ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ 30/11/2012 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

www.agelioforos.gr

ΕΝΘΕΤΟ ΜΙΚΡΩΝ ΑΓΓΕΛΙΩΝ

ΑΡΗΣ

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

1.290 αγγελίες 340 θέσεις ΟΑΕ∆

Ο Λούκας Αλκαράθ νέος προπονητής

Τα ασπρόµαυρα καρέ µιας... πολύβουης πόλης

Μ Ε Γ Α Λ Υ Τ Ε Ρ Η

σελ. 26

Ε Φ Η Μ Ε Ρ Ι ∆ Α

σελ. 30

Τ Η Σ

Θ Ε Σ Σ Α Λ Ο Ν Ι Κ Η Σ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012 | 1,30 ΕΥΡΩ

Οι αλλαγές στη φορολογία

Το 2013 θα πληρώσει τα χρέη του προς τους ιδιώτες το ∆ηµόσιο σελ. 21

ΤΙ ΦΕΥΓΕΙ / ΤΙ ΜΕΝΕΙ

Nέα κλίµακα, µε µόλις τρία κλιµάκια

ΟΡΙΣΤΙΚΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ σήµερα οι νέες σηµαντικές φορολογικές επιβαρύνσεις που θα περιέχει το νέο φορολογικό νοµοσχέδιο, σε σύσκεψη των εκπροσώπων του ΠΑΣΟΚ και της ∆ΗΜΑΡ, υπό τον υπουργό Οικονοµικών, Γιάννη Στουρνάρα. Mοναδική διαφορά µεταξύ τους φαίνεται να είναι η κατάργηση των αφορολόγητων ορίων για τα παιδιά.

«Bασική» έκπτωση φόρου 1.950 ευρώ για εισοδήµατα µέχρι και 18.000 ευρώ Ποιοι ευνοούνται, ποιοι «την πληρώνουν»

30 11

σελ. 22

ΕΝΤΑΣΗ ΣΤΗ ΒΟΥΛΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΞΕΤΑΣΤΙΚΗ Κόντρα Τσίπρα - Βενιζέλου

167 ΟΧΙ 119 NAI 14 ΑΠOΝΤΕΣ Μεταξύ των οποίων οι:

Α. Σαµαράς, Γ. Παπανδρέου, Ντ. Μπακογιάννη

Απορρίφθηκε η πρόταση του ΣΥΡΙΖΑ για σύσταση Εξεταστικής Επιτροπής που θα ερευνούσε πώς µπήκε η χώρα στο µνηµόνιο

ΑΠΟΨΗ: «Ηθελαν, αλλά δεν µπορούσαν...» σελ. 3, 8, 10, ΑΠΟΨΗ σελ. 4

Εκθεση της Κοµισιόν: ούτε το 2022 θα βγει η Ελλάδα στις αγορές σελ. 9

Σε αδιέξοδο οι γιατροί στη Θεσσαλονίκη Από τους 9.000 που είναι εγγεγραµµένοι στον Ιατρικό Σύλλογο Θεσσαλονίκης οι 550 έχουν προσφύγει στα δικαστήρια για να πάρουν τα χρήµατά τους από τα ταµεία και τον ΕΟΠΥΥ, ενώ άλλοι 600 αναζητούν δουλειά στη Γερµανία, µε τους 90 από αυτούς να έχουν βρει ήδη διέξοδο... «Οι ειδικευόµενοι γιατροί παίρνουν µισθούς, για το 8ωρο εργασίας και τις εφηµερίες τους, κάτω από 1.500 ευρώ. Πληρώνονται δε τα δεδουλευµένα των εφηµεριών µε 5-6 µήνες καθυστέρηση. Επιπλέον, τα χρέη των ταµείων προς τους γιατρούς δεν καταβάλλονται», τόνισαν χτες σε συνέντευξη Τύπου οι εκπρόσωποι του ΙΣΘ. σελ. 14

ΑΠΘ

Στα άκρα ο πόλεµος των... σκουπιδιών Καθηγητές και φοιτητές πήραν σκούπες για να καθαρίσουν όσους χώρους µπορούσαν. Αντιδράσεις και µήνυση κατά του πρύτανη από εργολαβικούς υπαλλήλους. Ρήγµα στους κόλπους των εργαζοµένων και αλληλοκατηγορίες σελ. 11

∆ΗΜΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Εικόνες ντροπής µε... κρυφή συνεδρίαση στα όρθια

Στο µικροσκόπιο της ΕΛΑΣ οι ανεξιχνίαστες υποθέσεις µιας εικοσαετίας!

σελ. 12

∆ίκη - «µαµούθ» στην Αργεντινή για τις «πτήσεις ΑΝΑΙΜΑΚΤΗ ΜΕΡΑ θανάτου» ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ! σελ. 19

σελ. 19

Εξιχνιάστηκε δολοφονία στη Θεσσαλονίκη 18 χρόνια µετά... Περίπου 70 µε 100 ανεξιχνίαστες υποθέσεις, που χρονολογούνται από το 1993 µέχρι και πρόσφατα, έχουν ξανανοίξει σελ. 15

2 ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΧΑΪΔΩ ΣΚΑΝΔΥΛΑ chskandyla@gmail.com

Παρασκευή 30 Νοεµβρίου 2012

AΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ 07.21 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ 17.06 ΣΕΛΗΝΗ 17 ΗΜΕΡΩΝ

TOΣΥΝΑΞΑΡΙ

ΔΙΑΧΡΟΝΙΚΑ

✝Ανδρέου αποστόλου του Πρωτοκλήτου, Φρουμεντίου επισκ. Αιθιοπίας

Προανακρούσµατα

Ο Ανδρέας ήταν ο πρώτος από τους αποστόλους που γνώρισε τον Ιησού, αλλά και ο πρώτος που κλήθηκε από Αυτόν να τον ακολουθήσει. Μετά την Ανάσταση του Κυρίου, κήρυξε το Ευαγγέλιο στη Σκυθία, τη Βιθυνία, τον Πόντο, τη Θράκη, τη Μακεδονία, την Ηπειρο και την Αχαΐα. Μαρτύρησε στην Πάτρα, όπου είχε πάει για να μεταδώσει το μήνυμα της λυτρώσεως.

21, 23, 26, 29, 31

η ατζέντα της ηµέρας

Από το «Ντουµπρόβκα» στο «Ορα» Η ομηρία των 850 θεατών στο θέατρο «Ντουμπρόβκα» από Τσετσένους αυτονομιστές το 2002 και το τραγικό τέλος με τους 170 νεκρούς έγινε θεατρικό έργο από τον Τόρστεν Μπουχστάινερ. Το «Νορντόστ» κάνει πρεμιέρα απόψε, στις 21.00, στο «Ορα» (Αντ. Καμάρα 3, τηλ. 2310/ 232.799).

Οι «Orchestra Buena Vista Social Club» μαζί με την Omara Portuondo στα φωνητικά έρχονται για μία συναυλία στο Ιβανώφειο στις 20.00

6578655

1, 3, 13, 20, 35 3, 6, 15, 22, 23

Ασχετα από τις παρατηρήσεις για τα οράματα του Αλέξανδρου Σβώλου το 1916 και τα παροράματα μεταγενέστερων μελετητών, τις οποίες έκανε η στήλη σε προηγούμενο σημείωμα, είναι άξιες επισήμανσης οι σκέψεις του για γεγονότα και καταστάσεις της εποχής εκείνης – από την οποία μας χωρίζει σχεδόν ένας αιώνας. Αιώνας συνταρακτικός για τους πολέμους, τις συμφορές, τα ολοκαυτώματα που τον σημάδεψαν, τις κοινωνικές ανατροπές και τις νέες παγκόσμιες ισορροπίες που τον συνόδεψαν και τα τεχνολογικά / επιστημονικά άλματα, μαζί με τη ραγδαία αύξηση του παγκόσμιου πληθυσμού, που σχημάτισαν νέο πλαίσιο ζωής στον πλανήτη και έστησαν τα πρώτα προγεφυρώματα για απόβαση σε άλλους πλανήτες. Ο νεαρός και ενθουσιώδης σοφός Αλέξανδρος Σβώλος, που κάποια ξένα παροράματα τον εκθέτουν ως «μετά Χριστόν προφήτη», έχει, εντούτοις, λόγο προφητικό. Μιλάει το 1916, αλλά η σκέψη του ιχνηλατεί εξελίξεις που η καταγραφή τους ήθελε πολλές δεκαετίες ακόμα για να αποκτήσει σαφήνεια και βεβαιότητα. Προαναγγέλλει την παγκοσμιοποίηση της οικονομίας. Κάνοντας τη διάκριση της οικονομικής κοινωνίας από την πολιτική και του επαγγελματία από τον πολίτη, διαπιστώνει την υπεροχή των πρώτων από τα δεύτερα και καταλήγει στο εξής αποδεικτικό γι’ αυτόν συμπέρασμα: «Πολύ ταχύτερον ηπλώθη προς την διεθνήν κοινωνίαν ο πρώτος (ο άνθρωπος ως υποκείμενο του οικονομικού βίου), ενώ ο δεύτερος (ο πολίτης, ο πολιτικώς δρων άνθρωπος) μένει κατά βάθος ακόμη εθνικός». Σπουδαία, ισχύουσα ακόμα, παρατήρηση. Αλλά τη σοβαρότητά της ας φαιδρύνει παλιό ανέκδοτο για τη σοφία του: Φέρεται να πηγαίνει σε τελετή του ΑΠΘ με τον τότε μητροπολίτη Θεσσαλονίκης Γεννάδιο, στο αυτοκίνητο του οποίου βρίσκεται και νεαρά συγγενής του, ονόματι Σοφία. Κάτι εξηγεί εμβριθώς ο παναγιότατος, ο Σβώλος όμως κοιτάζει τη γοητευτική συγγενή. «Με παρακολουθείτε;», ρωτάει ο Γεννάδιος. «Πώς, πώς!», απαντάει. «Θαυμάζω την σοφίαν σας»!

ΜΟΥΣΙΚΗ

ΘΕΑΤΡΟ

ΣΥΝΑΥΛΙΑ

Η Κρατική Ορχήστρα Θεσσαλονίκης συνεχίζει το αφιέρωμά της στη μνήμη του μαέστρου Sergiu Celibidache, με αφορμή τη συμπλήρωση των 100 χρόνων από τη γέννησή του. Την αποψινή (στις 21.00) συναυλία στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης (25ης Μαρτίου και Παραλία, τηλ. 2310/ 895.938) διευθύνει ένας ακόμη μαθητής του, ο Jordi Mora Griso.

Πρεμιέρα κάνει σήμερα, στις 21.30, στη δεύτερη σκηνή του «Αθήναιον» (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310/ 832.060) η κωμωδία «Ολυμπος 2012 εν κρίσει» του Χ. Αντωνιάδη. Ο Δίας έχει πάθει κρίση και αποφασίζει να εξαφανίσει την Ελλάδα από το χάρτη...

Ο Κωστής Μαραβέγιας δίνει συναυλία σήμερα στο «Block33» (26ης Οκτωβρίου 33, τηλ. 2310/ 533.533). Οι πόρτες ανοίγουν στις 21.00.

ΣΤΙΣ ΣΕΛΙΔΕΣ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΘΑ ΒΡΕΙΤΕ

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ TV | ΣΙΝΕΜΑ | ΘΕΑΤΡΟ | ΠΑΙΔΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ

073, 762, 320, 012, 047, 989, 221, 858, 711, 978

ΚΑΙΡΟΣ Κιλκίς

Σέρρες

11 17

9 17 Καβάλα 11 18

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Κοζάνη

11 12

10 12 Κατερίνη

10 20 Πρέβεζα

12 19

14 16 Πάτρα

15 19

Κιλκίς

ΓΙΑ ΣΗΜΕΡΑ Προβλέπονται βαθμιαία τοπικές νεφώσεις με περιορισμένη ορατότητα κατά τόπους το πρωί. Οι άνεμοι θα πνέουν νοτιοδυτικοί 3 με 4 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 12 έως 19 βαθμούς Κελσίου.

Κοζάνη

8 14

8 13 Κατερίνη

11 16 Πρέβεζα

12 16 Πάτρα

16 19

13 20

11 16

Σήµερα

19 24

Αθήνα

15 18

Καλαμάτα

Χανιά

Αλεξανδρούπολη

12 15 Καστοριά

14 19

Αθήνα

Σέρρες

11 16 10 14 Καβάλα 11 14

Αλεξανδρούπολη

13 18 Καστοριά

ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΣΗΜΕΡΑ

Ηράκλειο

18 21

ΓΙΑ ΑΥΡΙΟ Προβλέπονται παροδικά αυξημένες νεφώσεις με τοπικές βροχές. Οι άνεμοι θα πνέουν νότιοι 2 με 3 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 11 έως 16 βαθμούς Κελσίου.

Καλαμάτα

15 18

Χανιά

Αύριο

16 24

Ηράκλειο

19 24

ΕΛΣΙΝΚΙ -6--2 ΟΣΛΟ -11--6 ΚΙΕΒΟ 4-13 ΛΟΝΔΙΝΟ -4-4 ΠΑΡΙΣΙ 0-5 ΜΑΔΡΙΤΗ 0-7 ΡΩΜΗ 7-14 ΒΕΡΟΛΙΝΟ -1-5 ΜΟΝΑΧΟ -8-1 ΚΡΑΚΟΒΙΑ 1-5 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ 5-16 ΚΩΝΣΤ/ΠΟΛΗ 15-20 ΣΟΦΙΑ 4-11 ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ 3-15 ΤΙΡΑΝΑ 9-15 ΠΡΑΓΑ -1-3

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 30 Νοεµβρίου 2012

ΠΟΛΙΤΙΚΗ Ο πρωθυπουργός, Αντώνης Σαμαράς, ενημέρωσε χτες τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, Κάρολο Παπούλια, για τις αποφάσεις του τελευταίου Eurogroup

ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ

Δε συµφώνησαν για τα οµόλογα τραπεζίτες και Στουρνάρας

Αγώνας δρόµου για τη ρευστότητα Την εφαρµογή ενός σχεδίου για σταδιακή αποκατάσταση της ρευστότητας στην αγορά θέτει σε εφαρµογή η κυβέρνηση, καθώς στο πρωθυπουργικό επιτελείο εκτιµούν ότι αυτό είναι το µοναδικό αποτελεσµατικό εργαλείο για να αντιµετωπιστεί η ύφεση και να δηµιουργηθούν θέσεις εργασίας. ΤΟΥ ΑΝΤΩΝΗ ΦΟΥΡΛΗ

ο υπουργείο Οικονοµικών έστειλε ήδη χτες το βράδυ τα δώδεκα µνηµόνια προς υπογραφή στα υπουργεία, ώστε να δροµολογηθούν οι διαδικασίες για την αποπληρωµή των ληξιπρόθεσµων οφειλών του Δηµοσίου, ενώ παράλληλα προβλέπεται η ανάληψη της ευθύνης από τους υπουργούς για να ελέγχονται αυστηρά οι δαπάνες και η ρητή δέσµευση να Υπό δροµολόµη δηµιουργηγηση οι διαδιθούν νέα χρέη. Σύµφωνα µε κασίες για την το σχεδιασµό αποπληρωµή του Μεγάρου των ληξιπρόθε- Μαξίµου, αµέσµων οφειλών σως µετά την εκταµίευση της του ∆ηµοσίου δόσης, θα είναι όλα έτοιµα για την έναρξη της διαδικασίας αποπληρωµής των ληξιπρόθεσµων οφειλών του Δηµοσίου και µε στόχο να εξοφληθούν αυτές στο σύνολό τους (11 δισ. ευρώ) έως το τέλος του 2013. Ωστόσο,

δεν έχει διευκρινιστεί επί του παρόντος µέχρι ποιο ύψος θα γίνει εξόφληση οφειλών εντός του 2012. Ο πρωθυπουργός Αντώνης Σαµαράς έχει εγκρίνει, ταυτόχρονα, σχέδιο του υπουργείου Οικονοµικών, που προβλέπει την περαιτέρω ενίσχυση της ρευστότητας από τους πρώτους µήνες του νέου έτους, µέσω της αξιοποίησης των κονδυλίων του ΕΣΠΑ, ενώ για τα επόµενα χρόνια η κυβέρνηση «ποντάρει» στην αύξηση των ποσών που έχει λαµβάνειν η Ελλάδα από τον κοινοτικό προϋπολογισµό της περιόδου 2014-2020, o oποίος αποµένει να οριστικοποιηθεί σε Σύνοδο Κορυφής της ΕΕ, στις αρχές του 2013. Για το φορολογικό Εντονος προβληµατισµός επικρατεί τα τελευταία 24ωρα στο Μέγαρο Μαξίµου, εν όψει των αντιδράσεων που ξεσήκωσε η πρόβλεψη στο νέο φορολογικό νοµοσχέδιο για κατάργηση του αφορολόγητου για τα παιδιά -και µάλιστα µε τον κίνδυνο να

αδικηθούν κατάφωρα οι οικογένειες µε δύο ή περισσότερα παιδιά. Το πρόβληµα εντοπίζεται στην «ισοπεδωτική» κατάργηση του αφορολόγητου για τέκνα, που σηµαίνει ότι θα πληρώνουν στην πράξη τον ίδιο φόρο όλες οι οικογένειες -ανεξαρτήτως αριθµού τέκνων... Στο πρωθυπουργικό επιτελείο κατέγραψαν µε προσοχή τις αντιδράσεις των δύο κυβερνητικών εταίρων της ΝΔ, καθώς ΠΑΣΟΚ και Δηµοκρατική Αριστερά επισηµαίνουν τη διαφαινόµενη αδικία και ζητούν επιτακτικά να συνεχιστεί η διαβούλευση για να εξευρεθεί δικαιότερη λύση, ώστε να συµφωνήσουν και να την εγκρίνουν από κοινού τα κόµµατα. Προ του κινδύνου να ανακύψει εκ νέου ζήτηµα ή µία κατάσταση που θα θυµίζει το αδιέξοδο µε τα εργασιακά, στο Μέγαρο Μαξίµου κάνουν «δεύτερες σκέψεις» και αφήνουν από χτες ορθάνοιχτο το ενδεχόµενο για «αλλαγή πλεύσης» στο συγκεκριµένο ζήτηµα.

«Ωρα για δουλειά» Ο πρωθυπουργός Αντώνης Σαµαράς ενηµέρωσε χτες τον Πρόεδρο της Δηµοκρατίας για τις αποφάσεις του Eurogroup, ενώ από την πλευρά του ο Κάρολος Παπούλιας ζήτησε συγκεκριµένες ενέργειες για την αντιµετώπιση της ανεργίας των νέων και µε απώτερο στόχο την αποκατάσταση της κοινωνικής δικαιοσύνης. Είναι ενδεικτικός ο διάλογος που είχαν µπροστά στους δηµοσιογράφους: Α. Σαµαράς: Κύριε Πρόεδρε, ήρθα να σας ενηµερώσω για την πολύ καλή απόφαση του Eurogroup. Τώρα είναι στο χέρι µας να βγούµε από την κρίση και ενωµένοι θα το πετύχουµε. Με πρώτο εχθρό την ανεργία, πρώτο αναγκαίο σύµµαχο τη ρευστότητα, για να πετύχουµε ανάπτυξη, ώστε να υπάρχει δικαιοσύνη, αξιοκρατία και ένας σύγχρονος ρυθµός ανόδου του τόπου, αξιοπιστίας παντού, που είναι αναγκαίο προκειµένου να αλλάξει και η ψυχολογία. Και νοµίζω πραγµατικά ότι µπορούµε να τα καταφέρουµε. Και θα τα καταφέρουµε, αλλά σας επαναλαµβάνω, ενωµένοι θα τα καταφέρουµε. Κ. Παπούλιας: Είναι πολύ σηµαντικό, κύριε πρωθυπουργέ, να τα καταφέρουµε. Αναφέρατε δύο πολύ σοβαρά προβλήµατα, που είναι η ανεργία των νέων και να µπορέσουµε να κάνουµε και βήµατα προς την κοινωνική δικαιοσύνη. Να ελαφρύνετε αυτούς που τραβούν σαν αχθοφόροι τα βάρη. Πιστεύω ότι θα το πετύχετε. Περιµένω να µάθω και τις λεπτοµέρειες αυτής της πολύ δύσκολης διαπραγµάτευσης. Ενδεικτικό είναι και το µήνυµα που έστειλε εξερχόµενος του Προεδρικού Μεγάρου ο πρωθυπουργός, ο οποίος τόνισε ότι «δεν είναι ώρα για πανηγυρισµούς και χαλάρωση, αλλά για σκληρή δουλειά».

Χωρίς συμφωνία ολοκληρώθηκε χτες η συνάντηση του υπουργού Οικονομικών, Γιάννη Στουρνάρα, με το προεδρείο της Ελληνικής Ενωσης Τραπεζών, με αντικείμενο τη συμμετοχή ή μη των εγχώριων πιστωτικών ιδρυμάτων στο πρόγραμμα επαναγοράς ομολόγων. Πάντως, σύμφωνα με πληροφορίες από τραπεζικούς παράγοντες, δε σημειώθηκε συμφωνία κατά τη συνάντηση, καθώς η τρόικα διαφωνεί με την «πιστωτική ενίσχυση», εάν οι ελληνικές τράπεζες μετάσχουν στο πρόγραμμα. Οι ίδιοι παράγοντες επισημαίνουν ότι, αφού δημοσιοποιηθεί την ερχόμενη εβδομάδα (πιθανόν την προσεχή Δευτέρα) από τον ΟΔΔΗΧ η πρόταση επαναγοράς των ομολόγων και αφού γίνουν οι προσφορές και δουν το εύρος των τιμών, τότε θα σταθμίσουν τα δεδομένα και αναλόγως θα πράξουν. Σημειώνεται ότι η επαναγορά των ομολόγων (η διάθεση ενός ποσού 10 δισ. ευρώ για την επαναγορά ομολόγων 30 δισ. ευρώ, με στόχο τη μείωση του χρέους κατά περίπου 20 δισ. ευρώ) αποτελεί έναν από τους όρους που έθεσε το Eurogroup, προκειμένου να εκταμιευτεί η δόση των 43,7 δισ. ευρώ και να μειωθεί τελικά το χρέος το 2020 από το 144% του ΑΕΠ στο 122% του ΑΕΠ. Ο κ. Στουρνάρας χαρακτήρισε στις τελευταίες δηλώσεις του «πατριωτικό καθήκον» τη συμμετοχή όλων στο πρόγραμμα επαναγοράς, προσθέτοντας, πάντως, ότι υπάρχει και «Plan B» για την απομείωση του χρέους, εάν δεν πετύχει η επαναγορά. Σύμφωνα με δηλώσεις εκπροσώπου του ΔΝΤ, το ταμείο θέτει την επιτυχία του σχεδίου επαναγοράς ως προϋπόθεση, προκειμένου να συνεχίσει να παρέχει πλήρη στήριξη στο «πακέτο» διάσωσης της Ελλάδας. Ενώ, όπως μετέδωσε το ειδησεογραφικό πρακτορείο Reuters, στις 23 Νοεμβρίου οι τιμές των ομολόγων που τίθενται προς επαναγορά (ονομαστικής αξίας 63 δισ. ευρώ), κυμαίνονταν από 25,15 σεντς έως 34,41 σεντς και η συμφωνία στο Eurogroup προβλέπει ότι η τιμή επαναγοράς δε θα είναι υψηλότερη από την τιμή κλεισίματος της συγκεκριμένης ημερομηνίας.

4 Παρασκευή 30 Νοεµβρίου 2012

ΣΕΛΙΔΑ

Η ΑΠΟΨΗ

Ηθελαν αλλά δεν µπορούσαν... Χαµός έγινε χτες στη Βουλή κατά τη συζήτηση της πρότασης του ΣΥΡΙΖΑ για να συσταθεί Εξεταστική Επιτροπή που έργο θα έχει να διερευνήσει πώς µπήκε η Ελλάδα στο µνηµόνιο και, αν καταλήξει σε ευθύνες, να οδηγήσει την υπόθεση και σε περαιτέρω διερεύνηση. Σε άλλες συνθήκες, θα έλεγε κανείς ότι η πρόταση του ΣΥΡΙΖΑ δεν είναι απλώς θεµιτή πολιτικά και κοινοβουλευτικά αλλά και απόλυτα λογική. Στις τωρινές συνθήκες όµως, εάν υπερψηφιζόταν από τα κόµµατα που συµµετέχουν στην κυβέρνηση, θα σήµαινε ότι αυτά προωθούν την πολιτική του ΣΥΡΙΖΑ για άµεση προσφυγή στις κάλπες. Αφού είναι βέβαιο ότι τυχόν αποδοχή της πρότασης µε υπερψήφισή της κυρίως από τη ΝΔ, αλλά και τη ΔΗΜΑΡ, θα οδηγούσε στην αποχώρηση του ΠΑΣΟΚ, αφού θα θεωρούσε ότι η ΝΔ, την οποία στηρίζει κυβερνητικά θα το «άδειαζε» και θα ζητούσε πολιτικά οφέλη από τον περαιτέρω διασυρµό του. Ετσι λοιπόν, εκ των πραγµάτων τα τρία κόµµατα που στηρίζουν την κυβέρνηση δεν ήταν δυνατόν να ψηφίσουν την πρόταση του ΣΥΡΙΖΑ, παρότι οι αρχηγοί και των τριών, για διαφορετικούς λόγους ο καθένας, θα ήθελαν τα κόµµατά τους να ψηφίσουν την πρόταση και να διερευνηθούν οι ευθύνες για το πώς η χώρα προσδέθηκε στα µνηµόνια. Ο Αντώνης Σαµαράς επειδή θα αποκαλυφθούν οι ευθύνες όχι µόνον του Γ. Παπανδρέου αλλά και του Κώστα Καραµανλή ως επικεφαλής της χώρας πριν από το 2009. Ο Ευάγγελος Βενιζέλος διότι θα φανεί ότι ο άνθρωπος που τον κέρδισε στην εσωκοµµατική µάχη για την ηγεσία του ΠΑΣΟΚ το 2007, ως πρωθυπουργός στα τέλη του 2009 και στις αρχές του 2010 δεν έκανε ό,τι µπορούσε για να µείνει η Ελλάδα στις αγορές, αλλά και όταν έφτασε στην πόρτα του ΔΝΤ και των ευρωπαϊκών θεσµών στην ουσία δε διαπραγµατεύτηκε τους όρους του µνηµονίου. Κι ο Φώτης Κουβέλης, επειδή όντας έξω από όλα αυτά, θα τόνιζε ακόµη µία φορά την καθαρότητα της ΔΗΜΑΡ. Ολοι θα ήθελαν, λοιπόν, υπό άλλες συνθήκες να γίνει µια τέτοια Εξεταστική Επιτροπή και να καταλήξει σε ένα συµπέρασµα για να µάθει και ο ελληνικός λαός τι συνέβη. Ωστόσο, στις σηµερινές συνθήκες αυτό που προέχει δεν είναι η ιστορική αλήθεια ή η απόδοση ευθυνών, αλλά η σωτηρία της χώρας. Κι αυτό απαιτεί τη συγκέντρωση όσο το δυνατόν περισσότερων δυνάµεων γύρω από ένα στόχο: την ενότητα και όχι τη διαίρεση... ΤΡΑΪΑΝΟΣ ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

Σκίτσο: Βαγγέλης Παπαβασιλείου

ΕΠΩΝΥΜΩΣ

«Ξύρισµα» µισθών ή «κούρεµα» χρέους; Και ενώ η τρόικα επελαύνει κλιμακώνοντας τις εκκαθαριστικές επιχειρήσεις σε μισθούς, συντάξεις, επιχειρηματικότητα και εργασιακές – λαϊκές κατακτήσεις, οι «Μεγάλες Δυνάμεις» (Γερμανία, ΔΝΤ, ΕΕ, Γαλλία ) συγκάλεσαν δύο συνεδριάσεις του Eurogroup, φαινομενικά για να αποφασίσουν για τη «σωτηρία» της Ελλάδας. Στην πραγματικότητα όμως τέτοιες αποφάσεις συντηρούν την ύφεση και υπηρετούν τη στρατηγική των δύο μονομάχων, ΔΝΤ – Γερμανίας, για την οικονομική – πολιτική επικυριαρχία στην Ευρώπη και την πρωτοκαθεδρία δολαρίου – ευρώ στην παγκόσμια αγορά συναλλάγματος. Οι ισχυροί του κόσμου ούτε και τώρα αναγνώρισαν το μνημονιακό τους λάθος. Επιμένουν στη συνέχιση της πολιτικής του ΤΟΥ «ξυρίσματος» μισθών και συντάξεων, με ολίγον ΣΑΒΒΑ ΣΕΡΑΣΙ∆Η «κούρεμα» χρέους. πρώην δηµάρχου Αλλά τότε προς τι οι πανηγυρισμοί του πρωθυΣταυρούπολης πουργού; Μήπως έτσι δεν πανηγύριζαν και οι κ.κ. Καραμανλής, Παπανδρέου και Βενιζέλος, όταν «κέρδιζαν» τις δικές τους «νίκες»; Την «ανάσα» που μας έδωσε το Eurogroup να τη μετεξελίξουμε σε σχέδιο – δύναμη για να κάνουμε στην πράξη την κρίση ευκαιρία! Και η κυβέρνηση, σε συνεργασία με τις χώρες του ευρωπαϊκού Νότου να δημιουργήσει ένα κίνημα αμφισβήτησης της μνημονιακής πολιτικής, δίνοντας δύναμη στο Γάλλο πρόεδρο Ολάντ να αντιπαρατεθεί αποτελεσματικά στη γραμμή Μέρκελ. Και είναι καιρός πλέον να ξεκαθαρίσει αν έχουμε κυβέρνηση ΝΔ ή κυβέρνηση συνεργασίας! Συμμετέχει το ΠΑΣΟΚ και η ΔΗΜΑΡ στην κυβέρνηση; Αν ναι, να βάλουν τέλος στη μεσσιανική λειτουργία του κ. Σαμαρά

ΕΤΟΣ: 17o ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 4.641

και να συγκυβερνήσουν. Να απλώσουν στο τραπέζι και τα τρία κόμματα τα προεκλογικά τους κυβερνητικά προγράμματα, την προγραμματική κυβερνητική συμφωνία και την κυβερνητική τους εμπειρία και να ετοιμάσουν ένα ολοκληρωμένο σχέδιο εθνικής σωτηρίας. Και να καλέσουν το ΣΥΡΙΖΑ να συμμετάσχει και αυτός στη χάραξη του σχεδίου. Είναι η ώρα να δείξει ο ΣΥΡΙΖΑ ότι δεν είναι ένα κόμμα διαμαρτυρίας, ένα άθροισμα συνιστωσών που αυξάνουν με τις προσχωρήσεις στελεχών από το ΠΑΣΟΚ και από διαφωνούντες της ΔΗΜΑΡ που είχαν διαφωνήσει με το ΠΑΣΟΚ. Να πείσει ότι είναι κόμμα εξουσίας - εν δυνάμει κυβέρνηση - ότι έχει επεξεργασμένες θέσεις που τις καταθέτει ως αξιόπιστο δείγμα υπευθυνότητας – συμβολής - συμμετοχής στην εθνική προσπάθεια. Οι καιροί ου μενετοί! Δεν πρέπει να περιμένουμε να γκρεμιστούν συθέμελα τα πάντα για να ξεκινήσουμε το χτίσιμο. Είναι ώρα ευθύνης. Και εθνικής συνεννόησης. Είναι ώρα αποκατάστασης της εμπιστοσύνης στην πολιτική. Ωρα δημιουργίας ενός σοσιαλιστικού - δημοκρατικού κόμματος αρχών με αριστερό πρόσημο που τον ηγέτη θα τον εκλέξουν τα μέλη και οι φίλοι του. Πέρασαν οι εποχές όπου οι ηγέτες γεννιόνταν ή διορίζονταν απ’ τα οικονομικά κέντρα ή επιβάλλονταν από ξένους «προστάτες»! Ανατέλλει μια νέα εποχή όπου οι πολιτικοί κρίνονται. Οι ηγέτες αναδεικνύονται στα πεδία των μαχών για την οικονομία, την κοινωνική δικαιοσύνη, τη λαϊκή κυριαρχία, την πολιτική ενοποίηση της Ευρώπης. Τώρα οι πολίτες αναγορεύουν ηγέτες τους άξιους, τους ικανούς, τους έντιμους, και όχι αυτούς που επιβάλλει το παγκοσμιοποιημένο κεφάλαιο που τους θέλει τοποτηρητές της Μέρκελ, επιτρόπους της Κομισιόν και πρωθυπουργούς στο… εικοστό δεύτερο κρατίδιο της αυτοκρατορίας των αγορών!

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Aλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Tραϊανός Χατζηδημητρίου ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Eύρης Τσουμής ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης

www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: ΙΡΙΣ Α.Ε.Β.Ε.

ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852 ΓΡΑΦΕΙΑ AΘΗΝΑΣ Βουλής 14, Σύνταγμα, Τ.Κ. 10563, Τηλ.: 210 7256750, Fax: 210 7256760 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ Τηλ.: 2310 294444, Fax: 2310 237316 ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ Τηλ.: 2310 779111

Ǽȉ?,*Ǽ,? Cǻ*ǼCȈǾȈ Ȁ?, ?Ȇ-EǼȉǼCȈǾȈ IǼȈȈ?ȁ-ȃ,ȀǾȈ ?.Ǽ. ?*.Ȃ.?.Ǽ.: 41913/06/Ǻ/98/32 Ǽǻ*?: ǼȖȞĮĲȓĮȢ 127- 54635 IİııĮȜȠȞȓțȘ Ȉȉ-,EǼ,? Ȁ?, ȆȁǾ*-ĭ-*,ǼȈ ȆǼ*,-ǻ-C Įʌȩ 1Ș ,ĮȞȠȣĮȡȓȠȣ 2012 ȑȦȢ 30Ș ȈİʌĲİȝȕȡȓȠȣ 2012 ȈȪȝĳȦȞĮ ȝİ ĲȘȞ ?ʌȩĳĮıȘ 4/507/28.04.2009 ĲȠȣ ǻȚȠȚțȘĲȚțȠȪ ȈȣȝȕȠȣȜȓȠȣ ĲȘȢ ǼʌȚĲȡȠʌȒȢ ȀİĳĮȜĮȚĮȖȠȡȐȢ T

' , ! < ! ' , < !

< !

! « "ǹǿȇ ǿǹ Ȋ ȇ Ȋ $ǹǿ ǹ=ȅȋ " Ȋ Ĭ ǹAȅ ǿ$ ǹ. .». , ! ! ! ! ! , H , ! < ! '

! . Ȉȉ-,EǼ,? Ȁ?ȉ?Ȉȉ?ȈǾȈ ȈCȃ-ȁ,ȀFȃ ǼȈ-ǻFȃ (" ' < ) - -Ȃ,ȁ-Ȉ

www.eyath.gr

29 2012 $ ! (ǹ.%.13671), $ $ (ǹ.%.25701) GRANT THORTON AE

! : ! :

" # :

(" ' < ) - -Ȃ,ȁ-Ȉ

ǼȃǼ*+Ǿȉ,Ȁ-

1/1/2011-

1/7/2012-

1/7/2011-

1/1/2012-

1/1/2011-

1/7/2012-

1/7/2011-

30/9/2012

30/9/2011

30/9/2012

30/9/2011

30/9/2012

30/9/2011

30/9/2012

30/9/2011

53.931

55.186

16.170

16.294

53.931

55.186

16.170

16.294

21.486

23.023

5.386

5.428

21.893

23.700

5.518

5.693

15.380 17.767 (3.490)

17.058 18.898 (3.816)

2.708 3.467 (501)

3.197 3.877 (865)

15.182 17.590 (3.450)

16.922 18.775 (3.788)

2.633 3.392 (485)

3.217 3.899 (869)

14.277

15.082

2.966

3.012

14.140

14.987

2.907

3.030

14.277

15.082

2.966

3.012

14.140

14.987

2.907

3.030

14.277

15.082

2.966

3.012

14.140

14.987

2.907

3.030

14.277

15.082

2.966

3.012

14.140

14.987

2.907

3.030

$ / (ȗ ) ' <! ( €)

0,3933

0,4155

0,0817

0,0830

0,3895

0,4129

0,0801

0,0835

$ / (ȗ ) ' , < ,

19.670

21.472

4.165

4.697

19.472

21.335

4.087

4.716

ȈȣȞİȤȚ>ȩȝİȞİȢ ǻȡĮıĲȘȡȚȩĲȘĲİȢ

$ % $ /(& ) $ /(& ) ' , <

Ȉȉ-,EǼ,? Ȁ?ȉ?Ȉȉ?ȈǾȈ E*ǾȂ?ȉ--,Ȁ-ȃ-Ȃ,ȀǾȈ IǼȈǾȈ Ǿ Ǽȉ?,*Ǽ,?

$ /(& ) ' 31/12/2011 % ;

30/9/2012

31/12/2011

30/9/2012

ǿ < = <

@ =

A '

88.835 104 1.746

90.973 111 1.424

88.835 103 1.806

90.973 ȀȑȡįȘ / (>ȘȝȚȑȢ) ȝİĲȐ Įʌȩ ĳȩȡȠȣȢ (?) 111 ȀĮĲĮȞȑȝȠȞĲĮȚ ıİ : 1.484 ǿ ! % !

ǹ !

1.676 53.877

1.787 53.708

1.676 53.874

1.787 53.605

% B '

39.918 186.156

33.539 181.542

39.394 185.688

33.369 181.329 A ' (D)

% < $ ' A < ǿ $ ' ȈȪȞȠȜȠ ,įȓȦȞ ȀİĳĮȜĮȓȦȞ ȚįȚȠțĲȘĲȫȞ ȝȘĲȡȚțȒȢ (Į)

% B ' (ȕ)

40.656 91.450 132.106 0

40.656 83.997 124.653 0

40.656 91.216 131.872 0

' 40.656 (ǹ)+(D) 83.899 ȀĮĲĮȞȑȝȠȞĲĮȚ ıİ : 124.555 ǿ ! % ! 0

ȈȪȞȠȜȠ ,įȓȦȞ ȀİĳĮȜĮȓȦȞ (Ȗ) = (Į) + (ȕ)

132.106

124.653

131.872

124.555

% B '

A '

ȈCȃ-ȁ- ǼȃǼ*+Ǿȉ,Ȁ-C

,ǻ,? ȀǼĭ?ȁ?,? Ȁ?, CȆ-E*ǼFȈǼ,Ȉ

< = B / A %

< D <

< A < < ȈȪȞȠȜȠ ȣʌȠȤȡİȫıİȦȞ (į) ȈCȃ-ȁ- ,ǻ,Fȃ ȀǼĭ?ȁ?,Fȃ Ȁ?, CȆ-E*ǼFȈǼFȃ (Ȗ) + (į)

152

22.824 310

24.471 467

22.824 310

24.471 467

30.839 54.050 186.156

31.799 56.890 181.542

30.606 53.817 185.688

31.683 56.774 181.329

ȊǹĬ ǹ ȊǹĬ Ȋ= ȇ ǿȍ ǹ

% !

ȅ !

100%

ȅ !

2. ȅ ' < !

ǼĲĮȚȡİȓĮ

EȫȡĮ

ȆȠıȠıĲȩ ıȣȝȝİĲȠȤȒȢ

?ȃǼȁǼ+ȀȉǼȈ ĭ-*-ȁ-+,Ȁ? E*ǾȈǼ,Ȉ

ȊǹĬ ǹ

% ! 2009-2010 ȊǹĬ Ȋ= ȇ ǿȍ ǹ

100,00% 2010 3. ȅ < B < ' H! : ) ī ! ' ȅ

! , < <

ȈȣȞİȤȚ>ȩȝİȞİȢ ǻȡĮıĲȘȡȚȩĲȘĲİȢ

Ȉȉ-,EǼ,? Ȁ?ȉ?Ȉȉ?ȈǾȈ ȂǼȉ?Ǻ-ȁFȃ Ȁ?I?*ǾȈ IǼȈǾȈ (" ' < ) - -Ȃ,ȁ-Ȉ

Ȇ*-ȈIǼȉ? Ȉȉ-,EǼ,? Ȁ?, ȆȁǾ*-ĭ-*,ǼȈ 1. ȅ

< ȗ . #

30/09/2012 <

! !/

% <!

. ȂȑșȠįȠȢ ȆȠıȠıĲȩ İȞıȦȝȐĲȦıȘȢ ıȣȝȝİĲȠȤȒȢ EȫȡĮ ǼĲĮȚȡİȓĮ

Ǿ Ǽȉ?,*Ǽ,?

1/1/2012-

Ǿ Ǽȉ?,*Ǽ,?

1/1/201230/9/2012

1/1/201130/9/2011

1/1/201230/9/2012

1/1/201130/9/2011

124.653 14.277 (6.824) 0 0

108.196 15.082 (4.138) 0 0

124.555 14.140 (6.824) 0 0

108.153 14.987 (4.138) 0 0

132.106

119.140

131.871

119.002

ȈȪȞȠȜȠ țĮșĮȡȒȢ șȑıȘȢ ǲȞĮȡȟȘȢ ȆİȡȚȩįȠȣ (01/01/2012 țĮȚ 01/01/2011 ĮȞĲȓıĲȠȚȤĮ) ! '

ǹ H / ( ) < ' ǹ / ( ! ) < ȈȪȞȠȜȠ ȀĮșĮȡȒȢ IȑıȘȢ ȁȒȟȘȢ ȆİȡȚȩįȠȣ (30/09/2012 țĮȚ 30/09/2011 ĮȞĲȓıĲȠȚȤĮ)

Ȉȉ-,EǼ,? Ȁ?ȉ?Ȉȉ?ȈǾȈ ȉ?ȂǼ,?ȀFȃ *-Fȃ ǲȝȝİıȘ ȂȑșȠįȠȢ (" ' < )

- -Ȃ,ȁ-Ȉ

Ǿ Ǽȉ?,*Ǽ,?

1/1/201230/9/2012

1/1/201130/9/2011

1/1/201230/9/2012

1/1/201130/9/2011

17.767

18.898

17.590

18.775

4.545 667

4.668 2.648

4.545 667

4.668 2.648

0 0

0 (23)

0 (14)

(255) (2.387)

(254) (1.840)

(254) (2.386)

(254) (1.840)

20.337 = < 303

. 6. ȅ ȅ

< < < € 2.378 < . ī = / ' ! < ȗ :

< < € 4.358 < . ǵ

24.120

20.139

23.983

B B € 2.310 < . = B < ' < < ! ! ȁİȚĲȠȣȡȖȚțȑȢ įȡĮıĲȘȡȚȩĲȘĲİȢ:

! ȅ ( . 10 ! ȋ ! = ' ). ii) #< < B ' ! B € 11.594 < . ( . 6 !

$ / (& ) ' ( < ȗ )

ȋ ! = ' ). ȆȜȑȠȞ (ȝİȓȠȞ) ʌȡȠıĮȡȝȠȖȑȢ ȖȚĮ: iii) #< < B ' < ! , B € 1.037 < . ( . 10 ! ǹ ȋ ! = ' ). = B iv) #< < B H B € 341 < . ( . 5 ! ǹ ( , H ,

ȗ )

ȋ ! = ' ). ! vi) #< < B ȗ H B € 2.176 < . ( . 9 # < ǹ < ! ! ȋ ! = ' ). vii) < < B . 4. '

! ȅ

'! H

5. ȅ < < = ! : ǵ : 265, : 265, <

7. "

H H !

< % / ( H ) ȅ

!H < , < B , ȗ % / ( H ) ! % / ( H )

.A.=. 24, <

: ( < )

ǼĲĮȚȡİȓĮ LȝȚȜȠȢ

) #

0 23 ) #H

0 999 ) ǹ ! 0 116 ) Ȋ < 0 82 )

556 556 ) ǹ ! <

4 4 ȗ) Ȋ < <

2 0 8. ȅ <

< , !

111

291

111

291

(5.608) 1 387

(3.245) 2 1.193

(5.578) 1 245

(3.302) 2 1.529

(43) (4.922)

(39) (5.645)

(43) (4.916)

(39) (5.631)

10.262

16.678

9.959

16.834

0 (2.400)

0 (4.358)

0 (2.399)

0 (4.358)

2.391 0

1.842 0

2.389 0

1.842 0

(9)

(2.516)

(10)

(2.516)

(233) 19

(309) 21

(233) 19

(309) 21

(6.826)

(4.144)

(6.826)

(4.144)

ȈȪȞȠȜȠ İȚıȡȠȫȞ/(İțȡȠȫȞ) Įʌȩ ȤȡȘȝĮĲȠįȠĲȚțȑȢ įȡĮıĲȘȡȚȩĲȘĲİȢ (Ȗ)

(7.040)

(4.433)

(7.040)

(4.433)

3.213 23.159 26.372

9.729 14.364 24.093

2.909 22.898 25.807

9.885 14.134 24.018

(% ) / H < (

) (% ): ȋ

'! H

$ ' ȈȪȞȠȜȠ İȚıȡȠȫȞ/(İțȡȠȫȞ) Įʌȩ ȜİȚĲȠȣȡȖȚțȑȢ įȡĮıĲȘȡȚȩĲȘĲİȢ (Į)

ǼʌİȞįȣĲȚțȑȢ įȡĮıĲȘȡȚȩĲȘĲİȢ: ǹ , ,

< , H !

< < 2012. 9. ȅ ǵ

< < . " < 10. < '

< . % <

ȈȪȞȠȜȠ İȚıȡȠȫȞ/(İțȡȠȫȞ) Įʌȩ İʌİȞįȣĲȚțȑȢ įȡĮıĲȘȡȚȩĲȘĲİȢ (ȕ) EȡȘȝĮĲȠįȠĲȚțȑȢ įȡĮıĲȘȡȚȩĲȘĲİȢ: H ' ! H < !

ȀĮșĮȡȒ ĮȪȟȘıȘ / (ȝİȓȦıȘ) ıĲĮ ĲĮȝİȚĮțȐ įȚĮșȑıȚȝĮ țĮȚ ȚıȠįȪȞĮȝĮ ʌİȡȚȩįȠȣ (Į)+(ȕ)+(Ȗ)

ȉĮȝİȚĮțȐ įȚĮșȑıȚȝĮ țĮȚ ȚıȠįȪȞĮȝĮ ȑȞĮȡȟȘȢ ʌİȡȚȩįȠȣ ȉĮȝİȚĮțȐ įȚĮșȑıȚȝĮ țĮȚ ȚıȠįȪȞĮȝĮ ȜȒȟȘȢ ʌİȡȚȩįȠȣ

IİııĮȜȠȞȓțȘ, 29 ȃȠİȝȕȡȓȠȣ 2012 - Ȇ*-Ǽǻ*-Ȉ ȉ-C ǻ.Ȉ.

ȀȦȞıĲĮȞĲȓȞȠȢ ȀĮȝȐțĮȢ ǹ. .". AA 942423

- ǻ,ǼCICȃFȃ ȈCȂǺ-Cȁ-Ȉ

ȃȚțȩȜĮȠȢ ȆĮʌĮįȐțȘȢ ǹ. .". AZ 187068

Ǿ ǻ,ǼCICȃȉ*,? -,Ȁ-ȃ-Ȃ,ȀFȃ

ȂĮȡȓĮ ȈĮȝĮȡȐ ǹ . ǹ ȅ. . . 71414 ǹ' H ǹ. .". 342116

6 Παρασκευή 30 Νοεµβρίου 2012

ς ε ν σφή

ΕΛΛΑΔΑΠΟΛΙΤΙΚΗ

επωνύμως

Ο Ταµήλος και το απαγορευµένο µήλο Η ιστορία είναι γνωστή. Ο Αδάµ και η Εύα ήταν απόλυτα ελεύθεροι στον παράδεισο, µε τον όρο να υπακούν στην εντολή του Θεού και να µη δοκιµάσουν τον καρπό (µήλο, σύµφωνα µε τις παραδόσεις) από το «δένδρο της γνώσης». Εντούτοις, παρακινούµενοι από τον «όφι τον αρχαίο», δηλαδή τον Σατανά, δεν υπάκουσαν και εκδιώχθηκαν από τον παράδεισο λόγω της αµαρτωλής τους συµπεριφοράς. Ετσι, σύµφωνα µε την Καινή Διαθήκη, µε αυτή την πορεία ενέργειας -γνωστότερη ως «προπατορικό αµάρτηµα»- ο Αδάµ διέσπειρε την αµαρτία και το θάνατο σε ολόκληρη την ανθρωπότητα. Ο Ελλην βουλευτής Ταµήλος έχει µάθει στη ζωή του να µην είναι περίεργος. Συνεπώς δεν τον ενδιαφέρει η ακαδηµαϊκή γνώση, πλην της περίπτωσης που συνοδεύεται µε την απαιτούµενη αντιµισθία. Ευλόγως ο άνθρωπος δήλωσε στη ΤΟΥ Βουλή ότι δεν µπορεί ΑΡΓΥΡΗ ΑΡΓΥΡΙΑ∆Η να πηγαίνει τέσσερις δικηγόρου (φευ!) φορές το µήνα www.argiriadis.gr στην Επιτροπή Υδάτινων Πόρων της Βουλής και να πληρώνεται µόνο µια φορά! Αλλωστε, τι τον ενδιαφέρει η αειφόρος ανάπτυξη, η διατήρηση των υδάτινων πόρων και άλλα παρόµοια; Σίγουρα έχει διαβάσει ότι επόµενος παγκόσµιος πόλεµος θα γίνει για το νερό και είναι βέβαιο ότι κατά διαστήµατα οι ψηφοφόροι του (εκλέγεται στα Τρίκαλα όπου η αγροτική οικονοµία δεν είναι αµελητέα) θα τον ενηµέρωσαν για τα προβλήµατα ύδρευσης των αγροτικών εκτάσεων που αντιµετωπίζουν. Ωστόσο, η επίλυση αυτών των προβληµάτων δε διασφαλίζει την επανεκλογή του. Ο άνθρωπος ήταν ειλικρινής: η δουλειά ενός βουλευτή είναι να εµφανίζεται στις τηλεοράσεις και στα ραδιόφωνα και ταυτόχρονα να προωθεί τα αιτήµατα της τοπικής κοινωνίας στα διάφορα υπουργεία (σε ελεύθερη µετάφραση: ρουσφέτια)… Οσο προκλητικά και ποταπά ακούγονται τα ανωτέρω, τόση σχέση έχουν µε την πραγµατικότητα. Οι Ελληνες βουλευτές προ πολλού έχουν ξεχάσει το ρόλο τους: την παραγωγή νοµοθετικού έργου. Δεν είναι τυχαίο που στην Ελλάδα έχουµε τους πιο κακότεχνους νόµους ούτε φυσικά πρέπει να µας ξενίζει που στην ουσία νοµοθετεί η εκτελεστική εξουσία (δηλαδή ο εκάστοτε υπουργός) και οι υπόλοιποι δεν προλαβαίνουν ούτε τα µνηµόνια να διαβάσουν. Για αυτό άλλωστε φτάσαµε ώς εδώ…

χωρίς εαμΚάατςσέλη να πάρει Για εμάε ςκά, πω ς η Λούκ p,

Αργησ εις του Eurogrou υταίες αποφάσ λε ως τε τις α γι ση θέ εξέδωσε χτες τή δήλωση που απ ζει γρ τά η «σ στ ας λά νί ω αλ νικής Συμφ νω οι Κ ς τη λη Κατσέ , πρόεδρος ς, γράφει η κ. τέ ισ νε δα ι Ο της χώρας φαρμάκι». όχι την έξοδο να μο ώ γν με ν ή τους επιβίωκινήθηκα αλλά την πολιτικ η, ίσ ι κρ ν τη ό μας απ ύφεση θα είνα ωρίζουν ότι «η γν υ ς πο χέ λο δο ρό ρα ση, πα ίσημες πα ρη από τις επ . Για πολύ μεγαλύτε ναι ουτοπικός» εί υς του χρέο ος όχ άσιστ οφ ο ι απ ότ τι ι «ό κα της είναι τή ηχ μπ η ς μα τους δικούς ν Ελλάδα». λάδα, χωρίς τη Α. Σ. σαν για την Ελ

Εδώ σας έχω...

ιμές Χαμηλόιστεμέρνοειςνατ ενώσουν τις δυνάμεροις-

Αποφασ τιμές στα οπω υν ακόμη και τις του Οργανιτους για να ρίξο δρ αι ο πρόε ος ντ ίζο αν φ εμ κά ς, Μ. Πάππου, λαχανι ών Θεσσαλονίκη ορ Αγ ν ώ ϊκ Λα ντρική Αγορά σμού μβουλος στην Κε σύ ν νω εύθύ ευ δι ο και Τι ακριβώς σκοπ Π. Κακαφίκας. ς, με κη ου νί άζ λο ορ σα αγ εσ Θ με ν’ για να μπορού αίφ τι κά ι κα ουν να κάνουν αλύπτουν, αν οκ απ το ν δε , συμφωφτηνότερα Πρέπει, λένε, να υ. νο τά κα ν ου νάντηση που νεται να έχ κινήσεις, στη συ ις στ τα ώ πρ νήσουν περιμένουμε… ενες μέρες. Θα όμ επ τις Α. Σ. ν ου θα έχ

ές λες διαδραρμεομ ι ο Ανδρέας Παράλλπρηόσ ότ ξέ φατα ελε

Συνήθηνεςτα..ι. κάτι στη Θεσσαλονίκη, είτε…δεανγίακνεατταέψι τί-ει

Είτε γί ρινιάξει και να θα βρεθεί να γκ ς τις μέρες ποτε, κάποιος υ υφέρπει αυτέ πο ρα ντ κό Η υς. υ υπόλοιπου τους υπόλοιπο τοτέλους και το ισ Αρ ς ς τη μό ισ σπρέπει χώρε αφορά το στολ που σε καθω α έμ ς, Θ μο ς. δή λη Ο ίρι. κέντρου της πό ι από το καλοκα ς αποφασίζετα έρηση- στο ω στ ίσ ις θυ λε κα πό με ι κα ειά -αν και υλ θα δο τη ε δρ εσ ποιες άσεις λοιπόν, ανέθ ήριο, ενώ σε κά ητ λά ελ αλ ιμ , Επ ρα ό με ικ σή νονται Επαγγελματ . Τα εγκαίνια γί ΕΘ ΕΒ το ι κα βοηθήσει Τ. ι γκρινιάζουν. όλο και κάποιο ση των ...γκρίνποιαλίτευση του δήμου για την παραχώτήρη θηκαν. Η

Μέχρι ο ΠΑΣΟΚ, ήθ υ παραμένει στ δης, που Λοβέρδος, πο ι ότι ο Γ. Φλωρί κα α μμ κό ο νέ την ανασυνα στήσει , εργάζεται για Κ Ο ΑΣ Π το ό έφυγε απ ταξης. Τώρα ο κρατικής παρά μο δη ς τη ση γκρότη ονη έως άγαρας από την επίμ ντ νο ρί -κ ος ρδ Λοβέ - θέλει να γίνει ον Ευ. Βενιζέλο στ υ το .Ο κή ιτι κρ μπη ύ εντός ΠΑΣΟΚ ση του αρχηγο θέ για η στ σε ς λη γό μί χη ς αρ προχτέ α πρώτη φορά ρά πα ή τικ ισ δε Φλωρίδης γι αλ ατική, σοσι κρ μο δη , ία μέ ια τωση μια νέα, εν μμα, με ενσωμά κό ο νέ α γι δή ταξη, δηλα ΠΑΣΟΚ. Α.Σ. ρους ή του όλου

ρω Η αντι ες επειδή δε ένοι παράγοντ σμ α αποκλείστηρι Ο ημ ίρ ν. χε ρω εγ χώ ή της στο οχ ετ μμ συ ι κάποιες η ί ατ ειδή θεωρεί οτ Helexpo γι επ ας εί ατ πλ ς ιοι βέβαια γαζί τη κε. Κάποιο μα σοδό του. Οι ίδ εί ν τη υν ζο δί εμπο στην πόλη εγκαταστάσεις εξίσου αν όλα αν αζ νι ίρί γκ ι- θα ορτί με την κρ -ίσως και άλλο οσκότεινα. Ασ θε α ή ικ άτ κη νι νί εν λο υγ η Θεσσα έμεναν χριστο α της γκρίνιας υσ ύο αν τε τι, ω κά ι πρ ι νε ση. Τελικά είνα ει κανέναν να κά θέλει να αφήσ δε ίς νε κα ς λώ απ Τ. ς μέσα... δεν είναι ο ίδιο

είπαν...

AΝΤΩΝΗΣ ΣΑΜΑΡΑΣ

ΑΛΕΞΗΣ ΤΣΙΠΡΑΣ

ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ

Πρωθυπουργός

Πρόεδρος της ΚΟ του ΣΥΡΙΖΑ

Πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ

«Δεν είναι ώρα ούτε για πανηγυρισμούς ούτε για χαλάρωση. Είναι ώρα για σκληρή δουλειά». Και η δόση;

«Μετά από τέσσερα χρόνια καταστροφής, ο κόσμος μόνο να ελπίζει έχει από την ανατροπή της κυβέρνησης». Ο κόσµος το ξέρει;

«Είναι συνεπώς καθήκον μας να διασφαλίσουμε τον τετραετή ορίζοντα της παρούσης κυβέρνησης». Με πράσινη συµµετοχή;

ς ε ν σφή

ΕΛΛΑΔΑΠΟΛΙΤΙΚΗ

επωνύμως

Και τώρα τρέξιμο…

Αθώωση που 80 άτομα. Οι ίδιες πληροφορίες αναφέρουν ότι, σε αντίθεση με την ΚΟΕΣ, οι κομματικές επιτροπές στους νομούς δε θα έχουν γραμματεία, παρά μόνο γραμματέα. Η λίστα με τα ονόματα στη ΝΟΕΣ της Θεσσαλονίκης αναμένεται ν’ ανακοινωθεί την ερχόμενη Τρίτη ή Τετάρτη, ώστε σε μια εβδομάδα να προχωρήσει και στην πρώτη της συνεδρίαση. Μάλιστα, σ’ αυτήν αναμένεται να γίνει και η κατανομή των 80 νοματαίων που θα τη συναπαρτίζουν σε ομάδες ανά τομέα και ανά γεωγραφική ενότητα, προκειμένου να κινήσουν την υπόθεση της ανασυγκρότησης ο καθένας στο χώρο ευθύνης τους. Αλλωστε έως το Φεβρουάριο που θα γίνει το συνέδριο ο χρόνος είναι ελάχιστος. Α.Σ.

μποξέρ

Θεσμικές και πολυπληθείς κατά το πρότυπο της Κεντρικής Οργανωτικής Επιτροπής για το συνέδριο του ΠΑΣΟΚ θα είναι και οι αντίστοιχες κομματικές επιτροπές ανά νομό (ΝΟΕΣ). Οι τελευταίες πληροφορίες αναφέρουν ότι σε αυτές θα μετέχουν οι βουλευτές ανά νομό, εφόσον υπάρχουν, οι υποψήφιοι βουλευτές των προηγούμενων εκλογών, τα ενεργά μέλη στις υπάρχουσες νομαρχιακές, τα μέλη του πρώην Εθνικού Συμβουλίου, στελέχη σε δευτεροβάθμια συνδικαλιστικά όργανα (επιμελητήρια, ομοσπονδίες, εργατικά κέντρα κ.λπ.), οι γραμματείς όσων τοπικών οργανώσεων συνεχίζουν να λειτουργούν, δήμαρχοι και επικεφαλής αντιπολιτευόμενων παρατάξεων στους δήμους. Στη Θεσσαλονίκη υπολογίζεται ότι μαζεύονται περί-

7 Παρασκευή 30 Νοεµβρίου 2012

Με ιδιαίτερη ικανοποίηση «υποδέχτηκαν» οι Θεσσαλονικιές βουλευτίνες του ΣΥΡΙΖΑ-ΕΚΜ την αθωωτική απόφαση για τους τρεις συλληφθέντες για το επεισόδιο με το Γερμανό πρόξενο. Οι Γιάννα Γαϊτάνη, Δέσποινα Χαραλαμπίδου και Λίτσα Αμμανατίδου, που μετείχαν σε εκδήλωση συμπαράστασης έξω από το δικαστικό μέγαρο, τόνισαν ότι «η απόφαση υπερασπίζεται το Σύνταγμα απέναντι στην κρατική και αστυνομική αυθαιρεσία. Οι αγώνες των εργαζομένων δεν ποινικοποιούνται, δεν είναι παράνομοι, είναι δίκαιοι και αναγκαίοι για την ανατροπή των μνημονιακών πολιτικών και των εκφραστών τους». Ι.Τ.

Νεογνά Ερώτηση για τα προβλήματα στη λειτουργία των Μονάδων Εντατικής Νοσηλείας νεογέννητων βρεφών στη Θεσσαλονίκη, με βάση και δημοσίευμα του «Αγγελιοφόρου της Κυριακής», κατέθεσαν οι βουλευτές του ΚΚΕ Θεοδόσης Κωνσταντινίδης και Ελένη Γερασιμίδου. «Η συστηματική υποχρηματοδότηση των δημόσιων νοσοκομείων απ’ όλες τις μέχρι σήμερα κυβερνήσεις, που εφαρμόζει και η σημερινή συγκυβέρνηση ΝΔ - ΠΑΣΟΚ - ΔΗΜΑΡ, δημιουργεί σοβαρές επιπτώσεις και στην ενίσχυση των υποδομών και την αναγκαία ανανέωση του εξοπλισμού των μονάδων, βάζοντας σε κίνδυνο ζωές νεογνών», τονίζουν. Ι.Τ.

Γεύση Γεύση από το χωριό όπου γεννήθηκε είχε με το που επέστρεψε χτες από την Αυστραλία ο Θόδωρος Καράογλου. Ο ΥΜΑ-Θ έφτασε προχτές το απόγευμα στην Αθήνα και χτες το πρωί πήγε στο υπουργείο, όπου τον περίμεναν 80 μαθητές και 10 καθηγητές από το Ζαγκλιβέρι. Η αποστολή επισκέφτηκε το υπουργείο για να δει την έκθεση κειμηλίων που γίνεται στο χώρο, με αφορμή τα 100 χρόνια από την απελευθέρωση της Θεσσαλονίκης. Πολλοί δε από αυτούς ήταν παιδιά φίλων και γνωστών... Ν.Ο.

Βρυξέλλες

Ποδοσφαιρόφιλος Δεν έχουν και πολλά κοινά στοιχεία ο Απόστολος Τζιτζικώστας και ο Παναγιώτης Ψωμιάδης (σκίτσο). Ούτε καν στα σπορ που προτιμούν. Αυτό τουλάχιστον προέκυψε στο περιθώριο του αγώνα μπάσκετ που έγινε προχτές στο Παλέ με τους βετεράνους αθλητές, με αφορμή τα 100 χρόνια από την απελευθέρωση της Θεσσαλονίκης. Και οι δύο βρέθηκαν στο γήπεδο, όπως και ο Διονύσης, που παρακολούθησε το ματς από τις εξέδρες. Πού έγκειται η διαφορά; Οπως είπε ο Απ. Τζιτζικώστας στους ξένους και τους Ελληνες μπασκετμπολίστες και ο Παναγιώτης και ο Διονύσης είναι πιο πολύ φίλοι του ποδοσφαίρου, ενώ στον ίδιο αρέσει πιο πολύ το μπάσκετ.

Πέντε «γαλάζιους» βουλευτές φιλοξένησε αυτές τις ημέρες στις Βρυξέλλες η Ρόδη Κράτσα. Ολοι από την περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας: Λάζαρος Τσαβδαρίδης, Γεωργία Μπατσαρά, Κώστας Κουκοδήμος, Μενέλαος Βλάχβεης και Ευθύμης Καρανάσιος. Ολοι είχαν επαφές με αξιωματούχους του ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και της Κομισιόν, με τους οποίους συζήτησαν κυρίως για θέματα χρηματοδότησης της περιφερειακής και αγροτικής πολιτικής. Οι «γαλάζιοι» πάντως ζήτησαν κατανόηση και αλληλεγγύη από τους Ευρωπαίους εταίρους... Ν.Ο.

Ο πολιτισµός και οι άνθρωποι Το σύνθηµα «Εδώ ο πολιτισµός είναι οι άνθρωποι» το θυµάµαι από την αφίσα της Πολιτιστικής Πρωτεύουσας το 1997. Από τη µία πλευρά κολάκευε τους Θεσσαλονικείς, κι από την άλλη απάλλασσε την Πολιτεία από την υποχρέωση να στηρίζει σταθερά την πολιτιστική δηµιουργία. Ταυτόχρονα αναπαρήγαγε τον µύθο της «πνευµατικής πόλης», που µαζί µε άλλους ανάλογους συγκροτούσε µια αστική µυθοπλασία ποιότητας, µε σκηνικό τη µουντή και µελαγχολική ατµόσφαιρα της πόλης. Είναι αλήθεια, βέβαια, ότι υπήρξε µια γενιά καλλιτεχνών (λογοτεχνών, κυρίως), που κατάφεραν να εκφράσουν αυτήν την «ειδική υγρασία» της πόλης και να ξεπεράσουν τα στενά όρια και τα τείχη της επαρχιώτικης πλευράς της. Οι ποιητές της, για παράδειγµα, από τον Βαφόπουλο, τον Θέµελη και την Καρέλλη, µέχρι τον Αναγνωστάκη, τον Κύρου, τον Θασίτη, τον Αλαβέρα, τον Βαρβιτσιώτη, τον Ασλάνογλου και τον Χριστιανόπουλο, δηµιούργησαν πραγµατικά µια ξεχωριστή «σχολή». Μαζί µε πεζογράφους, όπως ο Πεντζίκης, ο Ιωάννου, ο Μπακόλας, αλλά και πολλούς νεότερους (Σκαµπαρδώνης, Σερέφας, Δεληγιώργη, Κοροβίνης, Νικολαΐδου, Θεοδωρίδης κ.ά.), που διατήρησαν το ήθος της προηγούµενης γενιάς φρεσκάροντάς το µε το ύφος µιας ζωντανής, σύγχρονης και παιγνιώδους αφήγησης. Την ίδια ώρα, γινόταν φανερό ότι η πόλη δεν µπορούσε να ΤΟΥ συγκρατήσει τις καλλιτεχνικές και ΣΠΥΡΟΥ ΒΟΥΓΙΑ γενικότερα τις δηµιουργικές της Συγκοινωνιολόγου, δυνάµεις, γεγονός που οφείλεται καθηγητή ΑΠΘ κυρίως στην οικονοµική της αποδυνάµωση, αλλά και στην αδυναµία µιας στοιχειώδους έστω, επικοινωνιακής ή συναισθηµατικής υποστήριξης. Τη θέση της «Μητέρας Θεσσαλονίκης» έπαιρνε συχνά µια, αν όχι µοχθηρή, σίγουρα πάντως ψυχρή και αδιάφορη µητριά. Η αναγνώριση του έργου των περισσοτέρων από τους δηµιουργούς γινόταν συχνά µέσω Αθηνών και στη συνέχεια η δύσπιστη και αυστηρή πόλη αποδεχόταν περήφανη τα παιδιά της. Ο Σαββόπουλος έφυγε νωρίς «µε φορτηγό», αλλά και ο Μανώλης Αναγνωστάκης ακολούθησε το παράδειγµα της αδελφής του Λούλας και του Χειµωνά, του Παύλου Ζάννα, του Ιωάννου, του Βασιλικού και του Μαρωνίτη (που κράτησε πάντως επαφή και λόγω πανεπιστηµίου). Ακόµη και σήµερα, τα περισσότερα νέα υπερταλαντούχα παιδιά στους σύγχρονους τοµείς της επικοινωνίας, της γραφιστικής, του ντιζάιν, του σινεµά ή του θεάτρου κατεβαίνουν στην Αθήνα για να διακριθούν, να εκφραστούν ή απλώς να επιβιώσουν. Η Θεσσαλονίκη πρέπει να αναζητήσει ξανά και να αναγνωρίσει τους ανθρώπους της, όσους έφυγαν και διακρίθηκαν αλλού, αλλά και όσους έµειναν και επέµειναν πεισµατικά, µε τεράστιες δυσκολίες και καθηµερινή αγωνία. Οπως ο συγγραφέας και πιανίστας Σάκης Παπαδηµητρίου, η φωνή της τζαζ στο Τρίτο Πρόγραµµα για πολλά χρόνια (παρένθεση: Γιατί να µην υπάρχει ούτε µία εκποµπή τζαζ στο Δηµοτικό Ραδιόφωνο ή στα τοπικά κρατικά FM;). Οπως ο Γιώργος Κορδοµενίδης στη γιάφκα του «Εντευκτηρίου» που συγκεντρώνει, όπως παλιά στην παρανοµία, ό,τι απέµεινε από την πνευµατική ιντελιγκέντσια. Οπως, τέλος, ο Κώστας Λαχάς, πεζογράφος, ζωγράφος, ιδρυτής του «Κοχλία» και παλιός δηµοτικός σύµβουλος. Ο δήµος Θεσσαλονίκης οφείλει να στηρίξει και να τιµήσει εγκαίρως και «εν ζωή» τους πνευµατικούς ανθρώπους της πόλης, που είναι, όπως ισχυρίζεται, ο πολιτισµός της.

8 Παρασκευή 30 Νοεµβρίου 2012

ΕΛΛΑΔΑΠΟΛΙΤΙΚΗ

Μετωπική Βενιζέλου-Τσίπρα στη Βουλή για το µνηµόνιο Σε κλίµα έντασης και σφοδρής αντιπαράθεσης µεταξύ των κοµµάτων πραγµατοποιήθηκε χτες η συζήτηση στη Βουλή για τη σύσταση Εξεταστικής για το µνηµόνιο. Του ΝΙΚΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ noikonomou@ekdotiki.gr

πρόταση του ΣΥΡΙΖΑ τελικά καταψηφίστηκε, καθώς κατά την ονοµαστική ψηφοφορία 167 βουλευτές ψήφισαν κατά και 119 υπέρ, ενώ 14 ήταν απόντες. Η αξιωµατική αντιπολίτευση προσανατολίζεται στην αξιοποίηση της δικογραφίας που έχει σταλεί Η µία και µόνη από τη Δικαιοσύνη Εξεταστική έγινε στη Βουλή σχετικά µε το µνηµόνιο µε ποτέ και καµία βάση τις δηλώσεις Εξεταστική, του πρώην εκπροείπε, αναφερό- σώπου της χώρας στο ΔΝΤ, Παναγιµενος στον ώτη Ρουµελιώτη. Α. Σαµαρά, Οπως δήλωσε, πάο Α. Τσίπρας ντως, ο υπουργός Επικρατείας Δηµήτρης Σταµάτης, «στον κατάλληλο χρόνο ο ελληνικός λαός θα µάθει την αλήθεια µε τον κατάλληλο τρόπο και όχι µε την ποινικοποίηση πολιτικών συµπεριφορών». «Διαρκές έγκλημα» Νωρίτερα, στη συζήτηση που έγινε στη Βουλή, επικράτησαν ιδιαίτερα υψηλοί τόνοι. Ο πρόεδρος της ΚΟ του ΣΥΡΙΖΑ, Αλέξης Τσίπρας, χαρακτήρισε «διαρκές και συνεχιζόµενο έγκληµα σε βάρος του ελληνικού λαού» τη διαχείριση της κρίσης από την τρικοµµατική κυβέρνηση, ενώ ο Ευάγγελος Βενιζέλος απαντώντας υποστήριξε πως, «αν εφαρµόζονταν οι εισηγήσεις του κ. Τσίπρα, θα γινόταν η χώρα Αλβανία του υπαρκτού σοσιαλισµού». Ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ τόνισε ότι η απόφαση του Εurogroup αποτελεί «νέα αφετηρία» για την Ελλάδα, ενώ επιτέθηκε µε σφοδρότητα στο ΣΥΡΙΖΑ και τον Αλέξη Τσίπρα, κατηγορώντας τον ότι υπονοµεύει τη χώρα. «Ξέρετε ποιο είναι το έσχατο σηµείο κατάπτωσης του πολιτικού λόγου στην Αριστερά; Οταν ο πολιτικός λόγος µετατρέπεται σε εισαγγελικό», είπε ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ και πρόσθεσε ότι ο ΣΥΡΙΖΑ αναζητεί ευθύνες για το παρελθόν, αλλά αγωνίζεται να το διατηρήσει. «Καμία Εξεταστική...» «Ο ΣΥΡΙΖΑ θεωρεί χρέος του να κάνει αυτό που η πλειοψηφία

Ο Αλέξης Τσίπρας χαρακτήρισε «διαρκές έγκλημα σε βάρος του ελληνικού λαού» τη διαχείριση της κρίσης από την τρικομματική κυβέρνηση

Ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ επιτέθηκε με σφοδρότητα στον Αλέξη Τσίπρα, κατηγορώντας τον ότι υπονομεύει τη χώρα

∆ύο έγγραφα-«φωτιά» για την προσφυγή στο ∆ΝΤ H κυβέρνηση Παπανδρέου γνώριζε ότι το ελληνικό πρόγραμμα «δε βγαίνει» πριν από την προσφυγή της χώρας στο ΔΝΤ. Αυτό αποδεικνύεται από δύο έγγραφα - «φωτιά», που περιλαμβάνονται στη δικογραφία με τις καταγγελίες Ρουμελιώτη που διαβιβάστηκε στη Βουλή και τα οποία παρουσίασε χτες αργά το βράδυ ο ιστότοπος www.real.gr. Οπως αποκαλύπτεται στον εν λόγω διαδικτυακό ιστότοπο, το πρώτο έγγραφο αποτελεί απόσπασμα από έκθεση του ΔΝΤ για τη χώρα μας, η οποία συντάχθηκε πριν από την υπογραφή του πρώτου μνημονίου. Το εν λόγω έγγραφο, με την ένδειξη «απόρρητο», στάλθηκε από τον τότε εκπρόσωπο των πολιτών επιθυµεί. Να αναζητήσουµε, δηλαδή, πώς µια κρίση χρέους µετατράπηκε σε εθνική τραγωδία», σηµείωσε από την πλευρά του ο Αλέξης Τσίπρας. Μάλιστα, ο κ. Τσίπρας υπογράµµισε ότι «ο κ. Σαµαράς, αν και προεκλογικά έλεγε µια και µόνη Εξεταστική, σήµερα πηγαίνει στην άποψη καµία και ποτέ». «Μας λέτε ότι δε συµφωνείτε µε τη λογική του µνηµονίου, αλλά είστε αναγκασµένοι να προσχωρήσετε σε αυτήν τη λογική και τα ίδια λένε και οι συνάδελφοι της ΔΗΜΑΡ. Οµως αρνείστε να εξετάσουµε τις ευθύνες, για να αποφύγετε την κρίση για τις σηµερινές σας επιλογές και ευθύνες», είπε ο αρχηγός της αξιωµατικής αντιπολίτευσης. Κόντρα Καμμένου-Σταμάτη Επίθεση στην τρικοµµατική κυβέρνηση εξαπέλυσε ο πρόεδρος των Ανεξάρτητων Ελλήνων, Πάνος Καµµένος, που ήταν ιδιαίτερα αιχµηρός για τη στάση της ΝΔ, την οποία κατηγόρησε ότι έγινε υπερασπιστής της κυβέρνησης Παπανδρέου- Βενιζέλου. «Διαφωνώ µε τον κ. Τσίπρα που είπε ότι θα µπείτε στο περιθώριο της

της χώρας στο ΔΝΤ, Π. Ρουμελιώτη, στο διοικητή της Τράπεζας της Ελλάδας, Γ. Προβόπουλο, το Μάρτιο του 2010, λίγο πριν από την προσφυγή της χώρας στο μηχανισμό στήριξης. Στο έγγραφο αναφέρεται ξεκάθαρα ότι «το πρόγραμμα δεν είναι πιθανό να μπορέσει τεχνικά να εφαρμοστεί» και ότι «θα πληγεί έντονα ο κοινωνικός ιστός στην Ελλάδα». Το δεύτερο έγγραφο αποτελεί ενημέρωση της ελληνικής πρεσβείας στην Ουάσιγκτον στο γεν. γραμματέα διεύθυνσης Οικονομικής Συνεργασίας και Αναπτυξιακής Συνεργασίας. Το έγγραφο έχει ημερομηνία 1η Απριλίου του 2010, λίγες δη-

Ιστορίας. Εµείς δε σας στέλνουµε στο περιθώριο της Ιστορίας. Εµείς σας στέλνουµε στο σκαµνί και το εδώλιο του κατηγορουµένου και θέλουµε πίσω τα λεφτά που έκλεψαν οι κερδοσκόποι µε τη δική σας κάλυψη», σηµείωσε ο κ. Καµµένος. Για τα CDS Η αναφορά Καµµένου προκάλεσε την παρέµβαση του υπουργού Επικρατείας. «Κάνατε εσείς την έρευνά σας και φέρατε σε µένα ένα φάκελο ογκώδη και σας είπα: Δε βγάζω άκρη, Πάνο. Ακολούθησε την κοινοβουλευτική διαδικασία. Και επειδή µπορεί να θεωρηθεί ότι ο Σταµάτης διάβαζε και δεν καταλάβαινε, φέρτε αυτόν το φάκελο εδώ και αν βγάλουν άκρη οι άλλοι να µου το πείτε», σηµείωσε ο υπουργός Επικρατείας, ο οποίος προκάλεσε τον κ. Καµµένο, αν έχει χαρτί που να αποδεικνύει ότι είχε λάβει εγγράφως εντολή έρευνας για τα CDS, να το παρουσιάσει στη Βουλή. «Η κυβέρνηση δεν πανηγύρισε για την απόφαση του Eurogroup. Διότι πατά στα πόδια της. Με την απόφαση, απλώς εξασφαλίσαµε ότι θα ζήσουµε ώστε

λαδή μόλις ημέρες πριν από την προσφυγή της χώρας μας στο ΔΝΤ και κοινοποιείται τόσο στο γραφείο του πρωθυπουργού Γιώργου Παπανδρέου, όσο και στο γραφείο του υπουργού Οικονομικών Γιώργου Παπακωνσταντίνου. «Το ΔΝΤ ουδέποτε θα υποχρέωνε μια κυβέρνηση να περιορίσει το δημοσιονομικό έλλειμμα κατά 4 ποσοστιαίες μονάδες σε 1 μόνον έτος, στόχο τον οποίο χαρακτήρισε υπερβολικά φιλόδοξο και μάλλον ανέφικτο, καθώς δεν υφίσταται αντίστοιχο προηγούμενο σε ιστορία παγκόσμιας οικονομίας», αναφέρεται στο έγγραφο που παρουσίασε ο ιστότοπος www.real.gr

να µπορέσουµε στη συνέχεια µε αξιοπρεπή δουλειά να επιβιώσουµε και να διαβιώσουµε», δήλωσε ο υπουργός Επικρατείας. Αντιδράσεις υπήρξαν και από το γραµµατέα της ΝΔ Μανώλη Κεφαλογιάννη, όταν ο κ. Καµµένος ισχυρίστηκε ότι στη λίστα Λαγκάρντ είναι και η σύζυγος του κ. Κεφαλογιάννη. «Να µε ψάξετε µέχρι τρίτη γενιά. Θα είχατε, όµως, υπόψη σας την ποιότητα του χαρακτήρα µου, όταν µου κάνατε πρόταση και παρακαλούσατε να ηγηθώ της παράταξής σας», σηµείωσε ο κ. Κεφαλογιάννης, για να του απαντήσει ο κ. Καµµένος: «Η αλήθεια είναι πως, όταν καταψηφίσατε το µνηµόνιο, πίστεψα ότι o Μανώλης Κεφαλογιάννης κρατά την κρητική λεβεντιά και όχι να ζητά συγγνώµη από τον κ. Σαµαρά για να τον επαναφέρει στο κόµµα». Ο κ. Κεφαλογιάννης αντέτεινε: «Μου ζητήσατε να ηγηθώ της παράταξής σας και αρνήθηκα. Αυτή είναι η αλήθεια». Υπέρ της Εξεταστικής τάχθηκε ο εισηγητής της Χρυσής Αυγής, Μιχαήλ Αρβανίτης, υποστηρίζοντας ότι «δεν υπάρχουν απλώς αποχρώσες ενδείξεις αλλά ατρά-

νταχτες αποδείξεις για ενοχή αυτών των ανθρώπων που οδήγησαν τη χώρα στην υποταγή των δανειστών της». Η ΔΗΜΑΡ Η ΔΗΜΑΡ, όπως δήλωσε ο εισηγητής του κόµµατος Νίκος Τσούκαλης, «δε συγκαλύπτει ή κουκουλώνει, αλλά θέλει και να αποκαλύψει και να αναδειχτούν οι ευθύνες, αλλά αυτά πρέπει να γίνουν µε τον καλύτερο δυνατό τρόπο». Εξήγησε, δε, ότι η ΔΗΜΑΡ θα υπερψήφιζε µια πρόταση για Εξεταστική η οποία θα στηριζόταν στη δικογραφία που έφτασε στη Βουλή και βασίζεται στις δηλώσεις του πρώην στελέχους του ΔΝΤ Παναγιώτη Ρουµελιώτη. Το ΚΚΕ «Θα ψηφίσουµε τη σύσταση Εξεταστικής Επιτροπής. Να πω, όµως, στο ΣΥΡΙΖΑ ότι γελοιοποιεί κυριολεκτικά το ρόλο και την αποστολή της Εξεταστικής Επιτροπής µε το συνολικότερο θέµα που θέτει. Γελοιοποιείται η ανατροπή του καπιταλιστικού συστήµατος, όταν γίνεται αντικείµενο Εξεταστικής Επιτροπής», σηµείωσε από τη µεριά της η Αλέκα Παπαρήγα.

ΕΛΛΑΔΑΠΟΛΙΤΙΚΗ

9 Παρασκευή 30 Νοεµβρίου 2012

Κοµισιόν: Ούτε το 2022 θα βγει η Ελλάδα στις αγορές! Οριστικές απολύσεις δηµόσιων υπαλλήλων ζητεί η τρόικα από την κυβέρνηση, όπως προκύπτει σαφώς από το δεύτερο προσχέδιο της Κοµισιόν, ενώ παράλληλα επιβάλλονται ασφυκτικοί έλεγχοι σε όλα τα υπουργεία. ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ

αράλληλα, εντύπωση προκαλεί που η έκθεση της Κοµισιόν θεωρεί δύσκολη την έξοδο της Ελλάδας στις αγορές, ακόµα και το 2022, επειδή µεταφέρθηκαν χρεολύσια που έπρεπε να πληρωθούν έως τότε. Σε ό,τι αφορά τους δηµόσιους υπαλλήλους, αναφέρεται πως, εκτός Εξαιτίας των από τις µειµεταθέσεων ώσεις µιστις πληρωµές σθών, για τον εξορδανείων «η θολογισµό Ελλάδα µετά το του µισθο2022 θα βρεθεί λογικού κόαντιµέτωπη µε στους του ο σηµαντικό όγκο κράτους, αριθµός των χρεών» δηµόσιων υπαλλήλων θα µειωθεί µε τον περιορισµό των προσλήψεων αλλά και µε τις αποχωρήσεις 27.000 ατόµων, µέχρι το Νοέµβριο του 2013. Οπως διευκρινίζει η έκθεση της Κοµισιόν, 27.000 υπάλληλοι θα ενταχθούν σε πρόγραµµα κινητικότητας, προερχόµενοι από καταργούµενους φορείς, υπαλλήλους που έχουν υποπέσει σε πειθαρχικές παραβάσεις και, όπως σηµειώνει, «συµπεριλαµβανοµένων και οριστικών απολύσεων». Παράλληλα, ιδιαίτερη αναφορά γίνεται στα συστήµατα ελέγχου των δαπανών των υπουργείων και των φορέων Γενικής Κυβέρνησης, από το υπουργείο Οικονοµικών, ενώ ζητεί την ενίσχυση του Γραφείου Προϋπολογισµού της Βουλής. Σηµειώνει πως όσοι φορείς δε συµµορφώ-

ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ

Εκδήλωση του Ινστιτούτου «Κ. Καραµανλής» για τους Εβραίους της Θεσσαλονίκης

Εκθεση της Κομισιόν θεωρεί δύσκολη την έξοδο της Ελλάδας στις αγορές ακόμα και το 2022, επειδή μεταφέρθηκαν τότε χρεολύσια των προηγούμενων ετών

νονται µε την περιστολή των δαπανών, τη διαχείρισή τους θα αναλαµβάνει το ΥΠΟΙΚ. Σε ό,τι αφορά τον ειδικό λογαριασµό εξυπηρέτησης του χρέους, επαναλαµβάνεται πως τα έσοδα αυτού του λογαριασµού είναι οι εκταµιεύσεις των δανείων του EFSF, καθώς και οι εισφορές του ελληνικού Δηµοσίου στην εξυπηρέτηση του χρέους, περιλαµβανοµένων όλων των εσόδων από τις ιδιωτικοποιήσεις κρατικής περιουσίας και τουλάχιστον το 30% των υπερβάσεων στους στόχους των εσόδων. Ολες οι πληρωµές από αυτόν το λογαριασµό θα εξαρτώνται από την προηγούµενη λεπτοµερή αναφορά προς τα ταµεία διασώσεων EFSF - ESM και την εκ των υστέρων επιβεβαίωσή τους. Το χρέος Σε ό,τι αφορά το χρέος, το δεύτερο προσχέδιο του µνηµονίου

της ΕΕ που εκδόθηκε µε ηµεροµηνία 27 Νοεµβρίου, επισηµαίνει ότι εξαιτίας των µεταθέσεων στις πληρωµές δανείων «η Ελλάδα µετά το 2022 θα βρεθεί αντιµέτωπη µε σηµαντικό όγκο χρεών τα οποία θα πρέπει να εξοφληθούν, κάτι που µπορεί να δηµιουργήσει πρόβληµα στην επιστροφή της στις αγορές». Η ΕΕ αξιολογεί το αποτέλεσµα της επιµήκυνσης των δανείων του EFSF και της ευρωζώνης, που συσσωρεύουν χρεολύσια για µετά το 2020 και εκτιµά ότι εξαιτίας του γεγονότος αυτού, ο όγκος των πληρωµών για χρεολύσια θα είναι ιδιαίτερα υψηλός, που θα δυσχεράνει την έξοδο της Ελλάδας στις αγορές. Ταυτόχρονα στο προσχέδιο της έκθεσης της ΕΕ αναφέρεται πως σε βάθος χρόνου θα ληφθούν και άλλα µέτρα για το ελληνικό χρέος. «Τα µέλη της ευρω-

ζώνης θα εξετάσουν επιπλέον µέτρα και βοήθεια, εάν χρειαστεί, για την επίτευξη επιπλέον αξιόπιστης και διατηρήσιµης µείωσης στο λόγο χρέους προς ΑΕΠ της Ελλάδας, όταν η χώρα φτάσει σε ετήσιο πρωτογενές πλεόνασµα», αναφέρει και εξηγεί πως τα συγκεκριµένα µέτρα θα ληφθούν υπό την προϋπόθεση της πλήρους υλοποίησης όλων των όρων που περιλαµβάνονται στο πρόγραµµα, ώστε να διασφαλιστεί ότι έως το τέλος του προγράµµατος, το 2016, η Ελλάδα µπορεί να φτάσει σε λόγο χρέους/ΑΕΠ στο 175%, στο 124% το 2020 και σηµαντικά χαµηλότερα από το 110% το 2022. Σε ό,τι αφορά την επαναγορά των οµολόγων, στην οποία ήδη αντιδρούν οι ελληνικές τράπεζες, η ΕΕ αναφέρει πως θα γίνει πρόσκληση και στους κατόχους οµολόγων που έµειναν εκτός PSI.

Τι έκαναν οι Εβραίοι της Θεσσαλονίκης το 1912 μετά την ένταξη της πόλης στο ελληνικό κράτος; Πώς αντιμετώπισαν τις νέες συνθήκες και ποια ήταν η πολιτική ζωή της εβραϊκής κοινότητας της Θεσσαλονίκης την εποχή εκείνη; Αυτά ήταν μερικά από τα ερωτήματα που τέθηκαν χτες το βράδυ στην εκδήλωση στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης (από όπου και οι φωτογραφίες) που διοργάνωσε το Ινστιτούτο Δημοκρατίας «Κωνσταντίνος Καραμανλής», με αφορμή τον εορτασμό των 100 χρόνων από την απελευθέρωση της Θεσσαλονίκης για να τιμηθεί η εβραϊκή κοινότητα της πόλης. Οπως σημείωσε ο αναπληρωτής καθηγητής στο Πανεπιστήμιο Μακεδονίας Νίκος Μαραντζίδης, η ένταξη της Θεσσαλονίκης στο ελληνικό κράτος έθεσε επί τάπητος μια σειρά νέα ζητήματα για τους περίπου 60.000 Εβραίους. Οπως σημείωσε, εκείνη την εποχή στη Θεσσαλονίκη ζούσαν 61.439 Εβραί-

οι, 45.867 μουσουλμάνοι, 39.956 χριστιανοί Ελληνες, 6.263 χριστιανοί Βούλγαροι, καθώς και 4.464 άλλοι. Οπως σημείωσε συμπερασματικά στην ομιλία του, ο μεσοπόλεμος έθεσε στην εβραϊκή κοινότητα ένα δίλημμα: αφομοίωση ή όχι στο νέο κράτος; Στην εκδήλωση μίλησαν ακόμη ο λέκτορας του Πανεπιστημίου της Χάιφα Ανγκελ Κοραπτσίεφ. Χαιρετισμούς στην εκδήλωση απηύθυναν ο πρόεδρος της Ισραηλιτικής Κοινότητας Θεσσαλονίκης, Δαυίδ Σαλτιέλ, η γενική διευθύντρια του Ινστιτούτου, Μαριάννα Πυργιώτη, καθώς και ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης, Γιάννης Μπουτάρης. Στην εκδήλωση παρευρέθηκαν, μεταξύ άλλων, ο αντιπεριφερειάρχης Θεσσαλονίκης, Απόστολος Τζιτζικώστας, ο Παναγιώτης Ψωμιάδης, ο αντιδήμαρχος Θεσσαλονίκης, Χασδάι Καπόν, και ο πρόεδρος του Μεγάρου Μουσικής Θεσσαλονίκης, Αλέξανδρος Μπακατσέλος. Ν. Ο.

Ο Ελληνικός Οργανισμός Εξωτερικού Εμπορίου - ΟΠΕ ανακοινώνει τη συμμετοχή του στο νέο δίκτυο στήριξης επιχειρήσεων «BLACK SEA TRADENET» το οποίο παρέχει εξειδικευμένες υπηρεσίες διεθνοποίησης στις χώρες της Μαύρης Θάλασσας. Επισκεφθείτε τον νέο ιστοχώρο του δικτύου www.blackseatradenet.eu ή επικοινωνήστε με τις υπηρεσίες του ΟΠΕ για περισσότερες πληροφορίες.

10 Παρασκευή 30 Νοεµβρίου 2012

ΕΛΛΑΔΑΠΟΛΙΤΙΚΗ

Η «ώρα της αλήθειας» για το ΣΥΡΙΖΑ-ΕΚΜ έφτασε Σήµερα το απόγευµα ξεκινά στο Στάδιο Ειρήνης και Φιλίας η πανελλαδική συνδιάσκεψη του κόµµατος της αξιωµατικής αντιπολίτευσης, που θα βάλει τις βάσεις για τη µετατροπή του σε ενιαίο πολιτικό οργανισµό. ΤΟΥ ΙΩΝΑ ΤΣΩΧΟΥ itsoxos@ekdotiki.gr

τη συνδιάσκεψη θα αποσαφηνιστούν σε µεγάλο βαθµό οι πολιτικές θέσεις, αλλά και οι εσωτερικοί συσχετισµοί δυνάµεων και συγκεκριµένα η... ποσόστωση ανάµεσα στην περισσότερο «φιλοευρωπαϊκή» πλατφόρµα που πρεσβεύει ο Αλέξης Τσίπρας και στη «ριζοσπαστικότερη» του Αριστερού Ρεύµατος, που στην ουσία καταγγέλλει την ευρωζώνη Θα αποσαφηνι- κι ολόκληρη την ΕΕ, ενώ στούν σε µεγάλο διαφοροποιείται και σε θέπου αφορούν από την βαθµό οι πολιτι- µατα πολιτική συµµαχιών έως την κές θέσεις, αλλά οργανωτική λειτουργία. Αυτήν τη στιγµή το και οι εσωτερικοί «µπλοκ» περί τον Αλέξη Τσίσυσχετισµοί πρα εκτιµάται ότι συσπειρώδυνάµεων νει ένα ποσοστό 65%-70% των αντιπροσώπων, που θα στηρίξουν την εισήγηση του προέδρου, ενώ ένα «µπετοναρισµένο» 25% φαίνεται να συγκεντρώνει το Αριστερό Ρεύµα. Στην πρώτη οµάδα κινούνται κυρίως οι «προεδρικοί», η «Πρωτοβουλία 2010», την οποία συγκροτούν κατά πλειοψηφία τα στελέχη της πάλαι ποτέ «ανανεωτικής πτέρυγας» που δεν ακολούθησαν τον Φώτη Κουβέλη στη δηµιουργία της ΔΗΜΑΡ και τα πρόσωπα που προσχώρησαν στο ΣΥΡΙΖΑ-ΕΚΜ

Η συνδιάσκεψη έρχεται σε μια στιγμή που ο Αλέξης Τσίπρας- ο οποίος μίλησε χτες στη Βουλή για την πρόταση της Εξεταστικής για το μνημόνιο- ξεδιπλώνει το «φιλοευρωπαϊκό» προφίλ του ΣΥΡΙΖΑ

προερχόµενα από το ΠΑΣΟΚ. Στους συµµάχους του Τσίπρα και ένθερµους υποστηρικτές του ενιαίου κόµµατος θα πρέπει να συµπεριλάβει κανείς και την ΚΟΕ, παρόλο που στο παρελθόν υπήρξε µια από τις πιο «ατίθασες» συνιστώσες, που διατηρεί ιδιαίτερα ριζοσπαστικές θέσεις. Το «ρεύµα» εκτιµά ότι οι απόψεις του θα βρουν υποστήριξη σε µεγάλο τµήµα των λοιπών συνιστωσών. Υπενθυµίζεται εδώ ότι η συνδιάσκεψη έρχεται σε µια στιγµή που ο Αλέξης Τσί-

πρας ξεδιπλώνει, µε ένα µεγάλο εύρος πρωτοβουλιών, το «φιλοευρωπαϊκό» προφίλ του ΣΥΡΙΖΑ, αλλά και την προσωπική εικόνα του ως ηγέτη που αγωνίζεται για «λύση εντός της ΕΕ». Γεγονός που σαφώς δεν έχουν «υποδεχτεί» µε... ενθουσιασµό το «ρεύµα» και όσοι συµπορεύονται αυτήν τη στιγµή µαζί του. Νέα μέλη Εν όψει της συνδιάσκεψης, το τελευταίο χρονικό διάστηµα άνοιξαν οι διαδικασίες

εγγραφής νέων µελών στο ΣΥΡΙΖΑ-ΕΚΜ, που έχουν αφήσει ιδιαίτερα ικανοποιηµένη την ηγεσία για την προσέλευση ειδικά νέων σε ηλικία πολιτών. Κατά πληροφορίες, αξιοσηµείωτος ήταν ο αριθµός εγγραφής προσώπων που δεν ανήκαν έως τώρα σε κόµµατα, αλλά και ατόµων που προέρχονται από το χώρο του ΠΑΣΟΚ, ενώ σε µικρότερο βαθµό καταγράφηκαν και εγγραφές από το χώρο τόσο της ΝΔ (ψηφοφόροι ενοχληµένοι από τη «µνηµονιακή µεταµόρφωση» της Συγγρού) όσο και του ΚΚΕ. Σε άτυπη ενηµέρωση της Κουµουνδούρου εν όψει της συνδιάσκεψης γίνεται λόγος για «πρωτοποριακή» διαδικασία συγκρότησης του «νέου» ΣΥΡΙΖΑ-ΕΚΜ, αφού «η κοινωνία δήλωσε µαζικά ‘’παρών’’, αναλαµβάνοντας η ίδια τη συγκρότηση ενός νέου πολιτικού φορέα, που µετέχει ενεργά στους πολυδιάστατους αγώνες του λαού µας, για να σταµατήσει η καταστροφή των µνηµονίων και να αρχίσει η οικοδόµηση µιας νέας Ελλάδας». Στις διαδικασίες πήραν µέρος 35 και πλέον χιλιάδες εγγεγραµµένα µέλη, όπως τονίζει η Κουµουνδούρου. Η συνδιάσκεψη ξεκινά στις 7 µ.µ. µε εισήγηση του συντονιστή της γραµµατείας του ΣΥΡΙΖΑ, Κώστα Αθανασίου, και οµιλία του Αλέξη Τσίπρα και ολοκληρώνεται το απόγευµα της Κυριακής, µε την εκλογή του νέου κεντρικού οργάνου, που θα καθοδηγεί το ΣΥΡΙΖΑ µέχρι το συνέδριο της άνοιξης.

ΠΑΣΟΚ

Εντάσεις φέρνουν τα «χαµηλά δηµοσκοπικά» TΗΣ ΑΝΝΙΤΑΣ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ astivaktaki@ekdotiki.gr

Νευρική κρίση και νέο κύκλο εσωκομματικών τριγμών προκαλούν στο ΠΑΣΟΚ τα ευρήματα των δημοσκοπήσεων, που το φέρουν πέμπτο κόμμα και με ποσοστό που δεν υπερβαίνει το 5%. Ο Ανδρέας Λοβέρδος, επιδιδόμενος τις τελευταίες ώρες σε μπαράζ τηλεοπτικών εμφανίσεων και ραδιοφωνικών συνεντεύξεων, άσκησε δριμεία κριτική στην ηγεσία του κόμματος για έλλειψη στρατηγικής, χωρίς ν’ αποκλείει τη σκοπιμότητα ακόμη και της αλλαγής της. «Το 5% ταπεινώνει και προοιωνίζεται ποσοστό μικρότερο της εισόδου του κόμματος στη Βουλή», ήταν η «κανονιά» που έριξε μιλώντας στο «Real FM». «Οι δημοσκοπήσεις επιβεβαιώνουν τι μπορείς να πάθεις, αν δεν έχεις τακτική και στρατηγική. Για να συγκροτηθεί πάλι μια δυνατή δημοκρατική παράτα-

ξη, που άγγιξε το 50%, θα πρέπει η συγκρότησή της να αρχίσει. Κατά την ταπεινή μου γνώμη, μονοκομματικά συνέδρια δε δίνουν λύσεις, ούτε επίσης το πλεόνασμα ηγετών και αρχηγών είναι κάτι καλό», επισήμανε ο πρώην υπουργός, ενώ ερωτηθείς αν πρέπει να αλλάξει η ηγεσία του ΠΑΣΟΚ σημείωσε ότι «αλλαγή σε όλα τα επίπεδα θα μπορούσε να είναι και μία λύση στο ΠΑΣΟΚ, που θα τη δει πηγαίνοντας προς το συνέδριό του». Παράλληλα, άφησε ανοικτά όλα τα ενδεχόμενα για τις μελλοντικές του κινήσεις, λέγοντας ότι «από το καταστατικό του ΠΑΣΟΚ επιτρέπονται οι τάσεις, οι κινήσεις. Εγώ μιλάω για διεργασίες στο χώρο της σοσιαλδημοκρατίας». Ο Θ. Πάγκαλος Σε επιστολή του προς τον Ε. Βενιζέλο, με την οποία του γνωστοποιεί την υπό προϋποθέσεις συμμετοχή του στο συνέδριο, ο Θ. Πάγκαλος διαπιστώνει ότι το ΠΑΣΟΚ δεν εκφράζει πλέον το χώρο της Κεντροαριστεράς. Αίσθηση προκαλεί ότι ο κ. Πάγκαλος

υπερασπίζεται την πολιτική του Γ. Παπανδρέου, την οποία χαρακτηρίζει «υπεύθυνη διαχείριση της κρίσης». Λύπη εκφράζει η Ιπποκράτους Πάντως, χτες η Ιπποκράτους εξέφραζε τη λύπη της για τις τοποθετήσεις του κ. Λοβέρδου. «Την ώρα που ο πρόεδρος εκφράζεται υπέρ της ενότητας και απευθύνει προσκλητήριο συμμετοχής προς όλους, ο Ανδρέας ‘’πυροβολεί’’. Μόνον ο ίδιος ξέρει τους λόγους», σχολίαζαν συνεργάτες του κ. Βενιζέλου. Στο μεταξύ, ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ σε άρθρο του στην «Εφημερίδα των Συντακτών» επισημαίνει την ανάγκη ν’ αξιοποιήσουμε άμεσα και συντονισμένα το θετικό μομέντουμ για τη χώρα με τις αποφάσεις του πρόσφατου Eurogroup και θέτει ως «θεμελιώδη προτεραιότητα» τη διασφάλιση της πολιτικής σταθερότητας, αναδεικνύοντας ως κάτι επείγον την αντίδραση της κοινωνίας απέναντι στα φαινόμενα φασιστικής και ρατσιστικής βίας.

Οι δημοσκοπήσεις επιβεβαιώνουν τι μπορείς να πάθεις αν δεν έχεις τακτική και στρατηγική, δήλωσε χτες ο Ανδρέας Λοβέρδος

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 30 Νοεµβρίου 2012

ΚΟΙΝΩΝΙΑ Η εκστρατεία καθαρισμού άρχισε ταυτόχρονα σε περισσότερα από 20 τμήματα του ΑΠΘ, με τη μεγαλύτερη συμμετοχή φοιτητών, καθηγητών και πολιτών να παρατηρείται στο Πολυτεχνείο, στη Φιλοσοφική, στη Θεολογική και στο κτίριο των Θετικών Επιστημών

Κόντρες… ανάµεσα στα σκουπίδια Στα άκρα οδηγείται ο «πόλεµος» για τα σκουπίδια στο ΑΠΘ. Από εντάσεις, αποδοκιµασίες και διαπληκτισµούς σηµαδεύτηκε η χτεσινή εκστρατεία εθελοντικού καθαρισµού στο πανεπιστήµιο, που οργάνωσε η διοίκηση του ιδρύµατος. ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΧΑΡΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ

οιτητές και καθηγητές, φορώντας γάντια και µάσκες και κρατώντας µαύρες πλαστικές σακούλες, ξεχύθηκαν σε σχολές του πανεπιστηµίου µαζεύοντας σκουπίδια, τα οποία σχηµάτιζαν «λόφους» σε ορισµένα σηµεία. Κατά τη διάρκεια του καθαρισµού, σηµειώθηκε ένταση µεταξύ φοιτητών που συµµετείχαν στην εκστρατεία και φοιτητών αριστερών παρατάξεων που δήλωναν αλληλέγγυοι στους απεργούς εργολαβικούς. Οταν ο πρύτανης, Γιάννης Μυλόπουλος, εισήλθε στο Πολυτεχνείο για να συµµετάσχει Η εκστρατεία στην προσπάθεια καθαρισµού, φοιτητές τον αποκαθαρισµού δοκίµασαν και εκτόξευσαν ξεκίνησε ταυαντικείµενα εναντίον του. τόχρονα σε «Είναι το ελάχιστο που περισσότερα από µπορεί να κάνει η πανεπικοινότητα, που 20 τµήµατα του στηµιακή εδώ και δύο µήνες είναι πανεπιστηµίου όµηρος ενός αδιάλλακτου σωµατείου, το οποίο επιµένει να κρατά αιχµάλωτο το πανεπιστήµιο», δήλωσε ο κ. Μυλόπουλος. Ο πρύτανης του ΑΠΘ έκανε έκκληση στους καταληψίες εργολαβικούς υπαλλήλους να σταµατήσουν τις κινητοποιήσεις τους πριν να υπάρξει έξωθεν επέµβαση. «Δεν τους καλώ, τους παρακαλώ να σταµατήσουν πριν να είναι αργά», τόνισε χαρακτηριστικά. «Οµάδα ιδιωτών εξωπανεπιστηµιακών κρατά όµηρο το πανεπιστήµιο, χάνουµε κάθε µέρα εκατοµµύρια ευρώ», πρόσθεσε, για να επισηµάνει: «Εξ όσων γνωρίζω, βεβαίως, τελούνται αξιόποινες πράξεις και η κατάληψη δηµόσιου χώρου είναι αξιόποινη. Εχουµε καταγγείλει κατ’ επανάληψη τα όσα συµβαίνουν. Χρειάζεται συνεργασία µε την υπόλοιπη Πολιτεία».

Σε 20 τμήματα Η εκστρατεία καθαρισµού ξεκίνησε ταυτόχρονα σε περισσότερα από 20 τµήµατα του πανεπιστηµίου, µε τη µεγαλύτερη συµµετοχή φοιτητών, καθηγητών και πολιτών να παρατηρείται στο Πολυτεχνείο, στη Φιλοσοφική Σχολή, στη Θεολογική και στο κτίριο των Θετικών Επιστηµών, ενώ σε άλλες σχολές, όπως στην Οδοντιατρική, δεν καταγράφηκε καµία πρωτοβουλία. Τα αίµατα άναψαν στο κτίριο της παλιάς Φιλοσοφικής, µόλις άρχισαν οι εθελοντές να µαζεύουν τα απορρίµµατα. Οµάδες φοιτητών από αριστερές παρατάξεις εµπόδισαν τους εθελοντές φοιτητές να καθαρίσουν το χώρο, υπερασπιζόµενοι, όπως δήλωναν, τα συµφέροντα και τα δικαιώµατα των εργαζοµένων. Κάποια στιγµή, φοιτητές ήρθαν στα χέρια, ενώ υπήρξαν και διαπληκτισµοί µεταξύ καθη-

γητών που συµµετείχαν στην εκστρατεία και φοιτητών. «Ηρθαµε σήµερα εδώ, προκειµένου να βοηθήσουµε να καθαριστεί το πανεπιστήµιό µας. Βρεθήκαµε, όµως, αντιµέτωποι µε φοιτητές από παρατάξεις που δεν τους ενδιαφέρει η υγιεινή του πανεπιστηµίου και δεν τους ενοχλεί η βροµιά. Σιγά σιγά το πανεπιστήµιό µας µαραζώνει και διαλύεται εξαιτίας των συνεχόµενων καταλήψεων, της αδιαφορίας µεγάλης µερίδας φοιτητών, που ανήκουν σε παρατάξεις, και των εργαζοµένων, που δεν ενδιαφέρονται καθόλου για την υγεία µας», είπε στον «Α» φοιτητής της Φιλοσοφικής στο ΑΠΘ. Παρόµοια περιστατικά σηµειώθηκαν και σε άλλα τµήµατα του πανεπιστηµίου. Στη Σχολή Θετικών Επιστηµών αρκετοί φοιτητές, λίγο µετά την έναρξη της εθελοντικής εκστρατείας καθαρισµού, σχηµάτισαν κλοιό στην είσοδο του κτιρίου,

Διασπασµένοι οι εργολαβικοί υπάλληλοι Χωρισμένοι σε δύο… στρατόπεδα παραμένουν οι εργολαβικοί, οι οποίοι αποφάσισαν προχτές τη συνέχιση των κινητοποιήσεών τους μέχρι και την Τρίτη. Ειδικότερα, 163 εργαζόμενοι ψήφισαν υπέρ της συνέχισης και 146 υπέρ της λήξης των κινητοποιήσεων. Σε χτεσινή ανακοίνωσή της η επιτροπή της πλειοψηφίας των εργολαβικών υπογράμμισε πως η πολύωρη καθυστέρηση σε συνδυασμό με την αργοπορία της εκκίνησης της συνέλευσης οδήγησε πολλούς συναδέλφους, που είχαν ταχθεί υπέρ της λήξης της κατάληψης, να αποχωρήσουν λόγω ανειλημμένων οικογενειακών υποχρεώσεων. «Η απόφαση της συνέχισης της κατάληψης δεν αντικατοπτρίζει σε καμία περίπτωση τη θέληση της πλειοψηφίας, αλλά συνιστά το αποτέλεσμα μιας μεθοδευμένης δολοπλοκίας εκ μέρους του πρoέδρου, που εξακολουθεί να αγνοεί συστηματικά την επιθυμία μας για επιστροφή στην εργασία μας», συμπλήρωσε. Μηνυτήρια αναφορά Μηνυτήρια αναφορά κατά του πρύτανη του ΑΠΘ, Γιάννη Μυλόπουλου, και κατά παντός υπευθύνου κατέθεσε χτες στον εισαγγελέα υπηρεσίας το κλαδικό Σωματείο Εργολαβικών Καθαριστριών και Φυλάκων του ΠΑΜΕ κεντρικής Μακεδονίας. «Σύμφωνα με το νόμο, αν οι υπάλληλοι μείνουν απλήρωτοι από τον εργολάβο στον οποίο εργάζονται ο οργανισμός για τον οποίο δουλεύουν, στη συγκεκριμένη περίπτωση το Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, οφείλει να τους πληρώσει. Επίσης ο οργανισμός πρέπει να κηρύξει έκπτωτο τον εργολάβο. Το ΑΠΘ, όμως, προσέλαβε τον εργολάβο, γνωρίζοντας ότι έχει καταδικαστεί από τα ποινικά δικαστήρια και δεν έπρεπε να αναλάβει καμία αρμοδιότητα», δήλωσε στον «Α» ο εκπρόσωπος του ΠΑΜΕ, Σωτήρης Ζαριανόπουλος.

προσπαθώντας να εµποδίσουν τους καθαριστές ιδιωτικής εταιρίας και τους φοιτητές να συνεχίσουν το έργο τους. «Μας λένε ότι όλη αυτή η εκστρατεία είναι για το καλό του πανεπιστηµίου µας και µας καλούν να «µαχαιρώσουµε πισώπλατα» το δίκαιο αγώνα των εργαζοµένων, οι οποίοι διεκδικούν τα δεδουλευµένα των προηγούµενων µηνών», σηµείωσε, σε ανακοίνωσή του, το Μέτωπο Αγώνα Σπουδαστών. «Επικίνδυνη πρωτοβουλία» Αρκετοί ήταν οι καθηγητές που έκαναν λόγο για µια επικίνδυνη πρωτοβουλία, καθώς ο πλήρης καθαρισµός θα χρειαστεί αρκετό καιρό και οι εθελοντές µπορεί να εκτεθούν σε άγνωστα, επικίνδυνα υλικά και να θέσουν σε κίνδυνο την υγεία τους και τους χώρους του πανεπιστηµίου, όπως συνέβη και στο Τµήµα Αγρονόµων - Τοπογράφων Μηχανικών, που έκλεισε λόγω τοξικής ουσίας από το περιεχόµενο πυροσβεστήρα που άγνωστοι άδειασαν πάνω στα σκουπίδια. «Η απόφαση να γίνει καθαρισµός είναι σαφώς θετική, αν και είναι κάτι που έπρεπε να είχε δροµολογηθεί νωρίτερα από τον κ. Μυλόπουλο. Η ευθύνη για τη συντήρηση του πανεπιστηµίου είναι του πρύτανη», είπε ο καθηγητής και πρώην κοσµήτορας της Πολυτεχνικής Σχολής, Νίκος Μουσιόπουλος. «Για να λυθούν τα προβλήµατα, είναι αναγκαίο να τηρηθούν οι κανόνες και οι νόµοι σε κάθε πανεπιστήµιο, να καταδικαστεί κάθε µορφή κατάληψης δηµόσιου χώρου, να υπάρξει διαρκής έλεγχος σε συγκεκριµένα κτίρια του πανεπιστηµίου, προκειµένου να σταµατήσουν οι φθορές από αγνώστους. Επίσης, πρέπει να καταργηθεί κάθε µορφή παρέµβασης σε οτιδήποτε αφορά το προσωπικό που ασχολείται µε τις εργολαβίες, καθώς και ο κάθε εργολάβος, προκειµένου να µη δηµιουργούνται θέµατα, θα ήταν προτιµότερο να χρησιµοποιεί αυτούς που θεωρεί κατάλληλους», πρόσθεσε ο κ. Μουσιόπουλος.

12 Παρασκευή 30 Νοεµβρίου 2012

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΕΟΦ

Προσωρινό µπλόκο στις παράλληλες εξαγωγές 35 φαρµάκων Την προσωρινή απαγόρευση των παράλληλων εξαγωγών 35 φαρμάκων που βρίσκονται σε έλλειψη ανακοίνωση ο ΕΟΦ. Με έγγραφό του, ο Εθνικός Οργανισμός Φαρμάκων γνωστοποιεί προς τους εμπλεκόμενους φορείς ότι απαγορεύονται άμεσα οι παράλληλες εξαγωγές και η ενδοκοινοτική διακίνηση συγκεκριμένων σκευασμάτων. Το μέτρο κρίθηκε απαραίτητο για την προάσπιση της δημόσιας υγείας και τον ομαλό εφοδιασμό της ελληνικής αγοράς με επαρκείς ποσότητες φαρμάκων, γι’ αυτό και τίθεται σε ισχύ άμεσα.

Πρόκειται για σκευάσματα που αναζητούν εναγωνίως οι ασθενείς στη χώρα

μας και τα οποία χορηγούνται για πολλές παθήσεις. Τα περισσότερα είναι φάρμακα για το αναπνευστικό, το καρδιαγγειακό, το κεντρικό νευρικό σύστημα, το ανοσοποιητικό, ενώ αρκετά έχουν ενδείξεις για την πήξη του αίματος, το διαβήτη, το AIDS, δερματικές παθήσεις και ένα είναι δεσμευτικό φωσφόρου. Οπως επισημαίνεται στο έγγραφο του ΕΟΦ, η απόφαση έχει προσωρινή εφαρμογή και ισχύει μέχρι να ανακληθεί με νεότερη απόφαση του οργανισμού.

Τριγµοί και πάλι στην παράταξη Μπουτάρη Νέο επεισόδιο έρχεται να προστεθεί στο... σίριαλ των -ούτως ή άλλως- εύθραυστων σχέσεων µεταξύ των µελών της παράταξης της «Πρωτοβουλίας» υπό το δήµαρχο Γιάννη Μπουτάρη. ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΕΥΤΥΧΙΑ ΒΑΤΑΛΗ

φορµή, αυτήν τη φορά, τα όσα κατέθεσε προχτές στο δικαστήριο που ασχολείται µε την υπεξαίρεση - «µαµούθ» στο δήµο Θεσσαλονίκης ο αντιδήµαρχος Οικονοµικών, Χασδάι Καπόν. Σε µια κίνηση που από πολλούς ερµηνεύτηκε πολιτικά (εκτιµήθηκε ότι «ρίχνει γέφυρες» συνεργασίας µε Η κατάθεση Καπόν στη δίκη τη δεξιά παράταξη, κίνηση για την υπεξαί- που ορισµένοι ρεση «τάραξε είπαν ότι έγινε κατόπιν οδητα νερά» της γιών του ίδιου παράταξης του δηµάρχου), ο κ. Καπόν εµφανίστηκε «απαλλακτικός» αναφορικά µε τις ενδεχόµενες ευθύνες των πρώην αντιδηµάρχων Οικονοµικών, ενώ τόνισε πως «θεωρεί ότι ο πρώην δήµαρχος, Βασίλης Παπαγεωργόπουλος, δεν είχε ιδιαίτερη γνώση». Η κατάθεσή του ήρθε σε άµεση αντίθεση µε όσα είχε πει λίγες µέρες πριν στην κατάθεσή του ο ίδιος ο κ. Μπουτάρης, που είχε κάνει λόγο για δηµαρχοκεντρικό σύστηµα, «καίγοντας» τον πρώην δήµαρχο. Η διαφορετική «γραµµή» που ακολούθησε ο κ. Καπόν φαίνεται πως προκάλεσε την

Από αριστερά, οι κ.κ. Καπόν, Μπουτάρης και Κουράκης

αγανάκτηση των ιδρυτικών -µαζί µε τον κ. Μπουτάρηµελών της «Πρωτοβουλίας», Π. Αβραµόπουλου και Αν. Κουράκη, που, σύµφωνα µε πληροφορίες, ζήτησαν την άµεση έκτακτη σύγκληση της Εκτελεστικής Επιτροπής (µε µέλη το δήµαρχο, τους ίδιους και τους λοιπούς αντιδηµάρχους) για να συζητηθεί το θέµα. Να σηµειωθεί ότι εκτάκτως κλήθηκαν χτες (πριν όµως ξεκινήσει η συνεδρίαση της Εκτελεστικής Επιτροπής) και τα µέλη της δηµοτικής οµάδας της Πρωτοβουλίας, για να συνεδριάσουν σήµερα. Η συνεδρίαση πραγµατοποιήθηκε χτες σε... πολύ λιγότερα Μποφόρ απ’ ό,τι αρχικά αναµενόταν, ενώ παριστάµενοι επισήµαναν ότι

το όλο κλίµα δε θύµισε σε τίποτε την εκρηκτική ατµόσφαιρα που επικράτησε σε άλλη συνεδρίαση στο παρελθόν, η οποία είχε ασχοληθεί µε την υπόθεση «Αλλατίνη» και η παράταξη είχε βρεθεί στα πρόθυρα διάλυσης. Ο κ. Κουράκης εξήγησε ότι δεν ήταν σωστό ο κ. Καπόν να µη στηρίξει τη «γραµµή» που εξαρχής ακολούθησε η «Πρωτοβουλία», σύµφωνα µε την οποία η υπεξαίρεση ευνοήθηκε από το µπάχαλο που επικρατούσε στο δήµο επί Β. Παπαγεωργόπουλου. Ο ίδιος ο κ. Καπόν θεώρησε άδικη την επίθεση εναντίον του και ξεκαθάρισε ότι δεν µπορούσε στο δικαστήριο να πει κάτι εις βάρος οποιουδήποτε, χωρίς να έχει συγκεκριµένα στοιχεία.

Κατευναστικός ο Γ. Μπουτάρης Ο κ. Μπουτάρης φαίνεται πως εµφανίστηκε κατευναστικός, λέγοντας ότι τα µέλη της «Πρωτοβουλίας» µπορεί να προέρχονται από διαφορετικούς πολιτικούς χώρους, συµφωνούν όµως σε κάποιες βασικές αρχές και σε κάθε περίπτωση ο καθένας είναι ελεύθερος να λέει ό,τι θέλει. Μάλιστα, στην ουσία, η συνεδρίαση δεν ολοκληρώθηκε ποτέ, αφού, ενώ ήταν σε εξέλιξη η συζήτηση, εισήλθαν στην αίθουσα της συνεδρίασης νοµικοί, οι οποίοι είχαν κληθεί για να ενηµερώσουν τους παρισταµένους για το θέµα της διαθεσιµότητας των δηµοτικών υπαλλήλων. Μετά την ενηµέρωση, η συνεδρίαση δε συνεχίστηκε.

«Στοπ» στην τρόικα λένε οι εργαζόμενοι στα δημόσια νοσοκομεία

ΠΟΕΔΗΝ:

Αιτία πολέµου οι επισκέψεις της τρόικας σε νοσοκοµεία Ανεπιθύμητοι είναι οι ελεγκτές της τρόικας στα νοσοκομεία. Με ανακοίνωσή της, η ΠΟΕΔΗΝ (Πανελλήνια Ομοσπονδία Εργαζομένων Δημόσιων Νοσοκομείων) προαναγγέλλει ότι δεν θα επιτρέψει την περαιτέρω υποβάθμιση των υπηρεσιών υγείας και πρόνοιας. Οπως αναφέρει, τις τελευταίες μέρες οργανώνονται από την κυβέρνηση επισκέψεις της Task Force στα νοσοκομεία με την δικαιολογία της τεχνικής βοήθειας. Ωστόσο, σύμφωνα με τους εκπροσώπους των υγειονομικών, πραγματική αποστολή τους είναι ο έλεγχος και η αξιολόγηση των υγειονομικών μονάδων. Τα νοσοκομεία και οι προνοιακές μονάδες αντιμετωπίζουν τραγικά κενά σε προσωπικό όλων των ειδικοτήτων, που επιδεινώθηκαν την περίοδο των μνημονίων από τις αθρόες συνταξιοδοτήσεις, την εργασιακή εφεδρεία και τις παραιτήσεις, εξαιτίας των πενιχρών μισθών, σύμφωνα με την ΠΟΕΔΗΝ. «Θα χυθεί αίμα στην περίπτωση που οι επισκέψεις αυτές κρύβουν ‘’κάτω από το χαλί’’ νέα μείωση των επιχορηγήσεων, μειώσεις τμημάτων, κλινών και οργανικών θέσεων, προκειμένου να μείνουν ακάλυπτοι οι υγειονομικοί και να οδηγηθούν σε διαθεσιμότητα, αποδεικνύοντας για άλλη μία φορά η κυβέρνηση ότι είναι υπάκουη και πρόθυμη στους δανειστές», προειδοποιεί με την ανακοίνωσή της η ομοσπονδία.

ΣΤΗ ΝΕΑ ΜΗΧΑΝΙΩΝΑ

Φθορές στα γραφεία της Χρυσής Αυγής Μία καταγγελία για φθορές στα γραφεία της Χρυσής Αυγής στη Νέα Μηχανιώνα Θεσσαλονίκης δέχτηκαν το απόγευμα της Τετάρτης οι αστυνομικές αρχές. Οπως έγινε γνωστό, το περιστατικό καταγγέλθηκε από 54χρονο άντρα, ενώ ο ίδιος ανέφερε επίσης πως στα τέλη Σεπτεμβρίου άγνωστοι εκσφενδόνισαν προς τα γραφεία του ακροδεξιού κόμματος ένα σέικερ με καφέ και μπογιά.

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

Εικόνες ντροπής µε... κρυφή συνεδρίαση στα όρθια «Κρυφό σχολειό» θύµισε χτες η επεισοδιακή άτυπη συνεδρίαση του δηµοτικού συµβουλίου Θεσσαλονίκης, η οποία πραγµατοποιήθηκε στο γραφείο του προέδρου του σώµατος, Παναγιώτη Αβραµόπουλου, και όχι στην αίθουσα συνεδριάσεων, όπως συνήθως. ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΕΥΤΥΧΙΑ ΒΑΤΑΛΗ

αίθουσα κατελήφθη από µερίδα εργαζοµένων, οι οποίοι κατέφτασαν πριν από την έναρξη της συνεδρίασης και δεν επέτρεπαν την είσοδο σε κανέναν, στο πλαίσιο των κινητοποιήσεων των εργαζοµένων στην τοπική αυτοδιοίκηση που αντιδρούν στο καθεστώς διαθεσιµότητας µε το οποίο απειλούνται. Παρά τις εκκλήσεις του ίδιου του προέΕκλεισαν τις Π. Αβραµόπουπόρτες του δη- δρου, λου, αλλά και δηµοµοτικού συµβου- τικών συµβούλων ότι η συνεδρίαση έπρεπε λίου στο δήµο να πραγµατοποιηθεί Θεσσαλονίκης λόγω του κατεπείγοεργαζόµενοι, ντος ορισµένων θεµάαπαγορεύοντας των, οι εργαζόµενοι αρνήθηκαν πεισµατικά «µε το έτσι την είσοδο σε οποιονθέλω» ακόµη δήποτε. «Κάνω έκκληκαι την είσοδο ση στη λογική σας. Σε όλες τις άλλες πόλεις, στο χώρο! τα δηµοτικά συµβούλια συνεδριάζουν κανονικά. Εσείς δε θα πρέπει να φέρεστε έτσι στο συγκεκριµένο δηµοτικό συµβούλιο, το οποίο σας υποστήριξε εξαρχής», τόνισε χαρακτηριστικά ο κ. Αβραµόπουλος απευθυνόµενος στους εργαζοµένους και πρόσθεσε ότι υπάρχουν θέµατα, όπως εγκρίσεις για χρηµατοδότηση σε σχολικές επιτροπές, προκειµένου να πληρώσουν το φυσικό αέριο, έργα των οποίων η χρηµατοδότηση θα χαθεί, εάν δεν εγκριθούν κ.ά., που απαιτούν την πραγµατοποίηση της συνεδρίασης του δηµοτικού συµβουλίου. «Την περασµένη εβδοµάδα συνεδριάσατε και επιτρέψαµε, πριν διακόψουµε τη συνεδρίαση, να εγκρίνετε τα κατεπείγοντα αυτά θέµατα. Γιατί δεν τα εγκρίνατε τότε;», αναρωτήθηκε ο Ηλίας Μανουσαρίδης, εκπρόσωπος της παράταξης «Δηµοκρατική Αγωνιστική Συνεργασία» στο Σύλλογο Εργαζοµένων Δήµου Θεσσαλονίκης, που έκλεινε πεισµατικά την είσοδο και ζήτησε από τον ίδιο το δήµαρχο, Γιάννη Μπουτάρη, να δεσµευτεί δηµόσια ότι δε θα υπογράψει καµία διαπιστωτική πράξη που ανοίγει το δρόµο στο καθεστώς διαθεσιµότητας. «Δεν µπορούµε να

13 Παρασκευή 30 Νοεµβρίου 2012

ΣΤΗΝ ΚΑΣΤΟΡΙΑ

Περιπετειώδης σύλληψη αλλοδαπών για ληστεία Τέσσερις νεαροί Αλβανοί συνελήφθησαν χτες στην Καστοριά έπειτα από καταδίωξη, καθώς κατηγορούνται από τις αστυνομικές αρχές για τη ληστεία σε βάρος 62χρονου άντρα, που σημειώθηκε την Τετάρτη στα Πολλά Νερά Ημαθίας. Οι αλλοδαποί, ηλικίας 18, 19 και 25 χρόνων, φέρονται να ακινητοποίησαν με την απειλή μαχαιριού, να χτύπησαν και να έδεσαν 62χρονο στην Ημαθία, ενώ στη συνέχεια αφαίρεσαν ένα φορτηγό αυτοκίνητο που ανήκει στο γιο του θύματος. Σύμφωνα με πληροφορίες, χτες το πρωί οι αλλοδαποί εντοπίστηκαν να κινούνται με το κλεμμένο φορτηγό σε περιοχή της Καστοριάς, ωστόσο, όταν τους έγινε σήμα να σταματήσουν για έλεγχο, ανέπτυξαν ταχύτητα, ενώ επιχείρησαν να εμβολίσουν περιπολικά. Τελικά, οι φερόμενοι ως δράστες εγκατέλειψαν το όχημα και τράπηκαν σε φυγή, αλλά, ύστερα από αναζητήσεις με τη χρήση κάμερας θερμικής απεικόνισης, εντοπίστηκαν και συνελήφθησαν. Το κλεμμένο φορτηγό κατασχέθηκε και αποδόθηκε στον ιδιοκτήτη του, ενώ στην κατοχή των αλλοδαπών βρέθηκε επίσης και κατασχέθηκε ένα μαχαίρι που εμπίπτει στις διατάξεις του νόμου περί όπλων. Από τις αστυνομικές αρχές ερευνάται η συμμετοχή των νεαρών και σε τυχόν παρόμοιες αξιόποινες πράξεις.

ΚΑΤΗΓΟΡΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΧΡΕΗ ΣΤΟ ΔΗΜΟΣΙΟ Από νωρίς το πρωί συγκεντρώθηκαν στο χώρο του δημαρχείου εργαζόμενοι στο δήμο Θεσσαλονίκης, που αργότερα απέκλεισαν την είσοδο στην αίθουσα συνεδριάσεων

επιτρέψουµε στο δηµοτικό συµβούλιο να συνεδριάσει», επισήµανε από την πλευρά του και ο πρόεδρος του συλλόγου εργαζοµένων, Σωτήρης Βάιος. Δε θα πληρωθούν Κατόπιν αυτών, ο κ. Αβραµόπουλος ανέβηκε στο γραφείο του στο οποίο κάλεσε τους εκπροσώπους των παρατάξεων της αντιπολίτευσης, δηµοτικούς συµβούλους και προέδρους των δηµοτικών κοινοτήτων και τους ζήτησε να εγκρίνουν ορισµένα θέµατα µε χαρακτήρα κατεπείγοντος (σχολικές επιτροπές και κοινωνικής πολιτικής). Λίγο αργότερα, εµφανίστηκε και ο δήµαρχος Γιάννης Μπουτάρης, ο οποίος επισήµανε ότι οι εργαζόµενοι δε θα πληρωθούν τις ηµέρες των καταλήψεων. Σχολίασε χαρακτηριστικά: «Είχαµε κάνει µια συµφωνία µε τους εργαζοµένους ότι θα βρούµε νοµικούς, για να δούµε πώς θα ξεπεραστεί το πρόβληµα που προκύπτει µε τη διαθεσιµότητα. Ανευ λόγου, οι εργαζόµενοι δεν τήρησαν τη συµφωνία και κατέλαβαν την αίθουσα. Αυτό είναι εξαιρετικά δυσάρεστο. Φοβάµαι ότι δε θα πληρωθούν οι καταλήψεις. Οταν δεν εργάζεται κάποιος, δεν

πληρώνεται. Είναι αδύνατο να καταλάβω τη στάση της ΠΟΕ-ΟΤΑ. Ακουσα ότι θα κλιµακώσει τις κινητοποιήσεις. Τι παραπάνω να κάνει, δηλαδή; Εχει διαλυθεί η πόλη». Σε ό,τι αφορά την ίδια τη διαδικασία της άτυπης συνεδρίασης, είπε: «Ηταν µια άτυπη συνεδρίαση µε την αντιπολίτευση. Ηταν µια εξευτελιστική διαδικασία, οι µισοί ήταν όρθιοι. Δεν µπορούµε να συνεχίσουµε έτσι». «Ποτέ δε θέσαµε θέµα για το αν θα πληρωθούµε ή όχι. Εδώ δίνουµε µάχη. Εµείς οι ίδιοι ζητάµε από την ΠΟΕ-ΟΤΑ να κηρύξει επισήµως απεργίες. Δε µας απειλεί ο κ. Μπουτάρης», απάντησε ο κ. Μανουσαρίδης. «Οι εργαζόµενοι πρέπει να καταλάβουν ότι, µην επιτρέποντας τη λειτουργία του δηµοτικού συµβουλίου και εντέλει του ίδιου του δήµου Θεσσαλονίκης, στρέφονται ουσιαστικά κατά του εαυτού τους και των δίκαιων διεκδικήσεών τους, µη αναλογιζόµενοι ότι στρέφουν επίσης εναντίον τους την κοινή γνώµη και τους συµπολίτες µας που θίγονται εξίσου από τη σκληρή πολιτική λιτότητας και την ανεργία», τόνισε αργότερα σε δήλωσή του ο πρόεδρος του δηµοτικού συµβουλίου.

Ελεύθερος µε περιοριστικούς όρους ο Μπάµπης Βωβός Ελεύθερος, με την επιβολή περιοριστικών όρων, αφέθηκε χτες, μετά την απολογία του ενώπιον της 1ης τακτικής ανακρίτριας, ο επιχειρηματίας Μπάμπης Βωβός, που κατηγορείται για χρέη στο Δημόσιο. Ο επιχειρηματίας δεν αρνήθηκε, σύμφωνα με πληροφορίες, τις οφειλές που περιλαμβάνονται στη δικογραφία, ύψους περίπου 1,1 εκατ. ευρώ. Ωστόσο, φέρεται να ισχυρίζεται ότι το ποσό των 503.000 ευρώ -που περιλαμβάνεται στο ποσό και διώκεται σε βαθμό κακουργήματος, καθώς αφορά μη καταβολή φόρου μισθωτών υπηρεσιών- δεν έχει καταστεί ληξιπρόθεσμο. Ο επιχειρηματίας υποστηρίζει ότι το επίμαχο ποσό καθίσταται ληξιπρόθεσμο σε περίπου ένα μήνα και φέρεται να έχει τονίσει στην ανακρίτρια ότι σκοπεύει να κινήσει όλες τις διαδικασίες ώστε να πετύχει ρύθμιση της οφειλής. Ανακρίτρια και εισαγγελέας έκριναν ότι πρέπει να επιβληθεί στον κατηγορούμενο ο περιοριστικός όρος της απαγόρευσης εξόδου από τη χώρα, καθώς και χρηματική εγγύηση 100.000 ευρώ. Στη Θεσσαλονίκη Στο μεταξύ, ένα ακόμη άτομο συνελήφθη χτες στη Θεσσαλονίκη για μη καταβολή χρεών προς το Δημόσιο. Οπως έγινε γνωστό, πρόκειται για 75χρονο, ομόρρυθμο μέλος εταιρίας με αντικείμενο εργασιών τα αμαξώματα οχημάτων. Το ύψος του χρέους ανέρχεται στο ποσό των 1.128.990,45 ευρώ, για το χρονικό διάστημα από 29-01-2010 έως και 31-08-2011. Μάλιστα, μία μέρα νωρίτερα είχε συλληφθεί από τις αρχές ένα ακόμη άτομο για την ίδια υπόθεση.

14 Παρασκευή 30 Νοεµβρίου 2012

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

Σε αδιέξοδο οι γιατροί

ΚΑΤΕΡΙΝΗ

Συµπαράσταση µε... φασολάδα

Σε οικονοµικό και επαγγελµατικό αδιέξοδο έχουν περιέλθει οι γιατροί της Θεσσαλονίκης. ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ

Με ένα πιάτο... φασολάδα θέλουν να δείξουν τη συμπαράστασή τους προς τους αγώνες που πραγματοποιούν οι δημοτικοί υπάλληλοι νομού Πιερίας τα μέλη της Εθελοντικής Ομάδας Δράσης Ν. Πιερίας. Σήμερα, στις 1:30 το μεσημέρι, προγραμματίζουν να μαγειρέψουν φασολάδα και να γευματίσουν όλοι μαζί, σε ένα μεσημεριανό τραπέζι που θα στηθεί μπροστά από το δημαρχείο της Κατερίνης. Πρόκειται για μία συμβολική χειρονομία, σε ένδειξη συμπαράστασης στους εργαζομένους των δήμων που βρίσκονται σε κινητοποιήσεις, διαμαρτυρόμενοι για τις διατάξεις του μεσοπρόθεσμου προγράμματος που αφορούν τη διαθεσιμότητα.

ερισσότεροι από 550 γιατροί, συµβεβληµένοι µε ασφαλιστικά ταµεία, έχουν στραφεί στην ελληνική Δικαιοσύνη για να διεκδικήσουν τις οφειλές του ΟΠΑΔ και άλλων ταµείων. Δε βλέπουν πλέον καµία ελπίδα να τους καταβληθούν τα χρωστούΠάνω από 600 µενα από τον ΕΟΠΥΥ. Απογοάτοµα αναζηητευµένοι από τούν δουλειά την κατάσταση στο εξωτερικό, στη Θεσσαλοάλλοι 600 ενώ 550 έχουν νίκη, ενδιαφέρονται προσφύγει στη να δουλέψουν ∆ικαιοσύνη, δι- στη Γερµανία εκδικώντας όσα και ήδη 90 από αυτούς εξατους οφείλονται σφάλισαν... µια θέση στον ήλιο: βρήκαν πρόσφατα εργασία σε νοσοκοµεία της Βόρειας Ρηνανίας - Βεστφαλίας. Υποβάθμιση «Βρισκόµαστε υπό άδικο διωγµό από την Πολιτεία, η οποία υποβαθµίζει το ρόλο µας για λόγους εξυπηρέτησης συµφερόντων. Από τα 9.000 µέλη του Ιατρικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης τουλάχιστον τα 550 προσέφυγαν στη Δικαιοσύνη το τελευταίο διάστηµα για τις αµοιβές που τους οφείλουν τα ασφαλιστικά ταµεία που ενσωµατώθηκαν στον ΕΟΠΥΥ. Εξάλλου, µέσα σε µόλις δυο µέρες, στη διάρκεια της ενηµερωτικής εκδήλωσης που διοργανώσαµε στις 31 Οκτωβρίου και 1 Νοεµβρίου, 600 γιατροί ζήτησαν συµβουλές για να εργαστούν στη Γερµανία. Σε 90 από αυτούς προσφέρθηκαν, µάλιστα, και τα σχετικά συµβόλαια για να εργαστούν σε κάποιο από τα νοσοκοµεία της Βόρειας Ρηνανίας - Βεστφαλίας», επισήµανε ο πρόεδρος του Ιατρικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης (ΙΣΘ), Αθανάσιος Εξαδάκτυλος, σε συνέντευξη Τύπου. Οργιο σπατάλης Την ώρα που οι γιατροί παραµένουν απλήρωτοι για εφηµερίες που πραγµατοποίησαν και οι µισθοί τους κό-

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Ο πρόεδρος του Ιατρικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης, Αθανάσιος Εξαδάκτυλος, και ο αντιπρόεδρος, Δημήτρης Τσάμης, στη χτεσινή συνέντευξη Τύπου τόνισαν ότι οι γιατροί βρίσκονται υπό άδικο διωγμό

βονται, η σπατάλη οργιάζει, κατήγγειλαν οι εκπρόσωποι του ΙΣΘ. «Οι ειδικευόµενοι γιατροί παίρνουν µισθούς, για το 8ωρο εργασίας και τις εφηµερίες τους, κάτω από 1.500 ευρώ. Πληρώνονται δε τα δεδουλευµένα των εφηµεριών µε 5-6 µήνες καθυστέρηση. Επιπλέον, τα χρέη των ταµείων προς τους γιατρούς δεν καταβάλλονται. Ωστόσο, µε τις νοµοθετικές ρυθµίσεις που επιβάλλονται η δηµόσια υγεία επιβαρύνεται µε γραφειοκρατικό κόστος δεκάδων εκατοµµυρίων ευρώ», τόνισε ο κ. Εξαδάκτυλος. Σύµφωνα µε τα στοιχεία που παρέθεσε, ο ΕΟΠΥΥ έχει λειτουργικό κόστος 4050 εκατοµµύρια ευρώ και η ΗΔΙΚΑ 25 εκατοµµύρια ευρώ. Παράλληλα, το αρχικό κόστος λειτουργίας των τηλεφωνικών ραντεβού που ανέλαβαν ιδιωτικές εταιρίες ανέρχεται σε 15 εκατ. ευρώ. Σκανδαλώδη θεωρούν οι εκπρόσωποι του ΙΣΘ την πολιτική στον τοµέα των φαρµάκων. Οπως είπαν, στην Ελλάδα η κατά κεφαλήν φαρµακευτική δαπάνη είναι διπλάσια από ό,τι στην υπόλοιπη Ευρώπη και το υπουργείο Υγείας, αντί να την περιορίσει, άλλαξε απλώς την... εµπορική διαδροµή του φαρµάκου, µε ένα µικρό όφελος της τάξης του 20%.

«Μας βάζει σε υποψίες το γεγονός ότι νοµοθετήθηκε η αναγραφή της δραστικής ουσίας, αντί να ληφθούν µέτρα για την αντιµετώπιση της πολυφαρµακίας. Ο ΙΣΘ είχε εισηγηθεί τέτοια µέτρα, τεκµηριωµένα, και η υιοθέτησή τους θα είχε αποφέρει διπλάσιο οικονοµικό όφελος χωρίς παρεµβάσεις στο είδος και στην ποιότητα των φαρµάκων», υπογράµµισε ο πρόεδρος του Συλλόγου. «Εμπαιγμός!» Οι προτάσεις των γιατρών της Θεσσαλονίκης προς το υπουργείο Υγείας για τη µείωση της γραφειοκρατίας και της πολυφαρµακίας έπεσαν στο κενό. Ο διάλογος µεταξύ των δυο πλευρών δεν απέδωσε. Ο αντιπρόεδρος του ΙΣΘ, Δηµήτρης Τσάµης, κατήγγειλε ότι, «παρόλο που δόθηκε κατ’ επανάληψη η διαβεβαίωση ότι θα ακολουθούσαν οι αναγκαίες νοµοθετικές πρωτοβουλίες, τελικά συνέβη το αντίθετο. Η πρωτοβάθµια φροντίδα υγείας παραδίδεται σε άγνωστα συµφέροντα. Η ιατρική δεοντολογία καταργείται και µαζί ο έλεγχος στην άσκηση της Ιατρικής. Μετά από αυτόν τον εµπαιγµό, µας αποµένει να ενηµερώσουµε τους πολίτες και να καλέσουµε τους γιατρούς σε κινητοποιήσεις».

Προς κινητοποιήσεις Ο ΙΣΘ πρότεινε στον Πανελλήνιο Ιατρικό Σύλλογο κήρυξη 48ωρης πανελλαδικής απεργίας µέσα στο δεύτερο δεκαήµερο του Δεκεµβρίου. Η πρόταση έγινε δεκτή και µέσα στην ερχόµενη εβδοµάδα θα αποφασιστεί η ηµεροµηνία προκήρυξης της απεργίας. «Τα αιτήµατα είναι σαφή: να δικαιούται να έχει ιατρείο µόνον ο γιατρός, να γίνεται συνταγογράφηση µε επιστηµονικούς όρους και να χορηγούνται µόνο συνταγογραφούµενα φάρµακα, να µη δίνεται κανένα φάρµακο χωρίς ιατρική συνταγή, να υπάρχει αυτοδιοίκητο και αυτοτελές ΤΣΑΥ, να αυξηθούν οι ιατρικοί µισθοί και οι αµοιβές και να παραιτηθεί η πολιτική ηγεσία του υπουργείου Υγείας», ανέφερε ο κ. Τσάµης. Εξάλλου, ο ΙΣΘ καλεί τους γιατρούς να παρακολουθήσουν την ενηµερωτική εκδήλωση - συζήτηση µε θέµα την κατάργηση της ηθικής στην άσκηση της Ιατρικής διά του µνηµονίου, αύριο Σάββατο, στις 10 το πρωί, στα γραφεία του, πλατεία Αριστοτέλους 4. Θα µιλήσουν οι γιατροί - βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ, Τάσος Κουράκης, και των Ανεξάρτητων Ελλήνων, Κωνσταντίνος Μαρκόπουλος.

Μυστήριο µε τραυµατία στη Χαλκέων Ενας τραυματισμένος άντρας εντοπίστηκε το απόγευμα της Τετάρτης σε μικρή απόσταση από το ναό της Παναγίας Χαλκέων, στο κέντρο της Θεσσαλονίκης. Σύμφωνα με τις αστυνομικές αρχές, ο άντρας, που έφερε σοβαρά τραύματα στο κεφάλι, διακομίστηκε με ασθενοφόρο στο νοσοκομείο «Γ. Γεννηματάς» και εισήχθη στη Μονάδα Εντατικής Θεραπείας. Τον τραυματία εντόπισε διερχόμενος πολίτης, ο οποίος ενημέρωσε τις αστυνομικές αρχές και ήδη διενεργείται έρευνα προκειμένου να διευκρινιστούν οι συνθήκες τραυματισμού του.

ΣΟΥΦΛΙ

Σκοτώθηκε εργάτης Αλλοδαπός εργάτης έχασε τη ζωή του το απόγευμα της Τετάρτης, κατά τη διάρκεια εργασιών σε αγροτική περιοχή του Σουφλίου στον Εβρο. Οπως έγινε γνωστό, πρόκειται για 35χρονο υπήκοο Αλβανίας, ο οποίος συμμετείχε σε έργο οδοποιίας. Σύμφωνα με τις αστυνομικές αρχές, το δυστύχημα σημειώθηκε κατά τη διάρκεια εργασιών εκσκαφής, όταν υποχώρησε το έδαφος και ο αλλοδαπός εργάτης καταπλακώθηκε από χώματα σε βάθος πέντε μέτρων.

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

Εξιχνιάστηκε δολοφονία στη Θεσσαλονίκη 18 χρόνια µετά Ενα αιµατηρό δακτυλικό αποτύπωµα έδωσε τη λύση στη δολοφονία ενός 62χρονου άντρα, που διαπράχθηκε πριν από 18 χρόνια στη Νεάπολη Θεσσαλονίκης. Από τις αρχές ταυτοποιήθηκε ως δράστης ένας 37χρονος, Ρουµάνος, ο οποίος, όπως προκύπτει από το φάκελο της υπόθεσης, και τότε θεωρούνταν ένας από τους βασικούς υπόπτους.

15 Παρασκευή 30 Νοεµβρίου 2012

70 µε 100 ανεξιχνίαστες υποθέσεις περιµένουν τη... λύση τους

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΑΓΟΡΑΣΤΟΥ

συγκεκριµένη υπόθεση γίνεται η πρώτη επιτυχία της νεοσύστατης Οµάδας Διερεύνησης Ανεξιχνίαστων Εγκληµάτων της Ασφάλειας Θεσσαλονίκης, η οποία ξανανοίγει τους φακέλους όλων των υποθέσεων που δεν εξιχνιάστηκαν τα τελευταία... είκοσι χρόνια. Για την ανθρωποκτονία του 62χρονου η δικογραφία έχει τη µορφή του κατεπείγοντος, ώστε να µην υπάρξει θέµα παραγραφής, ενώ σε βάρος του αλλοδαπού αναµένεται να εκδοθεί ευρωπαϊκό ένταλµα, προκειµένου να Οµάδα της ΕΛΑΣ εντοπιστεί και στην Ασφάλεια να συλληφθεί. Την υπόθεση Θεσσαλονίκης χειρίστηκαν «ανοίγει» τις αστυνοµικοί ανεξιχνίαστες του Τµήµατος υποθέσεις µιας Ε γ κ λ η µ ά τ ω ν κατά Ζωής της εικοσαετίας! Ασφάλειας Θεσσαλονίκης, οι οποίοι στελεχώνουν την ολιγοµελή οµάδα διερεύνησης ανεξιχνίαστων εγκληµάτων. Ιούλιος του 1994 Σύµφωνα µε τις αστυνοµικές αρχές η συγκεκριµένη ανθρωποκτονία σηµειώθηκε στις 25 Ιουλίου του 1994 µέσα στο σπίτι ενός 62χρονου άντρα στην περιοχή της Νεάπολης και, όπως προκύπτει από πληροφορίες, το κίνητρο ήταν... ερωτικό. Αξιωµατικοί εξηγούν πως τότε το θύµα είχε βρεθεί στο µπάνιο του διαµερίσµατός του µε κρανιοεγκεφαλικές κακώσεις, ωστόσο διαπιστώθηκε πως το έγκληµα πιθανότατα έγινε κοντά στο µπαλκόνι και από εκεί το πτώµα του άτυχου άντρα µεταφέρθηκε στο µπάνιο του σπιτιού. Ξανανοίγοντας την υπόθεση έπειτα από 18 ολόκληρα χρόνια, οι αστυνοµικοί διαπίστωσαν ότι τότε ένας από τους κύριους υπόπτους ήταν ένας 19χρο-

Οι νέοι τρόποι ερευνών δίνουν τη δυνανατότητα στην ΕΛΑΣ να επαναφέρει στο φως ανεξιχνίαστες υποθέσεις παρελθόντων ετών

Στο µικροσκόπιο... ύποπτοι και βιολογικό υλικό υπάρχει η δυνατόΟπως επισημαίΣήμερα υπάρχει η δυνατότητα τητα να αξιοποιηνουν αξιωματικοί, να αξιοποιηθούν με τον καλύτερο θούν με τον καλύτεόλοι οι ύποπτοι τρόπο ευρήματα όπως βιολογικό ρο τρόπο ευρήματα από τις ανεξιχνίυλικό ή αποτυπώματα όπως βιολογικό υλιαστες υποθέσεις κό ή αποτυπώματα. ξαναμπαίνουν στο «Αλλωστε πριν από μικροσκόπιο της κάποια χρόνια τα ΕΛΑΣ, επαναξιοεργαστήρια DNA λογούνται και όλο ήταν ακόμη σε πολύ το υλικό που είχε πρώιμο στάδιο και συγκεντρωθεί τότε υπάρχουν στα χέελέγχεται από την ρια μας στοιχεία αρχή. Αστυνομιπου περιμένουν να κοί παρομοιάζουν αξιοποιηθούν και τη διαδικασία με τα κομμάτια ενός παζλ, που πλέον τα βλέπουν με να οδηγήσουν στον εντοπισμό των δραστών», τονίδιαφορετική ματιά. «Πρόκειται για μία αντίστροφη ζει αξιωματικός της Ασφάλειας. Επιπλέον, σήμερα διαδικασία, γιατί οι υποθέσεις είναι ήδη γνωστές υπάρχουν διακρατικές συμφωνίες, ενώ παρέχεται σε μας», λέει αξιωματικός. Ο ίδιος εξηγεί πως οι πλέον η δυνατότητα αποτυπώματα από παλαιότευποθέσεις πλέον θα δουλεύονται πιο μεθοδικά και ρες υποθέσεις να ελεγχθούν σε βάσεις δεδομένων αυτό γιατί σήμερα η εμπειρία είναι μεγαλύτερη, ενώ υπηρεσιών όπως π.χ. η Ιντερπόλ.

νος Ρουµάνος, για τον οποίο υπήρχαν µαρτυρίες πως γνωριζόταν µε το θύµα, αλλά και πως πιθανότατα είχαν ερωτική σχέση. «Υπήρχαν τότε κάποια στοιχεία για τα εξωτερικά χαρακτηριστικά του αλλοδαπού, το µικρό του όνοµα και η ηλικία του», εξηγεί αξιωµατικός της ΕΛΑΣ. Πρόσφατα, το αποτύπωµα του αλλοδαπού στάλθηκε στις

ρουµανικές αρχές, στο πλαίσιο διακρατικής συµφωνίας µεταξύ των δύο χωρών, και µετά από έλεγχο που έγινε στη δική τους βάση δεδοµένων εντοπίστηκαν τα πλήρη στοιχεία ταυτότητας του 37χρονου σήµερα άντρα. Επειτα από σχεδόν δύο δεκαετίες και λίγο πριν από την παραγραφή του αδικήµατος, οι αστυνοµικοί του τµήµατος Εγκληµάτων Κατά

Ζωής έστειλαν στη δικαιοσύνη µία υπόθεση που ίσως για κάποιους θεωρούνταν χαµένη ιστορία. Η τελευταία πράξη αναµένεται να είναι η έκδοση του ευρωπαϊκού εντάλµατος, ώστε ο αλλοδαπός, που κατηγορείται πλέον επίσηµα για το συγκεκριµένο αδίκηµα, να εντοπιστεί, να συλληφθεί και να δικαστεί για την πράξη του.

Μια ληστεία μετά φόνου που έγινε στις αρχές του 1993 στη Θεσσαλονίκη είναι τώρα στο στόχαστρο της ειδικής ομάδας της Ασφάλειας

Η εξιχνίαση της ανθρωποκτονίας του 62χρονου άντρα ήταν η πρώτη επιτυχία της Ομάδας Διερεύνησης Ανεξιχνίαστων Εγκλημάτων, που έχει συσταθεί εδώ και λίγο καιρό στη Θεσσαλονίκη, με μοναδικό σκοπό να ρίξει φως σε υποθέσεις της τελευταίας εικοσαετίας. Είναι χαρακτηριστικό πως περίπου 70 με 100 ανεξιχνίαστες υποθέσεις, που χρονολογούνται από το 1993 μέχρι και πρόσφατα, έχουν ήδη ξανανοίξει και περιμένουν τη... λύση. Σύμφωνα με πληροφορίες, κάποιες παλιές υποθέσεις δουλεύονταν από τους αστυνομικούς παράλληλα με τις καινούργιες, ωστόσο υπάρχουν και ορισμένες, που σχεδόν συμπληρώνουν δύο δεκαετίες και οι οποίες σίγουρα δεν ήταν στις άμεσες προτεραιότητες της Ασφάλειας, ειδικά λαμβάνοντας υπόψη το σημερινό φόρτο εργασίας. Μάλιστα, όπως προκύπτει από πληροφορίες η παλαιότερη υπόθεση στους φακέλους με τα ανεξιχνίαστα εγκλήματα είναι μία ληστεία με φόνο στη Θεσσαλονίκη για την εξιχνίαση της οποίας θα μετρήσει σίγουρα θετικά η εμπειρία των μελών της συγκεκριμένης ομάδας, καθώς τα τελευταία χρόνια ανάλογα εγκλήματα παρουσιάζουν πρωτοφανή αύξηση. Στην περίπτωση εκείνη που χρονολογείται από τις αρχές του 1993 άγνωστοι είχαν ληστέψει και στη συνέχεια δολοφονήσει μία γυναίκα μέσα στο διαμέρισμά της. Στο φάκελο της υπόθεσης αναφέρεται χαρακτηριστικά πως ως ύποπτοι θεωρούνταν αλλοδαποί, πιθανότατα Αλβανοί, που είχαν εισβάλει στο σπίτι της γυναίκας για να τη ληστέψουν. Κ. Α.

16 Παρασκευή 30 Νοεµβρίου 2012

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

Αλαλούµ µε τη συγχώνευση των ∆ΟΥ Αγίου Αθανασίου και Ιωνίας Ερωτήµατα προκαλεί η απόφαση για τη συστέγαση των εφοριών Αγίου Αθανασίου και Ιωνίας Θεσσαλονίκης, όχι για το γεγονός της συγχώνευσής τους, αλλά για την επιλογή του κτιρίου στο οποίο αποφασίστηκε να εγκατασταθούν οι υπηρεσίες. καταλάβουν για ποιο λόγο αποφασίζεται προσωρινή µεταστέγαση της ΔΟΥ Αγίου Αθανασίου στη ΔΟΥ Ιωνίας και στη συνέχεια η διενέργεια διαγωνισµού για την εύρεση νέου κτιρίου και κάνουν λόγο για διπλά έξοδα και χάσιµο χρόνου. Διευκρινίζουν δε ότι δεν έχουν πρόβληµα µε τη συγχώνευση των δυο υπηρεσιών, αλλά µε την ασφάλεια του κτιρίου, καθώς δε θέλουν να σκέφτονται καν το ενδεχόµενο τι θα γίνει σε περίπτωση εκδήλωσης πυρκαγιάς ή σεισµού.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ

ι αρµόδιοι αντί να επιλέξουν το σχετικά νέο κτίριο της ΔΟΥ Αγίου Αθανασίου, επέλεξαν τη στέγαση των υπηρεσιών σε ανεπαρκές και κατά ορισµένους «ακατάλληλο και επικίνδυνο κτίριο», όπου στεγάζεται η ΔΟΥ Ιωνίας, για το οποίο µάλιστα δεν ανανεώνεται (γι’ αυτούς τους λόγους) η σύµβαση µίσθωσης από το 2000, όπως καταγγέλλουν οι ιδιοκτήτες Ανεπαρκές το κτιρίου στον Αγιο κτίριο στο οποίο του Αθανάσιο. πρόκειται να Το καταπληκτικό είναι ότι η αρµόδια Ειδική µεταστεγαστούν Επιτροπή αποφασίζει την υπηρεσίες και προσωρινή εγκατάσταση υπάλληλοι στο υπάρχον κτίριο της Ιωνίας, αλλά επειδή έχει αυτά τα προβλήµατα, τη διενέργεια νέου διαγωνισµού για την ανεύρεση άλλου κατάλληλου κτιρίου, την ώρα που υπάρχει το κτίριο της ΔΟΥ Αγίου Αθανασίου! Στο κτίριο της ΔΟΥ Ιωνίας θα στεγάζονται από τον Ιανουάριο περίπου 80 εργαζόμενοι αλλά προσωρινά...

Οι ιδιοκτήτες καταγγέλλουν «Το 2006, έπειτα από µειοδοτικό διαγωνισµό και πάντα σύµφωνα µε τις προδιαγραφές της Πολιτείας για τη στέγαση υπηρεσιών, κατασκευάσαµε το κτίριο στο οποίο στεγάστηκε η ΔΟΥ Αγίου Αθανασίου Θεσσαλονίκης. Αποφασίστηκε, πολύ σωστά, η συγχώνευση των ΔΟΥ Αγ. Αθανασίου και Ιωνίας και η συστέγασή τους όµως σε ένα όχι µόνο ακατάλληλο αλλά και επικίνδυνο κτίριο, όπως είναι το υπάρχον της ΔΟΥ Ιωνίας. Αφήνουν, δηλαδή, ένα κτίριο µε πλήρη µέτρα πυρασφάλειας, τρία ασανσέρ (ένα ΑΜΕΑ), δύο κλιµακοστάσια, εξόδους κινδύνου, ράµπα ΑΜΕΑ, χώρους υγιεινής ξεχωριστά για προσωπικό, κοινό και ΑΜΕΑ, και επιλέγουν ένα κτίριο που έχει µία είσοδο, ένα κλιµακοστάσιο και κανένα απολύτως µέτρο πυρασφάλειας!», καταγγέλλουν οι ιδιοκτήτες του κτιρίου στον Αγιο Αθανάσιο. Η Κτηµατική Υπηρεσία του Δηµοσίου δεν ανανεώνει τη σύµβαση µίσθωσης του κτιρίου της ΔΟΥ Ιωνίας από το 2000 ακριβώς επειδή αντιµετωπίζει αυτά τα προβλήµατα, λένε, και σηµειώνουν ότι το κτίριο αυτό είναι τόσο µικρό σε χώρους (συγκριτικά µε εκείνο στον Αγιο Αθανάσιο), που δε χωρούν οι υπάλληλοι της νέας υπό συγχώνευ-

...καθώς το κτίριο θεωρείται ακατάλληλο και θα γίνει νέος διαγωνισμός για τη μίσθωση άλλου ακινήτου

ση ΔΟΥ! Μάλιστα, σηµειώνουν ότι το κτίριο στην Ιωνία κατασκευάστηκε για πολυκατοικία και «η στατική του προδιαγραφή είναι επικίνδυνη και ανεπαρκής». Επισηµαίνουν δε ότι δεν ελέγχθηκαν αυτά τα προβλήµατα από

την αρµόδια Ειδική Επιτροπή, η οποία αναφέρει ως αιτιολογία στο πόρισµά της ότι υπήρχε έλλειψη χρόνου! Οι εργαζόμενοι Οι εργαζόµενοι δεν µπορούν να

Οι προϊστάμενοι και η Ειδική Επιτροπή Παρ’ όλα αυτά, ο προϊστάµενος της ΔΟΥ Ιωνίας, Σπύρος Παραλίκης, επισήµανε ότι «βάσει του νόµου οι εργαζόµενοι στη ΔΟΥ Αγ. Αθανασίου (υπό κατάργηση) υποχρεούνται να µετακινηθούν στη ΔΟΥ υποδοχής (Ιωνίας) και µετά να γίνει διαγωνισµός για την ανεύρεση νέου κατάλληλου κτιρίου». Ο κ. Παραλίκης επιβεβαιώνει ότι εδώ και χρόνια η ΔΟΥ Ιωνίας στεγάζεται στο συγκεκριµένο κτίριο χωρίς καν σύµβαση (µε εξωσυµβατική σχέση), αλλά τονίζει πως η όλη διαδικασία είναι προσωρινή. «Το κτίριο κρίθηκε ακατάλληλο διότι δεν έχει τα απαιτούµενα τετραγωνικά µέτρα που προβλέπονται από τη σχετική προκήρυξη και το ασανσέρ του δεν πληροί τις προϋποθέσεις. Λόγοι επικινδυνότητας δεν υπάρχουν. Είναι αλήθεια ότι δε χωράµε όλοι εδώ, όπως αλήθεια είναι ότι το κτίριο στον Αγιο Αθανάσιο είναι πραγµατικά εξαιρετικό», υπογράµµισε. Ωστόσο, η Ειδική Επιτροπή προτιµά τη µετακίνηση στη ΔΟΥ υποδοχής, λαµβάνοντας υπόψη αφενός το συγκοινωνιακό, αφετέρου τις αποστάσεις. «Το συγκοινωνιακό είναι σηµαντικό πρόβληµα για τους φορολογούµενους του Ευόσµου, της Ιωνίας, της Σίνδου που εξυπηρετούνται από τις συγχωνευµένες εφορίες. Οπως, άλλωστε, είναι µειονέκτηµα και η αποµάκρυνση των υπηρεσιών από τις περιοχές αρµοδιότητάς µας. Αυτά τα ζητήµατα ζύγισε η επιτροπή και προτίµησε την Ιωνία», σηµείωσε ο κ. Παραλίκης. Την ανησυχία των εργαζοµένων επιβεβαίωσε και ο προϊστάµενος της ΔΟΥ Αγίου Αθανασίου, κ. Ταουκτσής. Συνολικά, οι εργαζόµενοι που θα συστεγαστούν είναι περίπου 80, ενώ η µετεγκατάσταση πρέπει να γίνει µέχρι τις 13 Ιανουαρίου 2013.

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

Κλήρωση Εθνικού Λαχείου Εθνικό Λαχείο (Εκδοση: 221, Κλήρωση: 6) Στη χτεσινή κλήρωση του Εθνικού Λαχείου, ημέρα 4η, τυχερές χιλιάδες ήταν οι: 10 και 56. Ολοι οι αριθμοί που κληρώθηκαν και τα ποσά που κερδίζουν είναι: Αριθμός 10343 56990

Κέρδος 25.650 9.100

Από 4.600 ευρώ κερδίζουν: 10365 56012

Από 1.900 ευρώ κερδίζουν: 10076

10330

56723

56977

ΟΡΝΙΘΟΛΟΓΙΚΗ

Σεµινάριο παρατήρησης των πουλιών «Σχολείο των Πουλιών» διοργανώνει η Ελληνική Ορνιθολογική Εταιρεία στη Θεσσαλονίκη. Πρόκειται για σεμινάριο, με στόχο την εκπαίδευση των συμμετεχόντων στην αναγνώριση και παρατήρηση πουλιών (φωτογραφία), τη γνωριμία με τα χαρακτηριστικά τους και τους βιοτόπους τους, αλλά και την απόκτηση δεξιοτήτων, όπως η φωτογράφισή τους, οι κατασκευές και δράσεις για τη διατήρηση και προστασία της άγριας φύσης, εντός και εκτός της πόλης. «Το σχολείο των πουλιών» είναι δωρεάν, με μοναδική προϋπόθεση τη συνέπεια των «μαθητών» του. Η εκπαιδευτική δράση διοργανώνεται με την υποστήριξη του δήμου Θεσσαλονίκης, απευθύνεται σε όλους και έχει στόχο την ενημέρωση και ευαισθητοποίηση των πολιτών για τη φύση που βρίσκεται δίπλα μας, λέει η Ορνιθολογική. «Το σχολείο των πουλιών» περιλαμβάνει θεωρητικό και πρακτικό μέρος. Το θεωρητικό θα διεξάγεται στην Αίθουσα Νερού (δημαρχείο Θεσσαλονίκης, ισόγειο), κάθε Πέμπτη, στις 7.30 μ.μ. Το πρακτικό προβλέπει κοντινές εξορμήσεις στη φύση δυο Κυριακές το μήνα. Επίσης, θα υπάρξει ξεχωριστό αφιέρωμα στη «Θεσσαλονίκη των πουλιών», με μία τουλάχιστον επίσκεψη για παρατήρηση πουλιών στην πόλη. Περισσότερες πληροφορίες δίνονται από την Ελληνική Ορνιθολογική Εταιρεία.

Από 1.000 ευρώ κερδίζουν: 10259 10938 56609

10036 10128 10178 10254 10310 10383 10492 10570 10648 10745 10831 10882 10943 56071 56143 56240 56306 56394 56481 56544 56632 56769 56824 56889 56952

10304 10962 56906

10308 56075 56951

10428 56585 56955

Από 500 ευρώ κερδίζουν: 10089 10099 10122 10130 10169 10177 10210 10238 10242 10277 10280 10305 10335 10351 10373 10424 10460 10465 10496 10497 10563 10593 10598 10607 10659 10675 10695 10747 10774 10783 10834 10844 10864 10897 10904 10934 10985 56020 56030 56107 56112 56139 56144 56210 56217 56245 56254 56295 56322 56342 56392 56421 56430 56478 56491 56511 56529 56551 56581 56590 56683 56736 56746 56775 56777 56816 56825 56857 56885 56901 56924 56927 56957 56982 56998

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Ληστεία σε ενεχυροδανειστήριο Στο στόχαστρο ληστών βρέθηκε χτες το μεσημέρι ενεχυροδανειστήριο στην περιοχή της πλατείας Αρχαίας Αγοράς. Σύμφωνα με πληροφορίες, δύο άτομα, με μαύρα μπουφάν, εισέβαλαν στο κατάστημα και χτυπώντας με γροθιές τον υπάλληλο άρπαξαν περίπου 600 ευρώ. Αμέσως μετά τράπηκαν σε φυγή, ενώ ο τραυματισμένος υπάλληλος μεταφέρθηκε σε νοσοκομείο προκειμένου να του παρασχεθούν οι πρώτες βοήθειες.

Τέλος, από 240 ευρώ κερδίζουν όλοι οι άλλοι αριθμοί από 10000 έως 10999 και από 56000 έως 56999 που δεν αναγράφονται στον παραπάνω πίνακα.

17 Παρασκευή 30 Νοεµβρίου 2012

ΚΕΠΚΑ

Προσοχή στα λαµπιόνια των Χριστουγέννων! Την προσοχή των καταναλωτών στα χριστουγεννιάτικα στολίδια εφιστά το ΚΕΠΚΑ και κυρίως στα φωτάκια και στα λαμπιόνια αφού υπάρχει ο κίνδυνος ηλεκτροπληξίας και πυρκαγιάς. Σε ανακοίνωση του κέντρου επισημαίνεται πως σε έρευνα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής από το Μάιο του 2007 μέχρι το Μάιο του 2009, δοκιμάστηκαν 196 τυχαία δείγματα χριστουγεννιάτικων λαμπιονιών, διαφόρων τιμών. Τα αποτελέσματα έδειξαν ότι από το 30% των χριστουγεννιάτικων λαμπιονιών υπάρχει εμφανής και άμεσος κίνδυνος πυρκαγιάς και ηλεκτροπληξίας. «Τα χριστουγεννιάτικα λαμπιόνια πρέπει να πληρούν συγκεκριμένες διοικητικές και τεχνικές απαιτήσεις, για να μη βάζουν, σε κίνδυνο, την υγεία, την περιουσία ακόμα και τη ζωή μας. Τα προβλήματα που διαπιστώθηκαν αφορούσαν μη συμμόρφωση με τις τεχνικές απαιτήσεις ασφάλειας, για την κατασκευή, παραδείγματος χάριν, αγκυρώσεων καλωδίων, καλωδιώσεων, μόνωσης και για την προστασία από ηλεκτροπληξία καθώς και ελλείψεις, στην επισήμανση, στις οδηγίες ή ελλείψεις διοικητικού χαρακτήρα», αναφέρεται στο δελτίο Τύπου. Για να είναι ασφαλή τα χριστουγεννιάτικα λαμπιόνια, γιρλάντες, φωτάκια, αγιοβασίληδες και άλλα διακοσμητικά είδη, που λειτουργούν,

ΕΚΔΗΛΩΣΗ

Συζήτηση για τις µεταµοσχεύσεις Εκδήλωση- συζήτηση για τη δωρεά οργάνων και τις μεταμοσχεύσεις διοργανώνουν το Γραφείο Συντονισμού Μεταμοσχεύσεων Βόρειας Ελλάδας με έδρα το νοσοκομείο ΑΧΕΠΑ και η αντιδημαρχία Πολιτισμού του δήμου Θεσσαλονίκης. Η εκδήλωση γίνεται με αφορμή την παρουσίαση του βιβλίου του Πέτρου Κακολύρη «Η ιστορία της καρδιάς μου, το χρονικό μιας μεταμόσχευσης», από τις εκδόσεις «Εύμαρος». Η εκδήλωση θα γίνει την Τρίτη 4 Δεκεμβρίου, στις 7 το απόγευμα, στη δημοτική βιβλιοθήκη Θεσσαλονίκης (Εθνικής Αμύνης 27). Θα μιλήσουν οι Δημήτρης Γάκης, αντιπρόεδρος του Εθνικού Οργανισμού Μεταμοσχεύσεων, Δήμητρα Ζαχαρούδη, συντονίστρια μεταμοσχεύσεων Β. Ελλάδας, Γιώργος Σκαμπαρδώνης, συγγραφέας, Πέτρος Κακολύρης, συγγραφέας και αντιπρόεδρος του Συλλόγου Μεταμοσχευμένων Καρδιάς «Συνεχίζω».

Δ. ΓΟΥΝΑΡΗ

Ολα για την ψωρίαση σε ειδικό περίπτερο Τις απορίες τους για την ψωρίαση θα έχουν την ευκαιρία να λύσουν, με τη βοήθεια ειδικών, οι πολίτες που θα επισκεφτούν το περίπτερο της Ελληνικής Δερματολογικής και Αφροδισιολογικής Εταιρείας στη Θεσσαλονίκη. Το ενημερωτικό περίπτερο θα στηθεί στον πεζόδρομο της Δημη-

με ηλεκτρικό ρεύμα, πρέπει να φέρουν πάνω στο προϊόν τη σήμανση CE, τα τεχνικά στοιχεία λειτουργίας (τάση, ισχύς, συχνότητα λειτουργίας), τον τύπο του προϊόντος, τον κατασκευαστή και τα στοιχεία του ή τον υπεύθυνο εισαγωγέα / διαθέτη στην Ελλάδα. τρίου Γούναρη, στη συμβολή με Τσιμισκή, στις 6 και 7 Δεκεμβρίου, στο πλαίσιο της καμπάνιας πληροφόρησης για τη νόσο. Από τις 10 το πρωί ώς τις 8 το βράδυ, το κοινό θα μπορεί να απευθύνεται στους επιστήμονες που θα βρίσκονται εκεί. Με το σύνθημα «Αγκάλιασέ με! Η ψωρίαση δεν είναι μεταδοτική», κύριος στόχος των διοργανωτών είναι η αποστιγματοποίηση της ψωρίασης στην περιφέρεια για τους ασθενείς και τις οικογένειές τους.

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

∆ιάκριση στη διευθύντρια του Ιταλικού Ινστιτούτου Σε σύντομη και σεμνή τελετή, χτες το μεσημέρι, στο δημαρχείο Θεσσαλονίκης ο δήμαρχος Γιάννης Μπουτάρης απένειμε τιμητικό δίπλωμα στην αποχωρούσα διευθύντρια του Ιταλικού Ινστιτούτου Θεσσαλονίκης για τη γόνιμη συνεργασία της σε θέματα πολιτισμού. Η Μαρία Ρόζα Τζιράτσε γεννήθηκε στη Νάπολη και σπούδασε μαθηματικός στο Πανεπιστήμιο της Ρώμης, μελετώντας παράλληλα τις σχέσεις ανάμεσα στην τέχνη και την επιστήμη. Επί σειρά ετών, ως στέλεχος του ιταλικού υπουργείου Εξωτερικών, οργάνωσε 324 εκθέσεις στην Ιταλία και εκτός συνόρων, με αντικείμενο τόσο τη σύγχρονη όσο και την αρχαία τέχνη. Οταν το 2001 οργανώθηκε στη Γένοβα η συνάντηση του G8 η κ. Τζιράτσε είχε αναλάβει τις πολιτιστικές εκδηλώσεις (μιλάει αγγλικά, γαλλικά και αραβικά). Εργάστηκε στη Βηρυτό για πέντε χρόνια και ζήτησε να ολοκληρώσει την καριέρα της στη Θεσσαλονίκη, όπου ήρθε πριν από πέντε χρόνια.

18 Παρασκευή 30 Νοεµβρίου 2012

ΚΟΣΜΟΣ

Ο Μπαν Γκι Μουν (αριστερά) και ο Μαχμούντ Αμπάς χτες στον ΟΗΕ

ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΗ

Κράτος µη µέλος µε καθεστώς παρατηρητή

Ο Χαραντίναϊ (αριστερά) με τον Θάτσι στο αεροδρόμιο της Πρίστινα

∆ις αθώος ο Χαραντίναϊ Ετοιµος να επιστρέψει στην πολιτική ζωή του Κοσόβου. Η αθώωσή του από το Ειδικό ∆ιεθνές Ποινικό ∆ικαστήριο ενδέχεται να επηρεάσει την προσέγγιση Πρίστινα- Βελιγραδίου. ΤΗΣ ∆ΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com

ο Ειδικό Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο (ΕΔΠΔ) για τα εγκλήµατα στην πρώην Γιουγκοσλαβία αθώωσε χτες για δεύτερη φορά τον Ράµους Χαραντίναϊ τον πρώην πρωθυπουργό του Κοσόβου, ο οποίος κατηγορούνταν για Πυροτεχνήµατα εγκλήµατα πολέµου στην Πρίστινα, στη διάρκεια του διττές αντιδρά- πολέµου του 19981999 µε τη Σερβία. σεις στο ΒελιΠιο συγκεκριµένα, γράδι προκάλεσε ο Χαραντίναϊ, διοικητής των ανταρτών η αθώωση του Απελευθερωτικού Χαραντίναϊ Στρατού του Κοσόβου, κατηγορούνταν για τέλεση βασανιστηρίων και δολοφονιών Σέρβων. Η πρώτη φορά που είχε αθωωθεί ήταν το 2008. Ο εισαγγελέας ωστόσο του ΕΔΠΔ ζήτησε την επανάληψη της διαδικασίας λόγω εκφοβισµού των µαρτύρων. Οσο για τη δεύτερη, τη χτεσινή απόφαση, αυτή ήταν αθωωτική καθώς ναι µεν το ΕΔΠΔ θεώρησε πως οι Σέρβοι και βασανίστηκαν και δολοφονήθηκαν, ωστόσο δεν υπήρχαν ενοχοποιητικά στοιχεία εναντίον του Χαραντίναϊ και των δυο συγκατηγορουµένων του, του

Ιντριζ Μπάλαϊ και του Λάχι Μπραχιµάι, ότι εκείνοι είχαν κάποια σχέση µε τα συγκεκριµένα εγκλήµατα. Η αθωωτική απόφαση σηµαίνει ότι ο Χαραντίναϊ µπορεί να επιστρέψει στην πολιτική ζωή της χώρας και να συνεχίσει την καριέρα που διέκοψε το 2005 όταν ξεκίνησε η δίωξή του από το δικαστήριο. Ηταν εξάλλου ο πιο υψηλόβαθµος πολιτικός του Κοσόβου που κατηγορήθηκε από το δικαστήριο το οποίο συστάθηκε για να δικάσει όσα συνέβησαν στους πολέµους που οδήγησαν στο διαµελισµό της πρώην Γιουγκοσλαβίας. Ο πρωθυπουργός του Κοσόβου, Χασίµ Θάτσι, δήλωσε ότι η απόφαση δικαιώνει τον αγώνα τους εναντίον της Σερβίας και ότι «η πάλη τους για ανεξαρτησία ήταν ιερή». Στην Πρίστινα η ατµόσφαιρα χτες ήταν εορταστική. Ο κόσµος συγκεντρώθηκε στους κεντρικούς δρόµους, παρακολούθησε από γιγαντοοθόνες τη δίκη, κάποιοι µάλιστα έριξαν και πυροτεχνήµατα στο άκουσµα της ετυµηγορίας. Πολιτικά πάντως ακούγονται φήµες που θέλουν τον Θάτσι να προβαίνει σε ανασχηµατισµό της κυβερνητικής συµµαχίας του ώστε να συµπεριλάβει και το κόµµα του Χαραντίναϊ, τη Συµµαχία για το Μέλλον του Κοσόβου, µε σκοπό να δώσει την πρωθυπουργία στον Χαραντί-

ναϊ κι εκείνος να διεκδικήσει την προεδρία. Η Σερβία Η αθωωτική απόφαση προκάλεσε αντιδράσεις στο Βελιγράδι ειδικά εφόσον συνδυάστηκε µε την επίσης αθωωτική απόφαση που είχε εκδώσει το σώµα δυο εβδοµάδες πριν για τον Κροάτη στρατηγό Αντε Γκοτοβίνα. Ο πρόεδρος της Σερβίας Τόµισλαβ Νίκολιτς είπε ότι το δικαστήριο συστάθηκε για να δικάσει τους Σέρβους, ότι η απόφαση θα δώσει αφορµή για περισσότερους εθνικισµούς, πως αποτελεί «χτύπηµα στις ειρηνευτικές προσπάθειες στην περιοχή», θα ενισχύσει τον ευρωσκεπτικισµό και θα ακυρώσει όσες προσπάθειες γίνονται για την εξοµάλυνση των σχέσεων ανάµεσα στο Βελιγράδι και την Πρίστινα. Ωστόσο, ο ψυχραιµότερος πρωθυπουργός Ιβιτσα Ντάτσιτς είπε πως παρά τις αθωωτικές αποφάσεις η Σερβία θα συνεχίσει το διάλογο και τη διαδικασία ολοκλήρωσης της ένταξής της στην ΕΕ διότι είναι για το συµφέρον της. Συγκεκριµένα είπε και πριν από την ανακοίνωση της ετυµηγορίας ότι «µπορούµε να αποφασίσουµε να µην πάµε στον επόµενο γύρο διαπραγµατεύσεων µε την ΕΕ», αλλά «ας κοιτάξουµε τι συµφέρει τη χώρα µας».

Τη Διεθνή Μέρα Αλληλεγγύης στον Παλαιστινιακό Λαό επέλεξαν οι Παλαιστίνιοι ηγέτες για να ζητήσουν από τη Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ να τους αναγνωρίσει ως κράτος μη μέλος με καθεστώς παρατηρητή στους κόλπους του παγκόσμιου θεσμού, καθεστώς ανάλογο με αυτό του Βατικανού. Η προσπάθεια των Παλαιστινίων να αναγνωριστούν αναμενόταν να λάβει τουλάχιστον 130 στις 193 ψήφους. Η αναγνώριση θα τους δώσει τη δυνατότητα εκτός της διπλωματικής αναβάθμισης να εισχωρήσουν σε άλλα όργανα των Ηνωμένων Εθνών. Η Παλαιστίνη ως κράτος μη μέλος με καθεστώς παρατηρητή θα εκτείνεται στα εδάφη της Δυτικής Οχθης, της Γάζας και της ανατολικής Ιερουσαλήμ, τα κατεχόμενα από το Ισραήλ εδάφη από το 1967. Το κλίμα ήταν όλη την ημέρα εορταστικό στα παλαιστι-

νιακά εδάφη. Από την άλλη πλευρά όμως ήταν εκείνοι οι οποίοι αντιτάχθηκαν στην προσπάθεια αυτή, οι ΗΠΑ και το Ισραήλ, που επέμειναν πως η δημιουργία του παλαιστινιακού κράτους έπρεπε να γίνει σύμφωνα με τις ειρηνευτικές συμφωνίες μέσω διμερούς διαλόγου και υποβάθμιζαν τη σημασία της αναγνώρισης. Ο Ισραηλινός πρωθυπουργός Μπένζαμιν Νετανιάχου είπε προτού ξεκινήσει η ψηφοφορία πως «η απόφαση του ΟΗΕ δε θα αλλάξει τίποτα στο έδαφος. Δε θα προχωρήσει τη δημιουργία παλαιστινιακού κράτους, αντίθετα θα την καθυστερήσει». Οι Παλαιστίνιοι ωστόσο υποστηρίζουν πως η προσπάθειά τους δεν επιδιώκει να αντικαταστήσει τις διαπραγματεύσεις αλλά να βελτιώσει τη θέση τους και να ορίσει το έδαφος που αποζητούν για το κράτος τους.

ΣΥΡΙΑ

Τα διάφορα µέτωπα του πολέµου Το Παρατηρητήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων κατηγόρησε τους Σύριους αντάρτες ότι χρησιμοποιούν παιδιά στις μάχες ή στις στρατιωτικές τους επιχειρήσεις και κάλεσε τους ηγέτες τους να δεσμευτούν ότι θα τερματίσουν την πρακτική αυτή. Παράλληλα, χτες η ισπανική κυβέρνηση αναγνώρισε το Συριακό Εθνικό Συνασπισμό ως «το νόμιμο εκπρόσωπο του συριακού λαού», όπως ανακοίνωσε το υπουργείο Εξωτερικών της χώρας.

Τέλος, δύο εταιρίες με έδρα στις ΗΠΑ που παρακολουθούν την κίνηση στο διαδίκτυο ανέφεραν ότι χτες η Συρία «μπλόκαρε» σε εθνικό επίπεδο την πρόσβαση στο διαδίκτυο, κάτι το οποίο επιβεβαίωσαν οι ακτιβιστές. Οι συριακές αρχές έκλεισαν δρόμο που συνδέει τη Δαμασκό με το διεθνές αεροδρόμιο εξαιτίας των συγκρούσεων που σημειώνονται, ανακοίνωσε το Συριακό Παρατηρητήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων.

ΚΟΣΜΟΣΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΡΩΣΙΑ

ΗΠΑ

Τέλος στα βιντεοκλίπ των «Pussy Riot» Δικαστήριο της Μόσχας διέταξε χτες να αποσυρθούν από τις ιστοσελίδες του διαδικτύου τα βιντεοκλίπ των «Pussy Riot», του γυναικείου πανκ γκρουπ που τον περασμένο Φεβρουάριο ερμήνευσε ένα τραγούδι στον Καθεδρικό Ναό της Μόσχας κατά του προέδρου Βλαντίμιρ Πούτιν, τα μέλη του συνελήφθησαν, δικάστηκαν και δυο εξ αυτών εκτίουν διετή στερητική της ελευθερίας ποινή. Από το διαδίκτυο θα αφαιρεθεί η «πανκ προσευχή» αλλά κι άλλα τραγούδια του συγκροτήματος, επειδή το δικαστήριο τα θεώρησε «εξτρεμιστικά». Οσοι δε διαδικτυακοί χώροι δε συμμορφωθούν με την απόφαση της δικαιοσύνης θα μπλοκάρονται. Αξίζει να σημειωθεί πως η «πανκ προσευχή» έχει δεχτεί τουλάχιστον 2,4 εκατομμύρια χτυπήματα στο youtube. Η απαγόρευση θα ξεκινήσει μόλις η απόφαση γίνει εκτελεστή, Οι «Pussy Riot» στον Καθεδρικό Ναό της Μόσχας

κάτι το οποίο μέχρι αργά χτες δεν είχε αποσαφηνιστεί. Σύμφωνα με το BBC, η απόφαση του δικαστηρίου βασίστηκε στα συμπεράσματα επιτροπής που μελέτησαν το βιντεοκλίπ του Καθεδρικού Ναού κι ότι υπάρχουν «λόγια και πράξεις που ταπεινώνουν διάφορες κοινωνικές ομάδες για τη θρησκεία τους», είπε η δικαστίνα Μαρίνα Μουσίμοβιτς. Η Γεκατερίνα Σαμούτσεβιτς, μια εκ των «Pussy Riot» η ποινή εγκλεισμού της οποίας ήρθη έπειτα από άσκηση έφεσης, είπε πως η χτεσινή απόφαση ήταν αναμενόμενη.Υπενθυμίζεται πως όλη η διαδικασία της δίκης είχε προκαλέσει διεθνή κατακραυγή εναντίον του καθεστώτος Πούτιν. Η Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία πάντως χαιρέτισε την απόφαση του δικαστηρίου.

∆ίκη µεγατόνων! Στο επίκεντρο της ∆ικαιοσύνης τίθενται όσα απάνθρωπα ή και ασύλληπτα για τον ανθρώπινο νου εγκλήµατα τελέστηκαν µέσα στη Σχολή Μηχανικών του Ναυτικού στο Μπουένος Αϊρες.

ους νάρκωναν, τους έδεναν, τους έβαζαν σε αεροπλάνα και τους πετούσαν στο Ρίο ντε λα Πλάτα- τις λεγόµενες Πτήσεις Θανάτου. Οι πράξεις τους επί τόσα χρόνια έµεναν ατιµώρητες διότι οι υπαίτιοί τους καλύπτονταν από αµνηστία. Μέχρι που αυτή ήρθη, το 2003, και πλέον 68 πρώην στρατιωτικοί και κάποιοι πολίτες κάθονται στο εδώλιο του 68 κατηγοκατηγορουµένου ρούµενοι, 789 για να δικαστούν εγκλήµατα, 830 για τα εγκλήµατα µάρτυρες σε µια που διέπραξαν διάρκεια του µαραθώνια 2ετή στη Βρόµικου Πολέδιαδικασία µου της Αργεντινής (1976-1983). Η δίκη η οποία ξεκίνησε στις 28 Νοεµβρίου θεωρείται η µεγαλύτερη που έγινε ποτέ στο έδαφος της χώρας, καθώς οι 68 κατηγορούµενοι δικάζονται για συνολικά 789 εγκλήµατα – απαγωγές, βασανιστήρια και δολοφονίες και αναµένεται να διαρκέσει τουλάχιστον δύο χρόνια. Ουσιαστικά τίθενται στο επίκεντρο όσα απάνθρωπα συνέβησαν στη Σχολή Μηχανικών του Ναυτικού, ένα κτίριο που πλέον στεγάζει το Μουσείο Ανθρωπίνων Δικαιωµάτων του Μπουένος Αϊρες αλλά στη διάρκεια της δικτατορίας ήταν ουσιαστικά κολαστήριο. Μεταξύ των κατηγορουµένων βρίσκεται ο Αλφρέδο Αστις, αλλιώς ο «ξανθός άγγελος του θανάτου», ο Εδου-

19 Παρασκευή 30 Νοεµβρίου 2012

Ο Αλφρέδο Αστις στην ακροαματική διαδικασία

Μερικά στοιχεία Αξίζει να σημειωθεί πως μερικοί από τους κατηγορουμένους δικάζονται για δεύτερη φορά, φυσικά για διαφορετικά εγκλήματα. Επίσης, πως η ακύρωση των νόμων του Ραούλ Αλφονσίν – ο οποίος έλεγε πως «η χώρα χρειαζόταν να κοιτά στο μέλλον κι όχι στο παρόν»- έγινε το 2003 κι ήταν μια από τις πρώτες πράξεις του Νέστορ Κίρσνερ ως προέδρου. Εκτοτε δικάστηκαν πολλοί για τα εγκλήματα που διέπραξαν, μεταξύ των οποίων και οι πρωταίάρδο Ακόστα, αλλιώς «τίγρης», ο Αδόλφο Σίλινγκο. Ο Σίλιγκο είναι ένας πρώην πιλότος τον οποίο η Ισπανία προσπάθησε να δικάσει επικαλούµενη την Οικουµενική Δικαιοδοσία –την αρχή βάσει της οποίας µερικά εγκλήµατα είναι τόσο ειδεχθή και ανατρέπουν κάθε έννοια τοπικής αρµοδιότητας ή χρο-

τιοι της δικτατορίας όπως οι ντε φάκτο πρόεδροι Χόρχε Βιδέλα και Ρεϊνάλντο Μπινιόνε. Οτι στην ESMA φυλακίστηκαν τουλάχιστον 5.000 άτομα και γεννήθηκαν εκατοντάδες παιδιά που δόθηκαν σε άτεκνους στρατιωτικούς, αφού δολοφονήθηκαν οι αριστερές μητέρες τους. Οτι πρόκειται για μια μαραθώνια δίκη για τα δεδομένα της Αργεντινής, καθώς θα καταθέσουν τουλάχιστον 830 μάρτυρες επί 24 μήνες.

νικών περιορισµών και δύνανται να δικαστούν σε χώρα που δεν έχει σχέση ούτε µε το θύτη ούτε µε το θύµα ούτε µε τον τόπο τέλεσης του εγκλήµατος. Στη µάχη δικαιοδοσίας µεταξύ Ισπανίας και Αργεντινής επικράτησε η δεύτερη λόγω εντοπιότητας κι επειδή σκοπός της Οικουµενικής Δικαιοδοσίας εί-

ναι να µη µείνουν τα εγκλήµατα ατιµώρητα. Ο Σίλιγκο εκδόθηκε από την Ισπανία στο Μπουένος Αϊρες ακριβώς επειδή οι αργεντίνικες αρχές δεσµεύθηκαν πως θα τον δίκαζαν. Στα θύµατα είναι και δυο Γαλλίδες καλόγριες, οι Αλίς Ντοµόν και Λεονί Ντικέ. Δ.Μ.

Ούτε µια εγκληµατική πράξη! Ούτε μια δολοφονία ούτε ένας πυροβολισμός ούτε ένας ξυλοδαρμός ούτε μια ληστεία! Είκοσι τέσσερις ολόκληρες ώρες και οι αστυνομικοί της Νέας Υόρκης δε χρειάστηκε να τρέξουν για να συλλάβουν κάποιον ύποπτο για την τέλεση κάποιας βίαιης και αξιόποινης πράξης. Αυτά συνέβησαν ή μάλλον τίποτα δε συνέβη στο Μεγάλο Μήλο τη Δευτέρα στις 26 Νοεμβρίου, όπως ανακοινώθηκε χτες από τις αρχές της πόλης. Παρόλο δε που τον Ιούλιο παρατηρήθηκε μια αύξηση στο δείκτη εγκληματικότητας της πόλης, σήμερα αυτός είναι στα κατώτερα επίπεδά του από το 1960. Σε γενικές γραμμές οι δολοφονίες έχουν μειωθεί σε ποσοστό 23%. Φέτος συνολικά έγιναν 366 φόνοι έναντι 472 το 2011. Πάντως αξίζει να σημειωθεί πως παρά τη μείωση που καταγράφεται στις ανθρωποκτονίες οι στατιστικές δίνουν μια αύξηση της τάξης του 3% στο έγκλημα και ενός 9% στις κλοπές κυρίως των «έξυπνων τηλεφώνων». Οι αναλυτές εκτιμούν πως η πτώση αυτή είναι αξιοσημείωτη για μια πόλη 8 εκατομμυρίων ανθρώπων. Συγκρίνουν δε τα αποτελέσματα με το Σικάγο στο οποίο τελέστηκαν 462 φόνοι το 2012 κι έχει πληθυσμό 2,7 εκατομμύρια ανθρώπους ή με τη Φιλαδέλφεια των 1,5 εκατ. κατοίκων και στην οποία 301 άτομα σκοτώθηκαν φέτος. Οι ειδικοί υποστηρίζουν πως η μείωση οφείλεται στις επιθετικές πολιτικές που ακολουθούν οι αστυνομικοί της Νέας Υόρκης οι οποίοι κατέσχεσαν δεκάδες παράνομα όπλα. Υπάρχουν όμως και κάποιοι οι οποίοι εντοπίζουν στις τακτικές αυτές αδικαιολόγητες συλλήψεις δεκάδων χιλιάδων Αφροαμερικανών και Λατίνων.

Την Κυριακή 9 Δεκεµβρίου 2012 ο Αγγελιοφόρος προσφέρει στους αναγνώστες του

χωρίς καµία επιβάρυνση ένα βιβλίο για τη Θεσσαλονίκη, ειδικά γραµµένο για την εφηµερίδα Συμμετέχουμε στον εορτασμό για τα 100 χρόνια από την απελευθέρωση της Θεσσαλονίκης και την ενσωμάτωσή της στον εθνικό κορμό, με μία δωρεάν προσφορά. Ενα βιβλίο 244 σελίδων του συγγραφέα Πάνου Θεοδωρίδη με τίτλο «Θεσσαλονίκη: Διήγηση ενός αιώνα». Το πρωτότυπο κείμενο γράφτηκε ειδικά για τον «Αγγελιοφόρο», ενώ χρησίμευσε ως βάση και για τη σειρά της ΕΤ3 «Εκατογραφία». Συνοδεύεται από φωτογραφίες εποχής.

Π Α Ν Ο Σ Θ Ε Ο Δ Ω Ρ ΙΔ Η Σ

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΔΙ Η Γ Η Σ Η ΕΝ Ο Σ Α Ι Ω ΝΑ

Ο Κώστας Βάρναλης με την γυναίκα του Δώρα.

H ζωγράφος Θάλεια Φλωρά-Καραβία σε φωτογραφία στο μέτωπο.

Ο Νίκος Καζαντζάκης.

Εγγλέζικο φορτηγό, στη λάσπη του κάμπου, στο Μακεδονικό μέτωπο.

Κατασκευή της διπλής σιδηροτροχιάς Θεσσαλονίκης-Μίκρας. 1917.

Υποχρεωτική ληψη κινίνου στον αγγλικό στρατό, 1917.

ΘΕΣΣΑ

222

ΧΟΡΗΓΟΣ

ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΕΣ

237

Η ΕΝΟΣ ΔΙΗΓΗΣ

τη των σμα χάρ Απόσπα λείων της κών σχο χριστιανι ας, 1903. Μακεδονί

ΑΙΩΝΑ

Εβραίοι στην Αλλιάνς, μετά την επίθεση στον συνοικισμό Κάμπελ.

ΛΟΝΙΚΗ

Χάρτης ς 1882 ονίκη Θεσσαλ ος αξιόπιστ Είναι ο πιο πόλης, του της χάρτης χτηκε ντά υ συ ν 1882, πο των νέω ς γκε για τις ανά ν. Διακρίνεται επενδύσεω διαρρηγμένη μια ου» συκαθαρά ποδαμεί μορφή «ιπ χρονολογημένη , στήματος ϊκά χρόνια, μα από τα ρω πολλές τροπο στη βιάσεις που υπέ και παρα από ποιήσεις ής αρχής υς σικ βα της η μέσα στο την εξέλιξ σημειωθεί πως Ας αιώνες. ος της ός κάνναβ έως ο βασικ τηρήθηκε πόλης δια νο πάνω από γω ένα τετρά μητρίου και Δη ου ω από την Αγί γωνο κάτ ένα τετρά Ο χώρος προς α. την Εγνατί παρουσιάζει σα τη θάλασ φοροποιήσεις δια ανόν έντονες νάβου, πιθ ξααυ του καν δευτικά από προο χωματώσεις επι νόμενες που έφερναν ης, της πόλ στην ποιήσεις διαφορο μή. ακτογραμ

Ζεϊμπέκηδες. «Τουριστική» φωτογραφία τυπικού εξωτισμού για κατανάλωση των στρατιωτών της Αντάντ.

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΔΙΗΓΗΣΗ ΕΝΟΣ ΑΙΩΝΑ

Ανάπτυξη πεζικού στην πρώτη φάση της μάχης του Σαρανταπόρου, που επέτρεψε την ελληνική προέλαση παρά τις κακές προβλέψεις των αντιπάλων.

ΛΟΝΙΚΗ

Η παρουσίαση του βιβλίου θα γίνει την Τετάρτη 5 Δεκεμβρίου 2012, 7 μ.μ. στο βιβλιοπωλείο «Ιανός» (Αριστοτέλους 7, Θεσσαλονίκη)

Η Πηνελόπη Δέλτα.

νίκη, Θεσσαλο ncais, Lycee Fra 1912. αλονίκη η Θεσσ ηξη που όδο στ ίρ” αρ α από έκρ ν νεαρών ς, ύστερ αδαλκιβ ιτζή τω ς φλόγε Το “Γου ό ένα γεμ το 1903 ώσ τε λοιο στι ό ατμόπ καμπίνα του απ αν ρλικ λεσ γαλ Το συντέ α της ανα ηκε σε μια Βελεσά, που ωτεύουσ μοσιότηπρ ή τα προκλήθ ό ονη δη τών απ η παροδικ τρομοκρα η Θεσσαλονίκ ν κτιρίων και έντ θεί σιω να θεωρη τινάξεις δημό ανα ο. χίας, με διεθνή Τύπ τα από το

ΘΕΣΣΑ

236

ΑΙΩΝΑ Η ΕΝΟΣ ΔΙΗΓΗΣ

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΔΙΗΓΗΣΗ ΕΝΟΣ ΑΙΩΝΑ

Από την ζωή του τουρκικου ναυτικού.

223

OIKONOMIA

Παρασκευή 30 Νοεµβρίου 2012

Ο Χ. Σταϊκούρας διευκρίνισε ότι προτεραιότητα θα δοθεί στην εξόφληση των χρεών που δημιουργήθηκαν μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 2011

∆ηµόσιο: το 2013 η εξόφληση χρεών προς ιδιώτες Για το 2013 µετατίθενται οι πληρωµές του ∆ηµοσίου προς τους ιδιώτες, για οφειλές που προέρχονται από προµήθειες ή από επιστροφές φόρων, καθώς το υπουργείο Οικονοµικών καθιερώνει γραφειοκρατική προεργασία και ελέγχους προ της εκταµίευσης. Αυτό σηµαίνει ότι δεν υπάρχουν περιθώρια για πληρωµές εντός του 2012. ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ

αρµόδιος αναπληρωτής υπουργός Οικονοµικών, Χρήστος Σταϊκούρας, δεσµεύτηκε πάντως ότι µέχρι το τέλος του 2013 θα εξοφληθεί το σύνολο του ποσού των ληξιπρόθεσµων χρεών του ΔηΜέχρι τις 30 µοσίου προς τους ιδιώτες, τα Σεπτεµβρίου οποία στο τέλος οι οφειλές του του Σεπτεµβρί∆ηµοσίου προς ου έφταναν σε ιδιώτες ήταν 9,31 δισ. ευρώ. 9,31 δισ. ευρώ Τ α υ τ ό χ ρ ο ν α ανακοίνωσε πως θα εφαρµοστεί η αρχή του συµψηφισµού των απαιτήσεων έναντι οφειλών των προµηθευτών προς την εφορία ή προς τα ασφαλιστικά ταµεία και θα αποδοθεί στους ιδιώτες το υπόλοιπο ποσό. Ο υπουργός δήλωσε πως οι πληρωµές θα ξεκινήσουν εντός του Δεκεµβρίου, µετά την εκταµίευση της δόσης στις 13 του µήνα, αλλά χωρίς να δεσµευτεί για συγκεκριµένο ποσό, ενώ δεν ισχύει πλέον ο στόχος για τη χορήγηση

µέχρι το τέλος του έτους ποσού ύψους 3,5 δισ. ευρώ. Οπως διευκρίνισε ο υπουργός, προτεραιότητα θα δοθεί στην εξόφληση των χρεών που δηµιουργήθηκαν µέχρι τις 31 Δεκεµβρίου 2011, ενώ, σε ό,τι αφορά τα χρέη που γεννήθηκαν το 2012, θα εξοφλούνται κατά προτεραιότητα τυχόν δάνεια που ελήφθησαν προκειµένου να αποπληρωθούν χρέη. Με... προτεραιότητα Αναλυτικότερα, η εξόφληση θα γίνεται µε ιεραρχικό τρόπο, δηλαδή θα προηγούνται οι παλαιότερες υποχρεώσεις, λαµβάνοντας υπόψη την ηµεροµηνία των σχετικών παραστατικών. Η σειρά αυτή µπορεί να ανατρέπεται µόνο όταν: ■ προβλέπονται ποινές και πρόστιµα σε περίπτωση καθυστέρησης, όπως τόκοι υπερηµερίας κ.λπ. ή η παροχή εκπτώσεων, ■ αφορούν την αντιµετώπιση επιτακτικών και επειγουσών αναγκών, που θα έχουν κοινωνικές και οικονοµικές επιπτώσεις, όπως όταν διακυβεύεται η συνέχιση της λειτουργίας των υπηρεσιών, και ■ υφίστανται κίνδυνοι

προσφυγής εναντίον των υπηρεσιών, που θα αυξάνουν το κόστος. Ο κ. Σταϊκούρας είπε ότι δε θα εξοφληθούν από το ποσό της έκτακτης χρηµατοδότησης ληξιπρόθεσµες υποχρεώσεις του 2012 πριν από την εξόφληση των υφισταµένων κατά την 31-122011, εκτός εάν υφίστανται κωλύµατα νοµιµότητας για την εξόφληση κάποιων υποχρεώσεων. Για να δοθούν τα κεφάλαια στους φορείς να εξοφλήσουν χρέη, θα πρέπει να εφαρµόζουν µηχανισµούς για την αποτροπή νέων χρεών στο µέλλον. Μέχρι τις 30 Σεπτεµβρίου το σύνολο των οφειλών του Δηµοσίου προς τους ιδιώτες ανερχόταν σε 9,31 δισ. ευρώ, εκ των οποίων ποσό ύψους 8,57 δισ. ευρώ συνιστά οφειλές προς προµηθευτές αγαθών και υπηρεσιών και το ποσό των 738 εκατ. ευρώ αφορά επιστροφές φόρων προς φυσικά και νοµικά πρόσωπα. Οι οφειλές Από τα αναλυτικά στοιχεία προκύπτει πως οι οφειλές σε προµηθευτές (πλην φόρων) στο εννεάµηνο Ιανουαρίου

– Σεπτεµβρίου αυξήθηκαν κατά 1,523 δισ. ευρώ. Από τις οφειλές αυτές: ■ Τα ασφαλιστικά ταµεία οφείλουν το µεγαλύτερο µερίδιο και συγκεκριµένα ποσό ύψους 4,492 δισ. ευρώ. Από το ποσό αυτό, 1,384 δισ. ευρώ είναι οι οφειλές για εφάπαξ 40.229 υπαλλήλων του Δηµοσίου, που δεν τα έχουν λάβει ακόµη, παρότι εκκρεµούν αιτήσεις από το 2009. Συγκεκριµένα οι εκκρεµείς αιτήσεις είναι 17 από το 2009, 5.981 από το 2010, 20.168 από το 2011 και 14.063 υποβλήθηκαν εντός του 2012. Επίσης ο ΕΟΠΥΥ έχει υποχρεώσεις προς τρίτους ύψους 2,203 δισ. ευρώ. ■ Τα νοσοκοµεία ακολουθούν µε οφειλές έως τις 30 Σεπτεµβρίου ύψους 1,79 δισ. ευρώ. ■ Οι ΟΤΑ οφείλουν ποσό ύψους 971 εκατ. ευρώ. ■ Τα υπουργεία οφείλουν ποσό ύψους 934 εκατ. ευρώ. Τα λοιπά νοµικά πρόσωπα οφείλουν ποσό ύψους 385 εκατ. ευρώ. Σε ό,τι αφορά τις καθυστερούµενες οφειλές από φόρους, συνολικού ύψους 738,1 εκατ. ευρώ, αυτές κατανέµονται ως εξής: ❱ 239 εκατ. ευρώ είναι από άµεσους φόρους, εκ των οποίων 54,9 εκατ. ευρώ είναι οι επιστροφές φόρου σε φυσικά πρόσωπα και 96,9 εκατ. ευρώ προς νοµικά πρόσωπα. ❱ 492,5 εκατ. ευρώ είναι οι επιστροφές έµµεσων φόρων, εκ των οποίων ποσό ύψους 491,7 εκατ. ευρώ αφορά ΦΠΑ. Προς τις εξαγωγικές επιχειρήσεις οφείλεται ποσό ύψους 108,7 εκατ. ευρώ.

ΟΛΘ ΑΕ

Αύξηση τζίρου και κερδών Με αύξηση κύκλου εργασιών κατά 7,73% και έκρηξη στην κερδοφορία κατά 75,58% έκλεισε το εννεάμηνο του 2012 για την ΟΛΘ ΑΕ. Τα στοιχεία -όπως τονίζεται στη σχετική ανακοίνωση- καταδεικνύουν ότι, παρά την εκτεταμένη οικονομική κρίση και την πολυετή ύφεση, το λιμάνι της Θεσσαλονίκης παραμένει παραγωγικό και αυξάνει τα μεγέθη του. Ειδικότερα, τα κέρδη μετά από φόρους ανήλθαν στα 14.679.008 ευρώ, αυξημένα κατά 75,58% σε σχέση με την αντίστοιχη περσινή περίοδο, ενώ τα κέρδη προ φόρων ανήλθαν στα 18.500.099 ευρώ, αυξημένα κατά 74,22%. Ο κύκλος εργασιών αυξήθηκε κατά 7,73%, στα 39.972.542 ευρώ, κυρίως λόγω της αύξησης στη διακίνηση του χύδην φορτίου κατά 41,14%, κάτι που είχε ως αποτέλεσμα οι πωλήσεις του Συμβατικού Λιμένα να αυξηθούν κατά 16,30%. Η διακίνηση των κοντέινερ σε TEUs παρουσίασε οριακή αύξηση 1,02%, ενώ οι πωλήσεις του Σταθμού Εμπορευματοκιβωτίων παρουσίασαν μείωση 2,68%, κυρίως λόγω μείωσης των εσόδων από αποθήκευτρα. Τα έσοδα προσόρμισης και παραβολής καθώς και τα έσοδα από παροχές εμφανίζουν αύξηση κατά 9,26% και 47,25% αντίστοιχα, ενώ τα έσοδα από τα πάρκινγκ παρουσιάζουν μείωση κατά 17,56%. Τα λοιπά έσοδα αυτής της περιόδου μαζί με τα έσοδα τόκων της ανέρχονται σε 4.855.940,26 ευρώ, αυξημένα κατά 29,16%, ενώ τα συνολικά έξοδα κατά την ίδια περίοδο έφτασαν στο ποσό των 26.328.383 ευρώ, καταγράφοντας μείωση σε ποσοστό 12,95%, κυρίως λόγω μείωσης -κατά 24,47%των αμοιβών τακτικού και λιμενεργατικού προσωπικού έναντι του περσινού εννεαμήνου. Σχολιάζοντας τα αποτελέσματα ο πρόεδρος και διευθύνων σύμβουλος της ΟΛΘ ΑΕ, Στέλιος Αγγελούδης, δήλωσε: «Η διοίκηση και οι εργαζόμενοι στο λιμάνι της Θεσσαλονίκης συνεχίζουν αφοσιωμένοι στην εξυπηρέτηση του διαμετακομιστικού εμπορίου της ευρύτερης περιοχής. Σε δύσκολες εποχές, κατά τις οποίες οι οικονομικές δραστηριότητες επηρεάζονται και πλήττονται σοβαρά, η ΟΛΘ φαίνεται ότι προσώρας βρίσκει τις κατάλληλες λύσεις και απαντήσεις στα προβλήματα και τα ερωτήματα των καιρών, ώστε να παραμένει στην πρώτη γραμμή των εξελίξεων».

22 Παρασκευή 30 Νοεµβρίου 2012

OIKONOMIAΡΕΠΟΡΤΑΖ

Κλειδώνει σήµερα το νέο φορολογικό

Αύξηση τουριστών από Τουρκία, αν καταργηθεί η βίζα

Οριστικοποιούνται σήµερα οι νέες σηµαντικές φορολογικές επιβαρύνσεις που θα περιέχει το νέο φορολογικό νοµοσχέδιο σε σύσκεψη των εκπροσώπων του ΠΑΣΟΚ και της ∆ΗΜΑΡ, υπό τον υπουργό Οικονοµικών Γιάννη Στουρνάρα. ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ

µοναδική διαφορά µεταξύ ΠΑΣΟΚ, ΔΗΜΑΡ και κυβέρνησης φαίνεται να είναι η κατάργηση των αφορολόγητων ορίων για τα παιδιά, ενώ προφανώς συµφωνούν µε τις υπόλοιπες διατάξεις που αυξάνουν δραµατικά τις φορολογικές επιβαρύνσεις. Ειδικότερα, µε τις διατάξεις του νέου φορολογικού νοµοσχεδίου θα καταργούνται τα πρόσθετα αφορολόγητα λόγω τέκνων, που είναι σήµερα 2.000 ευρώ για 1 παιδί, 4.000 ευρώ για 2 παιδιά, 7.000 ευρώ για 3 παιδιά και 10.000 ευρώ για τέσσερα παιδιά. Η κατάργηση των πρόσθετων αφορολόγητων ποσών για τα παιδιά θα αντικατασταθεί µε τα νέα οικογενειακά επιδόµατα. Σύµφωνα µε ∆ιατηρούνται το σχέδιο, τα υπό προϋποθέ- νέα επιδόµατα σεις οι φοροθα ανέρχονται σε 40 ευρώ το απαλλαγές για ιατρικές δαπάνες µήνα για το πρώτο παιδί, 40 ευρώ για το δεύτερο, 50 ευρώ για το τρίτο, 50 ευρώ για το τέταρτο και 60 ευρώ για κάθε παιδί από το πέµπτο και τα επόµενα. Τα ποσά θα δίδονται στο σύνολό τους σε οικογένειες µε ετήσια εισοδήµατα µέχρι 10.000 ευρώ, µειωµένα στα 2/3 σε οικογένειες µε εισοδήµατα από 10.000 έως 20.000 ευρώ και µειωµένα στο 1/3 σε οικογένειες µε εισοδήµατα από 20.000 έως 30.000 ευρώ. Παράλληλα µε το νέο νοµοσχέδιο, το οποίο είναι προαπαιτούµενο για τις επόµενες δόσεις από το µηχανισµό στήριξης, επέρχονται 10 βασικές αλλαγές στη φορολογία: Καθιερώνεται νέα κλίµακα µε µόλις τρία κλιµάκια και συγκεκριµένα: 21% για εισοδήµατα µέχρι 25.000 ευρώ, 36% για 25.001 έως και 48.000 ευρώ και 45% για

Δυσανάλογα υψηλές είναι οι φορολογικές επιβαρύνσεις για μισθωτούς – συνταξιούχους με παιδιά

εισοδήµατα άνω των 48.000 ευρώ. Καθιερώνεται «βασική» έκπτωση φόρου 1.950 ευρώ για εισοδήµατα µέχρι και 18.000 ευρώ, χωρίς την προϋπόθεση της συλλογής των σχετικών αποδείξεων. Για ετήσια εισοδήµατα µέχρι 18.000 ευρώ, ο φόρος που προκύπτει µε βάση τη νέα κλίµακα θα µειώνεται κατά ένα ποσό σταθερής έκπτωσης ύψους 1.950 ευρώ. Εάν το ποσό της έκπτωσης είναι µεγαλύτερο από το ποσό του φόρου που προκύπτει µε την κλίµακα, ο φόρος απλώς θα µηδενίζεται, δηλαδή δε θα υπάρχει επιστροφή φόρου. Επίσης, για εισοδήµατα πάνω από τις 18.000 ευρώ, η έκπτωση φόρου θα µειώνεται κατά 50 ευρώ για κάθε 1.000 ευρώ εισοδήµατος µέχρι το επίπεδο των 29.000 ευρώ, ενώ για εισοδήµατα πάνω από 29.000 ευρώ η έκπτωση φόρου θα µειώνεται περαιτέρω κατά 100 ευρώ για κάθε 1.000 ευρώ εισοδήµατος µέχρι να µηδενιστεί στο επίπεδο εισοδήµατος των 42.000 ευρώ. Με τη διαδικασία αυτή, τα εισοδήµατα µισθωτών συνταξιούχων µέχρι 9.000 ευρώ είναι αφορολόγητα, αφού ο φόρος που

προκύπτει καλύπτεται από την επιστροφή φόρου µέχρι 1.950 ευρώ. Το νέο σύστηµα ωφελεί µισθωτούς συνταξιούχους χωρίς παιδιά και µε εισοδήµατα από 5.000 και µέχρι 25.000 ευρώ, καθώς θα προκύψουν µειώσεις έως 400 ευρώ. Δυσανάλογα υψηλές είναι οι επιβαρύνσεις για µισθωτούς – συνταξιούχους µε παιδιά, επειδή µε το νοµοσχέδιο καταργούνται τα αφορολόγητα των τέκνων. Ειδικότερα: ■ Οι µισθωτοί µε ένα παιδί και ετήσια εισοδήµατα πάνω από 11.000 ευρώ, επιβαρύνονται µε πρόσθετο φόρο από 70 έως 4.710 ευρώ. ■ Οι µισθωτοί µε δύο παιδιά και ετήσια εισοδήµατα πάνω από 9.000 ευρώ θα επιβαρυνθούν µε αυξηµένο φόρο από 50 έως 4.910 ευρώ το χρόνο. Καταργούνται για όλα τα φυσικά πρόσωπα οι φοροαπαλλαγές όπως δαπάνες για τόκους στεγαστικών δανείων πρώτης κατοικίας, ενοίκια, δίδακτρα φροντιστηρίων, ανανεώσιµες πηγές ενέργειας και ασφάλιστρα, που εξέπιπταν κατά 10% από το φόρο.

Β. ΕΛΛΑΔΑ

Καταργούνται οι πρόσθετες µειώσεις φόρου εισοδήµατος για τους µισθωτούς που κατοικούν ή εργάζονται για τουλάχιστον 9 µήνες το χρόνο σε παραµεθόριες περιοχές, που ανέρχονται σε 60 ευρώ για κάθε τέκνο. Διατηρούνται οι απαλλαγές µόνο για ιατρικά έξοδα (αλλά υπό όρους), για δωρεές-χορηγίες και διατροφή. Τα καθαρά εισοδήµατα από ατοµικές επιχειρήσεις και ελευθέρια επαγγέλµατα θα φορολογούνται κλιµακωτά µε συντελεστές 26% µέχρι τα πρώτα 50.000 ευρώ και 33% για το υπερβάλλον ποσό. Τα γεωργικά εισοδήµατα θα φορολογούνται µε οριζόντιο συντελεστή 13%. Με συντελεστή 10% θα φορολογούνται τα ενοίκια µέχρι 12.000 ευρώ και µε 33% το επιπλέον ποσό. Αυξάνεται από 10% σε 15% η φορολογία των τόκων. Επιβάλλεται φόρος υπεραξίας 20% στην πώληση ακινήτων, µεριδίων αµοιβαίων κεφαλαίων και µετοχών εισηγµένων ή µη εισηγµένων στο Χρηµατιστήριο.

5 6

7 8

9 10

Τη δυνατότητα να ξεπεράσουν το ένα εκατομμύριο οι επισκέπτες της Ελλάδας από Τουρκία αλλά και από νέες αναδυόμενες αγορές (Κίνα, Ινδία, Ρωσία, αραβικός κόσμος) επισήμανε ο γενικός πρόξενος της Τουρκίας στη Θεσσαλονίκη, Tugrul Biltekin, εφόσον -όπως είπε- καταργηθεί η βίζα για τους Τούρκους υπηκόους. Στο πλαίσιο της συνέντευξης Τύπου που δόθηκε χτες, με αφορμή την αύξηση -από έξι σε επτά εβδομαδιαίως- του αριθμού των απευθείας πτήσεων από Θεσσαλονίκη προς Κωνσταντινούπολη και αντίστροφα, ο κ. Biltekin ανέφερε ότι πέρσι επισκέφτηκαν την Ελλάδα 550.000 Τούρκοι, εκ των οποίων οι 80.000 ταξίδεψαν εκτός νησιών, με την πλειονότητα να έχει επισκεφτεί τη Θεσσαλονίκη και τις γύρω περιοχές. «Η συνεργασία στον τομέα του τουρισμού θα ωφελήσει οικονομικά τους λαούς των δύο χωρών», τόνισε ο κ. Biltekin, ο οποίος, αναφερόμενος στο θέμα της βίζας για τους Τούρκους υπηκόους, πρότεινε να επεκταθεί και στο αεροδρόμιο «Μακεδονία» της Θεσσαλονίκης το καθεστώς που ίσχυσε πιλοτικά σε πέντε νησιά του Βορειοανατολικού Αιγαίου. Συγκεκριμένα, το περασμένο καλοκαίρι ίσχυσαν απλοποιημένες διαδικασίες εισόδου για τους Τούρκους, οι οποίοι επισκέπτονταν για διακοπές έως 15 ημερών τη Μυτιλήνη, τη Χίο, τη Σάμο, τη Ρόδο και την Κω. Στο μεταξύ, από τις 6 Δεκεμβρίου η Turkish Airlines αυξάνει τις πτήσεις από Θεσσαλονίκη προς Κωνσταντινούπολη. «Ξεκινήσαμε τη διαδρομή μας στη Θεσσαλονίκη πριν από ενάμιση χρόνο με τέσσερις πτήσεις την εβδομάδα, πολύ γρήγορα τις αυξήσαμε σε έξι, ενώ από τις 6 Δεκεμβρίου τις αυξάνουμε σε επτά», επισήμανε με ιδιαίτερη ικανοποίηση ο διευθυντής της Turkish Airlines στη Θεσσαλονίκη, Ουτκού Γιαζάν, υπογραμμίζοντας ότι οι πληρότητες στο ξεκίνημα της συγκεκριμένης πτήσης κυμαίνονταν στο 60%, ενώ σήμερα ξεπερνούν το 75%. ΝΤΕΠΥ ΧΙΩΤΟΠΟΥΛΟΥ

OIKONOMIAΡΕΠΟΡΤΑΖ

H ΠΟΡΕΙΑ ΤΟΥ ΓΕΝΙΚΟΥ ∆ΕΙΚΤΗ ΤΟΥ ΧΑ

H ΕΙΚΟΝΑ ΤΟΥ ΧΑ Συνολική Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ) Χτεσινή Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ) Μετοχές µε άνοδο Μετοχές µε πτώση Μετοχές που δεν άλλαξαν Αξία συναλλαγών (σε εκατ. ευρώ) Αριθµός τεµαχίων

1.000 800

845,04 -0,21%

700

847,06 +0,29%

844,57 -0,06%

822,72 -2,87%

816,16 -0,80%

600 500 23 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΟΙ ΜΕΤΟΧΕΣ ΜΕ ΤΗ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΑΝΟ∆Ο

26 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

1. ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) 2. CYPRUS POPULAR BANK 3. QUEST HOLDINGS 4. FOLLI FOLLIE GROUP 5. ΕΛΤΟΝ 6. ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ 7. ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ ΕΛΛΑΣ 8. ALPHA BANK 9. ΥΓΕΙΑ 10. ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΑΝΑΚΗΣ

ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ ΑΘΗΝΩΝ

Με απώλειες έκλεισαν τελικά οι τιµές των µετοχών στη χτεσινή συνεδρίαση, καθώς η αρχική ανοδική αντίδραση, µε επίκεντρο τις τραπεζικές µετοχές, αποδείχθηκε πρόσκαιρη. Ο γενικός δείκτης τιµών έκλεισε στις 816,16 µονάδες, σηµειώνοντας πτώση 0,80%. Ενδοσυνεδριακά κατέγραψε ανώτερη τιµή στις 837,12 µονάδες, όταν σηµείωνε άνοδο 1,75%, και κατώτερη τιµή στις 813,48 µονάδες, όταν υποχωρούσε 1,12%. Ο δείκτης FTSE/ASE 20 έκλεισε στις 284,98 µονάδες, µε πτώση 0,53%, ενώ ο δείκτης FTSE MID CAP έκλεισε στις 954,33 µονάδες µε πτώση 2,07%. Από τις µετοχές της υψηλής κεφαλαιοποίησης τη µεγαλύτερη άνοδο κατέγραψαν οι µετοχές της Cyprus Popular

28 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

8,71% 8,33% 5,68% 3,00% 2,81% 2,68% 2,65% 2,61% 2,20% 1,83%

ΟΙ ΜΕΤΟΧΕΣ ΜΕ ΤΗ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΠΤΩΣΗ

Bank (+8,33%), της Folli Follie (+3%), της Τράπεζας Κύπρου (+2,68%), της Motor Oil (+2,65 %), της Alpha Bank (+2,61%) και του ΟΠΑΠ (+1,20%). Το µεγαλύτερο όγκο συναλλαγών παρουσίασαν οι µετοχές των εταιριών: Cyprus Popular Bank µε 33.167.918 τεµάχια, Τράπεζα Πειραιώς µε

ΝΟΜΙΣΜΑΤΑ

ΥΨΗΛΟΤΕΡΗ ΧΑΜΗΛΟΤΕΡΗ

31,07 63 74 20 52,64 74.042.109

1. ΙΝΤΡΑΚΑΤ -6,46% 2. FRIGOGLASS (ΚΟ) -6,36% 3. INTRACOM HOLDINGS -5,86% 4. ΕΛΛ. ΚΑΛΩ∆ΙΑ (ΚΟ) -5,73% 5. ΚΡΙ-ΚΡΙ -4,72% 6. ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ -4,37% 7. ΣΙ∆ΕΝΟΡ -4,10% 8. ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ) -4,00% 9. ΦΟΥΡΛΗΣ HOLDING (Κ) -3,59% 10. MARFIN INVESTMENT GROUP -3,55%

Βιομηχανικά προϊόντα και υπηρεσίες Εμπόριο Κατασκευές και υλικά Πετρέλαιο και αέριο Προσωπικά και οικιακά προϊόντα Πρώτες ύλες Ταξίδια και αναψυχή Τεχνολογία Τηλεπικοινωνίες Τράπεζες Τρόφιμα και ποτά Υγεία Υπηρεσίες κοινής ωφέλειας Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες

ΤΡΕΧΟΥΣΑ

Για συναλλαγές μέχρι ισοτίμου ευρώ 10.000 • (Ποσότητα νομίσματος ανά 1 ευρώ)

ΤΡΕΧΟΥΣΑ

29 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

30,88

Οι επιµέρους κλαδικοί δείκτες έκλεισαν ως εξής:

Μικρή πτώση εν όψει επαναγοράς χρέους

23 Παρασκευή 30 Νοεµβρίου 2012

2.680,54 1.458,59 1.674,58 2.584,64 2.604,30 1.776,40 914,98 574,97 1.056,99 245,16 6.572,59 253,43 1.777,40 1.054,89

-1,14% +2,97% -2,49% +0,41% +0,36% -0,83% +0,53% -4,19% -2,79% +0,20% -0,88% +1,10% -1,26% -2,10%

10.088.605, Εθνική Τράπεζα µε 7.992.976 και Τράπεζα Κύπρου µε 7.764.660 τεµάχια. Τη µεγαλύτερη αξία συναλλαγών σηµείωσαν οι µετοχές των εταιριών: Εθνική µε 11,409 εκατ. ευρώ, Alpha Bank µε 6,063, ΟΠΑΠ µε 6,028 και Πειραιώς µε 3,807 εκατ. ευρώ.

ΥΨΗΛΟΤΕΡΗ ΧΑΜΗΛΟΤΕΡΗ

TA METAΛΛΑ (Τιμές συμβολαίων σε δολάρια ανά ουγκιά)

ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ

106,72

108,32

104,59

1,2043

1,2224

1,1802

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ

1,2994

1,3189

1,2734

ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ

ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ

0,81053

0,82269

0,79432

ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ 7,35

7,4603

7,203

ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ

7,4604

7,5723

7,3112

ΔΟΛΑΡΙΟ ΚΑΝΑΔΑ

1,2886

1,3079

1,2628

ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ

8,6371

8,7667

8,4644

ΔΟΛΑΡΙΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ 1,2432

1,2618

1,2183

Χρυσός Ασήµι

1.726,23 34,24

ΔΕΘ ΑΕ

Ανοιξε ο «δρόµος» για την Αυστραλία Εκατόν πενήντα επιχειρηματικές συναντήσεις, πολλές εκ των οποίων οδήγησαν ήδη στη σύναψη σημαντικών εμπορικών συμφωνιών, πραγματοποιήθηκαν στην πρόσφατη επιχειρηματική αποστολή που διοργάνωσε στην Αυστραλία η ΔΕΘ ΑΕ, γεγονός που απέδειξε περίτρανα τη σημασία και την προοπτική της αυστραλιανής αγοράς για την Ελλάδα. Με παρακαταθήκη την ιδιαίτερα αποδοτική αυτή εξόρμηση η ΔΕΘ ΑΕ σκοπεύει να διοργανώσει νέα επιχειρηματική αποστολή στην Αυστραλία τον επόμενο χρόνο. Ανοίγει έτσι ένα κανάλι συνεχούς επικοινωνίας με μια χώρα που κρύβει τεράστια δυναμική -λόγω και της ύπαρξης της ελληνικής ομογένειας- η οποία δεν έχει αξιοποιηθεί μέχρι σήμερα επαρκώς από την ελληνική πλευρά. Η επικοινωνία αυτή θα αποκτήσει μόνιμο χαρακτήρα, μέσω της συνεργασίας με το Ελληνοαυστραλιανό Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο στη Μελβούρνη (HACCI), που θα λειτουργήσει στο εξής ως παρατηρητήριο τόσο για τη ΔΕΘ όσο και για τις ελληνικές επιχειρήσεις στη μακρινή χώρα. Μάλιστα, στόχος της ΔΕΘ ΑΕ είναι, με τη στήριξη του HACCI, η Αυστραλία να έχει παρουσία με περίπτερο στην επόμενη Γενική Εκθεση του Σεπτεμβρίου, στο οποίο θα συμμετέχουν αυστραλιανές επιχειρήσεις. Παράλληλα, η ΔΕΘ προχωρά το επόμενο διάστημα στην υπογραφή μνημονίου συνεργασίας με το Αυστραλιανό Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο Βικτώριας (VECCI), με σκοπό την προώθηση ελληνικών προϊόντων στην περιοχή, αλλά και την προσέλκυση αυστραλιανών επιχειρήσεων και επενδύσεων στην Ελλάδα. Κατά τη διάρκεια της

επιχειρηματικής αποστολής, την οποία συνόδευσε ο υπουργός Μακεδονίας - Θράκης, Θεόδωρος Καράογλου, πραγματοποιήθηκαν δύο ημερίδες σε Μελβούρνη και Σίδνεϊ, όπου έγινε περισσότερο από προφανές το ενδιαφέρον της αυστραλιανής πλευράς για την ελληνική αγορά. Δεν ήταν μάλιστα λίγοι οι Ελληνες ομογενείς που εξέφρασαν την πρόθεση να λειτουργήσουν ως «γέφυρα» για την προσέλκυση αυστραλιανών επιχειρήσεων στη χώρα μας. Στο πλαίσιο αυτό θα δρομολογηθεί η διοργάνωση ενός επενδυτικού φόρουμ τον Ιούλιο στη Θεσσαλονίκη σε συνεργασία με την Παγκόσμια Διακοινοβουλευτική Ενωση Ελληνισμού και τα Ελληνοαυστραλιανά Επιμελητήρια Μελβούρνης και Σίδνεϊ. Πέραν των εμπορικών επαφών υπήρξαν και σημαντικές επαφές των ελληνικών δήμων που συμμετείχαν στην 20μελή επιχειρηματική αποστολή με τουριστικούς παράγοντες της Αυστραλίας για την τουριστική συνεργασία των δύο χωρών, ενώ η διοίκηση της ΔΕΘ ΑΕ, η οποία εκπροσωπήθηκε από τον πρόεδρό της, Θεόδωρο Σουμπάση, και το διευθύνοντα σύμβουλό της, Τάσο Τζήκα, συναντήθηκε με τους ομολόγους της στα εκθεσιακά κέντρα Μελβούρνης και Σίδνεϊ. Η επιχειρηματική αποστολή συνέπεσε με τους εορτασμούς των 100 χρόνων από την απελευθέρωση της Θεσσαλονίκης, αλλά και των 60 χρόνων από το πρώτο κύμα μετανάστευσης των Ελλήνων στην Αυστραλία. Μάλιστα, η ελληνική αντιπροσωπεία και η ΔΕΘ έτυχαν θερμής υποδοχής από το Κοινοβούλιο και τη Γερουσία της Βικτώριας, αλλά και το δήμο της Μελβούρνης.

OIKONOMIAMETOXEΣ

Παρασκευή 30 Νοεµβρίου 2012

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ΔιαφοκλεισίΜεταρά από ματος βολή χτες σε σε % ευρώ ευρώ

∆ιακύµανση 52 εβδοµάδων Κατώτατη

Ανώτατη

ΜΠΗΤΡΟΣ HOLDING (ΚΟ)

0.501

-0.019

-3.65%

0.270

0.609

NEWSPHONE HELLAS

0.372

-0.034

-8.37%

0.196

0.417

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ* (ΚΟ)

0.480

0.00%

0.416

0.999

ΑΓΡΟΤ. ΟΙΚ. ΣΠΥΡΟΥ

0.335

0.00%

0.225

0.447

ΜΥΛΟΙ ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)*

2.020

-0.060

-2.88%

1.170

2.080

NEXANS HELLAS (ΚΟ)

2.030

0.230

12.78%

1.200

2.150

IMPERIO - ΑΡΓΩ ΓΚΡΟΥΠ (KO)

0.026

0.00%

0.024

0.050

ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ

0.155

0.00%

0.137

0.456

ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ)

3.550

-0.020

-0.56%

1.340

4.000

PAPERPACK Α.Β.Ε.Ε

0.152

-0.001

-0.65%

0.060

0.169

ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ)

0.429

0.00%

0.416

0.576

ΑΙΟΛΙΚΗ

0.945

0.00%

0.600

1.070

ΝΑΚΑΣ ΜΟΥΣΙΚΗ

0.495

0.00%

0.374

1.130

PASAL DEVELOPMENT

0.185

-0.018

-8.87%

0.171

0.366

ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚΑ)

0.140

0.00%

0.140

ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ)

0.268

0.002

0.75%

0.159

0.678

ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

0.284

0.00%

0.122

0.328

PROFILE Α.Ε.Β.Ε ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ

0.741

0.008

1.09%

0.180

0.741

ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ

0.088

0.00%

0.088

0.374

ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)

0.437

0.035

8.71%

0.202

0.437

ΝΗΡΕΥΣ

0.496

-0.004

-0.80%

0.241

0.600

PROTON BANK

0.180

0.00%

0.180

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (KΟ)

0.040

0.00%

0.040

ΑΛΟΥΜΥΛ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ

0.390

0.003

0.78%

0.185

0.390

ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ

1.350

0.050

3.85%

0.724

1.836

Q&R (KO)

0.449

0.00%

0.300

0.562

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠΟ)

0.080

0.00%

0.080

ΑΝΕΚ (ΚΜΨ)

0.128

0.008

6.67%

0.073

0.178

ΟΛΘ

16.500

-0.310

-1.84%

8.900 16.910

QUEST HOLDINGS

0.930

0.050

5.68%

0.443

0.930

ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO)

0.132

0.00%

0.036

0.160

ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-90)

1.780

0.00%

1.570

2.370

ΟΛΠ

14.270

-0.180

-1.25%

7.580 14.700

REDS Α.Ε

0.600

-0.036

-5.66%

0.349

0.825

ΜΑΞΙΜ-ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ

0.100

0.00%

0.100

ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-96)

0.340

0.00%

0.340

0.700

ΟΠΑΠ

5.040

0.060

1.20%

3.500

7.840

S & B ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΟΡΥΚΤΑ Α.Ε

5.810

0.010

0.17%

3.559

5.880

ΜΑΙΛΛΗΣ

0.058

0.002

3.57%

0.056

0.120

ΑΦΟΙ ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΑ)

0.305

0.00%

0.156

0.435

ΟΤΕ (ΚΟ)

3.840

-0.110

-2.78%

1.130

4.020

SARANTIS

3.450

0.050

1.47%

1.260

3.450

ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ

0.409

0.00%

0.174

0.409

ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ

0.340

0.016

4.94%

0.133

0.410

ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ)

0.274

0.005

1.86%

0.231

0.462

SPACE HELLAS (KO)

1.080

-0.010

-0.92%

1.080

1.600

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ)

0.224

-0.036 -13.85%

0.108

0.260

ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ

0.318

0.00%

0.214

0.551

ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ ΑΒΕΕ

0.450

-0.018

-3.85%

0.217

0.700

SPIDER (ΚΟ)

0.068

0.00%

0.053

0.140

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ)

0.201

0.007

3.61%

0.075

0.201

ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ)

3.210

-0.010

-0.31%

1.590

3.710

ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ ΕΠΙΧ. (ΚΟ)

0.480

-0.010

-2.04%

0.193

0.525

TRASTOR Α.Ε.Ε.Α.Π.

0.519

0.002

0.39%

0.392

0.749

ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ)

1.990

0.070

3.65%

1.780

2.460

ΒΙΣ (ΚΟ)

0.600

0.00%

0.388

1.100

ΠΕΙΡΑΙΩΣ

0.370

0.002

0.54%

0.190

0.680

UNIBIOS HOLDING (KO)

0.153

0.009

6.25%

0.120

0.780

ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Κ)

0.051

0.00%

0.051

0.125

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS

0.928

0.00%

0.763

1.114

ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

1.330

0.010

0.76%

1.100

2.000

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΙΜΩΝ ΑΜΟΙΒΑΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ

ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Π)

0.168

0.00%

0.120

0.500

Γ.Ε. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Α.Ε.Ε.

0.067

0.00%

0.054

0.143

ΠΛΑΙΣΙΟ (ΚΟ)

3.120

-0.340

-9.83%

1.550

3.460

ALPHA ETF FTSE Athex 20

2.850

0.00%

1.688

3.405

ΝΑΥΤ. ΕΤ. ΛΕΣΒΟΥ (ΚΟ)

0.077

0.00%

0.039

0.150

ΓΑΛΑΞΙΔΙ ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ 0.460

0.00%

0.317

0.580

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ

1.190

0.00%

0.415

1.220

NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.

8.500

-0.080

-0.93%

4.920

9.290

ΝΕΩΡΙΟΝ Α.Ε

0.125

0.00%

0.080

0.290

ΠΗΓΑΣΟΣ ΕΚΔΟΤΙΚΗ

0.550

0.00%

0.096

3.800

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΚΟ)

0.390

0.00%

0.390

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΠΟ)

0.540

0.00%

0.540

ΚΥΡΙΑ ΑΓΟΡΑ

ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ

1.750

-0.080

-4.37%

0.487

1.830

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ

5.000

-0.050

-0.99%

3.280

5.050

NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30

ΓΕΝ. ΕΜΠ. ΒΙΟΜ. (Κ)

0.360

0.00%

0.255

0.410

ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ)

0.127

0.029

29.59%

0.063

0.160

- Μετοχικό

ΔΑΪΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ)

4.850

0.00%

4.390

8.100

ΡΕΒΟΪΛ ΑΕ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΕΙΔΗ

0.594

-0.014

-2.30%

0.308

0.664

ΧΑΜΗΛΗ ΔΙΑΣΠΟΡΑ

ΔΕΗ

4.530

-0.070

-1.52%

1.180

4.920

ΣΕΛΟΝΤΑ

0.343

0.020

6.19%

0.200

0.670

ΑΤΤΙΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.610

0.00%

0.360

2.000

Π. Γ. ΝΙΚΑΣ (ΚΑ)

0.442

0.00%

0.431

0.720

ΔΙΑΣ

0.540

0.00%

0.540

ΣΙΔΕΝΟΡ

1.170

-0.050

-4.01%

0.402

1.450

ΓΕΚΕ (ΚΟ)

6.640

0.00%

4.610

9.990

ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ

0.020

0.00%

0.018

0.057

ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ)

0.599

0.050

9.11%

0.390

0.699

ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΑΝΑΚΗΣ

1.110

0.020

1.83%

0.970

1.637

ΗΡΑΚΛΗΣ (ΚΟ)

1.070

0.00%

0.632

1.242

ΣΕΛΜΑΝ (ΚΜΨ)

0.280

0.00%

0.050

0.361

ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ)

0.136

-0.009

-6.21%

0.130

0.353

ΣΩΛΗΝ. ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ)

1.470

0.00%

0.456

1.540

ΓΕΝΙΚΗ

5.110

0.080

1.59%

3.550 38.532

ΣΙΔΜΑ

0.700

0.00%

0.443

1.070

ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ)

0.490

0.00%

0.277

0.490

Τ BANK

0.048

0.00%

0.048

ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

0.600

0.00%

0.590

1.290

ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ)

0.720

0.049

7.30%

0.600

1.100

ΕΘΝΙΚΗ

1.390

-0.040

-2.80%

0.915

2.970

ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ

0.168

0.00%

0.168

0.990

ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ

0.830

0.00%

0.550

0.944

ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ)

0.310

0.00%

0.212

1.030

ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΛΙΒΑΝΗ

0.220

0.00%

0.160

0.334

ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ

2.630

-0.020

-0.75%

0.829

2.720

ΛΑΜΨΑ

16.540

0.00% 15.100 17.300

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.347

0.00%

0.019

0.351

ΕΚΤΕΡ (ΚΟ)

0.500

-0.007

-1.38%

0.289

0.605

ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ)

1.220

-0.130

-9.63%

0.888

1.640

ΠΕΡΣΕΥΣ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΕΙΔΙΚΗΣ ΔΙΑΤΡ.

0.028

0.00%

0.022

0.308

UNITED TEXTILES

0.050

0.00%

0.050

ΕΛΑΣΤΡΟΝ

0.609

-0.005

-0.81%

0.359

0.673

ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ (ΚΑ)

0.275

0.00%

0.191

0.415

ΡΙΛΚΕΝ

3.290

-0.360

-9.86%

3.290

3.900

ΣΑΟΣ ΦΕΡΡΥΣ

0.780

0.00%

0.780

ΕΛΒΑΛ (ΚΑ)

1.380

-0.030

-2.13%

0.680

1.510

ΤΙΤΑΝ (ΚΟ)

12.850

-0.350

-2.65% 10.350 15.860

ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ)

0.120

0.00%

0.120

ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

0.038

0.00%

0.025

0.085

ΕΛΒΕ

0.497

0.00%

0.430

0.800

ΤΙΤΑΝ (ΠΟ)

6.190

0.280

4.74%

4.070

6.950

CPI*

0.230

0.00%

0.120

0.359

ΤΕΞΑΠΡΕΤ *

0.080

0.00%

0.080

ΕΛΓΕΚΑ (ΚΟ)

0.448

0.012

2.75%

0.160

0.448

ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ

0.268

0.007

2.68%

0.161

0.772

MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ

0.560

0.00%

0.560

ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ)

0.328

0.00%

0.208

0.330

ΕΛΙΝΟΪΛ

0.970

0.060

6.59%

0.427

1.090

ΥΓΕΙΑ

0.419

0.009

2.20%

0.128

0.419

MEDICON

0.989

0.074

8.09%

0.527

2.700

ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ)

0.120

0.00%

0.120

ΕΛΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ *

0.910

-0.013

-1.41%

0.522

1.070

ΦΟΥΡΛΗΣ HOLDING (Κ)

1.880

-0.070

-3.59%

0.642

2.300

ΑΘΗΝΑ (ΚΟ)

0.200

0.00%

0.099

0.239

ΑΤΕΡΜΩΝ Α.Ε.

0.120

0.00%

0.120

ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ)

1.480

-0.090

-5.73%

0.812

1.860

ΧΑΙΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ)

0.600

0.018

3.09%

0.444

0.940

ΑΝΕΚ (ΚΜΨ)

0.128

0.008

6.67%

0.073

0.178

ALAPIS

0.041

0.00%

0.023

0.151

12.810

0.070

0.55%

8.260 16.920

ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ)

0.516

-0.015

-2.82%

0.294

0.660

ALPHA ΑΣΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ

6.210

0.00%

3.640

7.600

ALTEC ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

0.025

-0.004 -13.79%

0.020

0.074

ΕΛΛΑΚΤΩΡ Α.Ε

1.750

-0.020

-1.13%

0.620

1.840

ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ HOLDING (ΚO)

0.040

0.00%

0.030

0.079

ATTICA HOLDINGS

0.330

0.00%

0.115

0.345

ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ

1.070

0.00%

1.070

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ)

6.500

-0.080

-1.22%

4.050

7.400

ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΟΥ (ΚΟ)

0.540

0.032

6.30%

0.508

0.715

CROWN HELLAS CAN

13.500

0.00% 13.500 13.500

AXON HOLDING (ΚΟ)

0.094

0.00%

0.058

0.175

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ)

3.680

-0.020

-0.54%

1.936

4.200

AEGEAN AIRLINES

1.710

-0.020

-1.16%

1.050

1.750

ELBISCO HOLDING

0.065

0.00%

0.040

0.478

BETANET

0.060

0.00%

0.060

ΕΛΤΟΝ

0.658

0.018

2.81%

0.488

0.691

ALPHA BANK

1.570

0.040

2.61%

0.420

2.340

ΕΜΠΟΡΙΚΗ

1.760

0.00%

1.760

COMPUCON

0.025

-0.005 -16.67%

0.016

0.117

ΕΛΤΡΑΚ Α.Ε.

1.500

0.00%

1.400

1.950

ALPHA TRUST-ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ

18.400

0.00% 10.500 24.000

ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔ.

11.200

0.00% 11.200 14.500

EUROBROKERS

0.061

ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ) *

0.340

-0.005

-1.45%

0.340

0.600

ALSINCO

0.200

0.00%

0.111

0.339

ΚΑΡΕΛΙΑΣ

112.000

0.00% 60.000 120.000

EUROLINE ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ

ΕΤΕΜ

0.352

0.016

4.76%

0.158

0.352

AS COMPANY

0.305

0.023

8.16%

0.210

0.351

EUROMEDICA

ΕΥΑΘ Α.Ε (ΚΟ)

4.890

0.010

0.20%

2.640

4.890

ASTIR PALACE (KO)

3.500

-0.010

-0.28%

1.350

3.770

ΕΥΔΑΠ

4.250

-0.050

-1.16%

2.300

4.650

ATTICA BANK

0.540

0.005

0.93%

0.187

0.730

ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ)

0.560

0.014

2.56%

0.390

0.650

AUDIOVISUAL

0.085

-0.011 -11.46%

0.037

0.301

ΙΑΣΩ (ΚΟ)

1.050

0.00%

0.500

1.050

AUTOHELLAS (ΚΟ)

1.300

-0.030

-2.26%

0.810

1.580

ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

0.714

-0.004

-0.56%

0.175

0.718

AVENIR

0.046

0.00%

0.024

0.133

ΙΚΤΙΝΟΣ-ΕΛΛΑΣ

0.855

0.002

0.23%

0.660

0.956

BYTE (ΚΟ)

0.401

0.00%

0.244

0.427

ΙΛΥΔΑ

0.679

0.00%

0.184

0.679

CENTRIC

0.280

-0.002

-0.71%

0.090

0.286

ΙΝΤΕΑΛ (Κ)

0.311

0.00%

0.238

0.657

COCA-COLA

17.550

-0.160

-0.90% 11.030 18.000

ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ

0.142

0.00%

0.139

0.287

CRETA FARM (KO)

0.434

-0.003

-0.69%

0.200

0.824

ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (ΠΟ)

0.236

0.00%

0.170

0.376

CYCLON ΕΛΛΑΣ

0.366

0.028

8.28%

0.232

0.432

ΙΝΤΡΑΚΑΤ

0.811

-0.056

-6.46%

0.314

0.882

DIONIC (ΚO)

0.148

-0.006

-3.90%

0.071

ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ)

1.440

-0.060

-4.00%

0.600

1.790

EUROBANK

0.690

-0.011

-1.57%

0.291

Κ.Λ.Μ ΑΕ

0.622

0.007

1.14%

0.230

0.622

EUROBANK PROPERTIES

4.930

0.080

1.65%

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ)

0.830

-0.169 -16.92%

0.351

3.200

EURODRIP (KO)

1.420

0.00%

ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (ΚΟ)

1.570

0.140

9.79%

0.480

1.890

F.G EUROPE A.E (Κ)

0.607

-0.031

-4.86%

0.373

0.695

ΚΑΡΑΤΖΗ Α.Ε

2.300

0.00%

1.750

2.300

F.H.L. Η. ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ (ΚΟ)

0.730

-0.068

-8.52%

0.354

0.810

ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ)

2.510

-0.190

-7.04%

1.180

4.580

FIERATEX ΑΝΕΖΟΥΛΑΚΗ

0.111

-0.047 -29.75%

0.077

ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ

0.612

0.00%

0.270

0.679

FLEXOPACK

2.900

0.00%

1.150

ΚΟΡΡΕΣ A.E

3.390

0.00%

2.780

4.000

FOLLI FOLLIE GROUP

10.300

0.300

3.00%

ΚΡΕ.ΚΑ ΑΕ

0.322

0.042

15.00%

0.200

0.448

FRIGOGLASS (ΚΟ)

4.120

-0.280

ΚΡΙ-ΚΡΙ

1.210

-0.060

-4.72%

0.509

1.270

INFORM Π. ΛΥΚΟΣ (ΚΟ)

1.250

0.050

ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ

0.235

-0.013

-5.24%

0.175

0.260

INTERTECH (ΚΟ)

0.414

ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ

0.780

0.00%

0.770

1.160

INTRACOM HOLDINGS

0.434

ΕΛΛΑΔΟΣ

7.930

0.030

0.38%

5.160

8.140

ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ

0.00%

0.039

0.270

1.410

0.00%

1.410

0.489

0.029

6.30%

0.326

0.540

FASHION BOX ΕΛΛΑΣ

1.300

0.00%

1.300

1.350

FORTHNET (KO)

0.741

0.096

14.88%

0.480

1.968

HELLAS ONLINE

0.650

0.023

3.67%

0.200

0.800

LAVIPHARM (KO)

0.122

0.006

5.17%

0.091

0.263

MICROLAND (KO)

0.640

0.00%

0.640

NUTRIART

0.074

-0.017 -18.68%

0.035

0.131

OLYMPIC CATERING (ΚΟ)

0.474

-0.058 -10.90%

0.474

4.100

PC SYSTEMS (KO)

0.110

0.00%

0.040

0.165

RIDENCO

0.032

0.00%

0.016

0.042

SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

0.051

0.00%

0.051

0.208

EPSILON NET

0.510

0.00%

0.450

0.600

MEDITERRA

0.743

0.00%

0.743

1.020

ENVITEC

1.900

0.00%

1.900

2.230

DIVERSA

2.290

0.00%

2.290

2.860

DOPPLER

1.510

0.00%

1.510

1.880

EUROXX

3.040

0.00%

3.000

3.060

FOODLINK

2.950

0.250

9.26%

2.700

4.919

ENTERSOFT

1.600

0.00%

1.600

1.940

ALPHA TRUST

0.506

0.00%

0.450

0.900

PERFORMANCE TECHNOLOGIES

2.520

0.00%

2.520

1.530

VIDAVO

3.650

0.00%

3.650

SATO A.E

0.026

0.004

18.18%

0.022

0.154

1.350

ΟΠΤΟΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ

1.340

0.00%

1.110

1.340

SPRIDER

0.046

0.00%

0.029

0.239

2.430

5.300

ΚΡΗΤΩΝ

1.010

0.00%

1.010

1.090

YALCO-ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

0.172

0.00%

0.089

0.223

0.560

1.430

ΒΙΟΙΑΤΡΙΚΗ

1.800

0.00%

1.800

ΠΡΟΣ ΔΙΑΓΡΑΦΗ

ΑΕΓΕΚ (ΚO)

0.133

-0.009

-6.34%

0.068

0.191

& ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ

0.110

0.00%

0.018

0.133

0.400

ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ

0.240

0.00%

0.200

0.390

ΕΛΦΙΚΟ (ΚΟ)

0.039

0.00%

0.024

0.216

8.053

ΑΡΙΣΤΟΒ. Γ. ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ)

0.260

0.00%

0.260

ΖΑΜΠΑ

4.990

0.00%

3.280

6.880

3.300 10.740

ΑΤΛΑΝΤΙΚ

0.080

0.00%

0.080

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΚΟ)

5.400

0.00%

2.100

9.950

-6.36%

2.990

5.450

ΑΤΤΙΚΑΤ (ΚΟ)

0.021

0.00%

0.012

0.060

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΠΟ)

2.080

0.00%

0.960

4.710

4.17%

0.600

1.250

ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ)

0.241

0.00%

0.241

0.534

0.00%

0.318

0.511

ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ Α.Ε (ΚΑ)

0.181

0.00%

0.051

0.540

-0.027

-5.86%

0.108

0.500

ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ)

0.117

-0.005

-4.01%

0.051

0.209

1.390

0.00%

0.799

1.660

ΕΠΙΤΗΡΗΣΗ

ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ

ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ)

0.559

0.00%

0.285

0.650

J & P ΑΒΑΞ (KO)

1.150

-0.020

-1.71%

0.560

1.310

Δ.Ο.Λ. (ΚΟ)

ΛΑΝΑΚΑΜ (Κ)

0.720

0.041

6.04%

0.437

0.720

JUMBO* (KO)

4.950

0.050

1.02%

2.381

5.200

ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ)

0.642

0.00%

0.310

0.835

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ)

0.338

0.00%

0.312

0.459

KLEEMANN (ΚΟ)

1.110

0.030

2.78%

0.540

1.180

ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ)

0.100

0.00%

0.100

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π)

0.650

0.00%

0.430

0.887

LAMDA-DEVELOPMENT

3.560

-0.120

-3.26%

1.590

3.770

ΕΔΡΑΣΗ (ΚΟ)

0.150

0.00%

0.038

0.171

ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ ΑΕ

0.230

0.00%

0.150

0.540

LOGISMOS

0.679

0.00%

0.221

0.784

ΕΙΚΟΝΑ ΗΧΟΣ (ΚΟ)

0.072

0.00%

0.072

0.089

ΜΕΤΚΑ (ΚΟ)

8.300

0.060

0.73%

5.550

8.300

MARFIN INVESTMENT GROUP

0.326

-0.012

-3.55%

0.182

0.496

ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ)

3.620

0.00%

3.620

3.700

ΜΙΝΕΡΒΑ

0.586

0.00%

0.238

1.190

CYPRUS POPULAR BANK

0.052

0.004

8.33%

0.030

0.450

ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ (ΚΟ)

0.760

0.00%

0.760

ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ

0.474

0.037

8.47%

0.219

0.499

MERMEREN KOMBINAT A.D. PRILEP

4.630

-0.060

-1.28%

3.960

7.090

ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ

0.289

0.00%

0.146

0.300

ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ ΕΛΛΑΣ

8.120

0.210

2.65%

3.743

8.120

MEVACO (ΚΟ)

0.950

0.00%

0.783

1.076

ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΙΧΘΥΟ/ΡΓΕΙΕΣ Α.Β.Ε.Ε

0.091

0.00%

0.036

0.120

ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ)

0.238

0.00%

0.174

0.282

MIG REAL ESTATE

1.310

-0.010

-0.76%

0.921

2.820

ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ)

0.080

0.00%

0.080

ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ)

1.050

0.00%

0.620

1.210

MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ

2.620

-0.010

-0.38%

1.950

2.670

ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΠΟ)

0.140

0.00%

0.140

ΜΠ. ΒΩΒΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ

0.304

0.00%

0.304

0.525

MODA BAGNO (KO)

0.519

0.00%

0.186

0.576

ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

2.640

-0.140

-5.04%

2.010

2.980

ΥΠΟ ΑΝΑΣΤΟΛΗ: ΗOLDING (Π), ΛΑΝ-ΝΕΤ

ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΟΥ

OIKONOMIAΑΜΟΙΒΑΙΑ

25 Παρασκευή 30 Νοεµβρίου 2012

ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ 28/11/2012

ΤΙΤΛΟΙ ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ALLIANZ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘEΣΙΜΩΝ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ A/K ΜΕΤΟΧΩΝ ΑΝΑΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ EMEA ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BEST OF STRATEGIES ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL ALLOCATION ΜΙΚΤΟ ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΕΩΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ΜET. ΕΞ. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.ΕΞ. ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST HELLENIC EQUITY FUND ALPHA TRUST NEW STRATEGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM S&B ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΙΕΘΝΕΣ ΕΡΜΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA DYNAMIC ASSET ALLOCATION FUND OF FUNDS MIKTO ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ EURO ATE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΜΕΤΟΧΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS EUROBANK WIN-WIN ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK DOUBLE CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK ALL WEATHER ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA € EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ 11,290,110.18 6,853,396.09 22,721,783.08 4,328,831.99 8,006,981.53 1,936,948.82 6,526,695.48 56,628,104.48 91,001,239.64 22,580,638.39 5,708,789.79 22,908,173.80 21,286,511.25 10,537,547.43 20,583,494.98 37,202,489.04 37,824,783.57 122,370,242.36 166,787,346.07 23,053,977.85 16,428,220.69 2,575,305.27 8,907,381.63 32,997,758.19 17,235,787.75 16,659,702.67 14,701,998.64 20,929,327.39 34,158,860.21 40,634,182.70 24,200,326.96 29,560,451.12 20,929,773.13 2,066,588.58 4,222,233.67 7,491,394.83 6,681,443.03 4,804,055.91 10,584,872.01 4,354,653.29 5,645,313.26 6,852,690.53 47,321,068.99 23,647,326.06 11,501,733.84 6,847,223.29 1,088,505.82 4,209,071.01 1,477,116.87 22,159,215.50 19,124,938.93 1,732,335.01 354,641,362.43 152,508,538.40 9,268,844.37 35,572,866.86 1,755,158.56 17,688,100.51 9,199,730.65 4,134,069.70 6,157,148.36 3,697,235.55 38,027,957.22 11,859,557.14 4,716,206.50 40,016,563.86 36,043,994.14 3,588,851.44 24,154,089.94 57,808,550.25 103,996,687.49 49,660,140.94 13,359,824.48 40,214,391.80 3,075,245.34 15,344,782.26 88,983,660.07 29,959,853.13 17,497,809.47 72,126,744.58 27,681,268.68 9,346,206.99 9,744,616.95 26,240,724.57 29,956,157.14 20,670,063.53 7,901,201.89 2,859,482.44 349,391.33 8,153,289.24 12,934,295.35 12,306,105.38 973,527.83 2,196,752.15 694,665.24 42,523,688.00 20,781,187.11 845,367.81 3,368,333.32 658,286.23 5,888,192.55 697,308.79 1,611,412.17 560,507.49 136,159,056.35 806,158.95 40,032,313.48 958,810.61 75,991,721.98 50,965,776.16 39,034,418.85 14,069,578.43 9,100,084.78 546,265.03 34,964,528.08 266,502.30 11,237.79 22,091,254.92 13,770,147.82 355,691.49 19,449,394.37 42,345,792.73 30,282,670.76 31,094,176.68 2,023,497.26 1,931,037.07 49,850,245.43 7,210,253.23 605,716.24 603,121.50 238,806.51 1,926,988.43 9,623,883.48 179,192.39 111,382.67 1,200,162.94 2,142,604.26 1,215,888.15 744,778.69 170,781.94 2,297,177.90 1,122,551.33 4,985,141.62 20,316,281.81

4.424 6.488 3.532 6.245 2.021 6.593 3.448 4.156 5.182 7.707 8.684 8.484 7.792 6.989 8.072 4.448 12.221 12.374 6.495 7.344 2.862 4.189 10.221 11.440 10.007 8.597 6.675 8.871 10.302 17.328 22.510 9.639 4.502 5.492 2.730 8.122 8.499 7.451 4.510 4.417 5.631 11.376 7.571 2.888 3.378 0.652 8.920 2.342 3.517 2.685 2.903 2.538 2.422 1.413 4.121 2.600 0.846 2.079 6.205 2.113 3.011 7.459 6.577 7.399 3.682 11.177 1.443 14.578 4.741 3.573 3.862 12.638 12.124 10.709 1.546 12.412 10.781 8.928 9.427 11.165 2.992 31.520 14.975 10.765 2.947 3.475 0.766 0.801 0.989 0.895 0.909 0.224 0.232 14.388 19.019 1.178 1.209 1.212 8.548 8.957 8.976 9.454 8.994 9.567 9.998 10.582 8.121 9.065 9.052 9.069 9.065 10.301 10.723 10.844 0.831 1.071 0.873 0.761 0.802 0.980 0.768 10.441 10.358 1.094 1.118 1.410 1.297 1.028 1.058 8.711 9.148 8.887 7.908 1.235 1.170 2.719 12.036 15.530 12.156 1.440 8.847 8.998 10.200 9.913

4.326 6.206 3.330 6.183 1.933 6.307 3.298 4.104 5.117 7.611 8.576 7.918 7.413 6.650 7.759 4.360 11.979 12.374 6.367 7.199 2.853 4.106 10.018 11.214 9.809 8.426 6.543 8.695 10.098 16.985 21.848 9.356 4.370 5.330 2.650 7.902 8.269 7.249 4.388 4.297 5.575 11.041 7.277 2.845 3.378 0.636 8.700 2.309 3.500 2.619 2.863 2.476 2.422 1.413 4.090 2.574 0.838 2.059 6.143 2.091 2.988 7.459 6.511 7.344 3.645 10.738 1.429 14.433 4.693 3.546 3.693 12.142 11.649 10.495 1.531 12.412 10.647 8.875 9.240 10.944 2.933 31.128 14.679 10.552 2.917 3.440 0.759 0.801 0.969 0.886 0.909 0.222 0.230 14.244 18.829 1.178 1.200 1.212 8.377 8.957 8.797 9.454 8.814 9.567 9.798 10.582 8.040 8.974 8.961 8.979 8.974 10.094 10.642 10.844 0.822 1.055 0.873 0.745 0.802 0.961 0.753 10.232 10.151 1.083 1.118 1.389 1.297 1.017 1.058 8.537 9.148 8.538 7.849 1.235 1.158 2.719 11.856 15.297 11.916 1.426 8.847 8.998 10.200 9.432

4.359 6.268 3.364 6.245 1.952 6.370 3.331 4.135 5.156 7.669 8.641 8.080 7.565 6.786 7.837 4.404 12.010 12.374 6.431 7.271 2.859 4.147 10.119 11.327 9.908 8.511 6.609 8.783 10.200 17.157 22.069 9.450 4.414 5.384 2.676 7.982 8.353 7.322 4.432 4.341 5.631 11.153 7.350 2.859 3.378 0.643 8.788 2.328 3.514 2.645 2.886 2.501 2.422 1.413 4.121 2.600 0.846 2.079 6.205 2.113 3.011 7.459 6.577 7.399 3.682 10.957 1.443 14.578 4.741 3.573 3.768 12.390 11.887 10.709 1.546 12.412 10.728 8.920 9.334 11.054 2.962 31.363 14.827 10.659 2.947 3.475 0.766 0.801 0.989 0.895 0.909 0.224 0.232 14.388 19.019 1.178 1.209 1.212 8.548 8.957 8.976 9.454 8.994 9.567 9.998 10.582 8.121 9.065 9.052 9.069 9.065 10.300 10.723 10.844 0.830 1.071 0.873 0.761 0.801 0.980 0.761 10.441 10.358 1.094 1.118 1.410 1.297 1.028 1.058 8.711 9.148 8.713 7.908 1.235 1.170 2.719 12.036 15.530 12.036 1.440 8.847 8.998 10.200 9.625

Ηµερήσια Μεταβ. (%) 0.86% -0.54% -0.29% 0.01% -1.45% -0.27% -2.13% 3.27% 0.17% 0.30% 0.03% 1.15% 1.20% 1.22% 1.81% 1.23% 0.57% 0.01% -1.96% -2.43% -3.87% -0.06% 0.83% 0.89% 0.01% -0.51% -0.16% 0.36% -0.25% -0.02% -2.36% -1.67% -1.39% -0.76% 0.39% -1.17% -0.99% -0.83% 0.64% 0.01% 0.01% -0.24% -2.82% 0.71% -0.01% -2.03% 0.36% 3.56% 0.08% 0.06% 0.01% 0.30% 1.41% 1.17% 0.81% -2.45% -1.24% -1.24% 1.28% 0.12% 0.93% 0.01% 0.47% 0.14% 0.39% 0.13% 0.82% -0.11% -3.13% 0.11% 0.06% 0.11% 0.14% 0.05% -3.00% -0.01% 5.40% 0.01% 0.07% -2.93% -2.17% 0.59% 0.85% -0.09% -0.08% 0.25% 0.80% 0.79% 0.25% -0.11% -0.11% -3.03% -3.09% 0.56% 0.01% 0.01% 0.03% 0.03% 0.11% 0.11% 0.16% 0.16% 0.14% 0.14% 0.62% 0.62% 0.83% -0.00% -0.00% 0.45% 0.01% 0.01% -0.02% -0.02% 0.00% -0.53% 0.00% -0.29% -0.27% -0.82% -0.29% 0.04% 0.03% 0.28% 0.29% -0.26% -0.01% -2.63% -2.63% 0.72% 0.73% 0.72% 1.26% -0.66% -0.66% -0.41% 0.07% -0.47% 0.07% -0.51% 0.26% 0.26% 0.01% -0.09%

Μεταβ. (%) από 1/1/2012 -8.46% 6.89% -1.14% 5.84% 21.81% 6.04% 11.84% 2.45% 12.98% 6.45% 11.82% 19.61% 15.60% 45.87% 28.86% 17.30% 7.19% 4.29% 23.24% 33.92% 10.33% 9.40% -5.30% 2.82% 12.73% 5.35% -2.30% 7.87% 15.68% 12.64% 23.78% 30.90% 19.99% 6.60% 8.65% 25.04% 30.15% 24.73% 46.88% 18.38% 0.42% 8.26% 10.28% -18.62% 0.79% 29.00% 16.18% -11.85% 1.09% 10.32% 1.57% -0.77% 12.39% -15.32% -20.37% 20.88% 35.53% 1.83% 9.48% 6.99% -19.42% 3.19% 6.47% 4.98% 4.19% 19.53% 7.60% 10.31% 24.32% 9.46% 16.15% 15.21% 13.49% 14.89% 36.27% 4.01% 28.60% 12.38% 20.69% 22.10% 34.76% 0.96% 8.11% 9.68% 7.52% 11.92% 8.04% 9.19% 7.61% 10.69% 11.76% 27.40% 33.51% 49.24% 48.67% 2.99% 9.16% 9.35% 9.11% 9.66% 7.79% 8.33% 10.18% 11.25% 33.40% 33.45% 33.35% 38.93% 38.99% 54.02% 34.88% 9.60% 11.66% 11.85% 6.86% 6.45% 7.76% 4.88% 5.88% 4.50% 4.90% 1.28% 1.64% 9.97% 10.47% 9.55% 18.30% 38.08% 39.09% 26.55% 28.25% 26.55% 64.02% 5.37% 4.35% 12.33% 13.67% 13.25% 13.68% 23.93% 9.28% 10.14% 8.18% 0.60%

ΤΙΤΛΟΙ EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA € EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) GLOBAL BOND EUROBANK EFG I (LF) FOF-DYNAMIC FIXED INCOME EUROBANK EFG I (LF) SP BEST PERFORMERS EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ EUROBOND - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ GLOBAL TITANS ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS - ΣΥΝΘΕΤΟ Α/Κ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS - ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST RED - FOF ΜΕΤΟΧΙΚΟ NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΑΝΕΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΑΝΕΠΤΥΓΜ. ΧΩΡΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ INVESTMENT GRADE (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ HIGH YIELD ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΥΡΩ ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΥΡΩ ΒΡΑΧΥΧΡΟΝΙΑΣ ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ING Α/Κ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ INTERNATIONAL ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ INTERNATIONAL ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ INTERNATIONAL ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΚΥΠΡΟΥ EURO BOND PREMIUM ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ EURO BALANCED PREMIUM ΜΙΚΤΟ ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS METOXIKO ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS MIKTO ΚΥΠΡΟY EURO EQUITY PREMIUM ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤ/ΚΙΩΝ EURO HEDGED FOFs ΜΕΤ. MARFIN UNIVERSAL STRATEGY FOFs ΜΙΚΤΟ MARFIN GLOBAL STRATEGY FOFs ΜΙΚΤΟ MARFIN EMERGING ΕΜΕΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΛΛΗΛΟΒΟΗΘΕΙΑΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ BETA GLOBAL MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ FTSE-20 INDEX FUND CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΓΑΛΗΣ ΚΑΙ ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ PROTON GREEK RECOVERY FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ALICO FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ALICO FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ MILLENNIUM EURO PLUS ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ MILLENNIUM VALUE PLUS ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM CHINA GROWTH ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ MILLENNIUM ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ FUND OF FUNDS ΜΕΤ. PROBANK ΧΡΗΜΑΤΑΓΟΡΑΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜΙΚΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΣΕ ΕΥΡΩ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑΓΟΡΑΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ HIGH YIELD ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. AAAB ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ.

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ 6,847,056.64 3,038,075.56 266,655.95 2,194,811.32 971,322.96 944,371.31 193,589,053.88 23,881,238.71 1,549,696.33 2,352,945.20 1,001.52 24,233,563.96 4,427,754.49 1,166,410.92 65,972,080.52 72,648,667.28 2,523,573.68 33,802,370.36 28,804,550.70 11,442,705.67 283,865,294.56 29,550,854.93 611,516.09 3,063,610.27 34,556,984.05 73,064,950.08 38,280,981.99 8,012,976.96 29,419,354.65 20,837,967.62 8,619,339.44 7,621,516.63 62,425,110.28 26,577,900.14 15,060,121.35 2,415,123.70 23,745,196.89 366,389.02 44,390,593.10 450,524.99 30,086,447.69 1,574,605.43 1,613,133.65 4,662,109.84 5,130,958.87 1,558,699.96 5,454,613.83 917,819.69 13,806,619.32 2,398,967.96 1,685,301.60 5,492,116.58 16,208,155.29 31,543,703.28 8,340,814.62 7,785,037.46 6,931,678.56 3,310,561.57 9,010,190.81 45,966,652.55 7,360,322.80 5,015,949.15 3,510,311.62 3,624,385.33 1,427,048.51 6,867,039.34 3,540,637.03 112,192.11 3,244,176.92 1,485,260.85 11,108,648.35 3,665,962.06 447,852.96 1,365,688.72 2,414,101.61 28,153,159.15 5,514,744.21 3,973,662.50 136,913,454.39 4,885,238.10 18,652,306.42 1,159,147.45 1,475,284.57 2,312,350.41 5,672,189.92 2,496,535.60 49,152,203.09 8,084,845.03 15,416,324.70 6,453,997.67 15,649,879.61 4,368,021.51 478,841.69 2,541,642.41 23,238,201.87 3,878,420.53 5,411,548.50 4,606,408.35 14,816,150.62 918,621.12 5,096,968.60 1,272,112.49 1,804,353.16 711,463.41 976,299.42 111,619.68 10,116,679.66 1,779,578.95 653,243.76 2,309,369.44 1,932,145.51 8,722,620.72 5,158,001.78 8,027,093.70 3,898,338.81 2,301,507.54 10,170,385.65 1,175,666.64 133,410,059.33 5,792,976.49 6,268,191.33 586,954.49 12,486,278.69 3,762,308.11 4,676,517.20 5,250,621.17 20,047,096.16 10,365,119.91 405,313.30 508,984.98 2,500,372.54 3,700,585.61 1,791,744.69 3,253,428.97 9,989,897.14 256,646,692.90 9,483,145.97 11,088,929.35 679,932.78 2,640,679.44 1,198,352.81 609,526.41 15,822,629.35 6,499,065.71 3,651,833.64

9.544 11.046 14.233 0.904 14.385 11.160 10.097 10.048 0.774 10.239 10.015 9.924 7.917 0.225 6.496 3.881 8.558 7.181 4.717 9.099 6.279 2.843 4.313 7.885 5.878 8.718 1.036 2.544 10.711 12.141 11.690 10.766 9.477 9.093 8.938 1,189.970 1,222.040 1,215.910 1,237.440 964.740 967.000 8.507 1.526 3.487 1.759 2.606 3.003 3.106 4.057 3.529 1.015 5.835 2.028 22.990 2.834 4.813 3.058 4.453 6.809 5.003 1.965 5.394 4.808 2.186 6.778 1.652 1.996 2.445 5.120 5.058 1.347 1.484 3.251 3.333 3.160 1.409 3.709 1.613 4.294 3.005 2.915 0.184 0.195 2.706 3.237 4.706 18.033 13.443 8.208 14.241 17.817 12.760 11.862 6.021 14.027 12.285 3.551 5.863 1.708 4.972 0.943 4.006 4.255 3.140 6.269 1.214 3.676 13.412 10.561 8.851 1.684 0.763 1.872 1.229 2.514 3.274 1.944 2.403 4.023 2.690 1.536 1.142 3.821 0.473 1.482 4.693 10.490 4.791 3.411 3.416 9.822 10.701 11.183 286.689 204.357 2.724 1.735 1.592 0.556 3.647 3.670 5.079 2.825 5.605 1.277

9.353 10.825 13.948 0.895 14.243 11.049 10.047 10.048 0.766 10.162 10.015 9.726 7.917 0.225 6.496 3.842 8.558 7.109 4.670 9.008 6.280 2.814 4.269 7.885 5.878 8.303 1.025 2.518 10.658 12.141 11.690 10.658 9.382 9.002 8.849 1,189.970 1,222.040 1,215.910 1,237.440 964.740 967.000 8.381 1.413 3.352 1.690 2.504 2.901 2.985 3.997 3.477 0.940 5.763 2.018 22.374 2.758 4.684 2.976 4.398 6.675 4.905 1.936 5.394 4.666 2.061 6.727 1.558 1.986 2.385 5.094 5.033 1.340 1.476 3.235 3.316 3.144 1.327 3.493 1.519 4.251 2.830 2.745 0.173 0.184 2.548 3.049 4.432 17.503 13.177 7.739 13.427 16.798 11.909 11.071 5.844 13.615 11.924 3.481 5.528 1.611 4.899 0.911 3.777 4.051 2.988 6.115 1.156 3.465 12.645 9.957 8.504 1.617 0.719 1.748 1.147 2.346 3.056 1.814 2.243 4.003 2.670 1.521 1.132 3.680 0.455 1.452 4.693 10.490 4.696 3.344 3.348 9.604 10.490 10.989 283.850 203.340 2.724 1.731 1.584 0.550 3.629 3.634 5.079 2.808 5.605 1.264

9.543 11.046 14.233 0.895 14.243 11.049 10.047 10.048 0.766 10.238 10.015 9.924 7.917 0.225 6.496 3.881 8.558 7.181 4.717 9.099 6.279 2.843 4.313 7.885 5.878 8.303 1.036 2.544 10.711 12.141 11.690 10.766 9.477 9.093 8.938 1,189.970 1,222.040 1,215.910 1,237.440 964.740 967.000 8.381 1.413 3.385 1.707 2.530 2.930 3.015 3.997 3.477 0.940 5.763 2.018 22.374 2.758 4.684 2.976 4.398 6.675 4.905 1.936 5.394 4.713 2.082 6.761 1.574 1.996 2.397 5.120 5.058 1.347 1.484 3.251 3.333 3.160 1.368 3.601 1.566 4.272 2.918 2.830 0.178 0.189 2.627 3.143 4.569 17.680 13.310 7.817 13.563 16.968 12.153 11.297 5.903 13.752 12.044 3.516 5.584 1.627 4.899 0.911 3.815 4.092 3.049 6.176 1.167 3.500 12.773 10.058 8.677 1.651 0.727 1.783 1.170 2.394 3.118 1.851 2.288 4.023 2.690 1.536 1.136 3.755 0.465 1.467 4.693 10.490 4.744 3.378 3.382 9.677 10.569 11.072 283.850 203.340 2.724 1.735 1.588 0.553 3.638 3.652 5.079 2.816 5.605 1.270

Ηµερήσια Μεταβ. (%) 0.00% 0.45% -0.09% -0.11% 0.55% 0.45% 0.00% 0.00% 0.80% 0.37% 0.00% 0.47% 1.26% -3.02% 5.23% -2.72% -2.82% 1.97% 1.13% 1.70% 0.32% 0.85% 0.93% -0.37% 0.58% 0.15% -1.03% -0.07% 0.12% 0.01% 0.01% 0.05% 0.05% 0.16% 0.03% -0.01% -0.01% 0.14% 0.14% 0.06% 0.06% 0.35% 0.31% -1.28% 0.54% 0.55% 0.65% 1.18% 0.16% 0.01% -0.16% 0.23% 0.00% -2.18% 1.34% -0.11% 0.16% 0.60% 0.51% -1.95% -1.27% 0.00% 2.43% 0.54% -0.02% -1.67% 0.17% -0.28% 0.01% 0.01% -2.29% 0.26% 0.18% 0.26% 0.21% -1.78% 0.28% 0.59% 0.01% -0.09% -0.48% -0.50% -0.21% 0.01% 0.13% 0.12% 0.44% 0.02% -2.39% 0.98% 0.05% 0.10% 0.03% 0.11% 0.14% 0.58% 0.01% -0.69% -3.86% 0.80% -2.29% 0.08% -1.33% -1.14% 0.23% -1.57% -0.34% 0.45% 0.03% 0.00% 2.71% -2.59% 0.15% -1.38% 1.39% -0.68% 0.05% -0.48% 0.01% -1.91% -2.21% -2.67% -2.81% -0.73% 0.78% 0.01% 0.01% 4.87% 0.00% 0.08% 0.26% 0.36% 0.27% 0.16% -0.00% 0.01% 1.05% -0.83% -2.52% 0.25% 1.25% -0.90% 0.46% 0.01% -2.31%

Μεταβ. (%) από 1/1/2012 0.21% 7.29% 6.89% 10.68% 48.82% 7.29% 0.28% 0.28% 8.02% 2.39% 0.15% -0.76% 51.53% 6.04% 32.01% 22.43% 22.94% 16.57% 24.79% 26.69% 18.55% -1.81% -18.41% 49.00% 17.77% 19.48% 37.26% 12.13% 15.55% 2.45% 14.73% 4.75% 6.23% 8.01% 9.70% 5.63% 5.67% 10.52% 10.55% 13.05% 13.01% 5.69% -30.45% 32.56% 17.63% 9.07% 13.23% 6.69% 11.78% 15.82% 15.41% 9.76% 0.65% 10.07% 10.19% 7.13% 12.31% 6.01% 7.54% 17.40% 11.95% -0.46% 22.45% -11.81% 4.63% 12.62% -24.90% -6.91% 7.04% 2.85% 21.37% -9.78% 5.52% 8.77% 5.33% 32.55% 7.60% 10.45% 4.36% 6.86% 9.72% 3.54% 4.65% 1.24% 8.85% 9.66% 7.67% 3.35% 19.56% 5.69% 9.22% 5.72% 5.18% 17.27% 10.17% 1.29% 0.21% 51.21% 11.08% 5.32% 22.53% -0.34% 29.37% 20.25% -6.96% 21.27% 9.33% -2.55% 7.62% -0.07% -7.44% 15.03% 7.52% 43.17% 4.69% 4.62% 26.83% 5.07% 4.51% 17.25% 18.68% 33.27% 25.99% 41.27% 23.81% -5.72% 3.80% 41.21% 16.87% 13.63% 9.59% 8.31% 7.01% 6.91% -0.44% 6.61% 32.66% 9.57% 17.64% 8.29% 0.59% 17.02% 10.72% -5.25% 16.61%

Νέα εταιρική προπληρωµένη κάρτα Μια ακόμη προπληρωμένη εταιρική λύση δημιούργησε η εταιρία Edenred, η οποία εφηύρε το σύστημα διατακτικών γεύματος Ticket Restaurant. Πρόκειται για την Ticket Compliments Gift Card, η οποία είναι μια προπληρωμένη κάρτα, μη «επαναφορτιζόμενη», η οποία γίνεται δεκτή σε οποιοδήποτε κατάστημα φέρει το σήμα της Mastercard στην Ελλάδα και στο εξωτερικό, συμπεριλαμβανομένων των διαδικτυακών καταστημάτων (e-shopping). H κάρτα φορτώνεται με το ποσό που επιθυμεί η εταιρία (και μέχρι 250 ευρώ), είναι ανώνυμη και ο αποδέκτης της μπορεί να αγοράσει ό,τι θέλει. Η Edenred -παγκόσιος ηγέτης στις προπληρωμένες εταιρικές λύσεις- δραστηριοποιείται σε 39 χώρες, με περίπου 1,3 εκατομμύρια συμβεβλημένες επιχειρήσεις και 36,2 εκατ. δικαιούχους/χρήστες. Ο συνολικός τζίρος ανήλθε πέρσι στα 15,2 δισ. ευρώ εκ των οποίων το 58% προήλθε από αναδυόμενες αγορές.

Βιοτέχνες: µπλόκο στον ΟΑΕΕ Σε συμβολικό αποκλεισμό των δυο περιφερειακών γραφείων του ΟΑΕΕ στη Θεσσαλονίκη προχωρά την Τετάρτη 5 Δεκεμβρίου η Ομοσπονδία Βιοτεχνικών Σωματείων Θεσσαλονίκης. Στις 8 πρωί οι βιοτέχνες θα αποκλείσουν τα γραφεία επί της 26ης Οκτωβρίου 8Α και στις 10 το πρωί επί της Κωλέττη 23-25 Γ’, ζητώντας, μεταξύ άλλων, ιατροφαρμακευτική κάλυψη των ασφαλισμένων που δεν μπορούν να ανταποκριθούν στις υποχρεώσεις τους προς τον ΟΑΕΕ, πάγωμα παλαιών οφειλών και δυνατότητα καταβολής μίας τουλάχιστον εισφοράς ανά εξάμηνο. Επίσης, η ΟΒΣΘ ζητά άμεση ενεργοποίηση του Λογαριασμού Ασφάλισης Ανεργίας για αυτοαπασχολούμενους (έχουν συγκεντρωθεί στον αντίστοιχο κωδικό του ΟΑΕΕ πάνω από 80 εκατ. ευρώ), καθώς και αποσύνδεση του επιδόματος ανεργίας από τις οφειλές στο Δημόσιο και τα ασφαλιστικά ταμεία.

26 Παρασκευή 30 Νοεµβρίου 2012

ΑΘΛΗΤΙΚΑ Αλκαράθ, ο εκλεκτός για τον πάγκο του Αρη ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΓΚΑΜΠΡΑΝΗ

∆

ΚΑΕ ΑΡΗΣ

Εκκληση στον κόσµο να στηρίξει την οµάδα Κραυγή αγωνίας και έκκληση στους φιλάθλους του Αρη απηύθυνε ο πρόεδρος της ΚΑΕ Λευτέρης Αρβανίτης στην απολογιστική συνέντευξη Τύπου που παρέθεσε χτες. Ο ηγέτης της κιτρινόμαυρης ΚΑΕ προσκόμισε στοιχεία για την ζοφερή οικονομική κατάσταση της ομάδας που παρέλαβε το καλοκαίρι και ξεκαθάρισε ότι μόνο με εξυγίανση μπορεί ξανά ο Αρης να γίνει μεγάλος. «Εισπράξαμε αυτό το εξάμηνο συνολικά 701.185 ευρώ και πληρώσαμε 669.618 ευρώ. Οι 470.000 ευρώ πήγαν σε παλιά χρέη, ενώ μειώσαμε με... κούρεμα το χρέος της ΚΑΕ συνολικά κατά 630.000 ευρώ. Μέσα σε ένα εξάμηνο αυτό το τεράστιο ποσό έφυγε από τις πλάτες της ΚΑΕ. Ωστόσο η μάχη που δίνουμε είναι σκληρή και άνιση. Ζητώ από το λαό του Αρη να καταλάβει ότι χωρίς τη βοήθειά του, την παρουσία του στο γήπεδο, κανείς δεν μπορεί να τα καταφέρει», είπε και πρόσθεσε: «Δεν μπορούσαμε να συνεχίσουμε ό,τι γινόταν στον Αρη, όπου ήρθαν 42-43 παίκτες την τελευταία τριετία. Κανένας τους δεν έγινε κορμός, κανένας μικρός δεν έγινε βασικός και σε όλους οφείλονται χρήματα. Αυτό δεν θα το κάνουμε όσο και αν ο κόσμος επιμένει. Η φετινή χρονιά είναι μεταβατική, θέλουμε να ηρεμήσει η ομάδα και η διοίκηση να ασχοληθεί με την οικονομική εξυγίανση. Αυτή είναι η μόνη λύση για τον Αρη. Θέλουμε και τη στήριξη του κόσμου για να κάνουμε την ομάδα πρότυπο. Θέλουμε να είμαστε σαν την Αρσεναλ του ποδοσφαίρου. Αυτό πετυχαίνεται με υπομονή, χρόνο, στήριξη και αγάπη για να γίνει ξανά ο Αρης μεγάλος».

ιοίκηση µπορεί να µην σχηµατίστηκε ακόµη στον Αρη, ωστόσο οι «κίτρινοι» βρίσκονται κοντά σε συµφωνία µε προπονητή, που επείγει, ώστε να βγει η οµάδα από το αδιέξοδο. Τα µέλη που συµµετείχαν στο διευρυµένο συµβούλιο επέλεξαν τον Ισπανό τεχνικό Λούκας Αλκαράθ, που σήµερα αναµένεται στη Θεσσαλονίκη για να ολοκληρώσει τις επαφές µε τους επιτελείς της οµάδας και εφόσον τα βρει σε όλα να αναλάβει την τεχνική ηγεσία του Αρη. Ο 46χρονος Αλκαράθ έχει δουλέψει στο παρελθόν στις Γρανάδα, Ουέλβα, Σανταντέρ, Χερέθ, Μούρθια, Κόρδοβα, ενώ τελευταία οµάδα του ήταν η Αλµερία από την οποία αποχώρησε τον περασµένο Απρίλιο. Στην Αλµερία δούλεψε σχεδόν αποκλειστικά το 4-2-3-1, νωρίτερα όµως στην Κόρδοβα έπαιζε µε 4-4-2. Είναι προπονητής που δεν έκανε ποτέ µεγάλη καριέρα, έχει όµως µεγάλη εµπειρία µε οµάδες της Πριµέρα και Σεγούντα Ντιβιζιόν. Στη Σανταντέρ είχε παίκτες τον Ναφτί και τον Οριόλ. Μέχρι πάντως να δώσει τα χέρια ο Ισπανός και να αναλάβει τον Αρη συνεχίζεται η προετοιµασία για το µατς µε τον Ατρόµητο. Ο Αγκάνθο δεν προπονήθηκε χτες για να ξεκουράσει το γόνατό του, ενώ το τεχνικό δίδυµο δοκίµασε για ένα ηµίχρονο πρώτη φορά τον Κοέλιο στο κέντρο της άµυνας, αν και πιο πιθανό είναι να παίξουν οι Παπαζαχαρίας και Παντίδος.

Ταυτόχρονα συνεχίζονται οι διεργασίες για τον σχηµατισµό διοίκησης από την Κοινωνία Μελών Αρη, καθώς τα ξηµερώµατα της Τρίτης υπήρχε εµπλοκή µε τον κ. Χριστοφορίδη, για τη συµµετοχή του οποίου, η διοίκηση του ΑΣ εξέφρασε αντιρρήσεις. Ετσι υπήρχε ξανά στροφή σε νέο σχήµα στο οποίο δεν αποκλείεται να συµµετάσχουν οι κ.κ. Ψηφίδης, Ζαµπέτας, Κατσιαούνης, Τικπασάνογλου και ενδεχοµένως ο Χρήστος Γρόλλιος, ο Νικήτας Ματθαίου και ο Βασίλης Φουρλίγκας. Οι συζητήσεις και οι επαφές συνεχίζονται και σήµερα δεν αποκλείεται να δροµολογηθούν εξελίξεις, ώστε να καταρτιστεί το σχήµα, που θα προ-

ταθεί στο Πρωτοδικείο για έγκριση. ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ: Ο Θανάσης Καραγκούνης προπονήθηκε κανονικά και συµπεριλήφθηκε στην αποστολή του Ατροµήτου, που σήµερα θα κάνει χαλάρωµα και στη συνέχεια θα ταξιδέψει στη Θεσσαλονίκη για τον αγώνα µε τον Αρη. Ο Μπάγεβιτς πήρε στην αποστολή ακόµη και τον Πίτου Γκαρσία, που έχει κληθεί σε απολογία για πειθαρχικό επεισόδιο. Αναλυτικά η αποστολή: Ιτάνζ, Ράντµαν, Σκόνδρας, Γιαννούλης, Αθανασίου, Νάστος, Φυτανίδης, Ταυλαρίδης, Λαζαρίδης, Ιγκλέσιας, Δηµούτσος, Γκαρσία, Σουµπίνιο, Μπέλιτς, Καραγκούνης, Μπρίτο, Επστάιν, Καραµάνος, Κούτσι.

Στην προπόνηση του ΠΑΟΚ Λέβινγκστον, Μπάρλοου, Βάρνερ Ο Κλιφ Λέβινγκστον, ο Κεν Μπάρλοου και ο Μπίλι Βάρνερ έλαμψαν με την παρουσία τους στη χτεσινή προπόνηση της ομάδας μπάσκετ του ΠΑΟΚ. Οι τρεις βετεράνοι σταρ του «Δικεφάλου» δέχτηκαν το καλωσόρισμα του Μπάνε Πρέλεβιτς και φωτογραφήθηκαν με φιλάθλους και τους παίκτες του ΠΑΟΚ. Η ΚΑΕ τους παρέδωσε, όπως και στον Τζον Κόρφα,

φανέλες της σημερινής ομάδας με τα ονόματά τους. «Είναι όνειρο που έγινε πραγματικότητα. Θα ήθελα πάρα πολύ να μπορούσα να αγωνιστώ σε αυτό το γήπεδο. Η σημερινή ομάδα έχει πολλά νέα παιδιά και προοπτική», σχολίασε ο Βάρνερ και πρόσθεσε με χιούμορ: «Είμαι έτοιμος να υπογράψω συμβόλαιο, εφόσον με θέλουν!». «Το γήπεδο είναι εντυπωσιακό», σχολίασε

ο Κλιφ Λέβινγκστον. «Είναι σαν να βρισκόμαστε σπίτι μας», συμπλήρωσε ο Κεν Μπάρλοου, που ομολόγησε ότι έχει δει στο Ιντερνετ πώς είναι η ατμόσφαιρα στο γήπεδο όταν είναι γεμάτο. ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ: Ο Τζέισον Καπόνο ενημέρωσε την ΚΑΕ πως ισχύει η συμφωνία και πως θα φτάσει στην Αθήνα μετά το πρώτο δεκαήμερο του

Δεκεμβρίου, καθώς η σύζυγός του ξεπέρασε τις επιπλοκές με την εγκυμοσύνη της. ΝΒΑ: Επεισοδιακό ήταν το παιχνίδι των Νετς με τους Σέλτικς στη Βοστόνη (83-95) καθώς συνεπλάκησαν και αποβλήθηκαν οι Ρόντο, Χάμφρις και Ουάλας. Ο 38χρονος Ντέρεκ Φίσερ επιστρέφει στα παρκέ για τους Ντάλας Μάβερικς.

Ινιέστα, Μέσι, Ρονάλντο για τη Χρυσή Μπάλα Σχεδόν... ίδια με την περσινή είναι και πάλι η τελική τριάδα των υποψηφίων για τη Χρυσή Μπάλα του 2012, που ανακοίνωσε χτες η ΦΙΦΑ. Νέο πρόσωπο ο Αντρές Ινιέστα, που ήρε τη θέση του Τσάβι, δίπλα στον περσινό νικητή Λιονέλ Μέσι και τον Κριστιάνο Ρονάλντο. Οι τρεις ποδοσφαιριστές συγκέντρωσαν τις περισσότερες ψήφους από τους ομοσπονδιακούς προπονητές και τους αρχηγούς των εθνικών ομάδων των ανδρών των 209 εθνικών ομοσπονδιών-μελών της ΦΙΦΑ και από τους 49 ανταποκριτές διεθνών ΜΜΕ, τους οποίους επέλεξε το περιοδικό «France Football». Η απονομή θα γίνει στις 7 Ιανουαρίου στη Ζυρίχη από τον Ντέιβιντ Μπέκαμ. Ο Ινιέστα ελπίζει να γίνει ο δεύτερος Ισπανός κάτοχος της

Χρυσής Μπάλας, μετά τον Λουίς Σουάρεθ το 1960. Στη συνέντευξη Τύπου της ΦΙΦΑ, που δόθηκε χτες στο Σάο Πάολο, ανακοινώθηκαν και οι υποψήφιοι για το βραβείο του κορυφαίου προπονητή στον κόσμο για το 2012. Από τους δέκα υποψήφιους επιλέχθηκαν τρεις, που είναι οι Βιθέντε ντελ Μπόσκε που κατέκτησε το Euro 2012 στα γήπεδα της Πολωνίας και της Ουκρανίας, ο Ζοσέ Μουρίνιο που οδήγησε τη Ρεάλ Μαδρίτης στην κατάκτηση του ισπανικού πρωταθλήματος με ρεκόρ βαθμών και γκολ και ο Πεπ Γκουαρδιόλα που αναδείχτηκε Κυπελλούχος Ισπανίας με την Μπαρτσελόνα. Η ίδια τριάδα είχε φτάσει στην τελική ευθεία και το 2010, και το έπαθλο είχε πάει στον Μουρίνιο.

ΑΘΛΗΤΙΚΑΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΤΥΡΝΑΒΟΣ-ΚΕΡΚΥΡΑ 0-2

ΜΙΚΡΑΝΕΑ

«Καθάρισε» την πρόκριση ο Παναθηναϊκός (4-0) την «Προό»

Ο Δούρος θα ορίζει διαιτητές στη Σούπερ Λιγκ Την πρώτη συνεδρίαση με τη νέα σύνθεση πραγματοποίησε χτες η Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας, όπου ορίστηκαν αρμοδιότητες. Πρόεδρος είναι ο Γιώργος Καραμελίδης και αναπληρωτής του ο Θανάσης Μπριάκος, που θα ορίζει παρατηρητές. Στη Σούπερ Λιγκ τους ορισμούς θα κάνει ο Γιώργος Δούρος, στη Φούτμπολ Λιγκ ο Δημήτρης Καλύβας και στη Φούτμπολ Λιγκ 2 ο Γιάννης Τσαχειλίδης.

ΣΕΓΑΣ: «Ανοιχτά τα στάδια, αλλά με... αθλητές» Με ανακοίνωση που εξέδωσε ο ΣΕΓΑΣ εκφράζει την έντονη αντίθεσή του στην αντιμετώπιση από την Πολιτεία: «Τι νόημα έχει να είναι ανοιχτά τα στάδια, όταν δεν υπάρχουν σωματεία, ομοσπονδίες, αθλητές προπονητές; Η Πολιτεία οφείλει να εξασφαλίσει τους πόρους που απαιτούνται για να συνεχίσει να υπάρχει το παραγωγικό κομμάτι του αθλητισμού».

Στα Ψαχνά σήμερα η Λάρισα για τη Φούτμπολ Λιγκ Στα Ψαχνά της Εύβοιας ανοίγει σήμερα η «αυλαία» της 12ης αγωνιστικής της Φούτμπολ Λιγκ. Ο τοπικός Ηρακλής υποδέχεται τη Λάρισα στις 19:00 (ΟΤΕ TV). Στο μεταξύ ο Ηρακλής, που γιόρτασε χτες τα 104 χρόνια ζωής συνεχίζει την προετοιμασία του για το παιχνίδι με την Καβάλα. Στις προπονήσεις μετέχουν και οι Λιαπάκης, Νατσούρας.

27 Παρασκευή 30 Νοεµβρίου 2012

ΕΝΟΧΛΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΚΑΤΣΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΡΕΝΣ

«Κλείδωσε» η µεταγραφική τριάδα! ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΓΚΑΜΠΡΑΝΗ

Ενώ ο μεταγραφικός σχεδιασμός βρίσκεται σε εξέλιξη, φαίνεται ότι έχει «κλειδώσει» η τριπλέτα των ποδοσφαιριστών που ενδιαφέρουν άμεσα τον ΠΑΟΚ για την περίοδο του Ιανουαρίου. Οι επιτελείς του «Δικεφάλου» έχουν καταλήξει στην ενίσχυση της επιθετικής γραμμής κι έχουν στην κορυφή της λίστας τους τον Βιεϊρίνια της Βόλφσμπουργκ, τον Λούκας της Καρπάτι Λβιβ και τον Ολαϊτάν της Βέροιας. Είναι φανερό ότι ζητούμενο είναι η βοήθεια στην επιθετική λειτουργία, η δημιουργία φάσεων, το εύκολο γκολ και η φαντασία στο παιχνίδι του ΠΑΟΚ. Η υπόθεση του Βιεϊρίνια εξαρτάται

αποκλειστικά από τις προθέσεις της Βόλφσμπουργκ. Αν η γερμανική ομάδα αποφασίσει να τον κρατήσει, ειδικά τώρα που άρχισε να πατάει καλύτερα στα πόδια της, ο ΠΑΟΚ δεν μπορεί να κάνει τίποτε και θα περιμένει ξανά το καλοκαίρι. Για τον Ισπανό Λούκας αναμένεται να παίξει σημαντικό ρόλο ο Γκέρμαν Τσιστιακόφ, καθώς ξέρει καλά το ουκρανικό πρωτάθλημα, ενώ πολύ πιο εύκολη φαντάζει η περίπτωση του Νιγηριανού Ολαϊτάν. Ο ΠΑΟΚ ψάχνει βέβαια και για αριστερό μπακ και για στόπερ και για αμυντιικό μέσο, αλλά δεν αισθάνεται την πίεση για βεβιασμένες κινήσεις. Στον αγωνιστικό τομέα, ο Γιώργος Κατσικάς και ο Λίαμ Λόρενς, δεν κατάφεραν χτες

να βγάλουν ολόκληρο το πρόγραμμα της προπόνησης και με απόφαση του ιατρικού τιμ, ξεκουράστηκαν. ο Κατσικάς έχει ενοχλήσεις στη γάμπα, ενώ ο Ιρλανδός ενοχλήσεις στο δικέφαλο. Σήμερα θα φανεί σε ποια κατάσταση βρίσκονται και αν μπορούν να υπολογίζονται για τον αγώνα στη Βέροια. Το πρόγραμμα περιείχε ασκήσεις τακτικής και δίτερμα, ενώ έγινε και ανάλυση τακτικής στο βίντεο από τον Γιώργο Δώνη. Χτες ο Λόρενς σε διαδικτυακή συζήτηση με φιλάθλους του ΠΑΟΚ τόνισε ότι ο «Δικέφαλος» μπορεί να φτάσει στην κατάκτηση του κυπέλλου Ελλάδος και να κυνηγήσει την κατάληψη της δεύτερης θέσης που οδηγεί στα προκριματικά του Τσάμπιονς Λιγκ.

ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ-ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ

Εύκολη νίκη για Πανθρακικό, 2-0 τη Νίκη Βόλου Ο Πανθρακικός πήρε αυτό που ήθελε, καθώς νίκησε εύκολα με 2-0 τη Νίκη Βόλου στην Κομοτηνή και έχει τον πρώτο λόγο για την πρόκριση εν όψει της ρεβάνς της 19ης Δεκεμβρίου. Ο Παύλος Δερμιτζάκης ξεκούρασε τον Δημήτρη Παπαδόπουλο για το πρωτάθλημα και ο Ντενίζ Μπαϊκαρά (φωτό) ανέλαβε δράση ανοίγοντας το σκορ πριν συμπληρωθεί το πρώτο δεκάλεπτο (8΄) μετά από εξαιρετική ασίστ του Μίνγκα. Στο 52΄ ο Λεωνίδας Κυβελίδης διαμόρφωσε το τελικό 2-0. ΠΑΝΘΡΑΚΙΚΟΣ (Παύλος Δερμιτζάκης): Κουτσόπουλος, Στάθης, Χρήστου, Σερφά, Σαρακατσάνος, Μουνάφο, Καστελάν. Μπαϊκαρά, Μίνγκας (78΄ Γωνιάδης), Βαϊρουά, Κυβελίδης (85΄ Κοντογουλίδης)

ΝΙΚΗ ΒΟΛΟΥ (Στέλιος Μανωλάς): Βούρας, Βέρτζος, Καρατζάς, Μκρτσιάν (46΄ Φλίγκος), Μήτσης, Ριζογιάννης, Πουρτουλίδης,Ψιάνος, Ουέλινγκτον, Παπαδόπουλος, Ιάκομπ (46΄ Σκούφαλης). ΠΑΣ Γιάννινα - Πανσερραϊκός 1 - 0 Προβάδισμα πρόκρισης στους «16» του Κυπέλλου Ελλάδας απέκτησε ο ΠΑΣ Γιάννινα, επικρατώντας 1-0 του Πανσερραϊκού στον πρώτο αγώνα της 3ης φάσης της διοργάνωσης. Το γκολ που έκρινε την αναμέτρηση στο γήπεδο «Ζωσιμάδες» πέτυχε ο Γιάκος στο 22΄, ενώ η ρεβάνς θα διεξαχθεί στις 23 Δεκεμβρίου στις Σέρρες.

Ο Παναθηναϊκός έκλεισε εισιτήριο για τους «16» του Κυπέλλου Ελλάδας από το πρώτο παιχνίδι, καθώς επικράτησε 4-0 της Προοδευτικής στο Ολυμπιακό Στάδιο. Ο Φορναρόλι πέτυχε δύο γκολ (44΄, 62΄), ενώ σκόρερ χρίστηκαν και οι Χριστοδουλόπουλος (45΄+) και Πάπε Σο (83΄). Ο αγώνας διακόπηκε στο 74΄ για δεκαπέντε λεπτά εξαιτίας της καταρρακτώδους βροχής. Η ρεβάνς θα διεξαχθεί στον Κορυδαλλό στις 19 Δεκεμβρίου. Στο μεταξύ νέα κόντρα ξέσπασε ανάμεσα σε Παναθηναϊκό για τα «τιτιβίσματα» του Γιάννη Αλαφούζου. Η ΠΑΕ Ολυμπιακός εξέδωσε ανακοίνωση με την οποία καλεί τον πρόεδρο του Παναθηναϊκού να «συμμορφωθεί, να αναλογιστεί τις ευθύνες της θέσης του και να συνειδητοποιήσει επιτέλους τις συνέπειες των πράξεών του» προσθέτοντας ότι «για οποιοδήποτε επεισόδιο και αν δημιουργηθεί στον επικείμενο αγώνα της ομάδας μας με τον Παναθηναϊκό (9 Δεκεμβρίου στο ΟΑΚΑ), υπεύθυνος θα είναι ο Γιάννης Αλαφούζος, ο οποίος με τη μέχρι σήμερα στάση του θα είναι ο ηθικός αυτουργός». Ο Παναθηναϊκός απάντησε στο ίδιο μοτίβο, καλώντας τους «ερυθρόλευκους» να «κοιτάξουν στον καθρέφτη πριν μιλήσουν για ηθική αυτουργία. Η εσπευσμένη αντίδραση της ΠΑΕ Ολυμπιακός σε μήνυμα του προέδρου μας μπορεί μόνο να εκληφθεί ως επιβεβαίωση της λαϊκής ρήσης ότι όποιος έχει τη μύγα...». ΚΥΠΕΛΛΟ: Την πρόκριση στους «16» του κυπέλλου αγκάλιασε η Κέρκυρα με τη νίκη της με 2-0 στον Τύρναβο. Το σκορ άνοιξε με πέναλτι ο Διαμαντόπουλος στο 26’ και ο Σίμωσης στο 79’ διαμόρφωσε το τελικό 2-0. Η ρεβάνς θα γίνει στην Κέρκυρα στις 20 Δεκεμβρίου.

2,30 2,25 1,85 1,75 2,25 2,15 2,10 1,40 1,55 2,15 1,75 1,25 1,75 2,10 1,25 1,30 2,15 1,50 2,10 2,60 3,00 2,25 2,70 3,00 1,85 3,65 1,95

ΓΕ2 19:00 100 101 ΔΑΝ 19:30 102 ΓΑ2 19:45 103 104 105 106 107 108 109 110 ΤΟΥ 20:00 111 ΟΛΛ 21:00 112 ΟΛ2 21:00 113 114 115 116 117 118 ΓΕ1 21:30 119 ΑΓΚ 21:45 120 ΑΓΤ 21:45 121 ΓΑ1 21:45 122 ΙΤ1 21:45 123 ΙΣ1 22:00 124 ΠΟΚ 22:15 125 ΙΣ2 22:30 126

ΔΙΠΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ

1,19 1,18 1,17 1,21 1,24 1,23 1,24 1,14 1,18 1,23 1,20 1,17 1,17 1,18 1,14 1,17 1,21 1,18 1,18 1,23 1,25 1,17 1,18 1,18

1,39 1,41 1,62 1,72 1,41 1,45 1,47 2,27 1,97 1,45 1,72 2,84 1,71 1,48 2,83 2,61 1,45 2,05 1,48 1,31 1,22 1,41 1,28 1,25 1,64 1,14 1,56

2,80 2,80 2,40 2,25 2,80 2,70 2,60 1,80 2,05 2,70 2,25 1,55 2,25

1,85 1,95 1,95 1,80 1,70 1,70 1,70 2,15 1,90 1,70 1,80 2,50 1,95

3,00 3,00 3,60 4,50 3,40 3,40 3,50 5,50 4,75 3,40 4,50 6,50 3,75

ΕΙΔΙΚΑ ΣΤΟΙΧΗΜΑΤΑ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΥ

1,34 1,33 1,19 1,11 1,27 1,23 1,22 1,23 1,12 1,15 1,29 1,30 1,29 1,42 1,56 1,33 1,41 1,50 1,19 1,72 1,22

1,65 1,50 1,45 1,85 1,90 1,65 1,65 1,90 1,90 1,65 1,65 1,60 1,35

1,80 2,00 2,10 1,60 1,55 1,80 1,80 1,55 1,55 1,80 1,80 1,85 2,30

2,60 3,20 3,75 2,50 2,35 2,60 2,50 2,60 2,50 2,60 2,60 5,00 5,00

1,75 1,80 1,90 1,70 1,70 1,75 1,70 1,75 1,70 1,75 1,75 2,10 2,10

3,75 20,00 3,00 15,00 2,60 10,00 4,00 25,00 4,50 25,00 3,75 20,00 4,00 25,00 3,75 20,00 4,00 25,00 3,75 20,00 3,75 20,00 2,20 6,50 2,20 6,50

1,55 1,75 1,85 1,50 1,40 1,55 1,50 1,55 1,50 1,55 1,55 2,20 2,20

1,90 1,70 1,60 2,00 2,20 1,90 2,00 1,90 2,00 1,90 1,90 1,40 1,40

A B B A A A A A A A A B B

OVER ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ GOAL NO GOAL ΣΥΝΟΛΟ ΤΕΡΜΑΤΩΝ UNDER ΗΜΙΧΡΟΝΟΥ 2 G NG 0-1 2-3 4-6 7+ U O Η/Τ

1ή X 1ή 2 Xή 2 1 X

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΦΙΛΟΞΕΝΟΥΜΕΝΗ

3,20 ΜΟΝΑΧΟ 1860 2,45 3,25 ΝΤΙΝΑΜΟ ΔΡΕΣΔΗΣ 2,50 3,30 ΣΟΝΤΕΡΙΣΚΕ 3,20 3,05 ΝΙΜ 3,95 2,90 ΛΕ ΜΑΝ 2,75 2,90 ΚΛΕΡΜΟΝ 2,90 2,90 ΛΑΒΑΛ 3,00 3,65 ΣΕΝΤΑΝ 6,00 3,25 ΝΙΟΡ 5,00 2,90 ΟΣΕΡ 2,90 3,10 ΤΟΥΡ 3,85 4,40 ΓΚΑΖΙΑΝΤΕΠΣΠΟΡ 8,00 3,35 ΦΕΝΛΟ 3,50 3,35 ΕΞΕΛΣΙΟΡ 2,65 4,75 ΕΜΕΝ 7,00 4,35 ΤΕΛΣΤΑΡ 6,50 3,30 ΝΤΕΝ ΜΠΟΣ 2,60 3,60 ΦΚ ΑΪΝΤΧΟΦΕΝ 4,75 3,35 ΜΑΑΣΤΡΙΧΤ 2,65 3,15 ΑΪΝΤΡΑΧΤ ΦΡΑΝΚΦ. 2,25 3,25 ΜΠΡΕΝΤΦΟΡΝΤ 1,95 3,25 ΜΙΝΤΛΕΣΜΠΡΟ 2,50 2,95 ΣΕΝΤ ΕΤΙΕΝ 2,25 3,00 ΜΙΛΑΝ 2,15 3,35 ΒΑΓΙΕΚΑΝΟ 3,20 3,25 ΠΟΡΤΟ 1,75 3,25 ΡΕΑΛ ΜΑΔΡΙΤΗΣ Β 3,00

ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑ

ΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΥ ΚΑΙ ΜΠΑΣΚΕΤ ΣΥΝΔΥΑΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΣΤΟΙΧΗΜΑΤΙΚΕΣ ΕΝΟΤΗΤΕΣ.

ΑΑΛΕΝ ΡΕΓΚΕΝΣΜΠΟΥΡΓΚ ΧΟΡΣΕΝΣ ΑΝΖΕ ΑΡΛ ΓΚΑΖΕΛΕΚ ΛΑΝΣ ΜΟΝΑΚΟ ΝΑΝΤ ΣΑΤΟΡΟΥ ΧΑΒΡΗ ΓΑΛΑΤΑΣΑΡΑΪ ΤΣΒΟΛΕ ΑΛΜΙΡΕ ΣΙΤΙ ΓΚΟΟΥ ΑΧΕΝΤ ΙΓΚΛΣ ΚΑΜΠΟΥΡ ΦΕΕΝΤΑΜ ΦΟΡΤ. ΣΙΤΑΡΝΤ ΧΕΛΜΟΝΤ ΣΠΟΡ ΦΟΡΤΟΥΝΑ ΝΤΙΣΕΛΝΤ. ΜΠΡΑΝΤΦΟΡΝΤ ΜΠΕΡΜΙΓΧΑΜ ΑΖΑΞΙΟ ΚΑΤΑΝΙΑ ΟΣΑΣΟΥΝΑ ΜΠΡΑΓΚΑ ΜΟΥΡΘΙΑ

ΓΗΠΕΔΟΥΧΟΣ

ΠΙΝ. ΣΤΟΙΧΗΜ.

ΩΡΑ

ΑΓΩΝΑ

3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 1 3 2 3 3 1 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 1 2 2 2 2 1 1 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1 2

ΔΙΟΡΓ. ΕΝΑΡΞΗΣ ΚΩΔ Ε/Ε

ΙΑΠ 08:30 127 128 129 130 131 132 133 134 ΓΕ2 14:00 135 136 137 ΣΚΚ 14:15 138 ΑΓΤ 14:30 139 ΑΦΚ 14:30 140 ΚΥΠ 14:30 141 ΑΓΠ 14:45 142 ΑΓΚ 15:00 143 ΓΑ2 15:00 144 ΙΤ2 16:00 145 146 3,20 1,90 2,80 1,50 2,00 3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 1,75 B 147 3,40 1,95 2,50 1,55 1,90 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 1,70 B 148 2,80 1,95 3,00 1,45 2,10 3,50 1,85 2,80 12,50 1,80 1,65 B 149 3,30 1,75 2,80 1,65 1,80 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90 A 150 3,40 1,80 2,70 1,50 2,00 3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 1,75 B 151 2,40 1,95 3,60 1,55 1,90 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 1,70 B 152 4,25 1,90 2,25 1,65 1,80 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 A 153 2,50 1,95 3,40 1,45 2,10 3,75 1,90 2,60 10,00 1,90 1,55 B ΤΟΥ 16:00 154 ΓΕ1 16:30 155 156 157 ΑΡΗΣ - ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ 1/12, 17:15 012 ΕΛΛ 013 ΓΕ1 ΜΠΑΓΕΡΝ - ΝΤΟΡΤΜΟΥΝΤ 1/12, 19:30 158 E E ΠΡΩΤΟΣ ΠΑΙΚΤΗΣ ΠΟΥ ΘΑ ΣΚΟΡΑΡΕΙ ΠΡΩΤΟΣ ΠΑΙΚΤΗΣ ΠΟΥ ΘΑ ΣΚΟΡΑΡΕΙ LIV LIV 159 ΑΠΟΔΟΣΗ ΚΩΔ ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΠΟΔΟΣΗ ΑΠΟΔΟΣΗ ΚΩΔ ΝΤΟΡΤΜΟΥΝΤ ΑΠΟΔΟΣΗ ΚΩΔ ΑΡΗΣ ΚΩΔ ΜΠΑΓΕΡΝ ΑΓΠ 17:00 160 25,00 111 ΑΛΑΜΠΑ 25,00 11,00 131 ΓΙΑΝΝΟΥΛΗΣ 131 ΓΚΕΤΖΕ 5,50 111 ΑΓΚΑΝΘΟ 161 7,50 112 ΓΚΟΜΕΖ 18,00 18,00 132 ΔΗΜΟΥΤΣΟΣ 132 ΓΚΟΥΝΤΟΓΑΝ 7,00 112 ΓΙΑΝΝΙΩΤΑΣ 162 12,00 113 ΚΡΟΣ 10,00 30,00 133 ΕΠΣΤΑΪΝ 133 ΚΕΛ 20,00 113 ΚΑΖΝΑΦΕΡΗΣ 163 25,00 114 ΛΑΜ 18,00 6,50 134 ΙΓΚΛΕΣΙΑΣ 134 ΛΕΒΑΝΤΟΦΣΚΙ 15,00 114 ΚΑΠΕΤΑΝΟΣ 164 5,50 115 ΜΑΝΤΖΟΥΚΙΤΣ 6,00 50,00 135 ΚΟΥΤΣΙ 135 ΜΠΕΝΤΕΡ Σ. 18,00 115 ΚΟΕΛΙΟ 165 7,00 116 ΜΙΛΕΡ 20,00 20,00 136 ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ 136 ΜΠΛΑΖΙΚΟΦΣΚΙ 40,00 116 ΜΑΡΓΑΡΙΤΗΣ ΑΓΚ 17:00 166 50,00 121 ΜΠΑΝΤΣΤΟΥΜΠΕΡ 10,00 40,00 141 ΜΠΡΙΤΟ 141 ΠΙΖΤΣΕΚ 40,00 121 ΠΑΝΤΙΔΟΣ 167 40,00 122 ΝΤΑΝΤΕ 30,00 6,50 142 ΝΑΣΤΟΣ 142 ΡΟΪΣ 35,00 122 ΠΑΠΑΖΑΧΑΡΙΑΣ 168 11,00 123 ΡΙΜΠΕΡΙ 30,00 65,00 143 ΣΚΟΝΔΡΑΣ 143 ΣΜΕΛΤΣΕΡ 15,00 123 ΠΑΠΑΣΤΕΡΙΑΝΟΣ 169 15,00 124 ΣΒΑΪΝΣΤΑΪΓΚΕΡ 6,50 35,00 144 ΣΟΥΜΠΙΝΙΟ 144 ΣΟΥΜΠΟΤΙΤΣ 20,00 124 ΣΟΥΝΑΣ 170 25,00 125 ΧΑΒΙ ΜΑΡΤΙΝΕΖ 20,00 30,00 145 ΦΥΤΑΝΙΔΗΣ 145 ΧΟΥΜΕΛΣ 40,00 125 ΨΥΧΟΓΙΟΣ 171 8,00 126 ΑΛΛΟΣ ΜΠΑΓΕΡΝ 8,00 146 ΑΛΛΟΣ ΑΤΡΟΜΗΤΟΥ 146 ΑΛΛΟΣ ΝΤΟΡΤΜΟΥΝΤ 10,00 10,00 126 ΑΛΛΟΣ ΑΡΗ 172 151 ΚΑΝΕΝΑΣ ΠΑΙΚΤΗΣ 6,50 151 ΚΑΝΕΝΑΣ ΠΑΙΚΤΗΣ 18,00 173 ΠΟΤΕ ΘΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΕΙ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΤΕΡΜΑ ΣΥΝΟΛΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΟΡΝΕΡ ΠΟΤΕ ΘΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΕΙ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΤΕΡΜΑ ΣΥΝΟΛΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΟΡΝΕΡ 174 ΑΠΟΔ. ΑΠΟΔ. ΛΕΠΤΟ ΛΕΠΤΟ ΚΩΔ ΚΩΔ ΚΟΡΝΕΡ ΑΠΟΔ. ΚΩΔ ΚΩΔ ΚΟΡΝΕΡ ΑΠΟΔ. 175 211 6,50 211 4,00 1-10΄ 1-10΄ 311 45,00 311 50,00 0-3 0-3 176 212 5,00 212 5,00 11-20΄ 11-20΄ 312 5,50 312 6,50 4-6 4-6 177 213 5,50 213 4,75 21-30΄ 21-30΄ 313 4,50 313 5,50 7-8 7-8 ΑΓΤ 178 17:00 214 5,00 214 4,50 31-45΄ 31-45΄ 314 4,50 314 4,30 9-10 9-10 179 215 22,00 215 25,00 46-50΄ 46-50΄ 315 11-12 4,50 315 11-12 4,30 216 12,00 216 15,00 51-60΄ 51-60΄ 180 221 15,00 221 18,00 61-70΄ 61-70΄ 316 13-14 5,50 316 13-14 5,00 181 222 15,00 222 18,00 71-80΄ 71-80΄ 321 6,00 321 5,50 15+ 15+ 182 223 15,00 223 20,00 81-90΄ 81-90΄ 183 224 6,50 224 18,00 ΚΑΝΕΝΑ ΚΑΝΕΝΑ 186 ΑΓ2 17:00 187 ΡΕΑΛ ΜΑΔΡΙΤΗΣ - ΑΤΛΕΤΙΚΟ ΜΑΔΡΙΤΗΣ 1/12, 23:00 014 ΙΣ1 188 ΠΟΤΕ ΘΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΕΙ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΤΕΡΜΑ ΣΥΝΟΛΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΟΡΝΕΡ ΠΡΩΤΟΣ ΠΑΙΚΤΗΣ ΠΟΥ ΘΑ ΣΚΟΡΑΡΕΙ 189 ΑΠΟΔΟΣΗ ΚΩΔ ΑΤΛΕΤΙΚΟ ΜΑΔΡΙΤΗΣ ΑΠΟΔΟΣΗ ΚΩΔ ΡΕΑΛ ΜΑΔΡΙΤΗΣ ΑΠΟΔ. ΛΕΠΤΟ ΚΩΔ ΚΩΔ ΚΟΡΝΕΡ ΑΠΟΔ. ΑΥ1 17:00 190 30,00 131 ΓΚΑΜΠΙ 20,00 111 ΑΛΟΝΣΟ 211 4,00 1-10΄ 311 50,00 0-3 ΑΦΚ 17:00 191 212 4,50 11-20΄ 50,00 132 ΓΚΟΝΤΙΝ 60,00 112 ΑΡΜΠΕΛΟΑ 312 8,00 4-6 192 213 5,00 21-30΄ 22,00 133 ΚΟΚΕ 22,00 113 ΚΕΝΤΙΡΑ 313 6,00 7-8 214 4,50 31-45΄ 193 50,00 134 ΛΟΥΙΣ Φ. 35,00 114 ΚΟΕΝΤΡΑΟ 314 9-10 4,50 215 22,00 46-50΄ 194 65,00 135 ΜΙΡΑΝΤΑ 15,00 115 ΜΟΝΤΡΙΤΣ 315 11-12 4,50 216 15,00 51-60΄ 195 12,00 136 ΝΤΙΕΓΚΟ ΚΟΣΤΑ 5,00 116 ΜΠΕΝΖΕΜΑ 221 18,00 61-70΄ 316 13-14 5,00 196 222 18,00 71-80΄ 25,00 141 ΡΟΝΤΡΙΓΚΕΖ Κ. 10,00 121 ΝΤΙ ΜΑΡΙΑ 321 4,00 15+ 223 22,00 81-90΄ ΙΣ1 17:00 197 30,00 142 ΤΙΑΓΚΟ 10,00 122 ΟΖΙΛ 224 22,00 ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΑΝΕΝΑ ΣΚΚ 17:00 198 15,00 143 ΤΟΥΡΑΝ ΑΡΝΤΑ 35,00 123 ΠΕΠΕ l Οι ενότητες ΄΄Πρώτος Παίκτης που θα 199 6,00 144 ΦΑΛΚΑΟ 25,00 124 ΡΑΜΟΣ Σκοράρει΄΄ συνδυάζονται μεταξύ τους. 200 80,00 145 ΧΟΥΑΝΦΡΑΝ 3,50 125 ΡΟΝΑΛΝΤΟ Δε συνδυάζονται όμως για τον ίδιο αγώνα. 201 12,00 l Οι ενότητες “ΣΥΝΟΛΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΟΡΝΕΡ” και “ΠΟΤΕ ΘΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΕΙ ΤΟ ΠΡΩΤΟ 146 ΑΛΛΟΣ ΑΤΛΕΤΙΚΟ Μ. 126 ΑΛΛΟΣ ΡΕΑΛ ΜΑΔΡΙΤΗΣ 7,00 202 151 ΚΑΝΕΝΑΣ ΠΑΙΚΤΗΣ 22,00 ΤΕΡΜΑ” συνδυάζονται και μεταξύ τους. Δεν συνδυάζονται όμως με τον ίδιο αγώνα. 203 l Τυχόν καθυστερήσεις στο τέλος του Α’ ημιχρόνου και Β’ ημιχρόνου συμπεριλαμβάνονται εντός του χρονικού διαστήματος 31 έως 45 και 81 έως 90 204 λεπτών αντίστοιχα. 205 206 207 208 ΣΚ3 17:00 209 210 l Οι αποδόσεις είναι αρχικές και μπορούν να μεταβάλλονται κατά την κρίση της ΟΠΑΠ Α.Ε. 211 l Οι ώρες έναρξης είναι αυτές που ίσχυαν κατά τη στιγμή της εκτύπωσης. ΕΛΛ 17:15 212 Για ενδεχόμενες μεταβολές συμβουλευθείτε τον πράκτορά σας. 213

2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1 3 2 2 1 2 3 3

ΩΡΑ

ΑΓΩΝΑ

ΔΙΟΡΓ. ΕΝΑΡΞΗΣ ΚΩΔ Ε/Ε

LIV

2,10 2,20 3,75 2,80 2,00 1,90 2,40 1,85 1,65 1,65 2,40 2,30 2,20 1,80 1,90 3,65 2,20 2,50 1,75 2,30 1,95 2,00 1,50 1,85 2,60 2,65 1,60 1,80 2,35 2,65 1,35 1,85 1,40 1,35 1,90 1,90 1,35 1,45 2,55 2,20 2,65 1,50 1,65 2,55 2,10 2,25 1,85 2,25 1,55 1,60 1,60 1,65 2,15 1,85 1,60 2,30 2,10 2,60 2,10 2,10 1,90 1,85 3,65 2,55 1,85 2,60 1,40 2,15 2,40 2,05 6,00 1,45 2,70 3,00 1,95 1,20 1,20 3,45 9,00 2,10 2,75 1,95 1,90 2,85 2,65

1 ΒΙΣΣΕΛ ΚΟΜΠΕ ΓΙΟΚΟΧΑΜΑ ΜAΡΙΝΟΣ ΓΙΟΥΜΠΙΛΟ ΙΒΑΤΑ ΚΑΣΙΜΑ ΟΥΡΑΒΑ ΣΙΜΙΖΟΥ ΤΟΚΥΟ ΤΣΕΡΕΖΟ ΟΣΑΚΑ ΑΟΥΕ ΟΥΝΙΟΝ ΒΕΡΟΛΙΝΟΥ ΣΑΝ ΠΑΟΥΛΙ ΡΟΣ ΚΑΟΥΝΤΙ ΧΑΝΤΕΡΣΦΙΛΝΤ ΝΙΟΥΠΟΡΤ ΚΑΟΥΝΤΙ ΑΝΟΡΘΩΣΙΣ ΓΟΥΕΣΤ ΧΑΜ ΛΙΝΚΟΛΝ ΝΤΙΖΟΝ ΒΑΡΕΖΕ ΒΙΡΤΟΥΣ ΛΑΝΤΣΙΑΝΟ ΓΙΟΥΒΕ ΣΤΑΜΠΙΑ ΕΜΠΟΛΙ ΛΙΒΟΡΝΟ ΜΟΝΤΕΝΑ ΜΠΑΡΙ ΜΠΡΕΣΙΑ ΠΑΝΤΟΒΑ ΚΑΡΝΤΕΜΙΡ ΚΑΡΑΜΠ. ΑΟΥΓΚΣΜΠΟΥΡΓΚ ΓΚΡΟΪΤΕΡ ΦΙΡΤ ΛΕΒΕΡΚΟΥΖΕΝ ΜΑΪΝΤΖ ΣΑΛΚΕ ΑΡΣΕΝΑΛ ΓΟΥΕΣΤ ΜΠΡΟΜ ΚΠΡ ΛΙΒΕΡΠΟΥΛ ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ ΣΙΤΙ ΦΟΥΛΑΜ ΑΚΡΙΝΓΚΤΟΝ ΚΑΡΛΑΪΛ ΚΟΒΕΝΤΡΙ ΚΡΟΥ ΜΠΑΡΟΟΥ ΜΠΕΡΙ ΟΛΝΤΑΜ ΠΡΕΣΤΟΝ ΡΟΔΕΡΑΜ ΣΕΦΙΛΝΤ ΓΙΟΥΝ. ΤΡΑΝΜΙΡ ΦΛΙΤΓΟΥΝΤ ΤΑΟΥΝ ΓΟΥΟΤΦΟΡΝΤ ΚΡΙΣΤΑΛ ΠΑΛΑΣ ΜΙΛΓΟΥΟΛ ΜΠΟΛΤΟΝ ΜΠΡΙΣΤΟΛ ΣΙΤΙ ΝΟΤΙΓΧΑΜ ΠΙΤΕΡΜΠΟΡΟ ΓΟΥΙΚΟΜ ΡΟΤΣΝΤΕΪΛ ΤΟΡΚΙ ΒΑΚ ΠΕΛΕΤΣ ΕΜΠΣΦΛΙΤ ΓΙΟΥΝ. ΚΙΝΤΕΡΜΙΝΣΤΕΡ ΣΤΟΚΠΟΡΤ ΤΑΜΓΟΥΟΡΘ ΦΟΡΕΣΤ ΓΚΡΙΝ ΧΑΪΝΤ ΧΕΤΑΦΕ ΑΜΠΕΡΝΤΙΝ ΚΑΟΥΝΤΕΝΜΠΙΘ ΚΙΛΜΑΡΝΟΚ ΛΙΒΙΝΓΚΣΤΟΝ ΝΤΑΜΠΑΡΤΟΝ ΠΑΡΤΙΚ ΘΙΣΤΛ ΣΕΛΤΙΚ ΣΕΝΤ ΜΙΡΕΝ ΣΤΕΝΧΑΟΥΣΜΙΟΥΡ ΣΤΡΑΝΡΑΕΡ ΦΟΡΦΑΡ ΚΛΑΪΝΤ ΜΠΕΡΓΟΥΙΚ ΣΤΕΡΛΙΝΓΚ ΑΛΜΠΙΟΝ ΑΡΗΣ ΞΑΝΘΗ

ΓΗΠΕΔΟΥΧΟΣ

ΔΙΠΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ

ΠΙΝ. ΣΤΟΙΧΗΜ.

1,95 1,90 2,10 1,95 1,95 1,95 1,90 1,95 1,95 2,00 1,90

1,45 1,30 1,35 1,30 1,30 1,45 1,40 1,30 1,55 1,45 1,50

2,10 2,50 2,30 2,50 2,50 2,10 2,20 2,50 1,90 2,10 2,00

3,75 3,75 5,50 4,75 4,25 3,75 3,50 4,25 3,50 3,75 3,10

1,90 1,90 2,20 2,00 2,00 1,90 1,85 2,00 1,85 1,90 1,80

2,60 10,00 2,60 10,00 2,10 6,00 2,30 7,50 2,40 9,00 2,60 10,00 2,80 12,50 2,40 9,00 2,80 12,50 2,60 10,00 3,00 17,00 1,85 1,90 2,30 2,10 2,00 1,85 1,80 2,00 1,80 1,90 1,70

1,60 1,55 1,35 1,45 1,50 1,60 1,65 1,50 1,65 1,55 1,75 B B B B B B B B B B B

1,90 1,85 1,90 2,50 1,95 2,20 2,50 1,90 1,95 2,50 2,20 1,90 1,90 1,90 2,20 2,00 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 2,20 2,10 1,95 1,95 1,90 1,95 1,95 1,90 1,90 1,95 1,95 1,95 1,95 1,90

4,00 2,90 2,70 5,00 3,60 5,50 5,50 3,60 3,50 5,50 5,00 2,80 3,20 2,70 4,75 4,25 2,70 3,30 3,00 3,75 3,00 4,50 4,50 4,50 4,50 3,30 3,75 4,50 3,00 3,30 2,70 3,20 3,30 3,40 3,75

1,60 1,65 1,45 1,65 1,55 1,50 1,65 1,60 1,60 1,65 1,50 1,45 1,50 1,45 1,60 1,35 1,30 1,45 1,50 1,45 1,30 1,60 1,60 1,55 1,60 1,45 1,45 1,55 1,45 1,60 1,30 1,45 1,55 1,55 1,60

1,85 1,80 2,10 1,80 1,90 2,00 1,80 1,85 1,85 1,80 2,00 2,10 2,00 2,10 1,85 2,30 2,50 2,10 2,00 2,10 2,50 1,85 1,85 1,90 1,85 2,10 2,10 1,90 2,10 1,85 2,50 2,10 1,90 1,90 1,85

3,20 2,60 3,50 3,75 3,50 4,75 4,25 2,90 2,90 4,25 4,25 3,75 3,20 3,75 3,75 4,75 3,75 3,75 3,20 3,75 3,75 3,75 3,20 3,75 3,20 3,75 3,75 3,75 3,50 3,10 4,25 3,75 3,20 3,20 2,90

1,80 1,75 1,85 1,90 1,85 2,00 2,00 1,80 1,80 2,00 2,00 1,90 1,80 1,90 1,90 2,00 1,90 1,90 1,80 1,90 1,90 1,90 1,80 1,90 1,80 1,90 1,90 1,90 1,85 1,80 2,00 1,90 1,80 1,80 1,80

3,00 15,00 3,75 20,00 2,80 12,50 2,60 10,00 2,80 12,50 2,30 7,50 2,40 9,00 3,25 17,00 3,25 17,00 2,40 9,00 2,40 9,00 2,60 10,00 3,00 15,00 2,60 10,00 2,60 10,00 2,30 7,50 2,60 10,00 2,60 10,00 3,00 15,00 2,60 10,00 2,60 10,00 2,60 10,00 3,00 15,00 2,60 10,00 3,00 15,00 2,60 10,00 2,60 10,00 2,60 10,00 2,80 12,50 3,00 17,00 2,40 9,00 2,60 10,00 3,00 15,00 3,00 15,00 3,25 17,00 1,75 1,55 1,80 1,90 1,80 2,10 2,00 1,65 1,65 2,00 2,00 1,85 1,75 1,85 1,90 2,10 1,90 1,85 1,75 1,90 1,90 1,90 1,75 1,90 1,75 1,85 1,85 1,90 1,80 1,70 2,00 1,85 1,75 1,75 1,65

1,70 1,90 1,65 1,55 1,65 1,45 1,50 1,80 1,80 1,50 1,50 1,60 1,70 1,60 1,55 1,45 1,55 1,60 1,70 1,55 1,55 1,55 1,70 1,55 1,70 1,60 1,60 1,55 1,65 1,75 1,50 1,60 1,70 1,70 1,80

A A B B B B B A A B B B B B B B B B B B B B A B A B B B B A B B B B A

3,40 1,70 2,80 1,90 1,55 2,35 1,70 4,50 25,00 1,40 2,20 A 3,30 1,70 2,90 1,90 1,55 2,35 1,70 4,50 25,00 1,40 2,20 A

2,90 1,85 2,90 1,55 1,90 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 A

2,35 2,90 3,30 1,75 2,40 1,80 1,75 2,45 2,45 1,75 1,85 3,20 2,70 3,30 1,95 2,15 3,20 2,60 2,80 2,40 2,80 2,05 2,10 2,10 2,15 2,70 2,40 2,10 2,80 2,60 3,20 2,60 2,60 2,40 2,45

4,00 1,95 2,30 1,55 1,90 3,50 1,85 2,80 12,50 1,80 1,65 B 2,70 1,95 3,20 1,45 2,10 3,75 1,90 2,60 10,00 1,85 1,60 B 3,00 1,70 3,00 1,65 1,80 2,50 1,70 4,00 25,00 1,50 2,00 A

2,70 1,90 3,20 1,45 2,10 3,50 1,85 2,80 12,50 1,80 1,65 B

2,60 2,70 4,00 3,30 2,50 2,40 2,90 2,40 2,15 2,15 2,90

3,30 3,20 2,15 2,60 3,40 3,50 2,90 3,75 4,25 4,25 2,90

OVER ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ GOAL NO GOAL ΣΥΝΟΛΟ ΤΕΡΜΑΤΩΝ UNDER ΗΜΙΧΡΟΝΟΥ 2 G NG 0-1 2-3 4-6 7+ U O Η/Τ

1ή X 1ή 2 Xή 2 1 X

ΣΑΒΒΑΤΟ 1 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΦΙΛΟΞΕΝΟΥΜΕΝΗ

3,25 ΧΙΡΟΣΙΜΑ 2,70 1,28 1,18 1,47 3,20 ΤΟΣΟΥ 2,60 1,30 1,19 1,43 3,55 ΓΚΑΜΠΑ ΟΣΑΚΑ 1,65 1,82 1,15 1,13 3,25 ΚΑΣΙΒΑ 2,05 1,50 1,18 1,26 3,25 ΝΑΓΚΟΓΙΑ 2,90 1,24 1,18 1,53 3,30 ΟΜΙΓΙΑ 3,10 1,21 1,18 1,60 3,20 ΣΕΝΤΑΪ 2,35 1,37 1,19 1,35 3,25 ΚΑΒΑΣΑΚΙ 3,25 1,18 1,18 1,63 3,35 ΣΑΝΤΧΑΟΥΖΕΝ 4,00 1,11 1,17 1,82 3,45 ΜΠΟΧΟΥΜ 3,90 1,12 1,16 1,83 3,20 ΚΑΪΖΕΡΣΛΑΟΥΤΕΡΝ 2,35 1,37 1,19 1,35 3,20 ΙΝΒΕΡΝΕΣ 2,45 1,34 1,19 1,39 3,20 ΛΙΝΤΣ 2,60 1,30 1,19 1,43 3,25 ΓΚΕΪΤΣΧΕΝΤ 3,45 1,16 1,18 1,67 3,05 ΑΕ ΛΕΜΕΣΟΥ 3,35 1,17 1,21 1,60 3,25 ΤΣΕΛΣΙ 1,80 1,72 1,21 1,16 3,25 ΜΑΝΣΦΙΛΝΤ 2,55 1,31 1,18 1,43 2,90 ΚΑΕΝ 2,45 1,34 1,24 1,33 3,10 ΤΕΡΝΑΝΑ 3,85 1,12 1,20 1,72 2,90 ΤΣΕΖΕΝΑ 2,65 1,28 1,23 1,38 3,00 ΤΣΙΤΑΝΤΕΛΑ 3,25 1,18 1,22 1,56 3,00 ΣΠΕΤΣΙΑ 3,15 1,20 1,22 1,54 3,40 ΓΚΡΟΣΕΤΟ 5,25 - 1,17 2,06 3,10 ΝΟΒΑΡΑ 3,45 1,16 1,20 1,63 2,85 ΣΑΣΣΟΥΟΛΟ 2,40 1,36 1,25 1,30 2,85 ΒΕΡΟΝΑ 2,35 1,37 1,25 1,29 3,25 ΑΣΚΟΛΙ 4,50 - 1,18 1,89 3,25 ΕΛΑΖΙΓΚΣΠΟΡ 3,45 1,16 1,18 1,67 3,20 ΦΡΑΪΜΠΟΥΡΓΚ 2,40 1,35 1,19 1,37 3,20 ΣΤΟΥΤΓΑΡΔΗ 2,15 1,45 1,19 1,29 4,35 ΝΥΡΕΜΒΕΡΓΗ 5,50 - - 2,43 3,40 ΑΝΝΟΒΕΡΟ 3,15 1,20 1,17 1,64 3,75 ΓΚΛΑΝΤΜΠΑΧ 6,00 - 1,14 2,31 4,10 ΣΟΥΟΝΣΙ 6,00 - - 2,44 3,25 ΣΤΟΟΥΚ 3,15 1,20 1,19 1,60 3,35 ΑΣΤΟΝ ΒΙΛΑ 3,05 1,21 1,17 1,60 4,10 ΣΑΟΥΘΑΜΠΤΟΝ 6,00 - - 2,44 3,65 ΕΒΕΡΤΟΝ 5,25 - 1,14 2,15 3,20 ΤΟΤΕΝΑΜ 2,30 1,42 1,21 1,34 3,20 ΟΞΦΟΡΝΤ 2,60 1,30 1,19 1,43 3,20 ΜΠΟΡΝΜΟΥΘ 2,15 1,45 1,19 1,29 3,65 ΜΟΡΚΑΜ 4,65 - 1,13 2,04 3,45 ΜΠΕΡΤΟΝ 3,85 1,12 1,16 1,82 3,25 ΜΑΚΛΣΦΙΛΝΤ 2,20 1,43 1,18 1,31 3,25 ΣΑΟΥΘΕΝΤ 2,70 1,28 1,18 1,47 3,25 ΝΤΟΝΚΑΣΤΕΡ 2,50 1,33 1,18 1,41 3,25 ΤΖΙΛΙΓΧΑΜ 3,25 1,18 1,18 1,63 3,25 ΝΟΤΣ ΚΑΟΥΝΤΙ 2,50 1,33 1,18 1,41 3,65 ΠΟΡΤ ΒΕΪΛ 4,25 - 1,14 1,96 3,60 ΤΣΕΣΤΕΡΦΙΛΝΤ 4,00 1,11 1,14 1,89 3,40 ΟΛΝΤΕΡΣΟΤ 4,25 - 1,16 1,89 3,40 ΜΠΑΡΝΣΛΕΪ 4,00 1,11 1,17 1,84 3,20 ΜΠΡΑΪΤΟΝ 2,65 1,29 1,19 1,45 3,25 ΤΣΑΡΛΤΟΝ 3,25 1,18 1,18 1,63 3,40 ΙΠΣΟΥΙΤΣ 4,30 - 1,17 1,90 3,20 ΓΟΥΛΒΣ 2,45 1,34 1,19 1,39 3,25 ΧΑΛ 2,70 1,28 1,18 1,47 3,30 ΜΠΛΑΚΠΟΥΛ 2,15 1,45 1,18 1,30 3,40 ΜΠΡΙΣΤΟΛ ΡΟΒΕΡΣ 2,60 1,30 1,16 1,47 3,25 ΓΙΟΡΚ 2,70 1,28 1,18 1,47 3,40 ΝΤΑΓΚΕΝΑΜ & ΡΕΝΤ 3,00 1,22 1,16 1,59 3,25 ΒΑΚΕΡ ΙΝΣΜΠΡΟΥΚ 3,30 1,18 1,19 1,64 3,45 ΓΚΡΙΜΣΜΠΙ 1,70 1,77 1,16 1,14 3,25 ΡΕΞΑΜ 2,20 1,43 1,18 1,31 3,25 ΣΑΟΥΘΠΟΡΤ 3,25 1,18 1,18 1,63 3,20 ΝΤΑΡΤΦΟΡΝΤ 2,20 1,43 1,19 1,30 3,65 ΝΟΝΙΤΟΝ ΤΑΟΥΝ 6,00 - 1,14 2,27 3,20 ΓΟΥΟΚΙΝΓΚ 2,65 1,29 1,19 1,45 3,20 ΜΑΛΑΓΑ 2,35 1,37 1,19 1,35 3,30 ΜΑΔΕΡΓΟΥΕΛ 2,75 1,26 1,17 1,50 3,65 ΣΕΝΤ ΤΖΟΝΣΤΟΝ 1,40 2,27 1,14 3,85 ΚΟΥΙΝ ΟΦ ΣΑΟΥΘ 4,85 - 1,12 2,15 3,25 ΝΤΑΝΤΙ 2,10 1,47 1,18 1,28 3,40 ΧΑΜΙΛΤΟΝ 1,90 1,59 1,16 1,22 3,30 ΝΤΑΝΦΕΡΜΛΙΝ 2,95 1,23 1,17 1,56 5,50 ΑΡΜΠΡΟΟΥΘ 7,00 Φ1 - - 3,08 5,25 ΜΠΡΕΧΙΝ 7,75 - - 3,13 3,45 ΦΟΛΚΕΡΚ 1,75 1,73 1,16 1,16 5,75 ΝΤΑΝΤΙ ΓΙΟΥΝ. 1,15 3,51 - 3,25 ΕΪΡ 2,70 1,28 1,18 1,47 3,30 ΚΟΥΙΝΣ ΠΑΡΚ 2,05 1,50 1,17 1,26 3,30 ΜΟΝΤΡΟΟΥΖ 2,95 1,23 1,17 1,56 3,40 ΙΣΤ ΣΤΕΡΛΙΝΓΚ 3,00 1,22 1,16 1,59 2,85 ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ 2,25 1,43 1,26 1,26 2,85 ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡΙΠΟΛΗΣ 2,35 1,37 1,25 1,29

ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ - ΔΕΥΤΕΡΑ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 TV 18:00 18:00 19:00 19:00

19:30 19:30 19:45 20:45

21:00 21:45 21:45 22:00 23:00 23:30 00:15 02:30

214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253

1 3 2 3 3 3 3 3 3 2 2 3 3 3 1 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 1 3 1 3 3 3

ανακοινωθούντοΣάββατο1/12στις10:00.

ΓΗΠΕΔΟΥΧΟΣ ΣΑΝΤΕΡΛΑΝΤ ΜΟΝΑΧΟ 1860 ΑΪΝΤΡΑΧΤ ΦΡΑΝΚΦ. ΠΑΚΟΣ ΦΕΡΕΪΡΑ ΑΜΠΕΡΝΤΙΝ ΧΑΛ ΛΙΝΤΣ ΡΟΣ ΚΑΟΥΝΤΙ

αποτιςδιαχωριστικέςγραμμές.

ΔΙΠΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ

1,80 2,00 1,70 2,20 1,80 1,70 1,70

2,90 12,50 2,40 9,00 4,50 25,00 2,10 6,00 3,00 17,00 4,50 25,00 4,25 25,00

1,65 1,50 2,20 1,35 1,75 2,20 2,10

A B A B A A A

B B A B B B B B B B B A A B A A

A B B B B B B B

A B B A B A

ΠΙΝ. ΣΤΟΙΧΗΜ.

Το "Πάμε ΣΤΟΙΧΗΜΑ" μοίρασε για άλλη μια φορά Εκπληκτικά κέρδη! Παίκτης μας στο πρακτορείο 228450 των κ.κ. ΤΖΕΛΕΠΗ ΕΥΜΟΡΦΙΑΣ & ΜΟΣΧΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ στην Θεσ/νίκη, επέλεξε σωστά σε επτά αγώνες το «Τελικό Αποτέλεσμα» και σε έναν αγώνα το «Ημίχρονο/Τελικό», σε ένα δελτίο αξίας 0,30€ και κέρδισε το ποσό των 2.704,50€ !

Ο ΝΙΚΗΤΗΣ ΤΗΣ

ΤΡΙΤΗΣ 27/11!

040 ΑΡΗΣ - ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ 1/12, 17:15 041 ΜΠΑΓΕΡΝ - ΝΤΟΡΤΜΟΥΝΤ 1/12, 19:30 042 ΑΓΙΑΞ - ΑΪΝΤΧΟΦΕΝ 1/12, 21:45 043 ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ - ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ 2/12, 19:30 044 ΑΕΚ - ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ 3/12, 19:30

ΣΕΛΙΔΕΣ TELETEXT ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΥ TΗΣ ΕΤ1 ΚΑΙ ΤΗΣ ΝΕΤ l ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 161,162 ,163&164 l ΖΩΝΤΑΝΗ ΕΞΕΛΙΞΗ 165 l ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ 170 l ΤΡΕΧΟΝΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ 166,167,168&169 l ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΩΝ ΗΜΕΡΩΝ 171,172,173 & 174

1,80 2,00 1,40 2,30 1,70 1,40 1,45

1,80 1,70 1,55 1,40 1,60 1,60 1,50 1,40

3,40 4,25 2,35 5,50 3,10 2,35 2,40

1,65 1,75 1,90 2,20 1,85 1,85 2,00 2,20

1,55 2,50 1,60 2,20 1,85 1,60 1,60

3,25 17,00 3,00 15,00 2,60 10,00 2,20 6,50 2,60 10,00 2,60 10,00 2,40 9,00 2,20 6,50

2,50 1,30 4,25 2,00 2,40 9,00 2,00 1,50 3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 1,75 2,50 1,30 2,50 1,30 2,50 1,30 4,25 2,00 2,40 9,00 2,00 1,50 5,00 2,10 2,20 6,50 2,20 1,40 4,75 2,00 2,30 7,50 2,10 1,45 3,75 1,90 2,60 10,00 1,90 1,55 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 1,70 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 1,70 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 3,75 1,90 2,60 10,00 1,90 1,55 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 1,75

1,80 1,80 1,90 2,10 1,90 1,90 2,00 2,10 1,85 2,00 1,85 2,30 2,10 1,85 2,00 2,30 2,50 2,50 2,00 1,80 1,80 1,80 1,50 1,85

1,75 1,60 1,60 1,75 1,50 1,75

2,90 3,20 3,75 5,00 3,75 3,75 4,25 5,00

1,70 1,85 1,85 1,70 2,00 1,70

1,75 1,90 1,85 2,00 2,20 1,85 1,80 2,30

3,00 17,00 2,60 10,00 2,60 10,00 3,00 17,00 2,40 9,00 3,00 17,00

3,10 3,75 3,75 3,10 4,25 3,10

1,85 2,10 1,85 1,75 2,50 1,85

1,80 1,90 1,90 1,80 2,00 1,80

OVER ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ GOAL NO GOAL ΣΥΝΟΛΟ ΤΕΡΜΑΤΩΝ UNDER ΗΜΙΧΡΟΝΟΥ 2 G NG 0-1 2-3 4-6 7+ U O Η/Τ

1ή X 1ή 2 Xή 2 1 X

ΦΙΛΟΞΕΝΟΥΜΕΝΗ ΣΗΜΕΙΟ ΑΠΟΔ. ΚΠΡ Χ 3,10 ΠΑΝΤΕΡΜΠΟΡΝ Η/Τ 1-1 3,40 ΜΑΪΝΤΖ 2 3,25 ΜΑΡΙΤΙΜΟ Χ 3,00 ΙΝΒΕΡΝΕΣ 2 3,65 ΚΡΙΣΤΑΛ ΠΑΛΑΣ Χ 3,20 ΛΕΣΤΕΡ 1 2,70 ΣΕΝΤ ΜΙΡΕΝ Χ 3,20

Οι μεταμεσονύκτιοι αγώνες αναγράφονται κάτω

και 246(ΙΣ1) προσφέρονταιμεπλεονέκτημα.

Οι αγώνες με κωδ. 204 και 270 (ΣΚΚ), 229 (ΕΛΛ)

ΚΩΔ 114 101 110 135 129 124 117 131

ΣΑΒΒΑΤΟ 1 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΦΙΛΟΞΕΝΟΥΜΕΝΗ

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ 3,25 ΜΟΝΠΕΛΙΕ 4,00 1,12 1,19 1,79 2,20 1,90 4,50 1,60 3,30 ΕΣΜΠΙΕΡΓΚ 3,10 1,21 1,18 1,60 2,40 1,95 3,50 1,45 3,50 ΣΟΣΙΕΔΑΔ 5,00 - 1,15 2,06 1,95 2,00 4,75 1,60 3,40 ΧΕΡΕΘ 4,25 - 1,16 1,89 2,10 1,95 4,50 1,70 3,20 ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑ Β 2,15 1,45 1,19 1,29 3,30 1,90 2,70 1,30 3,20 ΛΑΣ ΠΑΛΜΑΣ 2,75 1,27 1,19 1,48 2,60 1,85 3,40 1,60 3,00 ΒΙΤΣΕΝΤΖΑ 2,55 1,32 1,22 1,38 3,25 ΜΠΟΥΡΣΑΣΠΟΡ 1,70 1,77 1,18 1,12 4,50 1,90 2,20 1,70 3,20 ΜΠΕΣΙΚΤΑΣ 2,05 1,51 1,19 1,25 3,40 1,90 2,60 1,55 3,50 ΝΤΕΡΜΠΙ 4,50 - 1,15 1,97 2,05 2,00 4,50 1,60 4,35 ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ Γ. 1,35 2,43 - - 5,00 2,50 1,75 1,50 3,20 ΤΡΕΝΚΒΑΛ. ΑΝΤΜΙΡΑ 2,40 1,35 1,19 1,37 2,90 1,90 2,90 1,40 3,50 ΡΙΝΤ 5,00 - 1,15 2,06 1,95 2,00 4,75 1,60 4,25 ΝΕΟΥΣΤΑΝΤ 6,75 - - 2,61 1,65 2,50 6,00 1,65 3,50 ΝΤΟΡΤΜΟΥΝΤ 3,85 1,14 1,18 1,83 2,20 2,00 4,25 1,35 3,90 ΠΛΑΤΑΝΙΑΣ 5,50 Φ1 - 1,12 2,28 5,50 ΝΤΕΝ ΧΑΑΓΚ 7,25 - - 3,13 1,45 2,80 6,50 1,60 3,75 ΣΕΝ ΓΚΑΛΕΝ 4,55 - 1,13 2,06 1,95 2,20 4,75 1,50 3,35 ΛΩΖΑΝΝΗ 3,55 1,15 1,17 1,72 2,25 1,95 4,00 1,60 3,35 ΧΕΡΕΝΦΕΝ 1,70 1,77 1,17 1,13 4,00 1,95 2,20 1,35 4,50 ΒΑΑΛΒΑΪΚ 6,25 - - 2,62 1,65 2,50 6,00 1,45 5,25 ΣΕΡΚΛ ΜΠΡΙΖ 7,75 - - 3,13 1,45 2,80 6,50 1,60 3,85 ΓΚΕΡΜΙΝΑΛ 4,90 - 1,12 2,16 1,85 2,40 4,75 1,50 3,80 ΜΑΛΙΝ 5,00 - 1,12 2,16 1,85 2,40 4,75 1,35 3,25 ΓΑΝΔΗ 2,00 1,53 1,18 1,24 3,40 1,95 2,50 1,30 3,25 ΜΟΝΣ 2,45 1,35 1,19 1,40 2,80 1,95 3,00 1,30 3,20 ΚΟΡΤΡΑΪΚ 2,20 1,43 1,19 1,30 3,20 1,90 2,70 1,50 3,50 ΡΕΜΣ 5,00 - 1,15 2,06 1,95 2,00 4,75 1,65 3,10 ΝΑΝΣΙ 3,30 1,18 1,21 1,60 2,45 1,80 3,75 1,65 3,85 ΜΠΑΣΤΙΑ 6,50 - 1,12 2,42 1,75 2,40 6,00 1,65 3,85 ΣΟΣΟ 6,50 - 1,12 2,42 1,75 2,25 6,00 2,00 3,35 ΠΑΡΙ ΣΕΝ ΖΕΡΜΕΝ 1,65 1,82 1,17 1,11 4,50 1,95 2,15 1,60 5,50 ΑΘΛΕΤΙΚ ΜΠΙΛΜΠΑΟ 7,25 Φ1 - - 3,13 4,35 ΤΟΡΙΝΟ 8,00 - - 2,82 1,55 2,40 6,50 1,90 3,15 ΑΪΝΤΧΟΦΕΝ 2,60 1,33 1,22 1,42 2,80 1,90 3,20 1,30 3,10 ΚΙΛΜΕΣ 3,30 1,18 1,21 1,60 2,45 1,80 3,75 1,85 4,00 ΑΤΛΕΤΙΚΟ ΜΑΔΡΙΤΗΣ 5,85 - 1,13 2,38 1,80 2,40 5,50 1,40 3,25 ΧΙΟΥΣΤΟΝ 3,65 1,14 1,18 1,72 2,25 1,90 4,25 1,60 3,05 ΑΡΧΕΝΤΙΝΟΣ ΤΖ. 3,05 1,21 1,21 1,52 2,50 1,80 3,50 1,85 3,25 ΟΛ ΜΠΟΪΣ 3,85 1,12 1,18 1,76 2,20 1,90 4,50 1,85

ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑ

ΒΡΕΙΤΕ ΤΟΥΣ ΑΓΩΝΕΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΔΕΥΤΕΡΑΣ ΣΤΗΝ ΑΛΛΗ ΟΨΗ

ΛΥΩΝ ΟΝΤΕΝΣΕ ΒΑΛΕΝΘΙΑ ΚΟΡΔΟΒΑ ΛΟΥΓΚΟ ΣΠΟΡΤΙΝΓΚ ΧΙΧΟΝ ΠΡΟ ΒΕΡΤΣΕΛΙ ΑΚΙΣΑΣΠΟΡ ΟΡΝΤΟΥΣΠΟΡ ΛΕΣΤΕΡ ΡΕΝΤΙΝΓΚ ΜΑΤΕΡΣΜΠΟΥΡΓΚ ΡΑΠΙΝΤ ΒΙΕΝΝΗΣ ΣΤΟΥΡΜ ΓΚΡΑΤΣ ΜΠΑΓΕΡΝ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΤΒΕΝΤΕ ΒΑΣΙΛΕΙΑ ΛΟΥΚΕΡΝΗ ΒΙΛΕΜ ΦΕΓΕΝΟΡΝΤ ΑΝΤΕΡΛΕΧΤ ΖΟΥΛΤΕ ΒΑΡΕΓΚΕΜ ΚΛΑΜΠ ΜΠΡΙΖ ΛΕΟΥΒΕΝ ΛΙΡΣ ΣΑΡΛΕΡΟΥΑ ΒΑΛΕΝΣΙΕΝ ΕΒΙΑΝ ΛΙΛ ΜΠΟΡΝΤΟ ΝΙΣ ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑ ΓΙΟΥΒΕΝΤΟΥΣ ΑΓΙΑΞ ΓΟΔΟΪ ΚΡΟΥΖ ΡΕΑΛ ΜΑΔΡΙΤΗΣ ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ ΚΟΛΟΝ ΣΑΝΤΑ ΦΕ ΡΑΣΙΝΓΚ ΚΛΟΥΜΠ

ΓΗΠΕΔΟΥΧΟΣ

ΠΡΟΣΟΧΗ !

1,70 1,90 1,50 1,60 2,65 2,10 2,35 3,90 2,85 1,55 5,50 2,35 1,50 1,30 1,70 1,40 1,20 1,50 1,75 3,75 1,30 1,20 1,45 1,45 2,90 2,30 2,60 1,50 1,90 1,35 1,35 4,00 1,20 1,25 2,30 1,90 1,40 1,75 2,00 1,70

Οι αποδόσεις του αγώνα με κωδ. 317 (ΜΕΞ) θα

ΙΣ1 ΙΤ1 ΟΛΛ ΑΡΓ ΙΣ1 ΑΜΕ ΑΡΓ

ΓΑ1 21:00

ΒΕΛ 21:00

ΟΛΛ 20:45

ΓΕ1 ΕΛΛ ΟΛΛ ΕΛΒ

ΑΓΤ 19:20 ΑΓΠ 19:30 ΑΥ1 19:30

ΙΤ2 19:00 ΤΟΥ 19:00

ΓΑ1 ΔΑΝ ΙΣ1 ΙΣ2

ΩΡΑ

ΑΓΩΝΑ

ΔΙΟΡΓ. ΕΝΑΡΞΗΣ ΚΩΔ Ε/Ε

LIV E

Παρασκευή 30 Νοεµβρίου 2012

LIV

ΤΟ ΚΟΥΠΟΝΙ ΤΟΥ ΣΤΟΙΧΗΜΑΤΟΣ

ΩΡΑ

3 1 3 2 3 2 3 3 3 1 2 3 3

318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330

ΚΥΠ ΕΛΛ ΔΑΝ ΤΟΥ ΟΛ2 ΓΕ2 ΓΑ2 ΑΓΚ ΙΤ2 ΑΓΠ ΙΣ1 ΑΡΓ

2 3 3 2 3 3 3 2 2 2 2 3 3 2 3 2 3 3 3 3 3 3 1 2 2 2 2 2 3 2 2 3 3 3 2 2 3 3 1 2 3 2 3 3 3 3 2 3 3 3 1 3 2 3 3 2 3 3 3 2 1 3 3 3

ΙΣ1 13:00 254 ΙΣ2 13:00 255 256 ΙΤ1 13:30 257 ΟΛΛ 13:30 258 ΤΟΥ 13:30 259 ΑΓΚ 14:30 260 ΑΓΤ 14:30 261 ΓΕ2 14:30 262 263 264 ΕΛΒ 14:45 265 266 ΓΑ1 15:00 267 ΔΑΝ 15:00 268 ΕΛΛ 15:00 269 ΣΚΚ 15:15 270 ΒΕΛ 15:30 271 ΟΛΛ 15:30 272 273 ΟΛ2 15:30 274 275 ΙΤ1 16:00 276 277 278 279 280 281 ΤΟΥ 16:00 282 ΓΕ1 16:30 283 ΑΓΤ 17:00 284 ΑΥ1 17:00 285 ΕΛΒ 17:00 286 ΑΓΚ 17:15 287 ΕΛΛ 17:15 288 289 ΟΛΛ 17:30 290 ΣΚΚ 17:30 291 ΑΓΠ 18:00 292 ΓΑ1 18:00 293 ΔΑΝ 18:00 294 ΙΣ1 18:00 295 ΙΣ2 18:00 296 297 298 299 ΓΕ1 18:30 300 ΒΕΛ 19:00 301 ΤΟΥ 19:00 302 303 ΕΛΛ 19:30 304 ΔΑΝ 20:00 305 ΙΣ1 20:00 306 ΠΟΚ 21:15 307 ΙΣ2 21:30 308 ΙΤ1 21:45 309 ΑΡΓ 22:00 310 311 312 ΓΑ1 22:00 313 ΙΣ1 22:00 314 ΑΡΓ 00:15 315 01:15 316 ΜΕΞ 02:00 317

ΑΓΩΝΑ

19:00 19:30 20:00 20:00 21:00 21:15 21:30 21:45 21:45 22:00 22:30 23:00 01:10

1,35 1,90 1,80 2,35 1,40 2,70 1,80 1,50 2,00 1,85 1,70 1,50 1,70

1,90 1,95 2,70 1,15 1,45 2,25 1,30 2,25 1,70 1,60 2,75 2,00 2,40 3,20 1,85 1,85 1,25 2,15 2,00 2,15 1,20 1,95 1,35 1,70 2,10 1,85 3,05 2,00 1,55 2,30 1,50 1,85 1,95 3,85 3,60 1,70 1,15 2,40 1,95 3,00 1,25 2,05 1,90 1,80 1,85 2,15 1,80 3,90 1,75 3,45 3,05 1,80 1,80 2,05 2,05 1,35 1,25 1,70 2,20 2,30 1,80 1,95 2,60

ΟΜΟΝΟΙΑ ΑΕΚ ΑΑΛΜΠΟΡΓΚ ΓΚΕΝΤΣΛΕΡΜΠΙΡΛΙΓΚΙ ΝΤΟΡΝΤΡΕΧΤ ΚΟΤΜΠΟΥΣ ΓΚΙΝΓΚΑΜΠ ΤΣΕΛΤΕΝΑΜ ΡΕΤΖΙΝΑ ΝΙΟΥΚΑΣΤΛ ΣΕΒΙΛΛΗ ΝΙΟΥΕΛΣ ΟΛΝΤ ΜΠΟΪΣ ΕΣΤΟΥΔΙΑΝΤΕΣ

ΓΡΑΝΑΔΑ ΟΥΕΛΒΑ ΣΑΝΤΑΝΤΕΡ ΝΑΠΟΛΙ ΝΑΪΜΕΓΚΕΝ Ι. ΜΠΟΥΓΙΟΥΚΣΕΧΙΡ ΜΙΛΤΟΝ ΚΕΪΝΣ ΝΤΟΝΣ ΜΠΕΡΝΛΙ ΚΟΛΩΝΙΑ ΠΑΝΤΕΡΜΠΟΡΝ ΦΣΒ ΦΡΑΝΚΦΟΥΡΤΗΣ ΓΙΟΥΝΓΚ ΜΠΟΪΣ ΣΕΡΒΕΤ ΜΠΡΕΣΤ ΜΙΝΤΙΛΑΝΤ ΟΦΗ ΡΕΪΝΤΖΕΡΣ ΛΟΚΕΡΕΝ ΓΚΡΟΝΙΝΓΚΕΝ ΟΥΤΡΕΧΤΗ ΣΠΑΡΤΑ ΡΟΤ. ΦΟΛΕΝΤΑΜ ΙΝΤΕΡ ΛΑΤΣΙΟ ΜΠΟΛΟΝΙΑ ΟΥΝΤΙΝΕΖΕ ΣΙΕΝΑ ΤΖΕΝΟΑ ΑΝΤΑΛΙΑΣΠΟΡ ΧΟΦΕΝΧΑΪΜ ΚΑΡΝΤΙΦ ΣΑΛΤΣΜΠΟΥΡΓΚ ΓΚΡΑΣΧΟΠΕΡΣ ΑΛΦΡΕΤΟΝ ΤΑΟΥΝ ΒΕΡΟΙΑ ΛΕΒΑΔΕΙΑΚΟΣ ΦΙΤΕΣΕ ΧΙΜΠΕΡΝΙΑΝ ΝΟΡΓΟΥΙΤΣ ΤΡΟΥΑ ΚΟΠΕΓΧΑΓΗ ΛΑ ΚΟΡΟΥΝΙΑ ΑΛΚΟΡΚΟΝ ΜΙΡΑΝΤΕΣ ΝΟΥΜΑΝΘΙΑ ΟΥΕΣΚΑ ΒΟΛΦΣΜΠΟΥΡΓΚ ΒΑΑΣΛΑΝΤΜΠΕΒΕΡΕΝ ΕΣΚΙΣΕΧΙΡΣΠΟΡ ΚΑΪΣΕΡΙΣΠΟΡ ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ ΝΟΡΝΤΖΕΛΑΝΤ ΘΕΛΤΑ ΜΑΡΙΤΙΜΟ ΕΛΤΣΕ ΦΙΟΡΕΝΤΙΝΑ ΒΕΛΕΖ ΣΑΡΣΦΙΛΝΤ ΜΠΕΛΓΡΑΝΟ ΡΙΒΕΡ ΠΛΕΪΤ ΛΟΡΙΑΝ ΜΑΓΙΟΡΚΑ ΣΑΝ ΛΟΡΕΝΤΖΟ ΑΡΣΕΝΑΛ ΣΑΡΑΝΤΙ ΤΟΛΟΥΚΑ

ΓΗΠΕΔΟΥΧΟΣ

1,60 1,56 1,28 3,51 2,15 1,41 2,61 1,41 1,77 1,89 1,27 1,53 1,35 1,19 1,64 1,64 2,80 1,46 1,53 1,45 3,11 1,56 2,51 1,77 1,47 1,64 1,21 1,52 1,96 1,39 2,05 1,64 1,56 1,12 1,15 1,78 3,51 1,35 1,56 1,22 2,81 1,51 1,60 1,67 1,63 1,45 1,68 1,11 1,72 1,16 1,23 1,67 1,68 1,50 1,50 2,46 2,81 1,76 1,43 1,39 1,68 1,56 1,30

1,85 1,95 1,80 3,00 2,20 1,80 2,50 1,95 1,95 1,95 1,85 1,95 1,80 1,75 1,95 1,75

3,60 3,40 2,70 7,00 5,00 3,20 6,00 3,00 4,25 4,50 2,60 3,40 2,90 2,50 3,60 4,00

3,85 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΛΕΥΚ. 6,50 3,05 ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ 3,45 3,35 ΑΑΡΧΟΥΣ 3,35 3,05 ΤΡΑΜΠΖΟΝΣΠΟΡ 2,50 4,00 ΑΠΕΛΝΤΟΡΝ 5,25 3,15 ΧΕΡΤΑ 2,15 3,15 ΙΣΤΡ 3,55 3,65 ΧΕΡΕΦΟΡΝΤ 4,65 3,00 ΚΡΟΤΟΝΕ 3,15 3,35 ΓΟΥΙΓΚΑΝ 3,20 3,35 ΒΑΓΙΑΔΟΛΙΔ 3,75 3,50 ΑΤΛΕΤΙΚΟ ΡΑΦΑΕΛΑ 5,00 3,25 ΣΑΝ ΜΑΡΤΙΝ ΣΧ 3,85

1,17 1,17 1,33 1,45 1,15 1,20 1,19 1,13 1,12

2,42 1,62 1,68 1,37 2,27 1,28 1,67 2,04 1,54 1,64 1,77 2,06 1,76

1,80 1,90 1,80 1,65 2,00 1,90 1,90 2,50 1,85 1,85 1,85 1,90 2,00 1,80 2,10 1,60

2,70 3,20 2,60 4,25 4,75 2,90 5,00 3,75 3,20 3,40 2,90 3,20 3,10 2,50 3,75 2,35

1,75 1,80 1,75 2,00 2,00 1,80 2,10 1,90 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80 1,70 1,90 1,70

3,50 20,00 3,00 15,00 3,75 20,00 2,40 9,00 2,30 7,50 3,25 17,00 2,20 6,50 2,60 10,00 3,00 15,00 2,90 12,50 3,25 17,00 3,00 15,00 3,00 17,00 4,00 25,00 2,60 10,00 4,50 25,00

2,40 1,90 1,80 1,85 1,95 1,80 1,95 1,95 2,20 1,95 1,90 2,00 1,85 1,75 3,00 1,90 1,75 2,50 1,90 1,85 1,90 1,90 1,85 1,95 2,20 1,90 1,95 1,70 1,90 1,95 1,75 1,80 2,25 2,40 1,90 1,80 1,80 1,95 1,80 1,80

1,75 2,20 2,60 2,45 3,50 2,50 2,05 2,80 1,95 2,40 2,50 4,25 4,00 2,20 1,30

2,50 3,50 1,55 2,60 2,45 2,35 2,45 2,70 2,30 4,25 2,25 3,75 3,50 2,35 2,35 2,60 2,60 1,75 1,55 2,20 2,70 2,80 2,35 2,50 3,20

3,50 2,60 6,50 3,40 3,60 4,00 3,75 3,30 3,75 2,10 4,25 2,30 2,70 4,00 3,75 3,50 3,40 6,00 6,50 4,50 3,30 3,20 3,75 3,60 2,80

6,00 4,50 3,40 3,75 2,40 3,50 4,75 2,90 4,50 3,75 3,50 2,15 2,35 4,50 7,00

1,60 1,75 1,55 2,00 2,10 1,65 2,20 1,90 1,75 1,80 1,65 1,75 1,70 1,50 1,90 1,40

1,85 1,70 1,90 1,50 1,45 1,80 1,40 1,55 1,70 1,65 1,80 1,70 1,75 2,00 1,55 2,20 A B A B B A B B A A A B B A B A

1,80 1,80 1,75 1,90 1,85 1,80 1,85 1,90 2,10 1,90 1,85 1,90 1,80 1,85 1,80 1,80 1,80 1,50 1,45 1,60 1,60 1,90 1,80 1,80 1,80

2,00 1,85 1,80 1,80 2,50 1,80 1,85 2,50 2,00 1,90 1,90 2,10 1,60 1,60 1,75 2,60 2,70 4,75 3,20 2,90 2,70 2,90 2,70 3,75 3,75 3,10 3,50 2,50 3,10 2,70 2,50 2,50 2,70 2,60 2,40 2,35 2,90 2,90 2,50 2,50

4,75 3,10 2,50 2,70 5,00 2,60 3,75 5,00 4,25 3,50 3,20 3,75 2,35 2,35

1,75 1,75 2,00 1,80 1,80 1,75 1,80 1,75 1,90 1,90 1,80 1,85 1,70 1,80 1,75 1,70 1,70 1,75 1,75 1,70 1,70 1,80 1,80 1,70 1,70

2,00 1,80 1,70 1,75 2,10 1,75 1,90 2,10 2,00 1,85 1,80 1,90 1,70 1,70

3,75 20,00 3,50 20,00 2,30 7,50 3,00 15,00 3,25 17,00 3,50 20,00 3,25 17,00 3,50 20,00 2,60 10,00 2,60 10,00 3,00 17,00 2,80 12,50 4,00 25,00 3,00 17,00 3,50 20,00 4,00 25,00 4,00 25,00 3,50 20,00 3,75 20,00 4,25 25,00 4,50 25,00 3,25 17,00 3,25 17,00 4,00 25,00 4,00 25,00

2,30 7,50 3,00 17,00 4,00 25,00 3,50 20,00 2,20 6,50 3,75 20,00 2,60 10,00 2,20 6,50 2,40 9,00 2,80 12,50 3,00 15,00 2,60 10,00 4,50 25,00 4,50 25,00

1,55 1,60 2,10 1,75 1,65 1,60 1,65 1,60 1,90 1,90 1,70 1,80 1,50 1,70 1,60 1,50 1,50 1,60 1,55 1,45 1,40 1,65 1,65 1,50 1,50

2,10 1,70 1,50 1,60 2,20 1,55 1,90 2,20 2,00 1,80 1,75 1,90 1,40 1,40 2,50 1,90 1,85 1,45 1,70 1,80 1,85 1,80 1,85 1,55 1,55 1,75 1,65 2,00 1,75 1,85 2,00 2,00 1,85 1,90 2,10 2,20 1,80 1,80 2,00 2,00

1,45 1,75 2,00 1,85 1,40 1,90 1,55 1,40 1,50 1,65 1,70 1,55 2,20 2,20 1,30 A A B B A A A A B B A B A A A A A A A A A A A A A

B A A A B A B B B B B B A A B

2,40 2,20 1,95 2,20

1,95 1,95 2,00 1,90

3,60 4,00 4,75 4,50

1,55 1,55 1,90 1,85

1,90 1,90 1,55 1,60

3,20 3,75 2,40 2,50

1,80 1,90 1,70 1,70

3,00 15,00 2,60 10,00 4,25 25,00 4,00 25,00 1,75 1,85 1,45 1,50

1,70 1,60 2,10 2,00 B B A A

3,30 1,90 2,70 1,50 2,00 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 1,70 B 2,35 1,85 4,00 1,85 1,60 2,50 1,70 4,00 25,00 1,50 2,00 A 1,95 2,20 4,75 1,50 2,00 4,25 2,00 2,40 9,00 2,00 1,50 B

2,45 1,80 4,00 1,85 1,60 2,40 1,70 4,25 25,00 1,45 2,10 A 2,35 1,95 3,75 1,60 1,85 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 1,70 A 2,90 1,80 3,00 1,55 1,90 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 1,80 A

1,65 1,65 1,70 1,55 1,60 1,65 1,60 1,55 1,45 1,55 1,60 1,55 1,65 1,60 1,65 1,65 1,65 2,00 2,10 1,85 1,85 1,55 1,65 1,65 1,65

1,50 1,60 1,65 1,65 1,30 1,65 1,60 1,30 1,50 1,55 1,55 1,45 1,85 1,85 1,70

ΒΡΕΙΤΕ ΤΟΥΣ ΑΓΩΝΕΣ ΤΗΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΑΒΒΑΤΟΥ ΣΤΗΝ ΑΛΛΗ ΟΨΗ

1,12 1,23 1,17 1,21 1,11 1,20 1,19 1,13 1,22 1,17 1,17 1,15 1,18

1,65 1,55 1,65 1,80 1,50 1,55 1,55 1,30 1,60 1,60 1,60 1,55 1,50 1,65 1,45 1,85

2,70 1,95 3,30 1,30 2,50 3,75 1,90 2,60 10,00 1,90 1,55 B 2,50 1,95 3,40 1,30 2,50 5,00 2,10 2,20 6,50 2,20 1,40 B 2,70 1,90 3,30 1,30 2,50 3,75 1,90 2,60 10,00 1,90 1,55 B

2,45 2,50 3,30 1,30 1,85 2,80 1,65 2,80 2,20 2,10 3,40 2,50 2,90 3,60 2,40 2,45

ΔΕΥΤΕΡΑ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

1,19 1,18 1,21 1,14 1,21 1,18 1,17 1,16 1,19 1,18 1,20 1,23 1,17 1,22 1,19 1,18 1,19 1,18 1,13 1,18 1,21 1,20 1,17 1,21 1,16 1,17 1,13 1,19 1,19 1,16 1,20 1,22 1,20 1,18 1,22 1,19 1,19 1,18 1,18 1,19 1,17 1,13 1,18 1,18 1,26 1,18 1,17 1,22 1,20 1,13 1,18 1,20 1,21 1,17 1,21 1,21

ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΦΙΛΟΞΕΝΟΥΜΕΝΗ

OVER ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ GOAL NO GOAL ΣΥΝΟΛΟ ΤΕΡΜΑΤΩΝ UNDER ΗΜΙΧΡΟΝΟΥ 1ή X 1ή 2 Xή 2 1 X 2 G NG 0-1 2-3 4-6 7+ U O Η/Τ

ΔΙΠΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ

3,20 ΕΣΠΑΝΙΟΛ 3,20 1,19 3,25 ΠΟΝΦΕΡΑΝΤΙΝΑ 3,00 1,22 3,05 ΑΛΜΕΡΙΑ 2,20 1,43 5,75 ΠΕΣΚΑΡΑ 9,00 3,65 ΜΠΡΕΝΤΑ 5,25 3,10 ΣΙΒΑΣΠΟΡ 2,60 1,30 4,35 ΓΟΥΙΜΠΛΕΝΤΟΝ 6,50 3,25 ΜΠΛΑΚΜΠΕΡΝ 2,50 1,33 3,35 ΙΝΓΚΟΛΣΤΑΝΤ 3,75 1,13 3,40 ΝΤΟΥΙΣΜΠΟΥΡΓΚ 4,25 3,20 ΜΠΡΑΟΥΝΣΒΑΪΓΚ 2,10 1,48 3,25 ΣΙΟΝ 2,90 1,24 3,10 ΤΟΥΝ 2,40 1,35 2,95 ΜΑΡΣΕΪΓ 2,00 1,53 3,35 ΣΙΛΚΕΜΠΟΡΓΚ 3,20 1,19 3,00 ΠΑΝΘΡΑΚΙΚΟΣ 3,60 1,14 5,25 ΕΛΓΚΙΝ 6,00 Φ1 3,25 ΓΚΕΝΚ 2,65 1,29 3,25 ΧΕΡΑΚΛΕΣ 2,90 1,24 3,20 ΑΛΚΜΑΑΡ 2,65 1,29 5,00 ΟΣ 8,25 3,25 ΝΤΕ ΓΚΡΑΑΦΣΤΣΑΠ 3,00 1,22 4,00 ΠΑΛΕΡΜΟ 6,75 3,25 ΠΑΡΜΑ 3,90 1,12 3,05 ΑΤΑΛΑΝΤΑ 2,85 1,24 3,15 ΚΑΛΙΑΡΙ 3,40 1,17 3,35 ΡΟΜΑ 1,90 1,60 3,05 ΚΙΕΒΟ 3,05 1,21 3,40 ΜΕΡΣΙΝ Ι. ΓΙΟΥΡΝΤΟΥ 4,65 3,30 ΒΕΡΝΤΕΡ ΒΡΕΜΗΣ 2,40 1,36 3,75 ΣΕΦΙΛΝΤ ΓΟΥΕΝ. 4,50 3,25 ΑΟΥΣΤΡΙΑ ΒΙΕΝΝΗΣ 3,30 1,18 3,20 ΖΥΡΙΧΗ 3,05 1,21 3,45 ΛΕΪΤΟΝ ΟΡΙΕΝΤ 1,65 1,82 3,15 ΠΑΟΚ 1,80 1,68 3,00 ΚΕΡΚΥΡΑ 4,35 5,75 ΡΟΝΤΑ 9,00 3,10 ΧΑΡΤΣ 2,40 1,35 3,25 ΣΑΝΤΕΡΛΑΝΤ 3,00 1,22 3,00 ΡΕΝ 2,05 1,50 4,50 ΡΑΝΤΕΡΣ 7,50 3,20 ΜΠΕΤΙΣ 2,85 1,25 3,20 ΧΙΡΟΝΑ 3,20 1,19 3,25 ΝΤ. ΓΟΥΑΔΑΛΑΧΑΡΑ 3,45 1,16 3,25 ΣΑΜΠΑΝΤΕΛ 3,25 1,18 3,20 ΧΕΡΚΟΥΛΕΣ 2,65 1,29 3,35 ΑΜΒΟΥΡΓΟ 3,35 1,17 3,65 ΣΤΑΝΤΑΡΛΙΕΓΗΣ 1,60 1,89 3,25 ΚΑΣΙΜΠΑΣΑ 3,65 1,14 3,25 ΦΕΝΕΡΜΠΑΧΤΣΕ 1,80 1,67 2,90 ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ 2,15 1,49 3,25 ΜΠΡΟΝΤΜΠΙ 3,45 1,16 3,35 ΛΕΒΑΝΤΕ 3,35 1,17 3,00 ΓΚΙΜΑΡΑΕΣ 3,00 1,22 3,10 ΒΙΓΙΑΡΕΑΛ 2,90 1,23 3,85 ΣΑΜΠΝΤΟΡΙΑ 6,85 4,50 ΟΥΝΙΟΝ ΣΑΝΤΑ ΦΕ 7,50 3,25 ΤΙΓΚΡΕ 3,85 1,12 3,10 ΛΑΝΟΥΣ 2,65 1,29 3,05 ΤΟΥΛΟΥΖ 2,55 1,31 3,35 ΣΑΡΑΓΟΣΑ 3,35 1,17 3,05 ΙΝΤΕΠΕΝΤΙΕΝΤΕ 3,20 1,19 3,10 ΜΠΟΚΑ ΤΖΟΥΝΙΟΡΣ 2,25 1,41 ΤΙΧΟΥΑΝΑ

ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ - ΔΕΥΤΕΡΑ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΔΙΟΡΓ. ΕΝΑΡΞΗΣ ΚΩΔ Ε/Ε

LIV

ΠΙΝ. ΣΤΟΙΧΗΜ.

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ TV 1 2 3 3 3 1 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1

111 112 113 114 115 116 121 133

9,5 6,5 14,5 12,5 3,5 8,5

1,75 6,5 1,75 206,5 1,75

1,75

1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75

153,5 1,75 159,5 1,75

153,5 1,75 145,5 1,75

OVER

ΑΠΟΔΟΣΗ

ΣΑΛΚΕ ΚΩΔ ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ

ΚΩΔ ΑΕΚ

211 212 213 214 215 216 221 222 223 224

ΚΩΔ 1-10΄ 11-20΄ 21-30΄ 31-45΄ 46-50΄ 51-60΄ 61-70΄ 71-80΄ 81-90΄ ΚΑΝΕΝΑ

ΛΕΠΤΟ

30,00 12,00 25,00 8,00 9,00 10,00 2,40 7,00

211 212 213 214 215 216 221 222 223 224

ΚΩΔ

1-10΄ 11-20΄ 21-30΄ 31-45΄ 46-50΄ 51-60΄ 61-70΄ 71-80΄ 81-90΄ ΚΑΝΕΝΑ

ΛΕΠΤΟ

ΑΠΟΔ. 6,50 5,50 5,00 5,00 25,00 12,00 12,00 15,00 18,00 7,00

ΠΟΤΕ ΘΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΕΙ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΤΕΡΜΑ

ΚΩΔ ΚΟΡΝΕΡ 311 0-3 312 4-6 313 7-8 314 9-10 315 11-12 316 13-14 321 15+

ΑΠΟΔ. 45,00 5,00 4,50 4,00 5,50 6,00 6,00

ΣΥΝΟΛΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΟΡΝΕΡ

ΑΠΟΔ. 45,00 6,00 4,50 4,00 4,75 6,00 6,00

ΣΥΝΟΛΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΟΡΝΕΡ

ΚΩΔ ΚΟΡΝΕΡ 311 0-3 312 4-6 313 7-8 314 9-10 315 11-12 316 13-14 321 15+

Για τις Οδηγίες Στοιχηματισμού, μπορείτε να ενημερωθείτε αναλυτικά από την ιστοσελίδα της ΟΠΑΠ Α.Ε. (www.opap.gr) ΦΕΚ 1590/11-08-08, ΦΕΚ 390/14-03-11 και από τον πράκτορά σας.

(αστική χρέωση)

( 801 111 6727

Τηλεφωνικό Κέντρο Εξυπηρέτησης Παικτών & Πρακτόρων ΟΠΑΠ Α.Ε.:

Τηλεφωνική Γραμμή ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ & ΤΗΛΕΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΘΙΣΜΟ ΣΤΑ ΤΥΧΕΡΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ του Κέντρου Θεραπείας Εξαρτημένων Ατόμων (ΚΕΘΕΑ) με την οικονομική υποστήριξη της ΟΠΑΠ ΑΕ στο πλαίσιο του προγράμματος Υπεύθυνο Παιχνίδι.

(1114

043 ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ - ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ 2/12, 19:30 044 ΑΕΚ - ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ 3/12, 19:30

35,00 122 ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΗΣ 30,00 123 ΤΣΙΤΑΣ 30,00 124 ΦΕΤΣΗΣ 12,00 125 ΦΟΥΝΤΑΣ 10,00 126 ΦΟΥΡΤΑΔΟ 10,00 131 ΑΛΛΟΣ ΑΕΚ 40,00 132 ΟΠΟΙΟΣΔ. ΠΑΣ ΓΙΑΝΝ. ΚΑΝΕΝΑΣ ΠΑΙΚΤΗΣ

ΑΠΟΔΟΣΗ

5,50 5,00 5,50 4,75 25,00 15,00 15,00 18,00 18,00 7,00

ΑΠΟΔ.

ΠΟΤΕ ΘΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΕΙ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΤΕΡΜΑ

ΑΕΚ - ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ 3/12, 19:30

35,00 20,00 30,00 12,00 12,00 30,00 10,00 30,00 5,00 9,00 7,00 10,00 7,00

ΑΠΟΔΟΣΗ

ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ - ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ 2/12, 19:30 131 ΒΕΛΑΣΚΕΖ 8,00 132 ΒΙΤΟΛΟ 35,00 133 ΒΥΝΤΡΑ 15,00 134 ΖΕΚΑ 9,00 135 ΜΑΥΡΙΑΣ 12,00 136 ΣΕΪΤΑΡΙΔΗΣ 40,00 141 ΣΙΣΟΚΟ 18,00 142 ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΣ Ν. 10,00 143 ΤΟΤΣΕ 30,00 144 ΦΟΡΝΑΡΟΛΙ 15,00 145 ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΠΟΥΛΟΣ 50,00 146 ΑΛΛΟΣ ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΥ 12,00 ΚΑΝΕΝΑΣ ΠΑΙΚΤΗΣ

ΑΠΟΔΟΣΗ

ΤV

ΕΙΔΙΚΑ ΣΤΟΙΧΗΜΑΤΑ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΥ

ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ ΠΑΝΕΛΕΥΣΙΝΙΑΚΟΣ 1,75 11,5 ΑΠΟΛΛΩΝ ΠΑΤΡΩΝ ΗΛΥΣΙΑΚΟΣ 1,75 8,5 1,75 144,5 1,75 ΓΚΡΑΝ ΚΑΝΑΡΙΑ ΒΑΛΕΝΘΙΑ 1,75 ΜΠΙΛΜΠΑΟ ΜΑΝΡΕΣΑ 1,75 13,5 ΚΕΝΤΑΚΙ ΜΠΕΪΛΟΡ ΜΠΕAΡΣ ΛΟΥΙΣΒΙΛ ΙΛΙΝΟΪΣ ΣΤΕΪΤ ΦΟΙΝΙΞ ΧΑΓΚΕΝ ΜΠΕΪΡΟΥΘ 1,75 3,5 ΒΑΓΙΑΔΟΛΙΔ ΦΟΥΕΝΛΑΜΠΡΑΔΑ 1,75 6,5 ΕΣΤΟΥΔΙΑΝΤΕΣ ΟΜΠΡΑΝΤΟΪΡΟ 1,75 7,5 ΜΠΡΑΟΥΝΣΒΑΪΓΚ ΓΚΙΣΕΝ 1,75 9,5 ΒΙΡΤΖΙΝΙΑ ΤΕΚ ΟΚΛΑΧΟΜΑ ΣΤΕΪΤ ΜΙΣΣΙΣΙΠΙ ΡΕΜΠΕΛΣ ΡΑΤΓΚΕΡΣ ΝΟΡΘΓΟΥΕΣΤΕΡΝ ΓΟΥΑΪΛ. ΙΛΙΝΟΪΣ ΣΙΚΑΓΟ ΛΙΜΟΖ ΧΑΒΡΗ 1,75 6,5 ΝΑΝΤΕΡ ΛΕ ΜΑΝ 1,75 ΝΤΙΖΟΝ ΡΟΑΝ 1,75 1,5 ΤΡΙΕΡ ΟΛΝΤΕΝΜΠΟΥΡΓΚ 1,75

ΠΡΩΤΟΣ ΠΑΙΚΤΗΣ ΠΟΥ ΘΑ ΣΚΟΡΑΡΕΙ

ΑΡΚΟΥΔΑΣ ΒΛΑΧΟΣ Β. ΓΙΑΓΚΟ ΓΚΕΡΕΪΡΟ ΚΑΤΙΔΗΣ ΚΑΤΣΙΚΟΚΕΡΗΣ ΚΟΝΤΟΕΣ

ΚΩΔ ΑΕΚ

E LIV

3,5 1,75 1,75 5,5 2,5 6,5 4,5 1,75 8,5 1,75

1,75 1,75 1,75 3,5

1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75

805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817

OVER

5,5 9,5 5,5 21,5

10,5 11,5 1,5

4,5 7,5 7,5 12,5 8,5 7,5

2,5 1,75 144,5 1,75 1,75 153,5 1,75 15,5 8,5

1,75 5,5 1,75 159,5 1,75

1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75

1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75

ΔΕΥΤΕΡΑ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΙΚΑΡΟΣ ΚΑΛΛΙΘΕΑΣ ΚΟΛΟΣΣΟΣ ΡΟΔΟΥ ΒΙΡΤΟΥΣ ΡΟΜΑ ΒΑΡΕΖΕ ΡΕΑΛ ΜΑΔΡΙΤΗΣ ΣΑΡΑΓΟΣΑ ΜΠΑΝΤΑΛΟΝΑ ΚΑΝΑΡΙΑΣ 1939 ΧΙΠΟΥΣΚΟΑ ΚΑΧΑ ΛΑΜΠΟΡΑΛ ΟΥΛΜ ΜΠΑΜΠΕΡΓΚ ΦΡΑΝΚΦΟΥΡΤΗ ΒΟΥΡΤΖΜΠΟΥΡΓΚ ΚΑΟ ΔΡΑΜΑΣ ΚΑΒΑΛΑ ΣΑΛΟΝ ΣΑΟΝΕ ΠΑΡΙ ΛΕΒΑΛΟΥΑ ΑΡΤΛΑΝΤ ΤΟΥΜΠΙΝΓΚΕΝ ΒΟΝΝΗ ΛΟΥΝΤΒΙΓΚΣΜΠΟΥΡΓΚ ΑΛΜΠΑ ΜΠΑΓΕΡΝ ΝΙΟΥ ΓΙΟΡΚ ΝΙΚΣ ΦΟΙΝΙΞ ΣΑΝΣ ΣΑΟΥΘ ΚΑΡΟΛΑΪΝΑ ΚΛΕΜΣΟΝ ΤΑΪΓΚΕΡΣ ΜΠΡΕΜΕΡΧΑΒΕΝ ΜΙΤΕΛΝΤΟΪΤΣΕΡ ΜΑΛΑΓΑ ΜΟΥΡΘΙΑ ΒΑΝΟΛΙ ΟΥΜΑΝΑ ΒΕΝΕΤΣΙΑ ΚΑΖΕΡΤΑ ΚΑΝΤΟΥ ΜΟΝΤΕΓΚΡΑΝΑΡΟ ΜΠΙΕΛΑ ΜΠΟΛΟΝΙΑ ΒΛ ΠΕΖΑΡΟ ΡΕΤΖΙΑΝΑ ΕΜΙΛΙΑ ΜΠΡΙΝΤΙΖΙ ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑ ΣΕΒΙΛΛΗ ΑΚΡΟΝ ΜΙΝΤΛ ΤΕΝΕΣΙ ΣΕΝΤΡΑΛ ΜΙΣΙΓΚΑΝ ΝΙΑΓΑΡΑ ΙΓΚΛΣ ΜΙΛΑΝΟ ΝΤΙΝΑΜΟ ΣΑΣΑΡΙ ΜΕΡΙΛΑΝΤ ΤΕΡΠΣ ΤΖΟΡΤΖ ΜΕΪΣΟΝ ΠΑΤΡΙΟΤΣ ΓΟΥΙΣΚΟΝΣΙΝ ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑ ΣΕΝΤ ΛΟΥΙΣ ΒΑΛΠΑΡΑΪΣΟ ΕΡ ΦΟΡΣ ΦΑΛΚΟΝΣ ΓΟΥΙΤΣΙΤΑ ΣΤΕΪΤ ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ ΛΕΪΚΕΡΣ ΟΡΛΑΝΤΟ ΜΑΤΖΙΚ

ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

UNDER

2 Π/Φ U ΟΡΙΟ Ο

7,00 11,00 18,00 25,00 18,00

112 113 114 115 116 131

126

125

124

123

122

121

35,00

25,00

20,00

13,00

7,20

5,00

ΚΩΔΙΚΟΣ ΑΠΟΔΟΣΗ

ΙΣΟΠΑΛΙΑΣΤΗΝΚΑΝΟΝΙΚΗΔΙΑΡΚΕΙΑ

ΑΝΩ ΤΩΝ 26

21-25

16-20

11-15

6-10

1-5

ΔΙΑΦΟΡΑ (ΠΟΝΤΟΙ)

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ

ΛΑΒΡΙΝΟΒΙΤΣ ΝΤ. ΛΑΦΑΓΙΕΤ ΝΤΑΡΝΤΕΝ ΠΟΠΟΒΙΤΣ ΤΖΑΜΠΕΡ ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ ΠΕΡΠΕΡΟΓΛΟΥ ΠΡΙΝΤΕΖΗΣ ΣΠΑΝΟΥΛΗΣ ΧΑΪΝΣ ΑΛΛΟΣ ΠΑΙΚΤΗΣ

ΖΑΛΓΚΙΡΙΣ ΖΑΛΓΚΙΡΙΣ ΖΑΛΓΚΙΡΙΣ ΖΑΛΓΚΙΡΙΣ ΖΑΛΓΚΙΡΙΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ

10,00 11,00 13,00 6,00 12,00 8,50 25,00 9,00 3,25 12,00 8,00

ΤΕΛΙΚΟ

411 412 413 414 415 416 421 422 423

1 1 1 Χ Χ Χ 2 2 2

1 Χ 2 1 Χ 2 1 Χ 2

2,00 30,00 6,50 25,00 120,00 35,00 5,50 30,00 3,00

ΚΩΔ ΗΜΙΧΡΟΝΟ ΤΕΛΙΚΟ ΑΠΟΔΟΣΗ

ΗΜΙΧΡΟΝΟ

Απο ΣΤΑΘΕΡΟ 0,50 ανά λεπτό Απο ΚΙΝΗΤΟ 0,83 ανά λεπτό (συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α.) Γραμμή βοηθείας/παραπόνων ΟΤΕ 210 8212099

14744

ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΜΕΤΑΔΙΔΟΝΤΑΙ:

(ΑΜΚ) διεξάγονται σε ουδέτερα γήπεδα. lΟι αποδόσεις και τα πλεονεκτήματα των αγώνων (ΑΜΕ) και (ΑΜΚ) που λείπουν, θα ανακοινώνονται την ημέρα διεξαγωγής τους έως τις 18:00. lΟι μεταμεσονύκτιοι αγώνες αναγράφονται κάτω απο τις διαχωριστικές γραμμές.

ΤΥΧΟΝ ΠΑΡΑΤΑΣΗ ΥΠΟΛΟΓΙΖΕΤΑΙ ΜΟΝΟ ΣΤΗΝ

211 212 213 214 215 216 221 222 223 224 225

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΙΔΙΚΟΥ ΣΤΟΙΧΗΜΑΤΟΣ ΕΝΟΤΗΤΑ "ΠΡΩΤΟΣ ΣΚΟΡΕΡ ΑΓΩΝΑ". lΟι παραπάνω ενότητες δε συνδυάζονται μεταξύ τους. lΤυχόν παράταση υπολογίζεται μόνο στην ενότητα ΄΄ΠΡΩΤΟΣ ΣΚΟΡΕΡ ΑΓΩΝΑ΄΄. lΤα πλεονεκτήματα δε λαμβάνονται υπόψη εκτός του Τελικού Αποτελέσματος. lΔιαιρείται η απόδοση δια του πλήθους στην περίπτωση που υπάρχουν περισσότερα απο ένα αποτελέσματα στην 1η θέση με τον ίδιο αριθμό πόντων στην ενότητα ΄΄ΠΡΩΤΟΣ ΣΚΟΡΕΡ ΑΓΩΝΑ΄΄. lΕνημερωθείτε για ενδεχόμενες αλλαγές αποδόσεων από τον πράκτορά σας, το ΤΕLETEXΤ ή το INTERNET.

4,60 5,30

111

ΚΩΔΙΚΟΣ ΑΠΟΔΟΣΗ

ΖΑΛΓΚΙΡΙΣ

ΝΙΚΗΤΡΙΑ ΟΜΑΔΑ

ΠΡΟΣΟΧΗ! lΟι αγώνες με κωδ. 714 και 800

ΟΜΑΔΑ ΑΠΟΔΟΣΗ

ΤV

ΖΑΛΓΚΙΡΙΣ - ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ 30/11, 20:00 ΔΙΑΦΟΡΑ (ΠΟΝΤΟΙ) ΠΡΩΤΟΣ ΣΚΟΡΕΡ ΚΩΔ ΠΑΙΚΤΗΣ

1,75 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ 3 ΑΡΗΣ 1,75 30,5 3 2,5 1,75 ΠΟΪΤΙΕΡ ΒΙΛΕΡΜΠΑΝ 1,75 1,75 ΣΙΕΝΑ 3 ΑΒΕΛΙΝΟ 1,75 12,5 3 ΣΑΡΛΟΤ ΜΠΟΜΠΚΑΤΣ ΠΟΡΤΛΑΝΤ ΜΠΛΕΪΖΕΡΣ 3 ΜΠΟΟΥΛΙΝΓΚ ΓΚΡΙΝ ΡΑΪΤ ΣΤΕΪΤ 3 ΣΙΡΑΚΙΟΥΣ ΙΣΤΕΡΝ ΜΙΣΙΓΚΑΝ 3 ΝΤΙΤΡΟΪΤ ΠΙΣΤΟΝΣ ΚΛΙΒΕΛΑΝΤ ΚΑΒΑΛΙΕΡΣ 3 ΝΙΟΥ ΟΡΛΙΝΣ ΧΟΡΝΕΤΣ ΜΙΛΓΟΥΟΚΙ ΜΠΑΚΣ 3 ΝΕΜΠΡΑΣΚΑ Σ. Κ. ΤΡΟΓΙΑΝΣ 1 ΓΙΟΥΤΑ ΤΖΑΖ ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ ΚΛΙΠΕΡΣ 3 ΝΤΕΝΒΕΡ ΝΑΓΚΕΤΣ ΤΟΡΟΝΤΟ ΡΑΠΤΟΡΣ 3 ΛΟΝΓΚ ΜΠΙΤΣ ΣΤ. ΦΡΕΣΝΟ ΣΤΕΪΤ 3 ΓΚΟΛ. ΣΤΕΪΤ ΓΟΥΟΡΙΟΡΣ ΟΡΛΑΝΤΟ ΜΑΤΖΙΚ

1,75

1,75 1,75 1,75 4,5 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75

1,75 2,5 1,75 1,75 1,75 5,5 1,75 5,5 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75

ΙΝΤΙΑΝΑ ΣΤΕΪΤ ΝΙΟΥ ΜΕΞΙΚΟ ΣΙΝΣΙΝ. ΜΠΕΑΡΚΑΤΣ ΑΛΑΜΠΑΜΑ ΜΠΡΑΝΤΛΕΪ ΜΙΣΙΓΚΑΝ ΤΕΞΑΣ ΛΟΝΓΚΧΟΡΝΣ ΤΕΞΑΣ ΑΡΛΙΝΓΚΤΟΝ ΓΙΟΥΝ. ΝΕΒΑΔΑ Λ.Β. ΧΑΒΑΗ ΓΟΥΟΡΙΟΡΣ ΣΑΡΛΟΤ ΙΣΤ ΚΑΡΟΛΑΪΝΑ ΠΑΪΡΕΤΣ ΚΛΙΒΕΛΑΝΤ ΚΑΒΑΛΙΕΡΣ ΠΟΡΤΛΑΝΤ ΜΠΛΕΪΖΕΡΣ ΜΑΪΑΜΙ ΧΙΤ ΜΠΡΟΥΚΛΙΝ ΝΕΤΣ ΝΙΟΥ ΟΡΛ. ΧΟΡΝΕΤΣ ΟΚΛΑΧΟΜΑ ΣΙΤΙ ΘΑΝΤΕΡ ΣΙΚΑΓΟ ΜΠΟΥΛΣ ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΙΑ ΣΙΞΕΡΣ ΧΙΟΥΣΤΟΝ ΡΟΚΕΤΣ ΓΙΟΥΤΑ ΤΖΑΖ ΜΙΛΓΟΥΟΚΙ ΜΠΑΚΣ ΜΠΟΣΤΟΝ ΣΕΛΤΙΚΣ ΣΑΝ ΑΝΤΟΝΙΟ ΣΠΕΡΣ ΜΕΜΦΙΣ ΓΚΡΙΖΛΙΣ ΝΤΑΛΑΣ ΜΑΒΕΡΙΚΣ ΝΤΙΤΡΟΪΤ ΠΙΣΤΟΝΣ ΓΟΥΙΟΜΙΝΓΚ ΚΑΟΥΜΠ. ΚΟΛΟΡΑΝΤΟ ΜΠΑΦ. ΓΚΟΛ. ΣΤΕΪΤ ΓΟΥΟΡΙΟΡΣ ΙΝΤΙΑΝΑ ΠΕΪΣΕΡΣ Λ. Α. ΚΛΙΠΕΡΣ ΣΑΚΡΑΜΕΝΤΟ ΚΙΝΓΚΣ

ΦΙΛΟΞΕΝΟΥΜΕΝΗ

ΣΑΒΒΑΤΟ 1 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Π/Γ 1 ΓΗΠΕΔΟΥΧΟΣ

ΚΩΔ. 053

ΑΜΚ 05:00 ΑΜΕ 05:30

ΑΜΕ 02:30 03:00 ΑΜΚ 03:00 ΑΜΕ 04:00

ΕΛΛ 19:00 ΓΑΛ 21:30 ΙΤΑ 21:30 ΑΜΕ 02:00 ΑΜΚ 02:00

ΕΛΛ 13:00 755 2 ΙΤΑ 13:00 756 2 ΙΣΠ 13:10 757 3 13:15 758 3 759 3 ΓΕΡ 16:00 760 2 761 3 ΕΛΛ 17:00 762 3 ΓΑΛ 18:00 783 3 ΓΕΡ 18:00 784 3 785 3 18:05 786 2 ΑΜΕ 19:00 787 2 ΑΜΚ 19:00 788 3 ΓΕΡ 19:00 789 3 ΙΣΠ 19:00 790 3 ΙΤΑ 19:15 791 3 792 3 793 3 794 3 795 3 ΙΣΠ 20:00 796 3 ΑΜΚ 21:00 797 3 798 3 ΙΤΑ 21:00 799 2 ΑΜΚ 21:30 800 3 23:00 801 3 23:30 802 3 00:00 803 3 ΑΜΕ 04:30 804 3

ΑΜΚ 21:05 738 3 22:00 739 3 23:00 740 3 741 3 02:00 742 3 743 3 ΑΜΕ 02:30 744 3 745 1 03:00 746 3 747 3 748 3 03:30 749 3 750 2 04:00 751 3 ΑΜΚ 05:00 752 3 ΑΜΕ 05:30 753 3 754 3

ΔΙΟΡ ΩΡΑ ΚΩΔ Ε/Ε

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ - ΔΕΥΤΕΡΑ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 2 Π/Φ U ΟΡΙΟ Ο

ΣΑΒΒΑΤΟ 1 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΖΑΛΓΚΙΡΙΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΜΠΕΣΙΚΤΑΣ ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑ ΓΚΡΑΒΕΛΙΝ ΣΟΛΕ ΜΠΟΥΛΑΖΑΚ ΟΡΛΕΑΝ ΣΤΡΑΣΒΟΥΡΓΟ ΝΑΝΣΙ ΣΙΕΝΑ ΜΑΛΑΓΑ ΡΕΑΛ ΜΑΔΡΙΤΗΣ ΟΥΛΚΕΡ ΦΕΝΕΡΜΠΑΧΤΣΕ ΤΖΟΡΤΖΤΑΟΥΝ ΤΕΝΕΣΙ ΟΡΛΑΝΤΟ ΜΑΤΖΙΚ ΜΠΡΟΥΚΛΙΝ ΝΕΤΣ ΣΑΡΛΟΤ ΜΠΟΜΠΚΑΤΣ ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΙΑ ΣΙΞΕΡΣ ΤΟΡΟΝΤΟ ΡΑΠΤΟΡΣ ΦΟΙΝΙΞ ΣΑΝΣ ΤΖΟΡΤΖΙΑ ΣΤΕΪΤ ΛΟΥΙΖΙΑΝΑ ΤΕΚ ΜΠΟΥΛΝΤΟΓΚΣ ΑΤΛΑΝΤΑ ΧΟΚΣ ΚΛΙΒΕΛΑΝΤ ΚΑΒΑΛΙΕΡΣ ΜΠΟΣΤΟΝ ΣΕΛΤΙΚΣ ΠΟΡΤΛΑΝΤ ΜΠΛΕΪΖΕΡΣ ΝΙΟΥ ΓΙΟΡΚ ΝΙΚΣ ΟΥΑΣΙΝΓΚΤΟΝ ΓΟΥΙΖΑΡΝΤΣ ΜΕΜΦΙΣ ΓΚΡΙΖΛΙΣ ΝΤΙΤΡΟΪΤ ΠΙΣΤΟΝΣ ΜΙΝΕΣ. ΤΙΜΠΕΡΓΟΥΛΒΣ ΜΙΛΓΟΥΟΚΙ ΜΠΑΚΣ ΟΚΛΑΧΟΜΑ ΣΙΤΙ ΘΑΝΤΕΡ ΓΙΟΥΤΑ ΤΖΑΖ ΟΡΕΓΚΟΝ ΣΤΕΪΤ ΚΑΝΣΑΣ ΤΖΕΪΧΟΞ ΤΕΞΑΣ ΜΠΟΜΠΚΑΤΣ ΓΙΟΥΤΑ ΓΙΟΥΤΕΣ ΑΡΚΑΝΣΑΣ ΣΙΡΑΚΙΟΥΣ ΣΑΚΡΑΜΕΝΤΟ ΚΙΝΓΚΣ ΙΝΤΙΑΝΑ ΠΕΪΣΕΡΣ ΝΕΒΑΔΑ ΝΤΡΕΪΚ ΜΠΟΥΛΝΤΟΓΚΣ ΣΑΝ ΦΡΑΝΣΙΣΚΟ ΜΟΝΤΑΝΑ ΓΚΡΙΖΛΙΣ ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ ΛΕΪΚΕΡΣ ΝΤΕΝΒΕΡ ΝΑΓΚΕΤΣ

ΠΡΩΤΟΣ ΠΑΙΚΤΗΣ ΠΟΥ ΘΑ ΣΚΟΡΑΡΕΙ

1,75 1,75 1,75 1,75

1,75

0,5 1,75

1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75

5,5 1,75 2,5 1,75 1,75

1,75 7,5 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75

ΑΡΑΒΙΔΗΣ ΑΥΛΩΝΙΤΗΣ ΓΟΥΝΔΟΥΛΑΚΗΣ ΚΑΜΠΑΝΤΑΗΣ ΚΟΛΟΒΟΣ ΚΟΥΡΟΣ ΜΕΝΔΡΙΝΟΣ ΟΚΟΥΕ ΡΟΒΑΣ ΣΑΜΑΡΗΣ ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΣ Π. ΑΛΛΟΣ ΠΑΝΙΩΝΙΟΥ

016 ΕΛΛ

111 112 113 114 115 116 121 122 123 124 125 126 151

ΚΩΔ ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ

E LIV

015 ΕΛΛ

ΦΙΛΟΞΕΝΟΥΜΕΝΗ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Π/Γ 1 ΓΗΠΕΔΟΥΧΟΣ

ΕΛΛ 17:00 721 3 19:00 722 3 ΙΣΠ 19:00 723 2 0,5 724 3 ΑΜΚ 19:30 725 3 20:00 726 3 ΓΕΡ 20:00 727 3 ΙΣΠ 20:00 728 3 729 3 ΓΕΡ 20:30 730 3 ΑΜΚ 21:00 731 3 732 3 733 3 ΓΑΛ 21:00 734 3 735 3 3,5 736 3 ΓΕΡ 21:00 737 3 0,5

EL 20:00 779 780 ΓΑΛ 20:15 700 21:00 701 702 EL 21:00 781 21:45 782 ΑΜΚ 01:30 703 ΑΜΕ 02:00 704 705 706 ΑΜΚ 02:00 707 ΑΜΕ 02:30 708 709 710 03:00 711 712 713 ΑΜΚ 03:00 714 715 03:30 716 ΑΜΕ 05:00 717 ΑΜΚ 05:00 718 719 ΑΜΕ 05:30 720

ΔΙΟΡ ΩΡΑ ΚΩΔ Ε/Ε

UNDER

ΜΠΑΣΚΕΤ

ΤΟ ΚΟΥΠΟΝΙ ΤΟΥ ΣΤΟΙΧΗΜΑΤΟΣ Παρασκευή 30 Νοεµβρίου 2012

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

MΙΚΡΑ ΝΕΑ

Παρασκευή 30 Νοεµβρίου 2012

ΜΙΕΤ

Χριστουγεννιάτικο µπαζάρ

ΤΕΛΛΟΓΛΕΙΟ

Γυμναστικές επιδείξεις από τη Συλλογή του Α. Παπατζίκα

«Τα Παραµύθια στις Βαλίτσες»

Μια πολύβουη πόλη σε ασπρόµαυρα καρέ Εκθεση για τη Θεσσαλονίκη από την απελευθέρωση µέχρι το µεσοπόλεµο στο Μουσείο Φωτογραφίας. ΤΗΣ ΓΙΩΤΑΣ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

αρέ από τις γυµναστικές επιδείξεις του Πειραµατικού Σχολείου (1926-1935), από τους χειµερινούς κολυµβητές της οµάδας του Ηρακλή της ίδιας περιόδου, από τον κινηµατογράφο «Εσπερο» και το βαριετέ «Αρζεντίνα», αλλά και Τα εγκαίνια θα ένα πορτρέτο της... πραγµατοποιη- «Μις Θεσσαλονίκη» του 1931 από θούν αύριο, τη Nelly’ s είναι στις 20.00 µερικά µόνον από στην Αποθήκη Α, τα στιγµιότυπα της καθηµερινότητας στο λιµάνι στη Θεσσαλονίκη του περασµένου αιώνα που παρουσιάζονται στην έκθεση µε τίτλο «Πέρα από την ιστορία: Η Θεσσαλονίκη µέσα από τη φωτογραφία - Μέρος Α΄, Από την Απελευθέρωση µέχρι το Μεσοπόλεµο», που θα εγκαινιαστεί από τον αντιπεριφερειάρχη Θεσσαλονίκης Απόστολο Τζιτζικώστα αύριο, στις 20.00, στο Μουσείο Φωτογραφίας (Αποθήκη Α, λιµάνι). Η έκθεση αποτελεί την πρώτη από τρεις εκθέσεις που αναφέρονται στην πόλη της Θεσσαλονίκης. Θα ακολουθήσουν το «Μέρος Β΄, Από το Δεύτερο Παγκόσµιο Πόλεµο µέχρι τη Μεταπολίτευση» (Μάρτιος - Απρίλιος 2013) και το «Μέρος Γ΄, Από τη Μεταπολίτευση µέχρι Σήµερα»

(Μάιος - Ιούνιος 2013) (µε τη συµµετοχή φορέων και συλλεκτών). Και οι τρεις εντάσσονται στον κύκλο του µουσείου «Ματιές στην πόλη», στο Παράλληλο Πρόγραµµα της PhotoBiennale, αλλά και στο πλαίσιο του εορτασµού των 100 χρόνων από την απελευθέρωση της Θεσσαλονίκης. Ο Βαγγέλης Ιωακειµίδης -που συνυπογράφει την επιµέλεια της έκθεσης µε την Αλίκη Τσιρλιάγκου- µιλώντας στον «Α», διευκρίνισε: «Η ουσία των εκθέσεων βρίσκεται πέρα από την εικονογράφηση των ιστορικών γεγονότων, σε µια περιήγηση στην πόλη, στη µεταφορά του κλίµατος από την απελευθέρωση µέχρι το µεσοπόλεµο, στην αποτύπωση στιγµών της καθηµερινής ζωής, που προσέλκυσαν το ενδιαφέρον των επώνυµων και ανώνυµων φωτογράφων. Ετσι, έχουµε φωτογραφία δρόµου, φωτορεπορτάζ της εποχής που δηµοσιευόταν στον ελληνικό και διεθνή τύπο, εικόνες στούντιο, καρτ ποστάλ, οπτικοακουστικό υλικό». Από την πλευρά της, η έτερη επιµελήτρια, Αλίκη Τσιρλιάγκου, συµπληρώνει «ότι είναι µια έκθεση που στόχο δεν έχει να παρουσιάσει ντοκουµέντα που συνθέτουν την ιστορία της πόλης, αλλά µέσα από την έρευνα και µέσα από περισσότερες από 15 διαφορετικές πηγές να αφουγκραστεί τα ενδιαφέροντα και τις τάσεις του επώνυµου και ανώνυµου φωτογραφικού φα-

κού εκείνης της περιόδου. Μέσα από 500 φωτογραφίες αναβιώνει το κλίµα της εποχής». Οι ενότητες Στο εισαγωγικό κοµµάτι της έκθεσης ο θεατής µπορεί να δει ορισµένες φωτογραφίες της οθωµανικής Θεσσαλονίκης πριν από την απελευθέρωση, ενδεικτικές της πολυπολιτισµικότητας της περιόδου. Στην ενότητα «Ο Αχός του Πολέµου» αποτυπώνεται µια πόλη σε συνεχή αναβρασµό, λίγο πριν από µία σύρραξη ή στο κατώφλι της επόµενης, δίνοντάς µας παράλληλα στοιχεία της καθηµερινής ζωής των στρατιωτών. Η δεύτερη ενότητα, «Η Βοή της Πυρκαγιάς», αναφέρεται στη µεγάλη πυρκαγιά του 1917 και στην τρίτη ενότητα, που αποτελεί και το κύριο µέρος της έκθεσης, «Ο Ηχος της Πόλης», παρουσιάζονται οικογένειες, εικόνες στο στούντιο φωτογράφων, κτίρια-σύµβολα και γειτονιές της Θεσσαλονίκης, αστοί, πρόσφυγες, σκηνές από γάµους και κηδείες, κατασκηνώσεις και σχολεία, περίπατοι φιλενάδων, άνδρες µε κοστούµια σε ταβέρνες, αναβιώνουν τις µικρές ιστορίες µιας πόλης πολύ ζωντανής. Τέλος, η έκθεση περιλαµβάνει σε διακριτό τµήµα επιλεγµένη βιβλιογραφία και οπτικοακουστικό υλικό (ντοκιµαντέρ και φιλµ) για τη Θεσσαλονίκη, τα οποία θα εµπλουτίζονται σε όλη τη διάρκεια των εκθέσεων.

Τέσσερα παραμύθια θα ζωντανέψει η ομάδα «Hocus Pocus», που επιστρέφει την Κυριακή 9 Δεκεμβρίου, στις 12.00, στο Τελλόγλειο Ιδρυμα Τεχνών ΑΠΘ. Η θεατρική ομάδα φέρνει μάλιστα μαζί της «Τα Παραμύθια στις Βαλίτσες», όπως είναι ο τίτλος της παράστασης που θα δώσουν. Με τη βοήθεια αντικειμένων και κουκλών που δραπετεύουν μέσα από τέσσερις μαγικές βαλίτσες, η ομάδα Hocus Pocus, ξεφεύγοντας από τις τεχνικές του μαύρου θεάτρου, παντρεύοντας όμως άλλες, έχει ετοιμάσει μια παράσταση για όσους αγαπούν τα παραμύθια. Ολα ξεκινούν, όταν δύο αλλιώτικοι ταξιδιώτες εγκλωβίζονται στο σταθμό των τρένων. Οι βαλίτσες τους ανοίγουν και τέσσερα παραμύθια ζωντανεύουν. Οι αφηγητές Ευαγγελία Σταμάτη και Θεοδοσία Τουρτόγλου μεταμφιέζονται και μπαίνουν στα παραμύθια, οι θεατές συμμετέχουν και όλα τελειώνουν με μια παράξενη βροχή. Η μήπως όχι; Τον ήχο και τους φωτισμούς επιμελείται η Ναυσικά Κατσικέα και η τιμή εισιτηρίου είναι 5 ευρώ. Υπενθυμίζεται ότι στο Τελλόγλειο συνεχίζονται οι εκθέσεις «Ευρώπη και Ελληνικοί Μύθοι: 16ος-19ος αι.» με έργα τέχνης από το Μουσείου του Λούβρου, «Απεικονίσεις της αρχαιότητας μέσα από τις Συλλογές του Τελλογλείου Ιδρύματος Τεχνών ΑΠΘ», «100 χρόνια από την Απελευθέρωση της Θεσσαλονίκης (1912-2012) μέσα από τις συλλογές της Κεντρικής Βιβλιοθήκης του ΑΠΘ» και «Η Αρσινόη της Θράκης». Το Τελλόγλειο είναι ανοιχτό Δευτέρα, Τρίτη, Πέμπτη, Παρασκευή 9.00 – 14.00, Τετάρτη 9.00 – 21.00 και Σαββατοκύριακο 10.00 – 18.00.

Το καθιερωμένο χριστουγεννιάτικο παζάρι του Ελληνικού Λογοτεχνικού και Ιστορικού Αρχείου (ΕΛΙΑ) του Μορφωτικού Ιδρύματος της Εθνικής Τράπεζας (ΜΙΕΤ) θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο 8 Δεκεμβρίου, 10.00 - 17.00, και την Κυριακή 9 Δεκεμβρίου, 11.00 - 17.00, στο βιβλιοπωλείο του ΜΙΕΤ (Τσιμισκή 11, τηλ. 2310/288.036). Εκεί θα βρείτε χριστουγεννιάτικα στολίδια και κάρτες, περιοδικά, παρτιτούρες και άλλα έντυπα του 19ου και του 20ού αιώνα, λευκώματα και βιβλία του ΕΛΙΑ με έκπτωση έως και 50% και, όπως πάντα, το γούρι του 2013, που φέτος είναι ένα τυπογραφικό κόσμημα από έντυπο του 19ου αιώνα (σε μενταγιόν και καρφίτσα).

ΠΑΙΔΙΚΗ ΧΟΡΩΔΙΑ ΣΦΜΘ

Ακροάσεις για νέες φωνές Λήγει σήμερα η προθεσμία υποβολής αιτήσεων για τις ακροάσεις που διοργανώνει η Παιδική Χορωδία του Συλλόγου Φίλων Μουσικής Θεσσαλονίκης -για κορίτσια ηλικίας 10 - 14 ετών και αγόρια ηλικίας 18 - 24 ετών. Πρόκειται για μια προσπάθεια να εμπλουτίσει τις φωνές της και να ανανεώσει περιοδικά το δυναμικό της, με στόχο παράλληλα και τη μετάβαση της τρίφωνης Παιδικής Χορωδίας σε τετράφωνη, για να καλύψει ένα ευρύτερο μουσικό ρεπερτόριο. Πληροφορίες, προϋποθέσεις και υπόδειγμα αιτήσεων στο http: // www. tch. gr και στα τηλέφωνα 2310/895.930 και 2310/895.909.

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣΡΕΠΟΡΤΑΖ

31 Παρασκευή 30 Νοεµβρίου 2012

STUDIO ΟΡΑ

∆οκίµιο για τον έρωτα επί σκηνής Δυο τελευταίες παραστάσεις του θεατρικού του Δημήτρη Δημητριάδη «Insenso», που παρουσιάζεται σε σκηνοθεσία Δαμιανού Κωνσταντινίδη από την ομάδα Angelus Novus, θα δοθούν αύριο και την Κυριακή στις 21.30, στο Studio ΟΡΑ (Αντωνίου Καμάρα 3 και Τσιμισκή, τηλ. 2310/232.799). Ο παθιασμένος μονόλογος -ερμηνεύει ο Αναστάσης Ροϊλός-, δοκίμιο πάνω στον έρωτα, απ’ τον τίτλο του δηλώνει αυτήν την παραφορά σώματος και αισθήσεων και λογικού, που το χαρακτηρίζει.

ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΙ-ΗΘΟΠΟΙΟΙ

Το «µπουλούκι της ΕΡΤ3» πάει και στην Αθήνα Μετά τις επιτυχημένες παραστάσεις του έργου της Αναστασίας Δασκαλάκη «Το λουρί» από τη θεατρική ομάδα της ΕΡΤ3, «ΤheatERt3», στη Θεσσαλονίκη, το έργο θα παρουσιαστεί σε συνεργασία με την ΠΟΣΠΕΡΤ την Παρασκευή 14 Δεκεμβρίου, στις 21:00, στο Δημοτικό Θέατρο Αγίου Δημητρίου Αττικής «Μελίνα Μερκούρη» (Αγίου Δημητρίου 55). Πρόκειται για μια κωμωδία ανατροπών, όπου μπλέκονται ένας παραγωγός αισθησιακών ταινιών, ένα ανορεξικό μοντέλο, ένας αστυνομικός, οι διοργανωτές καλλιστείων, μια γυναίκα στα πρόθυρα χωρισμού και ένας τρελός με ένα φανταστικό σκύλο. Ολα αρχίζουν μια μέρα στο πάρκο, όπου συναντιούνται όλοι οι παραπάνω και ακόμη περισσότεροι για να ξεκινήσει μια απίθανη ιστορία εξηγήσεων και παρεξηγήσεων. Οι απαντήσεις θα δοθούν και πάλι επί σκηνής από τους Αννα Αλεξάκη, Κατερίνα Καριζώνη, Σμαρώ Χρηστίδου, Φιλιώ Μαρινοπούλου, Ντίνα Ντισλή, Τάσο Χυδήρογλου, Αναστασία Δασκαλάκη, Λίλιαν Οικονόμου, Ηλία Γεράκη, Τόνια Σουφλέρη -η οποία υπογράφει και την πρωτότυπη μουσική της παράστασης-, Ερρικα Ιωαννίδου, Γιώργο Τζάνα, Ξένια Καζάκη, Κυριάκο Χαυλίδη και Αννα Γιαννακίδου, που υπογράφει και τη σκηνοθεσία. Υπενθυμίζεται ότι η θεατρική ομάδα «ΤheatERt3» συστάθηκε στο πλαίσιο της Εταιρικής Κοινωνικής Ευθύνης της ΕΡΤ3 και αποτελείται από δημοσιογράφους, τεχνικούς και διοικητικούς υπαλλήλους.

ΙΒΑΝΩΦΕΙΟ

Ρυθµοί Κούβας από την Orquesta Buena Vista Social Club

Orquesta Buena Vista Social Club, στο πλαίσιο της παγκόσµιας περιοδείας της και έπειτα από τις sold out παραστάσεις της στην Ευρώπη και σε ολόκληρο τον κόσµο, έρχεται στη Θεσσαλονίκη για µια συναυλία, που θα δώσει σήµερα στο Ιβανώφειο. Μαζί µε κάποιους από τους πρωτεργάτες του φηµισµένου κουβανέζικου σχήµατος εµφανίζονται ταλαντούχοι νέοι Κουβανοί µουσικοί, αλλά και η ερµηνεύτρια Οµάρα Πορτουόντο. Η σκηνική παρουσία της Οµάρα Πορτουόντο (είναι η µόνη γυναίκα µέλος του Buena Vista Social Club) δε σου επιτρέπει να φανταστείς ότι τραγουδά για περισσότερες από έξι δεκαετίες. Σόλο καριέρα Οσο για τη σχέση της µε τη µουσική, ξεκίνησε από το... χορό στα τέλη της δεκαετίας του ‘40 στο ξακουστό «Cabaret Tropicana». Εκεί εµφανιζόταν µε τις «Las d’ Aida», ένα γυναικείο γκρουπ,

Μαζί με ορισμένους από τους πρωτεργάτες του φημισμένου κουβανέζικου σχήματος εμφανίζονται ταλαντούχοι νέοι Κουβανοί μουσικοί, αλλά και η ερμηνεύτρια Ομάρα Πορτουόντο

αλλά κατόπιν ακολούθησε σόλο καριέρα. Ηταν το 1996 που η Πορτουόντο τραγούδησε σε ντουέτο µε τον Ιµπραχίµ Φερέρ στο άλµπουµ των «Buena Vista Social Club». Η επιτυχηµένη συνεργασία τους συνεχίστηκε και σε µεγάλες περιοδείες που ακολούθησαν αλλά και στους επόµενους δύο δίσκους, το 2000 και το 2004, τους «Buena Vista Social Club presents Omara Portuondo» και «Flor de Amor» αντίστοιχα. Ενδεχοµένως, κάποιοι να τη θυµούνται και στο ντοκιµαντέρ που γύρισε ο Βιµ Βέντερς µε θέµα

την ιστορία του γκρουπ. Στη συναυλία της Θεσσαλονίκης η Πορτουόντο εµφανίζεται µαζί µε τα αυθεντικά µέλη της Ορχήστρας, Χεσούς «Αγκουάχε» Ράµος, Μπαρµπαρίτο Τόρες και Γκουαχίρο Μιραµπάλ, καθώς και νέους Κουβανούς µουσικούς, που συνεργάζονται µε το θρυλικό σχήµα. Εισιτήρια προπωλούνται αντί 20, 23, 25 και 28 ευρώ στα «Ticket House» (Μητροπόλεως 102, τηλ. 2310/264.880) και «Public» (Τσιµισκή 24, τηλ. 2310/227.288). Οι πόρτες ανοίγουν στις 20.00.

ΒΑΦΟΠΟΥΛΕΙΟ

Μουσικό σεργιάνι στη Σαλονίκη Ενα σεργιάνι στις γειτονιές της Σαλονίκης αποτελεί η εκδήλωση «αχ Σαλονίκη μου», η οποία θα πραγματοποιηθεί σήμερα, αύριο, την Κυριακή 2, την Πέμπτη 6 & την Παρασκευή 7 Δεκεμβρίου στις 20.30, στην αίθουσα θεάτρου του Βαφοπούλειου Πνευματικού Κέντρου. Πρόκειται για μουσική παράσταση, περιήγηση στη νεότερη ιστορία της πόλης. Από το Καραμπουρνάκι ώς την ξακουστή Μπάρα. Μυρωδιές, γεύσεις, ήχοι, μουσικές και τραγούδια που γεννήθηκαν στα Λαδάδικα και το Βαρδάρι, εκεί στα «Κούτσουρα» που ο Τσιτσάνης κοντοστάθηκε και τραγούδησε. Παραμύθια για τη νύμφη του Θερμαϊκού που γέννησε θεριά και δράκους. Μια διαδρομή στους μεγάλους δρόμους του λιμανιού, στα χαμάμ, στις εκκλησίες. Συμμετέχουν οι Ανθή Θάνου (αφήγηση), Βάσω Βασιλειάδου (τραγούδι), Παναγιώτης Κούλελης (ούτι, τραγούδι), Σωκράτης Σαββόπουλος (μπουζούκι) και Δημήτρης Παπάς (κιθάρα). Η τιμή του εισιτηρίου είναι 8 ευρώ και 6 το φοιτητικό.

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣΘΕΑΜΑΤΑ

Παρασκευή 30 Νοεµβρίου 2012

Εξοδος

ΘΕΑΤΡΟ

Εξοδος

ΣΙΝΕΜΑ

η πρότασή µας Οι πέντε θρύλοι Σκηνοθεσία: Πίτερ Ράμσεϊ Με τις φωνές των: Χιου Τζάκμαν, Τζουντ Λο, Κρις Πάιν, Aλεκ Μπάλντγουιν, Iσλα Φίσερ Ο Πίσσας θέλει να κατακτήσει τον κόσμο και να εξαλείψει την ελπίδα των παιδιών, εμφυσώντας τους το φόβο και αντικαθιστώντας τα όνειρά τους με εφιάλτες. Είναι στο χέρι των θρύλων να τον αντιμετωπίσουν. Κι όταν μιλάμε για θρύλους εννοούμε τον AϊΒασίλη, το Πασχαλινό Λαγουδάκι, τη Νεράιδα των Δοντιών και τον Αμμο. Στην παρέα τους θα προστεθεί και ο Τζακ Πάγος, η συμβολή του οποίου θα είναι ουσιαστική, ενώ παράλληλα προσπαθεί να αντιμετωπίσει τους δικούς του δαίμονες. ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ

ΒΑΚΟΥΡΑ (τηλ. 2310 233.665): Α1. O Θεός αγαπάει το χαβιάρι (Σάββατο & Κυριακή 17.30) Αν ζούσαμε όλοι μαζί (19.15) Frankenweenie (21.00 - 22.30 ) Α2. Η αγάπη (18.15 - 20.30 - 22.45) VILLAGE CΙΝΕΜΑS (Εμπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. Cloud Atlas (22.40, Σάββατο και Κυριακή: 15.00 – 22.40) Ποτέ δεν είναι αργά (18.20 – 20.30) Α2. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – μεταγλωττισμένο (16.00, Κυριακή: 12.00 – 14.00 – 16.00) Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2ο (18.00 – 20.30 – 23.00) Α3. Brave – μεταγλωττισμένο (16.30, Κυριακή: 12.10 – 14.20 – 16.30) Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2ο (18.50 – 21.30 – 24.00) Α4. Τίνκερμπελ: Το μυστικό των νεραϊδοφτερών – μεταγλωττισμένο (17.00, Κυριακή: 11.00 – 13.00 – 15.00 – 17.00) Αν… (19.00 – 21.20 – 23.40) Α5. Skyfall 007 (19.10 – 22.10, Σάββατο και Κυριακή: 21.00 – 24.00) Frankenweenie – με υπότιτλους (Τετάρτη 16.50) Frankenweenie – με υπότιτλους 3D (16.50, Κυριακή: 12.20 – 14.40, Σάββατο & Τετάρτη καμία προβολή) Ξενοδοχείο για τέρατα – μεταγλωττισμένο 3D (Σάββατο και Κυριακή: 16.50 – 18.50) Α6. Το μεγάλο ταξίδι της Ζαράφα – μεταγλωττισμένο (Κυριακή: 11.30 – 13.20 – 15.10) Αν… (17.10 – 19.30 – 21.50 – 00.20) Α7. Αστερίξ και Οβελίξ στη Βρετανία (17.50, Κυριακή: 15.40 – 17.50) Η εποχή των παγετώνων: Ο χορός των ηπείρων – μεταγλωττισμένο (Κυριακή: 11.10 – 13.10) Αν… (20.00 – 22.20 – 00.40) Α8. Αν… (16.00 – 18.20 – 20.40 – 23.00, Κυριακή: 11.20 – 13.40 – 16.00 – 18.20 – 20.40 – 23.00) Α9. Αν… (20.00 – 22.20 – 00.40) Α10. Αν… (18.20 – 20.40 – 23.00) ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ (τηλ. 2310 834.996) Οι πέντε θρύλοι – μεταγλωττισμένο (έως Δευτέρα: 16.45 – 18:15, Τρίτη-Τετάρτη: 16.45) O Θεός αγαπάει το χαβιάρι (Τρίτη-Τετάρτη 18.15) Αν… (20.00 – 22.00) ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟΝ (τηλ. 2310/261.727) Ποτέ δεν είναι αργά (19.00 - 21.00 – 23.00) ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ (τηλ. 2310/508.398 ) Α. Τ. Κανελλόπουλος: Cinedoc: Donor unknown (Τετάρτη: 19.30 – 21.00) Ταινιοθήκη Θεσσαλονίκης: Γαλλικό χρώμα (έως Κυριακή 18.30 – 20.30) ΟΛΥΜΠΙΟΝ (τηλ. 2310 378.404): Α. «Ολύμπιον» Το κυνήγι (18.30 – 20.45 – 23.00, Δευτέρα: 20.45 – 23.00) Α. «Παύλος Ζάννας» Ο εξαιρετικός κύριος Λαζάρ (19.00 – 21.00 – 23.00) Cinedoc: Donor unknown (Κυριακή: 17.30) ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ (Tσιμισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/ 290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www. i-ticket.gr.):

Α1. Τίνκερμπελ: Το μυστικό των νεραϊδοφτερών – μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή: 16.20) Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2ο (18.10 – 20.40 – 23.10) Α2. Αστερίξ και Οβελίξ στη Βρετανία (17.40) Skyfall 007 (20.00 – 23.00) Α3. Frankenweenie 3D (Σάββατο και Κυριακή: 16.00) Αν… (18.00 – 20.10 – 22.20) Α4. Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2ο (17.10 – 19.40 – 22.10) Α5. Ξενοδοχείο για τέρατα – μεταγλωττισμένο 3D (Σάββατο και Κυριακή: 15.00 – 17.00) Αν… (19.00 – 21.10 – 23.20) Α6. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή: 16.30) Ποτέ δεν είναι αργά (18.40 – 20.50 – 23.00) A7. Cloud Atlas (19.10 – 22.30, Σάββατο και Κυριακή: 15.50 – 19.10 – 22.30, Δευτέρα: 22.30) Α8. Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2ο (18.50 – 21.20, Σάββατο και Κυριακή: 16.10 – 18.50 – 21.20) STER CINEMAS ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ (Εμπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκομείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Frankenweenie – με υπότιτλους 3D (16.30, Σάββατο και Κυριακή: 12.40 – 14.30) Ξενοδοχείο για τέρατα – μεταγλωττισμένο 3D (Σάββατο και Κυριακή: 16.30) Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2ο (18.30) Αν… (21.00 – 23.20) Α2. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – μεταγλωττισμένο (16.50, Σάββατο και Κυριακή: 12.30 – 14.40 – 16.50) Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2ο (19.00) Skyfall 007 (21.00, Παρασκευή & Σάββατο: 21.00 – 00.10) Α3. Ο Θεός αγαπάει το χαβιάρι (16.10 – 18.10, Σάββατο και Κυριακή: 12.10 – 14.10 – 16.10 – 18.10) Skyfall 007 (20.15 – 23.10) Α4. Τίνκερμπελ: Το μυστικό των νεραϊδοφτερών – μεταγλωττισμένο (17.40, Σάββατο και Κυριακή: 13.30 – 15.40 – 17.40) Ο Θεός αγαπάει το χαβιάρι (19.30 – 21.40 – 23.40) Α5. J.A.C.E. (17.20 – 19.50, Σάββατο και Κυριακή: 12.20 – 14.50 – 17.20 – 19.50) Cloud Atlas (22.20) Α6. Η εποχή των παγετώνων: Ο χορός των ηπείρων – μεταγλωττισμένο (17.10, Σάββατο και Κυριακή: 13.15 – 15.10 – 17.10) Ποτέ δεν είναι αργά (19.20 – 21.20 – 23.30) A7. Brave – μεταγλωττισμένο (17.00, Σάββατο και Κυριακή: 13.00 – 15.00 – 17.00) Skyfall 007 (19.15 – 22.10) Α8. Αστερίξ και Οβελίξ στη Βρετανία (16.40, Σάββατο και Κυριακή: 12.00 – 14.20) Αν… (19.10 – 21.30 – 23.50, Σάββατο και Κυριακή: 12.00 – 14.20) Α9. Αν… (16.00 – 18.20 – 20.40 – 23.00, Σάββατο και Κυριακή: 13.40 – 16.00 – 18.20 – 20.40 – 23.00) Α10. Αν… (17.50 – 20.10 – 22.30, Παρασκευή: 17.50 – 20.10 – 22.30 – 00.50, Σάββατο: 13.10 – 15.30 – 17.50 – 20.10 – 22.30 – 00.50, Κυριακή: 13.10 – 15.30 – 17.50 – 20.10 – 22.30) Α11. Αν… (17.15 – 19.40 – 22.00, Παρασκευή: 17.15 – 19.40 – 22.00 – 00.20, Σάββατο: 13.20 – 19.40 – 22.00 – 00.20, Κυριακή: 13.20 – 19.40 – 22.00) Ξενοδοχείο για τέρατα – μεταγλωττισμένο 3D (Σάββατο και Κυριακή: 15.50 – 17.45) ΦΑΡΓΚΑΝΗ (τηλ. 2310/960.063): Barbara (18.45 - 20.45 - 22.30, Κυριακή: 20.45 - 22.30)

ΑΘΗΝΑΙΟΝ (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310/832.060) Κεντρική Σκηνή: «Ολυμπος εν κρίσει 2012» από σήμερα, Παρ. - Σάβ. 21.30. Μικρό Αθήναιον: «Χερ (κος) Κόλμπερ» Κυρ. 19.30 Δευτ. - Τρ. 21.15 ΑΚΤΙΣ ΑΕΛΙΟΥ (Χριστοπούλου 12, τηλ. 2310/ 229.249) «Μια φορά στο... Μεξικό» Σάβ. - Δευτ. 21.15 ΑΝΑΤΟΛΗ (Κορυτσάς 8, Πυλαία, τηλ. 2310/ 322.094) «Ανω Αυστρία» Σάβ. - Κυρ. 21.00 ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΝ (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/262.051) «Η γιαγιά»Παρ. 21.00, Σάβ. 18.00 και 21.00, Κυρ. 20.00. Εως 2 Δεκεμβρίου. ΑΥΛΑΙΑ (κτίριο ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/ 423.925, 2310/ 237.700) «Η ρομαντική μου ιστορία» Πέμ. - Σάβ. 21.00, Κυρ. 20.30 ΒΑΣΙΛΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 2315/ 200.200) «Μαντάμ Σουσού» Τετ. και Κυρ. 19.00, Σάβ. 18.00 και 21.00, Πέμ. - Παρ. 21.00 ΒΕΡΓΙΝΑ (Regency Casino, περ. Αεροδρομίου, τηλ. 2310/ 491.291) «Δεσποινίς Τζούλη» Παρ. - Σάβ. 22.00. Εως 8 Δεκεμβρίου ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΑ ΤΕΙΧΗ (Πανεπιστημίου 2 – Ευαγγελίστρια, τηλ. 2310/ 210.308) «Ψάρι στα χείλη» Σάβ. - Κυρ. 21.15. Εως 2 Δεκεμβρίου ΘΕΑΤΡΟ 90 ΜΟΙΡΩΝ (Φιλίππου 36, τηλ. 2315/001.960)

Εξοδος

«Χωρίς ανάσα» Εως σήμερα, 21.30 ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (25ης Μαρτίου και Παραλία, τηλ. 2310/ 895.938) MET Live:«Η μεγαλοψυχία του Τίτου» Σάβ. 19.55 ΜΟΝΗ ΛΑΖΑΡΙΣΤΩΝ (Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2315 /200.200) Σκηνή «Σωκράτης Καραντινός»: «100 λογιών ζαντίας» Τετ.- Κυρ. 19.00, Πέμ. – Παρ. 21.00, Σάβ. 18.00 -21.00 ΝΕΜΕΣΗ (Δελφών 176, τηλ. 2310/326.230) «Η πάπισσα Ιωάννα» Σάβ. 21.00, Κυρ. 19.00 ΟΡΑ (Αντ. Καμάρα 3 και Τσιμισκή, τηλ. 2310/ 232.799) «Νordost» Παρ. - Σάβ. 21.00, Κυρ. 20.00. Studio Ορα: «In senso» Σάβ. - Κυρ. 21.30, έως 2 Δεκεμβρίου ΠΑΡΑΘΛΑΣΗ (Κασσάνδρου 132, τηλ. 2310/ 216.567) «Νύχτες στο Παλέρμο» Σάβ. - Κυρ. 21.00 «Δημόσιος κίνδυνος» Παρ. 21.30 ΠΟΛΙΤΕΙΑ ΘΕΑΤΡΟΥ (Ολύμπου 88, τηλ. 2310/ 272.909) Αφιέρωμα στον Ζαν Κοκτώ Παρ. 21.30 Ο Τσέχωφ στην κωμωδία Σάβ. - Κυρ. 21.30 ΣΟΦΟΥΛΗ (Τραπεζούντος 5 και Θ. Σοφούλη, τηλ. 2310/ 423.925) «night club plata monas» Σάβ. 21.00, Κυρ. 20.00. Εως 2 Δεκεμβρίου STUDIO ΚΟΙΤΩΝΕΣ (πρώην στρατόπεδο Κόδρα, τηλ. 693/241.2121) «Πεθαίνω σαν χώρα» από αύριο Παρ. - Σάβ. 21.00, Κυρ. 20.00

ΠΑΙ∆ΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ

ΑΘΗΝΑΙΟΝ (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310/ 832.060) «Ο Τζακ και η φασολιά» Κυρ. 11.30 ΑΝΑΤΟΛΗ (Κορυτσάς 8, Πυλαία, τηλ. 2310/ 322.094) «Πινόκιο» Σάβ. 18.00 ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΝ (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/ 262.051) «Ο εγωιστής γίγαντας» Κυρ. 11.30 ΑΥΛΑΙΑ (κτίριο ΧΑΝΘ, τηλ.2310/ 423.925, 2310/237.700) «Η μικρή γοργόνα» Κυρ. 11.30 ΒΑΣΙΛΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 2315/200.200) «Πήτερ Παν» Κυρ. 11.00 ΒΑΦΟΠΟΥΛΕΙΟ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ (Γ. Βαφοπούλου 3, τηλ. 2310/ 424.132) «Ο ποιητιτής και το μυστικό της Εντροπίας» Κυρ. 12.00 ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΚΑΛΑΜΑΡΙΑΣ «ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ» (Μεταμορφώσεως 7-9, τηλ. 2310/ 458.591) «Ενα σπίτι παραμύθια» Κυρ. 12.00 ΕΓΝΑΤΙΑ (Πατρ. Ιωακείμ 1, πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310/ 225.172) «Οι άθλοι του Ηρακλή» Κυρ. 11.30 και 15.00 ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ (Βασ. Ολγας 150, τηλ. 2310/ 834.996) «Αλαντίν» Κυρ. 11.30

ΛΑΜΠΙΟΝΙ (χώρος Nodo Junior, Μαρίνου Αντύπα και Χάλκης 3, τηλ. 2310/ 749.230 και 693/664.5415) «Ο μικρός πρίγκιπας» Κυρ. 11.30 ΜΟΝΗ ΛΑΖΑΡΙΣΤΩΝ (Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2315 /200.200) «Ο μικρός ήρως» Κυρ. 11.00 ΟΛΥΜΠΙΟΝ (Αριστοτέλους 10, τηλ. 2310/ 222.299 και 697/744.5161) «Το όνειρο του σκιάχτρου» Κυρ. 11.30 ΟΡΑ (Αντ. Καμάρα 3 και Τσιμισκή, τηλ. 2310/ 232.799) «Πετάει πετάει το παλτό» Κυρ. 11.30 ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ ΕΡΜΟΥ (Ερμού 11 & Ιων. Δραγούμη, τηλ. 694/526.0308 και 698/585.8932) «Η μυλωνού» Κυρ. 10.30 και 11.30 ΣΟΦΟΥΛΗ (Τραπεζούντος 5 και Θεμ. Σοφούλη, τηλ. 2310/ 423.925) «Ονειρο καλοκαιρινής νύχτας» Κυρ. 11.30 ΤΑΞΙΔΙ ΟΝΕΙΡΟΥ (Στεφάνου Τάττη 3, τηλ. 697/270.2870)«Μαγική απειλή στο Τρουφοχώρι» Κυρ. 11.30 ΦΛΕΜΙΝΓΚ (Μισραχή 15, τηλ. 2310/812.000) «Η γάτα που κλωσσάει αυγά» Κυρ. 11.30 ΧΑΝΘ (τηλ. 2310/ 241.007) «Ο Φασουλής και ο καλικάντζαρος» Κυρ. 12.00

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

ΕΤ1

ΝΕΤ

08.00 11.00 12.00 13.00 13.30 14.00

Θεία λειτουργία Εκπαιδευτική τηλεόραση Ταξιδεύοντας με τη Μάγια (Ε) Το καπλάνι της βιτρίνας (Ε) Το κουτάλι (Ε) Ο όμορφος κόσμος μιας ξεχασμένης αυτοκρατορίας (Ε) 14.30 Παιδικές εκπομπές (Ε) 16.00 Challenges (Ε) 16.30 Τελευταία έκδοση (Ε) 17.00 Globe trekker 18.00 Οικολογικά ημερολόγια (Ε) 18.45 Γιατί; (Why?) 18.48 Why poverty (E) 19.00 Διοξείδιο του άνθρακα (Ε) 20.00 Euroleague Μπάσκετ Ζαλγκίρις - Ολυμπιακός 21.55 Γιατί; (Why?) 21.58 Why poverty (E) 21.10 Εμπόριο οργάνων (E) 23.10 Γιατί; (Why?) 23.13 Why poverty (E) 23.20 Εξομολογήσεις ενός οικονομικού δολοφόνου 00.55 Γιατί; (Why?) 01.00 Why poverty (E) 01.10 Μικρές ιστορίες για την κρίση (Ε) 01.20 Διαβολικά μυαλά (Ε) Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

06.00 08.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.15 18.30 19.00 20.00 21.00 22.05 23.00 24.00 00.10 01.10

ΑΝΤ1

STAR

ALPHA

ΣΚΑΪ

07.00 11.00 11.10 12.00 12.50 13.00 13.30 13.40 14.40 14.50 15.50 17.00 18.00 18.10 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.10 03.10

06.00 06.45 08.00 09.50 10.50 11.45 12.30 13.00 15.30 17.15 17.50 19.45 21.00 22.00 24.00

06.15 07.00 07.45 08.45 09.30 10.30 11.30 12.30 13.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00

05.30 06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.30 21.00 22.00 23.15 00.15 01.15 02.15

Πρωινό ΑΝΤ1 Super game Ονειροπαγίδα (Ε) Ελληνική σειρά (Ε) Με αγάπη Ειδήσεις Super game Ακρως οικογενειακόν (Ε) Super game Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Το καφέ της Χαράς (Ε) Fthis TV Ειδήσεις Θα βρεις το δάσκαλό σου (Ε) Εγκλήματα (E) Ειδήσεις Σουλεϊμάν ο μεγαλοπρεπής Grey’s anatomy Το αμάρτημα της μητρός μου Ελληνική σειρά (Ε) Τηλεκύβος Το παιχνίδι της συγγνώμης (Ε)

ΕΤ3 Πρωινή ενημέρωση ΝΕΤ στα γεγονότα Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις Η γη στα όριά της Φιλοξενούμενοι (Ε) Ειδήσεις Σαν σήμερα τον 20ό αιώνα (Ε) Ντιζάιν Η μηχανή του χρόνου (Ε) Sport NET Ειδήσεις Το τέλος της παρέλασης Στα άκρα Ειδήσεις Στα άκρα (Συν.) Η προδοσία Αμερικανική περιπέτεια (1997)

07.30 08.30 09.30 10.00 11.00 12.40 12.50 13.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.45 17.00 17.15 17.30 18.00 18.30 19.00 20.00 21.45 22.00 22.55 23.00 00.30 01.30

MEGA Balkan express (E) Εξυπνη ζωή (Ε) Η χαρά της ζωγραφικής Μητέρα γη (Ε) Ενα + ένα (Ε) Μια μέρα σαν κι αυτή Εκατογραφία (Ε) Ειδήσεις Παγκόσμια μυστικά γαστρονομίας Εποχιακές γεύσεις Τόλμη και γοητεία Γεγονός Μικρά ταξίδια (Ε) Ειδήσεις Ο κόσμος των σπορ Στη σφαίρα του μύθου Μαγικός κόσμος Καταλύτης Αληθινά σενάρια (Ε) Το ΠΡΟ-ΠΟ και τα μπουζούκια Ελληνική κωμωδία (1968) Καιρός Ειδήσεις Εκατογραφία Λαβύρινθος Αξιον εστί (Ε) Υπεύθυνη εργασία

05.45 06.45 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 16.40 16.50 18.00 19.00 20.00 21.15 22.20 23.30 00.50 01.05 02.15 03.15

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Η νταντά (Ε) Ειδήσεις Μπουκιά και συχώριο (Ε) Δύο ξένοι (Ε) Ειδήσεις Το κορίτσι που αγάπησα Sila Κλεμμένα όνειρα Ειδήσεις Οι βασιλιάδες (Ε) Πίσω στο σπίτι (Ε) Σίνα: Η βασίλισσα της ζούγκλας Αμερικανική περιπέτεια (1984) Ειδήσεις Ξένη ταινία (Συν.) L.A.P.D. (E) Αέρινες σιωπές (Ε)

02.15 04.15

23.00 02.00 04.30 05.30

Everybody loves Raymond The king of queens Miss Νταίζη (Ε) Ολα στην ταράτσα (Ε) Καλά να πάθεις (Ε) Μου το κρατάς μανιάτικο (Ε) Εντιμότατοι κερατάδες (Ε) Ειδήσεις Ελένη Δέστε τους Ειδήσεις Οικογενειακές ιστορίες (Ε) Ειδήσεις Κάτι ψήνεται (E) Δύο εβδομάδες προθεσμία Αμερικανική κομεντί (2002) Φως στο τούνελ Τηλεμάρκετινγκ Fashion fever Εικόνες (E)

4Ε 08.00 Ακολουθία του όρθρου 12.00 Αναδιφήσεις στην ιστορία και τον πολιτισμό (Ε) 13.00 Μικροί χορευτές 13.30 Επίσκεψη στο αρχονταρίκι του Αθω 14.10 Αγιογραφικά αναγνώσματα 14.30 Ημερολόγιο 14.50 Μαγειρεύοντας ελληνικά 15.00 Μέρα με την μέρα 16.05 Παρακλητικός κανών 16.45 Παιχνιδοπαγίδες (Ε) 17.40 Κάποιοι νοιάζονται για μας 17.45 Εκπαιδευτική τηλεόραση 18.00 Ακολουθία του εσπερινού 18.30 Το ελληνικό τραγούδι 19.30 Ντοκιμαντέρ 20.30 Με γνώση και μεράκι 21.00 Ορθόδοξη μαρτυρία 21.30 Επικαιρότητες 23.00 Μικρό απόδειπνο TV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ 09.00 Η αγορά σήμερα 12.00 Call 4 cash 14.00 Η αγορά σήμερα17.00 Ο θρίαμβος της αγάπης (Ε) 17.40 Κορίτσια για σπίτι 19.00 Ειδήσεις 19.50 Just for laughs (E) 20.30 Ο θρίαμβος της αγάπης 21.30 Hot in Cleveland (E) 22.00 Hot in Cleveland 22.30 Happily divorced 23.00 Sex and the city 24.00 In treatment 00.30 In treatment (E) NOVACINEMA 1 06.50 Μοιραία σχέση 08.30 Σύζυγος για ενοικίαση 10.30 Κινηματογραφικά νέα 10.50 Οι ρομαντικοί 12.30 Ο κατακτητής 14.20 Mad on Novacinema 15.00 Pretty woman 17.05 Abduction 19.00 Thor 21.00 NCIS X Επεισ. 9 22.00 Ατακτη καθηγήτρια 23.40 Cheri 01.20 Κινηματογραφικά νέα 01.50 Αλλάζουμε; 03.45 Το δέρμα που κατοικώ

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

Privileged Παιδικό πρόγραμμα ΦΜ live (E) Christine Mercy Ο πρίγκιπας του Bel Air Ειδήσεις Μεσημεριανή μελέτη Μίλα Ειδήσεις ΦΜ live Ειδήσεις NCIS The vampire diaries Ανεξιχνίαστη ληστεία Βρετανικό δράμα (2007) D-Tox Αμερικανικό θρίλερ (2002) Σκληρή αναμέτρηση στο μικρό Τόκιο Αμερικανική περιπέτεια (1991)

33 Παρασκευή 30 Νοεµβρίου 2012

Ειδήσεις Πρώτη γραμμή Τώρα με την Πόπη Τσαπανίδου Ten years younger Νταντά πρώτων βοηθειών Life με την Εύα Αντωνοπούλου Ειδήσεις Μαγειρεύω οικονομικά Chef στον αέρα Σκάι με τον Νίκο Ευαγγελάτο Συντέλεια Eιδήσεις NCIS: Λος Αντζελες The defenders Californication The cleaner Style star

ΕΤ1 ✆ (210 7701911-5) ΝΕΤ ✆ (210 6066000) ET3 ✆(2310 299400) MEGA ✆ (210 6903000) ΑΝΤ1 ✆ (210 6886100) STAR ✆ (211 1891000) ALPHA ✆ (212 2124000) ΣΚΑΪ ✆ (210 4800000)

NOVACINEMA 2 07.40 Ζουμπαίος και Ιουλιέτα 09.10 Γλυκός πειρασμός 10.45 Κινηματογραφικά νέα 11.35 Η πέτρα του σκανδάλου 13.20 Chocolat 15.25 Ο πλανήτης των πιθήκων: Η εξέγερση 17.15 Spotlight on 17.50 Ο ψαλιδοχέρης 19.40 Κοφτερό λεπίδι 22.00 Το δίλημμα 24.00 Δυο τρελοί παραγωγοί 02.20 Αμαρτωλή πόλη 04.25 Επιχείρηση εξόντωσης TV100 07.00 Ακου να δεις 10.00 Πάρτε θέση 11.00 Ειδήσεις 11.15 ...Πέριξ 12.00 Ειδήσεις 12.15 Σειρές οικολογίας 13.00 Ειδήσεις 13.15 Γεωργία και οικολογία 13.30 Δημιουργίες 14.00 Ειδήσεις 14.15 Σε διπλό ταμπλό 15.00 Ειδήσεις 16.00 Δημότης on line 18.10 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.00 Η υγεία των παιδιών 20.30 Πόλις πολίτης πολιτική 21.30 Fatsabook 22.00 Ανοιχτά μικρόφωνα 23.00 Μεγάλα παγκόσμια μυστήρια 23.30 Κοσμήματα του βυθού 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες ΒΟΥΛΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ 10.00 Ολομέλεια της Βουλής 15.50 Το πανόραμα του αιώνα 17.00 Ειδήσεις 17.30 Βασίλης Αλεξάκης: Ούτε καν τον Περικλή... 18.00 Πορτρέτα Θεσσαλονικέων συνθετών: Γιάννης Μάντακας 19.00 Πολιτιστικό ημερολόγιο 20.00 Ταξίδι στην καρδιά των πόλεων: Λισαβόνα 21.00 Αναζητώντας τον Σέξπιρ 22.00 Ειδήσεις ΤV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ ✆ (2310 504300) TV100 ✆ (2310 265828) NOVACINEMA 1 ✆ (210 6602000) ΒΟΥΛΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ NOVACINEMA 2 ✆ (210 6602000) ✆ (210 3707874)

34 Παρασκευή 30 Νοεµβρίου 2012

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Οι προαναγγελίες των Γάµων δηµοσιεύονται στις σελίδες των Μικρών Αγγελιών.

κηδεία Την αγαπηµένη µας αδελφή και θεία ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΓΕΩΡΓΙΑ∆ΟΥ ετών 80 κηδεύουµε σήµερα, 11.30 π.µ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Οι αδελφές. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα των κοιµητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου.

πένθη Τον αγαπηµένο µας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΓΕΩΡΓΙΟ ΣΟΒΑΤΖΟΓΛΟΥ ετών 84 κηδεύσαµε την Πέµπτη 29 Νοεµβρίου, 11 π.µ. από τον ιερό ναό Λαοδηγήτριας. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Η σύζυγος: Ελένη. Τα παιδιά: Αρτεµις, Ευαγγελία – Απόστολος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Γεώργιος, Στέλλα, Γεωργία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιµελήθηκε ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαµπούλας», Κασσάνδρου 132, δεύτερο γραφείο Β. Ολγας 96. Τον αγαπηµένο µας θείο και εξάδελφο ΙΟΡ∆ΑΝΗ ΚΑΡΑΚΩΣΤΑΝΟΓΛΟΥ ετών 85 κηδεύσαµε την Πέµπτη 29 Νοεµβρίου, 11.30 π.µ. από τον ιερό ναό Αρχαγγέλων Μιχαήλ και Γαβριήλ, κοιµητήρια Ευόσµου. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Τα ανίψια. Τα εξαδέλφια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Την τελετή επιµελήθηκε ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαµπούλας», Κασσάνδρου 132, δεύτερο γραφείο Β. Ολγας 96. Τον αγαπηµένο µας πατέρα, αδελφό και θείο ΗΡΑΚΛΗ ΣΠΥΡΟΓΛΟΥ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ

κηδεία Τον αγαπηµένο µας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΜΙΧΑΗΛ ΖΑΧΑΡΙΑ∆Η Εµπορο κηδεύουµε σήµερα, 11 π.µ., από τον ιερό ναό Αγίου Ελευθερίου (Ντεπό). Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Κλειώ. Τα παιδιά: Αλέκος – Μένη, Ελπη – Γιάννης, Βάσω – Τέλης. Τα αδέλφια: Μαργαρίτα Καλογιάννη, Περικλής Μπακατσέλος, Κωνσταντία Μπακατσέλου, Καίτη Μπακατσέλου, Μαρίκα Μπακατσέλου, Ελσα Μπακατσέλου. Τα εγγόνια: Κώστας, Κλέµη, Μαρία, Μιχάλης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του οίκου τελετών ∆αραβίγκα «Η Ανάστασις», παραπλεύρως των νέων κοιµητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «∆αραβίγκα», Β. Ολγας 47.

κηδεία Τον αγαπηµένο µας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο ∆ΗΜΗΤΡΙΟ ΣΑΜΑΡΙΝΟΠΟΥΛΟ ετών 82 Εµπορο κηδεύουµε σήµερα, 2.30 µ.µ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Γρασιέλα. Ο γιος: Χρήστος. Τα αδέλφια: Ζωή, Μαρία, Αθανάσιος, Σούλα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η σορός θα εκτίθεται στο νεκροστάσιο του οίκου τελετών Φάνη Μπαµπούλα «Η Ανάστασις», από τις 12 µ. Η δεξίωση θα γίνει στον οίκο τελετών Φάνη Μπαµπούλα «Η Ανάστασις». Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαµπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερµανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22 µε Π.Π. Γερµανού.

ετών 77 κηδεύσαµε την Πέµπτη 29 Νοεµβρίου, 12 µ. από τον ιερό ναό Μεταµορφώσεως του Σωτήρος, Μιαούλη. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Ο γιος: Στυλιανός. Τα αδέλφια: Κλεοµένης – Μαρία, Βούλα – Στέλιος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπηµένη µας µητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία ΣΤΥΛΙΑΝΗ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗ ετών 72 κηδεύσαµε την Πέµπτη 29 Νοεµβρίου, 3.30 µ.µ. από τον ιερό ναό Αγίου Νικολάου, Αγίασµα Κοζάνης. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Τα παιδιά: Θεόδωρος – Ελένη, Παναγιώτα – Ζήσης Μακρής. Η αδελφή: Αικατερίνη. Οι

ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ»

1. Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές, τηλ.: 2310.639.509 2. Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία, τηλ.: 2310-280148, Κιν.: (Σάκης): 6944-389902

∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ : 2310-869 235, 2310-869 236

ΟΙΚΟΣ ΓΚΕΣΙΟΣ

ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΜΠΑΤΖΗΣ

Γ. Παπανδρέου 30 (Ανθέων), τηλ. 2310 -429.141, 429.142. Κιν. 6944-242.142

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Παπάφη 10 τηλ : 2310-22 62 52 Κιν 6932-728 760

ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ - ΣΑΚΗΣ

ΤΣΙΓΚΡΟΣ ΧΡ ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ: 2310-843 648,845 230, 2310-822.580 fax 2310-826 373

κηδεία

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

εγγονές: Θωµαή, Στυλιανή, Μαρία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιµελήθηκε ο οίκος τελετών «∆έδος».

Μνημόσυνο Τελούµε την Κυριακή 2 ∆εκεµβρίου, 10.30 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου Ιωάννη του Χρυσοστόµου, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας µητέρας, αδελφής και γιαγιάς ΑΡΕΤΗΣ ΓΚΟΥΝΟΥΛΗ Τα παιδιά: Μιχάλης, Ολυµπία –

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ

Τον αγαπηµένο µας σύζυγο, πατέρα, υιό, αδελφό και θείο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΜΕΣΘΑΝΕΑ ετών 62 Οδοντίατρο κηδεύουµε σήµερα, 11 π.µ., από τον ιερό ναό Γρηγορίου του Παλαµά (Μητρόπολη). Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Θάλεια. Τα παιδιά: Φαίδων. Τα αδέλφια: Γιάννης – Μαρία, Πόλυς – Νίκη. Οι γονείς: Γιώργος – Καίτη Γκουτζέλη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η σορός θα εκτίθεται στο νεκροστάσιο του οίκου τελετών Φάνη Μπαµπούλα «Η Ανάστασις», από τις 9 π.µ. Η δεξίωση θα γίνει στον οίκο τελετών Φάνη Μπαµπούλα «Η Ανάστασις». Αντί στεφάνων τα χρήµατα να δοθούν στον Ελληνικό Ερυθρό Σταυρό. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαµπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερµανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22 µε Π.Π. Γερµανού.

Αστέριος. Τα αδέλφια: Αικατερίνη – Μιχαήλ. Τα εγγόνια: Αλέξανδρος – Αλεξάνδρα, Περικλής, Αρετή. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «∆ηµήτριος Χρ. Τσίγκρος». Τελούµε την Κυριακή 2 ∆εκεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Ευαγγελισµού της Θεοτόκου Ευόσµου, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα, αδελφού, γιου, παππού και θείου ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΒΛΑΧΟΥ (ΣΟΥΛΗΣ) Η σύζυγος: Αθηνά. Τα παιδιά: ∆ηµήτριος – Ελένη, Κωνσταντίνος – Χρύσα. Τα αδέλφια: Καίτη – Ντίνος, Γεώργιος – Στέλλα. Η µητέρα: Γιαννούλα. Τα εγγόνια: Αθηνά, Θάνος, Νότης, Ευγενία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Τελούµε την Κυριακή 2 ∆εκεµβρίου, 9.30 π.µ., στον ιερό ναό Αρχαγγέλων Μιχαήλ και Γαβριήλ,

ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΟΣ

Αγν. Στρατιώτη 32

Από το 1887 (4η ΓΕΝΙΑ) Κούλης Στ. Γιαννουκάκος

Τηλ.: 2310-610.666, Κιν.: 6937-437.288, 6936v-699.218, fax: 2310-610.800

Εξαδακτύλου 6 (με Εγνατία 101), Τηλ.: 2310-275.843 Κινητό: 6932-925.346

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ : 2310-622 642, Κιν : 6944 420 058

ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΑΝΤΩΝΑΚΑΚΗΣ

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗ

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ» Αγ. Δημητρίου 157 Τηλ : 2310-204615, 2310-205404

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

25ης Μαρτίου 79, Τηλ: 2310-300.410, Κινητό: 6932-204.222

«Α ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 Αγγελάκη 27, τηλ 2310-273 414, 2310-273 352 Κινητά:6972-495 431, 6944-860 760

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Κοντά σας µε πολύ προσιτές τιµές Β. Όλγας 47, τηλ 2310-830.924 www.daraviga.gr

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ t șɄȾɇ ȪȻɚɄɈɌ ɅȾ Ȩ Ȩ țȾɉɅȺɆɈɘ ɋɀɄ t ȚȺɊ ȧɄȼȺɑ țȾɉɅȺɆɂɃɔ ɊɎɈɄɔ ɋɀɄ Κινητό: 6944-315.827 www.baboulas.gr

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

κοιµητήρια Ευόσµου, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας συζύγου, µητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΧΑΡΙΚΛΕΙΑΣ ΧΑΛΚΙΩΤΟΥ Ο σύζυγος: Νικόλαος. Τα παιδιά: Σταυρούλα – Γεώργιος, Γεώργιος – Στυλιανή. Τα αδέλφια: Ιωάννης – Ελένη, Πολυξένη, Βασιλική. Τα εγγόνια: Νικόλαος, Χρυσοβαλάντης, Αννα, Χαρίκλεια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα των κοιµητηρίων Ευόσµου. Τελούµε την Κυριακή 2 ∆εκεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Μεταµόρφωσης του Σωτήρος, Μιαούλη, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας µητέρας, γιαγιάς και αδελφής ΜΑΡΙΑΣ ΤΣΑΠΑΚΙ∆ΟΥ Τα παιδιά: Αννα – Ηλίας. Η εγγονή: Λουκία. Η αδελφή: Σοφία. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Τελούµε την Κυριακή 2 ∆εκεµβρί-

ου, 9.30 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου Αθανασίου, Μικρόκαµπος Κιλκίς, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας πατέρα και παππού ∆ΗΜΗΤΡΙΟΥ ΓΙΑΝΝΑΚΟΥΛΑ Τα παιδιά: Αναστασία – Θεόδωρος, Παναγιώτα – Κωνσταντίνος. Τα εγγόνια: Χρήστος, Βασίλης, Ιωάννα, ∆ηµήτριος. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην οικογενειακή ταβέρνα «Παρτσής».

Τελούµε την Κυριακή 2 ∆εκεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου Νικολάου Νεοχωρούδας, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΜΗΤΣΟΠΟΥΛΟΥ Η σύζυγος: Ελένη. Τα παιδιά: Γεώργιος – Σοφία, Κωνσταντίνος, Χρήστος – Εύη. Τα εγγόνια: Βασίλειος, Ελένη. Τα αδέλφια: Σουλτάνα – Ιωάννης, Ευάγγελος – Παναγιώτα, Φανή. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στο καφενείο «Νικολέτα». Τελούµε την Κυριακή 2 ∆εκεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου Παντελεήµονος Πολίχνης, ετήσιο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας µητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας ΕΛΕΝΗΣ ΓΕΩΡΓΙΑ∆ΟΥ Η κόρη: Στέλλα. Τα εγγόνια: Ελένη – Ιωάννης, Αθανάσιος. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τελούµε την Κυριακή 2 ∆εκεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αγίων Πάντων, ετήσιο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας θείου ΣΩΤΗΡΙΟΥ ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ Τα ανίψια: Μαρία – ∆ηµήτριος, Κωνσταντία – Αθανάσιος, Λάζαρος. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού.

ΧΡΗΣΙΜΑ

☎

✐

χρήσιμα τηλέφωνα 0 ΡΑΣΗ 10 ΑΜΕΣΗ Δ ΙΑ 2310 894646 Μ Ο Ν ΤΟ ΣΤΡΑ 9 04-7 ΤΙΚΗ 19 , 2310 5315 ΠΥΡΟΣΒΕΣ ΙΚΟ 2310 531502 71 48 ΛΙΜΕΝ 55 2310 ΟΜΙΑ 6 ΚΗ ΑΣΤΥΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 5 1155 ΕΣ Μ ΚΕΝΤΡΟ Α ΕΙΑ (από κινητό) 10400 ΗΘ ΕΛΠΑ ΟΔΙΚΗ ΒΟ 10 379000 ΚΗΣ 23 ΙΑΣ - ΘΡΑ Ν Ο ΕΔ Κ Α ΤΑ Γ.Γ. Μ ΕΝΟΤΗ 1536 ΟΛΙΤΙΚΗ MHTΡΟΠ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 2310 375200 Σ Η ΙΚ ΕΣΣΑΛΟΝ ΠΘ 2310 996000 ΔΗΜΟΣ Θ Α 1525 ΚΤΕΟ 73 2310 2433 2310 847833 AIDS , 10 859459 5150 23 Α 51 ΜΑΤ ΚΑ ΝΟΣΗ ΚΗ 1145 & 2310 ΛΙ ΥΑ ΞΟ ΣΕ ΙΘΑ 34-5 2310 5661 ς) ου ια εφήβ 10 555053 ΟΚΑΝΑ (γ Α ΘΕΜΑΤΑ 23 233333 ΓΥΝΑΙΚΕΙ ΛΩΤΩΝ 2310 7776 Α ΚΑΤΑΝΑ ΟΙΖΩ 2310 25 63 ΠΡΟΣΤΑΣΙ ΕΚΠ 2310 5352 ΙΝΚΑ 1056 S ΩΝ SO 10501 -3 ΙΞΗ ΠΑΙΔ 10 511972 ΥΠΟΣΤΗΡ ΔΥΤ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 10502 & 23 2310 928243 ΔΕΗ: & /ΝΙΚΗ ΚΕΝ. ΘΕΣ ΙΚΗ 2310 10503 /Ν ΑΝΑΤ. ΘΕΣ ΟΤΕ: 13888 ρό, 2310 1 24 από σταθε ΒΕΣ: 11 ΕΥΑΘ ΒΛΑ ΙΟ 800 11 87878 0642 από κινητό 52 ΕΡ ΦΥΣΙΚΟ Α » 520309, 2310

ΖΥΓΟΣ

(21 Μαρτίου 19 Απριλίου)

(23 Σεπτεµβρίου 23 Οκτωβρίου)

Ο δυναμισμός σας θα σας βοηθήσει να ολοκληρώσετε αρκετά θέματα που ήταν σε στασιμότητα.

Η αυξημένη αισιοδοξία σας, θα σας φέρει τύχη. Προσέξτε, όμως, μην κάνετε επιπόλαιες κινήσεις.

ΤΑΥΡΟΣ

ΣΚΟΡΠΙΟΣ

(20 Απριλίου 20 Μαΐου)

(24 Οκτωβρίου 21 Νοεµβρίου)

Αναθεωρήστε παγιωμένες απόψεις σας, ώστε να μπορέσετε να πετύχετε τους στόχους σας.

Τακτοποιήστε τις υποθέσεις που σας προβληματίζουν στον οικογενειακό τομέα.

ΔΙΔΥΜΟΙ (21 Μαΐου 21 Ιουνίου)

Επιστρατεύστε την οργανωτικότητά σας, ώστε να βάλετε σε σειρά όλα τα θέματα που σας άγχωναν.

ΤΟΞΟΤΗΣ (22 Νοεµβρίου 21 Δεκεµβρίου)

Προκειμένου να νιώσετε καλύτερα ασχοληθείτε με δημιουργικά πράγματα.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ ΚΑΡΚΙΝΟΣ (22 Ιουνίου 22 Ιουλίου)

Δείτε τα πράγματα με περισσότερο ρεαλισμό, ώστε να ξεπεράσετε τις δύσκολες καταστάσεις.

(22 Δεκεµβρίου 19 Ιανουαρίου)

Προσπαθήστε να αλλάξετε τον τρόπο ζωής σας και μην κοιτάζετε πίσω.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ ΛΕΩΝ (23 Ιουλίου 22 Αυγούστου)

Αποφύγετε αντιπαραθέσεις με άτομα που δεν πρέπει.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ (23 Αυγούστου 22 Σεπτεµβρίου)

Φροντίστε να κινηθείτε δυναμικά και να ξεφορτωθείτε εκκρεμότητες του παρελθόντος.

(20 Ιανουαρίου 18 Φεβρουαρίου)

Οι αδέσμευτοι έχετε μεγάλες πιθανότητες να δημιουργήσετε μια σοβαρή σχέση.

ΙΧΘΕΙΣ

OPIZONTIA 1. AÛÙÚ·¤˜ Ì·˙› ÌÂ ¯·Ï¿˙È. 2. Afi Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÂ˜ ‰›ÓÔÓÙ·È – AÓfiËÙÂ˜. 3. ¶·ÏÈfi ÈÛ·ÓÈÎfi ÓfiÌÈÛÌ· – §›ÌÓË ÙË˜ BfiÚÂÈ·˜ AÌÂÚÈÎ‹˜ – M·ÁÂÈÚÈÎ‹ ¤ÎÊÚ·ÛË. 4. AÁÁÏÔ˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÚÁfi˜ – YÚÒ...: ËıÔÔÈfi˜ – N·˘ÙÈÎ‹

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: ΑΧΕΠΑ (τηλ. 2310-993111): για περιστατικά θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, παιδιατρικά, νεογνολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ουρολογικά, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά, οφθαλμολογικά, οδοντιατρικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά, αγγειοχειρουργικά, παιδοψυχιατρικά. «Β’ ΙΚΑ» (τηλ. 2310-479600): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ουρολογικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ «ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ» (τηλ. 2310-898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2313-308800). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2313-324100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310543560, 2310-544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Το Β’ ΙΚΑ «ΠΑΝΑΓΙΑ», ώρες εφημερίας: καθημερινές: 15:00-22:00, ορθοπεδικά περιστατικά: 08:00-22:00, Σαββατοκύριακα και αργίες: 08:00-08:00 Το Δερματολογικό, ώρες εφημερίας: καθημερινές: 15.00 - 20.00, Σαββατοκύριακα και αργίες: 08.00 - 20.00 Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης.

·ÈÒÚ·. 5. O Ê‡Ï·Î·˜ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ – AÚıÚÔ ÁÈ· ÔÏÏ¿. 6. T· ¤¯ÂÈ... Ô ÊÙˆ¯fi˜ – EÎ·È‰Â˘ÙÈÎ¿ ·Ú¯ÈÎ¿ – ¢ÈÏfi ı˘Ì›˙ÂÈ... ·ÁÔ˘Ú›‰· Î·È Ì¤ÏÈ. 7. ¶Ô˘Ï¿ ÌÂ ›ÛÙˆÛË – AÚ¯·›· ÌÂÛÛËÓÈ·Î‹ fiÏË. 8. E›ÓÂÈÔ ÙË˜ AÌÊÈÛÛ·˜ – °·ÏÏÈÎ‹ fiÏË

Χρ. Σμύρνης 7 - όπισθεν θεάτρου Σταυρούπολης, Λ. Ιασονίδου 34 - Αγ. Σοφίας - Αγ. Δημητρίου, 25ης Μαρτίου 100 - Χαριλάου, Αλ. Παπαναστασίου 7 - Μ. Μπότσαρη - ΔΕΗ, Εθν. Αντίστασης 99 - Καλαμαριά, Ι. Δραγούμη 69 - Διοικητήριο, Ν. Πλαστήρα 15 - Χαριλάου, Αλ. Μπινιώρη 61 - Σχολείο ρολόι - Νεάπολη, Εθν. Αντίστασης 61 - έναντι δημαρχείου - Ελευθέριο - Κορδελιό, Γρ. Παλαμά 5 - Τσιμισκή 87Α, 28 Οκτωβρίου 53 - Μακεδονίας 20 - Φλέμιγκ, Αγ. Σοφίας 12 - Τσιμισκή, Ιμέρας 5 - πεζόδρομος - Καλαμαριά, Στρ. Σαράφη 52 - Αγ. Ιωάννης, Θ. Βασιλειάδη 35 με Λαμπράκη 190 - Α. Τούμπα, Εγνατία 142 - Καμάρα, Κωνσταντινουπόλεως 5 - Δελφών, Νικολάου Μάνου 18 Βασ. Ολγας 82 - Μπότσαρη - ΕΛΤΑ, Αρχ. Μουσείου 14 - Φάληρο. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Λ. Ιασονίδου 34 - Αγ. Σοφίας - Αγ. Δημητρίου 120, Εθν. Αντίστασης 99 - Καλαμαριά, Ν. Πλαστήρα 15 - Χαριλάου, Αγ. Σοφίας 12 - Τσιμισκή, Κωνσταντινουπόλεως 5 - Δελφών, Νικολάου Μάνου 18 - Βασ. Ολγας 82 - Μπότσαρη - ΕΛΤΑ.

λαϊκές αγορές ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: πλ. Γυμναστηρίου (1ο και 2 Γυμν. Τριανδρίας). ΧΑΤΖΗΛΑΖΑΡΟΥ: Χαλκιδικής (περιοχή Μπότσαρη). ΚΗΦΙΣΙΑ: Καλαμαριά – Καππαδοκίας και τμήμα της Ζηργάνου. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Μεσολογγίου και Βενιζέλου. ΕΥΟΣΜΟΣ: Αριστοτέλους, πάρκο Ελπίδας. Γ΄ ΣΩΜΑ ΣΤΡΑΤΟΥ: Καυταντζόγλου στο πάρκο Στρατηγείου. ΜΕΤΕΩΡΑ: Πολίχνη, παραπλεύρως των οδών Μ. Αλεξάνδρου, Γρανικού και Κυριακοπούλου. ΒΑΣΙΛΙΚΑ/ΚΑΛΟΧΩΡΙ/ΖΑΓΚΛΙΒΕΡΙ/ΧΑΛΚΗΔΟΝΑ/ΣΟΧΟΣ/ΑΓ. ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ

πλοία 14944 ΛΗΜΝΟ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟ - ΣΑΜΟ - ΙΚΑΡΙΑ: Κάθε Κυριακή στις 15.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Θεόφιλος». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2313/325821, 822, 823, 824. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522716, 2310/522736, 2310/524544.

τρένα

(19 Φεβρουαρίου 20 Μαρτίου)

Ελάτε σε επαφή με σημαντικούς ανθρώπους που μπορούν να σας βοηθήσουν.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

ζώδια ΚΡΙΟΣ

τουριστικό,Âπολιτιστικό Ù Â Ú · περιοδικό ·  Ú ›  αποδράσεις! Û Ù πολλαπλές για

το σταυρόλεξο

14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα:

1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα IC: 05:11 07:04 10:04, 12:04, 15:04, 18:04. Λοιπές αμαξοστοιχίες ΤΠ: 23:00. Λάρισα ΠΡΟΑ: 05:37,

35 Παρασκευή 30 Νοεµβρίου 2012

τερα ε ρ ί π ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ! π α στ – A˘ÛÙÚÈ·Îfi˜ Ê˘ÛÈÎfi˜. 9. °¤ÓÔ˜ Ê˘ÙÒÓ – AÓ·Ê¤ÚÔÓÙ·È Î·È ·˘Ù¿ Ù· ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù·. 10. ¢È¿ÛˆÛË – AÚ¯·›Ô ÂÈÊÒÓËÌ· – AÚ¯‹... ÎÚ›ÛË˜. 11. MÈ· ÓfiÙ· ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÂÓÙ·ÁÚ¿ÌÌÔ˘ – §ÂÁfiÙ·Ó Ô NÙÂ MÈÏ – ... X¿ÁÎÌ·Ó: ÁÓˆÛÙfi˜ ËıÔÔÈfi˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘. 12. AıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙ›‚Ô˘ – KÔÌ„¤˜. 13. ¶·ÏÈ¿ ÌÔÓ¿‰· Ì¤ÙÚËÛË˜ ›ÂÛË˜ – ... O˘¿ÈÏÓÙ: IÚÏ·Ó‰fi˜ ÏÔÁÔÙ¤¯ÓË˜ – TÔ ÓfiÌÈÛÌ· ÙË˜ §ÂÙÔÓ›·˜. 14. §Â‚¤ÓÙÈÎ· – ¢È·ÊËÌÈÛÙÈÎfi ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ ÌÔÚÂ› Ó· ¤¯ÂÈ.

AÛÈÏÔ˜ – O ·ÚÈıÌfi˜ 220. 7. H •ÂÓÔÔ‡ÏÔ˘ – O˘ÁÁÚÈÎfi ÔÙ¿ÌÈ – ºÈÙ›ÏÈ ÙÛ·ÎÌ·ÎÈÔ‡. 8. EÈÚ‹ÓË ‚·ÊÙ›ÛÙËÎÂ – TÚfiÔ˜ ¤ÎÊÚ·ÛË˜. 9. °¿ÏÏˆÓ... Ê›ÏÔ˜ – N‡ÌÊË ÙË˜ ÚˆÌ·˚Î‹˜ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜ – ºˆÓ‹... ÎfiÚ·Î·. 10. M·›ÚË...: ·ÏÈ¿ Ì·˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· – °¿ÏÏÔ˜ ıÂ·ÙÚÈÎfi˜ Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ – X¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÌÂ Á˘ÌÓ·ÛÙÈÎ‹. 11. °ÂÓ¿Ú¯Ë˜ ÙˆÓ AÚ·Ì·›ˆÓ – •˘ÚÈÛÙÈÎ‹ ÏÂ›‰· – ¶·ÏÈfi˜ BÚÂÙ·Ófi˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜. 12. E›‰Ô˜ ÎfiÏÏ·˜ – ™¿ÚÎ·. 13. ¶fiÏË ÙË˜ I·ˆÓ›·˜ – T¤ÙÔÈ· ¿ÙÔÌ· ÔÈ ·ÁÓÒÌÔÓÂ˜.

KA£ETA 1. H ÙÂÏÂÙ‹ ÙˆÓ ·ÚÚ·‚ÒÓˆÓ. 2. «™ÔÊ›·...»: ‚È‚Ï›Ô ÙË˜ ¶. ¢È·ı‹ÎË˜ – °ÈÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÚÈ¿ÌÔ˘. 3. AÊÚÈÎ·ÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ – EÓÙÔÓÔ ·›ÛıËÌ· Êfi‚Ô˘ – ¶ÚfiıÂÌ· ÙÚÈÏ·ÛÈ·ÛÌÔ‡. 4. ¶fiÏË ÙË˜ O˘·Ï›·˜ – H ÊÈÏÔÛÔÊÈÎ‹ Û¯ÔÏ‹ ÙˆÓ ÛÙˆÈÎÒÓ – I·ˆÓÈÎ‹ fiÏË. 5. AÓ¤ÓÙÈÌÂ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ – K·ÙËÁÔÚ›·... ÊfiÚˆÓ. 6. B˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÓfiÙ· –

H Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔÏ¤ÍÔ˘.

06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 16:17, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47, 23:00. Αλεξάνδρεια – Βέροια - Εδεσσα ΑΠ: 04:32, 05:52, 07:20, 08:50, 10:56, 12:21, 13:57, 15:25, 16:55, 18:25, 22:05. Θεσσαλονίκη - Πλατύ ΠΡΟΑ:05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47. Σέρρες - Δράμα – Ξάνθη – Κομοτηνή – Αλεξανδρούπολη - Δίκαια: ΑΠ 07:11, IC 16:10. Πληροφορίες τηλ. 2310/599421.

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595430-475. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595442-456. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424-437-402-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΑΡΚΑΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595425-426. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439412. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416-436. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434-435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440-441. ΡΟΔΟΠΗΣ τηλ. 231.0.595419. ΤΡΙΚΑΛΩΝ

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

™ º O Y ° ° A P I ™ T P E ™

Y § I K O I

M O K

B Y T I A

I ¢ I A

B E P M A X T

A ™ M A P A

™

T I ™ I º O N H

I £

K A ™ E T E ™

E K A ™

™ H M

I N T I A N A

¶ A ™ A E K T O

E N T I º O ™

A N T E P ™ E N

P E N T H ™

I A ™ I O K

O T A K ø ™ T ™ A I

O ™ N T

K A ¶ E § ø M E N O ™

¢ A § I ¢ A

P E B E P N O P

B A T O ™ ¶ I ™ ø

– ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595404. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595434. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595409-403-407-406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595417. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555, 316565, 316575.

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214900 και 2310/218600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550500. «EUROTAXI» 2310/866866, 511855, 551525. «MERCEDES CLUB» 2310/525000.

πτήσεις OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 SKY EXPRESS, τηλ. 2810/223800 CYPRUS AIRWAYS, τηλ. 2310/228352 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383414, 8011150055 TURKISH AIRLINES, τηλ. 00902124440849 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/23318 RYANAIR, τηλ. 448712460002 AIR BERLIN, τηλ. 2130 473.664 LUFTHANSA, τηλ. 210 6175200 ASTRA AIRLINES, τηλ. 2310/489390, 2310/489391 SWISS AIR, τηλ. 2310/471481, 2310/471466

Σήµερα φοροπληρώνει...

Παρασκευή 30 Νοεµβρίου 2012

«Καράβια βγήκαν στη στεριά...» και… τόνοι στους δρόµους της Μανίλα. Περιβαλλοντικοί ακτιβιστές ζητούν από όσες χώρες δεν το έχουν πράξει να υπογράψουν τη σύµβαση βάσει της οποίας θα ληφθούν µέτρα που θα επιτρέψουν τη διατήρηση του είδους. Φωτογραφία Associated Press

ΠΑΡΑΒΟΛΕΣ

Η χώρα των αθώων Η αντίληψη που διατρέχει κάθετα την ελληνική κοινωνία λέει ότι, αν το κράτος ήθελε, θα εξαφάνιζε τη φοροδιαφυγή. Δεν το ήθελε επειδή, µπλα, µπλα, µπλα, οι κυβερνήσεις προτιµούσαν να προστατεύουν το µεγάλο κεφάλαιο, τους κοµµατικούς πελάτες, τη διαπλοκή, τα άνοµα συµφέροντα και το κακό συναπάντηµα. Το σχήµα είναι ανακουφιστικό. Καθένας µπορεί να κλειδώνεται εκεί µέσα, να απαλλάσσει τον εαυτό του από τις ευθύνες, οπότε, χωρίς ενοχές, να πλάθει καινούργιες εκδοχές της συνωµοσιολογίας. Φταίει το κράτος που δεν πατάει το κουµπί της εξυγίανσης. Αν χρειαζόµασταν µια οµαδική παραίσθηση, το σχήµα θα ήταν µια χαρά. Ατυχώς, περισσότερο από µια οµαδική παραίσθηση, χρειάζεται να συνειδητοποιήσουµε την αλήθεια. Ποιος πράγµατι ευθύνεται για τη φορολογική διαφθορά. Με τόσους λαϊκιστές τριγύρω µας, πρόθυµους ΤΟΥ να κολακεύσουν τον ΜAΚΗ ΒΟΪΤΣΊ∆Η καθένα λέγοντάς mvoitsidis του αυτό που θέλει @gmail.com ν’ ακούσει, και δέκα χρόνια να περάσουν, πάλι στο ίδιο σηµείο θα βρισκόµαστε. Ας πούµε ότι αύριο προκύπτει µια «διαφορετική» κυβέρνηση. Με καθαρά χέρια και χωρίς εξαρτήσεις. Υπεράνω πάσης υποψίας. Τι θα κάνει; Θα αλλάξει τους διευθυντές στις ΔΟΥ. Ωραία και ας πούµε ότι αυτοί που θα οριστούν θα είναι οι εντιµότεροι άνθρωποι του κόσµου. Συνεχίζοντας να µιλάµε στη σφαίρα του ιδεατού, κανένας ποτέ δε θα µπει στον πειρασµό να «εξυπηρετήσει» κανέναν. Θα µπορούν να ελέγχουν όλες τις συναλλαγές που διεκπεραιώνονται στις υπηρεσίες τους; Στο ΣΔΟΕ, ο επικεφαλής θα ασχολείται αυτοπροσώπως µε τους φακέλους έναν προς έναν; Τα ΠΕΚ, όπου αθροιστικά διακυβεύονται ακόµη µεγαλύτερα ποσά, θα γίνουν κατηχητικό; Στην είσοδο κάθε µαγαζιού θα βάλουµε από έναν εφοριακό για να ελέγχει αν κόβονται ή όχι αποδείξεις; Και τι θα γίνει µε τον ελεύθερο επαγγελµατία που σου κάνει την αθώα ερώτηση: Με απόδειξη και ΦΠΑ ή άνευ άνευ; Ολα αυτά ακούγονται απλοϊκά αλλά συνιστούν την ουσία του προβλήµατος. Η φοροδιαφυγή και η αποφυγή δεν είναι δέκα, εκατό, πεντακόσιοι άνθρωποι που τους αλλάζεις και ξεµπλέκεις. Είναι µια νοοτροπία που αλλού λίγο, αλλού πολύ, αγγίζει το µεγαλύτερο µέρος των κατοίκων αυτής της χώρας. Οποιοι µπορούν φοροδιαφεύγουν πολύ και όποιοι µπορούν φοροδιαφεύγουν λίγο, κατηγορώντας εκείνους που φοροδιαφεύγουν πολύ. Τα υπόλοιπα, είναι για εσωτερική κατανάλωση.

Σαν σήµερα 1874 Στηλιτικά Επεισόδια σημειώνονται στην ελληνική Βουλή, καθώς ο προϋπολογισμός ψηφίζεται από την κυβέρνηση Βούλγαρη χωρίς τη νόμιμη απαρτία. Στις στήλες των εφημερίδων δημοσιεύονται για διαπόμπευση τα ονόματα των βουλευτών που στηρίζουν τον Βούλγαρη.

1925 Μέχρι 30 εκατοστά Ο δικτάτορας Θεόδωρος Πάγκαλος απαγορεύει στις γυναίκες να φορούν κοντά φουστάνια όταν βγαίνουν έξω. Το στρίφωμα δεν πρέπει να απέχει από το έδαφος πάνω από 30 εκατοστά.

1892 Δ. Βάλβης Πεθαίνει, σε ηλικία 84 ετών, ο νομομαθής και δικαστικός από το Μεσολόγγι, που διατέλεσε και πρωθυπουργός (για μία εβδομάδα), Δημήτριος Βάλβης.

1935 Φ. Πεσσόα Πεθαίνει, σε ηλικία 47 ετών, ο Πορτογάλος ποιητής και συγγραφέας Φερνάντο Πεσσόα.

1900 Ο. Ουάιλντ Πεθαίνει, σε ηλικία 46 ετών, ο Ιρλανδός συγγραφέας Οσκαρ Ουάιλντ. Ανάμεσα στα πιο γνωστά έργα του συγκαταλέγονται «Το πορτρέτο του Ντόριαν Γκρέι» και το «De Profundis».

1940 Πόγραδετς Β’ Παγκόσμιος Πόλεμος: μεγάλη νίκη των Ελλήνων επί των Ιταλών στο Πόγραδετς της Αλβανίας.

1903 «Ολύμπια» Η Θεσσαλονίκη αποκτά την πρώτη της μόνιμη κινηματογραφική αίθουσα, τα «Ολύμπια».

1981 Μονά - ζυγά Για την αντιμετώπιση του νέφους στο κέντρο της Αθήνας, αποφασίζεται η εφαρμογή κλιμακωτού ωραρίου στην αγορά και η εναλλάξ κυκλοφορία των αυτοκινήτων (μονά-ζυγά).