτη ότι µια διεθνής συµµαχία δυτικών κρατών και συµµάχων της θα µπορούσε να προχωρήσει στο σχετικό σχεδιασµό χωρίς µάλιστα να διαθέτει µια εντολή από τον ΟΗΕ. Τυχόν εξέταση ενός ανάλογου σχεδίου θα πυροδοτήσει έντονες αντιδράσεις στη διεθνή κοινότητα µε δεδοµένη τη στάση της Ρωσίας και της Κίνας, οι οποίες επιµένουν ότι µόνο µέσα από διάλογο και µάλιστα µεταξύ των Σύριων χωρίς εξωτερικές παρεµβάσεις, είναι δυνατή η επίλυση της κρίσης. Η Γαλλία θα συγκαλέσει συνάντηση των υπουργών Εξωτερικών στο Συµβούλιο Ασφαλείας στον ΟΗΕ προκειµένου να προωθήσει µια συζήτηση για την αντιµετώπιση της κρίσης αλλά δεν αναµένονται αποτελέσµατα. Αλλωστε και στην έδρα του ΟΗΕ, στη Νέα Υόρκη το κλίµα που κυριαρχεί για το ζήτηµα είναι αυτό της απαισιοδοξίας έστω κι αν καταβάλλεται µια ακόµη προσπάθεια από το νέο ειδικό απεσταλµένο του διεθνούς οργανισµού και του Αραβικού Συνδέσµου, Λαχντάρ Μπραχίµι. Ο πρώην υπουργός Εξωτερικών της Αλγερίας ξεκίνησε ήδη επαφές για την κατάρτιση ενός νέου σχεδίου προσέγγισης της κρίσης που θα διαφοροποιείται από εκείνο του προκατόχου του, Κόφι Ανάν, αλλά παραδέχτηκε ότι η αποστολή που ανέλαβε είναι µεν τιµητική ωστόσο του προκαλεί φόβο.

KOΣMOΣ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

Η κοινωνία άντεξε Οι Νορβηγοί υποδέχτηκαν με ικανοποίηση την καταδίκη του Μπρέιβικ

Το τέλος της υπόθεσης του Αντερς Μπρέιβικ έγραψε η νορβηγική Δικαιοσύνη με τον καλύτερο τρόπο, όπως αναγνώρισαν όλοι. Ο άνθρωπος που σκότωσε 77 άτομα πέρυσι τον Ιούλιο, σοκάροντας την παγκόσμια κοινή γνώμη, καταδικάστηκε και οδηγήθηκε στη φυλακή, όπου θα παραμείνει πιθανότατα περισσότερο από τα 21 χρόνια που προβλέπει η ποινή κάθειρξης.

Το ερώτημα Αλλωστε, το µεγάλο ερώτηµα που προέκυψε αµέσως µετά την πλέον αιµατηρή µέρα που έζησε η Νορβηγία από το Β’ Παγκόσµιο Πόλεµο, αφορούσε τις επιπτώσεις του µακελειού στην καθηµερινότητα των πολιτών, τις πιθανές αλλαγές στον τρόπο αντιµετώπισης βασικών ζητηµάτων και την επανεξέταση της στάσης τους σε µια σειρά από ζητήµατα. Στο τέλος του φετινού καλοκαιριού, διαπιστώνονται αλλαγές αλλά καµία από αυτές δεν αφορά τις δηµοκρατικές ελευθερίες. Τα αυτοκίνητα εξακολουθούν να κινούνται έξω από το Κοινοβούλιο κι άλλα κυβερνητικά

Περιμένουν περισσότερα από τον κύριο Συνηθισμένο Με τη συμπλήρωση των πρώτων 100 ημερών στην εξουσία, ο Γάλλος πρόεδρος, Φρανσουά Ολάντ, βρίσκεται ήδη αντιμέτωπος με μια διογκούμενη δυσαρέσκεια μεταξύ των συμπατριωτών του. Η τελευταία δημοσκόπηση έδειξε ότι το ποσοστό στήριξης στον κύριο Συνηθισμένο, όπως ο Ολάντ αποκαλούσε τον εαυτό του στην προεκλογική εκστρατεία, έπεσε κάτω από το 50% και βρίσκεται πλέον 12 ποσοστιαίες μονάδες μακριά από το 61% που έχαιρε λίγες εβδομάδες μετά τη νίκη του το Μάιο. Οι συγκρίσεις με τον προκάτοχό του, Νικολά Σαρκοζί, στο θέμα είναι απογοητευτικές, καθώς ο πρώην πρόεδρος γνώρισε ανάλογη πτώση στη στήριξή του σχεδόν ένα χρόνο μετά την εκλογή του, αλλά για πολλούς Γάλλους η δυσαρέσκεια και το μέγεθός της δεν είναι ανεξήγητες. Εν μέσω της κρίσης στην ευρωζώνη, ο Γάλλος ηγέτης δείχνει να έχει μείνει στα λόγια, τα οποία προκάλεσαν μεν ενθουσιασμό για την επιμονή στην ανάπτυξη, αλλά τώρα φαίνεται να στρέφονται σαν μπούμερανγκ εναντίον του. Μεσοβδόμαδα, η κυβέρνηση επέστρεψε από τις θερινές διακοπές της και στο πρώτο υπουργικό συμβούλιο υπό τον Ολάντ, αποφασίστηκε μια μικρή μείωση στη φορολογία των υγρών καυσίμων, ώστε να πέσουν οι τιμές.

ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

βοµβιστική επίθεση στο Οσλο και κυρίως το µακελειό στο νησάκι Ουτόγια, πέρυσι το καλοκαίρι, σηµάδεψαν τη Νορβηγία, αλλά δεν κατάφεραν να την αλλάξουν. Ο στρατευµένος εθνικιστής, όπως αυτοχαρακτηρίζεται ο Αντερς Μπρέιβικ, οµολόγησε πριν από αρκετούς µήνες και καταδικάστηκε την Παρασκευή στην ανώτατη ποινή που προβλέπει η νοµοθεσία της χώρας. Από τη δικαστική αίθουσα αποχώρησαν όλοι ικανοποιηµένοι: οι συγγενείς των θυµάτων και οι επιζώντες, επειδή ο 33χρονος θα «σαπίσει» στη φυλακή, όπως εκτιµούν οι περισσότεροι, αφού η φυλάκιση µπορεί να παραταθεί µετά τη συµπλήρωση των 21 ετών της ποινής κάθειρξης, που επιβλήθηκε, και ο Μπρέιβικ, ο οποίος θα αποφύγει το «στίγµα» του εγκλεισµού σε ψυχιατρείο, ένα ενδεχόµενο που χαρακτήριζε χειρότερο κι από το θάνατο. Πάνω από ένα χρόνο µετά την τραγωδία της 22ας Ιουλίου του 2011, ο καθένας παίρνει πλέον το δρόµο του και ο απολογισµός των 13 µηνών είναι σίγουρα θετικός για τη νορβηγική κοινωνία.

Με τη συμβολή όλων

Ο Αντερς Μπρέιβικ καταδικάστηκε σε κάθειρξη 21ετών

κτίρια χωρίς περιορισµούς, οι πολιτικοί περπατούν στους δρόµους χωρίς αστυνοµική συνοδεία και στο µεταναστευτικό που βρέθηκε στο επίκεντρο µετά την τραγωδία, διαπιστώνεται µια ευρύτερη στήριξη σήµερα σε φιλελεύθερες πολιτικές για το ζήτηµα. Στην κατεύθυνση αυτή ενδεικτικές είναι οι απώλειες που καταγράφει στην πρόθεση ψήφου το Προοδευτικό Κόµµα το οποίο µε τις αντιµεταναστευτικές θέσεις του έφτασε σταδιακά να αποτελεί τη δεύτερη δύναµη στο Κοινοβούλιο, αλλά τελευταία χαµήλωσε τους τόνους, ενώ υπέστη σηµαντικές απώλειεις στις τοπικές εκλογές. Βέβαια, δεν είναι όλα όπως πριν ούτε οι Νορβηγοί επιθυµούν να µην υπάρξουν αλλαγές. Πόρισμα και διάλογος Η επιτροπή που διερεύνησε τη δράση του Μπρέιβικ, κατέληξε πρόσφατα σε σαφή συµπεράσµατα,

αναδεικνύοντας λάθη και ελλείψεις, ενώ στο στόχαστρο βρέθηκαν οι κυβερνώντες για την αδυναµία τους να θωρακίσουν καλύτερα την κοινωνία. Ετσι η συζήτηση άνοιξε για τους ελέγχους στα όπλα ή την ενίσχυση των εξουσιών της αστυνοµίας αλλά όλοι γνωρίζουν ότι οι οποιεσδήποτε αποφάσεις ληφθούν, θα είναι αποτέλεσµα ενός κοινωνικού διαλόγου χωρίς περιορισµούς ή αποκλεισµούς και κυρίως της τήρησης αρχών του νορβηγικού συστήµατος, οι οποίες αποτελούν και τη βάση του δηµοκρατικού πολιτεύµατος. Αλλωστε, στα πλαίσια αυτά κινήθηκε και η Δικαιοσύνη της χώρας, ξεπερνώντας τους σκοπέλους που εµφανίστηκαν στην πορεία της εκδίκασης της υπόθεσης Μπρέιβικ. Από την Παρασκευή η πλειοψηφία των Νορβηγών εκτιµάει ότι αποδόθηκε δικαιοσύνη και αρχίζει να βλέπει το µέλλον χωρίς φόβο.

Ωστόσο, η πτώση θα είναι πολύ μικρή και προσωρινή, ενώ πρέπει να βάλουν το... χέρι τους και οι παράγοντες της αγοράς με τη μείωση στα περιθώρια κέρδους τους, όπως αναγνώρισε ο πρωθυπουργός, Ζαν-Μαρκ Ερό. Παράλληλα, η προαναγγελία προγραμμάτων στέγασης και ενεργειακής αναβάθμισης για την τόνωση του κατασκευαστικού κλάδου, θα βασιστεί στη χρηματοδότηση των πολιτών τους οποίους ο Ερό κάλεσε να αποταμιεύσουν τα χρήματά τους σε ειδικούς αφορολόγητους λογαριασμούς τραπεζών. Ωστόσο, οι Γάλλοι περιμένουν την τήρηση των υποσχέσεων για την ανάπτυξη της οικονομίας που ευαγγελίζεται ο Φρανσουά Ολάντ και κυρίως για την ενίσχυση της απασχόλησης σε μια περίοδο κατά την οποία η ανεργία βρίσκεται στο 10% και εμφανίζει αυξητική τάση. Στην κατεύθυνση αυτή τόσο στη Γαλλία όσο και στο εξωτερικό, οι περισσότεροι προσπαθούν να μαντέψουν τον τρόπο που θα επιλέξει ο Ολάντ και η κυβέρνησή του να κινηθούν, αφού μέσα στο 2013 πρέπει να μειωθεί το έλλειμμα στον προϋπολογισμό από 4,5%, που εκτιμάται ότι θα κλείσει φέτος, σε κάτω από 3% του ΑΕΠ. Η επίτευξη του στόχου απαιτεί περικοπές πάνω από 30 δισεκατομμύρια ευρώ, την ώρα μάλιστα που ο Ολάντ υπόσχεται προσλήψεις δεκάδων χιλιάδων εκπαιδευτικών.

Οι Γάλλοι περιμένουν από τον Φρανσουά Ολάντ να βγει στο προσκήνιο και να τηρήσει τις δεσμεύσεις του

ΚΟΣΜΟΣ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

Σύννεφα απειλούν τους Ρεπουµπλικανούς Το συνέδριο της αντιπολίτευσης αρχίζει αύριο, στη σκιά θέσεων που αναδεικνύουν την υπερσυντηρητική πτέρυγα ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

Τα συνέδρια των κομμάτων στις ΗΠΑ αποτελούν την καλύτερη ευκαιρία για να συσπειρωθούν οι ψηφοφόροι και να δημιουργηθεί το κατάλληλο κλίμα εν όψει των εκλογών. Ανάλογες προσδοκίες τρέφουν στο Ρεπουμπλικανικό Κόμμα, το συνέδριο του οποίου ξεκινά αύριο στη Φλόριντα, ωστόσο φαίνεται δύσκολο να πραγματοποιηθούν, ιδιαίτερα μετά τις δηλώσεις ενός υποψηφίου στο Μισούρι για το θέμα των αμβλώσεων.

ε το βλέµµα στον ουρανό βρίσκονται οι Ρεπουµπλικανοί, καθώς τα σχέδιά τους για ένα µεγαλειώδες συνέδριο απειλεί να τινάξει στον αέρα η τροπική καταιγίδα «Ισαάκ», που κατευθύνεται στη Φλόριντα. Οι διοργανωτές εµφανίστηκαν καθησυχαστικοί τις τελευταίες µέρες, επικαλούµενοι τις εκτιµήσεις των ειδικών και διαβεβαίωσαν ότι το συνέδριο που αρχίζει αύριο στην Τάµπα δε θα επηρεαστεί από τυχόν έντονα καιρικά φαινόµενα. Αλλωστε, στο Ρεπουµπλικανικό Κόµµα είναι συνηθισµένοι στα... σύννεφα το τελευταίο διάστηµα και αυτά που τους απασχολούν περισσότερο δεν έχουν σχέση µε την τροπική καταιγίδα. Μόλις δυο εβδοµάδες νωρίτερα, ο υποψήφιος του κόµµατος για την προεδρία των ΗΠΑ στις εκλογές του Νοεµβρίου, Μιτ Ρόµνι, ο οποίος θα λάβει το χρίσµα επίσηµα στο συνέδριο, ανακοίνωσε την επιλογή του όσον αφορά

τον άνθρωπο που θα έχει δίπλα του στον αγώνα για την κατάκτηση του Λευκού Οίκου. Ο αρχικός ενθουσιασµός για την επιλογή του βουλευτή του Ουισκόνσιν Πολ Ράιαν ως υποψήφιου αντιπροέδρου υποχώρησε µέσα σε λίγες µέρες, ενώ οι πρώτες δηµοσκοπήσεις έδειξαν ότι το δίδυµο δεν προκάλεσε τα... ρίγη συγκίνησης στο εκλογικό σώµα, όπως περίµεναν στο κόµµα. Οι θέσεις του Ράιαν για το πρόγραµµα περίθαλψης των ηλικωµένων, το Medicare, δυσαρεστούν τους ψηφοφόρους της τρίτης ηλικίας και στο Δηµοκρατικό Κόµµα έσπευσαν να εκµεταλλευτούν την κατάσταση, διατηρώντας στο προσκήνιο τα σχέδια των Ρεπουµπλικανών για τη δραστική συρρίκνωση των παρεχόµενων υπηρεσιών. Το... δώρο Ωστόσο, κανένας δε θα µπορούσε να φανταστεί ότι η αντιπολίτευση θα φρόντιζε να προσφέρει ένα ακόµη... δώρο στους πολιτικούς αντιπάλους της. Από το Μισούρι, ο υποψήφιος των Ρεπουµπλικανών για την έδρα στη Γερουσία, Τοντ Εϊκιν, προκάλεσε σάλο, υποστηρίζοντας την αντίθεσή του στην άµβλωση. Στην περίπτωση βιασµού, ο γυναικείος οργανισµός έχει τρόπο να αποτρέψει τη σύλληψη, δήλωσε ο Εϊκιν, αφήνοντας... άφωνους πολιτικούς φίλους και εχθρούς. Αρκετοί Ρεπουµπλικανοί έσπευσαν να ζητήσουν την παραίτηση του Εϊκιν από τη διεκδίκηση της έδρας, διαισθανόµενοι τον κίνδυνο να χάσουν τις εκλογές τόσο στο Μισούρι όσο και σε παναµερικανικό επίπεδο. Η έδρα της πολιτείας θεωρείται

κρίσιµη στην προσπάθεια που καταβάλλει η αντιπολίτευση για την επικράτηση στη Γερουσία, όπου τον έλεγχο έχουν σήµερα οι Δηµοκρατικοί και οι τελευταίες έρευνες έδειχναν ότι ο Εϊκιν θα επικρατήσει µε σχετική άνεση της αντιπάλου του Κλερ Μακάσκιλ. Οι εκκλήσεις έπεσαν στο κενό και ο Εϊκιν απέρριψε ακόµη και την παρέµβαση του Ράιαν, ο οποίος εκφράζει τις ίδιες απόψεις µε τον υποψήφιο γερουσιαστή αλλά προτιµάει να µένει στο περιθώριο, υποστηρίζοντας ότι σηµασία έχει η πολιτική του Ρόµνι. Το χάσμα Ωστόσο, η υπόθεση αναδεικνύει µε τον καλύτερο τρόπο το χάσµα στο Ρεπουµπλικανικό Κόµµα που απειλεί την πορεία προς το Λευκό Οίκο. Το µετριοπαθές πρόσωπο του Μιτ Ρόµνι δε φαίνεται ικανό να προσελκύσει σηµαντικό ποσοστό ανεξάρτητων ψηφοφόρων, οι οποίοι είναι δυσαρεστηµένοι µε τα πεπραγµένα του Μπαράκ Οµπάµα και των Δηµοκρατικών στην εξουσία. Οι αποτυχίες του σηµερινού προέδρου των ΗΠΑ σε ζητήµατα που απασχολούν έντονα τους συµπατριώτες του, όπως η ανάπτυξη και η απασχόληση, παραµένουν στο επίκεντρο του ενδιαφέροντος αλλά πλέον αρκετοί στρέφουν την πλάτη τους στην αντιπολίτευση, αφού ανησυχούν για τις ακραίες θέσεις που σταδιακά κατάφερε να προωθήσει η υπερσυντηρητική πτέρυγα και οι οπαδοί του Κινήµατος του Τσαγιού, οι υπέρµαχοι του µικρότερου κράτους, της χαµηλής φορολόγησης για όλους αλλά και πολέµιοι ατοµικών ελευθεριών, όπως στο θέµα της άµβλωσης.

Ο ενθουσιασμός των Ρεπουμπλικανών δεν αρκεί για να οδηγήσει τον Μιτ Ρόμνι στο Λευκό Οίκο

Κύμα διαμαρτυρίας και κατά του Ζούμα στη Ν. Αφρική

Ο Τζούλιους Μαλέμα επιτέθηκε στους κυβερνώντες, μιλώντας στους μεταλλωρύχους της Μαρικάνα

Το καθεστώς του απαρτχάιντ τερματίστηκε το 1994 αλλά μνήμες από το παρελθόν ξύπνησαν με αφορμή τις κινητοποιήσεις των μεταλλωρύχων στη Μαρικάνα. Τα πυρά των αστυνομικών που σκότωσαν 34 εργαζομένους ξεσήκωσαν αντιδράσεις και το κύμα των απεργιών πήρε διαστάσεις, την ώρα που όλο και περισσότεροι κατηγορούν τον πρόεδρο της Νότιας Αφρικής, Τζέικομπ Ζούμα, και την κυβέρνησή του ότι συγκαλύπτουν το έγκλημα και εξυπηρετούν τα συμφέροντα των λίγων. Ο Νοτιοαφρικανός ηγέτης αντιμετωπίζει πιθανότατα την

πρώτη σοβαρή αμφισβήτηση στο πρόσωπό του και ενδεικτική είναι η απουσία του από τα μνημόσυνα που τέλεστηκαν την Πέμπτη. Στο προσκήνιο, αντίθετα, εμφανίστηκε ο προσφάτως αποπεμφθείς από το κυβερνών Αφρικανικό Εθνικό Κονγκρέσο (ANC), Τζούλιους Μαλέμα, ο οποίος κατηγόρησε τον Ζούμα και ηγετικά στελέχη του ANC ότι έχουν συμφέροντα στις εταιρίες που εκμεταλλεύονται τα ορυχεία. Τα λόγια του προκάλεσαν ενθουσιασμό στους μεταλλωρύχους, οι οποίοι ζητούν αυξήσεις και δηλώνουν αποφασισμένοι να επιμείνουν μέχρι

τη δικαίωσή τους, αφού, όπως λένε, σε διαφορετική περίπτωση η ζωή τους δεν έχει αξία. Το κύμα της διαμαρτυρίας προκαλεί ανησυχίες στους κυβερνώντες, αφού αρκεί μια «σπίθα» για να πάρει φωτιά η κοινωνία, που εξακολουθεί να χαρακτηρίζεται από το χάσμα μεταξύ πλουσίων και φτωχών. Οπως επισήμανε το Κονγκρέσο των συνδικάτων, στο φτωχότερο 10% του πληθυσμού αντιστοιχούν περίπου 137 εκατ. δολάρια, την ώρα που το πλουσιότερο 10% των Νοτιοαφρικανών κατέχει 48 δισ. δολάρια.

ΑΘΛΗΤΙΚΑ Βαθιά υπόκλιση στον

«αιώνιο» αρχηγό! Ο μεγάλος Χαβιέρ Ζανέτι συμπλήρωσε 800 συμμετοχές με τη φανέλα της Ιντερ, περνώντας πλέον στη σφαίρα του... μύθου ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΜΟΣΧΟΥ

χουν περάσει 17 χρόνια από τη στιγµή που ο 22χρονος τότε Χαβιέρ Ζανέτι περνούσε την πύλη του «Απιάνο Τζεντίλε», του προπονητικού κέντρου της Ιντερ, ως ένας ταλαντούχος αλλά άσηµος Αργεντινός µπακ, από την Μπάνφιλντ. Τέσσερα χρόνια αργότερα, ο Ζανέτι ήταν ήδη ο αδιαµφισβήτητος ηγέτης και αρχηγός των «νερατζούρι», έχοντας παραλάβει το περιβραχιόνιο του αρχηγού από το θρυλικό Τζουζέπε Μπέργκοµι. Πριν από τρεις µέρες, στο εκτός έδρας παιχνίδι µε τη ρουµανική Βασλούι, για τα πλέι οφ του Γιουρόπα Λιγκ, ο «καπιτάνο» συµπλήρωσε. 800 συµµετοχές σε όλες τις διοργανώσεις, περνώντας πια στη σφαίρα του... µύθου! Σχολιάζοντας το τροµερό επίτευγµά του, ο νεαρός προπονητής της Ιντερ, Αντρέα Στραµατσόνι (είναι τρία χρόνια µικρότερος από τον Αργεντινό), δήλωσε µε αφοπλιστική ειλικρίνεια: «Ο Χαβιέρ συµπληρώνει 800 συµµετοχές; Φοβερό, εγώ είµαι 36 ετών και αµφιβάλλω αν έχω παρακολουθήσει 800 παιχνίδια από την τηλεόραση. Ο αρχηγός µας δεν είναι ένας κανονικός άνθρωπος. Είναι... βιονικός και πιστεύω πως θα έπρεπε να τον κλωνοποιήσουµε». Στη διάρκεια της εκπληκτικής του καριέρας µε τη φανέλα της Ιντερ, ο Ζανέτι έχει κατακτήσει πέντε πρωταθλήµατα, τέσσερα Κύπελλα και τέσσερα Σούπερ Καπ Ιταλίας, όπως επίσης ένα Τσάµπιονς Λιγκ, ένα Κύπελλο ΟΥΕΦΑ και ένα Παγκόσµιο Κύπελλο Συλλόγων. Θαυµαστής του δηλώνει ακόµη και ο µεγάλος Πελέ, ο οποίος τον συµπεριέλαβε στη λίστα µε τους 100 κορυφαίους ποδοσφαιριστές όλων των εποχών. Στα 39 του χρόνια, εξακολουθεί να παίζει σαν... έφηβος και δεν έχει αποκλείσει το ενδεχόµενο να υπογράψει το καλοκαίρι νέο συµβόλαιο! Ο Ζανέτι έχει διαγράψει εξίσου µεγάλη καριέρα και µε τη φανέλα της Εθνικής Αργεντινής και είναι ο ρέκορντµαν συµµετοχών, έχοντας 145 συµµετοχές από το 1994 έως το 2011. Εχει πάρει µέρος στους Ολυµπιακούς Αγώνες του 1996 και στα Μουντιάλ

1998 και 2002 και υπήρξε αρχηγός της «αλµπισελέστε» για περισσότερα από δέκα χρόνια. Ενας αντιστάρ με κοινωνικές ευαισθησίες Ο Χαβιέρ Ζανέτι δεν έχει πάντως καµία σχέση µε το... αρχέτυπο του πλούσιου και διάσηµου ποδοσφαιριστή που σπαταλά τα χρηµατά του, αγοράζοντας πανάκριβες επαύλεις και εντυπωσιακά σπορ αυτοκίνητα. Σε αντίθεση µε την πλειονότητα των συναδέλφων του, ο µεγάλος αρχηγός της Ιντερ ζει µια ήρεµη ζωή µακριά από τα φώτα της δηµοσιότητας, δεν έχει δώσει ποτέ τροφή για σχόλια στα σκανδαλοθηρικά έντυπα της Ιταλίας και, προπαντός, έχει αναπτύξει µια ιδιαιτέρως σηµαντική φιλανθρωπική δραστηριότητα, ως ιδρυτής και επικεφαλής του ιδρύµατος «Fundaci n PUPI», που έχει ως σκοπό την προστασία και την κοινωνική ενσωµάτωση άπορων παιδιών της Αργεντινής. Το ίδρυµά του έπαιξε µάλιστα καθοριστικό ρόλο στην άµβλυνση των συνεπειών της µεγάλης οικονοµικής κρίσης που έπληξε την Αργεντινή το 2001, παρέχοντας τροφή, στέγη και ιατροφαρµακευτική περίθαλψη σε χιλιάδες φτωχούς Αργεντινούς. Παράλληλα, έχει αναλάβει το ρόλο του πρεσβευτή της ΦΙΦΑ στα παιδικά χωριά SOS της Αργεντινής. Ο Χαβιέρ Ζανέτι είναι επίσης βαθιά πολιτικοποιηµένος και, εµπνευσµένος από τις αριστερές του καταβολές, έχει εκφράσει ανοιχτά την υποστήριξή του στο κίνηµα των Ζαπατίστας. Μιλώντας για τους λόγους που τον έκαναν να ιδρύσει το «Fundaci n PUPI», εξήγησε: «Εχω ακόµη στο µυαλό µου σκηνές από την παιδική µου ηλικία, όµορφες αλλά και άσχηµες. Μολονότι ζω εδώ και πολλά χρόνια στην Ιταλία, έχω πλήρη επίγνωση της κατάστασης που επικρατεί στην πατρίδα µου και ξέρω πολύ καλά ότι υπάρχουν χιλιάδες παιδιά που ζουν βυθισµένα στην ανέχεια και τις στερήσεις. Πάντα πίστευα ότι όσοι έχουµε τη δυνατότητα πρέπει να κάνουµε κάτι γι’ αυτό. Οφείλουµε όλοι να αναλάβουµε το µερίδιο κοινωνικής ευθύνης που µας αναλογεί».

31 Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

AΘΛHTIKA

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Kυριακή 26 Αυγούστου 2012

Σέντρα χωρίς λάµψη! Το πρωτάθλημα της Σούπερ Λιγκ στην αφετηρία με πολλά προβλήματα, λιγότερα αστέρια και αρκετή γκρίνια εξαιτίας της οικονομικής κρίσης. Ποιοι είναι οι 16 μονομάχοι που θα αρχίσουν και θα προσπαθήσουν να... τελειώσουν τη σεζόν

ΠΑΟΚ

Φρέσκια φιλοσοφία με υπογραφή Δώνη Η αγορά της πλειοψηφίας των μετοχών της ΠΑΕ από τον Ιβάν Σαββίδη άλλαξε άρδην το κλίμα στον ΠΑΟΚ, που φαίνεται να βρίσκει βιώσιμη λύση για τα οικονομικά του προβλήματα. Ετσι κι αλλιώς, πάντως, ο «Δικέφαλος» θα εμφανιστεί στο νέο πρωτάθλημα με εντελώς ανανεωμένο πρόσωπο. Σημαντικότερος παράγοντας της αλλαγής είναι η αποχώρηση του Λάζλο Μπόλονι και η πρόσληψη του Γιώργου Δώνη στην τεχνική ηγεσία. Ο νέος προπονητής του ΠΑΟΚ έχει ήδη αλλάξει ριζικά την αγωνιστική φυσιογνωμία της ομάδας, υιοθετώντας ένα επιθετικογενές στιλ παιχνιδιού που βασίζεται στο ασφυκτικό πρεσάρισμα, τη γρήγορη εναλλαγή της μπάλας και τους τακτικούς αυτοματισμούς. Η απόδοση του ΠΑΟΚ στα τρία ευρωπαϊκά παιχνίδια με Μπνέι Γεχούντα και Ραπίντ Βιέννης δείχνει ότι η δουλειά του Γιώργου Δώνη αποδίδει και η ομάδα δικαιούται να βάλει τον πήχη ψηλά. Ο τεχνικός του «Δικεφάλου» δεν έκρυψε μάλιστα τις υψηλότατες φιλοδοξίες του, δηλώνοντας ότι στόχος του ΠΑΟΚ είναι η κατάκτηση του πρωταθλήματος. Οι νεαροί Αθανασιάδης, Σταφυλίδης αλλά και οι έμπειροι Γκαρσία και Σαλπιγγίδης θα έχουν και φέτος πρωταγωνιστικό ρόλο, ενώ υψηλές προσδοκίες υπάρχουν και για τους νεοαποκτηθέντες Λόρενς και Βιβιάν.

ΤΩΝ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΓΚΑΜΠΡΑΝΗ, ΒΑΣΙΛΗ ΜΟΣΧΟΥ

ο νέο πρωτάθληµα της Σούπερ Λιγκ ξεκινά µε τις χειρότερες δυνατές συνθήκες και τα τεράστια οικονοµικά προβλήµατα των ΠΑΕ θέτουν σε αµφιβολία ακόµη και την οµαλή διεξαγωγή του. Πολλές από τις οµάδες, άλλωστε, θα βρεθούν σύντοµα αντιµέτωπες µε την ανάγκη διευθέτησης χρεών που δεν κατάφεραν να αποπληρώσουν µέσα στα χρονοδιαγράµµατα που είχε θέσει η ΕΕΑ. Σε αγωνιστικό επίπεδο, ο πρωταθλητής Ολυµπιακός έχει πάλι τον πρώτο λόγο για την κατάκτηση του τίτλου, µολονότι δεν κάθεται πλέον στον πάγκο του ο πιο επιτυχηµένος προπονητής των τελευταίων ετών Ερνέστο Βαλβέρ-

δε. Οι «ερυθρόλευκοι» είναι άλλωστε η µόνη από τις µεγάλες οµάδες που δεν βρέθηκαν στη δίνη των οικονοµικών προβληµάτων. Σε ό,τι αφορά τις οµάδες της Θεσσαλονίκης, ο ΠΑΟΚ ξεκινά µε υψηλές φιλοδοξίες και το πρώτο δείγµα γραφής, στους αγώνες για τα προκριµατικά του Γιουρόπα Λιγκ, είναι εξαιρετικά ενθαρρυντικό. Ο Γιώργος Δώνης πιστεύει πολύ στην οµάδα του γι’ αυτό και δεν δίστασε να δηλώσει ότι στόχος είναι το πρωτάθληµα. Ο Αρης βρίσκεται σε σαφώς δυσκολότερη θέση, αφού τα οικονοµικά προβλήµατα είχαν αντίκτυπο και στο µεταγραφικό σχεδιασµό, µε λογική συνέπεια την αποδυνάµωση του ρόστερ. Ο Μάκης Κατσαβάκης έχει υποσχεθεί πάντως ότι ο κόσµος θα δει µία οµάδα που θα µάχεται σκληρά σε όλα τα παιχνίδια.

ΑΡΗΣ

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ

Η «νουβέλ βαγκ» θα πολεμήσει

Χωρίς αντίπαλο στην Ελλάδα

«Συμμαχία» χωρίς αίγλη

Η υπαγωγή της ΠΑΕ Αρης στο άρθρο 44 είχε διαμορφώσει συνθήκες οριστικής υπέρβασης των οικονομικών προβλημάτων, αλλά περίπου οκτώ χρόνια μετά, οι «κίτρινοι» βρίσκονται ξανά αντιμέτωποι με τον κίνδυνο της κατάρρευσης. Ως αποτέλεσμα των οικονομικών προβλημάτων που έθεσαν εν αμφιβόλω ακόμη και τη συμμετοχή της ομάδας στο νέο πρωτάθλημα, οι αλλαγές στο ρόστερ ήταν δραματικές και είναι σαφές ότι ο Αρης έχει αποδυναμωθεί αισθητά σε σχέση με την προηγούμενη σεζόν. Το έργο της νέας διοίκησης έγινε μάλιστα ακόμη δυσκολότερο λόγω των αυστηρών μεταγραφικών περιορισμών κι έτσι οι «κίτρινοι» μπαίνουν στη «μάχη» της νέας σεζόν με ένα εξαιρετικά νεανικό ρόστερ που απαρτίζεται κατά κύριο λόγο από παίκτες μικρότερων κατηγοριών και παιδιά που προωθήθηκαν από τα τμήματα υποδομής. Ο Μάκης Κατσαβάκης είναι πάντως συνηθισμένος στα δύσκολα και όπως φάνηκε και από τις μέχρι τώρα εμφανίσεις της ομάδας στα φιλικά, θα προσπαθήσει να αντισταθμίσει το εμφανές έλλειμμα ποιότητας με το πάθος και την αγωνιστικότητα των νεαρών παικτών. Η απόκτηση του Πορτογάλου Κοέλιο προσφέρει μία αξιόπιστη λύση στη μεσαία γραμμή, αλλά το μείζον πρόβλημα έχει να κάνει με την επιθετική δυστοκία.

Οι πρωταθλητές ξεκινούν και τη νέα σεζόν ως το ακλόνητο φαβορί για την κατάκτηση του τίτλου, που θα είναι ο 40ός στη μεγάλη Ιστορία του συλλόγου. Η ψαλίδα μάλιστα ανάμεσα στον Ολυμπιακό και τους διώκτες του μοιάζει να έχει ανοίξει ακόμη περισσότερο, κυρίως λόγω της οικονομικής ισχύος των «ερυθρολεύκων», που έχει άμεσο αντίκτυπο και στην αγωνιστική δυναμική. Ο Ολυμπιακός βρίσκεται πάντως σε μεταβατικό στάδιο, αφού ο νέος προπονητής, Πορτογάλος, Λεονάρντο Ζαρντίμ, φαίνεται να έχει διαφορετική φιλοσοφία από τον απολύτως επιτυχημένο προκάτοχό του, Ερνέστο Βαλβέρδε. Η τελευταία εμφάνιση μάλιστα κόντρα στη Νάπολι προκάλεσε προβληματισμό, αφού ανέδειξε σοβαρές αγωνιστικές αδυναμίες. Η αποχώρηση του Μιραλάς, που μεταγράφηκε στην Εβερτον, συνιστά σημαντική απώλεια, αλλά ο Ζαρντίμ δηλώνει ικανοποιημένος από το επίπεδο του ρόστερ, στο οποίο προστέθηκαν μεταξύ άλλων οι Πάουλο Μασάδο, Πάμπλο Κοντρέρας, Λεάντρο Γκρέκο και Κώστας Μανωλάς. Σημαντική θεωρείται και η επιστροφή του Κώστα Μήτρογλου, που αγωνιζόταν πέρσι ως δανεικός στον Ατρόμητο και που μπορεί να δώσει λύσεις στο σκοράρισμα, ενώ αναμένονται και άλλες προσθήκες.

Η αποχώρηση της οικογένειας Βαρδινογιάννη έπειτα από 33 χρόνια, σηματοδότησε το τέλος μιας εποχής για τον Παναθηναϊκό, που υιοθέτησε πλέον ένα τελείως διαφορετικό μοντέλο διοίκησης. Η ίδρυση της Παναθηναϊκής Συμμαχίας, με πρωτεργάτη τον Γιάννη Αλαφούζο, θέτει τους φιλάθλους στο προσκήνιο, αλλά παρά τη θερμή ανταπόκρισή τους στο κάλεσμα της διοίκησης για οικονομική στήριξη της ΠΑΕ, είναι σαφές ότι οι «πράσινοι» δεν έχουν πια τις οικονομικές δυνατότητες του παρελθόντος. Η οικονομική δυσχέρεια αποτυπώθηκε και στις μεταγραφικές κινήσεις. Με δεδομένη την αδυναμία απόκτησης παικτών επιπέδου Σισέ, ο Παναθηναϊκός έστρεψε το ενδιαφέρον του σε παίκτες σαφώς πιο... χαμηλού προφίλ (Φορναρόλι, Πίντο, Βελάσκες, Σισοκό), που ταιριάζουν όμως στο πρότζεκτ του Ζεσουάλδο Φερέιρα. Η παραμονή του Πορτογάλου στον πάγκο δίνει την αίσθηση της συνέχειας και προσφέρει σταθερότητα. Το «τριφύλλι» έχει κάθε χρόνο ως στόχο την κατάκτηση του πρωταθλήματος, αλλά η κατάληψη της δεύτερης θέσης, που οδηγεί στα προκριματικά του Τσάμπιονς Λιγκ, είναι μία σαφώς πιο ρεαλιστική επιδίωξη.

AΘΛHTIKA

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Kυριακή 26 Αυγούστου 2012

ΑΕΚ

ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ

ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡΙΠΟΛΗΣ

ΞΑΝΘΗ

ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ

ΟΦΗ

Ρόστερ πιτσιρικάδων λόγω χρεών

Είχε βάσεις, πήρε και Ντούσκο

Με ευρωπαϊκό αέρα

Και στο βάθος πλέι οφ

Στόχος η παραμονή

Ελπίζει στον «αλενατόρε»

Η ΑΕΚ έχει... βαρύ όνομα και πολύ μεγάλη Ιστορία, αλλά δεν συγκαταλέγεται πλέον στους διεκδικητές του τίτλου. Η ΠΑΕ βρίσκεται στα πρόθυρα της διάλυσης, λόγω των υπέρογκων χρεών που συσσώρευσε η κακοδιαχείριση των τελευταίων 10-15 ετών και η ομάδα θα μετάσχει στο νέο πρωτάθλημα με ένα περιορισμένων δυνατοτήτων ρόστερ, αποτελούμενο από άσημους νεαρούς ποδοσφαιριστές που, υπό φυσιολογικές συνθήκες, δε θα έβρισκαν θέση στο ρόστερ. Ενδεικτικό της κατάστασης που έχει διαμορφωθεί είναι το γεγονός ότι η κορυφαία μεταγραφή της ΑΕΚ ήταν αυτή του επιθετικού Εμίλιο Φουρτάδο, που διακρίθηκε πέρσι στο πρωτάθλημα της Φούτμπολ Λιγκ με τη φανέλα της Παναχαϊκής. Ο Βαγγέλης Βλάχος έχει λοιπόν εξ ορισμού δύσκολο έργο, κάτι που φάνηκε και από τις εμφανίσεις της ομάδας στα φιλικά.

Η αποχώρηση του Γιώργου Δώνη γέννησε αμφιβολίες σχετικά με τις προοπτικές του Ατρόμητου να παραμείνει πρωταγωνιστής, αλλά η διοίκηση έσπευσε να αποδείξει ότι θέλει να κρατήσει την ομάδα ψηλά, προσλαμβάνοντας στην τεχνική ηγεσία τον Ντούσαν Μπάγεβιτς. Η παρουσία του «πρίγκιπα» εγγυάται ότι ο Ατρόμητος θα συνεχίσει να παίζει καλό ποδόσφαιρο - το πρώτο παιχνίδι με την αγγλική Νιούκασλ για τα πλέι οφ του Γιουρόπα Λιγκ πιστοποίησε την αγωνιστική δυναμική του. Η αποχώρηση των Μήτρογλου και Τάτου αποτελεί ασφαλώς σημαντική απώλεια, αλλά η διοίκηση φρόντισε να ενισχύσει την ομάδα με έμπειρους και δοκιμασμένους παίκτες, όπως ο Σουμπίνιο, ο Λαζαρίδης και ο Ταυλαρίδης. Ο Ντούσαν Μπάγεβιτς είναι, όπως πάντα, συγκρατημένος, αλλά ο Ατρόμητος είναι σίγουρα μία από τις ομάδες που θα διεκδικήσουν την είσοδο στα πλέι οφ.

Η συμμετοχή στα προκριματικά του Γιουρόπα Λιγκ ήταν αναμφίβολα η κορυφαία στιγμή στην Ιστορία του Αστέρα και ο στόχος για τη νέα σεζόν είναι η διεκδίκηση μίας θέσης στην πρώτη πεντάδα, ώστε να πάρει μέρος και του χρόνου στη δεύτερη τη τάξει ευρωπαϊκή διοργάνωση. Το ρόστερ άλλαξε αρκετά, αλλά ο Σάκης Τσιώλης παρέμεινε στον πάγκο και η ομάδα της Τρίπολης δείχνει έτοιμη να συνεχίσει τις υψηλές πτήσεις στη Σούπερ Λίγκα. Οι εμφανίσεις κόντρα στην πορτογαλική Μαρίτιμο ήταν άλλωστε εξαιρετικές και η πρόκριση στα πλέι οφ χάθηκε στις λεπτομέρειες. Η απόκτηση του Σανκαρέ καλύπτει το κενό του Πουλίδο, ενώ ο Τσιώλης περιμένει επίσης πολλά από το νεαρό Ισπανό Καστέλς που αγωνιζόταν στη β’ ομάδα της Βαλένθια και τον Ούγγρο γκολκίπερ Φάλοπ που έπαιζε στη Γουέστ Μπρομ.

Η Ξάνθη ξεκινά το νέο πρωτάθλημα χωρίς κάποια από τα βασικά στελέχη της περασμένης σεζόν, όπως ο Πόι, ο Βλαχοδήμος και ο Σουάνης, αλλά ο προπονητής, Μαρίνος Ουζουνίδης, εκτιμά ότι η ομάδα του δεν αποδυναμώθηκε. Κορυφαία μεταγραφή της ακριτικής ομάδας είναι αναμφίβολα αυτή του Μπέντζαμιν Ονουάτσι που έπαιζε στον Παναιτωλικό. Ο προπονητής της Ξάνθης ποντάρει και στον Βραζιλιάνο αριστερό μπακ Αλεξ Καζούμπα που άφησε εξαιρετικές εντυπώσεις στα φιλικά. Πρώτος στόχος της ομάδας είναι να διασφαλίσει γρήγορα την παραμονή της στη Σούπερ Λιγκ αλλά στο μυαλό του Μαρίνου Ουζουνίδη και των παικτών του είναι και τα πλέι οφ, έστω και αν υπάρχουν, στα χαρτιά τουλάχιστον, ομάδες με περισσότερες πιθανότητες για την κατάληψη της πέμπτης θέσης.

Ο Πανιώνιος διανύει μία από τις δυσκολότερες περιόδους της Ιστορίας του και τα οικονομικά προβλήματα καθιστούν αβέβαιο το μέλλον της ομάδας. Μέσα σε αυτό το εξαιρετικά δυσμενές περιβάλλον, ο Δημήτρης Ελευθερόπουλος θα προσπαθήσει να κρατήσει όρθια την ομάδα, που λογικά δεν μπορεί να ελπίζει σε κάτι περισσότερο από την παραμονή στη μεγάλη κατηγορία. Η αποχώρηση του Φινλανδού φορ Κούτσι δημιούργησε μεγάλο κενό στην επίθεση, αλλά ο τεχνικός των «κυανέρυθρων» πιστεύει ότι οι Καμπάνταης και Διαμαντάκος (πρόκειται για το νεαρό φορ του Ολυμπιακού που διακρίθηκε με την Εθνική Νέων στο ευρωπαϊκό πρωτάθλημα της Εσθονίας) θα βοηθήσουν ουσιαστικά στο σκοράρισμα. Σημαντική και η παρουσία των έμπειρων Κουλουχέρη, Ρόβα, Μενδρινού και Γουνδουλάκη, που έμειναν παρά τα σοβαρά οικονομικά προβλήματα της ΠΑΕ.

Παρά τις σοβαρές διαφωνίες του με κάποια από τα μέλη της διοίκησης, ο αγαπητός στους φιλάθλους Νίκος Αναστόπουλος παρέμεινε στον πάγκο του ΟΦΗ. Ο «αλενατόρε» έριξε το βάρος της μεταγραφικής ενίσχυσης στην επιθετική γραμμή και η διοίκηση ανταποκρίθηκε με την απόκτηση του Θανάση Παπάζογλου, που έμεινε ελεύθερος από τον ΠΑΟΚ, αλλά και του Βασίλη Κουτσιανικούλη, που μολονότι είχε πρόταση από την ΑΕΚ, προτίμησε να παραμείνει στην Κρήτη. Η ενίσχυση της επίθεσης ήταν άλλωστε απαραίτητη μετά την αποχώρηση του Βαγγέλη Μάντζιου, που ήταν ο βασικός φορ της ομάδας την περασμένη περίοδο. Οπως και για αρκετές ακόμη ομάδες, πάντως, οι αγωνιστικές προοπτικές συνδέονται άμεσα με την οικονομική κατάσταση της ΠΑΕ και ο κίνδυνος κατάρρευσης στη διάρκεια του πρωταθλήματος είναι υπαρκτός.

ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ

ΒΕΡΟΙΑ

ΛΕΒΑΔΕΙΑΚΟΣ

ΚΕΡΚΥΡΑ

ΠΑΝΘΡΑΚΙΚΟΣ

ΠΛΑΤΑΝΙΑΣ

Το μεγάλο στοίχημα

«Βασίλισσα» από τα παλιά

Ακόμη πιο ενισχυμένος

Αλλη ομάδα, ίδιος στόχος

Ηρθε για να μείνει

Θέλει να τον πάρουν στα σοβαρά

Η Βέροια επέστρεψε στη μεγάλη κατηγορία και όπως φάνηκε από τις μεταγραφικές της επιλογές, ήρθε για να μείνει. Η «βασίλισσα» του Βορρά θα στηριχθεί σε ένα κράμα από νέους αλλά και έμπειρους παίκτες και οι άνθρωποί της δηλώνουν βέβαιοι ότι ο βασικός στόχος, που είναι η παραμονή στη Σούπερ Λίγκα, θα επιτευχθεί με σχετική άνεση. Η Βέροια απέκτησε παίκτες από μεγάλες ομάδες όπως ο άλλοτε αρχηγός της ΑΕΚ, Νίκος Γεωργέας, ο μέχρι πρότινος τερματοφύλακας του Ολυμπιακού, Σήφης Δασκαλάκης, και ο Μίροσλαβ Σνάουτσνερ από τον ΠΑΟΚ. Παράλληλα, κινήθηκε δραστήρια και στην αγορά του εξωτερικού, αποκτώντας παίκτες με καλό βιογραφικό, από την Ισπανία και τη Βραζιλία. Ενας από αυτούς είναι ο 28χρονος Βραζιλιάνος μπακ Εβερτον Σάντος Μπεθέρα που αγωνιζόταν στη Ζουβεντούδ.

Σημαντικά ενισχυμένος φαίνεται να είναι ο Λεβαδειακός, που κράτησε τον Γιώργο Παράσχο στον πάγκο του. Η ομάδα της Βοιωτίας ενέταξε στο ρόστερ της παίκτες εγνωσμένης αξίας, όπως ο Νόε Ακόστα του Αρη, ο Ροτζέριο Μάρτινς του Αστέρα Τρίπολης, ο Μάουρο Πόι της Ξάνθης, κρατώντας παράλληλα το νεαρό φορ Στέλιο Βασιλείου και τον Ιταλό χαφ Στέφανο Ναπολεόνι, που είχαν καθοριστική συμβολή στην πολύ καλή πορεία της περσινής περιόδου. Δεν θα ήταν λοιπόν υπερβολή αν έλεγε κανείς ότι ο Λεβαδειακός έχει όλα τα φόντα να εξασφαλίσει άνετα και γρήγορα την παραμονή και να διεκδικήσει στη συνέχεια το πλασάρισμα στην πρώτη δεκάδα του πρωταθλήματος. Η παρουσία του Γιώργου Παράσχου είναι ένα επιπρόσθετο πλεονέκτημα, αφού είναι ένας από τους εμπειρότερους Ελληνες τεχνικούς.

Η Κέρκυρα κατάφερε να παραμείνει στη Σούπερ Λίγκα χάρη στα εξαιρετικά αποτελέσματά της στο τελευταίο κομμάτι της σεζόν, αλλά παρά τη δουλειά του Τιμόθεου Καββακά, η διοίκηση της ομάδας αποφάσισε να εμπιστευτεί τον Ακη Μάντζιο, που έκανε εξαιρετική δουλειά στον Πανιώνιο. Πάντως και για τη νέα σεζόν το έργο των Φαιάκων θα είναι δύσκολο. Η Κέρκυρα έκανε (αναγκαστικά) στροφή στους Ελληνες παίκτες και από τους 12 παίκτες που αποκτήθηκαν, μόλις δύο είναι ξένοι. Πρόκειται για τον Βραζιλιάνο αμυντικό μέσο Εντερ Μοντέιρο, που ήρθε ως δανεικός από την πορτογαλική Ρίο Αβε, και τον Ισπανό χαφ Ντιέγκο Λεόν, που αγωνιζόταν στην Κύπρο με τη φανέλα της Νέας Σαλαμίνας. Μεταξύ αυτών που έφυγαν είναι ο τερματοφύλακας Μάριο Γκαλίνοβιτς και ο αμυντικός μέσος Αμπντούλ Οσμάν.

Με πολλές αλλαγές στο ρόστερ του θα εμφανιστεί στο νέο πρωτάθλημα ο ΠΑΣ, που φιλοδοξεί να σταθεροποιηθεί στη μεγάλη κατηγορία, κερδίζοντας για δεύτερη συνεχόμενη χρονιά την παραμονή. Μεταξύ των παικτών που αποκτήθηκαν και αναμένεται να έχουν πρωταγωνιστικό ρόλο στην ομάδα των Ιωαννίνων είναι ο Σταύρος Τσουκαλάς, που έλυσε τη συνεργασία του με τον ΠΑΟΚ, και ο Γιώργος Νικλητσιώτης, που προέρχεται από τον Ολυμπιακό. Το μεγάλο στοίχημα της φετινής σεζόν για τον ΠΑΣ είναι όμως η πρόσληψη του Γιάννη Χριστόπουλου στον πάγκο, ενός προπονητή με καλές συστάσεις αλλά ελάχιστη εμπειρία, σε αυτό το επίπεδο. Ο Χριστόπουλος ήταν βοηθός προπονητή την περασμένη σεζόν και η διοίκηση προτίμησε να τον αναβαθμίσει σε πρώτο, αντί να αναζητήσει έναν έμπειρο και τεχνικό με εμπειρίες από τη Σούπερ Λίγκα.

Επιστροφή στα... κλαμπ των μεγάλων και για τον Πανθρακικό, που θα πρέπει να δώσει σκληρή μάχη για να αποφύγει τον υποβιβασμό. Η ομάδα του Σάββα Παντελίδη είχε σχετικά περιορισμένο μεταγραφικό μπάτζετ, αλλά κατάφερε να αποκτήσει έμπειρους παίκτες που μπορούν να αναλάβουν άμεσα ηγετικό ρόλο. Πολύ σημαντική κίνηση ήταν, για παράδειγμα, η συμφωνία με τον 33χρονο αμυντικό μέσο Σάκη Πρίττα, που δεν ανανέωσε το συμβόλαιό του με τον Αρη, ενώ θέση στη βασική εντεκάδα θα έχει λογικά και ο 29χρονος αμυντικός Χρήστος Μελίσσης που έχει αγωνιστεί σε ΠΑΟΚ, Λάρισα, Παναθηναϊκό και την πορτογαλική Μαρίτιμο. Ακόμη κι έτσι, πάντως, η προσπάθεια του Πανθρακικού για την αποφυγή του υποβιβασμού θα είναι δύσκολη, αφού υπάρχουν πολλές ομάδες με τον ίδιο στόχο.

Αν έλεγε κανείς, πριν από μερικά χρόνια, στους φιλάθλους του Πλατανιά, ότι η ομάδα τους θα κέρδιζε κάποτε τη συμμετοχή της στη Σούπερ Λίγκα, σίγουρα δε θα τον έπαιρναν στα σοβαρά. Κι όμως, η ομάδα των Χανίων έκανε το πιο τρελό της όνειρο πραγματικότητα και ετοιμάζεται να απολαύσει κάθε λεπτό της παρουσίας της στη μεγάλη κατηγορία. Προφανώς, ο Πλατανιάς ξεκινά με στόχο την αποφυγή του υποβιβασμού και η προσπάθειά του αυτή θα στηριχθεί σε ένα ρόστερ που περιλαμβάνει κατά βάση άγνωστους στο ευρύ κοινό παίκτες, αλλά και ορισμένους με παρελθόν στη Σούπερ Λίγκα, όπως ο 26χρονος Νιγηριανός επιτελικός μέσος Ουντότζι, που έχει παίξει στον Αστέρα Τρίπολης, και ο 34χρονος φορ Ηλίας Αναστασάκος, που έχει αγωνιστεί σε ΠΑΟΚ και Ατρόμητο.

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

άποψη

Αποδοτική οδήγηση, καθαρό περιβάλλον Ο τρόπος με τον οποίο οδηγούμε δεν είναι σημαντικός μόνο για εμάς, τις οικογένειές μας και τους άλλους. Είναι επίσης σημαντικός για το περιβάλλον. Η Ενωση Ευρωπαϊκών Βιομηχανιών Πετρελαίου και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή μάς παρέχουν συμβουλές αποδοτικής οδήγησης, που θα μας βοηθήσουν να μειώσουμε την κατανάλωση καυσίμων και να συμβάλουμε στην επίτευξη ενός καθαρότερου και ασφαλέστερου τρόπου ζωής. ■ Τηρούμε επιμελώς το σέρβις του αυτοκινήτου μας και ελέγχουμε τακτικά τη στάθμη του λαδιού. H απόδοση των αυτοκινήτων που συντηρούνται σωστά είναι μεγαλύτερη, ενώ οι εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα μειώνονται. ΤΟΥ ΣΤΕΡΓΙΟΥ ■ Ελέγχουμε την ΜΑΝΩΛΗ πίεση των ελαστικών μας σε μηνιαία βάση. Η χαμηλή πίεση των ελαστικών μπορεί να αυξήσει την κατανάλωση καυσίμου έως και 4%. ■ Απομακρύνουμε το περιττό βάρος από το χώρο αποσκευών ή από το πίσω κάθισμα. Οσο βαρύτερο είναι το αυτοκίνητο, τόσο περισσότερο πρέπει να δουλέψει ο κινητήρας και, συνεπώς, καταναλώνει περισσότερο καύσιμο. ■ Κλείνουμε όλα τα παράθυρα, ειδικά όταν οδηγούμε γρήγορα, και απομακρύνουμε τις άδειες σχάρες οροφής. Με αυτό τον τρόπο μειώνουμε την αντίσταση του αέρα με αποτέλεσμα έως και 10% μείωση της κατανάλωσης καυσίμου και των εκπομπών CO2. ■ Χρησιμοποιούμε τον κλιματισμό μόνο όταν είναι απαραίτητο. Η άσκοπη χρήση αυξάνει την κατανάλωση καυσίμου και τις εκπομπές CO2 έως και 5%. ■ Ξεκινούμε την οδήγηση μόλις ενεργοποιήσουμε τον κινητήρα και τον απενεργοποιούμε όταν παραμένουμε σε στάση για διάστημα μεγαλύτερο του ενός λεπτού. Οι σύγχρονοι κινητήρες μάς επιτρέπουν να ξεκινούμε αμέσως, μειώνοντας έτσι την κατανάλωση καυσίμων. ■ Οδηγούμε με λογικές ταχύτητες και, πάνω απ’ όλα, οδηγούμε ομαλά. Κάθε φορά που επιταχύνουμε ή φρενάρουμε απότομα, ο κινητήρας καταναλώνει περισσότερο καύσιμο και παράγει περισσότερο CO2. ■ Οταν αναπτύσσουμε ταχύτητα, αλλάζουμε όσο γίνεται πιο γρήγορα τις ταχύτητες. Οι μεγαλύτερες ταχύτητες είναι πιο οικονομικές αναφορικά με την κατανάλωση καυσίμων. ■ Προσπαθούμε να προβλέψουμε τη ροή της κυκλοφορίας. Παρατηρούμε την κίνηση των οχημάτων όσο περισσότερο μπορούμε, ώστε να αποφεύγουμε άσκοπα φρεναρίσματα και επιταχύνσεις όσο βρισκόμαστε στη ροή της κίνησης. ■ Μοιραζόμαστε με άλλους το αυτοκίνητο για τη δουλειά ή τη βόλτα. Θα συμβάλουμε στη μείωση της κυκλοφοριακής συμφόρησης και της κατανάλωσης καυσίμου.

Alfa Romeo MiTo 1.4 GPL Turbo

Οικονοµία και επιδόσεις Τώρα και με εργοστασιακή τεχνολογία διπλού καυσίμου H Alfa Romeo προσθέτει στην γκάμα της MiTo μια νέα έκδοση διπλού καυσίμου (βενζίνη/υγραέριο) με τον κινητήρα 1.4 ΤΒ 120 HP. Χάρη στην ιπποδύναμη των 120 ίππων, αλλά κυρίως στη μέγιστη ροπή των 21 kgm που αποδίδεται μόλις από τις 1.750 σ.α.λ. η MiTo πετυχαίνει τελική ταχύτητα 198 χλμ./ώρα, ενώ τα 0 - 100 χλμ./ώρα έρχονται σε 8,8 δευτερόλεπτα.

αι όλα αυτά µε χαµηλό κόστος καυσίµου, που φτάνει στο -50% σε σύγκριση µε την αντίστοιχη βενζινοκίνητη έκδοση, και συνδυαστική αυτονοµία πάνω από 1.200 χλµ. O κινητήρας εκπέµπει λιγότερο CO2 όταν καταναλώνει υγραέριο (131 γρµ./ χλµ.), σε σχέση µε τη χρήση βενζίνης (145 γρµ./χλµ.). Εάν θεωρήσουµε ότι ένας οδηγός διανύει κατά µέσο όρο 15.000 χλµ./έτος, τότε η MiTo

µε τη χρήση υγραερίου γλιτώνει την ατµόσφαιρα από 210 κιλά CO2 κάθε χρόνο. Εργοστασιακή εγγύηση Το σύστηµα υγραεριοκίνησης κατασκευάζεται εργοστασιακά χωρίς καµία µετατροπή ή ρύθµιση από εξωτερικά συνεργεία, µε την εγκατάσταση να πληροί τις αυστηρές προδιαγραφές της εταιρίας. Συνεπώς, η νέα αυτή έκδοση καλύπτεται από εργοστασιακή εγγύηση, όπως ακριβώς και οι υπόλοιπες εκδόσεις βενζίνης και ντίζελ. Το σύστηµα υγραεριοκίνησης συνδυάζεται µε ρεζερβουάρ χωρητικότητας 39 λίτρων και τοποθετείται στο χώρο που καταλαµβάνει ο εφεδρικός τροχός ανάγκης. Ο τρόπος τοποθέτησης δεν επιφέρει καµία µεταβολή στην ωφέλιµη χωρητικότητα του χώρου αποσκευών. Αλλαγή εν κινήσει Ο κινητήρας µπαίνει σε λειτουρ-

γία πάντα χρησιµοποιώντας βενζίνη και ύστερα από µερικά δευτερόλεπτα αλλάζει αυτόµατα σε υγραέριο. Ο οδηγός όµως µπορεί να επιλέξει το καύσιµο που επιθυµεί µέσω του διακόπτη αλλαγής που βρίσκεται σε εργονοµική θέση κοντά στον πίνακα οργάνων του οδηγού. Η αλλαγή αυτή µπορεί να γίνει κι όταν η MiTo βρίσκεται σε κίνηση, χωρίς κανένα απολύτως πρόβληµα. Στην περίπτωση που το υγραέριο τελειώσει, τότε αυτοµάτως ο κινητήρας επιλέγει τη βενζίνη για καύσιµο χωρίς να χρειαστεί να επέµβει ο οδηγός. Η νέα Alfa Romeo MiTo 1.4 GPL Turbo 120 hp διατίθεται αποκλειστικά στην έκδοση Distinctive µε αρχική τιµή 19.800 ευρώ. Συνοδεύεται όµως από όφελος απόσυρσης 960 ευρώ και από επιπλέον έκπτωση 900 ευρώ, µε χρηµατοδοτικό πρόγραµµα µέσω της FGA Bank που προβλέπει προκαταβολή από 0% έως και 72 δόσεις µε επιτόκιο 4,95%.

Ελαστικό εξοικονόμησης καυσίμων Μια νέα τεχνολογία ελαστικών που θα βοηθήσει τους δείκτες απόδοσης των αυτοκινήτων να φτάσουν σε νέα επίπεδα εξοικονόμησης καυσίμων και μείωσης του CO2 στην Ευρώπη είναι έτοιμη να εισαγάγει η Goodyear. Το νέο προϊόν βρίσκεται αυτήν την περίοδο στο τελικό στάδιο αξιολόγησης και ετοιμάζεται για την πιθανή μελλοντική παραγωγή του. Η νέα τεχνολογία αναμένεται να θέσει νέα πρότυπα στη βιομηχανία των ελαστικών και θα αναγνωριστεί επίσημα από έναν ανεξάρτητο οργανισμό. Η τεχνολογία αναπτύχθηκε από

το Κέντρο Καινοτομίας της Goodyear στο Λουξεμβούργο και αναμένεται να δοθεί στη δημοσιότητα το δεύτερο εξάμηνο του 2012. Η νέα τεχνολογία ελαστικών αναμένεται να τεθεί σύντομα στο στάδιο της μαζικής παραγωγής, αλλά προς το παρόν δεν έχει οριστεί συγκεκριμένη ημερομηνία. Η ανάπτυξη της τεχνολογίας ήταν ένα από δύο πολύ μυστικά προγράμματα της Goodyear κατά το προηγούμενο έτος, με την πρόσβαση σε οποιαδήποτε πληροφορία για το συγκεκριμένο πρόγραμμα να είναι ιδιαίτερα περιορισμένη.

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

Ampera/Volt: ο καλύτερος «πράσινος» κινητήρας της χρονιάς Τα επαναστατικά ηλεκτρικά οχήματα Ampera και Volt απέκτησαν μεγαλύτερη παγκόσμια αναγνώριση. Ο κινητήρας επέκτασης αυτονομίας 1.4 λίτ. κέρδισε στο θεσμό «International Engine of the Year Award» σαν ο καλύτερος «πράσινος» κινητήρας έχοντας απέναντί του 45 ισχυρούς ανταγωνιστές. Τα Ampera και Volt είναι τα πρώτα ηλεκτρικά οχήματα της αγοράς που μπορούν να πηγαίνουν οπουδήποτε, οποτεδήποτε. Επίσης, είναι η πρώτη φορά στη 14χρονη ιστορία του θεσμού των βραβείων που νικητής αναδεικνύεται ένας κινητήρας επέκτασης της αυτονομίας. Τα μέλη της επιτροπής παραδέχτηκαν ότι η φετινή χρονιά ήταν από τις δυσκολότερες μέχρι σήμερα, καθώς 39 νέοι κινητήρες συμμετείχαν στο διαγωνισμό.

VW Caddy: νέες μειωμένες τιμές

Αυτονομία 500 χλμ.

Η τελευταία διάκριση έρχεται σε μία εποχή αύξησης των παγκόσμιων τιμών καυσίμου, όπου οι μικροί -πράσινοι και ηλεκτρικοί- κινητήρες αποκτούν αυξανόμενη σπουδαιότητα. Μία μπαταρία ιόντων λιθίου 16 kWh τροφοδοτεί τον ηλεκτροκινητήρα 150 ίππων του Ampera/Volt. Ανάλογα με το οδηγικό στιλ και τις οδικές συνθήκες, η αυτονομία κυμαίνεται από 40 μέχρι 80 χλμ. αποκλειστικά στο πρόγραμμα μπαταρίας, με μηδενικούς ρύπους. Οι τροχοί κινούνται πάντα ηλεκτρικά. Στο πρόγραμμα εκτεταμένης αυτονομίας, που ενεργοποιείται όταν η μπαταρία φτάσει στο ελάχιστο επίπεδο φόρτισης, ο βενζινοκινητήρας 1.4 των 86 ίππων κινεί μία γεννήτρια που παρέχει ενέργεια

στην ηλεκτρική μονάδα κίνησης. Ετσι επιτυγχάνεται αυτονομία 500 χλμ. Τα Ampera και Volt έχουν κερδίσει πολλά διεθνή βραβεία, μεταξύ των οποίων το «Παγκόσμιο Πράσινο Αυτοκίνητο της Χρονιάς 2011» καθώς και ο πρόσφατος ευρωπαϊκός τίτλος «Αυτοκίνητο της Χρονιάς 2012». Επίσης έχουν διακριθεί για την ασφάλειά τους, κερδίζοντας 5 αστέρια στο Euro NCAP. Πέρσι, το σύστημα κίνησης του Volt ήταν από τους δέκα καλύτερους κινητήρες στη Βόρεια Αμερική, σύμφωνα με το περιοδικό αυτοκινήτου «Ward».

Νέες σημαντικά μειωμένες τιμές, έως και κατά 1.960 ευρώ, ανακοίνωσε η ελληνική αντιπροσωπεία της VW για το δημοφιλές Caddy. Τώρα, ως van είναι διαθέσιμο από 12.900 ευρώ και ως Kombi από 15.650 ευρώ. Αν σε αυτές τις τιμές συνυπολογιστεί το όφελος απόσυρσης, τότε η τελική τιμή για το VW Caddy Van 1,2 TSI 86 ίππων ξεκινά από τα 11.999 ευρώ. Κάτι ανάλογο συμβαίνει και για τις επιβατικές εκδόσεις Kombi. Αυτές ξεκινούν από τα 15.650 ευρώ και με απόσυρση φτάνουν τα 14.689 ευρώ.

Opel HydroGen4: για πρώτη φορά υδρογόνο από αιολική ενέργεια Είναι η πρώτη φορά που οι επί μακρόν εταίροι της Opel, Total και Enertrag ξεκίνησαν να τροφοδοτούν ένα σταθμό αερίου στο Βερολίνο με υδρογόνο από αιολική ενέργεια. Και οι δύο εταιρίες δοκιμάζουν οχήματα κυψελών καυσίμου για καθημερινή χρήση. Ο σταθμός υβριδικής ενέργειας που λειτουργεί η Enertrag στην περιοχή Prenzlau του Βερολίνου προμηθεύει τώρα με «πράσινο» υδρογόνο σταθμούς αερίου της Total. Αυτό σημαίνει ότι τα οχήματα που συμμετέχουν στην κοινοπραξία CEP (Clean Energy Partnership) με την υποστήριξη της γερμανικής κυβέρνησης θα τροφοδοτούνται τώρα με «καθαρό» υδρογόνο προερχόμενο από αιολική ενέργεια. Το Opel HydroGen4 ήταν το πρώτο όχημα που ανεφοδιάστηκε στο Βερολίνο με το νέο «πράσινο» υδρογόνο. Η χρήση υδρογόνου στο CEP project που παράγεται από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας είναι ορόσημο στην προσπάθεια για μετακινήσεις μηδενικών ρύπων. Το

Fiat και PSA: σχέδιο συμφωνίας

υδρογόνο μπορεί να αποθηκεύει ενέργεια μέσω ανανεώσιμων πηγών με διακυμάνσεις παραγόμενης ισχύος από αιολικά πάρκα. Με αυτήν την έννοια, το υδρογόνο δεν προκαλεί βλαβερούς ρύπους ούτε όταν παράγεται ούτε όταν χρησιμοποιείται σαν καύσιμο. Οι υδρατμοί είναι η μοναδική εκπομπή από τα οχήματα κυψελών καυσίμου. Η στρατηγική της Opel να φέ-

ρει όλο και περισσότερες ανανεώσιμες ενέργειες στην αγορά, υποστηρίζοντας ενεργά τέτοια projects, έχει τώρα πολύτιμη υποστήριξη με την έναρξη του πιλοτικού project στο Βερολίνο. Με την εφαρμογή δράσεων στην πράξη, κάνουμε ένα μεγάλο βήμα στο δρόμο για τη βιώσιμη μετακίνηση και την εκμετάλλευση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και εναλλακτικών καυσίμων.

Ο όμιλος Fiat και ο όμιλος PSA Peugeot Citroën συνεχίζουν τις συζητήσεις τους σχετικά με το μέλλον της κοινοπραξίας τους SevelNord, στη Γαλλία, ως επακόλουθο της ανακοίνωσης του Μαΐου 2011, ότι η συνεργασία τους δε θα ανανεωθεί μετά το έτος 2017. Στο πλαίσιο αυτών των συζητήσεων, παρουσιάστηκε ένα σχέδιο συμφωνίας στο Συμβούλιο Εργασίας SevelNord, σχετικά με τη μεταφορά του μεριδίου του ομίλου Fiat από την κοινοπραξία SevelNord στoν όμιλο PSA Peugeot Citroën πριν από τις 31 Δεκεμβρίου 2012. Σύμφωνα με το συγκεκριμένο σχέδιο, η SevelNord θα συνεχίσει να παράγει ελαφριά επαγγελματικά οχήματα και για τους δυο ομίλους μέχρι να τεθούν σε ισχύ στο τέλος του 2016 τα κριτήρια του Euro6 σχετικά με τις εκπομπές αερίων. Tο σχέδιο αυτό δεν επηρεάζει τις υπόλοιπες συνεργασίες μεταξύ του ομίλου Fiat και της PSA Peugeot Citroën, συμπεριλαμβανομένης και της κοινοπραξίας Sevel που βρίσκεται στην Val di Sangro στην Ιταλία, η οποία θα συνεχίσει να υφίσταται σύμφωνα με τα υπάρχοντα συμβόλαια.

XPHΣIMA

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

☎

χρήσιμα τηλέφωνα ΑΣΗ 100 ΑΜΕΣΗ ΔΡ ΙΑ 2310 894646 ΟΜ ΣΤΡΑΤΟΝ 04-7 199 , 2310 5315 ΣΤΙΚΗ ΠΥΡΟΣΒΕ ΙΚΟ 2310 531502 ΛΙΜΕΝ 554871 10 23 ΟΜΙΑ 6 ΚΗ ΑΣΤΥΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 555 11 ΕΣ ΚΕΝΤΡΟ ΑΜ ΕΙΑ (από κινητό) 10400 ΗΘ ΕΛΠΑ 00 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 2310 3790 ΑΚΗΣ ΟΝΙΑΣ - ΘΡ Γ.Γ. ΜΑΚΕΔ ΙΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ 1536 ΟΛ MHTΡΟΠ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 2310 375200 ΗΣ ΣΣΑΛΟΝΙΚ Θ 2310 996000 ΔΗΜΟΣ ΘΕ ΑΠ 1525 ΚΤΕΟ 10 243373 33 AIDS 23 859459, 2310 8478 2310 515150 ΜΑΤΑ Η 10 23 ΟΣ & Ν ΚΑ 1145 ΣΕΞΟΥΑΛΙ ΙΘΑΚΗ 566134-5 ς) 2310 ια εφήβου Α 2310 555053 (γ Α ΑΝ ΟΚ ΘΕΜΑΤ 233333 ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΩΤΩΝ 2310 7776 ΑΛ ΙΑ ΚΑΤΑΝ ΠΟΙΖΩ 2310 25 63 ΠΡΟΣΤΑΣ ΕΚ 2310 5352 ΙΝΚΑ 1056 S SO Ν 10501 ΞΗ ΠΑΙΔΩ -3 10 511972 ΥΠΟΣΤΗΡΙ ΔΥΤ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 10502 & 23 2310 928243 ΔΕΗ: ΝΙΚΗ & ΚΕΝ. ΘΕΣ/ ΙΚΗ 2310 10503 Σ/Ν ΑΝΑΤ. ΘΕ ΟΤΕ: 13888 24 ερό, ΕΣ: 111 8 από σταθ ΕΥΑΘ ΒΛΑΒ Ο 800 11 8787 10 520642 ΡΙ 23 , ΑΕ 09 Ο 03 ΙΚ 52 ΦΥΣ » 2310 από κινητό

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8 π.μ. έως τις 8 π.μ. της επομένης: «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2310-357602): για περιστατικά θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, παιδιατρικά, νεογνολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ουρολογικά, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά, οφθαλμολογικά, οδοντιατρικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά, αγγειοχειρουργικά, παιδοψυχιατρικά. «Β’ ΙΚΑ» (τηλ. 2310479600): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ουρολογικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ «ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ» (τηλ. 2310-898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2313-308800). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2313-324100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 2394023549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310-543560, 2310-544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310-810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ «θΕΑΓΕΝΕΙΟ» θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς

που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Β’ ΙΚΑ «ΠΑΝΑΓΙΑ»: ώρες εφημερίας: καθημερινές: 15:0022:00, ορθοπεδικά περιστατικά: 08:00-22:00, Σαββατοκύριακα και αργίες: 08:00-08:00. Δερματολογικό: ώρες εφημερίας: καθημερινές: 15.00 - 20.00, Σαββατοκύριακα και αργίες: 08.00 - 20.00. Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης.

14944

διημερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 π.μ. έως τις 8.30 μ.μ. Λ. Ιασονίδου 34 - Αγ. Σοφίας - Αγ. Δημητρίου 120, Καρακάση 7 - 9 Δελφών - Μαρτίου, Απ. Παύλου 23 - Ολυμπιάδος 135 - Τουρκικό Προξενείο, Κασσάνδρου 49 - Διοικητήριο, Μακεδονίας 59 και Τομπάζη - Μ. Μπότσαρη, Μ. Μπότσαρη 146 - Παπάφη - Κ. Τούμπα, Ετεοκλέους 28 - Χαριλάου, Μπιζανίου 33 - Λεωφόρος Στρατού, Θεαγένους Χαρίση 97 - Ιπποκράτειο (Ο), Χαλκιδικής 74 Π. Συνδίκα - Ανάληψη, Αν. Θράκης 10 - Κ. Τούμπα, Κ. Καραμανλή 6, Κλείτου 24 με Γαριβάλδη 32 Ιπποκράτειο (Ο), Αλεξανδρείας 10 - Ανάληψη - Μπότσαρη, Ιλιάδος 12 - Κωνσταντινουπόλεως, Αγ. Σοφίας 12 - Τσιμισκή, Μητροπόλεως 94 - Διαγώνιος, Αλεξ. Σβώλου 25 - Εσπερος - Ναυαρίνο, 25ης Μαρτίου 99 - Ν. Εγνατία, Β. Ολγας 167 - Γραβιάς, Γρ. Λαμπράκη 159 - Α. Τούμπα, Συγγρού 30 - έναντι 4ου Γυμνασίου, Α. Τζουμαγιάς 61 με Γρ. Λαμπράκη 100 - Κ. Τούμπα, 25ης Μαρτίου 17, Β. Γεωργίου 37 - Φάληρο, Αγν. Στρατιώτου 4 - έναντι Αρχαίας Αγοράς, Εγνατία 72 - Παν. Χαλκέων, Αμφιπόλεως 11 - στάση Κληματαριά - Κ. Τούμπα, Α. Παπαναστασίου 93 - Μ.

Μπότσαρη - Αλυσίδα, Νικολάου Μάνου 18 - Βασ. Ολγας 82 - Μπότσαρη - ΕΛΤΑ. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Φιλιππουπόλεως 44, Ελ. Βενιζέλου 39. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Ανδρέα Παπανδρέου 54. ΕΥΟΣΜΟΣ: Μ. Αλεξάνδρου 60 (Ο), 25ης Μαρτίου 86 (πρώην Τζ. Κένεντυ). ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Αργυρουπόλεως 29 - διώροφα, Πασσαλίδη 61 με Μ. Χρυσάνθου 15, Εθν. Αντίστασης 99 - Βότση, Σμύρνης 14 - Ν. Κρήνη, Αιγαίου 55. ΝΕΑΠΟΛΗ: Π. Τσαλδάρη 19 - Αγ. Γεώργιος, Ε. Βενιζέλου 10. ΠΟΛΙΧΝΗ - ΜΕΤΕΩΡΑ: Αγ. Παντελεήμονος 3. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Εδέσσης 1 - πλ. Τερψιθέας, Καραβαγγέλη 11 - Καποδιστρίου - Ηλιούπολη. ΣΥΚΙΕΣ: Αν. Παπανδρέου 156 - Κύπρου, Ρήγα Φεραίου 90 - σχολείο Θερμού. ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Αγ. Σπυρίδωνα 8 - όπισθεν εκκλησίας, έως τα μεσάνυχτα.

14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Καρακάση 7 - Μαρτίου - Δελφών, Κασσάνδρου 49 - Διοικητήριο, Κωνσταντινουπόλεως 28 - Παρασκευοπούλου, Αγ. Δημητρίου 142 - Προξενείο, Γοργοποτάμου 23 με Γληνού 21 - Εύοσμος, Κλεάνθους 26 - στάση Σχολεία - Κ. Τούμπα, Ιωακείμ και Ευελπίδων 12 - πλατεία Σκρα - Αρετσού, Μυστακίδου 33 - Πλαστήρα - Χαριλάου, Γαμβέττα 86-28ης Οκτωβρίου - Ιπποκράτειο, Α. Παπανδρέου 177 - Νεάπολη, Σουμελά 30 - Πεζόδρομος Κομνηνών - Καλαμαριά, Π. Ιωακείμ 13 - Εγνατία, Β. Ολγας 104 - Ανάληψη, Πέραν 36 - έναντι Μασούτη - Αμπελόκηποι, Εγνατία 72 - Παναγία Χαλκέων, Αλ. Παπαναστασίου 93 - Μπότσαρη - Αλυσίδα, Τσιμισκή 112 - Διαγώνιος. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Κωνσταντινουπόλεως 28 - Παρασκευοπούλου, Αγ. Δημητρίου 142 - Προξενείο, Β. Ολγας 104 - Ανάληψη, Πέραν 36 - έναντι Μασούτη - Αμπελόκηποι, Αλ. Παπαναστασίου 93 - Μπότσαρη - Αλυσίδα, Τσιμισκή 112 - Διαγώνιος.

λαϊκές αγορές Αύριο, Δευτέρα, θα λειτουργήσουν οι εξής λαϊκές αγορές: ΚΥΒΕΛΕΙΑ: Ασκληπιού, στην πλατεία Κυβελείων. ΜΠΟΤΣΑΡΗ: Μητροπούλου και Σόλωνος. ΧΑΡΙΛΑΟΥ: Γ. Αγγέλου και Αλκαμένους (γήπεδο Αρεως). ΚΑΤΩ ΤΟΥΜΠΑ: Αρτάκης (περιοχή Κληματαριάς, Αγ. Θεράποντα. ΑΝΩ ΤΟΥΜΠΑ: Εμπεδοκλέους περιοχή Αγ. Μαρίνας. ΑΝΩ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ: Μπουμπουλίνας και Ν. Ξυλούρη. ΜΕΝΕΜΕΝΗ: Κουντουριώτου, πλησίον γυμνασίου Μενεμένης. ΝΕΑΠΟΛΗ: Μητροπόλεως. ΣΙΝΔΟΣ-ΩΡΑΙΟΚΑΣΤΡΟ-ΠΕΡΑΙΑ.

πλοία 14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ ΣΑΜΟΣ - ΙΚΑΡΙΑ: Κάθε Πέμπτη με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Θεόφιλος». ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Κάθε Κυριακή με το «European Expres. Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2313/325821, 822, 823, 824. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522716, 2310/522736, 2310/524544.

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα IC: 05: 11 07: 04 10:04, 12:04, 15:04, 18:04. Λοιπές αμαξοστοιχίες ΤΠ: 23:00. Λάρισα ΠΡΟΑ: 05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 16:17, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47, 23:00. Αλεξάνδρεια – Βέροια - Εδεσσα ΑΠ: 04:32, 05:52, 07:20, 08:50, 10:56, 12:21, 13:57, 15:25, 16:55, 18:25, 22:05. Θεσσαλονίκη Πλατύ ΠΡΟΑ:05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47. Σέρρες Δράμα – Ξάνθη – Κομοτηνή – Αλεξανδρούπολη - Δίκαια: ΑΠ 07:11, IC 16:10. Πληροφορίες τηλ. 2310/599421.

ΚΤΕΛ

«ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550500. «EUROTAXI» 2310/866866, 511855, 551525. «MERCEDES CLUB» 2310/525000.

πτήσεις OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 SKY EXPRESS, τηλ. 2810/223800 CYPRUS AIRWAYS, τηλ. 2310/228352 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383414, 8011150055 TURKISH AIRLINES, τηλ. 00902124440849 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/23318 RYANAIR, τηλ. 448712460002 AIR BERLIN, τηλ. 2310 473664 LUFTHANSA, τηλ. 210-6175200 ASTRA AIRLINES, τηλ. 2310/489390, 2310/489391 SWISS AIRWAYS, τηλ. 2310/471481, 2310/471466

εφημερεύοντες γιατροί Μέχρι το πρωί της Δευτέρας εφημερεύουν οι παρακάτω ιατροί:

14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595430-475. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595442-456. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424437-402-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΑΡΚΑΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595425426. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439-412. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416436. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434-435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440-441. ΡΟΔΟΠΗΣ τηλ. 231.0.595419. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595404. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595434. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595409-403-407-406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595417. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555, 316565, 316575.

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214900 και 2310/218600.

ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ : Μπάνια Ναταλία, Γρ. Λαμπράκη 207 & Τσιαπάνου 36-38 Ανω Τούμπα, τηλ. 2313 020.690, 6973567071, Τσολακίδης Ιωάννης, Καβάφη 14 – 40 Εκκλησιές, τηλ. 2310 218.200, 6944860397, Χατζηχηδήρογλου Αναστάσιος, Μιαούλη 25 – Τριανδρία, τηλ. 2310 900.077, 6936143896, Κατσάνος Ιωάννης, Ελ. Βενιζέλου 96 – Νεάπολη, τηλ. 2310 633.640, 6976991623, Τσαβδαρίδης Ιωάννης, Νυμφαίου 40 – Εύοσμος, τηλ. 2310 774.889, 6972466543, Σκούτας Δημήτριος, Εγνατία 75, τηλ. 2310 228.631, 6944718824, Ηλιάδης Ανέστης, Π. Π. Γερμανού 28, τηλ. 2311 204508, 6974053857, Δουλουμπάκας Ιωάννης, Κομνηνών 47 - Πεζόδρομος Καλαμαριάς, τηλ. 2310 460.730, 6977540513, Γραικός Κωνσταντίνος, Μητρ. Καλλίδου 34-Καλαμαριά, τηλ. 2310 903.149, 6947184453, Παπαδοπούλου Γαλήνη, 28ης Οκτωβρίου 19-Εύοσμος, τηλ. 2310 763.088, 6945772648. ΓΕΝΙΚΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ: Κουκουφάκης Γεώργιος, Ι. Πανταζίδη 25 με Χρ. Περραιβού – Πυλαία, τηλ. 2310 926.075, 6974931868, Μαυρίδης Ευστράτιος, Μεταμορφώσεως 24 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 422.301, 6974931868. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ: Παπαβραμίδης Θεοδόσιος, Αιγαίου 6, τηλ. 6944536972. ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΙ: Αχθοφορίδης Δημήτριος, Κερασούντος 68 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 412470, 6944341180, Παυλίδης Δημή-

τριος, Κομνηνών 68, Καλαμαριά, τηλ. 2310 481.870, 6945728056, Δαδούλης Ιωάννης, Ουράνη 2 – Πεύκα, τηλ. 2310 348.167, 6974221681, Πιτσώνη Νικολέτα, Παν. Βιοπούλου 3 – Αγ. Ιωάννης, τηλ. 2310 432.795, 6981448501, Καϊλίδης Κοσμάς, Λ. Κων/νου Καραμανλή 41 και Περδία 56 - Παπάφειο, τηλ. 2314 008.148, 6939171200, Κωτσόπουλος Ευάγγελος, Β. Γεωργίου 9, τηλ. 2310 852.828, 6947077886, Κόκοτα Αναστασία, Αγ. Δημητρίου 150, τηλ. 2310 212.700, 6996950950. ΠΛΑΣΤΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ: Χριστοφορίδου Χριστίνα, Αγ. Σοφίας 32, τηλ. 2310 222.437, 6947273304. ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ: Μπότσογλου Θεόδωρος, Μαρία Κάλλας 13 (πρώην Μ. Αλεξάνδρου), τηλ. 6932436979. ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ : Γραμμένος Δημήτριος, Αγ. Σοφίας 48, τηλ. 2310 234.717, 6973006390, Παπαθανασίου Μιχαήλ, Εθνικής Αντιστάσεως 75 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 447.110, 6972695805, Μαυρίδης Ανδρέας, Ανδρέα Παπανδρέου 35-37 – Ν. Κορδελιό, τηλ. 2310 700.409, 6945153545. ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΟΙ: Κωνσταντινίδης Αντώνιος, Μητροπόλεως 25, τηλ. 2310 223.424, 6973804935,Βαβαλέτσκος Στυλιανός, Μητροπόλεως 46-48, τηλ. 2310 250.350, 6944558292, Λιγούρας Στέφανος, Κομνηνών 47 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 432.722, 6973696520. ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ : Βληγουρίδης Αγγελος, Μακένζυ Κινγκ 4, τηλ. 2310 282.225, 6947852673. ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙ: Καϊλάρη Σουζάνα, Γρηγ. Λαμπράκη149 & Δημ. Χαρίση 7, τηλ. 2310 858.800, 6972992939, Σουλτανίδης Μαρίνος Αντιγονιδών 11, τηλ. 2310 515.158. ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΙ : Ελευθεράκης Αθανάσιος, Αριστοτέλους 28 (κέντρο), τηλ. 2310 233.525, 6937029273, Παλιόμπεη Βασιλική, Μεγ. Αλεξάνδρου 108 – Εύοσμος, τηλ. 2310 558.400, 6944354456, Kανιούρας Κωνσταντίνος, Εγνατία 92, τηλ. 2310 222.472, 6945166277, Δακοπούλου Ευφροσύνη Ι. Πασσαλίδη 66, Καλαμαριά, τηλ. 2310 453.463. ΠΝΕΥΜΟΝΟΛΟΓΟΙ: Ναλμπάντης Αθανάσιος, Επανομής 29 – Καλαμαριά, τηλ.2310 416.435, 6977501600, Τσαβλής Δρόσος, Γ. Παπανδρέου 23 (Ανθέων – Μαρτίου), τηλ. 2310 888.737, 6945540502.

εφημερεύον κτηνιατρείο Εως τη Δευτέρα εφημερεύει το κτηνιατρείο του Κυριάκου Αγαθαγγελίδη, Ωραιοκάστρου 88, Σταυρούπολη, τηλέφωνα 2310 666318, 6936119191.

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

Ευχαριστήρια

Εκφράζουμε τις θερμές μας ευχαριστίες στον Νικόλαο Καπραβέλο, Δ/ντή της Β’ ΜΕΘ Γ. Π. Ν. Παπανικολάου, για την άμεση εξυπηρέτηση υποδοχής και νοσηλείας του συζύγου και πατέρα μας Δημητρίου Πάντου στη μονάδα. Ευχαριστούμε, επίσης, το προσωπικό (ιατρικό και νοσηλευτικό) της μονάδας για το ενδιαφέρον και την αντιμετώπιση του ασθενούς μας. Ευχόμαστε να συνεχίσετε το δύσκολο έργο της εντατικής μονάδας με την ίδια αφοσίωση και ανθρωπιά. Οικογένεια Αννας Πάντου

Η Τοπική Διοικούσα Επιτροπή του Παραρτήματος Θεσσαλονίκης της Ελληνικής Εταιρίας Προστασίας και Αποκαταστάσεως Αναπήρων Παίδων (ΕΛΕΠΑΠ) ευχαριστεί θερμά την οικογένεια Αργυρίου Αδαμίδη για 60 ευρώ αντί στεφάνου στη μνήμη Τάσας Δαμασκηνίδου, την οικογένεια Δημητρίου Φορτουνόπουλου για 60 ευρώ αντί στεφάνου στη μνήμη Τάσας Δαμασκηνίδου, την κ. Αλίκη Βασιλοπούλου για 60 ευρώ στη μνήμη Αθανασίου Τζιώρα, την εταιρία ΧΕΛΛΑΦΑΡΜ ΑΕ για 30 ευρώ για τους σκοπούς του Ιδρύματος και την κ. Κωνσταντίνα Κανταρτζή για 25 ευρώ για τους σκοπούς του ιδρύματος. Για δωρεές μπορείτε να επικοινωνείτε στα τηλέφωνα 2310 318.218 ή 2310 318.228. Καταθέσεις στο λογαριασμό της Εθνικής Τράπεζας αρ. λογ/σμού 210/356593.96 ή στο λογαριασμό της Τράπεζας Πειραιώς αρ. λογ/σμού 5227003038-303 και Eurobank αρ. λογαριασμού 00260203-82-0102716397. Το ΔΣ των Παιδικών Χωριών SOS Eλλάδος (Εγνατία 152, 54621 Θεσσαλονίκη, τηλ. 2310 226.644, 2310 282.844) ευχαριστεί θερμά τους παρακάτω, που με τις δωρεές τους συμβάλλουν στη λειτουργία του Παιδικού Χωριού SOS Πλαγιαρίου και της Στέγης Νέων στη Θεσσαλονίκη: τον κ. Νικόλαο Σαρβάνη για 130 ευρώ, την κ. Ελευθερία Τυφλοπούλου για 100 ευρώ, τον κ. Θωμά Σπυρόπουλο για 150 ευρώ, την κ. Μαρία Χειμωνοπούλου για 30 ευρώ, τον κ. Θωμά Κάτσικα για 50 ευρώ, την κ. Αικατερίνη Αναστασίου για 30 ευρώ, τον κ. Josef Paohm για 500 ευρώ, τον κ. Χρήστο Μπουρλάκο για 100 ευρώ, το κομμωτήριο Δημητριάδης Γ. & Μόσχου Α. ΟΕ για 50 ευρώ, τον κ. Γεώργιο Μελιόπουλο και την κ. Αρχοντία Μάλλιου για 200 ευρώ, το super market ΜΙΛΤΟΣ για 50 ευρώ, την κ. ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

«ΥΙΟΙ ΣΤΕΛΙΟΥ

ΛΑΓΟΥ∆ΑΚΗ» Εθνικής Αντιστάσεως 73, Βότση, Καλαµαριά Τηλ.: 2310-446.272, 6944.960.457

Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού.

Πένθη Εκφράζουμε τις θερμές μας ευχαριστίες στον Νικόλαο Βλαϊκίδη, Καθηγητή και Δ/ντή της Γ’ Νευρολογικής Κλινικής του Γ. Π. Ν. Παπανικολάου, για την άκρως ανθρώπινη και υπεύθυνη συμπεριφορά του κατά τη διάρκεια της νοσηλείας του συζύγου μου και πατέρα μας Δημητρίου Πάντου. Οικογένεια Αννας Πάντου

Γεωργία Αλμαλιώτη για 100 ευρώ, το club ΠΑΟΚ Λαχαναγοράς για 300 ευρώ, τον κ. Γιώργο και την κ. Ντίνα Κεραμίδα για 150 ευρώ στη μνήμη Χρίστου Τσολάκη, τον κ. Γιώργο και την κ. Αλίκη Λίγδα για 100 ευρώ στη μνήμη της αγαπημένης τους Δόμνας Χαραλαμπίδου, την κ. Μαρία Τριαντοπούλου για 500 ευρώ στη μνήμη Ιωάννη Αγγελόπουλου, την κ. Κορνηλία Προκοπίου για 120 ευρώ στη μνήμη Δημητρίου Προκοπίου, το Σύλλογο Υπαλλήλων (Τεχνικών) ΟΛΘ Α.Ε. για 50 ευρώ στη μνήμη Κυριακής Πιλαλίδου. Επίσης στη μνήμη του αγαπητού μας μέλους του Παιδικού Χωριού SOS και φίλου Γιάννη Τριάρχου ευχαριστούμε τους παρακάτω δωρητές: τον κ. Σταύρο και την κ. Αλίκη Ορφανίδου για 200 ευρώ στη μνήμη του αξέχαστου κουμπάρου τους, αντί στεφάνου, την κ. Μελίνα Ορφανίδου για 200 ευρώ στη μνήμη του αξέχαστου νονού της αντί στεφάνου, τον κ. Γιώργο και την κ. Αλίκη Λίγδα για 100 ευρώ στη μνήμη του αγαπημένου τους φίλου. Το ΔΣ του «Ελληνικού Παιδικού Χωριού» στο Φίλυρο (γραφεία Κεραμοπούλου 11 - Πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310 233.033, 2310 677.556 και Fax 2310 233.802) ευχαριστεί θερμά όλους τους φίλους και συμπαραστάτες, για τη συγκινητική προσφορά τους και ιδιαίτερα την οικογένεια Σωτήρη Παράσχου για 500 ευρώ στη μνήμη του πολυαγαπημένου τους πατέρα και παππού Ανδρέα Παράσχου, την κ. Μαρία Φλωρίνη για 50 ευρώ προς χάριν της νεοφώτιστης κόρης της κ. Ελένης Μαυρομάτη – Στασινού και του κ. Γιάννη Στασινού, την κ. Αφροδίτη Τεζαψίδου για 50 ευρώ στη χαρά των γενεθλίων και της ονομαστικής εορτής της κ. Μαρίας Λόη, τον κ. Βλάσσιο Χρυσάνθου για 100 ευρώ στη μνήμη του μεγάλου δασκάλου Χρίστου Τσολάκη, τον κ. Ρομπέν Μορδοχάι για 70 ευρώ στη μνήμη Ευτυχίας Ωραιοπούλου, την οικογένεια Μιχάλη & Φωφώς Καραηλίδη για 100 ευρώ στη μνήμη του αγαπητού τους υιού Δήμου, την κ. Στέλλα Χαριστού για 40 ευρώ στη μνήμη του αδελφού της Ηλία, τον κ. Θεόδωρο Οικονομίδη για 100 ευρώ στη μνήμη γονέων & αδελφών, την κ. Αναστασία Κούρτη για 200 ευρώ στη μνήμη των παππούδων της Δημητρίου & Νικολάου, τον Παραθερ. Οικ/κό Συνδ. Απόστρατων Αξιωματικών ΕΔ. ΣΑ Μακεδονίας – Θράκης

ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΑΝΤΩΝΑΚΑΚΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

25ης Μαρτίου 79, Τηλ: 2310-300.410, Κινητό: 6932-204.222

Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο ΜΗΝΑ ΟΡΘΟΔΟΞΙΑΔΗ Συνταξιούχο Δικηγόρο ετών 90 κηδεύσαμε την Πέμπτη 23 Αυγούστου, 5.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου (νέα κοιμητήρια). Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ελένη. Τα παιδιά: Λίλα - Γιώργος Φιλίπογλου, Χρυσούλα - Δημήτρης Βακαλούδης. Τα εγγόνια: Γιάννης, Μηνάς, Μαριαλένα, Ελίνα. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δαραβίγκα», Β. Ολγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών), έτος ίδρ. 1928.

Την αγαπημένη μας ΣΤΕΛΛΑ ΛΑΜΤΣΙΔΟΥ ετών 82 κηδεύσαμε το Σάββατο 18 Αυγούστου, 11.30 π.μ. από τον ιερό ναό Αγίου Δημητρίου Πολιούχου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Γεώργιος - Εφη, Ευριπίδης. Τα αδέλφια: Πελαγία - Χαράλαμπος, Ελένη - Μιχάλης. Τα εγγόνια: Στέλλα, Αρίστη Φωτεινή. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Υιοί Αντ. Κωνσταντινίδη».

για 200 ευρώ στη μνήμη Αναστασίου Λυκάρτση αντί στεφάνου, τους κ.κ. Ραλλού Αμμολοχίτου, Τούλα Νικηφορίδου, Ζωή Βουτσά, Κωνσταντίνο Λασπίδη, Δάφνη Φιλαργυροπούλου & Φώτη Φιλαργυρόπουλο για χρηματικό ποσό στη μνήμη Κωνσταντίνου Γιακουμίδη, την κ. Μαρία Χωλίδου & τον κ. Γιώργο Χριστοφορίδη για 300 ευρώ στη μνήμη Κωνσταντίνου, Κοσμά, Σοφίας, Χρυσοβέργη, Ευριπίδη & Γιώργου, τον κ. Δραγούμη Δραγούμη για 30 ευρώ, τον κ. Δωρόθεο Εμμανουήλ για 300 ευρώ, τον κ. Νικόλαο Κυρτσόγλου για 20 ευρώ, την κ. Ασπασία Τεμέλογλου για 100 ευρώ, τον κ. Νικόλαο Μουχτάρη για 50 ευρώ, τον κ. Κωνσταντίνο Καλαμπαλίκη για 1.000 ευρώ, την κ. Ευαγγελία Απλακίδου για 50 ευρώ, την κ. Χρυσούλα Αλεξανδρή συζ. Αντωνίου για 100 ευρώ, την κ. Δανάη Καλτσίδου από την Γερμανία για 500 ευρώ, τον κ. Βασίλειο Κυνηγό για 20 ευρώ και την κ. Ελένη Αντωνίου για 300 ευρώ. Μνημόσυνα Τελούμε σήμερα Κυριακή, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Παύλου κοιμητηρίων Μαλακοπής, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας πατέρα και παππού ΣΥΜΕΩΝ ΣΙΔΗΡΟΠΟΥΛΟΥ Τα παιδιά: Αμαλία, Βασιλική. Τα εγγόνια: Συμέλα, Μιχαήλ, Θεοχάρης. Τα δισέγγονα: Απόστολος, Χαράλαμπος. Οι συγγενείς.

μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας και γιαγιάς ΖΩΗΣ ΑΝΔΡΕΑΔΟΥ Ο σύζυγος: Γεώργιος. Τα παιδιά: Κυριακή – Γεώργιος, Αργυρώ – Γεώργιος. Τα εγγόνια: Βασίλειος, Γεώργιος, Ζωή. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού.

Τελούμε σήμερα Κυριακή, 9.45 π.μ., στον ιερό ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου, Φοίνικα, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής και γιαγιάς ΚΑΛΛΙΟΠΗΣ ΠΑΤΡΑ Τα παιδιά: Ιωάννης – Δέσποινα, Αχιλλέας, Νίκος. Τα αδέλφια: Μιχαήλ, Αναστάσιος. Τα εγγόνια: Καλλιόπη, Δημήτριος, Κυριακή. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Τελούμε σήμερα Κυριακή, 9 π.μ., στον ιερό ναό Αρχαγγέλου Μιχαήλ κοιμητηρίων Ευόσμου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΚΑΣΣΙΑΝΗΣ ΝΑΓΟΥ Ο σύζυγος: Δημήτριος. Τα παιδιά: Απόστολος – Ζωή, Ιωάννα – Διονύσης. Τα αδέλφια: Φρειδερίκη, Κωνσταντίνος, Χρυσή, Διονύσης, Ζαφειρούλα, Αναστασία. Τα εγγόνια: Μιχάλης, Σπυριδούλα, Δημήτρης, Δημήτρης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα των κοιμητηρίων Αρχαγγέλου Μιχαήλ Ευόσμου.

Μνημόσυνo

Τελούμε σήμερα Κυριακή, 10 π.μ., στον ιερό ναό Μεθοδίου και Κυρίλλου (Νέα Παραλία), τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, υιού και θείου ΛΕΩΝΙΔΑ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗ ετών 68 Ιατρού Βιοπαθολόγου Η σύζυγος: Αικατερίνη. Τα παιδιά: Ανδρομάχη, Νικόλαος / Αλέξανδρος. Τα αδέλφια: Λουκία – Δημήτριος, Ανδρέας – Ιωάννα. Η μητέρα: Μαρία. Τα ανίψια. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού.

Τελούμε σήμερα Κυριακή, 9 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου, Ευαγγελίστριας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας και γιαγιάς ΖΩΗΣ ΑΝΔΡΕΑΔΟΥ Ο σύζυγος: Γεώργιος. Τα παιδιά: Κυριακή – Γεώργιος, Αργυρώ – Γεώργιος. Τα εγγόνια: Βασίλειος, Γεώργιος, Ζωή. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού.

Τελούμε σήμερα Κυριακή, στον ιερό ναό Τιμίου Σταυρού, Μουριές, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΣΟΝΙΑΣ ΚΙΤΣΙΚΙΔΟΥ Ο σύζυγος: Ιορντάμ. Τα παιδιά: Παντελής, Ρόζα, Ζωή, Αθηνά. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Νόστος» (Εύοσμος). Τελούμε σήμερα Κυριακή, 10 π.μ., στον ιερό ναό Ευαγγελισμού της Θεοτόκου, Ευόσμου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς και θείας ΕΥΑΝΘΙΑΣ ΞΕΝΟΥ Τα παιδιά: Θεόδωρος – Σοφία, Ανδρονίκη – Σπύρος. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

ΤΣΙΓΚΡΟΣ ΧΡ ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Τελούμε σήμερα Κυριακή, 9 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου, Ευαγγελίστριας, τεσσαρακονθήμερο

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ» Αγ. Δημητρίου 157 Τηλ : 2310-204615, 2310-205404 ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ 1 Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ : 2310-639509 2 Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν (Σάκης): 6944-389902

Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ: 2310-843 648,845 230, 2310-822.580 fax 2310-826 373

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Κοντά σας µε πολύ προσιτές τιµές Β. Όλγας 47, τηλ 2310-830.924 www.daraviga.gr

«Α ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ» ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 Αγγελάκη 27, τηλ 2310-273 414, 2310-273 352 Κινητά:6972-495 431, 6944-860 760

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ t șɄȾɇ ȪȻɚɄɈɌ ɅȾ Ȩ Ȩ țȾɉɅȺɆɈɘ ɋɀɄ t ȚȺɊ ȧɄȼȺɑ țȾɉɅȺɆɂɃɔ ɊɎɈɄɔ ɋɀɄ Κινητό: 6944-315.827 www.baboulas.gr

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ TEΛETAI

αφοι

χρυσιδη

OΛYMΠOY 118, τηλ. 2310 20.00.20 - 213.914 FAX: 2310 218.737 • M E TA Φ O P E Σ E Σ Ω T E P I K OY - E Ξ Ω T E P I K OY •

AΠOTEΦPΩΣEIΣ

• MNHMOΣYNA

Οικογενειακή υπόθεση! Στο Sunday Exclusive Family κάνουµε focus στην οικογένεια! Ενδιαφέρουσες συνεντεύξεις, εµπεριστατωµένες έρευνες και οι τελευταίες εξελίξεις στον χώρο της υγείας, της ψυχολογίας, της διατροφής και της εκπαίδευσης λειτουργούν ως αρωγοί για γονείς και παιδιά. Κάντε το δική σας υπόθεση.

2 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ ΓΙΑ ΕΣΑΣ ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟΝ «ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ».

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

Χαλλλαρά...

39 Σκίτσο: Βαγγέλης Παπαβασιλείου

παραβολές

Με όνομα και τηλέφωνο

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

το οπισθόφυλλο

υτή, πράγµατι! Ηταν µια ευχάριστη έκπληξη. Στη λεωφόρο Γεωργικής Σχολής, αρχίζοντας από τον κόµβο του αεροδροµίου και προχωρώντας προς την πόλη, συνεργεία της Περιφέρειας συµµαζεύουν τη νησίδα ασφαλείας -για την ακρίβεια, προσπαθούν να συµµαζέψουν ό,τι µπορεί να συµµαζευτεί από µια νησίδα που έχει να ποτιστεί από την τελευταία βροχή και οι θάµνοι της να κλαδευτούν εδώ και χρόνια. Αλλά, τουλάχιστον, µαζεύουν τα πεταµένα πλαστικά µπουκάλια και κατεβάζουν τα διαφηµιστικά µπάνερ από τις κολόνες της ΔΕΗ, πράγµα που ισοδυναµεί µε θαύµα.

Πώς γίνεται, τόσο πολλά σκουπίδια να βρίσκονται πεταµένα σε τόσο µικρό χώρο, ώστε κάθε τρία µέτρα οι εργάτες να γεµίζουν µια µεγάλη µαύρη σακούλα; Αυτό πλέον ανήκει στα άδυτα της ελληνικής ψυχής. Δεν είναι ούτε Πακιστανοί, ούτε Ιρακινοί. Ελληνάρες σαβουρντίζουν από το παράθυρο του TOY MAKH BOΪTΣIΔH γυαλισµένου mvoitsidis@gmail.com ΙΧ τους ό,τι περισσεύει. Αυτή η φοβερή γενιά που από το γαϊδουράκι πήγε κατευθείαν στη Μερσεντές και τώρα νοµίζει ότι όλος ο κόσµος γεννήθηκε για να τη θαυµάζει (και να δίνει δανεικά κι αγύριστα). Ο Ελληνας µπορεί να γυαλίζει το ταµπλό τρεις φορές τη µέρα για να µη µείνει κόκκος σκόνης, αλλά στα φανάρια ανοίγει την πόρτα και αδειάζει το τασάκι µε τα αποτσίγαρα. Μάταιος κόπος. Μ’ αυτούς τους τύπους δε γίνεται τίποτε. Γι’ αυτό, πάντοτε οι νησίδες θα έχουν αυτό το χάλι, τα µπάζα θα πετιούνται όπου να ‘ναι και οι φορολογούµενοι θα πληρώνουν για να γίνεται πού και πού κάποια απόπειρα καθαρισµού. Κάτι µπορεί, όµως, να γίνει µε τα παράνοµα µπάνερ. Γιατί εδώ η παρανοµία έχει υπογραφή, διεύθυνση και τηλέφωνο. Και το αδίκηµα είναι διαρκές, πράγµα που σηµαίνει ότι ανά πάσα στιγµή µπορεί να συλληφθεί ο ιδιοκτήτης του νυχτερινού κέντρου και να παραπεµφθεί στο αυτόφωρο ως ηθικός αυτουργός. Οχι ότι θα γίνει τίποτε συνταρακτικό -έτσι όπως έγινε η ποινική νοµοθεσία, είτε για πληµµελήµατα µιλάµε είτε για πταίσµατα, είναι περίπου το ίδιο. Αλλά, έστω, κινήθηκε ποτέ µια τέτοια διαδικασία; Κλήθηκε ποτέ κάποιος επιχειρηµατίας να πληρώσει ένα σεβαστό πρόστιµο; Αλλά να το πληρώσει! Εµείς απλώς µαζεύουµε τα µπάνερ. Και µάλιστα, αραιά και πού.

Θεόρατη. 6,8 μέτρα ύψος και 7,7 πλάτος, η πολυθρόνα σε κατάστημα της Σανγκάης μαγνητίζει το βλέμμα. Και μάλλον πετυχαίνει το σκοπό της δημιουργίας της. Να τους φέρει κοντά. Τους επισκέπτες - πελάτες. Οπως κάνει και η νεαρή Κινέζα που μοιάζει με νάνο στο σπίτι του γίγαντα... Φωτογραφία: Associated Press

Σαν σήµερα 1071 Ματζικέρτ Η Μάχη στο Ματζικέρτ. Ο σουλτάνος των Οθωμανών, Αλπ Ασλάν, νικά το στρατό των Βυζαντινών, του οποίου ηγείται ο Ρωμανός Δ’ ο Διογένης. Με τη νίκη τους αυτή, οι Οθωμανοί κάνουν το πρώτο αποφασιστικό βήμα για την κατάληψη της Μικράς Ασίας.

1346 Κανόνι Χρησιμοποιείται για πρώτη φορά κανόνι σε μάχη. Το κατέχουν οι Αγγλοι του Εδουάρδου Γ’, που τους βοηθά να νικήσουν τις δυνάμεις του Γάλλου βασιλιά Φιλίππου ΣΤ’ στη μάχη του Κλυσί.

1789

1821

Διακήρυξη Γαλλική Επανάσταση: Η Εθνοσυνέλευση υιοθετεί τη Διακήρυξη των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων. Η Διακήρυξη, η οποία υιοθετήθηκε επί της αρχής της πριν από τη 14η Ιουλίου 1789, δίνει αφορμή για την εκπόνηση πολλών άρθρων. Επειτα από πολλές συζητήσεις, οι κοινοβουλευτικοί ψηφίζουν το τελικό κείμενο στις 26 Αυγούστου 1789.

Μάχη Βασιλικών Αγώνας Ανεξαρτησίας: Μάχη Βασιλικών στη Φθιώτιδα. Ο Πανουργιάς και ο Γκούρας με 1.000 άνδρες νικούν τον Μπαϊράμ Πασά που κατέβαινε από τη Μακεδονία, επικεφαλής 8.000 ανδρών, προκειμένου να ενωθεί με τον Ομέρ Βρυώνη. Η νίκη των Ελλήνων ήταν μια από τις πιο λαμπρές του ελληνικού αγώνα.

1882

1910

1919

1922

Τζέιμς Φρανκ Γεννιέται ο Γερμανοαμερικανός φυσικός και κάτοχος του βραβείου Νομπέλ το 1925 Τζέιμς Φρανκ. Ηταν πρόεδρος της Επιτροπής για τα Πολιτικά και Κοινωνικά Προβλήματα σχετικά με την ατομική βόμβα, στις ΗΠΑ, όπου είχε πάει μετά την άνοδο των ναζί στην εξουσία. Πέθανε το 1964.

Μητέρα Τερέζα Γεννιέται η Μητέρα Τερέζα. Για πάνω από 45 χρόνια, η Μητέρα Τερέζα βοήθησε τους φτωχούς και τους αρρώστους σε όλον τον κόσμο. Εγινε κάτοχος του βραβείου Νομπέλ Ειρήνης το 1979. Πέθανε στις 5 Σεπτεμβρίου του 1997.

Γεώργιος Σουρής Πεθαίνει, σε ηλικία 66 ετών, ο σατιρικός ποιητής Γεώργιος Σουρής. Καυτηρίαζε το λαό, τους άρχοντες, τους βασιλείς, χωρίς ωστόσο να βρίζει. Χρησιμοποιεί πολύ τη δημοτική, αλλά συχνά στα ποιήματά του υπάρχουν λόγιες λέξεις και φράσεις.

Μικρά Ασία Εκδίδεται από τη Διοίκηση της Στρατιάς η επίσημη διαταγή εκκενώσεως της Μικράς Ασίας. Ο αρμοστής Αριστείδης Στεργιάδης εγκαταλείπει από τους πρώτους την πόλη, με το βρετανικό θωρηκτό «Iron Duke». Στην ιταλική Πρεσβεία της Κωνσταντινούπολης παρατίθεται επίσημο δείπνο για την επιτυχία των τουρκικών δυνάμεων.

OIKONOMIA

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

την απόλυτη απελευθέρωση του ωραρίου. Χαμένη ευκαιρία Πέρα, πάντως, από την ουσία της απόφασης, που είναι οριστική και αµετάκλητη, για πολλούς η αγορά έχασε µία ακόµη ευκαιρία. Ισως όχι την καλύτερη, ούτε καν την τελευταία, αλλά πάντως ευκαιρία. Σε µια περίοδο που -σύµφωνα µε τους ίδιους τους επιχειρηµατίες- και το ένα ευρώ τζίρου είναι σηµαντικό, ο χρόνος που τα καταστήµατα είναι ανοιχτά συνιστά καθοριστικό παράγοντα εξελίξεων. Ισως γι’ αυτό κάποιοι -εκτός και εντός εµπορίου- εκτιµούν ότι στην πραγµατικότητα ο Εµπορικός Σύλλογος επιµένει στην αµυντική τακτική που έχει καθιερώσει εδώ και χρόνια. Κάποτε πρόβληµα ήταν το συνεχές ωράριο, η καθιέρωση του οποίου καθυστέρησε στην Ελλάδα επί 30 - 40 χρόνια. Τότε δεν υπήρχε οικονοµική κρίση. Το αντίθετο. Ακόµη και σήµερα πολλοί έµποροι -όχι όµως επισήµως ο ΕΣΘ- εφαρµόζουν σπαστό ωράριο, καθώς εκτιµούν ότι οι µεσηµεριάτικες ώρες δεν είναι παραγωγικές.

Ο φόβος των εµπόρων Γιατί δεν θα λειτουργήσουν τα καταστήματα στη Θεσσαλονίκη τις δύο Κυριακές της Εκθεσης ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ gmitrakis@ekdotiki.gr

Θεωρητικά όταν έχεις ένα πρόβλημα προσπαθείς να το λύσεις. Και –θεωρητικά πάντα- όσο μεγαλύτερο είναι αυτό το πρόβλημα, τόσο σκληρότερες είναι οι προσπάθειες που καταβάλλει κάποιος για να το επιλύσει. Κι αν το ζήτημα τον «καίει», τότε οι προσπάθειες δεν (πρέπει να) έχουν τέλος, μέχρι τη θετική έκβαση ή την ολοκληρωτική καταστροφή.

υτά στη θεωρία, διότι στην πράξη συχνά ισχύουν άλλα. Για παράδειγµα, στην Ελλάδα όπου πάντα µιλούσαµε για λιγότερη δουλειά και περισσότερη αµοιβή -αυτοί ήταν επί δεκαετίες οι δύο πυλώνες της βελτίωσης της ποιότητας του εργασιακού βίου στη χώρα- τελευταία µιλάµε απλώς για δουλειά και απλώς για αµοιβή. Αν και όχι όλοι, αφού σε πολλές δουλειές -όπως για παράδειγµα τις αγροτικές- οι Ελληνες αποφεύγουν να πάνε, ίσως διότι δεν τις ξέρουν, ίσως διότι δεν τους αρέσουν, ίσως διότι δεν το έχουν σκεφτεί καν. Με ένα εκατοµµύριο και παραπάνω ανέργους και την κρίση να κρατάει πολλά χρόνια, θα περίµενε κανείς οι αγροί να «πληµµυρίσουν» από κόσµο που µιλάει ελληνικά, αλλά κάτι τέτοιο δε συµβαίνει. Πώς συνδέονται όλα αυτά µε την αγορά της Θεσσαλονίκης; Πολλαπλώς. Εκτός από τη γενική θεώρηση που λέει πως όσο πιο γρήγορα φανεί η ανάπτυξη και µεγαλώσει ο πλούτος της κοινωνίας τόσο θα ευνοηθεί η κατανάλωση, υπάρχει και η καθηµερινότητα. Χωρίς αµφιβολία τα περισσότερα εµπορικά καταστήµατα της Θεσσαλονίκης διέρχονται τις πιο δύσκολες ώρες της µικρής ή µεγαλύτερης ιστορίας τους. Οι έµποροι ανοίγουν κάθε πρωί και περιµένουν τους πελάτες να µπουν, κάτι που τελευταία συµβαίνει όλο και σπανιότε-

ρα. Η οικονοµική, επαγγελµατική και ψυχολογική πίεση είναι τόσο µεγάλη, που φτάσαµε σε φαινόµενα µαζικών «λουκέτων». Οι έρευνες δείχνουν ότι τόσο η καταναλωτική δυνατότητα, όσο και η διάθεση για ψώνια βρίσκονται στο ναδίρ, χωρίς κάτι να προοιωνίζεται διαφορετικά πράγµατα για το εγγύς µέλλον. Αυτή είναι µια πραγµατικότητα που ουδείς αµφισβητεί. Πολύ περισσότερο που αποτελεί τη βάση και την ουσία του σηµερινού προβλήµατος της αγοράς. Από εδώ και πέρα Το ερώτηµα είναι τι γίνεται από εδώ και πέρα; Τι κάνουν οι έµποροι για να σταθούν όρθιοι; Οι εκπτώσεις είναι διαρκείς. Οι

Τι κερδίζει και τι χάνει η αγορά προσφορές επίσης. Αλλά πάντα οι τιµές θα είναι κάτι σχετικό. Υποφερτές για κάποιον που έχει στην τσέπη του λεφτά και στην ψυχή του διάθεση, πανάκριβες για όποιον δεν µπορεί να αντεπεξέλθει. Πάντα κάποιοι θα ψωνίζουν, αλλά το ζητούµενο είναι αυτοί να είναι πολλοί. Οσο γίνεται περισσότεροι. Μόνον που οι πωλήσεις δεν γίνονται µε βάση αποκλειστικά το δίπολο προϊόν

και τιµή από τη µια - ανάγκη του καταναλωτή από την άλλη». Αν ήταν έτσι, ο τζίρος της αγοράς θα ήταν πολύ µικρότερος, ακόµη και από σήµερα. Στη σύγχρονη κοινωνία όλα -και τα ψώνια- έχουν και µια ψυχική και κοινωνική διάσταση. Η βόλτα στην αγορά και ό,τι συνεπάγεται συνιστά ψυχοθεραπεία, το γνωστό shopping therapy, που συχνά βοηθάει την κατανάλωση. Κλειστά μαγαζιά Η συζήτηση της τελευταίας εβδοµάδας στη Θεσσαλονίκη κατέληξε ότι τελικά η αγορά θα µείνει κλειστή τις δύο Κυριακές της φετινής Διεθνούς Εκθέσεως. Εµποροι και εµποροϋπάλληλοι διαφώνησαν µε την πρόταση του δηµάρχου, Γ. Μπουτάρη, και των τριών Επιµελητηρίων να «γιορτάσουν» τα 100 χρόνια της απελευθέρωσης της πόλης «προσφέροντας» τις δύο Κυριακές, 9 και 16 Σεπτεµβρίου. Σύµφωνα µε τους εκπροσώπους του Εµπορικού Συλλόγου, η ζηµία από πιθανή λειτουργία των καταστηµάτων τις δύο συγκεκριµένες ηµέρες θα είναι µεγαλύτερη απ’ ό,τι τα οφέλη. Τα έξοδα θα µεγαλώσουν, ενώ η καταναλωτική ανταπόκριση προβλέπεται ελάχιστη, αφού η οικονοµική κρίση είναι µεγάλη. Ασε που -όπως λένε στον ΕΣΘ- ενδέχεται οι δύο αυτές Κυριακές να λειτουργήσουν ως κερκόπορτα και για τις άλλες 50 και τελικά για

Πόλος έλξης Σε κάθε περίπτωση η στάση των µεµονωµένων εµπόρων δεν σταµάτησε τις εξελίξεις στο λιανεµπόριο. Τα πολυκαταστήµατα και τα µεγάλα εµπορικά κέντρα που λειτουργούν περιφερειακά κερδίζουν καθηµερινά πόντους. Ειδικά για τη Θεσσαλονίκη το πιο ενδιαφέρον εµπορικό κέντρο της πόλης είναι το τετράγωνο Αγγελάκη, Εγνατία, Δωδεκανήσου, Νίκης. Στην περιοχή υπάρχει πληθώρα εµπορικών καταστηµάτων, ψυχαγωγικών κέντρων, αγορές τροφίµων, µέχρι και παζάρι. Μόνο που για να αποτελέσει αυτή η πραγµατικότητα πόλο έλξης χρειάζεται τουλάχιστον να την πιστέψουν οι ίδιοι οι επιχειρηµατίες, που στη συνέχεια θα πείσουν αρχικά τους συµπολίτες τους Θεσσαλονικείς και στη συνέχεια τους άλλους Βορειοελλαδίτες, τους υπόλοιπους Ελληνες και τους γείτονες Βαλκάνιους. Αυτά δε γίνονται από τη µια µέρα στην άλλη. Ούτε όµως αν δεν υπάρξουν υπερβάσεις, µία εκ των οποίων είναι η χρονική διεύρυνση της λειτουργίας της αγοράς. Οχι των µεµονωµένων καταστηµάτων, αλλά της αγοράς ως συνόλου, που θα πρέπει να αποκτήσει και πάλι την ψυχική της ενότητα και την επενδυτική της διάθεση. Στο κάτω κάτω επιχειρηµατίες είναι ακόµη και οι µικρότεροι µαγαζάτορες. Διότι χωρίς οικονοµική αιµοδοσία απ’ έξω, η πόλη δεν µπορεί να συντηρηθεί, ούτε να συντηρήσει τα παιδιά της. Κυρίως ακυρώνεται κάθε προοπτική για το µέλλον.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

άποψη

Η νοοτροπία ως οικονομικό μέγεθος Αν υπάρχουν δύο λόγοι για τους οποίους κινείται η Ιστορία, τότε σίγουρα πρόκειται για την οικονοµία και τη νοοτροπία. Αν έγινε ο πόλεµος της Τροίας, δεν έγινε για τα µάτια της Ωραίας Ελένης, αλλά για τα διόδια και την απελευθέρωση των δρόµων του εµπορίου. Και αν ο Μέγας Αλέξανδρος άφησε τελικά τα κοκαλάκια του στα βάθη της Ανατολής, ήταν γιατί δεν είχε το γυρισµό στο αίµα του. Ηθελε να προχωράει. Αδιαφορούσε για τη σιγουριά µιας θριαµβευτικής επιστροφής και µιας µακροηµέρευσης στο θρόνο της Μακεδονίας. Υπ’ αυτήν την έννοια, τελικά και η νοοτροπία συνιστά οικονοµικό µέγεθος. Η περίπτωση της σηµερινής Ελλάδας και η υποπερίπτωση της Θεσσαλονίκης το αποδεικνύουν. Η χώρα βρίσκεται σε εµπόλεµη κατάσταση, αλλά ελάχιστοι µοιάζουν διατεθειµένοι να το πιστέψουν. Αν και βλέπουν καθηµερινά τον κόσµο τους να γκρεµίζεται -συχνά το ίδιο τους το σπίτι-, δείχνουν να πιστεύουν ότι πρόκειται για οφθαλµαπάτη. Θυµίζουν λίγο κάποιους υποψήφιους καθηγητές, που δεν µπόρεσαν ποτέ να χωνέψουν ότι κάποια στιγµή τη δεκαετία του 1990 καταργήθηκε η επετηρίδα των διορισµών στην οποία ήταν γραµµένοι. Κι ας ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ ήξεραν ότι θα διοgmitrakis@ekdotiki.gr ριστούν σε… 300 χρόνια, δηλαδή ποτέ. Στο δικό τους κόσµο ζουν, επίσης, όσοι εξακολουθούν να νιώθουν το κράτος µαγαζί τους. Οχι µόνον οι πολιτικοί που διορίζουν όλο τους το σόι, αλλά και οι επαγγελµατίες που επιµένουν να κλέβουν αδιακρίτως, έστω µόνο το ΦΠΑ. Ολοι αυτοί στο τέλος της µέρας νιώθουν νικητές και… µάγκες, αλλά δεν µπορούν να δουν ούτε µέχρι το τέλος της εβδοµάδας. Το εμπόριο της Θεσσαλονίκης περνάει τις χειρότερες στιγµές της ιστορίας του. Ετσι λένε τουλάχιστον οι πρωταγωνιστές, αυτοί που το ζουν καθηµερινά, που (υποτίθεται ότι) ξέρουν τι τους γίνεται. Οι ίδιοι οι έµποροι, που θυµίζουν λιγάκι τους… αναρχικούς. Ξέρουν τι δε θέλουν -να ανοίξει η αγορά τις δύο Κυριακές της Εκθεσης, και πολύ περισσότερο τις 52 Κυριακές του χρόνου. Εκείνο που δεν ξέρουν είναι τι ακριβώς πρέπει να κάνουν, ώστε να ανατραπεί η κατάσταση και να µη συνεχιστεί η «βροχή των λουκέτων», που αργά ή γρήγορα θα αγγίξει τους περισσότερους. Αρνούνται, αλλά δεν προτείνουν. Στην εποχή της αβεβαιότητας νιώθουν σίγουροι ότι ξέρουν. Δε θέλουν να ρισκάρουν ούτε καν τα λίγα ευρώ της υπερεργασίας των υπαλλήλων τους για την αργία, ώστε να κάνουν µια δοκιµή «σε πραγµατικές συνθήκες θερµοκρασίας και πιέσεως». Οπως δεν ήθελαν να ρισκάρουν τίποτε ούτε την προ ολίγων ετών εποχή της καταναλωτικής ευµάρειας. Τότε που -επί παραδείγµατιγια τη διεύρυνση του ωραρίου... χύθηκε αίµα.

η οικονομία σε αριθμούς ΟΙ ΔΕΙΚΤΕΣ

ΟΙ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ

24/8/2012

17/8/2012

ΜΕΤΑΒΟΛΗ %

644,04 233,47 643,21 542,81

639,27 231,38 626,71 537,21

0,75% 0,90% 2,63% 1,04%

ΓΕΝΙΚΟΣ FTSE/ASE20 FTSE/ASEMID40 FTSE/ASE140

Συνολική αξία συναλλαγών

183,49 (εκατ. ευρώ) Μέση ημερήσια αξία

30,58 (εκατ. ευρώ)

ΟΙ ΜΕΤΟΧΕΣ Oι μετοχές με τη μεγαλύτερη άνοδο αυτήν την εβδομάδα (20/8/2012 - 24/8/2012)

Oι μετοχές με τη μεγαλύτερη πτώση αυτήν την εβδομάδα (20/8/2012 - 24/8/2012)

ELLAKTOR SA

+13,76%

TRASTOR REAL ESTATE INVESTME

REDS SA

+12,70%

VIOHALCO HELLENIC COPPER AND

-8,22%

FLEXOPACK SA

+11,73%

M.L.S. MULTIMEDIA SA

-8,18%

LAMDA DEVELOPMENT SA

+10,42%

SELECTED TEXTILE IND ASSOC

-6,76%

+9,72%

DIAGNOSTIC & THERAPEUTIC

-5,95%

FRIGOGLASS SA

ΤΑ ΜΕΤΑΛΛΑ

-9,05%

ΤΙΜΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΩΝ ΕΝΑΝΤΙ ΕΥΡΩ

(τιμές fixing) ΚΛΕΙΣΙΜΟ 24/8/2012

TIMH AΓOPAΣ

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ

ΧΡΥΣΟΣ

1.668,7 ΑΣΗΜΙ

30,7

1,2521 0,7915 8,2632 98,4800 1,2009 7,3049 7,4479

TIMH ΠΩΛHΣHΣ

1,2520 0,7914 8,2610 98,4600 1,2008 7,2991 7,4478

διεθνή χρηματιστήρια ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ 24/8/2012

DAX

CAC

FTSE

SMI

NIKKEI

Φρανκφούρτη

Παρίσι

Λονδίνο

Ζυρίχη

Τόκιο

6.971,07

3.433,21

5.776,60

6.399,27

9.178,12

+0,31%

+0,02%

-1,30%

-0,05%

+0,51%

OIKONOMIA

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

Επιχείρηση «Ερµής» για το παρεµπόριο Πώς σκοπεύει να αντιμετωπίσει το υπουργείο Ανάπτυξης τα ζητήματα που απασχολούν το μη στεγασμένο εμπόριο ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΗΤΡΑΚΗΣ gmitrakis@ekdotiki.gr

Στις αρχές της εβδομάδας οι φορείς του ελληνικού εμπορίου συναντήθηκαν με τον υπουργό Ανάπτυξης, Κωστή Χατζηδάκη, και συζήτησαν μαζί του τρόπους για την αντιμετώπιση του παρεμπορίου, μιας δραστηριότητας που αφενός λειτουργεί ως αθέμιτος ανταγωνισμός προς το νόμιμο εμπόριο και αφετέρου στερεί πολλά δισ. ευρώ το χρόνο από τα δημόσια ταμεία.

τη συνάντηση ελήφθη απόφαση η Πολιτεία να κινηθεί το γρηγορότερο δυνατό στη λήψη συγκεκριµένων νοµοθετικών και ελεγκτικών µέτρων. Στο πλαίσιο αυτό ο κ. Χατζηδάκης ζήτησε από τους εκπροσώπους των εµπόρων να υποβάλουν συγκεκριµένες προτάσεις. Δύο ηµέρες µετά στο γραφείο του έφταναν οι προτάσεις της Εθνικής Συνοµοσπονδίας Ελληνικού Εµπορίου (ΕΣΕΕ), καθώς το θέµα είναι τόσο παλιό και τόσο… δουλεµένο, που όπως λέει ο πρόεδρος της ΕΣΕΕ Β. Κορκίδηςτο µόνο που χρειαζόταν ήταν µια σχετική επικαιροποίηση. Τι ζητούν Στο σχετικό διαβιβαστικό η διοίκηση της ΕΣΕΕ επισηµαίνει προς τον κ. Χατζηδάκη ότι «πέραν του συντονισµού, µία νοµοθετική βελτίωση του ισχύοντος πλαισίου µπορεί να βάλει τέλος στη δικαιολογία των συναρµοδιοτήτων και να διευκολύνει τις διαδικασίες πάταξης του απαράδεκτου φαινοµένου της µαζικής διακίνησης προϊόντων παρεµπορίου στην ελληνική αγορά». Κατόπιν παραθέτει ως ακολούθως τις βασικές της προτάσεις για κάθε µορφή εµπορίου, που κινείται πέραν του στεγασµένου, δηλαδή των εµπορικών καταστηµάτων:

Πλανόδιο εμπόριο ■ Η άσκηση πλανόδιου εµπορίου να µην επιτρέπεται σε πόλεις µε πληθυσµό άνω των 10.000 κατοίκων. ■ Να απαγορεύεται η άσκηση πλανόδιου εµπορίου εγγύς των οργανωµένων καταστηµάτων που διαθέτουν οµοειδή προϊόντα, ακόµη και όταν πρόκειται για είδη γης και θάλασσας.

■ Να τηρείται απαρέγκλιτα η διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο 14 ν. 4038/2012, για την έκδοση των αδειών. Αν µέχρι 30 Νοεµβρίου δεν έχει εκδοθεί η απόφαση του γενικού γραµµατέα Αποκεντρωµένης Διοίκησης ή η προβλεπόµενη Υπουργική Απόφαση, να µη δίνονται νέες άδειες για το τρέχον έτος. ■ Στο νόµο αναφέρεται ότι πλανόδιο εµπόριο συνιστά και η µέθοδος επισκέψεων Door to Door, όταν όµως πραγµατοποιείται από πρόσωπα που δεν συνδέονται µε νόµιµα οργανωµένη επιχείρηση. Δηλαδή, εξ αντιδιαστολής, όταν ο επισκέπτης ανήκει σε οργανωµένη επιχείρηση, τότε δεν ασκεί υπαίθριο εµπόριο, ο νόµος δεν έχει εφαρµογή και δεν απαιτείται άδεια. Να τροποποιηθεί η σχετική διάταξη, συµπεριλαµβάνοντας στις διατάξεις του νόµου και τις νόµιµα οργανωµένες επιχειρήσεις. Στάσιμο Εμπόριο ■ Κατά το νόµο, υπαίθριο στάσιµο εµπόριο νοείται κάθε µορφή άσκησης υπαίθριου εµπορίου που δεν αποτελεί πλανόδιο εµπόριο. Η διατύπωση είναι εξαιρετικά γενική. Να οριοθετηθεί αυστηρά το τι συνιστά στάσιµο υπαίθριο εµπόριο. ■ Να καταργηθεί η δυνατότητα άσκησης στάσιµου εµπορίου σε ιδιωτικούς χώρους. ■ Να τηρηθεί επιτέλους η διάταξη που απαγορεύει θέσεις στάσιµου υπαίθριου εµπορίου εγγύς της εισόδου εµπορικών καταστηµάτων. Εμποροπανηγύρεις ■ Να καταργηθούν όλες οι εµποροπανηγύρεις, εκτός εκείνων που έχουν παραδοσιακά (εορταστικά) χαρακτηριστικά και να µην επιτρέπεται η δηµιουργία νέων. Εναλλακτικά, να επιτρέπεται µόνο µία εµποροπανήγυρη ανά δήµο, δηµοτική κοινότητα, τοπική κοινότητα το χρόνο. ■ Ο νόµος αναφέρει µόνον ότι οι εκδιδόµενες άδειες ισχύουν για 5 ηµέρες και όχι ότι οι εµποροπανηγύρεις διαρκούν 5 ηµέρες. Συνακόλουθα, πολλοί ΟΤΑ παρακάµπτουν τη βούληση του νοµοθέτη, εκδίδοντας στους συµµετέχοντες συνεχόµενες πενθήµερες άδειες και διατηρώντας σε λειτουργία την εµποροπανήγυρη για ολόκληρα δεκαπενθήµερα. Να τροποποιηθεί ο νόµος στην κατεύθυνση καθορισµού διάρ-

κειας της εµποροπανήγυρης και των αδειών αυτής, το πολύ δύο ηµέρες. ■ Οι εµποροπανηγύρεις να πραγµατοποιούνται εκτός των ιστορικών και εµπορικών κέντρων πόλεων και κωµοπόλεων και όσες πραγµατοποιούνται σε περίβολο εκκλησιών και µοναστηριών να περιορίζονται σε παραδοσιακά ελληνικά προϊόντα. ■ Οι αποφάσεις ίδρυσης των εµποροπανηγύρεων να µην ισχύουν προτού επικυρωθούν από την Περιφέρεια. Χριστουγεννιάτικες - πασχαλινές αγορές ■ Οι χριστουγεννιάτικες όσο και οι πασχαλινές αγορές να διαρκούν από 3 έως το πολύ 5 ηµέρες. ■ Να πραγµατοποιούνται εκτός των ιστορικών και εµπορικών κέντρων πόλεων και κωµοπόλεων. ■ Να καθορίζονται ρητά και διά νόµου τα προσφερόµενα προϊόντα στις αγορές αυτές, τα οποία θα πρέπει να δικαιολογούν το χαρακτήρα των ηµερών. Εάν σε σχετική αγορά διατίθενται και διαρκή είδη, να παύει αµέσως η συνέχιση της λειτουργία της. Κυριακάτικες αγορές ■ Οι κυριακάτικες αγορές να πραγµατοποιούνται εκτός των ιστορικών και εµπορικών κέντρων των πόλεων και κωµοπόλεων. ■ Να καταργηθούν οι νοµοθετηµένες εξαιρέσεις για τις κυριακάτικες αγορές του

Κοπανακίου, του Δοξάτου και στου Σχιστού, που δεν προσφέρουν τίποτε πέρα από υπόνοιες εύνοιας προς τοπικά πολιτικά συµφέροντα. ■ Η κυριακάτικη αγορά να λειτουργεί σε περιφραγµένο δηµοτικό χώρο, όπου θα πραγµατοποιείται η κυριακάτικη αγορά, να αποτυπώνεται σε σχεδιάγραµµα, που θα ενσωµατώνεται στην απόφαση του δηµοτικού συµβουλίου. Λαϊκές αγορές ■ Να µετακινηθούν οι λαϊκές αγορές εκτός των κεντρικών οδικών αξόνων, αρτηριών και οδών, µεγαλύτερων ή µικρότερων περιοχών. Να πραγµατοποιούνται µόνο σε δευτερεύουσες παρόδους. ■ Να δηµιουργηθεί µόνιµο κιόσκι σε κάθε λαϊκή αγορά, όπου θα στεγάζονται οι ελεγκτές και θα απευθύνονται οι πολίτες για να υποβάλλουν παράπονα ή παραινέσεις. ■ Νέες άδειες να δίνονται µόνο σε παραγωγούς ή πωλητές προϊόντων γης και θάλασσας. Για τους παλιούς πωλητές διαρκών ειδών, που οι άδειές τους λήγουν ή έχουν λήξει, να δοθούν κίνητρα ώστε να ανοίξουν καταστήµατα, µετακινούµενοι στο οργανωµένο εµπόριο. ■ Συµµετοχή εκπροσώπου της ΕΣΕΕ στα δ.σ. των Οργανισµών Λαϊκών Αγορών Αθηνών και Πειραιώς.

Στα έξι μέτρα στα οποία συμφωνεί η ΕΣΕΕ Στην παρέμβασή της προς τον υπουργό Ανάπτυξης, Κωστή Χατζηδάκη, η διοίκηση της Εθνικής Συνομοσπονδίας Ελληνικού Εμπορίου (ΕΣΕΕ) εύχεται η επιχείρηση «Ερμής» -όπως έχει βαφτιστεί η νέα απόπειρα να ρυθμιστούν τα εκκρεμή ζητήματα της αγοράς- να... έχει ήδη ξεκινήσει και εκφράζει τη συμφωνία της στα ακόλουθα έξι σημεία που προέκυψαν από τη σύσκεψη:

1. Τη δημιουργία Θαλάμου Επιχειρήσεων Παρεμπορίου με φυσική παρουσία όλων των ελεγκτικών φορέων: ΥΠΑΝΥΠ, ΣΔΟΕ, ΕΛΑΣ, Λιμενικού Σώματος, Δημοτικής Αστυνομίας, Οικονομικής Αστυνομίας και Τελωνειακών Αρχών. 2. Την καθιέρωση και λειτουργία 5ψήφιου Κέντρου Καταγγελιών, την προβολή και αναπαραγωγή κοινωνικών

μηνυμάτων στα ΜΜΕ, τους ιστότοπους των 253 Εμπορικών Συλλόγων σε όλη την Ελλάδα και όλων των φορέων της αγοράς. 3. Τη βελτίωση του ισχύοντος νομοθετικού πλαισίου, το οποίο κρίνεται επαρκές για αρχή. 4. Τον περιορισμό του υπαίθριου εμπορίου και ιδιαίτερα των παζαριών και των θρησκευτικών εμποροπανηγύρεων.

5. Την αναβάθμιση των τελωνειακών ελέγχων σε μεθοδολογία και εξοπλισμό με την τοποθέτηση των μαγνητικών πυλών ελέγχου των εμποροκιβωτίων. 6. Την ενεργή συμμετοχή των φορέων της αγοράς και ειδικά των εμπορικών συλλόγων όλης της Ελλάδας σε καθημερινή βάση με εποπτικό και ουσιαστικό ρόλο.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Ε Π Ι Χ Ε Ι Ρ Η Μ ΑΤ Ι Κ Α

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

Εμφαση στην πρόληψη από την Interamerican Περίπου 44 χιλιάδες αναγγελίες ζημιών δέχτηκε στο 1ο εξάμηνο του έτους ο κλάδος ασφάλισης αυτοκινήτου της Interamerican, πληρώνοντας συνολικά σε αποζημιώσεις 28,5 εκατ. ευρώ. Το ίδιο χρονικό διάστημα αναγγέλθηκαν 20 θάνατοι από τροχαία δυστυχήματα, ενώ καταβλήθηκαν για σωματικές βλάβες 200.700 ευρώ σε 146 περιπτώσεις. Σημειώνεται ότι από τον περασμένο Ιούνιο, με βάση τη σχετική κοινοτική οδηγία, έχουν αναπροσαρμοστεί τα όρια κάλυψης αστικής ευθύνης σε ένα εκατ. ευρώ ανά θύμα για πρόκληση σωματικών βλαβών και σε ένα εκατ. ανά ατύχημα για υλικές ζημιές.

Η Interamerican, στο πλαίσιο της βελτιστοποίησης των υπηρεσιών και της κοινωνικής υπευθυνότητάς της, έχει διαμορφώσει αφενός πολιτική απλοποίησης και άμεσης διεκπεραίωσης αποζημιωτικών διαδικασιών και αφετέρου πρωτοβουλιών πρόληψης ατυχημάτων. Ετσι, από το Δεκέμβριο του 2011 λειτουργεί τον ηλεκτρονικό φάκελο ζημίας επιτυγχάνοντας τον περιορισμό του χρόνου διεκπεραίωσης εντός δύο ημερών από την υποβολή όλων των απαιτούμενων παραστατικών. Παράλληλα, συνεχίζει τις ενέργειες κυκλοφοριακής αγωγής ανά την επικράτεια.

Στιγμές παιχνιδιού από την COSMOTE Μία μέρα ειδικά αφιερωμένη στα παιδιά των οικογενειών που συμμετέχουν στο «Πρόγραμμα Αλληλεγγύης στην Οικογένεια» οργάνωσαν η COSMOTE και το Κέντρο Υποδοχής και Αλληλεγγύης του δήμου Αθηναίων στο κτίριο που φιλοξενεί το πρόγραμμα, σε συνεργασία με το Ελληνικό Παιδικό Μουσείο. Η ομάδα του Ελληνικού Παιδικού Μουσείου πραγματοποίησε εθελοντικά, εκπαιδευτικά προγράμματα για παιδιά ηλικίας 2 έως 14 χρόνων, που συνδυάζουν τη μάθηση με την ψυχαγωγία, μέσα από την πρωτότυπη μουσειοσκευή «Φυσαλίδες». Πειραματισμοί με τις φυσικές ιδιότητες του νερού, αλλά και ζωγραφική με μελάνι και χρώματα ήταν μερικές μόνον από τις δραστηριότητες που κέρδισαν τα χαμόγελα περισσότερων από 25 παιδιών που είχαν την ευκαιρία να ξεδιπλώσουν τα ταλέντα τους. Η ενέργεια αυτή πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο του πρωτοποριακού «Προγράμματος Αλληλεγγύης στην Οικογένεια» της COSMOTE.

«e-Personal Plan» στα καταστήματα WIND Ηλεκτρονικά, μέσω μιας νέας έξυπνης πλατφόρμας, μπορούν πλέον οι πελάτες των καταστημάτων WIND να επιλέγουν το πακέτο κινητής ή σταθερής τηλεφωνίας, καθώς και Internet, που τους ταιριάζει. Η νέα δια-δραστική ηλεκτρονική πλατφόρμα e-Personal Plan καθοδηγεί, με απλά βήματα, τους επισκέπτες των καταστημάτων WIND, ώστε να επιλέξουν αυτό που πραγματικά τους ταιριάζει βάσει της χρήσης που κάνουν, το ποσό που θέλουν να πληρώνουν και τα χαρακτηριστικά της συσκευής που τους ενδιαφέρει. Με τον τρόπο αυτόν ο πελάτης «χαρτογραφεί» ψηφιακά τις ανάγκες επικοινωνίας του, συγκρίνει τις προσφορές και επιλέγει αυτό που τον καλύπτει απόλυτα. Επιπρόσθετα, ο πελάτης έχει τη δυνατότητα να επιλέξει τη συσκευή που επιθυμεί μέσα από μια μεγάλη γκάμα Smartphones συγκρίνοντας τα χαρακτηριστικά και τις λειτουργίες τους, αλλά και να ενημερωθεί για τις τρέχουσες προσφορές των καταστημάτων WIND.

«Φοιτητικό Σπίτι» και Praktiker Η Praktiker προσφέρει και φέτος, από 23/08 έως και 13/10/2012, τις πιο φρέσκες ιδέες και οικονομικές λύσεις για ένα «Φοιτητικό Σπίτι με απ’ όλα και παράδοση δωρεάν». Η Praktiker προσφέρει έτοιμες προτάσεις διακόσμησης και πλήρους εξοπλισμού σπι-

τιού, για όλα τα διαφορετικά στιλ και σε άκρως ανταγωνιστικές τιμές. Η διαδικασία είναι τώρα πιο απλή και εύκολη από ποτέ, είτε ηλεκτρονικά, με ένα απλό «κλικ» στο ειδικά διαμορφωμένο micro site http:// homedelivery.praktiker.gr/,

είτε με μια βόλτα στα καταστήματα Praktiker. Απολαύστε δωρεάν μεταφορικά με αγορές που ξεπερνούν τα 200 ευρώ, για παραδόσεις εντός των νομών των καταστημάτων Praktiker, δηλαδή σε όλες τις φοιτητουπόλεις!

Το ΤΤ στηρίζει την Τσιάβου που πήρε και χρυσό Μπορεί να μην πέρασαν ούτε δύο εβδομάδες από τη χάλκινη διάκριση της Αλεξάνδρας Τσιάβου στους Ολυμπιακούς Αγώνες, ωστόσο η πρωταθλήτρια κωπηλασίας σήκωσε νέο μετάλλιο, και μάλιστα χρυσό, στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα του Πλόβντιβ, κατακτώντας την πρώτη θέση στο μονό σκιφ ελαφρών βαρών. Η ολυμπιονίκης από την Ηγουμενίτσα, η οποία δεν είχε αυτήν τη φορά στο πλευρό της τη Χριστίνα Γιαζιτζίδου, με την οποία μοιράστηκε πριν από λίγες μέρες τη μεγάλη χαρά της διάκρισης στο Λονδίνο, αφιέρωσε το μετάλλιο αυτό στον εαυτό της και, ευχαριστώντας το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο για την πολύτιμη συνδρομή του στην πορεία της και στην κατάκτηση των στόχων της, τόνισε την ανάγκη αύξησης των πόρων από την Πολιτεία στον αθλητισμό.

Υποτροφίες από το δήμο Καβάλας και τον Ομιλο ΞΥΝΗ Με απόλυτη επιτυχία στέφθηκε η δράση που διοργάνωσε ο δήμος Καβάλας σε συνεργασία με τον εκπαιδευτικό Ομιλο ΞΥΝΗ και αφορούσε την προσφορά υποτροφιών για σπουδές σε δημότες της Καβάλας. Ο Ομιλος ΞΥΝΗ βρέθηκε στο κέντρο της Καβάλας, όπου και πραγματοποίησε διαγωνισμό, προσφέροντας στους νέους της πόλης τη δυνατότητα να κερδίσουν υποτροφίες σπουδών για την ερχόμενη ακαδημαϊκή περίοδο. Εκατοντάδες ενδιαφερόμενοι επισκέφθηκαν το ειδικό ενημερωτικό stand του Ομίλου ΞΥΝΗ και δήλωσαν συμμετοχή στο διαγωνισμό. Η κλήρωση έγινε από το δήμαρχο Καβάλας, Κωνσταντίνο Σιμιτσή, και αναδείχτηκαν εννέα νικητές, οι οποίοι κέρδισαν υποτροφίες για σπουδές μεταλυκειακής επαγγελματικής εξειδίκευσης στο Mediterranean College (τέσσερις) και στα ΙΕΚ ΞΥΝΗ (πέντε).

OIKONOMIA X P H M AT I Σ T H P I O

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

Eρχεται κρίσιµο δίµηνο Οι εξελίξεις στην ελληνική οικονομία θα καθορίσουν το μέλλον

TOY ΒΑΣΙΛΗ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ Χρηματιστηριακού αναλυτή

ωρίς σηµαντικές διακυµάνσεις και χρηµατιστηριακές εξελίξεις κύλησε η περασµένη εβδοµάδα. Ολοι οι εµπλεκόµενοι στα χρηµατιστηριακά δρώµενα περιµένουν τις τελικές αποφάσεις που πρόκειται να ληφθούν τους επόµενους δύο µήνες και αφορούν την πορεία της ελληνικής οικονοµίας και πώς αυτή θα διαµορφωθεί µετά από αυτές τις αποφάσεις. Ετσι ο γενικός δείκτης του ΧΑ έκλεισε την περασµένη Παρασκευή στις 644,04 µονάδες µε άνοδο 0,75%, ενώ ο κλαδικός δείκτης των τραπεζών έκλεισε στις 218,09 µονάδες µε άνοδο 2,08%. Ο όγκος συναλλαγών παρέµεινε στάσιµος στα χαµηλά επίπεδα της περιόδου κατεβάζοντας ελαφρά -πλέον- το µέσο όρο των 30 ηµερών στο επίπεδο των 16,4 εκατ. µετοχών, από 16,7 εκατ. µετοχών της 17ης Αυγούστου. Επιστροφή στην πραγματικότητα Μετά τη ραστώνη των θερινών διακοπών η Ευρώπη επανέρχεται στη σκληρή πραγµατικότητα, οι οικονοµίες των περισσότερων κρατών της ευρωζώνης υποχωρούν και η ύφεση εξαπλώνεται σε περισσότερες χώρες. Για το σύνολο της ευρωζώνης, για το 2ο τρίµηνο, το ΑΕΠ µειώθηκε µε ρυθµούς 0,4%.

Στην Ελλάδα ζούµε στη δυσκολότερη περίοδο από τη µεταπολίτευση. Oπως είπε και ο πρωθυπουργός, στη συνέντευξή του στο γερµανικό Τύπο, αν δεν πάρουµε αυτήν τη δόση των 31,5 δισ. ευρώ, τότε η Ελλάδα χρεοκοπεί. Θα καταστεί αδύνατο να πληρώσουµε τις υποχρεώσεις µας και να εξυπηρετήσουµε τα δάνεια που η χώρα έχει αναλάβει. Αν λάβουµε υπόψη ότι το νέο πακέτο µέτρων πρέπει να εγκριθεί από την τρόικα, ώστε η έκθεση που θα υποβάλει στο Συµβούλιο υπουργών Οικονοµικών της ευρωζώνης, για την κατάσταση συµµόρφωσης της ελληνικής οικονοµίας ως προς τα απαιτούµενα της δανειακής σύµβασης, τουλάχιστον να µην είναι αρνητική, πράγµα που θέτουν ως προϋπόθεση όλοι οι ηγέτες των χωρών της ευρωζώνης για την εκταµίευση της δόσης, το µεγάλο σκαλοπάτι, πριν από την έγκριση, θα είναι η υπερψήφιση των νέων µέτρων από το ελληνικό Κοινοβούλιο. Αυτό αναµένεται να αποτελέσει το πλέον αµφισβητούµενο στάδιο της όλης διαδικασίας. Οι συναντήσεις του πρωθυπουργού µε τους οµολόγους του στη Γερµανία και τη Γαλλία είχαν επικοινωνιακά αποτελέσµατα, ήταν χρήσιµες, αλλά χωρίς οικονοµικό αποτέλεσµα. Οι Ευρωπαίοι δεν µας πιστεύουν και πρέπει να παρουσιάσουµε έργο για να επανακτήσουµε την αξιοπιστία µας. Ολοι

οι αρχηγοί κρατών δηλώνουν ότι θέλουν την παραµονή της Ελλάδας στην ευρωζώνη και αυτό είναι το µόνο θετικό προς το παρόν. Θετική είδηση Θετική είδηση των περασµένων ηµερών ήταν η αγορά από καναδέζικο fund (Fairfax) ποσοστού κοντά στο 19% των µετοχών της Eurobank Properties (ΕΥΠΡΟ) σε τιµή ανώτερη της τρέχουσας, µε αποτέλεσµα η εταιρία να γράψει κεφαλαιακά κέρδη κοντά στα 80 εκατοµµύρια για το τρίτο τρίµηνο. Είναι σηµαντικό επίσης ότι µετά από πάρα πολλούς µήνες µπήκαν ξένα κεφάλαια στην ελληνική αγορά. Στις 31 Αυγούστου λήγει η προθεσµία δηµοσίευσης των λογιστικών καταστάσεων των εισηγµένων στο ΧΑ εταιριών για το α’ εξάµηνο του 2012. Δεν προβλέπονται κάποιες εκπλήξεις, αλλά ποτέ κανείς δεν ξέρει. Οι µέχρι τώρα δηµοσιευµένες λογιστικές καταστάσεις δεν βοηθούν για την ανάκαµψη της αγοράς. Οι ξένες αγορές, µετά από περίπου 10 ανοδικές εβδοµάδες για πρώτη φορά κατέγραψαν διόρθωση µε πτώσεις κατά 1% - 1,5%. Αντίθετα σηµαντικά κέρδη κατέγραψαν το ασήµι (+9%), ο χρυσός (+3%), το ευρωδολάριο (+1,5%) και τα οµόλογα ΗΠΑ και Γερµανίας. Στροφή κεφαλαίων από µετοχές στα ασφαλή καταφύγια.

στο ταμπλό Παρά την οικονομική κρίση και την ύφεση στην ελληνική οικονομία στο α’ εξάμηνο του έτους τα καθαρά προ φόρων κέρδη της ΟΛΘ ΑΕ αυξήθηκαν κατά 103,32%, αφού διαμορφώθηκαν σε 12.705.482 ευρώ, έναντι των 6.248.973 ευρώ του αντίστοιχου περσινού διαστήματος. Τα κέρδη της ΟΛΘ ΑΕ μετά από φόρους αυξήθηκαν την περίοδο Ιανουαρίου – Ιουνίου 2012 κατά 106,08%, καθώς έφτασαν στα 10.117.960 ευρώ, έναντι των 4.909.787 ευρώ το αντίστοιχο εξάμηνο του 2011. Ο κύκλος εργασιών της εταιρίας για το α’ εξάμηνο της χρονιάς ανήλθε σε 27.243.373 ευρώ έναντι 24.367.349 ευρώ του αντίστοιχου προηγούμενου εξαμήνου του 2011, παρουσιάζοντας αύξηση της τάξης του 11,8%. Η μεταβολή αυτή προέρχεται κατά κύριο λόγο από την αύξηση της διακίνησης συμβατικού φορτίου (72,02% στο χύδην φορτίο,) που επέφερε αύξηση στα έσοδα του συμβατικού λιμένος κατά 28,08%, αλλά και στα έσοδα από την παροχή υπηρεσιών ασφάλειας ISPS.

Μείωση της τάξεως του 25% στα 109 εκατ. ευρώ, σημείωσαν στο πρώτο εξάμηνο του έτους τα συγκρίσιμα καθαρά κέρδη της Coca-Cola Hellenic (3Ε). Σύμφωνα με τα αποτελέσματα που ανακοίνωσε η εταιρία, στο πρώτο εξάμηνο οι πρωτοβουλίες αύξησης των εσόδων αντιστάθμισαν πλήρως τις συνολικές αυξήσεις στο κόστος πρώτων υλών και τις υψηλότερες λειτουργικές δαπάνες, σε ουδέτερη συναλλαγματική βάση. Ετσι ο συνδυασμός χαμηλότερου όγκου πωλήσεων και δυσμενών μεταβολών των νομισματικών ισοτιμιών λειτούργησε εις βάρος των συγκρίσιμων λειτουργικών κερδών, τα οποία μειώθηκαν κατά 57 εκατ. ευρώ, στα 192 εκατ. ευρώ. Ο όγκος των πωλήσεων μειώθηκε κατά 2% (σε 1,011 δισ. ευρώ) και τα καθαρά έσοδα από τις πωλήσεις αυξήθηκαν κατά 1% (σε 3,432 δισ. ευρώ), καθώς η εταιρία αύξησε ή διατήρησε το μερίδιο αγοράς στην κατηγορία των ανθρακούχων αναψυκτικών, στις περισσότερες από τις αγορές όπου δραστηριοποιείται, όπως σε Ιταλία, Ελβετία, Αυστρία, Πολωνία, Ρωσία, Ουκρανία, Ρουμανία και Βουλγαρία.

OIKONOMIA ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

∆ουλειά για… χαρτζιλίκι Στις δύσκολες οικονομικά εποχές που ζούμε πάντα μια συμπληρωματική δουλειά μπορεί να φανεί χρήσιμη ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ gmitrakis@ekdotiki.gr

Σε μια περίοδο κατά την οποία οι άνεργοι στην Ελλάδα έχουν ξεπεράσει επισήμως τα 1,2 εκατ. άτομα και ανεπισήμως είναι ακόμη περισσότεροι, ενώ κανένα φως δε φαίνεται στο βάθος του τούνελ -στην πραγματικότητα για τη χώρα μας είναι βαθιά νύχτα και το τρένο δεν έχει μπει καν σε τούνελ, η εργασία μοιάζει με ό,τι πολυτιμότερο (εννοείται μετά την υγεία) υπάρχει γύρω τριγύρω.

ι επιχειρήσεις του ιδιωτικού τοµέα συρρικνώνονται ή κλείνουν -και στη µία και στην άλλη περίπτωση οι θέσεις εργασίας µειώνονται- ενώ το Δηµόσιο «καίγεται» να απαλλαγεί από χιλιάδες εργαζοµένους. Αντ’ αυτών οι θέσεις που δηµιουργούνται στον ιδιωτικό τοµέα είναι λίγες, ενώ στο Δηµόσιο απειροελάχιστες, αµφότερες αµφιβόλου σταθερότητας και µετρίως έως κάκιστα πληρωµένες. Με αυτά τα δεδοµένα µια δουλειά από το σπίτι -πρώτη ή δεύτερη, δεν έχει σηµασία έστω κι αν στην ουσία σηµαίνει απλώς ένα πρόσθετο χαρτζιλίκι- έχει ιδιαίτερη αξία. Ιδιαιτέρως για τους νεότερους, οι οποίοι παίζουν στα δάχτυλα τις νέες τεχνολογίες, που συχνά βοηθούν στην εξεύρεση κάποιας ασχολίας. Οπως σιγά σιγά το Ιντερνετ έχει διεισδύσει στο πεδίο της προβολής δραστηριοτήτων και προϊόντων, έτσι και σε ένα δεύτερο στάδιο µπορεί να αποκαλύψει νέες επαγγελµατικές δυνατότητες. Οπως επίσης και οι κλασικές µέθοδοι των εφηµερίδων και της προσωπικής παρατήρησης, που σε συνδυασµό µε τη δηµιουργική σκέψη είναι συχνά παραγωγικά εργαλεία. Ο «ΑτΚ» προτείνει σήµερα κάποιες δραστηριότητες που µπορεί να ασκηθούν από το σπίτι, επισηµαίνοντας, πάντως, ότι όπως όλα τα πράγµατα χρειάζεται προσοχή. Αλλά την ώρα που πολλοί νέοι και µεγαλύτεροι δοκιµάζουν την τύχη τους για µια καλύτερη ζωή στο εξωτερικό, εννοείται ότι ένα µεγάλο µέρος της κοινωνίας είναι προετοιµασµένο για καινούργια πράγµατα, που απαιτούν κόπο, αντοχή και ρίσκο. Οι παρακάτω ιδέες δεν είναι καινοφανείς. Κυκλοφορούν ανάµεσά µας, αλλά για κάποιους ίσως φανούν τώρα ενδιαφέρουσες. Πόσες φορές δεν «ανακαλύπτουµε» πράγµατα που έχουµε δει και ξαναδεί χωρίς να µας κάνουν κλικ; Ο χειµώνας που έρχεται -στην ουσία έχει ήδη φτάσει- θα είναι βα-

ρύς και δύσκολος. Μέχρι τον επόµενο. Αρα κάποιες ιδέες µπορεί να φανούν χρήσιµες. Οι ξένες γλώσσες ποτέ δεν πεθαίνουν Οι ξένες γλώσσες ποτέ δεν πεθαίνουν -ούτε και η ζήτηση για την εκµάθησή τους. Τα σχολικά µαθήµατα συνεχίζουν να αποτελούν χάος, µε αποτέλεσµα οι µαθητές να χρειάζονται ιδιαίτερα. Η αγάπη για ένα µουσικό όργανο συνεχίζει να ωθεί ακόµη πολλούς σε µαθήµατα κατ’ οίκον. Αν κατέχετε κάτι από τα παραπάνω σε άριστο βαθµό, γιατί να µην περάσετε στο στάδιο της ιδιαίτερης διδασκαλίας; Αλλωστε, πέραν της παραδοσιακής µεθόδου της παρουσίας των µαθητών στο σπίτι σας, πλέον και η τεχνολογία είναι µε το µέρος σας: υπάρχει µια σύγχρονη τάση για τη διδασκαλία ξένων γλωσσών µέσω Skype. Την ομορφιά ουδείς εμίσησε Ανάµεσα στις γυναίκες υπάρχουν πολλοί τύποι καταναλωτών. Κάποιες θεωρούν «µπελά» κάποια γνωστή της που της πλασάρει καλλυντικά. Κάποιες άλλες λένε «γιατί όχι;» και ευχαρίστως αγοράζουν οικονοµικά αρώµατα, προϊόντα σώµατος και καλλωπισµού, στηρίζοντας παράλληλα και µια φίλη τους. Το σύστηµα είναι γνωστό: κάποιες εταιρίες αναζη-

Ο «ΑτΚ» προτείνει κάποιες ασχολίες που μπορεί να ασκηθούν από το σπίτι και να σας ενισχύσουν οικονομικά τούν συνεργάτες που θα προτείνουν προϊόντα στον κύκλο τους (ή και σε ευρύτερο κοινό) και τους δίνουν ένα ποσοστό επί των πωλήσεων. Ενα κλικ παρακαλώ! Εάν είστε πραγµατικά καλοί φωτογράφοι και ο σκληρός σας δίσκος είναι γεµάτος µε υπέροχα τοπία, όµορφα αστικά στιγµιότυπα και εικόνες µε τις οποίες πειραµατιστήκατε στο Photoshop, αλλά δεν έχετε ασχοληθεί επαγγελµατικά µε το αντικείµενο, ίσως να υπάρχουν ευκαιρίες. Τα καλά νέα είναι ότι µπορείτε να βγάλετε ένα µικρό χαρτζιλίκι από αυτές. Τα «κακά» νέα είναι ότι χρειάζεται υποµονή. Υπάρχουν ιστοσελίδες-τράπεζες φωτογραφιών που δέχονται τις

φωτογραφίες σας (αφού εγγραφείτε ως χρήστες και ακολουθήσετε τα βήµατα ταυτοποίησης που απαιτούνται) βλέπουν το υλικό που θα τους στείλετε, κρίνουν αν είναι κατάλληλες και στην συνέχεια, τις καθιστούν διαθέσιµες στον ιστό προς αγορά, για περιοδικά, sites, διαφηµιστικά γραφεία. Κάθε φορά που µια φωτογραφία πωλείται ο φωτογράφος λαµβάνει ένα ποσοστό. Η προσφορά, ασφαλώς, είναι µεγάλη, αλλά αυτός που διαθέτει έτοιµο υλικό αν σκεφθείτε δεν έχει να χάσει τίποτε. Χειροποίητες δημιουργίες Το ταλέντο ποτέ δεν πάει χαµένο: αν τα χέρια σας «πιάνουν» και ασχολείστε µε τη δηµιουργία χειροποίητων κοσµηµάτων, οι δηµιουργίες σας µπορούν ωραιότατα να πωληθούν, µέσω ενός e-shop που µπορείτε να στήσετε εύκολα στο διαδίκτυο. Το ίδιο ισχύει για οποιαδήποτε άλλη τέχνη, όπως για παράδειγµα πίνακες ζωγραφικής, σε περίπτωση που χειρίζεστε επιδέξια το πινέλο. Διάθεση σε e-shop, από στόµα σε στόµα «διαφήµιση», προώθηση µέσω Facebook, κάθε τρόπος προβολής τους µπορεί να συνεισφέρει λίγα ευρώ παραπάνω στην τσέπη σας.

Μαγειρική για όλους Οι εξαιρετικοί μάγειρες και οι δεινές μαγείρισσες δεν πρέπει να κρατούν τις σπεσιαλιτέ τους κρυφές από τον κόσμο, ούτε να ντρέπονται να χρεώσουν για τις νόστιμες υπηρεσίες τους: αν η κατσαρόλα είναι το φόρτε σας και περνάτε άφθονο χρόνο στην κουζίνα, γιατί να μην ασχοληθείτε επαγγελματικά με το catering; Αν αυτό σας φαίνεται βουνό, και περιλαμβάνει ικανότητες κοινωνικής δικτύωσης και δημοσίων σχέσεων που δεν κατέχετε, μπορείτε να κάνετε το ακόμη πιο απλό: να βάζετε τα υπέροχα μπισκότα σας σε όμορφες συσκευασίες, τις σπιτικές σας μαρμελάδες σε χαριτωμένα βαζάκια και τις πεντανόστιμες παραδοσιακές σας πίτες, πακέτο για κάθε ενδιαφερόμενο. Και πάλι οι μέθοδοι προώθησής τους μπορούν να περιλαμβάνουν κάθε διαθέσιμο μέσο, με καλύτερο όλων το «από στόμα σε στόμα» που ως γνωστόν βοηθάει στη διάδοση μιας φήμης. Δακτυλογράφηση - μετάφραση

Δεν είναι λίγες οι αγγελίες που ζητούν δακτυλογράφους για δουλειά από το σπίτι τους. Αν μάλιστα γνωρίζετε καλά μια ξένη γλώσσα, οι πιθανότητες για να σας ανατεθεί μια δακτυλογράφηση - μετάφραση πολλαπλασιάζονται. Σε κάθε περίπτωση, πάντως, μπορείτε να ανεβάσετε κι εσείς μια δική σας αγγελία για προσφορά εργασίας δακτυλογράφησης. Η αμοιβή για μια τέτοια δουλειά μπορεί -ενδεικτικά και μόνο- να κυμανθεί από μερικές δεκάδες λεπτά έως κάποια ευρώ ανά σελίδα.

OIKONOMIA

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

Η υστέρηση έναντι του στόχου του προϋπολογισμού έφθασε τα 1,712 δισ. ευρώ και οφείλεται κυρίως στις σημαντικές απώλειες φορολογικών εσόδων που έχουν προκαλέσει οι αλλεπάλληλες περικοπές μισθών και συντάξεων

Πολύ µακριά από το στόχο ο προϋπολογισµός του 2012 Γιατί πέφτει και πάλι έξω το κράτος • Τι θα γίνει με τα ασφαλιστικά ταμεία και τις συντάξεις ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ gmitrakis@ekdotiki.gr

Το 93,4% του προβλεπόμενου για το 2012 ελλείμματος έπιασε ήδη από το επτάμηνο του έτους το έλλειμμα του γενικού κρατικού προϋπολογισμού, ενώ όπως προκύπτει από τα στοιχεία του υπουργείου Οικονομικών, αναπόφευκτες θα είναι και φέτος οι υπερβάσεις στη χρηματοδότηση προς τα ασφαλιστικά ταμεία, τα οποία «έφαγαν» περίπου το 75% των πόρων που έχουν προβλεφθεί για φέτος.

υτό σηµαίνει ότι πριν από το τέλος του χρόνου κυβέρνηση και τρόικα θα χρειαστεί να µελετήσουν το ζήτηµα, εν όψει της κατάρτισης του προϋπολογισµού του 2013, και να αναζητήσουν τρόπους περιορισµού ή διαγραφής του πρόσθετου ελλείµµατος. Κατά πάσα βεβαιότητα τέτοιοι τρόποι δεν θα βρεθούν, οι ονοµαστικοί στόχοι θα αποτύχουν και η συζήτηση για το -άδηλοµέλλον της εθνικής οικονοµίας θα ενταθεί, τόσο στο εσωτερικό, όσο και στο εξωτερικό. Με δύο λόγια: η µπάλα δε βρήκε ούτε αυτήν τη φορά την εστία, αλλά έφυγε απελπιστικά άουτ! Ασφαλώς η καθυστέρηση στη λήψη των µέτρων -ας µην ξεχνάµε ότι η χώρα πέρασε τρεις µήνες προεκλογικής ακινησίας- έπαιξε το ρόλο της, αλλά εκείνο που «πληγώνει» τα δηµόσια οικονοµικά είναι η ύφεση που συνεχίζεται για πέµπτο

χρόνο µε πολύ µεγάλη ένταση. Το έλλειµµα του προϋπολογισµού ανήλθε το διάστηµα Ιανουαρίου - Ιουλίου στα 13,2 δισ. ευρώ, όταν ο στόχος για όλο το 2012 είναι να µην ξεπεράσει τα 14,14 δισ. ευρώ. Η βαθιά ύφεση στην οποία έχει διολισθήσει η οικονοµία σπρώχνει όλο και χαµηλότερα τα έσοδα από τους φόρους εισοδήµατος, συναλλαγών καθώς και τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης (καύσιµα, ποτά, τσιγάρα κ.λπ.), εξέλιξη η οποία καθιστά αναποτελεσµατικά τα σκληρά δηµοσιονοµικά µέτρα, µε αποτέλεσµα να πάνε χαµένες οι θυσίες του ελληνικού λαού. Η «µαύρη τρύπα» των εσόδων του κρατικού προϋπολογισµού (περιλαµβάνεται και το Πρόγραµµα Δηµοσίων Επενδύσεων) έφτασε τα 2,8 δισ. ευρώ. Αύξηση επιχορηγήσεων Παράλληλα, το ελληνικό κράτος υποχρεώθηκε να καταβάλει στο επτάµηνο που πέρασε υπέρµετρα αυξηµένα ποσά επιχορηγήσεων για να καλύψει τις άµεσες ανάγκες των ασφαλιστικών ταµείων σε ρευστό, οι οποίες προέκυψαν µετά τη σηµαντική µείωση των αποθεµατικών τους εξαιτίας του «κουρέµατος» της αξίας των οµολόγων τους. Επιπλέον, στο ίδιο διάστηµα, το Δηµόσιο αναγκάστηκε να πληρώσει υπέρογκα ποσά τόκων για την αποπληρωµή οµολογιούχων που συµµετείχαν στη διαδικασία αναδιάρθρωσης του δηµόσιου χρέους (PSI).

Το αποτέλεσµα ήταν οι συνολικές δαπάνες του Τακτικού Προϋπολογισµού να υπερβούν τα προβλεφθέντα όρια περίπου κατά 1,4 δισ. ευρώ. Για ακόµη µία φορά το Πρόγραµµα Δηµοσίων Επενδύσεων έπεσε θύµα της προσπάθειας να περιοριστεί τεχνητά η τρύπα του προϋπολογισµού. Η αύξηση των εσόδων του ΠΔΕ εµφανίζεται υψηλότερη της προβλεπόµενης κατά 478 εκατ. ευρώ, ενώ ταυτόχρονα οι δαπάνες του

Το έλλειμμα του προϋπολογισμού ανήλθε το διάστημα Ιανουαρίου - Ιουλίου στα 13,2 δισ. ευρώ, όταν ο στόχος για όλο το 2012 είναι να μην ξεπεράσει τα 14,14 ιδίου προγράµµατος περικόπηκαν κατά 612 εκατ. ευρώ. Ετσι, η µαύρη τρύπα στο συνολικό έλλειµµα του Γενικού Κρατικού Προϋπολογισµού περιορίστηκε από 3,1 δισ. ευρώ σε 2 δισ. (ή 2,8 δισ. αν προσµετρηθεί το ΠΔΕ). Παρ’ όλα αυτά, το έλλειµµα εκτινάχθηκε στα 13,2 δισ. ευρώ και ήδη από τα τέλη Ιουλίου πλησίασε πολύ κοντά στο επίπεδο των 14,14 δισ. ευρώ, στο οποίο στόχος ήταν να φτάσει στο τέλος του 2012. Καθίζηση εσόδων Αποκαλυπτικά για την καθίζηση των εσόδων, λόγω της ύφεσης, της ανεργίας και γενικότερα της άπνοι-

ας στην οικονοµία, είναι τα αναλυτικά στοιχεία για την πορεία των εισπράξεων. Τα καθαρά έσοδα του Δηµοσίου (µετά την αφαίρεση των επιστροφών φόρου από τις συνολικές εισπράξεις εσόδων) µειώθηκαν κατά 1 δισ. ευρώ ή 3,75% και περιορίστηκαν στα 25,84 δισ. ευρώ, ενώ σύµφωνα µε την πρόβλεψη του Τακτικού Προϋπολογισµού έπρεπε να είχαν αυξηθεί κατά 2,63% και να είχαν ανέλθει στα 27,552 δισ. ευρώ. Η υστέρηση έναντι του στόχου του προϋπολογισµού έφτασε, συνεπώς, τα 1,712 δισ. ευρώ και οφείλεται κυρίως στις σηµαντικές απώλειες φορολογικών εσόδων που έχουν προκαλέσει οι αλλεπάλληλες περικοπές µισθών, συντάξεων και κοινωνικών επιδοµάτων και τα λοιπά αντιαναπτυξιακά και αντιλαϊκά µέτρα του µνηµονίου. ■ Οι εισπράξεις από το φόρο εισοδήµατος φυσικών προσώπων ήταν µειωµένες κατά 104 εκατ. ευρώ ή 2,33%. ■ Οι εισπράξεις από το φόρο εισοδήµατος νοµικών προσώπων υπέστησαν πτώση κατά 512 εκατ. ευρώ ή 38,4%! ■ Τα έσοδα από τον ΦΠΑ σηµείωσαν κατακόρυφη πτώση της τάξεως των 1,167 δισ. ευρώ ή 11,38%. Και σε επίπεδο δαπανών υπάρχουν αποκλίσεις από το στόχο. Οι συνολικές δαπάνες µειώθηκαν κατά 2,813 δισ. ευρώ ή 6,8% και ανήλθαν σε 38,57 δισ. ευρώ, ενώ µε βάση την πρόβλεψη του προϋπολογισµού θα έπρεπε να είχαν µειωθεί κατά 4,209 δισ. ευρώ ή 10,17% και να είχαν περιοριστεί

στα 37,174 δισ. ευρώ. Ταμεία και τόκοι Η υπέρβαση της πρόβλεψης έφτασε τα 1,396 δισ. ευρώ. Βασικές αιτίες για την εξέλιξη αυτή ήταν οι εξής: Πρώτον, οι αναγκαστικές σηµαντικές υπερβάσεις των προβλεφθέντων ορίων στις εκταµιεύσεις επιχορηγήσεων προς τα ασφαλιστικά ταµεία και τον ΟΑΕΔ. Είναι χαρακτηριστικό ότι ήδη από τους πρώτους επτά µήνες του 2012 εκταµιεύτηκαν: ■ Το 79,4% της προβλεπόµενης επιχορήγησης προς τον ΟΓΑ. ■ Το 74,7% της προβλεπόµενης επιχορήγησης προς το ΙΚΑ. ■ Το 75% της προβλεπόµενης επιχορήγησης προς το ΤΑΠ-ΟΤΕ. ■ Το 68,7% της προβλεπόµενης επιχορήγησης προς τον ΕΟΠΥΥ. ■ Το 68,2% της προβλεπόµενης επιχορήγησης προς το ΝΑΤ. ■ Το 64,4% της προβλεπόµενης επιχορήγησης προς τον ΟΑΕΕ. ■ Το 65% της προβλεπόµενης επιχορήγησης προς τον ΟΑΕΔ. Δεύτερον, οι υπερβάσεις των προβλεφθέντων ορίων στις πληρωµές για τόκους δηµόσιου χρέους. Οι δαπάνες για τόκους µειώθηκαν µόλις κατά 85 εκατ. ευρώ ή 0,83% και διαµορφώθηκαν στα 10,133 δισ. ευρώ, ενώ σύµφωνα µε τον Τακτικό Προϋπολογισµό θα έπρεπε να είχαν µειωθεί κατά 20,17% και να είχαν περιοριστεί στα 8,157 δισ. ευρώ. Σηµειώθηκε δηλαδή υπέρβαση του στόχου του κατά 1,976 δισ. ευρώ.

OIKONOMIA

METOXEΣ

Διακύμανση 52 εβδομάδων

Kατώτ.

Aνώτ.

% Mεταβ. από 30.12.2011

Διακύμανση εβδομάδος Kατώτ.

Aνώτ.

Oγκος συν/γών εβδομάδας

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

Tιμή κλεισίματος24-8-2012 %

METOXEΣ

Συντελεστής Bήτα

σε ευρώ

Beta

Mερισματ. Aποδ. (%) R-Sq

Tιμή Λογιστική Aξία

Tιμή Kέρδη P/E

Aριθμός μετοχών

Kέρδη ανά μετοχή

Eμπορευσιμότητα Eβδομάδος

Aπό 2.1.2012

ΚΥΡΙΑ ΑΓΟΡΑ 0.232 0.137 0.600 0.162 0.202 0.200 0.075 1.570 0.450 0.670 0.156 0.133 0.214 1.590 0.358 0.763 0.057 0.300 0.487 0.230 4.940 1.180 0.540 0.390 0.140 0.240 0.915 0.172 0.289 0.359 0.680 0.366 0.160 0.427 0.522 0.812 8.260 0.620 4.050 1.980 0.488 1.400 0.350 0.158 2.640 2.300 0.381 0.500 0.175 0.660 0.184 0.355 0.141 0.170 0.314 0.600 0.230 0.380 0.480 1.750 0.892 0.270 2.740 0.200 0.540 0.175 0.900 0.285 0.437 0.314 0.283 0.150 5.180 0.357 0.219 3.800 0.160 0.620 0.302 0.270 1.170 1.340 0.460 0.122 0.241 0.181 8.900 7.580 3.500 1.130 0.270 0.187 0.193 0.190 1.100 1.550 0.370 3.000 0.073 0.308 0.260 0.402 0.443 1.082 0.456

0.480 0.921 1.180 0.685 0.450 0.510 0.180 2.370 0.700 0.670 0.435 0.420 0.551 3.720 1.100 1.114 0.147 0.580 1.580 0.410 8.100 6.810 0.540 0.699 0.353 0.485 3.590 0.334 0.528 0.690 1.630 0.761 0.520 1.540 1.230 1.860 22.880 2.200 6.630 4.456 0.700 1.950 0.600 0.360 4.370 4.380 0.620 1.070 0.390 1.010 0.640 0.790 0.287 0.460 0.710 1.090 0.490 4.690 0.869 2.080 4.580 0.430 4.300 0.480 0.790 0.290 1.150 0.650 0.735 0.459 0.887 0.540 8.280 1.270 0.589 6.916 0.282 1.210 0.530 0.630 1.620 4.480 1.130 0.328 0.709 0.459 13.330 12.050 9.100 4.490 0.462 0.700 0.516 0.760 2.430 4.710 0.632 4.610 0.170 0.730 0.830 2.600 1.070 1.637 1.140

-32.5% -47.6% -26.3% -39.0% 0.7% -14.3% -30.3% -13.9% -35.7% 0.0% 9.3% 2.9% 40.0% -33.4% 4.2% -5.2% -33.6% 24.7% 53.2% 15.4% -8.2% -29.2% 0.0% -39.2% -3.1% -30.3% -14.2% 0.9% -6.8% 30.4% -24.4% 6.0% -11.6% 2.9% 1.1% -13.9% -15.5% 2.5% -10.7% 7.3% 4.7% 19.6% -21.6% -5.9% 18.1% 1.0% 21.4% -18.9% 7.7% -11.5% 41.0% -21.7% -30.2% -40.6% 35.5% 34.6% -11.4% -86.5% 44.7% -5.6% 76.3% -9.1% 8.7% -12.2% -10.7% 32.6% 1.8% 1.8% 30.1% 10.3% -0.9% -44.0% 1.0% -58.9% 38.0% -16.7% 40.7% 26.4% -30.9% -13.4% 0.0% -27.5% -20.9% 25.3% -37.6% -35.2% 33.3% 21.8% -23.4% -7.6% 12.9% -26.7% 4.5% -7.9% -27.3% -36.8% 33.3% 17.4% -27.9% -5.3% -43.6% -43.6% 37.0% -29.1% 48.2%

0.253 0.155 0.700 0.178 0.280 0.205 0.083 1.790 0.450 0.670 0.242 0.390 0.350 1.960 0.677 1.000 0.071 0.490 0.849 0.350 4.980 2.550 0.540 0.425 0.218 0.338 1.310 0.232 0.300 0.516 0.840 0.609 0.277 0.680 0.885 0.960 10.130 1.070 5.390 3.010 0.589 1.610 0.400 0.195 3.700 3.070 0.478 0.533 0.280 0.760 0.375 0.456 0.141 0.183 0.420 0.906 0.260 0.406 0.700 1.800 2.980 0.371 3.410 0.280 0.620 0.232 1.150 0.508 0.661 0.385 0.879 0.150 6.020 0.360 0.393 4.830 0.266 0.950 0.304 0.405 1.320 2.110 0.672 0.239 0.288 0.213 12.470 9.680 5.180 2.360 0.350 0.513 0.255 0.223 1.340 1.750 0.594 4.410 0.080 0.410 0.278 0.575 0.639 1.140 0.792

0.270 0.155 0.770 0.178 0.308 0.230 0.086 1.790 0.450 0.670 0.282 0.400 0.360 2.180 0.752 1.000 0.078 0.490 0.930 0.375 5.050 2.740 0.540 0.425 0.242 0.339 1.400 0.232 0.354 0.550 0.920 0.670 0.294 0.687 0.936 0.991 10.700 1.270 5.690 3.180 0.597 1.940 0.420 0.207 3.830 3.320 0.504 0.536 0.301 0.840 0.375 0.501 0.141 0.203 0.462 0.930 0.335 0.450 0.770 1.840 3.040 0.371 3.490 0.289 0.645 0.240 1.150 0.529 0.661 0.385 0.879 0.153 6.200 0.400 0.393 4.940 0.266 0.990 0.304 0.415 1.340 2.340 0.746 0.248 0.313 0.223 13.100 10.380 5.400 2.660 0.350 0.513 0.262 0.239 1.360 1.800 0.620 4.590 0.088 0.480 0.283 0.608 0.685 1.140 0.807

4,791 0 1,262 165 4,038 7,549 41,321 0 0 0 439 1,170 10,020 873,186 4,986 0 25,338 50 446,268 2,700 2,285 2,565,262 179,505 0 43 60 12,846,069 0 49,741 11,912 14,072 2,104 48,299 50 33,776 27,377 11,837 716,630 262,365 619,447 11 1,934 12,502 2,511 4,644 48,339 9,939 19,207 15,980 2,058 0 827 0 320 26,809 1,250,980 4,951 106 128 156 2,592 0 2,909 3,100 981 500 0 330 0 0 0 7,495 471,357 3,459 0 692,165 0 10,875 0 1,800 1,005 1,098,825 26 3,425 69,759 2,600 2,311 10,493 3,800,013 7,703,803 0 0 20,075 13,155,229 2,271 96 35,395 50,310 3,700 8,490 1,288 224,369 1,394 0 66,554

-6.3% 0.0% -6.2% 9.9% 2.0% -8.7% -4.6% 0.0% 0.0% 0.0% 8.1% -2.5% -2.8% -8.2% -18.9% 0.0% -3.9% 0.2% 8.3% 7.1% -1.6% 8.9% 0.0% 0.0% -9.9% -0.3% 5.3% 0.0% 18.0% 8.6% 8.4% 8.9% 4.7% -1.0% -1.5% 0.6% 3.4% 13.8% 2.0% 2.6% 3.1% 0.0% -6.8% 3.5% -0.5% 2.0% 5.2% 0.9% 1.1% -2.3% 0.0% 20.7% 0.0% -9.9% 10.0% -0.7% 23.6% -18.8% 0.1% 2.2% 2.8% 0.0% -0.3% -3.4% 3.2% 3.4% 0.0% 1.6% -0.0% 0.0% 0.0% 2.0% -2.9% -7.5% 0.0% 5.1% 0.0% 4.2% 0.0% 2.5% -1.5% 6.6% -9.9% 3.3% 4.8% -1.8% -3.1% 7.2% -1.3% 6.4% 0.0% 0.0% -0.8% 3.6% 3.0% 0.0% 4.6% 9.3% 20.5% -8.0% -1.8% -1.2% 2.7% 0.0% 2.2%

0.253 0.155 0.700 0.178 0.300 0.210 0.083 1.790 0.450 0.670 0.282 0.390 0.350 2.010 0.677 1.000 0.073 0.490 0.930 0.375 5.050 2.690 0.540 0.425 0.218 0.338 1.390 0.232 0.354 0.532 0.900 0.609 0.290 0.680 0.925 0.981 10.550 1.240 5.690 3.100 0.597 1.770 0.400 0.207 3.780 3.130 0.504 0.535 0.280 0.760 0.375 0.501 0.141 0.183 0.462 0.906 0.335 0.406 0.770 1.840 2.980 0.371 3.490 0.280 0.640 0.240 1.150 0.508 0.661 0.385 0.879 0.153 6.020 0.370 0.393 4.930 0.266 0.990 0.304 0.415 1.320 2.270 0.672 0.248 0.305 0.223 12.700 10.380 5.230 2.660 0.350 0.513 0.258 0.233 1.360 1.800 0.620 4.590 0.088 0.451 0.278 0.575 0.685 1.140 0.793

ΑΓΡΟΤ. ΟΙΚ. ΣΠΥΡΟΥ ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΙΟΛΙΚΗ ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ) ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) ΑΛΟΥΜΥΛ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ ΑΝΕΚ (ΚΜΨ) ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-90) ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-96) ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ (ΚΟ) ΑΦΟΙ ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΑ) ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ) ΒΙΣ (ΚΟ) ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS Γ.Ε. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Α.Ε.Ε. ΓΑΛΑΞΙΔΙ ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ ΓΕΝ. ΕΜΠ. ΒΙΟΜ. (Κ) ΔΑΪΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ) ΔΕΗ ΔΙΑΣ ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ) ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ) ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ) ΕΘΝΙΚΗ ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΛΙΒΑΝΗ ΕΚΤΕΡ (ΚΟ) ΕΛΑΣΤΡΟΝ ΕΛΒΑΛ (ΚΑ) ΕΛΒΕ ΕΛΓΕΚΑ (ΚΟ) ΕΛΙΝΟΪΛ ΕΛΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ * ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ) ΕΛΛΑΔΟΣ ΕΛΛΑΚΤΩΡ Α.Ε ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ) ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ) ΕΛΤΟΝ ΕΛΤΡΑΚ Α.Ε. ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ) * ΕΤΕΜ ΕΥΑΘ Α.Ε (ΚΟ) ΕΥΔΑΠ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ) ΙΑΣΩ (ΚΟ) ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ) ΙΚΤΙΝΟΣ-ΕΛΛΑΣ ΙΛΥΔΑ ΙΝΤΕΑΛ (Κ) ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (ΠΟ) ΙΝΤΡΑΚΑΤ ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ) Κ.Λ.Μ ΑΕ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ) ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (ΚΟ) ΚΑΡΑΤΖΗ Α.Ε ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ) ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ ΚΟΡΡΕΣ A.E ΚΡΕ.ΚΑ ΑΕ ΚΡΙ-ΚΡΙ ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ) ΛΑΝΑΚΑΜ (Κ) ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ) ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π) ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ ΑΕ ΜΕΤΚΑ (ΚΟ) ΜΙΝΕΡΒΑ ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ ΕΛΛΑΣ ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ) ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ) ΜΠ. ΒΩΒΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ ΜΠΗΤΡΟΣ HOLDING (ΚΟ) ΜΥΛΟΙ ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)* ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ) ΝΑΚΑΣ ΜΟΥΣΙΚΗ ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ) ΝΗΡΕΥΣ ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ ΟΛΘ ΟΛΠ ΟΠΑΠ ΟΤΕ (ΚΟ) ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ) ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ ΑΒΕΕ ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ ΕΠΙΧ. (ΚΟ) ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ) ΠΛΑΙΣΙΟ (ΚΟ) ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ) ΡΕΒΟΪΛ ΑΕ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΕΙΔΗ ΣΕΛΟΝΤΑ ΣΙΔΕΝΟΡ ΣΙΔΜΑ ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΑΝΑΚΗΣ ΣΩΛΗΝ. ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ)

1.24 0.44 1.04 0.78 1.51 0.96 1.20 0.22 0.34 0.60 0.00 1.76 0.85 1.06 0.97 0.96 0.84 1.09 1.00 0.88 1.09 0.66 1.04 0.84 0.35 1.50 1.11 0.87 1.06 1.02 1.01 1.00 0.97 0.30 1.13 0.98 0.73 1.08 1.02 0.15 0.72 0.97 0.95 0.99 0.94 1.14 1.17 0.78 1.08 1.06 0.63 0.00 0.78 0.61 0.93 1.02 0.44 1.18 1.11 1.18 0.87 0.60 0.00 1.09 0.40 1.05 0.67 0.44 0.98 1.03 0.91 0.32 1.13 0.83 0.00 0.50 0.97 0.92 0.16 0.98 0.89 1.17 0.44 1.17 1.07 1.37 1.17 0.73 0.65 0.84 1.20 0.27 0.96 1.03 0.88 1.03 0.92 0.20 1.26 0.70 1.17 0.92 0.00 0.81 0.64

0.00 0.22 0.05 0.14 0.09 0.21 0.25 0.14 0.02 0.04 0.00 0.10 0.01 0.51 0.01 0.03 0.06 0.02 0.33 0.02 0.00 0.24 0.09 0.05 0.00 0.11 0.58 0.06 0.14 0.13 0.19 0.16 0.01 0.02 0.08 0.02 0.27 0.15 0.26 0.18 0.13 0.18 0.01 0.12 0.14 0.19 0.01 0.02 0.03 0.00 0.08 0.00 0.00 0.01 0.05 0.06 0.03 0.00 0.15 0.05 0.05 0.04 0.00 0.01 0.05 0.12 0.02 0.11 0.01 0.24 0.00 0.11 0.01 0.01 0.00 0.17 0.12 0.00 0.02 0.08 0.06 0.13 0.13 0.02 0.00 0.00 0.17 0.01 0.09 0.29 0.00 0.06 0.06 0.03 0.01 0.05 0.00 0.00 0.00 0.00 0.11 0.21 0.00 0.08 0.01

38.6% 6.7% 42381.0% 14.3% 3.0% 24.0% 0.5% 4.5% 29.4% 11.1% 2.6% 3.0% 14.1% 4.7% 9.9% 7.4% 18.7% 2.5% 5.3% 4.8% 6.7% 5.3% 43.0% 3.7% 1.3% 9.9% 20.6% 17.9% 6.6% 1.2% 21.3% 16.4% 0.4% 19.4% 1.3% 3.5% 2.9% 8.4% 4.2% 19.7% 5.0% 3.3% 21.6% 40.7% 8.1% 7.5% 12.3% 4.6% 14.1% 22.4% 3.1% 0.7% 13.8% 4.4% 7.4% 4.4% 5.8% 1.7% 7.3% 31.3% 10.2% 15.8% -

0.2 0.2 0.5 0.1 0.2 0.0 0.1 2.6 0.6 0.2 0.2 0.1 0.3 0.2 0.3 0.4 0.4 0.1 0.4 3.3 0.1 0.5 0.4 0.2 0.4 0.4 0.1 0.2 0.1 0.2 0.3 0.1 0.3 0.3 0.2 0.2 0.7 1.3 0.4 0.4 0.7 0.2 1.1 0.4 0.4 0.2 0.2 0.8 0.4 0.3 0.2 0.5 0.1 0.4 0.2 0.1 0.2 0.3 0.8 0.3 1.7 0.1 0.7 0.1 0.3 0.2 0.3 0.3 0.7 0.1 0.9 0.1 0.3 1.0 0.2 0.1 0.0 0.2 0.2 0.3 0.2 0.3 0.1 0.2 1.0 1.7 1.9 0.7 0.3 0.8 0.1 0.1 0.2 0.7 0.3 1.0 0.1 0.4 0.3 0.1 0.2 0.5 0.7

8.1 8.9 4.1 6.4 13.5 8.9 0.9 3.0 15.2 9.4 5.3 22.1 6.7 12.8 7.5 14.4 30.6 4.0 7.6 8.1 2.9 4.8 9.5 3.0 10.8 2.7 3.8 5.0 6.2 2.0 10.6 40.1 3.1 10.9 6.2 6.9 10.3 9.5 9.4 17.5

28,438,268 1,750,955,549 11,178,000 13,000,000 43,001,440 22,016,250 185,373,016 312,163 2,969,713 73,366,520 21,224,340 20,121,710 23,986,500 199,474,091 4,968,000 6,325,000 77,376,446 14,076,360 85,882,688 24,060,000 15,000,000 232,000,000 105,371,746 15,878,748 34,720,000 13,673,200 956,090,482 7,734,375 11,250,000 18,648,000 124,100,815 13,230,000 31,937,030 23,828,130 36,748,909 29,546,360 19,864,886 177,001,313 305,635,185 65,368,563 26,730,187 15,146,404 52,067,296 30,009,210 36,300,000 106,500,000 27,503,677 53,155,053 86,735,980 28,580,100 9,000,000 8,298,467 34,986,430 2,566,836 23,154,250 158,961,721 40,219,218 17,000,000 9,742,920 14,679,792 3,300,689 11,510,102 13,450,000 7,125,216 33,065,136 15,804,800 4,181,450 7,595,160 5,939,268 8,321,682 2,160,524 9,819,370 51,950,600 6,200,000 11,700,000 110,782,980 32,188,050 4,588,137 33,930,000 15,850,851 15,222,276 116,915,862 6,340,000 23,935,280 63,652,283 15,492,480 10,080,000 25,000,000 319,000,000 490,150,389 4,971,466 50,797,369 20,210,127 1,143,326,564 7,070,400 22,080,000 45,949,500 27,379,200 24,319,250 22,280,000 36,235,184 96,243,908 10,000,000 7,500,000 124,170,201

0.06 0.04 0.13 0.14 0.05 0.11 11.49 0.41 0.37 0.33 0.11 0.08 0.57 0.24 0.07 0.05 0.01 0.12 0.06 0.11 0.26 0.38 0.07 0.38 0.05 2.21 1.29 0.26 0.36 0.15 1.20 0.26 1.68 0.24 0.29 0.09 0.45 0.05 0.12 0.05

0.02% 0.00% 0.01% 0.00% 0.01% 0.03% 0.02% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.01% 0.04% 0.44% 0.10% 0.00% 0.03% 0.00% 0.52% 0.01% 0.02% 1.11% 0.17% 0.00% 0.00% 0.00% 1.34% 0.00% 0.44% 0.06% 0.01% 0.02% 0.15% 0.00% 0.09% 0.09% 0.06% 0.40% 0.09% 0.95% 0.00% 0.01% 0.02% 0.01% 0.01% 0.05% 0.04% 0.04% 0.02% 0.01% 0.00% 0.01% 0.00% 0.01% 0.12% 0.79% 0.01% 0.00% 0.00% 0.00% 0.08% 0.00% 0.02% 0.04% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.08% 0.91% 0.06% 0.00% 0.62% 0.00% 0.24% 0.00% 0.01% 0.01% 0.94% 0.00% 0.01% 0.11% 0.02% 0.02% 0.04% 1.19% 1.57% 0.00% 0.00% 0.01% 1.15% 0.03% 0.00% 0.08% 0.18% 0.02% 0.04% 0.00% 0.23% 0.01% 0.00% 0.05%

1.65% 6.14% 3.74% 0.56% 0.80% 1.29% 2.33% 0.49% 0.20% 1.70% 3.03% 7.14% 6.48% 0.48% 0.58% 1.04% 1.85% 27.57% 4.56% 0.24% 45.86% 5.49% 1.26% 3.61% 0.86% 91.99% 0.34% 4.29% 10.81% 2.27% 3.06% 2.04% 1.24% 6.48% 7.01% 4.26% 15.91% 3.77% 65.30% 0.81% 15.09% 5.11% 8.62% 3.85% 3.95% 2.61% 2.71% 3.06% 4.20% 4.71% 0.48% 0.35% 22.96% 12.92% 37.75% 2.22% 0.13% 2.54% 1.15% 13.36% 1.20% 4.04% 6.19% 1.11% 0.75% 0.04% 1.09% 0.19% 0.11% 0.29% 1.11% 18.03% 1.68% 0.82% 19.52% 0.21% 6.12% 60.36% 1.04% 1.07% 45.04% 0.09% 0.41% 6.45% 0.47% 3.53% 3.48% 52.21% 54.27% 0.17% 0.07% 13.08% 57.56% 0.97% 3.43% 4.66% 3.86% 1.89% 2.28% 1.61% 8.02% 2.09% 0.43% 12.36%

OIKONOMIA METOXEΣ

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

Διακύμανση 52 εβδομάδων

Kατώτ.

Aνώτ.

% Mεταβ. από 30.12.2011

Διακύμανση εβδομάδος Kατώτ.

Aνώτ.

Oγκος συν/γών εβδομάδας

Tιμή κλεισίματος24-8-2012 %

METOXEΣ

Συντελεστής Bήτα

σε ευρώ

Beta

Mερισματ. Aποδ. (%) R-Sq

Tιμή Λογιστική Aξία

Tιμή Kέρδη P/E

Aριθμός μετοχών

Kέρδη ανά μετοχή

Eμπορευσιμότητα Eβδομάδος

Aπό 2.1.2012

ΚΥΡΙΑ ΑΓΟΡΑ (Συνέχεια) 0.014 0.201 0.902 0.888 0.191 9.470 4.070 0.189 0.128 0.642 0.450 0.294 0.030 0.348 1.050 0.420 0.039 0.180 0.200 1.350 0.182 0.050 0.810 0.024 0.244 0.090 10.835 0.120 0.200 0.232 0.071 0.291 2.430 0.560 0.373 0.350 0.084 1.150 3.300 2.990 0.600 0.318 0.108 0.560 2.510 0.540 1.590 0.221 0.182 0.041 3.960 0.782 0.921 1.900 0.130 0.196 1.200 1.500 0.060 0.180 0.180 0.180 0.352 0.443 0.349 2.961 1.260 1.090 0.392 0.136

0.079 1.420 2.250 1.640 0.430 15.400 7.690 1.387 0.547 3.610 1.190 0.820 0.080 1.000 1.770 2.510 0.961 0.637 0.351 3.770 0.560 0.424 1.580 0.220 0.427 0.240 15.490 0.390 1.400 0.460 1.530 2.240 5.000 1.160 0.542 0.900 0.400 8.230 9.220 6.176 0.910 0.511 0.330 1.070 3.954 1.030 3.490 0.439 0.496 0.450 7.090 1.076 3.220 2.320 0.488 0.390 2.570 1.500 0.220 0.366 0.620 0.330 0.648 0.733 1.090 5.077 2.720 1.600 0.790 0.780

0.0% -40.2% -3.8% 5.7% 0.4% 12.0% 12.7% -66.2% -36.8% -33.4% -28.5% -7.0% 34.0% -2.3% 3.8% 167.7% 1.3% -11.5% -2.1% 120.9% 18.2% -79.8% -3.4% -41.1% 15.2% -25.3% 14.0% -42.6% -29.8% 15.1% -88.2% 87.6% 17.4% 54.6% 12.4% 84.9% 176.7% -73.9% -25.3% -3.1% 12.1% -10.6% 9.0% 28.0% -11.8% -18.5% -15.2% -35.0% -43.9% -87.7% -4.5% -0.9% -59.4% 0.5% 32.2% -0.5% -17.2% 0.0% -23.9% -22.5% 115.4% 0.0% -20.6% 38.1% -27.5% 23.1% -1.0% -14.7% -39.4% -59.2%

0.048 0.229 1.210 1.290 0.230 12.700 5.500 0.189 0.158 0.912 0.529 0.394 0.063 0.649 1.350 1.330 0.150 0.300 0.230 3.170 0.232 0.050 1.080 0.045 0.310 0.120 14.340 0.120 0.325 0.350 0.120 0.684 4.230 0.935 0.501 0.860 0.292 1.980 5.550 3.290 0.722 0.370 0.182 0.788 3.200 0.640 1.950 0.240 0.203 0.041 4.590 0.930 1.010 2.000 0.408 0.205 1.630 1.500 0.088 0.186 0.413 0.180 0.397 0.700 0.349 4.740 1.830 1.220 0.392 0.136

0.048 0.245 1.300 1.320 0.230 12.980 5.900 0.200 0.169 0.966 0.600 0.410 0.070 0.676 1.380 1.440 0.155 0.300 0.246 3.270 0.247 0.069 1.120 0.054 0.329 0.130 14.750 0.133 0.337 0.390 0.129 0.727 4.460 1.020 0.516 0.900 0.321 2.000 5.800 3.500 0.750 0.370 0.186 0.820 3.350 0.694 2.120 0.240 0.214 0.060 4.900 0.930 1.300 2.050 0.488 0.235 1.750 1.500 0.089 0.211 0.425 0.180 0.399 0.733 0.417 4.800 1.940 1.220 0.429 0.185

0 3,676,961 202,450 3,784 0 187,123 1,270 16,931,982 37,381 148,962 46 16,224 5,000 62 8,928 9,836,677 9,714 0 4,702 10,006 160,059 21,495 1,190 18,254 2,446 17,980 454,567 51 7,424 12,073 247,529 5,275,246 9,104,659 31,548 1,249 1,070 10 1,210 165,031 80,486 6,110 0 324,020 134,847 564,658 10,121 23,067 5,000 2,046,653 38,188,544 112 0 377 27,415 55 7,301 1,072 0 7,000 13,366 4,285 0 33 6,947 10,034 935 79,114 0 75,217 23,303

0.0% -0.4% 6.8% 1.6% 0.0% 2.2% 13.8% -2.6% -6.0% 5.8% 13.4% 0.8% -10.0% -0.3% 0.0% 6.7% 0.7% 0.0% -6.5% 3.2% 6.0% -26.5% 3.7% 6.0% -4.3% -4.6% -4.8% -0.8% 5.3% -10.3% -3.1% 0.3% 4.9% 0.0% 3.0% -4.4% 9.9% 11.7% 1.2% 9.7% 2.7% 0.0% -1.1% -2.5% 5.7% 4.7% 10.4% 0.0% 2.0% -30.5% 9.4% 0.0% -22.3% -8.2% 30.5% -10.0% 6.8% 0.0% 1.1% -11.4% 3.7% 0.0% -0.5% 0.1% 12.7% -2.2% 4.3% 0.0% -9.1% -18.4%

0.048 0.239 1.260 1.290 0.230 12.980 5.840 0.190 0.158 0.952 0.600 0.400 0.063 0.674 1.350 1.440 0.154 0.300 0.230 3.270 0.247 0.050 1.120 0.053 0.310 0.124 14.750 0.132 0.337 0.350 0.125 0.711 4.460 1.000 0.516 0.860 0.321 2.000 5.770 3.500 0.750 0.370 0.182 0.790 3.350 0.650 2.120 0.240 0.207 0.041 4.900 0.930 1.010 2.020 0.488 0.206 1.730 1.500 0.089 0.186 0.420 0.180 0.397 0.729 0.417 4.790 1.940 1.220 0.392 0.151

1.688 4.920 5.120

4.307 10.320 7.270

-9.7% -3.8% 35.0%

2.270 6.350 7.190

2.350 6.660 7.250

11,854 90 300

1.3% 4.9% 0.8%

2.330 6.660 7.250

0.360 4.610 0.078 0.800 1.140 15.100 0.120 0.750 0.022 2.080 0.677 0.560 0.099 4.800 0.129 0.108 13.950 51.710

2.000 9.990 1.341 1.430 3.590 18.650 0.120 1.100 0.440 3.650 2.700 0.560 0.370 7.600 0.345 0.550 14.500 120.000

-72.7% 57.1% -70.0% -27.3% -4.7% -0.6% 0.0% -6.2% 142.5% 7.4% -56.9% 0.0% 8.9% -18.8% -26.2% -71.1% 0.0% 37.6%

0.432 8.720 0.078 0.800 1.740 16.670 0.120 0.760 0.097 3.650 0.867 0.560 0.159 6.000 0.129 0.108 14.000 110.050

0.518 9.990 0.082 0.800 1.840 16.820 0.120 0.760 0.097 3.650 0.867 0.560 0.159 6.580 0.169 0.110 14.000 120.000

40 207 50,551 0 95,937 730 0 0 0 0 100 0 0 610 1,673 1,000 0 501

19.9% -12.7% -6.0% 0.0% 4.0% -0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% -0.3% 0.0% 0.0% 23.4% 31.0% -1.8% 0.0% -8.3%

0.518 8.720 0.078 0.800 1.840 16.800 0.120 0.760 0.097 3.650 0.867 0.560 0.159 6.170 0.169 0.108 14.000 110.050

0.600 1.440 2.450 2.860 2.080 3.300 4.919 1.940 0.900 2.520

-25.0% -17.5% -12.6% -19.9% -19.7% 2.0% -7.6% -17.5% -38.9% 0.0%

0.450 0.825 1.950 2.290 1.510 3.060 3.400 1.600 0.500 2.520

0.450 0.825 1.950 2.290 1.510 3.060 3.700 1.600 0.550 2.520

650 0 0 0 0 0 750 0 4,101 0

0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 5.1% 0.0% 10.0% 0.0%

0.450 0.825 1.950 2.290 1.510 3.060 3.700 1.600 0.550 2.520

Τ BANK ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ) ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ (ΚΑ) ΤΙΤΑΝ (ΚΟ) ΤΙΤΑΝ (ΠΟ) ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ ΥΓΕΙΑ ΦΟΥΡΛΗΣ HOLDING (Κ) ΧΑΙΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ) ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ) ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ HOLDING (ΚO) ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΟΥ (ΚΟ) AEGEAN AIRLINES ALPHA BANK ALPHA TRUST-ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ ALSINCO AS COMPANY ASTIR PALACE (KO) ATTICA BANK AUDIOVISUAL AUTOHELLAS (ΚΟ) AVENIR BYTE (ΚΟ) CENTRIC COCA-COLA CPI* CRETA FARM (KO) CYCLON ΕΛΛΑΣ DIONIC (ΚO) EUROBANK EUROBANK PROPERTIES EURODRIP (KO) F.G EUROPE A.E (Κ) F.H.L. Η. ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ (ΚΟ) FIERATEX ΑΝΕΖΟΥΛΑΚΗ FLEXOPACK FOLLI FOLLIE GROUP FRIGOGLASS (ΚΟ) INFORM Π. ΛΥΚΟΣ (ΚΟ) INTERTECH (ΚΟ) INTRACOM HOLDINGS J & P ΑΒΑΞ (KO) JUMBO* (KO) KLEEMANN (ΚΟ) LAMDA-DEVELOPMENT LOGISMOS MARFIN INVESTMENT GROUP CYPRUS POPULAR BANK MERMEREN KOMBINAT A.D. PRILEP MEVACO (ΚΟ) MIG REAL ESTATE MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ MODA BAGNO (KO) NEWSPHONE HELLAS NEXANS HELLAS (ΚΟ) OPTIMA Α.Ε.Ε.Χ PAPERPACK Α.Β.Ε.Ε PASAL DEVELOPMENT PROFILE Α.Ε.Β.Ε ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ PROTON BANK Q&R (KO) QUEST HOLDINGS REDS Α.Ε S & B ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΟΡΥΚΤΑ Α.Ε SARANTIS SPACE HELLAS (KO) TRASTOR Α.Ε.Ε.Α.Π. UNIBIOS HOLDING (KO)

0.94 0.00 0.00 0.96 0.68 0.87 0.82 0.88 1.18 0.96 1.33 0.94 0.80 0.74 0.00 1.10 0.36 1.36 1.26 1.08 1.12 1.02 0.84 0.85 0.91 0.89 0.85 0.93 0.79 1.01 1.56 0.90 0.00 0.79 0.00 1.17 1.44 0.67 0.69 1.14 0.96 0.96 1.78 0.91 1.16 1.02 0.70 1.60 0.32 0.00 0.65 1.34 0.00 0.80 0.71 0.65 1.05 0.00 0.74 0.00 0.40 0.00 0.58 1.31 1.06 0.88 0.93 1.67 0.00 1.14

0.55 0.00 0.00 0.13 0.03 0.34 0.23 0.18 0.08 0.21 0.01 0.07 0.06 0.02 0.00 0.65 0.05 0.01 0.02 0.21 0.50 0.10 0.02 0.01 0.01 0.01 0.06 0.00 0.00 0.06 0.09 0.36 0.00 0.01 0.00 0.00 0.00 0.02 0.09 0.12 0.19 0.03 0.15 0.19 0.08 0.17 0.13 0.02 0.08 0.00 0.03 0.08 0.00 0.03 0.06 0.06 0.01 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.01 0.01 0.08 0.10 0.12 0.09 0.00 0.00

83.3% 3.3% 1.4% 0.7% 15.8% 31.6% 26.3% 3.3% 9.6% 67.4% 21.7% 10.7% 17.1% 1.9% 2.1% 6.5% 8.0% 9.1% 15.0% 28.1% 2.8% 8.8% 3.0% 4.0% 13.5% 5.1% 5.6% 7.7% 72.5% 195.1% 8.7% 5.1% 14.6% 8.7% 2.7% 88.2% 702.6% 2.5% 5.5% 61.5% 25.5% -

0.1 0.1 0.4 0.1 0.2 0.6 0.2 0.1 0.1 0.3 0.2 0.2 0.1 0.4 0.6 0.3 1.1 1.0 0.3 1.2 0.3 0.9 0.3 0.3 0.3 0.3 1.9 0.4 0.2 0.3 0.2 0.4 0.4 0.9 0.5 0.6 0.2 0.6 2.5 1.0 0.2 0.2 0.1 0.2 0.8 0.2 0.3 0.2 0.1 0.1 0.1 0.3 0.2 1.5 0.3 0.2 0.4 0.9 0.4 0.1 0.4 0.0 0.4 0.2 0.2 1.0 0.6 0.5 0.2 0.2

3.3 8.9 99.8 4.0 21.1 7.5 3.1 20.1 46.9 19.5 6.8 3.8 7.6 10.9 8.8 7.5 210.6 27.8 10.4 3.5 18.8 5.3 28.7 0.8 23.0 11.9 7.6 34.5 -

144,688,060 284,465,964 104,113,400 33,125,000 12,700,000 77,063,568 7,568,960 1,795,140,547 305,732,436 50,992,322 8,340,750 101,279,627 71,683,906 4,034,950 71,417,100 534,269,648 26,870,000 5,025,000 21,876,700 63,900,000 244,885,573 45,457,464 36,360,000 105,423,498 15,816,009 101,123,806 366,547,342 9,907,500 29,480,000 26,664,840 31,489,986 552,948,427 61,000,000 44,448,600 54,580,374 23,416,001 10,203,575 11,720,024 66,948,210 50,517,252 20,578,374 11,233,200 133,026,017 77,654,850 129,962,537 23,648,700 44,257,000 4,740,000 770,328,883 1,611,110,558 468,700 10,500,000 12,340,000 12,417,000 18,810,000 27,848,000 6,132,500 3,225,000 11,859,270 14,967,940 11,812,193 62,683,822 6,836,280 48,069,201 57,434,884 51,110,687 38,350,940 6,456,530 54,888,240 9,177,094

0.07 0.14 0.13 1.46 0.05 0.03 0.37 0.73 0.01 0.05 0.08 0.23 0.26 0.53 0.40 0.44 0.00 0.01 0.09 0.29 0.11 0.04 0.01 0.21 0.03 0.40 0.25 0.04 -

0.00% 1.29% 0.19% 0.01% 0.00% 0.24% 0.02% 0.94% 0.01% 0.29% 0.00% 0.02% 0.01% 0.00% 0.01% 1.84% 0.04% 0.00% 0.02% 0.02% 0.07% 0.05% 0.00% 0.02% 0.02% 0.02% 0.12% 0.00% 0.03% 0.05% 0.79% 0.95% 14.93% 0.07% 0.00% 0.01% 0.00% 0.01% 0.25% 0.16% 0.03% 0.00% 0.24% 0.17% 0.43% 0.04% 0.05% 0.11% 0.27% 2.37% 0.02% 0.00% 0.00% 0.22% 0.00% 0.03% 0.02% 0.00% 0.06% 0.09% 0.04% 0.00% 0.00% 0.01% 0.02% 0.00% 0.21% 0.00% 0.14% 0.25%

48.15% 12.82% 14.17% 0.27% 7.58% 1.20% 47.33% 2.77% 27.34% 0.46% 2.53% 1.45% 0.06% 1.43% 146.01% 1.76% 0.17% 5.51% 2.25% 4.87% 2.43% 4.41% 4.68% 0.81% 3.10% 13.07% 0.16% 30.15% 30.04% 87.50% 99.94% 19.09% 2.77% 0.29% 2.41% 0.70% 9.06% 9.98% 11.23% 4.14% 2.07% 27.09% 3.59% 15.97% 2.11% 4.64% 2.25% 24.92% 32.73% 20.59% 1.47% 2.97% 9.47% 0.55% 1.36% 1.59% 7.54% 1.38% 27.89% 3.95% 2.04% 0.76% 2.01% 14.74% 0.09% 2.47% 75.34%

0.21% 0.03% 0.10%

29.54% 36.19% 43.65%

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΙΜΩΝ ΑΜΟΙΒΑΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ALPHA ETF FTSE Athex 20 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α. NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - Μετοχικό

5,745,839 279,525 294,878

1.41 0.45 1.03 0.63 0.98 0.79 1.12 1.38 1.04 1.04 1.01 1.09 1.25 1.34 1.08 0.66 0.87 0.65

0.16 0.00 0.29 0.13 0.03 0.18 0.12 0.01 0.00 0.12 0.01 0.47 0.01 0.15 0.17 0.00 0.02 0.23

5.8% 9.3% 15.8% 0.2% 5.9% 3.0% 25.4% 50.3% 4.1% 41.4% 6.9%

3.4 1.1 0.2 3.4 0.2 4.1 0.2 0.3 0.1 0.7 1.5 0.2 0.1 0.8 0.1 0.1 1.6 1.3

13.7 3.0 4.6 1.3 17.8 3.9 23.9 8.1

15,300,000 8,418,750 1,729,744,037 30,159,583 71,082,707 21,364,000 22,000,000 6,700,000 17,240,776 3,360,050 4,178,856 288,855,236 49,152,904 14,000,000 191,660,320 53,760,000 13,404,440 2,760,000

0.64 0.04 0.17 0.07 0.21 0.14 0.26 13.66

0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.13% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.02%

0.73% 0.01% 0.35% 30.39% 1.40% 0.30% 0.47% 0.05% 5.81% 0.49% 0.51% 0.31% 0.07% 0.05% 0.02% 0.55%

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

1.7% 2.6% 2.1% 0.3% -

0.2 1.2 0.8 2.5 1.8 3.5 2.0 2.4 1.8 3.3

2.0 147.4 8.3 19.0 32.9 36.7 9.4 21.3 117.8

5,587,720 7,300,000 9,920,000 1,760,000 10,600,010 9,784,000 3,866,962 8,912,000 31,100,000 3,908,990

0.22 0.01 0.23 0.12 0.05 0.08 0.39 0.07 0.02

0.01% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.02% 0.00% 0.01% 0.00%

0.49% 0.00% 0.18% 0.11% 0.00% 0.01% 1.12% 0.09% 0.88% -

ΧΑΜΗΛΗ ΔΙΑΣΠΟΡΑ ΑΤΤΙΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ) ΓΕΚΕ (ΚΟ) ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ ΗΡΑΚΛΗΣ (ΚΟ) ΛΑΜΨΑ ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ) ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ ΠΕΡΣΕΥΣ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΕΙΔΙΚΗΣ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ ΡΙΛΚΕΝ MEDICON MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΑ (ΚΟ) ALPHA ΑΣΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ ATTICA HOLDINGS ELBISCO HOLDING ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔ. ΚΑΡΕΛΙΑΣ

ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ 0.450 0.825 1.950 2.290 1.510 3.000 3.400 1.600 0.478 2.520

EPSILON NET MEDITERRA ENVITEC DIVERSA DOPPLER EUROXX FOODLINK ENTERSOFT ALPHA TRUST PERFORMANCE TECHNOLOGIES

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

OIKONOMIA

METOXEΣ

Διακύμανση 52 εβδομάδων Kατώτ. Aνώτ.

% Mεταβ. από 30.12.2011

Διακύμανση εβδομάδος Kατώτ. Aνώτ.

Oγκος συν/γών εβδομάδας

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

Tιμή κλεισίματος24-8-2012 %

METOXEΣ

Συντελεστής Bήτα

σε ευρώ

Beta

Mερισματ. Aποδ. (%)

R-Sq

Tιμή Λογιστική Aξία

Tιμή Kέρδη P/E

Aριθμός μετοχών

Kέρδη ανά μετοχή

Eμπορευσιμότητα Eβδομάδος

Aπό 2.1.2012

ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ (Συνέχεια) 3.650 1.080 1.010 1.800

3.650 1.340 1.090 1.800

0.0% 20.7% -7.3% 0.0%

3.650 1.340 1.010 1.800

0 0 0 0

0.0% 0.0% 0.0% 0.0%

3.650 1.340 1.010 1.800

VIDAVO ΟΠΤΟΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ ΚΡΗΤΩΝ ΒΙΟΙΑΤΡΙΚΗ

0.060 0.225 0.260 0.080 0.012 0.409 0.039 0.051 0.799 0.310 0.100 0.038 0.040 3.620 0.760 0.021 0.146 0.080 0.140 2.010 0.225 0.024 0.416 0.140 0.109 0.040 0.080 0.036 0.100 0.061 0.174 0.108 0.075 1.510 0.070 0.120 0.029 0.071 0.155 0.390 0.540 0.431 0.050 0.018 0.780 0.050 0.600 0.025 0.080 0.019 0.230 0.149 0.120 0.120 0.023 0.013 1.070 0.060 0.060 0.016 0.248 0.040 1.410 1.300 0.072 0.200 0.091 0 0.640 0.035 0.500 0.040 0.016 0.050 0.110 0.053 0.038 0.111

0.178 0.390 0.260 0.080 0.060 0.534 0.540 0.209 1.757 0.890 0.100 0.171 0.108 3.700 0.760 0.120 0.290 0.080 0.140 2.980 1.008 0.180 0.720 0.140 0.390 0.040 0.080 0.160 0.100 0.140 0.330 0.233 0.170 2.670 0.130 0.500 0.180 0.290 4.250 0.390 0.540 1.000 0.050 0.080 0.780 0.280 1.210 0.260 0.080 0.351 2.688 0.330 0.120 0.120 0.200 0.074 1.070 0.218 0.060 0.117 0.540 0.270 1.410 1.500 0.360 0.917 0.360 1.120 0.640 0.131 12.500 0.165 0.060 0.154 0.210 0.140 0.390 0.230

27.9% -18.9% 0.0% 0.0% 23.1% -23.2% 369.6% 29.7% 62.6% 123.3% 0.0% 133.3% 0.0% -2.2% 0.0% 33.3% 58.5% 0.0% 0.0% 15.8% -40.7% -25.7% -22.0% 0.0% -70.9% 0.0% 0.0% 266.7% 0.0% -27.0% 52.8% -18.2% -15.0% -14.0% -32.0% -70.2% -41.2% -53.5% -92.7% 0.0% 0.0% 5.0% 0.0% -20.0% 0.0% 64.7% 0.0% 5.6% 0.0% 580.4% 13.7% 43.9% 0.0% 0.0% 64.0% -17.1% 0.0% -20.0% 0.0% 125.0% 23.0% -80.4% 0.0% -3.7% -36.3% 25.3% -44.5% 0.0% 0.0% -8.8% -33.3% 68.8% 28.0% -8.0% 5.7% -15.2% -74.8% -24.5%

0.094 0.300 0.260 0.080 0.022 0.410 0.432 0.111 1.390 0.835 0.100 0.066 0.072 3.620 0.760 0.082 0.260 0.080 0.140 2.790 0.480 0.026 0.429 0.140 0.109 0.040 0.080 0.132 0.100 0.064 0.330 0.165 0.107 2.000 0.070 0.140 0.030 0.123 0.276 0.390 0.540 0.570 0.050 0.020 0.780 0.182 0.900 0.038 0.080 0.347 0.560 0.328 0.120 0.120 0.041 0.026 1.070 0.060 0.060 0.117 0.540 0.040 1.410 1.300 0.072 0.391 0.102 1.120 0.640 0.049 1.390 0.130 0.032 0.069 0.205 0.053 0.038 0.148

0.110 0.300 0.260 0.080 0.036 0.410 0.540 0.153 1.660 0.835 0.100 0.112 0.072 3.620 0.760 0.120 0.260 0.080 0.140 2.790 0.480 0.026 0.429 0.140 0.109 0.040 0.080 0.132 0.100 0.068 0.330 0.180 0.130 2.040 0.085 0.140 0.036 0.125 0.345 0.390 0.540 0.570 0.050 0.020 0.780 0.280 1.000 0.038 0.080 0.347 0.560 0.328 0.120 0.120 0.041 0.032 1.070 0.100 0.060 0.117 0.540 0.040 1.410 1.300 0.087 0.391 0.111 1.120 0.640 0.053 1.500 0.130 0.032 0.103 0.205 0.067 0.053 0.148

5,175 0 0 0 8,520 0 25 16,477 1,905 0 0 1,220 0 0 0 1,400 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 215,994 1,000 82,830 4,400 6,451 6,221 0 5,159 1,930 195 0 0 0 0 0 0 50 10 0 0 0 10 0 0 0 0 38,572 0 5,359 0 0 0 0 0 0 126,582 0 21,658 0 0 12,022 6 0 0 25,300 0 11,364 169,703 500

4.8% 0.0% 0.0% 0.0% 33.3% 0.0% -20.0% 35.4% 0.0% 0.0% 0.0% 69.7% 0.0% 0.0% 0.0% 46.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% -18.8% 0.0% 0.0% 10.6% 0.0% 21.4% 0.0% 0.0% 1.6% 15.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 84.2% 11.1% 0.0% 0.0% 0.0% -20.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% -9.4% 0.0% 6.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% -12.2% 0.0% 15.6% 0.0% 0.0% 6.1% 7.9% 0.0% 0.0% -21.6% 0.0% 11.7% -40.6% 0.0%

0.110 0.300 0.260 0.080 0.032 0.410 0.432 0.153 1.390 0.835 0.100 0.112 0.072 3.620 0.760 0.120 0.260 0.080 0.140 2.790 0.480 0.026 0.429 0.140 0.109 0.040 0.080 0.132 0.100 0.065 0.330 0.180 0.125 2.030 0.085 0.140 0.030 0.125 0.276 0.390 0.540 0.570 0.050 0.020 0.780 0.280 1.000 0.038 0.080 0.347 0.560 0.328 0.120 0.120 0.041 0.029 1.070 0.080 0.060 0.117 0.540 0.040 1.410 1.300 0.072 0.391 0.111 1.120 0.640 0.052 1.500 0.130 0.032 0.069 0.205 0.067 0.038 0.148

ΑΕΓΕΚ (ΚO) ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ ΑΡΙΣΤΟΒ. Γ. ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ) ΑΤΛΑΝΤΙΚ ΑΤΤΙΚΑΤ (ΚΟ) ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ) ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ Α.Ε (ΚΑ) ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ) Δ.Ο.Λ. (ΚΟ) ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ) ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ) ΕΔΡΑΣΗ (ΚΟ) ΕΙΚΟΝΑ ΗΧΟΣ (ΚΟ) ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ) ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ (ΚΟ) ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ Α.Β.Ε.Ε ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ) ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΠΟ) ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ* (ΚΟ) IMPERIO - ΑΡΓΩ ΓΚΡΟΥΠ (KO) ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ) ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚΑ) ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (KΟ) ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠΟ) ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO) ΜΑΞΙΜ-ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ ΜΑΙΛΛΗΣ ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ) ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ) ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ) ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Κ) ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Π) ΝΑΥΤ. ΕΤ. ΛΕΣΒΟΥ (ΚΟ) ΝΕΩΡΙΟΝ Α.Ε ΠΗΓΑΣΟΣ ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΚΟ) ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΠΟ) Π. Γ. ΝΙΚΑΣ (ΚΑ) UNITED TEXTILES ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ ΣΑΟΣ ΦΕΡΡΥΣ ΣΕΛΜΑΝ (ΚΜΨ) ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ) ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ) ΤΕΞΑΠΡΕΤ * ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ) ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ) ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ) ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ) ΑΤΕΡΜΩΝ Α.Ε. ALAPIS ALTEC ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ AXON HOLDING (ΚΟ) BETANET COMPUCON EUROMEDICA EUROBROKERS EUROLINE ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ FASHION BOX ΕΛΛΑΣ FORTHNET (KO) HELLAS ONLINE LAVIPHARM (KO) INTERINVEST MICROLAND (KO) NUTRIART OLYMPIC CATERING (ΚΟ) PC SYSTEMS (KO) RIDENCO SATO A.E SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ SPIDER (ΚΟ) SPRIDER YALCO-ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

0.018 0.024 3.280 2.100 1.000

0.133 0.280 6.880 11.700 6.150

101.5% -86.7% -20.3% -72.4% -74.5%

0.133 0.024 4.000 2.750 1.200

0.133 0.030 4.010 2.750 1.200

0 3,700 200 0 0

0.0% -20.0% 0.2% 0.0% 0.0%

0.133 0.024 4.010 2.750 1.200

ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ ΕΛΦΙΚΟ (ΚΟ) ΖΑΜΠΑ ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΚΟ) ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΠΟ)

0.00 0.00 0.00 0.00

1.9% 2.2% 1.0% 1.7%

3.3 1.4 1.1 1.0

11.2 4.0 6.8

857,210 3,333,500 4,250,000 5,400,000

0.33 0.33 0.00 0.27

0.00% 0.00% 0.00% 0.00%

0.01% 0.45% -

1.29 0.47 1.01 -0.14 1.35 1.39 1.07 1.09 1.51 1.65 1.18 0.94 0.73 0.63 1.22 0.68 0.86 0.77 0.44 1.37 0.88 0.60 0.61 0.88 0.77 1.17 1.25 1.14 1.03 0.99 0.98 1.15 1.15 1.22 1.05 0.65 1.04 1.14 1.06 1.03 0.62 0.25 1.11 1.20 1.29 1.02 1.16 1.20 1.11 1.17 1.02 0.80 0.99 1.51 1.16 1.35 0.43 1.23 0.54 1.15 0.97 0.00 0.02 1.04 0.87 1.66 1.18 0.79 1.73 0.82 1.20 0.88 0.96 1.24 1.16 0.50 0.66 0.80

0.04 0.01 0.15 0.05 0.00 0.02 0.02 0.00 0.21 0.02 0.01 0.03 0.06 0.00 0.06 0.00 0.02 0.00 0.01 0.11 0.02 0.02 0.03 0.16 0.03 0.02 0.01 0.06 0.02 0.39 0.00 0.14 0.16 0.11 0.02 0.01 0.00 0.05 0.02 0.01 0.01 0.14 0.00 0.10 0.01 0.01 0.00 0.11 0.05 0.02 0.10 0.02 0.02 0.03 0.00 0.06 0.11 0.14 0.00 0.00 0.05 0.00 0.02 0.01 0.22 0.09 0.02 0.00 0.11 0.04 0.00 0.00 0.13 0.05 0.03 0.00 0.04 0.04

11.9% 1.9% 48.6% 400.0% 63.6% 50.3% 4.4% 75.0% 119.6% 117.1% 0.8% 187.5% 1073.2% 45.9%

0.1 0.8 0.1 0.1 2.2 1.7 0.1 0.6 0.2 0.1 0.6 0.7 0.1 0.8 0.2 1.0 1.7 9.4 0.7 7.7 0.2 0.3 0.1 0.3 0.2 0.1 0.6 0.2 0.2 0.1 0.1 0.1 2.9 4.0 2.9 0.0 0.8 0.3 0.2 0.0 0.5 9.0 0.3 0.2 5.0 0.1 0.9 0.1 0.0 0.2 0.1 0.7 1.3 0.2 0.2 1.9 0.7 11.7 0.1 0.5 0.2 0.0 2.9

14.8 11.5 0.2 0.3 14.8 105.4 16.2 -

33,301,715 14,870,100 25,583,146 28,468,777 81,644,555 6,459,132 10,305,079 17,579,754 10,375,000 3,961,300 17,894,046 7,847,611 20,860,000 7,085,888 8,000,000 30,390,000 13,692,227 24,605,397 1,182,903 7,347,600 5,750,000 36,765,744 23,275,023 21,920,570 24,619,524 20,663,047 7,840,373 17,544,600 15,015,000 322,925,288 9,567,289 66,937,526 25,968,987 70,926,000 25,179,640 1,540,000 340,612,800 23,463,874 9,375,000 9,550,386 1,306,368 20,231,328 89,616,200 51,083,993 51,334,286 60,221,300 7,914,480 54,547,634 13,920,000 6,523,780 37,797,375 7,326,648 26,408,040 21,382,067 49,030,011 215,246,452 5,280,000 20,255,805 21,676,536 12,431,980 21,820,410 6,000,000 10,629,194 8,593,750 155,431,324 179,707,771 51,081,030 11,150,000 13,555,100 42,501,273 14,610,750 40,946,303 23,059,688 28,056,518 264,732,601 30,400,000 26,262,660 13,191,620

0.01 0.01 0.78 0.23 0.01 0.01 0.07 -

0.02% 0.00% 0.00% 0.00% 0.01% 0.00% 0.00% 0.09% 0.02% 0.00% 0.00% 0.02% 0.00% 0.00% 0.00% 0.01% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.07% 0.01% 0.12% 0.02% 0.01% 0.02% 0.00% 0.00% 0.01% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.02% 0.00% 0.03% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.08% 0.00% 0.04% 0.00% 0.00% 0.03% 0.00% 0.00% 0.00% 0.09% 0.00% 0.04% 0.65% 0.00%

3.62% 0.30% 1.44% 0.86% 0.91% 9.28% 13.94% 0.13% 1.08% 0.14% 1.05% 1.10% 2.45% 0.58% 5.22% 0.00% 0.01% 1.00% 1.54% 0.11% 6.21% 3.38% 0.21% 1.74% 0.59% 0.20% 0.38% 6.81% 0.37% 1.38% 0.54% 0.46% 0.12% 0.36% 0.21% 0.60% 34.77% 2.87% 7.25% 1.07% 0.76% 1.52% 0.00% 3.10% 0.07% 6.64% 0.57% 0.06% 1.15% 0.63% 2.12% 3.16% 0.40% 14.04% 0.50%

0.18 0.74 0.66 0.52 0.56

0.06 0.14 0.00 0.01 0.00

6.3% 14.2%

0.0 0.3 1.9 0.8

10.4 54.3 -

10,959,789 4,492,190 1,002,280 365,000 245,000

0.01 0.07 -

0.00% 0.08% 0.02% 0.00% 0.00%

2.01% 2.43% 2.47% 0.22% 1.70%

ΕΠΙΤΗΡΗΣΗ

ΠΡΟΣ ΔΙΑΓΡΑΦΗ

ΥΠΟ ΑΝΑΣΤΟΛΗ : ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΟΥ ΗOLDING (Π)

EΠEΞHΓHΣEIΣ (1) Στη στήλη ΤΙΜΗΣ ΚΛΕΙΣΙΜΑΤΟΣ: α = τιμή

κατάσταση 2005,Α05=α’ εξάμηνο 2005 (3) Στη

λόγος της τελευταίας τιμής κλεισίματος δια της

κλεισίματος που προσφερόταν απο αγοραστές π =

στήλη Μερισματική απόδοση = % απόδοση του

λογιστικής αξίας ανα μτχ. (5) Στη στήλη P/E = λόγος

τιμή κλεισίματος από πωλητές. (2) Στη στήλη Χρήση

μερίσματος με βάση την τελευταία τιμή κλεισίματος

της τελευταίας τιμής κλεισίματος δια των κερδών

: ΙΣΟΛ.2005=ισολογισμός 2005, Λ.Κ 05=λογιστική

της μετοχής (4) Στη στήλη Τιμή Λογιστική Αξία =

μετά από φόρους ανα μτχ.

OIKONOMIA AMOIBAIA

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

TITΛOI

ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ALLIANZ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘEΣΙΜΩΝ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ A/K ΜΕΤΟΧΩΝ ΑΝΑΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ EMEA ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BEST OF STRATEGIES ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ALPHA GLOBAL ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΕΩΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ΑLPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ΜΙΚΤΟ ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ΜET. ΕΞ. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.ΕΞ. ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST NEW STRATEGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM S&B ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΙΕΘΝΕΣ ΕΡΜΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA DYNAMIC ASSET ALLOCATION FUND OF FUNDS MIKTO ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ EURO ATE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΜΕΤΟΧΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS EUROBANK WIN-WIN ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK DOUBLE CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK ALL WEATHER ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA € EUR

ENEPΓHTIKO

10,259,962.72 5,477,476.97 17,910,811.57 4,339,957.77 6,266,586.75 2,180,796.91 5,016,145.31 31,706,730.33 89,963,898.15 22,935,273.37 5,448,508.61 20,050,036.38 18,682,001.90 8,986,441.04 16,972,234.29 19,743,605.94 6,002,634.34 31,579,118.08 9,158,634.77 119,932,933.49 132,490,484.09 6,823,897.31 7,257,941.46 13,160,315.50 2,924,134.60 9,785,865.73 34,554,134.70 8,955,025.17 7,717,086.36 17,982,837.00 16,120,470.50 21,634,819.63 33,772,905.01 41,742,994.79 18,358,352.83 21,116,438.22 17,984,501.51 2,420,738.70 4,609,478.55 6,450,096.78 5,139,255.44 3,993,141.49 4,635,442.71 4,925,720.27 7,039,707.91 6,407,589.61 39,348,755.36 8,174,716.09 12,806,971.10 12,784,210.00 5,299,965.45 1,095,964.17 2,543,412.72 1,527,796.85 21,625,886.77 18,883,012.01 1,816,903.00 266,641,811.20 134,172,420.23 8,868,694.71 28,904,898.00 1,153,078.81 15,600,037.80 9,579,934.11 4,065,288.37 5,901,134.22 3,888,795.03 38,273,852.33 11,834,298.94 4,790,726.16 42,685,336.10 36,790,265.50 3,894,483.67 18,585,540.82 58,404,970.15 102,628,170.32 49,683,759.19 12,889,063.27 41,930,037.12 2,332,064.93 16,628,594.58 53,048,498.54 28,039,002.02 12,862,076.60 55,353,267.83 20,051,702.65 9,978,707.01 10,238,485.44 28,623,105.51 33,304,691.06 22,348,781.94 7,860,871.04 2,951,009.57 209,632.54 9,289,981.37 13,398,713.21 9,125,798.55 592,895.83 2,918,143.09 991,406.35 44,016,086.26 20,861,410.21 822,299.07 3,302,354.01 631,466.77 5,888,854.32 670,355.67 1,564,210.53 533,895.21 118,146,178.78 671,361.37 32,876,502.98 755,341.06 62,989,498.04 36,167,621.89 33,272,054.78 31,070,952.26 9,216,583.11 524,751.45 37,470,372.24 155,989.66 10,906.81 24,776,108.87 13,912,804.45 368,182.16 20,512,480.01 39,144,648.20

TIMH ∆IAΘEΣHΣ

TIMH EΞAΓOPAΣ

4.022 5.121 2.806 6.153 1.566 6.876 2.613 2.548 5.004 7.591 8.495 7.265 6.707 5.864 6.588 3.025 4.097 12.092 6.982 12.231 5.120 2.565 5.561 2.293 4.449 10.862 11.885 10.082 4.095 8.760 7.167 9.123 10.059 17.067 17.311 7.128 3.816 5.631 2.763 6.869 6.748 6.193 2.925 4.228 5.616 11.583 6.216 2.764 2.619 3.371 0.507 8.981 1.433 3.464 2.619 2.866 2.537 1.821 1.243 3.903 2.097 0.623 1.834 6.391 2.073 2.871 7.394 6.602 7.391 3.737 10.493 1.439 15.055 3.605 3.487 3.647 11.933 11.509 10.100 1.157 12.304 6.387 8.711 6.704 8.549 2.143 32.307 14.905 11.106 2.984 3.391 0.761 0.793 0.957 0.922 0.934 0.170 0.174 14.213 18.296 1.173 1.177 1.179 8.212 8.592 8.642 9.089 8.591 9.113 8.327 8.813 6.535 6.999 6.988 6.391 7.481 10.498 10.306 10.417 0.839 1.054 0.880 0.771 0.810 0.967 0.778 10.146

3.933 4.898 2.646 6.092 1.498 6.577 2.499 2.517 4.942 7.496 8.390 6.781 6.382 5.579 6.332 2.965 4.016 11.853 6.844 12.231 5.018 2.514 5.451 2.286 4.361 10.647 11.650 9.883 4.014 8.586 7.025 8.942 9.860 16.729 16.801 6.919 3.704 5.465 2.682 6.683 6.566 6.025 2.846 4.114 5.559 11.243 5.975 2.656 2.580 3.371 0.495 8.759 1.413 3.447 2.555 2.827 2.475 1.821 1.243 3.874 2.076 0.617 1.815 6.327 2.052 2.849 7.394 6.536 7.335 3.700 10.082 1.425 14.905 3.569 3.461 3.486 11.465 11.058 9.898 1.145 12.304 6.308 8.659 6.572 8.379 2.101 31.905 14.610 10.886 2.954 3.357 0.754 0.793 0.937 0.913 0.934 0.169 0.172 14.070 18.113 1.173 1.168 1.179 8.047 8.592 8.469 9.089 8.419 9.113 8.160 8.813 6.469 6.929 6.918 6.327 7.406 10.288 10.228 10.417 0.831 1.038 0.880 0.755 0.810 0.948 0.763 9.943

KAΘAPH HMEPHΣIA METATIMH BOΛH %

3.962 4.947 2.673 6.153 1.513 6.643 2.525 2.536 4.979 7.553 8.453 6.920 6.512 5.693 6.396 2.995 4.056 11.972 6.913 12.231 5.069 2.540 5.506 2.290 4.405 10.754 11.768 9.982 4.054 8.673 7.096 9.032 9.959 16.898 16.971 6.989 3.742 5.520 2.709 6.751 6.632 6.086 2.874 4.156 5.615 11.356 6.035 2.683 2.593 3.371 0.500 8.848 1.424 3.460 2.581 2.849 2.500 1.821 1.243 3.903 2.097 0.623 1.834 6.391 2.073 2.871 7.394 6.602 7.391 3.737 10.287 1.439 15.055 3.605 3.487 3.558 11.699 11.284 10.100 1.157 12.304 6.355 8.702 6.638 8.464 2.122 32.146 14.758 10.996 2.984 3.391 0.761 0.793 0.957 0.922 0.934 0.170 0.174 14.213 18.296 1.173 1.177 1.179 8.212 8.592 8.642 9.089 8.591 9.113 8.327 8.813 6.535 6.999 6.988 6.391 7.481 10.498 10.306 10.417 0.839 1.053 0.880 0.771 0.810 0.967 0.771 10.146

0.07% -1.29% -0.81% 0.01% -1.22% -0.47% -1.37% 1.23% -0.03% 0.15% 0.15% -0.02% -0.68% -1.18% 0.32% -0.44% -0.11% -0.31% -0.05% 0.01% -1.73% -1.54% -1.96% -1.99% -0.93% -1.49% -1.18% -0.35% -0.74% -0.27% -0.61% -1.22% -0.55% -0.01% -0.95% -1.58% -0.78% -0.16% -0.89% -0.64% -0.49% -0.53% 0.40% 0.06% 0.00% -0.70% -1.57% -0.83% 0.15% 0.00% -1.50% -1.05% 0.35% 0.01% -0.51% 0.07% -0.28% -0.73% -0.01% 0.01% -1.28% -1.28% -0.62% -1.47% -0.76% -0.16% 0.01% -0.69% -0.16% -0.85% 0.05% -1.32% -0.42% -1.80% 0.00% -0.03% 0.11% 0.11% 0.07% -2.01% 0.03% 0.57% 0.05% -0.96% -1.79% -2.19% -0.81% -1.32% -0.43% -0.84% -0.36% -1.28% -1.28% -0.47% -0.42% -0.42% -1.79% -2.03% -1.00% -0.18% 0.01% 0.25% 0.26% 0.06% 0.07% 0.21% 0.21% 0.07% 0.08% 0.19% 0.19% 0.44% 0.08% 0.08% 0.08% 0.07% 0.03% 0.29% 0.29% -0.91% -0.08% -0.90% -0.40% -0.39% 0.44% -0.39% 0.00%

METABOΛH % AΠO 2/1/2012

-16.79% -15.63% -21.44% 4.27% -5.57% 10.59% -15.24% -37.18% 9.10% 4.84% 9.39% 2.43% -0.49% 22.38% 5.16% -20.24% -23.54% 6.07% 8.56% 3.08% -2.86% -5.81% 1.41% -11.62% 16.19% 0.64% 6.81% 13.57% 10.32% 7.35% 4.92% 10.93% 12.95% 10.94% -4.81% -3.19% 1.71% 9.30% 9.97% 5.75% 3.35% 3.67% -4.74% 13.33% 0.14% 10.23% -9.45% -13.80% -26.19% 0.59% 0.28% 16.97% -46.06% -0.45% 7.63% 0.29% -0.81% -15.50% -25.50% -24.57% -2.51% -0.18% -10.21% 12.76% 4.98% -23.17% 2.29% 6.87% 4.86% 5.77% 12.22% 7.28% 13.92% -5.46% 6.82% 9.66% 8.78% 7.74% 8.36% 1.92% 3.11% -23.82% 9.64% -14.17% -6.51% -3.48% 3.48% 7.61% 13.15% 8.90% 9.21% 7.35% 8.16% 4.10% 14.09% 14.87% -3.13% -0.23% 47.42% 43.01% 2.60% 6.23% 6.37% 4.82% 5.19% 3.77% 4.14% 5.25% 5.97% 11.10% 11.13% 7.30% 7.27% 7.30% 8.54% 11.31% 11.70% 7.31% 7.45% 7.99% 4.75% 8.63% 6.26% 6.98% 3.08% 6.28% -1.58%

TITΛOI

EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA € EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) GLOBAL BOND ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ EUROBOND - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ GLOBAL TITANS ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS - ΣΥΝΘΕΤΟ Α/Κ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS - ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST RED - FOF ΜΕΤΟΧΙΚΟ NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΑΝΕΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΑΝΕΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ INVESTMENT GRADE (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ HIGH YIELD ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΥΡΩ ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΥΡΩ ΒΡΑΧΥΧΡΟΝΙΑΣ ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ING Α/Κ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ INTERNATIONAL ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ INTERNATIONAL ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ INTERNATIONAL ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΥΠΡΟΥ EURO BOND PREMIUM ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ EURO BALANCED PREMIUM ΜΙΚΤΟ ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS METOXIKO ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS MIKTO ΚΥΠΡΟY EURO EQUITY PREMIUM ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤ/ΚΙΩΝ EURO HEDGED FOFs ΜΕΤ. MARFIN UNIVERSAL STRATEGY FOFs ΜΙΚΤΟ MARFIN GLOBAL STRATEGY FOFs ΜΙΚΤΟ MARFIN EMERGING ΕΜΕΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ

ENEPΓHTIKO

25,670,852.50 31,223,376.65 1,982,520.09 949,077.25 41,774,969.30 3,938,741.34 455,571.57 497,603.41 198,250.52 1,605,962.70 3,011,997.81 179,375.00 156,754.21 1,196,604.16 2,578,421.36 1,361,648.80 729,386.62 126,146.03 2,300,205.01 1,103,038.54 4,992,032.21 21,339,193.03 21,613,805.86 3,127,994.24 461,827.59 2,346,495.44 1,245,773.81 1,136,296.33 283,555,018.58 26,975,122.43 1,579,336.11 1,518,391.94 39,489,907.60 55,554,195.54 1,949,599.52 22,651,566.63 22,526,420.76 8,755,331.80 271,723,784.02 39,065,381.50 787,466.18 2,792,898.27 43,051,628.75 80,641,490.20 26,667,106.93 7,107,201.77 31,645,233.39 21,810,966.38 8,295,991.75 6,594,978.41 61,926,458.03 25,901,464.57 15,454,361.50 3,340,283.11 23,619,558.98 374,012.92 37,707,707.50 483,117.60 29,061,902.67 1,581,704.68 1,605,931.62 3,442,110.30 4,913,791.77 1,816,718.38 4,677,742.61 1,457,520.36 13,414,713.53 2,288,742.21 1,285,608.43 5,213,128.09 19,330,400.67 26,517,573.43 8,821,442.65 7,942,336.95 7,070,572.82 3,339,109.35 8,773,414.94 36,757,220.60 6,724,110.10 5,293,119.76 2,448,131.25 2,478,169.29 1,450,871.12 4,494,356.22 795,696.29 682,502.32 3,340,107.12 316,054.51 3,325,832.33 1,512,811.18 8,676,780.28 3,888,570.83 534,120.87 929,255.32 2,788,096.02 20,995,433.92 10,272,004.58 4,480,893.94 101,541,881.24 5,172,223.56 18,442,094.93 1,183,867.81 956,446.95 2,502,467.43 7,023,556.60 2,384,557.87 53,103,542.43 7,273,401.42 11,541,510.63 6,758,213.57

Tα ποσά είναι είναι εκφρασµένα στο νόµισµα που αναγράφεται στο όνοµα του A/K

TIMH ΔIAΘEΣHΣ

10.157 1.073 1.095 1.347 1.243 0.775 0.796 7.260 7.594 7.406 4.696 1.273 1.209 2.711 12.387 15.563 12.510 1.372 8.713 8.842 9.821 9.985 9.542 11.203 14.055 0.932 14.299 11.318 10.094 10.044 0.769 10.052 3.826 2.949 6.612 4.732 3.691 6.962 5.916 2.905 4.692 7.188 5.742 8.167 0.715 2.266 10.273 12.034 11.289 10.616 9.426 8.997 9.073 1,183.770 1,215.570 1,232.210 1,253.910 931.980 934.070 8.363 1.503 2.566 1.683 2.614 2.992 3.177 3.947 3.381 0.775 5.686 2.022 20.495 2.956 4.803 2.963 4.516 6.744 3.948 1.734 5.402 3.974 1.749 6.642 1.255 0.818 3.736 1.870 2.365 5.059 5.017 1.046 1.395 3.340 3.320 3.067 1.043 3.629 1.563 4.247 3.062 2.881 0.180 0.190 2.761 3.175 4.577 17.678 13.265 6.011 14.472

TIMH EΞAΓOPAΣ

KAΘAPH TIMH

9.954 1.062 1.095 1.327 1.243 0.767 0.796 7.115 7.594 7.116 4.660 1.273 1.197 2.711 12.202 15.329 12.263 1.358 8.713 8.842 9.821 9.501 9.351 10.979 13.774 0.922 14.158 11.206 10.044 10.044 0.761 9.977 3.826 2.919 6.612 4.684 3.654 6.892 5.916 2.876 4.645 7.188 5.742 7.778 0.708 2.244 10.222 12.034 11.289 10.510 9.332 8.907 8.982 1,183.770 1,215.570 1,232.210 1,253.910 931.980 934.070 8.240 1.392 2.466 1.618 2.512 2.890 3.054 3.889 3.331 0.718 5.616 2.012 19.946 2.877 4.674 2.884 4.461 6.612 3.871 1.709 5.402 3.857 1.649 6.592 1.183 0.771 3.556 1.861 2.307 5.034 4.992 1.041 1.388 3.323 3.303 3.052 0.983 3.417 1.471 4.205 2.883 2.713 0.169 0.179 2.600 2.990 4.311 17.158 13.003 5.668 13.645

10.157 1.073 1.095 1.347 1.243 0.775 0.796 7.260 7.594 7.261 4.696 1.273 1.209 2.711 12.387 15.563 12.387 1.372 8.713 8.842 9.821 9.695 9.542 11.203 14.055 0.922 14.158 11.206 10.044 10.044 0.761 10.052 3.826 2.949 6.612 4.732 3.691 6.962 5.916 2.905 4.692 7.188 5.742 7.778 0.715 2.266 10.273 12.034 11.289 10.616 9.426 8.997 9.073 1,183.770 1,215.570 1,232.210 1,253.910 931.980 934.070 8.240 1.392 2.491 1.634 2.538 2.919 3.085 3.889 3.331 0.718 5.616 2.012 19.946 2.877 4.674 2.884 4.460 6.612 3.871 1.708 5.402 3.896 1.666 6.625 1.195 0.779 3.592 1.870 2.319 5.059 5.017 1.046 1.395 3.340 3.320 3.067 1.013 3.523 1.517 4.226 2.972 2.797 0.175 0.185 2.680 3.082 4.444 17.331 13.134 5.725 13.782

HMEPHΣIA METABOΛH %

0.00% -0.35% -0.35% 0.48% 0.11% -1.71% -1.72% 0.11% 0.11% 0.11% 0.25% 0.15% 0.14% -0.10% -0.66% 0.17% -0.66% -0.37% -0.26% -0.26% -0.16% -0.12% -0.05% -0.47% 0.36% -0.41% -1.04% -0.47% 0.00% 0.00% -1.30% -0.02% 0.60% -1.92% -1.53% -0.47% -0.30% -0.14% 0.05% -1.24% -0.68% -0.67% -0.75% -0.23% -2.03% -0.54% -0.37% -0.01% 0.07% -0.04% -0.32% -0.51% -0.83% -0.04% -0.04% -0.60% -0.60% -1.25% -1.25% 0.28% 0.26% -1.46% -0.34% -0.81% -0.95% -1.93% 0.07% -0.06% -0.73% 0.11% 0.01% -0.98% -1.45% -0.43% -0.14% -0.72% -0.21% -1.11% -0.51% -0.00% 0.27% -0.62% 0.03% -1.53% -1.83% -0.84% -0.18% 0.15% 0.04% 0.01% -1.83% -0.49% -0.91% -0.62% -0.70% -1.51% 0.19% -1.53% 0.01% -1.11% -0.58% -0.06% -0.16% -0.67% 0.04% 0.15% -0.03% 0.01% -2.13% -1.25%

METABOΛH % AΠO 2/1/2012

-0.34% 7.90% 8.24% 4.66% 13.32% 4.07% 4.60% 5.47% 6.47% 5.47% -2.61% 8.62% 7.88% 12.00% 16.99% 13.49% 16.99% 18.05% 7.64% 8.23% 4.15% 1.33% 0.19% 8.81% 5.56% 14.09% 47.94% 8.81% 0.24% 0.25% 7.32% 0.52% -22.26% -6.97% -5.02% -23.19% -2.35% -3.07% 11.69% 0.32% -11.23% 35.84% 15.03% 11.92% -5.22% -0.11% 10.82% 1.55% 10.80% 3.29% 5.67% 6.86% 11.34% 5.08% 5.11% 12.00% 12.03% 9.22% 9.24% 3.92% -31.51% -2.47% 12.58% 9.42% 12.79% 9.15% 8.76% 10.97% -11.84% 6.95% 0.38% -1.87% 14.93% 6.92% 8.83% 7.61% 6.53% -7.36% -1.20% -0.31% 1.20% -29.42% 2.53% -14.48% -7.06% 10.12% -29.63% -9.96% 5.78% 2.01% -5.70% -15.14% 8.39% 8.35% 2.24% -1.82% 5.26% 7.01% 3.23% 8.87% 8.45% 1.28% 2.16% 3.28% 6.76% 6.66% 5.54% 1.99% -12.43% 7.40%

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΜΙΚΡΟ-ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

Η Κυριακή του Βενιζέλου «Ημέρα Βενιζέλου» θα είναι η Κυριακή 9 Σεπτεμβρίου για τη φετινή 77η Διεθνή Εκθεση Θεσσαλονίκης. Εκείνη την πρώτη Κυριακή της διοργάνωσης, που μέχρι πέρσι ήταν αφιερωμένη στον εκάστοτε πρωθυπουργό, επέλεξε ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ για να επισκεφθεί την Εκθεση. Πέρα, μάλιστα, από τα καθιερωμένα -επίσκεψη στα Περίπτερα, συναντήσεις με τις διοικήσεις της ΔΕΘ και της Helexpo- ο κ. Βενιζέλος οργανώνει συνάντηση με νέους και καινοτόμους επιχειρηματίες. Μια στοχευμένη, δηλαδή, εκδήλωση σε μια επαγγελματική κατηγορία που ενδιαφέρει άμεσα τον πρόεδρο του ΠΑΣΟΚ, ο οποίος στο θέμα της οικονομίας θα κινηθεί προφανώς σε διαφορετικό μοτίβο από τον προκάτοχό του, καθώς είναι γνωστό ότι ο Γ. Παπανδρέου έβλεπε τους επιχειρηματίες με καχυποψία. Γι’ αυτό -ίσως- δεν τους έβλεπε συχνά και δεν τους άκουγε ποτέ.

Ποιος; Θέλω να ξέρω ποιος; Είναι πρόεδρος παραγωγικού φορέα της Θεσσαλονίκης και δεν κρύβει τα «γαλάζια» του αισθήματα. Από την πρώτη στιγμή που φάνηκε ότι πρωθυπουργός θα ήταν ο Αντώνης Σαμαράς δεν έκρυψε την επιθυμία του να αναλάβει πρόεδρος σε κάποιον από τους δημόσιους φορείς της Θεσσαλονίκης, θέση που εξασφαλίζει δημοσιότητα και… επαφές. Από την αρχή έβαλε δύο στόχους. Τον πρώτο τον έχασε λόγω συγκυβέρνησης και το πήρε γρήγορα απόφαση. Τον δεύτερο λόγω συγχωνεύσεων και άνωθεν -αλλά πολύ άνωθεν- παρέμβασης, κάτι με το οποίο αδυνατεί να συμβιβαστεί. Αποτέλεσμα; Πρόσφατα ακούστηκε να λέει ότι δεν ανέλαβε λόγω των υπερβολικών απαιτήσεων της θέσης για τις οποίες θα έπρεπε να εγκαταλείψει τη δουλειά του, κάτι που δεν επιθυμεί. Και απορεί πώς θα τα καταφέρει αυτός που (λέγεται ότι) αναλαμβάνει. Ποιος είναι; Ποιος;

Δυο – δυο Ο ένας είναι πρόεδρος του Εμπορικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης και ταυτόχρονα γενικός γραμματέας του Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου. Ο άλλος είναι αντιπρόεδρος του Εμπορικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης και ταυτόχρονα πρόεδρος της Ομοσπονδίας Εμπορικών Συλλόγων Κεντρικής, Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης. Ο Κωστής Χαντζαρίδης και ο Παντελής Φιλιππίδης πρωταγωνίστησαν αυτήν την εβδομάδα με όλες τους τις ιδιότητες -και αναλόγως των συνομιλη-

τών- στις διαβουλεύσεις για το αν θα ανοίξουν ή όχι τα μαγαζιά της Θεσσαλονίκης στις 9 και στις 16 Σεπτεμβρίου, δηλαδή τις δύο Κυριακές της φετινής Εκθεσης. Αν και ως πρόσωπα και επιχειρηματίες έχουν διαφορετική εκτίμηση -ο Κ. Χαντζαρίδης ήταν υπέρ, ο Π. Φιλιππίδης κατά- τελικά δούλεψαν από κοινού για να απορριφθεί η ιδέα. Στο τέλος έμειναν και οι δύο ικανοποιημένοι, αφού υποστηρίζουν πως διερμήνευσαν σωστά τη βούληση των μελών του Εμπορικού Συλλόγου.

Τα βρήκαν Πρόστιμα Τα πρόστιμα του δήμου προς τους επαγγελματίες για τις ταμπέλες καταστημάτων και γραφείων, που σύμφωνα με κάποιες εκτιμήσεις προσεγγίζουν τις 500.000 ευρώ, έχουν παίξει το ρόλο τους στη σαφέστατη αντιπάθεια που, όπως φάνηκε τις τελευταίες ημέρες, τρέφουν οι έμποροι για τον Γιάννη Μπουτάρη. Ο δήμαρχος είναι, πλέον, «κόκκινο πανί» για την αγορά, που θεωρεί ότι δεν κάνει ό,τι μπορεί για να βελτιώσει τις συνθήκες και την εικόνα στο κέντρο της πόλης. Το τι ακούστηκε για το πρόσωπό του στην τελευταία έκτακτη συνεδρίαση του δ.σ. του Εμπορικού Συλλόγου δε λέγεται. Ούτε κυριολεκτικά, ούτε μεταφορικά.

Μπορεί να μην κατάφεραν να ανοίξουν την αγορά της Θεσσαλονίκης τις δύο Κυριακές της ΔΕΘ ο δήμαρχος, Γιάννης Μπουτάρης, και ο πρόεδρος του Επαγγελματικού Επιμελητηρίου, Μιχάλης Ζορπίδης, αλλά τουλάχιστον από τη συνάντησή τους της περασμένης Τετάρτης κάτι βγήκε. Συμφώνησαν για τη χριστουγεννιάτικη γιορτή της Αριστοτέλους, που θα αναλάβει και φέτος το ΕΕΘ. Πολύ πιο έγκαιρα και πολύ πιο… αυτόνομα από πέρσι, ώστε να μην υπάρξουν κατά το δυνατόν τα περσινά προβλήματα. Ηδη εκεί στο νεοκλασικό της οδού Αριστοτέλους 27 άρχισαν να δουλεύουν. Από Αύγουστο… Χριστούγεννα.

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

Οσα φέρνει ο εικαστικός Σεπτέμβριος

Ελληνικοί μύθοι του Ρούμπενς και του Ρέμπραντ

Η Παλιά Πόλη της Ξάνθης ζωντανεύει

Οι νέες εκθέσεις στις γκαλερί της Θεσσαλονίκης

Εργα από το Λούβρο καταφτάνουν στο Τελλόγλειο

Οι «Γιορτές» πραγματοποιούνται για 12η χρονιά

ΚΘΒΕ, ο πρωταθλητής του καλοκαιριού Πρώτες σε εισιτήρια οι παραγωγές του «Το Μεγάλο μας Τσίρκο» και «Ιππής» ΤΗΣ ΧΡΥΣΑΣ ΝΑΝΟΥ

ε 17.000 θεατές να παρακολουθούν τους «Ιππής» σε δύο βραδιές, το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος αναδείχτηκε το πρώτο σε εισιτήρια θέατρο φέτος το καλοκαίρι στην Επίδαυρο. Ο καλλιτεχνικός διευθυντής του ΚΘΒΕ, Σωτήρης Χατζάκης, έχει κάθε λόγο να νιώθει ευχαριστηµένος, όχι µόνο για την πρωτιά αυτή αλλά και για το ότι όλα δούλεψαν ρολόι για το µεγάλο θεατρικό οργανισµό. «Ηταν ένα υπέροχο καλοκαίρι», λέει ο ίδιος στον «ΑτΚ». «Πέρα από τους “Ιππής” και την επιτυχία τους, το “Μεγάλο µας Τσίρκο” ήρθε πρώτο σε εισπράξεις και προσέλευση κόσµου ανάµεσα σε όλους τους περιοδεύοντες θιάσους. Στους “Φιλίππους’’ παρακολούθησαν την παράσταση πάνω από 3.000 θεατές, στο Δίον 2.500, στο Βύρωνα 2.500 επίσης. Είµαστε ευγνώµονες, διότι µε τέτοια κρίση ήρθε ο κόσµος να δει θέατρο». Ευχαριστηµένος δηλώνει ο κ. Χατζάκης και από την πορεία της Θερινής Σκηνής, τη νέα δραστηριότητα του ΚΘΒΕ που εγκαινιάστηκε µε την παράσταση «Ελα απόψε στου Μελά», στο πρώην στρατόπεδο Παύλου Μελά. «Είµαι περήφανος για τη Θερινή Σκηνή, είναι κάτι που έλειπε από την πόλη και θέλω να θεσµοθετηθεί», λέει. Με τρεις παραγωγές το καλοκαίρι, το ΚΘΒΕ απέχει µακράν από τις εποχές που παρουσίαζε µία, µετά βίας δύο θερινές παραστάσεις. «Το 85% των ηθοποιών µας απασχολήθηκε στις τρεις παραγωγές. Χαίροµαι για τους ηθο-

«Μόνο οι τζάμπα μάγκες κάνουν το κομμάτι τους με χρήματα του Δημοσίου», λέει ο διευθυντής του ΚΘΒΕ, Σωτήρης Χατζάκης

ποιούς του ΚΘΒΕ, γιατί παίζουν, συµµετέχουν, δηµιουργούν, δικαιολογούν το µισθό τους κι αυτό είναι πολύ σηµαντικό στις µέρες µας. Είναι άµεση πρόκληση για την κοινωνία να µη δουλεύεις και να πληρώνεσαι όταν υπάρχουν τόσοι άνεργοι γύρω µας. Ενα κρατικό θέατρο οφείλει να έχει δραστηριότητα, να λειτουργεί παρηγορητικά χρησιµοποιώντας το σύνολο των ηθοποιών του», τονίζει ο διευθυντής του ΚΘΒΕ. Ο ίδιος κρατάει σαν καρτ ποστάλ από το καλοκαίρι τις αντιδράσεις των θεατών στο «Μεγάλο µας Τσίρκο». «Εφτασε να διακόπτεται 50 φορές κάθε παράσταση από χειροκροτήµατα. Οι αντιδράσεις είναι υπέροχες, όπως και

στους “Ιππής”. Νοµίζω ότι βιώνουµε συνολικά την εικόνα του ΚΘΒΕ ως πρωταγωνιστή και δεν το λέω µε έπαρση, γιατί το Κρατικό ενεγράφη στη συνείδηση του θεατή ως µία από τις πρώτες δυνάµεις της αγοράς αυτήν τη στιγµή. Αυτό συνέβη διότι είχαµε έντονη δραστηριότητα το χειµώνα, είχαµε πάει τέσσερις παραγωγές στην Αθήνα, λειτούργησαν το κλιµάκιο Μακεδονίας - Θράκης και το Νέο Υπερώο, πήγαµε στα Βαλκάνια, στη Μόσχα, είχαµε τις κοινωνικές µας δράσεις. Ολα αυτά δηµιούργησαν µία συνείδηση στον κόσµο ότι το Κρατικό Θέατρο είναι εδώ, ένας πολυδύναµος πολιτιστικός οργανισµός». Στις 17 Σεπτεµβρίου τελειώνει

η περιοδεία για τους «Ιππής», στις 20 του µήνα η παράσταση επιστρέφει στο Θέατρο Δάσους για µία βραδιά. Στις 21 Σεπτεµβρίου ξεκινάει η χειµωνιάτικη σεζόν για το ΚΘΒΕ µε την επιθεώρηση «Ελα απόψε στου Μελά», που µεταφέρεται στο Βασιλικό. Οσο για τη συνέχεια; Στις σκηνές του ΚΘΒΕ θα ξεδιπλωθεί ένα πολυδιάστατο πρόγραµµα που περιλαµβάνει από Σάρα Κέιν και έργο του Θωµά Κοροβίνη µέχρι το «Κοροϊδάκι της πριγκιπέσσας», επιλογή για την οποία ο κ. Χατζάκης άκουσε αρκετά επικριτικά σχόλια. Ο ίδιος υπενθυµίζει ότι το ΚΘΒΕ είναι δηµόσιο θέατρο που απευθύνεται σε µεγάλο κοινό. «Με ένα ευρύ ρεπερτόριο και

οι ηθοποιοί δοκιµάζονται καλλιτεχνικά σε διάφορα είδη αλλά και οι θεατές έχουν διάφορες επιλογές. Δεν µπορείς να έχεις τη συµπεριφορά θιασάρχη ιδιωτικού θεάτρου. Μόνον οι τζάµπα µάγκες κάνουν το κοµµάτι τους µε χρήµατα του Δηµοσίου. Αν θέλεις να κάνεις τα όνειρά σου και να κρατήσεις την αισθητική σου ατόφια, φρόντισε να βρεις λεφτά από αλλού». Ο διευθυντής του ΚΘΒΕ κρατά την καλή του διάθεση για τη νέα σεζόν: «Εµείς που διαχειριζόµαστε τα δηµόσια πόστα πρέπει να δίνουµε τόνο θετικό στον κόσµο, καθένας µε τη µικρή του ενέργεια να συµβάλει, ώστε να βγει η χώρα από αυτήν την κατάσταση».

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

Μουσικές σε µνηµεία της Θεσσαλονίκης

Σ 1

Για 2η χρονιά, η Αντιδημαρχία Πολιτισμού του δήμου Θεσσαλονίκης διοργανώνει κύκλο καλοκαιρινών μουσικών εκδηλώσεων, με τίτλο «Μουσικές στα μνημεία της Θεσσαλονίκης». Το πρόγραμμα έχει ως εξής: Την Τετάρτη 29 Αυγούστου, στο Ανακτορικό Συγκρότημα του Γαλερίου (πλατεία Ναυαρίνου) θα φιλοξενηθεί η εκδήλωση «Τραγούδια από το διεθνή κινηματογράφο» με γνωστές μελωδίες από εμβληματικές ταινίες. Τραγουδά η Γεωργία Συλλαίου. Τη συνοδεύουν στο πιάνο ο Στέργιος Βαλιούλης και στο κοντραμπάσο ο Αγαμέμνων Μάρδας. Από την Πέμπτη 30 Αυγούστου έως και το Σάββατο 1 Σεπτεμβρίου θα πραγματοποιηθεί το «Urban festival» στην Αρχαία Αγορά. Σε συνεργασία με την «Parenthesis, Πειραματικό Εργαστήρι Μελέτης και Ερευνας για την Πολιτική, την Οικονομία και τον Πολιτισμό» θα διοργανωθεί υπαίθριο πικνίκ στο χώρο της Αγοράς, καθώς και συναυλίες (τζαζ, funky, world music) αλλά και προβολές ταινιών μικρού και μεγάλου μήκους. Την Παρασκευή 31 Αυγούστου, τη βραδιά της Πανσελήνου στο Αρχαιολογικό Μουσείο θα γίνει η εκδήλωση «Οι Stringless που έγιναν αρνάκια» και στο Μουσείο Βυζαντινού Πολιτισμού θα φιλοξενηθεί βραδιά με τραγούδια του Μάνου Χατζιδάκι με τον Ανδρέα Καρακότα και τους Plaza Ensemble. Η αυλαία θα πέσει την Τετάρτη 5 Σεπτεμβρίου, στην Casa Bianca, όπου θα δοθεί συναυλία με τη Συμφωνική Ορχήστρα του δήμου Θεσσαλονίκης σε έργα Vivaldi και Haydn. Θα συμπράξει ως σολίστ ο Σίμος Παπάνας. Η είσοδος για το κοινό σε όλες τις εκδηλώσεις θα είναι δωρεάν.

Ο «Αμφιτρύωνας» του Μολιέρου ανεβαίνει σε σκηνοθεσία Λευτέρη Βογιατζή από το Εθνικό Θέατρο αύριο στο Θέατρο Δάσους.

Το 2ο Φεστιβάλ Χορού φέρνει κοντά ομάδες σύγχρονου χορού τη πόλης από αύριο έως και την Τετάρτη, 29 Αυγούστου στη Μονή Λαζαριστών.

Τα «Μερκούρεια» ολοκληρώνονται την Πέμπτη με την παράσταση έντεχνου ποιητικού λόγου του Δημοτικού Θεάτρου Συκεών «Ενός λεπτού σιγή».

Η Ελένη και η Σουζάνα Βουγιουκλή επιστρέφουν για μια συναυλία στη Μονή Λαζαριστών, την Παρασκευή, με μουσικές και τραγούδια γραμμένα από τις ίδιες, blues, ρεμπέτικα κα Balkan φωνητικά…

αναφορές Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

Τρεις µεγάλοι λαοπλάνοι Και το Γενί Τζαμί στη Θεσσαλονίκη Για µεγάλο χρονικό διάστηµα τη χρησιµοποίησαν στη Δύση υψηλόβαθµοι κληρικοί, αποδίδοντας την πατρότητά της σε αντιπάλους τους κοσµικούς άρχοντες. Το έκαναν ακόµη και πάπες εναντίον αυτοκρατόρων. Βέβαια, στη µακραίωνη Ιστορία των συγκρούσεων κράτους και Εκκλησίας, η περίπτωση του άτυχου µεσαιωνικού καθηγητή δεν αποτελεί παρά µιαν τελείως ασήµαντη λεπτοµέρεια. Γι’ αυτό, ας παραθέσουµε κάτι το πολύ πιο ουσιαστικό.

Μωυσής, Ιησούς, Μωάμεθ

Ο Μωυσής συναντάει τον Μωάμεθ. Μινιατούρα στο «Βιβλίο της Αναλήψεως». (Μαδρίτη, Μουσείο Πράδο)

TOY ΘΟΔΩΡΟΥ ΙΩΑΝΝΙΔΗ

ριν από λίγο καιρό, ο δήµαρχος Θεσσαλονίκης, Γιάννης Μπουτάρης, πρότεινε να παραχωρείται το Γενί Τζαµί µια φορά το χρόνο σε µουσουλµάνους, να έρχονται όταν έχουν µπαϊράµι, να προσεύχονται, «να αφήνουν λεφτά στην πόλη και να πάνε στην ευχή του Θεού». Με την πρόταση του δηµάρχου συµφωνεί και ο Οικουµενικός Πατριάρχης, κ. Βαρθολοµαίος. Οπως ήταν αναµενόµενο, η πρόταση προκάλεσε και κάποιες αντιδράσεις, ίσως επειδή το Γενί Τζαµί, παρά το νεαρόν της ηλικίας του (είναι του 1904), µας θυµίζει την… Τουρκοκρατία. Μόνον που ο δήµαρχος δεν είπε να παραχωρείται το µνηµείο σε Τούρκους, αλλά σε µουσουλµάνους. Και µπορεί µεν οι Τούρκοι να είναι όλοι µουσουλµάνοι, όντας όµως µόνον εξήντα εκατοµµύρια, αποτελούν µόλις το 6% του µουσουλµανικού κόσµου, που µετράει ένα δισεκατοµµύριο ψυχές. Οπως και να ‘χει πάντως, αν λάβουµε υπόψη µας την τρισάθλια καθηµερινότητά µας, και το φθινόπωρο που προµηνύεται χειρότερο, θα µπορούσαµε να πούµε ότι το ζήτηµα είναι ασήµαντο. Μας προσφέρει όµως και µια καλή ευκαιρία για κάποιες θύραθεν αναφορές σε τρεις µονοθεϊστικές θρησκείες.

Βέβαια, οφείλουµε να παραδεχθούµε ότι, ενώ τις οµοιότητες και τις διαφορές µεταξύ θρησκειών τις γνωρίζουν καλά µόνον οι θεολόγοι, όλοι εµείς οι υπόλοιποι θυµόµαστε µόνον κάποια γεγονότα από τη γενική Ιστορία.

Ενα παλιό σκάνδαλο Λέγεται ότι γύρω στα τέλη του Μεσαίωνα, στο πανεπιστήµιο του Παρισιού δίδασκε ένας καθηγητής που θαύµαζε απεριόριστα τους αρχαίους Ελληνες και ειδικότερα τους ρήτορες, επειδή, όπως πίστευε, ήταν ικανοί µε µια σειρά από συλλογισµούς να αποδείξουν αν µια άποψη ήταν σωστή ή λανθασµένη. Κάποια µέρα, λοιπόν, ο καθηγητής υπαγόρευσε στους φοιτητές του την ακόλουθη πρόταση: «Οι τρεις µεγαλύτεροι λαοπλάνοι στην Ιστορία του κόσµου υπήρξαν ο Μωυσής, ο Ιησούς και ο Μωάµεθ»! Ο δάσκαλος περίµενε από τους µαθητές του να αποδείξουν, µε τη µέθοδο της εις άτοπον απαγωγής, ότι η άποψή του ήταν πέρα για πέρα λανθασµένη. Δυστυχώς, οι απαντήσεις των σπουδαστών δεν σώθηκαν. Η φράση όµως µε την οποία όποιος ήθελε µπορούσε να προκαλέσει σκάνδαλο, προσβάλλοντας τους πιστούς τριών µεγάλων θρησκειών, σίγουρα µακροηµέρευσε.

Οπως είναι γνωστό, πρώτοι µονοθεϊστές υπήρξαν οι εβραίοι. Ο Μωυσής, ένας αδιαµφισβήτητα µεγάλος ηγέτης, τους οδήγησε από την Αίγυπτο, όπου ήταν σκλάβοι, στη Γη της Επαγγελίας. Εκεί παρέλαβε από το Θεό τις Δέκα Εντολές. Οι εβραίοι όµως τις παραβίαζαν, προκαλώντας την οργή του Μωυσή και του Θεού! Φαίνεται ότι πιο συχνά απ’ όλες παραβίαζαν την εντολή που λέει «ου φονεύσεις». Οι ένοπλες συγκρούσεις τους καταγράφονται διεξοδικά στην Παλαιά Διαθήκη. Μέχρι που, κάποια µέρα, οι Ρωµαίοι κατακτητές υποχρέωσαν τις φυλές του Ισραήλ να πάρουν τους δρόµους της Διασποράς. Ετσι, δεν θα µπορούσαν πλέον να κάνουν εµφυλίους πολέµους. Χίλια περίπου χρόνια µετά τον Μωυσή γεννήθηκε ο Θεάνθρωπος Ιησούς. Το κήρυγµά του ήταν και παραµένει το πιο φιλάνθρωπο απ’ όλα. Ο Ιησούς είπε στους ανθρώπους: «Αγαπάτε αλλήλους». Τόνισε µάλιστα ότι δεν πρέπει να αγαπάµε µόνο τους φίλους µας, αλλά και τους εχθρούς µας. Μόνον που οι χριστιανοί, όταν πολλαπλασιάστηκαν και απλώθηκαν σε Ανατολή και Δύση, ξέχασαν την αγάπη και, µιµούµενοι τους εβραίους, άρχισαν να σκοτώνονται µεταξύ τους. Σίγουρα στους πολέµους µεταξύ χριστιανών, έχασαν τη ζωή τους πολύ περισσότεροι, απ’ όσους σκοτώθηκαν σε συγκρούσεις µε αλλόθρησκους. Τρίτος χρονολογικά εµφανίστηκε, εξακόσια περίπου χρόνια µετά τη γέννηση του Ιησού, ο Μωάµεθ. Δεν ήταν µόνο µεγάλος προφήτης, αλλά και ρεαλιστής. Για παράδειγµα, είπε κάποτε ότι «σε κάθε τρεις δικαστές, οι δύο προορίζονται για την Κόλαση». Στους οπαδούς του δίδαξε ότι το µεγαλύτερο έγκληµα που θα µπορούσε να διαπράξει ένας µουσουλµάνος θα ήταν να σκοτώσει έναν άλλο µουσουλµάνο. Μόνο που, και οι µουσουλµάνοι, όταν απλώθηκαν σε Ανατολή και Δύση, µιµούµενοι τους εβραίους και τους χριστιανούς, αρχίσανε κι αυτοί να σκοτώνονται µεταξύ τους. Αναφορές σε ιστορικά γεγονότα περιττεύουν. Αρκεί η τρέχουσα ειδησεογραφία.

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

Εικαστικός Σεπτέµβριος Τι θα δούμε στις αίθουσες τέχνης της Θεσσαλονίκης ΤΗΣ ΧΑΪΔΩΣ ΣΚΑΝΔΥΛΑ

ρώµα, σχέδια και εικόνες κατακλύζουν και αυτό το... εικαστικό φθινόπωρο που πλησιάζει µε γοργούς ρυθµούς. Οι εκθέσεις στις αίθουσες τέχνης της πόλης ήδη ετοιµάζονται, άλλες µε θέµατα της επικαιρότητας όπως η κρίση, άλλες µε αφιερώµατα για τα 100χρονα και άλλες προσεγγίζοντας γνωστά σύµβολα του πολιτισµού µας -βιβλία- µε αναπάντεχους και προκλητικούς τρόπους. Η γκαλερί «Ειρµός» ανοίγει στις 20 Σεπτεµβρίου µε µία έκθεση φωτογραφίας του Δηµήτρη Ταλιάνη. «Αµπελόεσσα γη» είναι ο τίτλος της, δηλωτικός και του θέµατός της, ενώ παράλληλα θα παρουσιαστεί και το λεύκωµα του καλλιτέχνη. Τη σκυτάλη παίρνει στις 15 Οκτωβρίου έκθεση του µεγάλου Θεσσαλονικού ζωγράφου Γιώργου Παραλή. Πρόκειται για µία έκθεση η οποία έχει ενταχθεί στους εορτασµούς για τα 100 χρόνια από την απελευθέρωση της Θεσσαλονίκης. Θα ακολουθήσει έκθεση του Δηµοσθένη Κοκκίδη στις 20 Νοεµβρίου. Ο Δ. Κοκκίδης εµπνέεται από την «Οδύσσεια», ενώ η έκθεση πραγµατοποιείται σε συνεργασία µε το Μορφωτικό Ιδρυµα της Εθνικής Τράπεζας. Κατά τη διάρκεια της έκθεσης θα παρουσιαστεί και συλλεκτική έκδοση µε έξι χαρακτικά του καλλιτέχνη και κείµενα του Δηµήτρη Μαρωνίτη.

Το βιβλίο εικαστικά Σχέδια µε γραφίτη και χρώµα, κολάζ, µεταξοτυπίες και γλυπτά από βιβλία θα έχουµε την ευκαιρία να δούµε στο project της Χριστίνας Μήτρεντσε «Προσθήκη στη βιβλιοθήκη µου, Τόµος ΙΙ», που θα παρουσιαστεί στην γκαλερί «Λόλα Νικολάου» στις 11 Σεπτεµβρίου. Η ελληνικής καταγωγής, εγκατεστηµένη στο Λονδίνο, Χ. Μήτρεντσε είναι ευρέως γνωστή για την επινόηση µιας συνεχούς και συστηµατικής µεθοδολογίας και µιας αυτόνοµης βιβλιοθήκης αναφοράς µε τίτλο «Βιβλιογραφική Ροή Δεδοµένων», η οποία συγκεντρώνει τους αγαπηµένους τίτλους βιβλίων/συγγραφέων, µε συνεισφορά από διεθνείς ειδικούς του καλλιτεχνικού κόσµου. Οι προτάσεις αυτές των βιβλίων γίνονται στη συνέχεια κυριολεκτικά οι δοµικές µονάδες διάρθρωσης, µέσω µιας σειράς σχεδίων και γλυπτών, που απεικονίζουν ιδιοσυγκρασιακά θεσµικά όργανα-ιδρύµατα, βιβλιο-πύργους, βάθρα, ερείπια και «πληγωµένα»-κατεστραµµένα βιβλία. Η ιστορικός Τέχνης και επιµελήτρια του Κέντρου Σύγχρονης Τέχνης Θεσσαλονίκης Αρετή Λεοπούλου, σχολιάζοντας το έργο της καλλιτέχνιδος, σηµειώνει: «Χτίζει ένα συµβολικό µετα-µουσείο

Το βιβλίο ως γλυπτό, το βιβλίο ως αντικείμενο εικαστικό και πηγή έμπνευσης. Από την έκθεση της Χ. Μήτρεντσε στη «Λόλα Νικολάου»

για βιβλία που έχουν συµβολικά ‘’απενεργοποιηθεί’’ ή ‘’θανατωθεί’’. Το εννοιολογικό αυτό οικοδόµηµα έχει ισχυρά θεωρητικά και µεθοδολογικά θεµέλια: εµβλήµατα, αρχαία µνηµεία και πλίνθους, σύµβολα πολιτισµών, το διαδίκτυο, καθώς και το υπόβαθρο προγενέστερων καλλιτεχνών (όπως π.χ. ο John Latham). Ολα ανταποκρίνονται στο µετα-µουσείο που στήνει εδώ και χρόνια η Μήτρεντσε. Με τον τρόπο αυτόν επαναφέρει τα βιβλία στη ζωή µε τη δική της µουσειολογική εκδοχή. Συστήνει ένα νέο λόγο, προτείνει µια νέα γνώση». Στις 5 Οκτωβρίου ανοίγει, ακόµη, η γκαλερί «Ζήνα Αθανασιάδου», παρουσιάζοντας έργα των συνεργατών της, ενώ στις 27 Σεπτεµβρίου η γκαλερί «Μyro» εγκαινιάζει την οµαδική έκθεση της «Women in R.E.D.». Με θέµα την κρίση που βιώνουµε σήµερα και πώς αυτή επηρεάζει καταστροφικά τις ανθρώπινες σχέσεις, η έκθεση συµπεριλαµβάνει έργα έντεκα καλλιτεχνών που ακριβώς βιώνουν µε πολλούς διαφορετικούς τρόπους την παρούσα κατάσταση. Αυτό αποτυπώνεται και στο έργο τους. Γυναίκες από όλο τον κόσµο (Μεξικό, Κίνα, Σερβία, Αργεντινή, Γερµανία, Ολλανδία, Ιαπωνία και Ελλάδα) αφηγούνται τις δικές του ανθρώπινες ιστορίες. Την έκθεση επιµελούνται οι εικαστικές δηµιουργοί Γεωργία Γρηγοριάδου, Φωτεινή Χαµιδιελή και Joyce Bloem.

Εργο του Απόστολου Γεωργίου. Γκαλερί «Ζήνα Αθανασιάδου»

Εργο του Γ. Γκρόζου που παρουσιάζεται στην έκθεση «Fine» στην «TinT»

Η νέα σεζόν στην γκαλερί «TinT» ανοίγει με την ομαδική έκθεση «Fine», στις 20 Σεπτεμβρίου. Η έμφαση δίνεται στη λεπτοδουλειά των έργων των καλλιτεχνών, καθώς ο ίδιος ο τίτλος της έκθεσης αποδίδει την έννοια του φίνου - ραφινάτου σε έργα δουλεμένα με λεπτότητα, έργα πυκνής σύνθεσης και κομψής μορφής. Ετσι επιχειρείται να προβληθούν η διαδικασία, τα υλικά, οι επιφάνειες ή ο χώρος των έργων ως μέσα για την κατασκευή υποκατάστατων της πραγματικότητας. Η ακρίβεια στον τρόπο εκτέλεσης, η ανάδειξη της λεπτομέρειας, η έμφαση στην οπτικότητα του αποτελέσματος είναι μερικές από τις «εμμονές» των εικαστικών της έκθεσης. Συμμετέχουν η Λένα Αθανασοπούλου, ο Νίκος Αλεξίου, o Γρηγόρης Γκρόζος, ο Χρήστος Δεληδήμος, η Μαρία Κριαρά, ο Εμμανουήλ Μπιτσάκης, η Νίνα Παπακωνσταντίνου, o Βασίλης Πασπάλης και ο Στρατής Ταυλαρίδης.

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

Ελληνικοί µύθοι µέσα από µεγάλους ζωγράφους Εκθεση με σχέδια του Ρούμπενς, του Ρέμπραντ και άλλων καλλιτεχνών από τη συλλογή του Λούβρου στο Τελλόγλειο τον Οκτώβριο ΤΗΣ ΧΡΥΣΑΣ ΝΑΝΟΥ

ια σπουδαία συλλογή 80 σχεδίων του Λούβρου που φτιάχτηκαν από το 16ο µέχρι το 19ο αιώνα από µεγάλους ζωγράφους όπως ο Ραφαήλ, ο Ρούµπενς και ο Ρέµπραντ και έχουν ως θέµα τους ελληνικούς µύθους καταφτάνει το φθινόπωρο στο Τελλόγλειο Ιδρυµα Τεχνών. Η συλλογή περιλαµβάνει έργα από το Τµήµα Γραφιστικών Τεχνών του Λούβρου και έρχεται στη Θεσσαλονίκη ως µέρος των πέντε εκθέσεων που οργανώνονται στην πόλη µε εκθέµατα από το περίφηµο µουσείο ως αντιδάνειο στη µεγάλη διοργάνωση «Στο Βασίλειο του Μεγάλου Αλεξάνδρου: η Αρχαία Μακεδονία», που έγινε στο Παρίσι τον περασµένο χειµώνα. Η έκθεση «Ευρώπη και Ελληνικοί Μύθοι: 16ος - 19ος αιώνας» θα εγκαινιαστεί στο Τελλόγλειο στα τέλη Οκτωβρίου και εντάσσεται στον εορτασµό των 100 χρόνων από την απελευθέρωση της Θεσσαλονίκης και στο πρόγραµµα των 47ων «Δηµητρίων» του δήµου Θεσσαλονίκης. Τα έργα που θα παρουσιαστούν στους χώρους του Τελλογλείου υπενθυµίζουν στο κοινό τη σηµασία της ελληνικής πολιτιστικής κληρονοµιάς για την Ευρώπη και εστιάζουν στο θαύµα που έγινε στην ευρωπαϊκή τέχνη µετά την Αναγέννηση, όταν µεγάλοι καλλιτέχνες στράφηκαν στο παρελθόν για να αντλήσουν έµπνευση από τους αρχαίους ελληνικούς µύθους προκειµένου να αποδώσουν τις δηµιουργίες τους. Μέσα από την αξιοποίηση κειµένων της αρχαίας ελληνικής γραµµατείας που είχαν διασωθεί και χρησιµοποιώντας τα αρχαία πρότυπα από σπουδαία ελληνιστικά και ρωµαϊκά γλυπτά του Βατικανού, όπως το ελληνιστικό άγαλµα της Αφροδίτης των Μεδίκων κι ο Απόλλων του Μπελβεντέρε (ρωµαϊκό αντίγραφο αγάλµατος του 4ου αιώνα π.Χ.), έδωσαν νέα ώθηση στη δυτική τέχνη αξιοποιώντας πλαστικές φόρµες, αξεπέραστες στο πέρασµα του χρόνου. Ιδιαίτερα στη Γαλλία, χάρη στην ανανέωση του ενδιαφέροντος για τα κλασικά κείµενα κατά το 17ο αιώνα, σηµειώθηκε εντυπωσιακή στροφή στην ελληνική µυθολογία από τους καλλιτέχνες της εποχής.

Ομηρικοί ήρωες και θεοί Τα οµηρικά έπη µε τους µεγάλους ήρωές τους, όπως ο Αχιλλέας, ο Οδυσσέας και η ωραία Ελένη, ο Μέγας Αλέξανδρος µε τις εκστρατείες και τις κατακτήσεις του, θεοί και ηµίθεοι όπως η Αθηνά, ο Αρης, ο Δίας, ο Ηρακλής µε τα συναρπαστικά τους κατορθώµατα, αλλά και απλοί θνητοί µε τις δικές τους περιπέτειες αποτέλεσαν προσφιλή θέµατα των ζωγράφων (καθώς και γλυπτών, ποιητών και µουσικών). Ανάµεσα στα 81 έργα της έκθεσης του Τελλογλείου ο επισκέπτης θα µπορεί να θαυµάσει σχέδια που φέρουν την υπογραφή των Ραφαήλ, Ανιµπάλε

«Η Αθηνά και ο Ηρακλής αποκρούουν τον Αρη», έργο του Ρούμπενς από το Τμήμα Γραφιστικών Τεχνών του Λούβρου

Καράτσι, Ρέµπραντ, Ρούµπενς, Ενγκρ, Φραγκονάρ και άλλων σπουδαίων εκπροσώπων της ευρωπαϊκής τέχνης σε µία διαδροµή που φτάνει τους τέσσερις αιώνες. Πέρα από την αδιαµφισβήτητη καλλιτεχνική τους αξία, τα έργα της έκθεσης αφήνουν να διαφανεί και η συνεχής ανταλλαγή που συντελούνταν επί αιώνες σε πολιτιστικό επίπεδο ανάµεσα στους λαούς της Ευρώπης σε ένα δηµιουργικό διάλογο που εξελίσσει και µεταλλάσσει περιεχόµενο και µορφή σε νέες προτάσεις έκφρασης. Το Τελλόγλειο συνεχίζει µε τη νέα έκθεση µια διαδροµή σε έργα και καλλιτέχνες που επηρέασαν την παγκόσµια τέχνη και άφησαν το αποτύπωµά τους στον πολιτισµό. Την προηγούµενη περίοδο παρουσιάστηκαν οι εκθέσεις Γκόγια και Μπετόβεν που χαρακτηρίστηκαν ως µια συνέχεια στην αλυσίδα των µεγάλων εκθέσεων που φιλοξενήθηκαν τα τελευταία χρόνια για το µουσείο, όπως οι εκθέσεις για τον Πικάσο, τον Μιρό και τον Τουλούζ Λοτρέκ. Η έκθεση «Ευρώπη και Ελληνικοί Μύθοι: 16ος-19ος αιώνας» στο Τελλόγλειο (Αγίου Δηµητρίου 159Α) θα παραµείνει ανοιχτή ώς τον Ιανουάριο του 2013. Τη διοργάνωση θα πλαισιώσει συµπόσιο που έχει θέµα «Αρχαίοι µύθοι και µουσική δηµιουργία» (21 -23 Οκτωβρίου) και οργανώνεται από τα Τµήµατα Μουσικών Σπουδών του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστηµίου Αθηνών και του Αριστοτέλειου Πανεπιστηµίου Θεσσαλονίκης.

«Ο Αλέξανδρος προσφέρει το στέμμα στη Ρωξάνη», Ιταλός ανώνυμος, επιζωγραφισμένο από τον Ρούμπενς

Το Λούβρο και οι εκθέσεις στη Θεσσαλονίκη

Κεφάλι σατύρου από έργο του Ρούμπενς

Στο πλαίσιο της συνεργασίας του με τα πέντε μουσεία της Θεσσαλονίκης, το Λούβρο δανείζει έργα του για τις πέντε εκθέσεις που θα πραγματοποιηθούν από τον Οκτώβριο έως τον Ιανουάριο του 2013. Στα υπόλοιπα μουσεία, εκτός από το Τελλόγλειο, θα παρουσιαστούν οι εκθέσεις: - Κρατικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, Μονή Λαζαριστών: «Το μουσείο μέσα στο Μουσείο», αριστουργήματα της συλλογής του Λούβρου και φωτογραφικά πορτρέτα εργαζομένων στο μουσείο. - Μουσείο Βυζαντινού Πολιτισμού: «Η λειψανοθήκη του Αληθούς Σταυρού», έργο βυζαντινής προέλευσης που ανήκει στις συλλογές του γαλλικού μουσείου. - Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης: «Scopophilia», σειρά έργων της φωτογράφου Ναν Γκόλντιν που εστιάζει στη σχέση της παράδοσης με τη σύγχρονη τέχνη και αντιπαραθέτει φωτογραφίες έργων από τη συλλογή του Λούβρου με το προσωπικό αρχείο της φωτογράφου. - Αρχαιολογικό Μουσείο Θεσσαλονίκης: «Από τον Πλάτωνα στον Βολταίρο και τον Κοραή - Αρχαία ελληνική φιλοσοφία και Διαφωτισμός». Οι εκθέσεις οργανώνονται στο πλαίσιο του εορτασμού για τα 100 χρόνια από την απελευθέρωση της Θεσσαλονίκης.

βιβλίο Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

Γιώργος Στόγιας Η οδύνη της αναζήτησης Ενα πολυεπίπεδο μυθιστόρημα που πρωτοδημοσιεύτηκε σε συνέχειες στο διαδίκτυο ΤΗΣ ΕΥΗΣ ΚΑΡΚΙΤΗ ekarkiti@ekdotiki.gr

Γιώργος Στόγιας

Εαρινό Εξάµηνο http://earinoexaminowordpress. com

ι µεγαλύτεροι σε ηλικία φίλοι τού έλεγαν ότι πρέπει να το ξανασκεφτεί. Πράγµατι, ο κίνδυνος να «αφανίσουν» οι φρενήρεις ρυθµοί του διαδικτύου το «Εαρινό Εξάµηνο», το πρώτο µυθιστόρηµα του Γιώργου Στόγια, εκπαιδευτικού και θεατρικού σκηνοθέτη, που ζει και εργάζεται στην Κύπρο, δεν ήταν αµελητέος. «Η ιδέα που µου έλυσε τα χέρια ήταν η δηµοσίευσή του σε συνέχειες», εξοµολογείται ο συγγραφέας, καθώς του έδωσε τη δυνατότητα να θέσει νέους στόχους και να ξαναδεί κάθε κεφάλαιο ξεχωριστά. Την ίδια στιγµή και χωρίς ίσως να είναι µέσα στις προθέσεις του δηµιουργούσε µέσα απ’ αυτόν το διαφορετικό τρόπο χρήσης του βιβλίου και µία άλλου τύπου σχέση µε τους αναγνώστες του, που χωρίς υπερβολή θα µπορούσε να χαρακτηριστεί προσωπική και οικεία. Ετσι, από το Φεβρουάριο έως τον Ιούνιο του 2012, οι φίλοι του «Εαρινού Εξαµήνου» είχαν τη δυνατότητα να βυθιστούν στις περιπέτειες της Ντίνας, µιας δευτεροετούς φοιτήτριας στο Ρέθυµνο, που µέσα σε λίγους µήνες επιχείρησε να κάνει την προσωπική της εξέγερση, εφευρίσκοντας ένα δικό της τρόπο για να αναµετρηθεί µε την πραγµατικότητα, επιθυµώντας την ίδια στιγµή να ξεφύγει απ’ αυτήν. Ο συγγραφέας θεώρησε σηµαντικό να τονίσει ότι το µυθιστόρηµα είναι γραµµένο στη σκιά των γεγονότων του 2008 -το οποίο βρίσκεται πίσω από την αφήγησή του-, καθώς του δηµιούργησε, όπως ο ίδιος παραδέχεται, µια πιεστικότερη απ’ ό,τι συνήθως ανάγκη να θίξει κάποια ζητήµατα. Ωστόσο, από το να δώσει ένα πολιτικό µυθιστόρηµα µε τη στενή έννοια προχώρησε σε µια λύση µε πολύ µεγαλύτερο µυθοπλαστικό ενδιαφέρον, ρίχνοντας τη µατιά του σ’ εκείνη την περίοδο που η κρίση ήταν

Ο Γιώργος Στόγιας παρακολουθεί με προσοχή τα βήματα της ηρωίδας του, αλλά και του κόσμου που την περιβάλλει, ολοκληρώνοντας μια σύνθεση με στέρεη δομή, ζωντανή γλώσσα και πειστικότητα.

ακόµη απλώς ένα ενδεχόµενο και οι ήρωες «ζούσαν σαν να µη συνέβαινε αυτό που στην ουσία έχει ήδη συµβεί».

Ο κόσμος τώρα Η Ντίνα, η όµορφη και έξυπνη 19χρονη φοιτήτρια, που αποφασίζει να σπάσει ό,τι ορίζει το πραγµατικό, είναι ο κεντρικός άξονας της αφήγησης: ο χρόνος και ο τόπος της. Μαζί της ο Στόγιας αναλαµβάνει ένα πραγµατικό συγγραφικό ρίσκο, καθώς ολόκληρο το µυθιστόρηµα θα µπορούσε να

ξεφύγει σε σκέψεις και συναισθήµατα που προσωποποιούνται. Ο στόχος του όµως δεν είναι ούτε να ξελογιάσει ούτε να συγκινήσει. Παίρνοντας τις απαραίτητες αποστάσεις, επιτρέπει στην ηρωίδα του να γίνει όχηµα, για να εξερευνήσουµε εκτός από τον κόσµο της και τον κόσµο που την περιβάλλει, τον οποίο η Ντίνα θέλει εδώ και τώρα, δίνοντας µια σειρά από ενδιαφέροντες δεύτερους χαρακτήρες, όπως είναι οι φίλοι, οι εραστές, ο καθηγητής στη σχολή που κερδίζει την προσοχή της και κυρίως ο χήρος πατέρας της µε τον οποίο µοιράζεται µια περίπλοκη σχέση. Η παρουσία του πατέρα της, Αντώνη, που εµφανίζεται πότε γεµάτος τύψεις και πρόθυµος να φτιάξει τη σχέση µε την κόρη του, η οποία βρίσκεται σε ξέφρενη πορεία, και πότε γεµάτος οργή για τη συµπεριφορά της, αποκτά ειδικό βάρος και µάλιστα µε ενδιαφέρουσες πολιτικές νύξεις, καθώς σ’ αυτήν εµπλέκονται στοιχεία που διέπουν τη σχέση της «γενιάς της Μεταπολίτευσης» µε εκείνη που µπορεί να προσδιοριστεί ως «γενιά του Δεκέµβρη». Ο συγγραφέας, αξιοποιώντας τη θεατρική εµπειρία του, δε διστάζει να προωθήσει την πλοκή µέσα από το διάλογο. Η επιλογή αυτή χαρίζει ζωντάνια στο κείµενο επιτρέποντας στον αφηγητή να αποποιηθεί τον παντοδύναµο ρόλο του, ώστε οι αναγνώστες να έχουν µια σχεδόν αδιαµεσολάβητη επικοινωνία µε τους χαρακτήρες του µυθιστορήµατος. Το χιούµορ του Στόγια, που κάνει αισθητή την παρουσία του από την πρώτη κιόλας σελίδα, έρχεται να εξισορροπήσει τη νευρικότητα και τη βία που απορρέουν τακτικά από τις επιλογές της πολύπλοκης ηρωίδας του. H ηλεκτρονική έκδοση σε συνέχειες υποστηρίχτηκε µε την ευρηµατική εικονογράφηση του Moican, τη δουλειά της σχεδιάστριας Αλεξίας Νησιφόρου και τη µουσική που έγραψε για κάθε κεφάλαιο ο Αντώνης Τσαγκάρης. Την επιµέλεια του κειµένου είχε η Κωνσταντίνα Τσιάγκα.

Ε Π Ι Σ Η Μ Α Ν Σ Ε Ι Σ Philip Kerr

Η τριλογία του Βερολίνου («Οι βιολέτες του Μάρτη», «Ο χλοµός εγκληµατίας», «Γερµανικό ρέκβιεµ») μετ. Αντώνης Καλοκύρης, Ντενίζ Ρώντα εκδ. Κέδρος

Ο Μπέρνι Γκούντερ, πρώην αστυνομικός και νυν ιδιωτικός ντετέκτιβ, εξιχνιάζει σκοτεινές υποθέσεις με φόντο το Βερολίνο του 1936, του 1938 και του 1947. Ο τόμος περιλαμβάνει τρία διαφορετικά μυθιστορήματα του Φίλιπ Κερ, η γραφή του οποίου αποδεικνύει ότι το νουάρ, εκτός από την πολιτική και κοινωνική πραγματικότητα, αποτελεί έναν εξαιρετικό και απολαυστικό τρόπο για να εξερευνήσει κάποιος την πρόσφατη Ιστορία.

Pierre Assouline

Οι προσκεκληµένοι

μετ. Ρίτα Κολαίτη εκδ. «Πόλις»

Ενα δείπνο στο αριστοκρατικό έβδομο διαμέρισμα του Παρισιού εξελίσσεται σε νύχτα αποκάλυψης, με αφορμή την παρουσία της αραβικής καταγωγής υπηρέτριας του σπιτιού στο τραπέζι. Με λεπτότητα, χιούμορ και ειρωνεία, ο Πιερ Ασουλίν βλέπει πίσω από την κοσμική πόζα και την απατηλά γοητευτική εικόνα των προσκεκλημένων, δίνοντας μια απολαυστική πινακοθήκη πορτρέτων γεμάτων αποχρώσεις.

κριτική θεάτρου Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

Μη µου την εικόνα τάραττε ΤΟΥ ΣΑΒΒΑ ΠΑΤΣΑΛΙΔΗ (spats@enl.auth.gr)

«Πραγματικότητα» ήταν και πέρασε στις θερινές παραστάσεις σµένη εµπειρία. Το παν είναι η αναπαραγωγή.

έτος στη Θεσσαλονίκη είδαµε τέσσερις αριστοφανικές κωµωδίες, που είχαν τρία κοινά στοιχεία: α) τη βούλα του Φεστιβάλ της Επιδαύρου, β) τις δάφνες της λαϊκής αποδοχής και γ) γνωστούς τηλεοπτικούς αστέρες στο καστ τους. Δε θα µε απασχολούσε το ζήτηµα, εάν δεν ήταν η Επίδαυρος στη µέση -υποτίθεται το µεγαλύτερο και γνωστότερο φεστιβάλ της χώρας. Και διερωτώµαι: αυτό είναι το θέατρο που έχουµε να προτείνουµε στους θεατρόφιλους, εγχώριους και ξένους; Θα µου πείτε, οι ξένοι τουρίστες θα πάνε, ούτως ή άλλως, ώς εκεί. Ναι, όµως δε θα πάνε για τις σκηνοθετικές προτάσεις (που θα ‘πρεπε να «παίζουν» και αυτές), αλλά για το µνηµείο και µόνο. Και αυτό το βρίσκω βαθύτατα ανησυχητικό, ιδίως σε εποχές σαν κι αυτήν που βιώνουµε, όπου αναζητούµε αγωνιωδώς σωσίβιες λέµβους στη θάλασσα του πολιτισµού. Και για να µην παρεξηγηθώ, να υπογραµµίσω ότι φυσικά δεν έχω τίποτα µε τα γνωστά ονόµατα που επιστρατεύονται άρον άρον κάθε καλοκαίρι. Οι περισσότεροι είναι ικανότατοι σ’ αυτό που κάνουν και όπως το κάνουν. Το ζήτηµα είναι αλλού. Στο γεγονός ότι όλα αυτά τα ονόµατα µπορεί να µην εγγυώνται µε τη σκηνική τους παρουσία την ποιότητα του εγχειρήµατος, εγγυώνται όµως κάτι πολύ πιο σηµαντικό: την αναπαραγωγή µιας επίφοβης πραγµατικότητας. Πολύ πιο εύκολα το γνωστό όνοµα πείθει ως προς το τι είναι «πραγµατικό» και τι δεν είναι, από ένα παντελώς άγνωστο. Τι εννοώ; Ο βαθµός (εισπρακτικής) επιτυχίας µιας παράστασης εξαρτάται άµεσα από το κατά πόσο ο θεατής δέχεται ως αυθεντικό τον κόσµο που του προσφέρει. Οταν, δηλαδή, εκτιµά πως αυτό που βλέπει είναι, έστω και κατά προσέγγιση, ό,τι και ο ίδιος γνωρίζει για το τι είναι ή δεν είναι «πραγµατικό». Και εδώ ακριβώς «παίζουν» τα γνωστά ονόµατα. Ως έχουν τα πράγµατα, οποιαδήποτε καλλιτεχνική έκφραση φιλοδοξεί να είναι εµπορικά βιώσιµη σήµερα, είναι υποχρεωµένη να αναπαράγει εκείνο το µοντέλο της πραγµατικότητας που έχουν εν πολλοίς ορίσει τα µίντια. Αυτό σηµαίνει ότι ο κόσµος πηγαίνει στο θέατρο όχι απλώς για να δει ένα χαρακτήρα, αλλά πιο πολύ για να δει µια συγκεκριµένη ερµηνεία του χαρακτήρα από ένα συγκεκριµένο άτοµο. Πριν από την παράσταση έχει ήδη διαµορφώσει το πλαίσιο της παράστασης, µέσα από τις απόψεις κάποιων άλλων που µερίµνησαν ώστε να του ορίσουν τον ορίζοντα των προσδοκιών του. Δηλαδή, δε διαµορφώνει άποψη για τον όποιο Χαραλαµπόπουλο, Φιλιππίδη ή Καραµπέτη τη στιγµή που τους βλέπει, όπως γινόταν κάποτε µε τους µοντερνιστές. Εχει ήδη τοποθετηθεί.

Επινοώντας πραγματικότητες Η σύγχρονη θεατρική πρακτική δεν πολυ-

Φαντασιακή δημοφιλία

Γ. Μπέζος - Α. Μυλωνάς στις «Νεφέλες» από το Εθνικό Θέατρο

Γ. Ζουγανέλης - Π. Φιλιππίδης στους «Ιππής» του ΚΘΒΕ

ασχολείται µε τα χωροχρονικά δεδοµένα της σκηνής. Σε αντίθεση µε τους νεωτερικούς καλλιτέχνες που τα έδιναν όλα ώστε να ενδυναµώσουν τη µοναδικότητα της θεατρικής εµπειρίας (εδώ και τώρα), οι σύγχρονοι διακινητές (και δέκτες) του θεατρικού προϊόντος αντιµετωπί-

ζουν την επιτελεστική παροντικότητα µε τους όρους της «εκθεσιακής της αξία». Κάτω από την καταλυτική επίδραση των ΜΜΕ, ουδείς εµπλεκόµενος επιθυµεί ή κόπτεται για τη µοναδική, την ξεχωριστή εµπειρία. Το επιθυµητό είναι µια κόπια του πραγµατικού, µια διαφηµι-

Η δηµοφιλία σήµερα είναι αναπόσπαστα δεµένη µε τα κυρίαρχα πολιτιστικά µίντια. Πολλές παραστάσεις δε θα είχαν την πορεία που ξέρουµε, εάν δεν τις προωθούσαν πεισµατικά συγκεκριµένοι σταθµοί και εκδοτικά συγκροτήµατα. Επίσης, πολλές από αυτές δε θα πετύχαιναν, εάν δε στηρίζονταν σε τηλεοπτικά ονόµατα. Εννοείται ότι δεν είµαι εναντίον των νέων τεχνικών µάρκετινγκ, ακόµη κι όταν καθορίζουν την τύχη ενός καλλιτεχνικού προϊόντος. Θα έλεγα, µάλιστα, ότι το θέατρο εκείνο που αγνοεί τις εξελίξεις είναι καταδικασµένο στην αποτυχία. Είναι αυτονόητο πως κάθε γενιά επηρεάζεται από τις εµπειρίες της. Και η σηµερινή γενιά δε θα µπορούσε να αποτελεί εξαίρεση. Είναι µια γενιά της οποίας η αντίληψη για το χρόνο και το χώρο είναι ένα µίγµα µίντια, εµπορίου και πληροφοριών. Η αναλογία ανάµεσα στη διαµεσολαβηµένη εµπειρία και την αυθεντική είναι σαφώς υπέρ της πρώτης. Ενας σύγχρονος άνθρωπος µπορεί µέσα σε δέκα λεπτά να επισκεφτεί διαδικτυακά τις µεγαλύτερες πόλεις του κόσµου, ν’ ακούσει δείγµατα µουσικής από τις πέντε ηπείρους, να δει τα καλύτερα γκολ της ποδοσφαιρικής σεζόν στη Βραζιλία. Δηλ. η τεχνολογία βοηθά το άτοµο να δηµιουργήσει εικονικές κοινότητες, οι οποίες συνιστούν τον οικείο του κόσµο. Και εκτιµώ πως όλοι αυτοί οι πρωταγωνιστές που φτάνουν στο πλατύ κοινό πρώτα µέσω των εικονοτόπων της τηλεοπτικής τεχνολογίας, ακόµη κι όταν εµφανίζονται live µπροστά σ’ αυτό το κοινό, εκείνο που κυριαρχεί στο τέλος είναι η εικόνα τους κι όχι η πραγµατικότητά τους (το εδώ και τώρα της σκηνής). Ο κόσµος που παρακολουθούσε τον Φιλιππίδη να υποδύεται τον αλλαντοπώλη, για παράδειγµα, κατά βάση δεν έβλεπε τον αλλαντοπώλη αλλά κάποια µιντιακή εικόνα του Φιλιππίδη. Ο αλλαντοπώλης, όπως και ο Στρεψιάδης, ο Βλέπυρος, η Κλυταιµνήστρα ποσώς ενδιαφέρουν, τουλάχιστον το πλατύ κοινό. Απλώς, έτυχε να βρεθούν στο δρόµο των πρωταγωνιστών. Ολοι αυτοί οι ηθοποιοί, ανεξάρτητα από το ρόλο, σε κάθε ευκαιρία έδιναν στο κοινό ό,τι περίπου περίµενε απ’ αυτούς (αναγνωρίσιµες γκριµάτσες, γνώριµη κίνηση, οικείες τονικότητες κ.λπ.). Το παίξιµό τους ήταν τέτοιο που µε κανέναν τρόπο δε διασάλευε την εικόνα τους µέσα στη φαντασιακή κοινότητα του δέκτη. ΣΥΜΠEΡΑΣΜΑ: καµιά πραγµατικότητα δεν είναι ικανή να σταµατήσει την άλλη «πραγµατικότητα» που έχουν διαµορφώσει (για µας) οι ελεγκτές της ζωής µας. Ολα θυσία στο βωµό της: ποιότητα, καινοτοµία, φρεσκάδα, ξάφνιασµα, τόλµη, όραµα, δηµιουργικότητα.

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

Διεθνές συνέδριο για την Ιστορία και τα µνηµεία της Καστοριάς Ο δήµος Καστοριάς διοργανώνει διεθνές επιστηµονικό συνέδριο µε θέµα «Καστοριά: Ιστορία - Μνηµεία & Τέχνη - Πολιτισµός, 1385 - 1912» στο Εκθεσιακό Κέντρο ΕΔΗΚΑ από τις 7 έως τις 10 Νοεµβρίου. Ο δήµος στο πλαίσιο του εορτασµού της συµπλήρωσης των 100 χρόνων από την απελευθέρωση της Καστοριάς από τον τουρκικό ζυγό, σκοπεύει στη διάρκεια των εργασιών του συνεδρίου να παρουσιάσει την Καστοριά του χτες, του σήµερα και του αύριο µέσα από εκδηλώσεις επιστηµονικού, ιστορικού και πολιτιστικού χαρακτήρα. Μέσα από τις εισηγήσεις που θα παρουσιαστούν στο συνέδριο θα γίνει προσπάθεια των οµιλητών να φωτίσουν τις άγνωστες πτυχές της Μεταβυζαντινής Περιόδου 1385-1912 αναφορικά µε την Ιστορία, τα µνηµεία - την τέχνη και τον πολιτισµό της Καστοριάς. Το συνέδριο πλαισιώνεται από ένα πλούσιο επιστηµονικό πρόγραµµα που έχει επιµεληθεί η επιστηµονική επιτροπή του. Πρόεδρος της Επιστηµονικής Επιτροπής του συνεδρίου είναι ο Νικόλαος K. Μουτσόπουλος, οµότιµος καθηγητής του Αρχιτεκτονικού Τµήµατος της Πολυτεχνικής Σχολής, στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήµιο Θεσσαλονίκης. Μέλη της επιτροπής είναι οι: Φώτης Αντωνίου, προϊστάµενος Δευτεροβάθµιας Εκπαίδευσης Ν. Καστοριάς, Νικόλαος Δόικος, αρχιτέκτονας - πολεοδόµος, Ευγενία Δρακοπούλου, αρχαιολόγος, κύρια ερευνήτρια στο Ινστιτούτο Νεοελληνικών Ερευνών του Ε.Ι.Ε., Ευστάθιος Πελαγίδης, τ. αναπληρωτής καθηγητής Κοινωνικών Σπουδών Πανεπιστηµίου Δυτ. Μακεδονίας στην Παιδαγωγική Σχολή Φλώρινας, Νικόλαος Σιώκης, δρ Ιστορίας Ελληνισµού, Αγγελική Στρατή, προϊσταµένη της 16ης Εφορείας Βυζαντινών Αρχαιοτήτων, Αναστασία Τούρτα, επίτιµη διευθύντρια του Μουσείου Βυζαντινού Πολιτισµού, διευθύντρια του Ευρωπαϊκού Κέντρου Βυζαντινών και Μεταβυζαντινών Μνηµείων, Ευθύµιος Τσιγαρίδας, οµότιµος καθηγητής Χριστιανικής Αρχαιολογίας & Τέχνης στο Τµήµα Ποιµαντικής και Κοινωνικής Θεολογίας της Θεολογικής Σχολής του ΑΠΘ και Παναγιώτης Τσολάκης, αναπληρωτής καθηγητής Τµήµατος Αρχιτεκτόνων Μηχανικών της Πολυτεχνικής Σχολής ΑΠΘ.

Η Ξάνθη υποδέχεται το φθινόπωρο Από τις 2 ώς τις 9 Σεπτεμβρίου διοργανώνονται οι Γιορτές Παλιάς Πόλης 2012

ίκοσι δύο χρόνια ζωής συµπληρώνει φέτος ο θεσµός των Γιορτών Παλιάς Πόλης στην Ξάνθη. Η γραφική πόλη της Θράκης ετοιµάζεται για άλλη µία χρονιά να φιλοξενήσει γνωστούς καλλιτέχνες και να ξεναγήσει το κοινό σε όλες τις µορφές τέχνης. Για µια εβδοµάδα, από την Κυριακή 2 Σεπτεµβρίου έως και την Κυριακή 9 Σεπτεµβρίου, τα γραφικά σοκάκια και τα αρχοντικά διατηρητέα κτίσµατα των Παλιάς Πόλης της Ξάνθης θα γεµίσουν ήχους, χρώµατα, εικόνες και επισκέπτες κάθε ηλικίας που θα κάνουν ένα ταξίδι στην Ιστορία, θα διασκεδάσουν, θα γνωρίσουν ήθη, έθιµα και παραδόσεις της θρακικής γης. Από τις εκδηλώσεις του φετινού προγράµµατος ξεχωρίζουν οι συναυλίες: του Μανώλη Μητσιά σε συνεργασία µε το συγκρότηµα «Βόρειος Ηχος» (2 Σεπτεµβρίου), της Ελένης Βιτάλη (8 Σεπτεµβρίου), του Γιώργου Καραδήµου (6 Σεπτεµβρίου) και της Ζωής Παπαδοπούλου (7 Σεπτεµβρίου). Επίσης, το «παρών» στις εκδηλώσεις θα δώσουν τα χορευτικά συγκροτήµατα των λαογραφικών συλλόγων της Ξάνθης, τα οποία θα χορέψουν χορούς από διάφορες περιοχές ολόκληρης της Ελλάδας. Μεταξύ των εκδηλώσεων µε το µεγαλύτερο ενδιαφέρον συγκαταλέγονται τα δρώµενα που θα διοργανώσουν η Φιλοπρόοδος Ενωση Ξάνθης και το νεοσύστατο Δίκτυο Λόγου και Πράξης. Η Φ.Ε.Ξ. ετοίµασε ένα πρόγραµµα στο επίκεντρο του οποίου βρίσκεται η καπνική Ιστορία της Ξάνθης. Επίσης, ετοίµασε και ενδιαφέρουσες κινηµατογραφικές προβολές. Το Δίκτυο Λόγου και Πράξης στο πλαίσιο του «Μονοπατιού της ζωής» θα παρουσιάσει σειρά εκδηλώσεων, όπως αγώνες σκακιού, ποιητικά σεµινάρια, προβολές ταινιών µικρού µήκους, βιβλιοπαρουσιάσεις, εκθέσεις φωτογραφίας καθώς και µία οµιλία του µητρο-

πολίτη Ξάνθης και Περιθεωρίου κ. Παντελεήµονα. Οπως κάθε χρόνο έτσι και φέτος συµµετοχή στις Γιορτές Παλιάς Πόλης θα έχει και το Ιδρυµα Θρακικής Τέχνης και Παράδοσης που διοργανώνει παραστάσεις και παιχνίδια για τα παιδιά. Οι Γιορτές Παλιάς Πόλης οργανώνονται αδιάλειπτα από το 1991 µε την έλευση του φθινοπώρου στην Ξάνθη. Το µεγαλύτερο µέρος των εκδηλώσεων πραγµατοποιείται στην Παλιά Πόλη, στα σοκάκια της οποίας στήνονται τα στέκια των πολιτιστικών και καρναβαλικών συλλόγων για να προσφέρουν φαγητό και ποτό. Στα στέκια των συλλόγων στήνονται γλέντια, ενώ παράλληλα πραγµατοποιούνται εκδηλώσεις αντίστοιχες µε αυτές του καρναβαλιού. Ενταγµένη στην καρδιά της σύγχρονης Ξάνθης, η Παλιά Πόλη είναι ένας παραδοσιακός, διατηρητέος οικισµός. Η διασωζόµενη έως σήµερα µορφή του οικισµού είναι δηµιούργηµα κυρίως του 19ου αιώνα, µε αφετηρία την τρίτη δεκαετία του (1830), όπως δηλώνεται από τις χρονολογήσεις των χριστιανικών εκκλησιών γύρω από

τις οποίες οργανώθηκαν οι πρώτες συνοικίες. Η περίοδος 1870 - 1910 αντιπροσωπεύει τη φάση εντατικής ανάπτυξης του οικισµού, καθώς η πόλη αναδεικνύεται σε εµπορικό, διοικητικό και στρατιωτικό κέντρο µιας ακµάζουσας περιφέρειας της οποίας η οικονοµία βασίζεται κυρίως στην ανάπτυξη της καλλιέργειας του καπνού. Στην περίοδο της ανάπτυξης, Ηπειρώτες και Μακεδόνες καπνέµποροι εγκαταστάθηκαν στην πόλη. Ελληνες έµποροι έχτισαν τα διασωζόµενα έως σήµερα µεγάλα αρχοντικά και η ελληνική κοινότητα ανοικοδόµησε σχολεία και εκκλησίες. Εµπορικές και διοικητικές αλλά και βιοτεχνικές λειτουργίες αναπτύχθηκαν στο κέντρο του αστικού ιστού. Από τις αρχές του 20ού αιώνα, βιοτεχνικές και βιοµηχανικές χρήσεις καθώς και νέες περιοχές κατοικίας άρχισαν να αναπτύσσονται εκτός των ορίων του σηµερινού οικισµού. Με την έλευση προσφύγων από το 1924 και µετά, ο πληθυσµός και η έκταση της Ξάνθης σχεδόν διπλασιάστηκαν, ενώ το πολεοδοµικό κέντρο µετακινήθηκε σταδιακά προς τα νότια.

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

ΝΕΤ

ET1 06.00 07.00 08.00 10.30 12.15 13.00 15.00 16.45 17.30 18.30 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30

Σαββατοκύριακο με τα παιδιά Ιχνηλατώντας (Ε) Θεία λειτουργία Μουσικά σύνολα της ΕΡΤ (Ε) Γειτονιές, χρώματα που αλλάζουν Το αλάτι της γης (Ε) Οικογενειακά μπερδέματα Αμερικανικό δράμα (1995) 300 χρόνια αρχιτεκτονικής παράδοσης της Υδρας Στην κορφή Οι Ολυμπιακοί Αγώνες στην αρχαία Ελλάδα (Ε) Οι νύμφες του Hindu Kush Φιλοξενούμενοι (Ε) Ondine Ιρλανδο-αμερικανικό δράμα (2009) WRC Παγκόσμιο πρωτάθλημα ράλι - Γερμανία Μουσικό πρόγραμμα (Ε)

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

07.00 10.00 11.00 12.00 12.30 13.00 14.45 15.00 16.00 17.00 19.00 21.00 22.00 24.00 00.30

Ενημέρωση στη ΝΕΤ Αυτοί που πήραν τα βουνά (Ε) Βουλή των Ελλήνων Ειδήσεις Δυο φορές ξένος Γουέντι Γου: Πολεμώντας για το αύριο Changes Ειδήσεις Προσωπικά (Ε) Diamond League (Z) 103,7 Ελληνες δημιουργοί στο δεύτερο (Ε) Ειδήσεις Ο θρύλος του εκλεκτού (Ε) Ειδήσεις Καταιγίδα στην ομίχλη Αμερικανο-γαλλικό θρίλερ (2009)

ΕΤ3 07.00 07.30 10.30 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30 15.00 17.00 17.05 18.00 19.00 19.30 20.00

Ταραγμένα χρόνια Θεία λειτουργία Εκτη αίσθηση (Ε) Συνθέτες της Θεσσαλονίκης (Ε) Ο τόπος και το τραγούδι του (Ε) Ειδήσεις Μητέρα Γη Ελλήνων δρώμενα (Ε) Κυριακή στο χωριό (Ε) Ειδήσεις Κυριακή στο χωριό (Συν.) Balkan express (Ε) Χωρίς αυτοκίνητο (Ε) Ετσι βλέπω τον κόσμο (Ε) Η βουλευτίνα Ελληνική κωμωδία (1966) 22.00 Ειδήσεις 23.00 Το τσίρκο του ήλιου Παράσταση 00.30 Ζήσε την Ελλάδα... (Ε)

Μπάτµαν και Ρόµπιν

ΕΤ3 20.00

Star 21.00

ANT1

24.00 01.10 03.10 04.10 04.45 05.20

24.00 01.00 01.15 02.15 03.15 04.00 05.00

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Στο φως του φεγγαριού (Ε) Και πάλι φίλοι (Ε) Η απλή μέθοδος των τριών (Ε) Big bang (E) Λάκης ο γλυκούλης (Ε) Παρέα στην κουζίνα (E) Ειδήσεις L.A.P.D. (E) Κούκλες (Ε) Ειδήσεις Junior masterchef (Ε) Με λένε Βαγγέλη (E) Είσαι το ταίρι μου (Ε) Ειδήσεις Minute to win it (E) Πρωταγωνιστές (Ε) Με τον Σταύρο Θεοδωράκη Αγρια παιδιά (Ε) Ειδήσεις Ο 3ος νόμος (Ε) Αέρινες σιωπές (Ε) Μια υπέροχη ζωή (Ε) Τηλεμάρκετινγκ Μια στιγμή, δυο ζωές (Ε)

Η βουλευτίνα

Σκηνοθεσία: Τζόελ Σουμάχερ

Πρωταγωνιστούν: Ρένα Βλαχοπούλου, Σταύρος Ξενίδης, Νίκος Ρίζος

15.30 16.50 17.50 18.00 20.00 21.00

05.45 07.00 08.30 09.45 11.00 12.00 13.10 14.00 14.50 15.50 16.55 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.30

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

Σκηνοθεσία: Κώστας Καραγιάννης

07.00 08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 13.30

MEGA

Το πιο γλυκό μου ψέμα (Ε) Θα βρεις το δάσκαλό σου (Ε) Ugly Betty Army wives Desperate housewives Private practice Ειδήσεις Clockstoppers Αμερικανική περιπέτεια (2002) Λίτσα.com (E) Ο πόλεμος των άστρων (Ε) Ειδήσεις Εργαζόμενη γυναίκα (Ε) Ειδήσεις Ο πυρήνας: Αποστολή στο κέντρο της Γης Αμερικανική επιστημονικής φαντασίας (2003) Οικογένεια της συμφοράς (Ε) Τηλεκύβος Μαύρος ωκεανός (Ε) Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά Mobile fun Αδελφές ψυχές (Ε)

STAR 06.00 06.50 13.00 13.45 15.45 16.50 17.45 17.50 19.45 21.00 23.30 03.15

Office: An American workplace Παιδικό πρόγραμμα Ειδήσεις Ζητείται φιλόζωος Αμερικανική κομεντί (2005) Τα φιλαράκια Ο πρίγκιπας του Bel Air Ειδήσεις Royal pains Ειδήσεις Μπάτμαν και Ρόμπιν Αμερικανική περιπέτεια (1998) ΧΙΙΙ: Η συνωμοσία της σκιάς Γαλλο-καναδικό θρίλερ (2008) L’ anniversaire Γαλλική κωμωδία (2005)

Πρωταγωνιστούν: Τζορτζ Κλούνεϊ, Αρνολντ Σβαρτσενέγκερ, Ούµα Θέρµαν, Αλίσια Σιλβερστόουν

ALPHA 06.00 08.00 10.15 11.15 13.00 14.00 14.15 16.00 17.00 17.10 18.10 19.00 20.00 20.00 21.00 23.15 00.45 01.45 03.15 03.45

Το αγιάζι του έρωτα (Ε) Αλλαξέ το (Ε) Everybody loves Raymond Mac Gyver Η κουζίνα της μαμάς (Ε) Ειδήσεις American idol Σφηνάκια (Ε) Ειδήσεις Frasier The king of queens Ειδήσεις Kitchen nightmares UΚ Okiver’s twist Κάτι ψήνεται celebrities (E) Οι άγνωστοι Αμερικανικό θρίλερ (2006) 10η εντολή (Ε) Οι άγνωστοι Αμερικανικό θρίλερ (2006) Τηλεαγορές Μες στην καλή χαρά (Ε)

ΣΚΑΪ 05.30 06.45 10.00 12.30 13.30 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.45 23.00 24.00 01.00 02.00

Πανίσχυρες αγέλες Καλημέρα ΣΚΑΪ Κυριακή με δράση Κηπουρέματα (Ε) Ταξιγεύοντας (Ε) Γεύσεις στη φύση (Ε) Η ανατομία του έρωτα (Ε) Η ιστορία της κλιματικής αλλαγής Από τις Ανδεις στον Αμαζόνιο World’s toughest fixes Lonely planet Shark island Ειδήσεις ΣΚΑΪ goal The lost world of communism Μυστήρια της φύσης: Υποβρύχια μάχη Primeval Απίθανες στιγμές

4Ε 07.30 Ορθρος-Θεία λειτουργία 10.00 Εν χορδαίς 10.30 Προσανατολισμοί 11.30 Η ψαλτική τέχνη χθες και σήμερα 12.00 Στον τόπο που γεννήθηκα... 19.00 Στους δρόμους της παράδοσης 20.00 Θεσσαλονικέων αίγλη 21.00 Επί τας πηγάς των υδάτων 21.30 Επικαιρότητες 23.00 Μικρό απόδειπνο

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 08.00 Η αγορά σήμερα 09.35 Φέτος το καλοκαίρι επιλέγουμε Χαλκιδική 10.00 Sky dancers 10.30 Just shoot me (E) 11.00 Ο θρίαμβος της αγάπης (E) 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Who’s the boss (E) 14.30 Η αγορά σήμερα 16.30 Just for laughs (E) 17.00 Η αγορά σήμερα 19.00 Η αγορά σήμερα 20.10 Φέτος το καλοκαίρι επιλέγουμε Ρόδο 20.35 Police district (E) 21.30 Ειδήσεις 22.05 Φέτος το καλοκαίρι επιλέγουμε Ρόδο 22.20 Ris crime evidence (E) 23.20 Police district 24.00 Just shoot me (E) 00.30 Η αγορά σήμερα

NOVACINEMA1 05.35 Melancholia 07.50 Κινηματογραφικά νέα 08.50 Λάμψη στο σκοτάδι 11.05 Δημόσιος κίνδυνος 13.15 Καθημερινοί ήρωες 15.30 How I me your mother Επεισ. 14 16.00 Real steel 18.05 Γλυκιά ζωή 19.40 Οι πειρατές της Καραϊβικής: Σε άγνωστα νερά 22.00 Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του θανάτου: Μέρος 2ο 00.20 Cowboys and Aliens 02.20 Κινηματογραφικά νέα 02.55 Ο θάλαμος του τρόμου

NOVACINEMA2 06.30 Κινηματογραφικά νέα 07.25 He got game 09.45 Αρθουρ: Ο εκατομμυριούχος της συμφοράς 11.35 Κινηματογραφικά νέα 12.10 Συγκάτοικοι με το ζόρι 13.40 Κινηματογραφικά νέα 14.25 Στρουμφάκια 16.10 Αυτή είναι η ζωή μου 17.45 Κινηματογραφικά νέα 18.20 Εργένηδες για μια εβδομάδα 20.10 Μη μ’ αφήσεις ποτέ 22.00 Ατακτη καθηγήτρια 23.40 Ποτέ δεν είσαι μόνη 01.15 Billy Madison 02.50 Κινηματογραφικά νέα 03.50 Εκεί που είναι η αγάπη

TV100 07.00 Αγρια ίχνη στην Αφρική 07.30 Ευρωπαϊκή μαγειρική τέχνη 08.00 Κινούμενα σχέδια 10.00 Ιστίο 10.30 Δημιουργίες 11.00 Επτά τοις 100 13.00 Στη Γη της Μακεδονίας 14.00 Κοσμήματα βυθού 14.30 Restart 15.00 Ειδήσεις 15.30 Ανοιχτά μικρόφωνα 16.00 Ελληνική ταινία 18.00 Πόλις, πολίτης, πολιτική 19.00 Ειδήσεις 19.45 Ντοκιμαντέρ 20.00 Ντοκιμαντέρ 21.30 Ανοιχτά μικρόφωνα 22.30 Ελληνική ταινία 24.00 Ειδήσεις 01.00 Αγρια ίχνη στην Αφρική 01.30 Οι εξερευνητές του κόσμου

BOYΛH THΛEOPAΣH 11.30 Ανοιξη στη Βιέννη 1995 13.10 Ωρα παράδοσης 14.00 Η Αποκάλυψη: Η πόλη του Θεού 15.00 Μποζόνιο: Το μικρότερο σωματίδιο 16.00 Ζαν τ’ Αρκ 18.00 Αστικό τοπίο: Ωδείο Αθηνών 18.40 Θηραϊκός όρθρος 19.00 Μαθαίνουμε παίζοντας 20.00 Ο πόλεμος των μεταλλαγμένων

tv&ψυχαγωγία

∆ΕΥΤΕΡΑ ET1 08.00 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Απόστροφος 10.30 Τα μυστικά του απόλυτου γαλάζιου (Ε) 11.00 Ο γύρος του πλανήτη σε 360’ (Ε) 12.00 Η λυγερή (Ε) 13.00 Κουκλομπελάδες (Ε) 14.00 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Η μικρή Λουλού (Ε) 15.30 Αστυνόμος Σαΐνης (Ε) 16.00 Χάνα Μοντάνα (Ε) 16.30 Τελευταία έκδοση (Ε) 17.00 Η κατάλληλη στιγμή (Ε) 18.00 Χρυσές ολυμπιακές στιγμές (E) 19.00 Υγιαίνετε 20.00 Σημείο art 21.00 Αθήνα-Θεσσαλονίκη (Ε) 22.00 Ο γάμος του κολλητού μας Κωμωδία παραγωγής Νέας Ζηλανδίας (2006) 23.45 Μικροφίλμ Οι ταινίες (Ε) 01.00 Οι γυναίκες της ζωής της (Ε) 03.00 Σημείο art (Ε) Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

27 Αυγούστου

ΝΕΤ 07.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.15 20.00 21.00 22.00 24.00 00.30

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

4Ε

07.30 Οι φτερωτοί αυτοκράτορες του Χόλιγουντ 08.30 Το ψάρεμα 09.30 Η χαρά της ζωγραφικής 10.00 Ο τόπος και το τραγούδι του (E) 11.00 Ελλήνων δρώμενα (Ε) 12.00 Balkan express (E) 13.00 Ειδήσεις 14.00 Τόλμη και γοητεία (E) 15.00 Επτά ημέρες 16.00 Του νερού τα παραμύθια (Ε) 17.00 Ειδήσεις 17.30 Οι φύλακες του ακρωτηρίου 18.00 Μαγικός κόσμος 18.30 Υψηλή τεχνολογία 19.00 Αληθινά σενάρια (Ε) 20.00 Φτωχό μου σπουργιτάκι Ελληνική κωμωδία (1965) 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Εκατογραφία (Ε) 23.10 Διάλογος 23.45 Ετσι βλέπω τον κόσμο 00.30 Ανασαίνοντας τη φωτιά: Το μυστικό όπλο του Σομ

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 09.00 Η αγορά σήμερα 10.00 Η αγορά σήμερα 12.00 Call 4 cash 14.00 Η αγορά σήμερα 17.00 Η αγορά σήμερα 17.15 Φέτος το καλοκαίρι επιλέγουμε Ρόδο 17.30 Just for laughs (E) 18.00 Police district (Ε) 19.00 Ειδήσεις 20.00 Just for laughs 20.30 Ο θρίαμβος της αγάπης 21.30 Φέτος το καλοκαίρι επιλέγουμε Ρόδο 21.50 Just shoot me 22.30 Who’s the boss 23.00 Police district 24.00 Φέτος το καλοκαίρι επιλέγουμε Ρόδο 00.15 Η αγορά σήμερα

ΤΡΙΤΗ

28 Αυγούστου

ET1

ΝΕΤ 07.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

24.00 00.30

Πρωινή ενημέρωση Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα - Best of Ειδήσεις Μεταξύ Γης και ουρανού (Ε) Ανταποκριτές (Ε) Ειδήσεις Μονά ζυγά δικά σας (Ε) Κυνηγοί σωμάτων (Ε) Ειδήσεις Μεσόγειος (Ε) Στρατηλάτες - Ηρωες και αχρείοι (Ε) Ειδήσεις Θα κοιμηθώ όταν πεθάνω Αμερικανο-βρετανικό θρίλερ (2003)

4Ε 08.00 Ακολουθία του όρθρου 12.00 Επικαιρότητες 13.10 Περιοδικές προτάσεις (Ε) 13.40 Ορθόδοξη μαρτυρία (Ε) 14.10 Αγιογραφικά αναγνώσματα 14.30 Ενάτη ώρα 14.45 Ημερολόγιο 14.50 Μαγειρεύοντας ελληνικά 15.00 Ματιές στο σήμερα 16.00 Παρακλητικός κανών 16.40 Μικροί χορευτές 17.30 Κοινωνία πληροφορίας και επικοινωνίας (Ε) 18.00 Ακολουθία του εσπερινού 18.30 Προσεγγίσεις (Ε) 19.30 Εκπαιδευτική τηλεόραση 19.50 Εκκλησιολογία και ζωή 20.20 Σκέψεις, κρίσεις, σχόλια 21.35 Γράμματα σπουδάματα 22.25 Ο κόσμος του μπάσκετ 23.30 Μικρό απόδειπνο

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.10 00.15 00.30 01.30 02.30 04.00 05.00

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Πρωινό Mega Πρωινό mou (Ε) Sila (Ε) Μοιραίος έρωτας (Ε) Ειδήσεις Μπουκιά και συχώριο (Ε) Κανείς δε λέει σ’ αγαπώ (Ε) Ειδήσεις Δύο ξένοι (Ε) Singles (E) Μοιραίος έρωτας Ειδήσεις Sila Ευτυχισμένοι μαζί (Ε) Μαύρα μεσάνυχτα (Ε) Ειδήσεις Ποιος μας πιάνει! (Ε) Ο 3ος νόμος (Ε) Αέρινες σιωπές (Ε) Τηλεμάρκετινγκ Μια στιγμή, δυο ζωές (Ε)

NOVACINEMA1

MEGA

07.30 Οι φτερωτοί αυτοκράτορες του Χόλιγουντ 08.30 Το ψάρεμα 09.30 Η χαρά της ζωγραφικής 10.00 Ο τόπος και το τραγούδι του (E) 11.00 2 πετάλια δρόμος (Ε) 12.00 Balkan express (E) 13.00 Ειδήσεις 14.00 Τόλμη και γοητεία (E) 15.00 Ανακαλύπτοντας τον κόσμο 16.00 Εξυπνη ζωή (Ε) 17.00 Ειδήσεις 17.30 Χωρίς αυτοκίνητο (Ε) 18.00 Μαγικός κόσμος 18.30 Υψηλή τεχνολογία 19.00 Αληθινά σενάρια (Ε) 20.00 Μια λατέρνα μια ζωή Ελληνικό δράμα (1958) 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Εκατογραφία (Ε) 23.10 Safe sex Ελληνική κωμωδία (1999) 01.30 Ανακαλύπτοντας τον κόσμο (Ε)

09.00 Η αγορά σήμερα 10.00 Η αγορά σήμερα 12.00 Call 4 cash 14.00 Η αγορά σήμερα 17.00 Στήριξη υγείας 17.15 Φέτος το καλοκαίρι επιλέγουμε Ρόδο 17.30 Just for laughs (E) 18.00 Police district (Ε) 19.00 Ειδήσεις 20.00 Just for laughs 20.30 Ο θρίαμβος της αγάπης 21.30 Φέτος το καλοκαίρι επιλέγουμε Ρόδο 21.50 Just shoot me 22.30 Who’s the boss 23.00 Police district 23.00 Police district 24.00 Φέτος το καλοκαίρι επιλέγουμε Ρόδο 00.15 Η αγορά σήμερα

05.45 06.45 10.00 12.00 13.00 14.00 15.00

06.20 The big bang 08.00 Κάθε Σάββατο 09.40 Οι φήμες λένε... 11.20 Stars in style 11.55 Ο γάμος του καλύτερού μου φίλου 13.40 Ο πλανήτης των πιθήκων: Η εξέγερση 15.30 Κινηματογραφικά νέα 15.55 Ενας μικρός Παράδεισος 17.45 Οι απίστευτες περιπέτειες της Αντέλ 19.35 Films and stars 20.10 Με μια γροθιά 22.00 Υπηρέτριες 00.35 The veteran 02.20 Κινηματογραφικά νέα 02.55 Μαντ ντογκ και Γκλόρια 04.30 Η γυναίκα που ονειρεύτηκε έναν άνδρα

ΕΤ3

08.00 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Απόστροφος 10.30 Τα μυστικά του απόλυτου γαλάζιου (Ε) 11.00 Ο γύρος του πλανήτη σε 360’ (Ε) 12.00 Η λυγερή (Ε) 13.00 Κουκλομπελάδες (Ε) 14.00 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Η μικρή Λουλού (Ε) 15.30 Αστυνόμος Σαΐνης (Ε) 16.00 Χάνα Μοντάνα (Ε) 16.30 Τελευταία έκδοση (Ε) 17.00 Η κατάλληλη στιγμή (Ε) 18.00 Χρυσές ολυμπιακές στιγμές (E) 19.00 Κλήρωση Λαϊκού Λαχείου 19.10 Οι κεραίες της εποχής μας (Ε) 20.00 Σημείο art (Ε) 21.00 Αθήνα-Θεσσαλονίκη (Ε) 22.00 Αυτόπτης μάρτυς Ελληνική ταινία (1994) 24.00 Οι κεραίες της εποχής μας (Ε) 01.00 Οι γυναίκες της ζωής της (Ε) 03.00 Σημείο art (Ε)

17.00 18.00 18.15 20.00 21.00 22.00 23.00

MEGA

ΕΤ3

Πρωινή ενημέρωση Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Best of Ειδήσεις Μεταξύ Γης και ουρανού (Ε) Ανταποκριτές (Ε) Ειδήσεις Μονά ζυγά δικά σας (Ε) Κυνηγοί σωμάτων (Ε) Ειδήσεις Νοικοκυρές σε απόγνωση (Ε) Ειδήσεις Αγρυπνος Ισπανικό θρίλερ (2004)

08.00 Ακολουθία του όρθρου 12.00 Στους δρόμους της παράδοσης 13.05 Προσανατολισμοί 14.05 Αγιογραφικά αναγνώσματα 14.25 Ενάτη ώρα 14.40 Ημερολόγιο 14.45 Μαγειρεύοντας ελληνικά 15.00 Ματιές στο σήμερα 16.00 Παρακλητικός κανών 16.40 Σκέψεις, κρίσεις, σχόλια 17.45 Λέξεις και έννοιες 18.00 Ακολουθία του εσπερινού 18.30 Eν χορδαίς 19.30 Σκάκι παίζετε; 20.10 Ιστορικές σελίδες 21.00 Σημεία των καιρών 23.00 Μικρό απόδειπνο

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

05.45 06.45 10.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.10 00.15 00.30 01.30 02.30 04.00 05.00

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Πρωινό Mega Πρωινό mou (Ε) Sila (Ε) Μοιραίος έρωτας (Ε) Ειδήσεις Μπουκιά και συχώριο (Ε) Κανείς δε λέει σ’ αγαπώ (Ε) Ειδήσεις Δύο ξένοι (Ε) Singles (E) Μοιραίος έρωτας Ειδήσεις Sila Ευτυχισμένοι μαζί (Ε) Μαύρα μεσάνυχτα (Ε) Ειδήσεις Αγρια παιδιά (Ε) Ο 3ος νόμος (Ε) Αέρινες σιωπές (Ε) Τηλεμάρκετινγκ Μια στιγμή, δυο ζωές (Ε)

NOVACINEMA1 06.05 Μπάκι Λάρσον: Γεννημένος αστέρι 07.40 Κινηματογραφικά νέα 07.55 Σχολικές αναμνήσεις 09.25 Η μέθοδος της αράχνης 11.20 Films and stars 11.45 Μυστικός πράκτορας Σαρπ: Επιχείρηση Μαζορέτες 13.25 Τα χρόνια της αθωότητας 15.45 Κινηματογραφικά νέα 16.15 Εμείς οι δυο 18.00 Ενας αξιότιμος κύριος 19.35 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ 20.10 Απνοια 22.00 Η περίπτωση Λάρι Κράουν 23.45 Κόκκινο και μαύρο 01.15 Ο Αγγλος ασθενής 03.55 Η αρπαχτή

STAR

ANT1 06.00 Ο τζίτζικας κι ο μέρμηγκας (Ε) 07.00 Πρωινό ΑΝΤ1 10.00 Ελληνική σειρά (Ε) 11.00 Ονειροπαγίδα (Ε) 12.00 Starfish 12.50 Super game 13.00 Ειδήσεις 13.30 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.30 Super game 14.40 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.40 Super game 15.50 Το καφέ της Χαράς (Ε) 17.00 Φίλα το βάτραχό σου (Ε) 18.00 Ειδήσεις 18.10 Της Ελλάδος τα παιδιά (Ε) 19.00 Εγκλήματα (E) 20.00 Ειδήσεις 21.00 Fthis TV 22.00 Asi 23.00 Τα κορίτσια του μπαμπά (Ε) 24.00 OLA 12 hot 01.10 Τηλεκύβος 03.10 Το καφέ της Χαράς (Ε) 04.10 Τηλεμάρκετινγκ Τηλεαγορά 04.45 Mobile fun 05.20 Αδελφές ψυχές (Ε)

06.00 Office: An American workplace 06.50 Παιδικό πρόγραμμα 12.30 Ζίνα 13.30 Ειδήσεις 14.00 Floricienta 16.00 Privileged 16.50 The big bang theory 17.45 Ειδήσεις 17.50 Ντετέκτιβ Μονκ 18.50 Ιατρικές υποθέσεις 19.45 Ειδήσεις 21.00 Life 22.00 10.000 π.Χ. Αμερικανική περιπέτεια (2008) 00.15 Ανεξιχνίαστες υποθέσεις 01.15 Medium 02.15 Το πνεύμα του κακού Αμερικανική ταινία τρόμου (1982)

NOVACINEMA2

06.00 Ο τζίτζικας κι ο μέρμηγκας (Ε) 07.00 Πρωινό ΑΝΤ1 10.00 Ελληνική σειρά (Ε) 11.00 Ονειροπαγίδα (Ε) 12.00 Starfish 12.50 Super game 13.00 Ειδήσεις 13.30 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.30 Super game 14.40 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.40 Super game 15.50 Το καφέ της Χαράς (Ε) 17.00 Φίλα το βάτραχό σου (Ε) 18.00 Ειδήσεις 18.10 Της Ελλάδος τα παιδιά (Ε) 19.00 Εγκλήματα (E) 20.00 Ειδήσεις 21.00 Fthis TV 22.00 Asi 23.00 Τα κορίτσια του μπαμπά (Ε) 24.00 OLA 12 hot 01.10 Τηλεκύβος 03.10 Το καφέ της Χαράς (Ε) 04.10 Τηλεμάρκετινγκ Τηλεαγορά 04.45 Mobile fun 05.20 Αδελφές ψυχές (Ε)

06.15 07.45 08.45 09.45 10.45 11.45 12.45 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 22.15 23.45 00.45 01.45 02.45 03.45 04.30 04.45

Mac Gyver Οδός Παραδείσου 7 (Ε) Αν μ’ αγαπάς (Ε) Ερωτας με επιδότηση ΟΓΑ (Ε) Θα σε δω στο πλοίο (Ε) Βελούδο από μετάξι (Ε) Ειδήσεις Η κουζίνα της μαμάς (Ε) Kitchen nightmares UΚ Jamie’s food revolution Σφηνάκια (Ε) Ειδήσεις Εχω ένα μυστικό (Ε) Εντιμότατοι κερατάδες (Ε) Ειδήσεις Νταντά αμέσου δράσης Δύο και κάτι άντρες Σφηνάκια (Ε) Αληθινοί έρωτες (Ε) CSI: Las Vegas Judging Amy Κόκκινος κύκλος (Ε) Patras allez retour (E) Τηλεαγορές Δέστε τους (E)

TV100

05.45 Διαλυμένα όνειρα 07.20 Casino Jack 09.10 Κινηματογραφικά νέα 09.55 Αθώες κινήσεις 11.45 Πορτοκάλια στον ήλιο 13.30 Μυστηριώδεις φόνοι στο Μανχάταν 15.20 Τεκμήριο ενοχής 17.15 Κινηματογραφικά νέα 18.15 Rango 20.05 8 mile 22.00 Γουόλ στριτ: Το χρήμα ποτέ δεν πεθαίνει 00.15 Η άλλη γυναίκα 02.15 The town 04.10 Κινηματογραφικά νέα 04.50 Οι ρυθμιστές

06.00 Office: An American workplace 06.50 Παιδικό πρόγραμμα 12.30 Ζίνα 13.30 Ειδήσεις 14.00 Floricienta 16.00 Privileged 16.50 The big bang theory 17.45 Ειδήσεις 17.50 Ντετέκτιβ Μονκ 18.50 Ιατρικές υποθέσεις 19.45 Ειδήσεις 21.00 Life 22.00 Ο μπάτσος του Μπέβερλι Χιλς 2 Αμερικανική περιπέτεια (1987) 00.15 Ανεξιχνίαστες υποθέσεις 01.15 Medium 02.15 City on fire Αμερικανικό θρίλερ (2009) 04.00 Ο κύριος «τα ξανάφτιαξα» Αμερικανική κωμωδία (2006)

NOVACINEMA2 06.35 Ο λόγος του βασιλιά 08.35 Κινηματογραφικά νέα 09.00 Οι εποχές του έρωτα 11.10 9 με 5 13.05 Ο τρόπος του Μπάρνεϊ 15.20 Η τρικυμία 17.15 Stars in style 17.50 Ο άγραφος νόμος της Δύσης 20.10 Paul 22.00 Το δέντρο της ζωής 00.20 Μαλένα 02.00 Σιγά τα γαλάζια αίματα 03.45 Κινηματογραφικά νέα 04.45 Το χρίσμα

ΣΚΑΪ 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 ΣΚΑΪ τώρα 13.00 Queer eye for the straight guy 14.00 Millionaire matchmaker 15.00 ΣΚΑΪ life 16.50 Ειδήσεις 17.00 America’s next top model 18.00 Chef στον αέρα (Ε) 19.00 ΣΚΑΪ με τον Νίκο Ευαγγελάτο 20.30 Extraordinary animals 21.00 Eιδήσεις 22.00 The good wife 23.00 Η δίκη στον ΣΚΑΪ 01.15 Age of terror 02.15 Απίθανες στιγμές

BOYΛH THΛEOPAΣH

07.30 Πρωινό με θέα 09.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 17.00 Ειδήσεις 17.30 Η ιστορία του μεγάρου της Βουλής 10.00 Δημοτικό συμβούλιο 11.00 Πάρτε θέση 12.00 18.00 Ολομέλεια της Βουλής 22.00 Ειδήσεις 22.10 Ο Portfolio 13.15 Ταξίδι στον πλανήτη γη 14.15 Portfolio παγοπώλης έρχεται 14.30 Δημιουργίες 15.00 Ειδήσεις 16.00 Δημότης on line 17.30 Portfolio 17.45 Πάρτε θέση 18.00 Δημοτικό συμβούλιο 20.30 Η υγεία των παιδιών 21.30 Ενα βιβλίο ένα ταξίδι 22.30 Fatsabook 23.00 Ευρωπαϊκή μαγειρική τέχνη 23.30 Μεγάλα παγκόσμια μυστήρια 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

STAR

ANT1

ALPHA

ALPHA 06.15 07.45 08.45 09.45 10.45 11.45 12.45 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 22.15 23.45 00.45 01.45 02.45 03.45 04.30 04.45

Mac Gyver Οδός Παραδείσου 7 (Ε) Αν μ’ αγαπάς (Ε) Ερωτας με επιδότηση ΟΓΑ (Ε) Θα σε δω στο πλοίο (Ε) Βελούδο από μετάξι (Ε) Ειδήσεις Η κουζίνα της μαμάς (Ε) Kitchen nightmares USA Jamie’s food revolution Σφηνάκια (Ε) Ειδήσεις Εχω ένα μυστικό (Ε) Εντιμότατοι κερατάδες (Ε) Ειδήσεις Νταντά αμέσου δράσης Δύο και κάτι άντρες Σφηνάκια (Ε) Αληθινοί έρωτες (Ε) CSI: Las Vegas Judging Amy Κόκκινος κύκλος (Ε) Patras allez retour (E) Τηλεαγορές Δέστε τους (E)

TV100 07.30 Πρωινό με θέα 09.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 10.00 Πάρτε θέση 11.30 Portfolio 11.45 Ελληνική ταινία 13.15 Ταξίδι στον πλανήτη Γη 14.15 Portfolio 14.30 Δημιουργίες 15.00 Ειδήσεις 15.30 Δημότης on line 17.30 Portfolio 17.45 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.15 Portfolio 20.30 Η υγεία των παιδιών 21.00 Μεγάλα παγκόσμια μυστήρια 21.30 Τα εν δήμω 23.00 Ευρωπαϊκή μαγειρική τέχνη 23.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

ΣΚΑΪ 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 ΣΚΑΪ τώρα 13.00 Queer eye for the straight guy 14.00 Millionaire matchmaker 15.00 ΣΚΑΪ life 16.50 Ειδήσεις 17.00 America’s next top model 18.00 Chef στον αέρα (Ε) 19.00 ΣΚΑΪ με τον Νίκο Ευαγγελάτο 20.30 Extraordinary animals 21.00 Eιδήσεις 22.00 The good wife 23.00 NCIS Los Angeles 00.15 Dexter 01.15 Beverly Hills 02.15 Stylista

BOYΛH THΛEOPAΣH 17.00 Ειδήσεις 17.30 Σπύρος Ευαγγελάτος: Κατεύθυνση ζωής 18.00 Ολομέλεια της Βουλής 22.00 Ειδήσεις 22.10 Σκάρλετ Πίμπερνελ 23.10 Φρανσουά Μιτεράν: Δέκα χρόνια μετά

tv&ψυχαγωγία

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

TETAPTH ET1 08.00 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Απόστροφος 10.30 Τα μυστικά του απόλυτου γαλάζιου (Ε) 11.00 Ο γύρος του πλανήτη σε 360’ (Ε) 12.00 Η λυγερή (Ε) 13.00 Κουκλομπελάδες (Ε) 14.00 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Η μικρή Λουλού (Ε) 15.30 Αστυνόμος Σαΐνης (Ε) 16.00 Χάνα Μοντάνα (Ε) 16.30 Τελευταία έκδοση (Ε) 17.00 Η κατάλληλη στιγμή (Ε) 18.00 Χρυσές ολυμπιακές στιγμές (E) 19.00 Παρασκήνιο (Ε) 20.10 Σημείο art (Ε) 21.00 Χρυσές ολυμπιακές στιγμές (Ε) 21.30 Παραολυμπιακοί αγώνες 2012 Τελετή έναρξης 00.30 Νυχτερινή βάρδια (Ε) 01.00 Οι γυναίκες της ζωής της (Ε) 03.00 Σημείο art (Ε) Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 19.30 20.00 21.00 21.45 23.45

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

4Ε

08.00 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Απόστροφος 10.30 Τα μυστικά του απόλυτου γαλάζιου (Ε) 11.00 Ο γύρος του πλανήτη σε 360’ (Ε) 12.00 Η λυγερή (Ε) 13.00 Κουκλομπελάδες (Ε) 14.00 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Η μικρή Λουλού (Ε) 15.30 Αστυνόμος Σαΐνης (Ε) 16.00 Χάνα Μοντάνα (Ε) 16.30 Τελευταία έκδοση (Ε) 17.00 Η κατάλληλη στιγμή (Ε) 18.00 Τίποτα για μας χωρίς εμάς 19.00 Η εποχή των εικόνων 20.00 Σημείο art (Ε) 21.00 Αθήνα-Θεσσαλονίκη (Ε) 22.00 Διακοπές για πάντα Γαλλική κωμωδία (2005) 23.30 Νυχτερινή βάρδια (Ε) 24.00 Παραολυμπιακοί αγώνες 2012 02.00 Η εποχή των εικόνων (Ε) 03.00 Σημείο art (Ε)

07.30 Οι φτερωτοί αυτοκράτορες του Χόλιγουντ 08.30 Το ψάρεμα 09.30 Η χαρά της ζωγραφικής 10.00 Ο τόπος και το τραγούδι του (E) 11.00 Ελλήνων δρώμενα (Ε) 12.00 Balkan express (E) 13.00 Ειδήσεις 14.00 Τόλμη και γοητεία (E) 15.00 Ανακαλύπτοντας τον κόσμο 16.00 Του νερού τα παραμύθια (Ε) 17.00 Ειδήσεις 17.30 Εκτη αίσθηση 18.00 Μαγικός κόσμος 18.30 Υψηλή τεχνολογία 19.00 Αληθινά σενάρια (Ε) 20.00 Τρεις τρελοί ντετέκτιβς Ελληνική κωμωδία (1957) 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Εκατογραφία (Ε) 23.10 Φτωχά παιδιά 24.00 Παγκόσμια μυστικά γαστρονομίας 00.30 Cinemania (E)

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

ΠEMΠTH

09.00 Η αγορά σήμερα 10.00 Η αγορά σήμερα 12.00 Call 4 cash 14.00 Η αγορά σήμερα 17.00 Η αγορά σήμερα 17.15 Φέτος το καλοκαίρι επιλέγουμε Ρόδο 17.30 Just for laughs (E) 18.00 Police district (Ε) 19.00 Ειδήσεις 20.00 Just for laughs 20.30 Ο θρίαμβος της αγάπης 21.30 Φέτος το καλοκαίρι επιλέγουμε Ρόδο 21.50 Just shoot me 22.30 Who’s the boss 23.00 Police district 24.00 Φέτος το καλοκαίρι επιλέγουμε Ρόδο 00.15 Η αγορά σήμερα

17.00 18.00 18.15 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 00.30

16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.10 00.15 00.30 01.30 02.30 04.00 05.00

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Πρωινό Mega Πρωινό mou (Ε) Sila (Ε) Μοιραίος έρωτας (Ε) Ειδήσεις Μπουκιά και συχώριο (Ε) Κανείς δε λέει σ’ αγαπώ (Ε) Ειδήσεις Δύο ξένοι (Ε) Singles (E) Μοιραίος έρωτας Ειδήσεις Sila Ευτυχισμένοι μαζί (Ε) Μαύρα μεσάνυχτα (Ε) Ειδήσεις Αγρια παιδιά (Ε) Ο 3ος νόμος (Ε) Αέρινες σιωπές (Ε) Τηλεμάρκετινγκ Μια στιγμή, δυο ζωές (Ε)

NOVACINEMA1 05.40 Απόδραση στον αέρα 07.35 Φτερά και πούπουλα 09.35 Αζούρ και Ασμάρ 11.15 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ 11.50 Γυναίκες έτοιμες για όλα 13.45 Η βαθιά άκρη του ωκεανού 15.35 Bright star 17.40 Μιράλ 19.40 Spotlight on 20.15 Ο κύριος Πόπερ και οι πιγκουίνοι του 22.00 Κούρσα θανάτου 2 23.45 Blue Valentine 01.40 Κινηματογραφικά νέα 02.15 Ληστεία σε... 30’ 03.40 Η εξουσία της νύχτας 2

MEGA

ΕΤ3

Πρωινή ενημέρωση Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα - Best of Ειδήσεις Μεταξύ Γης και ουρανού (Ε) Ανταποκριτές (Ε) Ειδήσεις Μονά ζυγά δικά σας (Ε) Το καθημερινό μας δηλητήριο (Ε) Ειδήσεις Εξάντας (Ε) Οι κολοσσοί του έρωτα Ειδήσεις Diamond League (M)

07.30 08.30 09.30 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 20.00 21.45 22.00 23.00 23.10 24.00 00.30

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

05.45 06.45 10.00 12.00 13.00 14.00 15.00

Τάιγκα Το ψάρεμα Η χαρά της ζωγραφικής Ο τόπος και το τραγούδι του (E) 2 πετάλια δρόμος (Ε) Balkan express (E) Ειδήσεις Τόλμη και γοητεία (E) Ανακαλύπτοντας τον κόσμο Εξυπνη ζωή (Ε) Ειδήσεις Χωρίς αυτοκίνητο (Ε) Μαγικός κόσμος Υψηλή τεχνολογία Αληθινά σενάρια (Ε) Αδέκαροι ερωτευμένοι Ελληνική κωμωδία (1958) Καιρός Ειδήσεις Εκατογραφία (Ε) Στα χνάρια του Αμαζονίου Παγκόσμια μυστικά γαστρονομίας Cinemania (E)

05.45 06.45 10.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.10 00.15 00.30 01.30 02.30 04.00 05.00

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Πρωινό Mega Πρωινό mou (Ε) Sila (Ε) Μοιραίος έρωτας (Ε) Ειδήσεις Μπουκιά και συχώριο (Ε) Κανείς δε λέει σ’ αγαπώ (Ε) Ειδήσεις Δύο ξένοι (Ε) Singles (E) Μοιραίος έρωτας Ειδήσεις Sila Ευτυχισμένοι μαζί (Ε) Μαύρα μεσάνυχτα (Ε) Ειδήσεις Αγρια παιδιά (Ε) Ο 3ος νόμος (Ε) Αέρινες σιωπές (Ε) Τηλεμάρκετινγκ Μια στιγμή, δυο ζωές (Ε)

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

4Ε 12.50 Λέξεις και έννοιες 13.00 Ιστορικές σελίδες (Ε) 13.40 Εν χορδαίς 14.00 Βιβλιοπαρουσίες 14.10 Λαογραφικά αναγνώσματα 14.30 Ενάτη ώρα 14.45 Ημερολόγιο 14.50 Μαγειρεύοντας ελληνικά 15.00 Ματιές στο σήμερα 16.05 Παρακλητικός κανών 16.45 Χρώματα και ιδέες 17.05 Χαρωπές φωνές 17.30 Κοντά στους νέους 18.00 Ακολουθία του εσπερινού 18.30 Προσανατολισμοί 19.25 Γνωρίζετε ότι... 19.30 Αναζητώντας την τελειότητα 20.00 Επαγγελματικός προσανατολισμός 20.20 Νοστιμιές 20.40 Περιοδικές προτάσεις 21.10 Στις ρίζες της φυλής μας 22.00 Μοναστήρια του τόπου μας

STAR

06.00 Office: An American workplace 06.50 Παιδικό πρόγραμμα 12.30 Ζίνα 13.30 Ειδήσεις 14.00 Floricienta 16.00 Privileged 16.50 The big bang theory 17.45 Ειδήσεις 17.50 Ντετέκτιβ Μονκ 18.50 Ιατρικές υποθέσεις 19.45 Ειδήσεις 21.00 NCIS 22.00 Χωρίς ταυτότητα Αμερικανική περιπέτεια (2002) 00.30 Ανεξιχνίαστες υποθέσεις 01.30 Medium 02.30 Cyborg 2 Αμερικανική ταινία επιστημονικής φαντασίας (1993)

NOVACINEMA2

ALPHA 06.15 07.45 08.45 09.45 10.45 11.45 12.45 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 22.15 23.45 00.45 01.45 02.45 03.45 04.30 04.45

TV100

06.40 Κινηματογραφικά νέα 07.35 Η τιμή της αγάπης 09.30 Πράσινη κάρτα 11.20 Παραλίγο γάμος 12.55 Κινηματογραφικά νέα 13.55 The company men 15.45 Το κορίτσι από το Μονακό 17.25 Films and stars 18.00 Το κορίτσι της διπλανής πόρτας 19.55 Ο άνθρωπος που δεν ήταν εκεί 22.00 Οι ρομαντικοί 23.45 Μια φορά και ένα... μωρό 01.15 Ο μετρ του ζευγαρώματος 03.15 Κινηματογραφικά νέα 04.15 Μαύρος θάνατος

ΣΚΑΪ 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 ΣΚΑΪ τώρα 13.00 Queer eye for the straight guy 14.00 Millionaire matchmaker 15.00 ΣΚΑΪ life 16.50 Ειδήσεις 17.00 America’s next top model 18.00 Chef στον αέρα (Ε) 19.00 ΣΚΑΪ με τον Νίκο Ευαγγελάτο 20.30 Extraordinary animals 21.00 Eιδήσεις 22.00 The good wife 23.00 NCIS Los Angeles 00.15 Dexter 01.15 Beverly Hills 02.15 Slylista

BOYΛH THΛEOPAΣH

07.30 Πρωινό με θέα 09.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 10.00 Πάρτε θέση 11.30 Portfolio 11.45 Ελληνική ταινία 13.15 Ταξίδι στον πλανήτη Γη 14.15 Portfolio 14.30 Δημιουργίες 15.00 Ειδήσεις 15.30 Δημότης on line 17.30 Portfolio 17.45 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.15 Portfolio 20.30 Η υγεία των παιδιών 21.00 Μεγάλα παγκόσμια μυστήρια 21.30 Τα εν δήμω 23.00 Ευρωπαϊκή μαγειρική τέχνη 23.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

10.00 Ολομέλεια της Βουλής 16.00 Ταξίδια στην Ελλάδα 17.00 Ειδήσεις 20.00 Ντε Γκωλ 17.30 Τίτος Πατρίκιος: Εκτιμώ πάρα πολύ τη μουσική 18.00 Οι αισθήσεις μας 19.00 Λεονάρντο 20.00 Η δύναμη της τέχνης 21.00 Η περιπέτεια της επιστήμης 22.00 Ειδήσεις 22.10 Οταν τα φάρμακα σκοτώνουν 23.10 Τσε Γκεβάρα

30 Αυγούστου

ΝΕΤ 07.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00

MEGA

ΕΤ3

Πρωινή ενημέρωση Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Best of Ειδήσεις Μεταξύ Γης και ουρανού (Ε) Ανταποκριτές (Ε) Ειδήσεις Χρυσές ολυμπιακές στιγμές (Ε) Φωτόσφαιρα (Ε) Το καθημερινό μας δηλητήριο (Ε) Champions NET Pre game Champions League Play off Champions NET Εκπομπή

08.00 Ακολουθία του όρθρου 12.00 Μαθαίνω να είμαι γονιός (Ε) 12.35 Εκπαιδευτική τηλεόραση 13.00 Προσανατολισμοί 14.10 Αγιογραφικά αναγνώσματα 14.30 Ενάτη ώρα 14.45 Ημερολόγιο 14.50 Μαγειρεύοντας ελληνικά 15.00 Ματιές στο σήμερα 16.00 Παρακλητικός κανών 16.45 Θεατρική παράσταση 17.20 Επικαιρότητες 18.00 Ακολουθία του εσπερινού 18.30 Πες... αλεύρι 19.00 Στους δρόμους της παράδοσης 20.00 Αστέρες πολύφωτοι 20.30 Ξεναγήσεις 21.00 Αναδιφήσεις στην ιστορία και τον πολιτισμό 21.45 Κοντά στον πολίτη 22.15 Σκέψεις, κρίσεις,σχόλια 23.30 Μικρό απόδειπνο

ET1

29 Αυγούστου

ΝΕΤ 07.00 10.00 12.00 13.00

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 09.00 Η αγορά σήμερα 10.00 Η αγορά σήμερα 12.00 Call 4 cash 14.00 Η αγορά σήμερα 17.00 Η αγορά σήμερα 17.15 Φέτος το καλοκαίρι επιλέγουμε Χαλκιδική 17.30 Just for laughs (E) 18.00 Police district (Ε) 19.00 Ειδήσεις 20.00 Just for laughs 20.30 Ο θρίαμβος της αγάπης 21.30 Φέτος το καλοκαίρι επιλέγουμε Ρόδο 21.50 Just shoot me 22.30 Who’s the boss 23.00 Police district 24.00 Φέτος το καλοκαίρι επιλέγουμε Ρόδο 00.15 Η αγορά σήμερα

NOVACINEMA1 05.15 Επιλογή θανάτου 06.50 Κινηματογραφικά νέα 07.20 Ο γιατρός τρελάθηκε 08.45 Κινηματογραφικά νέα 09.15 A far off place 11.05 Spotlight on 11.40 Super 8 13.30 Κινηματογραφικά νέα 14.00 Ο εξωφρενικός κύριος Γκίλμορ 15.35 Κινηματογραφικά νέα 16.10 Glee: The 3D concert movie 17.40 Ο αετός της αυτοκρατορίας 19.40 Κινηματογραφικά νέα 20.15 Αφεντικά για σκότωμα 22.00 Αμνηστία 23.30 Monte Carlo 01.25 Κινηματογραφικά νέα 01.50 Κόναν ο βάρβαρος 03.45 Το άρωμα: Η ιστορία ενός δολοφόνου

STAR

ANT1 .06.00 Ο τζίτζικας κι ο μέρμηγκας (Ε) 07.00 Πρωινό ΑΝΤ1 10.00 Ελληνική σειρά (Ε) 11.00 Ονειροπαγίδα (Ε) 12.00 Starfish 12.50 Super game 13.00 Ειδήσεις 13.30 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.30 Super game 14.40 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.40 Super game 15.50 Το καφέ της Χαράς (Ε) 17.00 Φίλα το βάτραχό σου (Ε) 18.00 Ειδήσεις 18.10 Της Ελλάδος τα παιδιά (Ε) 19.00 Εγκλήματα (E) 20.00 Ειδήσεις 21.00 Fthis TV 22.00 Asi 23.00 Τα κορίτσια του μπαμπά (Ε) 24.00 OLA 12 hot 01.10 Τηλεκύβος 03.10 Το καφέ της Χαράς (Ε) 04.10 Τηλεμάρκετινγκ Τηλεαγορά 04.45 Mobile fun 05.20 Αδελφές ψυχές (Ε)

06.00 Office: An American workplace 06.50 Παιδικό πρόγραμμα 12.30 Ζίνα 13.30 Ειδήσεις 14.00 Floricienta 16.00 Privileged 16.50 The big bang theory 17.45 Ειδήσεις 17.50 Ντετέκτιβ Μονκ 18.50 Ιατρικές υποθέσεις 19.45 Ειδήσεις 21.00 NCIS 22.00 Το μεγάλο κόλπο Αγγλοαμερικανικό δράμα (2008) 00.15 Ανεξιχνίαστες υποθέσεις 01.15 Medium 02.15 Η φυλή των αθανάτων Αμερικανικό θρίλερ (2009)

NOVACINEMA2 06.00 Ατακτη καθηγήτρια 07.35 Εγώ, ο απαισιότατος 09.15 Κινηματογραφικά νέα 10.10 Σύζυγος για ενοικίαση 12.10 Κινηματογραφικά νέα 12.40 Η ιστορία της ζωής μας 14.20 Μια οικογένεια... ψώνιο 16.00 Ζουμπαίος και Ιουλιέτα 17.30 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ 18.05 Εκεί που είναι η αγάπη 20.10 Το ζευγάρι της χρονιάς 22.00 Ποτέ δεν είσαι μόνη 23.40 Φιλίες και έρωτες 01.35 Shoot’em up 03.05 Κινηματογραφικά νέα 04.05 Δον Ζουάν ντε Μάρκο

ALPHA 06.15 07.45 08.45 09.45 10.45 11.45 12.45 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 22.15 23.45 00.45 01.45 02.45 03.45 04.15 04.45

Mac Gyver Οδός Παραδείσου 7 (Ε) Αν μ’ αγαπάς (Ε) Ερωτας με επιδότηση ΟΓΑ (Ε) Θα σε δω στο πλοίο (Ε) Βελούδο από μετάξι (Ε) Ειδήσεις Η κουζίνα της μαμάς (Ε) Kitchen nightmares USA Jamie’s food revolution Σφηνάκια (Ε) Ειδήσεις Εχω ένα μυστικό (Ε) Εντιμότατοι κερατάδες (Ε) Ειδήσεις Νταντά αμέσου δράσης Δύο και κάτι άντρες Σφηνάκια (Ε) Αληθινοί έρωτες (Ε) CSI: Las Vegas Judging Amy Fashion fever Patras allez retour (E) Τηλεαγορές Δέστε τους (E)

ΣΚΑΪ 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 ΣΚΑΪ τώρα 13.00 Queer eye for the straight guy 14.00 Millionaire matchmaker 15.00 ΣΚΑΪ life 16.50 Ειδήσεις 17.00 America’s next top model 18.00 Chef στον αέρα (Ε) 19.00 ΣΚΑΪ με τον Νίκο Ευαγγελάτο 20.30 Extraordinary animals 21.00 Eιδήσεις 22.00 The good wife 23.00 NCIS Los Angeles 00.15 Dexter 01.15 Beverly Hills 02.15 Stylista

BOYΛH THΛEOPAΣH 09.30 Ολομέλεια της Βουλής 16.00 Ταξίδια στην Ελλάδα 17.00 Ειδήσεις 17.30 Βασίλης Αλεξάκης: Η στιγμή που σβήνουν τα φώτα 18.00 Οι αισθήσεις μας 19.00 Τζουζέπε ντι Λαμπεντούζα 19.00 Λεονάρντο 20.00 Η δύναμη της τέχνης 21.00 Η περιπέτεια της επιστήμης 22.00 Ειδήσεις 22.10 Ανθρώπινο όπλο

tv&ψυχαγωγία

ΠAPAΣKEYH ET1

ΝΕΤ 07.00 Πρωινή ενημέρωση 10.00 Συμβαίνει τώρα 12.00 Ειδήσεις 13.00 Μένουμε Ελλάδα - Best of 15.00 Ειδήσεις 16.00 Είδα τη Γη να αλλάζει (Ε) 17.00 Ανταποκριτές (Ε) 18.00 Ειδήσεις 18.15 Μονά ζυγά δικά σας (Ε) 20.00 Βασανιστήρια αμερικανικής προέλευσης (Ε) 21.00 Ειδήσεις 22.00 Στα άκρα (Ε) 24.00 Ειδήσεις 00.30 The hurt locker Αμερικανική περιπέτεια (2008)

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

4Ε 08.00 Ακολουθία του όρθρου 12.00 Αναδιφήσεις στην Ιστορία και τον πολιτισμό (Ε) 13.00 Σκάκι παίζετε; (Ε) 13.30 Μικροί χορευτές 13.50 Επίσκεψη στο αρχονταρίκι του Αθω 14.10 Αγιογραφικά αναγνώσματα 14.30 Ενάτη ώρα 14.45 Ημερολόγιο 14.50 Μαγειρεύοντας ελληνικά 15.00 Ματιές στο σήμερα 16.05 Παρακλητικός κανών 16.45 Παιχνιδοπαγίδες (Ε) 17.45 Ημεροδρόμιο 18.00 Ακολουθία του εσπερινού 18.30 Σκέψεις, κρίσεις, σχόλια 19.30 Ντοκιμαντέρ 20.15 Το ελληνικό τραγούδι 21.00 Ορθόδοξη μαρτυρία 21.30 Επικαιρότητες 23.00 Μικρό απόδειπνο

ΣABBATO ET1 06.30 Ουράνιο τόξο (Ε) 07.30 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Mee shee: Το θαλάσσιο ελεφαντάκι 11.30 Εκπαιδευτική τηλεόραση (Ε) 13.30 Μουσική παράδοση (Ε) 14.20 Θέατρο από το αρχείο της ΕΡΤ 16.00 Το αλάτι της γης (Ε) 18.00 Ημερολόγια 2 (Ε) 19.00 Η κρυμμένη εικόνα 20.00 Hotel Τρίτων 21.00 Φιλοξενούμενοι (Ε) 22.00 Ξένη ταινία 23.40 Το πρώτο κλάμα 01.15 Η εποχή των εικόνων (Ε) 02.15 Ξένη ταινία 04.00 Ο θρύλος του εκλεκτού (Ε)

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

31 Αυγούστου MEGA

ΕΤ3

08.00 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Οι θησαυροί της ελληνικής φύσης (Ε) 10.30 Τα μυστικά του απόλυτου γαλάζιου (Ε) 11.00 Εκπαιδευτική τηλεόραση 12.00 Η λυγερή (Ε) 13.00 Κουκλομπελάδες (Ε) 14.00 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Η μικρή Λουλού (Ε) 15.30 Αστυνόμος Σαΐνης (Ε) 16.00 Χάνα Μοντάνα (Ε) 16.30 Τελευταία έκδοση (Ε) 17.00 Η κατάλληλη στιγμή (Ε) 18.00 Ετσι γιορτάζουν οι Ελληνες (E) 18.30 Τίποτε για μας χωρίς εμάς 19.00 Η ζωή είναι αλλού (Ε) 20.00 Σημείο art (Ε) 21.00 Αθήνα-Θεσσαλονίκη (Ε) 22.00 Φωτιά και πάγος Ρουμανική περιπέτεια (2008) 23.30 Νυχτερινή βάρδια (Ε) 24.00 Παραολυμπιακοί αγώνες 2012 02.00 Πίσσα Βουλγαρικό δράμα (2008)

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

07.30 Τάιγκα 08.30 Το ψάρεμα 09.30 Η χαρά της ζωγραφικής 10.00 Μητέρα Γη (E) 11.00 Ελλήνων δρώμενα (Ε) 12.00 Balkan express (E) 13.00 Ειδήσεις 14.00 Τόλμη και γοητεία (E) 15.00 Ανακαλύπτοντας τον κόσμο 16.00 Του νερού τα παραμύθια (Ε) 17.00 Ειδήσεις 17.30 Οι φύλακες του ακρωτηρίου 18.00 Ζήσε την Ελλάδα... 19.00 Αληθινά σενάρια (Ε) 20.00 Μια νύχτα στον Παράδεισο Ελληνική κωμωδία (1951) 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Εκατογραφία (Ε) 23.10 Στα χνάρια του Αμαζονίου 24.00 Πού είστε; Γεγονότα που άλλαξαν τον κόσμο 00.30 Cinemania (E)

05.45 Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) 06.45 Πρωινό Mega 10.00 Πρωινό mou (Ε) 12.00 Sila (Ε) 13.00 Μοιραίος έρωτας (Ε) 14.00 Ειδήσεις 15.00 Μπουκιά και συχώριο (Ε) 16.00 Κανείς δε λέει σ’ αγαπώ (Ε) 16.50 Ειδήσεις 17.00 Δύο ξένοι (Ε) 18.00 Singles (E) 19.00 Μοιραίος έρωτας 20.00 Ειδήσεις 21.00 Sila 22.00 Ευτυχισμένοι μαζί (Ε) 23.10 Μαύρα μεσάνυχτα (Ε) 00.15 Ειδήσεις 00.30 Αγρια παιδιά (Ε) 01.30 Ο 3ος νόμος (Ε) 02.30 Αέρινες σιωπές (Ε) 04.00 Τηλεμάρκετινγκ 05.00 Μια στιγμή, δυο ζωές (Ε)

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

NOVACINEMA1

09.00 Η αγορά σήμερα 10.00 Η αγορά σήμερα 12.00 Call 4 cash 14.00 Η αγορά σήμερα 17.00 Στήριξη υγείας 17.15 Φέτος το καλοκαίρι επιλέγουμε Ρόδο 17.30 Just for laughs (E) 18.00 Police district (Ε) 19.00 Ειδήσεις 20.00 Just for laughs 20.30 Ο θρίαμβος της αγάπης 21.30 Φέτος το καλοκαίρι επιλέγουμε Ρόδο 21.50 Just shoot me 22.30 Who’s the boss 23.00 Police district 23.45 Ris crime evidence 01.00 H αγορά σήμερα

06.05 Ο θάλαμος του τρόμου 07.35 De-lovely 09.40 Δημόσιος κίνδυνος 11.50 Κάτω ο έρωτας 13.35 Ο ατρόμητος Τζο 15.15 Φιλενάδες 17.25 Καθημερινοί ήρωες 19.45 Stars in style 20.20 Νικόστρατος: Ενα ξεχωριστό καλοκαίρι 22.00 Μόνο το σεξ δεν φτάνει 23.55 Resident evil: Τρισδιάστατη απόδραση 01.30 Αγάπη στ’ άκρα 03.20 Κινηματογραφικά νέα 04.00 The big bang

STAR

ANT1 06.00 Ο τζίτζικας κι ο μέρμηγκας (Ε) 07.00 Πρωινό ΑΝΤ1 10.00 Ελληνική σειρά (Ε) 11.00 Ονειροπαγίδα (Ε) 12.00 Starfish 12.50 Super game 13.00 Ειδήσεις 13.30 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.30 Super game 14.40 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.40 Super game 15.50 Το καφέ της Χαράς (Ε) 17.00 Φίλα το βάτραχό σου (Ε) 18.00 Ειδήσεις 18.10 Της Ελλάδος τα παιδιά (Ε) 19.00 Εγκλήματα (E) 20.00 Ειδήσεις 21.00 Νταϊάνα: Οι τελευταίες μέρες μιας πριγκίπισσας 22.00 Asi 23.00 Τα κορίτσια του μπαμπά (Ε) 24.00 OLA 12 hot 01.10 Τηλεκύβος 03.10 Μαύρος ωκεανός (Ε) 04.10 Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά 04.45 Mobile fun

06.00 Office: An American workplace 06.50 Παιδικό πρόγραμμα 12.30 Ζίνα 13.30 Ειδήσεις 14.00 Floricienta 16.00 Privileged 16.50 The big bang theory 17.45 Ειδήσεις 17.50 Ντετέκτιβ Μονκ 18.50 Ιατρικές υποθέσεις 19.45 Ειδήσεις 21.00 NCIS 22.00 Το φαινόμενο της πεταλούδας 2 Αμερικανικό θρίλερ (2007) 23.45 Τα ερείπια Θρίλερ ξένης συμπαραγωγής (2007) 01.30 Chrysalis Γαλλική ταινία επιστημονικής φαντασίας (2007) 03.15 Ηχώ Αμερικανικό θρίλερ (2008)

NOVACINEMA2

06.15 Mac Gyver 07.45 Οδός Παραδείσου 7 (Ε) 08.45 Αν μ’ αγαπάς (Ε) 09.45 Ερωτας με επιδότηση ΟΓΑ (Ε) 10.45 Θα σε δω στο πλοίο (Ε) 11.45 Βελούδο από μετάξι (Ε) 12.45 Ειδήσεις 13.00 Η κουζίνα της μαμάς (Ε) 14.00 Kitchen nightmares USA 15.00 Jamie’s food revolution 16.00 Σφηνάκια (Ε) 17.00 Ειδήσεις 17.05 Εχω ένα μυστικό (Ε) 18.00 Εντιμότατοι κερατάδες (Ε) 19.00 Ειδήσεις 20.00 Νταντά αμέσου δράσης 21.00 Δύο και κάτι άντρες 22.15 Σφηνάκια (Ε) 23.45 Αληθινοί έρωτες (Ε) 00.45 CSI: Las Vegas 01.45 Judging Amy 02.45 Fashion fever 03.45 Patras allez retour (E) 04.15 Τηλεαγορές 04.45 Δέστε τους (E)

TV100

05.45 Το χρώμα του χρήματος 07.50 Κινηματογραφικά νέα 08.25 Πρωινό ξύπνημα 10.15 Κινηματογραφικά νέα 11.15 Η άλλη γυναίκα 13.05 Κινηματογραφικά νέα 13.40 Rango 15.30 Κινηματογραφικά νέα 16.05 Συγκάτοικοι με το ζόρι 17.40 Spotlight on 18.15 Αρθουρ: Ο εκατομμυριούχος της συμφοράς 20.10 Πορτοκάλια στον ήλιο 22.00 Οι ρυθμιστές 23.55 The town 02.00 Τεκμήριο ενοχής 03.50 Κινηματογραφικά νέα 04.50 Εργένηδες για μια εβδομάδα

ΣΚΑΪ

ALPHA

06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 ΣΚΑΪ τώρα 13.00 Queer eye for the straight guy 14.00 Millionaire matchmaker 15.00 ΣΚΑΪ life 16.50 Ειδήσεις 17.00 America’s next top model 18.00 Chef στον αέρα (Ε) 19.00 ΣΚΑΪ με τον Νίκο Ευαγγελάτο 20.30 Extraordinary animals 21.00 Eιδήσεις 22.00 The good wife 23.00 NCIS Los Angeles 00.15 Φάκελος πειρατεία: Κίνδυνος στη θάλασσα 01.05 Δάκρυα από αίμα 02.15 Με διαφορά στήθους

BOYΛH THΛEOPAΣH

07.00 Ευρωπαϊκή μαγειρική τέχνη 07.30 Πρωινό με θέα 09.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 10.00 Πάρτε θέση 11.30 Portfolio 11.45 Ελληνική ταινία 13.15 Ταξίδι στον πλανήτη Γη 14.15 Portfolio 14.30 Δημιουργίες 15.00 Ειδήσεις 16.00 Δημότης on line 17.30 Portfolio 17.45 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.15 Portfolio 20.30 Πόλις, πολίτης, πολιτική 21.00 Μεγάλα παγκόσμια μυστήρια 21.30 Τα εν δήμω 23.00 Ευρωπαϊκή μαγειρική τέχνη 23.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

10.00 Ολομέλεια της Βουλής 16.00 Ταξίδια στην Ελλάδα 17.00 Ειδήσεις 17.30 Τάκης Θεοδωρόπουλος: Πρόκειται για τραγωδία 18.00 Οι αισθήσεις μας 19.00 Ντελακρουά, τα τελευταία χρόνια 20.00 Η δύναμη της τέχνης 21.00 Η περιπέτεια της επιστήμης 22.00 Ειδήσεις

1 Σεπτεµβρίου

ΝΕΤ

MEGA

ΕΤ3

07.00 Ενημέρωση στη ΝΕΤ 10.00 Αυτοί που πήραν τα βουνά (Ε) 11.00 Κοινοβούλιο αιχμής 12.00 Ειδήσεις 12.30 Mediterraneo (E) 13.00 9+1 Μούσες (Ε) 14.00 27 της Ευρώπης (Ε) 15.00 Ειδήσεις 16.00 Σαμπρίνα, η μικρή μάγισσα 16.30 Carousel 17.00 School tube (Ε) 18.00 Ειδήσεις 18.15 Giorgio de Chirico, Αργοναύτης της ψυχής 19.00 Αγεφύρωτες σχέσεις Αμερικανο-γερμανικό δράμα (2005) 21.00 Ειδήσεις 22.00 Στην υγειά μας 23.00 Στρατηλάτες - Ηρωες και αχρείοι (Ε) 24.00 Ειδήσεις 00.05 Στην υγειά μας (Συν.)

07.30 Εντομοσκόπιο 07.40 Ο παππούς στην τσέπη μου 08.05 Ελεύθερο ραδιόφωνο Roscoe 08.30 Οι τελευταίοι ελεύθεροι άνθρωποι 09.30 Ταξιδεύοντας στη γη 10.00 Τελευταίος ταξιδιώτης 11.00 Μνήμη μου σε λένε Πόντο (Ε) 12.00 Αξιον εστί (Ε) 13.00 Ειδήσεις 13.30 Διασπορά (Ε) 15.00 Εξυπνη ζωή 16.00 Του νερού τα παραμύθια 17.00 Ειδήσεις 17.05 Ελλήνων δρώμενα (Ε) 18.00 2 πετάλια δρόμος (Ε) 19.00 Ερωτική συμφωνία Ελληνικό δράμα (1972) 21.00 Τα τραγούδια της οθόνης (Ε) 22.00 Ειδήσεις 23.00 Δεν σε θέλω πια Αμερικανική κωμωδία (1941) 01.00 Ονείρου Ελλάς (Ε)

05.45 Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) 07.00 Στο φως του φεγγαριού (Ε) 08.30 Και πάλι φίλοι (Ε) 09.45 Η απλή μέθοδος των τριών (Ε) 11.00 Food and the city (E) 12.00 Λάκης ο γλυκούλης (Ε) 13.20 Παρέα στην κουζίνα (Ε) 14.00 Ειδήσεις 14.50 Το αστέρι της μουσικής γεννιέται Αμερικανική μουσική ταινία (2001) 16.45 Ειδήσεις 16.50 Κούκλες (Ε) 18.00 Με λένε Βαγγέλη (E) 19.00 Είσαι το ταίρι μου (Ε) 20.00 Ειδήσεις 21.00 Minute to win it (Ε) 22.30 Safe sex (Ε) 00.30 Ειδήσεις 00.45 Gattaca Αμερικανικό θρίλερ (1997) 03.00 Ιερή οικογένεια (Ε) 04.00 Τηλεμάρκετινγκ 05.00 Μια στιγμή, δυο ζωές (Ε)

STAR

ANT1 06.00 Ελληνική σειρά (Ε) 07.00 Το πιο γλυκό μου ψέμα (Ε) 08.00 Θα βρεις το δάσκαλο σου (Ε) 09.00 Ugly Betty 10.00 Army wives 11.00 Desperate housewives 12.00 Private practice 13.00 Ειδήσεις 13.30 Ζευς και Ρωξάνη Αμερικανική περιπέτεια (1997) 15.30 Λίτσα.com (E) 16.50 Ο πόλεμος των άστρων (Ε) 17.50 Ειδήσεις 18.00 Εργαζόμενη γυναίκα (Ε) 20.00 Ειδήσεις 21.00 ΠΑΣΟΚ μου sorry Θεατρική παράσταση 00.20 Οικογένεια της συμφοράς (Ε) 01.20 Τηλεκύβος 03.20 Πάνω απ’ όλα ο έρωτας Αμερικανική αισθηματική ταινία (2007) 05.20 Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά 05.50 Mobile fun

06.00 06.50 13.00 13.30

15.45 16.50 17.45 17.50 19.45 21.00 23.00 01.30 03.30

Σιγά τον πολυέλαιο (Ε) Παιδικό πρόγραμμα Ειδήσεις Ο ηλίθιος και ο πανηλίθος Αμερικανική κωμωδία (1994) Τα φιλαράκια Ο πρίγκιπας του Bel Air Ειδήσεις Smallville Ειδήσεις Τα κακά κορίτσια Αμερικανική κομεντί (2004) Elizabeth Βρετανικό ιστορικό δράμα (1998) Spark Αμερικανικό θρίλερ (1998) Λεωφορείο ο πόθος Αμερικανικό δράμα (1951)

ΣΚΑΪ

ALPHA 06.00 Το αγιάζι του έρωτα 08.00 Αλλαξέ το (Ε) 10.15 Everybody loves Raymond 11.15 Mac Gyver 13.00 Η κουζίνα της μαμάς (Ε) 14.00 Ειδήσεις 14.15 American idol 16.00 Σφηνάκια (Ε) 17.00 Ειδήσεις 17.10 Fraisier 18.10 The king of queens 19.00 Ειδήσεις 20.00 Kitchen nightmares USA 21.00 Αλ τσαντίρι νιουζ (Ε) 23.00 Φονικός έρωτας Αμερικανικό θρίλερ (2007) 00.45 10η εντολή (Ε) 01.45 Φονικός έρωτας Αμερικανικό θρίλερ (2007) 03.30 Τηλεαγορές 03.45 Μες στην καλή χαρά (E)

05.30 06.45 11.00 11.30 12.00 14.00 14.30 15.30 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 03.00

Shark island Καλημέρα ΣΚΑΪ Eco news Wild tales Goal χωρίς σύνορα Ποδηλατοδράσεις Last man standing Σασούκι Accidentally on purpose Worst week Megastructure breakdown Sports science Αγρια ένστικτα, ατρόμητοι μαχητές Ειδήσεις Galapagos Οταν ο καιρός άλλαξε την ιστορία Rituals Ολική έκλειψη Entertainment this week

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

4Ε 08.00 Ακολουθία του όρθρου 12.00 Γράμματα σπουδάματα (Ε) 13.00 Πες... αλεύρι (Ε) 13.45 Διατροφή και υγεία 14.00 Σκέψεις, κρίσεις, σχόλια 15.00 Ενάτη ώρα 15.20 Αγιογραφικά αναγνώσματα 15.40 Ημερολόγιο 15.45 Κοντά στον πολίτη 16.15 Εν χορδαίς 16.45 Λέξεις και έννοιες 17.00 Μια φορά κι έναν καιρό... 17.15 Μικρό συναξάρι 17.30 Παιχνιδοπαγίδες 18.20 Ακολουθία του εσπερινού 19.00 Μαθαίνω να είμαι γονιός 19.30 Τα λέμε... ιταλικά 20.00 Ντοκιμαντέρ 20.30 Κοινωνία πληροφορίας 21.00 Προσεγγίσεις 22.00 Προσανατολισμοί 23.00 Μικρό απόδειπνο

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 08.00 Η αγορά σήμερα 09.35 Φέτος το καλοκαίρι επιλέγουμε Ρόδο 10.00 Space goofs 10.30 Just shoot me (E) 11.00 Ο θρίαμβος της αγάπης (E) 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Who’s the boss (E) 14.30 Η αγορά σήμερα 16.30 Just for laughs (E) 17.00 Η αγορά σήμερα 19.00 H αγορά σήμερα 20.10 Φέτος το καλοκαίρι επιλέγουμε Ρόδο 20.35 Police district (E) 21.30 Ειδήσεις 22.05 Φέτος το καλοκαίρι επιλέγουμε Ρόδο 22.20 Ris crime evidence (E) 23.20 Police district (E) 00.15 Η αγορά σήμερα

NOVACINEMA1

NOVACINEMA2

06.50 Κοφτερό λεπίδι 09.05 Κινηματογραφικά νέα 09.50 Kung Fu Panda 2 11.20 Νερό για ελέφαντες 13.20 Κινηματογραφικά νέα 13.50 Ερωτευμένοι στη Νέα Υόρκη 15.30 How I met your mother VI Επεισ. 13 16.00 Κινηματογραφικά νέα 16.55 Ο Αμερικανός 18.45 Αύριο την αυγή 20.30 Glee: The 3D concert movie 22.00 Monte Carlo 23.55 Αφεντικά για σκότωμα 01.45 Επιλογή θανάτου 03.20 Κινηματογραφικά νέα 04.00 Παράνομος κόσμος

06.20 Κινηματογραφικά νέα 07.15 Ο όρμος 08.45 Φιλίες και έρωτες 10.40 (Γ)λυκάκια 12.10 Οι άντρες με τα μαύρα ΙΙ 13.40 The green hornet 15.40 Εγώ, ο απαισιότατος 17.20 Κινηματογραφικά νέα 17.55 Το χρώμα του χρήματος 20.00 Thor 22.00 Κυνηγώντας τη γυναίκα της ζωής μου 00.05 Μαύρο γεράκι: Η κατάρριψη 02.30 Οι αναλώσιμοι 04.15 Κινηματογραφικά νέα 04.45 The company men

TV100 07.00 Αγρια ίχνη στην Αφρική 07.30 Ευρωπαϊκή μαγειρική τέχνη 08.00 Κινούμενα σχέδια 10.00 Ιστίο 10.30 Δημιουργίες 11.00 Εκφραση με νόημα 11.30 Ελληνική ταινία 13.00 Ενα βιβλίο ένα ταξίδι 14.00 Κοσμήματα βυθού 14.30 Restart 15.00 Ειδήσεις 15.30 Αποστολή στην Αρκτική 16.30 Επτά τοις εκατό 17.30 Διψασμένος πλανήτης 19.00 Ειδήσεις 19.45 Ντοκιμαντέρ 20.00 Ντοκιμαντέρ 22.30 Ελληνική ταινία 24.00 Ειδήσεις 01.00 Αγρια ίχνη στην Αφρική 02.00 Σειρές οικολογίας

BOYΛH THΛEOPAΣH 18.00 Η ζωή των θηλαστικών 19.00 Δον Κιχώτης 21.00 Η περιπέτεια της επιστήμης 22.00 Στα ίχνη των μεγάλων συνθετών: Βιβάλντι 23.00 10 μέρες ως τον πόλεμο

tv&ψυχαγωγία

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

Σκηνοθεσία: Σεθ Μακφάρλεν Παίζουν: Μαρκ Γουόλμπεργκ, Μίλα Κούνις

Ted ΚΩΜΩΔΙΑ

VILLAGE CINEMAS, ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ

ΘEΡΙΝΟΙ

ΝΑΤΑΛΙ

ΑΛΕΞ

(τηλ. 2310/829.457) Ο σκοτεινός ιππότης: η επιστροφή (21.15)

(2310/265.884, 2310/269.403) Χάρηκα που σε γνώρισα (21.00 - 23.00)

ΣΙΝΕ ΑΛΣΟΣ (τηλ. 2310/200.190) Κυριακή: Ενας χωρισμός (21.15 – 23.15) Δευτέρα – Τετάρτη: Αγώνες πείνας (21.15)

ΑΠΟΛΛΩΝ (2310/828.642) O άνθρωπος που γνώριζε πολλά (20.45 - 23.00)

ΣΙΝΕ ΠΑΝΟΡΑΜΑ (τηλ. 2310/346.720) Ο σκοτεινός ιππότης: η επιστροφή (21.00)

ΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ (τηλ. 2310/631.700): Κυριακή: Η αίσθηση του έρωτα (21.15 – 23.15) Δευτέρα – Τετάρτη: Albert Nobbs (21.15 – 23.15)

ΣΙΝΕ ΤΖΕΝΗ ΚΑΡΕΖΗ

ΑΥΡΑ (τηλ. 2310/454.525) Ο σκοτεινός ιππότης: η επιστροφή (21.30)

(Φιλίππου και Μαυρομιχάλη, Πολίχνη, τηλ. 2310/600.696) Κυριακή: Lorax (21.15) Δευτέρα – Τετάρτη: Το λιμάνι στης Χάβρης (21.15)

ΕΛΛΗΝΙΣ

ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΙ

(τηλ. 2310/292.304) Ανδρες εναντίον (21.00 - 23.00)

γυναικών

VILLAGE CΙΝΕΜΑS (Εμπορικό κέντρο

«Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. Η εποχή των παγετώνων: ο χορός των ηπείρων – μεταγλωττισμένο (16.00 – 18.00) Ted (20.00 - 22.20 – 00.30) Α2. The amazing spider-man (19.00) Η εποχή των παγετώνων: ο χορός των ηπείρων – μεταγλωττισμένο (17.00, Κυριακή: 15.00 – 17.00) Ted (22.20 – 00.30) Α3. Ο δικτάτορας (15.50 – 18.10) Οι αναλώσιμοι 2 (20.10 – 22.30 – 00.40) Α4. Η εποχή των παγετώνων: ο χορός των ηπείρων – μεταγλωττισμένο 3D (Τρίτη 15.20 – 17.20, Τετάρτη 13.20 – 15.20 – 17.20) Οι αναλώσιμοι 2 (17.50 – 20.10 – 22.20 – 00.30, Τρίτη & Τετάρτη: 19.20 – 21.30 – 23.40) Α5. Ο σκοτεινός ιππότης: η επιστροφή (Τρίτη 17.50 – 21.00 – 00.10) Α6. Ο σκοτεινός ιππότης: η επιστροφή (15.50 – 19.00 – 22.15) Α7. Ο σκοτεινός ιππότης: η επιστροφή (17.10 – 20.20 – 23.30) Α8. Ο σκοτεινός ιππότης: η επιστροφή (16.30 –

Πριν από αρκετά χρόνια, η αθώα, παιδική ευχή του Τζον να αποκτούσε ζωή ο Τεντ, ο αγαπημένος του αρκούδος, γινόταν πραγματικότητα. Αυτό ήταν ίσως το καλύτερο δώρο που θα μπορούσε να φανταστεί ποτέ ένα παιδί. Μόνον που επειδή ο χρόνος περνά για όλους, μαζί με τον Τζον μεγάλωσε και ο Τεντ. Και μπορεί καμιά φορά οι παιδικές φιλίες να αποδεικνύονται παντοτινές, όμως η άξεστη και τεμπέλικη συμπεριφορά του αρκούδου έχει πλέον αρχίσει να δημιουργεί σοβαρά προβλήματα στον Τζον, την ενηλικίωσή του και φυσικά- στη σχέση του με τη γυναίκα των ονείρων του, τη Λόρι.

19.40 – 22.50) Α9. Οι αναλώσιμοι 2 (20.10 – 22.30 – 00.40) Α10. Ο σκοτεινός ιππότης: η επιστροφή (19.40 – 22.50) Α11. Ο σκοτεινός ιππότης: η επιστροφή (20.50 – 24.00)

ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟΝ (τηλ. 2310 261.727) Ψαρεύοντας σολομούς στην Υεμένη (20.00 – 22:00)

ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ (Tσιμισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/6786000, on line: www.i-ticket.gr.): Α1. Ο σκοτεινός ιππότης: η επιστροφή (20.00 – 23.20) Α2. Η εποχή των παγετώνων: ο χορός των ηπείρων – μεταγλωττισμένο (19.30 – 21.40) Α3. Οι αναλώσιμοι 2 (21.00 – 23.10) Α4. Οι αναλώσιμοι 2 (20.10 – 22.20) Α5. Ο σκοτεινός ιππότης: η επιστροφή (18.00 – 21.15) Α6. Αλλη μια νύχτα (19.30 – 22.00) A7. Ο σκοτεινός ιππότης: η επιστρο-

φή (19.00 – 22.15) Α8. Ted (17.50 – 20.15 – 22.30)

STER CINEMAS ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ (Εμπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκομείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Οι αναλώσιμοι 2 (17.10 – 19.20 – 21.30 – 23.40) Α2. Ο σκοτεινός ιππότης: η επιστροφή (16.40 – 19.50 – 23.00) Α3. Κλειστή Α4. Η εποχή των παγετώνων: ο χορός των ηπείρων – μεταγλωττισμένο (17.30 – 19.30 – 21.20 – 23.30) Α5. Κλειστή A6. The amazing spider-man (17.00 – 19.40 – 22.20) Α7. Κλειστή Α8. Κλειστή Α9. Ο σκοτεινός ιππότης: η επιστροφή (16.10 – 19.20 – 22.30) Α10. Ο σκοτεινός ιππότης: η επιστροφή (17.50 – 21.00) Α11. Ο σκοτεινός ιππότης: η επιστροφή (18.50 – 22.00)

tv&ψυχαγωγία

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΧΑΪΔΩ ΣΚΑΝΔΥΛΑ

ΜΟΥΣΙΚΗ Συναυλία του Γιώργου Καζ αντζή με τους Βασίλη Λέκκα και Φωτ εινή Βελεσιώτου πραγματοποιείται την Τετά ρτη, στις 21.00, στο Δημοτικό Αλσος Δελασά λ (Γήπεδο ποδοσφαίρου), στο πλαίσιο των «Θεοτόκιων». Ακόμη, σήμερα, στις 21.00, στον ίδιο χώρο παρουσιάζονται παραδοσιακ οί χοροί, αύριο οι «Λουδίας» παίζουν ροκ μουσική στο 3ο δημοτικό σχολείο Πεύκων και η Σοφία Εμφιετζή την Παρασκευή στο πάρκο Πυλώνες (Ακρόπολη).

Το φεσ τιβάλ του δήμου Καλ αμαριάς «Παρά θίν’ αλός» διοργανώνε ται και φέτος από τις 30 Αυγούσ του έως τις 13 Σεπτεμβρίου. Η πρώτη εκδήλωση του φεσ τιβάλ έχει ελεύθερη είσοδο και πρα γματοποιείται την Πέμπτη, στις 21.00, στην κεν τρική σκηνή στο δασάκι του Κόδρα. Το πρόγραμμα περιλαμβάνει συναυλία τζαζ , ροκ και μπλουζ Ολοκληρώνεται σήμερα η μόλ ις διήμερη με τους Sounda ys ενότητα «Classical Waves» στο cine Ορφέας και White Room, στο Λόφο της Σάνης με την εμφάνιση των ποπ της δεκ αετίας Μαρίας Παναγιωτίδου και Γιάννη Γεωργι- του ‘60 και του ‘70 άδη. Ωρα έναρξης: 21.30. Τηλ έφωνο για πλημε τους The Rock ροφορίες 2310/ 317.327. ‘n’ Rolla Band και ελληνική μουσική Το κουαρτέτο της Camerata Aristotelis με τον Θωμά Κοπαρουσιάζει έργα των Ν. Σκα λκώτα, Γ. Χάιντν ροβίνη και την και άλλων συνθετών την Παρ ασκευή, στις μπάντα «συνΩ21.15, στον αρχαιολογικό χώρ ο Μονής Ζυγού ΔΗποροι». στην Ουρανούπολη, στο πλα ίσιο του φεστιβάλ «Αριστοτέλεια 2012». Στο πλαίσιο των εκδηλώσεων Η Ελένη και η Σουζάνα Βου γιουκλή «Αυ γου στιά τικη επιστρέφουν για μια συναυλ ία στη Μονή Π α ν σ έ λ η νος» Λαζαριστών (Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπο- και «Μου σικές λη, τηλ. 2310/589.200), στην Παρασκευή 31 στα Μνη μεία Αυγούστου, στις 21.30. Λίγο πριν μπουν στο και τα Μου σεία στούντιο για την ηχογράφησ η της νέας τους της Πόλ ης» το δισκογραφικής δουλειάς παρ ουσιάζουν μου- Μουσείο Βυσικές και τραγούδια γραμμέ να από τις ίδιες, ζαν τινού Πολιτραχιά και δωρικά blues, ρεμ πέτικα και μυ- τισμού σε συστηριακά Balkan φωνητικά… νεργασία με τη Η Ελένη

Διεύθυνση Πολιτισμού του δήμου Θεσσαλονίκης διοργανώνουν τη συν αυλία «Ο Ανδρέας Καρακότας και το Plaz a Ensemble ερμηνεύουν Μάνο Χατζιδά κι» την Παρασκευή, στις 21.00, στο αίθρ ιο του Μουσείο Βυζαντινού Πολιτισμού (λεω φ. Στρατού 2Α),

Βιτάλη δίνει συ ναυλία στο Φρ άγμα

Θ Ε ΑΤ Ρ Ο (Σέιχ Σου, τηλ. Στο Θέατρο Δάσους παρουσιάζεται 00, 21. ς στι ιο, 2310/245.307) αύρ του Μολιέρου ία ωδ κωμ από το Εθνικό Θέατρο η τέρη ΒογιαΛευ α εσί νοθ σκη σε «Αμφιτρύων», Μουτούση, λία Αμα , ρής τζή. Παίζουν οι Νίκος Κου , Στεφανία λης Λού ς στο Χρή ς, Δημήτρης Ημελλο θα παρου00, 21. ς στι η, Γουλιώτη κ.ά. Την Τετάρτ Σοφοκλή του » ος ανν τύρ υς ίπο σιαστεί ο «Οιδ Τσεζάρις α εσί νοθ σκη σε από το ΔΗΠΕΘΕ Βόλου, ρκουλάκη Μα ίνο αντ νστ Κω ς του Γκραουζίνις, με και Αιμίλιο Χειλάκη. ρκούρεια που διορΣυνεχίζονται τα 12α Με πολης με την κωΝεά εών Συκ ος γανώνει ο δήμ το στανιό», σε με ς τρό μωδία του Μολιέρου «Για ταγωνιστές πρω με και να Τσά στα σκηνοθεσία Κώ ίδου και ουν Ουζ νη , Ελέ τους Σταύρο Νικολαΐδη στις 21.00 ιο, αύρ υ γλο άνο νστ Περικλή Καρακω ή της προγραμματισμέ– έπειτα από την αναβολ ασμένη εβδομάδα. Η περ την ς νης παράσταση Ε Λάρισας. Την Τρίτη παραγωγή είναι του ΔΗΠΕΘ ό εργαστήρι Νεάτρικ θεα το ι ρνε τη σκυτάλη παί ετική μπαγκέτα νοθ σκη πολης «Θέσπις», υπό τη

με είσοδο ελεύθερη για το κοιν ό. Το Αρχαιολογικό Μουσείο Θεσσαλονίκ ης (Μαν. Ανδρόνικου 6, τηλ. 2310/830.53 8) συμμετέχει στον εορτασμό της δεύτερη ς Πανσελήνου του φετινού Αυγούσ του, παρ ουσιάζοντας την Παρασκευή, στις 21.00, στο αίθριο του μουσείου, συναυλία με τo γυναικείο πολυφωνικό σύνολο «Stringless». Πρώτη μεγάλη συναυλία των «Θέρμης δρώμενων» είναι η εμφάνιση της Ελένη Βιτάλη –μαζί της ο Νίκος Ξύδης και η Βαλέρια Κουρούπη – την Τετάρτη, στις 21.00, στο φράγμα της Θέρμης. Ακόμη, την Παρασκευή, στις 21.30 στην πλατεία «Παραμάνα» της Θέρμης εμφανίζονται οι «Aperito» και οι «Famiglia del Sud».

της Θέρμης τη ν Τετάρτη

Tο Upnloud festival φιλοξενείται την Παρασκευή στον προαύλιο χώρο της Αποθήκης 7, του Λιμανιού, όπου για μια ολόκληρη μέρα παρουσιάζονται δράσεις και περισσότερες από 12 ώρες μουσικής, με τους Delinquent Habits (US), Eisvoleas (GR), Cayetano & Chris Ex (GR), Los Mujeros (GR).

2310/589.200) με 21, Σταυρούπολη, τηλ. την ομάδα «Κιαπό » sick me Ηo « α τα έργ Αντωνιάδου νας ερί Κατ ναίσθηση» της χορού κου άνι ρικ αφ αση άστ και παρ του, ούσ Αυγ 27 ς στι από το Seli Kanou ς «Αλλατου από » θος πλή στο «Μέσα από την ομάδα «Τρίγωτρου χού», «Orgone» Θεά ύ τικο Κρα του νή e are you on?» από sid ich Η νέα Θερινή Σκη Wh « Παύλου Μελά, νο» και δο όπε ρατ (στ ς ς 28 Αυγούστου. άδο στι Βορείου Ελλ την ομάδα «2Art» εται με την επιθεώρηπαρουσιάζονται η άρτ Τετ την τηλ. 2315/200.200) συνεχίζ σε σκηνοθεσία Τέλος », λά Με υ... στο man» από τους ψε wo ση «Ελα από τα έργα «Κind of Παίζουν οι Τάσος Περζιflict» από τους con al ern Ιnt « Γιάννη Καλατζόπουλου. . Παραστάσεις: «Β=6», κ.ά η βάν αξε Μπ ή g» από τους τειν sun κιανίδης, Φω «Indigo» και «Un 21.00. άλληλα από Παρ ». llon Me Τρίτη – Παρασκευή, στις «Future άρτη, 18.00Τετ την Δευτέρα έως ου παρουσιάζονται τη διοργανώα» μάζ α ώσ Οι «Πέρσες» του Αισχύλ «Δρ η χμή», σε σκηνο- 20.00, «Αι υ τρο Θεά υ χορού ό νικο ισμ ικά γαν από τον Ορ νει σεμινάριο αφρ αύριο και την Τρίτη, στις χορούς ς Του . ou» Kan li «Se θεσία Γιάννη Νικολαΐδη, ς του Κήπου (Ν. Γερμα- με τρο τσου Θέα αμή ικό Καρ μοτ α Δη 21.00, στο θα διδάξει η Ανν . 2310/256.775). ή διχνικ λιτε καλ και ια στρ νού 1, έναντι ΧΑΝΘ, τηλ εμπνεύ δας, και συνοβάλ ευθύντρια της ομά στι Φε 2ο ο μερ τριή ά ο Αντώνης υστ κρο Αύριο αρχίζει το τα με πλαίσιο του φε- δεύει στο ι ετα νών ργα διο . Χορού που Παπαδόπουλος ιστών (Κολοκοτρώνη στιβάλ της Μονής Λαζαρ

ο του Λουίτζι Πιραντέλο Τάσου Ράτζου, με το έργ η αυλαία πέφτει με την πτη Πέμ την «Λιολά», ενώ αση «Ενός λεπτού άστ ποιητική - θεατρική παρ του δήμου Συκεδα ομά ή τρικ θεα τη σιγή» από σίδη. υρτ Κιο υ ργο ών, σε σκηνοθεσία Γιώ

«Οιδίπους τύρα ννος» με Μαρκ ουλάκη - Χειλά Θέατρο Δάσους κη την Τετάρτη στο

tv&ψυχαγωγία

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ ζωγραφικής της Η πρώτη ατομική έκθεση «Γεωμετρία και α θέμ Ιωάννας Γιαγκούδη, με τις μέρες στην ές αυτ αι νείτ οξε φιλ Οστρακα» ch Hotel στην Bea ini αίθουσα Τέχνης του Pall Αυγούστου. 31 τις έως , ς ική κιδ Καλλιθέα Χαλ Μακρή, με ίξου Φρ του Ακόμη, έκθεση σκίτσου ίδιο χρονιτο ται ιάζε ουσ παρ », ια θέμα «Οκτάρ του Athos νης Τέχ α κό διάστημα στην αίθουσ ικής. κιδ Χαλ έα λιθ Καλ ν στη Palace Hotel ων του Γιάννη Εκθεση εικαστικών έργ ική και καταακτ χαρ Καψιδάκη (ζωγραφική, γραφικής και (ζω νά Βαρ ς λλα Στέ σκευές), της (χειροποίητα ου Νάκ ής γλυπτικής), της Βασιλικ (χρηστικά και ου Νάκ άλη Μιχ του ), κοσμήματα αντάφυλλου Μπουρκατασκευές) και του Τρι αβιών) φιλοξενείται καρ ίες ραφ δαμή (μικρογ ιούρι Χαλκιδικής Παλ στο Porto Valitsa στο ου. βρί τεμ έως τις 9 Σεπ

Μουκών σε συνεργασία με το μού σείο Βυζαντινού Πολιτισ ο τίτλ με εση έκθ ουν διοργανών ική «Περιήγηση στην Ανατολ ΣυλΜεσόγειο μέσα από τη εση λογή Τρικόγλου». Η έκθ ύ ινο αντ Βυζ ίο υσε στο Μο ύ, Πολιτισμού (λεωφ. Στρατο διτηλ. 2313/306.400) θα αρκέσει έως τις 8 Σεπτεμ βρίου.

Στις 7 Σεπτεμβρ ίου εγκαινιάζετα ι το Πεδίο Δράσ πέδου Κόδρα ης Κό

Η έκθεση «Η Ρωσική ά Πρωτοπορία στη σκι ασία εργ συν σε », ου του Ολύμπ χρονης Τέχνης, φιμε το Κρατικό Μουσείο Σύγ ειακών Ψηφιδωσογ Με τρο Κέν στο λοξενείται υ, στο πλαίσιο μπο Ολύ τών του δήμου Δίου υ. μπο Ολύ λ τιβά του Φεσ

δρα στο χώρο

του πρώην στρα

Αρχαιολογικό Τέλος» φιλοξενείται στο ν. Ανδρόνικου 6, (Μα κης ονί Μουσείο Θεσσαλ , που γίνεται εση έκθ ν τηλ. 2310/830.538). Στη Τεκμηρίωσης έκτησε» η Θεσνση «απ ύθυ λειο Διε λόγ τη Τελ με α ένα ασί ο Αλλ σε συνεργ τέρα, στο Μουτικών Αγαθών του αι για «Το Μικρό ΤελλόΕγκαινιάζεται αύριο, Δευ και Προστασίας Πολιτισ (νε- σαλονίκη. Πρόκειτ ας ριν όρη Φλώ ροφ της πλη νης ν αντικείμενα που είο τού σημ ιασ ουσ ημα παρ άστ θα κατ σείο Σύγχρονης Τέχ το ΟΤ, γλειο», δική έκθεση που ΥΠΠ ν, ομα καπηλικής δράπτώ υ), αιο σκε ρχο αρχ επι Εξά τα ιο των ϊόν κτίρ ης οκλασικό αποτελούν προ η σης και ενημέρωσ », ς ητε ό κότ ρικ ατι άλληλα στο ίδιο ιστο αγμ Παρ Πρ στο πόλης, με τίτλο «Μνήμες και σης. Εως 30 Σεπτεμβρίου. άνοιξε στην καρδιά της τεμβρίου. και ς εκθέσεις: «Οι Σεπ 32 8 εξή λ τις οι ι Ντη ρι υ ντα μέχ όλο νού σει Καρ οξε ρκέ φιλ Μουσείο οποία θα δια της κέντρο, στην οδό ξίτηλα σηΑνε κη. ονί σαλ Εβραίοι στη Θεσ 69. ού Ερμ ου και «Το Τσα υ βρί ργο τεμ Γιώ Σεπ μάδια στο χώρο» έως 30 Αναδρομική έκθεση του βρίου. υτεμ Μο Σεπ κό 30 ονι συμ έως κεδ » με ου Μα ίας νύσ στο δώρο του Διο κίρη παρουσιάζεται ομαδική έκθεση φωτογραφ Η . τηλ , ΔΕΘ s ’ t (εντός το εξωτερικό «Ι σείο Σύγχρονης Τέχνης μετοχές καλλιτεχνών από πινο πρόσωπο 16 Σεπτεμβρίου. Παpid» φιλοξενείται Εκθεση με θέμα το ανθρώ Stu , y nom Eco al 2310/240.002) έως τις itic Pol the ίας με ΔελΣοφ . χι(Αγ Αρ « » α ις όνι ι οι εκθέσε στα «Μελένια λεμ νης Τέχνης Θεσσαλονίκης χρο Σύγ ράλληλα φιλοξενούντα τρο Κέν στο ). 868 ) έως τις . Εργα για την πόλη μούζου 8, τηλ. 2310/224. B1, Λιμάνι Θεσσαλονίκης τεκτονική Τοπίου 100 de l’Ouest (Αποθήκη Rue « και » 2 201 κη Θεσσαλονί υ Κυπρή στον 30 Σεπτεμβρίου. Εργα του γλύπτη Γιώργο 1972» και «Αλέξαν100. Mec Art Graphic κή 70, τηλ. ιμισ (Τσ » IF NA τις « ο έως » χώρ ες ίες Ιστορί εικαστικό Αρχαιολογικού Μουσε του ριο δρος Ξύδης. Παράλληλ αίθ Στο 2310/256.557). επιμέλεια της Θούν. Ανδρόνικου 6, τηλ. 16 Σεπτεμβρίου, υπό την ου Θεσσαλονίκης (Μα ρατογ φω 40 ι ντα ου. νού όγλ οξε ρωσικής πρωλης Μισιρλ 2310/ 830.538) φιλ Εκθεση «Τα κινήματα της ικονίζουν όλα απε που ους ή Κωστάκη. Μπ λογ ρ συλ Πιέ τη ς του τοπορίας - Εργα από ί «Λόλα Νικολά- φίε αρχαιολογίας, από την ανα α της Πετρούτης Συνεχίζεται στην γκαλερ ορί ντα τοπ ήκο Πρω καθ ν τα στη α Αφιέρωμ 0/240.416) έκθεση ηση ώς την νης ου» (Τσιμισκή 53, τηλ. 231 την καταγραφή, τη συντήρ τικό Μουσείο Σύγχρο συνεργατική, σκαφή, άτων πολης», στο Κρα ικά εσμ ν, τελ αστ στώ εικ απο αρι η των Λαζ η Mo νή δοσ ήRE Μο « με τίτλο λυση και τη διά νης (Κολοκοτρώνη 21, όμενη έκθεση». Η ανά εσης «Η αρχαι- Τέχ θα διαρκέέκθ που , της εση ίσιο έκθ πλα Την . στο αντιφατικά αυτοδιαχειριζ 40) νό, στο κοι τηλ. 2310/589.1 τις 5 Σεπτεμβρίου. 28 Αυγούστου. επιμελούνται η Μαρία έκθεση θα διαρκέσει έως ολογία στην πράξη». Εως σει ώς τις 2 Σεπτεμβρίου, ελική Χαριστού. Αγγ η και υ γλo Τσαντσάνο ΑΠΘ και η Επιία του πηλ η οκα θήκ χαι λιο Αρ Βιβ « ή εση τρικ Η Κεν Η περιοδική έκθ στημιακών Βιβλιοθητροπή Εποπτείας Πανεπι

ΜΟΥΣΕΙΑ

το-

ΠAIΔIKEΣ Π A PA Σ TA Σ E I Σ Η παιδική παράσταση « Οδυσσεβάχ» της Ξένιας Καλ ογεροπούλου φιλοξενείται στο «Θέ ατρο Λόφου» (Κιλκίς, τηλ. 234 10/22593) αύριο, Δευτέρα, στις 21. 00. Παράσταση Καραγκιόζη με τον Γιάννη Χατζή πραγμα τοποιείται σήμερα, στις 20.30, στη ν κεντρική πλατεία των Βασιλικών , στο πλαίσιο των «Θέρμης δρώμεν ων», ενώ την Τρίτη ο Γιάννης Χατζής «ζωντανεύει» τις περιπέτειες του Καραγκιόζη στο 18ο νηπιαγωγε ίο Νικόπολης, στο πλαίσιο των εκδ ηλώσεων του δήμου Παύλου Με λά, την Τετάρτη στην πλατεία Δημοκ ρατίας στην Ευκαρπία και την Πέμπτη στο πάρκο Φωκά στην Πολίχνη.

ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟ ΥΣΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Σ Μ. Ανδρόνικου 231 6, Θεσσαλονίκη, 54621, 0/267.832 τηλ. 2310/830.538, 831 .037 ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΕΡΙΜΝΑ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟ Σ ΠΟΝΤΙΩΝ ΚΥΡΙΩΝ ΜΟΥΣΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΟΥΣΕΙΟ Βασ. Ολγας 107, ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ Αλ. Σβ τηλ. 2310/814.403, 830 ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΤΕΧΝΗΣ ώλου 10, τηλ. Χώρος περιοδικών .665 231 0/2 26.170 εκθ έσεων: Helexpo - Εγν ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΠΙΝΑΚΟΘ ατία 154, τηλ. 2310/240.002. ΗΚΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ «ΝΟΗΣΙΣ» - ΚΕΝΤ Σ Βασ. Ολγας 162 και Μαρτίου, τηλ ΡΟ ΔΙΑΔΟΣΗΣ ΕΠ . 2310/425.531 ΙΣΤΗΜΩΝ ΚΑΙ ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟ ΜΟΥΣ ΙΑΣ 6ο χλμ. Θεσ/νίκη ΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΕΒΡΑΪΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ς - Θέρμης, τηλ. 3η ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Αγ. ς 231 Σεπ 0/ τεμ 483 και βρ ίου .00 Αγ. 0 Δη μη τρί Μηνά 13, τηλ. ου, τηλ. 2310/968.531 2310/250.406-7 ΠΟΛΕΜΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΒΥΖΑΝΤΙΝΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Γρ. ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗ Υ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ Λεω Λαμπράκη 4, Σ ΕΛΛΑΔΟΣ, ΠΟΛΙΤ τηλ . 231 0/249.803-4, 266.195, φ. Στρ ατο τηλ. 2313/306.400 ύ 2, ΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ Β. ΕΛΛΑΔΑΣ Βασ. Ολ 893.731 γας 108, τηλ. 2310/295. ΤΕ ΛΛ ΟΓ ΛΕ ΙΟ ΙΔΡ 170 ΥΜ -1, Α ΤΕΧΝΩΝ Αγ. Δημη 295.149 ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΙΝΗΜΑΤ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΑΡΧΕΙΟ ΜΑ τρίου 159Α, τηλ. ΟΓΡΑΦΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝ 2310/991.610 ΚΕΔΟΝΙΑΣ Παπανασ ΙΚΗΣ Αποθήκη τασίου 2, τηλ. 2310/816.981, 868.18 Α, Λιμάνι, τηλ. 2310/5 6, 855.255 08.398 ΤΕΧΝΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Κτί ΚΕΝΤΡΟ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΡΥΠΤΗΣ ριο 47, 2ος δρόμος, Βιομηχανική ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Μέ ΝΑΟΥ ΑΓΙΟΥ ΔΗΜΗ Περιοχή, τηλ. 2310/7 γαρο Μπίλλη, ΤΡΙΟΥ Εκκλησία Πλατεία Ιπποδρομίου, Αγ ίου 79.773 (6 γραμμές) Δη μη τρί τηλ. 2310/264.668 ου, τηλ. 2310/270.591 ΚΡΑΤΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΟΥ ΜΑ Σημαντικά μουσεία ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΤΕΧΝΗΣ ΚΕΔΟΝΙΚΟΥ ΑΓΩΝ κοντά Κολοκοτρώνη Κορο 21, Μονή Λαζαριστών Α Προξένου μηλά 23, τηλ. 2310/2 , τηλ. 2310/589.140-3, στ ην πόλη της Θεσσαλ 29.778 600.123 ονίκης ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟ ΚΑΙ ΕΘ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟ ΝΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΡΟ «ΜΙΚΡΑΣΙΑ» - ΜΟ ΥΣΕΙΟ ΒΕΡΓΙΝΑΣ Βερ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ ΑΝ - ΘΡΑΚΗΣ Βασ. Ολγας ΥΣ ΕΙΟ «Μ ΑΝ γίνα Ημαθίας, ΔΡ . τηλ ΟΝ . 23310/92.347 ΙΚΟΣ» 68, τηλ. 2310/830.591 Μητρ. Καλλίδου 108 , 812.343. , Καλαμαριά, τηλ. ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ 231 0/4 19. ΑΡ 552 ΧΑ ΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΣΤ ΔΙΟΥ Δίον, 60100 Πιε ΟΡΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΤΕΧΝΗ ΤΗΣ ΘΕΣΣΑΛ ρία, τηλ. 23510/53.206 ΜΟΥΣΕΙΟ ΦΩΤΟΓΡΑ ΟΝΙΚΗΣ Πλατεία Λευ ΦΙΑΣ Αποθήκη κού Πύργου, τηλ. Α, Λιμάνι Θεσσαλονίκης, τηλ. 231 ΑΡ ΧΑ ΙΟΛ ΟΓ ΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΠΕΛΛΑΣ 0/566.716 Πέλλα, 58005, τηλ. 23820/31.160

tv&ψυχαγωγία

✐

ΔYΣKOΛO

7 2 4 1

9 1

8 4 4 1

✐

sudoku

EYKOΛO

5 2 3 4 7 2 1

4 9

8 9

2 6 7 4 6

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

1 5 8 2 9 6 7 1 2 9 6

σταυρόλεξα

EINAI ™THN KATA°ø°H O ™TIBEN ™¶I§M¶EP°K ™ºPA°I™MENE™ ™E ºIA§H

σκανδιναβικό

TO EN¢IAME™O KENO ITA§IKH ¶O§H

BO§IKA... ¶A¶OYT™IA NH™I TH™ ITA§IA™

6 5 1 O¶§O... ™OY¶IA™ ºøKIøN...: ¶A§IO™ °§Y¶TH™

οι λύσεις της προηγούμενης Kυριακής

AºPIKANIKO KPATO™ ¢Y™APE™TOI (ÌÙÊ.)

°A§§IKH OMA¢A AKEPAIA

SUDOKU 5 1 7 4 9 3 6 8 2

1 7 4 3 8 2 5 6 9

3 6 9 5 2 8 4 7 1

4 8 2 6 1 7 9 5 3

ΚΛΑΣΣΙΚΟ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

6 2 5 8 3 1 7 9 4

9 5 8 1 4 6 2 3 7

2 3 6 7 5 9 1 4 8

7 9 3 2 6 4 8 1 5

8 4 1 9 7 1 3 2 6

6 5 3 8 2 4 7 9 1

9 8 1 5 7 6 2 3 4

7 2 4 1 3 9 5 6 8

3 4 9 7 1 2 6 8 5

5 1 2 9 6 8 4 7 3

8 7 6 4 5 3 9 1 2

2 9 5 3 8 7 1 4 6

4 6 8 2 9 1 3 5 7

1 3 7 6 4 5 8 2 9

¶ A P E • H ° H ™ I M O ™

A K O M A

P A ¶ A N A

A T H

¶ A

A ¶ A T ø

T O N T

H N I O X O ™

M H

A T E

T O N O I

A I T I A ™ E I ™

A § A M A N A

I K A A P

A T I A ™ O A

H B A ™ K ø K O K

T O P O N T O

¶ O ™ I M O ™

M O ¶ T

N A ™ K O P M O I

N A ™ A º A ™ A

™ T P A B ø N

M¶OYENO™...: ¶PøTEYOY™A TH™ AP°ENTINH™ ¶O§ITEIA TøN H¶A

™TEºANO™...: ™Y°°PAºEA™ (1821-1894) °PAMMATA A¶’ TO... ™KOY•IMO E¶IºøNHMA §Y¶H™

B KATH°OPIA PHMATøN ANAKA§YæE THN KO™MIKH AKTINOBO§IA

E §I°H... BOH£EIA ¶PøTEYOY™A TH™ OY°°APIA™

B O ... TPEMH: ¢HMO™IO°PAºO™ Y¶APXOYN KAI ¶POIKO™

EP°A§EIA TH™ PA¶TOMHXANH™

¶ P O ™ B O § E ™

KO™MO¶O§ITIKO H MYKONO™

· ›ÙÂÚ Ú Â  ÛÙ· ... NTE§ON: °A§§O™ H£O¶OIO™ ™¶OP °IA BOYNO KAI £A§A™™A

™TO ZENI£ TH™ ™TA¢IO¢POMIA™ XA§ø... A£OBA

EI¢O™ MA§AKOY TYPIOY ¢IæHºO ™YMºøNO

NH™I TøN ¢ø¢EKANH™øN

KI AYTOI... EXOYN AºTIA Pø™O™ BA£YºøNO™

MIA NOTA

12.

ÙÙ ÂÂÚÚ··  › Ú  › Â Ú  · Â Û Û ÙÙ ·

I ™ A

13.

ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÁÈ· ÔÏÏ·Ï¤˜ ·Ô‰Ú¿ÛÂÈ˜

ΣΚΑΝΔΙΝΑΒΙΚΟ YBPI™TIKE™ ™YM¶EPIºOPE™ OI º§E°OMENOI AP°A

PO§AN...: °A§§O™ XOPEYTH™ °EPMANIKO KPATI¢IO

... KOYMANTAPEA™: ™Y°°PAºEA™ Y¢APEI™ (ıËÏ.)

3 6

5 9 2

KYPA TH™... H AX§A¢IøTH OI IKANOI NA A™KOYN °OHTEIA

TAINIA TOY KOYPO™ABA MIA... PENT°KPE´B

™ E A ¢ Y MA § NO O ° Y ¢ A ° A I ¢ H A I T AMEPIKANO™ ... M¶APM¶A™ ¶EM¶TO™ °IO™ TOY IAKøB

KINHMATO°PAºIKO™... ¢OKTøP ¶APYºH YºA™MATO™

•E™¶ø ™E °E§IO XPH™IMEYEI °IA ¶PO™ANAMMA

TO ¶I™ø KAI KATø MEPO™ TOY KPANIOY MI™H... HTTA

§O°IKA, ¢IKAIO§O°HMENA £YMIZEI... KA¶ONE MIA NOTA

A § º § E ° A Y A E K ¢ E § ø ¶ E ™ T I N I O O A ™ E ™ T

¶PøTEYOY™A TH™ KY¶POY °ENAPXH™ ºY§H™ TOY I™PAH§

A™YMºøNO... KYMA °IO™ TOY ¶PIAMOY KAI TH™ EKABH™ (Ì˘ı.)

°¢AP™IMO MA£HMATIKO ™YMBO§O

EI¢O™ °§YKI™MATO™ æHMENO ™ANTOYIT™

™TA£MOI... KAPABANIøN

™’ AYTHN... KOYTOYPOY

P E I E O P ™ O H ™ E I Y X

NOTA TOY... ¢POMOY A°IO, O™IO

TA ‘XEI H... ¶ETPA TO™O ME°A§H

O¶A¢O™ TOY ™IXI™MOY

APXH... ™øTHPIA™ KANEI TO ZHN... KA§YTEPO

O £ANATO™ TOY IH™OY XPI™TOY ™TO ™TAYPO

™ T A Y P ø ™ H

✐

κλασσικό 7.

1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

3. 4.

5. 6.

10. 11.

OPIZONTIA 1. 2. 1. E›Ï·ÛÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·. 2. X·Ú·ÎÙËÚÈ3. ÛÌfi˜ ¤ÙÔ˘˜. 3. M¿ÚÎ· ·ÏÈÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ - 4. AıfiÚ˘‚Ë... Ó›ÎË - BÔ˘Ófi 5. ÙË˜ ™ÂÚ‚›·˜. 4. AÁÂ˘ÛÙ· - E·ÚÎ‹. 5. •ÂÓÈÎ‹ ¿ÚÓËÛË - IÛÙÔÚÈÎ‹ fiÏË6.ÙË˜ IÛ·Ó›·˜ - ™˘ÓÂ¯fiÌÂÓ· ÛÙÔ... ÔÙfi. 6. ...7.PfiÛÈ: ·ÏÈfi˜ ÙÂÓfiÚÔ˜ - AÎÔ‡ÛÈ· (Ô˘‰.). 7. AÚ¯·›Ô ‚·Ú‚·-

8. 8. P¿ÚÈÎfi ÂÈÊÒÓËÌ· - K·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈÌË. 9. ÙÛ· ÛÎ‡ÏˆÓ - OÈÎÈ·Îfi ˙ÒÔ. 9. M¿ÚÎ· ÊÔÚÙËÁÒÓ -10. ™Î·ÎÈÛÙÈÎ‹ ·ÂÈÏ‹ - AÁÁÏÈÎ¿ ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·. 10. ¢ÈÏfi... ‚È¿˙ÂÙ·È - TÔ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙Ô¸·ÏÏ‹ÏˆÓ 11. (·Ú¯ÈÎ¿) - ¢ÈÎ‹ ÛÔ˘ (·Ú¯.). 11. MÈ· ·' ÙÈ˜ ÔÏ‡ÌÈÂ˜ ıÂfiÙËÙÂ˜, ÎfiÚË ÙË˜ P¤·˜ Î·È ÙÔ˘ KÚfiÓÔ˘ - ¢ÈÏfi... ¯ÔÚÂ˘fiÙ·Ó - NfiÙ·

8. 12. ¶ÚÔ¤Ù·ÛÌ· ·fi ¯ÔÓÙÚfi ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜.12. ‡Ê·ÛÌ· Ô˘ ÚÔÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ·fi ‹ÏÈÔ 9. Î·È ‚ÚÔ¯‹ - MÈÛfi... ÎÈÏfi - ... ¶¿ÔÏÔ: fiÏË 10. ÙË˜ 13. A˘Ùfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÎÚÈBÚ·˙ÈÏ›·˜.13. ıÂ› ‰ËÌfiÛÈ·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙËÏÈÙÂ˘ÙÂ›. 11. KA£ETA 1. 12. 1. ™Ô˘‰·ÈfiÙËÙ·.2. 2. £ÂfiÙËÙ·, ÚÔÛˆÔÔ›ËÛË ÙË˜ ÔÌfiÓÔÈ·˜ Î·È ÙË˜ Û˘ÌfiÓÈ·˜ 3. MÂ ÙÈ˜ ¿ÚÂ˜... ÎÔ˘Ù·Ì¿ÚÂ˜. 3. °Ó‹ÛÈÔ, ·ÏËıÈÓfi - AÏÏÔ‰·fi˜... N›ÎÔ˜ - °ÂÚÌ·Ófi˜ 4. ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜. 4. TÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ - B·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ IÛÚ·‹Ï - O ·ÚÈıÌfi˜ 308 ÌÂ ÁÚ¿ÌÌ·5. Ù·. 5. KÔÎÎÈÓÈÛÙfi ÎÚ¤·˜ „ËÌ¤ÓÔ ÛÙËÓ Î·ÙÛ·ÚfiÏ· - M›· ÚfiıÂÛË - ¶·ÏÈfi˜ §ÂÙÔ6. Ófi˜ ÛÎ·ÎÈÛÙ‹˜. 6. T· ‰‡Ô ·fi Ù·... fiÏ· 7. B·ÛÈÏÈ¿˜ ÙˆÓ BËÛÈÁfiÙıˆÓ. 7. °ÂÚÌ·ÓÈÎfi˜ Ù›ÙÏÔ˜ Â˘ÁÂÓÂ›·˜ - H Û˘Ó‹ıÂÈ· - §ÂÙfiÙË8. Ù· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜. 8. M˘ÙÂÚ¿ ÎÔÌÌ·Ù¿ÎÈ· Ô˘ ·ÔÛ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi Û·Ó›‰È ‹9.Í‡ÏÔ - MÈÛfi... Ì‹ÏÔ - EÓ·˜... §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ˜. 9.10. MÈÛ‹... Ó›ÎË - E›ÌÔÚÙÂ˜ Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈÂ˜. 10. EÁÈÓÂ TEºAA (·Ú¯ÈÎ¿)11. - OÌËÚÈÎ‹... ËÌ¤Ú· - EÓ·˜... §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ˜. 11. KÈ ¤ÙÛÈ ÔÈ ÂÈ‰ÂÍÈfiÙËÙÂ˜, ÔÈ ÂÈÙË‰ÂÈfiÙËÙÂ˜ - AÚ¯ÈÎ¿ ·12. ıÏËÙÈÎÒÓ ÛˆÌ·ÙÂ›ˆÓ. 12. A˘Ù¿ ‰Â Ê·›ÓÔÓÙ·È - AÁÓˆÛÙÔ˜, ·Ê·Ó‹˜.

Φωτ.: Ντέπυ Χιωτοπούλου

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

Αγιος Λαυρέντιος: το «μουσικό» χωριό ια έκτη συνεχή χρονιά, στο γραφικό πηλιορείτικο χωριό Αγιος Λαυρέντιος, πραγματοποιούνται τα πολιτιστικά δρώμενα του «Μουσικού Χωριού» με συναυλίες, χορό, εργαστήρια και άλλα πολλά. Για άλλη μια εβδομάδα -αυτή της Β’ περιόδου που διαρκεί από τις 26 Αυγούστου ώς την 1η Σεπτεμβρίου- στις πλατείες και στα λιθόστρωτα δρομάκια του Αγίου Λαυρεντίου αντιλαλούν μουσικές του κόσμου! Είναι ένα από τα είκοσι τέσσερα χωριά που είναι σκαρφαλωμένα στις δυτικές πλαγιές του μυθικού βουνού, του Πηλίου. Ο Αγιος Λαυρέντιος, σε απόσταση είκοσι χιλιομέτρων από την πόλη του Βόλου, είναι ένα χωριό, χτισμένο αμφιθεατρικά, σε υψόμετρο 600 μ., που ξέρει να διατηρεί τις παραδόσεις του αλλά και να «κρύβει» τις ομορφιές του. Συνορεύει δε με τα χωριά Δράκεια, Αγιο Γεώργιο, Αγιο Βλάσιο, Κάτω και Ανω Λεχώνια, Κισσό και Αγριά. Στην ανατολική πλευρά του χωριού βρίσκεται το ομώνυμο μοναστήρι, από όπου πήρε και το όνομά του το χωριό. Σύμφωνα με μαρτυρίες το μοναστήρι χτίστηκε από τον Οσιο Λαυρέντιο το 1378 και αφιερώθηκε στον αρχιδιάκονο Λαυρέντιο. Εχει ανακαινιστεί πολλές φορές, όπως αναφέρουν και εντοιχισμένες επιγραφές, ενώ σήμερα μονάζουν λίγες καλόγριες οι οποίες έχουν αναλάβει και τη φροντίδα του. Στο χωριό εκτός από τη μονή του Αγίου Λαυρεντίου υπάρ-

Φωτ.: Μιχάλης Ελευθεράκης

χουν ακόμη τρεις εκκλησίες και επτά ξωκλήσια. Μητρόπολη του χωριού είναι ο Αγιος Δημήτριος που βρίσκεται στην πλατεία, ενώ η μεγαλύτερη είναι ο Αγιος Απόστολος ο Νέος. Μια ακόμη όμορφη εκκλησία είναι ο Αγιος Αθανάσιος, του οποίου το παρεκκλήσι είναι αφιερωμένο στους Αγίους Αναργύρους. Τριγυρνώντας στα λιθόστρωτα και καλά διατηρημένα καλντερίμια του χωριού θαυμάζουμε τα σπίτια από το 1770 και τα πετρόχτιστα αρχοντικά του 1800, μικρότερα μεσοαστικά του μέσου του 19ου αιώνα και νεοκλασικά. Δροσιζόμαστε από τα γάργαρα νερά που τρέχουν από τις πολλές πέτρινες κρήνες, φτάνουμε και στην άκρη του

χωριού και συγκεκριμένα στην πλατεία Χατζίνη, εκεί όπου πραγματοποιούνται πολλά από τα μουσικά δρώμενα του «Μουσικού Χωριού». Μάλιστα, την Πέμπτη 30 Αυγούστου διοργανώνουν μία συναυλία με μουσική απο τη Μικρά Ασία, αμανέδες και σκοπούς της Μυτιλήνης, δημοτικά της Ηπείρου και βαλκανικά σουξέ, που στόχο της έχει την ενίσχυση και στέγαση του Αναπτυξιακού Συλλόγου Νέων Αγ. Λαυρέντιου, ο χώρος του οποίου κάηκε τον περασμένο χειμώνα. Απαραίτητο το πέρασμα και από το ξωκλήσι της Παναγίας Σουραυλούς, προσωνυμία η οποία προκύπτει από το έθιμο που διατηρητείται έως και σήμερα, την ημέρα του εορτασμού της Ζωοδόχου Πηγής, οι προσκυνητές κατασκευάζουν αυτοσχέδια σουραύλια από λεπτά κλαδιά καστανιάς και τσαμπούνες από φλούδα και σφυρίζουν μ’ αυτά στο προαύλιο του ναού. Αναμφισβήτητα πυρήνας του χωριού είναι η κεντρική πλατεία με τα δυο πλατάνια της και την πικροκαστανιά που προσφέρουν τη δροσιά τους τις καλοκαιρινές ζεστές ημέρες, τα καφενεία και τα ταβερνάκια, το ρολόι στο κοινοτικό γραφείο. Ξαποσταίνουμε στον «Βρύχωνα» και απολαμβάνουμε σπέσιαλ τοπικές γεύσεις με τη συνοδεία ντόπιου τσίπουρου! Οσο για τις ιππικές μας διαδρομές, αυτές τις αναλαμβάνει ο Παντελής Σπίνας με τα αγαπημένα του άλογα σε μονοπάτια μυθικά κι αγαπημένα!

Προορισµός

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

Στα Στενά του Αχέροντα

Στον ποταμό Αχέροντα

Στενά του. Η έξοδός τους βρίσκεται στο χωριό Γλυκή, από εκεί συνεχίζει στην πεδιάδα του Φανουρίου, σχηματίζει δέλτα και εκβάλλει στον Ορμο της Αμμουδιάς, στο Ιόνιο πέλαγος. Ο Αχέροντας ονομάζεται και Μαυροπόταμος, γιατί κατά την Τιτανομαχία οι Τιτάνες για να ξεδιψάσουν ήπιαν νερό από το ποτάμι, ο θεός Δίας όμως θύμωσε και έτσι μαύρισε και πίκρανε τα νερά του.

Η περιοχή βρίθει από φυσικές ομορφιές

Κυλάει ορμητικά μέσα από κατακόρυφους και ψηλούς βράχους, πηγάζει από τα ορεινά του νομού Ιωαννίνων και εκβάλλει στο Ιόνιο πέλαγος. Ο Αχέροντας, σύμφωνα με τη μυθολογία, ήταν παραπόταμος της Στύγας, όπου έφταναν οι ψυχές των νεκρών. Εκεί ο βαρκάρης του Αδη, ο Χάρων, με αντίτιμο ένα νόμισμα τις περνούσε απέναντι στο σκοτεινό βασίλειο του Πλούτωνα.

Κείμενο - φωτογραφίες Ντέπυ Χιωτοπούλου (nchiotopoulou@ekdotiki.gr)

στερα από μια διαδρομή 64 χλμ. ο ποταμός Αχέροντας διασχίζει την κοιλάδα ανάμεσα στους ορεινούς όγκους της δυτικής Ηπείρου, εισέρχεται σε ένα στενό φαράγγι που σχηματίζουν τα όρη της Παραμυθιάς και του Σουλίου και δημιουργούνται τα

Η Σκάλα της Τζαβέλαινας και ο Αχέροντας Δυόμισι χιλιόμετρα απέχει η Γλυκή από τη Σκάλα της Τζαβέλαινας, της ηρωίδας Σουλιώτισσας. Από κει ξεκινάει μονοπάτι που φτάνει στο γεφύρι Ντάλα και έχουμε τη δυνατότητα να κατέβουμε προς τις πηγές του Αχέροντα κάνοντας πορεία μέσα στο φαράγγι και το ποτάμι, κολυμπώντας σε τρία σημεία και κατεβαίνοντας ένα μικρό καταρράκτη. Μπορούμε όμως να συνεχίσουμε και προς τα πάνω, προς το Σούλι δηλαδή, περνώντας από το τσαγγαριώτικο ρέμα, το οποίο ενώνεται με τον Αχέροντα. Επιστρέφοντας πίσω στη Γλυκή, κατευθυνόμαστε προς τις πηγές του Αχέροντα. Οσον αφορά τα Στενά του Αχέροντα, χαρακτηρίζονται από την πλούσια βλάστηση, τα καθαρά και ορμητικά νερά του ποταμού, την τραχύτητα των γύρω βουνών αλλά και το πανέμορφο τοπίο. Η διαδρομή του καλύπτει 64 χλμ. εκ των οποίων τα 10 αποτελούν το μήκος του φαραγγιού. Πλούσια είναι η χλωρίδα του

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

Προορισµός

Το μονοπάτι για τη Σκάλα της Τζαβέλαινας

Ανηφορίζοντας για το φαράγγι

με τη βίδρα -σπάνιο υδρόβιο θηλαστικόνα ζει στα νερά του, ενώ αναπαράγονται περισσότερα από εννέα είδη μικρόσωμων ψαριών. Στην αρχαιότητα το ποτάμι πλημμύριζε κατά την έξοδό του από τα Στενά, σχηματίζοντας μια ρηχή λίμνη, την Αχερουσία, η οποία αποξηράνθηκε πριν από μερικές δεκαετίες. Εκεί βρισκόταν το βασίλειο του Αδη όπου ο Χάροντας οδηγούσε τις ψυχές των νεκρών. Στη βορειοδυτική όχθη της Αχερουσίας ιδρύθηκε ο σπουδαιότερος χώρος λατρείας των θεών του Κάτω Κόσμου και επικοινωνίας με τις ψυχές των νεκρών, το Νεκρομαντείο ή Νεκυομαντείο (από το

Στο Νεκρομαντείο

αρχαίο «νέκυς» που σημαίνει νεκρός) του Αχέροντα. Στο Νεκρομαντείο Σύμφωνα με τους αρχαίους Ελληνες, η προσέγγιση στον Κάτω Κόσμο γινόταν από δύο πύλες: η μια ήταν στο Ταίναρο από όπου πέρασε ο Ηρακλής για να εκπληρώσει έναν από τους δώδεκα άθλους του, να αιχμαλωτίσει τον τρικέφαλο σκύλο Κέρβερο που φύλαγε την είσοδο στον Αδη. Η δεύτερη είσοδος βρισκόταν στο σκοτεινό Αχέροντα. Από εκεί κατέβηκε ο Οδυσσέας ακολουθώντας τις οδηγίες της μάγισσας Κίρκης, για να πάρει χρησμό από τον τυφλό

μάντη Τειρεσία για το πώς θα γυρίσει στην πατρίδα του την Ιθάκη. Το Νεκρομαντείο χρονολογείται στα τέλη του 4ου αιώνα π.Χ. Πυρπολήθηκε το 167 π.Χ. από τους Ρωμαίους και από τότε έπεσε σε παρακμή. Τον 18ο αιώνα χτίστηκε η μονή του Αγίου Ιωάννου Προδρόμου πάνω στα ερείπια του μαντείου. Οι αλλοτινοί επισκέπτες έφταναν στο μαντείο για να ζητήσουν συμβουλές από τις ψυχές των νεκρών. Οι ιερείς τούς οδηγούσαν σε σκοτεινές αίθουσες όπου έτρωγαν χοιρινό κρέας, ωμά κουκιά που τους προκαλούσαν παραισθήσεις, κριθαρένιο ψωμί και στρείδια θαλασσινά και έπιναν γάλα,

μέλι και νερό. Υποβάλλονταν σε πράξεις εξαγνισμού και μαγείας και στη συνέχεια έρχονταν σε επαφή με τα πνεύματα των νεκρών παίρνοντας απαντήσεις στα ερωτήματά τους. Επισκέπτομαι το Νεκρομαντείο, φτάνω στην κεντρική αίθουσα και εκεί κατεβαίνω τα σκαλοπάτια αντικρίζοντας μια σκοτεινή αίθουσα, της οποίας η οροφή στηρίζεται από 15 πώρινα τόξα. Η αίθουσα ήταν το ανάκτορο της Περσεφόνης και του Αδη, και οι πιστοί μπορούσαν να μπουν εκεί μέσα μόνον εφόσον απαλλάσσονταν με κάθαρση από τα μιάσματα και εκτελούσαν τις επιβαλλόμενες θυσίες.

ZorpidisAgelioforos266x330fthinoporo_Layout 1 24/08/2012 10:53 π.μ. Page 1

Παρίσι

Παραδοθείτε στη γοητεία της πιο κοσμοπολίτικης ευρωπαϊκής πρωτεύουσας

Ρώμη

Φθινοπωρινές Εκδρομικές 309€ Αποδράσεις

Η «αιώνια πόλη» σας περιμένει για να ζήσετε μοναδικές στιγμές!

ΑΠΟ

289€ 4,5&6μέρες

4&5μέρες

Παρίσι - Disney (με διαμονή) 5&6μ. από629€ Λονδίνο 4&5μ. από329€ Βερολίνο 4&5μ. από319€ Βιέννη 4&5μ. από329€ Πράγα 4&5μ. από249€

Βουδαπέστη 4&5μ. από209€ Βαρκελώνη 4&5μ. από309€ Μαδρίτη 4&5μ. από289€ Βρυξέλλες 4&5μ. από249€ Άμστερνταμ 4&5μ. από299€ Λισαβόνα 4&5μ. από309€

Τήνος

ές Super Προσφορ

Μιλάνο 4&5μ. από239€

ΟΔΙΚΕΣ / ΑΚΤΟΠΛΟΪΚΕΣ

Κων/πολη 4&5μ. από189€ Κοπεγχάγη 4&5μ. από319€

Ιταλικό 399 € Πανόραμα

Όσλο 4&5μ. από289€ Στοκχόλμη 4&5μ. από289€

ΚΑΘΕ ΔΕΥΤΕΡΑ

129€ Αϊβαλί - Σμύρνη ΑΠΟ

KAΘΕ ΔΕΥΤΕΡΑ, ΤΕΤΑΡΤΗ & ΣΑΒΒΑΤΟ

KAΘΕ ΠΕΜΠΤΗ & ΚΥΡΙΑΚΗ

ΑΠΟ

99€ ΗΜΙΔΙΑΤΡΟΦΗ

3,4,5&6 ημέρες

ΗΜΙΔΙΑΤΡΟΦΗ

Για προσκύνημα στην Παναγία ή διακοπές στις πανέμορφες ακτές της

Πήλιο

ΑΠΟ

149€

KAΘΕ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ

4&5 ημέρες

7 ημέρες Μπάρι - Πομπηία - Ρώμη - Βατικανό - Φλωρεντία - Βενετία - Ανκόνα

Νότια Ιταλία

199€

ΚΑΘΕ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ

Τροία - Πέργαμος - Μυτιλήνη

Κων/πολη

KAΘΕ ΠΕΜΠΤΗ & ΚΥΡΙΑΚΗ

ΑΠΟ

129€

3 ημέρες Μπάρι - Τάραντο - Αλμπερομπέλο Κρουαζιέρα Αδριατικής - Περιηγήσεις - Ψώνια

κι ακόμη…

ΗΜΙΔΙΑΤΡΟΦΗ

ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ ΗΜΕΡΗΣΙΕΣ & 2ΗΜΕΡΕΣ ΕΚΔΡΟΜΕΣ 4 όσεις δ κες ην ς άτο με τική σα τωτ α πισ κάρτ

ΘΕΣΣΑΛΟΝiΚΗ: Εγνατία 76, Τηλ.: 2310 244400 • Mητροπόλεως 24, Τηλ.: 2310 231168 -70 • Μediterranean Cosmos: 11ο χλμ. Ε.O. Θεσ/νίκης - Ν. Μουδανιών, Τηλ.: 2310 476880 • Καλαμαριά: Πόντου 41, Τηλ.: 2310 459877 • Δελφών: Δελφών 91, Τηλ.: 2310 815515 • Ά. Τούμπα: Διαγόρα 54, Τηλ.: 2310 946111 • Αμπελόκηποι: Πλατεία Επταλόφου, Άρη Βελουχιώτη 3, Τηλ.: 2310 778681 • Περαία: Αμπελοκήπων 51, Τηλ.: 23920 21931 -3 • Θέρμη: Καπετάν Χάψα 43, Τηλ.: 2310 461166 • Διαβατά: Κ. Καραμανλή 50, Τηλ.: 2310 784897 • ΑΘΗΝΑ: Μητροπόλεως 5, Τηλ.: 210 3250064, 210 3215026 • Αγία Παρασκευή: Ελπίδος 8, Τηλ.: 210 6015950

MONO

Σκιάθος 3μ. από139€ Σκόπελος 3μ. από149€ Άνδρος 3μ. από159€ Μύκονος 3μ. MONO209€ Καστοριά - Πρέσπες 3&4μ. από149€

Καρπενήσι 3&4μ. από159€ Ζάκυνθος - Κεφαλονιά 5μ. MONO179€ Έβρος - Θράκη 3μ. MONO159€ Γιάννενα 3μ. MONO139€ Λευκάδα 4&5μ. από129€ Κέρκυρα 4&5μ. από139€ Πόρτο Χέλι 4μ. MONO159€

MONO

ΟΔΙΚΕΣ/ΑΚΤΟΠΛΟΪΚΕΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ

Κρουαζιέρα στον Βόσπορο, Πριγκηπόνησα, Ξεναγήσεις, Γλέντια, Αγορές

MONO

AEΡΟΠΟΡΙΚΕΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ: Χανιά 4&5μ. από229€ Ρόδος 4&5μ. από269€ Σάμος 4&5μ. από229€ Χίος 4&5μ. από309€ Μυτιλήνη 4&5μ. από229€

4&5 ημέρες

MONO

Στη γαλήνη του βουνού των Κενταύρων

MONO

3 ημέρες

MONO

Ρώμη 5μ. 299€ Ντουμπρόβνικ - NότιαΙταλία 5μ. 299€ Κων/πολη-Προύσα 5μ. από209€ Σμύρνη - Κων/πολη 5μ. 199€ Κων/πολη 4μ. από169€ Αϊβαλί - Σμύρνη 4μ. 119€ Οχρίδα 3μ. 169€ Βελιγράδι 3μ. 159€ Σόφια 3μ. 159€ Άγ. Σαράντα 3μ. 139€ Δαλματικές Ακτές 5μ. 269€ Βουκουρέστι 4&5μ. από189€ Βουδαπέστη 4&5μ. από169€

www.zorpidis.gr

5.274

νέες θέσεις

291

168

161

προσλήψεις σε εταιρίες της Θεσσαλονίκης Σ|2

εποχικοί για τα ΕΛΤΑ Κ. Μακεδονίας Σ|2

προσλήψεις σε επιχειρήσεις της Β. Ελλάδας Σ|8

εργασία

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

4.491 θέσεις σε Δημόσιο και ευρύτερο δημόσιο τομέα

Aρ. Φύλλου 1.157

Σ|7

εργασία

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

Η προσφορά εργασίας στη Θεσσαλονίκη

107

ΚΠΑ2 IΩNIAΣ

ΚΠΑ2 Π. ΑΞΙΟΥ

ΚΠΑ2 ΙΩΝΙΑΣ

301204100763 301204100779 301204100776 301204100774 301204100765 301204100769 301204100768 301204100777 301204100773 301204100780 301204100775 301204100778

ΠΩΛΗΤΕΣ ΧΕΙΡ. ΕΞ. Η/Υ ΟΔΗΓΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΜΗΧΑΝ. Η/Υ ΗΛΕΚΤΡΟΣΥΓΚΟΛ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΟΔΗΓΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΜΗΧΑΝΟΛ. ΜΗΧ. Β. ΛΟΓΙΣΤΩΝ

2 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΠΥΛΗΣ ΑΞΙΟΥ

301203101593 301203101606 301203101585 301203101571 301203101572 301203101592 301203101601 301203101612 301203101624 301203101621 301203101588 301203101622 301203101608 301203101604 301203101615 301203101594 301203101598 301203101587 301203101635 301203101597 301203101509 301203101595 301203101596

ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΟΔΗΓΟΙ ΥΠ. ΠΑΡ. ΥΠΗΡ. ΜΗΧ. ΑΥΤΟΚΙΝΗΤ. ΣΥΝΑΡΜ. ΗΛ. ΕΞ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΕΧΝ. ΣΥΜΒ. ΠΩΛ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΕΡΓΑΤΕΣ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΟΔΗΓΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛ. ΤΕΧΝ. ΥΠΟΜΗΧ. ΟΔΗΓΟΙ ΤΕΧΝ. ΞΥΛΟΥ ΕΡΓΑΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΔΙΔΑΚ. ΠΡΟΣ. ΘΕΡΑΠΕΥΤΕΣ

1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 20 1 1

301203101491 301203101316 301203101371 301203101315 301203101314 301203101465 301203101459 301203101591 301203101589 301203101586 301203101614 301203101620 301203101625 301203101603 301203101609 301203101611 301203101626 301203101623 301203101627 301203101605 301203101617 301203101610 301203101618 301203101599 301203101602 301203101613 301203101607 301203101628 301203101634 301203101629 301203101631 301203101600 301203101633 301203101619 301203101616 301203101630

33 ΚΠΑ2, ΝΕΑΠΟΛΗΣ

ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΧΕΙΡ. ΤΗΛ. ΚΕΝΤΡ. ΜΗΧΑΝΟΛ. ΜΗΧ. ΑΝΤΙΠΡ. ΑΣΦΑΛ. ΑΝΤΙΠΡ. ΑΣΦΑΛ. ΓΡΑΜ.-ΔΑΚΤΥΛ. ΠΩΛ. ΥΓΡ. ΚΑΥΣ. ΕΛΕΓΚ. ΑΣΦ. ΟΧΗΜ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΟΙ ΕΡΓΑΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΜΗΧ. ΑΥΤΟΚ. ΟΔΗΓΟΙ ΑΙΣΘΗΤΙΚΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ Β. ΛΟΓΙΣΤΩΝ ΟΔΗΓΟΙ ΟΔΗΓΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΔΙΑΝΟΜΕΙΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΕΡΓΑΤΕΣ ΦΙΛΟΛΟΓΟΙ ΤΕΧΝ. ΕΠΕΞ. ΤΡΟΦ. ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΤΕΧΝ. Β. ΙΑΤΡΙΚ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΟΔΗΓΟΙ ΕΡΓΑΤΕΣ ΠΡΟΓΡ. Β. ΔΕΔΟΜ. ΕΛΕΓΚ. ΑΥΤΟΚ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΕΡΙΟΔ. ΠΩΛΗΤ. ΓΡΑΜ. -ΔΑΚΤΥΛ.

1 10 1 10 10 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΝΕΑΠΟΛΗΣ

301205101348

ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ

301205101387 301205101368 301205101365 301205101355 301205101356 301205101384 301205101364 301205101363 301205101367 301205101362 301205101366 301205101370 301205101369 301205101383

ΚΠΑ2 ΘEΣΣAΛONIKHΣ

ΕΡΓΑΤΕΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΙ ΨΥΧΟΛΟΓΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΕΡΓΑΤΕΣ ΝΗΠΙΑΓΩΓΟΙ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΟΙ ΠΡΟΓΡΑΜ. Η/Υ ΨΥΧΟΛΟΓΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜ. Η/Υ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΙ ΦΙΛΟΛΟΓΟΙ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤ.

15 1 1 2 3 1 1 1 2 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ

301201104092 301201104095 301201104098 301201104097 301201104099 301201104093 301201104107 301201104089 301201104094 301201104132 301201104163 301201104196 301201104144 301201104138 301201104170 301201104195 301201104152 301201104173 301201104175 301201104154 301201104185 301201104111

ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΣΤΕΛ. ΔΗΜ. ΣΧΕΣ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΛΑΝΤΖΕΡΗΔΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΤΕΧΝ. ΜΗΧ. ΗΛΕΚ. Β. ΦΑΡΜΑΚΟΠ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΟΙ ΚΑΤ. ΔΙΟΙΚ. ΥΠΑΛ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΛΟΓΙΣΤΕΣ ΜΠΑΡΜ. -, ΣΕΡΒ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ Β. ΝΟΣΟΚΟΜ. ΟΔΗΓ. ΛΕΩΦΟΡ. ΤΗΛΕΦΩΝΗΤΕΣ

2 1 4 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 1 1 1 4 1 2 1

301201104166 301201104183 301201104203 301201104122 301201104174 301201104197 301201104127 301201104153 301201104192 301201104205 301201104158 301201104134 301201104199 301201104200 301201104201 301201104181 301201104178 301201104133 301201104168 301201104137 301201104190 301201104202 301201104130 301201104176 301201104156 301201104177 301201104128 301201104155 301201104125 301201104146 301201104189 301201104204 301201104139 301201104117 301201104187 301201104159 301201104193

ΚΠΑ2 25ης MAPTIOY

ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΣ Β. ΟΔΟΝΤΙΑΤΡ. ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΟΙ ΕΡΓΑΤΕΣ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΚΛΗΤΗΡΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠ. ΔΙΚ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΗΛΕΚΤΡ. ΜΗΧΑΝ. ΜΗΧΑΝΟΛ. ΜΗΧ. ΛΟΓΙΣΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΕΡΙΟΔ. ΠΩΛ. ΑΡΤΟΖΑΧΑΡΟΠΛ. ΛΟΓΙΣΤΕΣ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΧΗΜ. ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΠΡΟΓΡ. Η/Υ ΠΛΑΝ. ΠΩΛΗΤ. ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΕΣ ΟΔΗΓ. ΛΕΩΦΟΡ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΜΗΧ. ΜΗΧΑΝΟΛ. ΠΩΛΗΤΕΣ Β. ΛΟΓΙΣΤΩΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜ. Η/Υ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 4 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 TOYMΠAΣ

301201104182 301201104179 301201104124 301201104118 301201104165 301201104180 301201104188 301201104191 301201104120 301201104198 301201104194 301201104129 301201104150

ΛΟΓΙΣΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΝΟΣΟΚΟΜΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΔΙΕΥΘΥΝΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΩΛΗΤΕΣ ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΣ ΑΙΣΘΗΤΙΚΟΙ ΒΡΕΦΟΚΟΜΟΙ

1 2 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 3

ΚΠΑ2 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ

301202101202 301202101221 301202101223 301202101199 301202101188 301202101198 301202101190 301202101192 301202101222

ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΔΙΑΝΟΜΕΙΣ ΘΕΡΑΠΕΥΤΕΣ ΦΑΝΟΠΟΙΟΙ ΨΥΧΟΛΟΓΟΙ ΤΕΧΝ. ΠΡΟΓΡ. ΤΕΧΝ. ΕΠΕΞ. ΤΡΟΦ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

1 1 3 1 1 1 3 1 11

ΚΠΑ2 ΤΟΥΜΠΑΣ

301206101548 301206101568 301206101566 301206101576 301206101549 301206101572 301206101581 301206101579 301206101554 301206101582 301206101550 301206101556

ΜΠΑΡΜ. - ΣΕΡΒ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΕΡΙΟΔ. ΠΩΛ. ΤΡΑΠΕΖΟΚΟΜΟΙ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΠΡΟΓΡ. Η/Υ ΤΑΜΙΕΣ ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧ.

1 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1

168 θέσεις εποχικών στα Ελληνικά Ταχυδρομεία Την πλήρωση 168 θέσεων εποχικού προσωπικού προκηρύσσουν τα ΕΛΤΑ, για να καλύψουν ανάγκες των υπηρεσιών τους στην Κεντρική Μακεδονία. Ειδικότερα, προκηρύσσονται προσλήψεις 57 ατόμων με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου, διάρκειας οκτώ μηνών, για τις ανάγκες των υπηρεσιών τους στη Θεσσαλονίκη, τη Χαλκιδική, την Πιερία, το Κιλκίς και τις Σέρρες. Θα καλυφθούν: α) 29 θέσεις για το νομό Θεσσαλονίκης εκ των οποίων, επτά θέσεις διανομέων ΔΕ και 22 θέσεις εσωτερικής εκμετάλλευσης, β) έξι θέσεις για το νομό Κιλκίς εκ των οποίων, τρεις θέσεις διανομέων ΔΕ και τρεις εσωτερικής εκμετάλλευσης ΔΕ, γ) τέσσερις θέσεις για το νομό Πιερίας εκ των οποίων, δύο θέσεις διανομέων ΔΕ και δύο εσωτερικής εκμετάλλευσης ΔΕ, δ) 14 θέσεις για το νομό Χαλκιδικής εκ των οποίων οκτώ διανομέων ΔΕ και έξι εσωτερικής εκμετάλλευσης ΔΕ και ε) τέσσερις θέσεις για το νομό Σερρών εκ των οποίων δύο θέσεις εσωτερικής εκμετάλλευσης ΔΕ και δύο θέσεις διανομέων ΔΕ. Παράλληλα, εκδόθηκαν άλλες δύο προκηρύξεις σύμ-

φωνα με τις οποίες θα καλυφθούν: α) 64 θέσεις διανομέων ΔΕ σε μονάδες διανομής της Θεσσαλονίκης για οκτώ μήνες, τέσσερις θέσεις διανομέων ΔΕ για μονάδες διανομής της Κατερίνης για οκτώ μήνες, 29 θέσεις διανομέων ΔΕ για μονάδες διανομής της Θεσσαλονίκης για τέσσερις μήνες, τέσσερις θέσεις διανομέων ΔΕ για τις μονάδες διανομής Κατερίνης για τέσσερις μήνες και έξι θέσεις διαμετακομιστών ΥΕ για το Κέντρο Διαλογής Θεσσαλονίκης για οκτώ μήνες, β) τέσσερις θέσεις διανομέων ΔΕ για τη μονάδα διανομής Σερρών για τέσσερις μήνες. Τα άτομα που θα προσληφθούν θα εργάζονται με καθεστώς πλήρους απασχόλησης. Οι υποψήφιοι πρέπει να είναι ηλικίας 18 - 65 ετών και να διαθέτουν τα απαιτούμενα προσόντα που αναφέρονται στην προκήρυξη. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να ανατρέξουν στην ιστοσελίδα των ΕΛΤΑ στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.elta.gr. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων για όλες τις θέσεις λήγει στις 3 Σεπτεμβρίου. Εντυπα αιτήσεων διατίθενται από την ιστοσελίδα του ΑΣΕΠ (www.asep.gr).

O πίνακας ανανεώνεται με βάση τα στοιχεία του ΟΑΕΔ. Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να επικοινωνούν με τα Κέντρα Προώθησης Απασχόλησης (ΚΠΑ) και τις Τοπικές Υπηρεσίες (ΤΥ) του Οργανισμού

εργασία

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

Οι προκηρύξεις που βρίσκονται σε εξέλιξη πτυχιούχοι πληροφορικής ΠΕ ή ΤΕ, άτομα ειδικότητας φωτογραφίας και οπτικοακουστικών μέσων ΤΕ ή ΔΕ, ψυχολόγοι ΠΕ, φυσιοθεραπευτές ΤΕ, φύλακες ΔΕ, μάγειρες ΔΕ, βοηθητικό προσωπικό ΥΕ, συνοδοί επισκεπτών ΔΕ, ναυαγοσώστες ΔΕ, οικοδόμοι ΔΕ, συντηρητές μηχανολογικού εξοπλισμού και εγκαταστάσεων ΔΕ, κοινωνικοί επιστήμονες ΠΕ ή ΤΕ και οικονομολόγοι ΠΕ. Η σχετική προκήρυξη δημοσιεύεται στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.inegsee.gr. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 31 Αυγούστου.

ΔΗΜΟΣ ΛΑΓΚΑΔΑ Την πλήρωση 25 θέσεων με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου προκήρυξε ο δήμος Λαγκαδά προκειμένου να καλύψει εποχικές ανάγκες των υπηρεσιών του. Ειδικότερα, θα καλυφθούν: πέντε θέσεις οδηγών απορριμματοφόρων δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης (ΔΕ), δύο θέσεις χειριστών γκρέιντερ ΔΕ, μία θέση χειριστή JCB ΔΕ και 16 θέσεις εργατών καθαριότητας υποχρεωτικής εκπαίδευσης (ΥΕ). Τα άτομα που θα προσληφθούν θα υπογράψουν συμβάσεις διάρκειας οκτώ μηνών. Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να συμπληρώσουν το σχετικό έντυπο ΑΣΕΠ ΣΟΧ2 και να το υποβάλουν είτε αυτοπροσώπως είτε με άλλο εξουσιοδοτημένο πρόσωπο είτε ταχυδρομικά με συστημένη επιστολή στο γραφείο προσωπικού του δήμου μέχρι αύριο. Συγκεκριμένα οι αιτήσεις θα πρέπει να αποσταλούν στη διεύθυνση: Ν. Παπαγεωργίου 2, ΤΚ 57200. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να ανατρέξουν στην προκήρυξη η οποία δημοσιεύεται στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.lagadas.gr. Για οποιαδήποτε διευκρίνιση μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 23943 - 30229.

ΙΝΕ ΓΣΕΕ ΓΙΑ Ν. ΚΙΛΚΙΣ Την πλήρωση 500 θέσεων κοινωφελούς εργασίας προκήρυξε το ΙΝΕ της ΓΣΕΕ για το νομό Κιλκίς. Σύμφωνα με την προκήρυξη ΚΟΧ5.203/1/2012 ζητούνται οι παρακάτω ειδικότητες: φυσιοθεραπευτές τεχνολογικής εκπαίδευσης (ΤΕ) ή δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης (ΔΕ), εργοθεραπευτές ΤΕ, πτυχιούχοι δομικών έργων ή έργων υποδομής ΤΕ ή ΔΕ, τοπογράφοι ΤΕ, βρεφονηπιοκόμοι ΤΕ ή ΔΕ, βοηθοί τραυματιοφορέων ή βοηθοί θαλάμων υποχρεωτικής εκπαίδευσης (ΥΕ), εργάτες ΥΕ, διοικητικοί ΔΕ, μάγειρες ΔΕ, οδηγοί ΔΕ, υδραυλικοί ΔΕ, φύλακες ΔΕ, χειριστές μηχανημάτων ΔΕ, γεωπόνοι ή δασολόγοι πανεπιστημιακής εκπαίδευσης (ΠΕ), εκπαιδευτές υποψηφίων οδηγών ΔΕ, ελαιοχρωματιστές ΔΕ, ηλεκτρολόγοι ΔΕ, κηπουροί ΔΕ γυμναστές ΠΕ, εκπαιδευτικοί ειδικής αγωγής ΠΕ, γεωπόνοι ΠΕ ή ΤΕ, δασολόγοι ΠΕ ή δασοπόνοι ΤΕ, κοινωνικοί επιστήμονες ΠΕ ή ΤΕ, πτυχιούχοι φυσικής αγωγής ΠΕ, ψυχολόγοι

ΣΑΝ

ΠΕ, ζωγράφοι ΠΕ ή ΔΕ, διατροφολόγοι ΠΕ ή τεχνολόγοι τροφίμων ΤΕ, πτυχιούχοι διοίκησης επιχειρήσεων ΠΕ ή ΤΕ, πτυχιούχοι του κλάδου διοικητικού ΠΕ ή ΤΕ, πτυχιούχοι εμπορίας και διαφήμισης - μάρκετινγκ - δημοσίων σχέσεων ΠΕ ή ΤΕ, κοινωνικοί λειτουργοί ΠΕ ή ΤΕ, λογοθεραπευτές ΠΕ ή ΤΕ, πτυχιούχοι οικονομικής κατεύθυνσης ΠΕ ή ΤΕ, πτυχιούχοι πληροφορικής ΠΕ ή ΤΕ, μουσικοί ΠΕ ή ΤΕ ή ΔΕ, νοσηλευτές ΠΕ ή ΤΕ ή ΔΕ, άτομα του κλάδου τουριστικών επιχειρήσεων ΠΕ ή ΤΕ ή ΔΕ. Το εν λόγω προσωπικό θα απασχοληθεί: στο ΑΜΚΕ Κέντρο Κοινωνικής Στήριξης, στο δήμο Κιλκίς, στο δήμο Παιονίας, στον Οίκο Ευγηρίας και Θεραπευτήριο Χρόνιων Παθήσεων Κιλκίς και στην Περιφερειακή Ενότητα Κιλκίς.

Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 31 Αυγούστου. Η σχετική προκήρυξη δημοσιεύεται στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.inegsee.gr.

ΙΝΕ ΓΣΕΕ ΓΙΑ Ν. ΠΙΕΡΙΑΣ Την πρόσληψη 675 ατόμων για την κάλυψη θέσεων κοινωφελούς εργασίας προκήρυξε το ΙΝΕ της ΓΣΕΕ για το νομό Πιερίας. Σύμφωνα με την προκήρυξη ΚΟΧ 5.205/1/2012 θα προσληφθούν: εργάτες γενικών καθηκόντων ΥΕ, χειριστές μηχανημάτων (διάφορες ειδικότητες) ΔΕ, εργάτες καθαριότητας ΥΕ, οδηγοί ΔΕ, εργάτες πρασίνου ΥΕ, πτυχιούχοι δομικών έργων ΤΕ ή ΔΕ, τοπογράφοι ΤΕ, οικοδόμοι ΔΕ, βοηθοί μαγείρων ΥΕ, κοινωνικοί λειτουργοί

ΠΕ ή ΤΕ, ελαιοχρωματιστές ΔΕ, ξυλουργοί ΔΕ, υδραυλικοί ΔΕ, ηλεκτρολόγοι ΔΕ, βρεφονηπιοκόμοι ΤΕ ή ΔΕ, γυμναστές ΠΕ, πτυχιούχοι πληροφορικής ΠΕ ή ΤΕ, πτυχιούχοι εμπορίας – διαφήμισης ή διοίκησης επιχειρήσεων ΠΕ ή ΤΕ, ηλεκτρονικοί ΤΕ, βιβλιοθηκονόμοι ΠΕ ή ΤΕ, διοικητικοί ΔΕ, μουσικοί ΠΕ ή ΤΕ ή ΔΕ, καθαριστές ΥΕ, γεωπόνοι ΠΕ ή ΤΕ, νηπιαγωγοί ΠΕ, νοσηλευτές ΠΕ ή ΤΕ ή ΔΕ, δασολόγοι ΠΕ ή ΤΕ, διοικητικοί ΠΕ ή ΤΕ, πτυχιούχοι διοικητικού – οικονομικού ΠΕ ή ΤΕ, εργατοτεχνίτες ΥΕ, κοινωνιολόγοι ΠΕ, λαογράφοι ΠΕ, εικονολήπτες ΠΕ ή ΤΕ ή ΔΕ, αρχαιολόγοι ΠΕ, θεατρολόγοι ΠΕ ή ΔΕ, άτομα του κλάδου τουριστικών επιχειρήσεων ΠΕ ή ΤΕ ή ΔΕ, άτομα ειδικότητας δημοσίων σχέσεων και επικοινωνίας ΠΕ ή ΤΕ, πτυχιούχοι πληροφορικής ΔΕ,

ΙΝΕ ΓΣΕΕ ΓΙΑ ΤΟ ΝΟΜΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Λήγει αύριο η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων για τις τρεις προκηρύξεις του Ινστιτούτου Εργασίας της ΓΣΕΕ, σύμφωνα με τις οποίες θα καλυφθούν 3.273 θέσεις κοινωφελούς εργασίας για το νομό Θεσσαλονίκης. Η κατανομή των θέσεων έχει ως εξής: α) 1.204 θέσεις διαφόρων ειδικοτήτων για τον κεντρικό τομέα της Θεσσαλονίκης. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να βρουν περισσότερες πληροφορίες στην προκήρυξη ΚΟΧ 5.202/1/2012, β) 1.062 θέσεις διάφορων ειδικοτήτων σε φορείς και δήμους του πολεοδομικού συγκροτήματος πλην του δήμου Θεσσαλονίκης. Περισσότερες πληροφορίες αναφέρονται στην προκήρυξη ΚΟΧ 5.202A /1/ 2012, γ) 1.007 θέσεις διάφορων ειδικοτήτων σε φορείς και δήμους του νομού

Θεσσαλονίκης. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την κατανομή των θέσεων ανά φορέα και ειδικότητα οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να ανατρέξουν στην προκήρυξη: ΚΟΧ: 5.202Β/1/2012. Οι σχετικές προκηρύξεις δημοσιεύονται στην ηλεκτρονική διεύθυνση:www.inegsee.gr. Οι θέσεις θα καλυφθούν από προσωπικό όλων των κατηγοριών εκπαίδευσης δηλαδή πανεπιστημιακής, τεχνολογικής, δευτεροβάθμιας και υποχρεωτικής εκπαίδευσης. Η υποβολή των αιτήσεων γίνεται αποκλειστικά ταχυδρομικώς με συστημένη επιστολή στο Ινστιτούτο Εργασίας της ΓΣΕΕ - παράρτημα Θεσσαλονίκης, που βρίσκεται στην οδό Αισώπου 24 και Προμηθέως (ΤΚ 54627), στη Θεσσαλονίκη.

Την πλήρωση 18 θέσεων διδακτικού προσωπικού με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου και ωριαία αντιμισθία προκήρυξε η Σχολή Αξιωματικών Νοσηλευτικής (ΣΑΝ), προκειμένου να καλύψει ανάγκες της για το διάστημα από 1 Σεπτεμβρίου του 2012 έως και 31 Αυγούστου του 2013. Η κάλυψη των θέσεων θα γίνει με επιλογή. Ειδικότερα, θα καλυφθούν: μία θέση με αντικείμενο Αγγλική Νοσηλευτική Ιατρική Ορολογία (για 30 ώρες), πέντε θέσεις με αντικείμενο Αγγλική Γλώσσα – προαιρετικό (για 150 ώρες), δύο θέσεις με αντικείμενο Γαλλική Γλώσσα – προαιρετικό (για 60 ώρες), τρεις θέσεις στο αντικείμενο Αθλήματα – Γυμναστική – Σουηδική – προαιρετικό (για 105 ώρες), δύο θέσεις στο αντικείμενο Πετοσφαίριση – προαιρετικό (για 70 ώρες), μία θέση στο αντικείμενο Στίβος – προαιρετικό (για 45 ώρες), μία θέση στο γνωστικό αντικείμενο Κολύμβηση – προαιρετικό (για 35 ώρες), μία θέση στο αντικείμενο Ξιφασκία - προαιρετικό (για 35 ώρες), μία θέση στο αντικείμενο Ελληνικά – για αλλοδαπούς (για 30 ώρες) και μία θέση με αντικείμενο Χορός (για 40 ώρες). Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να υποβάλουν αιτήσεις και δικαιολογητικά στη Σχολή Αξιωματικών Νοσηλευτικής μέχρι την Τρίτη 4 Σεπτεμβρίου του 2012. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να ανατρέξουν στην προκήρυξη η οποία δημοσιεύεται στην ιστοσελίδα της Σχολής Αξιωματικών Νοσηλευτικής στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.san.mil.gr. Για οποιαδήποτε διευκρίνιση μπορούν να καλούν στα τηλέφωνα: 210 - 7675609, και 210 - 7675613.

εργασία

Κυριακή 26 Αυγούστου 2012

Οι κενές θέσεις στη Βόρεια Ελλάδα ΚΠΑ2 ΚΑΒΑΛΑΣ 201201101207 ΑΡΤΟΖΑΧΑΡΟΠΛ. 201201101228 ΑΠΟΘ.- ΖΥΓΙΣΤ. 201201101208 ΠΩΛΗΤΕΣ 201201101220 ΚΟΜΜΩΤΕΣ 201201101227 ΠΩΛΗΤΕΣ 201201101225 ΠΩΛΗΤΕΣ 201201101209 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 201201101216 ΑΙΣΘΗΤΙΚΟΙ 201201101205 ΜΗΧ. ΑΥΤΟΚΙΝ.

1 1 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΧΡΥΣΟΥΠΟΛΗΣ 201203100194 ΠΩΛΗΤΕΣ 201203100199 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 201203100195 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 201203100200 ΚΟΜΜΩΤΕΣ

1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΕΛΕΥΘΕΡΟΥΠΟΛΗΣ 201202100195 ΛΑΝΤΖΙΕΡΗΔΕΣ 201202100194 ΨΗΣΤΕΣ 201202100191 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ

1 1 4

202203100078 Β. ΛΟΓΙΣΤΩΝ 202203100076 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 202203100077 ΕΡΓΑΤΕΣ ΚΠΑ2 ΔΡΑΜΑΣ 203201101160 ΕΡΓΑΤΕΣ 203201101183 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 203201101178 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 203201101170 ΜΗΧ. ΑΥΤΟΚΙΝ. 203201101175 ΟΔΗΓ. ΦΟΡΤΗΓ. 203201101172 ΓΕΩΠΟΝΟΙ 203201101174 ΠΩΛ. ΠΑΡ. ΥΠΗΡ. 203201101171 Β. ΛΟΓΙΣΤΩΝ 203201101173 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 203201101176 ΤΕΧΝ. ΜΗΧΑΝΟΛ. 203201101177 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΚΠΑ2 ΚΟΜΟΤΗΝΗΣ 205201100975 ΟΔΗΓΟΙ ΦΟΡΤ. 205201100980 ΚΟΜΜΩΤΕΣ 205201100974 ΠΟΛΙΤ. ΜΗΧΑΝ. 205201100981 ΕΡΓ. ΜΕΤΑΠ. ΒΙΟΜ. 205201100976 ΧΗΜΙΚΟΙ 205201100973 ΠΩΛΗΤΕΣ 205201100979 ΕΡΓ. ΜΕΤΑΠ. ΒΙΟΜ. 205201100977 ΜΗΧΑΝΟΛ. ΜΗΧ.

1 1 7

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΘΑΣΟΥ 201204100165 ΤΕΧΝ. Δ. ΕΡΓ.

ΚΠΑ2 ΣΕΡΡΩΝ 202201101407 ΤΑΧΥΔ. ΔΙΑΝΟΜ. 202201101391 ΔΙΕΥΘ. ΣΤΕΛ. 202201101403 ΠΩΛΗΤΕΣ 202201101406 ΤΑΧΥΔΡ. ΔΙΑΝΟΜ. 202201101380 ΠΩΛΗΤΕΣ 202201101405 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 202201101400 Β. ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟΥ 202201101370 ΦΙΛΟΛΟΓΟΙ

3 1 1 1 1 4 1 1

ΚΠΑ2 ΞΑΝΘΗΣ 204201101259 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 204201101261 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΚΠΑ2 ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗΣ 206201100844 Β. ΛΟΓΙΣΤΕΣ 206201100843 ΜΠΑΡΜ. -ΣΕΡΒΙΤ. 206201100841 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 206201100837 ΚΡΕΟΠΩΛΕΣ

1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΣΙΔΗΡΟΚΑΣΤΡΟΥ 202203100079 ΚΑΤΑΓΡ. ΕΜΠΟΡ. 202203100080 ΕΡΓ. ΜΕΤ. ΒΙΟΜ.

1 3

ΚΠΑ2 ΟΡΕΣΤΙΑΔΑΣ 206202100326 ΥΠΑΛ. ΝΟΜ. ΓΡΑΦ.

1 1

206202100327 206202100322 206202100321 206202100323

ΔΙΔΑΚΤ. ΠΡΟΣ. ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΜΗΧΑΝΟΤΕΧΝΙΤ. ΛΑΝΤΖΙΕΡΗΔΕΣ

1 1 1 1

303201100594 ΑΝΑΛΥΤΕΣ Η/Υ

ΚΠΑ2 ΛΑΓΚΑΔΑ 301208100239 ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤ. 301208100240 ΜΑΡΜΑΡΟΓΛ. 301208100238 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

1 1 1

ΚΠΑ2 ΓΙΑΝΝΙΤΣΩΝ 304203100537 ΣΥΝΑΡ. ΠΛΑΣΤ. 304203100536 ΣΥΝΑΡ. ΠΛΑΣΤ. 304203100533 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 304203100542 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 304203100541 ΣΥΣΚ. ΠΡΟΪΟΝΤ. 304203100535 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 304203100534 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΚΑΤΕΡΙΝΗΣ 305201101269 ΔΙΑΝΟΜΕΙΣ 305201101282 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 305201101266 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 305201101287 Β. ΛΟΓΙΣΤΩΝ 305201101270 ΧΗΜ. ΜΗΧΑΝ. 305201101267 ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΤ. 305201101268 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 305201101286 ΥΠΑΛ. ΔΙΚ. ΓΡΑΦ.

1 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΠΟΛΥΓΥΡΟΥ 302201100338 ΧΗΜ. ΤΡΟΦΙΜΩΝ 302201100340 ΕΡΓΑΤΕΣ 302201100339 ΘΥΡ. - ΦΥΛΑΚ.

1 1 1

ΚΠΑ2 ΑΡΝΑΙΑΣ 302203100069 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

ΚΠΑ2 Ν.ΜΟΥΔΑΝΙΩΝ 302202100743 ΑΓΡΕΡΓΑΤΕΣ 302202100744 ΠΩΛΗΤΕΣ 302202100740 ΛΟΓΙΣΤΕΣ 302202100746 ΠΩΛΗΤΕΣ 302202100741 Β. ΛΟΓΙΣΤΩΝ 302202100742 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 302202100718 ΜΗΧ. ΑΥΤΟΚΙΝ. 302202100745 ΑΡΤΟΖΑΧΑΡΟΠ. 302202100735 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

1 2 1 3 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΚΙΛΚΙΣ 303201100592 303201100600 303201100593 303201100598 303201100586 303201100589 303201100588 303201100599

1 2 1 1 1 1 1 1

ΛΟΓΙΣΤΕΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΣ ΤΕΧΝ. ΜΗΧΑΝΟΛ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΟΙ ΜΠΑΡΜΑΝ ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΣΧΕΔ. ΔΟΜ. ΕΡΓ. ΛΑΝΤΖΙΕΡΗΔΕΣ

ΚΠΑ2 ΕΔΕΣΣΑΣ 304202100483 ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΙ 304202100482 ΔΙΔΑΚΤ. ΠΡΟΣ.

ΚΠΑ2 ΚΟΖΑΝΗΣ 306201101168 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 306201101162 ΑΙΣΘΗΤΙΚΟΙ 306201101147 Β. ΛΟΓΙΣΤΩΝ 306201101167 ΓΥΜΝΑΣΤΕΣ 306201101165 ΦΥΣΙΚΟΘΕΡ. 306201101163 ΠΩΛΗΤΕΣ 306201101153 ΚΟΜΜΩΤΕΣ 306201101151 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 306201101166 ΨΥΧΟΛΟΓΟΙ 306201101150 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 306201101164 ΕΡΓΑΣΙΟΘΕΡΑΠ.

1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΠΤΟΛΕΜΑΪΔΑΣ 306202100703 ΤΕΧΝ. ΓΕΩΠ. ΔΑΣ. 306202100704 ΜΑΓΕΙΡΕΣ 306202100701 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ

1 1 1

ΚΠΑ2 ΒΕΡΟΙΑΣ 307201100468 ΧΕΙΡ. ΕΞΟΠ. Η/Υ

ΚΠΑ2 ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ 308201100879 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 308201100851 ΜΑΓΕΙΡΕΣ 308201100852 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 308201100873 ΤΕΧΝΟΛ. ΒΟΘ. 308201100860 ΕΡΓΑΤΕΣ 308201100877 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 308201100868 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 308201100859 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 308201100875 ΑΡΧΙΜΑΓΕΙΡΕΣ 308201100870 ΑΡΓΥΡΟΧΟΟΙ 308201100880 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

1 1 2 1 1 1 1 1 1 2 1

ΚΠΑ2 ΑΜΥΝΤΑΙΟΥ 309202100187 ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΟΙ

ΚΠΑ2 ΦΛΩΡΙΝΑΣ 309201100399 Β. ΛΟΓΙΣΤΩΝ 309201100397 ΛΟΓΙΣΤΕΣ 309201100396 ΥΠΑΛ. ΛΟΓΙΣΤ.

1 1 1

ΚΠΑ2 ΓΡΕΒΕΝΩΝ 407201100315 ΛΑΝΤΖΙΕΡΗΔΕΣ 407201100316 Β. ΛΟΓΙΣΤΩΝ 407201100314 ΕΡΓΑΤΕΣ 407201100318 Β. ΦΑΡΜΑΚΟΠ. 407201100305 ΛΟΓΙΣΤΕΣ 407201100306 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 407201100304 ΓΕΩΠΟΝΟΙ

1 1 1 1 1 1 1

163 θέσεις στο Εργοστάσιο Ζάχαρης Ορεστιάδας Την πλήρωση 163 θέσεων εποχικού προσωπικού προκήρυξε η Ελληνική Βιομηχανία Ζάχαρης προκειμένου να καλύψει ανάγκες του εργοστασίου της Ορεστιάδας. Τα άτομα που θα προσληφθούν θα υπογράψουν συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου. Ειδικότερα, θα καλυφθούν: τρεις θέσεις γεωπόνων πανεπιστημιακής εκπαίδευσης (ΠΕ) για ένα μήνα, τρεις θέσεις τεχνολόγων γεωπονίας τεχνολογικής εκπαίδευσης (ΤΕ) για ένα μήνα, δύο θέσεις αυτοματισμών ΤΕ ή ηλεκτρονικών δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης (ΔΕ) για τρεις μήνες, μία θέση λογιστή ΤΕ για τρεις μήνες, δύο θέσεις νοσηλευτικής ΤΕ ή ΔΕ για ένα μήνα, μία θέση οδηγού λεωφορείου και φορτηγού ΔΕ για ένα μήνα, τρεις θέσεις οδηγών φορτηγών ΔΕ, τέσσερις θέσεις ζυγιστών σε ηλεκτρονική γεφυροπλάστιγγα ΔΕ για ένα μήνα, τρεις θέσεις αποθηκάριων ΔΕ για ένα μήνα, τρεις θέσεις χειριστών φορτωτών ΔΕ για ένα μήνα, τέσσερις θέσεις γραμματέων ΔΕ για ένα μήνα, 27 θέσεις βοηθών χημείου - αναλυτών - δειγματοληπτών ΔΕ για ένα μήνα, δύο θέσεις χειριστών γεωργικών ελκυστήρων στην εκφόρτωση φυλλοβολημάτων ΔΕ για ένα μήνα, 22 θέσεις βοηθών λειτουργίας μηχανολογικών εγκαταστάσεων για παραλαβή, διαχωρισμό και εναπόθεση ζαχαρότευτλων υποχρεωτικής εκπαίδευσης (ΥΕ) για ένα μήνα, 76 θέσεις βοηθών λειτουργίας βιομηχανικών μηχανολογικών εγκαταστάσεων για την παραγωγή ζάχαρης ΥΕ για ένα μήνα και επτά θέσεις προσωπικού καθαριότητας βιομη-

χανικών χώρων ΥΕ για ένα μήνα. Τα κριτήρια βάσει των οποίων μοριοδοτούνται οι υποψήφιοι είναι τα εξής: - Ο χρόνος ανεργίας: 200 μονάδες για τέσσερις μήνες ανεργίας και 75 μονάδες ανά μήνα ανεργίας άνω των τεσσάρων μηνών με ανώτατο όριο τους 12 μήνες. - Η ιδιότητα του πολύτεκνου ή τέκνου πολύτεκνης οικογένειας: 50 μονάδες ανά τέκνο. - Ο αριθμός των ανήλικων τέκνων: 30 μονάδες για καθένα από τα δύο πρώτα και 50 μονάδες το τρίτο. - Η ιδιότητα του γονέα ή τέκνου μονογονεϊκής οικογένειας: 50 μονάδες για κάθε τέκνο. - Ο βαθμός του βασικού τίτλου: για τις κατηγορίες ΠΕ και ΤΕ οι μονάδες του βασικού τίτλου με δύο δεκαδικά ψηφία πολλαπλασιάζονται με

το 40, ενώ για την κατηγορία Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης πολλαπλασιάζονται με το 20. - Η εμπειρία: Επτά μονάδες για κάθε μήνα εμπειρίας και έως 60 μήνες. Επίσης, για όλες τις θέσεις μεταξύ των υποψηφίων που ανήκουν στον ίδιο πίνακα προσόντων ανεξάρτητα από το σύνολο των μονάδων που συγκεντρώνουν, προτάσσονται οι μόνιμοι κάτοικοι όλων των δήμων του νομού Εβρου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να συμπληρώσουν την αίτηση στο έντυπο ΑΣΕΠ ΣΟΧ.2 και να το υποβάλουν, είτε αυτοπροσώπως, είτε με άλλο εξουσιοδοτημένο από αυτούς πρόσωπο, είτε ταχυδρομικά με συστημένη επιστολή, στα γραφεία του εργοστασίου, στο 3ο χιλιόμετρο της Εθνικής Οδού Ορεστιάδας - Αλεξαν-

δρούπολης ΤΚ 682 00. Η αίτηση θα πρέπει να απευθύνεται στο Τμήμα Προσωπικού (τηλέφωνο: 25520 - 41828). Σε περίπτωση αποστολής των αιτήσεων ταχυδρομικώς το εμπρόθεσμο των αιτήσεων κρίνεται με βάση την ημερομηνία που φέρει ο φάκελος αποστολής, ο οποίος μετά την αποσφράγισή του επισυνάπτεται στην αίτηση των υποψηφίων. Κάθε υποψήφιος δικαιούται να υποβάλει μία μόνο αίτηση και για θέσεις μίας μόνο κατηγορίας προσωπικού (ΠΕ ή ΤΕ ή ΔΕ ή ΥΕ). Η σώρευση θέσεων διαφορετικών κατηγοριών προσωπικού σε μία ή περισσότερες αιτήσεις συνεπάγεται αυτοδικαίως σε κάθε περίπτωση ακύρωση όλων των αιτήσεων και αποκλεισμό του υποψηφίου από την περαιτέρω διαδικασία. Κατ’ εξαίρεση, σώρευση θέσεων δύο κατηγοριών, και συγκεκριμένα κατηγοριών ΔΕ και ΥΕ, επιτρέπεται μόνον όταν στην ανακοίνωση προβλέπονται τόσο θέσεις κατηγορίας ΔΕ που μπορεί να καλυφθούν επικουρικώς με εμπειρία και τίτλο υποχρεωτικής εκπαίδευσης όσο και θέσεις κατηγορίας ΥΕ. Στην περίπτωση αυτή ο υποψήφιος της ΥΕ κατηγορίας θα χρησιμοποιήσει μία μόνο αίτηση στην οποία θα αναγράψει κατά σειρά προτίμησης το σύνολο των θέσεων (κατηγοριών ΔΕ και ΥΕ) που επιδιώκει. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 31 Αυγούστου. Η σχετική προκήρυξη δημοσιεύεται στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.ebz.gr.

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ