ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ 28/5/2011 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

1.900 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ

Αύριοτηςστον «ΑτΚ» µεγάλη δηµοσκόπηση Palmos Analysis για τις πολιτικές και οικονοµικές τάσεις ΣΑΒΒΑΤΟ 28 ΜΑΪΟΥ 2011 1,30 ΕΥΡΩ

ΝΑΥΑΓΙΟ ΣΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΑΡΧΗΓΩΝ

Κατώτεροι

των περιστάσεων Γ. ΠΑΠΑΝ∆ΡΕΟΥ:

Η συγκυρία επιβάλλει πιο γενναία βήµατα. Είµαι ανοιχτός σε προτάσεις, ακόµη και σε κυβερνητική συνεργασία

28 05

ΟΙ ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΑΡΧΗΓΟΙ απέτυχαν στην αιτούµενη από τους δανειστές της χώρας συναίνεση σε ένα πρόγραµµα που υπερβαίνει το χρονικό ορίζοντα της παρούσας κυβέρνησης. Η Κοµισιόν λίγο µετά έστειλε ένα σκληρό µήνυµα: «Βρείτε τα, ο χρόνος τελειώνει!»±

A. ΠΑΠΑΡΗΓΑ:

Ωµός εκβιασµός και ιδεολογική τροµοκρατία στο λαό Γ. ΚΑΡΑΤΖΑΦΕΡΗΣ:

A. ΣΑΜΑΡΑΣ:

∆ιέξοδος είναι η επαναδιαπραγµάτευση του µνηµονίου

Κάποιοι έβαλαν τις καρέκλες πάνω από το εθνικό συµφέρον Α. ΤΣΙΠΡΑΣ:

Η συναίνεση της κοινωνίας δεν εκβιάζεται

ΟΛΙ ΡΕΝ:

Κ. ΠΑΠΟΥΛΙΑΣ:

Πρέπει να υπάρξει σύντοµα συµφωνία των πολιτικών δυνάµεων

Είναι ώρα ευθύνης

σελ. 3, 5 - 7, ΑΠΟΨΗ σελ. 4

Τουριστικό γραφείο εξαπάτησε 11 σχολεία σελ. 13

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Μνηµείο το σπίτι του Κεµάλ Ανακηρύχθηκε από το Κεντρικό Συµβούλιο Νεωτέρων Μνηµείων του υπουργείου Πολιτισµού και Τουρισµού σελ. 37

Μπαρτσελόνα - Πώς Μάντσεστερ θα χτιστεί για την κορυφή ο νέος ΠΑΟΚ της Ευρώπης σελ. 22 - 23

σελ. 19

ΚΑΛΗΜΕΡΑ

Σάββατο 28 Μαΐου 2011

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΧΑΪ∆Ω ΣΚΑΝ∆ΥΛΑ

το συναξάρι

chskandyla@ekdotiki.gr

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ: 6.06 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ: 20.39 ΣΕΛΗΝΗ 26 ΗΜΕΡΩΝ

Ευτυχούς Μελιτινής, ιεροµ., Νικήτα Χαλκηδόνος, Ελικωνίδας µ., Ανδρέου διά Χριστόν σαλού Είναι άγνωστο από πού καταγόταν και πότε άθλησε ο άγιος ιερομάρτυρας Ευτύχιος. Αναδείχτηκε επίσκοπος Μελιτινής, λόγω όμως της χριστιανικής δράσης του συνελήφθη. Αρνούμενος να θυσιάσει στα είδωλα, βασανίστηκε ποικιλοτρόπως και στο τέλος ρίχτηκε στο νερό όπου και βρήκε μαρτυρικό θάνατο.

Ενας Φίλιππος (2) διαχρονικά

Δεν ήταν 30.000 οι πεσόντες Μακεδόνες πολεμιστές στη μάχη των Κυνός Κεφαλών, όπως επιχαίροντας ισχυρίζεται ο επιγραμματοποιός Αλκαίος. Ηταν 8.000 οι νεκροί και 5.000 οι αιχμάλωτοι σε μια μάχη που ώς την τελευταία στιγμή ο Φίλιππος Ε’ νόμιζε πως είχε κερδίσει, αλλά την έχασε γιατί η Μακεδονική Φάλαγγα δέχθηκε επίθεση από πίσω και η διάταξή της δεν της έδινε την ευελιξία της αναστροφής που θα έπαιρνε σβάρνα τους επιτιθέμενους Ρωμαίους. Φυσικά, δεν ήταν λίγοι. Και τα κόκαλά τους άσπριζαν για χρόνια άταφα, γιατί ο Φίλιππος είχε άλλες προτεραιότητες και δεν τίμησε το ιερό χρέος να θάψει τους νεκρούς του -κάτι που είχε αργότερα συνέπειες εις βάρος του. Ο Πολύβιος διαβλέπει μια θεία δίκη στα παθήματα του προτελευταίου βασιλιά της Μακεδονίας, σαν τιμωρία «πάντων των ασεβημάτων [...] ων ειργάσατο κατά τον βίον» (για όλες τις ασεβείς πράξεις του στη ζωή του). Μια ζωή και προπαντός μια βασιλεία που ήταν ιδιαίτερα μακρόχρονη, αφού βασίλεψε από το 221 π.Χ. μέχρι το 179 π.Χ., δηλαδή 42 ολόκληρα χρόνια. Κοντά στις αναμφισβήτητες ικανότητές του, ωστόσο, επέδειξε μια ωμότητα, που την αποδίδει η ακόλουθη παράγραφος του Πολυβίου: «Οτι Φίλιππος ο Μακεδόνων βασιλεύς πολλούς των Μακεδόνων ανελών και τους υιούς αυτών επανείλεν, ως φασίν, τον στίχον τούτον ειπών: “νήπιος ος πατέρα κτείνας υιούς καταλείπει”». Δηλαδή σκότωσε τους (εξέχοντες) Μακεδόνες και μαζί τα παιδιά τους, λέγοντας πως είναι άμυαλος όποιος σκοτώνει τον πατέρα και αφήνει ζωντανό το γιο (μελλοντικό εκδικητή). Γεμίζουν θλίψη τον αναγνώστη οι σελίδες της ελληνικής παρακμής κατά την περίοδο της ανόδου της Ρώμης. Κάποιοι έβλεπαν τον κατήφορο και προειδοποιούσαν, όπως ο Αγέλαος. Γι’ αυτόν το επόμενο σημείωμα.

η ατζέντα της ημέρας Μάνου Πετούση. Πρωταγωνιστούν ο Τάσος Νούσιας και η Μαρλένε Καμίνσκι. Ωρα έναρξης της παράστασης: 21.15 Σκίτσο Ημερίδα για το σκίτσο, με θέμα «Αναζητώντας την αλήθεια στη γραμμή», διοργανώνεται από το Σύλλογο Καλλιτεχνών Εικαστικών Τεχνών Β. Ελλάδας, σε συνεργασία με την αντιδημαρχία Πολιτισμού, σήμερα, από τις 10.00 έως τις 17.00, στην αίθουσα εκδηλώσεων του 4ου ορόφου του Βαφοπούλειου Πνευματικού Κέντρου (Γ. Βαφοπούλου 3, τηλ. 2310/ 424.132).

Μουσική «Μια βραδιά στη Σαλονίκη. Μια κιθάρα και ένα πιάνο» τιτλοφορείται η μουσική παράσταση με έργα των Διονύση Σαββόπουλου και Λουκιανού Κηλαηδόνη, που φιλοξενείται σήμερα, στις 21.00, στους χώρους του Μακεδονικού Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης (εντός ΔΕΘ, τηλ. 2310/ 240.002). Θέατρο Οι παραστάσεις του έργου «Σκουλήκια» του Χιλέλ Μίτελπουνκτ ολοκληρώνονται αύριο στο Θέατρο Σοφούλη (Τραπεζούντος 5 και Θ. Σοφούλη, τηλ. 2310/ 423.925), σε σκηνοθεσία

Η γκαλερί «Λόλα Νικολάου», με την υποστήριξη του Δήμου Θεσσαλονίκης οργανώνει εκδήλωση σήμερα στις 17.00 στο άγαλμα του Μεγ. Αλεξάνδρου, στην παραλία, κατά την οποία street artists θα ζωγραφίσουν δέκα κοντέινερ μεταφοράς μπάζων.

ο καιρός

Σ Η Μ Ε Ρ Α

Για αύριο, Κυριακή, προβλέπονται νεφώσεις με τοπικές βροχές και σποραδικές καταιγίδες το μεσημέρι και το απόγευμα. Οι άνεμοι θα πνέουν μεταβλητοί 3 με 4 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 13 έως 27 βαθμούς Κελσίου.

Για σήμερα, Σάββατο, προβλέπονται νεφώσεις και το απόγευμα θα εκδηλωθούν τοπικές βροχές. Οι άνεμοι θα πνέουν μεταβλητοί μέχρι 3 και στα ανατολικά ανατολικοί βορειοανατολικοί 3 με 4 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 11 έως 28 βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ 11 25

ΦΛΩΡΙΝΑ 13 25

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 17 25

ΚΟΖΑΝΗ 12 26

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 12 25

Α Υ Ρ Ι Ο

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 14 25

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 16 25 ΜΥΤΙΛΗΝΗ 17 25

ΤΡΙΠΟΛΗ 10 22 ΑΘΗΝΑ 18 26

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Προβλέπονται τοπικές νεφώσεις αυξημένες κυρίως το μεσημέρι και το απόγευμα με σποραδικές βροχές και πιθανώς πρόσκαιρη καταιγίδα κυρίως στα γύρω ορεινά. Οι άνεμοι θα πνέουν μεταβλητοί 3 με 4 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 17 έως 25 βαθμούς Κελσίου.

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 14 27

ΚΑΒΑΛΑ 17 24

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 15 24

ΚΟΖΑΝΗ 16 25

Ï 2

ΛΑΡΙΣΑ 18 27

È 3

ΚΑΒΑΛΑ 16 25

Ï 2

ΛΑΡΙΣΑ 18 28

ΜΥΤΙΛΗΝΗ 17 25

ΤΡΙΠΟΛΗ 12 22

KΥΚΛΑ∆ΕΣ 17 22

Î 3

ΑΘΗΝΑ 19 26

Í 3

KΥΚΛΑ∆ΕΣ 16 23

Í 3 ΗΡΑΚΛΕΙΟ 16 21

ΗΡΑΚΛΕΙΟ 15 23

ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΣΗΜΕΡΑ

ΕΛΣΙΝΚΙ ....... 6 - 12 ΛΟΝΔΙΝΟ ....13 - 18 ΡΩΜΗ ..........16 - 29 ΚΡΑΚΟΒΙΑ ........................11 - 22 ΟΣΛΟ ........... 8 - 14 ΠΑΡΙΣΙ ........ 11 - 24 ΒΕΡΟΛΙΝΟ .. 16 - 21 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ........................16 - 25 ΚΙΕΒΟ ........... 9 - 19 ΜΑΔΡΙΤΗ ....16 - 29 ΜΟΝΑΧΟ ....14 - 24 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ ...18 - 24

σαν σήμερα 1961

1979

1999

2003

∆ιεθνής Αµνηστία

ΕΟΚ

Τραγωδία

Ι. Πρίγκοζιν

Ιδρύεται η Διεθνής Αμνηστία. Για την προσφορά της στην προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων θα βραβευτεί 16 χρόνια αργότερα με Νομπέλ Ειρήνης.

Υπογράφεται στο περιστύλιο του Ζαππείου η συμφωνία ένταξης της Ελλάδας στην ΕΟΚ. Από ελληνικής πλευράς, τη συμφωνία υπογράφει ο Κωνσταντίνος Καραμανλής.

Αλβανός καταλαμβάνει λεωφορείο των ΚΤΕΛ στη Θεσσαλονίκη και το οδηγεί στην Αλβανία. Κατά την επιχείρηση της αλβανικής Αστυνομίας έξω από το Ελβασάν σκοτώνονται ο ίδιος και ο όμηρος Γιώργος Κουλούρης.

Πεθαίνει ο Ιλια Πρίγκοζιν, Ρώσος χημικός με σημαντικό έργο στο πεδίο της Θερμοδυναμικής. Τιμήθηκε με το βραβείο Νομπέλ το 1977.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 28 Μαΐου 2011

Η συναίνεση... αναβάλλεται Γ. Παπανδρέου µετά τη σύσκεψη των πολιτικών αρχηγών: «Προχωρώ µόνος µου και ο καθένας ας αναλάβει τις ευθύνες του» ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΑΝΤΩΝΗΣ ΦΟΥΡΛΗΣ

Συναίνεση –αλλά ο καθένας με τους δικούς του όρους– ζήτησαν χτες στη σύσκεψη των πολιτικών αρχηγών ο πρωθυπουργός, Γιώργος Παπανδρέου, και ο πρόεδρος της ΝΔ, Αντώνης Σαμαράς. Ωστόσο, απτό δείγμα συναίνεσης ως αποτέλεσμα αυτής της σύσκεψης δεν υπάρχει, παρά το γεγονός ότι διαφάνηκαν ξεκάθαρα τα πεδία όπου τα δύο μεγάλα κόμματα μπορούν να συμφωνήσουν.

ίναι ενδεικτικό ότι, παρά τις αρχικές εντυπώσεις που δηµιουργήθηκαν από τη δήλωση του Γιώργου Καρατζαφέρη πως η σύσκεψη ναυάγησε, τόσο η κυβέρνηση όσο και η Προεδρία της Δηµοκρατίας διαµηνύουν ότι υπάρχουν ακόµη περιθώρια συναίνεσης. Συνεργάτες του Προέδρου της Δηµοκρατίας, Κάρολου Παπούλια, έλεγαν ότι «το κλίµα ήταν καλό και υπήρξαν σηµεία σύγκλισης σε επιµέρους θέµατα», ενώ ο Γ. Παπανδρέου στη δήλωσή του στέλνει το ίδιο µήνυµα τονίζοντας ότι «υπάρχουν πολλά στα οποία µπορούµε να συγκλίνουµε. Και πολλά ακόµα περιθώρια κοινής επεξεργασίας. Απαιτείται όµως η πολιτική βούληση να υπερβούµε τα συµβατικά κοµµατικά αντανακλαστικά. Και αυτό θα φανεί στην πράξη. Οι περιστάσεις επιβάλλουν πιο γενναία βήµατα από όλους. Δήλωσα και δηλώνω ανοιχτός σε περαιτέρω συγκεκριµένα βήµατα συνεννόησης που συµβάλλουν στην εθνική προσπάθεια». Ταυτόχρονα, επιχείρησε να καταδείξει ότι ο ίδιος παραµένει διαλλακτικός και η ευθύνη για το γεγονός ότι δεν επιτυγχάνεται συναίνεση ανήκει στην αξιωµατική αντιπολίτευση, επειδή λειτουργεί µε κοµµατικά αντανακλαστικά: «Δεν είναι η ώρα για συµβατική αντιπολιτευτική πολιτική. Δεν είναι ώρα για εύκολα λόγια... Στη µάχη αυτή θα µπούµε πιο δυνατοί και θα βγούµε νικητές πιο γρήγορα, αν δουλέψουµε µε πνεύµα εθνικής συνεννόησης. Αλλο µια κυβέρνηση να δίνει µάχη έχοντας την ευρύτερη

κατανόηση και άλλο να πλαγιοκοπείται συστηµατικά για µικροκοµµατικούς λόγους». Το σηµείο όπου µοιάζει πιθανό να συναντηθούν οι Γ. Παπανδρέου και Α. Σαµαράς –πέρα από τις αποκρατικοποιήσεις και τον περιορισµό του µεγέθους και των δαπανών του κράτους– είναι η επαναδιαπραγµάτευση συγκεκριµένων όρων του µνηµονίου και ειδικότερα του φορολογικού πακέτου. Ωστόσο, οι δύο πλευρές δε φάνηκαν έτοιµες να καλύψουν την απόσταση που τις χωρίζει, καθώς ο πρόεδρος της ΝΔ ζήτησε επίµονα να συµφωνήσει η κυβέρνηση και κατόπιν να εµφανιστεί στην τρόικα ένα κοινό µέτωπο, που θα ζητά µείωση των φορολογικών συντελεστών, ενώ ο πρωθυπουργός του απάντησε ότι, για να έχει νόηµα µία τέτοια κίνηση, πρέπει προηγουµένως να πειστεί η τρόικα.

«Οχι» σε εκλογές – «Ναι» σε κυβερνητική συνεργασία Ο Γ. Παπανδρέου απέρριψε κάθε σκέψη για πρόωρες εκλογές, απαντώντας σε ερώτηση που του έθεσε ευθέως ο Α. Σαµαράς, αλλά και στα σχετικά σενάρια που επανέρχονται στο προσκήνιο, καθώς η κυβέρνηση δέχεται ασφυκτικές πιέσεις από την τρόικα εν όψει της πέµπτης δόσης του δανεισµού, αλλά και από τις κοινωνικές αντιδράσεις που εκδηλώνονται κατά κύµατα. Οταν ο πρόεδρος της ΝΔ ρώτησε τον πρωθυπουργό εάν θα πάει σε εκλογές εφόσον δε διασφαλίζει τη συναίνεση, έλαβε την απάντηση: «Προχωρώ µόνος µου και ο καθένας ας αναλάβει τις ευθύνες του». Παράλληλα, ο Γ. Παπανδρέου ανέφερε ότι οι εκλογές θα γίνουν το 2013. Ο πρωθυπουργός άκουσε χωρίς να απορρίψει εκ προοιµίου την πρόταση Καρατζαφέρη για τη συγκρότηση κυβέρνησης εθνικής ενότητας - κάτι όµως που απορρίφθηκε ως αντισυνταγµατικό από τον Α. Σαµαρά και τον πρόεδρο του ΣΥΡΙΖΑ, Αλ. Τσίπρα. Επίσης, ο Γ. Παπανδρέου φέρεται να έκανε λόγο και για το ενδεχόµενο συγκρότησης µίας κυβέρνησης µε συµµετοχή υπερκοµµατικών προσώπων σε καίριες θέσεις, για να συναντήσει την άρνηση του κ. Σαµαρά.

Για περισσότερες από τρεις ώρες οι πολιτικοί αρχηγοί αναζητούσαν τη συναίνεση υπό τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας

Οι διάλογοι και οι κόντρες στο τραπέζι ■ ΓΙΑ ΕΚΛΟΓΕΣ Α. Σαμαράς: Εφόσον δε συμφωνούμε σήμερα, τι θα κάνετε; Θα πάτε σε εκλογές; Γ. Παπανδρέου: Προχωρώ μόνος μου και ο καθένας ας αναλάβει τις ευθύνες του. ■ ΓΙΑ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΤΕΧΝΟΚΡΑΤΩΝ Γ. Παπανδρέου: Είμαι ανοικτός σε όλα, ακόμη και για συμμετοχή τεχνοκρατών που θα συμφωνήσουμε όλοι μαζί. Στο πρόγραμμα όμως που οφείλουμε να τηρήσουμε εμείς προχωράμε, όπως έχουμε υποχρέωση, με αποφασιστικότητα. A. Σαμαράς: Υπάρχει η Επιτροπή Θεσμών και Διαφάνειας της Βουλής. Αν θέλεις να περάσεις από κει στελέχη. ■ ΓΙΑ ΜΝΗΜΟΝΙΟ Α. Σαμαράς: Δεν πρόκειται να δώσουν ώθηση τα μεμονωμένα μέτρα. Χρειάζεται επαναδιαπραγμάτευση του μνημονίου με βασικό άξονα τη μείωση των φορολογικών συντελεστών. Ελα να πάμε να επαναδιαπραγματευτούμε τους φορολογικούς συντελεστές. Γ. Παπανδρέου: Πρέπει να πειστεί η τρόικα. ■ ΚΟΝΤΡΑ Α. ΣΑΜΑΡΑ – Γ. ΚΑΡΑΤΖΑΦΕΡΗ Γ. Καρατζαφέρης: Αύριο, Αντώνη, μας καλείς για καφέ στη Μουρούζη να φτιάξουμε από κοινού μια κυβέρνηση με ένα νέο πρόγραμμα και να αντιμετωπίσουμε τη δικτατορία των δανειστών μας.

Α. Σαμαράς: Πάλι σε μένα πίεση με αστειάκια; ■ ΚΟΝΤΡΑ Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ – Α. ΤΣΙΠΡΑ Γ. Παπανδρέου: Τι είναι αυτά που λες και με αποκαλείς Πινοσέτ; Είμαι Πινοσέτ; A. Tσίπρας: Δεν το είπα έτσι. Εννοούσα ότι είσαι χειρότερος νεοφιλελεύθερος από τον Πινοσέτ. ■ ΤΙ ΕΙΠΑΝ ΣΤΗ ΣΥΣΚΕΨΗ... Κ. ΠΑΠΟΥΛΙΑΣ: Είναι η ώρα των μεγάλων αποφάσεων. Πρέπει να γίνει αποτίμηση της πορείας που ακολουθούμε. Είναι σημαντικό να συνεννοηθούμε, υπάρχουν περιθώρια σύγκλισης στα σημαντικά. Είναι ιστορικό μας καθήκον να συνεννοηθούμε. Είναι ώρα ευθύνης. ■ Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ: Πρότεινα να συμφωνήσουμε... 1. Απάντηση στο άμεσο και ζωτικό πρόβλημα του χρέους και των ελλειμμάτων για να κόψουμε μαχαίρι κάθε κουβέντα από αυτούς που διακινούν καταστροφικά σενάρια εξόδου της χώρας μας από το ευρώ. 2. Βάζουμε τέλος στα ελλείμματα και πάμε σε ισοσκελισμένο προϋπολογισμό πλην τόκων -δηλαδή, σε πρωτογενές πλεόνασμα- από του χρόνου, το 2012. 3. Να μειώσουμε ένα αναποτελεσματικό, αντιπαραγωγικό και πελατειακά διογκωμένο κράτος, που η πατρίδα μας δεν μπορεί πια να σηκώσει. 4. Γενναίες αποκρατικοποιήσεις και σχέδια που αξιοποιούν αναπτυξιακά την κακοποιημένη δημόσια περιουσία.

Η 4η ΣΕΛΙΔΑ

Σάββατο 28 Μαΐου 2011

η άποψή μας

Ναυάγιο και τρικυµία Το ναυάγιο στο Συµβούλιο των Πολιτικών Αρχηγών έφερε τη χώρα ένα βήµα πίσω από εκεί που ήταν χτες. Επειδή απλούστατα τώρα οι Ευρωπαίοι ξέρουν ότι δεν υπάρχει η ζητούµενη συναίνεση µεταξύ των πολιτικών δυνάµεων. Δεν έχουµε ακόµη πλήρη εικόνα των πρακτικών της συζήτησης που έγινε επί τρεισήµισι ώρες µεταξύ των αρχηγών των κοµµάτων και του Προέδρου της Δηµοκρατίας. Επικράτησαν οι διαφορές στη στρατηγική των κοµµάτων και η εµµονή στις θέσεις τους. Ιδιαίτερα των δύο κοµµάτων της Αριστεράς, από τα οποία βέβαια κανείς δε ζητούσε συναίνεση. Αλλά και η ΝΔ, από την οποία κυρίως ζητούνταν η συναίνεση από τους δανειστές µας, στην ουσία µε τις δηλώσεις του Αντώνη Σαµαρά ζήτησε συναίνεση στο πρόγραµµά της. Ο κ. Σαµαράς είπε ότι το «Ζάππειο ΙΙ» αποτελεί µία βάση συµφωνίας µεταξύ των κοµµάτων και οδηγεί σε µία επαναδιαπραγµάτευση του µνηµονίου, που είναι η διέξοδος από την κρίση. Η µη συναίνεση, η απώλεια της δυνατότητας να συζητηθεί ουσιαστικά η πρόταση Καρατζαφέρη για κυβέρνηση εθνικής σωτηρίας ή η πρόταση Παπανδρέου για κοινής αποδοχής πρόσωπα επικεφαλής κάποιων οργανισµών, οδηγεί την κατάσταση στο σηµείο της αφετηρίας. Η κυβέρνηση του Γ. Παπανδρέου είναι αντιµέτωπη µε τον εαυτό της. Πρέπει να πιει το πικρό ποτήρι των ρήξεων και των αλλαγών που της επιβάλλει η δανειακή σύµβαση µε την τρόικα ή να οδηγήσει τη χώρα σε εκλογές. Και αφού αυτήν την τελευταία λύση την απορρίπτει ο πρωθυπουργός, και πολύ σωστά πράττει, γιατί σε τέτοιες συνθήκες θα ήταν το κερασάκι στην καταστροφή της χώρας, µένει ο δρόµος της προσπάθειας της κυβέρνησης να επιτύχει και όσα δεν πέτυχε το χρόνο που πέρασε. Ο χρόνος και τα προβλήµατα τρέχουν, οι δανειστές µάς πιέζουν, ο πρωθυπουργός, που έχει την πρώτη ευθύνη, πρέπει να αναλάβει εκείνες τις πρωτοβουλίες που θα αλλάξουν το κλίµα µέσα στο οποίο λειτουργεί η κυβέρνηση και ζει καθηµερινά ο λαός, δείχνοντας ότι αυτά που δεν µπόρεσε να προωθήσει τον ένα χρόνο από την υπογραφή του µνηµονίου είναι αποφασισµένος να τα πετύχει τώρα, ώστε να συνεχίσει η χώρα να έχει τη χρηµατοδότηση από τους δανειστές της και να συνεχίσει να ελπίζει... Γράφαµε χτες στο κύριο άρθρο της εφηµερίδας ότι οι υπουργοί αυτής ή όποιας κυβέρνησης επιλέξει ο πρωθυπουργός να δώσει αυτήν τη µάχη, για να βγει το κάρο από τη λάσπη, πρέπει να έχουν τη νοοτροπία κοµάντος, οι οποίοι πηγαίνουν σε συγκεκριµένη αποστολή γνωρίζοντας ότι µπορεί και να µην επιστρέψουν. Πρέπει να είναι σίγουροι στην κυβέρνηση ότι πάνω από το πολιτικό κόστος και πάνω από οτιδήποτε υπάρχει το καθήκον απέναντι στην πατρίδα. Κι αυτή είναι η στιγµή, περισσότερο από κάθε άλλη, να δείξουν ότι τιµούν την εντολή του λαού να κυβερνήσουν.

ΣΚΙΤΣΟ: ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ

επωνύμως

Ελπίδες εν όψει του συνεδρίου Η ίδρυση ενός πολιτικού κόμματος, σήμερα, είναι ένα πολύ δύσκολο εγχείρημα. Ο κόσμος είναι από πολύ δύσπιστος έως πολύ εχθρικός σε ό,τι έχει σχέση με την πολιτική. Ερμηνεύσιμο, αλλά όχι κατ’ ανάγκην δικαιολογημένο. Εχω την αίσθηση ότι ακροατές μπορούν να βρουν μόνο ο καθαρός λόγος και οι συγκεκριμένες προτάσεις. Αυτό θα υποστηρίξω στο Συνέδριο της Δημοκρατικής Συμμαχίας και θα καταθέσω σχετικές τροπολογίες στην ψηφοφορία για τη στρατηγική και τις προγραμματικές θέσεις: Πρώτον, θεωρώ ότι ο Παπανδρέου έχει στερηθεί του δικαιώματος να ζητάει οποιαδήποτε λευκή επιταγή, με πιο χαρακτηριστικό ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΤΑΧΙΑΟΥ* παράδειγμα τις ιδιωτικοποιήσεις, για τις οποίες αποδέχεται τώρα ότι επείγουν. Για τον απλούστατο λόγο ότι είναι αναποτελεσματικός. Ενάμιση χρόνο τώρα, ο ίδιος σφύριζε κλέφτικα χάνοντας πολύτιμο χρόνο στα πιο άχρηστα fora και εκφέροντας απίστευτης κενότητας αφέλειες, στην κυβέρνησή του ο καθένας έλεγε και έκανε ό,τι ήθελε και, όσο για το κόμμα του, αυτό είναι σε άλλη ρότα. Πιστεύω ότι η Δημοκρατική Συμμαχία πρέπει να ξεκαθαρίσει σε όλους τους τόνους ότι ο Παπανδρέου περιφέροντας δεξιά και αριστερά τη μεταμοντέρνα σοσιαλίζουσα ηθικολογία και την ανεπάρκειά του είναι η μία όψη του προβλήματος. Το πόσο σοβαρό είναι αυτό το έλλειμμα φάνηκε από την ώρα που –σε ένα δραματικό τοπίο- άφησε να διαχέεται ότι εξετάζει την προβοκατόρικη και ύποπτη άπο-

ψη του προέδρου του ΣΕΒ για δημοψήφισμα, για την οποία έπρεπε να τον έχει στείλει στον Καιάδα, που προορίζεται να εξιλεώσει τους προβεβλημένους του δημόσιου βίου για τις μυριάδες των αμαρτιών τους. Η άλλη όψη του ιδίου προβλήματος είναι ο Σαμαράς, που κινείται μεταξύ υπερπατριωτικής ελληνοκεντρικής ιδεοληψίας και οπορτουνιστικού λαϊκισμού. Πουλώντας ως ευφυή λύση την παγκόσμιας πρωτοτυπίας άποψή του, πως άμεση μείωση των φόρων θα φέρει αυτομάτως και ανάπτυξη, με συνεπακόλουθο την αύξηση των φορολογικών εσόδων, γελοιοποιεί και αποδομεί τη φιλελεύθερη άποψη, που δε θέλει το κράτος συνεταίρο του ιδιώτη, επειδή πολύ απλά την καταδικάζει σε αποτυχία και διάψευση. Αγνοεί ή αποκρύπτει το προαπαιτούμενο, δηλαδή ότι με κλειστή την κάνουλα των δανείων ένα τέτοιο μέτρο μπορεί να εφαρμοστεί και να έχει απόδοση -πάντα μεσοπρόθεσμα-, μόνο εάν έχουν επιτευχθεί προϋπολογισμοί με πρωτογενές πλεόνασμα, στόχος ο οποίος με ένα μόνον τρόπο μπορεί να επιτευχθεί: με την άμεση και δραστική μείωση του μισθολογικού κόστους του κράτους, δηλαδή με απολύσεις εδώ και τώρα δημοσίων υπαλλήλων και υπαλλήλων ΔΕΚΟ. Αλλιώς θα φορολογούνται απάνθρωπα 6 ιδιωτικοί υπάλληλοι των 1.200 € για να πληρώνεται το υπερβάλλον κόστος ενός υπαλλήλου ΔΕΚΟ των 3.000 €. Αυτήν την ξεκάθαρη άποψη θα επιχειρήσω να δω στις προγραμματικές θέσεις της Δημοκρατικής Συμμαχίας. *Ο ΝΙΚΟΣ ΤΑΧΙΑΟΣ είναι μέλος της προσωρινής Διοικούσας Επιτροπής της Δημοκρατικής Συμμαχίας

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΕΤΟΣ: 15ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 4.336 www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΩΝ: Π. Ιωακείμ 60, Τ.Κ. 10676, Τηλ.: 210 7255850 -51, Fax: 210 7255853

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤHΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 28 Μαΐου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Η κυβέρνηση δεν είχε διάθεση για συναίνεση, λέει ο Σαµαράς Την επαναδιαπραγµάτευση του µνηµονίου προτείνει ο πρόεδρος της Ν∆ ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ noikonomou@ekdotiki.gr

πραγµάτευση, όπως άλλωστε δεν είχε διαπραγµατευτεί το µνηµόνιο ούτε στην αρχή».

Για «πλήρες αδιέξοδο» έκανε λόγο ο πρόεδρος της ΝΔ, Αντώνης Σαμαράς, στις δηλώσεις του μετά τη σύσκεψη των πολιτικών αρχηγών υπό τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, καταλογίζοντας στην κυβέρνηση την ευθύνη ότι «δεν έχει διάθεση για συναίνεση στην επαναδιαπραγμάτευση του μνημονίου».

Για τη φορολογία

πιβεβαίωσε έτσι την προχτεσινή του φράση, ότι η ΝΔ δε δέχεται εκβιασµούς, µε την οποία είχε στείλει το µήνυµα ότι, αν δεν υπάρξουν µεγάλες αλλαγές στα θέµατα της φορολογίας αλλά και στην άρνηση της κυβέρνησης να επαναδιαπραγµατευτεί το µνηµόνιο, η ΝΔ δε θα συναινέσει. «Προτείναµε την πιο ισχυρή βάση για συναίνεση: τη συναίνεση για επαναδιαπραγµάτευση των όρων του µνηµονίου, µε έµφαση στη µείωση των φορολογικών συντελεστών και τα υπόλοιπα µέτρα τόνωσης της οικονοµίας σε συνδυασµό µε τα µέτρα καταπολέµησης της σπατάλης», ανέφερε ο πρόεδρος της ΝΔ και πρόσθεσε ότι «η κυβέρνηση δεν έχει διάθεση για συναίνεση στην επαναδια-

Ο κ. Σαµαράς υποστήριξε ότι ο κ. Παπανδρέου συζητά το φορολογικό µόνον αν πειστεί η τρόικα και ότι είπε στον πρωθυπουργό: «Πρέπει να συµφωνήσουµε µεταξύ µας πρώτα και µετά να πάµε να διαπραγµατευτούµε µε την τρόικα». Επίσης υποστήριξε ότι «δεν είναι η δική µας διαφωνία που οδήγησε σε πλήρες αδιέξοδο» και ότι «ακόµη κι αν συµφωνούσα από εδώ και στο εξής στην ίδια αποτυχηµένη συνταγή, δε θα άλλαζε τίποτε». Ο κ. Σαµαράς επέρριψε ευθύνες στην κυβέρνηση, καθώς, όπως είπε, «µετά από µια εβδοµάδα καλλιεργούµενης στρατηγικής φόβου ο πρωθυπουργός ζήτησε σύνοδο πολιτικών αρχηγών χωρίς να υπάρχει κανένα καινούργιο στοιχείο και ουσιαστικά χωρίς περιεχόµενο». Ανέφερε δε τις δικές τους «κόκκινες γραµµές»: «Δεν προσυπογράφουµε µια πολιτική που ισοπεδώνει την οικονοµία και διαλύει την κοινωνία, µια πολιτική που αποκλίνει όλο και περισσότερο από τους στόχους που θέτει. Δε δεχόµαστε εκβιασµούς που ακυρώνουν το νόηµα και το περιεχόµενο της δηµοκρατίας µας». Επίσης έθεσε το ερώτηµα «τι αξία θα είχε να συµφωνούσαµε εµείς

«Δεν προσυπογράφουμε μια πολιτική που ισοπεδώνει την οικονομία και διαλύει την κοινωνία», σημείωσε ο πρόεδρος της ΝΔ

µε κάτι που διαλύει την ελληνική οικονοµία» και υποστήριξε ότι η διέξοδος για την Ελλάδα είναι η επαναδιαπραγµάτευση του µνηµονίου, για να αναπνεύσει η ελληνική οικονοµία και να βγούµε από την κρίση.

Επανεκκίνηση Ο κ. Σαµαράς µίλησε ξανά για το διαφορετικό σχέδιο που έχει προτείνει, το οποίο στηρίζεται «όχι σε περισσότερους, αλλά σε λιγότερους φόρους», για να δουλέψει η οικονοµία. Κατηγόρησε τον κ. Παπανδρέου ότι είναι πρόθυµος να ενσωµατώσει

στο κυβερνητικό σχέδιο µέρος από τις προτάσεις του σχεδίου της ΝΔ, χωρίς το πιο σηµαντικό, που είναι -όπως είπε ο κ. Σαµαράς- η µείωση των φορολογικών συντελεστών. «Χωρίς µείωση των φόρων, όλο το υπόλοιπο χάνει σε αποτελεσµατικότητα και δεν πετυχαίνει την επανεκκίνηση της οικονοµίας», κατέληξε ο κ. Σαµαράς, ο οποίος προσήλθε στη συνάντηση συνοδευόµενος από το διευθυντή του γραφείου του Κώστα Αρβανιτόπουλο, τον εκπρόσωπο Τύπου της ΝΔ Γιάννη Μιχελάκη και το σύµβουλό του Χρύσανθο Λαζαρίδη.

Γ. Καρατζαφέρης: «Η καρέκλα τους είναι πάνω από την Ελλάδα...» Υπέρ μιας οικουμενικής κυβέρνησης τάχθηκε χτες στη σύσκεψη υπό τον Κ. Παπούλια ο Γιώργος Καρατζαφέρης, ο οποίος ήταν και ο πρώτος πολιτικός που τοποθετήθηκε μετά τη λήξη του Συμβουλίου των Πολιτικών Αρχηγών. Η δήλωσή του ήταν γεμάτη αιχμές προς τις ηγεσίες των δύο μεγάλων κομμάτων. «Δεν κατάλαβαν οι άνθρωποι ότι, αν ο Ευρυβιάδης δεν τα είχε βρει με τον Θεμιστοκλή το 480 π.Χ., ούτε αυτούς θα έγραφε η Ιστορία, ούτε την ημερομηνία. Η καρέκλα, δυστυχώς, κάποιων είναι πάνω από την Ελλάδα. Οψόμεθα», σημείωσε ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ. Ο κ. Καρατζαφέρης σε νέα του δήλωση κάλεσε τα κόμματα να συνειδητοποιήσουν πόσο σοβαρά προβλήματα έχει η χώρα και τόνισε ότι πρέπει να δείξουν σοβαρότητα ανάλογη με το μέγεθος των προβλημάτων. «Μερικοί επιμένουν να κοσκινίζουν γιατί δε θέλουν να ζυμώσουν», είπε και πρόσθεσε ότι η Ελλάδα βρίσκεται σε χειρότερη κατάσταση από ό,τι ήταν χτες. «Εγώ τους καλώ για άλλη μια φορά να συνειδητοποιήσουν πόσο σοβαρά είναι τα προβλήματα που έχουμε. Να δείξουν την ανάλογη σοβαρότητα. Σοβαρότητα που δεν επεδείχθη στο βαθμό που έπρεπε εντός του προεδρικού μεγάρου, αλλά δυστυχώς και μετά, με τα διαγγέλματά τους», κατέληξε ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ. Ν.Ο.

Ανίκανες οι ηγεσίες ΠΑΣΟΚ και Ν∆, υποστηρίζει η Ντόρα Μπακογιάννη Σκληρή επίθεση στο ΠΑΣΟΚ και τη ΝΔ για το χτεσινό αδιέξοδο στη σύσκεψη με τον Κάρολο Παπούλια εξαπέλυσε η Ντόρα Μπακογιάννη, μιλώντας στο ιδρυτικό συνέδριο της Δημοκρατικής Συμμαχίας, που ξεκίνησε χτες στην Αθήνα. «Οι πολιτικές ηγεσίες των δυο τέως μεγάλων κομμάτων αποδείχτηκαν κατώτερες των περιστάσεων, άβουλες και συνάμα ανίκανες να ανταποκριθούν στο κάλεσμα της Ιστορίας», σημείωσε η κ. Μπακογιάννη, η οποία ζήτησε να δοθούν στη δημοσιότητα τα πρακτικά της χτεσινής σύσκεψης. «Για να δούμε ποιοι είναι αυτοί που σκέφτηκαν ιδιοτελώς και ποιοι έκρυψαν το κεφάλι τους στην κομματική άμμο», σημείωσε η κ. Μπακογιάννη. Σε άλλο σημείο της ομιλίας της, στέλνοντας μήνυμα στην Ευρώπη, σημείωσε ότι η Ελλάδα «είναι διατεθειμένη να κάνει κάθε προσπάθεια για να ανταποκριθεί στις υποχρεώσεις και να σταθεί στα πόδια της. Αλλά αν πιστεύετε ότι θα βρείτε την Ελλάδα ως άλλοθι για να υποστηρίξετε αντιευρωπαϊκές λογικές, αν ξεχάσετε ότι βασικό συστατικό στοιχείο του ευρωπαϊκού οράματος είναι και η αλληλεγγύη, τότε η

πολιτική αυτή γρήγορα θα γίνει μπούμερανγκ και θα χτυπήσει και την οικονομία σας και τους λαούς σας». Στο συνέδριο, το οποίο άρχισε με εισήγηση του ευρωβουλευτή Θόδωρου Σκυλακάκη, συμμετείχαν και χαιρέτισαν εκπρόσωποι άλλων κομμάτων και ξένων αντιπροσωπειών. Από το κυβερνών κόμμα ο γραμματέας του Εθνικού Συμβουλίου του ΠΑΣΟΚ Μιχάλης Καρχιμάκης, από το ΛΑΟΣ ο εκπρόσωπος Τύπου Κώστας Αϊβαλιώτης, από τη Δημοκρατική Αριστερά ο πρόεδρος του κόμματος Φώτης Κουβέλης, από τη Δράση ο πρόεδρος του κόμματος Στέφανος Μάνος και από το Αρμα Πολιτών ο Γιάννης Δημαράς. Παρόντες επίσης ήταν ο πρόεδρος του «forum για την Ελλάδα» Ανδρέας Ανδριανόπουλος και ο πρώην πρωθυπουργός Κωνσταντίνος Μητσοτάκης, ο πρώην πρωθυπουργός του Λουξεμβούργου Γκι Βερχόφστατ και ο ευρωβουλευτής των Γερμανών Φιλελευθέρων Γιώργος Χατζημαρκάκης, ενώ έστειλε χαιρετισμό μέσω βίντεο ο πρώην υπουργός των Εξωτερικών της Γερμανίας Χανς-Ντίτριχ Γκένσερ. Ν.Ο.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 28 Μαΐου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«∆ιαφωνήσαµε 100% σε όλα» Η Αλέκα Παπαρήγα κατηγόρησε την κυβέρνηση για ωµό εκβιασµό ΤΟΥ ΙΩΝΑ ΤΣΩΧΟΥ itsoxos@ekdotiki.gr

«Διαφωνήσαμε 100% σε όλα τα ζητήματα που έθεσε στο τραπέζι ο πρωθυπουργός», υπογράμμισε η Αλέκα Παπαρήγα σε δηλώσες της αμέσως μετά την ολοκλήρωση του συμβουλίου των πολιτικών αρχηγών, ενώ κατηγόρησε την κυβέρνηση για ωμό εκβιασμό. Για το ΚΚΕ, η συνάντηση ήταν άνευ αντικειμένου, τόνισε η Αλέκα Παπαρήγα

όνισε, επίσης, ότι «ασκείται στο λαό ιδεολογική τροµοκρατία τύπου Μπιν Λάντεν». Η κ. Παπαρήγα µε τις δηλώσεις της αυτές περιέγραψε σαφώς τη στάση της σ’ όλη τη διάρκεια της συνάντησης, καθώς ευθύς εξαρχής, σύµφωνα µε τις πληροφορίες, κατέστησε σαφές ότι για το ΚΚΕ η συνάντηση αυτή είναι άνευ αντικειµένου, καθώς ούτε ένα σηµείο των επαφών της κυβέρνησης µε την τρόικα δεν αφορά την ανακούφιση

Κουβέλης: «Ούτε µνηµόνιο ούτε στείρα άρνηση» «Ούτε η συνταγή του μνημονίου που συνεχίζεται με το μεσοπρόθεσμο πρόγραμμα ούτε η στείρα καταγγελία και η αμφισβήτηση του ευρώ από κάποιες δυνάμεις της Αριστεράς συνιστούν διέξοδο από την κρίση», δήλωσε ο Φώτης Κουβέλης, σχολιάζοντας τη χτεσινή συνάντηση των πολιτικών αρχηγών υπό τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας. Πρόσθεσε ότι η Δημοκρατική Αριστερά προτείνει «μια ρεαλιστική εναλλακτική λύση που συνίσταται στην προσπάθεια δημοσιονομικής εξυγίανσης της χώρας, θετική αναδιάρθρωση του χρέους και χρηματοδότηση ενός πενταετούς αναπτυξιακού προγράμματος». Ι. Τ.

του ελληνικού λαού. «Τίποτε καινούργιο δε βγήκε από τη σηµερινή συνάντηση. Ενδεχοµένως ο κ. Παπανδρέου να θέλει να αξιοποιήσει άλλες πολιτικές δυνάµεις. Εµείς δεν αισθανόµαστε προδοµένοι, γιατί εµείς δεν εµπιστευτήκαµε ποτέ την κυβέρνηση. Εµείς είµαστε εδώ και οι άλλοι απέ-

ναντι», σηµείωσε στις δηλώσεις της η ίδια. Κατηγόρησε ακόµη τον πρωθυπουργό ότι επιδιώκει τη συνευθύνη στη διαπραγµάτευσή του µε την τρόικα, ενώ δεν απέκλεισε ούτε το ενδεχόµενο αιφνιδιαστικών εκλογών ούτε και ένα «εκβιαστικό», όπως το χαρακτήρισε, δηµοψήφισµα.

Η γ. γ. του ΚΚΕ επιβεβαίωσε ότι στη διάρκεια της συνάντησης ο πρωθυπουργός δεν έθεσε θέµα πρόωρων εκλογών. Εκτίµησε, ωστόσο, ότι «µπορεί γρήγορα και πολύ ξαφνικά να γίνουν εκβιαστικά εκλογές µε το δίληµµα ότι υπάρχει κίνδυνος για τη χώρα». «Εφεδρείες στο σύστηµα υπάρχουν και συνεργασίες στα κόµµατα υπάρχουν, που µπορεί να είναι και δύσκολες, γιατί ο καθένας θέλει το δικό του», συµπλήρωσε η κ. Παπαρήγα. Σηµείωσε, επίσης, ότι «σήµερα επείγει η ανασυγκρότηση του πολιτικού συστήµατος», καλώντας το λαό να µην παγιδευτεί σε συµβιβασµούς µε την απειλή της χρεοκοπίας. «Ισχύει αυτό που είπε και ο πρόεδρος του ΣΕΒ. Δεν τους ενδιαφέρει η συναίνεση στα κόµµατα, που σε ένα βαθµό υπάρχει. Θέλουν µέσα από τη συναίνεση να βάλουν φίµωτρο στο λαό και ως όχηµα να τη χρησιµοποιήσουν για να τον τσακίσουν. Η απάντηση είναι αντεπίθεση, ρήξη, ανατροπή», κατέληξε.

Αλ. Τσίπρας: «Εκβιασµένη συναίνεση δεν υπάρχει» «Η συναίνεση δεν εκβιάζεται. Εκβιασμένη συναίνεση δεν υπάρχει», δήλωσε ο Αλέξης Τσίπρας για τη συνάντηση των πολιτικών αρχηγών υπό τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, τονίζοντας ότι αυτή αποτελεί μια ανοιχτή ομολογία αποτυχίας της πολιτικής του μνημονίου και των επιλογών της κυβέρνησης. «Ο πρωθυπουργός», συνέχισε, «αφού με υπόγειες διαβουλεύσεις οδήγησε τη χώρα σε μια πρωτοφανή κρίση, τώρα εμφανίζεται σαν να ανέλαβε χτες και νίπτει τας χείρας του. Ζητά αντιλαϊκή συναίνεση από τα δεξιά του για να συνεχίσει την άδικη, καταστροφική και αδιέξοδη πολιτική του μνημονίου. Δε μας εξήγησε, όμως, γιατί εκεί που απέτυχε χτες θα επιτύχει αύριο. Αραγε για πόσο ακόμη θα μπορεί να κυβερνά με σύμμαχο το φόβο και με εργαλείο τον εκβιασμό;», συμπλήρωσε. Ο κ. Τσίπρας και ο κ. Παπανδρέου ήρθαν σε αντιπαράθεση αρκετές φορές στη συνάντηση. Ο πρόεδρος του ΣΥΝ εγκάλεσε τον πρωθυπουργό για το ότι μιλάει συνέχεια για «πατριωτική στάση» της κυβέρνησης και του υπογράμμισε ότι όσοι διαφωνούν με το μνημόνιο «δεν είναι απάτριδες». Οταν δε ο υπουργός Οικονομικών υποστήριξε ότι η πολιτική του μνημονίου έχει αποτελέσματα, ο κ. Τσίπρας εξανέστη, υποστηρίζοντας ότι αν ίσχυε αυτό ο πρωθυπουργός δεν θα κατέφευγε στη συνεδρίαση των πολιτικών

Σκληρή ήταν η επίθεση του Αλ. Τσίπρα κατά του πρωθυπουργού

αρχηγών. Η γενικότερη εντύπωση που μετέφερε από τη συνάντηση στους συνεργάτες του ο κ. Τσίπρας είναι ότι ο πρωθυπουργός δε θέλει μεν με τίποτε τις εκλογές, αλλά αντικειμενικά η προοπτική αυτή καθίσται μέρα με τη μέρα και περισσότερο αναπόφευκτη. Κατά την εκτίμηση του προέδρου του ΣΥΝ, ο πρωθυπουργός έχει χάσει τον έλεγχο και μέσα στην κυβέρνησή του και αντιλαμβάνεται πλέον ότι αυτή είναι υπό κατάρρευση. Ι. Τ.

«Μπαϊράκι» από το ΠΑΣΟΚ Θεσσαλονίκης Δικό της «μπαϊράκι» κατά της κυβερνητικής πολιτικής συλλήβδην σηκώνει η Κομματική Οργάνωση του ΠΑΣΟΚ στη Θεσσαλονίκη. Η απόφαση που ομόφωνα έλαβε στην προχτεσινή συνεδρίασή της η Νομαρχιακή Επιτροπή της Α’ Περιφέρειας αποτελεί την πρώτη τόσο αυστηρή κριτική που ασκείται στη διακυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ τους τελευταίους 19 μήνες από κομματική οργάνωση. Παίρνει θέση απέναντι στις αποκρατικοποιήσεις, δηλώνοντας ανοιχτά τη διαφωνία της στην πώληση του ΟΛΘ, κυρίως όμως της ΕΥΑΘ, και χωρίς περιστροφές ζητά την απομάκρυνση του Γ. Παπακωνσταντίνου από το υπουργείο Οικονομικών, σε συνδυασμό με την αλλαγή της οικονομικής πολιτικής. Κατά τη διάρκεια της συνεδρίασης, η Λ. Χαλκίδου παρουσίασε ένα σχέδιο απόφασης σε υψηλούς τόνους και σκληρό ύφος, το οποίο εκ των προτέρων ήταν εν γνώσει αρκετών εκ των μελών του οργάνου, όπου γίνεται λόγος για «ξεπούλημα όλων των κομβικών τομέων της εθνικής οικονομίας», για «φορομπηχτικά μέτρα», για τους «συνήθεις υπόπτους» και «ανελέητα χτυπήματα στους εργαζομένους, τους μικρομεσαίους και τους ελεύθερους επιχειρηματίες». Η άποψη των συντακτών, που φάνηκε να βρίσκει σύμφωνους και τους υπόλοιπους, είναι ότι η πολιτική που εφαρμόζεται είναι αναποτελεσματική και δεν αποτρέπει «την πιθανότητα μιας ανεξέλεγκτης χρεοκοπίας της χώρας». Σ’ αυτό το κείμενο δεν υπήρχε απαίτηση για την παραίτηση του κ. Παπακωνσταντίνου ή του οικονομικού επιτελείου. Το θέμα έθεσε, σύμφωνα με πληροφορίες, στην εισήγησή του ο γραμματέας της Νομαρχιακής, Χρ. Παπαστεργίου, και έγινε ομόφωνα δεκτό να ενσωματωθεί στο τελικό κείμενο. Αλλες πηγές αναφέρουν ότι τουλάχιστον πέντε μέλη του οργάνου, επέμειναν να περιλαμβάνεται και μάλιστα να επισημαίνεται στην τελική απόφαση η αναγκαιότητα, παράλληλα, για αλλαγή πολιτικής στον τομέα της οικονομίας, όπως και ειδική αναφορά σε μία τουλάχιστον από τις κατευθύνσεις που πρέπει να έχει, να μην επιβαρύνει περαιτέρω τα χαμηλά και μικρομεσαία εισοδήματα.

Με το δήµαρχο Χτες το απόγευμα αντιπροσωπεία της ΝΕ του ΠΑΣΟΚ συναντήθηκε με το δήμαρχο της πόλης, Γ. Μπουτάρη, και του ζήτησε να αναλάβει πρωτοβουλία για το συντονισμό των φορέων της. ΑΝΝΙΤΑ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 28 Μαΐου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Ηθική» στήριξη από τους Αµερικανούς Η… παρηγορητική είδηση της χτεσινής μέρας ήταν ότι η πιθανότητα ελληνικής χρεοκοπίας δε συζητήθηκε στη Σύνοδο του G8 στην Ντοβίλ. Στο περιθώριο της συνόδου, οι ΗΠΑ εξέφρασαν, σύμφωνα με διπλωματικές πηγές, τη στήριξή τους στις χώρες της ευρωζώνης στην προσπάθειά τους να χειριστούν την ελληνική κρίση - στήριξη, η οποία, σύμφωνα με τους Ευρωπαίους, αποτελεί σημαντικό πολιτικό μήνυμα: η Ουάσινγκτον επιθυμεί να δείξει ότι η επίλυση της ελληνικής κρίσης συνάδει με τα συμφέροντα των ΗΠΑ. Στο περιθώριο της συνόδου, τόσο ο

οικοδεσπότης, Γάλλος πρόεδρος Νικολά Σαρκοζί, όσο και ο ασκών χρέη διοικητή του ΔΝΤ, Τζον Λίπσκι, ξεκαθάρισαν ότι δεν τίθεται ζήτημα αναδιάρθρωσης του ελληνικού χρέους. Ο Σαρκοζί δήλωσε ότι συζήτησε με τη Γερμανίδα καγκελάριο Μέρκελ την «απόλυτη, πλήρη και αμετάκλητη στήριξή μας στο ευρώ, για τη σταθερότητα και την αξιοπιστία του». Ο Λίπσκι, από την πλευρά του, υπενθύμισε ότι «το πρόγραμμα διάσωσης της Ελλάδας, το οποίο έχουν στηρίξει η Γερμανία και άλλες ευρωπαϊκές χώρες, δεν προβλέπει αναδιάρθρωση του χρέους της».

Εναντίον της αναδιάρθρωσης του ελληνικού χρέους επέμεινε για ακόμη μία φορά και ο πρόεδρος της ΕΚΤ, Ζαν Κλοντ Τρισέ, πιέζοντας για την προώθηση των μεταρρυθμίσεων. «Η Ελλάδα πρέπει να εφαρμόσει αυστηρά και πλήρως το πρόγραμμα», τονίζει ο Τρισέ σε συνέντευξή του σε γερμανική εφημερίδα. «Είναι πολύ σημαντικό να διορθωθούν τα λάθη του παρελθόντος, προκειμένου να ανοίξει σταθερά ο δρόμος για τη δημιουργία θέσεων εργασίας», λέει και επισημαίνει ότι είναι προς το συμφέρον και της ίδιας της Γερμανίας «να

προχωρήσει η Ελλάδα στην πορεία της οικονομικής προσαρμογής και να είναι ένας σταθερός εταίρος στην Ευρώπη και την ευρωζώνη». Αλλά και ο διοικητής της Τράπεζας της Ελλάδος, Γιώργος Προβόπουλος, μιλώντας χτες στον ξένο Τύπο χαρακτήρισε «γελοιότητες» τα σενάρια περί εξόδου της χώρας από την ευρωζώνη, και εμφανίστηκε αισιόδοξος ότι το δημόσιο χρέος μπορεί να αποπληρωθεί χωρίς να χρειαστεί αναδιάταξη, υπό την προϋπόθεση εφαρμογής του προγράμματος προσαρμογής.

Ολι Ρεν: «Ο χρόνος σας τελειώνει» Νέα συνάντηση των πολιτικών αρχηγών και συναίνεση πάση θυσία ζητά η Κοµισιόν • Θετικά µηνύµατα για την 5η δόση ΤΗΣ ΚΑΚΗΣ ΜΠΑΛΗ

Αμεση και ασυνήθιστα έντονη ήταν η αντίδραση της Κομισιόν στο «ναυάγιο» του Συμβουλίου των Πολιτικών Αρχηγών στην Αθήνα. Ουσιαστικά έστειλε ένα τελεσίγραφο προς τις πολιτικές δυνάμεις της χώρας να συμφωνήσουν με το μνημόνιο και να στηρίξουν αναφανδόν την υλοποίησή του.

επίτροπος Οικονοµικών Υποθέσεων, Ολι Ρεν, έσπευσε να δηµοσιοποιήσει γραπτή δήλωση, µε την οποία υπογραµµίζει ότι θα πρέπει να συνεχιστούν οι προσπάθειες για την επίτευξη διακοµµατικής συµφωνίας για στήριξη στο κοινό πρόγραµµα ΕΕ-ΔΝΤ. «Θα πρέπει να βρεθεί σύντοµα συµφωνία. Ο χρόνος εξαντλείται», γράφει, εκφράζοντας τη λύπη της Κοµισιόν για την αδυναµία συναίνεσης µεταξύ των αρχηγών των πολιτικών κοµµάτων στην Ελλάδα σχετικά µε την οικονοµική προσαρµογή, ώστε να ξεπεραστεί η σηµερινή κρίση χρέους. Σύµφωνα µε το Φινλανδό επίτροπο, «είναι καθοριστικής σηµασίας για την ανάκαµψη της ελληνικής οικονοµίας όλα τα ελληνικά πολιτικά κόµµατα, συµπεριλαµβανοµένων των κοµµάτων της αντιπολίτευσης, να υιοθετήσουν εποικοδοµητική στάση και να υποστηρίξουν την εφαρµογή του προγράµµατος. Το εύρος

της πρόκλησης αποτελεί τεστ για την ελληνική κοινωνία συνολικά και για το λόγο αυτόν απαιτεί τη συµβολή όλων των κοµµάτων και των πολιτών». Αυτό που ζητά ευθαρσώς ο Ρεν -να ξαναγίνει, δηλαδή, συνάντηση των πολιτικών αρχηγών και να υπάρξει συµφωνία- είναι εξαιρετικά ασυνήθιστο και τουλάχιστον πολιτικά άκοµψο. Προφανώς η αγωνία της Κοµισιόν ξεπερνάει την πολιτική της ορθότητα, καθώς αυτό που «καίει» τις Βρυξέλλες είναι να διασφαλίσουν ότι οποιοδήποτε πρόγραµµα διάσωσης ξεπερνάει τα όρια της τετραετίας στην Ελλάδα δε θα αµφισβητηθεί από την όποια επόµενη κυβέρνηση. Προφανώς, την ίδια αγωνία µοιράζονται και άλλοι ξένοι πρωταγωνιστές του ελληνικού δράµατος. Ο πρόεδρος του Eurogroup, Ζαν Κλοντ Γιούνκερ, ανακοίνωσε ότι θα συναντηθεί την προσεχή Δευτέρα µε τον πρόεδρο της Γαλλίας, Νικολά Σαρκοζί, για να συζητήσουν το ζήτηµα της ελληνικής κρίσης, ενώ, σύµφωνα µε πληροφορίες, συγκαλεί για την επόµενη Δευτέρα 6 Ιουνίου έκτακτο Συµβούλιο των Υπουργών Οικονοµικών της ευρωζώνης και πάλι για την Ελλάδα.

«Θα πάρετε τη δόση» Πάντως, την ώρα που στην Αθήνα διαφαινόταν το «ναυάγιο», στην Εσπερία συνεχίζονταν οι αντιφατικές δηλώσεις για το τι δέον γενέσθαι µε την κλυδωνιζόµενη Ελλάδα – χτες µε τον τόνο πιο… φιλικό. Μετά την προχτεσινή «βόµβα» Γι-

«Θα πρέπει να βρεθεί σύντομα συμφωνία. Ο χρόνος εξαντλείται», είπε ο Ολι Ρεν

ούνκερ ότι µπορεί να υπάρξει εµπλοκή στην εκταµίευση της πέµπτης δόσης του πακέτου των 110 δισ. ευρώ από την πλευρά του Διεθνούς Νοµισµατικού Ταµείου, βγήκε χτες ο διοικητής της Κεντρικής Τράπεζας της Ολλανδίας, Νουτ Βέλινγκ, και δήλωσε «απολύτως πεπεισµένος» ότι η Ελλάδα θα λάβει τη δόση του Ιουνίου από το ΔΝΤ. Σε συνέντευξή του στο Αµστερνταµ ο Βέλινγκ υποστήριξε ότι «είναι σίγουρος ότι στο τέλος η Ελλάδα θα πετύχει τους στόχους, και µόνο τότε το ΔΝΤ και η ΕΕ µπορούν να πουν ‘ναι’ στην εκταµίευση της δόσης».

Οι βεβαιότητες του Παπακωνσταντίνου Περίπου τα ίδια είπε από την

Αθήνα και ο υπουργός Οικονοµικών, Γιώργος Παπακωνσταντίνου, δηλώνοντας «βέβαιος» ότι η πέµπτη δόση θα δοθεί αφότου συνεκτιµηθούν και τα νέα δεδοµένα στο πολιτικό σκηνικό της χώρας. Ο Παπακωνσταντίνου παραδέχτηκε ότι ασφαλώς και η συναίνεση στην Ελλάδα είναι το µέγα ζητούµενο για τους ευρωπαϊκούς οργανισµούς, σηµείωσε όµως ότι ακόµη και µετά τη συνάντηση των αρχηγών δεν έχει διαµορφωθεί ένα δραµατικό κλίµα και ότι εξακολουθούν να υπάρχουν σηµεία επαφής και δυνατότητες επί της ουσίας συνεννόησης. Υπενθυµίζεται ότι οι εντεταλµένοι της ΕΕ, του ΔΝΤ και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπε-

ζας θα ολοκληρώσουν την έκθεσή τους σχετικά µε την πρόοδο της Ελλάδας την επόµενη εβδοµάδα. Η έκθεσή τους είναι αναγκαία για να εκταµιευτεί η πέµπτη δόση, και είναι προϋπόθεση για να σκεφτεί η ΕΕ να χορηγήσει περαιτέρω βοήθεια στη χώρα. Οι όποιες αποφάσεις θα συζητηθούν και πιθανώς θα ληφθούν είτε σε έκτακτο συµβούλιο του Εurogroup για την Ελλάδα, είτε στο τακτικό, πριν από τη Σύνοδο Κορυφής της ΕΕ στις 24 Ιουνίου. Σε κάθε περίπτωση, πάντως, η σύνοδος κορυφής είναι αυτή που θα δώσει το όποιο «πράσινο φως», ενώ πιθανολογείται ότι θα υπάρξουν συνολικότερες αποφάσεις για την αντιµετώπιση της κρίσης χρέους στην Ευρώπη.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 28 Μαΐου 2011

ΣΦΗΝΕΣ

επωνύμως

Περί λήξεως και συνέχειας Η λήξη της θητείας µου στη θέση του προέδρου της ΔΕΘ είναι διδακτική. Από συγκεκριµένους κύκλους µού καταλογίζεται ως αδιανόητη συµπεριφορά η σύγκληση του δ.σ. της εταιρίας προκειµένου να διεκπεραιωθούν τυπικές µεν αλλά υποχρεωτικές εταιρικές διαδικασίες. Το ερώτηµα που ανακύπτει είναι απλό και συγκεκριµένο: Τι σηµαίνει πρακτικά για µια απερχόµενη διοίκηση το διάστηµα αναµονής µέχρι την εγκατάσταση νέας διοίκησης; Σηµαίνει άραγε «τα παρατάω και φεύγω κι ό,τι θέλει ας γίνει» ή µήπως σηµαίνει «διεκπεραιώνω τα άκρως απαραίτητα, προκειµένου να µην παραβιαστεί ο νόµος κι ακόµη περισσότερο, να µην ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ προκληθεί ζηµία ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ* στη δηµόσια περιουσία»; Από κάποιους δεοντολογική στάση θεωρείται η πριµοδότηση της ασυνέχειας και το «γινάτι». Αντίθετα, η διασφάλιση της οµαλής εταιρικής διαδικασίας, η τήρηση του νόµου και η συµµόρφωση προς τις φορολογικές υποχρεώσεις αντιµετωπίζεται ως «γάντζωµα από την καρέκλα». Εξηγούµαι: Οι ανώνυµες εταιρίες, ακόµη και οι κρατικές όπως η ΔΕΘ, υποβάλλουν τη φορολογική τους δήλωση στις 30 Μαΐου. Για να υποβληθεί η φορολογική δήλωση, το δ.σ. οφείλει να συντάξει τις λεγόµενες οικονοµικές καταστάσεις, δηλαδή τον ισολογισµό και άλλα παρόµοια έγγραφα, που αφορούν στη χρονική περίοδο από 1/1 έως 31/12/2010. Αρα πρέπει το δ.σ. να συνεδριάσει πριν από τις 30 Μαΐου. Επίσης το δ.σ. οφείλει να αποστείλει αυτές τις καταστάσεις στους ορκωτούς ελεγκτές, οι οποίοι υποχρεούνται να τις ελέγξουν και να συντάξουν το πιστοποιητικό τους. Ολα αυτά, δηλαδή οικονοµικές καταστάσεις και πιστοποιητικό, πρέπει να δηµοσιευτούν στον Τύπο και το µητρώο των ανωνύµων εταιριών, προκειµένου, εκτός των άλλων, κάθε πολίτης να µπορεί να ελέγχει πώς έγινε η διαχείριση του δηµόσιου χρήµατος. Στο τέλος αυτής της µακράς διαδικασίας, η οποία πρέπει να ολοκληρωθεί µέχρι τις 30/6, βρίσκεται η γενική συνέλευση, η οποία µόνο αυτή (δηλαδή ούτε το δ.σ. ούτε ο πρόεδρος ούτε οποιοσδήποτε άλλος) εγκρίνει ή δεν εγκρίνει τα εταιρικά πεπραγµένα. Η µη υποβολή φορολογικής δήλωσης συνιστά ποινικό αδίκηµα και η µη τήρηση των υπόλοιπων διαδικασιών συνεπάγεται την επιβολή προστίµων, αλλά και τον µη έγκαιρο και υπεύθυνο έλεγχο των οικονοµικών αποτελεσµάτων. Οσο κι αν η ατιµωρησία, ο µη λογαριασµός και η απαξίωση του νόµου έχουν καταστεί εθνικό µας σπορ, δεν µπορώ να φανταστώ ούτε έναν πολίτη που να χειροκροτεί σήµερα άλλη µια «επιτυχία» σ’ αυτό το ακριβό σπορ. *Ο ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ είναι δικηγόρος

η σφαυίρπραωθυπουργού, αυτό που Μιάµισ όνο, πιστόλι το

Το ό ένα χρ τραπέζι πριν απ σφαίρα. Το η είχε πάνω στο ισ άμ πάνω από μι κού Συμβουτώρα δεν έχει νι Εθ υ , μέλος το ης έλ αμ Μ Κ. ο είπε ατη συνεδρίαση Κ, στην πρόσφ ς ΣΟ Α Π υ το ου λί Α’ Θεσσαλονίκη ής Επιτροπής ρα αί σφ α μί της Νομαρχιακ ε, η . Οπως εξήγησ του κόμματος ι η μισή ο κυκα ν γώ λο εκ η υξ ήρ οκ μησε μάλιείναι η πρ ματισμός. Εκτί χη ασ αν ός ικ οποιήσει τη βερνητ έου θα χρησιμ δρ αν απ Π ο ι στα ότ Α.Σ. μισή...

∆ύσκολη η συναίνεση, πρόεδρε!

υν πλικάήτηαποδείχθηκε η συμμεΓυρίζοοη τευτ που

Απογ δήλωση ερη μεγάλη εκ ύτ δε ο η στ ι κα τοχή σαλονίκης. Στ ΠΑΣΟΚ Β’ Θεσ το αν ηκ σε ήθ νω κλ γά ορ όνας είο της Χαλκηδ έχη απ’ όλη παλιό δημαρχ ελ στ ι κα ες ράγοντ κομματικοί πα ου του νομού θρ αί υπ ς τη ρά ευ πλ μματικούς τη δυτική βάση τους κο με υ πο λο ρό που προηκαι πα κινητοποίηση ν τη ι κα υς γο τουλάχιστον καταλό να παραστούν πε ρε έπ θα κε γήθη οντες δεν ήταν α, οι συμμετέχ ομ αν άτ 0 30 0 20 Κι αυτοί φάνηκ από σαράντα! οι ερ ότ σσ ρι πε . υν στα κάγκελα» Α.Σ. έτοιμοι να «βγο

Κοψοχρσοτηνκαιάν χτες οι αντιδράσεις στις τάνί--

Συνεχί στη Θεσσαλο ών του ΠΑΣΟΚ ήν τη φορά ξεις των στελεχ . της ΕΥΑΘ Αυτ ση λη πώ ν τη οικονομικά κη για καν» και με τη ίσ υτ λο μπ «ε ωνούντες, η όμως έλεγαν οι διαφ α 72 εκατ. ς πω Ο . ία χε στοι ήσει γι λει να την πουλ ατιστηριακής κυβέρνηση θέ ημ χρ ς τη ι το 40% ν ευρώ, όσο είνα ροφο κτίριο τω ώ λυ πο το νο μό αν 60 ότ της αξίας, οτιμάται σε στην Εγνατία απ , σχολίαζαν. γραφείων της ά» νι ηλαδή κοψοχρο Α.Σ. εκατ. ευρώ. «Δ

τυο ι από χτες αντιπροσωπεία ΒαλκαΒνουικλγόαρδίαίκβρ ίσκετα ική συνάντηση

Στη ρη βαλκαν ντας σε τριήμε χο τέ με , με αντικείμενο Ν ΣΥ υ το ής Αριστεράς, ϊκ πα ρω ι εργαΕυ ος ου του ΚΕΑ. Ο του Κόμματ τύ ικ Δ ού ικ αν τιωτικου Βαλκ την ίδρυση το ύς άξονες: στρα κο τι μα θε ε ντ ν πέ κή κρίση σίες καλύπτου ρήνη, οικονομι ει ν τη α γι ς να ώ δημοκρατία ποίηση και ο αγ κή ανάπτυξη, νι ω ιν κο ν τη α πη και τα και ο αγώνας γι ευση στην Ευρώ οστασία στ νά τα με ς, μό πρ και αντιφασισ ργασία για την υνοριακή συνε ασ δι , ια άν λκ Βα Ι.Τ. τος. του περιβάλλον

ήσεις πλέον είναι οι εξορμήσεις των στστελόχε-ο Εξορµμε ρινές ονία με

Καθη κή Μακεδ όλη την Κεντρι αλλά και χών του ΚΚΕ σε την πρόταση του κόμματος, υ προυν να παρουσιάσο τα μέτρα του μεσοπρόθεσμο ό εσσαλοτις συνέπειες απ μερα ο βουλευτής της Α’ Θ σή , σι συγκέντρωγράμματος. Ετ σει σε πολιτική λή μι θα ς γα Τζέκης ώ νίκης Γιάννης Ζι λκιδικής, ενώ αύριο ο Αγγελος και η Χα η α ήτ ον Προφ ση στην Αρναί γκέντρωση στ συ χη οι στ τί μιλά σε αν τελεήμονα. Ι.Τ. ου στο Νέο Παν Σοφία Καλαντίδ

είπαν...

ΜΙΛΤ. ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ Bουλευτής του ΠΑΣΟΚ «Μόλις τελειώσει ο Παπανδρέου και πάρει τα λεφτά, πρέπει να προχωρήσει αμέσως σε ανασχηματισμό. Και μάλιστα δομικό». Ο πρωθυπουργός ακούει;

ΓΙΩΡΓΟΣ ΑΛΟΓΟΣΚΟΥΦΗΣ Πρώην υπουργός

ΦΩΤΗΣ ΚΟΥΒΕΛΗΣ Πρόεδρος της Δημοκρατικής Αριστεράς

«Είναι σαφές σε όλους ότι τα προβλήματα έχουν να κάνουν και με τη στάση του ΠΑΣΟΚ ως αντιπολίτευση αλλά και ως κυβέρνηση».

«Υπάρχουν κάποιοι που επενδύουν σ’ αυτήν τη ρευστότητα και έχω την εντύπωση ότι επενδύουν πολιτικά».

Και η διακυβέρνηση Καραμανλή;

Ονόματα και διευθύνσεις;

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 28 Μαΐου 2011

ΣΦΗΝΕΣ

Στο παρασκήνιο... μάτων. Επειδή, όπως ειπώθηκε, αν ο Γ. Παπανδρέου προχωρούσε στην προκήρυξη πρόωρων εκλογών, δεν θα είχε νόημα να κάνει γνωστό το κομματικό όργανο ότι διαφωνεί κάθετα με τις ιδιωτικοποιήσεις, ζητά την παραίτηση Παπακωνσταντίνου και αλλαγή πολιτικής. Εκτός του ότι με τη δημοσιοποίηση μιας τέτοιας απόφασης σε περίοδο εκλογικής τροχιάς για τη χώρα, δε θα μπορούσαν να «μαζέψουν» τη βάση του κόμματος. Πάντως η συμφωνία αποδείχθηκε κενό γράμμα, καθώς με το που χώρισαν, υπήρχαν και οι πρώτες διαρροές για όλα τα αιχμηρά σημεία της απόφασης. Α.Σ.

μποξέρ

Συνήθως λέμε ότι μια συνεδρίαση έχει μεγάλο σασπένς και έντονο παρασκήνιο, εννοώντας τα όσα προηγήθηκαν και τον τρόπο με τον οποίο εξελίχθηκε. Η τελευταία συνεδρίαση της Νομαρχιακής Επιτροπής Α’ Θεσσαλονίκης του ΠΑΣΟΚ ανέτρεψε αυτόν τον «κανόνα», αφού το παρασκήνιο δεν ήταν τόσο στα όσα συζητήθηκαν μέχρι να ληφθεί απόφαση, αλλά στο χρόνο που θα δινόταν η απόφαση στη δημοσιότητα. Συμφωνήθηκε λοιπόν μεταξύ όλων των παρισταμένων να μην ανακοινωθεί πριν τελειώσει -την επόμενη μέρα, δηλαδή χτες- η συνάντηση του Προέδρου της Δημοκρατίας με τους αρχηγούς των κομ-

επωνύμως Ipad 2 Yπήρξε αμηχανία στη χτεσινή σύσκεψη των πολιτικών αρχηγών. Ιδιαίτερα μέχρι να έρθει ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Κάρολος Παπούλιας. Μάλιστα ο Γιώργος Παπανδρέου εμφανίστηκε με ένα ipad 2, το οποίο φαίνεται ότι εντυπωσίασε την Αλέκα Παπαρήγα και έτσι ο πρωθυπουργός άρχισε να της δίνει εξηγήσεις. Στο τέλος μάλιστα έβγαλε φωτογραφία τη γ.γ. του ΚΚΕ με τον Αλέξη Τσίπρα. Φαντάζομαι ότι θα τους τη στείλει ηλεκτρονικά... N.O.

Χαλκιδική Τριπλή περιοδεία στους νομούς Χαλκιδικής, Ημαθίας και Σερρών ξεκινά από σήμερα ο Θόδωρος Καράογλου. Ο βουλευτής της Β’ Θεσσαλονίκης της ΝΔ θα έχει συναντήσεις με εκπροσώπους της τοπικής κοινωνίας σε Πολύγυρο, Αρναία, Ιερισσό, Μαρμαρά, Νικήτη και Μουδανιά, ενώ στη Νάουσα και στις Σέρρες θα παρουσιάσει τις θέσεις της ΝΔ από το «Ζάππειο 2». Καθόλου τυχαίο το τάιμινγκ, καθώς, όπως ακούγεται, η Δημοκρατική Συμμαχία έχει δημιουργήσει ισχυρούς πυρήνες στη Χαλκιδική... Ν.Ο.

Πληγές Αν έχει ονόματα και διευθύνσεις αυτών που προεκλογικά τον μαχαίρωσαν πισώπλατα ρωτήσαμε χτες τον Κώστα Γκιουλέκα, επικεφαλής της αντιπολίτευσης στο δήμο Θεσσαλονίκης. Πρόσωπα δεν αποκάλυψε, αλλά η απάντησή του έχει ενδιαφέρον. «Είναι η πρώτη μου εκλογική μάχη όπου περίσσευε ο φθόνος, η μικροπρέπεια και η κακία», σημείωσε ο βουλευτής Θεσσαλονίκης της ΝΔ. Γελώντας μάλιστα, σχολίασε ότι εξαιτίας των πληγών στην πλάτη του φέτος θα κάνει μόνο ανάσκελα ηλιοθεραπεία... Ν.Ο.

∆εν τον καλούν

Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Κάρολος Παπούλιας (σκίτσο), έχει στο ενεργητικό του ουκ ολίγες συναντήσεις με τους πολιτικούς αρχηγούς σε σχέση με το παρελθόν. Οχι πως στο παρελθόν δεν υπήρχαν προβλήματα. Ομως τώρα η οικονομική δυσπραγία της χώρας μας, που έχει φτάσει ένα βήμα από τον γκρεμό, τον αναγκάζει να παίρνει πρωτοβουλίες για να μη διαρραγεί το πολιτικό σύστημα. Γιατί, μπορεί να υπάρχει θυμός, αγανάκτηση για τους πολιτικούς, όμως οι πολιτικοί είναι αυτοί που μπορούν να δώσουν λύση και να βγάλουν τη χώρα από το αδιέξοδο. Κι αυτό ο πολύπειρος πολιτικός που έχει κάνει για χρόνια δίπλα στον αείμνηστο Ανδρέα Παπανδρέου το ξέρει πολύ καλά. Γνωρίζει από τις διεθνείς σχέσεις, αφού για χρόνια ήταν υπουργός Εξωτερικών και ξέρει πώς δρουν και σκέφτοναι διεθνώς. Ισως η συμβολή του να είναι καθοριστική.

MANTEIO

Ο Πρόεδρος των πολλών συναντήσεων

Ο Κώστας Γκιουλέκας πάντως έκανε λελογισμένη κριτική προς τον Γιάννη Μπουτάρη, με τον οποίο, όπως είπε, έχει και προσωπική επικοινωνία όταν χρειάζεται. Διαμαρτυρήθηκε πάντως για τα επικοινωνιακά του δήμου, λέγοντας ότι δεν τον καλούν πια στην TV100, απ’ όπου ως γνωστόν ξεκίνησε τη δημοσιογραφική του καριέρα. Οπως είπε, σε διάστημα πέντε μηνών κλήθηκε μόλις δύο φορές. Μερικές φορές τα έδρανα της αντιπολίτευσης σε βοηθούν να διαπιστώσεις τι έχεις στερήσει από κάποιους όταν ήσουν εσύ εξουσία. Ν.Ο.

Ποιο ήταν το αποτέλεσμα από τη σύσκεψη των πολιτικών αρχηγών; - Αλλος για Χίο τράβηξε κι άλλος για Μυτιλήνη...

∆ηµοκρατική ισοπέδωση Η διαχείριση των εθνικών κρίσεων ανήκει αποκλειστικά στις υποχρεώσεις της εκάστοτε κυβέρνησης, όπως ανήκει κάθε διαχείριση στη σφαίρα των πολιτικών της έργων. Αν δεν µπορεί να τα βγάλει πέρα, προβλέπεται ρητά και καθαρά από το Σύνταγµα η διάλυσή της και η προσφυγή στις κάλπες. Δεν υπάρχουν τέτοια αδιέξοδα στις δηµοκρατίες. Στην αντιπολίτευση ανήκει αποκλειστικά το αυτονόητο και πολύ σοβαρό καθήκον του ελέγχου των πεπραγµένων της κυβέρνησης. Είναι απαραίτητο αυτόν το σηµαντικό έλεγχο να τον διενεργεί η αντιπολίτευση ειδικά, για να υπάρχει και µια βεβαιότητα ότι δεν θα υπάρξει περίπτωση υπόγειων συζητήσεων και ύποπτων συναλλαγών µεταξύ κυβέρνησης και αντιπολίτευσης. Αφού ΤΟΥ ΣΑΚΗ ΤΟΤΛΗ * συµπολίτευση και αντιπολίτευση είναι στην ουσία αντίπαλοι, µε διαφορετικές πολιτικές ιδεολογίες και βλέψεις το κάθε µέρος. Πώς προέκυψε λοιπόν αυτή η ανάγκη πολιτικής συναίνεσης µεταξύ κυβέρνησης και αντιπολίτευσης και ποιους σκοπούς υπηρετεί; Αφού είναι κάτι που ανατρέπει τις βασικές υποχρεώσεις της κάθε πλευράς και ισοπεδώνει τα πάγια δεδοµένα για το ποιος θα κυβερνά και ποιος θα ελέγχει; Πώς µπορεί να περιµένει µε τα σωστά του κανείς την Παπαρήγα, για παράδειγµα, να συµπλεύσει µε την κυβέρνηση, µε τον αντίπαλο πολιτικό χώρο, δηλαδή, χωρίς τον κίνδυνο να κατηγορηθεί ότι τα κάνει πλακάκια µε τους εκπροσώπους των καπιταλιστών, ότι συνεργάζεται µε τους εργατοπατέρες και τους µεγαλοβιοµήχανους; Η Παπαρήγα µπορεί να έχει στο όνοµά της έναν «παπά» και ένα «βασιλιά» (Ρήγα), αλλά είναι ταγµένη να τα βάζει µε τον κλήρο και τους γαλαζοαίµατος και κάθε καπιταλιστή «εχθρό του λαού». Δεν µπορεί να είναι στο ίδιο τσουβάλι µαζί τους, µε κανέναν τρόπο και για κανένα λόγο. Ακόµη χειρότερα, δεν µπορεί να λειτουργήσει η δηµοκρατία έτσι, χωρίς καθαρούς και συγκεκριµένους αλληλοσυµπληρούµενους ρόλους, ιδιαίτερα σε καιρούς δύσκολους για την πατρίδα. Και καλά, σε περιπτώσεις ιδιαίτερων εθνικών κινδύνων δεν µπορεί να γίνει µια εξαίρεση; Οχι. Γιατί ειδικά τότε είναι µεγαλύτερη η ανάγκη να υπάρχει και να λειτουργεί αυτή η πολύ εξελιγµένη κατάσταση των συγκεκριµένων πραγµάτων, όπου το ένα κόµµα κυβερνά και το άλλο απλά το ελέγχει. Ειδικά τότε υπάρχει ακόµη µεγαλύτερη ανάγκη σωστής διοίκησης και σωστού ελέγχου. Κι αυτό είναι εντελώς απαραίτητο. Τότε ακριβώς είναι που πρέπει να υπάρχει πραγµατική και ισχυρή και λειτουργούσα δηµοκρατία. Ισχυρή κυβέρνηση, δηλαδή, και ισχυρή αντιπολίτευση. Αλλιώς δε γίνεται. * Ο ΣΑΚΗΣ ΤΟΤΛΗΣ είναι συγγραφέας

¶. –. – DY …˙…ˆ»¶ –‚ ´·¯…‚„¶ „ ‚ ·»¿ ‚„¶ ·´ ‚ ·‚ …´‚`„ ˆ ‚ „ - „ ””·` - ˆ¿ `´ ˙» ´ - ¯ ˙» ´ ˆ´ „‚…¶´˙… „ ‚ ‚„ ‡ »˙…

‚` ” †‚`» ` ´¶` 31˛ ‡·„·»– ‚ ˆ 2010 - 22˛ ·´ ‚ ‚„¶ ¯ ¶`¶ (1 ‚ … ˆ ‚ ˆ - 31 ‡·„·»– ‚ ˆ 2010) . ». .·. 18685/62/–/89/32 (¿ ` `· ·ˆ ˙)

·…· †¶´‚„ ¿ ¨ — ˛ ˛ 2010 ¿ ¨ ˛˚ ˛ ˛ 2009 ¿ • ¶ ´ ‚ „ ¿ ¨ ¿ ¨ –. ·‰ ‡ ·†„ ´ `´ `·˙` — ˛ ˛˚ ˛ — ¨ ˛ — ¨ . ¨ — ¨ — ¨ ˛ — ¨ . ¨ — ¨ 4. ” — ¨ ¸¨ ˚ ¨ ¨ ¨ 230.438,06 230.437,61 0,45 218.057,56 218.057,18 0,38 . ‚‡‚ „·˜ ” ‚

˛ 2010 ˛ 2009 †. ¿ †‚ ·…· †¶´‚„ ‚. » — „ ¨ ¨— (476.346 32,42 ) ‚. ¨ — ˛ —˛ — 1. „¨ ¨ ˛ 15.443.137,32 13.980.755,10 2. ¿¨ ¨ ˛ — ¨— ¸— ¨— ¨ ¨ — . —¸— ˛ — ¨ 200.000,00 100.000,00 100.000,00 200.000,00 80.000,00 120.000,00 ‚‚‚. ‡—¨ ¨ ¨ ¨ ˚˛ - · — ˛˚˛ — ¸

‚‚. · ¨ — ˛ —˛ — 2. ‡—¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ˚˛ ¨ — ¨ 1. †˛ ¸¨- — ¸¨ 5.130.191,55 0,00 5.130.191,55 5.130.191,55 0,00 5.130.191,55 — — —¨ — —

106,19 1.462.488,41 3. „ — —¨ ¨—

— ¨ ˚¨ 29.646.286,69 15.699.507,30 13.946.779,39 26.628.371,51 13.551.865,95 13.076.505,56 3. · — / — ¸ ¨ ˚— ˚˛ — 126.588,43 186.272,12 4. »˛ ¨ ˛ ¨ ¨ -

— ˚ ¨ ¨ ¨ — 126.694,62 1.648.760,53 ¨— — ˛ ¨ ˚— — 20.709.719,60 18.991.892,52 1.717.827,08 20.162.479,07 17.919.559,06 2.242.920,01 IV. ˇ ¨ — ¨ „ ¨ ¨—¨ 5. » ¨ — ¨ ¨ 2.505.913,45 1.706.438,08 799.475,37 2.461.089,13 1.339.819,41 1.121.269,72 1. ´¨ — ¨ ˇ ¨ — 3.554.137,66 3.358.349,71 6. · — ¨ ¨— — — 2.543.949,01 2.267.761,12 276.187,89 2.502.301,60 2.122.985,20 379.316,40 5. ˚˛ ¨ ¨ ˇ ¨ — ¨ —¸—

7. — / — ˛ ¨— ¨ ¨ 25.302.764,01 24.393.809,25 577.353,98 0,00 577.353,98 2.609.742,39 0,00 2.609.742,39 ¸—¨ ¨

28.856.901,67 27.752.158,96 61.113.414,28 38.665.599,02 22.447.815,26 59.494.175,25 34.934.229,62 24.559.945,63 ` ¨ — ˛ —˛ (†‚+†‚‚) 61.313.414,28 38.765.599,02 22.547.815,26 59.694.175,25 35.014.229,62 24.679.945,63 V. ¨ ¨ — ˆ — ¸ ˛ — 1.222.130,09 0,00 ‚‚‚. ` ¨— ¨ ¨ / ˛ / ¨ ¨— ˛ — 7. ” — ¨ ˇ ¨ ¨— ˛ — 59.122,38 57.227,38 ` —¸— ¨ ¨— ( ‚+ ‚‚‚+ IV+AV) 45.648.863,70 43.381.674,59 ` ¨ ˚— ˚˛ — (†‚+†‚‚+†‚‚‚) 22.606.937,64 24.737.173,01 –. ¿ –”·˘·‚` †‚ „‚…‡ˆ… ˆ` „ ‚ ·‰ ‡ 1. ¿ — ˚—¨ ¨ ˝˛ — ˛ — ‡. „ˆ„” ˜ ˆ… ·…· †¶´‚„ ˚ ¸ ¨ ˛ ˛ — ¨ 1.044.417,18 906.972,78 ‚. ˇ ¨ ¨ 850,08 2.902,54 1. · ¨ ¨ 1.814.476,67 1.743.230,76 2. ” — — 1.045.267,26 909.875,32 2. ¿ —¢ ¨ — ¨ ¨— ˛ — ˛ - ˆ —¢ ¨ ¨— ˆ — ¨ ¨ 2.371.326,35 3.214.016,66 †. ˆ¿ ¯ ·˙`·‚` 4. ¿ ¨— ˛ˇ˛ — - ¨ — ¨ — ¨ - ¨ ¨ — ¨ ¨— ·— ¸˛ ¨ — ¨ 8.040.496,23 7.289.424,08 ‚‚. – ¨ ˇ — 2.923.371,41 2.354.259,50 5. ¿ ¨ ¨ ˚—¨ ¨˚ ¨ ˇ ¨

150.178,63 79.080,78 1. ¿ ˛ˇ 482.160,14 1.026.619,84 12.376.477,88 12.325.752,28 2¨. · — ¨˚ ˛ ( ¨ ˚˛ ) 4. ¿ ¨ ¨ ¨

99.188,30 143.624,23 ‚‚. ¨— ˛ — 5. ˆ — ¨ - ˛ 2.546.259,93 2.323.612,27 1. ¿ ¨ 4.578.738,93 3.726.303,60 317.267,30 303.135,89 196.252,99 4.382.485,94 406.416,69 3.319.886,91 6. ¨ — — — ˚¨ — — » — : ¿ — 10. » — ¨ ¨ ˛ ¨ 1.701.989,84 22.288.127,49 2. † ¨ ¨ —¨ — ¨ ¨ 11. ¿— ¸—¨ — 319.963,09 245.742,19 - ¯¨ ¨ — 3.133,68 2.495,68 8.390.200,01 28.685.121,41 - ` — ¨ ˝ ˚—¨ — ¨ ˛ 0,00 3.133,68 3.385,00 5.880,68 ` (†‚‚) 3. † ¨ ¨ —¨ ¨ˇ ˛ ˛ 37.327,82 37.327,82 3¨. · — ¨˚ — ¨ ( ¨ ˚˛ ) 1.163.063,78 974.175,15 3 . · — ¨˚ ¨ˇ ˛ ˛( ¨˚— ) 87.812,24 78.962,42 10. · — ¨ — - — ¸— — ¨ ¨— 466,26 466,26 466,26 0,00 466,26 0,00 » — : ¿ — 11. ¯ ¸—¨ — 1.723.729,98 1.111.981,22 12. ” ˚¨ —¨ — ¸—¨ — — ¨ ¨ ¨— —

19.156,87 16.411,24 7.416.710,31 5.544.625,44 IV. ‡—¨ˇ — ¨ 1. ´¨ — 70.882,06 35.236,98 3. „¨ ¨ˇ — ¨— ˇ — ¨ 12.579.550,94 30.184.774,40 12.650.433,00 30.220.011,38 ` ˚˛ — (‡‚+‡‚‚+‡IV) 32.443.621,19 48.090.389,10 ·. »·´ – ´‚„ ‚ ” † ‚ `» ‚ ·…· †¶´‚„ ˆ 1. · ¸¨ ˛

65.118,55 54.797,12 2. E ¸¨ ˛ — ¨ ¨ 4.286,16 115.570,16 ‡. »·´ – ´‚„ ‚ ” † ‚ `» ‚ ¿ •¶´‚„ ˆ 35.633,02 21.258,45 69.404,71 170.367,28 2. · ¸¨ ˛ ¸ ¨ 55.119.963,99 72.997.929,77 †·…‚„ `ˆ… ” ·…· †¶´‚„ ˆ (–+†+‡+·) 55.119.963,99 72.997.929,77 †·…‚„ `ˆ… ” ¿ •¶´‚„ ˆ ( +–+†+‡) `¶»·‚˙`·‚`: 1. ¶ ¨— ¨ ¨ ¨ ¨ ˚˛ ˛ ¨ — ¨ ¨ — ˛ ˚— ˛ 31/12/2008, ¨ — ¸—¨ ¨ — …. 2065/1992. 2. ` ˛ ¨ ¨ ˛ ˛ 2010, ¨ ˛ ˛ ˛ — ¨ 30/6/2010 ¨ ¨ ˛ ˛ ´¨ — ˛ † — ˛ ` ˛ ˛ ¨— — ¨ , ˚— ¨ ˛ ˛ » — ¨ ¨— ˛ ¨ ¨ 1.462.382,22 ¨ ¨— — ˛ ˛ ˚/ "‡—¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ˚˛ ¨ — ¨ — —¨ — — ", ¨ ¨ ˛ ˛ ¨ ˛ ˛ ˛ ¨ — ˛ ¨ — ¨ ˛ ˛ ¨ 29,35 32,42 (˜·„ 7569/13-7-2010/ .·. ¨— ·.¿.·.). „ ´ `´ `¶ ” † ‚ `» ˆ ¿ ´·”·`» ´˙… ¯ ¶`·˙` 31˛ ‡·„·»– ‚ ˆ 2010 (1 ‚ … ˆ ‚ ˆ - 31 ‡·„·»– ‚ ˆ 2010) ¿‚… „ ` ‡‚ •·`·˙` ¿ ´·”·`» ´˙… ‚. ¨ ¨ ¨ ¿ ¨ — ˛ ˛ 2010 ¿ ¨ ˛˚ ˛ ˛ 2009 ¿ ¨ — ˛ ¿ ¨ ˛˚. „ ˚¨ — ( ˛ — ) 39.377.035,87 43.442.707,63

˛ 2010 ˛ 2009 6.578.501,58 10.469.547,15 26.078.131,77 26.185.677,81 „¨ˇ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ( ¸˛) ˛ » — : „ ˛

»— ¨ ¨ ¨ ¨ ( ¸˛) ¨ 13.298.904,10 17.257.029,82 (+) ˆ — ¨ ¨ ( ¸ ) 0,00 15.976.349,69 ¿ : _ ¨ ¸¨ ¨ 609.531,63 663.394,15 ˛˚ ˛ ¸—¨ ¨— -396.325,18 0,00 ` 13.908.435,73 17.920.423,97 (-) ‡—¨ . ˚ ˛˚. ¯ ˛

(+) ˛ — — ˛ — — ¨

3.314.914,40 3.289.860,71 »·‚ …: 1.· ¸¨ ¸— — ˛ — ˛ — ˚— ¨ ¨ ¨— ˛ ¨ ˇ .9 ¨ ¨˚.4 ….3296/04 2. E ¸¨ — ˚— ¨ -¨ ¨ 932.641,34 919.565,39 3. · ¸¨ — ˚— ¨ ¸—¨ˇ 4.453.209,05 8.700.764,79 4.310.874,69 8.520.300,79 ¸—¨ ¨— 400.000,00 0,00 » — ¨ ¨ ¨ ¨ ( ¸˛) ¨ 5.207.670,94 9.400.123,18 ` 6.582.176,40 26.445.896,84 ¿”· …: 4. ¿— — — — ¨— ¨ ˛ ¸¨ 843.171,55 608.940,68 -1.523.451,73 -1.747.986,96 » — : 1. ˜ — ¸˛ ¨ » — : 3. ¯ — — — ¨— ¨ ˛ ¸¨ -929.978,86 -482.307,33 26,47 843.145,08 98,39 608.842,29 1¨. E ¨ ˛ — ¨ ¨ ˇ.5 ….3845/2010 — ¨ ¨ ¨ ¨ ( ¸˛) ¨ 6.050.816,02 10.008.965,47 2. ” — — ˛ ¨ — — ˚— — -99.883,17 -93.487,43 ‚‚. ¿”· …: · ¨ ¨ ¨ ¨ „ ¸˛ ¸—¨ ˇ ˛ 1. · ¨ ¨ ¨— ¨ ˚¨ ¨ ¸¨ 507.417,60 167.144,09 4.028.862,64 24.122.115,12 2. · ¨ ¨ ¸˛ 2.500,00 475.759,75 ¶ ¸—¨ ˇ ˛ ¸ ˚— ¨— ˛ : 3. · ¸¨ ˛˚ ˛

63.920,19 14.879,72 1. ´¨ — ¨ ˇ ¨ — 195.787,95 371.015,71 573.837,79 657.783,56 2. ¿ — ¨ …. 876/1979 1.301.989,84 2.467.254,50 » — : 1. · ¨ ¨ ¨— ¨ ˚¨ ¨ ¸¨ 44.411,46 197.201,88 3. ¿ ˇ — ¨ 400.000,00 17.716.004,12 2. E ¨ ˝˛ — 1.140,77 0,00 6. ˚˛ ¨ ¨ ˇ ¨ — ¨ 3. · ¸¨ ˛˚ ˛

600,00 46.152,23 527.685,56 0,00 197.201,88 460.581,68 - · ¸ ¨ ˇ 5 ….3299/2004 874.669,28 3.567.840,79 ˚¨ — ¨ ¨— · ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ( ¸˛) 6.578.501,58 10.469.547,15 6¨. ˇ ¨ — ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ˛ ˚— ¨ »·‚ …: ` ¨ ¨ ˚— — —

¸¨ 34.285,48 0,00 3.799.637,45 4.099.947,63 » — : — ¨ ¨ ¨ — ˚— 3.799.637,45 0,00 4.099.947,63 0,00 8. ˆ — ¸ — 1.222.130,09 0,00 „ • ¿ ´·”·`» ´ („ ¸˛) ¯ ¶`·˙`

6.578.501,58 10.469.547,15 4.028.862,64 24.122.115,12 ¿ ¸ ‡. `. ¨— ‡/ ` ¶ — ¸ ‡. `. †—¨ ˛ — — ˛ ‡— ˇ ˛ ¶ ¿ —¢ ¨ ˛ ” ˚— ˛ — – `‚”·‚ ‡¶` ¶”‚ ` „ ¿ ˆ`‚ ¶ „ ””‚ ¿¶ »¶´` ¿ ˆ” ` ”·‰ …‡ ` ¿ ¿ ‡ ¿ ˆ” ˆ ‡‚ ”·„´¶ ` ¶„˙`´ ……·´ .‡.´. – 698699 .‡.´. – 698782 . ‡. ·· 50373 ’ . ‡. ·· 16848 ’ .‡.´. ¯ 761350

·„•·`¶ ·”·†¯ ˆ …·‰ ´¶´ ˆ „˙´ ˆ ·”·†„´¶ ” †‚`´¶ ¿ . . » ˛ · ¨— — ¨ « H. –. BODY …˙…ˆ»¶ –‚ ´·¯…‚„¶ „ ‚ ·»¿ ‚„¶ ·´ ‚ ·‚ …´‚`„ ˆ ‚ „ -„ ””·`- ˆ¿ `´ ˙» ´ - ¯ ˙» ´ ˆ´ „‚…¶´˙… „ ‚ ‚„ ‡ »˙…"

E ˇ ˛ — — — „¨ ¨ ¨ · ˚ ¨ — ¨ — — ¨ ¨ ¨ — ˛ · ¨— — ¨ « H . –. BODY …˙…ˆ»¶ –‚ ´·¯…‚„¶ „ ‚ ·»¿ ‚„¶ ·´ ‚ ·‚ …´‚`„ ˆ ‚ „ -„ ””·`- ˆ¿ `´ ˙» ´ - ¯ ˙» ´ ˆ´ „‚…¶´˙… „ ‚ ‚„ ‡ »˙…" ¨ ¨— ¨

— ˚— ˛ 31 ‡ — 2010, ˛ ¨ ¨ ¨ ˛ ¨ ¨ ¨— — ¨ ¨ ¸—¨ ˇ ˛ ¨ ¨ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ — ¨ ¨ ˛ , ¨ˇ ¨— — ¨ ˛ ¨. · ˇ ˛ ˛ ‡— — ˛ ˛ ˚—¨ — — — „¨ ¨ ¨ — ¶ ¸— — ˛ ˛ — ¨— ˇ ˛ ˚—¨ ˛ ¨ ¨ — ˛ ¨— ˚˛ ¨ — ¨ ˛ ¨ — — ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ” ˚— — ¨ ¿ ¨ ¸—¨˚ ¨ ¨— ¨ ˛ · ˛ — ˛ … ˇ — ¨, ¨— ˚—¨ — — — ¸— — ¸ ˛ ¸— — ˛ ˛ ¨ˇ — ˝ — ¨ ¨ ¨— ˛ ¨ ¨ˇ— ¨ ¨— ¸ ¨ ˛ ˛ ¨ ¨ — ˛ — —

¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨˚ ¨ — ¸˛ ¨ ¨ — —¨ — ¨— — ¨ ¨ ˛ — ¨ ˇ . · ˇ ˛ · ˚ ˛ ¶ ¸— ˛ ¨ ˇ ˛ — ¨— ¨ ¨ ˚ ˛ — ¨ — — ¨ ¨ ¨ ¨ ˛ ˚ ¨ . ‡— ˚˛ ¨ ˚ ¨ ¨ ¨ ‡— ˇ ˛ ¿ ¨ · ˚ . ´¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨— ¨ ¨ ¨ ¸ ˚— ¨ , ¨ˇ ¨— ¨ ¸—¨ ˝ ¨— ¸— ˚ ˚ ˛ ¨ ˛ ˛ ˚˛ ¸—¨ ¨ — ˛ ˚—¨ ¨ — — — ¨ ¨ ¨ — — ¨— ¨ ¨ ¨˚ ¨ — ¸˛ ¨ ¨ — —¨. ˚ — ¨ ¨ — ˛ ¸— ˚ —¨ ¸—¨¸— ¨ — ˚—¨ ˛ ¨ ˛ ˛ ˚ — ˛ — , — ¨ ¨ ¨ ¨— — ˚ —˛ — — — — ¨ ¨ ¨ — . — — ˚ ¸—¨¸— ¨ — ¨ — ˝ ¨— ˛ — ˛ ˚ ˛ — ¨ ¨ ˛ ˛ — ˛ ˛ — ¸ — ¸ ¨ ¨ — —¨ — —

¨ ¨ ¨ , — ¨— — ¨ ¨ ˛ — ¨ ˇ . „¨ ¨ ˛ ¸— ˚ —¨ ¨ — ˛ — ¸ , ˚ ˛ ¨ ˝ — — — ¸— — ¸ — ˝ ¨— ˛ ¨ ¨ — ˛ ¨— ˚˛ ¨ — ¨ ˛ — — ¨ ¨ ¨ ˛ ¨— — ¨ , ¸—¨ ˚ —

¸—¨¸— ¨ — ¨ ¨ ˛ ˚—¨ — — ¨ — ¨— — ˛ ¨ ˛ ˚ ˛ — ˛ ¨ ¨ — ˛ ¨ — ¸— — ¸ ˛ ¨— — ¨ . ˚ — ¨ ¨ — — ˛ ˛ ¨ — ˚˛ ˛ ˛ ¨ ¨ ˛ ˛ ¨ ˚— — ¨ ¨— ˇ ¸ ˛ — —˛ ˇ˛ ¨ ¨— ˚ — ˛ ˚— ¨ ¨ ˛ ¸— — ˛ ˛, ¨ˇ ¨— ¨ — ˚˛ ˛ ˛ — ˛ ¨ — ¨ ˛ — — ¨ ¨ ¨ . ¿— — ¨ ˚ — ¨ ˛ —¨ ˚ — — ¨— ¨ ˛ ¨— ¨ ¨ ˛ ¨ ˚—¨ ˛ ˇ — ˛ ˛ ˚ — ˛ ¨ ˚ ˛ . † ˛ „¨ ¨ ˛ ˚ ˛ ¨ , — ¨ — — ¨ ¨ ¨ — ¨ —¨ ˝ ˚¨, ¨ ¨ ˇ — ¸˛ ¨ ˛, ˛ — — ˛ ˇ ˛ ˛ · ¨— — ¨ ¨ ¨ ˛ 31 ‡ — 2010 ¨— ˛ ˛ ¨ — — ˛ ˛ — ¸ ˛ ˚—¨ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ — ¨ ¨ ˛ ¨ ¨ ” ˚— — ¨ ¿ ¨ ¸—¨˚ ¨ ¨— ¨ ˛ · ˛ — ˛ … ˇ — ¨. • ¨ E ¨ ˛ ¯ — ¨ ¸—¨ — ¨ ˛ ˛ ˚ ˛ ¨ , — ˛ ˛ ¨ ˚ ˚ — — ˚— ¸˛ — ˚—¨ — ˛ — 2009 ¨— 2010 ¸ ¨ ˇ — ¨ — ˜ ˚— , —¨ ¨ ¨ — ¸ — ˛ ˇ ¨— ¨ ˛ ¨ ¨ ˇ¨ ¨ ˇ ¨— ˇ¨ — — —˛ˇ . ¶ ¨ ˛ ˚— ˚ ¸ — ¨— ¸ ¨ ¨ ˇ — ¨ ¨ ¸— ¨— , ¸ — ˚— — —¨¸˛ ˛ — — — „¨ ¨ ¨ — ˛ ˇ ¨ ¨ . ¨ ¨ — A … — ¨— „¨ — — ˇ ¨ · ¨ ˛ˇ ¨ ˛ — ¨ ¨— ˛ ¨ — — ˛ ˛ — ˛ E ˇ ˛ ‡— — ˛ — ` — — ¨ — — ¨ ¨ ¨ — , ¨ ¨— —¨ —˝ ¨ ¨ ¨ ˇ ¨ 43¨ ¨— 37 „.…. 2190/1920. ˇ˛ ¨, 6 »¨—¢ 2011 „˙´ ` ·”·†„´¶` ” †‚`´¶` ¯ ” »¿ ` †. ††·” †‚ ……¶` .». `. .·.”. 10021

Σάββατο 28 Μαΐου 2011

Στήριξη στα παιδιά των φαναριών Εκατοντάδες παιδιά από την Αλβανία και τη Βουλγαρία, θύματα εκμετάλλευσης από τα κυκλώματα των δουλεμπόρων, επαιτούν ή εργάζονται στους δρόμους της Θεσσαλονίκης καθημερινά. Αυτό επισήμανε ο ευρωβουλευτής των Οικολόγων Πρασίνων Μιχάλης Τρεμόπουλος. Ο ευρωβουλευτής, στη διάρκεια ημερίδας στο Ευρωκοινοβούλιο, ζήτησε να υποστηριχτούν για να μπορέσουν να ξεφύγουν από τα δίχτυα των κυκλωμάτων τα παιδιά των φαναριών που βρέθηκαν στην Ελλάδα από τη Βουλγαρία, την Αλβανία και τη Ρουμανία. Οπως τόνισε ο ευρωβουλευτής, «στους δρόμους της Θεσσαλονίκης, της Αθήνας και των άλλων μεγάλων πόλεων δουλεύουν μέρα και νύχτα πολλά παιδιά, που τις περισσότερες φορές επιβιώνουν σε ακραία φτώχεια, δεν πάνε σχολείο και συχνά γίνονται αντικείμενο εκμετάλλευσης και από τις ίδιες τις οικογένειές τους με στόχο την επιβίωση. Οι κοινωνικές υπηρεσίες δεν γνωρίζουν την ύπαρξή τους και η οικογένειά τους σκοπίμως τα αφήνει στα χέρια των εκμεταλλευτών τους και μακριά από οποιοδήποτε υποστηρικτικό πλαίσιο». Ο Μ. Τρεμόπουλος σημείωσε ότι τουλάχιστον 100 παιδιά από την Αλβανία και 100 από τη Βουλγαρία βρίσκονται ανά πάσα στιγμή στους δρόμους της Θεσσαλονίκης, ενώ στην Αθήνα υπάρχουν πολύ περισσότερα παιδιά και έφηβοι, κυρίως από τη Ρουμανία.

Χωρίς ειδικό προσωπικό η ΕΛΑΣ Ο ευρωβουλευτής αναφέρθηκε και στη στάση των αστυνομικών αρχών, οι οποίες στερούνται ειδικού προσωπικού και γι’ αυτό συνεργάζονται με τις μη κυβερνητικές οργανώσεις: «Αν δεν υπήρχαν οι οργανώσεις, με εμπειρία στην προσέγγιση στο δρόμο, με τη μέθοδο του street work -όπως η ‘’Αρσις’’-, δε θα είχαμε καθόλου στοιχεία για τα παιδιά αυτά και θα έμεναν άστεγα ακόμη και μετά την παρέμβαση της Αστυνομίας».

Σάββατο 28 Μαΐου 2011

Χαλλλαρά...

11 Σκίτσο: Βαγγέλης Παπαβασιλείου

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 28 Μαΐου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Ενστάσεις για τα Λατινικά ∆ιαφωνίες φιλολόγων για οδηγία-απάντηση της Κεντρικής Επιτροπής Εξετάσεων ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΜΠΑΖ∆ΡΙΓΙΑΝΝΗ

Τις ενστάσεις τους και τις διαφωνίες τους για την απάντηση που δίνει η Κεντρική Επιτροπή Εξετάσεων (ΚΕΕ) στο ερώτημα Γ2β του μαθήματος των Λατινικών εκφράζουν όλο και πιο έντονα φιλόλογοι.

εκάδες ηλεκτρονικά µηνύµατα έχουν φτάσει στην Πανελλήνια Ενωση Φιλολόγων (ΠΕΦ) από την προηγούµενη Δευτέρα, οπότε και οι υποψήφιοι της θεωρητικής κατεύθυνσης διαγωνίστηκαν στο µάθηµα των Λατινικών. Οπως υποστηρίζουν έµπειροι φιλόλογοι, η απάντηση που ορίζει ως ορθή η ΚΕΕ για το ερώτηµα Γ2β δεν είναι η µοναδική, καθώς και ένας δεύτερος ρηµατικός τύπος, τον οποίο έχουν επιλέξει οι υποψήφιοι, µπορεί να θεωρηθεί ως σωστός. Η παρατήρηση Γ2β ζητούσε να εξαρτηθεί µια περίοδος λόγου από τη φράση «Aliquis dicit». Το πρόβληµα που δηµιουργήθηκε αφορά το χρόνο του ρήµατος της δευτερεύουσας αιτιολογικής, καθώς η ΚΕΕ έδωσε ως ορθή απάντηση τη µετατροπή της υποτακτικής υπερσυντελίκου (praeripuisset) σε υποτακτική παρακειµένου (praeripuerit) λόγω της εξάρτησης της φράσης από αρκτικό χρόνο (dicit). Ορισµένοι µαθητές, όµως,

Πλήθος ενστάσεων έχουν εκφραστεί για το ζήτημα Γ2β του μαθήματος των Λατινικών, στο οποίο διαγωνίστηκαν την περασμένη Δευτέρα οι υποψήφιοι της θεωρητικής κατεύθυνσης

για κάποιο λόγο άφησαν αµετάβλητη την υποτακτική υπερσυντελίκου. Με βάση τις οδηγίες προς τους βαθµολογητές, οι µαθητές αυτοί θα βαθµολογηθούν αρνητικά, αν και παραδείγµατα από τη βιβλιογραφία τούς δικαιώνουν. «Παραδείγµατα και από το σχολικό βιβλίο των Λατινικών αλλά και από τη Γραµµατική δείχνουν ότι µετά από αρκτικό χρόνο οι εξαρτηµένες δευτερεύουσες προτάσεις µπαίνουν και αυτές σε

υποτακτική αρκτικού χρόνου. Στην περίπτωση αυτή το ρήµα θα έπρεπε να γίνει παρακείµενος. Οµως υπάρχουν αρκετά παραδείγµατα περιπτώσεων που αυτός ο κανόνας δεν τηρείται. Τα περισσότερα παιδιά πρέπει να απάντησαν σύµφωνα µε το σχολικό εγχειρίδιο, ωστόσο όποιος απάντησε διαφορετικά δεν πρέπει να θεωρηθεί ότι απάντησε λάθος», ανέφερε ο πανεπιστηµιακός και µέλος της ΠΕΦ Αντώνης Σακελλαρίου.

Ηδη, µε επιστολές διαµαρτυρίας φιλόλογοι ζητούν από την ΚΕΕ να δοθεί µια σύντοµη διευκρίνιση στους διορθωτές, ώστε να γίνουν δεκτοί και οι δύο τύποι, τονίζοντας χαρακτηριστικά ότι µια αβλεψία δεν πρέπει να στερήσει πολύτιµα µόρια από τους µαθητές. «Πιθανότατα οι υποψήφιοι να χάσουν κάποια µόρια, αλλά σε καµία περίπτωση δε θα οδηγήσει σε αυξηµένη απώλεια µορίων», ανέφερε η φιλόλογος Ολγα Πράπα.

Λουκέτο ξανά στην Αρχιτεκτονική Σχολή του ΕΜΠ Δεύτερο λουκέτο βάζει η Αρχιτεκτονική Σχολή του Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου (ΕΜΠ). Η γενική συνέλευση της σχολής αποφάσισε να κλείσει εκ νέου τα τμήματά της, καταγγέλλοντας τη συνεχιζόμενη υποχρηματοδότηση και υποβάθμισή της. «Μετά από 3 εβδομάδες αναστολής της λειτουργίας της σχολής, στη διάρκεια της οποίας καταδείχθηκε με ένα σύνολο δράσεων η εξαιρετικά κρίσιμη κατάστασή της και η αδυναμία της να υλοποιήσει τις εκπαιδευτικές και ερευνητικές της δραστηριότητες, και παρότι η Σύγκλητος ανέδειξε τα συνολικά προβλήματα του ΕΜΠ γενικά και τα ιδιαίτερα οξυμμένα προβλήματα της σχολής ειδικότερα, το υπουργείο αρνείται κατηγορηματικά να απαντήσει επίσημα στις αρχές του ιδρύματος

πώς προτίθεται να αντιμετωπίσει τα προβλήματα αυτά», αναφέρεται σε ανακοίνωση του προέδρου της σχολής, Σπ. Ραυτόπουλου. Τα προβλήματα της σχολής, σύμφωνα με τους υπευθύνους, είναι πως ένας μεγάλος αριθμός διδασκόντων που συνταξιοδοτούνται δεν αντικαθίστανται, με αποτέλεσμα το εκπαιδευτικό προσωπικό της σχολής να έχει μειωθεί κατά 40% στην τελευταία διετία και η μη ανανέωση του Προεδρικού Διατάγματος που επιτρέπει την εκλογή αρχιτεκτόνων χωρίς διδακτορικό τίτλο έχει αναστείλει κάθε εκλογή και εξέλιξη διδασκόντων. Τέλος, σημαντικός αριθμός συμβασιούχων διδασκόντων που υπηρετούν με τις διατάξεις του ΠΔ 407 διδάσκουν σε καθεστώς «δουλείας», καθώς είναι για πολλούς μήνες απλήρωτοι.

Καταδίκη για το θάνατο 44χρονου σε ψυχιατρική κλινική Ποινή φυλάκισης 12 μηνών στον καθένα, με τριετή αναστολή, επέβαλε χτες το Τριμελές Εφετείο Θεσσαλονίκης σε βάρος της προέδρου και του επιστημονικού διευθυντή ιδιωτικής ψυχιατρικής κλινικής, ως υπευθύνων για το θάνατο 44χρονου τροφίμου, ο οποίος τον Απρίλιο του 2004 κάηκε ενώ βρισκόταν καθηλωμένος στο κρεβάτι του έπειτα από εντολή γιατρού. Και οι δύο κατηγορούνται για ανθρωποκτονία από αμέλεια, ενώ για την ίδια υπόθεση στο πρωτοβάθμιο δικαστήριο είχαν απαλλαγεί μία νοσηλεύτρια και ο προϊστάμενος του νοσηλευτικού προσωπικού της κλινικής. Σύμφωνα με τη δικογραφία που σχηματίστηκε, ο 44χρονος Δ.Φ. έπασχε από σχιζοφρενική ψύχωση, ενώ είχε τάσεις αυτοκτονίας, βιαιοπραγίας και δολοφονίας άλλων προσώπων. Μάλιστα, όπως αναφέρεται στο βούλευμα, στο παρελθόν είχε νοσηλευτεί με εισαγγελική εντολή λόγω επικινδυνότητας. Την 28η Απριλίου 2004, ενώ βρίσκονταν καθηλωμένος σε κρεβάτι του, τον επισκέφτηκαν άλλοι τρόφιμοι οι οποίοι, όπως κατατέθηκε, κάπνιζαν και άκουγαν δυνατά μουσική. Την ίδια ημέρα εκδηλώθηκε φωτιά στο θάλαμο όπου βρισκόταν ο 44χρονος, ο οποίος απανθρακώθηκε. Από την αυτοψία που ακολούθησε βρέθηκαν στο θάλαμο ένα πακέτο τσιγάρα και ένας αναπτήρας, ενώ, σύμφωνα με το πόρισμα της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας, διαπιστώθηκαν δύο εστίες φωτιάς στο στρώμα του κρεβατιού του. Οπως αναφέρεται στη δικογραφία, «κανένα από τα μέτρα εξασφάλισης της υγείας και της σωματικής ακεραιότητας του ασθενή δεν είχε ληφθεί από τους υπευθύνους της κλινικής», ενώ επισημαίνεται ότι η φωτιά έγινε αντιληπτή από το προσωπικό με αρκετή καθυστέρηση. Επίσης, σημειώνεται ότι η κλινική δε διέθετε ειδικό θάλαμο απομόνωσης για τέτοιου είδους περιστατικά. Κατά τη διάρκεια της προανάκρισης, ένα άλλος τρόφιμος είχε ομολογήσει ότι αυτός έβαλε τη φωτιά στο θάλαμο του 44χρονου, αλλά τελικά απαλλάχτηκε με βούλευμα. Η πρόεδρος της ιδιωτικής ψυχιατρικής κλινικής εκπροσωπήθηκε στο δικαστήριο από πληρεξούσιο δικηγόρο, ενώ ο συγκατηγορούμενός της κατά τη διάρκεια της απολογίας του αρνήθηκε τις κατηγορίες που του αποδίδονται υποστηρίζοντας ότι η περίπτωση του 44χρονου είχε αντιμετωπιστεί κατά την πάγια επιστημονική πρακτική. ΒΑΣΙΛΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 28 Μαΐου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

606 θέσεις διευθυντών σχολείων 1.259 οι υποψήφιοι, ενώ από φέτος οι επικεφαλής των σχολικών µονάδων θα επιλέγονται µε νέα κριτήρια ται µε 4 µονάδες, ανεξάρτητα αν χορηγείται επίδοµα µεταπτυχιακών σπουδών, ενώ το διδακτορικό δίπλωµα ή ο µεταπτυχιακός τίτλος σπουδών, που ήταν αναγκαίο προσόν για το διορισµό, δε µοριοδοτείται. Η τοποθέτηση των νέων διευθυντών σχολείων που θα έχουν πλέον ρόλο µάνατζερ και αξιολογητή θα πραγµατοποιηθεί µε απόφαση του υπουργείου Παιδείας. Η τετραετής θητεία των νέων διευθυντών λήγει τον Ιούνιο του 2015.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΜΠΑΖ∆ΡΙΓΙΑΝΝΗ

Εκατοντάδες είναι οι μνηστήρες που έθεσαν υποψηφιότητα για τις περίπου 606 θέσεις διευθυντών σχολείων στο νομό Θεσσαλονίκης. Η κατάθεση των αιτήσεων ολοκληρώθηκε την περασμένη Τετάρτη και με βάση τα πρώτα στοιχεία περίπου 1.259 υποψήφιοι διεκδικούν το πόστο του αναβαθμισμένου πλέον διευθυντή.

διαδικασία καταχώρισης των αιτήσεων αναµένεται να ξεκινήσει εντός των επόµενων ηµερών, ωστόσο, µε βάση πληροφορίες, και αυτές οι κρίσεις συνοδεύονται από το ανάλογο ενδιαφέρον. Συγκεκριµένα, στη διεύθυνση Πρωτοβάθµιας Εκπαίδευσης Ανατολικής Θεσσαλονίκης, όπου αναζητούνται 150 νέοι διευθυντές σχολείων, κατατέθηκαν περίπου 350 αιτήσεις, ενώ µόνο για τις τέσσερις σχολικές µονάδες που ανήκουν στην αρµοδιότητα της διεύθυνσης οι ενδιαφερόµενοι ανήλθαν στους 21! Στην αντίστοιχη διεύθυνση της δυτικής Θεσσαλονίκης υποβλήθηκαν πάνω από 300 αιτήσεις για τις 150 θέσεις. Σε ό,τι αφορά τη δευτεροβάθµια εκπαίδευση, 309 άτοµα εξέφρασαν το ενδιαφέρον τους για να αναλάβουν τα ηνία των 146 συγχωνευόµενων σχολικών µονάδων που λειτουργούν στο κέντρο και στο ανατολικό τµήµα της πόλης, ενώ, σύµφωνα µε πληροφορίες, 300 ενδιαφερόµενοι διεκδικούν τις 160 θέσεις στο δυτικό άκρο της Θεσσαλονίκης.

Το καλοκαίρι Οι κρίσεις των υποψήφιων διευθυντών αναµένεται να γίνουν µέσα στο καλοκαίρι, ωστόσο ακόµη δεν έχει ανακοινωθεί από το υπουργείο Παιδείας ο ακριβής χρόνος διεξαγωγής τους. Οι νέοι διευθυντές των σχολικών µονάδων πρωτοβάθµιας και δευτεροβάθµιας εκπαίδευσης, καθώς και οι διευθυντές των ΣΕΚ, θα επιλεγούν από τα οικεία περιφερειακά συµβούλια ΠΥΣΠΕ και ΠΥΣΔΕ, στα οποία θα συµµετέχουν επιπλέον ένας σχολικός σύµβουλος και ένας διευθυντής σχολικής µονάδας

Για σχολικούς συµβούλους

Ιδιαίτερη βαρύτητα δίδεται πλέον στην επιστημονική και παιδαγωγική συγκρότηση των υποψηφίων, ενώ περνά σε δεύτερο πλάνο η συνέντευξη

της ίδιας εκπαιδευτικής περιφέρειας. Ωστόσο, από φέτος οι επικεφαλής των σχολικών µονάδων θα επιλέγονται µε νέα κριτήρια, τα οποία είναι σαφώς περισσό-

τερο αξιοκρατικά, δεδοµένου ότι δίδεται πλέον ιδιαίτερη βαρύτητα στην επιστηµονική και παιδαγωγική συγκρότηση των υποψηφίων, ενώ περνά σε δεύτερο πλάνο η συνέντευξη µε τους υποψηφί-

ους (µοριοδοτείται µε 15 µονάδες αντί για 20 που ίσχυε). Ειδικότερα, µε βάση πρόσφατη διευκρινιστική εγκύκλιο του υπουργείου, ο µεταπτυχιακός τίτλος σπουδών µοριοδοτεί-

Στο µεταξύ, µόλις 135 εκπαιδευτικοί πρωτοβάθµιας εκπαίδευσης σε σύνολο 1.103 που κατέχουν µεταπτυχιακούς τίτλους (µεταπτυχιακό και διδακτορικό δίπλωµα) από το εξωτερικό κατέθεσαν αιτήσεις για τις θέσεις των σχολικών συµβούλων. Υπενθυµίζεται πως εκπαιδευτικοί κατήγγειλαν ότι µερίδα συναδέλφων τους συµµετείχε σε διαδικασίες επιλογής στελεχών εκπαίδευσης µε πλαστά µεταπτυχιακά και διδακτορικά που έλαβαν έναντι αµοιβής από ξένα ΑΕΙ, χωρίς ωστόσο να γνωρίζουν τη γλώσσα της χώρας απ’ όπου απέκτησαν τους τίτλους ειδίκευσης.

Υπεύθυνοι τουριστικού γραφείου κατηγορούνται ότι εξαπάτησαν 11 σχολεία Εντεκα σχολεία της Βόρειας Ελλάδας εξαπάτησαν οι υπεύθυνοι γνωστού τουριστικού γραφείου της Θεσσαλονίκης αποκομίζοντας χρηματικό ποσό ύψους 86.000 ευρώ. Τα περισσότερα από τα σχολεία αναγκάστηκαν να ακυρώσουν τις εκδρομές τους, οι οποίες αποτελούν θεσμό για τους μαθητές, κυρίως των λυκείων, ενώ σε τέσσερις περιπτώσεις οι γονείς τους αναγκάστηκαν να διπλοπληρώσουν τα έξοδα, ώστε τα παιδιά τους να μη χάσουν την εκδρομή που περίμεναν όλο το χρόνο. Είναι χαρακτηριστικό ότι στην περίπτωση σχολείου από την Αλεξανδρούπολη τα χρήματα για τη σχολική εκδρομή, περίπου 15.000 ευρώ, καταβλήθηκαν από το δήμαρχο της πόλης, καθώς δεν υπήρχε η δυνατότητα οι οικογένειες των παιδιών να δώσουν πάλι τα χρήματα που χάθηκαν. Σύμφωνα με τις αστυνομικές αρχές, για την υπόθεση σχηματίστηκε δικογραφία από αστυνομικούς του Τμήματος Οικονομικών Εγκλημάτων της Διεύθυνσης Ασφάλειας Θεσσαλονίκης σε βάρος των δύο υπευθύνων του τουριστικού γραφείου, ηλικίας 54 και 42 ετών. Οπως επισημαίνουν αστυνομικοί, το τουριστικό γραφείο, που έχει έδρα τη Θεσσαλονίκη, από το Φεβρουάριο μέχρι τα μέσα Μαρτίου

Κωνσταντινούπολη, ενώ άλλα θα κατευθύνονταν προς ελληνικά νησιά όπως η Κέρκυρα, η Ρόδος και η Κρήτη.

Ιδιωτικά συµφωνητικά

Εκατοντάδες μαθητές έμειναν... στα κρύα του λουτρού κι έχασαν την εκδρομή τους

του 2011 εξαπάτησε εκπροσώπους σχολείων, τους οποίους έπεισε ότι δήθεν διαθέτει συμφέρουσες προσφορές εκδρομών εσωτερικού και εξωτερικού. Κάποια σχολεία είχαν σχεδιάσει να ταξιδέψουν σε Βαρκελώνη, Μιλάνο και

«Συντάσσονταν ιδιωτικά συμφωνητικά με τους εκπροσώπους των μαθητών και οι τουριστικοί πράκτορες έπαιρναν διάφορα χρηματικά ποσά, τα οποία, όμως, δεν “πήγαιναν“ για τη διοργάνωση των εκδρομών», επισημαίνει αστυνομικός. Οπως προέκυψε, το πρακτορείο εξαπάτησε συνολικά έντεκα σχολεία (10 ΓΕΛ και 1 Γυμνάσιο), από τα οποία τα οκτώ είναι στη Θεσσαλονίκη, δύο στην Κατερίνη και ένα στην Αλεξανδρούπολη. Στις επτά περιπτώσεις, εξηγούν αξιωματικοί, οι υπεύθυνοι του τουριστικού γραφείου δεν έδωσαν καθόλου χρήματα για τη διοργάνωση των εκδρομών, με αποτέλεσμα αυτές να ακυρωθούν, ενώ στις υπόλοιπες τέσσερις δόθηκαν από 500 ευρώ ως προκαταβολή. Στις τέσσερις αυτές περιπτώσεις οι μαθητές και οι συνοδοί καθηγητές έφτασαν στους προορισμούς και διαπίστωσαν ότι δεν υπήρχαν πληρωμένα ξενοδοχεία, με συνέπεια να χρειαστεί να διπλοπληρώσουν το κόστος της εκδρομής. ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΑΓΟΡΑΣΤΟΥ

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 28 Μαΐου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Καθησυχαστικοί για τη ραδιενέργεια στο ΧΥΤΑ Μαυροράχης Καθησυχαστικοί για τα ποσοστά της ραδιενέργειας που ανιχνεύτηκαν από ειδικό μηχάνημα σε φορτία απορριμμάτων στο ΧΥΤΑ της Μαυροράχης εμφανίστηκαν οι εκπρόσωποι της Ελληνικής Επιτροπής Ατομικής Ενέργειας που επισκέφθηκαν την περιοχή προκειμένου να κάνουν τη βαθμονόμηση του ειδικού μηχανήματος μέτρησης. «Δεν υπάρχει πρόβλημα από οριακές ενδείξεις στο μηχάνημα, δεδομένου ότι τέτοιου είδους ραδιενεργά κατάλοιπα που προέρχονται από νοσηλευτικό και νοσοκομειακό υλικό είναι βραχύβια και έτσι δεν εγκυμονούν κινδύνους για την υγεία των εργαζομένων ή το περιβάλλον», είπε ο πρόεδρος των εργαζομένων του Συνδέσμου ΟΤΑ νομού Θεσσαλονίκης, Κώστας Ζέρβας. Δόθηκαν συγκεκριμένες οδηγίες για τη διαχείριση τέτοιου είδους φορτίων. Συγκεκριμένα, αν υπάρξει ένδειξη του ανιχνευτή ραδιενέργειας σε κάποιο απορριμματοφόρο, αυτό θα οδηγείται λίγο αργότερα για επανέλεγχο και σε περίπτωση που σημειωθεί δεύτερη ένδειξη, θα κατευθύνεται σε ειδικό χώρο, ώστε να αναζητηθεί το ύποπτο αντικείμενο. Εφόσον διαπιστωθεί ότι πρόκειται για νοσοκομειακό υλικό, θα οδηγείται στην ταφή, ενώ, αν εντοπιστεί μεταλλικό αντικείμενο, θα ειδοποιείται αμέσως η Επιτροπή στην Αθήνα. Το μηχάνημα θα ελέγχεται κάθε δύο χρόνια, εκτός αν διαπιστωθεί διαφοροποίηση στις μετρήσεις, οπότε θα γίνεται έλεγχος ανά εξάμηνο. Στο μεταξύ, με αφορμή το συγκεκριμένο θέμα, η παράταξη της Λαϊκής Συσπείρωσης στο Περιφερειακό Συμβούλιο Κεντρικής Μακεδονίας, που πρόσκειται στο ΚΚΕ, κατέθεσε επερώτηση στο Συμβούλιο ζητώντας να πληροφορηθεί κατά πόσο από την υφιστάμενη κατάσταση υπήρξε και υπάρχει πρόβλημα για τη δημόσια υγεία. Ρωτά, επίσης, πότε θα γίνουν τα προβλεπόμενα έργα υποδομής για τη λειτουργία του ΧΥΤΑ της Μαυροράχης ως ΧΥΤΥ και τι μέτρα θα ληφθούν ώστε να γίνεται ολοκληρωμένα η διαχείριση των επικίνδυνων τοξικών και μολυσματικών αποβλήτων.

Εργο 7,3 εκατ. ευρώ Στη στεγανοποίηση δύο κυψελών του ΧΥΤΑ της Μαυροράχης προχωρούν οι αρμόδιοι, ώστε να αυξηθεί η χωρητικότητά του και να είναι περισσότερο ασφαλής. Το έργο προϋπολογισμού 7.347.081,84 ευρώ εντάχθηκε στο ΕΣΠΑ και με την ολοκλήρωσή του θα έχουν διαμορφωθεί και στεγανοποιηθεί οριστικά οι δυο κυψέλες.

Εξώδικο στον ΟΠΑ∆ Γιατροί προσέφυγαν νοµικά για τις δαπάνες των ασφαλισµένων

Να σταματήσει ο ΟΠΑΔ να ταλαιπωρεί τους ασφαλισμένους, ζήτησαν οι γιατροί Δημ. Τσάμης, Αθαν. Εξαδάκτυλος και ο Γεώργ. Νίτσας

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ

Εξώδικο στον ΟΠΑΔ έστειλαν γιατροί που συμμετέχουν ως υποψήφιοι στις εκλογές του Ιατρικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης με το συνδυασμό «Ενότητα - Συνεργασία - Νέα Ιατρική Κίνηση» (ΕΝΟΣΥΝΙΚΙ). Οι γιατροί προσέφυγαν ατομικά στη δικαιοσύνη με εξώδικο διαμαρτυρία, καθώς ο ΟΠΑΔ αποφάσισε από την 1η Ιουνίου να μη δέχεται δαπάνες για παρακλινικές εξετάσεις, όπως μικροβιολογικές, ακτινολογικές και ιστολογικές, που ζητούνται από μη συμβεβλημένους θεράποντες γιατρούς.

«Μ

ε την απόφαση αυτήν ο ΟΠΑΔ ταλαιπωρεί και επιβαρύνει οικονοµικά τους ασφαλισµένους. Επιπλέον, προσβάλλει την επιστηµονική υπόληψη και ακεραιότητα των µη συµβεβληµένων ιατρών. Το µέτρο αυτό δε χρειάζεται για να µειωθεί η κατάχρηση του συ-

στήµατος, αφού αυτή ελέγχεται από τις εντολές ανά ασφαλισµένο και από τις πράξεις ανά συµβεβληµένο εργαστήριο ή γιατρό που θα εκτελέσει τις εντολές», επισήµανε χτες σε συνέντευξη Τύπου ο υποψήφιος πρόεδρος του Ιατρικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης (ΙΣΘ) µε την ΕΝΟΣΥΝΙΚΙ, πλαστικός χειρουργός Αθανάσιος Εξαδάκτυλος. Η στάση του ΟΠΑΔ δείχνει αδιαφορία της διοίκησής του για την εξυπηρέτηση των ασφαλισµένων, ενώ είναι και προκλητική, δεδοµένου ότι ο Οργανισµός χρωστά µεγάλα χρηµατικά ποσά σε γιατρούς και εργαστήρια για ιατρικές υπηρεσίες περασµένων ετών, όπως πρόσθεσε ο Δηµήτρης Τσάµης, βιοπαθολόγος, απερχόµενος αντιπρόεδρος του ΙΣΘ και επικεφαλής του συνδυασµού για την εκπροσώπηση στον Πανελλήνιο Ιατρικό Σύλλογο. Ο ίδιος εξήγησε ότι, όταν για παράδειγµα ένας ασφαλισµένος στον ΟΠΑΔ χειρουργείται σε δηµόσιο νοσοκοµείο και οι γιατροί του χορηγούν αγωγή την οποία πρέπει να ακολουθήσει µετεγχειρητικά, τότε ο ασθενής είναι αναγκασµένος να επισκεφτεί συµβε-

βληµένο γιατρό του ΟΠΑΔ για να του γράψει τη συνταγή, αφού ο νοσοκοµειακός γιατρός δεν είναι συµβεβληµένος. Αυτό συνεπάγεται οικονοµική επιβάρυνση για τον ασφαλισµένο.

250 εκατ. ευρώ Τα χρέη του ΟΠΑΔ προς τους γιατρούς της Θεσσαλονίκης υπολογίζονται σε 250 εκατ. ευρώ. «Ζητάµε να συνταγογραφούν όλοι οι γιατροί, φυσικά υπό έλεγχο. Η απόφαση του ΟΠΑΔ αµφισβητεί τη δυνατότητα του κάθε γιατρού να είναι γιατρός για όλους τους πολίτες», σχολίασε ο Γεώργιος Νίτσας, αντιπρόεδρος του ΣΕΥΠΙΚΑ (Σύλλογος Επιστηµονικού Υγειονοµικού Προσωπικού ΙΚΑ) Θεσσαλονίκης - Β. Ελλάδος και υποψήφιος της παράταξης. Σε περίπτωση που, παρά την προσφυγή στη δικαιοσύνη, µε εξώδικο το πρόβληµα δεν επιλυθεί, µετά τις εκλογές για το νέο δ.σ. του ΙΣΘ -που γίνονται αύριο Κυριακή και µεθαύριο Δευτέρα- οι γιατροί της παράταξης δήλωσαν ότι, εφόσον εκλεγούν, θα προχωρήσουν σε όλες τις περαιτέρω νοµικές ενέργειες.

Η SPECIAL ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ: Ενα βιομαγνητικό βραχιόλι σιλικόνης σε 4 μεγέθη & 28 διαφορετικούς συνδυασμούς χρωμάτων «Power Balance», που συμβάλλει στη ρύθμιση της ενεργειακής ροής του οργανισμού, προσφέροντας δύναμη, ευεξία & βελτιωμένη ισορροπία, από το www.satisfaction.gr

Προσφορές που σου φτιάχνουν τη µέρα!

Από 39,90€ μόνο

17,95€ Εκπτωση 55%

(Δωρεάν αποστολή σε όλη την Ελλάδα)

Μπες στο dealmyday.gr και... αγόρασέ το!

SCA PACKAGING HELLAS A.E.

ÁÍÙÍÕÌÏÓ ÂÉÏÌÇ×ÁÍÉÊÇ ÊÁÉ ÅÌÐÏÑÉÊÇ ÅÔÁÉÑÅÉÁ ÅÉÄÙÍ ÓÕÓÊÅÕÁÓÉÁÓ (ÐÑÙÇÍ “ÊÁÑÔÏÍÐÁÊ Á.Å.”) ÁÑÉÈÌÏÓ ÌÇÔÑÙÏÕ ÍOÌÁÑ×ÉÁÓ 8647/62/Â/86/481 ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΤΗΣ 31ης ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 - 41η ΕΤΑΙΡΙΚΗ ΧΡΗΣΗ (1 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ - 31 ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010)

Σάββατο 28 Μαΐου 2011 ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏ

Με μειωμένη προσέλευση συνεχίζουν οι «αγανακτισμένοι»

Οι νέοι έδωσαν το στίγμα της χτεσινής συγκέντρωσης στη Θεσσαλονίκη

Με σαφώς μικρότερη συμμετοχή, σε σχέση με την πρώτη, αλλά και με τη δεύτερη μέρα των συγκεντρώσεων, οι «αγανακτισμένοι» της Θεσσαλονίκης έδωσαν και χτες το απόγευμα το «παρών» γύρω από το Λευκό Πύργο, στο πλακόστρωτο της Παραλίας, πραγματοποιώντας διαμαρτυρία. Μόνον που αυτήν τη φορά δεν είχαν σύμμαχό τους τον καιρό, καθώς από νωρίς το απόγευμα μαύρα σύννεφα είχαν καλύψει τον ουρανό. Τα συνθήματα που ακούστηκαν από τους συγκεντρωθέντες ήταν και πάλι ευφάνταστα. Ωστόσο χτες, σε αντίθεση με την πρώτη μέρα της διαμαρτυρίας, στην οποία πήραν μέρος άτομα κάθε ηλικίας, κοινωνικής κατάστασης και πολιτικής τοποθέτησης, οι συγκεντρωθέντες ήταν κυρίως νεολαίοι. Οι νέοι της Θεσσαλονίκης επιμένουν να παίρνουν μέρος στην ειρηνική διαμαρτυρία εναντίον των μέτρων λιτότητας που διοργανώνεται στο πρότυπο των «αγανακτισμένων» της Ισπανίας, μέσω του facebook. Εξάλλου, μια ολιγομελής ομάδα, κρατώντας πανό που έγραφε «ο καφές σας αξίζει περισσότερο από το μέλλον σας;», πραγματοποίησε πορεία στο πλακόστρωτο της Παλιάς Παραλίας, φτάνοντας μέχρι την πλατεία Αριστοτέλους. Στόχος της ομάδας ήταν να ξεσηκώσει τον κόσμο που καθόταν στις καφετέριες, ώστε να συμμετέχει στη διαμαρτυρία. Το ραντεβού των «αγανακτισμένων» της Θεσσαλονίκης ανανεώθηκε για σήμερα το απόγευμα.

ÐïóÜ Êëåéüìåíçò ×ñÞóåùò 2010 ÐïóÜ Ðñïçãïýìåíçò ×ñÞóåùò 2009 Â. ÅÎÏÄÁ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÅÙÓ Áîßá ÊôÞóåùò ÁðïóâÝóåéò Áíáð. Áîßá Áîßá ÊôÞóåùò ÁðïóâÝóåéò Áíáð. Áîßá 1. Έξοδα ιδρύσεως και πρώτης εγκαταστάσεως 9.106,89 9.106,89 0,00 9.106,89 9.106,89 0,00 4. Λοιπά έξοδα εγκαταστάσεως 788.821,65 772.055,02 16.766,63 779.144,91 745.725,72 33.419,19 −−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−− 797.928,54 781.161,91 16.766,63 788.251,80 754.832,61 33.419.19 ============== ============== ============ ============ ============ ============ Γ. ΠΑΓΙΟ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ ΙΙ. Ενσώµατες Ακινητοποιήσεις 1. Γήπεδα - Οικόπεδα 2.444.362,62 0,00 2.444.362,62 2.444.362,62 0,00 2.444.362,62 3. Κτίρια και Τεχνικά έργα 10.272.104,59 9.223.445,42 1.048.659,17 10.268.054,59 9.095.300,75 1.172.753,84 4. Μηχ.-Τεχνικές εγκατ. & λοιπός µηχ. εξοπλ. 19.930.944,23 16.557.223,40 3.373.720,83 19.842.822,07 15.591.724,31 4.251.097,76 5. Μεταφορικά µέσα 360.582,34 338.570,29 22.012,05 338.582,34 332.587,42 5.994,92 6. Έπιπλα και λοιπός εξοπλισµός 1.832.613,57 1.704.702,28 127.911,29 1.861.843,71 1.680.600,67 181.243,04 7. Ακινητοποιήσεις υπό εκτέλ. και προκ/λές −−−−−−−−−−−−−−− 24.964,00 −−−−−−−−−−−−−−− 0,00 24.964,00 19.519,38 0,00 19.519,38 −−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−− Óýíïëï ÁêéíçôïðïéÞóåùí (Ã ÉÉ) 34.865.571,35 27.823.941,39 7.041.629,96 34.775.184,71 26.700.213,15 8.074.971,56 =============== =============== ============== =============== =============== =============== ΙΙΙ. Συµµετοχές και άλλες µακροπρόθεσµες χρηµατοοικονοµικές απαιτήσεις 1. Συµµετοχές σε συνδεµένες επιχειρήσεις 3.236.390,32 3.236.390,32 Μείον: Προβλέψεις για υποτιµήσεις 0,00 3.236.390,32 293.050,51 2.943.339,81 −−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−− 7. Λοιπές µακροπρόθεσµες απαιτήσεις 59.576,04 59.002,75 −−−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−−− Σύνολο (Γ ΙΙΙ) 3.295.966,36 3.002.342,56 −−−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−−− ÓÕÍÏËÏ ÐÁÃÉÏÕ ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏÕ (Ã ÉÉ+Ã ÉÉÉ) 10.337.596,32 11.077.314,12 ================ ================ ∆. ΚΥΚΛΟΦΟΡΟΥΝ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ Ι. Αποθέµατα 1. Εµπορεύµατα 13.794,42 16.588,82 2. Προ�όντα έτοιµα και ηµιτελή - Υποπρο�όντα και Υπολείµµατα 896.440,47 838.424,44 3. Παραγωγή σε εξέλιξη 702.977,59 630.578,10 4. Ðñþôåò & âïçè/êÝò ýëåò - Áíáë/ìá õëéêÜ - Áíôáë/êÜ & Åßäç óõóê/óßáò 6.635.585,48 5.034.348,36 5. Προκαταβολές για αγορές αποθεµάτων 1.178,40 1.661,63 −−−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−− 8.249.976,36 6.521.601,35 ================ =============== ΙΙ. Απαιτήσεις 1. Πελάτες 13.592.873,99 9.800.243,26 Μείον : Προβλέψεις 249.404,62 13.343.469,37 0,00 9.800.243,26 −−−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−− 2. Γραµµάτια εισπρακτέα - Στο χαρτοφυλάκιο 0,00 1.332,70 - Στις Τράπεζες για είσπραξη 0,00 0,00 7.165,46 3. Γραµµάτια σε καθυστέρηση 1.572,29 0,00 3α. Επιταγές Εισπρακτέες (µεταχρονολογηµένες) 6.844.881,23 5.038.161,26 3β. Επιταγές σε καθυστέρηση (σφραγισµένες) 502.843,19 85.247,42 11. Χρεώστες διάφοροι 32.968,47 43.865,17 12. Λογ/σµοί διαχείρισης προκαταβολών και πιστώσεων 3.681,90 2.395,05 −−−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−−− 20.729.416,45 14.978.410,32 ================ ================ IV. ∆ιαθέσιµα 1. Ταµείο 2.342,92 4.455,57 3. Καταθέσεις όψεως και προθεσµίας 133.452,02 73.008,52 −−−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−−− 135.794,94 77.464,09 ================ ================ ÓÕÍÏËÏ ÊÕÊËÏÖ/ÍÔÏÓ ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏÕ (∆Ι+∆ΙΙ+∆IV) 29.115.187,75 21.577.475,76 ================ ================ E. ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΟΙ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ 1. Έξοδα εποµένων χρήσεων 86.524,96 56.911,52 2. Εσοδα χρήσεως εισπρακτέα 106.844,92 80.016,00 3. Λοιποί µεταβατικοί λογαριασµοί ενεργητικού 2.541.623,18 1.063.349,60 −−−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−−− 2.734.993,06 1.200.277,12 ================ ================ ÃÅÍÉÊÏ ÓÕÍÏËÏ ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏÕ (Â+Ã+Ä+Å) 42.204.543,76 33.888.486,19 ================ ================ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ ΤΑΞΕΩΣ ΧΡΕΩΣΤΙΚΟΙ 1. Αλλότρια περιουσιακά στοιχεία 4.065,92 3.785,26 2. Χρεωστικοί λογ/σµοί εγγυήσεων και εµπρ/των ασφαλειών 1.862.540,57 7.336.940,57 4α. Υπεραξία Ν.1297/72 127.686,44 127.686,44 4β. Αφορολόγητο αποθεµατικό Ν. 1892/90 923.966,97 923.966,97 4γ. Λοιποί λογαριασµοί τάξεως 0,07 3.520,50 −−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−− 2.918.259,97 8.395.899,74 ================ ================ Óçìåßùóç: Ç ôåëåõôáßá áíáðñïóáñìïãÞ ôùí åíóþìáôùí ðáãßùí ôçò åôáéñåßáò ðñáãìáôáðïéÞèçêå ìå âÜóç ôéò äéáôÜîåéò ôïõ í. 2065/92 óôç ÷ñÞóç 2008.

ÐÁÈÇÔÉÊÏ

ÐïóÜ Êëåéüì. Á. ÉÄÉÁ ÊÅÖÁËÁÉÁ ×ñÞóåùò 2010 Ι. Κεφάλαιο (Μετοχικό) (1.413.876 ον.µετ.ονοµ.αξίας 9,63 Ευρώ έκ.) 1. Καταβληµένο 13.615.625,88 −−−−−−−−−−−−−−− 13.615.625,88 =============== ΙΙ. ∆ιαφορά από έκδοση µετ. "υπέρ το άρτιον" =============== 14.410.663,14 ΙΙΙ. ∆ιαφορές Aναπροσαρµογής-Eπιχορ. Eπενδ. 1. ∆ιαφορές από αναπροσαρµογή αξίας συµµετοχών και χρεογράφων 353.790,17 2. ∆ιαφορές από αναπροσαρµογή αξίας λοιπών περιουσιακών στοιχείων 117.162,43 3. Επιχ/σεις επενδύσεων παγίου ενεργητικού −−−−−−−−−−−−− 93.056,00 564.008,60 ============= IV. Αποθεµατικά κεφάλαια 1. Τακτικό αποθεµατικό 780.593,89 3. Ειδικά αποθεµατικά 816.140,36 3α. Ειδικό αφορ. Αποθ.Ν.2601/98 328.686,72 3β. Έκτακτο φορολογηθέν αποθ.Ν.3299/2004 617.632,20 3γ. Αφορολόγητο αποθεµ.Ν.3299/2004 388.730,80 3δ. Ειδικό δεσµ.αποθ.Ν.3299/2004 258.722,00 5. Αφορολόγητα αποθ/κά ειδικών διατ. νόµων −−−−−−−−−−−−−−− 4.297.680,35 7.488.186,32 =============== V. Αποτελέσµατα εις νέον Υπόλοιπο κερδών προηγ. χρήσεων εις νέο 985.182,84 Υπόλοιπο κερδών χρήσεως εις νέο 1.905.800,05 Υπόλοιπο ζηµιών προηγ.χρήσεων εις νέο -15.412.014,32 −−−−−−−−−−−−−−−− -12.521.031,43 ================ ÓÕÍÏËÏ ÉÄÉÙÍ ÊÅÖÁËÁÉÙÍ (AI+ÁÉÉ+ÁÉÉÉ+AIV+AV)================ 23.557.452,51 Β. ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ ΓΙΑ ΚΙΝ∆ΥΝΟΥΣ ΚΑΙ ΕΞΟ∆Α 1. Πρόβλεψη για αποζηµίωση προσωπικού λόγω εξόδου από την υπηρεσία 1.897.129,00 2. Λοιπές προβλέψεις 22,76 −−−−−−−−−−−−−−− 1.897.151,76 =============== Γ. ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ Ι. Μακροπρόθεσµες Υποχρεώσεις 2. ∆άνεια Τραπεζών 75.057,15 =============== ΙΙ. Βραχυπρόθεσµες Υποχρεώσεις 1. Προµηθευτές 14.084.431,59 2. Γραµµάτια πληρωτέα και υποσχετικές 185.657,39 3. Τράπεζες - Λ/σµοί βραχυπρ. υποχρ. 920.435,74 4. Προκαταβολές πελατών 72.352,49 5. Υποχρεώσεις από φόρους - τέλη 415.573,72 6. Ασφαλιστικοί οργανισµοί 500.803,14 7. Μακροπρ υποχρ πληρ. στην επόµ. χρήση 75.057,14 11. Πιστωτές διάφοροι 320.779,74 −−−−−−−−−−−−−−− 16.575.090,95 ================ ÓÕÍÏËÏ ÕÐÏ×ÑÅÙÓÅÙÍ (ΓΙ+ΓΙΙ) 16.650.148,10 ================ ∆. ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΟΙ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ ΠΑΘΗΤΙΚΟΥ 2. Έξοδα χρήσης δεδουλευµένα 99.791,39 ================ ÃÅÍÉÊÏ ÓÕÍÏËÏ ÐÁÈÇÔÉÊÏÕ (Á+Â+Ã+Ä) ================ 42.204.543,76 ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ ΤΑΞΕΩΣ ΠΙΣΤΩΤΙΚΟΙ 1. ∆ικαιούχοι αλλότριων περιουσιακών στοιχείων 4.065,92 2.Πιστωτικοί λ/σµοί εγγ. και εµπράγµ. ασφ. 1.862.540,57 4α. Υπεραξία Ν.1297/72 127.686,44 4β. Αφορολόγητο αποθεµατικό Ν.1892/90 923.966,97 4γ. Λοιποί Λογαριασµοί τάξεως 0,07 −−−−−−−−−−−−−−− 2.918.259,97 ===============

ÐïóÜ Êëåéüìåíçò ×ñÞóåùò 2010 50.157.503,59 41.830.584,80 −−−−−−−−−−−−−−−− 8.326.918,79 273.354,59 −−−−−−−−−−−−−−−− 8.600.273,38 2.796.855,23 3.493.290,57 6.290.145,80 −−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−−− 2.310.127,58 1.717,55 -393.526,07 -391.808,52 −−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−−− 1.918.319,06

322.865,72

−−−−−−−−−−−−−−−

251.637,80

−−−−−−−−−−−−−−−

1.243.963,56 1.243.963,56 −−−−−−−−−−−−−−−

ÐïóÜ Ðñïçãïýìåíçò ×ñÞóåùò 2009 43.475.245,28 36.707.132,13 −−−−−−−−−−−−−−−− 6.768.113,15 331.096,00 −−−−−−−−−−−−−−−− 7.099.209,15 4.393.715,96 3.616.803,30 8.010.519,26 −−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−−− -911.310,11 550,22 -811.042,78 -810.492,56 −−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−− -1.721.802,67

176.447,14 82.271,34 80.000,00 0,00 338.718,48 −−−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−−− 5.833,57 1.756,70 71.227,92 191.158,93 198.749,20 139.969,28 −−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−−− 1.989.546,98 -1.581.833,39 1.324.784,85 0,00 1.324.784,85 0,00 −−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−− 1.989.546,98 -1.581.833,39 =============== ===============

12.789.371,88

−−−−−−−−−−−−−−− 12.789.371,88 =============== 12.448.917,14 ===============

353.790,17 117.162,43 93.056,00

−−−−−−−−−−−−− 564.008,60 =============

780.593,89 816.140,36 328.686,72 617.632,20 242.770,80 258.722,00 4.297.680,35 −−−−−−−−−−−−−−− 7.342.226,32 =============== 985.182,84 0,00 -15.412.014,32 −−−−−−−−−−−−−−−− -14.426.831,48 ================ 18.717.692,46 ================ 1.986.377,26 51,48

−−−−−−−−−−−−−−− 1.986.428,74 ===============

150.114,29

===============

9.927.396,68 47.562,53 1.282.856,11 472.230,16 393.995,81 504.937,90 75.057,14 261.488,97 −−−−−−−−−−−−−−− 12.965.525,30 ================ 13.115.639,59 ================ 68.725,40 =============== 33.888.486,19 =============== 3.785,26 7.336.940,57 127.686,44 923.966,97 3.520,50 −−−−−−−−−−−−−−− 8.395.899,74 ===============

ÐÉÍÁÊÁÓ ÄÉÁÈÅÓÅÙÓ ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁÔÙÍ

ÊÁÔÁÓÔÁÓÇ ËÏÃ/ÓÌÏÕ ÁÐÏÔ/ÔÙÍ ×ÑÇÓÅÙÓ 31çò ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2010 (1.1.2010 - 31.12.2010) É. ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁÔÁ ÅÊÌÅÔÁËËÅÕÓÅÙÓ Κύκλος εργασιών (πωλήσεις) Μείον: Κόστος πωλήσεων Μικτά Αποτελέσµατα (κέρδη) εκµετάλλευσης Πλέον :1. Άλλα έσοδα εκµετάλλευσης Σύνολο ΜΕΙΟΝ : 1. Έξοδα διοικητικής λειτουργίας 3. Έξοδα λειτουργίας διαθέσεως Μερικά αποτελέσµατα (κέρδη) εκµετάλλευσης ΠΛΕΟΝ : 4.Πιστωτικοί τόκοι και συναφή έσοδα ΜΕΙΟΝ : 3. Χρεωστικοί τόκοι και συναφή έξοδα Ολικά αποτελέσµατα (κέρδη ) εκµετάλλευσης II. ÅÊÔÁÊÔÁ ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁÔÁ ΠΛΕΟΝ : 1. Έκτακτα και ανόργανα έσοδα 11.452,39 2. Έκτακτα κέρδη 2.156,58 3. Έσοδα προηγουµένων χρήσεων 16.206,24 4. Έσοδα από προβλέψεις προηγ. χρήσ. 293.050,51 −−−−−−−−−−−− ΜΕΙΟΝ: 1. Έκτακτα και ανόργανα έξοδα 2.230,18 3. Έξοδα προηγουµένων χρήσεων 3,00 4. Προβλέψεις για έκτακτους κινδύνους −−−−−−−−−−−−− 249.404,62 Οργανικά και Έκτακτα Αποτελέσµατα (κέρδη) ΜΕΙΟΝ : Σύνολο Αποσβέσεων Παγίων στοιχείων Μείον : Οι από αυτές ενσωµατωµένες στο λειτ.κόστος ΚΑΘΑΡΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ (ΚΕΡ∆Η ΧΡΗΣΕΩΣ) ΠΡΟ ΦΟΡΩΝ

ÐïóÜ Ðñïçã. ×ñÞóåùò 2009

Καθαρά αποτελέσµατα (κέρδη) χρήσεως (-): Yπόλοιπο ζηµιών/κερδών προηγ.χρήσ. Σύνολο Μείον: 2. Λοιποί µη ενσωµατωµένοι στο λειτουργικό κόστος φόροι Αποτελέσµατα εις νέον Η διάθεση κερδών γίνεται ως εξής: 8. Υπόλοιπο ζηµιών/κερδών εις νέο

Έκθεση Ελέγχου Ανεξάρτητου Ορκωτού Ελεγκτή Λογιστή Προς τους Μετόχους της Εταιρείας SCA PACKAGING HELLAS Α.Ε.

ÐïóÜ Êëåéüì. ÐïóÜ Ðñïçã. ×ñÞóåùò 2010 ×ñÞóåùò 2009 1.989.546,98 -1.581.833,39 -14.426.831,48 -12.782.251,16 −−−−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−−− -12.437.284,50 -14.364.084,55 -83.746,93 −−−−−−−−−−−−−−−− -62.746,93 -14.426.831,48 ================

−−−−−−−−−−−−−−−−− -12.521.031,43 =================

-12.521.031,43 −−−−−−−−−−−−−−−− -14.426.831,48 -14.426.831,48 ================ Èåóóáëïíßêç, 29 Áðñéëßïõ 2011 Ï ÄÉÅÕÈÕÍÙÍ ÓÕÌÂÏÕËÏÓ ÈÙÌÁÓ ÓÅÖÅÑÔÆÇÓ (Á.Ä.Ô. Ì 023722/81) −−−−−−−−−−−−−−−−− -12.521.031,43 =================

ÅÍÁ ÌÅËÏÓ ôïõ ÄÉÏÉÊÇÔÉÊÏÕ ÓÕÌÂÏÕËÉÏÕ ÍÉÊÏËÁÏÓ ÄÁËÁÊÇÓ (ÁÄÔ. ÁÂ 680363/06) Ï Ä/ÍÔÇÓ ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÙÍ ÕÐÇÑÅÓÉÙÍ ×ÁÑÉÓÉÏÓ ÄÇÌÏÐÏÕËÏÓ (ÁÄÔ. ÁÅ 645428/07) (Áñ. Áä. Ï.Å.Å. 5988 Á’ ôÜîçò)

Έκθεση επί των Οικονοµικών Καταστάσεων. Ελέγξαµε τις ανωτέρω οικονοµικές καταστάσεις της Εταιρείας SCA PACKAGING HELLAS Α.Ε, που αποτελούνται από τον ισολογισµό της 31 ∆εκεµβρίου 2010, την κατάσταση αποτελεσµάτων και τον πίνακα διάθεσης αποτελεσµάτων της χρήσεως που έληξε την ηµεροµηνία αυτή, καθώς και το σχετικό προσάρτηµα. Ευθύνη της ∆ιοίκησης για τις Οικονοµικές Καταστάσεις. Η διοίκηση είναι υπεύθυνη για την κατάρτιση και εύλογη παρουσίαση αυτών των οικονοµικών καταστάσεων σύµφωνα µε τα Λογιστικά Πρότυπα που προδιαγράφονται από το Ελληνικό Γενικό Λογιστικό Σχέδιο και τις διατάξεις των άρθρων 42α έως και 43γ του κωδ.Ν. 2190/1920, όπως και για εκείνες τις εσωτερικές δικλείδες που η διοίκηση καθορίζει ως απαραίτητες ώστε να καθίσταται δυνατή η κατάρτιση οικονοµικών καταστάσεων απαλλαγµένων από ουσιώδη ανακρίβεια, που οφείλεται είτε σε απάτη είτε σε λάθος. Ευθύνη του Ελεγκτή. Η δική µας ευθύνη είναι να εκφράσουµε γνώµη επί αυτών των οικονοµικών καταστάσεων µε βάση τον έλεγχό µας. ∆ιενεργήσαµε τον έλεγχό µας σύµφωνα µε τα ∆ιεθνή Πρότυπα Ελέγχου. Τα πρότυπα αυτά απαιτούν να συµµορφωνόµαστε µε κανόνες δεοντολογίας, καθώς και να σχεδιάζουµε και διενεργούµε τον έλεγχο µε σκοπό την απόκτηση εύλογης διασφάλισης για το εάν οι οικονοµικές καταστάσεις είναι απαλλαγµένες από ουσιώδη ανακρίβεια. Ο έλεγχος περιλαµβάνει τη διενέργεια διαδικασιών για την απόκτηση ελεγκτικών τεκµηρίων, σχετικά µε τα ποσά και τις γνωστοποιήσεις στις οικονοµικές καταστάσεις. Οι επιλεγόµενες διαδικασίες βασίζονται στην κρίση του ελεγκτή περιλαµβανοµένης της εκτίµησης των κινδύνων ουσιώδους ανακρίβειας των οικονοµικών καταστάσεων, που οφείλεται είτε σε απάτη είτε σε λάθος. Κατά τη διενέργεια αυτών των εκτιµήσεων κινδύνου, ο ελεγκτής εξετάζει τις εσωτερικές δικλείδες που σχετίζονται µε την κατάρτιση και εύλογη παρουσίαση των οικονοµικών καταστάσεων της εταιρείας, µε σκοπό το σχεδιασµό ελεγκτικών διαδικασιών κατάλληλων για τις περιστάσεις, αλλά όχι µε σκοπό την έκφραση γνώµης επί της αποτελεσµατικότητας των εσωτερικών δικλείδων της εταιρείας. Ο έλεγχος περιλαµβάνει επίσης την αξιολόγηση της καταλληλότητας των λογιστικών αρχών και µεθόδων που χρησιµοποιήθηκαν και του εύλογου των εκτιµήσεων που έγιναν από τη διοίκηση, καθώς και αξιολόγηση της συνολικής παρουσίασης των οικονοµικών καταστάσεων. Πιστεύουµε ότι τα ελεγκτικά τεκµήρια που έχουµε συγκεντρώσει είναι επαρκή και κατάλληλα για τη θεµελίωση της ελεγκτικής µας γνώµης. Βάση για Γνώµη µε Επιφύλαξη. Από τον έλεγχο µας προέκυψε ότι τα βιβλία και στοιχεία της Εταιρείας δεν έχουν ελεγχθεί από τις αρµόδιες φορολογικές αρχές για τις χρήσεις που έληξαν µετά την 31 ∆εκεµβρίου 2005, µε συνέπεια να είναι πιθανή η επιβολή πρόσθετων φόρων και προσαυξήσεων κατά το χρόνο που οι χρήσεις αυτές ελεγχθούν και οριστικοποιηθούν φορολογικά. Στο παρόν στάδιο δεν κατέστη εφικτό να εκτιµηθεί αξιόπιστα η έκβαση ενός µελλοντικού φορολογικού ελέγχου και, ως εκ τούτου, δεν έχει σχηµατιστεί οποιαδήποτε πρόβλεψη στις οικονοµικές καταστάσεις γι’ αυτή την ενδεχόµενη υποχρέωση. Γνώµη µε Επιφύλαξη. Κατά τη γνώµη µας, εκτός από τις επιπτώσεις του θέµατος που µνηµονεύεται στην παράγραφο ‘Βάση για Γνώµη µε Επιφύλαξη’, οι ανωτέρω οικονοµικές καταστάσεις παρουσιάζουν εύλογα, από κάθε ουσιώδη άποψη, την οικονοµική θέση της Εταιρείας SCA PACKAGING HELLAS Α.Ε κατά την 31 ∆εκεµβρίου 2010, και τη χρηµατοοικονοµική της επίδοση για τη χρήση που έληξε την ηµεροµηνία αυτή σύµφωνα µε τα Λογιστικά Πρότυπα που προδιαγράφονται από το Ελληνικό Γενικό Λογιστικό Σχέδιο και τις διατάξεις των άρθρων 42α έως και 43γ του κωδ.Ν. 2190/1920. Αναφορά επί Άλλων Νοµικών και Κανονιστικών Θεµάτων. Επαληθεύσαµε τη συµφωνία και την αντιστοίχηση του περιεχοµένου της Έκθεσης του ∆ιοικητικού Συµβουλίου µε τις ανωτέρω οικονοµικές καταστάσεις, στα πλαίσια των οριζόµενων από τα άρθρα 43α και 37 του Κ.Ν. 2190/1920. ΠράιςγουωτερχαουςΚούπερς Θεσσαλονίκη, 24 Μα�ου 2011 Ανώνυµη Ελεγκτική Εταιρεία Η Ορκωτός Ελεγκτής Λογιστής Λεωφόρος Κηφισίας 268, 152 32 Χαλάνδρι Όλγα Κοτζάµπαση Αρ. Μ. ΣΟΕΛ 113 Αρ. Μ. ΣΟΕΛ 18231 C.F. 2310 233121

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 28 Μαΐου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Στόχος οι 10.000 επιβάτες από και προς την Κωνσταντινούπολη Εγκαινιάστηκε η σύνδεση µε 4 πτήσεις την εβδοµάδα και ευχές για φιλία µεταξύ των δύο λαών Την πρόθεση της αεροπορικής εταιρίας Turkish Airlines να αυξήσει σύντομα τον αριθμό των πτήσεων από και προς τη Θεσσαλονίκη, καθιερώνοντας δρομολόγια ακόμη και σε καθημερινή βάση, εφόσον επιτευχθεί ο πρώτος στόχος των 10.000 επιβατών ετησίως, εξέφρασαν στελέχη της εταιρίας στον «Α», κατά τη διάρκεια των εγκαινίων της νέας αεροπορικής σύνδεσης που ξεκίνησε χτες.

Θεσσαλονίκη συνδέθηκε ξανά, έπειτα από δέκα χρόνια, αεροπορικά µε την Κωνσταντινούπολη και χτες το πρωί προσγειώθηκε το πρώτο αεροσκάφος της εταιρίας Μπόινγκ 737 - 800 µεταφέροντας 101 επιβάτες, στην πλειοψηφία τους δηµοσιογράφους και τουριστικούς πράκτορες, οι οποίοι ξεναγήθηκαν στη Θεσσαλονίκη, επισκέφτηκαν το σπίτι του Κεµάλ Ατατούρκ και το βράδυ επέστρεψαν στην Τουρκία. Mαζί µε την Κωνσταντινούπολη, η Θεσσαλονίκη συνδέεται µε 178 προορισµούς σε όλο τον κόσµο (όπου πετάει η Turkish από τις ΗΠΑ µέχρι την Ιαπωνία και στις πέντε ηπείρους) απ΄ όπου µπορεί να έρθουν επισκέπτες στο µέλλον. Μάλιστα, τις επόµενες ηµέρες αναµένεται η άφιξη τουριστικών πρακτόρων από τη Σανγκάη, για την προβολή της Θεσσαλονίκης µέσω της αεροπορικής εταιρίας, στην Κίνα.

«Η πόρτα έχει ανοίξει» «Με τις κατάλληλες ενέργειες προβολής που πρέπει να κάνουµε, έχουµε τη δυνατότητα για επισκέπτες από όλα τα µέρη του κόσµου. Η «πόρτα» έχει ανοίξει, εξαρτάται από εµάς και τη δουλειά µας να προβάλουµε τη

Ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης, Γιάννης Μπουτάρης (δεξιά), υποδέχεται τον πρόεδρο της Turkish Airlines, Χαμντί Τοπτσού

Η Θεσσαλονίκη συνδέθηκε ξανά, έπειτα από δέκα χρόνια, αεροπορικά με την Κωνσταντινούπολη και χτες το πρωί προσγειώθηκε το πρώτο αεροσκάφος της εταιρίας Μπόινγκ 737 - 800 μεταφέροντας 101 επιβάτες

Θεσσαλονίκη», τόνισε ο δήµαρχος της πόλης, Γιάννης Μπουτάρης, σε συνέντευξη Τύπου που δόθηκε στα εγκαίνια της νέας σύνδεσης στο αεροδρόµιο «Μακεδονία». Ο πρόεδρος του δ.σ. της Turkish Airlines, Χαµντί Τοπτσού, χαρακτήρισε τη Θεσσαλονίκη «αδερφή της Σµύρνης» και «κόρη της Πόλης», σηµείωσε ότι τα αεροσκάφη της εταιρίας «θα µεταφέρουν εκτός από επιβάτες, ελπίδα και φιλία» και διευκρίνισε ότι στόχος της Turkish για τη συγκεκριµένη πτήση είναι οι 10.000 επιβάτες ετησίως. Ο αντιπεριφερειάρχης Θεσσαλονίκης, Απόστολος Τζιτζικώστας, τόνισε τη σηµασία της αεροπορικής σύνδεσης για τον τουρισµό, το εµπόριο και γενικότερα το επιχειρείν. Ο πρέσβης της Τουρ-

κίας στην Αθήνα, Χασάν Γκογιούζ, αναφέρθηκε στις εµπορικές και τουριστικές σχέσεις των δύο χωρών, σηµειώνοντας ότι πέρσι οι διµερείς εµπορικές συναλλαγές ξεπέρασαν τα 3 δισ. δολάρια, ενώ 500.000 Τούρκοι επισκέφτηκαν την Ελλάδα και αντίστοιχα 610.000 Ελληνες ταξίδεψαν στην Τουρκία. Σήµερα γίνονται µέσω Αθηνών 45 δροµολόγια από και προς την Τουρκία, τα οποία θα αυξηθούν σε 49 την εβδοµάδα. Από την πλευρά του, ο αναπληρωτής υπουργός Περιφερειακής Ανάπτυξης, Σωκράτης Ξυνίδης, επισήµανε ότι «η σύνδεση θα εξυπηρετήσει το κοινό συµφέρον και την ευηµερία των δύο πόλεων».

Η συχνότητα Οι

πτήσεις

θα

γίνο-

νται τέσσερις φορές την εβδοµάδα, κάθε Δευτέρα, Τετάρτη, Παρασκευή και Κυριακή, µε ώρα απογείωσης τις 10 το πρωί από την Κωνσταντινούπολη (άφιξη στις 11.25) και 12.25 από τη Θεσσαλονίκη (άφιξη στις 13.45). Το εισιτήριο για κρατήσεις µέχρι το τέλος του µήνα κοστίζει 163 ευρώ µε επιστροφή. Η χτεσινή παρθενική πτήση έγινε µε αεροσκάφος µε το όνοµα «Midyat» («Μηδία») µε αριθµό πτήσης 1881 (ηµεροµηνία γέννησης του Κεµάλ Ατατούρκ), µε Τούρκο κυβερνήτη και Ελληνα συγκυβερνήτη, ενώ στην πίστα του αεροδροµίου «Μακεδονία» δηµιουργήθηκε υδάτινη αψίδα από πυροσβεστικά οχήµατα για την εντυπωσιακή υποδοχή του πρώτου αεροσκάφους.

Προχωρά η αποκατάσταση των πρώην µεταλλείων αµιάντου Ενα σημαντικό βήμα προόδου έγινε χτες σχετικά με την αποκατάσταση των πρώην μεταλλείων αμιάντου, στο Ζιδάνι της Κοζάνης, καθώς υπογράφηκε από τον περιφερειάρχη Δυτικής Μακεδονίας, Γιώργο Δακή, η σύμβαση για την τεχνική και επιστημονική υποστήριξη της αποκατάστασης των αποθέσεων του μεταλλείου. Το έργο, συνολικού προϋπολογισμού 200.000 ευρώ, είναι ενταγμένο στο πρόγραμμα «Περιβάλλον και αειφόρος ανάπτυξη», στο πλαίσιο του ΕΣΠΑ, και αφορά τη δεύτερη φάση του έργου, συνολικού προϋπολογισμού 13.950.000 ευρώ. Σημειώνεται ότι ήδη έχει ολοκληρωθεί η πρώτη φάση αποκατάστασης που προέβλεπε τη δημιουργία ενός πιλοτικού χώρου υγειονομικής ταφής αμιάντου, όπου ενταφιάστηκαν απόβλητα που προέκυψαν από την αποκατάσταση των χώρων του μεταλλείου. Οπως τόνισε ο κ. Δακής, ήδη εκπονείται η μελέτη για την τρίτη φάση του έργου, που περιλαμβάνει την αποκατάσταση του συνόλου των ρυπασμένων κτιριακών εγκαταστάσεων των πρώην μεταλλείων αμιάντου Βορείου Ελλάδος (ΜΑΒΕ), προεκτιμώμενου προϋπολογισμού 35.000.000 ευρώ. «Πρόκειται για το μεγαλύτερο περιβαλλοντικό έργο της χώρας, το οποίο θα αποκαταστήσει πλήρως το σύνολο της έκτασης των ΜΑΒΕ, με συνολικό προϋπολογισμό που θα φτάσει περίπου τα 50.000.000 ευρώ», υπογράμμισε ο κ. Δακής. Τα μεταλλεία αμιάντου Βορείου Ελλάδος λειτούργησαν στο Ζιδάνι από το 1982 μέχρι το 2000. Επρόκειτο για τη μεγαλύτερη μονάδα εξόρυξης και επεξεργασίας αμιάντου στην Ευρώπη. Με τη χρεοκοπία της εταιρίας, η τότε νομαρχία Κοζάνης ανέλαβε την υποχρέωση αποκατάστασης της περιοχής.

Χωρίς νερό στο δήµο Παύλου Μελά Χωρίς νερό θα μείνουν από τα μεσάνυχτα της Δευτέρας 30 Μαΐου έως τις 8 το πρωί της Τρίτης οι κατοικίες που βρίσκονται στην περιοχή που περικλείεται από τις οδούς Αγίου Παντελεήμονος - Βαλτετσίου - Αγνώστου Στρατιώτη - Καρυπίδη, σε τμήμα της Ελπίδος και σε όλες τις παρακείμενες σε αυτές οδούς του δήμου Παύλου Μελά. Η διακοπή οφείλεται σε εργασίες που θα πραγματοποιηθούν για την επισκευή διαρροής στο δίκτυο.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 28 Μαΐου 2011

Στις ευεργετικές συνέπειες του χιούμορ στην καθημερινότητα των πολιτών, αλλά και την ανάγκη δημιουργίας «κλαμπ γέλιου», αναφέρθηκε η ψυχολόγος Διαμαντία Δουρούμπα στο πλαίσιο του 3ου Διεθνούς Συνεδρίου Σπουδών για το Χιούμορ που πραγματοποιείται αυτές τις ημέρες στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης (ΑΠΘ). «Ερευνες έδειξαν ότι η αίσθηση του χιούμορ βοηθά σημαντικά στη βελτίωση της ποιότητας ζωής. Είναι απλό, αν το σκεφτείτε, αντί να θυμώσετε με κάτι, μπορείτε να το δείτε από την αστεία πλευρά του και να το διακωμωδήσετε», επισήμανε η κ. Δουρούμπα. «Ετσι, ξεπερνάμε γεγονότα όχι τόσο σημαντικά και άξια να μας χαλάσουν τη διάθεση και να οδηγήσουν είτε σε καβγάδες είτε σε συγκρούσεις», πρόσθεσε. Σύμφωνα με την ψυχολόγο, οι ευαίσθητες κοινωνικές ομάδες των φοιτητών μπορούν να αντιμετωπίσουν καλύτερα την αναπηρία τους μέσα από το χιούμορ. Το «εργαλείο» αυτό, όμως, δεν αφορά μόνον τους ίδιους αλλά και τα άτομα με τα οποία έρχονται σε επικοινωνία. Για το λόγο αυτόν, η κ. Δουρούμπα πρότεινε τη δημιουργία «κλαμπ γέλιου» και συναντήσεις όχι μόνο για τους εν λόγω φοιτητές, αλλά και για το προσωπικό και τα μέλη ΔΕΠ του Πανεπιστημίου. «Για να βοηθήσουμε τα συγκεκριμένα άτομα, χρειάζεται όλοι να έχουμε μάθει να χαμογελάμε και να δείχνουμε ένα πιο χαρούμενο και αισιόδοξο πρόσωπο», εξήγησε. Επιπλέον, τόνισε ότι το χιούμορ λειτουργεί ως «εργαλείο» επικοινωνίας, μια γέφυρα. «Εκεί που η επικοινωνία έχει αδυναμίες, όπως σε ένα άτομο με προβλήματα ακοής, το χιούμορ, η καλή διάθεση και το χαμόγελο διευκολύνουν πολύ τα πράγματα», κατέληξε.

ΕΦΕΤ: ∆ε διακινήθηκαν µολυσµένα αγγούρια στην Ελλάδα Καθησυχαστικός είναι ο Ενιαίος Φορέας Ελέγχου Τροφίμων (ΕΦΕΤ), που με ανακοίνωσή του επισημαίνει ότι, όπως προκύπτει από τα μέχρι στιγμής δεδομένα, δεν έχουν διακινηθεί στην Ελλάδα ισπανικά αγγούρια στα οποία υπάρχει παρουσία του βακτηρίου Escherichia coli (E. coli). Οι γερμανικές αρχές απέδωσαν τις πολλαπλές τροφικές δηλητηριάσεις που σημειώθηκαν στη χώρα τους στην παρουσία συγκεκριμένου ορότυπου του βακτηριδίου Ε. coli σε αγγούρια προέλευσης Ισπανίας. Το E. coli είναι ένα βακτήριο με ραβδοειδές σχήμα, το οποίο αποτελεί μέρος της φυσικής χλωρίδας του εντέρου των θερμόαιμων ζώων και του ανθρώπου. Σχετικά με το βακτήριο αυτό, το οποίο για τα ζώα είναι αβλαβές, στον άνθρωπο κάποια στελέχη του μπορούν να προκαλέσουν τροφική δηλητηρίαση, με συμπτώματα όπως η διάρροια και, σε σπάνιες περιπτώσεις, αιμολυτική νόσο σε συνδυασμό με νεφρική ανεπάρκεια, ειδικά σε μικρά παιδιά, ανοσοκατασταλμένα άτομα και ηλικιωμένους. Ο ΕΦΕΤ έχει ενημερώσει για το θέμα τις επιχειρήσεις τροφίμων, σούπερ μάρκετ, συνδέσμους, αγορές κ.ά., ενώ βρίσκεται σε συνεχή επαφή τόσο με το ΚΕΕΛΠΝΟ όσο και με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή. Επιπλέον, παρακολουθεί συστηματικά τις εξελίξεις και θα ενημερώνει για κάθε νέα εξέλιξη αξιόπιστα και τεκμηριωμένα. Ωστόσο, για την αποφυγή, γενικά, φαινομένων τροφικής δηλητηρίασης, ο ΕΦΕΤ συνιστά στους καταναλωτές να ακολουθούν τις ορθές πρακτικές υγιεινής κατά την προετοιμασία των γευμάτων. Δηλαδή, πολύ καλό πλύσιμο των λαχανικών με άφθονο καθαρό νερό, ειδικά αυτών που θα καταναλωθούν ωμά και να φροντίζουν για την προσωπική καθαριότητά τους κατά την προετοιμασία του φαγητού, όπως και για την καθαριότητα του χώρου προετοιμασίας του.

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Παγώνουν» τα δίδακτρα στα ιδιωτικά σχολεία Στα επίπεδα της φετινής σχολικής χρονιάς διαμορφώνονται τα δίδακτρα στα ιδιωτικά σχολεία της χώρας για το σχολικό έτος 2011 - 2012. Η απόφαση για το «πάγωμα» των διδάκτρων περιλαμβάνεται σε τροπολογία που κατατέθηκε στη Βουλή και συγκεκριμένα στο νομοσχέδιο για την απλοποίηση της αδειοδότησης επιχειρήσεων. Ειδικότερα, σε ό,τι αφορά τα δίδακτρα,

προβλέπεται ότι «δεν επιτρέπεται καμία αύξηση για το σχολικό έτος 2011 - 2012 στα ετήσια δίδακτρα των νηπιαγωγείων, δημοτικών, γυμνασίων και λυκείων ιδιωτικής εκπαίδευσης σε σχέση με τα δίδακτρα του προηγούμενου σχολικού έτους». Η τροπολογία αυτή πρόκειται να δώσει στην ουσία «ανάσα» σε χιλιάδες οικογένειες που έχουν επωμιστεί το ασήκωτο φορτίο

των διδάκτρων. Υπενθυμίζεται ότι προ ημερών ο υπουργός Περιφερειακής Ανάπτυξης και Ανταγωνιστικότητας, Μιχάλης Χρυσοχοΐδης, είχε προαναγγείλει το «πάγωμα» των διδάκτρων σε συνέντευξη Τύπου, επισημαίνοντας χαρακτηριστικά ότι πρόκειται για μια επιβεβλημένη απόφαση στο πλαίσιο της ιδιαίτερα αρνητικής συγκυρίας που διέρχεται η χώρα μας.

ÏÑÃÁÍÉÓÌÏÓ ËÉÌÅÍÏÓ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇÓ ÁÍÙÍÕÌÇ ÅÔÁÉÑÉÁ AÑ.Ì.Á.Å. 42807/06/Â/99/30 ÄÉÅÕÈÕÍÓÇ ÅÄÑÁÓ ÔÇÓ ÅÔÁÉÑÉÁÓ:ÅÍÔÏÓ ËÉÌÅÍÁ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇÓ

ÓÔÏÉ×ÅÉÁ ÊÁÉ ÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓ ÐÅÑÉÏÄÏÕ áðü1 Éáíïõáñßïõ 2011 Ýùò 31 Máñôßïõ 2011 Óýìöùíá ìå ôçí Áðüöáóç 4/507/28.4.2009 ôïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ ôçò ÅðéôñïðÞò ÊåöáëáéáãïñÜò

Ôá ðáñáêÜôù óôïé÷åßá êáé ðëçñïöïñßåò, ðïõ ðñïêýðôïõí áðü ôéò ïéêïíïìéêÝò êáôáóôÜóåéò, óôï÷åýïõí óå ìßá ãåíéêÞ åíçìÝñùóç ãéá ôçí ïéêïíïìéêÞ êáôÜóôáóç êáé ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò ÏËÈ Á.Å. Óõíéóôïýìå åðïìÝíùò óôïí áíáãíþóôç, ðñéí ðñïâåß óå ïðïéáäÞðïôå åßäïõò åðåíäõôéêÞ åðéëïãÞ Þ Üëëç óõíáëëáãÞ ìå ôçí åôáéñßá, íá áíáôñÝîåé óôç äéåýèõíóç äéáäéêôýïõ ôçò åôáéñßáò, üðïõ áíáñôþíôáé ïé ïéêïíïìéêÝò êáôáóôÜóåéò êáèþò êáé ç Ýêèåóç åðéóêüðçóçò ôïõ Íüìéìïõ ÅëåãêôÞ ËïãéóôÞ üðïôå áõôÞ áðáéôåßôáé. Áñìüäéá Õðçñåóßá : Õðïõñãåßï ÈáëÜóóéùí ÕðïèÝóåùí, ÍÞóùí êáé Áëéåßáò Äéåýèõíóç Äéáäéêôýïõ Åôáéñåßáò : www.thpa.gr Çìåñïìçíßá Ýãêñéóçò áðü ôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ôùí åíäéÜìåóùí ïéêïíïìéêþí êáôáóôÜóåùí: 27 Ìáúïõ 2011 ÓÔÏÉ×ÅÉÁ ÊÁÔÁÓÔÁÓÇÓ ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÇÓ ÈÅÓÇÓ ÐïóÜ åêöñáóìÝíá óå Åõñþ 31.03.2011 31.12.2010 ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏ Éäéï÷ñçóéìïðïéïýìåíá åíóþìáôá ðÜãéá óôïé÷åßá 50.218.808 Åðåíäýóåéò óå áêßíçôá 6.933.568 ¢õëá ðåñéïõóéáêÜ óôïé÷åßá 224.218 ËïéðÜ ìç êõêëïöïñïýíôá ðåñéïõóéáêÜ óôïé÷åßá 6.790.567 ÁðïèÝìáôá 1.846.283 ÁðáéôÞóåéò áðü ðåëÜôåò 4.384.128 ËïéðÜ êõêëïöïñïýíôá ðåñéïõóéáêÜ óôïé÷åßá 68.690.423 ÓÕÍÏËÏ ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏÕ 139.087.994 ÉÄÉÁ ÊÅÖÁËÁÉÁ ÊÁÉ ÕÐÏ×ÑÅÙÓÅÉÓ Ìåôï÷éêü ÊåöÜëáéï ËïéðÜ óôïé÷åßá Éäßùí Êåöáëáßùí Óýíïëï Éäßùí Êåöáëáßùí (á) ÐñïâëÝøåéò/ËïéðÝò ìáêñïðñüèåóìåò õðï÷ñåþóåéò Âñá÷õðñüèåóìåò õðï÷ñåþóåéò Óýíïëï õðï÷ñåþóåùí (â) ÓÕÍÏËÏ ÉÄÉÙÍ ÊÅÖÁËÁÉÙÍ ÊÁÉ ÕÐÏ×ÑÅÙÓÅÙÍ (á) + (â)

49.956.404 6.933.568 220.891 6.721.160 1.855.610 5.225.284 67.495.304 138.408.220

30.240.000 92.900.961 123.140.961

30.240.000 90.435.957 120.675.957

4.293.315 11.653.719

4.360.539 13.371.724

15.947.033

17.732.263

139.087.994

138.408.220

ÐÑÏÓÈÅÔÁ ÓÔÏÉ×ÅÉÁ ÊÁÉ ÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓ 1. Äåí óçìåéþèçêå ìåôáâïëÞ óôéò ëïãéóôéêÝò ðïëéôéêÝò êáé åêôéìÞóåéò óå ó÷Ýóç ìå ôçí áíôßóôïé÷ç ðåñßïäï ôçò ðñïçãïýìåíçò ÷ñÞóçò. ÔÝëïò, äåí Ý÷åé ãßíåé äéüñèùóç ëÜèïõò óôéò ïéêïíïìéêÝò êáôáóôÜóåéò êáôÜ ôçí ôñÝ÷ïõóá ðåñßïäï. 2. Ïé åðåíäýóåéò ôçò Åôáéñßáò óå ðÜãéá ðåñéïõóéáêÜ óôïé÷åßá ãéá ôç ôñÝ÷ïõóá ðåñßäï áíÝñ÷ïíôáé óå € 1.084 ÷éë.ðåñßðïõ (31-03-2010: € 444 ÷éë. ðåñßðïõ). 3. Ç Åôáéñßá Ý÷åé åëåã÷èåß öïñïëïãéêÜ ìÝ÷ñé êáé ôç ÷ñÞóç ôïõ 2004.(óçì 22.4 ôçò åôÞóéáò ïéêïíïìéêÞò Ýêèåóçò). 4. Äåí õðÜñ÷ïõí óôï ôÝëïò ôçò ôñÝ÷ïõóáò ðåñéüäïõ ìåôï÷Ýò ôçò Åôáéñßáò ðïõ êáôÝ÷ïíôáé áðü ôçí ßäéá. 5. Åðß ôùí ðáãßùí óôïé÷åßùí ôçò åôáéñßáò äåí õößóôáôáé êáíÝíá åìðñÜãìáôï âÜñïò. 6. Äåí õðÜñ÷ïõí åðßäéêåò Þ õðü äéáéôçóßá äéáöïñÝò, êáèþò êáé áðïöÜóåéò äéêáóôéêþí Þ äéáéôçôéêþí ïñãÜíùí ðïõ åíäÝ÷åôáé íá Ý÷ïõí óçìáíôéêÞ åðßðôùóç óôçí ïéêïíïìéêÞ êáôÜóôáóç Þ ëåéôïõñãßá ôçò åôáéñßáò. 7. Ç Åôáéñßá, ãéá ôéò áíÝëåãêôåò öïñïëïãéêÜ ÷ñÞóåéò, Ý÷åé äéåíåñãÞóåé óõíïëéêÜ ðñïâëÝøåéò (Ýùò 31/03/2011) ýøïõò 421.372 € êáé ãéá ëïéðÝò ðñïâëÝøåéò 394.618 €. Äåí Ý÷åé äéåíåñãçèåß ðñüâëåøç ãéá åðßäéêåò Þ õðü äéáéôçóßá äéáöïñÝò. Ç ðñüâëåøç áðïæçìßùóçò ðñïóùðéêïý áíÝñ÷åôáé óôï ðïóü ôùí € 3.379.959. 8. Áñéèìüò áðáó÷ïëïýìåíïõ ðñïóùðéêïý ôçí 31.03.2011 êáé 31.03.2010: 509 & 553 Üôïìá áíôßóôïé÷á. 9. Óôçí êëåéüìåíç ðåñßïäï äåí Ý÷åé åðÝëèåé äéáêïðÞ åêìåôÜëëåõóçò êëÜäïõ ôçò Åôáéñßáò. 10.Ôá êÝñäç áíÜ ìåôï÷Þ õðïëïãßóèçêáí ìå âÜóç ôï óôáèìéóìÝíï áñéèìü åðß ôïõ óõíüëïõ ôùí ìåôï÷þí. 11.ÓõíáëëáãÝò ìå óõíäåüìåíá ìÝñç:(üðùò áõôÜ ïñßæïíôáé áðü ôï ÄËÐ 24) Åóïäá: € 0, Åîïäá € 0, ÁðáéôÞóåéò : € 0, Õðï÷ñåþóåéò : € 0, ÁðáéôÞóåéò áðü Äéåõè/êÜ óôåëÝ÷ç: € 0, Õðï÷ñåþóåéò ðñïò ìÝëç ôçò Äéïßêçóçò: € 1.932, ÁìïéâÝò Äéåõè/êùí Óôåëå÷þí: € 239.547. 12.Ôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ôçò åôáéñåßáò ðñüôåéíå ãéá ìÝñéóìá áðü ôá êÝñäç ôçò ÷ñÞóçò 2010 ôï ðïóü ôùí € 2.116.800 (€ 0,21 / ìåôï÷Þ), ðïóü ðïõ ôåëåß õðü ôçí Ýãêñéóç ôçò ÃåíéêÞò ÓõíÝëåõóçò ôùí ìåôü÷ùí ôçò åôáéñßáò. 13.ÊáôÜ ôçí êëåéüìåíç ÷ñÞóç ,áðü ôçí áðïôßìçóç ôùí:''Åðåíäýóåùí äéáèåóßìùí ðñïò ðþëçóç'' áõîÞèçêáí ôá ëïéðÜ óõíïëéêÜ Ýóïäá ìåôÜ áðü öüñïõò,êáèþò êáé ôá Éäéá ÊåöÜëáéá ôçò åôáéñßáò êáôÜ ôï ðïóü ôùí: € 116.422. Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ & Ä/ÍÙÍ ÓÕÌÂÏÕËÏÓ ÏËÈ ÁÅ Ó. ÁÃÃÅËÏÕÄÇÓ Á.Ä.Ô. ÁÂ 701240/06

ÓÔÏÉ×ÅÉÁ ÊÁÔÁÓÔÁÓÇÓ ÓÕÍÏËÉÊÙÍ ÅÓÏÄÙÍ ÐïóÜ åêöñáóìÝíá óå Åõñþ 01.01-31.03.11 01.01-31.03.10 Êýêëïò åñãáóéþí 11.887.196 11.095.264 ÌéêôÜ êÝñäç/(æçìßåò) 2.903.578 1.156.036 ÊÝñäç/(æçìßåò) ðñï öüñùí, ÷ñçìáôïäïôéêþí êáé åðåíäõôéêþí áðïôåëåóìÜôùí 2.148.692 95.841 ÊÝñäç/(æçìßåò) ðñï öüñùí 2.961.621 375.743 ÊÝñäç/(æçìßåò) ìåôÜ áðü öüñïõò (Á) 2.348.582 171.720 ÊáôáíÝìïíôáé óå: ÉäéïêôÞôåò ìçôñéêÞò 2.348.582 171.720 ËïéðÜ óõíïëéêÜ Ýóïäá ìåôÜ áðü öüñïõò (Â) 116.422 (52.716) ÓõãêåíôñùôéêÜ óõíïëéêÜ Ýóïäá ìåôÜ áðü öüñïõò (Á)+(Â) 2.465.004 119.003 ÊáôáíÝìïíôáé óå: ÉäéïêôÞôåò ìçôñéêÞò 2.465.004 119.003 ÊÝñäç/æçìßåò ìåôÜ áðü öüñïõò áíÜ ìåôï÷Þ-âáóéêÜ ( óå € ) 0,2330 0,0170 ÊÝñäç/(æçìßåò) ðñï öüñùí, ÷ñçìáôïäïôéêþí åðåíäõôéêþí áðïôåëåóìÜôùí êáé óõíïë. áðïóâÝóåùí 2.964.045 1.081.757 ÓÔÏÉ×ÅÉÁ ÊÁÔÁÓÔÁÓÇÓ ÌÅÔÁÂÏËÙÍ ÉÄÉÙÍ ÊÅÖÁËÁÉÙÍ ÐïóÜ åêöñáóìÝíá óå Åõñþ 31.03.2011 31.03.2010 Óýíïëï Éäßùí Êåöáëáßùí Ýíáñîçò ðåñéüäïõ (01/01/2011êáé 01/01/2010 áíôßóôïé÷á) 120.675.957 116.797.436 ÓõãêåíôñùôéêÜ óõíïëéêÜ Ýóïäá ìåôÜ áðü öüñïõò (óõíå÷éæüìåíåò êáé äéáêïðåßóåò äñáóôçñéüôçôåò) 2.465.004 119.003 Óýíïëï Éäßùí Êåöáëáßùí ëÞîçò ðåñéüäïõ (31/03/2011 êáé 31/03/2010 áíôßóôïé÷á) 123.140.961 116.916.440 ÓÔÏÉ×ÅÉÁ ÊÁÔÁÓÔÁÓÇÓ ÔÁÌÅÉÁÊÙÍ ÑÏÙÍ-Åììåóç ìÝèïäïò ÐïóÜ åêöñáóìÝíá óå Åõñþ 31.03.2011 ËåéôïõñãéêÝò äñáóôçñéüôçôåò ÊÝñäç ðñï öüñùí 2.961.621 ÐëÝïí / ìåßïí ðñïóáñìïãÝò ãéá: ÁðïóâÝóåéò 817.942 ÐñïâëÝøåéò 244.910 Ðéóôùôéêïß ôüêïé êáé óõíáöÞ Ýóïäá (783.105) ÁðïôåëÝóìáôá (Ýóïäá, Ýîïäá, êÝñäç êáé æçìéÝò) åðåíäõôéêÞò äñáóôçñéüôçôáò (30.270 ÁðïóâÝóåéò åðé÷ïñçãïýìåíùí ðáãßùí (2.589) ×ñåùóôéêïß ôüêïé êáé óõíáöÞ Ýîïäá 446 ÐëÝïí / ìåßïí ðñïóáñìïãÝò ãéá ìåôáâïëÝò ëïã/óìþí êåöáëáßïõ êßíçóçò Þ ðïõ ó÷åôßæïíôáé ìå ôéò ëåéôïõñãéêÝò äñáóôçñéüôçôåò: Ìåßùóç / (áýîçóç) áðïèåìÜôùí 9.326 Ìåßùóç / (áýîçóç) áðáéôÞóåùí 591.752 (Ìåßùóç) / áýîçóç õðï÷ñåþóåùí (ðëçí ôñáðåæþí) (1.421.121) ÐëçñùìÝò ãéá áðïæçìßùóç ðñïóùðéêïý (165.000) ×ñåùóôéêïß ôüêïé êáé óõíáöÞ Ýîïäá êáôáâåâëçìÝíá (446) ÊáôáâåâëçìÝíïé öüñïé (754.013) Óýíïëï åéóñïþí / (åêñïþí) áðü ëåéôïõñãéêÝò äñáóôçñéüôçôåò (á) 1.469.453 ÅðåíäõôéêÝò äñáóôçñéüôçôåò ÁãïñÜ åíóþìáôùí êáé Üûëùí ðáãßùí ðåñéïõóéáêþí óôïé÷åßùí (1.083.673) Ðþëçóç ÷ñçì/êþí ìÝóùí äéáèÝóéìùí ðñïò ðþëçóç 0 ÁãïñÜ ÷ñçìáôïïéêïíïìéêþí ìÝóùí äéáèÝóéìùí ðñïò ðþëçóç 0 Tüêïé åéóðñá÷èÝíôåò 588.820 Óýíïëï åéóñïþí / (åêñïþí) áðü åðåíäõôéêÝò äñáóôçñéüôçôåò (â) (494.853) ×ñçìáôïäïôéêÝò äñáóôçñéüôçôåò Ìåñßóìáôá ðëçñùèÝíôá 0 Óýíïëï åéóñïþí / (åêñïþí) áðü ÷ñçì/êÝò äñáóôçñéüôçôåò (ã) 0 ÊáèáñÞ áýîçóç / (ìåßùóç) óôá ôáìåéáêÜ äéáèÝóéìá êáé éóïäýíáìá ðåñéüäïõ (á) +(â) +(ã) 974.600 ÔáìåéáêÜ äéáèÝóéìá êáé éóïäýíáìá Ýíáñîçò ðåñéüäïõ 65.229.951 ÔáìåéáêÜ äéáèÝóéìá êáé éóïäýíáìá ëÞîçò ðåñéüäïõ 66.204.551

O AÍÔÉÐÑÏÅÄÑÏÓ Ê. ÐÁÐÁÚÙÁÍÍÏÕ Á.Ä.Ô. ÁÁ727946/04

Ï Ä/ÍÔÇÓ ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÏÕ Ã. ÊÏÊÊÉÍÏÓ Á.Ä.Ô ÁÅ 214331/07

31.03.2010 375.743 988.505 202.148 (441.025) 171.469 (2.589) 494 48.065 (342.336 (562.652) (120.000) (494) (396.228) (78.899) (443.809) 5.700.000 (5.994.342) 398.887 (339.264) 0 0 (418.164) 59.856.678 59.438.514

Ç ÐÑÏÚÓÔÁÌÅÍÇ ËÏÃÉÓÔÇÑÉÏÕ Ì. ×ÏÍÄÑÏÕÄÁÊÇ Á.Ä.Ô. ÁÅ 179855/07 ÁÑ.ÁÄÅÉÁÓ 0039369

grafiki@otenet.gr

Χαµογελάστε, είναι... θεραπευτικό

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 28 Μαΐου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

2.200 προσλήψεις για την καταπολέµηση του δάκου Προσλήψεις 2.200 ατόμων διαφόρων ειδικοτήτων που θα απασχοληθούν εποχικά σε υπηρεσίες του υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων για την καταπολέμηση του δάκου της ελιάς ενέκρινε η Διυπουργική Επιτροπή. Τα άτομα που θα προσληφθούν θα απασχοληθούν σε τοπικές υπηρεσίες της Γενικής Διεύθυνσης Φυτικής Παραγωγής και θα υπογράψουν συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου διάρκειας από μία ημέρα έως και έξι μήνες ανάλογα με την ειδικότητα. Ειδικότερα, θα προσληφθούν: γεωπόνοι ΠΕ (ελλείψει αυτών τεχνολόγοι φυτικής παραγωγής) ως τομεάρχες δακοκτονίας, αποθηκάριοι ΔΕ και εργατοτεχνικό προσωπικό, δηλαδή παγιδοθέτες, αρχιεργάτες ψεκαστές,

παρασκευαστές, δειγματολήπτες, μεταφορείς, εργάτες κ.λπ. Το εργατοτεχνικό προσωπικό θα απασχοληθεί από μία έως 60 ημέρες, ενώ οι τομεάρχες δακοκτονίας και οι αποθηκάριοι μέχρι έξι μήνες. Οι προκηρύξεις των θέσεων θα γίνονται σταδιακά ανάλογα με τις ανάγκες των υπηρεσιών ανά νομό και θα ακολουθείται η διαδικασία του ΑΣΕΠ για τις συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου.

Η κατανοµή των θέσεων Από το σύνολο των θέσεων που θα καλυφθούν, οι 200 είναι σε τρεις νομούς της Βόρειας Ελλάδας και κατανέμονται ως εξής: α) στο νομό Χαλκιδικής θα προκηρυχθούν 121 θέσεις εκ των οποίων τέσσερις γεωπόνων ΠΕ ή ελλεί-

ψει αυτών τεχνολόγων φυτικής παραγωγής ΤΕ, μία αποθηκάριου ΔΕ και 116 εργατοτεχνικού προσωπικού ΥΕ, β) στο νομό Καβάλας θα καλυφθούν: μία θέση γεωπόνου ΠΕ ή ελλείψει αυτού τεχνολόγου φυτικής παραγωγής ΤΕ, μία θέση αποθηκάριου ΔΕ και 52 θέσεις εργατοτεχνικού δυναμικού ΥΕ και γ) στο νομό Εβρου θα καλυφθούν 27 θέσεις εκ των οποίων: μία θέση γεωπόνου ΠΕ ή ελλείψει αυτού τεχνολόγου φυτικής παραγωγής ΤΕ, μία θέση αποθηκάριου ΔΕ και 25 θέσεις εργατοτεχντιτών ΥΕ. Η σχετική απόφαση δημοσιεύτηκε στο δίκτυο «Διαύγεια» με ημερομηνία ανάρτησης 27 Μαΐου 2011. Το πρόγραμμα δακοκτονίας στο οποίο θα απασχοληθούν τα άτομα που θα προσληφθούν ξεκίνησε από τις 15 Μαΐου και θα ολοκληρωθεί στις 30 Νοεμβρίου.

«Λίφτινγκ» σε παιδικές χαρές Συντήρηση σε 14 περιοχές του δήµου Θεσσαλονίκης ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΕΥΤΥΧΙΑ ΒΑΤΑΛΗ

Εργασίες συντήρησης και επισκευής πρόκειται να γίνουν σε 14 παιδικές χαρές του δήμου Θεσσαλονίκης, που βρίσκονται σε τρεις δημοτικές κοινότητες, στις Β’, Δ’ και Ε’.

ο έργο αφορά την αντικατάσταση των παιχνιδιών µε νέα, τα οποία είναι πιο φιλικά προς τα παιδιά και θα αποτρέπουν ατυχήµατα. Είναι δε σύµφωνα µε τις ευρωπαϊκές προδιαγραφές που έχει ορίσει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή Τυποποίησης και έχει µεταφέρει στην Ελλάδα ο Ελληνικός Oργανισµός Τυποποίησης (ΕΛOΤ). Προβλέπεται παράλληλα η τοποθέτηση ελαστικών πλακών ή δαπέδου ασφαλείας, ενώ θα γίνουν και έργα ηλεκτροφωτισµού. Πρόκειται για την εφαρµογή µελέτης προϋπολογισµού 325.000 ευρώ και το έργο θα αναλάβει ανάδοχος που θα προκύψει από δηµόσιο µειοδοτικό διαγωνισµό. Η πλειοψηφία αυτών των παιδότοπων βρίσκονται σήµερα σε καλή κατάσταση, χρήζουν όµως εργασιών συντήρησης προκειµένου να διατηρηθούν έτσι. Το ίδιο βέβαια δεν ισχύει για το σύνολο των 77 παιδικών χαρών που υπάρχουν σε πέντε δηµοτικά διαµερίσµατα του δήµου Θεσσαλονίκης (δεν υπολογίζεται η Τριανδρία). Εργασίες θα γίνουν σε έξι παιδικές χαρές της β’ δηµοτικής κοινότητας και συγκεκριµένα σε αυτές που βρίσκονται στις οδούς Γαλοπούλου, Μπαλόγλου µε Παπαθανασίου, Κολωνιάρη µε Αγίων Πάντων, Αγίου Νέστορος, Βιτσίου και Κλαυδιανού. Τρεις παιδικές χαρές θα υποστούν... λίφτινγκ στη δ’ δηµοτική κοινότητα. Πρόκειται για αυτές που βρίσκονται στη συµβολή των οδών Ισιδώρου και Ιριδος, Βιάνδρου και Αδαµίδου, καθώς και Βοσπόρου µε Αµφισσας. Στην ε’ δηµοτική κοινότητα εργασίες θα γίνουν στις παιδικές

Λήστεψαν 73χρονη µέσα στο σπίτι της Επίθεση μέσα στο σπίτι της δέχτηκε μία 73χρονη γυναίκα, όπως κατήγγειλε η ίδια στις αστυνομικές αρχές. Σύμφωνα με πληροφορίες, το περιστατικό σημειώθηκε το βράδυ της Τετάρτης στην περιοχή της Νιγρίτας Σερρών. Οι άγνωστοι δράστες εισέβαλαν στο σπίτι της ηλικιωμένης γυναίκας σπάζοντας την πόρτα με κλοτσιές. Η 73χρονη αρχικά δεν αντιλήφθηκε τίποτα, καθώς κοιμόταν, ωστόσο δήλωσε στις αρχές ότι κάποια στιγμή ξύπνησε και τότε οι ληστές τη χτύπησαν στο πρόσωπο και αφαίρεσαν τέσσερα χρυσά δαχτυλίδια από τα χέρια της και δύο χρυσές αλυσίδες που φορούσε στο λαιμό. Ωστόσο, όπως επισημαίνουν αστυνομικοί, οι δράστες για κάποιο λόγο δεν άρπαξαν το πορτοφόλι της ηλικιωμένης γυναίκας που βρισκόταν σε εμφανές σημείο και περιείχε 130 ευρώ. Προανάκριση για το περιστατικό διενεργείται από το αστυνομικό τμήμα Νιγρίτας.

Στο Λευκώνα

Εργασίες συντήρησης θα γίνουν και στην παιδική χαρά της Γαλοπούλου

χαρές Μαντινείας µε πάροδο Γαµβέττα, Μαντινείας µε Τοµπάζη, Μπότσαρη µε Μορφέως και Αγίου Ελευθερίου.

Οι προδιαγραφές Την ίδια ώρα και στο πλαίσιο υπουργικής απόφασης που ελήφθη για τον καθορισµό των προϋποθέσεων και των τεχνικών προδιαγραφών κατασκευής και λειτουργίας των παιδικών χαρών, οι δήµοι θα πρέπει µέχρι τα τέλη του 2012 να έχουν πιστοποιήσει από την αρµόδια επιτροπή ελέγχου τις υφιστάµενες παιδικές χαρές. Οι βασικές ρυθµίσεις που περιλαµβάνονται στην απόφαση για τις παιδικές χαρές είναι η καταλληλότητα του χώρου (να µη γειτνιάζει µε χρήσεις που προκαλούν ατµο-

σφαιρική και ηχητική ρύπανση, µε δρόµο ταχείας κυκλοφορίας, να µη βρίσκεται σε απόσταση µικρότερη των 300 µέτρων από εγκαταστάσεις ηλεκτροµαγνητικής ακτινοβολίας ή πυλώνες υψηλής τάσης, να έχει άνετη και ασφαλή πρόσβαση), αλλά και η σχεδίαση του χώρου (να περιβάλλεται από ικανή περίφραξη, να ακολουθεί τις αρχές αειφόρου σχεδιασµού κ.ά.). Επίσης µια σωστή παιδική χαρά πρέπει να διαθέτει επαρκή αριθµό καθισµάτων για τους συνοδούς, βρύση µε πόσιµο νερό, σηµεία σκίασης που θα προστατεύουν από τον ήλιο και τη βροχή, προσβάσεις εσωτερικές και εξωτερικές για άτοµα µε κινητικά προβλήµατα, καλάθια απορριµµάτων αλλά και τηλέφωνα έκτακτης ανάγκης.

Στο μεταξύ, θύμα ληστείας έπεσε το βράδυ της Πέμπτης και μία 38χρονη γυναίκα στο Λευκώνα Σερρών. Σύμφωνα με τις αστυνομικές αρχές, δύο άτομα πλησίασαν τη γυναίκα και χτυπώντας την άρπαξαν την τσάντα που κρατούσε και περιείχε περίπου 30 ευρώ, ένα κινητό τηλέφωνο και προσωπικά της έγγραφα. Μάλιστα, η 38χρονη προσπάθησε, χωρίς επιτυχία, να συγκρατήσει την τσάντα της, με αποτέλεσμα να πέσει κάτω, ενώ ο ένας από τους δράστες την έσυρε στο έδαφος προξενώντας της τραύματα στο αριστερό χέρι. Οι δράστες κατόρθωσαν να διαφύγουν και αναζητούνται, ωστόσο ο ένας από αυτούς αναγνωρίστηκε και όπως έγινε γνωστό πρόκειται για έναν 18χρονο Ελληνα. Προανάκριση διενεργείται από την υποδιεύθυνση Ασφαλείας Σερρών.

ΑΡΗΣ - ΠΑΟΚ

φωνή Σάββατο 28 Μαΐου 2011

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ

Χωρίς ανάσα η «ρεβάνς» στο «Παλέ»

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

σελ. 25

Οι τρεις άξονες

Κοντά σε Τζαβέλλα Ο ΓΙΩΡΓΟΣ Τζαβέλλας (φωτό) θα είναι πιθανότατα η πρώτη φετινή µεταγραφή του Ολυµπιακού. Οι «ερυθρόλευκοι» φέρονται να βρίσκονται στην τελική ευθεία για την απόκτηση του διεθνούς αµυντικού από την Αϊντραχτ, µετά από γρήγορες κινήσεις που έγιναν το τελευταίο χρονικό διάστηµα. Επισήµως το ενδιαφέρον επιβεβαιώνεται, αλλά όχι και η συµφωνία. «∆εν υπάρχει καµία συµφωνία µε τον Τζαβέλλα. Ο παίκτης µάς ενδιαφέρει, αλλά για τη θέση του αριστερού µπακ εξετάζονται κι άλλες περιπτώσεις, όπως αυτήν του Ντίντακ», αναφέρουν χαρακτηριστικά από την ΠΑΕ. Σύµφωνα µε την πληροφόρηση, ο 24χρονος αµυντικός δεν αποτελεί την πρώτη επιλογή του Ερνέστο Βαλβέρδε, αλλά αρέσει πολύ στον Β. Μαρινάκη, που θέλει να φέρει στον Ολυµπιακό όσο το δυνατόν περισσότερους Ελληνες µπορεί. Το θέµα Τζαβέλλα έχει αναθερµανθεί από τη στιγµή που ο παίκτης επέστρεψε στην Ελλάδα και, σύµφωνα µε όσα έχουν δει το φως της δηµοσιότητας, οι συζητήσεις µεταξύ των δύο πλευρών είναι σε αρκετά προχωρηµένο επίπεδο. Εξάλλου, σύµφωνα µε ιταλικά δηµοσιεύµατα, ο Ολυµπιακός κατέθεσε επίσηµη πρόταση στη Μίλαν για την απόκτηση του Ντιντάκ Βίλα. Πάντως, η πρόταση ύψους 1,5 εκατ. ευρώ, δεν έγινε δεκτή από τους πρωταθλητές Ιταλίας, οι οποίοι είχαν ξοδέψει πέρσι τα διπλάσια χρήµατα για να τον αποκτήσουν. Ωστόσο, υπάρχει η πιθανότητα να έρθει στην Ελλάδα µε τη µορφή δανεισµού.

MEGAPRESS

Ζαγοράκης και Κωνσταντινίδης εκπόνησαν πλάνο για τον ΠΑΟΚ της επόµενης σεζόν. Επαφές µε ατζέντηδες παικτών, «φιλτράρισµα» για τον προπονητή Τις επόµενες κινήσεις εν όψει της νέας σεζόν προγραµµατίζουν Ζαγοράκης - Κωνσταντινίδης

Του ΓΙΑΝΝΗ ΒΟΪΤΣΙΔΗ

ο «χτίσιµο» του ΠΑΟΚ της επόµενης σεζόν έχει ξεκινήσει από τον Θόδωρο Ζαγοράκη και τον Παντελή Κωνσταντινίδη. Οι βασικοί άξονες είναι τρεις: έµπειρος ξένος προπονητής για ν’ αποφευχθούν οι «περιπέτειες» των τελευταίων µηνών, µείωση προϋπολογισµού του αγωνιστικού τµήµατος, προώθηση νεαρών παικτών. Προς το παρόν, το ενδιαφέρον εστιάζεται στο... διάδοχο του Μάκη Χάβου. Η απόφαση να µην παραµείνει ο Ελληνας προπονητής ελήφθη εδώ και αρκετές εβδοµάδες, κι ας ανακοινώθηκε προχτές. Πρόεδρος και τεχνικός διευθυντής έχουν «φιλτράρει» δεκάδες προτάσεις, ξεχώρισαν 3-4 περιπτώσεις και σύντοµα θα προχωρήσουν σε τελικές συζητήσεις. Στόχος είναι η εξεύρεση του «αντι-Σάντος», ενός ανθρώπου που θα προσφέρει όραµα, σιγουριά και θα δουλέψει µε διετές πλάνο. Στο «τραπέζι» έπεσε κάποια στιγµή και το... όνοµα του Εκτορ Κούπερ, ωστόσο ο

Αργεντινός µπορεί να θεωρηθεί απλά «αουτσάιντερ». Το συµβόλαιο του νέου προπονητή θα πλησιάζει το 1.000.000 ευρώ ετησίως (για ολόκληρο το τεχνικό τιµ), αφού στο συγκεκριµένο θέµα δε θα γίνουν «εκπτώσεις». Αλλωστε, την περασµένη σεζόν, συνολικά οι Μπερέτα, Δερµιτζάκης, Χάβος, οι συνεργάτες τους και η αποζηµίωση του Ιταλού κόστισαν περίπου 600.000. Για τους παίκτες τα δεδοµένα είναι διαφορετικά. Σε εξέλιξη βρίσκονται οι επαφές για µειώσεις αποδοχών στα πλαίσια της οικονοµικής κρίσης που ζει η χώρα µας. Χτες, οι Ζαγοράκης, Κωνσταντινίδης είχαν µία σχετική συζήτηση µε τον οικονοµικό υπεύθυνο της ΠΑΕ Αλκη Μαυροφρύδη. Η αποχώρηση των Μουσλίµοβιτς, Φιλοµένο δίνει «ανάσα» στο ταµείο, ο Τσιρίλο έχει στα... χέρια του πρόταση παραµονής µε χαµηλότερο συµβόλαιο, ο Κοντρέρας πρόταση επέκτασης µε σηµαντική µείωση. Μεγάλο ερωτηµατικό αποτελούν οι παίκτες για τους οποίους ενδέχεται να κατατεθεί πρόταση από άλλες οµάδες. Πρόκειται για τους Βιεϊρίνια, Κρέσιτς, Σαλπιγγίδη, Βιτόλο.

Για τον πρώτο, ο πορτογαλικός Τύπος επιµένει ότι υπάρχει ενδιαφέρον του Ολυµπιακού και µάλιστα αναφέρεται «σενάριο» παραχώρησης του Μήτρογλου ως έµψυχου ανταλλάγµατος. Πάντως, η ΠΑΕ ΠΑΟΚ τονίζει ότι δεν της έχει κατατεθεί οποιαδήποτε πρόταση για τον 24χρονο µεσοεπιθετικό. Σηµαντικό ρόλο στο νέο ΠΑΟΚ θα έχουν οι νεαροί παίκτες. Η οικονοµική συγκυρία ευνοεί ακόµη περισσότερο την ανάδειξή τους. Ο Αθανασιάδης (κλήθηκε στην Εθνική Ανδρών) και ο Τσουκαλάς κέρδισαν µε το... σπαθί τους θέση στο «ασπρόµαυρο» ρόστερ. Επεται συνέχεια µε τους Σταφυλίδη, Πετρίσεβιτς, Κάτσε και άλλα παιδιά από τα τµήµατα υποδοµής της ΠΑΕ. Το µήνυµά του για τη συνέχεια έστειλε ο σύνδεσµος «Θύρα 4», αναφέροντας σε ανακοίνωση: «Θέλει δουλειά, ειλικρίνεια και σοβαρές επιλογές για να µεγαλώσει ο σύλλογος και να ανέβει επίπεδο». Στο µεταξύ, εξιτήριο πήρε ο Γκαρσία µετά την επέµβαση καθαρισµού (γόνατο, ποδοκνηµική), στην οποία υποβλήθηκε, ώστε να είναι έτοιµος για την έναρξη της προετοιµασίας.

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

Σάββατο 28 Μαΐου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Ελιγµός µε Σµαΐλη Θέµα παράτυπης συµµετοχής του µέλους της ΕΠΟ στην Επιτροπή Αδειοδότησης θα θέσει ο Ηρακλής, συµπλέοντας µε τον ΟΦΗ. Χοσέµι: «Θα τηρήσω την υπόσχεση προς τον κόσµο» MEGAPRESS

Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΠΑΣΠΑΛΙΑΡΗ

Ηρακλής αναζητά τρόπους ελιγµών στο θέµα της δικαίωσής του και ένας απ’ αυτούς (ίσως ο πιο σηµαντικός) είναι η σύνθεση της Δευτεροβάθµιας Επιτροπής της Οµοσπονδίας. Ο ΟΦΗ έφερε στο προσκήνιο ζήτηµα παράτυπης συµµετοχής σ’ αυτό του Δ. Σµαΐλη και οι «κυανόλευκοι» προτίθενται να το εκµεταλλευτούν για δικό τους λογαριασµό. Σύµφωνα µε όσα έχουν έρθει στη δηµοσιότητα, ο κ. Σµαΐλης -ένα από τα δύο µέλη της Επιτροπής που ψήφισε αρνητικά- έχει έµµισθη σχέση µε ΠΑΕ της Football League 2 (Αγία Παρασκευή), ενώ είναι συνεργάτης της Οµοσπονδίας για 18 συναπτά έτη, µε το ανώτατο όριο να είναι τα πέντε. Μιλώντας στα ερτζιανά, ο δικηγόρος Π. Καϊµακάµης, τόνισε ότι «πρέπει να υπάρξει αναψηλάφιση της απόφασης και θεωρώ ότι Ηρακλής και ΟΦΗ βρίσκονται στην ίδια θέση. Εχουν το δικαίωµα της

Παρά τα προβλήµατα που αντιµετωπίζει ο Ηρακλής, ο Χοσέµι σκέφτεται την παραµονή αίτησης επανάληψης της διαδικασίας. Με βάση το άρθρο 7», συνέχισε ο κ. Καϊµακάµης, «απαγορεύεται να υπάρχει οποιαδήποτε επαγγελµατική σχέση µέλους επιτροπών της ΕΠΟ µε οµάδα. Παράλληλα ο κ. Σµαϊλης φέρεται να είναι 17-18 χρόνια τακτικός ελεγκτής της ΕΠΟ, τη στιγµή που

υπάρχει νόµος που απαγορεύει την κατοχή θέσης για περισσότερα από πέντε. Η ΕΠΟ πρέπει να κοιτάξει το πρόσωπό της στον καθρέφτη. Είναι ευκαιρία να αναγνωρίσουν το λάθος τους ακόµη και τώρα». Για το ίδιο θέµα ο βουλευτής, Θ. Καράογλου, υποστήριξε ότι «το καλό το παλικάρι

ξέρει κι άλλο µονοπάτι. Ετσι κι εµείς θα βρούµε κι άλλα µονοπάτια. Ο ΟΦΗ µάς έδειξε ένα δρόµο µε την αίτηση ανάκλησης που κατέθεσε και θα έχουµε ραγδαίες εξελίξεις. Ακόµη και µ’ αυτόν τον τρόπο να µη γίνει τίποτε, εµείς θα βρούµε άλλο. Υπάρχει περίπτωση ακόµη και το επόµενο

πρωτάθληµα να µην ξεκινήσει, γιατί δεν πρόκειται να σταµατήσουµε τον αγώνα της δικαίωσης». Από την πλευρά του ο Χοσέµι εντυπωσιάζει µε την αφοσίωσή του στον Ηρακλή και δηλώνει ότι η οµάδα εξακολουθεί να έχει τον πρώτο λόγο για το µέλλον του. «Εχω δώσει µια υπόσχεση στον κόσµο του Ηρακλή και, όσο µπορώ, θα την τηρήσω. Εχω συµβόλαιο και θα ήθελα να παραµείνω, αρκεί οι συνθήκες φέτος να είναι ιδανικές. Δε σκοπεύω να κάνω προσφυγή πριν εξαντληθούν τα περιθώρια για τη δικαίωση του Ηρακλή», συµπλήρωσε ο Ισπανός αµυντικός. Εξάλλου, η Πειθαρχική Επιτροπή της ΕΠΟ αποφάσισε µεν να µην ασκήσει δίωξη κατά του Ηρακλή για την παραποµπή του από το πρωτοβάθµιο όργανο Αδειοδότησης, ωστόσιο επέβαλε απαγόρευση συµµετοχής σε οποιαδήποτε δραστηριότητα σχετική µε το ποδόσφαιρο στους Γ. Τάκη και Κ. Γωγάκο και συνολικό πρόστιµο (σε πρόσωπα, ΠΑΕ και Ερασιτέχνη) 47.000 ευρώ.

E †ANH - ‚„ ‡ »‚„·` ·¿‚¯·‚ ¶`·‚` …˙…ˆ»¶ ·´ ‚ ‚

‚` ” †‚`» ` 31˛ ‡·„·»– ‚ ˆ 2010 -5˛ ·´ ‚ ‚„¶ ¯ ¶`¶ (1/1/2010-31/12/2010) » · 58211/62/–/05/0042

·…· †¶´‚„ –. ·‰ ‡ ·†„ ´ `´ `¶` 4. ” — ¨ ¸¨ ˚ ¨ ¨ ¨ ˛

†. ¿ †‚ ·…· †¶´‚„ ‚‚. · ¨ ¨ — ˛ —˛ —

4. »˛ / ¨ - . ˚ . - — . ˛ ¨ . . 6. E — ¨ & — —

` ¨ — ˛ —˛ (†‚‚) ‚‚‚. ` ¨— ¨ ¨ . ¨ ¨— ˛ —

7. ” — ¨ . ¨ ¨— ˛ —

` ¨ ˚— ˚˛ — (†‚‚+†‚‚‚) ‡. „ˆ„” ˜ ˆ… ·…· †¶´‚„ ‚. ˇ ¨ ¨ 1. E — ¨ — ¨ ‚‚. ¨— ˛ —

1. ¿ ¨

11. ¯ ¸—¨ — ‚V. ‡—¨ˇ — ¨ 1. ´¨ — 3. „¨ ¨ˇ — ¨— ˇ — ¨

` ˚˛ — (‡‚+‡‚‚+‡‚V) †·…‚„ `ˆ… ” ·…· †¶´‚„ ˆ (–+†+‡)

¿ ` „”·‚ ». ¯ ¶`¶` 2010 ‰‚ „´ ¿ `– … ¿. ‰‚ 33.580,07 33.579,95 0,12

169,01 2.969,57 3.138,58

169,00 2.969,46 3.138,46

0,01 0,11 0,12 414,50 414,62 277.761,22

25.550,00 58.324,44 8.477,73 670.491,22

83.874,44

¿ ` ¿ ¶†. ¯ ¶`¶` 2009 ¿ •¶´‚„ ¿ ` „”·‚ ». ¿ ` ¿ ¶†. ‰‚ „´. ¿ `–. … ¿. ‰‚ . ‚‡‚ „·˜ ” ‚ ¯ ¶`¶` 2010 ¯ ¶`¶` 2009 33.580,07 33.150,70 429,37 ‚. » — ¨ ¨— (221.500 ¯ 10,00 ) 1. „¨ ¨ ˛ — ¨ ¨— 2.215.000,00 2.215.000,00 V. ¨ ¨ — 169,01 169,00 0,01 ˆ — ˝˛ — — 1.178.381,50 -1.065.032,36 2.696,57 2.969,46 0,11 ` ‚¸— ¨ ¨— ( ‚+AV) 1.036.618,50 1.149.967,64 3.138,58 3.138,46 0,12 †. ˆ¿ ¯ ·˙`·‚` ‚‚. – ¨ ˇ —

414,50 1. ¿ ˛ˇ

--651,60 414,62 5. ˆ — ¨ - ˛ 683,99 30.761,54 11. ¿— ¸—¨ — 3.297,46 3.297,46 ` (†‚‚) 3.981,45 34.710,60 620.613,39 ‡. »·´ – ´‚„ ‚ ” † ‚ `» ‚ ¿ •¶´‚„ ˆ 1. E ¸¨ ˛ --0,00 215.550,00 2. E ¸¨ ˛ ¸ ¸ ¨ 419,40 122,90 19.382,80 234.932,80 419,40 122,90

19.621,96 1.041.019,35 1.184.801,14 678.968,95 308.789,00 328.410,96 †·…‚„ `ˆ… ” ¿ •¶´‚„ ˆ ( +†+‡) 1.040.604.61 1.183.957,15 ¿‚… „ ` ‡‚ •·`·˙` ¿ ´·”·`» ´˙… 1.041.019,35 1.184.801,14 ¯ ¶`¶ 2010 ¯ ¶`¶ 2009 „¨ˇ¨ ¨ ¨ / ¨ (˝˛ — ¨) ˛ ˛

-146.2304,91 -472.483,98 „ ´ `´ `¶ ” † ‚ `» ˆ ¿ ´·”·`» ´˙… ¯ ¶`·˙` 31/12/2010 (1/1/2010-31/12/2010) -1.058.321,49 -562.408,74 ‚. ¿ ´·”·`» ´ ·„»·´ ””·ˆ`¶` ¿ ` „”·‚ ». ¯ ¶`¶` 2010 ¿ ` ¿ ¶†. ¯ ¶`¶` 2009 (+) ˆ — ˝˛ — ˛˚. ˛ 38.551,13 --„ ˚¨ — ( ˛ — ) 217.000,00 574.489,83 (-) ‡—¨ . — ¸. ˛˚. ˛ -6.710,87 --» — : ˛ 351.431,92 992.643,56 (+) ˜ — ˛ . . . ˛˚. -1.172.786,14 -1.034.892,72 »— ¨ ¨ ¨ ¨ (˝˛ — ¨) / ˛

-134.431,92 -418.153,73 ` » — : 1. ˜

— ¸˛ ¨

--23.493,50 ¿ : A ¨ ¸¨ ¨

1.229,20 --2.” — — ˛ . . . — 5.595,36 6.646,14 ` -133.202,72 -418.153,73 -1.178.381,50 -1.065.032,36 » — : 1. E ¸¨ ¸ — ˛ — ˛ — ˚— ¨ . 21.579,23 49.130,55 ˆ — ˝˛ — — » — ¨ ¨ ¨ ¨ (˝˛ — ¨) / ˛

-154.781,95 -467.284,28 •·`` ” …‚„¶ 26/4/2011 ¿ : 4. ¿— — — — & ¨ ˛ ¸¨ 8.477,04 --» — : 3. ¯ — — — & . ¸¨ --5.198,76 ¶ ¿ ·‡ ` & ‡‚·ˆ•.`ˆ»– ˆ” ` — ¨ ¨ ¨ ¨ (˝˛ — ¨) / ˛

-146.304,91 -472.483,04 ·ˆ•ˆ»‚ „ ˆ˙´¶ / ‡´ ` 774221 ‚‚.¿”· …: ·„´ „´ ¿ ´·”·`» ´ ´ »·” ` ´ ˆ ‡.`. » — : E ¨ ¨ ¨— ¨ ˚¨ ¨ ¸¨ --0,94 ‚˙ ……¶` ¯ ´ ¿ ˆ” ` / ‡´ ¶ 190415 ˚¨ — ¨ ¨— ¨ ¨ ¨ ¨ ¨(˝˛ — ¨) -146.304,91 -472.483,98 » — : ` ¨ . ¨˚— — — 429,25 23.630,48 †‚ ´ ” †‚`´¶ ‚ » — : — ¨ ¨ / . . 429,25 --23.630,48 --` ˜‚ „ ¿ ˆ¯´`¶ ‡ 7639 „ • ¿ ´·”·`» ´ ( ¶»‚ ) ¿ ˜ ˙… -146.304,91 -472.483,98

ΞΑΝΘΗ

Πορτιέρο και... αµυντικοί ΣΤΗ Βόρεια Ευρώπη βρίσκονται οι Μαρίνος Ουζουνίδης και Γιάννης Παπαδηµητρίου για να συζητήσουν µε µεταγραφικούς στόχους. Οι δύο άνδρες εξετάζουν πέντε ποδοσφαιριστές και πρώτος στόχος είναι η κάλυψη της θέσης κάτω από τα γκολπόστ. Επίσης, η οµάδα «πονάει» γενικώς στην άµυνα µετά τις αποχωρήσεις αρκετών παικτών. Πάντως, πρέπει να σηµειώσουµε ότι το µπάτζετ της επόµενης χρονιάς θα είναι µειωµένο λόγω της οικονοµικής στενότητας. ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Β.: Σε αναζήτηση του αντικαταστάτη του Μάκη Κατσαβάκη βρίσκονται οι ιθύνοντες του Βόλου. Τα ονόµατα που υπάρχουν στη λίστα είναι οι Χοσέ Ολτρα και Ντιντιέ Νικόλ. Ο πρώτος είναι Ισπανός και βρισκόταν µέχρι πρότινος στην Αλµερία την οποία οδήγησε στον ηµιτελικό του Κυπέλλου. Οσο για το δεύτερο, είναι Γάλλος και πρόσφατα απολύθηκε από την Ξαµάξ. ΚΑΒΑΛΑ: Σε διακοπές βρίσκονται από χτες οι παίκτες της οµάδας. Το επόµενο ραντεβού δόθηκε για τις αρχές Ιουλίου, χωρίς όµως να οριστεί συγκεκριµένη ηµεροµηνία. Εξάλλου, στη µεταγραφική λίστα προστέθηκε ο Κέβιν Γκοµί. Ο 22χρονος παίκτης αναµένεται να µείνει ελεύθερος από τη Ναβάλ και σύµφωνα µε τα γαλλικά ΜΜΕ βρίσκεται πολύ κοντά στην Καβάλα. ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ: Συνάντηση µε µέλη του δ.σ. είχε χτες ο πρόεδρος της οµάδας Γιώργος Χριστοβασίλης, µε αφορµή τις παραιτήσεις των τελευταίων ηµερών. Μάλιστα, ξεκίνησε ήδη η αναζήτηση των ατόµων που θα τους αντικαταστήσουν. Σύµφωνα µε πληροφορίες, ο Χρήστος Καλογιάννη θα είναι ο νέος γενικός διευθυντής, ενώ στην ΠΑΕ αναµένεται να µπει και ο γιος του µεγαλοµετόχου, Παναγιώτης Χριστοβασίλης.

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

Σάββατο 28 Μαΐου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Απουσίες και εκπλήξεις Αποστολή ανάγκης µε Μάλτα κι εκπλήξεις από Σάντος, που κάλεσε για πρώτη φορά τον Αθανασιάδη και επανέφερε Κοτσόλη, Κωνσταντόπουλο Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΠΑΣΠΑΛΙΑΡΗ ΣΤΟΥΣ ρυθµούς της αναµέτρησης µε τη Μάλτα κινείται η εθνική οµάδα, µε τον Φερνάντο Σάντος να ξεκαθαρίζει πως πρόκειται για µια δύσκολη αποστολή, φέρνοντας ως παράδειγµα τη δύσκολη επικράτηση στο εκτός έδρας παιχνίδι. Ο Πορτογάλος προπονητής στάθηκε στις πολλές απουσίες που έχει να αντιµετωπίσει το αντιπροσωπευτικό µας συγκρότηµα, ενώ επεφύλαξε εκπλήξεις καλώντας για πρώτη φορά τον Στέφανο Αθανασιάδη (φωτό) και - ελλείψει Τζόρβα, Χαλκιά -

ΑΓΡ. ΑΣΤΕΡΑΣ

Ηττα στα Τρίκαλα ΜΕ τις «ρεζέρβες» αγωνίστηκε στο φιλικό µε τα Τρίκαλα ο Αγροτικός Αστέρας, ο οποίος ηττήθηκε 2-0 από την οµάδα του Γ. Βαζάκα (27’ Κόρµπος, 72’ Μπαλού). Με την οµάδα του Ευόσµου αγωνίστηκε και ο Σ. Τσάτσος, ενώ στο γήπεδο βρέθηκε ο υποψήφιος αγοραστής της ΠΑΕ, Γ. Αντίνου. ΜΕ σκορ 3-0 χάρη σε δύο γκολ του Κωνσταντινίδη κι ένα του Τσικαδέρη, επιβλήθηκε της συµπολίτισσας ΑΕ Ποντίων ο Πιερικός, σε φιλικό αγώνα που έγινε στο ∆ΑΚ Κατερίνης. Ο αγώνας, όπως όλα δείχνουν, ήταν ο τελευταίος για τον προπονητή Σ. Παπαδόπουλο, ο οποίος αποθεώθηκε από τους φιλάθλους του Πιερικού. ΣΤΗ Λάρισα θα βρεθεί σήµερα ο Κώστας Πηλαδάκης. Ο πρόεδρος της Θεσσαλικής ΠΑΕ θα βραβευτεί από την τοπική Ενωση και στη συνέχεια θα επιστρέψει στην Αθήνα. Εξάλλου, τις επόµενες µέρες αναµένεται στην Ελλάδα ο νεός προπονητής, Ουαλός Κρις Κόουλµαν. ΜΕ αφορµή τη µετάθεση της έναρξης των αγώνων των πλέι οφ, οι υπεύθυνοι της ∆όξας έχουν στρέψει το ενδιαφέρον τους στην υπόθεση του Ηρακλή, αλλά και το εάν θα υποβιβαστεί η Τρίπολη, ώστε να γνωρίζουν πόσες οµάδες θα ανέβουν στη Σούπερ Λίγκα.

επαναφέροντας τους Στέφανο Κοτσόλη και ∆ηµήτρη Κωνσταντόπουλο. Ο επιθετικός του ΠΑΟΚ ευχαρίστησε δηµοσίως τον προπονητή για την ευκαιρία που του δίνει και τόνισε ότι αυτή η κλήση «αποτελεί ένα πολύ µεγάλο επιπλέον κίνητρο να συνεχίσω τη σκληρή δουλειά και να καθιερωθώ». Επίσης, στην Εθνική επιστρέφει ο Φωτάκης, ύστερα από τον τραυµατισµό του, όπως και ο Χριστοδουλόπουλος στη θέση του Σαµαρά. Επίσης, θα δοκιµαστεί ο οµογενής Τζορτζ τζον (Γιάννης Ιωάννου), που αγωνίζεται στο Ντάλας. «∆εν υπάρχουν εύκολα παιχνίδια κι

αυτό το είδαµε, όταν κερδίσαµε τη Μάλτα στο 93’. Είναι δύσκολη οµάδα, καθώς δεν έχει τίποτα να χάσει και θα αµύνεται συνεχώς. Πρέπει να είµαστε οργανωµένοι και να µην επιτρέψουµε αντεπιθέσεις», είπε ο κ. Σάντος, ο οποίος κατέθεσε την εµπιστοσύνη του στην προσωπικότητα και το χαρακτήρα των παικτών, «που θα έχουν την παρουσία που πρέπει για τη χώρα τους», ενώ για τα πλέι οφ επανέλαβε όσα τόνιζε και ως προπονητής του ΠΑΟΚ. «Είναι µια διαδικασία που πρέπει να ξαναδούµε. Είναι κουραστική για κάποιους παίκτες, ενώ κάποιοι άλλοι έχουν να προπονηθούν 45

ηµέρες. Φυσικά δε ζητάµε δικαιολογίες και πρέπει να βρούµε τις καλύτερες λύσεις». Οι παίκτες από το ελληνικό πρωτάθληµα που κλήθηκαν για τον αγώνα µε τη Μάλτα και το φιλικό µε τον Ισηµερινό είναι οι Κωνσταντόπουλος, Κοτσόλης, Βύντρα, Τοροσίδης, Α. Παπαδόπουλος, Σπυρόπουλος, Κατσουράνης, Καραγκούνης, Καφές, Φωτάκης, Νίνης, Φετφατζίδης, Χριστοδουλόπουλος, Σαλπιγγίδης, Μήτρογλου, Αθανασιάδης. Σ’ αυτούς προστίθενται οι «λεγεωνάριοι» Κ. Παπαδόπουλος, Τζιόλης, Μόρας και Κονέ, που είχαν κληθεί νωρίτερα.

Επαθαν κι έµαθαν Βέβαιος ότι ο Αρης δε θα ξανακάνει τα ίδια λάθη και θα παίξει πρωταγωνιστικό ρόλο στο νέο πρωτάθληµα δηλώνει ο Μενδρινός Του ΒΑΣΙΛΗ ΜΟΣΧΟΥ

ι παίκτες του Αρη πιστεύουν ότι αν ο Σάκης Τσιώλης είχε αναλάβει την οµάδα λίγο νωρίτερα η Ευρώπη δε θα είχε χαθεί και δηλώνουν αποφασισµένοι να... επανορθώσουν. Ενας από τους ποδοσφαιριστές που θα παραµείνουν σίγουρα στο ρόστερ των «κιτρίνων» είναι ο Κώστας Μενδρινός (φωτό), ο οποίος εκφράζει τη βεβαιότητα ότι ο νέος Αρης θα είναι πολύ πιο δυνατός. «Μας στενοχώρησε πολύ ο αποκλεισµός από τα πλέι οφ αλλά δεν έχει πλέον νόηµα να κοιτάµε πίσω. Το µυαλό µας είναι στη νέα σεζόν και θα δουλέψουµε σκληρά ώστε να µην κάνουµε ξανά τα ίδια λάθη και να πάµε την οµάδα εκεί που της αξίζει. Η βελτίωση στο τέλος της φετινής περιόδου ήταν µεγάλη και οι πέντε διαδοχικές νίκες την επιβεβαιώνουν. Το σερί που κάναµε στα τελευταία µατς αποτελεί επίσης µία καλή αφετηρία για το επόµενο πρωτάθληµα. Εχουµε µεγάλες φιλοδοξίες και πιστεύω ότι µε την καθοδήγηση του κ. Τσιώλη θα

πετύχουµε σηµαντικά πράγµατα», τόνισε ο 26χρονος µέσος στο ραδιοφωνικό σταθµό του Αρη.

Εκτός πλάνων ο Νάτσο Γκαρσία Η θέση του Αρη όσον αφορά την υπόθεση Νάτσο Γκαρσία είναι ξεκάθαρη. Μολονότι ο παίκτης ανήκει ακόµη στους «κίτρινους» (το συµβόλαιό του λήγει το 2013), δεν τίθεται ζήτηµα επιστροφής. Αφενός

διότι δεν έχει θέση στα πλάνα του Σάκη Τσιώλη, αφετέρου γιατί κοστίζει 450.000 ευρώ το χρόνο, ποσό που σε καµία περίπτωση δε θα µπορούσε να καταβάλει η ΠΑΕ. Σύµφωνα µε πληροφορίες, αρνητική είναι η εισήγηση της τεχνικής ηγεσίας και για τον Κάλβο που δε θα παραµείνει στην Πάρµα. Από τον Αρη έχουν ήδη αποχωρήσει οι Ρονάλντο, Χουάνµα και θα ακολουθήσουν οι Οριόλ (αναζητείται φόρµουλα

για συναινετικό διαζύγιο), Τσεσνάουσκις και Κουλουχέρης. Ο τελευταίος έχει πρόταση από τη Λάρισα. Ο Τσιώλης θα ήθελε στην οµάδα τον νεαρό Ντανίλο Περέιρα αλλά η Πάρµα δε φαίνεται διατεθειµένη να παρατείνει το δανεισµό. Τέλος, εντός των προσεχών ηµερών αναµένονται εξελίξεις στο θέµα Καστίγιο, που διαπραγµατεύεται µε τη Σαχτάρ σχετικά µε τη λύση του συµβολαίου του.

ΑΕΚ - ΒΟΛΟΣ

Κόντρας συνέχεια Η ΚΟΝΤΡΑ ΑΕΚ και Ολυµπιακού Βόλου που ξέσπασε µε αφορµή την ενέργεια της Ενωσης να προσβάλει το κύρος του µεταξύ τους αγώνα, συνεχίζεται. Την αρχή έκανε ο Αχ. Μπέος µε αναφορές στον κ. ∆ηµητριάδη («το κοκορέτσι µετά το σολοµό βαρυστοµαχιάζει...») και τον κ. Αδαµίδη, για τον οποίο επαναλαµβάνει το χαρακτηρισµό του «περαστικού από το χώρο του ποδοσφαίρου» και ακολούθησε η απάντηση της ΑΕΚ. «Το ύφος και το περιεχόµενο της ανακοίνωσης είναι χαρακτηριστικά του κ. Μπέου. Ας τον χαίρεται η Σούπερ Λίγκα, που τον έχει εκπρόσωπο στην ΕΠΟ», αναφέρει µεταξύ άλλων. Στον Παναθηναϊκό, µήνυµα ενότητας προς τους µετόχους έστειλε ο Ζιλµπέρτο Σίλβα, µέσω συνέντευξης στο Skai. Ο Βραζιλιάνος µέσος, που από την επόµενη βδοµάδα θα αποτελεί και επίσηµα παρελθόν από τους «πράσινους», τόνισε ότι πρέπει να συνεργαστούν αρµονικά, για το καλό της οµάδας, ενώ για τον εαυτό του δήλωσε ότι «θα είναι πάντα οπαδός του Παναθηναϊκού». Τέλος, παίκτης του Ατρόµητου και τη νέα χρονιά θα είναι ο επιθετικός Ηλ. Αναστασάκος.

φω

διεθνη

Σάββατο 28 Μαΐου 2011

ΤΩΝ Σ

Η «ΧΡΥΣΗ ΒΙΒΛΟΣ»

ΦΟΡΜΟΥΛΑ 1

Ανυπομονεί η Φεράρι ΣΤΗΝ Φεράρι και ειδικότερα στον Φερνάντο Αλόνσο (φωτό) θα είναι στραμμένα το Σαββατοκύριακο τα βλέμματα των φίλων της Φόρμουλα 1, καθώς και στην ίδια την Σκουντερία θεωρούν «οριακό» το αυριανό γκραν πρι του Μονακό (14.30 Alpha). Μετά το κακό ξεκίνημα στη σεζόν και την αποτυχία της περασμένης εβδομάδας στην Βαρκελώνη, η Φεράρι προχώρησε σε αναδιάρθρωση του τεχνικού της τιμ και καθαίρεσε τον επικεφαλής Αλντο Κόστα, ελπίζοντας πως θα αλλάξει η μοίρα της. Στα ελεύθερα δοκιμαστικά της Πέμπτης, το αυτοκίνητο του Αλόνσο έδειξε σημάδια ανάκαμψης, ωστόσο η μέρα της κρίσης είναι η σημερινή. Κι αυτό, γιατί στους στενούς δρόμους του Πριγκιπάτου οι προσπεράσεις είναι εξαιρετικά δύσκολες και όποιος πάρει την pole position θα έχει τεράστιο αβαντάζ. Αισιόδοξος είναι και ο Λιούις Χάμιλτον, που έχει καλή παράδοση στο Μονακό και ελπίζει να πλησιάσει κι άλλο τον Φέτελ. Σημαντικό ρόλο θα παίξει επίσης η νέα, πολύ μαλακή, γόμα που θα δώσει η Πιρέλι στις ομάδες και θα αυξήσει την ταχύτητα των μονοθεσίων. «Τα ελαστικά αυτά ταιριάζουν στο συγκεκριμένο σιρκουί και μπορεί να αλλάξουν τις ισορροπίες», σχολίασε ο Τζένσον Μπάτον.

ΙΤΑΛΙΑ

Παρηγοριά στο Κύπελλο ΠΡΙΝ από ένα ακριβώς χρόνο, η Ιντερ ήταν ήδη πρωταθλήτρια Ευρώπης, είχε κατακτήσει το νταμπλ στην Ιταλία και οι παίκτες της γνώριζαν την αποθέωση. Αύριο το βράδυ, έχοντας παραδώσει τους τίτλους του Τσάμπιονς Λιγκ και του πρωταθλήματος, θα διεκδικήσει το μοναδικό τρόπαιο που της απένειμε, το Κύπελλο Ιταλίας, αντιμετωπίζοντας στη Ρώμη την Παλέρμο (22.00 Novasports 1). Οι «νερατζούρι» έχουν ασφαλώς μεγαλύτερο κίνητρο, καθώς οι Σικελοί έχουν εξασφαλίσει την έξοδο στην Ευρώπη με τη συμμετοχή τους στον τελικό, ωστόσο για κάποιους ο αγώνας μπορεί να είναι ο τελευταίος: ο Ντέλιο Ρόσι δεν είναι σίγουρο πως θα συνεχίσει στον πάγκο, ενώ ο Μίκολι και ο Παστόρε είναι πιθανό να αλλάξουν ομάδα. Από την Ιντερ θα απουσιάσει ο τιμωρημένος Μαϊκόν, ενώ οι Σέζαρ, Λούσιο, Σνάιντερ, Καμπιάσο είναι αμφίβολοι, ενώ η Παλέρμο δεν θα έχει τους τιμωρημένους Μπόβο και Μπατσίνοβιτς. Στο μεταξύ, ο πρόεδρος της Ιντερ, Μάσιμο Μοράτι, επιβεβαίωσε ότι βρίσκεται σε διαπραγματεύσεις με την Ουντινέζε για τον Αλέξις Σάντσες, ενώ στη Ρόμα όλα δείχνουν πως νέος προπονητής θα είναι ο Ισπανός Λουίς

Ενρίκε, που έφυγε από την β’ ομάδα της Μπαρτσελόνα και δεν τα βρήκε με την Ατλέτικο. ΣΤΗΝ Γαλλία το πρωτάθλημα ολοκληρώνεται αύριο και η Λιλ ετοιμάζεται να γιορτάσει το πρώτο της πρωτάθλημα εδώ και μισό αιώνα, στον εντός έδρας αγώνα με την Ρεν (22.00 Novasports 3). To πιο σημαντικό παιχνίδι είναι αυτό μεταξύ της Μονακό και της Λιόν (22.00 Novasports 2), όπου οι γηπεδούχοι θέλουν νίκη για να σωθούν και οι φιλοξενούμενοι για να παίξουν ξανά στο Τσάμπιονς Λιγκ. Αν η Λιόν δεν κερδίσει, τότε την τρίτη θέση εποφθαλμιά η Παρί ΣΖ, που βρίσκεται δύο βαθμούς πίσω και δοκιμάζεται στο Σεντ Ετιέν. Αύριο επίσης, η Γερμανία δίνει φιλικό αγώνα με την Ουρουγουάη στο γήπεδο της Χόφενχαϊμ, για φιλανθρωπικούς σκοπούς. ΜΕΤΑ τον Μπιν Χαμάμ, η πειθαρχική επιτροπή της ΦΙΦΑ κάλεσε και τον Ζεπ Μπλάτερ να καταθέσει για τις υποθέσεις δωροδοκίας, σχετικά με τις ψηφοφορίες ανάθεσης των Μουντιάλ. Ο πρόεδρος της ΟΥΕΦΑ, Μισέλ Πλατινί, χαρακτήρισε «ενδιαφέρουσα» αυτή την εξέλιξη, ενώ οι Αγγλοι κάλεσαν τη ΦΙΦΑ να αναβάλει την εκλογή νέου προέδρου.

1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

ΡΕΑΛ ΜΑΔΡΙΤΗΣ ΡΕΑΛ ΜΑΔΡΙΤΗΣ ΡΕΑΛ ΜΑΔΡΙΤΗΣ ΡΕΑΛ ΜΑΔΡΙΤΗΣ ΡΕΑΛ ΜΑΔΡΙΤΗΣ ΜΠΕΝΦΙΚΑ ΜΠΕΝΦΙΚΑ ΜΙΛΑΝ ΙΝΤΕΡ ΙΝΤΕΡ ΡΕΑΛ ΜΑΔΡΙΤΗΣ ΣΕΛΤΙΚ ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ ΓΙΟΥΝ. ΜΙΛΑΝ ΦΕΓΕΝΟΡΝΤ ΑΓΙΑΞ ΑΓΙΑΞ ΑΓΙΑΞ ΜΠΑΓΕΡΝ ΜΟΝΑΧΟΥ ΜΠΑΓΕΡΝ ΜΟΝΑΧΟΥ ΜΠΑΓΕΡΝ ΜΟΝΑΧΟΥ ΛΙΒΕΡΠΟΥΛ ΛΙΒΕΡΠΟΥΛ ΝΟΤΙΓΧΑΜ ΦΟΡΕΣΤ ΝΟΤΙΓΧΑΜ ΦΟΡΕΣΤ ΛΙΒΕΡΠΟΥΛ ΑΣΤΟΝ ΒΙΛΑ ΑΜΒΟΥΡΓΟ ΛΙΒΕΡΠΟΥΛ ΓΙΟΥΒΕΝΤΟΥΣ ΣΤΕΑΟΥΑ ΒΟΥΚ. ΠΟΡΤΟ ΑΪΝΤΧΟΦΕΝ ΜΙΛΑΝ ΜΙΛΑΝ ΕΡ. ΑΣΤΕΡΑΣ ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑ ΜΑΡΣΕΪΓ ΜΙΛΑΝ ΑΓΙΑΞ ΓΙΟΥΒΕΝΤΟΥΣ ΜΠΟΡΟΥΣΙΑ ΝΤΟΡΤΜΟΥΝΤ ΡΕΑΛ ΜΑΔΡΙΤΗΣ ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ ΓΙΟΥΝ. ΡΕΑΛ ΜΑΔΡΙΤΗΣ ΜΠΑΓΕΡΝ ΜΟΝΑΧΟΥ ΡΕΑΛ ΜΑΔΡΙΤΗΣ ΜΙΛΑΝ ΠΟΡΤΟ ΛΙΒΕΡΠΟΥΛ ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑ ΜΙΛΑΝ ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ ΓΙΟΥΝ. ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑ ΙΝΤΕΡ

Καλύτερα δε γ

Μπαρτσελόνα και Γιουνάιτεντ αναζητούν στο Γουέμπλεϊ το τέ Φέργκιουσον: «Ο τελικός της δεκαετίας». Γκουαρδιόλα: «Να Του ΖΑΧΑΡΙΑ ΝΙΚΟΛΑΪΔΗ

ελικός Τσάμπιονς Λιγκ σήμερα και το σκηνικό δεν θα μπορούσε να είναι καλύτερο: η Μπαρτσελόνα και η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ είναι οι, κατά τεκμήριο, καλύτερες ομάδες της σεζόν, δεν έχουν ελλείψεις και θα διεκδικήσουν το τρόπαιο στο νέο και πάντα μεγαλοπρεπές Γούμπλεϊ (21.45 ΝΕΤ). Ισάξιές τους θα μπορούσαν να θεωρηθούν μόνο η Ρεάλ, που όμως «πρόδωσε» τις παραδοσιακές της αρχές στα δύο παιχνίδια με τους Καταλανούς, και η Πόρτο, που έπαιξε σε άλλη διοργάνωση και άφησε να πλανάται το ερώτημα «τι θα συνέβαινε αν…». Η Μπαρτσελόνα συνδύασε το ελκυστικό ποδόσφαιρο με την κατάκτηση τίτλων, ενώ η Γιουνάιτεντ, αν και πέρασε δύσκολη χρονιά, έδειξε ότι μπορεί να παίρνει αποτελέσματα, χωρίς να καταφεύγει σε τακτικές ξένες προς το προφίλ της. Αναπόφευκτα, όμως,

τελικοί με αντιπάλους τέτοιου παραδοθεί τόσο εύκολα, όσο το βεληνεκούς λίγες φορές μένουν 2009 στη Ρώμη. Αυτό επισήμανε αξέχαστοι. Εξαιρέσεις αποτελούν και ο Αλεξ Φέργκιουσον στην χτετο 1994, όταν η Μίλαν πρόσφερε σινή του συνέντευξη Τύπου. μια αξέχαστη βραδιά συντρίβοντας την Dream Team Μπαρτσελόνα του Κρόιφ με 4-0, το 1999 με το τρομερό φινάλε της Γιουνάιτεντ σε βάρος της Μπάγερν και το 2005, όταν η ΛίβερTHN «υπόθεση» ότι ο Πεπ Γκουαρδιό μπορεί να αποχωρήσει από την Μπαρτσελό πουλ έκανε την επιανεξάρτητα από το αποψινό αποτέλεσμα, εξέ κή ανατροπή στην σε ιταλική εφημερίδα ο Γιόχαν Κρόιφ και επειδ Κωνσταντινούπολη. καλά την κατάσταση στους «μπλαουγκράνα», τ Η δεύτερη ανατου δημιούργησαν ερωτηματικά. «Δούλεψε σ μέτρηση των μεγάτα τελευταία χρόνια και δεν θα με παραξένε λων αυτών ομάδων έφευγε, μόνο και μόνο για να γλυτώσει α μέσα σε τρία χρότην τεράστια πίεση. Θεωρώ ότι θα το έκα νια, έχει πολλά κοινά για να ξεκουραστεί ένα χρόνο και όχι χαρακτηριστικά με την για να πάει αλλού», είπε ο πρώτη, κυρίως γιατί στο Ολλανδός. ρόστερ τους δεν άλλαξαν πολλά. Το αγωνιστικό αβαντάζ που μπορεί να έχει η Μπαρτσε«Είμαστε καλά προετοιμαλόνα εξισορροπείται από την διεξαγβγή του τελικού σε αγγλικό σμένοι και αυτό βοηθά την αυτοέδαφος και είναι γενικά παρα- πεποίθηση των παικτών. Τέτοιοι δεκτό ότι η Γιουνάιτεντ δεν θα αγώνες κρίνονται στις λεπτομέ-

«Βόμβα» Κρόιφ

ωνή

διεθνη

Σάββατο 28 Μαΐου 2011

ΣΠΟΡ

Λονδρέζικο πάρτι Χιλιάδες Αγγλοι και Ισπανοί φίλαθλοι έχουν δημιουργήσει γιορτινή ατμόσφαιρα στους δρόμους της αγγλικής Πρωτεύουσας Αποστολή στο Λονδίνο, ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΚΑΜΠΡΑΝΗΣ

γίνεται...

έταρτο Τσάμπιονς Λιγκ της ιστορίας τους. α παίξουμε καλύτερα απ’ ότι στη Ρώμη»

ρειες, αλλά είμαστε πλέον πολύ έμπειροι», τόνισε ο Σκοτσέζος τεχνικός και συμπλήρωσε: «Οι δύο ομάδες έχουν μεγάλη ιστορία, είναι τρομερά δημοφιλείς και αυτό προδιαγράφει ένα σπουδαίο τελικό, τον τελικό της δεκαετίας. Γουέμπλεϊ σημαίνει μεγάλα ματς και εμένα μου αρέσουν τα μεγάλα ματς». Ανάλογη ήταν και όλα όνα, η τοποθέτηση του έφρασε Πεπ Γκουαρδιόλα, δή ξέρει που θα παίξει τον τα λόγια δέκατο τελικό της σκληρά προπονητικής του ευε αν καριέρας: «Οι δύο από ομάδες έχουν πίσω ανε τους μια εξαιρετική δεκαετία επιτυχιών. Ολοι οι παίκτες μου είναι έτοιμοι να αγωνιστούν, αν χρειαστεί και έχω κατασταλάξει στην ενδεκάδα. Περάσαμε μέρες γεμάτες ένταση, αλλά είναι τιμή μας που βρισκόμαστε εδώ». Και, αφού διέψευσε όσα είπε ο Κρόιφ, κατέληξε: «Αντιμετωπίζουμε μια ομάδα

υψηλού επιπέδου και πρέπει να παίξουμε καλύτερα από ότι στη Ρώμη. Πρέπει να έχουμε πιο γρήγορη κυκλοφορία της μπάλας». Ο σερ Αλεξ αναμένεται να προτιμήσει στην αρχική ενδεκάδα τον Κάρικ, δίπλα στους Γκιγκς και Παρκ, ενώ στην επίθεση θα εμπιστευτεί τους Ερνάντς και Ρούνεϊ. Στην Μπαρτσελόνα αποτελεί ερωτηματικό η άμυνα: είτε θα παίξει ο Πουγιόλ αριστερά και στόπερ ο Μασεράνο (μαζί με τον Πικέ), είτε θα ξεκινήσει ο Αμπιντάλ, που πάντως δεν είναι ακόμη έτοιμος. Υπάρχει επίσης η λύση του Αντριάνο ή του Μάξουελ. Οι πιθανές ενδεκάδες: ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑ: Βαλντές, Πουγιόλ, Αλβες, Πικέ, Μασεράνο, Μπουσκέτς, Τσάβι, Ινιέστα, Πέδρο, Βίγια, Μέσι. ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ: Φαν ντερ Σαρ, Εβρά, Ραφαέλ, Φέρντιναντ, Βίντιτς, Κάρικ, Γκιγκς, Παρκ, Βαλένσια, Ρούνεϊ, Ερνάντες. ΔΙΑΙΤΗΤΗΣ: Βίκτορ Κασάι (Ουγγαρία).

ο κοσμοπολίτικο Λονδίνο είναι έτσι κι αλλιώς ένας από τους πιο ελκυστικούς προορισμούς για όσους αγαπούν τα ταξίδια. Πόσο μάλλον φέτος, που φιλοξενεί τον τελικό του Τσάμπιονς Λιγκ. Η αγγλική πρωτεύουσα έχει μπει για τα καλά στο κλίμα της μεγάλης γιορτής και ο μουντός καιρός δεν μπορεί να χαλάσει το πάρτι. Από χτες το πρωί, οι δρόμοι της πόλης απέκτησαν μεσογειακό χρώμα, αφού χιλιάδες οπαδοί της Μπαρτσελόνα κατέκλυσαν τους κεντρικούς δρόμους, τα πάρκα, τις πλατείες και τα καφέ, ντυμένοι στα χρώματα της αγαπημένης τους ομάδας. Πριν από δύο χρόνια, είχαν πανηγυρίσει τον τίτλο κερδίζοντας τη Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ στη Ρώμη. Τώρα ο ενθουσιασμός τους είναι ακόμη μεγαλύτερος, αφού έχουν την ευκαιρία να κερδίσουν τους «μπέμπηδες» και μέσα στο... σπίτι τους! Μέχρι χτες το απόγευμα, οι οπαδοί της Γιουνάιτεντ δεν είχαν κά-

νει ακόμη ιδιαίτερα αισθητή την παρουσία τους στο Λονδίνο αλλά είναι βέβαιο ότι σήμερα το σκηνικό θα αλλάξει ριζικά. Φίλοι των «κόκκινων διαβόλων» από όλο το Νησί θα συγκεντρωθούν στην πρωτεύουσα, ελπίζοντας ότι ο σερ Αλεξ και οι παίκτες του θα πάρουν τη μεγάλη ρεβάνς για την ήττα του 2009 στην «Αιώνια Πόλη». Ο τελικός του Τσάμπιονς Λιγκ δεν είναι απλώς και μόνον ένα μεγάλο αθλητικό ραντεβού. Είναι ταυτόχρονα και ένα πολύ σημαντικό εμπορικό event. Χιλιάδες μικροπωλητές προσβλέπουν σε ένα καλό μεροκάματο πουλώντας φανέλες, καπελάκια και διάφορα αξεσουάρ του τελικού και ο κόσμος ανταποκρίνεται αγοράζοντας τα αναμνηστικά του μεγάλου αγώνα. Υπάρχουν βέβαια και τα... μεγάλα ψάρια, όπως οι εταιρίες κολοσσοί «Nike» και «Turkish Airlines» που, ως χορηγοί και των δύο φιναλίστ, έχουν γεμίσει το Λονδίνο με διαφημίσεις που αφορούν τον τελικό. Η γιορτή ξεκίνησε, το Λονδίνο έβαλε τα καλά του και... «η κούπα με τα αφτιά» περιμένει το νέο της κάτοχο.

Καλή μπάλα… ΤΟ επιβλητικό Γουέμπλεϊ, έστω και χωρίς τους δύο πύργους του, το σήμα κατατεθέν στην προηγούμενη μορφή του, περιμένει αγέρωχο τους δύο μονομάχους. Μπαρτσελόνα και Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ νιώθουν ότι είναι στη μοίρα τους να σηκώσουν το πρώτο Τσάμπιονς Λιγκ στον ουρανό του Λονδίνου μέσα στο νέο Γουέμπλεϊ. Για την ακρίβεια το έχουν κάνει από μία φορά, αλλά στο παλιό θρυλικό στάδιο. Οι «κόκκινοι διάβολοι» το 1968 με το σερ Ματ Μπάσμπι κόντρα στην Μπενφίκα και οι «μπλαουγκράνα» το 1992 με το μεγάλο Κρόιφ, αλλά και τον Γκουαρδιόλα ως ποδοσφαιριστή κόντρα στη Σαμπντόρια. Σύμπτωση; Και οι δύο ομάδες έχουν από τρία τρόπαια στην τεράστια συλλογή τους και θέλουν διακαώς το τέταρτο. Μόνο μία όμως θα τα καταφέρει. Η ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑ συγκεντρώνει πάνω της τα φώτα ολόκληρου του ποδοσφαιρικού πλανήτη. Ομάδα από άλλη διάσταση, που… κρύβει την μπάλα για διασκέδαση και που, αν το πάρει και λίγο σοβαρά, αλίμονο στην αντίπαλό της. Η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ το κατάλαβε καλά το 2009 στη Ρώμη και πήγαν στράφι οι ευχές στη Φοντάνα

ντι Τρέβι. Από εκείνο το βράδυ ο σερ Αλεξ Φέργκιουσον προσπάθησε να αναλύσει το φαινόμενο Μπαρτσελόνα και στο μόνο που κατέληξε είναι ότι οι Καταλανοί είναι πλέον ακόμη πιο ισχυροί. ΑΠΟ την άλλη, η Γιουνάιτεντ δεν έχει πια τον Κριστιάνο Ρονάλντο, έχει όμως το μέταλλο και την καρδιά του πρωταθλητή. Ο Τσιτσαρίτο απελευθέρωσε τον Ρούνεϊ και η μεσαία γραμμή είναι πια πιο ισχυρή για να προσπαθήσει να παγιδεύσει τον Μέσι. Ο τελικός επί αγγλικού εδάφους, ίσως στο φινάλε να μην είναι πλεονέκτημα, άλλωστε, ποιος είπε ότι οι ουδέτεροι Αγγλοι θέλουν να το πάρει η Μπαρτσελόνα; ΔΕΝ ξέρω ποιος θα το πάρει τελικά. Δύο χρόνια πριν στη Ρώμη, πέρασα ένα από τα καλύτερα βράδια τραγουδώντας συνθήματα με μια οικογένεια οπαδών της Γιουνάιτεντ από τον παππού μέχρι τον εγγονό, αλλά το πρωί ήμουν με κασκόλ της Μπαρτσελόνα έχοντας μάθει απ’ έξω τον ύμνο σε… άψογα καταλανικά. ΑΥΤΗΝ τη φορά θα κάνω το ίδιο. Θα το διασκεδάσω, θα απολαύσω το θέαμα και θα αγοράσω από την μπουτίκ του Γουέμπλεϊ μια κονκάρδα. Να μου θυμίζει ότι ήμουν κι εγώ εκεί.

φωνή

ΑΛΛΑ ΑΘΛΗΜΑΤΑ - ΜΠΑΣΚΕΤ

Σάββατο 28 Μαΐου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΤΕΝΙΣ

∆ύσκολα ο Ναδάλ ΑΝ και δυσκολεύτηκε απέναντι στο συµπατριώτη του Πάµπλο Αντουχάρ, ο Ραφαέλ Ναδάλ πήρε τη νίκη µε 7-5, 6-3, 7-6. Στο γ’ γύρο, του «Roland Garros» το Νο 1 της παγκόσµιας κατάταξης θα αντιµετωπίσει τον Κροάτη Αντόνιο Βέιτς, ο οποίος απέκλεισε τον Ρώσο Νικολάι Νταβιντένκο. Στο µεταξύ, ο Ρότζερ Φέντερερ δε χρειάστηκε να φορτσάρει ώστε να πάρει τη νίκη µε 6-1, 6-4, 6-3 από τον Γιάνκο Τιπσάρεβιτς΄. Η Καρολίν Βοζνιάκι, αποκλείστηκε στον γ΄ γύρο του τουρνουά από την Χαντούτσοβα. Η Σλοβάκα κέρδισε µε (6-1, 6-3), αφήνοντας το Νο 1 του κόσµου εκτός διεκδίκησης του τίτλου, σε ένα παιχνίδι που θύµισε τον περσινό αποκλεισµό της Βοζνιάκι από την Κβίτοβα στο «Wimbledon». Το αγγλικό Grand Slam αποτελεί την ευκαιρία της ∆ανέζας να δείξει ότι µπορεί να αντεπεξέλθει σε σηµαντικούς αγώνες. ΚΙΚ ΜΠΟΞΙΝΓΚ: µέσα από τα χέρια του έχασε τον τίτλο της WKF ο Μιχάλης Ζαµπίδης µετά την ήττα από τον Αυστραλό Τζον Γουέιν Παρ. Στον πρώτο γύρο ο Ζαµπίδης σχίστηκε κοντά στο µάτι, γεγονός που εκµεταλλεύτηκε ο Παρ και µε τρία νοκ ντάουν, πήρε τη νίκη από τον Ελληνα πρωταθλητή. Α. Α.

ΜΑΪΑΜΙ

Χαµόγελα Φίλιου και Γκαβέζου - Κάστρο πραγµατοποίησαν πολύ καλή εµφάνιση στο Ευρωπαϊκό Ρυθµικής Του ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΑΒΔΕΛΑ

ολύ καλή εµφάνιση πραγµατοποίησαν οι πρωταθλήτριές µας στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθληµα Ρυθµικής το οποίο ξεκίνησε χτες στο Μινσκ της Λευκορωσίας. Η Βαρβάρα Φίλιου (φωτό) πήρε 25.375 στο στεφάνι και 26.050 στη µπάλα, ενώ η Αρτεµη Γκαβέζου - Κάστρο 24.450 και 24.225 αντίστοιχα. «Τα κορίτσια πήγαν καλά στο πρόγραµµά τους. Θα περιµένουµε τα αποτελέσµατα των άλλων χωρών για να δούµε αν πετύχαµε τους στόχους µας», δηλώνει, η οµοσπονδία µας προπονήτρια, Κυβέλη Χατζηβασιλειάδου. ΧΑΝΤΜΠΟΛ: στη Θεσσαλονίκη (2/6) θα προετοιµαστεί η εθνική οµάδα χάντµπολ των ανδρών, ενόψει του αγώνα µε την Τσεχία (8/6, Κλειστό ΠΑΟΚ) και τη Νορβηγία (11/6, Τροντχάιµ) για τα προκριµατικά του Εuro 2012. Ο Οµοσπονδιακός µας προπονητής, Νίκος Μάντζος, κάλεσε τους εξής: Τζούφρα, Παπαδόπουλο (Φίλιππος Βέροιας) , Παπαδόπουλο (Βριλήσσια), Τσάτσο (Αερωπός Εδεσσας) Σεβαστίδη (ΠΑΟΚ),

Η ανατροπή της χρονιάς

ζεται άλλη µία για να κατακτήσει το πρωτάθληµα.. Την ίδια ώρα ο Παναθηναϊκός υποδέχεται στο ΟΑΚΑ (όχι Χαλάνδρι όπως αρχικά είχε δηλωθεί) τον Πανιώνιο για τις θέσεις 3-4, του πρωταθλήµατος της Α1 πόλο των ανδρών. Οι «κυανέρυθροι» επικράτησαν µε 10-8 στη Νέα Σµύρνη, και χρειάζονται ακόµη µία νίκη. ΣΤΙΒΟΣ: όπως ανακοίνωσε ο ΣΕΓΑΣ, η Λάρισα θα φιλοξενήσει, τελικά, το Πανελλήνιο Πρωτάθληµα εφήβωννεανίδων, όπως αρχικά είχε προγραµµατιστεί, το οποίο θα διεξαχθεί στις 9 -10/7.

Βακάλη, Καφφάτο, Μεγαλοοικονόµου, Κουλούρη, Μπακαούκα (ΑΕΚ), Ζαραβίνα (Διοµήδης Αργους), Μαστορογιάννη (Δούκας), Κεσίδη, Σιµιτσή (ΧΑΝΘ), Κοκολοδηµητράκη (Κύδων Χανίων). ΠΟΛΟ: Βουλιαγµένη και Ολυµπιακός θα βρεθούν αντίπαλοι για δεύτερη φορά στους τελικούς της Α1 πόλο των ανδρών, µε τους «µπέµπηδες» να υποδέχονται σήµερα (19:00) , τους «ερυθρόλευκους», στο κολυµβητήριο του Λαιµού. Ο Ολυµπιακός επικράτησε µε 13-4, στον πρώτο τελικό και σε περίπτωση νίκης, θα χρειά-

ΟΙ Μαϊάµι Χιτ πήραν πανηγυρική πρόκριση (φωτό) στους τελικούς του ΝΒΑ, κάνοντας χτες στο Σικάγο την ανατροπή της χρονιάς. Οι Μπουλς, µε το καλύτερο ρεκόρ στην κανονική περίοδο, ήταν µε την πλάτη στον τοίχο (1-3) και παίζοντας εκπληκτική άµυνα πάνω στους ΛεΜπρόν Τζέιµς (φωτό) και Ντουέιν Ουέιντ, προηγήθηκαν µε 77-65, 3’.14’’ πριν από το τέλος. Οι σούπερ σταρ του Μαϊάµι όµως δεν είχαν πει την τελευταία τους λέξη. Οι δυο τους ξεκίνησαν ένα εκπληκτικό σερί (που µεταξύ άλλων περιλάµβανε δύο τρίποντα του Τζέιµς, ένα... τετράποντο και ένα καλάθι και φάουλ του Ουέιντ) και έκαναν σερί 2-16 που τους έφερε µπροστά µε 79-81. Ο MVP της σεζόν, Ντέρικ Ρόουζ, ήταν ο µοιραίος για τους «ταύρους», αφού έχασε κρίσιµη βολή (80-81) ενώ στην τελευταία επίθεση κόπηκε από τον ΛεΜπρόν. Οι Μαϊάµι Χιτ, µε πλεονέκτηµα έδρας, θα αντιµετωπίσουν τους Ντάλας Μάβερικς στον τελικό, όπως είχε γίνει το 2006, όταν κατέκτησαν το µοναδικό πρωτάθληµα της Ιστορίας τους. «Ούτε εµείς ξέρουµε τι έγινε», µονολογούσε πανευτυχής ο Ουέιντ, ενώ ο Τζέιµς έλεγε: «Οταν βάλαµε ορισµένα σουτ στην αρχή καταλάβαµε πως µπορούµε να κάνουµε ένα σερί. Μετά δεν γινόταν να µας σταµατήσουν». ΣΙΚΑΓΟ: Μπούζερ 5, Ντενγκ 18, Νοά 5, Μπόγκανς 5, Ρόουζ 25, Τόµας 4, Κόρβερ 5, Μπρούερ 10, Γκίµπσον, Ουότσον 3. ΜΑΪΑΜΙ: Μπος 20 (10ρ.), Τζέιµς 28 (11ρ.), Aντονι 3, Μπίµπι, Ουέιντ 21, Μίλερ 7, Χάσλεµ, Τσάλµερς 4. Ο ΜΑΪΚ Μπράουν ανέλαβε για τα επόµενα τέσσερα χρόνια την τεχνική ηγεσία των Λ.Α. Λέικερς και η πρώτη κίνησή του ήταν να προτείνει τη θέση του πρώτου βοηθού στον Ετορε Μεσίνα! «Πάνω απ’ όλα είναι φίλος µου, αλλά και εκπληκτικός κόουτς», δήλωσε ο Μπράουν.

ΒΟΛΕΪ 11

|Ç ÍÑÈÊ½ Ç ÈÀÆÓÆÄ¼Í ÀÈÃÈÊ½Ô ÑÀÒ ½Ô ÌÈÐÎÆÎÐ½ÅÕ ÒÈÌ p E MAIL INFO PROTYPA GR ΧΟ Ρ Η Γ Ο Ι Ε Π Ι ΚΟ Ι Ν Ω Ν Ι Α Σ

Εχασαν οι γυναίκες ΑΝΑΜΕΝΟΜΕΝΗ ήττα γνώρισε η εθνική γυναικών στο Κλάντοβο από την Σερβία µε 3-0 (25-11, 25-14, 25-15), στην πρεµιέρα του Ευρωπαϊκού Λιγκ. Η ελληνική οµάδα δέχτηκε 11 άσους, είχε µόλις 27% στην επίθεση και καµία αθλήτρια δεν σηµείωσε διψήφιο αριθµό πόντων (Κυριακίδου 8, Κιόση 6). Πριν από τον αγώνα οι Σέρβοι τίµησαν την Ξανθή Μυλωνά (φωτό), που έκλεισε τα 31 της χρόνια και οι δύο οµάδες θα ξαναπαίξουν σήµερα στις 18.30. Σήµερα δίνει τον δεύτερο αγώνα της και η εθνική ανδρών µε την Αυστρία, στην πόλη Στάιερ (21.15). Η ελληνική οµάδα έχει υψηλό ηθικό, µετά τη νίκη της Πέµπτης, αλλα ο Αλέκος Λεώνης δύσκολα θα µπορέσει να χρησιµοποιήσει τον Φράγκο, που έχει πρόβληµα στο πόδι.

φωνή

MΠΑΣΚΕΤ

Σάββατο 28 Μαΐου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

∆ικαίωση Γιατί οι ιθύνοντες του ΠΑΟΚ δικαιώθηκαν δίνοντας άδεια στον Ρόουλ Μάρσαλ εν µέσω πλέι οφ. Μαρκόπουλος στους παίκτες: «Μπορούµε το 2-0» Του ΑΝΤΩΝΗ ΓΚΑΤΖΙΟΥ

ταν εν µέσω πλέι οφ ο Ρόουλ Μάρσαλ (φωτό) ζήτησε από τους ιθύνοντες του ΠΑΟΚ άδεια προκειµένου να είναι παρών στη γέννηση του πρώτου παιδιού του, είναι αλήθεια ότι ο Σούλης Μαρκόπουλος... δαγκώθηκε. Ηταν λίγο πριν από τους ηµιτελικούς µε τον Παναθηναϊκό, ενώ θα ακολουθούσαν οι µικροί τελικοί µε τον Αρη. Μετά από ώριµη σκέψη, οι ιθύνοντες του «Δικεφάλου» αποφάσισαν να χορηγήσουν στον Αµερικανό φόργουορντ την άδεια που ήθελε. Και δικαιώθηκαν για αυτή τους την απόφαση η οποία εµπεριείχε ρίσκο. Ο Μάρσαλ επέστρεψε στη Θεσσαλονίκη µόλις µία µέρα πριν από το πρώτο µατς µε τον Αρη, όµως ήταν εµφανώς ευδιάθετος και αποδείχτηκε καθοριστικός στο προχτεσινό 1-0 του ΠΑΟΚ επί του Αρη. «Μόλις βγήκαν οι µέρες των αγώνων, µιλήσαµε µαζί του και αποφασίσαµε να του δώσουµε αυτό που µας ζήτησε. Πήραµε ένα ρίσκο, ξέροντας ότι συναισθηµατικά θα είναι καλά και θα αποδώσει καλύτερα. Του δείξαµε την εµπιστοσύνη µας και φέρθηκε πολύ επαγ-

γελµατικά», δήλωσε χτες ο µάνατζερ της ΚΑΕ, Τέλης Ζουρνατσίδης, ο οποίος ήξερε, όπως και οι διοικούντες την ΚΑΕ µε τον Μαρκόπουλο, ότι αν η απάντηση ήταν αρνητική, θα «έχαναν» τον παίκτη.

Εγκώµια για Γκετσέφσκι Την ίδια ώρα, ο Τοντόρ Γκετσέφσκι δε σταµάτησε ούτε χτες να δέχεται τα εγκώµια όλης της οµάδας. Ο Σκοπιανός φόργουοντ - σέντερ έπαιξε µε γαστρεντερίτιδα και µάλιστα ήταν εκ των κορυφαίων στο πρώτο µατς. Χτες, παρακολούθησε το βίντεο µαζί µε τους συµπαίκτες του και στη συνέχεια αποχώρησε από το γήπεδο, αφού ήταν καταβεβληµένος. Θεωρείται βέβαιο ότι θα δώσει το «παρών» στον αυριανό αγώνα του Αλεξανδρείου. Μιλώντας στους παίκτες του γι’ αυτό το µατς, ο Μαρκόπουλος τόνισε ότι αν παίξουν όπως ξέρουν, µπορούν να κάνουν το 2-0, ενώ έκανε και τις παρατηρήσεις του για την πρώτη αναµέτρηση, ειδικά στο αµυντικό κοµµάτι. Στο µεταξύ, µε πρόστιµο 3.600 ευρώ τιµωρήθηκε η ΚΑΕ για όσα ανεγράφησαν στο φύλλο αγώνα της αναµέτρησης µε τον Αρη.

Ισοφάριση Η νίκη για τον Αρη στο αυριανό (19:00) ντέρµπι µε τον ΠΑΟΚ στο Αλεξάνδρειο είναι µονόδροµος. Μπάβτσιτς: «Είµαστε καλύτεροι» Μπορεί ο Αρης να έχασε µεγάλη ευκαιρία για να πάρει το πλεονέκτηµα έδρας από τον ΠΑΟΚ, στην προσπάθεια για την κατάκτηση της τρίτης θέσης που θα οδηγήσει στα προκριµατικά (;) της Ευρωλίγκας, όµως ο Λευτέρης Σούµποτιτς και οι παίκτες του ξέρουν ότι καιρός για απογοητεύσεις δεν υπάρχει. Οι «κίτρινοι» υποδέχονται αύριο (19:00, NovaSports 3) τον «Δικέφαλο» στο Αλεξάνδρειο (το οποίο αναµένεται κατάµεστο) και η ισοφάριση της σειράς είναι µονόδροµος αν θέλουν να διατηρήσουν τις ελπίδες τους. Ο «Πίξι» προσπάθησε να τονώσει χτες το ηθικό των παικτών του. «Στο χέρι µας είναι να ισοφαρίσουµε και µετά να πάµε για τη νίκη στην Πυλαία», ήταν το νόηµα όσων τους είπε. Αυτοί από την πλευρά τους έδειξαν να µην πτοούνται από το ότι ο πρώτος αγώνας χάθηκε «στα σηµεία». «Είδαµε ότι µπορούµε να τους κερδίσουµε στο γήπεδό τους», τόνισε ο Εντιν Μπάβτσιτς (φωτό) και συνέχισε: «Αν παίξουµε όπως ξέρουµε, σίγουρα θα πάρουµε τη νίκη την Κυριακή και θα επιστρέψουµε την Τετάρτη ξανά στο γήπεδο του ΠΑΟΚ. Πιστεύω ότι

είµαστε καλύτερη οµάδα από τον ΠΑΟΚ. Θα παλέψουµε σε κάθε αγώνα για τη νίκη και να βγούµε στην Ευρωλίγκα», συµπλήρωσε πριν αναφερθεί στους διαιτητές: «Είναι δύσκολο να µιλάµε κάθε φορά για τους διαιτητές, αλλά υπήρχαν µερικές λάθος αποφάσεις τους, που όµως δεν επηρέασαν το παιχνίδι µας. Κάναµε κάποια λάθη πριν το τελευταίο σουτ, αλλά έχουµε χρόνο µπροστά µας για να τα διορθώσουµε όλα». Ο Αντονι Κινγκ από την πλευρά του επισήµανε: «Πρέπει να προστατέψουµε την έδρα µας και να πάρουµε µία νίκη σ’ αυτήν του ΠΑΟΚ. Είναι απίστευτο συναίσθηµα αυτά τα ντέρµπι. Δεν µπορώ να περιµένω το δικό µας παιχνίδι µε το δικό µας κόσµο». Ο Σούµποτιτς επισήµανε στους παίκτες του ότι πρέπει να δείξουν µεγαλύτερη προσοχή στην άµυνα πάνω στους ψηλούς του ΠΑΟΚ, ενώ καταστρώνει νέα πλάνα για την αντιµετώπιση του Ρόουλ Μάρσαλ, ελπίζοντας ότι αυτήν τη φορά θα έχει στη διάθεσή του τον Μπρένταν Ουίντερς, το θέµα της συµµετοχής του οποίου θα ξεκαθαρίσει σήµερα. Α. Γκ.

ΠΑΟ - ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ

ΗΡΑΚΛΗΣ

Ξεκαθάρισµα στο ΟΑΚΑ

Αγωνία για Πέτροβιτς

Ο ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ έκανε το «µπρέικ» στο ΣΕΦ και αν ληφθεί υπόψη η παράδοση, βρίσκεται κοντά στην κατάκτηση ενός ακόµα πρωταθλήµατος. Κι αυτό επειδή οι «πράσινοι», οι οποίοι υποδέχονται αύριο (22:00, ΝΕΤ) τον Ολυµπιακό στο ΟΑΚΑ, δεν έχουν χάσει αγώνα τελικής σειράς στην έδρα τους εδώ και 15 χρόνια, µετρώντας 25 σερί νίκες! Πάντως ο Ντρου Νίκολας έκρουσε τον κώδωνα του κινδύνου. «∆εν κατακτήσαµε τίποτα. Πήραµε µία νίκη και τίποτα παραπάνω. Ο τίτλος χρειάζεται όχι το 1-0, αλλά το 3-0. Πρέπει να είµαστε ακόµη πιο σοβαροί και πιο συγκεντρωµένοι στον δεύτερο τελικό στο σπίτι µας, δήλωσε ο Αµερικανός γκαρντ. Στον Ολυµπιακό, η εντός έδρας ήττα είχε... παρατράγουδα. Μετά τη λήξη του αγώνα κάποιοι οπαδοί επιτέθηκαν φραστικά στον Θοδωρή Παπαλουκά (φωτό) και µάλιστα τον έφτυσαν! Ο Ντούσαν Ιβκοβιτς συνέστησε ψυχραιµία και τόνισε στους παίκτες του ότι πρέπει να επαναλάβουν το κατόρθωµα της 12ης Ιανουαρίου, όταν είχαν κερδίσει στο ΟΑΚΑ µε 61-65. «Τίποτα δεν έχει τελειώσει, τους κερδίσαµε τρεις φορές φέτος και µπορούµε να το ξανακάνουµε», ήταν τα λόγια του.

Η ΑΓΩΝΙΑ στον Ηρακλή για το θέµα της οφειλής στον Βλάντο Πέτροβιτς (φωτό) µεγαλώνει. Οι «κυανόλευκοι» έκαναν µία πρώτη επαφή µε τον οµογενή φόργουορντ και περιµένουν το καθοριστικό τετ α τετ. Στον Πέτροβιτς οφείλονται 100.000 ευρώ και αν δε βρεθεί η «χρυσή τοµή» υπάρχει ο κίνδυνος προσφυγής στη ΦΙΜΠΑ. ΚΑΒΑΛΑ: όλο και πιο πιθανή είναι η παραµονή του ∆ηµήτρη Πρίφτη στην Καβάλα και εφόσον οριστικοποιηθεί, θα ξεκινήσει ο σχεδιασµός για την επόµενη σεζόν. Το βέβαιο είναι ότι το µπάτζετ θα µειωθεί. Α2: τρεις αγωνιστικές πριν από το τέλος της σεζόν, η αγωνία κορυφώνεται στην Α2. Το σηµερινό πρόγραµµα (17:30): ΚΑΟ∆ – Πανερυθραϊκός, Ρέθυµνο - Αρκαδικός, Κόροιβος Αµαλ. – Ερµής Λαγκαδά, Απόλλων Πατρών – ΑΕΚ Αργους, Πιερικός/Αρχέλαος – Πανελευσινιακός, Αµύντας – Ολυµπιάδα Πατρών, Παγκράτι – Λαύριο, Ικαροι Σερρών – Νήαρ Ηστ. ΓΥΝΑΙΚΕΣ: η πιο ψηλή µπασκετµπολίστρια στον κόσµο (2.18µ.), Μάργκο Ντίντεκ, έφυγε από τη ζωή σε ηλικία µόλις 37 ετών από καρδιακή προσβολή κι ενώ κυοφορούσε το τρίτο παιδί της.

φωνή

Σάββατο 28 Μαΐου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

∆εκαπέντε χρόνια προσπαθεί η Λιόν να διακριθεί στο Τσάµπιονς Λιγκ, ξοδεύει πολλά εκατοµµύρια, αλλά την ευρωπαϊκή κούπα την έφεραν τα κορίτσια. Ο γαλλικός σύλλογος κατέκτησε το γυναικείο Τσάµπιονς Λιγκ, κερδίζοντας 2-0 την γερµανική Πότσνταµ στο Λονδίνο και µάλιστα πήρε ρεβάνς για την περυσινή της ήττα στη Μαδρίτη.

ΠΟΛΛΟΙ απόρησαν για την προσπάθεια του Νίκου Χατζηβρέττα να κλέψει την µπάλα από τον Ρόουλ Μάρσαλ, στην προτελευταία φάση του ντέρµπι της Πυλαίας, η οποία έφερε το φάουλ στον Αµερικανό. Ο τελευταίος (όντας και ψηλότερος) είχε πετύχει δύο σερί καλάθια προηγουµένως και στόχος του αρχηγού του Αρη ήταν να µην τον αφήσει να σουτάρει. Το ρίσκο βέβαια δεν απέδωσε... Α. Γκ.

ΠΑΡΑ τη σύντοµη παρουσία του στα µέρη µας, ο Χοσέµι δέθηκε τόσο µε τον Ηρακλή, όσο και µε τη Θεσσαλονίκη. Για τη «νύφη του Θερµαϊκού» έχει µόνο καλά λόγια να πει: «Νιώθω πολύ όµορφα στην πόλη αυτή. Εξάλλου, δεν είναι τυχαίο ότι όπου κι αν έµενα µέχρι τώρα στην καριέρα µου, υπήρχε θάλασσα (σ.σ. Λίβερπουλ, Μαγιόρκα, Βιγιαρεάλ, Θεσσαλονίκη)...». Γ. Π.

φαλτσαριστά Χτες συµβούλιο πολιτικών αρχηγών και σήµερα Tσάµπιονς Λιγκ. Αντέχεις τόση µπάλα; Τέσσερις ώρες στο Προεδρικό Μέγαρο µε ζητούµενο τη συναίνεση; Ούτε για τη βία στα γήπεδα να συζητούσαν. Οπως καταλαβαίνετε, το ζητούµενο

Η «ΣΥΝΤΑΓΗ» για τον Big Mac ήταν δοκιµασµένη και... σίγουρη. Πριν από εννιά χρόνια ο Ψωµιάδης είχε επικαλεστεί πρόβληµα υγείας λόγω αιµόπτυσης για να απουσιάσει από τη δίκη εναντίον του πρώην υπουργού, Κ. Λαλιώτη. Τις προάλλες χρησιµοποίησε και πάλι την «αιµόπτυση»για να δικαιολογήσει τη µη παρουσία του στην αγωγή της ΠΑΕ ΑΕΚ για τα 44 εκατ. ευρώ. Γ. Π.

δεν είναι τι είπαν οι πολιτικοί αρχηγοί. Αλλά τι ήπιαν. Στις πολλές απουσίες της Εθνικής εν όψει Μάλτας στάθηκε ο Σάντος. Με κυριότερη την παρουσία του Κοτσόλη. Τέλος πάντων, όσο παραµένουµε πρώτοι, δεν έχουµε να φοβηθούµε τίποτα. Το πολύ πολύ να προκριθούµε.

ΟΤΑΝ κάποιος είναι φορέας του µπάσκετ, πρέπει να κρύβει τον οπαδικό µανδύα του. Και να προστατεύει τον εαυτό του, πόσο µάλλον όταν τον τελευταίο καιρό έχουν ακουστεί τα µύρια όσα γι’ αυτόν και τα... πεπραγµένα του στον τοµέα που ηγείται. Μερικοί όµως δεν καταλαβαίνουν τίποτα. Και σηκώνονται χωρίς να το σκεφτούν, βρίζοντας τους διαιτητές. Κρίµα... Α. Γκ.

η άποψή µας Αξίζει να το δεις… Του

ΑΝΤΩΝΗ ΓΚΑΤΖΙΟΥ

ν δε χωνευόταν ούτε Η ΣΟΥΠΑ των ηµιτελικώ ς η έναρξη της τελικής µε ένα φορτηγό σόδες, όµω ότι για όσους τη βλέπουν σειράς των πλέι οφ έδειξε άλλο λόγο βέβαια… ∆ύο απαιτείται γερό στοµάχι, για ίο, σασπένς και ανατροπές µατσάρες µε το «Μ» κεφαλα φίλοι του ποδοσφαίρου) που (να µας συγχωρούν οι «τεχνικό» άθληµα όπως το µόνο ένα πολύπλοκο και έρει. Τελικά όσοι έλεγαν µπάσκετ µπορεί να προσφ ρες σειρές των τελευταίων ότι πρόκειται για τις καλύτε θούν πρόωρα… χρόνων τείνουν να δικαιω ός είχε τα κότσια για υµπ ΑΝ µάλιστα ο Ολ ιακ ονέκτηµα έδρας επί του να εκµεταλλευτεί το πλε ς ίσως να ήταν µεγαλύτερο. Παναθηναϊκού, το σασπέν

για ακόµα µία φορά πως Οι «πράσινοι» απέδειξαν ενώ το µέχρι προχθές 3όταν… πρέπει είναι «εκεί», δείχτηκε όσο «φούσκα» 0 των «ερυθρολεύκων» απο ικούς. φαινόταν πριν από τους τελ ρεί να µη µάχεται πλέον µπο Αρη – ΟΚ ΠΑ ι ΤΟ ζευγάρ ουθεί να κρατά κοµµένη την για τον τίτλο, όµως εξακολ κλωστή κρεµόταν το πρώτο ανάσα του κόσµου. Σε µια ίδιο να γίνει µε τα επόµενα. ντέρµπι και πολύ πιθανό το ει αγωνιστικά και ιστορικά Ισως το «τρόπαιο» που να αξίζ ικά το συζητάµε…) στις δύο (εξωαγωνιστικά, ήτοι διοικητ ο από µία απλή θέση στα οµάδες να είναι µεγαλύτερ Ευρωλίγκας. προκριµατικά της επόµενης α: αυτές οι τιτανοµαχίες ΚΑΙ εδώ έρχεται το ερώτηµ πει; Ρητορικό, βεβαίως. «προβάλλονται» όπως πρέ ν); Από ποιους (να προβληθού

Ο ΖΛΑΤΑΝ Μουσλίµοβιτς αποτελεί παρελθόν για τον ΠΑΟΚ, έπειτα από τρία χρόνια. Στην Τούµπα αφήνει πίσω του αρκετούς φίλους, αλλά σίγουρα και κάποιους που ανακουφίστηκαν απ’ αυτήν την αποχώρηση. Κυρίως τα µέλη του ιατρικού τιµ της οµάδας. Ο Βόσνιος όχι µόνο αντιµετώπισε ένα σωρό τραυµατισµούς, αλλά ήταν ο πιο γκρινιάρης, απρόβλεπτος και απαιτητικός... ασθενής στα «ασπρόµαυρα» αποδυτήρια. Γ. Β.

ΘΥΜΑ ρατσιστικής επίθεσης από ακροδεξιούς οπαδούς της Μίλαν έπεσε ο διεθνής επιθετικός της Ιντερ, Σαµουέλ Ετό και αµέσως κυκλοφόρησαν φήµες που τον θέλουν αποφασισµένο να εγκαταλείψει την Ιταλία. Ο Καµερουνέζος έσπευσε, όµως, να καθησυχάσει τους οπαδούς των «νερατζούρι», δηλώνοντας ότι δεν πτοείται. «∆εν πρόκειται να πάω πουθενά. Καµία ρατσιστική επίθεση δε θα µπορούσε να επηρεάσει σε τέτοιο βαθµό τη ζωή και την καριέρα µου». Β. Μ.

TVεπιλογές 11.45 12.00 12.00 12.00 14.45 15.00 19.00 20.00 20.30 21.45 23.00 23.45 03.00 12.00 12.00 14.00 14.30 16.00 16.00 17.00 19.00 19.00 19.00 20.30 21.00 22.00 21.45 22.00 22.00 00.00 00.10 02.20 12.00 12.00 18.00 18.30 20.30 21.00 22.15 23.15 00.30 04.00

ΣΗΜΕΡΑ Formula 1 (ελεύθερα δοκιµαστικά, Ζ) Γκολ χωρίς σύνορα (εκποµπή, Ζ) Ρολάν Γκαρός (Ζ) Ρολάν Γκαρός (Ζ) Formula 1 (προκριµατικά, Ζ) Ποδηλασία: Γύρος της Ιταλίας (20ή διαδροµή, Ζ) Βουλιαγµένη - Ολυµπιακός (πόλο, Ζ) Champions NET (εκποµπή, Ζ) Supergoal (εκποµπή, Ζ) Μπαρτσελόνα - Μάντσεστερ Γ. (ποδόσφαιρο, Ζ) Παγκόσµιο Πρωτάθληµα Ράλι (Αργεντινή, Ζ) Champions NET (εκποµπή, Ζ) ΑΥΡΙΟ Νιου Ινγκλαντ - Λος Αντζελες (ποδόσφαιρο, Ζ) Ρολάν Γκαρός (Ζ) Ρολάν Γκαρός (Ζ) Formula 1 (Μονακό - αγώνας, Ζ) Formula 1 (Μονακό - αγώνας, Ζ) Ασκολι - Τριεστίνα (ποδόσφαιρο, Ζ) Σασουόλο - Ρετζίνα (ποδόσφαιρο, Ζ) Ποδηλασία: Γύρος της Ιταλίας (21η διαδροµή, Ζ) Μπαρτσελόνα - Μάντσεστερ Γ. (ποδόσφαιρο, Μ) Αρης - ΠΑΟΚ (µπάσκετ, Ζ) Βιτσέντζα - Εµπολι (ποδόσφαιρο, Ζ) Ιρλανδία - Σκοτία (ποδόσφαιρο, Ζ) Γερµανία - Ουρουγουάη (ποδόσφαιρο, Ζ) ΠΑΟ - Ολυµπιακός (µπάσκετ, Ζ) Ιντερ - Παλέρµο (ποδόσφαιρο, Ζ) Μονακό - Λιόν (ποδόσφαιρο, Ζ) Λιλ - Ρεν (ποδόσφαιρο, Ζ) Αθλητική Κυριακή (εκποµπή, Ζ) ∆ΕΥΤΕΡΑ Τίγκρε - Βελέζ Σ. (ποδόσφαιρο, Ζ) Ολιµπο - Ρίβερ Πλέιτ (ποδόσφαιρο, Ζ) Ρολάν Γκαρός (Ζ) Ρολάν Γκαρός (Ζ) Novasports News (εκποµπή,, Ζ) Ο Κόσµος των Σπορ (εκποµπή, Ζ) Novasports News (εκποµπή, Ζ) Παγκόσµιο Πρωτάθληµα Superbike (1η κούρσα, Ζ) Derby (εκποµπή, Ζ) Παγκόσµιο Πρωτάθληµα Ράλι (Αργεντινή, Ζ) Παγκόσµιο Πρωτάθληµα Superbike (2η κούρσα, Ζ) Novasports News (εκποµπή,, Ζ)

Conn-X3 Skai TV sport plus Eurosport Conn-X3 Eurosport ΕΤ-1 ΝΕΤ Novasports 2 ΝΕΤ ΕΤ-1 ΝΕΤ Conn-X1 sport plus Eurosport Alpha Conn-X3 Conn-X1 Conn-X2 Eurosport Novasports 1 Novasports 3 Conn-X2 Eurosport Conn-X1 ΝΕΤ Novasports 1 Novasports 2 Novasports 3 ΝΕΤ Novasports 4 Novasports 2 sport plus Eurosport Novasports 2 ΕΤ-3 Novasports 2 Eurosport 2 Μακεδονία TV ΕΤ-1 Eurosport Novasports 2

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 28 Μαΐου 2011

Ερωτικά ραντεβού σε... φυσιοθεραπευτήριο Ερωτικές υπηρεσίες σε επιλεγμένους πελάτες προσέφερε... κέντρο φυσιοχαλάρωσης στο κέντρο της Θεσσαλονίκης. Οπως έγινε γνωστό από αστυνομικούς του Τμήματος Ηθών της Ασφάλειας Θεσσαλονίκης, συνελήφθησαν έπειτα από αιφνιδιαστική έρευνα στο συγκεκριμένο χώρο δύο άτομα, μία 30χρονη γυναίκα και ένας 45χρονος άντρας. Συγκεκριμένα, αξιωματικοί επισημαίνουν ότι ο 45χρονος προήγε στην πορνεία την 30χρονη υπάλληλο, ενώ για τα ραντεβού με τις... ειδικές υπηρεσίες υπήρχε και κατάλληλα διαμορφωμένος χώρος στο συγκεκριμένο κέντρο. Μάλιστα, όπως προκύπτει από τα στοιχεία των αστυνομικών αρχών, η 30χρονη υπάλληλος παρείχε τις «υπηρεσίες» της σε επιλεγμένους πελάτες του ινστιτούτου, χωρίς να υποβάλλεται στους προβλεπόμενους εργαστηριακούς και κλινικούς ελέγχους και χωρίς να είναι εφοδιασμένη με τη σχετική άδεια.

Εκστρατεία καθαρισµού των ακτών Εκστρατεία καθαρισμού των ακτών διοργανώνει και φέτος η Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας και ο δήμος Θερμαϊκού. Η πρώτη δράση θα γίνει αύριο, στις 10.30 το πρωί, στην ακτή Κάππα της Περαίας (στο τέρμα της οδού Φιλίππου), με σύνθημα «Για να κολυμπάμε με την παρέα μας και όχι παρέα με τα σκουπίδια μας». Σημείο συνάντησης έχει οριστεί το τέρμα της καθόδου οδού Φιλίππου στην Περαία (πλατεία Ιστορικής Μνήμης), όπου εκπρόσωποι της περιφέρειας και του δήμου θα υποδέχονται τους εθελοντές και θα τους προμηθεύσουν με εξοπλισμό για τον καθαρισμό της ακτής. Η εκστρατεία πραγματοποιείται στο πλαίσιο της Παγκόσμιας Ημέρας Περιβάλλοντος, για τον καθαρισμό των ακτών της περιφέρειας εν όψει του καλοκαιριού, προκειμένου να εξασφαλιστούν καλύτερες και καθαρότερες ακτές για τους λουομένους. Οι επόμενες δράσεις θα πραγματοποιηθούν την Κυριακή 5 Ιουνίου 2011 στην παραλία Νέας Ηράκλειας Χαλκιδικής, σε συνεργασία με το δήμο Προποντίδας, και την Κυριακή 25 Σεπτεμβρίου 2011 στην Παραλία της Κατερίνης, σε συνεργασία με το δήμο Κατερίνης, στο πλαίσιο της Παγκόσμιας Ημέρας Καθαρισμού Ακτών. Χορηγοί της εκστρατείας καθαρισμού των ακτών είναι η Coca-Cola Τρία Εψιλον και ο όμιλος Μασούτης ΑΕ. Χορηγοί επικοινωνίας είναι το «Ράδιο Θεσσαλονίκη», o «FM 102», ο «9,58 FM», η εφημερίδα «Αγγελιοφόρος» και η ΕΤ-3.

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

33 σχολεία µέσω ΕΣΠΑ στην Κεντρική Μακεδονία Ο συνολικός προϋπολογισµός των εκπαιδευτικών µονάδων ανέρχεται σε περίπου 76 εκατ. ευρώ ΤΟΥ ΤΑΣΟΥ ΤΑΣΙΟΥΛΑ

Τρία νέα σχολεία της Κατερίνης, με προϋπολογισμό 10.675.000 ευρώ, εντάχθηκαν στο ΕΣΠΑ, ανεβάζοντας το συνολικό αριθμό των έργων σχολικής στέγης στην Κεντρική Μακεδονία στα 33.

α τρία σχολεία που θα ανεγερθούν είναι στις πολεοδοµικές ενότητες Βατάν (προβλέπεται η µετεγκατάσταση του 4ου Δηµοτικού), Ευαγγελικών Επέκταση, (προβλέπεται µετεγκατάσταση του 5ου Δηµοτικού) και Εθνικού Σταδίου Κατερίνης (προβλέπεται µετεγκατάσταση του 14ου Δηµοτικού). Μέχρι σήµερα είχαν ενταχθεί στο ΕΣΠΑ άλλα 30 έργα σχολικής στέγης. Με εξαίρεση την περιφερειακή ενότητα του Κιλκίς, όπου δεν υπάρχει ακόµη ένταξη σχολείου, στη Θεσσαλονίκη εντάχθηκαν 12 σχολικές µονάδες, στην Ηµαθία και στην Πιερία από δύο, στην Πέλλα πέντε, στις Σέρρες τρεις και στη Χαλκιδική έξι. Ο συνολικός προϋπολογισµός των 33 σχολείων ανέρχεται σε περίπου 76 εκατ. ευρώ.

Στη Θεσσαλονίκη Στη Θεσσαλονίκη εντάχθηκαν το 5ο ολοήµερο Δηµοτικό

Με εξαίρεση την περιφερειακή ενότητα του Κιλκίς, όπου δεν υπάρχει ακόμη ένταξη σχολείου, στη Θεσσαλονίκη εντάχθηκαν 12 σχολικές μονάδες

Μενεµένης, το 6θέσιο Δηµοτικό Κερασιάς, το 4ο Νηπιαγωγείο Καλαµαριάς, το 8ο, το 15ο και το 16ο ολοήµερα Νηπιαγωγεία Συκεών, το Γυµνάσιο - Λύκειο Νικόπολης, τα 16ο και 17ο διθέσια Νηπιαγωγεία Πολίχνης, το 2ο ολοήµερο Δηµοτικό Αµπελοκήπων και νέο κτίριο στο ΤΕΕ «Ευκλείδης» µε συνολικό προϋπολογισµό περίπου 20,3 εκατ. ευρώ. Στην Ηµαθία εντάχθηκαν το Δηµοτικό Ριζωµάτων και το 10ο Δηµοτικό Νάουσας µε συνολικό προϋπολογισµό πε-

ρίπου 7 εκατ. ευρώ. Στην Πιερία εντάχθηκαν το Ενιαίο Λύκειο Κονταριώτισσας και το 2ο Δηµοτικό Κατερίνης µε συνολικό προϋπολογισµό περίπου 6,5 εκατ. ευρώ. Στην Πέλλα εντάχθηκαν το 4ο ολοήµερο Νηπιαγωγείο Εδεσσας, το 2ο Δηµοτικό Αριδαίας, το 9ο Δηµοτικό Γιαννιτσών, το Δηµοτικό Πενταπλατάνου και το 1ο Δηµοτικό Σχολείο Αριδαίας µε συνολικό προϋπολογισµό 8,9 εκατ. ευρώ. Στις Σέρρες εντάχθηκαν

το 12θέσιο Δηµοτικό Σερρών, το 12θέσιο Δηµοτικό Σκουτάρεως και το κτίριο πολλαπλών χρήσεων στο ΤΕΙ µε συνολικό προϋπολογισµό περίπου 10 εκατ. ευρώ. Στη Χαλκιδική εντάχθηκαν το 12θέσιο Λύκειο Ν. Μουδανιών, το 2ο Δηµοτικό Μουδανιών, το Δηµοτικό Πορταριάς, το 12θέσιο Δηµοτικό Ν. Καλλικράτειας, το 1ο Δηµοτικό Ν. Τρίγλιας και το 1ο Δηµοτικό Σχολείο Κασσανδρείας µε συνολικό προϋπολογισµό περίπου 12,6 εκατ. ευρώ.

Αναδεικνύεται το παράλιο τείχος της Καβάλας Δύο νέα έργα για τους δήμους Καβάλας και Δράμας, συνολικού προϋπολογισμού 847.767 ευρώ, εντάχθηκαν στο ΕΣΠΑ, έπειτα από ισάριθμες αποφάσεις του γενικού γραμματέα της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Μακεδονίας - Θράκης, Θύμιου Σώκου. Πρόκειται για το «Δυτικό Παράλιο Τείχος της Καβάλας» και για τις «Δράσεις ενημέρωσης και ευαισθητοποίησης για τη διαχείριση των αστικών απορριμμάτων» στη Δράμα. Στο Δυτικό Παράλιο Τείχος σχεδιάζεται η δημιουργία χώρου πρασίνου και ο φωτισμός της ζώνης προστασίας, με προϋπολογισμό 787.767 ευρώ. Η περιοχή προς ανάπλαση εί-

ναι δυτικά της χερσονήσου της Παναγίας και εξωτερικά του Παράλιου Τείχους, στο ανατολικό τμήμα του λιμανιού Καβάλας. Αποτελεί δημόσιο ακίνητο του οποίου τη διοίκηση και εκμετάλλευση έχει ο Οργανισμός Λιμένος Καβάλας. Η πρόταση περιλαμβάνει την αξιοποίηση του χώρου με προσθήκη πρασίνου και κατάλληλων διαμορφώσεων, ώστε να αναδειχθεί το Παράλιο Τείχος, τη δημιουργία ζώνης προστασίας αλλά και περιπάτου παράλληλα με το Τείχος και φωτισμό του Τείχους. Επιπρόσθετα συμπεριλαμβάνεται εγκατάσταση και λειτουργία ενός ασύρματου δικτύου HotSpots για την παροχή δω-

ρεάν πρόσβασης στο διαδίκτυο για όλους τους πολίτες και επισκέπτες της περιοχής παρέμβασης που διαθέτουν μια συσκευή με τεχνολογία Wi-fi και προβολή της περιοχής της Παναγίας στο διαδίκτυο. Υποέργο είναι και η κατασκευή δικτύου αποχέτευσης λυμάτων στην περιοχή, καθώς οι παροχές αποχέτευσης λυμάτων σήμερα κατεβαίνουν κατακόρυφα το Τείχος. Στη Δράμα, στο πλαίσιο των δράσεων ενημέρωσης για τη διαχείριση των αστικών απορριμμάτων (60.000 ευρώ), περιλαμβάνεται και εκτεταμένη ενημέρωση για την ανακύκλωση.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 28 Μαΐου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Επίθεση αγνώστων στο ελληνικό προξενείο και στον ΕΟΤ Βερολίνου Στο ελληνικό προξενείο και στο γραφείο του ΕΟΤ στο Βερολίνο επιτέθηκαν άγνωστοι το βράδυ της Πέμπτης. Η επίθεση έγινε από ομάδα 10-15 μασκοφόρων και προκλήθηκαν σοβαρές υλικές ζημιές. Οι δράστες έσπασαν τη γυάλινη πόρτα της εισόδου και προκάλεσαν σημαντικές ζημιές στη βιτρίνα του

γραφείου του ΕΟΤ. Επίσης, έριξαν μαύρη μπογιά στο κτίριο και πέταξαν μπουκάλια, τα οποία έφτασαν μέχρι το μπαλκόνι του τρίτου ορόφου, όπου στεγάζεται και το ελληνικό προξενείο του Βερολίνου. Σύμφωνα με αυτόπτη μάρτυρα, ο οποίος ειδοποίησε την Αστυνομία, οι δράστες μιλούσαν γερμανικά. Αφησαν στον τόπο της

επίθεσης ανυπόγραφη προκήρυξη με αντικαπιταλιστικό περιεχόμενο, στην οποία, μεταξύ άλλων, χαρακτηρίζεται η πράξη τους ως «δείγμα αλληλεγγύης» προς όσους βρέθηκαν το τελευταίο διάστημα αντιμέτωποι με την «κρατική τρομοκρατία». Ο υπουργός Εξωτερικών της Γερμανίας, Γκουίντο Βεστερβέλε, επικοι-

νώνησε χτες με τον υπουργό Εξωτερικών, Δημήτρη Δρούτσα, προκειμένου να του εκφράσει τη λύπη του για το περιστατικό. Ο κ. Βεστερβέλε διαβεβαίωσε πως η πράξη είναι καθ’ όλα καταδικαστέα, δεν αντιπροσωπεύει τα αισθήματα της Γερμανίας προς την Ελλάδα και θα καταβληθεί κάθε προσπάθεια για να συλληφθούν οι δράστες.

·`´‚ ´ ‚ ….¿ ”‚´·‚ ` .· - ·`´‚ ´ ‚ † ¶† ¶` ·‰ˆ¿¶ ·´¶`¶`

·…· †¶´‚„ –.·‰ ‡ ·†„ ´ `´ `¶` 1.·‰ ‡ ‚‡ ˆ`¶` & ’ ·†„/`¶` †.¿ †‚ ·…· †¶´‚„ ‚. `˙» ´·` „‚…¶´ ¿ ‚¶`·‚` 2.‡‚„ ‚˙».–‚ »¶¯/„¶` ‚‡‚ „´¶`‚ ` ‚‚.·…`˙» ´·` „‚…¶´ ¿ ‚¶`·‚` 3.„´‚ ‚ -·†„/`·‚` „´‚ ‚˙… 4.»¶¯/´ -´·¯….·†„.& ”.»¶¯.·‰ ¿”. 5.»·´ ˜ ‚„ »·` 6.·¿‚¿” & ” ‚¿ ` · ¿”‚`» ` `ˆ… ” „‚…¶´ ¿ ‚¶`·˙…(†‚‚) ‚‚‚.`ˆ»/¯·`& ”.» „. ¿ ‚´¶`·‚` 7.” ‚¿·` » „ /`»·` ¿ ‚´¶`·‚` `ˆ… ” ¿ †‚ ˆ ·…· /´‚„ ˆ(†‚+ †‚‚+†‚‚‚) ‡.„ˆ„” ˜ ˆ… ·…· †¶´‚„ ‚. ¿ •·» ´ 1.·»¿ ·ˆ» ´ 4.¿ .& – ¶•.ˆ”·`- ….ˆ”.- …´.& ·‚‡¶ `ˆ`„. 5.¿ „/”·` †‚ † ·` ¿ •/´˙…

‚` ” †‚`» ` ´¶` 31˛ ‡·„·»– ‚ ˆ 2010- 9˛ ·´ ‚ ‚„¶ ¯ ¶`¶ (1.1.10-31.12.10) . » ·: 48128/62/–/01/0030

¿ ` „”·‚ ».¯ ¶`¶` 31.12.10 ¿ ` ¿ ¶†.¯ ¶`¶` 31.12.09 ‰‚ „´. ¿ `–·`. … ¿. ‰‚ ‰‚ „´¶. ¿ `–·`. … ¿. ‰‚ 5.318,42 5.318,41 0,01 5.318,42 5.318,41 0,01 19.075,57

19.075,56

367.730,64 36.610,09 55.487,92 177.426,83 637.255,48

86.673,65 10.214,50 14.192,42 129.687,20 240.767,77

‚‚. ¿ ‚´¶`·‚` 1. ¿·” ´·` 11.¯ ·˙`´·` ‡‚ ˜ ‚ ‚V.‡‚ •·`‚» 1.´ »·‚ 3.„ ´ •·`·‚` ˘·˙` „ ‚ ¿ •/»‚ ` `ˆ… ” „ˆ„”/…´ ` ·…· /´‚„ ˆ (‡‚+‡‚‚+‡‚V) †·…‚„ `ˆ… ” ·…· †¶´‚„ ˆ (†+‡+·)

0,01

19.075,57

19.075,56

0,01

281.056,99 319.996,72 26.395,59 16.828,09 41.295,50 55.487,92 47.739,63 170.228,98 396.487,71 562.541,71

69.280,05 5.887,39 13.845,28 104.483,67 193.496,39

250.716,67 10.940,70 41.642,64 65.745,31 369.045,32

4.919,28 401.407,01

4.919,28 373.964,62

13.287,96 4.438,00 5.742,04 23.468,00

14.902,78 3.824,49 26.545,66 45.272,93

605,00 4.290,96 4.895,96

0,00 19.503,89 19.503,89

246.945,16 3.255,82 250.200,98 278.158,14 679.971,95

254.486,74 14.782,18 269.268,92 334.045,74 708.010,36

„ ´ `´ `¶ ” † ‚ `» ˆ ¿ ´·”·`» ´˙… ¯ ¶`·˙`

1. ¿ ´·”·`» ´ ·„»·´ ”·ˆ`·˙` „ˆ„” ` · † `‚˙… (¿˙”¶`·‚`) »·‚ …:„ `´ ` ¿˙”¶`·˙… »‚„´ ¿ ´·”·`» ´ („· ‡¶)·„»/`·˙` ¿”· …: ”” ·` ‡ ·„»·´ ””·ˆ`·˙` `ˆ… ” »·‚ …:1.·‰ ‡ ‡‚ ‚„¶´‚„¶` ”·‚´ ˆ †‚ ` 3.·‰ ‡ ”·‚´ ˆ †‚ ` ‡‚ •·`·˙` »· ‚„ ¿ ´·”·`» ´ („· ‡¶) ·„»/`·˙` »·‚ …:3.¯ ·˙`´‚„ ‚ ´ „ ‚ & `ˆ….·‰ ‡ 9.234,72 ”‚„ ¿ ´·”·`» ´ („· ‡¶)·„»/`·˙` ‚‚.¿”· …: ·„´ „´ ¿ ´·”·`» ´ 1.·„´ „´ & … † … ·` ‡ 4.301,56 »·‚ …:1.·„´ „´ & … † … ·‰ ‡ 10.346,44 † …‚„ & ·„´ „´ ¿ ´/´ („· ‡¶) »·‚ …:`ˆ… ” ¿ `–·`·˙… ¿ †‚˙… `´ ‚¯·‚˙… MEION: ‚ ¿ O ˆ´ E ` ·…`.`´ ”·‚´.„ `´ ` „ • ¿ ´/´ („· ‡¶ )¯ ¶`·˙` ¿ ˜ ˙…

´ ¿

131.764,06 464.862,39 9.234,72 4.301,56 10.346,44 47.271,38 0,00

31.12.10 1.064.021,35 384.196,70 679.824,65 582,65 680.407,30 596.626,45 83.780,85 -9.234,72 74.546,13 -6.044,88 68.501,25 47.271,38 21.229,87

142.149,07 432.946,41 8.741,87

8.741,87

1.246,99 9.877,19

1.246,99 9.877,19 38.020,08 0,00

31.12.09 1.139.571,24 462.125,30 677.445,94 0,00 677.445,94 575.095,48 102.350,46 -8.741,87 93.608,59

¿ •¶´‚„ .‚‡‚ „·˜ ” ‚ ‚.„·˜ ” ‚ »·´ ¯‚„ (3.000 ….»·´. ¯ 54,69 ) 1.„ ´ –”¶»·… ‚V. ¿ •·» ´‚„ „·˜ ” ‚ 1.´ „´‚„ ¿ •·» ´‚„ 5.·¿‚¯ .¿ †‚˙… ·¿·…‡ˆ`·˙… `ˆ… ” V. ¿ ´·”·`» ´ ·‚` …· … ‡‚ ˜ ·` ˜ ” †‚„ ˆ ·”·†¯ ˆ ˆ¿ ”. ¶»‚˙…/„· ‡˙… ¯ ¶`·˙` ·‚` …· `ˆ… ” ‚‡‚˙… „·˜ ” ‚˙… ( ‚+ ‚V+ V) †.ˆ¿ ¯ ·˙`·‚` ‚.» „ ¿ •·`»·` ˆ¿ ¯ ·˙`·‚` 2.‡ …·‚ ´ ¿· ˙… ‚‚.– ¯/`»·` ˆ¿ ¯ ·˙`·‚` 1.¿ »¶•·ˆ´·` 2¨.·¿‚´ †·` ¿”¶ ˙´··` 5.ˆ¿ ¯ ·˙`·‚` ¿ ˜ ˆ`-´·”¶ 6. `˜ ”‚`´‚„ ‚ † …‚`» ‚ 10.»· ‚`» ´ ¿”¶ ˙´· 11.¿‚`´˙´·` ‡‚ ˜ ‚ `ˆ… ” ˆ¿ ¯ ·˙`·˙…(†‚‚.)

†·…‚„ `ˆ… ” ¿ •¶´‚„ ˆ

31.12.10

31.12.09

164.070,00

4.560,98 68.893,17 73.454,15

-43.572,90 -273,50 193.677,75

--1.521,16 239.045,31

78.677,26

80.385,13

117.328,19 30.145,77 80.015,51 131.014,37 0,00 49.113,10 407.616,94

84.356,52 91.786,83 38.641,70 119.583,45 29.000,00 25.211,42 388.579,92

679.971,95

708.010,36

¿‚… „ ` ‡‚ •·`·˙` ¿ ´·”·`» ´˙… „ • ¿ ´/´ („· ‡¶ ¶ ¶»‚·`) ¯ ¶`·˙` (+)˛ (-): ˆ¿ ”. ¿ ´.(„· ‡˙…) ¿ .¯ ¶`. (+)˛ (-): ‡‚ ˜ ·` ˜ ”. ·”·†¯ ˆ ¿ . ¯ . `ˆ… ” (-) ˜ ` ·‚` ‡¶» ´ ` „· ‡¶ ˛ ¶»‚·` ¿ ` ‡‚ •·`¶ ¶ ‡‚ •·`¶ ´˙… „· ‡˙… †‚…·´ ‚ ˙` ·‰¶` 1. ´ „´‚„ ¿ •·» ´‚„ 2. »· ‚`» ´ ¿”¶ ˙´· 3. ˆ¿ ” ‚¿ „· ‡˙… ·‚` …· …

31.12.10 21.229,87 1.521,16 -13.261,32 -9.489,71 -9.763,21 -273,50

31.12.09 46.958,31 1.101,14 0,00 48.059,45 15.989,87 32.069,58

0,00 0,00 -273,50 -273,50

1.548,42 29.000,00 1.521,16 32.069,58

-8.630,20 84.978,39

¿ ·‡ ` ´ ˆ ‡.`. & ‡/…˙… `ˆ»– ˆ” ` ¶ …´‚¿ ·‡ ` ‡ »‡ ˆ»¶` ` –– ` ‡ »‡ ˆ»¶ » ‚

38.020,08 46.958,31

¿ ‚`´ »·… ` ” †‚`´¶ ‚ ˆ `† ˆ ¿ ˆ” ` ˜˙´‚ `

† „ …˙…ˆ» ` ·´ ‚ ‚ ·»¿ ‚ ` & ·»˜‚ ”˙`¶` ˆ† · ‚ ˆ & ·‚‡˙… · ‚ ˆ

‚` ” †‚`» ` ´¶` 31˛ ‡·„·»– ‚ ˆ 2010 - 10˛ ·´ ‚ ‚„¶ ¯ ¶`¶ (1.1.2010 - 31.12.2010) ». . ·: 43084/62/–/99/152 ·…· †¶´‚„ ¿ ` „”·‚ ». ¯ ¶`·˙` 2010 ¿ ` ¿ ¶†. ¯ ¶`·˙` 2009 ¿ •¶´‚„ ¯ ¶`¶ 2010 ¯ ¶`¶ 2009 †. ¿ †‚ ·…· †¶´‚„ ‰‚ „´. ¿ `–·`. … ¿. ‰‚ ‰‚ „´. ¿ `–. … ¿. ‰‚ . ‚‡‚ „·˜ ” ‚ ‚‚. ·…`/´·` „‚…/`·‚` ‚. »·´ ¯‚„ „·˜ ” ‚ 801.255,00 146.750,00 1. †¶¿·‡ - ‚„ ¿·‡ 6.000,00 --6.000,00 6.000,00 --6.000,00 ‚V. ¿ •·» ´‚„ „·˜ ” ‚ 3. „´‚ ‚ & ´·¯…‚„ · † 217.435,58 35.336,12 182.099,46 217.435,58 24.464,34 192.971,24 1. ´ „´‚„ ¿ •·» ´‚„0 30.902,99 18.596,05 4. »¶¯/´ - ´·¯…. ·†„ ´. & ”.»¶¯. ·‰. 72.135,69 17.059,84 55.075,85 72.135,69 3.727,98 68.407,71 V. ¿ ´·”·`» ´ ·‚` …· 5. »·´ ˜ ‚„ »·` 62.680,69 14.064,81 48.615,88 46.380,69 5.304,41 41.076,28 ˆ¿ ”. „· ‡˙… ¯ ¶`. ·‚` …· 296,82 407,46 6. ·¿‚¿” & ”. ·‰ ¿”‚`» ` 51.801,49 43.265,66 8.535,83 49.621,49 39.856,69 9.764,80 ˆ¿ ” ‚¿ ¶»‚˙… ¿ ¶†.¯ ¶`·˙… -22.240,77 --`ˆ… ” ¿ †‚ ˆ ·…· †¶´‚„ ˆ 300.327,02 318.220,03 `ˆ… ” ‚‡‚˙… „·˜ ” ‚˙…( ‚+ ‚V+AV) 810.214,04 165.753,51 ‡. „ˆ„” ˜ ˆ… ·…· †¶´‚„ †. ˆ¿ ¯ ·˙`·‚` ‚. ¿ •·» ´ ‚‚. – ¯/`»·` ˆ¿ ¯ ·˙`·‚` 1. ·»¿ ·ˆ» ´ 271.982,70 37.205,00 1. ¿ »¶•·ˆ´·` 44.996,39 293.968,43 ‚‚. ¿ ‚´¶`·‚` 3.´ ¿· ·` ”/`» ‚ – ¯.ˆ¿ ¯ . 66.666,68 67.821,63 1. ¿·” ´·` 733.430,41 486.763,30 5.ˆ¿ ¯ ·˙`·‚` ¿ ˜ ˆ` ´·”¶ 141.758,68 2.609,32 3 . ·¿‚´ †·` `· „ •ˆ`´· ¶`¶ 79.097,38 79.097,38 6. `˜ ”‚`´‚„ ‚ † …‚`» ‚ 4.765,23 0,00 11. ¯ ·˙`´·` ‡‚ ˜ ‚ 62.196,96 35.135,18 10. »· ‚`» ´ ¿”¶ ˙´· 234.000,00 125.000,00 ‚V. ‡‚ •·`‚» 11. ¿‚`´˙´·` ‡‚ ˜ ‚ 225.621,65 362.199,26 1. ´ »·‚ 69.447,85 60.912,47 `ˆ… ” ˆ¿ ¯ ·˙`·˙… (†‚‚) 717.808,63 851.598,64 3. „ ´ •·`·‚` ˘·˙` 11.540,35 80.988,20 18,79 60.931,26 †·…‚„ `ˆ… ” ¿ •¶´‚„ ˆ ( +†) 1.528.022,67 1.017.352,15 †·…‚„ `ˆ… ” ·…· †¶´‚„ ˆ(†+‡) 1.528.022,67 1.017.352,15 ¿ ‚ … „ ` ‡ ‚ • · ` · ˙ ` ¿ ´ · ” · ` » ´ ˙ … „ ´ `´ `¶ ” † ‚ `» ˆ ¿0´·”·`» ´˙… ¯ ¶`·˙` „ • ¿ ´/´ („· ‡¶) ¯ ¶`·˙` 39.753,43 175.675,88 ‚. ¿ ´/´ ·„»·´/`·˙` ¯ ¶`¶ 2010 ¯ ¶`¶ 2009 `ˆ…. ˆ¿ ”. ¿ ´/´˙… („· ‡¶) ¿ ¶†. ·´˙… 414,08 747,02 „ˆ„” ` · † `‚˙… (¿˙”¶`·‚`) 1.625.507,12 564.602,61 `ˆ… ” 40.167,51 176.422,90 »·‚ …: „ `´ ` ¿˙”¶`·˙… 855.602,31 109.964,51 »·‚ …: 1. ˜ ` ·‚` ‡¶» ´ ` 9.938,36 8.479,67 »‚„´ ¿ ´/´ („· ‡¶ H ¶»‚·`) ·„»·´/`·˙` 769.904,81 474.638,10 ˆ¿ ” ‚¿ „· ‡˙… ¿ ` ‡‚ •·`¶ 30.229,15 167.943,23 ¿”· …A¢ ”” ·` ‡ ·„»·´ ””·ˆ`¶` 8.000,00 0,00 ¶ ‡‚ •·`¶ ´˙… „· ‡˙… †‚…·´ ‚ ˙` ·‰¶`: `ˆ… ” 777.904,81 474.638,10 1. ´ „´‚„ ¿ •·» ´‚„ 12.306,94 6.587,85 »·‚ …: 1. ·‰ ‡ ‡‚ ‚„¶´‚„¶` ”·‚´ ˆ †‚ ` 87.952,59 38.981,55 2. »· ‚`» ´ ¿”¶ ˙´· 234.000,00 125.000,00 2. ·‰ ‡ ”·‚´ ˆ †‚ ` ‡‚ •·`·˙` 355.002,21 251.547,08 8. ˆ¿ ” ‚¿ „· ‡˙… ·‚` …· 296,82 407,46 ”‚„ ¿ ´/´ („· ‡¶ H ¶»‚·`) ·„»·´/`·˙` 334.950,01 184.109,47 246.603,76 131.995,31 ‚‚. ¿”· … (˛ » — ): ·„´ „´ ¿ ´/´ •·`` ” …‚„¶ 31/12/2010 »·‚ …: 1.·„´ „´ & … † … ·‰ ‡ 11.007,51 8.433,59 ¿ ·‡ ` ´ ˆ ‡. `. ¶ ‡/… ˆ` `ˆ»– ˆ” ` † …‚„ & ·„´ „´ ¿ ´/´ („· ‡¶˛ ¶»‚·`) 323.942,50 175.675,88 ¿ `„·ˆ ` ´`·††·”‚‡¶` ·‚ ¶…¶ ´`·††·”‚‡ ˆ „ • ¿ ´/´ („· ‡¶ ˛ ¶»‚·`) ¯ ¶`·˙` ¿ ˜ ˙… 323.942,50 175.675,88 ” †‚`´¶` – `‚”·‚ ‡¶` †·˙ †‚ `

Εξοπλισµός ΧΥΤΑ Γιαννιτσών Εξοπλίζεται με 740.000 ευρώ από το ΕΣΠΑ ο ΧΥΤΑ Γιαννιτσών Πέλλας. Η μονάδα θα αποκτήσει συμπιεστή απορριμμάτων για συμπίεση, διάστρωση, θρυμματισμό και προώθηση αστικών στερεών αποβλήτων που περιλαμβάνουν δημοτικά απορρίμματα, μεταξύ των οποίων και ογκώδη αντικείμενα. ÐÑÏÓÊËÇÓÇ Ôùí Ìåôü÷ùí ôçò Áíùíýìïõ Åôáéñßáò ìå ôçí åðùíõìßá «ÅËËÇÍÉÊÇ ÂÉÏÌÇ×ÁÍÉÁ Ï×ÇÌÁÔÙÍ Á.Â.Å.» Á.Ì.Á.Å. 8376/62/Â/86/211 óå ÔáêôéêÞ ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç. Óýìöùíá ìå ôï Íüìï êáé ôï Êáôáóôáôéêü êáé ìåôÜ áðü áðüöáóç ôçò áðü 26.05.11 óõíåäñéÜóåùò ôïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ ôçò åôáéñßáò (õð' áñéèì. 590), êáëïýíôáé ïé ê.ê. ÌÝôï÷ïé ôçò ÅËËÇÍÉÊÇÓ ÂÉÏÌÇ×ÁÍÉÁÓ Ï×ÇÌÁÔÙÍ Á.Â.Å. óå ÔáêôéêÞ ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç, ðïõ èá ãßíåé óôéò 23.06.2011 çìÝñá ÐÝìðôç êáé þñá 12ç ìåóçìâñéíÞ óôá ãñáöåßá ôçò, óôç Âéïìç÷áíéêÞ Ðåñéï÷Þ Èåóóáëïíßêçò, ãéá í' áðïöáóßóïõí åðß ôùí ðáñáêÜôù èåìÜôùí: ÈÝìáôá Çìåñçóßáò ÄéáôÜîåùò: 1.¸ãêñéóç Ïéêïíïìéêþí ÊáôáóôÜóåùí ôçò ×ñÞóåùò 2010 êáé ôùí åð' áõôþí åêèÝóåùí ôïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ êáé ôùí Åëåãêôþí ×ñÞóåùò 2010. 2.ÁðáëëáãÞ ôùí ìåëþí ôïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ êáé ôùí Åëåãêôþí áðü êÜèå åõèýíç áðïæçìéþóåùò åðß ôùí ùò Üíù ïéêïíïìéêþí êáôáóôÜóåùí êáé ôçò üëçò ãåíéêÜ äéá÷åéñßóåùò êáé ðñÜîåþí ôïõò óôç ÷ñÞóç 2010. 3.ÅêëïãÞ Åëåãêôþí ãéá ôçí ÷ñÞóç 2011 êáé êáèïñéóìüò áìïéâÞò ôïõò. 4.¸ãêñéóç åîüäùí ðáñáóôÜóåùò ôùí ìåëþí ôïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ ãéá ôç ÷ñÞóç 2010 êáé ðñïÝãêñéóç áìïéâþí êáé áðïæçìéþóåùí ôùí Ìåëþí ôïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ ãéá ôç ÷ñÞóç 2011. 5.Åðéêýñùóç åêëïãÞò ôåóóÜñùí óõìâïýëùí ôïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ óå áíôéêáôÜóôáóç ôùí áðï÷ùñéóÜíôùí åê ôïõ "ÏÌÉËÏÕ ÌÕÔÉËÇÍÁÉÏÓ ÁÅ" äéïñéóèÝíôùí. 6.ÅêëïãÞ ôñéþí íÝùí ìåëþí ôïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ (7ìåëïýò óõíèÝóåùò), óå óõíäõáóìü ìå ôï Üñèñï 3 § 2 ôïõ Í. 3429/05 "Ðåñß ÄÅÊÏ", üðùò ôñïðïðïéÞèçêå êáé ôñïðïðïßçóç ôïõ Üñèñïõ 11 ôïõ êáôáóôáôéêïý. 7.Áýîçóç ìåôï÷éêïý êåöáëáßïõ ëüãù áíáðñïóáñìïãÞò ôçò áîßáò ôùí áêéíÞôùí ôçò åôáéñåßáò ìå áíÜëïãç áýîçóç ôçò ïíïìáóôéêÞò áîßáò ôùí ìåôï÷þí Þ ìå Ýêäïóç íÝùí ìåôï÷þí Þ êáé ìå óõíäõáóìü áõôþí (Í. 2065/92). 8.ËÞøç áðüöáóçò ãéá ôçí Ýêäïóç êïéíïý ïìïëïãéáêïý äáíåßïõ ðïóïý Ýíäåêá åêáôïììõñßùí åõñþ (11 åê. åõñþ), ìå êÜëõøç áðü ôçí ÅèíéêÞ ÔñÜðåæá ÅëëÜäïò êáé ôï Ôá÷õäñïìéêü ÔáìéåõôÞñéï. 9.ËÞøç áðüöáóçò ãéá ðáñÜôáóç ôïõ ÷ñüíïõ äéÜñêåéáò ôçò åôáéñåßáò êáé ôñïðïðïßçóç ôïõ Üñèñïõ 3 ôïõ êáôáóôáôéêïý. 10.ÄéÜöïñá. Ïé ê.ê. ÌÝôï÷ïé, ãéá íá ðÜñïõí ìÝñïò óôç ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç, óýìöùíá ìå ôï Íüìï êáé ôï Êáôáóôáôéêü, ðñÝðåé íá êáôáèÝóïõí ôéò ìåôï÷Ýò ôïõò ìå áðüäåéîç óôï Ôáìåßï ôçò Åôáéñßáò Þ óôï Ôáìåßï Ðáñáêáôáèçêþí êáé Äáíåßùí Þ óå ïðïéáäÞðïôå áðü ôéò áíáãíùñéóìÝíåò Áíþíõìåò ÔñáðåæéêÝò Åôáéñßåò óôçí ÅëëÜäá êáé íá õðïâÜëïõí ôéò ó÷åôéêÝò áðïäåßîåéò êáôáèÝóåùò ìåôï÷þí, êáèþò êáé ôá ðëçñåîïýóéÜ ôïõò, óôçí Åôáéñßá ðÝíôå (5) çìÝñåò ôïõëÜ÷éóôïí ðñéí áðü ôçí çìåñïìçíßá óõíåäñéÜóåùò ôçò ÔáêôéêÞò ÃåíéêÞò Óõíåëåýóåùò. Ãéá ôçí ÅËÂÏ ÁÂÅ Ï Ðñüåäñïò ôïõ Ä.Ó ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ ÐÁÐÁÊÙÓÔÁÓ

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 28 Μαΐου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Οµιλία στη ΛΑΦΘ Ομιλία με θέμα «Στρατιωτικά διλήμματα και πολιτικές αποφάσεις: Εμπλοκή της Ελλάδας στη Μικρά Ασία (1919-1923)» πρόκειται να πραγματοποιηθεί τη Δευτέρα 30 Μαΐου στις 7.30 το απόγευμα στην αίθουσα τελετών της Λέσχης Αξιωματικών Φρουράς Θεσσαλονίκης (ΛΑΦΘ). Ομιλητής θα είναι ο επίκουρος καθηγητής της Φιλοσοφικής Σχολής του ΑΠΘ, Ιάκωβος Μιχαηλίδης.

ΕΘΝΙΚΟ ΛΑΧΕΙΟ (Εκδοση: 217η, Κλήρωση: 1η) Στη χτεσινή κλήρωση του Εθνικού Λαχείου, ημέρα 2η, τυχερή χιλιάδα ήταν η 113. Ολοι οι αριθμοί που κληρώθηκαν και τα ποσά που κερδίζουν είναι: Αριθμός

Κέρδος

113130

42.650

113152

4.600

Από 1.900 ευρώ κερδίζουν: 113117

113863

Από 1.000 ευρώ κερδίζουν: 113046 113091 113095 113215 113725

113749

Από 500 ευρώ κερδίζουν: 113067 113247

113252

113385

113394

113446

113534

113570

113651

113886

Από 300 ευρώ κερδίζουν: 113025 113029 113064 113074

113033 113092

113041 113097

113122

113138

113145

113158

113160

113170

113186

113211

113229

113255

113262

113273

113274

113279

113283

113284

113291

113297

113301

113304

113320

113333

113349

113350

113357

113379

113380

113400

113404

113405

113435

113449

113462

113482

113531

113532

113561

113562

113571

113582

113618 113638 113691

113621 113665 113693

113631 113669 113718

113636 113684 113721

113730

113761

113764

113772

113780

113808

113823

113825

113876 113915 113956

113887 113917 113964

113900 113920 113965

113909 113945 113997

Τέλος, από 80 ευρώ κερδίζουν όλοι οι άλλοι αριθμοί 113000 έως 113999 που δεν αναγράφονται στον παραπάνω πίνακα. Η επόμενη κλήρωση αρχίζει 6 Ιουνίου.

SUPER 3/EX TRA 5 SUPER 3 (1η κλήρωση): 086 SUPER 3 (2η κλήρωση): 688 SUPER 3 (3η κλήρωση): 8 04 ΕΧΤRΑ 5: 17, 18, 19, 20, 21

COMPUTER ·…· †¶´‚„ –. ·‰ ‡ ·†„ ´ `´ `·˙` 1. E ¸¨ —¸ & ˛ ˚ / 3. ´ — ¨ ¨ — ˛ — ¸ 4 ” — ¨ ¸¨ ˚ ¨ ¨ ¨

LIFE

- »¶¯ … † ˜‚„¶ † …˙`¶ …˙…ˆ»¶ –‚ ´·¯…‚„¶ „ ‚ ·»¿ ‚„¶ ·´ ‚ ·‚

‚` ” †‚`» ` ´¶` 31˛ ‡·„·»– ‚ ˆ 2010 - 24˛ ·´ ‚ ‚„¶ ¯ ¶`¶ (1.1.2010 - 31.12.2010) ». .·.: 9495/62/–/86/1330

¿ ¨ — ˛ ˛ 2010 — ¨ ˛ ˛ — ¨ . ¨ — ¨ 99.358,69 99.358,63 0,06 61.130,44 61.130,42 0,02 108.555,45 108.555,38 0,07 269.044,58 269.044,43 0,15

¿ ¨ ˛˚. ˛ 2009 — ¨ ˛ ˛ — ¨ . ¨ — ¨ 99.358,69 88.703,38 10.655,31 61.130,44 61.130,42 0,02 108.555,45 108.555,38 0,07 269.044,58 258.389,18 10.655,40

¿ •¶´‚„

¿ ¨ — . ¿ ¨ ˛˚.

˛ 2010 ˛ 2009

. ‚‡‚ „·˜ ” ‚ ‚. „ ¨ ¨— » — (» . 4.550.000 0,55 ¨ ˛) 1. „¨ ¨ ˛ 2.502.500,00 III. ‡—¨ ¨ ¨ /˚˛ - · — / — · ¸

2. ‡—¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ˚˛ ¨ — ¨ —

518,11 — —¨ — —

‚V. ˇ ¨ — ¨ ¨ ¨—¨ 1. ´¨ — ¨ ˇ ¨ — 191.333,49 1¨. ˛ — ¨ ˛ ˛ ¨— ¨ — ˛ ˛ ˚ . -22.620,97 161.428,58 5. / ¨ ¨ ˇ/ ¨ —¸— ¸—¨ ¨

330.141,10 V. ¨ ¨ — ˆ — ˝˛ — / ¸ ˛ — -478.760,54 2.354.398,67 ` ‚¸— „ ¨ ¨— ( ‚+AIII+ ‚V+ V) –. ¿ –”·˘·‚` 1. ¿ — ˚—¨ ¨ ˝˛ — ˛ — 57.980,96 †. ˆ¿ ¯ ·˙`·‚` I. »¨ ˇ — 1. ˚—¨ ¨ ¸¨ —¨ 714.300,00 0,00 2. ‡¨ —¨ ´ ¨ ˝

714.300,00 II. – ¨ ˇ — 1. ¿ ˛ˇ 178.386,45 2. † ¨ ¨ —¨ ˛ ¨ & — 2¨ · — ¨˚ ˛ 151.542,44 3. ´ ¨ ˝ / — – ¨ / ˆ

317.373,05 4. ¿ ¨ ¨ ¨

3.797,38 5. ˆ — ¨ - ˛ 27.045,65 6. ¨ — — — ˚¨ — — 49.274,04 7. »¨ . . ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ 177.565,00 75.456,40 11. ¿— ¸—¨ — 980.440,41 1.694.740,41 ` ˆ (†‚+†‚‚)

2.821.000,00 †. ¿ †‚ ·…· †¶´‚„ ‚. ¨ — ˛ —˛ — 1. E ¸¨ ¨— ¨ ¨ ˛ 106.932,17 106.932,08 0,09 106.932,17 106.932,08 0,09 137.018,11 81.559,99 670.879,27 2 ¿¨ / — & ¸— ¨— ¨ ¨ ¨ — ˛ —¸— ˛ . 852.439,26 229.735,84 622.703,42 752.439,26 959.371,43 336.667,92 622.703,51 859.371,43 188.492,07 670.879,36 191.333,49 ‚‚. · ¨ ¨ — ˛ —˛ — -22.620,97 1 †˛ ¸¨- — ¸¨ 326.733,22 326.733,22 326.733,22 326.733,22 161.428,58 2. „ — —¨- ˚ ¨ / — — —

1.042.485,20 332.654,67 709.830,53 1.042.485,20 280.530,41 761.954,79 330.141,10 5. » ¨ — ¨ ¨ 134.703,00 112.805,04 21.897,96 129.903,00 105.763,92 24.139,08 592.715,20 539.256,05 53.459,15 523.078,50 511.794,70 11.283,80 6. E — ¨ ¨— — — -295.236,12 2.096.636,62 984.715,76 1.111.920,86 2.022.199,92 898.089,03 1.124.110,89 2.992.923,09 3.056.008,05 1.321.383,68 1.734.624,37 2.881.571,35 1.086.581,10 1.794.990,25 ` ¨ — ˛ —˛ (†‚+†‚‚) III. ` ¨— ¨ ¨ / ˛ / ¨ ¨— ˛ — 57.980,96 7. ” — ¨ ˇ ¨ ¨— ˛ — 2.551,49 2.551,49 1.737.175,86 1.797.541,74 ` ¿¨ ˚— · ˚˛ — (†‚+†‚‚+†‚‚‚) ‡. „ˆ„” ˜ ˆ… ·…· †¶´‚„ 857.160,00 ‚. ˇ ¨ ¨ 34.705,00 1. · ¨ ¨ 453.197,56 469.657,47 891.865,00 4. ¨ — ¨ — ¨ 2.439,49 2.732,33 10.304,06 8.554,76 5. ¿ ¨ ¨ ˚—¨ ¨˚ ¨ ˇ ¨

245.806,50 465.941,11 480.944,56 0,00 II. ¨— ˛ — 158.761,02 1. ¿ ¨ 648.043,63 828.026,36 2.740,54 0,00 648.043,63 0,00 828.026,36 » — : ¿ — 4.009,73 2. † ¨ ¨ —¨ — ¨ ¨ 8.416,25 0,00 65.065,61 3¨ · — ¨˚ — ¨ 539.598,87 507.603,81 66.943,33 18.720,45 18.657,71 11. ¯ ¸—¨ — 281.680,00 1.214.779,20 1.354.287,88 11.434,00 III. ¯ ˚ ¨ ¨ 836.440,73 1. » 248.289,11 248.289,11 1.728.305,73 IV. ‡—¨ˇ — ¨ 1. ´¨ — 39.289,08 96.809,08 388.500,78 779.545,54 3. „¨ ¨ˇ — ¨— ˇ — ¨ 427.789,86 876.354,62 ` „ · ˚˛ — (‡‚+‡‚‚+‡‚‚‚+‡‚V) 2.356.799,28 2.959.876,17 ·. »·´ – ´‚„ ‚ ” † ‚ `» ‚ ·…· †¶´‚„ ˆ ‡. »·´ – ´‚„ ‚ ” † ‚ `» ‚ ¿ •¶´‚„ ˆ 1. E ¸¨ ˛

13.144,75 14.136,47 2. E ¸¨ ˛ ¸ ¨ 0,00 3.000,00 4.107.120,04 4.782.209,78 †·…‚„ `ˆ… ” ¿ •¶´‚„ ˆ (A+B+†+‡) †·…‚„ `ˆ… ” ·…· †¶´‚„ ˆ (–+†+‡+·) 4.107.120,04 4.782.209,78 `¶»·‚˙`·‚`: 1) » ¨ ˛ — ¨ ¨ — † — ` , ˛ ´¨ — ˛ ˛ 31/5/2010 ¨— ˛ E ¨ ˛ ˛ 10/6/2010, ˚— , ¨ ¨ ¨— — ˛ ˛ ˛ ¨ — ¨ …. 2065/92 136.500 ¨ ˛ ¨ ˛ ˛ ˛ ¨ — ˛ ¨ — ¨ ¨ ˛ ˛ ¨ 0,62 0,65 ¨— ¨ ˚— — ˛ » — „ ¨ ¨— ¨ ¨ 455.000 — ˛ ˛ ¨ ˛ — ˛ ˛ ¨ — ˛ ¨ — ¨ ¨ ˛ ˛ ¨ 0,65 0,55 . 2) ¶ ¨— ¨ ¨ ¨ ¨ ˚˛ ˚˛ ¸ ¨— — — ˛ ¨— — ¨ , ¨ ˛ ….2065/92, ¨˚ ¨ —˛ ˇ˛ — 31/12/ 2008. 3) · — — ¸ ¨— — — ˚˚ ¨ — ˛ — — ˇ˛ ˛ 2.734.000 ˚—¨ ˛ ¨ ˛ ¨ ˇ ´ ¨ ˝— ‡¨ — ¨— ˚—¨ ‡¨ — . ¿‚… „ ` ‡‚ •·`·˙` ¿ ´·”·`» ´˙… ¿ ¨ — . ¿ ¨ ˛˚. „ ´ `´ `¶ ” † ‚ `» ˆ ¿ ´·”·`» ´˙… ¯ ¶`·˙` 31˛ ‡·„·»– ‚ ˆ 2010 (1 ‚ … ˆ ‚ ˆ - 31 ‡·„·»– ‚ ˆ 2010) ¿ ¨ — ˛ ˛ 2010 ¿ ¨ ˛˚. ˛ 2009

˛ 2010 ˛ 2009 ‚. ¨ ¨ ¨ „ ˚¨ — ( ˛ — ) 2.448.026,07 2.770.303,49 „¨ˇ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ (˝˛ — ) ˛ -183.524,42 -362.162,89 1.412.715,83 1.787.795,91 ( +) : ˆ — ¨ ¨ (˝˛ — ) ˛˚. ˛ -295.236,12 66.926,77 » — :„ ˛

»— ¨ ¨ ¨ ¨ ( ¸˛) ¨ 1.035.310,24 982.507,58 ` -478.760,54 -295.236,12 7.189,85 43.639,56 » — : 1.˜ — ¸˛ ¨ 0,00 0,00 ¿ : 1. ¨ ¸¨ ¨ ` 1.042.500,09 1.026.147,14 ˆ — ˝˛ — — -478.760,54 -295.236,12 »·‚ … :1. E ¸¨ ¸— — ˛ — ˛ — ˚— ¨ 612.321,35 700.548,26 2. E ¸¨ — ˚— ¨ -¨ ¨ 72.677,70 82.628,09 510.434,11 1.195.433,16 580.318,18 1.363.494,53 3. E ¸¨ — ˚— ¨ ¸—¨ˇ ¿ˆ” ‚ , 30 - 03 - 2011 » — ¨ ¨ ¨ ¨ (˝˛ — ) ¨ -152.933,07 -337.347,39 ¿”· … : 2. · ¸¨ ˚ ¨

3.480,00 4.560,00 171,70 5.050,79 4. ¿— — — — & ¨ ˛ ¸¨ ¿ ·‡ ` ´ ˆ ‡` & ‡/…˙… `ˆ»– ˆ” ` …´‚¿ ·‡ ` ´ ˆ ‡.`. » — : 3.651,70 9.610,79 ¯ ‚” ` ¯ ˆ` ¿ ˆ” ` †·˙ †‚ ` ¿ ¿ †·˙ †‚ ˆ 2. E ¸¨ ¨— ˝˛ — ˚ ¨

0,00 0,00 ‡´ · 373404/06 ‡´ ` 762174/98 40.428,48 40.428,48 -36.776,78 32.660,86 32.660,86 -23.050,07 3. ¯ — — — & ¨ ˛ ¸¨ — ¨ ¨ ¨ ¨ (˝˛ — ) ¨ -189.709,85 -360.397,46 ‚‚. ¿”· … : E ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ 1. E ¨ ¨ ¨— ¨ ˚¨ ¨ ¸¨ 6.757,06 0,00 ˆ¿·ˆ•ˆ… ` ´ ˆ ” †‚`´¶ ‚ ˆ 0,00 300,30 2. E ¨ ¨ ¸˛ ‡¶»¶´ ‚ ` `´ • ¿ ˆ” `/ ‡´ ‰ 546385/ 86 6.757,06 300,30 571,63 6.185,43 2.065,73 -1.765,43 » — :1. E ¨ ¨ & ¨ ˚¨ ¨ ¸¨ . .·.·. 25539/02 ’ ´ ‰·˙` ˚¨ — ¨ & ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ (˝˛ — ) -183.524,42 -362.162,89 »·‚ … : ` ¨ ¨˚— — —

245.457,83 176.447,55 245.457,83 0,00 176.447,55 0,00 » — : — ¨ ¨ / — ˚— „ • ¿ ´/´ ( ¶»‚·`) ¯ ¶`·˙` ¿ ˜ ˙… -183.524,42 -362.162,89

·„•·`¶ ·”·†¯ ˆ …·‰ ´¶´ ˆ „˙´ ˆ ·”·†„´¶ ” †‚`´¶ ¿ . . » ˛ ˛ · ¨— — ¨ "COMPUTER LIFE - »¶¯ … † ˜‚„¶ † …˙`¶ …˙…ˆ»¶ –‚ ´·¯…‚„¶ „ ‚ ·»¿ ‚„¶ ·´ ‚ ·‚ "

E ˇ ˛ — — — „¨ ¨ ¨ : · ˚ ¨ — ¨ — — „¨ ¨ ¨ — ˛ COMPUTER LIFE - »¶¯ … † ˜‚„¶ † …˙`¶ …˙…ˆ»¶ –‚ ´·¯…‚„¶ „ ‚ ·»¿ ‚„¶ ·´ ‚ ·‚ .", ¨ ¨— ¨ — ˚— ˛ 31˛ ‡ — 2010, ˛ ¨ ¨ ¨ ˛ ¨ ¨ ¨— — ¨ ¨ ¸—¨ˇ ¨ ¨ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ — ¨ ¨ ˛ , ¨ˇ ¨— ¨ ˛ ¨. · ˇ ˛ ‡— — ˛ ˛ ˚—¨ — — — „¨ ¨ ¨ — : ¶ ¸— — ˛ ˛ — ¨— ˇ ˛ ˚—¨ ˛ ¨ ¨ — ˛ ¨— ˚˛ ¨ — ¨ ˛ ¨ — — ¨ ¨ ¨

¨ ¨ ” ˚— — ¨ ¿ ¨ ¸—¨˚ ¨ ¨— ¨ ˛ · ˛ — ˛ … ˇ — ¨, ¨— ˚—¨ — — — ¸— — ¸ ˛ ¸— — ˛ ˛ ¨ˇ — ˝ — ¨ ¨ ¨— ˛ ¨ ¨ˇ— ¨ ¨— ¸ ¨ ˛ ˛ ¨ ¨ — ˛ — — ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨˚ ¨ — ¸˛ ¨ ¨ — —¨ — ¨— — ¨ ¨ ˛ — ¨ ˇ . · ˇ ˛ · ˚ ˛ : ¶ ¸— ˛ ¨ ˇ ˛ — ¨— ¨ ¨ ˚ ˛ — ¨ — — ¨ ¨ ¨ ¨ ˛ ˚ ¨ . ‡— ˚˛ ¨ ˚ ¨ ¨ ¨ ‡— ˇ ˛ ¿ ¨ · ˚ . ´¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨— ¨ ¨ ¨ ¸ ˚— ¨ , ¨ˇ ¨— ¨ ¸—¨ ˝ ¨— ¸— ˚ ˚ ˛ ¨ ˛ ˛ ˚˛ ¸—¨ ¨ — ˛ ˚—¨ ¨ — — — ¨ ¨ ¨ — — ¨— ¨ ¨ ¨˚ ¨ — ¸˛ ¨ ¨ — —¨. ˚ — ¨ ¨ — ˛ ¸— ˚ —¨ ¸—¨¸— ¨ — ˚—¨ ˛ ¨ ˛ ˛ ˚ —

˛ — , — ¨ ¨ ¨ ¨— — ˚ —˛ — — — — ¨ ¨ ¨ — . — — ˚ ¸—¨¸— ¨ — ¨ — ˝ ¨— ˛ — ˛ ˚ ˛ — ¨ ¨ ˛ ˛ — ˛ ˛ — ¸ — ¸ ¨ ¨ — —¨ — — ¨ ¨ ¨ , — ¨— — ¨ ¨ ˛ — ¨ ˇ . „¨ ¨ ˛ ¸— ˚ —¨ ¨ — ˛ — ¸ , ˚ ˛ ¨ ˝ — — — ¸— — ¸ — ˝ ¨— ˛ ¨ ¨ — ˛ ¨— ˚˛ ¨ — ¨ ˛ — — ¨ ¨ ¨ ˛ ¨— — ¨ , ¸—¨ ˚ — ¸—¨¸— ¨ — ¨ ¨ ˛ ˚—¨ — — ¨ — ¨— — ˛ ¨ ˛ ˚ ˛ — ˛ ¨ ¨ — ˛ ¨ — ¸— — ¸ ˛ ¨— — ¨ . ˚ — ¨ ¨ — — ˛ ˛ ¨ — ˚˛ ˛ ˛ ¨ ¨ ˛ ˛ ¨ ˚— — ¨ ¨— ˇ ¸ ˛ — —˛ ˇ˛ ¨ ¨— ˚ — ˛ ˚— ¨ ¨ ˛ ¸— — ˛ ˛, ¨ˇ ¨— ¨ — ˚˛ ˛ ˛ — ˛ ¨ — ¨ ˛ — — ¨ ¨ ¨ . ¿— — ¨ ˚ — ¨ ˛ —¨ ˚ — — ¨— ¨ ˛ ¨— ¨ ¨ ˛ ¨ ˚—¨ ˛ ˇ — ˛ ˛ ˚ — ˛ ¨ ˚ ˛ . – ¨ ˛ ˚—¨ † ˛ · — ¨ ˛: ˚ ¨ ¨ ¨ ˛ : 1) ¶ ˛ ˛ ˚—¨ ¨ ˝˛ — ˛ — ˚ ¸ ¨ ˛ ˛ — ¨ ˚—¨ ¨ — ¸ ˛ ˛, — ¨— ˛ ˛ ¨ ¨ ˇ 42 „.… 2190/1920, ¨ ¨ 171.000 — , — ¨ ¨ ˛˚ ˛ — ¨— ¨ ‚¸— ¨ „ ¨ ¨—¨ ˛ ¨— — ¨ ¨ — ˝ ¨— ˚¨ ¨ ¨ ¨ ¨ . 2) †—¨ — ¨ˇ ˛ ¨ ¨— ˛ — ¨ ¨ — 100.000,00 , ˛ ¨— — ¨ ˇ¨ , ¨ ˛ „. …. 2190/1920, ¨ ˛ ¨ — — ¨ ¨ ˚˛ ˛ ˚—¨ ˛ ¨ ˛ ˛ ˝˛ — ¨ ¸ ˇ¨ — ¨ ˛ ˛ — ˛ ˛ , ˛ — ¨ ¨ ¨ ˛˚ ˛ — , ¨— ¨ I ¸—¨ „ ¨ ¨—¨ ˛ ¨— — ¨ ¨ — ˝ ¨— ˚¨ ¨ ¨ ¨ ¨ . 3) ‡ ¨ — ˛ ˇ˛ ¨ ¨ ¨ ˛ 31/12/2010 — — ˛˚ ¯. . "» ", ¨ ˛ — ˛ ¨ — ˛ —¨ — ˛ ‡ — 2010. ˛ ¨ — ˛ ˛ ˚— ¨ ¨ ˛ ¨ ¨˚ .6 ¨ ˇ. 43 „.…. 2190/20, ˇ¨ ˝˛ — ¨ 128.000,00 — , ¨ — 25.000 ¨ ¨ ˝˛ — ¨ ˛ — ˛ ˛ . » —¨ ˛ ¨ — ¨ ¨ ˚¨ —¨ , ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ — ¨— ¨ I ¸—¨ „ ¨ ¨—¨ ¨ ¨ — ˝ ¨— ¨ ˛ ¨ ¨ ¨ ¨ — ˛ ˝˛ — ¨ .4) — ¨— — ˛ — ¨ 2007 ¨— 2009 ¨— ˇ˛ ¨ ˚— ¨ ¨ ˛ ….3888/2010 ˛ ¨ ˛ ˛ 2011 ¨— ¨

¸—¨ — 71.138,56 ˚— — —˛ ˇ˛ ¨ ¨ ˛ ¨— — ¨ ˛ ¨ ˛ ˛ , ˇ¨ ¨ ¨ ˛ — ˛ ˛ ˛, —¨ ¨ I ¸—¨ „ ¨ ¨—¨ ¨ ¨ — ˝ ¨— ¨ ˛ ¨ ¨ ¨ ¨ . ‡ ˛ ¨ — ˇ˛ ˛ ˚—¨ —ˇ¨ ˚— — ¨ — ˚—¨ ˛ ¨ ˚ ˛ ˛ ˛ 2010 ˚ ¨ ˛ ˝˛ — .†† ˛ · — ¨ ˛: „¨ ¨ ˛ ˚ ˛ ¨ , ¨ — — — ˇ ¨ ˛ ¨— ˛ ¨ ¨ ˚ ¨ ’–¨ ˛ ˚—¨ † ˛ · — ¨ ˛’, — ¨ — — ¨ ¨ ¨ — ¨ —¨ ˝ ˚¨, ¨ ¨ ˇ — ¸˛ ¨ ˛, ˛ — — ˛ ˇ ˛ ˛ · ¨— — ¨ ¨ ¨ ˛ 31 ‡ — 2010 ¨— ˛ ˛ ¨ — — ˛ ˛ — ¸ ˛ ˚—¨ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ — ¨ ¨ ˛ ¨ ¨ ” ˚— — ¨ ¿ ¨ ¸—¨˚ ¨ ¨— ¨ ˛ · ˛ — ˛ … ˇ — ¨. ¨ ¨ — A … — ¨— „¨ — — ˇ ¨ : · ¨ ˛ˇ ¨ ˛ — ¨ ¨— ˛ ¨ — — ˛ ˛ — ˛ E ˇ ˛ ‡— — ˛ — ` — — ¨ — — ¨ ¨ ¨ — , ¨ ¨— —¨ —˝ ¨ ¨ ¨ ˇ ¨ 43¨ ¨— 37 „.…. 2190/1920. ˇ˛ ¨, 7/04/2011 „˙´ ` ·”·†„´¶` ” †‚`´¶` †ˆ ¶` … †…˙`´ ¿ ˆ” ` .». `. .·.”. 12771 `. .”. ¨. . . . .».`. .·.”. 125

ΔΙΕΘΝΗ

Σάββατο 28 Μαΐου 2011

G8: Ο Καντάφι πρέπει να φύγει Η «αραβική άνοιξη», η Ιαπωνία, η Μέση Ανατολή κι άλλες ιστορίες ΤΗΣ ∆ΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com

Οι ηγέτες της G8 πήγαν στη γαλλική Ντοβίλ, μίλησαν κι έφυγαν. Τόνισαν μάλιστα πως κι ο Καντάφι πρέπει να φύγει. Επιπλέον, δήλωσαν πως θα δώσουν χρήματα σε όσες χώρες βγήκαν από τυραννικά καθεστώτα για να μπουν στο δρόμο της δημοκρατίας και πως θα πάρουν τα πορίσματα από την πυρηνική καταστροφή στην Ιαπωνία για να προωθήσουν μια ασφαλέστερη πυρηνική ενέργεια. Επίσης, θα ασχοληθούν με τις κλιματικές αλλαγές και τη βιοποικιλία, με την ασφάλεια του διαδικτύου, την ειρήνη και την ασφάλεια του κόσμου.

Ο Μλάντιτς στο δρόµο για τη Χάγη

ε ένα κοινό ανακοινωθέν των 25 σελίδων και των 93 υποθεµάτων οι ηγέτες κάλυψαν σχεδόν όλα τα θέµατα που ταλανίζουν το σύγχρονο κόσµο. Υποσχέθηκαν να δώσουν στις αραβικές χώρες που παλεύουν να αποκτήσουν ελεύθερες δηµοκρατίες 40 δισεκατοµµύρια δολάρια - αν και δεν ξεκαθάρισαν ούτε πού θα βρεθούν τα κονδύλια ούτε το σκοπό για τον οποίο θα δοθούν. Εδειξαν, ωστόσο, την καλή τους πρόθεση, όπως κάνουν πάντα διότι το «club des amis» της G8 δεν έχει µηχανισµό επιβολής των αποφάσεών του, που συνήθως είναι απλώς ευχολόγιο.

Η Χίλαρι Κλίντον από την πρεσβεία των ΗΠΑ στο Πακιστάν

Για το µέτωπο Για τη Λιβύη όλοι τους, και η Ρωσία, συµφώνησαν: ο συνταγµατάρχης Μουαµάρ Καντάφι πρέπει να φύγει. Εξέφρασαν την ανησυχία τους για την τροπή που ενδεχοµένως πάρουν τα πράγµατα αν συνεχιστούν οι µάχες σε Λιβύη και Συρία, καθώς υπάρχει ο κίνδυνος να εκτροχιαστεί το δηµοκρατικό ρεύµα στον αραβικό κόσµο µετά την εξέγερση στην Τυνησία και την Αίγυπτο. Είπαν ότι ο Καντάφι έχασε τη νοµιµοποίησή του κι ότι δεν έχει µέλλον σε µια ελεύθερη και δηµοκρατική Λιβύη. Δήλωσαν πως θα πιέσουν τη Συρία να σταµατήσει τη χρήση βίας ενάντια στο λαό της. Εκεί χτες οι κυβερνητικές δυνάµεις άνοιξαν πυρ κατά των διαδηλωτών που βγήκαν στους δρόµους διαφόρων πόλεων µε αποτέλεσµα να προστεθούν τουλάχιστον 8 άτοµα στο µακρύ κατάλογο των 1.000 νεκρών. Η κατάσταση ήταν δυσκολότερη στην Υεµένη όπου η κυβέρνηση χρησιµοποίησε βοµβαρδιστικά εναντίον της φυλής Χασχέντ µε την οποία µάχεται στα περίχωρα της Σαναά. Δεκάδες χιλιάδες άτοµα διαδήλωσαν, µέλη των ανταρτών κατέλαβαν στρατιωτική βάση από επίλεκτη οµάδα του στρατού σηµάδια που έφερναν τη χώρα στο χείλος του εµφύλιου πολέµου. Ωστόσο, αργότερα το βράδυ µέλη της αντιπολίτευσης κατά του προέδρου Αλί Αµπντουλάχ Σαλέχ είπαν ότι εξελισσόταν µια προσπάθεια διαµεσολάβησης για να τερµατιστεί η κρίση.

Σε σηµείο καµπής οι σχέσεις ΗΠΑ - Πακιστάν Η Αμερικανίδα υπουργός Εξωτερικών, Χίλαρι Κλίντον, πραγματοποίησε αιφνιδιαστική επίθεση στο Πακιστάν. Σκοπός της ήταν να εξομαλύνει τη σχέση των δυο συμμάχων η οποία «πάγωσε» από την «επιχείρηση Τζερόνιμο», που κατέληξε με τη δολοφονία του Οσάμα Μπιν Λάντεν, αλλά προκάλεσε τριγμούς ανάμεσά τους, αφού το Ισλαμαμπάντ τη θεώρησε ως κατάφωρη παραβίαση της εδαφικής του ακεραιότητας. Η Κλίντον προσπάθησε να απενοχοποιήσει τους αξιωματούχους της χώρας σχετικά με το αν γνώριζαν ή όχι πού βρίσκεται ο ηγέτης της Αλ Κάιντα. Επισήμανε την ανάγκη να συνεχίσουν να συνεργάζονται και ζήτησε από την κυβέρνηση να κάνει περισσότερες προσπάθειες εναντίον των εξτρεμιστών. Διευκρίνισε ότι πολλοί Αμερικανοί βουλευτές διατύπωσαν επιφυλάξεις σχετικά με το αν θα έπρεπε να συνεχίσουν να χρηματοδοτούν τη χώρα. Σε ανα-

κοίνωση που εξέδωσε το γραφείο του Πακιστανού προέδρου, Αζίφ Αλί Ζαρντάρι, σημειώνεται ότι οι δυο χώρες συμφώνησαν να δουλέψουν από κοινού στο μέλλον εναντίον υψηλών στόχων στο Πακιστάν και να συνεργαστούν για να προωθήσουν την ειρήνη στο Αφγανιστάν. Πάντως, οι ΗΠΑ έχουν κι άλλον πονοκέφαλο. Η Σαουδική Αραβία προσπαθεί να λάβει τη συγκατάθεση μουσουλμανικών κρατών σε Μέση Ανατολή και Ασία για μια άτυπη συμμαχία κατά του Ιράν. Οι ΗΠΑ ανησυχούν μήπως η κίνηση αυτή σπρώξει κι άλλες χώρες σε θρησκευτικές διαμάχες σε έναν ήδη αναστατωμένο αραβικό κόσμο. Ειδικά όταν το Ριάντ προσεταιρίζεται το Πακιστάν, κάτι που ενδέχεται να περιπλέξει τους στόχους ασφάλειας των ΗΠΑ στη νοτιοανατολική Ασία ή να μην καθοδηγήσει τις χώρες σε μια ειρηνική και δημοκρατική αλλαγή.

Ο Ράτκο Μλάντις (φωτό) είναι αρκετά υγιής για να παραστεί σε δίκη, αποφάσισε δικαστής του Βελιγραδίου, διατάσσοντας παράλληλα και την έκδοσή του στη Χάγη και το ειδικό Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία. Οι δικηγόροι του Μλάντιτς, όπως και η οικογένειά του, δήλωσαν πως η υγεία του έπειτα από 16 χρόνια φυγής ήταν ιδιαίτερα ευαίσθητη -δυο εμφράγματα, υψηλή πίεση, πέτρα στα νεφρά- και αξίωσαν τη μη έκδοσή του. Εχουν προθεσμία να εκκαλέσουν την απόφαση μέχρι τη Δευτέρα. Η όλη διαδικασία αναμένεται να διαρκέσει μέχρι και εννιά μέρες. Στο μεταξύ, χτες ανακοινώθηκε ότι ο Μλάντιτς ζήτησε να του πάνε στο κελί του φράουλες, μυθιστορήματα του Λέοντος Τολστόι, μια τηλεόραση και να του επιτραπεί να επισκεφθεί τον τάφο της κόρης του, η οποία σκοτώθηκε σε ηλικία 23 ετών το 1994. Οι αρχές πραγματοποίησαν άμεσα το πρώτο του αίτημα. Παράλληλα, αξιωματούχοι της Αστυνομίας δήλωσαν χτες πως κανένας δεν πρόκειται να λάβει το ποσό των 7 εκατομμυρίων ευρώ με τα οποία ήταν επικηρυγμένος ο κατηγορούμενος για γενοκτονία, εγκλήματα πολέμου και εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας, διότι οι τέσσερις αστυνομικοί που τον εντόπισαν κινήθηκαν προς αυτόν έπειτα από έρευνα ρουτίνας στο Λαζάροβο κι όχι επειδή έλαβαν μια πληροφορία από κάποιον. Στο μεταξύ, ο γενικός εισαγγελέας του δικαστηρίου Σερζ Μπράμερζ είπε χτες πως θα ήθελε να δικάσει μαζί τους Ράντοβαν Κάρατζιτς και Μλάντιτς κι ότι δεν έχει αποκλείσει το ενδεχόμενο. Ομως, αφενός το δικαστήριο έχει περιθώριο μέχρι το 2014 να ολοκληρώσει το έργο του κι αφετέρου η δίκη του Κάρατζιτς βρίσκεται ήδη στο δεύτερό της χρόνο κι αν ενωθεί τώρα κινδυνεύει να καθυστερήσει περισσότερο. Υπενθυμίζεται πως το δικαστήριο έχει κατηγορηθεί για την αργή απόδοση της δικαιοσύνης.

ΔΙΕΘΝΗ

Σάββατο 28 Μαΐου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Το κίνηµα πάει... τράπεζα Οργανώσεις κατά της λιτότητας προγραµµατίζουν καταλήψεις στη Βρετανία ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

Γράφουν Ιστορία στο ∆ιάστηµα Το ένα μετά το άλλο ορόσημο θέτει η αποστολή της Αμερικανικής Αεροδιαστημικής Υπηρεσίας (NASA) που βρίσκεται σε εξέλιξη στο Διεθνή Διαστημικό Σταθμό (ISS). Οι αστροναύτες Μάικ Φινκ και Γκρεγκ Χάμιτοφ πραγματοποίησαν την τελευταία βόλτα στο Διάστημα (φωτογραφία) σχετικά με τους αστροναύτες, οι οποίοι μεταβαίνουν στον ISS, ενώ ολοκλήρωσαν την κατασκευή του σταθμού που ξεκίνησε το 1998 και μετέδωσαν το ιστορικό μήνυμα για τον τερματισμό των εργασιών, καλώντας το Κέντρο Ελέγχου Αποστολών στο Χιούστον. Η χτεσινή ήταν η 159η διαστημική βόλτα αστροναυτών για την κατασκευή ή συντήρηση του ISS και ο Φινκ ετοιμάζεται να καταρρίψει το ρεκόρ παραμονής στο σταθμό, ξεπερνώντας τις 377 μέρες που συμπλήρωσε συνάδελφός του. Η αποστολή του διαστημικού λεωφορείου Endeavour θα μπει στην τελική ευθεία την Κυριακή, όταν θα αποκολληθεί από το Διεθνή Διαστημικό Σταθμό, ενώ η προσγείωση στο Διαστημικό Κέντρο Κένεντι στη Φλόριντα προβλέπεται να πραγματοποιηθεί το πρωί της Τετάρτης. Η NASA θα πραγματοποιήσει την 135η και τελευταία αποστολή διαστημικού λεωφορείου στον ISS στις 8 Ιουλίου, όταν προγραμματίζεται η εκτόξευση του Discovery.

Βρίσκονται σε ετοιµότητα για τυχόν κρούσµατα Σε εγρήγορση τέθηκαν οι αρμόδιοι στην Ιταλία προκειμένου να αντιμετωπιστεί άμεσα τυχόν κρούσμα του αιμολυτικού ουραιμικού συνδρόμου από το βακτήριο Escherichia coli. Η υπηρεσία του υπουργείου Υγείας διαβεβαίωσε ότι μέχρι στιγμής δεν έχει εντοπιστεί κρούσμα στη χώρα, αλλά η λήψη προληπτικών μέτρων είναι αναγκαία καθώς τα περιστατικά στη Γερμανία είναι αρκετά και είναι πιθανό να καταναλώθηκαν μολυσμένα αγγουράκια από κάποιον τουρίστα ο οποίος επέστρεψε στην Ιταλία. Σύμφωνα με τις ιταλικές αρχές, από το 1988 μέχρι το 2010 καταγράφηκαν στη χώρα 710 κρούσματα του συνδρόμου, με το μέσο ετήσιο όρο να κυμαίνεται σε 0,35 ανά 100.000 κατοίκους, ενώ το μεγαλύτερο ποσοστό εντοπίστηκε στις περιοχές της βόρειας Ιταλίας.

Από τα λόγια στην πράξη προχωρούν σήμερα στη Βρετανία ακτιβιστές, δημόσιοι υπάλληλοι και οργανώσεις εναντίον των περικοπών, των απολύσεων και της αύξησης της φορολογίας, στο πλαίσιο της λιτότητας που εφαρμόζει η κυβέρνηση του Ντέιβιντ Κάμερον.

Οι Κάμερον ξόδεψαν μια περιουσία από τα κρατικά ταμεία για την ανακαίνιση των γραφείων και της κατοικίας τους

επείγουσα επιχείρηση, όπως ονοµάστηκε από τους διοργανωτές της δράσης UK Uncut η οργάνωση που συντονίζει την εκστρατεία κατά της λιτότητας, αφορά την κατάληψη περίπου 30 µεγάλων τραπεζών στο Λονδίνο προκειµένου να στηθεί σκηνικό που θα παραπέµπει σε νοσοκοµεία και αίθουσες χειρουργείων. Η κίνηση στοχεύει στην ανάδειξη του ρόλου των πιστωτικών ιδρυµάτων στην οικονοµική κρίση και τις επιπτώσεις που αυτή επέφερε, η τελευταία από τις οποίες στη Βρετανία αφορά τις περικοπές στο Εθνικό Σύστηµα Υγείας. Οι διοργανωτές προανήγγειλαν ότι οι ακτιβιστές θα φορούν ιατρικές ποδιές και θα κρατούν ψεύτικες φιάλες αίµατος, ενώ η ονοµασία στη σηµερινή δράση τους παραπέµπει τόσο στα επείγοντα που αντιµετωπίζουν καθηµερινά οι εργαζόµενοι όσο και στην κατάσταση που χαρακτηρίζει πλέον το βρετανικό ΕΣΥ.

Τα ψέµατα του Κάµερον Μέλη της UK Uncut ανέφεραν ότι ο Κάµερον είπε ψέµατα ισχυριζόµενος ότι δε θα υπάρξουν περικοπές στο ΕΣΥ, αφού τα µέτρα που προωθεί θα κοστίσουν τη δουλειά σε 50.000 άτοµα, ενώ το κράτος µε τα χρήµατα των φορολογουµένων θα συνεχίσει

Λεφτά υπάρχουν για ανακαίνιση Την ώρα που όλο και περισσότεροι Βρετανοί αντιμετωπίζουν τις συνέπειες της λιτότητας, η κυβέρνηση φαίνεται να μη λογαριάζει τις δαπάνες για την ανανέωση και τον εκσυγχρονισμό των γραφείων και της κατοικίας του πρωθυπουργικού ζεύγους στην οδό Ντάουνινγκ. Σύμφωνα με τα επίσημα κυβερνητικά στοιχεία για τις δαπάνες άνω των 25.000 λιρών, τα οποία επικαλείται η εφημερίδα «Γκάρντιαν», ξοδεύτηκαν περισσότερες από 680.000 λίρες για εργασίες ανακαίνισης τόσο εξωτερικά του κτιρίου όσο και στους εσωτερικούς χώρους. Ποσό της τάξης των 30.000 λιρών δαπανήθηκε στο διαμέρισμα, στον αριθμό 11 της οδού, το οποίο χρησιμοποιεί ο Κάμερον και η σύζυγός του, Σαμάνθα, για τη διαμονή τους, με την τοποθέτηση νέας κουζίνας να ξεχωρίζει.

να χρηµατοδοτεί και να στηρίζει τις τράπεζες. Η κινητοποίηση αποκτά ιδιαίτερη σηµασία, καθώς για πρώτη φορά η Ενωση Δηµόσιων και Εµπορικών Υπηρεσιών (PCS) κάλεσε τα µέλη της να λάβουν µέρος, δείχνοντας ότι συνδικάτα και οργανώσεις πολιτών µπορούν να συντονιστούν στον αγώνα για την αποτροπή εφαρµογής αντιλαϊκών µέτρων. Στην κατεύθυνση αυτήν, η PCS ανακοίνωσε ότι εξετάζει µε τους ακτιβιστές µια σειρά από κινητοποιήσεις,

ενώ συνεργάζονται και στο θέµα της προώθησής τους, ώστε η συµµετοχή των πολιτών να είναι µαζική και να ενταθούν οι πιέσεις στους κυβερνώντες για δικαιότερη φορολογία και χρηµατοδότηση των δηµόσιων υπηρεσιών. Ορισµένοι ακτιβιστές επισήµαναν, µάλιστα, την τελευταία έρευνα του Δικτύου για Φορολογική Δικαιοσύνη, σύµφωνα µε την οποία η χώρα χάνει ετησίως 18 δισεκατοµµύρια λίρες προς όφελος των φορολογικών παραδείσων.

Αµφισβητείται η θεραπεία για καρδιοπαθείς Η μείωση του επιπέδου της αποκαλούμενης κακής χοληστερόλης στο αίμα απομακρύνει τον κίνδυνο εμφράγματος, ενώ οι επιστήμονες εκτιμούσαν εδώ και καιρό ότι η παράλληλη αύξηση του επιπέδου της καλής χοληστερόλης (HDL) συμβάλλει θετικά στην ίδια κατεύθυνση. Ωστόσο, μια νέα έρευνα για λογαριασμό των ομοσπονδιακών υπηρεσιών στις ΗΠΑ ανατρέπει τα δεδομένα όσον αφορά τη θεραπεία όλων όσοι πάσχουν από καρδιακή νόσο. Σύμφωνα με την εφημερίδα «Νιου Γιορκ Τάιμς», η

πρακτική των γιατρών να χορηγούν σε ασθενείς σκευάσματα με στατίνες όπως τα «Lipitor» και «Zocor», που διατίθενται στις ΗΠΑ προκειμένου να μειωθεί η κακή χοληστερόλη, σε συνδυασμό με τη βιταμίνη νιασίνη για να επιτευχθεί η αύξηση της καλής χοληστερόλης, μπορεί ακόμα και να αυξήσει τον κίνδυνο εγκεφαλικού. Η πρακτική πηγάζει από τη διαπίστωση ότι όσοι έχουν αυξημένα επίπεδα HDL ζουν περισσότερα χρόνια κι αντιμετωπίζουν λιγότερα καρδιακά προβλήματα σε σχέση με όσους

διατηρούν τα επίπεδα της καλής χοληστερόλης χαμηλά, αλλά οι Αμερικανοί ερευνητές διαπίστωσαν ότι η λήψη της νιασίνης δεν έφερε το ποθητό αποτέλεσμα. Το εντυπωσιακό, μάλιστα, στην έρευνα είναι ότι η χορήγηση της βιταμίνης στους καρδιοπαθείς που συμμετείχαν σ’ αυτήν ήταν αποτελεσματική όσον αφορά την αύξηση του επιπέδου της HDL και τη μείωση των τριγλυκεριδίων, αλλά δεν υπήρχε βελτίωση σχετικά με την απομάκρυνση του κινδύνου εμφράγματος ή εγκεφαλικού.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

4 άξονες για την «Ηλεκτρονική Υγεία» Ως ένα εργαλείο για τη βελτίωση των προσφερόμενων υπηρεσιών προς τους πολίτες και τη μείωση των δαπανών του προϋπολογισμού χαρακτήρισε την «Ηλεκτρονική Υγεία» η υπουργός Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης, Λούκα Κατσέλη, μιλώντας στο Καινοτόμο Εργαστήρι Επίλυσης Προβλημάτων που οργάνωσε το Εθνικό Κέντρο Δημόσιας Διοίκησης και Αυτοδιοίκησης και είχε ως θέμα «Ηλεκτρονική Συνταγογράφηση: Ευρωπαϊκές καλές πρακτικές, εμπειρίες και σχέδιο εφαρμογής για την Ελλάδα». Η υπουργός επισήμανε, επίσης, ότι η προσέγγιση στην καθιέρωση της «Ηλεκτρονικής Υγείας» δεν μπορεί να είναι αποσπασματική, αλλά πρέπει να αφορά τέσσερις άξονες: την τιμολόγηση, το περιεχόμενο και το εύρος των υπηρεσιών που προσφέρονται, την ποιότητα και την οργάνωση του όλου συστήματος. Αναφερόμενη στην αποτελεσματικότητα που αναμένεται να έχει η «Ηλεκτρονική Υγεία», η κ. Κατσέλη υπενθύμισε ότι μόνο με την καθιέρωση δύο δράσεων -της ανατιμολόγησης των φαρμάκων και της ηλεκτρονικής συνταγογράφησης- μέσα σε ένα χρόνο (από το 2009 ώς το 2010) εξοικονομήθηκαν 600 εκατομμύρια ευρώ, ενώ για το 2011 ο στόχος είναι η μείωση των δαπανών κατά 1 δισ. ευρώ. Επίσης, τόνισε ότι μέσα στο πρώτο τρίμηνο του 2011, οι δράσεις αυτές είχαν ως αποτέλεσμα τη μείωση των δαπανών στο ΙΚΑ κατά 29,3%, στον ΟΓΑ κατά 30% και στον ΟΑΕΕ κατά 24%. Τα στοιχεία αυτά, σύμφωνα με την υπουργό, δείχνουν ότι στο νέο σύστημα θα πρέπει να μπουν όλοι οι πάροχοι υγείας, τα νοσοκομεία και οι γιατροί, γιατί μόνον έτσι θα υπάρξουν πραγματικές βελτιώσεις σε όλο το φάσμα των υπηρεσιών υγείας. Στο Εργαστήριο για την Επίλυση Προβλημάτων με θέμα την Ηλεκτρονική Συνταγογράφηση συμμετείχαν ειδικοί του χώρου του φαρμάκου από την Ελλάδα και το εξωτερικό, καθώς και εκπρόσωποι από τα ασφαλιστικά ταμεία της χώρας, οι οποίοι αντάλλαξαν απόψεις γύρω από τις εξής θεματικές ενότητες: ❚ Στρατηγικός σχεδιασμός ανάπτυξης του Συστήματος Ηλεκτρονικής Συνταγογράφησης και διασύνδεσή του με τις ηλεκτρονικές υπηρεσίες υγείας. ❚ Μοντέλο χρηματοδότησης και επιχειρησιακά μέτρα υποστήριξης. ❚ Λειτουργικός σχεδιασμός και υποστηρικτικές δομές για την εφαρμογή του μέτρου. ❚ Καινοτόμες ιδέες για την ενεργοποίηση των συμμετεχόντων στο Σύστημα Ηλεκτρονικής Συνταγογράφησης.

Σάββατο 28 Μαΐου 2011

«Στα πανιά» οι εργαζόµενοι στο λιµάνι και την ΕΥΑΘ Απολύσεις στον ΟΤΕ θέλει η Deutsche Telekom ΤΩΝ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ, ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ

Συνεχίζεται την επόμενη εβδομάδα ο χορός των κινητοποιήσεων στην ΕΥΑΘ και την ΟΛΘ ΑΕ, τις δύο ΔΕΚΟ της Θεσσαλονίκης που συμπεριλαμβάνονται στην πρώτη φάση του προγράμματος ιδιωτικοποιήσεων που ανακοίνωσε η κυβέρνηση και θα εξελιχθεί μέσα στο 2011, ενώ επί ποδός είναι και οι εργαζόμενοι στον ΟΤΕ.

δη, χτες οι εργαζόµενοι της ΟΛΘ ΑΕ και της ΕΥΑΘ, οι οποίοι κατά το κοινώς λεγόµενο βρίσκονται στα… πανιά, δηλαδή σε αναστάτωση, πραγµατοποίησαν στάσεις εργασίας και συνελεύσεις, στις οποίες αποφάσισαν κινητοποιήσεις από τη Δευτέρα και για το επόµενο διάστηµα. Οι εργαζόµενοι στο λιµάνι προχώρησαν χτες σε στάση εργασίας από τις 7.30 µέχρι τις 10 το πρωί. Συγκεντρώθηκαν έξω από το κτίριο διοίκησης της ΟΛΘ και φώναξαν συνθήµατα κατά της ιδιωτικοποίησης. Οσοι µίλησαν χαρακτήρισαν τη σχετική κυβερνητική απόφαση πρόχειρη και εγκληµατική και υποστήριξαν ότι τα λιµάνια πρέπει να παραµείνουν υπό δηµόσιο έλεγχο, ώστε να λειτουργήσουν ως µοχλοί για την ανάπτυξη. Επίσης, θύµισαν ότι αντέδρασαν επιτυχηµένα στις προσπάθειες ιδιωτικοποίησης που είχαν γίνει από την προηγούµενη κυβέρνηση το 2006 και το 2008, ενώ αποφάσισαν να πραγµατοποιήσουν από τη Δευτέρα επαφές µε τους φορείς της πόλης, αλλά και µε τους πολίτες και να εξηγήσουν τις θέσεις τους, προσπαθώντας να τους πάρουν µε το µέρος τους. Την τελευταία ώρα της

Αύριο το μεσημέρι οι εργαζόμενοι της ΕΥΑΘ θα συγκεντρωθούν έξω από τα γραφεία της εταιρίας στην οδό Εγνατία και θα κάνουν πορεία μέχρι το Λευκό Πύργο

στάσης εργασίας οι εργαζόµενοι στο λιµάνι πραγµατοποίησαν πορεία από την Α’ Προβλήτα µέχρι το Λευκό Πύργο και αντίστροφα φωνάζοντας συνθήµατα κατά της ιδιωτικοποίησης.

Πορεία µέχρι το Λευκό Πύργο Στάση εργασίας από τις 12 µέχρι τις 3 χτες το µεσηµέρι πραγµατοποίησαν και οι εργαζόµενοι της ΕΥΑΘ, οι οποίοι στη γενική τους συνέλευση αποφάσισαν πρόγραµµα κινητοποιήσεων κόντρα στην πολιτική της ιδιωτικοποίησης. Αύριο, Κυριακή, το µεσηµέρι θα συγκεντρωθούν έξω από τα γραφεία της εταιρίας στην οδό Εγνατία και θα κάνουν πορεία µέχρι το Λευκό Πύργο. Τη Δευτέρα θα πραγµατοποιήσουν στάση εργασίας από τις 12 µέχρι τις 2.30 το µεσηµέρι και θα κάνουν πορεία από τα γραφεία της ΕΥΑΘ µέχρι το δηµαρχείο, µε ενδιάµεση στάση διαµαρτυρίας έξω από τα γραφεία του ΠΑΣΟΚ Θεσσαλονίκης, στην οδό Βασιλέως Ηρακλείου. Οι εργαζόµενοι πρόκειται να καταθέσουν

τις απόψεις τους στο δηµοτικό συµβούλιο τη Δευτέρα, όπου ο πρόεδρος της ΕΥΑΘ θα παρουσιάσει τις δραστηριότητες και τις προοπτικές της εταιρίας.

Ο ΟΤΕ Την ίδια ώρα, τους «δύσκολους» κάνουν οι Γερµανοί της Deutsche Telekom, για την εξαγορά του 10% του Οργανισµού Τηλεπικοινωνιών Ελλάδος που επιδιώκει να πωλήσει το Ελληνικό Δηµόσιο, απόφαση που ήδη προκαλεί τις απεργιακές κινητοποιήσεις της ΟΜΕ-ΟΤΕ. Στις πρώτες επαφές που ακολούθησαν την επιστολή του υπουργού Οικονοµικών, Γιώργου Παπακωνσταντίνου, η DT θέτει θέµα εργασιακών σχέσεων και συγκεκριµένα την κατάργηση της µονιµότητας για τους εργαζοµένους που προσλήφθηκαν προ του 2005. Οι επαφές αναµένεται να ολοκληρωθούν εντός της ερχόµενης εβδοµάδας. Πάντως, η εξαγορά του 10%, που προτίθεται να πωλήσει το Δηµόσιο, είναι υποχρεωτική, όπως προβλέπει η

συµφωνία του 2008, και µάλιστα µε προσαύξηση 15%, επί της µέσης τιµής της µετοχής του τελευταίου µήνα. Το ποσό που θα αντλήσει από αυτήν την υπόθεση το Δηµόσιο υπολογίζεται σε 400- 450 εκατ. ευρώ. Στο µεταξύ, στην κήρυξη 24ωρης πανελλαδικής απεργίας στον Οµιλο ΟΤΕ την Πέµπτη 2 Ιουνίου και την πραγµατοποίηση την ίδια µέρα πανελλαδικού συλλαλητηρίου στην πλατεία Κλαυθµώνος αποφάσισε η ΟΜΕ-ΟΤΕ. Χτες οι εργαζόµενοι προχώρησαν σε κατάληψη των γραφείων του ΟΤΕ στο Μαρούσι, ενώ θα ακολουθήσουν και άλλες καταλήψεις και σε άλλες υπηρεσίες του ΟΤΕ πανελλαδικά. Συµπαράσταση στην ΟΜΕ-ΟΤΕ εκφράζει µε ανακοίνωσή της η ΓΕΝΟΠ-ΔΕΗ, υποστηρίζοντας ότι «αυτοί που χρησιµοποίησαν και εκµεταλλεύτηκαν τις Δηµόσιες Επιχειρήσεις έρχονται σήµερα χωρίς µελετηµένο και κοστολογηµένο σχέδιο να πουλήσουν τον εθνικό πλούτο και τα εθνικά κεφάλαια της χώρας».

OIKONOMIA

Σάββατο 28 Μαΐου 2011

120 εκθέτες στη φετινή «Θράκη» Φάρο αισιοδοξίας, που αποδεικνύει πως οι παραγωγικές δυνάμεις της περιφέρειας και η υγιής επιχειρηματικότητα μπορούν να αντισταθούν στην κρίση, χαρακτήρισαν οι εκπρόσωποι της τοπικής κοινωνίας την 20ή Πανελλήνια Εμπορική Εκθεση Ανατολικής Μακεδονίας-Θράκης «Θράκη 2011» κατά τη διάρκεια των εγκαινίων της. «Δε βλέπω μια έκθεση φορέων και κρατικών περιπτέρων, αλλά μια έκθεση ανθρώπων που αγωνίζονται στην καθημερινότητά τους και έχουν τεράστια αγωνία για το πού πάει η χώρα και η οικονομία, ανθρώπων που μας δείχνουν, εμάς του πολιτικού κόσμου, τις μεγάλες ευθύνες που έχουμε, όμως αναλαμβάνουν τις επιχειρηματικές τους ευθύνες, τις ευθύνες τους ως επιχειρηματίες απέναντι στη χώρα», σημείωσε ο υφυπουργός Εσωτερικών και κυβερνητικός εκπρόσωπος, Γιώργος Πεταλωτής, εγκαινιάζοντας τη «Θράκη 2011». Τόνισε μάλιστα πως η έκθεση θα μπορούσε να γίνει ακόμα μεγαλύτερη, ενώ ανέφερε πως τα μάτια πολλών ανθρώπων από το εξωτερικό είναι στραμμένα στην περιοχή, θέλοντας να τη γνωρίσουν και να επενδύσουν σ’ αυτήν. Νίκη της ελληνικής επιχειρηματικότητας και δη αυτής της περιφέρειας, που δρα με γνώμονα την ανάπτυξη και την εξωστρέφεια αντί να επιλέγει την αδράνεια και τη στασιμότητα, χαρακτήρισε τις βελτιωμένες επιδόσεις της φετινής, επετειακής διοργάνωσης ο γενικός διευθυντής της διοργανώτριας ΔΕΘ ΑΕ, Κυριάκος Ποζρικίδης, αναφερόμενος στους 120 εκθέτες που προσέλκυσε έναντι των 100 το 2010. «Είκοσι χρόνια μετά την πρώτη διοργάνωσή μας στην Κομοτηνή συνεχίζουμε να πιστεύουμε στην αναπτυξιακή προοπτική της περιφέρειας», τόνισε. Προσκλητήριο εγρήγορσης και συμπόρευσης όλων των παραγωγικών και πολιτικών δυνάμεων απηύθυνε από τα εγκαίνια της «Θράκη 2011» ο περιφερειάρχης Ανατολικής Μακεδονίας-Θράκης, Αρης Γιαννακίδης, ενώ ο δήμαρχος Κομοτηνής, Γιώργος Πετρίδης, χαρακτήρισε την έκθεση αναπτυξιακό εργαλείο από τα λίγα που έχουν απομείνει. Δικαιωμένος στην πρόβλεψή του κατά τα περσινά εγκαίνια της «Θράκη 2010», ότι η επόμενη διοργάνωση θα ήταν καλύτερη, εμφανίστηκε ο γενικός γραμματέας Μακεδονίας-Θράκης, Γιώργος Χατζηκωνσταντίνου, ενώ ο πρόεδρος του Διεθνούς Εκθεσιακού Κέντρου Ανατολικής Μακεδονίας-Θράκης, Νίκος Χατζόπουλος, χαρακτήρισε τη φετινή διοργάνωση μία από τις καλύτερες των τελευταίων ετών.

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Βελτίωση εσόδων για την Τράπεζα Πειραιώς Ανήλθαν στο α’ τρίµηνο στα 383 εκατ. ευρώ σηµειώνοντας αύξηση κατά 11% Στα 10 εκατ. ευρώ διαμορφώθηκαν τα προ φόρων κέρδη του ομίλου της Τράπεζας Πειραιώς για το α’ τρίμηνο του 2011 και τα κέρδη μετά από φόρους στα 2 εκατ. ευρώ. Οπως επισημαίνεται σε ανακοίνωση του ομίλου, οι φόροι εισοδήματος είναι αυξημένοι στην Ελλάδα εξαιτίας του επανυπολογισμού των αναβαλλόμενων φόρων με βάση τους νέους μειωμένους φορολογικούς συντελεστές που θεσπίστηκαν στο α’ τρίμηνο του τρέχοντος έτους.

«Η πρόσφατη αύξηση μετοχικού κεφαλαίου ενίσχυσε τον ισολογισμό και βελτίωσε τους δείκτες κεφαλαιακής επάρκειας του ομίλου μας», δήλωσε ο πρόεδρος του ομίλου της Τράπεζας Πειραιώς, Μιχάλης Σάλλας

α κέρδη προ φόρων και προβλέψεων κατέγραψαν αύξηση 28% και ανήλθαν στα 181 εκατ. ευρώ σε σχέση µε τα 142 εκατ. ευρώ το α’ τρίµηνο του 2010. Επίσης, στο α’ τρίµηνο ο όµιλος εµφανίζει, µεταξύ άλλων, άνοδο συνολικών καθαρών εσόδων λειτουργίας κατά 11%, στα 383 εκατ. ευρώ, ενώ, ακόµη και χωρίς τα χρηµατοοικονοµικά αποτελέσµατα, τα καθαρά λειτουργικά έσοδα είναι ενισχυµένα κατά 2%, στα 370 εκατ.

Κεφαλαιακή επάρκεια «Η πρόσφατη αύξηση µετοχικού κεφαλαίου ενίσχυσε τον ισολογισµό και βελτίωσε τους δείκτες κεφαλαιακής επάρκειας του οµίλου µας», δήλωσε ο πρόεδρος του οµίλου της Τράπεζας Πειραιώς, Μιχάλης Σάλλας, και πρόσθεσε: «Στις δύσκολες συνθήκες της ελληνικής αγοράς ο δρόµος που ακολουθούµε είναι η συγκράτηση των δαπανών και η προσπάθεια βελτίωσης των εσόδων, παράλληλα µε τη συνετή διαχείριση των κινδύνων και της ρευστότητας. Το γεγονός, άλλωστε, ότι τα προ φόρων και προβλέψεων κέρδη του α’ τριµήνου

αυξήθηκαν κατά 28% επιβεβαιώνει την ορθότητα των προτεραιοτήτων και τη δυνατότητα παραγωγής θετικών αποτελεσµάτων της τράπεζας. Η προσπάθεια προς την κατεύθυνση αυτή θα συνεχιστεί και στο µέλλον, εστιάζοντας συγχρόνως στη στήριξη της ελληνικής οικονοµίας και των παραγωγικών κλάδων της». Από την πλευρά του, ο CEO της Πειραιώς, Σταύρος Λεκκάκος, επισήµανε, µεταξύ άλλων, τα εξής στοιχεία: τα επαναλαµβανόµενα έσοδα, δηλαδή τόκοι και προµήθειες, αυξήθηκαν κατά 5% και 2% αντίστοιχα, καλύπτοντας το 93% των καθαρών εσόδων λειτουργίας. Επίσης, η µείωση του λειτουργικού κόστους κατά 3% το α’ τρίµηνοοτου

2011 είναι στην κατεύθυνση του στόχου περικοπής των δαπανών σε ποσοστό 5% για το σύνολο του 2011. Η άνοδος των εσόδων και η συγκράτηση των δαπανών βελτίωσαν σηµαντικά το δείκτη κόστους προς έσοδα, ο οποίος διαµορφώθηκε στο 52% έναντι 59% το αντίστοιχο περυσινό διάστηµα. Οι προβλέψεις αυξήθηκαν κατά 28%, στα 171 εκατ. ευρώ, και η κάλυψη των καθυστερήσεων από προβλέψεις και εξασφαλίσεις στο τέλος του φετινού Μαρτίου ανήλθε στο 110%. Τέλος, η κεφαλαιακή επάρκεια, µετά την αύξηση του µετοχικού κεφαλαίου τον Ιανουάριο του 2011, διαµορφώθηκε στο 11,6%, µε δείκτη Tier 1 στο 10,7%.

∆ιεύρυνση συνεργασίας για Olympic Air - Κυπριακές Αερογραµµές Από 1η Ιουνίου υλοποιείται το επόμενο στάδιο της συμφωνίας στρατηγικής συνεργασίας της Olympic Air με τις Κυπριακές Αερογραμμές, που έχει ήδη ξεκινήσει για τη θερινή περίοδο από τις 27 Μαρτίου 2011. Οι Κυπριακές Αερογραμμές θα αξιοποιήσουν το εσωτερικό δίκτυο της Οlympic Air, προβάλλοντάς το μέσα από το διευρυμένο δίκτυο διανομής τους, με πτήσεις κοινού κωδικού. Από την ίδια ημερομηνία ξεκινούν πτήσεις κοινού κωδικού από Λάρνακα προς Σόφια και Βουκουρέστι.

Οι προορισμοί στην Ελλάδα, όπου πραγματοποιούνται πτήσεις κοινού κωδικού, είναι: Αθήνα, Θεσσαλονίκη, Κέρκυρα, Ζάκυνθος, Ηράκλειο, Ιωάννινα, Αλεξανδρούπολη, Κεφαλονιά, Σαντορίνη, Μύκονος, Μυτιλήνη, Σάμος, Ρόδος, Κως, Χανιά, Καβάλα, Χίος και Λήμνος, διευρύνοντας σημαντικά την γκάμα των επιλογών του ταξιδιωτικού κοινού. Οπως τονίζεται στη σχετική ανακοίνωση, ανάμεσα στα οφέλη που θα απολαμβάνει το επιβατικό κοινό περιλαμβάνεται και η σύνδεση των προγραμμάτων πιστό-

τητας για τους πελάτες των δύο εταιριών (SUNMILES και TRAVELAIR). Στο πλαίσιο αυτό θα προσφέρεται η δυνατότητα στους επιβάτες να κερδίζουν βαθμούς και μίλια ανεξάρτητα από την εταιρία με την οποία ταξιδεύουν (Olympic Air ή Κυπριακές Αερογραμμές) και να εξαργυρώνουν δωρεάν εισιτήρια στο δίκτυο των δύο εταιριών. Ηδη, προστίθεται στην ανακοίνωση, οι διοικήσεις των δύο πλευρών επεξεργάζονται και άλλες δυνατότητες συνεργασίας προς όφελος του επιβατικού κοινού.

OIKONOMIA

Σάββατο 28 Μαΐου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

η πορεία του γενικού δείκτη του ΧΑ ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ) Τ BANK ΙΚΤΙΝΟΣ-ΕΛΛΑΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ) MERMEREN KOMBINAT A.D. PRILEP ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ) EUROBANK PROPERTIES INTERTECH (ΚΟ) FOLLI FOLLIE GROUP ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ)

1.500 1.400

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%)

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη άνοδο

1.600

1.280,10 (-1,33%)

1.281,72 (+0,13%)

1.289,63 (+0,62%)

1.286,88 (-0,21%)

1.264,92 (-1,71%)

23 MAΪΟΥ 2011

24 MAΪΟΥ 2011

25 MAΪΟΥ 2011

26 MAΪΟΥ 2011

27 MAΪΟΥ 2011

1.300 1.200

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη πτώση

50,546

Μετοχές που δεν άλλαξαν

Χτεσινή Κεφαλαιοποίηση

51,260

Αξία συναλλαγών (σε εκατ. ευρώ)

Μετοχές με άνοδο

Μετοχές με πτώση

Αριθμός τεμαχίων

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%)

ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ CENTRIC MULTIMEDIA ΕΛΑΣΤΡΟΝ ATTICA BANK ALAPIS MARFIN INVESTMENT GROUP ΙΝΤΡΑΚΑΤ ΓΕΝΙΚΗ J & P ΑΒΑΞ (KO) ΥΓΕΙΑ

η εικόνα του ΧΑ Συνολική Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ)

7,14% 6,67% 5,95% 4,93% 4,82% 2,22% 1,87% 1,75% 1,75% 1,47%

54 117,970 37.910.458

-9,30% -8,57% -8,11% -8,05% -7,69% -7,14% -6,67% -5,80% -5,62% -5,26%

χρηματιστήριο αθηνών

Οι πολιτικοί «βύθισαν» την αγορά ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ, αναλυτή της Guardian Trust Χρηματιστηριακή ΑΕΠΕΥ

Η άκαρπη συνάντηση των πολιτικών αρχηγών απογοήτευσε τους επενδυτές, οι οποίοι, μόλις ο Γιώργος Καρατζαφέρης βγαίνοντας από το Προεδρικό Μέγαρο δήλωσε ότι κάποιοι «βάζουν τις καρέκλες τους πάνω από την Ελλάδα», προχώρησαν σε κύμα πωλήσεων ανατρέποντας βίαια το αρχικά ανοδικό σκηνικό σε ελάχιστα λεπτά. Τελικά, η αγορά κατρακύλησε σε νέα χαμηλά 14 ετών, ενώ σε αρνητικό έδαφος κινήθηκαν οι δείκτες σε Ευρώπη και Αμερική. Ο Γενικός Δείκτης Τιμών στην Αθήνα έκλεισε χτες στις 1.264,92 μονάδες, σημειώνοντας πτώση 1,71%. Ο βασικός χρηματιστηριακός δείκτης σε εβδομαδιαία βάση υποχώρησε σε ποσοστό 2,50%, ενώ από τις αρχές του έτους σημειώνει απώλειες 10,54%.

νομίσματα Για συναλλαγές µέχρι ισοτίµου ευρώ 10.000 (Ποσότητα νοµίσµατος ανά 1 ευρώ)

Οι επιµέρους κλαδικοί δείκτες έκλεισαν ως εξής: Ασφάλειες Βιομηχανικά προϊόντα και υπηρεσίες Εμπόριο Κατασκευές και υλικά Μέσα ενημέρωσης Πετρέλαιο και αέριο Προσωπικά και οικιακά προϊόντα Πρώτες ύλες Ταξίδια και αναψυχή Τεχνολογία Τηλεπικοινωνίες Τράπεζες Τρόφιμα και ποτά Υγεία Υπηρεσίες κοινής ωφέλειας Χημικά Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες

Από τις μετοχές της υψηλής κεφαλαιοποίησης άνοδο κατέγραψε μόνον η μετοχή των ΕΛΠΕ (+0,15%). Αντιθέτως, τη μεγαλύτερη πτώση σημείωσαν οι μετοχές της ATEbank (-9,30%), της MIG (-7,14%), της Κύπρου (-5,19%) και του Ταχυδρομικού Tαμιευτηρίου (-4,51%). Από το σύνολο των τίτλων ανοδικά κινήθηκαν 43 μετοχές, πτωτικά 92, ενώ 54 παρέμειναν σταθερές. Η αξία των συναλλαγών ανήλθε στα 117,970 εκατ. ευρώ. Η συνολική κεφαλαιοποίηση

1.478,07 3.325,70 1.674,68 2.129,67 698,85 2.627,95 2.836,56 2.373,84 2.156,00 540,84 1.899,27 920,41 6.062,35 377,67 2.760,38 7.365,79 1.501,85

Τρέχουσα

-3,44% -1,22% +1,69% -1,64% αμετάβλητος +0,05% -2,14% -2,08% -3,25% -3,35% -1,43% -2,27% -1,12% -3,73% -2,31% αμετάβλητος -2,16%

της αγοράς διαμορφώθηκε στα 50,546 δισ. ευρώ. Το μεγαλύτερο όγκο συναλλαγών παρουσίασαν οι μετοχές των εταιριών: Εθνική Τράπεζα με 5.271.157 τεμάχια, Τράπεζα Πειραιώς με 5.043.090 τεμάχια, Alpha Bank με 2.593.672 τεμάχια και Ελληνικά Χρηματιστήρια με 2.501.747 τεμάχια. Τη μεγαλύτερη αξία συναλλαγών σημείωσαν οι μετοχές των εταιριών: Εθνική Τράπεζα με 24,252 εκατ. ευρώ, ΟΠΑΠ με 19,822 εκατ., ΕΧΑΕ με 11,795 εκατ. και ΟΤΕ με 8,747 εκατ. ευρώ.

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ ΚΟΡOΝΑ ΔΑΝΙΑΣ ΚΟΡOΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ ΚΟΡOΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ ΔΟΛΑΡΙΟ ΚΑΝΑΔΑ ΔΟΛΑΡΙΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ

Υψηλότερη Χαµηλότερη

1,4265

1,4479

1,398

0,86685

0,87985

0,84951

7,4562

7,568

7,3071

8,9108

9,0445

8,7326

115,7

117,44

113,39

1,2221

1,2404

1,1977

7,769

7,8855

7,6136

1,3925

1,4134

1,3647

1,3346

1,3546

1,3079

τα μέταλλα (Τιµές συµβολαίων σε δολάρια ανά ουγκιά)

Χρυσός Ασήµι

1.532,8 38,0

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Σάββατο 28 Μαΐου 2011

Μετοχές

ΜΕΤΟΧΕΣ

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές ΕΛΛΑΔΟΣ

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Τιμή ΔιαφοκλεισίΜεταρά από ματος βολή χτες σε σε % ευρώ ευρώ

∆ιακύµανση 52 εβδοµάδων Κατώτατη

Ανώτατη

26.95

-0.30

MODA BAGNO (KO)

0.30

0.00%

0.28

0.52

ΟΠΤΟΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ

1.45

0.00%

1.45

2.40

0.39

-0.04

-9.30%

0.39

1.24

ΕΛΤΟΝ

0.60

0.00%

0.42

0.64

NEWSPHONE HELLAS

0.38

0.00%

0.34

0.60

ΚΡΗΤΩΝ

1.09

0.00%

1.02

1.12

ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ)

3.74

-0.05

-1.32%

2.90

4.90

ΕΛΤΡΑΚ Α.Ε.

1.55

0.00%

1.37

2.60

NEXANS HELLAS (ΚΟ)

2.86

0.07

2.51%

2.09

2.96

ΒΙΟΙΑΤΡΙΚΗ

2.23

0.00%

2.23

2.47

ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ

1.83

-0.10

-5.18%

1.83

4.92

ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ) *

0.42

0.00%

0.30

0.54

PASAL DEVELOPMENT

0.34

-0.01

-2.86%

0.32

0.77

SARANTIS

3.13

-0.14

-4.28%

2.54

4.59

ΕΤΕΜ

0.52

0.00%

0.31

0.70

PROFILE Α.Ε.Β.Ε ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ

0.40

0.00%

0.39

0.81

ΑΕΓΕΚ (ΚO)

0.18

0.01

5.88%

0.17

0.50

ΔΕΗ

9.60

-0.21

-2.14%

9.60

13.87

ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ)

0.49

-0.02

-3.92%

0.47

0.63

PROTON BANK

0.51

-0.02

-3.77%

0.51

1.43

ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ

0.44

0.00%

0.40

0.91

ΕΘΝΙΚΗ

4.51

-0.02

-0.44%

4.51

10.28

ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

3.05

-0.07

-2.24%

2.81

3.52

Q&R (KO)

0.42

0.00%

0.36

0.80

ΑΡΙΣΤΟΒ. Γ. ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ)

0.26

0.00%

0.26

0.55

ΕΛΒΑΛ (ΚΑ)

1.21

-0.05

-3.97%

0.85

1.57

Κ.Λ.Μ ΑΕ

0.67

0.00%

0.67

1.17

REDS Α.Ε

0.90

-0.05

-5.26%

0.58

1.09

ΑΤΛΑΝΤΙΚ

0.08

0.00%

0.08

0.65

ΕΛΛΑΚΤΩΡ Α.Ε

2.53

-0.07

-2.69%

2.41

4.08

ΙΑΣΩ (ΚΟ)

1.15

0.00%

1.11

2.72

SPACE HELLAS (KO)

1.19

0.00%

1.14

1.51

ΑΤΤΙΚΑΤ (ΚΟ)

0.04

0.00%

0.04

0.32

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ)

6.68

0.01

0.15%

5.35

7.68

ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

0.46

0.01

2.22%

0.41

0.92

SPRIDER

0.46

-0.01

-2.13%

0.46

1.74

ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ)

0.49

0.00%

0.49

0.69

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ)

4.90

0.23

4.93%

4.19

7.10

ΙΚΤΙΝΟΣ-ΕΛΛΑΣ

0.89

0.05

5.95%

0.43

0.89

ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ Α.Ε (ΚΑ)

0.13

0.00%

0.10

0.20

ΕΥΑΘ Α.Ε (ΚΟ)

4.81

-0.24

-4.75%

3.49

5.23

ΙΝΤΕΑΛ (Κ)

0.63

-0.07

-10.00%

0.36

1.21

ΑΘΗΝΑ (ΚΟ)

0.40

0.00%

0.21

0.62

Δ.Ο.Λ. (ΚΟ)

0.24

0.02

9.09%

0.19

1.30

ΕΥΔΑΠ

4.89

-0.14

-2.78%

4.11

5.74

ΙΝΤΡΑΚΑΤ

0.70

-0.05

-6.67%

0.53

1.66

ΑΝΕΚ (ΚΜΨ)

0.18

0.00%

0.18

0.45

ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ)

0.10

0.00%

0.10

ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ)

2.11

-0.07

-3.21%

2.11

3.45

ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (ΚΟ)

0.75

0.00%

0.53

0.91

ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-90)

2.25

0.00%

1.92

4.03

ΕΔΡΑΣΗ (ΚΟ)

0.04

0.00%

0.04

0.15

11.60

0.20

1.75%

3.70

15.25

ΚΑΡΑΤΖΗ Α.Ε

1.95

0.00%

1.19

1.99

ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-96)

0.54

0.00%

0.53

2.40

ΕΙΚΟΝΑ ΗΧΟΣ (ΚΟ)

0.04

0.00%

0.04

0.18

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ)

2.77

-0.19

-6.42%

2.77

5.20

ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ)

1.69

-0.11

-6.11%

1.67

4.46

ΑΦΟΙ ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΑ)

0.28

-0.01

-3.45%

0.21

0.53

ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ)

3.70

0.00%

3.70

ΜΕΤΚΑ (ΚΟ)

8.00

0.00%

7.75

11.05

ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ

0.35

0.02

6.06%

0.27

0.46

ΒΑΡΔΑΣ

1.10

0.00%

0.66

1.36

ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ (ΚΟ)

0.76

0.00%

0.27

1.49

ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ ΕΛΛΑΣ

9.04

-0.01

-0.11%

6.85

9.40

ΚΟΡΡΕΣ A.E

4.18

0.00%

4.00

5.29

ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ)

0.12

-0.01

-7.69%

0.10

0.68

ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛ. Α.Β.Ε.Ε

0.07

0.00%

0.06

0.16

ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ)

4.85

-0.14

-2.81%

3.84

6.10

ΚΡΕ.ΚΑ ΑΕ

0.52

-0.02

-3.70%

0.41

0.94

ΒΙΣ (ΚΟ)

0.77

-0.01

-1.28%

0.68

1.01

ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ)

0.08

0.00%

0.08

ΝΗΡΕΥΣ

0.65

-0.02

-2.99%

0.54

0.88

ΚΡΙ-ΚΡΙ

0.80

-0.05

-5.88%

0.69

1.05

ΓΕΚΕ (ΚΟ)

7.44

-0.02

-0.27%

7.08

8.16

ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΠΟ)

0.14

0.00%

0.14

ΟΛΘ

13.86

-0.53

-3.68% 10.07

16.28

ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ

0.37

0.02

5.71%

0.33

0.66

ΓΕΝΙΚΗ

1.30

-0.08

-5.80%

1.08

6.24

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ* (ΚΟ)

0.27

-0.03

-10.00%

0.18

1.59

ΟΛΠ

14.70

-0.02

-0.14% 10.48

16.80

ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ

1.08

0.00%

1.08

3.00

ΓΕΝ. ΕΜΠ. ΒΙΟΜ. (Κ)

0.24

0.00%

0.18

0.36

ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ)

0.79

0.00%

0.79

1.23

ΟΠΑΠ

12.50

-0.42

-3.25% 10.21

16.72

ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ)

0.45

0.00%

0.37

0.77

ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ)

0.27

0.02

8.00%

0.21

0.55

ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚΑ)

0.14

0.00%

0.12

0.24

ΟΤΕ (ΚΟ)

6.90

-0.10

-1.43%

5.20

8.48

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ)

0.50

0.00%

0.49

0.62

ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ

0.33

0.00%

0.26

0.40

ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO)

0.08

0.00%

0.08

0.27

ΠΕΙΡΑΙΩΣ

1.00

0.00%

0.98

2.88

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π)

0.42

0.02

5.00%

0.39

0.52

ΗΡΑΚΛΗΣ (ΚΟ)

4.00

0.00%

4.00

4.94

ΜΑΞΙΜ-ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ

0.10

0.00%

0.10

ΠΛΑΙΣΙΟ (ΚΟ)

4.76

0.02

0.42%

4.25

5.05

ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ ΑΕ

0.42

-0.01

-2.33%

0.30

0.82

ΖΑΜΠΑ

5.90

0.00%

5.42

9.77

ΜΑΙΛΛΗΣ

0.13

0.01

8.33%

0.12

0.29

ΣΙΔΕΝΟΡ

2.67

-0.03

-1.11%

1.97

3.60

ΜΙΝΕΡΒΑ

1.18

0.00%

0.99

1.35

ΙΛΥΔΑ

0.24

-0.02

-7.69%

0.24

1.16

ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ

0.29

0.00%

0.22

0.35

ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ)

0.27

0.00%

0.21

0.86

ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ

0.52

0.01

1.96%

0.51

1.15

ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ

0.23

0.00%

0.20

0.66

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ)

0.27

0.00%

0.22

0.71

ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ

2.75

-0.13

-4.51%

2.39

4.79

ΜΠ. ΒΩΒΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ

1.01

-0.05

-4.72%

0.54

3.60

ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (ΠΟ)

0.35

0.00%

0.34

0.69

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ)

0.18

0.00%

0.17

0.56

ΤΙΤΑΝ (ΚΟ)

16.55

-0.16

-0.96% 13.96

18.04

ΜΠΗΤΡΟΣ HOLDING (ΚΟ)

0.47

0.02

4.44%

0.34

0.76

ΛΑΜΨΑ

18.12

0.05

0.28% 14.91

19.60

ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ)

2.68

0.06

2.29%

2.49

3.53

ΤΙΤΑΝ (ΠΟ)

9.00

-0.08

-0.88%

8.70

11.50

ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ

0.93

0.00%

0.68

1.11

ΛΑΝΑΚΑΜ (Κ)

0.62

0.00%

0.44

0.75

ΝΑΥΤ. ΕΤ. ΛΕΣΒΟΥ (ΚΟ)

0.22

0.01

4.76%

0.13

1.74

ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ

2.01

-0.11

-5.19%

2.01

3.61

ΜΥΛΟΙ ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)*

1.66

0.04

2.47%

1.21

1.87

ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ)

0.12

0.00%

0.12

ΝΕΩΡΙΟΝ Α.Ε

0.25

-0.02

-7.41%

0.19

0.99

ΥΓΕΙΑ

0.36

-0.02

-5.26%

0.36

1.14

ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

0.30

0.00%

0.29

0.50

ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ)

0.10

0.00%

0.09

0.15

ΠΗΓΑΣΟΣ ΕΚΔΟΤΙΚΗ

0.28

-0.02

-6.67%

0.28

1.98

ΦΟΥΡΛΗΣ HOLDING (Κ)

4.66

-0.14

-2.92%

4.66

8.23

ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ

0.37

0.00%

0.34

0.82

ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Κ)

0.11

0.00%

0.09

0.17

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΚΟ)

0.39

0.00%

0.39

AEGEAN AIRLINES

1.91

-0.03

-1.55%

1.91

2.80

ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ)

0.30

0.01

3.45%

0.29

0.80

ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Π)

0.47

0.00%

0.40

0.50

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΠΟ)

0.54

0.00%

0.54

ALAPIS

0.72

-0.06

-7.69%

0.72

12.80

ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ ΕΠΙΧ. (ΚΟ)

0.60

-0.03

-4.76%

0.44

1.15

ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ)

0.25

-0.02

-7.41%

0.20

0.38

ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ)

1.96

0.00%

1.43

4.05

ALPHA BANK

3.20

-0.10

-3.03%

3.20

6.30

TRASTOR Α.Ε.Ε.Α.Π.

0.78

0.02

2.63%

0.69

1.14

ΠΕΡΣΕΥΣ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΕΙΔ. ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ

0.23

0.00%

0.20

0.38

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.38

0.00%

0.23

0.62

AUTOHELLAS (ΚΟ)

1.65

0.00%

1.30

1.93

ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

2.37

-0.02

-0.84%

2.32

3.29

ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ)

0.16

-0.01

-5.88%

0.16

0.29

UNITED TEXTILES

0.05

0.00%

0.05

16.86

-0.19

-1.11% 16.74

22.09

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ

0.50

0.00%

0.44

0.63

ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ

0.11

0.00%

0.10

0.21

ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ ΑΒΕΕ

0.18

0.00%

0.16

1.70

EUROBANK ERGASIAS

3.06

-0.09

-2.86%

3.06

6.70

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ

3.00

0.00%

3.00

4.20

ΔΑΝΕ #

1.08

0.00%

1.08

ΣΑΟΣ ΦΕΡΡΥΣ

0.78

0.00%

0.78

EUROBANK PROPERTIES

6.00

0.11

1.87%

5.42

6.95

ΡΕΒΟΪΛ ΑΕ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΕΙΔΗ

0.80

-0.01

-1.23%

0.65

0.98

ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ)

0.30

0.00%

0.26

0.46

ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

0.24

0.00%

0.15

0.65

F.G EUROPE A.E (Κ)

0.57

0.00%

0.46

0.98

ΡΙΛΚΕΝ

2.28

-0.02

-0.87%

2.15

3.53

ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ HOLDING (ΚO)

0.08

0.00%

0.07

0.21

ΤΕΞΑΠΡΕΤ *

0.08

0.00%

0.08

0.15

FRIGOGLASS (ΚΟ)

10.62

-0.28

-2.57%

8.30

11.79

ΣΕΛΜΑΝ (ΚΜΨ)

0.23

0.00%

0.23

0.51

AVENIR

0.25

0.00%

0.19

1.47

ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ)

0.12

0.00%

0.12

QUEST HOLDINGS

1.11

-0.02

-1.77%

0.87

1.65

ΣΕΛΟΝΤΑ

0.62

0.00%

0.49

0.87

CPI*

0.33

0.00%

0.17

0.50

ΑΤΕΡΜΩΝ Α.Ε.

0.12

0.00%

0.12

J & P ΑΒΑΞ (KO)

0.84

-0.05

-5.62%

0.84

1.73

ΣΙΔΜΑ

0.78

-0.03

-3.70%

0.73

1.20

FIERATEX ΑΝΕΖΟΥΛΑΚΗ

0.12

0.00%

0.12

0.24

ALTEC ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

0.06

0.00%

0.05

0.14

JUMBO* (KO)

5.17

-0.08

-1.52%

4.69

6.19

ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΑΝΑΚΗΣ

1.62

0.01

0.62%

1.30

1.85

IMPERIO - ΑΡΓΩ ΓΚΡΟΥΠ (KO)

0.20

0.01

5.26%

0.17

0.51

ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ

1.07

0.00%

1.07

LAMDA-DEVELOPMENT

3.75

0.00%

3.39

4.19

ΣΩΛΗΝ. ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ)

0.96

-0.03

-3.03%

0.62

1.22

INTERFISH ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

0.13

0.00%

0.13

0.45

BETANET

0.06

0.00%

0.06

LAVIPHARM (KO)

0.42

0.00%

0.39

0.88

ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ

2.78

-0.06

-2.11%

2.70

4.02

MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ

0.56

0.00%

0.56

1.24

COMPUCON

0.07

0.00%

0.06

0.13

MARFIN INVESTMENT GROUP

0.52

-0.04

-7.14%

0.52

1.26

ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ)

1.38

0.02

1.47%

1.08

2.15

MEDICON

2.36

0.05

2.16%

1.71

3.45

EUROLINE ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ

1.41

0.00%

0.51

1.53

MARFIN POPULAR BANK

0.64

-0.02

-3.03%

0.63

1.45

ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ (ΚΑ)

0.44

0.00%

0.29

0.50

PAPERPACK-ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗΣ

0.18

0.00%

0.17

1.20

FASHION BOX ΕΛΛΑΣ

1.50

0.00%

1.32

1.50

S & B ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΟΡΥΚΤΑ Α.Ε

4.64

-0.08

-1.69%

3.39

5.04

ΝΑΚΑΣ ΜΟΥΣΙΚΗ

0.68

-0.02

-2.86%

0.66

1.04

PC SYSTEMS (KO)

0.13

0.00%

0.10

0.26

HELLAS ONLINE

0.61

0.00%

0.40

0.92

SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

0.36

-0.01

-2.70%

0.33

0.68

ΧΑΙΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ)

1.16

0.00%

0.81

1.69

SPIDER (ΚΟ)

0.18

0.00%

0.12

0.25

INTERINVEST

1.12

0.00%

0.62

1.18

ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ)

0.75

0.05

7.14%

0.55

1.04

Τ BANK

0.16

0.01

6.67%

0.15

0.55

MICROLAND (KO)

0.64

0.00%

0.64

ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΟΥ (ΚΟ)

0.80

0.00%

0.66

0.94

UNIBIOS HOLDING (KO)

0.06

0.00%

0.05

0.15

NUTRIART

0.15

-0.01

-6.25%

0.13

0.35

ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ

0.60

0.00%

0.55

1.02

Γ.Ε. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Α.Ε.Ε.

0.09

0.00%

0.09

1.18

OLYMPIC CATERING (ΚΟ)

0.35

0.00%

0.34

1.30

ALPHA TRUST-ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ

1.01

0.00%

0.84

1.26

RIDENCO

0.05

0.00%

0.05

0.19

ALSINCO

0.49

0.03

6.52%

0.33

0.84

SATO A.E

0.08

0.00%

0.08

0.27

YALCO-ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

0.30

0.00%

0.26

0.47

FOLLI FOLLIE GROUP

COCA-COLA

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΙΜΩΝ ΑΜΟΙΒΑΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ALPHA ETF FTSE Athex 20 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.

5.72 13.69

NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - Μετοχικό7.15

-0.19 -0.15

-3.21%

5.72

8.79

0.00% 13.54

18.18

-2.05%

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΑΙ ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ

37.01

Μετοχές

ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΜΕΓΑΛΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ

-1.10% 26.95

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΧΑΜΗΛΗΣ ΔΙΑΣΠΟΡΑΣ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΧΑΜΗΛΗΣ ΔΙΑΣΠΟΡΑΣ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ - ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΩΡΙΑΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΗ

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΕΠΙΤΗΡΗΣΗΣ

ΑΓΡΟΤ. ΟΙΚ. ΣΠΥΡΟΥ

0.63

0.00%

0.50

0.74

AS COMPANY

0.32

-0.01

-3.03%

0.30

0.66

ΑΝΕΚ (ΚΜΨ)

0.18

0.00%

0.18

0.45

ΑΙΟΛΙΚΗ

1.59

0.08

5.30%

1.44

1.69

ASTIR PALACE (KO)

2.09

-0.01

-0.48%

1.89

2.91

ALPHA ΑΣΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ

7.60

0.00%

6.94

7.80

ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ)

0.49

0.04

8.89%

0.45

0.94

AXON HOLDING (ΚΟ)

0.80

0.01

1.27%

0.40

1.09

ATTICA HOLDINGS

0.44

-0.04

-8.33%

0.44

1.50

ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ

ΑΛΟΥΜΥΛ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ

0.50

-0.03

-5.66%

0.46

0.86

AUDIOVISUAL

0.39

0.00%

0.31

0.63

VIVERE A.E

0.95

0.01

1.06%

0.22

0.96

& ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ

0.08

0.00%

0.08

0.32

ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)

0.47

0.03

6.82%

0.32

0.71

BYTE (ΚΟ)

0.49

-0.01

-2.00%

0.36

0.66

CROWN HELLAS CAN

13.50

0.00%

7.46

13.52

ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ

0.10

0.00%

0.10

0.78

ΑΤΤΙΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.58

0.00%

0.51

1.66

CENTRIC MULTIMEDIA

0.32

-0.03

-8.57%

0.32

0.74

ELBISCO HOLDING

0.59

0.00%

0.30

0.74

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (KΟ)

0.04

0.00%

0.04

0.08

ATTICA BANK

0.80

-0.07

-8.05%

0.80

1.46

CRETA FARM (KO)

1.74

0.00%

1.64

5.05

ΕΜΠΟΡΙΚΗ

1.70

0.00%

1.12

3.30

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠΟ)

0.08

0.00%

0.05

0.11

ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ

0.40

0.00%

0.34

0.64

CYCLON ΕΛΛΑΣ

0.48

0.00%

0.37

0.60

ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔ.

14.00

0.00% 12.60

14.00

ΕΛΦΙΚΟ (ΚΟ)

0.28

0.00%

0.21

0.75

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS

1.32

0.00%

0.99

1.57

DIONIC (ΚO)

0.77

-0.03

-3.75%

0.20

0.83

ΚΑΡΕΛΙΑΣ

67.75

0.00% 54.90

74.00

ΓΑΛΑΞΙΔΙ ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

0.35

0.00%

0.28

0.52

EUROBROKERS

0.65

0.00%

0.48

0.96

Π. Γ. ΝΙΚΑΣ (ΚΑ)

1.07

0.00%

0.96

1.54

ΔΑΪΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ)

5.62

0.23

4.27%

5.27

7.00

EURODRIP (KO)

1.24

-0.03

-2.36%

0.55

1.36

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΚΟ)

11.70

0.00% 11.70

16.98

ΔΙΑΣ

0.56

-0.03

-5.08%

0.52

0.96

EUROMEDICA

0.40

-0.03

-6.98%

0.40

3.60

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΠΟ)

6.50

0.00%

3.97

7.26

ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

1.60

-0.01

-0.62%

1.19

1.92

F.H.L. Η. ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ (ΚΟ)

0.50

-0.02

-3.85%

0.34

0.76

ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ)

0.62

-0.01

-1.59%

0.61

1.35

FORTHNET (KO)

0.37

-0.02

-5.13%

0.36

0.91

EPSILON NET

0.58

0.00%

0.54

0.88

ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ)

0.67

0.00%

0.51

1.27

MERMEREN KOMBINAT A.D. PRILEP

5.87

0.27

4.82%

3.60

7.13

MEDITERRA

1.58

0.00%

1.58

2.16

ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ)

0.43

0.00%

0.33

0.55

MIG REAL ESTATE

3.22

0.06

1.90%

2.85

4.36

ENVITEC

2.47

0.00%

1.62

2.48

ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΛΙΒΑΝΗ

0.45

0.00%

0.44

1.35

FLEXOPACK

8.55

0.06

0.71%

7.52

8.83

DIVERSA

2.86

0.00%

ΕΚΤΕΡ (ΚΟ)

0.55

0.00%

0.52

0.84

INFORM Π. ΛΥΚΟΣ (ΚΟ)

1.00

0.00%

0.90

1.25

DOPPLER

2.20

0.00%

2.20

2.60

ΕΛΑΣΤΡΟΝ

0.68

-0.06

-8.11%

0.65

1.02

INTERTECH (ΚΟ)

0.58

0.01

1.75%

0.54

0.80

EUROXX

3.30

0.00%

2.88

4.03

ΕΛΒΕ

0.50

0.00%

0.43

1.03

INTRACOM HOLDINGS

0.42

-0.02

-4.55%

0.38

0.85

FOODLINK

4.57

-0.03

-0.65%

4.02

8.94

ΕΛΓΕΚΑ (ΚΟ)

0.60

0.00%

0.55

0.96

KLEEMANN (ΚΟ)

1.20

-0.01

-0.83%

1.09

1.95

ENTERSOFT

0.90

0.00%

0.90

1.40

ΕΛΙΝΟΪΛ

1.30

0.00%

1.17

2.00

LOGISMOS

0.80

0.00%

0.37

0.82

ALPHA TRUST

0.81

0.00%

0.79

1.00

ΕΛΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ *

1.10

-0.06

-5.17%

0.58

1.35

MEVACO (ΚΟ)

0.99

0.04

4.21%

0.65

1.05

PERFORMANCE TECHNOLOGIES

2.52

0.00%

2.52

ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ)

1.16

0.00%

0.84

1.58

MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ

2.42

0.01

0.41%

2.09

2.73

VIDAVO

3.65

0.00%

3.40

3.96

ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΕΠΙΤΗΡΗΣΗΣ - ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΩΡΙΑΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΗ

ΥΠΟ ΑΝΑΣΤΟΛΗ: ΑΛΥΣΙΔΑ, ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΟΥ ΗOLDING (Π), ΛΑΝ-ΝΕΤ

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Σάββατο 28 Μαΐου 2011

ΑΜΟΙΒΑΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ 26/5/2011 ΤΙΤΛΟΙ

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2011

ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ-ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΡΜΗΣ EIΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΟΜ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERNATIONAL ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. MILLENNIUM VALUE PLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BEST OF STRATEGIES ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND ΟΜ.ΕΞ. ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ EUROBOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ DELTA SKY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA SMART ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA FASMA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ YIELDPLUS (ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΙΣΟΔ.(ΟΜΟΛ.ΕΞΩΤ.) EUROBANK CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ALL WEATHER ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK WIN-WIN ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ EURIBOR RETURN (EUR) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. MARFIN EUROCREDIT ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO INDEX FUND FTSE20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧ.ΜΕΤΟΧ.ΕΣ. ALPHA TRUST NEW STRATEGY ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. CITI FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA MARATHON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS ΔΗΛΟΣ TOP-30 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE INTERNATIONAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. MARFIN ΟΛΥΜΠΙΑ METOXIKO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΑΘΗΝΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ

22,015,499.93 17,541,766.77 86,810,949.50 10,260,181.92 255,817,490.68 19,025,475.09 12,108,523.01 5,966,610.95 7,070,800.01 94,001,401.71 33,241,321.50 3,962,351.31 8,385,465.00 827,151.12 125,358,002.32 8,196,797.87 6,684,083.72 3,996,133.17 7,640,843.47 6,172,926.61 21,275,490.33 9,515,537.82 2,767,055.40

3.910 6.507 6.352 5.255 2.370 7.084 5.223 4.199 6.136 7.651 5.637 2.856 8.105 8.196 11.316 12.040 4.177 2.874 3.241 5.723 7.431 1.748 11.041

3.757 6.363 6.273 5.113 2.370 7.031 5.184 4.141 6.045 7.651 5.553 2.645 8.044 8.196 11.175 11.686 4.156 2.761 3.216 5.653 7.284 1.743 10.769

3.833 6.411 6.320 5.165 2.370 7.084 5.223 4.174 6.045 7.651 5.581 2.645 8.105 8.196 11.259 11.804 4.177 2.818 3.241 5.653 7.357 1.748 10.878

0.49% 0.36% 0.79% 0.37% 1.12% -0.07% 0.63% 0.57% 1.36% -0.23% 1.27% 2.04% 0.46% 0.46% 0.89% 0.13% 0.11% 0.84% 0.19% -0.28% 1.02% 0.37% 1.30%

-9.63% -5.29% -8.66% -10.56% -10.30% -4.49% -6.67% -2.96% -5.92% -4.65% -10.80% -11.77% -9.50% -9.30% -10.14% -2.96% -6.54% -11.76% -5.28% -13.57% -4.46% -4.85% -10.37%

80,322,146.67 28,990,938.47 2,415,543.21 122,183,739.25 27,323,897.07 6,440,970.90 24,209,172.19 24,999,834.07 10,005,501.13 21,395,121.90 6,001,258.02 11,517,514.51 19,616,919.10 35,256,246.53 304,521,967.92 6,253,798.47 25,648,237.34 34,159,417.23 103,668,504.58 44,563,590.36 12,978,677.81 424,401.36 6,344,283.93 1,145,212.95 12,020,636.84 979,604.22 1,361,372.84 12,591,156.66 2,179,647.06 1,662,441.12 110,711,870.02 53,181,407.19 12,999,677.30 47,583,341.83 71,789,910.33 49,043,353.55 10,773,207.36 40,313,312.49 796,486.75 18,399,383.97 5,657,566.07 2,500,189.19 315,247.63 7,611,061.87 22,279,212.67 16,466,344.66 2,990,788.86 3,765,337.87 2,465,465.33 ΜΕΤΟΧΙΚΑ Α/Κ

16.510 12.749 10.380 4.643 7.042 7.565 8.086 7.988 6.116 6.824 4.025 7.022 2.978 5.186 6.096 5.946 10.059 11.635 8.407 10.629 11.585 1,229.790 1,225.110 1,156.360 1,186.810 950.030 1,007.600 3.636 3.180 7.764 3.288 10.733 10.460 9.103 3.140 9.315 27.848 1.143 1.142 10.476 10.562 3.254 3.027 4.968 2.700 3.437 3.826 199.683 3.320

16.024 12.374 10.074 4.585 6.955 7.471 7.546 7.600 5.819 6.493 3.917 6.969 2.936 5.186 6.096 5.946 9.580 11.081 8.006 10.122 11.585 1,229.790 1,225.110 1,156.360 1,186.810 950.030 1,007.600 3.582 3.133 7.649 3.143 10.312 10.050 8.921 3.117 8.949 27.502 1.134 1.142 10.397 10.562 3.175 3.012 4.943 2.543 3.237 3.779 198.690 3.304

16.186 12.499 10.176 4.619 7.007 7.527 7.701 7.755 5.938 6.626 3.956 7.022 2.960 5.186 6.096 5.946 9.580 11.081 8.006 10.122 11.585 1,229.790 1,225.110 1,156.360 1,186.810 950.030 1,007.600 3.582 3.133 7.649 3.207 10.522 10.255 9.103 3.140 9.132 27.709 1.143 1.142 10.476 10.562 3.191 3.027 4.968 2.621 3.337 3.779 198.690 3.312

0.36% 0.22% -0.25% 0.13% 0.21% 0.04% 0.46% 0.65% 0.54% -0.01% -0.11% -0.00% 0.17% -0.59% 0.08% 0.16% 0.13% 0.36% 0.01% 0.00% 0.03% -0.01% -0.01% 0.02% 0.02% 0.02% 0.02% 0.13% 0.19% 0.15% 0.09% 0.20% 0.18% 0.09% -0.04% 0.24% -0.42% -0.08% -0.08% -0.09% -0.09% -0.39% 0.02% 0.05% 0.19% 0.20% -0.62% 0.13% 0.14%

-0.46% 0.25% -2.88% 0.96% 0.36% 1.89% -1.76% -2.70% -16.41% -9.02% 0.92% 0.10% -1.31% -1.73% 3.79% 2.63% 1.62% 2.08% -0.65% 0.87% 4.07% -0.41% -0.39% 0.60% 0.61% 0.45% 0.46% 1.01% 1.27% -2.15% -1.23% -0.43% -0.31% -1.34% -0.73% -2.20% -4.09% 1.65% 1.80% 1.57% 1.65% -1.28% 2.68% 2.32% 0.93% 0.90% -4.11% -1.59% 2.01%

5,306,607.45 3,243,395.26 20,820,293.97 26,540,721.64 10,568,856.71 10,339,490.46 242,494,175.47 13,512,495.77 14,298,053.67 33,466,700.82 31,648,949.91 35,223,637.83 24,664,649.86 9,345,551.97 54,074,330.37 1,725,510.34 8,722,996.04 707,897.24 52,162,079.61 109,462,949.12 17,478,668.95 3,799,762.05 126,632.63 9,571,657.01 79,637,222.37 6,368,311.76 38,856,183.00 4,627,571.10 118,581,545.72 40,925,097.09 18,189,400.70 1,369,308.06 4,634,349.83 457,265.85 8,346,427.55 1,691,292.86 13,408,754.53 6,893,318.26 34,460,850.73 9,697,389.68 45,932,841.88 67,019,369.44 4,636,609.06 22,262,526.80 5,695,045.22 16,501,088.53 10,851,168.28 1,194,790.58 232,914.76

1.859 6.339 3.271 13.254 2.548 5.438 8.802 5.041 9.632 5.899 27.556 11.300 4.901 1.486 3.762 0.914 0.923 4.749 1.344 6.065 1.070 13.594 698.450 699.690 11.767 4.612 6.950 2.208 16.866 3.953 0.319 0.350 1.130 1.150 2.712 1.615 1.989 1.430 8.299 1.631 30.581 6.506 0.552 5.988 2.260 1.344 1.538 0.783 1.913

1.735 5.977 3.084 12.497 2.437 5.201 8.628 4.941 9.441 5.823 26.746 10.967 4.757 1.436 3.724 0.904 0.901 4.632 1.330 6.004 1.059 13.594 698.450 699.690 11.310 4.433 6.880 2.186 16.533 3.875 0.316 0.347 1.119 1.150 2.557 1.522 1.979 1.423 8.053 1.583 29.763 6.379 0.532 5.767 2.238 1.267 1.436 0.775 1.821

1.771 6.037 3.115 12.623 2.462 5.254 8.715 4.991 9.536 5.869 27.016 11.078 4.805 1.436 3.762 0.914 0.910 4.679 1.344 6.065 1.070 13.594 698.450 699.690 11.424 4.477 6.950 2.208 16.699 3.914 0.319 0.350 1.130 1.150 2.583 1.538 1.989 1.430 8.217 1.615 29.763 6.379 0.543 5.885 2.260 1.280 1.465 0.779 1.840

-0.32% -0.52% -0.42% -0.38% 0.09% -0.18% -0.20% -0.21% -0.08% -0.41% 0.20% 0.28% 0.16% -0.44% -0.44% -0.24% -0.28% -0.25% -0.35% -0.19% -0.49% -0.20% 0.87% 0.87% -0.17% -0.14% -0.23% -0.46% -0.16% -0.16% -0.22% -0.48% 0.13% 0.13% -0.66% -0.45% -0.21% -0.22% 0.10% 0.14% 0.12% 0.04% -0.53% -0.61% -0.30% -0.05% -0.50% 0.13% -0.45%

-6.48% 1.76% -10.76% -2.55% -5.53% -8.54% -2.91% -8.25% -3.64% -12.09% -0.52% 0.66% 5.50% -2.86% -6.93% 3.60% -4.04% -3.33% -3.57% -6.80% -8.00% -8.13% -8.33% -8.32% -7.84% -1.56% -8.52% -6.65% -8.99% -7.87% -8.48% -7.21% -3.88% -3.57% -5.57% -2.19% -6.28% -5.95% -11.91% -3.77% -6.44% -6.85% -2.71% -7.70% -6.06% -8.07% -6.32% -7.59% -8.45%

ΤΙΤΛΟΙ PROTON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ΜΕΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤ.ΕΞ. ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΗΛΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ΜΕΤΟΧΙΚΟ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM CHINA GROWTH ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN EQUITY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ BALKAN FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ. ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΕΠΕΝΔ.ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡ. ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ GENIKI ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERNATIONAL ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΡΜΗΣ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ING Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. PROBANK ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. MILLENNIUM ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤ.ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘ/ΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. ΕΞ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΜΥΝΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΝΟΜΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. MARFIN GREEK VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΛΛΗΛΟΒΟΗΘΕΙΑΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ BETA GLOBAL MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤ. INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ 3,441,354.49

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2011

6.374

6.068

6.129

-0.47%

-9.06%

19,694,791.95 13.808 1,799,459.64 4.569 4,174,242.03 8.204 4,778,707.76 5.153 15,270,220.44 11.943 32,107,858.51 11.211 13,265,035.58 12.381 3,714,430.37 6.393 5,174,581.86 2.673 8,065,870.45 5.267 4,475,298.63 2.302 1,048,227.45 8.445 18,716,238.77 3.386 27,869,557.48 3.525 1,107,240.79 8.012 2,817,507.28 7.251 454,388.07 1,211.270 37,049,412.32 1,232.020 585,903.60 1,056.080 43,355,480.29 1,057.960 44,176.96 1,004.180 4,808,546.90 1,006.100 4,638,589.29 1.669 1,801,730.74 2.667 4,290,462.25 2.770 1,566,027.69 2.808 43,667,525.03 1.373 6,696,552.56 16.278 14,367,372.28 14.135 45,337,412.72 12.153 9,334,863.18 0.730 3,531,961.21 0.749 14,719,416.47 1.003 15,727,488.93 1.003 5,040,961.75 12.765 1,812,720.74 13.047 1,307,105.26 18.561 17,252.12 1.421 699,014.84 1.368 525,609.84 1.631 6,433,482.97 2.135 5,868,281.89 2.242 4,429,269.00 3.736 1,273,945.89 3.106 8,923,789.42 1.500 16,734,296.74 2.777 19,372,856.52 5.494 15,563,450.60 3.113 626,032.20 16.688 3,549,430.77 298.136 1,597,561.99 4.785 ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ Α/Κ

13.019 4.307 7.848 5.051 11.706 10.989 12.136 6.205 2.595 5.214 2.279 8.237 3.352 3.490 7.932 7.251 1,211.270 1,232.020 1,056.080 1,057.960 1,004.180 1,006.100 1.604 2.563 2.676 2.699 1.359 16.115 13.855 11.912 0.722 0.749 0.993 1.003 12.638 13.047 18.375 1.421 1.368 1.631 1.993 2.093 3.487 2.925 1.455 2.703 5.347 3.030 16.073 292.290 4.737

13.151 4.351 7.927 5.102 11.825 11.100 12.258 6.267 2.621 5.267 2.302 8.320 3.386 3.525 8.012 7.251 1,211.270 1,232.020 1,056.080 1,057.960 1,004.180 1,006.100 1.620 2.589 2.703 2.726 1.373 16.278 13.995 12.032 0.730 0.749 1.003 1.003 12.765 13.047 18.561 1.421 1.368 1.631 2.033 2.136 3.558 3.016 1.485 2.703 5.347 3.030 16.401 292.290 4.761

-0.18% 0.37% 0.17% 0.54% -0.05% -0.18% -0.14% 0.39% 0.03% -0.43% -0.45% 0.06% -0.51% -0.45% -0.24% -0.22% 0.57% 0.57% 0.51% 0.51% 0.94% 0.94% -0.17% 0.22% -0.38% -0.35% -0.55% -0.17% -0.53% -0.16% -0.56% -0.54% -0.07% -0.06% -0.22% -0.25% 0.46% 1.92% 1.92% 0.08% -0.55% -0.52% -0.18% -0.44% -0.36% -0.18% 0.13% -0.32% 0.09% 0.65% 0.16%

-3.24% -7.65% -6.16% -10.43% -2.05% -1.74% -3.98% 3.22% -3.48% -4.08% 2.30% 1.83% -0.47% -0.27% -5.79% -11.86% -1.22% -1.20% 1.53% 1.54% 4.85% 4.87% 2.69% -9.97% -1.84% -2.89% 0.42% -4.13% 0.03% -3.95% 0.73% 1.22% -2.81% -2.29% -10.94% -10.53% -5.59% 15.33% 14.84% 4.41% 0.31% -0.24% -5.12% -1.56% -4.04% -6.29% -7.58% -1.25% -9.76% -0.27% -10.67%

12,833,089.07 14,231,569.08 5,710,182.11 200,539,180.40 6,260,125.31 1,749,233.90 4,447,864.16 45,608,801.91 2,501,198.04 41,266,672.48 94,729,941.21 160,801,670.40 3,328,326.74 9,705,245.26 12,532,669.21 206,703,315.40 6,862,626.86 270,279,354.60

6.575 12.991 5.823 11.550 7.082 3.580 5.550 7.785 6.289 3.331 4.004 1.985 4.830 5.405 5.440 3.715 8.708 2.458

6.430 12.734 5.765 11.550 7.082 3.562 5.495 7.738 6.242 3.331 3.964 1.985 4.806 5.405 5.440 3.697 8.366 2.458

6.561 12.862 5.823 11.550 7.082 3.577 5.550 7.777 6.274 3.331 3.984 1.985 4.830 5.405 5.440 3.715 8.537 2.458

0.01% 0.04% -0.08% 0.01% 0.01% 0.07% 0.01% 0.03% -0.04% 0.01% 0.01% 0.01% 0.01% 0.01% 0.01% 0.01% 0.00% 0.02%

0.95% 1.91% 1.12% 1.59% 1.71% 0.90% 1.20% 1.36% 1.95% 1.07% 1.72% 1.44% 1.13% 0.32% 1.11% 1.76% 1.93% 2.12%

40,452,925.36 27,645,343.89 25,060,931.27 21,905,057.77 1,176,001.28 ΜΙΚΤΑ Α/Κ

11.746 11.820 1.122 1.094 2.664

0.00% -0.02% 0.02% 0.04% 0.00%

0.32% 0.65% 0.61% 1.18% 1.35%

1,019,705.27 931,938.45 10,043,261.70 34,653,123.52 51,298,659.50 17,686,259.56 8,811,179.05 4,648,509.72 5,177,337.42 498,349,181.21 25,839,725.08 3,483,020.71 49,591,673.67 26,322,932.35 11,360,486.96 8,376,202.65 8,535,253.21 18,264,341.03 2,567,997.54 26,509,196.57 6,162,393.97 17,208,526.16 10,118,845.54 10,445,657.43 686,789.17 872,464.27 9,251,409.76 2,585,861.67 2,162,275.18 805,219.69 12,545,872.81 1,767,131.47

3.693 7.917 8.459 6.007 6.469 8.671 8.636 7.806 8.029 3.403 2.849 4.614 10.288 4.691 9.033 8.286 2.848 5.343 1.420 11.571 4.141 7.798 2.236 2.321 5.780 5.855 2.654 2.698 4.982 1.581 1.894 7.007

3.482 7.464 8.091 5.663 6.341 8.500 8.403 7.595 7.812 3.403 2.820 4.500 10.185 4.645 8.943 8.286 2.820 5.136 1.315 11.342 3.904 7.645 2.203 2.276 5.666 5.739 2.641 2.541 4.740 1.567 1.884 7.007

3.517 7.540 8.173 5.721 6.405 8.586 8.488 7.672 7.891 3.403 2.849 4.545 10.288 4.691 9.033 8.286 2.848 5.188 1.315 11.457 3.944 7.645 2.203 2.299 5.723 5.797 2.654 2.619 4.837 1.573 1.889 7.007

0.45% 1.03% -0.02% 0.58% 0.67% 1.00% 0.20% 0.21% 0.24% 0.20% -0.37% -0.01% 0.62% -0.08% 0.11% 0.01% -0.42% 1.07% 0.56% 0.38% 0.20% -0.18% 0.76% 0.28% 0.18% 0.20% -0.13% 0.61% 0.35% 0.04% -0.52% -0.06%

-5.99% -9.15% -8.77% -8.75% -6.48% -8.13% 2.37% 0.20% 1.72% -6.72% -3.33% -8.81% -8.64% -3.14% -3.69% -5.90% -3.14% -7.51% -8.81% -8.26% -2.31% -6.43% -8.25% 0.74% -9.32% -10.15% -5.72% -0.75% -8.44% -8.14% -6.12% -7.24%

17,505,713.41 6,507,170.20 4,185,555.00 2,252,386.08 1,739,811.64 11,998,719.65 46,110,183.49 36,816,523.78 22,684,903.28 36,614,057.38 1,801,253.50 8,365,439.19 1,653,263.91 673,493.15

17.698 11.834 12.227 11.691 5.615 7.388 10.978 6.306 2.741 10.888 3.909 2.688 9.650 9.680

16.687 11.045 11.412 10.912 5.450 7.241 10.761 6.243 2.673 10.834 3.721 2.532 9.650 9.680

16.856 11.271 11.645 11.135 5.505 7.315 10.870 6.306 2.700 10.888 3.758 2.610 9.650 9.680

0.12% 0.09% 0.18% 0.17% -0.09% 0.35% -0.04% -0.33% -0.24% -0.24% -0.19% -0.17% -0.24% -0.23%

-2.72% 1.13% 1.58% -1.24% -1.41% 5.96% 0.35% -1.24% -1.25% 3.09% 4.53% 0.20% -3.01% -2.83%

Η Εµπορική στο... iPhone Μία ολοκληρωμένη εφαρμογή ηλεκτρονικής τραπεζικής για κινητά τηλέφωνα iPhone ανέπτυξε η Εμπορική Τράπεζα, ανταποκρινόμενη στις σύγχρονες ανάγκες των καταναλωτών. Αξιοποιώντας τις δυνατότητες που προσφέρουν τα «έξυπνα» κινητά τηλέφωνα iPhone, η νέα εφαρμογή της Εμπορικής παρέχει εύκολα, γρήγορα και με ασφάλεια ένα ευρύ φάσμα τραπεζικών υπηρεσιών, όπως διενέργεια συναλλαγών, ενημέρωση για προϊόντα και άμεση επικοινωνία με την τράπεζα. Η δυνατότητα διενέργειας συναλλαγών mobile Banking είναι αποκλειστικά διαθέσιμη στους χρήστες της υπηρεσίας Emporiki e.Banking, ενώ παρέχεται η δυνατότητα εγγραφής νέων χρηστών μέσω της εφαρμογής. Συναλλαγές όπως μεταφορές σε λογαριασμούς της τράπεζας, πληρωμή πιστωτικών καρτών και λογαριασμών ΔΕΚΟ, καθώς και ενημέρωση για υπόλοιπα και κινήσεις λογαριασμών, καρτών και δανείων, δήλωση απώλειας ή κλοπής κάρτας, αποθήκευση αποδεικτικών συναλλαγών, είναι μερικές μόνο από τις δυνατότητες που παρέχονται. Παράλληλα, όλοι οι χρήστες μπορούν να ενημερώνονται και να εκδηλώνουν ενδιαφέρον για προϊόντα και υπηρεσίες της τράπεζας, ενώ δίνεται η δυνατότητα αναζήτησης καταστημάτων ή ΑΤΜ της τράπεζας μέσω της αξιοποίησης της τεχνολογίας GPS. Επίσης παρέχονται και άλλα χρήσιμα εργαλεία, όπως ο υπολογισμός IBAN για οποιονδήποτε καταθετικό λογαριασμό της τράπεζας και ο μετατροπέας συναλλάγματος από ευρώ σε ξένα νομίσματα και το αντίστροφο. Η νέα εφαρμογή της Εμπορικής Τράπεζας διατίθεται δωρεάν και οι κάτοχοι iPhone που επιθυμούν να έχουν πρόσβαση στις νέες υπηρεσίες μπορούν να «κατεβάσουν» εύκολα τη σχετική εφαρμογή στο κινητό τους, από το ηλεκτρονικό κατάστημα App Store της εταιρίας Apple, πληκτρολογώντας «Emporiki Bank». Η νέα εφαρμογή είναι συμβατή τόσο με iPod Touch όσο και με iPad.

Σάββατο 28 Μαΐου 2011

ενδιαφέρον

ΜΟΥΣΙΚΗ

ΘΕΑΤΡΟ

| ΧΟΡΟΣ

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

Ελληνικό σινεµά στο Κάρλοβι Βάρι Την τιμητική τους έχουν οι ελληνικές ταινίες στο 46ο Φεστιβάλ Κινηματογράφου ΚάρλοβιΒάρι, που διεξάγεται από 1 - 9 Ιουλίου. Υπό τον τίτλο «Ελληνικό Σινεμά Νέων Δημιουργών» συμμετέχουν οι ταινίες «Attenberg» (φωτογραφία) της Αθηνάς Ραχήλ Τσαγγάρη, «Κυνόδοντας» του Γιώργου Λάνθιμου, «Χώρα Προέλευσης» του Σύλλα Τζουμέρκα, «Ακαδημία Πλάτωνος» του Φίλιππου Τσίτου, «Ιστορία 52» του Αλέξη Αλεξίου, «Wasted Youth» των Αργύρη Παπαδημητρόπουλου και

Γιαν Φόγκελ και «Στρέλλα» του Πάνου Κούτρα. Ανακοίνωση του Φεστιβάλ αναφέρει ότι «οι δημιουργοί αυτοί, όπως και οι νέοι Ελληνες σκηνοθέτες, έχουν κάτι κοινό: στο μοναδικό έργο τους, μια υψηλού επιπέδου προσωπική προσέγγιση διαμορφώνει ισχυρές δηλώσεις για την κοινωνία του παρελθόντος και του παρόντος. Είναι όλοι δημιουργοί που ξεπερνούν τις προσδοκίες και δείχνουν ατρόμητοι στο να ταρακουνούν τις συμβάσεις».

Το σπίτι του Κεµάλ γίνεται µνηµείο Την απόφαση πήρε το Κεντρικό Συμβούλιο Νεωτέρων Μνημείων Μνημείο ανακηρύχθηκε το σπίτι του Μουσταφά Κεμάλ Ατατούρκ στη Θεσσαλονίκη κατόπιν απόφασης του Κεντρικού Συμβουλίου Νεωτέρων Μνημείων του υπουργείου Πολιτισμού και Τουρισμού.

«Λίφτινγκ» για την Αχειροποίητο Αρχιτεκτονικά μέλη, δάπεδα και ψηφιακός διάκοσμος της Βασιλικής της Παναγίας Αχειροποιήτου στη Θεσσαλονίκη, μιας από τις σημαντικότερες και καλύτερα διατηρημένες πρωτοβυζαντινές εκκλησίες στη χώρα μας, θα συντηρηθούν και θα αναδειχθούν. Μετά την ομόφωνη γνωμοδότηση του Κεντρικού Αρχαιολογικού Συμβουλίου (ΚΑΣ) εγκρίθηκε η μελέτη της 9ης Εφορείας Βυζαντινών Αρχαιοτήτων για τη συντήρηση, διατήρηση, παρουσίαση και ανάδειξη των δαπέδων των πλάγιων κλιτών, τη συντήρηση του εντοίχιου ψηφιδωτού διακόσμου και τη συντήρηση γλυπτών αρχιτεκτονικών μελών του κεντρικού κλίτους. Η Αχειροποίητος, που βρίσκεται στο κέντρο της παλιάς πόλης της Θεσσαλονίκης, είναι ένα από τα χαρακτηριστικότερα δείγματα πρωτοβυζαντινής ναοδομίας. Ανεγέρθηκε πάνω σε

ερείπια ρωμαϊκών λουτρών στα μέσα του 5ου αιώνα και είναι ξυλόστεγη, τρίκλιτη βασιλική «ελληνιστικού» τύπου. Ηταν, μάλιστα, ο πρώτος ναός της Θεσσαλονίκης που μετατράπηκε σε τζαμί, γεγονός που μαρτυρείται σε επιγραφή η οποία είναι χαραγμένη σε κίονα της βόρειας κιονοστοιχίας και αναφέρει ότι ο Σουλτάνος Μουράτ κατέλαβε την πόλη το 1430. Η εκκλησία έχει υποστεί επεμβάσεις ήδη από τον 7ο αιώνα, οι οποίες συνεχίστηκαν τους 14ο, 15ο και 20ό αιώνα. Η μελέτη που εγκρίθηκε προτείνει -μεταξύ άλλων- τη συμπλήρωση ψηφίδων, την απομάκρυνση του παλαιού συστήματος θέρμανσης και την αντικατάσταση με νέο, τον έλεγχο του μακροκλίματος και μικροκλίματος του χώρου, το σωστό εξαερισμό του μνημείου, στερεώσεις, συγκολλήσεις, καθώς και απομάκρυνση των οξειδώσεων, των ρύπων και της αιθάλης.

«πατέρας των Τούρκων» -όπως µεταφράζεται στα ελληνικά ο χαρακτηρισµός «Ατατούρκ», που αποδόθηκε στον Τούρκο ηγέτη από το λαό- γεννήθηκε το 1881 στη Θεσσαλονίκη, στο τριώροφο κτίριο το οποίο είχε χτίσει ο πατέρας του και βρίσκεται στη συµβολή των σηµερινών οδών Αποστόλου Παύλου και Αγίου Δηµητρίου (που τότε ονοµαζόταν Γενί Καπί και Νουµάν Πασά αντίστοιχα). Σε αυτό καταλήγουν οι ιστορικοί, σύµφωνα µε τις µαρτυρίες και τα ιστορικά ντοκουµέντα, αν και κάποιοι υποστηρίζουν ότι ο Κεµάλ γεννήθηκε στη Χρυσαυγή Λαγκαδά, όπου ζούσε ένας αδελφός της µητέρας του. Το γεγονός, πάντως, αποτελεί ευνοϊκή σύµπτωση για τον τουριστικό σχεδιασµό της δηµοτικής αρχής, δεδοµένου ότι σήµερα πραγµατοποιήθηκε η πρώτη πτήση της Turkish Airways, που συνδέει αεροπορικώς τη Θεσσαλονίκη και την Κωνσταντινούπολη. Στη σχετική εκδήλωση µάλιστα ο δήµαρχος Θεσσαλονίκης, Γιάννης Μπουτάρης, κατέφυγε σε µια παροιµία για να απαντήσει διπλωµατικά σε ερώτηση Τουρκάλας δηµοσιογράφου ως προς παλιότερη πρότασή του για τη µετονοµασία της οδού Αποστόλου Παύλου σε Μουσταφά Κεµάλ Ατατούρκ. Ο κ. Μπουτάρης είχε εξηγήσει ότι θα µπορούσε να αποτελέσει ένα αντίδωρο στην ονοµασία αντίστοιχα της οδού που περνά από την οικία του βραβευµέ-

Το σπίτι του Κεμάλ Ατατούρκ ανακηρύχθηκε μνημείο

νου µε Νοµπέλ Ποίησης, Γιώργου Σεφέρη, στη Σκάλα Βουρλών. Και χτες περιορίστηκε να δηλώσει ότι «το ένα χέρι νίβει τ’ άλλο και τα δυο το πρόσωπο. Ο χρόνος είναι µπροστά µας και θα δείξει». Υπενθυµίζεται ότι το σπίτι του Κεµάλ Ατατούρκ παραχωρήθηκε το 1935 από το δήµο Θεσσαλονίκης στο τουρκικό κράτος, το οποίο αποφάσισε να το µετατρέψει σε µουσείο αφιερωµένο στον «πατέρα των Τούρκων». Το κτίριο, που κτίστηκε πριν από το 1870, αποτελείται από τρεις ορόφους και έχει µια αυλή. Επισκευάστηκε το 1981 και βάφτηκε στο αρχικό του χρώµα (ροζ), το µεγαλύτερο µέρος της επίπλωσης είναι αυθεντικό, αλλά όπου υπήρχαν ελλείψεις συµπληρώθηκαν µε έπιπλα από το Μαυσωλείο του Κεµάλ και από το Τοπ Καπί της Κωνσταντινούπολης. Σ’ όλους τους τοίχους υπάρχουν φωτογραφίες του Κεµάλ από διάφορες φάσεις της ζωής του. Στο ισόγειο υπάρχουν τέσσερα δωµάτια, χωρίς κάποια ιδιαίτερη σηµασία για τον επισκέπτη, στον πρώτο όροφο υπάρχει το σαλόνι για τους ξένους µε ευρωπαϊκούς καναπέδες, ένα µεγάλο καθηµερινό δωµάτιο µε µιντέρια (χαµηλοί καναπέδες), το δωµάτιο της µητέρας του Κεµάλ και

η κουζίνα µε τα µαγειρικά σκεύη της εποχής. Ανεβαίνοντας στο δεύτερο όροφο ο επισκέπτης θα βρεθεί στο δωµάτιο στο οποίο γεννήθηκε ο Κεµάλ, ένα µεγάλο δωµάτιο µε µιντέρι, το γραφείο του και ένα µεγάλο µαγκάλι. Στον ίδιο όροφο υπάρχει ένα ακόµη δωµάτιο, στο οποίο εκτίθενται σε προθήκες προσωπικά είδη του Κεµάλ προερχόµενα από την Αγκυρα. Πρόκειται για επίσηµο ρουχισµό, τις κοκάλινες πίπες και την ταµπακιέρα του, µαχαιροπίρουνα, ενώ τους τοίχους κοσµούν όλα τα έγγραφα από τη σχολική ζωή του Κεµάλ. Στο δε κήπο του σπιτιού υπάρχει ακόµα µια ροδιά που φέρεται ότι είχε φυτέψει ο πατέρας του Κεµάλ. Ωστόσο, αξίζει να σηµειωθεί πως ο πρόεδρος της Παµποντιακής Οµοσπονδίας Ελλάδος, Γιώργος Παρχαρίδης, δήλωσε ότι «απορώ µε ποιο επιχείρηµα το υπουργείο Πολιτισµού κήρυξε ως µνηµείο το λεγόµενο ως σπίτι του Μουσταφά Κεµάλ (Ατατούρκ), του σφαγέα του ποντιακού ελληνισµού. Θλίβοµαι για αυτήν τη λάθος πολιτική της ελληνοτουρκικής προσέγγισης, επειδή δε στηρίζεται στην ιστορική αλήθεια, αλλά χτίζεται σαν τα παλάτια πάνω στην άµµο». ΓΙΩΤΑ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

ΒΙΒΛΙΟ

Σάββατο 28 Μαΐου 2011

Ενας άτακτος και βιβλιόφιλος λαγός Μικρά αποσπάσματα εξαιρετικού λόγου από τις εκδόσεις «Αγρα»

β ι βλι οπω λ ή σ ε ι ς Ελευθερουδάκης 1. Ουμπέρτο Εκο «Το κοιμητήριο της Πράγας» 2. Μαρκ Ροκ «Πώς η Goldman Sachs κυβερνά τον κόσμο» 3. Τζεφ Κίνεϊ «Το ημερολόγιο ενός σπασίκλα 5 - Η σκληρή αλήθεια» 4. Ναόμι Κλάιν «Το δόγμα του σοκ» 5. Ελένη Πριοβόλου «Οπως ήθελα να ζήσω» Η πρόταση του βιβλιοπωλείου: «Θα ήθελα να ήμουν Αιγύπτιος» του Αλάα Αν Ασουάνι (εκδ. «Πατάκης»)

Ιανός 1. Ουμπέρτο Εκο «Το κοιμητήριο της Πράγας» 2. Κυριάκος Γιαλένιος «Η νόσος των εραστών» 3. Αλλαν Πέρσυ «Νίτσε: 99 μαθήματα καθημερινής φιλοσοφίας» 4. Βασίλειος Μαρκεζίνης «Η Ελλάδα των κρίσεων» 5. Χρήστος Γιανναράς «Η πολιτική γονιμότητα της οργής» Η πρόταση του βιβλιοπωλείου: «Αγιοι και δαίμονες εις την πόλιν» του Γιάννη Καλπούζου (εκδ. «Μεταίχμιο»)

Μαλλιάρης 1. Λένα Μαντά «Χωρίς χειροκρότημα» 2. Ουμπέρτο Εκο «Το κοιμητήριο της Πράγας» 3. Ισίδωρος Ζουργός «Ανεμώλια» 4. Καίτη Οικονόμου «Το φθινόπωρο της μάγισσας» 5. Αλκυόνη Παπαδάκη «Τι σου είναι η αγάπη τελικά…» Η πρόταση του βιβλιοπωλείου: «Στα φεγγάρια της αλήθειας (οι μεσημβρινοί της ζωής)» της Μαίρης Κόντζογλου (εκδ. «Λιβάνης»)

Οι εκδόσεις «Αγρα» δίνουν πολλές φορές αφορμές για να εξάρει κανείς το έργο τους, τόσο ως προς τους τίτλους που εκδίδουν όσο και ως προς την ιδιαίτερα υψηλή ποιότητα τυπογραφίας. Η μικρή σειρά «Ατακτος λαγός», σε μικρό σχήμα, ειδικά χρωματιστά χαρτιά και φυσικά απολαυστική τυπογραφική εμπειρία, έρχεται να επιβεβαιώσει ότι είναι κοινός τόπος σε όλους τους βιβλιόφιλους.

ρόσφατα κυκλοφόρησαν τέσσερις νέοι τίτλοι σ’ αυτήν τη σειρά, µε µικρά αυτοτελή κείµενα (από 24 έως 60 σελίδες), σπάνια πετράδια στο στέµµα της παγκόσµιας γραπτής παράδοσης, από γνωστούς συγγραφείς. Ο αναγνώστης µπορεί, λοιπόν, να διαβάσει τα «Η στιγµή του θανάτου µου» του Μορίς Μπλανσό (µετάφραση - επίµετρο: Βαγγέλης Μπιτσώρης), «Το µοτίβο της εκλογής των µικρών κουτιών» του Ζίγκµουντ Φρόιντ (µετάφραση: Πάνος Αλούπης), «Ο κλεπτοµανής µεταφραστής» του Ντέζο Κόστολανι (µετάφραση: Αλόη Σιδέρη) και «Η χώρα των τυφλών» του Χέρµπερτ Τζορτζ (H.G.) Γουέλς. Το κείµενο του Μπλανσό (1907 - 2003) είναι ένα

ηµιαυτοβιογραφικό εξοµολογητικό αφήγηµα (ή, όπως γράφει ο Β. Μπιτσώρης στο ενδελεχές επίµετρό του, «αυτοθανατογραφία» και «κορυφαία παραδειγµατική στιγµή µιας θανατογραφίας») που ο συγγραφέας το έγραψε το 1994, σε ηλικία 87 ετών, σχεδόν µισό αιώνα µετά την «Τρέλα της ηµέρας». Ενα δυνατά καίριο κείµενο... Στο δικό του κείµενο ο Φρόιντ εκκινεί από δυο σεξπιρικές σκηνές, το θέµα της εκλογής στο «Βασιλιά Ληρ»

και στον «Εµπορο της Βενετίας», και µιλάει για το πώς η ίδια η θεά του θανάτου µπορεί να πάρει τη θέση της θεάς του έρωτα σε µια µετάλλαξη της επιθυµίας, ανατρέχοντας σε γνωστούς µύθους. Ο Γουέλς (1866 - 1946), πρωτοπόρος της επιστηµονικής φαντασίας, είχε γράψει ότι στο µνήµα του έπρεπε να µπει η φράση «Σας το ‘χα πει. Αναθεµατισµένοι βλάκες». Εδώ γράφει µια νουβέλα για έναν άνδρα που φτάνει σε µια αποµονωµένη, αλλά µε

απόλυτη σύµπνοια κοινότητα, όπου όλα της τα µέλη είναι τυφλά εδώ και αρκετές γενιές εξαιτίας µιας αρρώστιας και προσπαθεί να τους επιβληθεί. Τέλος, µε το κείµενο του Ούγγρου Κόστολανι (1885 - 1936) απολαµβάνουµε µια διασκεδαστική ιστορία από τον κόσµο της γραφής και της µετάφρασης, µε αφηγητή τον Κορνέλ Εστι, τον αγαπηµένο ήρωα του συγγραφέα. Τ.Ρ.

ξεφυλλίσµατα

Μπαρµπουνάκης

Καλντερίµια στον «Ιανό»

Φεστιβάλ Βιβλίου

Για τον Τάσο Λειβαδίτη

1. Λένα Μαντά «Χωρίς χειροκρότημα» 2. Καίτη Οικονόμου «Το φθινόπωρο της μάγισσας» 3. Βασίλειος Μαρκεζίνης «Η Ελλάδα των κρίσεων» 4. Ισίδωρος Ζουργός «Ανεμώλια» 5. Ομηρος Αβραμίδης «Η δροσοσταλίδα της συγγνώμης» Η πρόταση του βιβλιοπωλείου: «Τι σου είναι η αγάπη τελικά…» της Αλκυόνης Παπαδάκη (εκδ. «Καλέντης»)

Το βιβλίο του «Ηχοι από τα καλντερίμια», που πρόσφατα κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις «Θερμαϊκός», θα παρουσιάσει ο Νικόλας Κεφαλίδης την Τρίτη, στις 19.00, στο βιβλιοπωλείο «Ιανός» (Αριστοτέλους 7). Για το βιβλίο θα μιλήσουν οι Δόξα Δάφνη - Μεταξά, πρόεδρος των φροντιστηρίων «PALSO BE», Μαίρη Δροσοπούλου, μεταφράστρια/διερμηνέας-εκπαιδευτικός, Σπύρος Μαρκέτος, καθηγητής Νομικής, ΑΠΘ και Αλκιβιάδης Σκλαβούνος, σχολικός σύμβουλος μαθηματικών.

Την ερχόμενη Παρασκευή εγκαινιάζεται το 30ό Φεστιβάλ Βιβλίου Θεσσαλονίκης στην Παραλία της Θεσσαλονίκης. Η φετινή επετειακή διοργάνωση είναι αφιερωμένη στον άγιο των ελληνικών γραμμάτων Αλέξανδρο Παπαδιαμάντη και στο λογοτέχνη Κώστα Βάρναλη. Πλήθος εκδηλώσεων λόγου, μουσικής, θεάτρου, χορού, που πραγματοποιούνται στο πλαίσιο του ΚΑ’ Πνευματικού Μαΐου, φιλοξενούνται τόσο στο χώρο του Φεστιβάλ Βιβλίου αλλά και σε άλλες αίθουσες εκδηλώσεων της Θεσσαλονίκης.

Ο χώρος πολιτισμού του περιοδικού «Αρδην» και της εφημερίδας «Ρήξη» (Βαλαωρίτου 1 και Δωδεκανήσου) διοργανώνει τη Δευτέρα 30 Μαΐου, στις 19.30, εκδήλωση - αναφορά στον ποιητή Τάσο Λειβαδίτη. Θα προβληθεί το ντοκιμαντέρ του Τάσου Ψαρρά «Εποχές και συγγραφείς - Τάσος Λειβαδίτης», εισήγηση του ποιητή Θανάση Γεωργιάδη με θέμα «Τάσος Λειβαδίτης: η ποίηση των απλών πραγμάτων, μια ελάχιστη προσέγγιση», ενώ θα προβληθούν και αποσπάσματα με τον ποιητή να απαγγέλλει ποιήματά του. Συντονίζει η Νίκη Παντελεμίδου και θα ακολουθήσει συζήτηση.

ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

Σάββατο 28 Μαΐου 2011

τηλεβολές

Νέες εκποµπές στο καλοκαιρινό πρόγραµµα του ΣΚΑΪ Σειρές γεμάτες δράση, αλλά και ντοκιμαντέρ γεμάτα από Ελλάδα και θάλασσα περιλαμβάνει το καλοκαιρινό πρόγραμμα της τηλεόρασης του ΣΚΑΪ. Από τη Δευτέρα, στις 30 Μαΐου, ξεκινά μία νέα σατιρική εκπομπή, που θα προβάλλεται λίγο πριν από το κεντρικό δελτίο ειδήσεων. Ο τίτλος είναι «The Giza Bar» (φωτογραφία) και από Δευτέρα έως Παρασκευή η ραδιοφωνική Γκίζα θα είναι πίσω από την μπάρα και θα σερβίρει τα ποτά της... ενημέρωσης.

ΕΤ1

(210 7701911 -5)

NET

Παιδικό πρόγραµµα (Ε) Εκπαιδευτική τηλεόραση Ο ποντικοµικρούλης Οικογένεια Πράουντ (Ε) Καλή τύχη Τσάρλι (Ε) Χάνα Μοντάνα Ξένη ταινία: «Πίτερ Παν: Επιστροφή στη χώρα του ποτέ» Κινούµενα σχέδια (2002) 13.15 Σαν σήµερα στον 20ό αιώνα 13.30 Mediterraneo 14.00 Ελληνική ταινία: «Ο Φανούρης και το σόι του» Κωµωδία (1957) 15.45 Από πού κρατάει η σκούφια µας 16.45 Pre game 17.00 Μπάσκετ Α1 play off Ολυµπιακός - Αρης 19.00 Μπάσκετ Α1 play off Παναθηναϊκός - ΠΑΟΚ 21.00 Ξένη ταινία: «Ψωνίζω άρα υπάρχω» Καναδική κωµωδία (2009) 23.00 Παγκόσµιο πρωτάθληµα ράλι (Αργεντινή) 23.30 Μικροφίλµ: Οι ταινίες (Ε) 24.00 Μίµησις πράξεως 01.00 Η εποχή των εικόνων (Ε) Το πρόγραµµα συνεχίζεται µε εκποµπές σε επανάληψη

07.00 10.00 11.00 12.00 12.30 14.00

07.15 08.00 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00

ALPHA 06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 14.00 14.15 15.45

(212 2124000)

Οδός Παραδείσου 7 (Ε) Ερωτας µε επιδότηση ΟΓΑ (Ε) Μη µαδάς τη µαργαρίτα (Ε) Εντιµότατοι... κερατάδες (Ε) Μες στην καλή χαρά Ειδήσεις How clean is your house Για λογαριασµό σας (Ε)

16.45 Ειδήσεις 16.50 Ξένη ταινία: «Κοκούν» Αµερικανική περιπέτεια (1985) 19.00 Ειδήσεις 20.00 Olivers’ twist 21.00 Greek idol 24.00 Ξένη ταινία: «Βίαιη πόλη» Αµερικανο-µεξικανικό θρίλερ (2007)

15.00 16.00 17.00 18.00 18.15 19.00 20.00 21.45 23.45 01.00

(210 6066000)

Σαββατοκύριακο στη ΝΕΤ Κοινοβούλιο αιχµής Βυζαντινή βασιλεύουσα (Ε) Ειδήσεις Ντοκιµαντέρ - Τεκµήριο (Ε) Ντοκιµαντέρ - Συµπαραγωγή (Ε) Ειδήσεις 27 της Ευρώπης (Ε) Ανταποκριτές (Ε) Ειδήσεις Το οικοσύστηµα της νήσου Κλίππερτον Ειδικές αποστολές Champions NET Champions League Τελικός Μπαρτσελόνα - Μάντσεστερ Γ. Champions NET Στα άκρα (Ε)

Λίγες μέρες μετά θα βγει στον αέρα ένα νέο ντοκιμαντέρ γεμάτο… θάλασσα. Ο «Ναυτίλος» θα κάνει πρεμιέρα το Σάββατο στις 4 Ιουνίου και θα μεταδίδεται κάθε Σάββατο στις 11 το πρωί. Πρόκειται για μία παραγωγή της οποίας τα γυρίσματα έχουν κρατήσει τρία χρόνια, με περισσότερες από 80 πλεύσιμες μέρες αποστολής στις θάλασσες της Ελλάδας, της Μεσογείου και της Μαύρης Θάλασσας. Στο πρόγραμμα του ΣΚΑΪ θα ενταχθεί από τις

ET3

(2310 299400)

07.00 Ο θαυµαστός κόσµος της φύσης 07.30 Ο πύργος της Βαβέλ 08.30 Κοσµήµατα του βυθού 09.00 Το ψάρεµα 10.00 ∆εύτερη ανάγνωση 12.00 Αξιον εστί 13.00 Ειδήσεις 13.30 ∆ιασπορά 15.00 Ο τόπος και το τραγούδι του (Ε) 16.00 Εννέα συν µία µούσες 17.00 Ελληνική ταινία: «Εξω φτώχεια και καλή καρδιά» Κωµωδία (1964) 18.30 Ανακαλύπτοντας τον κόσµο 19.30 Οι αγορές του κόσµου 20.00 Του νερού τα παραµύθια 21.00 Ονείρου Ελλάς (Ε) 22.00 Ειδήσεις 23.00 Ξένη ταινία: «Μονοµαχία στον ήλιο» Αµερικανικό γουέστερν (1946) 01.00 Σκοτώνοντας τα κορίτσια

Το πρόγραµµα συνεχίζεται µε εκποµπές σε επανάληψη

ΣΚΑΪ

(210 4800000)

05.30 Η φύση γύρω µας 06.45 Perfect disaster 07.45 Η εποχή των δεινοσαύρων 08.45 Ο κόσµος των Νεάντερταλ 10.00 Παρά τρίχα 10.30 Eco news 11.00 Υπόγειοι κόσµοι: Πόρτλαντ 12.00 Goal χωρίς σύνορα 14.00 Kings of nitro 15.00 Human weapon 16.00 Μύθος ή πραγµατικότητα 17.00 Doctor Who 18.00 Build it bigger 19.00 Μπες στο κλίµα 20.00 Τα πιο αστεία βίντεο του κόσµου 21.00 Ειδήσεις 22.00 Life 23.00 Mega disasters 01.00 Οι επιζήσαντες: Τρόµος στο Γκραντ Κάνιον

STAR

(210 3481000)

07.00 Παιδικό πρόγραµµα 13.00 Ειδήσεις 13.45 Ξένη ταινία: «Η καρδιά του δράκου» Αµερικανική περιπέτεια (1996) 15.45 Τα φιλαράκια 16.50 The big bang theory 17.45 Ειδήσεις 17.50 Gossip girl

MEGA 07.00 10.00 10.20 12.50 14.00 14.50 16.00 17.15 18.00

(210 6903000)

Mega Σαββατοκύριακο Mommy - Το παιδί µου κι εγώ Patty, η πιο όµορφη ιστορία (Ε) Mega Star Ειδήσεις Η πολυκατοικία (Ε) Ολα για την υγεία mou Fifty - fifty (E) Οι κηπουροί του Mega (E)

ANT1 06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 12.00 13.00 13.30 15.30 15.40 16.40 17.50 18.00 20.00 21.00

19.00 20.00 21.00 22.15 00.15

Γλυκές αλχηµείες (Ε) Ειδήσεις Money drop (E) Safe sex (E) Ουκ αν λάβοις παρά του µη έχοντος (Ε) 00.50 Ειδήσεις 01.00 Ξένη ταινία: «Ποτέ µην πας στο δάσος µόνος...» Αµερικανική τρόµου (2007)

NOVACINEMA 1

(210 6602000)

06.35 His majesty minor 08.15 Κινηµατογραφικά νέα 08.50 Βρέχει κεφτέδες 10.25 Κάποτε στη Ρώµη 12.00 Flicka 2 13.45 The kings of Mykonos 15.30 Burn notice IV Επεισ. 11 16.25 Κινηµατογραφικά νέα 16.55 Ηρθε ο έρωτας στην πόλη 18.45 Το µυστικό στα µάτια της 21.00 Burn notice IV Επεισ. 12 22.00 Jesse Stone: No remorse 23.35 Iron man 2 01.50 The runaways 03.40 Σιωπηλός εχθρός

18.50 The listener 19.45 Ειδήσεις 21.00 Ξένη ταινία: «Bean: Η υπέρτατη ταινία καταστροφής» Βρετανική κωµωδία (1997) 22.45 Ξένη ταινία: «Χίλιες και µία νύχτες» Αµερικανική περιπέτεια (2000) 02.45 Ξένη ταινία: «Αγνωστος κόσµος» Αµερικανική περιπέτεια εποχής (2005)

23.00 01.00 01.10 03.10

6 Ιουνίου ακόμη μία ενημερωτική εκπομπή επικαιρότητας. Η εκπομπή θα έχει τίτλο «ΣΚΑΪ θέμα» και θα βγαίνει στον αέρα κάθε Δευτέρα στις 11 το βράδυ, ενώ με γοργούς ρυθμούς ετοιμάζεται η καινούργια εκπομπή «Ανδρικές υποθέσεις», το τηλεοπτικό περιοδικό που θα προβάλλεται σε εβδομαδιαία βάση με τον Κρατερό Κατσούλη και θα περιλαμβάνει δράσεις και προτάσεις γύρω απ’ όσα απασχολούν το περίφημο «ισχυρό φύλο». ΔΗΜΗΤΡΑ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

(210 6886100)

Φίλα το βάτραχό σου (Ε) Λίφτινγκ (Ε) Θα βρεις τον δάσκαλό σου (Ε) Λίτσα.com (Ε) Ελληνική ταινία: «Μοντέρνα Σταχτοπούτα» Ο πόλεµος των άστρων (Ε) Ειδήσεις Ξένη ταινία: «Αλλες 48 ώρες» Αµερικανική περιπέτεια (1990) Cook smart by Coca Cola Πλάκα κάνεις (Ε) Steps (E) Ειδήσεις Ελληνική ταινία: «Πατέρα κάτσε φρόνιµα» Ειδήσεις Ξένη ταινία: «Baywatch: Γάµος στη Χαβάη» Αµερικανική περιπέτεια (2003) OLA 11+ Ειδήσεις Ξένη ταινία: «Τσακισµένα λουλούδια» Αµερικανική κοµεντί (2005) Λόλα (Ε)

TV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

(2310 504300)

10.30 Married with children (Ε) 11.00 Cine club (E) 12.00 Η αγορά σήµερα 13.00 Married with children (E) 13.30 H αγορά σήµερα 16.30 Puzzle οµορφιάς 17.00 Η αγορά σήµερα 20.20 Police district (E) 21.30 Ειδήσεις 22.00 Dominion (E) 24.00 Birth days (E)

NOVACINEMA 2

(210 6602000)

07.55 Χελώνα εναντίον λαγού 09.15 Η µητέρα µου και εγώ 11.15 Κινηµατογραφικά νέα 11.35 The immortal voyage of Captain Drake 13.10 My sassy girl 14.50 Mad on Novacinema 15.30 G-Force 17.05 Τα αουτσάιντερ 18.45 Κινηµατογραφικά νέα 19.15 ∆όξα και έρωτας 21.00 Ενας ονειρεµένος γάµος 22.40 Carolina 00.25 Η Ρέιτσελ παντρεύεται

BOYΛΗ

(210 3707874)

18.00 Ανοιχτό πανεπιστήµιο 19.00 ∆ον Κιχώτης 21.00 Πολιτιστικό ηµερολόγιο 22.00 Σκηνές από ένα γάµο 23.00 Ανεµοδαρµένα ύψη 00.50 Ταξίδι στην καρδιά των πόλεων: Βιέννη

ALTER

(210 5707000)

Παρακολουθείτε επιλεγµένες εκποµπές και ταινίες από τη συχνότητα του Alter.

TV 100

(2310 265828)

07.00 Αρπακτικά ζώα 08.00 Ταξίδι στον πλανήτη γη 09.00 Αποστολή στην Αρκτική 10.00 Ευρωπαϊκή µαγειρική τέχνη 10.30 Η Ελλάδα µέσα από το θέατρο σκιών 11.30 Κινούµενα σχέδια 12.00 Εφευρέτες του κόσµου 12.30 Ενα βιβλίο ένα ταξίδι 13.30 Εκφραση µε νόηµα 14.00 Ειδήσεις 14.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 14.30 Ελληνική ταινία: «Πιάσαµε την καλή» 16.00 Κοσµήµατα του βυθού 16.30 Cinepolis 17.00 Ιστορίες της θάλασσας 17.30 Επτά τοις 100 19.00 Ειδήσεις 20.00 Β’ Παγκόσµιος Πόλεµος 21.00 Ιδιαιτέρως ιδιαίτερα 22.00 Ειδήσεις 22.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 22.30 Ξένη ταινία: «Η νύχτα µε τις µάσκες»

ραδιόφωνο

ΤΑ ΚΑΝΑΛΙΑ ΦΕΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥΣ 87,6 ΛΑΪΚOΣ FM 2310 240876, 88 ΝΕΤ 210 6066818-9, 88,5 ΡΑΔΙO 88 ΜΙΣO 2310 554291-2, 89 RAINBOW 2310 779352, 89,4 ΛΑΜΨΗ 2310 519404, 89,7 IMAGINE 2310 436800, 90 ΕΡΑ-2 210 6066260, 90,2 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΑ FM 2310 237841, 90,8 ZOO RADIO 2310 232908, 91,1 ΡΑΔΙO OΔΥΣΣΕΙΑ 2310 863809, 91,4 OΛΑ FM 2310 677070, 91,7 RSO 2310 678528, 92 ΕΡΑ-3 210 6066807-8, 92,4 ΡΑΔΙO ΕΚΦΡΑΣΗ 2310 539101, 92,8 ΑΡΗΣ FM 2310 351345, 93,1 HEART FM 2310 232931, 93,4 ΜΥΘOΣ ΣΤΑ FM 2310 869737, 93,7 ΓΝΩΜΗ ΤOΥ ΠOΛΙΤΗ 2310 288474, 94 ΛΥΔΙΑ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΑ 2310 730936, 94,5 ΡΑΔΙO ΘΕΣΣΑΛOΝΙΚΗ 2310 263707, 94,8

ΕΡΩΤΙΚOΣ FM 2310 252360, 95,1 ΚOΣΜOΡΑΔΙO (RDS) 2310 253400, 95,5 ΡΑΔΙO ΜΕΤΡOΠOΛΙΣ 2310 909090, 95,8 Β’ ΠΡ. ΡΣ ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299600-1, 96,1 Σ’ ΑΓΑΠΩ 2130 250961, 96,5 ΠΑΛΜOΣ 2310 564100, 96,8 ΜΕΛΩΔΙΚOΣ FM 2310 231968, 97,1 STAR FM 2310 220300, 97,5 ΑΝΤΕΝΝΑ FM (RDS) 2310 502300, 98 OΑΣΙΣ 2310 519005, 98,4 ΠΑΝOΡΑΜΑ 2310 250984, 98,7 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΝΕΑ 2310 273000, 99 ΡΑΔΙO 1 2310 320162, 99,4 FLASH FM 2310 540201, 99,7 ΡΑΔΙO ΕΚΡΗΞΗ 2310 770014, 100 FM 100 2310 286202, 100,3 REPUBLIC 2310 266233, 100,5 Δ. Ρ. ΛOΓOΥ & ΤΕΧΝΗΣ 2310 286202, 101 SPORTS 2310 286202,

101,7 ΣΙΝΔOΣ FM 2310 501810, 102 Ρ.Σ. ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299400, 102,3 ΡΑΔΙO ΑΚΡΙΤΕΣ 2310 608600, 102,6 PLUS RADIO 2310 256368, 103 EXTRA 2310 539103, 103,6 STUDIO 3 2310 236383, 104 ΡΥΘΜOΣ 2310 508155-7, 104,4 ΡΑΔΙOΚΥΜΑΤΑ 2310 772398, 104,7 ROCK RADIO 2310 251047, 104,9 ΡΑΔΙO ΔΕΘ 2310 285105, 105,5 ROCK 2310 243560, 105,8 ΜOΥΣΙΚOΣ ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2310 457125, 106,1 CITY INTERNATIONAL 2310 444000, 106,5 ΕΓΝΑΤΙΑ FM 2310 500950, 107,1 REAL FM 2310 555953, 107,4 LIBERO FM 2310 287888, 107,7 ΠΕΙΡΑΤΙΚOΣ 2310 2501314, 108 SUPER FM 2310 512993.

ακούτε

Τηλέφωνο: 2310 779352

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 8.00 - 11.00 : Νίκος Τερζόγλου 11.00 - 13.00 : Τάσος Μητακίδης 13.00 - 15.00 : Σοφία Μυλωνά 15.00 - 17.00 : ∆ηµήτρης Ιατρού 17.00 - 20.00 : Θωµάς Αρβανίτης 20.00 – 22.00: Σοφία Κωνσταντοπούλου 22.00 - 08.00 : Αληθινή Μουσική

σινεµά και θέατρο

Σάββατο 28 Μαΐου 2011

θέατρα Σκηνοθεσία: Πολ Σούρινγκ Παίζουν: Εϊντριαν Μπρόντι, Φόρεστ Γουίτακερ, Καµ Τζιγκάντετ, Μάγκι Γκρέις Είκοσι έξι άντρες επιλέγονται για να συµµετάσχουν σε ένα πείραµα κοινωνικοψυχολογικής συµπεριφοράς, στο οποίο τους δίνονται οι ρόλοι του φύλακα ή του κρατούµενου στο περιβάλλον µιας φυλακής. Οι ηθικές αξίες τίθενται υπό αµφισβήτηση και τα όρια είναι πολύ εύκολο να ξεπεραστούν όταν οι συµµετέχοντες σε αυτήν τη µελέτη βρίσκονται αντιµέτωποι µε τα πιο σκοτεινά ένστικτα της ανθρώπινης φύσης...

Το πείραµα

STER CINΕMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ

κινηµατογράφοι ΘΕΡΙΝΟΙ ΑΛΕΞ (τηλ. 2310/265.884, 269.403): Ακόμα και η βροχή (21.10 - 23.00)

ΑΥΡΑ (τηλ. 2310/-454.525, πλαζ Αρετσούς, Καλαμαριά): Rango - μεταγλωττισμένο (21.00)

ΕΛΛΗΝΙΣ (τηλ. 2310/292.304): Ανήλικος δολοφόνος (23.00)

ΝΑΤΑΛΙ (τηλ. 2310/829.457 Μεγ. Αλεξάνδρου 3): Πειρατές της Καραϊβικής: Σε άγνωστα νερά (21.15)

ΣΙΝΕ ΠΑΝΟΡΑΜΑ (τηλ. 2310/346.720, 1ο χλμ. οδού Πανοράματος Θέρμης): Ζητείται ψεύτης (Τετάρτη 1/6: 21.30 - ελεύθερη είσοδος)

ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΙ ΒΑΚΟΥΡΑ (τηλ. 2310/233.665): Α1: Μη μ’ αφήσεις ποτέ (19.00 - 21.00 - 23.00) Α2: Ισως αύριο (18.45 - 20.45) Πειρατές της Καραϊβικής: σε άγνωστα νερά (22.45)

VILLAGE CΙΝΕΜΑS (Εμπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. Ο Γουίνι το αρκουδάκι - μεταγλωττισμένο (16.40 - 18.10, Σάββατο και Κυριακή: 11.30 - 13.40 15.10 - 16.40 - 18.10, Τετάρτη καμία προβολή) Μαχητές των δρόμων: ληστεία στο Ρίο (20.20 - 23.10, Τετάρτη: 16.10 - 19.00 - 21.30 - 24.00) Α2. Ο Γουίνι το αρκουδάκι - μεταγλωττισμένο (16.00, Σάββατο και Κυριακή: 12.20 - 14.20 - 16.00, Τετάρτη καμία προβολή) Μαχητές των δρόμων: ληστεία στο Ρίο (Τετάρτη: 15.30 - 18.00 - 20.40 - 23.20) Η Κοκκινοσκουφίτσα (18.00 - 20.00 - 22.00 - 00.10 Τετάρτη καμία προβολή) Α3. Ο Γουίνι το αρκουδάκι - μεταγλωττισμένο (Τετάρτη: 17.00) Μαχητές των δρόμων: ληστεία στο Ρίο (16.10 - 18.50 - 21.20, Σάββατο και Κυριακή: 13.30 - 16.10 - 18.50 - 21.20, Τετάρτη καμία προβολή) Η Κοκκινοσκουφίτσα (Τετάρτη: 18.30 - 20.50 - 23.00) Παγιδευμένη ψυχή (24.00, Τετάρτη καμία προβολή) Α4. Rio - μεταγλωττισμένο 3D (15.50 - 17.40, Σάββατο και Κυριακή: 11.40 - 14.00 - 15.50 - 17.40) Πειρατές της Καραϊβικής: σε άγνωστα νερά 3D (19.40 - 22.30, Τετάρτη καμία προβολή)... Και ξαφνικά σκοτάδι (Τετάρτη: 20.10 - 22.10 - 00.40) Α5. Thor 3D (17.20 - 20.30 - 23.30, Κυριακή: 11.50 - 14.40 - 17.20 - 20.30 - 23.30, Σάββατο και Τετάρτη: καμία προβολή) Πειρατές της Καραϊβικής: σε άγνωστα

νερά 3D (Σάββατο: 11.50 - 14.40 - 17.20 - 20.30 - 23.30, Τετάρτη: 16.20 - 19.20 - 22.20) Α6. Yogi Bear - μεταγλωττισμένο 3D (Κυριακή: 12.00 - 13.50) Πειρατές της Καραϊβικής: σε άγνωστα νερά (Τετάρτη: 15.50 - 18.50 - 21.50 - 00.30) Πειρατές της Καραϊβικής: σε άγνωστα νερά 3D (15.40 - 18.40 - 21.40 - 00.30, Τετάρτη καμία προβολή) Α7. Rio - μεταγλωττισμένο (Τετάρτη: 16.30 - 18.20) Παγιδευμένη ψυχή (Τετάρτη: 20.20 - 22.30 - 00.40) Πειρατές της Καραϊβικής: σε άγνωστα νερά (19.10 - 22.10, Σάββατο και Κυριακή: 13.10 - 16.10 - 19.10 22.10, Τετάρτη καμία προβολή) Α8. Rio - μεταγλωττισμένο (16.30 - 18.20, Σάββατο και Κυριακή: 12.30 - 14.30 - 16.30 - 18.20, Τετάρτη καμία προβολή) Πειρατές της Καραϊβικής: σε άγνωστα νερά (Τετάρτη: 16.50 - 19.40 - 22.50)... Και ξαφνικά σκοτάδι (20.40 - 22.40 - 00.40, Τετάρτη καμία προβολή) Α9. Πειρατές της Καραϊβικής: σε άγνωστα νερά (19.10 - 22.10, , Τετάρτη: 21.50) Α10. Πειρατές της Καραϊβικής: σε άγνωστα νερά (19.40 - 22.40, Σάββατο: 18.00, Τετάρτη: 19.40 - 22.50) Α11. Πειρατές της Καραϊβικής: σε άγνωστα νερά (21.10, Τρίτη καμία προβολή)

ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΚΟΝ (τηλ. 2310/261.727 Φιλ. Εταιρείας - Δημ. Μαργαρίτη): Μιράλ (19.00 - 21.00) Η τελευταία ακροβάτης της Μαδρίτης (23.00)

ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ (Tσιμισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/ 290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www.i-ticket.gr.): Α1. Αγρια φύση (Κυριακή: 11.00) Ανθρώπινη εμπειρία (Κυριακή: 13.00) Πειρατές της Καραϊβικής: σε άγνωστα νερά (19.00 - 22.00, Σάββατο και Κυριακή: 16.00 - 19.00 - 22.00) Α2. Rio - μεταγλωττισμένο (Σάββατο: 17.10, Κυριακή: 12.00 - 15.00 - 17.10) Φιλίες και έρωτες (19.40 - 22.15) Α3. Rio - μεταγλωττισμένο 3D (Κυριακή: 13.00) Πειρατές της Καραϊβικής: σε άγνωστα νερά (17.00 - 20.00 - 23.00) Α4. Πειρατές της Καραϊβικής: σε άγνωστα νερά (19.30 - 22.30, Σάββατο: 16.30 - 19.30 - 22.30, Κυριακή: 12.30 - 16.30 - 19.30 - 22.30) Α5. Rio - μεταγλωττισμένο 3D (Σάββατο και Κυριακή: 15.50) Πειρατές της Καραϊβικής: σε άγνωστα νερά 3D (18.00 - 21.00 - 24.00) Α6. Μαχητές των δρόμων: ληστεία στο Ρίο (17.20 - 20.10 - 22.50) A7. Πειρατές της Καραϊβικής: σε άγνωστα νερά (17.30 - 20.30 - 23.30) Α8. ... Και ξαφνικά σκοτάδι (17.40 - 19.40 - 21.40 - 23.45)

STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ (Εμπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκομείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Πειρατές της Καραϊβικής: σε άγνωστα νερά 3D (18.00 - 21.00, Σάββατο: 12.00 - 15.00 - 18.00 - 21.00

- 24.00) Α2. Γουίνι το αρκουδάκι - μεταγλωττισμένο (17.15, Σάββατο και Κυριακή: 11.15 - 13.15 - 15.15 - 17.15) Το πείραμα (19.15 - 21.45, Σάββατο: 19.15 21.45 - 00.20) Α3. Πειρατές της Καραϊβικής: σε άγνωστα νερά (17.00 - 20.00 - 23.00, Σάββατο και Κυριακή: 11.00 14.00 - 17.00 - 20.00 - 23.00) Α4. Μαχητές των δρόμων: ληστεία στο Ρίο (17.10 - 19.40 - 22.10, Σάββατο και Κυριακή: 11.50 14.40 - 17.10 - 19.40 - 22.10) Α5. Rio - μεταγλωττισμένο (17.50, Σάββατο και Κυριακή: 11.40 - 13.50 - 15.50 - 17.50) Thor (19.50 - 22.20) A6. Πειρατές της Καραϊβικής: σε άγνωστα νερά (18.10 - 21.10, Σάββατο: 12.10 - 15.10 - 18.10 - 21.10 00.10, Κυριακή: 12.10 - 15.10 - 18.10 - 21.10) Α7. Πειρατές της Καραϊβικής: σε άγνωστα νερά (17.15 - 19.30, Σάββατο και Κυριακή: 11.30 - 14.30 17.30 - 20.30 - 23.30) Α8. Πειρατές της Καραϊβικής: σε άγνωστα νερά (16.00 - 19.00 - 22.00, Σάββατο και Κυριακή: 13.00 16.00 - 19.00 - 22.00) Α9. Πειρατές της Καραϊβικής: σε άγνωστα νερά (18.30 - 21.30, Σάββατο και Κυριακή: 12.30 - 15.30 18.30 - 21.30) Α10. ... Και ξαφνικά σκοτάδι (17.20 - 19.20 - 21.20 - 23.20, Σάββατο και Κυριακή: 13.20 - 15.20 - 17.20 19.20 - 21.20 - 23.20) Α11. Πειρατές της Καραϊβικής: σε άγνωστα νερά (16.30 - 19.30 - 22.30, Σάββατο και Κυριακή: 13.30 - 16.30 - 19.30 - 22.30)

STER CINEMAS CITY GATE (Εμπορικό κέντρο «City Gate», Γιαννιτσών και Κωλέττη, τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/ 2371000): Α1. Πειρατές της Καραϊβικής: σε άγνωστα νερά (16.00 - 19.00 - 22.00, Σάββατο και Κυριακή: 13.00 16.00 - 19.00 - 22.00) Α2. ...Και ξαφνικά σκοτάδι (17.10 - 19.10 - 21.15 23.20, Σάββατο και Κυριακή: 11.10 - 13.10 - 15.10 - 17.10 - 19.10 - 21.15 - 23.20) Α3. Πειρατές της Καραϊβικής: σε άγνωστα νερά (18.30 - 21.30, Σάββατο και Κυριακή: 12.30 - 15.30 18.30 - 21.30) Α4. Μαχητές των δρόμων: ληστεία στο Ρίο (16.50 - 19.30 - 22.10, Σάββατο και Κυριακή: 11.30 14.10 - 16.50 - 19.30 - 22.10) Α5. Rio - μεταγλωττισμένο (17.45 - 19.45, Σάββατο και Κυριακή: 11.45 - 13.45 - 15.45 - 17.45 - 19.45) Παγιδευμένη ψυχή (21.45 - 23.50) Α6. Πειρατές της Καραϊβικής: σε άγνωστα νερά (17.00 - 20.00 - 23.00, Σάββατο και Κυριακή: 11.00 14.00 - 17.00 - 20.00 - 23.00) Α7. Πειρατές της Καραϊβικής: σε άγνωστα νερά 3D (18.00 - 21.00, Σάββατο: 12.00 - 15.00 - 18.00 - 21.00 - 24.00, Κυριακή: 12.00 - 15.00 - 18.00 - 21.00) Α8 θερινή. Πειρατές της Καραϊβικής: σε άγνωστα νερά (22.30)

ΦΑΡΓΚΑΝΗ (τηλ. 2310/960.063): Ατίθαση Λίλι (19.00) Ισως αύριο (21.00- 23.00)

Αθήναιον (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310/ 832.060) «Δεν ακούω, δε βλέπω, δε μιλάω», σε σκηνοθεσία Χρ. Χατζηπαναγιώτη, με τους Θ. Βισκαδουράκη, Σ. Σπαντίδα, Σ. Πούλη, Σάββατο και Κυριακή, στις 18.45 και 21.30. Εως αύριο. «Το μπουφάν της Χάρλεϊ ή Πάλι καλά» του Β. Κατσικονούρη, σε σκηνοθεσία Π. Ζούλια, με την Αννα Παναγιωτοπούλου, έως αύριο και 2-5 Ιουνίου, στις 21.30. Ακτίς Αελίου (Χριστοπούλου 12, τηλ. 2310/ 229.249) «Οι αδέσποτοι» του Τάκη Σαρρή από το «Θέατρο της Κούκλας». Κουκλοθέατρο. Εως αύριο, στις 21.15. Αριστοτέλειον (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/262.051) «Συμπέθεροι από τα Τίρανα» των Ρέππα – Παπαθανασίου, με τους Χ. Χατζηπαναγιώτη και Β. Σταυροπούλου, Σάββατο – Κυριακή, στις 18.15 και 21.15. Εως αύριο. Δημοτικό Θέατρο Καλαμαριάς «Μελίνα Μερκούρη» (Μεταμορφώσεως 7-9, τηλ. 2310/458.591) «Θεατρικές Συναντήσεις»: «Δεν πληρώνω, δεν πληρώνω» του Ντάριο Φο, σε σκηνοθεσία Στέφανου Ληναίου, σήμερα στις 21.15, αύριο, στις 20.00. Εγνατία (Πατρ. Ιωακείμ 1, πλ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 2310/ 225.172) «Η σεξουαλική ζωή του κυρίου και της κυρίας Νικολαΐδη» της Δ. Παπαδοπούλου, με τους Γ. Ζουγανέλη, Μ. Λεκάκη, Σάββατο, στις 18.30 και στις 21.30, Κυριακή, στις 20.00. Εως αύριο. Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών – Υπερώο (παλιό φουαγέ, Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2315/ 200.200) «Υπάρχει και φιλότιμο» των Α. Σακελλάριου – Χ. Γιαννακόπουλου από το ΚΘΒΕ, με τον Κ. Σαντά, σε σκηνοθεσία Γ. Κιουρτσίδη, Κυριακή, στις 19.00, Σάββατο, στα 18.00 και στις 21.00. Εως αύριο. «Το ημέρωμα της στρίγγλας» με τους Ιεροκλή Μιχαηλίδη – Δήμητρα Ματσούκα, Κυριακή, στις 19.00, Σάββατο, στις 18.00 και στις 21.00. Εως αύριο. Κολοσσαίον (Β. Ολγας 150, τηλ. 2310/ 834.996) «Σλουθ» του Α. Σάφερ, με τους Γ. Κιμούλη – Κ. Μαρκουλάκη, Τετάρτη – Σάββατο, στις 21.30 Κυριακή, στις 18.30 και 21.30. Μικρό Θέατρο (Αντωνίου Καμάρα 3, έναντι ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/232.799) «Kοινή αλήθεια» της Ι. Καρυστιάνη, από Σάββατο μέχρι Τετάρτη, στις 21.30. Mονή Λαζαριστών (Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2315/ 200.200, 2310/ 589.200) Πειραματική Σκηνή – Μικρό Θέατρο: «Χώρος Δράσης 2»: «Το τελευταίο δέντρο» από την ομάδα «Αλανταλούμπα» σήμερα, στις 20.00 και ομαδικά παιχνίδια από τα «Παιδιά εν Δράσει», στις 20.45. «Με τα μάτια ενός παιδιού» της Φωτεινής Βελκοπούλου, 1η Ιουνίου, στις 21.00, «Ατιμο κόκκινο» από την ομάδα «Oberon», 2 Ιουνίου, στις 21.00, «Dreaming in colour» από την ομάδα χορού «Κιναίσθηση», 3 Ιουνίου, στις 21.00. Πολιτεία Θεάτρου (Ολύμπου 88, Αρχαία Αγορά, τηλ. 2310/ 272.909) Κωμικά μονόπρακτα του Τσέχοφ, έως αύριο, στις 21.30. Regency Casino Thessaloniki (περ. αεροδρομίου, τηλ. 2310 491290) «Βότσαλο στη λίμνη» με τους Π. Χαϊκάλη, Χ. Σώζο, Ν. Καρρά, Παρασκευή στις 22.00, Σάββατο στις 18.30 και στις 22.00 και Κυριακή στις 20.00. Σοφούλη (Τραπεζούντος 5, τηλ. 2310/423.925) «Σκουλήκια» του Χιλέλ Μίτελπουνκτ, Τετάρτη – Κυριακή, στις 21.00, έως αύριο.

ΠΑΙ∆ΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ Θέατρο «Ταξίδι ονείρου» (Στεφάνου Τάττη 3, περ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 6972/702870, 6980139113) «Στρουμφοπάρτυ», αύριο, στις 11.30. Λαμπιόνι (Αγάθωνος 31, Ξηροκρήνη, τηλ. 2310/ 749 230) «Το λουρί του Σωκράτη» του Δ. Ποταμίτη, Κυριακές, 29 Μαΐου, 5 και 12 Ιουνίου, στις 19.00. Μύλος – Αποθήκη (Ανδρέου Γεωργίου 56, τηλ. 2310/ 551.836) «Io, Leonardo», σε κείμενα – σκηνοθεσία Δ. Βαλσαμίδη, καθημερινές, στις 11.00, για οργανωμένα γκρουπ. Πολυχώρος Ερμού (Ερμού 11 με Ι. Δραγούμη, τηλ. 2310/ 306.821) «Ο Μορμόλης», κάθε Σάββατο, στις 18.30 και Κυριακή στις 11.30.

ΧΡΗΣΙΜΑ

Σάββατο 28 Μαΐου 2011

(

χρήσιμα τηλέφωνα ΑΣΗ 100 ΑΜΕΣΗ ΔΡ 10 894646 ΟΜΙΑ 23 ΣΤΡΑΤΟΝ 04-7 199 ΚΗ ΤΙ 2310 5315 ΠΥΡΟΣΒΕΣ Ο 2310-531502, ΙΚ ΕΝ ΛΙΜ 10 554871 ΟΜΙΑ 23 ΚΗ ΑΣΤΥΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙ Σ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 166 ΕΣΗ 11555 ΚΕΝΤΡΟ ΑΜ ΙΑ (από κινητό) 400 ΗΘΕ ΕΛΠΑ 10 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 48 ΙΡΟΥ 14 ΔΕΛΤΙΟ ΚΑ Σ 2310 379000 9609 Σ-ΘΡΑΚΗ ΙΑ ΟΝ 6 & 2310 40 ΕΔ 15 Α ΥΠ. ΜΑΚ ΝΟΜΑΡΧΙ 2310 877777 ΙΚΗΣ ΕΣΣΑΛΟΝ Θ 2310 996000 ΔΗΜΟΣ Θ ΑΠ 25 ΚΤΕΟ 15 10 243373 10 847833 AIDS 23 59, 23 2310 8594 Α 50 ΑΤ Μ Η ΝΟΣ 2310 5151 & ΚΑ ΛΙ 45 ΥΑ 11 ΣΕΞΟ ΙΘΑΚΗ 6134-5 56 10 23 ς) 5053 ια εφήβου ΟΚΑΝΑ (γ Α 2310 55 33 ΙΑ ΘΕΜΑΤ 10 2333 23 ΓΥΝΑΙΚΕ Ν ΤΩ ΑΛΩ ΙΑ ΚΑΤΑΝ ΟΙΖΩ 2310 257776 ΠΡΟΣΤΑΣ ΕΚΠ 10535263 ΙΝΚΑ 23 S 1056 SO Ν ΔΩ ΞΗ ΠΑΙ 10501 ΥΠΟΣΤΗΡΙ 511972-3 ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 502 & 2310 8243 ΔΕΗ: ΔΥΤ. /ΝΙΚΗ 10 92 10 23 & 3 ΚΕΝ. ΘΕΣ 50 /ΝΙΚΗ 10 ΑΝΑΤ. ΘΕΣ ΟΤΕ: 121 207345 ΟΥ 2310 ΕΥΑΘ: ΝΕΡ 10 300846 ό σταθερό ΥΣΗΣ 23 απ ΤΕ ΧΕ Ο ΑΠ 11 87878 ΡΙΟ 800 ό κινητό ΦΥΣΙΚΟ ΑΕ » 2310 520309 απ

14944

διημερεύοντα φαρμακεία

Aπό τις 8.30 π.μ. - 8.30 μ.μ. Γυμν. Στεφάνου 34 - όπισθεν Ρώσικης εκκλησίας - Χαριλάου, Παπάφη 184 - Μ. Μπότσαρη, Γ. Αγγέλου 21 - Χαριλάου, Διαγόρα 63 - Α. Τούμπα (Ο), Γαμβέττα 86 - 28ης Οκτωβρίου, Μ. Μπότσαρη 76 - Μαντινείας, Γρ. Λαμπράκη 224 - τέρμα Α. Τούμπας, Κίμωνος Βόγα 56 Μαρτίου, Αμαλίας 58 - Παρασκευοπούλου - Φάληρο, Κατσιμίδη 17 - γωνία με Ν. Εγνατία, Θ. Νάτσινα 43 - Χαριλάου, Φλέμινγκ 9, Κύπρου 23 - Χρυσοχόου - Σχολή Τυφλών, Τενέδου 24-26 - Φαιάκων - Κ. Τούμπα, Α. Τζουμαγιάς 61 με Γρ. Λαμπράκη 100 - Τούμπα, Γρηγορίου Ε’ 44 με Γληνού 2 - Ν. Εγνατία (Ο), Εμπορικό κέντρο Mediterannean Cosmos 11ο χλμ. Θεσσαλονίκης - Ν. Μουδανιών, Β. Ολγας 113 - Μ. Μπότσαρη, Κρήτης 31 - 25ης Μαρτίου, Αγ. Δημητρίου 153 - προξενείο, Μοναστηρίου 29 - Ν. Σ. Σταθμός, Αριστοτέλους 22 - Ερμού, Δ. Γούναρη 56 - Καμάρα (Ο), Ολύμπου 85 - Εργατοϋπαλληλικό Κέντρο, Εγνατία 108 - Αγ. Σοφίας (Ο), Ικτίνου 18 με Τσιμισκή 81 - πεζόδρομος, Μητροπόλεως 47, Κλαυθμώνος 37 - Ακρόπολη, Αγ. Δημητρίου 57 - Διοικητήριο (Ο), Αγ. Πάντων 57 - Ξηροκρήνη, Εγνατία 45 - Ι. Δραγούμη (Ο). ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Ε. Βενιζέλου 99, Αγ. Πάντων 57 - Ξηροκρήνη. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ - ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Α. Παπανδρέου 84. ΕΥΟΣΜΟΣ: Τερψιχόρης 5 - πλησίον υποσταθμού ΔΕΗ, Δημητρίου Καραολή 44 με Δωδεκανήσου 31, Νυμφαίου 33 - Αστυνομία, Παπάγου 100. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Περικλέους 19 με Αριστοτέλους 2, Κομνηνών 43, Σμύρνης 14 - Ν. Κρήνη, Αγορά Καταστήματος 60 - Φοίνικας, Τραπεζούντος 4 - Σοφούλη - Καραμπουρνάκι, Αιγαίου 73. ΝΕΑΠΟΛΗ: Κ. Καραμανλή 21 - όπισθεν πάρκο Νεάπολης (Ο), Π. Τσαλδάρη 49. ΠΟΛΙΧΝΗ ΜΕΤΕΩΡΑ: Ελπίδος 33 - Πολίχνη. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Χρ. Σμύρνης 7 - όπισθεν θεάτρου, Παλαιολόγου 115 - Νικόπολη, Αρκαδίου 12 με Μακρυγιάννη 76 - Α. Ηλιούπολη. ΣΥΚΙΕΣ: Κοντόσογλου 4 με Αν. Παπανδρέου 210, Αγ. Δημητρίου 26 - Συκιές έναντι εκκλησίας Αγ. Δημητρίου (Ο). ΤΡΙΑΝΡΙΑ: Ελευθερίας 16 έως τα μεσάνυχτα.

14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Α. Παπανδρέου 156 με Κύπρου γωνία Νεάπολη, Ι. Δραγούμη 42 - Εγνατία, Γρ. Παλαμά 21 - πλ. Ναυαρίνου - Παύλου Μελά 30, Μοναστηρίου 29 - Ν. Σ. Σταθμός, Ιθάκης 47Β - Νέα Πολιτεία - Εύοσμος, Ν. Πλαστήρα 15 - Χαριλάου, Τσιμισκή 7 - Ιωνος Δραγούμη γωνία, Ιασονίδου 48 - Ελευθέριο - Κορδελιό, Πόντου 130 - Πασαλίδη - Καλαμαριά, Φιλιππουπόλεως 13 - Αμπελόκηποι, Αλεξανδρείας 10 - Ανάληψη, Εγνατία 102 - Αγ. Σοφίας, Κλεάνθους και Πεστών 79 - Κ. Τούμπα, Β. Ολγας 193 - στάση Μαρτίου, Κωνσταντινουπόλεως 128

- Μπότσαρη, Κατσιμίδη 68 με Γρ. Λαμπράκη (Παπάφειο). Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Ιθάκης 47Β - Νέα Πολιτεία - Εύοσμος, Τσιμισκή 17 - Ιωνος Δραγούμη γωνία, Εγνατία 102 - Αγίας Σοφίας, Β. Ολγας 193 - στάση Μαρτίου, Παρασκευοπούλου 15, Κωνσταντινουπόλεως 128 - Μπότσαρη.

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2313-307000): για περιστατικά θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά. «Γ. ΓΕΝΝΗΜΑΤΑΣ» (πρώην Κεντρικό, τηλ. 2310-963100): για περιστατικά παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, παιδιατρικά, νεογνολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ουρολογικά, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά, οφθαλμολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, αγγειοχειρουργικά, παιδοψυχιατρικά. Β’ ΙΚΑ (τηλ. 2310-479600): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ουρολογικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ (τηλ. 2310-898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2313-308800). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2310-647100) και για οδοντιατρικά περιστατικά. ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310-543560, 2310544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310-810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Β’ ΙΚΑ «ΠΑΝΑΓΙΑ»: ώρες εφημερίας καθημερινές: 15.00 - 22.00, Σαββατοκύριακο και αργίες: 08.00 - 08.00. Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης.

λαϊκές αγορές 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ: Πατρ. Γρηγορίου Ε’ και Μακεδονίας

✐ 1

το σταυρόλεξο 2

τουριστικό, πολιτιστικό · περιοδικό Â Ú ›  Ù Â Úαποδράσεις! γιαπολλαπλές ÛÙ· 7

10 11 12 13 14 15 16

1 2 3

ε στα π

ερα ρ ί π τ ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ!

AÛ¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ ÙÈ˜ ÌÂÙ·ˆÏ‹ÛÂÈ˜ – 9. ¢‡Ô ·’ ÙÔ˘˜... ‹ÚˆÂ˜ – ¶¿ÙÔ˜ ·Ô˘ÙÛÈÔ‡ – MÔÓˆ‰›· – ¢›Î·ÈË... ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË.

EÈÛ¿ÁÂÈ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜ – MÂÙfiÓ...: ÙÔ ÛÈ‰ËÚÔ·Á¤˜ ÛÎ˘Úfi‰ÂÌ· – 9. H ÚfiıÂÛË ÙÔ˘... ÂÎ‰fiÙË – KÂÓÙÚÈÎ¿ ÛÙÔ... ÎÂÓfi – B·ÛÎÈÎ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË – 10. º˘Ùfi ÌÂ ÔÈÎÈÏfi¯ÚˆÌ· ¿ÓıË – •¤ÓÂ˜ ÂÎÙ¿ÛÂÈ˜ ÌÂÙÚ¿ – 11. A·ÓÙ¿ ÛÙÔ... fiÛ· – TÔ ÌÈÎÚfi ˘‰Úfi‚ÈÔ˘ ÙËÓÔ‡ – 12. A˘ÛÙÚÈ·Îfi˜ Ê˘ÛÈÎfi˜ – •‡ÏÈÓÔ ‰Ô¯Â›Ô ÎÚ·ÛÈÔ‡ – 13. EÓ· ¯ÚÒÌ· – 14. M·ıËÌ·ÙÈÎfi Û‡Ì‚ÔÏÔ – MÈ· ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÓfiÙ· – æˆÌÔÙ‡ÚÈ... ÂÚ›ÂÚÁÔ˘ – 15. TËÓ ÂÚˆÙÂ‡ÙËÎÂ Ô ¢›·˜ – ¶ÔÒ‰Â˜ Ê˘Ùfi – 16. O ÚÒÙÔ˜ ÛÂ Â›‰ÔÛË (ÌÙÊ.) – ™Ù·ıÌfi˜... Î·Ú·‚·ÓÈÒÓ.

KA£ETA 1. Y¿Ú¯ÂÈ Î·È Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÈÎ‹ – 2. T· ı¤ÏÂÈ Ô... ¿ÏËÛÙÔ˜ – ™˘ÛÎÂ˘‹ ·Ó›¯ÓÂ˘ÛË˜ ÙˆÓ ‚˘ıÒÓ – 3. M¤ÏÔ˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎ‹˜ ÙÚÈ¿‰·˜ – AÚÓËÙÈÎfi ÌfiÚÈÔ – 4. EÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÂ ÏÔ›Ô – 5. KÏˆÛÙ›ÙÛ· (Î·ı.) – ¢˘ÛÎÔÏÂ‡ÂÈ Î¿ÔÈÔ˘˜ Ë ÚÔÊÔÚ¿ ÙÔ˘ – ¢ÈÏfi... ÍÂÔ˘Ï¿ – 6. KÔÌÌ¿ÙÈ Í‡ÏÔ˘ Ô˘ Î·›ÁÂÙ·È – 7. AÓÔ›ÎÂÈ·, ·ÚÂ‹˜ – AÚ¯‹ fiÚÎÔ˘ – 8.

4 5 6 7 8 9 OPIZONTIA 1. E›‰Ô˜ Î·ÏÏˆÈÛÙÈÎÔ‡ Ê˘ÙÔ‡ – TÂÏÂÈfiÙËÙ·, ÏËÚfiÙËÙ· – 2. BÁ·›ÓÂÈ ÁÈ·... fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ – TÚÔÈÎfi Ê˘Ùfi – EÚˆÙËÌ·ÙÈÎfi Â›ÚÚËÌ· – 3. EıÓÔ˜, Ê˘Ï‹ – IÛ·ÓÈÎfi˜ Ù›ÙÏÔ˜ Â˘Á¤ÓÂÈ·˜ – MfiÚÈÔ ÚÔÙÚÔ‹˜ – EÓ· Û‡ÌÊˆÓÔ – 4. E›‰Ô˜ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌ¤ÓÔ˘ Á˘·ÏÈÔ‡ – XÚÈ-

ÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ... ‰¤ÓÙÚÔ – ¢ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ ÙÔ˘... P – 5. O ÔÔ›Ô˜ (·Ú¯.) – ¶˘ÎÓfi ‰¿ÛÔ˜ – K·È ÍÂÚ·Ì¤Ó· ÙÚÒÁÔÓÙ·È – 6. BÁ·›ÓÂÈ ÎÈ ·fi... ·ÁÎ¿ıÈ – ™·ÈÍËÚÈÎfi˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ – EÓÙÂÏÒ˜ Í¤ÓÔ – 7. E›Ó·È Ô Ì·˝ÛÙÚÔ˜ Î·È Ô ˙¤Ê˘ÚÔ˜ – MÈ· ÚfiıÂÛË – ¶ÔÈËÙÈÎfi... ¿ÏÔÁÔ – TÔ 201 – 8. E›‰Ô˜ ˙ˆÔÙÚÔÊ‹˜ –

ΞΗΡΟΚΡΗΝΗ: Κολωνιάρη - Καλλιθέας - Χαλκοκονδύλη ΝΕΑΠΟΛΗ: Αγίου Στεφάνου ΑΝΩ ΤΟΥΜΠΑ: Παυσανία (περιοχή Γηροκομείου) ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Σιατίστης - Παπαφλέσσα - Πάρκο Ειρήνης και Φιλίας ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Μακροχωρίου (περιοχή Ι.Ν. Αγίου Νικολάου) ΕΥΟΣΜΟΣ: Ιθάκης (κοντά στην περιφερειακή) ΧΑΛΑΣΤΡΑ - ΘΕΡΜΗ - ΓΕΦΥΡΑ - ΝΕΑ ΕΥΚΑΡΠΙΑ

ΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424-437-402-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΑΡΚΑΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595425-426. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439-412. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416-436. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434-435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440-441. ΡΟΔΟΠΗΣ τηλ. 231.0.595419. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595404. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595434. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595409-403-407-406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595417. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555, 316565, 316575.

πλοία 14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΒΑΘΥ: Κάθε Δευτέρα στις 19.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Ταξιάρχης». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2310/593147, 531504 -5. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522716, 2310/522736, 2310/524544.

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα: ICE: 07:13, 18:50, IC: 10:13, 11:40, 14:54, 01.41. Λοιπές αμαξοστοιχίες: 12:42, 16:33, 17:59, 23:33 (με κλίνες). Λάρισα: 06:08,08:08, 09:45, 12:15, 13:20, 14:10, 16:00, 17:34, 17:59, 19:45, 21:05. Λοιπές αμαξοστοιχίες: 12:42, 16:33, 17:59, 23:33 (με κλίνες). Αλεξάνδρεια: 04.48, 06.18, 07.01, 08.38, 09.58, 11.12, 14.00, 15.11, 17.51, 19.11, 22.16. Εδεσσα: 06:18, 07:01, 08:38, 09:58, 11:12, 12:31, 14:00, 15:11, 16:46, 17:51, 19:11, 20:17, 22:16. Σέρρες: 07.18, 15.40 Λοιπές αμαξοστοιχίες: 07:18, 15: 41, 19:48. Δίκαια: 15: 41. Βέροια: 04:48, 06:18, 06:30, 07:01, 08:38, 09:58, 11:12, 12:31, 14:00, 15:11, 16:46, 17:51, 19:11, 20:17, 22:16. Θεσσαλονίκη - Πλατύ: 4:28-4:52, 6:18-6:44, 6:30-6:55, 6:57-7:28, 8:35-9:05, 9:54-10:25, 11:09-11:39, 12:31-12:59, 14:00-14:28, 15:10-15:37, 16:2916:56, 17:39-18:16, 19:08-19:39, 20:14-20:45, 22:15-22:43. Δράμα: 12:21, 18:25, 14:17, 19:38. Ξάνθη: 09.00, 15.25, 23.05. Αλεξανδρούπολη: 12:21, 18:25. Πληροφορίες τηλ. 2310/599421.

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595430475. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595442-456. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡ-

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214900 και 2310/218600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550500. «EUROTAXI» 2310/866866, 511855, 551525. «MERCEDES CLUB» 2310/525000.

πτήσεις OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474.190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383414, 8011150055 MALEV, τηλ. 2310/475740 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/233188

εφημερεύοντες γιατροί Σύμφωνα με ανακοίνωση του Ιατρικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης οι γιατροί που εφημερεύουν μέχρι και το πρωί της Δευτέρας είναι: ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ: Κατσάνος Ιωάννης, Ελ. Βενιζέλου 96 – Νεάπολη, τηλ. 2310 633.640, 6976991623, Σκούτας Δημήτριος, Εγνατία 75, τηλ.2310 228.631, 6944718824, Παπαδόπουλος Αλέξανδρος, Ιωνος Δραγούμη 49, τηλ.2310 526.526, 6972300357, Ηλιάδης Ανέστης, Π. Π. Γερμανού 28, τηλ. 2311204508, 6974053857, Δουλουμπάκας Ιωάννης, Κομνηνών 47 - Πεζόδρομος Καλαμαριάς, τηλ. 2310 460.730, 6977540513, Μαυρίδης Γεώργιος, Τσιμισκή 71, τηλ. 2310 283.992, 6974194321, Γραικός Κωνσταντίνος, Μητρ. Καλλίδου 34 Καλαμαριά, τηλ. 2310 423.301, 6947184453, Παπαδοπούλου Γαλήνη, 28ης Οκτωβρίου 19 - Εύοσμος, τηλ. 2310 763.088, 6945772648, Τσολακίδης Ιωάννης, Καβάφη 14 – 40 Εκ-

H Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔÏ¤ÍÔ˘.

º O

K A ™

º E §

P K

O H E

™ ™ A ™

10 11 12 13 14 15 16

K A M ¶ A N A

T E § E M E ™ ™ A X

™ M

O N

§ H

M A ™ K

A P K ø A ™

E B A N ™ A M A P

¢ E K O

O N A ™

A N O

N T A

M ø P O

P A § A

κλησιές, τηλ. 2310 218.200, 6944860397, Παπαδοπούλου Ευρώπη, Μ.Αλεξάνδρου 15 – Μετέωρα, τηλ. 2310 636.214, 6970085697, Χατζηχηδήρογλου Αναστάσιος, Μιαούλη 25 – Τριανδρία, τηλ. 2310 900.077, 6936143896, Τσαβδαρίδης Ιωάννης, Νυμφαίου 40 – Εύοσμος, τηλ.2310 774.889, 6972466543. ΓΕΝΙΚΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ: Ιωαννίδης Δημήτριος, Καρυπίδη 23 -Πολίχνη, τηλ. 2310 657.774, 6947158121, Μαυρίδης Ευστράτιος, Μεταμορφώσεως 24 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 422301, Φαργκάνης Μιχαήλ, Τζιβαροπούλου 39 - Κουφάλια, τηλ. 23910 52750, 6976004332, Κούβελας Δημήτριος, Καραολή & Δημητρίου 38, τηλ. 2313 009.356. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ: Παπαβραμίδης Θεοδόσιος, Αιγαίου 6, τηλ. 6944536972, Φωτιάδης Παναγιώτης, Σπάρτης 35, τηλ. 2310 240.674, 6942668434, Χαραλαμπόπουλος Ηλίας, Βασ. Ολγας 127, τηλ. 2310 869.546, 6947611987, Αγγελόπουλος Βάιος, Π. Μελά 33, τηλ.2310 261.200, 6944557170, Πανδοκίδης Κωνσταντίνος, Δελφών 11, τηλ. 2310 815.727, 6976694637, Παπακωνσταντίνου Παντελεήμων, Αγ. Σοφίας 18, τηλ.2310 269.709, 6944690837. ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΙ: Αχθοφορίδης Δημήτριος, Κερασούντος 68 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 412470, 6944341180, Δαδούλης Ιωάννης, Ουράνη 2 Ρετζίκι, τηλ. 2310 348.167, 6974221681, Παυλίδης Δημήτριος, Κομνηνών 68, Καλαμαριά, τηλ. 2310 481.870, 6945728056, Σουλτάτης Νικόλαος, Μαραθώνος 3 - Παπάφειο, τηλ. 2310 939.106, 6937928479, Σαββίδου Αβρόρα, Μεγάλου Αλεξάνδρου 58 – Εύοσμος, τηλ. 2310 765.455, 6974379762, Πιτσώνη Νικολέτα, Παν. Βιοπούλου 3 – Αγ. Ιωάννης, τηλ. 2310 432.795, 6981448501, Κονταλέκας Αλέξανδρος, Μεταλλείων Ταύρου 4 – Εύοσμος, τηλ. 2310 558.822, 6979677988, Ξεφτέρη Μαρία, Αρτάκης 34 - Κ. Τούμπα, τηλ. 2310 951.755, 6944338144, Κωτσόπουλος Ευάγγελος, Β. Γεωργίου 9, τηλ. 2310 852.828, 6947077886, Τσακνίδη Ευγενία, 25ης Μαρτίου 59 - Επανομή, τηλ. 23920 42229, 6995960589, Σαραφίδου Σοφία, Βούλγαρη 2 και Μακρυγιάννη Γωνία – Α. Ηλιούπολη, τηλ. 2314312955, 6946038098, Κόκοτα Αναστασία, Αγ. Δημητρίου 150, τηλ. 2310 212.700, 6996950950, Βασιλείου Γεώργιος, Γρ. Λαμπράκη 21Α, τηλ. 6944371367. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ ΠΑΙΔΩΝ: Ραμματά Αικατερίνη Εθν. Αμύνης 40 τηλ. 2310 268.900 694.581, 6974123224, Μαρινόπουλος Ιωάννης, Εθνικής Αμύνης 32Α, τηλ. 2310 240.697, 6946452138, Λιασίδου Ευπραξία, Αγ. Σοφίας 46, τηλ. 2310 244.760, 6932225444, Νικάνδρου Νίκος, Κ. Καραμανλή 158, τηλ. 2310 334.284, 6944981206, Σίμηνας Σωτήριος, 28ης Οκτωβρίου 28Α, τηλ. 2310 824.849, 6945333901. ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ: Καρρά Μαρία, Εθνικής Αμύνης 6, τηλ. 2310.242802, 6973248218. ΠΛΑΣΤΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ: Χριστοφορίδου Χριστίνα, Αγ. Σοφίας 32, τηλ. 2310.222437, 69472273304. ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ: Ηλιάδης Ιωάννης, Εγνατία

¶ H ° A ¢

O K A I

A ™

° O N ¢ O § A

™ K H N H

™ O N

63, τηλ. 2310.276322, 6944577382. ΨΥΧΙΑΤΡΟΙ: Μπότσογλου Θεόδωρος, Μεγ. Αλεξάνδρου 65 - Ν. Παραλία, τηλ. 2310 869.903, 6932436979, Γεροθανάσης Δημήτριος, Πλαστήρα 2Α - Θέρμη, τηλ. 2310 463.788, 6970175900. ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ: Κυριακίδης Παναγιώτης, Β. Ταβάκη 24Α Θέρμη, τηλ. 2310 383.866, 6946096931, Παρούσης Μιλτιάδης, Παπάφη 57, τηλ. 2310 931.172, 6938004618. ΜΑΙΕΥΤΗΡΕΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ: Παπουτσόπουλος Νικόλαος, Αγ. Σοφίας 46, τηλ. 2310 244.760, 6937637090, Ναβροζίδης Τριαντάφυλλος, Δημητρίου Καραολή 96 Εύοσμος, τηλ. 2310 707.401, 2310 700.257, 6946912207, Θάνος Βασίλειος, Ερμού 36, τηλ. 2310 250.719, 6977284620. ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΟΙ: Κωνσταντινίδης Αντώνιος, Μητροπόλεως 25, τηλ. 2310 223.424, 6973804935, Λιγούρας Στέφανος, Κομνηνών 47 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 432.722, 6973696520, Αγγελίδης Ιορδάνης, Βασ. Ολγας 8, τηλ. 2310 825.817, 6932495498, Ουργκαντζίδης Γκαρνίκ, Π. Μελά 11 - Ασπροβάλτα, τηλ. 23970 22555, 6977514334, Κεσσίδης Εκτορας, Μακένζυ Κινγκ 4 - Πλ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 2310 240.413, 6936185856, Μπογδάνης Κωνσταντίνος, Αγγελάκη 25, τηλ. 2310 268.203, 6942969110. ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ: Βακαλίδης Κωνσταντίνος, Εγνατία 67, τηλ. 2310 240.043, 6974992171, Μαυρίδης Ανδρέας, Α. Παπανδρέου 35-37 – Κορδελιό, τηλ. 2310 700.409, 6945153545, Παπαθανασίου Μιχαήλ, Εθνικής Αντιστάσεως 75 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 447.110, 6972695805. ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙ: Σουλτανίδης Μαρίνος, Αντιγονιδών 11, τηλ. 2310 515.158, 6937146757, Δραγκιώτης Ευστάθιος, Βαζελώνος 32 με Κομνηνών γωνία – Καλαμαριά, τηλ. 2310 443.342, 6932893687, Καρκαμάνη Γεωργία, Κομνηνών 47 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 444.105, 6955580433. ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΙ: Βογιατζή Μαρία, Βαζελώνος 32 με Κομνηνών γωνία – Καλαμαριά, τηλ. 2310 443.318, 6937777237, Βληγουρίδης Αγγελος, Μακένζυ Κινγκ 4, τηλ. 2310 282.225, 6947852673. ΩΡΛ: Κανιούρας Κωνσταντίνος, Εγνατία 96, τηλ. 6945166277, Λασπίδης Θεόδωρος, Βούλγαρη 2 και Μακρυγιάννη 39 – Ηλιούπολη, τηλ. 2310 558.182, 6972864086, Βάσσος Αγγελος, Καραολή και Δημητρίου 46 – Εύοσμος, τηλ. 6972845400. ΠΝΕΥΜΟΝΟΛΟΓΟΙ – ΦΥΜΑΤΙΟΛΟΓΟΙ: Οικονόμου Δημήτριος, Καρόλου Ντηλ 6, τηλ. 2310 250.450, 6974434030, Ναλμπάντης Αθανάσιος, Επανομής 29 – Καλαμαριά, τηλ.2310 416435, 6977501600.

εφημερεύον κτηνιατρείο Μέχρι και το πρωί της Δευτέρας εφημερεύει το κτηνιατρείο του, Ιωάννη Σταματίου, Μαρμαρά 47, Καλαμαριά, τηλ.2310445448, 6977815420.

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ζώδια ΚΡΙΟΣ

Οι προαναγγελίες των Γάμων δημοσιεύονται στις σελίδες των Μικρών Αγγελιών.

(21 Μαρτίου – 20 Απριλίου)

Οι εσωτερικές σας ανησυχίες ίσως να οφείλονται στο ότι δεν μπορείτε να αποκτήσετε έναν ήρεμο ρυθμό ζωής.

ΤΑΥΡΟΣ (21 Απριλίου – 20 Μαΐου)

Εχετε ανάγκη από ζεστές οικογενειακές στιγμές, ενώ τα οικονομικά σας βρίσκονται σε καλό δρόμο.

ΔΙΔΥΜΟΙ (21 Μαΐου – 21 Ιουνίου)

Φανείτε υπομονετικοί στις απαιτήσεις του συντρόφου σας.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ (22 Ιουνίου – 22 Ιουλίου)

Απελευθερωθείτε από περιοριστικές καταστάσεις που προσπαθούν να σας επιβάλουν τρίτα πρόσωπα.

ΛΕΩΝ (23 Ιουλίου -23 Αυγούστου)

Με σωστό προγραμματισμό μπορείτε να αντεπεξέλθετε τόσο στα επαγγελματικά σας όσο και στα προσωπικά σας.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ (24 Αυγούστου – 22 Σεπτεμβρίου)

Ελέγξτε τα συναισθήματά σας και αποφύγετε να πάρετε οριστικές αποφάσεις.

ΖΥΓΟΣ (23 Σεπτεμβρίου – 22 Οκτωβρίου)

Αν αντιμετωπίζετε κάποια προβλήματα μη διστάσετε να ζητήσετε τη συμβουλή δικών σας ατόμων.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ (23 Οκτωβρίου – 22 Νοεμβρίου)

Μην πάρετε σοβαρές αποφάσεις για τα αισθηματικά σας. Κάντε υπομονή.

ΤΟΞΟΤΗΣ (23 Νοεμβρίου – 21 Δεκεμβρίου)

Μην αφήνετε τις καταστάσεις στη μοίρα τους. Μπορείτε να τακτοποιήσετε πολλά πράγματα.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ (22 Δεκεμβρίου – 19 Ιανουαρίου)

Σήμερα θα έχετε πολλές νέες ιδέες και τη διάθεση να τις εφαρμόσετε γρήγορα.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ (20 Ιανουαρίου – 19 Φεβρουαρίου)

Ξεκινήστε μια πιο υγιεινή διατροφή και βάλτε τη γυμναστική στο καθημερινό πρόγραμμά σας.

ΙΧΘΥΕΣ (20 Φεβρουαρίου – 20 Μαρτίου)

Φανείτε πολύ προσεκτικοί απέναντι σε καινούργια πρόσωπα.

ΨΗΦΙΣΜΑΤΑ Η Πρυτανεία του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, ύστερα από την αναγγελία του θανάτου του Ιωάννη Ανανιάδη, αναπλ. καθηγητή του Τμήματος Οικονομικών Επιστημών της Σχολής ΝΟΠΕ του ΑΠΘ, μέλους του ΔΣ της Εταιρίας Διαχείρισης και Αξιοποίησης της Περιουσίας του ΑΠΘ, επιφανούς και αγαπητού πανεπιστημιακού δασκάλου Ψηφίζει - Να εκφραστούν τα συλλυπητήρια στην οικογένειά του. - Να παραστεί στην κηδεία εκπρόσωπος των Πρυτανικών Αρχών. - Να κατατεθεί, αντί στεφάνου, αντίστοιχο ποσό στο «Χαμόγελο του Παιδιού». - Να δημοσιευθεί το σχετικό ψήφισμα στον ημερήσιο Τύπο. Ο Πρύτανης Ιωάννης Α. Μυλόπουλος Καθηγητής Τμήματος Πολιτικών Μηχανικών Η Πρυτανεία του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, ύστερα από την αναγγελία του θανάτου του Γεωργίου Γούναρη, Ομότιμου Καθηγητή του Τμήματος Ιστορίας και Αρχαιολογίας της Φιλοσοφικής Σχολής του ΑΠΘ, επιφανούς και αγαπητού πανεπιστημιακού δασκάλου Ψηφίζει - Να εκφραστούν τα συλλυπητήρια στην οικογένειά του. - Να παραστεί στην κηδεία εκπρόσωπος των Πρυτανικών Αρχών. - Να κατατεθεί, αντί στεφάνου, αντίστοιχο ποσό στο «Χαμόγελο του Παιδιού». - Να δημοσιευθεί το σχετικό ψήφισμα στον ημερήσιο Τύπο. Ο Πρύτανης Ιωάννης Α. Μυλόπουλος Καθηγητής Τμήματος Πολιτικών Μηχανικών

ΚΗΔΕΙΕΣ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα και θείο ΙΩΑΝΝΗ ΜΕΓΑ ετών 68 κηδεύουμε σήμερα, 12 μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Κατερίνα. Τα παιδιά: Βασίλειος, Δημήτριος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Αναχώρηση με λεωφορείο στις 11 π.μ. από Βασ. Ολγας 151. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Billy’s Palace», έναντι κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Κωνσταντινίδη».

Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, κόρη, αδελφή και θεία ΓΕΩΡΓΙΑ ΧΟΚΜΕΤΙΔΟΥ ετών 45 κηδεύουμε σήμερα, 12 μ., από τον ιερό ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος Μητρόπολη Καλαμαριάς. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Ο σύζυγος: Δημήτριος. Τα παιδιά: Ιωάννης, Σοφία. Οι γονείς: Ανδρέας – Σοφία, Ιωάννης – Ευαγγελία. Τα αδέλφια: Στυλιανός – Χρυσάνθη, Σουλτάνα – Δημήτριος, Νικόλαος – Αλεξάνδρα, Στυλιανή – Σάββας. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οικία μας: Αργυρουπόλεως 65 – Καλαμαριά. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα των κοιμητηρίων Καλαμαριάς. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Χρ. Τσίγκρος». Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΕΛΕΝΗ ΜΟΖΑ ετών 84 κηδεύουμε σήμερα, 11.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Αρσενίου, Πλατύ Ημαθίας. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα παιδιά: Στέλιος, Νίκος – Χρυσούλα, Αναστασία – Γεώργιος. Τα αδέλφια: Θεοδώρα, Κώστας, Τάσος – Μάλαμα. Τα εγγόνια: Ακης, Αναστασία, Πρόδρομος, Καλλιόπη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Θα ακολουθήσει δεξίωση. Τον αγαπημένο μας πατέρα, παππού και θείο ΜΙΧΑΗΛ ΚΥΡΙΑΖΗ ετών 86 κηδεύουμε σήμερα, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα παιδιά: Ευάγγελος – Σοφία, Αικατερίνη – Δημήτριος. Τα εγγόνια: Νικόλαος, Ευαγγελία, Νικόλαος, Μιχάλης, Μιχάλης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα των κοιμητηρίων.

ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ Τελούμε την Κυριακή 29 Μαΐου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Φανουρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου και πατέρα ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΥ Η σύζυγος: Αναστασία. Τα παιδιά: Ευδοκία, Ιωάννης, Αικατερίνη. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Τελούμε την Κυριακή 29 Μαΐου, στις 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Δημητρίου Πλαγιαρίου, τριετές μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, γιου, αδερφού και θείου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΧΡΗΣΤΙΔΗ Η σύζυγος: Καλή. Η κόρη: Αγγελική. Η μητέρα: Μαρία. Η αδελφή: Σμαρώ. Τα ανίψια. Οι συγγενείς

Σάββατο 28 Μαΐου 2011

ΚΗΔΕΙΑ

Την πολυαγαπημένη μας αδελφή, θεία και ξαδέλφη ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΚΟΛΟΒΟΥ χήρα Κωνσταντίνου κηδεύουμε σήμερα, Σάββατο 28 Μαΐου. Η εξόδιος ακολουθία θα τελεσθεί στις 11.30 π.μ. από τον ιερό ναό Αγίου Παύλου κοιμητηρίων Μαλακοπής. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα αδέλφια: Γιαννούλα Πολυγυρινού, Βασίλης – Γεωργία Κολοβού, Τασούλα Αποστολοπούλου, Νίκος – Σεβαστή Κολοβού. Τα ανίψια: Σταύρος – Ευαγγελία Κερκένου. Τα εξαδέλφια: Αλέκος Χαρίτος, Σίμος – Ελένη Χαρίτου. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Η σορός θα εκτίθεται στα νεκροστάσια του κοιμητηρίου Μαλακοπής από τις 8.30 π.μ. Θα ακολουθήσει δεξίωση σε αίθουσα των κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955».

Την πολυαγαπημένη μας ξαδέλφη και θεία ΕΥΘΥΜΙΑ ΜΠΑΚΑΛΙΟΥ ετών 78 κηδεύουμε σήμερα, 12.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα εξαδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Η σορός θα εκτίθεται από τις 9 π.μ. στα νεκροστάσια των κοιμητηρίων. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Billy’s Palace», έναντι κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Α. Παυλίδης», Αγγελάκη 27 και Βασ. Ολγας 94.

Η δεξίωση θα γίνει στο εξοχικό κέντρο «Αγνάντι» στην Παραλία Επανομής. Τελούμε σήμερα, 9 π.μ., στον ιερό ναό Αγίων Αναργύρων, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς και θείας ΣΤΕΛΛΑΣ ΣΕΦΕΡΛΗ Τα παιδιά: Σοφία – Διονύσης, Βασίλης – Σεβαστή. Τα εγγόνια: Αναστασία, Στέλλα, Παναγιώτης, Ειρήνη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην ταβέρνα «Το κάστρο της κυράς». Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη. Τελούμε την Κυριακή 29 Μαΐου, 9.45 π.μ., στον ιερό ναό Αγίων Αναργύρων, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας γιου, αδελφού, εγγονού, ανιψιού και ξάδελφου ΠΑΡΗ ΑΛΕΞΙΟΥ Οι γονείς: Αλέξης – Αννα. Η αδελφή: Πόπη. Η γιαγιά: Ελένη. Οι θείοι. Τα ξαδέλφια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην καφετέρια «Προπύλαιο». Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη. Τελούμε την Κυριακή 29 Μαΐου, 9.45 π.μ., στον ιερό ναό Ευαγγελισμού της Θεοτόκου Καραμπουρνάκι, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΦΩΤΙΟΥ ΧΟΥΝΤΑ Η σύζυγος: Χαρούλα. Τα παιδιά: Μαρία – Κάρολος, Πέτρος. Η αδελφή: Μαρίνα. Τα εγγόνια: Φίλιππος, Λυδία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στο ζαχαροπλαστείο «Janni». Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 – Ανάληψη. Τελούμε την Κυριακή 29 Μαΐου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Ελευθερίου Σταυρούπολης, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, προπαππού και θείου ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΧΑΤΖΗΣΩΤΗΡΙΟΥ Η σύζυγος: Δήμητρα. Τα παιδιά: Αϊδωνιά – Δημήτριος. Τα εγγόνια: Σοφία – Παναγιώτης, Θαμαΐ – Βασίλειος, Ευαγγελία – Πρόδρομος, Ευάγγελος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος». Τελούμε την Κυριακή 29 Μαΐου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίας Τριάδος, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΠΟΛΥΖΩΝΗ Η σύζυγος: Ανθή. Τα παιδιά: Κωνστα-

ντίνος – Μαρία, Βασίλειος – Χαρούλα, Γιώργος – Ελπίδα. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955». Τελούμε την Κυριακή 29 Μαΐου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Θεράποντα, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΚΑΤΣΗ Η σύζυγος: Αικατερίνη. Τα παιδιά: Απόστολος – Ελευθερία. Τα αδέλφια: Βασίλης – Δήμητρα, Χρυσάνθη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη. Τελούμε την Κυριακή 29 Μαΐου, 11.15 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΧΡΙΣΤΙΝΑΣ ΔΕΛΛΙΟΥ Τα παιδιά: Γιώργος – Δήμητρα, Αντώνης – Λίνα, Σάκης – Αγγέλα. Ο αδελφός: Μιχάλης. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Η Ανάστασις» του οίκου τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», παραπλεύρως των κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη. Τελούμε την Κυριακή 29 Μαΐου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Κυρίλλου και Μεθοδίου, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΑΣΤΕΡΙΟΥ ΜΟΝΑΧΑ Η σύζυγος: Σουλτάνα. Τα παιδιά: Νικόλαος – Ευφροσύνη, Ελένη – Αθανάσιος. Τα αδέλφια: Γεώργιος – Σουλτάνα, Δημήτριος, Ευθυμία, Ελευθερία. Τα εγγόνια: Ευρυδίκη, Στυλιανή-Μαρία, Αστέριος, Κωνσταντίνος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος».

σεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού και θείου ΠΕΤΡΟΥ ΚΙΜΠΡΙΧΤΣΗ Η σύζυγος: Βασιλική. Τα παιδιά: Ελπίδα – Σταύρος, Ελένη. Τα εγγόνια: Σεραφείνα, Βασιλική – Νικόλαος, Πέτρος, Παναγιώτης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος». Τελούμε την Κυριακή 29 Μαΐου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Νικολάου Ξηροκρήνης, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΒΑΣΙΛΙΚΗΣ ΠΟΥΛΟΥ Ο σύζυγος: Κωνσταντίνος. Τα παιδιά: Λοΐζος – Μαρία, Αγγελος – Ασημίνα. Τα αδέλφια: Ελένη, Ιωάννης – Κασσιανή. Τα εγγόνια: Βασιλική, Χρήστος, Κωνσταντίνος, Στέλιος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος». Τελούμε την Κυριακή 29 Μαΐου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Δημητρίου Ροδοχωρίου Συκεών, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, γιου, αδελφού, γαμπρού, παππού και θείου ΠΑΡΘΕΝΙΟΥ ΕΚΙΖΙΔΗ Η σύζυγος: Καλλιόπη. Τα παιδιά: Χρήστος – Γεωργία, Θεόδωρος, Πρόδρομος. Η μητέρα: Δέσποινα. Τα αδέλφια: Αναστασία, Απόστολος, Βασίλειος – Σεβαστή, Μαριάνθη, Ανέτα. Η πεθερά: Μαρία. Η εγγονή: Καλλιόπη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος». Τελούμε την Κυριακή 29 Μαΐου, 9.30 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Κολινδρού Πιερίας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΕΡΑΣΜΙΑΣ ΤΑΚΟΥ Τα παιδιά. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

Τελούμε την Κυριακή 29 Μαΐου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Σιτοχωρίου Νιγρίτας, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΣΤΟΓΙΟΥΔΗ Τα παιδιά: Μαρία – Γεώργιος, Ευάγγελος – Ζηνοβία, Κωνσταντίνος – Ευαγγελία. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στο καφενείο. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος».

Τελούμε την Κυριακή 29 Μαΐου, 10.15 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου ΙΩΑΝΝΗ ΛΙΑΚΑ Η σύζυγος: Αγάπη. Η κόρη: Κωνσταντίνα. Τα αδέλφια: Ανδρέας – Αλεξάνδρα, Ουρανία, Αντώνης – Βικτωρία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα των κοιμητηρίων.

Τελούμε την Κυριακή 29 Μαΐου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίων Θεοδώρων Συκεών, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύ-

Τελούμε την Κυριακή 29 Μαΐου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Προφήτη Ηλία Ανω Ηλιούπολης, τεσσαρακονθήμερο μνη-

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Σάββατο 28 Μαΐου 2011

ΜΝΗΜOΣΥΝO

Τελούμε την Κυριακή 29 Μαΐου, 9.45 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΤΣΑΜΠΑ τέως περιφερειακού διευθυντή ΕΟΜΜΕΧ Η σύζυγος: Χαρίκλεια (Ρίτα). Τα παιδιά: Μαγδαληνή – Στέφανος Κυπραίου. Τα αδέλφια. Η εγγονή: Χαρίκλεια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του οίκου τελετών «Παχούμης», παραπλεύρως των κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955».

Τελούμε την Κυριακή 29 Μαΐου, 11.20 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του πολυαγαπημένου μας ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΓΚΑΤΖΙΩΛΗ συνταξιούχου εκπαιδευτικού Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Αναχώρηση με λεωφορείο στις 10.45 π.μ. από τον ιερό ναό Αγίου Δημητρίου Πολιούχου Θεσσαλονίκης. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του οίκου τελετών «Παχούμης», παραπλεύρως των κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955».

Τελούμε την Κυριακή 29 Μαΐου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Της Του Θεού Σοφίας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας αδελφού και θείου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Β. ΓΛΑΡΗ Τα αδέλφια: Σούλα – Κώστας Ασβεστά. Τα ανίψια: Θεόδωρος – Μαρία, Ευδοξία – Ελευθερία. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στη Φιλόπτωχο Αδελφότητα, Στεφάνου Τάττη. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Υιοί Στέλιου Λαγουδάκη».

μόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού και θείου ΣΤΑΥΡΟΥ ΒΛΥΣΙΔΗ Η σύζυγος: Σουλτάνα. Τα παιδιά: Αικατερίνη – Ανέστης, Σωτήριος. Τα εγγόνια: Νικολέτα, Σταύρος, Ανθιμος, Σουλτάνα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 29 Μαΐου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονος Αμπελοκήπων, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΟΥΣΙΑΤΗ Η σύζυγος: Μαρία. Τα παιδιά: Ευάγγελος – Θάλεια, Ειρήνη – Γεράκης. Τα αδέλφια: Δημήτριος, Αθανασία, Ελισσάβετ. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 29 Μαΐου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Ευαγγελισμού της Θεοτόκου Ευόσμου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛΙΔΗ Η σύζυγος: Σουλτάνα. Τα παιδιά: Κωνσταντίνα – Δημήτριος, Μαργαρίτα – Ευθύμιος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 29 Μαΐου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Φανουρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΜΑΡΙΑΣ ΣΚΟΡΔΑΚΗ-ΤΣΑΧΤΣΙΡΛΗ Ο σύζυγος: Μιχαήλ. Τα παιδιά: Αθηνόδωρος – Ευμορφία, Χρήστος – Αγγελική. Η αδελφή: Φωτεινή. Οι εγγονές: Μαρία, Μαρία, Ελευθερία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

Τελούμε την Κυριακή 29 Μαΐου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίας Παρασκευής Μενεμένης, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας ΔΟΜΝΑΣ ΚΑΤΗ Τα παιδιά: Αναστασία – Γιάννης, Δημήτρης – Ελένη, Ευσταθία – Ευάγγελος. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε σήμερα, 9 π.μ., στον ιερό ναό Αγίας Παρασκευής Μενεμένης, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΑΓΓΕΛΙΚΗΣ ΤΣΙΝΤΟΤΑ Τα παιδιά: Βαΐα, Σουλτάνα – Θεόφιλος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε σήμερα, 9 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονος Πολίχνης, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΜΕΤΑΞΑ Η σύζυγος: Εύα. Τα παιδιά: Σουζάνα – Κωνσταντίνος. Τα αδέλφια: Γεώργιος – Μαρία. Ο εγγονός: Ιωάννης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 29 Μαΐου, 9.30 π.μ., στον ιερό ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης Ασσήρου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας αδελφής και θείας ΣΤΕΛΛΑΣ ΤΟΥΛΟΥΜΗ Τα αδέλφια: Γιώργος – Ελένη. Ο ανιψιός: Νίκος.

χής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και θείου ΜΙΛΤΙΑΔΗ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ Η σύζυγος: Βασιλική. Ο γιος: Θεόδωρος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα των κοιμητηρίων. Τελούμε σήμερα, 9 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονος Πολίχνης, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και γιου ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΛΑΖΑΡΙΔΗ Η σύζυγος: Σεβαστή. Τα παιδιά: Κυριακή, Μαγδαληνή, Σοφία. Η μητέρα: Μαγδαληνή, αδελφή Μαριάμ. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 29 Μαΐου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Νεκταρίου Δενδροποτάμου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και παππού ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΜΑΛΑΚΟΥ Η σύζυγος: Αναστασία. Τα παιδιά: Ειρήνη, Στυλιανή – Νικόλαος. Τα εγγόνια. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 29 Μαΐου, μετά τη Θεία Λειτουργία, στον ιερό ναό Προφήτη Ηλία Νικόπολης περιοχή Δορκάδας, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας και γιαγιάς ΑΦΡΟΔΙΤΗΣ ΓΑΛΙΓΑΛΙΔΟΥ Τα παιδιά: Κωνσταντίνος – Παρασκευή, Ηλίας – Αναστασία. Τα εγγόνια: Γιώργος – Αφροδίτη, Αναστάσιος – Αφροδίτη. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

ΠΕΝΘΗ Τον αγαπημένο μας γιο και ξάδελφο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΖΙΑΝΝΗ ετών 51 κηδεύσαμε την Παρασκευή 27 Μαΐου, 6 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η μητέρα: Ευαγγελία. Τα ξαδέλφια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955». Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και θεία ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΣΤΕΦΑΝΙΔΟΥ ετών 86 κηδεύσαμε την Παρασκευή 27 Μαΐου, 5.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Ελένη – Κώστας, Γιώργος – Βάσω. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη. Τον αγαπημένο μας αδελφό και θείο ΠΑΥΛΟ ΚΟΜΠΕΛΙΤΗ ετών 75 κηδεύσαμε την Παρασκευή 27 Μαΐου, 5 μ.μ., από τον ιερό ναό Αρχαγγέλων Μιχαήλ και Γαβριήλ κοιμητηρίων Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα αδέλφια: Ευμορφία – Κίμων, Νικόλαος – Σουλτάνα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος».

Τελούμε την Κυριακή 29 Μαΐου, 12 μ., στον ιερό ναό Αγίων Πάντων κοιμητηρίων Καλαμαριάς, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυ-

Τελούμε την Κυριακή 29 Μαΐου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος Κορδελιού, τριετές μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας και γιαγιάς ΠΕΤΡΙΝΗΣ ΠΑΤΛΑΜΑΖΟΓΛΟΥ Τα παιδιά. Τα εγγόνια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ α) Αγ. ∆ηµητρίου 172, τηλ. 2310-205.429, β) Αλ. Παπαναστασίου 137, τηλ. 2310-304.314, γ) Ν. Ρύσιο, τηλ. 23920-70.023

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν. Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ.: 2310-622.642, Κιν.: 6944.420.058

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 1) Αγγελάκη 27, τηλ. 2310-273.414, 2310-273.352 2) Βασιλίσσης Ολγας 94, τηλ. 2310831.064, 2310-831.065 Κινητά:6972-495.431, 6944-860.760

ΤΣΙΓΚΡΟΣ

ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΜΠΑΤΖΗΣ

ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Αγγελάκη 5 τηλ.: 2310-22.62.52 Κιν. 6932-728.760

Α. ΜΑΜΑΛΗΣ

ΧΡ. ∆ΗΜΗΤΡΗΣ

Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ.: 2310-843.648,845.230 fax 2310-826.373

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ»

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310-869.235, 2310-869.236

Τηλ.: 2310-555.106. fax 2310-555.107 κιν. 6946-81.71.71

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ 1. Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ.: 2310-639509 2. Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν. (Σάκης): 6944-389902

«ΤΣΕΠΑ» 1)Αγίου ∆ηµητρίου 41 (δίπλα στην ∆ΕΗ) 2) Μελισσοχώρι 3) ∆ρυµός

«Α. ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΔΗΜΗΤΡΙΟ ΔΕΛΕΜΗΣΗ ετών 81 κηδεύσαμε την Παρασκευή 27 Μαΐου, 5 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Βασιλείου Συκεών. Ευχαριστούμε θερμά

ΜΝΗΜOΣΥΝO Τελούμε την Κυριακή 29 Μαΐου, 10.30 π.μ., στον ιερό ναό Κυρίλλου και Μεθοδίου, τριετές μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς και θείας ΑΓΓΕΛΙΚΗΣ ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΥ Τα παιδιά: Κωνσταντίνος – Μαρία, Ελένη – Ιωάννης, Θεοδώρα. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

ΠΕΝΘΟΣ Την πολυαγαπημένη μας αδελφή και θεία ΑΝΝΑ ΚΑΜΠΟΣΟΥ χήρα Αστέριου ετών 82 κηδεύσαμε την Παρασκευή 27 Μαΐου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Πάντων των Εν Θεσσαλονίκη Αγίων Ανωτάτης Εκκλησιαστικής Ακαδημίας Θεσσαλονίκης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα αδέλφια: Γεώργιος – Τούλα. Ο ανιψιός: Φώτης. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955».

όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Μοσκοκαρφένια. Τα παιδιά: Αλέξανδρος – Χριστίνα, Ευάγγελος – Τάνια. Η αδελφή: Αικατερίνη. Τα εγγόνια: Δημήτριος, Στέφανος, Δημήτριος, Ιωάννα, Αναστάσης, Αννα-Μαρία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος». Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΣΕΒΑΣΤΗ ΓΡΗΓΟΡΙΑΔΟΥ ετών 82 κηδεύσαμε την Παρασκευή 27 Μαΐου, 12 μ., από τον ιερό ναό Αγίου Νικολάου Αγγελοχωρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Ρίτσα, Αννα – Χρήστος. Τα αδέλφια: Αλίκη, Φωφώ, Μυροφόρα – Βασίλης, Σοφία – Κωνσταντίνος. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή και θεία ΔΟΜΝΑ (ΝΙΤΣΑ) ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΚΟΓΛΟΥ ετών 62 κηδεύσαμε την Παρασκευή 27 Μαΐου, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ο σύζυγος: Ιωάννης. Ο γιος: Δημήτριος. Τα αδέλφια: Δημήτρης – Κατερίνα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, προγιαγιά και θεία ΚΑΛΛΙΟΠΗ ΧΑΔΙΑΡΑΚΟΥ ετών 94 κηδεύσαμε την Παρασκευή 27 Μαΐου, 10 π.μ., από τον ιερό ναό κοιμητηρίων Αρχαγγέλου Μιχαήλ Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η κόρη: Μαρία. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Β. Όλγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών) τηλ. 2310-830.924 www.daraviga.gr

ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΥ 132, ΤΗΛ.: 2310-212170, 200015 - ΚΙΝ.: 6977-597464. 2ο Γραφείο: ΒΑΣΙΛΙΣΣΗΣ ΟΛΓΑΣ 96 (ΑΝΑΛΗΨΗ), ΤΗΛ.: 2310-860088, 860077

www.baboulas.com

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ» Αγ. ∆ηµητρίου 157 Τηλ.: 2310-204615, 2310-205404 ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΜΟΤΖΑΚΗΣ ΗΛΙΑΣ ∆ιανυκτερεύει Εµµ. Παπά 2, Νέα Μηχανιώνα, τηλ. 23920-33284, 6989-593345

ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

• Βασ. Ολγας 72 (Δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»)τηλ. 2310-869.250-1 • Ιδιόκτητος Οίκος Τελετών «Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ», παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου ΚΙΝΗΤΟ: 6944 315827 SITE: www.baboulas.gr email: Info@baboulas.gr

Τέλος χρόνου

Αµέριµνοι... Εάν η δήλωση Δαµανάκη αντιµετωπίζεται µε κριτήρια πολιτικής σκοπιµότητας, ενδεχοµένως δεν έπρεπε να γίνει. Αλλά αυτό έχει σηµασία ή η ουσία; Υπάρχει ή όχι περίπτωση να φύγει η Ελλάδα από την ΟΝΕ και να επιστρέψει στη δραχµή; Προφανώς υπάρχει και, όταν αυτά γράφονται στο «Der Spiegel», οφείλουµε να τα παίρνουµε πολύ σοβαρά. Αν τα διαψεύδουν ο Παπανδρέου, ο Ρεν ή ο Γιούνκερ, µικρή σηµασία έχει. Αυτά τα πράγµατα ξεφουρνίζονται µε τη σειρά τους. Προς το παρόν, συνεχίζουµε να ζούµε σε περιβάλλον παραισθήσεων. Πιστεύουµε ότι δε θα πτωχεύσουµε, όχι επειδή θα πάρουµε σκληρά µέτρα για την οικονοµία, αλλά επειδή δε θέλουµε να πτωχεύσουµε. Μπερδεύουµε την επιθυµία µε τη νοµοτέλεια. Και επειδή έχουµε πειστεί ότι δε θα πτωχεύσουµε, όποιος τυχόν προειδοποιήσει για το αντίθετο είτε είναι «καταστροφολόγος» είτε ενεργεί ως «λαγός της κυβέρνησης» είτε ασκεί «ιδεολογική τροµοκρατία». Γιατί η Ευρωπαϊκή Ενωση, η ΕΚΤ και το ΔΝΤ θα συνεχίσουν να TOY MAKH BOΪTΣI∆H µας δανείζουν mvoitsidis@the.forthnet.gr αιωνίως και παρά πάσα λογική; Επειδή, αν πτωχεύσουµε, θα χάσουν τα χρήµατά τους οι γερµανικές και γαλλικές τράπεζες που κατέχουν ελληνικά οµόλογα. Με άλλα λόγια, δε θα πτωχεύσουµε, επειδή είµαστε µάγκες και καραµπουζουκλήδες και κρατάµε οµήρους τους δανειστές µας. Το ενδεχόµενο να µας πουν κάποια στιγµή «εντάξει παιδιά, µας πιάσατε κορόιδα, ό,τι χάσαµε χάσαµε, αλλά δεν είµαστε τόσο κορόιδα ώστε να συνεχίσουµε να χάνουµε» δε µας πολυαπασχολεί. Ούτε το ενδεχόµενο κάποια στιγµή οι Γερµανοί, οι Ολλανδοί ή οι Φινλανδοί ψηφοφόροι ν’ ανάψουν κόκκινο στις κυβερνήσεις τους για το πρόγραµµα διάσωσης της ελληνικής οικονοµίας. Αλλά υπάρχει και συνέχεια. Ενα µέρος του πολιτικού κόσµου προσπαθεί να πείσει, ακόµη και σήµερα, την ελληνική κοινωνία ότι δεν τρέχει και τίποτε εάν η Ελλάδα επιστρέψει στη δραχµή. Θα τυπώνουµε όσο χρήµα θέλουµε, θα το ξοδεύουµε και έτσι, µε την κατανάλωση δραχµής, θα επιστρέψει η ανάπτυξη. Κάποιες παραλλαγές της πρότασης φορούν και επαναστατικό µανδύα - να σπάσουµε τα µούτρα των πιστωτών µας που µας φόρτωσαν το «ανήθικο χρέος». Εκείνο που δε λέει η πρόταση είναι ότι η ισοτιµία θα διαµορφωθεί περίπου στις χίλιες δραχµές ανά ευρώ, πράγµα που σηµαίνει ότι για να πατήσεις το διακόπτη του καλοριφέρ θα πρέπει η θερµοκρασία να έχει κατεβεί περίπου στο πέντε υπό το µηδέν, για ν’ αγοράσεις µισό κιλό κιµά θα κάνεις ανάληψη από την τράπεζα και η κοινωνική αναστάτωση θα φέρει τη χώρα στα πρόθυρα ενός εµφυλίου. Εκτός εάν αυτός είναι ο στόχος...

Φωτογραφία Associated Press

Ωρα µηδέν στην Πλάζα Ντε Καταλούνια

Αστυνοµικοί, στην προσπάθειά τους να απελευθερώσουν το χώρο της πλατείας για να γιορτάσουν οι φίλαθλοι σήµερα το ενδεχόµενο της κατάκτησης του Τσάµπιονς Λιγκ από την ποδοσφαιρική οµάδα της Μπαρτσελόνα, χτυπούσαν χτες µε τα κλοµπ τους «Αγανακτισµένους» -ακόµη και ηλικιωµένες γυναίκες- που ειρηνικά διαµαρτύρονταν καθισµένοι στο δρόµο στην Πλάζα Ντε Καταλούνια στη Βαρκελώνη. Αιµόφυρτοι διαδηλωτές µεταφέρθηκαν στο νοσοκοµείο και άλλοι µε τα χέρια µατωµένα και µε ένα ανάµεικτο συναίσθηµα τρόµου και οργής παρέµειναν στο χώρο της διαµαρτυρίας, αποφασισµένοι να αντισταθούν.

Σταµπολής για 36 ώρες στο καναβάτσο

Σάββατο 28 Μαΐου 2011

το οπισθόφυλλο

παραβολές

Ημουνα Κωνσταντινούπολη. Για λίγο. Είχα την εικόνα μιας Πόλης ρομαντικής και απειλητικής μαζί, κάπου τέσσεΤΟΥ ΠANOY ΘEO∆ΩPI∆H ρα εκατομμύρια άνθρωποι σε petefris@otenet.gr συνθήκες άναρχης αθλιότητας με αραιές παρουσίες μεγαλολεφτάδων το 1961 και, πενήντα χρόνια αργότερα, οι τετραπλάσιοι άνθρωποι ζούνε πιο άνετα από τους ολιγότερους του άλλου αιώνα και η πόλη τους ανακτίζεται πυρετωδώς, όχι σαν Σάο Πάολο και Μέχικο, μήτε κατά διάνοιαν ως Κάιρο ή Βομβάη, αλλά περισσότερο ωσάν την Κρύα Βρύση, που ξαφνικά κληρώθηκε να γίνει χίλιες φορές μεγαλύτερη. Ποιες είναι οι βασικές διαφορές που παρατήρησα σε ένα τέως πτωχευμένο κράτος σε μια πόλη φανταχτερά άνιση; Πρώτον, έχουν υποδομές και γίνονται διαφορετικοί επειδή οι υποδομές τους λειτουργούν. Πέρα από το τραμ, που είναι στην ουσία ένας προαστιακός, έχουν κι ένα μετρό στις καλές συνοικίες, ενώ τα μαγαζιά στη Μάτσκα λίγοι Ελληνες μπορούν να τα δρασκελίσουν, κι ας έχουν την ψευδαίσθηση πως έχουνε

λεφτά. Χωροταξικά έχουν συνοψίσει με περισσή αφέλεια και τάξη τις απόψεις τους για τον τουρισμό, τα μαγαζιά, τις μεγάλες εταιρίες, τις τηλεπικοινωνίες και όλα τα σχετικά. Να σκεφτείτε ότι συντηρούν ό,τι συντηρείται και ξαναχτίζουν ακόμη και εκείνα τα φρικτά, πολυώροφα καραγιαπιά με το σπασμένο τούβλο και το αμμώδες

μπετόν. Από τα σημερινά γιαπιά, βλέπεις στοιχεία ενός αντισεισμικού σχεδιασμού που μόνον πλούσιοι μπορούν να αντέξουν. Οι συγκοινωνίες, οι πολλές συγκοινωνίες, έχουν μειώσει ένα παλιό χαρακτηριστικό φαινόμενο, τις χιλιάδες των πεζοπόρων που περπατούσαν στα πεζοδρόμια. Εχουν εκλογές και ο βέβαιος νικητής εμφανίζεται με τα οράματά του, χωρίς να καταλαβαίνεις αν το παίζει ισλαμιστής Κεμάλ ή ένας νέος μεταρρυθμισμένος σουλτάνος. Η πόλη ήταν καθαρή, οι λίμνες του Τσεκμετζέ επίσης, ο Βόσπορος πανέμορφος, πολλά πατριαρχικά κτίρια διορθωμένα. Η θάλασσα, γενικά, καθαρή. Οι Ελληνες επισκέπτες, πάρα πολλοί. Μια λεπτομέρεια: πρόσεξα σε ολόκληρο το Μπέγιογλου, ότι έβαλαν καλντερίμι από το νεωτερικό, στη θέση των στενών από χώμα και έκθετες αποχετεύσεις, ορίζοντας μια γραμμή απορροής υδάτων. Μορφολογικά ουδέτερο, αλλά πολλά σπασμένα τεμάχια. Εκανα τη διάγνωση: το παθαίνουν από τις παγωνιές, επειδή δεν εγκιβωτίζουν (με τόσο μεγάλες κλίσεις) με άμμο τις σφήνες και έτσι το νερό τρυπώνει κάτω από το καλντερίμι και, όταν ξεπαγώνει, το σπάζει. Αν με έπιανε το σύνδρομο «ιχ μπιν άιν Ισταμπούλερ» και έγραφα στο δήμο τους, τον τοπικό, ότι αυτό συμβαίνει και αυτή είναι η δωρεάν άποψή μου, μπορεί και κάνα σκιτσάκι θεραπείας, βάζω στοίχημα ότι θα έβαζαν κάποιον να μου απαντήσει, λόγου χάρη «το είδαμε, έχετε δίκιο και θα το διορθώσουμε» ή «είστε ένας μπιζιμπόντης μανιαμούνιας, αλλά ευχαριστούμε για τον κόπο σας». Καταλαβαίνετε ότι εξυπονοώ πως δε θα υπήρχε, παρά τα διακοσμημένα αφτιά, ίχνος απάντησης, εάν ρωτούσα κάτι το δικό μας δήμο. Πήγα, ήρθα, κουράστηκα, επειδή ήταν για δουλειές, αλλά από την παλιά συμπάθεια, λόγω κοινής φτώχειας, είμαστε πλέον σε άλλο στάδιο, που δε μας κολακεύει.