ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ 31/08/2012 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

ΕΝΘΕΤΟ ΜΙΚΡΩΝ ΑΓΓΕΛΙΩΝ

1.950 αγγελίες 298 θέσεις ΟΑΕ∆

Ν∆

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Νέος γραµµατέας ο Μανώλης Κεφαλογιάννης

100 συλλήψεις για χρέη προς το ∆ηµόσιο σε ένα χρόνο!

σελ. 3

σελ. 12

www.agelioforos.gr

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012 | 1,30 ΕΥΡΩ

ΜΠΑΙΝΕΙ ΒΑΘΙΑ ΤΟ ΜΑΧΑΙΡΙ

Ισοπέδωση 11,9 δισ. € στη ζωή µας 31 08

ΠΕΡΙΚΟΠΕΣ ΠΑΝΤΟΥ φέρνει το πακέτο των µέτρων για την εξοικονόµηση 11,9 δισ. ευρώ που προωθεί η κυβέρνηση. Το µαχαίρι δεν µπαίνει µόνο σε µισθούς, συντάξεις, ειδικά µισθολόγια και στον αριθµό των υπαλλήλων, αλλά ακόµη και σε κονδύλια που έχουν σχέση µε την περίθαλψη, την παιδεία και τους εισακτέους στις στρατιωτικές σχολές.

ΑΝΤΩΝΗΣ ΣΑΜΑΡΑΣ:

Το τελευταίο πακέτο Ο πρωθυπουργός Αντώνης Σαµαράς χαρακτήρισε δύσκολες, επώδυνες, αλλά αναπόφευκτες τις περικοπές και τόνισε ότι χωρίς αυτές θα έβγαινε η χώρα από το ευρώ. Τόνισε την ανάγκη να ληφθούν τα µέτρα των 11,5 δισ., υπογραµµίζοντας µε έµφαση ότι «αυτό το πακέτο θα είναι το τελευταίο»

σελ. 3, 14 - 15

«Από κόσκινο» τα οικονοµικά του ΑΠΘ Οικονοµικοί επιθεωρητές... µπαίνουν στο ΑΠΘ, µε εντολή του εισαγγελέα, για να κάνουν «φύλλο και φτερό» τις δαπάνες της Εταιρείας Αξιοποίησης της Περιουσίας του πανεπιστηµίου, ύστερα από τις αποκαλύψεις για προκλητικές σπατάλες. Την ίδια στιγµή, ο υπουργός Παιδείας ξεκαθάρισε ότι θα διενεργηθεί άµεσος και ενδελεχής έλεγχος στη διαχείριση και του τελευταίου ευρώ στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήµιο, όπως και σε κάθε ίδρυµα σελ. 7

Τελευταίο «αντίο» στον ∆ηµήτρη Γουσίδη Εφυγε στα 73 του χτυπηµένος από την επάρατη νόσο. Εµβληµατική προσωπικότητα της δηµοσιογραφίας στη Βόρεια Ελλάδα, ιστορικός πρόεδρος της ΕΣΗΕΜ-Θ και πρώτος διευθυντής του «Αγγελιοφόρου» σελ. 10 - 11

∆ιήµερο λουκέτο στους δήµους µετά τον αγιασµό στα σχολεία σελ. 5

ΙΚΑ

Οι φοιτητές άνοιξαν... «το κουτί της Πανδώρας» Εργα γεµάτα ταλέντο και... τόλµη δηµιούργησαν φοιτητές από τα Βαλκάνια. Θα φιλοξενούνται στην έκθεση «Transform» που διοργανώνει το Τµήµα Εικαστικών και Εφαρµοσµένων Τεχνών του ΑΠΘ και θα απλωθεί σε τέσσερα σηµεία της πόλης σελ. 22

«Γολγοθάς» από αύριο για τους ασφαλισµένους του ΕΟΠΥΥ Θα πρέπει να πληρώνουν από την τσέπη τους ολόκληρο το ποσό για φάρµακα αλλά και τις επισκέψεις στο γιατρό για εξετάσεις... σελ. 9

Απάτη µε ασφαλισµένους-«µαϊµού» σε Καβάλα και Θεσσαλονίκη σελ. 8

«Πλήρωσε» τα λάθη του, αποχαιρέτησε την Ευρώπη Κακή αµυντική λειτουργία και βαριά ήττα για τον ΠΑΟΚ στη Βιέννη µε 3-0 από τη Ραπίντ. ∆ρακόντεια µέτρα ασφαλείας απέτρεψαν τα επεισόδια σελ. 19

Νέες απολύσεις στο µετρό Θεσσαλονίκης σελ. 8

2 Παρασκευή 31 Αυγούστου 2012

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΧΑΪΔΩ ΣΚΑΝΔΥΛΑ

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ: 6.54 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ: 19.56 ΠΑΝΣΕΛΗΝΟΣ

TOΣΥΝΑΞΑΡΙ

ΔΙΑΧΡΟΝΙΚΑ

✝ Η κατάθεση της Αγίας Ζώνης της Θεοτόκου

«Ανθ’ ηµών ο Γουλιµής»

Οι γνώμες για το ποιος αυτοκράτορας έκανε την ανακομιδή της Αγίας Ζώνης διίστανται, σύμφωνα με κάποιους έγινε από τον Αρκάδιο. Ενώ, σύμφωνα με άλλους, από το γιο του, Θεοδόσιο το Β’. Η τιμία Ζώνη μεταφέρθηκε από την Ιερουσαλήμ στην Κωνσταντινούπολη. Ο αυτοκράτορας Λέων ο Σοφός άνοιξε την Αγία Σορό, έπειτα από 410 χρόνια για να επικαλεστεί τη Θεία Χάρη της, επειδή η σύζυγός του κατεχόταν από δαίμονα. Ο Πατριάρχης άπλωσε την τιμία Ζώνη επάνω στη βασίλισσα και αμέσως ελευθερώθηκε από το δαιμόνιο.

η ατζέντα της ηµέρας

Οι «Stringless» που έγιναν... αρνάκια Οι «Stringless» παρουσιάζουν παραδοσιακά τραγούδια από την Ηπειρο, τον Πόντο, τη Μακεδονία, τη νεότερη αστική μουσική της Σμύρνης, ρετρό του 1930 και ρεμπέτικα απόψε, στις 21.00, στο Αρχαιολογικό Μουσείο Θεσσαλονίκης (Μαν. Ανδρόνικου 6). Η είσοδος είναι ελεύθερη για το κοινό.

12, 18, 25, 41, 43 20

Η Ελένη και η Σουζάνα Βουγιουκλή επιστρέφουν για μια συναυλία στη Μονή Λαζαριστών (Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2310/ 589.200), σήμερα στις 21.30.

2125123

3, 14, 21, 32, 33 14, 17, 26, 29, 35

Σε αθηναϊκή εφημερίδα μεγάλης κυκλοφορίας δημοσιεύθηκε πριν από ένα μήνα περίπου άρθρο, που αποκαθιστούσε τη μνήμη του Μιλτιάδη Γουλιμή, το όνομα του οποίου είναι πασίγνωστο από τη ρήση του Χαρ. Τρικούπη, που τιτλοφορεί εντός εισαγωγικών το σημερινό σημείωμα. Ο αρθρογράφος επεξηγεί ότι η ρήση δεν είχε μειωτικό χαρακτήρα. Υποδήλωνε απλώς το σεβασμό του ηττηθέντος πρωθυπουργού προς τις δημοκρατικές διαδικασίες και τη λαϊκή ετυμηγορία. Προσθέτει ότι ο Γουλιμής ήταν διαπρεπής νομικός, γόνος ιστορικής οικογένειας από την Αιτωλοακαρνανία και φίλος του Τρικούπη. Σεβόμενος το κύρος του, προσφέρθηκε να παραιτηθεί, αλλά εκείνος δε δέχθηκε. Το άρθρο είχε πολιτική και επιμορφωτική στόχευση. Το πολιτικό μέρος αφορούσε σύγχρονους «πρωτοκλασάτους» που δεν εκλέχτηκαν στις τελευταίες εκλογές ή δεν επιλέχτηκαν για διάφορα αξιώματα, πλήρεις δε οιήσεως και φθόνου αναμασούν την έκφραση εις βάρος των εκλεγέντων ή επιλεγέντων. Το επιμορφωτικό μέρος αφορούσε την ημιμάθεια και τη δοκησισοφία που παφλάζουν και διαιωνίζουν από γενιά σε γενιά το παρεξηγημένο και, πάντως, πολύ παραστατικό νόημα του αποφθέγματος Τρικούπη. Η στήλη χαίρει για την επιχειρούμενη αποκατάσταση, διότι διορθώνει μια ιστορική αδικία. Και χαίρει περισσότερο γιατί ήδη από το 2004, μετά τις εκλογές, είχε προσπαθήσει να συμβάλει στη διευκρίνιση του αληθούς νοήματος της φράσης και στη σκιαγράφηση της ιστορικής φυσιογνωμίας του Γουλιμή. Εις ώτα μη ακουόντων! Την αφορμή, τότε, είχε δώσει η συσχέτιση της περίπτωσης Τρικούπη – Γουλιμή με εκείνη του παραιτηθέντος από την ηγεσία του ΠΑΣΟΚ Σημίτη υπέρ του Γιώργου Παπανδρέου. Με την ευκαιρία, έγινε η ιστορική διευκρίνιση, αλλά και είχαν βγει συμπεράσματα από τη θριαμβευτική νίκη Καραμανλή. Χαρακτηριστική ήταν η αναφορά σε γραπτή παρατήρηση του Δημήτρη Μαρωνίτη, ότι «το ΠΑΣΟΚ έχασε το κύρος του (τον Σημίτη) για (να σώσει) την κομματική εξουσία».

«ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΑ»

MOYΣΙΚΗ

ΚΟΘ

Το κουαρτέτο της «Camerata Aristotelis» παρουσιάζει έργα των Ν. Σκαλκώτα, Γ. Χάιντν και άλλων συνθετών απόψε, στις 21.15, στον αρχαιολογικό χώρο Μονής Ζυγού στην Ουρανούπολη, στο πλαίσιο του φεστιβάλ «Αριστοτέλεια 2012».

Στο πλαίσιο των εκδηλώσεων «Αυγουστιάτικη Πανσέληνος» το Μουσείο Βυζαντινού Πολιτισμού, διοργανώνει τη συναυλία «Ο Ανδρέας Καρακότας και το Plaza Ensemble ερμηνεύουν Μάνο Χατζιδάκι», στις 21.00, στο αίθριο του ΜΒΠ (λεωφ. Στρατού 2Α), με είσοδο ελεύθερη για το κοινό.

Η Κρατική Ορχήστρα Θεσσαλονίκης ανοίγει τις εκδηλώσεις του «Θεσσαλονίκη 2012», για τα 100 χρόνια από την απελευθέρωση της πόλης, με μία ανοιχτή συναυλία για το κοινό, στις 21.00, στην πλατεία Αριστοτέλους.

ΣΤΙΣ ΣΕΛΙΔΕΣ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΘΑ ΒΡΕΙΤΕ

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ TV | ΣΙΝΕΜΑ | ΘΕΑΤΡΟ | ΠΑΙΔΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ

478, 703, 415, 825, 825 629, 088, 063, 852, 576

ΚΑΙΡΟΣ Κιλκίς

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Σέρρες

19 30 20 29 Καβάλα 17 28 Κοζάνη

14 31

15 30 Κατερίνη

18 30 Πρέβεζα

21 31

19 30

ΓΙΑ ΣΗΜΕΡΑ Προβλέπεται γενικά αίθριος καιρός. Οι άνεμοι θα πνέουν μεταβλητοί 3 με 4 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 19 έως 30 βαθμούς Κελσίου.

Πάτρα

18 32

Κιλκίς

Αλεξανδρούπολη

18 30 Καστοριά

Κοζάνη

14 31

15 30 Κατερίνη

18 29 Πρέβεζα

21 30 Πάτρα

18 32

Αθήνα

23 33

20 31

18 31 Χανιά

21 29

Αθήνα

23 33

Καλαμάτα

Σήµερα

Σέρρες

19 30 20 29 Καβάλα 17 28

Αλεξανδρούπολη

18 32 Καστοριά

ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΣΗΜΕΡΑ

ΓΙΑ ΑΥΡΙΟ Προβλέπεται αίθριος καιρός. Οι άνεμοι θα πνέουν μεταβλητοί 2 με 4 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 18 έως 31 βαθμούς Κελσίου.

Καλαμάτα

20 31

Χανιά

Ηράκλειο

24 28

Αύριο

21 29

Ηράκλειο

24 30

ΕΛΣΙΝΚΙ ΟΣΛΟ ΚΙΕΒΟ ΛΟΝΔΙΝΟ ΠΑΡΙΣΙ ΜΑΔΡΙΤΗ ΡΩΜΗ ΒΕΡΟΛΙΝΟ ΜΟΝΑΧΟ ΚΡΑΚΟΒΙΑ ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ΚΩΝ/ΠΟΛΗ ΣΟΦΙΑ ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ ΤΙΡΑΝΑ ΠΡΑΓΑ

13- 17 8-18 13- 24 12-21 10-20 10-28 20-27 14-21 10-18 15-21 21-32 22-30 15-29 13-28 18-34 13-20

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 31 Αυγούστου 2012

ΠΟΛΙΤΙΚΗ Κατά τον πρωθυπουργό, η κυβέρνηση δεν εμφανίζει καμιά παρέκκλιση από τις προεκλογικές της δεσμεύσεις

ΝΕΑ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ

Ο Μανώλης Κεφαλογιάννης νέος γραµµατέας

Το νέο πακέτο µέτρων θα είναι το τελευταίο Οι νέες περικοπές είναι αναπόφευκτες, αλλά θα είναι οι τελευταίες, δεσµεύτηκε ο πρωθυπουργός, Αντώνης Σαµαράς, κατά τη διάρκεια της χτεσινής οµιλίας του στην Πολιτική Επιτροπή της Ν∆. ΤΗΣ ΑΝΝΙΤΑΣ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ astivaktaki@ekdotiki.gr

αρόλο που ο πρωθυπουργός είχε απέναντί του κοµµατικό ακροατήριο, το οποίο στη συνέχεια θα προσερχόταν και στις κάλπες για να εκλέξει το νέο «γαγραµΟ πρωθυπουρ- λάζιο» µατέα, ο λόγος γός, Αντώνης του έβριθε από µηνύµατα µε Σαµαράς, είπε αποδέκτη την ότι τα µέτρα κοινωνία. είναι επώδυνα Μήνυµα αλλά αναπό1ο: Ο κ. Σαµαράς υποφευκτα, αλλά γράµµισε ότι θα είναι και τα τα µέτρα του τελευταία νέου πακέτου των 11,5 δισ. ευρώ είναι αναπόφευκτα. «Πολλές από τις περικοπές που περιλαµβάνονται στο πακέτο µέτρων των 11,5

δισ. είναι δύσκολες, επώδυνες, πονάνε, αλλά είναι και αναπόφευκτες, γιατί χωρίς αυτές η χώρα θα επέστρεφε στο σηµείο µηδέν της αναξιοπιστίας και ουσιαστικά θα έβγαινε από το ευρώ. Πράγµα που θα ήταν ασύγκριτα πιο οδυνηρό για όλους. Και καταστροφικό για τη χώρα», είπε. Μήνυµα 2ο: Δήλωσε ότι θα είναι οι τελευταίες περικοπές που θα γίνουν. «Πρόκειται για το τελευταίο τέτοιο πακέτο περικοπών!», είπε χαρακτηριστικά, αναγνωρίζοντας ότι «άλλο δεν αντέχει η ελληνική οικονοµία». Αναφέρθηκε µάλιστα στις «µεγάλες θυσίες» που έχουν κάνει έως τώρα οι πολίτες και υποστήριξε πως η επόµενη δόση των 31 δισ. ευρώ θα δώσει στη χώρα την ανάκαµψη που χρειάζεται, προκειµένου να ξεπεραστεί η κρίση, και εκτίµησε ότι «σε δύο χρόνια περίπου, αν όλα

πάνε καλά και δεν υπάρχουν δυσµενείς εξελίξεις στο εξωτερικό πέρα από τη θέλησή µας, η Ελλάδα θα είναι πολύ διαφορετική απ’ ό,τι είναι σήµερα. Και λίγο αργότερα, η χώρα µας θα µπορεί να αναπτύσσεται µε ρυθµούς εντυπωσιακούς. Ωστε ποτέ να µη βρεθεί ξανά σε τέτοια κρίση». Ηταν χαρακτηριστική η φράση του «η Ελλάδα πρέπει να σταµατήσει να τρώει τα παιδιά της». Μήνυµα 3ο: Παράλληλα, υποστήριξε ότι προχωρούν οι διαρθρωτικές αλλαγές και µεταρρυθµίσεις «για να καταπολεµήσουµε την φοροδιαφυγή και την γραφειοκρατία». Για δε τη λαθροµετανάστευση επισήµανε πως η µάχη θα συνεχιστεί µέχρι το τέλος. Και αφού περιέγραψε το συνολικό πλαίσιο στο οποίο κινείται η κυβέρνηση, τόνισε πως η ενότητα στην χώρα είναι απαραίτητη για να αντιµετωπιστεί η κρίση.

Μήνυµα 4ο: Κατά τον πρωθυπουργό, η κυβέρνηση δεν εµφανίζει καµιά παρέκκλιση από τις προεκλογικές της δεσµεύσεις. Οπως είπε, όλες σχεδόν οι δεσµεύσεις της προεκλογικής περιόδου έχουν περιληφθεί στην προγραµµατική σύγκλιση των τριών κοµµάτων που στηρίζουν τη σηµερινή κυβέρνηση, αλλά έχουν ορίζοντα τετραετίας. «Δεν είπαµε ποτέ ότι θα γίνουν όλα από τη µια µέρα στην άλλη. Ούτε θα µπορούσαν άλλωστε… Δεν είναι δυνατό σε δύο µήνες να αλλάξουµε όσα συνέβησαν τα τελευταία 30 χρόνια. Και ιδιαίτερα τα τελευταία τρία… Αλλά από την πρώτη στιγµή δίνουµε απόλυτη προτεραιότητα στα σηµαντικά», επισήµανε ο κ. Σαµαράς. Ο πρωθυπουργός επανέλαβε ότι η τρικοµµατική κυβέρνηση αποτελεί την τελευταία ευκαιρία για την Ελλάδα, «για να αποφύγουµε το χάος», όπως σηµείωσε χαρακτηριστικά. Μήνυµα 5ο: Ο κ. Σαµαράς υπέδειξε επίσης τον… εχθρό της κυβέρνησης, που όπως τόνισε είναι το λόµπι της δραχµής. Οι αιχµές του σε αυτό το θέµα προς το ΣΥΡΙΖΑ ήταν σαφείς, αφού κατά τον πρωθυπουργό «πλάι στο λόµπι της δραχµής που υπάρχει εντός και εκτός της Ελλάδας και ποντάρει στην ελληνική χρεοκοπία, δηµιουργούµε και εµείς το δικό µας λόµπι, που δίνει προοπτική στη χώρα». Στη µάχη για την αντιµετώπισή του περιέλαβε την ανάκτηση µέρους της αξιοπιστίας της χώρας. «Ζητήσαµε από την Ευρώπη να σταµατήσουν οι τοξικές δηλώσεις εναντίον της χώρας µας. Αρχίσαµε να αλλάζουµε το κλίµα της χώρας στο εξωτερικό και αυτό αποτελεί προϋπόθεση για να ηττηθεί το λόµπι της δραχµής. Είπαµε στους Ευρωπαίους εταίρους µας ότι χρειαζόµαστε ανάκαµψη το ταχύτερο δυνατό».

Ο Μανώλης Κεφαλογιάννης είναι ο νέος γραμματέας της ΝΔ, που αναδείχτηκε από τις χτεσινές κάλπες. Σε σύνολο 509 εκλεκτόρων (86,86%), ο κ. Κεφαλογιάννης συγκέντρωσε 301 ψήφους (60,82%), ο Νικήτας Κακλαμάνης 186 ψήφους (37,2%) και ο Θεοδόσης Λαμπρόπουλος 13 ψήφους (2,6%). Κατά την καταμέτρηση βρέθηκαν εννέα άκυρα και λευκά ψηφοδέλτια. Από την κούρσα είχε αποσυρθεί την τελευταία στιγμή ο επικεφαλής του τομέα συνδικαλιστικού του κόμματος, Φίλιππος Ταυρής, μετά τον ορισμό του ως επικεφαλής των διαδικασιών για το επερχόμενο συνέδριο του κόμματος. Ο νέος γραμματέας έστειλε με δήλωσή του «μήνυμα ενότητας της παράταξης». «Εντολή είναι να τα αλλάξουμε όλα και να βοηθήσουμε την κυβέρνηση να τα αλλάξει όλα. Η ΝΔ είναι μια ιστορική παράταξη που έρχεται από πολύ μακριά και θα πάει πολύ μακριά. Η εντολή που πήραμε είναι συγκεκριμένη και θα τηρηθεί στο ακέραιο», αναφέρει. «Δύναμη και επιτυχία στο δύσκολο έργο του» ευχήθηκε στον κ. Κεφαλογιάννη ο κ. Κακλαμάνης επισημαίνοντας ότι θα τον στηρίξει όπου τον χρειαστεί «χωρίς βεβαίως να εγκαταλείπω τις θέσεις μου». Στην ομιλία του νωρίτερα ο κ. Σαμαράς είπε ότι περιμένει από το νέο γραμματέα «να οργώσει την Ελλάδα από άκρου εις άκρον και να δώσει ακόμη δυσκολότερες, καθημερινές και καθοριστικές μάχες για το μέλλον του κόμματος και της χώρας. Θα είναι αυτός που θα προετοιμάσει τη ΝΔ για το επόμενο συνέδριο, το οποίο θα είναι μεγίστης στρατηγικής σημασίας», καθώς όπως σημείωσε πρέπει να γίνουν «σημαντικές μεταρρυθμίσεις».

Ο Μανώλης Κεφαλογιάννης (δεξιά) συγκέντρωσε 301 ψήφους και ο Νικήτας Κακλαμάνης 186 ψήφους

4 Παρασκευή 31 Αυγούστου 2012

ΣΕΛΙΔΑ

Η ΑΠΟΨΗ

Η µατιά των άλλων... Η µεγάλη κινητικότητα της κυβέρνησης µε τις επαφές στο εξωτερικό του Αντ. Σαµαρά (ήδη µε Μέρκελ και Ολάντ και προσεχώς µε Ροµπέι και Ντράγκι της ΕΚΤ, ενώ ο Στουρνάρας θα συναντηθεί µε τον Σόιµπλε) είναι αναγκαίες και επωφελείς για την εξασφάλιση της συµπαράστασης των ξένων και την κατανόηση από την πλευρά τους του σύνθετου χαρακτήρα που έχει η ελληνική κρίση. Τον οποίο χαρακτήρα πριν απ’ όλα πρέπει να κατανοήσει η ίδια η ελληνική κυβέρνηση. Οτι δηλαδή η έξοδος από την κρίση απαιτεί την οικοδόµηση ενός νέου κράτους. Το «ελληνικό κουρµπέτι» έτσι όπως το ξέρουµε από δεκαετίες έχει «πεθάνει» -είναι ζωντανό βεβαίως, αυτό µας ταλαιπωρεί ακόµη, αλλά έχει φάει τα ψωµιά του. Αυτό όµως δε γίνεται κατανοητό από όλες τις υπεύθυνες πολιτικές δυνάµεις, ιδιαίτερα από εκείνες που ρέπουν ακόµη προς το λαϊκισµό, ενθυµούµενες τις µέρες που έκαναν «µνηµόσυνο µε ξένα κόλλυβα» µε νοσταλγία. Αυτό το παρελθόν πρέπει να πεθάνει ως πολιτική επιλογή των κοµµάτων, αλλά και στην κοινωνική συνείδηση. Το απλό αυτό στοιχείο, που φαίνεται να έχουν κατανοήσει µεγάλα τµήµατα της κοινής γνώµης, δεν έχει ενσωµατωθεί ακόµη στην πολιτική δράση ιδίως των κυβερνητικών κοµµάτων. Και δυστυχώς, τίποτε δε θα αλλάξει προς το καλύτερο, αν δε γίνει αυτό. Για να φτιαχτεί εκ νέου µια χώρα, χρειάζεται η συνειδητοποίηση πριν από όλα ότι το «παλιό» πέθανε, για να βρεθούν οι δυνάµεις που θα συγκροτήσουν το νέο, τις µεγάλες αλλαγές που χρειάζεται το ελληνικό κράτος. Εδώ όµως ακόµη και τώρα υπάρχουν ψευδαισθήσεις ότι «µπόρα είναι και θα περάσει». Και θα ξαναφάνε οι έχοντες το γενικό πρόσταγµα πάλι µε χρυσά κουτάλια. Οι διεθνείς συναντήσεις βοηθούν τους πολιτικούς µας ηγέτες να δουν πώς σκέφτονται «οι άλλοι». Και αυτό δεν µπορεί παρά να πιέζει για συντοµότερη απαγκίστρωση από τις παλιές καλές (κοµµατικές) συνήθειες. Υστερόγραφο: Καλό Ταξίδι, Πρόεδρε! Από όλους τους συντάκτες και το προσωπικό της εφηµερίδας. Ιδιαίτερα από εκείνους που ήταν στο πλευρό σου πριν από 16 χρόνια τέτοιες µέρες, όταν πρωτοεκδόθηκε ο «Αγγελιοφόρος» µε Διευθυντή τον Δηµήτρη Γουσίδη. ΤΡΑΪΑΝΟΣ ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

Σκίτσο: Βαγγέλης Παπαβασιλείου

ΕΠΩΝΥΜΩΣ

Για τη στάθµευση στην πόλη Ζώντας ξανά με φυσιολογικούς και πιο ανθρώπινους ρυθμούς την καθημερινότητα της πόλης, άρχισα αναπόφευκτα να παρατηρώ (λόγω επαγγελματικής διαστροφής) τα προβλήματα, να συμπάσχω μαζί με τους συμπολίτες μου, αλλά και να καταλήγω σε μερικά πρώτα συμπεράσματα και σχόλια σε σχέση με τις προσπάθειες και τις παρεμβάσεις του δήμου. Ας ξεκινήσουμε από τη στάθμευση, που αποτελεί διαχρονικά τον πυρήνα του κυκλοφοριακού προβλήματος της πόλης. Υποστήριζα πάντοτε πως αν αντιμετωπιζόταν με οποιονδήποτε τρόπο το ζήτημα της στάθμευσης, η Θεσσαλονίκη δεν θα είχε κανένα πρόβλημα ροής των οχημάτων. Ακόμη και σήμερα, που η οικοΤΟΥ νομική κρίση ως εξαίρετος συγκοινωνιολόγος ΣΠΥΡΟΥ ΒΟΥΓΙΑ άλλαξε αυτομάτως τις κακές συνήθειες των καθηγητή ΑΠΘ, μετακινουμένων (περιορισμός άσκοπης κίνησυγκοινωνιολόγου σης των ΙΧ, αύξηση της χρήσης των μέσων μαζικής μεταφοράς, μείωση της ταχύτητας λόγω κόστους βενζίνης κ.λπ.), το διπλοπαρκάρισμα αποτελεί ένα αρνητικό «κεκτημένο» που δεν αλλάζει εύκολα και δημιουργεί πολλές εντάσεις. Δεν γνωρίζω ακριβώς σε ποιο βαθμό μπορεί να βελτιωθεί η απόδοση της Δημοτικής Αστυνομίας, αλλά σίγουρα δεν είναι μόνο θέμα αστυνόμευσης. Το μόνο που θα μπορούσα γενικά να προτείνω είναι πως (με δεδομένο τον αριθμό των δημοτικών αστυνομικών) ο έλεγχος θα είναι πιο αποτελεσματικός, όταν γίνεται συνεχώς και με συνέπεια σε λιγότερα και πιο κρίσιμα για την κυκλοφορία επιλεγμένα σημεία, παρά αδιακρίτως παντού και συμπτωματικά, για εισπρακτικούς λόγους.

ΕΤΟΣ: 16o ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 4.581

Παράλληλα, ο έλεγχος στάθμευσης πρέπει να είναι προσεκτικός και σαφής και η σήμανσή του πολύ ακριβής ανάλογα με τις ανάγκες της περιοχής και τις χρήσεις γης. Επιτρέψτε μου ένα προσωπικό παράδειγμα. Πρόσφατα δέχθηκα μια κλήση για παράνομη στάθμευση στην οδό Παύλου Μελά, σε θέση ελεγχόμενη μεν, αλλά επιτρεπόμενη (με κάρτα Θ1) για τους κατοίκους του κέντρου. Αφού πλήρωσα αμέσως την κλήση (όχι μόνο για οικονομικούς, αλλά και για άλλους ευνόητους λόγους), θέλησα να διερευνήσω το αίτιο της παράβασης. Λίγα μέτρα πιο πέρα μια άλλη πινακίδα απαγόρευε τη στάθμευση στο ίδιο πεζοδρόμιο, λόγω φορτοεκφόρτωσης. Πλήρωσα προφανώς την απροσεξία μου. Από την άλλη πλευρά, όμως, η απαγόρευση θα έπρεπε να ισχύει μόνο για το χρονικό διάστημα που επιτρέπεται η φορτοεκφόρτωση, το ωράριο της οποίας θα έπρεπε οπωσδήποτε να καταγράφεται στην πινακίδα. Δεν είναι δυνατόν να δεσμεύονται αρκετές θέσεις στάθμευσης σε περιοχές με τεράστια ζήτηση για την πιθανή εξυπηρέτηση κάποιων καταστημάτων οποιαδήποτε στιγμή. Σήμερα, όχι μόνο χάνονται πολύτιμες θέσεις (ή «παγιδεύονται» οι οδηγοί), αλλά ενθαρρύνεται και η απρογραμμάτιστη φορτοεκφόρτωση σε όλη τη διάρκεια της ημέρας, γεγονός που επιβαρύνει ακόμη περισσότερο την κατάσταση. Ανοίγοντας για καλά το θέμα της στάθμευσης, γίνεται φανερό ότι το ζήτημα έχει πολλές διαστάσεις με τεράστιο οικονομικό, πολεοδομικό και κυκλοφοριακό ενδιαφέρον για όλους. Και καθώς ο φιλόξενος χώρος της στήλης δεν επαρκεί, θα συνεχίσω και στα επόμενα, σχολιάζοντας τις ενέργειες που έγιναν διαχρονικά, αλλά και τις πρόσφατες παρεμβάσεις του δήμου με τη γενικευμένη μείωση των προσφερόμενων θέσεων και τη διαπλάτυνση των πεζοδρομίων στο κέντρο.

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Aλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Tραϊανός Χατζηδημητρίου ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Eύρης Τσουμής ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης

www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277

ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852 ΓΡΑΦΕΙΑ AΘΗΝΑΣ Βουλής 14, Σύνταγμα, Τ.Κ. 10563, Τηλ.: 210 7256750, Fax: 210 7256760 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ Τηλ.: 2310 294444, Fax: 2310 237316 ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ Τηλ.: 2310 779111

ΕΛΛΑΔΑΠΟΛΙΤΙΚΗ

5 Παρασκευή 31 Αυγούστου 2012

48ωρο λουκέτο στους δήµους

ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ

Σε 48ωρο λουκέτο των δήµων, αµέσως µετά τον αγιασµό στα σχολεία, δηλαδή στις 12 και 13 Σεπτεµβρίου, αποφάσισαν να προχωρήσουν οι δήµαρχοι της χώρας κατά το χτεσινό έκτακτο συνέδριο της Κεντρικής Ενωσης ∆ήµων στην Αθήνα.

Κόντρα ΠΑΣΟΚΣΥΡΙζΑ για την 3η Σεπτεµβρίου

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΕΥΤΥΧΙΑ ΒΑΤΑΛΗ

∆

ιαµαρτυρόµενοι για τις περικοπές στην τοπική αυτοδιοίκηση και χωρίς, όπως εξηγούν, να πείθονται από τις καλές προθέσεις του υπουργού Εσωτερικών, Ευριπίδη Στυλιανίδη, οι δήµαρχοι αποφάσισαν να παραµείνει το συνέδριό τους «ανοιχτό», να συνεχιστεί και «Κόκκινη γραµγενικευτεί η µή» για την τοπι- να ένταση της ενηκή αυτοδιοίκηση µέρωσης των η καταβολή των πολιτών, αλλά και να προγραµ2,7 δισ. ευρώ µατιστεί – εντός αυτών των δύο ηµερών αναστολής λειτουργίας των δηµαρχείων πιθανότατα στις 12 και 13 Σεπτεµβρίου– συνάντηση µε τον υπουργό Οικονοµικών για τις περικοπές του 2013 και του 2014 και για άλλα θέµατα της αρµοδιότητάς του. Παράλληλα, αποφασίστηκε να προγραµµατιστεί εντός των δύο αυτών ηµερών συνάντηση µε το προεδρείο της Βουλής από το οποίο θα ζητηθεί να γίνει κοινή συνεδρίαση των επιτροπών Δηµόσιας Διοίκησης και Οικονοµικών. Παράλληλα, θα επιχειρηθεί και συνάντηση µε κλιµάκιο της τρόικας. «Κόκκινη γραμμή» Οπως τονίζεται χαρακτη-

Για κατάρρευση της λειτουργίας των δήμων και κατ’ επέκτασιν κατάλυση του κοινωνικού ρόλου του θεσμού της Τοπικής Αυτοδιοίκησης κάνουν λόγο οι εκπρόσωποι της ΚΕΔΕ στο ψήφισμά τους

ριστικά στο ψήφισµα που εκδόθηκε χτες, «η Τοπική Αυτοδιοίκηση της χώρας εξακολουθεί να διεκδικεί την καταβολή θεσµοθετηµένων πόρων, θέτοντας ως κόκκινη γραµµή την απόδοση των 2,7 δισ. ευρώ, σύµφωνα µε τον κρατικό προϋπολογισµό και τις δεσµεύσεις του υπουργείου Οικονοµικών και του πρώην πρωθυπουργού, την απόδοση των 380 εκατ. ευρώ για επενδύσεις (ΣΑΤΑ), όπως προβλέπεται στον κρατικό

προϋπολογισµό, την απόδοση της 4ης δόσης των παρακρατηθέντων για το 2012, ύψους 214 εκατ. ευρώ και την απόδοση των κονδυλίων από το φόρο Ζύθου, ΤΑΠ και τα τέλη διαφήµισης». Κατάρρευση «Η απόφαση της κυβέρνησης για επιπλέον περικοπές στους πόρους µας επιβεβαιώνει µε τον πλέον δραµατικό τρόπο αυτό για το οποίο εγκαίρως είχαµε προειδοποιήσει,

δηλαδή την κατάρρευση της λειτουργίας των δήµων και κατ’ επέκταση την κατάλυση του κοινωνικού ρόλου του θεσµού και την αδυναµία πληρωµής µισθών και άλλων υποχρεώσεων», τονίζεται χαρακτηριστικά. Οι δήµαρχοι επαναλαµβάνουν ότι την τελευταία τριετία η µείωση των πόρων της Τοπικής Αυτοδιοίκησης για λειτουργικές δαπάνες (ΚΑΠ) έφτασε το 60% και της επιχορήγησης για επενδύσεις (ΣΑΤΑ) στο 55%.

ΓΙΑ ΤΟ ΝΕΟ ΠΑΚΕΤΟ ΜΕΤΡΩΝ

«Πυρ οµαδόν» κατά Σαµαρά από την αντιπολίτευση ΤΟΥ ΙΩΝΑ ΤΣΩΧΟΥ itsoxos@ekdotiki.gr

«Πυρ ομαδόν» εξαπολύουν τα κόμματα της αντιπολίτευσης εναντίον του Αντώνη Σαμαρά, για όσα είπε στην Πολιτική Επιτροπή της ΝΔ. «Ο κ. Σαμαράς βαφτίζει ‘’ενότητα της κοινωνίας και του έθνους’’ την αποδοχή των νέων μέτρων δεκάδων δισ., που θα ισοπεδώσουν την οικονομία και την κοινωνία», επισημαίνει ο ΣΥΡΙΖΑ-ΕΚΜ. «Η εκβιαστική συ-

σχέτιση, όμως, της παραμονής της χώρας στο ευρώ με την εφαρμογή του μνημονίου δεν πείθει πλέον κανέναν, όταν η ίδια η πολιτική που υλοποιεί η κυβέρνηση είναι αυτή που ενισχύει ένα τέτοιο ενδεχόμενο», προσθέτει η Κουμουνδούρου. «Το 2010 ο Γιώργος Παπανδρέου δικαιολογούσε την απώλεια εθνικής κυριαρχίας λόγω του μεγάλου δημόσιου χρέους, ενώ ο Γιώργος Παπακωνσταντίνου διαβεβαίωνε ότι δεν πρόκειται να ληφθούν νέα μέτρα και ότι η Ελλάδα τέλος του 2011 θα ξα-

ναέβγαινε στις αγορές. Το τι ακολούθησε το γνωρίζουμε όλοι. Το 2012 ο Αντώνης Σαμαράς, επικεφαλής της κυβέρνησης των προθύμων εταίρων, επιβάλλει στους Ελληνες το νέο Αρμαγεδδώνα μέτρων με τη δικαιολογία της δήθεν βελτίωσης της διαπραγματευτικής θέσης μας και υπόσχεται καλύτερες μέρες σε δύο χρόνια», δήλωσε ο εκπρόσωπος των Ανεξάρτητων Ελλήνων, Χρήστος Ζώης. Η Χρυσή Αυγή σε ανακοίνωσή της, επισημαίνει: «Με το μαστίγιο ανά χείρας εθεάθη ο πρόεδρος της ΝΔ

και υποσχέθηκε περισσότερο πόνο στον ελληνικό λαό». «Στα διλήμματα και στους εκβιασμούς των κομμάτων της ΕΕ ο λαός μπορεί να απαντήσει μόνο: Αρκετά πληρώσαμε για την καπιταλιστική ανάπτυξη και την προσαρμογή στην ΕΕ, για την κρίση. Το δικό μας συμφέρον επιβάλλει αποδέσμευση από την ΕΕ, μονομερή διαγραφή του χρέους με τον πλούτο που παράγουμε στα χέρια μας» αναφέρει σε σχόλιό του το Γραφείο Τύπου της ΚΕ του ΚΚΕ.

Σκληρή κόντρα ανάμεσα στο ΣΥΡΙΖΑ και το ΠΑΣΟΚ έχει προκαλέσει η απόφαση της Κουμουνδούρου να πραγματοποιήσει εκδήλωση την ερχόμενη Δευτέρα, 3 Σεπτεμβρίου, ημέρα που συμπίπτει με την επέτειο ίδρυσης του ΠΑΣΟΚ. Σε μια κίνηση που ευθέως υποδηλώνει ότι ο ΣΥΡΙΖΑ είναι σήμερα ο εκφραστής των τότε οραμάτων του «κινήματος», το κόμμα της αξιωματικής αντιπολίτευσης διοργανώνει πολιτική συγκέντρωση στη Νίκαια, με ομιλητή τον Αλέξη Τσίπρα και δύο στελέχη που προέρχονται από το ΠΑΣΟΚ: τον καθηγητή Μ. Γκίβαλο και τη Νίνα Κασιμάτη. Την ίδια ημέρα, ως γνωστόν, ο Ευάγγελος Βενιζέλος παρουσιάζει σε εκδήλωση του ΠΑΣΟΚ τη νέα διακήρυξη αρχών του κόμματός του, στο Μουσείο Μπενάκη. Μάλιστα, στην αφίσα της εκδήλωσης του ΣΥΡΙΖΑ κυριαρχεί το σύνθημα «Εθνική Ανεξαρτησία, Λαϊκή Κυριαρχία, Κοινωνική Απελευθέρωση» που παραπέμπει ευθέως στη φρασεολογία του ΠΑΣΟΚ του Ανδρέα Παπανδρέου. Εντονη ήταν η αντίδραση της εκπροσώπου του ΠΑΣΟΚ, Φώφης Γεννηματά. «Η πρώτη μου αντίδραση ήταν ότι πρόκειται για κακόγουστο αστείο. Δεν πίστευα πως είναι αληθινό. Εάν αυτό είναι σε γνώση πράγματι του ΣΥΡΙΖΑ και του κ. Τσίπρα, εγώ θεωρώ ότι είναι ένα πάρα πολύ σοβαρό ατόπημα. Η Αριστερά πορευόταν και πρέπει να πορεύεται με κάποιες βασικές αρχές. Μία από αυτές είναι ο σεβασμός στις υπόλοιπες πολιτικές δυνάμεις. Η 3η Σεπτέμβρη ανήκει στο ΠΑΣΟΚ, και αυτό δεν είναι κάτι που είναι διαπραγματεύσιμο και συζητήσιμο», δήλωσε μιλώντας στο ραδιόφωνο της ΝΕΤ. Από την πλευρά του ΣΥΡΙΖΑ αναφέρουν ότι διοργανωτές της εκδήλωσης είναι τα μέλη του «Νέου Αγωνιστή», κίνησης στελεχών που αποχώρησαν από το ΠΑΣΟΚ, καταγγέλλοντας την ηγεσία του κινήματος για «προδοσία». Η επαφή τους με το ΣΥΡΙΖΑ ξεκίνησε στις τελευταίες δημοτικές εκλογές όπου κατήλθαν υποψήφιοι με τα ψηφοδέλτια του κόμματος και κατόπιν εντάχθηκαν οργανωτικά στο κόμμα μαζί με την Ενωτική Κίνηση στην οποία συμμετέχουν οι ΠΑΣΟΚογενείς Αλ. Μητρόπουλος, Δ. Τσουκαλάς, Αν. Κοτσακάς και Σπ. Κότσιας. Ι. Τ.

6 Παρασκευή 31 Αυγούστου 2012

ς ε ν σφή

ΕΛΛΑΔΑΠΟΛΙΤΙΚΗ

EΠΩΝΥΜΩΣ

Ναζίμ Χικμέτ και Ειρήνης», που διοργανώνει το Σαββατοκύριακο ο δήμος Δικελί (Δεκέλειας) της Τουρκίας συμμετέχει αντιπροσωπεία του ΣΥΡΙΖΑ - ΕΚΜ, ύστερα από πρόσκληση του δημάρχου Οσμάν Οζγκιουβέν. Η αντιπροσωπεία, με επικεφαλής τον Πάνο Τριγάζη, μεταφέρει χαιρετιστήριο μήνυμα προς τις εκδηλώσεις από τον Αλέξη Τσίπρα. Η αυριανή πρώτη ημέρα των εκδηλώσεων συμπίπτει με την 73η επέτειο έναρξης του Β΄ Παγκόσμιου Πολέμου (01.09.1939), η οποία τιμάται σε πολλές χώρες ως Διεθνής Αντιπολεμική Ημέρα, ενώ θα γίνουν και τα αποκαλυπτήρια αγάλματος του Τούρκου ποιητή. Ι. Τ.

Κολοκύθια τούµπανα

-Πρόεδρε, άλλον συγγενή µου στη Βουλή δεν... διορίζω

Στο Προεδρικό Μέγαρο

Φοροδιαφυγή «Καραμπινάτα» κρούσματα φοροδιαφυγής Δυτικοευρωπαίων πολιτών στην Πάρο κατήγγειλε χτες ο Μανώλης Γλέζος, επισκεπτόμενος τον εισαγγελέα Εφετών, αρμόδιο σε θέματα Δίωξης Οικονομικού Εγκλήματος, Γρηγόρη Πεπόνη. Ο κ. Γλέζος ανάφερε ότι, με βάση τα στοιχεία τα οποία έχει καταθέσει εδώ κι ένα χρόνο στο δημοτικό συμβούλιο Πάρου ως μέλος του, υπάρχουν 1.300 πολυτελείς επαύλεις με πισίνες, ιδιοκτησίας Δυτικοευρωπαίων, οι οποίες ενοικιάζονται μέσω διαδικτύου έναντι 750 ευρώ ημερησίως. Ο εισαγγελέας

τον διαβεβαίωσε ότι θα επιτελέσει τα δέοντα ως του επιτάσσει η αρμοδιότητά του και το χρέος του απέναντι στη Δικαιοσύνη. Ι. Τ.

Για τους διορισµούς Επιστολή προς τον Πρόεδρο της Βουλής, Ευάγγελο Μεϊμαράκη, με αφορμή τους διορισμούς ως μετακλητών υπαλλήλων οικείων προσώπων των Βύρωνα Πολύδωρα και Γιάννη Τραγάκη, έστειλαν 16 βουλευτές της Δημοκρατικής Αριστεράς. Στην επιστολή κάνουν λόγο για «δικαιολογημένη κοινωνική αντίδραση που προκάλεσαν οι πρόσφατοι διορισμοί»,

ενώ σημειώνουν πως «η πρόσφατη εντολή του κ. πρωθυπουργού για την απαγόρευση διορισμού στις πιο πάνω θέσεις, μόνο οικείων προσώπων, αν και ορθή, είναι ατελής, αφού πρέπει να καταργηθεί εντελώς η δυνατότητα διορισμού προσώπων». Η πλάκα είναι ότι Β. Πολύδωρας και Απ. Κακλαμάνης, αντέδρασαν κιόλας! Ι. Τ.

Ηµέρες Ναζίµ Χικµέτ Στις εκδηλώσεις «Ημέρες

Την πόρτα του Προεδρικού Μεγάρου πέρασε χτες το μεσημέρι ο υπουργός Μακεδονίας - Θράκης, Θ. Καράογλου, για να συναντήσει τον Πρόεδρο, Κάρολο Παπούλια. Συζήτησαν για τις εκδηλώσεις επί τη ευκαιρία της συμπλήρωσης 100 χρόνων από την απελευθέρωση της Θεσσαλονίκης και ο κ. Παπούλιας, ως ευγενής άνθρωπος, αποδέχτηκε την πρόσκληση του υπουργού να εγκαινιάσει αυτός τις εκδηλώσεις. Την ευγένειά του έδειξε ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας και όταν, ζητώντας να ενημερωθεί για τις δραστηριότητες του ΥΜΑ-Θ, το χαρακτήρισε «τόσο σημαντικό υπουργείο». Α. Σ.

Η…επαφή

Πρόταση

Με το που ξεκίνησε τη χτεσινή του ομιλία ενώπιον της Πολιτικής Επιτροπής της ΝΔ, ο Αντώνης Σαμαράς έστειλε ξεκάθαρο μήνυμα προς τα στελέχη και τα μέλη του κόμματος: «Οφείλουμε να είμαστε προσηλωμένοι στα κυβερνητικά μας καθήκοντα… Αλλά δεν πρέπει να παρασυρθούμε από τον ‘’κυβερνητισμό’’! Λίγο παρακάτω ήταν ακόμη πιο σαφής: «Μόλις συμπληρώσαμε 10 εβδομάδες στη διακυβέρνηση, και το πρώτο που δεν πρέπει να κάνουμε -και δε θα το κάνουμε- είναι να χάσουμε την επαφή μας με την κοινωνία». Του διέφυγε ή θέλει να το αποβάλει από τη μνήμη του ότι το πρώτο που έκαναν βουλευτές του κόμματός του ήταν να διορίσουν στη Βουλή θυγατέρες, γιους, ανίψια, νύφες και γαμπρούς… Α. Σ.

Το είπε η Φ. Γεννηματά σε ραδιοφωνική της συνέντευξη και στη συνεδρίαση της Πολιτικής Γραμματείας του ΠΑΣΟΚ. Κάνει πρόταση για να αντιμετωπιστεί το θέμα με το πετρέλαιο το χειμώνα για τις οικογένειες στη Β. Ελλάδα και τις ασθενέστερες γενικά κοινωνικές ομάδες. Οταν επί κυβέρνησης Παπαδήμου εγκρίθηκε η εξίσωση του θέρμανσης και κίνησης, τι έλεγε; Α. Σ.

Ποιος θα είναι ο πρώτος σταθµός του υπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης, Αθ. Τσαυτάρη, κατά τη σηµερινή του επίσκεψη στη ∆ράµα; Θα πάει στους κοινωνικούς λαχανόκηπους. Α. Σ.

...

Α ΡΟΤΡΥΠ

«Ρελάνς» στην αναµενόµενη παρουσία του Αλέξη Τσίπρα στις διαδηλώσεις την ηµέρα των εγκαινίων της ∆ΕΘ κάνει η Αλέκα Παπαρήγα, η οποία θα έρθει κι εκείνη την ίδια µέρα στη Θεσσαλονίκη, για να µιλήσει στο κλείσιµο του 38ου Φεστιβάλ ΚΝΕ - Οδηγητή, που θα διεξαχθεί από 6 - 8 Σεπτέµβρη, στο πρώην στρατόπεδο Παύλου Μελά. Η οµιλία της κ. Παπαρήγα είναι προγραµµατισµένη για το βράδυ του Σαββάτου, ενώ θα προηγηθεί χαιρετισµός από στέλεχος του ΚΣ της ΚΝΕ. Το 38ο Φεστιβάλ ΚΝΕ - Οδηγητή έχει κεντρικό σύνθηµα «∆ίνε το χέρι σε όποιον σηκώνεται... Εσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία...» και, όπως πάντα, πέρα από τις πολιτικές οµιλίες και τα στρογγυλά τραπέζια περιλαµβάνει και πλούσιο καλλιτεχνικό πρόγραµµα. Ι. Τ.

Η ΚΛΕΙ∆Α

Η ακατάσχετη πολιτική μπουρδολογία τείνει να γίνει ιδιαίτερα κουραστική. Κομπάζουν από τους ποικιλώνυμους «τηλεβόες» οι «υπεύθυνοι» πολιτικοί ότι προχωρούν σε «αποκρατικοποιήσεις». Και ως τέτοια για παράδειγμα αναφέρουν την πώληση του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου σε κάποια άλλη ημεδαπή τράπεζα. Ξεχνούν, όμως, να αναφέρουν ότι το σύνολο των ελληνικών τραπεζών περιμένει ως μάννα εξ ουρανού τα υπόλοιπα 24 δισ. από το «πακέτο βοήθειας» της τρόικας για να «ανακεφαλαιοποιηθεί», δηλαδή, σε απλά ελληνικά, για να μην πτωχεύσει. Τα χρήματα αυτά, βέβαια, αποτελούν μέρος του δημόσιου χρέους, δηλαδή σε τελική ανάλυση βαρύνουν τον Ελληνα φορολογούμενο. Τουτέστιν «αποκρατικοποιούμε» το Ταχυδρομικό ΤΟΥ Ταμιευτήριο σε ΑΡΓΥΡΗ ΑΡΓΥΡΙΑ∆Η μια τραπεζιδικηγόρου κή αγορά που www.argiriadis.gr συλλήβδην «κρατικοποιείται». Εκτός εάν συμβεί στην Ελλάδα η παγκόσμια πρωτοτυπία να χρηματοδοτηθούν οι τράπεζες με χρήματα των καταδυναστευόμενων πολιτών, δίχως ταυτοχρόνως να αποκτήσει το Δημόσιο ουσιαστική συμμετοχή στο μετοχικό κεφάλαιο και τη διοίκηση των υπό σωτηρία τραπεζών. Αποκρατικοποίηση σημαίνει ότι έρχεται ένας ιδιώτης και επενδύει προσωπικά του χρήματα δημιουργώντας νέες θέσεις εργασίας, τροφοδοτώντας τα ελλειμματικά κρατικά ταμεία και αναλαμβάνοντας το σχετικό επιχειρηματικό ρίσκο. Ολα όσα εξαγγέλλονται σήμερα δεν είναι αποκρατικοποιήσεις, αλλά… κολοκύθια τούμπανα. Εξίσου κενόδοξη και αντιδεοντολογική είναι η προσπάθεια του ΣΥΡΙΖΑ να εμφανιστεί ως γνήσιος συνεχιστής του ΠΑΣΟΚ του Ανδρέα Παπανδρέου. Αποκορύφωμα της προσπάθειας αυτής, η επιλογή εορτασμού της 3ης Σεπτέμβρη (ημερομηνία ίδρυσης του ΠΑΣΟΚ) με πολιτική εκδήλωση βγαλμένη από το χρονοντούλαπο της δεκαετίας του ’80. Δεν είναι κακό να θέλεις να αντιγράψεις πολιτικές ηγετών ή άλλων κομμάτων. Είναι μίζερο, όμως, να προσπαθείς να δώσεις απαντήσεις στα προβλήματα του 2012 με συνθηματολογία του 1974.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 31 Αυγούστου 2012

ΚΟΙΝΩΝΙΑ Από «κόσκινο» τα οικονοµικά του ΑΠΘ Οικονοµικοί επιθεωρητές... µπαίνουν στο ΑΠΘ, µε εντολή του εισαγγελέα, για να κάνουν «φύλλο και φτερό» τις δαπάνες τις Εταιρείας Αξιοποίησης της Περιουσίας του Πανεπιστηµίου. ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΛΙΝΑ ΚΟΪΝΑ

ύελλααντιδράσεων έχουν προκαλέσει τα δηµοσιεύµατα για τα αλόγιστα έξοδα στο ΑΠΘ, την ώρα που η διοίκηση του ιδρύµατος διαµαρτύρεται για τις περικοπές στη χρηµατοδότηση των ΑΕΙ, οι 850 εργολαβικοί υπάλληλοι είναι απλήρωτοι από τον Ιούνιο και η ΔΕΗ κόβει το ρεύµα για ανεξόφλητους λογαριασµούς. Από την έκθεση της Εταιρείας Διαχείρισης και Αξιοποίησης της Περιουσίας του πανεπιστηµίου προκύπτει ότι το 2011 διατέθηκαν 8,3 εκατ. ευρώ για δεκάδες προγράµµατα, δράσεις, εκδηλώσεις και άλλες δαπάνες. Ανάµεσα σε αυτές είναι η ανακαίνιση της κατασκήνωσης της Καλάνδρας (1.185.000 ευρώ), η ανακαίνιση της τουαλέτας της πρυτανείας (29.348 ευρώ), η ανακατασκευή του καταστήµατος «Λογότυπος» (235.124 ευρώ) και ο σχεδιασµός-ηλεκτροφωτισµός του ΑΠΘ (244.738 ευρώ). Με αφορµή το δηµοσίευµα του «Ελεύθερου Τύπου» για το «πάρτι των 8,3 εκατ. ευρώ», ο υπουργός Παιδείας, Κ. Αρβανιτόπουλος, κάλεσε τον πρύτανη του Αριστοτελείου, Γιάννη Μυλόπουλο, να µεταβεί στην Αθήνα για να δώσει εξηγήσεις. Στη διάρκεια της δίωρης συνάντησης, που έγινε χτες το µεσηµέρι στο υπουργείο Παιδείας, ο κ. Αρβανιτόπουλος, ζήτησε από τον πρύτανη να συνδράµει τους ελεγκτικούς µηχανισµούς µε όλα τα στοιχεία στον οικονοµικό και διαχειριστικό έλεγχο του ιδρύµατος που

ήδη διεξάγεται. «Η χρηστή διαχείριση του δηµόσιου χρήµατος και της δηµόσιας περιουσίας είναι καθήκον όλων. Η λογοδοσία, οικονοµική και κοινωνική, αποτελεί συστατικό στοιχείο της δηµοκρατίας και, ιδιαίτερα στις µέρες µας, απόδοση σεβασµού στις θυσίες του ελληνικού λαού», δήλωσε ο υπουργός Παιδείας, ξεκαθαρίζοντας ότι θα ασκηθεί άµεσος και ενδελεχής έλεγχος στη διαχείριση και του τελευταίου ευρώ στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήµιο, όπως και σε κάθε ίδρυµα. Στο µεταξύ, ο εισαγγελέας, αρµόδιος για οικονοµικά εγκλήµατα, που ανέλαβε να διερευνήσει την υπόθεση θα δώσει εντολή στους οικονοµικούς επιθεωρητές να ελέγξουν όλα τα στοιχεία της Εταιρείας Αξιοποίησης της Περιουσίας του ΑΠΘ, ώστε να διαπιστωθεί αν έχουν τελεστεί τα αδικήµατα της απιστίας ή της υπεξαίρεσης. «Διαστρεβλώνουν την πραγματικότητα» Τα οικονοµικά στοιχεία, που αναφέρονται στο πρόσφατο δηµοσίευµα, είναι αναληθή, ανακριβή και διαστρεβλώνουν την πραγµατικότητα, όπως ισχυρίζονται οι πρυτανικές αρχές του ΑΠΘ, οι οποίες διοργανώνουν σήµερα συνέντευξη Τύπου στη Θεσσαλονίκη, παρουσία της Συγκλήτου. Οπως σηµειώνεται σε ανακοίνωση της πρυτανείας, στη χτεσινή συνάντηση του πρύτανη του ΑΠΘ (συµµετείχαν επίσης ο αντιπρύτανης, Γιάννης Παντής, ο κοσµήτορας της ΝΟΠΕ, Νίκος Παρασκευόπουλος και ο διευθύνων σύµβουλος της

Εταιρείας Αξιοποίησης, Γιώργος Καραγιάννης) µε την πολιτική ηγεσία του υπουργείου Παιδείας παρουσιάστηκαν «σε µία αναλυτική

και σε βάθος συζήτηση όλα τα οικονοµικά στοιχεία, τα οποία αναφέρονται στο πρόσφατο δηµοσίευµα». Το ΑΠΘ, σύµφωνα µε

την ανακοίνωση της πρυτανείας, ενδιαφέρεται, περισσότερο από οποιονδήποτε άλλο, να χυθεί άπλετο φως στην υπόθεση και να

αποκαλυφθεί όλη η αλήθεια σχετικά µε τη συκοφαντική δυσφήµησή του. Υπενθυµίζεται ότι τα πεπραγµένα της εταιρείας εγκρίθηκαν οµόφωνα από τη Σύγκλητο κατά την προχτεσινή συνεδρίαση, αφού ζητήθηκαν από µέλη της διευκρινίσεις για διάφορα υπέρογκα έξοδα. Ο πρόεδρος του Τµήµατος Χηµείας, Ανδρέας Γιαννακουδάκης, ψήφισε «ναι µε επιφύλαξη για τη διαχείριση των κυλικείων και για την απαλλαγή του δ.σ. από κάθε ευθύνη». Ο ίδιος, µιλώντας στον «Α», επισήµανε ότι υπάρχουν υπόνοιες για κακοδιαχείριση σε κυλικεία, από τα οποία το πανεπιστήµιο δεν εµφανίζει έσοδα.

8 Παρασκευή 31 Αυγούστου 2012

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

Νέες απολύσεις στο µετρό

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ - ΚΑΒΑΛΑ

Απάτη µε... ασφαλισµένους«µαϊµού»

Νέες απολύσεις έγιναν στο... πολύπαθο µετρό της Θεσσαλονίκης που, έτσι κι αλλιώς, υλοποιείται µε ρυθµούς χελώνας εξαιτίας των προβληµάτων στη ροή της χρηµατοδότησης του έργου.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΝΤΟΝΙΑ ΚΑΝΙΤΣΑΚΗ

Είκοσι μία νέες απολύσεις έγιναν από το... τελματωμένο μετρό

υτήν τη φορά, 21 άτοµα, εργατοτεχνικό προσωπικό, είδαν την πόρτα της εξόδου από το έργο, το οποίο από το περασµένο Πάσχα παραµένει τελµατωµένο. Και δυστυχώς, δεν πρόκειται για τις µοναδικές απολύσεις, καθώς τους τελευταίους µήνες, κάθε µήνα η λίστα των απολυµένων µεγαλώνει. Ετσι, κι αυτόν το µήνα οι εργαζόµενοι του µετρό έγιΤο έργο καρκι- ναν στο ίδιο νοβατεί, αναφέ- έργο θεατές. ρουν σε ανακοί- «Για έναν ακόµα µήνα γινόνωσή τους οι µαστε µάρτυρες εργαζόµενοι 21 νέων απολύσεων στο εργατοτεχνικό προσωπικό, τη στιγµή µάλιστα που πλέον, σε ένα εγγυηµένης χρηµατοδότησης έργο, παρατηρείται µία συστηµατική και µεθοδευµένη καθυστέρηση και στις αµοιβές, προφανώς ως µέσο πίεσης και ‘’ελέγχου’’ των υπολοίπων εργαζοµένων», αναφέρει σε ανακοίνωσή του το Σωµατείο Εργαζοµένων στο Μετρό Θεσσαλονίκης. Στην ίδια ανακοίνωση γίνεται λόγος για τα «πραγ-

µατικά και ουσιώδη», όπως τα χαρακτηρίζουν, «προβλήµατα στην κατασκευή του έργου, όπως είναι οι απαλλοτριώσεις, οι απλήρωτοι υπεργολάβοι, το απλήρωτο τεχνικό προσωπικό, η τύχη των µετροπόντικων, οι κατεστραµµένοι οικονοµικά επαγγελµατίες στις περιοχές που αναπτύσσονται τα εργοτάξια, τα λάθη στο σχεδιασµό και τη µελέτη του έργου για τα οποία ουδέποτε αναζητήθηκαν ή αποδόθηκαν ευθύνες». Το Σωµατείο Εργαζοµέ-

νων στο Μετρό Θεσσαλονίκης επισηµαίνει, εξάλλου, ότι την ώρα που υπάρχει έµπειρο και καταρτισµένο προσωπικό, την ώρα που το έργο έχει εγγυηµένη χρηµατοδότηση, την ώρα που θα µπορούσε όλο το προσωπικό να µεταφέρεται και να αξιοποιείται πότε στο αρχαιολογικό και πότε στο κατασκευαστικό τµήµα, την ώρα που η πόλη έχει αποδεχθεί την προσωρινή ταλαιπωρία προκειµένου να απολαύσει τη µόνιµη ευκολία του µετρό Θεσσαλονίκης, «εµείς βρισκόµαστε στη

δυσάρεστη θέση να πρέπει να αναζητήσουµε αλλού πού άραγε;- εργασία, ενώ το έργο καρκινοβατεί και ως πρόοδος παρουσιάζεται η ‘’ολοκλήρωση’’ των ανασκαφών, ενώ αποσιωπάται η κατασκευαστική στασιµότητα». Καταλήγοντας στην ανακοίνωσή τους, οι εργαζόµενοι λένε ότι «πιθανόν να είµαστε υπερβολικοί ή συναισθηµατικοί. Απλά όλοι εµείς που πιστέψαµε σε αυτό το έργο πραγµατικά θα θέλαµε να το δούµε να ολοκληρώνεται».

ΧΑΛΚΙΔΙΚΗ

Μεθαµφεταµίνη για... φεστιβάλ Σε φεστιβάλ μουσικής στην Κασσάνδρα Χαλκιδικής επρόκειτο να διαθέσουν ποσότητα κρυσταλλικής μεθαμφεταμίνης, σύμφωνα με την ΕΛΑΣ, τρία άτομα, που συνελήφθησαν από τις διωκτικές αρχές και τα οποία έφτασαν στην περιοχή από την Αθήνα. Μάλιστα, είναι χαρακτηριστικό ότι η ποσότητα των ναρκωτικών βρέθηκε κρυμμένη σε κουτάκι αναψυκτικού, που είχε διαμορφωθεί ειδικά γι’ αυτόν το σκοπό και το οποίο ήταν κρυμμένο στο ηχείο στο χώρο των αποσκευών αυτοκινήτου. Οπως έγινε

γνωστό, τα τρία άτομα, ηλικίας 20 έως 22 ετών, συνελήφθησαν την Τετάρτη στην Ποτίδαια Χαλκιδικής, ενώ στη συνέχεια ελέγχθηκε εξονυχιστικά το αυτοκίνητο με το οποίο κινούνταν στο οποίο και εντοπίστηκαν οι ναρκωτικές ουσίες. Συγκεκριμένα, διαπιστώθηκε πως σε κρύπτες στα ηχεία και στις δύο πόρτες του οχήματος βρέθηκαν κρυμμένες δύο συσκευασίες που περιείχαν ακατέργαστη κάνναβη συνολικού βάρους 11,4 γραμμαρίων, επίσης κρυμμένα μέσα σε

ηχείο στο χώρο των αποσκευών του οχήματος εντοπίστηκαν δύο μικρά δοχεία, το ένα από τα οποία έμοιαζε με κουτάκι αναψυκτικού

και περιείχαν τριάντα εννέα νάιλον μικροσυσκευασίες (φιξάκια) με κρυσταλλική μεθαμφεταμίνη (MDMA) βάρους 35,9 γραμμαρίων. Ακόμη βρέθηκαν και κατασχέθηκαν και τέσσερις συσκευασίες που περιείχαν ακατέργαστη κάνναβη συνολικού βάρους 4,9 γραμμαρίων. Μάλιστα, σε ανακοίνωση της ΕΛΑΣ, τονίζεται πως από την αστυνομική έρευνα διαπιστώθηκε ότι οι τρεις νεαροί μετέφεραν τις ναρκωτικές ουσίες από την Αθήνα και επρόκειτο να τις διαθέσουν σε φεστιβάλ μουσικής.

Διαδικτυακές απάτες με υποβολή ψευδών αναλυτικών περιοδικών δηλώσεων σε βάρος του ΙΚΑ εξιχνιάστηκαν από τη Δίωξη Ηλεκτρονικού Εγκλήματος, ενώ ταυτοποιήθηκαν για τη συμμετοχή τους τρεις ιδιοκτήτες λογιστικών και τεχνικών γραφείων σε Θεσσαλονίκη και Καβάλα. Μάλιστα, όπως ανακοινώθηκε, οι συνολικές ζημίες που έχει υποστεί το ΙΚΑ ξεπερνούν τις 100.000 ευρώ. Σύμφωνα με τις αστυνομικές αρχές, το κουβάρι της υπόθεσης άρχισε να ξετυλίγεται ύστερα από καταγγελίες του ΙΚΑ, σύμφωνα με τις οποίες άγνωστα άτομα είχαν υποβάλει μέσω του διαδικτύου ψευδείς αναλυτικές περιοδικές δηλώσεις. Οπως χαρακτηριστικά επισημαίνουν αξιωματικοί της Αστυνομίας, με τον τρόπο αυτό, δηλώνονταν εικονικά εργάτες οικοδομικών έργων, αλλά και ημέρες απασχόλησης των ατόμων αυτών, που όμως δεν αντιστοιχούσαν στην πραγματικότητα. «Οι ψευδώς δηλωμένοι εργάτες λάμβαναν τα σχετικά ένσημα ασφάλισης και τις απορρέουσες από αυτήν παροχές, όπως δώρα, επιδόματα, παροχές υγείας, κάρτες παραμονής και εργασίας στη χώρα κ.ά., ενώ ουδέποτε καταβάλλονταν οι αντίστοιχες εργοδοτικές εισφορές», αναφέρεται σε ανακοίνωση της ΕΛΑΣ. Οι αστυνομικοί της Δίωξης Ηλεκτρονικού Εγκλήματος από τη διαδικτυακή έρευνα, που πραγματοποίησαν και την ψηφιακή ανάλυση των στοιχείων, κατόρθωσαν τελικά να εντοπίσουν συγκεκριμένα «γεωγραφικά» σημεία προέλευσης των ηλεκτρονικών ιχνών, στη Χρυσούπολη Καβάλας, στο Καλοχώρι και στα Διαβατά της Θεσσαλονίκης. Τις δύο τελευταίες μέρες κλιμάκια της Δίωξης Ηλεκτρονικού Εγκλήματος πραγματοποίησαν έρευνες στους συγκεκριμένους επαγγελματικούς χώρους, δύο τεχνικά γραφεία και ένα λογιστικό. Μάλιστα, όπως ανακοινώθηκε στο λογιστικό γραφείο που βρίσκεται στη Χρυσούπολη Καβάλας κατασχέθηκαν ένας φάκελος με εννέα αναλυτικές περιοδικές δηλώσεις φυσικών προσώπων και ένας φορητός Η/Υ, στο τεχνικό γραφείο που βρίσκεται στο Καλοχώρι Θεσσαλονίκης κατασχέθηκαν ένας φάκελος με έξι αναλυτικές περιοδικές δηλώσεις φυσικών προσώπων και δύο σκληροί δίσκοι Η/Υ, ενώ στο τεχνικό γραφείο στα Διαβατά Θεσσαλονίκης κατασχέθηκαν τρεις σκληροί δίσκοι Η/Υ.

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

Βαθιά το χέρι στην τσέπη θα πρέπει να βάζουν οι ασθενείς για να προμηθευτούν τα φάρμακά τους

ΕΟΠΥΥ

Απειλεί τους γιατρούς µε διακοπή της σύµβασης

«Γολγοθάς» για τους ασφαλισµένους του ΕΟΠΥΥ Από αύριο ξεκινά ο «γολγοθάς» των ασφαλισµένων του ΕΟΠΥΥ, αφού τα φαρµακεία όλης της χώρας διακόπτουν την πίστωση στο µεγαλύτερο ασφαλιστικό φορέα. Παράλληλα πρόβληµα θα υπάρξει και µε τις εξετάσεις, αφού οι ασφαλισµένοι θα πρέπει να πληρώνουν και για γιατρό. ΡΕΠΟΡΤΑΖ ∆ΗΜΗΤΡΑ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

ι ασθενείς για να προµηθευτούν τα φάρµακά τους θα πρέπει να βάζουν βαθιά το χέρι στην τσέπη, ενώ όσοι δεν έχουν την οικονοµική δυνατότητα να πληρώσουν τοις µετρητοίς θα αναγκάζονται να διακόπτουν τις θεραπείες τους, µε όποιες συνέπειες µποΑνησυχούν οι ρεί να έχει αυτό ασθενείς για το για την κατάµέτωπο που έχει σταση της υγείας τους. ανοίξει µεταξύ Οι ασθενείς φαρµακοποιών φοβούνται το µέτωπο που έχει και υπουργείου ανοίξει µεταξύ Υγείας φαρµακοποιών και υπουργείου Υγείας και ανησυχούν για το τι µέλλει γενέσθαι. Εκφράζουν φόβους ότι κάποιοι θα βρεθούν για µεγάλο χρονικό διάστηµα εκτός θεραπευτικής αγωγής, καθώς οι φαρµακοποιοί δε φαίνεται να κάνουν πίσω, ενώ για να αποφύγουν την ταλαιπωρία

9 Παρασκευή 31 Αυγούστου 2012

των επόµενων ηµερών έτρεξαν χτες στα φαρµακεία για να προµηθευτούν κάποια από τα φάρµακά τους πριν ξεκινήσουν οι κινητοποιήσεις. Σε πολλά φαρµακεία της Θεσσαλονίκης σχηµατίστηκαν µεγάλες ουρές, µε τους χρονίως πάσχοντες και ηλικιωµένους να ψάχνουν µε αγωνία να προµηθευτούν τα σκευάσµατα µε πίστωση πριν χρειαστεί να βάλουν το χέρι στην τσέπη. Οι φαρμακοποιοί Πάντως, οι φαρµακοποιοί φέρονται αποφασισµένοι να συνεχίσουν τον αγώνα τους παρά τη σκληρή στάση που θέλει να κρατήσει το υπουργείο Υγείας και την ανακοίνωση του ΕΟΠΥΥ ότι θα πληρώνει γρηγορότερα όσους δεν κάνουν κινητοποιήσεις. Η απόφαση του Οργανισµού να εξοφλεί κατά προτεραιότητα τα φαρµακεία που εκτελούν συνταγές για ασφαλισµένους και να δίνει χρήµατα στους ίδιους τους φαρµακοποιούς και όχι στους φαρµακευτικούς συλλόγους, επιχειρώντας να «σπάσει» την πανελλαδική κινητοποίηση των φαρµακο-

ποιών, δεν έπεισε τους φαρµακευτικούς συλλόγους να µη διακόψουν την πίστωση. Οι φαρµακοποιοί καταγγέλλουν µάλιστα τη διοίκηση του ΕΟΠΥΥ ότι προωθεί «σχέδια συκοφάντησης και ολοκληρωτικής νοοτροπίας απεργοσπαστικούς µηχανισµούς» και σηµειώνουν ότι πρόκειται για απόφαση ντροπής, που θυµίζει µαύρες εποχές και υποβαθµίζει την ποιότητα της δηµοκρατίας µας. Την ίδια ώρα ο ΕΟΠΥΥ ανακοίνωσε ότι όλοι οι σύλλογοι που έχουν διανεµητικό λογαριασµό έχουν εξοφληθεί για το µήνα Μάιο του 2012 και γι’ αυτό δεν έχουν ούτε ηθικό ούτε νοµικό δικαίωµα να προβούν σε κινητοποιήσεις που αφορούν εξόφληση οφειλών και ταλαιπωρία των ασφαλισµένων. Σύµφωνα µε την ηγεσία του Οργανισµού, για τις συνταγές του Ιουνίου η προθεσµία πληρωµής δεν έχει εκπνεύσει ακόµη και, σύµφωνα µε πληροφορίες, υπάρχει η πρόβλεψη για αποπληρωµή τους µέσα στο πρώτο δεκαήµερο του Σεπτεµβρίου.

Αυστηρή στάση υιοθετεί ο ΕΟΠΥΥ και προς τους συμβεβλημένους γιατρούς, οι οποίοι αποφάσισαν να προχωρήσουν σε επίσχεση εργασίας από την ερχόμενη Δευτέρα 3 Σεπτεμβρίου, μέχρι και την Παρασκευή 7 Σεπτεμβρίου 2012. Η διοίκηση του Οργανισμού προειδοποιεί με διακοπή της σύμβασης σε περίπτωση επίσχεσης εργασίας ή αποδοχής χρημάτων από ασφαλισμένο. Οι γιατροί που συνεργάζονται με τον ΕΟΠΥΥ δηλώνουν πως δε θα δέχονται την επόμενη εβδομάδα τους ασθενείς – ασφαλισμένους του ΕΟΠΥΥ χωρίς αμοιβή. Θα εισπράττουν τη νόμιμη αμοιβή του κρατικού τιμολογίου απευθείας από τους ασφαλισμένους και φέρονται αποφασισμένοι να προχωρήσουν σε επαναλαμβανόμενες πενθήμερες επισχέσεις εργασίας, διεκδικώντας την αποπληρωμή των οφει-

λών του Οργανισμού. Αναλυτικότερα, η Ενωση Ιατρών του ΕΟΠΥΥ διεκδικεί δεσμευτικό χρονοδιάγραμμα αποπληρωμής των παλαιών οφειλών ύψους 570 εκατομμυρίων ευρώ με αντίστοιχες ποινικές ρήτρες και νομοθετική ρύθμιση ύπαρξης συμψηφισμού με φορολογικές ή ασφαλιστικές υποχρεώσεις των γιατρών, καθώς και αποπληρωμή των νέων οφειλών ύψους 230 εκατομμυρίων ευρώ μέχρι και τον Ιούνιο. Αλλαγές στον ΕΟΠΥΥ Στο μεταξύ τις επόμενες μέρες αναμένεται να γίνουν αλλαγές στην ηγεσία του ΕΟΠΥΥ. Ο πρόεδρος Γεράσιμος Βουδούρης υπέβαλε την παραίτησή του και θα οριστεί άμεσα ο αντικαταστάτης του (πιθανότατα ο πρόεδρος του Πανελλήνιου Φαρμακευτικού Συλλόγου Θεόδωρος Αμπατζόγλου).

ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ - ΛΥΚΟΥΡΕΝΤΖΟΣ

Στο επίκεντρο τα χρέη του ΕΟΠΥΥ Για τα υπέρογκα χρέη του ΕΟΠΥΥ, που βρίσκεται ένα βήμα πριν από την κατάρρευση, συζήτησαν χτες το μεσημέρι στο υπουργείο Υγείας ο αρχηγός του ΠΑΣΟΚ Ευάγγελος Βενιζέλος και ο υπουργός Ανδρέας Λυκουρέντζος, από όπου και η φωτογραφία. Μετά τη συνάντηση ο κ. Βενιζέλος ανέφερε ότι πρόκειται να τεθεί σε εφαρμογή ένα εθνικό σχέδιο για τη σωτηρία του ΕΟΠΥΥ και του συστήματος υγείας. «Τα προβλήματα είναι πολλά και δημοσιονομικά και λειτουργικά», ανέφερε ο αρχηγός του ΠΑΣΟΚ,

τονίζοντας ότι πρέπει να συμμαζέψουμε τις δαπάνες στην υγεία, ώστε να προσφέρουμε παροχές υγείας υψηλής ποιότητας. «Θα ληφθούν πρωτοβουλίες για να δοθούν οριστικές λύσεις, όσο γίνεται πιο γρήγορα», πρόσθεσε ο κ. Βενιζέλος. Από την πλευρά του ο κ. Λυκουρέντζος διαβεβαίωσε τον κ. Βενιζέλο ότι η ηγεσία του υπουργείου Υγείας θα συνεχίσει με αμείωτη ένταση τις προσπάθειες για να μη λείψει κανένα φάρμακο από κανέναν ασθενή και για τη βελτίωση του συστήματος υγείας της χώρας.

10 Παρασκευή 31 Αυγούστου 2012

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ/απώλεια

διαδροµή του ήταν η διεύθυνση της εφηµερίδας ‘’Μακεδονία’’. Υπήρξε επί δεκαετία µόνιµος συνεργάτης της ήµερα, στις 17.30, ο δη- Σουηδικής Ραδιοφωνίας, ανταποκριµοσιογραφικός (και όχι τής του UPI και συνεργάτης πολλών µόνο) κόσµος της Θεσσα- ευρωπαϊκών περιοδικών». λονίκης θα πει το τελευταίο Οπως τονίζει η ΕΣΗΕΜ-Θ, «στις «αντίο» σε µια από τις εµβληµατικές πολλές δηµοσιογραφικές επιτυχίες προσωπικότητες της δηµοσιογραφί- του κορυφαία θέση έχει η πρώτη παας και της κοινωνίας της Βόρειας Ελ- γκοσµίως παρουσίαση των αρχαιολάδας, στον Δηµήτρη Γουσίδη. Στην λογικών ευρηµάτων του Μανόλη ιερά µητρόπολη Θεσσαλονίκης θα Ανδρόνικου στη Βεργίνα. Πραγµατοψαλεί η νεκρώσιµος ακολουθία για ποίησε αποστολές σε περισσότερες τον ιστορικό πρόεδρο της Ενωσης από σαράντα χώρες των πέντε ηπείΣυντακτών Ηµερησίων Εφηµερίδων ρων, κάλυψε µε συστηµατικό τρόπο Μακεδονίας - Θράκης, που άφησε ζητήµατα του απόδηµου ελληνισµού την τελευταία του πνοή, έπειτα από και ήταν ο πρώτος Ελληνας δηµοάνιση µάχη µε τον καρκίνο, χτες, σε σιογράφος που συνάντησε, σε ένα ηλικία 73 ετών, σε κλινική της Θεσ- µεγάλο οδοιπορικό, τους πρωταγωσαλονίκης. νιστές της Κατοχής και Μόλις ένα µήνα πριν του Εµφύλιου Πολέµου διαπιστώθηκε ότι πάσχει Ηταν ο πρώτος ως πολιτικούς πρόσφυγες από καρκίνο. Ο δηµοστις χώρες της Ανατολιδιευθυντής σιογραφικός κόσµος Ευρώπης, µετά την του ηµερήσιου κής της Θεσσαλονίκης, στον πτώση της δικτατορίας οποίο ανήκει και ο µο- «Αγγελιοφόρου» στην Ελλάδα το 1974. ναχογιός του, ΚωνσταΕξέδωσε τα βιβλία «Οπου το 1996 ντίνος (εργαζόµενος στο ζεις δεν πατρίζεις», «Μάρσυγκρότηµα του «Αγγελικος Βαφειάδης–µαρτυοφόρου»), θρηνεί από χτες την απώ- ρίες», «Φλογισµένα Βαλκάνια». Ως λεια ενός ανθρώπου η πορεία του πρόεδρος της ΕΣΗΕΜ-Θ επί πέντε οποίου τον κατέταξε στις σπουδαιό- συνεχόµενες θητείες διαµόρφωσε τερες µορφές της δηµοσιογραφίας το νεότερο πρόσωπο της Ενωσης, διαχρονικά. κοµίζοντας πρωτίστως την αντίληψη Ο Δηµήτρης Γουσίδης συνέδεσε της εξωστρέφειας, του ευρωπαϊκού το όνοµά του µε µια σειρά από πρω- προσανατολισµού και της σύνδεσης τοποριακά εγχειρήµατα. Περισσότε- µε την κοινωνία. Στο πλαίσιο αυτό, ρο όµως µε το «σπίτι των δηµοσιο- άνοιξε το δρόµο για την υποδοχή γράφων», την ΕΣΗΕΜ-Θ, της οποίας νέων µελών, ώστε να ενισχυθεί η ήταν πρόεδρος από το 1998 ώς το παρουσία της Ενωσης σε όλη τη Μα2008. κεδονία - Θράκη, πέτυχε την ένταξη Γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη και της ΕΣΗΕΜ-Θ στη Διεθνή και την φοίτησε στο Τµήµα Οικονοµικών και Ευρωπαϊκή Οµοσπονδία ΔηµοσιοΠολιτικών Επιστηµών του Αριστοτέ- γράφων και δηµιούργησε το Μορλειου Πανεπιστηµίου Θεσσαλονίκης, φωτικό Ιδρυµά της». αλλά νωρίς τον απορρόφησε η δηΥπήρξε µέντορας για γενιές δηµοσιογραφία, την οποία υπηρέτησε µοσιογράφων της Θεσσαλονίκης, αποκλειστικά, όπως αναφέρει το δι- τόσο επαγγελµατικά όσο και συνδιοικητικό συµβούλιο της ΕΣΗΕΜ-Θ. καλιστικά. Εντονη προσωπικότητα, Στην ανακοίνωση που εξέδωσε µε άποψη, επιµονή, επαγγελµατισµό, επισηµαίνει ότι «διηύθυνε επί σχεδόν ήθος και το... µικρόβιο του ρεπόρτερ, τέσσερις δεκαετίες το γραφείο Βό- ο Δηµήτρης Γουσίδης αναγνωρίζεται ρειας Ελλάδας του Δηµοσιογραφικού από συµπαθούντες και µη ως ΔηµοΟργανισµού Λαµπράκη στη Θεσσα- σιογράφος. λονίκη. Ηταν ο πρώτος διευθυντής της εφηµερίδας ‘’Αγγελιοφόρος’’ (πρώτη κυκλοφορία 3 Σεπτεµβρίου 1996), ενώ διατέλεσε διευθυντής της ΕΡΤ Βορείου Ελλάδος και του τηλεοπτικού καναλιού Mega στη Μακεδονία. Τελευταίος σταθµός στη µακρά δηµοσιογραφική ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ

Ολη του η ζωή ήταν η δημοσιογραφία. Μια αλήθεια, που αναγνωρίζουν όλοι όσοι γνώρισαν τον Δημήτρη Γουσίδη

Η δηµοσιογραφία θρηνεί το χαµό του ∆ηµήτρη Γουσίδη

Πάντα μπροστάρης στις κινητοποιήσεις, ο Δημήτρης Γουσίδης, εκτός από τη δημοσιογραφία έμαθε σε γενιές δημοσιογράφων και το συνδικαλισμό

ν το ίδη Ο ια υσ γ επιχειν Γο ρ η ματίας α π ρη ί Αντώνης ΔούΕ ήτ δος, ο πιο στενός µ φίλος του (επί 63 χρό∆η νια), είπε: «Αφήνει πίσω του την παρακαταθήκη του έντιμου δημοσιογράφου και ανθρώπου, ο οποίος ουδέποτε συμβιβάστηκε». Ο πρόεδρος της ΕΣΗΕΜ-Θ, Μάκης Βοϊτσίδης, επισήμανε ότι «με άλλους μεγάλους της γενιάς του, προσδιόρισε σε μεγάλο βαθμό τη δημοσιογραφία στη Θεσσαλονίκη. Υπήρξε αφοσιωμένος στην ερευνητική δημοσιογραφία και έδινε μεγάλη βαρύτητα στη σχέση δημοσιογραφίας και κοινωνίας. Αυτήν τη διάθεση εξωστρέφειας κόμισε στη διάρκεια της δεκαετούς θητείας του ως πρόεδρος της ΕΣΗΕΜ-Θ, που ήταν από τις πιο δημιουργικές περιόδους στην ιστορία της Ενωσης». Μια από τις επίσης εμβληματικές μορφές της Θεσσαλονίκης, ο

φωτορεπόρτερ Γιάννης Κυριακίδης, είπε για τον Δημήτρη Γουσίδη: «Εφυγε ξαφνικά για το μεγάλο ταξίδι. Δεν μπόρεσα να

τον αποχαιρετήσω, δεν μπόρεσα να πάω να τον δω... Κάναμε μαζί απίστευτα ταξίδια, γυρίσαμε όλο τον κόσμο. Πάντα ερευνούσε. Ηταν εξαίρετος ρεπόρτερ». Ο πρώην πρόεδρος της ΕΣΗΕΜ-Θ, δημοσιογράφος Αντώνης Κούρτης, τόνισε ότι «ήταν ένας ετοιμοπόλεμος δημοσιογράφος, ένας κυνηγός της είδησης. Μερικές φορές υπερεκτιμούσε ορισμένα πράγματα, αλλά είχε πάθος για τη δημοσιογραφία και δεν μπορούσε να ζήσει χωρίς αυτή. Ξεκινήσαμε μαζί στις αρχές της δεκαετίας του 1960 στην εφημερίδα ‘’Θεσσαλονίκη’’. Εφυγε και ανέλαβε το γραφείο του Δημοσιογραφικού Οργανισμού Λαμπράκη μέχρι πριν από λίγα χρόνια, όταν ανέλαβε την εφημερίδα ‘’Μακεδονία’’. Γκρίνιαζε τα τελευταία χρόνια για το γεγονός ότι η δημοσιογραφία υπέστη καθίζηση και πως είχαμε κι εμείς το μερίδιο της ευθύνης μας. Ως πρόεδρος της ΕΣΗΕΜ-Θ άφησε πολύ πλούσιο έργο και στο συνδικαλισμό και στην ίδια την Ενωση». Ο δημοσιογράφος Αντώνης Πεκλάρης θυμάται ότι «από το 1963 ξεκινήσαμε μαζί στην εφη-

μερίδα ‘’Θεσσαλονίκη’’. Ηταν καλός δημοσιογράφος και άφησε στο χώρο και την ιστορία του Τύπου τη σφραγίδα του. Από τους εντιμότερους και ικανότερους δημοσιογράφους, άξιος ως διευθυντής. Η άνθηση του Τύπου στη Βόρεια Ελλάδα του οφείλεται σε μεγάλο βαθμό. Η απουσία του θα φανεί. Το 1965 δημιούργησε τα ανταποκριτικά γραφεία». Ο δημοσιογράφος Χρίστος Ζαφείρης δήλωσε ότι «η εμμονή του να γίνει το Μορφωτικό Ιδρυμα της ΕΣΗΕΜ-Θ ήταν μια θετική συμβολή. Το δημιούργησε και το στήριξε. Μας άφησε ελεύθερους να κάνουμε ό,τι αξιόλογο έγινε τα πρώτα χρόνια λειτουργίας του Ιδρύματος, στηρίζοντας εμπράκτως τις πρωτοβουλίες μας. Ηθελε πέρα από τον επαγγελματισμό να προωθήσει και την προσωπικότητα και τη συνεισφορά των δημοσιογράφων στην κοινωνία. Ηθελε να συνδεθεί ο δημοσιογράφος με την κοινωνία». Ο δημοσιογράφος Νίκος Καρράς θυμάται: «Γνωριστήκαμε προτού επιστρέψω στην Ελλάδα, όταν με τον Γιάννη Κυριακίδη ήρθαν στην Ουγγαρία και γύρισαν όλες τις ανατολικοευρωπαϊ-

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ/απώλεια

11 Παρασκευή 31 Αυγούστου 2012

Από τις πιο γνώριμες εικόνες του Δημήτρη Γουσίδη: στο γραφείο του διευθυντή

Με τον Οικουμενικό Πατριάρχη Βαρθολομαίο, με τον οποίο τον συνέδεε στενή φιλία

Με τον Ραμίζ Αλία, από το φακό του Γιώργου Γιακουμίδη

κές χώρες στο ιστορικό οδοιπορικό για τους πολιτικούς πρόσφυγες. Ο Δημήτρης Γουσίδης διατύπωσε το αίτημα για τον άμεσο επαναπατρισμό στην Ελλάδα των πολιτικών προσφύγων, αμέσως μετά τη μεταπολίτευση. Αυτό το οδοιπορικό συνέθεσε το βιβλίο του «Οπου ζεις δεν πατρίζεις», το οποίο εξαντλήθηκε, όχι τυχαία. Βρήκε όλες τις μεγάλες φυσιογνωμίες της πολυτάραχης εποχής της Αντίστασης και του Εμφυλίου. Εκανε ανεκτίμητη δουλειά. Δεθήκαμε φιλικά, συντροφικά και δημοσιογραφικά ώς την τελευταία μέρα που εισήχθη στην κλινική. Είχαμε αδελφικό δέσιμο επί 30 χρόνια. Εφυγε μπροστά από τα μάτια μας όρθιος και ανήσυχος, όπως ήταν πάντα». Ο δημοσιογράφος Σταύρος Τζίμας είπε ότι «ήταν πολύ σκληρός στη δουλειά και εργασιομανής. Με μεγάλη επιμονή στο ρεπορτάζ. Ο άνθρωπος που ποτέ δεν ικανοποιούνταν από το αποτέλεσμα. Αυτό τον έκανε πολύ σκληρό απέναντι στους συνεργάτες του, αλλά είχε αποτέλεσμα. Πιστεύω πως έμαθα πολλά πράγματα για το ρεπορτάζ στα χρόνια που ήμουν δίπλα του. Ολη η ζωή του ήταν μέσα στη δημοσιογραφία. Θυμάμαι μια

φωτιά στη Σίνδο, όπου πήγα να την καλύψω, και εμφανίστηκε στις 2 τα ξημερώματα για να δει από κοντά τι γίνεται. Θυμάμαι τη μεγάλη πυρκαγιά στην Jet Oil, όταν ήταν διευθυντής στην ΕΡΤ, και παρ’ όλα αυτά στις 5 τα ξημερώματα μετέδιδε ο ίδιος τις εξελίξεις». Ο δημοσιογράφος Γιώργος Χάτσιος υπογράμμισε: «Από τον Αύγουστο του 1988 ήμουν μέρα νύχτα δίπλα του. Το εγχείρημα του ‘’Αγγελιοφόρου’’ στήθηκε από τα γραφεία των ‘’Νέων’’ στη Θεσσαλονίκη. Ρεπορτάζ και Γουσίδης είναι έννοιες συνυφασμένες. Κλείνει με το θάνατό του μια ολόκληρη εποχή. Ανήκει σε μια γενιά μεγάλων ρεπόρτερ, δημοσιογράφων με πάθος. Εδωσε όλη τη ζωή του στο ρεπορτάζ, δουλεύοντας ώρες ατελείωτες. Ιδρυσε τη δική του σχολή και αφήνει πίσω του πολλούς μαθητές. Η έννοια του ανταποκριτικού γραφείου οφείλεται στον Δημήτρη Γουσίδη. Και πάντα έλεγε «το γραφείο». Δεν αναφερόταν στο δημοσιογράφο, αλλά στο γραφείο, το οποίο χρεωνόταν και τις επιτυχίες και τις αποτυχίες. Ολοι μαζί». Τα τελευταία χρόνια, μετά τη συνταξιοδότησή του τα πρωινά τα περνούσε στην Καρόλου Ντηλ. Στέκι

της παρέας, το «Stretto». Για λογαριασμό της «παρέας του Stretto» ο Γεράσιμος Τόλης δήλωσε στον «Α»: «Νέα αναχώρηση από την πρωινή μας παρέα του ‘’Stretto’’, που μετρά ήδη και άλλες οδυνηρές απουσίες (Γιάννης Αντωνόπουλος, Γιώργος Καριπίδης). Σχεδόν ξαφνικά έφυγε και ο Δημήτρης. Τον τελευταίο μήνα η αρρώστια τον είχε καταβάλει και η θέση του έμενε κενή, η παρουσία του όμως ήταν και θα είναι πάντα εκεί και θα μας συντροφεύει, αφού η καλή τύχη τα έφερε ώστε να είμαστε φίλοι. Ηταν τρυφερός και συνάμα απόλυτος, ήταν δίκαιος και δε χαριζόταν σε κανέναν. Αυτό υπαγόρευε η στάση ενός υπεύθυνου ανθρώπου. Ο Δημήτρης ήταν ένας ευπατρίδης. …Κύριε επίβλεψον εν ευμενεία…». Ο δημοσιογράφος Σπύρος Κουζινόπουλος σημείωσε ότι «δε θα είναι δημοσιογραφική υπερβολή να πούμε ότι ο θάνατος του Δημήτρη Γουσίδη, ενός από τους τελευταίους μεγάλους της μαχητικής δημοσιογραφίας που ανέδειξε η Βόρεια Ελλάδα, αποτελεί τεράστια απώλεια». Ο πρώην πρωθυπουργός Κώστας Καραμανλής επισήμανε ότι «ο Δημήτρης Γουσίδης

Με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, Κάρολο Παπούλια, στα εγκαίνια του δημιουργήματος του Δ. Γουσίδη, του Μορφωτικού Ιδρύματος της ΕΣΗΕΜ-Θ

Δημήτρης Γουσίδης και Γιάννης Αντωνόπουλος. Πρόεδρος της ΕΣΗΕΜ-Θ και πρύτανης του ΑΠΘ σε εκδήλωση της Ενωσης. Σημαντική η απώλεια και των δυο, που ήταν και φίλοι, για τη Θεσσαλονίκη

υπηρέτησε με συνέπεια και πάθος τη δημοσιογραφία, την EΣΗΕΜ-Θ, τη Θεσσαλονίκη και τη Μακεδονία, κερδίζοντας επάξια την εκτίμηση και το σεβασμό όλων». Ο φίλος του, δήμαρχος Θεσσα-

λονίκης, Γιάννης Μπουτάρης, τόνισε ότι «η δημοσιογραφική κοινότητα της Βόρειας Ελλάδας και η Θεσσαλονίκη ειδικότερα θρηνούν για την απώλεια του Δημήτρη Γουσίδη. Για την απουσία ενός εργάτη της ενημέρωσης, όπως συνήθιζε ο ίδιος να αποκαλεί τον εαυτό του, που χάραξε με την πένα του σημαντικά γεγονότα και με το επιβλητικό του συνδικαλιστικό ύφος άλλαξε τη φυσιογνωμία της Ενωσης Συντακτών. Υπήρξε βαθύτατα δημοκράτης, τηρούσε με θρησκευτική ευλάβεια τους κανόνες της δεοντολογίας και της αντικειμενικότητας και ήταν πάντα μάχιμος στην πρώτη γραμμή, ακόμη και όταν υπηρέτησε τη δημοσιογραφία από επιτελικές θέσεις. Η επιβλητική μορφή του θα μας λείψει, καθώς το κενό που αφήνει πίσω του είναι τεράστιο. Θα τον θυμόμαστε πάντα για τον εκρηκτικό και γνήσιο χαρακτήρα του, για το μεγάλο πάθος του για την αλήθεια και τη δημοσιογραφία, για το φλογερό του έρωτα για την πόλη και τα μυστικά της».

Συλλυπητήριες ανακοινώσεις εξέδωσαν το υπουργείο Μακεδονίας - Θράκης, ο ΣΥΡΙΖΑ, ο ΛΑΟΣ, ο εν αργία περιφερειάρχης Κεντρικής Μακεδονίας, Π. Ψωμιάδης, ο αντιπεριφερειάρχης Θεσσαλονίκης, Α. Τζιτζικώστας, ο πρόεδρος του δημοτικού συμβουλίου Θεσσαλονίκης, Π. Αβραμόπουλος, ο επικεφαλής της μείζονος αντιπολίτευσης στο δήμο Θεσσαλονίκης, Κ. Γκιουλέκας, ο δήμαρχος Νεάπολης - Συκεών, Σ. Δανιηλίδης, η ΠΟΕΣΥ, η ΕΣΗΕΑ, η Ενωση Συντακτών Κύπρου κ.ά.

Αντί στεφάνων Χρήματα στο «Χαμόγελο του Παιδιού» και όχι στεφάνια παρακαλεί να καταθέσουν όσοι το επιθυμούν η οικογένεια του εκλιπόντος.

12 Παρασκευή 31 Αυγούστου 2012

ΕΛΛΑΔΑΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΕΘΝΙΚΟ ΛΑΧΕΙΟ Εθνικό Λαχείο (Εκδοση: 220, Κλήρωση: 6) Στη χτεσινή κλήρωση του Εθνικού Λαχείου, ημέρα 19η, τυχερές χιλιάδες ήταν οι: 153 και 161. Ολοι οι αριθμοί που κληρώθηκαν και τα ποσά που κερδίζουν είναι: Αριθμός Κέρδος 161459 85.150 153512 9.100 Από 4.600 ευρώ κερδίζουν:

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

48 προγράµµατα σπουδών από το Πανεπιστήµιο Νεάπολις Πάφου Το εκπαιδευτικό του πρόγραμμα παρουσίασε στη Θεσσαλονίκη το Πανεπιστήμιο Νεάπολις Πάφου. Το ιδιωτικό πανεπιστήμιο, που ιδρύθηκε το 2010 από επιφανείς ακαδημαϊκούς, διαθέτει 23 προπτυχιακά προγράμματα, 25 μεταπτυχιακά προγράμματα και συνεργάζεται με δημόσια ελληνικά πανεπιστήμια, όπως το Πάντειο Πανεπιστήμιο και το Πανεπιστήμιο Αιγαίου, αλλά πραγματοποιεί επίσης προγράμματα με ξένα διακεκριμένα πανεπιστήμια, όπως το London School of Economics. To Πανεπιστήμιο Νεάπολις Πάφου ιδρύθηκε με σκοπό να καλύψει το κενό που υπήρχε στο κυπριακό τοπίο ως προς την παροχή έγκυρης μη κρατικής γνώσης. «Το Πανεπιστήμιο Νεάπολις Πάφου ιδρύθηκε με ένα συγκεκριμένο όραμα και διαθέτει αρκετά πλεονεκτήματα. Αν και η ποιότητα ενός πανεπιστημίου βρίσκεται σε συνάρτηση με το χρόνο που αυτό λειτουργεί, το πανεπιστήμιο αυτό, αν και μετρά μόλις 2 χρόνια λειτουργίας, έχει δημιουργηθεί από διακεκριμένους ακαδημαϊκούς και μπορεί να εγγυηθεί τη γνώση μέσω μιας νέας, σύγχρονης εκπαιδευτικής νοοτροπίας. Τα εκπαιδευτικά μας προγράμματα αναγνωρίζονται πλήρως και δίνουν τις απαραίτητες δεξιότητες στους φοιτητές ώστε να βγουν προετοιμασμένοι στην αγορά εργασίας», είπε στην εκδήλωση ο Ηλίας Ντινένης, πρύτανης του πανεπιστημίου (φωτογραφία). Τα προγράμματα των σχολών έχουν σημαντικά χαρακτηριστικά που καθιστούν το πανεπιστήμιο αξιόπιστο και αναγνωρίσιμο στο ευρωπαϊκό εκπαιδευτικό στερέωμα. Τα εκπαιδευτικά και ερευνητικά προγράμματα, η επαγγελματική πιστοποίηση, η πρακτική διασύνδεση με την επαγγελματική πραγματικότητα, καθώς και η φοιτητική μέριμνα είναι μερικά από τα στοιχεία που κάνουν το Πανεπιστήμιο Νεάπολις Πάφου ένα φιλόδοξο εκπαιδευτικό ίδρυμα. «Το πανεπιστήμιο έχει μια ιδιαίτερη φιλοσοφία που το κάνει ξεχωριστό. Ολοι οι καθηγητές του έχουν διατελέσει ακαδημαϊκοί στο εξωτερικό και έχουν μυηθεί σε σύχρονες, προοδευτικές μεθόδους διδασκαλίας, ώστε ο φοιτητής να αποκτά εξειδικευμένη, σωστή γνώση. Επίσης, η προηγμένη τεχνολογία, τα εξοπλισμένα εργαστήρια, αλλά και το οικείο περιβάλλον που συναντούν οι φοιτητές κατά τα χρόνια των σπουδών τους συμβάλλουν στη δημιουργία σωστών επαγγελματιών για το αύριο», επισήμανε ο κ. Ντινένης.

153534 161481 Από 1.900 ευρώ κερδίζουν: 153245 153477 153499 161192 161424 161446 Από 1.000 ευρώ κερδίζουν: 153107 153597 161420

153131 161054 161544

153428 161078

153473 161375

Από 500 ευρώ κερδίζουν: 153000 153003 153013 153018 153020 153033 153051 153066 153073 153075 153100 153103 153112 153143 153146 153154 153162 153190 153205 153207 153258 153268 153269 153282 153291 153297 153299 153302 153338 153346 153347 153379 153407 153411 153415 153423 153446 153449 153474 153479 153504 153520 153540 153542 153552 153593 153611 153629 153634 153637 153644 153655 153656 153661 153665 153666 153673 153679 153683 153686 153702 153715 153731 153732 153739 153762 153767 153776 153782 153786 153817 153828 153831 153844 153864 153914 153916 153943 153952 153953 161013 161020 161022 161047 161050 161059 161090 161093 161101 161109 161137 161152 161154 161205 161215 161216 161229 161238 161244 161246 161249 161285 161293 161294 161326 161354 161358 161362 161370 161393 161396 161421 161426 161451 161467 161487 161489 161499 161540 161558 161576 161581 161584 161591 161602 161603 161608 161612 161613 161620 161626 161630 161633 161649 161662 161678 161679 161686 161709 161714 161723 161729 161733 161764 161775 161778 161791 161811 161861 161863 161890 161899 161900 161947 161950 161960 161965 161967 161980 161998 Τέλος, από 240 ευρώ κερδίζουν όλοι οι άλλοι αριθμοί από 153000 έως 153999 και από 161000 έως 161999 που δεν αναγράφονται στον παραπάνω πίνακα. Η κλήρωση συνεχίζεται.

100 συλλήψεις οφειλετών του ∆ηµοσίου σε Θεσσαλονίκη Μεγαλώνει µέρα µε την ηµέρα ο κατάλογος των ατόµων που συλλαµβάνονται για οφειλές προς το ∆ηµόσιο. ΤΗΣ ΚΑΤΕΡΙΝΑΣ ΑΓΟΡΑΣΤΟΥ

τη Θεσσαλονίκη, κατά τη διάρκεια της Τετάρτης, συνελήφθησαν συνολικά τέσσερα άτοµα σε διάφορες περιοχές της πόλης, ενώ δύο ακόµη συλλήψεις καταγράφηκαν σε Πιερία και Ξάνθη. Είναι χαρακτηριστικό πως από την αρχή εφαρµογής του µέτρου, λιγότερο από ένα χρόνο πριν, έχουν ήδη συλληφθεί µόνο στο νοµό Θεσσαλονίκης περίπου εκατό άτοµα για χρέη προς το Δηµόσιο, µη καταβολή εισφορών ή ΦΠΑ. Οι συλλήψεις γίνονται συνήθως από αστυνοµικούς του Τµήµατος Αναζητήσεων της Ασφάλειας Θεσσαλονίκης και σε λιγότερες περιπτώσεις από τα τµήµατα Ασφάλειας των περιοχών όπου διαµένουν τα άτοµα που αναζητούνται. Συγκεκριµένα, σύµφωνα µε τις αστυνοµικές αρχές, την Τετάρτη συνελήφθη από αστυνοµικούς του Τµήµατος Αναζητήσεων ένας 47χρονος ως διαχειριστής εστιατορίου για µη απόδοση ΦΠΑ κατά το χρονικό διάστηµα από 01-01-2006 έως 30-11-2011. Οπως έγινε γνωστό, το ύψος της οφειλής ανέρχεται στο ποσό των 91.216,87 ευρώ. Επίσης, συνελήφθη από αστυνοµικούς του Τµήµατος Ασφάλειας Νεαπόλεως ένας 47χρονος για µη καταβολή χρεών προς το Δηµόσιο κατ’ εξακολούθηση ύψους 134.026,05 ευρώ. Ακόµη, αστυνοµικοί του Τµήµατος Ασφάλειας Σταυρούπολης συνέλαβαν την ίδια µέρα δύο ακόµη άτοµα για µη καταβολή χρεών προς το Δηµόσιο. Πρόκειται για έναν 38χρονο, το χρέος του οποίου ανέρχεται στις 127.629,35 ευρώ, και µία 64χρονη, µε χρέος της τάξης των 170.007,55 ευρώ.

Επίσης, άλλη µία σύλληψη σηµειώθηκε το µεσηµέρι της Τετάρτης και στην Κατερίνη από αστυνοµικούς της Υποδιεύθυνσης Ασφάλειας. Οπως έγινε γνωστό, πρόκειται για τον 37χρονο εκπρόσωπο και διαχειριστή οµόρρυθµης εταιρίας µε αντικείµενο εργασιών τις υπηρεσίες φύλαξης και διάσωσης, για µη απόδοση ΦΠΑ κατά το χρονικό διάστηµα 01.07.2011 - 30.09.2011. Το ύψος του χρέους ανέρχεται στο ποσό των 35.162,22 ευρώ. Στα χέρια της ΕΛΑΣ «έπεσε» χτες το πρωί και 47χρονος γεωργός - κτηνοτρόφος σε χωριό της Ξάνθης. Οπως έγινε γνωστό, κλιµάκιο του Αστυνοµικού Σταθµού Ευλάλου εντόπισε και συνέλαβε το 47χρονο, καθώς σε βάρος του έχουν βεβαιωθεί χρέη που ανέρχονται στο χρηµατικό ποσό των 121.866,26 ευρώ. Εξάλλου, χτες το µεσηµέρι συνελήφθη στη Θεσσαλονίκη 64χρονος για µη καταβολή χρεών προς το Δηµόσιο κατ’ εξακολούθηση, ως ιδιοκτήτης εταιρίας οικοδοµικών επιχειρήσεων (χρέη 152.924,35 ευρώ).

ΔΙΗΜΕΡΙΔΑ

Οι ξένες γλώσσες στο επίκεντρο Τα θέματα που αφορούν την ξενόγλωσση εκπαίδευση και τη διδασκαλία σε παιδιά και ενήλικες, εν όψει της έναρξης της νέας σχολικής χρονιάς, καθώς επίσης οι νέες εκδόσεις και τα εκπαιδευτικά προγράμματα παρουσιάζονται στην 25η Διημερίδα Ξενόγλωσσης Εκπαίδευσης που ξεκίνησε χτες στη Θεσσαλονίκη, υπό τη διοργάνωση του Συλλόγου Ιδιοκτητών Κέντρων Ξένων Γλωσσών Βόρειας Ελλάδας, με αφορμή τα 100 χρόνια από την απελευθέρωση της Θεσσαλονίκης και τα 200 χρόνια από τη γέννηση του Κάρολου Ντίκενς. Στη διημερίδα, που απευθύ-

νεται σε καθηγητές ξένων γλωσσών, ιδιοκτήτες κέντρων ξένων γλωσσών, φοιτητές των ξενόγλωσσων τμημάτων πανεπιστημίων, γονείς και μαθητές, συμμετέχουν φορείς πιστοποίησης και ξένα μορφωτικά ινστιτούτα όπως το Βρετανικό Συμβούλιο, η Ελληνοαμερικανική Ενωση, London Exams (Edexcel - PTE Exams), MSU - Anatolia College κ.λπ. Τις εργασίες πλαισιώνει έκθεση ξενόγλωσσου και εκπαιδευτικού βιβλίου, multimedia και εποπτικό υλικό, που χρησιμοποιείται πλέον κατά κόρον στα φροντιστήρια για τη βελτίωση της εκμάθησης των ξένων γλωσσών. Σύμφωνα με την πρόεδρο του

συλλόγου, Δόξα - Δάφνη Μεταξά, παρά την οικονομική κρίση, η «βιομηχανία» ξένων γλωσσών προς το παρόν παραμένει ζωηρή, αν και υπάρχει η ανησυχία και ο σκεπτικισμός για τη λειτουργία των κέντρων ξένων γλωσσών κατά τη φετινή χρονιά, ενώ δυναμικά μπαίνουν στην αγορά οι ‘’εξωτικές’’ γλώσσες (κινεζικά, ρωσικά, αραβικά). Στο πλαίσιο της διημερίδας, εξεταστικοί φορείς θα παρουσιάσουν τα νεότερα δεδομένα σε διδακτικές εξελίξεις και μεθοδολογικές αναβαθμίσεις, καθώς και αλλαγές σε εξετάσεις, ενώ θα παρουσιαστούν νέα βιβλία και ηλεκτρονικό υλικό εκμάθησης.

13 Παρασκευή 31 Αυγούστου 2012

ΚΟΣΜΟΣ ΗΠΑ

ΚΙΝΑ

Μετρούν ζηµιές κι... ελπίζουν

Στρατιώτες περιπολούν στη Νέα Ορλεάνη για τον κίνδυνο λεηλασιών

Στο εσωτερικό των ΗΠΑ κινείται το μέτωπο της κακοκαιρίας και οι αμερικανικές αρχές παραμένουν σε ετοιμότητα, καθώς στη Νέα Ορλεάνη απέφυγαν τα χειρότερα από το πέρασμα του τυφώνα «Ισαάκ» αλλά δεν αποφεύχθηκαν οι ζημιές στην ευρύτερη περιοχή, ενώ εκτάσεις πλημμύρισαν σε δυο πολιτείες. Στη Νέα Ορλεάνη τα αντιπλημμυρικά φράγματα άντεξαν και αναφέρθηκε μόνο ένα θύμα, από την πτώση δέντρου, καθώς και λίγα περιστατικά απόπειρας λεηλασιών στην πόλη. Ο τυφώνας σταδιακά εξασθένησε και υποβαθμίστηκε σε καταιγίδα, καθώς κινείται προς τα βορειοδυτικά. Περίπου ένα εκατομμύριο νοικοκυριά σε Λουιζιάνα και Μισισίπι έμειναν χωρίς ρεύμα, ενώ δεκάδες χιλιάδες άτομα

απομακρύνθηκαν από τα σπίτια τους λόγω της υπερχείλισης των υδάτων σε ποτάμια και λίμνες. Η μεγαλύτερη εκκένωση σημειώθηκε στην περιοχή φράγματος στην πολιτεία του Μισισίπι, όπου οι αρμόδιοι εκφράζουν ανησυχίες για την αντοχή του και έδωσαν εντολές σε περισσότερα από 60.000 άτομα να απομακρυνθούν. Το πέρασμα του «Ισαάκ», πάντως, περιμένουν με ανυπομονησία στο εσωτερικό των ΗΠΑ, ελπίζοντας ότι οι βροχές θα δώσουν ζωή στις καλλιέργειες έπειτα από την πολύμηνη ξηρασία η οποία πλήττει αρκετές από τις μεσοδυτικές πολιτείες των ΗΠΑ με ανυπολόγιστες ακόμα επιπτώσεις στη σοδειά των σιτηρών.

Εβαλαν φωτιά στους οικοδεσπότες Πυρά στην ιρανική πολιτική και το καθεστώς της Συρίας εξαπέλυσαν ορισµένοι από τους καλεσµένους της Τεχεράνης στη διεθνή σύνοδο που διοργάνωσε, ενώ το πυρηνικό της πρόγραµµα επανέρχεται στο προσκήνιο. ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

Ο Μοχάμεντ Μόρσι (δεξιά) και ο Μπαν Γκι Μουν (αριστερά) δυσαρέστησαν τον οικοδεσπότη τους Μαχμούντ Αχμαντινετζάντ (κέντρο)

νέβηκαν οι τόνοι στη Σύνοδο Κορυφής του Κινήµατος Αδέσµευτων Κρατών την οποία διοργάνωσε το Ιράν µε αφορµή τη συριακή κρίση. Ο γενικός γραµµατέας του ΟΗΕ, Μπαν Γκι Μουν, που µετέβη στην ΤεχεράΑνησυχητικά νη, προκαλώντας στοιχεία για το τη δυσαρέσκεια πυρηνικό πρό- των ΗΠΑ, δε δίνα καταγγραµµα του Ιράν στασε γείλει τις απειλές των Ιρανών κατά του Ισραήλ και την άρνηση του Ολοκαυτώµατος. Ο επικεφαλής του διεθνούς οργανισµού καταδίκασε όσους αρνούνται το δικαίωµα σε µια χώρα να υπάρχει, προσθέτοντας ότι µια τέτοια στάση παραβιάζει τις αρχές που όλοι δεσµεύτηκαν να τηρήσουν. Η ευθεία αµφισβήτηση της πολιτικής του θρησκευτικού ηγέτη του Ιράν, αγιατολάχ Αλί Χαµενεΐ και του προέδρου της ασιατικής χώρας, Μαχµούντ Αχµαντινετζάντ, µπροστά στα µάτια τους, ήταν πρωτοφανής, σχολίασαν αναλυτές, προσθέτοντας ότι η Τεχεράνη στην προσπάθειά της να σπάσει τη διεθνή αποµόνωση που επιβάλλουν οι ΗΠΑ µε το εµπάργκο, κατέβαλε βαρύ τίµηµα. Αλλωστε, η στάση του Μπαν Γκι Μουν δεν ήταν η µόνη που άνα-

Στόχευσαν αµάχους σε αρτοποιεία Νέες κατηγορίες για εγκλήματα αντιμετωπίζει το συριακό καθεστώς, καθώς το Παρατηρητήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων κατήγγειλε ότι μαχητικά και το πυροβολικό έπληξαν επανειλημμένα αρτοποιεία στο Χαλέπι τις τελευταίες τρεις εβδομάδες σκοτώνοντας δεκάδες ανθρώπους οι οποίοι περίμεναν στην ουρά. Στη Συρία οι βομβαρδισμοί

ψε φωτιές. Ο πρόεδρος της Αιγύπτου, Μοχάµεντ Μόρσι, ένας άλλος ηγέτης που αψήφησε τις επιθυµίες των Αµερικανών, άσκησε έντονη κριτική στο καθεστώς του Σύριου προέδρου, Μπασάρ αλ Ασαντ, αναγκάζοντας τη διπλωµατική αποστολή της Δαµασκού στη σύνοδο να αποχωρήσει προσωρινά από την αίθουσα. Ο Αιγύπτιος πρόεδρος υποστήριξε ότι είναι ηθικό καθήκον η στήριξη στο

περιοχών συνεχίστηκαν χτες και οι αντικαθεστωτικοί υποστήριξαν ότι κατάφεραν να καταρρίψουν ένα μαχητικό κοντά στην Ιντλίμπ. Την ίδια ώρα εντείνεται το κύμα των προσφύγων προς τις γειτονικές χώρες και η κατάσταση κινδυνεύει να ξεφύγει από κάθε έλεγχο, όπως αναγνώρισαν αξιωματούχοι του ΟΗΕ.

συριακό πληθυσµό απέναντι στο καταπιεστικό καθεστώς του Ασαντ και τάχθηκε υπέρ της πολιτικής µετάβασης στη Συρία. Οι εργασίες της συνόδου σκιάστηκαν, πάντως, από την έκθεση της Διεθνούς Υπηρεσίας Ατοµικής Ενέργειας (ΙΑΕΑ) του ΟΗΕ για το πυρηνικό πρόγραµµα του Ιράν. Σύµφωνα µε τους ειδικούς της ΙΑΕΑ, υπερδιπλασιάστηκαν οι φυ-

γοκεντρητές στο συγκρότηµα Φόρντοου και το Ιράν διαθέτει πλέον 190 κιλά εµπλουτισµένου ουρανίου, ενώ παρατηρήθηκαν αυξηµένες δραστηριότητες στη στρατιωτική βάση Παρτσίν, υπονοώντας ότι οι Ιρανοί προχώρησαν σε επιχείρηση συγκάλυψης εν όψει µιας ενδεχόµενης επίσκεψης των επιθεωρητών του ΟΗΕ για να ερευνήσουν τυχόν ανάπτυξη πυρηνικών όπλων.

Η Μέρκελ καθησύχασε το Πεκίνο Οι Κινέζοι είναι πιθανό να στραφούν εκ νέου στην αγορά ομολόγων ευρωπαϊκών χωρών άφησε να εννοηθεί ο Κινέζος πρωθυπουργός, Γουέν Ζιαμπάο, μετά τις συνομιλίες που είχε με τη Γερμανίδα καγκελάριο, Ανγκελα Μέρκελ στο Πεκίνο. Ο ίδιος πρόσθεσε ότι ανακουφίστηκε μετά την ενημέρωση που είχε από την κ. Μέρκελ αλλά φρόντισε βέβαια να επισημάνει ότι υπάρχουν ακόμα ερωτήματα όσον αφορά την παραμονή ή όχι της Ελλάδας στην ευρωζώνη, καθώς κι αν Ιταλία και Ισπανία εφαρμόσουν τα σκληρά μέτρα που απαιτούνται. Οι δηλώσεις του Γουέν Ζιαμπάο είχαν θετικό αντίκτυπο στις αγορές και σε συνδυασμό με τη νέα αποφασιστική παρέμβαση του επικεφαλής της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ), Μάριο Ντράγκι, ότι σε κρίσιμες καταστάσεις απαιτείται η λήψη έκτακτων μέτρων, το επιτόκιο των ιταλικών δεκαετών ομολόγων έπεσε αρκετά κάτω από το 6% στη χτεσινή δημοπρασία κατά την οποία η Ρώμη συγκέντρωσε 7,3 δισ. ευρώ. Η μικρή αλλά εμφανής αλλαγή του κλίματος προκαλεί ικανοποίηση σε Ιταλία και Ισπανία όπου περιμένουν τις επόμενες μέρες από την ΕΚΤ να επισημοποιήσει την παρέμβασή της στις αγορές ώστε να μειωθεί το κόστος δανεισμού των δυο χωρών. Τη στήριξή του στο σχέδιο εξέφρασε και ο πρόεδρος της Γαλλίας, Φρανσουά Ολάντ μετά τη συνάντηση που είχε με τον Ισπανό πρωθυπουργό, Μαριάνο Ραχόι στη Μαδρίτη και επανέλαβε ότι οι Ευρωπαίοι πρέπει να στηρίξουν την Ελλάδα, αν αυτή τηρήσει τις δεσμεύσεις που έχει αναλάβει.

14 Παρασκευή 31 Αυγούστου 2012

OIKONOMIAΡΕΠΟΡΤΑΖ

OIKONOMIA Το τελευταίο σενάριο για τις περικοπές δαπανών

Μέτρα

Αναδιάρθρωση δημόσιου τομέα 25% μείωση στις ελαστικές δαπάνες υπουργείων κ.λπ. Ηλεκτρονικές προμήθειες στο Δημόσιο Πλήρης εφαρμογή σύζευξης Εξορθολογισμός των υπερκοστολογήσεων έργων του ΠΔΕ Περικοπές στις αποδοχές των βουλευτών και των πολιτικών 50% μείωση στις αποδοχές των διευθυντών και γ. γραμματέων Κατάργηση επιτροπών και περικοπή ενοικίων Τοπική Αυτοδιοίκηση Συγχώνευση και κατάργηση δημοτικών επιχειρήσεων Μεταρρύθμιση σε παροχές κοινωνικής ασφάλισης (ΣΔΙΤ) Ιδιωτικοποίηση υπηρεσιών καθαριότητας και συγκομιδής απορριμμάτων Ενιαία αρχή προμηθειών ανά δήμο και περιοχή Εσωτερικοί έλεγχοι ποιότητας Μείωση ΚΑΠ Μείωση ΣΑΤΑ / Εθνικού ΠΔΕ Ισοσκελισμός εσόδων από ανταποδοτικές υπηρεσίες Δημοτική ενημερότητα Φωτοβολταϊκά σε 500 σχολεία Βιοκλιματικές αναβαθμίσεις ανοιχτών δημόσιων χώρων Μονάδες αφαλάτωσης Φωτοβολταϊκά σε ΧΑΔΑ που δεν έχουν αποδοθεί Αξιοποίηση δημοτικής περιουσίας Μισθολογική δαπάνη Εξορθολογισμός ειδικών μισθολογίων Εξορθολογισμός μισθολογικού κόστους (εκτός ΔΕΚΟ και ειδικών μισθολογίων) Μείωση δώρων εορτών και διακοπών δημόσιων υπαλλήλων Εργασιακή εφεδρεία Κατάργηση αυτόματων προαγωγών σε σώματα ασφαλείας Μέτρα για την τοπική αυτοδιοίκηση Εφαρμογή κοινού μισθολογίου για τις ΔΕΚΟ Νέο μισθολογικό καθεστώς για τους υπαλλήλους της Βουλής Συντάξεις Περικοπή δώρων στις κύριες και επικουρικές συντάξεις (όλες) Μειώσεις αθροίσματος συντάξεων κύριων και επικουρικών άνω των 1.000€ (1.000€ – 1.500€: 2%, 1.500-2.000€: 5%, 2.000€+:10%) Εξορθολογισμός εφάπαξ 2013 - 2014 Εξορθολογισμός εφάπαξ (δεύτερη φάση) Μειώσεις συντάξεων ενστόλων λόγω της κατάργησης των αυτόματων προαγωγών Ξεκαθάρισμα των μη νόμιμων συντάξεων με ελέγχους Μείωση συντάξεων λόγω των παρεμβάσεων στα ειδικά μισθολόγια

Περικοπές σε εκατ. ευρώ 20132014

Μέτρα

1.274 750

300 47 21 17 735 5 18 20 30 45 25 60 150

Μείωση της σύνταξης ανύπαντρων θυγατέρων, μέσω καθορισμού ανώτατου ορίου 720 ευρώ

Προνοιακά επιδόματα

940

Εξορθολογισμός οικογενειακών επιδομάτων

352

Προσαρμογή επιδομάτων αναπηρίας

272

Ιατρική επανεξέταση των δικαιούχων αναπηρίας

Εξορθολογισμός επιδομάτων για ανασφάλιστους ηλικιωμένους ΕΚΑΣ μόνο σε συνταξιούχους άνω των 65 ετών Κατάργηση των ειδικών εποχιακών επιδομάτων ανεργίας Περικοπές στα ειδικά επιδόματα ανεργίας Εξορθολογισμός των οδοιπορικών για νεφροπαθείς Εισαγωγή στήριξης ανεργίας Νέα προγράμματα του ΟΑΕΔ Πιλοτική εφαρμογή του ελάχιστου εγγυημένου εισοδήματος Υγεία

150 6

35 7 45 115 1.321 360

Αύξηση των ελάχιστων ημερομισθίων για τη βασική σύνταξη από 4.500 στα 6.000 4

104 35

10 18

Περικοπές σε εκατ. ευρώ 20132014

26 114 50 30 82 -36 -35 -20 1.387

Μείωση στη φαρμακευτική δαπάνη

800

Μείωση λειτουργικών δαπανών ΕΟΠΥΥ

195

Μείωση δαπανών νοσοκομείων για φάρμακα (γενόσημα)

111

ΣΔΙΤ και Ιατρικός Τουρισμός

150

Αύξηση της συνεισφοράς υγείας του ΟΓΑ

100

Αμυνα Μετάθεση πληρωμής εξοπλιστικών προγραμμάτων

517 437

Κλείσιμο στρατοπέδων

Μείωση σε λειτουργικές δαπάνες

128

Παιδεία Συγχωνεύσεις ΤΕΙ και ΑΕΙ

389 40

339

Μείωση στις προμήθειες συγγραμμάτων

Δίδακτρα για μεταπτυχιακές σπουδές

Μείωση προσωπικού σε ΑΕΙ και ΤΕΙ

165

Αύξηση ωρών διδασκαλίας κ.λπ.

145

86 75

Μείωση δαπανών κεντρικών και περιφερειακών υπηρεσιών Μείωση επιχορηγήσεων σε φορείς Εξορθολογισμός ΔΕΚΟ Αναδιάρθρωση ΔΕΚΟ και μείωση λειτουργικών δαπανών

167

13 4.598 2.240 9 640 211 402 300

30 50 274 179

Αύξηση εισιτηρίων κατά 25%

Πώληση ζημιογόνων περιφερειακών δραστηριοτήτων

Μείωση επιχορηγήσεων τακτικού προϋπολογισμού

Αλλαγές στο φορολογικό σύστημα

450

Αύξηση αμοιβής για αγωγές

100

336

10 Μείωση επιστροφής ΦΠΑ σε αγρότες από 11% σε 7%

121

400

Μείωση φορολογικών δαπανών κοινωνικού χαρακτήρα

229

Ισοπέδωση συντάξεων, µισθών και κοινωνικών παροχών

15 Παρασκευή 31 Αυγούστου 2012

ΕΦΟΡΙΑ

Δεν πληρώνω, δεν πληρώνω

Εξοντωτικές περικοπές δαπανών, που πλήττουν καίρια όλους, συνταξιούχους, δηµόσιους υπαλλήλους, ένστολους, υπαλλήλους των ∆ΕΚΟ και των ΟΤΑ, αγρότες, άτοµα µε ειδικές ανάγκες που λαµβάνουν προνοιακά επιδόµατα, ανέργους, περιέχει το επικρατέστερο σχέδιο για τη διετία 2013-2014, που θα παρουσιάσει η κυβέρνηση στην τρόικα την επόµενη εβδοµάδα. εκατ. ευρώ ➤ ΕΚΑΣ µόνο σε συνταξιούχους άνω των 65 ετών 114 εκατ. ευρώ ➤ Κατάργηση των ειδικών εποχιακών επιδοµάτων ανεργίας 50 εκατ. ευρώ ➤ Περικοπές στα ειδικά επιδόµατα ανεργίας 30 εκατ. ευρώ ➤ Εξορθολογισµός των οδοιπορικών για νεφροπαθείς 82 εκατ. ευρώ

ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ

αράλληλα, η λίστα των µέτρων κρύβει «εκπλήξεις» και για όλους τους φορολογουµένους, καθώς προαναγγέλλει τη µείωση ή την κατάργηση των φοροαπαλλαγών, ενώ ιδιωτικοποιείται η αποκοµιδή των σκουπιδιών. Συνολικά, το ύψος των µέτρων εκτοξεύτηκε στο ποσό των 11,9 δισ. ευρώ από 11,5 δισ. ευρώ που ήταν το αρχικό σχέδιο, ενώ θα αρχίσουν να εφαρµόζονται από την 1-1-2013, αλλά θα νοµοθετηθούν νωρίτερα, το αργότερο µέχρι τον Οκτώβριο. Το «πακέτο» θα τεθεί υπόψη της τρόικας την επόµενη εβδοµάδα, ενώ τη Δευτέρα αναµέΣε 11,9 από νεται να λάβει την ορι11,5 δισ. ευρώ στική έγκριση από το αυξήθηκε ο λο- συµβούλιο των πολιτικών αρχηγών. γαριασµός των Το υπουργείο Οικοµέτρων νοµικών προσδοκά στην αποδοχή των µέτρων από την τρόικα, ώστε να αποδεσµευτεί η επόµενη δόση του δανείου ύψους 31,5 δισ. ευρώ. Ειδικότερα, το µεγαλύτερο βάρος των µέτρων καλούνται να σηκώσουν οι συνταξιούχοι, καθώς οι µειώσεις των σχετικών δαπανών φτάνουν στο ποσό των 4.598 εκατ. ευρώ, ακολουθούν οι δαπάνες υγείας µε µειώσεις 1.387 εκατ. ευρώ, η µισθολογική δαπάνη µε 1.321 εκατ. ευρώ, η αναδιάρθρωση του δηµόσιου τοµέα µε 1.247 εκατ. ευρώ, τα προνοιακά επιδόµατα µειώνονται κατά 940 εκατ. ευρώ, ενώ οι δαπάνες της τοπικής αυτοδιοίκησης µειώνονται κατά 735 εκατ. ευρώ, και της παιδείας κατά 389 εκατ. ευρώ. Η «σφαγή» των συντάξεων Αναλυτικότερα, στον τοµέα των συντάξεων προβλέπεται: ➤ Η περικοπή των δώρων στις κύριες και επικουρικές συντάξεις, που θα εξοικονοµήσει (και θα στερήσει από τους συνταξιούχους) ποσό ύψους 2.240 ευρώ. ➤ Η µείωση του αθροίσµατος συντάξεων κύριων και επικουρικών άνω των 1.000 ευρώ κλιµακωτά. Από 1.000 – 1.500 µειώνονται κατά 2%, από 1.500 - 2.000 ευρώ µειώνονται 5% και από 2.000 ευρώ και πάνω κατά 10%. Το µέτρο θα αποδώσει 640 εκατ. ευρώ. ➤ Μειώνονται τα εφάπαξ σε δύο φάσεις που θα αποδώσουν συνολικά 603 εκατ. ευρώ.

Ακόμη πιο δύσκολη θα γίνει η καθημερινότητα για τους συνταξιούχους μετά τις νέες περικοπές

➤ Μειώνονται οι συντάξεις των ενστόλων λόγω της κατάργησης των αυτόµατων προαγωγών, όπως επίσης και λόγω των µειώσεων στα ειδικά µισθολόγια. ➤ Αυξάνεται τελικά ο ελάχιστος αριθµός των ελάχιστων ηµεροµισθίων για τη βασική σύνταξη από 4.500 στα 6.000, που θα αποδώσει µόλις 30 εκατ. ευρώ. ➤ Θα αναζητηθούν παράνοµες συντάξεις µε στόχο την εξοικονόµηση ποσού 336 εκατ. ευρώ. Μισθολογικά - εφεδρεία Στο µισθολογικό τοµέα, οι παρεµβάσεις αφορούν και τα ειδικά µισθολόγια, που δεν εξαιρέθηκαν τελικά, θίγονται και οι δηµόσιοι υπάλληλοι, ενώ έρχεται και η εφεδρεία, που επίσης ήταν «κόκκινο» πανί. Ειδικότερα: ➤ Οι µειώσεις των ειδικών µισθολογίων θα εξοικονοµήσουν ποσό ύψους 360 εκατ. ευρώ, στη διετία. Με

δεδοµένο ότι η δέσµευση είναι για την εξοικονόµηση 410 εκατ. ευρώ ετησίως, σηµαίνει ότι ορισµένα µισθολόγια αποφεύγουν τη µείωση κατά 12%, η οποία για ορισµένες κατηγορίες θα είναι λιγότερη ή και θα εξαιρεθούν εντελώς όπως οι άνδρες της οµάδας ΔΙΑΣ και οι χαµηλόβαθµοι στρατιωτικοί. ➤ Η εργασιακή εφεδρεία θα εφαρµοστεί και θα εξοικονοµηθεί 167 εκατ. ευρώ, αλλά χωρίς λεπτοµέρειες σχετικά µε το καθεστώς. ➤ Μειώνονται περαιτέρω τα δώρα εορτών και διακοπών δηµόσιων υπαλλήλων, κατά 339 εκατ. ευρώ. Σήµερα ανέρχονται σε 500 ευρώ των Χριστουγέννων, 250 ευρώ, το δώρο του Πάσχα και 250 ευρώ το επίδοµα αδείας. ➤ Θα υπάρξουν κι άλλες προσαρµογές στα µισθολόγια των δηµόσιων υπαλλήλων (εκτός ΔΕΚΟ και ειδικών µισθολογίων), που θα αποδώσουν ποσό ύψους 128 εκατ. ευρώ. ➤ Καταργούνται οι αυτόµατες προαγωγές σε σώµατα ασφαλείας, που

θα αποφέρουν 165 εκατ. ευρώ. ➤ Η µισθολογική δαπάνη των ΟΤΑ µειώνεται κατά 86 εκατ. ευρώ. ➤ Το ενιαίο µισθολόγιο επεκτείνεται και στις ΔΕΚΟ, το οποίο θα µειώσει δραµατικά το ύψος των αµοιβών και θα αποφέρει 75 εκατ. ευρώ. ➤ Καθιερώνεται και νέο µισθολογικό καθεστώς για τους υπαλλήλους της Βουλής, που θα µειώσει τη δαπάνη µισθοδοσίας κατά 13 εκατ. ευρώ. Ποια πρόνοια; Τα προνοιακά επιδόµατα µειώνονται συνολικά κατά 940 εκατ. ευρώ, ποσό που προκύπτει από τις ακόλουθες παρεµβάσεις µειώσεις: ➤ Εξορθολογισµός οικογενειακών επιδοµάτων 352 εκατ. ευρώ ➤ Προσαρµογή επιδοµάτων αναπηρίας 272 εκατ. ευρώ ➤ Ιατρική επανεξέταση των δικαιούχων αναπηρίας 94 εκατ. ευρώ ➤ Εξορθολογισµός επιδοµάτων για ανασφάλιστους ηλικιωµένους 26

Νέες περικοπές σε υγεία και παιδεία Οι νέες περικοπές των δαπανών υγείας κατά 1.387 εκατ. ευρώ θα δοκιµάσουν ακόµα περισσότερο τα όρια της περίθαλψης. Συγκεκριµένα δροµολογείται: ➤ Μείωση στη φαρµακευτική δαπάνη 800 εκατ. ευρώ ➤ Μείωση λειτουργικών δαπανών ΕΟΠΥΥ 195 εκατ. ευρώ ➤ Μείωση δαπανών νοσοκοµείων για φάρµακα (γενόσηµα) 111 εκατ. ευρώ ➤ ΣΔΙΤ και Ιατρικός Τουρισµός 150 εκατ. ευρώ ➤ Αύξηση της συνεισφοράς υγείας του ΟΓΑ 100 εκατ. ευρώ. Στον τοµέα της παιδείας, οι εξοικονοµήσεις φτάνουν στο ποσό των 389 εκατ. ευρώ και θα προέλθουν από παρεµβάσεις όπως είναι: ➤ Συγχωνεύσεις ΤΕΙ και ΑΕΙ 40 εκατ. ευρώ ➤ Μείωση στις προµήθειες συγγραµµάτων 34 εκατ. ευρώ ➤ Δίδακτρα για µεταπτυχιακές σπουδές 65 εκατ. ευρώ ➤ Μείωση προσωπικού σε ΑΕΙ και ΤΕΙ 22 εκατ. ευρώ ➤ Αύξηση ωρών διδασκαλίας κ.λπ. 145 εκατ. ευρώ ➤ Μείωση δαπανών κεντρικών και περιφερειακών υπηρεσιών 30 εκατ. ευρώ ➤ Μείωση επιχορηγήσεων σε φορείς 50 εκατ. ευρώ Κατάργηση φοροαπαλλαγών Στο φορολογικό τοµέα προβλέπεται η µείωση επιστροφής ΦΠΑ σε αγρότες από 11% σε 7%, που θα εξοικονοµήσει 121 εκατ. ευρώ, αλλά και η κατάργηση των φοροαπαλλαγών που θα αποδώσει 229 εκατ. ευρώ. Το πακέτο περιέχει και µέτρα ανακούφισης ανέργων, αλλά περιορισµένης απόδοσης, όπως ➤ Μέτρα για τη στήριξη των µακροχρόνια ανέργων, κόστους 36 εκατ. ευρώ. ➤ Νέα προγράµµατα του ΟΑΕΔ κόστους 35 εκατ. ευρώ. ➤ Πολιτική εφαρµογή του ελάχιστου εγγυηµένου εισοδήµατος µε κόστος 20 εκατ. ευρώ.

Στο 18% ανέρχεται το ποσοστό των φορολογουμένων που δεν πλήρωσαν την πρώτη δόση του φόρου από τα φουσκωμένα εκκαθαριστικά που στάλθηκαν μέχρι τον Ιούλιο. Σύμφωνα με το γενικό γραμματέα Πληροφοριακών Συστημάτων, Χάρη Θεοχάρη, το ποσοστό των ληξιπρόθεσμων δόσεων ανέρχεται στο 18% και, όπως υποστηρίζει, είναι κοντά στο μέσο όρο των προηγούμενων ετών. Αναφορικά με τις δόσεις πληρωμής του φόρου, ο κ. Θεοχάρης είπε ότι η πληρωμή έρχεται πάντα σε τρεις δόσεις και τώρα σε δύο σε όσα εκκαθαριστικά έχουν φύγει, αλλά οι δόσεις αυτόματα έχουν μετατραπεί σε επτά. Η διαδικασία της εκκαθάρισης ολοκληρώνεται, καθώς απομένουν περίπου 600.000 δηλώσεις ακόμη, ενώ προανήγγειλε από το Σεπτέμβριο διασταυρώσεις στοιχείων, προκειμένου να εντοπιστούν φορολογούμενοι που δεν έχουν υποβάλει δηλώσεις. Για την εκκρεμότητα με το Ε9 ο επικεφαλής της ΓΓΠΣ ανέφερε πως εντός του Σεπτεμβρίου θα ανοίξει η εφαρμογή για το 2012. Πρόσθεσε ότι έχει τελειώσει η αποστολή του ΕΤΑΚ του 2009 και σημείωσε: «Ξεκινάμε να κάνουμε τώρα τις διάφορες εργασίες για να μπορέσουμε να διαχωρίσουμε την περιουσιακή κατάσταση, γιατί από το 2010 και μετά το εκκαθαριστικό βγαίνει ατομικά στον καθέναν. Στο πλαίσιο αυτό θα διαχωρίσουμε τώρα την περιουσιακή κατάσταση των φορολογουμένων και μέσα στο Σεπτέμβριο, μάλλον προς τα τέλη του, θα στείλουμε και το φόρο που πρέπει να πληρωθεί για το 2010 από 270.000 υπόχρεους, ενώ συνολικά ο φόρος ανέρχεται σε 400 εκατ. ευρώ».

14 Παρασκευή 31 Αυγούστου 2012

OIKONOMIAΡΕΠΟΡΤΑΖ

OIKONOMIA Το τελευταίο σενάριο για τις περικοπές δαπανών

Μέτρα

Περικοπές σε εκατ. ευρώ 20132014

Μέτρα

1.274 750

300 47 21 17 735 5 18 20 30 45 25 60 150

Μείωση της σύνταξης ανύπαντρων θυγατέρων, μέσω καθορισμού ανώτατου ορίου 720 ευρώ

Προνοιακά επιδόματα

940

Εξορθολογισμός οικογενειακών επιδομάτων

352

Προσαρμογή επιδομάτων αναπηρίας

272

Ιατρική επανεξέταση των δικαιούχων αναπηρίας

150 6

35 7 45 115 1.321 360

Αύξηση των ελάχιστων ημερομισθίων για τη βασική σύνταξη από 4.500 στα 6.000 4

104 35

10 18

Περικοπές σε εκατ. ευρώ 20132014

26 114 50 30 82 -36 -35 -20 1.387

Μείωση στη φαρμακευτική δαπάνη

800

Μείωση λειτουργικών δαπανών ΕΟΠΥΥ

195

Μείωση δαπανών νοσοκομείων για φάρμακα (γενόσημα)

111

ΣΔΙΤ και Ιατρικός Τουρισμός

150

Αύξηση της συνεισφοράς υγείας του ΟΓΑ

100

Αμυνα Μετάθεση πληρωμής εξοπλιστικών προγραμμάτων

517 437

Κλείσιμο στρατοπέδων

Μείωση σε λειτουργικές δαπάνες

128

Παιδεία Συγχωνεύσεις ΤΕΙ και ΑΕΙ

389 40

339

Μείωση στις προμήθειες συγγραμμάτων

Δίδακτρα για μεταπτυχιακές σπουδές

Μείωση προσωπικού σε ΑΕΙ και ΤΕΙ

165

Αύξηση ωρών διδασκαλίας κ.λπ.

145

86 75

167

13 4.598 2.240 9 640 211 402 300

30 50 274 179

Αύξηση εισιτηρίων κατά 25%

Πώληση ζημιογόνων περιφερειακών δραστηριοτήτων

Μείωση επιχορηγήσεων τακτικού προϋπολογισμού

Αλλαγές στο φορολογικό σύστημα

450

Αύξηση αμοιβής για αγωγές

100

336

10 Μείωση επιστροφής ΦΠΑ σε αγρότες από 11% σε 7%

121

400

Μείωση φορολογικών δαπανών κοινωνικού χαρακτήρα

229

Ισοπέδωση συντάξεων, µισθών και κοινωνικών παροχών

15 Παρασκευή 31 Αυγούστου 2012

ΕΦΟΡΙΑ

Δεν πληρώνω, δεν πληρώνω

ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ

Ακόμη πιο δύσκολη θα γίνει η καθημερινότητα για τους συνταξιούχους μετά τις νέες περικοπές

OIKONOMIAΡΕΠΟΡΤΑΖ

Παρασκευή 31 Αυγούστου 2012

H ΕΙΚΟΝΑ ΤΟΥ ΧΑ

H ΠΟΡΕΙΑ ΤΟΥ ΓΕΝΙΚΟΥ ∆ΕΙΚΤΗ ΤΟΥ ΧΑ 1.000

644,04 +2,28%

800

646,08 +0,32%

640,84 +1,49%

631,41 -2,27%

629,10 -1,83%

700 600 500 24 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012

27 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012

28 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012

29 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012

30 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012

Συνολική Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ)

24,55

Χτεσινή Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ)

24,96

Μετοχές µε άνοδο

Μετοχές µε πτώση

Μετοχές που δεν άλλαξαν

Αξία συναλλαγών (σε εκατ. ευρώ)

15,70

Αριθµός τεµαχίων (σε εκατ.)

21,52

ΑΠΟΚΡΑΤΙΚΟΠΟΙΗΣΕΙΣ

ΟΙ ΜΕΤΟΧΕΣ ΜΕ ΤΗ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΑΝΟ∆Ο

ΓΕΝΙΚΗ ΥΓΕΙΑ ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ) ∆ΕΗ FOLLI FOLLIE GROUP ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ ΗΡΑΚΛΗΣ (ΚΟ) ΣΩΛΗΝ. ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ) ΕΥ∆ΑΠ

16,47% 4,12% 3,17% 3,07% 2,97% 1,98% 1,85% 1,64% 1,45% 0,63%

ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ ΑΘΗΝΩΝ

Βιομηχανικά προϊόντα και υπηρεσίες Εμπόριο Κατασκευές και υλικά Πετρέλαιο και αέριο Προσωπικά και οικιακά προϊόντα Πρώτες ύλες Ταξίδια και αναψυχή Τεχνολογία Τηλεπικοινωνίες Τράπεζες Τρόφιμα και ποτά Υγεία Υπηρεσίες κοινής ωφέλειας Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες

πτώση 1,50%. Από τις µετοχές της υψηλής κεφαλαιοποίησης τη µεγαλύτερη άνοδο κατέγραψαν οι µετοχές της Μυτιληναίος (+3,17%), της ΔΕΗ (+3,07%) και της Folli Follie (+2,97%). Αντιθέτως, τη µεγαλύτερη πτώση σηµείωσαν οι µετοχές: της Cyprus Popular Bank (-5,26%), της Coca Cola Τρία Εψιλον (-4,96%), της MIG (-4,50%) και της Τράπεζας Κύπρου (-2,96%). Το µεγαλύτερο όγκο συναλ-

ΝΟΜΙΣΜΑΤΑ

ΤΡΕΧΟΥΣΑ

Για συναλλαγές μέχρι ισοτίμου ευρώ 10.000 • (Ποσότητα νομίσματος ανά 1 ευρώ)

ΤΡΕΧΟΥΣΑ

ΥΨΗΛΟΤΕΡΗ ΧΑΜΗΛΟΤΕΡΗ

ΟΙ ΜΕΤΟΧΕΣ ΜΕ ΤΗ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΠΤΩΣΗ

Οι επιµέρους κλαδικοί δείκτες έκλεισαν ως εξής:

Μεγάλες απώλειες λόγω Τ.Τ. ε σηµαντικές απώλειες έκλεισαν χτες οι τιµές των µετοχών, σε µία συνεδρίαση η οποία χαρακτηρίστηκε από την αναστολή διαπραγµάτευσης των µετοχών του Ταχυδροµικού Ταµιευτηρίου. Πριν από την αναστολή η µετοχή του Τ.Τ. κατέγραφε απώλειες 29,71%, στα 0,1680 ευρώ. Στήριγµα στην αγορά πρόσφερε η µετοχή της ΔΕΗ, η οποία κατέγραψε υψηλά κέρδη, καθώς τα αποτελέσµατα που ανακοίνωσε για το πρώτο εξάµηνο ήταν υψηλότερα των εκτιµήσεων των αναλυτών, αν και υποχώρησαν κατά 85%, ενώ ισχυρές πιέσεις δέχτηκε η µετοχή της Coca Cola - Τρία Εψιλον. Ο γενικός δείκτης τιµών έκλεισε στις 629,10 µονάδες, σηµειώνοντας πτώση 1,83%. Ο δείκτης FTSE/ASE 20 έκλεισε στις 227,23 µονάδες, µε πτώση 1,84%, ενώ ο δείκτης FTSE/ASE 40 διαµορφώθηκε στις 632,35 µονάδες, µε

ΤΑΧΥ∆ΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ -29,71% CYPRUS POPULAR BANK -5,26% ΕΛΛ. ΚΑΛΩ∆ΙΑ (ΚΟ) -4,98% COCA-COLA -4,96% MARFIN INVESTMENT GROUP -4,50% ΣΙ∆ΕΝΟΡ -4,41% EUROBANK PROPERTIES -4,12% ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ -2,96% ΕΘΝΙΚΗ -2,84% ΠΕΙΡΑΙΩΣ -2,46%

1.846,48 838,49 1.520,49 1.894,28 1.711,75 1.099,15 907,27 290,77 712,92 207,17 5.241,44 104,33 1.040,15 735,79

-1,22% +2,87% +0,03% -1,41% +0,64% +2,22% -0,72% -0,90% -0,38% -2,91% -4,94% +2,11% +2,33% -1,79%

λαγών παρουσίασαν οι µετοχές των εταιριών: Τράπεζα Κύπρου µε 6.858.699 τεµάχια, Τράπεζα Πειραιώς µε 4.568.386, Cyprus Popular Bank µε 4.455.550 και Εθνική Τράπεζα µε 1.583.384 τεµάχια. Τη µεγαλύτερη αξία συναλλαγών σηµείωσαν οι µετοχές των εταιριών: ΟΠΑΠ µε 2,304 εκατ. ευρώ, Εθνική µε 2,206 εκατ., Alpha Bank µε 1,809 εκατ. και Coca Cola - Τρία Εψιλον µε 1,651 εκατ. ευρώ.

ΥΨΗΛΟΤΕΡΗ ΧΑΜΗΛΟΤΕΡΗ

TA METAΛΛΑ (Τιμές συμβολαίων σε δολάρια ανά ουγκιά)

ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ

98,63

100,11

96,66

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ

1,2544

1,2732

1,2293

ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ

1,2009

1,2189

1,1769

ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ

0,7911

0,80297

0,77528

ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ 7,2775

7,3867

7,132

ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ

7,45

7,5618

7,301

ΔΟΛΑΡΙΟ ΚΑΝΑΔΑ

1,2434

1,2621

1,2185

ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ

8,3478

8,473

8,1808

ΔΟΛΑΡΙΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ 1,2142

1,2324

1,1899

Χρυσός Ασήµι

1.655,65 30,41

«Μύλος» µε το Ταχυδροµικό Ταµιευτήριο Σημαντικές και ραγδαίες εξελίξεις σημειώνονται τις τελευταίες ώρες αναφορικά με το μέλλον του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου, οι οποίες ωστόσο φαίνεται, μέχρι στιγμής, πως δημιουργούν ένα «θολό» τοπίο με πολλά αναπάντητα ερωτήματα. Κι αυτό γιατί για πρώτη φορά μια τράπεζα κρατικού ενδιαφέροντος και συμμετοχής δηλώνει αδυναμία να ανταποκριθεί στις υποχρεώσεις της απέναντι στους μετόχους και την αγορά. Νωρίτερα χτες, το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο ανακοίνωσε ότι «κατόπιν ερωτήματος της Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς και δημοσιευμάτων στον έντυπο Τύπο, λόγω εξαιρετικώς δυσμενών συνθηκών, η δημοσίευση της Ετήσιας Οικονομικής Εκθεσης της Τράπεζας και του Ομίλου για τη χρήση του έτους 2011, εντός της προβλεπόμενης προθεσμίας, δεν είναι δυνατή». Η ανακοίνωση του Τ.Τ. ήρθε μετά την πληροφορία ότι με παρέμβαση του υπουργείου Οικονομικών, που είναι βασικός μέτοχος της τράπεζας, το Τ.Τ. θα ανακοίνωνε τα αποτελέσματα του 2011 την Παρασκευή 31 Αυγούστου. Η συγκεκριμένη πληροφορία πυροδότησε αρκετά σενάρια σχετικά με την τύχη του Τ.Τ. και τις αποφάσεις που έχουν ληφθεί σε κυβερνητικό επίπεδο. Με άλλα λόγια, το Τ.Τ. δεν ανακοινώνει αποτελέσματα, γιατί, όπως όλα δείχνουν, δεν έχει ξεκαθαρίσει η επόμενη ημέρα και συνεπώς υπάρχει μεγάλη πιθανότητα απρόοπτων εξελίξεων. Η αβεβαιότητα οδήγησε τη μετοχή του Τ.Τ. σε κατακόρυφη πτώση, για να ακολουθήσει η αναμενόμενη παρέμβαση των αρμόδιων αρχών και η απόφαση του χρηματιστηρίου Αθηνών για την προσωρινή αναστολή δια-

πραγμάτευσης των μετοχών της τράπεζας στο ΧΑ. Το τι μέλλει «γενέσθαι» αναμένεται να κριθεί μέσα στις επόμενες ώρες ή ημέρες... Απεργίες Στο μεταξύ νέα 24ωρη απεργία σήμερα και την παραμονή όλων των εργαζομένων στο κτίριο της κεντρικής υπηρεσίας έως την Κυριακή αποφάσισε το δ.σ. του Συλλόγου Εργαζομένων του Τ.Τ. Με αφορμή τις δηλώσεις του υπουργού Οικονομικών στη Βουλή ότι το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο δεν είναι βιώσιμο, ο Σύλλογος Εργαζομένων του Τ.Τ. καλεί τον Γιάννη Στουρνάρα, με οποιοδήποτε επιτελείο οικονομικών εμπειρογνωμόνων, να στοιχειοθετήσει τη μη βιωσιμότητα του Τ.Τ., σε σχέση με τις αποκαλούμενες τέσσερις συστημικές τράπεζες. Ενδεικτικά, ο Σύλλογος αναφέρει σε σχετική ανακοίνωση ορισμένα στοιχεία: «Το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο, πριν το κούρεμα των ομολόγων του Ελληνικού Δημοσίου, ήταν η πρώτη τράπεζα της Ελλάδος και η τρίτη στην Ευρώπη σε επάρκεια κεφαλαίων. Το Τ.Τ. ουδέποτε έως σήμερα στην πορεία των 112 χρόνων έχει επιβαρύνει το ελληνικό Δημόσιο έστω και με ένα ευρώ. Αντίθετα, την τελευταία μόνο πενταετία, το ελληνικό Δημόσιο έχει εισπράξει πάνω από 3 δισ. ευρώ από το Τ.Τ. Η ποιότητα χαρτοφυλακίου χορηγήσεων είναι η καλύτερη της αγοράς και οι επισφάλειες δανείων οι χαμηλότερες στο ελληνικό τραπεζικό σύστημα. Η εξάρτησή του από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα και την Τράπεζα της Ελλάδος, σε σχέση με τις καταθέσεις του, είναι κάτω του 25%, όταν σε συγκεκριμένες συστημικές είναι πάνω από 120%».

OIKONOMIAMETOXEΣ

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Παρασκευή 31 Αυγούστου 2012

Τιμή ΔιαφοκλεισίΜεταρά από ματος βολή χτες σε σε % ευρώ ευρώ

Μετοχές

∆ιακύµανση 52 εβδοµάδων Κατώτατη

Ανώτατη

ΜΠ. ΒΩΒΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ

0.304

0.00%

0.302

0.526

MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ

2.110

0.030

1.44%

1.900

2.320

ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

2.790

0.00%

2.010

2.980

ΑΓΡΟΤ. ΟΙΚ. ΣΠΥΡΟΥ

0.253

0.00%

0.232

0.480

ΜΠΗΤΡΟΣ HOLDING (ΚΟ)

0.388

0.00%

0.270

0.630

MODA BAGNO (KO)

0.542

0.00%

0.130

0.542

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ* (ΚΟ)

0.480

0.00%

0.225

1.008

ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ

0.155

0.00%

0.137

0.921

ΜΥΛΟΙ ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)*

1.430

0.030

2.14%

1.170

1.620

NEWSPHONE HELLAS

0.210

0.008

3.96%

0.196

0.390

IMPERIO - ΑΡΓΩ ΓΚΡΟΥΠ (KO)

0.026

0.00%

0.024

0.180

ΑΙΟΛΙΚΗ

0.700

0.00%

0.600

1.150

ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ)

2.280

0.070

3.17%

1.340

4.480

NEXANS HELLAS (ΚΟ)

1.640

0.020

1.23%

1.200

2.530

ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ)

0.429

0.00%

0.416

0.720

ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ)

0.195

0.00%

0.162

0.685

ΝΑΚΑΣ ΜΟΥΣΙΚΗ

0.672

0.00%

0.460

1.130

PAPERPACK Α.Β.Ε.Ε

0.090

-0.009

-9.09%

0.060

0.210

ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚΑ)

0.140

0.00%

0.140

ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)

0.290

0.00%

0.202

0.450

ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

0.248

0.00%

0.122

0.328

PASAL DEVELOPMENT

0.185

0.00%

0.180

0.366

ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ

0.088

0.00%

0.088

0.390

ΑΛΟΥΜΥΛ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ

0.200

0.015

8.11%

0.185

0.500

ΝΗΡΕΥΣ

0.302

-0.005

-1.63%

0.241

0.709

PROFILE Α.Ε.Β.Ε ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ

0.390

0.011

2.90%

0.180

0.620

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (KΟ)

0.040

0.00%

0.040

ΑΝΕΚ (ΚΜΨ)

0.078

0.00%

0.075

0.180

ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ

0.220

-0.003

-1.35%

0.181

0.459

PROTON BANK

0.180

0.00%

0.180

0.330

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠΟ)

0.080

0.00%

0.080

ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-90)

1.790

0.00%

1.570

2.370

ΟΛΘ

13.300

0.200

1.53%

8.900

13.330

Q&R (KO)

0.397

0.00%

0.352

0.648

ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO)

0.132

0.00%

0.036

0.160

ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-96)

0.450

0.00%

0.450

0.700

ΟΛΠ

10.300

0.00%

7.580

12.050

QUEST HOLDINGS

0.680

0.00%

0.443

0.733

ΜΑΞΙΜ-ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ

0.100

0.00%

0.100

ΑΦΟΙ ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΑ)

0.308

0.00%

0.156

0.435

ΟΠΑΠ

5.260

-0.040

-0.75%

3.500

9.100

REDS Α.Ε

0.427

0.027

6.75%

0.349

1.090

ΜΑΙΛΛΗΣ

0.063

-0.003

-4.55%

0.061

0.140

ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ

0.337

-0.021

-5.87%

0.133

0.420

ΟΤΕ (ΚΟ)

2.590

-0.010

-0.38%

1.130

4.490

S & B ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΟΡΥΚΤΑ Α.Ε

4.600

-0.100

-2.13%

2.961

5.077

ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ

0.330

0.00%

0.174

0.330

ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ

0.314

0.00%

0.214

0.551

ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ)

0.350

0.00%

0.270

0.462

SARANTIS

2.120

0.010

0.47%

1.260

2.720

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ)

0.181

0.001

0.56%

0.108

0.233

ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ)

1.980

-0.040

-1.98%

1.590

3.720

ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ ΑΒΕΕ

0.513

0.00%

0.187

0.700

SPACE HELLAS (KO)

1.220

0.00%

1.090

1.600

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ)

0.113

-0.003

-2.59%

0.075

0.170

ΒΙΣ (ΚΟ)

0.610

0.00%

0.358

1.100

ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ ΕΠΙΧ. (ΚΟ)

0.255

-0.012

-4.49%

0.193

0.516

SPIDER (ΚΟ)

0.095

0.009

10.47%

0.053

0.140

ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ)

2.000

0.00%

1.510

2.670

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS

1.000

0.00%

0.763

1.114

ΠΕΙΡΑΙΩΣ

0.238

-0.006

-2.46%

0.190

0.760

TRASTOR Α.Ε.Ε.Α.Π.

0.450

0.010

2.27%

0.392

0.790

ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Κ)

0.074

-0.011

-12.94%

0.070

0.130

Γ.Ε. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Α.Ε.Ε.

0.076

0.00%

0.057

0.147

ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

1.360

0.00%

1.100

2.430

UNIBIOS HOLDING (KO)

0.176

-0.003

-1.68%

0.136

0.780

ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Π)

0.140

0.00%

0.120

0.500

ΓΑΛΑΞΙΔΙ ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

0.490

0.011

2.30%

0.300

0.580

ΠΛΑΙΣΙΟ (ΚΟ)

1.920

0.030

1.59%

1.550

4.710

ΝΑΥΤ. ΕΤ. ΛΕΣΒΟΥ (ΚΟ)

0.029

-0.001

-3.33%

0.029

0.180

ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ

0.938

0.017

1.85%

0.487

1.580

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ

0.619

0.017

2.82%

0.370

0.632

ALPHA ETF FTSE Athex 20

2.280

-0.040

-1.72%

1.688

4.307

ΝΕΩΡΙΟΝ Α.Ε

0.125

0.00%

0.071

0.290

ΓΕΝ. ΕΜΠ. ΒΙΟΜ. (Κ)

0.378

0.028

8.00%

0.230

0.410

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ

4.630

0.090

1.98%

3.000

4.630

NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.

6.660

0.00%

4.920

10.320

ΠΗΓΑΣΟΣ ΕΚΔΟΤΙΚΗ

0.276

0.00%

0.155

4.250

ΔΑΪΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ)

5.050

0.00%

4.940

8.100

ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ)

0.088

0.00%

0.073

0.170

NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - Μετοχικό7.190

0.00%

5.120

7.270

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΚΟ)

0.390

0.00%

0.390

ΔΕΗ

2.690

0.080

3.07%

1.180

6.810

ΡΕΒΟΪΛ ΑΕ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΕΙΔΗ

0.390

0.005

1.30%

0.308

0.730

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΠΟ)

0.540

0.00%

0.540

0.540 1.000

ΚΥΡΙΑ ΑΓΟΡΑ

ΔΙΑΣ ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ)

0.540 0.425

0.00% 0.00%

0.540 0.390

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΙΜΩΝ ΑΜΟΙΒΑΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ

ΧΑΜΗΛΗ ΔΙΑΣΠΟΡΑ 0.518

0.00%

0.360

2.000

Π. Γ. ΝΙΚΑΣ (ΚΑ)

0.500

0.00%

0.431

0.540

ΣΕΛΟΝΤΑ

0.211

-0.019

-8.26%

0.211

0.830

ΑΤΤΙΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.699

ΣΙΔΕΝΟΡ

0.520

-0.024

-4.41%

0.402

2.600

ΓΕΚΕ (ΚΟ)

8.720

0.00%

4.610

9.990

ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ

0.020

0.00%

0.018

0.080

1.860

0.030

1.64%

1.140

3.590

ΣΕΛΜΑΝ (ΚΜΨ)

0.224

-0.056

-20.00%

0.050

0.280

ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ)

0.161

-0.017

-9.55%

0.140

0.353

ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΑΝΑΚΗΣ

1.110

-0.030

-2.63%

1.082

1.637

ΗΡΑΚΛΗΣ (ΚΟ)

ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ)

0.338

0.00%

0.240

0.485

ΣΩΛΗΝ. ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ)

0.840

0.012

1.45%

0.456

1.140

ΓΕΝΙΚΗ

0.099

0.014

16.47%

0.071

1.341

ΣΙΔΜΑ

0.637

0.00%

0.443

1.070

0.079

ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

0.800

0.00%

0.800

1.430

ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ)

1.000

0.00%

0.600

1.160

1.420

ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ

0.595

0.00%

0.587

0.861

ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ)

0.450

0.00%

0.230

2.688

2.250

ΛΑΜΨΑ

16.770

0.310

1.88% 15.100

18.650

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.347

0.00%

0.019

0.351

1.640

ΠΕΡΣΕΥΣ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΕΙΔ. ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ

0.097

0.00%

0.022

0.440

UNITED TEXTILES

0.050

0.00%

0.050

0.430

ΡΙΛΚΕΝ

3.650

0.00%

2.080

3.650

ΣΑΟΣ ΦΕΡΡΥΣ

0.780

0.00%

0.780

ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ)

0.120

0.00%

0.120

ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

0.038

0.00%

0.025

0.260

CPI*

0.181

0.016

9.70%

0.120

0.390

ΤΕΞΑΠΡΕΤ *

0.080

0.00%

0.080

MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ

0.560

0.00%

0.560

ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ)

0.328

0.00%

0.149

0.330

MEDICON

0.867

0.00%

0.677

2.700

ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ)

0.120

0.00%

0.120

ΑΘΗΝΑ (ΚΟ)

0.152

-0.038

-20.00%

0.099

0.370

ΑΤΕΡΜΩΝ Α.Ε.

0.120

0.00%

0.120

ΑΝΕΚ (ΚΜΨ)

0.078

0.00%

0.075

0.180

ALAPIS

0.041

0.00%

0.023

0.200

ALPHA ΑΣΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ

6.500

0.00%

4.800

7.600

ALTEC ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

0.023

0.002

9.52%

0.013

0.074

-19.53%

ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ

1.070

0.00%

1.070

AXON HOLDING (ΚΟ)

0.105

0.00%

0.060

0.218

BETANET

0.060

0.00%

0.060

COMPUCON

0.117

0.00%

0.016

0.117

EUROBROKERS

0.040

0.00%

0.040

0.270

EUROLINE ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ

1.410

0.00%

1.410

EUROMEDICA

0.490

0.00%

0.248

0.540

1.300

0.00%

1.300

1.500

ΕΘΝΙΚΗ ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΛΙΒΑΝΗ ΕΚΤΕΡ (ΚΟ) ΕΛΑΣΤΡΟΝ ΕΛΒΑΛ (ΚΑ) ΕΛΒΕ ΕΛΓΕΚΑ (ΚΟ) ΕΛΙΝΟΪΛ ΕΛΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ * ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ) ΕΛΛΑΔΟΣ

1.370 0.232 0.350 0.534 0.864 0.609 0.275 0.680 0.849 0.935 10.100

-0.040 0.010 -0.003 -0.001 0.014 -0.040 -0.049 0.010

-2.84% 0.00% 2.94% -0.56% -0.12% 0.00% 5.36% 0.00% -4.50% -4.98% 0.01%

0.915 0.172 0.289 0.359 0.680 0.366 0.160 0.427 0.522 0.812 8.260

3.590 0.334 0.528 0.690 1.630 0.761 0.520 1.540 1.230 1.860 22.880

Τ BANK ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ) ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ (ΚΑ) ΤΙΤΑΝ (ΚΟ) ΤΙΤΑΝ (ΠΟ) ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ ΥΓΕΙΑ ΦΟΥΡΛΗΣ HOLDING (Κ) ΧΑΙΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ)

0.048 0.168 1.260 1.180 0.230 12.990 5.300 0.164 0.177 0.901 0.600

-0.071 0.040 -0.005 0.007 0.015 -

0.00% -29.71% 0.00% 0.00% 0.00% 0.31% 0.00% -2.96% 4.12% 1.69% 0.00%

0.014 0.168 0.902 0.888 0.191 9.470 4.070 0.164 0.128 0.642 0.450

15.400 7.690 1.387 0.547 3.610 1.190

ΕΛΛΑΚΤΩΡ Α.Ε

1.230

-0.030

-2.38%

0.620

2.200

ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ)

0.377

-0.023

-5.75%

0.294

0.820

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ)

5.570

-0.060

-1.07%

4.050

6.630

ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ HOLDING (ΚO)

0.047

-0.005

-9.62%

0.030

0.080

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ) ΕΛΤΟΝ ΕΛΤΡΑΚ Α.Ε.

3.070 0.597 1.770

0.010 -

0.33% 0.00% 0.00%

1.980 0.488 1.400

4.456 0.700 1.950

ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΟΥ (ΚΟ) AEGEAN AIRLINES ALPHA BANK

0.674 1.380 1.330

-0.010 -0.030

0.00% -0.72% -2.21%

0.348 1.050 0.420

1.000 1.770 2.510

ATTICA HOLDINGS

0.136

-0.033

0.129

0.345

13.500

0.00% 13.500

13.500

ELBISCO HOLDING

0.108

0.00%

0.108

0.550

ΕΜΠΟΡΙΚΗ

1.760

0.00%

1.760

14.000

0.00% 13.950

14.500

CROWN HELLAS CAN

ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔ.

ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ) *

0.398

0.008

2.05%

0.358

0.600

ALPHA TRUST-ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ

0.156

0.00%

0.039

0.961

ΕΤΕΜ

0.206

0.00%

0.158

0.360

ALSINCO

0.300

0.00%

0.180

0.637

ΕΥΑΘ Α.Ε (ΚΟ)

4.000

0.00%

2.640

4.370

AS COMPANY

0.219

-0.011

-4.78%

0.200

0.351

ΕΥΔΑΠ

3.220

0.020

0.63%

2.300

4.380

ASTIR PALACE (KO)

3.300

0.00%

1.350

3.770

ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ)

0.504

0.014

2.86%

0.381

0.620

ATTICA BANK

0.232

-0.010

-4.13%

0.182

0.560

ΙΑΣΩ (ΚΟ)

0.530

-0.002

-0.38%

0.500

1.070

AUDIOVISUAL

0.051

0.00%

0.050

0.424

ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

0.282

-0.003

-1.05%

0.175

0.390

AUTOHELLAS (ΚΟ)

1.160

0.00%

0.810

1.580

ΙΚΤΙΝΟΣ-ΕΛΛΑΣ

0.790

0.00%

0.660

1.010

AVENIR

0.046

-0.003

-6.12%

0.024

0.220

ΙΛΥΔΑ

0.375

0.00%

0.184

0.640

BYTE (ΚΟ)

0.310

0.00%

0.244

0.427

ΙΝΤΕΑΛ (Κ)

0.530

0.00%

0.355

0.790

CENTRIC

0.100

-0.006

-5.66%

0.090

0.240

ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ

0.141

0.00%

0.141

0.287

COCA-COLA

14.000

-0.730

-4.96% 10.835

15.490

ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (ΠΟ)

0.183

0.00%

0.170

0.460

CRETA FARM (KO)

0.320

-0.003

-0.93%

0.200

1.400

ΙΝΤΡΑΚΑΤ

0.474

0.00%

0.314

0.710

CYCLON ΕΛΛΑΣ

0.347

0.00%

0.232

0.450

ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ)

0.901

-0.002

-0.22%

0.600

1.090

DIONIC (ΚO)

0.112

0.004

3.70%

0.071

1.530

Κ.Λ.Μ ΑΕ

0.419

0.00%

0.230

0.490

EUROBANK

0.680

-0.008

-1.16%

0.291

2.240

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ)

0.407

0.00%

0.380

4.690

EUROBANK PROPERTIES

4.420

-0.190

-4.12%

2.430

5.000

ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (ΚΟ)

0.770

0.00%

0.480

0.869

EURODRIP (KO)

0.933

-0.157

-14.40%

0.560

1.160

ΚΑΡΑΤΖΗ Α.Ε

1.830

-0.010

-0.54%

1.750

2.080

F.G EUROPE A.E (Κ)

0.491

-0.025

-4.84%

0.373

0.542

ΑΕΓΕΚ (ΚO)

ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ)

2.740

-0.210

-7.12%

0.892

4.580

F.H.L. Η. ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ (ΚΟ)

0.801

0.00%

0.350

0.900

ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ

ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ

0.356

0.00%

0.270

0.430

FIERATEX ΑΝΕΖΟΥΛΑΚΗ

0.321

0.00%

0.084

0.400

ΑΡΙΣΤΟΒ. Γ. ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ)

0.260

0.00%

0.260

ΚΟΡΡΕΣ A.E

3.500

-0.040

-1.13%

2.740

4.000

FLEXOPACK

1.870

0.00%

1.150

8.230

ΑΤΛΑΝΤΙΚ

0.080

0.00%

0.080

ΚΡΕ.ΚΑ ΑΕ

0.259

0.00%

0.200

0.450

FOLLI FOLLIE GROUP

5.900

0.170

2.97%

3.300

9.220

ΑΤΤΙΚΑΤ (ΚΟ)

0.023

0.00%

0.012

0.060

ΚΡΙ-ΚΡΙ

0.739

-0.017

-2.25%

0.540

0.790

FRIGOGLASS (ΚΟ)

3.340

-0.050

-1.47%

2.990

6.176

ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ)

0.410

0.00%

0.409

0.534

ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ

0.240

0.00%

0.175

0.290

INFORM Π. ΛΥΚΟΣ (ΚΟ)

0.790

0.00%

0.600

0.910

ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ Α.Ε (ΚΑ)

0.432

0.00%

0.039

0.540

ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ

1.150

0.00%

0.900

1.150

INTERTECH (ΚΟ)

0.370

0.00%

0.318

0.511

ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ)

0.153

0.00%

0.051

0.209

ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ)

0.462

0.00%

0.285

0.650

INTRACOM HOLDINGS

0.176

-0.005

-2.76%

0.108

0.330

Δ.Ο.Λ. (ΚΟ)

1.390

0.00%

0.799

1.757

ΛΑΝΑΚΑΜ (Κ)

0.661

0.00%

0.437

0.735

J & P ΑΒΑΞ (KO)

0.829

0.005

0.61%

0.560

1.070

ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ)

0.835

0.00%

0.310

0.890

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ)

0.385

0.00%

0.314

0.459

JUMBO* (KO)

3.530

0.020

0.57%

2.510

3.954

ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ)

0.100

0.00%

0.100

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π)

0.879

0.00%

0.283

0.887

KLEEMANN (ΚΟ)

0.656

0.007

1.08%

0.540

1.030

ΕΔΡΑΣΗ (ΚΟ)

0.134

0.00%

0.038

0.171

ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ ΑΕ

0.153

0.00%

0.150

0.540

LAMDA-DEVELOPMENT

2.100

0.060

2.94%

1.590

3.490

ΕΙΚΟΝΑ ΗΧΟΣ (ΚΟ)

0.072

0.00%

0.040

0.108

ΜΕΤΚΑ (ΚΟ)

5.970

-0.030

-0.50%

5.180

8.280

LOGISMOS

0.240

0.00%

0.221

0.439

ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ)

3.620

0.00%

3.620

3.700

ΜΙΝΕΡΒΑ

0.370

0.00%

0.357

1.270

MARFIN INVESTMENT GROUP

0.191

-0.009

-4.50%

0.182

0.496

ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ (ΚΟ)

0.760

0.00%

0.760

ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ

0.393

0.00%

0.219

0.478

CYPRUS POPULAR BANK

0.036

-0.002

-5.26%

0.036

0.450

ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ

0.260

0.00%

0.146

0.290

ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ ΕΛΛΑΣ

4.700

-0.100

-2.08%

3.800

6.916

MERMEREN KOMBINAT A.D. PRILEP

4.850

-0.040

-0.82%

3.960

7.090

ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡ. Α.Β.Ε.Ε

0.115

0.00%

0.021

0.120

ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ)

0.266

0.00%

0.160

0.282

MEVACO (ΚΟ)

0.910

0.00%

0.783

1.076

ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ)

0.080

0.00%

0.080

ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ)

0.980

0.00%

0.620

1.210

MIG REAL ESTATE

1.110

-0.020

-1.77%

0.921

3.220

ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΠΟ)

0.140

0.00%

0.140

ΚΑΡΕΛΙΑΣ

110.050

0.00% 51.710 120.000

ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ EPSILON NET

0.450

0.00%

0.450

0.600

FASHION BOX ΕΛΛΑΣ

MEDITERRA

0.825

0.00%

0.825

1.400

FORTHNET (KO)

0.057

-0.014

-19.72%

0.057

0.360

ENVITEC

1.950

0.00%

1.950

2.450

HELLAS ONLINE

0.316

0.002

0.64%

0.200

0.917

DIVERSA

2.290

0.00%

2.290

2.860

LAVIPHARM (KO)

0.103

0.002

1.98%

0.091

0.360

MICROLAND (KO)

0.640

0.00%

0.640

NUTRIART

0.052

0.00%

0.035

0.131

OLYMPIC CATERING (ΚΟ)

1.500

0.00%

0.500

12.500

PC SYSTEMS (KO)

0.130

0.00%

0.040

0.165

RIDENCO

0.032

0.00%

0.016

0.060

SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

0.170

0.00%

0.110

0.210

SATO A.E

0.046

-0.008

-14.81%

0.046

0.154

SPRIDER

0.029

0.00%

0.029

0.390

YALCO-ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

0.148

0.00%

0.111

0.230

DOPPLER

1.510

0.00%

1.510

2.080

EUROXX

3.060

0.00%

3.000

3.300

FOODLINK

3.500

-0.020

-0.57%

3.400

4.919

ENTERSOFT

1.600

0.00%

1.600

1.940

ALPHA TRUST

0.495

0.00%

0.478

0.900

PERFORMANCE TECHNOLOGIES

2.520

0.00%

2.520

VIDAVO

3.650

0.00%

3.650

ΟΠΤΟΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ

1.340

0.00%

1.080

1.340

ΚΡΗΤΩΝ

1.010

0.00%

1.010

1.090

ΒΙΟΙΑΤΡΙΚΗ

1.800

0.00%

1.800

0.085

-0.017

-16.67%

0.060

0.178

0.300

0.00%

0.225

0.390

ΕΠΙΤΗΡΗΣΗ

ΠΡΟΣ ΔΙΑΓΡΑΦΗ ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ

0.133

0.00%

0.018

0.133

ΕΛΦΙΚΟ (ΚΟ)

0.024

0.00%

0.024

0.280

ΖΑΜΠΑ

4.010

0.00%

3.280

6.880

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΚΟ)

2.750

0.00%

2.100

11.700

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΠΟ)

1.200

0.00%

1.000

6.150

ΥΠΟ ΑΝΑΣΤΟΛΗ: ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΟΥ ΗOLDING (Π), ΛΑΝ-ΝΕΤ

18 Παρασκευή 31 Αυγούστου 2012

OIKONOMIAΑΜΟΙΒΑΙΑ

ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ 29/8/2012 ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟ ΔΥ

ΤΙΤΛΟΙ ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ALLIANZ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘEΣΙΜΩΝ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ A/K ΜΕΤΟΧΩΝ ΑΝΑΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ EMEA ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BEST OF STRATEGIES ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ALPHA GLOBAL ALLOCATION ΜΙΚΤΟ ALPHA ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΕΩΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ΑLPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ΜΙΚΤΟ ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ΜET. ΕΞ. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.ΕΞ. ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST NEW STRATEGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM S&B ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΙΕΘΝΕΣ ΕΡΜΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA DYNAMIC ASSET ALLOCATION FUND OF FUNDS MIKTO ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ EURO ATE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΜΕΤΟΧΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS EUROBANK WIN-WIN ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK DOUBLE CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK ALL WEATHER ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA € EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ 10,282,471.50 5,520,207.58 17,975,169.13 4,345,311.05 6,320,022.38 2,125,101.25 5,041,876.42 32,016,452.96 89,888,693.06 22,900,932.42 5,455,308.80 20,117,200.61 18,679,254.77 8,888,631.24 16,927,260.10 19,888,800.77 6,009,588.48 31,504,463.49 9,128,176.32 119,806,403.19 134,071,088.01 6,931,942.60 7,343,221.27 13,330,669.35 2,847,675.91 9,712,687.71 34,383,206.40 8,876,202.28 7,701,890.86 17,626,174.47 15,990,344.92 21,640,087.57 33,590,845.60 40,952,505.91 18,509,541.82 21,311,293.44 18,107,786.74 2,370,917.64 4,572,258.44 6,491,800.85 5,156,824.04 4,011,422.60 4,616,865.09 4,926,576.84 6,946,006.44 6,371,504.00 39,854,322.37 8,238,625.16 12,787,278.17 12,764,028.00 5,353,869.04 1,097,028.10 2,537,008.63 1,528,705.71 21,655,337.15 18,890,717.11 1,814,912.27 268,313,269.60 134,176,328.77 8,864,741.14 29,010,630.73 1,165,985.88 15,641,686.49 9,609,742.74 4,063,216.40 5,897,906.73 3,867,276.20 38,271,306.37 11,831,335.76 4,768,485.77 42,450,303.91 36,869,964.86 3,828,402.00 18,809,143.24 58,390,317.15 102,491,156.80 49,704,032.39 12,880,575.53 41,877,370.30 2,352,938.16 16,381,421.74 52,739,044.10 28,067,091.38 12,919,383.32 55,898,968.40 20,235,847.46 9,554,752.91 10,264,717.35 28,060,883.46 33,079,443.37 22,222,271.58 7,879,618.35 2,958,330.05 209,994.41 9,089,535.52 13,187,581.21 9,251,053.33 594,235.90 2,891,612.16 972,205.36 43,874,058.55 20,907,411.96 823,430.03 3,298,849.09 630,955.29 5,885,109.64 669,972.53 1,564,303.61 534,019.53 117,866,214.38 670,664.37 32,813,096.56 756,030.23 63,040,937.88 36,172,739.74 33,280,230.17 30,732,770.57 9,169,075.15 526,277.95 37,157,783.24 162,630.22 10,889.50 24,210,338.64 13,614,772.21 369,964.06 20,051,238.44 33,420,224.52 24,880,421.32 31,034,625.07 1,978,767.29 1,006,516.62 46,164,571.09 3,964,716.19 460,801.56 497,257.57 198,160.27 1,604,846.54 2,978,350.36 178,974.19 156,376.91 1,175,971.21 2,659,689.46 1,399,018.36 722,028.25 122,729.22 2,300,291.65 1,104,053.67

4.029 5.161 2.815 6.163 1.581 6.759 2.629 2.550 5.004 7.588 8.506 7.293 6.713 5.801 6.570 3.047 4.103 12.084 6.963 12.240 5.185 2.607 5.625 2.322 4.369 10.816 11.872 10.017 4.087 8.604 7.135 9.136 10.021 16.794 17.470 7.203 3.847 5.546 2.747 6.913 6.772 6.221 2.913 4.229 5.616 11.518 6.298 2.785 2.615 3.371 0.512 8.989 1.429 3.466 2.623 2.868 2.535 1.832 1.243 3.901 2.108 0.631 1.838 6.411 2.072 2.869 7.398 6.603 7.389 3.721 10.486 1.443 14.800 3.650 3.489 3.647 11.938 11.502 10.111 1.167 12.309 6.357 8.722 6.735 8.642 2.163 32.354 14.943 10.922 2.976 3.386 0.763 0.795 0.958 0.908 0.919 0.172 0.175 14.118 18.163 1.173 1.178 1.180 8.204 8.585 8.636 9.083 8.592 9.115 8.318 8.803 6.526 7.005 6.994 6.395 7.486 10.437 10.335 10.448 0.838 1.051 0.878 0.754 0.792 0.946 0.761 10.151 10.159 1.071 1.093 1.343 1.245 0.783 0.805 7.255 7.591 7.401 4.669 1.270 1.206 2.664 12.452 15.635 12.575 1.334 8.720 8.850

3.939 4.937 2.654 6.101 1.512 6.466 2.515 2.518 4.942 7.494 8.400 6.807 6.387 5.520 6.315 2.987 4.022 11.845 6.825 12.240 5.082 2.555 5.513 2.315 4.283 10.602 11.637 9.819 4.006 8.433 6.993 8.955 9.823 16.462 16.956 6.991 3.734 5.383 2.667 6.727 6.589 6.053 2.834 4.115 5.560 11.179 6.054 2.677 2.576 3.371 0.500 8.768 1.409 3.449 2.558 2.828 2.472 1.832 1.243 3.872 2.087 0.624 1.820 6.347 2.051 2.848 7.398 6.537 7.334 3.683 10.075 1.428 14.652 3.614 3.463 3.486 11.470 11.051 9.909 1.155 12.309 6.278 8.670 6.601 8.471 2.120 31.951 14.648 10.705 2.946 3.352 0.755 0.795 0.939 0.899 0.919 0.171 0.173 13.976 17.982 1.173 1.170 1.180 8.040 8.585 8.463 9.083 8.420 9.115 8.152 8.803 6.461 6.935 6.924 6.331 7.411 10.228 10.258 10.448 0.829 1.035 0.878 0.739 0.792 0.927 0.746 9.948 9.956 1.060 1.093 1.323 1.245 0.775 0.805 7.110 7.591 7.111 4.634 1.270 1.194 2.664 12.265 15.400 12.326 1.321 8.720 8.850

3.969 4.987 2.680 6.163 1.527 6.531 2.540 2.537 4.980 7.551 8.463 6.946 6.518 5.632 6.379 3.017 4.063 11.964 6.894 12.240 5.133 2.581 5.569 2.320 4.326 10.709 11.755 9.918 4.046 8.518 7.064 9.045 9.922 16.628 17.127 7.061 3.772 5.437 2.694 6.795 6.655 6.114 2.863 4.156 5.616 11.292 6.115 2.704 2.589 3.371 0.505 8.856 1.421 3.463 2.584 2.850 2.497 1.832 1.243 3.901 2.108 0.631 1.838 6.411 2.072 2.869 7.398 6.603 7.389 3.721 10.281 1.443 14.800 3.650 3.489 3.558 11.704 11.276 10.111 1.167 12.309 6.325 8.714 6.668 8.556 2.142 32.193 14.796 10.813 2.976 3.386 0.763 0.795 0.958 0.908 0.919 0.172 0.175 14.118 18.163 1.173 1.178 1.180 8.204 8.585 8.636 9.083 8.592 9.115 8.318 8.803 6.526 7.005 6.994 6.395 7.486 10.437 10.335 10.448 0.838 1.051 0.878 0.754 0.792 0.946 0.754 10.151 10.159 1.071 1.093 1.343 1.245 0.783 0.805 7.255 7.591 7.256 4.669 1.270 1.206 2.664 12.452 15.634 12.451 1.334 8.720 8.850

Ηµερήσια Μεταβ. (%) 0.07% 0.65% 0.70% 0.05% 0.88% -0.70% 1.21% 0.06% -0.05% -0.10% 0.04% 0.13% 0.13% 0.07% 0.10% 0.61% 0.43% -0.04% -0.43% 0.01% 0.74% 1.38% 1.02% 1.69% -0.48% -0.52% -0.15% -0.48% 0.00% -0.30% 0.25% 0.11% 0.02% -0.01% 0.90% 0.48% 0.90% -0.62% -0.01% 0.73% 0.35% 0.51% 0.22% 0.02% -0.00% 0.04% 1.01% 0.69% -0.01% -0.01% 1.12% 0.18% -0.13% 0.01% 0.04% 0.07% -0.11% 0.58% 0.06% -0.03% 0.94% 0.38% 0.42% 0.00% -0.33% 0.12% 0.01% -0.09% -0.03% -0.19% -0.13% -0.11% -0.73% 1.15% 0.02% 0.02% 0.08% -0.02% 0.15% 1.45% 0.01% -0.01% 0.04% 0.45% 1.19% 1.25% 0.04% -0.11% -0.71% -0.03% -0.02% -0.10% -0.11% -0.14% -0.71% -0.70% 1.17% 1.51% -0.93% -0.96% 0.00% -0.03% -0.03% 0.00% 0.01% -0.01% -0.01% -0.01% -0.00% -0.14% -0.14% -0.13% 0.02% 0.02% 0.03% 0.03% 0.27% 0.13% 0.13% 0.00% -0.02% 0.01% -0.67% -0.68% -0.70% -0.69% 0.01% 0.00% 0.00% 0.00% -0.03% 0.05% 1.12% 1.13% 0.04% 0.05% 0.04% 0.01% -0.57% -0.57% -1.29% 0.26% 0.23% 0.26% -2.08% 0.08% 0.08%

Μεταβ. (%) από 1/1/2012 -16.65% -14.96% -21.22% 4.44% -4.71% 8.71% -14.70% -37.14% 9.11% 4.81% 9.53% 2.82% -0.40% 21.08% 4.88% -19.64% -23.42% 5.99% 8.26% 3.16% -1.63% -4.29% 2.57% -10.47% 14.12% 0.22% 6.70% 12.85% 10.09% 5.44% 4.44% 11.09% 12.53% 9.17% -3.94% -2.18% 2.54% 7.66% 9.35% 6.44% 3.70% 4.14% -5.13% 13.35% 0.15% 9.61% -8.25% -13.12% -26.30% 0.60% 1.30% 17.09% -46.19% -0.39% 7.78% 0.32% -0.91% -14.97% -25.50% -24.61% -1.97% 1.03% -9.97% 13.12% 4.93% -23.21% 2.35% 6.89% 4.83% 5.30% 12.15% 7.53% 11.99% -4.29% 6.88% 9.66% 8.83% 7.66% 8.48% 2.84% 3.15% -24.18% 9.78% -13.78% -5.49% -2.56% 3.64% 7.88% 11.27% 8.60% 9.04% 7.59% 8.42% 4.29% 12.27% 13.06% -1.99% 0.63% 46.43% 41.98% 2.62% 6.37% 6.52% 4.72% 5.11% 3.70% 4.08% 5.25% 5.99% 10.99% 11.02% 7.16% 7.37% 7.40% 8.61% 11.38% 11.05% 7.62% 7.76% 7.80% 4.50% 8.46% 3.97% 4.68% 0.80% 3.97% -1.53% -0.32% 7.69% 8.05% 4.40% 13.54% 5.25% 5.81% 5.39% 6.42% 5.39% -3.16% 8.37% 7.62% 10.07% 17.59% 14.02% 17.60% 14.85% 7.72% 8.33%

ΤΙΤΛΟΙ BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA € EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) GLOBAL BOND ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ EUROBOND - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ GLOBAL TITANS ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS - ΣΥΝΘΕΤΟ Α/Κ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS - ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST RED - FOF ΜΕΤΟΧΙΚΟ NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΑΝΕΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΑΝΕΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ INVESTMENT GRADE (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ HIGH YIELD ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΥΡΩ ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΥΡΩ ΒΡΑΧΥΧΡΟΝΙΑΣ ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ING Α/Κ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ INTERNATIONAL ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ INTERNATIONAL ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ INTERNATIONAL ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΥΠΡΟΥ EURO BOND PREMIUM ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ EURO BALANCED PREMIUM ΜΙΚΤΟ ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS METOXIKO ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS MIKTO ΚΥΠΡΟY EURO EQUITY PREMIUM ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤ/ΚΙΩΝ EURO HEDGED FOFs ΜΕΤ. MARFIN UNIVERSAL STRATEGY FOFs ΜΙΚΤΟ MARFIN GLOBAL STRATEGY FOFs ΜΙΚΤΟ MARFIN EMERGING ΕΜΕΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΛΛΗΛΟΒΟΗΘΕΙΑΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ BETA GLOBAL MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ FTSE-20 INDEX FUND CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΓΑΛΗΣ ΚΑΙ ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ PROTON GREEK RECOVERY FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ALICO FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ALICO FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ MILLENNIUM EURO PLUS ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ MILLENNIUM VALUE PLUS ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM CHINA GROWTH ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ MILLENNIUM ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ FUND OF FUNDS ΜΕΤ. PROBANK ΧΡΗΜΑΤΑΓΟΡΑΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜΙΚΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΣΕ ΕΥΡΩ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑΓΟΡΑΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. AAAB ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ.

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ 4,979,884.83 21,217,759.55 21,604,872.32 3,144,653.37 461,612.09 2,264,745.32 1,522,778.65 1,136,399.87 283,884,480.53 27,085,316.01 1,582,945.17 1,520,139.29 39,333,725.87 56,053,237.40 1,982,032.74 22,759,315.27 22,612,612.92 8,780,203.44 271,670,018.14 39,130,032.02 776,790.68 2,785,497.27 43,142,658.30 80,564,745.02 26,909,833.74 7,135,769.27 31,626,616.34 21,723,661.68 8,312,155.21 6,590,638.93 61,949,299.72 25,915,149.97 15,453,691.65 3,340,564.54 23,621,706.13 369,624.80 37,265,525.73 480,300.85 28,892,635.18 1,580,107.29 1,603,674.50 3,500,196.35 4,912,375.75 1,787,760.82 4,680,789.05 1,463,027.86 13,398,573.78 2,288,941.62 1,302,134.64 5,210,589.46 18,789,583.93 26,896,582.33 8,904,270.45 7,734,220.53 7,037,298.86 3,342,635.13 8,706,461.60 37,147,356.40 6,724,876.32 5,273,616.64 2,441,601.59 2,496,047.90 1,454,304.00 4,544,454.83 807,711.66 682,861.09 3,327,673.93 315,856.32 3,325,524.31 1,501,605.96 8,783,324.66 3,888,753.11 533,922.20 928,978.85 2,758,618.38 21,152,099.71 10,257,415.02 4,517,403.78 102,054,785.05 5,152,389.83 18,416,923.61 1,175,744.20 953,042.82 2,462,242.90 6,981,685.63 2,384,970.52 53,047,232.86 7,322,021.50 11,688,512.01 6,746,902.32 15,534,351.75 4,260,795.18 569,112.94 2,005,343.22 23,385,138.32 4,473,874.97 6,487,680.60 2,728,062.14 11,466,284.27 538,492.87 3,728,135.51 1,422,887.78 1,374,253.09 517,767.03 640,903.64 86,215.53 10,430,855.76 2,301,827.75 774,609.07 3,029,244.50 1,323,235.72 6,764,236.98 4,498,400.40 5,438,474.62 4,719,063.51 2,329,160.39 7,851,336.24 1,226,293.82 6,473,981.42 3,886,297.68 4,462,209.27 386,424.19 9,561,411.31 2,655,751.48 3,570,821.36 5,390,491.72 20,218,869.78 5,735,930.40 314,288.04 398,029.93 2,512,372.29 3,808,858.79 1,775,576.25 3,382,354.54 10,857,634.67 238,919,366.29 6,171,192.30 9,000,391.70 660,166.59 2,913,717.16 1,255,903.29 960,295.60 626,792.47 11,215,064.96 6,722,981.78 3,028,778.08

9.834 9.929 9.543 11.204 14.049 0.917 14.210 11.319 10.094 10.045 0.771 10.045 3.811 2.976 6.722 4.754 3.706 6.981 5.915 2.910 4.628 7.169 5.754 8.167 0.722 2.275 10.269 12.047 11.289 10.623 9.430 9.002 9.077 1,183.870 1,215.680 1,217.750 1,239.200 926.540 928.630 8.355 1.502 2.607 1.683 2.572 2.994 3.189 3.942 3.385 0.784 5.683 2.023 20.651 2.984 4.678 2.949 4.521 6.758 4.008 1.747 5.402 3.963 1.762 6.653 1.269 0.830 3.743 1.869 2.364 5.059 5.020 1.060 1.398 3.338 3.319 3.071 1.052 3.627 1.578 4.250 3.059 2.877 0.180 0.190 2.719 3.174 4.578 17.657 13.275 6.088 14.458 17.111 12.447 11.262 5.658 13.687 12.609 3.550 4.043 1.394 2.899 0.698 3.931 3.196 2.282 4.019 0.938 3.694 13.665 10.565 8.858 0.959 0.590 1.813 0.824 2.621 3.084 1.455 2.372 3.974 1.799 1.190 0.752 2.915 0.339 1.120 4.653 10.388 2.913 2.645 2.671 9.881 10.689 11.105 288.183 205.080 2.682 1.135 1.379 0.449 3.520 3.847 3.808 2.392 1.991 5.558 1.058

9.834 9.447 9.352 10.980 13.768 0.908 14.070 11.207 10.044 10.045 0.763 9.969 3.811 2.946 6.722 4.707 3.669 6.912 5.915 2.881 4.582 7.169 5.754 7.778 0.715 2.253 10.217 12.047 11.289 10.517 9.336 8.912 8.987 1,183.870 1,215.680 1,217.750 1,239.200 926.540 928.630 8.232 1.391 2.506 1.617 2.472 2.891 3.065 3.884 3.335 0.726 5.613 2.012 20.099 2.904 4.553 2.870 4.465 6.626 3.929 1.722 5.402 3.846 1.661 6.603 1.196 0.783 3.563 1.860 2.306 5.034 4.995 1.054 1.391 3.322 3.302 3.056 0.991 3.415 1.486 4.208 2.880 2.710 0.169 0.179 2.560 2.989 4.311 17.138 13.012 5.740 13.632 16.133 11.617 10.511 5.491 13.285 12.238 3.480 3.812 1.314 2.857 0.675 3.706 3.042 2.171 3.920 0.893 3.483 12.884 9.961 8.510 0.922 0.557 1.692 0.769 2.446 2.878 1.358 2.214 3.954 1.786 1.178 0.745 2.808 0.327 1.098 4.653 10.388 2.855 2.593 2.618 9.662 10.477 10.913 285.330 204.060 2.682 1.132 1.372 0.444 3.503 3.808 3.808 2.380 1.986 5.558 1.047

9.833 9.640 9.543 11.204 14.049 0.908 14.070 11.207 10.044 10.045 0.763 10.045 3.811 2.976 6.722 4.754 3.706 6.981 5.915 2.910 4.628 7.169 5.754 7.778 0.722 2.275 10.269 12.047 11.289 10.623 9.430 9.002 9.077 1,183.870 1,215.680 1,217.750 1,239.200 926.540 928.630 8.232 1.391 2.531 1.634 2.497 2.921 3.096 3.884 3.335 0.726 5.613 2.012 20.099 2.904 4.553 2.870 4.465 6.626 3.929 1.722 5.402 3.885 1.678 6.636 1.208 0.791 3.599 1.869 2.317 5.059 5.020 1.060 1.398 3.338 3.319 3.071 1.021 3.521 1.532 4.229 2.969 2.793 0.175 0.185 2.639 3.081 4.445 17.311 13.143 5.798 13.770 16.296 11.854 10.726 5.547 13.419 12.361 3.515 3.851 1.327 2.857 0.675 3.743 3.073 2.216 3.960 0.902 3.518 13.015 10.062 8.684 0.941 0.562 1.726 0.785 2.496 2.937 1.386 2.259 3.974 1.799 1.190 0.748 2.865 0.333 1.109 4.653 10.388 2.884 2.619 2.645 9.735 10.557 10.995 285.330 204.060 2.682 1.135 1.375 0.447 3.511 3.828 3.808 2.386 1.991 5.558 1.053

Ηµερήσια Μεταβ. (%) -0.05% -0.54% -0.01% 0.09% 0.07% -0.70% -0.97% 0.09% 0.00% 0.00% -0.10% -0.04% -0.07% 1.00% 1.44% 0.45% 0.28% 0.24% -0.10% -0.03% -0.86% -0.04% -0.01% -0.06% 0.87% 0.17% -0.23% 0.01% -0.02% 0.04% 0.03% 0.06% 0.11% -0.01% -0.01% -0.65% -0.65% -0.67% -0.67% -0.22% -0.22% 1.10% -0.04% -0.36% 0.02% 0.14% -0.07% 0.07% 0.53% -0.07% 0.01% 0.66% 0.23% -0.57% 0.06% -0.05% 0.07% 0.82% 0.46% -0.00% -0.09% 0.77% 0.03% 1.26% 1.53% -0.16% -0.08% 0.07% -0.02% 0.01% 0.87% -0.09% 0.16% 0.03% -0.22% 0.69% -0.10% -0.01% 0.01% 0.17% -0.05% -0.06% 0.00% -0.56% -0.01% -0.01% 0.05% 0.01% 1.01% -0.01% -0.03% 0.01% 0.55% 0.22% -0.01% -0.02% 0.01% 1.60% 1.69% 0.14% 1.12% -0.83% 0.95% 0.81% 0.23% 0.74% 0.19% -0.41% 0.03% -0.01% 0.60% 0.95% -0.28% 1.32% 0.04% -0.56% 0.45% -0.68% 0.01% 0.15% 1.20% 0.78% 1.63% 1.18% 0.44% 0.01% 0.00% 0.01% 0.53% 0.47% 0.15% 0.10% 0.01% -0.60% 0.00% 0.02% 0.12% 0.40% 0.72% -0.12% 0.19% 0.40% 0.63% 0.12% 0.01% 0.86%

Μεταβ. (%) από 1/1/2012 4.29% 0.77% 0.21% 8.82% 5.51% 12.27% 47.02% 8.82% 0.25% 0.25% 7.57% 0.45% -22.55% -6.10% -3.44% -22.82% -1.96% -2.79% 11.67% 0.49% -12.43% 35.48% 15.27% 11.93% -4.33% 0.30% 10.77% 1.66% 10.80% 3.36% 5.71% 6.91% 11.40% 5.09% 5.12% 10.68% 10.71% 8.58% 8.61% 3.81% -31.55% -0.89% 12.54% 7.67% 12.86% 9.56% 8.63% 11.09% -10.88% 6.89% 0.40% -1.12% 16.00% 4.14% 8.32% 7.72% 6.74% -5.96% -0.45% -0.31% 0.93% -28.92% 2.70% -13.53% -5.67% 10.34% -29.65% -10.02% 5.77% 2.07% -4.50% -15.00% 8.35% 8.31% 2.37% -1.02% 5.20% 8.08% 3.30% 8.76% 8.30% 1.22% 2.21% 1.71% 6.72% 6.68% 5.42% 2.06% -11.32% 7.30% 4.90% 3.13% -0.13% 10.19% 7.50% 3.96% 0.17% 4.27% -9.37% -38.59% -9.28% -2.23% -2.85% -12.60% -40.35% -6.33% 9.87% -0.71% 7.65% 0.01% -47.26% -10.97% 4.08% -3.96% 9.16% -1.47% -5.05% 3.74% 3.24% -21.56% -8.04% -12.27% -3.88% 1.40% -6.37% -6.53% 2.79% -14.16% -9.38% -11.13% 10.25% 8.18% 6.27% 7.47% -0.09% 4.96% -13.24% -5.13% -4.94% 4.52% 5.43% -12.28% -4.79% -23.62% -6.04% -3.38%

5.518 περιπτώσεις παράνοµης είσπραξης συντάξεων Συνολικά 5.518 περιπτώσεις παράνομης είσπραξης επικουρικών συντάξεων εντοπίστηκαν στο Ταμείο Επικουρικής Ασφάλισης Δημοσίων Υπαλλήλων. Ετσι σε εξέλιξη βρίσκεται η διαδικασία επανείσπραξης 12 εκατ. ευρώ έναντι πληρωμών επικουρικών συντάξεων σε μη δικαιούχους. Σύμφωνα με στοιχεία της διοίκησης του ΤΕΑΔΥ, από τις 5.518 περιπτώσεις που, έπειτα από διασταύρωση στοιχείων με το Γενικό Λογιστήριο του Κράτους εντοπίστηκαν, έχει επιστραφεί στο ταμείο το 52% των χρημάτων (6.626.965,03) και συνεχίζονται οι ενέργειες για την είσπραξη και του υπόλοιπου ποσού, περίπου 6.000.000 ευρώ. Η διοίκηση παρέπεμψε πρόσφατα στον εισαγγελέα του Αρείου Πάγου δύο υποθέσεις απάτης από παράνομη είσπραξη συντάξεων. Στην πρώτη περίπτωση, την επικουρική σύνταξη της θανούσης, από το Δεκέμβριο του 2002, εισέπραττε ο γιος της μέχρι και τον Ιούνιο του 2011. Η είσπραξη γινόταν από κατάστημα της Εθνικής Τράπεζας με χρήση συμβολαιογραφικού πληρεξουσίου προ 20ετίας και υπεύθυνη δήλωση, ότι το πληρεξούσιο ισχύει και η εντολέας-μητέρα του βρίσκεται στη ζωή. Στη δεύτερη περίπτωση, μετά το θάνατο της συνταξιούχου, στις 6/9/2009, την επικουρική σύνταξη εισέπραττε έως τον Ιούνιο του 2011 η συνδικαιούχος του λογαριασμού, η οποία μάλιστα είχε συμμετάσχει σε απογραφή για λογαριασμό της θανούσης μητέρας της.

ΙΚΑ

Θραύση η ανασφάλιστη εργασία Οπως ανακοινώθηκε από το ΙΚΑ, κατά το διάστημα 21/06/1231/08/12 ελέγχθηκαν 2.715 επιχειρήσεις εστίασης, διασκέδασης, διαμονής και παροχής υπηρεσιών όπου συνολικά καταχωρίστηκαν 11.754 εργαζόμενοι, εκ των οποίων οι 3.579 ήταν ανασφάλιστοι και οι 8.175 ασφαλισμένοι (ποσοστό ανασφάλιστης εργασίας 30,4%). Στους παραβάτες εργοδότες επιβλήθηκαν κατά τον έλεγχο αρχικά πρόστιμα 2.042.000 ευρώ και ακολουθεί ο ουσιαστικός έλεγχος των βιβλίων των επιχειρήσεων για την επιβολή εισφορών με όλες τις προσαυξήσεις για τους ανασφάλιστους εργαζομένους.

18 Παρασκευή 31 Αυγούστου 2012

OIKONOMIAΑΜΟΙΒΑΙΑ

ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ 29/8/2012 ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟ ΔΥ

ΙΚΑ

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Παρασκευή 31 Αυγούστου 2012

ΝΙΟΥΚΑΣΤΛ-ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ 1-0

∆εν άξιζε να αποκλειστεί! Το θαύμα για τον Ατρόμητο δεν ήρθε ποτέ! Η ομάδα του Περιστερίου έχασε 1-0 στο «Σεν Τζέιμς Παρκ» από τη Νιούκαστλ με το γκολ του Βούκιτς στο 21’ (η μπάλα κόντραρε στον Ιγκλέσιας και άλλαξε πορεία) και αποκλείστηκε από τους ομίλους του Γιουρόπα Λιγκ. Ωστόσο οι παίκτες του Ντούσαν Μπάγεβιτς έπαιξαν στα ίσια τους Αγγλους και θα μπορούσαν να είχαν πετύχει κάτι καλύτερο αν στο 44΄ο Ελβετός Στουντέ έδινε το καθαρό πέναλτι στον Σουμπίνιο και απέβαλλε τον Κρουλ. Αντίθετα έδειξε κίτρινη κάρτα στον Βραζιλιάνο, που στο 25΄είχε χάσει και μεγάλη ευκαιρία να ισοφαρίσει. ΝΙΟΥΚΑΣΤΛ: Κρουλ, Κολοτσίνι, Σίμσον, Γουίλιαμσον, Περτς (59΄Ταβερνιέρ), Τέιλορ (11΄Βούκιτς), Γκόσλινγκ, Μπι-

γκιριμανά, Μαρβό (92΄Αμαλφιτανό), Ομπερτάν, Μπα. ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ: Ιτάνζ, Σκόνδρας, Γιαννούλης, Φυτανίδης, Λαζαρίδης, Ιγκλέσιας, Μπρίτο (88΄Κούτσι), Δημούτσος (84΄Πίτου Γκαρσία), Επστάιν, Σουμπίνιο (75΄Μπέλιτς), Καραμάνος. Εκτός Γιουρόπα Λιγκ έμεινε και ο ΑΠΟΕΛ, που πέρυσι έκανε την Ευρώπη να παραμιλάει, καθώς ηττήθηκε απρόσμενα στην έδρα του με 1-3 από τη Νέφτσι Μπακού. Μάλιστα οι οπαδοί του έκαναν εκτεταμένα επεισόδια και συνεπλάκησαν με την αστυνομία. Σήμερα στις 2 το μεσημέρι θα γίνει η κλήρωση των ομίλων (δώδεκα όμιλοι των τεσσάρων ομάδων) και η Ελλάδα θα εκπροσωπηθεί μόνο από τον Παναθηναϊκό, που θα τοποθετηθεί στο δεύτερο γκρουπ δυναμικότητας.

«Χοντρά» λάθη, άδοξο τέλος! Πληρώνοντας ακριβά τις αµυντικές του αδυναµίες, ο ΠΑΟΚ ηττήθηκε 3-0 από τη Ραπίντ στη Βιέννη και αποκλείστηκε από τους οµίλους του Γιουρόπα Λιγκ. Κατώτερη των προσδοκιών η εµφάνιση των παικτών του Γιώργου ∆ώνη που έχασαν αρκετές ευκαιρίες. ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΓΚΑΜΠΡΑΝΗ

ο ευρωπαϊκό «ταξίδι» του ΠΑΟΚ τελείωσε άδοξα στη Βιέννη. Πληρώνοντας ακριβά τις αµυντικές του αδυναµίες, ο «Δικέφαλος» ηττήθηκε 3-0 από τη Ραπίντ και αποκλείστηκε από τους οµίλους του Γιουρόπα Λιγκ, αφού είχε κερδίσει 2-1 στην Τούµπα. Η οµάδα του Γιώργου Δώνη είχε αρκετές ευκαιρίες να πετύχει γκολ, κυρίως στο δεύτερο ηµίχρονο, αλλά η γενική της εικόνα ήταν πολύ κατώτερη των προσδοκιών. Η Ραπίντ πήρε από νωρίς την πρωτοβουλία, ωστόσο δεν κατάφερε να γίνει ιδιαίτερα απειλητική για την εστία του ΠΑΟΚ, που κρατούσε µε άνεση τους γηπεδούχους µακριά από την εστία του Γλύκου. Στο 29’ µάλιστα, ο «Δικέφαλος» έφτασε κοντά στο γκολ µε κεφαλιά του Αθανασιάδη, αλλά o Μπόιντ απέκρουσε πάνω στη γραµµή. Οι γηπεδούχοι κατάφεραν πάντως να ανοίξουν το σκορ στο 31’, εκµεταλλευόµενοι την αµυντική ολιγωρία του ΠΑΟΚ. Ο Μπούργκσταλερ απέφυγε τον Ετο µε ωραία ντρίµπλα, έβγαλε τη σέντρα µε το δεξί και ο Αλαρ έκανε µε κεφαλιά το 1-0. Τα αµυντικά προβλήµατα του ΠΑΟΚ δεν λύθηκαν στο δεύτερο ηµίχρονο µε αποτέλεσµα η Ραπίντ να πετύχει και δεύτερο γκολ στο 48’, µετά

από την εκτέλεση φάουλ του Αλαρ και την κεφαλιά του Μπόιντ, που δεν άφησε περιθώριο αντίδρασης στον Γλύκο. Στο 56’ ο Αθανασιάδης είχε τη µεγάλη ευκαιρία να σκοράρει αλλά έστειλε την µπάλα πάνω από το οριζόντιο δοκάρι, ενώ στο 62’ ο ΠΑΟΚ «άγγιξε» ξανά το γκολ µε την κεφαλιά του Βιβιάν. Στις καθυστερήσεις, η

Ραπίντ πέτυχε και τρίτο γκολ µε µακρινό βολέ του Χόφµαν σε κενή εστία, αφού ο Γλύκος είχε προωθηθεί στην επίθεση. Για τον ΠΑΟΚ, ο αποκλεισµός δεν αποτελεί µόνον αγωνιστική, αλλά και οικονοµική ζηµιά. ΡΑΠΙΝΤ ΒΙΕΝΝΗΣ: Κένιγκσχεφερ, Σονλάιτνερ, Κάτζερ, Γκέρσον, Χέικινεν (69’

Πράγκερ), Χόφµαν, Ιλντίζ, Μπόιντ, Τρίµελ (85’ Σράµελ), Μπούργκσταλερ, Αλαρ. ΠΑΟΚ: Γλύκος, Λίνο, Κουµάλο, Βιβιάν, Ετο, Κάτσε (70’ Πέλκας), Γκαρσία, Ροµπέρ (46’ Φωτάκης), Γεωργιάδης, Γιάννου (46’ Λόρενς), Αθανασιάδης. Διαιτητής: Κάρλος Γκόµεζ (Ισπανία)

Γ. ΔΩΝΗΣ

«Πρέπει να συνέλθουµε γρήγορα» Ο Γιώργος Δώνης παραδέχτηκε ότι ο ΠΑΟΚ δεν στάθηκε στο ύψος των περιστάσεων, αλλά τόνισε ότι η ομάδα δεν πρέπει να χάσει την πίστη στις δυνατότητές της. «Κάθε κακό αποτέλεσμα επιδρά αρνητικά στην ψυχολογία της ομάδας. Εμείς όμως πρέπει να μείνουμε ψύχραιμοι, να συνέλθουμε γρήγορα, να ανασυνταχθούμε και να εστιάσουμε την προσοχή στους άλλους μας στόχους. Πολλές φορές μια αποτυχία σε κάνει πιο δυνατό. Εχω σίγουρα παράπονα από την απόδοσή μας, αλλά δεν είναι εύκολο να δίνεις εξηγήσεις μετά από κάθε ήττα. Η αλήθεια είναι ότι σε κάποιες στιγμές του ματς ήμασταν παθητικοί και δεν μπορέσαμε να επιβάλουμε το ρυθμό μας». Στους τραυματισμούς των Λάζαρ και Σαλπιγγίδη, προστέθηκε και αυτός του Πάμπλο Γκαρσία, που υπέστη υποτροπή. Δρακόντεια ήταν τα μέτρα ασφαλείας που έλαβε η Αστυνομία της Βιέννης προκειμένου να αποτραπούν επεισόδια μεταξύ οπαδών της Ραπίντ και του ΠΑΟΚ. Οι φίλοι του «Δικεφάλου» υπέστησαν μάλιστα εξονυχιστικό σωματικό έλεγχο κατά την προσέλευσή τους στο γήπεδο. Ενας από τους θεατές του χτεσινού αγώνα ήταν ο πρώην προπονητής του ΠΑΟΚ, Βάλτερ Σκότσικ, ο άνθρωπος που είχε οδηγήσει την ομάδα στην κατάκτηση του τελευταίου πρωταθλήματος, το 1985.

ΛΑΧΤΙ ΚΟΛΩΝΙΑ ΜΟΝΑΧΟ1860 ΝΤΙΝΑΜΟΔΡΕΣΔΗΣ ΓΚΕΝΤΣΛΕΡΜΠΙΡΛΙΓΚΙ ΣΟΝΤΕΡΙΣΚΕ ΑΡΛ ΓΚΙΝΓΚΑΜΠ ΙΣΤΡ ΛΑΒΑΛ ΛΕΜΑΝ ΝΤΙΖΟΝ ΣΕΝΤΑΝ ΤΟΥΡ ΧΑΒΡΗ ΒΑΛΕΡΕΝΓΚΑ ΕΡΕΜΠΡΟ ΧΑΚΕΝ ΧΑΛΜΣΤΑΝΤ ΝΤΕΝΧΑΑΓΚ ΑΛΜΙΡΕΣΙΤΙ ΑΠΕΛΝΤΟΡΝ ΓΚΟΟΥΑΧΕΝΤΙΓΚΛΣ ΕΜΕΝ ΜΑΑΣΤΡΙΧΤ ΝΤΟΡΝΤΡΕΧΤ ΦΟΛΕΝΤΑΜ ΧΕΛΜΟΝΤΣΠΟΡ ΜΕΡΣΙΝΙ.Γ. ΜΑΪΝΤΖ ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΤΣΕΛΣΙ ΓΙΟΥΣΙΝΤΙ ΚΟΡΚ ΝΤΡΟΧΕΝΤΑ ΣΕΛΜΠΟΥΡΝ ΚΡΙΣΙΟΥΜΑ ΜΠΟΑ ΟΛΜΠΟΪΣ ΜΠΑΡΟΥΕΡΙ ΣΕΑΡΑ ΤΙΧΟΥΑΝΑ ΙΠΑΤΙΝΓΚΑ ΠΟΡΤΛΑΝΤΤΑΪΜΠΕΡΣ ΜΟΝΑΡΚΑΣ ΣΑΠΟΡΟ

ΟΥΡΑΒΑ ΤΟΚΥΟ ΓΙΟΥΜΠΙΛΟΙΒΑΤΑ ΚΑΣΙΜΑ ΝΑΓΚΟΓΙΑ ΝΙΙΓΚΑΤΑ ΣΕΝΤΑΪ ΤΟΣΟΥ ΑΑΛΕΝ ΣΑΝΠΑΟΥΛΙ ΓΟΥΕΣΤΧΑΜ ΜΙΛΓΟΥΟΛ ΡΕΞΑΜ ΒΕΡΝΤΕΡΒΡΕΜΗΣ ΛΕΒΕΡΚΟΥΖΕΝ ΝΥΡΕΜΒΕΡΓΗ ΣΑΛΚΕ ΧΟΦΕΝΧΑΪΜ ΓΟΥΕΣΤΜΠΡΟΜ ΓΟΥΙΓΚΑΝ ΣΟΥΟΝΣΙ ΤΟΤΕΝΑΜ ΙΠΣΟΥΙΤΣ ΚΡΙΣΤΑΛΠΑΛΑΣ ΛΙΝΤΣ ΜΠΑΡΝΣΛΕΪ ΜΠΕΡΜΙΓΧΑΜ ΜΠΕΡΝΛΙ ΝΟΤΙΓΧΑΜ ΝΤΕΡΜΠΙ ΧΑΛ ΓΕΟΒΙΛ ΓΟΥΟΛΣΟΛ ΚΡΟΟΥΛΙ ΚΡΟΥ ΜΙΛΤΟΝΚΕΪΝΣΝΤΟΝΣ ΜΠΕΡΙ ΠΟΡΤΣΜΟΥΘ

2,80 1,85 1,50 2,45 2,00 2,55 2,20 1,70 1,80 1,95 2,05 1,60 2,10 3,00 2,60 1,55 2,80 1,45 1,40 1,90 1,80 4,30 2,10 5,25 1,40 1,80 1,80 1,60 2,40 1,75 1,25 2,10 2,40 3,80 1,45 2,30 1,25 1,75 1,95 3,10 1,40 1,75 3,25 2,00 1,85 5,50

ΙΑΠ 12:00 146 3 1,40 12:30 147 3 2,45 13:00 148 3 2,25 149 3 1,75 150 3 2,10 151 3 2,20 152 3 1,75 153 3 2,55 ΓΕ2 14:00 154 2 2,45 155 2 1,45 ΑΓΠ 14:45 156 1 2,25 ΑΓΤ 14:45 157 2 2,30 ΑΦΚ 15:00 158 3 1,90 ΓΕ1 16:30 159 1 1,65 160 2 1,50 161 1 5,50 162 2 1,30 163 2 1,95 ΑΓΠ 17:00 164 2 2,55 165 2 2,10 166 2 2,00 167 2 1,25 ΑΓΤ 17:00 168 2 2,00 169 2 2,50 170 2 2,05 171 2 2,45 172 2 1,45 173 2 2,15 174 2 1,80 175 2 2,15 176 2 2,25 ΑΓ1 17:00 177 3 2,30 178 3 2,65 179 3 1,60 180 3 2,40 181 3 1,65 182 3 2,60 183 3 1,90

ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑ

ΔΙΠΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ

1,18 1,19 1,13 1,19 1,20 1,18 1,24 1,19 1,20 1,23 1,23 1,20 1,24 1,24 1,23 1,12 1,18 1,15 1,14 1,18 1,15 1,17 1,15 1,11 1,11 1,18 1,18 1,17 1,22 1,18 1,24 1,20 1,17 1,14 1,20 1,18 1,22 1,16 1,12 1,18 1,18 1,19 1,19 1,12

1,26 1,64 2,05 1,34 1,52 1,31 1,43 1,76 1,67 1,55 1,50 1,89 1,47 1,22 1,30 1,96 1,26 2,16 2,27 1,60 1,67 1,47 2,27 1,67 1,67 1,90 1,36 1,72 2,81 1,55 1,35 1,12 2,15 1,38 2,82 1,72 1,56 1,20 2,26 1,72 1,18 1,53 1,62 -

1,95 1,90 2,20 1,90 1,80 1,95 1,70 1,85 1,80 1,70 1,70 1,85 1,70 1,70 1,70 2,20 1,90 2,10

2,60 3,75 4,50 2,80 3,50 2,70 3,40 4,50 4,00 3,75 3,50 4,75 3,50 2,60 2,90 4,50 2,60 5,00

3,85 ΟΜΙΓΙΑ 5,50 3,10 ΓΙΟΚΟΧΑΜΑΜAΡΙΝΟΣ 2,35 3,25 ΧΙΡΟΣΙΜΑ 2,50 3,35 ΒΙΣΣΕΛΚΟΜΠΕ 3,50 3,20 ΚΑΣΙΒΑ 2,75 3,10 ΤΣΕΡΕΖΟΟΣΑΚΑ 2,65 3,25 ΚΑΒΑΣΑΚΙ 3,65 3,25 ΓΚΑΜΠΑΟΣΑΚΑ 2,20 3,10 ΜΠΡΑΟΥΝΣΒΑΪΓΚ 2,35 3,80 ΣΑΝΤΧΑΟΥΖΕΝ 5,00 3,20 ΦΟΥΛΑΜ 2,70 3,20 ΜΙΝΤΛΕΣΜΠΡΟ 2,45 3,25 ΝΙΟΥΠΟΡΤΚΑΟΥΝΤΙ 3,10 3,50 ΑΜΒΟΥΡΓΟ 3,80 3,65 ΦΡΑΪΜΠΟΥΡΓΚ 4,75 3,50 ΝΤΟΡΤΜΟΥΝΤ 1,45 4,35 ΑΟΥΓΚΣΜΠΟΥΡΓΚ 6,50 3,20 ΑΪΝΤΡΑΧΤΦΡΑΝΚΦ. 3,05 3,25 ΕΒΕΡΤΟΝ 2,20 3,20 ΣΤΟΟΥΚ 2,75 3,20 ΣΑΝΤΕΡΛΑΝΤ 2,95 4,50 ΝΟΡΓΟΥΙΤΣ 7,50 3,25 ΧΑΝΤΕΡΣΦΙΛΝΤ 2,90 3,25 ΣΕΦΙΛΝΤΓΟΥΕΝ. 2,25 3,20 ΜΠΛΑΚΜΠΕΡΝ 2,85 3,10 ΜΠΡΙΣΤΟΛΣΙΤΙ 2,35 3,75 ΠΙΤΕΡΜΠΟΡΟ 5,00 3,20 ΜΠΡΑΪΤΟΝ 2,65 3,25 ΤΣΑΡΛΤΟΝ 3,45 3,20 ΓΟΥΟΤΦΟΡΝΤ 2,65 3,25 ΜΠΟΛΤΟΝ 2,50 3,20 ΝΤΟΝΚΑΣΤΕΡ 2,45 3,20 ΜΠΡΕΝΤΦΟΡΝΤ 2,15 3,30 ΛΕΪΤΟΝΟΡΙΕΝΤ 4,40 3,20 ΚΟΒΕΝΤΡΙ 2,35 3,35 ΚΑΡΛΑΪΛ 4,00 3,20 ΝΟΤΣΚΑΟΥΝΤΙ 2,20 3,25 ΟΛΝΤΑΜ 3,10

1,37 1,33 1,15 1,27 1,29 1,14 1,43 1,37 1,32 1,34 1,20 1,12 2,14 1,21 1,43 1,27 1,23 1,24 1,41 1,25 1,37 1,29 1,16 1,29 1,33 1,34 1,45 1,37 1,11 1,43 1,20

1,12 1,20 1,18 1,17 1,19 1,20 1,18 1,18 1,20 1,12 1,23 1,19 1,18 1,15 1,14 1,15 1,19 1,18 1,19 1,19 1,18 1,18 1,19 1,20 1,12 1,19 1,18 1,19 1,18 1,19 1,19 1,17 1,19 1,17 1,19 1,18

2,26 1,34 1,41 1,71 1,48 1,43 1,72 1,31 1,34 2,16 1,46 1,39 1,59 1,82 2,06 2,61 1,56 1,31 1,48 1,53 2,81 1,53 1,33 1,51 1,34 2,14 1,45 1,67 1,45 1,41 1,39 1,29 1,89 1,35 1,82 1,30 1,59

1,55 1,55 1,60 1,45 1,65 1,30 1,85 1,85 1,85 1,85 1,85 1,85 1,65 1,65 1,65 1,45 1,65 1,50

1,90 1,90 1,85 2,10 1,80 2,50 1,60 1,60 1,60 1,60 1,60 1,60 1,80 1,80 1,80 2,10 1,80 2,00

3,20 3,20 3,75 3,75 2,50 3,75 2,35 2,50 2,40 2,40 2,40 2,50 2,50 2,50 2,50 4,75 2,70 4,75

1,80 1,80 1,90 1,90 1,70 1,90 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 2,00 1,75 2,00

3,00 15,00 3,00 15,00 2,60 10,00 2,60 10,00 4,00 25,00 2,60 10,00 4,50 25,00 4,00 25,00 4,25 25,00 4,25 25,00 4,25 25,00 4,00 25,00 4,00 25,00 4,00 25,00 4,00 25,00 2,30 7,50 3,50 20,00 2,30 7,50

1,75 1,75 1,90 1,85 1,50 1,90 1,40 1,50 1,45 1,45 1,45 1,50 1,50 1,50 1,50 2,10 1,60 2,10

1,70 1,70 1,55 1,60 2,00 1,55 2,20 2,00 2,10 2,10 2,10 2,00 2,00 2,00 2,00 1,45 1,85 1,45 B B B B A B A A A A A A A A A B A B

1,75 1,90 2,40 1,85 1,80 1,95 2,20 1,80

3,00 4,25 6,50 3,50 2,90 2,20 5,00 3,00

1,65 1,65 2,10 1,60 1,50 1,55 1,60 1,65

1,80 1,80 1,45 1,85 2,00 1,90 1,85 1,80

2,50 2,90 2,90 3,10 3,20 3,50 3,75 2,60

1,70 1,80 1,80 1,80 1,80 1,85 1,90 1,75

4,00 25,00 3,25 17,00 3,25 17,00 3,00 17,00 3,00 15,00 2,80 12,50 2,60 10,00 3,75 20,00

1,50 1,65 1,65 1,70 1,75 1,80 1,85 1,55

2,00 1,80 1,80 1,75 1,70 1,65 1,60 1,90 A A A A B B B A

2,25 1,80 1,95 1,95 1,90 1,80 1,95 1,95 1,80 2,40 1,90 1,85

2,00 2,20 2,00 2,50 1,85 1,90 1,85 1,85 2,50 1,95 1,95 1,90 1,80 2,20 1,85 1,90 1,85 1,90 1,90 1,85 1,95 1,90 1,95 1,90 1,90

1,80 3,00 2,80 2,25 2,60 2,70 2,25 3,20 3,00 1,85 2,80 2,80

2,15 1,95 5,00 1,65 2,50 3,20 2,60 2,50 1,55 2,50 3,00 2,60 3,00 1,85 2,70 2,35 2,70 2,80 2,80 3,30 2,10 2,90 2,15 3,20 2,45

4,25 4,75 1,85 6,00 3,50 2,70 3,40 3,50 6,50 3,40 2,80 3,40 2,90 4,75 3,30 4,00 3,30 3,00 3,00 2,70 4,50 2,90 4,25 2,70 3,50

5,00 2,90 3,00 3,75 3,30 3,30 4,00 2,70 2,90 4,75 3,30 3,00 1,45 1,50 1,70 1,55 1,60 1,55 1,65 1,65 1,60 1,55 1,50 1,55 1,55 1,60 1,65 1,65 1,55 1,65 1,50 1,65 1,55 1,40 1,55 1,50 1,65

1,75 1,65 1,30 1,55 1,30 1,55 1,55 1,30 1,55 1,60 1,50 1,55 2,10 2,00 1,75 1,90 1,85 1,90 1,80 1,80 1,85 1,90 2,00 1,90 1,90 1,85 1,80 1,80 1,90 1,80 2,00 1,80 1,90 2,20 1,90 2,00 1,80

1,70 1,80 2,50 1,90 2,50 1,90 1,90 2,50 1,90 1,85 2,00 1,90 3,75 4,75 3,40 5,00 3,10 2,90 2,60 2,70 5,00 3,50 3,20 3,20 2,90 3,75 2,50 2,60 2,70 2,60 3,20 2,60 3,75 3,50 3,50 3,20 2,70

3,20 2,50 5,00 3,75 4,25 2,70 3,75 4,75 2,90 3,75 3,20 2,70 1,90 2,00 1,80 2,10 1,80 1,80 1,75 1,75 2,10 1,85 1,80 1,80 1,80 1,90 1,70 1,75 1,75 1,75 1,80 1,75 1,90 1,85 1,85 1,80 1,75

1,80 1,70 2,10 1,90 2,00 1,75 1,90 2,00 1,80 1,90 1,80 1,75 2,60 10,00 2,30 7,50 2,90 12,50 2,20 6,50 3,00 17,00 3,25 17,00 3,75 20,00 3,50 20,00 2,20 6,50 2,80 12,50 3,00 15,00 3,00 15,00 3,25 17,00 2,60 10,00 4,00 25,00 3,75 20,00 3,50 20,00 3,75 20,00 3,00 15,00 3,75 20,00 2,60 10,00 2,80 12,50 2,80 12,50 3,00 15,00 3,50 20,00

3,00 15,00 4,00 25,00 2,20 6,50 2,60 10,00 2,40 9,00 3,50 20,00 2,60 10,00 2,30 7,50 3,25 17,00 2,60 10,00 3,00 15,00 3,50 20,00

1,70 2,00 1,40 1,60 1,50 1,85 1,60 1,45 1,80 1,55 1,70 1,85 1,55 1,45 1,65 1,40 1,75 1,80 1,90 1,85 1,40 1,65 1,72 1,72 1,80 1,55 2,00 1,90 1,85 1,90 1,70 1,90 1,60 1,65 1,65 1,70 1,85

1,75 1,50 2,20 1,85 2,00 1,60 1,85 2,10 1,65 1,90 1,75 1,60 1,90 2,10 1,80 2,20 1,70 1,65 1,55 1,60 2,20 1,80 1,72 1,72 1,65 1,90 1,50 1,55 1,60 1,55 1,75 1,55 1,85 1,80 1,80 1,75 1,60 B B A B A A A A B B B B A B A A A A B A B B B B A

A A B B B A B B A B B A

2,50 1,90 3,40 1,55 1,90 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 1,70 B 2,45 1,85 3,75 1,65 1,80 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90 A 5,00 2,40 1,80 1,65 1,80 3,75 1,90 2,60 10,00 1,90 1,55 B

2,25 1,90 4,00 1,65 1,80 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 1,80 A

2,50 1,75 3,75 1,85 1,60 2,35 1,70 4,50 25,00 1,35 2,30 A

2,90 2,25 1,55 2,60 2,90 4,25 1,85 2,80

2,40 1,95 3,50 1,30 2,50 4,75 2,00 2,30 7,50 2,10 1,45 B

3,30 2,40 1,95 3,00 2,50 3,20 2,70 2,20 2,35 2,50 2,60 2,10 2,60 3,50 3,20 2,05 3,40 1,85

ΣΑΒΒΑΤΟ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

1,50 1,17 1,39 1,22 1,43 1,24 1,14 1,17 1,20 1,22 1,47 1,37 1,50 1,21 1,19 1,90 1,31 2,27 1,16 1,16 1,33 1,14 1,27 1,35 1,77 1,32 1,14 1,18 1,63 1,14 1,63 1,23 1,17 2,26

ΠΙΝ. ΣΤΟΙΧΗΜ.

OVER ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ GOAL NO GOAL ΣΥΝΟΛΟ ΤΕΡΜΑΤΩΝ UNDER ΗΜΙΧΡΟΝΟΥ 2 G NG 0-1 2-3 4-6 7+ U O Η/Τ

1ή X 1ή 2 Xή 2 1 X

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012

ΦΙΛΟΞΕΝΟΥΜΕΝΗ

3,25 ΧΟΝΚΑ 2,05 3,20 ΚΟΤΜΠΟΥΣ 3,35 3,75 ΝΤΟΥΙΣΜΠΟΥΡΓΚ 4,50 3,20 ΚΑΪΖΕΡΣΛΑΟΥΤΕΡΝ 2,30 3,10 ΟΡΝΤΟΥΣΠΟΡ 3,00 3,25 ΑΑΛΜΠΟΡΓΚ 2,20 2,85 ΝΑΝΤ 2,85 3,15 ΣΑΤΟΡΟΥ 4,00 3,10 ΝΙΟΡ 3,60 2,90 ΝΙΜ 3,35 2,90 ΚΛΕΡΜΟΝ 3,10 3,15 ΓΚΑΖΕΛΕΚ 4,75 2,90 ΚΑΕΝ 3,00 2,90 ΟΣΕΡ 2,10 2,90 ΜΟΝΑΚΟ 2,35 3,75 ΣΑΝΤΝΕΣ 4,10 3,25 ΤΖΟΥΡΓΚΑΡΝΤΕΝ 2,05 3,55 ΑΤΒΙΝΤΑΜΠΕΡΓΚ 5,50 3,65 ΜΠΡΑΓΚΕ 6,00 3,30 ΓΚΡΟΝΙΝΓΚΕΝ 3,10 3,50 ΟΣ 3,20 3,40 ΝΤΕΓΚΡΑΑΦΣΤΣΑΠ 1,60 3,45 ΚΑΜΠΟΥΡ 2,55 4,00 ΣΠΑΡΤΑΡΟΤ. 1,40 4,00 ΤΕΛΣΤΑΡ 5,25 3,25 ΦΕΕΝΤΑΜ 3,45 3,25 ΦΚΑΪΝΤΧΟΦΕΝ 3,45 3,40 ΝΤΕΝΜΠΟΣ 4,30 3,00 ΕΣΚΙΣΕΧΙΡΣΠΟΡ 2,50 3,25 ΓΚΡΟΪΤΕΡΦΙΡΤ 3,65 4,50 ΠΑΣΓΙΑΝΝΙΝΑ 7,50 3,20 ΑΤΛΕΤΙΚΟΜΑΔΡΙΤΗΣ 3,00 3,10 ΜΠΡΕΪ 2,40 3,30 ΣΑΜΡΟΚΡΟΒΕΡΣ 1,70 3,65 ΝΤΑΝΤΑΛΚ 5,25 3,10 ΝΤΕΡΙ 2,50 4,35 ΜΠΡΑΓΚΑΝΤΙΝΟ 8,00 3,30 ΓΚΟΥΑΡΑΝΙ 3,60 3,00 ΟΥΝΙΟΝΣΑΝΤΑΦΕ 3,25 3,45 ΑΣΑ 1,85 3,85 ΓΚΟΥΑΡΑΤΙΝΓΚΟΥΕΤΑ 5,50 3,30 ΤΖΑΓΚΟΥΑΡΕΣ 3,60 3,25 ΑΤΛΕΤΙΚ.ΠΑΡΑΝΑΕΝΣΕ 1,85 3,20 ΚΟΛΟΡΑΝΤΟ 2,95 3,20 ΠΟΥΜΑΣ 3,30 3,85 ΣΙΜΙΖΟΥ 1,40

X TV

ΩΡΑ

ΑΓ1 17:00 184 185 186 187 ΑΓ2 17:00 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 ΑΦΚ 17:00 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 ΙΣ1 17:00 220 ΣΚΠ 17:00 221 222 223 224 ΣΚ1 17:00 225 226 227 228 ΣΚ2 17:00 229 230 231 232 233 ΣΚ3 17:00 234 235 236 237 ΣΟ1 17:00 238 ΓΑ1 18:00 239 ΔΑΝ 18:00 240 ΤΟΥ 18:00 241 ΕΛΛ 18:15 242 ΒΕΛ 19:00 243 ΙΣ1 19:00 244 ΙΣ2 19:00 245 246 247 248 249 250 ΙΤ1 19:00 251 ΙΤ2 19:00 252 ΝΟ1 19:00 253 ΤΟΥ 19:00 254 ΑΓΤ 19:20 255 ΑΓΠ 19:30 256 ΑΥ1 19:30 257 258 259 260 ΓΕ1 19:30 261 ΟΛΛ 19:45 262 ΕΛΛ 20:30 263 ΠΟΡ 20:30 264 ΤΟΥ 20:30 265 ΕΛΒ 20:45 266 267 ΟΛΛ 20:45 268 269 ΒΕΛ 21:00 270 271 272 273 ΓΑ1 21:00 274 275 276 277

ΑΓΩΝΑ

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 3 3 2 3 2 3 3 3 3 3 3 2 3 3 3 2 2 3 3 3 3 2 3 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2

ΔΙΟΡΓ. ΕΝΑΡΞΗΣ ΚΩΔ Ε/Ε

1,70 1,85 1,85 2,00 2,45 2,20 1,80 1,80 2,40 2,15 1,75 1,60 1,90 1,90 1,60 1,60 1,80 1,70 1,60 2,45 2,25 2,65 2,15 2,10 2,35 1,45 2,00 1,90 1,90 2,00 1,15 2,95 2,20 1,50 1,85 1,65 1,55 1,75 2,20 1,95 2,95 2,15 1,35 1,35 2,30 1,30 1,50 2,15 1,65 1,85 1,70 2,45 2,05 2,60 2,10 1,85 2,05 2,00 1,65 1,80 1,50 1,75 2,00 1,40 3,25 3,80 2,10 1,55 2,65 1,50 1,80 1,85 2,70 2,90 1,65 1,85 2,50 2,50 1,65 1,75 3,75 2,25 1,90 2,15 2,00

1 ΣΕΦΙΛΝΤΓΙΟΥΝ. ΣΤΙΒΕΝΕΪΤΖ ΤΡΑΝΜΙΡ ΧΑΡΤΛΠΟΥΛ ΓΙΟΡΚ ΓΟΥΙΜΠΛΕΝΤΟΝ ΕΞΕΤΕΡ ΜΠΡΙΣΤΟΛΡΟΒΕΡΣ ΠΛΙΜΟΥΘ ΠΟΡΤΒΕΪΛ ΡΟΔΕΡΑΜ ΡΟΤΣΝΤΕΪΛ ΣΑΟΥΘΕΝΤ ΤΖΙΛΙΓΧΑΜ ΤΣΕΛΤΕΝΑΜ ΦΛΙΤΓΟΥΝΤΤΑΟΥΝ ΛΙΝΚΟΛΝ ΛΟΥΤΟΝ ΜΑΝΣΦΙΛΝΤ ΜΠΑΡΟΟΥ ΜΠΡΕΪΝΤΡΙΤΑΟΥΝ ΝΟΝΙΤΟΝΤΑΟΥΝ ΝΤΑΡΤΦΟΡΝΤ ΣΑΟΥΘΠΟΡΤ ΣΤΟΚΠΟΡΤ ΦΟΡΕΣΤΓΚΡΙΝ ΧΕΡΕΦΟΡΝΤ ΘΕΛΤΑ ΑΜΠΕΡΝΤΙΝ ΡΟΣΚΑΟΥΝΤΙ ΣΕΛΤΙΚ ΣΕΝΤΤΖΟΝΣΤΟΝ ΕΡΝΤΡΙΓΙΟΥΝ. ΜΟΡΤΟΝ ΝΤΑΝΦΕΡΜΛΙΝ ΠΑΡΤΙΚΘΙΣΤΛ ΙΣΤΦΑΪΦ ΚΟΥΙΝΟΦΣΑΟΥΘ ΜΠΡΕΧΙΝ ΣΤΕΝΧΑΟΥΣΜΙΟΥΡ ΣΤΡΑΝΡΑΕΡ ΚΛΑΪΝΤ ΜΠΕΡΓΟΥΙΚ ΠΙΤΕΡΧΕΝΤ ΣΤΕΡΛΙΝΓΚΑΛΜΠΙΟΝ ΜΑΛΜΕ ΛΥΩΝ ΣΙΛΚΕΜΠΟΡΓΚ Ι.ΜΠΟΥΓΙΟΥΚΣΕΧΙΡ ΒΕΡΟΙΑ ΜΑΛΙΝ ΣΑΡΑΓΟΣΑ ΕΛΤΣΕ ΛΟΥΓΚΟ ΜΟΥΡΘΙΑ ΝΟΥΜΑΝΘΙΑ ΧΕΡΕΘ ΧΙΡΟΝΑ ΤΟΡΙΝΟ ΝΟΒΑΡΑ ΛΙΛΕΣΤΡΟΜ ΚΑΪΣΕΡΙΣΠΟΡ ΛΕΣΤΕΡ ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡΣΙΤΙ ΒΑΚΕΡΙΝΣΜΠΡΟΥΚ ΝΕΟΥΣΤΑΝΤ ΡΙΝΤ ΤΡΕΝΚΒΑΛ.ΑΝΤΜΙΡΑ ΦΟΡΤΟΥΝΑΝΤΙΣΕΛΝΤ. ΡΟΝΤΑ ΞΑΝΘΗ ΓΚΙΜΑΡΑΕΣ ΚΑΡΝΤΕΜΙΡΚΑΡΑΜΠ. ΛΩΖΑΝΝΗ ΣΙΟΝ ΒΑΑΛΒΑΪΚ ΤΣΒΟΛΕ ΒΑΑΣΛΑΝΤΜΠΕΒΕΡΕΝ ΖΟΥΛΤΕΒΑΡΕΓΚΕΜ ΛΙΡΣ ΣΑΡΛΕΡΟΥΑ ΑΖΑΞΙΟ ΛΟΡΙΑΝ ΜΠΑΣΤΙΑ ΜΠΡΕΣΤ

ΓΗΠΕΔΟΥΧΟΣ

ΔΙΠΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ

OVER ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ GOAL NO GOAL ΣΥΝΟΛΟ ΤΕΡΜΑΤΩΝ UNDER ΗΜΙΧΡΟΝΟΥ 2 G NG 0-1 2-3 4-6 7+ U O Η/Τ

1ή X 1ή 2 Xή 2 1 X

ΣΑΒΒΑΤΟ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΦΙΛΟΞΕΝΟΥΜΕΝΗ

3,40 ΜΠΟΡΝΜΟΥΘ 3,65 1,13 1,16 1,76 2,20 1,95 4,25 1,60 1,85 3,20 1,80 3,00 15,00 1,72 1,72 A 3,30 ΣΡΙΟΥΣΜΠΕΡΙ 3,25 1,19 1,18 1,64 2,45 1,90 3,75 1,65 1,80 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 A 3,20 ΚΟΛΤΣΕΣΤΕΡ 3,35 1,17 1,19 1,64 2,45 1,85 3,75 1,65 1,80 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90 A 3,20 ΣΚΑΝΘΟΡΠ 2,95 1,23 1,19 1,53 2,50 1,85 3,50 1,65 1,80 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90 A 3,20 ΟΞΦΟΡΝΤ 2,30 1,39 1,19 1,34 3,00 1,85 2,80 1,55 1,90 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 1,80 A 3,20 ΝΤΑΓΚΕΝΑΜ&ΡΕΝΤ 2,60 1,30 1,19 1,43 2,70 1,90 3,20 1,45 2,10 3,50 1,85 2,80 12,50 1,80 1,65 B 3,30 ΜΠΕΡΤΟΝ 3,40 1,16 1,18 1,67 2,30 1,95 3,75 1,55 1,90 3,50 1,85 2,80 12,50 1,80 1,65 B 3,25 ΜΟΡΚΑΜ 3,45 1,16 1,18 1,67 2,35 1,90 4,00 1,60 1,85 3,20 1,80 3,00 15,00 1,72 1,72 A 3,10 ΝΟΡΘΑΜΠΤΟΝ 2,40 1,35 1,20 1,35 2,90 1,80 2,90 1,65 1,80 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90 A 3,20 ΤΟΡΚΙ 2,65 1,29 1,19 1,45 2,70 1,85 3,30 1,55 1,90 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 A 3,30 ΜΠΡΑΝΤΦΟΡΝΤ 3,60 1,14 1,18 1,72 2,25 1,90 4,00 1,65 1,80 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 1,80 A 3,45 ΜΠΑΡΝΕΤ 4,20 - 1,16 1,89 2,10 2,00 4,50 1,60 1,85 3,40 1,80 2,90 12,50 1,80 1,65 A 3,25 ΓΟΥΙΚΟΜ 3,10 1,20 1,18 1,59 2,45 1,90 3,50 1,60 1,85 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 1,80 A 3,25 ΤΣΕΣΤΕΡΦΙΛΝΤ 3,10 1,20 1,18 1,59 2,45 1,90 3,50 1,65 1,80 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 A 3,40 ΑΚΡΙΝΓΚΤΟΝ 4,30 - 1,17 1,90 2,10 1,95 4,50 1,70 1,75 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 A 3,40 ΟΛΝΤΕΡΣΟΤ 4,30 - 1,17 1,90 2,10 1,95 4,50 1,70 1,75 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 A 3,30 ΕΜΠΣΦΛΙΤΓΙΟΥΝ. 3,40 1,16 1,18 1,67 3,30 ΜΑΚΛΣΦΙΛΝΤ 3,80 1,12 1,17 1,77 3,40 ΓΟΥΟΚΙΝΓΚ 4,30 - 1,17 1,90 3,20 ΚΙΝΤΕΡΜΙΝΣΤΕΡ 2,30 1,39 1,19 1,34 3,30 ΤΑΜΓΟΥΟΡΘ 2,45 1,34 1,17 1,41 3,20 ΓΚΕΪΤΣΧΕΝΤ 2,15 1,45 1,19 1,29 3,40 ΑΛΦΡΕΤΟΝΤΑΟΥΝ 2,55 1,32 1,17 1,46 3,30 ΤΕΛΦΟΡΝΤ 2,65 1,28 1,17 1,47 3,20 ΚΕΜΠΡΙΤΖ 2,40 1,35 1,19 1,37 3,75 ΧΑΪΝΤ 5,10 - 1,13 2,16 3,25 ΓΚΡΙΜΣΜΠΙ 2,90 1,24 1,18 1,53 3,20 ΟΣΑΣΟΥΝΑ 3,20 1,19 1,19 1,60 2,45 1,85 3,60 1,65 1,80 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 A 3,25 ΣΕΝΤΜΙΡΕΝ 3,10 1,20 1,18 1,59 2,45 1,90 3,50 1,85 1,60 2,40 1,70 4,25 25,00 1,45 2,10 A 3,25 ΚΙΛΜΑΡΝΟΚ 2,90 1,24 1,18 1,53 2,50 1,90 3,40 1,65 1,80 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90 A 5,50 ΧΙΜΠΕΡΝΙΑΝ 10,00 - - 3,55 1,30 2,80 8,00 1,75 1,70 5,50 2,20 2,10 6,00 2,30 1,35 B 3,20 ΝΤΑΝΤΙΓΙΟΥΝ. 2,00 1,53 1,19 1,23 3,50 1,85 2,50 1,60 1,85 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 1,80 A 3,20 ΚΑΟΥΝΤΕΝΜΠΙΘ 2,60 1,30 1,19 1,43 3,60 ΝΤΑΜΠΑΡΤΟΝ 4,80 - 1,14 2,06 3,20 ΡΕΪΘΡΟΒΕΡΣ 3,30 1,17 1,19 1,62 3,35 ΧΑΜΙΛΤΟΝ 4,00 1,11 1,17 1,82 3,50 ΑΛΜΠΙΟΝΡΟΒΕΡΣ 4,50 - 1,15 1,97 3,45 ΑΡΜΠΡΟΟΥΘ 3,45 1,16 1,16 1,73 3,20 ΑΛΟΑ 2,60 1,30 1,19 1,43 3,40 ΦΟΡΦΑΡ 2,90 1,24 1,17 1,57 3,30 ΕΪΡ 1,95 1,56 1,17 1,23 3,30 ΑΝΝΑΝΑΘΛΕΤΙΚ 2,60 1,30 1,18 1,45 4,50 ΙΣΤΣΤΕΡΛΙΝΓΚ 5,25 - - 2,42 4,30 ΜΟΝΤΡΟΟΥΖ 5,50 - - 2,41 3,30 ΚΟΥΙΝΣΠΑΡΚ 2,40 1,36 1,17 1,39 4,15 ΜΙΑΛΜΠΙ 7,00 - - 2,61 1,65 2,40 6,00 1,75 1,70 3,40 1,80 2,90 12,50 1,80 1,65 A 3,50 ΒΑΛΕΝΣΙΕΝ 5,00 - 1,15 2,06 1,95 2,00 4,75 1,65 1,80 3,40 1,80 2,90 12,50 1,80 1,65 A 3,20 ΑΑΡΧΟΥΣ 2,65 1,29 1,19 1,45 2,70 1,90 3,30 1,50 2,00 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 1,70 B 3,35 ΑΝΤΑΛΙΑΣΠΟΡ 4,00 1,11 1,17 1,82 2,15 1,95 4,50 1,70 1,75 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 1,80 A 3,00 ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ 3,60 1,14 1,22 1,64 2,45 1,75 4,00 1,85 1,60 2,35 1,70 4,50 25,00 1,35 2,30 A 3,35 ΓΚΕΡΜΙΝΑΛ 3,75 1,13 1,17 1,77 2,20 1,95 4,00 1,45 2,10 3,75 1,90 2,60 10,00 1,90 1,55 B 3,30 ΜΑΛΑΓΑ 2,25 1,41 1,17 1,34 3,00 1,90 2,80 1,65 1,80 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90 A 3,25 ΛΑΣΠΑΛΜΑΣ 2,80 1,26 1,18 1,50 2,60 1,95 3,30 1,55 1,90 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 1,70 B 3,25 ΚΟΡΔΟΒΑ 2,15 1,44 1,18 1,29 3,20 1,90 2,70 1,65 1,80 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90 A 3,20 ΟΥΕΣΚΑ 2,75 1,27 1,19 1,48 2,60 1,85 3,40 1,65 1,80 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 A 3,20 ΟΥΕΛΒΑ 3,35 1,17 1,19 1,64 2,45 1,85 3,75 1,65 1,80 2,50 1,70 4,00 25,00 1,50 2,00 A 3,20 ΜΙΡΑΝΤΕΣ 2,85 1,25 1,19 1,51 2,60 1,85 3,40 1,65 1,80 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90 A 3,20 ΠΟΝΦΕΡΑΝΤΙΝΑ 2,95 1,23 1,19 1,53 2,50 1,85 3,50 1,65 1,80 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 A 3,35 ΠΕΣΚΑΡΑ 4,00 1,11 1,17 1,82 2,15 1,95 4,50 1,70 1,75 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 A 3,00 ΕΜΠΟΛΙ 3,75 1,13 1,22 1,67 3,75 ΦΡΕΝΤΡΙΚΣΤΑΝΤ 4,50 - 1,13 2,05 1,95 2,20 4,50 1,35 2,30 5,00 2,10 2,20 6,50 2,20 1,40 B 3,20 ΑΚΙΣΑΣΠΟΡ 3,70 1,13 1,19 1,72 2,25 1,85 4,25 1,85 1,60 2,40 1,70 4,25 25,00 1,45 2,10 A 3,20 ΜΠΛΑΚΠΟΥΛ 2,95 1,23 1,19 1,53 2,50 1,90 3,40 1,45 2,10 3,75 1,90 2,60 10,00 1,90 1,55 B 4,30 ΚΠΡ 4,75 Φ1 - - 2,26 3,25 ΣΑΛΤΣΜΠΟΥΡΓΚ 1,85 1,63 1,18 1,18 3,75 1,95 2,40 1,55 1,90 3,50 1,85 2,80 12,50 1,80 1,65 B 3,30 ΑΟΥΣΤΡΙΑΒΙΕΝΝΗΣ 1,70 1,77 1,17 1,12 4,50 1,90 2,20 1,60 1,85 3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 1,75 A 3,10 ΣΤΟΥΡΜΓΚΡΑΤΣ 2,80 1,25 1,20 1,47 2,60 1,80 3,40 1,60 1,85 3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 1,75 A 3,40 ΒΑΚΠΕΛΕΤΣ 4,65 - 1,16 1,96 2,05 1,95 4,75 1,45 2,10 4,25 2,00 2,40 9,00 2,00 1,50 B 3,10 ΓΚΛΑΝΤΜΠΑΧ 2,20 1,43 1,20 1,29 3,30 1,80 2,70 1,55 1,90 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 1,80 A 3,80 ΒΙΛΕΜ 4,50 - 1,13 2,06 1,95 2,40 4,50 1,50 2,00 4,25 2,00 2,40 9,00 2,00 1,50 B 3,00 ΑΕΚ 3,75 1,13 1,22 1,67 2,35 1,75 4,25 1,85 1,60 2,35 1,70 4,50 25,00 1,40 2,20 A 3,10 ΕΣΤΟΡΙΛ 3,45 1,16 1,20 1,63 2,45 1,80 4,00 1,85 1,60 2,40 1,70 4,25 25,00 1,45 2,10 A 3,25 ΜΠΕΣΙΚΤΑΣ 2,10 1,47 1,18 1,28 3,30 1,90 2,60 1,60 1,85 3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 1,75 A 3,10 ΓΚΡΑΣΧΟΠΕΡΣ 2,05 1,50 1,20 1,23 3,40 1,80 2,60 1,55 1,90 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 1,70 B 3,35 ΣΕΝΓΚΑΛΕΝ 4,00 1,11 1,17 1,82 2,15 1,95 4,50 1,70 1,75 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 1,80 A 3,30 ΧΕΡΑΚΛΕΣ 3,25 1,19 1,18 1,64 2,40 1,95 3,75 1,45 2,10 3,75 1,90 2,60 10,00 1,90 1,55 B 3,15 ΝΑΪΜΕΓΚΕΝ 2,30 1,39 1,20 1,33 3,00 1,90 2,80 1,45 2,10 3,50 1,85 2,80 12,50 1,80 1,65 B 3,15 ΣΕΡΚΛΜΠΡΙΖ 2,30 1,39 1,20 1,33 3,00 1,90 2,80 1,45 2,10 3,50 1,85 2,80 12,50 1,80 1,65 B 3,35 ΜΟΝΣ 4,00 1,11 1,17 1,82 2,15 1,95 4,25 1,55 1,90 3,75 1,90 2,60 10,00 1,85 1,60 B 3,35 ΛΕΟΥΒΕΝ 3,50 1,15 1,17 1,71 2,25 1,95 3,75 1,55 1,90 3,75 1,90 2,60 10,00 1,85 1,60 B 3,35 ΓΑΝΔΗ 1,70 1,77 1,17 1,13 4,00 1,95 2,20 1,45 2,10 4,25 2,00 2,40 9,00 2,00 1,50 B 2,90 ΕΒΙΑΝ 2,75 1,27 1,24 1,41 2,80 1,70 3,40 1,65 1,80 2,50 1,70 4,00 25,00 1,50 2,00 A 3,10 ΝΑΝΣΙ 3,30 1,18 1,21 1,60 2,45 1,80 3,75 1,85 1,60 2,40 1,70 4,25 25,00 1,45 2,10 A 3,00 ΣΕΝΤΕΤΙΕΝ 2,80 1,25 1,22 1,45 2,70 1,75 3,40 1,55 1,90 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 A 2,90 ΤΡΟΥΑ 3,25 1,18 1,24 1,53 2,50 1,70 3,75 1,85 1,60 2,35 1,70 4,50 25,00 1,40 2,20 A

X TV

ΩΡΑ

� � � � �

2 2 1 3 3 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3,00 1,55 2,05 1,35 2,00 3,15 2,40 1,70 2,60 2,40 2,10 1,70 1,70 2,15 2,00 2,10 2,25 2,20 1,85 1,35 2,00 8,50 1,95 1,90 2,30 3,00 2,00 2,75 1,75 1,75 2,00 2,10 1,45 2,25 1,50 2,05 1,35 1,80 1,50 2,75

1 2

ΔΙΠΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ

1,50 1,25 1,22 1,56 1,32 1,12 1,37 1,31 1,22 1,23 1,18 1,28 1,32 1,29 1,19 1,20 2,81 1,21 1,20 1,34 1,52 1,20 1,48 1,14 1,13 1,24 1,27 1,32 1,23 1,18 1,48

1,22 1,17 1,22 1,11 1,20 1,20 1,22 1,18 1,23 1,24 1,24 1,21 1,20 1,23 1,24 1,18 1,18 1,20 1,17 1,11 1,22 1,19 1,18 1,19 1,20 1,22 1,19 1,18 1,19 1,18 1,19 1,15 1,18 1,13 1,20 1,11 1,16 1,15 1,19

1,22 1,96 1,55 2,43 1,52 1,20 1,35 1,76 1,30 1,36 1,47 1,77 1,77 1,45 1,53 1,47 1,40 1,43 1,62 2,43 1,52 1,56 1,59 1,39 1,22 1,52 1,27 1,72 1,72 1,53 1,48 2,14 1,40 2,04 1,50 2,43 1,67 2,06 1,27

ΠΡΟΣΟΧΗ!

1,75 1,90 1,85 2,25 1,80 1,80

5,00 5,00 5,00 4,50 22,00 15,00 15,00 18,00 18,00 10,00

1-10΄ 11-20΄ 21-30΄ 31-45΄ 46-50΄ 51-60΄ 61-70΄ 71-80΄ 81-90΄ ΚΑΝΕΝΑ 211 212 213 214 215 216 221 222 223 224

ΚΩΔ ΚΟΡΝΕΡ 311 0-3 312 4-6 313 7-8 314 9-10 315 11-12 316 13-14 321 15+

ΑΠΟΔ. 45,00 6,50 4,75 4,50 4,50 5,75 5,00

9,00 25,00 35,00 18,00 50,00 15,00 25,00 12,00 6,00 50,00 60,00 9,00 10,00

ΑΠΟΔΟΣΗ

Θα προσφέρονται για στοιχηματισμό επιλεγμένοι αγώνες. Εvημερωθείτε για τις αποδόσεις και τα ονόματα των παικτών από τον πράκτορά σας, το INTERNET, το HORIZON και το TELETEXT σελ. 190.

ΤΕΝΙΣ - US OPEN 2012 (27/8 - 10/9)

ΑΠΟΔ. ΛΕΠΤΟ

ΠΟΤΕ ΘΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΕΙ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΤΕΡΜΑ

ΚΩΔ

ΣΥΝΟΛΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΟΡΝΕΡ

9,00 131 ΑΝΤΡΙΑΝ 20,00 132 ΓΚΑΜΠΙ 25,00 133 ΓΚΟΝΤΙΝ 40,00 134 ΚΟΚΕ 9,00 135 ΜΙΡΑΝΤΑ 9,00 136 ΡΟΝΤΡΙΓΚΕΖ Κ. 15,00 141 ΣΟΥΑΡΕΖ Μ. 50,00 142 ΤΟΥΡΑΝ 30,00 143 ΦΑΛΚΑΟ 25,00 144 ΦΕΛΙΠΕ 5,50 145 ΧΟΥΑΝΦΡΑΝ 7,00 146 ΑΛΛΟΣ ΑΤΛΕΤΙΚΟ Μ. ΚΑΝΕΝΑΣ ΠΑΙΚΤΗΣ

111 112 113 114 115 116 121 122 123 124 125 126 151

ΚΩΔ ΑΤΛΕΤΙΚΟ ΜΑΔΡΙΤΗΣ

ΑΠΟΔΟΣΗ

ΚΩΔ ΤΣΕΛΣΙ

ΑΖΑΡ ΙΒΑΝΟΒΙΤΣ ΚΑΧΙΛ ΚΟΟΥΛ Α. ΛΑΜΠΑΡΝΤ ΜΑΤΑ ΜΕΪΡΕΛΕΣ ΜΙΚΕΛ ΜΠΕΡΤΡΑΝΤ ΝΤΑΒΙΝΤ ΛΟΥΙΖ ΤΟΡΕΣ ΑΛΛΟΣ ΤΣΕΛΣΙ

2,60 4,75 3,50 6,00 3,50 2,50

1,65 1,90 1,60 1,75 1,65 1,65

1,80 1,55 1,85 1,70 1,80 1,80

2,50 2,50 3,10 3,40 2,70 2,70

1,70 1,70 1,80 1,80 1,75 1,75

4,00 25,00 4,00 25,00 3,00 17,00 2,90 12,50 3,50 20,00 3,50 20,00

1,50 1,50 1,70 1,80 1,60 1,60

2,00 2,00 1,75 1,65 1,85 1,85 A A A A A A

1,75 2,40 1,85 1,95 1,85 1,80 1,75 1,85 1,90 1,85 1,90 1,85 2,00 2,15 1,80 2,25 1,95 2,00 1,85

2,50 7,00 2,50 2,40 2,80 3,50 2,50 3,40 2,25 2,25 2,50 2,60 1,85 1,95 2,60 1,75 2,35 1,95 3,40

4,75 3,40 6,00 3,75 4,75 2,60

3,50 1,55 3,50 3,50 3,00 2,50 3,50 2,60 4,00 4,25 3,40 3,40 5,00

1,75 1,65 1,80 1,60 1,65 1,60

1,85 1,80 1,65 1,45 1,55 1,60 1,85 1,60 1,65 1,85 1,60 1,60 1,75

1,70 1,80 1,65 1,85 1,80 1,85

1,60 1,65 1,80 2,10 1,90 1,85 1,60 1,85 1,80 1,60 1,85 1,85 1,70

3,10 2,70 2,90 3,20 3,20 2,90

2,35 3,60 2,60 3,75 2,70 2,90 2,35 3,10 2,70 2,35 3,10 2,90 2,70

1,80 1,75 1,80 1,80 1,80 1,80

1,70 1,80 1,75 1,90 1,75 1,80 1,70 1,80 1,75 1,70 1,80 1,80 1,75

1,75 1,85 1,80 1,72 1,70 1,80

1,70 1,60 1,65 1,72 1,75 1,65

A A A A A A

A A A B A A A A A A A A A

4,50 4,00 4,50 4,50 25,00 15,00 18,00 20,00 22,00 25,00

1-10΄ 11-20΄ 21-30΄ 31-45΄ 46-50΄ 51-60΄ 61-70΄ 71-80΄ 81-90΄ ΚΑΝΕΝΑ 211 212 213 214 215 216 221 222 223 224

ΚΩΔ ΚΟΡΝΕΡ 311 0-3 312 4-6 313 7-8 314 9-10 315 11-12 316 13-14 321 15+

ΑΠΟΔ. 45,00 9,00 5,50 4,75 4,50 4,75 4,00

(αστική χρέωση)

� 801 111 6727

Τηλεφωνικό Κέντρο Εξυπηρέτησης Παικτών & Πρακτόρων ΟΠΑΠ Α.Ε.:

ΠΡΟΣΦΕΡΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΣΤΟΙΧΗΜΑΤΙΣΜΟ ΚΑΙ ΟΙ ΕΝΟΤΗΤΕΣ «ΕΘΝΙΚΕΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΕΣ ΔΙΟΡΓΑΝΩΣΕΙΣ» Πρέμιερ Αγγλίας, Αγγλικό Τσάμπιονσιπ, 1η Γερμανίας, 1η Ιταλίας, 1η Γαλλίας, 1η Ισπανίας, 1η Ολλανδίας, 1η Πορτογαλίας, ΣΟΥΠΕΡΛΙΓΚ καθώς και 1η Βραζιλίας. Ενημερωθείτε από τον πράκτορά σας, το INTERNET, το HORIZON και το TELETEXT.

ΑΠΟΔ. ΛΕΠΤΟ ΚΩΔ

ΣΥΝΟΛΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΟΡΝΕΡ

ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ ΣΙΤΙ - ΚΠΡ 1/9, 19:30 ΠΟΤΕ ΘΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΕΙ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΤΕΡΜΑ

013 ΑΓΠ

2,20 1,55 1,90 1,55 1,85 1,80 2,30 1,75 1,85 2,20 1,75 1,80 1,85

1,40 1,90 1,55 1,90 1,60 1,65 1,35 1,70 1,60 1,40 1,70 1,65 1,60

ΣΕΛΙΔΕΣ TELETEXT ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΥ TΗΣ ΕΤ1 ΚΑΙ ΤΗΣ ΝΕΤ � ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 161,162 ,163&164 � ΖΩΝΤΑΝΗ ΕΞΕΛΙΞΗ 165 � ΤΡΕΧΟΝΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ 166,167,168&169 � ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΩΝ ΗΜΕΡΩΝ 171,172,173&174 � ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ 170

3,00 17,00 3,50 20,00 3,25 17,00 3,00 15,00 3,00 15,00 3,25 17,00

4,50 25,00 2,90 11,00 3,75 20,00 2,60 10,00 3,50 20,00 3,25 17,00 4,50 25,00 3,00 17,00 3,50 20,00 4,50 25,00 3,00 17,00 3,25 17,00 3,50 20,00

2,60 1,95 3,30 1,45 2,10 3,75 1,90 2,60 10,00 1,85 1,60 B

3,50 2,05 2,60 1,75 2,50 3,60

ΕΙΔΙΚΑ ΣΤΟΙΧΗΜΑΤΑ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΥ 012 ΕΥΣ ΤΣΕΛΣΙ - ΑΤΛΕΤΙΚΟ ΜΑΔΡΙΤΗΣ 31/8, 21:45 ΠΡΩΤΟΣ ΠΑΙΚΤΗΣ ΠΟΥ ΘΑ ΣΚΟΡΑΡΕΙ

ΠΙΝ. ΣΤΟΙΧΗΜ.

OVER ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ GOAL NO GOAL ΣΥΝΟΛΟ ΤΕΡΜΑΤΩΝ UNDER ΗΜΙΧΡΟΝΟΥ 2 G NG 0-1 2-3 4-6 7+ U O Η/Τ

1ή X 1ή 2 Xή 2 1 X

ΣΑΒΒΑΤΟ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΦΙΛΟΞΕΝΟΥΜΕΝΗ

3,00 ΜΟΝΠΕΛΙΕ 2,05 3,30 ΡΕΜΣ 4,85 3,20 ΧΕΤΑΦΕ 3,00 4,00 ΝΤ.ΓΟΥΑΔΑΛΑΧΑΡΑ 6,20 3,10 ΚΑΣΙΜΠΑΣΑ 3,00 3,10 ΜΙΛΑΝ 1,95 2,95 ΜΠΑΡΙ 2,50 3,25 ΣΠΕΤΣΙΑ 3,85 2,90 ΒΑΡΕΖΕ 2,35 2,90 ΤΣΕΖΕΝΑ 2,55 2,90 ΓΙΟΥΒΕΣΤΑΜΠΙΑ 3,00 3,05 ΠΡΟΒΕΡΤΣΕΛΙ 4,20 3,10 ΚΡΟΤΟΝΕ 4,10 2,90 ΜΟΝΤΕΝΑ 2,90 2,90 ΓΚΡΟΣΕΤΟ 3,25 3,25 ΟΥΤΡΕΧΤΗ 2,70 3,20 ΒΙΤΟΡΙΑΜΠΑΪΑ 2,50 3,10 ΓΚΟΪΑΣ 2,65 3,30 ΑΒΑΪ 3,20 4,00 ΑΜΠΕΣΕΝΑΤΑΛ 6,20 3,00 ΕΣΤΟΥΔΙΑΝΤΕΣ 3,10 4,20 ΠΟΡΤΟ 1,25 3,20 ΣΟΣΙΕΔΑΔ 3,05 3,25 ΡΕΑΛΜΑΔΡΙΤΗΣΒ 3,10 3,20 ΓΚΡΕΜΙΟ 2,45 3,10 ΦΛΟΥΜΙΝΕΝΣΕ 2,00 3,00 ΛΑΝΟΥΣ 3,10 3,20 ΑΤΛΑΝΤΕ 2,10 3,30 ΠΑΤΣΟΥΚΑ 3,60 3,20 ΜΠΕΛΓΡΑΝΟ 3,70 3,25 ΜΟΝΤΡΕΑΛ 2,90 3,20 ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΙΑΓΙΟΥΝ. 2,75 3,50 ΠΟΡΤΟΥΓΚΕΣΑ 5,50 3,20 ΑΜΕΡΙΚΑΜΙΝΕΪΡΟ 2,50 3,65 ΑΤΛΑΣ 4,65 3,10 ΤΙΓΚΡΕΣ 2,90 4,00 ΤΟΡΟΝΤΟ 6,20 3,40 ΟΥΑΣΙΝΓΚΤΟΝ 3,30 3,50 ΒΑΝΚΟΥΒΕΡ 5,00 3,20 ΛΕΟΝ 2,10

ΒΡΕΙΤΕ ΤΟΥΣ ΑΓΩΝΕΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΔΕΥΤΕΡΑΣ ΣΤΗΝ ΑΛΛΗ ΟΨΗ

ΣΟΣΟ ΤΟΥΛΟΥΖ ΛΑΚΟΡΟΥΝΙΑ ΒΙΓΙΑΡΕΑΛ ΕΛΑΖΙΓΚΣΠΟΡ ΜΠΟΛΟΝΙΑ ΑΣΚΟΛΙ ΒΕΡΟΝΑ ΒΙΡΤΟΥΣΛΑΝΤΣΙΑΝΟ ΒΙΤΣΕΝΤΖΑ ΜΠΡΕΣΙΑ ΡΕΤΖΙΝΑ ΣΑΣΣΟΥΟΛΟ ΤΕΡΝΑΝΑ ΤΣΙΤΑΝΤΕΛΑ ΜΠΡΕΝΤΑ ΑΜΕΡΙΚΑΝΑΤΑΛ ΠΑΡΑΝΑ ΣΑΟΚΑΕΤΑΝΟ ΤΖΟΪΝΒΙΛ ΝΙΟΥΕΛΣΟΛΝΤΜΠΟΪΣ ΟΛΑΝΕΝΣΕ ΜΑΓΙΟΡΚΑ ΑΛΜΕΡΙΑ ΠΑΛΜΕΪΡΑΣ ΦΙΓΚΕΪΡΕΝΣΕ ΑΡΣΕΝΑΛΣΑΡΑΝΤΙ ΚΕΡΕΤΑΡΟ ΚΡΟΥΖΑΖΟΥΛ ΒΕΛΕΖΣΑΡΣΦΙΛΝΤ ΚΟΛΟΜΠΟΥΣ ΝΙΟΥΙΝΓΚΛΑΝΤ ΒΑΣΚΟΝΤΑΓΚΑΜΑ ΚΛΑΜΠΝΤΕΡΕΓΚΑΤΑΣ ΜΟΝΤΕΡΕΪ ΣΑΝΤΟΣΛΑΓΚΟΥΝΑ ΚΑΝΣΑΣ ΣΟΛΤΛΕΪΚ ΛΟΣΑΝΤΖΕΛΕΣ ΣΑΝΛΟΥΙΣ

ΓΗΠΕΔΟΥΧΟΣ

ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑ

Οιαποδόσειςτουαγώναμεκωδ. 431(ΙΣ1) θαανακοινωθούντηνΚυριακή2/9στις14:00. Οαγώναςμεκωδ. 131(ΕΥΣ) διεξάγεταιστοΜΟΝΑΚΟ. Οαγώναςμεκωδ. 405(ΑΡΓ) διεξάγεταιστογήπεδοτηςΒΕΛΕΖ ΣΑΡΣΦΙΛΝΤ. Οιαγώνεςμεκωδ. 256(ΑΓΠ),331(ΟΛΛ),360(ΣΚ3),388(ΕΛΛ) και 390(ΙΣ1) προσφέρονταιμεπλεονέκτημα. Οιμεταμεσονύκτιοιαγώνεςαναγράφονταικάτωαποτιςδιαχωριστικέςγραμμές.

ΓΑ1 21:00 278 279 ΙΣ1 21:00 280 ΙΣ2 21:00 281 ΤΟΥ 21:15 282 ΙΤ1 21:45 283 ΙΤ2 21:45 284 285 286 287 288 289 290 291 292 ΟΛΛ 21:45 293 ΒΡ2 22:00 294 295 296 297 ΑΡΓ 22:15 298 ΠΟΡ 22:30 299 ΙΣ1 23:00 300 ΙΣ2 23:00 301 ΒΡΑ 00:30 302 303 ΑΡΓ 01:00 304 ΜΕΞ 01:00 305 306 ΑΡΓ 02:20 307 ΑΜΕ 02:30 308 309 ΒΡΑ 03:00 310 ΒΡ2 03:00 311 ΜΕΞ 03:00 312 313 ΑΜΕ 03:30 314 04:00 315 05:00 316 ΜΕΞ 05:00 317

ΑΓΩΝΑ

ΔΙΟΡΓ. ΕΝΑΡΞΗΣ ΚΩΔ Ε/Ε

Παρασκευή 31 Αυγούστου 2012

3 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 1 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

ΦΙΝ 18:30 100 ΓΕ2 19:00 101 102 103 ΤΟΥ 19:00 104 ΔΑΝ 19:30 105 ΓΑ2 19:45 106 107 108 109 110 111 112 113 114 ΝΟ1 20:00 115 ΣΟ1 20:00 116 117 ΣΟ2 20:20 118 ΟΛΛ 21:00 119 ΟΛ2 21:00 120 121 122 123 124 125 126 127 ΤΟΥ 21:15 128 ΓΕ1 21:30 129 ΕΛΛ 21:30 130 ΕΥΣ 21:45 131 ΙΡΛ 21:45 132 133 134 22:00 135 ΒΡ2 01:30 136 137 ΑΡΓ 02:30 138 ΒΡ2 03:00 139 140 ΜΕΞ 03:30 141 ΒΡ2 03:50 142 ΑΜΕ 05:30 143 ΜΕΞ 05:30 144 ΙΑΠ 08:00 145

ΓΗΠΕΔΟΥΧΟΣ

ΩΡΑ

ΑΓΩΝΑ

ΔΙΟΡΓ. ΕΝΑΡΞΗΣ ΚΩΔ Ε/Ε

ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑ

31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ- -ΣΑΒΒΑΤΟ ΔΕΥΤΕΡΑ 3 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ΠΙΝ. ΣΤΟΙΧΗΜ.

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

ΤΟΚΟΥΠΟΝΙΤΟΥΣΤΟΙΧΗΜΑΤΟΣ

ΑΘΛΗΤΙΚAΡΕΠΟΡΤΑΖ

21 Παρασκευή 31 Αυγούστου 2012

Απέφυγε τα «θηρία» ο Ολυµπιακός ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΜΟΣΧΟΥ

ΣΟΥΠΕΡ ΛΙΓΚ

Αυλαία στη 2η αγωνιστική µε ΠΑΟ-ΠΑΣ Γιάννινα

Ο Παναθηναϊκός υποδέχεται στις 21:30 (Νovasports 1) τον ΠΑΣ Γιάννινα, στο παιχνίδι με το οποίο ανοίγει η αυλαία της 2ης αγωνιστικής. Ο Ζεσουάλδο Φερέιρα ανησυχεί για την κούραση των παικτών του, δήλωσε όμως ότι η ομάδα του πρέπει να κερδίσει όπως έκανε και στην πρεμιέρα. «Ο χρόνος για την ανασύνταξη των δυνάμεών μας δεν ήταν μεγάλος, αλλά οι παίκτες οφείλουν και είναι προετοιμασμένοι για κάτι τέτοιο», σχολίασε. Η ομάδα των Ιωαννίνων ταξίδεψε χωρίς προβλήματα απουσιών. Ο ΟΦΗ συμφώνησε με τους Ιωαννίδη, Λαμπρόπουλο, η ΑΕΚ ανακοίνωσε τον Κορδέρο και αποδέσμευσε τον Φροξυλιά, ο Αστέρας απέκτησε τον Ματίας Καρντάσιο και ο Πανθρακικός τον Δημήτρη Παπαδόπουλο. Εκτός δράσης για δύο εβδομάδες θα μείνει ο Κοντρέρας με θλάση στον προσαγωγό. Προφυλακιστέος θα παραμείνει ο Σταύρος Ψωμιάδης καθώς το συμβούλιο Πλημμελειοδικών απέρριψε το αίτημα αποφυλάκισής του. ΜΠΑΣΚΕΤ: Ο Αρης ελπίζει ότι θα καταφέρει να πείσει και τον Μιχάλη Πελεκάνο να ντυθεί στα κίτρινα με το ίδιο κίνητρο, δηλαδή την ευκαιρία να γίνει πρωταγωνιστής, όπως έκανε και με τον Κώστα Χαρίση. Την ίδια ώρα και ΠΑΟΚ πιέζει τον Λάζαρο Παπαδόπουλο. «Εχω καλές σχέσεις με τον ΠΑΟΚ. Εγιναν κάποιες επαφές, όμως ακόμη είμαι αναποφάσιστος. Μέσα στον Σεπτέμβριο θα πάρω την απόφασή μου», δήλωσε ο Ελληνας σέντερ. Ο Παναθηναϊκός ανακοίνωσε την απόκτηση του Γάιου Σκορδίλη.

ια να προχωρήσεις στους «16» του Τσάµπιονς Λιγκ χρειάζεσαι και τύχη και ο πρωταθλητής Ολυµπιακός δεν µπορεί να έχει... παράπονα από τη χτεσινή κλήρωση της φάσης των οµίλων, αφού απέφυγε τα «µεγαθήρια» από τα πρώτα δύο γκρουπ δυναµικότητας (Μπαρτσελόνα, Ρεάλ Μαδρίτης, Τσέλσι, Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ, Μπάγερν, Μάντσεστερ Σίτι) και θα διεκδικήσει την πρόκριση µε αντιπάλους την πάντα µεγάλη αλλά αποδυναµωµένη Αρσεναλ, τη Σάλκε του Κυριάκου Παπαδόπουλου και την πρωτάρα στο Τσάµπιονς Λιγκ, Μονπελιέ. Από την κλήρωση προέκυψε πάντως και ένας... τροµερός όµιλος που περιλαµβάνει τις Ρεάλ Μαδρίτης, Μάντσεστερ Σίτι, Αγιαξ και Μπορούσια Ντόρτµουντ! Αναλυτικά οι οκτώ όμιλοι του Τσάμπιονς Λιγκ: 1ος όµιλος: Πόρτο, Ντιναµό Κιέβου, Παρί Σεν Ζερµέν, Ντιναµό Ζάγκρεµπ. 2ος όµιλος: Αρσεναλ, Σάλκε, Ολυµπιακός, Μονπελιέ. 3ος όµιλος: Μίλαν, Ζενίτ, Αντερλεχτ, Μάλαγα. 4ος όµιλος: Ρεάλ Μαδρίτης, Μάντσεστερ Σίτι, Αγιαξ, Ντόρτµουντ. 5ος όµιλος: Τσέλσι, Σαχτάρ Ντόνετσκ, Γιουβέντους, Νόρτζελαντ. 6ος όµιλος: Μπάγερν, Βαλένθια, Λιλ, ΜΠΑΤΕ Μπορίσοφ. 7ος όµιλος: Μπαρτσελόνα, Μπενφίκα, Σπαρτάκ Μόσχας, Σέλτικ. 8ος όµιλος: Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ, Μπράγκα, Γαλατασαράι, Κλουζ. Τα παιχνίδια της πρεµιέρας της φάσης των

Ο Αντρές Ινιέστα βραβεύτηκε ως ο κορυφαίος ποδοσφαιριστής της Ευρώπης

οµίλων θα γίνουν στις 18-19 Σεπτεµβρίου. Ινιέστα ο κορυφαίος Ο Αντρές Ινιέστα είναι ο κορυφαίος ποδοσφαιριστής της Ευρώπης για τη σεζόν 2011-2012. Ο άσος της Μπαρτσελόνα και της Εθνικής Ισπανίας κέρδισε τη «µάχη» από τον συµπαίκτη του στην Μπάρτσα, Λιονέλ Μέσι και τον σούπερ σταρ της Ρεάλ Μαδρίτης, Κριστιάνο Ρονάλντο. «Είναι µεγάλη τιµή για µένα αυτή η βράβευση αλλά είµαι βέβαιος ότι δεν θα µπορούσα να φτάσω έως εδώ χωρίς τη βοήθεια των συµπαικτών µου τόσο στην Μπαρτσελόνα, όσο και στην Εθνική Ισπανίας». Απόψε Τσέλσι- Ατλέτικο Απόψε το βράδυ, στο «Λουί ΙΙ» του Μο-

νακό, διεξάγεται ο τελικός του ευρωπαϊκού Σούπερ Καπ (21:45, ΝΕΤ), µεταξύ της πρωταθλήτριας Ευρώπης Τσέλσι και της κατόχου του Γιουρόπα Λιγκ, Ατλέτικο Μαδρίτης. Ο τελικός του Σούπερ Καπ, που γίνεται µόνιµα στο πριγκιπάτο, από το 1998, δε θα έχει από τη νέα σεζόν σταθερή έδρα. Στο µεταξύ, τα προβλήµατα µεγεθύνονται για την Παρί Σεν Ζερµέν, µετά και τον καβγά µεταξύ Ιµπραΐµοβιτς και Νενέ που λίγο έλειψε να έρθουν στα χέρια. Οσον αφορά τα µεταγραφικά, ο Βούλγαρος φορ της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ, Ντίµιταρ Μπερµπάτοφ, θα συνεχίσει τελικά την καριέρα του στη Φούλαµ και όχι στη Γιουβέντους µε την οποία είχε συµφωνήσει προφορικά.

Νέα παράταση για Ηρακλή, αναµονή ώς την Τρίτη Ούτε χτες πάρθηκε απόφαση για να ενταχθούν στη Φούτμπολ Λιγκ ο Ηρακλής, ο Ολυμπιακός Βόλου και η Καβάλα. Στη χτεσινή έκτακτη γενική συνέλευση δεν συζητήθηκε καν η πρόταση αναδιάρθρωσης, καθώς η πλειοψηφία των ομάδων της Β΄ Εθνικής δεν συμφωνεί με την αύξηση των ομάδων, εκτός αν υπάρξουν εγγυήσεις για αυξημένη χρηματοδότηση και γίνει δεκτή

η πρόταση ανόδου πέντε ομάδων (εδώ διαφωνεί η Σούπερ Λιγκ). Ετσι αποφασίστηκε να γίνει νέα συνάντηση έως την Τρίτη με τη συμμετοχή της ΕΠΟ, της Σούπερ Λιγκ και της Φούτμπολ Λιγκ για να καταλήξουν σε μία πρόταση και να την καταθέσουν στην Πολιτεία. «Το θέμα της αναδιάρθρωσης των κατηγοριών πρέπει να απασχολήσει όλους τους φορείς του ποδοσφαίρου,

καθώς πρέπει να αντιμετωπισθούν νομικά, θεσμικά και οικονομικά θέματα», αναφέρει η σχετική ανακοίνωση που εκδόθηκε. Ο Ηρακλής πλέον καλείται να περιμένει τις εξελίξεις. Χτες απέκτησε τον 22χρονο στόπερ Κραγιόπουλο και συνεχίζει να δοκιμάζει τους Μπάριος και Κέρι, ενώ ανέβαλε το φιλικό με τη Νίκη για τη στάση της ομάδας του Βόλου.

ΔΙΑΙΤΗΣΙΑ: Ανακοινώθηκαν οι διαιτητές της 2ης αγωνιστικής: Βέροια – Πανιώνιος: Γιάχος, Αρης – ΟΦΗ: Καλογερόπουλος, Ολυμπιακός – Λεβαδειακός: Δημητρόπουλος, Ξάνθη – ΑΕΚ: Δασκαλόπουλος, Παναθηναϊκός – ΠΑΣ Γιάννινα: Σιδηρόπουλος, Αστέρας Τρίπολης – Κέρκυρα: Μαντάκης, Πλατανιάς – Πανθρακικός: Λαμπρόπουλος, Ατρόμητος – ΠΑΟΚ: Τριτσώνης.

Στο στόχαστρο ο Γιαζάλντε και η... ΑΕΚ Λίγο πριν εκπνεύσει η μεταγραφική περίοδος, ο Αρης προσπαθεί να αποκτήσει με τη μορφή δανεισμού από την Μπράγκα, τον 24χρονο Πορτογάλο επιθετικό, Γιαζάλντε Γκόμεζ Πίντο, που πέρυσι είχε 26 συμμετοχές και 8 γκολ με τη Ρίο Αβε. Ο Αλαν Καρντέκ της Μπενφίκα δεν δέχονταν μέχρι χτες να έρθει στον Αρη, ενώ η ΠΑΕ μελέτησε και την περίπτωση του Αλβανού Σαλίχι της DC United. Χτες ο Αρης ανακοίνωσε την απόκτηση του 21χρονου ομογενούς γκολκίπερ Πετρ Γκούσεβ, που έπαιζε στον Εθνικό Αστέρα και θα είναι τρίτος γκολκίπερ πίσω από τους Βελλίδη, Διούδη. Εκτός όμως από τη μεταγραφική προσπάθεια για ενίσχυση, η ΠΑΕ Αρης προσπαθεί να υψώσει ασπίδα

προστασίας πάνω από τον Γιάννη Γιαννιώτα (φωτό), που δέχεται ασφυκτικό πρέσινγκ από την ΑΕΚ. Μάλιστα απειλεί με προσφυγή στη ΦΙΦΑ αν συνεχιστούν οι ίδιες πρακτικές. «Στην περίπτωση που διαπιστωθεί εκ νέου προσπάθεια προσέγγισης του ποδοσφαιριστή καθ’ αυτόν τον τρόπο, είτε από την ΠΑΕ Α.Ε.Κ. είτε από τον οποιοδήποτε άλλον, η ΠΑΕ Αρης επιφυλάσσεται για την χρήση κάθε νομίμου δικαιώματός της προς τους διεθνείς οργανισμούς». Τέλος, ο Αρης έκλεισε ένα πολύ δυνατό φιλικό ματς με την Μπενφίκα, που θα διεξαχθεί στο Κλεάνθης Βικελίδης την Κυριακή 9 Σεπτεμβρίου, στις 9 το βράδυ. Τα εισιτήρια θα κοστίζουν από 10 έως 25 ευρώ.

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

MΙΚΡΑ ΝΕΑ

Παρασκευή 31 Αυγούστου 2012

Εργο του Εμπρού Κερέν Ουζούν από το Πανεπιστήμιο της Κωνσταντινούπολης

Εργο της Μαριάνα Μιλέτικ από το Πανεπιστήμιο του Βελιγραδίου

ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΟΙ

«Οχι» του ΚΑΣ σε τηλεοπτικό σποτ ΑΥΓΟΥΣΤΙΑΤΙΚΗ ΠΑΝΣΕΛΗΝΟΣ

Με αφετηρία την Πανδώρα Εκθεση σε τέσσερις χώρους της Θεσσαλονίκης διοργανώνει το Τµήµα Εικαστικών και Εφαρµοσµένων Τεχνών του ΑΠΘ µε συµµετοχές φοιτητών από πανεπιστήµια των Βαλκανίων. ΤΗΣ ΓΙΩΤΑΣ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

«Τ

ο κουτί της Πανδώρας» αποφασίζουν να ανοίξουν µε το ταλέντο, την τόλµη, αλλά και τα εικαστικά σύνεργά τους φοιτητές των Σχολών Καλών Τεχνών των Στην έκθεση Βαλκανίων κι ευτυχώς από µέσα παρουσιάζοδεν ξεπήδησαν νται 100 έργα δεινά, αλλά έργα φοιτητών των διαφορετικών τεπανεπιστηµίων χνικών και προελεύσεων. Αυτά της περιοχής φιλοξενούτων Βαλκανίων θα νται στην έκθεση «Transform» που διοργανώνει το Τµήµα Εικαστικών και Εφαρµοσµένων Τεχνών του ΑΠΘ και θα απλωθεί σε τέσσερα σηµεία της πόλης,

µε τα πρώτα εγκαίνια να πραγµατοποιούνται τη Δευτέρα 3 Σεπτεµβρίου, στις 20.00, στο Τελλόγλειο Ιδρυµα Τεχνών του ΑΠΘ. Εκτός από το Τελλόγλειο, όπου την επιµέλεια της έκθεσης έχει ο Δρ Παναγιώτης Μπίκας, στη συνέχεια θα γίνουν τα εγκαίνια την Τετάρτη 5 Σεπτεµβρίου στο Κέντρο Χαρακτικής «Ηλιος» του δήµου Νεάπολης, την Τετάρτη 12 Σεπτεµβρίου στο Κρατικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης και την Παρασκευή 21 Σεπτεµβρίου στο «Remezzo Palace» του δήµου Καλαµαριάς. Στους χώρους αυτούς οι επισκέπτες θα έχουν την ευκαιρία να δουν περίπου 100 έργα εµπνευσµένα από το µύθο του κουτιού της Πανδώρας φιλοτεχνηµένα από φοιτητές των Σχολών Καλών Τεχνών των πανεπιστηµίων των βαλκανικών

χωρών και συγκεκριµένα του Βελιγραδίου, του Βουκουρεστίου, του Ζάγκρεµπ, της Κωνσταντινούπολης, της Λουµπλιάνα, των Σκοπίων, της Σόφιας και των Τιράνων. Σχετικά µε το σκεπτικό της φετινής θεµατικής, αλλά και το στόχο της διοργάνωσης, ο πρόεδρος του Τµήµατος Εικαστικών και Εφαρµοσµένων Τεχνών του ΑΠΘ, καθηγητής Ξενής Σαχίνης, εξήγησε στον «Α»: «Το θέµα της φετινής έκθεσης «Το κουτί της Πανδώρας» ήταν µια πρόταση του τµήµατός µας, που είναι και αυτό ένα κοµµάτι της ελληνικής κοινωνίας, η οποία χειµάζεται αλλά ταυτόχρονα ελπίζει. Μόνο που δεν είναι µόνη της, αφού όλα τα Βαλκάνια περνούν δύσκολα, όπως και όλος ο κόσµος. Είναι η τρίτη χρονιά που πραγµατοποιείται αυτή η διοργάνωση, που δίνει την ευκαιρία της συνέργειας και του συντονισµού των βαλκανικών ΑΕΙ Τέχνης. Σκοπός είναι η δηµιουργία ενός κοινού τόπου συναντήσεων, που θα εξελίσσουν την εικαστική σκέψη τόσο στο καλλιτεχνικό όσο και στο εκπαιδευτικό επίπεδο, αλλά και σε πολιτικό, αφού η ευρωπαϊκή ενότητα ενισχύεται από ανάλογες πρωτοβουλίες. Το ενδιαφέρον είναι ότι όσο προχωράει η ώρα για τα εγκαίνια αποκαλύπτεται η γοητεία του συντονισµού και της συνύπαρξης πολιτισµών µε διαφορετικές καταβολές. Επίσης, φέτος για πρώτη φορά ζητήσαµε και έγινε δεκτή και η συµµετοχή του Τµήµατος Εικαστικών και Εφαρµοσµένων Τεχνών του Πανεπιστηµίου Δυτικής Μακεδονίας, που εδρεύει στη Φλώρινα, καθώς η περιοχή είναι πάνω στα σύνορα». Η διάρκεια της έκθεσης -που εντάσσεται στο πλαίσιο του εορτασµού για τα 100 χρόνια απελευθέρωσης της Θεσσαλονίκης- θα είναι µέχρι τις 23 Σεπτεµβρίου.

Εκδηλώσεις υπό το φως του φεγγαριού

«Στρωμένος με φύλλα μαλακού χρυσαφιού που σαλεύανε λάμποντας πάνω στη θάλασσα, σπατάλη αμύθητου φωτός ο δρόμος του φεγγαριού. Μεσάνυχτα, Αύγουστος. Με μεγάλη Πανσέληνο». Με αφετηρία τους στίχους αυτούς του Νικηφόρου Βρεττάκου θα πραγματοποιηθούν σήμερα ανά την Ελλάδα οι εκδηλώσεις υπό το φως της δεύτερης αυγουστιάτικης Πανσελήνου. Στη Μακεδονία και τη Θράκη θα ανοίξουν για το κοινό 28 μνημεία, αρχαιολογικοί χώροι και μουσεία. Οι εκδηλώσεις στη Θεσσαλονίκη πραγματοποιούνται σε συνεργασία με το δήμο. Το Αρχαιολογικό Μουσείο θα φιλοξενήσει συναυλία με τo γυναικείο πολυφωνικό σύνολο «Stringless» στις 21.00. Στο Μουσείο Βυζαντινού Πολιτισμού στις 21.00 θα παρουσιαστούν μελωδίες του Μάνου Χατζιδάκι από τον Ανδρέα Καρακότα και τους «Plaza Ensemble». Για όσους αποφασίσουν να κάνουν... πικ νικ στην πλατεία της Ρωμαϊκής Αγοράς από τις 19.00 έχουν προγραμματιστεί μουσικές εκδηλώσεις και προβολές ταινιών. «Μουσικό φεγγάρι, με το φεγγάρι αγκαλιά στα κάστρα», είναι ο τίτλος της εκδήλωσης που διοργανώνει η 3η Δημοτική Κοινότητα, στις 20:30, στον Πύργο Τριγωνίου (Κάστρα – Ανω Πόλη). Επίσης, ανοιχτό θα είναι το Φρούριο του Επταπυργίου από τις 21.00 ώς τα μεσάνυχτα. Στην υπόλοιπη Μακεδονία εκδηλώσεις θα φιλοξενήσουν μεταξύ άλλων το Αρχαιολογικό Μουσείο Αιανής, η Μονή Ζυγού στην Ουρανούπολη, το Μουσείο των Πετραλώνων, οι αρχαιολογικοί χώροι Πέλλας, Αμφίπολης, Φιλίππων, ο ιερός ναός Παναγίας Κουμπελίδικης στην Καστοριά, το Αρχαιολογικό και το Βυζαντινό Μουσείο της Βέροιας και ο αύλειος χώρος του Μουσείου των Βασιλικών Τάφων των Αιγών. Η είσοδος στις εκδηλώσεις είναι ελεύθερη, εκτός από αυτή στην Αρχαία Αγορά της Θεσσαλονίκης.

Κατά της προβολής στην τηλεόραση του σποτ που γύρισε ο Σύλλογος Ελλήνων Αρχαιολόγων στο πλαίσιο της καμπάνιας του για την προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς από τις περικοπές σε κονδύλια και προσωπικό, τάχθηκε κατά πλειοψηφία το Κεντρικό Αρχαιολογικό Συμβούλιο. Στο σποτ, που προβάλλεται στο διαδίκτυο εδώ και μήνες, ένα κοριτσάκι επισκέπτεται με τη μητέρα του το Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο και, ενώ περιφέρεται μόνο του στις αίθουσες, το τραβά ένα χέρι και πέφτει η καρτέλα «Δεν υπάρχει μέλλον». Στην επόμενη σκηνή, το κορίτσι είναι στη θέση του, λείπει όμως ένα άγαλμα. Η καρτέλα γράφει «Χωρίς παρελθόν». Το σποτ τελειώνει με το σύνθημα «Τα μνημεία δεν έχουν φωνή, εσύ έχεις».

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ

Αφιέρωµα σε δηµιουργούς των Βαλκανίων Το Φωτογραφικό Κέντρο Θεσσαλονίκης για 16η χρονιά συνεχίζει το θεσμό των συναντήσεων Βαλκανικής Φωτογραφίας. Για φέτος διοργανώνει σειρά εκθέσεων, ημερίδων, workshops (εργαστηρίων), διαλέξεων και προβολών την περίοδο Σεπτεμβρίου – Οκτωβρίου, με τη συμμετοχή φωτογράφων από χώρες της Βαλκανικής. Η πρώτη έκθεση με τίτλο «Συνευρέσεις» εγκαινιάζεται τη Δευτέρα 3 Σεπτεμβρίου, στις 20.30, στον εκθεσιακό χώρο του δήμου Νεάπολης - Συκεών (Δημαρχείο, Ελ. Βενιζέλου 125), στο πλαίσιο της «Βαλκανικής Πλατείας».

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣΡΕΠΟΡΤΑΖ

23 Παρασκευή 31 Αυγούστου 2012

ΜΟΝΗ ΛΑΖΑΡΙΣΤΩΝ

Λήγει η έκθεση για τη Ρωσική Πρωτοπορία Ολοκληρώνεται αυτήν την Κυριακή η έκθεση «Τα κινήματα της Ρωσικής Πρωτοπορίας - Εργα από τη Συλλογή Κωστάκη. Αφιέρωμα στην Πρωτοπορία της Πετρούπολης» στο Κρατικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, στη Μονή Λαζαριστών. Οι επισκέπτες του ΚΜΣΤ θα έχουν την ευκαιρία να βλέπουν επιλεγμένα έργα της Συλλογής Κωστάκη στο β’ όροφο της Μονής Λαζαριστών, έως και τις 30 Σεπτεμβρίου (ώρες λειτουργίας: Τρίτη-Κυριακή 10.00-18:00).

ΜΑΡΤΙΝ ΓΚΡΟΠΙΟΥΣ ΜΠΑΟΥ

Το µήνυµα της αρχαίας Ολυµπίας στο Βερολίνο Την αξιοποίηση της κρίσης ως ευκαιρία, προκειμένου ο πολιτισμός να γίνει ο καλύτερος πρεσβευτής της αξιοπιστίας της Ελλάδας, ανέδειξε ο αναπληρωτής υπουργός Παιδείας και Θρησκευμάτων, Πολιτισμού και Αθλητισμού, Κώστας Τζαβάρας, κατά την παρουσίαση της έκθεσης «Ολυμπία: Μύθος, λατρεία, αγώνες» στο Μάρτιν Γκρόπιους Μπάου, στο Βερολίνο. «Ελληνες και Γερμανοί, Γερμανοί και Ελληνες, μας δίνεται η ευκαιρία να θυμηθούμε ότι η Ολυμπία μάς ενώνει», δήλωσε ο κ. Τζαβάρας και αναφέρθηκε στην παρουσία και στο ανασκαφικό έργο Γερμανών αρχαιολόγων στην Ολυμπία, επί 140 έτη. Επισήμανε δε ότι στη σημερινή δύσκολη εποχή, «όπου η οικονομική κρίση θέτει σε μια σκληρή πρώτη και άμεση προτεραιότητα τα οικονομικά προβλήματα», η έκθεση υπενθυμίζει ότι «υπάρχει και ο πολιτισμός που τις δύο χώρες τις ενώνει, τις συναδελφώνει και τις κάνει να δρουν από κοινού». Η έκθεση φιλοξενείται στο Βερολίνο ώς τον Ιανουάριο, για να μεταφερθεί κατόπιν στην Ντόχα και να καταλήξει, περί τα μέσα του 2013, στην Αθήνα. Πρόκειται για τη μεγαλύτερη έκθεση που έχει πραγματοποιηθεί διεθνώς για την αρχαία Ολυμπία, με περισσότερα από 1.000 εκθέματα από μουσεία της Ελλάδας και της Ευρώπης. Στα εκθέματα συμπεριλαμβάνονται και ευρήματα πρόσφατων ανασκαφών της Ολυμπίας, τα οποία παρουσιάζονται για πρώτη φορά.

ΤΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΤΟΥ «ΖΥΘΟΥ» «ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ»

Θέατρο, τζαζ, ροκ και πολύς αφρός

Γνωριµία µε το Ναυάγιο των Αντικυθήρων

φιερωµένο στη Θεσσαλονίκη που γιορτάζει τα 100 χρόνια από την απελευθέρωσή της είναι το φεστιβάλ που διοργανώνει φέτος ο «Ζύθος» από τις 17 ώς τις 27 Σεπτεµβρίου. Θεατρικές παραστάσεις και συναυλίες συγκροτούν το πρόγραµµα που θα φιλοξενηθεί σε δύο κεντρικά σηµεία της πόλης, τις πλατείες Τσιρογιάννη, απέναντι από το Λευκό Πύργο και Αιγύπτου, στα Λαδάδικα, µπροστά από τα δύο εστιατόρια «Ζύθος». Ολοι οι δηµιουργοί και Οι φετινές καλλιτέχνες εκδηλώσεις θα που συµµετέχουν στο γίνουν από τις φετινό φεστι17 ώς τις 27 Σε- βάλ «Zithos πτεµβρίου, στη B i r t h d a y » προέρχονται Θεσσαλονίκη από τη Θεσσαλονίκη. «Είναι άνθρωποι που µένουν εδώ και παράγουν ενδιαφέροντα πράγµατα», όπως είπε ο Στάθης Παχίδης, που συµµετέχει στις εκδηλώ-

Η μπάντα «Koza Mostra»

σεις παρουσιάζοντας το µουσικοθεατρικό θέαµα «Beer, γυνή και χάλασα» µαζί µε την ερµηνεύτρια τζαζ Εύη Σιαµαντά και τον ηθοποιό Αστέριο Πελτέκη (27 Σεπτεµβρίου). Στους συµµετέχοντες και ο βετεράνος ηθοποιός Γιάννης Μαλούχος, που θα ερµηνεύσει στις 17 Σεπτεµβρίου το µονόλογο «Επικήδειος» του Ιάκωβου Καµπανέλλη, «ένα ξεχωριστό έργο µε δραµατικότητα και χιούµορ στο βάθος», όπως εξήγησε ο ίδιος. Στο φετινό πρόγραµµα

συµµετέχουν και οι: Trio Balkano, Koza Mostra, Abia, Fortissimo, Sindos Concert Band, Ekmek, Κώστας Μηλώσης. Το φεστιβάλ του «Ζύθου» διοργανώνεται ανελλιπώς από το 2005. Κάθε χρόνο, στα τέλη Σεπτεµβρίου µε αρχές Οκτωβρίου, πραγµατοποιείται µία σειρά καλλιτεχνικών εκδηλώσεων (εκθέσεις φωτογραφίας, θεατρικά, συναυλίες). Η είσοδος είναι ελεύθερη σε όλες τις εκδηλώσεις.

Οι επιβάτες και οι επισκέπτες του αεροδρομίου της Αθήνας, από τη Δευτέρα 3 Σεπτεμβρίου έως και τις 30 Ιανουαρίου 2013, θα έχουν την ευκαιρία να κάνουν μία πρώτη «γνωριμία» με την περιοδική έκθεση του Εθνικού Αρχαιολογικού Μουσείου που είναι αφιερωμένη στο Ναυάγιο των Αντικυθήρων. Η έκθεση «Το Ναυάγιο των Αντικυθήρων - Το Πλοίο, οι Θησαυροί, ο Μηχανισμός» του Εθνικού Αρχαιολογικού Μουσείου, η συνοπτική παρουσίαση της οποίας θα φιλοξενείται στο αεροδρόμιο, παρουσιάζει για πρώτη φορά το σύνολο σχεδόν των αρχαιοτήτων οι οποίες ανασύρθηκαν από το χώρο του περίφημου ναυαγίου. Το ναυάγιο εντόπισαν σφουγγαράδες από τη Σύμη. Τα ευρήματα χρονολογούνται από τον 4ο έως και τον 1ο αι. π.Χ. Μαρμάρινα και χάλκινα αγάλματα, γυάλινα σκεύη, χρυσά κοσμήματα, αγγεία και χάλκινες κλίνες συνιστούσαν το φορτίο του. Μαζί με αυτά ο περίφημος Μηχανισμός, ο πρώτος ημερολογιακός και αναλογικός φορητός υπολογιστής της αρχαιότητας. Ο χώρος είναι προσβάσιμος για τους επιβάτες και επισκέπτες του αεροδρομίου καθημερινά καθ’ όλη τη διάρκεια του 24ώρου.

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣΘΕΑΜΑΤΑ

Παρασκευή 31 Αυγούστου 2012

Εξοδος

ΘΕΑΤΡΟ

Εξοδος

ΣΙΝΕΜΑ

η πρότασή µας Οι κουμπάροι και το κριάρι Σκηνοθεσία: Στέφαν Ελιοτ Πρωταγωνιστούν: Ξαβιέ Σάμιουελ, Λόρα Μπρεντ, Κρις Μάρσαλ, Ολίβια Νιούτον Τζον Ο Ντέιβιντ και η Μία ερωτεύονται όταν συναντιούνται κατά τη διάρκεια των καλοκαιρινών τους διακοπών. Και αποφασίζουν να παντρευτούν. Ο Ντέιβιντ παίρνει τους τρεις κολλητούς του από το Λονδίνο και πηγαίνουν στην Αυστραλία απ’ όπου κατάγεται η αγαπημένη του για να τελεστεί ο γάμος. Η... εμπειρία θα μείνει αξέχαστη σε όλους.

ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ, STER ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ, VILLAGE CENTRE

ΘEΡΙΝΑ ΑΛΕΞ (2310 265.884, 2310 269.403) Ανδρες εναντίον γυναικών (21.00 - 23.00) ΣΙΝΕ ΑΛΣΟΣ (τηλ. 2310 200.190) Μέχρι και την Κυριακή: Albert Nobbs (21.15 – 23.15) Δευτέρα – Τετάρτη: Ούτε στον εχθρό μου (21.15 – 23.15) ΑΠΟΛΛΩΝ (2310 828.642) 7 μέρες στην Αβάνα (20.45 - 23.00) ΑΥΡΑ (τηλ. 2310 454.525) Η εποχή των παγετώνων: Ο χορός των ηπείρων – μεταγλωττισμένο (19.45) Οι γυναίκες του τελευταίου ορόφου (21.00) O άνθρωπος που γνώριζε πολλά (23.00) ΕΛΛΗΝΙΣ (τηλ. 2310 292.304) Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης - μεταγλωττισμένο (20.00) Επικίνδυνο πάθος (21.15 - 23.10) ΝΑΤΑΛΙ (τηλ. 2310 829.457) Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή (21.15) ΣΙΝΕ ΠΑΝΟΡΑΜΑ (τηλ. 2310 346.720) Μέχρι και την Κυριακή: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή (21.15) Δευτέρα – Τετάρτη: Ψαρεύοντας σολομούς στην Υεμένη (21.00 – 23.00) ΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ (τηλ. 2310 631.700): Μέχρι και την Κυριακή: Αγώνες πείνας (21.15) Δευτέρα – Τετάρτη: Λόραξ (21.15)

ΧΕΙΜΕΡΙΝΑ VILLAGE CΙΝΕΜΑS (Εμπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – με υπότιτλους (15.20 – 17.20 – 19.20, Σάββατο και Κυριακή: 13.20 – 15.20 – 17.20 – 19.20) Οι κουμπάροι και το κριάρι (21.20 – 23.30) Α2. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – μεταγλωττισμένο (15.40 – 17.40 – 19.40, Σάββατο και Κυριακή: 11.40 – 13.40 – 15.40 – 17.40 – 19.40) Ted (21.40 – 23.50) Α3. Η εποχή των παγετώνων: Ο χορός των ηπείρων – μεταγλωττισμένο (16.00 – 18.00, Σάββατο και Κυριακή: 12.00 – 14.00 – 16.00 – 18.00) Επικίνδυνο πάθος (20.00 – 22.10 – 00.20) Α4. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – μεταγλωττισμένο (16.20 – 18.20, Σάββατο και Κυριακή: 12.20 – 14.20 – 16.20 – 18.20) Οι αναλώσιμοι 2 (20.20 – 22.30 – 00.40) Α5. Μαδαγασκάρη 3: Οι

φυγάδες της Ευρώπης – μεταγλωττισμένο 3D (16.40 – 18.40, Σάββατο και Κυριακή: 12.40 – 14.40 – 16.40 – 18.40) Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – με υπότιτλους 3D (20.40) Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή (22.50) Α6. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – μεταγλωττισμένο (15.00 – 17.00, Σάββατο και Κυριακή: 11.00 – 13.00 – 15.00 – 17.00) Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή (19.00 – 22.20) Α7. Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή (15.00 – 18.10 – 21.20 – 00.30, Σάββατο και Κυριακή: 11.50 – 15.00 – 18.10 – 21.20 – 00.30) Α8. Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή (17.10 – 20.20 – 23.30, Σάββατο και Κυριακή: 14.00 – 17.10 – 20.20 – 23.30) Α9. Οι αναλώσιμοι 2 (19.50 – 22.00) Α10. Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή (20.20 – 23.30) Α11. Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή (20.50 – 24.00) ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ (τηλ. 2310 834.996) Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – μεταγλωττισμένο (19.00) Επικίνδυνο πάθος (20.15 - 22.00) ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟΝ (τηλ. 2310 261.727) 7 μέρες στην Αβάνα (19.45 – 22.00) ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ (Tσιμισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/ 290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www.i-ticket.gr.): Α1. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – με υπότιτλους (19.00, Σάββατο και Κυριακή: 17.00 – 19.00) Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή (21.15) Α2. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – με υπότιτλους (18.30 – 20.30) Ted (22.30) Α3. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – με υπότιτλους 3D (18.00) Οι αναλώσιμοι 2 (20.10 – 22.20) Α4. Οι κουμπάροι και το κριάρι (20.00 – 22.10, Σάββατο και Κυριακή: 17.50 – 20.00 – 22.10) Α5. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – μεταγλωττισμένο (18.00) Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή (20.00 – 23.20) Α6. Η εποχή των παγετώνων: Ο χορός των ηπείρων – μεταγλωττισμένο (18.50) Οι αναλώσιμοι 2 (21.00 – 23.10) A7. Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή (19.00 – 22.15) Α8. Επικίνδυνο πάθος (18.40 – 20.50 – 23.00) STER CINEMAS ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ (Εμπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκομείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – μεταγλωττισμένο 3D (17.00 – 19.00, Σάββατο και Κυριακή: 15.00 – 17.00 – 19.00) Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – με υπότιτλους 3D (21.00 – 23.00) Α2. Οι κουμπάροι και το κριάρι (17.50 – 20.00 – 22.00 – 24.00, Σάββατο και Κυριακή: 15.50 – 17.50 – 20.00 – 22.00 – 24.00) Α3. Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή (19.00 – 22.15, Σάββατο και Κυριακή: 15.40 – 19.00 – 22.15) Α4. Η εποχή των παγετώνων: Ο χορός των ηπείρων – μεταγλωττισμένο (16.45 – 18.45 – 20.45 – 22.45, Σάββατο και Κυριακή: 14.45 – 16.45 – 18.45 – 20.45 – 22.45) A5. Κλειστή Α6. Κλειστή Α7. Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή (18.00 – 21.15, Σάββατο και Κυριακή: 14.40 – 18.00 – 21.15) Α8. Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή (17.15 – 20.30 – 23.45, Σάββατο και Κυριακή: 14.00 – 17.15 – 20.30 – 23.45) Α9. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – με υπότιτλους (Σάββατο και Κυριακή: 15.30 – 17.30 – 19.30 – 21.30 – 23.30) Α10. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – μεταγλωττισμένο (16.30 – 18.30 – 20.30 – 22.30, Σάββατο και Κυριακή: 14.30 – 16.30 – 18.30 – 20.30 – 22.30) Α11. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – μεταγλωττισμένο 3D (16.00 – 18.00, Σάββατο και Κυριακή: 14.00 – 16.00 – 18.00) Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή (20.00 – 23.15)

ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΝ (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/262.051) «Μnimonimus» 7 - 30 Σεπτεμβρίου, Παρ. - Κυρ., 21.15.

ΑΥΛΑΙΑ (κτίριο ΧΑΝΘ, τηλ. για κρατήσεις 2310/423925) «Το χέρι» 5 - 16 Σεπτεμβρίου, 21.15.

ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΚΗΠΟΥ (Ν. Γερμανού 1, έναντι ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/256.775) «Τι Βουλή θα παραδώσεις, μωρή;» 2 - 5 Σεπτεμβρίου «Ολόκληρος ο Σέξπιρ σε μία ώρα» 6 - 7 Σεπτεμβρίου.

ΘΕΑΤΡΟ ΔΑΣΟΥΣ (Σέιχ Σου, τηλ. 2310/245.307) «Αντίο Κάρμεν» όπερα. 5 Σεπτεμβρίου, «Το μεγάλο μας τσίρκο» 20 Σεπτεμβρίου.

ΘΕΡΙΝΗ ΣΚΗΝΗ ΚΘΒΕ (πρώην στρατόπεδο Παύλου Μελά, τηλ. 2315/200.200). Σήμερα «Ελα απόψε στου... Μελά».

ΜΟΝΗ ΛΑΖΑΡΙΣΤΩΝ (Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2310/589.200) «Τα βαφτίσια» 4 Σεπτεμβρίου.

ΣΧΗΜΑ ΕΚΤΟΣ ΑΞΟΝΑ (Πλάτωνος 35, τηλ. 2310/823.444) «κοίταμετώρακαιείμαιεδώ» 5-7 Σεπτεμβρίου, 21.30.

Εξοδος

ΠΑΙ∆ΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ

ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΚΗΠΟΥ (Ν. Γερμανού 1, έναντι ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/256.775). Σήμερα «Ονειρο καλοκαιρινής νύχτας».

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

ΕΤ1 08.00 10.00 10.30 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 18.30 19.00 20.00 21.00 22.00 23.30 24.00 02.00

ΝΕΤ Παιδικό πρόγραμμα Οι θησαυροί της ελληνικής φύσης (Ε) Τα μυστικά του απόλυτου γαλάζιου (Ε) Εκπαιδευτική τηλεόραση Η λυγερή (Ε) Κουκλομπελάδες (Ε) Ουράνιο τόξο (Ε) Η μικρή Λουλού (Ε) Αστυνόμος Σαΐνης (Ε) Χάνα Μοντάνα (Ε) Τελευταία έκδοση (Ε) Η κατάλληλη στιγμή (Ε) Ετσι γιορτάζουν οι Ελληνες (E) Τίποτε για μας χωρίς εμάς Η ζωή είναι αλλού (Ε) Σημείο art (Ε) Αθήνα-Θεσσαλονίκη (Ε) Φωτιά και πάγος Ρουμανική περιπέτεια (2008) Νυχτερινή βάρδια (Ε) Παραολυμπιακοί αγώνες 2012 Πίσσα Βουλγαρικό δράμα (2008)

07.00 10.00 11.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.15 20.00 21.00 21.45 24.00 00.15

ΕΤ3 Eνημέρωση στη ΝΕΤ Ντοκιμαντέρ Εικόνα σου είμαι Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Best of Ειδήσεις Είδα τη γη να αλλάζει (Ε) Ανταποκριτές (Ε) Ειδήσεις Μονά ζυγά δικά σας (Ε) Βασανιστήρια αμερικανικής προέλευσης (Ε) Ειδήσεις Σούπερ Καπ ευρωπαϊκού ποδοσφαίρου: Τσέλσι - Ατλέτικο Μαδρίτης Ειδήσεις Διωγμός και ανταλλαγή πληθυσμών: Τουρκία - Ελλάδα (1922 - 1924)

07.30 08.30 09.30 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.45 22.00 23.00 23.10 24.00 00.30

MEGA Τάιγκα Το ψάρεμα Η χαρά της ζωγραφικής Μητέρα γη (E) Ελλήνων δρώμενα (Ε) Balkan express (E) Ειδήσεις Τόλμη και γοητεία (E) Ανακαλύπτοντας τον κόσμο Του νερού τα παραμύθια (Ε) Ειδήσεις Οι φύλακες του ακρωτηρίου Ζήσε την Ελλάδα... Αληθινά σενάρια (Ε) Μια νύχτα στον παράδεισο Ελληνική κωμωδία (1951) Καιρός Ειδήσεις Εκατογραφία (Ε) Στα χνάρια του Αμαζονίου Πού είστε; Γεγονότα που άλλαξαν τον κόσμο Cinemania (E)

05.45 06.45 10.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.10 00.15 00.30 01.30 02.30 04.00 05.00

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou (Ε) Sila (Ε) Μοιραίος έρωτας (Ε) Ειδήσεις Μπουκιά και συχώριο (Ε) Κανείς δε λέει σ’ αγαπώ (Ε) Ειδήσεις Δύο ξένοι (Ε) Singles (E) Μοιραίος έρωτας Ειδήσεις Sila Ευτυχισμένοι μαζί (Ε) Μαύρα μεσάνυχτα (Ε) Ειδήσεις Αγρια παιδιά (Ε) Ο 3ος νόμος (Ε) Αέρινες σιωπές (Ε) Τηλεμάρκετινγκ Μια στιγμή, δυο ζωές (Ε)

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΑΝΤ1

STAR

ALPHA

ΣΚΑΪ

06.00 07.00 10.00 11.00 12.00 12.50 13.00 13.40 13.50

06.00 06.50 12.30 13.30 14.00 16.00 16.50 17.45 17.50 18.50 19.45 21.00 22.00

06.15 07.45 08.45 09.45 10.45 11.45 12.45 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 22.15 23.45 00.45 01.45 02.45 03.45 04.15 04.45

06.00 10.00 13.00 13.30 14.00 15.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.30 21.00 22.00 23.00 00.15

15.00 15.50 16.00 18.00 18.10 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.10 03.10 04.10 04.45

Ο τζίτζικας κι ο μέρμηγκας (Ε) Πρωινό ΑΝΤ1 Ελληνική σειρά (Ε) Ονειροπαγίδα (Ε) Starfish Super game Ειδήσεις Super game ΟΥΕΦΑ. Γιουρόπα Λιγκ. Κλήρωση ομίλων Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Super game Το καφέ της Χαράς (Ε) Ειδήσεις Της Ελλάδος τα παιδιά (Ε) Εγκλήματα (E) Ειδήσεις Νταϊάνα: Οι τελευταίες μέρες μιας πριγκίπισσας Asi Τα κορίτσια του μπαμπά (Ε) OLA 12 hot Τηλεκύβος Μαύρος ωκεανός (Ε) Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά Αδελφές ψυχές (Ε)

23.45 01.30 03.15

Office: An American workplace Παιδικό πρόγραμμα Ζίνα Ειδήσεις Floricienta Privileged The big bang theory Ειδήσεις Ντετέκτιβ Μονκ Ιατρικές υποθέσεις Ειδήσεις NCIS Το φαινόμενο της πεταλούδας 2 Αμερικανικό θρίλερ (2007) Τα ερείπια Θρίλερ ξένης συμπαραγωγής (2007) Chrysalis Γαλλική ταινία επιστημονικής φαντασίας (2007) Ηχώ Αμερικανικό θρίλερ (2008)

Mac Gyver Οδός Παραδείσου 7 (Ε) Αν μ’ αγαπάς (Ε) Ερωτας με επιδότηση ΟΓΑ (Ε) Θα σε δω στο πλοίο (Ε) Βελούδο από μετάξι (Ε) Ειδήσεις Η κουζίνα της μαμάς (Ε) Kitchen nightmares USA Jamie’s food revolution Σφηνάκια (Ε) Ειδήσεις Εχω ένα μυστικό (Ε) Εντιμότατοι κερατάδες (Ε) Ειδήσεις Νταντά αμέσου δράσης Δύο και κάτι άντρες Σφηνάκια (Ε) Αληθινοί έρωτες (Ε) CSI: Las Vegas Judging Amy Fashion fever Patras allez retour (E) Τηλεαγορές Δέστε τους (E)

01.05 02.15

Πρώτη γραμμή ΣΚΑΪ online Μαγειρεύοντας με τη Nigella Ten years younger Dog whisperer Μύθος ή πραγματικότητα Ειδήσεις America’s next top model Chef στον αέρα (Ε) ΣΚΑΪ με τον Νίκο Ευαγγελάτο Extraordinary animals Eιδήσεις The good wife NCIS Los Angeles Φάκελος πειρατεία: Κίνδυνος στη θάλασσα Δάκρυα από αίμα Με διαφορά στήθους

ΕΤ1 ✆ (210 7701911-5) ΝΕΤ ✆ (210 6066000) ET3 ✆(2310 299400) MEGA ✆ (210 6903000) ΑΝΤ1 ✆ (210 6886100) STAR ✆ (211 1891000) ALPHA ✆ (212 2124000) ΣΚΑΪ ✆ (210 4800000)

25 Παρασκευή 31 Αυγούστου 2012

4Ε 08.00 Ακολουθία του όρθρου 12.00 Αναδιφήσεις στην ιστορία και τον πολιτισμό (Ε) 13.00 Σκάκι παίζετε; (Ε) 13.30 Μικροί χορευτές 13.50 Επίσκεψη στο αρχονταρίκι του Αθω 14.10 Αγιογραφικά αναγνώσματα 14.30 Ενάτη ώρα 14.50 Μαγειρεύοντας ελληνικά 15.00 Ματιές στο σήμερα 16.05 Παρακλητικός κανών 16.45 Παιχνιδοπαγίδες (Ε) 17.45 Ημεροδρόμιο 18.00 Ακολουθία του εσπερινού 18.30 Σκέψεις, κρίσεις, σχόλια 19.30 Ντοκιμαντέρ 20.15 Το ελληνικό τραγούδι 21.00 Ορθόδοξη μαρτυρία 21.30 Επικαιρότητες 23.00 Μικρό απόδειπνο TV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ 09.00 Η αγορά σήμερα12.00 Call 4 cash 14.00 Η αγορά σήμερα 17.00 Στήριξη υγείας 17.15 Φέτος το καλοκαίρι επιλέγουμε Ρόδο 17.30 Just for laughs (E) 18.00 Police district (Ε) 19.00 Ειδήσεις 20.00 Just for laughs 20.30 Ο θρίαμβος της αγάπης 21.30 Φέτος το καλοκαίρι επιλέγουμε Ρόδο 21.50 Just shoot me 22.30 Who’s the boss 23.00 Police district 23.45 Ris crime evidence 01.00 H αγορά σήμερα NOVACINEMA 1 07.35 De-lovely 09.40 Δημόσιος κίνδυνος 11.50 Κάτω ο έρωτας 13.35 Ο ατρόμητος Τζο 15.15 Φιλενάδες 17.25 Καθημερινοί ήρωες 19.45 Stars in style 20.20 Νικόστρατος: Ενα ξεχωριστό καλοκαίρι 22.00 Μόνο το σεξ δεν φτάνει 23.55 Resident evil: Τρισδιάστατη απόδραση 01.30 Αγάπη στ’ άκρα 03.20 Κινηματογραφικά νέα 04.00 The big bang NOVACINEMA 2 07.50 Κινηματογραφικά νέα 08.25 Πρωινό ξύπνημα 10.15 Κινηματογραφικά νέα 11.15 Η άλλη γυναίκα 13.05 Κινηματογραφικά νέα 13.40 Rango 15.30 Κινηματογραφικά νέα 16.05 Συγκάτοικοι με το ζόρι 17.40 Spotlight on 18.15 Αρθουρ: Ο εκατομμυριούχος της συμφοράς 20.10 Πορτοκάλια στον ήλιο 22.00 Οι ρυθμιστές 23.55 The town 02.00 Τεκμήριο ενοχής 03.50 Κινηματογραφικά νέα 04.50 Εργένηδες για μια εβδομάδα TV100 07.00 Ευρωπαϊκή μαγειρική τέχνη 07.30 Πρωινό με θέα 09.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 10.00 Πάρτε θέση 11.30 Portfolio 11.45 Ελληνική ταινία 13.15 Ταξίδι στον πλανήτη γη 14.15 Portfolio 14.30 Δημιουργίες 15.00 Ειδήσεις 16.00 Δημότης on line 17.30 Portfolio 17.45 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.15 Portfolio 20.30 Πόλις πολίτης πολιτική 21.00 Μεγάλα παγκόσμια μυστήρια 21.30 Τα εν δήμω 23.00 Ευρωπαϊκή μαγειρική τέχνη 23.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες ΒΟΥΛΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ 10.00 Ολομέλεια της Βουλής 16.00 Ταξίδια στην Ελλάδα 17.00 Ειδήσεις 17.30 Τάκης Θεοδωρόπουλος: Πρόκειται για τραγωδία 18.00 Οι αισθήσεις μας 19.00 Ντελακρουά, τα τελευταία χρόνια 20.00 Η δύναμη της τέχνης 21.00 Η περιπέτεια της επιστήμης 22.00 Ειδήσεις ΤV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ ✆ (2310 504300) TV100 ✆ (2310 265828) NOVACINEMA 1 ✆ (210 6602000) ΒΟΥΛΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ NOVACINEMA 2 ✆ (210 6602000) ✆ (210 3707874)

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ

Οικογενειακή υπόθεση!

αποκλειστικά για εσάς µαζί µε τον «Αγγελιοφόρο της Κυριακής».

26 Παρασκευή 31 Αυγούστου 2012

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Οι προαναγγελίες των Γάµων δηµοσιεύονται στις σελίδες των Μικρών Αγγελιών.

Ψήφισμα Η Πρυτανεία του Αριστοτελείου Πανεπιστηµίου Θεσσαλονίκης, ύστερα από την αναγγελία του θανάτου του Επαµεινώνδα Βαµπούλη, λέκτορα του Τµήµατος Φιλοσοφίας και Παιδαγωγικής του ΑΠΘ, επιφανούς και αγαπητού πανεπιστηµιακού δασκάλου. Ψηφίζει - Να εκφραστούν τα συλλυπητήρια στην οικογένειά του - Να κατατεθεί, αντί στεφάνου, αντίστοιχο ποσό στο Ταµείο Στήριξης Φοιτητών - Να δηµοσιευθεί το σχετικό ψήφισµα στον ηµερήσιο Τύπο.

ου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Αικατερίνη. Τα παιδιά: Θωµαή – Καλλίνικος, Ανδρονίκη – Θωµάς, Αλεξάνδρα. Τα αδέλφια: ∆ηµήτρης, Μαρία – Αριστοµένης. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η σορός θα βρίσκεται από τις 10 π.µ. στα ιδιόκτητα νεκροστάσια του οίκου τελετών «Η Ανάστασις», Στέλιου Μπαµπούλα. Η δεξίωση θα γίνει στον ιδιόκτητο οίκο τελετών «Η Ανάστασις» Στέλιου Μπαµπούλα (παραπλεύρως κοιµητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου). Αναχώρηση µε λεωφορείο από τον ιερό ναό Αγίου Παύλου στις 10 π.µ. Παράκληση αντί στεφάνων τα χρήµατα να κατατεθούν στο Χαµόγελο του Παιδιού. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαµπούλας», Κασσάνδρου 132, δεύτερο γραφείο Β. Ολγας 96.

την εκφορά. Τα παιδιά: Μαρία – Ανδρέας, Ευαγγελία – ∆ηµήτρης. Τα εγγόνια: Στέλιος, Κωνσταντίνα, Ιφιγένεια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Αναχώρηση από την οικία µας Ειρήνης 34 Πεύκα (Ρετζίκι) στις 6 π.µ.

Τον αγαπηµένο µας ΙΑΚΩΒ ΜΠΕΝΣΟΥΣΑΜ ετών 78 κηδεύουµε σήµερα, 10.30 π.µ., από το Ισραηλικτικό νεκροταφείο Σταυρούπολης (έναντι εργοστασίου ΑΓΝΟ). Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Ταµάρα. Ο αδελφός: Αβραάµ. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Ν. Μπατζής».

μνημόσυνα

Αλλαγή επωνύμου Στη ∆ιεύθυνση ∆ηµοτικής Κατάστασης του ∆ήµου Θεσσαλονίκης, υποβλήθηκαν από τον Ζαχάρωβ Λαυρέντιο του Γεωργίου και της Γκοαρ, κάτοικο Θεσσαλονίκης, οδός Κων. Καραµανλή αριθµός 112 ΤΚ 54248, δικαιολογητικά για αλλαγή επωνύµου από «Ζαχάρωβ» σε «Ζαχαριάδης» στην εγγραφή του στα Μητρώα Αρρένων και στο ∆ηµοτολόγιο του ∆ήµου Θεσσαλονίκης µε α/α «1470» και µε έτος γέννησης «1993» α/α οικογεν. µερίδας «239216». Παρακαλείται όποιος γνωρίζει ότι η αιτούµενη αλλαγή επωνύµου βλάπτει τα συµφέροντα τρίτου ή είναι αντίθετος σ’ αυτή να υποβάλλει µέσα σε δεκαπέντε (15) ηµέρες, στη ∆ιεύθυνση ∆ηµοτικής Κατάστασης του ∆ήµου Θεσσαλονίκης (Τµήµα ∆ηµοτολογίου, Β. Γεωργίου Α’ 1, κτίριο Γ, Γραφείο 122Γ) τις τυχόν αντιρρήσεις του. Με εντολή δηµάρχου Η προϊσταµένη της ∆ιεύθυνσης κ.α.α. Χ. ΖΑΧΟΥ

Κηδείες Τον αγαπηµένο µας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΓΕΩΡΓΙΟ ΑΚΡΙΒΟ ετών 88 κηδεύουµε σήµερα, 11.30 π.µ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρί-

ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ» ∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ : 2310-869 235, 2310-869 236

«Α ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 Αγγελάκη 27, τηλ 2310-273 414, 2310-273 352 Κινητά:6972-495 431, 6944-860 760

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ 1 Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ : 2310-639509 2 Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν (Σάκης): 6944-389902

Την αγαπηµένη µας σύζυγο, µητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΙ∆ΟΥ ετών 70 κηδεύουµε σήµερα, 10 π.µ., από τον ιερό ναό Αγίου Παύλου, κοιµητήρια Μαλακοπής. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Ο σύζυγος: Χαράλαµπος. Τα παιδιά: Σοφία, Βενετία, Γιώργος – Σάρα. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα των κοιµητηρίων Μαλακοπής. Την αγαπηµένη µας µητέρα, γιαγιά και θεία ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ ΚΩΤΣΗ ετών 80 κηδεύουµε σήµερα, 12 µ., από τον ιερό ναό Αγίων Πέτρου και Παύλου, Κοµνηνά Ξάνθης. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ : 2310-622 642, Κιν : 6944 420 058

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Κοντά σας µε πολύ προσιτές τιµές Β. Όλγας 47, τηλ 2310-830.924 www.daraviga.gr

πένθος Τον αγαπηµένο µας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΙΩΑΝΝΗ ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟ ετών 85 κηδεύσαµε την Πέµπτη 30 Αυγούστου, 11 π.µ. από τον ιερό ναό Αγίου Νεκταρίου, ∆ενδροποτάµου. Ευχαριστούµε θερµά όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο βαρύ µας πένθος. Η σύζυγος: ∆έσποινα. Τα παιδιά: ∆ηµήτρης – Μαρίνα, Παναγιώτης – Βασιλική. Οι αδελφές: ∆ήµητρα, Ευγενία. Τα εγγόνια: Ιωάννης, Ολυµπία, Ερµιόνη, ∆έσποινα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

Τελούµε την Κυριακή 2 Σεπτεµβρίου, 9 π.µ., στον ιερό ναό Αγίας Μαρίνας, Ανω Τούµπας, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας γιου, αδελφού, εγγονού, ανιψιού, εξαδέλφου και φίλου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΦΟΥΡΤΟΥΝΗ ετών 20 Οι γονείς: Βασίλειος – Αγλαΐα. Η αδελφή: Αννα. Η γιαγιά: Αννα. Οι θείοι. Οι εξάδελφοι. Οι φίλοι. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Τελούµε την Κυριακή 2 Σεπτεµβρίου, 9.30 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου Παύλου, ετήσιο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΛΑΖΑΡΟΥ ΠΟΡΛΟΥ Τα παιδιά: Ιωάννης – Ευδοκία. Τα εγγόνια: ∆έσποινα, Λάζαρος. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «∆ηµήτριος Χρ. Τσίγκρος». Τελούµε την Κυριακή 2 Σεπτεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Οσίας Ξένης, Χαριλάου Μαρασλή, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως

ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΑΝΤΩΝΑΚΑΚΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

25ης Μαρτίου 79, Τηλ: 2310-300.410, Κινητό: 6932-204.222

ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΜΠΑΤΖΗΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Παπάφη 10 τηλ : 2310-22 62 52 Κιν 6932-728 760

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

της ψυχής της αγαπηµένης µας µητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΧΡΥΣΟΥΛΑΣ ΥΨΗΛΑΝΤΟΥ Τα παιδιά: Κωνσταντίνος – Σοφία, Ευανθία. Τα αδέλφια: Κυριακή, Ευλαλία, Αργυρώ, Αντώνιος, Πέτρος – Μαρία. Τα εγγόνια: Γεώργιος, Παναγιώτης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «∆ηµήτριος Χρ. Τσίγκρος». Τελούµε την Κυριακή 2 Σεπτεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αγίων Ταξιαρχών, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΣ ΠΑΝΤΕΛΗ Τα παιδιά: Αφροδίτη, Ελένη – Κωνσταντίνος. Τα εγγόνια: Σοφία – Στέλιος, Γεώργιος, Αναστασία – Στηβ, Χριστίνα – Περικλής. Τα ανίψια: Ελένη – Χρήστος. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «∆αλόγλου». Τελούµε την Κυριακή 2 Σεπτεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αγίου Παύλου, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας ΑΡΓΥΡΩΣ ΘΕΟ∆ΩΡΙ∆ΟΥ Ο σύζυγος: Ιωάννης. Τα παιδιά: Αθανάσιος, ∆όµνα – Χριστόφορος. Τα αδέλφια: Αθανάσιος – Αθανασία. Τα εγγόνια: ∆ηµήτριος, Ιωάννης, Αργυρή. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «∆αλόγλου». Τελούµε το Σάββατο 1 Σεπτεµβρίου, 10 π.µ., στον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπηµένης µας µητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΝΙΚΗΣ ΤΣΙΤΙΝΗ Τα παιδιά: Νίκος – Βιβή, Χρυσούλα – ∆ηµήτρης. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στον ιδιόκτητο οίκο τελετών «Η Ανάστασις» Στέλιου Μπαµπούλα (παραπλεύρως κοιµητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου).

ΟΙΚΟΣ ΓΚΕΣΙΟΣ Γ. Παπανδρέου 30 (Ανθέων), τηλ. 2310 -429.141, 429.142. Κιν. 6944-242.142

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ» Αγ. Δημητρίου 157 Τηλ : 2310-204615, 2310-205404

ΤΣΙΓΚΡΟΣ ΧΡ ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ: 2310-843 648,845 230, 2310-822.580 fax 2310-826 373

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ t șɄȾɇ ȪȻɚɄɈɌ ɅȾ Ȩ Ȩ țȾɉɅȺɆɈɘ ɋɀɄ t ȚȺɊ ȧɄȼȺɑ țȾɉɅȺɆɂɃɔ ɊɎɈɄɔ ɋɀɄ Κινητό: 6944-315.827 www.baboulas.gr

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

κηδείες Τον λατρευτό µας πατέρα, αδελφό και θείο ∆ΗΜΗΤΡΙΟ ΓΟΥΣΙ∆Η ∆ηµοσιογράφο ετών 73 κηδεύουµε σήµερα, 5.30 π.µ., από τον ιερό ναό Αγίου Γρηγορίου του Παλαµά (Μητρόπολη Θεσσαλονίκης). Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα παιδιά: Κωνσταντίνος – Σταυρούλα. Τα αδέλφια: Κατερίνα – Παναγιώτης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η σορός θα βρίσκεται στον ιερό ναό από τις 5 µ.µ. Η ταφή θα γίνει στα κοιµητήρια Αναστάσεως Του Κυρίου. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Billy’s Palace», έναντι κοιµητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Κ. Γκέσιος».

Τον αγαπηµένο µας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΤΖΑΛΛΑ ετών 87 Στρατιωτικό ε.α. κηδεύουµε σήµερα, 12.15 µ.µ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Αγνή. Τα παιδιά: Αναστάσιος – Μαίρη, Αρετή – Στέλιος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Βασίλειος, Νικόλαος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η σορός θα εκτίθεται από τις 10 π.µ. στα ιδιόκτητα νεκροστάσια του οίκου τελετών Φάνη Μπαµπούλα «Η Ανάστασις». Η δεξίωση θα γίνει στον ιδιόκτητο οίκο τελετών Φάνη Μπαµπούλα «Η Ανάστασις» (παραπλεύρως κοιµητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου). Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαµπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερµανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22.

Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαµπούλας», Κασσάνδρου 132, δεύτερο γραφείο Β. Ολγας 96. Τελούµε το Σάββατο 1 Σεπτεµβρίου, 9 π.µ., στον ιερό ναό Λαοδηγήτριας, τεσσαρακονθήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως των ψυχών των αγαπηµένων µας ΙΩΑΝΝΗ ΜΟΥΤΣΙΟΥ ΦΩΤΟΥΛΑΣ ΜΟΥΤΣΙΟΥ Τα παιδιά: ∆ηµοσθένης – Εύη, ∆ηµήτρης – Λίτσα. Τα αδέλφια: Λεωνίδας – Εύα, Φιλοκτήµων – Σοφία, Κλεάνθης. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στο πνευµατικό κέντρο του ναού. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαµπούλας»,

Κασσάνδρου 132, δεύτερο γραφείο Β. Ολγας 96. Τελούµε το Σάββατο 1 Σεπτεµβρίου, 9 π.µ., στον ιερό ναό Αναλήψεως, ετήσιο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΜΑΥΡΗ Η σύζυγος: Γεωργία. Τα παιδιά: Αθανάσιος – Ολγα, Φωτεινή – Χαράλαµπος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Γεώργιος, Αγγελική, Γεώργιος, Νικόλαος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Την τελετή επιµελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαµπούλας», Κασσάνδρου 132, δεύτερο γραφείο Β. Ολγας 96.

ΧΡΗΣΙΜΑ

☎

✐

χρήσιμα τηλέφωνα 0 ΡΑΣΗ 10 ΑΜΕΣΗ Δ ΙΑ 2310 894646 Μ Ο Ν ΤΟ ΣΤΡΑ 9 04-7 ΤΙΚΗ 19 , 2310 5315 ΠΥΡΟΣΒΕΣ ΙΚΟ 2310 531502 71 48 ΛΙΜΕΝ 55 2310 ΟΜΙΑ 6 ΚΗ ΑΣΤΥΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 5 1155 ΕΣ Μ ΚΕΝΤΡΟ Α ΕΙΑ (από κινητό) 10400 ΗΘ ΕΛΠΑ ΟΔΙΚΗ ΒΟ 10 379000 ΚΗΣ 23 ΙΑΣ - ΘΡΑ Ν Ο ΕΔ Κ Α ΤΑ Γ.Γ. Μ ΕΝΟΤΗ 1536 ΟΛΙΤΙΚΗ MHTΡΟΠ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 2310 375200 Σ Η ΙΚ ΕΣΣΑΛΟΝ ΠΘ 2310 996000 ΔΗΜΟΣ Θ Α 1525 ΚΤΕΟ 73 2310 2433 2310 847833 AIDS , 10 859459 5150 23 Α 51 ΜΑΤ ΚΑ ΝΟΣΗ ΚΗ 1145 & 2310 ΛΙ ΥΑ ΞΟ ΣΕ ΙΘΑ 34-5 2310 5661 ς) ου ια εφήβ 10 555053 ΟΚΑΝΑ (γ Α ΘΕΜΑΤΑ 23 233333 ΓΥΝΑΙΚΕΙ ΛΩΤΩΝ 2310 7776 Α ΚΑΤΑΝΑ ΟΙΖΩ 2310 25 63 ΠΡΟΣΤΑΣΙ ΕΚΠ 2310 5352 ΙΝΚΑ 1056 S ΩΝ SO 10501 -3 ΙΞΗ ΠΑΙΔ 10 511972 ΥΠΟΣΤΗΡ ΔΥΤ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 10502 & 23 2310 928243 ΔΕΗ: & /ΝΙΚΗ ΚΕΝ. ΘΕΣ ΙΚΗ 2310 10503 /Ν ΑΝΑΤ. ΘΕΣ ΟΤΕ: 13888 ρό, 2310 1 24 από σταθε ΒΕΣ: 11 ΕΥΑΘ ΒΛΑ ΙΟ 800 11 87878 0642 από κινητό 52 ΕΡ ΦΥΣΙΚΟ Α » 520309, 2310

ΖΥΓΟΣ

(21 Μαρτίου – 20 Απριλίου)

(23 Σεπτεµβρίου – 22 Οκτωβρίου)

Προσπαθήστε να αλλάξτε τη διατροφή σας και να προσέξτε το βάρος σας.

Συμβουλευτείτε αγαπημένα σας πρόσωπα, για τα θέματα που σας απασχολούν.

ΤΑΥΡΟΣ

ΣΚΟΡΠΙΟΣ

(21 Απριλίου – 20 Μαΐου)

(23 Οκτωβρίου – 22 Νοεµβρίου)

Βρείτε το χρόνο που χρειάζεται, για να ασχοληθείτε με τον εαυτό σας.

Τα οικονομικά σας βελτιώνονται, αλλάζετε διάθεση.

ΤΟΞΟΤΗΣ ΔΙΔΥΜΟΙ (21 Μαΐου – 21 Ιουνίου)

Προμηνύονται νέες, ευχάριστες καταστάσεις στην εργασία σας.

(23 Νοεµβρίου – 21 Δεκεµβρίου)

Δώστε προσοχή στο χειρισμό συμβολαίων και νομικών διαδικασιών.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ ΚΑΡΚΙΝΟΣ (22 Ιουνίου – 22 Ιουλίου)

Αν κάνετε κάποια λάθη, τότε αναλάβετε τις ευθύνες σας.

(22 Δεκεµβρίου – 19 Ιανουαρίου)

Ισως είναι καλύτερα να ξεκαθαρίσετε κάποιες καταστάσεις, που σας προβληματίζουν.

ΛΕΩΝ (23 Ιουλίου – 23 Αυγούστου)

Προσέξτε την υγεία σας, επειδή, λόγω κούρασης μπορεί να σας ταλαιπωρήσει.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ (20 Ιανουαρίου – 19 Φεβρουαρίου)

Εκμεταλλευτείτε, στο έπακρον τις δυνατότητες και τις ικανότητές σας.

Αποφύγετε τα οικονομικά ρίσκα και μην προβείτε σε αγορές ακινήτων ή μεταφορικών μέσων.

Επικεντρωθείτε στους στόχους σας, προκειμένου να έχετε γρήγορα αποτελέσματα.

OPIZONTIA 1. ¶fiÏË ÙË˜ M·ÎÂ‰ÔÓ›·˜ – O fiıÔ˜ (·Ú¯.). 2. MÂÁ·ÏfiÛˆÌÔ ·¯‡‰ÂÚÌÔ ˙ÒÔ ÙˆÓ ÙÚÔÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ – MÈÛfi… Úfi‰È. 3. ¢ËÏˆÙÈÎ¿ ÚÔÛÒˆÓ ‹ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ – YÔÌÔÓÂÙÈÎfi ÙÂÙÚ¿Ô‰Ô (Î·ı.). 4.

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2310-357602): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, πλαστικής χειρουργικής, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, αγγειοχειρουργικά, πνευμονολογικά, παιδοψυχιατρικά, ψυχιατρικά. «ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ» (τηλ. 2310-203121): για περιστατικά παθολογικά, χειρουργικά, ουρολογικά, οφθαλμολογικά, οδοντιατρικά, γυναικολογικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά παιδιατρικά, νεογνολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ (τηλ. 2310-898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2313-308800). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2313-324100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310-543560, 2310544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310-810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Το Β’ ΙΚΑ «ΠΑΝΑΓΙΑ», ώρες εφημερίας: καθημερινές: 15:00-22:00, ορθοπεδικά περιστατικά: 08:00-22:00, Σαββατοκύριακα και αργίες: 08:00-08:00 Το Δερματολογικό, ώρες εφημερίας: καθημερινές: 15.00 - 20.00, Σαββατοκύριακα και αργίες: 08.00 - 20.00 Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης.

ΙΧΘΥΕΣ (20 Φεβρουαρίου – 20 Μαρτίου)

Ú· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÁÈ· ÔÏÏ·Ï¤˜ ·Ô‰Ú¿ÛÂÈ˜

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

ΠΑΡΘΕΝΟΣ (24 Αυγούστου – 22 Σεπτεµβρίου)

14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Κηφισίας 60 με Σωκράτους 4 - Καλαμαριά, Μυστακίδου 20 - Πλαστήρα - Χαριλάου, 25ης Μαρτίου 35, Τσιμισκή 102 - Δια-

τερα ε ρ ί π ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ! π α στ

τουριστικό, πολιτιστικό περιοδικό για πολλαπλές αποδράσεις!

›ÙÂ ÛÙ· ÂÚ

ζώδια ΚΡΙΟΣ

το σταυρόλεξο

27 Παρασκευή 31 Αυγούστου 2012

AÚ¯ÈÎ¿ ÌÈ·˜ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ‹˜ Ì·˜ Û¯ÔÏ‹˜ – OÈ‰‹Ì·Ù· ÛÙË ÊÏÔ‡‰· ÙË˜ ‚ÂÏ·ÓÈ‰È¿˜. 5. ¶·ÏÈ¤˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿ÚÔ˘˜ – T›ÙÏÔ˜ Â˘ÁÂÓÂ›·˜. 6. IÚÏ·Ó‰ﬁ˜ Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ – XˆÚ›˜ ÙÚÔÊ‹ ·˘Ù¿ – ¢ÈÎ¿ ÌÔ˘ (·Ú¯.). 7. §ÔÈ¿ Î·È… ¿ÊˆÓ· – TÔ

γώνιος, Τσιμισκή 7 - Ι. Δραγούμη γωνία, Μακρυγιάννη 38 - Α. Ηλιούπολη, Αλ. Παπαναστασίου 205 - τέρμα Χαριλάου, Β. Ολγας 81 - έναντι Λαογραφικού Μουσείου, Κομνηνών 43 - Καλαμαριά, Αθηναγόρα 2 - Λαμπράκη - Α. Τούμπα, Λεωφ. Κ. Καραμανλή 6, Κωνσταντινουπόλεως 70-72 - Ιπποκράτειο, Ιατρού Γωγούση 37Δ - Lidl - Euromedica, Εγνατία 108 - Αγ. Σοφίας, Ε. Βενιζέλου 10 - Νεάπολη, Αντιγονιδών 20, - Κολόμβου, Κανάρη 30 - Μπότσαρη - Παπαναστασίου, Αλ. Παπανδρέου 84 - Κορδελιό, Φιλιππουπόλεως 2 - Αμπελόκηποι. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Κηφισίας 60 με Σωκράτους 4 – Καλαμαριά, Μυστακίδου 20 – Πλαστήρα – Χαριλάου, Τσιμισκή 102 – Διαγώνιος, Μακρυγιάννη 38 – Α. Ηλιούπολη, Β. Ολγας 81 - έναντι Λαογραφικού Μουσείου, Ε. Βενιζέλου 10 - Νεάπολη, Β. Ολγας 79 – Γερμανική Σχολή.

λαϊκές αγορές ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: πλ. Γυμναστηρίου (1ο και 2 Γυμν. Τριανδρίας). ΧΑΤΖΗΛΑΖΑΡΟΥ: Χαλκιδικής (περιοχή Μπότσαρη). ΚΗΦΙΣΙΑ: Καλαμαριά – Καππαδοκίας και τμήμα της Ζηργάνου. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Μεσολογγίου και Βενιζέλου. ΕΥΟΣΜΟΣ: Αριστοτέλους, πάρκο Ελπίδας. Γ’ ΣΩΜΑ ΣΤΡΑΤΟΥ: Καυταντζόγλου στο πάρκο Στρατηγείου. ΜΕΤΕΩΡΑ: Πολίχνη, παραπλεύρως των οδών Μ. Αλεξάνδρου, Γρανικού και Κυριακοπούλου. ΒΑΣΙΛΙΚΑ/ ΚΑΛΟΧΩΡΙ/ΖΑΓΚΛΙΒΕΡΙ/ΧΑΛΚΗΔΟΝΑ/ ΣΟΧΟΣ/ΑΓ. ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ

πλοία 14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΣΑΜΟΣ - ΙΚΑΡΙΑ: Κάθε Παρασκευή με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Θεόφιλος». ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Κάθε Κυριακή με το «European Express. Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2313/325821, 822, 823, 824. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522716, 2310/522736, 2310/524544.

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα IC: 05:11 07:04 10:04, 12:04, 15:04, 18:04. Λοιπές αμαξοστοιχίες ΤΠ: 23:00. Λάρισα ΠΡΟΑ: 05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 16:17, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47, 23:00. Αλεξάνδρεια – Βέροια Εδεσσα ΑΠ: 04:32, 05:52, 07:20, 08:50,

ÌÈÎÚfi ÚÔÎ¤ ÛÙÔ ÛÎ¿ÎÈ – O›ÎÔ˜ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈÎ‹˜ ‰˘Ó·ÛÙÂ›·˜. 8. ¶·È‰ÈÎ‹ ÏÂÍÔ‡Ï· – ¢‡ÛÌÔÚÊË. 9. K·ÌˆÌ¤ÓÂ˜ ·fi Ê˘ÙÈÎ¤˜ ›ÓÂ˜ – EÈ‚Â‚·ÈˆÙÈÎfi ÌfiÚÈÔ (È‰ÈˆÌ.) – BÂÏÁÈÎ‹ fiÏË. 10. °Ú·ÌÌ‹ ÏÔ›ˆÓ (Î·ı.) – ™ÙËÓ ÚÒÙË ‰ÂÎ¿‰· ·˘Ùfi. 11. IÛ·‚¤Ï·...: ÁÓˆÛÙfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ – AÛÈ·ÙÈÎ‹ ¤ÚËÌÔ˜ – AÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi ÙË˜ ·Ú¯·›·˜. 12. M›· ·fi ÙÈ˜ ÂÓÓÈ¿ MÔ‡ÛÂ˜ – ™‡ÓÂÚÁÔ „·ÚÈÎ‹˜. 13. KÔÓÙ¤˜ Î¿ÏÙÛÂ˜ – °·Ï‹ÓÈÔ, ‹ÚÂÌÔ. KA£ETA 1. ™Ù·ÁfiÓÂ˜ ‰ÚÔÛÈ¿˜. 2. ¢È¿ÊÚ·ÁÌ· ·ÈÛıËÙËÚ›Ô˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ – IÛ·Ófi˜ ÂÍÂÚÂ˘ÓËÙ‹˜, Î·Ù·ÎÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÔ‡. 3. °ÂÚ¿, ˘ÁÈ‹ ÎÈ ·˘Ù¿ – •·›ÓÂÈ ÙÔ Ì·ÏÏ› ÎÈ ·˘Ùfi˜. 4. ™fiÌÂÚÛÂÙ…: AÁÁÏÔ˜ Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ (1874-1965) – ™˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÙ·È ÛÙË N.¢. – ¢¤ÓÙÚÔ ÔÚÂÈÓÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. 5. AÔÓ‹ÚÂ˘ÙÂ˜ – HÊ·›ÛÙÂÈÔ ÙË˜

10:56, 12:21, 13:57, 15:25, 16:55, 18:25, 22:05. Θεσσαλονίκη - Πλατύ ΠΡΟΑ:05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47. Σέρρες - Δράμα – Ξάνθη – Κομοτηνή – Αλεξανδρούπολη - Δίκαια: ΑΠ 07:11, IC 16:10. Πληροφορίες τηλ. 2310/599421.

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595430-475. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595442-456. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424-437-402-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΑΡΚΑΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595425-426. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439-412. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416-436. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434-435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440-441. ΡΟΔΟΠΗΣ τηλ. 231.0.595419. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝ-

I·ˆÓ›·˜ – MÂÙÔ¯‹ ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡ Ú‹Ì·ÙÔ˜ (·Ú¯.). 6. E·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ ·˘Ùfi˜ – O ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ EÛÙÈ¿‰ˆÓ. 7. XÒÚ· ÙË˜ M¤ÛË˜ AÓ·ÙÔÏ‹˜ – H¯ËÚ‹… ¯ÂÈÚ·„›· – º˘Ï‹ ÙÔ˘ KÔÓÁÎfi. 8. M¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ›Ô ™ÙÔ‡Ù˙Â˜ – EÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ (·Ú¯ÈÎ¿) – M¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ·ÒÚÔ˘. 9. ¶ÚfiÛÔ‰Ô˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ‹ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ – T¤ÏÔ˜ ÚÔÛÂ˘¯‹˜ – ¢›„ËÊÔ Û‡ÌÊˆÓÔ. 10. H £Â›· ¢›ÎË – H ˘ËÚ¤ÙÚÈ· ÙË˜ ™¿ÚÚ·˜. 11. ™‡ÓÔÚ· – £Â·ÙÚÈÎfi˜ fiÚÔ˜. 12. ¶Èı·Ó¿... ı¤Ì·Ù· – EÈ‰ÈÎfi ıÂÚ·Â˘Ù‹ÚÈÔ. H Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔÏ¤ÍÔ˘. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

¶ A P A T H P H T I K O ™

A N E M O M A Z E M A T A

P A M O

A ™ O K A

I T ™

T A

H T T A

™ ø ™ T O ™

H M I O N O ™

I ¢ P A I A N

I M A M N I

M A N E ™ H ™ ¢

N A N O ™ ™ O ¢ A

O ™ O ™ K I

™ I N I K O

M A N O ™

10 E ¶ T ™ I P O ™ ¶ T

A N O M A

º A ™ I ™ M O ™

M O N A X O I

P A ™ A

ΘΟΥ τηλ. 231.0.595404. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595434. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595409-403-407-406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595417. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555, 316565, 316575.

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214900 και 2310/218600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550500. «EUROTAXI» 2310/866866, 511855, 551525. «MERCEDES CLUB» 2310/525000.

πτήσεις OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 SKY EXPRESS, τηλ. 2810/223800 CYPRUS AIRWAYS, τηλ. 2310/228352 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383414, 8011150055 TURKISH AIRLINES, τηλ. 00902124440849 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/23318 RYANAIR, τηλ. 448712460002 AIR BERLIN, τηλ. 2310 473664 LUFTHANSA, τηλ. 210 6175200 ASTRA AIRLINES, τηλ. 2310/489390, 2310/489391 SWISS AIR τηλ. 2310/471481, 2310/471466

Καλό ταξίδι, Πρόεδρε...

Παρασκευή 31 Αυγούστου 2012

641 θεραπευτές µασέρ φροντίζουν 641 άτοµα για 12 λεπτά σε στάδιο της Μπανγκόκ της Ταϊλάνδης. Κυνηγούν µια θέση στα ρεκόρ Γκίνες. Και µάλλον το πετυχαίνουν. Εχουν δύο υποστηρικτές σ’ αυτήν την προσπάθεια: το υπουργείο Υγείας της χώρας και φυσικά τη µακραίωνη παράδοση που έχει η Ταϊλάνδη παγκοσµίως στο µασάζ. Φωτογραφία: Associated Press

ΑΠΟ ΤΟ(Ν) «Α» ΩΣ ΤΟ «Ω»

Μαρµελάδα σε συσκευασία κρίσης

ρήκα ωραία και µυρωδάτα ροδάκινα Βελβεντού στην αγορά Βλάλη κι είπα αυτή είναι η τελευταία ευκαιρία του καλοκαιριού για να φτιάξει κανείς µαρµελάδα. Στο κατάστηµα στην περιοχή της Φράγκων που πουλάει µαζικά βάζα και βαζάκια, τα καπάκια σε απόχρωση ροζ καρό τύπου «γαλλική εξοχή» είχαν εξαντληθεί. «Πουλήσαµε ούτε κι εγώ ξέρω πόσες χιλιάδες από την άνοιξη. Τι πάθατε φέτος οι γυναίκες; Το ρίξατε στις µαρµελάδες φαίνεται», µου είπε ο καταστηµατάρχης πασάροντάς µου τα απλά χρυσαφιά καπάκια, τα οποία και πήρα χωρίς δεύτερη κουβέντα. Αυτές τις νοικοκυρίστικες συνήθειες, συστηµατική παρασκευή µαρµελάδας στο σπίτι, οι γυναίκες της δικής µου γενιάς δεν τις είχαµε µάθει ποτέ. Κάπου στα µέσα της δεκαετίας του ‘80, γαλλικές, αγγλικές ακόµη και γερµανικές (φευ!) µαρµελάδες εξοστράκισαν από τα ελληνικά ψυγεία και ντουλάπια ΤΗΣ τα all time classic παΧΡΥΣΑΣ ρασκευάσµατα των ΝΑΝΟΥ παλιότερων νοικοκυρών, πελτέδες, γλυκά του κουταλιού και µαρµελάδα µε ό,τι βρεις µπροστά σου. Η έννοια του χειροποίητου, άλλοτε πετυχηµένου κι άλλοτε εντελώς αποτυχηµένου (γιατί έτσι συµβαίνει µε οποιοδήποτε µη βιοµηχανικό προϊόν), δεν ήταν συµβατή µε την αντίληψη περί ευδαιµονίας της ελληνικής κοινωνίας της εποχής εκείνης, που όσο κι αν χόρταινε το στοµάχι της δε χόρταινε ποτέ το µάτι της: τα ήθελε όλα γυαλιστερά, καλοβαλµένα, όχι απαραίτητα ποιοτικά αλλά σε απίστευτες ποσότητες, µε δυο λόγια νεοπλουτίστικα. Ε, λοιπόν, αυτό φαίνεται ότι µας τέλειωσε. Γιατί µπορεί η κρίση να µη µας έκανε αγγέλους επί της γης, ούτε µας ενέπνευσε να µαζευόµαστε στην αυλή για να ψήνουµε κάστανα και να λέµε παραµύθια της γιαγιάς, όπως αφελώς πίστευαν κάποιοι στις απαρχές αυτής της περιόδου, σίγουρα όµως µας έκανε να αλλάξουµε αντίληψη ως προς τον καταναλωτισµό και την οικιακή οικονοµία. Κάτι ενδιαφέρον κι εντελώς µοντέρνο που βλέπω να γεννιέται στην ελληνική κοινωνία είναι η αντίληψη ότι ακόµη κι αν δε σου προσφέρεται αφειδώς το καλύτερο και το ακριβότερο που κυκλοφορεί στη διεθνή πιάτσα, µπορείς απλά να δουλέψεις µε όρεξη πάνω σ’ αυτό που έχεις, για να αποκτήσεις το καλύτερο που µπορεί να υπάρξει διαθέσιµο στη δική σου γειτονιά. Με κρίση ή χωρίς κρίση, υπάρχουν πάντα τα ροδάκινα Βελβεντού και Ναούσης. Εν ολίγοις: έχετε δει κοντό άνθρωπο να καµπουριάζει; Ε, κάπως έτσι.

Σαν σήµερα 12

1056

1870

Καλιγούλας Γεννιέται ο Γάιος Ιούλιος Καίσαρας Αύγουστος Γερμανικός, γνωστός ως Καλιγούλας. Ηταν ο τρίτος Ρωμαίος Αυτοκράτορας. Δολοφονήθηκε στις 24 Ιανουαρίου 41. Στην αρχή της θητείας του ήταν δημοφιλέστατος, όμως πολύ σύντομα έγινε μισητός, διότι εμφάνισε δείγματα αυταρχισμού σε μια περίοδο που ήθελε να τηρούνται τα προσχήματα ενός σχετικού σεβασμού προς τη Σύγκλητο.

Θεοδώρα Πεθαίνει τον Αύγουστο σε ηλικία περίπου 70 ετών η Αυτοκράτειρα Θεοδώρα από γαστρεντερικό πρόβλημα, όπως αναφέρει ο Ψελλός, χωρίς να αφήσει παιδιά. Με το θάνατό της τερματίζεται η Μακεδονική Δυναστεία, που κράτησε 190 χρόνια (867-1057), ιδρυτής και γενάρχης της οποίας ήταν ο αυτοκράτορας Βασίλειος Α’.

Μ. Μοντεσόρι Γεννιέται η Μαρία Μοντεσόρι, Ιταλίδα παιδαγωγός. Επινόησε το μοντεσοριανό παιδαγωγικό σύστημα, γνωστό και ως «μοντεσοριανή μέθοδος», το οποίο αποτέλεσε πρωτοπορία για την εποχή του και εξακολουθεί να εφαρμόζεται και σήμερα σε αρκετά σχολεία, τα επονομαζόμενα «μοντεσοριανές σχολές».

1949

1985

1995

Ρίτσαρντ Γκιρ Γεννιέται ο Αμερικανός ηθοποιός Ρίτσαρντ Γκιρ. Ξεκίνησε την υποκριτική τη δεκαετία του ‘70 παίζοντας β’ ρόλο. Στο προσκήνιο ήρθε το 1980 με την ταινία «Επάγγελμα Ζιγκολό», που τον καθιέρωσε ως πρωταγωνιστή και σύμβολο του σεξ.

«Dire Straits» Το άλμπουμ των «Dire Straits» «Brothers in Arms» ανεβαίνει στο Νο1 του αμερικάνικου πίνακα επιτυχιών. Θα παραμείνει στην κορυφή για εννέα εβδομάδες και θα πουλήσει συνολικά 20 εκατομμύρια αντίτυπα.

Αντόνοφ Αεροσκάφος τύπου Αντόνοφ, της κρατικής εταιρίας του Μάλι, συνετρίβη πάνω σε τοίχο κτιρίου στη Θέρμη της Θεσσαλονίκης. Κατά τη συντριβή σκοτώνονται 6 αξιωματικοί του Μάλι, που επέβαιναν σε αυτό. Το αεροσκάφος προσπαθούσε να προσγειωθεί στο αεροδρόμιο «Μακεδονία» εξαιτίας απώλειας καυσίμων.

1897 Κινητοσκόπιο Ο Τόμας Εντισον κατοχυρώνει την εφεύρεση κινητοσκόπιο, μία μηχανή παρουσίασης ταινιών, πρόδρομο της σύγχρονης μηχανής προβολής. Η εφεύρεση του κινητοσκοπίου συνδύαζε τη φωτογραφία και την τεχνολογία αναπαράστασης της κίνησης της εικόνας, προβάλλοντας διάτρητο φιλμ των 35 χιλιοστών.

1997 Νταϊάνα Σκοτώνεται σε ηλικία 36 ετών η πριγκίπισσα Νταϊάνα, σε τροχαίο δυστύχημα στο Παρίσι. Τα πορίσματα για τη διαλεύκανση των συνθηκών του δυστυχήματος, που δημοσιοποιήθηκαν τον Απρίλιο του 2008, επέρριψαν ευθύνες και στους παπαράτσι που καταδίωκαν το αυτοκίνητο της Νταϊάνα αλλά και στον οδηγό του δικού της οχήματος.