ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ 30/09/2012 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

ΚΥΡΙΑΚΗ 30 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 | 2 ΕΥΡΩ & 4 ΕΥΡΩ ΜΕ ΤΟ ΠΕΡΙΟ∆ΙΚΟ «SCIENCE» Η

Μ Ε Γ Α Λ Υ Τ Ε Ρ Η

Ε Φ Η Μ Ε Ρ Ι ∆ Α

Τ Η Σ

Θ Ε Σ Σ Α Λ Ο Ν Ι Κ Η Σ

www.agelioforos.gr

ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ ΝΤΕΡΜΠΙ ΠΑΟΚ - ΑΡΗ

Η ιστορία, οι αριθµοί, οι σκόρερ, τα πιο σηµαντικά µατς

Kαι τώρα... οι δυo τους!

σελ. 40 - 41

ΚΡΙΣΙΜΕΣ ΣΤΙΓΜΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α

Νοικοκυριά σε απόγνωση Πολιτικοί... στην πρίζα «ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ» τινάζονται οι οικογενειακοί προϋπολογισµοί µε τα νέα αιµατηρά µέτρα που προωθεί η κυβέρνηση. Καταρρέουν συντάξεις και επιδόµατα. Αποκάλυψη - σοκ για τις µελλοντικές παροχές. «Στο κόκκινο» ∆ηµόσιο και ΙΚΑ. Τα «πάνω κάτω» έρχονται και στο θέµα των αποδείξεων, αφού θα εξαιρούνται οι... σίγουρες.

ΤΟ ΠΑΚΕΤΟ των σκληρών µέτρων, η υπόθεση Μεϊµαράκη και η λίστα του Σ∆ΟΕ µε το κλίµα σκανδαλολογίας που δηµιούργησε κονιορτοποιούν την όποια εναποµένουσα εµπιστοσύνη και στριµώχνουν «στον τοίχο» την κοινοβουλευτική πλειοψηφία, που κάνει αγώνα δρόµου για να αποφύγει καθυστέρηση της επόµενης δόσης, την πιο κρίσιµη περίοδο για τη χώρα. σελ. 3 - 7, ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ σελ. 1, 6 - 7, ΑΠΟΨΗ σελ. 4

30 09

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ

«Καρκινοβατούν» τα έργα για τη σχολική στέγη στη Θεσσαλονίκη

Μ. ΒΟΡΙ∆ΗΣ:

Γ. ΦΛΩΡΙ∆ΗΣ:

∆. ΠΑΠΑ∆ΗΜΟΥΛΗΣ:

H συνοχή της κυβέρνησης θα εκπλήξει

Τα νέα µέτρα απειλούν µε κατάρρευση τη χώρα

Οι «κόκκινες γραµµές» έγιναν... κόκκινες κορδέλες

σελ. 8

σελ. 13

σελ. 12

ΜΠΑΙΝΕΙ ΛΟΥΚΕΤΟ ΣΕ 50 ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑ! Θα µείνουν 80 πανελλαδικά Την ίδια στιγµή τα «πιράνχας» συνεχίζουν να «τσιµπούν» από τις προµήθειες. Στο στόχαστρο µπαίνουν και τα πολυϊατρεία του ΙΚΑ, πολλά από τα οποία υπολειτουργούν λόγω ελλείψεων. Υπό εξέταση και η συνέχιση λειτουργίας των πολυϊατρείων ΙΚΑ στη Θεσσαλονίκη. σελ. 22 - 23

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

16 περιοχές του κέντρου αλλάζουν όψη ∆ιαγωνισµός από το δήµο Θεσσαλονίκης για δηµιουργία και ανάπτυξη κοινόχρηστων και κοινωφελών χώρων

• «Τα άκουσε» ο Γ. Μπουτάρης για την αγορά, στο ΕΒΕΘ. Τι παραδέχτηκε, τι υποσχέθηκε σελ. 24 - 25, ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ σελ. 3 Τάξεις χωρισµένες µε γυψοσανίδες στον Εύοσµο, διπλοβάρδιες για 34 χρόνια στην Πολίχνη. Καταγραφή της κατάστασης ανά περιοχή σελ. 20 - 21

Τετράποδοι... στρατιώτες, έτοιµοι για δράση σελ. 28 - 29

Εκατό χρόνια ζωής µετράει το Στρατιωτικό Κτηνιατρείο, που εκπαιδεύει και θεραπεύει στρατιωτικούς σκύλους

ΚΑΛΗΜΕΡΑ Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ 07.20 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ 19.09 ΠΑΝΣΕΛΗΝΟΣ † Β΄ Λουκά, Γρηγορίου ιερομάρτυρος επισκόπου Αρμενίας του Φωτιστού

η εβδομάδα που πέρασε σε εικόνες

Οάσεις ανθρωπιάς

Ο πρωθυπουργός

Ο λαός

Τα μέτρα συμφωνήθηκαν, αλλά τώρα αρχίζουν τα δύσκολα, για όλους. Για το λαό που θα φτωχύνει κι άλλο και για την κυβέρνηση και τον πρωθυπουργό, που πρέπει να πείσει την τρόικα ότι μπορεί να τα εφαρμόσει...

Καζάνι που βράζει η κοινωνία. Η οικονομική δυσπραγία έσπρωξε στο περιθώριο μεγάλο μέρος των νοικοκυριών. Πλήθος κόσμου βγήκε στους δρόμους κατά της οικονομικής πολιτικής, αλλά φως στο τούνελ δε φαίνεται.

Φορο-σοκ...

Αυλαία

Εκλογές

Αναδιάρθρωση

Ακόμη πιο εξοντωτικό το νέο φορολογικό πακέτο που αποφάσισε η... τρόικα εσωτερικού, μετά τις απαιτήσεις της τρόικας των δανειστών. Δυσάρεστες εκπλήξεις η αύξηση φόρου στο υγραέριο και η φορολόγηση των... παιδιών.

Επεσε η αυλαία για ένα σπουδαίο θεατράνθρωπο. Εφυγε από τη ζωή, στα 94 του χρόνια, ο θεατρικός σκηνοθέτης, μεταφραστής, συγγραφέας και θεωρητικός του θεάτρου, Αλέξης Σολομός.

Μια εβδομάδα πριν από τις εκλογές στη Βενεζουέλα και ο φραστικός πόλεμος ανάμεσα στον Ούγκο Τσάβες και τον Ενρίκε Καπρίλες καλά κρατεί.

Η αναδιάρθρωση είχε πιο πολλά επεισόδια και από... τούρκικο σίριαλ, αλλά είναι πραγματικότητα. Ηρακλής, Ολ. Βόλου και Καβάλα παίζουν πλέον στη Φούτμπολ Λιγκ.

ο καιρός ΑΘΗΝΑ

22-32

ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗ 19-32

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Θερμοκρασία

Θερμοκρασία

ΚΑΒΑΛΑ

19-30

18-29

18-27

ΚΑΤΕΡΙΝΗ

19-29

βαθμοί Κελσίου

ΚΙΛΚΙΣ

18-30

ΣΕΡΡΕΣ

18- 31

ΚΟΖΑΝΗ

15-29

ΚΑΣΤΟΡΙΑ

17-30

ΒΕΡΟΙΑ

22-32

Για σήμερα, Κυριακή, προβλέπεται γενικά αίθριος καιρός με αραιές νεφώσεις κατά περιόδους. Οι άνεμοι θα πνέουν βορειοδυτικοί 2 - 3 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 18 έως 29 βαθμούς Κελσίου.

αύριο

Ηταν ένας καιρός που τα ορεινά χωριά της Μακεδονίας έσφυζαν από ζωή. Ξενιτευόταν και τότε ο κόσμος, αλλά μόνο οι άντρες. Η οικογένεια έμενε στο χωριό. Η φύτρα ήταν πολλή. Στις συνθήκες αυτές, η ισότητα των δύο φύλων δε χρειαζόταν σουφραζέτες ή νομοθετική ισοτιμία. Επιβαλλόταν από τα πράγματα. Η μάνα ήταν αληθινή αφέντρα του σπιτιού, «κεφαλή της οικογενείας».* [* Η εβδομαδιαία αγορά, το παζάρι του Τσοτυλίου, που έχει μακρότατη παράδοση (ανάγεται ίσως στους βυζαντινούς αιώνες), στα χρόνια της τουρκικής κατάκτησης ονομαζόταν Καρί Παζάρ, γυναικοπάζαρο. Οι άντρες του Καζά της Ανασελίτσας έλειπαν, γιατί δούλευαν σαν κομπανίες τεχνιτών της πέτρας στην Πόλη και στα πέρατα του Οθωμανικού κράτους, χαντζήδες στους δρόμους για την κεντρική Ευρώπη, είτε κυρατζήδες, που το πιο πολύ ζούσαν στους δρόμους αυτούς]. Εκεί που πριν από 100 ή και 60 χρόνια (παρά τη μετανάστευση στην Αμερική) ο πληθυσμός μετριόταν σε δεκάδες χιλιάδες, τώρα μετριέται σε εκατοντάδες ή λίγες χιλιάδες. Η ερήμωση και η πληθυσμιακή αποψίλωση έχει μειώσει τους κατοίκους στο 10% ή το 20%. Αυτό δημιούργησε τις προϋποθέσεις για μια νέα εκδήλωση της βαθύτερης ανθρωπιάς, που δεν ήταν τόσο σπάνιο γνώρισμα στα χωριά μας. Εκείνο τον καιρό ήταν οι αγωγιάτες που γίνονταν οι σύνδεσμοι ανάμεσα στο χωριό και τους ξενιτεμένους του. Τώρα αγγελιοφόροι των μηνυμάτων της ζωής για τους γέροντες και τις γερόντισσες που απόμειναν στα χωριά, σαν αλλιώτικες οάσεις, οάσεις ανθρωπιάς στη δημογραφική έρημο, αναδείχθηκαν άλλοι. Πρόκειται γι’ αυτούς που φέρνουν από το φούρνο του κεντρικού χωριού το καθημερινό ψωμί και το πουλάν «κατ’ οίκον». Ταυτόχρονα όμως, φέρνουν τα φάρμακα των γερόντων, τις παραγγελίες για τα ψώνια κι ό,τι άλλο χρειαστεί. Μια πραγματική (ιδιωτική και μάλλον αφιλοκερδής) «Βοήθεια στο Σπίτι».

σήμερα

Για αύριο, Δευτέρα, προβλέπονται αραιές νεφώσεις που κατά διαστήματα θα πυκνώσουν. Οι άνεμοι θα πνέουν νοτιοανατολικοί 2 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 18 έως 27 βαθμούς Κελσίου.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

αντιλαµβάνονται πως οι δυσκολίες για να πειστούν οι βουλευτές θα πολλαπλασιαστούν. Ηδη, τα κοµµατικά επιτελεία προσπαθούν να διασφαλίσουν τις ελάχιστες δυνατές απώλειες. Ο Α. Σαµαράς έχει ήδη διαµηνύσει ότι µπαίνει θέµα κοµµατικής πειθαρχίας, γιατί η συγκεκριµένη απόφαση συναρτάται µε την επιβίωση της χώρας. Ωστόσο, η ΝΔ είναι ευκολότερο να αντιµετωπίσει τυχόν απώλειες, καθώς διαθέτει µεγάλο αριθµό βουλευτών. Πολύ δυσκολότερη είναι η θέση του ΠΑΣΟΚ και της ΔΗΜΑΡ, όπου τυχόν «αντάρτες» θα οδεύσουν πιθανότατα προς το ΣΥΡΙΖΑ. Γι’ αυτό οι Ευ. Βενιζέλος και Φ. Κουβέλης εµφανίζονται αποφασισµένοι να πιέσουν µέχρι την ύστατη ώρα για τη βελτίωση πτυχών του πακέτου µέτρων, µε την ελπίδα να ελαχιστοποιήσουν τις εσωκοµµατικές αντιδράσεις. Οι τρεις πολιτικοί αρχηγοί αντιλαμβάνονται πως οι δυσκολίες για να πειστούν οι βουλευτές θα πολλαπλασιαστούν, εφόσον η τρόικα επιμείνει να ζητά την ψήφιση των μέτρων από τη Βουλή ως προαπαιτούμενο για την εκταμίευση της δόσης

Αγώνας δρόµου για την επόµενη δόση Δεν υπάρχει πλέον περιθώριο για νέα αναβολή στην ολοκλήρωση της συμφωνίας ΤΟΥ ΑΝΤΩΝΗ ΦΟΥΡΛΗ

Υπό την ασφυκτική πίεση του χρόνου και της τρόικας, που επέστρεψε για να παραλάβει το πακέτο μέτρων, οι τρεις κυβερνητικοί εταίροι καλούνται να αποφασίσουν για τις κρίσιμες λεπτομέρειες που άφησαν ανοιχτές με τη «συμφωνία στους βασικούς άξονες» της περασμένης Πέμπτης.

στόσο, αυτές οι «λεπτοµέρειες» θα κρίνουν σε µεγάλο βαθµό τη µορφή του πακέτου, καθώς οι πολιτικοί αρχηγοί απορρίπτουν τη λογική των «οριζόντιων περικοπών», αλλά οι αριθµοί παραµένουν αµείλικτοι και τα περιθώρια ελιγµών έχουν προ πολλού εκλείψει. Ο πρωθυπουργός Αντώνης Σαµαράς, ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ, Ευάγγελος Βενιζέλος, και ο πρόεδρος της ΔΗΜΑΡ, Φώτης Κουβέλης, έχουν πάρει την «καυτή πατάτα» από τα χέρια του υπουργού Οικονοµικών, Γιάννη Στουρνάρα, καθώς ανέλαβαν την ευθύνη να κλείσουν την τρύπα των 3 δισ. ευρώ. Ωστόσο, εκ των πραγµάτων, οι «κόκκινες γραµµές» που έχουν θέσει οι τρεις αρχηγοί καθίσταται σχεδόν αναπόφευκτο ότι «ελαστικοποιηθούν» στην τελική φάση της διαπραγµάτευσης για τα µέτρα µε την τρόικα. Είναι ενδεικτικό ότι ορισµένες από τις «ιδέες» που έπεσαν στο τραπέζι του οικονοµικού επιτελείου αργά το βράδυ της περασµένης Πέµπτης, λίγες ώρες µετά τη σύσκεψη στο Μέγαρο Μαξίµου, βασίστηκαν σε µεγάλο βαθµό στη λογική των «οριζόντιων» περικοπών (µε βασικότερη τη σκέψη περί κατάργησης του αφορολόγητου για τα παιδιά).

Σχεδόν αναπόφευκτο θεωρείται ότι οι «κόκκινες γραμμές» που έχουν θέσει οι τρεις αρχηγοί θα «ελαστικοποιηθούν» στην τελική φάση της διαπραγμάτευσης με την τρόικα

του ελληνικού δηµόσιου χρέους, προκειµένου να γίνει αυτό βιώσιµο. Στον αντίποδα, το Βερολίνο απορρίπτει µέχρι στιγµής κάθε απόκλιση από το τρέχον πρόγραµµα. Η έκθεση της τρόικας δεν µπορεί να οδηγήσει σε ξεµπλοκάρισµα της επόµενης δόσης, εάν δεν αναφέρει ρητά ότι το ελληνικό χρέος θα καταστεί βιώσιµο. Ως αποτέλεσµα, η διαφωνία Μέρκελ - Λαγκάρντ για τη συνταγή αντιµετώπισης του χρέους µπορεί να οδηγήσει σε «βραχυκύκλωµα» τους συντάκτες της έκθεσης της τρόικας (που, προφανώς, πρέπει να είναι αποτέλεσµα οµοφωνίας). Κάτι τέτοιο θα καθυστερούσε περαιτέρω την εκταµίευση της δόσης, µε κίνδυνο να οδηγηθούµε σε περιπέτειες...

η αναµονή εγκυµονεί σοβαρούς κινδύνους. Αυτήν την ώρα, το στοιχείο που ανησυχεί περισσότερο την ελληνική πλευρά είναι η απόσταση που µεγαλώνει τις τελευταίες εβδοµάδες ανάµεσα στη Γερµανίδα καγκελάριο, Ανγκελα Μέρκελ, και την επικεφαλής του ΔΝΤ, Κριστίν Λαγκάρντ. Το ΔΝΤ, που είναι φορέας (σε µεγάλο ποσοστό) της αµερικανικής άποψης για την ευρωπαϊκή κρίση, εµφανίζεται να υποστηρίζει την ιδέα µιας νέας αναδιάρθρωσης

Ερχεται μάχη στη Βουλή Οι τρεις αρχηγοί συµφωνούν, καταρχήν, ότι είναι ευκταίον να περιληφθεί στη νέα συµφωνία µε την τρόικα το σενάριο της επιµήκυνσης, ώστε να γίνει ευκολότερη η εφαρµογή των µέτρων. Εάν, ωστόσο, η τρόικα επιµείνει να ζητά την ψήφιση των µέτρων ως προαπαιτούµενο για την εκταµίευση της δόσης, τότε η Αθήνα θα βρεθεί σε δύσκολη θέση και θα κληθεί να αποφασίσει υπό την πίεση του χρόνου. Σε µία τέτοια περίπτωση, οι τρεις αρχηγοί

Το «κακό σενάριο» για καθυστέρηση της έκθεσης Σε κάθε περίπτωση, οι τρεις πολιτικοί αρχηγοί γνωρίζουν ότι δεν υπάρχει πλέον περιθώριο για νέα αναβολή στην ολοκλήρωση της συµφωνίας µε την τρόικα, καθώς

Επικίνδυνο παιχνίδι με τις λίστες του ΣΔΟΕ Ο βαθµός δυσκολίας της αποστολής των βουλευτών που θα κληθούν να ψηφίσουν τις επώδυνες περικοπές των 11,5+2 δισεκατοµµυρίων ευρώ αυξάνεται ακόµη περισσότερο, λόγω της βαριάς ατµόσφαιρας από τις καταγγελίες περί παράνοµου πλουτισµού πολιτικών προσώπων. Στη λίστα µε τα 36 ονόµατα που διέρρευσε από το ΣΔΟΕ, τα ενεργά ή πρώην στελέχη της ΝΔ και του ΠΑΣΟΚ αποτελούν την πλειονότητα, ενώ στην κυβέρνηση θεωρούν ότι δεν υπήρχε χειρότερη χρονική στιγµή για να βρεθεί στοχοποιηµένος ο πρόεδρος της Βουλής, Βαγγέλης Μεϊµαράκης, που επρόκειτο να παίξει σηµαντικό ρόλο στη διαδικασία της συζήτησης και της ψήφισης των µέτρων. Αρχικά, η κυβέρνηση κρίθηκε σκόπιµο να µην παρέµβει στην κόντρα του Β. Μεϊµαράκη µε το δηµοσιογράφο – εκδότη της εφηµερίδας «Real News» Ν. Χατζηνικολάου, προκειµένου να µη δοθεί η εντύπωση ότι υπάρχει διάθεση να µείνει κάτι κρυφό. Ωστόσο, σε δεύτερο χρόνο ακολούθησε προχτές η ανακοίνωση του κυβερνητικού εκπροσώπου, µε την οποία επισηµαίνεται ότι είναι ανάγκη να διερευνηθούν κατεπειγόντως όλες οι καταγγελίες και να ξεκαθαριστεί ποιοι είναι ένοχοι, εφόσον υπάρχουν ένοχοι, αλλά και εάν υπάρχουν πολιτικά πρόσωπα που διασύρονται άνευ λόγου. Ταυτόχρονα, εκδηλώθηκαν οι παρεµβάσεις του εισαγγελέα του Αρείου Πάγου Ιωάννη Τέντε και του οικονοµικού εισαγγελέα Αναστάσιου Πεπόνη, που «έδειξαν» ουσιαστικά το ΣΔΟΕ ως υπεύθυνο για τις διαρροές εγγράφων. Σύµφωνα µε πληροφορίες, στην κυβέρνηση υπάρχει δυσαρέσκεια για τους χειρισµούς του επικεφαλής του σώµατος, Στέλιου Στασινόπουλου.

H 4η ΣΕΛΙΔΑ Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

η άποψή μας

Το Xρέος... Τα µέτρα αποφασίστηκαν. Την ίδια στιγµή το πολιτικό σύστηµα βρίσκεται κολληµένο µε την πλάτη στον τοίχο µε όλα όσα περί σκανδάλων αποκαλύπτονται. Οσοι µελετούν µε ψυχραιµία το «ελληνικό φαινόµενο» γνωρίζουν ότι δεν είναι δυνατόν να βλέπουν ως αιτίες της κατάρρευσης της χώρας και της µόνιµης εγκατάστασής της στο τελευταίο σκαλοπάτι αξιοπιστίας των προηγµένων χωρών µόνο τις αµαρτίες στους επιµέρους τοµείς. Τη φοροδιαφυγή που καλπάζει, τους διεφθαρµένους δηµόσιους υπαλλήλους µε

Σκίτσο: Βαγγέλης Παπαβασιλείου

τα γρηγορόσηµα και τα φακελάκια, τις προσλήψεις «δικών µας παιδιών», από την έλλειψη ανταγωνιστικότητας και πα-

επωνύμως

ραγωγικότητας, από την πεποίθηση της συντριπτικής πλειοψηφίας ότι είµαστε ο περιούσιος λαός και µπορούµε να ζήσουµε µε δανεικά... Κι όµως, αιτία όλων αυτών των πραγµάτων δεν είναι το έλλειµµα και το χρέος, αλλά το ίδιο το πολιτικό σύστηµα που τα δηµιούργησε. Αυτό το σύστηµα που ακόµη και τώρα, που η χώρα βρίσκεται «στο κόκκινο» δε θίγει πλευρές του Δηµοσίου που οφθαλµοφανώς πρέπει να θιγούν, γιατί απλούστατα θεωρεί ότι αυτό το Δηµόσιο εξασφαλίζει την αναπαραγωγή και τη διαιώνιση του πολιτικού συστήµατος. Γενιές ολόκληρες έζησαν µε το όνειρο να µπουν στο Δηµόσιο πέρα από κάθε αξιοκρατία κα αξιολόγηση. Στη συνείδηση του Ελληνα, Δηµόσιο σηµαίνει ανεξέλεγκτη και ατιµώρητη δραστηριότητα που καλύπτεται από τα κόµµατα. Οπως είπε κάποιος σεβαστός πολιτικός που ιδιωτεύει, για να υπάρξει µια νέα πορεία της χώρας, απαραίτητη προϋπόθεση είναι να απαλλαγεί η Ελλάδα από τη «δηµοκρατικότητα» της αδράνειας του σηµερινού πολιτικού συστήµατος. Να απαλλαγεί δηλαδή από την παρωχηµένη ανατολίτικη κουλτούρα που διαµόρφωσε το πλαίσιο της σηµερινής δράσης και συµπεριφοράς των πολιτικών δυνάµεων αλλά και από τον ιδιότυπο αυτισµό που είτε αγνοεί τις εξελίξεις, είτε τις αξιολογεί αποµακρυσµένες από τα πραγµατικά συµφέροντα των πολιτών και το γενικό συµφέρον. Τώρα που το πολιτικό σύστηµα, στη δίνη της σκανδαλολογίας είναι µε την πλάτη στον τοίχο, στην πιο κρίσιµη ώρα για τον τόπο, οφείλει να βρει τη δύναµη και να κάνει τις τοµές που πρέπει. Το οφείλει στην πατρίδα και στις επόµενες γενιές. ΤΡΑΪΑΝΟΣ ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

Τα δίκτυα αλληλεγγύης και το αβγό του φιδιού Το μεταπολιτευτικό μας κράτος χαρακτηρίζεται πλέον από ουσιαστική αδυναμία παροχής υπηρεσιών πρόνοιας. Ουδέποτε βέβαια είχε οργανωθεί άρτια, σήμερα όμως με την οικονομική λαίλαπα που πλήττει τη χώρα, έχει κυριολεκτικά καταρρεύσει λόγω έλλειψης κονδυλίων, αδυναμίας πρόσληψης των κατάλληλων ατόμων που θα το στελεχώσουν, καθώς και του σοκ που έχουν υποστεί οι εργαζόμενοι από τη ραγδαία μισθολογική υποβάθμιση. Ετσι το κράτος αδυνατεί να προσφέρει το στοιχειώδες δίχτυ σιγουριάς στον πολίτη στην περίθαλψη, την εκπαίδευση, τη δημόσια ασφάλεια: τα σχολεία δεν έχουν θέρμανση (κάποια και δασκάλους), παιδιά ΤΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΖΕΡΒΑ υποσιτίζονται, τα αντιδημάρχου Περιβάλλοντος, περιπολικά της Ποιότητας Ζωής και Ελεύθερων Αστυνομίας αλλά Χώρων δήμου Θεσσαλονίκης και τα απορριμkzervas@otenet.gr ματοφόρα δεν έχουν πετρέλαιο, οικογένειες αντιμετωπίζουν προβλήματα επιβίωσης. Με την οικονομική κατάρρευση να καλπάζει όλο και περισσότεροι πολίτες θα έχουν την ανάγκη υποστήριξης. Δεν είναι η πρώτη φορά που συμβαίνει κάτι τέτοιο στον τόπο μας. Ωστόσο όλες τις προηγούμενες φορές είχε άλλες αιτίες. Ηταν αποτέλεσμα είτε εθνικής καταστροφής είτε παγκοσμίου είτε εμφυλίου πολέμου. Είναι η πρώτη φορά που η κατάρρευση της κρατικής πρόνοιας συναντάται στο δρόμο μιας δημοκρατικής πορείας της χώρας. Παράλληλα, έχει γίνει ανεξέλεγκτο το πρόβλημα της λαθρομετανάστευσης. Η έλλειψη οποιασδήποτε μεταναστευτικής πολιτικής (εγχώριας και ευρωπαϊκής) μετέτρεψε τη χώρα μας σε χώρο υποδοχής απελπισμένων. Η δημόσια ασφάλεια ιδίως στα μεγάλα αστικά κέντρα της χώρας είναι ελλιπής.

Μέσα σ’ αυτήν την κατάσταση ο πολίτης οδηγείται σε απελπισία και αβεβαιότητα. Συγχρόνως, η σαθρή σχέση πολίτη και υφιστάμενων πολιτικών κομμάτων μέσω των πελατειακών σχέσεων (η οποία πλέον δεν μπορεί να εξυπηρετηθεί) καθιστά μεγάλο τμήμα πολιτών κομματικά ορφανό και πολιτικά ευάλωτο. Και εκεί καιροφυλακτεί η «αγκαλιά» παρακρατικών σχημάτων με πολιτικό μανδύα. Αυτό που δεν μπορεί να του προσφέρει το οργανωμένο κράτος του το υπόσχονται ομάδες κρούσης, με χαλαρές σχέσεις με το νόμο αλλά και τις ανθρώπινες αξίες. Κάπως έτσι επωάζεται το αβγό του φιδιού, που στο παρελθόν απέφερε τερατογενέσεις. Απογοητευμένοι πολίτες και ξεβολεμένοι τυχοδιώκτες στρέφονται στα άκρα, για τα οποία η Ιστορία αποδεικνύει ότι κάθε φορά που ήρθαν στην εξουσία όχι μόνο δεν έλυσαν τα προβλήματα, αλλά αντιθέτως οδήγησαν στον όλεθρο τις κοινωνίες μέσα από τις οποίες γεννήθηκαν. Δίκτυα τα οποία διαθέτουν ισχυρή οργάνωση όπως η Εκκλησία, ΜΚΟ, κοινωφελή ιδρύματα αλλά και η τοπική αυτοδιοίκηση (η οποία σαφέστατα έχει και πρέπει να έχει αυξημένο ρόλο στον τομέα αυτό) απαλύνουν εν μέρει το πρόβλημα. Η ενίσχυση αυτών των δικτύων αλληλεγγύης έχει εξαιρετική σημασία όχι μόνο για την κοινωνία αλλά και για τη δημοκρατία. Το κράτος οφείλει, ως βασική πολιτική προτεραιότητα, να εξεύρει πόρους και διαδικασίες, να ενεργοποιήσει φορείς και εθελοντές για να καταπραΰνει τα κοινωνικά τραύματα. Αλλιώς, φοβάμαι, η κατάσταση θα καταστεί ανεξέλεγκτη. Το αν η Γ’ Ελληνική Δημοκρατία έχει ατυχή κατάληξη, δε σημαίνει ότι πρέπει να απορρίψουμε τις δυνατότητες ανασύνταξής της μέσω υγιών αλλά δημοκρατικά ελεγχόμενων δυνάμεων και διαδικασιών. Η δημοκρατία μέσω των πολιτικών σχηματισμών της είναι αυτή που πρέπει να προτείνει και να εφαρμόσει τις λύσεις. Μέσω ενός new deal, ενός νέου κοινωνικού συμβολαίου, να προσεγγίσουν και πάλι την κοινωνία και να προσφέρουν έξοδο από την κρίση.

ΙΔΙΟΚ ΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΔΙΕΥΘΥΝΤHΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΕΤΟΣ: 16ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 789

www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr

ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΑΣ: Βουλής 14, Σύνταγμα, Τ.Κ. 10563, Τηλ.: 210 7256750, Fax: 210 7256760

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: ΙΡΙΣ Α.Ε.Β.Ε. ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Αποφασισµένος Σαµαράς, ανήσυχοι βουλευτές Το πακέτο των σκληρών μέτρων, η υπόθεση Μεϊμαράκη και η λίστα του ΣΔΟΕ ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ noikonomou@ekdotiki.gr

«Αισθάνομαι σαν να μπαίνουμε σε ένα άδειο γήπεδο, όπου δε σου κάνει κέφι να παίξεις μπάλα και να κερδίσεις», έλεγε προχτές έμπειρος βουλευτής της ΝΔ θέλοντας να περιγράψει την ατμόσφαιρα και το κλίμα που επικρατεί στο γαλάζιο στρατόπεδο.

αι η ρήση έχει την αξία της, καθώς ακούγεται µόλις λίγες ώρες µετά την καταρχήν συµφωνία για το πακέτο των µέτρων µεταξύ των τριών κυβερνητικών εταίρων και λίγες ώρες πριν από την αυριανή συνάντηση του Γιάννη Στουρνάρα µε την τρόικα. Το κλίµα όντως δεν είναι και το καλύτερο. Το περίεργο µάλιστα είναι ότι το µούδιασµα δεν οφείλεται σε κάποια ανησυχία για το αν τα µέτρα θα περάσουν από τη Βουλή και δεν υπάρξουν οι απώλειες του Φεβρουαρίου, όπου εν µια νυκτί διαγράφηκαν 22 βουλευτές του κόµµατος. Η εκτίµηση που υπάρχει και την οποία ενστερνίζεται σχεδόν το σύνολο των βουλευτών είναι ότι οι γαλάζιες διαρροές θα είναι µηδενικές.

Οι λόγοι Το µούδιασµα οφείλεται σε άλλους λόγους. Ο πρώτος είναι και ο σοβαρότερος και έχει να κάνει µε τη φύση των µέτρων. «Κακά τα ψέµατα. Το πακέτο των µέτρων είναι απαραίτητο, γιατί δεν υπάρχει άλλος τρόπος για να γλιτώσουµε σήµερα τη χρεοκοπία. Αλλά όλοι θα τα ψηφίσουµε µε µισή καρδιά,

γιατί πρόκειται για ένα βαρύ πακέτο», έλεγε βουλευτής της περιφέρειας της ΝΔ. Οι πολίτες είναι δυσαρεστηµένοι, ο καθένας αισθάνεται ότι από κάποια πλευρά πλήττεται, ενώ κανείς δεν µπορεί να πει µε βεβαιότητα πότε θα φανεί φως στο βάθος του τούνελ. Παράλληλα δε λείπουν και εκείνες οι φωνές που υποστηρίζουν ότι στη διάρκεια της συνολικής διαπραγµάτευσης η κυβέρνηση αντί να πατήσει γκάζι πάτησε φρένο. «Συζητάµε για τα µέτρα εδώ και µήνες. Η µετρολαγνεία είναι πρώτο θέµα στις ειδήσεις εδώ και τόσες εβδοµάδες και αυτό το γεγονός επιβαρύνει την ψυχολογία του κόσµου. Συνολικά το πακέτο έπρεπε να είχε κλείσει νωρίτερα. Και µε την τρόικα του εξωτερικού αλλά και µε την τρόικα του εσωτερικού», τονίζει κυβερνητικό στέλεχος. Αρα η ταχύτητα των αποφάσεων ήταν για πολλούς χαµηλή. Σε αυτό το βεβαρηµένο κλίµα ήρθε να προστεθεί και µια παλιά για τη ΝΔ παθογένεια. Η σκανδαλολογία, ένα φαινόµενο που έκανε αισθητή την παρουσία του ιδιαίτερα στα χρόνια της καραµανλικής διακυβέρνησης και όπως υποστηρίζουν πολλοί την οδήγησε και στο πρόωρο τέλος της. Τα γεγονότα είναι λίγο ώς πολύ γνωστά. Ξεκίνησαν µε την υπόθεση των δύο πρώην υπουργών (Βουλγαράκης-Λιάπης) και του προέδρου της Βουλής Ευάγγελου Μεϊµαράκη που είδαν τα ονόµατά τους να εµπλέκονται στο γνωστό δηµοσίευµα, µε καταγγελίες για παράνοµο πλουτισµό και συνεχίστηκαν µε την περιβόητη λίστα των 36 πολιτικών προσώπων, τα

οποία ελέγχονται για κάποιο λόγο από το ΣΔΟΕ. Πολλά από αυτά ανήκουν στη ΝΔ. Σημαντικός παίκτης Βέβαια το πιο βαρύ όνοµα σε αυτές τις δύο υποθέσεις ήταν ο κ. Μεϊµαράκης που ως πρόεδρος της Βουλής είναι ο τρίτος πολιτειακός παράγοντας της χώρας. Η εµπλοκή του ονόµατός του µούδιασε ακόµη περισσότερο τους βουλευτές της ΝΔ, που έβλεπαν να πλήττεται ένας σηµαντικός

Ο πρωθυπουργός παραμένει αποφασισμένος να βαδίσει σταθερά στο δρόμο που έχει επιλέξει

«Κακά τα ψέματα. Το πακέτο είναι απαραίτητο, γιατί δεν υπάρχει άλλος τρόπος. Αλλά όλοι θα το ψηφίσουμε με μισή καρδιά» και µεγάλος παίκτης της παράταξης που µέχρι στιγµής είχε παραµείνει αλώβητος. Ταυτόχρονα το ανέβασµα των τόνων από τη µεριά του προέδρου της Βουλής απέναντι στον Νίκο Χατζηνικολάου δηµιούργησε επιπλέον πονοκεφάλους. «Επρεπε να είναι πιο µαλακός στις αντιδράσεις του», ακούγεται από κάποιες πλευρές εντός της ΝΔ που θεωρούν ότι ο κ. Μεϊµαράκης έχασε από τον τρόπο µε τον οποίο σήκωσε το γάντι που του πέταξε ο κ. Χατζηνικολάου. Ετσι το ήδη ιδιαίτερα βαρύ λόγων των µέτρων κλίµα εντός της ΝΔ επιβαρύνθηκε περισσότερο. Οσο για τον πρωθυπουργό Αντώνη Σαµαρά, αυτός παραµένει αποφασισµένος να βαδίσει το δρόµο που έχει επιλέξει.

Τη στρατηγική του Μάο ακολουθεί ο Καμμένος Κάθε άλλο παρά τυχαία ήταν η επίσκεψη που έκανε αυτήν την εβδομάδα στην Ικαρία ο Πάνος Καμμένος (φωτογραφία). Ο πρόεδρος των Ανεξάρτητων Ελλήνων έχει επιλέξει για το επόμενο διάστημα τη στρατηγική του Μάο που θα φέρει τον πρόεδρο του κόμματος σε διάφορες περιοχές της Ελλάδας για περιοδείες. Ηδη η εξωστρέφεια είναι μια λέξη που ακούγεται συχνά στους Ανε-

ξάρτητους Ελληνες, που έχουν ξεκινήσει παράλληλα και τη συλλογή υπογραφών πολιτών για τη σύσταση Εξεταστικής Επιτροπής για το μνημόνιο. Ηδη όλες οι κομματικές δυνάμεις έχουν βγει προς τα έξω σε μια προσπάθεια να αποκτήσει το κόμμα νέους φίλους και ένα ευρύτερο ακροατήριο. Οσο για την υπόθεση της εμπλοκής του ονόματος του κ. Καμμένου στη λίστα του ΣΔΟΕ με τα 36 ονόματα,

στους Ανεξάρτητους Ελληνες απαντούν επιθετικά, όπως επιθετική ήταν και η απάντηση του ίδιου του προέδρου του κόμματος. Την ίδια στιγμή κατηγορούν την κυβέρνηση ότι «συνεχίζει να παίζει με τους θεσμούς, αλλά και με τα νεύρα και την υπομονή των Ελλήνων», με αφορμή «φήμες και διαρροές περί νέων μέτρων». Ανεβάζοντας ακόμη περισσότερο τους αντιμνημονιακούς τόνους.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΠΕΝΑΝΤΙ

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Σκίτσο: Βαγγέλης Παπαβασιλείου

Ο σκληρός Βαγγέλας κόντρα στο σαλονάτο Νίκο

πρόεδρος της Βουλής, γνωστός εντός της ΝΔ και ως «ο Βαγγέλας», ήταν πάντοτε ο άνθρωπος των δύσκολων αποστολών, του παρασκηνίου αλλά και των προέδρων. Αναδείχτηκε στην ηγεσία της ΟΝΝΕΔ µε το που ανέλαβε ο Κωνσταντίνος Μητσοτάκης την ηγεσία της ΝΔ και από το ρεπορτάζ εκείνης της εποχής όλοι γνώριζαν ότι το να είναι κανείς πρόεδρος της νεολαίας της ΝΔ, σηµαίνει να µην είναι «σαλονάτος και να βγάζει τα σακάκια», όπως σήµερα απειλεί ότι θα κάνει ο κ. Μεϊµαράκης. Τότε που οι Κένταυροι και οι Ρέιντζερς βρίσκονταν καθηµερινά στους δρόµους και αντιδρούσαν στο να παραδώσουν τα κλειδιά της οργάνωσης στον τότε νέο γραµµατέα. Τελικά η εγκατάσταση της νέας ηγεσίας στο κτίριο που βρισκόταν στο κέντρο της Αθήνας έγινε µε ξυλοδαρµούς και παρουσία αστυνοµικών δυνάµεων. Ο Μεϊµαράκης παρέµεινε επί χρόνια πιστός στον Κωνσταντίνο Μητσοτάκη και κατάφερε κάτι που λίγοι άνθρωποι έχουν πετύχει εντός της ΝΔ. Να είναι ο άνθρωπος που βρέθηκε κοντά τόσο στον Κ. Μητσοτάκη και τον Κώστα Καραµανλή όσο και στον Αντώνη Σαµαρά. Με τον Καραµανλή η πολιτική φιλία και εκτίµηση ξεκίνησε σχεδόν αµέσως µετά την εκλογή του κ. Καραµανλή στην ηγεσία της ΝΔ. Λίγο αργότερα, όταν πια ο ίδιος είχε γίνει γραµµατέας του κόµµατος, θα πει σε µια κατ’ ιδίαν συζήτηση κάτι που εκτιµούσε στον τότε πρόεδρο της ΝΔ. «Ο Καραµανλής έκανε στενούς του συνεργάτες αυτούς που δεν προέρχονται από το δικό του σύστηµα. Τον Παυλόπουλο και τον Σιούφα, που είχαν στηρίξει τον Εβερτ, εµένα που ήµουν γνωστός µητσοτακικός, και τον

ν ο Νίκος Ρουσόπουλο, που δεν ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ Χατζηνικοανήκε καν στη ΝΔ». noikonomou@ekdotiki.gr λάου δεν Εκείνα τα χρόνια και Παλιά στενή φιλία μπορεί να μην είχε επιλέξει ύστερα από εντολή του το µετερίζι της δηµοΚαραµανλή είχε φέρει είχαν, αλλά ο Βαγγέλης Μεϊμαράσιογραφίας, µπορεί σε πέρας µια δύσκολη κης και ο Νίκος Χατζηνικολάου να αναδεικνυόταν σε αποστολή: να πείσει δεν είχαν βρεθεί ποτέ απέναντι. εσωκοµµατικό αντίτον Βασίλη ΠαπαγεΑκόμα και τα πρώτα χρόνια της παλο του Βαγγέλη ωργόπουλο (µε τον δεκαετίας του 1980, όταν οι δύο Μεϊµαράκη στη ΝΔ. Ο οποίο είχε σκοτωθεί πρωταγωνιστές αυτής της εβδοσηµερινός επικεφαόταν είχαν συνυπάρμάδας συνυπήρξαν στις γραμμές λής του ραδιοφωνικού ξει στο υφυπουργείο της ΟΝΝΕΔ. Οχι για πολύ όμως. σταθµού «Real FM» και Αθλητισµού επί ΜηΓιατί ο μεν Μεϊμαράκης αφοσιώτης κυριακάτικης εφητσοτάκη...) να κατέβει θηκε στο κόμμα της ΝΔ, ο δε Χαµερίδας «Real News» υποψήφιος δήµαρχος αποτέλεσε το δηµοσιοΘεσσαλονίκης. τζηνικολάου στη δημοσιογραφία. γραφικό πρόσωπο των Με τον Σαµαρά οι ηµερών, µε την καταγσχέσεις τους πέρασαν γελία που δηµοσίευσε την προηγούµενη από χίλια κύµατα και οµαλοποιήθηκαν Κυριακή, σύµφωνα µε την οποία τρεις στις φετινές διπλές εκλογές, όπου ο Μεϊπρώην υπουργοί (Λιάπης, Βουλγαράκης µαράκης είχε αναλάβει την προεκλογική και Μεϊµαράκης) εµπλέκονται σε υπόθεση εκστρατεία της ΝΔ. Το ότι ανέλαβε τη θέση ξεπλύµατος µαύρου χρήµατος. Οσο και του προέδρου της Βουλής σε ένα εκρηκτιαν η υπόθεση φαίνεται αδύναµη, καθώς κό Κοινοβούλιο δείχνει τη σχέση εµπιστοστηρίζεται σε µια καταγγελία ενός πρώην σύνης που δηµιουργήθηκε µε τον πρωθυµεσίτη, αποτέλεσε το θέµα που σχεδόν κυπουργό. ριάρχησε στην πολιτική επικαιρότητα των Με τον Νίκο Χατζηνικολάου οι σχέσεις ηµερών. Παρά το ότι το τελικό πακέτο των ήταν πάντα τυπικά καλές, όπως αναφέρουν µέτρων βρισκόταν προ των πυλών. οι στενοί του συνεργάτες. Εξάλλου «ο ΒαγΤο ωραίο είναι ότι κατά µια σατανική γέλας» είχε πάντοτε πολύ καλές σχέσεις µε σύµπτωση η καλή εκκίνηση του Νίκου Χατους δηµοσιογράφους, κάτι που ίσχυε σε τζηνικολάου στη δηµοσιογραφία οφείλεται ακόµη µεγαλύτερο βαθµό για τα κοµµατιστον Ευάγγελο Αβέρωφ, τον οποίο ο µηκά στελέχη. «Ο Μεϊµαράκης αποτελεί την τσοτακικός Μεϊµαράκης ποτέ δε στήριξε. κοµµατική συνείδηση στη ΝΔ», είναι µια Αξιοποιώντας τη γνωριµία του πατέρα του, φράση που ακούγεται συχνά εδώ και χρόΠαναγιώτη Χατζηνικολάου, µε τον Αβένια στο «γαλάζιο» στρατόπεδο. Εχει φάει ρωφ, ο νεαρός τότε Χατζηνικολάου εξαµε το κουτάλι το πεζοδρόµιο και γι’ αυτό σφάλισε ύστερα από πολλή προσπάθεια µάλλον κανείς δεν παραξενεύτηκε ακούµια συνέντευξη του Ηπειρώτη πολιτικού γοντάς τον να µιλά σε ύφος πεζοδροµίου για την εφηµερίδα «Μεσηµβρινή», στην προς τον Νίκο Χατζηνικολάου.

οποία εργαζόταν. Η συνέντευξη δόθηκε και έβγαλε µεγάλη είδηση, καθώς σε αυτήν ο Αβέρωφ ανακοίνωσε ότι ετοιµάζεται να αποχωρήσει από την ηγεσία της ΝΔ. Ετσι ήρθε το βραβείο Μπότση για τον Χατζηνικολάου και η αρχή µιας µεγάλης καριέρας. Το µεγάλο βέβαια όνοµα το έκανε στην τηλεόραση ως παρουσιαστής του κεντρικού δελτίου ειδήσεων του Μega Channel. Για πολλούς αποτελεί ένα διαβολικό δηµοσιογράφο µε αγγελικό πρόσωπο, για τον οποίο πολλές φορές ακούστηκε ότι µπορεί να ασχοληθεί µε την πολιτική (ως υποψήφιος στη Θεσσαλονίκη, όπου πέρασε ένα µεγάλο µέρος της εφηβικής του ζωής), χωρίς όµως τα σχετικά σενάρια να επιβεβαιωθούν. Η σύγκρουσή του µε τον πρόεδρο της Βουλής δεν είναι η πρώτη µε πολιτικό όλα αυτά τα χρόνια, αλλά σίγουρα η πιο εντυπωσιακή, γιατί όπως λέγεται χαρακτηριστικά ένας δηµοσιογράφος µε δεξιά πολιτική καταγωγή τα βάζει µε ένα ισχυρό πρόσωπο της ΝΔ, που είναι ο Νο 3 πολιτειακός παράγοντας της χώρας. Ο ίδιος απάντησε ουκ ολίγες φορές στον κ. Μεϊµαράκη, ισορροπώντας συχνά πάνω σε ένα τεντωµένο σχοινί. Στην αρχή συνιστώντας στον πρόεδρο της Βουλής να µη χρησιµοποιεί τόσο βαρείς χαρακτηρισµούς σε βάρος του, στη συνέχεια µπαίνοντας και αυτός στο παιχνίδι των διαλόγων του πεζοδροµίου. «Ξέρω πού πάω για να δώσω µάχη και γι’ αυτό δε θα µε περιορίσει το κοστούµι του προέδρου της Βουλής. Αµα λάχει το πετάω. Οταν βγάζω το κοστούµι, ξεκινάω πάντα από το παντελόνι», είχε προειδοποιήσει ο Μεϊµαράκης. Στο ίδιο στιλ και η απάντηση του Χατζηνικολάου: «Βαγγέλη, όταν βγάζεις το κοστούµι να πηγαίνεις τοίχο τοίχο»...

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Tέλος στο «πάρτι» των συνεταιριστών... Ελεγχο σε ΠΑΣΕΓΕΣ, ΓΕΣΑΣΕ και ΣΥΔΑΣΕ διέταξε ο αναπληρωτής υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης, Μ. Χαρακόπουλος ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ noikonomou@ekdotiki.gr

«Ε

λπίζω και µακάρι να βγάλει λαβράκι. Γιατί εκεί έχει γίνει µεγάλο ‘’πάρτι’’». Το σχόλιο ανήκει σε έµπειρο βουλευτή της ΝΔ που εκλέγεται σε αγροτική περιοχή και αναφέρεται στην εντολή που έδωσε ο αναπληρωτή (υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης, Μάξιµος Χαρακόπουλος (φωτογραφία), για τη διενέργεια ελέγχου σε τρεις συνεταιριστικές οργανώσεις: την ΠΑΣΕΓΕΣ, τη ΓΕΣΑΣΕ και τη ΣΥΔΑΣΕ. Η υπόθεση, λόγω της κυριαρχίας της περιβόητης λίστας του ΣΔΟΕ στην πολιτική επικαιρότητα, πέρασε µάλλον «στα ψιλά», αλλά µπορεί να κρύβει µεγάλες εκπλήξεις και να αφορά τεράστια ποσά που κατασπαταλήθηκαν για να επιβιώσει ο περίφηµος κρατικοδίαιτος αγροτοσυνεταιρισµός, από τον οποίο φαίνεται ότι ζούσαν καλά οι συνεταιριστές όλων των κοµµάτων. Πρόκειται για µια «µόδα» που ξεκίνησε στην Ελλάδα τη δεκαετία του 1980 και όλα αυτά τα χρόνια έθρεψε -όπως εκτιµάται από πολλές πλευρές- αρκετές οµάδες και παρεούλες συνεταιριστών. Σύµφωνα µε τις εκτιµήσεις ανθρώπων που γνωρίζουν πρόσω-

πα και πράγµατα, κατά την περίοδο από το 1994 µέχρι και σήµερα, οι τρεις συγκεκριµένες συνεταιριστικές οργανώσεις εισέπραξαν από τον κρατικό κορβανά για τις ανάγκες λειτουργίας τους πάνω από 58 εκατοµµύρια ευρώ, ενώ για την τελευταία πενταετία, κατά την οποία θα διεξαχθεί και η σχετική έρευνα, το ποσό έφτασε τα 15 εκατοµµύρια. Διασπάθιση δηµόσιου χρήµατος; Μένει να φανεί από τον έλεγχο, τον οποίο διέταξε ο αναπληρωτής υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης, Μάξιµος Χαρακόπουλος, ύστερα και από εντολή του πρωθυπουργού Αντώνη Σαµαρά. Τον εν λόγω έλεγχο µάλλον δεν τον ήθελαν όλοι. Σύµφωνα µε πληροφορίες, η αρµόδια Διεύθυνση Αγροτικού Συνεργατισµού, που εισηγείται ότι θα πρέπει να γίνει έλεγχος σε βάθος πενταετίας, είχε επισηµάνει εδώ και καιρό ότι υπάρχουν ζητήµατα ορθής διαχείρισης των οικονοµικών από τις τρεις οργανώσεις. Γιατί φέρονται να µην έχουν υποβάλει απολογιστικό έλεγχο, κάτι που απαιτείται για να δοθούν οι χρηµατοδοτήσεις. Μάλιστα, η συγκεκριµένη διεύθυνση είχε θέσει και θέµα νοµιµότητας της ΓΕΣΑΣΕ, όπου σύµφωνα µε πληροφορίες έχουν να γίνουν εκλογές από το 2006! Ενδιαφέρον είναι επίσης και το στοιχείο ότι η

διεύθυνση είχε κατ’ επανάληψη ζητήσει από την αρµόδια Διεύθυνση Οικονοµικού Ελέγχου του υπουργείου να προβεί σε έλεγχο, κάτι που καθυστερούσε για διάφορους λόγους. Πάντως, η επιστολή του αναπληρωτή υπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης προς την αρµόδια διεύθυνση για το σχετικό έλεγχο έχει κοινοποιηθεί στο σώµα Ελεγκτών Δηµόσιας Διοίκησης και στον εισαγγελέα Οικονοµικού Εγκλήµατος, Γρηγόρη Πεπόνη, ο οποίος και διέταξε τη διεξαγωγή ελέγχου. Η υπόθεση µπορεί να φτάσει µέχρι τη Βουλή, αν ο έλεγχος «σκοντάψει» πάνω σε ευθύνες πολιτικών προσώπων. Πάντως, ο ίδιος ο κ. Χαρακόπουλος επαναλαµβάνει µε κάθε ευκαιρία ότι είναι αποφασισµένος να «ληφθούν αποφάσεις που θα ρίχνουν φως σε κάθε σκιά που µπορεί να υπάρχει στη διαχείριση του δηµόσιου χρήµατος», αλλά και «να σταµατήσουν για πάντα απαράδεκτες χρηµατοδοτήσεις που βαρύνουν το υστέρηµα του Ελληνα φορολογούµενου». Χρηµατοδοτήσεις που µόνο για το φετινό χρόνο υπολογίζονται για την ΠΑΣΕΓΕΣ (λαµβάνει το 2% επί των ετήσιων εσόδων του ΕΛΓΑ) στα 3 εκατ. ευρώ, για τη ΓΕΣΑΣΕ (λαµβάνει το 0,6%) το 1 εκατ. ευρώ και για τη ΣΥΔΑΣΕ (παίρνει το 0,4%) τις 600.000 ευρώ...

κερδίζεις εσύ, κερδίζουμε όλοι

μάθε και αποφάσισε Ο ΣΜΑ είναι ένα σύγχρονο, πρότυπο έργο που γίνεται για το περιβάλλον και την ποιότητα ζωής όλων μας.

www.sma-efkarpias.gr

Δεν ρυπαίνει και δεν επιβαρύνει την περιοχή Στο χώρο του δεν αποθηκεύονται απορρίμματα μόνο μεταφορτώνονται Ο περιβάλλων χώρος θα γίνει πάρκο 70 στρεμμάτων Δεν συνδέεται με το ΤΙΤΑΝ Δεν θα είναι ορατό από την Ευκαρπία Έχει περάσει όλους τους ελέγχους και έχει όλες τις άδειες Ελέγχεται από το Σύνδεσμο ΟΤΑ, το Δήμο και τους κατοίκους Χρηματοδοτείται από την Ευρώπη Οι Δήμοι εξοικονομούν χρήματα προς όφελος όλων μας Είναι μια «πράσινη» ευκαιρία για τη Δυτική Θεσσαλονίκη

μαζί με τον πολίτη

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

ΜΑΚΗΣ ΒΟΡΙ∆ΗΣ:

Η συνοχή της κυβέρνησης θα εκπλήξει Δεδομένη θεωρεί τη συνοχή της κυβέρνησης ο Μάκης Βορίδης. Παρά το σκληρό πακέτο μέτρων, στο οποίο συμφώνησαν οι τρεις κυβερνητικοί εταίροι, ο κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος της ΝΔ τονίζει με βεβαιότητα ότι οι ψηφοφορίες θα αποδείξουν ότι «η κυβερνητική συνοχή είναι μεγαλύτερη από αυτήν που μπορεί να περιμένουν κάποιοι». Για τα μέτρα ο κ. Βορίδης τονίζει με νόημα ότι η αντιμετώπιση των ελλειμμάτων πρέπει να γίνει από περικοπές δαπανών και όχι από αύξηση των φορολογικών συντελεστών. Δηλώνει δε ότι όσο υπάρχουν ελλείμματα και δεν επιτυγχάνονται οι δημοσιονομικοί στόχοι τόσο η ανάγκη για προσαρμογή θα παραμένει.

Συνέντευξη στον ΝΙΚΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ noikonomou@ekdotiki.gr Κύριε Βορίδη, υποθέσεις σκανδάλων κυριαρχούν στην επικαιρότητα τις τελευταίες μέρες. Ποιο είναι το σχόλιό σας; Μα πρώτα πρέπει να δούµε αν υπάρχουν υποθέσεις. Γιατί σε ό,τι αφορά τους 36, εκείνο το οποίο γνωρίζουµε είναι ότι κάποιοι πολιτικοί ελέγχονται. Το θέµα δεν είναι αν ελέγχεται ένας πολιτικός, αλλά αν υπάρχουν ευρήµατα σε ό,τι αφορά τη συµπεριφορά του. Να περιµένουµε λοιπόν, για να δούµε εάν υπάρχουν ευρήµατα και ποιους αφορούν αυτά. Σε ό,τι αφορά την υπόθεση του κ. Μεϊμαράκη; Οφείλω να επισηµάνω µια σειρά από θεσµικά παράδοξα. Καταρχήν υπάρχει παραβίαση της µυστικότητας µιας προκαταρκτικής εξετάσεως. Δηµοσιεύεται λοιπόν ως τµήµα µιας δικογραφίας µια καταγγελία, ο δε καταγγελλόµενος, ο οποίος τυγχάνει να είναι ο πρόεδρος της Βουλής, δεν έχει σήµερα καν τη δυνατότητα να λάβει γνώση της δικογραφίας, σύµφωνα µε τον Κώδικα Ποινικής Δικονοµίας. Δηλαδή µια εφηµερίδα εγκαλεί τον πρόεδρο της Βουλής µε βάση τα λεγόµενα ενός καταγγέλλοντος ότι δήθεν συµµετείχε σε ξέπλυµα αξίας 10 δισ. ευρώ. Δεν ξέρω αν αντιλαµβάνεστε το µέγεθος και δεν ξέρω αν αντιλαµβανόµαστε τι λέµε τώρα. Οτι κάπως διακινήθηκαν 10 δισ. και εν συνεχεία ο ίδιος καταγγελλόµενος δεν έχει τη δυνατότητα να αξιολογήσει το σύνολο της δικογραφίας. Εδώ λοιπόν θεωρώ ότι υπάρχει ένα πολύ µεγάλο θεσµικό ζήτηµα. Μαθαίνω δε ότι αυτός

ο οποίος υποτίθεται ότι λέει αυτά τα οποία λέει για τον πρόεδρο της Βουλής στο παρελθόν έχει διωχθεί για εκβίαση, όπως διαβάζω στις εφηµερίδες. Εδώ τίθενται πολύ µεγάλα ζητήµατα. Οπως; Ζητήµατα ηθικής τάξεως, ζητήµατα προστασίας του κύρους των πολιτικών προσώπων, διότι αυτό το οποίο σήµερα δε χρειάζεται ο τόπος είναι το κυνήγι µαγισσών. Χρειάζεται διαφάνεια, χρειάζεται δίωξη των επίορκων, χρειάζεται αυστηρότατη τιµωρία τους, αλλά σε καµία περίπτωση αυτό δεν µπορεί να γενικευτεί σε µια κατάσταση στην οποία ο καθένας θα λέει ό,τι του έρχεται, θα πετάει λάσπη στον ανεµιστήρα και µετά θα ισχυρίζεται ότι είναι ανεύθυνος, γιατί δήθεν υπάρχει κάποιος που έκανε την καταγγελία.

να γίνει. Εάν µε ρωτάτε πώς πρέπει να γίνει, εγώ θεωρώ ότι πρέπει να γίνει από περικοπές δαπανών. Δεν πρέπει να γίνει από αύξηση των φορολογικών συντελεστών, αλλά υπάρχει πολλή δουλειά να γίνει στο φορολογικό πεδίο, στο επίπεδο της φορολογικής δικαιοσύνης, ακριβώς γιατί υπάρχει και εκτεταµένη διαφθορά και φοροδιαφυγή και λαθρεµπορία και έτσι υπάρχουν πολύ σηµαντικές απώλειες φορολογικών εσόδων. Αυτό είναι ένα κοµµάτι το οποίο πρέπει να

‘‘

Η αυτόκλητη δράση της Χρυσής Αυγής είναι ένα εξαιρετικά επικίνδυνο και καταδικαστέο φαινόμενο και είναι σημαντικό και σ’ αυτόν τον τομέα το κράτος να ανακτήσει την πρωτοβουλία

Πολλή κουβέντα έγινε και για το τάιμινγκ. Υπάρχει σχέδιο αποσταθεροποίησης κατά τη γνώμη σας; Δε λέω ότι υπάρχει σχέδιο. Ούτε και µε ενδιαφέρει. Τι έχει ο καθένας στο πίσω µέρος του µυαλού του το ξέρει ο ίδιος. Εµένα δε µε ενδιαφέρει αυτό, αλλά οι θεσµικές συµπεριφορές. Οι θεσµικές συµπεριφορές βαρύνουν τους πολιτικούς. Είναι υποχρεωµένοι οι πολιτικοί να φέρονται µε έναν ορισµένο τρόπο ως δηµόσια πρόσωπα, ως πρόσωπα του δηµοσίου βίου, αλλά αντιστοίχως µε τον ίδιο τρόπο είναι υποχρεωµένοι να φέρονται και οι δηµοσιογράφοι. Γιατί και οι δηµοσιογράφοι είναι πρόσωπα του δηµοσίου βίου.

δουλευτεί πολύ και να παραχθούν συγκεκριµένα αποτελέσµατα, τα οποία φυσικά να είναι οικονοµικά αποτιµητά. Με δύο λόγια να µπούνε λεφτά στο δηµόσιο ταµείο από αυτού του τύπου τις δράσεις. Αυτό είναι κάτι που αναµένεται.

Βρισκόμαστε σε ένα πολύ κρίσιμο σημείο, με μέτρα που είναι δύσκολα, σοβαρά, επώδυνα. Και δεν είναι δίκαια. Η αντιµετώπιση των ελλειµµάτων πρέπει

Υπάρχει μια ανησυχία αν θα είναι τα τελευταία μέτρα. Εσείς θεωρείτε ότι πρέπει να υπάρχει αυτό ως μία κόκκινη γραμμή; Στέκοµαι σε αυτό που είπε ο πρωθυ-

πουργός, ότι θα είναι τα τελευταία. Και πιστεύω ότι η κυβέρνηση θα κάνει ό,τι πρέπει να κάνει προκειµένου να είναι τα τελευταία. Αλλά θέλω να είµαι και ρεαλιστής. Οσο υπάρχουν ελλείµµατα και όσο δεν επιτυγχάνονται οι δηµοσιονοµικοί στόχοι, τόσο η ανάγκη για προσαρµογή θα παραµένει. Θα τα αντέξει η κοινωνία; Γι’ αυτό και λέω ότι είναι πάρα πολύ σηµαντικό να υπάρξουν µια σειρά από δράσεις οι οποίες από εδώ και πέρα θα είναι αναπτυξιακές. Το πρόγραµµα δηµοσίων επενδύσεων, η απορροφητικότητα του ΕΣΠΑ, τα µεγάλα έργα υποδοµών, η νοµοθέτηση π.χ. των υδατοδροµίων, η επιτάχυνση των επενδύσεων, η αντιµετώπιση της φοροδιαφυγής, η πάταξη της διαφθοράς, η ανάκτηση εισοδηµάτων που έχουν προέλθει από διαφθορά. Θεωρείτε ότι θα τα αντέξει η Κοινοβουλευτική Ομάδα της ΝΔ; Ναι. Οι βουλευτές της ΝΔ κατανοούν την αξία της δηµοσιονοµικής προσπάθειας, κατανοούν το περιβάλλον µέσα στο οποίο αναπτύσσεται η προσπάθεια αυτή, ξέρουν την αναγκαιότητα να παραµείνουµε στο ευρώ, να αντιµετωπίσουµε τα ελλείµµατα, να συµµαζέψουµε τα δηµόσια οικονοµικά και εποµένως θεωρώ ότι επειδή έχει γίνει απολύτως κατανοητή η κατάσταση της χώρας, η δυσκολία στην οποία βρίσκεται η χώρα, θα κάνουµε αυτό που πρέπει. Και τα υπόλοιπα κόμματα; Γιατί και εκεί υπάρχει ένα ζήτημα συνοχής. Νοµίζω ότι οι ψηφοφορίες θα αποδείξουν ότι η κυβερνητική συνοχή θα είναι πολύ µεγαλύτερη από αυτήν που ενδεχοµένως µπορεί να περιµένουν κάποιοι. Πώς σχολιάζετε τις ενέργειες που γίνονται το τελευταίο διάστημα από τη Χρυσή Αυγή, που παίρνει συχνά το νόμο στα χέρια της; Είναι και αυτό δηµιούργηµα της αδράνειας ενός παραδοσιακού πολιτικού συστήµατος. Εκεί που δεν αντιµετωπίστηκαν χρόνια ζητήµατα νόµου και τάξης τώρα εµφανίζεται ως απάντηση η αυτόκλητη δράση της Χρυσής Αυγής. Επειδή αυτό είναι ένα εξαιρετικά επικίνδυνο και καταδικαστέο φαινόµενο, είναι σηµαντικό και σ’ αυτόν τον τοµέα το κράτος να ανακτήσει την πρωτοβουλία. Και νοµίζω ότι ο υπουργός της Δηµόσιας Τάξεως έχει δώσει δείγµατα γραφής σε αυτήν την κατεύθυνση, η κυβέρνηση έχει δείξει πόσο αποφασιστική είναι σε µια σειρά από θέµατα όπως ήταν η Χαλυβουργία, όπως είναι ο «Ξένιος Ζευς», όπως είναι ακόµα και η αντιµετώπιση των πρόσφατων επεισοδίων µε τους ισλαµιστές στην Αθήνα. Εκπληρώνεται µε τον τρόπο αυτό η προεκλογική δέσµευση της ΝΔ, ότι οι πόλεις θα ανακτηθούν, ότι η δηµόσια τάξη θα προστατευθεί και ότι θα υπάρξει µηδενική ανοχή στο έγκληµα και στην παραβατικότητα. Υπάρχει και μια κουβέντα να τεθεί εκτός νόμου το κόμμα. Πώς τη βλέπετε; Υπάρχει πλήρες το ποινικό θεσµικό πλαίσιο για να αντιµετωπιστεί οποιαδήποτε παράνοµη δράση.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Η ευρωπαϊκή «επανεκκίνηση» του Τσίπρα Ο επικεφαλής του ΣΥΡΙΖΑ «ζεσταίνει» τις σχέσεις του με την ΕΕ, στις οποίες επικρατούσε «πολικό ψύχος» ΤΟΥ ΙΩΝΑ ΤΣΩΧΟΥ itsoxos@ekdotiki.gr

«Ξ

αναζεσταίνει» τις µέχρι πρόσφατα «παγωµένες» σχέσεις του µε την Ευρώπη ο Αλέξης Τσίπρας. Το τριήµερο ταξίδι του σε Βρυξέλλες, Βερολίνο και Αµβούργο, δεν είχε µεν στην ατζέντα ραντεβού µε ηγέτες κρατών, ωστόσο σίγουρα ήταν µια πετυχηµένη προσπάθεια «επανεκκίνησης» για τον αρχηγό της αξιωµατικής αντιπολίτευσης, σε ό,τι αφορά το ευρωπαϊκό του προφίλ, σε µια περίοδο που έβλεπε τον έναν µετά τον άλλο τους Ευρωπαίους αξιωµατούχους που επισκέπτονταν την Ελλάδα να αρνούνται προσβλητικά κάθε επαφή µαζί του. Για την προετοιµασία αυτού του ταξιδιού έγινε πολλή «δουλειά» και από την Κουµουνδούρου και από Ευρωπαίους συµµάχους του ΣΥΡΙΖΑ, από το χώρο της Αριστεράς. Κορωνίδα, βέβαια, του ταξιδιού του κ. Τσίπρα ήταν η πολύ εγκάρδια συνάντηση που είχε µε τον πρόεδρο του Ευρωκοινοβου-

λίου, Μάρτιν Σουλτς, µε «κερασάκι στην τούρτα» τη φράση του τελευταίου «σε υποδέχοµαι σαν πρωθυπουργό». Αυτό που κυρίως θέλησε να «περάσει» ο κ. Τσίπρας και στην ΕΕ και στο εσωτερικό της χώρας ήταν το προφίλ του Ευρωπαίου επικεφαλής ενός κόµµατος που αγωνίζεται για µια λύση για την Ελλάδα εντός της ευρωζώνης και στο πλαίσιο µιας συνολικής λύσης για την Ευρώπη. Με κοινωνική ευαισθησία κι όχι για να «τα σπάσει» µε όλη την Ευρώπη, αν ο ΣΥΡΙΖΑ έρθει στην εξουσία, όπως τον παρουσιάζουν πολλά ευρωπαϊκά ΜΜΕ. Στην πραγµατικότητα ο κ. Τσίπρας δεν συνάντησε ούτε περισσότερο ούτε λιγότερο «πρωτοκλασάτες» προσωπικότητες από το προηγούµενο ταξίδι του, παραµονές των εκλογών της 17ης Ιουνίου. Η διαφορά ήταν ότι ο ίδιος επέλεξε, χωρίς να κάνει «εκπτώσεις» στις πολιτικές θέσεις του ΣΥΡΙΖΑ, να παρουσιάσει ένα περισσότερο «θεσµικό» προφίλ και µια σαφώς λιγότερο «συγκρουσιακή» στάση σε σχέση µε τις αλήστου µνήµης

ατάκες του περί «Ολαντρέου». Μίλησε για την ανάπτυξη, την ανάγκη να δοθούν «ανάσες» στην ελληνική οικονοµία, κατήγγειλε όσους µέσα στην ΕΕ διακινούν σενάρια για έξοδο της Ελλάδας από την ευρωζώνη. Από την άλλη, βεβαίως, δε φείσθηκε σκληρών χαρακτηρισµών για τη «συνταγή» της τρόικας στην Ελλάδα, τονίζοντας ότι «πρέπει να µιλήσουµε τη γλώσσα της αλήθειας απέναντι στον Ευρωπαίο φορολογούµενο που πληρώνει, να εξηγήσουµε ότι το πρόγραµµα δε βγαίνει και είναι καλύτερα να σταµατήσει εδώ το λάθος». Από σήµερα, βεβαίως, επιστρέφοντας στην Ελλάδα, ο κ. Τσίπρας και ο ΣΥΡΙΖΑ βάζουν ως πρώτη τους προτεραιότητα την ανάπτυξη των κοινωνικών αγώνων ώστε να µην περάσουν τα νέα µέτρα, µε την ΚΟ του ΣΥΡΙΖΑ να προετοιµάζεται για µια πολύ µεγάλη µάχη µέσα στη Βουλή, την ώρα βεβαίως που το κόµµα της αξιωµατικής αντιπολίτευσης θα έχει εντονότατη παρουσία και στο πεδίο των κινητοποιήσεων της κοινωνίας ενάντια στο νέο «πακέτο».

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

∆ρόµος «στρωµένος µε αγκάθια» για τη ∆ΗΜΑΡ Οι διαφωνούντες ετοιμάζονται για «συντεταγμένη» εμφάνιση στην ΚΕ

ΤΟΥ ΙΩΝΑ ΤΣΩΧΟΥ itsoxos@ekdotiki.gr

Μια διαδρομή κυριολεκτικά «στρωμένη με αγκάθια» καλείται να διαβεί το επόμενο διάστημα η ΔΗΜΑΡ σε όλα τα επίπεδα. Από τη μια είναι η διαπραγμάτευση με την τρόικα για μια πολιτική συμφωνία που θα δίνει κάποιες «ανάσες» στη χώρα (επιμήκυνση, διασφάλιση της χρηματοδότησης). Από την άλλη, είναι οι εκρηκτικές διαστάσεις που έχει πάρει η εσωκομματική αντιπαράθεση.

ι αυτό, καθώς η οµάδα των διαφωνούντων ετοιµάζεται στην Κεντρική Επιτροπή του επόµενου Σαββατοκύριακου να κάνει για πρώτη φορά συντεταγµένα την εµφάνισή της, µε την παρουσίαση κειµένου αντιπαραθετικού προς την κεντρική εισήγηση, που θα ζητά τη µη ψήφιση των µέτρων. Βάλτε και την ψηφοφορία στη Βουλή, όπου κάποιοι βουλευτές προειδοποιούν ότι ακόµη κι αν η ΚΕ αποφασίσει διαφορετικά, αυτοί δε θα ψηφίσουν τα µέτρα και έχετε την εικόνα... Στο επίπεδο των διαπραγµατεύσεων, η ΔΗΜΑΡ επιµένει ότι υπάρχουν ακόµη περιθώρια ουσιαστικών κερδών για τη χώρα σε σχέση µε την τελική συµφωνία µε τους δανειστές. Τέτοια είναι: -Η επίτευξη πολιτικής συµφωνίας µε την ηγεσία ΕΕ και ΔΝΤ ότι δε θα υπάρχουν εκ των υστέρων «δυσάρε-

στες εκπλήξεις» από τη σύνοδο κορυφής ή την έκθεση της τρόικας, ότι η δόση των 31,5 δισ. θα καταβληθεί κανονικά και χωρίς καθυστερήσεις ή σταδιακή καταβολή της κι ότι η Ελλάδα θα αντιµετωπιστεί ως αναπόσπαστο µέρος της λύσης του ευρωπαϊκού προβλήµατος, χωρίς εις βάρος της εξαιρέσεις σε πρωτοβουλίες, όπως π.χ. η ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών µέσω του Ευρωπαϊκού Μηχανισµού Στήριξης. - Θετικές τροποποιήσεις στο πακέτο που «έκλεισε» (χρονική επιµήκυνση 2 ετών, ρήτρα αντικατάστασης, κλιµακωτή εφαρµογή µέτρων όπως η περικοπή των δώρων, των συντάξεων). -Να συνοδευτεί η κατάθεση των µέτρων µε ένα σχέδιο γενικότερων µεταρρυθµίσεων (πάταξη της διαφθοράς, αντιµετώπιση της φοροδιαφυγής κ.ά.). Την ίδια ώρα ωστόσο η κατάσταση στο εσωκοµµατικό «µέτωπο» αποκτά χαρακτηριστικά αντιπαράθεσης µέχρις εσχάτων, καθώς οι διαφωνούντες µε την ψήφιση των µέτρων ήδη έχουν συµφωνήσει στην κατάθεση αντιπαραθετικού κειµένου, το οποίο και θα υπερψηφίσουν. Σ’ αυτό, κατά πληροφορίες, θα γίνεται αυστηρή κριτική στην επιλογή της ηγετικής οµάδας να στηρίξει τα κυβερνητικά µέτρα, µε επίκληση αποσπασµάτων από την απόφαση του ιδρυτικού συνεδρίου της ΔΗΜΑΡ, του προεκλογικού της προγράµµατος για τις εκλογές της 6ης Μαΐου και της 17ης

Ιουνίου, αλλά και από την κυβερνητική προγραµµατική συµφωνία και θα ζητείται η µη ψήφιση των µέτρων από τους βουλευτές του κόµµατος. Οι βουλευτές και τα στελέχη που διαφωνούν µε την κεντρική «γραµµή» εµφανίζονται σφόδρα ενοχληµένα µε τις διαρροές των τελευταίων ηµερών από την Αγίου Κωνσταντίνου ότι «όσοι δεν ψηφίσουν τα µέτρα επαπροσδιορίζουν τη θέση τους έναντι του κόµµατος». Απαντούν δε πικρόχολα ότι «η ηγετική οµάδα είναι που έχει επαναπροσδιορίσει τη στάση της» απέναντι στα τρία κείµενα της ΔΗΜΑΡ που προαναφέραµε. Και εξακολουθούν να κρατούν ανοιχτό το ενδεχόµενο να µην πουν «ναι» στα µέτρα ακόµη κι αν αυτό αποφασίσει η ΚΕ, είτε απέχοντας από την ψηφοφορία είτε µε άλλους τρόπους. Ιδιαίτερη περίπτωση είναι και αυτή που αφορά το βουλευτή Ηρακλείου Γιάννη Μιχελογιαννάκη. Η Αγίου Κωνσταντίνου φέρεται ιδιαίτερα ενοχληµένη από τις τελευταίες πρωτοβουλίες, αλλά και το ύφος µε το οποίο ασκεί την κριτική του και διαµηνύει ήδη σε όλα τα επίπεδα ότι τον θεωρεί πλέον «ξένο σώµα». Τα ηγετικά κλιµάκια της ΔΗΜΑΡ διαχωρίζουν πλέον τη δική του περίπτωση από εκείνες των κ.κ. Βουδούρη ή Μουτσινά, που επίσης απειλούν µε καταψήφιση, γεγονός που δεν αποκλείει καθόλου ρήξη σε όλα τα επίπεδα µαζί του, ακόµη και πριν τη διαδικασία ψήφισης των µέτρων από τη Βουλή.

«Ενα νέο ξεκίνημα» αναζητεί το ΚΚΕ «Ενα καινούργιο ξεκίνημα» στην πάλη των λαϊκών στρωμάτων, με ριζοσπαστικά αιτήματα, όπου θα κυριαρχεί η αποδέσμευση από την ΕΕ και η μονομερής διαγραφή του χρέους, ζητά το ΚΚΕ με αφορμή τις αναμενόμενες αντιδράσεις κατά των νέων μέτρων. Στην ουσία, ο Περισσός αναζητεί μέσα από τις αντιδράσεις αυτές να πάρει τη «ρεβάνς» για την αποδυνάμωση της επιρροής του μετά τις δύο εκλογικές αναμετρήσεις της άνοιξης και να ξανακερδίσει την εμπιστοσύνη λαϊκών στρωμάτων που τον εγκατέλειψαν, πηγαίνοντας κυρίως προς την κάλπη του ΣΥΡΙΖΑ. «Ο λαός πρέπει να πιστέψει ότι μια Ελλάδα αποδεσμευμένη από την ΕΕ, μια Ελλάδα όπου ο λαός κάνει κουμάντο μπορεί να εξασφαλίσει την κοινωνική ευημερία και να αποτρέψει τα χειρότερα. Αν δεν το πιστέψει αυτό, τότε το πάνω χέρι θα το έχουν τα κόμματα εξουσίας, οι πλουτοκράτες και οι διάφοροι διαχειριστές που τον κοροϊδεύουν ασύστολα», είχε δηλώσει την Τετάρτη, κατά την απεργιακή κινητοποίηση του ΠΑΜΕ η Αλέκα Παπαρήγα. Υπογράμμισε με τον τρόπο αυτό το μήνυμα του ΚΚΕ ότι ο λαός πρέπει να απορρίψει συνολικά όχι μόνο το πακέτο μέτρων, αλλά και τις αιτίες για τις οποίες του επιβάλλεται, που είναι για τον Περισσό το ίδιο το καπιταλιστικό σύστημα με τις παθογένειές του, αλλα και τη σταθερή του επιλογή να εκμεταλλεύεται την κάθε κρίση για να αφαιρεί κατακτήσεις από το λαϊκό κίνημα. Για να γίνει αυτό, το ΚΚΕ θα καταβάλει περαιτέρω προσπάθειες να ευαισθητοποιήσει τον κόσμο και να τον κάνει να κατέβει στους δρόμους, «χτυπώντας» κυρίως τη στάση της απάθειας και της «μοιρολατρίας», που μπορεί να υιοθετήσει μέρος του ελληνικού λαού από τα αλλεπάλληλα «χτυπήματα» της τρόικας και της κυβέρνηησης. Ι.Τ.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΡΘΡΟ

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Διαπραγμάτευση με την ΕΕ με ρήτρα ανάπτυξης το 2014 ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΜΑΓΚΡΙΩΤΗ πρώην βουλευτή ΠΑΣΟΚ

Η χρηματοπιστωτική κρίση, που ξέσπασε το 2007 στις ΗΠΑ, αποκάλυψε τα δομικά προβλήματα της Ευρωζώνης το 2008. Οι ΗΠΑ απέφυγαν την καθολική κρίση επειδή είναι υπερδύναμη και η FED ενίσχυσε και ενισχύει τις τράπεζες και την οικονομία, ξεπερνώντας τα 3 τρισ. δολάρια. Δεν πέτυχε όμως ικανοποιητικούς ρυθμούς ανάπτυξης, ούτε μείωσε την ανεργία. Οι χώρες της Ευρωζώνης μπορεί να κρύφτηκαν στην αρχή πίσω από τον αδύναμο εταίρο, την Ελλάδα, τώρα αποκαλύφθηκε όμως ότι και οι ίδιες είχαν πρόβλημα. Η Κίνα και οι άλλες χώρες χαμηλού κόστους ξέρουν ότι η κρίση τους αφορά, γιατί η διατήρησή της τις απειλεί με κατάρρευση. Μια ριζική απάντηση στην κρίση απαιτεί τρεις σημαντικές ρυθμίσεις. 1. Σε παγκόσμιο επίπεδο με κανόνες ελέγχου, φορολόγηση του χρηματιστικού κεφαλαίου, των φορολογικών παραδείσων, των αδιαφανών παραγώγων και πίεση στις αναπτυσσόμενες χώρες να σταματήσουν το συναλλαγματικό, κοινωνικό και περιβαλλοντικό dapping.

2. Στην ΕΕ, με την κοινοτικοποίηση της οικονομικής πολιτικής και την πολιτική ενίσχυση των θεσμικών οργάνων της. 3. Στη χώρα μας, με την ολοκλήρωση της δημοσιονομικής προσαρμογής, την εκκίνηση της ανάπτυξης, τη στήριξη των αδύναμων πολιτών και τη δημιουργία θέσεων απασχόλησης. Οι στόχοι αυτοί φαίνονται ακόμη ανέφικτοι. Αυτό οφείλεται στο βάθος και την ένταση των δικών μας προβλημάτων, αλλά και στην αβελτηρία του νεοφιλελεύθερου τείχους των χωρών της Ευρωζώνης, με πρωταγωνιστή την κυβέρνηση της Γερμανίας. Θυμίζω ότι η Ελλάδα, όταν υπέγραψε το Μάαστριχτ το 1991, είχε περισσότερο από 7 χρόνια για να μειώσει το έλλειμμα από 16% που ήταν και τότε κάτω από 3%. Τότε η Ελλάδα και η Ευρωζώνη ήταν σε ανοδικό οικονομικό κύκλο. Το επιτόκιο δανεισμού της χώρας μας, αλλά και των άλλων χωρών της Ευρωζώνης, από το 1992 μέχρι και το 2007 ήταν σχεδόν ίδιο με το γερμανικό. Το 2010, με δημόσιο χρέος ανεξέλεγκτο και με ύφεση που ξεκίνησε από το 2008, έπρεπε να μειώσουμε το έλλειμμα κάτω από το 3% σε τρία χρόνια και με επιτόκιο δανεισμού 5%. Οι θυσίες του ελληνικού λαού οδήγησαν στη βελτίωση των όρων του δανεισμού τον Οκτώ-

βρη του 2011, με το δεύτερο μνημόνιο. Η Ελλάδα χρειάζεται πιο αποτελεσματική ευρωπαϊκή στήριξη και τελευταία υπάρχουν ισχυρές ενδείξεις ότι μπορεί να την έχει. Η χώρα μας έχει δύο ισχυρά όπλα για να πετύχει σημαντικές αλλαγές στο δεύτερο

μνημόνιο, τις πρωτοφανείς οικονομικές και κοινωνικές θυσίες και τη θέληση να αφήσουμε πίσω τις παθογένειες του οικονομικού και πολιτικού συστήματος, που μας οδήγησαν στην κρίση. Θα χτίσουμε κράτος που θα εμπιστεύεται τους πολίτες και θα το

εμπιστεύονται οι πολίτες. Θα αναπτύξουμε οικονομία σε υγιείς παραγωγικές βάσεις, με το γενικό συμφέρον πάνω από το ιδιοτελές ατομικό. Στην τελική διαπραγμάτευση με την ΕΕ πρέπει να συμφωνηθεί η συνολική στρατηγική εξόδου από την κρίση και όχι

μόνο περικοπές δαπανών. Το χρέος της χώρας πρέπει τώρα να γίνει βιώσιμο με νέα αναδιάρθρωσή του, περισσότερο χρόνο προσαρμογής και πρόσθετους αναπτυξιακούς πόρους, για να αποφύγουμε την πλήρη διάλυση της οικονομίας, της κοινωνίας και το απόλυτο πολιτικό χάος.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

∆ηµήτρης Παπαδηµούλης:

Οι «κόκκινες γραμμές» έγιναν... κόκκινες κορδέλες Οι «κόκκινες γραμμές» των αντιρρήσεων της κυβέρνησης έγιναν κόκκινες κορδέλες συσκευασίας για το κυβερνητικό πακέτο των μέτρων, υπογραμμίζει ο Δημήτρης Παπαδημούλης, μιλώντας στον «ΑτΚ». Ο βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑΕΚΜ, αναφερόμενος στις τελευταίες καταγγελίες για πολιτικά πρόσωπα, ζητά από τον Βαγγέλη Μεϊμαράκη και τα άλλα πολιτικά πρόσωπα παραίτηση από τις θέσεις τους και «την υπερπροστασία που τους δίνει το Σύνταγμα και ο νόμος».

Συνέντευξη στον ΙΩΝΑ ΤΣΩΧΟ itsoxos@ekdotiki.gr Κύριε Παπαδημούλη, τελικά τα περίφημα μέτρα οριστικοποιήθηκαν. Πώς είδατε την κυβερνητική βιασύνη να κλείσουν το συντομότερο; Εκλεισαν τώρα, λέτε, ή ήταν οριστικοποιημένα από καιρό; Το νέο πακέτο µέτρων είναι από κάθε άποψη το χειρότερο. Το πιο άγριο, άδικο, υφεσιακό, αδιέξοδο. Αντί για τη ρήτρα ισοδυνάµων που προτάθηκε από τους κυβερνητικούς εταίρους, µπαίνει η ρήτρα αναπλήρωσης, το αντίθετό της δηλαδή, όπου την αδυναµία των κυβερνώντων να βρουν χρήµατα από τη φοροδιαφυγή, το λαθρεµπόριο καυσίµων, τα καρτέλ, τον περιορισµό της γραφειοκρατίας, της ατιµωρησίας και της διαφθοράς, τη µετατρέπουν σε ένα ενέχυρο, ψηφισµένων από τώρα νέων περικοπών σε µισθούς και συντάξεις. Πρόκειται δηλαδή για ένα µίγµα αναλγησίας, νεοφιλελεύθερου δογµατισµού και ανικανότητας. Τα οικογενειακά «καβγαδάκια» ανάµεσα στην «τρόικα εσωτερικού» υπηρετούν επικοινωνιακές και κοµµατικές σκοπιµότητες, πώς δηλαδή θα µοιραστεί το κόστος ανάµεσα στους τρεις κυβερνητικούς «συνεταίρους». Οταν έχεις πει, όπως οι κ.κ. Βενιζέλος και Κουβέλης, «ναι, θα ψηφίσω το πακέτο», είσαι δεδοµένος ό,τι κι αν λες. Η διαπραγµατευτική σου ισχύς είναι εξαιρετικά περιορισµένη. Τελικά, όλα έγιναν για λόγους εντυπώσεων. Για να γίνουν οι κόκκινες γραµµές των αντιρρήσεων... κόκκινες κορδέλες συσκευασίας για το κυβερνητικό πακέτο των µέτρων. Η έκθεση των δανειστών για την Ελλάδα όλο και καθυστερεί. Υποψιάζεστε κάτι κακό; Η τρόικα, βλέποντας µία κυβέρνηση που αθετεί τις δεσµεύσεις της για άµεση επαναδιαπραγµάτευση του µνηµονίου, προωθεί και επιβάλλει την αναδιαπραγµάτευση προς το χειρότερο. Βρίσκουν και τα κάνουν. Αυτό, σε συνδυασµό µε την κόντρα ΔΝΤ-ΕΚΤ για την ανάγκη νέου κουρέµατος του ελληνικού χρέους, εξηγεί την καθυστέρηση και της έκθεσης και της δόσης. Η πολιτική ζωή συγκλονίζεται από τις καταγγελίες για Μεϊμαράκη, Λιάπη, Βουλγαράκη, αλλά και τις λίστες του ΣΔΟΕ. Τι εκτιμάτε; Ζούµε στη χώρα όπου πρόσφατα «κουκουλώθηκε» µε έναν άθλιο τρόπο το σκάνδαλο της SIEMENS, όπου οι πολιτικοί έχουν νοµοθετήσει για τους εαυτούς τους µια υπερβολική αυτοπροστασία, όπου βα-

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

σιλεύει το «κουκούλωµα», ο συµψηφισµός και η ατιµωρησία και όχι η δίκαιη τιµωρία αυτών που έβαλαν το «δάχτυλο στο µέλι», όσο ψηλά και αν βρίσκονται. Χωρίς µία γενναία, δίκαιη πολιτική αυτοκάθαρση είναι αδύνατο να προχωρήσει οποιαδήποτε προσπάθεια για ανάπτυξη, ανόρθωση, προκοπή, δηµιουργία θέσεων εργασίας. Τα κόµµατα που κυβέρνησαν και κυβερνούν τον τόπο για δεκαετίες πρέπει να πάψουν να βλέπουν αυτά τα θέµατα µε τα κοµµατικά χρωµατιστά «γυαλιά» της σκοπιµότητας. Χρειάζεται να λειτουργήσουν οι θεσµοί και µια «συµµαχία εντίµων» να απαιτήσει γρήγορη εκκαθάριση των υποθέσεων, αλλά συνάµα και δίκαιη και αποτελεσµατική, έτσι ώστε όσοι είναι αθώοι, να αποδοθούν αθώοι στην κοινωνία κι όσοι έχουν βάλει το «δάχτυλο στο µέλι» επιτέλους να τιµωρηθούν, να κάτσουν στο σκαµνί. Για να γίνει όµως αυτό, δηλαδή µία αποτελεσµατική δικαστική εκκαθάριση κι όχι οι υποθέσεις να σαπίζουν στα συρτάρια για

‘‘

«Με θλίβει η μνημονιακή κατρακύλα της ΔΗΜΑΡ, η τραγική ανακολουθία των μετεκλογικών πράξεων με τις αντίστοιχες προεκλογικές» χρόνια και να µη βγαίνει τίποτα, χρειάζεται και οι εµπλεκόµενοι να διευκολύνουν, παραιτούµενοι από την υπερπροστασία που τους δίνει το Σύνταγµα και ο νόµος, έτσι ώστε να λυθούν και τα χέρια των αρµόδιων θεσµών, είτε λέγεται Δικαιοσύνη, είτε λέγεται ΣΔΟΕ, είτε λέγεται Αρχή για το ξέπλυµα του µαύρου χρήµατος, είτε Επιτροπή της Βουλής για τον έλεγχο του «πόθεν έσχες». Και να κάνουν τη δουλειά τους, χωρίς τα χρωµατιστά γυαλιά της κοµµατικής σκοπιµότητας. Κάποιοι αφήνουν υπόνοιες για το «τάιμινγκ» που ξέσπασε αυτή η ιστορία. Υπονοούν μάλλον το «λόμπι της δραχμής», στο οποίο εξακολουθούν να εντάσσουν το ΣΥΡΙΖΑ. Τι απαντάτε; Ελεος! Μόνο για σχέσεις µε εξωγήινους δε µας έχουν κατηγορήσει ακόµη. Δε γνωρίζω ποιοι διακινούν τέτοιες αθλιότητες. Δηλαδή αυτός που κατήγγειλε τον Οκτώβριο του 2010 µεταξύ άλλων τον κ. Μεϊµαράκη ή ο Ν. Χατζηνικολάου είναι βαλτοί από το ΣΥΡΙΖΑ; Ο ΣΥΡΙΖΑ ζητά από την κοινωνία να «ρίξει» αυτήν την κυβέρνηση και όχι ευθέως εκλογές. Γιατί; Αν τρεις µήνες µετά τις διπλές εκλογές ζητούσαµε νέες εκλογές, θα µας έλεγαν καιροσκόπους και τυχοδιώκτες. Εµείς, ούτε σ’ αυτό δεν κάνουµε ό,τι, επί δεκαετίες, έκαναν η ΝΔ και το ΠΑΣΟΚ. Ο ΣΥΡΙΖΑ έχει κάνει σηµαντικά βήµατα που δείχνουν ότι όχι µόνο κάνει ό,τι µπορεί για να ανταποκριθεί στην πρόκληση του 27%, αλλά και στις προκλήσεις που έρχονται. Πρέπει να συνεχίσουµε πατώντας γερά στις παρακαταθήκες που έχουµε, την πολιτική και το πρόγραµµά µας, ώστε να αποτελέσουµε τον κορµό της επόµενης

κυβέρνησης. Για να κερδίσει ο ΣΥΡΙΖΑ την εµπιστοσύνη όσων αγανακτούν και διαµαρτύρονται για µια καταστροφική οικονοµική πολιτική, πρέπει να συνεχίσει να πείθει ολοένα και περισσότερο ότι δεν είναι σαν τους άλλους, ότι είναι διαφορετικός. Θα πετύχουµε το στόχο µας, µόνο αν χτίσουµε πάνω σε ό,τι έχουµε ήδη οικοδοµήσει. Είµαστε η εναλλακτική δύναµη που µπορεί να αποκαταστήσει την ισότιµη θέση της Ελλάδας µέσα στην Ευρώπη αλλά µε ανάπτυξη, κοινωνική συνοχή και δηµοκρατία. Δε θεωρούµε ότι είµαστε τέλειοι σε όλα, αλλά βαδίζουµε στο σωστό δρόµο. Ο Φώτης Κουβέλης κι οι άλλοι πρώην «σύντροφοί» σας της ΔΗΜΑΡ στηρίζουν την κυβέρνηση. Λένε ότι το κάνουν για να περιοριστεί το «κακό». Εσείς πώς το βλέπετε; Με θλίβει η µνηµονιακή κατρακύλα της ΔΗΜΑΡ. Η στήριξη της ΔΗΜΑΡ στην κυβέρνηση Σαµαρά δείχνει ότι το κόµµα αυτό έχει κάνει µία επιλογή που έχει στρατηγικό βάθος και µετατοπίζει µε γρήγορα βήµατα τη Δηµοκρατική Αριστερά στο χώρο της δεξιάς σοσιαλδηµοκρατίας. Είναι τραγική η ανακολουθία των µετεκλογικών πράξεων, µε τις αντίστοιχες προεκλογικές. Διότι αυτό το κόµµα είχε ψηφίσει εναντίον του πρώτου µνηµονίου, του δευτέρου, του εφαρµοστικού νόµου και σε όλες τις µεγάλες κοινοβουλευτικές µάχες είχε υιοθετήσει την ίδια στάση µε το ΣΥΡΙΖΑ. Ο ΣΥΝ εξακολουθεί να ζητά από το ΚΚΕ «ανοιχτή πόρτα», παρόλο που η κ. Παπαρήγα συνεχίζει να του την κλείνει. Γιατί; Είναι «υποθήκη» εν όψει όσων ακούμε για μελλοντικές «κοσμογονικές» αλλαγές στον Περισσό; Εµείς, παρά τις σηµαντικές διαφορές, επιµένουµε στη στρατηγική της ευρύτατης συσπείρωσης της Αριστεράς. Η χαρά του κατεστηµένου είναι η διαίρεση και ο εµφύλιος στην Αριστερά. Αλλωστε, οι ευρύτερα προοδευτικοί πολίτες µε την ενίσχυση του ΣΥΡΙΖΑ έδωσαν στις περασµένες εκλογές εντολή για ενότητα και συσπείρωση. Οσο γρηγορότερα την ακούσουν και οι άλλες ηγεσίες, τόσο το καλύτερο. Δυστυχώς, η ηγεσία του ΚΚΕ, παρότι έχασε τη µισή εκλογική της δύναµη, κωφεύει. Προσφερθήκατε άμεσα να είστε συνήγορος υπεράσπισης του 27χρονου διαχειριστή της σατιρικής ιστοσελίδας «Γέροντας Παστίτσιος». Πώς είδατε αυτήν την υπόθεση και τη δίωξη «κατ΄ απαίτηση» της Χρυσής Αυγής; Οσοι συγχέουν το σεβασµό στο θρησκευτικό συναίσθηµα µε τη σύλληψη του 27χρονου είτε δεν είναι καλά πληροφορηµένοι, είτε ψαρεύουν σκόπιµα στα θολά νερά. Το να συλλαµβάνεις έναν άνθρωπο µε την κατηγορία της κακόβουλης βλασφηµίας, παραβιάζοντας µάλιστα και το απόρρητο, το οποίο αίρεται µόνο σε περίπτωση κακουργήµατος, µας πάει πολύ πίσω, σε εποχές µεσαιωνικού σκοταδισµού, που θυµίζουν Τεχεράνη και όχι Αθήνα. Σηµασία έχει να βάλουµε ένα φραγµό όλοι, θρησκευόµενοι και µη, σε έναν κίνδυνο: τον κίνδυνο να πηγαίνει κάποιος φυλακή επειδή διατυπώνει την άποψή του, έστω και αιχµηρά, να διώκονται δηλαδή οι απόψεις του και όχι οι πράξεις του. Εµείς, ως ΣΥΡΙΖΑ, µέσα στην εβδοµάδα καταθέσαµε και σχετική ερώτηση στη Βουλή, στην οποία στηλιτεύουµε τη σπουδή που επέδειξαν οι διωκτικοί µηχανισµοί στη σύλληψη του νεαρού, την ίδια στιγµή που µένουν ατιµώρητοι οι ηθικοί και φυσικοί αυτουργοί των καθηµερινών πλέον ρατσιστικών επιθέσεων.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

Kυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Γιώργος Φλωρίδης: Τα νέα µέτρα απειλούν µε κατάρρευση τη χώρα Αναποτελεσματικό θεωρεί το νέο πακέτο μέτρων ο Γιώργος Φλωρίδης. «Θίγει τους μόνιμα θιγμένους», τονίζει και επισημαίνει ότι η στρεβλή και αποσπασματική, όπως τη χαρακτηρίζει, αυτή κατεύθυνση απειλεί με κατάρρευση την κοινωνία, αλλά και τη χώρα. Ο κ. Φλωρίδης επικρίνει τους πολιτικούς αρχηγούς που στηρίζουν την κυβέρνηση για «συνδικαλιστικού τύπου διαπραγμάτευση» με την τρόικα και «αναπτυξιακή υποσχεσιολογία». Σε ό,τι αφορά τις δικές του πολιτικές κινήσεις και πρωτοβουλίες, δηλώνει ανοιχτά ότι δεν κρίνει αναγκαία την ίδρυση ενός ακόμη κόμματος.

Συνέντευξη στην ΑΝΝΙΤΑ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ astivaktaki@ekdotiki.gr Κύριε Φλωρίδη, τα νέα μέτρα είναι δεδομένο ότι θα είναι πολύ σκληρά. Αλλωστε μας έχουν προϊδεάσει και ταυτόχρονα προετοιμάσει και οι τρεις αρχηγοί που στηρίζουν την κυβέρνηση. Πιστεύετε ότι οι μισθωτοί, οι υποαπασχολούμενοι, οι συνταξιούχοι και οι άνεργοι έχουν περιθώρια για να κάνουν κι άλλες θυσίες; Είµαστε σ’ ένα φαύλο κύκλο µετρολογίας και µετροληψίας, που κάθε φορά φέρνει την κοινωνία στα όριά της. Επειτα από µια αγχώδη, συνδικαλιστικού τύπου διαπραγµάτευση, όπου όλα τα κόµµατα θέλουν τα λιγότερα και η τρόικα πιέζει για τα περισσότερα, καταλήγουµε σ’ έναν κοινό παρονοµαστή: αναποτελεσµατικά µέτρα που θίγουν τους µόνιµα θιγµένους. Οσο ανακυκλώνεται στην πράξη αυτή η αποσπασµατική, στρεβλή και εφαρµοστικά λειψή κατεύθυνση των µέτρων, η κοινωνία και η χώρα απειλούνται µε κατάρρευση. Τι το διαφορετικό θα μπορούσε να γίνει, με δεδομένες πάντα και τις δεσμεύσεις που έχουμε αναλάβει ως χώρα έναντι των δανειστών μας; Κατ’ αρχάς, η πολιτική ατζέντα πρέπει να µετατοπιστεί. Να αναβαθµιστεί από την αποσπασµατική «µετρολογία» στην κατάθεση και συζήτηση εναλλακτικών πολιτικών σχεδίων. Επιµένω στην επιτακτική ανάγκη για ένα συνολικό Εθνικό Σχέδιο, το οποίο θα βασίζεται σε ορισµένες θεµελιακές προϋποθέσεις. Θα πρέπει να παραδεχθούµε ότι το ελληνικό πρόβληµα είναι βαθύ, είναι διαρθρωτικό και είναι δικό µας. Εµείς ευθυνόµαστε για τη δηµιουργία του κι εµείς θα πρέπει να βρούµε τη λύση του. Πρέπει να αποδεχτούµε πως οι «αντικατοχικές», «αντιεξαρτησιακές» και «αντιµνηµονιακές» λογικές αφορούν άλλες εποχές, αποπροσανατολίζουν και µεταθέτουν το πεδίο ευθυνών. Η ανάταξη πρέπει να ξεκινήσει από την ανάληψη κοινής ευθύνης από το πολιτικό σύστηµα και την κοινωνία, στο βαθµό που αναλογεί στον καθέναν. Η διαχείριση των σχέσεων µε τους ξένους εταίρους και δανειστές θα ακολουθήσει. Δεύτερον, για να

γίνει το πρόγραµµα προσαρµογής και ανόρθωσης κοινωνικά αποδεκτό και αποδοτικό, θα πρέπει να αντιµετωπίσει τις πραγµατικές παθογένειες της κρίσης και παράλληλα να διανείµει το κόστος µιας επώδυνης µετάβασης. Να περιορίσει το σπάταλο και περιττό κράτος, να χτυπήσει τη φοροδιαφυγή των µεγαλοµεσαίων κοινωνικών στρωµάτων, να εξισορροπήσει την κοινωνία µε τη διάλυση των καρτέλ και τη συγκράτηση των τιµών, να επιβάλει επιτέλους µια αναλογία µισθώντιµών. Θέτετε ζητήματα που κάποια από αυτά, όπως η αντιμετώπιση της φοροδιαφυγής, ο περιορισμός της κρατικής σπατάλης, επισημαίνονται και από την κυβέρνηση. Επιπλέον η ανάγκη εθνικού σχεδίου έχει εντοπιστεί και από τους τρεις κυβερνητικούς εταίρους. Πρέπει να περάσουµε από την «αναπτυξιακή υποσχεσιολογία» στη συστηµατική µεθόδευση της οικονοµικής επανεκκίνησης της χώρας, µε την πλήρη ανατροπή του γνωστού καταναλωτικού δανειακού προτύπου. Πρέπει να στρέψουµε παραγωγικά την οικονοµία σε τοµείς ανταγωνιστικής εξωστρέφειας και εσωτερικής επάρκειας. Επειδή µετά από τρία χρόνια κρίσης είναι ολοφάνερο πως το κοινωνικοοικονοµικό πρόβληµα της χώρας είναι βαθιά πολιτικό, χρειάζονται βαθιές, ριζοσπαστικές αλλαγές στο πολιτικό σύστηµα. Χωρίς αυτές, καµιά οικονοµική πολιτική από µόνη της δεν µπορεί να δώσει διέξοδο. Πώς εκτιμάτε την υπόθεση που είδε το φως της δημοσιότητας με πολιτικούς οι οποίοι ελέγχονται από το ΣΔΟΕ για παράνομο πλουτισμό, σε μια συγκυρία μάλιστα που αναμένονται κρίσιμες αποφάσεις για το μέλλον της χώρας; Στη βεβαρηµένη συγκυρία για το πολιτικό σύστηµα και τη χώρα, καταγγελίες που εµπλέκουν πολιτικά πρόσωπα σε παράνοµο πλουτισµό αλλά και κάθε άλλη παράνοµη πράξη πρέπει να αντιµετωπίζονται µε ένα συνδυασµό κανόνων και ενεργειών. Επειδή δυστυχώς σήµερα ο πολιτικός, εξαιτίας των ευθυνών του ίδιου του πολιτικού συστήµατος, δε διαθέτει το τεκµήριο αθωότητας του πολίτη µέχρι την καταδίκη του, αλλά, αντίθετα, θεωρείται ένοχος µέχρι την αθώωσή του, χρειάζεται άµεση εκκαθάριση κάθε καταγγελίας από τη Δικαιοσύνη. Χρειάζεται ταχύτητα για να µην αιωρούνται άδικες σκιές. Πολλοί, χάριν πολιτικής σκοπιµότητας ή οικονοµικού συµφέροντος, θα προσπαθήσουν να εκµεταλλευτούν την κρίση του πολιτικού συστήµατος, για να προωθήσουν άνοµες και εκβιαστικές επιδιώξεις. Γι’ αυτό είναι απαραίτητο η πολιτική, ως κρατική, ως κυβερνητική αλλά και ως κοµµατική λειτουργία, να καταγγέλλει ανοικτά κάθε παράνοµη ή εκβιαστική πρακτική. Η πολιτική πρέπει πλέον να αναλάβει εξυγιαντικό ρόλο αυτόνοµα και δυναµικά. Τέλος

-κι αυτό πιστεύω είναι το σηµαντικότεροθα πρέπει η πολιτική τάξη και οι πολιτικοί, τουλάχιστον όσοι οραµατίζονται µια νέα ευρωπαϊκή, δηµοκρατική, παραγωγική και κοινωνική Ελλάδα, να προωθήσουν άµεσα την αναµόρφωση του σηµερινού χρεοκοπηµένου πολιτικού συστήµατος. Να προχωρήσουν στο θεσµικό και πολιτικό µετασχηµατισµό του και να διαµορφώσουν ένα νέο πολιτικό σύστηµα, ριζοσπαστικό, διαφανές και βαθιά δηµοκρατικό, που θα εκφράζει την κοινωνία. Τελευταία μιλάτε επίμονα για την ανασύνθεση του δημοκρατικού σοσιαλιστικού χώρου. Θα σας ρωτήσω ευθέως, μετά από όσα φημολογούνται, ν’ αναμένουμε την ίδρυση ενός νέου κόμματος ή μιας νέας πολιτικής κίνησης; Ο χώρος που εκπροσωπήθηκε κυριαρχικά από το ΠΑΣΟΚ από τη µεταπολιτευτική περίοδο µέχρι τις πρόσφατες εκλογικές αναµετρήσεις βρίσκεται σε χαώδη κατάσταση. Αντιµετωπίζει βαθιά κρίση ταυτότητας, υφίσταται οργανωτική πολυδιάσπαση και έχει λεηλατηθεί εκλογικά από τις άλλες παρατάξεις. Εποµένως, σήµερα δεν έχει λόγο η προσθήκη ενός νέου κόµµατος σε έναν ήδη κατακερµατισµένο χώρο. Αντίθετα, πιστεύω στην ανάγκη πολιτικών πρωτοβουλιών που συγκεντρώνουν και ενοποιούν το χώρο συνολικά, και εργάζοµαι γι’ αυτές. Ο δρόµος αυτός είναι δύσκολος και επίπονος. Οµως, αυτή τη στιγµή ο µόνος δηµιουργικός δρόµος είναι η συγκέντρωση δυνάµεων και ο σοβαρός διάλογος. Τα µεγάλα θέµατα είναι η στρατηγική για τη χώρα, η ταυτότητα του χώρου και ο τρόπος ενοποίησης. Ο καθένας µπορεί να έχει τις ειδικότερες θεωρήσεις και εκτιµήσεις του, αλλά από µόνες τους δεν αρκούν. Πρέπει να δουλέψουµε για κάτι ενιαίο και µεγάλο, µε νέες ιδέες και αξιόπιστα πρόσωπα. Και πώς οριοθετείτε πολιτικά την πρωτοβουλία που εσείς έχετε αναλάβει; Με ποιους μπορεί να συνομιλεί και ποιους αφήνει έξω; Κατά τη γνώµη µου, αυτός ο χώρος ξεχωρίζει ιδεολογικά και πολιτικά αφενός από τη συντηρητικοφιλελεύθερη οικογένεια, που εκφράζεται κυριαρχικά στη χώρα από τη ΝΔ, και αφετέρου από τη λαϊκιστική-κοµµουνιστική Αριστερά, όπως εκφράστηκε ανοδικά στις τελευταίες εκλογές από το ΣΥΡΙΖΑ. Σε ό,τι αφορά το βασικό πολιτικό µας χώρο και την πολυµορφία του, κάθε πρωτοβουλία θα πρέπει να είναι ανοικτή προς κάθε κατεύθυνση, χωρίς αποκλεισµούς και ηγεµονισµούς. Οι µεγαλύτερες δυνάµεις, οι µικρότερες οργανώσεις και κινήσεις, πολιτικές προσωπικότητες του χώρου και της διανόησης και, βεβαίως, οι ανένταχτοι πολίτες πρέπει να είναι συνδιοργανωτές τέτοιων πρωτοβουλιών – διατηρώντας βέβαια ισχυρό το δικαίωµα της αυτονοµίας των πεποιθήσεων του καθενός.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Η εκτίμηση του Ευ. Βενιζέλου είναι πως ο Α. Σαμαράς πρέπει να προγραμματίσει τάχιστα γύρο επαφών με την Α. Μέρκελ, τον Φ. Ολάντ, τον Μ. Ντράγκι και τους εκπροσώπους του ΔΝΤ

«Αποδείξεις» ζητά ο Ευ. Βενιζέλος Από τον Α. Σαμαρά για τις πρωτοβουλίες του, καθώς και από τους Ευρωπαίους ηγέτες για τη στάση τους ΤΗΣ ΑΝΝΙΤΑΣ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ astivaktaki@ekdotiki.gr

Στην κινητικότητα που θα αναπτυχθεί τις επόμενες μέρες σε επίπεδο Ευρωπαίων αξιωματούχων και ΔΝΤ καθώς και στα αποτελέσματα που θα προκύψουν με τη μορφή αποφάσεων στις δύο καθοριστικές για την πορεία της ελληνικής οικονομίας συνεδριάσεις, στο Eurogroup στις 8 Οκτωβρίου και τη Σύνοδο Κορυφής στις 18 και 19 Οκτωβρίου, έχει στραμμένο πλέον το ενδιαφέρον του το ΠΑΣΟΚ.

ε γενικές γραµµές η άποψη που κυριαρχεί στην Ιπποκράτους συνοψίζεται στην αντίληψη ότι η κυβέρνηση έκανε ό,τι της ζητήθηκε, οι τρεις αρχηγοί έδωσαν τη συγκατάθεσή τους στους βασικούς άξονες πολύ πιο επώδυνων µέτρων για τους Ελληνες πολίτες από αυτά που βρίσκονταν αρχικά στο τραπέζι της διαπραγµάτευσης µε την τρόικα και τώρα είναι η ώρα των Ευρωπαίων εταίρων ν’ αποδείξουν ότι αναγνωρίζουν τις προσπάθειες που έχει καταβάλει η Ελλάδα. Δεν ήταν καθόλου τυχαίο στη συγκεκριµένη συγκυρία το µήνυµα του κ. Βενιζέλου προς τους εταίρους µας ότι δε µας βοηθούν όπως και όσο θα έπρεπε. Πρέσινγκ στον Α. Σαμαρά Η δεύτερη διάσταση που δεν παραγνωρίζει η ηγεσία του ΠΑΣΟΚ είναι ότι ο χρόνος τρέχει σε βάρος µας. Το έχει επισηµάνει επανειληµµένως ο Ευ. Βενιζέλος, αρχικά σε ό,τι αφορά το κλείσιµο του νέου πακέτου µέτρων και πλέον τονίζοντας την ανάγκη για µια συνολική συµφωνία µε τους δανειστές που θα οδηγηθεί προς ψήφιση στη Βουλή. Κι αφού στο συνολικό πακέτο τόσο ο ίδιος όσο

κι ο κ. Κουβέλης τοποθετούν την επιµήκυνση του χρόνου δηµοσιονοµικής προσαρµογής κι ένα νέο κούρεµα του χρέους, ουσιαστικά αναδεικνύουν τον παράγοντα χρόνο ως ένα πολύ πειστικό µέσο πίεσης προς τον ίδιο τον κ. Σαµαρά. Ειδικά ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ από τις πρώτες συνεδριάσεις των τριών στο Μέγαρο Μαξίµου έχει θέσει ανοιχτά το ζήτηµα των διαπραγµατεύσεων στο υψηλότερο πολιτικό επίπεδο, δηλαδή µε τους Ευρωπαίους ηγέτες για τη σύναψη της συµφωνίας που θα δώσει προοπτικές εξόδου από την κρίση στην Ελλάδα. Στην Ιπποκράτους, µετά την τελευταία συνάντηση των πολιτικών αρχηγών το πρωί της Πέµπτης, υπήρχε κλίµα ευφορίας ως προς αυτό το ζήτηµα. Γινόταν λόγος για επιτυχία, αφού ο πρωθυπουργός φέρεται να έχει πειστεί πως πρέπει ν’ αναλάβει νέες πρωτοβουλίες. Η αρχή γίνεται από τον κ. Στουρνάρα, είναι ωστόσο σαφές ότι η προσοχή του κ. Βενιζέλου θα είναι εστιασµένη στο εξής στη δραστηριότητα του κ. Σαµαρά. Η εκτίµησή του είναι πως ο πρωθυπουργός πρέπει να προγραµµατίσει τάχιστα γύρο επαφών µε την Α. Μέρκελ, τον Φ.

Ολάντ, τον Μ. Ντράγκι και τους εκπροσώπους του ΔΝΤ. Προβληματισμός για την κοινωνική αποδοχή Στο µεταξύ, στην Ιπποκράτους υπάρχει έντονος προβληµατισµός για την αποδοχή της οποίας θα τύ-

Στο ΠΑΣΟΚ υπάρχει έντονος προβληματισμός για την αποδοχή της οποίας θα τύχει το νέο πακέτο μέτρων καταρχήν από τους βουλευτές του κόμματος, κυρίως όμως από την κοινωνία χει το νέο πακέτο µέτρων καταρχήν από τους βουλευτές του κόµµατος, κυρίως όµως από την κοινωνία. Είναι ξεκάθαρο στο επιτελείο γύρω από την ηγεσία ότι αν οι πολίτες κατεβούν µαζικά στους δρόµους ή επιλέξουν άλλες µορφές αντίδρασης όπως η στάση πληρωµών, κάτι που έγινε ώς ένα βαθµό τον περασµένο

χειµώνα µε το χαράτσι της ΔΕΗ, το πρόγραµµα θα στεφθεί µε αποτυχία. «Κλειδιά» για να µην επέλθει το αναπόφευκτο θεωρούνται η παράταση της προσαρµογής έως το 2016 και η ρήτρα αντικατάστασης σε πρώτη φάση µε παράλληλο συνδυασµό γρήγορων κινήσεων για την αναµόρφωση του φορολογικού συστήµατος επί το δικαιότερον, ώστε όσο το δυνατόν συντοµότερα να αρχίσει η είσπραξη εσόδων και η αντιµετώπιση της φοροδιαφυγής. Σε επόµενο στάδιο καθοριστικής σηµασίας θα είναι ένα νέο κούρεµα του ελληνικού χρέους. Σε ό,τι αφορά την ψυχολογία της ΚΟ του ΠΑΣΟΚ αυτή την περίοδο είναι πολύ κακή. Συνεργάτες του κ. Βενιζέλου, αν και επισήµως δηλώνουν αισιόδοξοι ότι τα µέτρα θα ψηφιστούν στη Βουλή, δεν αποκλείουν να υπάρξουν δύο ή και τρεις καταψηφίσεις από βουλευτές του ΠΑΣΟΚ και µάλιστα από την πλευρά εκείνων που δεν έχουν έως τώρα εκφραστεί. Εάν όµως πάρουµε τα «κλειδιά» (παράταση, ρήτρα αντικατάστασης), θα υπάρξουν ισχυρά επιχειρήµατα για να πειστούν οι βουλευτές να στηρίξουν τα µέτρα και µε τη σειρά τους να απευθυνθούν στο ακροατήριο των ψηφοφόρων τους.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

άρθρο

Ο πρόεδρος είναι γυμνός Ο Ευάγγελος («Βαγγέλας») Μεϊµαράκης, πρόεδρος της Βουλής των Ελλήνων και, µετά τον Πρόεδρο της Δηµοκρατίας και τον πρωθυπουργό, τρίτος τη τάξει πολιτειακός παράγοντας της Ελληνικής Δηµοκρατίας έδωσε στη δηµοσιότητα τα «πόθεν έσχες» του από το 1989 ώς σήµερα κι έσταξε η ουρά του γαϊδάρου. Καταρχήν: σιγά τη διαφάνεια. Και ο τελευταίος πολίτης αυτής της χώρας που έχει δηµόσιο αξίωµα ή επιτελεί δηµόσιο λειτούργηµα υποχρεούται, παράλληλα µε τη φορολογική του δήλωση, να καταθέτει και το «πόθεν έσχες» στην αρµόδια εισαγ-

ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗ ipapoutsanis@hotmail.com

γελική αρχή. Πόσω µάλλον οι βουλευτές των οποίων οι σχετικές δηλώσεις δίδονται κατ’ έτος στη δηµοσιότητα. Κατά δεύτερον: εάν τα «πόθεν έσχες», όχι του Μεϊµαράκη, αλλά όλων όσοι τα υποβάλλουν έλεγαν την αλήθεια, αυτή η χώρα δε θα ήταν δεύτερη στον κόσµο στη διαφθορά. Θα είχε πιάσει στασίδι στον παράδεισο. Πέραν όµως αυτών. Μετά την «άτυπη» ενηµέρωση των δηµοσιογράφων από τον πρόεδρο της Βουλής, όπου, µεταξύ άλλων, έγινε γνωστό στο πανελλήνιο ότι ο πρόεδρος της Βουλής φορά µεν κοστούµι βγάζει όµως πρώτα το παντελόνι, αλλά και µετά τον απίστευτο διάλογο που ο εν λόγω πολιτειακός παράγοντας είχε µε το συνάδελφό του Πρ. Παυλόπουλο, είτε στη light είτε στη hardcore εκδοχή του, η ατζέντα έχει αλλάξει. Το πρόβλημα δεν είναι µόνον εάν ο πρόεδρος της Βουλής κατηγορείται για «ξέπλυµα µαύρου χρήµατος» σε µια απίθανη υπόθε-

ση στην οποία µπλέκονται διάφοροι αστέρες της παραλιακής ζώνης των Αθηνών. Το πρόβληµα δεν είναι ούτε ποιος / ποιοι και µε ποιες σκοπιµότητες κρύβονται πίσω από αυτήν τη «διαρροή» σε βάρος του τρίτου πολιτειακού παράγοντα της Ελληνικής Δηµοκρατίας. Σε αυτήν εδώ τη χώρα, στην οποία η πολιτική κρίση πάει χέρι χέρι όχι µόνο µε την οικονοµική αλλά και µε την κρίση αξιοπιστίας των περισσότερων θεσµών, µεταξύ των οποίων και η δηµοσιογραφία, οι «διαρροές» υπό τη λεοντή των «αποκαλύψεων» καλούνται συχνά να παίξουν ρόλους η διερεύνηση των οποίων ανήκει στις αρµοδιότητες της Δικαιοσύνης. Να είναι τυχαίο ότι τις κατηγορίες κατά Μεϊµαράκη ακολούθησε η «διαρροή» της λίστας των πολιτικών η περιουσιακή κατάσταση των οποίων διερευνάται έπειτα από επώνυµες ή ανώνυµες καταγγελίες; Πιθανόν να είναι. Οπως τυχαία υποθέτω ότι είναι η εξαφάνιση της «λίστας Λαγκάρντ», της λίστας, δηλαδή, µε τα ονόµατα των Ελλήνων φοροφυγάδων – µεγαλοκαταθετών σε ελβετικές τράπεζες την οποία η πρώην υπουργός Οικονοµικών της Γαλλίας είχε παραδώσει, προ διετίας, στον Ελληνα οµόλογό της. Οτι δεν επρόκειτο για πολιτικούς αλλά για ιδιώτες φαντάζοµαι ότι είναι ένα ακόµη τυχαίο γεγονός.

Εν πάση περιπτώσει. Είναι ευχής έργον η Δικαιοσύνη να καταλήξει στην αθωότητα του Ευ. Μεϊµαράκη. Ευχής έργον για τον πολιτικό, πρωτίστως όµως για τη Δηµοκρατία και την κοινωνία που αισθάνεται µεγάλο, πολύ µεγάλο κορόιδο όταν καλείται να πληρώσει τα µαλλιοκέφαλά της, τα οποία πλέον δε διαθέτει, την ώρα που οι «διαρροές» είτε για τον πρόεδρο της Βουλής είτε για τους τριάντα δύο, τους τριάντα τέσσερις ή δεν ξέρω πόσους συναδέλφους του κάνουν τσάρκες στα media απειλώντας αδίκους

και δικαίους. Ωστόσο, για τον πρόεδρο της Βουλής το πρόβληµα υφίσταται. Οχι λόγω των κατηγοριών. Αυτές θα αποδειχθούν ή θα καταρριφθούν. Το πρόβληµα το οποίο υφίσταται είναι αυτό το οποίο ο ίδιος ο Ευ. Μεϊµαράκης δηµιούργησε συµπεριφερόµενος ως «Βαγγέλας» την ώρα που έπρεπε να συµπεριφερθεί ως θεσµικός παράγοντας. Και δεν είναι καθωσπρεπισµός να του υπενθυµίσει κανείς ότι το αξίωµα του προέδρου της Βουλής δεν είναι απλώς ένα «κοστούµι» ώστε να βγάλει κάποιος πρώτα το παντελόνι. Είναι θεσµός τον οποίο καλό είναι να µην ξεβρακώνουν όσοι έχουν κληθεί και ψηφιστεί για να τον υπηρετήσουν.

ΥΠΟΤΡΟΦΙΕΣ OTE - COSMOTE για το Ακαδημαϊκό Έτος 2011-2012 Ο ΟΤΕ και η COSMOTE προκηρύσσουν είκοσι (20) Υποτροφίες για πανεπιστημιακές σπουδές στην Ελλάδα. Οι Υποτροφίες ΟΤΕ - COSMOTE θα απονεμηθούν σε απoφοίτους Λυκείου του σχολικού έτους 2011-2012 που έχουν εισαχθεί σε Ανώτατα Εκπαιδευτικά Ιδρύματα (Α.Ε.Ι.) Πανεπιστημιακού Τομέα στην Ελλάδα ως πρωτοετείς φοιτητές. Το Πρόγραμμα, συνεχίζει να στηρίζει με συνέπεια τους πρωτοετής φοιτητές ΑΕΙ της ελληνικής περιφέρειας και για 1η φορά συμπεριλαμβάνει τους νομούς Αττικής και Θεσσαλονίκης. Το συνολικό μικτό ποσόν κάθε υποτροφίας ανέρχεται σε είκοσι χιλιάδες ευρώ (20.000€), το δε καθαρό ποσό, μετά την παρακράτηση του αναλογούντος φόρου και τέλους χαρτοσήμου, ανέρχεται στο ποσό των δεκαπέντε χιλιάδων διακοσίων ογδόντα ευρώ (15.280€). Το ποσό αυτό θα καταβληθεί σε κάθε υπότροφο σε δύο (2) ισόποσες δόσεις. Βασικές προϋποθέσεις χορήγησης των Υποτροφιών: 1. Οι υποψήφιοι υπότροφοι να έχουν αποφοιτήσει κατά το τρέχον έτος 2012 από ελληνικό δημόσιο γενικό Λύκειο ενός εκ των νομών: Αργολίδας, Αρκαδίας, Άρτας, Αττικής, Ευβοίας, Ευρυτανίας, Ζακύνθου, Ημαθίας, Θεσπρωτίας, Θεσσαλονίκης, Καβάλας, Κυκλάδων, Μαγνησίας, Ρεθύμνου, Σάμου, Σερρών, Φθιώτιδας, και να είναι επιτυχόντες πρωτοετείς φοιτητές μέσω του συστήματος Πανελλήνιων εξετάσεων σε Ίδρυμα Ανώτατης Εκπαίδευσης (Α.Ε.Ι.) Πανεπιστημιακού Τομέα στην Ελλάδα (εξαιρούνται οι Στρατιωτικές Σχολές). 2. Η σχολή στην οποία ο υποψήφιος υπότροφος θα εγγραφεί και θα παρακολουθεί τα μαθήματα, να βρίσκεται σε διαφορετικό νομό από το νομό όπου βρίσκεται το Λύκειο αποφοίτησής του. 3. Για τους άνδρες η πιστοποίηση της αναβολής κατάταξής τους στον ελληνικό στρατό, που επαρκεί για την ολοκλήρωση των σπουδών τους, ή η απαλλαγή τους από τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις. 4. Η ανεπιφύλακτη αποδοχή των όρων της αναλυτικής προκήρυξης (Α’ Φάση). 5. Η ηλεκτρονική υποβολή της σχετικής αίτησης και η προσκόμιση των απαραίτητων δικαιολογητικών από τους υποψηφίους υποτρόφους, εντός των χρονικών πλαισίων των καταληκτικών ημερομηνιών (Β’ Φάση). Σημειώνεται ότι οι προϋποθέσεις και τα δικαιολογητικά που απαιτούνται για τη συμμετοχή στο πρόγραμμα Υποτροφιών, καθώς και τα κριτήρια επιλογής των υποτρόφων, περιγράφονται στην αναλυτική προκήρυξη. Πρόσθετα κοινωνικά κριτήρια θα ληφθούν υπόψη (άτομα με ειδικές ανάγκες, τέκνα πολύτεκνων οικογενειών κ.λπ.). Επιπροσθέτως, η COSMOTE, ανάλογα με τον αριθμό και το επίπεδο των υποψηφιοτήτων, δύναται να προβεί στην απονομή Τιμητικών Διακρίσεων. Το συνολικό μικτό ποσόν κάθε Τιμητικής Διάκρισης ανέρχεται σε δύο χιλιάδες ευρώ (2.000€), το δε καθαρό ποσό, μετά την παρακράτηση του αναλογούντος φόρου και τέλους χαρτοσήμου, ανέρχεται στο ποσό των χιλίων πεντακοσίων είκοσι οκτώ ευρώ (1.528€) και θα καταβληθεί εφάπαξ. Η διαδικασία επιλογής των υποτρόφων θα διεξαχθεί σε δύο φάσεις: Στην πρώτη φάση όλοι οι υποψήφιοι θα υποβάλουν ηλεκτρονικά την αίτησή τους σύμφωνα με τους όρους που αναφέρονται στην αναλυτική προκήρυξη, ενώ τα απαραίτητα δικαιολογητικά που ζητούνται, θα προσκομιστούν μόνο από τους υποψηφίους που θα περάσουν στη δεύτερη φάση. Προθεσμία ηλεκτρονικής υποβολής των αιτήσεων ορίζεται η 24/10/2012. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να λαμβάνουν γνώση της αναλυτικής προκήρυξης, να υποβάλουν ερωτήματα και να αναζητούν πληροφορίες για τη συμπλήρωση και την υποβολή της αίτησης, καθώς και για τους όρους και τις προϋποθέσεις συμμετοχής, στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.ote-cosmote-scholarships.gr

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΡΘΡΑ

Πολλά... Ρίχτερ στην ελληνική Ιστορία

ΤΟΥ Ν. Ι. ΜΕΡΤΖΟΥ προέδρου της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών, δημοσιογράφου και συγγραφέα

Με ολοσέλιδη συνέντευξή του στην «Καθημερινή», την Κυριακή 16/9/2012, ο Γερμανός καθηγητής της Ελληνικής και Κυπριακής Ιστορίας Χάιντς Ρίχτερ ενημερώνει τους Ελληνες ότι: «Η Ελλάδα, μετά τον Δεκέμβρη του 1944, δεν θα είχε γίνει κομμουνιστική εάν νικούσε ο ΕΛΑΣ. Αλλά και μετά το 1946 ο Στάλιν δεν στήριξε τον Δημοκρατικό Στρατό Ελλάδας. Ούτε μια σφαίρα δεν έστειλε. Μόνον ο ρομαντικός επαναστάτης Τίτο το έκανε ώσπου κι αυτός κατάλαβε ότι δεν είχε κανένα νόημα. Εάν, λοιπόν, ο Τσόρτσιλ άφηνε ελεύθερους τους Ελληνες, είναι πιθανό από μόνοι τους να εγκατέλειπαν τότε το πελατειακό κράτος». Ωστόσο, η Ιστορία διαφωνεί ριζικά με το συγκεκριμένο καθηγητή της και αυτός το γνωρίζει καλά. Τα Κρατικά Αρχεία των τότε κομμουνιστικών κρατών, που δημοσιεύθηκαν μετά το 1995, αποκαλύπτουν ότι μαζική στρατιωτική, οικονομική και υγειονομική βοήθεια απέστελλαν συνεχώς στον ΔΣΕ σ’ όλη τη διάρκεια του Εμφυλίου η Γιουγκοσλαβία, η Αλβανία, η Βουλγαρία, η Ρουμανία, η Ουγγαρία, η Τσεχοσλοβακία, η Ανατολική Γερμανία και η Πολωνία. Μόνον η Πολωνία και μόνον από τον Οκτώβριο 1948 μέχρι τον Αύγουστο 1949 απέστειλε στον ΔΣΕ, μέσω Αλβανίας, με 14 αποστολές πλοίων, 14 χιλιάδες τόνους πολεμικού υλικού και 30 χιλιάδες τόνους ιματισμού, τροφίμων, ασυρμάτων και άλλων υλικών. Την ίδια περίοδο η ίδια χώρα, με 12 αεροπορικές αποστολές, απέστειλε, μέσω Βουλγαρίας-Αλβανίας-Γιουγκοσλαβίας, επιπλέον εκρηκτικά, πολεμοφόδια και φαρμακευτικό υλικό. Αυτή η βοήθεια της κόστισε σε ένα μόνον έτος 16 εκατομμύρια δολάρια. Ανάλογη βοήθεια έστειλαν και όλα τα άλλα κράτη. Τα Αρχεία της Κομινφόρμ αποκαλύπτουν το επιτελικό σχέδιο επιχειρήσεων για την αποστολή της βοήθειας προς τον ΔΣΕ από όλες τις χώρες-μέλη της υπό τον συντονισμό της σοβιετικής ηγεσίας. Γι’ αυτόν τον σκοπό η ηγεσία του ΚΚΕ συνεδρίασε τέσσερις φορές σε ένδεκα μήνες με την Κομινφόρμ στο

Βουκουρέστι στις 10 Μαρτίου 1948, στη Βαρσοβία στις 8 Σεπτεμβρίου 1948, στην Πράγα στις 20 Ιανουαρίου 1949 και στη Βουδαπέστη στις 15 Φεβρουαρίου 1949. Ο «ρομαντικός επαναστάτης» Τίτο έστειλε τη μακράν μαζικότερη βοήθεια μέχρι και τον Μάιο 1949. Την ενσωμάτωση της ελληνικής «αιγαιατικής» Μακεδονίας στην ομόσπονδη γιουγκοσλαβική «Λαϊκή Δημοκρατία της Μακεδονίας» επεδίωκε ανοικτά ο «ρομαντικός», όπως βεβαιώνουν στις δημοσιευμένες αναμνήσεις τους οι στενοί συνεργάτες του, Μίλβαν Τζίλας, Εντβαρντ Κάρντελι και Σβέτοζαρ Βουκμάνοβιτς Τέμπο, καθώς επίσης οι ηγέτες της Αλβανίας Ενβέρ Χότζα και της Βουλγαρίας Γκεόργκι Δημητρώφ και Τσόλα Ντραγκοΐτσεβα. Δεν γεννήθηκε με ανεμογκάστρι το Μακεδονικό που αντιμετωπίζουμε έως και σήμερα. Ο ιστορικός Φίλιππος Ηλιού, γιος του ιστορικού προέδρου της ΕΔΑ, Ηλία Ηλιού, δημοσίευσε στην εφημερίδα «Αυγή» και μετά στο βιβλίο του «Ο ελληνικός εμφύλιος πόλεμος», τα αρχεία του ΚΚΕ εσωτ. Αποκαλύπτουν το επιχειρησιακό «Σχέδιο Λίμνες» βάσει του οποίου στρατηγικός στόχος του ΔΣΕ το 1947 ήταν να δημιουργήσει χωριστό κράτος στην ελληνική Μακεδονία. Αλλωστε ο Μιλτιάδης Πορφυρογένης, αντιπρόσωπος του ΚΚΕ στο Συνέδριο Γαλλικού ΚΚ, στο Στρασβούργο, διεκήρυξε δημόσια από το βήμα του Συνεδρίου στις 27 Ιουνίου 1947 ότι η αποφασιστική πολεμική επίδοση του ΔΣΕ αποκρυσταλλώνεται κιόλας προς τη δημιουργία μιας λεύτερης Δημοκρατικής Ελλάδας με δική της κυβέρνηση και δική της κρατική υπόσταση. Κρατικά Αρχεία των −τότε− ανατολικών χωρών με πλήρη και λεπτομερή τεκμήρια για την ολόπλευρη βοήθειά τους προς τον ΔΣΕ έχουν δημοσιεύσει οι καθηγητές της Νεότερης Ελληνικής Ιστορίας Νίκος Μαραντζίδης, Βασίλης Κόντης και Σπύρος Σφέτας. Προφανώς δεν υπέπεσαν στην αντίληψη του συναδέλφου τους Χάιντς Ρίχτερ! Τόσο πολύ ενημερωμένος είναι ο Γερμανός καθηγητής της Ελληνικής Ιστορίας ή τόσο πολύ αποφασισμένος; Τολμά να υποστηρίζει ότι ο ΕΛΑΣ θα καταργούσε το πελατειακό κράτος στην Ελλάδα και αποκλειόταν να εγκαθιδρύσει κομμουνιστικό καθεστώς «Λαϊκής Δημοκρατίας» στην Ελλάδα, αν είχε επικρατήσει στα Δεκεμβριανά. Πιστεύει, φαίνεται, ότι και η Ελληνική Ιστορία θέλει το Γερμανό της!

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Αλλαγή του προτύπου ζωής* Οι τελευταίοι δύο αιώνες παγκόσμιας Ιστορίας χαρακτηρίζονται από τη βαθμιαία επικράτηση του καπιταλιστικού (βιομηχανικού) τρόπου ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ Χ. ΧΡΥΣΟΓΟΝΟΥ παραγωγής στο οικονομικό καθηγητή Νομικής ΑΠΘ και της αντιπροσωπευτικής δημοκρατίας στο πολιτικό-θεσμικό επίπεδο. Αυτά συνοδεύτηκαν από μια χωρίς προηγούμενο, στην κλίμακα του μακρού ιστορικού χρόνου, πληθυσμιακή και οικονομική μεγέθυνση των ανθρώπινων κοινωνιών, στηριγμένη στην αλματώδη πρόοδο της τεχνολογίας, δηλαδή της ικανότητας του ανθρώπου να κυριαρχεί στο φυσικό του περιβάλλον και να το εργαλειοποιεί για να ικανοποιεί τις διαρκώς αυξανόμενες «ανάγκες» του (στην πραγματικότητα βέβαια δεν πρόκειται ακριβώς για ανάγκες, αλλά μάλλον για βουλιμικές παρορμήσεις, όπως αποδεικνύει π.χ. το διαρκώς επιδεινούμενο πρόβλημα της παχυσαρκίας στις «αναπτυγμένες» χώρες του πλανήτη). Το κρίσιμο ερώτημα είναι πόσο βιώσιμη είναι η «ανάπτυξη» των ανθρώπινων κοινωνιών με αυτήν τη μορφή. «Η παγκόσμια κρίση της ευημερίας», το βιβλίο του Χάρη Τοπαλίδη, που κυκλοφόρησε πρόσφατα από τις εκδόσεις του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, απαντά με άρτια επιστημονική τεκμηρίωση ότι στις σύγχρονες συνθήκες αλλαγής του μοντέλου εξέλιξης της οικονομικής ανάπτυξης από το βιομηχανικό στην παγκόσμια οικονομίας της γνώσης, «η στρατηγική της απεριόριστης οικονομικής και δημογραφικής μεγέθυνσης υπονομεύει μακροπρόθεσμα τη βιωσιμότητα της ευημερίας». Επισημαίνει ότι «η διαρκής βελτίωση του υλικού επιπέδου διαβίωσης στις σύγχρονες συνθήκες εξέλιξης των αναπτυγμένων οικονομιών υπονομεύει την ευημερία των επόμενων γενεών και των αναπτυσσόμενων χωρών». Απέναντι στο κυρίαρχο μοντέλο καπιταλιστικής «ανάπτυξης» της παγκόσμιας οικονομίας της γνώσης αντιπροτείνει «μια πολιτική αυτοσυγκράτησης που έγκειται στη σταδιακή επιβράδυνση της οικονομικής μεγέθυνσης με ηθικά, κοινωνικά και περιβαλλοντικά κριτήρια και στον (δημογραφικό) έλεγχο του πληθυσμού». Σε ό,τι αφορά εξάλλου τους πολιτικούς θεσμούς, διατυπώνει την υπόθεση εργασίας ότι «η θέσμιση ενός νέου κανονιστικού παραδείγματος, που στηρίζεται στην αυτοσυγκράτηση, συνδέεται ενδεχόμενα με τη δυναμική επανεμφάνιση στο ιστορικό προσκήνιο της ουτοπίας της άμεσης δημοκρατίας». Με άλλες λέξεις, το εξαιρετικά διεισδυτικό έργο μάς υποδεικνύει ότι η κρίση που βιώνουμε σήμερα, παγκόσμια αλλά με ιδιαίτερη ένταση στην Ελλάδα, ενδέχεται να είναι το προοίμιο της κατάρρευσης του τρόπου ζωής τον οποίο θεωρούσαμε ως τώρα δεδομένο. Η επάνοδος των ανθρώπινων κοινωνιών σε κατάσταση μιας σχετικής ισορροπίας θα μπορούσε να συντελεσθεί με παραδοσιακούς τρόπους, όπως η εκρηκτική άνοδος του επιπέδου της βίας κάθε μορφής και η αντίστοιχη βύθιση του βιοτικού επιπέδου, μαζί με την αποψίλωση των πληθυσμών (δηλ. διαδικασίες παρόμοιες π.χ. με την κατάρρευση της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας στην ύστερη αρχαιότητα). Η εναλλακτική εκδοχή είναι η στρατηγική της «αυτοσυγκράτησης», δηλ. της έλλογης διαχείρισης της κρίσης εκ μέρους των συλλογικών υποκειμένων και τελικά της συνειδητής και συναινετικής προσαρμογής στα πλαίσια της φέρουσας ικανότητας του πλανήτη. Ο χρόνος θα δείξει κατά πόσο οι ανθρώπινες κοινωνίες είναι ώριμες για κάτι τέτοιο. * Με αφορμή το βιβλίο «Η παγκόσμια κρίση της ευημερίας» του Χάρη Τοπαλίδη, που εξέδωσε το ΑΠΘ

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΡΘΡΟ

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Το πνεύμα των καιρών

Του Κ. Π. Αναγνωστόπουλου Καθηγητή του Δημοκρίτειου Πανεπιστημίου Θράκης, προέδρουγενικού διευθυντή του Εθνικού Ινστιτούτου Εργασίας και Ανθρώπινου Δυναμικού (ΕΙΕΑΔ)

Η κρίση του 2007-8 έπιασε τους πάντες στον ύπνο. Εύλογα αναρωτιέται κανείς πώς είναι δυνατόν καθηγητές, οικονομικοί εμπειρογνώμονες μεγάλων τραπεζών και διεθνών οργανισμών, έγκυροι οικονομικοί δημοσιογράφοι να μην υποπτευθούν καν την έλευση της μεγαλύτερης χρηματοπιστωτικής κρίσης από το 1929. Και, τηρουμένων των αναλογιών, πώς φθάσαμε στη χρεοκοπία της χώρας μας δίχως να το καταλάβουμε. Πρέπει να είμαστε δίκαιοι: ορισμένοι διείδαν τον επερχόμενο τυφώνα. Για παράδειγμα, ο συγγραφέας της «Παράλογης ευφορίας» καθηγητής R. Shiller και ο συνδιευθυντής του Κέντρου Οικονομικής Ερευνας και Πολιτικής, D. Baker, προανήγγειλαν το σκάσιμο της φούσκας των ακινήτων δύο χρόνια νωρίτερα. Ουδείς, όμως, πείστηκε διότι εθεωρείτο αυτονόητο, μολονότι ιστορικά ανυπόστατο, ότι ουδέποτε πέφτουν οι ονομαστικές αξίες των ακινήτων. Αυτοί και ελάχιστοι άλλοι μπορεί μεν να δικαιώνονται σήμερα, αλλά κανέναν δεν επηρέασαν. Το ερώτημα, επομένως, παραμένει: γιατί υποτιμήθηκαν οι αναλύσεις τους, γιατί αγνοήθηκαν τα σημάδια της επερχόμενης κατάρρευσης; Πολλώ δε μάλλον, όταν, εκ των υστέρων βεβαίως αλλά ταχύτατα, η συντριπτική πλειονότητα των οικονομολόγων συμφώνησε για τις βασικές αιτίες που παρήγαγαν την κρίση, βλέποντας πλέον καθαρά τα μηνύματα που δεν έβλεπαν λίγους μήνες πρωτύτερα. Μπορούν ίσως να απαριθμηθούν διάφορες αιτίες, αλλά πάνω από όλα βρίσκεται το zeitgeist, το πνεύμα των καιρών. Η πλήρης ηγεμονία του νεοφιλελευθερισμού και η έως ιδεοληψίας προσήλωση στην αυτορρύθμιση των αγορών απαξίωναν εύκολα κάθε αμφισβήτηση. Επιπλέον, πραγματικά δεδομένα τροφοδοτούσαν την αισιο-

δοξία. Εξαιρώντας την Ιαπωνία της δεκαετίας 1990-2000, σε όλες τις μεγάλες βιομηχανικές χώρες από τα μέσα της δεκαετίας του 1980 και επί μια εικοσαετία παρατηρήθηκε αξιοσημείωτη πτώση της μεταβλητότητας τόσο της μεγέθυνσης του πραγματικού προϊόντος όσο και του πληθωρισμού (Ben S. Bernanke, «The Great Moderation», 20.02.2004). Η μακροοικονομική σταθερότητα, η επιτυχής αντιμετώπιση των κρίσεων της δεκαετίας του ‘90 και σωρεία «ακατανόητων» χρηματοοικονομικών καινοτομιών, που ωστόσο εθεωρείτο δεδομένο

έμπνευσης. Η χώρα βρισκόταν σε «παράλογη ευφορία». Μπορούσε να δανειστεί εύκολα και φθηνά. Και διοργάνωνε Ολυμπιακούς Αγώνες. Οποιον τολμούσε, λόγου χάρη, να υπαινιχθεί ότι επρόκειτο για νεοπλουτίστικη μεγαλομανία έπεφταν να τον φάνε. Σήμερα, σχεδόν τους έχουμε απωθήσει, όπως δε θέλουμε να μιλάμε για την υπερηφάνεια που νιώθαμε βλέποντας τα «ντοπαρισμένα» μετάλλια. Δεν αλλάζει τίποτα επίσης η, σε ανύποπτο χρόνο, προειδοποίηση του Κ. Σημίτη ότι η προσφυγή στο ΔΝΤ δεν είναι σενάριο επιστημονικής φαντασίας. Δε

ότι διαχειρίζονταν αποτελεσματικά τους κινδύνους, δημιούργησαν την ψευδαίσθηση ότι το χρηματοπιστωτικό σύστημα είναι ανθεκτικό. Το πνεύμα των καιρών, όμως, βάραινε ακόμη περισσότερο. Πρέπει κανείς να έχει γερό στομάχι για να αποπειραθεί να χαλάσει ένα πάρτι στο οποίο πολύς κόσμος κερδίζει πολλά λεφτά επί πολλά χρόνια και, κυρίως, προσδοκά ότι θα κερδίσει ακόμη περισσότερα. Στην καλύτερη περίπτωση θα τον αγνοήσουν και στη χειρότερη θα τον χλευάσουν. Εν μέρει δικαίως. Οι Κασσάνδρες προοιωνίζονται κακά που χαλούν την ησυχία μας, κατά κανόνα δίχως να επαληθεύονται. Αλλωστε, πολλές ατεκμηρίωτες προβλέψεις που επαληθεύτηκαν αντιμετωπίστηκαν ως συμπτωματικές. Αυτή η ατμόσφαιρα διαχύθηκε παγκοσμίως, μεταφέρθηκε στη χώρα μας και εντάθηκε από τις ιδιομορφίες της. Η προσπάθεια Γιαννίτση για τον εξορθολογισμό του ασφαλιστικού απέτυχε εξαιτίας μαζικών αντιδράσεων. Κινδυνεύει το ασφαλιστικό σύστημα; Αστεία πράγματα «νεοφιλελεύθερης»

θέλαμε να ακούσουμε, μας χαλούσε το πάρτι. Μια ανέμελη δεκαετία. Η εξωφρενικής ανευθυνότητας διακυβέρνηση της χώρας από τη ΝΔ την περίοδο 2004-09 εξώθησε στα άκρα τα πράγματα. Μέσα σε μια τέτοια ατμόσφαιρα ευφορίας, ο εναλλακτικός πολιτικός λόγος επιβεβαίωνε ότι «λεφτά υπάρχουν». Ασφαλώς, αλλά «δεν υπάρχουν» αν δεν μπορείς να τα εντοπίσεις. Συνέβησαν διάφορα κωμικοτραγικά. Προεκλογικά ακούστηκε το περίφημο σύνθημα «σοσιαλισμός ή βαρβαρότητα» (κάποιοι ανάγωγοι θα πουν ότι επαληθεύθηκε το δεύτερο ενδεχόμενο…), μετεκλογικά υπουργοί της κυβέρνησης με το «αριστερόμετρο» στο χέρι φώναζαν θυμωμένοι «αυτό δεν είναι αριστερό» και το Δεκέμβριο του 2009 αποφασίζεται να δοθεί έκτακτο επίδομα κοινωνικής αλληλεγγύης ύψους ενός δισ. ευρώ. Οταν πλέον έφθασε το μαχαίρι στο κόκαλο, η προσφυγή στο ΔΝΤ ανακοινώνεται στο Καστελόριζο, με φόντο βαρκούλες να λικνίζονται. Μελλοντικά, οι καθηγητές του μαθήματος της οικονομικής ιστορίας, όταν θα δι-

δάσκουν αυτό το μείζον γεγονός της μεταπολεμικής Ελλάδας, θα ολοκληρώνουν την ανάλυσή τους σχολιάζοντας: «Εδώ καράβια χάνονται, βαρκούλες αρμενίζουν». Αργότερα ακούσαμε ότι στο τέλος του 2011 θα επανερχόταν η χώρα σε θετικούς ρυθμούς ανάπτυξης, μετά το 2012 και πάει λέγοντας. Η αλλοπρόσαλλη «αντιμνημονιακή» περίοδος της ΝΔ υπάκουε στην ίδια λογική: έχουμε τη λύση στο τσεπάκι, σε ενάμιση χρόνο θα τελειώνουμε με την κρίση, το σέκουελ του Ζαππείου κ.ο.κ. Εν ολίγοις, φθάσαμε στην ουσιαστική χρεοκοπία εντελώς απροετοίμαστοι, δίχως συναίσθηση της πραγματικής κατάστασης και συνεχίσαμε να συμπεριφερόμαστε επί έναν τουλάχιστο χρόνο λες και η επιστροφή στις παλιές ωραίες μέρες είναι ζήτημα μηνών. Το ίδιο ισχύει για το ΔΝΤ, όπως επισημαίνει ο καθηγητής Dani Rodrik στην ιστοσελίδα του. Οι προβλέψεις της ανάπτυξης από το ΔΝΤ ήταν υπερβολικά αισιόδοξες. Τον Απρίλιο του 2010 η προβολή για το 2011 έδειχνε μείωση 2,1%, τον Οκτώβριο του 2010 αυξήθηκε σε 2,6%, τον Απρίλιο του 2011 σε 3% και τον Οκτώβριο του 2011 σε 5%. Τελικά, η πραγματική συρρίκνωση για το 2011 ήταν 6,7%. Η δικαιολογία από πλευράς ΔΝΤ είναι ότι δεν υλοποιήθηκαν οι «δομικές αλλαγές» που είχαν συμφωνηθεί. Μόνο που αυτό είναι μέρος του προβλήματος. Ο σχεδιασμός ενός προγράμματος που βασίζεται σε υποθέσεις ότι θα υπάρξουν «μαγικά και μεγάλα κέρδη» στην παραγωγικότητα με την απελευθέρωση των επαγγελμάτων και την ευλυγισία στην αγορά εργασίας είναι προβληματικός. Το «σημαντικό μάθημα», ισχυρίζεται ο Dani Rodrik, είναι ότι οι οικονομολόγοι πρέπει να κάνουν καλύτερα τη δουλειά τους και «όταν τα προγράμματα δε συμφωνούν με την πραγματικότητα, να το λένε δυνατά και ξεκάθαρα». Ο διάσημος πυρηνικός φυσικός Ενρίκο Φέρμι ρώτησε κάποτε τη συντροφιά του πώς είναι δυνατόν, ενώ θεωρείται πολύ πιθανή η ύπαρξη εξωγήινων πολιτισμών, να μην υπάρχουν αποδείξεις. Είναι άγνωστο αν αυτό το λεγόμενο «παράδοξο του Φέρμι» λύθηκε σε εκπομπές του «Αθέατου κόσμου», στις οποίες κάποιοι διαβεβαίωναν πως ιδίοις όμμασι είχαν παρακο-

λουθήσει εξωγήινους να κόβουν βόλτες στην Πάρνηθα ή αλλού. Ούτως ή άλλως, παραμένει αναπάντητη η σύγχρονη ελληνική εκδοχή του παραδόξου. Πώς είναι δυνατόν, ενώ θεωρείται τόσο αυτονόητη η ανάγκη για ένα εναλλακτικό οικονομικό σχέδιο, να μην έχει διατυπωθεί μέχρι σήμερα απολύτως καμία στοιχειώδους σοβαρότητας πρόταση; Ενα από τα δύο: ή δεν υπάρχει ή είμαστε, τουλάχιστον προς το παρόν, ανίκανοι να τη διατυπώσουμε. Με αυτό το παράδοξο θα βρεθούμε αντιμέτωποι τις επόμενες μέρες. Ξέρουμε μετά βεβαιότητας ότι τα μέτρα θα είναι επώδυνα. Σύντομα η Βουλή θα πρέπει να αποφασίσει. Κάθε βουλευτής έχει φυσικά το δικαίωμα να ψηφίσει κατά συνείδηση. Ωστόσο, υπάρχει ένα ζήτημα προσωπικής και πολιτικής «εντιμότητας» (σε εισαγωγικά προς αποφυγή παρεξηγήσεων). Το επιχείρημα καταψηφίζω τα μέτρα, διότι «χειροτερεύουν τα πράγματα», διότι «οδηγούν σε πλήρες αδιέξοδο», διότι «εξαθλιώνουν την κοινωνία», διότι «βαθαίνουν την ύφεση» είναι μεν σεβαστό, αλλά δεν αρκεί. Πρέπει να πεις τι θα μπορούσε να γίνει. Το τεστ είναι απλούστατο. Αν ήσουν στη θέση του Σαμαρά (Βενιζέλου, Κουβέλη, Στουρνάρα) τι θα έκανες; Οχι γενικά και αόριστα. Λαμβάνοντας υπόψη μάλιστα ότι στον ίδιο διοικητικό μηχανισμό θα στηριζόσουν για τη διαμόρφωση προτάσεων και την υλοποίησή τους, με λίγο πολύ του ιδίου επιπέδου συμβούλους θα μίλαγες, τις ίδιες μελέτες θα συμβουλευόσουν. Στην κοινωνία μας φαίνεται ότι το πνεύμα που τείνει να διαμορφωθεί είναι η κατάθεση των όπλων, η παράδοση: «δεν αντέχουμε άλλο», «ξεπεράστηκαν τα όρια», «δε φαίνεται φως από πουθενά», «η δραχμή δεν είναι καταστροφή». Ορισμένοι τα επενδύουν με αντιστασιοστραφή ρητορεία (μας «ταπεινώνουν», οι εκπρόσωποι του ελληνικού λαού συνομιλούν με «υπαλλήλους» κ.ο.κ.). Η χώρα πρέπει να κρατηθεί όρθια, πατώντας πάνω στη λογική. Για τους βουλευτές της συγκυβέρνησης (οι υπόλοιποι θα μας πουν τι θα κάνουν σε καμιά δεκαριά χρόνια), η υπερψήφιση των μέτρων είναι μονόδρομος. Με πλήρη επίγνωση ότι πρόκειται για αναγκαία, αλλά όχι και ικανή συνθήκη προκειμένου να βγει η χώρα από την κρίση.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΦΗΝΕΣ

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

επωνύμως

Γκρίζα, µελαγχολική, κολοβή, ανάπηρη η Δηµοκρατία µας, µόνον άχρηστη δεν είναι σ’ αυτές τις δύσκολες µέρες. Ακόµα και σαν κοινωνικό συµβόλαιο ή σαν κατευθυντήρια ηθική αξιών, µας ωθεί σε συµφωνίες επί των ορίων και συµµόρφωση µε βάση κανόνες. Απλά η απογοήτευση και η διάψευση πρέπει να µετουσιωθούν σε δύναµη δηµιουργίας και ανατροπής. Η σηµερινή πολιτικο - οικονοµική κατάσταση και η άρχουσα ελληνική τάξη τρέχουν συνεχώς πίσω από τα γεγονότα, χωρίς να προβλέπουν το µέλλον ή να δηµιουργούν προϋποθέσεις ανάκαµψης. Για δεκαετίες, η ελληνική οικονοµία έµαθε να ζει από το κράτος, να χειραγωγείται από το πολιτικό σύστηµα, να συµβιώνει µε τη διαφθορά και τη γραφειοκρατία και να ακουµπά πάντα στο µεγάλο ευρύτερο δηµόσιο τοµέα. Γι’ αυτό και η απεξάρτηση είναι δύσκολη, γι’ αυτό εδώ και δυο χρόνια ακούµε για την ανάγκη ΤΟΥ ΣΑΚΗ ΤΖΑΚΟΠΟΥΛΟΥ µεταρρυθµίσεων και µεταρρυθµίσεις δε βλέπουµε, ακούµε για την ανάγκη πάταξης της φοροδιαφυγής και οι ειδικευµένοι στο άθληµα επιχειρηµατίες κάνουν επισκέψεις σε αστυνοµικά τµήµατα και αφήνονται ελεύθεροι, διαβάζουµε ανακοινώσεις για αποκρατικοποιήσεις και ανάπτυξη και έχουµε µείνει άναυδοι από την αναποτελεσµατικότητα. Η κρίση, που έφερε πείνα, δυστυχία και µιζέρια, και κουρέλιασε την εικόνα της Ελλάδας στο εξωτερικό, θα µπορούσε να είχε αποφευχθεί, εάν οι άρχοντες πριν δύο χρόνια «άκουγαν» τα µηνύµατα των καιρών και προχωρούσαν στις αλλαγές που έχει ανάγκη όλη η δοµή του κράτους, η οικονοµική µας στρατηγική και η ίδια η κοινωνία. Αλλά και σήµερα βλέπουµε να ψηφίζονται νόµοι και µνηµόνια στη Βουλή, αλλά να µένουν στα χαρτιά. Τα γρανάζια της διοικητικής µηχανής του κράτους ή δε θέλουν ή δεν µπορούν να τους εφαρµόσουν. Το µεγάλο ερώτηµα είναι γιατί εµείς εδώ στην Ελλάδα δεν προχωράµε; Δε θέλουµε τις µεταρρυθµίσεις ή δεν επιδεχόµαστε µεταρρυθµίσεων; Γιατί πληρώνουν όλο οι ίδιοι και οι ίδιοι; Είναι στιγµές που νιώθεις ευλογηµένος που κατάγεσαι από αυτόν τον τόπο. Είναι και κάποιες άλλες που αισθάνεσαι ακριβώς το αντίθετο. Θα διαφωνήσω µε την άποψη ότι θα πρέπει για λίγα χρόνια να «παρκάρουµε» για λίγο τον «Ελληνα» που έχουµε µέσα µας. Αντίθετα, πιστεύω ότι το σύνδροµο του «Ελληνα», που διακατέχει τη φυλή µας, είναι αυτό που θα µας δώσει το διαβατήριο, για να ξανανακαλύψουµε ή καλύτερα να ξαναεφεύρουµε τη χώρα µας. Ισως µόνο εµείς διαθέτουµε το µεγαλείο να συνδυάσουµε και τα δύο, όχι γιατί είµαστε κάποια εθνικά εκλεκτή οµάδα, αλλά γιατί το κάνουµε χιλιάδες χρόνια τώρα, αλλά µόνο όταν το πιστεύουµε. Αν στο πρόσφατο παρελθόν διαθέταµε απλόχερα όραµα, προοπτική, όνειρα, τώρα πρέπει να τα ξαναχτίσουµε. Γνωρίζουµε ότι στο τέλος θα το κάνουµε, άλλωστε ποτέ στην Ιστορία µας δεν είχαµε έλλειψη ικανότητας. Πλούσιοι στα αλήθεια δεν ήµασταν ποτέ. Εχουµε πλέον µόνο έλλειµµα αξιοπρέπειας. Κι αυτό πρέπει να αλλάξει γρήγορα και να επαναφέρουµε «απλά» τον Ελληνα που έχουµε κρυµµένο µέσα µας.

Χρυσή Αυγή...

ε ο βουλευτής του Σκληρή αντιπαράθεση είχ Κοινοβούλιο με τη ΚΚΕ Θανάσης Παφίλης στο ος στην πρωτοβουΧρυσή Αυγή, αναφερόμεν ανοίξουν ΜΚΟ με τίτλο λία των Χρυσαυγιτών να σίας Δοκιμαζόμενων «Ομιλος Ανεύρεσης Εργα εύρεση δουλειάς σε Ελλήνων» και σκοπό την και μόνο Ελληνες. Ο κ. ανέργους αποκλειστικά αυτά τα «γραφεία» εκΠαφίλης κατήγγειλε ότι να προσλάβουν Ελβιάζουν επιχειρηματίες για , με μεροκάματο 18 ληνες, αντί για μετανάστες τηγώντας τις συλλογιευρώ, δηλαδή καταστρα κές συμβάσεις. Ι.Τ.

σίας» ...και «γραφεία εργα νωση», πρόσθεσε ο κ.

«Είναι φασιστική οργά μήνιν των βουλευτών Παφίλης, προκαλώντας τη έκανε ακόμη λόγο για της Χρυσής Αυγής, ενώ γαζα». Πάντως, ο υφυ«δουλεμπορικά παραμά ναγιωτόπουλος, απαπουργός Εργασίας, Ν. Πα τηση του κ. Παφίλη, είπε ντώντας σε επίκαιρη ερώ τηρούν καμία νόμιμη ότι τα «γραφεία» αυτά δεν υν. Τόνισε επίσης ότι η διαδικασία και θα κλείσο σεται και ότι στον τοαυτοδικία πρέπει να πατάσ ίου Εργασίας θα γίνει μέα ευθύνης του υπουργε ετωπιστεί η πρακτική ό,τι χρειαστεί για να αντιμ αυτή. Ι.Τ.

- Να, τόσα θα μείνουν τα εργασιακά... δικαιώματα

Σύμβουλοι

ΝΔ για Γκρίνιες ακούγονται στη ι τις συκα λά τις επιλογές υπουργών αλ ύχων. ατο ωμ αξι ν μπεριφορές κρατικώ κλασις του ό απ όχι Μάλιστα προέρχονται ς αυτοί θω νή συ αι είν υ πο , κούς γκρινιάρηδες ατική θέση, αλλά από που διεκδικούν κάποια κρ και υ βλέπουν πιο ψύχραιμα υψηλόβαθμα στελέχη πο ν μη να ποιοι εξακολουθούν πιο ψυχρά τα πράγματα. «Κά ότι ι Κα . άγματα έχουν αλλάξει αντιλαμβάνονται ότι τα πρ ι έξι ι ένας υπουργός πέντε κα δεν μπορεί σήμερα να έχε ρου υπ για ε αυτών. Ρωτήσαμ συμβούλους», έλεγε εις εξ ό. ιστ κλε ε ειν μα του παρέμ γικά ονόματα αλλά το στό Ν.Ο.

Ενδιαφέρουσα

λιτική συμβίωση καταΜια ενδιαφέρουσα πο Αγροτικής Ανάπτυξης. Ο γράφεται στο υπουργείο τάρης προέρχεται από το υπουργός Θανάσης Τσαυ Μάξιμος Χαρακόπουλος ΠΑΣΟΚ και ο αναπληρωτής οής πορεύτηκαν χωρίς πρ από τη ΝΔ. Μέχρι στιγμ ν τω υ γχο ελέ του εση υπόθ βλήματα. Τώρα έρχεται η εση γανώσεων, μια υπόθ τριών συνεταιριστικών ορ ικός για να δοκιμάσει τις λιτ που έτρεξε ο Θεσσαλός πο ; Πάντως ο πρωθυπουργός σχέσεις τους. Ή μήπως όχι να προχωρήσει η υπόθεση Αντώνης Σαμαράς θέλει μέχρι το τέλος. Ν.Ο.

Γκρίνια

ός της ΝΔ αφορά την Μια δεύτερη γκρίνια εντ ετου Βενιζέλου στην υπόθ ονομαζόμενη υπεροπλία σΘε ατικής μηχανής της ση της στελέχωσης της κρ έχει παραδοθεί στον αρκη σαλονίκης. «Η Θεσσαλονί ρήση που συχνά πυκνά χηγό του ΠΑΣΟΚ», είναι μια στρατόπεδο της πόλης. Το ακούγεται στο «γαλάζιο» ι από μια βιασύνη να βγάοποίο πάντως διακατέχετα ι οι θέσεις ακόμη παίζοντα λει συμπεράσματα. Γιατί οομ Υπ . είο ταμ στό ι το σω και γιατί στο τέλος γίνετα ν... νή, λοιπό Ν.Ο.

είπαν...

ΣΠΥΡΟΣ ΛΥΚΟΥΔΗΣ Γραμματέας της ΔΗΜΑΡ

ΚΩΣΤΗΣ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ Υπουργός Ανάπτυξης

ΑΛΕΞΗΣ ΤΣΙΠΡΑΣ Πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ

, , ,

Ο Ελληνας θα σταθεί όρθιος

«Ανησυχώ μήπως πάρουμε με δόσεις τη βοήθεια των 31 δισ. και όχι εφάπαξ».

Ξέρετε κάτι;

«Η Ελλάδα δεν είναι μία χώρα καταδικασμένη και η αποτυχία δεν είναι επιλογή μας».

Οσο ζω ελπίζω;

«Πρέπει να δοθεί χρόνος και ανάσα στην ελληνική οικονομία, για να μπορέσει να ξαναπάρει μπρος».

Χωρίς δανειστές;

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

ΣΦΗΝΕΣ

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

«Κεραυνοί» κατά... πεολειχίας ραχρήσεως των σωματικών οργάνων και της παραχρήσεως της θεοδότου ελευθερίας μας». Προχωρώντας ακόμη... βαθύτερα την ανάλυσή του διαβεβαιώνει ότι δεν κινείται από κάποιο «ομοφοβικό σύνδρομο», αλλά ορμάται «εκ λόγων ποιμαντικού χρέους και ποιμαντικής ευθύνης» και προσπαθεί να «εμπεδώσει την αλήθεια ότι τα οψώνια της αμαρτίας είναι θάνατος και ότι η παράχρησις των σωματικών οργάνων του ανθρωπίνου όντος εγκυμονεί τρομακτικές συνέπειες τόσο στην ψυχική όσο και την σωματική υγεία του». Περιμένουμε με πραγματική... αγωνία να δούμε την επόμενη «φωτισμένη» ανακοίνωση - παρέμβαση του μητροπολίτη Πειραιώς. Ι.Τ.

μποξέρ

Οτι ως χώρα «έχουμε ξεφύγει» γενικώς, το γνωρίζουμε όλοι. Φροντίζουν ωστόσο να μας το... υπενθυμίζουν σε κάθε ευκαιρία και διάφοροι «ταγοί» της. Οπως ο μητροπολίτης Πειραιώς Σεραφείμ, που εξέδωσε ανακοίνωση η οποία θα μείνει στην... Ιστορία, με την οποία καταδικάζει ενώπιον των πιστών την πεολειχία, την οποία χαρακτηρίζει «χυδαία» πράξη. Ορμώμενος από δημοσιεύματα εφημερίδων για την αύξηση των νοσημάτων από το στοματικό έρωτα (κι όχι, ευτυχώς, από ανάλογα δημοσιεύματα για τους... διαλόγους Μεϊμαράκη - Παυλόπουλου!), ο σεβάσμιος μητροπολίτης υπογραμμίζει ότι η πεολειχία καταδεικνύει «την τρομακτική τραγικότητα της πα-

Κυριακή της συγγραφής Με το λάπτοπ υπό μάλης οι προχωρημένοι, με το μολύβι ανά χείρας οι υπόλοιποι είναι χτες και σήμερα οι βουλευτές του ΠΑΣΟΚ. Την Τρίτη λήγει η προθεσμία που τους έδωσε ο Ευάγγελος Βενιζέλος με την επιστολή που πρόσφατα τους απέστειλε για να του παρουσιάσουν προτάσεις και ιδέες σχετικά με την ανάδειξη των θέσεων του κόμματος για την έξοδο από την κρίση και την ανάπτυξη της χώρας. Μάλιστα, τα σημειώματα θα είναι μακροσκελή, αφού τους ζήτησε, ειδικά από τους εισηγητές της ΚΟ, να του παρουσιάσουν τις ενέργειες, τις πρωτοβουλίες και τις δράσεις που έχουν γίνει όσον αφορά τα υπουργεία που ο καθένας παρακολουθεί. Α.Σ.

Αναγκαστικό δάνειο Αναγκαστικό δάνειο από τους πολίτες προτείνει ο Μίμης Ανδρουλάκης, που έχει δηλώσει ότι δε θα ψηφίσει την αύξηση των ορίων ηλικίας για συνταξιοδότηση. Στον υπουργό Οικονομικών, Γιάννη Στουρνάρα, ρίχνει την ιδέα, με ερώτησή του στη Βουλή, μέρος από τις απώλειες που υφίστανται τα εισοδήματά μας λόγω των μέτρων, αφού καθοριστεί με αναλογικότητα και δικαιοσύνη, να χαρακτηριστεί αναγκαστικό δάνειο για να στηριχθούν οι άνεργοι. Κι όταν, λέει, έρθουν καλύτερες μέρες, το κράτος να το αποπληρώσει μέσω συμψηφισμού με τις υποχρεώσεις μας, λόγου χάρη, στην εφορία. Μάλλον ξέχασε τους τροϊκανούς. Α.Σ.

Δύσκολη εξίσωση Η μηχανή της ανασυγκρότησης του ΠΑΣΟΚ έχει αρχίσει να κινείται στη Θεσσαλονίκη και με τις δεδομένες πολιτικές και οικονομικές συνθήκες τα περισσότερα εκ των γνωστών τοπικών στελεχών θέλουν να συμβάλουν στις διαδικασίες. Αν και το μεγάλο στοίχημα του ΠΑΣΟΚ είναι να εντάξει στις τάξεις του νέο κόσμο. Εδώ λοιπόν αρχίζουν τα δύσκολα, διότι μια μερίδα στελεχών, από αυτά που παραμένουν στις επάλξεις, επισημαίνει ότι νέα πρόσωπα, και όχι παλιά στελέχη, πρέπει να μιλήσουν στην κοινωνία για την ανασυγκρότηση. Α.Σ.

Αμεσος διάλογος

Πρωτιές Τρεις πρωτιές μετρούσε αυτήν την εβδομάδα ο Θόδωρος Καράογλου (σκίτσο). Ο ΥΜΑ-Θ εννοούσε την ψήφιση από την Ολομέλεια της Βουλής της μεταφοράς της αρμοδιότητας της Επιχειρησιακής Μονάδας Ανάπτυξης από το Ανάπτυξης στο Μακεδονίας - Θράκης. Οπως έλεγε, ήταν το πρώτο νομοσχέδιο του ΥΜΑ-Θ που πέρασε από τη Βουλή, ήταν η πρώτη φορά που παραχωρούνταν αναπτυξιακή δραστηριότητα, αλλά κι η πρώτη φορά που ένα νομοσχέδιο πέρασε με μεγάλη συναίνεση. Υπέρ ψήφισαν ΝΔ, ΠΑΣΟΚ, ΔΗΜΑΡ και Χρυσή Αυγή, παρών δήλωσε ο ΣΥΡΙΖΑ, που πάντως δε διαφωνούσε με την παραχώρηση, ενώ οι Ανεξάρτητοι Ελληνες και το ΚΚΕ αποχώρησαν, γιατί η συζήτηση γινόταν την ημέρα της γενικής απεργίας. Αρα το ΥΜΑ-Θ τους έφερε πιο κοντά...

Κι ενώ στο ΠΑΣΟΚ ψάχνουν τον τρόπο για να μιλήσουν στους πολίτες, ο δήμαρχος Θέρμης, Θόδωρος Παπαδόπουλος, ανοίγει ήδη το διάλογο στο δήμο του. Ενα διάλογο με τους κατοίκους της περιοχής για την αναζήτηση μέσα από τη συζήτηση τρόπων βελτίωσης της καθημερινότητάς τους, παρά τα σοβαρά προβλήματα της αυτοδιοίκησης. Η αρχή γίνεται αύριο από τις συναντήσεις με τους κατοίκους καταρχήν του Μονοπήγαδου και του Αγίου Αντωνίου, ενώ στη συνέχεια έχουν προγραμματιστεί συνολικά 17 ανάλογα ραντεβού σε όλους τους οικισμούς του δήμου. Α.Σ.

επωνύμως

Και τώρα, αληθινή διαπραγμάτευση... Η συµφωνία των τριών αρχηγών για το πακέτο µέτρων 11,5 + 2 δισεκατοµµυρίων ευρώ ήταν το πρώτο κρας-τεστ για τη συνοχή της κυβέρνησης. Οι κυβερνητικοί εταίροι δηλώνουν µε αυτόν τον τρόπο πως είναι έτοιµοι να σηκώσουν το βάρος επώδυνων αποφάσεων, µε µεγάλο πολιτικό κόστος, προκειµένου να σταθεί όρθια η Ελλάδα και εντός ευρωζώνης. Δεν ήταν εύκολη υπόθεση η διαµόρφωση ενός κοινά αποδεκτού πλαισίου, µε τους αριθµούς να είναι αµείλικτοι και τους υπουργούς να «αντιστέκονται»... Μόνο που τώρα, οι κυβερνητικοί εταίροι θα έχουν απέναντί τους πολύ περισσότερους. Η τρόικα είναι η πρώτη που πρέπει να εγκρίνει αυτό το πλαίσιο. Και είναι δεδοµένο ότι οι εκπρόσωποι των δανειστών προσέρχονται δύσπιστοι (µε δεδοµένη την αναποτελεσµατικότητα που έχει επιδείξει µέχρι στιγµής η Αθήνα) και απαιτητικοί. Καυτά ζητήµατα, όπως οι απολύσεις ΤΟΥ ΑΝΤΩΝΗ ΦΟΥΡΛΗ δηµοσίων υπαλλήλων, δεν µπορούµε να θεωρήσουµε ότι έκλεισαν πριν από την επίσηµη παρουσίαση της έκθεσης των τροϊκανών. Και η συνέχεια θα είναι ακόµη δυσκολότερη. Οι Ευρωπαίοι εταίροι µας πρέπει να πειστούν ότι – αυτή τη φορά – η Ελλάδα θα αποδειχθεί αξιόπιστη και αποτελεσµατική. Οποιος φαντάζεται ότι θα µας «χαρίσουν» την επιµήκυνση, επειδή αποφασίσαµε ένα πακέτο µέτρων, είναι πολύ µακριά νυχτωµένος. Το Βερολίνο εδώ και πολλές εβδοµάδες επαναλαµβάνει µονότονα ότι «µία θετική έκθεση της τρόικας για την Ελλάδα είναι η προϋπόθεση για την εκταµίευση της επόµενης δόσης». Τελεία και παύλα. Η επιµήκυνση και το πιθανολογούµενο «νέο κούρεµα» του ελληνικού χρέους είναι µία άλλη ιστορία... Και αν ακόµη πάνε όλα καλά µε τους Ευρωπαίους, ποιος λέει ότι η µάχη τελείωσε, επειδή έδωσαν τα χέρια ο πρωθυπουργός µε τους προέδρους του ΠΑΣΟΚ και της ΔΗΜΑΡ; Τα µέτρα πρέπει να τα ψηφίσουν οι βουλευτές, που είναι πολύ περισσότεροι και περισσότερο απρόβλεπτοι. Η διαδικασία στη Βουλή θα φέρει στην επιφάνεια µία προς µία τις πτυχές ενός πακέτου σκληρών µέτρων, όπου κάθε κοινωνική και επαγγελµατική οµάδα θα αναγνωρίζει τον εαυτό της στον κατάλογο των «θυµάτων». Τα κόµµατα της αντιπολίτευσης θεωρούν ότι αυτή είναι η µεγάλη ευκαιρία τους για να κερδίσουν ψήφους. Οι βουλευτές θα φτάσουν στα όριά τους και υπάρχουν µερικοί που σχεδιάζουν ήδη την «ηρωική έξοδο». Η συµφωνία των τριών αρχηγών, λοιπόν, δεν είναι το τέλος. Η αληθινή διαπραγµάτευση αρχίζει µόλις τώρα.

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

«Καρκινοβατούν» τα έργα για τη σχολική στέγη στη Θεσσαλονίκη... «Χορτάσαμε από υποσχέσεις», λένε οι γονείς και οι μαθητές ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΛΙΝΑ ΚΟΪΝΑ

Ούτε ένα νέο σχολείο δεν παραδόθηκε στον Εύοσμο την τελευταία πενταετία, με αποτέλεσμα μαθητές να παραμένουν σε υπόγεια και τάξεις χωρισμένες με γυψοσανίδες, ενώ «στο κόκκινο» βρίσκονται και άλλες περιοχές του νομού Θεσσαλονίκης, αφού αρκετά έργα σχολικής στέγης «καρκινοβατούν». Σε γυμνάσιο-λύκειο της Πολίχνης η διπλοβάρδια συμπληρώνει 34 χρόνια... ζωής και η Ευκαρπία παραμένει χωρίς λύκειο.

α οξυµµένα προβλήµατα σχολικής στέγης δεν αποτελούν σηµερινό φαινόµενο, αν και η οικονοµική κρίση επιδείνωσε την κατάσταση. Οι ανεκπλήρωτες υποσχέσεις έχουν προκαλέσει επανειληµµένως την αγανάκτηση γονέων και µαθητών σε διάφορες περιοχές της Θεσσαλονίκης, οι οποίοι, κατά καιρούς, προχωρούν σε δυναµικές κινητοποιήσεις, κλείνοντας δρόµους και πραγµατοποιώντας διαµαρτυρίες. H αρµοδιότητα για τη σχολική στέγη έχει µεταφερθεί στους δήµους εδώ και δύο χρόνια, όπως αναφέρει ο αντιπεριφερειάρχης Ανάπτυξης, Ευθύµης Φωτόπουλος τονίζοντας ότι για εκκρεµή έργα της πρώην νοµαρχίας Θεσσαλονίκης αναµένεται χρηµατοδότηση. «Σε όσα είναι ολοκληρωµένα πληρώνουµε σταδιακά τις οφειλές, κάθε φορά που έρχεται χρηµατοδότηση. Οσα έχουν µείνει στη µέση είτε έχουν “φύγει” στους δήµους είτε περιµένουµε τα χρήµατα για να τελειώσουµε», επισηµαίνει ο κ. Φωτόπουλος και προσθέτει: «Προσπαθούµε να εντάξουµε ό,τι µπορούµε στο ΕΣΠΑ για να βοηθήσουµε τους δήµους, διότι και αυτοί δεν έχουν χρήµατα». «Πριν από τέσσερα χρόνια το 24ο Δηµοτικό Ευόσµου στεγάστηκε... προσωρινά για 3-4 µήνες στις εγκαταστάσεις του Δηµοτικού Αθλητικού Κέντρου (ΔΑΚ) και µέχρι σήµερα παραµένει εκεί», δηλώνει στον «ΑτΚ» ο αντιπρόεδρος της Οµοσπονδίας Γονέων του νοµού Θεσσαλονίκης, Αντώνης Τασσόπουλος, και προσθέτει: «Κάθε χρόνο µας βγάζουν ένα πλάνο για την ανέγερση σχολικού συγκροτήµατος πάνω από την περιφερειακή, αλλά δε βλέπουµε να ξεκινούν. Εδώ και πέντε χρόνια δεν έχει

γίνει νέο σχολείο στον Εύοσµο. Χορτάσαµε από υποσχέσεις...». Η δηµοτική ενότητα του Ευόσµου γνωρίζει οργιώδη οικιστική ανάπτυξη εδώ και χρόνια, ωστόσο η αύξηση του µαθητικού πληθυσµού (περίπου 16.500 σήµερα) δεν έχει συνοδευτεί και από τη δηµιουργία των αναγκαίων εκπαιδευτικών υποδοµών. «Στα περισσότερα σχολεία οι αίθουσες έχουν γίνει ‘’κλουβιά’’, αφού έχουν χωριστεί µε γυψοσανίδες, ενώ λειτουργούν τάξεις σε υπόγεια και σε κοντέινερ», τονίζει ο κ. Τασσόπουλος. Εχουν ολοκληρωθεί οι µελέτες για να κατασκευαστούν µέσω του ΕΣΠΑ το 4ο Λύκειο και το 3ο Γυµνάσιο Ευόσµου, ενώ αναµένεται έγκριση από τον Οργανισµό Σχολικών Κτιρίων για ένα δηµοτικό και δύο νηπιαγωγεία, όπως λέει ο δήµαρχος Κορδελιού-Ευόσµου, Στάθης Λαφαζανίδης. «Δεν έχουµε διπλή βάρδια, ωστόσο η µονή βάρδια είναι ‘’συµπυκνωµένη’’ είτε σε αίθουσες µε περισσότερους µαθητές είτε σε υπόγεια είτε σε διαδρόµους που έχουµε κλείσει», τονίζει ο κ. Λαφαζανίδης. «Δεν µπορούµε να πληρώσουµε µισθοδοσίες και προµηθευτές», υποστηρίζει ο κ. Λαφαζανίδης, ο οποίος µεταβαίνει αύριο στην Αθήνα για να συναντηθεί µε στελέχη της κυβέρνησης.

Οι ανεκπλήρωτες υποσχέσεις για την αντιμετώπιση του προβλήματος με τη σχολική στέγη έχουν προκαλέσει επανειλημμένως την αγανάκτηση γονέων και μαθητών σε διάφορες περιοχές της Θεσσαλονίκης «Παγωμένα» έργα Λόγω της έλλειψης κονδυλίων, οι δήµοι έχουν εναποθέσει τις ελπίδες τους στο ΕΣΠΑ για την ανέγερση νέων διδακτηρίων. Για παράδειγµα, το 9ο Δηµοτικό Πολίχνης (δίπλα στο γήπεδο των Μετεώρων) παρέµενε «γιαπί» από το Μάιο του 2011, λόγω χρεών προς τον εργολάβο και πρόσφατα ο δήµος Παύλου Μελά το ενέταξε στο ΕΣΠΑ ως 14ο Δηµοτικό µε στόχο να συµβάλει στην εξάλειψη του φαινοµένου

της διπλοβάρδιας. Οπως είναι γνωστό, στη δηµοτική ενότητα της Πολίχνης εκατοντάδες οικογένειες βρίσκονται αντιµέτωπες µε τον εφιάλτη της διπλοβάρδιας, ενώ ακόµη και σήµερα πάνω από το 40% των σχολείων της δευτεροβάθµιας εκπαίδευσης λειτουργούν πρωί-απόγευµα. «Στο 3ο Λύκειο-4ο Γυµνάσιο Πολίχνης (περιοχή Μετεώρων) έχουµε διπλή βάρδια εδώ και 34 χρόνια. Οι κυβερνώντες δεν αντιλαµβάνονται πόσο σηµαντική είναι η πρωινή λειτουργία των σχολείων, αφού θα δώσει ώθηση στην παιδεία. Πλέον, λόγω της οικονοµικής κρίσης, δε νοµίζω ότι υπάρχει “φως”...», επισηµαίνει, φανερά απογοητευµένος, ο πρόεδρος του Συλλόγου Γονέων του 3ου Λυκείου, Δηµήτρης Λουκίδης, ο οποίος επέρριψε ευθύνες στη διοίκηση της πρώην νοµαρχίας και νυν Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας, καθώς και σε προηγούµενες διοικήσεις του δήµου Πολίχνης. Μέσα από την ανακατανοµή του µαθητικού δυναµικού και την παράδοση δύο διδακτηρίων ο δήµος Παύλου Μελά επιδιώκει να καθιερώσει την πρωινή βάρδια παντού από το Σεπτέµβρη του 2013, όπως υποστηρίζει ο αντιδήµαρχος Παιδείας, Δηµήτρης Δεληγιάννης. Φέτος έγινε το πρώτο βήµα µε τα 5ο και 12ο Δηµοτικά Πολίχνης (επί της οδού Αρκαδίου), τα οποία έγιναν πρωινά και στην παρούσα φάση οι προσπάθειες εστιάζονται στην εγκατάσταση µίας προκάτ αίθουσας, όπου θα σιτίζονται οι µαθητές του ολοηµέρου. Την ίδια στιγµή, στην Ευκαρπία οι γονείς του 1ου Δηµοτικού είναι ανάστατοι, αφού οι εργασίες αποµάκρυνσης του αµιάντου καθυστέρησαν και σήµερα τα παιδιά φιλοξενούνται, σε απογευµατινή βάρδια, στο κτίριο του 1ου Γυµνασίου, µε ό,τι αυτό συνεπάγεται για τον οικογενειακό προγραµµατισµό (φύλαξη παιδιών το πρωί, εξωσχολικές δραστηριότητες κ.λπ.). «Αγωνιζόµαστε ώστε να παραδοθεί µέχρι τις 15 Οκτωβρίου το κυρίως κτίριο του 1ου Δηµοτικού Ευκαρπίας», αναφέρει ο κ. Δεληγιάννης. Χωρίς λύκειο... Οµως, η Ευκαρπία παραµένει και χωρίς λύκειο µε συνέπεια 240 µαθητές να µετακινούνται καθηµερινά προς το 2ο Λύκειο Πολίχνης. Σύµφωνα µε τον

αντιδήµαρχο Παιδείας, η παράδοση του 2ου Γυµνασίου εντός της τρέχουσας σχολικής χρονιάς θα δηµιουργήσει τις προϋποθέσεις για την αποσυµφόρηση υφιστάµενου διδακτηρίου, όπου σχεδιάζεται να λειτουργήσει λύκειο από το Σεπτέµβρη του 2013. Λίγα χιλιόµετρα ανατολικότερα, στα Πεύκα, 52 µαθητές παρακολουθούν µαθήµατα προσωρινά στην εκκλησία µέχρι να ολοκληρωθεί η νέα πτέρυγα του λυκείου. Πάντως, στο δήµο Νεάπολης-Συκεών επενδύονται αυτήν την περίοδο, σύµφωνα µε τη δηµοτική αρχή, περίπου 15 εκατ. ευρώ στις υποδοµές της εκπαίδευσης. Στο Ασβεστοχώρι οι γονείς έχουν βγει στο δρόµο αρκετές φορές για να διαµαρτυρηθούν για τις καθυστερήσεις στην αποπεράτωση του νέου σχολείου (έργο της πρώην νοµαρχίας) στη θέση «Μπουλουβάνια», το οποίο ανέλαβε τελικά να ολοκληρώσει ο δήµος Πυλαίας-Χορτιάτη. Το χρονοδιάγραµµα προβλέπει την παράδοσή του µέχρι το τέλος του χρόνου, ώστε να φύγουν οι µαθητές από τα «µαγαζιά», τα κοντέινερ και να ανοίξουν οι χώροι, που χωρίστηκαν µε γυψοσανίδες. «Κοινωνικός κουμπαράς» Στο µεταξύ, µε απόφαση του δηµάρχου, Ιγνάτιου Καϊτεζίδη, «κόβονται» γιορτές, πανηγύρια και επιχορηγήσεις στο δήµο Πυλαίας-Χορτιάτη, προκειµένου να δηµιουργηθεί ένας «κοινωνικός κουµπαράς», από τον οποίο θα αντλούνται χρήµατα για τη βελτίωση των σχολικών υποδοµών. «Θα επιδιώξουµε να καλύψουµε τα λειτουργικά των σχολείων µας, ώστε να µη µείνει κανένα χωρίς θέρµανση, αλλά θα βοηθήσουµε και ανήµπορους συµπολίτες µας», σηµειώνει ο κ. Καϊτεζίδης.

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Διαρκής αγώνας με λιγοστούς πόρους...

«Χορτάσαμε από... υποσχέσεις», δήλωσε ο Αντώνης Τασσόπουλος, αντιπρόεδρος Συλλόγων Γονέων νομού Θεσσαλονίκης

Με απόφαση του δημάρχου, Ιγνάτιου Καϊτεζίδη, «κόβονται» γιορτές, πανηγύρια και επιχορηγήσεις στο δήμο Πυλαίας-Χορτιάτη, προκειμένου να δημιουργηθεί ένας «κοινωνικός κουμπαράς»

Μετά την ένταξη στο ΕΣΠΑ μπαίνουν και πάλι τα συνεργεία στο 14ο Δημοτικό Πολίχνης, ένα έργο που είχε «βαλτώσει» από το Μάιο του 2011

Το ποσό των 57.000 ευρώ πληρώνει κάθε μήνα ο δήμος Θεσσαλονίκης για τα κτίρια των Επαγγελματικών Λυκείων στην οδό Μοναστηρίου, στο «Δημόκριτο», του 19ου Γυμνασίου-Λυκείου (περιοχή Μαρτίου) και για καταστήματα, στα οποία στεγάζονται εννέα νηπιαγωγεία. «Εχουμε ξεκινήσει μία προσπάθεια, ώστε να γίνουν παρεμβάσεις για να επιστρέψουν νηπιαγωγεία, όπου είναι δυνατόν, σε δημόσια σχολικά κτίρια. Γενικά, θέλουμε να φύγουμε από τα ενοικιαζόμενα», τονίζει ο αντιδήμαρχος Παιδείας του δήμου Θεσσαλονίκης, Αντώνης Καρούμπης. Στο μεταξύ, δύο έργα σχολικής στέγης εντάχθηκαν στο ΕΣΠΑ (4ο Δημοτικό στη Δελφών και 5ο Γυμνάσιο Θεσσαλονίκης), ενώ ο δήμος διεκδικεί οικόπεδα για σχολική χρήση, όπως αυτό της «Αλυσίδας», σύμφωνα με τον κ. Καρούμπη. Στην πρωτοβάθμια και τη δευτεροβάθμια εκπαίδευση το ποσοστό της διπλοβάρδιας έχει μηδενιστεί, με εξαίρεση ορισμένα νηπιαγωγεία που εξακολουθούν να λειτουργούν πρωί-απόγευμα. Σε αρκετά σχολεία, πάντως... βασιλεύει η λύση της γυψοσανίδας που χωρίζει διαδρόμους και αίθουσες, όπως συμβαίνει στους περισσότερους δήμους. Σύμφωνα με τον κ. Καρούμπη, μέσα στους στόχους είναι η αφαίρεσή τους, προκειμένου να απελευθερωθούν χώροι και να λειτουργήσουν ως εργαστήρια πληροφορικής, φυσικής, χημείας κ.λπ. Στην περιοχή των Αμπελοκήπων «ανάσα» θα δώσει το 11ο Δημοτικό, το οποίο θεμελιώθηκε πρόσφατα, ενώ το 3ο Δημοτικό Μενεμένης εγκρίθηκε από το ΕΣΠΑ.

για τις λειτουργικές δαπάνες που έφτασε στις σχολικές μονάδες. Ωστόσο, η αβεβαιότητα είναι διάχυτη εν όψει του χειμώνα, αν και πολλοί δήμαρχοι ξεκαθαρίζουν ότι δε θα αφήσουν τα σχολεία χωρίς θέρμανση. «Ηρθε η δόση μειωμένη κατά 60%. Δεν επαρκούν 93.000 ευρώ για 63 σχολεία. Τώρα προσπαθούμε να πληρώσουμε τους περσινούς λογαριασμούς του φυσικού αερίου και με την τρίτη δόση, η οποία μας υποσχέθηκαν πως θα φτάσει το Νοέμβριο, θα πληρώσουμε αυτά που θα κάψουμε φέτος. Γενικά είναι πολύ δύσκολη η κατάσταση», λέει η αντιδήμαρχος Παιδείας του δήμου Αμπελοκήπων-Μενεμένης, Αφροδίτη Ναλμπαντίδου. Στο δήμο Θεσσαλονίκης η κατάσταση χαρακτηρίζεται οριακή, αφού θα εξοφληθούν τώρα τα χρέη και θα μεί-

Σε αρκετά σχολεία, πάντως, βασιλεύει η λύση της γυψοσανίδας που χωρίζει διαδρόμους και αίθουσες, όπως συμβαίνει στους περισσότερους δήμους

Τους ανεξόφλητους λογαριασμούς της περσινής χρονιάς και τα χρέη σε προμηθευτές προσπαθούν να καλύψουν τα σχολεία με τη δεύτερη δόση

νουν μικροποσά για τις λειτουργικές ανάγκες των σχολείων. «Το μεγάλο μας άγχος είναι η θέρμανση. Αν δε στείλουν την επόμενη δόση, θα αντιμετωπίσουμε προβλήματα μετά το Δεκέμβρη», επισημαίνει ο κ. Καρούμπης. Ο δήμος Παύλου Μελά έλαβε μέχρι στιγμής, από την αρχή του χρόνου 400.000 ευρώ, ενώ πέρυσι τέτοια εποχή είχαν δοθεί 800.000 για τα λειτουργικά έξοδα των σχολείων. «Γίνεται διαρκής αγώνας και οι προσπάθειές μας αποβλέπουν στην αντιμετώπιση τυχόν προβλημάτων με τη θέρμανση», υποστηρίζει ο αντιδήμαρχος Παιδείας, Δημήτρης Δεληγιάννης.

«Το μεγάλο μας άγχος είναι η θέρμανση», τόνισε ο αντιδήμαρχος Παιδείας του δήμου Παύλου Μελά, Δ. Δεληγιάννης

Ο αντιδήμαρχος Παιδείας του δήμου Θεσσαλονίκης, Αντώνης Καρούμπης τόνισε πως «αν δε στείλουν την επόμενη δόση, θα αντιμετωπίσουμε προβλήματα με τη θέρμανση μετά το Δεκέμβρη»

Αβεβαιότητα εν όψει χειμώνα...

ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Μπαίνει

άρθρο Πανεπιστήμια προς πώληση;

«Στο στόχαστρο» του υπουργείου Τα δημόσια αγαθά πρέπει να αφανιστούν από προσώπου γης. Τη θέση τους «πρέπει» πάση θυσία να πάρουν τα ιδιωτικά. Να πληρώνουμε το νερό που πίνουμε, την παιδεία και οσονούπω τον αέρα που αναπνέουμε. Η ιδιωτικοποίηση της παιδείας - που επινόησε ο Παγκόσμιος Οργανισμός Εμπορίου προ πολλών ετών - πέρασε στη χώρα μας από πολλά στάδια με διαφορετικά εγχειρήματα. Από την αποτυχημένη προσπάθεια αναθεώρησης του Συντάγματος και την κατάργηση των διατάξεων προστασίας του δημόσιου πανεπιστημίου. Από την ανοχή παραρτημάτων ξένων πανεπιστημίων που είχαν (ενίοτε) το « όνομα» αλλά όχι «τη χάρη» των κεντρικών τους μονάδων. Από την επί δεκαετίες σωρηδόν εμφάνιση ιδιωτικών εκπαιδευτηρίων αμφίβολης ποιότητας ΤΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ χωρίς έλεγχο από ΚΑΡΝΑΒΟΥ το υπουργείο δρος London School of Παιδείας (αφού Economics, υπάγονταν στο ομότιμης καθηγήτριας ΑΠΘ υπουργείο Εμπορίου!). Από την εκχώρηση δικαιωμάτων και προνομιών, «σε καλές τιμές», στα ιδιωτικά εκπαιδευτήρια για τη μεταμφίεσή τους. Ο εγχώριος επιχειρηματικός κόσμος έχει συνειδητοποιήσει ότι πανεπιστήμια/ κολοσσοί (με ιατρικές και πολυτεχνικές σχολές και) με πανάκριβες εγκαταστάσεις δεν είναι εφικτά, αφού οι απαιτούμενες επενδύσεις είναι τεράστιες. Στο υφιστάμενο κλίμα της ιδιωτικολαγνείας, διαμορφώθηκε επομένως η τρέχουσα στρατηγική που συνίσταται στο πέρασμα του υφιστάμενου δημόσιου πανεπιστημιακού πλούτου στον ιδιωτικό τομέα και την επιχειρηματική κερδοφορία. Θα χρησιμοποιηθεί βέβαια ο κατάλληλος μανδύας: θα βρουν και το όνομα και τη φόρμουλα! Το πρώτο και αποτελεσματικό, πάντως, βήμα, ο πρόδρομος της εκποίησης του πανεπιστημίου, είναι η κατασυκοφάντησή του. Ενα

πανεπιστήμιο είναι ευάλωτο, όταν εγκατασταθεί αμετάκλητα στην κοινωνία η άποψη ότι όλοι περίπου οι πανεπιστημιακοί είναι φαύλοι. Ετσι άρχισε, και σήμερα κορυφώνεται, η διαπόμπευση των πανεπιστημίων και πανεπιστημιακών. Δημόσια πανεπιστήμια και ερευνητικές ομάδες με εθνική στρατηγική ανάπτυξης απαιτούνται μόνο στις εθνικά (κατά το μάλλον ή ήττον) ανεξάρτητες χώρες. Στις υποτελείς, ως η Ελλάδα που σήμερα σχεδιάζεται, χώρες τα δημόσια πανεπιστήμια είναι περίπου περιττά, αφού η ανεξάρτητη στρατηγική παιδείας και ανάπτυξης είναι κατηγορηματικά ανεπιθύμητη. Στα χέρια μεγάλων ιδιωτικών κέντρων που στηρίζουν τις ιδεοληψίες, τις αρχές και την προπαγάνδα του πολιτικού συστήματος τα νέα ιδιωτικά πανεπιστήμια των νοσηρών ονείρων τους (πάντα με το κατάλληλο προσωνύμιο ωραιοποίησης και παραπλάνησης) θα ενισχύουν όλες τις αρνητικές πλευρές του δεύτερου και θα υπηρετούν την κερδοφορία των πρώτων. Το σημερινό πανεπιστήμιο έχει επείγουσα ανάγκη αλλαγών. Στο νέο δημόσιο πανεπιστήμιο θα πρέπει να λειτουργήσει νέο κορυφαίο εποπτικό όργανο – με εκπροσώπηση της κοινωνίας σε αυτό: θα εξασφαλίζει τη διάδραση των ιδεών μεταξύ των πανεπιστημιακών και (ευρύτερων) κοινωνικών φορέων, την κοινωνική λογοδοσία και την έξωθεν καλή μαρτυρία. Το υπουργείο Παιδείας κώφευσε το 2010/11 σε αυτήν και άλλες προτάσεις του ΑΠΘ - και εν συνεχεία όλων των ΑΕΙ της χώρας - προκειμένου να περάσει το νόμο 4009/11 διάλυσης του πανεπιστημίου και διευκόλυνσης του επόμενου βήματος: της ιδιωτικοποίησής του, προς δόξαν τόσο του κέρδους όσο και της διανοητικής ιδιώτευσης. Είναι απολύτως ατυχές το γεγονός ότι στο δημόσιο διάλογο και την αρθογραφία δεν εκτέθηκαν όσο θα έπρεπε οι καθαρά ακαδημαϊκές επιπτώσεις του 4009/11. Σκόπιμα, κατά την άποψή μας, καλλιεργήθηκε η εντύπωση ότι συγκρουόταν απλά η σημερινή πανεπιστημιακή εξουσία με τη (διά του νόμου) επερχόμενη.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΔΗΜΗΤΡΑ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

Το νέο υγειονομικό χάρτη της χώρας σχεδιάζει η ηγεσία του υπουργείου Υγείας, σε μία προσπάθεια να εξοικονομηθούν χρήματα και το Εθνικό Σύστημα Υγείας να ανακτήσει τη χαμένη αξιοπιστία του. Σύμφωνα με πληροφορίες, ο νέος χάρτης θα περιλαμβάνει 50 λιγότερα νοσοκομεία, ενώ κάποια νοσηλευτικά ιδρύματα θα αλλάξουν «ταυτότητα». Παράλληλα, στόχος του υπουργείου Υγείας είναι η ενίσχυση των μονάδων υγείας σε απομακρυσμένες περιοχές.

α στελέχη του υπουργείου Υγείας µελετάνε τους νοµούς της χώρας και τις ανάγκες των κατοίκων προκειµένου να προχωρήσουν στις αλλαγές εκείνες που θα συµβάλουν στην αναβάθµιση των παρεχόµενων υπηρεσιών υγείας και στην αναγέννηση του ΕΣΥ. «Κάθε περιοχή έχει τις δικές της ιδιοµορφίες», δηλώνει στον «ΑτΚ» στέλεχος του υπουργείου Υγείας, υπογραµµίζοντας ότι θα δοθεί έµφαση στις περιοχές εκείνες όπου καταγράφονται ελλείψεις και οι οποίες λόγω της γεωγραφικής τους θέσης και του κλίµατος, χρειάζονται επειγόντως παρεµβάσεις. Τονωτικές «ενέσεις» θα γίνουν στα νοσοκοµεία του Καρπενησίου, της Αµφισσας, της Σάµου, της Λήµνου και της Ικαρίας, ενώ δεν αποκλείεται να δώσει το υπουργείο Υγείας κίνητρα σε γιατρούς για να στελεχώσουν τα νοσοκοµεία αποµακρυσµένων περιοχών. «Για παράδειγµα, δε γίνεται ένα ολόκληρο νησί να µη διαθέτει παιδίατρο και οι γονείς να αναγκάζονται να πηγαίνουν σε ιδιώτες ή να ταξιδεύουν µε καράβι για να εξεταστεί το παιδί τους και να κάνει τα απαραίτητα εµβόλια», τονίζουν άνθρωποι του υπουργείου που σχεδιάζουν τις αλλαγές στο ΕΣΥ. «Πρέπει επιτέλους να µπει µία τάξη στα νοσοκοµεία -κυρίως της περιφέρειας- για να µην κινδυνεύουν ανθρώπινες ζωές», σηµειώνει το ίδιο στέλεχος του υπουργείου, υπογραµµίζοντας ότι εξετάζεται το ενδεχόµενο ο χρόνος της στρατιωτικής θητείας στις αποµακρυσµένες περιοχές να προσµετράται ως χρόνος του

αγροτικού ιατρείου. Τα σχέδια του υπουργείου περιλαµβάνουν ακόµη τη δηµιουργία µονάδων, στις οποίες θα γίνονται ιατρικές πράξεις που δεν απαιτούν διανυκτέρευση. Σε µονάδες ηµερήσιας νοσηλείας ενδέχεται να µετατραπούν νοσοκοµεία της περιφέρειας, τα οποία θα αποκτήσουν µία εξειδίκευση στην παροχή των υπηρεσιών. Για παράδειγµα, µελετάται να αλλάξουν «ταυτότητα» τα νοσοκοµεία Πτολεµαΐδας «Μποδοσάκειο», Κοζάνης «Μαµάτσειο», Γρεβενών, Κατερίνης, Καστοριάς, Καρδίτσας, Λιβαδειάς, Θήβας, Λάρισας, Μεσολογγίου και Πρέβεζας. Την ίδια ώρα στο «στόχαστρο» του υπουργείου µπαίνουν τα πολυϊατρεία του ΙΚΑ, πολλά από τα οποία υπολειτουργούν λόγω των ελλείψεων που παρουσιάζουν. Τα περισσότερα στερούνται βασικών ιατρικών ειδικοτήτων λόγω συνταξιοδότησης και µη ανανέωσης των συµβάσεων έργου ορισµένου χρόνου των συµβασιούχων γιατρών, µε αποτέλεσµα οι ασθε-

Στελέχη του υπουργείου Υγείας εξετάζουν το ενδεχόμενο να κλείσουν τα πολυϊατρεία του ΙΚΑ στη Θεσσαλονίκη

νείς να ταλαιπωρούνται, αφού αναγκάζονται να επισκέπτονται τελικά εξωτερικούς γιατρούς ή το νοσοκοµείο της περιοχής. Τα πολυϊατρεία του ΙΚΑ θα αξιολογηθούν µε βάση το λειτουργικό τους κόστος και την αποδοτικότητά τους. Μάλιστα πολλά πολυϊατρεία λειτουργούν σε νοικιασµένα κτίρια και υπολογίζεται ότι το κόστος για τα ενοίκια αυτά ξεπερνά τα 10 εκατοµµύρια ευρώ το χρόνο. Τα στελέχη του υπουργείου Υγείας εκτιµούν ότι είναι καλύτερο να κλείσουν, για παράδειγµα, τα πολυϊατρεία του ΙΚΑ που βρίσκονται στη Θεσσαλονίκη, γιατί έτσι θα ενισχυθούν τα κοντινά νοσοκοµεία και τα Κέντρα Υγείας των γύρω περιοχών. Σύµφωνα µε το υπουργείο, το προσωπικό δε θα απολυθεί, αλλά θα µεταφερθεί σε κοντινές µονάδες υγείας, στις οποίες θα βελτιωθεί η εξυπηρέτη-

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

«λουκέτο» σε 50 νοσοκοµεία! ακόμη και τα πολυϊατρεία του ΙΚΑ, πολλά από τα οποία υπολειτουργούν λόγω των ελλείψεων που παρουσιάζουν ση των πολιτών. Συγχωνεύσεις Οι συνενώσεις κλινικών και τµηµάτων µονάδων υγείας που ξεκίνησαν ήδη στην Αττική –µε τη µεταφορά των κλινικών, προσωπικού και εξοπλισµού του 1ου και 7ου πρώην Θεραπευτηρίου ΙΚΑ σε τρία νοσοκοµεία της βορειοδυτικής Αττικής, αναµένεται να ολοκληρωθούν µέχρι το τέλος του χρόνου και εκτιµάται ότι το όφελος του υπουργείου από τις συγχωνεύσεις νοσοκοµειακών µονάδων θα ανέλθει στα 300 εκατοµµύρια ευρώ σε ετήσια βάση. Σύµφωνα µε πληροφορίες, στα σχέδια του υπουργείου Υγείας είναι να µειωθούν τα νοσοκοµεία όλης της χώρας από 132 σε 80. Πενήντα νοσοκοµεία θα συγχωνευτούν και θα αλλάξουν χρήση. Στο νέο υγειονοµικό χάρτη θα υπάρχουν 631 λιγότερες κλινικές και 10.400 κρεβάτια θα κλείσουν. Σύµφωνα µε το υπουργείο, πρόκειται για ανενεργές κλίνες και για κλινικές µε επικίνδυνες συνθήκες για τους ασθενείς, αφού αντιµετωπίζουν τεράστιες ελλείψεις σε προσωπικό και τεχνολογικό εξοπλισµό. Επίσης, το υπουργείο µελετά την ενοποίηση των πανεπιστηµιακών νοσοκοµείων, σε επίπεδο διοικητικών και ιατρικών υπηρεσιών, µε νοσοκοµεία του ΕΣΥ που βρίσκονται στην ίδια πόλη, καθώς και την εγκατάλειψη κτιρίων µε υψηλό µίσθωµα, όπως το νοσοκοµείο «Παναγία» στη Θεσσαλονίκη. Παράλληλα, στα σχέδια του υπουργείου είναι και η δηµιουργία Κέντρων Υγείας Αστικού Τύπου. Μελετάται να µετατραπούν σε τέτοια κέντρα το νοσοκοµείο Δερµατολογικών - Αφροδίσιων Παθήσεων της Θεσσαλονίκης και τρία νοσοκοµεία της Αθήνας («Παµµακάριστος», Γ.Ν.Πατησίων και Πολυκλινική), ενώ εξετάζεται µήπως το 424 Στρατιωτικό Νοσοκοµείο Θεσσαλονίκης παραχωρήσει κλίνες για την εγκατάσταση κλινικών από άλλα νοσοκοµεία της πόλης, λόγω της χαµηλής πληρότητας που εµφανίζει.

Σε μονάδες ημερήσιας φροντίδας θα μετατραπούν πολλά νοσοκομεία της Βόρειας Ελλάδας

Η τρόικα κόβει... νοσοκομεία, αλλά τα «πιράνχας» ακόμη πλουτίζουν Τα σχέδια για λουκέτα στα νοσοκομεία και τη μετατροπή των νοσηλευτικών μονάδων που θα αφήσουν εκτός υγειονομικού χάρτη μεγάλες περιοχές της χώρας με χιλιάδες κατοίκους έρχονται σε μια στιγμή που, όπως αποκάλυψε την προηγούμενη Κυριακή ο «ΑτΚ», το «πάρτι» με τις προμήθειες στην υγεία συνεχίζεται... Την ώρα που η τρόικα κόβει φάρμακα και παροχές υγείας, νοσοκομεία αγοράζουν υλικά με «τσουχτερές» τιμές και κάποιοι πλουτίζουν ανεξέλεγκτα. Σημαντικές υπηρεσίες κόβονται από τους ασθενείς, αλλά τα «πιράνχας» εξακολουθούν να επιβαρύνουν με τεράστια ποσά τη δημόσια υγεία από φουσκωμένες προμήθειες υλικών. Εν μέσω οικονομικής κρίσης, τα νοσοκομεία ακόμα αγοράζουν δεκάδες υλικά και φάρμακα υπερτιμολογημένα. Οχι μόνο πληρώνουν ακριβότερα από τις τιμές της αγοράς αλλά οι προσπάθειες να τα προμηθευτούν σε χαμηλότερες τιμές πέφτουν στο κενό εξαιτίας των τραστ που, όπως καταγγέλλουν, έχουν συγκροτήσει προμηθεύτριες εταιρίες. Επιστήμονες από το χώρο της υγείας κάνουν λόγο για σκανδαλώδη αδράνεια των υπηρεσιών του υπουργείου Υγείας. Είναι χαρακτηριστικό ότι τα νοσοκομεία εξακολουθούν

να χάνουν εκατομμύρια ευρώ, παρόλο που σε αρκετά είδη οι τιμές μειώθηκαν τα τελευταία δυο χρόνια, καθώς βασίζονται στο Παρατηρητήριο Τιμών που έχει διαμορφώσει η Επιτροπή Προμηθειών Υγείας του υπουργείου Υγείας! Οι τιμές αυτές όμως αποδεικνύονται σε πολλές περιπτώσεις πανάκριβες... Οι αρμόδιοι στα νοσοκομεία μάλιστα καταγγέλλουν ότι οι υπηρεσίες του υπουργείου Υγείας δεν κάνουν αποδεκτές προσφορές με τιμές κάτω από αυτές του Παρατηρητηρίου, απ’ όπου κι αν αυτές προέρχονται, αν κι έχουν συζητηθεί προτάσεις, όπως να υπάρξουν προμήθειες και από προμηθευτές της Κύπρου. Οι ειδικοί στα οικονομικά της υγείας αναφέρουν ότι το υπουργείο Υγείας καθυστερεί αδικαιολόγητα να βάλει τάξη αφού ο μηχανισμός εποπτείας των προμηθειών υγείας εξακολουθεί να είναι ελλιπής, οι τιμές με τις οποίες τα νοσοκομεία προμηθεύονται υλικά εκτός διαγωνισμών είναι από δύο έως και είκοσι φορές ακριβότερες από της αγοράς και των άλλων χωρών! Για παράδειγμα, το ΕΣΥ πληρώνει 336 ευρώ για νάρθηκες οσφύος (σύμφωνα με το Παρατηρητήριο Τιμών), τη στιγμή που άλλες ευρωπαϊκές χώρες αγοράζουν τους ίδιους νάρθηκες με μόλις 15 ευρώ (22,4 φορές χαμηλότερη τιμή).

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 30 Σεπ

Με κόκκινη γραμμή ο άξονας της οδού Σολωμού

Η περιοχή της πλατείας Μουσχουντή προς ανάπλαση

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ Αύριο λήγει η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων για εγγραφή στον κατάλογο των συμμετεχόντων στο μεγάλο αρχιτεκτονικό διαγωνισμό ιδεών, με αντικείμενο τη δημιουργία και ανάπτυξη κοινόχρηστων και κοινωφελών χώρων και την ανάδειξη «τοπόσημου» στην αστική περιοχή της Θεσσαλονίκης, που διοργανώνει ο δήμος Θεσσαλονίκης, έπειτα από πρόταση συνεργασίας του Τμήματος Κεντρικής Μακεδονίας του Τεχνικού Επιμελητηρίου Ελλάδας (ΤΕΕ/ΤΚΜ).

«Σ

κοπός του διαγωνισμού είναι η ανάκτηση και αναβάθμιση του δημόσιου χώρου, που έχει αναδειχθεί την τελευταία περίοδο ως μείζον θέμα στο σύνολό του και όχι επικεντρωμένο μόνο σε συγκεκριμένα σημεία υψηλού οικονομικού ή επικοινωνιακού ενδιαφέροντος. Ο διαγωνισμός στοχεύει στη δημιουργία και την αύξηση του δημόσιου χώρου μέσω της ενδυνάμωσης του διάσπαρτου αδρανούς αποθεματικού χώρων μικρής κλίμακας, καθώς επίσης και στην αξιοποίηση χώρων (εντός ή εκτός θαλάσσης) που θα λειτουργούν ως τοπόσημο για το χώρο και την πόλη, συνδέοντας συμβολικά και ουσιαστικά τον αστικό χώρο με τη θάλασσα», αναφέρουν στην προκήρυξή τους οι δυο φορείς. Ηδη, έχουν επιλεγεί 16 χώροι στο δήμο Θεσσαλονίκης, για τους οποίους οι συμμετέχοντες πρέπει να καταθέσουν προτάσεις. Η προ-

θεσμία λήξης της υποβολής των προτάσεων είναι η 14η Δεκεμβρίου. «Η έλλειψη αναγνωρίσιμων σημείων δημόσιου χώρου σε επίπεδο γειτονιάς είναι η αφορμή για εστίαση του διαγωνισμού προς κάθε διαθέσιμο χώρο (αστικά κενά ή χάσματα, υποβαθμισμένοι κοινόχρηστοι και άλλοι ελεύθεροι χώροι κ.λπ.) προκειμένου να βρεθεί δημόσιος χώρος που να μπορεί να αναπλαστεί προς την κατεύθυνση της

16 περιοχές του κέ

Τα σημεία που έχουν επιλεγεί είναι υποβαθμισμένα και μάλιστα ξεκ

λειτουργικής, χρηστικής και περιβαλλοντικής αναβάθμισης», τονίζουν δήμος και ΤΕΕ/ΤΚΜ. Πρόκειται για χώρους μικρής κλίμακας, σε υποβαθμισμένες περιοχές κατοικίας με σκοπό να βγουν αυτές από την αφάνεια, να αποκτήσουν διακριτή ταυτότητα και να αποτελέσουν πυρήνες οργάνωσης των οικιστικών συνόλων. Θέματα Ο διαγωνισμός έχει πέντε θεματικές υποενότητες: «Θέλουμε μέσα από τις αναπλάσεις να επαναφέρουμε στο σύγχρονο τρόπο ζωής την έννοια της γειτονιάς, που έχει χαθεί για τους νεότερους», τονίζει ο αρμόδιος αντιδήμαρχος Θεσσαλονίκης, Ανδρέας Κουράκης

1. Ακτιστα - άχρηστα οικόπεδα - υπολείμματα αστικής γης - ακάλυπτοι χώροι. Αφορά μη «ενεργούς» χώρους του δήμου, που χαρακτηρίζονται από αμορφία, υποβάθμιση, δύσκολη προσβασιμότητα και μη χρηστικότητα. Οι διαγωνιζόμενοι καλούνται να βελτιώσουν αυτούς τους χώρους αισθητικά, λειτουργικά και περιβαλλοντικά.

2. Μικρές υφιστάμενες πλατείες. Αφορά μικρές πλατείες που δεν ανταποκρίνονται στην πολεοδομική λειτουργία τους και ο σχεδιασμός τους είναι ελλιπής. Στόχος είναι να ενσωματωθούν στον ενεργό αστικό ιστό της πόλης. 3. Πεζοδρομήσεις. Αφορά επεμβάσεις σε χαρακτηρισμένους πεζόδρομους, το δίκτυο των ακά-

Οι 16 π

Ο δήμος Θεσσαλονίκης ήδη έχει προτείνει (πρ να αφορούν οι ιδέες των αρχιτεκτόνων, δίνοντας έτσι και τ να τύχουν ανάπλασης και αξιοπ 1. Γαμβέττα - Μητροπούλου Κωνσταντινουπόλεως - Μ. Μπότσαρη. 2. Κασσάνδρου - Αγίου Νικολάου. 3. Πλατεία Μουσχουντή. 4. Στουρνάρα και Καπετάν Αγρα. 5. Πλατεία Αγίου Δημητρίου. 6. Ιπποκράτειο (συμβολή

Κωνσταντινουπόλεως 7. Καλλιδοπούλου (συμ 8. Ανω Πόλη (σημεία μ δόμησης δύο περιο 9. Ανω Πόλη (παιδική Καλλιόπης). 10. Ανω Πόλη - Οδός

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

πτεμβρίου 2012

Η οδός Κασσάνδρου στη συμβολή της με την Αγ. Νικολάου

Περιοχή του Ιπποκρατείου προς ανάπλαση

Η δημοτική αγορά στην οδό Ειρήνης

έντρου αλλάζουν όψη

κομμένα και «άχρηστα» για τον αστικό ιστό και τους κατοίκους τους...

λυπτων και στα αδιέξοδα ή διόδους πρόσβασης σε οικοδομές. Στόχος είναι να αναβαθμιστούν και να αξιοποιηθούν. 4. Περιβάλλων χώρος - όψεις δημόσιων και δημοτικών κτιρίων. Αφορά ημιδημόσιους (δημόσιους με συγκεκριμένο ωράριο λειτουργίας) κλειστούς χώρους του δήμου. Στόχος είναι ο μετασχηματισμός

τέτοιων κτιρίων, με ανάπλαση του κελύφους τους και της αυλής ή του ευρύτερου ελεύθερου χώρου στην άμεση περίμετρο. 5. Τοπόσημο. Αφορά την αναζήτηση κατάλληλου χώρου στην ευρύτερη ζώνη της παραλίας ή και μέσα στη θάλασσα για τη δημιουργία ενός νέου «τοπόσημου» για την πόλη.

περιοχές

ροσδιορίσει) 16 περιοχές τις οποίες θα μπορούσαν το στίγμα των περιοχών που θα επιθυμούσε η διοίκησή του ποίησης. Οι περιοχές αυτές είναι:

- Σόλωνος). μβολή με Βασ. Ολγας). με θέα και κενά οχές). χαρά οδού

ς Ακρίτα (στο χώρο

πρασίνου πλησίον των τειχών). 11. Ανω Πόλη - Οδός Χαβρίου. 12. Οδός Διονυσίου Σολωμού (αγορά). 13. Οδός Ειρήνης (δημοτική αγορά). 14. Αξονας Καρακάση. 15. Επιδαύρου - Μητροπολίτου Ευσταθίου. 16. Ολυμπιάδος - Ρακτιβάν.

Η επιλογή Οπως τόνισε στον «ΑτΚ» ο αρμόδιος αντιδήμαρχος, Ανδρέας Κουράκης, «η επιλογή των συγκεκριμένων περιοχών έγινε για να δώσουμε τη δυνατότητα αναζωογόννησης περιοχών εντός του αστικού ιστού της Θεσσαλονίκης και προκειμένου νέοι άνθρωποι με νέες ιδέες να μας δώσουν καινοτόμες και υλοποιήσιμες προτάσεις από το δήμο». Ο κ. Κουράκης τόνισε ότι η χρηματοδότηση των υλοποιήσιμων από τις προτάσεις που θα κατατεθούν και θα αξιολογηθούν θα γίνει από το τεχνικό πρόγραμμα του δήμου. «Η χρηματοδότηση είναι εξασφαλισμένη, ώστε να γίνουν άμεσα κάποιες σημαντικές αναπλάσεις. Οποιες προτάσεις κριθούν ενδιαφέρουσες και υλοποιήσιμες, υπάρχουν τα χρήματα από τη ΣΑΤΑ (για το τεχνικό πρόγραμμα) και δίνεται έτσι η δυνατότητα να τις ωριμάσουν οι αρμόδιες υπηρεσίες του δήμου και να προ-

χωρήσουμε σε γρήγορη υλοποίησή τους», επισήμανε ο αντιδήμαρχος. Οι περιοχές που έχουν επιλεγεί είναι υποβαθμισμένες και μάλιστα ξεκομμένες και «άχρηστες» σήμερα για τον αστικό ιστό και τους κατοίκους της περιοχής. Για να μη μένουν ανεκμετάλλευτες και είναι σαν «κουφάρια», ο δήμος επιζητεί τις αναπλάσεις με γνώμονα, όπως λέει ο κ. Κουράκης, να γίνουν παρεμβάσεις υπέρ της βιώσιμης κινητικότητας σε τοπικό επίπεδο, να ενταχθούν οι περιοχές στις συλλογικές δραστηριότητες και να γίνει ενεργειακή αναβάθμισή τους. «Ακόμη και τα υλικά που θα χρησιμοποιηθούν θέλουμε να ανήκουν στη λεγόμενη βιοκλιματική αρχιτεκτονική, να αναβαθμίζεται το μικροπεριβάλλον της περιοχής και υπό αυτήν την έννοια να εντάξουμε τα στοιχεία του πρασίνου και του νερού ως κυρίαρχα. Ετσι θα επιτευχθεί η αλλαγή του μικρο-

Προς ανάπλαση και η πλατεία Αγ. Δημητρίου

κλίματος. Το καλοκαίρι οι περιοχές αυτές δε θα υποφέρουν από τις υψηλές θερμοκρασίες και θα εξασφαλίζουν ένα φιλικό περιβάλλον για τους κατοίκους. Θέλουμε μέσα από τις αναπλάσεις να επαναφέρουμε στο σύγχρονο τρόπο ζωής την έννοια της γειτονιάς, που έχει χαθεί για τους νεότερους», υπογράμμισε ο κ. Κουράκης. Το ενδιαφέρον των αρχιτεκτόνων αναμένεται μεγάλο, καθώς στον προηγούμενο αντίστοιχο διαγωνισμό με την ενοποίηση των αρχαιολογικών χώρων υπήρξαν 25 συμμετοχές. «Είναι ένα ακόμη όφελος που προκύπτει, με την κινητοποίηση του δημιουργικού και επιστημονικού δυναμικού, ώστε να αντλήσουμε όλοι μας ιδέες για μια καλύτερη πόλη», είπε ο αντιδήμαρχος.

ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

«Τρύπια» η... ασπίδα προστασίας Χωρίς υπαλλήλους, αυτοκίνητα, υπολογιστές και οργανόγραμμα λειτουργούν οι επιθεωρήσεις εργασίας ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΙΜΟΣ ΦΑΚΑΛΗΣ

Οι καταγγελίες των εργαζομένων στην υπηρεσία, αν και είναι πολύ δύσκολο να καταγραφούν επίσημα, αυξάνονται με γεωμετρική πρόοδο το τελευταίο δωδεκάμηνο. Την ίδια ώρα, οι έλεγχοι είναι πλημμελείς και η καθυστέρηση παρέμβασης της υπηρεσίας φτάνει ακόμη και τις δύο εβδομάδες, όπως παραδέχονται οι υπάλληλοι.

ώδεκα επιθεωρητές εργασίας έχει ολόκληρη η Δυτική Μακεδονία, την ώρα που οι οργανικές θέσεις είναι 26. Πενήντα οχτώ άτοµα υπηρετούν σε όλη την Κεντρική Μακεδονία, ενώ σύµφωνα µε το γενικό γραµµατέα της Πανελλήνιας Οµοσπονδίας Επιθεωρητών, Βασίλη Τραϊανόπουλο, απαιτείται τριπλάσιος αριθµός για να καλύψει επαρκώς την περιοχή. Μόλις δεκαπέντε υπάλληλοι προσπαθούν να ελέγξουν την αγορά εργασίας της Ανατολικής Μακεδονίας και της Θράκης, παρά την ανάγκη για διπλασιασµό του ανθρώπινου δυναµικού, σύµφωνα µε το διευθυντή της υπηρεσίας, Δηµήτρη Κυρούση. Ωστόσο, όπως διαβεβαιώνουν και οι δύο, η Επιθεώρηση Εργασίας, αν και επεµβαίνει σε όλες τις καταγγελίες, ενεργεί αργοπορηµένα. «Χρονικά καθυστερούµε να επέµβουµε στις καταγγελίες. Αν είχαµε προσωπικό, θα µπορούσαµε να κινηθούµε µέσα στις πρώτες 5-6 µέρες. Τώρα εξαντλούµε όλα τα περιθώρια του νόµου, που είναι δεκαπέντε µέρες», λέει ο Δηµήτρης Κυρούσης. Δυτική Μακεδονία Χωρίς επιθεωρητή εργασίας έχουν ξεµείνει από το 2010 τα Γρεβενά, οπότε και συνταξιοδοτήθηκε ο προϊστάµενος. «Στην αρχή πηγαίναµε κάθε Τετάρτη και Παρασκευή στα Γρεβενά από την Κοζάνη, τώρα όµως πηγαίνουµε µόνο κάθε Τετάρτη», λέει ο διευθυντής Δυτικής Μακεδονίας, Χρήστος Ζαχαράκης. Στην Πτολεµαΐδα η υπηρεσία διαθέτει µόλις ένα άτοµο, στην Καστοριά 2, στη Φλώρινα 2 και στην Κοζάνη τέσσερα. «Η υπηρεσία µας στη Δυτική Μακεδονία είναι υποστελεχωµένη. Προσπαθούµε, παλεύουµε αλλά δε φτάνουν οι υπάλληλοι. Η µείωση του προσωπικού αυτόµατα µειώνει

Μεγάλα κενά σε ανθρώπινο δυναμικό καταγράφονται στις επιθεωρήσεις εργασίας σε όλη τη Βόρεια Ελλάδα

Σε πολλές περιπτώσεις χρειάζεται να περάσουν ακόμα και 15 μέρες μέχρι να ελέγξουν τις καταγγελίες οι επιθεωρητές εργασίας

και τους στόχους και το σίγουρο, βέβαια, είναι ότι δεν µπορούν να ενταθούν οι έλεγχοι», παραδέχεται ο Χρήστος Ζαχαράκης. «Εδώ και λίγους µήνες δεν πληρωνόµαστε τα εκτός έδρας, ενώ πηγαίνουµε µε δικά µας έξοδα για τους ελέγχους», αναφέρει το µέλος του διοικητικού συµβουλίου της Πανελλήνιας Ενωσης Επιθεωρητών, Ευθύµιος Τολιόπουλος. Την ίδια ώρα, σύµφωνα µε τους προέδρους των Εργατικών Κέντρων, η αδήλωτη εργασία, η µη καταβολή δεδουλευµένων και η απασχόληση σε ώρες ανάπαυσης «οργιάζουν» στην περιοχή. Κεντρική Μακεδονία «Είναι αδύνατο να ελεγχθεί η αγορά εργασίας της Κεντρικής Μακεδονίας µε το υπάρχον προσωπικό. Η υπηρεσία δε διαθέτει οργανόγραµµα ούτε επαρκή αριθµό ηλεκτρονικών υπολογιστών», υπογραµµίζει στον «Α» από την πλευρά του ο Βασίλης Τραϊανόπουλος. Τριάντα άτοµα αποχώρησαν από την υπηρεσία πέρσι και οι

θέσεις τους δεν καλύφθηκαν, ενώ όλες οι κενές οργανικές θέσεις καταργήθηκαν µε το πολυνοµοσχέδιο-«σκούπα» που πέρασε µέσα στο καλοκαίρι από τη Βουλή η κυβέρνηση. Σύµφωνα µε τον ίδιο, απαιτείται τουλάχιστον τριπλάσιος αριθµός προσωπικού για να γίνουν

Πενήντα οχτώ άτομα υπηρετούν σε όλη την Κεντρική Μακεδονία, ενώ, σύμφωνα με το γενικό γραμματέα της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας Επιθεωρητών, Βασίλη Τραϊανόπουλο, απαιτείται τριπλάσιος αριθμός ενδελεχείς έλεγχοι και να αντιµετωπιστεί, όπως λέει, η σηµερινή εργασιακή ζούγκλα. Μόνο στην ανατολική Θεσσαλονίκη εκατο-

Απροστάτευτοι είναι ουσιαστικά οι εργαζόμενοι σε πολλές περιοχές της Βόρειας Ελλάδας

ντάδες εργαζόµενοι κατακλύζουν καθηµερινά την υπηρεσία και οι ουρές φτάνουν µέχρι έξω στις σκάλες. Αλλά και στη Χαλκιδική υπάρχει µία µόλις επιθεωρήτρια, η οποία δεν µπορεί να πάρει άδεια. Ανατολική Μακεδονία και Θράκη Δύσκολη χαρακτηρίζεται η κατάσταση και στην Ανατολική Μακεδονία και τη Θράκη. Στην Ξάνθη από τις τέσσερις οργανικές θέσεις µόνον οι δύο είναι καλυµµένες, πέντε άτοµα αριθµεί η Καβάλα, δύο η Δράµα, ενώ µαζί µε τους υπόλοιπους νοµούς (Κοµοτηνή, Ροδόπη, Εβρος) οι επιθεωρητές δεν ξεπερνούν τους 15. Το πρόβληµα γίνεται ακόµη πιο έντονο τους θερινούς µήνες, λόγων των αδειών. «Με 30 τουλάχιστον άτοµα και µε λίγη καλή θέληση θα µπορούµε να τα βγάλουµε πέρα», λέει στον «Α» ο Δηµήτρης Κυρούσης. Ελεγχοι με τα δικά τους ΙΧ Από την τσέπη τους καλύπτουν τα έξοδα µετακίνησης για τους ελέγχους οι επιθεωρητές, είτε χρη-

σιµοποιώντας δικά τους αυτοκίνητα, είτε συνεννοούνται µε άλλες υπηρεσίες και διενεργούν ελέγχους από κοινού. Σε όλη τη Βόρεια Ελλάδα η υπηρεσία ξέµεινε από αυτοκίνητα τα τελευταία δύο χρόνια. Το 2010 έληξε η σύµβαση µίσθωσης µε leasing και ενώ το υπουργείο προχώρησε σε νέο διαγωνισµό, η υπηρεσία δεν προβλέπεται να αποκτήσει αυτοκίνητα, λόγω γραφειοκρατίας, ούτε φέτος, όπως υπολογίζει ο Βασίλης Τραϊανόπουλος. Οι έλεγχοι αφήνονται στη διάθεση και στο φιλότιµο του εργαζοµένου, όπως συµπληρώνει. Κατόπιν καταγγελίας, παίρνει το αυτοκίνητό του ο υπάλληλος και πηγαίνει να δει τι συµβαίνει, ενώ αρκετές φορές πραγµατοποιούνται επιχειρήσεις από κοινού µε το ΙΚΑ και την Αστυνοµία, δηλώνει χαρακτηριστικά ο Δηµήτρης Κυρούσης. Αντίστοιχη εικόνα περιγράφει και ο Χρήστος Ζαχαράκης: «Οταν µπορούµε να συνεννοηθούµε µε την ΕΥΠΕΑ του ΙΚΑ Θεσσαλονίκης ή µε την Αστυνοµία, τότε πάµε µαζί».

27 Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Ο άγνωστος νοµικός «πόλεµος» για οικόπεδα - φιλέτα Οι οικοπεδούχοι στο Καραμπουρνάκι διεκδικούν με αγωγές αποζημίωσης το ποσό των 8.500.000 ευρώ ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΒΑΣΙΛΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ

Με ποινικές κυρώσεις αλλά και αποζημιώσεις εκατομμυρίων ευρώ κινδυνεύει η διοίκηση του δήμου Καλαμαριάς για τα οικόπεδα - φιλέτα στο Καραμπουρνάκι. Είναι χαρακτηριστικό ότι για τη συγκεκριμένη υπόθεση μετά από μήνυση των ιδιοκτητών έχει παραπεμφθεί σε δίκη για παράβαση καθήκοντος ο πρώην δήμαρχος Καλαμαριάς Χριστόδουλος Οικονομίδης, ο τοπογράφος του δήμου, ο αντιδήμαρχος Αρχιτεκτονικού και προϊστάμενος Πολεοδομίας Καλαμαριάς. Την ίδια στιγμή εκκρεμούν στα αστικά δικαστήρια αγωγές αποζημίωσης με τις οποίες οι οικοπεδούχοι διεκδικούν το ποσό των 8.500.000 ευρώ.

ποινική υπόθεση που εκκρεµεί αφορά την άρνηση της προηγούµενης διοίκησης του δήµου Καλαµαριάς να χορηγήσει οικοδοµική άδεια για το οικόπεδο που περικλείεται από τις οδούς Κολχίδος - Θ. Σοφούλη - Ναυαρίνου και παραλιακής γραµµής (αιγιαλού). Στο κατηγορητήριο που έχει συνταχθεί αναφέρεται ότι τα στελέχη του δήµου Καλαµαριάς

«ενήργησαν µε πρόθεση κατά παράβαση του υπηρεσιακού τους καθήκοντος που συνίστατο στην έκδοση των αδειών αυτών». Οπως επισηµαίνεται, όλοι οι κατηγορούµενοι ενήργησαν µε πρόθεση και σκοπό βλάβης των εγκαλούντων, η οποία συνίσταται στη διαρκή παρακώλυση αξιοποιήσεως των ιδιοκτησιών αυτών µε την ανοικοδόµησή τους, που συνεπάγεται υπέρµετρη επιβάρυνση του δικαιώµατος επί της ιδιοκτησίας αυτών».

Χρειάστηκε να περάσουν έξι χρόνια ώστε να αναγκαστεί η διεύθυνση Πολεοδομίας Καλαμαριάς να εκδώσει τις οικοδομικές άδειες Παράλληλα, το Δεκέµβριο του 2007 υποβλήθηκε και εκκρεµεί αγωγή αποζηµίωσης κατά του δήµου Καλαµαριάς για τη µη σύν-

νοµη στέρηση της δυνατότητας αξιοποίησης των οικοπέδων επί 25ετία ύψους 8.500.000 ευρώ. Eπίσης εκδόθηκαν από το Διοικητικό Εφετείο Θεσσαλονίκης οι υπ’ αρ. 954 και 955/2012 αποφάσεις, κατόπιν αιτήσεως των ιδιοκτητών των οικοπέδων κατά του δήµου Καλαµαριάς (διεύθυνση Πολεοδοµίας), οι οποίες αποφαίνονται ότι ο δήµος Καλαµαριάς µη σύννοµα αρνήθηκε να εκδώσει τις αιτηθείσες οικοδοµικές άδειες, δε συνέτρεχε κανένα κώλυµα

εκδόσεως αυτών, κατ’ ακολουθία µη νόµιµα απορρίφθηκε η αίτηση εκδόσεως αδείας τους. Χρειάστηκε να περάσουν έξι χρόνια και µετά την κοινοποίηση των παραπάνω αποφάσεων, ώστε να αναγκαστεί η διεύθυνση Πολεοδοµίας Καλαµαριάς να εκδώσει τις οικοδοµικές άδειες. Οταν όµως ξεκίνησαν οικοδοµικές εργασίες οι εντάσεις συνεχίστηκαν, καθώς οι περίοικοι εµπόδισαν τις οικοδοµικές εργασίες και χρειάστηκε η επέµβαση των ΜΑΤ. Μάλιστα ήδη κατατέθηκε αίτηση ακύρωσης των οικοδοµικών αδειών που έχουν εκδοθεί µετά από απόφαση του Διοικητικού Εφετείου Θεσσαλονίκης. Σύµφωνα µε τους οικοπεδούχους, περίοικοι που υπογράφουν την αίτηση για την ακύρωση των οικοδοµικών αδειών δεν είναι άλλοι από τους απέναντι ιδιοκτήτες διαµερισµάτων στις οικοδοµές της οδού Σοφούλη 101 και 103 (σύµφωνα µε τις διευθύνσεις αναγράφονται στην αίτηση ακύρωσης)! Μάλιστα αυτοί που αντιδρούν κατέθεσαν αίτηση στο δήµο Καλαµαριάς και στις 24.9.2012 εκδόθηκε απόφαση αναστολής των οικοδοµικών αδειών, χωρίς όπως καταγγέλλεται να κληθούν οι οικοπεδούχοι προς ακρόαση. Με βάση αυτή την απόφαση έγιναν και συλλήψεις εργατών, οι οποίοι µε εντολή του εισαγγελέα αφέθηκαν ελεύθεροι.

«Αντιδράσεις με θέα το... Θερμαϊκό» Οι ιδιοκτήτες των οικοπέδων ήδη προσέφυγαν στον περιφερειάρχη, ενώ όπως αναφέρουν επιφυλάσσονται να καταθέσουν και άλλη μήνυση για παράβαση καθήκοντος. «Τελικά και δυστυχώς και η παρούσα διοίκηση του δήμου Καλαμαριάς επιλέγει την τακτική της παράβασης του καθήκοντος. Ενώ ο δήμος φέρεται να υποστηρίζει το δημόσιο όφελος τάχα, για το οποίο, ωστόσο, δεν έκανε τίποτε εδώ και 30 χρόνια, στην πράξη υποστηρίζει το ίδιον όφελος των απέναντι γειτόνων μας, που κινδυνεύουν να χάσουν τη θέα στο Θερμαϊκό και το δωρεάν πάρκινγκ.

Η κίνηση αυτή του δήμου έρχεται σε πλήρη αντίθεση με την ίδια την εισήγησή του (του δήμου Καλαμαριάς) για την αναθεώρηση του Γενικού Πολεοδομικού Σχεδιασμού δήμου Καλαμαριάς, όπου αναφέρει ρητά ότι η περιοχή που είναι τα οικόπεδά μας (Π2) είναι υπερκαλυμμένη από πράσινο! Για ποιο λόγο λοιπόν πρέπει να επιβαρυνθεί ο οικονομικός προϋπολογισμός του δήμου και του κράτους με εκατομμύρια ευρώ; Τη στιγμή μάλιστα που χρήματα δεν υπάρχουν; Είμαστε και εμείς δημότες της Καλαμαριάς, οι οποίοι από το 1982 προσπαθούμε να αξιοποιήσουμε την

περιουσία μας και δεν μπορούμε. Πληρώνουμε φόρους ακίνητης περιουσίας, χαράτσια κλπ (με βάση την πολύ μεγάλη αξία της περιουσίας μας) για μια περιουσία που όμως είναι σαν να μην την έχουμε. Τελικά στους δρόμους για το δίκιο που μας πνίγει πρέπει να είμαστε εμείς, και όχι οι περίοικοι», αναφέρουν μεταξύ άλλων οι οικοπεδούχοι. Από την πλευρά τους οι πολίτες που αντιδρούν αναφέρουν ότι θα δώσουν δυναμικό «παρών» τη Δευτέρα 1 Οκτωβρίου στη συνεδρίαση του Οργανισμού Ρυθμιστικού Θεσσαλονίκης, όπου θα ζητηθεί με κάθε τρόπο η

αναστολή των οικοδομικών εργασιών. «Γνωρίζουμε ότι είμαστε αντιμέτωποι με τεράστια συμφέροντα και με αυτήν την προσβλητική και κατάπτυστη εισηγητική έκθεση του Οργανισμού Ρυθμιστικού. Είμαστε όμως αποφασισμένοι να τινάξουμε στον αέρα τη συνεδρίαση του οργανισμού, αν δεν ανασταλούν οι οικοδομικές εργασίες, προκειμένου να δοθεί χρόνος να αναπτύξουμε τα επιχειρήματά μας και να πάμε και στην αναθεώρηση του ΓΠΣ, σύμφωνα με την οποία η περιοχή χαρακτηρίζεται χώρος πρασίνου», έχει δηλώσει ο δήμαρχος Καλαμαριάς, Θεοδόσης Μπακογλίδης.

ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΔΑΜΙΑΝΙΔΗΣ

Ο Σατάγια, ένας γερμανικός ποιμενικός σκύλος, βρίσκεται στο νοσηλευτήριο της κλινικής για τσεκάπ. Στο στίβο εκπαιδεύσεως, η Νάτζα, ένα βελγικό ποιμενικό ή αλλιώς μαλινουά, πηδάει τα εμπόδια και ακινητοποιεί τον εισβολέα. Λίγα μέτρα πιο πέρα, η Μπετίνα και ο Ρικ... συζούν στον ίδιο κλωβό για να ζευγαρώσουν. Στο διπλανό κτίριο, ειδικοί επιστήμονες αναλύουν δείγματα νερών και τροφίμων που προορίζονται για τις ανάγκες των Ενόπλων Δυνάμεων. Στα τελευταίας τεχνολογίας εργαστήρια, βρίσκονται σε εξέλιξη οι έρευνες της ομάδας ανίχνευσης και εντοπισμού πολεμικών και χημικών ουσιών.

ώροι εκτροφής, εκπαίδευσης, αναπαραγωγής, νοσηλείας, έρευνας επιπέδου, πρακτικής εξάσκησης φοιτητών. Το Γ΄ Κτηνιατρικό Νοσοκοµείο Θεσσαλονίκης (Γ΄ ΚΝΟ) θυµίζει µια πλήρη νοσηλευτική µονάδα, που διαθέτει από ακτινολογικό εργαστήριο µέχρι χειρουργείο και νεκροτοµείο, µε τη διαφορά ότι οι ασθενείς της είναι τετράποδοι και αποκλειστικά... στρατιωτικοί σκύλοι. Το θέαµα είναι εντυπωσιακό, περνώντας το κατώφλι του στρατοπέδου «Γ. Μακρή» στη Θέρµη όπου φιλοξενείται το κτιριακό συγκρότηµα του Κτηνιατρικού Νοσοκοµείου. Οι εγκαταστάσεις του, που λειτουργούν αδιάλειπτα από το 1912, σφύζουν από ζωή. Εξάλλου, αυτό το διάστηµα περνούν τα τεστ της στρατιωτικής... σκυλίσιας εκπαίδευσης 53 σκύλοι, ενώ υπάρχει δυνατότητα για συνολικά 64. Ειδικές αποστολές «Οι 17 εκπαιδευτές προετοιµάζουν τους σκύλους για να αναλάβουν δράση στις ειδικές αποστολές του στρατού και των σωµάτων ασφαλείας. Μετά την περίοδο της εκπαίδευσής τους προωθούνται σε στρατιωτικές µονάδες κυρίως για τη φύλαξη αποθηκών καυσίµων, πυροµαχικών και την ανίχνευση εκρηκτικών. Εδώ παράγουµε τετράποδους στρατιώτες, ένα οπλικό σύστηµα µε νου και ψυχή...», λέει στον «ΑτΚ» ο διευθυντής του Γ’ Κτηνιατρικού Νοσοκοµείου, συνταγµατάρχης Κωνσταντίνος Τερψίδης, γενικός αρχικτηνίατρος, δρ Κτηνιατρικής Σχολής του ΑΠΘ. Εξοικείωση Η περιήγηση στους χώρους εκτροφής, αναπαραγωγής και εκπαίδευσης κεντρίζει αµέσως το ενδιαφέρον. Η πρώτη εκπαιδευόµενη που συναντάµε είναι η 4 µηνών Τίνα, ένα βελγικό ποιµενικό. Αποµακρύνθηκε από τη µαµά της, όπως όλα τα σκυλάκια, µόλις έκλεισε τους 2 µήνες. «Σ’ αυτήν την ηλικία, τα παίρνουµε από τη µητέρα τους για να κοινωνικοποιηθούν και να εξοικειωθούν µε το περιβάλλον. Μετά, τα µαθαίνουµε να κυνηγούν ένα υποτιθέµενο θήραµα και να καταδιώκουν, ώστε να µπορούν να επιτεθούν και να ‘’συλλάβουν’’. Οσα δεν µπορέσουν τελικά να ανταποκριθούν στην αποστολή τους, τα δίνουµε αλλού. Για παράδειγµα, στην Αστυνοµία ή την Πυροσβεστική που χρειάζονται πιο κοινωνικοποιηµένα σκυλιά και όχι εχθρι-

κά όπως ο στρατός», εξηγεί ο κ. Τερψίδης. Ο ίδιος διευκρινίζει πάντως ότι τα σκυλιά που εκπαιδεύουν µπορεί να δαγκώνουν και να επιτίθενται αλλά η συµπεριφορά τους είναι ελεγχόµενη και άνετα θα τα πήγαινε κανείς µια βόλτα ή θα έπαιζε µαζί τους χωρίς να κινδυνεύσει! Στο παρελθόν, πάντως, έχουν πραγµατοποιηθεί και πλειοδοτικοί διαγωνισµοί, µε αρκετά σκυλιά που αδυνατούσαν να ανταποκριθούν στις ανάγκες του στρατού να «πιάνουν» τελικά τιµές ρεκόρ, όπως τονίζει ο εκπαιδευτής σκύλων, αρχιλοχίας Παναγιώτης Κατσανάκος. Η αναπαραγωγή Οι διάδροµοι µε τους κλωβούς είναι πεντακάθαροι. Κάθε σκύλος έχει το δικό του χώρο, εξωτερικό και εσωτερικό. Οταν όµως έρχεται η ώρα της αναπαραγωγής, θα πρέπει να φιλοξενήσει και το... έτερόν του ήµισυ. Ακόµα και αν µια σκύλα δε δείχνει ιδιαίτερη προτίµηση για το... σύντροφο που επιλέχθηκε γι’ αυτήν, οι κτηνίατροι έχουν βρει εναλλακτική λύση: χρησιµοποιώντας τη µέθοδο της τεχνητής σπερµατέγχυσης, θα αποκτήσει κουταβάκια από τον επιλεγµένο πατέρα. Τα πάντα ακολουθούν µια τάξη. Ολοι οι σκύλοι φέρουν µικροτσίπ µε τα στοιχεία «ταυτότητάς» τους, έχουν συγκεκριµένο διαιτολόγιο, ανάλογα µε τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά και την αποστολή τους, ενώ τηρείται πρόγραµµα εµβολιασµού. Η γέννα, η διατροφή, ακόµα και η... διάθεση κάθε σκύλου καταγράφεται ηµερησίως. Το ονόµατά τους βγαίνουν µε βάση την τοκετοοµάδα και το φύλο τους και είναι πάντα µε λίγες συλλαβές, ελληνικά ή αγγλικά. Η Γιουνίκ, ένα κουταβάκι µόλις 35 ηµερών, υποδηλώνει µε το όνοµά της τη µοναδικότητά της (Unique=µοναδική), είναι η µικρότερη της παρέας και απολαµβάνει τα χάδια των εκπαιδευτών. Οταν θα γίνει 14- 16 µηνών, θα έρθει η ώρα της αξιολόγησης. Τότε κρίνεται αν το σκυλί είναι κατάλληλο να ενταχθεί σε πρόγραµµα φύλαξης, όπως λένε οι εκπαιδευτές. Αρχίζει η εκπαίδευση Η Νάτζα, ένα πανέµορφο βελγικό ποιµενικό 4 χρόνων, υποβλήθηκε σε δοκιµασίες και τις πέρασε µε επιτυχία στην επίδειξη που µας επιφύλαξαν οι υπεύθυνοι του Γ’ ΚΝΟ. Ο εκπαιδευτής τής έδινε τα παραγγέλµατα στα αγγλικά και εκείνη ανταποκρίθηκε πηδώντας όλα τα εµπόδια. Οταν στο χώρο του στίβου εκπαίδευσης µπήκε ο υποτιθέµενος εισβολέας, µε τον εκπαιδευτή στο «ρόλο του κακού», η Νάτζα τα πήγε πάλι περίφηµα. Λίγα µέτρα παραπέρα, στο νοσηλευτήριο, ο Σατάγια, συνοδευόµενος από τον υποδιευθυντή του Γ’ ΚΝΟ, αντισυνταγµατάρχη Γεώργιο Εµµανουήλ, κτηνίατρο, υποβάλλεται σε τακτικό ιατρικό έλεγχο. Οι ειδικοί δεν του διέγνωσαν τίποτα. Είναι πιο τυχερός από τον Ντάγκι που εµφάνισε ωτίτιδα, τη Λάρα που µετά τη δυστοκία υπέστη λαπαροτοµή, τον Τεό που ταλαιπωρήθηκε από διάταση στοµάχου και τους περίπου 200 σκύλους από τις Ενοπλες Δυνάµεις, τα σώµατα ασφαλείας και τα τελωνεία της Μακεδονίας και της Θράκης που νοσηλεύονται κάθε χρόνο.

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Τετράποδοι... στρατιώτες έτοιµοι για δράση Πολλαπλή η αποστολή του Γ’ Κτηνιατρικού Νοσοκομείου Θεσσαλονίκης, που συμπληρώνει 100 χρόνια

Η Νάτζα ακινητοποιεί τον... επίδοξο εισβολέαεκπαιδευτή

Στο στίβο εκπαιδεύσεως, η Νάτζα δίνει τον καλύτερό της εαυτό και δαγκώνει τον «εχθρό»

Ο Σατάγια, γερμανικός ποιμενικός, την ώρα που μπήκε στο νοσηλευτήριο της κλινικής για τσεκάπ

ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Υπερσύγχρονα εργαστήρια για ελέγχους κάθε είδους Σε απόσταση αναπνοής από τους χώρους των... τετράποδων ενοίκων, έχει στηθεί ένας τεράστιος μηχανισμός ελέγχου. Στα πιστοποιημένα μικροβιολογικά, ιστολογικά και χημικά εργαστήρια, 25 επιστήμονες διάφορων ειδικοτήτων κάνουν υγειονομικό και ποιοτικό έλεγχο των νερών και των τροφίμων. Θάλαμοι κλιβάνων και αποστειρώσεων, χώροι απομόνωσης παθογόνων μικροβίων, καταιονητήρας (ειδική ντουζιέρα) για τον καθαρισμό από επαφή με επικίνδυνα οξέα. Οι ειδικοί ανιχνεύουν βαρέα μέταλλα, βρίσκουν τυχόν νοθεία σε τρόφιμα και πρωτοπορούν πανελλαδικά στον εντοπισμό αντιβιοτικών στο κρέας αλλά και ουρανίου σε μέλη ειρηνευτικών αποστολών ή σε όσους εκτέθηκαν σε ραδιενέργεια. Για τους περισσότερους ελέγχους, όπως και για την προειδοποίηση για βιολογικό κίνδυνο, υπάρχει δυνατότητα να γίνονται και με φορητά όργανα στα πεδία μάχης. Το Γ’ ΚΝΟ συμπληρώνει φέτος 100 χρόνια λειτουργίας, λίγοι όμως φαίνεται πως γνωρίζουν τα σημεία- σταθμούς στην ιστορία του, όπως ότι από το 1966 λειτούργησε και ως κέντρο ιππασίας, το 1990 εκποιήθηκαν τα τελευταία μόνοπλα ζώα (άλογα, ημίονοι) και από το 1999 γίνεται εκπαίδευση στην ειδικότητα συνοδού σκύλων. Στην Κατοχή, οι εγκαταστάσεις του χρησιμοποιήθηκαν από τις κατοχικές δυνάμεις ως Γερμανικό Νοσοκομείο Κτηνών και αργότερα από τμήματα αγγλικής ταξιαρχίας.

Ο διευθυντής του Γ’ Κτηνιατρικού Νοσοκομείου Κωνσταντίνος Τερψίδης, δηλώνει: «Εδώ παράγουμε τετράποδους στρατιώτες, ένα οπλικό σύστημα με νου και ψυχή...»

Χώρους εκτροφής, εκπαίδευσης, αναπαραγωγής, νοσηλείας, έρευνας επιπέδου και πρακτικής εξάσκησης φοιτητών διαθέτει, μεταξύ άλλων, το Γ’ Κτηνιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης

Ειδικοί επιστήμονες αναλύουν δείγματα νερών και τροφίμων που προορίζονται για τις ανάγκες των Ενόπλων Δυνάμεων

Στα εργαστήρια διεξάγονται, μεταξύ άλλων, έρευνες της ομάδας ανίχνευσης και εντοπισμού πολεμικών και χημικών ουσιών

Στο παρελθόν έχουν πραγματοποιηθεί πλειοδοτικοί διαγωνισμοί, με αρκετά σκυλιά να «πιάνουν» τιμές ρεκόρ, όπως τονίζει ο εκπαιδευτής σκύλων αρχιλοχίας Παναγιώτης Κατσανάκος

Στην κλινική Τα προβλήµατα υγείας, όπως εξηγούν οι κτηνίατροι, δεν έχουν ηλικία. Στα γεράµατα όµως είναι συχνότερα. Η παραµονή στο κέντρο... νεοσύλλεκτων ποιµενικών διαρκεί συνήθως ένα χρόνο και µετά τα σκυλιά χρεώνονται σε υπηρεσία και σε συγκεκριµένο συνοδό. Συνήθως «αποστρατεύονται» στην ηλικία των 10 ετών, οπότε θεωρούνται υπέργηρα και τα αναλαµβάνουν οι συνοδοί τους καθώς δένονται συναισθηµατικά µαζί τους. «Αν ο συνοδός δεν µπορεί να αναλάβει, τότε ο σκύλος µένει στις εγκαταστάσεις µας µέχρι να πεθάνει», αναφέρει ο κ. Τερψίδης. Ο µεγαλύτερος της παρέας είναι ο Ντίσκο, 14 χρόνων, που γηροκοµείται στο Γ’ ΚΝΟ αλλά, όσο και αν φαίνεται περίεργο, τον τίτλο της µασκότ έχει κερδίσει η αδέσποτη Κανέλλα!

ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΑΡΘΡΑ - ΥΓΕΙΑ

Η επιστήμη πολεμά τον καρκίνο του μαστού

ΤΟΥ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥ ΚΟΝΤΟΥ, Χειρουργού Ειδικού Παθήσεων Μαστού και Θυρεοειδούς Συνεργάτη Ιατρείου Μαστού Βιοκλινικής Θεσσαλονίκης Γ. Κ. Ομίλου Βιοϊατρική

Ο καρκίνος του μαστού είναι ο πιο συχνός καρκίνος της γυναίκας, ενώ είναι η πιο συχνή αιτία θανάτου στις γυναίκες ηλικίας 40 - 60 ετών. Υπολογίζεται ότι περίπου 1 στις 10 γυναίκες θα εμφανίσει τη νόσο στη διάρκεια της ζωής της. Είναι λοιπόν πρόβλημα όχι μόνο ιατρικό, αλλά και με σημαντικές οικονομικές και κοινωνικές διαστάσεις. Η διάγνωση του καρκίνου του μαστού αποτελεί ένα σύνθετο πρόβλημα. Αφενός παρατηρείται ένας μεγάλος αριθμός περιττών χειρουργικών επεμβάσεων για καλοήθεις παθήσεις του μαστού, αφετέρου υπάρχουν πολλές περιπτώσεις ατελούς διάγνωσης και κατά συνέπεια καθυστερημένης αντιμετώπισης της πάθησης. Η σωστή διάγνωση απαιτεί συγκεκριμένα και υπεύθυνα βήματα, τα οποία συνοπτικά είναι τα παρακάτω: ✓ 1. ΑΥΤΟΕΞΕΤΑΣΗ ✓ 2. ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ - ΨΗΛΑΦΗΣΗ ✓ 3. ΜΑΣΤΟΓΡΑΦΙΑ ✓ 4. ΥΠΕΡΗΧΟΓΡΑΦΗΜΑ ✓ 5. ΜΑΓΝΗΤΙΚΗ ΜΑΣΤΟΓΡΑΦΙΑ ✓ 6. FNA - CORE BIOPSY Η διάγνωση αρχίζει από τον ίδιο τον ασθενή. Κάθε γυναίκα πρέπει να αυτοεξετάζεται συχνά, να γνωρίζει πολύ καλά τoυς μαστούς της, ώστε να γίνεται εύκολα αντιληπτή οποιαδήποτε διόγκωση, αλλαγή του σχήματος των μαστών ή αλλοιώσεις της θηλής. Η επισκόπηση και ιδιαίτερα η ψηλάφηση αποτελούν αναντικατάστατη μέθοδο στην εξέταση του μαστού. Ευρήματα που αφορούν το σχήμα των μαστών, αλλοιώσεις της θηλής, εισολκή του δέρματος ή την ύπαρξη ψηλαφητών βλαβών, μπορούν να οδηγήσουν τον κλινικό γιατρό προς τη σωστή διάγνωση. Η μαστογραφία, απλή ή ψηφιακή, προσφέρει πολύτιμες πληροφορίες ως προς τη φύση μιας ψηλαφητής βλάβης (όγκου) στο μαστό, καθώς η εικόνα του καρκίνου συνήθως είναι χαρακτηριστική. Από την άλλη, η ετήσια μαστογραφία σε όλες ανεξαιρέτως τις γυναίκες άνω των 40 ετών αποτελεί το ισχυρότερο όπλο στη διάγνωση και πρόληψη του καρκίνου του μαστού, καθώς μπορούν να ανιχνευθούν βλάβες πριν ακόμα γίνουν ψηλαφητές. Είναι πολύ σημαντικό η διάγνωση του καρκίνου να γίνεται στα αρχικά στάδια. Η χειρουργική αντιμετώπιση είναι ριζική, τις περισσότερες φορές χωρίς τη διενέργεια ολικής μαστεκτομής, ενώ είναι πιθανότατη η αποφυγή της χημειοθεραπείας. Το υπερηχογράφημα, στα χέρια ενός έμπειρου μαστοραδιολόγου, αποτελεί ένα πολύτιμο όπλο στη διάγνωση των παθήσεων του μαστού. Μπορεί να διακρίνει εύκολα μία καλοήθη πάθηση, όπως και να διακρίνει εάν είναι κυστική (κύστη) ή συμπαγής (π.χ. ιναδένωμα).

Μπορεί να βοηθήσει συμπληρωματικά στη διαπίστωση της φύσης ενός ύποπτου μορφώματος που εντοπίστηκε στη μαστογραφία, να βαθμολογήσει την πιθανότητα κακοήθειας αυτού, ενώ είναι δυνατή η υπερηχογραφική καθοδήγηση για τη διενέργεια βιοψίας. Το υπερηχογράφημα, επίσης, αποτελεί τη μέθοδο εκλογής για την εξέταση των μαστών στις νεαρές γυναίκες, ενώ αποτελεί πολύτιμη συμπληρωματική εξέταση στην προληπτική ετήσια μαστογραφία. Η μαγνητική μαστογραφία είναι ένα πολύτιμο συμπληρωματικό εργαλείο στην εξέταση των μαστών για συγκεκριμένες ομάδες ασθενών όπως: νεαρές γυναίκες με πολύ πυκνούς μαστούς, κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης, γυναίκες που έχουν υποβληθεί σε τοποθέτηση σιλικόνης στους μαστούς, για τη μετεγχειρητική ή κατά τη διάρκεια προεγχειρητικής χημειοθεραπείας παρακολούθηση ασθενών, προεγχειρητικά για την εντόπιση πολυεστιακού καρκίνου, σπανιότερα για την διαφοροδιάγνωση βλαβών που έχουν ελεγχθεί προηγουμένως με μαστογραφία και υπέρηχους. Μετά από την επισήμανση μίας ύποπτης βλάβης στο μαστό με τις απεικονιστικές μεθόδους, είναι απαραίτητο, πριν η ασθενής οδηγηθεί στο χειρουργείο, να γίνει προσπάθεια για ιστολογική ή κυτταρολογική επιβεβαίωση του καρκίνου. Η προεγχειρητική επιβεβαίωση του καρκίνου προσφέρει τα παρακάτω πλεονεκτήματα: 1. Η ασθενής, σωστά ενημερωμένη, οδηγείται στο χειρουργείο με την κατάλληλη ψυχολογία, γνωρίζοντας από πριν το είδος της επέμβασης στην οποία θα υποβληθεί (μαστεκτομή ή τμηματεκτομή). 2. Γνωρίζοντας τη φύση της νόσου και το είδος της επέμβασης, η ασθενής έχει τη δυνατότητα να επιλέξει την αποκατάσταση του μαστού άμεσα, στον ίδιο χειρουργικό χρόνο. 3. Η βιοψία μας προσφέρει πολύτιμες πληροφορίες για τον τύπο του καρκίνου, το βαθμό κακοήθειας ή την ορμονική εξάρτησή του, ώστε να γνωρίζουμε προεγχειρητικά σε σημαντικό βαθμό εάν μετά το χειρουργείο ακολουθήσει επικουρική θεραπεία (χημειοθεραπεία, ακτινοθεραπεία ή ορμονοθεραπεία). Σε ψηλαφητές βλάβες μπορεί εύκολα να γίνει παρακέντηση με λεπτή βελόνη (FNA) και κυτταρολογική εξέταση του υλικού ή βιοψία με ειδική βελόνη tru-cut (core biopsy) και ιστολογική εξέταση. Αλλά και μη ψηλαφητές βλάβες, όπως πολύ μικρά ύποπτα ογκίδια ή κακοήθεις επασβεστώσεις, μπορούν να παρακεντηθούν με την καθοδήγηση υπερηχογραφήματος ή με τη χρήση στερεοτακτικού μαστογράφου. H διαγνωστική ακρίβεια των μεθόδων αυτών, στα χέρια έμπειρου χειρουργού και ειδικού ακτινολόγου, αγγίζει το 95%-98%. Εδώ βέβαια πρέπει να επισημάνουμε ότι βλάβες οι οποίες με τις απεικονιστικές μεθόδους είχαν εξαρχής χαρακτηριστεί ως εξαιρετικά ύποπτες για κακοήθεια αφαιρούνται χειρουργικά, ακόμα και σε περίπτωση αρνητικού αποτελέσματος της βιοψίας. Συμπερασματικά η σωστή διάγνωση σε συνάρτηση με την ενημέρωση του ασθενούς αποτελούν βασική προϋπόθεση για την έγκαιρη και αποτελεσματική αντιμετώπιση της νόσου.

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Κιρσοί κάτω άκρων Κιρσοί λέγονται οι διατεταμένες φλέβες που φαίνονται κάτω από το δέρμα ως διογκώσεις με ελικοειδή πορεία. Οι κιρσοί συνήθως επιδεινώνονται με την πάροδο του χρόνου και εκτός από την αισθητική βλάβη συχνά συνοδεύονται από λειτουργικές διαταραχές. ΤΟΥ Dr MED Δ. ΜΑΛΚΟΤΣΗ, Ο ασθενής συνήθως περιγράφει ένα αίσθημα Αγγειοχειρουργού, βάρους ή πόνου στις κνήμες, άλλοτε περιγράΣυνεργάτη Βιοκλινικής Θεσσαλονίκης φει καυσαλγία ή κνησμό. Μπορεί να συνοδεύΓ.Κ. Ομίλου Βιοϊατρική ονται από οιδήματα, εξανθήματα, δυσχρωμίες, ερυθρότητα και έλκη τα οποία δεν κλείνουν. Η νόσος είναι συχνότερη στις γυναίκες παρά στους άνδρες. Οι ασθενείς με κιρσούς έχουν αυξημένη πιθανότητα να νοσήσουν από θρόμβωση και έντονη φλεγμονή των επιφανειακών ή των βαθέων φλεβών. Οι φλέβες έχουν βαλβίδες στο εσωτερικό τους. Αυτές οι βαλβίδες ανοίγουν για να περάσει το αίμα από κάτω προς τα επάνω και κλείνουν για να μη συμβεί το αντίθετο. Αν οι βαλβίδες δεν κλείνουν καλά, δημιουργείται φλεβική ανεπάρκεια. Αποτέλεσμα της ανεπάρκειας είναι το αίμα να μην πηγαίνει μόνο από κάτω προς τα πάνω, όπως θα έπρεπε, αλλά να παλινδρομεί, να πηγαίνει δηλαδή και από πάνω προς τα κάτω. Αυτή η κατάσταση αυξάνει πολύ την πίεση μέσα στις φλέβες, που δυσκολεύονται να προωθήσουν σωστά το αίμα, και με τον καιρό αρχίζουν να διατείνονται και να δημιουργούνται κιρσοί. Παράγοντες που σχετίζονται με την εμφάνιση κιρσών είναι η κληρονομική προδιάθεση, δηλαδή συγγενείς με κιρσούς, το υπερβολικό σωματικό βάρος, το κάπνισμα, η συχνή παρατεταμένη ορθοστασία. Οι κιρσοί εμφανίζονται σε μεγάλο φάσμα ηλικιών. Μπορεί να εμφανιστούν από την ηλικία των 20 ετών μέχρι την ηλικία των 70 ετών. Η εγκυμοσύνη επίσης αποτελεί επιβαρυντικό παράγοντα για την εμφάνιση κιρσών των κάτω άκρων. Οι έγκυες έχουν αυξημένο κίνδυνο να εμφανίσουν κιρσούς, όμως συχνά επιστρέφουν στο φυσιολογικό ένα χρόνο μετά το τοκετό. Γυναίκες με πολλαπλές κυήσεις έχουν περισσότερες πιθανότητες να αναπτύξουν μόνιμους κιρσούς των κάτω άκρων. Φαρμακευτική αγωγή – Ελαστική συμπίεση

Η πρώτη προσέγγιση ασθενούς με ήπιους κιρσούς των κάτω άκρων και μικρού βαθμού φλεβική ανεπάρκεια είναι η συντηρητική αγωγή. Διάφορα φλεβοτονικά σκευάσματα μπορεί να προσφέρουν ανακούφιση των συμπτωμάτων σε ένα ποσοστό ασθενών. Φάρμακα που να θεραπεύουν όμως τους κιρσούς δεν υπάρχουν. Η καλύτερη θεραπεία είναι η ελαστική συμπίεση με ειδικές θεραπευτικές κάλτσες διαβαθμισμένης συμπίεσης. Οι κάλτσες αυτές είναι ειδικά σχεδιασμένες ώστε να αποσυμφορίζεται το κάτω άκρο από το οίδημα, να συμπιέζεται το φλεβικό δίκτυο και να υποβοηθείται η φλεβική κυκλοφορία. Σκληροθεραπεία – LASER

Μικροί κιρσοί και ευρυαγγείες μπορούν να εξαφανιστούν με την έγχυση χημικής ουσίας ή και επιφανειακή εφαρμογή με LASER, που προκαλεί φλεγμονή στο τοίχωμα της φλέβας με αποτέλεσμα αυτή να συρρικνώνεται και να κλείνει. Η μέθοδος έχει καλά αποτελέσματα όταν γίνεται από εξειδικευμένο αγγειολόγο. Σε περιπτώσεις μικρής ανεπάρκειας η κιρσοειδής φλέβα μπορεί να καταργηθεί και επεμβατικά με καθετήρες που εκπέμπουν μικροκύματα ή λέιζερ. Σαφηνεκτομή και κιρσεκτομές

Η μεγαλύτερη φλέβα του επιπολής φλεβικού δικτύου είναι η μείζων σαφηνής. Αυτή είναι η φλέβα που συνήθως δημιουργεί τους κιρσούς καθώς και οι κλάδοι της. Σε περίπτωση σημαντικής ανεπάρκειας της μείζονος σαφηνούς, ο αγγειοχειρουργός σας θα προτείνει τη σαφηνεκτομή. Σκοπός της επέμβασης είναι με μικρές τομές μερικών χιλιοστών, και με μία μεγαλύτερη 2-3 εκατοστών που γίνεται στη βουβωνική πτυχή, να αφαιρεθεί αυτή η μεγάλη φλέβα που προκαλεί τους κιρσούς. Στη συνέχεια γίνονται τομές μερικών χιλιοστών εκεί που είναι οι κλάδοι της σαφηνούς, ώστε να αφαιρεθούν και αυτοί. Η επέμβαση συνήθως γίνεται με ραχιαία αναισθησία, με τον ασθενή ξύπνιο, χωρίς όμως να νιώθει τίποτα κάτω από τη μέση. Οι τομές που γίνονται είναι ιδιαίτερα μικρές, ώστε να μην φαίνονται μετά το χειρουργείο. Η επέμβαση έχει πολύ καλά αποτελέσματα και είναι καλά ανεκτή από τους ασθενείς. Μερικές χρήσιμες συμβουλές

Στο κρεβάτι να βάζετε τα πόδια σας σε ανάρροπη θέση, ώστε να διευκολύνετε την επαναφορά του αίματος στην καρδιά. Πίνετε αρκετά υγρά, όπως νερό, χυμούς φρούτων, τσάι και κάνετε μασάζ το βράδυ με κρύο νερό. Περπατάτε τακτικά. Το περπάτημα ενεργοποιεί τη μυϊκή αντλία, η οποία προωθεί το αίμα των περιφερικών φλεβών προς την καρδιά. Αποφύγετε την υπερβολική θερμότητα. Αποφύγετε την παρατεταμένη έκθεση στον ήλιο. Να προτιμάτε τη σκιά και να καλύπτετε τα πόδια σας. Διακόψτε το κάπνισμα. Να τρέφεστε με υγιεινό και ελαφρύ διαιτολόγιο αποφεύγοντας τις υπερβολές, ειδικά σε ό,τι αφορά τη ζάχαρη, το λίπος και τον καφέ. Αποφύγετε την παρατεταμένη ορθοστασία. Μην κάθεστε ακίνητοι ή καθισμένοι για πολλές ώρες.

ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Οι πολίτες θέλουν ποιοτικά ΜΜΕ Τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης είναι πιο σημαντικά από οποτεδήποτε στο παρελθόν

Κατάμεστη από δημοσιογράφους η αίθουσα της ΕΣΗΕΜ-Θ για το σεμινάριο του Mackenzie Warren

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ ttasioulas@ekdotiki.gr

«Αντίπαλος των δημοσιογράφων είναι ο χρόνος». Αυτό επισήμανε ο προϊστάμενος ενημέρωσης του αμερικανικού ομίλου Gannett Co., δημοσιογράφος Mackenzie Warren, που ήταν κεντρικός ομιλητής του σεμιναρίου που οργάνωσε η Ενωση Συντακτών Ημερησίων Εφημερίδων Μακεδονίας - Θράκης, σε συνεργασία με την πρεσβεία και το γενικό προξενείο των ΗΠΑ, στη Θεσσαλονίκη.

Αµερικανός δηµοσιογράφος προσκλήθηκε από την πρεσβεία των ΗΠΑ στην Ελλάδα και την ΕΣΗΕΜΘ, ώστε να αναπτύξει σε δυο κύκλους τη διαδροµή της αποτελεσµατικής µετάβασης των µέσων µαζικής επικοινωνίας στο ψηφιακό περιβάλλον και τις τεχνικές προσαρµογής των δηµοσιογράφων στο νέο τοπίο της ενηµέρωσης. Τον Αµερικανό δηµοσιογράφο προλόγισαν ο πρόεδρος της ΕΣΗΕΜ-Θ, Μάκης Βοϊτσίδης, και ο γενικός πρόξενος των ΗΠΑ στη Θεσσαλονίκη, Robert Sanders. Ανατρέχοντας σε εφαρµοσµένα παραδείγµατα, ο κ. Warren τόνισε ότι τα µέσα κοινωνικής δικτύωσης ως εργαλεία διάδοσης δηµοσιογραφικού περιεχοµένου είναι πιο σηµαντικά από οποτεδήποτε στο παρελθόν, έδωσε πληροφορίες για τη βέλτιστη αξιοποίησή τους τόσο από συντάκτες όσο και από επιχειρήσεις ΜΜΕ, ανέλυσε την έννοια της «παραγωγής περιεχοµένου» ως βασικού αντικειµένου του δηµοσιογραφικού έργου στη νέα εποχή και την ανάγκη να είναι οι δηµοσιογράφοι «τολµηροί, γρήγοροι και θαρραλέοι, ώστε να προηγούνται πάντα του ανταγωνιστή, που είναι ο χρόνος». Ο αµερικανικός όµιλος Gannett έχει 81 µέσα µαζικής ενηµέρωσης (κυρίως τοπικά, αλλά και µεγάλες εφηµερίδες όπως η USA Today) και ο κ. Warren καταρτίζει τις στρατηγικές ανάπτυξής τους στο νέο ψηφιακό περι-

βάλλον. Ο όµιλος απασχολεί 6.000 δηµοσιογράφους στις ΗΠΑ. Ο κ. Warren τόνισε ότι το µέλλον της ενηµέρωσης είναι στο Ιντερνετ και τις εφαρµογές κινητής τηλεφωνίας. «Θα κάνουµε λιγότερα στο µέλλον, αλλά θα πρέπει να τα κάνουµε καλύτερα, πιο ποιοτικά», τόνισε. Επισήµανε δε ότι «είναι η πιο σηµαντική στιγµή να γίνει κάποιος δηµοσιογράφος, καθώς τώρα γράφεται ιστορία σε όλο τον κόσµο. Οταν όλα γύρω µας αλλάζουν, ο δηµοσιογράφος πρέπει να δώσει στον κόσµο µε έγκυρο και αξιόπιστο τρόπο να καταλάβει τι ακριβώς συµβαίνει». Ο Αµερικανός δηµοσιογράφος επέµεινε πως ο πολίτης είναι διατεθειµένος να πληρώσει και στο Ιντερνετ προκειµένου να έχει πρόσβαση σε µοναδικό, αξιόπιστο και αναλυτικό περιεχόµενο και γι’ αυτό το περιεχόµενο που παράγουν οι δηµοσιογράφοι πρέπει να προσαρµοστεί κατ’ αυτόν τον τρόπο. Κρίσιµο σηµείο είναι η ταχύτητα µετάδοσης της ενηµέρωσης. Με τα νέα τεχνολογικά µέσα όµως δίνεται η δυνατότητα στους δηµοσιογράφους που προσαρµόζονται να παρέχουν αυτό που θέλει ο πολίτης. «Αληθινό, ακριβές και αξιόπιστο περιεχόµενο µπορούν να προσφέρουν µόνο οι πραγµατικοί δηµοσιογράφοι, που δεν είναι ούτε µεταφορείς ειδήσεων, ούτε διαφηµιστές», είπε και προσέθεσε πως στον όµιλό του οι πολίτες αποδεικνύουν ότι πληρώνουν για να έχουν πρόσβαση στο διαδικτυακό περιεχόµενο. Μεγάλη έµφαση έδωσε ο κ. Warren στα social media και τις δυνατότητες που παρέχουν, στις εξελιγµένες εφαρµογές κινητής τηλεφωνίας και διαδικτύου, στις νέες τεχνικές προβολής της δηµοσιογραφικής δουλειάς, στην αµεσότητα µε τον πολίτη και στην αξιοποίηση της συµµετοχής του στην ενηµέρωση, στη χρηστικότητα των νέων µέσων, ώστε να δίνουν λύσεις σε καθηµερινά προβλήµατα και να έχουν ουσιαστική παρέµβαση στις τοπικές κοινωνίες. Προαπαιτούµενο θεώρησε οι µιντιακοί οργανισµοί να φροντίσουν για τον εξοπλισµό και τη διαρκή κατάρτιση του προσωπικού τους.

άρθρο

Ελληνες μουσουλμάνοι και πανελλήνιες «Κύριε, θα γίνουμε μουσουλμάνοι για να περάσουμε Πολιτικοί Μηχανικοί με 4.845 μόρια», έλεγαν οι μαθητές μου με την ανακοίνωση των βάσεων. Παιδιά είναι και δε γνωρίζουν γιατί υπάρχει η ειδική κατηγορία και ποιους αφορά, σκέφτηκα. Τελικά και πολλοί άλλοι δεν έχουν καταλάβει το νόημα αυτής της ειδικής κατηγορίας, όπως διαπίστωσα αργότερα. Η ειδική κατηγορία των μουσουλμάνων αφορά μόνο τους υποψηφίους της μουσουλμανικής μειονότητας της Θράκης. Για να συμπεριληφθεί κάποιος σ’ αυτή την ειδική κατηγορία, πρέπει να είναι μουσουλμάνος στο θρήσκευμα και δημότης κάποιου δήμου της Θράκης. Η θέσπιση της ειδικής αυτής κατηγορίας έχει να κάνει με τη γενικότερη πολιτική της Ελλάδας απέναντι στη μειονότητα, που είναι αναγνωρισμένη ως μειονότητα από τη συνθήκη της Λοζάνης του 1923. Από τότε και μέχρι τις αρχές της δεκαετίας του ‘90 το ελληνικό κράτος είχε επιλέξει την πολιτική της απομόνωσης. Η επίσκεψη στα μειονοτικά χωριά απαιτούσε ειδική άδεια και στους δρόμους υπήρχαν μπάρες που απέκλειαν την περιοχή. Στις αρχές της δεκαετίας του ‘90 η τακτική του ελληνικού κράτους άλλαξε. Επιλέχτηκε η λογική της ενσωμάτωσης της μειονότητας στην ελληνική κοινωνία. Ετσι οι μπάρες ξηλώθηκαν, οι ειδικές άδειες καταργήθηκαν και έγινε προσπάθεια να ενταχτούν οι μειονοτικοί και να νιώσουν ισότιμοι Ελληνες πολίτες. Σ’ αυτά τα πλαίσια επιλέχτηκε, αργότερα, να εισάγονται ως ειδική κατηΤΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΑΚΗ γορία στα ελληνικά πανεπιστήμια, ώστε να αποκτήσουν την ελληνική εκπαιδευτικού - αναλυτή, κουλτούρα, που βοηθά στην ενσωstratig@yahoo.com μάτωση. Το θέμα της εισαγωγής τους ως ειδική κατηγορία στα ελληνικά πανεπιστήμια εντάσσεται στη λογική να μην τους σπρώχνουμε προς τη γείτονα, που προσπαθεί συστηματικά να τους προσεταιριστεί. Η τουρκική κυβέρνηση προσέφερε τον περασμένο Μάιο 22 υποτροφίες σε Ελληνες υπηκόους για σπουδές στην Τουρκία. Προσέξτε, γιατί είναι σημαντικό, τις υποτροφίες δεν έδωσαν τα τουρκικά πανεπιστήμια, αλλά η τουρκική κυβέρνηση. Τα τουρκικά πανεπιστήμια δίνουν ξεχωριστά άλλες υποτροφίες, όπως το Istabul Sehir University, που χορηγεί υποτροφίες γενικά σε ξένους φοιτητές. Τι άλλαξε φέτος και έγινε θέμα κάτι που κάθε χρόνο γίνεται; Για πρώτη φορά δόθηκαν στη δημοσιότητα οι βάσεις για την εισαγωγή των Ελλήνων πολιτών της μουσουλμανικής μειονότητας και είδαν όλοι ότι η βαθμολογία εισαγωγής είναι πολύ χαμηλότερη από τη βαθμολογία εισαγωγής των υποψηφίων που δεν ανήκουν σε ειδική κατηγορία. Ετσι φέτος εισήχθησαν 500 μουσουλμάνοι της Θράκης στην Ανώτατη Εκπαίδευση (383 από τα Γενικά Λύκεια και 117 από τα ΕΠΑΛ). Από αυτούς, βέβαια, δε γνωρίζουμε πόσοι θα φοιτήσουν, αφού το κόστος σπουδών σε άλλη πόλη είναι υψηλό για όλους μας, ούτε από όσους φοιτήσουν πόσοι τελικά θα πάρουν το πτυχίο τους. Ενα ερώτημα που δημιουργείται είναι γιατί δόθηκαν φέτος, για πρώτη φορά, οι βάσεις εισαγωγής της μειονότητας; Οφείλεται σε πρωτοβουλία κάποιου υπαλλήλου, που έβαλε και αυτές τις βάσεις μαζί με τις άλλες ειδικές κατηγορίες ή δόθηκε εντολή, ώστε να δημιουργηθεί θέμα και να καταργηθεί η ειδική αυτή κατηγορία στα πλαίσια των γενικότερων περικοπών που φέρνει η οικονομική κρίση; Δε θα το μάθουμε ποτέ. Ο θόρυβος όμως δημιουργήθηκε, αφού δύο βουλευτές, ο κ. Νικολόπουλος και η κ. Ξουλίδου, κατέθεσαν σχετικές ερωτήσεις στη Βουλή. Ο κ. Νικολόπουλος μάλιστα θεωρεί το θέμα «Μια ακόμη περίπτωση απύθμενης υποκρισίας της δήθεν προοδευτικής αριστερής διανόησης», όπως αναφέρει στον τίτλο της ερώτησής του. Το ζήτημα είναι, λοιπόν, γενικότερο και αφορά τις επιλογές του ελληνικού κράτους απέναντι στη μειονότητα. Δεν περιορίζεται απλά στην εισαγωγή ενός μειονοτικού σε κάθε σχολή της Ελλάδας.

ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΤΑ ΕΝ ΔΗΜΩ

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

ΑΣΤΙΚΑ ΚΑΙ ΑΛΛΑ...

Από τον ΣΤΡΑΤΟ ΣΙΜΙΤΖΗ

Μουμπάι ή Βομβάη για τους παλιούς Για θέματα της πόλης επικοινωνήστε με τα «Εν δήμω» στα τηλ.: 2310 779.321, 779.102, στο φαξ: 2310 243.852 ή στο email: e_vatali@ yahoo.gr

Θα ήταν άδικο αλλά και επιπόλαιο να καταλογίσουμε ευθύνη στο δήμο Θεσσαλονίκης γι’ αυτό που συμβαίνει στους δρόμους, για την ακρίβεια στα πεζοδρόμια των κεντρικών δρόμων της πόλης. Δε φταίει ο δήμος Θεσσαλονίκης για την «εισβολή» όλων αυτών των ανήμπορων και «επαγγελματιών» επαιτών -στη μέγιστη πλειονότητά τους- που έχουν κατακλύσει το ιστορικό κέντρο. Τι θα μπορούσε, άραγε, να κάνει ο δήμος, για να αποτρέψει το θλιβερό αυτό φαινόμενο με τη μικρή δύναμη δημοτικών αστυνομικών που διαθέτει; Ας μη γελιόμαστε. Σχεδόν τίποτε. Ερχόμαστε στις ευθύνες της Αστυνομίας. Η ΕΛΑΣ είναι σε θέση

να «μαζέψει» όλους αυτούς τους ανήμπορους και επαίτες -εισαγόμενοι στην πλειοψηφία τους- γιατί έχει και τα μέσα και τις δυνατότητες. Και μετά, τι θα τους κάνει; Θα τους κρατήσει για μία μέρα στα κρατητήρια των αστυνομικών τμημάτων και θα τους ταΐζει. Με ποια υποδομή, ποιον τρόπο και ποιες δυνατότητες; Συνεπώς, και η ΕΛΑΣ από μία άποψη δεν έχει ευθύνες για το κοινωνικό αυτό φαινόμενο. Λέγεται πως το κρίσιμο αυτό ζήτημα θα διευθετηθεί με διακρατική συνεργασία. Ζήσε Μάη μου να φας τριφύλλι. Περισσότερες πιθανότητες έχει κάποιος να κερδίσει το... λαχείο, παρά να λυθεί το

ζήτημα διακρατικώς. Μέχρις ότου, λοιπόν, εξευρεθεί ο τρόπος για να αντιμετωπιστεί η εισβολή όλων αυτών, η πόλη του Αγίου Δημητρίου θα εξελίσσεται σε Μουμπάι -Βομβάη για τους παλαιότερους. Ομως, το θλιβερό αυτό φαινόμενο έχει επιπτώσεις και στην εικόνα που προβάλλει αυτή η πόλη στους ξένους επισκέπτες και, μάλιστα, σε μια εποχή που επιδιώκουμε να κάνουμε τη Θεσσαλονίκη ακόμη πιο ελκυστικό τουριστικό προορισμό. Ενός κακού είναι βέβαιο πως μύρια έπονται ως συνέπειες και επιπτώσεις στη λειτουργία αυτής της πόλης.

Στο πανεπιστήµιο του δήµου Λήγουν την Παρασκευή 19 Οκτωβρίου οι εγγραφές στο πρόγραμμα νία των πολιτών. Μία µέρα µετά, την Τρίτη 23 Οκτωβρίου η Ιφιγένεια Καµτσίδου, αναπληρώτρια καθηγήτρια Συνταγµατικού Δικαίου στη Νοµική του ΑΠΘ, θα µιλήσει µε θέµα «Τα δικαιώµατα του ανθρώπου µπροστά στην οικονοµική και κοινωνική κρίση», ενώ λίγο αργότερα, στον ίδιο χώρο, ο Γρηγόρης Πασχαλίδης, αναπληρωτής καθηγητής ΜΜΕ, θα µιλήσει για τα νέα µέσα. Την Τετάρτη 24 Οκτωβρίου θα µιλήσει για τις εξαρτήσεις ο Φαίδων Καλοτεράκης, ειδικός βοηθός διευθυντή ΚΕΘΕΑ.

ΤΗΣ ΕΥΤΥΧΙΑΣ ΒΑΤΑΛΗ e_vatali@yahoo.gr

Ιδιαίτερα έντονο ενδιαφέρον εκδηλώνεται ήδη από πολλούς πολίτες για να εγγραφούν στο Ανοιχτό Πανεπιστήμιο του δήμου Θεσσαλονίκης. Οι κύκλοι Φιλοσοφίας και Ψυχολογίας δείχνουν μέχρι στιγμής να συγκεντρώνουν το μεγαλύτερο αριθμό επίδοξων «φοιτητών», ενώ από τις θεματικές που θα αναπτυχθούν δε λείπει και η οικονομική κρίση και οι συνέπειές της.

ι εγγραφές άρχισαν την περασµένη Δευτέρα και λήγουν την Παρασκευή 19 Οκτωβρίου. Στην προσπάθεια του δήµου να ανανεώσει το θεσµό συµµετέχουν περισσότεροι από 100 πανεπιστηµιακοί δάσκαλοι του ΑΠΘ και του Πανεπιστηµίου Μακεδονίας (ΠΑΜΑΚ), ανεξάρτητοι ερευνητές και ειδικοί σε επιµέρους αντικείµενα. Οι κύκλοι σπουδών Για το τρέχον εξάµηνο έχουν προγραµµατιστεί οι εξής θεµατικοί κύκλοι, οι οποίοι ανανεώ-

Στόχος του δήμου με τη λειτουργία του Ανοιχτού Πανεπιστημίου στο Κέντρο Ιστορίας είναι η προώθηση της διά βίου μάθησης

νονται κάθε τετράµηνο: «Κρίση, κοινοτικές δοµές αλληλεγγύης και κοινωνία των πολιτών», «Τα δικαιώµατα του ανθρώπου µπροστά στην οικονοµική και κοινωνική κρίση», «Νέα Μέσα: Επικοινωνία-Κοινωνία-Πολιτισµός», «Εξάρτηση-απεξάρτηση: µύθοι και πραγµατικότητα», «Η Θεσσαλονίκη µέσα από τα µουσεία της». Η επιλογή των θεµατικών κύκλων έγινε µε βάση τα χαρακτηριστικά της Θεσσαλονίκης (πλούσια πολιτιστική δραστηριότητα και πλήθος ενεργών πολιτιστικών οργανισµών και µουσεί-

ων), τις πολιτικές εξελίξεις, τις ιδιαιτερότητες της εποχής και τις ανάγκες των κατοίκων της Θεσσαλονίκης. Κέντρο των διαλέξεων, που γίνονται το απόγευµα, είναι συνήθως το Κέντρο Ιστορίας Θεσσαλονίκης (µέγαρο Μπίλλη, πλατεία Ιπποδροµίου). Η έναρξη των µαθηµάτων γίνεται στις 22 Οκτωβρίου µε τον Γιώργο Αγγελόπουλο, επίκουρο καθηγητή Κοινωνικής Ανθρωπολογίας στο τµήµα Βαλκανικών Σπουδών του ΠΑΜΑΚ, να µιλά για την κρίση, τις κοινοτικές δοµές αλληλεγγύης και την κοινω-

Οι εγγραφές Οι εγγραφές γίνονται είτε τηλεφωνικά, στα γραφεία της διεύθυνσης Εκπαίδευσης του δήµου Θεσσαλονίκης (Κ. Καραµανλή 38β, κατά τις εργάσιµες ηµέρες και ώρες, τηλ. 2310 840295, 2310 841962), είτε στο mail: thessaloniki.ap@gmail.com Στους κύκλους των διαλέξεων έχουν δικαίωµα εγγραφής οι ενήλικες οι οποίοι έχουν τη δυνατότητα να παρακολουθήσουν όλους τους κύκλους. Μετά το τέλος του προγράµµατος χορηγείται βεβαίωση εγγραφής και όχι παρακολούθησης στους κύκλους των διαλέξεων. Η εγγραφή αλλά και η παρακολούθηση είναι δωρεάν.

ειδήσεις Δελεαστική τιμή στάθμευσης, που θα ανέρχεται σε 75 ευρώ το μήνα, θα προσφέρουν στους μόνιμους κατοίκους του κέντρου και κατόχους του ειδικού σήματος κατοίκου Θ1 και Θ2 τρία πάρκινγκ της πόλης, κατόπιν συμφωνίας με το δήμο Θεσσαλονίκης. Η συμφωνία αφορά το πάρκινγκ της ΧΑΝΘ, το πάρκινγκ του νέου δημαρχείου, καθώς και το πάρκινγκ «Θερμαϊκός» (Συγγρού με Θερμαϊκού), θα τεθεί σε ισχύ από αύριο, όπως αναμένεται να ανακοινώσει και στο δημοτικό συμβούλιο ο αρμόδιος αντιδήμαρχος Ανδρέας Κουράκης. «Διπλωματική» κίνηση από το δήμαρχο Βόλβης, Δημήτρη Γαλαμάτη. Ο δήμαρχος έστειλε επιστολή στις προξενικές αρχές της Βουλγαρίας, της Ουγγαρίας, της Ρουμανίας, της Σερβίας, της Σλοβακίας και της Τσεχίας και τους ευχαρίστησε για τη συμβολή τους, ώστε και φέτος να προτιμήσουν περιοχές του δήμου Βόλβης δεκάδες χιλιάδες τουρίστες που προήλθαν από τις χώρες αυτές. Ο κ. Γαλαμάτης εμφανίζεται ικανοποιημένος από το γεγονός ότι δεκάδες χιλιάδες τουρίστες, ιδιαίτερα από τις χώρες της νοτιοανατολικής και κεντρικής Ευρώπης, κατέκλυσαν αυτό το καλοκαίρι το Σταυρό, τα Βρασνά και την Ασπροβάλτα.

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Ο «Αρκτούρος» γίνεται 20 ετών και... κερνάει

Ε|Ι|Δ|Η|Σ|Ε|Ι|Σ

Ο «Αρκτούρος» συμπληρώνει φέτος 20 χρόνια λειτουργίας και το... ρίχνει έξω. Στη διάρκεια του μήνα του τρύγου, από τις 24 Σεπτεμβρίου έως τις 25 Οκτωβρίου, όσοι υποστηρίξουν το έργο του με ετήσια συνδρο μή ή υιοθεσία θα λάβουν εξαιρετικά κόκκινα κρασιά με δωρεάν παράδο ση στο χώρο τους! Αυτό αναφέρει ο «Αρκτούρος» σε ανακοίνωσή του. Οποιος γίνει μέλος του με 50 ευρώ για ένα χρόνο, κερδίζει αυτόματα δύο φιάλες του νέου κρασιού «Καλή Ρίζα» του κτήματος «Κυρ-Γιάννη», αξίας 25 ευρώ. Οποιος αποφασίσει να υιοθετήσει μία αρκούδα ή ένα λύκο για ένα χρόνο με 200 ευρώ, κερδίζει αυτόματα μία κασετίνα με τρεις φιάλες «Μπλε Αλεπού», αξίας 100 ευρώ. Οσοι είναι ήδη μέλη του ή κηδεμόνες αρκούδας ή λύκου θα έχουν έκπτωση 10% για τις αγορές τους από το ηλεκτρονικό κατάστημα του «Κυρ-Γιάννη» http://shop. kiryianni.gr/ για την ίδια περίοδο.

Γιορτή στη φύση στο πάρκο του Γαλλικού ποταµού

Εκατοντάδες κόσμου και πολλά μικρά παιδιά πήραν μέρος στη γιορτή που πραγματοποιήθηκε το προηγούμενο Σαββατοκύριακο στο Γαλλικό ποταμό.

πισκέπτες από το Καλοχώρι, τη Θεσσαλονίκη, αλλά και από πιο µακρινές περιοχές, όπως η Σουρωτή, το Ρετζίκι, ο Τρίλοφος ή το Αιγίνιο και η Κατερίνη, εκµεταλλεύτηκαν τις όµορφες µέρες και πήγαν στο Περιβαλλοντικό Πάρκο Γαλλικού Ποταµού, στη διάρκεια της 2ης Οικογιορτής. Η Οικογιορτή περιλάµβανε εργαστήρια και παιχνίδια για µικρούς και

µεγάλους, ξεναγήσεις στη βόρεια λίµνη των εκβολών του Γαλλικού ποταµού και ορνιθοπαρατήρηση και βόλτες µε ποδήλατα και άλογα. Το σύνθηµα της φετινής Οικογιορτής ήταν «Γνωρίστε τη φύση σε µέρα γιορτής». Το µεσηµέρι της Κυριακής µάλιστα έγινε απελευθέρωση... κουναβιού από τη Δράση για την Αγρια Ζωή. H Οικογιορτή διοργανώθηκε από το Φορέα Διαχείρισης Δέλτα Αξιού – Λουδία – Αλιάκµονα και το δήµο Δέλτα. Το Περιβαλλοντικό Πάρκο Γαλλικού Ποταµού βρίσκεται έξω από το Καλοχώρι Θεσσαλονίκης. Στο Πάρκο υπάρχουν δύο όµορφες φυσικές µικρές λίµνες, όπου µπορεί κανείς να δει πολλά,

αλλά και σπάνια είδη πουλιών: αρπακτικά (γερακίνες, αετογερακίνες, καλαµόκιρκους, τον ψαραετό κατά τη µετανάστευση), ερωδιούς, φοινικόπτερα, αργυροπελεκάνους και εκατοντάδες παπιά το χειµώνα (κιρκίρια, φαλαρίδες, πρασινοκέφαλες, ψαλίδες). Επίσης, είναι πολύ πιθανό να συναντήσει κανείς στις εκβολές του Γαλλικού το εντυπωσιακό κοπάδι των νεροβούβαλων, έναν από τους τελευταίους πληθυσµούς στη χώρα µας. Η περιοχή περιλαµβάνεται στο δίκτυο προστατευόµενων περιοχών της Ευρωπαϊκής Ενωσης Natura 2000 και ανήκει στη Ζώνη Απόλυτης Προστασίας του Εθνικού Πάρκου Δέλτα Αξιού – Λουδία – Αλιάκµονα.

«Διεθνής νυχτερινός ημιμαραθώνιος» και «Δρόμος Υγείας 5.000 μέτρων» διοργανώνονται στην Θεσσαλονίκη από τον ΜΕΑΣ ΤΡΙΤΩΝ και το δήμο Θεσσαλονίκης. Ο αγώνας δρόμου θα πραγματοποιηθεί στις 21 Οκτωβρίου και θα περιλαμβάνει πολλαπλές διαδρομές μεταξύ ΧΑΝΘ και πλατείας Ελευθερίας, ενώ θα απαγορευτεί και η κυκλοφορία των αυτοκινήτων. Περισσότερες πληροφορίες στα τηλέφωνα 2310 200360 , 2310 727775 και στην ιστοσελίδα http://www.thesshalfmarathon. org/, όπου μπορούν να υποβληθούν και οι δηλώσεις συμμετοχής. Ημερίδα με θέμα «Περιβάλλον και Νέες Εναλλακτικές Καλλιέργειες» διοργανώνεται στις 6 Οκτωβρίου στο Δημοτικό Ωδείο Δράμας από το Κέντρο Περιβαλλοντολογικής Εκπαίδευσης Παρανεστίου. Σκοπός της ημερίδας αυτής είναι η εξοικείωση του κοινού με τις νέες εναλλακτικές καλλιέργειες, η ανταλλαγή απόψεων πάνω σε αγροτικά και περιβαλλοντολογικά ζητήματα και η ευαισθητοποίηση για τους κινδύνους που απειλούν την βιοποικιλότητα της περιοχής. Περισσότερες πληροφορίες στο τηλέφωνο 25240 21005 και στην ιστοσελίδα www. kpeparanestiou.gr Εκδρομή «Στα μονοπάτια της Πιερίας» διοργανώνεται στις 26-28 Οκτωβρίου από το σύλλογο «Φίλοι Μουσείου Γουλανδρή Φυσικής Ιστορίας». Η εκδρομή ξεκινάει από το Λιτόχωρο και περιλαμβάνει επίσκεψη στον αρχαιολογικό χώρο και το μουσείο του Δίου και πεζοπορίες στα μονοπάτια του Ολύμπου. Μαραθώνιος με τίτλο «Δρόμοι του Νερού» διοργανώνεται στις 14 Οκτωβρίου στη λίμνη Βεγορίτιδα από το Σύλλογο Βετεράνων αθλητών στίβου Εδεσσας , το ΔΗΚΕΔΕ και από πολιτιστικούς φορείς του ΔΔ Αρνισσας , υπό την αιγίδα του δήμου Εδεσσας. Στο μεγαλύτερο μέρος του θα ακολουθήσει τον ασφαλτοστρωμένο δρόμο δίπλα στη λίμνη προς το Αμύνταιο, με φόντο τον επιβλητικό όγκο του Καϊμακτσαλάν, και θα τερματιστεί στην κεντρική πλατεία της Αρνισσας. Περισσότερες πληροφορίες στα τηλέφωνα 6977 355340 κ. Χριστόδουλος , 6945 770475 κ. Ροδίφτσης και 6944 884141 κ. Κυριακού.

Η ΕΠΙΣΤΗΜΗ

Σε συνεργασία με το περιοδικό

στην καθημερινότητα

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Οι κρυφές δυνάµεις του Σύµπαντος Φιλόδοξο πρόγραμμα για την ανίχνευση βαρυτικών κυμάτων μέσω της χρήσης δορυφόρων Το φιλόδοξο πρόγραμμα που σχεδιάζουν Ευρώπη και ΗΠΑ για την ανίχνευση βαρυτικών κυμάτων, τα οποία μπορεί να προέρχονται από διπλά αστρικά συστήματα και μαύρες τρύπες του γαλαξία μας ή ακόμη και από τα πιο απόμακρα σημεία του Διαστήματος, αναμένεται με ιδιαίτερο ενδιαφέρον από τους επιστήμονες, καθώς θα ανοίξει ένα νέο παράθυρο στο Σύμπαν.

ο πρόγραµµα αυτό ονοµάζεται LISA (Laser Interferometer Space Antenna) και βασίζεται στην εκτόξευση τριών δορυφόρων σε τριγωνικό σχηµατισµό το 2018. Προτού όµως συµβεί αυτό, θα εκτοξευτεί το 2013 ο πειραµατικός δορυφόρος LISA Pathfinder, µε στόχο να ελέγξει τις νέες τεχνολογίες που θα απαιτηθούν για την ανίχνευση των βαρυτικών κυµάτων, ώστε αυτές να ενσωµατωθούν στο πρόγραµµα LISA. Ο βασικός στόχος του προγράµµατος, λοιπόν, είναι να ανιχνεύσει βαρυτικά κύµατα και να επιβεβαιώσει έτσι µια από τις βασικές προβλέψεις της γενικής Θεωρίας της Σχετικότητας του Αϊνστάιν. Σύµφωνα µε αυτή, σώµατα που επιταχύνουν εκπέµπουν βαρυτικά κύµατα, ακριβώς όπως επιταχυνόµενα ηλεκτρικά φορτία δηµιουργούν ηλεκτροµαγνητικά κύµατα. Ενώ όµως τα ηλεκτροµαγνητικά κύµατα είναι ταλαντώσεις που διαδίδονται µέσα στο χώρο και

το χρόνο, τα βαρυτικά κύµατα είναι κυµατισµοί ή διακυµάνσεις της ίδιας της υφής του χωροχρόνου. Οριακές μετρήσεις Στη Θεωρία της Σχετικότητας, η παρουσία µάζας καµπυλώνει τον τετραδιάστατο χωροχρόνο, κάτι που, τηρουµένων των αναλογιών, µπορεί να οπτικοποιηθεί µε µια ελαστική δισδιάστατη µεµβράνη. Αν τοποθετήσουµε στη µεµβράνη ένα σώµα, θα δούµε να σχηµατίζεται µια κοιλότητα ανάλογη µε τη µάζα του σώµατος. Αν το σώµα αυτό τεθεί σε ταλάντωση -φανταστείτε, για παράδειγµα, κάποιον που αναπηδά σε ένα τραµπολίνο-, οι ταλαντώσεις διαδίδονται σε όλη τη µεµβράνη. Με τον ίδιο περίπου τρόπο, σύµφωνα πάντα µε τη Γενική θεωρία της Σχετικότητας, ένα σώµα µε µάζα που επιταχύνεται δηµιουργεί βαρυτικά κύµατα. Τα βαρυτικά κύµατα είναι διακυµάνσεις στην υφή του χωροχρόνου που διαδίδονται µε την ταχύτητα του φωτός και µεταβάλλουν την απόσταση µεταξύ διαφορετικών αντικειµένων. Οι µεταβολές αυτές όµως είναι τόσο µικρές, που οριακά και µόνο µπορούν να µετρηθούν. Η µέτρηση τόσο µικρών αποστάσεων είναι µια από τις προκλήσεις που θα κληθεί να αντιµετωπίσει το LISA Pathfinder. Αναπηδούν στο χωροχρόνο Ο ESA µαζί µε τη NASA θα προσπαθήσουν να ανιχνεύσουν τα βαρυτικά κύµατα, µετρώντας

Οι τρεις δορυφόροι LISA θα στέλνουν ο ένας στον άλλον ακτίνες λέιζερ, προκειμένου να εντοπίσουν απειροελάχιστες μεταβολές στη μεταξύ τους απόσταση, κάτι που θα αποδεικνύει τη διέλευση ενός βαρυτικού κύματος

τις µεταβολές της απόστασης µεταξύ τριών δορυφόρων που θα κινούνται στο Διάστηµα σε απόλυτα συγχρονισµένο σχηµατισµό. Μόλις διέλθει ένα βαρυτικό κύµα από το ηλιακό µας σύστηµα, οι τρεις δορυφόροι θα αναπηδήσουν, όπως τρεις φελλοί στο νερό. Με τη βοήθεια ενός συστήµατος λέιζερ θα µετρηθεί η µεταβολή στις αποστάσεις µεταξύ των τριών δορυφόρων. Ακούγεται εύκολο, ουσιαστικά όµως πρόκειται για µια µεγάλη τεχνολογική πρόκληση. Γι’ αυτό και όλα γίνονται βήµα βήµα. Το πρώτο βήµα θα είναι η εκτόξευση του LISA Pathfinder, που προγραµµατίζεται για το 2013. Ο LISA Pathfinder είναι ένας πειραµατικός δορυφόρος που θα ελέγ-

ξει για πρώτη φορά στο Διάστηµα την τεχνολογία που απαιτείται για την ανίχνευση βαρυτικών κυµάτων. Ο δορυφόρος έχει βάρος 420 κιλών και στο εσωτερικό του υπάρχουν δύο µικροί κύβοι από πλατίνα και χρυσό. Εχουν µήκος πλευράς 46 χιλιοστά και ο καθένας βρίσκεται και σε ένα θάλαµο κενού. Επιπλέον, ο Pathfinder είναι εξοπλισµένος µε ένα σύστηµα διορθωτικής µικροπροώθησης, δηλαδή µια σειρά εξαιρετικά ευαίσθητων µικροπυραύλων, οι οποίοι µπορούν να διορθώνουν τη θέση του δορυφόρου µε νανοµετρική ακρίβεια. Ελευθέρως αιωρούμενοι Στόχος του πειράµατος είναι να αποδειχτεί ότι οι δύο κύβοι

µπορούν να παραµείνουν «ελευθέρως αιωρούµενοι». Αυτό πρακτικά σηµαίνει ότι ο δορυφόρος θα πρέπει να κινείται κατά τέτοιον τρόπο, ώστε οι κύβοι να αιωρούνται µονίµως στο κέντρο του, ανεπηρέαστοι από δυνάµεις που προέρχονται από µηχανικές επαφές. Αυτού του είδους ο έλεγχος και η συνεχής διόρθωση της θέσης ενός δορυφόρου ονοµάζεται «drag-free». Ο LISA Pathfinder θα τεθεί σε τροχιά γύρω από το πρώτο σηµείο Lagrange (L1), που απέχει 1,5 εκατοµµύριο χλµ. από τη Γη, προς την πλευρά του Ηλιου. Αρχικά, ένας πύραυλος Vega θα εκτοξεύσει το δορυφόρο σε µια ελλειπτική τροχιά ως προς τη Γη, µε περίγειο στα 200 και απόγειο στα 600 χλµ. πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας. Στη συνέχεια, και µε ένα άλλο σύστηµα προώθησης, ο δορυφόρος θα αυξάνει σταδιακά το απόγειό του, ώσπου σε τρεις εβδοµάδες θα διαφύγει από τη βαρυτική έλξη της Γης και θα συνεχίσει την πορεία του προς το σηµείο L1, γύρω από το οποίο θα αρχίσει να περιφέρεται µε ελλειπτική τροχιά και µε ακτίνα που θα κυµαίνεται από 500.000 έως 800.000 χλµ. Απευθείας ανίχνευση Αν όλα πάνε κατ’ ευχήν όσον αφορά το LISA Pathfinder, ο ESA σε συνεργασία µε τη NASA θα περάσουν στο επόµενο βήµα, υλοποιώντας τη διαστηµική αποστολή LISA για την απευθείας ανίχνευση βαρυτικών κυµάτων. Η αποστολή θα αποτελείται από τρεις πανοµοιότυπες διαστηµοσυσκευές, βασισµένες στην τεχνολογία του LISA Pathfinder, οι οποίες θα κινούνται σε σχηµατισµό ισόπλευρου τριγώνου και µε απόσταση 5 εκατοµµυρίων χλµ. η µία από την άλλη.

ΚΟΣΜΟΣ

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Η ώρα του λογαριασµού Σκληρά μέτρα παίρνει ο ευρωπαϊκός νότος για την εξυγίανση

Οι Ισπανοί βροντοφώναξαν «όχι» στη λιτότητα και στους κυβερνώντες που, όπως είπαν, δεν τους εκπροσωπούν

ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

Η μια μετά την άλλη οι χώρες του ευρωπαϊκού νότου παίρνουν σκληρά μέτρα, εφαρμόζοντας τις οδηγίες που εξέδωσε το Βερολίνο και υιοθέτησαν στις Βρυξέλλες για την εξυγίανση των εθνικών οικονομιών. Περικοπές, αυξήσεις, «πάγωμα», είναι μερικές από τις λέξεις που χαρακτηρίζουν τα μέτρα σε όλες τις χώρες, όπου ο λογαριασμός ανέρχεται σε δεκάδες δισεκατομμύρια ευρώ.

α 100 δισεκατοµµύρια ευρώ αγγίζουν τα µέτρα που προανήγγειλαν Ισπανία, Γαλλία και Ελλάδα τα τελευταία εικοσιτετράωρα, ενώ η Πορτογαλία δεν έχει ολοκληρώσει ακόµα το σχεδιασµό λόγω της εµπλοκής στο θέµα της αύξησης των ασφαλιστικών εισφορών των εργαζοµένων, την οποία η Λισαβόνα αναγκάστηκε να αποσύρει λόγω των κινητοποιήσεων. Οι πιέσεις των εργαζοµένων συνεχίστηκαν στην Πορτογαλία, καθώς χτες ήταν προγραµµατισµένες νέες διαδηλώσεις στην ιβηρική χώρα αλλά η κυβέρνηση του Πέντρο Πάσος Κοέλο συζήτησε ήδη τα ισοδύναµα µέτρα λιτότητας που θα προωθήσει προκειµένου να ικανοποιηθούν οι απαιτήσεις της τρόικας και να αποδεσµευθεί η δόση των 4,5 δισεκατοµµυρίων ευρώ από τους δανειστές.

Συνολικά πρόκειται για πρωτοφανείς διορθώσεις στις εθνικές οικονοµίες που θα εφαρµοστούν άµεσα και µέχρι το τέλος του 2014 στην καλύτερη περίπτωση, επιδεινώνοντας την κατάσταση στον ευρωπαϊκό νότο. Μόλις προχτές, η Ευρωπαϊκή Στατιστική Υπηρεσία ανακοίνωσε στοιχεία που είναι αποκαλυπτικά, όπως η απώλεια 1.355.000 θέσεων εργασίας σε Ελλάδα, Πορτογαλία και Ισπανία στο 2ο τρίµηνο του 2012 σε σχέση µε το αντίστοιχο διάστηµα του 2011, η πρωτοφανής απώλεια του ακαθάριστου διαθέσιµου εισοδήµατος των νοικοκυριών στην ΕΕ (κατά δυο τρίτα) και το ποσοστό των παιδιών που αντιµετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας, το οποίο φτάνει στο 20% στις χώρες του ευρωπαϊκού νότου και πάλι. Ωστόσο η επιστροφή της κοινωνίας σε καταστάσεις που ελάχιστοι πλέον θυµούνται, φαίνεται ότι δεν έχει ολοκληρωθεί. Η Ισπανία προσπαθεί µε νύχια και µε δόντια να µην παραδοθεί στην τρόικα και ανακοίνωσε περικοπές περίπου 40 δισεκατοµµυρίων ευρώ, οι οποίες πλήττουν όλο τον πληθυσµό. Ανακεφαλαιοποίηση τραπεζών Η έκθεση για την κατάσταση των τραπεζών της χώρας δόθηκε στη δηµοσιότητα το βράδυ της Παρασκευής και, όπως προέκυψε, επαληθεύονται οι αρχικές εκτιµήσεις για την ανάγκη να βρεθούν 60 δισεκατοµµύρια προκειµένου να ανακεφαλαιοποιηθεί ο τοµέας. Ωστόσο, η Μαδρίτη βρίσκεται υπό τη δαµόκλειο σπάθη της υποβάθ-

µισης της πιστοληπτικής αξιολόγησης από το διεθνή οίκο Moody’s σε κατηγορία «σκουπιδιών» και το µέλλον της φαντάζει δυσοίωνο. Παράλληλα τα σχέδια των κυβερνώντων για τον προϋπολογισµό βασίστηκαν σε εκτιµήσεις που χαρακτηρίζονται εξωπραγµατικές όπως η µείωση της ανεργίας και ο περιορισµός της ύφεσης, µε αποτέλεσµα να θεωρείται πιθανό ένα νέο πακέτο σκληρών µέτρων σύντοµα. Αισιόδοξες χαρακτηρίζονται και οι εκτιµήσεις των Γάλλων κυβερνώντων οι οποίοι παρουσίασαν το λογαριασµό στους πολίτες και όπως προκύπτει, το µεγαλύτερο βάρος θα πέσει στις πλάτες των υψηλών εισοδηµάτων και των επιχειρήσεων. Η κυβέρνηση του Φρανσουά Ολάντ διατήρησε, πάντως, το ύψος των δαπανών στα υπουργεία, δυσαρεστώντας τους ειδικούς που περίµεναν περικοπές και δεν είδαν αναπτυξιακά µέτρα για να ανακοπεί η ανοδική πορεία της ανεργίας. Η οργή αρχίζει να φουντώνει και στην Ιταλία παρά την προσεκτική διαχείριση της κρίσης από τον πρωθυπουργό, Μάριο Μόντι, ο οποίος φρόντισε να προωθήσει σταδιακά τα µέτρα της λιτότητας ώστε να αντέξει περισσότερο η κοινωνία. Πάντως, οι εργαζόµενοι και κυρίως οι δηµόσιοι υπάλληλοι φρόντισαν να στείλουν µήνυµα στον πρωθυπουργό µε συλλαλητήρια στο κέντρο της Ρώµης την Παρασκευή ότι η υποµονή τους εξαντλείται και το κόστος της εξυγίανσης, όπως την εννοούν στις Βρυξέλλες, δεν αντέχεται άλλο.

Τιμούν τον καγκελάριο της επανένωσης Τα 30 χρόνια από την άνοδο του πρώην καγκελαρίου Χέλμουτ Κολ στην εξουσία γιορτάζουν οι Γερμανοί Χριστιανοδημοκράτες. Τον «καγκελάριο της γερμανικής επανένωσης» τίμησε πρώτη η ΚΟ του κόμματος. Δέκα χρόνια είχε να επισκεφτεί ο «αρχιτέκτονας» της επανένωσης τους χριστιανοδημοκράτες βουλευτές. Στο διάστημα αυτό άλλαξαν πολλά. Οι περισσότεροι βουλευτές είναι νέοι. Αλλά και οι πολιτικές προτεραιότητες των συντηρητικών έχουν αλλάξει από την εποχή που ο Κολ ήταν πρόεδρος της CDU. Το ίδιο ισχύει και για το διεθνές πλαίσιο. Η παγκοσμιοποίηση ωρίμασε, ενώ μεσολάβησαν η χρηματοπιστωτική κρίση και η κρίση του ευρώ. Και ο 82χρονος Χέλμουτ Κολ άλλαξε, αναπόφευκτα. Ο αγέρωχος και σωματώδης πολιτικός κινείται μόνο με τη βοήθεια του αναπηρικού καροτσιού, έχει δυσκολίες στην άρθρωση και εκφράζει τα συναισθήματά του κυρίως με μορφασμούς. Ολα αυτά ταλαιπωρούν προφανώς τον ίδιο, αλλά δεν έχουν την παραμικρή επιρροή στην ιστορική του σημασία για τη Γερμανία, την Ευρώπη και τη Χριστιανοδημοκρατική Ενωση. Ο Κολ πέρασε εν ζωή στην Ιστορία ως ο καγκελάριος της επανένωσης των Γερμανιών και της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης. Αυτό δεν μπορεί κανείς να του το πάρει. Ούτε καν το σκάνδαλο των «μαύρων ταμείων» της CDU, που αποτέλεσε τον τραγικό επίλογο της πολιτικής του σταδιοδρομίας. Ο Κολ δεν ήταν αναμορφωτής. Στη διάρκεια των 16 ετών που κυβέρνησε δεν τήρησε την υπόσχεσή του για μια «πνευματική και ηθική ανανέωση» της χώρας του. Ο κυβερνητικός συνασπισμός Χριστιανοδημοκρατών και Φιλελευθέρων της περιόδου 1982-1998 διακρίθηκε για την πελατειακή του πολιτική στα πεδία της φορολογίας, της εργασιακής νομοθεσίας και της αντιπαράθεσης με το συνδικαλισμό. Η Γερμανία βίωσε στα 16 αυτά χρόνια μια εισοδηματική ανακατανομή από τα κάτω προς τα επάνω. Ομως, η σωστή αξιολόγηση των ιστορικών στιγμών του 1989 και η μετέπειτα διαχείριση των νέων δεδομένων που προέκυψαν από την πτώση του Τείχους ανέδειξαν την ηγετική στόφα του Χέλμουτ Κολ. Παρά τα λάθη και τις παραλείψεις του, ο Κολ αξίζει το σεβασμό και την αναγνώριση όχι μόνο των Γερμανών αλλά και όλων των Ευρωπαίων. Σεβασμός σε μια ιστορική επίδοση ζωής.

KOΣMOΣ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Ο Ερντογάν αρχίζει µια νέα πορεία Στο συνέδριο των κυβερνώντων μπαίνουν οι βάσεις για την εδραίωση στην εξουσία ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

Σήμα αλλαγής αναμένεται να δώσει ο ηγέτης της Τουρκίας Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν από το συνέδριο του κυβερνώντος Κόμματος Ανάπτυξης και Δικαιοσύνης (ΑΚ) που πραγματοποιείται σήμερα στην Αγκυρα, δρομολογώντας εξελίξεις που είναι πολύ πιθανό να οδηγήσουν τον ίδιο στο ανώτατο αξίωμα της χώρας, το ΑΚ στην εδραίωση της εξουσίας και τη χώρα σε μια νέα κατεύθυνση.

ο Κόµµα Ανάπτυξης και Δικαιοσύνης (ΑΚ) έφερε την αλλαγή στην Τουρκία, αλλά ο δηµιουργός του έχει µεγάλα σχέδια. Ο Τούρκος πρωθυπουργός, Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, ετοιµάζεται να θέσει τα θεµέλια για κάτι ακόµα µεγαλύτερο, πιθανότατα ισάξιο του ιδρυτή του σύγχρονου λαϊκού κράτους, Κεµάλ Ατατούρκ. Αλλωστε, αρκετοί θεωρούν το σηµερινό πρωθυπουργό ως το µεγαλύτερο ηγέτη της χώρας από την εποχή του Ατατούρκ, ιδρυτή του Ρεπουµπλικανικού Λαϊκού Κόµµατος (CHP) που έχει χάσει τη λάµψη του παρελθόντος και η συρρίκνωσή του αντικατοπτρίζει τη σταδιακή στροφή που πραγµατοποίησε η κοινωνία της γειτονικής χώρας υπό την καθοδήγηση του Ερντογάν. Μόλις πρόσφατα, εκατοντάδες στρατιωτικοί, µεταξύ των οποίων αρκετοί στρατηγοί και επικεφαλής του στρατεύµατος την εποχή της παντοδυναµίας τους, καταδικάστηκαν για τη συµµετοχή τους σε συνωµοσίες µε σκοπό την ανατροπή του φιλοϊσλαµικού κόµµατος και του ηγέτη του. Η αδιανότητη – µέχρι την αρχή του νέου αιώνα - σύγκρουση µε τους «πασάδες» στέφθηκε από επιτυχία, ενώ πολύ καιρό νωρίτερα, η νοµιµοποίηση της ισλαµικής µαντίλας είχε καταρρίψει ένα άλλο ταµπού µε αποτέλεσµα η ακόλουθη επιβολή περιορισµών στην κατανάλωση οινοπνευµατωδών, να έλθει ως φυσιολογική. Στα 11 χρόνια της εξουσίας του, ο Ερντογάν κατάφερε να βγάλει τη χώρα από την οικονοµική κρίση, να

την οδηγήσει στο δρόµο της ανάπτυξης και της αναγνώρισης ως περιφερειακής δύναµης, βασιζόµενος σε µια ευρύτατη λαϊκή στήριξη. Ο ίδιος ωστόσο φαίνεται να κατανοεί ότι ο δρόµος δε θα είναι πάντα κατηφορικός. Ετσι µε αρχή το συνέδριο του ΑΚ που πραγµατοποιείται µε λαµπρότητα σήµερα στην Αγκυρα, παρουσία ηγετών από την Αίγυπτο, το Ιράκ κι άλλες χώρες, ετοιµάζει την αλλαγή που θεωρεί επιβεβληµένη για να διατηρηθεί στην εξουσία. Η διεύρυνση Το τελευταίο διάστηµα καλλιέργησε το κλίµα ώστε να διευρυνθούν οι τάξεις του κόµµατος µε την προσχώρηση µικρών πολιτικών παρατάξεων, οι επικεφαλής των οποίων αναµένεται να αναλάβουν ρόλους σε διοικητικές θέσεις. Η κίνηση δεν είναι η µοναδική και αρκετοί εκτιµούν ότι θα προωθηθούν σταδιακά νέα στελέχη στα υψηλότερα κλιµάκια του κόµµατος. Η ανανέωση βέβαια θα είναι ιδιαίτερα προσεκτική ώστε ο Ερντογάν να διατηρήσει τον έλεγχο της κατάστασης ακόµα κι όταν ο ίδιος αποφασίσει να κάνει το µεγάλο βήµα: αυτό της µετάβασης στην προεδρία της χώρας. Οι προθέσεις του δεν πρόκειται να γνωστοποιηθούν σήµερα αλλά σχεδόν όλοι οι αναλυτές συµφωνούν ότι ο Ερντογάν προετοιµάζει το πεδίο µε προσοχή και µεθοδικότητα. Ηδη προωθείται τροποποίηση του Συντάγµατος η οποία εκτιµάται ότι θα ενισχύσει τις εξουσίες του προέδρου σε σχέση µε τις σηµερινές αρµοδιότητές του µέσα στα επόµενα δυο χρόνια, ώστε στις εκλογές του 2014 όλα να είναι έτοιµα για το δηµιουργό της «µεταλαϊκής» Τουρκίας, έναν αιώνα µετά το επίτευγµα του Ατατούρκ. Οι τελευταίες δηµοσκοπήσεις δείχνουν ότι ο πρόεδρος της Τουρκίας, Αµπντουλάχ Γκιουλ, παραµένει δηµοφιλέστερος του Ερντογάν και οι έξι στους δέκα Τούρκους εκτιµούν ότι πρέπει να διεκδικήσει την επανεκλογή του σε δυο χρόνια. Μάλιστα οι ερωτηθέντες στην τελευταία δηµοσκόπηση τάχθηκαν υπέρ του Γκιουλ σε ποσοστό 50,9% έναντι 22,7% του Ερντογάν αλλά κανένας δεν αγνοεί ότι οι αποφάσεις του τελευταίου δεν πρόκειται

να αµφισβητηθούν, όταν έλθει η κατάλληλη στιγµή. Το Κουρδικό Ιδιαίτερα αν προχωρήσει και πετύχει στην αφαίρεση του «αγκαθιού» από το πλευρό της Τουρκίας: του κουρδικού αντάρτικου που έχει κοστίσει περίπου 40.000 ζωές από το 1984. Μεσοβδόµαδα ο Ερντογάν άφησε ανοικτό το παράθυρο για διάλογο µε τους αντάρτες και µια επίλυση του ζητήµατος αρχίζει να φαντάζει πιο ορατή σε σχέση µε το παρελθόν. Ο Τούρκος πρωθυπουργός δήλωσε ότι στο θέµα υπάρχει µια στρατιωτική διάσταση και µια άλλη που αφορά την ασφάλεια αλλά κανένας δεν πρέπει να παραγνωρίζει άλλες παραµέτρους, τη διπλωµατική, την κοινωνικο-οικονοµική και την ψυχολογική. Η δήλωσή του σηµειώθηκε µετά την έκκληση που απηύθυνε το φιλοκουρδικό κόµµα στην κυβέρνηση και τους αντάρτες να καθίσουν στο τραπέζι του διαλόγου και να αναζητήσουν τρόπους ώστε να αποκλιµακωθεί η κρίση. Βέβαια, στο παρελθόν, οι κυβερνώντες επιχείρησαν να ακολουθήσουν το δρόµο αυτό και µάλιστα µακριά από τα βλέµµατα όλων αφού διεξήχθησαν µυστικές συνοµιλίες µεταξύ απεσταλµένων του Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν και ηγετικών στελεχών του Εργατικού Κόµµατος του Κουρδιστάν (ΡΚΚ). Οι επαφές απέβησαν άκαρπες και η αποκάλυψή τους έπληξε τη συνέχιση της προσπάθειας αλλά φαίνεται ότι ωρίµασαν οι συνθήκες για να επαναληφθούν. Στην κατεύθυνση αυτή, αναλυτές και διπλωµάτες επικαλούνται τις εξελίξεις στην ευρύτερη περιοχή όπου διαµορφώνεται ένα νέο τοπίο µετά της εξεγέρσεις στη βόρεια Αφρική και σε αραβικά κράτη. Η πλέον σηµαντική εξέλιξη για τον Ερντογάν ωστόσο σηµειώνεται στη γειτονιά του, τη Συρία, όπου η πολύµηνη εξέγερση και ο εµφύλιος πόλεµος που την ακολούθησε, δηµιούργησαν νέα δεδοµένα στις συµµαχίες µεταξύ τόσο των κρατών όσο και των κουρδικών οργανώσεων σε Τουρκία, Ιράκ και Συρία µε αποτέλεσµα να επείγει για την Αγκυρα η ανάληψη πρωτοβουλιών πριν είναι αργά.

Οι διαδηλώσεις κατά των Κούρδων ανταρτών στην Τουρκία είναι συχνές αλλά η διαμόρφωση κλίματος συμφιλίωσης είναι στο χέρι του ηγέτη της χώρας

KOΣMOΣ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Ο Τούρκος πρωθυπουργός, Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, εκτιμάται ότι ετοιμάζει τη μετάβασή του στην προεδρία

Κράτησαν ισορροπίες στον ΟΗΕ Το βήμα της 67ης Συνόδου της Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ φιλοξένησε την εβδομάδα που πέρασε ηγέτες όπως τον Αμερικανό Μπαράκ Ομπάμα, τον Ισραηλινό Μπέντζαμιν Νετανιάχου, τον Αιγύπτιο Μοχάμεντ Μόρσι, τον Ιρανό Μαχμούντ Αχμαντινετζάντ, τον Παλαιστίνιο Μαχμούντ Αμπάς, κι άλλους πολλούς. Το θέμα της συζήτησης ήταν «η ισχύς του νόμου» κι όπως είναι φυσικό όλη η συζήτηση περιστράφηκε γύρω από ζητήματα όπως το συριακό, το ιρανικό και το παλαιστινιακό. Εξάλλου είναι ζητήματα που απειλούν τη διεθνή ειρήνη κι ασφάλεια και βρίσκουν στο βήμα του ΟΗΕ το καταλληλότερο σημείο για να αναλυθούν σαφώς κι υπό το πρίσμα του εκάστοτε ομιλητή, δηλαδή συνδυασμένο τόσο με τη θέση του στο εσωτερικό της χώρας του και στο εξωτερικό. Ο Ομπάμα υποστήριξε το δικαίωμα στην έκφραση, καταδίκασε, ωστόσο τη βλάσφημη ταινία που λίγο έλειψε να βάλει φωτιά στον κόσμο. Επίσης, μίλησε για διάλογο με τον αραβικό κόσμο. Δεν αναφέρθηκε στις «κόκκινες γραμμές» του Ισραηλινού πρωθυπουργού. Δε χρειάστηκε αφού τις… σχημάτισε ο ίδιος ο Νετανιάχου λέγοντας στον κόσμο ότι θέτοντας «κόκκινες γραμμές» προλαμβάνει κανείς τον πόλεμο, ότι μέχρι το καλοκαίρι δεν προτίθεται να επιτεθεί στο Ιράν κι ευχαρίστησε τον Ομπάμα επειδή συμφωνούν στην ανάγκη αντιμετώπισης ενός πυρηνικού Ιράν. Μιλούσε κι αυτός αυστηρά γιατί και στη χώρα του έρχονται εκλογές. Εξάλλου, με δεδομένη την ενασχόληση του κόσμου με τον αραβικό κόσμο και το Ιράν ένα θέμα που περιθωριοποιήθηκε ήταν το παλαιστινιακό. Από την πλευρά του ο Αμπάς δεν προσπάθησε με όλη του τη δύναμη να διεκδικήσει την αναγνώριση του κράτους του διότι διέβλεψε κάποια εξασθένηση της υποστήριξης του κόσμου, κατηγόρησε πάντως τον Νετανιάχου για εθνοκάθαρση. Ο Αιγύπτιος Μόρσι αυτοπαρουσιάστηκε ως ο πρώτος δημοκρατικά εκλεγμένος πρόεδρος της χώρας του, έκανε την παρθενική του εμφάνιση στον κόσμο κι είπε ότι δε θα ησυχάσει αν δεν τερματίσει τον εμφύλιο πόλεμο της Συρίας. Ο Αχμαντινετζάντ έκανε την τελευταία του εμφάνιση, τις συνήθεις επί οκταετία αναφορές του στους σιωνιστές που απειλούν τη χώρα του, μίλησε για έναν κόσμο χωρίς τη δυτική αλαζονεία και επέμεινε πως το πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν είναι ειρηνικό. Ο Ολάντ επίσης έκανε την παρθενική του εμφάνιση, υποστήριξε τη λήψη μέτρων για το Μάλι αλλά είχε το μυαλό του στη Γαλλία και το πώς θα υποδεχθούν οι πολίτες τον αυστηρότερο προϋπολογισμό των τελευταίων ετών. Ολοι οι ηγέτες προσπάθησαν να κρατήσουν ισορροπίες βλέποντας κυρίως την κατάσταση στη χώρα τους και λιγότερο στον κόσμο. Ετσι παρέμειναν προσκολλημένοι στις αρχικές τους θέσεις άρα και σε ό,τι αφορά τη Συρία η οποία συζητήθηκε ανεπίσημα και χωρίς να υπάρξει απεμπλοκή. Η μοναδική πρόοδος που σημειώθηκε στο περιθώριο της συνόδου είναι η επανάληψη των διαπραγματεύσεων για το πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν της διεθνούς κοινότητας με την ηγεσία της Τεχεράνης.

Ο αγώνας αναθερμαίνεται στις ΗΠΑ Λάβετε θέσεις. Ετοιμοι. Μαρς για τις 3, τις 16 και τις 22 Οκτωβρίου. Τρεις μέρες στις οποίες οι ΗΠΑ κι ο κόσμος θα στραφούν στους τηλεοπτικούς δέκτες για να παρακολουθήσουν τις προεδρικές τηλεμαχίες ανάμεσα στον πρόεδρο και υποψήφιο του Δημοκρατικού Κόμματος Μπαράκ Ομπάμα και το Ρεπουμπλικανό αντίπαλό του Μιτ Ρόμνι. Τηλεοπτικές στιγμές στις οποίες οι υποψήφιοι θα ξεδιπλώσουν τα σχέδιά τους ο ένας για να παραμείνει στο Λευκό Οίκο, ο άλλος για να τον κατακτήσει. Οι τηλεμαχίες είναι σημαντικές λόγω της μέχρι στιγμής διακύμανσης του προεκλογικού αγώνα. Γιατί μέχρι πρότινος και βάσει των δημοσκοπήσεων φαινόταν ιδιαίτερα αμφίρροπος. Πλέον φαίνεται η πλάστιγγα να έχει γείρει υπέρ του Ομπάμα. Υπάρχουν κάποιες αιτίες που, σύμφωνα με τους αναλυτές, δικαιολογούν την αλλαγή του σκηνικού. Φαίνεται πως αντίθετα με όσα καταγράφονταν πριν από επτά ημέρες, η αναφορά του Ρόμνι στο 47% «των θυμάτων» που δε θα τον ψηφίσει, δεν πληρώνει ομοσπονδιακούς φόρους αλλά εξαρτάται από τη βοήθεια του κράτους, έβλαψε το Ρεπουμπλικάνο ή τουλάχιστον προκάλεσε τριγμούς στην εκστρατεία του. Αυτό σε συνδυασμό και με τη λογική του στρατοπέδου του να χρησιμοποιήσει τη φετινή εκλογική διαμάχη ως «δημοψήφισμα» για την πολιτική Ομπάμα άλλαξε το σκηνικό. Το στρατόπεδο των Δημοκρατικών προσπάθησε να εκμεταλλευτεί το ατόπημα και να το αντιστρέψει λέγοντας πως για την κατάσταση της οικονομίας ευθύνονται οι Ρεπουμπλικάνοι, να παρουσιάσει τον πρόεδρο ως εκείνον που φέρνει πίσω τους στρατιώτες, καθώς και να τονίσει το ατράνταχτο επιχείρημα του Τζον Κέρι, του αντιπάλου του Τζορτζ Μπους το 2004 για το προεδρικό αξίωμα, ο οποίος είπε: «Ρωτήστε τον Οσάμα Μπιν Λάντεν, αν είναι καλύτερα τώρα απ’ ό,τι πριν από τέσσερα χρόνια». Αξίζει να αναφερθεί ότι οι στρατηγοί της εκστρατείας Ομπάμα έπαιξαν κι αυτοί με την αρνητική διαφήμιση. Δηλαδή, αντεπιτέθηκαν στη λογική που παρουσίαζε τον Ομπάμα ως τον «Ευρωπαίο σοσιαλιστή». Παρουσίασαν τον Ρόμνι ως τον πλούσιο άνθρωπο της ελίτ ο οποίος καμία επαφή με την

πραγματικότητα του μεσαίου Αμερικανού πολίτη δεν έχει κι όπως έγραψε ο «Γκάρντιαν» κι είπε ο Πίτερ Μπράουν: «Ποτέ δεν είδα μια τόσο επιτυχημένη δολοφονία χαρακτήρα σε προεδρικό αγώνα». Ακόμη, το στρατόπεδο Ομπάμα αντεπιτίθεται και στο θέμα της οικονομίας. Ξέρει ότι ο Ομπάμα είναι ο ένας από τους ελάχιστους εν ενεργεία προέδρους που διεκδικεί την επανεκλογή του με την ανεργία στο 8,1% κι ότι η οικονομία θα καθορίσει την τελική έκβαση της μάχης. Αυτό προσπαθεί να το εκμεταλλευτεί. Εβγαλε νέες στοχευμένες διαφημίσεις στις επτά καίριες πολιτείες στις οποίες μιλά για τη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας, ενώ παρουσιάζει όσους αλλάζουν στάση απέναντι στη μεταρρύθμιση της υγείας. Πρόκειται για εργαζόμενους οι οποίοι τρέμουν μη χάσουν τη δουλειά τους και βλέπουν ως εξαιρετικά ελκυστική την ασφάλεια της υγείας και την κάλυψη των αναγκών τους που τους προσφέρει η μεταρρύθμιση. Η δυναμική των ντιμπέιτ

Πάντως, ακόμη και τώρα κανείς δε θεωρεί ηττημένο τον Ρόμνι. Η τελική μάχη δεν κρίθηκε κι αρκετά εξαρτώνται από το αν θα γίνουν καίρια λάθη από τους υποψηφίους. Οι αναλυτές εκτιμούν πως τα ντιμπέιτ που ξεκινούν από το Ντένβερ με θέμα την εσωτερική πολιτική, θα δώσουν την ευκαιρία στους υποψηφίους να παρουσιαστούν στο ευρύ τηλεοπτικό κοινό, να γνωστοποιήσουν το πρόγραμμά τους και να διατηρήσουν -ο Ομπάμα- το προβάδισμα ή να βάλουν πόντους υπέρ τους -ο Ρόμνι. Αμφότεροι είναι δεινοί ομιλητές κι αυτό θα καθηλώσει τους τηλεθεατές. Η ιστορία των ντιμπέιτ θέλει τον εν ενεργεία πρόεδρο να περνάει δύσκολες στιγμές – δεδομένου ότι επί τέσσερα χρόνια δεν είχε αντίλογο- και να πρέπει να υπερασπιστεί τα πεπραγμένα του. Ο Ρόμνι είναι πιο επιρρεπής στις γκάφες. Θεωρείται ο πρωταθλητής των ντιμπέιτ – συνολικά 35 στις δυο φορές που έχει διεκδικήσει το αξίωμα- και θα προσπαθήσει να μη φανεί στο κοινό ότι σκοπός του είναι να κερδίσει ποσοστιαίες μονάδες από τις τηλεμαχίες. ΔΗΜΗΤΡΑ ΜΑΚΡΗ

Σε καθοριστική φάση η προεκλογική περίοδος, καθώς ξεκινούν από την Τετάρτη οι προεδρικές τηλεμαχίες

KOΣMOΣ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Ολα της διαδοχής µυστικά… Η Κίνα ετοιμάζεται για την πολιτική αλλαγή με την κρίση για τα διαφιλονικούμενα νησιά να κρατά γερά ΤΗΣ ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com

Η Κίνα, η Ιαπωνία και τελευταία η Ταϊβάν έχουν εμπλακεί σε μια διένεξη παλιά, η οποία ξεχνιέται κατά καιρούς κι ανασύρεται ενίοτε και για λόγους εσωτερικής κατανάλωσης – όπως υποστηρίζουν οι ειδικοί. Ωστόσο είναι ικανή να πυροδοτήσει και ένα θερμό επεισόδιο.

Κίνα ετοιµάζεται να γιορτάσει αύριο τα 63 της χρόνια, τα οποία φέτος συµπίπτουν µε τη 18η διαδικασία για τη διαδοχή στην ηγεσία του Κοµµουνιστικού Κόµµατος Κίνας (ΚΚΚ). Μια πολιτική αλλαγή πολυαναµενόµενη, αλλά που φέτος παρουσιάζει ιδιαίτερο ενδιαφέρον. Διότι δεν είναι µόνο η κρίση µε την Ιαπωνία και τα διαφιλονικούµενα νησιά, δεν είναι µόνο η µυστικοπάθεια για τη διεξαγωγή του συνεδρίου του κόµµατος, η οποία φέτος έχει ξεπεράσει κάθε προηγούµενο. Είναι χαρακτηριστικό πως ακόµη κανείς δεν ξέρει πότε θα ξεκινήσει το συνέδριο κι όλοι προσπαθούν να βγάλουν συµπεράσµατα συγκρίνοντας τις κρατήσεις στα ξενοδοχεία, την αναβολή ενός µαραθώνιου στο Πεκίνο, τον στολισµό της ή παρατηρώντας το… πέταγµα των πουλιών. Ακόµη, δεν είναι µόνο τα διάφορα σκάνδαλα που έπληξαν το ΚΚΚ, µε τον Μπο Σιλάι – ο οποίος προαλειφόταν για σηµαντικό ρόλο στο ΚΚΚ- να καταποντίζεται δικαστικά εµπλεκόµενος σε σκάνδαλο διαφθο-

ράς άρα και πολιτικά, ή τον Σι Ζινπίνγκ, ο οποίος προορίζεται για διάδοχος του προέδρου Χου Ζιντάο, αλλά «εξαφανίστηκε» για δύο περίπου εβδοµάδες από το προσκήνιο ανασύροντας στη µνήµη Κινέζων και µη τις σκοτεινές ψυχροπολεµικές µέρες, όταν πέπλο µυστηρίου κάλυπτε ακόµη και τους θανάτους των κοµµουνιστών ηγετών. Είναι όλα αυτά, προστίθεται όµως και η βαριά κληρονοµιά που αφήνει η ηγεσία του Χου Ζιντάο και του πρωθυπουργού Γουέν Ζιαµπάο. Στη δεκαετία που ηγήθηκαν οι δυο τους της αχανούς χώρας την ανέβασαν από την 6η θέση στη 2η της παγκόσµιας οικονοµίας, µε όσα αυτό συνεπάγεται για τον πληθυσµό. Η όλη ανάπτυξη, σύµφωνα µε τους αναλυτές, και οι επιδράσεις της στην κοινωνία – πιο πλούσιοι άνθρωποι, επιβαρυµένο περιβάλλον, περισσότερες διεκδικήσεις- σηµαίνουν ότι η επόµενη ηγεσία θα πρέπει να ισορροπήσει έναν πληθυσµό εύρωστο, πιο διεκδικητικό, αλλά και δυσκολότερο να κυβερνηθεί. Η Ιαπωνία Την αβέβαιη πολιτική κατάσταση της Κίνας έχει κατά κάποιον τρόπο αποφύγει η Ιαπωνία µε την πρόσφατη εκλογή του Σίνζο Αµπε στην προεδρία του Φιλελεύθερου Δηµοκρατικού Κόµµατος. Ο Αµπε διετέλεσε πρωθυπουργός το 2007 και παραιτήθηκε για λόγους υγείας. Θεωρείται ένα «εθνικιστικό γεράκι», γι’ αυτό και πολλοί αναλυτές ανησύχησαν ότι αν εκλεγεί στην πρωθυπουργία – οι εκλογές πρέπει να

διενεργηθούν µέχρι το καλοκαίρι και οι δηµοσκοπήσεις φέρνουν το κυβερνών Δηµοκρατικό Κόµµα Ιαπωνίας να υπολείπεται των αντιπάλων του- η κρίση µε την Κίνα θα ενταθεί. Ωστόσο, κι όπως γράφει η «Κρίστιαν Σάιενς Μόνιτορ», ο Αµπε έχει δείξει στο παρελθόν πως ως πολιτικός ήταν λαϊκιστής, αλλά ως πρωθυπουργός έδειξε πιο συµβιβαστικό χαρακτήρα.

Σκάφος του ιαπωνικού λιμενικού προσπαθεί να απωθήσει με νερό ταϊβανέζικο αλιευτικό

Η μυστικοπάθεια της κινεζικής ηγεσίας θυμίζει τις ψυχροπολεμικές μέρες των κομμουνιστικών καθεστώτων Ιαπωνία και Κίνα την εβδοµάδα που πέρασε είτε στο περιθώριο της συνόδου του ΟΗΕ είτε στο Πεκίνο προσπάθησαν συνοµιλώντας να εκτονώσουν την κατάσταση στα νησιά Σενκάκου (γιαπωνέζικα), Ντιαογιού (κινεζικά) και… Ντιαογιουτάι (ταΐβανέζικα), καθώς στο χορό της διεκδίκησής τους µπήκε και η Ταϊβάν. Μάλιστα η εβδοµάδα που πέρασε είδε τις Κίνα και Ταϊβάν σε µια κοινή προσπάθεια εναντίον του Τόκιο, καθώς το Πεκίνο προσφέρθηκε να προστατεύσει τα ταϊβανέζικα αλιευτικά από το ιαπωνικό λιµενικό σώµα. Αναλυτές εκτιµούν ότι λόγω των καταστάσεων η κρίση θα χρειαστεί καιρό για να εκτονωθεί, αλλά κανένας δεν είναι σε θέση να αποκλείσει ένα θερµό επεισόδιο.

Μια τιτανομαχία για τη Γεωργία Βουλευτικές εκλογές γίνονται αύριο στη Γεωργία. Το διακύβευμα όμως είναι μεγαλύτερο από τις 150 έδρες και σχετίζεται με την ίδια τη χώρα, την όποια πρόοδο πραγματοποίησε από το 2004 και την «Επανάσταση των Ρόδων» -όταν ο λαός ανέδειξε αναίμακτα σε πρόεδρο τον Μιχαήλ Σαακασβίλι ανατρέποντας τον Εντουαρντ Σεβαρντνάτζεαλλά και τη συνέχειά της. Διότι η προεδρία Σαακασβίλι τροποποίησε το Σύνταγμα κι από το 2013 πολλές εξουσίες του ανώτερου άρχοντα μεταβιβάζονται στον πρωθυπουργό. Ετσι ο Σαακασβίλι – ο ένας εκ των δυο Τιτάνων- και ηγέτης του «Ενιαίου Εθνικού Κινήματος», που δεν μπορεί να διεκδικήσει εκ νέου την προεδρία, είναι πιθανό να «ζηλέψει» την αλλαγή εξουσίας των Ρώσων (Πούτιν - Μεντβέντεφ) και να πράξει το ίδιο μόλις τερματιστεί η

θητεία του. Εχει αναλάβει προσωπικά την προεκλογική εκστρατεία, υπερασπίζεται διαρκώς την πρόοδο που πέτυχε η διακυβέρνησή του και κονταροχτυπιέται με το αντιπολιτευτικό «Γεωργιανό Ονειρο» του δισεκατομμυριούχου, πρώην συμμάχου του και επιχειρηματία που έχτισε την αυτοκρατορία του στη Ρωσία, Μπίντζινα Ιβανισβίλι- του έτερου Τιτάνα. Ο Σαακασβίλι στα 8 χρόνια προσπάθησε να χτίσει θεσμούς, να πατάξει τη διαφθορά, που τότε, όπως χαρακτηριστικά επισήμανε το «Μπλούμπεργκ», έκανε το φοροεισπρακτικό σύστημα της Ελλάδας να μοιάζει αποτελεσματικό, κι από την 133η θέση στη λίστα της Διεθνούς Διαφάνειας έφτασε στην 64η, επένδυσε πολλά στον κατασκευαστικό τομέα, έβαλε φιλελεύθερους επικεφαλής της οικονομίας, προσπάθησε να πατάξει το έγκλημα -δεν

προέβη ωστόσο σε μεταρρύθμισή του, με αποτέλεσμα το σκάνδαλο που ξέσπασε με τα βασανιστήρια των φυλακισμένων- προστάτεψε τις μειονότητες. Τι δεν έκανε; Η αντιπολίτευση του καταλογίζει ανελευθερία κι εκεί βασίζει τη στρατηγική της. Ο Σαακασβίλι παρουσιάζει το κόμμα του και τον εαυτό του ως αυτόν που έχτισε τη νέα Γεωργία και θέλει να ολοκληρώσει το έργο του. Ο Ιβανασβίλι επιδιώκει να αναλάβει το δικό του ρόλο, να πατάξει την ανεργία (επίσημα 16% ανεπίσημα 34%) και να προαγάγει τη δημοκρατία. Οι δημοσκοπήσεις -μέχρι να αποκαλυφθεί το σκάνδαλο- έδειχναν πως το κόμμα του Σαακασβίλι θα αντιμετωπίσει μια ισχυρή πρόκληση. Τώρα το «Φόρεϊν Πόλισι» εκτιμά πως η απειλή θα είναι ακόμη μεγαλύτερη.

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Ο σερ Αλεξ

ψάχνει... διάδοχο!

Η ώρα της αποχώρησης πλησιάζει για τον 71 ετών Φέργκιουσον και οι Μουρίνιο, Γκουαρδιόλα διεκδικούν το «δαχτυλίδι» της διαδοχής ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΜΟΣΧΟΥ

ταν Νοέµβριος του 1986 όταν ο Αλεξ Φέργκιουσον έπαιρνε τη θέση του Ρον Ατκινσον στον πάγκο της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ και τη στιγµή εκείνη κανείς δεν µπορούσε να φανταστεί (ούτε καν οι παράγοντες των «µπέµπηδων») ότι ο Σκοτσέζος θα άλλαζε για πάντα τη µοίρα του συλλόγου χτίζοντας µια ανεπανάληπτη δυναστεία. Ο Φέργκιουσον, που χάρη στα επιτεύγµατά του µε τη Μάντσεστερ παρασηµοφορήθηκε από τη βασίλισσα αποκτώντας τον τίτλο του σερ, κλείνει στις 6 Νοεµβρίου 26 χρόνια στον πάγκο των «κόκκινων διαβόλων» και ο απολογισµός του προκαλεί... ίλιγγο. Υπό την καθοδήγηση του «Φέργκι», οι «µπέµπηδες» κατέκτησαν δώδεκα πρωταθλήµατα, πέντε Κύπελλα, τέσσερα Λιγκ Καπ, δέκα

Κοµιούνιτι Σιλντ (αγγλικό Σούπερ Καπ), δύο Τσάµπιονς Λιγκ, ένα Κύπελλο Κυπελλούχων, ένα Σούπερ Καπ Ευρώπης, ένα Διηπειρωτικό Κύπελλο και ένα παγκόσµιο Κύπελλο Συλλόγων! Τη στιγµή που ανέλαβε, η Γιουνάιτεντ ζούσε στη σκιά της τότε πανίσχυρης Λίβερπουλ έχοντας επτά πρωταθλήµατα έναντι 18 των «κόκκινων». Σήµερα, η οµάδα του Φέργκιουσον έχει 19 τίτλους και είναι το αδιαµφισβήτητο «αφεντικό» του αγγλικού ποδοσφαίρου. Η κληρονοµιά του Φέργκιουσον είναι λοιπόν βαριά και η διαδοχή του µια εξαιρετικά δύσκολη υπόθεση. Εχοντας πατήσει τα 71, ο σερ Αλεξ αρχίζει να σκέφτεται το... αδιανόητο, την αποχώρηση δηλαδή από τον πάγκο των «µπέµπηδων» και είναι βέβαιο ότι θα έχει κρίσιµο ρόλο στην επιλογή του νέου προπονητή. Ο Φέργκιουσον άνοιξε πρόσφατα αυτήν τη συζήτηση, χωρίς να προσδιο-

ρίσει πότε ακριβώς θα αποσυρθεί και, όπως διέρρευσε από το περιβάλλον του, θεωρεί ότι υπάρχουν µόνο δύο ξένοι προπονητές που έχουν τις γνώσεις, την εµπειρία και την προσωπικότητα να οδηγήσουν την οµάδα στη νέα εποχή. Ο τεχνικός της Ρεάλ Μαδρίτης, Ζοζέ Μουρίνιο, και ο τέως προπονητής της Μπαρτσελόνα, Πεπ Γκουαρδιόλα. Ο σερ Αλεξ τρέφει µεγάλο σεβασµό και για τους δύο και λέγεται ότι έχει εισηγηθεί στη διοίκηση της Γιουνάιτεντ να προσλάβει έναν από τους δύο όταν έρθει η ώρα της διαδοχής. Τόσο ο Μουρίνιο, όσο και ο Γκουαρδιόλα δεν έχουν κρύψει την επιθυµία τους να αναλάβουν τα ηνία των «µπέµπηδων» και ελπίζουν ότι το τηλέφωνό τους θα χτυπήσει όταν ο Σκοτσέζος ανακοινώσει την αποχώρησή του. Αν και κανείς δεν µπορεί να προεξοφλήσει τις επιλογές του, το πιθανότερο σε-

νάριο θέλει τον Φέργκιουσον να αποσύρεται πριν συµπληρώσει τριάντα χρόνια στον πάγκο της Γιουνάιτεντ, δηλαδή µέσα στα επόµενα 2-3 χρόνια. Στις τάξεις των οπαδών οι απόψεις διίστανται. Η πλειονότητα συµφωνεί µε την εκτίµηση του σερ Αλεξ για την καταλληλότητα των Μουρίνιο και Γκουαρδιόλα, αλλά υπάρχει και µία ισχυρή µειοψηφία που θεωρεί ότι ο διάδοχος του «Φέργκι» πρέπει να είναι Βρετανός και στην κορυφή των προτιµήσεων βρίσκονται ο θρύλος της οµάδας, Μαρκ Χιουζ και ο Σκοτσέζος προπονητής της Εβερτον, Ντέιβιντ Μόγες που διανύει το δέκατο χρόνο παρουσίας στον πάγκο των «ζαχαρωτών». Το βέβαιο είναι ότι όποιος κι αν επιλεγεί θα έχει εξαιρετικά δύσκολο έργο, αφού η «σκιά» του σερ Αλεξ θα πλανάται πάντα πάνω από το «Ολντ Τράφορντ»...

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Υπεροχή του ΠΑΟΚ στους αριθμούς

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

ΠΑΟΚ-ΑΡΗΣ

Στην Τούμπα ο ΠΑΟΚ μετρά 29 νίκες, η ισοπαλία εμφανίστηκε 14 φορές, ενώ ο Αρης έχει φύγει 9 φορές νικητής από την έδρα του «Δικεφάλου» σε 52 αγώνες. Αναλυτικά: ΣΕΖΟΝ 1959-60 1960-61 1961-62 1962-63 1963-64 1964-65 1965-66 1966-67 1967-68 1968-69 1969-70 1970-71 1971-72 1972-73 1973-74 1974-75 1975-76 1976-77 1977-78 1978-79 1979-80 1980-81 1981-82 1982-83 1983-84 1984-85 1985-86 1986-87 1987-88 1988-89 1989-90 1990-91 1991-92 1992-93 1993-94 1994-95 1995-96 1996-97 1998-99 1999-00 2000-01 2001-02 2002-03 2003-04 2004-05 2005-06 2006-07 2007-08 2008-09 2009-10 2010-11 2010-11 2011-12

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΠΑΟΚ-Αρης 0-0 ΠΑΟΚ-Αρης 3-0 ΠΑΟΚ-Αρης 2-1 ΠΑΟΚ-Αρης 3-0 ΠΑΟΚ-Αρης 0-1 ΠΑΟΚ-Αρης 0-2 ΠΑΟΚ-Αρης 1-1 ΠΑΟΚ-Αρης 0-0 ΠΑΟΚ-Αρης 2-3 ΠΑΟΚ-Αρης 0-0 ΠΑΟΚ-Αρης 0-0 ΠΑΟΚ-Αρης 2-2 ΠΑΟΚ-Αρης 0-0 ΠΑΟΚ-Αρης 1-0 ΠΑΟΚ-Αρης 0-1 ΠΑΟΚ-Αρης 5-0 ΠΑΟΚ-Αρης 2-2 ΠΑΟΚ-Αρης 2-0 ΠΑΟΚ-Αρης 2-1 ΠΑΟΚ-Αρης 1-0 ΠΑΟΚ-Αρης 2-0 ΠΑΟΚ-Αρης 1-1 ΠΑΟΚ-Αρης 1-0 ΠΑΟΚ-Αρης 0-2 ΠΑΟΚ-Αρης 0-1 ΠΑΟΚ-Αρης 2-0 ΠΑΟΚ-Αρης 1-0 ΠΑΟΚ-Αρης 2-0 ΠΑΟΚ-Αρης 3-1 ΠΑΟΚ-Αρης 1-1 ΠΑΟΚ-Αρης 2-0 ΠΑΟΚ-Αρης 2-1 ΠΑΟΚ-Αρης 1-1 ΠΑΟΚ-Αρης 2-0 ΠΑΟΚ-Αρης 1-2 ΠΑΟΚ-Αρης 2-0 ΠΑΟΚ-Αρης 1-0 ΠΑΟΚ-Αρης 2-1 ΠΑΟΚ-Αρης 1-4 ΠΑΟΚ-Αρης 3-2 ΠΑΟΚ-Αρης 1-1 ΠΑΟΚ-Αρης 1-1 ΠΑΟΚ-Αρης 2-0 ΠΑΟΚ-Αρης 3-0 ΠΑΟΚ-Αρης 2-2 ΠΑΟΚ-Αρης 1-0 ΠΑΟΚ-Αρης 3-0 ΠΑΟΚ-Αρης 1-0 ΠΑΟΚ-Αρης 4-1 ΠΑΟΚ-Αρης 2-0 ΠΑΟΚ-Αρης 0-1 ΠΑΟΚ-Αρης 0-0

Και τώρα... οι δυο τους! Η ΟΙΚΟΝΟΜΙΚH ΚΡIΣΗ έχει αλλάξει ριζικά τα δεδομένα στο ελληνικό ποδόσφαιρο, αλλά το ντέρμπι των «αιωνίων» εξακολουθεί να αποτελεί σημείο αναφοράς για τη Θεσσαλονίκη ΤΩΝ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΓΚΑΜΠΡΑΝΗ, ΒΑΣΙΛΗ ΜΟΣΧΟΥ

ι προπονητές συνηθίζουν να λένε ότι όλα τα παιχνίδια έχουν την ίδια αξία, αφού, ανεξαρτήτως αντιπάλου, η νίκη δίνει πάντα τρεις βαθµούς. Η στερεότυπη αυτή απάντηση δεν έχει όµως καµία σχέση µε την πραγµατικότητα. Κάποια παιχνίδια έχουν και θα έχουν πάντα τη δική τους, ξεχωριστή σηµασία. Ενα από αυτά είναι αναµφίβολα το κλασικό ντέρµπι ανάµεσα στον ΠΑΟΚ και τον Αρη και, όπως κάθε χρόνο, οι οπαδοί των δύο οµάδων περιµένουν πώς και πώς την πρώτη µεγάλη «µάχη». Ο «Δικέφαλος» προβάλλει ως φαβορί του αποψινού αγώνα στην Τούµπα (20:30 NS1), αφού τα οικονοµικά προβλήµατα των «κιτρίνων» είχαν σοβαρό αντίκτυπο και στον αγωνιστικό τους σχεδιασµό. Ο Αρης είναι µία από τις οµάδες που διαµόρφωσαν το ρόστερ τους υπό συνθήκες πρωτο-

φανούς οικονοµικής στενότητας και οι περιορισµοί που τέθηκαν σε ό,τι αφορά τη µεταγραφική του ενίσχυση οδήγησαν στη συγκρότηση ενός εξαιρετικά νεανικού και άπειρου ρόστερ. Η θεωρητική υπεροχή του ΠΑΟΚ δεν προδικάζει, όµως, την έκβαση του µατς και ο Γιώργος Δώνης ξέρει ότι η οµάδα του θα έχει δύσκολο έργο. Ο ρόλος του φαβορί µπορεί να εξελιχθεί άλλωστε σε ψυχολογικό µειονέκτηµα. Ο τεχνικός του «Δικεφάλου» είναι βέβαιος ότι ο Αρης θα παίξει µε εξαιρετικά αµυντικογενή τακτική και ζήτησε από τους παίκτες του να µπουν δυνατά στο παιχνίδι µε σκοπό να σκοράρουν όσο το δυνατόν πιο γρήγορα. Ο Γιώργος Δώνης εκτιµά ότι αν η οµάδα του προηγηθεί νωρίς θα αποκτήσει τον πλήρη έλεγχο του µατς και θα κάνει αποφασιστικό βήµα για τη νίκη. Επίσης, δίνει έµφαση στην κατοχή της µπάλας και ζητά ασφυκτική πίεση σε όλο το γήπεδο. Ο προπονητής του ΠΑΟΚ έχει άλλωστε επίγνωση των αµυ-

ντικών προβληµάτων που εξακολουθεί να αντιµετωπίζει η οµάδα του και θεωρεί ότι ο καλύτερος τρόπος να θωρακίσει την άµυνα είναι να... µην αφήσει τον αντίπαλο να πλησιάσει τη µεγάλη περιοχή του Γλύκου. Από την άλλη πλευρά, ο Αρης πηγαίνει στην Τούµπα µε ανεβασµένο ηθικό και ο Μάκης Κατσαβάκης εµφανίζεται βέβαιος ότι η οµάδα του µπορεί να κοντράρει στα ίσια το «Δικέφαλο». Ο προπονητής των «κιτρίνων» δεν είναι ικανοποιηµένος από την επιθετική ανάπτυξη της οµάδας και προσπαθεί να αλλάξει το στιλ παιχνιδιού. «Πρέπει να µάθουµε να παίζουµε µε την µπάλα κάτω και µε κάθετες πάσες. Οι µακρινές µπαλιές και οι σέντρες δε βοηθούν σε τίποτα», τονίζει ο 59χρονος τεχνικός που ξέρει ότι ο Αρης θα διεκδικήσει µε αξιώσεις τη νίκη µόνον αν καταφέρει να αξιοποιήσει τις εκτελεστικές ικανότητες του Ισπανού σέντερ φορ, Νταβίντ Αγκάνθο.

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Οι σκόρερ, οι ξένοι κι αυτοί που... αποσκίρτησαν Από το πρώτο ντέρμπι ΠΑΟΚ-Αρη μέχρι σήμερα 23 ποδοσφαιριστές πήραν την απόφαση να αλλάξουν... στρατόπεδο και να φορέσουν και τις δύο φανέλες, την ασπρόμαυρη και την κιτρινόμαυρη. Καταγράψαμε ακόμη όλους τους ποδοσφαιριστές που βρήκαν δίχτυα, αλλά και όλους τους ξένους ποδοσφαιριστές που έχουν αγωνιστεί στο μεγάλο ντέρμπι της πόλης.

Οι σκόρερ ΑΡΗΣ

Οι ξένοι ΑΡΗΣ (106)

7 γκολ: Αλεξιάδης 5 γκολ: Κ. Παπαϊωάννου 4 γκολ: Συρόπουλος, Δημητριάδης 3 γκολ: Πετκάκης, Πάλλας, Χαριστέας, Κάμπορα 2 γκολ: Χατζηκώστας, Δράμπης, Κούης, Σεμερτζίδης, Ζελελίδης, Μπιμπισίδης, Σαπουντζής, Γιουκούδης, Νίρεν, Κόκε, Χαβίτο 1 γκολ: Πέρρος, Φιλίππου, Μαρβάκης, Πασχαλίδης, Γ. Κωνσταντινίδης, Μπαλής, Σπανόπουλος, Ψηφίδης, Καπερνέκας, Σπυρίδων, Ζήνδρος, Γκονζάλες, Δουλγεράκης, Μιλόγεβιτς, Μαυρογενίδης, Μπάχτιτς, Νίκιτς, Γκέκας, Ανανιάδης, Χαραλαμπίδης, Πανόπουλος, Γεωργιάδης, Ναγκόλι, Κυζερίδης, Κολτσίδας, Κούτσης, Κυπαρίσσης, Λιολίδης, Νάβας, Κούσας, Σανχούρχο, Αβ. Παπαδόπουλος, Εκουέμε, Νάτσο Γκαρσία, Κουλακιώτης (αυτ.), Αμπονσά (αυτ.), Νέτο, Μαλεζάς (αυτ.), Λαζαρίδης

Ολε, Σπασόφσκι, Μουλαχασάνοβιτς, Βάγκνερ, Πανόφ, Γκουιντάρ, Ερικσον, Μπάχτιτς, Νίκιτς, Γκονζάλες, Λίπκα, Ολιβάρες, Μέλερ, Α. Ιβάν, Τεκιάσκι, Ιγνάτοφ, Σαλαμάνοφ, Γιόσα, Λεκμπέλο, Μιλόγεβιτς, Λόντσαρ, Ιβάν Σάντος, Σιμόνοβιτς, Νεϊζίνιο, Σιλβάνι, Εντίνιο, Ερακ, Ναγκόλι, Φλόρες, Αντριόλι, Σιγκούργκεϊρσον, Γκλούσεβιτς, Ραντόισιτς, Σάβιτς, Βερετένικοφ, Μπα, Ιλια Ιβιτς, Καρκουρί, Μόρις, Τσίμπα, Κνόπερ, Επαλέ, Μπασίρ, Μπράγκα, Νίρεν, Σίμιτς, Νάβας, Σελάντερ, Μαρικά, Μουράφσκι, Μαρτίνεθ, Σανχούρχο, Εκουέμε, Ινόγκι, Κουεμάχα, Φομούμποντ, Κόκε, Τούτα, Ν. Γκαρσία, Εσκουδέρο, Πάουλο Κόστα, Χοσέ Λουίς, Χαβίτο, Νασιμέντο, Παλαθουέλος, Τίνγκα, Κόιρα, Γιόναν Γκαρσία, Νέτο, Αουρέλιο, Ρονάλντο Γκιάρο, Σιστόν, Γιάχιτς, Ζεντίλ, Σανσόν, Αμορόζο, Βλ. Ιβιτς, Κάλβο, Κέλεμεν, Λέμπο, Ρομπέρζ, Ρεγκέιρο, Βιτόλο, Μπατιόν, Ντελόρτε, Αράνο, Ναφτί, Φερνάντεζ, Νασούτι, Κάμπορα, Γκρασιάν, Πίτου Γκαρσία, Μεριέμ, Τζόνσον, Αντού, Τσέζαρεκ, Ρουίζ, Τόχα, Πορτίγια, Σανκαρέ, Μίσελ, Φατί, Ούμπιδες, Ακόστα, Καστίγιο, Γιάκομπ.

ΠΑΟΚ 5 γκολ: Σκαρτάδος 4 γκολ: Κούδας, Κωστίκος 3 γκολ: Βασιλειάδης, Γιακουμής, Φουντουκίδης, Παρίδης, Σαράφης, Μπορμπόκης, Λαγονίδης, Ζουμπούλης, Γιασεμάκης 2 γκολ: Ασλανίδης, Σιδηρόπουλος, Γκουερίνο, Ορφανός, Σίγγας, Μαυρομάτης, Τουρσουνίδης, Βρύζας, Οκκάς, Καφές, Σπάσιτς, Σαλπιγγίδης, Μίετσελ, Μπαλάφας, Μουσλίμοβιτς, Ιβιτς, Παπάζογλου 1 γκολ: Χαβανίδης, Α. Σαββίδης, Λέανδρος, Ματζουράκης, Χ. Παπαδόπουλος, Μαρβάκης, Θεοφανίδης, Νικολαΐδης, Λάζος, Γούναρης, Δ. Σταυρίδης, Τσιλιγγιρίδης, Κ. Αποστολίδης, Χρ. Δημόπουλος, Πάπριτσα, Μπανιώτης, Μπάνον, Ιορδανίδης, Αλεξούλης, Κερμανίδης, Καραγεωργίου, Αλεξίου, Ν. Πλίτσης, Θ. Δημόπουλος, Λούχοβι, Μπότσιεκ, Χ. Χασάν, Τζούρτζεβιτς, Κωνσταντινίδης, Ναλιτζής, Εγκωμίτης, Θεοδωρίδης, Κούτσης, Καρυπίδης, Μαλαδένης, Μελίσσης, Χριστοδουλόπουλος, Σάλμον, Κοντρέρας, Βιτόλο, Σαβίνι, Τσιρίλο

ΠΑΟΚ (83) Ντεκ, Γκουερίνο, Φούρτουλα, Σάλαμον, Τρίμχολντ, Γιούρισιτς, Πάπριτσα, Μπάνον, Σμολ, Φερνάντο, Οσβαλντ, Μαγκντί, Χ. Χασάν, Ι. Χασάν, Γκάμπριτς, Τζούρτζεβιτς, Λούχοβι, Τσαουσίλα, Μπότσιεκ, Φαν Ρόι, Φαν Χαμ, Κουίν, Γιόβιτς, Γιόχανσεν, Πις, Πίρβου, Ντιμκόφσκι, Μπάντοβιτς, Ολιβάρες, Νάγκμπε, Κομίνχες, Κρισμάρεβιτς, Βαλένσια, Νούνιες, Μπάντοβιτς, Σάμπρι, Σαμοτούλσκι, Αμπονσά, Μπράτιτς, Ουντέζε, Καμπς, Σπάσιτς, Λουτσιάνο, Χάγκαν, Κοζμίνσκι, Κουκιέλκα, Φουτσίνι, Αμεφούλε, Μίετσελ, Μπαρκαουάν, Μέγκαχεντ, Γκονζάλες, Τόργκελε, Σάλμον, Φερνάντεζ, Κνολ, Γκάβρανσιτς, Σνάουτσνερ, Βερόν, Ιλιεφ, Μπαϊάνο, Μουσλίμοβιτς, Κοντρέρας, Βιεϊρίνια, Ιβιτς, Μπιζέρα, Μάρκος Αντόνιο, Κονσεϊσάο, Σορλέν, Κρέσιτς, Σνάουτσνερ, Σαβίνι, Βιτόλο, Τσιρίλο, Λίνο, Λάζαρ, Γκαρσία, Νιμανί, Ελ Ζαρ, Φιλομένο, Ετο, Ρομπέρ, Αρίας.

Με τις δύο φανέλες… 1. Τάκης Ραπτόπουλος από ΠΑΟΚ σε Αρη 1967 2. Σπύρος Γεωργόπουλος από ΠΑΟΚ σε Αρη 1967 3. Δημήτρης Σταυρίδης από ΠΑΟΚ σε Αρη 1973 4. Βασίλης Λάζος από ΠΑΟΚ σε Αρη 1975 5. Νίκολα Νίκιτς από Αρη σε ΠΑΟΚ 1987 6. Κυριάκος Αλεξανδρίδης από ΠΑΟΚ σε Αρη 1989 7. Απόστολος Τσουρέλας από ΠΑΟΚ σε Αρη 1989 8. Κώστας Οικονομίδης από Αρη σε ΠΑΟΚ 1991 9. Μιχάλης Γκέκας από Αρη σε ΠΑΟΚ 1992 10. Αντώνης Γιουκούδης από Αρη σε ΠΑΟΚ 1993 11. Μπάμπης Νικολάου από ΠΑΟΚ σε Αρη 1997 12. Στέφανος Μπορμπόκης από ΠΑΟΚ σε Αρη 1997

13. Νίκος Παναγιωτίδης από ΠΑΟΚ σε Αρη 1997 14. Γιώργος Κούτσης από Αρη σε ΠΑΟΚ 2001 15. Γιώργος Σ. Θεοδωρίδης από Αρη σε ΠΑΟΚ 2002 16. Δημήτρης Μάρκος από Αρη σε ΠΑΟΚ 2002 17. Κώστας Φρατζέσκος από ΠΑΟΚ σε Αρη 2003 18. Χρήστος Λαμπάκης από Αρη σε ΠΑΟΚ 2004 19. Βαγγέλης Πουρλιοτόπουλος από ΠΑΟΚ σε Αρη 2004 20. Κώστας Χαλκιάς από Αρη σε ΠΑΟΚ 2008 21. Βλάνταν Iβιτς από Αρη σε ΠΑΟΚ 2008 22. Βίκτορ Βιτόλο από Αρη σε ΠΑΟΚ 2009 23. Θανάσης Παπάζογλου από Αρη σε ΠΑΟΚ 2009

Οι μεγαλύτερες νίκες στην Τούμπα στο επαγγελματικό πρωτάθλημα Με το ίδιο σκορ, 4-1, έχουν καταγραφεί οι μεγαλύτερες νίκες ΠΑΟΚ και Αρη στο γήπεδο της Τούμπας. 22.11.09 (Κυριακή, 19:00) ΠΑΟΚ-Αρης 4-1 (Ημ. 2-0) Εισιτήρια: 23.034 Διαιτητής: Δημήτρης Καλόπουλος Σκόρερ: 20’ Ιβιτς, 45’, 60’ Μουσλίμοβιτς, 48’ Βιτόλο – 84’ Νέτο ΠΑΟΚ (Φερνάντο Σάντος): Κρέσιτς, Τσιρίλο, Κοντρέρας, Λίνο, Αραμπατζής, Γκαρσία, Βιτόλο, Σορλέν (80’ Κουτσιανικούλης), Ιβιτς (55’ Φωτάκης), Μουσλίμοβιτς (89’ Παπάζογλου), Βιεϊρίνια. Αρης (Εκτορ Ραούλ Κούπερ): Σηφάκης, Νέτο, Αράνο, Νασούτι, Ρομπέρζ, Ναφτί, Κάλβο (80’ Πίτου Γκαρσία), Φερνάντες, Κόκε, Κάμπορα (82’ Λαμπριάκος), Χαβίτο (61’ Γκρασιάν).

29.08.98 (Σάββατο, 20:00)

ΠΑΟΚ-Αρης 1-4 (Ημ. 0-1) Εισιτήρια: 22.798 Διαιτητής: Γιώργος Φασόλης Σκόρερ: 63’ Καφές – 15’, 54’ Χαριστέας, 68’ Κουλακιώτης (αυτογκόλ), 73’ Πανόπουλος ΠΑΟΚ (Ολεγκ Μπλαχίν): Μιχόπουλος, Ολιβάρες, Ζαφειρίου (55’ Καφές), Καπετανόπουλος, Κουλακιώτης, Κατσαμπής (Μαχαιρίδης), Μπάντοβιτς, Φραντζέσκος, Τουρσουνίδης (45’ Κομίνχες), Νάγκμπε, Βρύζας Αρης (Γιώργος Φοιρός): Κατεργιαννάκης, Ερακ, Μητσόπουλος, Κατσιαρός, Μάντζιος, Κολτσίδας, Δαλκίδης, Ναγκόλι (88’ Νικολάου), Πανόπουλος, Φλόρες (85’ Βλαχούδης), Χαριστέας.

Δυο φορές ξανά σφύριξε ο Κάκος 14.01.09 ΠΑΟΚ-Αρης 0-0 (Κύπελλο) Κίτρινες κάρτες: Μάρκος Αντόνιο, Σνάουτσνερ, Μπακαγιόκο – Λέμπο, Γιάχιτς, Σιστόν, Βιτόλο 21.10.07 Αρης-ΠΑΟΚ 3-1 (πρωτάθλημα) Σκόρερ: 16’, 57’ Κόκε, 73’ Νάτσο Γκαρσία – 30’ Μπαλάφας Κίτρινες κάρτες: Φερνάντες, Κωνσταντινίδης, Μπαλάφας, Ορφανός

Η ΚΕΔ όρισε διαιτητή του ντέρμπι τον Κερκυραίο Τάσο Κάκο, που στο παρελθόν έχει «σφυρίξει» δύο φορές αγώνες ΠΑΟΚ και Αρη. Βοηθοί του θα είναι οι Τάτσης (Ηπείρου) και Μπαλτάς (Αχαΐας), ενώ τέταρτος διαιτητής θα είναι ο Θάνος από τα Γρεβενά. Ο Κάκος διαιτήτευσε δύο ματς ΠΑΟΚ-Αρη, ένα για το Κύπελλο και ένα για το πρωτάθλημα.

ΠΑΟΚ-Αρης αντίπαλοι το μήνα Σεπτέμβριο ΠΑΟΚ και Αρης έχουν συναντηθεί ξανά πέντε φορές το μήνα Σεπτέμβριο. Τέσσερα παιχνίδια είχαν γηπεδούχο τον ΠΑΟΚ και ένα τον Αρη. Είναι χαρακτηριστικό ότι ο ΠΑΟΚ μετράει τρεις νίκες, ενώ δύο αγώνες έχουν λήξει ισόπαλοι. Αναλυτικά: 28.09.08 ΠΑΟΚ-Αρης 1-0 Εισιτήρια: 26.019 Διαιτητής: Λάζαρος Πολατιάν Σκόρερ: 68’ Κοντρέρας Προπονητές: Φερνάντο Σάντος – Κίκε Ερνάντεθ 23.09.01 ΠΑΟΚ-Αρης 1-1 Εισιτήρια: 23.756 Διαιτητής: Γιώργος Κασναφέρης Σκόρερ: 71’ Οκκάς – 66’ Λιολίδης Προπονητές: Ντούσαν Μπάγεβιτς – Ανρί Μισέλ 01.09.91 ΠΑΟΚ-Αρης 1-1 Εισιτήρια: 23.025 Διαιτητής: Στέλιος Χαρλαβάνης

Σκόρερ: 69’ Αλεξίου – 23’ Γιουκούδης Προπονητές: Μίροσλαβ Μπλάζεβιτς – Ιβάν Βούτσοφ 28.09.86 Αρης-ΠΑΟΚ 0-1 Εισιτήρια: 20.986 Διαιτητής: Νίκος Ανδρέου Σκόρερ: 48’ Μπανιώτης Προπονητές: Γκόικο Ζετς – Τάις Λίμπρεχτς 30.09.84 ΠΑΟΚ-Αρης 2-0 Εισιτήρια: 30.980 Διαιτητής: Γιάννης Τριανταφύλλου Σκόρερ: 68’ Σκαρτάδος, 89’ Πάπριτσα Προπονητές: Βάλτερ Σκότσικ – Αντώνης Γεωργιάδης

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

άποψη

Μετακινήσεις για όλους Η μεταβαλλόμενη δημογραφική σύνθεση της ευρωπαϊκής κοινωνίας αντιμετωπίζεται με βάση τις σημαντικές δυνατότητες ευκαιριών και προκλήσεων από τις Λέσχες Αυτοκινήτου της Διεθνούς Ομοσπονδίας Αυτοκινήτου, που επιδιώκουν να επιτύχουν τους στόχους τους όπως καθορίζονται στο πρόγραμμα «Mobility for all - Μετακινήσεις για όλους». Mε δεδομένα ότι στην Ευρώπη αυξάνεται διαρκώς το προσδόκιμο ζωής του πληθυσμού και οι πολίτες ζουν περισσότερο και υγιέστερα, αυτά οδηγούν σε σημαντική αύξηση ηλικιωμένων πολιτών που ταξιδεύουν για αναψυχή και για τουριστικούς σκοπούς. Η διατήρηση ενεργών πολιτών στην κοινωνία και τον καθημερινό τρόπο ζωής εξαρτάται σε σημαντικό βαθμό από τις επιλογές στις μετακινήσεις των πολιτών, συμπεριλαμβανομέΤΟΥ ΣΤΕΡΓΙΟΥ νων της πεζοπορίας, ΜΑΝΩΛΗ της ποδηλασίας, των δημοσίων συγκοινωνιών αλλά και της χρήσης του ΙΧ. Για όλες τις Λέσχες Αυτοκινήτου της FIA η διασφάλιση μετακινήσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ηλικιωμένων είναι προσφορά ζωτικής σημασίας στη σύγχρονη κοινωνία. Πολλές Λέσχες Αυτοκινήτου της FIA έχουν ήδη προσδιορίσει την αντιμετώπιση των αναγκών οδήγησης ηλικιωμένων, βοηθώντας τους να εκτιμούν τις οδηγικές τους ικανότητες, αναπτύσσοντας παράλληλα παροχές υπηρεσιών σε εκείνους που δεν είναι πλέον σε θέση να οδηγήσουν. Οποιοδήποτε μελλοντικό σύστημα μεταφορών που περιλαμβάνει το σύνολο των διαφόρων τρόπων μετακίνησης πρέπει να εξασφαλίζει αποτελεσματικές, ασφαλείς, φιλικές προς το χρήστη και από «πόρτα - πόρτα» μετακινήσεις. Αποτελεί σημαντικό πλεονέκτημα ένα αποτελεσματικό σύστημα μετακινήσεων - συγκοινωνιών που θα χρησιμοποιείται από ευάλωτους πολίτες, προς όφελος όλων των πολιτών. Στις παρατηρήσεις του προς την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, το Ευρωπαϊκό Γραφείο της FIA αναφέρει ορισμένες από τις πιθανές δράσεις που πρέπει να αντιμετωπιστούν από την ΕΕ, όπως : - Οι καλύτερα σχεδιασμένες υποδομές και η συντήρηση των σημάτων/πινακίδων του κώδικα οδικής κυκλοφορίας. - Η περαιτέρω ανάπτυξη των συστημάτων υποστήριξης του οδηγού, η ευρεία εφαρμογή της δια βίου εκπαίδευσης των οδηγών και η αξιολόγησή τους. Σε πολλές χώρες της ΕΕ οι πολίτες άνω των 65 ετών χρησιμοποιούν την επιδοτούμενη - δωρεάν δημόσια συγκοινωνία. Επίσης, σε όλες τις χώρες της ΕΕ που εφαρμόζεται σύστημα στάθμευσης αυτοκινήτων οδηγών με ειδικές ανάγκες προτείνεται η επέκτασή του και στους οδηγούς της τρίτης ηλικίας.

Toyota Yaris Hybrid

Η εντελώς νέα πρόταση Με 100 ίππους και μέση κατανάλωση 3,5 λιτ./100 χλμ.

ολοκληρωµένη πρόταση της Toyota µε το Yaris προσφέρει πλέον τέσσερις επιλογές: βενζίνη, πετρέλαιο, υγραέριο και υβριδική τεχνολογία. Το πλήρως υβριδικό µοντέλο της Β κατηγορίας, το οποίο είχαµε την ευκαιρία να οδηγήσουµε, εφοδιάζεται µε κινητήρα 1,5 λιτ. ισχύος 100 ίππων/4.800 σ.α.λ., επιταχύνει από 0-100 σε 11,8 δευτ., φτάνει στην τελική των 165 χλµ./ώρα µε µέση κατανάλωση 3,5 λιτ. έχοντας µηδενικά τέλη κυκλοφορίας. Η τιµή του ξεκινά από τα 17.500 ευρώ. Τεχνολογία συμπαγών διαστάσεων Ο νέος κινητήρας έχει βελτιστοποιηθεί, για να µπορεί να τοποθετηθεί στις συµπαγείς και µελετηµένες διαστάσεις του αυτοκινήτου, χωρίς να υπονοµεύεται η ποιότητα ή απόδοση κάποιου συστήµατος, η άνεση

των επιβατών ή να περιορίζεται ο χώρος αποσκευών. Το µειωµένων διαστάσεων υβριδικό σύστηµα συνδυάζει έναν πλήρως ανασχεδιασµένο βενζινοκινητήρα 1.5 λιτ. µε έναν ελαφρύτερο, πιο συµπαγή ηλεκτροκινητήρα, κιβώτιο µετάδοσης, εναλλάκτη και µπαταρία. Ο νέος, πλήρως υβριδικός κινητήρας χρησιµοποιεί µικρότερη µπαταρία νικελίου υδριδίου µετάλλου 144V µε αποδοτικότερο σύστηµα διαχείρισης ηλεκτρικής ισχύος. Μηδενικά τέλη κυκλοφορίας Παρά τη µείωση των διαστάσεων και του βάρους, η απόδοση φόρτισης της µπαταρίας έχει βελτιωθεί και ο χρόνος ανάκτησης φόρτισης έχει µειωθεί κατά 67% συγκριτικά µε του Auris Hybrid. Εχει τις χαµηλότερες εκποµπές CO2 στην κατηγορία, µόνο 79 γρµ./χλµ., ενώ επιτρέπει εκτεταµένη χρήση της ηλεκτρι-

κής λειτουργίας για µηδενικές εκποµπές οξειδίων του αζώτου, µικροσωµατιδίων και διοξειδίου του άνθρακα. Υβριδική τεχνολογία Το Yaris Hybrid θα διεκδικήσει το 20% όλων των πωλήσεων Yaris στην Ευρώπη. Η Toyota ήδη συναρµολογεί πλήρως υβριδικά οχήµατα στο εργοστάσιό της στην Αγγλία και η έναρξη παραγωγής του Yaris Hybrid στο εργοστάσιο της Γαλλίας, την καθιστά µοναδικό κατασκευαστή µε δύο παραγωγικές µονάδες για την κατασκευή πλήρως υβριδικών οχηµάτων επί ευρωπαϊκού εδάφους. Διατίθεται σε δύο εκδόσεις εξοπλισµού - Active και Style. Η έκδοση Active διατίθεται στάνταρ µε κιβώτιο E-CVT, που είναι ιδανικό για οδήγηση στην πόλη. Με υπερπλήρη εξοπλισµό δηµιουργεί το νέο ρεύµα στη Β κατηγορία οχηµάτων.

«Αναψαν τα φώτα» του Παρισιού Εξαιρετικά ενδιαφέροντα μοντέλα παρουσιάζονται στο σαλόνι αυτοκινήτου του Παρισιού. Σήμερα, συνεχίζουμε με ένα μίνι αφιέρωμα σε κάποιες πολύ ενδιαφέρουσες προτάσεις. Το μεγάλο αυτό ευρωπαϊκό αυτοκινητιστικό γεγονός άνοιξε τις πύλες του για το κοινό χτες, 29 Σεπτεμβρίου, και θα παραμείνει ανοιχτό έως και 14 Οκτωβρίου από τις 10 το πρωί έως και τις 8 το βράδυ.

Συνολικά συμμετέχουν φέτος 270 κατασκευαστές από 23 χώρες. Mc Laren 625 ίππων Η McLaren παρουσιάζει το Ρ1, ένα υπεραυτοκίνητο, τον προάγγελο μιας έκδοσης παραγωγής, η οποία θα υλοποιηθεί το 2013. Το καθ’ όλα εντυπωσιακό P1 φιλοξενεί τα μηχανικά μέρη της 12C, δηλαδή κινητήρα twin turbo ισχύος 625 ίππων.

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Volkswagen up με κιβώτιο ASG Ξεκίνησε ήδη η διάθεση του μοντέλου up με κιβώτιο ASG πέντε (5) σχέσεων. Τώρα το up καταναλώνει πλέον μόλις 4,4 λιτ./100 χλμ., χαμηλότερη τιμή από αυτή με το 5τάχυτο μηχανικό κιβώτιο. Το αυτόματο κιβώτιο προσφέρει τις θέσεις «D», «N» και «R», ενώ εναλλακτικά ο οδηγός μπορεί να αλλάξει σε μηχανικό πρόγραμμα, οποιαδήποτε στιγμή. Στο αυτόματο «D» mode το κιβώτιο επιλέγει το βέλτιστο σημείο αλλαγής για οικονομία καυσίμου. Αξίζει να σημειωθεί ότι, όπως διαπίστωσαν οι υπεύθυνοι εξέλιξης, κατά τη διάρκεια της οδήγησης διπλάσιες αλλαγές σχέσεων πραγματοποιούνται στην αυτόματη έκδοση του up σε σχέση με το μηχανικό κιβώτιο. Το αυτόματο σειριακό κιβώτιο πέντε σχέσεων ASG διατίθεται με επιπλέον χρέωση 780 ευρώ.

Fiat Trekking και Natural Power

Νέο Honda CRV

Lexus concept LF-CC

Την τέταρτη γενιά CRV και τον ντίζελ κινητήρα 1.6 iDTEC της σειράς Earth Dream Technology, που θα διατίθεται με την 9η γενιά Civic και το νέο CRV, παρουσιάζει η Honda. Ταυτόχρονα, το ανανεωμένο CRZ, το οποίο κάνει και αυτό την εμφάνισή του, διαθέτει έξυπνες αλλαγές στην εξωτερική και εσωτερική σχεδίαση, ενώ έχει αυξηθεί η ισχύς τόσο του βενζινοκινητήρα όσο και του ηλεκτροκινητήρα, που διαθέτει για πρώτη φορά μπαταρίες ιόντων λιθιίου, χωρίς επιπτώσεις στην κατανάλωση ή αύξηση των ρύπων.

Εντυπωσιάζουν τα νέα μοντέλα Panda Trekking και Natural Power. Το πρώτο είναι ο σύνδεσμος ανάμεσα στις εκδόσεις 4x2 και 4x4, συνδυάζοντας εμφανισιακά χαρακτηριστικά «εκτός δρόμου» με ένα σύστημα έξυπνης μπροστινής κίνησης, που χρησιμοποιεί την τεχνολογία Traction+. Η έκδοση Natural Power είναι εφοδιασμένη με κινητήρα TwinAir Turbo 0.9 διπλού καυσίμου (βενζίνη - μεθάνιο) με 80 ίππους.

Audi A3 Sportback Βασισμένο στη νέα πλατφόρμα MQB, είναι 90 κιλά ελαφρύτερο από το παλαιότερο μοντέλο. Ο χώρος αποσκευών του έχει χωρητικότητα από 380 έως και 1.220 λίτρα, αναλόγως της διάταξης των καθισμάτων. Στους κινητήρες θα υπάρχουν οι TFSI των 1,4 και 1,8 λίτ., όπως και ο TDI των 2,0 λίτ., ενώ αργότερα θα προστεθεί και ένας TFSI 1,2 λίτ. των 105 ίππων. Στην ελληνική αγορά θα το δούμε από την ερχόμενη άνοιξη.

Το πρωτότυπο υβριδικό sports coupe 2+2 υιοθετεί τη σχεδιαστική φιλοσοφία «L-finesse». Ανήκει στη μεσαία κατηγορία αμαξωμάτων και κινείται με ένα νέο βενζινοκινητήρα 2,5 λίτρων. Μέσω της υβριδικής του τεχνολογίας εκπέμπει κάτω από 100 γρμ./χλμ. CO2. Στόχος είναι να αποδειχθεί στην πράξη ότι οι ρύποι είναι εφικτό να μειωθούν εντυπωσιακά, ακόμη και σε αυτοκίνητα αυτής της κατηγορίας.

Abarth 695 Μια απίστευτη έκδοση, βασισμένη στο Fiat 500, με την ονομασία 695 Fuori Serie. Χρησιμοποιεί τούρμπο κινητήρα 1.4 λίτρων, με ισχύ 180 ίππων στις 5.500 σ.α.λ. και ροπή 250 Nm. Επιταχύνει από 0 - 100 χλμ./ ώρα σε λιγότερο από 7 δευτερόλεπτα, ενώ η τελική ταχύτητα φτάνει τα 225 χλμ./ώρα. Με σπορ ανάρτηση και τεράστια φρένα της Brembo, εφοδιάζεται με 17άρες ζάντες αλουμινίου, με ελαστικά 205/40 R17 και με μια σειρά μοναδικών αξεσουάρ.

Alfa Romeo safety car Εντυπωσιακή η Alfa Romeo, παρουσιάζει τέσσερις MiTo: μια έκδοση του Safety Car που χρησιμοποιήθηκε στο Π. Π. Superbike Eni FIM SBK, δυο εκδόσεις που θα παρουσιαστούν επίσημα τους ερχόμενους μήνες και προέρχονται ακριβώς από τη MiTo Safety Car -μια περιορισμένης έκδοσης 1.4 Multiair 170 HP Superbike Limited Edition που θα παραχθεί σε 200 αυτοκίνητα και μια 0.9 Turbo TwinAir 85HP Superbike Special Series.

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

νεκρολογία Μνήμη Χαράλαμπου Νάσλα Στις 27/8/2012 άφησε την τελευταία του πνοή, ο πνέων γλυκύτατους ανέμους και αποπνέων σωφροσύνη και ανθρωπιά, Χαράλαμπος Δ. Νάσλας, επίτιμος πρόεδρος του Δικηγορικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης και αντιπρόεδρος της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών. Γεννήθηκε το 1934 στη Θεσσαλονίκη, με απώτερη καταγωγή του την Κλεισούρα. Ηταν υπεράνω τόπου, χρόνου και χρήματος. Ελάμπρυνε την νομική επιστήμη, εξύψωσε τις αξιωτικές αρχές της δικαιοσύνης, της ελευθερίας του προσώπου και της σκέψης και πρωτοστάτησε στην ανάδειξη του Δικηγορικού Λειτουργήματος, αρχικά ως μέλος και στη συνέχεια ως πρόεδρος του Δικηγορικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης. Πρόσφερε την ψυχή του στην ιδέα του αθλητισμού της πόλης μας, υπηρετώντας τον «ΓΣ Ηρακλής» επί σειρά ετών. Ακάματος σκεπτικιστής, λάτρης και θιασώτης των θρησκευτικών και πατριωτικών προβλημάτων και οραμάτων, υπηρέτησε αρχικά ως μέλος και στη συνέχεια ως αντιπρόεδρος του ΔΣ της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών. Αλτρουιστής και απόλυτα κυρίαρχος της σκέψης και του λογισμού. Υπήρξε από κάθε άποψη ο «καθηγεμών». Εστείρευσε οριστικά η «παγά λαλέου» και «απέσβετο το λάλον ύδωρ». Αισθανόμεθα όντως ορφανοί και φτωχότεροι. Ο θρήνος είναι καθολικός για την απώλεια του ανδρός, εξόχου επιστήμονος, αρίστου οικογενειάρχου, ευγενούς και πράου ανθρώπου, του οποίου η μνήμη δεν θα σβήσει «εις την καρδίαν και τον νουν» όσων τον ήγγισαν. Αιωνία σου η μνήμη αξιαγάπητε εν Χριστώ αδελφέ. Μιχαήλ Καϊκλής Επίτιμος Δικηγόρος πένθος Τον αγαπημένο μας φίλο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΚΟΥΜΑΡΙΑ ετών 73 Συνταξιούχο Δημοσίου κηδεύσαμε το Σάββατο 29 Σεπτεμβρίου, 12.45 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Οι φίλοι του. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δέδος». μνημόσυνα Τελούμε σήμερα, 10.15 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, και θείου ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΚΑΛΟΓΕΡΑΚΗ τέως αστυνομικού υποδιευθυντή ε.α. Η σύζυγος: Ευθυμία. Ο γιος: Χρήστος. Τα αδέλφια: Αναστασία, Λέανδρος, Κατερίνα - Δημήτρης, Γεωργία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του οίκου τελετών «Φάνη Μπαμπούλα» ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

«ΥΙΟΙ ΣΤΕΛΙΟΥ

ΛΑΓΟΥ∆ΑΚΗ» Εθνικής Αντιστάσεως 73, Βότση, Καλαµαριά Τηλ.: 2310-446.272, 6944.960.457

δωρεά

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και παππού Μηνά Ορθοδοξιάδη και αντί μνημοσύνου κάναμε δωρεά χρηματικού ποσού στο Χαμόγελου του Παιδιού. Η οικογένειά του.

«Η Ανάστασις», παραπλεύρως των κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερμανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22. Τελούμε σήμερα, 11 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, γιου και αδελφού ΣΤΡΑΤΟΥ ΠΑΠΑΔΑΚΗ Εμπόρου Η σύζυγος. Τα παιδιά. Η μητέρα. Τα αδέλφια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του οίκου τελετών «Φάνη Μπαμπούλα» «Η Ανάστασις», παραπλεύρως των κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερμανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22. Τελούμε σήμερα, 10.30 π.μ., στον ιερό ναό Αγίων Κυρίλλου και Μεθοδίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΤΖΑΛΛΑ Στρατιωτικού ε.α. Η σύζυγος: Αγνή. Τα παιδιά: Αναστάσιος - Μαίρη, Αρετή - Στέλιος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Βασίλειος, Νικόλαος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στο καφέ «Lazy Lizard» (Καλλιδοπούλου). Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερμανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22. ευχαριστήρια Η Τοπική Διοικούσα Επιτροπή του Παραρτήματος Θεσσαλονίκης της Ελληνικής Εταιρίας Προστασίας και Αποκαταστάσεως Αναπήρων Παίδων (ΕΛΕΠΑΠ) ευχαριστεί θερμά τον όμιλο Inner Wheel Θεσσαλονίκης για δωρεά 200 ευρώ στη μνήμη Δημητρίου Πάντου, την κ. Ελένη Χατζηνάσιου για δωρεά 100 ευρώ στη μνήμη Δημητρίου Πάντου, τον κ. Παναγιώτη και την κ. Ματθίλδη Ερμείδη για 100 ευρώ στη μνήμη Λεωνίδα Παπανικολάου, πατέρα των αγαπημένων τους εξαδέλφων Αλέκου και Λένας Χαΐτογλου, και ανώνυμους δωρητές για 72,40 ευρώ. Για δωρεές μπορείτε να επικοινωνείτε

ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΑΝΤΩΝΑΚΑΚΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

25ης Μαρτίου 79, Τηλ: 2310-300.410, Κινητό: 6932-204.222

στα τηλέφωνα 2310 318.218, 2310 318.228. Καταθέσεις στο λογαριασμό της Εθνικής Τράπεζας αρ. λογ/σμού 210/356593.96 ή στο λογαριασμό της Τράπεζας Πειραιώς αρ. λογ/σμού 5227003038-303 και Eurobank αρ. λογαριασμού 0026-0203-82-010271397. Το διοικητικό συμβούλιο του φιλανθρωπικού ιδρύματος «ΜΕΡΙΜΝΑ ΠΑΙΔΙΟΥ» εκφράζει τις θερμές του ευχαριστίες στους δωρητές: Αγνή Στανοπούλου για 100 ευρώ στη μνήμη Θρασύβουλου Τεζαψίδη, οικ. Περικλή Μοσχοβάκη για 100 ευρώ στη μνήμη Θρασύβουλου Τεζαψίδη, Ρίτσα Φούντου για 100 ευρώ στη μνήμη Θρασύβουλου Τεζαψίδη, Παναγιώτη Τεζαψίδη για 100 ευρώ αντί στεφάνου στη μνήμη Θρασύβουλου Τεζαψίδη, Κώστα και Ρόη Παντελή για 100 ευρώ στη μνήμη Θρασύβουλου Τεζαψίδη, Ερασμία και Καλλιόπη Παπακωνσταντίνου για 50 ευρώ στη μνήμη Θρασύβουλου Τεζαψίδη, Θεόδωρο Αηδονόπουλο για δωρεά 100 ευρώ αντί στεφάνου στη μνήμη Θρασύβουλου Τεζαψίδη, Τασούλα Θεοδωρίδου για 100 ευρώ στη μνήμη Γιάννη Τριάρχου και 100 ευρώ στη μνήμη Αθηνάς Ανδρέαδου, Ακριβοπούλου Μαρία για 100 ευρώ για τους σκοπούς του ιδρύματος, οικ. Λεωνίδα Κελέκη για χρηματικό ποσό στη μνήμη της αγαπητής σας Ξένιας Τζαβάρα. Το Διοικητικό Συμβούλιο της Μονάδας Αυτιστικού Ατόμου «ΕΛΠΙΔΑ» ευχαριστεί θερμά για δωρεές υπέρ των σκοπών της Μονάδας τις παιδικές κατασκηνώσεις «Ελαιώνες» ΕΠΕ για 320,60 ευρώ, τον κ. Αλέξανδρο Καρούτα (μεσιτικό γραφείο) για 67,40 ευρώ, την κ. Αλκηστη Θεοδωρακοπούλου για 100 ευρώ στη μνήμη Κωνσταντίνου Μουτσόπουλου και για δωρεές αντί στεφάνου στη μνήμη Ελένης Πολυχρονίδου – Αναστασιάδου, τον κ. Αναστάσιο Πολυχρονίδη του Θεοχάρη (100 ευρώ), τον κ. Σάββα Ιωαννίδη (100 ευρώ), τον κ. Αναστάσιο Πολυχρονίδη του Παύλου (100 ευρώ) τον κ. Πέτρο Παρπόρη (50 ευρώ), τον κ. Αδάμ Τσακαλίδη (50 ευρώ) και την κ. Ερμιόνη Λουπασάκη (50 ευρώ). Για καταθέσεις/δωρεές μπορείτε να επικοινωνείτε στα τηλέφωνα 2310/697614 και 2310/696460. Καταθέσεις στο λογαριασμό Alpha Bank 487-002101-019912. Το Δ.Σ. του «ΑΣΥΛΟΥ του ΠΑΙΔΙΟΥ» (ΑτΠ), τηλ. 209-946, αισθάνεται την υποχρέωση να ευχαριστήσει θερμά: την κ. Τ. Αικ., για ποσό 2.000 ευρώ δωρεά υπέρ προσφιλών νεκρών, την κ. Τ. Αθ. για ποσό 2.000 ευρώ, δωρεά υπέρ προσφιλών νεκρών και την Τεκτονική Στοά «Δημήτριος Μαργαρίτης», για ποσό 100 ευρώ, στη μνήμη Χαρίλαου Μπουρνή και για ποσό 100 ευρώ, στη μνήμη Παναγιώτη Σταματόπουλου. Το Δ.Σ. των ΠΑΙΔΙΚΩΝ ΧΩΡΙΩΝ

ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΟΣ Από το 1887 (4η ΓΕΝΙΑ) Κούλης Στ. Γιαννουκάκος

Εξαδακτύλου 6 (με Εγνατία 101), Τηλ.: 2310-275.843 Κινητό: 6932-925.346

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ» Αγ. Δημητρίου 157 Τηλ : 2310-204615, 2310-205404 ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ - ΣΑΚΗΣ

1. Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές, τηλ.: 2310.639.509 2. Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία, τηλ.: 2310-280148, Κιν.: (Σάκης): 6944-389902

SOS ΕΛΛΑΔΟΣ (Εγνατία 152, 546 21 Θεσσαλονίκη, τηλ. 2310-226644 -282844) ευχαριστεί θερμά τους παρακάτω, που με τις δωρεές τους συμβάλλουν στη λειτουργία του Παιδικού Χωριού SOS Πλαγιαρίου και της Στέγης Νέων στη Θεσσαλονίκη: Τη Σοκολάτα ΕΠΕ και τους πελάτες της για δωρεά 281,72 € από κερματοσυλλέκτη, τον κύριο Αθανάσιο Ξυλοπινάκα για δωρεά 600 ευρώ, τον κύριο Μιχάλη Μακρή για δωρεά 10 ευρώ, την κυρία Ελισσάβετ Βουλγαρίδου για δωρεά 20 ευρώ, τον κύριο Αλέξανδρο Λαμπρίδη για δωρεά 10 ευρώ, τον κύριο Χρήστο Τερζάκη για δωρεά 10 ευρώ, την κυρία Σουζάνα Μανίκα για δωρεά 10 ευρώ, την κυρία Μαγδαληνή Παναγιωτίδου για δωρεά 15 ευρώ, την κυρία Δήμητρα Λάιου για δωρεά 10 ευρώ, την κυρία Ελευθερία Χριστοφορίδου για δωρεά 20 ευρώ, την κυρία Σταματία Παμία για δωρεά 10 ευρώ, την κυρία Σοφία Κατσαμάνη για δωρεά 10 ευρώ, την κυρία Χρυσούλα Χρυσοστομίδου για δωρεά 10 ευρώ, την κυρία Μαρία Ζήση για δωρεά 10 ευρώ, την κυρία Αποστολία Παρασίδου για δωρεά 10 ευρώ, την κυρία Ελένη Παυλίδου για δωρεά 10 ευρώ, την κυρία Κελαϊδινή Γιαννοπούλου για δωρεά 20 ευρώ, την κυρία Σοφία Γρηγοριάδου για δωρεά 20 ευρώ, την κυρία Ασπασία Τζάρτα για δωρεά 10 ευρώ, τον κύριο Αργύρη Καμπίσιο για δωρεά 100 € στη μνήμη Περσεφόνης Χατζηλάμπρου αντί στεφάνου, την κυρία Μαρία Ιχτιάρογλου για δωρεά 50 ευρώ στη μνήμη Βασίλη Δεληγκάρη αντί στεφάνου, την κυρία Ολυμπία Μάνου για δωρεά 100 € στη μνήμη των αγαπητών της εξαδέλφων Νικηφόρου Αρχάκη και Θρασύβουλου Τεζαψίδη, τον κύριο Μιχάλη & την κυρία Τζένη Κυριακίδη για δωρεά 100 ευρώ στη μνήμη των αγαπητών τους εξαδέλφων Νικηφόρου Αρχάκη και Θρασύβουλου Τεζαψίδη, τον κύριο Γεώργιο Λιούτα για δωρεά 110 ευρώ, τον κύριο Ηλία Νικολαΐδη για δωρεά 495 ευρώ, την κυρία Μαρίλια Αδάμ για δωρεά 244 ευρώ από κερματοσυλλέκτη, τον κύριο Κωνσταντίνο Χαραλαμπάκη για δωρεά 100 ευρώ, την κυρία Αννα Γκιάτη για δωρεά 200 ευρώ στη μνήμη Αντιγόνης Παργινού, την κυρία Μάχη Ρωσσιάδη – Αποστολίδη για δωρεά 150 ευρώ στη μνήμη Γιάννη Ζούρα, την κυρία Αικατερίνη Παναγιωτίδου και τους πελάτες της για δωρεά 231,56 ευρώ από κερματοσυλλέκτη.

Το ΔΣ του «ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΧΩΡΙΟΥ» στο Φίλυρο (γραφεία Κεραμοπούλου 11 - Πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310/233.033, 2310/677.556 και fax 2310/233.802) ευχαριστεί θερμά όλους τους φίλους και συμπαραστάτες για τη συγκινητική προσφορά τους και ιδιαίτερα την κ. Μαρία Λόη για την πρωτοβουλία της να προσφέρει στο Παιδικό Χωριό έσοδα από τις εκδηλώσεις που πραγματοποιούνται στο Restaurant Μαρία Λόη στη Νέα Υόρκη. Επίσης ευχαριστεί θερμά τις κυρίες Θεανώ Τρουπτσόγλου-Μουρούκα, Μαρία Παρασκευαΐδου, Γιάννα Παράσχου-Παπακωνσταντίνου, Ρωξάνη ΜουτσούδηΚοντάκη, Δέσποινα Παπαδοπούλου, Στέλλα Μαραγκού, Κούλα ΜπιτσάκηΤσακνάκη, Αννυ Νεδέλκου, Εριφύλη Ντάγκα, Τίτα Πιπίνου, Φρόσω Ράιδου, Αννα Σαρρή-Ρότσιου, Σταυρούλα Σφήκα-Χριστιανάκη, Λένα Τσέκου και Καίτη Χατζηγεωργίου-Καπελώνη για δωρεά χρηματικού ποσού στη μνήμη της αγαπημένης συμμαθήτριας και φίλης στο 2ο τμήμα Ολγας ΠαπάζογλουΜέρτζου, την κ. Μαρίνα Βράιλα για δωρεά 1.800 ευρώ στη μνήμη Ακριβής Ψαλτώφ, την κ. Ελλη και την οικογένεια Ορέστη Δημητρίου για 150 ευρώ στη μνήμη Τασίας Τιάλιου, την κ. Αλήθεια Ευπραξιάδου-Σεργιάδου για 50 ευρώ στη μνήμη Ιωάννη Τριάρχου, την αδελφή και τα ανίψια του Χαράλαμπου Νάσλα για 100 ευρώ στη μνήμη του, την οικογένεια Κοέν-Φερμόζα για 50 ευρώ στη μνήμη Αλεξάνδρας Κουϊμτζή,

την οικογένεια Μαρίας Αθανασιάδου για 200 ευρώ στη μνήμη Ελένης Ποταμιανάκη, τον Γεώργιο Ισμαηλίδη για 70 ευρώ στη μνήμη Ευγενίας Σαραντοπούλου, την Χάιδω Δημητριάδου για 50 ευρώ στη μνήμη Ιωάννου Φουντουκίδη αντί στεφάνου, την οικογένεια Μιχάλη Παπαϊωάννου για δωρεά 50 ευρώ στη μνήμη Ιωάννη Φουντουκίδη αντί στεφάνου, τον κ. Ιωάννη Κόραβο για 150 ευρώ στη μνήμη Χρίστου Τσολάκη, την Σοφία Καρρά για 100 ευρώ στη μνήμη Ευγενίας Στολίδου, το σύλλογο συνταξιούχων δικηγόρων Περ. Εφ. Θεσσαλονίκης για 100 ευρώ υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αποβιώσαντος συναδέλφου τους Αναστασίου Θωΐδη, τον ανώνυμο φίλο για 500 ευρώ στη μνήμη Ευάγγελου Ιωαννίδη, τη Σοφία Καδόγλου για χρηματικό ποσό στη μνήμη Γεωργίου Καδόγλου, την Καίτη Τοσίδου για 30 ευρώ στη μνήμη Γεωργίας Σπανού, την Αννα Πούλιου για 30 ευρώ στη μνήμη Γεωργίας Σπανού, τη Μαρία Μπέφα για 50 ευρώ στη μνήμη του συζύγου της Στέργιου Μπέφα, τον Ελευθέριο Γαλανό για 200 ευρώ, την Λίτσα Χατζηγιάννογλου για 20 ευρώ, τη Βασιλική Σιακαβάρα για 50 ευρώ, την Κυριακή Σαπλαμίδου για 20 ευρώ, τη Στέλλα Τσανάκη για 50 ευρώ, τον Κωνσταντίνο Λεονταρίδη για 50 ευρώ, τον Σωτήριο Μαρσέλλο για 70 ευρώ, την Αδελφότητα «Αγιος Χρυσόστομος» για 200 ευρώ, τον Κωνσταντίνο Τσολάκη για 50 ευρώ, τον Νικόλαο Κουδιγκέλη για 50 ευρώ και την Ασπασία Τεμέλογλου για 50 ευρώ.

Η Πρόεδρος, το Διοικητικό Συμβούλιο και τα παιδιά του Κέντρου Προστασίας του Παιδιού Καβάλας (Πρώην Παιδόπολη «Αγ. Γεώργιος») ευχαριστούμε θερμά τους εκπαιδευτικούς του Δημοτικού Σχολείου και Νηπιαγωγείων Νέας Καρβάλης, για τη δωρεά των 140 ευρώ. Η Πρόεδρος Φιλιππίδου Μαρίνα

ΤΣΙΓΚΡΟΣ ΧΡ ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ: 2310-843 648,845 230, 2310-822.580 fax 2310-826 373

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Κοντά σας µε πολύ προσιτές τιµές Β. Όλγας 47, τηλ 2310-830.924 www.daraviga.gr

«Α ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ» ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 Αγγελάκη 27, τηλ 2310-273 414, 2310-273 352 Κινητά:6972-495 431, 6944-860 760

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ t șɄȾɇ ȪȻɚɄɈɌ ɅȾ Ȩ Ȩ țȾɉɅȺɆɈɘ ɋɀɄ t ȚȺɊ ȧɄȼȺɑ țȾɉɅȺɆɂɃɔ ɊɎɈɄɔ ɋɀɄ Κινητό: 6944-315.827 www.baboulas.gr

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ TEΛETAI

αφοι

χρυσιδη

OΛYMΠOY 118, τηλ. 2310 20.00.20 - 213.914 FAX: 2310 218.737 • M E TA Φ O P E Σ E Σ Ω T E P I K OY - E Ξ Ω T E P I K OY •

AΠOTEΦPΩΣEIΣ

• MNHMOΣYNA

XPHΣIMA

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

☎

χρήσιμα τηλέφωνα ΑΣΗ 100 ΑΜΕΣΗ ΔΡ ΙΑ 2310 894646 ΟΜ ΣΤΡΑΤΟΝ 04-7 199 , 2310 5315 ΣΤΙΚΗ ΠΥΡΟΣΒΕ ΙΚΟ 2310 531502 ΛΙΜΕΝ 554871 10 23 ΟΜΙΑ 6 ΚΗ ΑΣΤΥΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 555 11 ΕΣ ΚΕΝΤΡΟ ΑΜ ΕΙΑ (από κινητό) 10400 ΗΘ ΕΛΠΑ 00 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 2310 3790 ΑΚΗΣ ΟΝΙΑΣ - ΘΡ Γ.Γ. ΜΑΚΕΔ ΙΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ 1536 ΟΛ MHTΡΟΠ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 2310 375200 ΗΣ ΣΣΑΛΟΝΙΚ Θ 2310 996000 ΔΗΜΟΣ ΘΕ ΑΠ 1525 ΚΤΕΟ 10 243373 33 AIDS 23 859459, 2310 8478 2310 515150 ΜΑΤΑ Η 10 23 ΟΣ & Ν ΚΑ 1145 ΣΕΞΟΥΑΛΙ ΙΘΑΚΗ 566134-5 ς) 2310 ια εφήβου Α 2310 555053 (γ Α ΑΝ ΟΚ ΘΕΜΑΤ 233333 ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΩΤΩΝ 2310 7776 ΑΛ ΙΑ ΚΑΤΑΝ ΠΟΙΖΩ 2310 25 63 ΠΡΟΣΤΑΣ ΕΚ 2310 5352 ΙΝΚΑ 1056 S SO Ν 10501 ΞΗ ΠΑΙΔΩ -3 10 511972 ΥΠΟΣΤΗΡΙ ΔΥΤ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 10502 & 23 2310 928243 ΔΕΗ: ΝΙΚΗ & ΚΕΝ. ΘΕΣ/ ΙΚΗ 2310 10503 Σ/Ν ΑΝΑΤ. ΘΕ ΟΤΕ: 13888 24 ερό, ΕΣ: 111 8 από σταθ ΕΥΑΘ ΒΛΑΒ Ο 800 11 8787 10 520642 ΡΙ 23 , ΑΕ 09 Ο 03 ΙΚ 52 ΦΥΣ » 2310 από κινητό

Μακεδονίας 30, Κασσάνδρου 91 – Αγ. Δημήτριος, Αλ. Σβώλου 24 – Εσπερος. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ:Γ. Χαλκίδη 38 - πλατεία Επταλόφου. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ - ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Κ. Καραμανλή 72 - Αρτης. ΕΥΟΣΜΟΣ: Ολυμπιάδος 119 - Ελευθερίας - Ν. Πολιτεία, Μ. Αλεξάνδρου 80 - πολιτιστικό κέντρο Ευόσμου. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Αγ. Νικολάου 18 - Αρετσού, Αιγαίου 98 - Χειμωνίδου, Καμπούρογλου 2 με Βρυούλων 37 - Αγ. Ιωάννης, Κομνηνών 80 - πεζόδρομος, Κερασούντος 11 με Τάκη Οικονομίδη 86, Εθν. Αντίστασης 42 - Βότση. ΝΕΑΠΟΛΗ: Α. Παπανδρέου 49. ΠΟΛΙΧΝΗ - ΜΕΤΕΩΡΑ: Μαυρομιχάλη 29. ΠΥΛΑΙΑ: Γρ. Λαμπράκη 218 -220. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Χρ. Σμύρνης 25 - λαϊκή αγορά, Πολυτεχνείου 48 - Ηλιούπολη. ΣΥΚΙΕΣ: Ελ. Βενιζέλου 24, Επταπυργίου 155. ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Ελευθερίας 30, έως τα μεσάνυχτα (Ο).

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2310-357602): για περιστατικά παιδοψυχιατρικά. «ΑΓΙΟΣ ΠΑΥΛΟΣ» (τηλ. 2310493400): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, οδοντιατρικά. «ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ» (τηλ. 2313-323000, 2313-323403): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, παιδιατρικά, νεογνολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, πλαστικής χειρουργικής, ουρολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, ωτορινολαρυγγολογικά, οφθαλμολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά, αγγειοχειρουργικά, ψυχιατρικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ (τηλ. 2310-898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2313-308800). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2313324100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων και για παθολογικά περιστατικά. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 2394023549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310-543560, 2310-544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310-810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61,

τηλ. 2310-540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ θΕΑΓΕΝΕΙΟ θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Το Β’ ΙΚΑ «ΠΑΝΑΓΙΑ», ώρες εφημερίας: καθημερινές: 15:0022:00, ορθοπεδικά περιστατικά: 08:00-22:00, Σαββατοκύριακα και αργίες: 08:00-08:00 Το Δερματολογικό, ώρες εφημερίας: καθημερινές: 15.00 - 20.00, Σαββατοκύριακα και αργίες: 08.00 - 20.00 Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης.

14944

διημερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 π.μ. έως τις 8.30 μ.μ.: Γρ. Λαμπράκη 218 - 220 Τέρμα Α. Τούμπα, Εγνατία 156 – Πλ. Σιντριβανίου 2, Ανακρέοντος 10 με Παπαναστασίου 177 –γήπεδο Αρη, Γαμβέττα 120 – Μπότσαρη, Τσιμισκή 7 – Ι. Δραγούμη, Περδίκα – Λιτοχώρου 2 – Θεαγένειο, Αλ. Παπαναστασίου 78 – Μ. Μπότσαρη, Γρ. Λαμπράκη 68 - Α. Τούμπα, Παπάφη 79 με Α. Τζουμαγιάς 19 - Αγ. Φανούριος (Ο), Υψηλάντου 40 με Ακταίου 2 - Βούλγαρη, Ι. Δραγούμη 69 – Διοικητήριο, Β. Ολγας 89 - Σαλαμίνα, Αναλήψεως 14 - εκκλ. Αναλήψεως, Τζαβέλλα 36 - Ν. Εγνατία - Χαριλάου, Αριστοτέλους 10 με Β. Ηρακλείου, 25ης Μαρτιου 66 – Στρωμνίστης, Εμπεδοκλέους 79 – Τυρολόης – Α. Τούμπα, Απόλλωνος 13 - κήπος Καλού - Κ. Τούμπα, Μητροπόλεως 101 –έναντι βιοκλινικής Γαληνός, Κωνσταντινουπόλεως 80 - Ιπποκράτειο, Π. Μελά 33 – Π. Π. Γερμανού, Γρ. Κολωνιάρη 51 – Ξηροκρήνη, Δελφών 17 – Αρχ. Μουσείου, Μητροπούλου 9 και

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Κηφισίας 60 με Σωκράτους 4 - Καλαμαριά, Μυστακίδου 20 - Πλαστήρα - Χαριλάου, 25ης Μαρτίου 35, Τσιμισκή 102 - Διαγώνιος, Τσιμισκή 7 - Ι. Δραγούμη γωνία, Μακρυγιάννη 38 - Α. Ηλιούπολη, Αλ. Παπαναστασίου 201 - τέρμα Χαριλάου, Β. Ολγας 81 – έναντι Λαογραφικού Μουσείου, Κομνηνών 43 - Καλαμαριά, Αθηναγόρα 2 – Λαμπράκη – Α. Τούμπα, Λεωφ. Κ. Καραμανλή 6, Κωνσταντινουπόλεως 70-72 - Ιπποκράτειο, Ιατρού Γωγούση 37Δ - Lidl Euromedica, Εγνατία 108 - Αγ. Σοφίας, Ε. Βενιζέλου 10 - Νεάπολη, Αντιγονιδών 20, - Κολόμβου, Κανάρη 30 - Μπότσαρη - Παπαναστασίου, Αλ. Παπανδρέου 84 Κορδελιό, Φιλιππουπόλεως 2 - Αμπελόκηποι. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: 25ης Μαρτίου 35, Τσιμισκή 7 - Ι. Δραγούμη γωνία, Λεωφ. Κ. Καραμανλή 6, Αντιγονιδών 20, Κανάρη 30 - Μπότσαρη - Παπαναστασίου, Φιλιππουπόλεως 2 Αμπελόκηποι.

λαϊκές αγορές Αύριο, Δευτέρα, θα λειτουργήσουν οι εξής λαϊκές αγορές: ΚΥΒΕΛΕΙΑ: Ασκληπιού, στην πλατεία Κυβελείων. ΜΠΟΤΣΑΡΗ: Μητροπούλου και Σόλωνος. ΧΑΡΙΛΑΟΥ: Γ. Αγγέλου και Αλκαμένους (γήπεδο Αρεως). ΚΑΤΩ ΤΟΥΜΠΑ: Αρτάκης (περιοχή Κληματαριάς, Αγ. Θεράποντα). ΑΝΩ ΤΟΥΜΠΑ: Εμπεδοκλέους περιοχή Αγ. Μαρίνας. ΑΝΩ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ: Μπουμπουλίνας και Ν. Ξυλούρη. ΜΕΝΕΜΕΝΗ: Κουντουριώτου, πλησίον γυμνασίου Μενεμένης. ΝΕΑΠΟΛΗ: Μητροπόλεως. ΣΙΝΔΟΣ-ΩΡΑΙΟΚΑΣΤΡΟΠΕΡΑΙΑ

πλοία

πτήσεις

14944

. ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΣΑΜΟΣ : Κάθε Πέμπτη με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Θεόφιλος». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2313/325821, 822, 823, 824. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522716, 2310/522736, 2310/524544.

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα IC: 05: 11 07: 04 10:04, 12:04, 15:04, 18:04. Λοιπές αμαξοστοιχίες ΤΠ: 23:00. Λάρισα ΠΡΟΑ: 05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 16:17, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47, 23:00. Αλεξάνδρεια – Βέροια - Εδεσσα ΑΠ: 04:32, 05:52, 07:20, 08:50, 10:56, 12:21, 13:57, 15:25, 16:55, 18:25, 22:05. Θεσσαλονίκη - Πλατύ ΠΡΟΑ:05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47. Σέρρες - Δράμα – Ξάνθη – Κομοτηνή – Αλεξανδρούπολη - Δίκαια: ΑΠ 07:11, IC 16:10. Πληροφορίες τηλ. 2310/599421.

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595430-475. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595442-456. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424-437-402-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΑΡΚΑΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595425-426. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439412. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416-436. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434-435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440441. ΡΟΔΟΠΗΣ τηλ. 231.0.595419. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595404. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595434. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595409-403-407-406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595417. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555, 316565, 316575.

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214900 και 2310/218600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550500. «EUROTAXI» 2310/866866, 511855, 551525. «MERCEDES CLUB» 2310/525000.

OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 SKY EXPRESS, τηλ. 2810/223800 CYPRUS AIRWAYS, τηλ. 2310/228352 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383414, 8011150055 TURKISH AIRLINES, τηλ. 00902124440849 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/23318 RYANAIR, τηλ. 448712460002 AIR BERLIN, τηλ. 2310 473664 LUFTHANSA, τηλ. 210-6175200 ASTRA AIRLINES, τηλ. 2310/489390, 2310/489391 SWISS AIRWAYS, τηλ. 2310/471481, 2310/471466

εφημερεύοντες γιατροί Μέχρι το πρωί της Δευτέρας εφημερεύουν οι παρακάτω γιατροί: ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ Σκούτας Δημήτριος, Εγνατία 75, τηλ. 2310 228631, 6944718824, Ηλιάδης Ανέστης, Π.Π.Γερμανού 28, τηλ. 2311 204508, 6974053857, Δουλουμπάκας Ιωάννης, Κομνηνών 47Πεζόδρομος Καλαμαριάς, τηλ. 2310 460730, 6977540513, Γραικός Κωνσταντίνος, Μητρ. Καλλίδου 34 - Καλαμαριά, τηλ.2310 903149, 6947184453, Παπαδοπούλου Γαλήνη, 28ης Οκτωβρίου 19-Εύοσμος, τηλ. 2310 763088, 6945772648, Μπάνια Ναταλία, Γρ. Λαμπράκη 207 & Τσιαπάνου 36-38, Ανω Τούμπα, τηλ. 2313 020690, 6973567071, Τσολακίδης Ιωάννης, Καβάφη 14 – 40 Εκκλησιές, τηλ. 2310 218200, 6944860397, Χατζηχηδήρογλου Αναστάσιος, Μιαούλη 25 – Τριανδρία, τηλ. 2310 900077, 6936143896, Παπαδόπουλος Αλέξανδρος, Ιωνος Δραγούμη 49, τηλ. 2310 526526, 6972300357, Κατσάνος Ιωάννης, Ελ. Βενιζέλου 96 – Νεάπολη, τηλ. 2310 633640, 6976991623, Τσαβδαρίδης Ιωάννης, Νυμφαίου 40 – Εύοσμος, τηλ. 2310 774889, 6972466543, Μητρέντση Δήμητρα, Μαν. Κυριάκου 6, τηλ. 6938653903. ΓΕΝΙΚΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ Κουκουφίκης Γεώργιος, Ι. Πανταζίδη 25 & Χρ. Περραιβού – Πυλαία, τηλ. 2310 926075, 6974977396, Μαυρίδης Ευστράτιος, Μεταμορφώσεως 24 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 422301, 6974931868, Γλύστρα Ανδρονίκη, Λεωφόρος Οχι 13 – Αγιος Παύλος, τηλ. 2314 000295, 6947423816. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ Παπαβραμίδης Θεοδόσιος, Αιγαίου 6, τηλ. 6944536972. ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΙ Κωτσόπουλος Ευάγγελος, Β. Γεωργίου 9, τηλ. 2310 852828, 6947077886, Κόκοτα Αναστασία, Αγ. Δημητρίου 150, τηλ. 2310 212700, 6996950950, Σαββίδου Αβρόρα, Μεγ. Αλεξάνδρου 58 – Εύοσμος, τηλ. 2310 765455, 6974379762, Παυλίδης

Δημήτριος, Κομνηνών 68, Καλαμαριά, τηλ. 2310 481870, 6945728056, Δαδούλης Ιωάννης, Ουράνη 2 – Πεύκα, τηλ. 2310 348167, 6974221681, Πιτσώνη Νικολέτα, Παν. Βιοπούλου 3 – Αγ. Ιωάννης, τηλ. 2310 432795, 6981448501, Καϊλίδης Κοσμάς, Λ. Κωνσταντίνου Καραμανλή 41 και Περδίκα 56 - Παπάφειο, τηλ. 2314 008148, 6939171200. ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ Ηλιάδης Ιωάννης, Εγνατία 63, τηλ. 2310 276322, 6944577382. ΠΛΑΣΤΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ Χριστοφοριδου Χριστίνα, Αγ. Σοφίας 32, τηλ. 2310 222437, 6947273304. ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ Μπότσογλου Θεόδωρος, Μαρίας Κάλλας 13 (πρώην Μ. Αλεξάνδρου), 6932436979. ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ Παπαθανασίου Μιχαήλ, Εθνικής Αντιστάσεως 75- Καλαμαριά, τηλ. 2310 447110, 6972695805, Μαυρίδης Ανδρέας, Ανδρέα Παπανδρέου 35-37 – Ν. Κορδελιό, τηλ. 2310 700409, 6945153545, Γραμμένος Δημήτριος, Αγ. Σοφίας 48 & Εγνατία (γωνία) - κέντρο, τηλ. 2310 234717, 6973006390. ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΟΙ Λιγούρας Στέφανος, Κομνηνών 47 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 432722, 6973696520, Κωνσταντινίδης Αντώνιος, Μητροπόλεως 25, τηλ. 2310 223424, 6973804935, Βαβαλέτσκος Στυλιανός, Μητροπόλεως 46-48, τηλ. 2310 250350, 6944558292. ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙ Σουλτανίδης Μαρίνος, Αντιγονιδών 11, τηλ. 2310 515158, Καϊλάρη Σουζάνα, Γρηγ. Λαμπράκη149 & Δημ. Χαρίση 7, τηλ. 2310 858800, 6972992939. ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΙ Παλιόμπεη Βασιλική, Μεγ. Αλεξάνδρου 108 – Εύοσμος, τηλ. 2310 558400, 6944354456, Κανιούρας Κωνσταντίνος, Εγνατία 92, τηλ. 2310 222472, 6945166277, Λευκίδης Νικόλαος, Κερασούντος 79 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 427175, 6948279746, Καραϊσαρίδης Ανδρέας, Καζαντζίδη 6, Νικόπολη – Σταυρούπολη, τηλ. 2310 699880, 6945800242, Δακοπούλου Ευφροσύνη, Ι. Πασαλίδη 66 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 453463, Ελευθεράκης Αθανάσιος, Αριστοτέλους 28 (κέντρο), τηλ. 2310 233525, 6937029273. ΠΝΕΥΜΟΝΟΛΟΓΟΙ Τσαβλής Δρόσος, Γ. Παπανδρέου 23 (Ανθέων – Μαρτίου), τηλ. 2310 888737, 6945540502, Ναλμπάντης Αθανάσιος, Επανομής 29 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 416435, 6977501600.

εφημερεύον κτηνιατρείο Εως τη Δευτέρα εφημερεύει το κτηνιατρείο της Φωτεινής Τσομπάνη, Ανθοκήπων 12 Εύοσμος, τηλ. 2310 - 770122, 6977246686.

KOΣMIKA

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

THΣ ΚΑΤΙΑΣ ΖΕΛΟΜΟΣΙΔΟΥ katiazel@gmail.com

Λαμπρή δεξίωση του προξενείου Ουκρανίας

πρόξενος της Ουκρανίας στη Θεσσαλονίκη, Igor Subiga, µε τη στήριξη του Ελληνοουκρανικού Εµπορικού και Βιοµηχανικού Επιµελητηρίου, γιόρτασε την επέτειο των 21 χρόνων ανεξαρτησίας της χώρας του µε λαµπρή δεξίωση στη Λέσχη Αξιωµατικών Φρουράς Θεσσαλονίκης. Φ1: Ο πρόξενος Ουκρανίας, Igor Subiga, ανάµεσα

στον πρόεδρο του Ελληνοουκρανικού Επιµελητηρίου, Τάσο Οικονόµου (αριστερά), και τον Σωκράτη Βαρλάµη Φ2: Συζήτηση για τους Ραλλιώ Λεπίδου και Σ. Βαρλάµη Φ3: Ο Γιάννης Ευθυµιάδης ανάµεσα στις Δήµητρα Τοιχοµίδου, Σοφία Καλογηράτου και Ν. Υφαντίδου Φ4: Ματθαίος και Μαρία Σαχανίδη

Μέγαρο Μουσικής: επίσκεψη του Κ. Τζαβάρα, αν. υπουργού Παιδείας και Πολιτισμού

4 Ο πρόεδρος του Μεγάρου Μουσικής Θεσσαλονίκης και εκδότης, Αλέξανδρος Μπακατσέλος, και τα μέλη του δ.σ. υποδέχτηκαν τον αναπληρωτή υπουργό Παιδείας, Θρησκευμάτων και Πολιτισμού, Κώστα Τζαβάρα, και τον ξενάγησαν στα κτίρια Μ1 και Μ2 του Μεγάρου, ενημερώνοντάς τον για τη γενική δραστηριότητα του οργανισμού. Εντυπωσιασμένος δήλωσε ο κ. Τζαβάρας στο τέλος της επίσκεψής του, τονίζοντας ότι η κρατική επιχορήγηση αλλά και οι εισροές από άλλα προγράμματα έπιασαν τόπο, γι’ αυτό και πρέπει να βρεθούν τρόποι για να ενισχυθεί η δράση του Μεγάρου.

Συναυλία στο Κυβερνείο 1

«Fruit park» και κοσμικότητα 2

Κοσμικές και κομψές εμφανίσεις στην εκδήλωση μόδας «Fruit park» των Notos galleries, με σύνολα που θα φορεθούν με άνεση και τώρα που ο καιρός δεν είναι ακόμη τελείως φθινοπωρινός. Φ1: Μαριάννα Βαραδίνη, Στέφανος Μάλαμας, Μαρίνα Νάσλα Φ2: Θανάσης Σαργιάννης, Πέπη Σιούτη Φ3: Βίκη Μάστορα, Χρύσα Πουρνάρα Φ4: Νάντια Υψηλάντη, Γεωργία Καληώρα Φ5: Νίκη Θεοχαρίδη, Σ. Μαραγκού

Στη μεγάλη βεράντα του Κυβερνείου, στο Καραμπουρνάκι, που βλέπει στους κήπους του, η Κρατική Ορχήστρα Θεσσαλονίκης έδωσε συναυλία με το σύνολο των μουσικών της και σολίστ τους Αλκίνοο Ιωαννίδη και Αντώνη Σουσάμογλου, που εικονίζονται στην πρώτη φωτογραφία με το μαέστρο της ΚΟΘ, Αλέξανδρο Μυράτ. Φ2: Ο ΥΜΑ-Θ, Θόδωρος Καράογλου, με το δήμαρχο Καλαμαριάς, Θεοδόση Μπακογλίδη

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Χαλλλαρά...

47 Σκίτσο: Βαγγέλης Παπαβασιλείου

παραβολές

Πού χάθηκαν οι ευεργέτες;

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

το οπισθόφυλλο

ού χάθηκαν άνθρωποι που θα κάνουν ό,τι έκαναν πριν ενάµιση αιώνα ο Ζάππας, ο Καπλάνης, ο Παπάφης, ο Σίνας, να κατασκευάσουν ένα παιδικό χωριό, ένα νοσοκοµείο, ένα ερευνητικό κέντρο; Αν όχι από διάθεση πατριωτισµού, τουλάχιστον µε την υστεροβουλία να σώσουν την ψυχή τους. Και αν όχι για να σώσουν την ψυχή τους, έστω για τη µαταιοδοξία της κοινωνικής προβολής. Οσο και αν περάσαµε στην εποχή του κυνισµού, όπου σου λένε ότι έκλεψες εξακόσια εκατοµµύρια φόρους και εσύ καµαρώνεις για το σκάφος και το µαύρο τζιπ µε τα µαύρα τζάµια, τέτοιες χειρονοµίες, δεν µπορεί, θα έχουν ακόµη αντίκρισµα. Αλήθεια, όµως, έχουν; Αν, για παράδειγµα, αναλάβεις να χρηµατοδοτείς τη λειτουργία της Σχολής Τυφλών, θα σου πουν ένα «ευχαριστώ» κάποιοι εκτός από τους τροφίµους; Οι εντυπώσεις έχουν πλέον µικρή ζωή. Γεννιούνται και πεθαίνουν µέσα σε λίγες µέρες, από κυριακάτικη σε κυριακάτικη έκδοση ή όσο µένει κρεµασµένο το πεTOY MAKH BOΪTΣIΔH ριοδικό στο mvoitsidis@gmail.com περίπτερο. Και µακάρι να ήταν µόνο έτσι. Ενα µεγάλο µέρος της ελληνικής κοινωνίας έχει τόσο δηλητηριαστεί, ώστε πίσω από κάθε ευγενική χειρονοµία ψάχνει να βρει ποια απάτη κρύβεται. Οι άνθρωπος που θα διαθέσει είκοσι εκατοµµύρια για να φτιάξει ένα σχολείο θα ακούσει λίγες καλές κουβέντες και πολλούς αφορισµούς καφενείου – «έλα µωρέ, ποιος ξέρει πόσα έχει κλέψει στη ζωή του». Αλλά µήπως ο άνθρωπος θα προλάβαινε να βάλει είκοσι εκατοµµύρια για να χτίσει το σχολείο; Θα τον προλάβαιναν οι «αντισυστηµικές» αντιρρήσεις. Είδατε τι έγινε µε την πολυεθνική εταιρία που το καλοκαίρι επισκεύασε σχολείο της δυτικής Θεσσαλονίκης και το παρέδωσε έτοιµο για το πρώτο κουδούνι – το έγραψε στην «Καθηµερινή» ο Πάσχος Μανδραβέλης. Βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ κατέθεσαν ερώτηση και ο υφυπουργός Παιδείας µόνο που δε ζήτησε συγγνώµη που του διέφυγε η ασέβεια – υποσχέθηκε πάντως ότι δε θα ξανασυµβεί. Γιατί είναι κακό µια εταιρία ή ένας επιχειρηµατίας να αναλαµβάνει την επισκευή ενός σχολείου, την ώρα που όλοι ξέρουµε πώς ούτε το κεντρικό κράτος ούτε η αυτοδιοίκηση µπορούν να τα βγάλουν πέρα, ένας θεός το ξέρει. Αλλά η τροµοκρατία του ανορθολογισµού δεν έχει ακόµη φάει τα ψωµιά της.

Ούτε η βροχή ούτε η μπόρα στάθηκε δυνατό να σταματήσουν τους διαδηλωτές στην πόλη του Μεξικού. Οι τοίχοι βάφτηκαν με συνθήματα τύπου «λαϊκή βούληση». Οι δρόμοι γέμισαν, ο δε πρόεδρος Ενρίκε Πένα Νιέτο ένιωσε για πρώτη φορά την οργή των πολιτών σχετικά με την εργατική μεταρρύθμιση που σκοπεύει να εφαρμόσει. Φωτογραφία: Associated Press

Σαν σήµερα 1636

1876

Σεισμός Ισχυρός σεισμός πλήττει την Κεφαλλονιά και τη Ζάκυνθο. Οι νεκροί φτάνουν τους 540 και οι τραυματίες τους 1.500, ενώ στο δάσος του Αίνου ξεριζώνονται δέντρα. Οι μετασεισμικές δονήσεις θα διαρκέσουν έως το 1637.

Χρηματιστήριο Ιδρύεται το Χρηματιστήριο Αξιών Αθηνών, από την κυβέρνηση του Αλέξανδρου Κουμουνδούρου. Ως πρώτα αντικείμενα διαπραγμάτευσης είχε τις ομολογίες των Εθνικών Δανείων και τις μετοχές της Εθνικής Τράπεζας της Ελλάδος.

1943

1946

1985

1999

Νιρεμβέργη Είκοσι δύο ηγέτες των Ναζί κρίνονται ένοχοι για εγκλήματα πολέμου στην περίφημη Δίκη της Νιρεμβέργης. Ο Φον Ρίμπεντροπ και ο Γκέρινγκ καταδικάζονται σε θάνατο.

Σιμόν Σινιορέ Πεθαίνει, σε ηλικία 64 ετών, η ηθοποιός Σιμόν Σινιορέ. Η Σινιορέ υπήρξε σύζυγος του Ιβ Μοντάν και βραβεύτηκε με Οσκαρ το 1960.

Aτύχημα Πυρηνικό ατύχημα σε σταθμό στο εργοστάσιο στην Τοκαϊμούρα της Ιαπωνίας, όπου 49 άτομα εκτίθενται σε ραδιενέργεια. Είναι το πρώτο ατύχημα στην Ιαπωνία και συνέβη καθώς εργάτες αναμείγνυαν υγρό ουράνιο σε δεξαμενή που δεν ήταν κατάλληλη. Περίπου 100 άνθρωποι που ζούσαν κοντά στο σταθμό νοσηλεύτηκαν για έκθεση σε ακτινοβολία.

Φραντς Οπενχάιμερ Πεθαίνει, σε ηλικία 79 ετών, ο Γερμανός κοινωνιολόγος και πολιτικός οικονομολόγος Φραντς Οπενχάιμερ.

1924 Τρούμαν Καπότε Γεννιέται ο διάσημος Αμερικανός συγγραφέας Τρούμαν Καπότε. Πέθανε στις 25 Αυγούστου του 1984.

1939 Β’ Παγκόσμιος πόλεμος Βρετανία και Γαλλία κηρύσσουν τον πόλεμο στη Γερμανία, μετά την εισβολή της τελευταίας στην Πολωνία. Μόλις ένα χρόνο πριν, οι πρωθυπουργοί της Βρετανίας και της Γαλλίας, Νέβιλ Τσάμπερλεϊν και Εντουάρ Νταλαντιέ, είχαν υπογράψει με τον Χίτλερ τη Συμφωνία του Μονάχου.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Νοικοκυριά σε... εξαθλίωση Τινάζουν στον αέρα τους οικογενειακούς προϋπολογισμούς τα νέα αιματηρά μέτρα που προωθεί η κυβέρνηση ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ

Κόκκινο χαλί με μέτρα που εξαθλιώνουν τους Ελληνες φορολογούμενους στρώνει η τρικομματική κυβέρνηση στην τρόικα, που καταφτάνει σήμερα και από αύριο θα περάσει «από κόσκινο» το πακέτο των 13,5 δισ. ευρώ, που αποφασίστηκε κατά τη σύσκεψη των πολιτικών αρχηγών το μεσημέρι της Πέμπτης.

ο χειρότερο είναι πως και τα αιµατηρά µέτρα που αποφασίστηκαν δεν εξασφαλίζουν την πολυπόθητη δόση των 31,5 δισ. ευρώ, ούτε τη σωτηρία της χώρας, αφού διάχυτη είναι η εντύπωση στο οικονοµικό επιτελείο πως θα αποτύχουν. Βασικός λόγος ανησυχίας είναι η ανέχεια των Ελλήνων πολιτών, οι οποίοι πλέον δεν µπορούν να πληρώσουν τα συνεχόµενα και αυξανόµενα χαράτσια και τους κεφαλικούς φόρους που επιβάλλει το υπουργείο Οικονοµικών. Αποτέλεσµα είναι η διόγκωση των ληξιπρόθεσµων χρεών προς το Δηµόσιο, που αυξήθηκαν κατά 6,9 δισ. ευρώ σε ένα οκτάµηνο. Μόνο κατά το µήνα Αύγουστο αυξήθηκαν κατά 3 δισ. ευρώ, καθώς στις 31 του περασµένου µήνα έληξε µεγάλος αριθµός εκκαθαριστικών, σηµαντικό µέρος των οποίων δεν πληρώθηκε. «Κεραµίδα» αποτελεί για τους µισθωτούς και συνταξιούχους η κατάργηση του αφορολόγητου για όσους έχουν παιδιά. Πρόκειται για ένα έξτρα αφορολόγητο, το οποίο ισχύει δεκαετίες τώρα και έχει την έννοια να ελαφρύνει οριακά όσους φορολογούµενους έχουν οικογενειακά βάρη. Οµως οι τεχνοκράτες του υπουργείου Οικονοµικών σπεύδουν να το καταργήσουν, για να αυξήσουν τα φορολογικά έσοδα, σε βάρος εκατοντάδων χιλιάδων οικογενειών. Προηγήθηκε το 2011 η κατάργηση του ειδικού αφορολόγητου ορίου των τρίτεκνων και πολύτεκνων οικογενειών, στις οποίες η φορολογική επιβάρυνση αυξήθηκε κατά 2.500 ευρώ τουλάχιστον. Δεν είναι δυνατόν να υπολογιστεί η αύξηση της φορολογικής επιβάρυνσης για τις οικογένειες µε παιδιά από το 2013, καθώς δεν είναι γνωστή η φορολογική κλίµακα µε την οποία θα φορολογηθούν. Πάντως η αύξηση του φόρου θα είναι µεγαλύτερη, σε σχέση µε σήµερα, αναλογικά και όσο περισσότερα παιδιά έχουν. Το επιπλέον αφορολόγητο όριο που έχουν σήµερα οι φορολογούµενοι µε παιδιά, το οποίο προστίθεται στο αφορολόγητο των 5.000 ευρώ, είναι 2.000 ευρώ για 1 παιδί, 4.000 ευρώ για 2 παιδιά, 7.000 ευρώ για 3 παιδιά και 10.000 ευρώ για τέσσερα παιδιά. Οι αλ-

λαγές θα ισχύσουν από την 1-1-2013 και θα γίνουν αισθητές µέσω της αυξηµένης παρακράτησης φόρου. Τέλος οι αποδείξεις των σούπερ μάρκετ... Παράλληλα θα αλλάξει σηµαντικά το σύστηµα των αποδείξεων, µε την κατάργηση εκείνων που εκδίδονται από «σίγουρα» καταστήµατα και την ενίσχυση όσων εκδίδονται από επαγγελµατίες µε ροπή προς τη φοροδιαφυγή. Στο πλαίσιο αυτό προτείνεται η κατάργηση των αποδείξεων από σούπερ µάρκετ, εµπορικά κέντρα, που θεωρείται ότι εκδίδουν ούτως ή άλλως αποδείξεις και δεν χρειάζεται να τις συγκεντρώνει ο φορολογούµενος. Αντίθετα εξετάζεται η έκπτωση έως 100% από το φορολογητέο εισόδηµα ορισµένων δαπανών των φορολογουµένων που προέρχονται από επαγγελµατίες που δηλώνουν ιδιαίτερα χαµηλά εισοδήµατα όπως είναι: υδραυλικοί, ηλεκτρολόγοι, κοµµωτές, αισθητικοί, φυσιοθεραπευτές, λογοθεραπευτές, γιατροί, δικηγόροι, µπαρ, εστιατόρια, κέντρα διασκέδασης, επιχειρήσεις µαζικής εστίασης και ψυχαγωγίας, γυµναστήρια, συνεργεία αυτοκινήτων. Το κίνητρο που θα δοθεί είναι πως όσο περισσότερες αποδείξεις συγκεντρώσουν από συγκεκριµένους επαγγελµατίες τόσο λιγότερο φόρο θα πληρώσουν. ... και οι φοροαπαλλαγές Ακόµη, στο σχεδιασµό του υπουργείου Οικονοµικών είναι η πλήρης κατάργηση των φοροαπαλλαγών για όλους τους φορολογουµένους, που σηµαίνει πως θα επιβαρυνθούν µε αυξηµένο φόρο. Τα σχέδια που προτείνουν επιτελείς του υπουργείου Οικονοµικών προβλέπουν:

Τα πάνω κάτω έρχονται και στο θέμα των αποδείξεων, αφού θα εξαιρούνται οι... σίγουρες • Κατάργηση ιατρικών εξόδων • Κατάργηση των τόκων στεγαστικών δανείων Α΄ κατοικίας • Κατάργηση των εκπτώσεων για δωρεές σε πολιτιστικά ιδρύµατα • Κατάργηση φοροαπαλλαγών σε αναπήρους µε ποσοστό άνω του 67% αναπηρία • Κατάργηση φοροαπαλλαγών στα θύµατα πολέµου • Κατάργηση φοροαπαλλαγών στους τυφλούς • Κατάργηση φοροαπαλλαγών για νεφροπαθείς

Βαριά θα είναι η «κεραμίδα» για τους μισθωτούς και τους συνταξιούχους λόγω της κατάργησης του αφορολόγητου για όσους έχουν παιδιά

Εναλλακτικά εξετάζεται η θέσπιση ενός µικρού επιδόµατος για όλες τις κατηγορίες αναπήρων, προκειµένου να µετριαστεί η επιβάρυνσή τους.

Φόρος και στο υγραέριο!

Ελεύθεροι επαγγελματίες και «μπλοκάκια» Οι ελεύθεροι επαγγελµατίες που αµείβονται µε δελτίο παροχής υπηρεσιών θα εντάσσονται στην κλίµακα φορολογίας εισοδήµατος φυσικών προσώπων. Με τον τρόπο αυτό θα εξαιρεθούν τα «µπλοκάκια» από τη φορολογία µε 35% από το πρώτο ευρώ, που θα ισχύσει για τους ελεύθερους επαγγελµατίες. Η ρύθµιση θα αφορά όσους αµείβονται µε δελτίο παροχής υπηρεσιών. Συνήθως πρόκειται για µισθωτούς, οι οποίοι αντί να ενταχθούν στο µισθολόγιο, ο εργοδότης τούς πληρώνει µε δελτίο παροχής και αφορά ιδιαίτερα χαµηλά εισοδήµατα. Οι υπόλοιποι επαγγελµατίες που παρέχουν υπηρεσίες, όπως γιατροί, δικηγόροι, ατοµικές επιχειρήσεις, συνεργεία αυτοκινήτων κλ.π., θα φορολογούνται στα καθαρά τους κέρδη µε συντελεστή 35%. Το ίδιο θα ισχύσει και για τους αγρότες, οι οποίοι πλέον θα τηρούν βιβλία και στοιχεία όπως οι επαγγελµατίες και θα φορολογούνται από το πρώτο ευρώ, επίσης µε 35%.

Σε αδιέξοδο θα βρεθούν χιλιάδες ιδιοκτήτες αυτοκινήτων, οι οποίοι έσπευσαν να τοποθετήσουν στα αυτοκίνητά τους, συστήματα υγραερίου, ώστε να αποφύγουν την υψηλή τιμή της βενζίνης. Σήμερα που η τιμή της βενζίνης είναι στα 1,80 ευρώ, η τιμή του υγραερίου κυμαίνεται στα 0,90 ευρώ και είναι προφανές το οικονομικό όφελος που προκύπτει. Για τη μετατροπή των οχημάτων τους επιβαρύνθηκαν με ποσά από 800 μέχρι και 2.500 ευρώ, ανάλογα με την κατηγορία του αυτοκινήτου, ελπίζοντας σε απόσβεση μέσω της χαμηλότερης τιμής του υγραερίου. Εφόσον υλοποιηθούν οι προτάσεις του ΥΠΟΙΚ, τότε η τιμή του υγραερίου θα διαμορφωθεί στα ίδια επίπεδα με εκείνη του πετρελαίου κίνησης και θέρμανσης, που θα έχουν ενιαία τιμή, περίπου στα 1,45 ευρώ, καθιστώντας ασύμφορη τη χρήση του υγραερίου. Ταυτόχρονα σε αδιέξοδο οδηγούνται συνεργεία που τοποθετούν και συντηρούν συστήματα υγραερίου, όπως επίσης και τα δεκάδες πρατήρια που άνοιξαν και διαθέτουν υγραέριο. Ακόμη, θα επιβαρυνθούν νοικοκυριά που χρησιμοποιούν το υγραέριο για μαγείρεμα ή για θέρμανση, ενώ η παρέμβαση του υπουργείου Οικονομικών δε θα αφήσει ανεπηρέαστο και το φυσικό αέριο.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

άποψη

Εμπιστοσύνη blues Χωρίς υπερβολή η ζηµιά από την κρίση θα κοστίσει στην Ελλάδα 100 χαµένα χρόνια. Δεν είναι µόνο η παρατεταµένη ύφεση και τα σκληρά µέτρα που έχουν γονατίσει την αγορά και τους καταναλωτές. Εκείνο που µετά βεβαιότητος οδηγεί τη χώρα στο περιθώριο, είναι η λειτουργία του Δηµοσίου και η παντελής έλλειψη εµπιστοσύνης των πολιτών προς την κρατική εξουσία. Πρόκειται για δύο µεγέθη που επηρεάζουν την οικονοµία καθοριστικά. Πολύ περισσότερο απ’ όσο φαντάζονται όσοι επιµένουν µόνο στα οικονοµικά µεγέθη και τα µέτρα του σήµερα. Ορισμένα µόνο παραδείγµατα από τα πάµπολλα που υπάρχουν είναι χαρακτηριστικά: πρώτον, το «κούρεµα» των ελληνικών οµολόγων κατά 53,5%, το περίφηµο PSI, έχει διαρρήξει διά παντός τη σχέση οικονοµικής εµπιστοσύνης των Νεοελλήνων µε το κράτος τους. Διότι µπορεί οι βασικοί δανειστές του ελληνικού Δηµοσίου να ήταν οι µεγάλες τράπεζες του κόσµου και τα επενδυτικά κεφάλαια, αλλά η βάση των εγχώριων ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ µικροαποταµιευτών gmitrakis@ekdotiki.gr τού ήταν απαραίτητη για να αισθάνεται ανετότερα. Προτού περάσουν πολλά πολλά χρόνια κανείς ιδιώτης δε θα δανείσει, πλέον, το ελληνικό κράτος. Δεύτερον, οι πολλές εκ των υστέρων αναπροσαρµογές φόρων, που αιφνιδιάζουν και εξοργίζουν, αφού σε πολλές περιπτώσεις οι ζηµίες είναι µη αναστρέψιµες. Χαρακτηριστικά είναι τα παραδείγµατα των φωτοβολταϊκών τόξων, αλλά και της υγραεριοκίνησης. Και στις δύο περιπτώσεις άνθρωποι επένδυσαν –σε πολλές περιπτώσεις δανείστηκαν γι’ αυτό- πειθόµενοι από ένα νόµο και τις κρατικές διαβεβαιώσεις. Τώρα συζητείται η µείωση της τιµής που θα πωλείται το ρεύµα από τα φωτοβολταϊκά, ενώ επιβάλλεται υψηλός ειδικός φόρος κατανάλωσης στο φυσικό αέριο που χρησιµοποιείται για την κίνηση των οχηµάτων. Κανείς από αυτούς που λαµβάνουν αυτές τις αποφάσεις δεν υπολογίζει ούτε τους επιχειρηµατίες ούτε τους χρήστες. Ολοι τους µπήκαν στο λούκι µε την παρότρυνση της Πολιτείας και τη διαβεβαίωση ότι το µέλλον ανήκει στην καθαρή ενέργεια. Υπολόγισαν ότι τους συµφέρει και προχώρησαν. Και µόλις έφτασαν σε σηµείο χωρίς επιστροφή –διότι, αν δηµιουργήσεις επιχείρηση, εγκαταστήσεις τα φωτοβολταϊκά στο σπίτι σου ή µετατρέψεις το αυτοκίνητό σου σε υγραεριοκινούµενο, τι µπορείς να κάνεις;- το κράτος επικαλούµενο την κρίση τούς… αδειάζει. Η έννοια της εµπιστοσύνης (trust) είναι πολύ βασική για την πραγµατική οικονοµία και την ανάπτυξη. Δυστυχώς η Ελλάδα των τριών τεσσάρων φορολογικών νοµοσχεδίων το χρόνο και των εκατοντάδων εγκρίσεων και υπογραφών για το κτίσιµο µιας αποθήκης δεν έχει διάθεση να αλλάξει. Αυτοί που την εκπροσωπούν και διαχειρίζονται τις τύχες της υποκρίνονται ότι θέλουν να αλλάξουν τα πράγµατα. Ακόµη και τώρα. Το µόνο που θέλουν είναι να αποκτήσει και πάλι η χώρα τη δυνατότητα να δανείζεται, ώστε να συνεχίσουν από εκεί που σταµάτησαν. Τίποτε άλλο…

η οικονομία σε αριθμούς ΟΙ ΔΕΙΚΤΕΣ

ΟΙ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ

28/9/2012

21/9/2012

ΜΕΤΑΒΟΛΗ %

739,12 267,89 831,46 628,93

775,78 283,89 852,53 664,63

-4,73% -5,64% -2,47% -5,37%

ΓΕΝΙΚΟΣ FTSE/ASE20 FTSE/ASEMID40 FTSE/ASE140

Συνολική αξία συναλλαγών

296,92 (εκατ. ευρώ) Μέση ημερήσια αξία

49,49 (εκατ. ευρώ)

ΟΙ ΜΕΤΟΧΕΣ Oι μετοχές με τη μεγαλύτερη άνοδο αυτήν την εβδομάδα (24/9/2012 - 28/9/2012)

Oι μετοχές με τη μεγαλύτερη πτώση αυτήν την εβδομάδα (24/9/2012 - 28/9/2012)

SIDENOR STEEL PRODUCTS MANU+18,00% EUROBANK PROPERTIES REAL EST +11,16% TERNA ENERGY SA +9,19% AEGEAN AIRLINES +8,51% FLEXOPACK SA +6,33%

ΤΑ ΜΕΤΑΛΛΑ

HELLENIC TELECOMMUN ORGANIZA -14,41% PUBLIC POWER CORP -13,74% MOTOR OIL (HELLAS) SA -11,44% ATHENS MEDICAL CENTER -10,49% PIRAEUS BANK SA -10,33%

ΤΙΜΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΩΝ ΕΝΑΝΤΙ ΕΥΡΩ

(τιμές fixing) ΚΛΕΙΣΙΜΟ 28/9/2012

TIMH AΓOPAΣ

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ 1,2857 ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ 0,7969 ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ 8,4285 ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ 100,0800 ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ 1,2099 ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ 7,3730 ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ 7,4547

ΧΡΥΣΟΣ

1.773,9 ΑΣΗΜΙ

34,6

TIMH ΠΩΛHΣHΣ

1,2856 0,7968 8,4258 100,0600 1,2098 7,3706 7,4545

διεθνή χρηματιστήρια ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ 28/9/2012

DAX

CAC

FTSE

SMI

NIKKEI

Φρανκφούρτη

Παρίσι

Λονδίνο

Ζυρίχη

Τόκιο

7.216,15

3.354,82

5.742,07

6.545,91

8.949,87

-1,01%

-2,46%

-1,25%

+0,08%

+0,48%

OIKONOMIA ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Το παρεμπόριο ήταν ένα από τα προβλήματα για τα οποία ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης κλήθηκε να δώσει εξηγήσεις

Κάντε κάτι για το κέντρο! Τα… άκουσε ο Γ. Μπουτάρης για την αγορά στο ΕΒΕΘ • Τι παραδέχτηκε, τι υποσχέθηκε ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ

Πυκνώνουν οι πιέσεις των παραγωγικών φορέων της Θεσσαλονίκης προς το δήμο, ώστε να κάνει κινήσεις που θα βελτιώσουν την εικόνα και τη λειτουργικότητα του εμπορικού κέντρου της πόλης.

ετά το Επαγγελµατικό Επιµελητήριο, τον Εµπορικό Σύλλογο και το Σύλλογο Επαγγελµατιών Ιστορικού Κέντρου, τη «σκυτάλη» πήρε το Εµπορικό και Βιοµηχανικό Επιµελητήριο, το οποίο εκτιµά ότι αυτή τη στιγµή η πόλη παρουσιάζει µία όψη εντελώς άναρχη! Ο ίδιος ο Γιάννης Μπουτάρης το βράδυ της περασµένης Τρίτης άκουσε µε τα αφτιά του τον πρόεδρο και τα µέλη του ΔΣ του ΕΒΕΘ να απαριθµούν τα µεγάλα προβλήµατα της πόλης, που σαφώς επηρεάζουν αρνητικά την αγορά. Και φυσικά δεν ήταν η πρώτη φορά που άκουγε να του επισηµαίνουν ζητήµατα για την καθαριότητα, το κυκλοφοριακό, το παρεµπόριο και την κατάσταση των πεζοδροµίων. Οπως δεν ήταν η πρώτη φορά που παραδέχτηκε τις αδυναµίες και ζήτησε συνεργασία για να τις ξεπεράσει, αναγνωρίζοντας ότι οι εξαγγελίες που έκανε, όταν αναλάµβανε το δηµαρχιακό αξίωµα, αποδείχθηκαν υπεραισιόδοξες. Πάντως, στη θεωρία τουλάχιστον, ο δήµαρχος έχει αντιλη-

φθεί ότι κάτι πρέπει να γίνει στο εµπορικό κέντρο, ώστε να στηριχθούν οι επαγγελµατίες. Ηδη για την αγορά Βλάλη, το γνωστό Καπάνι, ο δήµος δηµιουργεί επιτροπή που µε τη βοήθεια ειδικών θα προτείνει βελτιωτικές παρεµβάσεις, στην οποία πρότεινε ως πρόεδρο το γενικό γραµµατέα του ΕΕΘ και πρόεδρο του συλ-

Το Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο εκτιμά ότι αυτήν τη στιγμή η πόλη παρουσιάζει μία όψη εντελώς άναρχη λόγου Επαγγελµατιών Ιστορικού Κέντρου, Χρήστο Νικολόπουλο. Τεκμηριωμένες παρατηρήσεις Προκειµένου να τεκµηριώσει καλύτερα τις παρατηρήσεις του το ΕΒΕΘ δηµιούργησε τριµελή οµάδα εργασίας για τα θέµατα του εµπορικού κέντρου, την οποία συγκροτούν οι επιχειρηµατίες Χρήστος Μουφτόγλου,

Ελευθέριος Παπαϊωάννου και Μαρία Ταρασούδη. Ηδη η οµάδα έχει ξεκινήσει την κωδικοποίηση των προβληµάτων που αφορούν την πόλη και επηρεάζουν το επιχειρείν άµεσα η έµµεσα. Η πρώτη εικόνα που έχει σχηµατίσει η επιτροπή για τους τοµείς όπου µπορεί να παρέµβει ο δήµος χωρίς ιδιαίτερο οικονοµικό κόστος και οι προτάσεις της έχουν ως ακολούθως: 1. Αφισοκόλληση – αφισορρύπανση: Σε πρώτη φάση θα µπορούσε να σταλεί από το δήµο στις εταιρίες που ασχολούνται µε αφισοκολλήσεις επιστολή, ώστε να συµµορφωθούν σύµφωνα µε το νόµο. Αν αυτό δε γίνει, τότε να επιβληθούν πρόστιµα, κατ’ αναλογία αυτού που συµβαίνει µε τις κάθετες επιγραφές που υπάρχαν στα καταστήµατα. 2. Περίπτερα: Να γίνει επανέλεγχος όλων των αδειών και να σταµατήσει η υπερβολική κατάληψη των πεζοδροµίων από τα διάφορα ψυγεία και stand περιοδικών. Προτείνεται ο έλεγχος της νοµιµότητας σχετικά µε την πώληση νερού, αναψυκτικών, παγωτών και άλλων ειδών, αλλά

και ο έλεγχος των κανόνων υγιεινής. 3. Ανακύκλωση: Στη Θεσσαλονίκη παρατηρείται τον τελευταίο καιρό ένα άσχηµο φαινόµενο. Οι κάδοι ανακύκλωσης, εκτός του ότι είναι λίγοι, αποτελούν στόχο ρακοσυλλεκτών, οι οποίοι τους αδειάζουν από τη στιγµή που βρίσκουν χωρίς κόπο προϊόντα από χαρτί, γυαλί και αλουµίνιο, που στη συνέχεια το πωλούν µε αποτέλεσµα ο δήµος να χάνει έσοδα. 4. Τραπεζοκαθίσµατα, ράµπες στις διαβάσεις για ΑΜΕΑ: Να µπει µια τάξη και τα πεζοδρόµια να ανοίξουν για τους πεζούς. Αυτήν τη στιγµή πεζοδρόµια λέγονται µόνο κατ’ επίφαση. Ο δήµος κάνει ενέργειες αλλά χωρίς ορατά αποτελέσµατα. Ειδικότερα στο κάτω µέρος της πλατείας Αριστοτέλους και σε όλο το µήκος της Λ. Νίκης η κατάσταση είναι τραγική. Η επιτροπή θεωρεί πως εκεί θα πρέπει να δοθεί ιδιαίτερη έµφαση, καθώς αποτελούν χαρακτηριστικές τουριστικές περιοχές της πόλης. Κυρίως τα Σαββατοκύριακα οι ράµπες είναι συχνά κατειληµµένες, µε αποτέλεσµα οικογένειες µε καρότσια αλλά και ΑΜΕΑ να αποκλείονται. 5. Ζητιάνοι - ρακοσυλλέκτες: Κατά την επιτροπή η παρουσία των ζητιάνων –κυρίως αλλοδαπών και µάλιστα Βούλγαρωνεπιδρά πολύ αρνητικά στην ψυχολογία του κόσµου και επιπλέον θέτει ζήτηµα ασφάλειας. Προτείνεται η παρέµβαση της Αστυνοµίας, µετά από αίτηµα του δήµου. 6. Πιάτσες ταξί: Εχει παγιωθεί µια πολύ άσχηµη εικόνα. Παρεµποδίζουν την κυκλοφορία κλείνοντας δρόµους κεντρικούς, όπως η Τσιµισκή, η Μητροπόλεως και η Παύλου Μελά. Η Τροχαία δίνει λύσεις µόνο σε µεµονωµένες περιπτώσεις, χωρίς όµως να λύνει το πρόβληµα. 7. Κλειστά καταστήµατα: Η επιτροπή προτείνει στο δήµο να συνεννοηθεί µε τους ιδιοκτήτες των κλειστών καταστηµάτων, ώς τη στιγµή της ενοικίασης ενός εκάστου, αντί για την ασχήµια µε τις αφίσες που υπάρχουν στις βιτρίνες, να τοποθετηθεί το νέο σήµα της πόλης. 8. Πράσινο: Εκτός από τα διάφορα πλάνα του δήµου σχετικά µε το σχέδιο ανάπλασης για την πιο «Πράσινη Πόλη», που διεκδίκησε για το 2014, θα πρέπει να γίνουν µικρές παρεµβάσεις, που µπορούν να οµορφύνουν την πόλη. Ιδιαίτερη έµφαση θα πρέπει να δοθεί στα παρτέρια της πλατείας Αριστοτέλους, που βρίσκονται στην καρδιά του εµπορικού κέντρου της πόλης, και να µπουν δέντρα ή λουλούδια.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Ε Π Ι Χ Ε Ι Ρ Η Μ ΑΤ Ι Κ Α

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Μεγαλώνει η οικογένεια ΜΕΒΓΑΛ Η ΜΕΒΓΑΛ παρουσιάζει το νέο στραγγιστό γιαούρτι, φτιαγμένο από ολόφρεσκο γάλα και με αυθεντική, πλούσια γεύση από τη Μακεδονία. Το στραγγιστό γιαούρτι της ΜΕΒΓΑΛ κυκλοφορεί σε νέες συσκευασίες, που με κυρίαρχο το λευκό τους χρώμα αναδεικνύουν την αγνότητα και τη φρεσκάδα του καλού γιαουρτιού. Παράλληλα, προβάλλουν ευδιάκριτα το είδος του γιαουρτιού, καθώς και τη μακρά παράδοση της εταιρίας από το 1950. Το νέο γιαούρτι έχει όλα τα απαραίτητα θρεπτικά συστατικά του γιαουρ-

τιού και αποτελεί την ιδανική γευστική πρόταση για όσους επιθυμούν μια υγιεινή και ισορροπημένη διατροφή. Μπορείτε να το απολαύσετε σκέτο, ως

ένα ελαφρύ γεύμα με κριτσίνια ή ως υγιεινό επιδόρπιο με φρέσκα φρούτα ή γλυκό του κουταλιού. Μπορείτε επίσης να το χρησιμοποιήσετε για να φτιάξετε το παραδοσιακό ελληνικό τζατζίκι ή άλλες νόστιμες συνταγές. Το στραγγιστό ΜΕΒΓΑΛ κυκλοφορεί σε δύο τύπους: πλήρες με 10% λιπαρά και ελαφρύ με 2% λιπαρά για όσους προσέχουν τη διατροφή τους. Διατίθεται σε διπλή συσκευασία κυπέλλων των 200 γρ., πρακτική συσκευασία του 1 κιλού ή από τον πάγκο των super markets αντίστοιχα σε τιμές που συμφέρουν!

ΝΕΟΝ ENERGY: Αύξηση κερδών, κύκλου εργασιών

Marfin: απέσπασε διεθνή διαπίστευση ISO

Ισχυρά οικονομικά αποτελέσματα, με αύξηση 400% από την περσινή περίοδο, κατέγραψε η NEON ENERGY ΕΛΛΑΔΑΣ, καθώς και ο όμιλος NEON ENERGY στο Α’ εξάμηνο του 2012. Στο τελευταίο έτος έχουν εγκατασταθεί συνολικά 48,5MWp φωτοβολταϊκών έργων. Με κύκλο εργασιών (καθαρές πωλήσεις) 44.500.000 ευρώ και κέρδη προ φόρων 5.500.000 ευρώ, η NEON ENERGY ΕΛΛΑΔΑΣ έκλεισε το Α’ εξάμηνο του 2012 και αντίστοιχα ο όμιλος καταγράφει κύκλο εργασιών (καθαρές πωλήσεις) 85.000.000 ευρώ και κέρδη προ φόρων 9.500.000 ευρώ. Η Neon Energy είναι μία από τις σημαντικότερες πολυεθνικές εταιρίες του χώρου με παρουσία στη Γερμανία, την Ιταλία, την Ελλάδα, τη Βουλγαρία και την Κύπρο και παρέχει υπηρεσίες Business Development και EPC Contracting, καθώς και χρηματοδοτικά προγράμματα για την πραγματοποίηση έργων. Η εταιρία προσφέρει λύσεις για φωτοβολταϊκά συστήματα σε πάρκα, σε επαγγελματικές στέγες καθώς και σε οικιακές στέγες. Σήμερα, η Νeon Εnergy διαθέτει έργα πάνω από 92MW σε φωτοβολταϊκά πάρκα, 11,9MW σε επαγγελματικές στέγες και 6,9MW σε οικιακές στέγες, των οποίων η εγκατάσταση έχει ήδη ολοκληρωθεί ή βρίσκεται σε εξέλιξη.

Για 7η συνεχή χρονιά η Υπηρεσία ΑΤΜ και Χρηματικού της Marfin Egnatia Bank, μέλους του Ομίλου Λαϊκής Τράπεζας, απέσπασε τη σημαντική διεθνή διαπίστευση ISO 9001:2008, που αφορά την εξυπηρέτηση συναλλαγών και πληροφόρησης σε 24ωρη βάση σε όλα τα ΑΤΜs του Δικτύου καταστημάτων της τράπεζας. Η πιστοποίηση ISO 9001:2008 αποτελεί ένα από τα πλέον διαδεδομένα Διεθνή Πρότυπα Διαχείρισης Ποιότητας για την Υπηρεσία ATMs και Διαχείρισης Χρηματικού, διασφαλίζοντας τη διαρκή βελτίωση των υποδομών και των διαδικασιών της τράπεζας, με στόχο τη μέγιστη διαθεσιμότητα του Δικτύου ATM και την ικανοποίηση των πελατών. Η Marfin Egnatia Bank είναι μέλος στην Ελλάδα του Ομίλου Λαϊκής Τράπεζας. Διατηρεί 439 καταστήματα και 8.464 άτομα προσωπικό (στοιχεία: 1/1/2012). Η τράπεζα προσφέρει υπηρεσίες σε ιδιώτες, επιχειρήσεις και μεγάλους οργανισμούς, υπηρεσίες διεθνούς τραπεζικής, υπηρεσίες συναλλάγματος και διαχείρισης διαθεσίμων, ηλεκτρονικής τραπεζικής, factoring, χρηματοδοτήσεων και χρηματοδοτικών μισθώσεων, ασφαλιστικές υπηρεσίες, χρηματοεπενδυτικές και διαχείρισης κεφαλαίων.

Νέες δυνατότητες από το ΤΤ e-bank Το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο παράλληλα με τον εμπλουτισμό των υπηρεσιών ηλεκτρονικής τραπεζικής προχώρησε στην αναβάθμιση της υπηρεσίας TT e-bank. Μέσα από μια σύγχρονη εφαρμογή και διατηρώντας ως βασικό συστατικό την ασφάλεια των συναλλαγών, το TT e-bank υποδέχεται το κοινό σε ένα νέο, φιλικό και σύγχρονο περιβάλλον. Κύρια χαρακτηριστικά του, το φι-

λικότερο προς το χρήστη περιβάλλον περιήγησης, τα ξεκάθαρα βήματα για την ολοκλήρωση των συναλλαγών, αλλά και η οπτικοποίηση συναλλαγών και υπολοίπων, καθώς επίσης και ένα πλήθος άλλων σύγχρονων παροχών. Για την εγγραφή, άμεση παραλαβή κωδικών και την είσοδο στην υπηρεσία του TT e-bank αρκεί μια επίσκεψη στο πλησιέστερο κατάστημα του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου.

ΙΕΚ ΞΥΝΗ: σπουδές Κτηματομεσιτικών Μία νέα συνεργασία, που αναβαθμίζει το επίπεδο σπουδών και διευρύνει τις προοπτικές ενός ολόκληρου επαγγελματικού τομέα, εγκαινίασαν το ΙΕΚ ΞΥΝΗ Μακεδονίας και ο Σύλλογος Μεσιτών Θεσσαλονίκης. Η συνεργασία αυτή αποσκοπεί τόσο στην ενίσχυση της επαγγελματικής εξειδίκευσης στο χώρο των κτηματομεσιτών, όσο και στη διασύνδεση των πτυχιούχων κτηματομεσιτών με την αγορά εργασίας. Το ΙΕΚ ΞΥΝΗ παρέχει σε όλα τα μέλη του Συλλόγου Κτηματομεσιτών Θεσσαλονίκης και στα μέλη των οικογενειών τους (συγγενείς α΄ και β΄ βαθμού) 25% μειωμένα δίδακτρα για σπουδές στην ειδικότητα του Κτηματομεσίτη-Διαχειριστή Ακίνητης Περιουσίας. Παράλληλα, ο Σύλλογος Μεσιτών Θεσσαλονίκης θα προσφέρει θέσεις πρακτικής άσκησης σε σπουδαστές και απόφοιτους του ΙΕΚ ΞΥΝΗ, για εργασία στα γραφεία και τις εταιρίες των μελών του. Επιπλέον, ο Σύλλογος Κτηματομεσιτών Θεσσαλονίκης θα προσφέρει όλη την τεχνογνωσία του στο σχεδιασμό του προγράμματος μαθημάτων αυτής της ειδικότητας, ενώ το διδακτικό προσωπικό θα προέρχεται από επαγγελματίες, μέλη που υπόκεινται στον Κώδικα Δεοντολογίας του Συλλόγου Μεσιτών. Τέλος, αναμένεται να ανακοινωθεί σύντομα το πρόγραμμα σεμιναρίων, ημερίδων και διαλέξεων, που άπτονται του τομέα της Κτηματομεσιτικής Αγοράς, που θα διοργανώσουν από κοινού το ΙΕΚ ΞΥΝΗ και ο Σύλλογος Μεσιτών Θεσσαλονίκης.

2,9 δισ. στον ΟΠΕΚΕΠΕ από την Πειραιώς

Συνδεθείτε τώρα και κάντε τις συναλλαγές σας εύκολα, γρήγορα και απλά, από όπου και να βρίσκεστε, όποια στιγμή επιθυμείτε.

Η Τράπεζα Πειραιώς ανακοινώνει ότι το διοικητικό συμβούλιο του Ομίλου ενέκρινε χρηματοδότηση ύψους 2,9 δισ. ευρώ προς τον ΟΠΕΚΕΠΕ (Οργανισμός Πληρωμών και Ελέγχου Κοινοτικών Ενισχύσεων Προσανατολισμού και Εγγυήσεων). Σκοπός της χρηματοδότησης είναι η έγκαιρη απόδοση των κοινοτικών ενισχύσεων που χορηγούνται από την Ευρωπαϊκή Ενωση στους Ελληνες αγρότες.

OIKONOMIA X P H M AT I Σ T H P I O

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Παγκόσµιος πρωταθλητής το ΧΑ Στο 47,2% τα κέρδη από Ιούλιο μέχρι Σεπτέμβριο ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ χρηματιστηριακού αναλυτή

Δεν ικανοποίησε τους επενδυτές η εβδομάδα που πέρασε, καθώς η αγορά κατέγραψε την πρώτη διόρθωση μετά το έντονα ανοδικό ράλι των τελευταίων εβδομάδων και με κυριότερο χαρακτηριστικό τη σημαντική μείωση του όγκου συναλλαγών που καταγράφηκε τις προηγούμενες ημέρες.

ο ελληνικό χρηµατιστήριο κατετάγη πρώτο παγκοσµίως σε άνοδο το γ’ τρίµηνο του 2012, όταν από τις 501,9 µονάδες του ΓΔ την 1η Ιουνίου έκλεισε στις 739,12 µονάδες στις 28 Σεπτεµβρίου, σηµειώνοντας άνοδο 47,2%. Το ερώτηµα είναι µήπως η άνοδος αυτή ήταν υπερβολή, µε τα υπάρχοντα θεµελιώδη δεδοµένα των εισηγµένων εταιριών και την πραγµατική κατάσταση της ελληνικής οικονοµίας; Την Παρασκευή 28 Σεπτεµβρίου ο ΓΔ του ΧΑ έκλεισε στις 739,12 µονάδες, µε πτώση 4,72% και ο κλαδικός δείκτης των τραπεζών διαµορφώθηκε στις 280,72 µονάδες µε πτώση 5,77%. Ο όγκος συναλλαγών υποχώρησε σηµαντικά από την προηγούµενη εβδοµάδα, καθώς ο µέσος όρος του όγκου συναλλαγών της εβδοµάδας (πέντε ηµέρες) ήταν 27,86 εκατ. τεµάχια, έναντι 52,28 εκατ. τεµαχίων της προηγουµένης. Αυτό υποδεικνύει, κατά µία άποψη, ότι οι µεσοπρόθεσµοι επενδυτές τηρούν στάση αναµονής για τις επερχόµενες εξελίξεις, ενώ οι βραχυπρόθεσµοι ρευστοποιούν θέσεις για αποκοµιδή κερδών. Ο Οκτώβριος των εξελίξεων Ραγδαίες αναµένεται να είναι οι οικονοµικές εξελίξεις τον Οκτώβριο. Από αυτές θα εξαρτηθεί κυρίως η πορεία της χρηµατιστηριακής αγοράς. Με όλα τα σχετικά θέµατα ακόµη ανοιχτά, ενώ κανονικά θα έπρεπε να έχουν κλείσει προ πολλού, βασικός στόχος παραµένει η έγκριση και αν είναι δυνατόν η εκταµίευση της αναµενόµενης δόσης των 31,5 δισ. ευρώ, ώστε να δοθεί ανάσα ρευστότητας στην αγορά από πληρωµές χρεών του Δηµοσίου προς επιχειρήσεις και ιδιώτες και την πολυ-

αναµενόµενη ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών. Οι µέθοδοι που θα ακολουθήσει η ελληνική κυβέρνηση για την επίτευξη του στόχου αναµένεται να είναι πολλές και διαφορετικές. Τα δηµοσιεύµατα από τα ξένα πρακτορεία «θα ράβουν και θα κόβουν» και ανάλογα θα διαµορφώνεται η ψυχολογία των επενδυτών.

ρών από ενδιαφεροµένους ορίστηκε η 19η Οκτωβρίου. Στο µεταξύ το ΧΑ παραµένει για µία ακόµη χρονιά στην κατηγορία των αναπτυγµένων αγορών υπό παρακολούθηση, ανακοίνωσε ο διεθνής οίκος καθορισµού δεικτών FTSE. Πρόκειται για µια σηµαντική απόφαση για την ελληνική κεφαλαιαγορά.

Το αίνιγμα της Εμπορικής Στις χρηµατιστηριακές εξελίξεις αναµένεται άµεσα, ίσως και µέσα στο Σαββατοκύριακο, η ανακήρυξη από την Credit Agricole του προτιµητέου αγοραστή για την Εµπορική Τράπεζα. Υποψήφιοι είναι η Εθνική Τράπεζα, η Alpha Bank και η Eurobank. Η εξαγορά θα γίνει σε συµβολική τιµή και µε ανταλλαγή µετοχών, ενώ η τελική συµφωνία και η µεταβίβαση προβλέπεται να οριστικοποιηθεί έως το τέλος του έτους. Επίσης, ξεκίνησε η διαδικασία πώλησης της συµµετοχής του Δηµοσίου στον ΟΠΑΠ και προκηρύχθηκε διεθνής πλειοδοτικός διαγωνισµός. Ηµεροµηνία υποβολής µη δεσµευτικών προσφο-

Εκκρεμότητες κι έξω Και στις ξένες αγορές η κατάσταση είναι ανάλογη µε την ελληνική αγορά. Τα διεθνή χρηµατιστήρια κατέγραψαν απώλειες, τα οµόλογα διατήρησαν την ανοδική τους τάση, η σχέση του ευρώ µε το δολάριο παρέµεινε σταθερή, η τιµή του πετρελαίου (WTI ) έκλεισε µε µικρή απώλεια, οι αγορές των εµπορευµάτων έκλεισαν µε µικτή εικόνα και οι τιµές των πολύτιµων µετάλλων παραµένουν σχεδόν αµετάβλητες. Οι επενδυτές παγκοσµίως ανησυχούν και προβληµατίζονται για την κατάσταση της οικονοµίας, ενώ αναρωτιούνται αν τα µέτρα που ανακοίνωσαν οι µεγάλες κεντρικές τράπεζες θα αποδώσουν τα αναµενόµενα.

στο ταμπλό Η Compucon Εφαρμογές Υπολογιστών ΑΒΕΕ ανακοίνωσε ότι η διοίκηση της θυγατρικής της στην Ιαπωνία, Compucon Japan, ανταποκρινόμενη στις συνθήκες παρατεταμένης οικονομικής ύφεσης στην ιαπωνική αγορά, αποφάσισε να προχωρήσει σε αναδιάρθρωση των δραστηριοτήτων του εκεί ομίλου, αναλαμβάνοντας το σύνολο των εμπορικών και επιχειρηματικών δραστηριοτήτων, της κατά 100% θυγατρικής της Cosmos. Ως συνέπεια της ανωτέρω απόφασης, παύει άμεσα η αυτόνομη λειτουργία της εταιρίας Cosmos, η οποία βάσει της ιαπωνικής νομοθεσίας θα οδηγηθεί σε εκκαθάριση, με συνακόλουθη σημαντική εξοικονόμηση λειτουργικών εξόδων του εκεί ομίλου. «Επειδή η ιαπωνική αγορά διαμορφώνει ένα σημαντικό μέρος του κύκλου εργασιών του ομίλου, η εταιρία θα προχωρήσει και σε επόμενα βήματα αναδιάρθρωσης των προϊόντων και υπηρεσιών που προσφέρει στη συγκεκριμένη αγορά, ούτως ώστε να διασφαλισθεί η θέση της μεταξύ των ανταγωνιστών της», τονίζεται στην ανακοίνωση της Compucon. Η METKA ανακοίνωσε πως έλαβε την Επιστολή Ανάθεσης για την επέκταση ενός υπάρχοντος σταθμού ηλεκτροπαραγωγής στην Ιορδανία. Η Ιορδανία είναι η 8η χώρα στην οποία η ΜΕΤΚΑ υλοποιεί έργα μονάδων παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας, ενισχύοντας περαιτέρω τη διεθνή της δραστηριότητα. Το νέο έργο αφορά τη μελέτη, προμήθεια, κατασκευή και θέση σε λειτουργία μιας μονάδας ισχύος 143MW, που αποτελεί επέκταση σε υπάρχουσα μονάδα ηλεκτροπαραγωγής, προσθέτοντας ένα σταθμό συνδυασμένου κύκλου τεχνολογίας Alstom στις υπό λειτουργία εγκαταστάσεις ανοικτού κύκλου. Eνα ακόμα αιολικό πάρκο στην Πολωνία, ισχύος 10 MW, τέθηκε σε λειτουργία από την ΤΕΡΝΑ Eνεργειακή, ανεβάζοντας την συνολική ισχύ των πάρκων της εταιρίας που βρίσκονται σε λειτουργία στη χώρα σε 66 MW. Επιπλέον, ένα ακόμα πάρκο βρίσκεται σε τελικό στάδιο κατασκευής στην Πολωνία, ισχύος 8 MW, ενώ αποκτήθηκε η άδεια εγκατάστασης για ένα νέο πάρκο ισχύος 8 MW. Υπενθυμίζεται ότι η ΤΕΡΝΑ Ενεργειακή διαθέτει σε λειτουργία δύο αιολικά πάρκα στη Βουλγαρία, συνολικής ισχύος 30 MW, ενώ πρόσφατα πραγματοποιήθηκε η έναρξη δοκιμαστικής λειτουργίας ενός μεγάλου αιολικού πάρκου στις ΗΠΑ, ισχύος 138 MW. Συνολικά, στην Ελλάδα και στο εξωτερικό, η εταιρία έχει σε λειτουργία 498 MW, εξασφαλίζοντας, μέσω μακροχρόνιων συμβολαίων πώλησης της ενέργειας, ικανές ταμειακές ροές για την περαιτέρω ανάπτυξή της.

OIKONOMIA ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 30 Σεπ

Σε... χαρτζιλίκι κινδυνεύουν να μετατραπούν οι συντάξεις με τις επερχόμενες περικοπές

Κατά την περίοδο 2010-2011, οι μειώσεις μισθών του ιδιωτικού τομέα ανήλθαν στα 3 δισ. ευρώ

Καταρρέουν συντάξεις και επιδόματα Αποκάλυψη - σοκ του ΙΝΕ της ΓΣΕΕ για τις μελλοντικές παροχές TOY ΗΛΙΑ Π. ΓΕΩΡΓΑΚΗ

Συντάξεις - ψίχουλα, με την κατάρρευση των συνταξιοδοτικών παροχών, προβλέπει μελλοντικά το Ινστιτούτο Εργασίας της ΓΣΕΕΑΔΕΔΥ σε μια αποκάλυψη-σοκ. Σύμφωνα με αυτή στην Ελλάδα, την περίοδο 2010-2060, ο αριθμός των συνταξιούχων θα αυξηθεί κατά 70%, όταν την ίδια περίοδο η αύξηση των συνταξιοδοτικών δαπανών δε θα είναι μεγαλύτερη του 2,5%, μετατρέποντας σταδιακά τη συνταξιοδοτική παροχή σε συνταξιοδοτικό βοήθημα, προκειμένου να εξασφαλιστεί η βιωσιμότητα των συνταξιοδοτικών συστημάτων.

πως σημειώνει ο επιστημονικός διευθυντής του ΙΝΕ ΓΣΕΕ, καθηγητής Σάββας Ρομπόλης, «η επιδίωξη ελέγχου της αύξησης των συνταξιοδοτικών δαπανών στην Ελλάδα από τους δανειστές της χώρας κατά την περίοδο 20102060 (από 24,1% του ΑΕΠ σε 17,4% του ΑΕΠ το 2060) κατά 7% περίπου του ΑΕΠ, παράλληλα με την αύξηση κατά 70% του συνταξιοδοτικού πληθυσμού, σηματοδοτεί την προοπτική κατάρρευσης του επιπέδου των συνταξιοδοτικών παροχών (κύριων, επικουρικών, κοινωνι-

κών επιδομάτων, εφάπαξ κ.λπ.) και γενικότερα των κοινωνικών υπηρεσιών (μείωση κατά 35% των δημόσιων δαπανών υγείας 20102012), ως συμβολή στη μείωση των ελλειμμάτων των ασφαλιστικών ταμείων και στον περιορισμό της απόκλισης του λόγου δημόσιο χρέος προς ΑΕΠ». Οι περικοπές Αξίζει να σημειωθεί ότι κατά την περίοδο από το Μάιο του 2010 μέχρι τον Ιούνιο του 2012 οι περικοπές των κύριων και επικουρικών συντάξεων ανήλθαν συνολικά στο επίπεδο των 4,2 δισ. ευρώ, ενώ στο πρόγραμμα περικοπών και λιτότητας των 11,6 δισ. ευρώ για την περίοδο 2013-2014 οι περικοπές κύριων και επικουρικών συντάξεων, εφάπαξ και κοινωνικών επιδομάτων αντιστοιχούν στο 43% του συνολικού ποσού, δηλαδή σε 5,5 δισ. ευρώ. Επιπλέον, κατά την περίοδο 2010-2011, οι μειώσεις μισθών του Δημοσίου ανήλθαν στα 3,5 δισ. ευρώ και του ιδιωτικού τομέα ανήλθαν στα 3 δισ. ευρώ. Με άλλα λόγια, την περίοδο 20102011 οι περικοπές των συντάξεων και οι μειώσεις των μισθών ανήλθαν αθροιστικά σε 16,2 δισ. ευρώ, δηλ. 8% του ΑΕΠ, χωρίς να έχει μειωθεί η ανεργία, το δημόσιο χρέος και η ύφεση. Ο κ. Ρομπόλης επισημαίνει παράλληλα ότι «οι νομοθετικές παρεμβάσεις που συντελέστηκαν τα τελευταία 20 χρόνια (1998-2008)

στην Ελλάδα και στα άλλα κράτη-μέλη της Ευρωπαϊκής Ενωσης, παρά τη μείωση του επιπέδου των συντάξεων από 7%-20%, δεν κατόρθωσαν να υποστηρίξουν την οικονομική κατάσταση των κοινωνικο-ασφαλιστικών συστημάτων, ιδιαίτερα εν όψει των νέων δεδομένων και των συνεπειών της ύφεσης. Ετσι, η αύξηση της ανεργίας (24% το 2012, που αντιστοιχεί σε 1.200.000 άτομα) και η μείωση των μισθών στερεί την κοινωνική ασφάλιση από πόρους της τάξης των 9,5 δισ. ευρώ, ενώ η εισφοροδιαφυγή από την αδήλωτη και ανασφάλιστη εργασία, καθώς και οι ευέλικτες μορφές απασχόλησης «κόβουν» άλλα 8,5 δισ. ευρώ. Επιπλέον η μη καταβολή των οφειλών του κράτους από το 1993 στα ασφαλιστικά ταμεία (12 δισ. ευρώ) συρρικνώνει σοβαρά την οικονομική κατάσταση της κοινωνικής ασφάλισης. Παράλληλα θα πρέπει να τονιστεί ότι απώλειες πολλών δισεκατομμυρίων είχαν τα ασφαλιστικά ταμεία από το κούρεμα των ελληνικών ομολόγων υπό ελληνικό και ξένο δίκαιο (το λεγόμενο PSI), με αποτέλεσμα να βρίσκονται κυριολεκτικά σε άθλια οικονομική κατάσταση. Οι συνολικές απώλειες των ασφαλιστικών ταμείων, με βάση τις τρέχουσες τιμές των τίτλων που έχουν στην κατοχή τους, ξεπερνούν τα 12 δισεκατομμύρια ευρώ ή το 73% της ονομαστικής αξίας τους πριν από το PSI!

Ολοταχώς προς το... 68ο έτος Πάντως, ο περιορισμός της δημόσιας χρηματοδότησης με τη συρρίκνωση του επιπέδου των παροχών (και την αύξηση των ορίων ηλικίας συνταξιοδότησης) είναι το «σήμα κατατεθέν» στον τομέα της κοινωνικής ασφάλισης τόσο στην Ελλάδα όσο και στην Ευρωπαϊκή Ενωση. Οι σημερινές συνθήκες της οικονομικής κρίσης και ύφεσης αντιμετωπίζονται στα κράτημέλη της Ευρωπαϊκής Ενωσης με νομοθετικές παρεμβάσεις στην κατεύθυνση κυρίως: της μεταβίβασης σημαντικών βαρών στις νέες γενεές, της μετατόπισης από διανεμητικά σε κεφαλαιοποιητικά συνταξιοδοτικά συστήματα και της μετάθεσης της χρηματοδότησης περισσότερων ασφαλιστικών κινδύνων στα άτομα. Οπως προκύπτει από τα στοιχεία της ΕΕ, στις περισσότερες χώρες (με σημαντική εξαίρεση τη Γαλλία) τα γενικά ορια ηλικίας συνταξιοδότησης αυξάνονται ή θα αυξηθούν μελλοντικά και θα φτάσουν τα 68 έτη. Ηδη η τρόικα απαιτεί από την ελληνική κυβέρνηση να αυξηθεί το γενικό όριο ηλικίας συνταξιοδότησης στα 67 έτη (από τα 65 που ήταν μέχρι σήμερα), ενώ, όπως σημειώνει ο κ. Ρομπόλης, η τάση στην Ευρωπαϊκή Ενωση, σύμφωνα και με την Λευκή Βίβλο που δημοσιεύτηκε το 2012, αφορά τη μεγαλύτερη σύνδεση μεταξύ του ορίου ηλικίας συνταξιοδότησης και του προσδό-

κιμου ορίου ζωής. Κι αυτό επειδή προβλέπεται ότι τα επόμενα 30 έτη στην ΕΕ θα αυξηθεί το προσδόκιμο όριο ζωής κατά 7 χρόνια, από 82,5 έτη που είναι σήμερα για τις γυναίκες και 78,5 έτη που είναι για τους άνδρες. Ετσι -προσθέτει ο κ. Ρομπόλης- στις περισσότερες ευρωπαϊκές χώρες είμαστε μάρτυρες την τελευταία 20ετία αύξησης των ορίων ηλικίας συνταξιοδότησης ή μείωσης των συντάξεων ή αύξησης των εισφορών. Η εναλλακτική πρόταση σε αυτές τις περιοριστικές πολιτικές για τη μακροχρόνια βιωσιμότητα των συνταξιοδοτικών συστημάτων στην Ευρώπη είναι η αναζήτηση νέων πόρων εκτός ασφαλιστικού συστήματος, καταλήγει ο κ. Ρομπόλης. Σύμφωνα με τα στοιχεία του ΙΝΕ ΓΣΕΕ για την ελληνική οικονομία το 2012, στην ΕΕ τα κράτη-μέλη επιλέγουν σήμερα την προσφιλή και πεπατημένη μέθοδο της εισπρακτικής και αναποτελεσματικής (εκ του αποτελέσματος) λογικής για τη χρηματοδότηση του ελλείμματος και την εξασφάλιση πόρων με τρόπους (μείωση των συνταξιοδοτικών παροχών και επιδείνωση των όρων και των συνθηκών συνταξιοδότησης) που διευρύνουν το κοινωνικό έλλειμμα και συρρικνώνουν τις προϋποθέσεις κοινωνικής συνοχής και σύγκλισης, μετατρέποντας σταδιακά το ευρωπαϊκό πρότυπο του κράτους πρόνοιας σε πρότυπο κράτους φιλανθρωπίας.

OIKONOMIA ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

πτεμβρίου 2012

Κατανομh κyριων συντaξεων

Αριθμός Ποσό δαπάνης % συντάξεων (ευρώ) 0,01 500 1.327.316 46 484.447.393,20 500,01 600 391.711 60 209.167.897,39 600,01 700 207.608 67 133.612.708,27 700,01 800 123.006 72 91.010.007,49 800,01 900 94.271 75 79.175.120,45 900,01 1.000 89.198 78 84.047.238,62 1.000,01 1.100 81.049 81 84.708.125,28 1.100,01 1.200 71.588 83 82.176.939,29 1.200,01 1.300 73.878 86 92.228.977,67 1.300,01 1.400 65.281 88 87.998.443,30 1.400,01 1.500 61.431 90 88.708.493,74 1.500,01 1.600 62.018 92 96.206.725,31 1.600,01 1.700 43.055 94 70.959.127,98 1.700,01 + 217.223 100 425.005.686,60 2.908.633 2.109.452.884,59 Πηγή: Υπουργείο Εργασίας, Κοινωνικής Ασφάλισης και Πρόνοιας Από (ευρώ) ώς (ευρώ)

% 23 34 40 44 48 52 56 60 65 69 73 78 82 100

«Στο κόκκινο» Δημόσιο και ΙΚΑ

ΚατανομΗ επικουρικΩν συντΑξεων

Από (ευρώ) 0,01 100,01 150,01 200,01 250,01 300,01 350,01 400,01 450,01 500,01 550,01 600,01 650,01 700,01

ώς (ευρώ) 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 +

Αριθμός Ποσό δαπάνης % συντάξεων (ευρώ) 180.911 14 13.992.078,83 261.299 34 32.700.964,11 216.559 50 37.971.179,59 203.429 66 45.661.642,14 158.994 78 43.385.454,88 94.098 85 30.296.989,75 52.022 89 19.370.836,73 42.577 92 18.244.031,15 30.577 95 14.885.141,28 22.915 97 12.212.533,01 17.055 98 9.988.984,35 11.003 99 7.064.866,68 6.535 99 4.412.822,42 70.496 100 9.403.320,15 1.368.470 299.590.845,07 Πηγή: Υπουργείο Εργασίας, Κοινωνικής Ασφάλισης και Πρόνοιας

% 5 16 28 44 58 68 75 81 86 90 93 95 97 100

ΓενικΑ Ορια συνταξιοδΟτησης σΗμερα και μελλοντικΑ στην ΕυρωπαϊκΗ Ενωση

Κράτος μέλος ΕΕ

Χρόνος συνταξιοδότησης για άνδρες / γυναίκες

Περαιτέρω προβλ. αυξήσεις στο χρόνο συνταξ. (για άνδρες / γυναίκες)

Βέλγιο

65/65

Δανία

65/65

67+/67+

Γερμανία

65/65

67/67

Ιρλανδία

65/65

68/68

Ελλάδα

65/65

67/67*

Ισπανία

65/65

67/67

Γαλλία

62,5/62,5

Δεν προβλέπεται

Κύπρος

65/65

Δεν προβλέπεται

Λουξεμβούργο

65/65

Δεν προβλέπεται

Ολλανδία

65/65

67/67

Πορτογαλία

65/65

Δεν προβλέπεται

Φινλανδία

65-68/65-68

Σουηδία

61-67/61-67

Ηνωμένο Βασίλειο

65/60

68/68

*Εφόσον εγκριθεί η σχετική πρόταση της τρόικας

Οξύτερο αναμένεται να είναι το πρόβλημα για το ΙΚΑ- ΕΤΑΜ την επόμενη χρονιά

Με πλήρη κατάρρευση απειλούνται τα ασφαλιστικά ταμεία που χορηγούν κύριες και επικουρικές συντάξεις αλλά και το εφάπαξ στους δημόσιους υπαλλήλους. Το «καμπανάκι» χτυπά για μια ακόμη φορά ο πρόεδρος της Ενωσης Δημοσιοϋπαλληλικών Οργανώσεων Θεσσαλονίκης, Πέτρος Κετικίδης, ο οποίος προβλέπει επιδείνωση της σημερινής κατάστασης των ταμείων, εφόσον υποχρεωθούν –λόγω των νέων επώδυνων μέτρων που σχεδιάζονται στο ασφαλιστικό- σε έξοδο από την εργασία περίπου 80.000 υπάλληλοι οι οποίοι έχουν ώριμα συνταξιοδοτικά δικαιώματα. «Τα επικουρικά ταμεία θα διαλυθούν, ενώ θα απαιτηθεί επιχορήγηση 6,5 δισ. ευρώ, προκειμένου να καλυφθούν οι ανάγκες για την καταβολή του εφάπαξ», επισημαίνει ο κ. Κετικίδης, υπογραμμίζοντας ότι μια τέτοια εξέλιξη θα απομακρύνει ακόμη περισσότερο το χρόνο απονομής της σύνταξης και της καταβολής του εφάπαξ, ενώ στον αέρα βρίσκεται η καταβολή των επικουρικών συντάξεων. Με άλλα λόγια οι δημόσιοι υπάλληλοι κινδυνεύουν να μην πάρουν ούτε ένα ευρώ επικουρικής σύνταξης ή να λάβουν ένα… χαρτζιλίκι. Μόνιμο αδιέξοδο

Ηδη, το Ταμείο Πρόνοιας Δημοσίων Υπαλλήλων βρίσκεται εδώ και μήνες σε μόνιμο αδιέξοδο, εξαιτίας των σοβαρών οικονομικών προβλημάτων που αντιμετωπίζει. Σήμερα, οι δημόσιοι υπάλληλοι περιμένουν στην «ουρά» από 15 μέχρι 18 μήνες για να πάρουν σύνταξη από τα επικουρικά τους ταμεία, ενώ στην περίπτωση της διαδοχικής ασφάλισης η καθυστέρηση μπορεί να φτάσει τα 2,5 χρόνια, σε μόνιμο αδιέξοδο. Οι εκκρεμείς αιτήσεις για την καταβολή του εφάπαξ έχουν τριπλασιαστεί σε σχέση με πέρσι φτάνοντας σήμερα τις 57.000 και ο εκτιμώμενος χρόνος αναμονής φτάνει πλέον τα πέντε χρόνια. Αν μάλιστα εξαναγκαστούν αύριο σε έξοδο από την υπηρεσία οι 80.000 υπάλληλοι που έχουν ώριμα δικαιώματα, ο χρόνος αναμονής για το εφάπαξ θα φτάσει σύμφωνα με τον κ. Κετικίδη τα 8 χρόνια! Ανάλογη είναι η κατάσταση και στο ΤΕΑΔΥ (το επικουρικό του Δημοσίου), όπου εκκρεμούν περισσότερες από 40.000 αιτήσεις για επικουρική σύνταξη, με το χρόνο αναμονής να φτάνει τα 2,5

χρόνια και να ξεπερνά τα τρία, εφόσον υπάρχει διαδοχική ασφάλιση. Ο κατήφορος

Σκηνικό κατάρρευσης –και μάλιστα άμεσηςεπικρατεί και στο ΙΚΑ – ΕΤΑΜ, αφού, σύμφωνα με την Πανελλήνια Ομοσπονδία των Εργαζομένων στο Ιδρυμα (ΠΟΣΕ ΙΚΑ), οι συντάξεις βρίσκονται σε άμεσο κίνδυνο, αν δε δοθεί πρόσθετη χρηματοδότηση ύψους 1,4 δισ. για να καλυφθούν οι συντάξεις μέχρι το τέλος του έτους, ενώ ακόμη πιο οξύ θα είναι το πρόβλημα το 2013, αν τα έσοδα εξακολουθήσουν να μειώνονται λόγω της ύφεσης. Σύμφωνα με την ΠΟΣΕ ΙΚΑ, το ΙΚΑ ΕΤΑΜ θα χρειαστεί πρόσθετη κρατική επιχορήγηση έως 1,4 δισ. ευρώ μέχρι το τέλος του χρόνου, προκειμένου να είναι σε θέση να καταβάλει πλήρεις τις συντάξεις στους συνταξιούχους του. Σύμφωνα με τον πρόεδρο της Ομοσπονδίας, Ν. Χατζόπουλο, «χωρίς την κρατική επιχορήγηση και με αυτόν τον κατήφορο οι συντάξεις το 2013 θα έπρεπε να πέσουν στα... 400 ευρώ, κοντά, δηλαδή, στο εγγυημένο, με βάση τον ασφαλιστικό νόμο, βοήθημα των 360 ευρώ. Και αυτό δε θα το επιτρέψουμε». Η ΠΟΣΕ ΙΚΑ θεωρεί πως η κατάσταση για το ΙΚΑ όχι μόνο δε θα βελτιωθεί με την παράταση κατά δυο έτη του εργασιακού βίου, αλλά αντιθέτως θα επιδεινωθεί λόγω των νέων μέτρων. Πρόκειται, όπως σημειώνει σε ανακοίνωσή της, «για μια «συνταγή» χρεοκοπίας του ασφαλιστικού και των ασφαλισμένων, που όχι μόνο θα εντείνει τα οικονομικά και κοινωνικά αδιέξοδα του κόσμου της εργασίας, αλλά θα ακυρώσει τα όποια δημοσιονομικά οφέλη υποτίθεται ότι εξυπηρετεί. Με επίσημη πρόβλεψη (χωρίς τα νέα μέτρα) για 1.205.000 συνταξιούχους το 2012 (από 1.168.730 το 2011, επιπλέον 36.270 άτομα) και τη μετριοπαθή εκτίμηση ότι ο αριθμός τους θα αυξηθεί εν αναμονή των νέων μέτρων στις 50.000, μόνο το ΙΚΑ - ΕΤΑΜ θα χάσει εισφορές 150 εκατ. ευρώ και επιπλέον 450 εκατ. ευρώ (το ποσό που αντιστοιχεί στην καταβολή των συντάξεων στους 50.000 νέους συνταξιούχους), δηλαδή σε ετήσια βάση συνολικά 600 εκατ. ευρώ!». ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΙΩΑΝΝΙΔΟΥ

OIKONOMIA

METOXEΣ

Διακύμανση 52 εβδομάδων

Kατώτ.

Aνώτ.

% Mεταβ. από 30.12.2011

Διακύμανση εβδομάδος Kατώτ.

Aνώτ.

Oγκος συν/γών εβδομάδας

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Tιμή κλεισίματος 28-9-2012 %

METOXEΣ

Συντελεστής Bήτα

σε ευρώ

Beta

Mερισματ. Aποδ. (%) R-Sq

Tιμή Λογιστική Aξία

Tιμή Kέρδη P/E

Aριθμός μετοχών

Kέρδη ανά μετοχή

Eμπορευσιμότητα Eβδομάδος

Aπό 2.1.2012

ΚΥΡΙΑ ΑΓΟΡΑ 0.225 0.137 0.600 0.159 0.202 0.185 0.073 1.570 0.450 0.670 0.156 0.133 0.214 1.590 0.358 0.763 0.057 0.300 0.487 0.230 4.420 1.180 0.540 0.390 0.140 0.240 0.915 0.172 0.289 0.359 0.680 0.366 0.160 0.427 0.522 0.812 8.260 0.620 4.050 1.936 0.488 1.400 0.358 0.158 2.640 2.300 0.381 0.500 0.175 0.660 0.184 0.355 0.139 0.170 0.314 0.600 0.230 0.351 0.480 1.750 0.892 0.270 2.740 0.200 0.509 0.175 0.900 0.285 0.437 0.314 0.283 0.150 5.250 0.340 0.219 3.800 0.173 0.620 0.302 0.270 1.170 1.340 0.441 0.122 0.241 0.181 8.900 7.580 3.500 1.130 0.300 0.187 0.193 0.190 1.100 1.550 0.370 3.000 0.067 0.308 0.200 0.402 0.443 0.970

0.447 0.589 1.120 0.685 0.360 0.335 0.150 2.370 0.700 0.670 0.435 0.410 0.551 3.710 1.100 1.114 0.147 0.580 1.470 0.410 8.100 6.680 0.540 0.699 0.353 0.485 2.970 0.334 0.528 0.673 1.630 0.800 0.500 1.400 1.090 1.860 17.810 1.520 7.400 3.784 0.630 1.950 0.600 0.308 4.370 4.380 0.620 0.811 0.460 0.940 0.640 0.790 0.287 0.460 0.710 1.440 0.506 4.690 0.970 2.080 4.580 0.410 4.000 0.450 0.900 0.260 1.160 0.650 0.735 0.459 0.887 0.540 8.280 1.270 0.478 6.820 0.282 1.210 0.526 0.570 1.620 3.430 1.130 0.328 0.709 0.459 14.900 12.490 8.400 4.000 0.462 0.700 0.516 0.680 2.000 4.670 0.831 4.630 0.160 0.607 0.797 2.040 1.070 1.637

9.1% -47.6% -26.2% -33.2% 7.7% 12.2% -35.3% -13.9% -35.7% 0.0% 23.3% -20.8% 28.0% 8.9% -34.3% -5.4% -36.4% 14.2% 122.4% 16.3% -10.2% -4.2% 0.0% -32.8% -22.2% -30.5% 16.1% -13.9% 26.1% 51.5% 2.5% -13.0% -15.2% 19.5% -6.1% 23.7% 11.9% 14.9% 2.0% 24.2% 2.8% 5.4% -27.5% 16.4% 23.4% 31.0% 41.0% 7.6% 54.2% -12.3% 42.5% -35.0% -25.7% -25.3% 86.2% 96.1% 19.1% -83.3% 69.2% -1.5% 60.9% -17.2% 5.9% -4.1% 33.1% 17.7% -20.4% 9.6% 30.1% -0.6% -10.7% -5.5% 19.8% -62.2% 58.0% 2.0% 15.3% 2.2% -30.9% 5.6% 13.6% -1.6% -47.1% 10.1% -14.3% -12.8% 49.0% 40.7% -41.4% 1.0% 24.2% -35.0% 40.9% 40.7% -21.9% -3.5% 77.2% 10.5% -42.6% 0.0% -49.7% 15.7% 30.4% -36.6%

0.370 0.155 0.700 0.195 0.317 0.264 0.077 1.790 0.450 0.670 0.288 0.262 0.315 3.030 0.427 0.998 0.068 0.440 1.340 0.378 4.880 3.640 0.540 0.441 0.170 0.337 1.870 0.198 0.377 0.607 1.190 0.443 0.242 0.784 0.750 1.250 13.840 1.330 6.500 3.510 0.566 1.560 0.370 0.256 3.950 4.010 0.585 0.689 0.401 0.753 0.379 0.416 0.150 0.230 0.635 1.300 0.450 0.455 0.900 1.880 2.650 0.338 3.400 0.306 0.832 0.213 0.900 0.547 0.661 0.347 0.792 0.258 7.140 0.340 0.450 6.040 0.181 0.800 0.304 0.506 1.500 3.080 0.441 0.200 0.415 0.300 14.200 11.990 3.860 2.910 0.385 0.455 0.347 0.356 1.450 2.550 0.783 4.250 0.070 0.476 0.248 0.990 0.652 0.999

0.409 0.155 0.764 0.250 0.360 0.275 0.080 1.790 0.450 0.670 0.318 0.306 0.382 3.290 0.427 0.998 0.070 0.449 1.450 0.378 4.970 4.030 0.540 0.488 0.175 0.337 1.950 0.235 0.479 0.619 1.300 0.500 0.278 0.794 0.859 1.410 13.990 1.480 6.980 3.648 0.594 1.560 0.380 0.280 4.050 4.120 0.588 0.710 0.460 0.780 0.379 0.558 0.150 0.230 0.677 1.360 0.460 0.500 0.903 1.920 2.780 0.338 3.500 0.340 0.900 0.230 1.160 0.547 0.661 0.347 0.792 0.258 7.240 0.380 0.460 6.240 0.218 0.905 0.304 0.506 1.500 3.290 0.489 0.219 0.464 0.320 14.690 12.300 4.170 3.250 0.385 0.505 0.354 0.375 1.460 2.790 0.831 4.380 0.070 0.500 0.261 1.190 0.780 1.020

4,765 0 53,294 880 7,327 7,159 57,619 0 0 0 30 43,201 5,685 438,547 0 0 470 210 831,316 119 668 2,859,471 179,505 6,248 4,083 0 16,857,791 6,033 124,296 65,687 239,219 15,225 16,480 3,949 167,472 149,852 31,221 1,950,372 349,786 806,004 23,581 2,178 10,961 40,849 28,964 81,668 2,290 23,886 49,308 100,763 0 484 0 0 68,786 2,339,547 57,070 10,188 585 1,092 7,727 0 2,862 1,105 46,608 8,154 376 5 0 0 0 299 291,161 3,144 170 653,914 6,408 4,470 0 110 14,881 1,036,941 4,633 7,502 522,475 2,000 8,577 13,017 8,651,229 9,388,730 0 1,507 45,646 27,214,758 185 42,336 1,000,203 2,755 12,200 23,010 36,387 1,371,208 5,086 8,740

8.2% 0.0% -11.3% -22.0% -5.6% 5.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 10.4% -11.5% -16.2% -0.3% 0.0% 0.0% 0.0% 2.1% -8.2% 0.0% 0.8% -13.7% 0.0% 6.6% 2.9% -0.0% -5.1% -9.2% 30.9% 0.2% -6.2% 6.4% 16.3% 1.7% 2.3% 3.7% 0.6% -8.6% -5.8% -7.3% 0.2% -8.2% -2.4% -1.2% -6.0% -6.9% 0.3% -3.3% -10.5% 1.8% 0.0% -25.4% 0.0% 0.0% -3.8% -8.3% -11.1% 10.9% -7.2% 2.1% -0.7% -0.0% -1.4% -10.0% 7.3% -0.5% -22.4% 0.0% -0.0% 0.0% -0.0% 9.8% -1.9% -10.5% -2.2% -11.4% 8.5% -14.1% 0.0% 10.0% -0.7% -9.1% -17.1% 3.8% -6.9% -6.3% -4.1% -4.0% -4.8% -14.4% 0.0% -1.5% -1.7% -10.3% 3.5% 5.8% 11.1% 0.5% 0.0% 1.3% -0.8% 18.0% -16.4% 1.0%

0.409 0.155 0.701 0.195 0.321 0.275 0.077 1.790 0.450 0.670 0.318 0.300 0.320 3.290 0.427 0.998 0.070 0.449 1.350 0.378 4.940 3.640 0.540 0.470 0.175 0.337 1.880 0.198 0.479 0.618 1.220 0.500 0.278 0.790 0.859 1.410 13.970 1.390 6.500 3.510 0.586 1.560 0.370 0.256 3.950 4.060 0.585 0.710 0.401 0.753 0.379 0.416 0.150 0.230 0.635 1.320 0.450 0.500 0.900 1.920 2.720 0.338 3.400 0.306 0.900 0.213 0.900 0.547 0.661 0.347 0.792 0.258 7.140 0.340 0.450 6.040 0.218 0.800 0.304 0.506 1.500 3.080 0.450 0.218 0.419 0.300 14.200 11.990 4.000 2.910 0.385 0.455 0.348 0.356 1.460 2.750 0.824 4.320 0.070 0.476 0.248 1.180 0.652 1.020

ΑΓΡΟΤ. ΟΙΚ. ΣΠΥΡΟΥ ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΙΟΛΙΚΗ ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ) ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) ΑΛΟΥΜΥΛ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ ΑΝΕΚ (ΚΜΨ) ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-90) ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-96) ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ (ΚΟ) ΑΦΟΙ ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΑ) ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ) ΒΙΣ (ΚΟ) ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS Γ.Ε. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Α.Ε.Ε. ΓΑΛΑΞΙΔΙ ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ ΓΕΝ. ΕΜΠ. ΒΙΟΜ. (Κ) ΔΑΪΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ) ΔΕΗ ΔΙΑΣ ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ) ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ) ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ) ΕΘΝΙΚΗ ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΛΙΒΑΝΗ ΕΚΤΕΡ (ΚΟ) ΕΛΑΣΤΡΟΝ ΕΛΒΑΛ (ΚΑ) ΕΛΒΕ ΕΛΓΕΚΑ (ΚΟ) ΕΛΙΝΟΪΛ ΕΛΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ * ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ) ΕΛΛΑΔΟΣ ΕΛΛΑΚΤΩΡ Α.Ε ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ) ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ) ΕΛΤΟΝ ΕΛΤΡΑΚ Α.Ε. ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ) * ΕΤΕΜ ΕΥΑΘ Α.Ε (ΚΟ) ΕΥΔΑΠ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ) ΙΑΣΩ (ΚΟ) ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ) ΙΚΤΙΝΟΣ-ΕΛΛΑΣ ΙΛΥΔΑ ΙΝΤΕΑΛ (Κ) ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (ΠΟ) ΙΝΤΡΑΚΑΤ ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ) Κ.Λ.Μ ΑΕ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ) ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (ΚΟ) ΚΑΡΑΤΖΗ Α.Ε ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ) ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ ΚΟΡΡΕΣ A.E ΚΡΕ.ΚΑ ΑΕ ΚΡΙ-ΚΡΙ ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ) ΛΑΝΑΚΑΜ (Κ) ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ) ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π) ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ ΑΕ ΜΕΤΚΑ (ΚΟ) ΜΙΝΕΡΒΑ ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ ΕΛΛΑΣ ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ) ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ) ΜΠ. ΒΩΒΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ ΜΠΗΤΡΟΣ HOLDING (ΚΟ) ΜΥΛΟΙ ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)* ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ) ΝΑΚΑΣ ΜΟΥΣΙΚΗ ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ) ΝΗΡΕΥΣ ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ ΟΛΘ ΟΛΠ ΟΠΑΠ ΟΤΕ (ΚΟ) ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ) ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ ΑΒΕΕ ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ ΕΠΙΧ. (ΚΟ) ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ) ΠΛΑΙΣΙΟ (ΚΟ) ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ) ΡΕΒΟΪΛ ΑΕ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΕΙΔΗ ΣΕΛΟΝΤΑ ΣΙΔΕΝΟΡ ΣΙΔΜΑ ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΑΝΑΚΗΣ

1.24 0.44 1.04 0.78 1.51 0.96 1.20 0.22 0.34 0.60 0.00 1.76 0.85 1.06 0.97 0.96 0.84 1.09 1.00 0.88 1.09 0.66 1.04 0.84 0.35 1.50 1.11 0.87 1.06 1.02 1.01 1.00 0.97 0.30 1.13 0.98 0.73 1.08 1.02 0.15 0.72 0.97 0.95 0.99 0.94 1.14 1.17 0.78 1.08 1.06 0.63 0.00 0.78 0.61 0.93 1.02 0.44 1.18 1.11 1.18 0.87 0.60 0.00 1.09 0.40 1.05 0.67 0.44 0.98 1.03 0.91 0.32 1.13 0.83 0.00 0.50 0.97 0.92 0.16 0.98 0.89 1.17 0.44 1.17 1.07 1.37 1.17 0.73 0.65 0.84 1.20 0.27 0.96 1.03 0.88 1.03 0.92 0.20 1.26 0.70 1.17 0.92 0.00 0.81

0.00 0.22 0.05 0.14 0.09 0.21 0.25 0.14 0.02 0.04 0.00 0.10 0.01 0.51 0.01 0.03 0.06 0.02 0.33 0.02 0.00 0.24 0.09 0.05 0.00 0.11 0.58 0.06 0.14 0.13 0.19 0.16 0.01 0.02 0.08 0.02 0.27 0.15 0.26 0.18 0.13 0.18 0.01 0.12 0.14 0.19 0.01 0.02 0.03 0.00 0.08 0.00 0.00 0.01 0.05 0.06 0.03 0.00 0.15 0.05 0.05 0.04 0.00 0.01 0.05 0.12 0.02 0.11 0.01 0.24 0.00 0.11 0.01 0.01 0.00 0.17 0.12 0.00 0.02 0.08 0.06 0.13 0.13 0.02 0.00 0.00 0.17 0.01 0.09 0.29 0.00 0.06 0.06 0.03 0.01 0.05 0.00 0.00 0.00 0.00 0.11 0.21 0.00 0.08

38.5% 6.2% 32363.6% 15.6% 1.8% 24.1% 0.4% 4.5% 21.7% 11.1% 3.3% 3.0% 10.4% 4.1% 12.0% 6.3% 14.1% 2.2% 4.6% 4.3% 6.8% 6.0% 34.8% 3.5% 1.0% 8.5% 15.5% 12.5% 6.6% 1.1% 20.0% 13.0% 0.3% 14.4% 1.1% 3.4% 2.9% 6.0% 4.7% 19.7% 5.5% 2.8% 23.5% 35.6% 6.6% 9.2% 10.1% 3.4% 16.1% 16.7% 2.8% 0.6% 18.0% 4.1% 6.9% 2.9% 4.4% 1.8% 6.9% 15.3% 10.7% 17.6%

0.4 0.2 0.5 0.1 0.2 0.1 0.1 2.6 0.6 0.3 0.2 0.1 0.4 0.1 0.3 0.4 0.4 0.2 0.4 3.2 0.1 0.5 0.4 0.2 0.4 0.5 0.1 0.3 0.1 0.3 0.3 0.1 0.4 0.3 0.4 0.2 0.8 1.5 0.4 0.4 0.7 0.2 1.2 0.5 0.5 0.3 0.3 0.8 0.4 0.2 0.2 0.7 0.2 0.6 0.2 0.1 0.2 0.4 0.8 0.3 1.7 0.2 1.0 0.1 0.2 0.2 0.3 0.3 0.6 0.2 1.1 0.1 0.3 1.2 0.1 0.1 0.0 0.2 0.3 0.4 0.1 0.3 0.2 0.2 1.1 1.9 1.4 0.8 0.3 0.7 0.2 0.1 0.3 1.1 0.4 0.9 0.1 0.5 0.2 0.2 0.2 0.5

7.5 8.9 4.1 8.7 11.1 12.8 1.2 3.4 17.4 10.7 5.2 19.5 7.0 16.6 8.7 14.3 30.9 3.3 10.5 11.9 3.4 5.0 13.4 2.4 11.6 3.2 4.7 5.7 8.5 2.8 11.8 46.4 2.4 11.9 9.5 9.2 9.7 10.1 8.4

28,438,268 1,750,955,549 11,178,000 13,000,000 43,001,440 22,016,250 185,373,016 312,163 2,969,713 73,366,520 21,224,340 20,121,710 23,986,500 199,474,091 4,968,000 6,325,000 77,376,446 14,076,360 85,882,688 24,060,000 15,000,000 232,000,000 105,371,746 15,878,748 34,720,000 13,673,200 956,090,482 7,734,375 11,250,000 18,648,000 124,100,815 13,230,000 31,937,030 23,828,130 36,748,909 29,546,360 19,864,886 177,001,313 305,635,185 65,368,563 26,730,187 15,146,404 52,067,296 30,009,210 36,300,000 106,500,000 27,503,677 53,155,053 86,735,980 28,580,100 9,000,000 8,298,467 34,986,430 2,566,836 23,154,250 158,961,721 40,219,218 17,000,000 9,742,920 14,679,792 3,300,689 11,510,102 13,450,000 7,125,216 33,065,136 15,804,800 4,181,450 7,595,160 5,939,268 8,321,682 2,160,524 9,819,370 51,950,600 6,200,000 11,700,000 110,782,980 32,188,050 4,588,137 33,930,000 15,850,851 15,222,276 116,915,862 6,340,000 23,935,280 63,652,283 15,492,480 10,080,000 25,000,000 319,000,000 490,150,389 4,971,466 50,797,369 20,210,127 1,143,326,564 7,070,400 22,080,000 45,949,500 27,379,200 24,319,250 22,280,000 36,235,184 96,243,908 10,000,000 7,500,000

0.06 0.04 0.13 0.14 0.05 0.11 11.49 0.41 0.37 0.33 0.11 0.08 0.57 0.24 0.07 0.05 0.01 0.12 0.06 0.11 0.26 0.38 0.07 0.38 0.05 2.21 1.29 0.26 0.36 0.15 1.20 0.26 1.68 0.24 0.29 0.09 0.45 0.05 0.12

0.02% 0.00% 0.48% 0.01% 0.02% 0.03% 0.03% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.21% 0.02% 0.22% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.97% 0.00% 0.00% 1.23% 0.17% 0.04% 0.01% 0.00% 1.76% 0.08% 1.10% 0.35% 0.19% 0.12% 0.05% 0.02% 0.46% 0.51% 0.16% 1.10% 0.11% 1.23% 0.09% 0.01% 0.02% 0.14% 0.08% 0.08% 0.01% 0.04% 0.06% 0.35% 0.00% 0.01% 0.00% 0.00% 0.30% 1.47% 0.14% 0.06% 0.01% 0.01% 0.23% 0.00% 0.02% 0.02% 0.14% 0.05% 0.01% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.56% 0.05% 0.00% 0.59% 0.02% 0.01% 0.00% 0.00% 0.01% 0.89% 0.07% 0.03% 0.82% 0.01% 0.09% 0.05% 2.71% 1.92% 0.00% 0.00% 0.23% 2.38% 0.00% 0.19% 2.18% 0.01% 0.05% 0.10% 0.10% 1.42% 0.05% 0.12%

1.98% 6.14% 4.42% 0.60% 0.89% 1.48% 2.69% 0.50% 0.21% 1.73% 3.31% 7.29% 8.05% 0.65% 0.61% 1.12% 2.04% 34.73% 4.80% 0.30% 54.51% 6.34% 1.42% 3.76% 0.92% 104.58% 0.69% 7.11% 11.88% 5.63% 3.90% 2.34% 2.89% 8.01% 9.27% 5.20% 26.45% 4.37% 73.49% 1.09% 15.12% 5.53% 9.15% 4.34% 4.68% 3.20% 3.07% 3.68% 5.17% 4.74% 0.50% 0.51% 24.86% 15.66% 47.41% 2.88% 0.23% 2.82% 1.23% 15.55% 1.38% 4.30% 6.49% 1.74% 0.82% 0.06% 1.16% 0.19% 0.11% 0.29% 1.36% 21.70% 2.70% 0.84% 23.09% 0.34% 9.73% 60.36% 1.14% 1.55% 51.71% 0.17% 0.63% 8.21% 0.63% 4.50% 3.86% 67.71% 65.30% 0.34% 0.08% 15.67% 76.52% 1.09% 4.35% 7.95% 4.45% 2.24% 2.96% 2.24% 14.39% 2.23% 1.12%

OIKONOMIA METOXEΣ

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Διακύμανση 52 εβδομάδων

% Mεταβ. από 30.12.2011

Διακύμανση εβδομάδος Kατώτ.

Aνώτ.

Oγκος συν/γών εβδομάδας

Tιμή κλεισίματος 28-9-2012 %

METOXEΣ

Συντελεστής Bήτα

σε ευρώ

Kατώτ.

Aνώτ.

0.456 0.014 0.168 0.829 0.888 0.191 9.470 4.070 0.161 0.128 0.642 0.445 0.294 0.030 0.348 1.050 0.420 3.900 0.180 0.200 1.350 0.182 0.037 0.810 0.024 0.244 0.090 10.835 0.120 0.200 0.232 0.071 0.291 2.430 0.560 0.373 0.309 0.084 1.150 3.300 2.990 0.600 0.318 0.108 0.560 2.381 0.540 1.590 0.221 0.182 0.030 3.960 0.783 0.921 1.900 0.130 0.196 1.200 1.500 0.060 0.171 0.180 0.180 0.323 0.443 0.349 3.037 1.260 1.090 0.392 0.136

1.240 0.079 0.990 2.020 1.640 0.415 15.400 6.470 1.110 0.400 3.130 1.190 0.740 0.080 1.000 1.640 1.810 96.117 0.637 0.351 3.770 0.413 0.424 1.580 0.140 0.427 0.216 15.490 0.390 1.030 0.432 1.530 1.350 4.950 1.290 0.542 0.794 0.400 8.137 9.070 5.750 0.960 0.511 0.278 1.160 4.500 0.960 2.850 0.699 0.496 0.450 7.090 1.076 3.220 2.300 0.576 0.350 2.500 1.500 0.169 0.366 0.620 0.240 0.648 0.788 0.825 5.400 2.640 1.600 0.790 0.780

131.8% 0.0% -58.0% 67.7% 4.1% -3.9% 29.4% 10.0% -59.0% 3.6% 0.0% -29.8% 39.8% -34.0% -1.9% 17.7% 208.6% 16.4% -11.5% 24.3% 143.2% 32.1% -85.0% -1.7% -48.9% 24.2% -10.2% 12.3% 0.0% -11.5% 8.6% -85.2% 179.7% 25.8% 82.4% 8.9% 70.6% 33.6% -67.1% 17.5% 31.6% 39.0% -0.2% 49.7% 76.7% 19.3% 6.5% 11.6% 89.4% -21.4% -89.5% -6.8% 3.2% -56.6% 3.0% 56.1% 34.8% -19.6% 0.0% -2.6% -4.2% 171.3% 0.0% -30.0% 41.0% -19.0% 33.6% 27.6% -9.8% -31.2% -59.5%

1.050 0.048 0.168 1.840 1.250 0.220 14.300 5.630 0.231 0.254 1.430 0.445 0.570 0.031 0.677 1.440 1.600 16.200 0.300 0.255 3.500 0.269 0.037 1.130 0.046 0.334 0.148 14.520 0.230 0.425 0.329 0.157 1.060 4.760 1.160 0.490 0.699 0.155 2.380 8.970 4.400 0.841 0.385 0.249 1.090 4.180 0.837 2.540 0.455 0.269 0.035 4.780 0.880 1.080 2.070 0.576 0.274 1.680 1.500 0.114 0.216 0.498 0.180 0.323 0.744 0.466 5.000 2.500 1.260 0.445 0.150

1.240 0.048 0.168 2.020 1.280 0.236 15.000 5.700 0.242 0.275 1.500 0.589 0.614 0.033 0.677 1.530 1.660 17.700 0.300 0.292 3.620 0.285 0.037 1.210 0.046 0.367 0.153 15.000 0.250 0.449 0.339 0.166 1.160 4.950 1.250 0.507 0.750 0.212 2.600 9.070 4.880 0.930 0.413 0.255 1.150 4.450 0.859 2.790 0.699 0.290 0.037 4.940 0.968 1.190 2.100 0.576 0.296 1.680 1.500 0.123 0.239 0.529 0.180 0.397 0.788 0.471 5.260 2.600 1.290 0.475 0.153

1,332,902 0 0 945,302 4,340 9,398 89,828 1,580 25,168,337 536,667 463,058 313 449,112 208,571 0 109,343 12,634,732 10 0 1,512,004 7,356 222,272 40,347 93,611 0 3,800 106,801 614,948 1,200 117,134 88,252 704,004 12,467,678 126,588 90,906 15,537 27,864 5,010 11,372 311,188 172,583 4,180 20,802 1,232,084 162,387 1,230,086 24,557 32,674 2,410 4,169,238 25,724,177 1,639 12,659 1,511 43,575 0 227,067 610 0 36,600 13,601 193,740 0 1,588 47,792 14,270 25,077 181,040 1,469 50,142 49,819

8.8% 0.0% 0.0% 9.2% 0.8% 2.3% -1.3% 1.2% -10.1% -1.1% -7.1% 28.0% 3.1% -13.9% -0.0% 8.5% -2.4% 6.0% 0.0% 7.0% 0.0% -3.8% 0.0% -4.2% 0.0% -7.2% 5.7% -2.9% -9.4% -0.2% -2.9% -0.6% -5.4% 11.2% -4.8% 1.0% -0.1% -34.0% 6.3% 5.2% -0.6% 3.3% 7.3% -5.7% -6.0% -4.4% 3.7% 1.5% 99.1% 0.3% -10.3% 0.2% 6.4% 0.0% -1.9% 0.0% 11.2% 0.0% 0.0% -7.3% 2.7% 7.3% 0.0% -11.8% -3.8% -5.5% 0.4% -5.3% 10.3% 3.0% 0.0%

1.240 0.048 0.168 2.020 1.270 0.220 15.000 5.700 0.231 0.259 1.430 0.589 0.601 0.031 0.677 1.530 1.660 17.700 0.300 0.292 3.600 0.276 0.037 1.140 0.046 0.334 0.149 14.520 0.230 0.425 0.330 0.157 1.060 4.780 1.180 0.500 0.700 0.155 2.520 9.070 4.750 0.930 0.413 0.250 1.090 4.300 0.850 2.790 0.699 0.290 0.035 4.780 0.968 1.080 2.070 0.576 0.279 1.680 1.500 0.114 0.230 0.529 0.180 0.350 0.744 0.466 5.200 2.500 1.290 0.445 0.150

1.688 4.920 5.120

3.405 8.550 7.450

3.9% 12.0% 34.6%

2.680 7.750 7.230

2.740 7.900 7.360

33,936 10 10

-5.3% -4.3% 3.3%

2.680 7.750 7.230

0.360 2.000 4.610 9.990 4.120 79.990 0.650 1.300 1.140 2.850 15.100 17.690 0.120 0.120 0.550 0.861 0.022 0.420 3.400 3.650 0.527 2.700 0.560 0.560 0.099 0.370 4.800 7.600 0.120 0.345 0.108 0.550 14.000 14.500 51.710 120.000

-74.7% 25.8% -82.7% -40.8% 4.1% 0.5% 0.0% -11.7% 95.0% 7.4% -68.2% 0.0% 2.7% -33.0% -47.6% -70.2% 0.0% 37.5%

0.480 6.980 4.120 0.650 2.010 16.810 0.120 0.560 0.078 3.650 0.579 0.560 0.133 4.890 0.120 0.111 14.000 106.100

0.480 6.980 4.700 0.700 2.120 16.990 0.120 0.560 0.078 3.650 0.640 0.560 0.150 5.090 0.139 0.137 14.000 110.000

90 0 3,428 1,010 13,758 483 0 0 0 33,400 2,761 0 4,250 1,200 1,563 3,815 300 22

0.0% 0.0% -23.4% -7.0% -3.8% 1.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 10.5% 0.0% -9.1% -1.5% -16.1% 2.8% 0.0% 3.7%

0.480 6.980 4.490 0.651 2.010 16.990 0.120 0.560 0.078 3.650 0.640 0.560 0.150 5.090 0.120 0.111 14.000 110.000

0.450 0.825 1.900 2.290 1.510 3.000 3.020 1.600 0.478

-25.0% -17.5% -14.8% -19.9% -19.7% 2.0% -21.3% -17.5% -44.4%

0.450 0.825 1.900 2.290 1.510 3.060 3.150 1.600 0.500

0.450 0.825 1.900 2.290 1.510 3.060 3.300 1.600 0.500

0 0 0 0 0 0 1,250 0 0

0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% -4.5% 0.0% 0.0%

0.450 0.825 1.900 2.290 1.510 3.060 3.150 1.600 0.500

Beta

ΣΩΛΗΝ. ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ) Τ BANK ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ) ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ (ΚΑ) ΤΙΤΑΝ (ΚΟ) ΤΙΤΑΝ (ΠΟ) ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ ΥΓΕΙΑ ΦΟΥΡΛΗΣ HOLDING (Κ) ΧΑΙΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ) ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ) ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ HOLDING (ΚO) ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΟΥ (ΚΟ) AEGEAN AIRLINES ALPHA BANK ALPHA TRUST-ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ ALSINCO AS COMPANY ASTIR PALACE (KO) ATTICA BANK AUDIOVISUAL AUTOHELLAS (ΚΟ) AVENIR BYTE (ΚΟ) CENTRIC COCA-COLA CPI* CRETA FARM (KO) CYCLON ΕΛΛΑΣ DIONIC (ΚO) EUROBANK EUROBANK PROPERTIES EURODRIP (KO) F.G EUROPE A.E (Κ) F.H.L. Η. ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ (ΚΟ) FIERATEX ΑΝΕΖΟΥΛΑΚΗ FLEXOPACK FOLLI FOLLIE GROUP FRIGOGLASS (ΚΟ) INFORM Π. ΛΥΚΟΣ (ΚΟ) INTERTECH (ΚΟ) INTRACOM HOLDINGS J & P ΑΒΑΞ (KO) JUMBO* (KO) KLEEMANN (ΚΟ) LAMDA-DEVELOPMENT LOGISMOS MARFIN INVESTMENT GROUP CYPRUS POPULAR BANK MERMEREN KOMBINAT A.D. PRILEP MEVACO (ΚΟ) MIG REAL ESTATE MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ MODA BAGNO (KO) NEWSPHONE HELLAS NEXANS HELLAS (ΚΟ) OPTIMA Α.Ε.Ε.Χ PAPERPACK Α.Β.Ε.Ε PASAL DEVELOPMENT PROFILE Α.Ε.Β.Ε ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ PROTON BANK Q&R (KO) QUEST HOLDINGS REDS Α.Ε S & B ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΟΡΥΚΤΑ Α.Ε SARANTIS SPACE HELLAS (KO) TRASTOR Α.Ε.Ε.Α.Π. UNIBIOS HOLDING (KO)

0.64 0.94 0.00 0.00 0.96 0.68 0.87 0.82 0.88 1.18 0.96 1.33 0.94 0.80 0.74 0.00 1.10 0.36 1.36 1.26 1.08 1.12 1.02 0.84 0.85 0.91 0.89 0.85 0.93 0.79 1.01 1.56 0.90 0.00 0.79 0.00 1.17 1.44 0.67 0.69 1.14 0.96 0.96 1.78 0.91 1.16 1.02 0.70 1.60 0.32 0.00 0.65 1.34 0.00 0.80 0.71 0.65 1.05 0.00 0.74 0.00 0.40 0.00 0.58 1.31 1.06 0.88 0.93 1.67 0.00 1.14

Mερισματ. Aποδ. (%) R-Sq

0.01 0.55 0.00 0.00 0.13 0.03 0.34 0.23 0.18 0.08 0.21 0.01 0.07 0.06 0.02 0.00 0.65 0.05 0.01 0.02 0.21 0.50 0.10 0.02 0.01 0.01 0.01 0.06 0.00 0.00 0.06 0.09 0.36 0.00 0.01 0.00 0.00 0.00 0.02 0.09 0.12 0.19 0.03 0.15 0.19 0.08 0.17 0.13 0.02 0.08 0.00 0.03 0.08 0.00 0.03 0.06 0.06 0.01 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.01 0.01 0.08 0.10 0.12 0.09 0.00 0.00

Tιμή Λογιστική Aξία

Tιμή Kέρδη P/E

Aριθμός μετοχών

83.3% 2.1% 1.2% 0.7% 13.0% 19.3% 17.5% 3.4% 8.5% 0.6% 17.1% 10.5% 15.9% 1.5% 2.1% 5.2% 6.4% 8.5% 12.7% 29.0% 2.2% 5.6% 2.2% 3.2% 12.1% 3.7% 4.4% 5.9% 51.7% 228.6% 8.9% 4.3% 10.8% 8.9% 2.1% 100.0% 628.8% 2.3% 4.2% 58.1% 22.5% -

1.0 0.1 0.0 0.6 0.1 0.2 0.7 0.2 0.1 0.2 0.4 0.2 0.4 0.0 0.4 0.6 0.3 1.3 1.0 0.4 1.4 0.3 0.7 0.3 0.3 0.3 0.4 1.8 0.6 0.2 0.3 0.2 0.7 0.4 1.1 0.5 0.5 0.1 0.7 3.9 1.4 0.2 0.2 0.1 0.3 1.0 0.2 0.3 0.5 0.1 0.1 0.1 0.3 0.2 1.5 0.4 0.3 0.4 0.9 0.6 0.1 0.4 0.0 0.3 0.2 0.2 1.1 0.8 0.6 0.3 0.2

27.4 2.3 15.0 115.3 3.9 31.7 9.5 3.1 19.8 50.2 23.0 6.5 3.1 9.5 17.1 12.0 9.7 275.4 81.1 10.8 3.7 19.3 7.2 36.2 0.8 23.5 12.9 9.8 36.5 -

124,170,201 144,688,060 284,465,964 109,319,070 33,125,000 12,700,000 77,063,568 7,568,960 1,795,140,547 305,732,436 50,992,322 8,340,750 101,279,627 71,683,906 4,034,950 71,417,100 534,269,648 268,700 5,025,000 21,876,700 63,900,000 244,885,573 45,457,464 36,360,000 105,423,498 15,816,009 101,123,806 366,547,342 9,907,500 29,480,000 26,664,840 31,489,986 552,948,427 61,000,000 44,448,600 54,580,374 23,416,001 10,203,575 11,720,024 66,948,210 50,517,252 20,578,374 11,233,200 133,025,996 77,654,850 129,962,537 23,648,700 44,257,000 4,740,000 770,328,883 3,411,086,170 468,700 10,500,000 12,340,000 12,417,000 18,810,000 27,848,000 6,132,500 3,225,000 11,859,270 14,967,940 11,812,193 62,683,822 6,836,280 48,069,201 57,434,884 51,110,687 38,350,940 6,456,530 54,888,240 9,177,094

Kέρδη ανά μετοχή

Eμπορευσιμότητα Eβδομάδος

Aπό 2.1.2012

0.05 0.07 0.13 0.13 1.46 0.05 0.03 0.37 0.73 0.01 0.05 0.08 0.23 0.26 0.53 0.40 0.44 0.00 0.01 0.09 0.29 0.11 0.04 0.01 0.21 0.03 0.40 0.25 0.04 -

1.07% 0.00% 0.00% 0.86% 0.01% 0.07% 0.12% 0.02% 1.40% 0.18% 0.91% 0.00% 0.44% 0.29% 0.00% 0.15% 2.36% 0.00% 0.00% 6.91% 0.01% 0.09% 0.09% 0.26% 0.00% 0.02% 0.11% 0.17% 0.01% 0.40% 0.33% 2.24% 2.25% 0.21% 0.20% 0.03% 0.12% 0.05% 0.01% 0.46% 0.34% 0.02% 0.19% 0.93% 0.21% 0.95% 0.10% 0.07% 0.05% 0.54% 0.75% 0.35% 0.12% 0.01% 0.35% 0.00% 0.82% 0.00% 0.00% 0.31% 0.09% 1.64% 0.00% 0.02% 0.01% 0.02% 0.05% 0.47% 0.02% 0.09% 0.54%

15.30% 49.35% 17.74% 15.41% 0.60% 8.70% 1.47% 62.84% 3.51% 35.41% 0.64% 7.33% 2.88% 0.06% 1.82% 160.99% 182.58% 0.17% 12.89% 2.39% 5.64% 2.97% 5.09% 4.71% 0.97% 3.83% 13.99% 0.31% 32.54% 31.01% 96.40% 112.56% 20.02% 4.16% 0.44% 2.64% 0.76% 9.37% 13.07% 13.20% 4.37% 2.50% 34.01% 4.75% 18.93% 2.78% 4.84% 2.59% 29.35% 24.18% 22.39% 1.65% 3.06% 11.87% 0.55% 2.64% 1.67% 10.25% 1.88% 33.83% 4.07% 2.38% 0.93% 2.16% 15.65% 0.13% 3.01% 77.98%

0.59% 0.00% 0.00%

41.40% 38.98% 44.05%

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΙΜΩΝ ΑΜΟΙΒΑΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ALPHA ETF FTSE Athex 20 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α. NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - Μετοχικό

5,745,839 279,525 294,878

1.41 0.45 1.03 0.63 0.98 0.79 1.12 1.38 1.04 1.04 1.01 1.09 1.25 1.34 1.08 0.66 0.87 0.65

0.16 0.00 0.29 0.13 0.03 0.18 0.12 0.01 0.00 0.12 0.01 0.47 0.01 0.15 0.17 0.00 0.02 0.23

6.3% 11.6% 14.4% 0.2% 8.0% 3.0% 34.4% 53.3% 4.9% 58.3% 6.9%

3.1 0.8 0.1 2.8 0.2 4.1 0.2 0.2 0.1 0.7 1.1 0.2 0.1 0.7 0.1 0.1 1.6 1.3

11.0 3.0 3.4 1.1 17.8 3.9 19.7 8.1

15,300,000 8,418,750 17,297,440 30,159,583 71,082,707 21,364,000 22,000,000 6,700,000 17,240,776 3,360,050 4,178,856 288,855,236 49,152,904 14,000,000 191,660,320 53,760,000 13,404,440 2,760,000

0.64 0.04 0.17 0.07 0.21 0.14 0.26 13.66

0.00% 0.00% 0.02% 0.00% 0.02% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.99% 0.07% 0.00% 0.01% 0.01% 0.00% 0.01% 0.00% 0.00%

0.77% 0.10% 38.18% 30.40% 1.63% 0.31% 0.51% 0.06% 8.84% 0.98% 0.54% 0.35% 0.08% 0.06% 0.03% 0.58%

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

1.7% 2.6% 2.1% 0.3% -

0.2 1.2 0.8 2.5 1.8 3.5 1.7 2.4 1.6

2.0 147.4 8.1 19.0 32.9 36.7 8.0 21.3 -

5,587,720 7,300,000 9,920,000 1,760,000 10,600,010 9,784,000 3,866,962 8,912,000 31,100,000

0.22 0.01 0.23 0.12 0.05 0.08 0.39 0.07 -

0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.03% 0.00% 0.00%

0.56% 0.00% 0.18% 0.11% 0.00% 0.01% 1.39% 0.09% 0.89%

ΧΑΜΗΛΗ ΔΙΑΣΠΟΡΑ ΑΤΤΙΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ) ΓΕΚΕ (ΚΟ) ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ ΗΡΑΚΛΗΣ (ΚΟ) ΛΑΜΨΑ ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ) ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ ΠΕΡΣΕΥΣ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΕΙΔΙΚΗΣ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ ΡΙΛΚΕΝ MEDICON MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΑ (ΚΟ) ALPHA ΑΣΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ ATTICA HOLDINGS ELBISCO HOLDING ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔ. ΚΑΡΕΛΙΑΣ

ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ 0.600 1.350 2.230 2.860 1.880 3.060 4.919 1.940 0.900

EPSILON NET MEDITERRA ENVITEC DIVERSA DOPPLER EUROXX FOODLINK ENTERSOFT ALPHA TRUST

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

OIKONOMIA

METOXEΣ

Διακύμανση 52 εβδομάδων Kατώτ. Aνώτ.

% Mεταβ. από 30.12.2011

Διακύμανση εβδομάδος Kατώτ. Aνώτ.

Oγκος συν/γών εβδομάδας

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Tιμή κλεισίματος 28-9-2012 %

METOXEΣ

Συντελεστής Bήτα

σε ευρώ

Beta

2.520 3.650 1.080 1.010 1.800

2.520 3.650 1.340 1.090 1.800

0.0% 0.0% 20.7% -7.3% 0.0%

2.520 3.650 1.340 1.010 1.800

0 0 0 0 0

0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%

2.520 3.650 1.340 1.010 1.800

PERFORMANCE TECHNOLOGIES VIDAVO ΟΠΤΟΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ ΚΡΗΤΩΝ ΒΙΟΙΑΤΡΙΚΗ

0.060 0.225 0.260 0.080 0.012 0.310 0.039 0.051 0.799 0.310 0.100 0.038 0.040 3.620 0.760 0.021 0.146 0.080 0.140 2.010 0.225 0.024 0.416 0.140 0.088 0.040 0.080 0.036 0.100 0.056 0.174 0.108 0.075 1.510 0.067 0.120 0.029 0.071 0.155 0.390 0.540 0.431 0.050 0.018 0.780 0.050 0.600 0.025 0.080 0.019 0.230 0.149 0.120 0.120 0.023 0.013 1.070 0.058 0.060 0.016 0.248 0.040 1.410 1.300 0.040 0.200 0.091 0 0.640 0.035 0.500 0.040 0.016 0.037 0.053 0.029 0.107

0.178 0.390 0.260 0.080 0.060 0.534 0.540 0.209 1.660 0.870 0.100 0.171 0.108 3.700 0.760 0.120 0.290 0.080 0.140 2.980 1.008 0.120 0.720 0.140 0.390 0.040 0.080 0.160 0.100 0.130 0.385 0.233 0.170 2.610 0.130 0.500 0.100 0.290 4.250 0.390 0.540 1.000 0.050 0.057 0.780 0.361 1.160 0.260 0.080 0.351 1.523 0.330 0.120 0.120 0.151 0.074 1.070 0.218 0.060 0.117 0.540 0.270 1.410 1.350 0.208 0.871 0.266 1.120 0.640 0.131 8.000 0.165 0.050 0.154 0.140 0.276 0.223

54.7% -18.9% 0.0% 0.0% 3.8% -40.1% -13.0% -0.8% 62.6% 123.3% 0.0% 179.2% 0.0% -2.2% 0.0% 2.2% 70.7% 0.0% 0.0% 16.2% -40.7% -25.7% -22.0% 0.0% -76.5% 0.0% 0.0% 266.7% 0.0% -36.0% 78.2% -22.7% -21.8% -14.0% -42.4% -70.2% 68.6% -53.5% -92.7% 0.0% 0.0% 8.5% 0.0% -20.0% 0.0% 105.3% -20.0% 5.6% 0.0% 580.4% 22.6% 43.9% 0.0% 0.0% 64.0% -17.1% 0.0% -13.0% 0.0% -38.5% 13.7% -80.4% 0.0% -3.7% -38.9% 59.9% -48.0% 0.0% 0.0% -1.8% -46.7% 9.1% 28.0% -5.3% -20.3% -64.9% -40.3%

0.114 0.300 0.260 0.080 0.023 0.320 0.069 0.117 1.390 0.835 0.100 0.134 0.072 3.620 0.760 0.092 0.279 0.080 0.140 2.800 0.480 0.026 0.429 0.140 0.088 0.040 0.080 0.132 0.100 0.057 0.385 0.169 0.108 1.960 0.072 0.140 0.080 0.125 0.276 0.390 0.540 0.499 0.050 0.020 0.780 0.349 0.800 0.038 0.080 0.347 0.420 0.328 0.120 0.120 0.041 0.028 1.070 0.087 0.060 0.032 0.499 0.040 1.410 1.300 0.063 0.393 0.101 1.120 0.640 0.056 1.200 0.084 0.032 0.069 0.061 0.053 0.107

0.133 0.300 0.260 0.080 0.027 0.320 0.098 0.132 1.390 0.835 0.100 0.134 0.072 3.620 0.760 0.115 0.280 0.080 0.140 2.800 0.480 0.026 0.429 0.140 0.088 0.040 0.080 0.132 0.100 0.060 0.385 0.180 0.115 2.030 0.077 0.140 0.087 0.125 0.276 0.390 0.540 0.589 0.050 0.020 0.780 0.349 1.000 0.038 0.080 0.347 0.604 0.328 0.120 0.120 0.041 0.030 1.070 0.104 0.060 0.043 0.499 0.040 1.410 1.300 0.077 0.499 0.104 1.120 0.640 0.076 1.200 0.105 0.032 0.071 0.076 0.064 0.117

157,096 0 0 0 44,413 0 7,427 5,744 1,582 5 0 0 0 0 0 1 6,460 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 224,941 600 112,920 46,679 18,712 12,540 0 149,447 0 1,251 0 0 413 0 0 0 0 324 0 0 0 1,258 0 0 0 0 36,124 0 35,249 0 7,210 0 0 0 0 169,000 3,710 301,235 0 0 34,036 0 4,200 0 4,519 23,551 43,566 2,699

1.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% -18.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% -20.0% -1.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% -5.0% 0.0% -6.1% 1.8% -2.4% 2.9% 0.0% 10.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% -1.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% -20.0% 0.0% 0.0% 0.0% 43.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% -3.3% 0.0% -13.0% 0.0% -25.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% -9.2% 6.6% -5.5% 0.0% 0.0% -22.2% 0.0% -6.7% 0.0% 1.4% -17.1% -7.0% -10.0%

0.133 0.300 0.260 0.080 0.027 0.320 0.080 0.117 1.390 0.835 0.100 0.134 0.072 3.620 0.760 0.092 0.280 0.080 0.140 2.800 0.480 0.026 0.429 0.140 0.088 0.040 0.080 0.132 0.100 0.057 0.385 0.170 0.115 2.030 0.072 0.140 0.086 0.125 0.276 0.390 0.540 0.589 0.050 0.020 0.780 0.349 0.800 0.038 0.080 0.347 0.604 0.328 0.120 0.120 0.041 0.029 1.070 0.087 0.060 0.032 0.499 0.040 1.410 1.300 0.069 0.499 0.104 1.120 0.640 0.056 1.200 0.084 0.032 0.071 0.063 0.053 0.117

ΑΕΓΕΚ (ΚO) ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ ΑΡΙΣΤΟΒ. Γ. ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ) ΑΤΛΑΝΤΙΚ ΑΤΤΙΚΑΤ (ΚΟ) ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ) ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ Α.Ε (ΚΑ) ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ) Δ.Ο.Λ. (ΚΟ) ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ) ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ) ΕΔΡΑΣΗ (ΚΟ) ΕΙΚΟΝΑ ΗΧΟΣ (ΚΟ) ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ) ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ (ΚΟ) ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ Α.Β.Ε.Ε ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ) ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΠΟ) ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ* (ΚΟ) IMPERIO - ΑΡΓΩ ΓΚΡΟΥΠ (KO) ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ) ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚΑ) ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (KΟ) ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠΟ) ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO) ΜΑΞΙΜ-ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ ΜΑΙΛΛΗΣ ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ) ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ) ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ) ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Κ) ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Π) ΝΑΥΤ. ΕΤ. ΛΕΣΒΟΥ (ΚΟ) ΝΕΩΡΙΟΝ Α.Ε ΠΗΓΑΣΟΣ ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΚΟ) ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΠΟ) Π. Γ. ΝΙΚΑΣ (ΚΑ) UNITED TEXTILES ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ ΣΑΟΣ ΦΕΡΡΥΣ ΣΕΛΜΑΝ (ΚΜΨ) ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ) ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ) ΤΕΞΑΠΡΕΤ * ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ) ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ) ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ) ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ) ΑΤΕΡΜΩΝ Α.Ε. ALAPIS ALTEC ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ AXON HOLDING (ΚΟ) BETANET COMPUCON EUROMEDICA EUROBROKERS EUROLINE ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ FASHION BOX ΕΛΛΑΣ FORTHNET (KO) HELLAS ONLINE LAVIPHARM (KO) INTERINVEST MICROLAND (KO) NUTRIART OLYMPIC CATERING (ΚΟ) PC SYSTEMS (KO) RIDENCO SATO A.E SPIDER (ΚΟ) SPRIDER YALCO-ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

0.018 0.024 3.280 2.100 0.960

0.133 0.280 6.880 11.700 6.150

81.8% -86.7% -0.6% -78.8% -59.9%

0.120 0.024 5.000 2.110 1.590

0.120 0.024 5.000 2.630 1.890

0 0 49 277 50

0.0% 0.0% 0.0% -4.1% 18.9%

0.120 0.024 5.000 2.110 1.890

ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ ΕΛΦΙΚΟ (ΚΟ) ΖΑΜΠΑ ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΚΟ) ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΠΟ)

Mερισματ. Aποδ. (%)

R-Sq

Tιμή Λογιστική Aξία

Tιμή Kέρδη P/E

Aριθμός μετοχών

Kέρδη ανά μετοχή

Eμπορευσιμότητα Eβδομάδος

Aπό 2.1.2012

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

1.9% 2.2% 1.0% 1.7%

3.3 3.3 1.4 1.1 1.0

117.8 11.2 4.0 6.8

3,908,990 857,210 3,333,500 4,250,000 5,400,000

0.02 0.33 0.33 0.00 0.27

0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00%

0.01% 0.51% -

1.29 0.47 1.01 -0.14 1.35 1.39 1.07 1.09 1.51 1.65 1.18 0.94 0.73 0.63 1.22 0.68 0.86 0.77 0.44 1.37 0.88 0.60 0.61 0.88 0.77 1.17 1.25 1.14 1.03 0.99 0.98 1.15 1.15 1.22 1.05 0.65 1.04 1.14 1.06 1.03 0.62 0.25 1.11 1.20 1.29 1.02 1.16 1.20 1.11 1.17 1.02 0.80 0.99 1.51 1.16 1.35 0.43 1.23 0.54 1.15 0.97 0.00 0.02 1.04 0.87 1.66 1.18 0.79 1.73 0.82 1.20 0.88 0.96 1.24 0.50 0.66 0.80

0.04 0.01 0.15 0.05 0.00 0.02 0.02 0.00 0.21 0.02 0.01 0.03 0.06 0.00 0.06 0.00 0.02 0.00 0.01 0.11 0.02 0.02 0.03 0.16 0.03 0.02 0.01 0.06 0.02 0.39 0.00 0.14 0.16 0.11 0.02 0.01 0.00 0.05 0.02 0.01 0.01 0.14 0.00 0.10 0.01 0.01 0.00 0.11 0.05 0.02 0.10 0.02 0.02 0.03 0.00 0.06 0.11 0.14 0.00 0.00 0.05 0.00 0.02 0.01 0.22 0.09 0.02 0.00 0.11 0.04 0.00 0.00 0.13 0.05 0.00 0.04 0.04

11.9% 1.9% 60.2% 400.0% 54.5% 53.3% 4.2% 75.0% 110.9% 117.1% 0.8% 187.5% 58.1%

0.1 0.8 0.1 0.1 1.7 0.3 0.1 0.6 0.2 0.1 0.6 0.7 0.1 0.6 0.2 1.0 1.7 9.5 0.7 7.7 0.2 0.3 0.1 0.2 0.2 0.1 0.6 0.2 0.2 0.3 0.1 0.1 2.9 4.0 3.0 0.0 0.8 0.4 0.1 0.0 0.5 9.0 0.5 0.2 5.0 0.1 0.9 0.1 0.0 0.1 0.1 0.7 1.3 0.2 0.2 1.8 0.7 7.6 0.1 0.2 0.0 2.3

11.4 10.1 0.2 0.3 14.8 105.4 16.2 -

33,301,715 14,870,100 25,583,146 28,468,777 81,644,555 6,459,132 10,305,079 17,579,754 10,375,000 3,961,300 17,894,046 7,847,611 20,860,000 7,085,888 8,000,000 30,390,000 13,692,227 24,605,397 1,182,903 7,347,600 5,750,000 36,765,744 23,275,023 21,920,570 24,619,524 20,663,047 7,840,373 17,544,600 15,015,000 322,925,288 9,567,289 66,937,526 25,968,987 70,926,000 25,179,640 1,540,000 340,612,800 23,463,874 9,375,000 9,550,386 1,306,368 20,231,328 89,616,200 51,083,993 51,334,286 60,221,300 7,914,480 54,547,634 13,920,000 6,523,780 50,396,500 7,326,648 26,408,040 21,382,067 49,030,011 215,246,452 5,280,000 20,255,805 21,676,536 12,431,980 21,820,410 6,000,000 10,629,194 8,593,750 155,431,324 179,707,771 51,081,030 11,150,000 13,555,100 42,501,273 14,610,750 40,946,303 23,059,688 28,056,518 30,400,000 26,262,660 13,191,620

0.01 0.01 0.78 0.23 0.01 0.01 0.07 -

0.47% 0.00% 0.00% 0.00% 0.05% 0.00% 0.07% 0.03% 0.02% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.05% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.07% 0.01% 0.17% 0.18% 0.03% 0.05% 0.00% 0.04% 0.00% 0.01% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.02% 0.00% 0.17% 0.00% 0.06% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.11% 0.00% 0.59% 0.00% 0.00% 0.08% 0.00% 0.01% 0.00% 0.02% 0.08% 0.17% 0.02%

4.81% 0.30% 1.99% 1.27% 1.38% 10.76% 14.20% 0.13% 1.10% 0.14% 1.07% 1.28% 8.63% 0.59% 5.22% 0.00% 0.01% 1.00% 1.92% 0.12% 6.47% 3.62% 0.26% 1.91% 0.59% 0.29% 0.39% 6.82% 0.44% 1.38% 0.54% 0.60% 0.12% 0.37% 1.08% 0.60% 34.77% 3.02% 7.66% 1.93% 0.87% 1.52% 0.00% 4.12% 0.09% 8.74% 0.84% 0.06% 1.19% 0.63% 3.65% 0.62% 15.66% 0.54%

0.18 0.74 0.66 0.52 0.56

0.06 0.14 0.00 0.01 0.00

5.1% 9.0%

0.0 0.3 1.5 1.3

9.4 67.7 -

10,959,789 4,492,190 1,002,280 365,000 245,000

0.01 0.07 -

0.00% 0.00% 0.01% 0.08% 0.02%

2.03% 2.45% 2.53% 0.38% 1.82%

ΕΠΙΤΗΡΗΣΗ

ΠΡΟΣ ΔΙΑΓΡΑΦΗ

ΥΠΟ ΑΝΑΣΤΟΛΗ: ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΟΥ ΗOLDING (Π)

EΠEΞHΓHΣEIΣ (1) Στη στήλη ΤΙΜΗΣ ΚΛΕΙΣΙΜΑΤΟΣ: α = τιμή

κατάσταση 2005,Α05=α’ εξάμηνο 2005 (3) Στη

λόγος της τελευταίας τιμής κλεισίματος δια της

κλεισίματος που προσφερόταν απο αγοραστές π =

στήλη Μερισματική απόδοση = % απόδοση του

λογιστικής αξίας ανα μτχ. (5) Στη στήλη P/E = λόγος

τιμή κλεισίματος από πωλητές. (2) Στη στήλη Χρήση

μερίσματος με βάση την τελευταία τιμή κλεισίματος

της τελευταίας τιμής κλεισίματος δια των κερδών

: ΙΣΟΛ.2005=ισολογισμός 2005, Λ.Κ 05=λογιστική

της μετοχής (4) Στη στήλη Τιμή Λογιστική Αξία =

μετά από φόρους ανα μτχ.

OIKONOMIA AMOIBAIA

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

TITΛOI

ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ALLIANZ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘEΣΙΜΩΝ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ A/K ΜΕΤΟΧΩΝ ΑΝΑΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ EMEA ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BEST OF STRATEGIES ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL ALLOCATION ΜΙΚΤΟ ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΕΩΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ΜET. ΕΞ. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ///// ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.ΕΞ. ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST NEW STRATEGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM S&B ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΙΕΘΝΕΣ ΕΡΜΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA DYNAMIC ASSET ALLOCATION FUND OF FUNDS MIKTO ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ EURO ATE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΜΕΤΟΧΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS EUROBANK WIN-WIN ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK DOUBLE CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK ALL WEATHER ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA € EUR

ENEPΓHTIKO

10,522,914.52 6,200,515.53 20,288,109.67 4,353,644.77 7,430,045.79 2,098,671.90 6,114,457.54 38,768,767.34 90,129,113.26 22,906,376.27 5,479,800.03 20,316,690.60 19,066,651.14 9,308,251.14 17,991,949.12 29,465,772.58 38,762,058.36 119,993,599.69 152,139,647.73 18,002,508.52 15,459,282.73 2,781,522.60 9,742,987.98 34,658,409.79 17,883,197.11 17,445,247.11 15,345,787.26 21,500,236.66 33,955,383.37 41,480,985.38 21,505,013.15 24,649,313.96 19,708,014.50 2,415,249.28 4,615,321.45 6,886,131.95 5,454,541.64 4,350,446.68 5,528,192.68 4,695,390.63 6,671,792.32 6,402,921.00 44,954,586.17 8,932,225.94 13,140,979.10 12,717,382.94 6,095,726.42 1,089,663.18 2,990,741.41 1,535,116.58 21,953,615.27 18,938,676.97 1,797,398.24 296,339,986.17 138,926,598.48 8,938,708.06 33,027,299.27 1,392,527.76 16,840,500.22 9,574,177.33 4,144,747.29 5,922,580.88 3,835,727.22 38,248,481.49 11,796,194.98 4,768,780.31 41,615,334.98 37,095,725.91 3,777,897.46 22,598,602.99 58,327,961.52 103,453,539.67 49,899,165.41 13,070,570.38 41,808,227.25 2,823,995.98 15,999,767.55 60,249,866.13 28,819,954.36 14,908,298.72 66,696,397.65 24,821,723.31 9,509,903.91 10,330,454.19 28,044,480.93 32,540,588.17 21,515,821.84 8,060,653.50 2,997,483.08 336,741.54 8,933,391.78 13,228,078.71 11,325,014.61 732,830.07 2,677,963.32 937,567.62 41,923,139.71 20,434,106.30 828,447.22 3,393,030.25 640,761.60 5,977,432.45 678,986.78 1,601,081.32 544,299.63 120,894,447.11 692,923.34 33,820,464.33 800,242.23 66,507,166.89 38,174,474.88 34,555,099.29 30,126,682.99 9,197,771.30 530,091.53 37,119,700.60 172,344.44 10,961.30 24,203,469.09 13,911,472.98 355,705.82 20,315,818.97 39,113,050.31

TIMH ∆IAΘEΣHΣ

TIMH EΞAΓOPAΣ

4.121 5.824 3.157 6.190 1.863 6.839 3.190 3.000 5.054 7.610 8.557 7.437 6.905 6.111 7.005 3.493 12.162 12.284 5.896 6.470 2.693 4.323 10.890 11.936 10.020 8.709 6.905 9.090 10.219 17.201 20.118 8.360 4.204 5.697 2.780 7.424 7.181 6.747 3.229 4.263 5.617 11.588 7.161 3.033 2.696 3.373 0.582 8.929 1.685 3.480 2.659 2.875 2.536 2.024 1.287 3.942 2.406 0.750 1.980 6.387 2.118 2.888 7.418 6.612 7.360 3.724 10.753 1.458 14.966 4.392 3.506 3.737 12.212 11.750 10.336 1.404 12.362 7.263 8.805 7.743 10.355 2.670 31.582 15.114 11.052 2.992 3.402 0.773 0.806 0.995 0.917 0.929 0.206 0.212 13.817 18.240 1.175 1.185 1.188 8.328 8.719 8.748 9.206 8.750 9.290 8.594 9.096 6.761 7.401 7.389 6.753 7.795 10.598 10.409 10.523 0.843 1.085 0.884 0.770 0.810 0.991 0.777 10.176

4.030 5.571 2.976 6.128 1.782 6.542 3.051 2.962 4.991 7.516 8.451 6.941 6.570 5.815 6.733 3.424 11.921 12.284 5.779 6.342 2.685 4.237 10.674 11.700 9.822 8.536 6.769 8.910 10.017 16.861 19.526 8.115 4.080 5.529 2.698 7.223 6.987 6.564 3.142 4.148 5.561 11.247 6.883 2.916 2.656 3.373 0.568 8.709 1.661 3.463 2.594 2.835 2.473 2.024 1.287 3.912 2.382 0.742 1.960 6.323 2.097 2.867 7.418 6.546 7.305 3.687 10.332 1.444 14.816 4.348 3.479 3.573 11.734 11.289 10.129 1.390 12.362 7.173 8.753 7.590 10.150 2.617 31.189 14.815 10.833 2.962 3.368 0.765 0.806 0.975 0.908 0.929 0.204 0.210 13.679 18.058 1.175 1.177 1.188 8.162 8.719 8.573 9.206 8.575 9.290 8.422 9.096 6.693 7.326 7.315 6.685 7.717 10.386 10.331 10.523 0.834 1.069 0.884 0.754 0.810 0.971 0.762 9.973

KAΘAPH HMEPHΣIA METATIMH BOΛH %

4.060 5.627 3.006 6.190 1.800 6.608 3.082 2.985 5.029 7.573 8.514 7.083 6.704 5.933 6.801 3.458 12.042 12.284 5.837 6.406 2.691 4.280 10.782 11.818 9.921 8.623 6.837 9.000 10.118 17.031 19.723 8.197 4.122 5.585 2.725 7.296 7.057 6.631 3.174 4.190 5.617 11.361 6.953 2.945 2.669 3.373 0.573 8.797 1.675 3.477 2.620 2.858 2.498 2.024 1.287 3.942 2.406 0.750 1.980 6.387 2.118 2.888 7.418 6.612 7.360 3.724 10.542 1.458 14.966 4.392 3.506 3.646 11.973 11.519 10.336 1.404 12.362 7.227 8.797 7.666 10.252 2.643 31.425 14.965 10.942 2.992 3.402 0.772 0.805 0.995 0.917 0.929 0.206 0.212 13.817 18.240 1.175 1.185 1.187 8.328 8.719 8.748 9.206 8.750 9.290 8.594 9.096 6.761 7.401 7.389 6.753 7.795 10.598 10.409 10.523 0.843 1.085 0.884 0.770 0.810 0.991 0.770 10.176

-0.12% -1.39% -1.14% -0.01% -1.53% 0.67% -1.96% -1.20% -0.03% 0.04% 0.05% -0.46% -0.27% -2.21% -0.29% -1.22% 0.22% 0.01% -1.37% -1.47% -1.61% 0.74% 1.05% 0.59% 0.22% 0.02% 0.38% -0.04% -0.01% 0.53% -1.28% -1.45% -1.00% 1.14% -0.00% -0.68% -0.82% -0.70% -0.26% 0.03% 0.01% 0.14% -1.47% -0.95% -0.18% 0.00% -1.31% 0.11% -1.04% 0.00% 0.22% 0.00% 0.20% -1.10% -0.24% -0.04% -1.28% -1.40% -0.48% 0.28% 0.01% 0.01% 0.01% 0.01% -0.04% 0.08% 0.16% 0.28% 0.90% -2.16% -0.07% 0.01% 0.12% 0.12% 0.06% -2.07% 0.02% -0.74% 0.01% -1.53% -2.16% -1.97% -0.27% 0.30% 0.87% 0.40% -0.05% 0.27% 0.27% 0.49% 0.92% 0.93% -2.23% -2.08% 0.16% 0.39% 0.01% 0.02% 0.02% 0.11% 0.11% 0.10% 0.10% 0.09% 0.09% 0.05% 0.05% -0.02% -0.49% -0.49% 1.29% -0.20% 0.80% 0.02% 0.02% 0.39% 0.63% 0.40% 0.26% 0.26% 0.49% 0.25% 0.01%

METABOΛH % AΠO 2/1/2012

-14.73% -4.04% -11.64% 4.90% 12.33% 9.99% 3.47% -26.05% 10.20% 5.11% 10.19% 4.85% 2.44% 27.55% 11.82% -7.89% 6.68% 3.53% 11.86% 17.99% 3.82% 12.90% 0.91% 7.27% 12.87% 6.73% 1.08% 10.53% 14.75% 11.81% 10.63% 13.54% 12.05% 10.59% 10.63% 14.30% 9.97% 12.94% 5.18% 14.26% 0.17% 10.27% 4.32% -5.38% -24.03% 0.65% 15.05% 16.30% -36.57% 0.03% 9.26% 0.58% -0.87% -6.08% -22.86% -23.82% 11.86% 20.09% -3.06% 12.70% 7.27% -22.70% 2.62% 7.04% 4.43% 5.40% 15.01% 8.70% 13.25% 15.16% 7.40% 12.39% 11.33% 9.99% 10.89% 23.75% 3.60% -13.36% 10.83% -0.87% 13.24% 20.25% 1.16% 9.12% 12.59% 9.18% 9.56% 8.91% 9.86% 8.34% 13.40% 14.29% 17.34% 21.67% 43.32% 42.58% 2.73% 7.01% 7.17% 6.30% 6.74% 5.05% 5.48% 7.19% 8.03% 14.67% 14.70% 11.01% 13.43% 13.46% 14.68% 15.99% 12.76% 8.39% 8.54% 8.43% 7.88% 9.18% 6.15% 6.96% 5.62% 6.15% -1.29%

TITΛOI

EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA € EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) GLOBAL BOND EUROBANK EFG I (LF) FOF-DYNAMIC FIXED INCOME EUROBANK EFG I (LF) SP BEST PERFORMERS ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ EUROBOND - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ GLOBAL TITANS ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS - ΣΥΝΘΕΤΟ Α/Κ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS - ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST RED - FOF ΜΕΤΟΧΙΚΟ NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΑΝΕΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛ. ΑΝΕΠΤΥΓΜ. ΧΩΡΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ INVESTMENT GRADE (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ HIGH YIELD ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΥΡΩ ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΥΡΩ ΒΡΑΧΥΧΡΟΝΙΑΣ ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ING Α/Κ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ INTERNATIONAL ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ INTERNATIONAL ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ INTERNATIONAL ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΚΥΠΡΟΥ EURO BOND PREMIUM ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ EURO BALANCED PREMIUM ΜΙΚΤΟ ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS METOXIKO ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS MIKTO ΚΥΠΡΟY EURO EQUITY PREMIUM ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤ/ΚΙΩΝ EURO HEDGED FOFs ΜΕΤ. MARFIN UNIVERSAL STRATEGY FOFs ΜΙΚΤΟ MARFIN GLOBAL STRATEGY FOFs ΜΙΚΤΟ MARFIN EMERGING ΕΜΕΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ

ENEPΓHTIKO

28,132,895.13 31,204,630.16 1,983,844.60 1,534,466.22 50,669,051.53 5,245,542.21 555,425.30 513,904.70 204,310.50 1,652,734.42 4,496,181.53 173,089.87 138,229.51 1,182,060.45 2,594,594.19 1,414,403.58 612,022.31 132,426.43 2,296,985.68 1,106,229.46 5,016,280.47 20,934,653.68 21,514,137.44 3,140,513.24 484,558.77 2,354,315.75 1,177,639.31 885,617.21 232,126,976.06 27,193,868.57 1,625,747.73 2,257,310.13 1,000.05 42,284.38 45,512,331.58 65,586,146.50 2,286,367.72 26,038,596.53 24,745,437.74 9,640,681.19 285,653,509.12 39,525,688.61 748,274.09 2,839,556.18 33,724,305.56 82,075,851.90 33,584,300.64 7,481,122.69 32,168,887.55 21,621,960.67 8,433,766.78 7,689,294.24 62,286,512.28 26,037,566.76 15,426,977.95 3,348,703.70 23,680,000.52 372,925.01 37,599,447.76 494,518.00 29,748,910.64 1,583,531.12 1,605,100.18 4,073,290.44 5,027,714.16 1,824,375.73 4,941,273.40 1,225,723.90 13,508,657.43 2,311,661.75 1,463,761.90 5,253,399.80 17,099,701.13 30,476,939.57 8,709,452.42 7,897,833.47 6,574,615.99 3,282,830.75 8,611,564.07 41,937,018.16 7,123,174.89 5,235,349.83 2,576,750.46 3,443,089.66 1,447,336.70 6,172,151.58 3,417,987.97 303,471.47 3,299,794.50 1,491,874.71 10,226,889.85 3,569,468.81 512,092.91 1,349,798.12 2,566,859.40 24,817,868.90 5,483,683.62 4,635,006.25 116,604,460.03 5,117,831.98 18,870,647.66 1,165,140.77 898,026.74 2,375,420.77 7,029,188.25 2,419,819.24 51,115,562.14 7,615,326.36 13,859,188.02 6,767,018.52

Tα ποσά είναι είναι εκφρασµένα στο νόµισµα που αναγράφεται στο όνοµα του A/K

TIMH ΔIAΘEΣHΣ

10.172 1.073 1.096 1.382 1.265 0.944 0.970 7.472 7.826 7.622 5.373 1.254 1.189 2.678 12.184 15.700 12.306 1.405 8.730 8.867 10.004 9.952 9.544 11.138 14.332 0.926 13.861 11.253 10.096 10.046 0.780 10.061 10.001 10.002 4.415 3.491 7.754 5.516 4.034 7.666 6.040 2.940 4.471 7.308 5.731 8.341 0.904 2.384 10.505 12.079 11.518 10.685 9.485 9.062 9.094 1,186.750 1,218.680 1,228.630 1,250.310 953.970 956.150 8.390 1.508 3.045 1.723 2.627 3.014 3.177 3.975 3.419 0.880 5.694 2.024 22.745 2.947 4.820 2.931 4.431 6.719 4.534 1.856 5.399 4.183 1.940 6.690 1.466 1.915 2.370 5.092 5.032 1.232 1.437 3.322 3.335 3.133 1.230 3.649 1.622 4.264 3.057 2.949 0.180 0.192 2.758 3.219 4.645 17.762 13.326 7.256 14.511

TIMH EΞAΓOPAΣ

KAΘAPH TIMH

9.968 1.063 1.096 1.361 1.265 0.934 0.970 7.322 7.826 7.323 5.333 1.254 1.178 2.678 12.001 15.464 12.062 1.391 8.730 8.867 10.004 9.469 9.353 10.916 14.046 0.917 13.724 11.141 10.045 10.046 0.772 9.986 10.001 9.902 4.415 3.456 7.754 5.461 3.994 7.589 6.040 2.910 4.426 7.308 5.731 7.944 0.895 2.360 10.452 12.079 11.518 10.578 9.391 8.971 9.003 1,186.750 1,218.680 1,228.630 1,250.310 953.970 956.150 8.266 1.396 2.927 1.656 2.525 2.911 3.054 3.916 3.368 0.815 5.624 2.014 22.136 2.869 4.691 2.853 4.376 6.588 4.445 1.829 5.399 4.060 1.829 6.640 1.382 1.905 2.311 5.067 5.007 1.226 1.430 3.305 3.318 3.117 1.158 3.437 1.527 4.221 2.878 2.777 0.170 0.181 2.598 3.031 4.374 17.239 13.062 6.841 13.682

10.172 1.073 1.096 1.382 1.265 0.944 0.970 7.471 7.826 7.473 5.373 1.254 1.189 2.678 12.184 15.700 12.184 1.405 8.730 8.867 10.004 9.662 9.544 11.138 14.332 0.917 13.724 11.141 10.045 10.046 0.772 10.061 10.001 10.002 4.415 3.491 7.754 5.516 4.034 7.666 6.040 2.940 4.471 7.308 5.731 7.943 0.904 2.384 10.505 12.079 11.518 10.685 9.485 9.062 9.094 1,186.750 1,218.680 1,228.630 1,250.310 953.970 956.150 8.266 1.396 2.956 1.672 2.551 2.940 3.085 3.916 3.368 0.815 5.624 2.014 22.136 2.869 4.691 2.853 4.376 6.588 4.445 1.829 5.399 4.101 1.848 6.673 1.396 1.915 2.323 5.092 5.032 1.232 1.437 3.322 3.335 3.133 1.194 3.543 1.574 4.243 2.968 2.863 0.175 0.186 2.678 3.125 4.510 17.414 13.194 6.910 13.820

HMEPHΣIA METABOΛH %

0.00% -0.06% -0.05% 0.17% -0.02% -2.29% -2.29% -0.16% -0.16% -0.16% -0.93% -0.13% -0.13% 0.19% 0.07% 0.30% 0.07% 0.78% 0.46% 0.45% 0.13% 0.06% 0.00% 0.01% 0.32% 0.94% 0.15% 0.01% 0.00% 0.00% 0.27% -0.06% 0.00% 0.00% -0.81% -1.82% -1.64% -1.33% -0.75% -0.77% -0.03% 0.73% 1.06% -0.42% -0.12% -0.11% -2.02% -0.46% 0.01% 0.01% -0.05% -0.04% 0.05% 0.13% 0.29% 0.00% 0.00% -0.68% -0.68% -2.76% -2.76% 0.03% 0.04% -1.25% 0.50% 1.05% 0.60% 0.78% -0.06% -0.09% -1.04% -0.08% 0.00% -1.07% 1.12% 0.85% 0.57% -0.31% 0.11% -1.49% -0.90% 0.00% -0.29% -0.89% 0.00% -1.23% -0.03% -0.14% -0.01% 0.00% -1.35% 0.04% 0.54% 0.28% 0.21% -1.67% 0.06% 0.47% 0.01% 0.39% 0.06% -0.11% 0.16% 0.87% -0.05% 0.01% 0.04% 0.01% -1.53% 0.60%

METABOΛH % AΠO 2/1/2012

-0.19% 7.92% 8.32% 7.37% 15.38% 26.78% 27.53% 8.54% 9.72% 8.54% 11.45% 6.97% 6.13% 10.64% 15.07% 14.49% 15.07% 20.91% 7.85% 8.54% 6.09% 0.99% 0.22% 8.19% 7.64% 13.40% 43.40% 8.19% 0.26% 0.27% 8.90% 0.61% 0.01% 0.02% -10.28% 10.15% 11.38% -10.46% 6.73% 6.73% 14.03% 1.52% -15.40% 38.10% 14.82% 14.31% 19.84% 5.07% 13.32% 1.93% 13.04% 3.96% 6.33% 7.63% 11.61% 5.34% 5.38% 11.67% 11.70% 11.79% 11.83% 4.25% -31.28% 15.76% 15.22% 9.97% 13.61% 9.16% 9.52% 12.19% 0.01% 7.11% 0.46% 8.90% 14.60% 7.30% 7.66% 5.57% 6.13% 6.38% 5.74% -0.37% 6.53% -21.72% 3.27% -0.08% -27.94% -9.79% 6.47% 2.31% 11.02% -12.62% 7.82% 8.83% 4.42% 15.74% 5.85% 11.05% 3.64% 8.68% 11.00% 1.45% 3.04% 3.19% 8.24% 8.24% 6.05% 2.45% 5.70% 7.69%

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΜΙΚΡΟ-ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Απρόσκλητος Το τελευταίο διάστημα, ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης έχει αντιπαρατεθεί με όλους σχεδόν τους παραγωγικούς φορείς της πόλης. «Τα έχει ακούσει» από το Επαγγελματικό Επιμελητήριο, το Βιοτεχνικό Επιμελητήριο, τον Εμπορικό Σύλλογο και διάφορα άλλα σωματεία, τα μέλη των οποίων δραστηριοποιούνται κυρίως στο πολύπαθο ιστορικό κέντρο. Σκέφτηκε, λοιπόν, ότι είναι καιρός να βρει και κάποιους… φίλους κι έτσι εμφανίστηκε οικειοθελώς -δηλαδή απρόσκλητος- στο τελευταίο δ.σ. του ΕΒΕΘ. Το Επιμελητήριο είχε καλέσει για ενημέρωση τον Ανδρέα Κουράκη, αλλά τα μέλη του είδαν έκπληκτα τον Γιάννη Μπουτάρη να συνοδεύει τον αντιδήμαρχό του. Μάλιστα, κάποιοι κακεντρεχείς σχολίασαν ότι «επιτέλους, ο Μπουτάρης και με κάποιον άλλο εκτός από τον Καπόν, τον Παππά και τη Γούλα». Γ. Μ.

Παράταση Λήγει σήμερα, Κυριακή, η προθεσμία για την αυτοαπογραφή των επιχειρήσεων στο Γενικό Εμπορικό Μητρώο. Μόνο που, επειδή η οικειοθελής προσέλευση ήταν πολύ μικρή, κάτω του 10%, το υπουργείο Ανάπτυξης θα δώσει παράταση μέχρι τις 30 Νοεμβρίου. Η σχετική απόφαση βρίσκεται προς υπογραφή στο γραφείο του Κ. Χατζηδάκη, ίσως -μάλιστα- να έχει ήδη υπογραφεί. Οι οικειοθελείς προσελεύσεις δεν είναι γενικά το καλύτερο του Ελληνα. Οταν, μάλιστα, όχι μόνο δεν πρόκειται άμεσα να κερδίσει τίποτα, αλλά αντίθετα να καταβάλει κατιτίς, το αποφεύγει. Κι όταν τα δικαιολογητικά που έχει στο χαρτί τού τα ζητάνε ηλεκτρονικά και σε word, τότε όπου φύγει φύγει. Κύριε Χατζηδάκη, ετοιμαστείτε για νέα, μετά το Νοέμβριο, παράταση.

Εμφύλιος Oι σχέσεις των εργαζομένων της ΔΕΘ ΑΕ και της Helexpo ΑΕ δεν είναι αυτήν την περίοδο οι καλύτερες δυνατές. Η προοπτική της επανένωσης, σε συνδυασμό με τη διαφαινόμενη πρωτοκαθεδρία της ΔΕΘ στο νέο σχήμα, έχει δημιουργήσει… παρεξηγήσεις. Αν και επισήμως τα συνδικαλιστικά σωματεία των δύο εταιριών δεν κάνουν λόγο για τις εσωτερικές ισορροπίες στη νέα ενιαία εταιρία, στους διαδρόμους κάποιοι της ΔΕΘ «αστειεύονται» με τους… απέναντι, υποστηρίζοντας ότι θα είναι εκείνοι διευθυντές και προϊστάμενοι. Οι πληροφορίες επιμένουν ότι υπάρχει ατμόσφαιρα εμφυλίου, τα νεύρα είναι τεντωμένα και οι εκρήξεις είναι ζήτημα χρόνου. Πολύ περισσότερο, που κάποιοι θυμούνται ότι οι της Helexpo στο παρελθόν είχαν χαρακτηρίσει τους ΔΕΘίτες «αργόμισθους», υπό την έννοια ότι όσοι δουλεύουν σε μια εταιρία χωρίς αντικείμενο δεν έχουν και οι ίδιοι αντικείμενο. Αν όχι όλοι, οι περισσότεροι. Γ. Μ.

Εκθεσιακά διλήμματα Μεταξύ 300 και 90 εκατ. ευρώ. Ανάμεσα στη Σίνδο και το κέντρο της Θεσσαλονίκης. Αυτά είναι τα δύο βασικά διλήμματα στα οποία θα πρέπει να απαντήσουν το επόμενο διάστημα οι αρμόδιοι για την εκθεσιακή προοπτική της περιοχής. Οι μελέτες που έχει παραγγείλει η ΔΕΘ ΑΕ βρίσκονται σε πλήρη εξέλιξη. Μάλιστα, οι δύο από τις τρεις έχουν ολοκληρωθεί και αναζητείται ο προσφορότερος τρόπος

για τη δημοσιοποίησή τους. Πάντως, όλα τα σημάδια δείχνουν ότι η εκθεσιακή δραστηριότητα θα παραμείνει -εμπλουτισμένη με εμπορικές, αθλητικές και ψυχαγωγικές συνιστώσες- εκεί όπου βρίσκεται σήμερα. Προφανώς, οι αποφάσεις δύο κυβερνήσεων -Καραμανλή και Παπανδρέου- για μετακόμιση στα πέριξ ήταν λάθος. Γ. Μ.

Επικίνδυνα ανεπαρκείς... Από το κακό στο χειρότερο κινείται ο τζίρος του λιανεμπορίου, με ό,τι αυτό συνεπάγεται για τη βιωσιμότητα χιλιάδων μικρομεσαίων επιχειρήσεων, για τις θέσεις εργασίας που αυτές προσφέρουν αλλά και για τα δημόσια έσοδα. Ο κύκλος εργασιών μειώθηκε τον περασμένο Ιούλιο -τον πρώτο μήνα των εκπτώσεων- κατά 8,3%, ενώ ακόμη χειρότερη προοιωνίζεται η συνέχεια. Τα χαράτσια που άρχισαν να καταφτάνουν από τις αρχές καλοκαιριού στα άδεια από ευρώ- χέρια των καταναλωτών και τα νέα εξοντωτικά φορολογικά μέτρα θα αποστερήσουν δεκάδες εκατομμύρια από την αγορά, ενώ φορολογική επίθεση «αυτοκτονίας» σε βάρος και της επιχειρηματικότητας διαπιστώνει ο πρόεδρος

της Εθνικής Συνομοσπονδίας Ελληνικού Εμπορίου. Μάλιστα, ο Β. Κορκίδης μιλά για σχέδιο καταστροφής της ελληνικής αγοράς και πλέον θεωρεί βέβαιο πως «κάθε προσδοκία επανόδου στην ανάπτυξη και κάθε ελπίδα σωτηρίας απομακρύνεται πλέον ανεπιστρεπτί». Επιπλέον, χρεώνει στο οικονομικό επιτελείο αδυναμία να βρει επαρκείς τρόπους μείωσης των δαπανών στο πλαίσιο της αναζήτησης των περιβόητων ισοδύναμων μέτρων για την επίτευξη του στόχου της δημοσιονομικής προσαρμογής. Και ζητά -και αυτός- συνάντηση με τον πρωθυπουργό της χώρας, πριν -όπως είπε χαρακτηριστικά- «κάποιοι ‘’επικίνδυνα’’ ανεπαρκείς μας δώσουν τη χαριστική βολή». Δ. Ι.

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

6-7

5 Η Θεσσαλονίκη του 1916 και η Γαλλική Στρατιά Σπάνιες εικόνες και ντοκουμέντα της εποχής σε ιστορικό λεύκωμα του διευθυντή του Κέντρου Ιστορίας, Αντώνη Σατραζάνη

Βάσω Κατράκη: η «μητέρα» της χαρακτικής

Θεατρικός Οκτώβριος αλά ελληνικά

«Δεν έχουμε τα οράματα του χτες»

Εκθεση στο Μουσείο Μελίκη

Οι παραστάσεις που θα δοθούν στη Θεσσαλονίκη

Ο Γιάννης Κότσιρας μιλά στον «ΑτΚ»

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Εντγκαρ Αλαν Πόε στο σανίδι

Τρελός ή ευφυΐα; Νοσηρός ή υγιής; Δαιμονικός ή αγγελικός; Τι απ’ όλα ήταν τελικά ο συγγραφέας Εντγκαρ Αλαν Πόε; Μήπως λίγο απ’ όλα τα παραπάνω ή μήπως μια προσωπικότητα πέρα από όρια και ορισμούς; Το «Θέατρο έξω από τα τείχη» προτείνει ένα αφιέρωμα στον Εντγκαρ Αλαν Πόε από τις 19 Οκτωβρίου και για λίγες παραστάσεις στο χώρο του (Πανεπιστημίου 2 – Ευαγγελίστρια). Οι συντελεστές του θεάτρου επιχειρούν μια προσέγγιση στον Αμερικανό ποιητή που ήταν πέρα από την εποχή του με δύο από τις ιστορίες του: «Η μάσκα του κόκκινου θανάτου» και «Βερενίκη». Δυο δραματοποιημένα διηγήματα που αφορούν τη σκοτεινή πλευρά του εαυτού μας. Ιστορίες τρόμου, θανάτου και μυστηρίου, σασπένς και οδυνηρές εκπλήξεις. Την σκηνοθεσία και τη μουσική επιμέλεια της παράστασης υπογράφει η Καίτη Σαμαρά, τα σκηνικά και οι φωτισμοί είναι του Απόστολου Αποστολίδη, η φωτογραφία της Σοφίας Ζωντανού και το μακιγιάζ της Αγγελικής Στουρνάρα. Παίζουν οι Θοδωρής Μαυροειδής, Κίτη Χαραλαμπίδου, Αναστασία Θεοδωρίδου, Ελενα Σταφυλίδου, Μαίρη Πραξιγά, Νατάσσα Αγγελοπούλου και Λία Κοψαχείλη. Στη «Βερενίκη» παίζει μουσική η Ελπίδα Νικόλτση. Παραστάσεις θα δίνονται από την Παρασκευή 19 μέχρι και την Παρασκευή 26 Οκτωβρίου, στις 21.30, και η τιμή του εισιτηρίου είναι 8 ευρώ. Πληροφορίες και κρατήσεις θέσεων στα τηλ. 2310 210308 και 6974397744.

4 3

Η μουσική παράσταση «Το Ακορντεόν… αλλιώς», με τους Bjarke Mogensen και Γιάννη Βακαρέλη, φιλοξενείται την Τετάρτη στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης, στο πλαίσιο των 47ων «Δημητρίων».

Πρεμιέρα κάνει σήμερα στις 11.30 το πρωί η νέα παιδική παραγωγή του θεάτρου «Σοφούλη» με το «Ονειρο καλοκαιρινής νύχτας» του Σέξπιρ, σε διασκευή Γιάννη Καλατζόπουλου.

Η Ζωή Λάσκαρη υποδύεται τη Ρόουζ στο ομώνυμο έργο του Μάρτιν Σέρμαν, που θα παρουσιαστεί στο πλαίσιο των 47ων «Δημητρίων» στο θέατρο της ΕΜΣ το τριήμερο 5 - 7 Οκτωβρίου.

Οι Χορευτές του Βορρά δοκιμάζουν να βαδίσουν σε ένα διαφορετικό χορογραφικό και αισθητικό μονοπάτι. Το έργο «Επιμένω…» φιλοξενείται απόψε στο θέατρο της ΕΜΣ.

αναφορές Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Οι τρόικες του πολιτισµού και ο µαγικός αριθµός τρία TOY ΘΟΔΩΡΟΥ ΙΩΑΝΝΙΔΗ

ταν η επικαιρότητα επιµένει να µας βασανίζει µε δυσάρεστες ειδήσεις, όπως τα σούρτα φέρτα της γνωστής µας τρόικας, αν θέλουµε να επιβιώσουµε, οφείλουµε να την αγνοήσουµε. Μπορούµε κάλλιστα να ασχοληθούµε µε κάτι άλλο όπως, για παράδειγµα, ο αριθµός τρία που πολλοί τον θεωρούνε ιερό ή µαγικό. Για τους χριστιανούς όλου του κόσµου στο πιο ψηλό σηµείο βρίσκεται η Αγία Τριάδα. Θεός ανείκαστος και τρισυπόστατος. Πιο χαµηλά, καθότι άνθρωποι, οι τρεις Ιεράρχες, Βασίλειος, Γρηγόριος και Ιωάννης. Βέβαια τριανδρίες µη αποτελούµενες από αγίους υπάρχουν πολλές. Αν µάλιστα ρίξουµε µια µατιά στην ιστορία, θα διαπιστώσουµε ότι χωρίς τριανδρίες θα ήταν φτωχότερη, όπως πολύ φτωχότερος θα ήταν και ο πολιτισµός σ’ ολόκληρο τον κόσµο. Αρχίζοντας, λοιπόν, όπως έχουµε υποχρέωση από τους ενδόξους προγόνους µας, εντοπίζουµε αµέσως µία τριάδα κυριολεκτικά αχτύπητη: Αισχύλος, Σοφοκλής, Ευριπίδης. Και, πάντοτε στην Αθήνα, ακόµη µία: Λυσίας, Αισχίνης, Δηµοσθένης. Ο Αισχίνης ήταν φιλοµακεδόνας και µισούσε τον Δηµοσθένη. Ο Δηµοσθένης µισούσε θανάσιµα τους Μακεδόνες και τον Αισχίνη. Οταν ο Αισχίνης διαφώνησε µε τους Αθηναίους, αυτοεξορίστηκε. Ο Δηµοσθένης, για να µην πέσει στα χέρια των εχθρών του, αυτοκτόνησε! Αθάνατοι Ελληνες!

Σε μινιατούρα του 14ου αιώνα ο Διάβολος στην «Κόλαση» του Δάντη, αρνητική εκδοχή της Αγίας Τριάδας, έχει τρία πρόσωπα και τρία στόματα. Στα σαγόνια του βασανίζονται φρικτά τρεις τρισάθλιοι προδότες. Στη μέση ο Ιούδας, δεξιά και αριστερά οι δολοφόνοι του Καίσαρα, Βρούτος και Κάσιος.

Ελληνικές τριανδρίες

Ευρωπαϊκές τριανδρίες Στην αρχαία Ρώµη συναντάµε µια τριάδα που την αποτελούν οι ποιητές: Οράτιος, Βιργίλιος, Οβίδιος. Κάποιοι αρνησίθεοι καταστρέφουν τη γοητεία της τριάδας, προσθέτοντας και το όνοµα του Λουκρήτιου. Το κρίµα στο λαιµό τους. Εµάς τους Ελληνες µας ενδιαφέρει περισσότερο ο Οράτιος, επειδή τίµησε τον πολιτισµό µας γράφοντας: «Η Ελλάς κατακτηθείσα, τον άγριον νικητήν κατέκτησε». Οπου, άγριοι νικητές οι συµπατριώτες του, οι Ρωµαίοι!

παγκοσµίου πολέµου σκοντάφτουµε σε µια τριάδα τελείως διαφορετική. Την αποτελούν οι λεγόµενοι «τρεις µεγάλοι»: Στάλιν, Ρούσβελτ, Τσόρτσιλ. Οι αντίπαλοί τους, Χίτλερ και Μουσολίνι, προσπάθησαν, αλλά δεν πρόλαβαν να σχηµατίσουν τριάδα µε τον αυτοκράτορα της Ιαπωνίας Χιροχίτο. Το τρίο Beroto (Βερολίνο - Ρώµη - Τόκιο) αν λειτουργούσε αποτελεσµατικά, ίσως οι τύχες του πολέµου θα ήταν διαφορετικές. Αλλά, και οι δύο πρώτοι, Χίτλερ και Μουσολίνι, ποτέ δεν κατόρθωσαν να αποτελέσουν ένα ντουέτο της προκοπής.

Στη Ρώµη πάντως έχουµε και τη γνήσια τριανδρία, που την αποτελούν ο Καίσαρας, ο Ποµπήιος και ο Κράσος. Παραµένοντας στην Ιταλία βλέπουµε ότι, στα τέλη του Μεσαίωνα, τρεις µεγάλοι λογοτέχνες προαναγγέλλουν τον ερχοµό της Αναγέννησης: Δάντης, Πετράρχης, Βοκάκιος. Στα χρόνια της Αναγέννησης έχουµε µια ακόµη εντυπωσιακή τριάδα: Λεονάρντο, Ραφαήλ, Μιχαήλ Αγγελος. Αργότερα, και κάπως βορειότε-

ρα, θα εµφανιστούν τρεις µουσικοσυνθέτες, στους οποίους χρωστάει πολλά ο κόσµος όλος: Μπαχ, Μότσαρτ, Μπετόβεν. Στα εφηβικά µας χρόνια αγαπήσαµε και µια τριάδα που δεν υπήρξε ποτέ, όντας δηµιούργηµα φαντασίας. Ο λόγος για τους τρεις σωµατοφύλακες, οι οποίοι όµως ήταν τέσσερις, από τη στιγµή που στην παρέα προστέθηκε ο συµπαθέστατος γασκόνος, ο Ντ’ Αρτανιάν. Επιστρέφοντας στην πραγµατικότητα, στα χρόνια του δεύτερου

Στην Ελλάδα, το πρώτο µισό του περασµένου αιώνα είχαµε µια τριάδα από γνωστούς επιστήµονες: Αλέξανδρος Δελµούζος, Δηµήτρης Γληνός, Μανόλης Τριανταφυλλίδης. Οι τρεις άντρες, που ήταν σχεδόν συνοµήλικοι, υπερέτησαν γόνιµα τη γλώσσα µας. Προσπάθησαν δηλαδή να µας βοηθήσουν να συνεννοούµαστε καλύτερα µεταξύ µας. Αγιες προσπάθειες... Αργότερα, θα γίνει γνωστή µια άλλη τριανδρία, που θα αναλάβει «ξαφνικά» τη διακυβέρνηση της χώρας, για να πατάξει τη φαυλοκρατία: Γεώργιος Παπαδόπουλος, Στυλιανός Παττακός, Νικόλαος Μακαρέζος. Η ιστορία είναι γνωστή... Πολύ πιο πρόσφατα µια άλλη τριανδρία, τελείως διαφορετική, πρόσφερε πολλά στη Θεσσαλονίκη και στην ευρύτερη περιοχή. Ο τότε δήµαρχος Βασίλης Παπαγεωργόπουλος, ο τότε νοµάρχης Παναγιώτης Ψωµιάδης και ο τότε και νυν παναγιότατος µητροπολίτης Θεσσαλονίκης κ.κ. Ανθιµος. Τα τελευταία δύο χρόνια η λεγόµενη (µεταφορικά) τρόικα ταλαιπωρεί όλους (σχεδόν) τους Ελληνες. Εµείς την πραγµατική τρόικα τη γνωρίσαµε στο σινεµά. Είναι η ρωσική άµαξα µε τα τρία άλογα, η οποία τον χειµώνα γίνεται έλκηθρο. Ευτυχώς, σήµερα, την τρόικα των τροϊκανών που ασχολούνται µε τα οικονοµικά µας, την αντιµετωπίζει µια δική µας τριανδρία: Αντώνης Σαµαράς, Βαγγέλης Βενιζέλος, Φώτης Κουβέλης...

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ

Διασκευάστε γιατί χανόµαστε!

ο θέµα των διασκευών είναι τόσο παλιό όσο η µουσική. Ιδιαίτερα σε ό,τι αφορά τα τραγούδια οι επανεκτελέσεις είναι –τουλάχιστον µέχρι ενός σηµείου- ασφαλή δείγµατα για τη δηµοφιλία και ίσως για την αξία ενός κοµµατιού. Για παράδειγµα το θρυλικό «Summertime» του Γκέρσουιν είναι το τραγούδι µε τις περισσότερες επίσηµες διαφορετικές ηχογραφήσεις στον κόσµο, που υπολογίζονται σε πάνω από 3.600. Επίσης, δεν υπάρχει ορχήστρα στον κόσµο που δεν έχει συµπεριλάβει κάποια στιγµή στο ρεπερτόριό της το «Besame moucho». Ή µουσικός στον πλανήτη που να σέβεται τον εαυτό του και να µην το παίζει το µεξικάνικο αυτό κοµµάτι, που ο τίτλος του σηµαίνει «Φίλα µε πιο πολύ» κι ας το έγραψε µια κοπέλα στα 17 της χρόνια, πριν ακόµη τη φιλήσουν για πρώτη φορά. Στην Ελλάδα οι διασκευές σπανίως γίνονται µε καλλιτεχνικά κριτήρια και –πολύ περισσότερο- µε δηµιουργικό τρόπο. Τις περισσότερες φορές το παλαιότερο ρεπερτόριο αποτελεί λύση ανάγκης για τους τραγουδιστές, ενώ ελάχιστοι είναι οι δηµιουργοί που ασχολούνται µε το έργο συναδέλφων τους. Ιδιαίτερα οι τραγουδιστές, που οφείλουν στον εαυτό τους και την καριέρα τους να βρίσκονται πάντα

στην επικαιρότητα, συχνά καταλήγουν στα παλιά δοκιµασµένα τραγούδια. Σε αυτά που έχουν εγγραφεί µε ανεξίτηλο τρόπο στο συλλογικό υποσυνείδητο. Βλέπετε, οι άνθρωποι της show business γνωρίζουν καλά πως η νοσταλγία στη µουσική πουλάει. Και πουλάει πολύ. Αυτός είναι και ο λόγος που πολλοί καλλιτέχνες αρνούνται να κατέβουν από τη σκηνή. Οταν µεγαλώσουν, προτιµούν να θυµίζουν απλά τον εαυτό τους. Μία εφιαλτική από καλλιτεχνική άποψη εξέλιξη, που αντί για την αξιοπρεπή αποστρατεία τους οδηγεί στην περιφορά από σκηνή σε πίστα και από χωρίον σε πόλη για το… εφάπαξ. Σε χρήµα και χειροκρότηµα, που ως γνωστόν είναι ναρκωτικό πιο ύπουλο και από την ηρωίνη.

Ελεωνόρα Ζουγανέλη –µια καλή τραγουδίστρια δύο δίσκων και µερικών συναυλιών, αλλά πολλών διασυνδέσεων- «ανακάλυψε» τον Σταύρο Ξαρχάκο, ο Vassilikos «υποκλίθηκε» στον Βασίλη Τσιτσάνη, ο Θάνος Μικρούτσικος ενορχήστρωσε Μίκη Θεοδωράκη και ο Διονύσης Σαββόπουλος τραγούδησε Μάνο Χατζιδάκι. Κάτι που δεν έκανε στα νιάτα του, όταν ο συνθέτης ζούσε και θα µπορούσε να το εκτιµήσει. Φυσικά υπάρχουν και πάµπολλα ανάλογα παραδείγµατα στο πρόσφατο και απώτερο παρελθόν, ενώ είναι βέβαιο ότι θα ακολουθήσουν πολλά και στο µέλλον. Να εξηγούµαστε: στα περισσότερα κρύβεται αγάπη, αλλά υποτίθεται ότι κάποιοι δεν τραγουδούν µόνο στο… µπάνιο τους.

Κατά παραγγελίαν

Αντοχή στο χρόνο

Πολύ σπάνια, λοιπόν, κάποιος Ελληνας τραγουδιστής, µουσικός ή συνθέτης θα προσεγγίσει µε ειλικρίνεια και σε βάθος τα παλαιότερα τραγούδια ή κάποιον συγκεκριµένο συνθέτη. Απόδειξη γι’ αυτό είναι ότι το κάνουν πάντα κατά παραγγελίαν –διότι ως γνωστόν κανείς δε δουλεύει τζάµπα ούτε καν για το µεράκι ή για την εκφραστική (sic) ανάγκη τουκαι σε περιόδους που δεν έχουν δικό τους πρωτότυπο ρεπερτόριο. Ετσι ξαφνικά το τελευταίο διάστηµα η

Η αξία µιας διασκευής εκτιµάται µε πολλούς τρόπους. Καταρχήν από την άµεση αποδοχή, αλλά και από την αντοχή της στο χρόνο. Σήµερα ελάχιστοι θυµούνται ότι το «House of the rising sun», που λάµπει επί 50 χρόνια στη µουσική ατµόσφαιρα του πλανήτη χάρη στους «Ανιµαλς» είναι ένα παλιό µπλουζ κοµµάτι που τραγούδησαν πολλοί, ανάµεσά τους και η σπουδαία Νίνα Σιµόν. Είναι το ταλέντο και η ιδιοφυΐα του Έρικ Μπάρτον και των συνεργατών του

που έκαναν αθάνατο ένα απλώς καλό τραγούδι. Οπως ο Γρηγόρης Μπιθικώτσης τραγούδησε δεύτερος στη σειρά τον «Επιτάφιο» του Θεοδωράκη και το «Είµ’ αητός χωρίς φτερά» του Χατζιδάκι κάνοντας… αόρατες τις πρώτες εκτελέσεις των συγκεκριµένων τραγουδιών, µε τη Νάνα Μούσχουρη και τον Διαµαντή Πανάρετο αντίστοιχα. Στον αντίποδα, όσοι απέδωσαν το «Αξιον εστί» µετά τον Μπιθικώτση –µε εξαίρεση ίσως τον Μανώλη Μητσιά- το έχουν ήδη ξεχάσει, όπως άλλωστε και πολλοί φιρµάτοι τραγουδιστές που… κάηκαν ακουµπώντας τον Χατζιδάκι και τον Θεοδωράκη, τα δύο φετίχ της ελληνικής µουσικής σκηνής από το 1960 και µετά. Ενα δεύτερο κριτήριο είναι η τόλµη και το ρίσκο που παίρνει αυτός που διασκευάζει ένα κοµµάτι «φωτίζοντας» µε τον τρόπο του –από µέσα και όχι από πάνω- το βασικό µουσικό αίσθηµα. Αρκεί αυτός ο τρόπος να υπάρχει όχι µόνο ως πρόθεση και επιθυµία, αλλά και ως µουσική άποψη και δυνατότητα. Χαρακτηριστική είναι η περίπτωση του Κωνσταντίνου Βήτα και των διασκευών του στη µουσική του Χατζιδάκι, όπως καταγράφηκαν στο δίσκο «Transformations», που ίσως να µην… ξεπούλησε, αλλά σίγουρα θα αποτελεί διαχρονικά σηµείο αναφοράς. Αλλά και ο ίδιος ο Χατζιδάκις, ο άνθρωπος που σύστη-

σε πρώτος στο ευρύ κοινό τα ρεµπέτικα µε την περίφηµη διάλεξή του στο Θέατρο Τέχνης το 1949 παρουσίασε µε το δικό του τρόπο αυτά τα τραγούδια σε τρεις δίσκους. Στους ορχηστρικούς «Πασχαλιές µέσα από τη νεκρή γη» και «Ο σκληρός Απρίλης του ’45», καθώς και «Στα πέριξ» µε τη Βούλα Σαββίδη. Τρεις δίσκοι µε τον ήχο του Χατζιδάκι και –ταυτόχρονα- µε το βαθύ αίσθηµα των ρεµπέτικων.

Προς δόξαν μιας… ιδέας Πολλές φορές οι διασκευές βασίζονται σε µια ιδέα τεχνικής φύσεως. Για παράδειγµα όταν τα τραγούδια εκτελούνται µε ένα πιάνο ή µια κιθάρα. Ή στον αντίποδα, όταν λαϊκού ύφους κοµµάτια αναπτύσσονται µουσικά από µια συµφωνική ορχήστρα ή µια χορωδία. Σε αυτές τις περιπτώσεις το αποτέλεσµα είναι συνήθως επιφανειακό. Το «περιτύλιγµα» σκεπάζει την ουσία. Διότι αν και είναι σχετικώς ευδιάκριτο ότι το όλο άκουσµα κινείται µακριά από τις τεχνικές, αισθητικές και συναισθηµατικές παραµέτρους που όρισε ο δηµιουργός των τραγουδιών, δηλαδή έξω από τα όρια της αρχικής του γεωµετρίας, όλοι –καλλιτέχνες και ακροατές- χαίρονται. Οπως ακριβώς ευθυµούν µε ένα χαριτολόγηµα της στιγµής, που σε λίγο έχουν ξεχάσει.

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Στη Θεσσαλονίκη του ‘16: ξένοι, ξένοι, ξένοι! Η Γαλλική Στρατιά και το ειρηνικό της έργο στη Μακεδονία σε ιστορικό λεύκωμα του Α. Σατραζάνη ΤΗΣ ΧΡΥΣΑΣ ΝΑΝΟΥ

«Π

ιθανώς η πόλη µε το µεγαλύτερο συνωστισµό σε όλη την οικουµένη»: αυτή ήταν η Θεσσαλονίκη του 1916, όπως την είδε Βρετανός δηµοσιογράφος. Κάτι ανάλογο µαρτυρά και η περιγραφή του Στρατή Μυριβήλη, στρατιώτη και δηµοσιογράφου - ανταποκριτή στον Α’ Παγκόσµιο Πόλεµο: «Η Σαλονίκη. Πφ! Ανοστότερη από όλες τις φορές που την είδα. Ξένοι, ξένοι, ξένοι! Σέρβοι αξιωµατικοί µε ωραία κορµιά. Εγγλέζοι αξιωµατικοί και φαντάροι κοµψότατοι. Γάλλοι όλων των όπλων. Ιταλιάνοι που µας κοιτάζουν µε ενδιαφέρον ευκολοεξήγητο. Αράπηδες, Τογκινέζοι, Ιντιάνοι, Ρούσοι, καλόκαρδοι και ευγενικοί, Εβραίοι, Ελληνες. Αυτοκίνητα, αυτοκίνητα, αυτοκίνητα! Θόρυβοι βάρβαροι, άγριοι και αναιδείς. Σκόνη. Ζέστη. Νταβατούρι. Γλώσσες όλων των φυλών. Χρώµατα όλων των εθνοσήµων». Στην πολύβουη, κοσµοπολίτικη Θεσσαλονίκη των αρχών του 20ού αιώνα ξεναγεί ο Αντώνης Σατραζάνης, διευθυντής του Κέντρου Ιστορίας Θεσσαλονίκης τον αναγνώστη του βιβλίου του «Η γαλλική στρατιά στη Θεσσαλονίκη. Το ειρηνικό έργο της στη Μακεδονία (1915 - 1918)» (University Studio Press). Αν εκείνη την εποχή η πόλη φάνταζε µια φορά εξωτική στα µάτια των ξένων επισκεπτών της, σήµερα δείχνει τουλάχιστον χίλιες, σ’ αυτό συγκλίνουν οι περιγραφές και σπάνιες εικόνες που συγκέντρωσε ο συγγραφέας στο ιστορικό αυτό λεύκωµα. «Στις αρχές του 20ού αιώνα η Θεσσαλονίκη είχε πληθυσµό γύρω στις 135.000. Μέσα σε λιγότερο από ένα χρόνο, µεταξύ 1915 και 1916, υποδέχτηκε πάνω από 250.000 ξένους στρατιώτες, Γάλλους, Αγγλους, Ρώσους, Σέρβους και Ιταλούς. Οι στρατιώτες έφτασαν να είναι περισσότεροι από τους κατοίκους της πόλης», λέει στον «Α» ο συγγραφέας. Αφορµή για να ασχοληθεί µε το βιβλίο ήταν η µεγάλη αγάπη του κ. Σατραζάνη για τη Γαλλία, όπως λέει, έχοντας σπουδάσει στο Universite de la Sorbonne Paris IV, από όπου έλαβε και διδακτορικό δίπλωµα, ενώ έζησε

Το γερμανικό αεροπλάνο που καταρρίφθηκε από τους Συμμάχους, μπροστά στο Λευκό Πύργο

επίσης για χρόνια εκεί διδάσκοντας. Οµως πέρα από την αφορµή, το υλικό που είχε µπροστά του ήταν τεράστιο και το θέµα, έτσι κι αλλιώς ενδιαφέρον, αποκτά επικαιρότητα λόγω των επετειακών εορτασµών για το 2012: Η απόβαση το 1915 - 1916 της Στρατιάς της Ανατολής στη Θεσσαλονίκη µε 125.000 Γάλλους στρατιώτες υπό τη διοίκηση του στρατηγού Μορίς Σαράιγ να φτάνουν στην πόλη, που αποτέλεσε τη βάση των συµµαχικών στρατευµάτων. «Το βιβλίο επιχειρεί να εξηγήσει τι έγινε παραπλεύρως των πολεµικών επιχειρήσεων στη Θεσσαλονίκη, ποια σφραγίδα άφησε το γαλλικό στοιχείο στην κοινωνική, πολιτιστική και οικονοµική ζωή της πόλης και της Μακεδονίας», εξηγεί ο κ. Σατραζάνης. «Αναδεικνύω το ειρηνικό, το καθηµερινό πρόσωπο της γαλλικής στρατιάς σε µια πόλη γεµάτη καφέ σαντάν, πριµαντόνες, κατασκόπους και πάνω από 100 ξενοδοχεία. Μέχρι κι οι εφηµερίδες στο Παρίσι έγραφαν τότε για το θέαµα που προσφερόταν στη Θεσσαλονίκη. Ασχολούµενοι µε τοµείς όπως η διάνοιξη δρόµων και άλλα τεχνικά έργα, οι αρχαιολογικές έρευνες, η καταπολέµηση της ελονοσίας µε µια πρωτοπόρα µέθοδο, οι Γάλλοι στρατιώτες, που ήρθαν στην πόλη λόγω της επιθυµίας των µεγάλων δυνάµεων να βγουν στη Μεσόγειο, έφεραν παράλληλα και την κουλτούρα τους, έναν τρόπο ζωής. Ηταν ουσιαστικά ο γαλλικός πολιτισµός εναντίον της

Ηρακλής εναντίον ξένης στρατιωτικής ομάδας τον Α’ Παγκόσμιο Πόλεμο (Αρχείο Κέντρου Ιστορίας)

γερµανικής βαρβαρότητας». Μέσα από τις σελίδες του βιβλίου ο αναγνώστης θα διακρίνει τοµείς στους οποίους η ζωή στην πόλη επηρεάστηκε από τη γαλλική νοοτροπία, από µία πόλη της Ανατολής µε µιναρέδες και χαµάµ βρέθηκε να αποκτά θέατρα, κινηµατογράφους, ακριβά εστιατόρια, αθλητισµό ευρωπαϊκού επιπέδου, εφηµερίδες στα γαλλικά, που διαµόρφωσαν µία κοινωνική συνείδηση ευρωπαϊκή. Από την καταγραφή δε λείπει η αναφορά στο έργο του Γάλλου αρχιτέκτονα Ερνέστ Εµπράρ, που αποδέχτηκε την πρόταση της ελληνικής κυβέρνησης για την πολεοδοµική αναµόρφωση της καµένης από την πυρκαγιά του 1917 Θεσσαλονίκης. Περισσότερο από δύο χρόνια ασχολήθηκε ο Αντώνης Σατραζάνης µε την έρευνα του υλικού του, τόσο από τα αρχεία του γαλλικού προξενείου, όσο και από το πλούσιο υλικό στο Κέντρο Ιστορίας, ντοκουµέντα και χιλιάδες φωτογραφίες και καρτ ποστάλ. «Οι εικόνες παρουσιάζουν ιδιαίτερο ενδιαφέρον και σήµερα, ενώ συχνά είναι σπουδαία και τα κείµενα στην πίσω πλευρά. Ετυχε να βρω κολληµένα σε καρτ ποστάλ ξερά λουλουδάκια που τα έστελναν οι στρατιώτες στις αραβωνιαστικιές τους κι οµολογώ συγκινήθηκα», λέει ο συγγραφέας. Το βιβλίο θα κυκλοφορήσει και σε έκδοση του Κέντρου Ιστορίας Θεσσαλονίκης στα γαλλικά στο πλαίσιο του εορτασµού «Θεσσαλονίκη 2012».

Μια ντουζίνα εθνών στις καρέκλες των καφέ

Η μπάντα της Κυριακής στην πλατεία Ελευθερίας

Πόσο άλλαξε η Θεσσαλονίκη από το 1916 μέχρι σήμερα; Σε κάποιους τομείς όχι και τόσο. «Βάλτε με το νου σας ένα μικρό τμήμα ενός φαρδιού δρόμου μ’ ευτελές λιθόστρωτο, που εκβάλλει σε μια προκυμαία. Κι απ΄τις δυο μεριές του παρατάξτε διάφορα cafes με τα τραπεζάκια και τις καρέκλες τους να εκτείνονται στο οδόστρωμα σε τόσο βάθος, ώστε να μην αφήνουν παρά μονάχα ένα στενό διάδρομο για τους περαστικούς. Σ’ αυτό το κομμάτι του δρόμου, κατά τις ώρες λειτουργίας των cafes, απαγορεύεται η κυκλοφορία όλων των τροχοφόρων. Φανταστείτε τώρα το κάθε τραπεζάκι με τρεις τέσσερις καρέκλες γύρω του, κι όλες αυτές τις εκατοντάδες καρέκλες πιασμένες από μάχιμους μιας ντουζίνας εθνών... Αυτό το θέαμα παρουσίαζε η οδός Βενιζέλου τον Αύγουστο του 1916. Οσοι αντίκρυσαν κι έζησαν αυτήν τη μαγευτική, καλειδοσκοπική εικόνα, έστω για μια δύο εβδομάδες, δεν πρόκειται να την ξεχάσουν ποτέ (απόσπασμα καταγραφής του E.B. Stebbing από το βιβλίο)».

Κυριακή

Η Βάσω Κατράκη σε ώρα δουλειάς με τα παιδιά της, Μαριάννα και Σπύρο

Βάσω Κατράκη, πρέσβειρα μιας δημοκρατικής τέχνης Εκθεση έργων της χαράκτριας θα εγκαινιαστεί στις 6 Οκτωβρίου, στο «Αρχείο - Συλλογή Γιώργη Μελίκη» ΤΗΣ ΓΙΩΤΑΣ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

«Η

τ έ χ ν η δεν είναι παιχνίδι για αργόσχολους. Είναι αστραπή, είναι πόνος, είναι γέννα», συνήθιζε να λέει η «Μητέρα» της χαρακτικής Βάσω Κατράκη και μοιάζει να είχε συνοψίσει στις λέξεις αυτές τη στάση, αλλά και το έργο μιας ολόκληρης ζωής, παραδείγματα φωτεινά στις δύσκολες διαδρομές του σήμερα. Μια ευκαιρία για υπενθύμιση ή και γνωριμία με τη δουλειά της Βάσως Κατράκη θα έχει το κοινό μέσα από την έκθεση γνωστών και άγνωστων έργων της, που θα εγκαινιαστεί το Σάββατο 6 Οκτωβρίου 19.30, στο «Αρχείο - Συλλογή Γιώργη Μελίκη», στη Μελίκη Ημαθίας (σε απόσταση εξήντα χιλιομέτρων από τη Θεσσαλονίκη και οκτώ

από τη Βεργίνα). Η Βάσω Κατράκη (1914 -1988) ως χαράκτρια δούλεψε σε μεγάλο βαθμό το υλικό του ψαμμίτη, υλικό που λίγοι χαράκτες έχουν δουλέψει, γεγονός που της χάρισε διεθνή φήμη. Επίσης έβγαλε τη χαρακτική και το τυπωμένο αντίτυπο έξω από τα όρια του μικρού μεγέθους. Η έκθεση υπήρξε αποτέλεσμα των συζητήσεων του καθηγητή Χαρακτικής του Τμήματος Εικαστικών και Εφαρμοσμένων Τεχνών του ΑΠΘ Μανόλη Γιανναδάκη με το λαογράφο-δημοσιογράφο Γιώργη Μελίκη, αλλά και με την κόρη της καλλιτέχνιδας Μαριάννα και το σύζυγό της Νικήτα Δεσποτίδη. Μιλώντας στον «ΑτΚ» ο κ. Μελίκης υπόσχεται ότι «δε θα είναι μια έκθεση συμβατική. Οι επισκέπτες θα είναι σαν να βρίσκονται μπροστά στο εργαστήριό της. Θα παρουσιάσουμε 20 μεγάλα έργα, περίπου 40 χαρακτικά περίπου. Θα υπάρχουν ακόμα

μήτρες πέτρινες και ξύλινες άγνωστες, σφυριά, καλέμια, τα περίφημα βότσαλα που ζωγράφιζε εξόριστη στα Γιούρα, πήλινα γλυπτά, εικονογραφήσεις βιβλίων (όπως του Ζήση Σκάρου) και λευκώματα και εκδόσεις που έχουν κυκλοφορήσει κατά καιρούς γι’ αυτήν. Θα υπάρχουν ακόμα φωτογραφίες από το προσωπικό της αρχείο (με τον άντρα και τα παιδιά της), αλλά και προσωπική της αλληλογραφία με τους Ρίτσο, Ελύτη, Νεγρεπόντη, Βρεττάκο. Η Κατράκη είναι μια καλλιτέχνιδα που σφράγισε μια ολόκληρη εποχή όχι μόνο με τη συμμετοχή της στην Αντίσταση, αλλά και με τη γενικότερη στάση ζωής της. Μπήκε στη Σχολή Καλών Τεχνών και τη μνήμη που κουβάλαγε την έκανε εικόνες πάνω στην πέτρα. Κάτι που πέρα από ευαισθησία καλλιτεχνική φανερώνει γνώση και θέληση. Αποτύπωσε εικόνες από τη ζωή στο Νησάκι του Αιτωλικού (όπου υπάρχει και σήμερα μουσείο

για το έργο της), δημιούργησε μορφές βασανισμένες, τη μάνα της Κατοχής, της Αντίστασης, μέσα από την απολυτότητα του μαύρου και του άσπρου, που παραπέμπουν σε μορφές αρχαιοελληνικές και βυζαντινές».

Αληθινό και πανανθρώπινο

Ο επιμελητής της έκθεσης, κ. Γιανναδάκης, δίνει τις παραμέτρους που καθιστούν το έργο της σημαντικό και διαχρονικό: «Το έργο της στο σύνολό του είναι υποδειγματικό, γιατί είναι αληθινό. Καταγραμμένα βιώματα με ιδιαίτερο ιδεολογικό υπόβαθρο και σθένος. Τα έργα της, γαλβανισμένα μέσα από εφιαλτικές ιστορίες, αποτελούν μια ανυπέρβλητη κοινωνικοϊστορική μαρτυρία, η οποία αποτυπώνει το πνεύμα της Αντίστασης του Ανθρώπου και των συνοδοιπόρων της και γίνεται πανανθρώπινο. Πολύ αργότερα, και σε απόσταση από τα θλιβερά γεγονότα

που έζησε ο κόσμος της γενιάς μεταξύ 1940-50, έκανε το τεράσ άλμα. Ενα ξάνοιγμα με αφαιρετι ποιητικές εκφράσεις, εξυμνώντας μελιώδη ζητήματα της ύπαρξής μ για το ιδεώδες της Ελευθερίας και Αξιοπρέπειάς μας. Με την υπέρβα της, που πάνω σ’ αυτό αγωνίζον και στοχεύουν σχεδόν οι περισ τεροι εικαστικοί καλλιτέχνες, απο δει έργα μνημειακά και ως προς μέγεθος και ως προς τις ιδέες π κυοφορούν. Ιδιαίτερα όταν ερ στηκε αποφασιστικά, σχεδιάζον και χαράζοντας πάνω στην πέτ που ανακάλυψε (τον ψαμμίτη λί αποφασισμένη και ολότελα απελ θερωμένη από την προγενέστ διαχείριση των τεχνικών της, πά στο όρθιο ή πλάγιο ξύλο, καθώς πάνω στις πλάκες χαλκού. Στόχε και κατάφερε μια απλοποίηση μορφών της, απομονώνοντας τη γούρα μέσα στο χώρο, ενισχύον τη μελέτη των συνθετικών σχέσε ανάμεσα σε περισσότερες φιγού μεταξύ τους». Ο ίδιος σχετικά με τη θεμα γραφία της χαράκτριας εξηγεί: « τέθεσε έργα που αποδίδουν γυν κείες φιγούρες με ορθάνοιχτα μά με μεγάλες μαύρες κόρες, ιδιαίτ χαρακτηριστικά της μορφοπλασ της. Τα άλογα ως σύμβολα διαχ νικά, από τα αναθηματικά αλογά της γεωμετρικής περιόδου. Φιγ ρες, ως φόρμες, καθολικών μορφ αρχετυπικών, ως αναγωγές στη γάλη γλυπτική των κυκλαδικών δωλίων ή των νεκρικών μυκηναϊκ μασκών, καθώς και των επιτύμβ στύλων. Μέσα από αυτά τα έρ ξεπροβάλλουν πότε οι μανάδες πότε οι πλατυτέρες, ως στιλιστ συγγένεια με την Βυζαντινή Τέχ Αλλά και η Αντιγόνη - σύμβολο, π τη θέλει να σκεπάσει και να τιμή τους νεκρούς, τους αδικοχαμέν της εθνικής μας τραγωδίας. Οπ και με τον Ικαρο και τις Πτώσ του, ως σύμβολο μιας ματωμέν προδομένης γενιάς, της δικής γενιάς. Εργα πολυβραβευμέ Μπιενάλε Αλεξάνδρειας, Λουγκά Βενετία, Intergraphik του πρώην Βερολίνου. Η προσφορά της εί τεράστια στην εξέλιξη της χαρα κής στη χώρα μας. Εβγαλε τη χα κτική πράξη και το τυπωμένο α τυπο κατά πολύ έξω από τα όρια μικρού μεγέθους και μας παρέδω σχέσεις δομής και ανάλυσης. φως της έλαμψε το 1914 και έσβη η μορφή της το 1988, αλλά έμει τα έργα της, τα οποία θα ακτινο λούν πάντα την ενέργεια της αισ τικής του μαύρου - άσπρου πο ίδια απέδιδε σωρευτικά με σθέ

ή 30 Σεπτεμβρίου 2012

της στιο ικές ς θεμας, της ασή νται σσόοδίς το που ργάντας τρα, ίθο) λευτερη άνω και ευσε των φιντας εων, ύρες

ατο«Καναιάτια ερα σίας χροάκια γούφών, μεν εικών βιων ργα, και τική χνη. που ήσει νους πως σεις νης, της ένα: άνο, ν Α. ίναι ακτιαρααντίτου ωσε Το ησε ναν οβοσθηου η ένος

και αξιοπρέπεια… Ολος αυτός ο πλούτος και τα μηνύματα που κυοφορούν δωρίστηκαν από τα παιδιά της, Μαριάννα και Σπύρο, και αποδίδονται στον κόσμο με την ευχή να προβληματίζουν αισθητικά αλλά και ιδεολογικά τις νέες γενιές».

Χαρακτική, η δημοκρατική

Είναι κάπου στα 17 της, όταν η Βάσω Κατράκη συνειδητοποιεί ότι θέλει να γίνει ζωγράφος. Οταν θα γραφτεί στη Σχολή Καλών Τεχνών, θα παρακολουθεί το εργαστήριο ζωγραφικής του Κωνσταντίνου Παρθένη, αλλά και αυτό του Γιάννη Κεφαλληνού, όπου θα γνωρίσει τη χαρακτική. Οπως αποκαλύπτει στον «ΑτΚ» η κόρη της Μαριάννα Κατράκη - Δεσποτίδη, η στροφή στην χαρακτική έγινε για λόγους... δημοκρατικούς: «Ηταν και η Κατοχή, που την έκανε χαράκτρια, διότι τότε έπρεπε να φτιάχνουν προκηρύξεις σε μεγάλο τιράζ για να δίνουν κουράγιο και ελπίδα και τότε ανακάλυψε τη δύναμη της χαρακτικής. Για τη μητέρα μου η χαρακτική ήταν μια δημοκρατική τέχνη, που της έδινε τη δυνατότητα να μοιραστεί το έργο της με πολλούς και δεν είχε να κάνει με τη λογική του ενός και μοναδικού που αναζητούν συνήθως οι συλλέκτες. Τη θυμάμαι μέχρι και τρεις μήνες πριν το τέλος (το Δεκέμβριο του ‘88) να δουλεύει, πάντα με την στήριξη του πατέρα μου, που υπήρξε δίπλα της σ’ όλους τους αγώνες της». Η ίδια θυμάται ότι παρά την αγάπη

«Το λευκό αναζήτησα ως την ύστατη ένταση του μαύρου», είχε γράψει ο Οδυσσέας Ελύτης για τη δουλειά της Βάσως Κατράκη

της για την τέχνη ήταν «πάντα παρούσα μέσα στο σπίτι και διαθέσιμη για όλους. Το ατελιέ της βρισκόταν στον πάνω όροφο, και το πρωί που ξυπνούσε έβαζε το φαΐ στην κατσαρόλα μετά ανέβαινε πάνω, έπαιρνε το καλέμι, το σκαρπέλο και το σφυρί και άρχιζε το σκάλισμα. Είχε το νου της όμως και στο φαγητό. Κατέβαινε, γύρναγε την κουτάλα και ξανά δουλειά στο ατελιέ. Οταν ανέβαινε πάνω, αν είχε χρόνο, έκανε διάλειμ-

«Μορφή ΙΙΙ»

«Σαρωνικός»

μα μαζί μου. Αν όχι, μου εξηγούσε τι έφτιαχνε. Κατάφερνε και τα ισορροπούσε όλα. Επιπλέον, έραβε μόνη της τα ρούχα και μένα μου έφτιαχνε με αλατζά που μου άρεσε, όπως και στην εγγονή της. Παρέμενε ευρηματική και στην καθημερινότητά της, θυμάμαι το αγαπημένο μοβ φόρεμά της που είχε λερωθεί κάποια στιγμή από χλωρίνη, το οποίο αντί να το πετάξει χρησιμοποίησε το λεκέ ως κέντρο λουλουδιού και γύρω γύρω σχεδίασε με μαύρο μαρκαδόρο τα πέταλα. Οσο για μια από τις κλασικές μας βόλτες, ήταν στην Ερμού για να αγοράσουμε υφάσματα, πινέλα, κουμπιά και καταλήγαμε στο ζαχαροπλαστείο Παπασπύρου για πορτοκαλάδα».

Παρηγοριά, οι ήλιοι και τα βότσαλα

«Πλατυτέρα»

Στο εργαστήρι της Βάσως Κατράκη, σ’ ένα τελάρο με φελλό όπου καρφίτσωνε σχεδιάκια η κόρη της θυμάται να δεσπόζει καρφιτσωμένο ένα αντίγραφο σημειώματος του Ελύτη προς την Κατράκη. Ανέφερε εκεί ο νομπελίστας ποιητής για την επιλογή της να κινείται ανάμεσα στην απολυτότητα του μαύρου και του λευκού: «Το λευκό αναζήτησα ως την ύστατη ένταση του μαύρου». Τα έργα που φιλοτέχνησε σ’ όλη τη διαδρομή της απεικονίζουν την λιμνοθάλασσα, τους ψαράδες με τις βάρκες τους, τα «Γιοφύρια» του Αιτωλικού, αλλά και μορφές της

επαρχίας, ανθρώπους του μόχθου και απλοϊκές γυναίκες, όπως επίσης και σκηνές από την Κατοχή, τον Εμφύλιο και αργότερα την δικτατορία. Για τις πολιτικές της θέσεις εξορίστηκε κατά την περίοδο του Εμφυλίου αλλά και κατά την περίοδο της δικτατορίας. Στις δύσκολες αυτές στιγμές της εξορίας φαίνεται, όμως, ότι τέχνη υπήρξε διέξοδος και ήλιος φωτεινός, όπως αυτοί με τους οποίους γέμιζε το νησί του μαρτυρίου όπου την είχαν δέσμια. Από εκείνη την περίοδο η κόρη της μεταφέρει κάποιες γραπτές αναμνήσεις: «Μαζεύονταν γύρω από τον Βασίλη Ρώτα και τραγουδούσαν τραγούδια του Μίκη Θεοδωράκη και τα νέγρικα του Γιάννη του Νεγρεπόντη. Με τον αδιάκοπο αέρα, το κρύο, την υγρασία. Σχεδίαζε με μαρκαδόρους ήλιους θυμωμένους πάνω στο ατελείωτο κόκκινο τούβλο. Η παρηγοριά της, τα βότσαλα, όπου ζωγράφιζε γοργόνες και τρίαινες, κοπέλες και ήλιους και τα μοίραζε στους συγκρατούμενους». Στο αρχείο της Μαριάννας Κατράκη - Δεσποτίδη υπάρχει και μια ακόμη μαρτυρία μιας συγκρατούμενης της μητέρας της, που περιγράφει το ρόλο που διαδραμάτισε η τέχνη της τον καιρό της εξορίας: «Ζωγράφιζε ήλιους παντού. Γέμιζε τους θαλάμους, την αυλή. Οι γυναίκες μάζευαν από την ακροθαλασσιά για να της βρούνε τα καλύτερα βότσαλα που μπορούσαν να ζωγραφιστούν. Τους είχε δείξει ποια ήταν τα καλά. Οι άντρες τής είχαν φτιάξει ένα τραπεζάκι με κάτι παλιόξυλα που είχαν βρει, και γύρω της γκαζοτενεκέδες γεμάτοι βότσαλα έτοιμα να ζωγραφιστούν. Δε θέλανε να την απασχολήσουν όταν δούλευε, μα όπως τα στόλιζε γύρω γύρω στο τραπεζάκι να στεγνώσουν, δεν κρατιόντουσαν και πηγαίνανε να τα δούνε και να τα θαυμάσουν. «Πάρτε, βρε κορίτσια». Πόσα δεν είχε μοιράσει... Ενα πρωί ήρθε οπλιταγωγό να πάρει τους 350 άντρες για τη Λέρο. Εβγαλε το εργαστήρι της στην αυλή και άρχισε να ζωγραφίζει ήλιους πάνω στα βότσαλα. Αστραπή πήγαινε το χέρι της. Τα έδινε σ’ εμάς τις γυναίκες και εμείς στους άντρες. Κανένας δεν έφυγε δίχως βότσαλο. Η διοίκηση κατάλαβε πως κάποια σημασία δίναμε στον ήλιο και πήραν ασβέστη και ασβέστωσαν όπου υπήρχε. Αλλά ο ήλιος της Βάσως πάλι φαινόταν από κάτω. Ως και το ζωγραφιστό ήλιο φοβήθηκαν οι θρασύδειλοι». Το κοινό θα μπορεί να επισκέπτεται την έκθεση μέχρι τις 10 Νοεμβρίου.

θέατρο Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Θεατρικός Οκτώβρης µε... ελληνική υπογραφή Ολες οι παραστάσεις που θα παρουσιαστούν το φθινόπωρο στη Θεσσαλονίκη ΤΗΣ ΧΑΪΔΩΣ ΣΚΑΝΔΥΛΑ

κρως θεατρικός προβλέπεται ο Οκτώβριος, αφού οι πρεµιέρες που αναµένεται να πραγµατοποιηθούν στη Θεσσαλονίκη ξεπερνούν τις δέκα, χωρίς να συνυπολογίζουµε σε αυτές τις παραγωγές του Κρατικού Θεάτρου Βορείου Ελλάδος και τις παραστάσεις που πραγµατοποιούνται στο πλαίσιο των 47ων «Δηµητρίων». Κάποιες παραστάσεις από αυτές δοκιµάστηκαν στο αθηναϊκό «σανίδι» και τώρα ανηφορίζουν στη Θεσσαλονίκη, άλλες ξεκινούν από τη Θεσσαλονίκη την περιοδεία τους. Ευχάριστη έκπληξη αποτελεί το πόσα νεοελληνικά έργα θα παρουσιαστούν στις θεατρικές αίθουσες. Δηµητριάδης, Σερέφας, Χρονάς, Γρηγοριάδης και άλλοι δίνουν τον τόνο σε µία ενδιαφέρουσα θεατρική σεζόν. Ελληνικό είναι – παρά τον τίτλο του – το έργο του Νίκου Κατράκη «Million like baby», µε θέµα το χάσµα της επικοινωνίας στην εποχή του διαδικτύου και την Εφη Παπαθεοδώρου στον πρωταγωνιστικό ρόλο. Το «Million like baby» έρχεται στη Θεσσαλονίκη για ένα µόνο τριήµερο (7-9 Οκτωβρίου) στο θέατρο «Αριστοτέλειον». Το έργο του Μάρτιν Σέρµαν «Ρόουζ», µε τη Ζωή Λάσκαρη να υποδύεται την Εβραία επιζήσασα των στρατοπέδων συγκέντρωσης, θα επαναληφθεί, µετά τις πρώτες αρχικές παραστάσεις στο πλαίσιο των «Δηµητρίων». Από τις 12 Οκτωβρίου, λοιπόν, και για δύο εβδοµάδες περίπου θα ανεβεί στο «Αριστοτέλειον». Επειτα από πολλούς δραµατικούς ρόλους, η Αννα Βαγενά επιστρέφει στην επιθεώρηση, το είδος το οποίο την είχε καθιερώσει στα πρώτα της βήµατα. Η παράσταση «Οσα παίρνει ο άνεργος» είναι σε κείµενα Λάκη Μπέλλου και Γιώργου Γαλίτη, µουσική Λουκιανού Κηλαηδόνη και κάνει πρεµιέρα στις 24 Οκτωβρίου στον ίδιο χώρο. Ενα έργο που αγαπήθηκε τόσο από το κοινό της Αθήνας όσο και αυτό της Θεσσαλονίκης, η «Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου» µε τη Νένα Μεντή στον οµώνυµο ρόλο να κερδίζει τις εντυπώσεις, επιστρέφει στο θέατρο «Εγνατία» από τις 11 Οκτωβρίου και µόνο για 15 παραστάσεις. Ενα βαθύτατα πολιτικό θεατρικό κείµενο του Τόµας Μπέρνχαρντ, το «Ρίττερ, Ντένε, Φος» σκηνοθετείται από τους Δηµήτρη Καταλειφό, Αννα Κοκκίνου, Ράνια Οικονοµίδου – οι οποίοι και παίζουν στην παράσταση – και τον Πάνο Παπαδόπουλο. Η πρεµιέρα θα δοθεί στις 26 Οκτωβρίου στο δηµοτικό θέατρο Καλαµαριάς «Μελίνα Μερκούρη». Με αφορµή το µυθιστόρηµα του Μεξικανού Χουάν Ρούλφο «Πέδρο Πάραµο», η νέα παραγωγή της «Ακτίς Αελίου» «Κάποτε στο Μεξικό»

Στο έργο του Τόμας Μπέρνχαρντ πρωταγωνιστούν ο Δημήτρης Καταλειφός, η Ράνια Οικονομίδου και η Αννα Κοκκίνου

συνδυάζει την παντοµίµα, την αφήγηση, την υποκριτική, το χορό και τη µουσική. Το έργο που κάνει πρεµιέρα αύριο, Δευτέρα, σκηνοθετεί ο Νίκος Σακαλίδης και παίζει σ’ αυτό ο Θωµάς Βελισσάρης. Δύο έργα του Δηµήτρη Δηµητριάδη κάνουν πρεµιέρα µέσα στον Οκτώβριο. Το Studio Vis Motrix ανεβάζει στις 19 Οκτωβρίου τις «Διαδικασίες διακανονισµού διαφορών», σε σκηνοθεσία Αθανάσιου Τόµµυ Σκλάβου, µε τον ίδιον να παίζει στην παράσταση µαζί µε τις Κλειώ – Δανάη Οθωναίου, Ευγενία Σαµαρά και Τίνα Λεωνορά. Μετά το µέσο του Οκτωβρίου ο Δαµιανός Κωνσταντινίδης θα σκηνοθετήσει στο θέατρο «Ορα» το έργο του Δηµήτρη Δηµητριάδη «Insenso». Η Μικρή Σκηνή του θεάτρου «Αθήναιον» ξεκινά τη σεζόν (12 Οκτωβρίου) µε την κωµωδία του Χριστόφορου Αντωνιάδη «Ολυµπος 2012 εν κρίσει». Στη Μεγάλη Σκηνή του «Αθήναιον» θα φιλοξενηθεί από τις 19 Οκτωβρίου η µουσική παράσταση «Η όπερα του ζητιάνου», σε σκηνοθεσία Γλυκερίας Καλαϊτζή (Παρ. - Κυρ., 21.30), από τις 22 Οκτωβρίου Δευτέρες και Τρίτες η κωµωδία του Γιάννη Δαλιανίδη «Μαριχουάνα Στοπ», ενώ στη Μικρή Σκηνή στις 23 Οκτωβρίου θα κάνει πρεµιέρα η µαύρη κωµωδία «Χερ (κος) Κόλπερτ», σε σκηνοθεσία Αχιλλέα Ψαλτόπουλου.

Το έργο του Δημήτρη Δημητριάδη «Διαδικασίες διακανονισμού διαφορών» θα παρουσιαστεί στο studio «Vis Motrix»

Και 8 + 1 παραστάσεις Με ένα πλούσιο θεατρικό πρόγραμμα υποδέχεται το φθινόπωρο και το «Σοφούλη». Αυτήν την Τρίτη και για έξι μόνο παραστάσεις φιλοξενείται η παράσταση του «Ιωνικού Θεάτρου» «Ο Artaud θυμάται τον Hitler και το Café Roman» του Tom Peuckert, ενώ η γνωστή «Κατσαρίδα» του Βασίλη Μαυρογεωργίου θα «ξεδιπλώσει» μπροστά στο κοινό τις παράξενες περιπέτειές της (5-7 Οκτωβρίου). Ενα διήμερο (13-14 Οκτωβρίου) «Σεμινάριο βλακείας» θα παραδώσει ο Κωνσταντίνος Μπάζας, σε μια παραγωγή του γνωστού έργου του Ιστορίες τρόμου, θανάτου και μυστηρίου στο θέατρο «Εξω Σάκη Σερέφα, που μας έρχεται από τα Γιαπό τα τείχη». άννινα. Το «Θέατρο έξω από τα τείχη» επιχειρεί ένα αφιέρωμα στον Εντγκαρ Αλαν Πόε, με δυο δραματοποιημένα «σκοτεινά» διηγήματα στις 19-26 Οκτωβρίου. Το «Αυλαία» συνεχίζει τον προγραμματισμό του με τη «Γυναίκα της Πάτρας» του Γιώργου Χρονά (10-21 Οκτωβρίου) με την Ελένη Κοκκίδου και «Το παρτάλι» του Θεόδωρου Γρηγοριάδη (24 Οκτωβρίου – 4 Νοεμβρίου). Ακόμη, η παράσταση του Σίμου Κακάλα, «Erofili synopsis», η οποία ανήκει στο προγραμματισμό των «Δημητρίων» (29-30 Οκτωβρίου), θα επαναληφθεί στο «Αυλαία» το διάστημα 12-23 Δεκεμβρίου. Ξεχωριστό ενδιαφέρον έχει η παράσταση – αφιέρωμα στη Ρούλα Πατεράκη «Μια μετέωρη κυρία». Ενα έργο γεμάτο ποίηση της Κικής Δημουλά και με την ίδια την Πατεράκη επί σκηνής για μία και μόνο παράσταση, χωρίς είσοδο, στις 22 Οκτωβρίου στο «Αυλαία».

συνέντευξη Kυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

«Το ρεµπέτικο έχει ειλικρίνεια» Ο Γ. Κότσιρας μιλάει για τη συναυλία που θα δώσει με την Εστουδιαντίνα Ν. Ιωνίας Βόλου στις 6 Οκτωβρίου, στο ΜΜΘ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΗ ΓΙΩΤΑ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

λέπει το ρεµπέτικο επαναστατικό και ειλικρινές. Κάπως σαν το ροκ, το οποίο «ακούει» ως το ρεµπέτικο της Δύσης. Ο λόγος για τον Γιάννη Κότσιρα, που επιστρέφει στη Θεσσαλονίκη µε την Εστουδιαντίνα Νέας Ιωνίας Βόλου -µε αφορµή τα 90 χρόνια από την καταστροφή της Σµύρνης και την κυκλοφορία του άλµπουµ «Η Σµύρνη του έρωτα»- για µια συναυλία στις 6 Οκτωβρίου, στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης (συµπαραγωγή του ΜΜΘ και της ΜΙΝΟS ΕΜΙ ενταγµένη στο πρόγραµµα «Θεσσαλονίκη 2012»). Στην παράσταση, που είναι αφιερωµένη στη λαϊκή παράδοση της Σµύρνης, θα ακουστούν κοµµάτια του ’20 («Πού να βρω γυναίκα να σου µοιάζει», «Οµορφη Σµυρνιά», «Ο Αντώνης ο βαρκάρης», «Μισιρλού», «Το γελεκάκι», «Καρδιά ορφανή»), αλλά και τραγούδια - πρόδροµοι της πειραιώτικης (ρεµπέτικης) σχολής, σηµαντικών συνθετών. Μετρηµένος, καλλιτεχνικά και κοινωνικά συνειδητοποιηµένος ο Γιάννης Κότσιρας, µιλώντας στον «ΑτΚ» εξηγεί την κοινωνική διάσταση αυτών των ερωτικών τραγουδιών, ενώ αναφέρεται ακόµη στη «χυδαία πολιτική πανικού», όπως λέει, αλλά και στη λύση που «θα έρθει από µέσα και όχι απ’ έξω». Και όλα αυτά ενώ βάζει τις τελευταίες νότες για το νέο δίσκο του, που αναµένεται τέλη Νοεµβρίου σε αποκλειστικά δική του µουσική. Πώς προέκυψε αυτή η συνεργασία; Είναι κάπως σαν επάνοδος για σας στην εποχή που τραγουδούσατε ρεµπέτικα και λαϊκά στην Πλάκα µε τους Μπάµπη Γκολέ, Μαριώ, Δηµήτρη Κοντογιάννη και Στέλιο Βαµβακάρη; Για µένα, αυτή η πρόταση του Ανδρέα Κατσιγιάννη, καλλιτεχνικού διευθυντή της Ορχήστρας Εστουδιαντίνας Νέας Ιωνίας Βόλου, είναι µια επανασύνδεση µε το ξεκίνηµά µου, όταν τραγουδούσα ρεµπέτικο, το οποίο πάντα περιλαµβάνω στις εµφανίσεις µου. Πριν από περίπου τρία χρόνια, ξεκινώντας το δίσκο αυτό µε τα ερωτικά τραγούδια της Σµύρνης και γνωρίζοντας το παρελθόν µου και τη σχέση µου µε το ρεµπέτικο και το λαϊκό τραγούδι, µου έκανε την πρόταση. Εγώ από την πλευρά µου, πάντα ήθελα να βοηθήσω όσο µπορώ στη διάδοση αυτού του είδους του τραγουδιού. Θεωρείτε ότι το τραγούδι σχετίζεται µε τη µνήµη και την Ιστορία; Το τραγούδι πάντα εξέφραζε την εποχή του. Ο λόγος, άλλωστε, της δηµοφιλίας αυτών των τραγουδιών ήταν ότι αφορούσαν την περιγραφή µιας ολόκληρης εποχής. Και µπορεί στην πλειοψηφία τους να είναι ερωτικά, αλλά προσέχοντας τους στίχους θα δούµε ότι πέρα από την αγάπη αφορούν το φαγητό, την προίκα, τα χρήµατα, τις αγωνίες, γενικά τα βιώµατα των ανθρώπων εκείνης της εποχής. Τι έχει αλλάξει για σας στην τωρινή σας προσέγγιση - ερµηνεία αυτού του είδους του τραγουδιού; Το ρεµπέτικο χαρακτηρίζεται από επαναστατικότητα και ειλικρίνεια. Δεν προσπάθησε να εντυπωσιάσει µε βαρύγδουπες κουβέντες ή µε εντυπωσιακές ενορχηστρώσεις. Ελεγε αυτό που είχε να πει και αυτό µε τράβηξε σαν χαρακτήρα. Οπως συµβαίνει και µε τη ροκ, που θεωρώ ότι είναι το ρεµπέτικο της Αµερικής, του δυτικού κόσµου. Είναι ειλικρινείς µουσικές εκφάνσεις που βγαίνουν από την κοινωνία και όχι από τη λογική της εµπο-

Ο Γ. Κότσιρας συνεργάζεται με την Εστουδιαντίνα Νέας Ιωνίας Βόλου

Α. Κατσιγιάννης και Γ. Κότσιρας σε μια συνεργασία με αφετηρία τη Σμύρνη

ρικότητας. Σαφώς έχω κατανοήσει περισσότερα πράγµατα µεγαλώνοντας και ωριµάζοντας. Επειτα, αντλώ πάντα πληροφορίες µέσα από το ρεµπέτικο για την εποχή εκείνη και συγχρόνως µπορώ να τη συγκρίνω µε τη σηµερινή. Σαν κοινωνία παραµένουµε ακριβώς τα ίδια. Σαν κόσµος, σαν λαός έχουµε αλλάξει πάρα πολύ. Στο παρελθόν είχαν κάπου να βλέπουν, να κοιτάζουν ακόµα παρθένα τα εδάφη. Τώρα δεν κοιτάζουµε τα παρθένα, επειδή τα κάψαµε εµείς οι ίδιοι. Πλέον δεν έχουµε ούτε την αυθεντικότητα ούτε την µαχητικότητα του παρελθόντος ούτε τα ίδια οράµατα. Γιατί απλώς δεν µπορείς να αντιστα-

από τη λαϊκή βάση, που και αυτό έχει τα ρίσκα του, επειδή δεν υπάρχει οργανωµένη λαϊκή βάση. Οι πολιτικοί -µε λίγες εξαιρέσεις- ενδιαφέρονται για την προσωπική τους ανέλιξη παρά για το συµφέρον αυτών που τους δίνουν την ευκαιρία γι’ αυτήν την καριέρα. Δεν είµαι πολιτικός ή οικονοµολόγος, αλλά όταν εγώ βρίσκοµαι σε αδιέξοδο, κλείνοµαι στον εαυτό µου και προσπαθώ να διορθωθώ εκ των έσω. Θεωρώ, λοιπόν, ότι µέσα στη χώρα και όχι εκτός µπορεί να βρεθεί η λύση. Πώς βλέπετε τους χειρισµούς της κυβέρνησης και το θέµα της φοροδιαφυγής, στο οποίο επιχείρησαν να εµπλέξουν και εσάς κάποια στιγµή; Το µόνο στο οποίο µε βρίσκει σύµφωνο στην παρούσα κυβέρνηση είναι µια διάθεση συνεργασίας, δείγµα πρωτόγνωρο, αλλά και εξέλιξης. Το αρνητικό είναι ότι συνεργάζονται σε αξιέξοδες καταστάσεις. Υπάρχει µια χυδαία πολιτική πανικού, που βασίζεται σε δυσφήµηση και όχι στην πραγµατικότητα. Και την εφαρµόζουν πανικόβλητοι κυβερνητικοί κύκλοι είτε για αποπροσανατολισµό είτε για διχασµό. Τα τελευταία χρόνια το ζούµε έντονα, αλλά κρίνοντας και από τη δική µου διάθεση, θα γυρίσει µπούµερανγκ σ’ αυτούς που το ξεκινούν. Δαιµονοποιούν οµάδες εργαζοµένων (ξεκίνησαν µε τους δηµόσιους υπάλληλους, τους φορτηγατζήδες, τους ταξιτζήδες, τους φαρµακοποιούς) για να βρουν αποδιοποµπαίους τράγους, αντί να τα βάζουν µε τους εφοπλιστές, που δε φορολογούνται, και τις γερµανικές εταιρίες που έχουν να πληρώσουν ΦΠΑ από τότε που ξεκίνησαν τα έργα τους. Εισιτήρια προπωλούνται από τα εκδοτήρια στο Μέγαρο (Τηλ.: 2310 895938-39) και στην πλατεία Αριστοτέλους (1525-30 και 40 ευρώ, ενώ τα µαθητικά - φοιτητικά κοστίζουν 15 ευρώ).

Ζούµε σε µια παράλογη εποχή, αδιεξόδων, εποχή µίσους και θυµού θείς όταν σε εκπαιδεύουν να ζεις µ’ έναν συγκεκριµένο τρόπο, κάτι που δεν αντιλαµβάνεσαι από την αρχή. Πώς βιώνετε την κατάσταση που επικρατεί σήµερα στην Ελλάδα; Ζούµε σε µια παράλογη εποχή. Μια εποχή αδιεξόδων χωρίς φανερές διεξόδους. Δυστυχώς µια εποχή µίσους και θυµού, όπου όλα αυτά τα συναισθήµατα πρέπει να φιλτραριστούν από λογική. Γιατί µόνο µε διαµαρτυρίες και δίχως προτάσεις δεν φτάνεις στη λύση. Ολοι γνωρίζουµε τι έφταιξε. Δεν είναι κρυφό, και παρ’ όλα αυτά συνεχίζουµε να το υποστηρίζουµε. Η λύση θα έρθει είτε από ανθρώπους εντός κοινοβουλευτικού συστήµατος, που εφαρµόζοντας µια τρέλα θα ρισκάρουν, είτε

κριτική θεάτρου Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Αγρια ξεµπερδέµατα ΤΟΥ ΣΑΒΒΑ ΠΑΤΣΑΛΙΔΗ (spats@enl.auth.gr)

Στο θέατρο «Ορα» μια μαύρη κωμωδία

άν θεωρείτε το «Συγγραφέα και τον αδερφό του» αρρωστηµένους, περιµένετε να δείτε τι γίνεται στην «Αγρια µοναξιά», τη µαύρη κωµωδία, πάλι του Μάρτιν Μακ Ντόνα (Θέατρο «Ορα», οµάδα Perros), η οποία εξελίσσεται σ’ ένα αγροτικό σπίτι κάπου στην ιρλανδέζικη επαρχία, µε κεντρικούς χαρακτήρες δυο αδέρφια, τον Κόλµαν και τον Βαλέν. Πρωτοσυναντούµε τους ήρωες καθώς επιστρέφουν από την ταφή του πατέρα τους, τον οποίο σκότωσε ο Κόλµαν, γιατί, άκουσον άκουσον, ειρωνεύτηκε το κούρεµά του. Μακάβριο συµβάν, για το οποίο, όµως, κανένας τους δε δείχνει να λυπάται ή να νοιάζεται. Το µόνο που τους κόφτει είναι να πλακώνονται στο ξύλο. Δεν έχει σηµασία το αντικείµενο του καβγά. Αρκεί να τσακώνονται. Ακόµη και για λίγα πατατάκια. Στις παρυφές της ζωής των δύο αδελφών είναι και ο ιερέας Γουέλς, οικογενειακός φίλος, ο οποίος το ‘χει βάλει σκοπό της ζωής του να τους συνεφέρει. Εις µάτην όµως, αφού και ο ίδιος έχει χάσει την πίστη του στον Θεό και τον εαυτό του. Στην παρέα είναι και η Γκερλίν, ένα ανήλικο κορίτσι ερωτευµένο µε τον Γουέλς, που κουβαλά µαζί της έναν αέρα ανεξαρτησίας, αλλά και πολλούς «δαίµονες». Εάν άλλα έργα του Μακ Ντόνα, όπως «Η βασίλισσα της οµορφιάς» και ο «Συγγραφέας...», άρεσαν για την πλοκή και τον κοφτερό τους διάλογο, αυτό εντυπωσιάζει για τα πορτρέτα των χαρακτήρων του. Κάποιοι το συγκρίνουν µε τις ταινίες του Ταραντίνο. Δεν έχουν κι άδικο. Με µια ωστόσο διαφορά. Ο Ταραντίνο είναι πιο κουλ και στιλίστας, ενώ ο Μακ Ντόνα έχει περισσότερη καρδιά. Παρ’ όλη τη σκοτεινιά, υπάρχει πάντα µια µικρή δόση ελπίδας και καλοσύνης στα έργα του. Εγώ θα έλεγα πως µοιάζει πιο πολύ µε την «Αγρια Δύση» του Σαµ Σέπαρντ. Είναι στιγµές που µου φαίνεται «κόπια», αρχίζοντας από τον ίδιο τον τίτλο. Εξ όσων γνωρίζω, η ιρλανδική

επαρχία δεν είναι έτσι όπως µας παρουσιάζεται στο έργο. Δε νοµίζω ότι κρύβει στα σπλάχνα της τόσο αρρωστηµένους χαρακτήρες. Απλώς, τοποθετώντας τη δράση σε µια φανταστική ιρλανδική «Δύση», ο Μακ Ντόνα θέλει να την αποµακρύνει από τον πολιτισµένο κόσµο, ώστε να µπορεί να κινηθεί άνετα, δίνοντας χώρο στη φαντασία του να οργιάσει. Μόνο σ’

ένα τέτοιο «άλλο» περιβάλλον θα µπορούσαν να ζωντανέψουν και να πείσουν οι «πιθηκάνθρωποί» του, οι αναβιωτές του Αβελ και του Κάιν, οι κουβαλητές των πλέον πρωτόγονων ενστίκτων µας.

Σκηνοθεσία Η σκηνοθεσία του Σπύρου Αθηναίου πάσχισε να ισορροπήσει τους δύο χαρακτήρες, που παλεύ-

ουν κόντρα στην ανθρώπινη φύση και τα κοινωνικά εµπόδια, ώστε να βρουν κάποιο σηµείο επαφής. Συµφωνώ µε το νατουραλιστικό στοιχείο της σκηνοθεσίας. Θα έλεγα, µάλιστα, ότι το έργο επιβάλλει τη χρήση ακόµη πιο ακραίου νατουραλισµού, ώστε να ταιριάζει γάντι µε το σωµατικό λόγο των πρωταγωνιστών. Αλλωστε, όλοι οι καβγάδες αρχίζουν από το θέµα

Οι ερµηνείες Σε επίπεδο ερμηνειών ο Κίμων Κουρής ανεβοκατέβηκε εξαιρετικά το πεντάγραμμο της οργής χωρίς παραφωνίες. Πού και πού θα μπορούσε να σταθεί πιο πολύ και στα ημιτόνια της οργής, ώστε να φανεί πιο ξεκάθαρα και η ματαιοδοξία του, που είναι άλλωστε και το σήμα κατατεθέν του, αλλά γενικά έδειξε πόσο σπουδαίος ηθοποιός είναι. Απέναντί του ένας επίσης ταλαντούχος νέος, ο Γρηγόρης Παπαδόπουλος, με άμεσες και ουσιαστικές ανταποκρίσεις στις μεταπτώσεις των διαθέσεών του, αν και στις στιγμές μεγάλης έντασης είχε την τάση να υπερβάλλει κάπως, ψευτίζοντας την οργή του. Μικρό το κακό. Στις παρυφές της αδελφοκτόνου σύγκρουσης σταθμεύει ο διόλου ασήμαντος ρόλος του ιερέα, ο οποίος θέτει το ζήτημα της δύναμης της καθολικής εκκλησίας και τη δυνατότητα (ή αδυναμία

της) να επικοινωνεί με την τρέχουσα πραγματικότητα. Αυτό φοβάμαι πως δε φάνηκε σε όλο του το εύρος στην κάπως διστακτική, ως προς τους στόχους της, ερμηνεία του Σταύρου Ευκολίδη. Η Βασιλική Τζάμου, πάλεψε φιλότιμα με την «καρτουνίστικη» συμπεριφορά της Γκερλίν, καταφέρνοντας να διασώσει μέρος της πολυπλοκότητας του πορτρέτου της. Η σκηνή όπου συναντιέται με τον ιερέα θέλει οπωσδήποτε ξανακοίταγμα. Ενθεν κακείθεν αμήχανη. Η μετάφραση (Βασιλική Τζάμου) δεν ήταν κακή. Συμπέρασμα: μια προσεγμένη μαύρη κωμωδία, που σε κάνει να γελάσεις, μόνο που δε σε κάνει να διερωτηθείς με τι γελάς και γιατί. Πάντως, αξίζει να τη δείτε.

της ιδιοκτησίας. «Δικό µου, δικό σου». Κι εκεί και τελειώνουν. Θα έλεγα, λοιπόν, πως εάν ήταν ακόµη πιο πυκνή και αποπνικτική η παρουσία των αντικειµένων στο ρεαλιστικό σκηνικό που κατασκεύασε η Ηλένια Δουλαρίδη, θα ήταν ακόµη πιο βίαιη και αποκρουστική η σύγκρουση των δύο αδερφών. Ειδικά σε µια σκηνή στις διαστάσεις του θεάτρου «Ορα» πολύ εύκολα θα µπορούσε να πλαισιωθεί η δράση και να σφραγιστούν όλες οι βαλβίδες εξόδου, ώστε να φορτιστεί, και κυριολεκτικά, η κλειστοφοβική ατµόσφαιρα που κυριαρχεί σ’ αυτό το µικρό και αποµακρυσµένο µέρος, όπου όλοι γνωρίζονται µεταξύ τους και όλοι είναι έτοιµοι να αλληλοσπαραχτούν. Τώρα, αναφορικά µε τη διασκευή, έχω τις επιφυλάξεις µου, για τον απλούστατο λόγο ότι όπως έγινε µάλλον αποδυνάµωσε το πορτρέτο των χαρακτήρων. Κατάλαβα την πρόθεση του Αθηναίου να αφαιρέσει τις πιο αργόσυρτες σκηνές για να πυρπολήσει το τέµπο της δράσης και να το κάνει πιο σπινταριστό. Οµως, έτσι θάµπωσε τις σηµαντικές λεπτοµέρειες που διαµορφώνουν τη συγκρουσιακή λογική των δρωµένων και αιτιολογούν συµπεριφορές.

βιβλίο Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Γιώργος Γλυκοφρύδης Ιστορία απώλειας και προσδοκίας Ενα τρυφερό μυθιστόρημα με φόντο την 11η Σεπτεμβρίου ΤΗΣ ΕΥΗΣ ΚΑΡΚΙΤΗ ekarkiti@ekdotiki.gr

Γιώργος Γλυκοφρύδης

Hotel Chelsea εκδ. Ψυχογιός

«Π

ερίεργη οικογένεια το Chelsea Hotel», γράφει ο Γιώργος Γλυκοφρύδης για το περίφηµο ορµητήριο της καλλιτεχνικής κοινότητας, το οποίο σφράγισε µε τη λειτουργία του ένα κοµµάτι της ζωής της Νέας Υόρκης. Μέσα στα δωµάτιά του βάζει τους ήρωές του να ζουν σηµαντικές στιγµές δίνοντας και πάλι ζωή στο συγκεκριµένο χώρο και εντάσσοντάς τον παράλληλα µε τρόπο λειτουργικό στην ιστορία που διηγείται. Πρόκειται για το τρίτο µυθιστόρηµα του συγγραφέα, που από το πρώτο του βιβλίο έδειξε να ενδιαφέρεται για το ζήτηµα της ταυτότητας στο σύγχρονο, περίπλοκο κόσµο. Γι’ αυτό και δεν έπαψε να επινοεί χαρακτήρες που είναι έτοιµοι να ταξιδέψουν σε ολόκληρο τον πλανήτη, αν χρειαστεί, προκειµένου να εντοπίσουν τη θέση τους µέσα σ’ αυτόν. Δεν είναι τυχαίο εξάλλου πως οι χαρακτήρες αυτοί έρχονται αντιµέτωποι µε µεγάλα γεγονότα, τα οποία επηρεάζουν την προσωπική τους κατάσταση και καθορίζουν τη στάση που κρατούν απέναντι στα πράγµατα. Για τους χαρακτήρες του στον «Επιβάτη», το πρώτο του βιβλίο, το γεγονός αυτό ήταν η πτώση του Τείχους στο Βερολίνο, για το «10 ώρες δυτικά», το δεύτερο βιβλίο του, τα τραύµατα του Β’ Παγκόσµιου Πολέµου, ενώ για το «Hotel Chelsea», η

Ο Γιώργος Γλυκοφρύδης επιχειρεί μια ξενάγηση στη Νέα Υόρκη με ήρωες που προσπαθούν να ξεπεράσουν τις μεγάλες τους απώλειες

επίθεση της 11ης Σεπτεµβρίου, που είχε αποτέλεσµα να χαθούν µέσα στα συντρίµµια των δίδυµων πύργων χιλιάδες άνθρωποι. Παρά το γεγονός πως οι ήρωες των βιβλίων αυτών καλούνται να αντιµετωπίσουν κατά κάποιον τρόπο την ίδια την Ιστορία, δεν έχουν τίποτε το ηρωικό. Αντιθέτως, ο Γλυκοφρύδης ενδιαφέρεται για καθηµερινούς ανθρώπους, οικείους και ευάλωτους, που νιώθουν εγκλωβισµένοι µέσα σε γεγονότα που τους ξεπερνούν, σε καταστάσεις που δεν είχαν καµιά δυνατότητα να ελέγξουν. Επιπλέον, είναι σχεδόν πάντα ερωτευµένοι. Ισως δεν υπάρχει άλλος συγγραφέας της γενιάς του που να στέκεται µπροστά στον έρωτα µε τόσο σεβασµό. Στους κόσµους

που συνθέτει στα µυθιστορήµατά του ο έρωτας δεν είναι απλώς ένα συναίσθηµα που µοιράζονται δυο άνθρωποι, αλλά µια συνθήκη µέσα στην οποία συναντώνται οι ερωτευµένοι και την οποία αισθάνονται βαθιά την ανάγκη να υπερασπιστούν, όχι µόνο γιατί κατανοούν τον έρωτα ως µοναδική απόλαυση σε έναν ψυχρό, αφιλόξενο κόσµο, αλλά κυρίως γιατί βρίσκουν πως ο έρωτας λειτουργεί σχεδόν προστατευτικά απέναντι σε µια πραγµατικότητα που απειλεί να τους συνθλίψει.

Ο χρόνος, η πόλη κι ο έρωτας Στο «Hotel Chelsea» κεντρικός χαρακτήρας του Γλυκοφρύδη είναι ο Ελληνας συγγραφέας Στέφανος

Χατζής, που σε ένα ταξίδι του µε το Eurostar θα γνωρίσει την Αµερικανίδα Σάρα Αλντερµαν. Οι δυο ερωτευµένοι θα ζήσουν πολύ δυνατές στιγµές στο διάσηµο ξενοδοχείο, αλλά τα πάντα θα τελειώσουν µε τον πιο τραυµατικό τρόπο το πρωινό της 11ης Σεπτεµβρίου, καθώς εκείνη είναι ένα από τα θύµατα της επίθεσης. Δέκα χρόνια αργότερα ο Στέφανος θα βρεθεί και πάλι στην πόλη, µε ανοιχτές ακόµη τις πληγές του. Μια αποκάλυψη όµως, όπως και µια συνάντηση µε µια άλλη γυναίκα, θα τον βοηθήσουν ώστε να αρχίσει και πάλι να ζει. Στην αφήγηση του Γλυκοφρύδη µπορεί κανείς να εντοπίσει ίχνη διαφορετικών αφηγηµατικών ειδών, από τα οποία δεν απουσιάζει το στοιχείο του φανταστικού αλλά και οι νουάρ αναφορές. Είναι ίσως η πρώτη φορά που σε βιβλίο του συγκεκριµένου συγγραφέα η πλοκή έχει µικρότερη σηµασία από την ατµόσφαιρα που δηµιουργούν τόσο οι εικόνες όσο και ο εξοµολογητικός τρόπος γραφής. Ο Γλυκοφρύδης, σαν να είναι κινηµατογραφιστής, µοιάζει να παίρνει µια κάµερα στον ώµο για να αποτυπώσει δωµάτια, ξέστρωτα κρεβάτια, δρόµους και πρόσωπα ανάµεσα στα οποία κυκλοφορούν και οι δικοί του ήρωες, που ζουν το δράµα τους ψάχνοντας τους τρόπους που θα το αντιµετωπίσουν. Χαµηλών τόνων αλλά µεγάλης εσωτερικής έντασης, τρυφερό και ανθρώπινο, το «Hotel Chelsea» αποτελεί µια ακόµη κατάθεση του συγγραφέα για το πώς µπορεί να αντιδράσει ένα πρόσωπο όταν λυγίζει από ένα µεγάλο γεγονός.

Ε Π Ι Σ Η Μ Α Ν Σ Ε Ι Σ Δηµοσθένης Παπαµάρκος

Μεταποίηση

εκδ. Κέδρος

Ο Δημοσθένης Παπαμάρκος παρουσιάζει δώδεκα σύντομα διηγήματα, σαν κομμάτια από διαφορετικά υφάσματα που επιχειρούν να ντύσουν το σώμα μιας αναζήτησης. Οι ήρωές του μιλούν στο πρώτο ενικό αναζητώντας την οικειότητα. Ο συγγραφέας με τους λεπτούς χειρισμούς του καταφέρνει πράγματι να μας τους κάνει οικείους, δίνοντάς μας ένα βιβλίο ώριμο και καλογραμμένο, που αξίζει την προσοχή.

Billie Holiday

Η κυρία τραγουδάει τα µπλουζ μετ. Ιουλία Ραλλίδη εκδ. Αγρα

«Είμαι η Μπίλι Χόλιντεϊ και έχω περάσει πολλά», γράφει η μεγάλη τραγουδίστρια στην αυτοβιογραφία της, που επανακυκλοφόρησε πρόσφατα. Χωρίς αναστολές και με σκληρή γλώσσα, η Μπίλι καταθέτει τις εμπειρίες μιας ζωής που ξεκίνησε μέσα στα γκέτο και τη φτώχεια, για να γνωρίσει στη συνέχεια την καταξίωση και τη δόξα, χωρίς όμως να μπορέσει να ξεφύγει από την απελπισία. Η ζωή στα γκέτο, οι φυλακίσεις, τα ναρκωτικά, οι έρωτές της, παρουσιάζονται με τέτοια αφοπλιστική ειλικρίνεια, που τελικά ερμηνεύουν το γιατί κανείς άλλος δεν πρόφερε τόσο σπαρακτικά τη λέξη «πείνα», όπως και τη λέξη «αγάπη».

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

conniente@yahoo.gr

Οι πειραγµένες ερωτήσεις του Προυστ στη Μέρκελ τη Βουρστ 1. Ποια θεωρείτε ως τη μεγαλύτερη επιτυχία σας; Οτι μ’ έμαθε όλος ο πλανήτης. 2. Το αγαπημένο σας χρώμα; Το ένα είναι το κόκκινο το αιματί και το άλλο το χρώμα του χρήματος. 3. Ο αγαπημένος σας συνθέτης; Ο Χαρμάνινοφ και ο συνεχιστής του Μπαχ. Ο Ράιχ –εν- Μπαχ. 4. Το βασικό ελάττωμά σας είναι; Η καλοσύνη μου, η ευκολοπιστία μου και η απέραντη αγάπη μου για τις χώρες του Νότου. 5. Τι σας κάνει να σηκώνεστε το πρωί; Το όραμα μιας αδιαιρέτου και παγκόσμιας Γερμανίας που θα μου ανήκει. 6. Το βασικό γνώρισμα του χαρακτήρα σας είναι... Το γούστο μου. Δεν είμαι καθόλου επιλεκτική. Απλώς τα θέλω όλα. Χώρες, χρήματα, ζωές, τα πάντα. 7. Η τελευταία φορά που ξεσπάσατε στα γέλια; Οταν μου μετέφεραν την ελληνική άποψη των τριών της κυβέρνησης ότι θα τα καταφέρουν. 8. Η απόλυτη ευτυχία για σας είναι... Ολο το κρασί, όλες οι θάλασσες και όλα τα αγόρια. Το λίγο κρασί, λίγο θάλασσα και τ’ αγόρι μου, δεν είναι ένα τραγούδι που γράφτηκε για μένα. 9. Το αγαπημένο σας ποτό; Αίμα. 10. Για ποιο πράγμα μετανιώνετε; Πολύ καλή ερώτηση. Παρακαλώ περάστε στην επόμενη. 11. Σε ποια λάθη δείχνετε τη μεγαλύτερη επιείκεια; Στα δικά μου. Στην περίπτωση που θα‘χα κάνει βέβαια. Ακόμη και αν γινόταν όμως αυτό, θα ‘ταν ένα στιγμιαίο λάθος, όπως χαρακτήρισε την περίπτωσή του και ο Ελλην φιλόσοφος «Πασχάλης». 12. Η τελευταία φορά που κλάψατε; Εγώ ποτέ. Η καρδιά μου ίσως, για την Ελλάδα, κι αυτό γιατί ήταν μέρος του ρόλου. 13. Ποιοι είναι οι ήρωές σας σήμερα; Εγώ, ο Καιάδας, ο Ντάου Τζόουνς και ο Μιχάλης Βιολάρης με τα πεντόλιρά του. 14. Με ποια ιστορική προσωπικότη-

τα ταυτίζεστε περισσότερο; Αν πω με μένα είναι καλά; 15. Το αγαπημένο σας ταξίδι; Αουσβιτς, Γκουαντάναμο δε βαριέστε! Οπου υπάρχει ανθρώπινος πόνος καλά είναι. 16. Οι αγαπημένοι σας συγγραφείς; Χίτλερ, Εζρα Πάουντ και Μάρω Βαμβουνάκη. 17. Ποια αρετή προτιμάτε σ’ έναν άνδρα και σε μια γυναίκα; Την Αρετή Κυπραίου δίπλα σ’ έναν άνδρα. Και την Αρετή Κετιμέ μέσα σε κάθε Ελληνίδα. Είνταντε πόσα γκνωρίζω γκια σας; 18. Το βιβλίο που σας σημάδεψε; Αυτό που με πέτυχε κιόλας. Ο αγών του. 19. Το τραγούδι που σφυρίζετε στο μπάνιο; Ματώνω, ματώνω της Πέγκυς Ζήνα. 20. Σε ποια πνευματική κατάσταση βρίσκεστε αυτόν τον καιρό; Blade Νο 4. 21. Αν συνέβαινε να συναντήσετε το Θεό, τι θα θέλατε να σας πει; Οτι κάτι χρωστάει κι αυτός σαν Ελληνας. 22. Πώς θα επιθυμούσατε να πεθάνετε; Τελευταία και με δική μου απόφαση. 23. Ποιο είναι το μότο σας; Πάρ’ τα πριν σου τα πάρουν. 24. Σε ποια περίπτωση επιλέγετε να πείτε ψέματα; Οποτε δεν είναι ωφέλιμη η αλήθεια. 25. Η ταινία που σας σημάδεψε; Για μια χούφτα δολάρια. Ο επαγγελματίας και η Συμμορία των 11, των 12 και των 13. 26. Ο μεγαλύτερος φόβος σας; Μήπως η Λαγκάρντ με κάνει αλά καρτ. 27. Οταν δε μας τυραννάτε, ποια είναι η αγαπημένη σας ασχολία; Βλέπω τα βασανιστήριά σας σε home cinema στη my home Gestapo. Πάντα με λουκάνικο, μπίρα, στρούντελ. 28. Τι απεχθάνεστε περισσότερο; Τις αντιρρήσεις. 29. Ποιος είναι ο αγαπημένος σας ζωγράφος; Ο Αδόλφος.

Για έναν πολιτισµό της καθηµερινότητας Το φεστιβάλ «ΑΝΑΚΑΤΑ» γίνεται στο στρατόπεδο «Παύλου Μελά»

ΤΗΣ δρος ΔΩΡΟΘΕΑΣ ΚΟΝΤΕΛΕΤΖΙΔΟΥ ιστορικού - θεωρητικού της τέχνης

στικά ογκώδη τοπία, αρχιτεκτονήµατα που µισούν τον άνθρωπο και υποβαθµίζουν τις βασικές, βιοτικές και πολιτιστικές του ανάγκες, πολεοδοµικά συγκροτήµατα από µπετονένια κουτιά τµηµατίζονται από οριζόντιους και κάθετους δρόµους, δηµιουργώντας έναν άλλον ισχυρό ιστό -αυτόν της µετακίνησης-, είναι κάποια από τα στοιχεία που οργανώνονται, συνειδητά ή ασυνείδητα, µε τρόπο ώστε να επιδρούν στις αντίστοιχες αποφάσεις µας, επιθυµίες µας και κυρίως στην πραγµατικότητά µας. Η ουτοπία της εξέλιξης και της παραγωγικότητας έχει ως αποτέλεσµα τη διαιώνιση των «σπιρτόκουτων» ως ιδανικών καταλυµάτων της εργατικής τάξης. Μέσα σ’ αυτόν τον πολεοδοµικό ιστό ο καλλιτέχνης καλείται να παραγάγει το έργο του, καλείται να δηµιουργήσει, να επικοινωνήσει µε τον «έξω» κόσµο, να «ονειρευτεί», να δράσει και εν µέσω οικονοµικής κρίσης να συµµετάσχει για τη δηµιουργία µιας τέχνης, όχι αυτή της κατανάλωσης, αλλά µια άλλη διαφορετική τέχνη, η οποία αφυπνίζει, θέτει ερωτηµατικά, καυτηριάζει την αντικειµενική αλλά και υποκειµενική πραγµατικότητα του καθενός από εµάς. Ενταγµένος στο κοινωνικό σύνολο, ο καθένας µε διαφορετικό τρόπο και µέσα έκφρασης επικοινωνεί το εγώ του, επιτελεί ένα

είδος κριτικής, ανασύρει τις µνήµες του και τις προβάλλει σ’ εµάς, γιατί η τέχνη απαιτεί, ως απαραίτητη προϋπόθεση, τη συµµετοχή του θεατή. Στο πλαίσιο αυτό ο καλλιτέχνης στρέφεται προς το θεατή, στο ευρύ κοινό, γυρνάει την πλάτη του στους µουσειακούς χώρους, τον καθιστά απαραίτητο συνένοχο, αλλά και αποδέκτη ο οποίος δρα, µέσα από την ανάγνωση του έργου, στην αέναη εξέλιξή του, συµµετέχει και αυτός στην «πληθυντικότητα της µοναξιάς» της ανωνυµίας, των στερεότυπων που του έχουν επιβληθεί και επιχειρεί να διαµορφώσει, µόνος του συνήθως, την πολιτιστική του ταυτότητα. Το αποτέλεσµα είναι µια επιθυµία για «ανακατατάξεις», για δράσεις και αντι-δράσεις µέσα στον ίδιο αυτόν τον αρχιτεκτονικό ιστό. Η πρωτοβουλία των παρεµβάσεων που ξεκίνησαν το 2009 στο κτίριο «Χρήστος Τσακίρης» στο δήµο Παύλου Μελά, σηµατοδότησαν την επιθυµία της ανατροπής του δηµόσιου-δηµοτικού χώρου, της αλλαγής χρήσης του αλλά και την εµπλοκή του θεατή, όχι ως επισκέπτη που καλείται να διεκπεραιώσει, αλλά ως συνέχεια στη διαδροµή µιας πολιτιστικής καθηµερινότητας για την οποία είµαστε υπεύθυνοι ως πολίτες, δηµότες, καλλιτέχνες, θεατές. Η επαναξιολόγηση της κα-

θηµερινότητας είναι αυτή που ανανεώνει τη συνείδηση της συνέχειας, την ύπαρξη µιας µνήµης που οφείλει να αναδιατυπώνει την πραγµατικότητα, να την αναδοµεί, να την αντιµετωπίζει ως ένα σύστηµα το οποίο λειτουργεί µαζί µε αυτήν. Το ΑΝΑΚΑΤΑ στη συνέχεια απέκτησε, συνειδητά, και πολιτικό χαρακτήρα, µιας και η «εγκατάστασή» του, τα επόµενα χρόνια στο στρατόπεδο Παύλου Μελά, «χρησιµοποιήθηκε» ως µέσο πολιτικής πίεσης για να παραχωρηθεί ο χώρος στο δήµο. Οσοι συνετέλεσαν σε αυτό, µεταξύ αυτών και η υπογράφουσα, απέδειξαν ότι οι δράσεις φέρουν και αντι-δράσεις και ότι ο πολιτισµός είναι, πρωτίστως, πολιτική. Μια πράξη, δηλαδή, που ποιεί και πράττει. Το επόµενο βήµα δε µένει παρά να είναι η ανα-κατά-ταξη των δύο στρατοπέδων: αυτό του Κόδρα και του Παύλου Μελά, αφού ουσιαστικά συγκλίνουν σε πολλές δράσεις, ώστε αφενός να αποφευχθούν οι επαναλήψεις, αφετέρου να δηµιουργηθεί ένας ιστός από την «Ανατολή στη Δύση», που θα βασίζεται όχι µόνο στις πολιτιστικές δράσεις, αλλά και στη γεωγραφική και ιστορική «ιστορία», και ο οποίος θα αποδεικνύει ότι για τον πολιτισµό τα «σύνορα» είναι σχετικά.

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

ΝΕΤ

ET1 06.00 07.00 08.00 10.30 12.15 13.00 15.00 16.45 17.00 18.10 19.30

22.00 00.15

Σαββατοκύριακο με τα παιδιά Ιχνηλατώντας (Ε) Αρχιερατική θεία λειτουργία Μουσικά σύνολα της ΕΡΤ (Ε) Κιβωτός.gr (Ε) Το αλάτι της γης (Ε) Η δολοφονία του Ελβις Αμερικανική κομεντί (2004) Changes Σαμοθράκη - Η σιωπή των βράχων (Ε) Το σενάριο και η σκιά του (Ε) Τραγούδια των Ελλήνων της Μικράς Ασίας 1922-2011: 89 χρόνια μνήμες Το μυστικό στα μάτια της Αργεντινοϊσπανικό δράμα (2009) Μουσικό πρόγραμμα: Θάνος Ανεστόπουλος

07.00 Ενημέρωση στη ΝΕΤ 10.00 Η μεγάλη αναμόρφωση της γης (Ε) 11.00 Βουλή των Ελλήνων 12.00 Ειδήσεις 12.30 Με αρετή και τόλμη 13.00 Μια φάρμα στην Αφρική Περιπέτεια παραγωγής Ν. Αφρικής (2004) 15.00 Ειδήσεις 16.00 Προσωπικά (Ε) 17.00 Η μηχανή του χρόνου (Ε) 18.00 Ειδήσεις 18.15 Σημείο art 19.00 103,7 Ελληνες δημιουργοί στο δεύτερο (Ε) 21.00 Ειδήσεις 22.00 Αθλητική Κυριακή 24.00 Ειδήσεις 00.30 Ακρως εμπιστευτικό Περιπέτεια ξένης συμπαραγωγής (2003)

ΕΤ3

MEGA

07.00 07.30 10.30 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30 15.00 17.00 17.05 18.00 19.00 19.30 20.00

Ταραγμένα χρόνια Θεία λειτουργία Εκτη αίσθηση (Ε) Συνθέτες της Θεσσαλονίκης (Ε) Ο τόπος και το τραγούδι του (Ε) Ειδήσεις Μητέρα γη (Ε) Ελλήνων δρώμενα (Ε) Κυριακή στο χωριό (Ε) Ειδήσεις Κυριακή στο χωριό (Συν.) Balkan express (Ε) Χωρίς αυτοκίνητο (Ε) Ετσι βλέπω τον κόσμο (Ε) Ο αδελφός μου ο τρελάρας Ελληνική κωμωδία (1966) 22.00 Ειδήσεις 23.00 Μονομαχία κατασκόπων Αμερικανικό φιλμ νουάρ (1954) 00.30 Ζήσε την Ελλάδα... (Ε)

06.00 07.00 10.00 11.00 12.00 13.20 14.00 14.50 16.45 16.50 18.00 19.00 20.00 21.15

23.30 00.50 01.00 02.30

05.00

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Mega Σαββατοκύριακο Η απλή μέθοδος των τριών (Ε) Big bang (E) Money drop (Ε) Παρέα στην κουζίνα (E) Ειδήσεις Κάθε φορά πρώτη φορά Αμερικανική κωμωδία (2004) Ειδήσεις Μαζί σου (Ε) Με λένε Βαγγέλη (E) Είσαι το ταίρι μου (Ε) Ειδήσεις Ζόχαν: Πράκτορας υψηλής κομμωτικής Αμερικανική κωμωδία (2008) Υπόθεση Λάρι Φλιντ Αμερικανικό κοινωνικό δράμα (1996) Ειδήσεις Ξένη ταινία (Συν.) Ζόχαν: Πράκτορας υψηλής κομμωτικής Αμερικανική κωμωδία (2008) Τηλεμάρκετινγκ

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

Το µυστικό στα µάτια της

Danika

ΕΤ1, 22.00

STAR, 23.30

Σκηνοθεσία: Χουάν Χοσέ Καμπανέλα Παίζουν: Ρικάρντο Νταρίν, Σολεδάδ Βιλαμίλ, Πάμπλο Ράγκο, Χαβιέ Γκοντίνο

Σκηνοθεσία: Αριελ Βρόμεν Παίζουν: Μαρίσα Τομέι, Χάνα Μαρκς, Κάιλ Γκάρνερ

ANT1 06.00 Λόλα (Ε) 07.00 Το πιο γλυκό μου ψέμα (Ε) 08.00 Δεληγιάννειο παρθεναγωγείο (Ε) 09.00 Ιδιαιτέρα για κλάματα (Ε) 10.00 Army wives 11.00 Desperate housewives 12.00 Ελληνική σειρά (Ε) 13.00 Ειδήσεις 13.30 Χάριετ, η κατάσκοπος Αμερικανική κωμωδία (1996) 15.30 Λίτσα.com (E) 17.50 Ειδήσεις 18.00 Εργαζόμενη γυναίκα (Ε) 20.00 Ειδήσεις 21.00 Πιάσε με, αν μπορείς Αμερικανική κομεντί (2002) 24.00 Οικογένεια της συμφοράς (Ε) 01.10 Τηλεκύβος 03.10 Το παιχνίδι της συγγνώμης (Ε) 04.10 Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά 04.45 Brothers and sisters

STAR 06.00 06.45 13.00 13.45 15.30 16.50 17.45 17.50 19.45 21.00 23.30 01.15 03.30

Σιγά τον πολυέλαιο (Ε) Παιδικό πρόγραμμα Ειδήσεις Κάν’ το όπως οι άλλες: έτοιμες για όλα Αμερικανική κωμωδία (2007) Τα φιλαράκια Ο πρίγκιπας του Bel Air Ειδήσεις Floricienta Ειδήσεις Η Λίζα και όλοι οι άλλοι Ελληνική κωμωδία (2003) Danika Αμερικανικό θρίλερ (2006) Εκρηξη Αμερικανική περιπέτεια (1994) Chrysalis Αμερικανική ταινία επιστημονικής φαντασίας (2007)

ALPHA 06.00 08.00 10.00 14.00 14.15 16.00 17.00 17.10 18.10 19.00 20.00 21.00 00.30 02.45 03.45 04.00

Το αγιάζι του έρωτα (Ε) Mac Gyver Μες στην καλή χαρά Ειδήσεις American idol Σφηνάκια (Ε) Ειδήσεις Frasier The king of queens Ειδήσεις Kitchen nightmares USA Chart show - Your countdown (E) Σταυροδρόμια της ψυχής Αμερικανικό θρίλερ (1999) Κόκκινος κύκλος (Ε) Τηλεαγορές Μες στην καλή χαρά (E)

4Ε 07.15 Ορθρος-Θεία λειτουργία 10.00 Εν χορδαίς 10.30 Προσανατολισμοί 12.00 Στον τόπο που γεννήθηκα... 13.00 Σημεία των καιρών (Ε) 15.00 Ενάτη ώρα 15.15 Αγιογραφικά αναγνώσματα 15.35 Ημερολόγιο 15.40 Σκέψεις, κρίσεις, σχόλια 16.40 Εν χορδαίς 17.10 Επαγγελματικός προσανατολισμός 17.30 Η συντροφιά μας 18.00 Ακολουθία του εσπερινού 18.35 Γνωρίζετε ότι... 18.40 Νοστιμιές 19.00 Στους δρόμους της παράδοσης 20.00 Θεσσαλονικέων αίγλη 20.20 Ταξίδια 21.00 Επί τας πηγάς των υδάτων 21.25 Ταξιδεύοντας στη Ρωμιοσύνη 21.40 Θέατρο 23.00 Μικρό απόδειπνο

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 08.00 Η αγορά σήμερα 09.30 Sky dancers 10.30 Just shoot me (E) 11.00 Ο θρίαμβος της αγάπης (E) 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Who’s the boss (E) 14.30 Η αγορά σήμερα 16.30 Just for laughs (E) 17.00 Η αγορά σήμερα 19.00 Η αγορά σήμερα 20.25 Just for laughs (E) 21.30 Ειδήσεις 22.00 Ris crime evidence (E) 23.00 Police district 01.00 Η αγορά σήμερα

NOVACINEMA1 06.05 Drive 07.45 Κινηματογραφικά νέα 08.05 Robots 09.35 Οι περιπέτειες του Τεντέν: Το μυστικό του μονόκερου 11.25 Κινηματογραφικά νέα 12.00 From Prada to Nada 13.55 Ο μαύρος γάτος του έρωτα 15.30 How I met your mother Επεισ. 24 16.00 Κινηματογραφικά νέα 16.50 Ανώνυμος 19.05 Σανγκάη, η πόλη των κατασκόπων 21.00 Person of interest I Επ. 1 22.00 Crazy, stupid, love 00.10 Ο δρόμος του χρήματος 02.05 Κινηματογραφικά νέα 02.35 Κούρσα θανάτου 2 04.15 Σχολικές αναμνήσεις

NOVACINEMA2

ΣΚΑΪ 05.30 06.45 10.00 12.30 13.30 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.45 23.00 24.00 01.00 02.00

Λύκοι εναντίον καριμπού Καλημέρα με τον Γιώργο Αυτιά Κυριακή με δράση Στην πράξη.gr (Ε) Ποδηλατοδράσεις Γεύσεις στη φύση (Ε) Κηπουρέματα (Ε) Ανθρωποι και κατοικίδια: Σχέσεις στοργής Τα μεγάλα θαύματα της φύσης World’s toughest fixes Lonely planet Η συμμορία των βάλτων Ειδήσεις ΣΚΑΪ goal Συντέλεια plus Βιολογικός πόλεμος Primeval Απίθανες στιγμές

06.05 Κόκκινο και μαύρο 07.40 Κινηματογραφικά νέα 08.40 Το τελευταίο κόλπο 10.20 Μεγαλοφυής 11.55 Κινηματογραφικά νέα 12.55 Εχουμε Πάπα! 14.40 Ο κύκλος των χαμένων ποιητών 16.55 Κινηματογραφικά νέα 17.50 Bright star 19.50 Οι εποχές του έρωτα 22.00 Μαλένα 23.40 Ζωντανός θρύλος 01.20 Αδίστακτοι εραστές 03.00 Κινηματογραφικά νέα 03.45 Drive angry

TV100 07.00 Κηπουρική 07.30 Κινούμενα σχέδια 08.30 Η υγεία των παιδιών 09.00 Ερευνα για το μέλλον 09.30 Η Ελλάδα μέσα από το θέατρο σκιών 10.30 Εξερευνώντας τη Μεσόγειο 11.00 Επτά τοις εκατό 13.00 Στη γη της Μακεδονίας 14.00 Αρχαιολογία και ανθρωπολογία 15.00 Ειδήσεις 15.30 Ανοιχτά μικρόφωνα 16.30 Ταξίδι στον πλανήτη Γη 17.30 Μεγάλα παγκόσμια μυστήρια 18.00 Πόλις πολίτης πολιτική 19.00 Ειδήσεις 20.00 Ξένη ταινία 21.30 Ανοιχτά μικρόφωνα 22.30 Παγκόσμιος κινηματογράφος 00.30 Ειδήσεις 01.00 Θηλαστικά 02.00 Ταξίδι στον πλανήτη γη

BOYΛH THΛEOPAΣH 11.30 Ρωμαίος και Ιουλιέτα του Μπερλιόζ 13.15 Ωρα παράδοσης 14.00 Εδοξε τη Βουλή και τω δήμω 15.00 Κάρτα μέλους: Αλιεύοντας σε απειλούμενες θάλασσες 16.10 Τι λέει ο νόμος 17.15 Ο μπαρμπα-Λάμπρος και το πήδημα του Κατσαντώνη 18.30 Αστικό τοπίο: Κτίριο κατανομής ρεύματος ΔΕΗ 19.00 Το όνειρο

tv&ψυχαγωγία

∆ΕΥΤΕΡΑ ET1 08.00 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Αμήχανη βιομηχανία (Ε) 10.30 Ελλάδα, οι τελευταίοι φυσικοί παράδεισοι (Ε) 11.00 Ο γύρος του πλανήτη σε 360’ (Ε) 12.00 Μαντάμ Σουσού (Ε) 13.00 Εικόνες (Ε) 13.15 Τα πιτσιρίκια (Ε) 13.30 Ο παραμυθάς (Ε) 14.00 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Ντένις ο τρομερός (Ε) 15.30 Αστυνόμος Σαΐνης (Ε) 16.00 Χάνα Μοντάνα για πάντα (Ε) 16.30 Τελευταία έκδοση (Ε) 17.00 Εικόνα σου είμαι (Ε) 18.00 Εποχές και συγγραφείς (E) 20.00 Νέες ματιές στον ελληνικό κινηματογράφο 21.00 Συναντήσεις με αξιοσημείωτους ανθρώπους (Ε) 22.00 Αφιέρωμα στην ΚΟΑ 23.30 Μικροφίλμ - Οι ταινίες (Ε) 00.30 City folk (E) 01.00 Το φτερούγισμα του γλάρου (Ε) 02.00 Φαντάσματα (Ε) Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

1 Οκτωβρίου

ΝΕΤ 06.00 08.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 16.15 17.00 18.00 18.15 18.45 19.00 20.00 21.00 22.00 24.00 00.30

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

4Ε

07.30 Θερμές πόλεις 08.30 Αληθινός παράδεισος 09.30 Η χαρά της ζωγραφικής 10.00 Ο τόπος και το τραγούδι του (Ε) 11.00 Ελλήνων δρώμενα (Ε) 12.00 Balkan express (E) 13.00 Ειδήσεις 14.00 Επτά ημέρες 15.00 Τόλμη και γοητεία 15.30 Αλά καρτ 16.00 Μυθικές διαδρομές 17.00 Ειδήσεις 17.15 Ο κόσμος των σπορ 17.30 Το ημερολόγιο της Γης 18.00 Μαγικός κόσμος 18.30 Ο υπέροχος βυθός της Μεσογείου 19.00 Ταπεινός και καταφρονεμένος Ελληνικό δράμα (1968) 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 22.55 Εκατογραφία (Ε) 23.10 Διάλογος (Ε) 23.45 Ετσι βλέπω τον κόσμο (Ε) 00.30 Μαχητές του δρόμου στο Αφγανιστάν 01.30 Επτά ημέρες (Ε)

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 09.00 Η αγορά σήμερα 10.00 Η αγορά σήμερα 12.00 Call 4 cash 14.00 Η αγορά σήμερα 17.00 Η αγορά σήμερα 17.30 Just for laughs (E) 18.00 Ο θρίαμβος της αγάπης (Ε) 19.00 Ειδήσεις 19.50 Just for laughs (E) 20.30 Ο θρίαμβος της αγάπης 21.30 Just shoot me 22.30 Who’s the boss 23.00 Police district 24.00 Derby 01.00 Η αγορά σήμερα

ΤΡΙΤΗ

2 Οκτωβρίου

ET1

ΝΕΤ

08.00 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Αμήχανη βιομηχανία (Ε) 10.30 Ελλάδα, οι τελευταίοι φυσικοί παράδεισοι (Ε) 11.00 Ο γύρος του πλανήτη σε 360’ (Ε) 12.00 Μαντάμ Σουσού (Ε) 13.00 Εικόνες (Ε) 13.15 Τα πιτσιρίκια (Ε) 13.30 Ο παραμυθάς (Ε) 14.00 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Ντένις ο τρομερός (Ε) 15.30 Αστυνόμος Σαΐνης (Ε) 16.00 Είμαι στο συγκρότημα (Ε) 16.30 Τελευταία έκδοση (Ε) 17.00 Εικόνα σου είμαι (Ε) 18.00 Εποχές και συγγραφείς (E) 19.00 Κλήρωση Λαϊκού Λαχείου 19.10 Μαρία Δημάδη (Ε) 20.00 Νέες ματιές στον ελληνικό κινηματογράφο 19.00 Κλήρωση Λαϊκού Λαχείου 19.10 Οι κεραίες της εποχής μας (Ε) 20.00 Νέες ματιές στον ελληνικό κινηματογράφο 21.00 Οι κεραίες της εποχής μας (Ε) 22.00 Ο τέλειος γάμος 23.45 Οι κεραίες της εποχής μας (Ε) 01.00 Το φτερούγισμα του γλάρου (Ε) Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

MEGA

ΕΤ3

Πρωινή ενημέρωση ΝΕΤ στα γεγονότα Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις Σαν σήμερα τον 20ό αιώνα Σημείο art (E) Ημερολόγια (Ε) Ειδήσεις Δυο φορές ξένος Σαν σήμερα τον 20ό αιώνα Ανταποκριτές (Ε) Champions NET Ειδήσεις Netweek Ειδήσεις Ρώσικη μαφία Θρίλερ ξένης συμπαραγωγής (2009)

08.00 Ακολουθία του όρθρου 12.00 Στους δρόμους της παράδοσης 13.00 Ταξίδια 13.30 Με γνώση και μεράκι (Ε) 14.05 Αγιογραφικά αναγνώσματα 14.25 Ημερολόγιο 14.40 Ενάτη ώρα 14.45 Μαγειρεύοντας ελληνικά 15.00 Μέρα με την μέρα 16.00 Παρακλητικός κανόνας 16.40 Σκέψεις, κρίσεις, σχόλια 17.45 Λέξεις και έννοιες 18.00 Ακολουθία του εσπερινού 18.30 Eν χορδαίς 19.00 Σύγχρονοι προβληματισμοί 20.00 Λόγια της πλώρης 20.30 Εκπαιδευτική τηλεόραση 21.00 Σημεία των καιρών 23.00 Μικρό απόδειπνο

06.00 08.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 16.15 17.00 18.00 18.15 18.45 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 00.30

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

07.30 08.30 09.30 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 15.30 16.00 17.00 17.15 17.30 18.00 18.30 19.00 20.00 21.45 22.00 22.55 23.00 00.30 01.30

16.00 16.50 17.00 18.00 18.40 20.00 21.15 22.20 23.30 01.00 01.15 02.15 03.15 04.00 05.00

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Το κόκκινο δωμάτιο (Ε) Ενας μήνας και κάτι (Ε) Γλυκές αλχημείες (Ε) Μοιραίος έρωτας (Ε) Ειδήσεις Μπουκιά και συχώριο (Ε) Παιδική χαρά (Ε) Ειδήσεις Δύο ξένοι (Ε) Εραστής δυτικών προαστίων (E) Μοιραίος έρωτας Ειδήσεις Sila Ευτυχισμένοι μαζί (Ε) Ανατροπή Με τον Γιάννη Πρετεντέρη Ειδήσεις Masterchef (Ε) Αέρινες σιωπές (Ε) Ιερή οικογένεια (Ε) Τηλεμάρκετινγκ Μια στιγμή, δυο ζωές (Ε)

NOVACINEMA1 05.45 Ασε το κακό να μπει 07.40 Κινηματογραφικά νέα 08.30 Τα φτερά της φαντασίας 10.15 Stars in style 10.45 The muppets 15.00 Ποιον από τους δυο; 17.05 The hangover Part II 18.50 Films and stars 21.00 The newsroom Επ. 1 22.00 Killer elite 00.10 Η άλλη γη 01.50 Κινηματογραφικά νέα 02.20 Bangkok adrenaline 03.50 Jackass 3

MEGA

ΕΤ3

Πρωινή ενημέρωση ΝΕΤ στα γεγονότα Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις Σαν σήμερα τον 20ό αιώνα Σημείο art (E) Ημερολόγια (Ε) Ειδήσεις Μονόγραμμα (Ε) Σαν σήμερα τον 20ό αιώνα Ανταποκριτές (Ε) Η αυτής μεγαλειότης, η τρίχα (Ε) Ειδήσεις Μεσόγειος (Ε) Black power mixtape (Ε) Ειδήσεις Εμπορος ανθρωπίνων οργάνων Καναδικό δράμα (2004)

05.45 06.45 10.00 11.00 11.50 12.30 14.00 15.00

Θερμές πόλεις Αληθινός παράδεισος Η χαρά της ζωγραφικής Ο τόπος και το τραγούδι του (Ε) 2 πετάλια δρόμος (Ε) Balkan express (E) Ειδήσεις Επτά ημέρες Τόλμη και γοητεία Αλά καρτ Μυθικές διαδρομές Ειδήσεις Ο κόσμος των σπορ Χωρίς αυτοκίνητο (Ε) Μαγικός κόσμος Ο υπέροχος βυθός της Μεσογείου Ταξίδι στην Αραβία Το γέλιο βγήκε από τον Παράδεισο Ελληνική κωμωδία (1963) Καιρός Ειδήσεις Εκατογραφία Οι εγωιστές Ελληνική περιπέτεια (1971) Επίγειος πόλεμος Επτά ημέρες (Ε)

05.45 06.45 10.00 11.00 11.50 12.30 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.15 22.20 23.30 00.30 00.45 01.45 02.45 03.45 04.30 05.00

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Το κόκκινο δωμάτιο (Ε) Ενας μήνας και κάτι (Ε) Γλυκές αλχημείες (Ε) Μοιραίος έρωτας (Ε) Ειδήσεις Μπουκιά και συχώριο (Ε) Παιδική χαρά (Ε) Ειδήσεις Δύο ξένοι (Ε) Εραστής δυτικών προαστίων (E) Μοιραίος έρωτας Ειδήσεις Sila Ευτυχισμένοι μαζί (Ε) Μαύρα μεσάνυχτα (Ε) Ειδήσεις Masterchef (Ε) L.A.P.D. (Ε) Αέρινες σιωπές (Ε) Ιερή οικογένεια (Ε) Τηλεμάρκετινγκ Μια στιγμή, δυο ζωές (Ε)

STAR

ANT1 07.00 Πρωινό ΑΝΤ1 11.00 Ονειροπαγίδα (Ε) 12.00 Σουλεϊμάν ο μεγαλοπρεπής (Ε) 12.50 Super game 13.00 Ειδήσεις 13.30 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.30 Super game 14.40 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.40 Super game 15.50 Το καφέ της Χαράς (Ε) 17.00 Fthis TV 18.00 Ειδήσεις 18.10 Θα βρεις το δάσκαλό σου (Ε) 19.00 Εγκλήματα (E) 20.00 Ειδήσεις 21.00 Σουλεϊμάν ο μεγαλοπρεπής 22.00 Asi 23.00 Φίλα το βάτραχό σου (Ε) 24.00 Brothers and sisters 01.10 Τηλεκύβος 03.10 Το καφέ της Χαράς (Ε) 04.10 Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά 04.45 Brothers and sisters

06.00 06.45 08.00 09.40 10.30 11.30 12.30 13.00 15.30 17.15 17.50 19.45 21.00 22.00

Mercy Παιδικό πρόγραμμα ΦΜ live (E) Christine Knight rider Ο πρίγκιπας του Bel Air Ειδήσεις Μεσημεριανή μελέτη Μίλα Ειδήσεις ΦΜ live Ειδήσεις NCIS Τζον Ράμπο Αμερικανική περιπέτεια (2008) 23.45 Ανεξιχνίαστες υποθέσεις 00.45 Life 01.45 Επόμενο πρωινό Αμερικανικό θρίλερ (1986)

15.40 15.50 17.00 18.00 18.10 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.10 03.10 04.10 04.45

12.30 13.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.30

Δέστε τους (Ε) Frasier The king of queens Ερωτας με επιδότηση ΟΓΑ (Ε) Βελούδο από μετάξι (Ε) Εντιμότατοι κερατάδες (Ε) Ειδήσεις Ελένη Δέστε τους Ειδήσεις Οικογενειακές ιστορίες Ειδήσεις Κάτι ψήνεται Η συμμορία των δώδεκα Αμερικανική περιπέτεια (2004) Νόμος και τάξη: Ειδική ομάδα CSI Las Vegas Η συμμορία των δώδεκα Αμερικανική περιπέτεια (2004) Patras aller retour (E) Τηλεαγορές Εικόνες (E)

TV100

06.00 06.45 08.00 09.40 10.30 11.30 12.30 13.00 15.30 17.15 17.50 19.45 21.00 22.00 24.00 01.00 02.00 03.45

Mercy Παιδικό πρόγραμμα ΦΜ live (E) Christine Knight rider Ο πρίγκιπας του Bel Air Ειδήσεις Μεσημεριανή μελέτη Μίλα Ειδήσεις ΦΜ live Ειδήσεις NCIS Bobby Z Αμερικανική περιπέτεια (2007) Ανεξιχνίαστες υποθέσεις Life Αναζητώντας τον ήρωα Αμερικανική περιπέτεια (2008) Θανάσιμο είδος 4: Το ξύπνημα Αμερικανική τρόμου (2007)

ΣΚΑΪ 05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 Τώρα με την Πόπη Τσαπανίδου 13.00 How do i look 14.00 Dog whisperer 15.00 Life με την Εύα Αντωνοπούλου 16.50 Ειδήσεις 17.00 Top chef 18.00 Chef στον αέρα (Ε) 19.00 ΣΚΑΪ με τον Νίκο Ευαγγελάτο 20.30 Συντέλεια 21.00 Eιδήσεις 22.00 Hawaii five-0 23.00 Η δίκη στον ΣΚΑΪ 01.15 Απίθανες στιγμές 02.15 Entertainment this week

BOYΛH THΛEOPAΣH

07.00 Ακου να δεις 10.00 Πάρτε θέση 11.00 Ειδήσεις 11.15 Στα πέριξ 12.00 Ειδήσεις 12.15 Σειρές οικολογίας 13.00 Ειδήσεις 13.15 Γεωργία και οικολογία 13.30 Δημιουργίες 14.00 Ειδήσεις 14.15 Σε διπλό ταμπλό 15.00 Ειδήσεις 16.00 Δημότης on line 18.10 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.00 Η υγεία των παιδιών 20.30 Freefall 22.00 Ξένη ταινία 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

STAR

ANT1

12.50 13.00 13.30 14.30 14.40

10.30 11.30

04.00 04.50 05.15

NOVACINEMA2

Εκείνες κι εγώ (Ε) Πρωινό ΑΝΤ1 Ονειροπαγίδα (Ε) Σουλεϊμάν ο μεγαλοπρεπής (Ε) Super game Ειδήσεις Ακρως οικογενειακόν (Ε) Super game Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Super game Το καφέ της Χαράς (Ε) Fthis TV Ειδήσεις Θα βρεις το δάσκαλό σου (Ε) Εγκλήματα (E) Ειδήσεις Σουλεϊμάν ο μεγαλοπρεπής Asi Φίλα το βάτραχό σου (Ε) Brothers and sisters Τηλεκύβος Το καφέ της Χαράς (Ε) Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά Brothers and sisters

06.00 07.45 08.30 09.30

00.30 01.30

05.35 London boulevard 07.20 Η αντίζηλος 09.05 Κινηματογραφικά νέα 09.40 Αλέξης Ζορμπάς 12.05 Ο πρώτος εκδικητής: Captain America 14.10 Κινηματογραφικά νέα 14.45 Μυστικός πράκτορας Σαρπ: Επιχείρηση Μαζορέτες 16.30 Kung fu Panda 2 18.05 Κινηματογραφικά νέα 18.40 Χθες το βράδυ 20.20 Κόκκινο και μαύρο 22.00 Ακραία μέτρα 23.55 The transporter 01.35 Trespass 03.10 Κινηματογραφικά νέα 03.45 Το άδυτο

06.10 07.00 11.00 12.00

ALPHA

09.00 Κοινοβουλευτικές επιτροπές 17.00 Ειδήσεις 17.30 Κώστας Παπαγεωργίου: Τα κενά είναι αυτά που μου κίνησαν το ενδιαφέρον 18.00 Ολομέλεια της Βουλής 22.00 Ειδήσεις 22.10 Θέατρο: Τα κορίτσια με τα θερινά φορέματα, Το μνημείο, Ο άντρας που παντρεύτηκε μια Γαλλίδα, του Ιρβιν Σο 23.40 Κάρτα μέλους: Αλιεύοντας σε απειλούμενες θάλασσες

ALPHA 06.00 07.45 08.30 09.30 10.30 11.30 12.30 13.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 22.30 23.30 00.30 02.00 03.00 04.00 04.50 05.15

Δέστε τους (Ε) Frasier The king of queens Ερωτας με επιδότηση ΟΓΑ (Ε) Βελούδο από μετάξι (Ε) Εντιμότατοι κερατάδες (Ε) Ειδήσεις Ελένη Δέστε τους Ειδήσεις Οικογενειακές ιστορίες Ειδήσεις Κάτι ψήνεται Σπαρτιάτες για κλάματα Αμερικανική κωμωδία (2008) Νόμος και τάξη: Ειδική ομάδα CSI Las Vegas Σπαρτιάτες για κλάματα Αμερικανική κωμωδία (2008) Αλλαξέ το (Ε) Η κουζίνα της μαμάς (Ε) Patras aller retour (E) Τηλεαγορές Εικόνες (E)

ΣΚΑΪ 05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 Τώρα με την Πόπη Τσαπανίδου 13.00 How do i look 14.00 Dog whisperer 15.00 Life με την Εύα Αντωνοπούλου 16.50 Ειδήσεις 17.00 Top chef 18.00 Chef στον αέρα (Ε) 19.00 ΣΚΑΪ με τον Νίκο Ευαγγελάτο 20.30 Συντέλεια 21.00 Eιδήσεις 22.00 Hawaii five-0 23.00 Οι νέοι φάκελοι (Ε) 00.15 Ενα έθνος στα όπλα 01.15 Απίθανες στιγμές 02.15 Entertainment this week

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

4Ε 08.00 Ακολουθία του όρθρου 12.00 Επικαιρότητες 13.10 Περιοδικές προτάσεις (Ε) 13.40 Ορθόδοξη μαρτυρία (Ε) 14.10 Αγιογραφικά αναγνώσματα 14.30 Ημερολόγιο 14.45 Ενάτη ώρα 14.50 Μαγειρεύοντας ελληνικά 15.00 Μέρα με την μέρα 16.00 Παρακλητικός κανόνας 16.40 Μικροί χορευτές (Ε) 17.30 Κοινωνία πληροφορίας και επικοινωνίας (Ε) 18.00 Ακολουθία του εσπερινού 18.30 Προσεγγίσεις (Ε) 19.30 Εκπαιδευτική τηλεόραση 19.50 Εκκλησιολογία και ζωή 20.20 Σκέψεις, κρίσεις, σχόλια 21.35 Γράμματα σπουδάματα 22.25 Ο κόσμος του μπάσκετ 23.30 Μικρό απόδειπνο

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 09.00 Η αγορά σήμερα 10.00 Η αγορά σήμερα 12.00 Call 4 cash 14.00 Η αγορά σήμερα 17.00 Στήριξη υγείας 17.30 Just for laughs (E) 18.00 Ο θρίαμβος της αγάπης (Ε) 19.00 Ειδήσεις 19.50 Just for laughs (E) 20.30 Ο θρίαμβος της αγάπης 21.30 Just shoot me 22.30 Who’s the boss 23.00 Police district 24.00 Ris crime evidence 01.00 Η αγορά σήμερα

NOVACINEMA1

NOVACINEMA2

05.25 Ο τάφος 07.00 Ανάλυσέ το 08.45 Μια χρονιά ακόμα 10.55 Κινηματογραφικά νέα 11.15 Εγώ, ο απαισιότατος 12.55 Sundays at Tiffany’s 14.25 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ 15.00 Τσίκο και Ρίτα 16.50 Το καταφύγιο 19.00 Οικογενειακή πρόσκληση 21.00 CSI XII Επεισ. 1 22.00 Real steel 00.15 Melancholia 02.30 Κινηματογραφικά νέα 03.00 On the inside 04.30 Ανοιχτοί λογαριασμοί

05.35 Η μέθοδος της αράχνης 07.20 Κινηματογραφικά νέα 08.20 9 με 5 10.15 Παρακαλώ, γυναίκες, μην κλαίτε 11.45 Κινηματογραφικά νέα 12.30 Οι πρωτάρηδες 14.15 Εχουμε πάπα! 16.00 Οι φήμες λένε... 17.40 Stars in style 18.15 Η Κοκκινοσκουφίτσα 20.00 Super 8 22.00 Crimson tide 00.05 Χωρίς ίχνη 02.05 Νύχτα τρόμου 03.55 Κινηματογραφικά νέα 04.30 Η μεγαλειοτάτη κυρία Μπράουν

TV100 07.00 Ακου να δεις 10.00 Πάρτε θέση 11.00 Ειδήσεις 11.15 Στα πέριξ 12.00 Ειδήσεις 12.15 Σειρές οικολογίας 13.00 Ειδήσεις 13.15 Γεωργία και οικολογία 13.30 Δημιουργίες 14.00 Ειδήσεις 14.15 Σε διπλό ταμπλό 15.00 Ειδήσεις 16.00 Δημότης on line 18.10 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.00 Η υγεία των παιδιών 20.30 Freefall 22.00 Τα εν δήμω 23.00 Μεγάλα παγκόσμια μυστήρια 23.30 Κοσμήματα του βυθού 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

BOYΛH THΛEOPAΣH 09.00 Κοινοβουλευτικές επιτροπές 17.00 Ειδήσεις 17.30 Θάνος Μικρούτσικος: Παράγει ιστορία ακόμα και το πλακόστρωτο 18.00 Ολομέλεια της Βουλής 22.00 Ειδήσεις 22.10 Ντε Γκολ 23.15 Ελενα

tv&ψυχαγωγία

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

TETAPTH ET1 08.00 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Αμήχανη βιομηχανία (Ε) 10.30 Ελλάδα, οι τελευταίοι φυσικοί παράδεισοι (Ε) 11.00 Ο γύρος του πλανήτη σε 360’ (Ε) 12.00 Μαντάμ Σουσού (Ε) 13.00 Εικόνες (Ε) 13.15 Τα πιτσιρίκια (Ε) 13.30 Ο παραμυθάς (Ε) 14.00 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Ντένις ο τρομερός (Ε) 15.30 Αστυνόμος Σαΐνης (Ε) 16.00 Είμαι στο συγκρότημα (Ε) 16.30 Τελευταία έκδοση (Ε) 17.00 Εικόνα σου είμαι (Ε) 18.00 Εποχές και συγγραφείς (E) 19.00 Μαρία Δημάδη 20.00 Νέες ματιές στον ελληνικό κινηματογράφο 21.00 Παρασκήνιο (Ε) 22.00 Δεσμοί αγάπης Δράμα παραγωγής Ν. Κορέας (2006) 24.00 Παρασκήνιο (Ε) 01.00 Το φτερούγισμα του γλάρου (Ε) 02.00 Φαντάσματα (Ε) Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

3 Οκτωβρίου

ΝΕΤ 06.00 08.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 16.15 17.00 18.00 18.15 18.45 19.00 20.00 21.00 21.45 23.45

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

4Ε

08.00 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Αμήχανη βιομηχανία (Ε) 10.30 Ελλάδα, οι τελευταίοι φυσικοί παράδεισοι (Ε) 11.00 Ο γύρος του πλανήτη σε 360’ (Ε) 12.00 Μαντάμ Σουσού (Ε) 13.00 Εικόνες (Ε) 13.15 Τα πιτσιρίκια (Ε) 13.30 Ο παραμυθάς (Ε) 14.00 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Ντένις ο τρομερός (Ε) 15.30 Ο μικρός πρίγκιπας (Ε) 16.00 Είμαι στο συγκρότημα (Ε) 16.30 Τελευταία έκδοση (Ε) 17.00 Εικόνα σου είμαι (Ε) 18.00 Εποχές και συγγραφείς (E) 19.00 Μαρία Δημάδη 20.00 Νέες ματιές στον ελληνικό κινηματογράφο 21.00 Η εποχή των εικόνων (Ε) 22.00 Μαμούθ Γαλλική κωμωδία (2010) 23.30 Η εποχή των εικόνων (Ε) 00.30 City folk (E) 01.00 Το φτερούγισμα του γλάρου (Ε) Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

07.30 Θερμές πόλεις 08.30 Αληθινός παράδεισος 09.30 Η χαρά της ζωγραφικής 10.00 Ο τόπος και το τραγούδι του (Ε) 11.00 Ελλήνων δρώμενα (Ε) 12.00 Balkan express (E) 13.00 Ειδήσεις 14.00 Επτά ημέρες 15.00 Τόλμη και γοητεία 15.30 Αλά καρτ 16.00 Μυθικές διαδρομές 17.00 Ειδήσεις 17.15 Ο κόσμος των σπορ 17.30 Εκτη αίσθηση 18.00 Μαγικός κόσμος 18.30 Ο υπέροχος βυθός της Μεσογείου 19.00 Ταξίδι στην Αραβία 20.00 Δουλειές με φούντες Ελληνική κωμωδία (1959) 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 22.55 Εκατογραφία 23.00 Ανιχνεύσεις 00.30 Επίγειος πόλεμος 01.30 Επτά ημέρες (Ε)

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

08.00 Ακολουθία του όρθρου 12.00 Μαθαίνω να είμαι γονιός (Ε) 12.35 Εκπαιδευτική τηλεόραση 13.00 Προσανατολισμοί 14.10 Αγιογραφικά αναγνώσματα 14.30 Ημερολόγιο 14.45 Ενάτη ώρα 14.50 Μαγειρεύοντας ελληνικά 15.00 Μέρα με την μέρα 16.00 Παρακλητικός κανών 16.45 Στον τόπο που γεννήθηκα 18.00 Ακολουθία του εσπερινού 18.30 Πες... αλεύρι 19.00 Στους δρόμους της παράδοσης 20.00 Αστέρες πολύφωτοι 20.30 Ξεναγήσεις 21.00 Αναδιφήσεις στην ιστορία και τον πολιτισμό 21.45 Κοντά στον πολίτη 22.15 Σκέψεις, κρίσεις, σχόλια 23.30 Μικρό απόδειπνο

ET1

09.00 Η αγορά σήμερα 10.00 Η αγορά σήμερα 12.00 Call 4 cash 14.00 Η αγορά σήμερα 17.00 Η αγορά σήμερα 17.30 Just for laughs (E) 18.00 Ο θρίαμβος της αγάπης (Ε) 19.00 Ειδήσεις 19.50 Just for laughs (E) 20.30 Ο θρίαμβος της αγάπης 21.30 Just shoot me 22.30 Who’s the boss 23.00 Police district 24.00 Ris crime evidence 01.00 Η αγορά σήμερα

16.15 17.00 18.00 18.15 18.45 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 00.30 01.00

05.45 06.45 10.00 11.00 11.50 12.30 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.15 22.20 23.30 00.30 00.45 01.45 02.45 03.45 04.30 05.00

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Το κόκκινο δωμάτιο (Ε) Ενας μήνας και κάτι (Ε) Γλυκές αλχημείες (Ε) Μοιραίος έρωτας (Ε) Ειδήσεις Μπουκιά και συχώριο (Ε) Παιδική χαρά (Ε) Ειδήσεις Δύο ξένοι (Ε) Εραστής δυτικών προαστίων (E) Μοιραίος έρωτας Ειδήσεις Sila Ευτυχισμένοι μαζί (Ε) Μαύρα μεσάνυχτα (Ε) Ειδήσεις Masterchef (Ε) L.A.P.D. (Ε) Αέρινες σιωπές (Ε) Μονάχους μονάχους (Ε) Τηλεμάρκετινγκ Μια στιγμή, δυο ζωές (Ε)

ANT1 07.00 Πρωινό ΑΝΤ1 11.00 40 κύματα (Ε) 12.00 Σουλεϊμάν ο μεγαλοπρεπής (Ε) 12.50 Super game 13.00 Ειδήσεις 13.30 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.30 Super game 14.40 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.40 Super game 15.50 Το καφέ της Χαράς (Ε) 17.00 Fthis TV 18.00 Ειδήσεις 18.10 Θα βρεις το δάσκαλό σου (Ε) 19.00 Εγκλήματα (E) 20.00 Ειδήσεις 21.00 Σουλεϊμάν ο μεγαλοπρεπής 22.00 Asi 23.00 Φίλα το βάτραχό σου (Ε) 24.00 Brothers and sisters 01.10 Τηλεκύβος 03.10 Το καφέ της Χαράς (Ε)

STAR 06.00 06.45 08.00 09.40 10.30 11.30 12.30 13.00 15.30 17.15 17.50 19.45 21.00 22.00

Mercy Παιδικό πρόγραμμα ΦΜ live (E) Christine Knight rider Ο πρίγκιπας του Bel Air Ειδήσεις Μεσημεριανή μελέτη Μίλα Ειδήσεις ΦΜ live Ειδήσεις NCIS Pluto Nash Αμερικανική κωμωδία (2002) 24.00 Ανεξιχνίαστες υποθέσεις 01.00 Life 02.00 Boynton beach club Αμερικανική κομεντί (2005)

06.00 07.45 08.30 09.30 10.30 11.30 12.30 13.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.15 00.15 01.15 02.30 03.30 04.30 05.00 05.15

NOVACINEMA1

NOVACINEMA2

06.10 Βλέπω το θάνατό σου 5 07.45 Κινηματογραφικά νέα 08.25 Διακοπές με τον μπαμπά μου 09.55 Οι ήρωες του δάσους: Περιπέτεια στο τσίρκο 11.10 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ 11.40 Hop 13.20 Χαμένη ζωή 15.00 Αγρυπνος στο Σιάτλ 16.50 Κινηματογραφικά νέα 17.30 From Prada to Nada 19.25 Spotlight on 20.00 Μια ημέρα 22.00 Κυνηγημένος 23.40 Οι ρυθμιστές 01.30 Κινηματογραφικά νέα 02.00 Η εξουσία της νύχτας 2 03.35 Worried about the boy

06.15 Ο άνθρωπος από τη Μάντσα 08.35 Αγιος με το ζόρι 10.15 Το χρονικό της Νάρνια: Ο ταξιδιώτης της αυγής 12.10 Transformers 3 14.45 Films and stars 15.20 Οχι μόνο φίλοι 17.10 Χάρι Πότερ και οι κλήροι του θανάτου: Μέρος 1 19.40 Χ-ΜΕΝ: Η πρώτη γενιά 22.00 Καταιγίδα 00.20 Το μωρό της Ρόζμαρι 02.40 Ληστεία σε... 30’ 04.05 Κινηματογραφικά νέα 04.40 Faster

ΣΚΑΪ

ALPHA Δέστε τους (Ε) Frasier The king of queens Ερωτας με επιδότηση ΟΓΑ (Ε) Χορεύοντας στη σιωπή (Ε) Εντιμότατοι κερατάδες (Ε) Ειδήσεις Ελένη Δέστε τους Ειδήσεις Οικογενειακές ιστορίες Ειδήσεις Κάτι ψήνεται Η αρχόντισσα και ο αλήτης Ελληνική κωμωδία (1968) Νόμος και τάξη: Ειδική ομάδα CSI Las Vegas Οι ιστορίες του αστυνόμου Μπέκα (Ε) Αλλαξέ το (Ε) Η κουζίνα της μαμάς (Ε) Patras aller retour (E) Τηλεαγορές Εικόνες (E)

TV100

05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 Τώρα με την Πόπη Τσαπανίδου 13.00 How do i look 14.00 Dog whisperer 15.00 Life με την Εύα Αντωνοπούλου 16.50 Ειδήσεις 17.00 Top chef 18.00 Chef στον αέρα (Ε) 19.00 ΣΚΑΪ με τον Νίκο Ευαγγελάτο 20.30 Συντέλεια 21.00 Eιδήσεις 22.00 Hawaii five-0 23.00 Τα πιο ψηλά παιδιά του κόσμου 00.15 Deadly women 01.15 Απίθανες στιγμές 02.15 Entertainment this week

BOYΛH THΛEOPAΣH

07.00 Ακου να δεις 10.00 Πάρτε θέση 11.00 Ειδήσεις 11.15 Στα πέριξ 12.00 Ειδήσεις 12.15 Σειρές οικολογίας 13.00 Ειδήσεις 13.15 Γεωργία και οικολογία 13.30 Δημιουργίες 14.00 Ειδήσεις 14.15 Σε διπλό ταμπλό 15.00 Ειδήσεις 16.00 Δημότης on line 18.10 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.00 Η υγεία των παιδιών 20.30 Freefall 22.00 Ενα βιβλίο, ένα ταξίδι 23.00 Μεγάλα παγκόσμια μυστήρια 23.30 Κοσμήματα του βυθού 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

10.00 Ολομέλεια της Βουλής 16.00 Ταξίδια στην Ελλάδα 17.00 Ειδήσεις 17.30 Αλέξης Σταμάτης: Τα πράγματα που αγαπάμε δεν είναι αυτά που μπορούμε να κατηγοριοποιήσουμε 18.00 Κοινοβουλευτικό έργο 22.00 Ειδήσεις 22.10 Ταρτούφος

4 Οκτωβρίου

ΝΕΤ 06.00 08.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00

MEGA

ΕΤ3

Πρωινή ενημέρωση ΝΕΤ στα γεγονότα Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις Σαν σήμερα τον 20ό αιώνα Σημείο art (E) Ημερολόγια (Ε) Ειδήσεις Μονόγραμμα (Ε) Σαν σήμερα τον 20ό αιώνα Ανταποκριτές (Ε) Champions NET Ειδήσεις Champions League Αρσεναλ - Ολυμπιακός Champions NET Μάντσεστερ Σίτι - Ντόρτμουντ (Μ)

ΠEMΠTH

Πρωινή ενημέρωση ΝΕΤ στα γεγονότα Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις Σαν σήμερα τον 20ό αιώνα Σημείο art (E) Ημερολόγια (Ε) Ειδήσεις Μονόγραμμα (Ε) Σαν σήμερα τον 20ό αιώνα Ανταποκριτές (Ε) Κυνηγοί σωμάτων (Ε) Ειδήσεις Ναρκωτικά και εγκέφαλος Πέμπτη βράδυ Χ2 Ειδήσεις Πέμπτη βράδυ (Συν.) Οι αγνοούμενοι

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

4Ε 08.00 Ακολουθία του όρθρου 12.00 Λόγια της πλώρης (Ε) 12.30 Εν χορδαίς 13.00 Λέξεις και έννοιες 13.10 Ταξιδεύοντας στην Ρωμιοσύνη 14.10 Αγιογραφικά αναγνώσματα 14.30 Ημερολόγιο 14.45 Ενάτη ώρα 14.50 Μαγειρεύοντας ελληνικά 15.00 Μέρα με την μέρα 16.05 Παρακλητικός κανών 16.45 Χρώματα και ιδέες 17.30 Ο κόσμος του μπάσκετ 18.00 Ακολουθία του εσπερινού 18.30 Κοντά στους νέους 19.25 Γνωρίζετε ότι... 19.30 Αναζητώντας την τελειότητα 20.00 Επαγγελματικός προσανατολισμός (Ε) 20.20 Νοστιμιές 20.40 Περιοδικές προτάσεις 21.10 Στις ρίζες της φυλής μας 22.00 Επικαιρότητες 23.15 Μικρό απόδειπνο

MEGA

ΕΤ3 07.30 08.30 09.30 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 15.30 16.00 17.00 17.15 17.30 18.00 18.30 19.00 20.00 21.45 22.00 22.55 23.00 24.00 00.30 01.30

Θερμές πόλεις Αληθινός παράδεισος Η χαρά της ζωγραφικής Ο τόπος και το τραγούδι του (Ε) 2 πετάλια δρόμος (Ε) Balkan express (E) Ειδήσεις Επτά ημέρες Τόλμη και γοητεία Αλά καρτ Μυθικές διαδρομές Ειδήσεις Ο κόσμος των σπορ Χωρίς αυτοκίνητο (Ε) Μαγικός κόσμος Ο υπέροχος βυθός της Μεσογείου Ταξίδι στην Αραβία Πράκτορες 005 εναντίον Χρυσοπόδαρου Ελληνική κωμωδία (1965) Καιρός Ειδήσεις Εκατογραφία Αληθινά σενάρια Παγκόσμια μυστικά γαστρονομίας Επίγειος πόλεμος Επτά ημέρες (Ε)

05.45 06.45 10.00 11.00 11.50 12.30 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.15 22.20 23.30 00.30 00.45 01.45 02.45 03.45 04.30 05.00

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Το κόκκινο δωμάτιο (Ε) Ενας μήνας και κάτι (Ε) Γλυκές αλχημείες (Ε) Μοιραίος έρωτας (Ε) Ειδήσεις Μπουκιά και συχώριο (Ε) Παιδική χαρά (Ε) Ειδήσεις Δύο ξένοι (Ε) Εραστής δυτικών προαστίων (E) Μοιραίος έρωτας Ειδήσεις Sila Ευτυχισμένοι μαζί (Ε) Μαύρα μεσάνυχτα (Ε) Ειδήσεις Masterchef (Ε) L.A.P.D. (E) Αέρινες σιωπές (Ε) Μονάχους μονάχους (Ε) Τηλεμάρκετινγκ Μια στιγμή, δυο ζωές (Ε)

ANT1 06.10 07.00 11.00 12.00 12.50 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 17.00 18.00 18.10 18.45 19.45 20.00 22.00 23.00 24.00 01.30 03.30 04.30 05.00

NOVACINEMA1 05.05 Το στοιχειωμένο σπίτι 07.00 Ο γάμος είναι της μόδας 08.50 West is west 10.35 Λούφα και παραλλαγή: Σειρήνες στη στεριά 12.30 Υπηρέτριες 15.00 Οι ρομαντικοί 16.40 Κινηματογραφικά νέα 17.20 Dolphin tale 19.20 Mad on Nocacinema 20.00 Ο Σκοτ Πίλγκριμ εναντίον των 7 πρώην 22.00 Gainsbourg: A heroic life 00.20 Εκεί που είναι η αγάπη 02.20 Κινηματογραφικά νέα 02.50 Colombiana 04.40 Kill Bill: Vol. 1

Εκείνες κι εγώ (Ε) Πρωινό ΑΝΤ1 Ονειροπαγίδα (Ε) Σουλεϊμάν ο μεγαλοπρεπής (Ε) Super game Ειδήσεις Ακρως οικογενειακόν (Ε) Super game Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Super game Το καφέ της Χαράς (Ε) Fthis TV Ειδήσεις Θα βρεις το δάσκαλό σου (Ε) Ειδήσεις Pre game show Ποδόσφαιρο: Παναθηναϊκός - Τότεναμ Asi Φίλα το βάτραχό σου (Ε) Europa League live Τηλεκύβος Το καφέ της Χαράς (Ε) Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά Brothers and sisters

STAR 06.00 06.45 08.00 09.40 10.30 11.30 12.30 13.00 15.30 17.15 17.50 19.45 21.00 22.00

Mercy Παιδικό πρόγραμμα ΦΜ live (E) Christine Knight rider Ο πρίγκιπας του Bel Air Ειδήσεις Μεσημεριανή μελέτη Μίλα Ειδήσεις ΦΜ live Ειδήσεις NCIS Οι επικίνδυνοι Αμερικανική περιπέτεια (2010) 24.00 Ανεξιχνίαστες υποθέσεις 01.00 Life 02.00 Εξομολογήσεις γυναικών Αμερικανική κομεντί (2002)

NOVACINEMA2 06.20 Θα χυθεί αίμα 08.55 Κινηματογραφικά νέα 09.40 Επιστροφή στο Cold Mountain 12.15 Ερωτευμένοι στη Νέα Υόρκη 14.00 Οι πειρατές της Καραϊβικής: Σε άγνωστα νερά 16.20 Μιχαήλ 18.10 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ 18.45 Ο γιατρός τρελάθηκε 20.15 Μια καλύτερη ζωή 22.00 Το μούτρο 23.40 Κόναν ο βάρβαρος 01.35 Αδέσποτα σκυλιά 03.25 Κινηματογραφικά νέα 04.00 Blitz

ΣΚΑΪ

ALPHA 06.00 07.45 08.30 09.30 10.30 11.30 12.30 13.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 22.30 24.00 01.30 02.30 03.30 05.00 05.15

Δέστε τους (Ε) Frasier The king of queens Ερωτας με επιδότηση ΟΓΑ (Ε) Χορεύοντας στη σιωπή (Ε) Εντιμότατοι κερατάδες (Ε) Ειδήσεις Ελένη Δέστε τους Ειδήσεις Οικογενειακές ιστορίες Ειδήσεις Κάτι ψήνεται Πάμε πακέτο Εφιάλτης! Στην κουζίνα Νόμος και τάξη: Ειδική ομάδα Αυτοψία Αλλαξέ το (Ε) Η κουζίνα της μαμάς (Ε) Patras aller retour (E) Τηλεαγορές Εικόνες (E)

TV100 07.00 Ακου να δεις 10.00 Πάρτε θέση 11.00 Ειδήσεις 11.15 Στα πέριξ 12.00 Ειδήσεις 12.15 Σειρές οικολογίας 13.00 Ειδήσεις 13.15 Γεωργία και οικολογία 13.30 Δημιουργίες 14.00 Ειδήσεις 14.15 Σε διπλό ταμπλό 15.00 Ειδήσεις 16.00 Δημότης on line 18.10 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.00 Η υγεία των παιδιών 20.30 Freefall 22.00 Στη γη της Μακεδονίας 23.00 Μεγάλα παγκόσμια μυστήρια 23.30 Κοσμήματα του βυθού 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 Τώρα με την Πόπη Τσαπανίδου 13.00 How do i look 14.00 Dog whisperer 15.00 Life με την Εύα Αντωνοπούλου 16.50 Ειδήσεις 17.00 Top chef 18.00 Chef στον αέρα (Ε) 19.00 ΣΚΑΪ με τον Νίκο Ευαγγελάτο 20.30 Συντέλεια 21.00 Eιδήσεις 22.00 Hawaii five-0 23.00 The good wife 00.15 Dexter 01.15 Beverly Hills 02.15 Απίθανες στιγμές

BOYΛH THΛEOPAΣH 09.30 Ολομέλεια της Βουλής 16.00 Ταξίδια στην Ελλάδα 17.00 Ειδήσεις 17.30 Αλέξης Κυριτσόπουλος: Εξω απ’ τον αισθησιασμό 18.00 Η ιστορία της Μ. Βρετανίας 19.00 Η ιστορία της ναυτιλίας 20.00 Ταξίδι στην καρδιά των πόλεων: Βαλπαραΐσο 21.00 Η περιπέτεια της μοντέρνας τέχνης 22.00 Ειδήσεις 22.10 Τι λέει ο νόμος

tv&ψυχαγωγία

ΠAPAΣKEYH ET1

ΝΕΤ 06.00 08.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

16.15 17.00 18.00 18.15 18.45 19.00 20.00 21.00 22.00 24.00 00.30

Πρωινή ενημέρωση ΝΕΤ στα γεγονότα Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις Σαν σήμερα τον 20ό αιώνα Σημείο art (E) Ημερολόγια (Ε) Ειδήσεις Μονόγραμμα (Ε) Σαν σήμερα τον 20ό αιώνα Ανταποκριτές (Ε) Κυνηγοί σωμάτων (Ε) Ειδήσεις Στα άκρα (Ε) Ειδήσεις Πέρα από το θάνατο Βρετανογερμανικό θρίλερ (2000)

4Ε

09.00 Η αγορά σήμερα 10.00 Η αγορά σήμερα 12.00 Call 4 cash 14.00 Η αγορά σήμερα 17.00 Στήριξη υγείας 17.30 Just for laughs (E) 18.00 O θρίαμβος της αγάπης (Ε) 19.00 Ειδήσεις 19.50 Just for laughs (Ε) 20.30 Ο θρίαμβος της αγάπης 21.30 Just shoot me 22.30 Who’s the boss 23.00 Police district 24.00 Ris crime evidence 01.00 H αγορά σήμερα

ΣABBATO 07.00 Ουράνιο τόξο (Ε) 08.00 Σαββατοκύριακο με τα παιδιά 10.00 Ενα κτίριο, μια ιστορία 11.00 Η τέχνη της φωτογραφίας 11.30 Εκπαιδευτική τηλεόραση 13.30 Μουσική παράδοση 14.00 Γεύση από μέλι Θέατρο από το αρχείο της ΕΡΤ 16.00 Το αλάτι της γης (Ε) 18.00 Εποχές και συγγραφείς (Ε) 19.00 Η κρυμμένη εικόνα 20.00 Μουσικές του κόσμου (Ε) 21.00 Walter the Greek 22.00 Eρωτευμένοι έως την αιωνιότητα Αμερικανικό δράμα (1998) 24.00 Παγκόσμιο πρωτάθλημα ράλι Γαλλία 00.30 Η έρημος των ψυχών Αμερικανικό ντοκιμαντέρ 02.15 Η εποχή των εικόνων (Ε) Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

MEGA

07.30 Θερμές πόλεις 08.30 Αληθινός παράδεισος 09.30 Η χαρά της ζωγραφικής 10.00 Μητέρα γη (Ε) 11.00 Ελλήνων δρώμενα (Ε) 12.00 Balkan express (E) 13.00 Ειδήσεις 14.00 Επτά ημέρες 15.00 Τόλμη και γοητεία 15.30 Α λα καρτ 16.00 Μυθικές διαδρομές 17.00 Ειδήσεις 17.15 Ο κόσμος των σπορ 17.30 Στη σφαίρα του μύθου 18.00 Ζήσε την Ελλάδα... 18.30 Ο υπέροχος βυθός της Μεσογείου 19.00 O Steve Jobs και πώς άλλαξε τον κόσμο 20.00 Φίφης ο αχτύπητος Ελληνική κωμωδία (1966) 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 22.55 Εκατογραφία 23.00 Λαβύρινθος 00.30 Επίγειος πόλεμος 01.30 Ο Steve Jobs και πώς άλλαξε τον κόσμο (Ε)

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

08.00 Ακολουθία του όρθρου 12.00 Αναδιφήσεις στην ιστορία και τον πολιτισμό (Ε) 13.00 Μικροί χορευτές 13.30 Επίσκεψη στο αρχονταρίκι του Αθω 14.10 Αγιογραφικά αναγνώσματα 14.30 Ημερολόγιο 14.45 Ενάτη ώρα 14.50 Μαγειρεύοντας ελληνικά 15.00 Μέρα με την μέρα 16.05 Παρακλητικός κανών 16.45 Παιχνιδοπαγίδες (Ε) 17.40 Κάποιοι νοιάζονται για μας 17.45 Εκπαιδευτική τηλεόραση 18.00 Ακολουθία του εσπερινού 18.30 Το ελληνικό τραγούδι 19.30 Ντοκιμαντέρ 20.30 Με γνώση και μεράκι 21.00 Ορθόδοξη μαρτυρία 21.30 Επικαιρότητες 23.00 Μικρό απόδειπνο

ET1

5 Οκτωβρίου ΕΤ3

08.00 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Αναζήτηση: Ενας άνθρωπος, ένας τόπος (Ε) 10.30 Ελλάδα, οι τελευταίοι φυσικοί παράδεισοι (Ε) 11.00 Εκπαιδευτική τηλεόραση 12.00 Ολη η δόξα, όλη η χάρη (Ε) 13.00 Εικόνες (Ε) 13.15 Τα πιτσιρίκια 13.30 Ο παραμυθάς (Ε) 14.00 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Ντένις ο τρομερός (Ε) 15.30 Ο μικρός πρίγκιπας (Ε) 16.00 Είμαι στο συγκρότημα (Ε) 16.30 Τελευταία έκδοση (Ε) 17.00 Εικόνα σου είμαι (Ε) 18.00 Εποχές και συγγραφείς (Ε) 19.00 Μαρία Δημάδη (Ε) 20.00 Νέες ματιές στον ελληνικό κινηματογράφο 21.00 Η ζωή είναι αλλού (Ε) 22.00 Τα φτερά ενός αγγέλου 23.30 City folk (E) 00.30 Ο τελευταίος άρχοντας των Βαλκανίων

05.45 06.45 10.00 11.00 11.50 12.30 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.15 22.20 23.30 00.30 00.45 01.45 04.00 05.00

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Το κόκκινο δωμάτιο (Ε) Ενας μήνας και κάτι (Ε) Γλυκές αλχημείες (Ε) Μοιραίος έρωτας (Ε) Ειδήσεις Μπουκιά και συχώριο (Ε) Παιδική χαρά (Ε) Ειδήσεις Δύο ξένοι (Ε) Εραστής δυτικών προαστίων (E) Μοιραίος έρωτας Ειδήσεις Sila Ευτυχισμένοι μαζί (Ε) Μαύρα μεσάνυχτα (Ε) Ειδήσεις Masterchef (Ε) Γκάτακα Αμερικανικό θρίλερ (1997) Τηλεμάρκετινγκ Μια στιγμή, δυο ζωές (Ε)

06.10 07.00 11.00 12.00 12.50 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 17.00 18.00 18.10 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.10 03.10 05.20

Εκείνες κι εγώ (Ε) Πρωινό ΑΝΤ1 Ονειροπαγίδα (Ε) Σουλεϊμάν ο μεγαλοπρεπής (Ε) Super game Ειδήσεις Ακρως οικογενειακόν (Ε) Super game Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Super game Το καφέ της Χαράς (Ε) Fthis TV Ειδήσεις Θα βρεις το δάσκαλό σου (Ε) Εγκλήματα (E) Ειδήσεις Σουλεϊμάν ο μεγαλοπρεπής Asi Φίλα το βάτραχό σου (Ε) Ο πόλεμος των άστρων (Ε) Τηλεκύβος Χάνοντας τον Ησαΐα Τηλεμάρκετινγκ Τηλεαγορά

NOVACINEMA1

NOVACINEMA2

06.30 Κινηματογραφικά νέα 06.55 Η λέσχη των αυτοκρατόρων 08.45 Ταξίδι στη Μυτιλήνη 10.35 Battlestar Gallactica: The plan 12.10 Mad on Novacinema 12.45 Νικόστρατος: Ενα ξεχωριστό καλοκαίρι 14.25 Stars in style 15.00 Ο τρόπος του Μπάρνεϊ 17.15 Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του θανάτου: Μέρος 2ο 19.25 Μα πώς τα καταφέρνει! 21.00 NCIS X Επεισ. 1 22.00 Τα τελευταία 8 λεπτά 23.40 Μια παρέα, λίγο... κούκου 01.25 Biutiful 03.50 Τζένιφερ 8

05.40 Κινηματογραφικά νέα 06.15 Page eight 08.00 Κινηματογραφικά νέα 08.35 Μια τρυφερή σχέση 10.40 Κινηματογραφικά νέα 11.40 Σαν τα παραμύθια 13.30 Η περίπτωση Λάρι Κράουν 15.10 Παράδεισος 16.50 Spotlight on 17.25 Μαχητές των δρόμων: Ληστεία στο Ρίο 19.40 Melancholia 22.00 Alfie 23.55 Τρεις ώρες διορία 01.20 Ο αντιήρωας 02.55 Κινηματογραφικά νέα 03.30 Traffic

MEGA

ΕΤ3

07.00 10.00

Ενημέρωση στη ΝΕΤ Οι αρχιτέκτονες της αλλαγής 11.00 Κοινοβούλιο αιχμής 12.00 Ειδήσεις 12.30 Mediterraneo (E) 13.00 9+1 Μούσες (Ε) 14.00 27 της Ευρώπης (Ε) 15.00 Ειδήσεις 16.00 Schooltube 17.00 Συναντήσεις με αξιοσημείωτους ανθρώπους: «Σινεάστες» 18.00 Ειδήσεις 18.15 Σημείο art 18.45 Ο Ευρωπαίος άνδρας 19.15 Εραστές μετ’ εμποδίων Αμερικανική ρομαντική (2004) 21.00 Ειδήσεις 22.00 Στην υγειά μας (Ε) 24.00 Ειδήσεις 00.05 Στην υγειά μας (Συν.)

07.30 07.40 08.05 08.30 09.30 10.00 12.00 13.00 13.30 15.00 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 21.00 22.00 23.00 01.00

Εντομοσκόπιο Ο παππούς στην τσέπη μου Ελεύθερο ραδιόφωνο Roscoe Νεαροί εξερευνητές στην Αφρική Ευρωπαϊκά λιμάνια Δεύτερη διάγνωση Αξιον εστί (Ε) Ειδήσεις Διασπορά (Ε) Εξυπνη ζωή Του νερού τα παραμύθια Ειδήσεις Το τέρας της θάλασσας 2 πετάλια δρόμος Ο ουρανοκατέβατος Ελληνική κωμωδία (1965) Τα τραγούδια της οθόνης (Ε) Ειδήσεις Χόμερ και Εντι Αμερικανική κωμωδία(1989) Ονείρου Ελλάς (Ε)

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 08.00 Η αγορά σήμερα 09.30 Space goofs 10.30 Just shoot me (E) 11.00 Ο θρίαμβος της αγάπης (E) 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Who’s the boss (E) 14.30 Η αγορά σήμερα 16.30 Just for laughs (E) 17.00 Η αγορά σήμερα 19.00 H αγορά σήμερα 20.00 Η αγορά σήμερα 20.25 Just for laughs (E) 21.30 Ειδήσεις 22.00 Ris crime evidence (E) 23.00 Police district (E) 01.00 Η αγορά σήμερα

ANT1

05.45 Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) 07.00 Mega Σαββατοκύριακο 10.00 Η απλή μέθοδος των τριών (Ε) 11.00 Food and the city (E) 12.00 Λάκης ο γλυκούλης (Ε) 13.20 Παρέα στην κουζίνα (Ε) 14.00 Ειδήσεις 14.50 Μπαμπάδες νταντάδες Αμερικανική κωμωδία (2004) 16.45 Ειδήσεις 16.50 Μαζί σου (Ε) 18.00 Με λένε Βαγγέλη (E) 19.00 Είσαι το ταίρι μου (Ε) 20.00 Ειδήσεις 21.15 Η καμαριέρα Αμερικανική κωμωδία (2002) 23.30 Ομορφος κόσμος 2 (Ε) 00.30 Ειδήσεις 00.45 Masterchef (E) 01.45 Pumpkinhead 4: Η εκδίκηση θα είναι δική του Αμερικανική τρόμου (2007) 03.45 Μονάχους μονάχους (Ε) 04.30 Τηλεμάρκετινγκ 05.00 Μια στιγμή, δυο ζωές (Ε)

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

4Ε

ANT1

STAR 06.00 06.45 08.00 09.40 10.30 11.30 12.30 13.00 15.30 17.15 17.50 19.45 21.00 22.00 24.00 01.45 03.30

Mercy Παιδικό πρόγραμμα ΦΜ live (E) Christine Knight rider Ο πρίγκιπας του Bel Air Ειδήσεις Μεσημεριανή Μελέτη Μίλα Ειδήσεις ΦΜ live Ειδήσεις NCIS The vampire diaries Tell tale Αμερικανοβρετανικό θρίλερ (2009) Ο ήχος του τρόμου Βρετανική τρόμου (2008) Το τελευταίο συμβόλαιο θανάτου Αμερικανική κομεντί (1997)

ALPHA 06.00 07.45 08.30 09.30 10.30 11.30 12.30 13.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 02.15 03.15 04.15 05.00 05.15

Δέστε τους (Ε) Frasier The king of queens Μαργαρίτα (Ε) Χορεύοντας στη σιωπή (Ε) Εντιμότατοι κερατάδες (Ε) Ειδήσεις Ελένη Δέστε τους Ειδήσεις Οικογενειακές ιστορίες Ειδήσεις Κάτι ψήνεται Catwoman Αμερικανική ταινία φαντασίας (2004) Νόμος και τάξη: Ειδική ομάδα CSI Las Vegas Οι ιστορίες του αστυνόμου Μπέκα (Ε) Αλλαξέ το (Ε) Fashion fever Patras aller retour (E) Τηλεαγορές Εικόνες (E)

TV100

ΣΚΑΪ 05.30 06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.50 17.00 18.00 19.00

Ειδήσεις Πρώτη γραμμή ΣΚΑΪ τώρα How do Ι look Dog whisperer ΣΚΑΪ life Ειδήσεις Top chef Chef στον αέρα (Ε) ΣΚΑΪ με τον Νίκο Ευαγγελάτο 20.30 Συντέλεια 21.00 Eιδήσεις 22.00 Hawaii five-0 23.00 The defenders 00.15 Californication 01.15 Beverly Hills 02.15 Entertainment this week

BOYΛH THΛEOPAΣH

07.00 Ευρωπαϊκή μαγειρική τέχνη 07.30 Πρωινό με θέα 09.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 10.00 Πάρτε θέση 11.30 Portfolio 11.45 Ελληνική ταινία 13.15 Ταξίδι στον πλανήτη Γη 14.15 Portfolio 14.30 Δημιουργίες 15.00 Ειδήσεις 16.00 Δημότης on line 17.30 Portfolio 17.45 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.15 Portfolio 20.30 Πόλις πολίτης πολιτική 21.00 Μεγάλα παγκόσμια μυστήρια 21.30 Τα εν δήμω 23.00 Ευρωπαϊκή μαγειρική τέχνη 23.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

10.00 Ολομέλεια της Βουλής 16.00 Ταξίδια στην Ελλάδα 17.00 Ειδήσεις 17.30 Σταύρος Μπένος: Η ζωή μου όλη 18.00 Η ιστορία της Μ. Βρετανίας 19.00 Πολιτιστικό ημερολόγιο 20.00 Ταξίδι στην καρδιά των πόλεων: Μπολόνια 21.00 Η περιπέτεια της μοντέρνας τέχνης 22.00 Ειδήσεις

6 Οκτωβρίου

ΝΕΤ

08.00 Ακολουθία του όρθρου 12.00 Γράμματα σπουδάματα (Ε) 13.00 Πες... αλεύρι (Ε) 13.45 Διατροφή και υγεία 14.00 Σκέψεις, κρίσεις, σχόλια 15.00 Ενάτη ώρα 15.20 Αγιογραφικά αναγνώσματα 15.40 Ημερολόγιο 15.45 Κοντά στον πολίτη 16.15 Εν χορδαίς 16.45 Λέξεις και έννοιες 17.00 Μια φορά κι έναν καιρό... 17.15 Μικρό συναξάρι 17.30 Παιχνιδοπαγίδες 18.20 Ακολουθία του εσπερινού 19.00 Μαθαίνω να είμαι γονιός 19.30 Τα λέμε... ιταλικά 20.00 Ταξίδια 20.30 Κοινωνία πληροφορίας και επικοινωνίας 21.00 Προσεγγίσεις 22.00 Προσανατολισμοί 23.00 Μικρό απόδειπνο

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

NOVACINEMA1 05.55 Μια υπέροχη ζωή μετά θάνατον 06.25 Τα φτερά της αγάπης 08.10 Παντρευτείτε, χωρίστε... τελειώσατε 09.45 Ο κύριος Πόπερ και οι πιγκουίνοι του 11.20 Κινηματογραφικά νέα 11.45 Γλυκιά ζωή 13.15 Τhe Muppets 15.00 NCIS X Επεισ. 1 15.50 The newsroom Επεισ. 1 16.40 Κινηματογραφικά νέα 16.55 Τεκμήριο ενοχής 18.50 The green hornet 21.00 Boardwalk empire III Επεισ. 2 22.10 Γάτος σπιρουνάτος 23.50 Crazy, stupid, love 01.50 Κινηματογραφικά νέα 02.20 Priest 03.50 Ασε το κακό να μπει

06.00 Λόλα (Ε) 07.00 Το πιο γλυκό μου ψέμα (Ε) 08.00 Δεληγιάννειο παρθεναγωγείο (Ε) 09.00 Ιδιαιτέρα για κλάματα (Ε) 10.00 Army wives 11.00 Desperate housewives 12.00 Ελληνική σειρά (Ε) 13.00 Ειδήσεις 13.30 Απίθανη... απίθανη πτήση Αμερικανική κωμωδία (1980) 15.30 Cook smart by Coca-Cola (E) 15.40 Λίτσα.com (E) 17.50 Ειδήσεις 18.00 Εργαζόμενη γυναίκα (Ε) 20.00 Ειδήσεις 21.00 Θεατρική παράσταση 00.20 Οικογένεια της συμφοράς (Ε) 01.20 Τηλεκύβος 03.20 Tupac: Resurrection Αμερικανικό ντοκιμαντέρ (2003) 04.50 Τηλεμάρκετινγκ Τηλεαγορά 05.20 Brothers and sisters

NOVACINEMA2 05.55 Μια χρονιά ακόμα 08.05 Κινηματογραφικά νέα 08.40 Το δίλημμα 10.30 Κινηματογραφικά νέα 11.25 Νερό για ελέφαντες 13.25 Κινηματογραφικά νέα 14.00 Ο εξωφρενικός κύριος Γκίλμορ 15.35 Μυστικός πράκτορας Σαρπ: Επιχείρηση Μαζορέτες 17.15 Mad on Novacinema 20.05 Ακραία μέτρα 22.00 Μια τρυφερή σχέση 00.10 Το άδυτο 02.00 Εκτός εαυτού 04.00 Κινηματογραφικά νέα 04.35 The transporter

STAR 06.00 Σιγά τον πολυέλαιο (Ε) 06.50 Παιδικό πρόγραμμα 13.00 Ειδήσεις 13.45 Οι γυναίκες του Στέπφορντ Αμερικανική κομεντί (2004) 15.30 Τα φιλαράκια 16.50 Smallville 17.45 Ειδήσεις 17.50 Gossip girl 19.45 Ειδήσεις 21.00 Ο Αστερίξ στους Ολυμπιακούς Αγώνες Γαλλική περιπέτεια (2008) 23.30 Απόδειξη ζωής Αμερικανική περιπέτεια (2000) 02.15 Οταν συνάντησε τον Μπιλ Αμερικανική κωμωδία (2007) 04.00 Ο πρωτάρης της χρονιάς Βρετανο-αμερικανική κομεντί (2006)

ALPHA 06.00 Το αγιάζι του έρωτα (Ε) 08.00 Αν μ’ αγαπάς (Ε) 09.00 Αλλη φάτσα, άλλη ράτσα 10.00 Μες στην καλή χαρά 14.00 Ειδήσεις 14.15 Αλεξ και Εμμα Αμερικανική ρομαντική (2003) 16.15 The king of queens 16.55 Ειδήσεις 17.00 Αννίτα SOS 19.00 Ειδήσεις 20.00 30λεπτα γεύματα 21.00 Το φιλί της ζωής Ελληνική κωμωδία (2007) 23.00 Κρυφές επιθυμίες Αμερικανικό δράμα (2006) 01.45 Το φιλί της ζωής Ελληνική κωμωδία (2007) 03.45 Το καταφύγιο Θρίλερ διεθνούς συμπαραγωγής (2004) 05.45 Τηλεαγορές

TV100 07.00 Κηπουρική 07.30 Κινούμενα σχέδια 08.30 Η υγεία των παιδιών 09.00 Ερευνα για το μέλλον 09.30 Η Ελλάδα μέσα από το θέατρο σκιών 10.30 Εξερευνώντας τη Μεσόγειο 11.00 Εκφραση με νόημα 11.30 Αποστολή στην Αρκτική 12.30 Φυσικά συστήματα στο περιβάλλον 13.00 Ενα βιβλίο, ένα ταξίδι 14.00 Τα εν δήμω 15.00 Ειδήσεις 15.30 Αρπακτικά ζώα 16.30 Επτά τοις εκατό 18.30 Μεγάλα παγκόσμια μυστήρια 19.00 Ειδήσεις 20.00 Ξένη ταινία 21.30 Εναλλακτικές πηγές ενέργειας 22.00 Fatsabook 22.30 Παγκόσμιος κινηματογράφος 00.30 Ειδήσεις 01.00 Θηλαστικά

ΣΚΑΪ 05.30

Επικίνδυνες συναντήσεις 06.45 Καλημέρα με τον Γιώργο Αυτιά 11.00 Eco news 11.30 Worst week 12.00 Goal χωρίς σύνορα 14.00 Fifth gear 15.00 Μύθος ή πραγματικότητα 16.00 Σασούκι 17.00 The defenders 18.00 Megastructure breakdown 19.00 Sports science 20.00 Κατασκοπεύοντας λιοντάρια 21.00 Ειδήσεις 22.00 Οι μεγάλες μεταναστεύσεις της φύσης 23.15 Lockdown 00.15 Human prey 01.15 Η γέννηση ενός μύθου: Φρανκενστάιν 02.15 Φυλές του κόσμου

BOYΛH THΛEOPAΣH 18.00 Η ιστορία της Μ. Βρετανίας 19.00 Μπαγιαντέρα 21.00 Πολιτιστικό ημερολόγιο 22.00 Υπόθεση Δαντών 00.10 Στέλιος Ζαφειρίου

tv&ψυχαγωγία

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

ποι με το χρόνο (20.30 - 2300, Κυριακή: 18.00 20.30 - 23.00) Α8. Step up revolution (20.00 - 22.10, Κυριακή: 17.50 - 20.00 22.10) STER CINEMAS ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

Σκηνοθεσία: Ράιαν Τζόνσον Παίζουν: Τζόζεφ Γκόρντον Λέβιτ, Μπρους Γουίλις, Εμιλι Μπλαντ

Ο Τζο είναι ένας Looper, ένας επαγγελματίας δολοφόνος από το μέλλον, που χρησιμοποιεί μια μηχανή του χρόνου, για να επιστρέψει στο παρελθόν και να εκτελέσει τα θύματά του. Είναι ο καλύτερος στο είδος του, η μαφία τον πληρώνει καλά και ζει μια ωραία ζωή. Οταν όμως ανακαλύπτει ότι ο επόμενος στόχος είναι ο ίδιος του ο εαυτός, ο Τζο δεν καταφέρνει να πατήσει τη σκανδάλη…

Looper: Αντιμέτωποι με το χρόνο

VILLAGE CINEMAS, ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ, STER CINEMAS ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ ΦΑΝΤΑΣΙΑΣ

ΘEΡΙΝΟΙ ΑΛΕΞ

(2310 265.884, 2310 269.403): Το βαθύ μπλε του έρωτα (20.45 - 22.45) ΑΥΡΑ

(τηλ. 2310 454.525): έως Κυριακή: Η εποχή των παγετώνων: Ο χορός των ηπείρων - μεταγλωττισμένη (19.45) ΕΛΛΗΝΙΣ

(τηλ. 2310 292.304): Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης - μεταγλωττισμένη (19.15) Ο χορός των κατασκόπων (20.45 - 22.30) ΝΑΤΑΛΙ

(τηλ. 2310 829.457): Brave - μεταγλωττισμένη (19.30) Το τελευταίο κύμα (21.10 - 23.00)

ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΙ ΒΑΚΟΥΡΑ

(τηλ. 2310 233.665): Α1: Το κορίτσι με τα πορτοκάλια (19.00 - 20.45 -

22.30) Α2: Το δικό μας βαλς (19.00) Ενας μεγάλος έρωτας (21.00) 7 Μέρες στην Αβάνα (23.00) VILLAGE CΙΝΕΜΑS

(Εμπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης - μεταγλωττισμένη (17.10, Κυριακή: 11.10 - 13.10 15.10 - 17.10) Ολική επαναφορά (00.20) Στη Ρώμη με αγάπη (19.10 - 21.30) Α2. Paranorman: Μια μεταφυσική ιστορία - μεταγλωττισμένη (16.20 - 18.20, Κυριακή: 12.20 - 14.20 16.20 - 18.20) Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή (20.20 - 23.30) Α3. Brave - μεταγλωττισμένη (17.00, Κυριακή: 11.00 - 13.00 15.00 - 17.00) Cosmopolis (19.30 - 21.40 - 23.50) Α4. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης - μεταγλωττισμένη 3D (16.50, Κυριακή: 12.50 - 14.50 16.50) Step up revolution 3D (18.50 - 21.00, Κυριακή: 21.00) Resident evil: Η τι-

μωρία 3D (23.10) Brave - μεταγλωττισμένη (Κυριακή: 23.10) Α5. Brave - μεταγλωττισμένη 3D (17.30, Κυριακή: 11.30 - 13.30 - 15.30 - 17.30) Looper: Αντιμέτωποι με το χρόνο (19.50 - 22.20 - 00.40) Α6. Brave - μεταγλωττισμένη (16.00 - 18.00, Κυριακή: 12.00 - 14.00 - 16.00 - 18.00) Resident evil: Η τιμωρία (20.00 - 22.00 - 24.00) Α7. Η εποχή των παγετώνων: Ο χορός των ηπείρων - μεταγλωττισμένη (16.10, Κυριακή: 12.10 - 14.10 - 16.10) Step up revolution (18.10 - 20.10 - 22.10 - 00.10) Α8. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης - μεταγλωττισμένη (16.30 - 18.30 - 20.30, Κυριακή: 12.30 - 14.30 - 16.30 - 18.30 20.30) Γείτονες σε περιπολία (22.40 - 00.50) Α9. Στη Ρώμη με αγάπη (19.10 21.30 - 23.50) Α10. Looper: Αντιμέτωποι με το χρόνο (19.50 - 22.20 - 00.40) ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ

(τηλ. 2310 834.996) Brave - μεταγλωττισμένη (18.10) Μαδαγασκάρη 3:

Οι φυγάδες της Ευρώπης - μεταγλωττισμένη (19.45) Ο χορός των κατασκόπων (21.45) ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟΝ

(τηλ. 2310 261.727) Στη Ρώμη με αγάπη (19.00 - 21.00 - 23:00) ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ

(τηλ. 2310 508.398 ) Α. Τ. Κανελλόπουλος: Σμύρνη, η καταστροφή μιας κοσμοπολίτικης πόλης 1900 - 1922 (19.00 20.40 - 22.10, Τετάρτη: 20.40 - 22.10) Cinedoc: Dancing dreams (Τετάρτη 19:00) ΟΛΥΜΠΙΟΝ

(τηλ. 2310 378.404): Α. «Ολύμπιον» O χορός των κατασκόπων (18.45 - 21.00 - 23.00) Cinedoc: Dancing dreams (Κυριακή: 17:00) Α. «Παύλος Ζάννας» Σμύρνη, η καταστροφή μιας κοσμοπολίτικης πόλης 1900 - 1922 (17.45 - 19.20) Cosmopolis (21.00 - 23.00) ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ

(Tσιμισκή 43, πληροφορίες:

τηλ. 2310/ 290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www. i-ticket.gr.): Α1. Brave - μεταγλωττισμένη 3D (18.00, Κυριακή: καμία προβολή) Brave - μεταγλωττισμένη (Κυριακή: 16.50) Στη Ρώμη με αγάπη (20.10 - 22.40) Α2. Η εποχή των παγετώνων: Ο χορός των ηπείρων - μεταγλωττισμένη (Κυριακή: 17.50) Μην εμπιστεύεσαι κανέναν (20.00 - 22.00) Α3. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης - μεταγλωττισμένη 3D (17.00) Paranorman: Μια μεταφυσική ιστορία - με υπότιτλους 3D (18.30) Step up revolution 3D (20.30 - 22.40) Α4. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης - μεταγλωττισμένη (19.30, Κυριακή: 17.30 - 19.30) Οι αναλώσιμοι (21.30) Α5. Brave - μεταγλωττισμένη 3D (Κυριακή: 18.10) Resident evil: Η τιμωρία 3D (20.20 - 22.30) Α6. Brave - μεταγλωττισμένη (19.00) Resident evil: Η τιμωρία (21.10 - 23.20) Α7. Looper: Αντιμέτω-

(Εμπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκομείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Brave - μεταγλωττισμένη 3D (17.00 - 19.00, Κυριακή: 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00) Resident evil: Η τιμωρία 3D (21.00 - 23.00) Α2. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης - μεταγλωττισμένη (16.30 - 18.30 - 20.30, Κυριακή: 12.30 - 14.30 - 16.30 18.30 - 20.30) Στη Ρώμη με αγάπη (22.30) Α3. Brave - μεταγλωττισμένη (16.20 - 18.20 - 20.20, Κυριακή: 12.20 - 14.20 - 16.20 - 18.20 - 20.20) KillerJoe (22.20) Α4. Killer Joe (17.20 19.20 - 21.20 - 23.20, Κυριακή: 13.20 - 15.20 - 17.20 - 19.20 - 21.20 - 23.20) Α5. Η εποχή των παγετώνων: Ο χορός των ηπείρων - μεταγλωττισμένη (16.40 - 18.40 - 20.40, Κυριακή: 12.40 - 14.40 - 16.40 - 18.40 - 20.40) Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή (22.45) Α6. Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή (18.45 - 21.45, Κυριακή: 15.45 18.45 - 21.45) Α7. Resident evil: Η τιμωρία (16.00 18.00 - 20.00 - 22.00 - 24.00, Κυριακή: 12.00 - 14.00 16.00 - 18.00 - 20.00 - 22.00 – 24.00) Α8. Κλειστή Α9. Στη Ρώμη με αγάπη (18.30 - 21.10 - 23.50, Κυριακή: 13.10 - 15.50 - 18.30 - 21.10 – 23.50) Α10. Looper: Αντιμέτωποι με το χρόνο(17.10 - 19.40 - 22.10, Κυριακή: 14.40 - 17.10 - 19.40 – 22.10) Α11. Σμύρνη: Η καταστροφή μιας κοσμοπολίτικης πόλης 1900 1922 (17.30 - 19.30 - 21.30 - 23.30, Κυριακή: 13.30 15.30 - 17.30 - 19.30 - 21.30 - 23.30) ΦΑΡΓΚΑΝΗ

(τηλ. 2310 960.063): Για όλα φταίει το όνομά σου (18.45 - 20.45 - 22.30, Κυριακή: 20.45 - 22.30)

tv&ψυχαγωγία

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΧΑΪΔΩ ΣΚΑΝΔΥΛΑ

ΜΟΥΣΙΚΗ Στο πλαίσιο των 47ων «Δη μητρίων», απόψε, στις 20.30 το μουσικό σύνολο «Letto Ensemble» παρουσιάζει «Ενα ν μουσικό περίπατο στο 19ο και 20ό αιώ να για φλάουτο, κλαρινέτο και πιάνο» στο Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης (εντός ΔΕΘ, τηλ. 2310/ 240.002). Στις 3 Οκτωβρ ίου η μουσική παράσταση «Το Ακορντεόν… αλλιώς», με τους Bjarke Mogensen και Γιάννη Βακ αρέλη, φιλοξενείται στο Μέγαρο Μου σικής Θεσσαλονίκης (25ης Μαρ τίου και Παραλία, τηλ. 2310/ 895 .938), πάντα στο πλαίσιο των 47ων «Δημητρίων». Την ερχόμενη Κυρ ιακή, στις 11.00, εμφανίζονται το κου αρτέτο εγχόρδων «Αιμίλιος Ριάδ ης» και το σύνολο «Transcriptio n Ensemble» στην αίθουσα πολ λαπλών χρήσεων του Δημαρχιακο ύ Μεγάρου, ενώ στις 20.30, στο Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρο νης Τέχνης (εντός ΔΕΘ, τηλ. 231 0/ 240.002) πραγματοποιείται συναυλία για δύο πιάνα με τους Στέφανο Θωμόπουλο και Πρόδρο μο Συμεωνίδη.

‘n’ classic band, αύριο του ς Soundays με τζαζ και φανκ πρόγραμμα, την Τρίτη οι Jazz Knot Quartet, την Τετάρτη οι Jojo Petkaris Quartet, την Πέμπτη οι Ku Klux Sax, την Παρασκευή ο Γρηγόρης Τσά τσος με το τρίο του, το Σάββατο ο Βασίλης Σωτηρίου με

τους Blue Rose Band, την Κυρ ιακή οι Terra incognita και την ερχόμενη Δευτέρα «Σύνθεση και Αυτοσχεδιασμός, οι δύο όψεις του ίδιου νομίσματος». Ωρα έναρξης: 21.00, εκτός από την τελευταία εκδ ήλωση, που είναι στις 18.00. Η είσοδος είναι δωρ εάν.

Ο Γιάννης Κότσιρας και η «Εστουδιαντίνα» εμφανίζονται στο Μέγ αρο Μουσικής Θεσσαλονίκης (25ης Μαρτίου και Παραλία, τηλ. 2310/ 895.938) το Σάββατ ο στις 21.00. Η Nineka εμφανίζεται την Παρασκευή και οι «Ψυχόδραμα 07» το Σάββατο στο Block33 (26ης Οκτωβρίου 33, τηλ. 2310/ 533.533). Οι πόρτες ανοίγουν στις 20.30. Ο Cayetano εμφανίζεται στο Club του «Μύλου» (Ανδρέου Γεωργίου 56, ηλ. 2310/ 510.081) το Σάββατο. Ο Νίκος Ζωιδάκης εμφανίζεται την Παρασκευή, στις 23.00 στο «Love Casual Living» (Εθνικής Αντιστάσεως 16, τηλ. 2310/ 441.601). Ο Βαγγέλης Κορακάκης εμφανίζεται την Παρασκευή και το Σάββατο στη μουσική σκηνή «Πλατώ» (Γιάννη Αγγέλου 14, τηλ. 2310/ 321.389).

Σήμερα αρχίζει το 2ο Φεστιβάλ Εναλλακτικής Μουσική ς - 10η Γιορτή της Τζαζ στην αίθουσα θεάτρου του Βαφοπο ύλειου Πνευματικού Κέντρο υ (Γ. Βαφοπούλου 3, τηλ. 231 0/ 424.132). Το πρόγραμμα περ ιλαμβάνει απόψε τους Swi ng Ο Νίκος Ζωιδά

κης εμφανίζετα

Στην «Πριγκηπέσσα» (Φιλικής Εταιρίας 5, περ. Λευκού Πύργου, τηλ . 2310/273.542) εμφανίζοντα ι την Πέμπτη τα «Λαϊκά Προ άστια». ι την Παρασκευ

ή, στις 23.00 στ ο «Love Casual

Living»

Θ Ε ΑΤ Ρ Ο

ωβρίου. ακή, στις 21.00. Εως 20 Οκτ η, τηλ. 2310/ 423.925) ούλ Σοφ Θ. και του α Με αφορμή το μυθιστόρημ η, στις 21.00. Παρασε σκη«Πέδρο αυτήν την Τρίτ «Οταν έκλαψε ο Νίτσε», Μεξικανού Χουάν Ρούλφο Οκτωβρίου στις 21.00 και Νίκου 2-4 : και σεις ση στά αζή Καρ ίς λλα Ακτ « της Η γνωστή νοθεσία Ακύ Πάραμο», η νέα παραγωγή νει στο θέατρο 5-7 Οκτωβρίου στις 18.00. βαί ανε 0/ 231 ου, . ουλ τηλ 12, ζόπ Χατ λου γεΑελίου» (Χριστοπού ίδα» του Βασίλη Μαυρο ριο ΧΑΝΘ, τηλ. για κρατή... Μεξικό» «Κατσαρ «Σοφούλη», «Αυλαία» (κτί 229.249) «Κάποτε στο στο φει τρέ επισ ίου ωργ 925) Τετάρτη - Σάββατο αφή 423 0/ την , 231 ίμα σεις τομ συνδυάζει την παν Κώστα Γάκη, στις 5-7 εσία νοθ σκη σε ιακή στις 20.00. Εως 7 τη Κυρ και χορό στις 21.00, γηση, την υποκριτική, το 0. 21.0 στις ίου, ωβρ ει πρεμιέρα Οκτ Οκτωβρίου. μουσική. Το έργο που κάν νοθετεί σκη 5, 21.1 στις α, της ις τέρ άσε Δευ αύριο, (έναρΣυνεχίζονται οι παραστ ζει σ’ αυτό ο Ολοκληρώνονται σήμερα στου... ο Νίκος Σακαλίδης και παί Βλαδίτου εώρησης «Ελα απόψε ις επιθ άσε αστ παρ οι τρο (πλ. ξη: 21.15) Θέα ό Θωμάς Βελισσάρης. ιλικ Βασ us» nim στο imo λά» Mn Με μηρου Κυριακίδη ως « 2, γου, τηλ. 2315/ 200.200) νης Πύρ Αμύ . κού (Εθν Λευ ν» λειο τη οτέ ται 0, Πέμπτη στο «Αριστ Η Ζωή Λάσκαρη υποδύε 19.0 , ιακή Κυρ και η άρτ του Μάρτιν Τετ τηλ. 2310/ 262.051). Ρόουζ στο ομώνυμο έργο , στις 21.00 και Σάββατο ίου στο – Παρασκευή ωβρ Οκτ 7 με 5 στις , Σέρμαν ες» του στις 18.00 και στις 21.00. κεδονικών Η βασισμένη στις «Τρωάδ θέατρο της Εταιρείας Μα Τρωείες Πορ « αση άστ ίσιο παρ πλα η στο » ανεβάζει τη Ευριπίδ Σπουδών (Εθν. Αμύνης 2) rros «Pe σίας δα στα ομά Η Ανα εσία έναρξης Μακ άδων», σε σκηνοθ των 47 «Δημητρίων». Ωρα ειΖαφ υ ισμένη στο έργο του Μάρτιν δρο ξαν βασ Αλέ και υ παράστα- Θεοφανίδο st» παράστασης: 21.00 We e om μα nes Σχή « «Lo να στο Ντό δη, παρουσιάζεται ά», σε σκηνοθεσία ριά 35, τηλ. rt,«Ο ση «Αγρια μοναξι ός Αξονα» (Πλάτωνος Εκτ α» «Ορ τρο Το έργο του Tom Peucke στο θέα υ, ναίο - ΔευτέΑθη ο ρου βατ Σπύ ler και το 2310/ 823.444) από Σάβ Artaud θυμάται τον Hit 3 και Τσιμισκή, τηλ. 2310/ άρα Καμ τ. (Αν στο 0. α μιέρ ρα, στις 21.0 Café Roman» κάνει πρε αστάσεις Πέμπτη - Κυριζούντος 5 232.799). Παρ θέατρο «Σοφούλη» (Τραπε

Συνεχίζονται οι παραστάσεις τη ς επιθεώρηση απόψε στου... ς «Ελα Μελά» στο Βασι λικό Θέατρο (π Πύργου, τηλ. 23 λ. Λευκού 15/ 200.200)

tv&ψυχαγωγία

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

η, τηλ. 2310/ 21, Σταυρούπολ νη ρώ οτ οκ ολ Σεπτεμβρί(Κ Ακόμη, στο ριακή, έως τις 30 9.140), Τρίτη – Κυ 58 υ το χώρο μική έκου. νεται η αναδρο Μουσείου τις 20 Οκτως Εω μερα ολοκληρώ Σή εδονικό ακ Κα Μ ο ά Α, στ (Αποθήκη συνεχίζεται ργου Τσακίρη ν Θάλειας Φλωρ τω Γιώ ίου ν υ βρ γω το Θ, τηλ. έρ ση ΔΕ ση ου θε ς Εκθε Ροϊλού, Γιώργ θεση Τέχνης (εντό λιμάνι) φιλοεσαρέ, Γιώργου ίο Σύγχρονης η ομαδική έκ Μ σε ται οι ν ύν ου νά ές Μ νο Κε ην ξε , α λο σκ βί αφι με ρα ξενείται η ομ γου Κογιεβίνα στην γκαλερί . Παράλληλα, 2) » ύρ e .00 κο Fin 40 Λυ « Εργα ι /2 κα 0. 10 ο ύ 23 10 Στρατηγο ή Τοπίου εται αύριο στ ύρδική έκθεση λέμων εγκαινιάζ ις «Αρχιτεκτονικ e de «ΤinΤ» (Χρυσ. Σμ πο σε Ru « θέ ι ών ύεκ ικ κα πο » αν φο ς 12 λκ ία Βα 20 βα φω το γρ αφ Θεσσαλονίκη τικό Κέντρο (Γ. , τηλ. 2310/ μα 13 λη ευ ς πό Πν νη Αλέν « ι τη ειο α κα ύλ » γι γή / Βαφοπο ση θα λειτουρ t Graphic 1972 Το Φεστιβάλ Μο «Zaman / Time ς τις 220.235). / 424.132). Η έκθε st 100. Mec Ar έω ue » νής Λαζαριστώ ες l’O ριο ρί αύ το ό ν Ισ απ τη λου 3, τηλ. 2310 ν (Κολοκοτρών Σταυρούπολη, Στιγμές από ς. Παράλληλες Μέρος του η 21, ίου. Παράλληλα, δη τηλ. 2310/ 589.2 βρ Ξύ ης ς τω ύλ ρο Οκ Θο νδ , 28 ς ξα τη ειο τις 00) διοργανών την Παρασκευ τις σει έως ο Βαφοπούλ την επιμέλεια θήει από αυτήν ή και για ένα μή Τουρκία» έως βρίου, και πάλι στ project «Προσ πτεμβρίου, υπό να την έκθεση Σε ό Zeitenlik- Ιεροσ 16 απ ν ιώ «Ε ιδ . έως τις 20 Οκτω λαιώνας/ πουδαστήριο παιχν 22 Οκτωβρίου Μονής Λαζαρισ έκθεση παλιών κη στη βιβλιοθή ίου η ομαΜισιρλόγλου. τών» θα φιλοξενηθεί ννη Βαβάτση. ς ς τις 14 Οκτωβρ «Η ποίηση μο Γιά η Τό ώλ υ, ιοπ μο λα πα κη Παρατείνεται έω » οχές καλετ ire μμ sp In συ d. « τη συλλογή του un με α προτου εργαστηρίου του Undergro φωτογραφίας έν γα ση , έρ θε ΙΙ» με έκ ή ση Political ιθε e δικ ον Η έκ ένη στο Μακεδ ερικό «Ιt’s th Απαγορευμ ν από το εξωτ κλητικό διεθνές ς τις 7 Οκτωβρίου νώ νης Τέεχ ρο λ. λιτ γχ τη Σύ Θ, ν ΔΕ ρο ς ώη φιλοξενείται έω ντ της τέχνης του upid» στο Κέ τέχνη της πρ νης Τέχνης (εντό ct St , ρο oje y γχ ας pr om Σύ τίν Θεσσαι ισ on ίο άν ση Ec Χρ σε ς κό Μου λοξενείται εί η έκθεση τη νεχίζεται η έκθε (Αποθήκη B1, λιμ Παράλληλα, συ βιβλίου, αποτελ 79 – 1989» φι » στην γκαΘεσσαλονίκης e 19 ης od ς ς, χν M ία κη g ίτι αν . in ολ ρμ ad ίου Γε 2310/ 240.002). οπ σμ lent Re / Ανατ. τις 8 Οκτωβρ στροφή μιας κο Μήτρεντσε «Si ή 52, τηλ. 2310 . Ολγας 66) έως ιοκαπηλία λονίκης). «Σμύρνη η κατα στο «Γκαίτε» (Βασ έκθεση «Αρχα Δεκεμβρίου. κολάου» (Τσιμισκ Νι 29 λο «Οπως φωτις τίτ λα ς με Λό έω « » ίας 2 ρί λε αφ 92 Η περιοδική γρ το κό Μουες γι φω . ρί λο το ίου ση ιο ς Ισ θε βρ χα έω ν. πόλης, 1900-1 ι Εκ τω της 6) έως τις 6 Οκ ξενείται στο Αρ λη» φιλοξενείτα η των συλλεκτώ έφ 41 λο ίκ Πό 0/ θρ φι ον ω 24 » κα ς αλ Αν Ο λο υ 6, τηλ. ν – σσ ρΤέ τη ικο or Θε ε διο Η on’ s Mirr (Μαν. Ανδρόν τογραφίσαμ έκθεσης που μπλήρωσης Η έκθεση «Plat αι το θέμα της την ευκαιρία συ Θεσσαλονίκης ll παρουσιάζεεται σε με ίο , ba ίο γίν σε ίου Ku σε υ βρ ου πο ha ς, τω Μ , isc λη της πόλης» είν Οκ M το ση άτωνα» του θέρωση της πό χνης τις 14 8). Στην έκθε συνεργασία με ευ Πλ Τέ .53 ελ υ σε ς 30 το απ Θ νη /8 ν σης και ρο ΑΠ 10 τη ίω λ. γχ ό το 23 τη ι ηρ Σύ απ γανώνε . Στρατού 2, ό Μουσείο 100 χρόνων εύθυνση Τεκμ λυδώρου και λιτισμού (λεωφ λοκοτρώνη ται στο Κρατικ ο Στεργίου Πο ργασία με τη Δι Κο ΥΠΠΟΤ, νε ρκ η, 8 υ συ πά ολ το τις ο ύπ ς ών στ ρο έω κή τ αθ ει ρι αυ Βυζαντινού Πο αν Αγ ντ Στ Πολιτιστικών ω από την κε 47ων σε στ θεση θα διαρκέσ ή Λαζαριστών, ς ν πίσ έκ ον ι σία τω Η (Μ . κα τα ) ελούν ιο 0 ς οτ οσ 40 αίσ θώ . απ Πρ πλ κα 06 υ , ο 2313/3 τικείμενα πο 589.140), στ Ακροπόλεως 21, τηλ. 2310/ ρουσιαστούν αν τις 30 το «Γκαίτε». Η πα ς με Εω ής θα ία . οχ ασ ης ετ ργ ίάσ μμ νε α. αρ Δεκεμβρίου δρ συ Μ συ άρ ς ς Πορτ χαιοκαπηλική ητρίων» και σε . , στο πλαίσιο τη ζωγραφικής της αρ ημ ίου ση α «Δ βρ φιλοντ θε τω έκ οϊό είο η Οκ πρ υσ αι ρα 25 ετ μο στ Η Myrό Gallery Συνεχίζ στο πρώην ληρωθεί στις ηλα στο ίδιο α» στο Βιβλιλ «ΑΝΑΚΑΤΑ 4» έκθεση θα ολοκ εμβρίου. Παράλλ τίτλο «Ιδιόλεκτ η Θεσν πολεμικών πτ στ με ι νω ρα Σε ίο ρη ξέ με ρα σιά σή ο ι ής Εβ ατ δύ της στο φεστιβά κα Οι νικ μπ « ς έω ματος Εθ εκθέσεις: του ας Κο Φωτογραφίες Μελά, υλοποιεί ορφωτικού Ιδρύ ξενούνται οι εξής ο χώρο» έως ηφόρα δράση οποία τόπεδο Παύλου οπωλείο του Μ λα σημάδια στ / 288.036). Διe Artist», στην ιτών από τη νικ 10 th ίτη αt κρ 23 εξ λκ ee λ. πο Αν Βα M τη « τα η. , Α’ η αν 11 νίκ ον ασ λο κή στ να σα μισ ί ου σι υ Διονύσου» με όλ (Τ το στ ιθυ ι ης ρο επ την εγκατάστ έζ κα το ύ δώ . νικού στρατο καλλιτέχνη που βρίου και «Το έκθεση Τραπ ίου λη η εμ θε ελ βρ ει πτ κά ί τω άν Σε λε Οκ μβ κα 30 τω 6 λα οσ Οκ τις ρι και πρ έως τις 20 912-13) πε ίο Σύγχροάρκεια έως . άν. Παράλληλα, νικό Πόλεμο (1 Κρατικό Μουσε θέρωση», που ς 30 Σεπτεμβρίου όσωπο στα συμμετέχει δωρε Συνεχίζεται στο Φωκά 8) φιλογια την απελευ ολη, τηλ. έω υ ς ύπ ρο τα το ανθρώπινο πρ ρο φό ον μα αυ ύ ύν ικη θέ Στ , νιο (Ν λα με 21 οε μα yrό ση νη Λι Πρ M θε « ί υ ρώ Εκ ερ το οτ αλ ν Γ’ οκ λμούζου 8, γκ λώ η ολ Δε η (Κ Κα ήκ βρίου ς Σχολής νης Τέχνης ι στην Αποθ » (Αγ. Σοφίας με νδώρας», θέμα του καθηγητή τη ελένια λεμόνια ο κουτί της Πα , φιλοξενείτα Μ «Τ « νη ) ιάν 40 ογ ή9.1 υλ Τμ ξενεί το project 58 / Σκ . το ου ης ανώνει 8). . Π. Γερ- 2310 της Θεσσαλονίκ ι ζωγράφου Γιώργ sform που διοργ τηλ. 2310/224.86 Κυπρή στον ανασιάδου» (Π Τεχνών ΑΠΘ κα της έκθεσης Tran ων Τεχνών του γλύπτη Γιώργου αλερί «Ζήνα Αθ υς θηλυκού». έν ική υ γκ νο σμ αδ το Η Γέ μο ομ ... ί γα αρ ος νε Ερ κλ Εφ ξε ι κύ λο λκα φι ή 70, τηλ. κα ) ών ισκ 85 γα τικ Τε έρ σιμ 5.9 ε με τίτλο «O ασ α (Τ 27 -μ / υμ Εικ » » μα ση «Red line χώρο «NAIF ίου. νού 5, τηλ. 2310 ο Τελλόγλειο Ιδρ ό βρ στ μα ι τικ τω ασ ίτα Οκ υνε 5 εικ ξε ρο τις Η ομαδική έκθε ι λο πα ών έως κα άδα 3/2ΑΠΘ και φι 2310/256.557). ήκουν στην ομ έκθεση συνεργατ t Gallery» (Βελιτεχνών που αν ύρνης 18, τηλ. χνης «Vlassis Ar ών του ΑΠΘ. τέ Σμ χν σ. σα ρυ ου (Χ θε » αίθ έκ 18 Η ν ρο ιάζει τη σιάζεται στο «Χώ δάδικα) παρουσ ρκέσει έως τις 25 Διάρκεια έως 7 Η έκθεση θα δια ροίας 6, άνω Λα is» μέχρι τις 12 ve lo at wh 2310/ 261.077). w Οκτωβρίου. «You don’t kno ίκης, στη ση Οκτωβρίου. ον Επιλεγμέαλ σσ Θε . ίο σε ς, Οκτωβρίου ας, σε συνεργαφί ίκη Το Παιδικό Μου ρα ον ογ αλ γα της σσ ωτ έρ Φ Θε ού Το αριστούργημα του ήτων να Το Μουσείο έντρο Πολιτισμ Ιουλίου λη, τηλ. 2310/ 3.047), ζαντινών Αρχαιοτ 91 Βυ / ογής νέα του έδρα (Κ λ 10 εία λ 423.925). 23 υ ορ λ. Σ Εφ Βερν «Ο γύρος του κόσμου τη , 9η κη ν ου τη ρά ηλ μπ λλ με Λα ρά σία Γ. πα σε 80 μέμε υ ιτο ιχν ιο η πα κ ν αίσ Κάθε Κυριακή, στις 11.30 ά τώ Κλεάνθους τ πλ σ δισ ο ω υρ στ Κ κο ρες ς, » ές ανε ίκη ν ογ παρουβαί ον ου λλ νει αλ από ιάζ συ την σσ ες υσ Παιδική Σκηνή σιάζετα νέ Θε iennale, παρο ύύ. ι στο «Ταξίδι Ονείρου» (Στε παρουσιάζει τις του Γιάννη Χριστόπουλου ατος της PhotoB » φι λο ξε νο ιδευτικού υλικο ας μμ πα φ. ητ ρά εκ ότ ογ ού υτ πρ , τα σε ιακ σκη χε ές νο- Τάττη 3, τηλ. 6972.70 ευσμένων διών και αρ tu. Κατασκευ αι στο β’ 2870) η παιδική θεσία Κώστα Γάκη στο « φημάτων εμπν εκθέσεις «In Si έωση της ντ τις Αθή ξιλ ναι «Ε ι ον λο » κα ιο Εκθεση ιχνογρα παρ ς ου χα άστ αση «Μαγική απειλή ι στο Αρ (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 231 Ευαγγελόπουλ - όροφο τη στο ένες» φιλοξενείτα 0/ 832.060) Τρουφοχώρ «Λουτρά Παρά υ του Νίκου από τις «Μαγεμ ι» της Αλίκης Ροβέρτου ίας Μιτζάλη, στα (Μαν. Ανδρόνικο Μονής Λατην αρ ης Παρ Μ , ίκ ς ασκ υς ον τη ευή λο αλ ς» , τέ στις ιά σσ το 20.00 και το Σάβ- και Μα ισ σκ Θε Αρ ίο » σε με as ου τία ad Μ να ν ό nt ίρης Μυλωνά, σε σκηνοθ γικ s Inca βατο στις 17.15 και στις 19.3 πέη Χαμάμ, Εγ . ζα ρι στ ώ εσία την έκθεση «La 0. ς 15 Οκτωβρίου ν δεισος» (Μ Βαγγέλη Ηλιάδη. 6). Πρόκειται για ν ισπανόφωνω 31). Διάρκεια έω τω 6.9 ο 22 Πρε κτ / μιέρ λε 10 α 23 διά κάν λ. η ει τη σήμερα, στις στ » ες έν εμ αγ Το κουκλοθέατρο της Λίτσ («Μ 11.30 η παιδική παράστ ας και σσαλονίκης). αση «Ονει- της Χριστίν Εβραίων της Θε ας Μπήτιου παρουσιάζει ρο καλοκαιρινής νύχ τας» του στη ΧΑΝΘ (τηλ. 2310/ 241.007) τις Σέξπιρ, σε σκηνοθεσία Γιάν νη Καλα- Κυριακές του Οκτώβρη, στις 12.00 το ντζόπουλου, στο θέατρο «Σοφού- παραμύθι «Ο Φασουλής και η μάγισλη» (Τραπεζούντος 5 και Θ. Σοφού- σα Μπαχλ εβίτσα». ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣ ΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Μ. Ανδρόνικου 6, ΤΕΧ Θεσσαλονίκη, 54621, τηλ ΝΗ ΤΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝ . 2310/830.538, 831.03 ΙΚΗΣ Πλατεία Λευκού 7 ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΕΡΙΜΝΑΣ Πύργου, τηλ. 2310/267.832 ΠΟΝΤΙΩΝ ΚΥΡΙΩΝ Βασ ΜΟΥΣΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ . Ολγας 107, τηλ. ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ Αλ. Σβώ 2310/814.403, 830.665 λου 10, τηλ. ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟ ΜΟΥΣ 231 0/2 26.170 ΕΙΟ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΤΕΧ ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΠΙΝΑΚΟΘ ΝΗΣ Χώρος ΗΚΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ περιοδικών εκθέσεων: « ΝΟ ΗΣ ΙΣ» ΚΕ Σ He Βασ ΝΤ lexpo - Εγνατία 154, τηλ ΡΟ ΔΙΑΔΟΣΗΣ ΕΠΙΣΤ . Ολγας 162 και Μαρτίου, τηλ. 2310/4 . 2310/240.002. ΗΜΩΝ ΚΑΙ ΜΟΥΣΕΙΟ 25.531 ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ 6ο χλμ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟ ΜΟΥΣ . Θεσ/νίκης - Θέρμης, τηλ ΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΕΒΡΑΪΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ . 2310/ 483.000 3ης ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Αγ. Σεπ τεμ ΠΟ και βρί ΛΕ Αγ. ου ΜΙ Δη ΚΟ μητ ΜΟΥΣΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝ ρίου, τηλ. 2310/968.531 Μηνά 13, τηλ. 2310/250.406-7 ΙΚΗΣ Γρ. Λαμπράκη 4, 231 0/2 49.803-4, 266.195, 893 τηλ. ΜΟΥΣΕΙΟ ΒΥΖΑΝΤΙΝΟ .731 ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗ Υ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ Λεωφ. Σ ΕΛΛΑΔΟΣ, ΠΟΛΙΤΙΣΤ ΤΕΛΛΟΓΛΕΙΟ ΙΔΡΥΜ Στρατού 2, τηλ. 2313/306.400 ΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ Β. Α ΤΕΧΝΩΝ Αγ. Δημητ ΕΛΛΑΔΑΣ Βασ. Ολγας ρίου 159Α, τηλ. 108, τηλ. 2310/295.170 2310/991.610 -1, 295.149 ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΙΝΗΜΑΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΑΡΧΕΙΟ ΜΑ ΓΡΑΦΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝ ΚΕΔΟΝΙΑΣ Παπανασ ΤΕΧ ΝΙΚ Ο ΜΟΥΣΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛ ΙΚΗΣ Αποθήκη Α, τασίου 2, τηλ. Λιμάνι, τηλ. 2310/508.398 2310/816.981, 868.186, ΟΝΙΚΗΣ Κτίριο 47, 2ος 855.255 Βιομηχανική Περιοχή, δρόμος, τηλ. 2310/779.773 (6 γρα ΚΕΝΤΡΟ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΘΕ ΜΟ ΥΣΕΙΟ ΚΡΥΠΤΗΣ ΝΑ μμές) ΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Μέγαρ ΟΥ ΑΓ ΙΟΥ ΔΗ ο ΜΗ Μπ ΤΡΙΟΥ Εκκλησία ίλλη, Πλατεία Ιπποδρομίου, τηλ. 231 Αγίου Δημητρίου, τηλ. 0/264.668 Σημαντικά μουσεία κο 2310/270.591 ντά ΚΡΑΤΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΣΥ ΜΟ ΥΣ ΕΙΟ ΤΟΥ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟΥ ΓΧΡΟΝΗΣ ΤΕΧΝΗΣ Κολ στ ην πόλη της Θεσσαλ ΑΓΩΝΑ Προξένου Κορ οκοτρώνη 21, 23, τηλ ονίκης Μονή Λαζαριστών, τηλ ομηλά . 2310/229.778 . 2310/589.140-3, 600.12 ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣ 3 ΕΙΟ ΒΕΡΓΙΝΑΣ Βεργίνα Ημ ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟ ΚΑΙ ΕΘ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ 23310/92.347 αθίας, τηλ. ΝΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ «ΜΙΚΡΑΣΙΑ» - ΜΟΥΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ ΑΝΔΡ - ΘΡΑΚΗΣ Βασ. Ολγας ΕΙΟ «Μ ΑΝ . ΟΝ ΙΚΟΣ» Μητρ. Καλλίδου 68, τηλ. 2310/830.591, ΑΡ ΧΑ ΙΟΛ ΟΓ ΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΔΙΟΥ Δίο 108, Καλαμαριά, τηλ. 231 812.343. ν, 60100 Πιερία, τηλ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ 0/419.552 ΜΟΥΣΕΙΟ ΦΩΤΟΓΡΑ 23510/53.206 . ΜΟΥΣΕΙΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΦΙΑΣ Αποθήκη Α, Λιμ ΙΣΤΟΡΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ τηλ άνι Θε σσαλονίκης, . 2310/566.716 ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟ ΥΣΕΙΟ ΠΕΛΛΑΣ Πέλ λα, 58005, τηλ. 23820/31.160

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

Π A I Δ I K E Σ Π A PA Σ TA Σ E I Σ

ΜΟΥΣΕΙΑ

tv&ψυχαγωγία

✐

ΔYΣKOΛO

9 5

4 7 1

6 3 4 1 2 6 1 3 9 7 8 2 5 1 3 9 4 3 5 6 5 4 8

2 4 7 1 8

6 2

9 2 6 2 1 6

1 3 8 9 7

σταυρόλεξα

¶PøTEYOY™A TH™ H ™EOY§ (2 Ï¤ÍÂÈ˜)

6 7

✐

sudoku

EYKOΛO

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

TPO¶IKO E¶IPPHMA ANTENA I™TIOºOPOY

KAI ™E §EøºOPEIA «¢POYN»

7 5 6 9 2 1 4 3 8

2 6 8 4 7 9 3 5 1

ΚΛΑΣΣΙΚΟ 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

5 1 4 3 9 6 2 8 7

9 2 1 8 3 4 7 6 5

8 4 3 6 5 7 1 9 2

3 8 2 7 4 5 6 1 9

6 9 7 2 1 8 5 4 3

™

3 1 9 6 5 7 8 4 2

2 6 8 4 1 3 9 7 5

7 5 4 8 2 9 1 6 3

™

A T I

™

•

1 4 3 2 7 8 5 9 6

5 9 7 3 4 6 2 1 8

8 2 6 1 9 5 4 3 7

6 7 2 9 8 4 3 5 1

9 3 1 5 6 2 7 8 4

4 8 5 7 3 1 6 2 9

¶OPTO°A§O™ £A§A™™O¶OPO™ ¶O§H TOY BE§°IOY

™YZY°O™ TOY ME°A§OY A§E•AN¢POY Y¶HP•E

APXAIA E¶IKH ¶PO™TAKTIKH O¶OIA ¢E B§E¶ONTAI... °PH°OPA §H™MONIOYNTAI

O¢OI¶OPIKO™ ◊ KYNH°ETIKO™ ™AKO™ TO ¶A™A§IMANI

MONA¢A TOY H§EKTPI™MOY KPATO™ TH™ A™IA™

· ›ÙÂÚ Ú Â  ÛÙ·

¶AEI KAI ME TO «¶APA ¶O¢A» NH™I TH™ ¢ANIA™

™

MY£IKH NYMºH O API£MO™ 250

E¶AIPNAN ¶ANTA O•EIA NH™IA TøN A§EOYTøN

• ¶O§H TH™ ™ENE°A§H™ TO °PAMMOMOPIO

M KPATO™ TH™ A™IA™

K§ø™TH XOIPI¢IA ¶OY XPH™IMO¶OIOYNTAI KAI ø™ ¶EIPAMATOZøA

I P E§AIO¢OXEIO AI£OY™A XOPOY

K A T O ¶ I N O ™

O§§AN¢O™ Zø°PAºO™

¢I¶§O HXEI ™E ZOY°K§A TA EXEI... O A°PIO™

MEPO™ TOY ¶O¢IOY

YMENO¶TEPO ENTOMO BOY§°APIKH ¢YNA™TEIA

™TPATH°O™ TOY IOY™TINIANOY

9. 10. · ÚÚ · Â Ù Â  › Ù Ú  › Â Ú  · Â Û Û ÙÙ · 1. 2.

3. ·Ô‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÁÈ· ÔÏÏ·Ï¤˜ 4.

ΣΚΑΝΔΙΝΑΒΙΚΟ E¶OMENO™ EXEI AIºNI¢IA™TEI AYTO™

AKOMA KAI TO AKA¢HMA´KO APXIZEI TO º£INO¶øPO

A°°§IKH KOMHTEIA ... MOPI™ON: TPA°OY¢I™TH™

M T

™KAKI™TIKO™ OPO™ EYTE§E™ KAI ºANTAXTEPO KO™MHMA

KPEO¶ø§H™ TA KAINE KAI EM¶PH™TE™

O ¶POE¢PO™ TH™ ™YPIA™ ... A...: KAT’ I¢IAN

SUDOKU 1 3 9 5 6 2 8 7 4

O M¶E§A™... TOY ¢HMO™£ENH T™OY EN-...: ¶A§IO™ KINEZO™ ¶O§ITIKO™

OPO™ TOY ¶OKEP AOPATO™ KAKO¶OIO™

¢IA™THMATA ™TO BPAXIONA E°XOP¢øN OP°ANøN ME°A§O XA§KINO TAæI

οι λύσεις της προηγούμενης Kυριακής 4 7 5 1 8 3 9 2 6

σκανδιναβικό

A ºN I I E ™ § O A K I N A ¢ I K E I A § A

AN TYXON (È‰ÈˆÌ.) ™KAN¢INABIKO KPATO™

KYPIA... E¶I™TO§øN I¢IOI ™E ME°E£O™

TO ME°A§O POKE ™TO ™KAKI ™YM¶§EKEI ¶POTA™EI™

MY£IKO™ HPøA™ TH™ §Y¢IA™ NH™I TøN KYK§A¢øN

BPETANIKO™ TIT§O™ EY°ENEIA™

KYNIKA ... §O°IA ™KOINI ¶OY TENTøNEI TA ¶ANIA TOY ¶§OIOY

K A ™ K OO ™ T K A A P § X

KAI §I£O•OOI TO XPH™IMO¶OIOYN KINHMATO°PAºIKO BPABEIO

H £EPMI¢A (Û˘ÓÙ.) °PAMMATA A¶’ TO... ¢E§XI

TO A°IO MYPO

ø A M E N A § E E T A N P º K A § T A P I ™ §E°ETAI H H£O¶OIO™ M¶ENIN°K E§ENH... A§§O¢A¶H

MAKPIA °OYNINH E™AP¶A ZAN NT’...: °A§§I¢A HPøI¢A

TZOYNT...: H£O¶OIO™ ... M¶AK: ANA¢POMH ™TO ¶APE§£ON

KOYN°K...: KINEZIKH TEXNIKH ¶A§H™ ¶OIHTIKO ... A§O°O

¢IAKPITIKOTHTA

¶ O M O § O

XEPOY§I THN ¶PO™EXOYN ¶O§Y... TA MONTE§A

™ I § O Y E K T MA

¢OPYºOPOI ... TOY §

✐

6. 1

2. 3.

6. 7.

54.

3 4

6 7 8 9 10

OPIZONTIA 1. 1. «... ™ÙÔ»: ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎ‹ ÂÈÙ˘2. ¯›·. 2. ... KÔÚ·‹˜: ‰È‰¿ÛÎ·ÏÔ˜ ÙÔ˘ Á¤3. ÓÔ˘˜. 3. EÎÂ› ¤Î·ÓÂ Ô XÚÈÛÙﬁ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ 4. ı·‡Ì· – ¢Â›¯ÓÂÈ ÙÔÓ ÙÚﬁÔ. 4. TÔ ÎÚ·Û› ÙË˜ ıÂ›·˜ ÌÂÙ¿ÏË„Ë˜ –

¢˘Ó·Ùfi ÔÙfi. 5. 5. AÚ¯·›ÔÈ AÈÁ‡ÙÈÔÈ ÔÈ ÈÛÙÔ› ÙÔ˘ – O Ù‡Ô˜ ÙÔ˘˜... ÁÓˆÛÙ‹ ÊÚ¿ÛË – ™˘6. ÓÂ¯fiÌÂÓ· ÁÓˆÛÙ‹˜ ÛÂÈÚ¿˜. 6. ¢ÂÓ ‹ÚÂ ÙÚÔÊ‹ ·˘Ùfi˜. 7. 7. OÚÔ˜ ÙÔ˘ Ù¤ÓÈ˜ – O ·ÚÈıÌfi˜ 21 ÌÂ 8. ÁÚ¿ÌÌ·Ù· – AÛÈ·ÙÈÎ‹ ¤ÚËÌÔ˜. 8. YÔı¤ÙÂÈ – OÚÂÈÓfi˜ fiÁÎÔ˜ ÙˆÓ

κλασσικό

7. AÏÂˆÓ (2 Ï¤ÍÂÈ˜). 9. 9. ¢›ÎÔ· Ì·¯·›ÚÈ· – E›‰Ô˜ ‚·Ì‚·ÎÂ8. ÚÔ‡ ˘Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜. 10. 10. E›‰Ô˜ ÓËÛÈÒÙÈÎÔ˘ ¯ÔÚÔ‡ – KÈ ¤ÙÛÈ ÙÔ ¯Ú‹Ì·. 9. KA£ETA 1. 1. Y¿Ú¯ÂÈ Î·È... ÎÔÊÙfi. 2. 10. 2. ¶fiÏË ÙË˜ TÔ˘ÚÎ›·˜ – NÔÂ›Ù·È Î·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜. 3. 3. °¤ÓÔ˜ ‚·ÙÚ¿¯ˆÓ – ¶fiÏË ÙÔ˘ BÂÏÁ›Ô˘ – M¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ›Ô ™ÙÔ‡Ù˙Â˜. 4. 4. £ÚËÛÎÂ˘ÙÈÎfi˜ ËÁ¤ÙË˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ – TÔÈÎfi Â›ÚÚËÌ·. 5. 5. ¶ÔÏÏ·Ïfi... ÁÂÏ¿ÂÈ – K·Ù·ÎfiÎÎÈÓÔ˜. 6. 6. °¿ÏÏÔ˜ Ì˘ıÈÛÙÔÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, ¤ÁÚ·„Â ÙÔÓ «AÚ¯ÈÛÈ‰ËÚÔ˘ÚÁfi» – XÚÔÓÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜. 7. 7. XËÌÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô – ™ÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ‹ 8. Û¯ÔÏ‹. 8. °˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Mˆ¿ÌÂı – TÔ Û˘Ì·Á¤˜ Ï›Ô˜ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ‰¤ÚÌ· ÙˆÓ 9. ıËÏ·ÛÙÈÎÒÓ ˙ÒˆÓ, ÙÔ Í›ÁÎÈ (Î·ı.). 9. ¶ÔÓÔÎÂÊ·ÏÈ¿˙ÂÈ Ì·Ù›ÚË... ÌÈÛıˆ10. Ù‹ – ¶ÔÏ...: ·ÏÈfi˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜. 10. EÎÊÚ¿˙ÂÈ ·Ú·Î›ÓËÛË – O ·Ù¤Ú·˜ ÙË˜ ¶ËÓÂÏfiË˜ .

ΑΓΓΕΛΙΕΣ

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΠΡΟΚΗΡΥΞΕΙΣ

ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ

ΚΥΡΙΑΚΗ 30 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

441 θέσεις

741 θέσεις ΟΑΕ∆

σε µονάδες της ∆ΕΗ στη Μακεδονία

σε επιχειρήσεις

243 αγγελίες

εργασία

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Η προσφορά εργασίας στη Θεσσαλονίκη

125

ΚΠΑ2 IΩNIAΣ

ΚΠΑ2, TY Π. ΑΞΙΟΥ

ΚΠΑ2 ΙΩΝΙΑΣ 301204100819 301204100785 301204100807 301204100815 301204100809 301204100796 301204100808 301204100822 301204100814 301204100821 301204100810 301204100823 301204100791 301204100783 301204100803 301204100801 301204100787 301204100812 301204100820 301204100811 301204100813 301204100824 301204100817 301204100818 301204100827 301204100828 301204100826 301204100786 301204100825 301204100788

ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΟΔΗΓΟΙ ΦΟΡΤΟΕΚΦ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΟΔΗΓΟΙ ΕΡΓΑΤΕΣ ΧΕΙΡ. ΜΗΧΑΝ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝ. ΠΩΛ. ΠΕΡΙΟΔ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΚΡΕΟΠΩΛΕΣ ΗΛΕΚΤΡΟΣΥΓΚ. ΧΗΜΙΚΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. ΒΙΟΛΟΓΟΙ ΞΥΛΟΥΡΓΟΙ ΠΩΛ. ΠΕΡΙΟΔ. ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΕΡΓΑΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΔΙΕΥΘ. ΕΠΙΧ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΜΑΓΕΙΡΕΣ

ΚΠΑ2 ΠΥΛΗΣ ΑΞΙΟΥ 301203101686 ΑΠΟΘΗΚΑΡ. 301203101687 ΛΟΓΙΣΤ. ΑΕΙ 301203101700 ΦΥΛΑΚ. ΑΠΟΘ. 301203101639 ΝΗΠΙΑΓΩΓΟΙ 301203101697 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 301203101649 ΟΔΗΓΟΙ 301203101642 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 301203101648 ΜΑΓΕΙΡΟΙ 301203101690 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 301203101705 ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. 301203101704 ΕΡΓΑΤΕΣ 301203101660 ΠΛΥΝΤΕΣ 301203101698 ΟΔΗΓΟΙ 301203101638 ΜΟΥΣΙΚ. ΣΥΝΘ. 301203101673 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 301203101696 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 301203101699 ΕΡΓΑΤΕΣ 301203101647 ΕΡΓΑΤΕΣ 301203101702 ΕΡΓΑΤΕΣ 301203101655 ΧΕΙΡ. ΤΡΟΧΙΣΤ. 301203101693 ΞΕΝΑΓΟΙ 301203101691 ΑΠΟΘΗΚΑΡΙΟΙ 301203101637 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 301203101630 ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΣ 301203101644 ΦΥΛΑΚΕΣ 301203101652 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 301203101674 ΟΔΗΓΟΙ 301203101645 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 301203101663 ΠΛΥΝΤΕΣ 301203101668 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ.

1 4 1 1 10 1 9 1 1 1 2 1 1 10 1 1 1 1 1 2 1 1 2 2 1 1 1 3 1 2 1 1 2 3 1 2 1 1 1 1 2 1 2 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 4

197

ΚΠΑ2, TY ΝΕΑΠΟΛΗΣ

301203101680 301203101640 301203101701 301203101651 301203101646 301203101703 301203101667 301203101641 301203101666 301203101636 301203101662 301203101664 301203101677 301203101657 301203101669 301203101678 301203101670 301203101653 301203101692 301203101676 301203101658 301203101683 301203101689 301203101654 301203101688 301203101695 301203101706 301203101682 301203101694 301203101685 301203101665 301203101316 301203101371 301203101315 301203101314 301203101491 301203101650 301203101661 301203101635 301203101675 301203101679 301203101681 301203101684

ΠΛΥΝΤΕΣ ΑΡΤΕΡΓΑΤΕΣ ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. ΣΥΓΚΟΛΛΗΤ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΜΟΥΣΙΚΟΙ ΦΑΡΜΑΚΟΠ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΟΔΗΓΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΦΟΡΤΟΕΚΦ. ΤΟΡΝΑΔΟΡ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΜΗΧ. ΚΛΙΜΑΤ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΟΔΗΓΟΙ ΚΟΜΜΩΤΕΣ ΚΑΘΑΡΙΣΤΡ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΟΔΗΓΟΙ ΠΛΥΝΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΤΕΧΝ. ΓΕΩΠΟΝ ΠΩΛΗΤΕΣ ΘΕΡΑΠΕΥΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΧΕΙΡ. ΤΗΛΕΦ. ΜΗΧ. ΜΗΧΑΝ. ΑΝΤΙΠ. ΑΣΦ. ΑΝΤΙΠ. ΑΣΦ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΠΛΥΝΤΕΣ ΤΕΧΝ. ΞΥΛΟΥ ΟΙΚ. ΒΟΗΘ. ΝΗΠΙΑΓΩΓΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓ.

1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 2 5 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 8 1 1 1 1 1 10 1 10 10 1 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΝΕΑΠΟΛΗΣ 301205101429 ΠΩΛΗΤΕΣ 301205101411 ΠΡΟΓΡΑΜ. 301205101432 ΑΙΣΘΗΤΙΚΟΙ 301205101421 ΕΚΠΑΙΔ. ΠΡΟΣΧ. 301205101424 ΥΠΑΛ. ΥΠΟΔ. 301205101433 ΓΥΜΝΑΣΤΕΣ 301205101418 ΤΕΧΝ. ΞΥΛΟΥ 301205101409 ΦΙΛΟΛΟΓΟΙ 301205101410 ΚΑΘΗΓΗΤΕΣ 301205101404 ΜΗΧ. ΜΗΧΑΝ. 301205101412 ΨΥΧΟΛΟΓΟΙ

1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 2

ΚΠΑ2 ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ 301201104397 301201104274 301201104285 301201104355

1 1 1 1

ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΜΠΑΡΜ. ΣΕΡΒ. ΒΟΗΘ. ΛΟΓ.

301201104318 301201104294 301201104348 301201104351 301201104242 301201104248 301201104364 301201104345 301201104309 301201104196 301201104243 301201104272 301201104295 301201104311 301201104286 301201104293 301201104321 301201104330 301201104334 301201104217 301201104260 301201104264 301201104267 301201104302 301201104233 301201104246 301201104338 301201104339 301201104299 301201104325 301201104240 301201104254 301201104387 301201104337 301201104388 301201104393 301201104202 301201104221 301201104257 301201104258 301201104408 301201104411 301201104281 301201104378 301201104391 301201104414 301201104239 301201104301 301201104297 301201104317 301201104319 301201104374 301201104405 301201104407 301201104290 301201104329 301201104383 301201104291 301201104322 301201104415 301201104416 301201104298 301201104362

ΚΠΑ2 ΘEΣΣAΛONIKHΣ

ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΕΡΓΑΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΤΕΧΝ. ΓΕΩΠ. ΟΔΗΓΟΙ ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΤΕΧΝ. ΜΗΧΑΝ. ΟΙΚΟΔΟΜΟΙ ΛΑΝΤΖΕΡΗΔ. ΧΕΙΡ. ΜΗΧΑΝ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΜΠΑΡΜ. ΣΕΡΒ. ΧΕΙΡ. ΜΗΧΑΝ. ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΓΥΜΝΑΣΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΕΡΓΑΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΚΑΘΑΡΙΣΤ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΣΙΔΕΡΑΔΕΣ ΜΗΧΑΝ. ΕΡΓ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. ΛΑΝΤΖΕΡΗΔ. ΑΡΤΟΠΟΙΟΙ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΧΗΜ. ΜΗΧΑΝ. ΜΗΧ. ΜΗΧΑΝ. ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΙ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΠΟΛ. ΜΗΧΑΝ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΟΙΚΟΔΟΜΟΙ ΟΙΚΟΔΟΜΟΙ ΕΡΓΑΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΓΑΖΩΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΑΠΟΘΗΚΑΡ. ΓΥΜΝΑΣΤΕΣ ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡ. ΣΥΣΚΕΥΑΣΤ.

2 3 2 2 3 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 5 2 4 1 1 4 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4

301201104369 301201104406 301201104361 301201104380 301201104365 301201104366 301201104395 301201104409 301201104200 301201104201 301201104377 301201104399 301201104412 301201104342 301201104245 301201104203 301201104371 301201104410 301201104253 301201104401 301201104402 301201104236 301201104389 301201104360 301201104367 301201104394 301201104396 301201104223 301201104230 301201104413 301201104419 301201104241 301201104356 301201104316 301201104400 301201104392 301201104235 301201104398 301201104418 301201104404 301201104283 301201104379 301201104296 301201104278 301201104331 301201104385 301201104417 301201104256 301201104269 301201104275 301201104354 301201104403 301201104222 301201104336 301201104244 301201104353 301201104359 301201104370 301201104352 301201104358 301201104303 301201104349 301201104357

ΚΠΑ2, TY 25ης MAPTIOY

ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΟΔΗΓΟΙ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΜΗΧ. ΑΥΤ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΑΠΟΘΗΚΑΡ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΗΛΕΚ. ΜΗΧ. ΜΗΧ. ΜΗΧΑΝ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΟΙΚΟΔΟΜΟΙ ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓ. ΧΕΙΡ. ΜΗΧΑΝ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΟΙΚΟΔΟΜΟΙ ΜΕΤΡ ΤΑΜΙΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΟΙΚΟΔΟΜΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΟΔΗΓΟΙ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΧΕΙΡ. ΜΗΧΑΝ. ΤΡΟΦΙΜΟΛΟΓ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. ΧΕΙΡ. ΦΩΤΟΤ. ΟΙΚΟΔΟΜΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΟΔΗΓΟΙ ΜΑΓΕΙΡΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΟΜΗΧΑΝ. ΛΑΝΤΖΕΡΗΔΕΣ ΔΙΑΝΟΜΕΙΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΖΑΧΑΡΟΠΛ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. ΨΗΣΤΕΣ ΔΙΑΝΟΜΕΙΣ ΠΡΟΪΣΤΑΜ. ΔΙΑΝΟΜΕΙΣ ΠΛΥΝΤΕΣ ΔΙΑΝΟΜΕΙΣ ΥΠΑΛ. ΥΠΟΔ.

1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 2 1 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 6 2 1 3 3 1 2 1 1 2 1 3 1

ΚΠΑ2 TOYMΠAΣ

301201104363 301201104372 301201104300 301201104368 301201104315 301201104323 301201104250 301201104259 301201104214

ΛΑΝΤΖΕΡΗΔ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΕΡΓΑΤΕΣ ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. ΜΗΧ. ΑΥΤ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΒΟΗΘ. ΛΟΓ.

ΚΠΑ2 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ 301202101222 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 301202101258 ΠΡΑΚΤ. ΝΟΣ. 301202101274 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 301202101221 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 301202101223 ΔΙΑΝΟΜΕΙΣ 301202101267 ΘΕΡΑΠΕΥΤ. 301202101229 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 301202101250 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 301202101278 ΨΥΧΟΛΟΓΟΙ 301202101279 ΘΕΡΑΠΕΥΤ. 301202101273 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 301202101236 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΚΠΑ2 ΤΟΥΜΠΑΣ 301206101624 301206101644 301206101649 301206101641 301206101593 301206101652 301206101650 301206101599 301206101611 301206101635 301206101634 301206101642 301206101648 301206101638 301206101606 301206101632 301206101640 301206101603 301206101598 301206101646 301206101651 301206101643 301206101625 301206101600 301206101609 301206101647 301206101595 301206101604 301206101597 301206101610 301206101596 301206101628 301206101636 301206101645 301206101627 301206101622 301206101639

ΕΡΓΑΤΕΣ ΙΑΤΡ. ΕΠΙΣΚ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΤΑΜΙΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΑΠΟΘΗΚΑΡ. ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΠΡΑΚΤ. ΝΟΣ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΟΓ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΕΡΓΑΤΕΣ ΠΛΑΣΙΕ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΜΠΑΡΜ. ΣΕΡΒ. ΙΑΤΡ. ΕΠΙΣΚ. ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΙΑΤΡ. ΕΠΙΣΚ. ΠΡΟΓΡΑΜ. ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΔΙΑΝΟΜΕΙΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛ. ΠΕΡΙΟΔ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΤΕΧΝ. ΜΗΧΑΝ. ΒΟΗΘ. ΙΑΤΡ. ΚΟΜΜΩΤΕΣ

2 1 4 2 1 1 1 1 1

10 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 4 1 1 2 1 2 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1

27 προσλήψεις εποχικών στο δήμο Δέλτα Την πλήρωση 27 θέσεων με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου προκηρύσσει ο δήμος Δέλτα για να καλύψει εποχικές ανάγκες των υπηρεσιών του. Ειδικότερα, θα καλυφθούν: μία θέση ηλεκτρολόγου μηχανικού ΠΕ, πέντε θέσεις οδηγών φορτηγών ΔΕ, μία χειριστή ελαστικοφόρου εκσκαφέα - φορτωτή τύπου JCB ΔΕ, μία τεχνίτη ηλεκτρολόγου ΔΕ και 19 εργατών καθαριότητας ΥΕ. Τα άτομα που θα προσληφθούν θα απασχοληθούν για διάστημα οκτώ μηνών. Οι υποψήφιοι πρέπει να είναι ηλικίας 18 - 65 ετών και να διαθέτουν όλα τα προσόντα

που απαιτούνται για κάθε ειδικότητα. Ολες οι απαραίτητες πληροφορίες αναφέρονται στην προκήρυξη η οποία θα αναρτηθεί στην ιστοσελίδα του δήμου Δέλτα, στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.dimosdelta.gr. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων αρχίζει στις 3 Οκτωβρίου και τελειώνει στις 12 Οκτωβρίου. Οι ενδιαφερόμενοι πρέπει να συμπληρώσουν το έντυπο ΑΣΕΠ ΣΟΧ2 και να το υποβάλουν εντός της καθορισμένης προθεσμίας στο Γραφείο Προσωπικού του δήμου Δέλτα. Η υποβολή της αίτησης μπορεί να γίνει είτε

αυτοπροσώπως, είτε με νόμιμα εξουσιοδοτημένο πρόσωπο είτε ταχυδρομικώς με συστημένη επιστολή στη διεύθυνση: δήμος Δέλτα, Νικολάου Πλαστήρα 13, ΤΚ 57400, στη Σίνδο. Οι υποψήφιοι μπορούν να αναζητήσουν τα έντυπα των αιτήσεων στα παρακάτω σημεία: α) στο Γραφείο Προσωπικού του δήμου Δέλτα, β) στην ιστοσελίδα του ΑΣΕΠ στην ηλεκτρονική διεύθυνση www.asep.gr (έντυπα Αιτήσεων - διαγωνισμό φορέων - εποχικό ΣΟΧ), γ) στα κατά τόπους ΚΕΠ δ) στην ηλερκτρονική διεύθυνση: www.kep.gov.gr.

O πίνακας ανανεώνεται με βάση τα στοιχεία του ΟΑΕΔ. Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να επικοινωνούν με τα Κέντρα Προώθησης Απασχόλησης (ΚΠΑ) και τις Τοπικές Υπηρεσίες (ΤΥ) του Οργανισμού

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Κυριακή 30 Σεπτεµβρίου 2012

Ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΤΣΕΡΤΣΕΒΕΣ του ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ και της ΑΣΠΑΣΙΑΣ, που γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη και κατοικεί στους Αµπελόκηπους Θεσσαλονίκης και η ΛΑΟΥΡΑ (LAURA) ΧΟΒΧΑΝΝΙΣΙΑΝ (HOVHANNISYAN) του ΒΙΛΙΚ (VILIK) και της ΝΕΛΛΗ (NELLI), που γεννήθηκε στην Αρµενία και κατοικεί στον Εύοσµο Θεσσαλονίκης, πρόκειται να παντρευτούν στο δηµαρχείο Ευόσµου Θεσσαλονίκης.

Ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΙΩΑΝΝΙΔΗΣ του ΣΤΥΛΙΑΝΟΥ και της ΑΝΝΑΣ, που γεννήθηκε και κατοικεί στη Θεσσαλονίκη και η ALDA ΑΛΝΤΑ MISO ΜΙΣΟ του SOTIR και της ALEKSANDRA, που γεννήθηκε στο Permet Αλβανίας και κατοικεί στη Θεσσαλονίκη, πρόκειται να παντρευτούν στο δηµαρχείο Αµπελοκήπων – Μενεµένης Θεσσαλονίκης.

Ο ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΘΕΟΔΩΡΙΔΗΣ του ΣΑΒΒΑ ΘΕΟΔΩΡΙΔΗ και της ΛΙΟΥΜΠΑ ΣΩΤΗΡΙΑΔΟΥ, που γεννήθηκε στο Γκαρνταµπάντ Γεωργίας και κατοικεί στις Συκιές Θεσσαλονίκης και η ΒΕΡΟΝΙΚΗ ΠΑΝΑΓΙΩΤΙΔΟΥ του ΑΔΑΜ ΠΑΝΑΓΙΩΤΙΔΗ και της ΑΝΝΑΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΙΔΟΥ, που γεννήθηκε στο Σουχούµι Γεωργίας Αµπχαζίας και κατοικεί στη Θεσσαλονίκη, πρόκειται να παντρευτούν στο δηµαρχείο Νέας Καλλικράτειας Χαλκιδικής.

Ο ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΚΑΡΑΪΣΚΟΣ του ΓΕΩΡΓΙΟΥ και της ΓΕΩΡΓΙΑΣ, που κατοικεί στο Λεοντάριο Καρδίτσας και η ΕΙΡΗΝΗ ΚΑΛΑΪΤΖΑΚΗ του ΣΤΕΡΓΙΟΥ και της ΘΕΑΝΩΣ, που γεννήθηκε στο Ηράκλειο Κρήτης και κατοικεί στη Θεσσαλονίκη, πρόκειται να παντρευτούν στο δηµαρχείο Θεσσαλονίκης.

Ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΝΙΚΗΦΟΡΑΚΗΣ του ΜΙΧΑΗΛ και της ΕΛΕΝΗΣ, που γεννήθηκε στον Πειραιά Αττικής και κατοικεί στη Ν. Ευκαρπία του δήµου Παύλου Μελά Θεσσαλονίκης και η ΟΛΓΑ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ του ΞΕΝΟΦΩΝΤΑ και της ΓΕΩΡΓΙΑΣ, που γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη και κατοικεί στη Ν. Ευκαρπία του δήµου Παύλου Μελά Θεσσαλονίκης, πρόκειται να παντρευτούν σε δηµαρχείο του νοµού Θεσσαλονίκης.

Δημοσιεύσεις Γάμων

Καθηµερινά, στις Μικρές Αγγελίες - Αγγελιοφόρος και στον Αγγελιοφόρο της Κυριακής

Πληροφορίες: 2310 779.342

10 Κυριακή 30 Σεπτεµβρίου 2012

ΔΗΜΟΣ ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΩΝ ΜΕΝΕΜΕΝΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ANOIXTOY ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ Αριθ. πρωτ.: 14275 Ο Δήµαρχος ΑμπελοκήπωνΜενεµένης Προκηρύσσει ανοιχτό διαγωνισµό µε σφραγισμένες προσφορές σύµφωνα µε τις διατάξεις του Π. Δ. 28/80 και κριτήριο κατακύρωσης τη χαμηλότερη τιµή προσφοράς, για την καθαριότητα εσωτερικών χώρων των κτιρίων του Δήµου Αμπελοκήπων-Μενεμένης, ενδεικτικού προϋπολογισμού 210.477,60 ευρώ. Θα διαρκεί για ένα έτος (12 μήνες), θα βαρύνει τον Κ.Α. 10.6274.01 για τα έτη 2012 και 2013 αναλογικά, από την υπογραφή της σύµβασης, και θα χρηματοδοτηθεί από ιδίους πόρους του δήμου. Ο διαγωνισµός θα διεξαχθεί στο Δηµοτικό Κατάστηµα Αμπελοκήπων, Πατρ. Γρηγορίου Ε’ αρ.12, 2ος όροφος, αίθουσα συνεδριάσεων Δηµοτικού Συμβουλίου, στις 11-10-2012, ηµέρα Πέμπτη και ώρα από 10:30 π.µ. έως 11:00 π.µ. (ώρα λήξης αποδοχής των προσφορών), ενώπιον της αρµόδιας Επιτροπής Διεξαγωγής Διαγωνισμών. Οι ενδιαφερόμενοι που θα λάβουν µέρος στο διαγωνισµό, πρέπει να καταθέσουν µε την προσφορά τους και εγγύηση συμμετοχής ποσού ίσου µε το 5% επί της προϋπολογιζόμενης δαπάνης, δηλαδή 10.523,88 ευρώ. Η εγγύηση συμμετοχής θα προσκομίζεται µε ισόποσο γραμμάτιο του Ταµείου Παρακαταθηκών και Δανείων ή εγγυητική Επιστολή αναγνωρισμένης Τράπεζας συντεταγμένης µε τον τύπο που ισχύει για το Δηµόσιο και τους Ο.Τ.Α. Στη δημοπρασία γίνονται δεκτά νόµιµα συνεργεία καθαρισµού, τα οποία είναι εγγεγραμμένα στο οικείο επιμελητήριο, αρκεί να προσκοµίσουν τα αναφερόμενα στο άρθρο 8 των όρων διακήρυξης δικαιολογητικά και να τηρούν τις προϋποθέσεις του άρθρου 7. Οι δαπάνες δημοσίευσης της διακήρυξης αρχικής ή και επαναληπτικής του συνόλου των δημοσιεύσεων βαρύνουν τον ανάδοχο. Πληροφορίες και έντυπα µπορούν να παραλάβουν οι ενδιαφερόμενοι από το γραφείο προµηθειών του Δήµου (1ος όροφος, τηλ.: 2313.313641), τις εργάσιμες ηµέρες και ώρες από τις 8.30 πµ – 14.30 µµ). Ο αντιδήμαρχος ΚΑΖΑΝΤΖΙΔΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ

ΙΚΑ - ΕΤΑΜ ΥΠΟΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ Αρ. Διακήρυξης 2048/24.9.2012 Το ΙΚΑ - ΕΤΑΜ ΥΠΟΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ διενεργεί πρόχειρο διαγωνισμό, ενός (1) έτους για την επιλογή αναδόχου για την παροχή υπηρεσιών καθαριότητας στις κτιριακές εγκαταστάσεις της Υποδιεύθυνσης Τεχνικής Θεσσαλονίκης του τμήματος Επιθεώρησης Υπηρεσιών Ασφάλισης Β. Ελλάδας, της Διεύθυνσης Επιθεώρησης Υπηρεσιών Υγείας Β. Ελλάδος και του Συντονιστή Ασφάλισης της 2ης Διοικητικής Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας (Β. Ηρακλείου και Κομνηνών 26, 1ος, 2ος, 3ος, 4ος και 5ος όροφος). Ο προϋπολογισμός είναι 16.436,64 ευρώ με ΦΠΑ. Η κατάθεση και αποστολή των προσφορών θα γίνεται στην Τεχνική Υποδιεύθυνση ΙΚΑ - ΕΤΑΜ Θεσσαλονίκης, οδός Κομνηνών αριθμός 26, 4ος όροφος, στην αίθουσα δημοπρασιών - συνεδριάσεων και ενημέρωσης μέχρι 16.10.2012 και ώρα 10.30 π.μ. Η ημερομηνία διεξαγωγής του διαγωνισμού είναι 16.10.2012 και ώρα 10.30 π.μ. Ειδικοί περιορισμοί συμμετοχής δεν υπάρχουν. Εγγύηση συμμετοχής δεν απαιτείται. Υπάρχουν ειδικές προδιαγραφές. Το χρονικό διάστημα δέσμευσης από την προσφορά είναι μέχρι 17.2.2013. Δεν γίνονται δεκτές εναλλακτικές προσφορές. Η χρηματοδότηση είναι από τον προϋπολογισμό. Η πληρωμή θα γίνει στο τέλος κάθε μήνα απολογιστικά, μετά την υποβολή του τιμολογίου, το οποίο θα συνοδεύεται από τα απαραίτητα δικαιολογητικά. Περισσότερα στοιχεία και πληροφορίες για τη διακήρυξη δίδονται στο τηλ. 2310/373408, fax 2310/273640, αρμόδια υπάλληλος κ. Κατσανίδου Πελαγία, Τεχνική Υποδιεύθυνση Θεσσαλονίκης, διεύθυνση οδός: Κομνηνών αριθμός 26, όροφος 5ος, ΤΚ 54624 Θεσσαλονίκη. Ο αναπληρωτής προϊστάμενος Τεχνικής Υποδιεύθυνσης Θεσσαλονίκης ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΤΣΕΣΜΕΤΖΙΔΗΣ

ΓΝΘ «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ ΑΝΟΙΚΤΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΑΡΙΘΜΟΣ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ 16/2012 Ανακοινώνουμε ότι το Γενικό Νοσο-

κομείο Θεσσαλονίκης «Γ. Παπανικολάου» διενεργεί ανοικτό διαγωνισμό, για την ανάδειξη συνεργείου παροχής υπηρεσιών καθαριότητας των κτιριακών εγκαταστάσεων και του προαύλιου χώρου του νοσοκομείου, του αντιφυματικού ιατρείου και των τριών Κέντρων Υγείας της αρμοδιότητάς του, για διάρκεια σύμβασης ενός έτους, με κριτήριο κατακύρωσης την πλέον συμφέρουσα προσφορά και με αριθμό διακήρυξης 16/2012, προϋπολογισμού 1.657.980 ευρώ συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ. Γλώσσα: Ελληνική. Ημερομηνία λήξης υποβολής προσφορών: 19.11.2012 ημέρα Δευτέρα μέχρι ώρα 14.00 στο γραφείο πρωτοκόλλου του κτιρίου διοίκησης του Νοσοκομείου Γ. Παπανικολάου. Ημερομηνία αποσφράγισης προσφορών 20.11.2012 ημέρα Τρίτη και ώρα 10 π.μ., στο γραφείο προμηθειών του δεύτερου ορόφου, του κτιρίου Διοίκησης του Νοσοκομείου Γ. Παπανικολάου. Η προσφορά θα συνοδεύεται υποχρεωτικά με τα δικαιολογητικά που αναφέρονται στη διακήρυξη 16/2012. Ημερομηνία αποστολής της περίληψης της διακήρυξης στην ΕΕΕΚ την 21.9.2012. Ημερομηνία αποστολής της διακήρυξης στον ελληνικό Τύπο την 24.9.2012. Πληροφορίες όλες τις εργάσιμες ημέρες από 8.00 έως 14.00 στο γραφείο προμηθειών του δεύτερου ορόφου του κτιρίου διοίκησης του νοσοκομείου Γ. Παπανικολάου, τηλ. 2313/307184, αρμόδιος κ. Σερβέτας Γεώργιος. Ο αναπληρωτής διοικητής ΜΙΧΑΗΛ ΣΤΑΥΡΑΚΑΚΗΣ

ΓΝΘ «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ Αριθμός διακήρυξης διαπραγμάτευσης 2/2012 Ανακοινώνουμε ότι το Γενικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης «Γ. Παπανικολάου» διενεργεί δημόσια ανοιχτή διαδικασία συλλογής προσφορών με διαπραγμάτευση τιμής για προμήθεια αντιδραστηρίων για την υλοποίηση του ερευνητικού προγράμματος «συνεργασία 2009 - ολοκληρωμένη γονοτυπική και φαινοτυπική ανάλυση επίκτητων νοσημάτων του αιμοποιητικού

ιστού: Παθογενετικές, διαγνωστικές, προγνωστικές και θεραπευτικές προεκτάσεις (ΕΝΟΣΑΙ) με κωδικό έργου 09ΣΥΝ-13-880, ενταγμένο στο επιχειρησιακό πρόγραμμα «Ανταγωνιστικότητα και επιχειρηματικότητα» (ΕΠΑΝΙΙ) Αξονας προτεραιότητας (Α.Π.) 1, με κριτήριο κατακύρωσης τη χαμηλότερη τιμή ίση ή κάτω του τελευταίου παρατηρητηρίου τιμών όπως αυτό αναρτάται στην ιστοσελίδα της Επιτροπής Προμηθειών Υγείας, προϋπολογισμού 46.800 ευρώ με ΦΠΑ. Γλώσσα: Ελληνική. Ημερομηνία λήξης υποβολής προσφορών: 24.10.2012 ημέρα Τετάρτη μέχρι 14.00. Ημερομηνία αποσφράγισης προσφορών 25.10.2012 ημέρα Πέμπτη ώρα 10 π.μ., στο γραφείο προμηθειών του δεύτερου ορόφου, του κτιρίου Διοίκησης του Νοσοκομείου Γ. Παπανικολάου. Η προσφορά θα συνοδεύεται υποχρεωτικά με τα δικαιολογητικά που αναφέρονται στη διακήρυξη της διαδικασίας. Το πλήρες κείμενο της διακήρυξης θα διατίθεται από τις 25.9.2012 στην ιστοσελίδα του νοσοκομείου στο διαδίκτυο (ηλεκτρονική διεύθυνση: www. gpapanikolaou.gr) και για ενημέρωση στο πρόγραμμα ΔΙΑΥΓΕΙΑ. Πληροφορίες όλες τις εργάσιμες ημέρες από 8 π.μ. έως 2 μ.μ., στο γραφείο προμηθειών του δεύτερου ορόφου, του κτιρίου διοίκησης του νοσοκομείου Γ. Παπανικολάου, τηλ. 2313/307184. Αρμόδιος: Σερβέτας Γεώργιος. Ο αναπληρωτής διοικητής ΜΙΧΑΗΛ ΣΤΑΥΡΑΚΑΚΗΣ

ΓΝΘ «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΔΗΜΟΣΙΟΥ ΑΝΟΙΚΤΟΥ ΜΕΙΟΔΟΤΙΚΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ Ανακοινώνουμε ότι το Γενικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης «Γ. Παπανικολάου» διενεργεί δημόσιο μειοδοτικό ανοικτό διαγωνισμό, για την ανάδειξη ετήσιου συντηρητή διάφορου ιατροτεχνολογικού εξοπλισμού του νοσοκομείου και των Κέντρων Υγείας Λαγκαδά, Κουφαλίων και Ευόσμου. Το αντικείμενο του διαγωνισμού περιλαμβάνει παροχή υπηρεσιών συντήρησης (ενός κλιβάνου τύπου S/1008/E2 του οίκου MATACHANA, ενός κλιβάνου τύπου 6415 του οίκου CISA, δύο μηχανημάτων φακοθρυψίας τύπου

ACCURUS 800 CS, ενός συγκροτήματος μαγνητικής τομογραφίας τύπου MAGNETOΜ SYMPHONY 1.5 T LEONARDO SIEMENS, ενός συγκροτήματος αξονικής τομογραφίας τύπου SOMATOM SENSATION 4 SIEMENS, ενός συγκροτήματος αξονικής τομογραφίας τύπου CT Prospeed SX Power (H2015 CT04) GE, δεκαεπτά μηχανημάτων τεχνητού νεφρού τύπου DΒΒ του οίκου Nikkiso, δύο μηχανημάτων τεχνητού νεφρού τύπου Tina του οίκου Drake Willock, τεσσάρων αναισθησιολογικών μηχανημάτων τύπου LEON PLUS του οίκου Heinen και Lowenstein, έξι αναισθησιολογικών μηχανημάτων του οίκου DRAEGER, τριών φορητών ακτινολογικών μηχανημάτων Model POLYMOBILE PLUS SIEMENS και ενός τηλεχειριζόμενου ακτινογραφικού μηχανήματος model SIREGRAPH SIEMENS, ενός αγγειογραφικού συγκροτήματος model integris V5000 PHILIPS, τριών (3) ακτινολογικών εμφανιστηρίων του οίκου ΚODAK και δύο (2) ακτινολογικών εμφανιστηρίων του οίκου AGFA, ενός στεφανιογράφου τύπου INNOVA 2000 του οίκου G.E. Γίνονται δεκτές προσφορές για το σύνολο ή μέρος του ιατροτεχνολογικού εξοπλισμού σύμφωνα με τους όρους της διακήρυξης. Αριθμός διακήρυξης 53/2012. Προϋπολογισμός διαγωνισμού: 460.000 ευρώ με το ΦΠΑ. Τόπος παράδοσης: ΓΝΘ «Γ. Παπανικολάου» Εξοχή Θεσσαλονίκης. Γλώσσα: Ελληνική. Ημερομηνία λήξης υποβολής προσφορών: Η 26η Νοεμβρίου 2012 και ώρα 2 μ.μ. στο τμήμα πρωτοκόλλου του νοσοκομείου. Ημερομηνία διενέργειας διαγωνισμού και αποσφράγισης προσφορών: Η 28η Νοεμβρίου 2012 ημέρα Τρίτη και ώρα 11 π.μ. στο γραφείο προμηθειών του νοσοκομείου. Η προσφορά θα συνοδεύεται υποχρεωτικά με τα δικαιολογητικά που αναφέρονται στη διακήρυξη του διαγωνισμού σε συμφωνία με τις διατάξεις του π.δ. 118/2007. Ημερομηνία αποστολής της διακήρυξης στον ελληνικό Τύπο και την Εφημερίδα της Κυβερνήσεως: Η 28η Σεπτεμβρίου 2012. Αντίγραφα της διακήρυξης θα διατίθενται από το νοσοκομείο (Οικονομικό τμήμα/γραφείο προμηθειών) έναντι απόδειξης, με την καταβολή ποσού είκοσι ευρώ, κατά τις εργάσιμες ημέρες

διακηρύξεις ισολογισμοί Αμεση δημοσίευση στο fax: 2310 257328 Tμήμα διακηρύξεων - ισολογισμών Δαναΐδων 4 • 54624 • Θεσσαλονίκη • τηλ.: 2310 779336

και ώρες στην αναφερόμενη πιο πάνω διεύθυνση. Η προμήθεια επί πληρωμή της διακήρυξης δεν αποτελεί απαιτούμενη προϋπόθεση για τη συμμετοχή στη διαδικασία του διαγωνισμού. Οι ενδιαφερόμενοι έχουν την δυνατότητα ελεύθερης πρόσβασης στο πλήρες κείμενο αυτής, σε ηλεκτρονική μορφή, στην ιστοσελίδα του νοσοκομείου στο διαδίκτυο: www. gpapanikolaou.gr) στο link Διαύγεια ΑΔΑ:Β4ΘΔ46906Β-4ΨΩ. Πληροφορίες σχετικά με το διαγωνισμό δίνονται όλες τις εργάσιμες ημέρες από 8 π.μ. έως 2 μ.μ. από το γραφείο προμηθειών του νοσοκομείου στο τηλέφωνο: 2313/307190, φαξ: 2313/307023. Αρμόδιος υπάλληλος Ναζιρίδης Χριστόδουλος. Ο διοικητής του νοσοκομείου ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΛΤΣΙΔΗΣ

ΓΕΝΙΚΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ 2/2012 1. Η Διεύθυνση Αστυνομίας Θεσσαλονίκης προκηρύσσει ανοικτό διαγωνισμό παροχής υπηρεσιών, για την ανάθεση σε ιδιωτικό συνεργείο καθαρισμού, του έργου της καθαριότητας κοινόχρηστων χώρων και γραφείων αστυνομικών υπηρεσιών του νομού Θεσσαλονίκης για χρονικό διάστημα από 1.1.2013 έως 31.12.2013 δυνάμει των υπ’ αριθμ. α) 2/46669 από 18.7.2012 απόφαση γενικού λογιστηρίου του κράτους/διεύθυνση Π/Υ Γενικής κυβέρνησης/τμήμα Γ΄ και β) 72334/12/1099691 από 5.9.2012 διαταγή αρχηγείου ελληνικής αστυνομίας/διεύθυνση οικονομικών τμήμα 1ο. Συνολικός προϋπολογισμός δαπάνης 540.000 ευρώ (συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ). 2. Ο διαγωνισμός θα γίνει την 21.11.2012 και ώρα 9 π.μ. στο Αμφιθέατρο του Αστυνομικού Μεγάρου Θεσσαλονίκης επί της οδού Μοναστηρίου 326. 3. Πληροφορίες και αντίγραφα της διακήρυξης παρέχονται από τη διεύθυνση αστυνομίας Θεσσαλονίκης/τμήμα διαχείρισης χρηματικού-υλικού από τον αν/μο Τιμαμόπουλο Παναγιώτη (τηλ. 2310/388053) κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Ο διευθυντής ΘΩΜΑΣ ΑΡΝΑΟΥΤΗΣ Ταξίαρχος

εργασία

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Οι προκηρύξεις που βρίσκονται σε εξέλιξη ηλεκτροτεχνιτών εξοπλισμού και εγκαταστάσεων ΔΕ, δύο θέσεις χειριστών ηλεκτρονικών υπολογιστών ΔΕ, μία θέση κλητήρα ΥΕ, δύο θέσεις τραπεζοκόμων ΥΕ, τρεις θέσεις εργατών ΥΕ και μία θέση οδηγού ΔΕ. Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα απαιτούμενα προσόντα και τα δικαιολογητικά αναφέρονται στην προκήρυξη η οποία δημοσιεύεται στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.dei.gr. Για πληροφορίες σχετικά με την προθεσμία υποβολής των αιτήσεων οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στα τηλέφωνα: 210-8206326, 210 -8206305 και 210 -8206115.

ΟΚΑΝΑ Την πλήρωση 46 θέσεων συνεργατών γιατρών και νοσηλευτών ανακοίνωσε ο ΟΚΑΝΑ προκειμένου να καλύψει τις ανάγκες των υπηρεσιών του σε διάφορες πόλεις. Τα άτομα που θα επιλεγούν, θα πρέπει να εκδίδουν απόδειξη παροχής υπηρεσιών. Ειδικότερα, η κατανομή των θέσεων έχει ως εξής: Στη Θεσσαλονίκη και την Αττική: α) 10 γιατροί ψυχίατροι ΠΕ και τέσσερις νοσηλευτές ΠΕ ή ΤΕ για τη Θεσσαλονίκη και β) 11 γιατροί ψυχίατροι ΠΕ και έξι νοσηλευτές ΠΕ ή ΤΕ για την Αττική. Στην Κατερίνη: ένας γιατρός ψυχίατρος ή παθολόγος ή γενικής ιατρικής ΠΕ Στην Καβάλα: ένας γιατρός ψυχίατρος ή παθολόγος ή γενικής ιατρικής ΠΕ. Στην Αλεξανδρούπολη: ένας γιατρός ψυχίατρος ΠΕ και ένας νοσηλευτής ΠΕ ή ΤΕ. Στην Κομοτηνή: ένας γιατρός ψυχίατρος ΠΕ και ένας νοσηλευτής ΠΕ ή ΤΕ. Στη Λαμία: ένας γιατρός ψυχίατρος ή παθολόγος ή γενικής ιατρικής ΠΕ. Στη Λιβαδειά: δύο γιατροί ψυχίατροι ή παθολόγοι ή γενικής ιατρικής ΠΕ. Στη Χαλκίδα: ένας γιατρός ψυχίατρος ΠΕ. Στην Πάτρα (στο Ρίο): ένας νοσηλευτής ΠΕ ή ΤΕ. Στην Καλαμάτα: ένας γιατρός ψυχίατρος ΠΕ. Στην Κέρκυρα: ένας γιατρός ψυχίατρος ή παθολόγος ή γενικής ιατρικής ΠΕ. Στη Ρόδο: ένας νοσηλευτής ΠΕ ή ΤΕ. Στο Ρέθυμνο: ένας νοσηλευτής ΠΕ ή ΤΕ. Ολες οι απαραίτητες πληροφορίες αναφέρονται στην ιστοσελίδα του ΟΚΑΝΑ στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.okana.gr. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 3 Οκτωβρίου.

«ΕΔΡΑ»

μήνα με δυνατότητα ανανέωσης. Η σχετική προκήρυξη δημοσιεύτηκε στο Διαύγεια με κωδικό: ΑΔΑ: Β4ΘΥΓ-ΣΘΕ. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 2 Οκτωβρίου.

ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ Την πλήρωση οκτώ θέσεων με συμβάσεις μίσθωσης έργου ανακοίνωσε ο δήμος Βόλου. Ειδικότερα, θα καλυφθούν: μία θέση καθαρίστριας ΥΕ για διάστημα 12 μηνών, τρεις θέσεις εργατών κοιμητηρίου ΥΕ για διάστημα 12 μηνών, δύο θέσεις συνοδών σχολικού λεωφορείου ΥΕ για διάστημα από την υπογραφή της σύμβασης έως και τις 31 Ιουλίου του 2013, μία θέση πληροφορικής ΠΕ (software) για διάστημα 12 μηνών και μία θέση πληροφορικής ΠΕ (hardware) για διάστημα 12 μηνών. Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να συμπληρώσουν το έντυπο «ΑΣΕΠ ΣΜΕ 2» και να το υποβάλουν, είτε αυτοπροσώπως είτε με άλλο εξουσιοδοτημένο από αυτούς πρόσωπο είτε ταχυδρομικά

με συστημένη επιστολή, στη διεύθυνση: «Δήμος Βόλου Ν. Μαγνησίας, Διεύθυνση Διοικητικών Υπηρεσιών, κτίριο Δημοτικής Ενότητας Νέας Ιωνίας, Λεωφόρος Ειρήνης 131, ΤΚ 38 446». Νέα Ιωνία» για το Γραφείο Προσωπικού (τηλ. επικοινωνίας: 24213 53 115, 24213 53 150). Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις Οκτωβρίου.

γνωρισμένο με πιστοποιητικό του ΔΟΑΤΑΠ ή πράξη του ΔΙΚΑΤΣΑ. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει την Τετάρτη 17 Οκτωβρίου του 2012. Η σχετική προκήρυξη δημοσιεύεται στην ιστοσελίδα του υπουργείου Εξωτερικών στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.mfa.gr επιλέγοντας τις Δυνατότητες Επαγγελματικής Σταδιοδρομίας .

ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΚΗ ΑΚΑΔΗΜΙΑ

ΔΕΗ – ΔΙΕΘΥΝΣΗ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ Την εισαγωγή 20 υποψηφίων

Ακολούθων Πρεσβείας στη Διπλωματική Ακαδημία με διαγωνισμό προκήρυξε το υπουργείο Εξωτερικών. Ο διαγωνισμός θα διενεργηθεί στην Αθήνα το Σάββατο 10 Νοεμβρίου σε χώρο και ώρα που θα εξαρτηθεί από τον αριθμό των αιτήσεων συμμετοχής. Για να έχουν δικαίωμα συμμετοχής στο διαγωνισμό οι υποψήφιοι θα πρέπει: α) να έχουν γεννηθεί από το 1977 έως και το 1991 και β) να κατέχουν πτυχίο ΑΕΙ της ημεδαπής ή ισότιμο της αλλοδαπής, ανα-

Την πλήρωση 23 θέσεων με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου διάρκειας οκτώ μηνών προκήρυξε η Διεύθυνση Πληροφορικής της ΔΕΗ που εδρεύει στην Αθήνα. Ειδικότερα, θα καλυφθούν: τέσσερις θέσεις αναλυτών - προγραμματιστών ηλεκτρονικών υπολογιστών ΠΕ, τρεις θέσεις αναλυτών - προγραμματιστών ηλεκτρονικών υπολογιστών ΤΕ, τέσσερις θέσεις αναλυτών – προγραμματιστών ηλεκτρονικών υπολογιστών ΔΕ, τρεις θέσεις

ΚΘ ΕΠΚΑ Η ΚΘ Εφορεία Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων που εδρεύει στη Φλώρινα επαναπροκηρύσσει την πλήρωση μιας θέσης αρχιτέκτονα μηχανικού ΠΕ με εξειδίκευση στην αποκατάσταση και ανάδειξη μνημείων. Το άτομο που θα προσληφθεί υπογράψει σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου διάρκειας ενός

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΦΕΛΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΘΕΡΜΑΪΚΟΥ Την πρόσληψη δύο ατόμων με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου διάρκειας δύο μηνών ανακοίνωσε η Δημοτική Κοινωφελής Επιχείρηση Θερμαϊκού. Ειδικότερα, θα προσληφθούν ένας δάσκαλος ΠΕ ή νηπιαγωγός ΠΕ και ένα άτομο του κλάδου καλλιτεχνικών μαθημάτων ΠΕ για το

Κέντρο Δημιουργικής Απασχόλησης Παιδιών Επανομής. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να ενημερωθούν για τα απαιτούμενα προσόντα από τη σχετική ανακοίνωση η οποία δημοσιεύεται στο Διαύγεια με κωδικό ΑΔΑ: Β4ΘΥΟΚ9Π-3ΦΜ. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει αύριο.

Την πλήρωση 150 θέσεων κοινωφελούς εργασίας με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου προκήρυξαν οι Κοινωνικές Συνεταιριστικές Δραστηριότητες Ευπαθών Ομάδων «ΕΔΡΑ» που εδρεύουν στο Περιστέρι. Ειδικότερα, θα καλυφθούν θέσεις: ψυχολόγων ΠΕ, κοινωνικών λειτουργών ΠΕ ή ΤΕ, μαγείρων ΔΕ, γενικών καθηκόντων ΥΕ, προσωπικού καθαριότητας ΥΕ, διοικητικών ΔΕ, νοσηλευτών ΠΕ ή ΤΕ ή ΔΕ, γυμναστών ΠΕ, οδηγών ΔΕ, επισκεπτών υγείας ΤΕ, τουριστικών επαγγελμάτων ΠΕ ή ΤΕ ή ΔΕ, φυλάκων ΔΕ, ηλεκτρολόγων ΔΕ, υδραυλικών ΔΕ, οικοδομικών εργασιών ΔΕ, φυσιοθεραπευτών ΤΕ, βρεφονηπιοκόμων ΤΕ ή ΔΕ, τεχνολόγων τροφίμων – διαιτολόγων ΠΕ ή ΤΕ και παιδοψυχολόγων ΠΕ. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να βρουν όλες τις απαραίτητες πληροφορίες στη σχετική προκήρυξη, η οποία δημοσιεύεται στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.edra-coop.gr (θέσεις εργασίας). Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 5 Οκτωβρίου.

ΕΛΤΑ ΑΤΤΙΚΗΣ Την πλήρωση 17 θέσεων εσωτερικής εκμετάλλευσης ΔΕ προκήρυξαν τα ΕΛΤΑ προκειμένου να καλύψουν τις ανάγκες των καταστημάτων: Σπάτων, Αερολιμένα Αθήνας, Νέας Μάκρης, Ραφήνας, Αυλώνα, Ωρωπού, Καπανδριτίου, Κορωπίου, Αναβύσσου, Λαυρίου, Κερατέας, Μαρκοπούλου και Παιανίας. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να βρουν όλες τις απαραίτητες πληροφορίες στη σχετική προκήρυξη η οποία δημοσιεύεται στην ηλεκτρονική διεύθυνση:www.elta.gr. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 8 Οκτωβρίου.

εργασία

Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012

Οι κενές θέσεις στη Βόρεια Ελλάδα ΚΠΑ2 ΚΑΒΑΛΑΣ 201201101220 ΚΟΜΜΩΤΕΣ 201201101246 ΟΙΚΟΔΟΜΟΙ 201201101252 ΒΟΗΘ. ΦΑΡΜ. 201201101253 ΒΙΟΛ. ΕΠΙΣΤ. 201201101239 ΟΔΗΓΟΙ 201201101245 ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓ. 201201101238 ΟΔΗΓΟΙ 201201101244 ΟΙΚΟΔΟΜΟΙ 201201101248 ΟΔΗΓΟΙ 201201101261 ΠΩΛΗΤΕΣ 201201101260 ΑΠΟΘΗΚΑΡ. 201201101259 ΠΩΛΗΤΕΣ 201201101247 ΕΛΑΙΟΧΡΩΜ.

1 5 1 1 1 2 1 10 1 1 1 1 2

ΚΠΑ2 ΧΡΥΣΟΥΠΟΛΗΣ 201203100207 ΕΡΓΑΤΕΣ 201203100210 ΜΑΓΕΙΡΕΣ 201203100205 ΟΔΗΓΟΙ 201203100206 ΟΔΗΓΟΙ 201203100204 ΕΡΓΑΤΕΣ 201203100209 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ.

4 1 2 2 6 1

ΚΠΑ2 ΕΛΕΥΘΕΡΟΥΠΟΛΗΣ 201202100200 ΕΡΓΑΤΕΣ 201202100202 ΕΡΓΑΤΕΣ

1 1

ΚΠΑ2 ΘΑΣΟΥ 201204100166 ΠΩΛΗΤΕΣ

ΚΠΑ2 ΣΕΡΡΩΝ 202201101447 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 202201101465 ΕΡΓΑΤΕΣ 202201101439 ΕΡΓΑΤΕΣ 202201101410 ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΣ 202201101424 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 202201101463 ΚΟΜΜΩΤΕΣ 202201101437 ΜΑΓΕΙΡΕΣ 202201101450 ΠΩΛΗΤΕΣ 202201101449 ΠΟΛ. ΜΗΧ. 202201101460 ΠΩΛΗΤΕΣ 202201101419 ΒΟΗΘ. ΟΔΟΝΤ. 202201101458 ΠΩΛΗΤΕΣ 202201101428 ΠΩΛΗΤΕΣ 202201101462 ΜΗΧ. ΜΗΧΑΝ. 202201101435 ΗΛΕΚΤΡ. ΑΥΤ. 202201101438 ΛΑΝΤΖΕΡΗΔ. 202201101411 ΦΥΣΙΚΟΘΕΡ. 202201101451 ΕΡΓΑΤΕΣ 202201101466 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 202201101459 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 202201101455 ΠΩΛΗΤΕΣ

1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

202201101452 ΠΩΛΗΤΕΣ 202201101430 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ.

1 1

ΚΠΑ2 ΣΙΔΗΡΟΚΑΣΤΡΟΥ 202203100083 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 202203100084 ΧΕΙΡ. ΜΗΧΑΝ.

1 1

ΚΠΑ2 ΔΡΑΜΑΣ 203201101212 ΚΟΜΜΩΤΕΣ 203201101184 ΠΩΛ. ΒΕΝΖ. 203201101193 ΦΡΕΖΑΔΟΡ. 203201101204 ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. 203201101197 ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΙ 203201101189 ΣΥΝΤ. ΜΗΧΑΝ. 203201101211 ΤΕΧΝ. ΗΛΕΚΤΡ. 203201101214 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 203201101205 ΕΡΓΑΤΕΣ 203201101215 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 203201101213 ΗΛΕΚΤΡ. ΑΥΤ. 203201101199 ΕΡΓΑΤΕΣ 203201101203 ΥΠΑΛ. ΥΠΟΔ. 203201101188 ΠΩΛ. ΕΞΟΠΛ. 203201101186 ΜΗΧ. ΑΥΤ. 203201101187 ΦΑΝΟΠΟΙΟΙ 203201101210 ΕΡΓΑΤΕΣ 203201101192 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 203201101195 ΣΥΓΚΟΛΛΗΤ. 203201101208 ΣΧΕΔ. ΕΡΓ.

1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΚΟΜΟΤΗΝΗΣ 205201100984 ΒΟΗΘ. ΦΑΡΜ. 205201100998 ΧΗΜΙΚΟΙ 205201100982 ΔΑΣΚ. ΞΕΝ. ΓΛ. 205201100995 ΟΔΗΓΟΙ 205201100983 ΣΥΓΚΟΛΛΗΤ. 205201101001 ΧΕΙΡ. ΜΗΧΑΝ. 205201101002 ΕΡΓΑΤΕΣ 205201101000 ΕΡΓΑΤΕΣ

1 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΣΑΠΩΝ 205202100029 ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΣ 205202100026 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 205202100030 ΕΡΓΑΤΕΣ ΚΠΑ2 ΞΑΝΘΗΣ 204201101282 ΠΩΛΗΤΕΣ 204201101283 ΤΗΛΕΦΩΝΗΤ. 204201101305 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 204201101285 ΗΛΕΚΤΡΟΣΥΓΚ. ΚΠΑ2 ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗΣ 206201100869 ΔΙΑΝΟΜΕΙΣ 206201100863 ΜΠΑΡΜ. ΣΕΡΒ.

1 1 1

1 10 1 2

1 2

206201100878 206201100868 206201100870 206201100858 206201100872 206201100871

ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΣΥΓΚΟΛΛΗΤ. ΕΓΚΑΤ. ΚΛΙΜ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΜΠΑΡΜ. ΣΕΡΒ. ΟΔΗΓΟΙ

1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΔΙΔΥΜΟΤΕΙΧΟΥ 206203100216 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 206203100214 ΥΠΑΛ. ΛΟΓ. 206203100213 ΠΩΛΗΤΕΣ 206203100217 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 206203100215 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ

1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΟΡΕΣΤΙΑΔΑΣ 206202100335 ΔΑΣΚ. ΞΕΝ. ΓΛ. 206202100334 ΒΟΗΘ. ΦΑΡΜ. 206202100327 ΔΙΔΑΚΤ. ΠΡΟΣ.

1 1 1

ΚΠΑ2 ΛΑΓΚΑΔΑ 301208100245 ΠΩΛΗΤΕΣ 301208100247 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 301208100246 ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. 301208100238 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ.

2 1 1 1

ΚΠΑ2 ΠΟΛΥΓΥΡΟΥ 302201100349 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 302201100341 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 302201100345 ΜΗΧ. ΜΗΧΑΝ. 302201100343 ΠΩΛΗΤΕΣ 302201100346 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 302201100344 ΟΔΗΓΟΙ

1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΑΡΝΑΙΑΣ 302203100076 ΟΔΗΓΟΙ 302203100075 ΜΗΧ. ΑΥΤ.

1 1

ΚΠΑ2 Ν.ΜΟΥΔΑΝΙΩΝ 302202100760 ΜΗΧ. ΑΥΤ. 302202100755 ΕΡΓΑΤΕΣ 302202100745 ΑΡΤΟΠΟΙΟΙ 302202100758 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 302202100757 ΜΑΓΕΙΡΕΣ 302202100743 ΕΡΓΑΤΕΣ 302202100761 ΨΥΧΟΛΟΓΟΙ 302202100744 ΠΩΛΗΤΕΣ 302202100750 ΨΗΣΤΕΣ 302202100762 ΝΟΣΗΛ. ΑΕΙ 302202100756 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 302202100754 ΧΕΙΡ. ΜΗΧΑΝ. 302202100759 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ

1 1 1 3 1 1 1 2 2 4 1 1 1

ΚΠΑ2 ΚΙΛΚΙΣ 303201100616 303201100622 303201100609 303201100619 303201100612 303201100604 303201100611 303201100605 303201100613 303201100603

ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΜΗΧ. ΜΗΧΑΝ. ΟΔΗΓΟΙ ΕΡΓΑΤΕΣ ΧΕΙΡ. ΜΗΧΑΝ. ΟΔΗΓΟΙ ΕΡΓΑΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓ. ΥΠΑΛ. ΥΠΟΔ.

1 1 1 2 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΓΟΥΜΕΝΙΣΣΑΣ 303202100151 ΕΡΓΑΤΕΣ 303202100150 ΝΟΣΗΛΕΥΤ. 303202100147 ΧΕΙΡ. ΜΗΧΑΝ. 303202100148 ΧΕΙΡ. ΦΙΛΤΡ. 303202100149 ΧΕΙΡ. ΜΗΧΑΝ.

1 1 2 1 1

ΚΠΑ2 ΕΔΕΣΣΑΣ 304202100498 ΠΟΛ. ΜΗΧΑΝ. 304202100492 ΠΩΛΗΤΕΣ 304202100494 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 304202100484 ΑΡΤΕΡΓΑΤΕΣ 304202100495 ΠΩΛΗΤΕΣ 304202100486 ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΣ 304202100491 ΜΗΧΑΝ. Μ.Α.Κ. 304202100497 ΤΕΧΝ. ΓΕΩΠ.

1 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΓΙΑΝΝΙΤΣΩΝ 304203100556 ΜΠΑΡΜ. ΣΕΡΒ.

ΚΠΑ2 ΑΡΙΔΑΙΑΣ 304201100135 ΒΙΟΛΟΓΟΙ 304201100136 ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΣ 304201100133 ΠΩΛΗΤΕΣ 304201100134 ΦΙΛΟΛΟΓΟΙ 304201100137 ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. 304201100132 ΕΡΓΑΤΕΣ

1 2 1 1 1 2

ΚΠΑ2 ΚΑΤΕΡΙΝΗΣ 305201101306 ΦΙΛΟΛΟΓΟΙ 305201101311 ΜΠΑΡΜ. ΣΕΡΒ. 305201101295 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 305201101317 ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓ. 305201101316 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 305201101310 ΒΟΗΘ. ΦΑΡΜ. 305201101318 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 305201101315 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 305201101292 ΛΑΝΤΖΙΕΡΗΔ. 305201101304 ΦΥΣΙΚΟΘΕΡ. 305201101312 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ

1 4 1 1 1 1 1 1 1 1 3

ΚΠΑ2 ΚΟΖΑΝΗΣ 306201101164 ΕΡΓΑΣΙΟΘΕΡ. 306201101181 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 306201101162 ΑΙΣΘΗΤΙΚΟΙ 306201101184 ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΣ

1 1 1 1

306201101166 306201101167 306201101165 306201101179 306201101190 306201101183 306201101182 306201101186 306201101180

ΨΥΧΟΛΟΓΟΙ ΓΥΜΝΑΣΤΕΣ ΦΥΣΙΚΟΘΕΡ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΕΠΙΣΚΕΠΤ. ΥΓ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΣ ΞΕΝΑΓΟΙ

1 1 1 1 1 1 2 1 1

ΚΠΑ2 ΠΤΟΛΕΜΑΪΔΑΣ 306202100722 ΒΙΒΛΙΟΠΩΛ. 306202100717 ΗΛΕΚΤΡΟΣΥΓΚ. 306202100721 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 306202100723 ΠΩΛΗΤΕΣ

1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΒΕΡΟΙΑΣ 307201100484 ΜΗΧ. ΜΗΧΑΝ. 307201100481 ΤΕΧΝ. ΤΗΛΕΦ. 307201100483 ΑΙΣΘΗΤΙΚΟΙ 307201100478 ΕΡΓΑΤΕΣ

1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΝΑΟΥΣΑΣ 307203100262 ΔΙΕΥΘ. ΕΠΙΧ.

ΚΠΑ2 ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ 308201100900 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 308201100879 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 308201100902 ΥΠΑΛ. ΛΟΓ. 308201100885 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 308201100897 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 308201100905 ΛΑΝΤΖΙΕΡΗΔ. 308201100903 ΟΙΚΟΝΟΜΟΛ. 308201100877 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 308201100893 ΝΗΠΙΑΓΩΓΟΙ 308201100898 ΓΟΥΝΟΠΟΙΟΙ 308201100896 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 308201100895 ΠΩΛΗΤΕΣ 308201100904 ΟΙΚΟΝΟΜΟΛ. 308201100890 ΓΟΥΝΑΡΑΔΕΣ 308201100894 ΠΩΛΗΤΕΣ 308201100892 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 308201100889 ΠΩΛΗΤΕΣ 308201100891 ΓΟΥΝΟΠΟΙΟΙ 308201100881 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 308201100899 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 308201100901 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ.

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΦΛΩΡΙΝΑΣ 309201100402 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ.

ΚΠΑ2 ΓΡΕΒΕΝΩΝ 407201100320 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 407201100319 ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΣ 407201100324 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 407201100328 ΠΟΛ. ΜΗΧΑΝ. 407201100329 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ.

1 1 1 1 1

441 θέσεις σε μονάδες της ΔΕΗ στη Μακεδονία Την πλήρωση 441 θέσεων διάφορων ειδικοτήτων, με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, προκήρυξε η ΔΕΗ για να καλύψει εποχικές ανάγκες τεσσάρων μονάδων της στη Μακεδονία. Τα άτομα που θα προσληφθούν θα υπογράψουν συμβάσεις διάρκειας οκτώ μηνών. Ειδικότερα, η κατανομή των θέσεων έχει ως εξής: - Στο Λιγνιτικό Κέντρο Δυτικής Μακεδονίας θα καλυφθούν: α) 320 θέσεις για το νομό Κοζάνης εκ των οποίων: 64 θέσεις μηχανοτεχνιτών ΔΕ, 13 θέσεις ηλεκτροοξυγονοκολλητών ΔΕ, 20 θέσεις τεχνιτών ιμάντων ΔΕ, 10 θέσεις μηχανοτεχνιτών αυτοκινήτων ΔΕ, 16 θέσεις χειριστών προωθητήρων ή φορτωτών ΔΕ, επτά θέσεις χειριστών καθολικών εκσκαφέων ΔΕ, 121 θέσεις τεχνικών ορυχείων ΔΕ, 20 θέσεις ηλεκτροτεχνιτών ΔΕ, τέσσερις θέσεις ηλεκτρονικών ΔΕ, πέντε θέσεις ηλεκτροτεχνιτών οχημάτων ΔΕ, 20 θέσεις οδηγών – μηχανοδηγών – χειριστών

ΔΕ, εννέα θέσεις βοηθών οδηγών – μηχανοδηγών – χειριστών ΔΕ, πέντε θέσεις οδηγών χωματουργικών οχημάτων ΔΕ, τρεις θέσεις οδηγών γεωργικών ελκυστήρων ΔΕ, τρεις θέσεις ηλεκτροτεχνιτών εναέριων δικτύων ΔΕ, β) 45 θέσεις για το νομό Φλώρινας εκ των οποίων: έξι θέσεις μηχανοτεχνιτών ΔΕ, τρεις θέσεις ηλεκτροοξυγονοκκολητών ΔΕ, έξι θέσεις τεχνιτών ιμάντων ΔΕ, τέσσερις θέσεις χειριστών προωθητήρων ή φορτωτών ΔΕ, τρεις θέσεις χειριστών καθολικών εκσκαφέων ΔΕ, οκτώ θέσεις τεχνικών ορυχείων ΔΕ, τρεις θέσεις ηλεκτροτεχνιτών ΔΕ, δύο θέσεις ηλεκτροτεχνιτών οχημάτων ΔΕ, δύο θέσεις μηχανοτεχνιτών αυτοκινήτων ΔΕ, πέντε θέσεις οδηγών – μηχανοδηγών – χειριστών ΔΕ, τρεις θέσεις βοηθών οδηγών – μηχανοδηγών – χειριστών ΔΕ. Οι ενδιαφερόμενοι για οποιαδήποτε από τις παραπάνω θέσεις μπορούν να υποβάλουν αίτηση στα γραφεία του Λιγνιτικού Κέντρου Δυτικής Μακεδονίας στο 7ο χλμ. Πτολεμαΐ-

δας – Κοζάνης κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες από αύριο έως και τις 6 Οκτωβρίου. - Στον ΑΗΣ Αγίου Δημητρίου στο νομό Κοζάνης θα καλυφθούν 60 θέσεις εκ των οποίων: πέντε θέσεις ηλεκτροτεχνιτών σταθμών – υποσταθμών ΔΕ, 32 θέσεις μηχανοτεχνιτών ΔΕ, μία θέση οδηγού λεωφορείου ΔΕ, μία θέση οδηγού φορτηγού – χωματουργικού μηχανήματος ΔΕ, τρεις θέσεις οικοδομών ΔΕ, δύο θέσεις συγκολλητών ΔΕ, 15 θέσεις τεχνιτών ορυχείων ΔΕ και μία θέση χειριστή αυτοκινούμενου γερανού ΔΕ. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στα τηλέφωνα: 24610- 54212 και 24610- 54305. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 6 Οκτωβρίου. - Στο Συγκρότημα Αλιάκμονα για τον ΥΗΣ Σφηκιάς - Ασωμάτων στο νομό Ημαθίας θα καλυφθούν 16 θέσεις εκ των οποίων: 14 θέσεις ηλεκτροτεχνιτών σταθμών – υποσταθμών ΔΕ και δύο θέσεις μηχανοτεχνιτών ΔΕ.

Οι υποψήφιοι θα πρέπει να είναι ηλικίας από 18 έως 65 ετών και να διαθέτουν τα τυπικά προσόντα που αναφέρονται στη σχετική προκήρυξη. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 5 Οκτωβρίου. Διευκρινίζεται ότι η πρόσληψη του προσωπικού θα γίνει αμέσως μετά την κατάρτιση των πινάκων κατάταξης των υποψηφίων. Σε περίπτωση που υπάρξει αναμόρφωση των πινάκων βάσει αυτεπάγγελτου ή μετά από ένσταση, που συνεπάγεται ανακατάταξη των υποψηφίων, τότε τα άτομα που θα αποδειχθεί ότι δε δικαιούνται πρόσληψης θα απολυθούν χωρίς να δικαιούνται αποζημίωση και τις θέσεις θα τις πάρουν αυτοί που τις δικαιούνται. Περισσότερες πληροφορίες για τα απαιτούμενα προσόντα, τα δικαιολογητικά και τη διαδικασία δημοσιεύονται στις σχετικές προκηρύξεις οι οποίες είναι αναρτημένες στην ιστοσελίδα της ΔΕΗ στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.dei.gr.

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ

Κυριακή 30 Σεπτεµβρίου 2012

Φωτ. Ντέπυ Χιωτοπούλου

Στον αρχαιολογικό χώρο της Πέλλας

Γνωριμία με το δήμο Πέλλας

ριήμερο γνωριμίας στις ομορφιές του τόπου πραγματοποίησε ο δήμος Πέλλας, στο πλαίσιο της συμπλήρωσης των 100 χρόνων από την απελευθέρωση της πόλης των Γιαννιτσών (1912

– 2012). Η εκδρομή πραγματοποιήθηκε την Παρασκευή 21 – Κυριακή 23 Σεπτεμβρίου 2012, με τη συμμετοχή του δημάρχου Πέλλας Γρηγόρη Στάμκου και των μελών του δημοτικού συμβουλίου. «Εχουμε πολλές ομορφιές και ενδιαφέρουσα Ιστορία, χρειάζεται όμως να δημιουργήσουμε υποδομές ώστε να προσελκύσουμε κόσμο», επισημαίνει ο δήμαρχος Πέλλας, κ. Στάμκος, συμπληρώνοντας: «Μέσα από αυτήν την προσπάθεια ελπίζουμε να “παρασύρουμε” κάποιους να επενδύσουν σε ξενοδοχειακή μονάδα, διότι αυτήν τη στιγμή μας λείπουν οι κλίνες». Ο δήμαρχος Πέλλας αναφέρθηκε σε αρκετές προτάσεις για την ανάπτυξη της ευρύτερης περιοχής του δήμου και της τουριστικής πρώθησης, μεταξύ άλλων, η ανάδειξη του εγκαταλειμμένου οικισμού Κρώμνη και η αξιοποίηση του όρους Πάικο με χάραξη μονοπατιών, η υλοποίηση της προγραμματικής σύμβασης στο Λουδία για τρεις επιπλέον ξύλινους οικίσκους, η ολοκλήρωση του δρόμου παράκαμψης στο τμήμα Παραλίμνη – Μελίσσι και στη συνέχεια το κομμάτι από Χαλκηδόνα μέχρι Γιαννιτσά,

η μελέτη για τη διαμόρφωση των μουσουλμανικών μνημείων κ.ά. Κατά τη διάρκεια του τριημέρου είχαμε την ευκαιρία να περιηγηθούμε στο πανέμορφο Πάικο και να φτάσουμε μέχρι το υπό κατασκευή καταφύγιο του ΕΟΣ Γιαννιτσών στα 1.305 μ. Σειρά στην ξενάγησή μας είχε ο ποταμός Λουδίας – εκεί όπου βρίσκονται οι εγκαταστάσεις του Ναυταθλητικού κέντρου, που αποτελούν σημαντικό έργο αθλητικής και τουριστικής υποδομής. Επόμενη στάση οι πηγές Αραβησσού, όαση δροσιάς με πλατάνια, ρυάκια, ξύλινα γεφύρια και αναψυκτήρια. Εκεί, μεταξύ άλλων, λειτουργεί και το αντλιοστάσιο της ΕΥΑΘ, το οποίο τροφοδοτεί με πόσιμο νερό την πόλη της Θεσσαλονίκης. Στο δήμο Πέλλας δραστηριοποιούνται και δυο οινοποιεία (σ.σ. ετοιμάζονται άλλα δυο), το «Κτήμα Αλεξανδρίδη» στο Νέο Μυλότοπο και το «Κτήμα Λίγας» στο 1ο χλμ. Γιαννιτσών – Αρχοντικού. Στολίδια του δήμου Πέλλας αναμφισβήτητα αποτελούν το νέο αρχαιολογικό μουσείο Πέλλας και ο αρχαιολο-

Η αποστολή μπροστά στην αγορά της αρχαίας Πέλλας

γικός χώρος στο χωριό Πέλλα. Στη δε πόλη των Γιαννιτσών ενδιαφέρον έχουν τα μουσουλμανικά μνημεία, οκτώ στο σύνολο, εκ των οποίων τα έξι βρίσκονται σε ένα τόξο και τα τρία έχουν αναστηλωθεί. Πρόκειται για το Μαυσωλείο του Γαζή Εβρενός (15ος αιώνας), τον Τουρμπέ (πιθανότερα να ήταν μικρό τζαμί) και τον Πύργο Ρολογιού του Σερίφ Αχμέτ (1753). Περισσότερα για την αποστολή μας στο δήμο Πέλλας στα επόμενα «Ταξίδια» του «ΑτΚ».

Προορισµός

Κυριακή 30 Σεπτεµβρίου 2012

Στα Πορόια έχει αλογάκια που προσφέρονται για ιππικές διαδρομές

Απολαυστική η βαρκάδα στη λίμνη Κερκίνη

Διαδρομές στην ύπαιθρο Μπορεί η οικονομική ύφεση να έχει αλλάξει τη διάθεσή μας, η βενζίνη να έχει φτάσει στα ύψη και να καθιστά απαγορευτική την -έστω και κοντινή- απόδραση, παρ’ όλα αυτά μπορούμε να επιβιβαστούμε στο λεωφορείο και να απολαύσουμε μια οικονομική ημερήσια εκδρομή με τη συνοδεία αρχηγού. Τα «Ταξίδια» του «ΑτΚ» σας δίνουν μερικές ιδέες.

Κείμενο - φωτογραφίες Ντέπυ Χιωτοπούλου

Λίμνη Κερκίνη - Πορόια Στο νομό Σερρών, η λίμνη Κερκίνη πραγματικά χαρίζει την απόλυτη γαλήνη. Κατά την παραμονή σας στη λίμνη, σας δίνεται η δυνατότητα να παρατηρήσετε πολλά είδη πουλιών όπως, αργυροπελεκάνους, ερωδιούς, σταχτοτσικνιάδες, πάπιες, ροδοπελεκάνους κ.ά. ενώ σημαντική είναι και η παρουσία των φυτών με πιο εντυπωσιακά τα νούφαρα στο βορειοδυτικό τμήμα της λίμνης. Στον υγρότοπο της Κερκίνης φιλοξενείται και το 80% περίπου του συνολικού πληθυσμού βουβαλιών της χώρας μας. Στην Κερκίνη μπορείτε να απολαύσετε μια βαρκάδα ή κανό, ιππασία, ποδηλασία κ.ά., να γευ-

ματίσετε στα ταβερνάκια της περιοχής δοκιμάζοντας τοπικές λιχουδιές όπως βουβαλίσιο λουκάνικο, γριβάδι, ψητά της ώρας κ.ά. Οσο για τα Πορόια, είναι τα Ανω και Κάτω Πορόια, γραφικά μακεδονίτικα χωριά χτισμένα στους πρόποδες του όρους Μπέλες και εκεί μεταξύ άλλων μπορείτε να προμηθευτείτε παραδοσιακά προϊόντα από το συνεταιρισμό γυναικών, να απολαύσετε τη φύση, να περπατήσετε στα στενά δρομάκια. Εδεσσα – Νάουσα – Βέροια Η Εδεσσα, η πόλη «των νερών και των τεσσάρων εποχών», φημίζεται για τους

καταρράκτες της, με το μεγαλύτερο, τον Κάρανο, να πέφτει από ύψος 60 μ. Στην Εδεσσα ενδιαφέρον παρουσιάζει το υπαίθριο μουσείο νερού με τους πετρόχτιστους νερόμυλους, τους αλευρόμυλους και τα νεροτριβεία και βεβαίως η παραδοσιακή συνοικία Βαρόσι με τα λιθόστρωτα δρομάκια, τα σπίτια με τα χαγιάτια και τους ξενώνες. Στη Νάουσα, χαρακτηρισμένη ως «ηρωική πόλη», είναι η παραδοσιακή γειτονιά Αλώνια που αξίζει να δείτε, είναι οι καταρράκτες του ποταμού Αράπιτσα οι πηγές του οποίου βρίσκονται στο Αλσος του Αγ. Νικολάου (3 χλμ.), είναι ο χώρος θυσίας απ’ όπου έπεσαν τα γυναικόπαιδα για να γλιτώσουν από τους Τούρκους. Στο Αλσος του Αγίου Νικολάου με τα πλατάνια και τα ρυάκια απολαμβάνετε τη φύση ενώ σε απόσταση 2,5 χλμ. από την πόλη βρίσκεται και η Σχολή Αριστοτέλους. Η πρωτεύουσα της Ημαθίας, η Βέροια, διασώζει σημαντικό αριθμό μνημείων ενώ ενδιαφέρον παρουσιάζουν και οι δυο διατηρητέες περιοχές, η Κυριώτισσα και η Μπαρμπούτα. Στη Βέροια είναι και το Βυζαντινό Μουσείο, το Αρχαιολογικό, το Βήμα του Αποστόλου Παύλου, παγκόσμιο προσκύνημα του χριστιανισμού, το πάρκο Εληάς κ.ά. Σπήλαιο Αλιστράτης – Δράμα Ενα από τα μεγαλύτερα και ομορφότερα σπήλαια της Ελλάδας βρίσκεται στην Αλιστράτη Σερρών. Το σπήλαιο της Αλιστράτης περιέχει πλούσιο διάκοσμο με μεγάλη ποικιλία σταλαγμιτών και σταλακτιτών. Η θερμοκρασία του σπηλαίου κυμαίνεται μεταξύ 15 – 17 βαθμών Κελσίου, ενώ η υγρασία είναι ιδιαίτερα υψηλή. Σε κοντινή απόσταση από το σπήλαιο βρίσκεται ο ποταμός Αγγίτης και το φαράγγι του, μήκους 15 χλμ. Οσον αφορά τη Δράμα, υπέροχη τοποθεσία είναι το πάρκο της Αγ. Βαρβάρας στην καρδιά της πόλης με λιμνούλες, τρε-

Προορισµός

Κυριακή 30 Σεπτεµβρίου 2012

Το Βυζαντινό Μουσείο στη Βέροια

Πώς θα πάτε: Για τις ημερήσιες εκδρομές σας απευθυνθείτε στον ταξιδιωτικό οργανισμό «Zorpidis Travel» (τηλ. 2310/ 231.167, 244.400). Ενδεικτικά, το Σάββατο 6 Οκτωβρίου έχει αναχωρήσεις για Κερκίνη – Πορόια, Εδεσσα – Νάουσα – Βέροια, Σπήλαιο Αλιστράτης – Δράμα, Δεσκάτη – Αιανή – Σέρβια κ.ά. Την Κυριακή 7 Οκτωβρίου για Λιτόχωρο – Π. Παντελεήμονα, Παναγία Σουμελά – Σιάτιστα, Φλώρινα – Πρέσπες, Γιάννενα κ.ά. Οι τιμές κυμαίνονται μεταξύ 10 – 15 ευρώ/ άτομο, ανάλογα με την εκδρομή και περιλαμβάνεται η μεταφορά με τη συνοδεία αρχηγού. Η αναχώρηση γίνεται από τα γραφεία της εταιρίας, Εγνατία 76.

Πανοραμική άποψη του Λιτοχώρου

Στις πηγές της Αγίας Βαρβάρας στο κέντρο της Δράμας

Ο ποταμός Σακουλέβας διασχίζει την πόλη της Φλώρινας

χούμενα νερά, γεφυράκια κ.ά. Στη Δράμα είναι και το Αρχαιολογικό Μουσείο ενώ είναι η πόλη που φιλοξενεί κάθε χρόνο το φεστιβάλ ταινιών μικρού μήκους καθώς και την Ονειρούπολη την περίοδο των Χριστουγέννων.

Λιτόχωρο – Παλαιός Παντελεήμονας Η γραφική κωμόπολη του Λιτοχώρου, η «πύλη του Ολύμπου», εκπλήσσει ευχάριστα με τα γραφικά της δρομάκια, τις όμορφες γειτονιές, το πολύ ενδιαφέρον ναυτικό μουσείο, την τοποθεσία Μύλοι, τη νέα μονή

Γαλήνιο το τοπίο στις Πρέσπες!

του Αγ. Διονυσίου (η παλιά μονή βρίσκεται λίγο πριν τα Πριόνια -την είσοδο για τα καταφύγια και τις κορυφές του Εθνικού Δρυμού του Ολύμπου), το άλσος του Αγ. Ιωάννη κ.ά. Σε κοντινή απόσταση βρίσκονται και ο αρ-

χαιολογικός χώρος του Δίου και το αρχαιολογικό μουσείο με σημαντικά ευρήματα. Οσο για τον Παλαιό Παντελεήμονα, είναι παραδοσιακός οικισμός με αναπαλαιωμένα σπίτια, λιθόστρωτα καλντερίμια, ξενώνες, ταβερνούλες και μαγαζάκια με σουβενίρ. Η δε θέα προς το Αιγαίο είναι μοναδική! Φλώρινα - Πρέσπες Τη Φλώρινα τη διασχίζει ο ποταμός Σακουλέβας και κατά μήκος του υπάρχουν όμορφα νεοκλασικά σπίτια. Στην πόλη λειτουργεί αρχαιολογικό μουσείο, μουσείο σύγχρονης τέχνης ενώ ενδιαφέρον παρουσιάζει και η περιοχή γύρω από το ιστορικό καφενείο «Διεθνές» όπου έχουν γίνει αρκετά γυρίσματα για τις ταινίες του αείμνηστου Θόδωρου Αγγελόπουλου. Οσον αφορά τις Πρέσπες, τη Μικρή και τη Μεγάλη, έχουν ανακηρυχθεί Εθνικός Δρυμός, έχουν πλούσια χλωρίδα και πανίδα, τα δε χωριά γύρω από αυτές παρουσιάζουν μεγάλο ενδιαφέρον. Το νησάκι του Αγ. Αχιλλείου (σ.σ. εκεί και η ομώνυμη βασιλική) στη Μικρή Πρέσπα συνδέεται με τη στεριά με πλωτή πεζογέφυρα ενώ στις όχθες της Μεγάλης Πρέσπας είναι ο παραδοσιακός οικισμός Ψαράδες με ταβερνούλες και ξενώνες. Από το λιμανάκι των Ψαράδων ξεκινούν βάρκες που σας μεταφέρουν στα ασκηταριά, της Μεταμόρφωσης, της Ανάληψης και της Παναγίας της Ελεούσας, και στις βραχογραφίες. Σε κοντινή απόσταση είναι και τα χωριά Λαιμός, Αγ. Γερμανός με παραδοσιακά σπίτια, Πλατύ, Μικρολίμνη κ.ά.

Κυριακή 30 Σεπτεµβρίου 2012

Στο Αρχαιολογικό Μουσείο Πέλλας

Ο υπεύθυνος του μουσείου Χάρης Τσούγγαρης μπροστά από αεροφωτογραφία του αρχαιολογικού χώρου Πέλλας

Φωτογραφίες: Ντ. Χ.

Αποψη από τα ψηφιδωτά του μουσείου

Μαρμάρινη κεφαλή του Μεγ. Αλεξάνδρου Ταξιδεύουμε στο νομό Πέλλας και στο ομώνυμο χωριό επισκεπτόμαστε το νέο και εντυπωσιακό αρχαιολογικό μουσείο, το οποίο βρίσκεται στο βορειοανατολικό τμήμα του επισκέψιμου αρχαιολογικού χώρου. Το νέο μουσείο αποτελεί τη φυσική κατάληξη του επισκέπτη του αρχαιολογικού χώρου, δίνοντάς του τη δυνατότητα να κατανοήσει τις ποικίλες πτυχές της καθημερινής και δημόσιας ζωής της μακεδονικής πρωτεύουσας. Στην ενότητα της ενημέρωσης βλέπουμε φωτογραφίες, χάρτες, σχέδια, μια μακέτα του αρχαιολογικού χώρου, καθώς και μια κεραμίδα οροφής, που φέρει το όνομα «ΠΕΛΛΗΣ». Ακολουθούν δυο σημαντικά ευρήματα της Πέλλας και γενικότερα του μακεδονικού χώρου, η μαρμάρινη κεφαλή του Αλεξάνδρου Γ’ και ένα μαρμάρινο αγαλματίδιο που τον απεικονίζει με χαρακτηριστικά στοιχεία του θεού Πάνα. Οι θεματικές ενότητες του μουσείου Η πρώτη θεματική ενότητα αναφέρεται στην καθημερινή ζωή των κατοίκων της Πέλλας, με κύρια εκθέματα τα ψηφιδωτά δάπεδα των οικιών του Διόνυσου και της αρπαγής της Ελένης. Στις βιτρίνες εκτίθενται ανασκαφικά ευρήματα από τον εξοπλισμό των κατοικιών, την καθημερινή

ανοιχτοί σε νέες

ιδέες

ζωή των ενοίκων, την ένδυση, τον καλλωπισμό, τις ασχολίες τους, τις λατρευτικές τελετές, την άθληση, την εκπαίδευση, τη διασκέδαση. Η δεύτερη θεματική ενότητα αναφέρεται στη δημόσια ζωή στην Πέλλα. Τα ευρήματα, προερχόμενα κυρίως από την Αγορά, είναι επιγραφές, νομίσματα, πήλινα σφραγίσματα δημόσιων εγγράφων κ.ά., αλλά σχετίζονται και με τις παραγωγικές και εμπορικές δραστηριότητες, όπως αγγεία αποθήκευσης λαδιού και κρασιού, πήλινα ειδώλια και μήτρες, εξοπλισμός εργαστηρίων κεραμικής και μεταλλοτεχνίας κ.ά. Ενδιαφέρον παρουσιάζει και το εργαστήριο κεραμικής, με ευρήματα όπως βρέθηκαν στην ανασκαφή. Στην τρίτη θεματική ενότητα εκτίθενται ψηφιδωτά δάπεδα και ευρήματα των ιερών της Πέλλας, πήλινα ειδώλια, επιγραφές, αγγεία, μαρμάρινα αγάλματα κ.ά. Στην τέταρτη θεματική ενότητα, των νεκροταφείων, εκτίθενται δυο ταφές με τα κτερίσματά τους. Ολοκληρώνοντας την ξενάγηση, φτάνουμε στην αίθουσα του ανακτόρου, όπου παρέχονται στοιχεία για την αρχιτεκτονική μορφή και τις λειτουργίες του ανακτορικού συγκροτήματος, καθώς και για τη ζωή και

το έργο του Μεγάλου Αλεξάνδρου. Ο αρχαιολογικός χώρος της Πέλλας Σε μικρή απόσταση από το νέο αρχαιολογικό μουσείο και στο ύψος της παλιάς οδού Θεσσαλονίκης – Εδεσσας βρίσκεται ο αρχαιολογικός χώρος της Πέλλας. Η αρχαία πόλη με το πολεοδομικό σχέδιο του τελευταίου τετάρτου του 4ου αιώνα π.Χ. απλώνεται σε έκταση 4.000 περίπου στρεμμάτων. Οι ιδιωτικές κατοικίες με τις περίστυλες αυλές με τα δωρικά και ιωνικά αρχιτεκτονικά στοιχεία, τις αίθουσες συμποσίων με τα ψηφιδωτά δάπεδα, τα μικρά οικιακά ιερά υποδεικνύουν μαι ακμάζουσα κοινωνία, οικονομικά και πολιτιστικά.

Info

◗ Το νέο Αρχαιολογικό Μουσείο Πέλλας βρίσκεται στο χωριό Πέλλα (40 χλμ. από Θεσσαλονίκη και 10 χλμ. από τα Γιαννιτσά). Ωρες λειτουργίας 08.00 – 20.00, Δευτέρα 10.00 – 18.00 (τηλ. 2382031.160). Εισιτήριο εισόδου 3 ευρώ μεμονωμένο ή 6 ευρώ ενιαίο (μουσείο + αρχαιολογικός χώρος). ◗ Το νέο αρχαιολογικό μουσείο ξεκίνησε τη λειτουργία του το φθινόπωρο του

Στείλτε μας και εσείς τις δικές σας εμπειρίες, προτάσεις και συμβουλές από το ταξίδι σας. Περιμένουμε από σας, τους αναγνώστες και τις αναγνώστριές μας, άρθρα, σκέψεις, προβληματισμούς, απορίες, φωτογραφίες και νέες ιδέες. Mοιραστείτε ταξιδιωτικές ιστορίες και εμπειρίες σας!

Το ανάκτορο της Πέλλας καταλαμβάνει έκταση 60.000 τ.μ. και αποτελείται από πέντε κτιριακές μονάδες. Στη μέση της πόλης βρίσκεται το εμπορικό και διοικητικό κέντρο της Αγοράς, σε έκταση 70.000 τ.μ., καταλαμβάνοντας δέκα οικοδομικά τετράγωνα της αρχαίας πόλης. Στην Αγορά βρίσκονταν οργανωμένα εργαστήρια κεραμικής, κοροπλαστικής και μεταλλοτεχνίας, καθώς και καταστήματα των παραγόμενων προϊόντων, τροφίμων, κρασιού κ.ά. Υπήρχαν και δυο μεγάλα ιερά. Στο ένα λατρεύονταν η Μητέρα των Θεών και η Αφροδίτη ως προστάτιδες της πόλης και των κατοίκων της και στο άλλο ο τοπικός θεραπευτής θεός Δάρρων.

2009, ενώ τα εγκαίνια πραγματοποιήθηκαν το 2010. ◗ Σύμφωνα με τον υπεύθυνο του μουσείου, Χάρη Τσούγγαρη, έχει κατατεθεί μελέτη στο Ταμείο Αρχαιολογικών Πόρων για τη δημιουργία πωλητηρίου αντιγράφων εκμαγείων, αλλά έως τη στιγμή της επίσκεψής μας στο μουσείο δεν έχει υπάρξει ενημέρωση για σχετική χρηματοδότηση.

Μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας είτε στo τηλ: 2310 779111 είτε ηλεκτρονικά στο mail: nchiotopoulou@ekdotiki.gr