ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ 14/10/2012 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

ΚΥΡΙΑΚΗ 14 OKTΩΒΡΙΟΥ 2012 | 2 ΕΥΡΩ Η

Μ Ε Γ Α Λ Υ Τ Ε Ρ Η

Ε Φ Η Μ Ε Ρ Ι ∆ Α

Τ Η Σ

Θ Ε Σ Σ Α Λ Ο Ν Ι Κ Η Σ

www.agelioforos.gr ΚΑΘΕ ΚΥΡΙΑΚΗ ΣΤΟΝ «ΑτΚ», ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ σελ. 4 - 5, 8 - 9

4 ΤΡΟΠΟΙ ΓΙΑ ΤΑΧΥΤΕΡΗ ΣΥΝΤΑΞΙΟ∆ΟΤΗΣΗ

AΣΦΑΛΙΣΤΙΚΟ & ΣΥΝΤΑΞΕΙΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗ | ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ

ΧΑΝΣ ΓΙΟΑΚΙΜ ΦΟΥΧΤΕΛ

Υφυπ. της γερµανικής κυβέρνησης

Πολιτική στήριξη στην Ελλάδα ΜΑΝΟΛΗΣ ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ Γραµµατέας της Ν∆

Η ΝΔ θα βγει στο δρόµο και στο πεζοδρόµιο ΓΙΩΡΓΟΣ ΧΑΤΖΗΜΑΡΚΑΚΗΣ

Ευρωβουλευτής Γερµανών Φιλελευθέρων

Από την Αθήνα η Μέρκελ άνοιξε την προεκλογική εκστρατεία της

ΣΟΦΙΑ ΣΑΚΟΡΑΦΑ

Βουλευτίνα ΣΥΡΙΖΑ

Ανένδοτος µέχρι να πέσει η κυβέρνηση

ΘΑ ΨΗΦΙΣΤΟΥΝ ΤΟ ΝΟΕΜΒΡΙΟ

8 φόροι-σοκ έρχονται στα ακίνητα

ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΚΑΡΟΥΝΤΖΟΣ

Ξεκίνησε ο εµβολιασµός κατά της γρίπης σελ. 18

Μεροκάµατα στις φυλακές από τους κρατουµένους σελ. 19

Γ.γ. διοίκησης Μακεδονίας - Θράκης

Λεφτά υπάρχουν, αλλά όταν φτάνουν είναι αργά σελ. 7 - 8, 10, 13 - 14

14 10

Η «δίκη της Θεσσαλονίκης» σε νέα φάση

∆ύο σενάρια για το βαρύ τέλος «κατοχής»

Αυτοτελής φορολόγηση εισοδηµάτων από ακίνητα µε 20%

Μειώνεται ώς 50% το αφορολόγητο όριο για την απόκτηση πρώτης κατοικίας

Μειώνεται κατά 33% το αφορολόγητο όριο για γονικές παροχές και κληρονοµιές, µε αλλαγές σε συντελεστές και κλιµάκια

Ο λόγος στον πρώην δήµαρχο και τους συνεργάτες του για ερωτήσεις σελ. 23

∆ιεθνές βραβείο για προϊόντα από βουβάλια Eνας κτηνοτρόφος από τη Βυρώνεια Σερρών διακρίθηκε µε το καζάν ντιπί του στο εξωτερικό σελ. 27

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ σελ. 1 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ | ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ

ΜΑΡΚ ΜΑΖΑΟΥΕΡ:

ΠΑΙ∆ΙΚΟΙ ΣΤΑΘΜΟΙ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

Μέσι: 9oς Ρονάλντο: 10ος Οι δέκα πιο ακριβοπληρωµένοι ποδοσφαιριστές του κόσµου σελ. 39

400 παιδιά εκτός, 3.600 στην αναµονή σελ. 24 - 25

∆ιάσηµος ιστορικός

ΖΩΗ ΛΑΣΚΑΡΗ

Η άνοδος της Χρυσής Αυγής, σύµπτωµα βαθιάς κρίσης

Παίζω για την ψυχή µου, όχι για το χειροκρότηµα

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ σελ. 5

Ξενάγηση στον πλούτο του Λούβρου Πέντε εκθέσεις του γαλλικού µουσείου σε πέντε µουσεία της Θεσσαλονίκης ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ σελ. 7

ΕΥΓΕΝΙΟΣ ΤΡΙΒΙΖΑΣ

Τα παραµύθια δεν κινδυνεύουν ΝΕΝΑ ΜΕΝΤΗ

Νταραβέρι µε τη ζωή σελ. 6, 8 - 9

ΚΑΛΗΜΕΡΑ Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ 07.33 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ 18.49 ΣΕΛΗΝΗ 29 ΗΜΕΡΩΝ ✝ Δ΄ Λουκά (Ζ΄ Οικουμ. Συνόδου), Ναζαρίου, Γερβασίου μάρτυρος, Κοσμά του Μελωδού

η εβδομάδα που πέρασε σε εικόνες

διαχρονικά

Ηρθε, είδε, απήλθε

Στο δρόμο

Εκτός ελέγχου

«Μη μιλάς»

Για τη Μαλάλα

Ο άλλος Ιβάν

Οι ισορροπίες του Καραμανλή (2) Το καταλληλότερο μέσο που διάλεξε ο Καραμανλής για να μη διαταράξει τις ισορροπίες που τον ενδιέφεραν, και προσωπικώς και από την άποψη της εθνικής στρατηγικής του, ήταν οι δημοσιογραφικές πένες -όπως αναφέρθηκε στο προηγούμενο. Ασχετα μάλιστα από τις ιδεολογικές προτιμήσεις των χειριστών τους, με πρώτες και καλύτερες τις αριστερόστροφες, επειδή θα ήταν εγκυρότεροι κομιστές ευρύτερης και υπερκομματικής αναγνώρισης της αξίας του. Εκδήλωνε την υψηλή του συγκατάβαση με την άνεση ισχυρού Ηγεμόνα και με τη λεπτολόγο ακρίβεια λογιστή. Να ένα παράδειγμα: Απροσάρμοστος δημοσιογράφος εκείνης της εποχής, ανήσυχος για τη σφοδρή και δημαγωγική επίθεση που είχε εξαπολυθεί τότε κατά της Εκκλησίας, έγραψε επαινετικούς λόγους για την παρουσία του Κ. Καραμανλή στη δοξολογία της 26ης Οκτωβρίου 1974 στον Αγιο Δημήτριο Θεσσαλονίκης. Ηταν μεγαλοπρεπής τελετή με βυζαντινή λαμπρότητα, στην οποία προεξήρχε με επιβλητική άνεση και συνταρακτικά βροντώδη και μελωδική φωνή, σείουσα τα θεμέλια και τους θόλους του Ιερού Ναού, ο -νεότερος τότε και νεωστί ελθώνακμάζων την φύσιν και το πνεύμα Παντελεήμων (ο Β’ προσαγορευθείς και οιονεί κτιτορικώς διαιωνισθείς κατά την μεταγενέστερη, επί αρχιερατείας του ιδίου, αγιογράφηση του μητροπολιτικού Ναού του Αγίου Γρηγορίου του Παλαμά). Το αυτοκρατορικό σκηνικό έκαμψε τη συνοφρύωση του Αυτοκράτορος. Πιθανότατα, είχε μιλήσει μέσα του και ίσως ακόμα να είχε δακρύσει το παιδί των αρχών του 20ού αιώνα, το καλό παιδί των καλών γονέων, του δασκάλου εκείνου του Μακεδονικού Αγώνα, που και αυτός είχε γίνει υπέρ της Εκκλησίας μετά το βουλγαρικό σχίσμα και υπέρ Πατρίδος μετά το όργιο βίας και τρόμου που εξαπέλυσαν κατά των Ελλήνων οι κομιτατζήδες.

Η επίσκεψη της Α. Μέρκελ στην Ελλάδα και η συνάντηση με τον Α. Σαμαρά τελικά δεν έκρυβε μεγάλη είδηση ούτε έκπληξη, παρά μια χλιαρή στήριξη στην ελληνική κυβέρνηση.

Μεγάλες συγκεντρώσεις πραγματοποιήθηκαν με την έλευση της Γερμανίδας καγκελαρίου. Η φωνή απόγνωσης για τον οικονομικό στραγγαλισμό μιας ολόκληρης χώρας άραγε ακούστηκε;

Εκρηκτική η άνοδος της ανεργίας σε όλη τη χώρα. Τον Ιούλιο 1.261.604 άτομα ήταν εκτός αγοράς εργασίας, ενώ κάθε μήνα χάνουν τη δουλειά τους πάνω από 1.000 εργαζόμενοι. Το Νομπέλ Λογοτεχνίας στον Κινέζο «Μο Γιαν», που μεταφράζεται σε «Μη Μιλάς», αποτέλεσε επιβράβευση στην πιο δυνατή φωνή που κατάφερε να σπάσει το πέπλο σιωπής των κινεζικών αρχών. Η πλειονότητα των Πακιστανών στάθηκε στο πλευρό της Μαλάλα, της 14χρονης που παλεύει για τη ζωή της έπειτα από την επίθεση που δέχτηκε από τους Ταλιμπάν, επειδή πιστεύει σε έναν ελεύθερο κόσμο. Οι φίλαθλοι του ΠΑΟΚ άκουγαν για τον Ιβάν Σαββίδη, αλλά τον έμαθαν για τα καλά μέσα σε λίγη ώρα. Με ηγετική εμφάνιση, έπεισε ότι δεν πρόκειται να χαριστεί σε κανέναν και τρόμαξε πολλούς.

ο καιρός ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗ 18-25 ΚΑΒΑΛΑ

18-25

ΚΑΤΕΡΙΝΗ

15-23

ΚΙΛΚΙΣ

16-24

ΣΕΡΡΕΣ

16- 24

ΚΟΖΑΝΗ

11-18

ΚΑΣΤΟΡΙΑ

13-21

ΒΕΡΟΙΑ

16-21

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Θερμοκρασία

Θερμοκρασία

19-26

18-26

βαθμοί Κελσίου

Για σήμερα Κυριακή η ΕΜΥ προβλέπει αίθριο καιρό με νεφώσεις κατά διαστήματα. Οι άνεμοι θα πνέουν μεταβλητοί 2 με 3 μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί μεταξύ 19 και 26 βαθμών Κελσίου.

αύριο

(Στο επόμενο: Η συνέχεια και το τέλος)

σήμερα

Για αύριο Δευτέρα η ΕΜΥ προβλέπει διαστήματα με αυξημένες νεφώσεις και ενδεχόμενη ασθενή βροχόπτωση. Οι άνεμοι θα πνέουν ανατολικοί μέχρι 3 μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί μεταξύ 18 και 26 βαθμών Κελσίου.

H 4η ΣΕΛΙΔΑ Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

η άποψή μας

Τι ήθελε να πει ο ποιητής; Γιατί ήρθε τελικά η καγκελάριος της Γερµανίας Ανγκελα Μέρκελ; Δεν προέκυψε κάτι θεαµατικό και µεγάλο. Δεν έδωσε την πολιτική λύση που πολλοί ανέµεναν. Αντίθετα, τα στελέχη της τρόικας -που η ίδια ονόµασε εκπροσώπους των θεσµών που υπηρετούν και όχι υπαλλήλους- έθεσαν εκ νέου µε µεγάλη επιµονή στο υπουργείο Οικονοµικών τα αιτήµατα για εµπροσθοβαρείς περικοπές µισθών και συντάξεων εντός του 2013. Περισσότερο κοίταζε στο εσωτερικό της χώρας της. Ξεκίνησε την προεκλογική εκστρατεία της από την Ελλάδα. Εδωσε το µήνυµα στους Γερµανούς ψηφοφόρους ότι επιµένει στην ενότητα της Ευρώπης, και µάλιστα µε την Ελλάδα εντός της ευρωζώνης, αλλά δεν κάνει βήµα πίσω από τις θέσεις της. Σκληρή γραµµή για περικοπές και εσωτερική υποτίµηση, σκληρή γραµµή και απέναντι στην Λαγκάρντ και το ΔΝΤ, που θέλουν «κούρεµα» του ελληνικού δηµόσιου χρέους και κατά το επίσηµο σκέλος του: όσα οµόλογα κατέχουν η ΕΚΤ και οι υπόλοιπες χώρες της ευρωζώνης. Και µάλιστα σε ένα περιβάλλον διττό: από τη µια η επίσηµη υποδοχή και οι συνοµιλίες έγιναν σε άψογο κλίµα, από την άλλη χιλιάδες διαδηλωτές την έβριζαν. Κι επειδή στην εποχή µας η ανθελληνική στάση της διεθνούς κοινής γνώµης είναι η κυρίαρχη τάση, η κ. Μέρκελ πιστεύει ότι αυτό θα βοηθήσει το προφίλ της εν όψει των γερµανικών εκλογών. Ακόμη όμως κι αν είναι έτσι, η επίσκεψη Μέρκελ βοήθησε αφάνταστα την κυβέρνηση Σαµαρά. Και µόνον ο ερχοµός της σηµαίνει στήριξη. Αν δώσει και κάτι παραπάνω ο κ. Φούχτελ (στη σελίδα 7 θα βρείτε τις απόψεις του), τόσο το καλύτερο! Αυτό είναι το πραγµατικό όριο της επίσκεψης Μέρκελ. Ακόµη και η επιµήκυνση θεωρείται δεδοµένη, µόνον όµως αν τα µέτρα ψηφισθούν και εφαρµοσθούν σε µεγάλο βαθµό. Το λογικό συµπέρασµα, όχι µόνον της επίσκεψης, αλλά και όσων διαλαµβάνονται το τελευταίο διάστηµα µε τις διαπραγµατεύσεις που διολισθαίνουν, είναι ότι τα περισσότερα εξαρτώνται από το χέρι µας. Και ακόµη και τώρα δεν γίνονται! Επειδή οι κυβερνώντες είναι δεµένοι µε το κράτος και µε το Δηµόσιο, σαν σιαµαίοι... Κι όσο µεταφέρουν τις αναγκαίες περικοπές και αλλαγές στη δηµόσια διοίκηση, στις τσέπες µισθωτών και συνταξιούχων, τόσο θα βυθιζόµαστε στα αδιέξοδα και στην «κατανόηση» της κ. Μέρκελ. ΤΡΑΪΑΝΟΣ ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

Σκίτσο: Βαγγέλης Παπαβασιλείου

επωνύμως

Τα προαπαιτούμενα της ανάκαμψης και οι εχθροί της Τώρα που όπως φαίνεται ομαλοποιήθηκαν οι σχέσεις με τους βόρειους κηδεμόνες μας και που για το επώδυνο δημοσιονομικό πακέτο των 13,5 δισ. ευρώ της επόμενης διετίας μας χωρίζει μια απόσταση μικρότερη του ενός δισ. ευρώ, ερχόμαστε στην εφαρμογή των διαρθρωτικών αλλαγών. Των αλλαγών σε θεσμούς και κανόνες λειτουργίας. Ολων αυτών που πρέπει να γίνουν για να μη φτάσουμε ξανά στο ίδιο τραγικό σημείο. Είναι ίσως η πρώτη φορά που δημοσιοποιούνται μία προς μία οι περίφημες διαρθρωτικές αλλαγές τις οποίες απαιτεί εδώ και δύο χρόνια η τρόικα (τα περίφημα «89 προαπαιτούμενα»). Καμία δεν μας είναι άγνωστη! Πολλές τις συζητούμε αενάως και ατελεΤΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΖΕΡΒΑ σφόρως, πολιτικοί αντιδημάρχου Περιβάλλοντος, και πολίτες, εδώ και Ποιότητας Ζωής και Ελεύθερων δεκαετίες, χωρίς Χώρων δήμου Θεσσαλονίκης κάποια κυβέρνηση kzervas@otenet.gr να επιδεικνύει την αναγκαία πολιτική βούληση για την υλοποίησή τους. Και χωρίς οι συντεχνίες και κάποιες οργανωμένες κοινωνικές ομάδες να τις αποδέχονται. Ατέλειωτες απεργίες και απίστευτη ταλαιπωρία έχουμε όλοι υποστεί για τη μη εφαρμογή τους. Ας δούμε όμως κάποιες από αυτές: δημοσίευση των στοιχείων για προσλήψεις, αποχωρήσεις και μεταθέσεις, απογραφή των κρατικών περιουσιακών στοιχείων και δημοσιοποίησή τους, αντικατάσταση των διευθυντών εφοριών οι οποίοι δεν πιάνουν τους στόχους, μηχανογράφηση όλων των νοσοκομείων, αύξηση των ρυθμών απορρόφησης κονδυλίων από τα κοινοτικά ταμεία, αξιολόγηση των ιδρυμάτων τριτοβάθμιας εκπαίδευσης, τοποθέτηση μόνιμου γενικού γραμματέα φορολογικών θεμάτων στο υπουργείο Οικονομικών με πενταετή θητεία, ενεργοποίηση της Διεύθυνσης Εσωτερικών Υποθέσεων

στη φορολογική διοίκηση, βελτίωση του συστήματος προστασίας πληροφοριοδοτών για τη διαφθορά. Σας φαίνονται τα παραπάνω παράλογα ή υπερβολικά; Θα αποδεχτούμε το γεγονός ότι είμαστε τόσο ανίκανοι να εφαρμόσουμε τα αυτονόητα; Ποιοι και πόσο ωφελούνται τελικά από τη μη εφαρμογή τους, όταν στο σκληρό πακέτο των 13,5 δισ. όλοι επιβαρύνονται, ενώ από τις διαρθρωτικές αλλαγές θα επιβαρυνθούν λίγοι και συγκεκριμένοι. Δυστυχώς βλέπουμε ότι ακόμη και τούτη την ώρα που η χώρα βρίσκεται σε ελεύθερη πτώση, το πολιτικό προσωπικό στην πλειοψηφία του δεν είναι έτοιμο να κάνει τη ρήξη. Υπάρχουν ακόμη κόμματα που υπερασπίζονται τα κεκτημένα συντεχνιών αντί το συμφέρον των εργαζομένων. Που υιοθετούν τα πιο αναχρονιστικά και αντιπαραγωγικά στοιχεία της ελληνικής κοινωνίας αντί να τα εξοβελίσουν μαζί με το αμαρτωλό παρελθόν τους που οδήγησε την Ελλάδα στη σημερινή κατάσταση. Που διατηρούν ακόμη ανέγγιχτες κάποιες «αμαρτωλές» ΔΕΚΟ, το βαρύ και μειωμένων προσόντων Δημόσιο, το συνδικαλισμό ως θύλακα προστασίας προνομίων αντί εργαζομένων. Ενώ συγχρόνως επιδόθηκαν σε περικοπές των χαμηλών εισοδημάτων, προκαλώντας ασφυξία στην αγορά και απόγνωση στην κοινωνία. Ολα αυτά -και άλλα πολλά ακόμη- δεν είναι τίποτε άλλο από αυτό που λέμε «αλλαγή νοοτροπίας», πολιτών και πολιτικών. Είναι οι θεσμικές αλλαγές που θα θεμελιώσουν ένα νέο κρατικό μοντέλο, πιο λειτουργικό, πιο αξιόπιστο, πιο αποδοτικό. Αν θέλουμε να βγούμε από την κινούμενη άμμο, καλό είναι να πάψουμε να ρίχνουμε τις ευθύνες και τα αναθέματα στους τρίτους, να σταματήσουμε να λιβανίζουμε τον κακό μας εαυτό και να αποφασίσουμε πού θέλουμε να ανήκουμε. «Ομως η πρόοδος είναι ωραία λέξη, αλλά αυτό που τη δημιουργεί είναι η αλλαγή και η αλλαγή έχει πολλούς εχθρούς», είπε ο Robert Kennedy. Και πρέπει τελικά να επαναπροσδιορίσουμε τι είναι πρόοδος και ποιοι είναι οι προοδευτικοί.

ΙΔΙΟΚ ΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΔΙΕΥΘΥΝΤHΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΕΤΟΣ: 16ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 791

www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr

ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΑΣ: Βουλής 14, Σύνταγμα, Τ.Κ. 10563, Τηλ.: 210 7256750, Fax: 210 7256760

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: ΙΡΙΣ Α.Ε.Β.Ε. ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

(πιθανότατα µε τηλεδιάσκεψη) στα τέλη Οκτωβρίου ή το αργότερο αρχές Νοεµβρίου. Αυτό είναι το µοναδικό «ορόσηµο» που έχουν στο µυαλό τους και τα στελέχη του οικονοµικού επιτελείου, καθώς γνωρίζουν ότι τα ταµειακά διαθέσιµα επαρκούν µέχρι τις 15 Νοεµβρίου -όπως επιβεβαίωσε ο Α. Σαµαράς κατά την επίσκεψη της Γερµανίδας καγκελαρίου, Ανγκελα Μέρκελ. Το ζήτηµα της διετούς επιµήκυνσης του ελληνικού προγράµµατος δηµοσιονοµικής προσαρµογής, σε συνδυασµό µε την προοπτική ενός νέου «κουρέµατος» στο ελληνικό δηµόσιο χρέος, θα τεθούν µόνον αφού λάβει η χώρα τη δόση του δανεισµού. Στο οικονοµικό επιτελείο της κυβέρνησης εκτιµούν ότι αυτό θα συµβεί εντός του Δεκεµβρίου του 2012, µε την ευκαιρία της τελευταίας προγραµµατισµένης Συνόδου Κορυφής της ΕΕ επί κυπριακής προεδρίας.

Ο πρωθυπουργός βρίσκεται σε συνεχή επαφή με ξένους ηγέτες, εν όψει της Συνόδου Κορυφής την Πέμπτη, στις Βρυξέλλες

Σχέδιο για πολιτική διαπραγµάτευση Το πακέτο των μέτρων πρέπει να έχει «κλείσει» λίγες ημέρες πριν από τη Σύνοδο Κορυφής ΤΟΥ ΑΝΤΩΝΗ ΦΟΥΡΛΗ afourlis@yahoo.gr

Με την εντολή να καταστήσει σαφές στην τρόικα ότι το πακέτο μέτρων 13,5 δισεκατομμυρίων ευρώ πρέπει να έχει «κλείσει» μέσα στις επόμενες 48 ώρες και ότι δε δικαιολογούνται περαιτέρω καθυστερήσεις ή κωλυσιεργία προσήλθε ο υπουργός Οικονομικών, Γιάννης Στουρνάρας, στις συνομιλίες με τους εκπροσώπους των δανειστών, που συνεχίστηκαν μέσα στο Σαββατοκύριακο.

απόφαση της κυβέρνησης να εξαντλήσει τα περιθώρια, ώστε να ταξιδέψει ο πρωθυπουργός Αντώνης Σαµαράς την ερχόµενη Πέµπτη στις Βρυξέλλες µε το πακέτο µέτρων στις αποσκευές του, οδήγησε ήδη στην εντατικοποίηση των διαπραγµατεύσεων, που συνεχίστηκαν σε καθηµερινή βάση και στο ανώτατο επίπεδο εδώ και µία εβδοµάδα, µε στόχο να καταλήξουν οι δύο πλευρές σε τελική συµφωνία αύριο ή το αργότερο µεθαύριο. Στις προθέσεις του Μεγάρου Μαξίµου είναι να συγκληθεί στη συνέχεια σύσκεψη των τριών πολιτικών αρχηγών -µέχρι αυτήν την ώρα υπάρχει πρόθεση αυτό να συµβεί µεθαύριο, Τρίτη- ώστε να εγκρίνουν από την πλευρά τους το πακέτο ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ, Ευάγγελος Βενιζέλος, και ο πρόεδρος της ΔΗΜΑΡ, Φώτης Κουβέλης. Στην ατζέντα της Συνόδου Κορυφής της 18ης Οκτωβρίου δεν περιλαµβάνεται το ελληνικό ζήτηµα, ενώ δεν προβλέπεται ξεχωριστή συνάντηση των 17 ηγετών της ευρωζώνης (όπως συµβαίνει σε

άλλες περιπτώσεις). Ενας επιπλέον λόγος που αποκλείει εκ των πραγµάτων τη λήψη αποφάσεων για την Ελλάδα στην παρούσα φάση είναι ότι αποκλείεται να παρουσιαστεί πριν από το τρίτο δεκαήµερο του Οκτωβρίου η έκθεση της τρόικας, µε την οποία έχει συνδέσει κάθε µελλοντική απόφαση το Βερολίνο, αλλά και το ΔΝΤ.

Αρχές Νοεμβρίου η απόφαση για τη δόση Με αυτά τα δεδοµένα, µοναδικός στόχος του Α. Σαµαρά θα είναι να περιληφθεί στο κείµενο των συµπερασµάτων της Συνόδου Κορυφής µία «καθαρή» αναφορά, που θα επιβεβαιώνει ότι «η Ελλάδα επέστρεψε εντός τροχιάς». Σύµφωνα µε διπλωµατικές πηγές, ο στόχος θεωρείται εφικτός -µε δεδοµένο το κλίµα στις τάξεις των «27» µετά την επίσκεψη Μέρκελ στην Αθήνα- αλλά σε καµία περίπτωση δεν έχει «κλειδώσει» εκ των

προτέρων. Η προσπάθεια να συµπεριληφθεί µία θετική αναφορά στα κοινά συµπεράσµατα, πάντως, δεν έχει συµβολικό χαρακτήρα. Κυβερνητικές πηγές θεωρούν ότι πρόκειται για την πρώτη µάχη στο πλαίσιο της πολιτικής διαπραγµάτευσης, προκειµένου να κατοχυρώσει η Ελλάδα µία βελτιωµένη βάση εκκίνησης και να τεθούν µε αυξηµένες πιθανότητες επιτυχίας τα αιτήµατα για επιµήκυνση και «κούρεµα» στη συνέχεια. Παράλληλα, ωστόσο, οι τρεις κυβερνητικοί εταίροι θα πρέπει να υπερβούν τυχόν εσωκοµµατικά εµπόδια και να διασφαλίσουν την ψήφιση των µέτρων, καθώς και των διαρθρωτικών αλλαγών που έχουν καθυστερήσει, προκειµένου να πετύχουν την εκταµίευση της δόσης. Υπό τον όρο ότι δε θα προκύψουν δυσάρεστες εκπλήξεις στη Σύνοδο Κορυφής, στενοί συνεργάτες του πρωθυπουργού εκτιµούν ότι η απόφαση για την εκταµίευση της επόµενης δόσης του δανεισµού, ύψους 31,5 δισ. ευρώ, θα ληφθεί σε έκτακτη σύνοδο του Eurogroup

Η Αθήνα επιδιώκει συμμαχίες Καθώς αποτελεί κοινό µυστικό -και καθηµερινό θέµα σχολιασµού για τα ευρωπαϊκά ΜΜΕ- ότι για να γίνει βιώσιµο το ελληνικό δηµόσιο χρέος θα απαιτηθεί οπωσδήποτε επιµήκυνση και νέο «κούρεµα», η Αθήνα παρακολουθεί προσεκτικά την κόντρα διαρκείας ανάµεσα στο ΔΝΤ και το Βερολίνο, µε βασικό εκφραστή το Γερµανό υπουργό Οικονοµικών, Βόλφγκανγκ Σόιµπλε, ο οποίος επιµένει ότι το πρόγραµµα πρέπει να τηρηθεί ως έχει. Στο µεσοδιάστηµα µέχρι το Δεκέµβριο, ωστόσο, η ελληνική πλευρά ελπίζει ότι η τάση αποµόνωσης της Γερµανίας θα οδηγήσει τελικά σε λήψη νέων αποφάσεων από την Ανγκελα Μέρκελ. Δηλαδή, ότι η καγκελάριος θα αποµακρυνθεί σταδιακά από τις απόψεις Σόιµπλε και, πιεζόµενη από χώρες όπως η Γαλλία, η Ιταλία και η Ισπανία, θα αποδεχτεί την αναγκαιότητα διόρθωσης των αποφάσεων για την Ελλάδα ως βασική προϋπόθεση για την εξοµάλυνση της κατάστασης στην ευρωζώνη. Ο Α. Σαµαράς θα επιχειρήσει να κινηθεί σε αυτήν την κατεύθυνση µε αφετηρία τη Σύνοδο Κορυφής, σε µία προσπάθεια να οικοδοµήσει συµµαχίες που θα βοηθήσουν στην προβολή των ελληνικών θέσεων. Ανάλογες πρωτοβουλίες αναλαµβάνει ήδη και ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ, Ευάγγελος Βενιζέλος, που παραµένει σε «ανοιχτή γραµµή» µε το γαλλικό σοσιαλιστικό κόµµα του Φρανσουά Ολάντ.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Πολιτική στήριξη από τη Γερµανία O εντεταλμένος της γερμανικής κυβέρνησης μιλά για την επίσκεψη της Α. Μέρκελ και την επόμενη ημέρα ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ noikonomou@ekdotiki.gr

Ηταν ο μοναδικός Γερμανός υπουργός που συνόδευσε την Ανγκελα Μέρκελ στο ταξίδι της στην Αθήνα. Ο λόγος για τον υφυπουργό Εργασίας Χανς-Γιόαχιμ Φούχτελ, που είναι ο εντεταλμένος της γερμανικής κυβέρνησης για την ελληνογερμανική συνέλευση. Χτες δέχτηκε τον Ελληνα πρεσβευτή στη Γερμανία, ενώ τις επόμενες ημέρες θα συναντηθεί με τον περιφερειάρχη της Κρήτης για θέματα που αφορούν την αποκομιδή των σκουπιδιών.

αζί µας µίλησε την Παρασκευή το απόγευµα, ενώ ήταν καθ΄ οδόν για την εκλογική του περιφέρεια. «Η επίσκεψη της κ. Μέρκελ σχολιάστηκε θετικά στη Γερµανία, ως µια επίσκεψη ιδιαίτερα σηµαντική σε υψηλότατο επίπεδο. Δεν υπάρχει κανείς στη Γερµανία που να µη συζήτησε γι΄ αυτήν και ήταν πραγµατικά πολύτιµο το ότι η κ. Μέρκελ ήρθε σε τέτοιες εποχές στην Ελλάδα για να της εκφράσει τη στήριξή της», τονίζει στον «ΑτΚ». Στο ερώτηµα αν θεωρεί πως η επίσκεψη της κ. Μέρκελ θα δώσει ώθηση στις ελληνογερµανικές σχέσεις, τονίζει ότι «η καγκελάριος υπογράµµισε την εκτίµηση ότι η ελληνική κυβέρνηση εργάζεται σθεναρά για την προώθηση των µεταρρυθµίσεων». Οσο για το όλο κλίµα κατά τη διάρκεια της επίσκεψης, απαντά θετικά: «Τέτοιες επισκέψεις βοηθούν σηµαντικά και νοµίζω ότι το γεγονός ότι δηµιουργείται και µια πιο προσωπική σχέση είναι επίσης ιδιαίτερα βοηθητικό. Το ίδιο ισχύει και για τις δικές µου σχέσεις µε τον οµόλογό µου Ευριπίδη Στυλιανίδη, που επιτάχυνε τη συνεργασία». Οταν τον ρωτάµε για το συµβολισµό της βόλτας των δύο πολιτικών από το Μέγαρο Μαξίµου στο Προεδρικό Μέγαρο, απαντά ότι είχε και αυτή τη σηµασία της, ενώ γελάει όταν η αναφορά φτάνει στο φαγητό που προσφέρθηκε στο Μέγαρο Μαξίµου. «Ρωτήστε γι΄ αυτό τον κ. Σαµαρά. Ηταν πάντως διαίτης και στο πλαίσιο των εποχών που περνάµε». Για τις διαδηλώσεις απαντά µε διπλωµατικό τρόπο. «Οταν σε τέτοιες δύσκολες στιγµές γίνονται διαδηλώσεις, πρέπει να πω ότι ως

δηµοκράτης τις κατανοώ. Οι άνθρωποι δέχονται στην Ελλάδα µεγάλες περικοπές στα εισοδήµατά τους και είναι λογικό να διαµαρτύρονται. Να σηµειώσω πάντως ότι στο µεγαλύτερο µέρος τους οι διαδηλώσεις κύλησαν σε ειρηνικό επίπεδο», επισηµαίνει. Επιχειρηματίες και μεταρρυθμίσεις Οταν η συζήτηση φτάνει στην κουβέντα της κ. Μέρκελ µε τους εν Ελλάδι επιχειρηµατίες, χαρακτηρίζει ως θετικό το γεγονός, γιατί -όπως λέει- έτσι και η ίδια η κ. Μέρκελ άκουσε από πρώτο χέρι τους επιχειρηµατίες να της αναλύουν την κατάσταση, ενώ σχολίασε ότι την περισσότερη ώρα µιλούσαν οι Ελληνες, που έθεσαν κατά κύριο λόγο το ζήτηµα της ρευστότητας. «Είναι ένα βασικό θέµα στην ελληνική οικονοµία. Νοµίζω ότι θα αντιµετωπισθεί, αν γίνουν οι µεταρρυθµίσεις που χρειάζεται η χώρα και αποταµιευθεί η επόµενη δόση», σηµειώνει. Ο κ. Φούχτελ επιβεβαιώνει τη συµφωνία που υπήρξε για ένα µίνι οικονοµικό πακέτο στήριξης, που θα προέρχεται από ευρωπαϊκά προγράµµατα και στα οποία θα συµµετέχουν οι Γερµανοί. Το πρόγραµµα θα αφορά τους τοµείς της υγείας και της διοίκησης του κράτους και της αυτοδιοίκησης. Προϋπόθεση, να προχωρήσουν τα µέτρα που έχει δεσµευτεί η χώρα να κάνει. Σε αυτά οι Ελληνες θα συνεργαστούν µε

Η επίσκεψη της Α. Μέρκελ σχολιάστηκε θετικά στη Γερμανία, ως μια επίσκεψη ιδιαίτερα σημαντική σε υψηλότατο επίπεδο Γερµανούς ειδικούς, που θα τους βοηθήσουν για να προχωρήσει ο εκσυγχρονισµός στους συγκεκριµένους τοµείς. Και αυτό γιατί, όπως λέει ο κ. Φούχτελ, στον καταµερισµό των τοµέων που έχει γίνει στην ΕΕ η Γερµανία έχει αναλάβει τη διοίκηση και την υγεία. Για τα επόµενα βήµατα σηµειώνει ότι θα επιταχυνθούν οι ανταλλαγές σε επίπεδο τεχνογνωσίας µε τις αδελφοποιήσεις των δήµων. Ηδη µόνο στην περιφέρεια Αττικής έχουν γίνει περίπου 30 αδελφοποιήσεις, ένα νούµερο το οποίο χαρακτηρίζει σηµαντικό. Το ίδιο ισχύει

«Ηταν πραγματικά πολύτιμο το ότι η κ. Μέρκελ ήρθε σε τέτοιες εποχές στην Ελλάδα για να της εκφράσει τη στήριξή της», τόνισε στον «ΑτΚ» ο Χανς-Γιόαχιμ Φούχτελ

και για το κρατίδιο της Βάδης - Βιρτεµβέργης, όπου το επόµενο διάστηµα θα διοργανωθεί ένα φόρουµ - πρόσκληση για την Ελλάδα. «Εχουν γίνει ήδη πολλά» Απολογιστικά τονίζει ότι στο διάστηµα περίπου δέκα µηνών από τότε που έχει αναλάβει εκ µέρους της γερµανικής κυβέρνησης να τρέξει αυτήν την υπόθεση ήταν την περισσότερη ώρα σε κάποιο αεροπλάνο. «Εχουν γίνει ήδη πολλά. Το γεγονός ότι όλα τα πολιτικά κόµµατα της Γερµανίας έχουν ανοίξει ινστιτούτα στην Ελλάδα είναι µια πολύ θετική εξέλιξη και βοηθά στην επιτάχυνση του διαλόγου. Πολλές φορές δηµιουργούνται από µόνες τους συνεργασίες που δεν τις έχουµε ακόµη καταγράψει», σχολιάζει. Το καινούργιο στοιχείο που αναφέρει είναι η πρόθεση να ανοίξει ένα γραφείο δηµάρχων στη Θεσσαλονίκη, που θα στελεχώνεται πότε από την ελληνική και πότε από τη γερµανική πλευρά. «Ετσι θα επιταχυνθούν οι διαδικασίες και θα γίνουν πιο αποτελεσµατικές», τονίζει ο κ. Φούχτελ. Ηδη από τη γερµανική πλευρά έχουν εκδηλώσει ενδιαφέρον πενήντα δήµαρχοι ή πρώην δήµαρχοι. Αν το πρότζεκτ πάει καλά, υπάρχουν σκέψεις να ανοίξει και ένα δεύτερο γραφείο στην Αθήνα.

Αναζητείται ο σωστός ρυθμός στην κυβέρνηση «Είμαστε στην τελική ευθεία και πρέπει να βρούμε το σωστό ρυθμό. Παρατεταμένο σπριντ, μέχρι να κλείσουν τα μέτρα, και μετά φουλ κατοστάρι, για να ψηφιστούν όσο γίνεται πιο γρήγορα». Αυτό είναι το μότο που κυριαρχεί στην κυβέρνηση, από την Τρίτη το απόγευμα που η Ανγκελα Μέρκελ αποχώρησε από την Αθήνα. Στο Μέγαρο Μαξίμου εκτίμησαν ως θετικό το ταξίδι της Γερμανίδας καγκελαρίου, γιατί, όπως λένε, έστειλε σαφές μήνυμα ότι η Γερμανία θέλει την Ελλάδα στο ευρώ. Ετσι τώρα ψάχνουν το σωστό ρυθμό, για να προχωρήσουν οι εκκρεμότητες. Τα μέτρα που έχει δεσμευτεί να λάβει η Ελλάδα και ακόμη δεν έχουν υλοποιηθεί, η συμφωνία με την τρόικα, που στο Μέγαρο Μαξίμου θεωρούν

ότι θα έχει κλείσει μέχρι τη Σύνοδο Κορυφής, που είναι προγραμματισμένη να γίνει την Πέμπτη και την Παρασκευή, η ίδια η Σύνοδος και κατόπιν η υπερψήφιση των μέτρων. Στην πορεία αυτή όλοι στο Μέγαρο Μαξίμου γνωρίζουν ότι ο δρόμος δεν είναι στρωμένος με ροδοπέταλα. Η συνοχή στην κυβέρνηση δεν είναι και η καλύτερη, κάτι που επιβεβαιώθηκε τις τελευταίες ώρες, με το φάουλ που έγινε στην υπόθεση της κατάθεσης της τροπολογίας από τον Γιάννη Βρούτση για την κατάργηση των εργοδοτικών εισφορών, όπου δεν υπήρξε ενημέρωση των υπόλοιπων κυβερνητικών εταίρων. Ετσι, η εντολή Σαμαρά ήταν σαφής: πιο προσεκτικές κινήσεις και καλύτερη ενημέρωση σε ΠΑΣΟΚ και ΔΗΜΑΡ. Ν.Ο.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Γ. Χατζηµαρκάκης:

Από την Αθήνα η Α. Μέρκελ άνοιξε την προεκλογική της εκστρατεία Η Ελλάδα από πειραματόζωο της Ευρώπης σε πρακτικές μαστιγίου, μετά την επίσκεψη της Α. Μέρκελ γίνεται πειραματόζωο σε πρακτικές… καρότου, υποστηρίζει ο ελληνικής καταγωγής ευρωβουλευτής του κόμματος των Γερμανών Φιλελευθέρων, Γιώργος Χατζημαρκάκης. Οπως επισημαίνει, σε ευρωπαϊκό επίπεδο αυτήν την περίοδο γίνονται κινήσεις που μεσοπρόθεσμα θα βοηθήσουν την Ελλάδα να ξεπεράσει την κρίση,εφόσον εφαρμόσει σκληρή δημοσιονομική πειθαρχία και κάνει μεταρρυθμίσεις.Ο κ. Χατζημαρκάκης μιλά για στροφή στη στρατηγική της καγκελαρίου, την οποία ωστόσο οι Γερμανοί χρειάζονται χρόνο για να την αποδεχτούν, γι’ αυτό και επισημαίνει ότι οι συγκρατημένες δηλώσεις της στην Αθήνα απευθύνονταν κατά βάση στο γερμανικό κοινό εν όψει των εκλογών του 2013. Οσο για τις γερμανικές μπίζνες στην Ελλάδα, ο ευρωβουλευτής του FTP προειδοποιεί ότι κέρδος από αυτές πρέπει να έχει και η χώρα. Συνέντευξη στην ΑΝΝΙΤΑ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ astivaktaki@ekdotiki.gr Κύριε Χατζημαρκάκη, μετά την αναχώρηση της κ. Μέρκελ από την Αθήνα, υπάρχει διχογνωμία στο εσωτερικό της Ελλάδας σχετικά με τη χείρα βοηθείας που πρόσφερε η επίσκεψή της στην εξυπηρέτηση των εθνικών συμφερόντων. Στη Γερμανία τι εικόνα έχετε; Η κ. Μέρκελ από το καλοκαίρι έχει κάνει στροφή στη στρατηγική της ως προς την Ελλάδα. Η Ελλάδα ήταν µέχρι τότε κάτι σαν πειραµατόζωο στο οποίο µπορούσε κανείς να δοκιµάσει µέτρα λιτότητας. Το καλοκαίρι όµως και η ίδια κατάλαβε ότι η λιτότητα µαζί µε την κλιµακούµενη ύφεση οδηγεί σε καταστροφική πορεία την ελληνική οικονοµία και την κοινωνία. Οι κοινωνικές αναταραχές και η άνοδος της ακροδεξιάς βοήθησαν για να το κατανοήσει, ενώ µέχρι τότε ήταν υπεύθυνη για το µαστίγιο προς την Ελλάδα. Τώρα θέλει να περάσει ένα καινούργιο µήνυµα -όχι γενικώς στους Ευρωπαίους-, πιο πολύ στους Γερµανούς ψηφοφόρους. Η επίσκεψή της στην Αθήνα ήταν η αφορµή που χρειαζόταν για να τους περάσει το εξής µήνυµα: «Είδα µε τα µάτια µου την Ελλάδα, είδα τα βάσανα, είδα τις τεράστιες προσπάθειες που κάνουν οι Ελληνες. Δεν πρέπει να τους πιέζουµε πλέον τόσο πολύ. Επιµένουµε γενικά στα µέτρα, αλλά δώστε τους χρόνο. Θέλω εσείς οι Γερµανοί να µε ακολουθήσετε σε αυτήν την καινούργια πολιτική».

Η κ. Μέρκελ θέλει να κερδίσει τις εκλογές το Σεπτέµβρη του 2013. Η δηµοφιλία της είναι στα ύψη κι αυτό της επιτρέπει να κάνει µια αλλαγή στρατηγικής, αλλά πρέπει πάντα µια τέτοια στροφή να συνοδεύεται από εικόνες, από συµβολισµούς. Αυτό που ανέδειξε στην Αθήνα είναι η φιλία των κρατών - µελών και των λαών της Ευρώπης. Είναι, αν θέλετε, µια άλλη προσέγγιση της αρχής της αλληλεγγύης. Ξέρετε, ο Γερµανός πιστεύει ότι είναι η χρυσή αγελάδα της Ευρώπης που όλοι οι άλλοι την αρµέγουν. Είναι στο DNA του αυτό. Νιώθει σαν την πλούσια θεία που όλοι της ζητούν βοήθεια. Λέτε επομένως ότι ερχόμενη στην Αθήνα, η κ. Μέρκελ άνοιξε την προεκλογική της εκστρατεία στη Γερμανία; Ακριβώς. Πάρα πολύ σωστά. Ηθελε επίσης να στείλει ένα σήµα και εκτός Ευρώπης: «Παιδιά, σταµατήστε να µας πιέζετε να διώξουµε έναν συνέταιρο από την ευρωζώνη. Ξεχάστε το, γιατί στο εξής θα προσέχουµε τους Ελληνες». Αυτό βέβαια θα µπορούσε να το είχε κάνει το 2010, ώστε να µην είχαµε όλα αυτά τα προβλήµατα. Τώρα εν όψει των εκλογών χρειάζεται να παρουσιάσει ένα όραµα στους ψηφοφόρους της και αυτό θα είναι η διατήρηση της ευηµερίας της Γερµανίας, που συνδέεται άρρηκτα µε το ευρώ και την κοινή αγορά της Ευρώπης. Πάντως, στις δηλώσεις της αρκέστηκε να πει πως ελπίζει και εύχεται την παραμονή της Ελλάδας στο ευρώ, ενώ με βάση και τα λεγόμενά σας θα μπορούσε να ήταν πιο συγκεκριμένη… Δεν βλέπω µεγάλη διαφορά στο εύχο-

µαι και το επιθυµώ. Την ίδια ώρα ο Σόιµπλε είπε ότι οι Ελληνες πρέπει να τηρήσουν τις δεσµεύσεις τους, παρόλο που όλοι ξέρουν, και η Ευρώπη και το ΔΝΤ και οι Γερµανοί, ότι αυτό το πρόγραµµα δεν βγαίνει. Είπε όµως και ότι το πρόγραµµα διάσωσης της Ελλάδας τελειώνει το 2020.

‘‘

Ο Γερμανός πιστεύει ότι είναι η χρυσή αγελάδα που όλοι οι άλλοι την αρμέγουν Ετσι άνοιξε το δρόµο για την επιµήκυνση και ως εκ θαύµατος η κ. Λαγκάρντ από το Τόκιο ανακοίνωσε ότι το ΔΝΤ συµφωνεί. Θέλω να πω ότι µιλούν µε δύο γλώσσες, αλλά έχουν ένα στόχο. Να µην αγγίξει κανείς την ευρωζώνη ως προς τα µέλη της, αλλά να υπάρχει και γενική δηµοσιονοµική πειθαρχία σε όλα τα κράτη - µέλη. Οσο για την Ελλάδα, δεν παύει να είναι πειραµατόζωο, πλέον όµως όχι για το µαστίγιο, αλλά για το καρότο! Στην Αθήνα, δηλαδή, κρατούσε το μαστίγιο, αλλά μας άφησε να δούμε λίγο και το καρότο; Με τα 30 εκατ. ευρώ, που δεν είναι τίποτε βέβαια, κυρίως όµως µε την αναφορά της στη διάθεση για συνεργασία. Γυρίζοντας η Μέρκελ στη Γερµανία, άλ-

λαξε και η «γραµµή» στον Τύπο. Η συντηρητική Φρανκφούρτε Αλγκεµάινε Τσάιτουνγκ, που είναι πάρα πολύ κοντά στην Μπούντεσµπανκ και χτυπούσε την Ελλάδα σαν την τρελή, λέει τώρα ότι αν το δούµε προσεκτικά, το έλλειµµα της Ελλάδας είναι µόνο ένα δισ. ευρώ, όλα τα άλλα είναι τόκοι που ούτως ή άλλως θα τα παίρναµε εµείς, οι Γερµανοί, οι Ολλανδοί κ.λπ. Αρα το καρότο, όλο και πιο πολύ φαίνεται. Μα έτσι που τα λέτε, θα χρειαστεί πολύ χρόνο για να πείσει τους Γερμανούς. Οπότε δεν προβλέπεται να μας αποκαλύψει πλήρως την εικόνα του καρότου στη Σύνοδο Κορυφής; Η Ελλάδα πρέπει να υπερβεί την οµφαλοκεντρική ερµηνεία των πραγµάτων. Το µεγάλο παιχνίδι που παίζεται τώρα είναι άλλο. Η Ελλάδα έχει συµβάλει µε τη συµφωνία της στο Γιούρογκρουπ στην επιβολή φόρου στις χρηµατιστηριακές συναλλαγές και έτσι µπαίνει στο παιχνίδι του σκληρού πυρήνα. Είναι το πρώτο βήµα για δηµοσιονοµική ένωση της ΕΕ, που θέλει µεγάλη πειθαρχία, αλλά έτσι θα έχουµε εκτός από τον προϋπολογισµό της ΕΕ, που είναι 1% του ΑΕΠ της Ευρώπης, και έναν επιπλέον προϋπολογισµό της ευρωζώνης από 3% έως 5% του ΑΕΠ, δηλαδή τεράστια ποσά. Παρόλο που µε τη συνθήκη του Μάαστριχτ δεν επιτρέπεται ένα κράτος - µέλος να βοηθήσει µε κονδύλια ένα άλλο -το ESM δίνει δάνεια όχι δώρα- δηµιουργείται ένας µηχανισµός αλληλεγγύης. Οπως οι ΗΠΑ που στήριξαν την Καλιφόρνια, η οποία χρεοκόπησε δύο φορές, δίνοντάς της ζεστό χρήµα. Αυτό σπάει ένα πολύ µεγάλο ταµπού των Γερµανών, γι’ αυτό χρειάζεται µια πολύ ευαίσθητη προσέγγιση από την κ. Μέρκελ. Αυτό δεν θα λειτουργήσει πριν από τις ευρωεκλογές του 2014. Και εμείς θα πάρουμε τη διετή παράταση και θα περιμένουμε; Η Ελλάδα θα πάρει και τη δόση, αλλά θα πρέπει να δείξει τη διάθεσή της για µεταρρυθµίσεις. Γιατί στη δηµοσιονοµική ένωση, µια Ελλάδα του παλιού στιλ δεν θα επιζήσει. Είναι δίκοπο µαχαίρι. Για να ξαναγυρίσουμε στην επίσκεψη της καγκελαρίου, τι μερίδιο είχε στους στόχους της το άνοιγμα του δρόμου για γερμανικές μπίζνες στην Ελλάδα; Αυτό που τους ενδιαφέρει έχει να κάνει µε τον τοµέα της Υγείας, ό,τι έχει να κάνει µε ανανεώσιµες πηγές ενέργειας (δίκτυα, αποθήκευση ενέργειας, φωτοβολταϊκά, µεγάλα εργοστάσια, µικρά). Μετά πάµε στα καταναλωτικά, όχι µόνο µε τη Lidl, αλλά και την Choctief που θέλει να κατασκευάσει αεροδρόµια, λιµάνια. Η Ελλάδα πρέπει να προσπαθήσει να µένει ένα µεγάλο µέρος του κέρδους στη χώρα. Ναι, αλλά όταν σε πιέζουν για νέα δυσβάσταχτα μέτρα, σου καθυστερούν και την επόμενη δόση, έχεις διαπραγματευτικά ατού; Επιλογές για διαπραγµάτευση υπάρχουν πάντα. Μου φαίνεται ότι αυτή η τρικοµµατική κυβέρνηση έχει την εξυπνάδα και µπορεί να επικοινωνήσει σωστά. Εχω την αίσθηση ότι αυτό τώρα γίνεται καλύτερα από πριν.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

ΑΡΘΡΟ

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Μετά τη δόση, τι; ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗ ipapoutsanis@hotmail.com

«Ιδεολογίες της τσέπης». Η πατρότητα του όρου ανήκει στον καθηγητή και πρώην υπουργό Τάσο Γιαννίτση (Αυτόν που, σύσσωμος ο πολιτικός κόσμος κυνήγησε, με πρώτο το κόμμα του, το ΠΑΣΟΚ, όταν επιχείρησε να προλάβει την κατάρρευση του ασφαλιστικού στη δεύτερη κυβέρνηση Σημίτη). Πρόκειται για την «ιδεολογία» του αναντάμ παπαντάμ δημοκράτη, που, μόλις του κόψουν το επίδομα που παρανόμως εισπράττει ή μόλις ξαναβρεί το φως που είχε χάσει χάριν μιας αναπηρικής σύνταξης, σπεύδει να πυκνώσει τις τάξεις της «Χρυσής Αυγής»... Από ανάλογες «ιδεολογίες» εμπνέεται και ο βουλευτής που, για

να διασώσει πολιτικό σαρκίο και βουλευτική έδρα, μεταναστεύει στο διπλανό ή παραδιπλανό κόμμα,για να το παίξει κι εκεί, τη δύσκολη ώρα, αντάρτης. Αλλά κι ο επαγγελματίας συνδικαλιστής, που, αφού επί εικοσαετία και βάλε είχε συνδυάσει τη συνδικαλιστική με την κομματική ιδιότητα (συνήθως παρά τω αρχηγώ) αναζητεί, κατά προτίμηση στο ΣΥΡΙΖΑ, το κομματικό στέγαστρο της επαναστατικής καριέρας του, μόλις διαπίστωσε ότι το προηγούμενο μπάζει απελπιστικά. Ολοι αυτοί οι τύποι «ιδεολογικοποιώντας» την προσωπική τους στάση, που την καθορίζουν τα προσωπικά τους συμφέροντα, μετατρέποντας σε σημαίες ευκαιρίας τον έναν ή τον άλλον κομματικό σχηματισμό, ισχυριζόμενοι ότι όλοι οι άλλοι, πλην αυτών, πρόδωσαν τις αρχές τους, είναι πανταχού παρόντες κι αν από κάπου απουσιάζουν αυτό σίγουρα δεν είναι η πολιτική σκηνή. Ιδεολόγοι της τσέπης, με πολιτι-

κό ανάστημα που προσδιορίζεται από τις προσωπικές φιλοδοξίες τους αποκλειστικά. Ενοχοι όσο και τα κόμματα που για ίδιο συμφέρον άλλοτε τους κλείνουν το μάτι, άλλοτε τους αποδέχονται και πάντα τους υποθάλπουν και τους χρησιμοποιούν. Η μεταπολιτευτική κομματική ιστορία είναι γεμάτη από τέτοια περιστατικά. Αλλά και η πρόσφατη. Οπως απεικονίζεται στα πρώτα έδρανα του Κοινοβουλίου. Στις δημόσιες εκδηλώσεις. Και, φυσικά, στην τηλεόραση. Πιστεύω ότι όλο αυτό το αλισβερίσι, που κορυφώθηκε λόγω της οικονομικής κρίσης και της «οριζόντιας τομής» που επέφερε στο κομματικό σύστημα το (γενικώς και αορίστως) «μνημόνιο», είναι ένας ακόμη σοβαρός λόγος που, ενώ το πολιτικό σκηνικό καταρρέει κινδυνεύοντας να συμπαρασύρει τη χώρα, παρατηρούνται ελάχιστες κινήσεις οι οποίες θα μπορούσαν να οδηγήσουν στην ανάσχεση της πορείας αυτής. Η κοινωνία απαξιώνει

πολιτικούς και κόμματα, η απάντηση «κανένας» συγκεντρώνει δημοσκοπικά τις περισσότερες προτιμήσεις στην ερώτηση για τον «καταλληλότερο πρωθυπουργό», η δημοφιλία των πολιτικών αρχηγών, αν δεν είναι στάσιμη, βρίσκεται σε διαρκή πτωτική πορεία, ο δείκτης της απαισιοδοξίας είναι ο μόνος που κινείται ανοδικά, αλλά, παρ’ όλα αυτά, η εικόνα των πολιτικών μας πραγμάτων παραμένει ασάλευτη. Κατά τους πολιτικούς αναλυτές απουσιάζει η ηγετική φυσιογνωμία που θα μπορούσε να ηγηθεί ενός μεταρρυθμιστικού εγχειρήματος. Και επιπλέον απουσιάζει ο καθαρός πολιτικός λόγος, το σαφές μήνυμα. Να πρόκειται, όμως, μόνο περί αυτών ή ότι η ελληνική κοινωνία δεν πιστεύει σε τίποτα και κανέναν απέναντι σ’ ένα σύστημα που ενδιαφέρεται και αγωνίζεται αποκλειστικά για τη σωτηρία του; Δεν είναι λοιπόν τυχαίο που η πλειοψηφία των πολιτών υπομένει ή ανέχεται, την ίδια ώρα που

επί σκηνής ανακυκλώνονται τα ίδια πρόσωπα με τις ίδιες πρακτικές, τους ίδιους προσωπικούς και πολιτικούς φόβους. Περισσότερο όμως όλων ανακυκλώνεται ο αμοραλισμός των επαγγελματιών της πολιτικής, η συγκάλυψη των παρανομούντων, η απαξίωση των θεσμών (βλέπε λίστα Λαγκάρντ), οι φασίζουσες πρακτικές, που από τους ξυλοδαρμούς των λαθρομεταναστών έφθασαν στη λογοκρισία θεατρικών παραστάσεων, η αιδήμων σιωπή των δικαστικών και αστυνομικών αρχών και η διανομή προσόδων σε επαγγελματίες «κλειστών επαγγελμάτων», για να κάνουν τη δουλειά που είναι ανίκανο να κάνει το πανάκριβο και αναποτελεσματικό ελληνικό κράτος (βλέπε σχέδιο «Αριάδνη»). Ασφαλώς το «μνημόνιο» φταίει για πολλά, μα για όσα προαναφέρθηκαν μάλλον δε φταίει. Συνεπώς, όσες δόσεις και να πάρουμε, το ερωτηματικό παραμένει: μετά τη δόση τι;

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Η Ν∆ θα βγει στο δρόµο και στο πεζοδρόµιο O Mανόλης Κεφαλογιάννης μιλά για τα μέτρα, τους συνδικαλιστές του ‘80, τον Τσόρτσιλ και τον Κ. Καραμανλή Αισιόδοξος ότι η Ελλάδα θα τα καταφέρει εμφανίζεται ο Μανόλης Κεφαλογιάννης. «Ο Τσόρτσιλ έλεγε σε ανάλογη, δύσκολη για τη χώρα του κατάσταση: η χώρα μου θα ματώσει, θα πονέσει, αλλά στο τέλος θα νικήσει. Αισιοδοξώ ότι στο τέλος θα νικήσουμε, γιατί η Ελλάδα του 2020 θα είναι μια άλλη χώρα», τονίζει στον «ΑτΚ» ο γραμματέας της ΝΔ. Θεωρεί ότι η ψήφιση των μέτρων δε θα δημιουργήσει προβλήματα στην ΚΟ της ΝΔ και προειδοποιεί τα άκρα της Δεξιάς και της Αριστεράς ότι η ΝΔ θα βγει περισσότερο στους δρόμους και το πεζοδρόμιο.

Συνέντευξη στον ΝΙΚΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ noikonomou@ekdotiki.gr

Kύριε Κεφαλογιάννη, να ξεκινήσουμε από τα μέτρα. Μήπως άργησαν; Το πρόβληµα της Ελλάδας δεν είναι τα µέτρα, αλλά το πρόβληµα της επιβίωσης της οικονοµίας για το επόµενο διάστηµα. Μετά έρχονται τα µέτρα. Το πρόβληµα της Ελλάδας είναι πολύ µεγάλο. Εκεί που το 1980 δε µας έλειπε τίποτα και η χώρα δε χρωστούσε τίποτα στα ασφαλιστικά ταµεία, σήµερα είµαστε µια χώρα που χρωστάει ένα 1 τρισ., τα νοικοκυριά και οι επιχειρήσεις 280 δισ. και το κράτος 300 δισ. Τα µέτρα µάς δίνουν χρόνο για να µπορέσουµε να κάνουµε τις µεγάλες αλλαγές που χρειάζεται η Ελλάδα, για να µπορέσουµε να βάλουµε την οικονοµία σε µια σταθερή πορεία, για να µπορέσει να ισορροπήσει και να αναπτυχθεί. Ενας συνταξιούχος όμως που παίρνει 700 ευρώ θα ζοριστεί πολύ, αν του κοπεί κάτι επιπλέον. Ολοι οι Ελληνες δυσκολεύονται και υποφέρουν. Δυστυχώς έχουµε να επιλέξουµε ανάµεσα σε µια δύσκολη και ίσως δραµατική, για ένα µεγάλο κοµµάτι του πληθυσµού, λύση και µια καταστροφική λύση, που θα είναι η έξοδος από την ΕΕ και το ευρώ. Γιατί θα έχουµε πρόβληµα καθηµερινής επιβίωσης και επισιτισµού, αν βρεθούµε εκτός ευρώ. Εχουµε µπροστά µας ένα δρόµο, αυτόν που επέλεξε στις τελευταίες εκλογές ο ελληνι-

κός λαός, το δρόµο της ευρωπαϊκής οικογένειας. Ο Τσόρτσιλ έλεγε σε ανάλογη, δύσκολη για τη χώρα του εποχή: «Η χώρα µου θα µατώσει, θα πονέσει, αλλά στο τέλος θα νικήσει». Αυτό περνάµε και εµείς σήµερα, αλλά αισιοδοξώ ότι στο τέλος θα νικήσουµε, γιατί η Ελλάδα του 2020 θα είναι µια άλλη χώρα, θα έχει κάνει τις αλλαγές που χρειάζονται, θα έχει ξεπεράσει τις αρτηριοσκληρώσεις που

ρωχηµένων, ακόµη και για εκείνη την εποχή, απόψεων. Και εννοώ από τον τρόπο διοίκησης του κράτους, ώς τις αλλαγές στις δοµές που δεν έγιναν. Γιατί κάθε φορά που οποιαδήποτε συντεχνία αντιδρούσε, η ΝΔ , που πάντως όλη αυτήν την περίοδο ήταν µόνο ένα µικρό διάστηµα στην κυβέρνηση, δεν τολµούσε να προχωρήσει στις αναγκαίες αλλαγές και µεταρρυθµίσεις. Αυτό ήταν το αµάρτηµα της ΝΔ.

«Αυτή η βραδυπορούσα νοοτροπία εκφράζεται σήμερα από το ΣΥΡΙΖΑ. Η νοοτροπία ΠΑΣΟΚ του ‘80 σύσσωμη μετακόμισε στο ΣΥΡΙΖΑ. Τους ξεχάσαμε όλους αυτούς; Τους Κολλάδες στις αστικές συγκοινωνίες, τους Πέρους στην Ολυμπιακή, τους Τόμπρες στον ΟΤΕ; Τώρα όμως δεν έχουν την πολυτέλεια να περάσουμε άλλη μια τέτοια περίοδο, γιατί η οικονομία δεν είναι ανθηρή και πηγαίνουμε μήνα με το μήνα» την οδήγησαν εδώ, θα έχει απαλλαγεί από τις άρρωστες νοοτροπίες, που έρχονται από πολύ µακριά, κυρίως από τη χαµένη για την οικονοµία δεκαετία του 1980. Οι μετέπειτα κυβερνήσεις δεν είχαν ευθύνες; Βεβαίως, αλλά δε φταίνε µόνο οι κυβερνήσεις, φταίνε και τα κόµµατα της αντιπολίτευσης, τα συνδικάτα, οι νοοτροπίες διοικούντων και διοικουµένων. Αυτή η νοοτροπία, που την εξέφρασε το ΠΑΣΟΚ της δεκαετίας του 1980, τώρα µετακόµισε σύσσωµη στο ΣΥΡΙΖΑ. Η ΝΔ δεν έχει ευθύνη σ’ αυτό; Εχει ευθύνη. Και η ευθύνη της είναι ότι είχε ηττηθεί ιδεολογικά και δεν είχε το τσαγανό να επιβάλει τις δικές της φιλελεύθερες ιδέες. Και γινόταν ουραγός των αριστερόστροφων, πα-

Θα αντέξει τα μέτρα η ΚΟ της ΝΔ; Το µήνυµα των τελευταίων εκλογών ήταν να µείνουµε στην Ευρώπη. Αυτό το έλαβαν τα κόµµατα, αλλά και κάθε βουλευτής του ελληνικού Κοινοβουλίου. Η ΝΔ δε θα έχει κάποιο πρόβληµα. Αν υπάρξει, θα έχουμε διαγραφές; Δεν είµαι υπέρ των µέτρων καταστολής. Οι βουλευτές έχουν συνείδηση και πατριωτισµό. Γνωρίζουν ότι ορισµένες ψηφοφορίες ενέχουν το στοιχείο της ψήφου εµπιστοσύνης. Είστε εδώ και μερικούς μήνες γραμματέας της ΝΔ. Τη θεωρείτε ελκυστικό προϊόν; Το πολιτικό σύστηµα δεν είναι ελκυστικό λόγω της κρίσης. Αλλά από ποιους θα δοθεί η λύση; Πάλι από την πολιτική θα δοθεί. Σε περιόδους κρίσεων οι µεγάλες προσωπικότητες

αλλάζουν µε δηµοκρατικό τρόπο το µοντέλο διακυβέρνησης. Δε φταίει η δηµοκρατία για τη σηµερινή κρίση, αλλά το πολιτικό προσωπικό που διαχειρίστηκε το καλύτερο πολίτευµα που εφηύρε ο ανθρώπινος νους, δηλαδή τη δηµοκρατία µας, µε λάθος προτεραιότητες, ανεπάρκεια, χωρίς όραµα και προσανατολισµό. Παρ’ όλα αυτά παραµένω αισιόδοξος για την Ελλάδα, απλώς ο καηµός µου είναι να περάσουµε αυτήν τη δύσκολη περίοδο µε το µικρότερο δυνατό κόστος για την κοινωνία. Μπορεί να αποτελέσει η σημερινή τρικομματική κυβέρνηση μια σταθερή λύση και για το μέλλον; Αυτό το όρισε ο ελληνικός λαός. Είναι κάτι πρωτόγνωρο και καινούργιο. Αν αυτό βοηθά την Ελλάδα, θα είναι µια κατάκτηση. Στην κοινή προσπάθεια θα ήταν καλό να ήταν µαζί και όλο το πολιτικό προσωπικό. Πάνω απ’ όλα είµαστε Ελληνες. Η εθνική συνεννόηση είναι κυρίαρχο θέµα σε περιόδους κρίσεων, καθώς και η εθνική στρατηγική. Οταν θα βγούµε στο ξέφωτο, θα έχουµε πάλι πολύ χρόνο και πολλά θέµατα για να «τσακωθούµε». Τώρα πρέπει να συνεννοηθούµε τουλάχιστον στα βασικά. Τι θα αλλάζατε αύριο στη ΝΔ; Θέλουµε να τα αλλάξουµε όλα στη ΝΔ. Και τέτοια ριζοσπαστική διάθεση έχει και ο Αντώνης Σαµαράς. Και µε αυτό το µήνυµα µας ψήφισε η ΚΕ του κόµµατος. Το συνέδριο θα γίνει το αργότερο του χρόνου τον Ιούνιο. Θέλουµε να έχουµε µια οργανωτική υποδοµή τέτοια που να µπορεί πολιτικά να αντιπαρατεθεί µε τα άκρα και τις ακρότητες, είτε αυτά προέρχονται από την άκρα Δεξιά είτε από την άκρα Αριστερά. Εµείς εκπροσωπούµε το µέσο πολίτη από την παραδοσιακή Δεξιά ώς τη δηµοκρατική Αριστερά. Αυτό σημαίνει ότι θα βγείτε πιο πολύ στο δρόμο και στο πεζοδρόμιο; Βέβαια, και αυτές τις ηµέρες κάνουµε την πρώτη µας εκδήλωση στη Θεσσαλονίκη, µε κοινωνικές δράσεις και δίκτυα αλληλεγγύης και µε φορέα υλοποίησης την ΟΝΝΕΔ. Σας ανησυχεί η ενίσχυση της Χρυσής Αυγής; Με ανησυχεί και µε ενοχλεί οτιδήποτε ακουµπά τα άκρα και τις ακρότητες. Ο Κωνσταντίνος Καραµανλής έλεγε ότι περισσότερο από τις ιδέες κάποιων αντιπαθούµε τις µεθόδους τους. Και αυτές τις µεθόδους θα τις πολεµήσουµε και µέσα στο Κοινοβούλιο και στον πολιτικό λόγο και ιδεολογικά και οργανωτικά.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Εκστρατεία κατά των µέτρων µε τον κόσµο στους δρόµους Στο πλαίσιο ευρύτερης πολιτικής καμπάνιας του ΣΥΡΙΖΑ ΤΟΥ ΙΩΝΑ ΤΣΩΧΟΥ itsoxos@ekdotiki.gr

«Ανένδοτο» κατά των μέτρων κηρύσσει ο ΣΥΡΙΖΑ, με δράση σε όλη την Ελλάδα και «πρωταγωνιστές» τον Αλέξη Τσίπρα κι όλα τα κορυφαία στελέχη του κόμματος και της Nεολαίας. Με την κίνηση αυτή ο κ. Τσίπρας επιχειρεί, εκτός των άλλων, να διατηρήσει την ισορροπία ανάμεσα στην «κινηματική» δράση του κόμματος και τη συμπεριφορά του ως υπεύθυνης ευρωπαϊκής δύναμης, ώστε να κρατήσει «ικανοποιημένους» τους θιασώτες και των δύο κατευθύνσεων μέσα στο κόμμα του.

Κουµουνδούρου αποφάσισε την πραγµατοποίηση ευρύτερης πολιτικής εκστρατείας για να παρουσιάσει τις προτάσεις της σε ευρύτερα κοινωνικά στρώµατα, αλλά και να ζυµωθεί στην κοινωνία το αίτηµα να µην ψηφιστούν τα µέτρα, να µην εφαρµοστούν, µε τελικό στόχο να φύγει το γρηγορότερο δυνατό η παρούσα κυβέρνηση. Η απόφαση αυτή ήρθε σε µια στιγµή κατά την οποία υπάρχει ένας διάχυτος προβληµατισµός για το κατά πόσον η κοινωνία έχει διάθεση να συνεχίσει τη δυναµική παρουσία της «στους δρόµους και τις πλατείες», αν όχι δυναµικότερα, τουλάχιστον µε την ίδια ορµή του καλοκαιριού του 2011. Η συµµετοχή στις διαδηλώσεις κατά της κ. Μέρκελ ήταν βεβαίως µεγάλη, αλλά υπολειπόταν των προσδοκιών της Κουµουνδούρου για «ποτάµι». Τα στελέχη της αποδίδουν αυτό το γεγονός στην κατατροµοκράτηση του κόσµου από την απαγόρευση συναθροίσεων σε όλο σχεδόν το κέντρο της Αθήνας. Κάποιοι ωστόσο φοβούνται ότι είτε πλέον έχει

επέλθει κόπωση του κόσµου από τις συνεχείς κινητοποιήσεις τριών ετών, είτε µέρος της κοινωνίας έχει πλέον «παραδοθεί» κι έχει «σκύψει το κεφάλι». Στην Κουµουνδούρου µιλούν ακόµη και για το φόβο πολλών να προσέλθουν στις συγκεντρώσεις για να µην «του ανοίξουν το κεφάλι» οι «γνωστοί άγνωστοι» που έχουν συµφέρον να διαλύονται οι ογκώδεις διαδηλώσεις. Ετσι, το κόµµα της αξιωµατικής αντιπολίτευσης χρησιµοποιεί αυτήν την εκστρατεία σε µια προσπάθεια «επανεκκίνησης» της κοινωνικής αντίστασης στις εφαρµοζόµενες πολιτικές. Ευρω-ΣΥΡΙΖΑ Την περασµένη Τρίτη, ηµέρα της άφιξης της κ. Μέρκελ στην Ελλάδα, ο κ. Τσίπρας είχε την ευκαιρία να αναπτύξει τα δύο «πρόσωπα» που θέλει να προσ-

Στην Πανελλαδική Συνδιάσκεψη του ΣΥΡΙΖΑ ο κ. Τσίπρας θα «λογαριαστεί» με όλες τις διαφορετικές προσεγγίσεις στελεχών δώσει αυτήν τη στιγµή στο ΣΥΡΙΖΑ. Από τη µια αυτό της «υπεύθυνης» πολιτικής δύναµης που συνεργάζεται στενά µε την ευρωπαϊκή Αριστερά κι από την άλλη εκείνο της συνέχισης της δράσης «από τα κάτω». Παρουσία του προέδρου του κόµµατος Die Linke, Μπερτ Ρίξινγκερ, διακήρυξε από το Σύνταγµα ότι Ελληνες, Γερµανοί και Ευρωπαίοι αριστεροί βρίσκονται στην ίδια όχθη του ποταµού κι ότι δεν χωρίζει τίποτα τον ελληνικό λαό µε το γερµανικό, αλλά µε τους νεοφιλελεύθερους που τον κυβερνούν. Το άρθρο του στο βρετανικό «Γκάρντιαν» την ίδια µέρα τόνωσε πολιτικά και σηµειολογικά αυτό το µήνυµα,

«Λαϊκή εξουσία» ζητά όλο και πιο δυνατά το ΚΚΕ Ολο και πιο έντονα, όλο και πιο ανοιχτά, διατυπώνει ξανά το ΚΚΕ τη θέση ότι για ν’ αλλάξει η μοίρα των εργαζομένων στην Ελλάδα, δεν αρκεί να μην ισχύσουν τα μέτρα ή να αλλάξει η πολιτική εντός της ΕΕ, αλλά να χτιστεί ένα νέο κοινωνικοοικονομικό μοντέλο, στη βάση της αποδέσμευσης από την ΕΕ και της οικοδόμησης του σοσιαλισμού. Μετά από ένα «διάλειμμα», αμέσως μετά τις εκλογές, η ηγεσία του Περισσού επαναφέρει και πάλι το αίτημα για «λαϊκή

εξουσία» στο επίκεντρο της πολιτικής διαλεκτικής του ΚΚΕ. «Θα νικήσουν εκείνοι οι λαοί που δεν διστάζουν να σπάσουν και να χάσουν τις ταξικές αλυσίδες τους», υπογράμμιζε η Αλέκα Παπαρήγα στη διαδήλωση του ΠΑΜΕ κατά της άφιξης Μέρκελ στην Ελλάδα. «Ολοι αυτοί που ισχυρίζονται ότι φταίει μόνον η τρόικα αποπροσανατολίζουν το λαό, γιατί κρύβουν τις ευθύνες και την ταξική στρατηγική της ΕΕ, του ΔΝΤ και της ΕΚΤ», συμπλήρωνε την ίδια μέρα ο

Περισσός, σχολιάζοντας τις δηλώσεις Μέρκελ Σαμαρά. Οι δηλώσεις αυτές επιβεβαιώνουν την άποψη ότι το ΚΚΕ θα επιχειρήσει να ρίξει άλλη μια «ζαριά» με την πολιτική πλατφόρμα που παρουσίασε ώς τώρα, ευελπιστώντας ότι μέχρι το επόμενο συνέδριό του θα έχει δημιουργηθεί υπέρ αυτής της πρότασης σαφώς μεγαλύτερη λαϊκή δυναμική από εκείνη που καταγράφηκε στις τελευταίες κάλπες. Ι.Τ.

ενώ µε την οµιλία του το ίδιο βράδυ στα εγκαίνια του ιδρύµατος «Ρόζα Λούξεµπουργκ» πέρα από τις καταγγελίες της κυβέρνησης και της κ. Μέρκελ, βρήκε την ευκαιρία να υπογραµµίσει ότι σήµερα συγκρούονται «δύο σχέδια για την Ευρώπη: αυτό που µας γυρνά πίσω στην πιο σκοτεινή περίοδο της ευρωπαϊκής Ιστορίας, µε εκείνο της ελπίδας για την προοδευτική επαναθεµελίωση της Ευρώπης». Δεν είναι ωστόσο κρυφό ότι αυτός ο προσανατολισµός του κ. Τσίπρα κάνει ορισµένους µέσα στο ΣΥΡΙΖΑ να «βγάζουν σπυράκια». Είναι στελέχη του Αριστερού Ρεύµατος του ΣΥΝ και ορισµένων συνιστωσών που µιλούν ανοιχτά για ρήξη µε την ΕΕ και το ευρώ και εκφράζουν φόβους πως ο ΣΥΡΙΖΑ πάει να γίνει, πάντα κατά την άποψή τους, «συστηµική» ή «κυβερνώσα» Αριστερά, ζητούν δε περισσότερη κινηµατική δράση. Προς το παρόν για την ηγετική οµάδα του ΣΥΡΙΖΑ ισχύει η τοποθέτηση του κ. Τσίπρα στη ΔΕΘ ότι αποτελεί πλούτο για ένα κόµµα της Αριστεράς να εκφράζει κάθε µέλος και φίλος του κόµµατος ελεύθερα την άποψή του, ως συµβολή στον εσωτερικό διάλογο, αλλά επίσηµη θέση του κόµµατος είναι εκείνη που παρουσιάζει ο επικεφαλής της. Με τις κινήσεις του άλλωστε ο κ. Τσίπρας δείχνει διάθεση να ανταποκριθεί στο αίτηµα για κινηµατική δράση - ίσως για να έχει περισσότερη άνεση να «βάλει πάγο» στους προαναφεθέντες «διαφωνούντες» για τα υπόλοιπα, τα ιδεολογικής φύσης ζητήµατα. Ας µην ξεχνάµε ότι, παρά την αναβολή ολίγων εβδοµάδων (από τα µέσα Νοεµβρίου στις αρχές Δεκεµβρίου) υπάρχει το «ραντεβού» της Πανελλαδικής Συνδιάσκεψης του ΣΥΡΙΖΑ, στην οποία ο κ. Τσίπρας θα πρέπει να «λογαριαστεί» µε όλες αυτές τις διαφορετικές προσεγγίσεις µέσα στο υπό διαµόρφωση νέο κόµµα.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Θα επιµείνει σε επιµήκυνση και ρήτρα αντικατάστασης

«Κλειδί» η πολιτική διαπραγµάτευση για τη ∆ΗΜΑΡ

Αµετακίνητος στις θέσεις του ο Ευ. Βενιζέλος

Ολα για την επιµήκυνση του «πακέτου»

ΤΗΣ ΑΝΝΙΤΑΣ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ astivaktaki@ekdotiki.gr

«Γ

ια το στικάκι δε µιλάµε άλλο», έλεγαν προχτές κοφτά συνεργάτες του Ευ. Βενιζέλου. Η λίστα Λαγκάρντ έχει προκαλέσει ισχυρούς τριγµούς στο εσωτερικό του ΠΑΣΟΚ και η Ιπποκράτους δε σκοπεύει να διευκολύνει µια συζήτηση που δηµιουργεί αναταράξεις στην ΚΟ και προβλήµατα στην εσωκοµµατική συνοχή, εν όψει µάλιστα της ψήφισης του νέου πακέτου µέτρων στη Βουλή. Η εξάωρη παρουσία του προέδρου του κόµµατος στην αρµόδια Επιτροπή της Βουλής την προηγούµενη Πέµπτη και οι απαντήσεις του στις απανωτές ερωτήσεις των µελών της δε βελτίωσαν την εικόνα που έχουν σχηµατίσει οι βουλευτές για τους χειρισµούς που έγιναν στην υπόθεση. Μάλιστα, η πιθανότητα -που δεν απέκλεισε ο κ. Βενιζέλος- να έχει υποστεί αλλοιώσεις το υλικό στο usb που είχε στην κατοχή του, ενίσχυσε την εκτίµηση των µελών της ΚΟ για ατυχή διαχείριση της συγκεκριµένης λίστας. «Δεν υπήρχε κανένας λόγος να παραµένει στο συρτάρι του γραφείου του. Επρεπε να είχε παραδοθεί στην κυβέρνηση αµέσως µετά τη συγκρότησή της, όπως και στις αρµόδιες αρχές», έλεγε βουλευτής από τη Β. Ελλάδα. Και µπορεί στην τελευταία συνεδρίαση της ΚΟ τα µέλη της να µην επέκριναν ευθέως τον κ. Βενιζέλο, ωστόσο σιωπηρά έχει επέλθει απόσταση µεταξύ βουλευτών και ηγεσίας. «Ο τρόπος που έγιναν οι χειρισµοί είναι µία προσβολή στο κράτος δικαίου και στους θεσµούς. Είναι µια βάναυση προσβολή των θεσµών από αυτούς

που υποτίθεται ότι θα έπρεπε να τους υπερασπιστούν», είπε χτες για το θέµα ο πρώην υπουργός Εσωτερικών Τάσος Γιαννίτσης, µιλώντας στη ΝΕΤ. Η υπόθεση της λίστας Λαγκάρντ φαίνεται ότι θα διατηρήσει τη σκιά της πάνω από το ΠΑΣΟΚ έως την ψήφιση των νέων µέτρων, χωρίς να αφήνει περιθώρια για εκτιµήσεις σχετικά µε τη στάση που θα τηρήσουν οι βουλευτές του κόµµατος. Κομβικής σημασίας η Σύνοδος Κορυφής Υπό αυτό το πρίσµα, πηγές της Ιπποκράτους αναφέρουν ότι στη νέα συνάντηση των πολιτικών αρχηγών ο κ. Βενιζέλος δε θα µετακινηθεί από τη «σκληρή» γραµµή που προϋποθέτει διετή επιµήκυνση, ρήτρα αντικατάστασης, κοινωνικά και αναπτυξιακά αντίβαρα, πριν τα νέα µέτρα οδεύσουν στη Βουλή. Ακόµη κι αν το πακέτο έχει κλείσει και οι αρχηγοί κληθούν να το εγκρίνουν, κύκλοι του ΠΑΣΟΚ εκτιµούν ότι ο πρόεδρος του κόµµατος θα επιµείνει στις θέσεις του, υπογραµµίζοντας τη σηµασία και την αναγκαιότητα της εντατικής πολιτικής διαπραγµάτευσης. Εκτιµάται ότι θα επιχειρήσει να κερδίσει χρόνο, ώστε τα µέτρα να µην ψηφιστούν πριν από τη Σύνοδο Κορυφής στις 18 Οκτωβρίου. Στο επιτελείο των συνεργατών του υπάρχει η άποψη πως, εφόσον οι εταίροι µας δώσουν κατά τη διάρκειά της καθαρό «πράσινο φως» για παράταση του χρόνου δηµοσιονοµικής προσαρµογής, «η συζήτηση από εκεί και πέρα θα είναι διαφορετική». Οι ίδιοι παραδέχονται ότι τα πράγµατα θα συνεχίσουν να είναι δύσκολα για τους χειρισµούς που θα κάνει το ΠΑΣΟΚ, σε περίπτωση που στη Σύνοδο εκφραστεί βούληση µεν για την έγκριση της επιµήκυνσης, χωρίς όµως ρητή δέσµευση, αν προηγουµένως δεν έχουν ψηφιστεί τα µέτρα. Εως τότε οι βουλευτές στη συντριπτική τους πλειοψηφία είναι οχυρωµένοι πίσω από την επίσηµη κοµµατική θέση ότι τα µέτρα δεν µπορούν να εγκριθούν χωρίς να συντρέχουν και οι υπόλοιπες προϋποθέσεις. Είναι ενδεικτική του κλίµατος εντός του κόµµατος η δήλωση του γραµµατέα της Νοµαρχιακής Επιτροπής Α΄ Θεσσαλονίκης, Χρόνη Μακρίδη, ότι «το πακέτο των µέτρων πρέπει να συνοδεύεται απ’ όσα έχουµε υποδείξει. Διαφορετικά, το ΠΑΣΟΚ δεν πρέπει να το ψηφίσει».

ΤΟΥ ΙΩΝΑ ΤΣΩΧΟΥ itsoxos@ekdotiki.gr

λo το βάρος στην επιµήκυνση του «πακέτου» µέτρων θα ρίξουν πλέον η Δηµοκρατική Αριστερά και ο Φώτης Κουβέλης στις επαφές τους µε τους λοιπούς κυβερνητικούς εταίρους, καθώς, µετά τις τελευταίες εξελίξεις στο ζήτηµα των µέτρων, καθίσταται σαφές ότι η Ελλάδα µπορεί να «βρει άκρη» µόνο µε την ηγεσία της τρόικας, µε πολιτική διαπραγµάτευση κι όχι µε τους «τύπους µε τα γκρι» στην Αθήνα. Η επιµονή των τελευταίων να αυξηθεί στα 9 περίπου δισ. το τµήµα της εξοικονόµησης δαπανών και να πάνε όλα τα µέτρα «εµπροσθοβαρώς» στο 2013 οριστικοποιεί πλέον στην Αγίου Κωνσταντίνου την αίσθηση πως ο Τόµσεν κι η παρέα του «βλέπουν µόνον αριθµούς». Τα ίδια πρόσωπα συµπληρώνουν ότι η κυβέρνηση µπορεί και πρέπει τάχιστα να αξιοποιήσει το κλίµα άρσης της ελληνικής αποµόνωσης που έφερε η επίσκεψη Μέρκελ στην Αθήνα, αλλά και τις διαφορετικές θεωρήσεις µεταξύ των «ηγετών» της τρόικας (Λαγκάρντ κ.λπ.), ώστε να πετύχει την επιµήκυνση και, άρα, εκ των πραγµάτων να γίνει η διασπορά των επώδυνων µέτρων σε ένα βάθος τριετίας ή τετραετίας. Οι σχέσεις με το ΠΑΣΟΚ Την ίδια ώρα η ΔΗΜΑΡ φαίνεται πως επαναπροσδιορίζει τη στάση της µε το ΠΑΣΟΚ, τόσο ως κυβερνητικό εταίρο όσο και ως χώρο συζήτησης στο πεδίο των διευρύνσεων, µε αφορµή τις αποκαλύψεις για τη λίστα Λαγκάρντ και γενικότερα για θέµατα διαφάνειας. Το κόµµα του κ. Κουβέλη, που έχει ξεκαθαρίσει ότι σε θέµατα θεσµών «δεν καταλαβαίνει τίποτα», βλέπει ότι στην υπόθεση της λίστας εγείρονται ζητήµατα που αφορούν συνολικά την τελευταία διακυβέρνηση της χώρας από το ΠΑΣΟΚ. Ταυτόχρονα, διαπιστώνει πως το εσωκοµµατικό τοπίο στην Ιπποκράτους αποδεικνύεται µε καθηµερινά παραδείγµατα «άρρωστο». Εκτιµά δε πως αυτές οι παθογένειες του ΠΑΣΟΚ µπορεί να επηρεάσουν αποφασιστικά την πορεία της κυβέρνησης. «Δε θα µας τραβήξει προς τα κάτω η φθορά κανενός κόµµατος», σηµειώνουν εσχάτως στην Αγίου Κωνσταντίνου, προσθέτοντας πως «ένας από

τους κύριους λόγους που η ΔΗΜΑΡ µπήκε στην κυβέρνηση ήταν εξαρχής η εξυγίανση του δηµόσιου βίου». Υπό αυτό το πρίσµα, την Αγίου Κωνσταντίνου δεν απασχολεί για την ώρα το ενδεχόµενο συζητήσεων µε πρόσωπα που πρόσφατα «έκοψαν τους δεσµούς τους» µε την Ιπποκράτους. Διευρύνσεις Ωστόσο, αυτή καθαυτήν η υπόθεση των συζητήσεων για την ανασυγκρότηση της Κεντροαριστεράς, µε βάση προγραµµατικές συγκλίσεις, µπαίνει σε υψηλή θέση στην εφεξής ατζέντα της ΔΗΜΑΡ, που θα αφιερώσει µία τουλάχιστον συνεδρίαση της Εκτελεστικής της Επιτροπής (µεθαύριο ή την άλλη Τρίτη) στην υπόθεση των διευρύνσεων. Οπως ορίζεται στην απόφαση της Κεντρικής Επιτροπής της Δηµοκρατικής Αριστεράς, «η ΔΗΜΑΡ είναι η υπαρκτή άφθαρτη δύναµη που ξεκινά από τον χώρο του δηµοκρατικού σοσιαλισµού και εκτείνεται µέχρι τον χώρο της πολιτικής οικολογίας. Ταυτοχρόνως έχει πλήρη επίγνωση της ανάγκης ο χώρος αυτός να αποκτήσει δύναµη που θα αναδιατάξει το πολιτικό σκηνικό. Ενας αστερισµός κινήσεων και κυρίως φερέγγυων προσώπων (σ.σ.: προσοχή στο «φερέγγυων») πρέπει να συσπειρωθεί γύρω από αυτήν την προσπάθεια και εµείς µε απόλυτο σεβασµό στην πορεία και την συµβολή όσων προσέλθουν θα συµβάλουµε στην επίτευξη αυτού του φιλόδοξου αλλά απολύτως εφικτού στόχου. Η ΔΗΜΑΡ θα αναλάβει πρωτοβουλίες σε αυτήν την κατεύθυνση». «Μασάζ» στους βουλευτές Με «καθαρό» πλέον το εσωκοµµατικό πεδίο, καθώς η πρόταση για συνέχιση στήριξης της κυβέρνησης και ψήφισης των µέτρων πέρασε µε ευρεία πλειοψηφία στην Κεντρική Επιτροπή του προηγούµενου Σαββατοκύριακου, τα στελέχη της Αγίου Κωνσταντίνου θα στρέψουν τις επόµενες µέρες την προσοχή τους στην προσπάθεια προσέγγισης των τριών διαφωνούντων βουλευτών (Βουδούρης, Μιχελογιαννάκης, Μουτσινάς), ώστε να συµπλεύσουν µε την κοµµατική «γραµµή». Την προσέγγιση αυτή διευκολύνει το γεγονός ότι η ψηφοφορία για τα µέτρα θα γίνει πιθανότατα µετά τη Σύνοδο Κορυφής της 1819 Οκτωβρίου, όπου υπάρχουν ελπίδες η Ελλάδα να «λάβει» κάτι στο πλαίσιο της προαναφερθείσας πολιτικής διαπραγµάτευσης.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Σοφία Σακοράφα:

Ανένδοτος μέχρι να πέσουν! Σε «ανένδοτο μέχρι να πέσουν» καλεί την κοινωνία η Σοφία Σακοράφα μέσω του «ΑτΚ». Η βουλευτίνα του ΣΥΡΙΖΑ-ΕΚΜ τονίζει ότι «οι πληγές της χώρας είναι ένα τεράστιο ειδεχθές έγκλημα που έχει πολιτικό αυτουργό», προσθέτοντας ότι υπάρχει συναυτουργία τμήματος της εντός εισαγωγικών Αριστεράς, όπως λέει.

Συνέντευξη στον ΙΩΝΑ ΤΣΩΧΟ itsoxos@ekdotiki.gr Κυρία Σακοράφα, τι εντύπωση σας άφησε η επίσκεψη Μέρκελ, αλλά και οι τοποθετήσεις Σαμαρά κατά τη διάρκειά της; Επειδή από την πλευρά της κυβέρνησης έγινε µια υπερπροσπάθεια να ερµηνευθεί τούτη η επίσκεψη ως το τέλος των σεναρίων για την έξοδο από το ευρώ, υπογραµµίζω µε ιδιαίτερη ένταση κάποια στοιχεία – σοκ. Η Ευρωπαϊκή Στατιστική Υπηρεσία καταγράφει τη συντριβή του εργατικού κόστους, µε αποτέλεσµα αφενός την ακραία φτώχεια, αφετέρου την ίδια στιγµή αύξηση των τιµών και του πληθωρισµού. Το δηµόσιο χρέος, κάτι που σκοπίµως αποκρύπτουν τα ΜΜΕ, ως ποσοστό αυξήθηκε κατά 4 µονάδες από το 2011, ενώ το 2013 θα φτάσει στο αστρονοµικό 179,3%, η ύφεση καλπάζει µαζί µε την ανεργία. Για να µιλήσουµε κάποια στιγµή σοβαρά. Η επίσκεψη Μέρκελ υπήρξε η απόλυτη απόδειξη της εθελοδουλίας από την πλευρά της ελληνικής κυβέρνησης και της υποτέλειας σε µια πολιτική που µε µαθηµατική ακρίβεια - και µάλιστα µε την ακρίβεια των δικών τους στοιχείων - µας καταστρέφει. Ο κ. Σαµαράς, µε τις τοποθετήσεις του, έδωσε για µία ακόµη φορά τα διαπιστευτήρια της υποταγής σε µία πολιτική-ταφόπλακα της ελληνικής κοινωνίας. Ο ΣΥΡΙΖΑ κατηγορεί τον κ. Σαμαρά ότι απομονώνει την Ελλάδα από τον ευρωπαϊκό Νότο και την προσδένει στο άρμα της «γερμανικής Ευρώπης». Τι συνέπειες μπορεί να έχει αυτή η επιλογή; Αυτή τη στιγµή βρίσκεται σε εξέλιξη µια τεράστια ενδοκαπιταλιστική σύγκρουση µεταξύ ΔΝΤ και γερµανικού διευθυντηρίου. Το ΔΝΤ τίθεται ευθέως υπέρ της επιµήκυνσης, ενώ η Γερµανία δε συζητά τέτοια εξέλιξη. Βρίσκεται σε εξέλιξη µια σύγκρουση κορυφής, µε στόχο ρόλους ηγεµονίας, το αποτέλεσµα όµως της οποίας σε κάθε περίπτωση θα είναι «να ποδοπατηθούν τα βατράχια», δηλαδή να ποδοπατηθεί ο λαός µας, όπως γίνεται κάθε φορά που τσακώνονται τα βουβάλια. Με την έννοια αυτή η πρόσδεση και η καθυποταγή σε όποιο από τα δύο άρµατα θα έχει καταστροφικές συνέπειες. Σήµερα µε την Ισπανία, την Πορτογαλία, αλλά και τη Γαλλία να πάλλονται σε αντιµνηµονιακούς ρυθµούς, έχει ήδη σπάσει η εικόνα της διεθνούς αποµόνωσης του λαού µας. Μάλιστα µετά τις εκλογές του Ιουνίου, η εκτίναξη του ΣΥΡΙΖΑ θέτει πραγµατοποιήσιµο στόχο την ανατροπή του σάπιου πολιτικού συστήµατος και την ανάδειξη ενός πόλου που κοµίζει µια πρόταση ρήξης µε τη λιτότητα, µια πρόταση διαφορετικής διακυβέρνησης. Το κόμμα σας κάλεσε τον κόσμο να βγει στους δρόμους. Η προσέλευση στις κινητοποιήσεις δεν ήταν όση θα περιμένατε.

Κουράστηκαν οι πολίτες; Διαπιστώνουµε πράγµατι από το Φλεβάρη του 2012 µια απογοήτευση. Οσο οι συνθήκες ζωής γίνονται αβάσταχτες, τόσο οι κοινωνίες επενδύουν σε µια γρήγορη και άµεση ανατροπή. Μια πιο ψύχραιµη όµως µατιά δείχνει ότι µέσα σε δύο χρόνια το κίνηµα κατάφερε πολλά. Ελιωσε ένα γιγάντιο ποσοστό του ΠΑΣΟΚ, συρρίκνωσε τραγικά τη ΝΔ, εκτίναξε το ΣΥΡΙΖΑ στη θέση της αξιωµατικής αντιπολίτευσης. Αυτό όµως που µε µεγάλη ένταση θέλω να τονίσω είναι ότι µια κυβέρνηση λαϊκή δεν εξαντλεί το πολιτικό της χρέος σε µια εκλογική νίκη. Εχει απόλυτη ανάγκη τη στήριξη και την ανά πάσα στιγµή συµµετοχή του αγωνιζόµενου λαού, αφού η πολιτική της

‘‘

Τούτη η κυβερνητική παρωδία με συνέπειες τραγωδίας για την κοινωνία θα καταρρεύσει υπό το βάρος των αφόρητων συνθηκών που επιφυλάσσει για το λαό υποχρέωση είναι η συγκυβέρνηση µε το λαό και υπέρ αυτού. Αυτό θα πρέπει να γίνει συνείδηση στην κοινωνία µας και όχι στιγµιαία έκφραση. Στη συνειδητοποίηση αυτής της αµφίδροµης σχέσης θα πρέπει να βοηθήσει ακόµη περισσότερο η Αριστερά. Η κυβέρνηση σας κατηγορεί για στείρα άρνηση κι η ΔΗΜΑΡ ότι «η πολιτική μέριμνα του κ. Τσίπρα είναι η ψηφοθηρία πάνω στις πληγές της χώρας και της κοινωνίας». Τι απαντάτε; Αποδέχοµαι µε χαρά την κατηγορία της «απόλυτης», της «εφ’ όλης της ύλης» άρνησης. Αυτή η µνηµονιακή πολιτική δε χωρά κατάφαση ούτε στο ελάχιστο. Οποιος παρακολούθησε την ανάλυση του προγράµµατός µας στη ΔΕΘ κατάλαβε -και είναι αρκετοί αυτοί που κατάλαβαν- ότι υπάρχει µια ολοκληρωµένη εναλλακτική πρόταση διακυβέρνησης. Και αυτό προκαλεί τεράστιο τρόµο στα επιτελεία της τρικοµµατικής κυβέρνησης, τον οποίο προσπαθούν να διαχειριστούν είτε µε προπαγανδιστικά ψέµατα, είτε µε αθλιότητες, όπως η ΔΗΜΑΡ. Οι πληγές τούτης της χώρας, οι καρκινοπαθείς και οι νεφροπαθείς που αργοπεθαίνουν, οι εκατοντάδες χιλιάδες των συσσιτίων, η γενιά που µεταναστεύει, οι συνταξιούχοι και οι άνεργοι του κοινωνικού απαρτχάιντ, οι χιλιάδες αυτοκτονίες είναι ένα τεράστιο ειδεχθές έγκληµα που έχει πολιτικό αυτουργό. Για την πολιτική συναυτουργία τµήµατος της «Αριστεράς» σε ένα τέτοιο έγκληµα, θα µιλήσει ο λαός µας. Αυτό

δε λέγεται ψηφοθηρία, αλλά καταλογισµός. Τώρα ζούμε ξανά το «θρίλερ» της εκταμίευσης της δόσης. Θα την πάρουμε έγκαιρα; Σε κάθε περίπτωση το «έγκαιρα» δεν αφορά το λαό. Η δόση θα «πάει» στο χρηµατοπιστωτικό σύστηµα και τους δανειστές, είτε µε τη µορφή της ανακεφαλαιοποίησης και της αποπληρωµής εντόκων γραµµατίων (ελληνικές τράπεζες), είτε για την αποπληρωµή των τοκοχρεολυσίων. Ο λαός µας εδώ και καιρό έχει χρεοκοπήσει. Πλησιάζει η αναμέτρηση στη Βουλή για την ψήφιση των μέτρων. Ο κ. Τσίπρας προέβλεψε ότι, αν τα ψηφίσει η κυβέρνηση, δε θα μακροημερεύσει. Ποιες εξελίξεις βλέπετε γύρω και μετά την ψηφοφορία; Το βάρος της ψήφισης των µέτρων πολιτικά είναι αβάσταχτο. Αυτή η πραγµατικότητα δηµιουργεί κοινοβουλευτικούς τριγµούς. Η σοβαρότερη όµως συνέπεια της εφαρµογής των µέτρων δεν αντανακλάται στα κυβερνητικά επιτελεία, αλλά στην κοινωνία. Και βέβαια δεν είναι δυνατόν να µακροηµερεύσει µια κυβέρνηση που εκτελεί τους πολίτες της. Τη στιγµή µάλιστα που µόλις πριν από λίγους µήνες κατάφερε να αποσπάσει µία δύσκολη πλειοψηφία υποσχόµενη επαναδιαπραγµάτευση. Τούτη η κυβερνητική παρωδία µε συνέπειες τραγωδίας για την κοινωνία θα καταρρεύσει υπό το βάρος των αφόρητων συνθηκών που επιφυλάσσει για το λαό µας. Γιατί επιμένει να μη ζητά ανοιχτά εκλογές ο ΣΥΡΙΖΑ; Ο ΣΥΡΙΖΑ µε κάθε τρόπο θέτει ξεκάθαρα το ζήτηµα της ανατροπής. Καθόλου βέβαια δεν ταιριάζει στην Αριστερά η ανατροπή να έρθει µέσα από τη λογική του ώριµου φρούτου, παρά µέσα από την ασφυκτική λαϊκή πίεση. Στη βάση αυτή σας καταθέτω και την πολιτική πρότασή µου, την οποία µε κάθε ευκαιρία καταθέτω στους πολίτες: Ανένδοτος µέχρι να πέσουν! Σκέφτεται ο ΣΥΡΙΖΑ να ζητήσει εξεταστική επιτρoπή για τη λίστα Λαγκάρντ; Θα κάνει ίσως το ίδιο και για τις άλλες υποθέσεις (Καρούζος, λίστα ΣΔΟΕ); Υπήρξα η πρώτη βουλευτής που έθεσα από βήµατος Bουλής το ζήτηµα της συγκρότησης Επιτροπής Λογιστικού Ελέγχου (ΕΛΕ) για το δηµόσιο χρέος. Ταυτόχρονα, ένας από τους άξονες που έθεσε ο ΣΥΡΙΖΑ-ΕΚΜ το Μάη για το σχηµατισµό κυβέρνησης υπήρξε η συγκρότηση ΕΛΕ. Κοιτάξτε, τα όρια των εξεταστικών επιτροπών της Βουλής τα έχουµε δει, κυρίως τα έχει καταλάβει ο λαός µας. Εάν πράγµατι θέλουµε να φτάσουµε στην ουσία της απόδοσης ευθυνών για όλα, χωρίς συγκαλύψεις και συµψηφισµούς, ο έλεγχος πρέπει να είναι ανοιχτός, κοινωνικός, απροσχηµάτιστος και κυρίως να διεξαχθεί από µια έγκυρη και ανεξάρτητη επιτροπή. Από τα υποβρύχια, τις συµβάσεις, τα δάνεια και τους Ολυµπιακούς Αγώνες, µέχρι την τελευταία, µέγιστης πολιτικής ανηθικότητας και σκοπιµότητας, «προστασία» των ισχυρών φοροφυγάδων και αυτών των µεγαλοκατασκευαστών και µεγαλοτραπεζιτών που πληρώνουν το χαράτσι µε έκπτωση 60%!

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Λεφτά υπάρχουν, αλλά όταν φτάνουν είναι αργά Πάνω από δέκα εκατ. ευρώ για την περιφέρεια δεν αξιοποιούνται κάθε χρόνο ΤΗΣ ΑΝΝΙΤΑΣ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ astivaktaki@ekdotiki.gr

Το μόνιμο παράπονο των ανθρώπων που ζουν εκτός Αθηνών είναι ότι «μένουν πίσω», επειδή δε δίνονται αρκετά κονδύλια για τα απαραίτητα έργα και τις αναγκαίες υποδομές.

εότερα δεδοµένα αποκαλύπτουν µια εξίσου τραγική πραγµατικότητα. Οτι κι από αυτά που δίνονται, πολλά… χάνονται! Υπολογίζεται µε πολύ πρόχειρες µάλιστα εκτιµήσεις ότι πάνω από 10 εκατοµµύρια ευρώ το χρόνο πηγαίνουν και έρχονται µεταξύ του υπουργείου Εσωτερικών, των αιρετών περιφερειών και των αποκεντρωµένων διοικήσεων, χωρίς να αξιοποιούνται. «Ζεστό» χρήµα που ακολουθεί νόµιµες διαδροµές, όταν όµως φτάνει στους τελικούς του αποδέκτες, τις αποκεντρωµένες διοικήσεις, είναι πλέον πολύ αργά. Και αφού δεν υπάρχουν τρόποι για να αξιοποιηθεί, επιστρέφει εκεί από όπου ήρθε, στο Γενικό Λογιστήριο του Κράτους! Κι αυτά σε µια περίοδο µεγάλης κρίσης και εντεινόµενης ύφεσης, όπου το κάθε ευρώ είναι πολύτιµο και πρέπει να πιάνει τόπο. Κονδύλια σε... λαβύρινθο Το συγκεκριµένο πρόβληµα, που ήρθε να προστεθεί σε όλα τα υπόλοιπα που εµφανίζει η ελληνική δηµόσια διοίκηση, οφείλεται σε αβλεψία του νοµοθέτη ο οποίος οργάνωσε τον «Καλλικράτη», γιατί έστησε µεν τις αποκεντρωµένες διοικήσεις, τους έδωσε και αρµοδιότητες, αλλά δεν προέβλεψε τη δηµιουργία ενός ταµείου, ενός κουµπαρά, όπου θα συγκεντρώνονταν οι πόροι οι οποίοι τους αναλογούν, ώστε να κατανέµονται οµαλά και κυρίως εγκαίρως στους νέους θεσµούς. Συνέπεια αυτής της «αρρυθµίας» είναι ότι από το 2010, οπότε καθιερώθηκαν οι αποκεντρωµένες διοικήσεις, έως σήµερα, τα έσοδα που έχουν να λαµβάνουν από την επιβολή προστίµων, την είσπραξη τελών, παραβόλων, καταπτώσεων εγγυητικών επιστολών και µισθωµάτων δηµόσιας περιουσίας, ακόµη και κονδυλίων από ευρωπαϊκά προγράµµατα, µεταφέρονται στα προϋπάρχοντα ταµεία των αιρετών πλέον περιφερειών. Εκεί γίνεται η καταγραφή, ο διαχωρισµός, εµπλέκεται η γραφειοκρατία, έρχονται και οι συνηθισµένες καθυστερήσεις, µε αποτέλεσµα οι πόροι να φτάνουν στις

Ο γενικός γραμματέας της αποκεντρωμένης διοίκησης Μακεδονίας – Θράκης, Αθανάσιος Καρούντζος, εξηγεί στην συντάκτρια του «ΑτΚ» τα οφέλη που θα έχουν οι αποκεντρωμένες διοικήσεις από την ίδρυση ενός ταμείου στο οποίο θα τοποθετούνται απευθείας οι πόροι και δε θα χάνονται σε χρονοβόρες διαδρομές

αποκεντρωµένες διοικήσεις εδώ και δύο χρόνια την περίοδο του φθινοπώρου (από το Σεπτέµβριο έως και το Νοέµβριο). Στον ελάχιστο ωστόσο χρόνο που αποµένει έως το τέλος του έτους και ειδικά του οικονοµικού έτους, είναι πρακτικά αδύνατο να αξιοποιηθούν, µε αποτέλεσµα να εγγράφονται ως αδιάθετα στα βιβλία και να ξαναγυρίζουν εκεί από όπου ξεκίνησαν το παράλογο ταξίδι τους. «Μόλις προχτές µας έστειλαν 500.000 ευρώ, το ποσοστό που µας αναλογεί από τη διεκπεραίωση υποθέσεων αλλοδαπών (παράβολα, έκδοση αδειών, κτλ). Θα µπορούσαµε να τα χρησιµοποιήσουµε για τον εκσυγχρονισµό των υποδοµών στους συνοριακούς σταθµούς. Μέχρι το τέλος του χρόνου όµως δεν προλαβαίνουµε», τονίζει ο γενικός γραµµατέας της αποκεντρωµένης διοίκησης Μακεδονίας – Θράκης, Αθανάσιος Καρούντζος. Σηµειωτέον ότι τα συγκεκριµένα έσοδα για άλλες αποκεντρωµένες διοικήσεις, όπως λόγου χάριν της Αττικής, είναι σαφώς περισσότερα, µπορεί να υπερβαίνουν και το ένα εκατοµµύριο ευρώ. Οπως το ένα εκατοµµύριο ευρώ αγγίζει το ποσό που εισπράττει η αποκεντρωµένη διοίκηση Μακεδονίας - Θράκης από τα ΚΑΕ (Καταστήµατα Αφορολογήτων Ειδών) στα σύνορα µε τις γειτονικές βαλκανικές χώρες. Το οποίο σηµειωτέον περνάει από δύο ταµεία (της περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας και της περιφέρειας Ανατολικής Μακεδονίας - Θράκης,

ανάλογα µε την περιοχή λειτουργίας του ΚΑΕ), φτάνει µε καθυστέρηση στο φυσικό του αποδέκτη και όπως και τα προηγούµενα επίσης έχει… άδοξη κατάληξη. «Χάνονται» πάνω από δύο εκατ. ευρώ για Μακεδονία - Θράκη Εκτιµάται ότι µέσα σε αυτό τον φαύλο κύκλο διαχείρισης χρηµάτων χάνονται κάθε χρόνο περισσότερα από δύο - πολύτιµα για τη Μακεδονία και τη Θράκη - εκατοµµύρια ευρώ και πάνω από δέκα εκατοµµύρια ευρώ στο σύνολο της επικράτειας, χωρίς να έχουν αποτιµηθεί και τα έσοδα από καθαίρεση παράνοµων πινακίδων, κεραιών και κατεδαφίσεις αυθαιρέτων. Λεφτά που υπάρχουν και εισπράττονται κανονικότατα, τα οποία θα µπορούσαν να αξιοποιηθούν για την κατασκευή µικρών αλλά κρίσιµων σε κάθε περιοχή έργων και για τον εκσυγχρονισµό υποδοµών. Επιπλέον χάνονται, αφού φτάνουν καθυστερηµένα, ευρωπαϊκοί πόροι από προγράµµατα για την προστασία των δασών, των παράκτιων περιοχών από τη διάβρωση εδαφών, για τη βελτίωση της χωροταξίας, την προώθηση της καινοτοµίας, της έρευνας και την ενίσχυση νέων τεχνολογιών.

Να συγκροτηθεί ταμείο αποκεντρωμένων διοικήσεων Η λύση στην απίστευτη αφέλεια της Πολιτείας και το μπλόκο της γραφειοκρατίας είναι απλή. Η δημιουργία ενός ταμείου στο οποίο θα τοποθετούνται απευθείας οι πόροι των αποκεντρωμένων διοικήσεων, χωρίς περιττές και χρονοβόρες διαδρομές. Μια προσπάθεια που έγινε επί κυβέρνησης Παπαδήμου, αλλά δεν προχώρησε. Τότε στο νόμο που κατατέθηκε στη Βουλή με τροποποιήσεις στο νομοθέτημα του «Καλλικράτη» επιχειρήθηκε να ενταχθεί και τροπολογία για τη συγκρότηση επτά τέτοιων ταμείων, όσες και οι αποκεντρωμένες διοικήσεις. Κόλλησε ωστόσο και δεν προωθήθηκε προς ψήφιση μαζί με το υπόλοιπο νομοσχέδιο, καθώς η κυβέρνηση, αναλογιζόμενη το πολιτικό κόστος, υπέκυψε στις αντιδράσεις των περιφερειαρχών και των δημάρχων, που φοβήθηκαν πως τα νέα ταμεία θα απορροφήσουν κρίσιμους δικούς τους πόρους ή ακόμη και τα κονδύλια του ΕΣΠΑ. Κάτι που φυσικά δεν ίσχυε. Τώρα γίνεται μια νέα προσπάθεια από τον γενικό γραμματέα της αποκεντρωμένης διοίκησης Μακεδονίας – Θράκης, Αθανάσιο Καρούντζο, που είχε οργανώσει σε σημαντικό βαθμό και την προηγούμενη πρωτοβουλία, με αρκετές διαφοροποιήσεις σε σχέση με την προηγούμενη. Προκειμένου να αναιρεθούν οι εντυπώσεις που είχαν δημιουργηθεί στους αιρετούς, έχει καταρτίσει ένα σχέδιο το οποίο προβλέπει τη συγκρότηση ενός ταμείου των αποκεντρωμένων διοικήσεων. Το ταμείο αυτό ως νομικό πρόσωπο ιδιωτικού δικαίου εποπτευόμενο από το υπουργείο Οικονομικών θα έχει επτά κωδικούς, επτά λογαριασμούς, όπου θα πιστώνονται τα κονδύλια (θεσμοθετημένοι πόροι) που αναλογούν σε κάθε αποκεντρωμένη διοίκηση. «Θα υπάρχει και ένας όγδοος λογαριασμός, στον οποίο στο τέλος κάθε έτους θα μεταφέρεται ό,τι περισσεύει και θα μπορεί να το διαχειρίζεται το υπουργείο», επισημαίνει ο κ. Καρούντζος. Στο σχέδιο του γενικού γραμματέα, που είναι ήδη υπόψη του υπουργού Εσωτερικών, Ε. Στυλιανίδη, υπάρχει επίσης η πρόβλεψη για τη σύναψη δανείων με χρηματοδοτικούς φορείς του εσωτερικού και του εξωτερικού για την εκτέλεση έργων και την παροχή υπηρεσιών, καθώς και η δυνατότητα ανάθεσης στο Ταμείο της εκπόνησης μελετών και της εφαρμογής προγραμμάτων της αποκεντρωμένης διοίκησης. Στόχος του κ. Καρούντζου είναι, όπως λέει, η ίδρυση του Ταμείου να περάσει από τη Βουλή με νέο νόμο για τροποποιήσεις στον «Καλλικράτη», που αναμένεται να ψηφιστεί μέχρι το τέλος του χρόνου.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

ΑΝΑΛΥΣΗ

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Στάση αναμονής

ΤΟΥ ΠΑΣΧΑΛΗ - ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΤΕΜΕΚΕΝΙΔΗ διευθυντή Ερευνών της Palmos Analysis temekenidis@palmosanalysis.gr

Με το όπλο παρά πόδα φαίνεται πως είναι οι πολίτες αυτής της χώρας, τόσο σε πολιτικό όσο και σε οικονομικο-κοινωνικό επίπεδο. Μετά από μια χρονιά με δύο εκλογικές αναμετρήσεις που ανασυνέθεσαν σε σημαντικό βαθμό το πολιτικό σκηνικό, με τη χώρα με το ένα πόδι μέσα και με το άλλο έξω από την Ευρωζώνη, με τις πολύμηνες συζητήσεις για σκληρά μέτρα που όλο «κλειδώνουν» και όλο ξεκλείδωτα μένουν και με την ύφεση και την ανεργία να παραπέμπουν σε μεταπολεμικό σκηνικό, οι πολίτες απλά περιμένουν: οι εξελίξεις του επόμενου διαστήματος, οι αποφάσεις που θα πάρει ή δε θα πάρει η Ευρώπη για τις χώρες που αντιμετωπίζουν προβλήματα ζωής ή θανάτου με το δημόσιο χρέος τους και η ικανότητα της κυβέρνησης να χειριστεί άμεσα και αποτελεσματικά τα θέματα διαφθοράς και προκλητικής φοροδιαφυγής, όλα αυτά θα κρίνουν αν η στάση αναμονής εξελιχθεί σε ψήφο ανοχής και σιωπηρής υποστήριξης της κυβερνητικής προσπάθειας ή αν το καζάνι εκραγεί και πάρει αμπάριζα όποιον βρει μπροστά του… Η στάση αναμονής περιγράφεται ανάγλυφα τόσο στις πολιτικές έρευνες όσο και στις έρευνες κοινωνικο-οικονομικού κλίματος του τελευταίου διαστήματος. Είναι χαρακτηριστικό ότι στις πανελλαδικές πολιτικές έρευνες που δημοσιεύτηκαν στο 2ο δεκαπενθήμερο του Σεπτεμβρίου, ο μέσος όρος της εκτίμησης ψήφου (δηλαδή της πρόθεσης ψήφου με αναγωγή επί της διευκρινισμένης έγκυρης ψήφου) δίνει σχεδόν αμετάβλητα ποσοστά για τα δύο «μεγάλα» κόμματα, την ΝΔ και τον ΣΥΡΙΖΑ (ΓΡΑΦΗΜΑ 1). Ετσι, η ΝΔ, παρότι είναι το κόμμα που ηγείται του κυβερνητικού συνασπισμού και παρότι τα οικονομικά μέτρα λιτότητας που συζητούνται με τους εκπροσώπους των δανειστών απέχουν σημαντικά από τις καθησυχαστικές προεκλογικές της εξαγγελίες, δεν φαίνεται να έχει σημαντική φθορά και μάλλον απολαμβάνει ακόμα της ανοχής των ψηφοφόρων της. Ενδεχομένως αυτό έχει να κάνει με το ότι σε σημαντικό μέρος του εκλογικού σώματος έχει διαμορφωθεί η πεποίθηση ότι η κατάσταση στη χώρα είναι εξαιρετικά

οριακή και η κυβέρνηση αυτή είναι η τελευταία δυνατότητα να «σωθεί η παρτίδα» και να προκύψει κάποια θετική προοπτική. Ταυτόχρονα, ωστόσο, εμφανίζονται διαφορετικές τάσεις σε ό,τι αφορά τους μικρότερους κυβερνητικούς εταίρους, το ΠΑΣΟΚ και τη ΔΗΜΑΡ. Το ΠΑΣΟΚ εμφανίζει σημαντική φθορά στο διάστημα που μεσολάβησε από τις εκλογές. Η φθορά αυτή ενδεχομένως να προέρχεται τόσο από τη συμμετοχή του εκ νέου σε κυβέρνηση που λαμβάνει ξανά σκληρά μέτρα λιτότητας (άλλωστε το πρώην κραταιό Πανελλήνιο Σοσιαλιστικό Κίνημα είναι το μοναδικό κόμμα που συμμετείχε σε όλες τις κυβερνήσεις της τελευταίας τριετίας που ψήφισαν και εφάρμοσαν τα μνημόνια, διαρρηγνύοντας συστηματικά και ανεξήγητα πρόθυμα τους ιδεολογικούς και πολιτικούς δεσμούς με την παραδοσιακή του βάση) αλλά και πιθανόν να πληρώνει την αποστροφή

(μέχρι αηδίας) που αισθάνονται οι πολίτες για το πολιτικό κατεστημένο της τριακονταετίας, κεντρική θέση στο οποίο είχε το ΠΑΣΟΚ. Και βέβαια, ήταν στραβό το κλήμα, το έφαγε και το στικάκι της Λαγκάρντ… Αντιθέτως, η ΔΗΜΑΡ του Φώτη Κουβέλη δείχνει να αντέχει στη φθορά που, λογικά, θα έπρεπε να έχει προκαλέσει στην εκλογική της δύναμη η συμμετοχή σε μια κυβέρνηση σκληρής λιτότητας. Η έκπληξη βέβαια είναι μικρότερη σε όσους έχουν αντιληφθεί ότι η σύνθεση του εκλογικού ακροατηρίου της ΔΗΜΑΡ δεν παραπέμπει στο παραδοσιακό, μεταπολιτευτικό αριστερό κοινό, αλλά σε ανθρώπους που, αναφερόμενοι στην Αριστερά, παραπέμπουν μάλλον στην ρήξη με την πολιτική πρακτική του πρώην δικομματισμού και στην ριζοσπαστική διαχείριση του ελληνικού καπιταλιστικού μοντέλου

στα πρότυπα βορειοευρωπαϊκών χωρών. Στην αντίπερα όχθη, ο ΣΥΡΙΖΑ δεν επωφελείται από την όποια φθορά της τρικομματικής κυβέρνησης. Είτε το δικό του εναλλακτικό σχέδιο δεν πείθει ή εξακολουθεί να «φοβίζει», είτε δεν πείθει ότι αποτελεί κάτι καινούργιο σε σχέση με το κατεστημένο πολιτικό σκηνικό. Ο,τι από τα παραπάνω κι αν ισχύει, είναι φανερό ότι το κόμμα (αφού βέβαια μετεξελιχθεί σε ενιαίο κόμμα) χρειάζεται δύο τρία βασικά πράγματα: σαφή προσανατολισμό, ξεκάθαρη πολιτική έκφραση και διαζύγιο από πολιτικές πρακτικές που κυριάρχησαν μεταπολιτευτικά και η αντιγραφή τους μόνο απέχθεια προκαλούν στους πολίτες. Το ΚΚΕ παραμένει περίπου στις εκλογικές του επιδόσεις και είναι σαφές ότι δεν έχει αποκαταστήσει τη σχέση επικοινωνίας και εμπιστοσύνης με τους ψηφοφόρους που το εγκατέλει-

ψαν τον Ιούνιο, ενώ οι Ανεξάρτητοι Ελληνες του Πάνου Καμμένου διατηρούν μεν τα ποσοστά τους, στερούνται όμως δυναμικής και η ύπαρξή τους δείχνει να βασίζεται αποκλειστικά στη διαμαρτυρία παρά στην πρόταση, με ό,τι αυτό συνεπάγεται για τη μακροπρόθεσμη βιωσιμότητα ενός πολιτικού σχήματος. Η εκτόξευση της Χρυσής Αυγής, η αυξανόμενη και ανοικτή, πλέον, υποστήριξη σημαντικότατου μέρους του εκλογικού σώματος στο ακραίο αυτό μόρφωμα μόνο ανησυχία πρέπει να προκαλεί αλλά και εγρήγορση. Αποδεικνύεται δε για άλλη μια φορά ότι η φτώχεια αποτελεί το καλύτερο εδαφοβελτιωτικό για την ανάπτυξη του ακραίου εθνικισμού, του ιδεολογικού και κοινωνικού ρατσισμού, της τυφλής βίας και του μίσους… Η στάση αναμονής καταγράφεται και στις έρευνες οικονομικού κλίματος, όπως η πρόσφατη που διενεργήθηκε για το Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο Θεσσαλονίκης. Ο Δείκτης Καταναλωτικής Εμπιστοσύνης (ΓΡΑΦΗΜΑ 2) διαμορφώνεται στα ίδια επίπεδα τόσο σε εθνικό όσο και σε τοπικό επίπεδο κατά το τελευταίο εξάμηνο, όπου μεσολάβησαν δύο εκλογικές αναμετρήσεις (με τις προσδοκίες αλλά και τα διλήμματα που τις συνόδευσαν) αλλά και η προσδοκία ενός πακέτου σκληρών μέτρων δημοσιονομικού παρά διαρθρωτικού χαρακτήρα. Φαινομενικά παράδοξη, απόλυτα όμως δικαιολογημένη η στάση αναμονής των πολιτών: η ασφυκτική προοπτική της νέας απώλειας εισοδήματος και αγοραστικής δύναμης μέσω της εφαρμογής των νέων μέτρων έρχεται να ισορροπήσει (;) από την λυτρωτική προοπτική μιας οριστικής λύσης στο πρόβλημα χρέους της χώρας και της οριστικής παραμονής της στη ζώνη του ευρώ και άρα από την προοπτική ανάκαμψης της οικονομίας μέσω της οποίας προσδοκάται και η ανάκαμψη των οικονομικών των νοικοκυριών στο απώτερο μέλλον (προοπτική προς την οποία έχει κλείσει το μάτι στους ψηφοφόρους η κυβέρνηση). Αν η οριστική λύση έρθει το επόμενο διάστημα, ίσως να σταθεροποιήσει το κλίμα και να δώσει μια θετική προοπτική στο εξαντλημένο από τις συνεχείς περικοπές κοινό, στην αντίθετη περίπτωση η κοινωνική έκρηξη θα είναι σχεδόν αναπόφευκτη και η έντασή της δύσκολο να προβλεφθεί. Πόσο μάλλον που ήδη πάνω από τα μισά νοικοκυριά (54%) στο νομό Θεσσαλονίκης δηλώνουν ότι είτε χρεώνονται όλο και περισσότερο είτε τρώνε από τα έτοιμα (πόσο θα κρατήσουν άλλωστε κι αυτά;) προκειμένου να επιβιώσουν (ΓΡΑΦΗΜΑ 3)…

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΦΗΝΕΣ

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

επωνύμως Στα κοινωνικά δεδοµένα, ο µηχανισµός που ανακατεύει την αλήθεια αιώνια είναι ο µηχανισµός συγκάλυψης. Η συγκάλυψη αποτελεί ένα σύστηµα ρόλων που τίθεται σε κίνηση και είναι κατά κανόνα συλλογική ενέργεια. Στη σηµερινή Ελλάδα γίνεται ακόµη πιο εύκολη η συγκάλυψη. Αφού πολλοί από αυτούς που γνωρίζουν αποφασίζουν να µη µιλήσουν και, ταυτόχρονα, αρκετοί από αυτούς που έχουν υποχρέωση να αποκαλύψουν, αποφασίζουν να συνεργαστούν για να µείνει η υπόθεση στη θολούρα. Τα κίνητρα των πρώτων εκτείνονται από την πεζή εξασφάλιση προνοµίων (κανένας άλλωστε αναµάρτητος) µέχρι το «ου µπλέξεις», ενώ όσοι είναι αναµάρτητοι και ασυµβίβαστοι, τους εµφανίζουν οι άλλοι, οι συγκαλύπτοντες, σαν αποδιοποµπαίους, γραφικούς και «µακριά απ’ αυτούς όλοι». Στο τέλος αυτοί οι αναµάρτητοι είναι που ελέγχονται από το ΣΔΟΕ, τους κυνηγούν για µαύρο χρήµα και άλλα. Τα κίνητρα των ελεγκτικών µηχανισµών αρχίζουν από µια συγχωρητική διάθεση του τύπου «κρίµα είναι ο άνθρωπος» και καταλήγουν στη στοχοποίηση δικαίων και στην υπεράσπιση των συµφερόντων του δικτύου στο οποίο ανήκουν. Η συγκάλυψη είναι πάντα αποτελεσµατική, αφού δεν έχει αρΤΟΥ ΣΑΚΗ κετούς και δυνατούς ΤΖΑΚΟΠΟΥΛΟΥ αντιπάλους να την αποτρέψουν και οι πολλοί αλλά «θεατές» στις µάχες συγκάλυψης, επικροτούν τη «µαγκιά» του να θαφτεί κάτι, αφού θέλουν να κάνουν και αυτοί το ίδιο, αλλά για κάποιους λόγους δεν µπορούν. Αυτό φέρνει την αλληλοκάλυψη σε όλους τους τοµείς του δηµόσιου βίου έχοντας την απαραίτητη λαϊκή νοµιµοποίηση και φτάνει µέχρι τη συγκάλυψη των µεγάλων σκανδάλων στο χώρο της πολιτικής. Παγκόσμια η µεταµοντέρνα σκέψη για τις πολλές αλήθειες αποτελεί το θεµέλιο του πολιτικοοικονοµικού καθεστώτος, που δεν αυτοδιορθώνεται, ακόµη και κάτω από πρωτόγνωρες συνθήκες πίεσης για αλλαγή των παραµέτρων λειτουργίας του, όπως στην Ελλάδα. Πολλές φορές µάλιστα η πίεση αυτή φέρνει τα αντίθετα αποτελέσµατα, γιατί είναι τέτοιας ποιότητας και τόσης ισχύος που αρχίζει να συσπειρώνει τα δίκτυα της συγκάλυψης παντού και πάντα «για εθνικούς λόγους», ως συνήθως. Για να αλλάξουν όλα τα παραπάνω, χρειάζεται η αντίδραση εκείνων που ζηµιώνονται πραγµατικά από τη διαχείριση της κρίσης. Oλων αυτών που διαπιστώνουν ότι κάποιοι άλλοι απολαµβάνουν, λόγω «µαγκιάς», τα υλικά αγαθά που στερούνται αυτοί. Μόνον έτσι θα καταρρεύσουν όλοι οι µηχανισµοί της συγκάλυψης και θα αντιληφθούν οι «έξω απ’ τα πράγµατα» ότι θα µπορέσουν να απολαύσουν αυτά που οι «λίγοι» και έξυπνοι είχαν πάντα στο πιάτο. Η κοινωνία των λίγων άλλωστε µας έφερε τις µεγάλες συµφορές και ίσως είναι ο πιο επικίνδυνος εχθρός των δικτύων συγκάλυψης. Η πραγµατική αλήθεια όµως δύσκολα ελέγχεται, γιατί αν και είναι ο αστάθµητος πα ράγοντας, µπορεί να δώσει και την τελεσίδικη λύση.

Χαράτσι ενοικίων

η βάλθηκαν να ελαΤελικά, στην κυβέρνησ εχόντων και κατεχόντων φρύνουν την τσέπη των μη έχοντες. Ετοιμάζεται και να επιβαρύνουν τους ο ευρώ των ενοικίων με φορολόγηση από το πρώτ %. Αυτό σημαίνει πως αυτοτελή φορολόγηση 20 εισοδήματα από ενοίκια κάποιος που έχει υψηλά % θα κατεβεί στο 20% και φορολογούνταν με 45 ενοίκια-, ενώ αντίστοιχα -για τα εισοδήματα από είχε αφορολόγητο τώρα ένας μικροϊδιοκτήτης που Κι όπως υπολογίζεται, 1 θα πληρώσει 20% φόρο. τες θα επιβαρυνθούν εκατομμύριο μικροϊδιοκτή έως και 1.900%. Φ. Π.

Στο Ελεγκτικό

απροόπτου, θα συζηΤη 16η Οκτωβρίου, εκτός ριο η ένσταση που κατηθεί στο Ελεγκτικό Συνέδ μου Θεσσαλονίκης κατά τέθεσε η διοίκηση του δή ύ Κλιμακίου του Ελεγκτικο της αρχικής απόρριψης ώ ευρ τ. εκα ύ ύψους 2,3 Συνεδρίου του διαγωνισμο τοφόρων σε εξωτεριμα ριμ ορ απ για επισκευή 71 ε ότι η έκβαση αυτής της κά συνεργεία. Πολλοί λέν κρίσιμη για την καθαριόυπόθεσης είναι ιδιαίτερα και στο εξής. Αλλοι αμφιτητα της πόλης από εδώ ότητα, εκτιμώντας ότι το σβητούν αυτήν την κρισιμ Καθαριότητας του δήμου πρόβλημα στις υπηρεσίες χο την ιδιωτικοποίηση «στήθηκε» εξαρχής με στό τμημάτων της. E. B.

ώλιο «Πιάστηκε» στο εδακ ι ροαματική διαδικασία κα

Μόλις έχει τελειώσει η υλος βγαίνει από την αίθου ο Βασίλης Παπαγεωργόπο τον αν Οτ ! του ό γοφ τας το... σα του δικαστηρίου, πιάνον λέει: «Με ισχιακό θα φύτης , του ός ζυγ πλησιάζει η σύ α τας ότι μούδιασε τόση ώρ γουμε από εδώ», υπονοών ς ρο του δικαστηρίου. Δικηγό καθισμένος στο εδώλιο λό κα το λίασε: «Αυτό είναι που άκουσε το διάλογο σχο ενδεχόμενο καταδίκης, το ι κα σενάριο, γιατί υπάρχει έφτεται δε θέλει ο δήμαρπου μάλλον ούτε να το σκ χος»! Β. Κ.

- Ευριπίδη, λίγα λόγια για την... τρόικα

Νεκρικοί διάλογοιωικό Πόλεμο έδωσε

Μια σκηνή από τον Τρ δρουλάκη για να επιλέξει την έμπνευση στον Μ. Αν ίσκεται λίου, που από αύριο θα βρ τον τίτλο του νέου του βιβ πλων «Ο αι πωλείων. Τιτλοφορείτ στις προθήκες των βιβλιο τιηγε με ς ου υποθετικούς διάλογ κρίσις» και περιλαμβάνει ται ον ίσκ βρ δε υ ής Αριστεράς πο κές μορφές της Ευρωπαϊκ για την ν και ο Α. Παπανδρέου, οίω οπ ν εν ζωή, μεταξύ τω . μανιει.. ρίζ Μυ α. μερ ς και του σή Αριστερά της εποχή του που συγγραφέα και πολιτικού, φέστο από την πλευρά του . ανάγκη ανασύνθεσής της συνηθίζει να μιλά για την Α. Σ.

υμε Πώς θα τους σώσοωσ ίης και της εκτύπωσης βρ

Στη φάση της διόρθ ραυτό του Γιώργου Χατζημα σκεται ένα ακόμη βιβλίο, Το ν. έρω υθ ελε Φιλ ν νώ Γερμα κάκη, ευρωβουλευτή των ρά ελληνοκεντρικό χαραθα κα ι έχε α νημ πό δικό του τί η του «Παράγων Ελλάς. Για κτήρα. Αλλωστε, ο τίτλος για όλα ν ώπη» τα λέει σχεδό Ελλάδα θα σώσει την Ευρ κέμ Δε το ος λοφορήσει πρ το περιεχόμενό του. Θα κυκ ει έρθ θα ς υτή ταγωγής βουλε βριο, οπότε ο ελληνικής κα υσιάσει καταρχήν σε Αθήνα ρο πα το να στην Ελλάδα, για ερα στη Γερμανία. και Θεσσαλονίκη και αργότ Α. Σ.

είπαν...

ΦΩΦΗ ΓΕΝΝΗΜΑΤΑ Εκπρόσωπος Τύπου ΠΑΣΟΚ

ΜΑΞΙΜΟΣ ΧΑΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ Αν. υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης

ΘΟΔΩΡΗΣ ΔΡΙΤΣΑΣ Βουλευτής ΣΥΡΙΖΑ-ΕΚΜ

, , ,

H αλήθεια

«Είναι αδιανόητο να γίνονται σκέψεις για ελάφρυνση των τραπεζών και περαιτέρω επιβάρυνση μισθωτών και συνταξιούχων».

Κι όμως γίνονται!

«Εργαζόμαστε προς την κατεύθυνση της στήριξης των πιο αδύναμων κοινωνικών ομάδων που μοχθούν στον πρωτογενή τομέα».

Μοχθήστε... περισσότερο

«Τελικά είχαν δίκιο όσοι επέμεναν ότι η ιδιωτικοποίηση στο Λιμάνι του Πειραιά είχε αποικιοκρατικό χαρακτήρα».

Δουλειές πάντως έδωσε!

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

ΣΦΗΝΕΣ

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Διαφορετική επέτειος εθελοντών που θα είναι ντυμένοι με ρούχα εποχής και δεκάδες ιστιοπλοϊκά πλοία που θα πλέουν στο Θερμαϊκό. Επίσης θα διοργανωθούν μια συναυλία (η πρώτη από κοινού) των μουσικών σχημάτων του ΓΕΣ, του ΓΕΝ και του ΓΕΑ και δύο εκθέσεις με στολές εποχής και ιστορικά κειμήλια. Ολα αυτά με υψηλές παρουσίες, καθώς στη Θεσσαλονίκη θα είναι για το τριήμερο ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Κάρολος Παπούλιας αλλά και ο πρωθυπουργός, Αντώνης Σαμαράς, ενώ δεν αποκλείεται να δώσουν το «παρών» και άλλοι αρχηγοί πολιτικών κομμάτων. Ν.Ο.

μποξέρ

Mια διαφορετική επέτειο του τριήμερου εορτασμού της 26ης Οκτωβρίου στη Θεσσαλονίκη έχει ετοιμάσει ο Θόδωρος Καράογλου. Με αφορμή τη συμπλήρωση 100 χρόνων από την απελευθέρωση της πόλης από τους Τούρκους, θα παρακολουθήσουμε ένα πρόγραμμα, το οποίο ο ΥΜΑ-Θ χαρακτηρίζει «εντυπωσιακό και σε κλίμα εθνικής ανάτασης». Μεταξύ των εκπλήξεων που προβλέπονται είναι και η αναπαράσταση της εισόδου του ελληνικού στρατού στην πόλη, όπως περίπου έγινε και το 1912. Μια πρωτοβουλία που θα γίνει το Σάββατο το πρωί, με τη βοήθεια δεκάδων

Αλλαγές Ανοιξε η κουβέντα περί οργανωτικής ανασυγκρότησης της ΝΔ Θεσσαλονίκης. Η πρώτη πρόταση μάλιστα έγινε από τον πρόεδρο της Διοικούσας Δημήτρη Τσάμη, ο οποίος στη συνάντηση που είχαν τα μέλη της Εκτελεστικής με τον Μανόλη Κεφαλογιάννη, έθεσε το θέμα του «ξεχειλώματος» του οργάνου αλλά και των οργανώσεων. Είναι χαρακτηριστικό ότι στο ανώτατο καθοδηγητικό κομματικό όργανο της ΝΔ Θεσσαλονίκης μετέχουν όλοι οι βουλευτές (σύνολο 8), όλοι οι πρόεδροι των ΝΟΔΕ (σύνολο 4) και όλοι οι αναπληρωτές κομματικοί γραμματείς της Θεσσαλονίκης, που φτάνουν τους 15! Ν.Ο.

Από Εβερτ Είναι χαρακτηριστικό ότι η σύνθεση της Διοικούσας βασίζεται σε μια εγκύκλιο του αείμνηστου Μιλτιάδη Εβερτ και η οποία χρονολογείται από τα μέσα της δεκαετίας του ‘90. Προέβλεπε μάλιστα ότι στη Διοικούσα έχει δικαίωμα συμμετοχής ο δήμαρχος της πόλης, ενώ τα επόμενα χρόνια όλο και κάποιοι νέοι παίκτες άρχισαν να αποκτούν δικαίωμα συμμετοχής, όπως για παράδειγμα ο νομάρχης ή ο περιφερειάρχης στη συνέχεια. Τι είπε ο Κεφαλογιάννης; Ο,τι έλεγε και ο Καραμανλής: φέρτε προτάσεις να τις συζητήσουμε... Ν.Ο.

Συναντήσεις Ουκ ολίγες απρόβλεπτες συναντήσεις είχε ο Μανόλης Κεφαλογιάννης και οι συνεργάτες του κατά την παραμονή τους στη Θεσσαλονίκη. Στο φουαγέ του «Ηλέκτρα Πάλας», όπου κατέλυσαν, συνέτρωγαν ο Γιώργος Τσαμασλής και ο Μιχάλης Ζορπίδης, ενώ στο χώρο προσήλθε και ο Παναγιώτης Αβραμόπουλος, καθώς επρόκειτο να απευθύνει χαιρετισμό σε μια εκδήλωση της Εθνικής Τράπεζας. Μάλιστα ο πρόεδρος του δημοτικού συμβουλίου Θεσσαλονίκης τα είπε για λίγο και με τους τοπικούς Νεοδημοκράτες που περίμεναν τον Κεφαλογιάννη. Ν.Ο.

Τον έχασαν

Κερδισμένος Μπορεί ο Δημήτρης Αβραμόπουλος να ήταν αυτός που ξεπροβόδισε την Ανγκελα Μέρκελ από την Ελλάδα, όμως ο πιο κερδισμένος υπουργός από την επίσκεψη της Γερμανίδας καγκελαρίου στην Αθήνα ήταν ο Ευριπίδης Στυλιανίδης (σκίτσο). Η καλή ημέρα μάλιστα είχε φανεί από την υποδοχή της γερμανικής αποστολής στο «Ελευθέριος Βενιζέλος». Εκεί ο Στυλιανίδης καλωσόρισε την κ. Μέρκελ στα γερμανικά και όταν ο Αντώνης Σαμαράς τον σύστησε, η καγκελάριος τον έκοψε λέγοντας: «Ξέρω, ξέρω. Εχει κάνει καλή δουλειά με τον κ. Φούχτελ». Τότε τη διόρθωσε ο υπουργός Εσωτερικών: «Οχι με τον κ. Φούχτελ, αλλά με τον Χανς Γιόαχιμ, γιατί γίναμε πια φίλοι». Να δούμε αν το καλό κλίμα θα έχει και απτά αποτελέσματα στη συνεργασία των δύο χωρών...

Πάντως ο γραμματέας της ΝΔ φαίνεται ότι έχει τον τρόπο να κυκλοφορεί άνετα στους δρόμους. Οταν αποχώρησε από το ξενοδοχείο, περπάτησε στην Τσιμισκή, μαζί με τον πρόεδρο της ΟΝΝΕΔ Ανδρέα Παπαμιμίκο, αλλά και τους στενούς του συνεργάτες Κώστα Ζωντανό και Φίλιππο Ταυρή. Κάποια στιγμή μάλιστα ο Κεφαλογιάννης κυριολεκτικά εξαφανίστηκε, καθώς μπήκε, μαζί με τον Παπαμιμίκο, σε κάποιο μαγαζί και άνοιξε κουβέντα με τον ιδιοκτήτη του. Πάντως οι συνεργάτες του, που κυριολεκτικά τον έχασαν, δεν ανησύχησαν, γιατί αυτός είναι ο τύπος του... Ν.Ο.

επωνύμως

Το μήνυμα Μέρκελ στους Γερμανούς Πριν ακόµη πατήσει το πόδι της η Ανγκελα Μέρκελ στο «Ελευθέριος Βενιζέλος», είχαν καταγραφεί όλα τα πιθανά σενάρια και είχαν χυθεί πολλά κιλά µελάνι για το τι ακριβώς θα πει η Γερµανίδα καγκελάριος επί ελληνικού εδάφους. Για το µήνυµα που επρόκειτο να εκπέµψει προς τους Ελληνες και τον τρόπο µε τον οποίο θα έκλεινε το µάτι υπέρ της παραµονής µας εντός ευρωζώνης. Το µήνυµα δόθηκε και ήταν πάνω κάτω αυτό που περιµέναµε. Επίσης, «δώρα» δεν υπήρξαν - αλλά κι αυτό το περιµέναµε... Τώρα που κατακάθισε το πράγµα, όµως, είναι ώρα για ψυχραιµότερες σκέψεις. Ποιος πιστεύει στα σοβαρά, λοιπόν, ότι οι ηγέτες µεγάλων δυνάµεων κάνουν ταξίδια στο εξωτερικό µόνο και µόνο για να µεταφέρουν αυτοπροσώπως τα µηνύµατά τους; Οχι ότι δεν είχε σηµασία να έρΤΟΥ ΑΝΤΩΝΗ ΦΟΥΡΛΗ θει στην Ελλάafourlis@yahoo.gr δα η Μέρκελ. Της το έλεγαν από καιρό άλλωστε - και η αντιπολίτευση στη Γερµανία και ορισµένοι εκ των συµβούλων της. Τέτοιες αποφάσεις, όµως, δεν λαµβάνονται αν δεν σταθµίσει ένας ηγέτης τα κέρδη και το κόστος σε πολιτικό επίπεδο, στο εσωτερικό της χώρας του. Εκ του αποτελέσµατος, πάντως, εγώ στέκοµαι σε ένα µήνυµα και σε µία διαπίστωση. Φαντάζοµαι ότι µπορεί να τα µοιραζόµαστε µε ορισµένους -αν όχι µε όλους όσοι παρακολούθησαν αυτήν την επίσκεψη. Το µήνυµα που συγκρατώ εγώ από τις δηλώσεις Μέρκελ είναι αυτό που επισήµανε το γερµανικό, κρατικό πρακτορείο ειδήσεων (DPA): για πρώτη φορά η καγκελάριος συνέκρινε σε δηλώσεις της την Ελλάδα µε την πρώην Ανατολική Γερµανία, υπενθυµίζοντας ότι χρειάστηκαν πολλά χρόνια για να αλλάξουν δοµές και οργάνωση στη χώρα της. Και τώρα η διαπίστωσή µου: αν θέλεις να πείσεις τους Γερµανούς να δουν µε διαφορετικό µάτι την Ελλάδα, είναι καλή ιδέα να τους µιλήσεις από την Αθήνα, την ώρα που χιλιάδες άνθρωποι βγαίνουν στους δρόµους για να διαδηλώσουν κατά της λιτότητας, δείχνοντας ότι έχουν ξεπεράσει τα όριά τους και θεωρούν υπεύθυνη γι’ αυτό την Γερµανία. Η Μέρκελ µας µίλησε από το Μαξίµου και εµείς την ακούσαµε µε προσοχή. Οµως, εκείνο που την ενδιέφερε περισσότερο ίσως, ήταν να την ακούσουν µε ανάλογη προσοχή οι συµπατριώτες και ψηφοφόροι της.

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Ξεκίνησε ο εµβολιασµός κατά της γρίπης Τα φαρμακεία της Θεσσαλονίκης διαθέτουν 85.000 εμβόλια για την κάλυψη των αναγκών ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ

Εμβολιαστείτε κατά της γρίπης για να θωρακίσετε τους εαυτούς σας και τους άλλους το φετινό χειμώνα, συστήνουν οι γιατροί. Ο εμβολιασμός θεωρείται απαραίτητος για όσους ανήκουν στις ευπαθείς ομάδας, γιατί όσο περισσότεροι εμβολιάζονται τόσο λιγότεροι νοσούν.

τα ράφια των φαρµακείων βρίσκονται ήδη τα φετινά αντιγριπικά εµβόλια, που κοστίζουν 6,16 ευρώ το ένα, ενώ απευθείας στα νοσοκοµεία µπορούν να απευθύνονται όσοι είναι άνω των 65 χρόνων για να εµβολιαστούν δωρεάν. Ανέξοδα θα µπορούν να εµβολιαστούν και οι ανασφάλιστοι πολίτες σε διάφορες δοµές όπως στο Πολυϊατρείο των Γιατρών του Κόσµου, στη Θεσσαλονίκη, σε ηµεροµηνίες οι οποίες θα ανακοινωθούν το επόµενο διάστηµα, καθώς ακόµη δεν έχει γίνει η προµήθεια των εµβολίων. «Τα φαρµακεία διαθέτουν τα φετινά αντιγριπικά εµβόλια και ήδη ορισµένοι πολίτες έχουν αρχίσει να τα ζητούν. Εκτιµώ ότι φέτος η οικονοµική κρίση θα παίξει το ρόλο της. Κάποιοι ανασφάλιστοι πολίτες µπορεί να µην έχουν τα χρήµατα να εµβολιαστούν. Ισως και ορισµένα ζευγάρια ηλικιωµένων να στερηθούν το εµβόλιο, διότι θα πρέπει να δώσουν µαζί 12,32 ευρώ και θα αναγκαστούν να «κόψουν» το εµβόλιο αντί κάτι άλλο. Εξάλλου, για πολλούς ο αντιγριπικός εµβολιασµός είναι κάτι που αισθάνονται ότι µπορούν να το αποφύγουν», είπε στον «ΑτΚ» ο πρόεδρος του Φαρµακευτικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης, Κυριάκος Θεοδοσιάδης. «Εχουµε παραγγείλει 105.000 αντιγριπικά εµβόλια και πουλήσαµε ήδη στα φαρµακεία τα 85.000. Οι ποσότητες είναι περίπου όσες και οι περσινές. Πιστεύω ότι θα φτάσουν για να καλυφθούν οι ανάγκες. Ωστόσο, οι εταιρίες µάς έχουν διαβεβαιώσει ότι υπάρχουν αποθέµατα, σε περίπτωση που χρειαστούµε περισσότερα εµβόλια», ανέφερε ο διευθυντής του ΣΥΦΑ (Συνεταιρισµός Φαρµακοποιών) Θεσσαλονίκης, Θεόδωρος Κωνσταντινίδης. Σύµφωνα µε τον ίδιο, φέτος κυκλοφορούν τα αντιγριπικά εµβόλια µε τις εµπορικές ονοµασίες Vaxigrip, σε συσκευα-

Στα ράφια των φαρμακείων βρίσκονται ήδη τα φετινά αντιγριπικά εμβόλια, που κοστίζουν 6,16 ευρώ το ένα

Ο καθηγητής Παθολογίας- Λοιμωξιολογίας του ΑΠΘ, Παύλος Νικολαΐδης, καλεί όσους ανήκουν στις ομάδες υψηλού κινδύνου να ξεκινήσουν τον εμβολιασμό

O διευθυντής του ΣΥΦΑ Θεσσαλονίκης, Θεόδωρος Κωνσταντινίδης, τονίζει ότι έχουν παραγγελθεί 105.000 αντιγριπικά εμβόλια

Ο πρόεδρος του Φαρμακευτικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης, Κυριάκος Θεοδοσιάδης, εκτίμησε ότι η οικονομική κρίση θα στερήσει από αρκετούς πολίτες τη δυνατότητα να εμβολιαστούν

σίες για παιδιά αλλά και για ενήλικες, και Influvac για ενήλικες.

Ετσι, ανεξάρτητα αν είναι δικαιούχοι δωρεάν ιατροφαρµακευτικής περίθαλψης ή όχι, µπορούν να αποτείνονται απευθείας στα νοσοκοµεία, παρακάµπτοντας τη διαδικασία εγγραφής στα κέντρα εµβολιασµού ενηλίκων των νοσοκοµείων ή στα κέντρα υγείας. Εκείνο που χρειάζεται είναι να προσκοµίζουν ταυτότητα για επιβεβαίωση της ηλικίας τους. Σε όσους είναι κάτω των 65 ετών αλλά ανήκουν στις οµάδες

υψηλού κινδύνου και είναι δικαιούχοι δωρεάν ιατροφαρµακευτικής περίθαλψης, τα δύο εµβόλια θα χορηγούνται δωρεάν, όπως συνέβαινε και τις προηγούµενες χρονιές, από τα παραπάνω κέντρα, ύστερα από συνταγογράφηση από γιατρό.

Δωρεάν για 65 και άνω Για να αυξηθεί το επίπεδο κάλυψης µε το εµβόλιο της εποχιακής γρίπης και του πνευµονιόκοκκου στους πολίτες άνω των 65 χρόνων, το υπουργείο Υγείας παρέχει δωρεάν τα δύο εµβόλια στις συγκεκριµένες ηλικιακές οµάδες που θα επισκέπτονται τα νοσοκοµεία για να εµβολιαστούν.

Ποιοι πρέπει να εμβολιαστούν Η γρίπη είναι ιδιαίτερα µεταδοτική ασθένεια του αναπνευστικού συστήµατος που προκαλείται από

τους ιούς της γρίπης, σύµφωνα µε τους ειδικούς. Οπως τόνισε στον «ΑτΚ» ο καθηγητής Παθολογίας Λοιµωξιολογίας του ΑΠΘ, διευθυντής της Α’ Παθολογικής Κλινικής στο ΑΧΕΠΑ, Παύλος Νικολαΐδης, «η γρίπη διαφέρει από το απλό κρυολόγηµα, αφού τα συµπτώµατα και οι επιπλοκές της είναι σοβαρότερα. Συνήθως ‘’εισβάλλει’’ αιφνίδια µε συµπτώµατα όπως πυρετός, κεφαλαλγία, κακουχία, βήχας, φαρυγγαλγία, ρινική συµφόρηση, µυαλγίες και αρθραλγίες. Για το λόγο αυτόν πρέπει να ξεκινήσουν να εµβολιάζονται χωρίς καθυστέρηση όσοι ανήκουν στις οµάδες υψηλού κινδύνου». Σ’ αυτές περιλαµβάνονται άτοµα ηλικίας 65 χρόνων και άνω, ένοικοι γηροκοµείων ή άλλων ιδρυµάτων µε χρόνια πάσχοντες, παιδιά και ενήλικες µε χρόνιες παθήσεις των πνευµόνων ή του καρδιαγγειακού, νεφροπαθείς, άτοµα µε χρόνια µεταβολική νόσο συµπεριλαµβανοµένου του σακχαρώδους διαβήτη, µε ΗΙV λοίµωξη, ανοσοκατασταλµένα, µε δρεπανοκυτταρική αναιµία ή άλλες αιµοσφαιρινοπάθειες, παιδιά και έφηβοι που χρειάζονται µακροχρόνια θεραπεία µε ασπιρίνη, εγκυµονούσες µετά το πρώτο τρίµηνο της εγκυµοσύνης. Επίσης, όσοι βρίσκονται στο περιβάλλον ασθενών που ανήκουν στις παραπάνω οµάδες, ιατρικό, νοσηλευτικό και παραϊατρικό προσωπικό, εργαζόµενοι σε γηροκοµεία και άλλα ιδρύµατα µε ενοίκους µε χρόνιες παθήσεις, λειτουργοί κτηνιατρικών υπηρεσιών και πτηνοτρόφοι. Προστασία και από τον ιό της πανδημίας του 2009 Το εµβόλιο κατά της γρίπης για την περίοδο 2012-2013 προσφέρει προφύλαξη έναντι του ιού της πανδηµίας Α (H1N1) που εµφανίστηκε το 2009. Σύµφωνα µε τις συστάσεις του Παγκόσµιου Οργανισµού Υγείας και της Ευρωπαϊκής Ενωσης, η σύνθεση του φετινού τριδύναµου εµβολίου που εγκρίθηκε από τον Παγκόσµιο Οργανισµό Υγείας (WHO) διαφέρει ελαφρώς από την περσινή. Τα τρία στελέχη του ιού που περιλαµβάνει είναι: A/California/7/2009 (H1N1, ο ιός της πανδηµίας του 2009)- προσοµοιάζον στέλεχος, A/Victoria/361/2011 (H3N2)προσοµοιάζον στέλεχος και B/ Wisconsin/1/2010- προσοµοιάζον στέλεχος.

ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΑΓΟΡΑΣΤΟΥ

Με γνώσεις στα οικονομικά και θητεία στο ΣΔΟΕ έχει σίγουρα τα προσόντα που τον καθιστούν ιδανικό για μία θέση στο λογιστήριο των... φυλακών Νιγρίτας στις Σέρρες. Ο λόγος για τον κρατούμενο Χρήστο Παπαχατζή, πρώην διευθυντή Ειδικών Υποθέσεων του ΣΔΟΕ Θεσσαλονίκης και νυν κατηγορούμενο για συμμετοχή σε κύκλωμα εκβιαστών, ο οποίος εργάζεται στη συγκεκριμένη υπηρεσία των φυλακών και σύμφωνα με άτομα του δικαστικού χώρου, επιβεβαιώνει την έκφραση «ο κατάλληλος άνθρωπος στην κατάλληλη θέση».

ερικοί από τους γνωστότερους κρατουµένους, όπως ο επιχειρηµατίας Μάρκος Καραµπέρης, αλλά και αρκετοί ακόµη τρόφιµοι φερόµενοι ως µέλη εγκληµατικών οργανώσεων µε ειδικότητα σε εκβιασµούς και τοκογλυφία, εµφανίζονται καθηµερινά στην εργασία τους, κάνοντας ό,τι περνάει από το χέρι τους για να εξυπηρετήσουν τους συγκρατούµενούς τους. Μαγειρεία, ιατρεία και λογιστήρια είναι µερικοί µόνον από τους χώρους εργασίας σε σωφρονιστικά καταστήµατα, όπως αυτό στη Νιγρίτα Σερρών, αλλά και τα Διαβατά Θεσσαλονίκης, όπου οι κρατούµενοι προσφέρουν τις υπηρεσίες τους κάνοντας µεροκάµατα, ώστε να εκτίσουν πιο γρήγορα την ποινή τους. Τα αιτήµατα για τις θέσεις εργασίας εξετάζονται από το συµβούλιο των φυλακών, µία διαδικασία που ακολουθείται σε όλα τα σωφρονιστικά καταστήµατα της χώρας. Μάλιστα, υπάλληλοι των φυλακών θυµούνται ακόµη το διαβόητο Κυριάκο Παπαχρόνη, τον άνθρωπο που «θόλωνε» από τον ήχο των γυναικείων τακουνιών, ο οποίος ήταν ένας από τους πιο «γνωστούς» µάγειρες που πέρασαν από την... κουζίνα των φυλακών Διαβατών. Ειδικότητα στα... οικονομικά Ενας µεγάλος αριθµός της «αφρόκρεµας» των κρατουµένων έχει µεταφερθεί σχετικά πρόσφατα στις καινούργιες φυλακές της Νιγρίτας Σερρών. Εκεί βρίσκεται και ο φερόµενος ως «επικεφαλής», σύµφωνα µε τις διωκτικές αρχές, ενός

«Μεροκάµατα» στις φυλακές Κατηγορούμενοι εκτίουν ποινές σε σωφρονιστικά καταστήματα της Β. Ελλάδας, δουλεύοντας από τα µεγαλύτερα κυκλώµατα εκβίασης και τοκογλυφίας, ο γνωστός επιχειρηµατίας Μάρκος Καραµπέρης. Αυτό όµως που δεν είναι γνωστό είναι πως ο συγκεκριµένος κρατούµενος εργάζεται στο ιατρείο της φυλακής ως βοηθός νοσοκόµος και είναι µάλιστα ιδιαίτερα επιµελής. Στην ίδια φυλακή βρίσκεται και ο Χρήστος Παπαχατζής, πρώην στέλεχος του ΣΔΟΕ και κατηγορούµενος για την ίδια υπόθεση, ο οποίος σύµφωνα µε πληροφορίες προσφέρει τις υπηρεσίες του στο λογιστήριο του σωφρονιστικού ιδρύµατος και όπως λένε άτοµα του «χώρου», όχι µόνον είναι άψογος στη δουλειά του, αλλά έχει βοηθήσει σηµαντικά, αφού οι γνώσεις του σε οικονοµικά θέµατα είναι σίγουρα άριστες. Εκεί, ως βοηθός λογιστηρίου, εργάζεται και ο υιός Καραµπέρης, ο Θωµάς, ο οποίος, σύµφωνα µε πληροφορίες, έχει πτυχίο Οικονοµικών από ένα από τα γνωστότερα πανεπιστήµια της Αµερικής. Ο γιατρός της φυλακής Στο σωφρονιστικό κατάστηµα της Νιγρίτας βρίσκεται και ο Βασίλης Πρίντζιος, γνωστός των αρχών από ένα ακόµη παρόµοιο κύκλωµα, στο οποίο φέρεται να συµµετείχε, κάνει µεροκάµατα επίσης στο ιατρείο των φυλακών ως γιατρός, αφού

Εργάζονται κάνοντας ό,τι καλύτερο περνάει από το χέρι τους για να εξυπηρετήσουν τους συγκρατούμενούς τους άλλωστε ορθοπεδικός είναι και το επάγγελµά του. Σύµφωνα µε τη δικογραφία που είχε σχηµατιστεί για τις συγκεκριµένες υποθέσεις, «γιατρός» ήταν και το παρατσούκλι µε το οποίο τον αποκαλούσαν σε αρκετές τηλεφωνικές συνδιαλέξεις που είχαν καταγραφεί από την ΕΛ.ΑΣ. Αλλωστε, στις φυλακές της Νιγρίτας δεν υπάρχει υπάλληλος - γιατρός και έτσι οι ιατρικές γνώσεις του συγκεκριµένου κρατουµένου είναι σίγουρα κάτι περισσότερο από πολύτιµες για ολόκληρη τη φυλακή.

Μάλιστα, όπως λένε άτοµα του χώρου, υπάρχει εµπιστοσύνη προς το πρόσωπό του τόσο από τους συγκρατούµενούς του όσο και από το προσωπικό των φυλακών, και όλοι αναγνωρίζουν πως προσφέρει σηµαντική υπηρεσία. Στο µεταξύ, στο κυλικείο των φυλακών κάνει µεροκάµατα και ένα ακόµη από τα φερόµενα ως µέλη των συγκεκριµένων κυκλωµάτων, ο αστυφύλακας Χαράλαµπος Ανδριώτης, ο οποίος πριν από τη σύλληψή του υπηρετούσε σε κεντρικό αστυνοµικό τµήµα της Θεσσαλονίκης. Ατοµα που εργάζονται στη φυλακή επισηµαίνουν χαρακτηριστικά πως οι συγκεκριµένοι κρατούµενοι προσφέρουν σηµαντικές υπηρεσίες στη φυλακή, καθώς όχι µόνον έχουν τις απαιτούµενες γνώσεις σε συγκεκριµένα αντικείµενα, αλλά είναι και εξαιρετικά συνεργάσιµοι. Μάλιστα, οι υπηρεσίες που προσφέρουν φαίνεται πως ισοσκελίζουν, ως ένα βαθµό πάντα, τη σηµαντική έλλειψη προσωπικού στο συγκεκριµένο σωφρονιστικό κατάστηµα.

Ο Χρήστος Παπαχατζής, πρώην διευθυντής Ειδικών Υποθέσεων του ΣΔΟΕ Θεσσαλονίκης και νυν κατηγορούμενος για συμμετοχή σε κύκλωμα εκβιαστών εργάζεται στο λογιστήριο των φυλακών στη Νιγρίτα Σερρών

Στα... μαγειρεία των Διαβατών Θέσεις στα... μαγειρεία της δικαστικής φυλακής Διαβατών στη Θεσσαλονίκη έχουν αναλάβει και κάποια ακόμη άτομα, που φέρονται ως μέλη των ίδιων κυκλωμάτων εκβίασης. Τυπικοί, εργατικοί και γνώστες του αντικειμένου, σύμφωνα με υπαλλήλους των φυλακών, κάνουν ό,τι μπορούν για να μαγειρεύονται και να σερβίρονται άψογα τα γεύματα των συγκρατούμενών τους. Στα μαγειρεία, λοιπόν, εργάζεται σύμφωνα με πληροφορίες, ο Κωνσταντίνος

Μελέτης, ενώ στον ίδιο χώρο, αλλά στην προετοιμασία του πρωινού, κάνει τα μεροκάματά του ο Δημήτρης Λαμπάκης. Αλλωστε, οι κρατούμενοι στα Διαβατά έχουν και ένα σημαντικό πλεονέκτημα, καθώς στην κουζίνα του σωφρονιστικού ιδρύματος βρίσκεται εδώ και χρόνια -αφού εκτίει ποινή ισόβιας κάθειρξης για ανθρωποκτονία- ένας σεφ, ο οποίος όχι μόνο έχει γράψει βιβλίο μαγειρικής, αλλά έχει βραβευτεί και από το υπουργείο Δικαιοσύνης.

ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Οι δηµοφιλέστερες γραµµές του ΟΑΣΘ Η οικονομική κρίση έστρεψε σημαντικό αριθμό πολιτών που χρησιμοποιούσαν το ΙΧ στα αστικά λεωφορεία

Οι Θεσσαλονικείς προτιμούν τις γραμμές που διασχίζουν την πόλη απ’ άκρη σε άκρη της

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΝΤΟΝΙΑ ΚΑΝΙΤΣΑΚΗ

Η στροφή του κόσμου στην αστική συγκοινωνία, έστω και λόγω κρίσης, είναι κάτι παραπάνω από εμφανής. Ολο και περισσότεροι Θεσσαλονικείς μετακινούνται με τα λεωφορεία του ΟΑΣΘ για να κάνουν οικονομία στη βενζίνη αλλά και για να γλιτώσουν τα χρήματα που θα πλήρωναν για πάρκινγκ μέσα στην πόλη ή για τη μετακίνησή τους με ταξί.

ε... απόλυτο σταρ, µεταξύ των λεωφορειακών γραµµών του ΟΑΣΘ, αναδεικνύονται διαχρονικά οι λεωφορειακές γραµµές «2», «3» και «8», που ξεκινούν από το ΙΚΕΑ και διατρέχουν σχεδόν όλη την πόλη. Τα νούµερα είναι χαρακτηριστικά. Το «2», που εκτελεί το δροµολόγιο από το ΙΚΕΑ στο Νέο Σιδηροδροµικό Σταθµό µέσω Εγνατίας, το 2011 είχε πληρότητα 49,3% και µετέφερε όλη τη χρονιά 4.248.932 επιβάτες. Το πρώτο εξάµηνο του 2012 η πληρότητα της γραµµής ανέβη-

κε στο 54,43% και ο αριθµός των επιβατών στους 2.338.534. Το «3», που εκτελεί το ίδιο δροµολόγιο µέσω Τσιµισκή, είχε πληρότητα 64,19% και µετέφερε 10.213.394 επιβάτες. Το πρώτο εξάµηνο του 2012 η υψηλή πληρότητά του ανέβηκε έστω και οριακά στο 65,96% και οι επιβάτες έφτασαν τους 5.324.475. Το δροµολόγιο µε αριθµό «8», από το ΙΚΕΑ στο σταθµό των ΚΤΕΛ, το 2011 εµφάνιζε πληρότητα 56,78% και µετέφερε 4.300.566 επιβάτες. Φέτος όµως η πληρότητα της γραµµής και ο αριθµός των επιβατών εκτοξεύθηκαν στα ύψη. Το πρώτο εξάµηνο του 2012, σύµφωνα µε τα επίσηµα στοιχεία του ΟΑΣΘ, η πληρότητα των λεωφορείων της γραµµής άγγιξε το 87,03% και ο αριθµός των επιβατών τα 3.078.186. Στον αντίποδα, µε µόλις 6,54% πληρότητα, βρίσκεται η γραµµή που εκτελεί το δροµολόγιο Αεροδρόµιο - ΙΚΕΑ (79), ενώ τους λιγότερους επιβάτες, µόλις 5.396 ολόκληρο το 2011, µετέφεραν τα λεωφορεία της γραµµής «Γυµνάσιο Πεύκων» (59), τα οποία πάντως είχαν ικανοποιητική µέση

πληρότητα, η οποία έφτασε στο 39,58%. Ανάλογη είναι η εικόνα και το πρώτο εξάµηνο του 2012, οπότε µε το «τριάρι» µετακινήθηκαν 5.324.475 επιβάτες και η πληρότητά του ήταν 65,96%. Ανεπαίσθητη αύξηση Η οικονοµική κρίση έστρεψε σηµαντικό αριθµό πολιτών, που χρησιµοποιούσαν για τις µετακινήσεις τους το ΙΧ, στον ΟΑΣΘ.

Μεγαλύτερες πληρότητες έχουν οι λεωφορειακές γραμμές «2», «3» και «8» που ξεκινούν από το ΙΚΕΑ και διατρέχουν σχεδόν όλη την πόλη Την ίδια ώρα, όµως, στέρησε επιβάτες από τον Οργανισµό, καθώς η ανεργία γιγαντώθηκε και τα λουκέτα πολλαπλασιάστηκαν και έτσι οι πολίτες περιόρισαν συνολικά τις µετακινήσεις τους. Διότι ο άνεργος δεν θα

φύγει το πρωί από τη γειτονιά του... Με τη γλώσσα των αριθµών, το 2011, µε όλες τις λεωφορειακές γραµµές του ΟΑΣΘ µετακινήθηκαν 144.389.343 επιβάτες (στον αριθµό αυτό δεν περιλαµβάνονται οι επιβάτες από συµβάσεις µε υπουργεία Υγείας, Εθνικής Αµυνας κ.λπ., δηλαδή τα άτοµα µε αναπηρίες, οι οπλίτες κ.λπ.) και η µέση πληρότητα των λεωφορείων ήταν 35,57%. Το πρώτο εξάµηνο του 2012, ο ΟΑΣΘ µετέφερε µε το στόλο του 74.919.388 επιβάτες (δεν περιλαµβάνονται οι επιβάτες από συµβάσεις) και η πληρότητα των λεωφορείων έφτασε στο 36,52%. Υπάρχει, δηλαδή, µια ανεπαίσθητη αύξηση στην επιβατική κίνηση. Αν πρόκειται για παροδικό φαινόµενο ή για τάση, είναι κάτι το οποίο θα φανεί µε το κλείσιµο του έτους, καθώς η κατάσταση µπορεί και να αντιστραφεί. Διαμπερείς Οπως δείχνουν τα στοιχεία του Οργανισµού Αστικών Συγκοινωνιών Θεσσαλονίκης, το

επιβατικό κοινό επιλέγει σταθερά τις λεγόµενες διαµπερείς λεωφορειακές γραµµές, αυτές δηλαδή που διασχίζουν την πόλη από τη µια έως την άλλη άκρη της, περνώντας µέσα από τους βασικούς οδικούς άξονες. Η δεκάδα των δηµοφιλέστερων γραµµών είναι η εξής: το δηµοφιλέστατο «τριάρι», ακολουθεί η γραµµή Βούλγαρη ΚΤΕΛ (31) µε 8.681.837 επιβάτες το 2011 και πληρότητα 53,26%, η γραµµή Χαριλάου - Ν. Σ. Σταθµός (10) µε 7.843.713 επιβάτες και πληρότητα 46,68%, η γραµµή Νέα Κρήνη - Βενιζέλου (5) µε 6.863.917 επιβάτες και πληρότητα 46,63%, η γραµµή Ανω Τούµπα - Ν. Σ. Σταθµός (14) µε 6.573.467 επιβάτες και πληρότητα 40,94%, η γραµµή Κάτω Τούµπα - Ν. Σ. Σταθµός (12) µε 6.159.574 επιβάτες και πληρότητα 44,7%, η γραµµή Ηλιούπολη Αριστοτέλους (32) µε 5.092.537 επιβάτες και πληρότητα 34,06%, η γραµµή Καλαµαριά - Βενιζέλου (6) µε 5.021.959 επιβάτες και πληρότητα 44,28%, η γραµµή ΙΚΕΑ - ΚΤΕΛ (8) 4.300.566 επιβάτες και πληρότητα 56,78% και τέλος, η γραµµή ΙΚΕΑ - Ν.Σ. Σταθµός µέσω Εγνατίας (2) µε 4.248.932 επιβάτες και πληρότητα 49,3%. Χαμηλές πληρότητες Στον... αντίποδα, οι γραµµές µε τους λιγότερους επιβάτες είναι, για το 2011, οι εξής: τη γραµµή Γυµνάσιο Πεύκων (59) ακολουθεί η γραµµή Ν. Σ. Σταθµός - Επανοµή - Παραλία (70) µε 27.039 επιβάτες και πληρότητα 20,6%. Ωστόσο η γραµµή αυτή λειτουργεί µόνο δύο µήνες το χρόνο, Ιούλιο και Αύγουστο. Επεται το Τοπικό Ευόσµου (43) µε 32.662 επιβάτες και πληρότητα 6,92%, το Τοπικό Σίνδου (53) µε 36.389 επιβάτες και πληρότητα 6,43%, η γραµµή Ν. Σ. Σταθµός - Μηχανιώνα (71) µε 52.273 επιβάτες και πληρότητα 30,87%, η οποία ωστόσο δροµολογείται και αυτή µόνον Ιούλιο και Αύγουστο. Ακολουθεί η Πολιτιστική Γραµµή (50) µε 62.939 επιβάτες και πληρότητα 21,66%, που πάντως αποτελεί ιδιαίτερη περίπτωση, καθώς δεν πρόκειται για γραµµή η οποία µεταφέρει σταθερούς επιβάτες. Επεται η γραµµή Αεροδρόµιο - ΙΚΕΑ (79) µε 80.816 επιβάτες και πληρότητα 6,54%, η γραµµή Ελευθέρια - Κοιµητήρια (42) µε 81.323 επιβάτες και πληρότητα 24,95% και η γραµµή Κουφάλια - Αθυρα - Ραχώνα (92) µε 82.096 επιβάτες και 7,34% πληρότητα και τέλος η γραµµή της Ανω Πόλης (22) µε 83.308 επιβάτες.

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Αύξηση ανακύκλωσης 261% Τα περιβαλλοντικά οφέλη στη Θεσσαλονίκη είναι εξαιρετικά σημαντικά ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ ttasioulas@ekdotiki.gr

Θεαματικά είναι τα αποτελέσματα της ανακύκλωσης στη Θεσσαλονίκη, παρά το γεγονός ότι η εφαρμογή της είναι ελλιπής, διότι βρίσκεται -ειδικά στον κεντρικό δήμοσε νηπιακό επίπεδο. Μέσα σε μόλις ένα χρόνο στο δήμο Θεσσαλονίκης η αύξηση της ανακύκλωσης έφτασε στο 261%, ενώ τους τελευταίους τέσσερις μήνες οι κάδοι ανακύκλωσης στον ίδιο δήμο αυξήθηκαν κατά 347%! Στην ανατολική Θεσσαλονίκη οι δήμοι που ανακυκλώνουν έφτασαν στο σημείο να εκτρέπουν το 11% των απορριμμάτων τους από την ταφή στην ανακύκλωση, με ό,τι αυτό σημαίνει για το περιβάλλον.

ύµφωνα µε τα στοιχεία τόσο του δήµου Θεσσαλονίκης, όσο και του Συνδέσµου ΟΤΑ νοµού Θεσσαλονίκης και της «Ανατολική ΑΕ», η ανακύκλωση αυξάνεται µε πολύ σηµαντικούς ρυθµούς σε µια σειρά από δήµους, µε αποτέλεσµα µεγάλη εξοικονόµηση χρηµάτων και σηµαντικότατη µείωση του περιβαλλοντικού αποτυπώµατος. Καθυστερήσεις και προβλήµατα συνεχίζουν να υπάρχουν. Οµως ειδικά για το δήµο Θεσσαλονίκης, όπου η ανακύκλωση άρχισε µε σηµαντικότατη καθυστέρηση, τα πρώτα βήµατα δεν είναι απλώς ενθαρρυντικά, αλλά θεαµατικά. Στους ανατολικούς δήµους (Καλαµαριά, Θέρµη, Πυλαία - Χορτιάτης, Θερµαϊκός), όπου η ανακύκλωση έχει πλέον παράδοση ετών (έναρξη προγράµµατος το 2007), συνεχίζεται η καλή εικόνα των προηγούµενων ετών. Μεγάλο πλήγµα πάντως για την ανακύκλωση αποτελεί αφενός η µείωση της κατανάλωσης και άρα των απορριµµάτων, αφετέρου η µεγάλη αύξηση του αριθµού των

Αν και με μεγάλη καθυστέρηση, μόλις τοποθετήθηκαν οι μπλε κάδοι στο δήμο Θεσσαλονίκης, η συμμετοχή του κόσμου ήταν θεαματική

Ο αντιδήμαρχος Ανακύκλωσης και Καθαριότητας, Θανάσης Παππάς

ατόµων που παίρνουν τα υλικά ανακύκλωσης από τους κάδους (ειδικά στην Καλαµαριά αποτελούν φαινόµενο - µάστιγα οι ρακοσυλλέκτες των µπλε κάδων). Οπως αναφέρει ο υπεύθυνος ανακύκλωσης της ανατολικής Θεσσαλονίκης, Σωκράτης Φάµελλος, «συντελείται πολύ σπουδαίο έργο, αν κάποιος αναλογιστεί ότι εκτρέπεται πάρα πολύ σηµαντικός όγκος απορριµµάτων από την ταφή. Τα οικονοµικά και περιβαλλοντικά οφέλη είναι τεράστια. Ο Σύνδεσµος ΟΤΑ νοµού Θεσσαλονίκης και η νέα διοίκησή του, µε την ευκαιρία δηµοσιοποίησης του ζητήµατος του ΣΜΑ Ευκαρπίας, έχει θέσει ως κεντρικό ζήτηµα και προτεραιότητα τη µείωση της παραγωγής απορριµµάτων και την ανακύκλωση σε όλες τις µορφές της». Δήμος Θεσσαλονίκης Βάσει των στοιχείων του δήµου Θεσσαλονίκης, η έναρξη τοποθέτησης των µπλε κάδων ξεκίνησε τον Ιούνιο του 2011. Εγινε καµπάνια πόρτα πόρτα σε 175.000 νοικοκυ-

ριά και οι κάδοι ανακύκλωσης έφτασαν τους 4.200 (αύξηση 347%). Τα απορριµµατοφόρα είναι συνολικά 14 (οχτώ καινούργια από την ΕΕΑΑ και έξι του δήµου). Στο πλαίσιο του προγράµµατος περιβαλλοντικής εκπαίδευσης συµµετείχαν 253 τάξεις δηµοτικών σχολείων µε 6.867 µαθητές, 172 τάξεις γυµνασίων µε 4.440 µαθητές και 298 εκπαιδευτικοί. Με τον πλήρη εξοπλισµό στους δρόµους του δήµου Θεσσαλονίκης η ανακύκλωση µετρά µόλις πέντε µήνες ζωής (Μάιος 2012 Σεπτέµβριος 2012). Σε αυτό το διάστηµα στο ΚΔΑΥ Σίνδου οδηγήθηκαν 5.791 τόνοι απορριµµάτων, από τους οποίους αξιοποιήσιµοι είναι οι 4.446 (υφιστάµενο ποσοστό υπολείµµατος 23%). Σηµαντικά είναι, σύµφωνα µε τα στοιχεία του δήµου, τα αποτελέσµατα της ειδικής δράσης γυαλιού, που µόνο για τους οχτώ µήνες του 2012 οδήγησε στη συγκέντρωση 780 τόνων. Η επιτευχθείσα εκτροπή ως προς τη διάθεση σε ταφή απορριµµάτων έφτασε στο 7,4% κατά βάρος, ποσοστό «εκπληκτικό», όπως το χαρακτηρίζουν οι αρµό-

διοι. Είναι χαρακτηριστικό ότι ενώ το Μάιο του 2011 η ανακύκλωση στο δήµο Θεσσαλονίκης έφτανε στους 386 τόνους, τον αντίστοιχο φετινό µήνα έφτασε σε 1.008 αξιοποιήσιµους τόνους (αύξηση ανακύκλωσης 261%)! Μόνον από το δήµο Θεσσαλονίκης (σε ετήσια βάση µε αναγωγή των αποτελεσµάτων), ο αρµόδιος αντιδήµαρχος Θανάσης Παππάς υπολογίζει ότι τα οφέλη που προκύπτουν είναι τα εξής: «Μείωση των απορριµµάτων που µεταφέρονται στο ΧΥΤΑ κατά 11.900 τόνους. Εξοικονόµηση 325.000 ευρώ από το τέλος ταφής. Μείωση των δροµολογίων απορριµµατοφόρων στο ΧΥΤΑ κατά 3.400. Επιµήκυνση του χρόνου ζωής του ΧΥΤΑ (εξοικονοµήθηκε χώρος για τα ετήσια απορρίµµατα µιας πόλης 35.000 κατοίκων). Εξοικονόµηση των φυσικών πόρων και της ενέργειας που απαιτούνται για την παραγωγή των 11.900 τόνων υλικών που ανακυκλώθηκαν (π.χ. από την ανακύκλωση χαρτιού επετεύχθη η αποφυγή υλοτόµησης 152.000 δέντρων)».

Εξοικονομήθηκαν 1.323.000 ευρώ από το τέλος ταφής Ο υπεύθυνος ανακύκλωσης ανατολικής Θεσσαλονίκης, Σωκράτης Φάμελλος

Σύμφωνα με τα στοιχεία της «Ανατολική ΑΕ», στους τέσσερις δήμους της ανατολικής Θεσσαλονίκης, όπου η ανακύκλωση ξεκίνησε τον Ιούνιο του 2007, η Ελληνική Εταιρία Αξιοποίησης Ανακύκλωσης παραχώρησε 14 απορριμματοφόρα και 4.725 κάδους. Εγιναν δυο καμπάνιες (2007 και 2009) σε 115.000

νοικοκυριά και 572 παρουσιάσεις σε σχολεία, όπου ενημερώθηκαν 16.500 παιδιά. Στη μονάδα ανακύκλωσης ανατολικής Θεσσαλονίκης (ΚΔΑΥ Θέρμης) τα εισερχόμενα απορρίμματα έφτασαν τους 71.500 τόνους, από τους οποίους αξιοποιήσιμοι ήταν οι 49.000 τόνοι (μέσο ποσοστό υπολείμματος 35%). Η εκτροπή των απορριμμάτων από την ταφή λόγω του μπλε κάδου εμφανίζει την εξής διακύμανση: ■ Θέρμη: από 9,1% έως 11%. ■ Καλαμαριά: από 8,9% έως 10,5%. ■ Πυλαία - Χορτιάτης: από 5,6%

έως 7%. ■ Θερμαϊκός: από 5,2% έως 6,5%. Τα περιβαλλοντικά οφέλη της ανατολικής Θεσσαλονίκης από την πρώτη πενταετία της ανακύκλωσης είναι εξαιρετικά σημαντικά. Οπως τα περιέγραψε στον «ΑτΚ» ο υπεύθυνος ανακύκλωσης της ανατολικής Θεσσαλονίκης, Σωκράτης Φάμελλος, «μειώθηκαν τα απορρίμματα που μεταφέρονται στο ΧΥΤΑ κατά 49.000 τόνους. Εξοικονομήθηκαν για τους τέσσερις ΟΤΑ 1.323.000 ευρώ από το τέλος ταφής με βάση την τρέχουσα τιμολογιακή πολιτική του ΧΥΤΑ. Μειώ-

θηκαν τα δρομολόγια απορριμματοφόρων στο ΧΥΤΑ κατά 14.000 (εξοικονόμηση καυσίμων, μείωση εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα, βελτίωση κυκλοφοριακού στην περιφερειακή οδό κ.λπ.). Επιτεύχθηκε επιμήκυνση του χρόνου ζωής του ΧΥΤΑ (εξοικονομήθηκε χώρος για τα ετήσια απορρίμματα μιας πόλης 145.000 κατοίκων). Εξοικονομήθηκαν οι φυσικοί πόροι και η ενέργεια που απαιτείται για την παραγωγή των 49.000 τόνων υλικών που ανακυκλώθηκαν (π.χ. από την ανακύκλωση χαρτιού επετεύχθη η αποφυγή υλοτόμησης 670.000 δέντρων)».

ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΑΡΘΡΟ

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

20 χρόνια δημόσια ΙΕΚ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ ΡΑΦΤΟΠΟΥΛΟΥ, Νομικού - Οικονομολόγου Προέδρου καθηγητών δημόσιων ΙΕΚ

Εφέτος συμπληρώνονται 20 χρόνια από την έναρξη λειτουργίας των δημόσιων ΙΕΚ. Ενός θεσμού που θεωρήθηκε επωφελής και αναγκαίος για την κατάρτιση νέων ανθρώπων που θα μπορούσαν να καταλάβουν το μεσαίο χώρο στον επαγγελματικό στίβο. Ηδη σε προηγμένες χώρες της Ευρώπης και της Αμερικής λειτουργούσε από πολύ καιρό πριν ο θεσμός αυτός αρκετά αποτελεσματικά. Δειλά στην αρχή, πιο επιθετικά στη συνέχεια, τα δημόσια ΙΕΚ γιγαντώθηκαν, αποτέλεσαν, έστω και αδιαβάθμητα, ένα σημαντικό τμήμα της ελληνικής παιδείας. Οι προσδοκίες γονέων και καταρτιζόμενων ανέρχονταν σε υψηλό επίπεδο, πολλοί δε από τους τελευταίους μετακόμιζαν σε πόλεις όπου λειτουργούσαν ΙΕΚ, επιβαρύ-

νοντας τις οικογένειές τους με μεγάλα έξοδα. Τις προσδοκίες αυτές ενίσχυαν και οι πολλά υποσχόμενες επιτροπές, που αποτελούνταν από εκπροσώπους των εργοδοτών, των εργαζομένων και της διοίκησης των ΙΕΚ. Βασικό μέλημα της επιτροπής η δημιουργία ειδικοτήτων, που μετά την ολοκλήρωση της παρακολούθησης και την πιστοποίηση των γνώσεων των καταρτιζομένων, θα είχαν αυτοί τις ευκαιρίες να προσφέρουν τις υπηρεσίες τους στον επαγγελματικό τομέα. Οι επιλογές των διευθυντών των ΙΕΚ, όπως και των αποσπασμένων σε διοικητικές θέσεις καθηγητών ήταν κατά βάση κομματικές, οι δε προσλήψεις των ωρομίσθιων εκπαιδευτών όχι πάντοτε δίκαιες. Την πρώτη σχεδόν δεκαετία το επίπεδο των καταρτιζομένων παρέμενε υψηλό, ίσως και λόγω του μικρού αριθμού των εισακτέων σε ΑΕΙ και ΤΕΙ. Τα πρώτα εμφανή στοιχεία από την επαγγελματική απασχόληση των αποφοίτων δεν ήταν ενθαρρυντικά, με τους περισσότερους από αυτούς

να ετεροαπασχολούνται. Το μεγάλο σφάλμα όμως υπήρξε η ύπαρξη πολλών θεωρητικών ειδικοτήτων που συσσώρευαν πλήθος νέων, εκπληρώνοντας ίσως και όνειρα των γονέων τους. Ασφαλώς ειδικότητες όπως στέλεχος τραπεζικών εργασιών, στέλεχος χρηματιστηριακών εργασιών, ειδικός φοροτεχνικού γραφείου, στέλεχος κοστολόγησης στη βιομηχανία και βιοτεχνία κ.λπ. είχαν μεγαλύτερη αίγλη από τεχνικές ειδικότητες όπως αυτές που εξειδίκευαν καταρτιζομένους στο φυσικό αέριο, τους ανελκυστήρες, τη μηχανολογία κ.α. Οι τελευταίες παρουσίαζαν μια κινητικότητα αναφορικά με την απασχόληση, ενώ οι θεωρητικές ειδικότητες υπολείπονταν έναντι παρόμοιων των ΑΕΙ και ΤΕΙ. Η μεγάλη διαφορά όμως μεταξύ της εύκολης κατάρτισης, των δύο ετών σε αποφοίτους γενικών λυκείων και ενός έτους σε αποφοίτους επαγγελματικών λυκείων και επαγγελματικών σχολών, και της μεγάλης δυσκολίας στις εξετάσεις πιστοποίησης, είχε αποτέλεσμα πολλοί από τους αποφοίτους να μην πιστοποιη-

∆ευτέρα µε Παρασκευή | 08.30-11.00

θούν και να χάσουν τα προνόμια που προέκυπταν από αυτήν. Παρά τις πολλές και μεγάλες προσπάθειες των ωρομίσθιων εκπαιδευτών, που επί αρκετά χρόνια ήταν απλήρωτοι -το θέμα της πληρωμής έληξε σχετικά πρόσφατα- η κατάσταση συνεχίζει να χειροτερεύει και με την κρίση να είναι γεγονός, τα προβλήματα δυστυχώς υπάρχουν. Ενα τελευταίο ατόπημα -άκρως αντισυνταγματικό- ήταν και η συμπλήρωση από τους μόνιμους καθηγητές του ωραρίου τους με ώρες στα ΙΕΚ, αφαιρώντας έτσι το δικαίωμα από πολλούς ωρομίσθιους εκπαιδευτές να εργαστούν και να εισπράξουν

μια αμοιβή αναγκαία για το βιοπορισμό τους. Η επάνοδος λοιπόν των προσλήψεων στο μέχρι πρότινος ισχύον καθεστώς, η δημιουργία μητρώου εκπαιδευτών, η μόνιμη πρόσληψη διοικητικού προσωπικού, η προσεκτική επιλογή των διευθυντών, η ύπαρξη ειδικοτήτων που η αγορά επιβάλλει, η αυστηρή διαδικασία κατάρτισης είναι ίσως μερικοί από τους λόγους που θα κάνει πιο ωφέλιμο το θεσμό της διατήρησης των δημόσιων ΙΕΚ. Οι φανατικοί του θεσμού αυτού αγωνίζονται για την επιτυχία του και πιστεύουν ότι με την ενηλικίωσή του θα γίνει πιο σοβαρός και αξιόπιστος.

23 Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Ο λόγος στους κατηγορουµένους Σε νέα φάση περνά η δίκη για την υπεξαίρεση - «μαμούθ» στο δήμο Θεσσαλονίκης Σαξώνης, δεν υπάρχει κανένα άλλο στοιχείο σε βάρος του που να αποδεικνύει ότι υπεξαιρούσε τα χρήµατα που έβγαιναν από τα ταµεία του δήµου Θεσσαλονίκης. Ερωτήσεις προς την οικονοµική επιθεωρήτρια Αναστασία Τσεµπερά προτίθεται, σύµφωνα µε πληροφορίες να κάνει και ο

ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗ

«Ζωντανεύει» τις επόμενες ημέρες η «δίκη της Θεσσαλονίκης». Οι κατηγορούμενοι για την υπεξαίρεση - «μαμούθ» στο δήμο Θεσσαλονίκης από την πρώτη ημέρα της ακροαματικής διαδικασίας έδειξαν ότι ανυπομονούν να πάρουν το λόγο. Την εβδομάδα που έρχεται πιθανότατα να τους δοθεί η ευκαιρία να τοποθετηθούν μέσω των ερωτήσεων που έχουν δικαίωμα να κάνουν στην οικονομική επιθεωρήτρια Αναστασία Τσεμπερά, η οποία είναι και η μοναδική μάρτυρας που έχει καταθέσει μέχρι στιγμής στο δικαστήριο.

ύµφωνα µε πληροφορίες, ο πρώην υπάλληλος της Ταµειακής Υπηρεσίας, ο οποίος είναι και ο µοναδικός κατηγορούµενος που έχει παραδεχτεί µέρος των παράνοµων πράξεων που του αποδίδονται, προετοιµάζει ερωτήσεις οι οποίες θα στοχεύουν στην ανάδειξη της υπερασπιστικής γραµµής του, σύµφωνα µε την οποία «η διοίκηση του δήµου ήταν ενηµερωµένη για την ανάληψη µετρητών από τα ταµεία». Ο Παναγιώτης Σαξώνης, µεταξύ άλλων, έχει υποστηρίξει τόσο προανακριτικά όσο και κατά τη διάρκεια της ανάκρισης ότι παρέδιδε µέρος των χρηµάτων στον πρώην γενικό γραµµατέα του δήµου Μιχάλη Λεµούσια,

Με ιδιαίτερο ενδιαφέρον αναμένονται οι ερωτήσεις που ετοιμάζει ο φερόμενος ως «πρωταγωνιστής» στην υπόθεση Παναγιώτης Σαξώνης Ο πρώην υπάλληλος της Ταμειακής Υπηρεσίας του δήμου Π. Σαξώνης

ενώ από την πρώτη στιγµή ισχυρίζεται ότι «δεν µπορεί µόνος να έστησε όλη αυτήν την υπόθεση της υπεξαίρεσης χωρίς να υπάρχει συµµετοχή ή ανοχή από τους ανωτέρους του». Ο Παναγιώτης Σαξώνης καθηµερινά εµφανίζεται στην αίθουσα του δικαστηρίου κρατώντας µία πλαστική τσάντα µε έγγραφα, ενώ φέρεται να γνωρίζει µε κάθε λεπτοµέρεια τα στοιχεία που περιέχονται στην ογκωδέστατη δικογραφία. Στις ερωτήσεις που προετοιµάζει αναµένεται να εστιάσει και στο ρόλο που διαδραµάτισε, ώστε να αποκαλυφθούν όλες οι πτυχές

της υπόθεσης. Ιδιαίτερα ανυπόµονος για να πάρει το λόγο εµφανίζεται και ο Μιχάλης Λεµούσιας, ο οποίος όλες αυτές τις ηµέρες ήθελε να παρέµβει στην ακροαµατική διαδικασία. Μάλιστα κάποια στιγµή ο πρώην γενικός γραµµατέας του δήµου Θεσσαλονίκης δέχτηκε έντονη «παρατήρηση» ακόµη και από το συνήγορο υπεράσπισής του, καθώς ζητούσε επίµονα να πάρει το λόγο παρεµβαίνοντας στην ακροαµατική διαδικασία. «Καθίστε κάτω, κ. Λεµούσια. Δε σας είπαµε ότι µπορείτε να κάνετε ερωτήσεις

στο τέλος;», είπε ο δικηγόρος, απευθυνόµενος στον Μ. Λεµούσια, ο οποίος απάντησε: «Ρώτησα εισαγγελικό λειτουργό στη διακοπή της δίκης και µου είπε ότι µπορώ να κάνω ερωτήσεις». Οι ερωτήσεις του κ. Λεµούσια αναµένεται να επικεντρωθούν στις καταθέσεις οι οποίες χαρακτηρίζονται από την οικονοµική επιθεωρήτρια ως «αδικαιολόγητες» σύµφωνα µε τις φορολογικές του δηλώσεις, ενώ εκτιµάται ότι θα επιµείνει στη γραµµή σύµφωνα µε την οποία «εκτός από την κατάθεση που έχει δώσει εναντίον του ο Παναγιώτης

πρώην δήµαρχος Θεσσαλονίκης Βασίλης Παπαγεωργόπουλος, ο οποίος τις προηγούµενες ηµέρες δέχτηκε τα έµµεσα «βέλη» από το συγκατηγορούµενό του, πρώην προϊστάµενο της Ταµειακής Υπηρεσίας, ο οποίος προσκόµισε στο δικαστήριο έγγραφα σύµφωνα µε τα οποία η διοίκηση του δήµου αλλά και ο ίδιος ήταν ενηµερωµένοι για τις παρατυπίες στη διαχείριση των οικονοµικών. Ο κ. Παπαγεωργόπουλος από την πρώτη στιγµή αρνείται οποιαδήποτε συµµετοχή στην υπόθεση, υποστηρίζοντας ότι η «διοίκησή του αποκάλυψε το σκάνδαλο της υπεξαίρεσης».

Ανωθεν παρεμβάσεις για τις κινητοποιήσεις των δικαστών Με «παρεμβάσεις» τους τόσο η πρόεδρος του Αρείου Πάγου όσο και ο εισαγγελέας του Ανώτατου Δικαστηρίου ζήτησαν από τους δικαστές να αναστείλουν τις κινητοποιήσεις που έχουν ξεκινήσει για να αποτρέψουν τις σχεδιαζόμενες περικοπές των μισθών τους. «Πάνω από τους ανθρώπινους νόμους ενυπάρχει η ‘’Θεία Δίκη’’ ή ‘’Ευρυδίκη’’, η οποία λειτουργεί με δύο υπέρτατους νόμους: α) με το Νόμο της αγάπης προς το συνάνθρωπο και β) με το Νόμο της Σύνθεσης. Οπως επισημαίνει ο Δάντης στη ‘’Θεία Κωμωδία’’: ‘’Η Αγάπη κινεί τον Ηλιο και όλα τα Αστρα’’. Αγάπη όμως προς το

συνάνθρωπο σημαίνει Αυτοθυσία. Γιατί βιώνουμε την Αγάπη στο βαθμό που μπορούμε να Αυτοθυσιαστούμε. Χωρίς το Νόμο της Σύνθεσης η Απο-σύνθεση είναι βεβαία. Ποιος μπορεί να θέλει την Απο-σύνθεση της κοινωνικής δομής; Εμείς οι δικαστές οφείλουμε να μην είμαστε ‘’επιμηθείς’’, αλλά να προβλέπουμε από την αρχή το τέλος οποιασδήποτε πράξεώς μας. Συνεπώς σας ερωτώ: Πού θα οδηγήσει η ‘’στάση’’ σας; Επιλέξαμε, φρονώ, όλοι το δικαστικό λειτούργημα όχι με οικονομικά κριτήρια, αλλά με ποιοτικά, ψυχικά και πνευματικά. Καλούμεθα όλοι: Να το Αποδείξουμε ‘’έργω’’», ανέφερε η πρόεδρος του Αρείου Πάγου σε

έγγραφό της αντί εγκυκλίου. Από την πλευρά του ο εισαγγελέας του Αρείου Πάγου, Ιωάννης Τέντες, με εγκύκλιό του μεταξύ άλλων ανέφερε: «Οι αντιδράσεις του είδους αυτού είναι ασυμβίβαστες προς τη συνταγματική θέση των δικαστικών λειτουργών, αναιρούν το ρόλο τους ως φορέων της τρίτης εξουσίας του πολιτεύματος και υπονομεύουν τα ίδια τα επιχειρήματα που προβάλλουν προς στήριξη των δικαίων αιτημάτων τους για ανάλογη με το λειτούργημά τους μισθολογική μεταχείριση». Η Ενωση Δικαστών και Εισαγγελέων, στην απάντησή της προς την πρόεδρο του Αρείου Πάγου, αναφέρει ότι «η οικονομική ευχέρεια, ασφαλώς, δεν

είναι ύψιστο αγαθό, είναι, όμως, ένας παράγων ο οποίος διευκολύνει τη γένεση και διατήρηση υψηλών ιδεών και ιδανικών, μεταξύ των οποίων συγκαταλέγεται και εκείνο της Δικαιοσύνης, την πραγμάτωση του οποίου επιτελούν οι ασκούντες το Δικαστικό Λειτούργημα». Οπως επισημαίνεται, «αντιστεκόμαστε στις νέες (και μάλιστα σε ποσοστό υπερβολικό) μειώσεις του συνταγματικά κατοχυρωμένου μισθολογίου μας, διότι διά των υπερβολικών αυτών μειώσεων είναι προφανές ότι επιχειρείται η υποβάθμιση του κύρους, ο περιορισμός της ανεξαρτησίας και το πλήγμα της αξιοπρέπειας των δικαστών».

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΕΥΤΥΧΙΑ ΒΑΤΑΛΗ, ΛΙΝΑ ΚΟΪΝΑ

Στη γιαγιά, στη θεία ή στην κοπέλα που ψάχνει ένα χαρτζιλίκι βρίσκουν λύσεις για τη φύλαξη των παιδιών τους εκατοντάδες οικογένειες του νομού Θεσσαλονίκης. Η εκρηκτική αύξηση των αιτήσεων που υποβλήθηκαν φέτος για τους δημοτικούς παιδικούς σταθμούς είχε ως αποτέλεσμα να μην καταστεί δυνατή η απορρόφηση όλων των βρεφών και των νηπίων. Περισσότερα από 400 παιδιά εκτιμάται ότι θα μείνουν εκτός δημοτικών παιδικών σταθμών, ενώ σε αναμονή βρίσκονται αυτήν τη στιγμή άλλα 3.000 παιδιά, τα οποία θα εξυπηρετηθούν τις επόμενες εβδομάδες, εφόσον ολοκληρωθούν οι διαδικασίες χρηματοδότησης από το ίδρυμα «Σταύρος Νιάρχος». Στο δήμο Παύλου Μελά αναμένεται η πρόσληψη 43 ατόμων και χρηματοδότηση, ώστε να τακτοποιηθούν τα 600 παιδιά που μένουν αυτήν τη στιγμή εκτός παιδικών σταθμών. Το «ψαλίδισμα», φέτος, των θέσεων που προβλέπονται για μητέρες στο πρόγραμμα «Εναρμόνιση οικογενειακής και επαγγελματικής ζωής»(μέσω ΕΣΠΑ) ξεσήκωσε τους δήμους και προκάλεσε αναστάτωση στον προγραμματισμό χιλιάδων οικογενειών. Μπορεί με την παρέμβαση του υπουργείου Εσωτερικών να αυξήθηκαν οι θέσεις, ωστόσο και πάλι χιλιάδες αιτήσεις δεν ικανοποιήθηκαν. Σε κάποιους δήμους, για να καλυφθεί η αυξημένη ζήτηση, στήνονται νέα τμήματα, τα οποία θα λειτουργήσουν το επόμενο διάστημα, ενώ ανάσα θα δώσουν και οι επικείμενες προσλήψεις βρεφονηπιοκόμων και λοιπού προσωπικού. Τις δυσμενείς συνέπειες της φετινής μείωσης των θέσεων του προγράμματος του ΕΣΠΑ ήρθε να μετριάσει η πρωτοβουλία του Ιδρύματος «Σταύρος Νιάρχος» να χρηματοδοτήσει επιπλέον 3.000 θέσεις σε παιδικούς σταθμούς της τοπικής αυτοδιοίκησης, με ποσό 1.500 ευρώ ανά παιδί. Μάλιστα, έχει προβλεφθεί οι συγκεκριμένες θέσεις να καλυφθούν από τον κατάλογο επιλαχουσών του προγράμματος «Εναρμόνιση οικογενειακής και επαγγελματικής ζωής» της ΕΕΤΑΑ. Αυτό σημαίνει ότι η επιλογή θα γίνει κατά προτεραιότητα από τις περιφέρειες, στις οποίες και υπάρχουν θέσεις σε σταθμούς της τοπικής αυτοδιοίκησης με επιλαχούσες που δεν τοποθετήθηκαν λόγω μη επαρκούς χρηματοδότησης. Οι περιφέρειες αυτές είναι οι Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης, Δυτικής Μακεδονίας, Ηπείρου, Κεντρικής Μακεδονίας, Κρήτης, Νότιου Αιγαίου, Πελοποννήσου και Στερεάς Ελλάδας.

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

STOP

Δήμος Θεσσαλονίκης

Η τελική κατανοµή των θέσεων, όπως αυτή τροποποιήθηκε µετά τη δωρεά του ιδρύµατος, θα αλλάξει την εικόνα που ισχύει µέχρι στιγµής στον κεντρικό δήµο της Θεσσαλονίκης. Με τα σηµερινά δεδοµένα, από το σύνολο των 1.512 αιτήσεων που υποβλήθηκαν φέτος, οι περίπου 100 δεν µπόρεσαν µέχρι στιγµής να ικανοποιηθούν. Ο αριθµός, όµως, θα µειωθεί ακόµη περισσότερο µε την τρίτη κατανοµή των θέσεων του ΕΣΠΑ, αλλά και µε κενά που συνήθως προκύπτουν µε την έναρξη της σχολικής χρονιάς. Για πρώτη χρονιά φέτος, µε πρωτοβουλία της αντιδηµάρχου Κοινωνικής Αλληλεγγύης και Προστασίας του Πολίτη, Καλυψώς Γούλα, ο δήµος Θεσσαλονίκης πέτυχε δυναµική συµµετοχή στο πρόγραµµα. «Για πρώτη φορά ο δήµος διεκδίκησε επιτυχώς την ένταξη των δεκαεπτά δηµοτικών βρεφονηπιακών σταθµών στο ΕΣΠΑ», σηµειώνει η αρµόδια αντιδήµαρχος. Ετσι, στους 17 σταθµούς του δήµου Θεσσαλονίκης διατίθενται 540 δωρεάν θέσεις φιλοξενίας για παιδιά και άλλες 256 για βρέφη, ενώ στο πρόγραµµα συµµετέχουν ήδη από πέρυσι οι αντίστοιχες δοµές που υπάγονται στον Οργανισµό Βρεφονηπιακής, Παιδικής και Οικογενειακής Μέριµνας. «Καταβάλλουµε προσπάθεια, ώστε να µη µείνει κανένα παιδάκι εκτός των δηµοτικών σταθµών Θεσσαλονίκης», τονίζει η κ. Γούλα. STOP

Δήμος Καλαμαριάς

Περίπου 80 παιδάκια εκτιµάται ότι θα µείνουν εκτός των οκτώ παιδικών σταθµών του δήµου Καλαµαριάς. Οι αιτήσεις στο σύνολό τους έφτασαν φέτος τις 875, κατά 150 περισσότερες σε σύγκριση µε πέρυσι. «Η στροφή των πολιτών στους δηµοτικούς παιδικούς σταθµούς που καταγράφηκε φέτος επιβεβαιώνεται και στο δήµο µας. Καταβάλλουµε κάθε προσπάθεια για να εντάξουµε στις δοµές µας και τα υπόλοιπα παιδιά», τονίζει η υπεύθυνη των δηµοτικών παιδικών σταθµών της Καλαµαριάς, Ολυµπία Αντωνούδη. STOP

Δήμος Κορδελιού-Ευόσμου

Σε περίπου 100 ανέρχονται τα παιδιά που δε θα εξυπηρετηθούν φέτος από τους παιδικούς σταθµούς του δήµου Κορδελιού-Ευόσµου. Αν και συγκριτικά µε άλλους δήµους ο αριθµός αυτός είναι µεγάλος, θα πρέπει να σηµειωθεί ότι κατά τα προηγούµενα χρόνια τα παιδάκια που έµεναν εκτός παιδικών σταθµών ξεπερνούσαν τα 300 κάθε σχολικό έτος. «Το πρόβληµα εντοπίζεται κυρίως στον πρώην δήµο Ευόσµου και όχι στον πρώην δήµο Ελευθερίου - Κορδελιού. Πέρυσι αλλά και φέτος, οι εννέα παιδικοί σταθµοί του ενιαίου πλέον δήµου Κορδελιού - Ευόσµου (δύο στο Κορδελιό και επτά στον Εύοσµο) εντάχθηκαν στο πρόγραµµα του ΕΣΠΑ και έτσι εξυπηρετήθηκαν ακόµη περισσότερα παιδιά», τονίζει ο πρόεδρος του

αρµόδιου νοµικού προσώπου του δήµου, Γιάννης Φαρµάκης. Σύµφωνα µε τον ίδιο, το πρόβληµα αναµένεται να λυθεί πλήρως µε τη λειτουργία δύο νέων παιδικών σταθµών στον Εύοσµο (ο ένας στην οδό Κοσµά Αιτωλού και ο άλλος στην οδό Κολοκοτρώνη). Καταβάλλεται προσπάθεια οι σταθµοί αυτοί να λειτουργήσουν εντός της τρέχουσας σχολικής χρονιάς. STOP

Δήμος Ωραιοκάστρου

Σηµαντικά αυξηµένη ήταν φέτος η ζήτηση για µία θέση στους παιδικούς σταθµούς του δήµου Ωραιοκάστρου, όπου κατατέθηκαν περίπου 550 αιτήσεις, έναντι 380 πέρυσι, ενώ τα τροφεία έχουν µειωθεί στα 60 ευρώ το µήνα. Αυτήν τη στιγµή δεν έχουν απορροφηθεί περίπου 100 παιδιά, αλλά έχουν κινηθεί οι διαδικασίες για την πρόσληψη βρεφονηπιοκόµων και λοιπού προσωπικού. «Τη Δευτέρα θα αρχίσει η υποβολή των αιτήσεων για την πρόσληψη 33 ατόµων. Επίσης, επισκευάζουµε αίθουσα και έχουµε ως στόχο να τα πάρουµε όλα», αναφέρει ο πρόεδρος του Δηµοτικού Οργανισµού Πρόνοιας, Χρήστος Τερζής. STOP

Συκεών, ενώ άλλα 120 θα ενταχθούν στα τρία νέα τµήµατα που θα λειτουργήσουν, πιθανότατα στις αρχές Νοέµβρη, στις Συκιές και τα Πεύκα. Φέτος, λόγω της κρίσης, ο αριθµός των αιτήσεων άγγιξε τις 2.250 και σήµερα 1.700 νήπια και βρέφη φοιτούν στις δηµοτικούς παιδικούς σταθµούς (εκ των οποίων 970 µέσω ΕΣΠΑ). Τα δηµόσια νηπιαγωγεία απορρόφησαν τα 320 από τα 550 παιδιά που έµειναν εκτός δηµοτικών δοµών και στην παρούσα φάση ετοιµάζονται τα νέα τµήµατα για να υποδεχτούν τα 120 παιδιά. «Πιστεύουµε ότι σε 2-3 εβδοµάδες θα έχει τελειώσει η ταλαιπωρία που υφίστανται ορισµένοι συµπολίτες µας», επισηµαίνει ο αντιδήµαρχος Κοινωνικής Πολιτικής, Δηµήτρης Απατσίδης. Ο ίδιος προσθέτει: «Δυστυχώς, για πρώτη χρονιά, θα αφήσουµε κάποια παιδάκια απέξω. Ωστόσο, δεν καταθέτουµε τα όπλα. Θα προσπαθήσουµε και στη διάρκεια αυτής της χρονιάς να νοικιάσουµε και άλλους χώρους». Ορισµένα παιδιά, σύµφωνα µε τον ίδιο, εγκαταλείπουν τους παιδικούς σταθµούς στη διάρκεια του έτους και οι θέσεις αυτές θα καλυφθούν από νήπια που δεν έχουν γίνει δεκτά.

Δήμος Νεάπολης -Συκεών

Περίπου 110 παιδιά έχουν µείνει εκτός παιδικών σταθµών στο δήµο Νεάπολης -

Πάνω από 400 παιδιά εκτός και 3.600 σε αναµονή... Το «ψαλίδισμα» των θέσεων που προβλέπονται για μητέρες στο πρόγραμμα «Εναρμόνιση οικογενειακής και επαγγελματικής ζωής»(μέσω ΕΣΠΑ) ξεσήκωσε τους δήμους και προκάλεσε αναστάτωση στον προγραμματισμό χιλιάδων οικογενειών

STOP

Δήμος Παύλου Μελά

Σε απόγνωση βρίσκονται εκατοντάδες οικογένειες στο δήµο Παύλου Μελά, καθώς τα παιδιά τους δεν έχουν απορροφηθεί, προς το παρόν, από τους δηµοτικούς παιδικούς σταθµούς. Από τις 1.100 αιτήσεις ικανοποιήθηκαν µέχρι στιγµής οι 490 (µέσω του ΕΣΠΑ, της χορηγίας του ιδρύµατος «Σταύρος Νιάρχος» και της µοριοδότησης), ενώ πάνω από 600 παιδιά µένουν αυτήν τη στιγµή εκτός παιδικών σταθµών. «Οι γονείς εκλιπαρούν να τα πάρουµε. Κάναµε την προεργασία για την πρόσληψη προσωπικού και έχουν εγκριθεί 43 θέσεις από το ΑΣΕΠ. Αν όχι όλα, θα πάρουµε το 80%-90%», τονίζει η πρόεδρος του Κοινωνικού Οργανισµού του δήµου Παύλου Μελά, Δώρα Κασιµτσίκη, τονίζοντας την αναγκαιότητα να σταλούν κονδύλια. «Αν δε µας δώσουν χρήµατα, δε θα µπορέσουµε να τα πάρουµε», συµπληρώνει. Φέτος τα τροφεία στους παιδικούς σταθµούς του δήµου Παύλου Μελά µειώθηκαν από 120 ευρώ σε 70 ευρώ το µήνα και η αντιδήµαρχος, µιλώντας για το αυξηµένο ενδιαφέρον των γονέων, εξηγεί πως «ο κόσµος δεν έχει χρήµατα για να πάει στο ιδιωτικό». STOP

Δήμος Πυλαίας - Χορτιάτη

Στη δηµοτική ενότητα της Πυλαίας εντοπίζεται ένα µικρό πρόβληµα στο δήµο Πυλαίας-Χορτιάτη. Προς το παρόν, 20 παιδάκια φαίνεται να µένουν εκτός των παιδικών σταθµών, τα οποία όµως ενδέχεται τις αµέσως επόµενες µέρες να τακτοποιηθούν. Ο δήµος διαθέτει έξι παιδικούς σταθµούς και στις τρεις δηµοτικές ενότητες.

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΕΥΤΥΧΙΑ ΒΑΤΑΛΗ, ΛΙΝΑ ΚΟΪΝΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

STOP

Δήμος Θεσσαλονίκης

Δήμος Καλαμαριάς

Δήμος Κορδελιού-Ευόσμου

Δήμος Ωραιοκάστρου

Δήμος Νεάπολης -Συκεών

Περίπου 110 παιδιά έχουν µείνει εκτός παιδικών σταθµών στο δήµο Νεάπολης -

STOP

Δήμος Παύλου Μελά

Δήμος Πυλαίας - Χορτιάτη

ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΑΡΘΡΟ

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

«Ναι ή όχι στην αξιολόγηση;»: Ο αντίλογος

ΤΗΣ ΣΟΦΙΑΣ ΑΣΛΑΝΙΔΟΥ καθηγήτριας στην ΑΣΠΑΙΤΕ και αντιπροέδρου στη ΔΕΠΘΕ

Τον αντίλογο στο άρθρο του Στράτου Στρατηγάκη στον «Αγγελιοφόρο» της περασμένης Κυριακής (7-10-2012) με τίτλο «Ναι ή όχι στην αξιολόγηση;» θα προσπαθήσω να αναπτύξω. Το υπουργείο Παιδείας ζητά από τους εκπαιδευτικούς να τοποθετηθούν ηλεκτρονικά για τον τρόπο αξιολόγησής τους, ενώ οι συνδικαλιστικές οργανώσεις των εκπαιδευτικών κήρυξαν ανένδοτο κατά της αξιολόγησης. Ας πάρουμε ένα ένα τα επιχειρήματά του.

3. «Από το κεφάλι βρομάει

ο δημόσιος υπάλληλος αναρωτιέται γιατί να δουλέψει, αφού ο προϊστάμενός του δεν δουλεύει (κατά την άποψή του), το ίδιο και ο γιατρός, ο εφοριακός, ο δικαστικός κ.λπ. Η επάρκεια του εκάστου υπουργού κρίνεται στις εκλογές και η αναζήτηση της επάρκειας των μέτρων είναι τις περισσότερες φορές άλλοθι, ώστε να μη γίνει ποτέ αξιολόγηση. Δεκαετίες τώρα συνδικαλιστές και ειδικοί εμπλέκονται σε μια αέναη συζή-

4. «Το κόστος της αξιολόγηση είναι μεγάλο». Πράγματι είναι μεγάλο το κόστος μιας αξιολόγησης. Ομως δεν είναι δυνατό να αποτελέσει τροχοπέδη στη διδασκαλία. Μπορεί πράγματι μια αξιολόγηση να γίνει μια γραφειοκρατική διαδικασία. Αυτό σημαίνει ότι δεν πρέπει ν’ αρχίσει ποτέ από το φόβο μιας παρέκκλισης; Επιτέλους ας αρχίσει και ας μιλήσουμε μετά για την αξιολόγηση της αξιολόγησης. Και αυτό θα

το ψάρι. Η διαδικασία της αξιολόγησης πρέπει να ξεκινάει από την κορυφή». Απάντηση: Κατά βάση ούτε με αυτό μπορεί να διαφωνήσει κανείς. Ομως για δεκαετίες τώρα αυτή η παροιμία πλανάται σ’ όλο το δημόσιο χώρο. Εφόσον, λένε, η κορυφή δεν βελτιώνεται και δεν αξιολογείται, είναι άσκοπο να ξεκινήσει η βελτίωση από τα κάτω. Και η κοινωνία βουλιάζει συνεχώς, περιμένοντας το κεφάλι του ψαριού να διορθωθεί. Στο σχολείο ο μαθητής διαμαρτύρεται στο δάσκαλο, γιατί κάνει παρατήρηση μόνο σ’ αυτόν και όχι στο διπλανό του,

τηση γύρω από τα ερωτήματα: «ποιος αξιολογεί;», «τι αξιολογεί;», «πώς αξιολογεί;». Για να καταλήξουν στο τέλος ότι εφόσον δεν μπορεί να υπάρξει αντικειμενική αξιολόγηση, ας μην υπάρξει καθόλου. Μπορεί ν’ αρχίσει η αξιολόγηση από τα πολύ απλά και τα αυτονόητα, τα οποία συχνά καταστρατηγούνται, δηλαδή από το αν ο καθηγητής έρχεται στην ώρα του, αν λείπει αδικαιολόγητα από το σχολείο, αν συμμετέχει ενεργά στη ζωή του σχολείου, αν η καθημερινή του παρουσία συμβαδίζει με τις αρχές λειτουργίας του σχολείου κ.λπ.

είναι ένα μεγάλο κέρδος για την εκπαίδευση. Ας πούμε ότι τολμήσαμε και απέτυχε ή να δούμε σε ποια σημεία απέτυχε και γιατί, ώστε να τα διορθώσουμε.

γησης με την απόδοση, καθώς επίσης και την ανάπτυξη των κινήτρων. Δεν μπορεί όλοι στην εκπαίδευση, και η καλοί και οι κακοί εκπαιδευτικοί, να αμείβονται το ίδιο. Με κάποιον τρόπο ο καλός πρέπει να αμείβεται. Δεν ταυτίζω βέβαια κατ’ ανάγκη την αμοιβή μόνο με το μισθό. Υπάρχουν πολλοί τρόποι να αμειφθεί κανείς. Και αυτό δεν έχει γίνει ποτέ μέχρι τώρα.

1. Συμφωνούμε και οι δύο ότι η αξιολόγηση είναι αναγκαία. Κανείς δεν μπορεί να διαφωνήσει με αυτό, γιατί και αυτονόητο θεωρείται, αλλά η άρνηση αποτελεί ταμπού. Οι αμφισβητήσεις που σχετίζονται με την αξιολόγηση ξεκινούν μετά από αυτήν την παραδοχή. Πράγματι, όπως υποστηρίζει το άρθρο, υπάρχουν πολλές δυσλειτουργίες και πολλές παθογένειες στην άσκηση του επαγγέλματος του εκπαιδευτικού. Συμφωνούμε και σ’ αυτό. 2. «Είναι προφανές ότι οι καλοί καθηγητές δεν θα βοηθηθούν από καμιά μορφή αξιολόγησης, γιατί δεν το έχουν ανάγκη», υποστηρίζει ο συνάδελφος. Απάντηση: Μα η αξιολόγηση αποτελεί καθρέφτη οποιουδήποτε εκπαιδευτικού. Ο καλός καθηγητής είναι αυτός που έχει ανοιχτούς ορίζοντες και θέλει να βλέπει την εξέλιξή του, την πρόοδό του, την αναθεώρηση των εκπαιδευτικών του πρακτικών, την επαναθεώρηση των απόψεών του, γιατί ούτε η διδακτική ούτε η παιδαγωγική είναι στάσιμες. Ο καλός καθηγητής κατά συνέπεια επιδιώκει την αξιολόγηση. Γι’ αυτό είναι καλός καθηγητής. Πρέπει όμως να βάλουμε στο τραπέζι της συζήτησης και τη σύνδεση της αξιολό-

5. «Τα προβλήματα εμφανίζονται όταν συνδεθεί η αξιολόγηση με την απόδοση των μαθητών». Απάντηση: Πουθενά στον ανεπτυγμένο κόσμο ούτε και σ’ αυτές τις ΗΠΑ δεν συνδέεται η αξιολόγηση με την απόλυση. Οι απολύσεις συνδέονται με αδικήματα ποινικά. Είναι μύθος και πολύ φοβάμαι ότι είναι επιχείρημα εκ του πονηρού το ότι η αξι-

ολόγηση αποτελεί προπέτασμα καπνού για απολύσεις. Το επικαλούνται συχνά όσοι φοβούνται την αξιολόγηση, γιατί είναι ανεπαρκείς. Ο καλός δάσκαλος, που πατάει γερά στα πόδια του, θα βγάλει και καλούς μαθητές. 6. «Δεν είναι σωστό οι επιδόσεις των μαθητών να συνδέονται με την αξιολόγηση». Απάντηση: Πράγματι οι επιδόσεις των μαθητών είναι συνδυασμός πολλών παραγόντων, όπως σωστά υποστηρίζει στο άρθρο του ο συνάδελφος. Είναι συνάρτηση ψυχολογικών, κοινωνικών, πολιτικών, οικονομικών, πολιτιστικών παραγόντων. Ισχύει όμως και το με όποιο δάσκαλο καθίσεις τέτοια γράμματα θα μάθεις, όπως το επιβεβαίωσε ο μεγάλος Πιαζέ τη δεκαετία ‘60, μιλώντας για την κοινωνική μεταβίβαση της Παιδείας: «Ενα περιβάλλον ενηλίκων χωρίς διανοητικό δυναμισμό μπορεί να προκαλέσει γενική καθυστέρηση στην ανάπτυξη των παιδιών» (βλ. Προβλήματα γενετικής ψυχολογίας). Πρέπει επίσης να δούμε τι είναι επίδοση. Είναι να αξιολογήσουμε τις επιτυχίες στο πανεπιστήμιο; Είναι να αποκτήσει ο μαθητής μια πλατιά κουλτούρα, ώστε να μπορεί ν’ αντιμετωπίζει τη ζωή; Είναι να αποκτήσει επαγγελματικές δεξιότητες με τις οποίες θα βγάλει άξια το ψωμί του; Η κοινωνία της γνώσης απευθύνεται σε όλους χωρίς να ξεχωρίζει εκπαίδευση υψηλών και χαμηλών προσόντων. Η αναζήτηση αριστείας είναι ζητούμενο για όλους τους μαθητές και για όλα τα επίπεδα εκπαίδευσης. Οι εργασίες χαμηλής εκπαίδευσης απαιτούν και αυτές υψηλή εκπαίδευση και αριστεία. Είναι χρέος των εκπαιδευτικών να αγωνίζονται μέσα από τη δική τους συνεχή βελτίωση των δικών τους επιδόσεων να απαντούν καθημερινά στο ερώτημα: Τι έκανα σήμερα για τους μαθητές μου; Μέχρι να πάψει το ψάρι να βρομάει από το κεφάλι, οφείλουμε να κάνουμε πολλά στο δικό μας το κεφάλι. Επιτέλους ας αρχίσει κάποτε η αξιολόγηση. Μπορούμε στο μεταξύ να συνεχίσουμε να συζητάμε για την πορεία της, τη βελτίωσή της, αλλά επιτέλους ας αρχίσει.

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

«Γλυκιά» διάκριση για Ελληνα κτηνοτρόφο Διεθνές βραβείο για προϊόντα από βουβαλίσιο γάλα και για τη διάσωση της ελληνικής φυλής των βουβαλιών ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΕΚΙΤΣΙΔΗΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΠΑΥΛΟΣ ΜΑΚΡΙΔΗΣ

Σε μια εποχή που η εσωστρέφεια τείνει να γίνει η εθνική μας «πάθηση», υπάρχουν ορισμένοι οι οποίοι τολμούν να διεκδικούν και κερδίζουν τη διεθνή καταξίωση. Ενας από αυτούς είναι και o πρόεδρος των βουβαλοτρόφων, Τριαντάφυλλος Γιαντσίδης, από τη Βυρώνεια Σερρών, ο οποίος βραβεύθηκε πρόσφατα με τη διάκριση ArcaDeli για την υψηλή διαιτητική αξία των προϊόντων από βουβαλίσιο γάλα, τα οποία παράγει, αλλά και για τη συμβολή του στη διάσωση της ελληνικής φυλής των βουβαλιών.

«Τ

ον προηγούµενο µήνα πληροφορήθηκα από το Κέντρο Γενετικής Βελτίωσης Ζώων Νέας Μεσήµβριας Θεσσαλονίκης ότι θα γίνει ένας Πανευρωπαϊκός Διαγωνισµός ποιοτικών τροφίµων στο St. Gallen της Ελβετίας. Αποφασίσαµε να συµµετάσχουµε και εµείς ως οικογένεια µε ένα γλυκό, το καζάν ντιπί, που φτιάχνουµε στο εργαστήριό µας από βουβαλίσιο γάλα. Στείλαµε το δείγµα και λίγες ηµέρες µετά µας πληροφόρησαν ότι το προϊόν µας διακρίθηκε. Η χαρά µας ήταν µεγάλη. Γνωρίζαµε βέβαια ότι το γλυκό µας ήταν φτιαγµένο από γάλα πολύ καλής ποιότητας, αλλά το γεγονός ότι ένα δικό µας, ένα ελληνικό προϊόν βραβεύτηκε στο εξωτερικό ήταν για µας κάτι πολύ σηµαντικό», επισήµανε στον «ΑτΚ» ο κ. Γιαντσίδης. Οπως ο ίδιος ανέφερε, η ενασχόληση µε τα βουβάλια ξεκίνησε από τα παιδικά του χρόνια. «Κληρονόµησα τα βουβάλια από τον παππού και έχω µεγαλώσει µε αυτά. Από αυτά ζω και το ίδιο έµαθα και στο γιο µου. Σήµερα, εκτρέφω περίπου 600 βουβάλια σ’ ένα απόλυτα φυσικό περιβάλλον, στον υγρότοπο της Κερκίνης, και έχουµε κάνει ένα µικρό εργαστήριο παρασκευής γλυκών από βουβαλίσιο γάλα, το οποίο το διαχειρίζεται η νύφη µου, η Πασχαλιά». Ο πρόεδρος των Βουβαλοτρόφων υπογράµµισε ότι η συγκεκριµένη ενασχόληση είναι µια πολύ δύσκολη δουλειά µε πολλές ιδιαιτερότητες. «Το βουβάλι, αν και είναι ένα πολύ ανθεκτικό ζώο στις ασθένειες και έχει µικρές απαιτήσεις όσον αφορά τη διατροφή του, δεν µπορεί να ζήσει µακριά από το νερό. Εµείς είχαµε το προνόµιο να ζούµε κοντά σ’ αυτόν τον υγρότοπο, ο οποίος παρέχει τις ιδανικές συνθήκες για την εκτροφή του ελληνικού βουβαλιού», εξήγησε ο

Ο υγρότοπος της Κερκίνης και του Στρυμόνα προσφέρονται για τη διαβίωση των βουβαλιών Η Πασχαλιά Γιαντσίδου επιδεικνύει το καζάν ντιπί που πήρε το πανευρωπαϊκό βραβείο

Ο κ. Γιαντσίδης (αριστερά) συνεργάζεται με τον κρεοπώλη κ. Κοκκώνα (στο κέντρο) για τη διάθεση φρέσκου βουβαλίσιου κρέατος και παραγωγή αλλαντικών

κ. Γιαντσίδης και πρόσθεσε ότι τα ζώα του, όπως και αρκετών άλλων βουβαλοτρόφων της περιοχής, ζουν τελείως ελεύθερα κατά µήκος της κοίτης του Στρυµόνα και περιµετρικά της Κερκίνης και τρέφονται αποκλειστικά µε φυσικές τροφές. Το καλοκαίρι, όπως είπε, η διατροφή των ζώων βασίζεται στη βοσκή, ενώ το χειµώνα ταΐζονται µε καλαµπόκι, µεγάλο µέρος του οποίου καλλιεργεί ο ίδιος. «Η καλή ποιότητα του γάλακτος που έχουν τα ζώα µας οφείλεται στη διατροφή τους», διευκρίνισε ο εκτροφέας βουβαλιών από τη Βυρώνεια. 600 ζώα Ανέφερε ακόµη ότι από τα 600 ζώα που έχει, αρµέγει πολύ µικρό αριθµό, «ώστε να καλύπτει τις ανάγκες του εργαστηρίου του σε γάλα». Ο κ. Γιαντσίδης συµπλήρωσε ότι για τη διάθεση και την

επεξεργασία του κρέατος συνεργάζεται αποκλειστικά µε τον κρεοπώλη Θανάση Κοκκώνα και πωλούν ένα σηµαντικό µέρος τους ως νωπό, ενώ το υπόλοιπο γίνεται, όπως χαρακτηριστικά είπαν, εκλεκτά αλλαντικά. «Εκτός από την εγχώρια αγορά πουλάµε αλλαντικά και στη Ρωσία», ανέφερε ο κ. Κοκκώνας, ο οποίος πρόσθεσε ότι οι Ρώσοι δείχνουν ιδιαίτερη προτίµηση στα προϊόντα που δεν έχουν συντηρητικά. Ο κ. Γιαντσίδης εντάχθηκε στο πανευρωπαϊκό δίκτυο Variety - Savers που αποτελείται από εκτροφείς σπάνιων αυτόχθονων φυλών ζώων, καθώς µε µια µελέτη που πραγµατοποίησε στο κοπάδι του ο καθηγητής του ΑΠΘ, Ανδρέας Γεωργούδης, αναγνωρίστηκε και καταγράφηκε η φυλή του ελληνικού βούβαλου. Ο πρόεδρος των Ελλήνων βουβαλο-

600 βουβάλια σ’ ένα απόλυτα φυσικό περιβάλλον εκτρέφει σήμερα ο Τρ. Γιαντσίδης

τρόφων επισήµανε ότι η κρίση έχει επηρεάσει πολύ και τους εκτροφείς, καθώς οι τιµές του κρέατος έχουν συµπιεστεί σηµαντικά και τόνισε ότι η εκτροφή των ζώων αυτήν τη στιγµή βασίζεται στις επιδοτήσεις. «Με την κρίση τα πράγµατα έχουν δυσκολέψει. Ωστόσο, όσο κι αν έχουµε επηρεαστεί, εµείς θα συνεχίσουµε να κάνουµε αυτό που κάνουµε και σήµερα. Μπορεί να µειώσουµε τον αριθµό των ζώων, αλλά έστω και µε λιγότερα, θα συνεχίσουµε να διατηρούµε την κληρονοµιά µας και να ασχολούµαστε µε αυτό που µάθαµε από τα πρώτα χρόνια της ζωής µας», δήλωσε ο κ. Γιαντσίδης.

ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΥΓΕΙΑ

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Ακράτεια και υπερδραστήρια κύστη

ΤΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ*

Η ακράτεια ούρων ταλαιπωρεί το 27% των Ελληνίδων, ηλικίας 20-80 ετών, επηρεάζοντας αρνητικά την καθημερινότητά τους και συχνά προκαλώντας κατάθλιψη. Η υπερδραστήρια κύστη είναι μία νόσος που προκαλεί συχνουρία και ακράτεια ούρων, με αποτέλεσμα το άτομο να στερείται της ποιότητας ζωής. Οπως φανερώνει και η ονομασία της, πρόκειται για μία κατάσταση που προκαλείται από την υπερδραστηριότητα της ουροδόχου κύστης. Με βάση την πληθυσμιακή μελέτη (EPIC) των 16.776 ανδρών και γυναικών ηλικίας άνω των 40 ετών, φάνηκε ότι η συχνότητα της υπερδραστήριας κύστης στην Ευρώπη είναι 15,6% για τους άνδρες και 17,4% για τις γυναίκες. Ο αριθμός αυτός είναι ακόμα μεγαλύτερος, αν αναλογιστεί κανείς ότι πολλές γυναίκες δεν αναφέρουν καν το πρόβλημά τους στον ιατρό, εξαιτίας του φόβου ή της ντροπής. H ακράτεια γυναικών δεν είναι πρόσφατο ιατρικό και κοινωνικό φαινόμενο, αλλά η ιδιαίτερη σημασία που αποδίδεται σε αυτή δείχνει την αύξηση του ιατρικού προβλήματος. Διάφοροι παράγοντες είναι υπεύθυνοι για την αυξημένη προσοχή που δίνουμε σήμερα στην ακράτεια ούρων. Πρώτον, οι γυναίκες είναι πιο πρόθυμες να μιλάνε ανοικτά για αυτήν την διαταραχή. Οι γυναίκες συνειδητοποιούν ότι, στις περισσότερες περιπτώσεις, η ακράτεια ούρων είναι θεραπεύσιμη. Κατά συνέπεια, η καλύτερη ενημέρωση και τα λιγότερα κοινωνικά ταμπού οδηγούν στη διάγνωση. Δεύτερον, η αύξηση της ηλικίας του πληθυσμού όπου η ακράτεια γίνεται μια πιο συχνή διαταραχή. Συχνά, η ακράτεια ούρων είναι ο κύριος λόγος για την ιδρυματοποίηση των ηλικιωμένων. Τρίτον, το ραγδαίο ενδιαφέρον για τις διαταραχές ούρησης (ακράτεια ούρων) εντός της ιατρικής κοινότητας και η Ουρολογία, στην οποία ανήκει και η ακράτεια

ούρων, βοηθούν στην επιστημονικά τεκμηριωμένη διάγνωση και στην αποτελεσματική αντιμετώπισή της. Τα συμπτώματα που θα οδηγήσουν κάποιον να αντιληφθεί ότι πάσχει από την εν λόγω διαταραχή είναι: α) Συχνουρία – ούρηση 8 ή περισσότερες φορές το 24ωρο β) Επιτακτική Ακράτεια των Ούρων – δηλαδή ακούσια διαφυγή ποσότητας ούρων μετά από απότομο και συνεχές αίσθημα επιτακτικής ούρησης που δεν μπορεί να ανασταλεί γ) Επιτακτικότητα – δηλαδή

Το κόστος της ΟΑΒ είναι υψηλό ακόμη και με ήπια συμπτώματα, επηρεάζοντας την κοινωνική, σεξουαλική και επαγγελματική ζωή. Τα δύο τρίτα των ατόμων με ΟΑΒ δεν αναζητούν θεραπεία ούτε χρησιμοποιούν προϊόντα για ακράτεια (πάνες). Το 53% των τροφίμων γηροκομείων έχουν ακράτεια και 1 στους 10 έχουν ουρολοιμώξεις και αυτό αποτελεί παράγοντα ιδρυματοποίησης. Επειδή οι υπερήλικες έχουν ανάγκη συχνότερης ούρησης, παρατηρούνται πτώσεις 26% και κατάγματα 34,8%. Το 22% των γυ-

το πρόβλημά τους και υποφέρουν σιωπηλά. Επιπλοκές του ΟΑΒ είναι: Ουρολοίμωξη, Ερεθισμός του δέρματος, Φλεγμονές του δέρματος, Λιθίαση κύστεως, Πτώσεις ηλικιωμένων. Στρατηγικές Αντιμετώπισης της OAB: Καθίσματα Διαδρόμου, Εφεδρικά Εσώρουχα. Ασθενείς με υπερδραστήρια κύστη, πού τολμούν δραστηριότητες εκτός της οικίας τους, αναπτύσσουν λεπτομερείς στρατηγικές για την αντιμετώπιση των συμπτωμάτων. Μερικοί ταξιδεύουν ή ψωνί-

αποτελεί αναπόφευκτο επακόλουθο της προχωρημένης ηλικίας. Εν τούτοις η υπερδραστήρια κύστη δεν πρέπει να θεωρείται φυσιολογική μεταξύ ενηλίκων οποιασδήποτε ηλικίας. Μέτρα για πρόληψη της ΟΑΒ

Υπάρχουν κάποιες οδηγίες για περιορισμό των συμπτωμάτων, όπως μείωση της πρόσληψης καφέ φίλτρου, σοκολάτας, καυτερών φαγητών (spicy foods), οινοπνεύματος, ανθρακούχων ποτών, τα οποία πιθανόν να ερεθίσουν την ουροδόχο. Συνιστούνται τροφές με ίνες και περιορισμός των υγρών για ελάττωση της συχνουρίας. Η παχυσαρκία προσθέτει επιπλέον βάρος – πίεση στην ουροδόχο κύστη προκαλώντας ακράτεια, επομένως η μείωση του σωματικού βάρους είναι σημαντική. Πρόγνωση ΟΑΒ

αιφνίδιο, ισχυρό αίσθημα επιθυμίας για ούρηση.

ναικών με εγκράτεια που εισάγονται σε οίκο ευγηρίας καταλήγουν με ακράτεια σε ένα χρόνο!

Μία συνήθης διαταραχή

Η OAB προσβάλλει άνδρες και γυναίκες σε όλο τον κόσμο, ανεξαρτήτως ηλικίας, αν και είναι συχνότερη στις μεγαλύτερες ηλικίες. Γυναίκες με ΟΑΒ συνήθως υποφέρουν και από υπέρταση, παχυσαρκία και αρθρίτιδα συγκριτικά με αυτές που δεν πάσχουν. Επίσης γυναίκες με ΟΑΒ έχουν τρεις φορές περισσότερο διαταραχές στον ύπνο, έχουν μεγαλύτερη όρεξη για φαγητό, μείωση της αυτοπεποίθησης σε σύγκριση με υγιείς. Σε γυναίκες ηλικίας 20 - 45 χρόνων ο επιπολασμός είναι 36,8%. Η ακράτεια ούρων στιγματίζεται, υποδιαγνώσκεται και υποθεραπεύεται θεωρούμενη ως μέρος της μεγάλης ηλικίας.

Παράγοντες κινδύνου ανάπτυξης ΟΑΒ

Παράγοντες κινδύνου ανάπτυξης ΟΑΒ είναι: Προχωρημένη ηλικία (20% των ατόμων άνω των 70 ετών), εγκεφαλικό επεισόδιο, κάκωση σπονδυλικής στήλης, διαταραχές ύπνου, σακχαρώδης διαβήτης, νόσος Parkinson, υπερπλασία προστάτου, επεμβάσεις προστάτου, πολλαπλοί τοκετοί. Η υπερδραστήρια κύστη μπορεί να επηρεάσει αρνητικά την καθημερινή ζωή και να επιβαρύνει τη γενική ποιότητα ζωής των πασχόντων. Είναι όμως αξιοπρόσεκτο ότι αντί να αναζητήσουν ιατρική θεραπεία, πολλοί ασθενείς με υπερδραστήρια κύστη κρύβουν

ζουν μόνο σε περιοχές στις οποίες έχουν ήδη εντοπίσει την εύκολη πρόσβαση στην τουαλέτα. Αλλοι ασθενείς, όταν βρίσκονται σε αίθουσες κινηματογράφου ή θεάτρου καθώς και σε αεροπλάνα ή σε χώρους κοινών συγκεντρώσεων, χρησιμοποιούν καθίσματα πού βρίσκονται κοντά σε διάδρομο, ώστε να είναι εύκολη η έξοδος σε περίπτωση επείγουσας ανάγκης. Ορισμένοι ασθενείς μεταφέρουν μαζί τους επικουρικά εσώρουχα ή ακόμη και ουροσυλλέκτες σε περίπτωση που δεν υπάρχει διαθέσιμη τουαλέτα. Μύθοι και Αλήθειες για την Υπερδραστήρια Κύστη

Κάποιοι ασθενείς που αναπτύσσουν συμπτώματα υπερδραστήριας κύστης σε μεγαλύτερες ηλικίες πιστεύουν ότι η διαταραχή

Η γενική εκτίμηση είναι πάρα πολύ καλή. Υπολογίζεται ότι η επιτυχία της θεραπείας ανέρχεται στο 80%, καθώς είναι διαθέσιμες αποτελεσματικές και καλώς ανεκτές θεραπευτικές προσεγγίσεις για την υπερδραστήρια κύστη. Η διάγνωση της νόσου γίνεται εύκολα από τον ειδικό Ουρολόγο, βάση κυρίως των συμπτωμάτων, αλλά και με τη βοήθεια απλών ερωτηματολογίων. Εάν διαγνωστεί η παραπάνω διαταραχή, εφαρμόζεται συντηρητική θεραπεία ή και φαρμακοθεραπεία. Σ’ αυτές περιλαμβάνονται οι ασκήσεις των μυών του πυελικού εδάφους, οι ασκήσεις πού αφορούν τη λειτουργική ρύθμιση της ουροδόχου κύστης και η αλλαγή των συνηθειών που αφορούν τη μείωση της κατανάλωσης καφεΐνης και αλκοολούχων ποτών. Η φαρμακοθεραπεία εξάλλου αποδείχτηκε πολύ αποτελεσματική στη βελτίωση των συμπτωμάτων της υπερδραστήριας κύστης. Τα αντι–μουσκαρινικά φάρμακα αποτελούν τον ακρογωνιαίο λίθο στην αντιμετώπιση της ΟΑΒ, με αποτέλεσμα κυρίως τα φάρμακα αυτά να χορηγούνται από τους περισσότερους γιατρούς στους ασθενείς που πάσχουν από αυτό το ιδιαίτερα ενοχλητικό σύνδρομο. *Ο ΣΤΑΥΡΟΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ είναι ουρολόγος, πρόεδρος της Ουρολογικής Εταιρείας Βορείου Ελλάδος

Γιατί να αλλάζεις ακόμα πάνες όταν μπορείς να αλλάξεις ζωή;

INC-03-Nov2011

Σήμερα η ακράτεια αντιμετωπίζεται με απλές θεραπευτικές μεθόδους. Ρωτήστε τον ουρολόγο σας.

Με την ευγενική υποστήριξη

ΟΥΡΟΛΟΓΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ F NBJM PóDF!VBOH PSH HS t ɋɀɄ t XXX VBOH PSH HS

KOINΩΝΙΑ Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Πολυεθνική δύναµη για τον υγροβιότοπο Τριάντα εθελοντές της ΕΛΙΞ, από την Ελλάδα αλλά και από διάφορες χώρες της Ευρώπης, ανέλαβαν να καθαρίσουν το Περιβαλλον τικό Πάρκο του Γαλλικού Ποταμού, στο Καλοχώρι. Εθε λοντές από την Ιταλία, τη Γαλλία, την Τουρκία, την Εσθ ονία, αλλά και άλλες χώρες, βοήθησαν στον καθαρισ μό της περιοχής από σκουπίδια. Επίσης έβαψαν και βοήθησαν να επισκευαστούν δύο κιόσκια αναψυχ ής που υπάρχουν στο πάρκο. Με την ευκαιρία της εθελοντικής δράσης οι συμμετέχοντες ξεναγήθηκα ν και έκαναν παρατήρηση πουλιών στην περιοχή και τις λίμνες των εκβολών του Γαλλικού ποταμού. Η ΕΛΙΞ ήρθε στο Εθνικό Πάρκο στο πλαίσιο της ευρωπαϊκής εκστρατείας «Big Gre en Weekend», που συντονίζει το δίκτυο Conserv ation Alliance Volunteers. Το προηγούμενο Σαβ βατοκύριακο, χιλιάδες νέοι σε διάφορες χώρες της Ευρώπης πραγματοποίησαν εθελοντικές «επε μβάσεις» για την προστασία του φυσικού περιβάλ λοντος.

Ελέγχους στις µηχανότρατες ζητά η Greenpeace Τον κώδωνα του κινδύνου έκρουσε η περιβαλλοντική οργάνωση Greenpeace για την έλλειψη ουσιαστικού ελέγχου των μηχανότρατων.

περιβαλλοντική οργάνωση επισήµανε ότι η αδυναµία ελέγχου έχει ως αποτέλεσµα «οι µηχανότρατες µέχρι και το Μάιο να «ξυρίζουν» το βυθό από κάθε µορφή ζωής, να σπαταλούν πετώντας ως άχρηστα περισσότερους από 15.000 τόνους εµπορεύσιµων ψαριών, να ψαρεύουν συχνά παράνοµα σε απόσταση αναπνοής από την ακτή και να διοχετεύουν ψάρια σε µικρό µέγεθος (γόνο) παράνοµα στην αγορά». Η µείωση του θαλάσσιου πληθυσµού στις ελληνικές θάλασσες σε συνδυασµό µε την αύξηση της τιµής του στην περίοδο της µεγάλης οικονοµικής κρίσης έχει ως αποτέλεσµα τη µείωση της κατανάλωσης κατά 70%, όπως επισηµαίνει η Greenpeace. Για να ξαναµπεί το ψάρι στο ελληνικό τραπέζι, θα πρέπει να προστατεύονται τα είδη ψαριών κατά την περίοδο αναπαραγωγής τους. Η πολιτεία και συγκεκριµένα ο αρµόδιος φορέας, το υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίµων, θα πρέπει να δηµιουργήσει θαλάσσια καταφύγια µε άµεση προτεραιότητα

την ευαίσθητη περιοχή των Βόρειων Κυκλάδων, αναφέρει η περιβαλλοντική οργάνωση. Σηµαντική όµως είναι και η υπεύθυνη καταναλωτική συµπεριφορά όλων µας, που µπορεί να καθοδηγήσει και την προσφορά των ψαριών από ψαράδες και εµπόρους. Για παράδειγµα, ποια είδη ψαριών πρέπει να επιλέγουµε κάθε µήνα και ποια δεν πρέπει να αγοράζουµε γιατί είναι σε αναπαραγωγική περίοδο ή

ποιο είναι το ελάχιστο επιτρεπόµενο µέγεθος. Τον Οκτώβριο, για παράδειγµα, επιλέγουµε µη δηµοφιλή ψάρια από παράκτιους ψαράδες όπως: Σκορπίνα, Μουρµούρα, Σαργό, Σπάρο, Στήρα, Φρίσσα, Μπαλά, Λούτσο και Χάνο. Απόφευγε ψάρια όπως το Χριστόψαρο, τη Σάλπα και τον Κέφαλο, γιατί τώρα είναι η εποχή που αναπαράγονται, σύµφωνα µε την Greenpeace.

Ε|Ι|Δ|Η|Σ|Ε|Ι|Σ

Στις πανέμορφες πλαγιές του Πάικου και στο χωριό Γρίβα του Κιλκίς διοργανώνεται στις 21 Οκτωβρίου η «16η Γιορτή Κάστανο, Κρασί, Τυρί». Σε υψόμετρο 470 μέτρων και υπό τους ήχους παραδοσιακής μουσικής θα δοθεί η ευκαιρία στους παρευρισκόμενους να γευτούν τα περίφημα κάστανα της περιοχής, καθώς και νόστιμα κρέατα, ψημένα με μαστοριά πάνω σε αυτοσχέδιες ψησταριές, που θα συνοδεύονται από εκλεκτά τοπικά τυριά και κρασιά, όπως τα φημισμένα «Γουμένισσα». Σειρά ενημερωτικών δράσεων για το ευρύ κοινό αλλά και τους αρμόδιους φορείς, σχετικά με την παρουσία εννιά θαλάσσιων θηλαστικών στα ελληνικά πελάγη, τις απειλές που αντιμετωπίζουν, τη σημασία τους για το θαλάσσιο περιβάλλον και τις απαραίτητες δράσεις για την προστασία τους, υλοποιούν το WWF Ελλάς και η MΟm. Ποιες είναι οι βασικές απειλές που αντιμετωπίζουν τα θαλάσσια θηλαστικά των ελληνικών θαλασσών; Ποιο είναι το νομοθετικό πλαίσιο που εξασφαλίζει την προστασία τoυς; Σε περίπτωση επαφής ή παρατήρησης μεσογειακής φώκιας ή κητώδους, ποιες είναι οι διαδικασίες που θα πρέπει να ακολουθήσουν οι τοπικές αρχές και το Λιμενικό Σώμα; Σ’ αυτές τις ερωτήσεις απαντούν αρμόδιοι. «Γίνονται αναλυτικές παρουσιάσεις του νομοθετικού πλαισίου προστασίας των θαλάσσιων θηλαστικών και δίνονται σαφείς οδηγίες σε περίπτωση παρατήρησης ζώου», είπε ο Αλέξανδρος Καραμανλίδης, επιστημονικός συντονιστής της ΜΟm, προσθέτοντας ότι υπάρχει μεγάλο ενδιαφέρον για πληροφόρηση, κυρίως από όσους έρχονται σε επαφή με ψαράδες και θέλουν να τους συμβουλεύσουν. Επίσης προβάλλεται ένα ημίωρο ντοκιμαντέρ με τίτλο «Θαλάσσια θηλαστικά: οι συγκάτοικοί μας των ελληνικών θαλασσών». Η δράση εντάσσεται στο πλαίσιο του τριετούς ευρωπαϊκού προγράμματος «Θάλασσα: Μάθε, Δράσε, Προστάτεψε», που υλοποιούν το WWF Ελλάς και η ΜOm σε συνεργασία με το Ινστιτούτο Κητολογικών Ερευνών Πέλαγος και το Tethys Research Institute. Τις προηγούμενες μέρες έγιναν παρουσιάσεις της δράσης στη Θεσσαλονίκη, στη Νέα Πέραμο Καβάλας και στην Αλεξανδρούπολη.

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΤΑ ΕΝ ΔΗΜΩ

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

ΑΣΤΙΚΑ ΚΑΙ ΑΛΛΑ...

Από τον ΣΤΡΑΤΟ ΣΙΜΙΤΖΗ

«Ο αστυνομικός της γειτονιάς» Για θέματα της πόλης επικοινωνήστε με τα «Εν δήμω» στα τηλ.: 2310 779.321, 779.102, στο φαξ: 2310 243.852 ή στο email: e_vatali@ yahoo.gr

Δεν είναι κάτι το νέο ο θεσμός του «αστυνομικού της γειτονιάς». Κάθε άλλο. Είναι θεσμός αστυνόμευσης παγκόσμιας εμβέλειας. Πιο συγκεκριμένα, είναι ο πρώτος βαθμός αστυνόμευσης, που κάποτε εφαρμοζόταν και στη χώρα μας. Ομως δεν είναι ο μόνος θεσμός που «ξεσηκώσαμε» για τη νεαρή δημοκρατία μας κάποια εποχή από τους ισχύοντες στην Ευρώπη. Πολλούς τους διατηρήσαμε, άλλους τους καταργήσαμε. Μεταξύ αυτών είναι και ο θεσμός του αστυνομικού της γειτονιάς. Ο θεσμός κατ’ επανάληψη απασχόλησε κατά το παρελθόν την κυβέρνηση. Μάλιστα, η εφαρμογή του είχε εξαγγελθεί αρκετές φορές.

Ομως, φαίνεται πως για κάποιους λόγους, πιθανόν αντικειμενικούς, η εφαρμογή του δεν πραγματοποιήθηκε. Τα πλεονεκτήματα αυτού του θεσμού είναι πολλά και ουσιαστικά για την αποτελεσματική αστυνόμευση μιας πόλεως. Ο αστυνομικός της γειτονιάς γνωρίζει ό,τι συμβαίνει και διαδραματίζεται στη γειτονιά. Γνωρίζει πρόσωπα και καταστάσεις, ώστε να αντιμετωπίζει αποτελεσματικά τα προβλήματα που προκύπτουν και έχουν σχέση με τα καθήκοντα και τις αρμοδιότητές του. Είναι αυτός που θα λειτουργήσει ως σύνδεσμος μεταξύ πολίτη και Αστυνομίας. Αυτός θα ασκήσει εκ μέρους της Αστυνομίας δημόσιες

σχέσεις για να παγιωθούν μεταξύ των δύο μερών σχέσεις συνεργασίας. Γενικά, ο ρόλος του μπορεί να αποβεί επωφελής και για τις δύο πλευρές. Κοντολογίς, ένας θεσμός που έχει υιοθετηθεί τουλάχιστον από τα πιο προηγμένα κράτη, γιατί αποτελεί τη στοιχειώδη μέθοδο αστυνόμευσης στη γειτονιά, είναι καιρός να τον εφαρμόσουμε και εμείς. Γιατί άραγε πρέπει να αποτελούμε εξαίρεση; Περιμένουμε την εφαρμογή του θεσμού με τη βεβαιότητα πως μόνον επωφελής μπορεί να αποβεί στην καλύτερη αστυνόμευση της γειτονιάς, αλλά και στις σχέσεις πολιτών και Αστυνομίας. Αρκεί να μην έχουμε για μία ακόμη φορά… πισωγυρίσματα.

«Λίφτινγκ» στη Θέρµη

ειδήσεις

Στις οδούς Καραολή και Δημητρίου και Β. Ταβάκη αυτοκίνητα, στη συµβολή της οδού µε τον υφιστάµενο δρόµο που οδηγεί προς το Φράγµα της Θέρµης κ.ά.

ΤΗΣ ΕΥΤΥΧΙΑΣ ΒΑΤΑΛΗ e_vatali@yahoo.gr

Σε πλήρη εξέλιξη βρίσκονται στη Θέρμη τα εκτεταμένα έργα ανάπλασης, δημιουργίας δικτύων και κυκλοφορίας που έχουν μετατρέψει δύο κεντρικές οδούς του δήμου σε ένα απέραντο εργοτάξιο. Πρόκειται για τις οδούς Δημητρίου και Καραολή και τη Βασ. Ταβάκη, στις οποίες οι εργασίες υλοποιούνται τμηματικά, προκειμένου να μη δημιουργείται πρόβλημα στις μετακινήσεις.

ε τον προϋπολογισµό του έργου να ξεπερνά τα 4,7 εκατ. ευρώ (εκ των οποίων πλέον των 1,5 εκατ. ευρώ διατίθενται από τα δηµοτικά ταµεία) ο δήµος δεν περιορίζεται µόνο σε απλές διαµορφώσεις πεζοδροµίων, όπως ίσως θα φανταζόταν κανείς, αλλά σε γενικότερο νοικοκύρεµα αυτών των οδών της Θέρµης. Στην οδό Ταβάκη Ετσι, εκτός από τη διαπλάτυνση των πεζοδροµίων, τα έργα στην οδό Ταβάκη, που εκτείνονται σε µήκος 680 µέτρων, αφορούν µεταξύ άλλων τον φωτισµό των οδών, την τοποθέτηση βυθι-

Σε εργοτάξιο έχουν μετατραπεί οι κεντρικές οδοί του δήμου Θέρμης

ζόµενων κάδων απορριµµάτων και του απαραίτητου αστικού εξοπλισµού, δενδροφυτεύσεις, κατασκευή αυτοµατοποιηµένου αρδευτικού δικτύου, ανακατασκευή των υδρορροών, κατασκευή ραµπών και οδηγού για άτοµα µε προβλήµατα όρασης κ.ά. Επίσης, δηµιουργείται ποδηλατόδροµος διπλής κατεύθυνσης, αλλά διαµορφώνεται και κυκλικός κόµβος (Β. Ταβάκη - Σ. Πέτρουλα), µε στόχο την ασφάλεια των πεζών.

Στην Καραολή και Δημητρίου Στην οδό Καραολή και Δηµητρίου, εργασίες υλοποιούνται σε µήκος ενός χιλιοµέτρου. Εκτός όλων των παραπάνω, προβλέπεται επίσης η περίφραξη του αρχαιολογικού χώρου στη Β’ Τούµπα της εποχής του Χαλκού, η µονοδρόµηση του τµήµατος της οδού από την οδό Καπετάν Χάψα έως την οδό Μαρίνου Αντύπα στον παλιό οικισµό, η διαµόρφωση χώρου στάθµευσης για 36

Τα δίκτυα Με την ευκαιρία των εργασιών που υλοποιούνται στις δύο αυτές οδούς, ο δήµος βάζει µία τάξη και στα δίκτυα κοινής ωφελείας στα συγκεκριµένα σηµεία. Ετσι, κατασκευάζεται δίκτυο οµβρίων στην Δηµητρίου και Καραολή από την οδό Καπ. Χάψα έως το δρόµο που οδηγεί προς το Τριάδι και στην οδό Β. Ταβάκη από την Παν. Τσαλδάρη έως της Σωτ. Πέτρουλα, όπου κατασκευάζεται και δίκτυο ύδρευσης. Παράλληλα, κατασκευάζεται δίκτυο ακαθάρτων στη Δηµητρίου και Καραολή από τη διασταύρωση µε την οδό Νέστορος. Το 2013 Τα έργα υλοποιούνται τµηµατικά και οι δηµότες ενηµερώνονται για την εξέλιξη των εργασιών και τις κυκλοφοριακές ρυθµίσεις που κάθε φορά απαιτούνται για την κίνηση των οδηγών και τις µετακινήσεις των πεζών. Οι εργασίες εκτιµάται ότι θα ολοκληρωθούν το καλοκαίρι του 2013, σύµφωνα τουλάχιστον µε το συµβατικό χρόνο περαίωσης.

Την έγκριση του απολογισμού της Ταμειακής Διαχείρισης του δήμου Θεσσαλονίκης οικονομικού έτους 2011 θα ζητήσουν αύριο από τα μέλη του δημοτικού συμβουλίου οι οικονομικές υπηρεσίες του δήμου. Η ειδική αυτή συνεδρίαση θα πραγματοποιηθεί αύριο στις 2 μετά το μεσημέρι και θα έχει ιδιαίτερο ενδιαφέρον, καθώς το 2011 ήταν η πρώτη χρονιά της διοίκησης του δήμου από την παράταξη του Γιάννη Μπουτάρη. Σε δωρεάν μαστογραφικό έλεγχο θα έχουν την ευκαιρία να υποβάλλονται γυναίκες του δήμου Λαγκαδά στις 21 και 22 Οκτωβρίου. Τις ημέρες αυτές θα βρίσκεται στο Τμήμα Δημόσιας Υγείας και Πρόνοιας του δήμου Λαγκαδά, στο κτίριο των ΚΑΠΗ Λαγκαδά, η κινητή μονάδα μαστογράφου της Ελληνικής Αντικαρκινικής Εταιρίας. Τηλέφωνο για ραντεβού 23940/20802. Εθελοντική αιμοδοσία διοργανώνει ο δήμος Δέλτα σε διάφορα σημεία του δήμου. Σήμερα, η μονάδα θα βρίσκεται στο Καλοχώρι, στο χώρο του δημοτικού καταστήματος, από τις 9.30 το πρωί έως τη 1 μετά το μεσημέρι. Στόχος η ενίσχυση της τράπεζας αίματος του δήμου, που βρίσκεται στο πλευρό όσων έχουν ανάγκη.

21 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ ΖΗΤΗΣΤΕ ΤΟ CLOSE UP ΜΑΖΙ ME TON ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ 1

Τo ο στη ικό η δ ο ι ρ ε π ίκ ν ο λ α σ Θεσ

ΜΕ ΕΠΙΠΛΕΟΝ

€2

ΑΠΟ 26 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ ΣΤΑ ΠΕΡΙΠΤΕΡΑ ΜΕ €4 CLOSE UP SOCIAL NEWS FOLLOW US

Κατερίνα Μισιχρόνη

Αφιέρωμα

Close up σπίτι

Μπορεί να ζει πλέον στο μακρινό Λος Άντζελες, ωστόσο η πανέμορφη ηθοποιός βρέθηκε για λίγες μέρες στην Αθήνα και μας μίλησε για το νέο ξεκίνημά της, τον έρωτα και τον κινηματογράφο.

Cool winter news! Ανακαλύψτε 24 νέα από τους χώρους της μόδας, της Τέχνης, της γεύσης και του πολιτισμού, τα οποία θα σας φτιάξουν τη διάθεση τον φετινό χειμώνα!

Ολοκαίνουργιες ιδέες, νέα προϊόντα, δημιουργικοί άνθρωποι και εντυπωσιακοί χώροι θα αποτελέσουν πηγή έμπνευσης για μία ανανέωση στον δικό σας χώρο!

Το Νο1 γυναικείο περιοδικό της Θεσσαλονίκης κυκλοφορεί κάθε τρίτη Κυριακή του μήνα μαζί με τη μεγαλύτερη σε κυκλοφορία εφημερίδα της Βόρειας Ελλάδας και στη συνέχεια, αυτόνομα όπως πάντα, στα περίπτερα.

Η ΕΠΙΣΤΗΜΗ

Σε συνεργασία με το περιοδικό

στην καθημερινότητα

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Τα κουρσάρικα λειτουργούσαν δηµοκρατικά Επικρατούσαν δημοκρατικές αρχές, όταν δημοκρατία δεν υπήρχε ούτε στις πιο προοδευτικές κοινωνίες Το 1726, ο πειρατής William Fly, λίγο πριν πεθάνει στην κρεμάλα, είχε πει: «Ο καπετάνιος μας και οι αξιωματικοί του μας φέρονταν βάναυσα. Εμείς οι φτωχοί δε βρίσκουμε ποτέ το δίκιο μας. Το μόνο που μπορούσαμε να κάνουμε είναι να παρακαλούμε τον καπετάνιο να μη μας βασανίζει άλλο και να μας φερθεί τουλάχιστον όπως φέρονται στα σκυλιά».

Η οργάνωση των πειρατών διαμορφωνόταν κυρίως στη βάση του κοινού οικονομικού συμφέροντος

William Fly δεν εννοούσε τον καπετάνιο του κουρσάρικου µε το οποίο ταξίδευε, αλλά τον πλοίαρχο που είχε παλιότερα, όταν είχε µπαρκάρει σε ένα εµπορικό πλοίο. Η αλήθεια είναι ότι το 18ο αιώνα οι συνθήκες για το κατώτερο πλήρωµα ήταν συνήθως πολύ καλύτερες στα πειρατικά πλοία απ’ ό,τι στα εµπορικά. Γι’ αυτό, πολλοί ναυτικοί αποφάσιζαν να εγκαταλείψουν το εµπορικό ναυτικό και να γίνουν κουρσάροι. Ο Peter Leeson, καθηγητής Ιστορίας στο Πανεπιστήµιο George Mason των ΗΠΑ, υποστηρίζει σε µια νέα έρευνά του ότι οι πειρατές του 17ου και του 18ου αιώνα όχι µόνο ήταν πολύ καλά οργανωµένοι, αλλά και λειτουργούσαν πολύ πιο δηµοκρατικά απ’ ό,τι πιστεύουµε. Πρωτοπόροι της δημοκρατίας Η ιεραρχία στο κουρσάρικο πλοίο στηριζόταν σε αρχές που θα τις χαρακτηρίζαµε δηµοκρατικές, κι αυτό σε καιρούς που δηµοκρατία δεν υπήρχε ούτε και στις πιο προοδευτικές κοινωνίες. Η οργάνωση των πειρατών διαµορφωνόταν κυρίως στη βάση του κοινού οικονοµικού συµφέροντος. Θα µπορούσαµε να παροµοιάσουµε το κουρσάρικο πλήρωµα µε µια ανώνυµη εταιρία, της οποίας όλοι οι µέτοχοι βρίσκονταν πάνω στο πλοίο. Ολοι ήταν συνιδιοκτήτες, χρειάζονταν όµως και έναν καπετάνιο για να κάνει κουµάντο. Οι

κρίσιµες αποφάσεις, για παράδειγµα, πώς θα οργάνωναν την επίθεση σε ένα εµπορικό πλοίο, πώς θα καταδίωκαν κάποιον αντίπαλο ή πώς θα αντιδρούσαν όταν δέχονταν επίθεση οι ίδιοι, έπρεπε να παρθούν χωρίς καθυστέρηση. Δεν υπήρχε χρόνος για συζητήσεις. Οι περιστάσεις απαιτούσαν να υπάρχει κάποιος επικεφαλής, ικανός στο να παίρνει γρήγορες και σωστές αποφάσεις. Δύο άτοµα µοιράζονταν την εξουσία πάνω στο καράβι. Ο καπετάνιος είχε υπερεξουσίες κατά τη διάρκεια της επιδροµής, αλλά όταν οι µάχες τελείωναν, ήταν ο δεύτερος στην ιεραρχία του καραβιού, ο «ύπαρχος», που αναλάµβανε τον ηγετικό ρόλο, αυτός είχε το γενικό πρόσταγµα όσον αφορά την καθηµερινή ζωή πάνω στο καράβι. Αυτός ήταν αρµόδιος για τη διανοµή των τροφίµων, τον καταµερισµό της δουλειάς, το µοίρασµα της λείας και την επιβολή ποινών στο πλήρωµα. Επιπλέον, ο καπετάνιος εκλεγόταν δηµοκρατικά, µε βάση την αρχή της πλειοψηφίας. Και αν το πλήρωµα ήταν δυσαρεστηµένο, είτε σε ό,τι αφορά τη λεία είτε για την αποτυχία κάποιας επιδροµής, µπορούσε µε νέα ψηφοφορία

να τον καθαιρέσει. «Οι πειρατές υπήρξαν πρόδροµοι της συνταγµατικής διακυβέρνησης, όπως αυτή καθιερώθηκε στην Αµερική στα τέλη του 18ου αιώνα. Θα µπορούσε να υποστηρίξει κανείς ότι οι πειρατές έδωσαν τις πρώτες αποδείξεις ότι η δηµοκρατία είναι µια πολύ επιτυχηµένη µορφή κοινωνικής οργάνωσης», επισηµαίνει ο Leeson.

Διάδοχος ο ύπαρχος Σε περίπτωση που ο καπετάνιος καθαιρούνταν και έπρεπε να εκλεγεί στη θέση του ένας άλλος, συχνά αυτός ήταν ο ύπαρχος. Κατά κανόνα ήταν δηµοφιλής, επειδή πολλές φορές ενεργούσε µε κριτήριο τα συµφέροντα του πληρώµατος. Kαι όσο πιο δηµοφιλής ήταν, τόσο µεγαλύτερες πιθανότητες είχε να γίνει καπετάνιος. Στην πράξη, όµως, αυτό ήταν ένα πρόβληµα. Ο ύπαρχος µπορούσε, για παράδειγµα, να µηχανεύεται διάφορα σε βάρος του καπετάνιου, µε την ελπίδα να τον διαδεχτεί. Οπως ο κυβερνήτης, έτσι και ο ύπαρχος εκλεγόταν από το πλήρωµα, αλλά επειδή ο δεύτερος είχε την αληθινή εξουσία στην καθηµερινή ζωή των κουρσάρων, µπορούσε, αν ήταν επιτήδειος, να µηχανορραφεί, εξαπατώντας πλήρωµα και καπετάνιο, ώστε να ενισχύει τη θέση του. Και αυτό φυσικά συνέβαινε, µέχρις ενός σηµείου. Γενικά, πάντως, οι διαµάχες πάνω στο πλοίο δεν ήταν ιδιαίτερα συχνές. Ολοι είχαν µπαρκάρει µε έναν και µοναδικό σκοπό: να κάνουν περιουσία το ταχύτερο δυνα-

τό. Μπορούσαν να υποµένουν πολλά και από τον καπετάνιο και από τον ύπαρχο, αρκεί το µερίδιό τους από τα λάφυρα να ήταν τέτοιο, που να έχουν ένα γερό κοµπόδεµα όταν θα ξεµπάρκαραν. Διανομή της λείας και μπόνους Στην πειρατεία ίσχυε ένας πολύ απλός κανόνας: χωρίς λάφυρα, δεν υπήρχε πληρωµή. Στην πραγµατικότητα, οι πειρατές που έγιναν πλούσιοι από την «εργασία» τους ήταν λίγοι. Το 1695, το πλήρωµα του «Henry Every» εξασφάλισε λεία που η αξία της έφτανε τις 600.000 λίρες Αγγλίας. Κάθε µέλος του πληρώµατος πήρε από 1.000 λίρες, δηλαδή 40 φορές το ετήσιο εισόδηµα ενός απλού ναύτη εκείνης της εποχής. Παράλληλα µε τη µοιρασιά της λείας υπήρχε και ένα ειδικό σύστηµα επιβράβευσης. Αν κάποιος επεδείκνυε ιδιαίτερο θάρρος στη µάχη ή ήταν ο πρώτος που είδε πλοίο στόχο στον ορίζοντα, έπαιρνε ένα µπόνους. Για παράδειγµα, εκείνος που θα εντόπιζε πρώτος εχθρικό πλοίο είχε το δικαίωµα να διαλέξει τα καλύτερα όπλα από τα λάφυρα.

Γνωρίζετε... Γιατί τα φύλλα των δέντρων πέφτουν το φθινόπωρο; Την άνοιξη και το καλοκαίρι στα φύλλα των δέντρων λαμβάνει χώρα μια έντονη φωτοχημική δραστηριότητα: η φωτοσύνθεση. Το διοξείδιο του άνθρακα της ατμόσφαιρας και το φως αντιδρούν με το νερό που μεταφέρεται από τις ρίζες, συνθέτοντας σάκχαρα, απαραίτητα για την ανάπτυξη του δέντρου, καθώς από αυτά σχηματίζεται η λιγνίνη, βασικό συστατικό του ξύλου του κορμού. Με τον ερχομό του φθινοπώρου, οι μέρες μικραίνουν. Η φωτοσύνθεση γίνεται όλο και πιο «ασύμφορη» για τα φύλλα. Μια διαδικασία γήρανσης ξεκινάει τότε, κάτι που σε μερικές μέρες κάνει τα φύλλα να πέφτουν. Αυτή η διαδικασία αρχίζει από τα λεγόμενα φυτοχρώματα, πρωτεΐνες-φωτοδέκτες που υπάρχουν

στα φύλλα και ανιχνεύουν άμεσα την αύξηση της διάρκειας της νύχτας. Τότε, εκκρίνονται από τα κύτταρα του φύλλου δύο ορμόνες, το αιθυλένιο και το αποσκισικό οξύ, οι οποίες προκαλούν την καταστροφή των χρωστικών (μεταξύ αυτών η χλωροφύλλη) που επέτρεπαν μέχρι τότε την απορρόφηση των ακτίνων του ήλιου στο πλαίσιο της όλης διεργασίας της φωτοσύνθεσης. Αυτό το φθινοπωρινό φαινόμενο είναι χαρακτηριστικό των φυλλοβόλων δέντρων των εύκρατων ζωνών και δεν ισχύει για τα αειθαλή δέντρα, των οποίων η φυσιολογία επιτρέπει τη συνεχή παραγωγή χλωροφύλλης.

Το Curiosity αναζητά

ΕΚΠΤΩΣΗ ƓƔƂ ƅƊƅƂƋƔƒƂ ƔƐƕ , , ( . ƅƆƌƔƂ

10%

Ƈƙƈ ƓƔƐƎ Ƃƒƈ

ƓƔƐƕƓ ƎƆƐƕƓ ƓƕƎƅƒƐƍƈƔƆƓ

ΒΙΟΛΟΓΙΑ ¦Ã ÐÆ ÀÌºÑÃÇ¿ ÐÆÓ Ï¾ÅÔÎÌËÆÓ ÅÃËÃÐÇÉºÓ ÌÇ Ã ÇÏÐº ÌËÃÓ ÏÉÌ Ã¾ÌÕË Ë¿ ÂÆ ÇÌÕÎÅºÏÌÕË ÌÎËÇÑ¼Ï¿ÕÎÌÕÓ

ΣΑΣ ΗΤΟ ση ΚΙΝ ίω ΣΤΟ ροσομο osity Ε Τ π Σ ΕΒΑ υ Curi ε την

ΚΑΤ ταινία μ ισης το 31) ελ. την εδάφ

ροσ ρη (σ της π στον ’Α

w w w . s c i e n c e i l l u s t ra t e d . g r Ι Κ Α Ν Ο Π Ο Ι Η Σ Ε Τ Η Ν Π Ε Ρ Ι Ε Ρ Γ Ε Ι Α Σ Ο Υ .

ΓΝΩΡΙΣΕ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΚΑΛΥΤΕΡΑ.

KOΣMOΣ

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Ο Τούρκος πρωθυπουργός, Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, υποστήριξε ότι βρέθηκε στρατωτικό υλικό στο συριακό αεροπλάνο

Μαχητής του Ελεύθερου Συριακού Στρατού πολεμά στο Χαλέπι

Εκτός ορίων οδεύει η συριακή κρίση Η συριακή κρίση διεθνοποιήθηκε περισσότερο αλλά μια διεθνής επέμβαση παραμένει μακρινό ενδεχόμενο ΤΗΣ ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com

Περισσότεροι παίκτες, μεγαλύτερη ένταση, αυξημένος κίνδυνος να εκτραχυνθεί η κατάσταση και το «ματς» να μην καταφέρει να τελειώσει. Κάπως έτσι πέρασε η εβδομάδα στη συριακή κρίση. Στην παρτίδα ενεπλάκησαν άμεσα κι άλλοι παίκτες –όπως η Ρωσία- εμφανώς, η ένταση αυξήθηκε, η υπόθεση διεθνοποιήθηκε. Ολοι αναρωτιούνται ξανά αν θα αποτραπεί ο περιφερειακός πόλεμος.

ο σίριαλ στη σχέση Τουρκίας - Συρίας παρουσίασε νέο ενδιαφέρον την εβδοµάδα που πέρασε. Γιατί δεν ήταν µόνον η διατήρηση των εκατέρωθεν πυρών που εκτοξεύονταν καθ’ όλη τη διάρκεια της εβδοµάδας ως αποτέλεσµα της ανάγκης της Αγκυρας να απαντήσει στα θύµατα που προκάλεσαν τα συριακά πυρά στο Ακτσάκαλε. Ηρθε και το συµβάν µε το συριακό αεροπλάνο, το οποίο, σύµφωνα µε την Αγκυρα, µετέφερε όπλα ρωσικής κατασκευής στο συριακό υπουργείο Αµυνας. Οι αντιδράσεις και των τριών εµπλεκοµένων -της Συρίας, της Τουρκίας και της Ρωσίας, οι καταγγελίες και υψηλοί τόνοι της αντιπαράθεσης κυριάρχησαν σε φραστικό επίπεδο. Προς το παρόν. Γιατί πολλοί αναλυτές αναρωτιούνται πλέον έντονα για το ενδεχόµενο να ξεφύγει η κατάσταση εκτός ελέγχου, αν γίνει ένα λάθος, τη στιγµή που τα νεύρα είναι τεντωµένα, το µυαλό ανίκανο να τα ελέγξει και έτσι το θερµό επεισόδιο γίνει γεγονός. Πάντως, ακόµη και σε αυτήν την περίπτωση οι περισσότεροι επαΐοντες επισηµαίνουν τις δυσκολίες µιας διεθνούς επέµβασης, η οποία θα ήταν εξαιρετικά πολύπλοκη, αβέβαιου αποτελέσµατος και θα µπορούσε να οδηγήσει στο χάος. Το ρίσκο αυτό αποτελεί το κυρίαρχο επιχείρηµα στο οποίο θα µπορούσε να βασιστεί µια

διεθνής επέµβαση, ενώ ήδη υπάρχει και η λογική της υποχρέωσης να προστατευτεί ο συριακός λαός από ένα απάνθρωπο καθεστώς. Ετσι, αρκετοί αναλυτές άρχισαν να σκέφτονται πιο σοβαρά το ενδεχόµενο της διεθνούς δράσης. Γιατί, πρώτον, και παρά τις όποιες πρωτοβουλίες κατευνασµού από την Τουρκία και τη Συρία, το ενδεχόµενο πολεµικής εµπλοκής είναι πραγµατικό. Τόσο µε τις διασυνοριακές ριπές, µε την απόφαση της Αγκυρας να απαντήσει, µε την απόφαση να εφαρµόσει αυστηρά το εµπάργκο των όπλων, µε τη συριακή απόφαση να σταµατήσει να λαµβάνει ηλεκτρική ενέργεια από την Αγκυρα, µε την παρουσία των 90.000 Σύριων προσφύγων που βρήκαν καταφύγιο στο τουρκικό έδαφος, όσο και µε το επεισόδιο µε το συριακό αεροπλάνο, αυξάνεται η ένταση, η δε παράταξη των στρατευµάτων της στα σύνορα µεγεθύνει την πρόκληση. Σε περίπτωση δε που υπάρξει ένταση, τότε το ΝΑΤΟ θα προστρέξει καταστατικά προς την υπεράσπιση µιας σύµµαχης χώρας. Δεύτερον, επειδή η συριακή κρίση µπορεί να οδηγήσει σε µια σειρά περιφερειακών συρράξεων: το Ιράν υποστηρίζει τον Ασαντ, η Τουρκία, το Κατάρ, η Σαουδική Αραβία και άλλοι τον Ελεύθερο Συριακό Στρατό κι άλλες οµάδες ανταρτών. Επίσης, επειδή οι συριακές δυνάµεις της

αντιπολίτευσης ανασυγκροτούνται κι επιχειρούν από το τουρκικό έδαφος έναντι του Ασαντ. Εµφιλοχωρεί όµως κι ένας άλλος κίνδυνος: η παρουσία όλων αυτών των αντάρτικων οµάδων στις νότιες περιοχές της Τουρκίας, που είναι οικονοµικά ασθενείς και ζουν σε συνθήκες χάους, έχει οδηγήσει στη δραστήρια υποστήριξη των Κούρδων αυτονοµιστών. Πολλοί δε Τούρκοι υποστηρίζουν πως από πίσω τους βρίσκεται το Ιράν. Στην περίπτωση αυτή, δεν αποκλείεται το ενδεχόµενο ενός παρατεταµένου χρονικά πολέµου. Μάλιστα, αυτοί οι άτυπο πόλεµοι µπορεί να διαµορφώνουν το σκηνικό της περιοχής για τα επόµενα χρόνια. Οι πρόσφυγες Τρίτον, η συριακή κρίση γεµίζει µε πρόσφυγες και τις λοιπές γειτονικές χώρες, όπως είναι η Ιορδανία και ο Λίβανος. Οι ΗΠΑ διατηρούν στο Αµάν µια µικρή οµάδα στρατιωτών ως συνδροµή στην αντιµετώπιση της ανθρωπιστικής κρίσης αλλά και για να έχουν µια πιο κοντινή µατιά στα χηµικά όπλα της Συρίας. Στην «Κρίστιαν Σάιενς Μόνιτορ» αναφέρεται η περίπτωση να φτάσει µεγάλο κύµα των προσφύγων στην Κύπρο και την Ελλάδα, γεγονός το οποίο θα σηµαίνει πως η διαχείριση της κρίσης θα γίνει συνολικά κι από κοινού από την Κύπρο, την Ελλάδα και την Τουρκία, κάτι σχε-

τικά δύσκολο. Θεωρητικά, η ύπαρξη της ευρωπαϊκής προεδρίας στα χέρια της Λευκωσίας θα έπρεπε να διευκολύνει την προετοιµασία της απάντησης στη συριακή κρίση. Κάτι τέτοιο, ωστόσο, και λόγω Κυπριακού, φαντάζει δύσκολο. Σε αυτήν την περίπτωση η διχοτόµηση της Κύπρου αποκτά ξανά διαστάσεις για την περιφερειακή ασφάλεια. Γεγονός που θα κάνει ακόµη και την ίδια τη Ρωσία -η οποία έχει ισχυρά συµφέροντα στα Βαλκάνια και την Ανατολική Μεσόγειο- να δει θετικά την περίπτωση ανάληψης δράσης, για να ανακοπούν οι περιφερειακοί κίνδυνοι. Η συζήτηση για την επέµβαση συνεχίζεται. Το περίπλοκο των πολέµων στο Ιράκ και το Αφγανιστάν, καθώς και οι θρησκευτικές διαστάσεις των διενέξεών τους τροµάζει τους δυτικούς που λαµβάνουν τις αποφάσεις. Η πλειονότητα των δηµοσκοπήσεων δείχνει ότι υπάρχει µια µεγάλη οµάδα που υποστηρίζει το δικαίωµα της προστασίας στις διεθνείς κρίσεις. Οταν, όµως, επικεντρώνονται στην ιδέα µιας επέµβασης στη Συρία, εκεί οι πλειονότητες αυτές αλλάζουν γνώµη. Μπορεί, τελικά -και ελλείψει της διεθνούς συναίνεσης για µια «αλλαγή καθεστώτος» στη Συρία- να επικρατήσει η λογική του περιορισµού της κρίσης εντός των συριακών συνόρων κι όχι η επέµβαση.

KOΣMOΣ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Ενα ακόµη ντιµπέιτ, πιθανότατα καθοριστικό Μπαράκ Ομπάμα και Μιτ Ρόμνι θα έχουν τη δεύτερη τηλεοπτική συζήτησή τους την Τρίτη ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

Οι υποψήφιοι αντιπρόεδροι έκαναν το καθήκον τους. Η σκυτάλη περνάει εκ νέου στους διεκδικητές της προεδρίας των ΗΠΑ, οι οποίοι μεθαύριο θα συναντηθούν για το δεύτερο ντιμπέιτ τους, με αντικείμενο την εξωτερική πολιτική και το ενδιαφέρον να επικεντρώνεται στον ένοικο του Λευκού Οίκου προκειμένου να διαπιστωθεί αν μπορεί να ανακάμψει.

α περάσουν αρκετές µέρες πριν οι αναλυτές στην άλλη πλευρά του Ατλαντικού κατανοήσουν τα µηνύµατα από την τηλεοπτική συζήτηση µεταξύ του Αµερικανού αντιπροέδρου, Τζο Μπάιντεν, και του Ρεπουµπλικανού αντιπάλου του, Πολ Ράιαν, ο οποίος διεκδικεί την αντιπροεδρία των ΗΠΑ. Οι πρώτες µετρήσεις µεταξύ των τηλεθεατών του µοναδικού ντιµπέιτ των δύο πολιτικών τα ξηµερώµατα της Παρασκευής προκάλεσαν περισσότερο σύγχυση παρά ξεκαθάρισµα του τοπίου, όπως περίµεναν πολλοί, αλλά στην πλειονότητά τους οι αναλυτές συµφώνησαν ότι ο Μπάιντεν πραγµατοποίησε µια δυναµική εµφάνιση απέναντι σε έναν ιδιαίτερα προσεκτικό Ράιαν και θα ήταν ο αδιαµφισβήτητος θριαµβευτής της συζήτησης, αν απέφευγε τις γκριµάτσες και τα ειρωνικά χαµόγελα την ώρα που µιλούσε ο αντίπαλός του. Οι δύο άντρες επανέλαβαν τις

θέσεις τους σε µια σειρά από ζητήµατα, από την οικονοµία µέχρι την εξωτερική πολιτική, χωρίς να καταφέρουν να διαφωτίσουν περισσότερο τους συµπατριώτες τους σε σχέση µε όσα γνώριζαν ήδη. Το ρόλο αυτόν αναλαµβάνουν πάλι τα κεντρικά πρόσωπα της προεκλογικής εκστρατείας, ο Μπαράκ Οµπάµα και ο Μιτ Ρόµνι, έχοντας πλέον διαφορετικές θέσεις όσον αφορά τις προτιµήσεις των εκλογέων σε σχέση µε το πρώτο ντιµπέιτ. Αλλωστε, εδώ και λίγες µέρες, ο Ρεπουµπλικανός πρώην κυβερνήτης της Μασαχουσέτης προηγείται στην πρόθεση ψήφου, εκµεταλλευόµενος και την άσχηµη εµφάνιση του αντιπάλου του στις 3 Οκτωβρίου. Κρίσιμες πολιτείες Ιδιαίτερο ενδιαφέρον αποκτούν τα στοιχεία των µετρήσεων που γίνονται πλέον καθηµερινά στις ΗΠΑ, τα οποία αναφέρονται στις καθοριστικές για το τελικό αποτέλεσµα πολιτείες. Σύµφωνα µε αυτά, ο Ρόµνι ισοψηφεί ή µείωσε δραστικά τη διαφορά του από τον Οµπάµα σε αρκετές από τις περίπου δέκα πολιτείες και ελπίζει τις επόµενες ηµέρες να επιβεβαιωθεί η τάση, ώστε να δηµιουργηθεί κλίµα νίκης γύρω από το πρόσωπό του. Ανησυχητική για τον Οµπάµα θεωρείται από αρκετούς αναλυτές η διαπίστωση ότι σε παναµερικανικό επίπεδο, ο υποψήφιος των Ρεπουµπλικανών κατάφερε «να πάρει κεφάλι» στις δηµοσκοπήσεις, προσελκύοντας σηµαντικό τµήµα των αναποφάσιστων ψηφοφόρων, οι οποίοι κυµαίνονταν µέχρι πριν από λίγες µέρες λίγο κάτω από το 10%.

Ωστόσο, δεν είναι όλα «µαύρα» για τον απερχόµενο πρόεδρο. Σε ένα από τα σηµαντικότερα ζητήµατα που απασχολούν τους Αµερικανούς, την οικονοµία, τα στοιχεία είναι αισιόδοξα για το επόµενο διάστηµα, αφού µια εβδοµάδα µετά την ανακοίνωση για την πτώση της ανεργίας στο 7,8%, επιβεβαιώθηκε ότι δηµιουργήθηκαν περισσότερες θέσεις εργασίας σε σχέση µε τις εκτιµήσεις των ειδικών. Πρόκειται

Ο Ρεπουμπλικανός υποψήφιος προηγείται πλέον στην πρόθεση ψήφου, έχοντας προσελκύσει αρκετούς από τους αναποφάσιστους για ενδείξεις µιας ισχνούς -ακόµη- ανάκαµψης αλλά αρκετές για να αποτελέσουν ένα καλό «χαρτί» στα χέρια του Οµπάµα στη µεθαυριανή τηλεοπτική συζήτηση µε τον Ρόµνι. Ο Αµερικανός πρόεδρος συνειδητοποιεί ότι ο χρόνος τελειώνει και το ντιµπέιτ της 16ης Οκτωβρίου απέκτησε χαρακτήρα τελικής µάχης, τρεις εβδοµάδες πριν στηθούν οι κάλπες. Ο ίδιος αναγνώρισε µεσοβδόµαδα ότι η εµφάνισή του στις αρχές του µήνα ήταν κακή και χαρακτήρισε πολύ ευγενική τη στάση του απέναντι στον αντίπαλό του, αφήνοντας να εννοηθεί ότι στο εξής θα έχει την επιθετικότητα που του έλειψε και φρόντισε να εµφανίσει ο αντιπρόεδρός του προχτές, για να αναθαρρήσουν οι υποστηρικτές των Δηµοκρατικών.

Οι αντιδράσεις του Τζο Μπάιντεν χαρακτήρισαν το ντιμπέιτ των υποψήφιων αντιπροέδρων

Επιτυχίες στη μάχη κατά των καρτέλ ναρκωτικών

Δυο σημαντικά χτυπήματα στο εμπόριο ναρκωτικών κατάφεραν οι μεξικανικές αρχές

Δύο σημαντικά βήματα στον αγώνα κατά των καρτέλ ναρκωτικών πραγματοποίησαν οι αρχές του Μεξικού, προκαλώντας αισιοδοξία ότι η μάχη μπορεί να κερδηθεί. Σε επιχείρηση ρουτίνας των δυνάμεων ασφαλείας, πριν από μια εβδομάδα, σκοτώθηκε ο επικεφαλής του καρτέλ Σέτας, Χεριμπέρτο Λασκάνο, ένας από τους πλέον καταζητούμενους ανθρώπους στη χώρα. Ο θάνατός του επιβεβαιώθηκε από την ιατροδικαστική εξέταση αλλά η επι-

τυχία σκιάστηκε από την κλοπή του πτώματος, μια μέρα αργότερα, μέσα από ένα γραφείο κηδειών, πιθανότατα από μέλη του καρτέλ. Οι φόβοι των μεξικανικών αρχών για επικείμενο πόλεμο στο εσωτερικό του Σέτας για τον έλεγχό του φαίνεται να μην επαληθεύονται, καθώς τα ηγετικά στελέχη του καρτέλ δείχνουν να αποδέχονται την πρωτοκαθεδρία του Μιγκέλ Αγκελ Τρεβίνο. Παράλληλα, οι κυβερνώντες κατάφεραν να ξεπεράσουν ένα

εμπόδιο που είχε ορθωθεί τους τελευταίους μήνες και αφορούσε τη διακίνηση των χρημάτων που προέρχονται από το εμπόριο ναρκωτικών. Η Γερουσία ενέκρινε το νομοσχέδιο κατά του ξεπλύματος «βρόμικου» χρήματος, εννιά μήνες μετά τη Βουλή, που άναψε το «πράσινο φως», ώστε να ενημερώνονται άμεσα οι αρμόδιες αρχές για αγορές -μεταξύ άλλων- οχημάτων άνω των 16.000 δολαρίων και ακινήτων άνω των 39.000 δολαρίων.

KOΣMOΣ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Η ΕΕ µπορεί να περιµένει Η Κομισιόν φρενάρει τις φιλοδοξίες των δυτικών Βαλκανίων Ο Σέρβος πρωθυπουργός, Ιβιτσα Ντάσιτ απέκλεισε το ενδεχόμενο αναγνώρισης του Κοσόβου. Ο Ευρωπαίος επίτροπος Στέφαν Φούλε τον παρακολουθεί σκεπτικός...

ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotii.gr

Στο Βελιγράδι δεν ετοιμάζουν... τις βαλίτσες τους για τις Βρυξέλλες. Το ταξίδι προς την Ευρώπη θα καθυστερήσει αρκετά, για χάρη του Κοσσυφοπεδίου, αφού και οι Ευρωπαίοι δε δείχνουν διατεθειμένοι να κλείσουν τα μάτια και να ανοίξουν τις πόρτες στους Σέρβους. Ούτε όμως και στα υπόλοιπα δυτικά Βαλκάνια, όσο η κατάσταση δεν παρουσιάζει βελτίωση.

ποψήφιοι για την ένταξη στην ΕΕ κινδυνεύουν να µείνουν επ’ αόριστον οι Σέρβοι. Η έκθεση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τη διεύρυνση περιλαµβάνει προϋποθέσεις που είναι αδύνατο να γίνουν δεκτές από το Βελιγράδι -τουλάχιστον από τη σηµερινή ηγεσία του- η οποία «έχτισε» την κυβερνητική πλειοψηφία της στη διατήρηση του ονείρου για επανένταξη του Κοσσυφοπεδίου (όπως το αποκαλούν οι Σέρβοι) ή τµήµατος της περιοχής στη «µητέρα πατρίδα». Ο εθνικιστής πρόεδρος Τόµισλαβ Νίκολιτς κατέστησε σαφές πριν αφιχθεί στη Ρώµη, στις αρχές της εβδοµάδας, ότι αποκλείεται να υπάρξει αναγνώριση της ανεξαρτησίας του Κοσόβου. Σε συνέντευξή του στην ιταλική εφηµερίδα «Κοριέρε ντέλα

Σέρα», φρόντισε µάλιστα να δείξει πώς αντιλαµβάνεται την Ιστορία, αρνούµενος τη γενοκτονία στη Σρεµπρένιτσα. Δύο εικοσιτετράωρα αργότερα, ο πρωθυπουργός της Σερβίας, Ιβιτσα Ντάσιτς, ο οποίος δεν ξεχνάει το παρελθόν του δίπλα στον Σλόµπονταν Μιλόσεβιτς, τήρησε ανάλογη στάση, σχολιάζοντας την έκθεση της Κοµισιόν, που κάλεσε τη Σερβία να επιδείξει ορατή και διατηρήσιµη βελτίωση των σχέσεων µε το Κόσοβο προκειµένου να προχωρήσει στην ευρωπαϊκή πορεία της. Ο αρµόδιος για τη διεύρυνση επίτροπος, Στέφαν Φούλε, επανέλαβε τον όρο των Βρυξελλών µετά τη συνάντησή του µε τον Ντάσιτς στο Βελιγράδι, την Πέµπτη, αποκλείοντας και τη µοναδική λύση στο αδιέξοδο, την οποία είναι πιθανό να αποδεχτεί το Βελιγράδι: το διαµελισµό του Κοσόβου, ώστε το βόρειο τµήµα του µε σερβικό πληθυσµό να ενωθεί µε τη Σερβία. Το ποτήρι που... κέρασαν οι Ευρωπαίοι τους Σέρβους έγινε ακόµη πιο πικρό, αν υπολογιστεί ότι στην έκθεση η Κοµισιόν ανοίγει το δρόµο για την ένταξη του Κοσόβου, έστω κι αν πρόκειται για κίνηση καλής θέλησης προς την Πρίστινα παρά για µια πραγµατοποιήσιµη πιθανότητα στην παρούσα φάση. Τα «αγκάθια» Αλλωστε, τα νοµικά προβλήµατα για την υπογραφή Συµφωνίας Σταθερότητας και Ενωσης µε το Κόσοβο σκοντάφτουν στις διαφωνίες που

υπάρχουν στους κόλπους της ΕΕ για το καθεστώς της περιοχής, αφού πέντε χώρες δεν έχουν αναγνωρίσει την ανεξαρτησία της Πρίστινας. Μια από αυτές είναι η Ισπανία, η οποία το τελευταίο διάστηµα είδε να φουντώνουν οι πιέσεις των Καταλανών για αυτονόµηση και δεν επιθυµεί να ρίξει λάδι στη φωτιά που σιγοκαίει στην περιοχή της. Εξω από την πόρτα των Ευρωπαίων θα περιµένουν πιθανότατα για πολύ καιρό και οι άλλοι υποψήφιοι των Βαλκανίων. Η Κοµισιόν καλεί την Αλβανία να κάνει ένα βήµα µπροστά, εισηγούµενη τη χορήγηση καθεστώτος χώρας προς ένταξη στην Αλβανία, αλλά σπεύδει να βάλει φρένο στις φιλοδοξίες των Τιράνων, επισηµαίνοντας ότι προέχει η πρόοδος σε τοµείς όπως η Δικαιοσύνη, όπου απαιτούνται µεταρρυθµίσεις, η αντιµετώπιση του οργανωµένου εγκλήµατος και η καθιέρωση δηµοκρατικών κανόνων όσον αφορά την κοινοβουλευτική λειτουργία. Μάλιστα, οι εκλογές τον ερχόµενο Μάρτιο αποτελούν ένα κρίσιµο τεστ στην κατεύθυνση αυτήν. Για την ΠΓΔΜ, το θέµα της ονοµασίας παραµένει το µεγάλο εµπόδιο, το Μαυροβούνιο πρέπει να αντιµετωπίσει το οργανωµένο έγκληµα, ενώ η Βοσνία Ερζεγοβίνη φαίνεται να αποτυγχάνει σε όλα τα µέτωπα. Η µοναδική χώρα που βρίσκεται «µε το κλειδί στο χέρι» για να ανοίξει την πόρτα της ΕΕ είναι η Κροατία, για την οποία επιβεβαιώθηκε το χρονοδιάγραµµα της ένταξης στα µέσα του 2013.

Εγινε το πρώτο βήμα για το φόρο Εντεκα χώρες της ευρωζώνης συμφώνησαν να προωθήσουν την επιβολή φόρου επί των χρηματοοικονομικών συναλλαγών προκειμένου να συμμετάσχουν και οι επενδυτές στο κόστος της κρίσης. Η πρόταση της Γερμανίας και της Γαλλίας για την επιβολή ενός φόρου χρηματοοικονομικών συναλλαγών δε στηρίζεται από την πλειοψηφία των χωρών-μελών της ΕΕ, καθώς μια μεγάλη ομάδα χωρών -με επικεφαλής τη Σουηδία και τη Βρετανία- αντιδρά. Στο πλαίσιο, ωστόσο, της ευρωζώνης, η πρόταση βρήκε περισσότερους υποστηρικτές. Μια παλιά ιδέα αρχίζει να παίρνει σάρκα και οστά. Το αίτημα της Attac και των πολεμίων της παγκοσμιοποίησης φαίνεται ότι δεν ήταν εντελώς «εξωπραγματικό». Κάτι αλλάζει. Τράπεζες, hedgefunds, σχεδόν όλος ο χρηματοπιστωτικός κόσμος προσπαθούσαν με όλες τους τις δυνάμεις να μη συμμετάσχουν στο κόστος της κρίσης, προκαλώντας την οργή του κόσμου. Πώς να κατανοήσουν οι πολίτες ότι οι κύριοι υπεύθυνοι για την κρίση καταφέρνουν πάντα να μην πληρώνουν γι’ αυτήν; Ο φόρος Τόμπιν δε θα γεμίσει μόνο τα κρατικά ταμεία, αλλά θα αποτρέψει τις κερδοσκοπικές συναλλαγές του δευτερολέπτου. Αυτόν τον τζόγο που δε στηρίζεται ούτε σε πραγματικά προϊόντα ούτε σε παροχή υπηρεσιών. Πρόκειται για τα 4/5 των παγκόσμιων συναλλαγών με παράγωγα. Δεν είναι, άλλωστε, σύμπτωση το γεγονός ότι οι σοβαροί επενδυτές μακράς πνοής δε διαμαρτύρονται. Με λίγα λόγια, ο φόρος χρηματοοικονομικών συναλλαγών πλήττει εκείνους που πρέπει, πάντα όμως με την προϋπόθεση ότι η οδηγία θα εφαρμοστεί σωστά. Το κυριότερο είναι να πληρώνουν και οι αγοραστές και οι πωλούντες, εφόσον έχουν την έδρα τους στην ΕΕ και ανεξαρτήτως του τόπου συναλλαγής. Το φόρο θα πρέπει να τον πληρώνουν στην ΕΕ. Αυτό, άλλωστε, προβλέπει και το σχέδιο της Κομισιόν. Ωστόσο, τα αναπάντητα ερωτήματα είναι ακόμη πολλά. Κανείς δεν μπορεί να υπολογίσει πότε θα εφαρμοστεί η οδηγία, ενώ οι 11 δεν έχουν ακόμη καταλήξει πού θα διοχετεύονται τα έσοδα από το φόρο: στον προϋπολογισμό της ΕΕ ή στα εθνικά ταμεία; Σημασία έχει ότι η αρχή έγινε και, εάν δεν αρχίσει ο ένας μετά τον άλλον να ρίχνει νερό στο κρασί, ο φόρος θα είναι ένα σημαντικό βήμα για την εξυγίανση των αγορών.

KOΣMOΣ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Τρεις Παγκόσµιες Ηµέρες µε νόηµα! Πλύσιμο, τροφή, φτώχεια μπαίνουν στο επίκεντρο του κόσμου αφυπνίζοντάς τον για καλό σκοπό ΤΗΣ ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com

Τα μέσα Οκτωβρίου δε σημαίνουν μόνο ότι το βόρειο ημισφαίριο βρίσκεται στα μισά του φθινοπώρου –θεωρητικά- ούτε ότι αρχίζει στην Ελλάδα η διανομή του πετρελαίου θέρμανσης. Σημαίνουν και την παγκόσμια αφύπνιση για μια σειρά θεμάτων που, όσο απλά κι αν ακούγονται, αν καταπολεμηθούν μπορούν να βελτιώσουν ή να διατηρήσουν στη ζωή εκατομμύρια ανθρώπους.

15η Οκτωβρίου είναι αφιερωµένη στο πλύσιµο των χεριών µε σαπούνι. Ναι, ορθά διαβάσατε: στο πλύσιµο των χεριών µε σαπούνι. Πρόκειται για µια µέρα που προωθούν διεθνείς οργανισµοί και παγκόσµιες εταιρίες και σκοπός της είναι να πείσει το κάθε άτοµο να πλένεται µε σαπούνι κάθε φορά προτού φάει και κάθε φορά αφού χρησιµοποιήσει την τουαλέτα, αφού είναι ο ευκολότερος και αποτελεσµατικότερος τρόπος να προληφθεί η διάρροια ή οι µολύνσεις του αναπνευστικού. «Το πλύσιµο των χεριών µε σαπούνι µάς προφυλάσσει από µεταδόσεις ιών που βρίσκονται ακόµη και µέσα στο αίµα ασθενών από ιογενείς λοιµώξεις (ΑIDS, ηπατίτιδες κλπ)», εξηγεί στον «ΑτΚ» ο οµότιµος καθηγητής Αιµατολογίας - Αιµόστασης του ΑΠΘ Παντελής Μακρής. Σύµφωνα µε την Οδηγία που εξέδωσε η Διεθνής Αιµατολογική Εταιρία το 1983 και πριν ακόµη βρεθούν µέσα διαγνωστικού ελέγχου του AIDS, «το πλύσιµο των χεριών δυο φορές µε σαπούνι και µια µε ένα οποιοδήποτε αντισηπτικό µάς προφυλάσσει ακόµη κι αν έλθουµε σε επαφή µε γυµνά χέρια µε αίµα ασθενών που πάσχουν από την ασθένεια». Οσοι ασχολούνται µε την προώθηση της συγκεκριµένης µέρας τονίζουν πως αν γίνει το πλύσιµο των χεριών πριν από το φαγητό και µετά την τουαλέτα καθηµερινή συνήθεια, µπορεί να σώσει περισσότερες ζωές από οποιοδήποτε εµβόλιο, να περιορίσει τους θανάτους από διάρροια στο µισό και από µολύνσεις του αναπνευστικού κατά ένα τέταρτο. Αν συµβεί αυτό και υιοθετήσουν περισσότεροι την απλή καθηµερινή πρακτική, τότε θα επέλθει µια σηµαντικότατη αλλαγή στην προσπάθεια να κατακτηθούν οι Στόχοι για την Ανάπτυξη της Χιλιετίας, που υιοθετήθηκαν από τον ΟΗΕ κι στοχεύουν,

µεταξύ άλλων, στη µείωση κατά δύο τρίτα των θανάτων των παιδιών κάτω των 5 ετών µέχρι το 2015. Υπογραµµίζεται πως η εκστρατεία φέτος επικεντρώνεται στα παιδιά και γιατί αυτά υποφέρουν δυσανάλογα από διάρροιες και µολύνσεις του αναπνευστικού και από θανάτους συγκριτικά µε τους ενήλικες, αλλά κι επειδή οι έρευνες αποδεικνύουν ότι τα παιδιά ως τα πιο ενεργητικά, ενθουσιώδη κι… ανοιχτά σε νέες ιδέες µπορούν να εξελιχθούν σε δυναµικό υποκινητή αλλαγής συµπεριφορών µέσα στην κοινωνία. Η Διεθνής Μέρα Πλυσίµατος Χεριών µε Σαπούνι είναι η νεότερη των τριών, καθώς συµπληρώνει αύριο τα πέντε της χρόνια και γι’ αυτό είναι αφιερωµένη στα 5χρονα. Η Παγκόσμια Ημέρα Επισιτισμού Η δεύτερη, γηραιότερη αλλά εξίσου σηµαντική µέρα, είναι η 16η Οκτωβρίου, η αφιερωµένη στον επισιτισµό. Γιορτάζεται από το 1945, όταν ιδρύθηκε ο Παγκόσµιος Οργανισµός Τροφίµων και Γεωργίας (FAO). Η συγκεκριµένη µέρα δεν χρειάζεται πολλές… συστάσεις. Σκοπό έχει την ενθάρρυνση της παραγωγής γεωργικών προϊόντων, τον συντονισµό των εθνικών, διεθνών, πολυεθνικών και µη κυβερνητικών προσπαθειών προς το σκοπό αυτό, την ενθάρρυνση της οικονοµικοτεχνικής συνεργασίας των αναπτυσσόµενων κρατών, την αφύπνιση των πολιτών, την ενδυνάµωση της διεθνούς και εθνικής αλληλεγγύης στη µάχη κατά της πείνας, του υποσιτισµού και της φτώχειας. Το φετινό θέµα αφορά τους Αγροτικούς Συνεταιρισµούς - το κλειδί για τη σίτιση του κόσµου. Επιλέχτηκε για να τονιστεί ο ρόλος των συνεταιρισµών στη βελτίωση της ασφάλειας των τροφίµων και για τη συµβολή τους στην καταπολέµηση της πείνας. Διότι, όσο και να βελτιώθηκαν οι αριθµοί – λόγω λογισµικών και µεθοδολογικών λαθών- των ανθρώπων που υποσιτίζονται, παραµένουν µεγάλοι. Συνολικά, 870 εκατοµµύρια υποφέρουν από υποσιτισµό, µε τα 852 εκατοµµύρια να ζουν στον αναπτυσσόµενο κόσµο και 16 εκατοµµύρια στον αναπτυγµένο. Αυτό σηµαίνει ότι µε την ανάληψη των κατάλληλων δράσεων µπορεί να πετύχει ο κόσµος τους Στόχους της Χιλιετίας, να µειωθεί στο µισό ο αριθµός των υποσιτισµένων ατόµων. Το πόρισµα του FAO αναφέρει: «Αν ο µέσος όρος µείωσης της πείνας των τελευταίων 20 χρόνων συνεχίσει µέχρι το 2015, το ποσοστό των υποσιτισµένων στις

Το πλύσιμο με νερό και σαπούνι μπορεί να σώσει εκατομμύρια ζωές και σε αυτό στοχεύει η αντίστοιχη Παγκόσμια Ημέρα

Η 17η Οκτωβρίου, ημέρα για την καταπολέμηση της φτώχειας αναπτυσσόµενες χώρες θα φτάσει το 12,5% - θα είναι κάτω του στόχου του 11,6 αλλά τουλάχιστον πιο κοντά απ’ ό,τι είχε αρχικά προβλεφθεί». Τονίζεται πως η... πρωταθλήτρια στον υποσιτισµό είναι η Ασία, παρόλο που την τελευταία εικοσαετία τα 739 εκατοµµύρια µειώθηκαν σε 563 λόγω της συντελούµενης κοινωνικοοικονοµικής ανάπτυξης της περιοχής. Πρόοδο σηµείωσαν η Λατινική Αµερική και η Καραϊβική, από τα 65 εκατοµµύρια υποσιτισµένων την περίοδο 1990 1992 έπεσαν στα 42 εκατοµµύρια το 2010 - 2012 (από το 14,6% στο 8,3%). Η Αφρική ήταν η µοναδική µε αυξητική τάση, από 175 εκατοµµύρια σε 239 εκατοµµύρια, µε την τελευταία τετραετία να προσθέτει 20 εκατοµµύρια υποσιτισµένων. Τονίζεται πως ο αριθµός των υποσιτισµένων αυξήθηκε και στον αναπτυγµένο κόσµο, από 13 εκατοµµύρια το 2004 - 2006 σε 16 εκατοµµύρια, ανατρέποντας τη σταθερή µείωση που σηµείωνε από το 1990 - 1992, όταν ο αριθµός αυτός κυµαινόταν στα 20 εκατοµµύρια.

Η τρίτη μέρα που γιορτάζεται παγκόσμια είναι η 17η Οκτωβρίου και είναι αφιερωμένη στην πάταξη της φτώχειας. Αυτό είναι το… μεσαίο τέκνο, αφού εφαρμόζεται από το 1993, με σκοπό να αφυπνίσει τον κόσμο για την ανάγκη να καταπολεμηθεί η παγκόσμια φτώχεια κι ένδεια ειδικά στις αναπτυσσόμενες χώρες. Η ιδέα για μια παγκόσμια μέρα αφιερωμένη στη μάχη κατά της φτώχειας γεννήθηκε όταν στις 17 Οκτωβρίου του 1987 100.000 άτομα συγκεντρώθηκαν στο Παρίσι για να τιμήσουν τα θύματα της ένδειας, της βίας και της πείνας. Εκτοτε παγκόσμιοι οργανισμοί κι άτομα φρόντιζαν εκείνη την ημέρα να ανανεώνουν τη δέσμευσή τους στη συνεργασία τους για την καταπολέμηση της φτώχειας. Η Γενική Συνέλευ-

ση του ΟΗΕ τον Δεκέμβριο του 1992 επίσημα ανακήρυξε τη 17η Οκτωβρίου σε Παγκόσμια Ημέρα (απόφαση 47/196 22 Δεκεμβρίου 1992). Στους Στόχους της Χιλιετίας οι παγκόσμιοι ηγέτες δεσμεύτηκαν να μειώσουν στο μισό τον αριθμό των ανθρώπων που ζουν σε ένδεια μέχρι το 2015. Σήμερα το 1/6 του πληθυσμού, δηλαδή 1,4 δισεκατομμύρια άνθρωποι, ζει με λιγότερο από 1 ευρώ την ημέρα, αδυνατώντας να τραφεί σωστά και να καλύψει βασικές βιοτικές ανάγκες του. Ενας στόχος ο οποίος με τα δεδομένα της παγκόσμιας χρηματοπιστωτικής κρίσης, τα αυστηρά μέτρα λιτότητας που υιοθετούν τα κράτη, τις προκλήσεις που αντιμετωπίζει ο άνθρωπος γενικά με τις κλιματολογικές αλλαγές φαντάζει τουλάχιστον δύσκολο να επιτευχθεί.

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

ΑΥΛΑΙΑ (επιτέλους) στο πρωτάθλημα της Α1 ανδρών με πολλά οικονομικά προβλήματα αλλά και ευκαιρίες για συμμάζεμα και εξυγίανση των ομάδων. Με ελληνικό ρόστερ Αρης και ΠΑΟΚ και στόχο να επανακάμψουν

Τζάµπολ των φτωχών ή ευκαιρία ανασυγκρότησης; ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΓΚΑΜΠΡΑΝΗ

ραγε φέτος θα γίνει το τζάµπολ των φτωχών ή η οικονοµική κρίση, που χτύπησε δυνατά και το µπάσκετ, θα δώσει την ευκαιρία να ξεπεταχτούν νέα ταλέντα; Θα καταφέρουν οι οµάδες να συµµαζευτούν, να εξυγιανθούν και ταυτόχρονα να φέρουν τον κόσµο στα γήπεδα; Το πρωτάθληµα µπάσκετ ξεκίνησε, αφού προσπέρασε την τρικυµία που προκάλεσε το ζήτηµα των τηλεοπτικών δικαιωµάτων, και οι άνθρωποί του προσδοκούν ότι φέτος θα είναι η χρονιά της επανεκκίνησης. Είναι η ώρα να µπουν τα πράγµατα σε νέες βάσεις, να αποφευχθούν οι σπατάλες και τα χρέη και να απευθυνθούν οι οµάδες στα θεµέλιά τους, στον κόσµο τους. Το µπάσκετ είναι λαϊκό άθληµα µε µεγάλη διασπορά, που ταιριάζει στον Ελληνα, και αν οι παράγοντες των οµάδων κα-

ταφέρουν µε σωστή διαχείριση, έξυπνο µάρκετινγκ και πρωτοποριακές ιδέες να συσπειρώσουν τους φιλάθλους τους, τότε κάτι καλό θα βγει από αυτήν τη µεταβατική χρονιά. Τι θα δούµε λοιπόν στο φετινό πρωτάθληµα της Α1; Χαµηλά µπάτζετ και σαφώς ρόστερ που δεν θυµίζουν την ποιότητα των τελευταίων χρόνων. Είναι χαρακτηριστικό ότι οι δύο αιώνιοι, Ολυµπιακός και Παναθηναϊκός, πήγαν τα µπάτζετ τους στα οκτώ και έξι εκατοµµύρια ευρώ αντίστοιχα, ενώ πέρυσι µόνο ξεπερνούσαν τα δέκα! Θα δούµε για πρώτη φορά ένα πρωτάθληµα χωρίς τον Ζέλιµιρ Οµπράντοβιτς, αλλά και τον Ντούσαν Ιβκοβιτς. Και θα δούµε τους δύο µεγάλους της Αθήνας σε αντεστραµµένους ρόλους. Ο πρωταθλητής Ολυµπιακός είναι πλέον το φαβορί, καθώς κράτησε το βασικό του κορµό, ενώ ο Παναθηναϊκός τα άλλαξε όλα, παίκτες και προ-

πονητή, ό,τι έκανε δηλαδή τα τελευταία χρόνια ο Ολυµπιακός για να σπάσει την κυριαρχία του. Ελπίζουµε να δούµε Αρη και ΠΑΟΚ να επανακάµπτουν µετά την περσινή 7η και 8η θέση στο πρωτάθληµα. Βέβαια οι γρήγορες αποτυχίες στο Κύπελλο προκαλούν προβληµατισµό, αλλά το πρωτάθληµα έχει πολύ δρόµο και στόχος και των δύο οµάδων δεν θα είναι µόνον η συµµετοχή στα πλέι οφ, αλλά και η τετράδα. Πάντως η τετράδα µόνο γόητρο προσθέτει, αφού δεν δίνει τίποτε περισσότερο. Θα δούµε τον ΠΑΟΚ να δοκιµάζει το ελληνικό εγχείρηµα, καθώς έχει στο ρόστερ του µόνο δύο ξένους, τον Χάτσερ και τον ΜακΓκραθ. Θα φανεί αν µια οµάδα µε υψηλούς στόχους µπορεί να τα καταφέρει στηριζόµενη σε Ελληνες παίκτες. Θα δούµε πώς θα καταφέρει ο Αρης να είναι ανταγωνιστικός, µετά το µπάχαλο µε τη ΦΙΜΠΑ,

που άλλαξε το σχεδιασµό του και τον αφήνει χωρίς ξένους πριν το τζάµπολ. Ο Αρης αναγκάζεται να στήσει ξανά οµάδα και να καλύψει από την αρχή τα κενά των ξένων. Εχει καλούς Ελληνες, µένει να δούµε πώς θα τους πλαισιώσει. Θα δούµε την επαρχία να επιχειρεί να επαναλάβει την περσινή επιτυχία. Ο Κολοσσός βγήκε 4ος, ο ΑΓΟΡ 5ος, η Καβάλα 6η. Σηµειώστε την επιστροφή του Απόλλωνα στην Α1 από την µπασκετούπολη Πάτρα και τη συµµετοχή για πρώτη φορά της Ελευσίνας. Θα δούµε ένα πληρέστερο πρωτάθληµα µε 14 οµάδες (όχι 13) και χωρίς οµάδες σαν το περσινό Μαρούσι, που είχαν υποβιβαστεί από το πρώτο τζάµπολ. Ακόµη και το Περιστέρι, που έχει τα περισσότερα προβλήµατα, πήρε τρεις Αµερικανούς. Εκτός κι αν τα µειωµένα τηλεοπτικά λυγίσουν κάποιες οµάδες.

ΑΘΛΗΤΙΚΑ Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΓΚΑΜΠΡΑΝΗ

Ακριβό µου... ποδόσφαιρο! Η λίστα µε τους πιο ακριβοπληρωµένους ποδοσφαιριστές του κόσµου βρίσκει τους Μέσι και Ρονάλντο µόλις στην 9η και 10 θέση. «Βασιλιάς» ο Ετό. Πιο καλοπληρωµένοι απ’ όλους, οι αθλητές του µπέιζµπολ!

τελευταία µονοµαχία ανάµεσα στον Λιονέλ Μέσι και τον Κριστιάνο Ρονάλντο, που πέτυχαν από δύο γκολ ο καθένας στο Μπαρτσελόνα-Ρεάλ (έληξε ισόπαλο µε σκορ 2-2), έδειξε ξεκάθαρα ότι πρόκειται για τους δύο κορυφαίους ποδοσφαιριστές του πλανήτη. Ο Ζοζέ Μουρίνιο παραδέχτηκε µε ειλικρίνεια ότι οι δύο ποδοσφαιριστές είναι από άλλον πλανήτη. «Θα ήθελα να δω το δικό µου παίκτη να κερδίζει τη χρυσή µπάλα, αλλά και οι δύο είναι φανταστικοί», δήλωσε µετά το «κλάσικο». Το εντυπωσιακό είναι ότι παρά τα επιτεύγµατά τους δεν είναι και οι πιο ακριβοπληρωµένοι. Για την ακρίβεια δεν είναι καν µέσα στην πρώτη πεντάδα και, αν ψάξει κανείς, θα βρει τον Λιονέλ Μέσι στην 9η θέση και τον Κριστιάνο Ρονάλντο στη 10η. Ισως έτσι να εξηγείται η πρόσφατη έκρηξη του Πορτογάλου σούπερ σταρ και η δυσαρέσκειά του για τα χρήµατα που κερδίζει από τη «βασίλισσα». Ο Ρονάλντο βλέπει άλλους ποδοσφαιριστές να κερδίζουν περισσότερα χρήµατα και µάλιστα σε οµάδες µε πολύ µικρότερο όνοµα από αυτό της Ρεάλ Μαδρίτης και πιστεύει ότι πρέπει να αµείβεται µε περισσότερα χρήµατα ετησίως. Στην κορυφή της λίστας βρίσκεται ο Σάµουελ Ετό. Ο Καµερουνέζος στράικερ τα κατέκτησε όλα µε την Μπαρτσελόνα και την Ιντερ και… χτύπησε το τζακ ποτ του Σουλεϊµάν Κερίµοφ, που τον πληρώνει 20 εκατοµµύρια ευρώ ετησίως για να φοράει τη φανέλα της ρωσικής Ανζί Μαχατσκάλα. Δεύτερος αλλά µε µεγάλη διαφορά (14,5 εκατ.) είναι ο Ζλάταν Ιµπραΐµοβιτς, ο οποίος άφησε τη Μίλαν για τα λεφτά του σεΐχη Νασέρ Αλ-Κελαΐφι και την Παρί Σεν Ζερµέν, όπου ήδη κάνει απόσβεση µε εννιά γκολ. Το τοπ-3 συµπληρώνεται µε έναν πρώην συµπαίκτη του Κριστιάνο Ρονάλντο, τον Γουέιν Ρούνεϊ, ο οποίος έχει συµβόλαιο που του αποφέρει 13,8 εκατ. ευρώ. Βέβαια, αν συνυπολογίσει κανείς τα έσοδα και από τις διαφηµίσεις ή άλλες δραστηριότητες, η λίστα αλλάζει και στην κορυφή πηγαίνει αυτοµάτως ο Λίο Μέσι µε 33 εκατοµµύρια ευρώ ετησίως, δεύτερος είναι ο Ντέιβιντ Μπέκαµ µε 31,5 εκατ. ευρώ και τρίτος ο Ρονάλντο µε 29,2 εκατοµµύρια. Η σύγκριση των Αμερικανών και το... απλησίαστο μπέιζμπολ Οι Αµερικανοί προχώρησαν ακόµη πιο πέρα και σύγκριναν τις αµοιβές των πιο ακριβοπληρωµένων ποδοσφαιριστών του πλανήτη µε τις αµοιβές στο ΝΒΑ (µπάσκετ), το MLB (µπέιζµπολ) και το NFL (χόκεϊ). Τα αποτελέσµατα ήταν ιδιαίτερα ενδιαφέροντα, αφού ο 10ος στη λίστα Κριστιάνο Ρονάλντο αµείβεται µε τα ίδια χρήµατα που βγάζει ο… 52ος πιο ακριβοπληρωµένος αθλητής του µπέιζµπολ. Μάλιστα είναι ξεκάθαρο ότι στο µπέιζµπολ τα χρήµατα που ξοδεύονται είναι πολύ περισσότερα, ενώ ο πιο ακριβός απ’ όλους είναι ο Κόµπι Μπράιαντ των Λος Αντζελες Λέικερς στο ΝΒΑ. Ο Ρούνεϊ βγάζει όσα ο πόιντ γκαρντ των Λος Αντζελες Κλίπερς, Κρις Πολ, που είναι ο έβδοµος πιο ακριβοπληρωµένος παίκτης του ΝΒΑ, ενώ οι ποδοσφαιριστές έχουν περισσότερα έσοδα από τους αθλητές του χόκεϊ.

Οι πιο ακριβοπληρωµένοι 1. Σάµουελ Ετό,

Ανζί Μαχατσκάλα

(20 εκατ. ευρώ)

2. Ζλάταν Ιµπραΐµοβιτς,

Παρί Σεν Ζερµέν

(14,5 εκατ. ευρώ)

3. Γουέιν Ρούνεϊ,

Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ

(13,8 εκατ. ευρώ)

4. Γιάγια Τουρέ,

Μάντσεστερ Σίτι

(13 εκατ. ευρώ)

5. Σέρχιο Αγουέρο,

Μάντσεστερ Σίτι

(12,5 εκατ. ευρώ)

6. Ντιντιέ Ντρογκµπά,

Σανγκάλι Σενουά

7. Φερνάντο Τόρες,

Τσέλσι

8. Ντάριο Κόνκα,

Γκουανγκζού Εβεργκράντε

(10,6 εκατ. ευρώ)

9. Λιονέλ Μέσι,

Μπαρτσελόνα

(10,5 εκατ. ευρώ)

10. Κριστιάνο Ρονάλντο,

Ρεάλ Μαδρίτης

(12 εκατ. ευρώ) (10,8 εκατ. ευρώ)

(10 εκατ. ευρώ)

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΑ

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Αντιδρά ο κόσµος της Νιούκαστλ στη διαφήµιση για δάνεια Δεν ξέρουμε τι θα γινόταν στην Ελλάδα σε ανάλογη περίπτωση, πάντως στην Αγγλία οι οπαδοί της Νιούκαστλ αντέδρασαν έντονα στην απόφαση της ομάδας τους να διαφημίζει δάνεια 30 ημερών με επαχθείς τόκους (1% ημερησίως)! Η εταιρία Wonga, που δίνει δάνεια μέσα σε 15 λεπτά με αίτηση στο διαδίκτυο, αφού βρήκε έδαφος στην Μπλάκπουλ και τη Χαρτς, έψαχνε πιο μεγάλη ομάδα για να διεισδύσει και βρήκε τις «καρακάξες». Η συμφωνία είναι για 24 εκατ. ευρώ για τέσσερα χρόνια, ωστόσο ο κόσμος ετοιμάζει κινητοποιήσεις και εξηγεί γιατί: «Οσοι αγοράσουν τη φανέλα, θα προτρέπουν τους φτωχούς να βάλουν το κεφάλι τους στο στόμα ενός τοκογλυφικού καρχαρία». Με τους φιλάθλους θα αντιδράσουν και οι τέσσερις μουσουλμάνοι παίκτες της Νιούκαστλ, καθώς το Ισλάμ απαγορεύει χρηματικό δανεισμό με τόκο!

ΟΤΕ TV Σήμερα 04.45 Moto3 MOTEGI RACE LIVE

OTE sport2

06.05 Moto2 MOTEGI RACE LIVE

OTE sport2

07.30 MotoGP MOTEGI RACE LIVE

OTE sport2

08.45 F1 KOREA RACE LIVE

OTE sport1

13.15 Λαγκούν Αρο-Γκέσκραπ Μπιζκάια ACB

LIVE OTE sport1

16.00 Κίελ - Κόπινγκεν Μπουντεσλίγκα Χάντμπολ

LIVE OTE sport3

18.00 Τσεντεβίτα-Ερυθρός Αστέρας ΑBA

LIVE OTE sport2

18.30 Βερόνα-Αντρεόλι Λατίνα A1 Ιταλία βόλεϊ

LIVE OTE sportHD

19.00 Πιερικός-Εργοτέλης Football League

LIVE OTE sport1

19.00 Κρκα-Τσιμπόνα ABA

LIVE OTE sport3

20.00 Ρεάλ Μαδρίτης-Φουενλαμπράδα ACB

LIVE OTE sport2

Αύριο 19.00 Παναιτωλικός-Λάρισα Football League

LIVE OTE sport1

21.30 Ζαντάρ Ουνιόν Ολύμπια ABA

LIVE OTE sport3

Σήμερα Novasports 1 - HD1

18:00 ΠΑΟΚ - Ηρακλής Α1 Βόλει

Novasports 3

03:00 Μπέιζμπολ Αμερικάνικο Πρωτάθλημα

Novasports 1 - HD1

Αύριο 19:00 Παναθηναϊκός - Εθνικός Αλεξανδρούπολης

Novasports 3

ΝΕΤ Σήμερα 19:00 Ολυμπιακός-ΠΑΟΚ Α1 Μπάσκετ

ΝΕΤ

Αύριο 18:45 Αρης-Παναθηναϊκός Α1 Μπάσκετ

Φτάνει πια μ’ αυτήν την κόντρα Παναθηναϊκού - Ολυμπιακού στα χωράφια της εθνικής ομάδας για το ποιος αδικείται περισσότερο! Κούρασε αυτή η ανόητη κόντρα για μικροσυμφέροντα, αλλά δυστυχώς οι δύο μεγάλοι της Αθήνας, που τόσα χρόνια έχουν ευνοηθεί από την Εθνική, βάλθηκαν να την μπλέξουν στις κόντρες τους. Το καλοκαίρι ο Ολυμπιακός καταφέρθηκε κατά της ΕΠΟ για τον τραυματισμό του Παπαδόπουλου. Την Τετάρτη ακολούθησε και ο Παναθηναϊκός (μη χάσει), επειδή τραυματίστηκαν ο Βύντρα και ο Χριστοδουλόπουλος. Και ο δύσμοιρος ο Σάντος βρέθηκε παραμονές του αγώνα με τη Βοσνία, αντί να μιλάει για το στόχο της Εθνικής και το πώς θα στήσει την ομάδα του, να εξηγεί με παραδείγματα πόσα... λεπτά κράτησε το ζέσταμα και ποιες ασκήσεις έκαναν οι διεθνείς. Κάποιος να τους (συμ)μαζέψει δεν υπάρχει; Ή πρέπει να διαλύσουμε και την Εθνική;

∆εν αλλάζει νοοτροπία το ελληνικό ποδόσφαιρο

ΝΟVA 11:30 Τένις: ATP Masters Series 1000

Κούρασε η κόντρα Ολυµπιακού - Παναθηναϊκού για την Εθνική

ΝΕΤ

Ο Γιώργος Στράντζαλης βρέθηκε στο στόχαστρο για την ήττα του Ηρακλή στο Βόλο από τη Νίκη (έχασε στις καθυστερήσεις) και επειδή η ομάδα του δεν παίζει καλό ποδόσφαιρο. Τώρα, αν το πρωτάθλημα βρίσκεται μόλις στην 4η αγωνιστική, αυτό προφανώς δεν απασχολεί κανέναν. Και πολύ περισσότερο όταν μια ομάδα προγραμματίστηκε για να παίξει στη Γ’ Εθνική και αναγκάστηκε να βρει ξένους παίκτες στην εκπνοή των μεταγραφών από το τσουβάλι με τους ελεύθερους. Οταν όλοι αυτοί οι παίκτες δεν έκαναν προετοιμασία, δεν είναι έτοιμοι, αλλά πρέπει να αγωνιστούν για να ικανοποιηθεί και το κοινό αίσθημα. Ο Ηρακλής, όπως κάθε άλλη ομάδα στη θέση του, θέλει χρόνο. Μόνον που ο Γιώργος Στράντζαλης κατάλαβε (ανορθόδοξα) ότι δεν τον έχει. Τα λόγια του στην πρόσφατη ραδιοφωνική του συνέντευξη είναι σοφά και βγάζουν καημό: «Οταν χάνει ένας προπονητής, πρέπει να φύγει και όταν κερδίζει, παίρνει χρόνο. Αυτό που συμβαίνει είναι τρέλα». Αραγε ακούει κανείς;

EUROSPORT

Αποφασισµένος να τα αλλάξει όλα ο Σαββίδης

Σήμερα 09:30 Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Αντοχής Ιαπωνία 12:30 Κρίκετ: Twenty 20 Champions League Ν. Αφρική 15:00 WTA Τουρνουά Τένις Τελικός, Λιντς

Eurosport Eurosport 2 Eurosport

17:00 Aρση βαρών (+75 κ. γυναικών) Αγ. Πετρούπολη

Eurosport

18:00 Aρση βαρών (+105 κ. ανδρών)

Εurosport

18:15 Superbike Βρετανικό Πρωτάθλημα 20:00 Darts: Winmau Masters Τελικός

Εurosport 2 Εurosport

Αύριο 12:00 WTA Τουρνουά Τένις 1η μέρα, Μόσχα

Eurosport

17:30 WTA Τουρνουά Τένις 1η μέρα, Μόσχα

Eurosport

18:30 Κρίκετ: Twenty 20 Champions League

Eurosport 2

Αποφασισμένος να επιβάλλει τους δικούς του κανόνες, να προστατεύσει την επένδυσή του και να οδηγήσει τον ΠΑΟΚ στην κορυφή είναι ο Ιβάν Σαββίδης. Ο ομογενής επιχειρηματίας έκλεψε τις εντυπώσεις και χειροκροτήθηκε από τους φιλάθλους του ΠΑΟΚ στον ανοιχτό διάλογο που είχε μαζί τους στο PAOK Sports Arena. Αυστηρός και με σκληρό λόγο έστειλε μήνυμα ότι είναι διατεθειμένος να τα αλλάξει όλα από την αρχή προκειμένου να επιτευχθεί ο στόχος που θα θέσει. Δεν μίλησε με μισόλογα, δεν δίστασε να αντιπαρατεθεί και κυρίως έδειξε αποφασισμένος για όλα. Από τα μηνύματα που έστειλε στη διαιτησία και τον Ολυμπιακό, μέχρι τον κόσμο του ΠΑΟΚ, τον Ζήση Βρύζα και τον Γιώργο Δώνη. Ο Ιβάν Σαββίδης κέρδισε το πρώτο στοίχημα με την ηγετική του εμφάνιση και ο κόσμος του ΠΑΟΚ έσπευσε να τον αγκαλιάσει στην οικογένεια όπως ο ίδιος ζήτησε. Ουσιαστικά, όμως, τώρα ξεκινάει και η νέα εποχή, όπου θα μιλήσουν τα έργα.

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

άποψη

Τα «πειραγμένα» κοντέρ Ενα νέο ευρωπαϊκό πακέτο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, το οποίο έχει στόχο τη βελτίωση της οδικής ασφάλειας και την καταπολέμηση της απάτης με παρεμβάσεις στους χιλιομετρητές, συζητήθηκε στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (Επιτροπή Μεταφορών). Νωρίτερα, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή υπέβαλε το «πακέτο τεχνικού ελέγχου», που αποσκοπεί στη δημιουργία ενιαίου ευρωπαϊκού χώρου για τεχνικούς ελέγχους και στην απάτη με τα «γυρισμένα κοντέρ» για «λιγότερα χιλιόμετρα». Σύμφωνα με τα στοιχεία της Επιτροπής, οι τεχνικές βλάβες προκαλούν το 6% των τροχαίων ατυχημάτων και το 8% των ατυχημάτων στα οποία εμπλέκονται μηχανοκίνητα δίκυκλα. Με τα δεδομένα αυτά, το νέο πακέτο δημιουργεί νέες ελάχιστες ΤΟΥ ΣΤΕΡΓΙΟΥ προδιαγραφές ΜΑΝΩΛΗ για τις επιθεωρήσεις και τις δοκιμές, αυξάνει τη συχνότητα των ελέγχων για ηλικιωμένους / αυτοκίνητα και διανυθέντα χιλιόμετρα, και εισάγει τον υποχρεωτικό τεχνικό έλεγχο και στα μηχανοκίνητα δίκυκλα. Ακόμη, τέθηκε το θέμα της απάτης με τα «γυρισμένα κοντέρ» ως μείζον ευρωπαϊκό πρόβλημα, κλήθηκε δε η Επιτροπή να εξετάσει το βελγικό σύστημα Pass Car για την αντιμετώπιση αυτής της συμπεριφοράς. Η Διεθνής Ομοσπονδία Αυτοκινήτου πρότεινε: ■ Για την οδική ασφάλεια να επανεξετάζει την ανάγκη αύξησης της συχνότητας των τεχνικών ελέγχων. Δεδομένου ότι η αιτία των ατυχημάτων μπορεί να περιλαμβάνει ανθρώπινους όσο και τεχνικούς παράγοντες, η ηλικία του οδηγού πρέπει να λαμβάνεται υπόψη κατά τον υπολογισμό των παροχών για την οδική ασφάλεια. ■ Κάθε αύξηση της συχνότητας των ελέγχων, δεδομένης της συνακόλουθης αύξησης του κόστους για τον καταναλωτή, πρέπει να θεσπιστεί μόνον εφόσον τα οφέλη για την ασφάλεια φαίνεται να υπερτερούν του κόστους. ■ Στο θέμα με την απάτη στα «γυρισμένα κοντέρ», για να δείχνουν «λιγότερα χιλιόμετρα», πρέπει να επιταχυνθεί η δημιουργία μιας ευρωπαϊκής ηλεκτρονικής πλατφόρμας για τη διευκόλυνση της ανταλλαγής των στοιχείων κάθε οχήματος, ενώ παράλληλα να καλύπτει το γεγονός ότι τα περισσότερα οχήματα αλλοιώνουν τα στοιχεία τους πριν από τον πρώτο τεχνικό έλεγχο, ώστε να εξακολουθούν να εμφανίζονται σχετικά νεότερα. ■ Τέλος, οι επεμβάσεις για αλλοίωση του χιλιομετρητή να είναι αδίκημα σε όλα τα κράτη - μέλη (στα οποία δεν είναι επί του παρόντος). Επίσης ενθαρρύνει τους κατασκευαστές να κάνουν τις επεμβάσεις πιο δύσκολες από τεχνική άποψη.

Volvo V40 Cross Country

Για κάθε δρόµο Φτιαγμένο για λίγη περιπέτεια στην καθημερινότητα Πριν από 15 χρόνια, η Volvo με το V70 Cross Country έφερε μία μικρή επανάσταση, δημιουργώντας μια νέα κατηγορία οχημάτων. Τώρα σειρά έχει το νέο Volvo V40 Cross Country, που θα κατασκευάζεται στη Γάνδη του Βελγίου και η έναρξη της παραγωγής του είναι προγραμματισμένη για τα τέλη του 2012.

µπρός ξεχωρίζει από το σκούρο προφυλακτήρα µε την ενσωµατωµένη, χρώµατος αλουµινίου, ποδιά, τη γρίλια µε το κυψελωτού σχήµατος πλέγµα και τα κάθετα τοποθετηµένα φώτα ηµέρας. Πίσω υπάρχει σκουρόχρωµος προφυλακτήρας µε ενσωµατωµένη, χρώµατος αλουµινίου επίσης, ποδιά. Είναι δε υπερυψωµένο σε σχέση µε το V40 κατά 40 χιλιοστά.

Οικονομικοί κινητήρες Με εξαίρεση την Τ3 έκδοση (των 150 ίππων) του 1.600άρη βενζινοκινητήρα, όλοι οι άλλοι κινητήρες του V40 είναι διαθέσιµοι και στο V40 Cross Country. Ενδιαφέρον για την αγορά µας έχει ο 1.6 Τ4 των 180 ίππων µε τα 27,5 χλγµ. ροπής, κατανάλωσης 5,5 λιτ./100 χλµ. και µε εκποµπές C02 129 γρµ/χλµ. Συνδυάζεται µε 6τάχυτο χειροκίνητο κιβώτιο ή µε αυτόµατο διπλού συµπλέκτη κιβώτιο 6 σχέσεων. Ο πετρελαιοκινητήρας 1.6 D2 των 115 ίππων µε τα 29 χλγµ. ροπής καταναλώνει 3,8 λιτ./100 χλµ. µε 99 γρµ/χλµ. εκποµπές C02 και συνδυάζεται µε χειροκίνητο κιβώτιο 6 σχέσεων. Διαθέσιµος είναι και ο 5κύλινδρος 2λιτρος D4 κινητήρας των 177 ίππων, µε 40 κιλά ροπή, µε επιτάχυνση 0-100 σε 8,3 δευτ. µε αυτόµατο κιβώτιο και 8,6 δευτ. µε χειροκίνητο. Η µέση κατανάλωση

είναι 4,4 και 5,2 λιτ/100 χλµ. µε το χειροκίνητο και το αυτόµατο κιβώτιο αντίστοιχα και µε εκποµπή C02 για το χειροκίνητο και το αυτόµατο κιβώτιο να είναι αντίστοιχα 117 και 137 γρµ/χλµ. Ο ίδιος κινητήρας µε διαφορετική χαρτογράφηση (D3) αποδίδει 150 ίππους και 35,6 χλγµ. ροπής και συνδυάζεται µε χειροκίνητο και µε αυτόµατο κιβώτιο 6 σχέσεων. Και τετρακίνητη έκδοση Θα διατίθεται και σε τετρακίνητη έκδοση, διαθέσιµη αποκλειστικά µε τον 5κύλινδρο 2.5 Τ5 βενζινοκινητήρα των 254 ίππων, µε τα 40,8 χλγµ. ροπής µε αυτόµατο κιβώτιο 6 σχέσεων και επιτάχυνση 0-100 σε 6,1 δευτ. µε κατανάλωση 7,8 λιτ/100 χλµ. στην προσθιοκίνητη και 8,3 λιτ/χλµ. στην τετρακίνητη έκδοση, µε σύστηµα ελέγχου καθόδου στην έκδοση Τ5, καθώς και λειτουργία εκκίνησης σε ανηφόρα.

H Hyundai στο WRC H Hyundai επιστρέφει στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Ράλι, όπως ακριβώς ανακοίνωσε και η VW. Η κορεάτικη εταιρία έχει εκφράσει την επιθυμία και την πρόθεσή της να συμμετάσχει στην ιδιαίτερα ανταγωνιστική και υψηλών απαιτήσεων διοργάνωση, ενώ ήδη έχει έτοιμο το αγωνιστικό της «όπλο», το οποίο είναι ένα i20 WRC. Σύμφωνα, μάλιστα, με όσα ανακοινώθηκαν στο Παρίσι, η Hyundai θα είναι πανέτοιμη το 2014.

Το μοντέλο (i20 WRC) με το οποίο φιλοδοξεί να κάνει αισθητή την παρουσία της στο εν λόγω πρωτάθλημα θα κινείται από έναν κινητήρα τούρμπο 1,6 λιτ. ισχύος 300 ίππων. Πρόκειται, βεβαίως, για μια πολύ ευχάριστη απόφαση, την οποία πήρε η κορεάτικη εταιρία, καθώς αναμένεται -κατά κοινή παραδοχή- πως θα ενισχύσει σημαντικά το κύρος και το θεσμό του Παγκοσμίου Πρωταθλήματος Ράλι.

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Μεγάλη επένδυση της Honda στην Αγγλία Με αφορμή την έναρξη της παραγωγής του νέου CRV η Honda ανακοίνωσε ότι θα πραγματοποιήσει επενδυτικό πρόγραμμα ύψους 267 εκατομμυρίων λιρών, στο εργοστάσιό της στο Swindon της Μ. Βρετανίας, με την είσοδο νέων μοντέλων και κινητήρων τα προσεχή χρόνια. Πρακτικά, έως το τέλος της χρονιάς η παραγωγή του εργοστασίου θα αγγίξει τις 183.000 μονάδες, νούμερο διπλάσιο από αυτό του 2011. Στόχος είναι να αυξήσει την ετήσια παραγωγή αυτοκινήτων στις 250.000 μονάδες ετησίως, τα επόμενα τρία χρόνια. Αυτό

είχε ως αποτέλεσμα την πρόσληψη 500 νέων υπαλλήλων και στελεχών, που εκπαιδεύονται το τελευταίο διάστημα στο εργοστάσιο του Swindon,

H Jaguar στον όμιλο Πετρόπουλος

Ο όμιλος Π. Πετρόπουλος ΑΕΒΕ ανέλαβε το ρόλο του επίσημου εισαγωγέα των αυτοκινήτων Jaguar στην Ελλάδα. Τα μοντέλα της Jaguar που διατίθενται σήμερα στην ελληνική αγορά, στην κατηγορία των αυτοκινήτων πολυτελείας, είναι τα XF, XK, και XJ. Ο διευθύνων σύμβουλος του ομίλου, Ιωάννης Πετρόπουλος, δήλωσε: «Είμαστε πολύ ικανοποιημένοι από αυτήν την εξέλιξη, η οποία εντάσσεται αρμονικά στη στρατηγική του ομίλου μας να συνάπτει μακροχρόνιες συνεργασίες με παγκόσμιους ηγέτες στον κλάδο της αυτοκινητοβιομηχανίας. Οι τρέχουσες συνθήκες της αγοράς επιβάλλουν ως μοναδική επιλογή για το μέλλον τη σύναψη συμπράξεων με γνώμονα την επίτευξη οικονομιών κλίμακας. Η ένταξη της Jaguar στο χαρτοφυλάκιο των δραστηριοτήτων μας είναι ένα βήμα προς αυτήν την κατεύθυνση. Συνάδει επίσης και με τη στρατηγική των Jaguar και Land Rover για ενοποίηση των δικτύων διανομής για τις δύο αυτές μάρκες σε παγκόσμιο επίπεδο. Στόχος μας είναι να εξασφαλίσουμε στους πελάτες της Jaguar αδιάλειπτη παροχή τεχνικής υποστήριξης μέσω της ενοποίησης με το δίκτυο εξουσιοδοτημένων εμπόρων Land Rover. Σκοπεύουμε επίσης να αυξήσουμε τα εξουσιοδοτημένα σημεία τεχνικής υποστήριξης, ώστε να παρέχουμε καλύτερη εξυπηρέτηση στους κατόχους αυτοκινήτων Jaguar σε ολόκληρη την Ελλάδα. Λόγω της κρίσης που μαστίζει τον κλάδο των επιβατικών αυτοκινήτων, δεν προσδοκούμε η νέα αυτή δραστηριότητα να συνεισφέρει σημαντικά στην κερδοφορία του ομίλου στο άμεσο μέλλον». H Πέτρος Πετρόπουλος ΑΕΒΕ ιδρύθηκε το 1922 στη Θεσσαλονίκη. Κατασκευάζει, διασκευάζει, διανέμει και υποστηρίζει μεγάλο εύρος προϊόντων αυτοκινητοβιομηχανίας, όπως αυτοκίνητα, φορτηγά, λεωφορεία, γεννήτριες, κινητήρες ντίζελ, σκάφη, εξωλέμβιες μηχανές, αγροτικά, χωματουργικά και βιομηχανικά μηχανήματα, μπαταρίες και λιπαντικά. Η εταιρία κατέχει ηγετική θέση στην ελληνική αγορά στους τομείς δραστηριότητάς της.

ανεβάζοντας το συνολικό αριθμό στις 3.500 άτομα. Με το νέο επενδυτικό αυτό πρόγραμμα, που είναι το μεγαλύτερο των τελευταί-

ων 10 ετών από την εταιρία στο εργοστάσιο της Μ. Βρετανίας, η Honda θα υποστηρίξει την προώθηση του νέου Civic, του νέου CR-V και του νέου κινητήρα 1.6 λιτ. ντίζελ για το Honda Civic. Η Honda of the UK Manufacturing Ltd (HUM) είναι μία ολοκληρωμένη κάθετη παραγωγική μονάδα, συνολικής επένδυσης 2 δισ. λιρών, με τμήματα συγκόλλησης, βαφής, συναρμολόγησης κινητήρων και πλαισίων σε έναν ενιαίο χώρο στο Swindon Wiltshire, με συνολική έκταση 370 acre ή 1.5 εκατ. τετρ. μέτρα.

Fiat Doblo Cargo XL: παγκόσμια πρεμιέρα στο Ανόβερο Στην 64η Διεθνή Εκθεση Αυτοκινήτου του Ανόβερου η Fiat πραγματοποίησε την παγκόσμια πρεμιέρα του Doblo Cargo XL. Με περισσότερες από 500 παραλλαγές, συνδυάζει εκδόσεις με διαφορετικά αμαξώματα, πόρτες και κινητήρες. Η νέα έκδοση XL προσφέρει μεγαλύτερη και πιο εύκολη πρόσβαση, χάρη στο ύψος των 1.455 χιλ. της πίσω πόρτας και στα 1.550 χιλ. για το χώρο φόρτωσης. Με την πίσω ανάρτηση δύο συνδέσμων μπορεί να χειριστεί περισσότερο βάρος ανά άξονα: 1.200 κιλά μπροστά και 1.450 κιλά πίσω. Η γκάμα κινητήρων περιλαμβάνει τρεις τούρμπο ντίζελ 1.6 MultiJet 105 ίππων, 1.6 MultiJet 90 ίππων και 2.0 MultiJet 135 ίππων για τις εκδόσεις Cargo, ενώ η έκδοση Combi χαρακτηρίζεται από τον κινητήρα 2.0 MultiJet 135 ίππων. Η γκάμα συμπληρώνεται από τον βενζινοκινητήρα

1.4 TJet 120 ίππων, επίσης για τις εκδόσεις Cargo. Στο βασικό εξοπλισμό, μεταξύ άλλων, υπάρχουν ABS με EBD, καθώς και μετωπικοί και εμπρός πλευρικοί αερόσακοι.

Ράλι Σπριντ στις Σέρρες Το 15ο Ράλι Σπριντ διοργανώνει η Λέσχη Αυτοκινήτου και Μοτοσικλέτας Σερρών, 20 και 21 Οκτωβρίου. Ο αγώνας θα γίνει στην πανέμορφη διαδρομή από Ελαιώνα προς Α. Βροντού, μήκους 20,4 χλμ. Προσμετρά στο Κύπελλο Ράλι Β. Ελλάδος και στο Κύπελλο του Συνδέσμου Οδηγών Αγώνων Αυτοκινήτου Β. Ελλάδος. Ο τεχνικός έλεγχος των αγωνιστικών αυτοκινήτων θα πραγματοποιηθεί στις 20 Οκτωβρίου στην Πίστα Καρτ (Πάρκο Ομόνοιας), από 15:00 - 18:00. Η εκκίνηση του πρώτου σκέλους του αγώνα θα γίνει Κυριακή 21 Οκτωβρίου στις 11:00 από τη διασταύρωση του Ελαιώνα, ενώ το δεύτερο σκέλος θα ξεκινήσει στις 13:00 από το ίδιο σημείο. Οι θεατές να γνωρίζουν ότι η ειδική θα κλείσει στις 10:00, μία ώρα πριν ξεκινήσει ο αγώνας και θα ανοίξει πάλι μόνο για μισή ώρα μετά το τέλος του πρώτου σκέλους. Πληροφορίες στην ηλεκτρονική διεύθυνση www.lams.gr.

Natural Power

Η Fiat προσφέρει τώρα τη μεγαλύτερη γκάμα ελαφρών επαγγελματικών με εργοστασιακό εξοπλισμό καύσης μεθανίου, επιτρέποντας στα μοντέλα της να διατηρήσουν τον ηγετικό ρόλο τους στην αγορά. Παρουσιάστηκαν τρία από τα πιο σημαντικά οχήματα στην γκάμα Natural Power: Ducato, Fiorino και Doblo Cargo με σύστημα διπλού καυσίμου βενζίνης και μεθανίου. Το νέο Doblo Cargo Natural Power εξοπλίζεται με τον 1.4 T-Jet, των 120 ίππων με ροπή 206 Nm στις 3.000 στροφές, με τελική ταχύτητα 172 χλμ./ώρα, κατανάλωση 4,9 λτρ. μεθανίου/100χλμ.

Honda: στο Ντακάρ με CRF450 Rally Με το μοντέλο CRF450 Rally, η Honda θα αγωνιστεί στο Ράλι Ντακάρ 2013 που ξεκινά τον Ιανουάριο. Η ιαπωνική εταιρία συμμετείχε εννέα φορές από το 1981 στο Ράλι Παρίσι-Ντακάρ, προπομπό του σημερινού Ράλι Ντακάρ, και κέρδισε 4 συνεχόμενους τίτλους πετυχαίνοντας 5 νίκες σε 9 χρόνια. Στο Ράλι Ντακάρ, το σκληρότερο αγώνα του κόσμου, η Honda έχει σκοπό να υποβάλει σε νέες δοκιμασίες την τεχνολογία απόδοσης καυσίμου και αντοχής των εμπορικών της μοντέλων και στη συνέχεια να χρησιμοποιήσει την εμπειρία που θα αποκτήσει σε εμπορικές εφαρμογές. Η CRF450 Rally βασίζεται στην αγωνιστική CRF450X enduro παραγωγής, αλλά υιοθετεί σύστημα ηλεκτρονικού ψεκασμού Programmed Fuel Injection για να διασφαλίσει την καλύτερη απόδοση καυσίμου και αντοχής. Θα προσπαθήσει να πάρει την πρώτη της νίκη σε ράλι με μία μοτοσικλέτα βασισμένη σε μοντέλο παραγωγής. Ο 11 φορές πρωταθλητής του αμερικανικού Baja 1000 Τζόνι Κάμπελ (ΗΠΑ) θα πλαισιώσει τους Χ. Ροντρίγκεζ (Πορτογαλία), Φ. Ζανόλ (Βραζιλία), Σ. Σάντερλαντ (Βρετανία) και Ξ. Πιζολίτο (Αργεντινή). Η CRF450 Rally είναι σε φάση εξέλιξης, έχει ήδη δοκιμαστεί στην Ιαπωνία και τρέχει σήμερα (14 Οκτωβρίου) στον πρώτο της αγώνα στο Ράλι Μαρόκου.

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Eυχαριστήρια Το ΔΣ του Συλλόγου Αρωγής Γονέων και Φίλων Αυτιστικών Ατόμων ΒΕ «Αχτίδα» τηλ. 2310 455.460, ευχαριστεί θερμά: τον κ. Μενέλαο και την κ. Ράνια Χατζηγεωργίου, για 100 ευρώ εις μνήμην Γιάννη Ζούρα, τον κ. Δημήτρη Τακά για 100 ευρώ εις μνήμην Γιάννη Ζούρα. Τα ανωτέρω ποσά κατατέθηκαν αντί στεφάνου υπέρ των σκοπών της «Αχτίδας» στο λογαριασμό μας: 707-00-2786010640 της Alpha Bank. Το ΔΣ του «Ασύλου του Παιδιού» («ΑτΠ») τηλ. 2310 209.946, αισθάνεται την υποχρέωση να ευχαριστήσει θερμά: την κ. Κατερίνα Ευκλείδου και τον κ. Ηλία Καρακατσάνη για 150 ευρώ, στη μνήμη Ιωάννη Τριάρχου. Το ΔΣ των Παιδικών Χωριών SOS Eλλάδος (Εγνατία 152, 54621 Θεσσαλονίκη, τηλ. 2310 226.644, 2310 282.844) ευχαριστεί θερμά τους παρακάτω, που με τις δωρεές τους συμβάλλουν στη λειτουργία του Παιδικού Χωριού SOS Πλαγιαρίου και της Στέγης Νέων στη Θεσσαλονίκη: τον κ. Ευάγγελο Κυτάκη για 50 ευρώ, την κ. Ευγενία Παπαχρυσοστομίδου για 20 ευρώ, τον κ. Εμμανουήλ Τασιώνη για 100 ευρώ, την κ. Αικατερίνη Αναστασίου για 30 ευρώ, την κ. Σουλτάνα Μαϊκούση για 50 ευρώ, συναδέλφους της Διεύθυνσης Οδοποιίας Δήμου Θεσσαλονίκης για 115 ευρώ στη μνήμη Χρήστου Φωκυλίδη αντί στεφάνου, την κ. Σταματία Παμία για 10 ευρώ, την κ. Σοφία Κατσαμάνη για 10 ευρώ, την κ. Χρυσούλα Χρυσοστομίδου για 10 ευρώ, την κ. Μαρία Ζήση για 10 ευρώ, την κ. Αποστολία Παρασίδου για 10 ευρώ, την κ. Ελένη Παυλίδου για 10 ευρώ, την κ. Κελαϊδινή Γιαννοπούλου για 20 ευρώ, την κ. Σοφία Γρηγοριάδου για 20 ευρώ, την κ. Ασπασία Τζάρτα για 10 ευρώ. Το ΔΣ του «Ελληνικού Παιδικού Χωριού» στο Φίλυρο (γραφεία Κεραμοπούλου 11 - Πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310 233.033, 2310 677.556 και Fax 2310 233.802) ευχαριστεί θερμά όλους τους φίλους και συμπαραστάτες, για τη συγκινητική προσφορά τους και ιδιαίτερα, την οικ. Αχιλλέα Ταμπούρη για 200 ευρώ στη μνήμη της μικρής Ζωής, την κ. Σοφία Μιχαηλίδου για 400 ευρώ στη μνήμη της μητέρας της Δέσποινας με τη συμπλήρωση τριών ετών από το θάνατό της, τον κ. Νίκο Παπαδάδη για 50 ευρώ στη μνήμη μεταστάντος Χρήστου Καραγκούνη, τον κ. Δημήτριο και την κ. Χριστίνα Μπουγιουκλή για 50 ευρώ στη μνήμη Αθανασίας Ιωαννίδου – Ανθυμίδου αντί στεφάνου, τον κ. Ευάγγελο και την κ. Μερόπη Δημεροπούλου για 50 ευρώ στη μνήμη Αθανασίας Ιωαννίδου – Ανθυμίδου αντί στεφάνου, τον κ. Ηρακλή και την κ. Ρούλα Ανθεμίδη, τον κ. Γιώργο και την κ. Ελένη Ανθεμίδη και τον κ. Θωμά και την κ. Ελίτα Ξένου – Ανθεμίδη για 150 ευρώ στη μνήμη της αγαπημένης τους θείας Αθανασίας Ιωαννίδου, τις Γυναίκες Χωρίς Σύνορα – Τμήμα Ξάνθης για 700 ευρώ στη μνήμη Βασιλικής Ψωμά, την οικ. Π. Κετενίδη για 50 ευρώ στη μνήμη Νικολάου Παντούδη, την οικ. Κ. Δερμιτζάκη για 50 ευρώ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

«ΥΙΟΙ ΣΤΕΛΙΟΥ

ΛΑΓΟΥ∆ΑΚΗ» Εθνικής Αντιστάσεως 73, Βότση, Καλαµαριά Τηλ.: 2310-446.272, 6944.960.457

στη μνήμη Νικολάου Παντούδη, την οικ. Αζιλαζιάν Βαρτιβάρ για 70 ευρώ στη μνήμη Αράμ Ουτουτζιάν αγαπημένου πατέρα των εξαδέλφων τους Αρά και Νόρας Ουτουτζιάν, την κ. Θεοδώρα Βολιώτη και Αρετή Σαββοπούλου για 50 ευρώ στη μνήμη Γεωργίου Αραμπατζή αντί στεφάνου, την κ. Χαρίκλεια, την κ. Δήμητρα και την κ. Κική για 100 ευρώ στη μνήμη της μητέρας και γιαγιάς τους Κυριακής Σωτηριάδου, τον κ. Αθανάσιο, κ. Αετά και την κ. Τασία για 100 ευρώ στη μνήμη της θείας τους Κυριακής Σωτηριάδου, την οικ. της Μαρίας Μελετοπούλου για 325 ευρώ στη μνήμη της, τις οικ. Παρασκευής Καστρινού και Νίκου Θεοχάρους για 200 ευρώ στη μνήμη του αγαπημένου τους φίλου Χρήστου Μήλη, τους Εκπαιδευόμενους Εισαγγελείς της Εθνικής Σχολής Δικαστών για 380 ευρώ, τις φίλες της Ελένης για 50 ευρώ, τον κ. Δραγούμη Δραγούμη για 30 ευρώ, την κ. Βασιλική Κατσαντά για 100 ευρώ, την κ. Βαΐα Κωνσταντινίδου για 30 ευρώ, την κ. Κωνσταντίνα Κανταρτζή για 25 ευρώ, τον κ. Νικόλαο Ζαχαρόπουλο για 100 ευρώ, τον ανώνυμο φίλο για 100 ευρώ, τον κ. Κωνσταντίνο Τζημόπουλο για 100 ευρώ, τον κ. Πέτρο Σπόντα για 50 ευρώ, το Σύλλογο Γυναικών Τσοτυλίου Κοζάνης για 150 ευρώ και τον κ. Απόστολο και τον κ. Βασ. Αηδονόπουλο για 30 ευρώ. Πένθη Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, γιο, αδελφό, παππού και θείο ΧΑΡΙΛΑΟ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟ ετών 62 κηδεύσαμε την Παρασκευή 12 Οκτωβρίου, 10 π.μ. από τον ιερό ναό Αγίου Παύλου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Αικατερίνη. Τα παιδιά: Αννίτα, Νικολέτα – Δημήτρης. Η μητέρα: Σεβαστή. Τα αδέλφια: Δέσποινα – Γιώργος, Σοφία – Νίκος, Μαρία – Βασίλης, Ευθύμης – Στέλλα. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132, δεύτερο γραφείο Β. Ολγας 96. Την αγαπημένη μας ΜΑΡΙΑ ΚΥΡΑΤΖΟΠΟΥΛΟΥ ετών 81 κηδεύσαμε την Παρασκευή 12 Οκτωβρίου, 4.30 μ.μ. από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου (κοιμητήρια). Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Φωτεινή – Νικόλαος, Θωμάς. Η εγγονή: Μαρία. Οι φίλοι. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δαλόγλου». Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και θεία ΣΟΦΙΑ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΔΟΥ ετών 81 κηδεύσαμε την Παρασκευή 12 Οκτωβρίου, 12 μ. από τον ιερό ναό Αλεξίου Ανθρώπου του Θεού, Λειβαδίτσα Πέλλης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Ελένη – Παντελής, Κυριάκος – Μαρία. Τα εγγόνια: Σοφία,

ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΑΝΤΩΝΑΚΑΚΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

25ης Μαρτίου 79, Τηλ: 2310-300.410, Κινητό: 6932-204.222

Δωρεά

Καταθέσαμε σήμερα χρηματικό ποσό στη Φιλόπτωχο Αδελφότητα Κυριών, εις μνήμην των αγαπημένων μας γονέων ΣΕΡΑΦΕΙΜ και ΑΘΑΝΑΣΙΑΣ ΧΑΝΟΥ. Μ. και Φ. ΧΑΝΟΥ Γεώργιος, Γεώργιος, Ευαγγελία – Μιχαήλ. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΑΝΑΣΤΑΣΙΟ ΙΣΤΙΚΟΓΛΟΥ ετών 82 κηδεύσαμε την Παρασκευή 12 Οκτωβρίου, 5 μ.μ. από τον ιερό ναό Αγίου Σπυρίδωνος Τριανδρίας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ελένη. Τα παιδιά: Μαρία – Σεραφείμ, Βασίλης – Χρυσούλα. Οι αδελφές: Ολγα, Σοφία. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή και γιαγιά ΕΥΜΟΡΦΙΛΗ ΑΒΡΑΜΙΔΟΥ ετών 75 κηδεύσαμε την Παρασκευή 12 Οκτωβρίου, 11 π.μ. από τον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου, Μεταλλικό Κιλκίς. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ο σύζυγος: Παναγιώτης. Τα παιδιά: Αναστάσιος – Πέρη, Θεοδώρα – Ιωάννης. Τα αδέλφια: Χρήστος – Πόπη, Ελένη – Ιωάννης, Εύχαρη, Ανατολή, Ιωάννα, Νίκη. Τα εγγόνια: Χριστόφορος, Μαρία, Ευμορφία. Οι συγγενείς. Μνημόσυνα Τελούμε σήμερα Κυριακή, 10 π.μ., στον ιερό ναό Παναγίας Χαλκέων, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΙΤΣΟΥ Μηχανολόγου Ηλεκτρολόγου Μηχανικού ΕΜΠ Η σύζυγος: Μελπομένη. Τα παιδιά: Πέτρος – Lina, Επαμεινώνδας – Ευφημία. Η αδελφή: Χριστίνα Κυριακίδου. Τα εγγόνια: Γεώργιος, Λουκία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα της Φιλοπτώχου Αδελφότητας Κυριών (Στεφ. Τάττη 5). Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερμανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22 με Π.Π. Γερμανού.

ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΒΑΡΒΕΡΗ Ο πατέρας: Στέφανος. Οι θείοι. Τα εξαδέλφια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στον ιδιόκτητο οίκο τελετών «Η Ανάστασις», Στέλιου Μπαμπούλα (παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου). Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132, δεύτερο γραφείο Β. Ολγας 96. Τελούμε σήμερα Κυριακή, 9.45 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου (κοιμητήρια), τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της πολυαγαπημένης μας συζύγου, μητέρας και θείας ΔΕΣΠΟΙΝΑΣ ΤΣΙΝΤΣΙΦΑ Ο σύζυγος: Κωνσταντίνος. Τα παιδιά: Παναγιώτα, Σοφία – Fritz Gassmann. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα δεξιώσεων του οίκου τελετών «Παχούμη», παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955». Τελούμε σήμερα Κυριακή, 10.15 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Νεαπόλεως, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΣΩΚΡΑΤΗ ΖΟΥΡΟΥ Η σύζυγος: Αθανασία. Τα παιδιά: Νικόλαος, Ελένη – Θεοχάρης, Παναγιώτα, Μαρία. Η αδελφή: Μαγδαληνή. Τα εγγόνια: Ερασμία, Αθανασία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού.

Τελούμε σήμερα Κυριακή, 10.15 π.μ., στον ιερό ναό Ευαγγελισμού της Θεοτόκου, Ευόσμου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΟΣ

ΤΣΙΓΚΡΟΣ

Εξαδακτύλου 6 (με Εγνατία 101), Τηλ.: 2310-275.843 Κινητό: 6932-925.346

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ» Αγ. Δημητρίου 157 Τηλ : 2310-204615, 2310-205404 ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ - ΣΑΚΗΣ

1. Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές, τηλ.: 2310.639.509 2. Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία, τηλ.: 2310-280148, Κιν.: (Σάκης): 6944-389902

Τελούμε σήμερα Κυριακή, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίων Πέτρου και Παύλου, Νέας Κρήνης, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΤΟΥΜΠΑΛΗ Η σύζυγος: Χρυσούλα. Τα παιδιά: Χριστίνα – Δημήτριος, Απόστολος – Μαρούλα. Τα αδέλφια: Καλούδα – Σταμάτης, Αθανάσιος, Δέσποινα. Η εγγονή: Νίκη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Τελούμε σήμερα Κυριακή, 10 π.μ., στον ιερό ναό Ζωοδόχου Πηγής, Επταλόφου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, θυγατέρας, αδελφής και θείας ΜΑΓΔΑΛΗΝΗΣ ΠΡΑΤΣΙΚΟΓΛΟΥ Ο σύζυγος: Ηρακλής. Ο πατέρας: Δημήτριος. Τα αδέλφια: Ιωάννης, Στέφανος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Τελούμε σήμερα Κυριακή, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Λουκά, Σταυρούπολης,

τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΣΟΥΛΤΑΝΑΣ ΒΟΥΣΒΟΥΚΗ Ο σύζυγος: Φώτιος. Τα παιδιά: Ευστράτιος – Παρασκευούλα, Κυριακή – Κωνσταντίνος. Τα εγγόνια: Φώτης, Ανδρέας, Δέσποινα, Σουλτάνα. Τα αδέλφια: Αναστασία, Μαργαρίτης – Λεμονιά. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Τελούμε σήμερα Κυριακή, 10 π.μ., στον ιερό ναό , ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΣ ΔΡΑΚΟΥ Τα παιδιά: Ευαγγελία – Βάιος, Αναστασία – Γεώργιος. Τα εγγόνια: Ανδρέας, Χρήστος, Ορέστης, Παναγιώτης. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Τελούμε σήμερα Κυριακή, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου, Ελευθέρια, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ ΣΕΛΕΜΙΔΗ Η σύζυγος: Σοφία. Τα παιδιά: Κωνσταντίνος – Ανδρονίκη, Γεωργία – Χρήστος, Ολγα – Αστέριος, Γεώργιος. Τα αδέλφια: Ιωάννης, Αννα. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού.

Τελούμε σήμερα Κυριακή, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης, Ηλιούπολης, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και παππού ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΚΑΝΤΙΦΟΥΔΗ Η σύζυγος: Γεωργία. Τα παιδιά: Δημήτρης – Αγγελική, Ιωάννηα. Τα εγγόνια: Γεώργιος, Νικόλαος. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού.

Τελούμε σήμερα Κυριακή, 10.45 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας υιού, ανιψιού και εξαδέλφου

Από το 1887 (4η ΓΕΝΙΑ) Κούλης Στ. Γιαννουκάκος

ΜΑΓΔΑΛΗΝΗΣ ΚΕΡΑΜΙΔΑ Τα παιδιά: Μαρίκα, Χρήστος – Αικατερίνη. Τα αδέλφια: Ιορδάνης – Μαρία, Βασίλειος – Ευθυμία, Σουλτάνα – Αλέξανδρος. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού.

ΧΡ ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ: 2310-843 648,845 230, 2310-822.580 fax 2310-826 373

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Κοντά σας µε πολύ προσιτές τιµές Β. Όλγας 47, τηλ 2310-830.924 www.daraviga.gr

«Α ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ» ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 Αγγελάκη 27, τηλ 2310-273 414, 2310-273 352 Κινητά:6972-495 431, 6944-860 760

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ t șɄȾɇ ȪȻɚɄɈɌ ɅȾ Ȩ Ȩ țȾɉɅȺɆɈɘ ɋɀɄ t ȚȺɊ ȧɄȼȺɑ țȾɉɅȺɆɂɃɔ ɊɎɈɄɔ ɋɀɄ Κινητό: 6944-315.827 www.baboulas.gr

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ TEΛETAI

αφοι

χρυσιδη

OΛYMΠOY 118, τηλ. 2310 20.00.20 - 213.914 FAX: 2310 218.737 • M E TA Φ O P E Σ E Σ Ω T E P I K OY - E Ξ Ω T E P I K OY •

AΠOTEΦPΩΣEIΣ

• MNHMOΣYNA

ΧΡΗΣΙΜΑ

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

☎

χρήσιμα τηλέφωνα ΑΣΗ 100 ΑΜΕΣΗ ΔΡ ΙΑ 2310 894646 ΟΜ ΣΤΡΑΤΟΝ 04-7 199 , 2310 5315 ΣΤΙΚΗ ΠΥΡΟΣΒΕ ΙΚΟ 2310 531502 ΛΙΜΕΝ 554871 10 23 ΟΜΙΑ 6 ΚΗ ΑΣΤΥΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 555 11 ΕΣ ΚΕΝΤΡΟ ΑΜ ΕΙΑ (από κινητό) 10400 ΗΘ ΕΛΠΑ 00 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 2310 3790 ΑΚΗΣ ΟΝΙΑΣ - ΘΡ Γ.Γ. ΜΑΚΕΔ ΙΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ 1536 ΟΛ MHTΡΟΠ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 2310 375200 ΗΣ ΣΣΑΛΟΝΙΚ Θ 2310 996000 ΔΗΜΟΣ ΘΕ ΑΠ 1525 ΚΤΕΟ 10 243373 33 AIDS 23 859459, 2310 8478 2310 515150 ΜΑΤΑ Η 10 23 ΟΣ & Ν ΚΑ 1145 ΣΕΞΟΥΑΛΙ ΙΘΑΚΗ 566134-5 ς) 2310 ια εφήβου Α 2310 555053 (γ Α ΑΝ ΟΚ ΘΕΜΑΤ 233333 ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΩΤΩΝ 2310 7776 ΑΛ ΙΑ ΚΑΤΑΝ ΠΟΙΖΩ 2310 25 63 ΠΡΟΣΤΑΣ ΕΚ 2310 5352 ΙΝΚΑ 1056 S SO Ν 10501 ΞΗ ΠΑΙΔΩ -3 10 511972 ΥΠΟΣΤΗΡΙ ΔΥΤ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 10502 & 23 2310 928243 ΔΕΗ: ΝΙΚΗ & ΚΕΝ. ΘΕΣ/ ΙΚΗ 2310 10503 Σ/Ν ΑΝΑΤ. ΘΕ ΟΤΕ: 13888 24 ερό, ΕΣ: 111 8 από σταθ ΕΥΑΘ ΒΛΑΒ Ο 800 11 8787 10 520642 ΡΙ 23 , ΑΕ 09 Ο 03 ΙΚ 52 ΦΥΣ » 2310 από κινητό

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8 π.μ. έως τις 8π.μ. της επομένης: «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2310-357602): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, πλαστικής χειρουργικής, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, οφθαλμολογικά, αγγειοχειρουργικά, πνευμονολογικά, παιδοψυχιατρικά. «ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ» (τηλ. 2310-203121): για περιστατικά παθολογικά, χειρουργικά, ουρολογικά, οδοντιατρικά, γυναικολογικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310892000): για περιστατικά παιδιατρικά, νεογνολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ «ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ» (τηλ. 2310898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2313-308800). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2313-324100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 2394023549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310-543560, 2310-544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310-810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61,

τηλ. 2310-540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ «ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ»: θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Β’ ΙΚΑ «ΠΑΝΑΓΙΑ»: ώρες εφημερίας: καθημερινές: 15:0022:00, ορθοπεδικά περιστατικά: 08:00-22:00, Σαββατοκύριακα και αργίες: 08:00-08:00 Δερματολογικό: ώρες εφημερίας: καθημερινές: 15.00 - 20.00, Σαββατοκύριακα και αργίες: 08.00 - 20.00. Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης.

14944

διημερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 π.μ. έως τις 8.30 μ.μ.: Αγ. Δημητρίου 128, Π.Π. Γερμανού 6 - Τσιμισκή, Κασσάνδρου 30 - Διοικητήριο, Βασ. Ολγας 65 - Φλέμινγκ, Τυρολόης 21 - Α. Τούμπα, Ερμού 73 - ΟΤΕ, Π. Συνδίκα 56 - πάρκο Συνδίκα, Γ. Μπαλόγλου 39, Α. Παπαδιαμάντη 6 - Β. Ολγας, Αν. Θράκης 76 - Κ. Τούμπα, Μητροπόλεως 18 - Βενιζέλου, Π. Ιωακείμ 13 - Εγνατία, Αετοράχης 3 - Β. Γεωργίου, Κορίνθου 6 - Δανιόλου 17 - Αλυσίδα, Μάντη Τειρεσία 3 - διασταύρωση Δελφών - Κωνσταντινουπόλεως (Ο), Ν. Φωκά 24 - Τσιμισκή 119 - πλ. Ιπποδρομίου, Φιλίππου 52 - Αγ. Σοφίας, Μ. Μπότσαρη 17 - Βασ. Ολγας, Καρακάση 90, Αλ. Παπαναστασίου 159 - γήπεδο Αρη - Χαριλάου (Ο), Κωνσταντινουπόλεως 128 - Μπότσαρη, Φλέμινγκ 37 - Γαμβέττα, Κ. Κρυστάλλη 5 - πλατεία Αντιγονιδών, Κρήτης 56 - πάρκο Κρήτης, Λασκαράτου 18 - Κ. Βόγα

- Ντεπώ. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: 28ης Οκτωβρίου 39, Ελευθερίας 41. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ - ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Ιασονίδου 48. ΕΥΟΣΜΟΣ: Ανθοκήπων 34 - Ν. Πολιτεία, Καραολή & Δημητρίου 254 - τρίγωνο Ηλιούπολης (ΑΓΝΟ), Μ. Αλεξάνδρου 126, Κύμης 2 με Πατρών 45. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Μαρμαρά 44 - πλατεία Σκρα - Αρετσού (Ο), Καυκάσου 61 - Αγ. Παντελεήμονας, Πόντου 68 - Μεταμορφώσεως (Ο), Μακεδονίας 18 με Α. Παπανδρέου 79 - Αγιος Ιωάννης. ΝΕΑΠΟΛΗ: Αμασείας 47 και Υδρ. Παπαγεωργίου 85 - Δημαρχείο. ΠΟΛΙΧΝΗ - ΜΕΤΕΩΡΑ: Αγ. Στρατιώτη 73, Α. Φλέμιγκ 15 - Σάμου 2 - όπισθεν Γηροκομείου. ΠΥΛΑΙΑ: Παραφεντίδου 15 - 17 (Ο). ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Φιλώτα 15 με Μακρυγιάννη 39 - Α. Ηλιούπολη. ΣΥΚΙΕΣ: Ρήγα Φεραίου 58 - Μπακαλιαράκια, Κύπρου 13 - παλιό τέρμα Νεάπολης. ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Αγ. Σπυρίδωνος 8 - όπισθεν Αγ. Σπυρίδωνος έως τα μεσάνυχτα (Ο).

14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Γ. Λαμπράκη 77 - Ανω Τούμπα - έναντι γηπέδου ΠΑΟΚ, 25ης Μαρτίου 100 - Χαριλάου, Αγίας Τριάδος 23 - Αμαλίας - έναντι εκκλησίας, Αιγαίου 85 - Καλαμαριά, Ολυμπιάδος 84 - Αγίας Σοφίας, Εγνατία 40, Κωνσταντινουπόλεως 80 - Ιπποκράτειο, Ικτίνου 18 με Τσιμισκή 81 - Πεζόδρομος, Μ. Ψελλού 17 - Κηφισίας, Μακρυγιάννη 59 με Φειδίου 18 - Ανω Ηλιούπολη, Β. Ολγας 104 - Ανάληψη, Πέραν 36 - έναντι Μασούτη - Αμπελόκηποι, Αλ. Σβώλου 23 - Εσπερος Ναυαρίνο, Κανάρη 30 Μπότσαρη - Παπαναστασίου, Σκρα - 28ης Οκτωβρίου 9 (δίπλα στο Β’ ΚΑΠΗ) Ελευθέριο - Κορδελιό, Ζ. Παπαντωνίου 10 με Κρήτης 49 - 25ης Μαρτίου, Αμπελώνων 9 - Αγίων Πάντων - Ξηροκρήνη. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Κωνσταντινουπόλεως 80 - Ιπποκράτειο, Ικτίνου 18 - Τσιμισκή 81 - πεζόδρομος, Μ. Ψελλού 17 - Κηφισίας, Εγνατία 108 - Αγ. Σοφίας, Πέραν 36 έναντι Μασούτη - Αμπελόκηποι, Σκρα - 28ης Οκτωβρίου 9 (δίπλα στο Β’ ΚΑΠΗ) - Κορδελιό.

λαϊκές αγορές Αύριο, Δευτέρα, θα λειτουργήσουν οι εξής λαϊκές αγορές: ΚΥΒΕΛΕΙΑ: Ασκληπιού, στην πλατεία Κυβελείων. ΜΠΟΤΣΑΡΗ: Μητροπούλου και Σόλωνος. ΧΑΡΙΛΑΟΥ: Γ. Αγγέλου και Αλκαμένους (γήπεδο Αρεως). ΚΑΤΩ ΤΟΥΜΠΑ: Αρτάκης (περιοχή Κληματαριάς, Αγ. Θεράποντα. ΑΝΩ ΤΟΥΜΠΑ: Εμπεδοκλέους περιοχή Αγ. Μαρίνας. ΑΝΩ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ: Μπουμπουλίνας και Ν. Ξυλούρη.

ΜΕΝΕΜΕΝΗ: Κουντουριώτου, πλησίον γυμνασίου Μενεμένης. ΝΕΑΠΟΛΗ: Μητροπόλεως. ΣΙΝΔΟΣΩΡΑΙΟΚΑΣΤΡΟ-ΠΕΡΑΙΑ.

πλοία

«ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550500. «EUROTAXI» 2310/866866, 511855, 551525. «MERCEDES CLUB» 2310/525000.

πτήσεις

14944 ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΣΑΜΟΣ - ΙΚΑΡΙΑ: Κάθε Πέμπτη με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Θεόφιλος». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2313/325821, 822, 823, 824. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522716, 2310/522736, 2310/524544.

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα IC: 05: 11 07: 04 10:04, 12:04, 15:04, 18:04. Λοιπές αμαξοστοιχίες ΤΠ: 23:00. Λάρισα ΠΡΟΑ: 05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 16:17, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47, 23:00. Αλεξάνδρεια – Βέροια - Εδεσσα ΑΠ: 04:32, 05:52, 07:20, 08:50, 10:56, 12:21, 13:57, 15:25, 16:55, 18:25, 22:05. Θεσσαλονίκη - Πλατύ ΠΡΟΑ:05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47. Σέρρες - Δράμα – Ξάνθη – Κομοτηνή – Αλεξανδρούπολη - Δίκαια: ΑΠ 07:11, IC 16:10. Πληροφορίες τηλ. 2310/599421.

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595430-475. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595442-456. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424-437-402-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΑΡΚΑΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595425-426. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439412. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416-436. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434-435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440441. ΡΟΔΟΠΗΣ τηλ. 231.0.595419. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595404. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595434. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595409-403-407-406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595417. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555, 316565, 316575.

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214900 και 2310/218600.

OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 SKY EXPRESS, τηλ. 2810/223800 CYPRUS AIRWAYS, τηλ. 2310/228352 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383414, 8011150055 TURKISH AIRLINES, τηλ. 00902124440849 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/23318 RYANAIR, τηλ. 448712460002 AIR BERLIN, τηλ. 2310 473664 LUFTHANSA, τηλ. 210-6175200 ASTRA AIRLINES, τηλ. 2310/489390, 2310/489391 SWISS AIRWAYS, τηλ. 2310/471481, 2310/471466

εφημερεύοντες γιατροί Εως το πρωί της Δευτέρας εφημερεύουν οι παρακάτω ιατροί: ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ: Δουλουμπάκας Ιωάννης, Κομνηνών 47 Πεζόδρομος Καλαμαριάς, τηλ. 2310 460.730, 6977540513, Γραικός Κωνσταντίνος, Μητρ. Καλλίδου 34-Καλαμαριά, τηλ. 2310 903.149, 6947184453, Παπαδοπούλου Γαλήνη, 28ης Οκτωβρίου 19-Εύοσμος, τηλ. 2310 763.088, 6945772648, Μπάνια Ναταλία, Γρ. Λαμπράκη 207 & Τσιαπάνου 36-38 Ανω Τούμπα, τηλ. 2313 020.690, 6973567071, Τσολακίδης Ιωάννης, Καβάφη 14 – 40 Εκκλησιές, τηλ. 2310 218.200, 6944860397, Χατζηχηδήρογλου Αναστάσιος, Μιαούλη 25 – Τριανδρία, τηλ. 2310 900.077, 6936143896, Κατσάνος Ιωάννης, Ελ. Βενιζέλου 96 – Νεάπολη, τηλ. 2310 633.640, 6976991623, Τσαβδαρίδης Ιωάννης, Νυμφαίου 40 – Εύοσμος, τηλ. 2310 774.889, 6972466543, Μητρέντση Δήμητρα, Μαν. Κυριάκου 6, τηλ. 2310 6938653903, Σκούτας Δημήτριος, Εγνατία 75, τηλ. 2310 228.631, 6944718824, Ηλιάδης Ανέστης, Π. Π. Γερμανού 28, τηλ. 2311 204508, 6974053857, Παπαδόπουλος Αλέξανδρος, Ιωνος Δραγούμη 49, τηλ. 231 ΓΕΝΙΚΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ: Κουκουφάκης Γεώργιος, Ι. Πανταζίδη 25 με Χρ. Περραιβού – Πυλαία, τηλ. 2310 926.075, 6974931868, Μαυρίδης Ευστράτιος, Μεταμορφώσεως 24 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 422.301, 6974931868, Γλύστρα Ανδρονίκη, Λεωφόρος Οχι 13 – Αγιος Παύλος, τηλ. 2314 000.295, 6947323816. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ: Παπαβραμίδης Θεοδόσιος, Αιγαίου 6, τηλ. 6944536972, Φωτιάδης Παναγιώτης, Σπάρτης 35, τηλ. 2310 240.674. ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΙ: Σαββίδου Αβρόρα, Μεγ. Αλεξάνδρου 58 – Εύοσμος,

τηλ. 2310 765.455, 6974379762, Παυλίδης Δημήτριος, Κομνηνών 68, Καλαμαριά, τηλ. 2310 481.870, 6945728056, Δαδούλης Ιωάννης, Ουράνη 2 – Πεύκα, τηλ. 2310 348.167, 6974221681, Πιτσώνη Νικολέτα, Παν. Βιοπούλου 3 – Αγ. Ιωάννης, τηλ. 2310 432.795, 6981448501, Καϊλίδης Κοσμάς, Λ. Κων/νου Καραμανλή 41 και Περδία 56 - Παπάφειο, τηλ. 2314 008.148, 6939171200, Κωτσόπουλος Ευάγγελος, Β. Γεωργίου 9, τηλ. 2310 852.828, 6947077886, Κόκοτα Αναστασία, Αγ. Δημητρίου 150, τηλ. 2310 212.700, 6996950950, Κεφάλα Καλομοίρα, Πολυτεχνείου 155 Ν. Μηχανιώνα, τηλ. 23925 01.177. ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ: Ηλιάδης Ιωάννης Εγνατία 63, τηλ. 2310 276.322, 6944577382. ΠΛΑΣΤΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ: Χριστοφορίδου Χριστίνα, Αγ. Σοφίας 32, τηλ. 2310 222.437, 6947273304. ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ: Μπότσογλου Θεόδωρος, Μαρία Κάλλας 13 (πρώην Μ. Αλεξάνδρου), τηλ. 6932436979. ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ: Γραμμένος Δημήτριος, Αγ. Σοφίας 48, τηλ. 2310 234.717, 6973006390, Παπαθανασίου Μιχαήλ, Εθνικής Αντιστάσεως 75 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 447.110, 6972695805, Μαυρίδης Ανδρέας, Ανδρέα Παπανδρέου 35-37 – Ν. Κορδελιό, τηλ. 2310 700.409, 6945153545. ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΟΙ: Βαβαλέτσκος Στυλιανός, Μητροπόλεως 46-48, τηλ. 2310 250.350, 6944558292, Λιγούρας Στέφανος, Κομνηνών 47 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 432.722, 6973696520, Κωνσταντινίδης Αντώνιος, Μητροπόλεως 25, τηλ. 2310 223.424, 6973804935. ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙ: Σουλτανίδης Μαρίνος Αντιγονιδών 11, τηλ. 2310 515.158, Καϊλάρη Σουζάνα, Γρηγ. Λαμπράκη149 & Δημ. Χαρίση 7, τηλ. 2310 858.800, 6972992939. ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΙ: Λευκίδης Νικόλαος Κερασούντος 79 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 427.175, 6948279746, Καραϊσαρίδης Ανδρέας Καζαντζίδη 6 – Σταυρούπολης, τηλ. 2310 699.880, 6945800242, Δακοπούλου Ευφροσύνη Ι. Πασσαλίδη 66, Καλαμαριά, τηλ. 2310 453.463, Ελευθεράκης Αθανάσιος, Αριστοτέλους 28 (κέντρο), τηλ. 2310 233.525, 6937029273, Παλιόμπεη Βασιλική, Μεγ. Αλεξάνδρου 108 – Εύοσμος, τηλ. 2310 558.400, 6944354456, Kανιούρας Κωνσταντίνος, Εγνατία 92, τηλ. 2310 222.472, 6945166277. ΠΝΕΥΜΟΝΟΛΟΓΟΙ: Τσαβλής Δρόσος, Γ. Παπανδρέου 23 (Ανθέων – Μαρτίου), τηλ. 2310 888.737, 6945540502, Ναλμπάντης Αθανάσιος, Επανομής 29 – Καλαμαριά, τηλ.2310 416.435, 6977501600.

εφημερεύον κτηνιατρείο Εως τη Δευτέρα εφημερεύει το κτηνιατρείο του Παναγιώτη Τσαντήλα, Ν. Πλαστήρα 3 Χαριλάου, τηλ. 2310-327273, 6944440754.

ΚΟΣΜΙΚΑ Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Εκθεση στο Μουσείο Μακεδονικού Αγώνα

ως το τέλος Οκτωβρίου θα διαρκέσει η πολύ ενδιαφέρουσα ιστορική έκθεση «Πρόσκοποι - ανιχνευτές του Ελληνικού Στρατού, στους Βαλκανικούς Πολέµους 1912-1913». Η έκθεση συµµετέχει στις γιορτές του φορέα «Θεσσαλονίκη 2012». «Πρόσκοποι»

Κοσμικά εγκαίνια στο νέο to-daylicious

ονοµάστηκαν το 1912 οι εθελοντικές οµάδες παλαιµάχων του Μακεδονικού Αγώνα που έδρασαν από την Ξάνθη ώς τη Χιµάρα, αλλά κυρίως στην Ηπειρο. Στα εγκαίνια της έκθεσης ο π. βουλευτής Βασ. Παππάς ανακοίνωσε ότι θα προσφέρει στο Μουσείο τα κειµήλια του οπλαρχηγού Γεωργί-

ου Γιαγλή που έχει στη συλλογή του. Φωτό 1: Ο δήµαρχος, Γιάννης Μπουτάρης, κόβει την κορδέλα των εγκαινίων Φωτό 2: Ο πρόεδρος δ.σ. του Μουσείου, οµ. καθηγητής ΑΠΘ Γιάννης Χασιώτης, κατά την οµιλία του στα εγκαίνια

«Fashion’s night out» για δεύτερη χρονιά

2 3 1

Με πάρτι στο «Δάιος» και τον dj Αλ. Χριστόπουλο στα ντεκ ολοκληρώθηκε για δεύτερη χρονιά η βραδιά μόδας με τίτλο «Vogue Fashion’s night out». Μανεκέν παρήλασαν μπροστά από τα καταστήματα που συμμετείχαν στην εκδήλωση ( φωτό 1 ), ενώ κοκτέιλ και μουσική έδωσαν το γιορταστικό τόνο.

6 Φωτό 2: Εύη Κλαουδάτου, Νατάσα Κρεντς Φωτό 3: Βασιλική Καραλιόλιου, Φιλιώ Παπανδρέου, Γιάννης Βασιλειάδης Φωτό 4: Δήμητρα Αϊβαζίδου, Αννα Κωνσταντινίδου, Πέπη Σιούτη Φωτό 5: Δώρα Ακτσαλή και Γιολάντα Πεπέ Φωτό 6: Ο Δημήτρης Καρύδας και η ομάδα του

Με ωράριο νέας εποχής θα είναι ανοιχτό το νέο todaylicious, που άρχισε να λειτουργεί στην καρδιά της εμπορικής Θεσσαλονίκης, κάνοντας κοσμικά εγκαίνια με πολλούς καλεσμένους, αφού θα υποδέχεται πελάτες 24 ώρες το 24ωρο, 7 ημέρες την εβδομάδα. Φωτό 1: Από αριστερά, Στάθ. Παπαδόπουλος, Κώστας Σισμανίδης, Ηρακλής Παπαθανασίου, Λάμπρος Κατσίκης, Γιώργος Τσιρωνάς, Χρυσάνθη Αθανασίου, Θανάσης Μπαμπάτσος Φωτό 2: Μαρία Τσαντεκίδου, Κώστας Σισμανίδης Φωτό 3: Με τη διασκεδάστρια-κλόουν, οι Παναγιώτης Μορφίου και Χρ. Αθανασίου

Aρθρα

Aπόψεις

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Θέµα τιµής

Οι λίστες και οι «ληστές» ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΦΡΑΓΓΙΔΗ μαιευτήρα, διδάκτορος Ιατρικής του ΑΠΘ, πρ. βουλευτή ΠΑΣΟΚ ν. Κιλκίς

ίναι θέµα Δηµοκρατίας να γνωρίζουν οι κυβερνώντες τα όρια της εντολής των πολιτών προς αυτούς. Πότε τους δίνονται τα προνόµια της διακυβέρνησης και πότε ο λαός τους τα ανακαλεί. Το φαινόµενο της τραγικής τύχης, κυρίως για το πολιτικό σύστηµα, αλλά όχι µόνον, της διάσηµης πλέον λίστας Λαγκάρντ εγείρει πολλά ερωτήµατα κατά πόσον υπηρετεί τη Δηµοκρατία. Μπορεί η κατάσταση της οικονοµίας να µονοπωλεί τις συζητήσεις και το ενδια-

φέρον στη χώρα µας, αλλά αυτό που διακυβεύεται δεν είναι µόνον η συµµετοχή σε µία νοµισµατική ένωση, αλλά η ίδια η φύση και το µέλλον της Δηµοκρατίας εδώ και στην Ευρώπη γενικότερα, όπως αναφέρεται και σε δηµοσίευµα των Financial Times, που ανάγει το πολιτικό κόστος από τις επιπτώσεις των αυστηρών προγραµµάτων και των πακέτων µέτρων στην εύλογη καχυποψία των πολιτών απέναντι στο δικοµµατισµό. Είναι θέµα Δηµοκρατίας να λειτουργούν απρόσκοπτα και χωρίς ένθεν κακείθεν παρεµβάσεις όλοι οι θεσµοί. Οταν ο εισαγγελέας έχει τη δυνατότητα από το Σύνταγµα να πράττει αυτεπαγγέλτως και δηλώνει ότι περιµένει εντολή, όταν το ΣΔΟΕ περιµένει εντολή, όταν γίνεται κορωνίδα της πολιτικής η πάταξη της φο-

ροδιαφυγής και εµφανίζεται το θέµα της λίστας µετά από δηµοσίευµα, είναι σαφές ότι «κάτι σάπιο υπάρχει στο Βασίλειο της Δανιµαρκίας». Θλίψη προκαλεί και η αφορµή για εκ των υστέρων κριτική πολιτικών προσώπων, που, όταν υπηρετούσαν κυβερνητικούς θώκους, ήταν άτεγκτοι στις σκληρές αποφάσεις τους. Δεν είναι θέµα λίγων προσώπων, µακάρι να ήταν! Θα ήταν εύκολη και η αντιµετώπιση του προβλήµατος. Είναι θέµα πολιτικής και πολιτικών. Είναι θέµα Δηµοκρατίας και θεσµών. Είναι θέµα δοµών άρρηκτα δεµένων µεταξύ τους σε µία λογική συγκάλυψης κατά το δοκούν, που δηµιουργούν στο σύνολό τους τη ραχοκοκαλιά της διαπλοκής. Αυτήν τη διαπλοκή που χρησιµοποιούν και αναπαράγουν σε µικρότερο βαθµό στη συνέχεια οι επίορκοι κρα-

τικοί λειτουργοί, προκαλώντας αηδία στο µέσο πολίτη που έντιµα προσπαθεί να ζήσει, αντιµετωπίζοντας το καθηµερινό πρόβληµα της λίστας του σούπερ µάρκετ και των αναγκαίων αγαθών. Μέσα στο δύσκολο περιβάλλον που δηµιουργούν οι επιλεκτικές διαρροές µε λίστες πραγµατικές και λίστες πλαστές και η σηµερινή τραγωδία του Ελληνα, ο κάθε πολίτης απαιτεί από τους πολιτικούς σύντοµα και µε πράξεις να δείξουν ότι πολεµούν τη φοροδιαφυγή και είναι µακριά από λογικές συγκάλυψης. Είναι θέµα Δηµοκρατίας η τιµωρία των πραγµατικών ενόχων, αλλά και η προστασία και η µη διαπόµπευση των αθώων. Γιατί ποιος θα µπορέσει να απαντήσει στα βασανιστικά ερωτήµατα του παιδιού ενός αθώου διαποµπευµένου αυτόχειρα;

Ενας επαρχιώτης καυτηριάζει τον επαρχιωτισµό... ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΝΟΥΤΣΟΥ νομικού, πρώην δημάρχου Γρεβενών

επαρχία έχει σίγουρα τα πολλά καλά της, έχει όµως και τα µειονεκτήµατά της. Αναφέροµαι στον τρόπο σκέψης και λειτουργίας µιας κοινωνίας, που έχει όλα εκείνα τα χαρακτηριστικά µιας βαριεστηµένης, ασθµαίνουσας, υποτονικής και µεµψίµοιρης κοινωνίας, που αναζητά διέξοδο στα αδιέξοδά της µέσα από την ευτέλεια του καθηµερινού λόγου της, τη µικρότητα της σκέψης της και την πασιφανή ανικανότητα να κωδικοποιήσει στοιχειωδώς τα µηνύµατα που καθηµερινά µας περιβάλλουν. Η φθήνια της αναπαραγωγής «γεγονότων» και «αποκλειστικών ειδήσεων» συναγωνίζεται ώρες ώρες την άθλια «ποιότητα» πολλών τηλεοπτικών πρωινάδικων! Οι ψιθυρισµοί διαδέχονται αενάως τις κραυγές, οι κραυγές τους

ψιθυρισµούς, µόνον που στην ουσία ή την αλήθεια των πραγµάτων, δεν φαίνεται να σκύβει κανείς. Μια λογική όχλου, δυστυχώς καθοδηγούµενου, είτε από ένστικτα ταπεινά, είτε από εµπάθεια, είτε από άγνοια, είτε τέλος από τη διάθεση τοπικών «κοµισάριων», να περάσουν «γραµµές», επιδιώκοντας µέσα από αυτές να σπιλώσουν και να διασύρουν. Το γεγονός πως αρκετοί µπαίνουν σ’ αυτήν τη λογική αποδεικνύει πως, σε ένα µεγάλο ίσως βαθµό, το καταφέρνουν κιόλας! Θα µπορούσε στο σηµείο αυτό να αντιτάξει κάποιος το ερώτηµα αν η εικόνα αυτή εκφράζει το σύνολο ή έστω το µεγαλύτερο κοµµάτι µιας τέτοιας κοινωνίας. Η απάντηση ευτυχώς «όχι». Η αλλοίωση και η σαπίλα δεν έχουν διαπεράσει ακόµη τη µεγάλη µάζα των υγιώς σκεπτόµενων, προβληµατιζόµενων και µε κριτική σκέψη συµπολιτών µας. Αφορά µια µικρή µόνο µερίδα «άδειων», «διαζευγµένων µε τη σκέψη», φθονερών γι’ αυτό και εύκολα «ελέγξιµων» πολιτών, που ως «άδειοι» που είναι, ασύστολα θορυβούν όπως

οι τενεκέδες και νιώθουν, λειτουργώντας µε τον τρόπο αυτό, διασύροντας και χαζολογώντας, χτίζοντας µύθους ή στραπατσάροντας αλήθεια και συνειδήσεις, πως αποκτούν οι ίδιοι υπόσταση και αξία! Την ψευδαίσθησή τους µόνον ικανοποιούν, ταυτιζόµενοι άκριτα µε τα πλέον ταπεινά και υπάνθρωπα ελατήρια. Είναι ανάγκη ο αστικός τρόπος ζωής που θέλουµε να οικειοποιηθούµε να συνοδεύεται και από ανάλογες συµπεριφορές. Αυτές που µας ανάγουν σε γνήσιους εκπροσώπους της «ράτσας» µας και που χαρακτηρίζονται από πολιτισµό, γνώση, αντικειµενικότητα και φιλαλήθεια! Κλείνω µε µια ρήση του Αµερικανού William Penn, ιδρυτή της Πενσιλβάνια: «Το σωστό είναι σωστό, ακόµη κι αν όλοι είναι εναντίον του, και το άδικο είναι άδικο, ακόµη κι αν όλοι είναι υπέρ του»... Με αυτό οδηγό, µπορούµε να αναθεωρήσουµε, όσοι ακόµη το κάνουµε, το στρεβλό τρόπο σκέψης και λειτουργίας µας… Εφόσον, το σωστό και δίκαιο, στο τέλος, πάντα θα θριαµβεύει!

ΤΗΣ ΘΕΟΔΟΣΙΑΣ ΚΑΪΔΟΓΛΟΥ φιλόλογου, συγγραφέα

ν είσαι άνθρωπος που διακρίνει σε όλα, τα µικρά και τα µεγάλα, µια κάποιας µορφής αναγκαιότητα, δεν µπορείς αυτό που γίνεται να το περάσεις έτσι. Δεν µπορείς, δηλαδή, να πεις πως τυχαία προκύπτει κι εξελίσσεται η ζωή, κάποτε σαν ανεπιθύµητη εγκυµοσύνη, παλεύεις εσύ µετά να την ξεφορτωθείς, να την ξεφουσκώσεις κι όλα πάλι όπως παλιά και δε συνέβη τίποτα. Γιατί κάπως έτσι αντιµετωπίζουν οι περισσότεροι αυτήν την κρίση. Σαν άστατοι, φιλήδονοι εραστές, που παραστράτησαν, ήπιαν λίγο παραπάνω, ήρθαν στο κέφι και του έδωσαν και κατάλαβε µε µια τυχάρπαστη, έξαλλη ερωµένη. Και το επόµενο πρωί, όπου φύγει φύγει. Προσπαθούν µετά νυχθηµερόν να την πείσουν για µια σωτήρια έκτρωση. Λοιπόν, τι αναπολούν; Το ελεύθερο σεξ, δίχως επιπτώσεις. Αναπολούν τις προηγούµενες µέρες τους. Και νύχτες τους. Οταν δεν αναρωτιόνταν ποτέ γιατί επέλεξαν να ζουν έτσι, πώς και αν δικαιούνται να το πράττουν, ποιος γεµίζει πραγµατικά το πορτοφόλι τους, το ψυγείο, την ντουλάπα, το άλµπουµ µε τις φωτογραφίες απ’ τα ταξίδια και τις διακοπές τους. Πώς εγκατέστησαν µε το έτσι θέλω την ευδαιµονία σπίτι τους, σαν νόµιµη σύζυγο, αν και παράνοµη συµβία, να κοιµάται άφοβα µαζί τους; Η ολική επαναφορά είναι ο µοναδικός στόχος για όλους αυτούς. Το µνηµόσυνο, η καθηµερινή απασχόλησή τους. Για έναν σκεπτικιστή όµως και κάπως πιο εγκεφαλικό εραστή, τα πράγµατα δεν είναι έτσι. Δεν τον ενδιαφέρει η ολική επαναφορά, αλλά η καθολική αναγέννηση. Οχι το µνηµόσυνο, αλλά η ανάσταση. Δεν προτιµάει τη γνωστή επιστροφή, αλλά την άγνωστη διαδροµή σε άλλους κόσµους. Για έναν συνεπή οικογενειάρχη, ακόµη και τη στιγµή της απιστίας του, η στιγµή της µετανοίας του είναι πιο µεγάλη. Κι ό,τι θα έπρεπε να κάνει λογικά είναι να σβήνει το κάθε άρρωστο παρελθόν και να προσβλέπει σε ένα υγιές µέλλον. Αυτό βέβαια προϋποθέτει ένα παρόν, που να κρατάει γερά στα χέρια του µια ιατρική διάγνωση. Την κατηγορηµατική διάγνωση πως ό,τι κάναµε ώς τώρα ήταν λάθος.

παραβολές

Το Interrail σαραντάρισε

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

το οπισθόφυλλο

ο Interrail έγινε σαράντα ετών. Στις χώρες της κεντρικής Ευρώπης του αποδίδουν τις τιµές που του αξίζουν. Το Μουσείο των Γερµανικών Σιδηροδρόµων, στη Νιρεµβέργη, ζητά απ’ όσους έχουν ταξιδέψει µε Interrail να του δανείσουν αναµνηστικά για την έκθεση που ετοιµάζει. Την κάρτα, το χάρτη που εκδιδόταν κάθε χρόνο, αφίσες, ενηµερωτικά φυλλάδια, φωτογραφίες, ενώ σχεδιάζει θεµατικές βραδιές. Παλιοί ταξιδιώτες θα συναντώνται σε διάφορες πόλεις, θα προβάλλουν διαφάνειες και θα ανταλλάσσουν αναµνήσεις. Ακόµη, πάντως, δεν έχει βρεθεί αυτό που µπορεί να αποτελέσει την κορωνίδα της έκθεσης: κάποια από τις κάρτες της µέρας κατά την οποία άρχισαν όλα. Στις 29 Σεπτεµβρίου 1972.

Ισως τίποτε δε συνέβαλε περισσότερο από το Interrail, ώστε να γίνει κατανοητό το πνεύµα του Ζαν Μονέ, του Ροµπέρ Σουµάν και των άλλων πρωτοπόρων της Ευρωπαϊκής Ενωσης. Εκατοµµύρια νέοι απέκτηTOY MAKH BOΪTΣIΔH σαν την δυmvoitsidis@gmail.com νατότητα να ταξιδέψουν µε το σακίδιό τους στην Ευρώπη και να την αισθανθούν πατρίδα τους. Το Interrail ήταν ένα σύγχρονο µαγικό χαλί. Αγόραζες το λευκό βιβλιαράκι µ’ ένα ποσό που αντέχαµε να πληρώσουµε ακόµη και εµείς, στη φτωχική Ελλάδα της δεκαετίας του ‘70, και µετά ο κόσµος ήταν δικός σου. Εγραφες απλώς πού ήθελες να πας. Για κάποιους, ο προορισµός ήταν το Νάρβικ, στο νορβηγικό αρκτικό κύκλο, το βορειότερο σηµείο της Ευρώπης όπου φτάνει ο σιδηρόδροµος. Για άλλους, το Ροβανιέµι, που τότε δεν είχε γίνει ακόµη η πατρίδα του Αϊ - Βασίλη. Για άλλους τα χάιλαντς, στη Σκοτία. Και άλλοι έκαναν µεσογειακά όνειρα, φτάνοντας µέχρι τη Θέουτα, ισπανική πόλη σε αφρικανικό έδαφος, πύλη για το Μαρόκο. Κάποιοι περνούσαν τη νύχτα στα παγκάκια, κάποιοι στο τρένο, κάποιοι στους Ξενώνες Νεότητας - το συµπλήρωµα του Interrail στην «ανακάλυψη» της Ευρώπης. Και όλοι ένιωθαν την Ευρώπη σαν τη γειτονιά τους. Το Interrail υπάρχει ακόµη. Ισως δεν υπάρχει η ίδια δίψα να γνωρίσουµε την Ευρώπη. Το Σεπτέµβριο, στο γρασίδι της Βιβλιοθήκης, οι σιδηροδροµικές περιπλανήσεις µε το σακίδιο στην πλάτη δεν είναι πλέον θέµα συζήτησης. Εχουν αντικατασταθεί από ξεκούραστα τετραήµερα στο Παρίσι. Αλλά η ανάγκη του πάντα θα υπάρχει. Και πάντα κάποιοι, µεσήλικες πλέον, θα το ευχαριστούµε σιωπηρά για όσα µας δώρισε...

«Εεε, εεε, ήλιε, ήλιε αρχηγέ, δώσ’ το σύνθημα εσύ κι η χαρά θα αναστηθεί»... Σαββόπουλο μοιάζει να τραγουδά ο Ινδός πιστός. Είναι ένας από τους δεκάδες χιλιάδες ινδουιστές που συγκεντρώνονται στη συμβολή των ποταμών Γάγγη και Γιαμούνα, όπου για ένα μήνα προσεύχονται στο θεό Ηλιο για ένα καλύτερο αύριο. Φωτογραφία: Associated Press

Σαν σήµερα 1066

1322

1806

1915

Γουλιέλμος ο Κατακτητής Η μάχη του Χάστινγκς. Οι Νορμανδοί υπό τον Γουλιέλμο τον Κατακτητή νικούν τις δυνάμεις του βασιλιά Χάρολντ Β’ και κατακτούν τη Βρετανία. Η απαρχή των αιώνιων προστριβών μεταξύ Αγγλίας και Γαλλίας.

Σκοτία Ο Σκοτσέζος πολέμαρχος Ρόμπερτ δε Μπρους νικά το βασιλιά των Αγγλων, Εδουάρδο Β’, στη μάχη του Μπάιλαντ και ανακηρύσσει την ανεξαρτησία της Σκοτίας.

Μάχη της Ιένας Ο αυτοκράτορας της Γαλλίας, Ναπολέων Βοναπάρτης, νικά τον πρωσικό στρατό στη μάχη της Ιένας.

Α’ Παγκόσμιος Πόλεμος Η Βουλγαρία κηρύσσει τον πόλεμο κατά της Σερβίας και εμπλέκεται στον Α’ Παγκόσμιο Πόλεμο. Στα εδάφη της Σερβίας είχαν ήδη προελάσει γερμανικές και αυστροουγγρικές δυνάμεις.

1959

1964

2004

Ερολ Φλιν Πεθαίνει, σε ηλικία 50 ετών, ο διάσημος Αυστραλός ηθοποιός Ερολ Φλιν.

Ν. Χρουστσόφ Στην ΕΣΣΔ, ο Νικίτα Χρουστσόφ απαλλάσσεται από τα καθήκοντα του πρώτου γραμματέα της Κεντρικής Επιτροπής του ΚΚΣΕ και του προέδρου του Ανώτατου Σοβιέτ.

Μ. Λ. Κινγκ Ο υπέρμαχος των δικαιωμάτων των μαύρων των ΗΠΑ, Μάρτιν Λούθερ Κινγκ, βραβεύεται με το Νομπέλ Ειρήνης.

Βλ. Μπονάτσος Πεθαίνει, σε ηλικία 55 ετών, ο δημοφιλής ροκ τραγουδιστής, ηθοποιός και τηλεπαρουσιαστής Βλάσης Μπονάτσος.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

8 φόροι - σοκ έρχονται στα ακίνητα Εξετάζουν «κούρεμα» στα αφορολόγητα όρια και δυο σενάρια για το νέο βαρύ τέλος «κατοχής» ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ

Αυξήσεις - σοκ και στους φόρους μεταβίβασης ακινήτων για κληρονομιές και γονικές παροχές υποκρύπτουν οι αλλαγές στη φορολογία που προετοιμάζει το υπουργείο Οικονομικών και αναμένεται να ψηφιστούν εντός του Νοεμβρίου.

αύξηση της φορολογίας των ακινήτων συµπληρώνει το παζλ των τεράστιων φορολογικών επιβαρύνσεων που θα επιφέρει το «εθνικό φορολογικό σύστηµα», µε το οποίο αυξάνεται επίσης σηµαντικά η φορολογία εισοδήµατος µισθωτών, συνταξιούχων και ελευθέρων επαγγελµατιών. Το φορολογικό νοµοσχέδιο αποτελεί υποχρέωση της κυβέρνησης απέναντι στην τρόικα, που απορρέει από το δεύτερο µνηµόνιο. Οι αλλαγές στη φορολογία συνολικά θα αποδώσουν 2 δισ. ευρώ από το 2013 και µετά, όπως εκτιµά η τρόικα, ενώ το ΥΠΟΙΚ είχε θέσει στόχο, µε τα ίδια µέτρα, την άντληση 3 δισ. ευρώ. Οι βασικότερες αλλαγές στη φορολογία ακινήτων είναι οι µειώσεις των αφορολόγητων ορίων για κληρονοµιές, δωρεές και γονικές παροχές, µε αντίστοιχη αύξηση των φόρων, που θα επιβαρύνουν όσους πραγµατοποιούν τις συγκεκριµένες συναλλαγές. Παράλληλα καταργείται πλήρως η έκπτωση από το εισόδηµα των τόκων των στεγαστικών δανείων, φέρνοντας σε αδιέξοδο χιλιάδες χρεωµένα νοικοκυριά.

Οι αλλαγές Αναλυτικότερα οι αλλαγές στη φορολογία κεφαλαίου που δροµολογεί το υπουργείο Οικονοµικών είναι: 1. Μειώνονται τα αφορολόγητα όρια για την απόκτηση πρώτης κατοικίας ενδεχοµένως µέχρι κατά 50%. Υπενθυµίζεται ότι τα συγκεκριµένα όρια σήµερα είναι 200.000 για τον άγαµο, 250.000 ευρώ για τον έγγαµο και αυξάνονται κατά 25.000 ευρώ για καθένα από τα δυο πρώτα παιδιά και 30.000 ευρώ για καθένα από τα επόµενα. 2. Μειώνεται, κατά 33%, το αφορολόγητο όριο για γονικές παροχές και κληρονοµιές, µε

αλλαγές στους συντελεστές και τα κλιµάκια. Σήµερα το αφορολόγητο όριο στις γονικές παροχές και τις κληρονοµιές (σύζυγοι, τέκνα, εγγονοί) ανέρχεται στις 150.000 ευρώ. Το τµήµα της ακίνητης περιουσίας πάνω από το αφορολόγητο όριο των 150.000 ευρώ και µέχρι τις 300.000 ευρώ φορολογείται µε συντελεστή 1%, από 300.000 µέχρι 600.000 ευρώ µε 5% και πάνω από τις 600.000 ευρώ φορολογείται µε 10%. 3. Καθιερώνεται νέα φορολογική κλίµακα για τον υπολογισµό του φόρου στις µεταβιβάσεις ακινήτων. Πληροφορίες αναφέρουν ότι ίσως µειωθούν οι συντελεστές στα πρότυπα που ισχύουν σε άλλες χώρες. Σήµερα ο φόρος µεταβίβασης υπολογίζεται µε συντελεστή 8% - 10%. Ειδικότερα, για τα πρώτα 20.000 ευρώ της αξίας του ακινήτου επιβάλλεται φορολογικός συντελεστής 8% και για την υπερβάλλουσα αξία συντελεστής 10%. Το σχέδιο του ΥΠΟΙΚ προβλέπει χαµηλότερους φορολογικούς συντελεστές, µε στόχο να διευκολύνονται οι µεταβιβάσεις ακινήτων, υποστηρίζουν πηγές του ΥΠΟΙΚ. Παραπέµπουν µάλιστα στους αντίστοιχους συντελεστές που ισχύουν σε άλλες χώρες, όπως στην Αυστρία, όπου ο φόρος µεταβίβασης είναι 3,5%, στην Πορτογαλία από

Μειώνεται, κατά 33%, το αφορολόγητο όριο για γονικές παροχές και κληρονομιές, με αλλαγές σε συντελεστές και κλιμάκια 1% - 6%, στην Ιρλανδία από 1% έως 2% και στη Νορβηγία και στη Βουλγαρία είναι στο 2,5%. 4. Καταργείται η µείωση του φόρου εισοδήµατος φυσικών προσώπων κατά το 10% της δαπάνης για τόκους στεγαστικών δανείων πρώτης κατοικίας. 5. Προωθείται η αυτοτελής φορολόγηση όλων των εισοδηµάτων από ακίνητα, µε συντελεστή 20%. Σήµερα τα ενοίκια προστίθενται στο εισόδηµα και όσο αυξηµένο είναι το εισόδηµα τόσο µεγαλύτερος είναι ο φόρος, που µπορεί να φτάσει

Για άλλη μια φορά την τρύπα των εσόδων λόγω φοροδιαφυγής θα κληθούν να την πληρώσουν οι ιδιοκτήτες ακινήτων

µέχρι και στο 45% µε την ισχύουσα κλίµακα ή µέχρι το 35% µε τη φορολογική κλίµακα που σχεδιάζει το ΥΠΟΙΚ. Με την αυτοτελή φορολόγηση µε 20% από το πρώτο ευρώ θα επιβαρυνθούν όσοι κατέχουν ενοικιαζόµενα ακίνητα και δηλώνουν εισοδήµατα από 0 µέχρι 16.000 ευρώ, που ο συντελεστής της κλίµακας είναι 18%. Ελαφρύνσεις θα υπάρξουν για τα µεγαλύτερα εισοδήµατα. 6. Καταργείται η φοροαπαλλαγή για τις αγροτικές γαίες που κατέχουν φυσικά πρόσωπα. 7. Ενοποιούνται οι φορολογικοί συντελεστές ακίνητης περιουσίας για τις επιχειρήσεις µεταξύ 0,6%-1% ανάλογα µε τα επιδιωκόµενα έσοδα. 8. Καθιερώνεται «φόρος κατοχής» ακινήτων, ο οποίος θα απορροφήσει το Ειδικό Τέλος επί των Ακινήτων -που σήµερα επιβάλλεται µέσω των λογαριασµών της ΔΕΗ (ΕΕΤΗΔΕ)- και το Φόρο Ακίνητης Περιουσίας. Το ΕΕΤΗΔΕ επιβάλλεται σε όλα τα ηλεκτροδοτούµενα ακίνητα

ανεξαρτήτως εµβαδού και αξίας και εξαιρούνται µόνο ευπαθείς κοινωνικές οµάδες και άνεργοι. Επίσης ο Φόρος Ακίνητης Περιουσίας, ο οποίος αντικατέστησε από την 1-1-2010 το Ενιαίο Τέλος Ακινήτων (ΕΤΑΚ), επιβάλλεται µε κλιµακούµενους συντελεστές σε ακίνητη περιουσία αξίας άνω των 400.000 ευρώ. Για τον υπολογισµό του φόρου αθροίζεται η αξία της ακίνητης περιουσίας του υπόχρεου, υπολογίζεται αυτόµατα από τη γενική γραµµατεία Πληροφοριακών Συστηµάτων και αποστέλλονται τα σηµειώµατα. Οµως, από το ΦΑΠ απαλλάσσονται τα εκτός σχεδίου πόλης ή οικισµού οικόπεδα και αγροτεµάχια που ανήκουν σε φυσικά πρόσωπα. Τα σενάρια Ο νέος φόρος θα επιβαρύνει επιπλέον κτίσµατα και οικόπεδα εντός σχεδίου πόλεως και τα χωράφια. Η αντικειµενική αξία των αγροτεµαχίων θα προστίθεται στην αντικειµενική αξία των άλλων ακινήτων που τυχόν έχει

ο φορολογούµενος και θα φορολογείται για το σύνολο της περιουσίας. Επίσης το αφορολόγητο από το νέο φόρο θα είναι χαµηλό και θα οριστεί στις 100.000 ευρώ, ενώ η επιβάρυνση θα κλιµακώνεται ανάλογα µε την αξία της περιουσίας. Τα σενάρια για το αφορολόγητο είναι δύο: είτε να οριστεί αφορολόγητο 100.000 ευρώ για την πρώτη κατοικία και ο φόρος να επιβάλλεται στην επιπλέον αξία της πρώτης κατοικίας και την υπόλοιπη ακίνητη περιουσία, είτε το αφορολόγητο να ισχύσει για το σύνολο της ακίνητης περιουσίας και ο φόρος να επιβάλλεται στην αξία πάνω από τις πρώτες 100.000 ευρώ. Ωστόσο το αφορολόγητο προκαλεί τριβές. Η ΠΟΜΙΔΑ (Πανελλήνια Οµοσπονδία Ιδιοκτητών Ακινήτων) δεν επιθυµεί να ισχύσει αφορολόγητο, γιατί έτσι θα εξαιρεθούν οι µικροϊδιοκτήτες ακινήτων, που είναι αρκετοί, και το βάρος για την άντληση των 3 δισ. ευρώ, από το νέο φόρο, θα πέσει στους µεγαλοϊδιοκτήτες ακινήτων.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

άποψη

Η φαντασία στην εξουσία Οσοι -ντόπιοι και ξένοι, όπως λέγαµε παλαιότερα- ασχολούνται εσχάτως µε την ελληνική οικονοµία αποδεικνύονται εξαιρετικά ευφάνταστοι. Σκέφτονται και προτείνουν αδιανόητα πράγµατα που δεν οδηγούν πουθενά. Βάζοντας στη θέση της λογικής τη φαντασία, εκτιµούν ότι θα κάνουν «άλµα στην Ιστορία», ενώ στην πραγµατικότητα το άλµα τους είναι στο κενό. Στην οικονοµία η λογική και η συνέπεια είναι στέρεες βάσεις και κάθε υπέρβασή τους απαιτεί συγκεκριµένες προϋποθέσεις. Σε έναν κόσµο που ακόµη κι ένας νόµος σωφρονισµού µπορεί να αποτιµηθεί οικονοµικά για την επόµενη 30ετία, τροϊκανοί και εγχώριοι διαχειριστές έχουν βαλθεί να µας… τρελάνουν. Σηµειώστε µερικά µόνον από αυτά που ακούσαµε τις τελευταίες ηµέρες: Πρώτον, να εκκενωθούν τα νησιά µε λιγότερους από 150 κατοίκους για δηµοσιονοµικούς λόγους. Γιατί όχι και τα χωριά µε κάτω από 1.000 κατοίκους, οι κωµοπόλεις µε κάτω από 5.000 κατοίκους, οι πόλεις µε λιγότερους από 300.000 κατοίκους και οι χώρες µε πληθυσµό κάτω των 20 εκατοµµυρίων; Η πρόταση αποδίδεται στους τροϊκανούς. Δεύτερον, να µην πληρώσουν φέτος οι τράπεζες τους τόκους 550 εκατ. ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ ευρώ που οφείλουν gmitrakis@ekdotiki.gr στο Δηµόσιο από κεφάλαια που τους έδωσε το κράτος το 2008 για να σωθούν. Κι αυτή η πρόταση, που αντίκειται σε κάθε συναλλακτική ηθική, ανήκει στους τροϊκανούς. Τρίτον, να µην πληρώνουν οι πελάτες στα καφέ και τα εστιατόρια, αν δεν υπάρχει απόδειξη. Αυτή η σκέψη, που χρεώνεται στο υπουργείο Ανάπτυξης, συνιστά ένα ακόµη στοιχείο για όσους πιστεύουν ότι στην Ελλάδα συχνά ανακαλύπτουµε το αυτονόητο. Μα, έτσι κι αλλιώς, χωρίς παραστατικό δεν υπάρχει συναλλαγή. Τι προσπαθεί να κάνει το υπουργείο; Να απενοχοποιήσει το «φέσι» και να βάλει τον κόσµο να µαλώνει; Τέταρτον, να δηλώνεται στο συµβολαιογραφείο έναντι 50 ευρώ κάθε µεταβολή της οικογενειακής κατάστασης (γάµος, θάνατος, γέννηση παιδιών) που αφορά τα ασφαλιστικά ταµεία. Με δεδοµένο ότι στην Ελλάδα συµβαίνουν κάθε χρόνο 110.000 θάνατοι, 60.000 γάµοι και σύµφωνα συµβίωσης και 13.000 διαζύγια, ο λογαριασµός είναι µεγάλος. Κατόπιν όλων αυτών η πληροφορία ότι ο Στίβεν Σπίλµπεργκ αναζητά συνεργάτες στη χώρα µας για την επόµενη ταινία του ακούγεται απολύτως φυσιολογική. Επί της ουσίας: τα προβλήµατα της ελληνικής οικονοµίας είναι γνωστά σε όλο τους το µήκος, το πλάτος και το βάθος. Και οι αδυναµίες επίσης. Γνωστές είναι και οι λύσεις, που είναι πολιτικές και ορθολογικές. Αν εφαρµοστούν µε τεχνοκρατική επάρκεια και συνέπεια, αλλά δεν αποδώσουν, τότε ενδεχοµένως το Χόλιγουντ να είναι µια κάποια λύση.

η οικονομία σε αριθμούς ΟΙ ΔΕΙΚΤΕΣ

ΟΙ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ

12/10/2012

5/10/2012

ΜΕΤΑΒΟΛΗ %

824,86 300,51 933,64 705,56

829,96 304,14 972,79 715,90

-0,61% -1,19% -4,02% -1,44%

ΓΕΝΙΚΟΣ FTSE/ASE20 FTSE/ASEMID40 FTSE/ASE140

Συνολική αξία συναλλαγών

423,19 (εκατ. ευρώ) Μέση ημερήσια αξία

70,53 (εκατ. ευρώ)

ΟΙ ΜΕΤΟΧΕΣ Oι μετοχές με τη μεγαλύτερη άνοδο αυτήν την εβδομάδα (8/10/2012 - 12/10/2012)

Oι μετοχές με τη μεγαλύτερη πτώση αυτήν την εβδομάδα (8/10/2012 - 12/10/2012)

EURODRIP SA +20,17% LAMDA DEVELOPMENT SA +16,34% INTRACOM HOLDINGS SA-REG +10,32% EUROBANK PROPERTIES REAL EST +7,07% IKTINOS HELLAS SA-REG +6,22%

ΤΑ ΜΕΤΑΛΛΑ

HELLENIC EXCHANGES SA HOLDIN -15,48% DIAGNOSTIC & THERAPEUTIC -13,89% DIONIC SOCIETE ANONYME COMME-12,50% BANK OF CYPRUS PUBLIC CO LTD -12,11% HALCOR SA -9,52%

ΤΙΜΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΩΝ ΕΝΑΝΤΙ ΕΥΡΩ

(τιμές fixing) ΧΡΥΣΟΣ

1.765,1 ΑΣΗΜΙ

33,8

ΚΛΕΙΣΙΜΟ 12/10/2012 TIMH AΓOPAΣ

TIMH ΠΩΛHΣHΣ

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ 1,2965 ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ 0,8069 ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ 8,6791 ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ 101,6300 ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ 1,2095 ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ 7,3948 ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ 7,4592

1,2964 0,8068 8,6775 101,6200 1,2093 7,3919 7,4589

διεθνή χρηματιστήρια ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ 12/10/2012

DAX

CAC

FTSE

SMI

NIKKEI

Φρανκφούρτη

Παρίσι

Λονδίνο

Ζυρίχη

Τόκιο

7.232

3.389

5.793

6.654

8.546

-0,68%

-0,72%

-0,62%

+0,38%

-0,58%

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Μιχάλης Ζορπίδης, τουριστικός πράκτορας

Το 90% των Θεσσαλονικέων ταξίδεψε μαζί μας Μονόδρομο για την «επιβίωση» της Θεσσαλονίκης θεωρεί ο Μιχάλης Ζορπίδης την προσέλκυση τουριστών και καλεί τους εκπροσώπους της τοπικής αυτοδιοίκησης και του «επιχειρείν» να βάλουν στην άκρη τους εγωισμούς και τις προσωπικές τους φιλοδοξίες και να εργαστούν για το καλό της πόλης. Ακόμη, ο συνιδιοκτήτης του τουριστικού Οργανισμού «Ζορπίδη» και πρόεδρος του Επαγγελματικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης μιλά στον «ΑτΚ» για την πορεία της εταιρίας του αλλά και για τη δικαστική του περιπέτεια.

Συνέντευξη στη ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΙΩΑΝΝΙΔΟΥ dioannidou@ekdotiki.gr Κύριε Ζορπίδη, πώς αποτιμάτε το αποτέλεσμα της φετινής τουριστικής χρονιάς; Εκτιµώ ότι η χρονιά δεν πήγε καλά. Θετικά κινήθηκε µόνο η Ρωσία απ’ όπου καταγράφεται σηµαντική αύξηση. Επιπλέον, δραµατική είναι η πτώση των εκδροµών προς το εξωτερικό, καθώς οι Ελληνες δεν έχουν χρήµατα. Η εκδροµή είναι πλέον για την πλειοψηφία των παραδοσιακών πελατών µας -µισθωτών του Δηµοσίου και του ιδιωτικού τοµέα και συνταξιούχων- είδος πολυτελείας και οι ακριβοί προορισµοί, όπως το Παρίσι και η Ρώµη, καταγράφουν µεγάλη πτώση. Ως αντίβαρο σε αυτήν την κατάσταση δηµιουργήσαµε ελκυστικά πακέτα -µε πολύ φτηνές τριήµερες και τετραήµερες εκδροµές- σε αρκετούς προορισµούς, ώστε να είναι προσιτά ακόµη και σε όσους έχουν χαµηλό βαλάντιο. Και ποιο ήταν το αποτέλεσμα αυτής της πολιτικής; Στις φτηνές εκδροµές υπάρχει µια αύξηση πάνω από 10% σε σχέση µε πέρσι, ενώ ειδικά για τις µονοήµερες εκδροµές στέλνουµε σε διάφορους προορισµούς 6-7 πούλµαν κάθε Σαββατοκύριακο. Επίσης, πολύ καλά πηγαίνει η εκδροµή της Κωνσταντινούπολης. Ισως αυτό να οφείλεται και στα τουρκικά σίριαλ... Δεν τον αποκλείω. Διότι ο κόσµος βλέπει σε αυτά και τοποθεσίες τις οποίες θέλει να επισκεφθεί. Εχετε επισημάνει πολλές φορές ότι η προσέλκυση ξένων τουριστών είναι μονόδρομος για τη Θεσσαλονίκη κι έχετε πάρει πρωτοβουλίες για να αλλάξει το κλίμα. Ομως, αποτέλεσμα δεν υπάρχει. Γιατί; Διότι οι εµπλεκόµενοι φορείς δεν έχουν καταφέρει να συµφωνήσουν σε στόχους και πολιτικές. Ποτέ δεν ήταν ενωµένοι και δεν είχαν ενιαία φωνή. Ολοι νοιάζονταν πρωτίστως για τη δική τους προβολή, όπως φαίνεται και από τους ρυθµούς που ακολουθήθηκαν µέχρι τη λειτουργία του Οργανισµού Τουριστικής Προβολής και Μάρκετινγκ. Επτά χρόνια συζητούσαµε για την τοποθέτηση γενικού διευθυντή. Και τώρα ο δήµαρχος παίρνει µόνος του τις αποφάσεις δηλώνοντας, για παράδειγµα, πως θα διακόψει την επιδότηση προς τη Ryanair. Βέβαια, πιστεύω ότι η επιδότηση αυτή ήταν λάθος, αλλά δεν έγινε κάποια έρευνα για να διαπιστώσουµε αν η Θεσσα-

λονίκη ευνοήθηκε από αυτήν την επιλογή. Ο χρόνος τελειώνει. Πρέπει όλοι να καθίσουµε σε ένα τραπέζι και να συµφωνήσουµε ότι πρέπει να κάνουµε την πόλη όµορφη και λειτουργική. Και ο καθένας να αναλάβει τις ευθύνες του. Αλλος να ασχοληθεί µε την καθαριότητα και άλλος να διαφηµίσει την πόλη και να φέρει κόσµο. Ομως, για να γίνει η Θεσσαλονίκη προορισμός city-break, πρέπει ο τουρίστας να βρει την αγορά ανοιχτή και την Κυριακή... Για να ανοίξουν τα καταστήµατα, πρέπει πρώτα να δηµιουργηθούν οι υποδοµές. Η πόλη να είναι καθαρή και προσβάσιµη σε πεζούς και τουριστικά λεωφορεία, αλλά και να σχεδια-

‘‘

Ποτέ οι φορείς της πόλης δεν ήταν ενωμένοι και δεν είχαν ενιαία φωνή. Ολοι νοιάζονταν πρωτίστως για τη δική τους προβολή στούν εκδηλώσεις που θα κεντρίσουν το ενδιαφέρον των επισκεπτών. Επιπλέον µπορούµε να στραφούµε και σε άλλες µορφές τουρισµού, όπως ο θρησκευτικός και ο µαθητικός. Πόσο θα επιδεινώσουν το κλίμα στον τουρισμό και στο εμπόριο τα νέα μέτρα που σχεδιάζει η κυβέρνηση για μισθούς και φόρους; Η κατάσταση βαίνει ανεξέλεγκτη. Ακόµη και το µικρό ταµειακό απόθεµα που είχαν όσοι πήγαιναν κάποια εκδροµή θα εξανεµιστεί. Ετσι και οι ελπίδες µας για να έρθουν στη Θεσσαλονίκη επισκέπτες από τις γύρω πόλεις για ψώνια και ψυχαγωγία σβήνουν. Η τραγική εικόνα που παρουσιάζει σήµερα η Θεσσαλονίκη θα γίνει ακόµη χειρότερη. Κι αν σήµερα, στο κέντρο έξι στα δέκα µαγαζιά είναι κλειστά, µε τις νέες φοροεπιβαρύνσεις και περικοπές η Πρωτοχρονιά του 2013 θα µας βρει µισοτελειωµένους. Τα λουκέτα θα πολλαπλασιαστούν, καθώς από τον τουρισµό δεν ζουν µόνον τα τουριστικά γραφεία, αλλά και τα εµπορικά καταστήµατα, τα εστιατόρια, τα καφέ ακόµη και τα περίπτερα. Η απελευθέρωση των επιβατικών οδικών μεταφορών δεν θα δώσει μια ανάσα; Φυσικά, αλλά πρώτα πρέπει να γίνει. Παρά τις υποσχέσεις η απελευθέρωση έχει µετατεθεί για το 2015, ενώ θα έπρεπε να έχει ολοκληρωθεί πολύ νωρίτερα. Επιπλέον, προωθούν µια µεσοβέζικη -όπως πάντα- λύση και στο θέµα των διεθνών επιβατικών γραµµών, ώστε να επιτρέπεται η διε-

ξαγωγή αυτών των δροµολογίων µε αφετηρία µόνον τη Θεσσαλονίκη και την Αθήνα. Εξαιρούν, δηλαδή, τις άλλες µεγάλες πόλεις για να ευνοήσουν και πάλι τα ΚΤΕΛ. Η επένδυση που κάνατε στην Κωνσταντινούπολη πώς προχωρά; Πολύ καλά και δραστηριοποιείται τόσο στο κοµµάτι του εισερχόµενου όσο και του εξερχόµενου τουρισµού. Βέβαια, ο στόχος µας επιτεύχθηκε µερικώς, διότι εγώ ακόµη δεν µπορώ να µεταβώ στην εκεί έδρα της επιχείρησής µου λόγω της απαγόρευσης εξόδου που µου επιβλήθηκε κατά την άδικη εµπλοκή του ονόµατός µου στη δικαστική υπόθεση που αφορά στο δήµο Θεσσαλονίκης. Ανάλογο πρόβληµα έχω και µε την εταιρία µας στην Πολωνία. Αυτή η εξέλιξη είναι καταστροφική για την εταιρία µου, αφού δεν µπορώ να συναντηθώ µε συνεργάτες µου και να φέρω τουρίστες. Η δικαστική αυτή περιπέτεια έχει επηρεάσει το σύνολο της επαγγελματικής σας δραστηριότητας; Ναι, αλλά πρώτα απ’ όλα µε έχει πληγώσει προσωπικά, διότι δεν ξέρω για ποιο λόγο είµαι κατηγορούµενος. Διετέλεσα αντιδήµαρχος για µόλις 11 µήνες, καθώς παραιτήθηκα µόλις εξελέγην πρόεδρος στο ΕΕΘ. Δεν κατανοώ πού εµπλέκοµαι. Γιατί υφίσταµαι αυτήν την ταλαιπωρία και τη συκοφαντική δυσφήµηση; Νιώθω οργή, αγανάκτηση και απογοήτευση, διότι εγώ πάντα ήθελα να προσφέρω στην πόλη µου και στη χώρα µου, από την οποία δεν έχω βγάλει στο εξωτερικό ούτε ένα ευρώ. Αν βρουν έστω κι ένα ευρώ στους λογαριασµούς µου που είναι προϊόν παράνοµης συναλλαγής, τότε ας µε βάλουν φυλακή και µάλιστα χωρίς να µε δικάσουν. Λεφτά έχω κερδίσει µόνον από τη δουλειά µου δουλεύοντας µέρα - νύχτα από την ηλικία των 15 χρόνων. Ετσι δηµιούργησα µε τον ξάδερφό µου µια εταιρία -µε έδρα τη Θεσσαλονίκηπου έφτασε να έχει 160 εργαζοµένους και τζίρο 36 εκατ. το χρόνο. Με 125 ιδιόκτητα λεωφορεία, το µεγαλύτερο στόλο στην Ελλάδα, µε 15 υποκαταστήµατα σε όλη τη χώρα, από την Κρήτη µέχρι τον Εβρο, και ένα δίκτυο 400 σηµείων που πωλούν το δικό µας πρόγραµµα σε όλη τη χώρα. Δηµιουργήσαµε δηλαδή τη µεγαλύτερη εταιρία του κλάδου στη χώρα και µια από τις µεγαλύτερες στα Βαλκάνια. Είναι χαρακτηριστικό πως το 90% των Θεσσαλονικέων είχε ταξιδιωτικές εµπειρίες µε τον τουριστικό οργανισµό µας. Ανάλογες εµπειρίες είχαν και κάτοικοι άλλων περιοχών της χώρας, αφού δεν υπάρχει πόλη που να µην πουλά κάποιο δικό µας πρόγραµµα µέσω συνεργαζόµενων γραφείων. Ισως λοιπόν, κάποιοι ενοχλήθηκαν, διότι φτάσαµε στην κορυφή και διατηρούµαστε σε αυτή, κάτι που είναι ιδιαίτερα δύσκολο.

OIKONOMIA

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

AΣΦΑΛΙΣΤΙΚΟ &ΣΥΝΤΑΞΕΙΣ

αν έχω κατοχυρώσει συνταξιοδοτικό δικαίωμα και με ποιo νόμο, και σε ποιο φορέα θα απευθυνθώ ; Eχετε θεμελιώσει δικαίωμα για σύνταξη το 2010 με τον Ν 3863/2010 εφόσον έχετε συμπληρώσει 35 χρόνια ασφάλισης έως το τέλος του 2010. Μπορείτε σύμφωνα με τις διατάξεις της διαδοχικής ασφάλισης να συνταξιοδοτηθείτε σε ηλικία 60 ετών από τον τελευταίο φορέα ασφάλισης δηλ. τον ΟΑΕΕ.

ρωτάτε / απαντάµε

ημέρες εργασίας από τις οποίες οι 500 έχουν γίνει μέσα στην τελευταία πενταετία).

THΣ ΗΛΙΑΣ ΓΟΥΝΑΡΗ Κοινωνιολόγου του Δικαίου, τ. προϊσταμένης συντάξεων του ΙΚΑ gounarilia@gmail.com 1) Είμαι γεννημένη στις 1/1/1962 και έχω παιδί γεννημένο στις 13/5/1989, έχω 5400 ένσημα στο ΙΚΑ από το 1974 έως το 2003 και ανεργία από 1/2/1999 έως 31/12/1999 275 ημέρες. Μπορώ να χρησιμοποιήσω την ανεργία και να συνταξιοδοτηθώ ; Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε έως 200 ημερομίσθια από τον χρόνο επιδοτούμενης ανεργίας σας , καθώς είναι μέσα στην δεκαετία πριν την ενηλικίωση του παιδιού σας ( 13/5/2007 ). Ετσι θεμελιώνετε δικαίωμα ως μητέρα ανηλίκου το 2010 και μπορείτε να συνταξιοδοτηθείτε με την συμπλήρωση του 50ού έτους της ηλικίας σας με μειωμένη και του 55ου έτους με πλήρη σύνταξη.

2) Είμαι γεννημένη το 1963 με παιδί γεννημένο στις 11/5/1987 .Έχω στο ΙΚΑ από 1978 έως 1980, 468 ημέρες, στον ΟΑΕΕ από 10/1984 έως 1/1999 , 4300 ημέρες και στο ΙΚΑ από 2001 έως 2012 , 3369 ημέρες. Πότε μπορώ να συνταξιοδοτηθώ ; Θεμελιώνετε δικαίωμα ως μητέρα ανηλίκου το 2010 και μπορείτε να συνταξιοδοτηθείτε με την συμπλήρωση του 50ού έτους της ηλικίας σας εφόσον έως το 2005 (ημερομηνία ενηλικίωσης του παιδιού σας) έχετε 5500 ημέρες εργασίας και ο τελευταίος φορέας ασφάλισης δηλ το ΙΚΑ έχει την αρμοδιότητα να κρίνει το αίτημά σας (γιατί έχετε 1500

3) Είμαι μητέρα γεννημένη το 1961 και το παιδί μου το 2000, διορίστηκα στο Δημόσιο το 1985. Πότε μπορώ να συνταξιοδοτηθώ ; Μπορείτε να συνταξιοδοτηθείτε ως μητέρα ανηλίκου αφού έχετε ήδη συμπληρώσει το 50ο έτος της ηλικίας σας και 25 έτη ασφάλισης.

4) Εργάζομαι στο Δημόσιο από 30/11/1985 ως μόνιμη υπάλληλος και συμπλήρωσα την 25ετία την 30/11/2010. Η κόρη μου γεννήθηκε 7/1/1992 και συμπλήρωσε το 18 έτος της ηλικίας της 7/1/2010. Μπορώ να συνταξιοδοτηθώ ως μητέρα ανηλίκου τέκνου στο 50 έτος της ηλικίας μου; Ναι, έχετε θεμελιώσει συνταξιοδοτικό δικαίωμα στις 30/11/2010 (συμπλήρωση 25ετίας) με όριο ηλικίας συνταξιοδότησης το 50ό έτος εφόσον ως ημερομηνία ενηλικίωσης του παιδιού σας θεωρείται η 31 Δεκεμβρίου του έτους που συμπληρώνει (με βάση την ημερομηνία γέννησης ) το 18ο έτος της ηλικίας του, δηλαδή η 31|12|2010.

5) Διορίστηκα στο Δημόσιο τον 11/1992 και είμαι μητέρα τριών παιδιών .Δεν έχω χρόνο ασφάλισης σε άλλο ταμείο. Πότε μπορώ να πάρω σύνταξη; Με βάση τα στοιχεία που μας δίνετε θεμελιώνετε συνταξιοδοτικό δικαίωμα με 23 χρόνια ασφάλισης δηλ. τον 11/2015 με όριο ηλικίας το 55ο έτος εφόσον τα 20 έτη ασφάλισης τα συμπληρώνετε το 2012.

6) Είμαι άνδρας 56 ετών έχω 8500 ένσημα, έχω τέσσερα παιδιά από 2 γάμους (2+2 ) ηλικίες 28, 22, 12, 4. Από ό,τι γνωρίζω μπορώ το 2014 να εξαγοράσω 7 έτη ασφάλισης (ανεργία, στρατιωτικό, ανατροφής παιδιών, σπουδών) τα οποία έχω. Πότε μπορώ να βγούv στη σύνταξη αφού το 2014 θα έχω 9100+2100 (εξαγορά ενσήμων) και θα είμαι 58 ετών; Δεν έχετε θεμελιώσει δικαίωμα για να συνταξιοδοτηθείτε στο 58ο έτος της ηλικίας σας γιατί δεν έχετε συμπληρώσει 35 χρόνια εργασίας έως τέλος του 2011. Εφόσον συνεχίσετε να εργάζεστε και συμπληρώσετε με εξαγορές την 35ετία το 2013, (8800 πραγματικά +1700 πλασματικά =10500) θεμελιώνετε δικαίωμα για να συνταξιοδοτηθείτε στα 60 με 11400 ημέρες εργασίας (Τέλος του 2016 που θα έχουν συμπληρωθεί τα 11400 και το 60ό έτος της ηλικίας σας ). Αλλη επιλογή σας είναι να θεμελιώσετε δικαίωμα το 2012 συμπληρώνοντας 10000 ημέρες εργασίας με εξαγορά πλασματικών χρόνων (8.500 πραγματικά + 1.500 ΠΛΑΣΜΑΤΙΚΑ = 10.000 )και να συνταξιοδοτηθείτε σε ηλικία 63 ετών και 6 μηνών .

7) Είμαι άνδρας γεννημένος στις 4/1/1954. Είμαι ασφαλισμένος από Απρίλιο του 1970 μέχρι Απρίλιο 2000 στο ΙΚΑ σαν υπάλληλος γραφείου σε μεταφορική εταιρία διεθνών μεταφορών, ενδιάμεση διακοπή 28 μηνών για την υποχρέωση της στρατιωτικής μου θητείας. Από Ιούνιο του 2001 μέχρι σήμερα είμαι ασφαλισμένος στον ΟΑΕΕ. Εκεί δραστηριοποιούμαι στον χώρο των Διεθνών Μεταφορών με δικό μου γραφείο. Πότε θα μπορέσω να βγω στην σύνταξη και γνωρίζετε

8) Γεννήθηκα το 1965. Είμαι ασφαλισμένη στο ΙΚΑ σχεδόν από το 1987. Μέχρι το 2010 είχα συγκεντρώσει λίγο πάνω από 6000 ένσημα και το παιδί μου ήταν ανήλικο. Σε μία ερώτησή μου τότε στο ΙΚΑ, μου είχαν πει ότι είχα θεμελιώσει δικαίωμα για μειωμένη σύνταξη στα 50. Θα ήθελα να ξέρω αν ισχύει αυτό και επειδή από τον Δεκέμβριο του 2011 είμαι πλέον άνεργη , αν είναι απαραίτητο μέχρι να φτάσω στην ηλικία των 50 να έχω κάποιον αριθμό ενσήμων κάθε χρόνο ή δεν έχει σημασία. Eχετε θεμελιώσει για σύνταξη το 2010 (Ν. 3863|2010) εφόσον είχατε 5.500 ένσημα και ανήλικο παιδί. Θα συνταξιοδοτηθείτε σε ηλικία 50 ετών με μειωμένη σύνταξη χωρίς να απαιτείται τα τελευταία χρόνια να έχετε κάποιον αριθμό ενσήμων. Τουλάχιστον προς το παρόν η διάταξη δεν έχει αλλάξει.

9) Hμουν ασφαλισμένη στο ΙΚΑ από 1/4/1991 μέχρι 30/9/1992 και στη συνέχεια ασφαλισμένη στο ΤΣΑ ως ιδιοκτήτρια φορτηγού διεθνών μεταφορών από 14/10/1994 μέχρι 22/12/2005 . Είμαι 43 χρονών και μητέρα δύο παιδιών εκ των οποίων το ένα είναι ανήλικο. Eχω δικαίωμα σύνταξης και αν ναι πότε μπορώ να συνταξιοδοτηθώ; Με βάση τα στοιχεία που μας δίνετε θα συνταξιοδοτηθείτε με την συμπλήρωση του 65ου έτους της ηλικίας σας και αφού πραγματοποιήσετε τουλάχιστον 4500 ημέρες εργασίας.

10) Είμαι άντρας 51 ετών, έχω ένσημα του ΙΚΑ από το 1978. Τα 1500 είναι βαρέα και τα υπόλοιπα 6000 μικτά. Ο μικρός μου γιός είναι 16 χρονών, γεννημένος το 1996 και τους τελευταίους μήνες είμαι άνεργος. Μπορώ να συνταξιοδοτηθώ ; Δυστυχώς, δεν έχετε το δικαίωμα να συνταξιοδοτηθείτε ως πατέρας ανηλίκου παιδιού από το ΙΚΑ, καθώς η σχετική διάταξη δίνει το δικαίωμα αυτό μόνο στους χήρους πατέρες. Με τα σημερινά δεδομένα (δηλαδή 7.500 ημερομίσθια) θα συνταξιοδοτηθείτε σε ηλικία 65 ετών με πλήρη σύνταξη.

11) Είμαι γεννημένη το 1955 και εργάζομαι στο Δημόσιο διορισμένη από το 1987. Εχω 2 ενήλικα παιδιά. Πότε μπορώ να συνταξιοδοτηθώ ; Eχετε τη δυνατότητα αναγνώρισης πλασματικών χρόνων για δύο παιδιά προκειμένου να συμπληρώσετε 25ετία μέχρι 31/12/2010 και να συνταξιοδοτηθείτε εφόσον συμπληρώσετε το 60ό έτος της ηλικίας σας για πλήρη σύνταξη ή για μειωμένη πριν την συμπλήρωση του 60ού έτους .

12) Εχω ένσημα από το 1969, το Σεπτέμβριο του 2013 θα κλείσω τα 60. Τώρα είμαι ασφαλισμένος στο ΟΑΕΕ. Έχω στρατό 28 μήνες, 3 χρόνια πτυχίο μέσης τεχνικής σχολής Ευκλείδης και 2 χρόνια επίδομα ανεργίας.Ενσημα ΙΚΑ και ΟΑΕΕ μέχρι και τον Δεκέμβριο του 2012 θα έχω 9410. Ρωτάω αν έχω θεμελιώσει δικαίωμα συνταξιοδότησης. Εάν μπορώ να καταθέσω τα χαρτιά μου για σύνταξη το 2012 και τι επιπτώσεις θα έχει αυτό στην σύνταξη; Εάν πριν κλείσω τα 60 διακόψω την εργασία μου τι σύνταξη θα πάρω; Τι πλασματικό χρόνο μπορώ να εξαγοράσω το 2012 και τι το 2013; Με τα δεδομένα που μας δίνετε δεν έχετε θεμελιώσει δικαίωμα για σύνταξη γιατί θα έπρεπε να έχετε συμπληρώσει 10500 ημέρες εργασίας (35ετία) το 2010 (πλήρη στα 60 με 10500) ή το 2011 (πλήρη στα 60 με 10800). Συνεπώς δεν μπορείτε να καταθέσετε αίτηση για σύνταξη το 2012 στον ΟΑΕΕ (τελευταίος φορέας ασφάλισης σας) καθώς δεν έχετε ούτε την απαιτούμενη ηλικία (συμπλήρωση του 60ού έτους της ηλικίας σας) ούτε τα απαιτούμενα χρόνια ασφάλισης. Εσείς όμως μπορείτε αφού εξαγοράσετε χρόνο πλασματικής ασφάλισης να συμπληρώσετε τα 10.500 ημερομίσθια το 2012 (θεμελίωση το 2012 με 10.500) και να συνταξιοδοτηθείτε με 11.100 ημέρες εργασίας (37 χρόνια) και 60 ετών από τον ΟΑΕΕ. Το 2012 μπορείτε να αναγνωρίσετε εως 5 χρόνια πλασματικής ασφάλισης συμπεριλαμβανομένης και της ανεργίας. Διαφορετικά και χωρίς εξαγορές μπορείτε να καταθέσετε για μειωμένη σύνταξη με την συμπλήρωση του 60ου έτους της ηλικίας σας στον ΟΑΕΕ αρκεί να έχετε τουλάχιστον 500 ημέρες εργασίας την τελευταία πενταετία, αλλά από τουλάχιστον 100 κατ’ έτος.

13) Γεννημένη το 1960 έχω 6.700 ένσημα και θέλω να ρωτήσω ποτέ θα συνταξιοδοτηθώ; Θα συνταξιοδοτηθείτε σε ηλικία 60 ετών με μειωμένη σύνταξη εφόσον έχετε την τελευταία πενταετία 100 κατ’έτος ημερομίσθια πριν την υποβολή της αίτησης ή σε ηλικία 65 ετών με πλήρη σύνταξη.

ΚΑΘΕ ΚΥΡΙΑΚΗ Ο «ΑτΚ» ΠΡΟΣΦΕΥΓΕΙ ΣΤΙΣ ΓΝΩΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΤΗΣ κ. ΗΛΙΟΣΤΑΛΑΚΤΗΣ ΓΟΥΝΑΡΗ ΓΙΑ ΝΑ ΦΩΤΙΣΕΙ ΤΙΣ ΠΤΥΧΕΣ ΤΟΥ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΙΚΟΥ ΠΟΥ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΝ Μπορείτε να στέλνετε τις ερωτήσεις σας με email απευθείας στην κ. Γούναρη ή στην εφημερίδα στο fax: 2310 243852 ή στο email: aglfros@otenet.gr, με την επισήμανση για τη στήλη «Ασφαλιστικό & Συντάξεις»

OIKONOMIA

AΣΦΑΛΙΣΤΙΚΟ & ΣΥΝΤΑΞΕΙΣ

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

άρθρο

Πυξίδα για νέο οικονομικό μοντέλο ο Εθνικός Φορέας Εξωστρέφειας

ΠΑΤΡΟΤΗΤΑ ΜΕ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΛΗΞΗΣ Στο πλαίσιο της αρχής της ισότητας των δύο φύλων επιχειρήθηκε με τις πρόσφατες ρυθμίσεις (Ν 3865/2010, Ν 3847/2010, 4002/2011) η κατάργηση των διατάξεων που προβλέπουν διαφορετική μεταχείριση μεταξύ ανδρών και γυναικών ως προς την ηλικία συνταξιοδότησης. Στο πλαίσιο της πολιτικής αυτής ενώ το δικαίωμα πρόωρης συνταξιοδότησης για τις μητέρες ανηλίκων παιδιών καταργείται εντός μιας τριετίας, λίγο πριν την οριστική του κατάργηση, παρέχεται το ίδιο δικαίωμα στους πατέρες. Το δικαίωμα όμως αυτό, υπόκειται σε τέτοιου είδους περιορισμούς, που αντί να εξαλείψει δημιουργεί νέες ανισότητες όχι μόνο μεταξύ των δύο γονέων, αλλά και μεταξύ των δικαιούχων πατέρων. Χαρακτηριστικό παράδειγμα, η περίπτωση των ανδρών που εργάζονται στον ιδιωτικό τομέα, οι οποίοι μπορούν να συνταξιοδοτηθούν ως πατέρες ανηλίκων μόνο εφόσον είναι χήροι. Στο δημόσιο τομέα δημιουργούνται τρείς κυρίως κατηγορίες πατέρων με ανήλικα παιδιά, από τις οποίες όμως μόνο η μία συνταξιοδοτείται:

α ) Oι πατέρες της Α κατηγορίας είναι οι μόνοι ευνοημένοι καθώς μπορούν να συνταξιοδοτηθούν ως πατέρες ανηλίκου και μάλιστα με λίγα χρόνια πραγματικής προϋπηρεσίας αφού για την συμπλήρωση της 25ετίας μπορούν να αναγνωρίσουν έως πέντε πλασματικά έτη. β) Οι πατέρες της Β κατηγορίας αποκλείστηκαν άδικα και αυθαίρετα από το δικαίωμα της πρόωρης συνταξιοδότησης καθώς είναι και μεγαλύτεροι ηλικιακά και με περισσότερα χρόνια πραγματικής και όχι πλασματικής προϋπηρεσίας (πάνω από 25 ). Οι υπάλληλοι αυτοί, που είναι εκ των πραγμάτων λίγοι σε αριθμό (πόσοι μπορεί να είναι οι πατέρες με ανήλικο στα 52 ή στα 55 έτη τους και να έχουν πάνω από 25 χρόνια υπηρεσίας), σε αντίθεση με τους συναδέλφους τους, δεν θα μπορέσουν να συνταξιοδοτηθούν πριν τα 65. Δικαίως λοιπόν καταφεύγουν ή πρέπει να καταφύγουν, στην δικαιοσύνη αν και εφόσον δεν υπάρξει νεότερη ρύθμιση για να τους δικαιώσει. γ) Οι πατέρες της Γ κατηγορίας όπως αντίστοιχα και οι μητέρες θα συνταξιοδοτηθούν στα 65 έτη καθώς από 1/1/2013 παύουν να ισχύουν οι ευνοϊκές διατάξεις για τους γονείς ανηλίκων. Η αντιμετώπιση της μητρότητας στο πλαίσιο του ασφαλιστικού δικαίου, «συμπαρασύρει» και την «πατρότητα» η οποία αναγνωρίζεται «στιγμιαία» και «φωτογραφικά» για μια διετία. Στη συνέχεια πατέρες και μητέρες εξισώνονται ηλικιακά, η γονεϊκή προστασία καταργείται, και ο ρόλος του πατέρα στην φροντίδα και ανατροφή των παιδιών του, μετά από ένα σύντομο διάλειμμα αλλαγής, ξαναγυρνά στα παραδοσιακά του πρότυπα. Η Πολιτεία ωστόσο οφείλει να συνειδητοποιήσει ότι η διατήρηση των ευνοϊκών διατάξεων συνταξιοδότησης των γονέων και ειδικότερα του πατέρα δεν αποτελεί απλά «μια ευκαιρία» πρόωρης εξόδου από την εργασία και επιστροφής στο σπίτι αλλά μια «ευκαιρία» στήριξης της οικογένειας, μια ευκαιρία αλλαγής και ανακατανομής των παραδοσιακών ρόλων των δύο γονέων στην κοινωνία .

Τoυ Δημήτρη Λακασά Προέδρου του Συνδέσμου Εξαγωγέων Β. Ελλάδος

ε μια Ελλάδα που μέρα με τη μέρα βυθίζεται πιο βαθιά στην κρίση και οι αναπτυξιακές προοπτικές δείχνουν όλο και πιο μακρινές χρειαζόμαστε ξανά ένα νέο αναπτυξιακό μοντέλο. Για να μειωθεί το έλλειμμα τρεχουσών συναλλαγών της χώρας μας, θα πρέπει να ανακατευθύνει ένα μεγάλο μέρος της παραγωγής/ πόρων της από τα μη εμπορεύσιμα στα διεθνώς εμπορεύσιμα αγαθά. Ο στόχος είναι να αυξηθούν τα εγχώρια παραγόμενα αγαθά καθώς και η ενίσχυση υποκατάστασης εισαγωγών με ελληνικής παραγωγής προϊόντα γεγονός που θα συμβάλει ουσιαστικά στην αύξηση της απασχόλησης. Αυτό απαιτεί επανάκτηση της χαμένης ανταγωνιστικότητας των ελληνικών προϊόντων και καλλιέργεια μιας κουλτούρας εξωστρέφειας. Επιπλέον, σε μια εσωτερική αγορά που συρρικνώνεται διαρκώς, ο δρόμος προς τα έξω είναι αναπόφευκτος. Η εξωστρέφεια είναι εξ ορισμού στενά συνυφασμένη με την βελτιωμένη αποδοτικότητα, την ενισχυμένη ανταγωνιστικότητα και την καινοτομία. Διαφορετικά είναι αδύνατο η επιχείρηση να διεκδικήσει μερίδιο στις διεθνείς αγορές. Ο ΣΕΒΕ προτείνει την αλλαγή του οικονομικού μοντέλου ανάπτυξης, με έμφαση στην παραγωγή και στην εξωστρέφεια, το μοντέλο «Παράγω & Εξάγω». Προτεινόμενοι Εθνικοί Στρατηγικοί Στόχοι για την εξωστρέφεια της χώρας: • Η Ελλάδα να στηρίξει την νέα αναπτυξιακή πολιτική στο οικονομικό μοντέλο «παράγω και εξάγω» με στόχο το 2020 να βρεθεί στον Μ.Ο. της Ε.Ε δηλαδή πάνω από 30% συνεισφορά της εξωστρέφειας (παραγωγής αγαθών) στο ΑΕΠ της χώρας. Πιο συγκεκριμένα, η εξωστρέφεια να είναι ο κινητήριος μοχλός για την χώρα που θα την βοηθήσει να ξεπεράσει την κρίση, να αυξήσει την ανταγωνιστικότητα και την απασχόληση. • Το 2015 οι εξαγωγές αγαθών να αποτελέσουν το 16% του ΑΕΠ και μαζί με τις υπηρεσίες το 30% • Το 2020 οι εξαγωγές αγαθών να αποτελέσουν το 30 % του ΑΕΠ και μαζί με τις υπηρεσίες το 60% • Το 2015 τουλάχιστον 3000 ελληνικές εξαγωγικές επιχειρήσεις να πραγματοποιούν το 35% του κύκλου εργασιών από τις εξαγωγές • Μέχρι το 2015 να δημιουργηθούν τουλάχιστον 500 νέες εξαγωγικές επιχειρήσεις • Το 2020 τουλάχιστον 5000 ελληνικές εξαγωγικές επιχειρήσεις να πραγματοποιούν το 50% του κύκλου εργασιών από τις εξαγωγές • Μέχρι το 2020 να δημιουργηθούν τουλάχιστον 1500 νέες εξαγωγικές επιχειρήσεις. • Υποκατάσταση εισαγωγών από ελληνικής παραγωγής προϊόντα.

Διυπουργικός χαρακτήρας Η εξωστρέφεια έχει διυπουργικό χαρακτήρα, σε όλες τις χώρες και το καλύτερο εργαλείο διαχείρισης και συντονισμού είναι ένας ισχυρός φορέας. Η Ελλάδα χρειάζεται ένα φορέα εξωστρέφειας στα πρότυπα των αντίστοιχων πετυχημένων παραδειγμάτων του εξωτερικού (ολλανδικός EVD/NL Agency, γαλλικός UBIFRANCE, ιρλανδικός Enterprise Ireland, γερμανικός GTAI, αυστριακός Advantage Austria, βρετανικός UKTI, ιταλικός ICE κλπ). Υπάρχουν διαφοροποιήσεις, όμως η λογική είναι η ίδια. Η οπτική οφείλει να είναι αυτή του εξαγωγέα, δηλαδή ο όποιος νέος φορέας να μπορεί να προσφέρει ολοκληρωμένες υπηρεσίες στον επιχειρηματία από την ενημέρωσή του για το πώς θα γίνει περισσότερο ανταγωνιστικός διεθνώς, μέχρι ποια εργαλεία μπορεί να χρησιμοποιήσει ή στήριξη μπορεί να έχει για να πραγματοποιήσει εξαγωγές. Ο στόχος είναι να φέρουμε κοντά και να ικανοποιήσουμε τις ελληνικές εταιρίες που θέλουν να εξάγουν και τις ξένες που θέλουν να εισάγουν (προϊόντα/υπηρεσίες). Σε συνεργασία με το Γενικό Λογιστήριο του Κράτους θα μπορούσε να συντονίζει τα κονδύλια που κατευθύνονται σε δράσεις εξωστρέφειας, ώστε να εξασφαλίζει ότι οι πόροι διοχετεύονται στοχευμένα και να μετρά την αποτελεσματικότητά τους. Είναι απολύτως εφικτό να ξοδέψουμε 30% λιγότερα κονδύλια για την εξωστρέφεια και να έχουμε πολλαπλάσια αποτελεσματικότητα από την σημερινή. Θα πρέπει να δοθεί έμφαση οι δράσεις να προέρχονται από outsourcing (πχ. δεν θα εμπλέκεται στη διοργάνωση μίας έκθεσης παρά μόνο θα προσφέρει σχετική αιγίδα/στήριξη, όπου κρίνει απαραίτητη την εθνική συμμετοχή) με όσο το δυνατόν λιγότερα in-house logistics, ώστε να επικεντρωθεί σε πιο στρατηγικό ρόλο. Ανταποδοτικές υπηρεσίες Στόχος είναι ο φορέας να προσφέρει ολοκληρωμένες και ανταποδοτικές υπηρεσίες στα διεθνή πρότυπα. Είναι απαραίτητο να μην υπάρχουν αλληλοεπικαλύψεις με άλλους φορείς και ο καθένας να έχει ξεκάθαρο σκοπό, αρμοδιότητα/mandate και ευθύνη/accountability. Ομως, το πιο σημαντικό είναι να οικοδομηθεί ο νέος φορέας με βάση τις ανάγκες του τι πραγματικά θέλουμε να δημιουργήσουμε. Είναι κρίσιμο η οργανωτική δομή να προάγει τη συμπληρωματικότητα, ώστε η εταιρική διακυβέρνηση να είναι ενιαία και αποτελεσματική. Σε κάθε περίπτωση, ο φορέας οφείλει να προάγει την αποκέντρωση στην πράξη. Σήμερα, το μείζον είναι ο φορέας να αναπτύξει την Εθνική Στρατηγική Εξαγωγών και να διασφαλίσει την αποτελεσματική υλοποίησή της. Η αύξηση της εξαγωγικής βάσης, η προώθηση των εξαγωγών και η διευκόλυνση των διαδικασιών εξαγωγής, θα πρέπει να συντονίζονται από το φορέα, ο οποίος θα αναλάβει πρωτοβουλίες όπως πχ. η υποστήριξη υλοποίησης δράσεων σαν το Single Window, το εθνικό brand κ.ο.κ. Αυτό θα αποτελέσει πραγματική τομή υπέρ των εξαγωγών και ουσιαστική μεταρρύθμιση του κράτους. Ολα τα ανωτέρω δεν αποτελούν έναν οδικό χάρτη. Αποτελούν όμως μία πυξίδα με ξεκάθαρη οικονομική αντίληψη και στρατηγικούς στόχους που δύναται να συμβάλει στην ουσιαστική αλλαγή του οικονομικού μοντέλου της χώρας μας που τόσο το έχει ανάγκη.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Ε Π Ι Χ Ε Ι Ρ Η Μ ΑΤ Ι Κ Α

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Σημαντικές διακρίσεις για ΟΤΕ και COSMOTE Τρεις σημαντικές διακρίσεις απέσπασαν ο ΟΤΕ και η COSMOTE στα φετινά βραβεία «Θαλής - CEO & CSR 2012», ενώ ο ΟΤΕ βραβεύτηκε ως ευεργέτης από το MDA Ελλάς, το σωματείο φροντίδας ατόμων με νευρομυϊκές παθήσεις. Ο όμιλος ΟΤΕ τιμήθηκε στα βραβεία «Θαλής - CEO & CSR 2012» αφενός με το Βραβείο Θαλής «Κορυφαία Διάκριση Εταιρικής Κοινωνικής Ευθύνης» και αφετέρου κατέλαβε την τρίτη θέση στην κατηγορία «Δημοφιλέστερη Εταιρεία στην ΕΚΕ».

Αντίστοιχα η COSMOTE, με την καμπάνια «Ο κόσμος μας, εσύ», απέσπασε τη δεύτερη θέση στην κατηγορία «Καλύτερη Καμπάνια/Επικοινωνία ΕΚΕ». Για τη μακρόχρονη συνεισφορά του στο έργο του MDA Ελλάδος, βραβεύτηκε ο ΟΤΕ ως ευεργέτης, στο πλαίσιο των εγκαινίων του νέου του σπιτιού. Το σπίτι του MDA αποτελεί ένα πρότυπο κέντρο, σχεδιασμένο με τις αρχές της ανακουφιστικής φροντίδας. Ο ΟΤΕ είναι αρωγός στην προσπάθεια για τη στήριξη των ατόμων με νευρομυϊκές παθήσεις, από το 2004.

Get on board στο «Γερμανό»

Vodafone: ακόμη καλύτερη κάλυψη 3G

Από τις 6 Οκτωβρίου έως και τις 6 Νοεμβρίου, όλοι οι φοιτητές που επισκέπτονται τα καταστήματα «Γερμανός» και θα επωφελούνται των φοιτητικών προσφορών, θα μπαίνουν αυτομάτως στη μεγάλη κλήρωση για πλούσια δώρα μεταξύ των οποίων 10 δωροεπιταγές ΝΕΟSET αξίας 2.000 ευρώ, δωρεάν εξοπλισμό για 5 digital rooms, 22 υποτροφίες από το Mediterranean College και τα IEK ΞΥΝΗ και 500 prepaid cards έως 250 ευρώ! Τα φοιτητικά δώρα δε σταματούν εδώ. Ενα μπλοκ δωροεπιταγών «Γερμανός» αξίας 300 ευρώ περιμένει τους φοιτητές με κάθε νέα σύνδεση COSMOTE ΑΠΕΡΙΟΡΙΣΤΑ, COSMOTE Καρτοσυμβόλαιο, COSMOTE Internet On The Go Student ή COSMOTE Internet Any Way 5GB, ενώ την ίδια στιγμή μπορούν να αποκτήσουν το αγαπημένο τους Smartphone έως και 90 ευρώ φτηνότερα.

H Vodafone, με πρωταρχικό γνώμονα τη συνεχή εξέλιξη και αναβάθμιση των υπηρεσιών που παρέχει στους συνδρομητές της, πρωτοπορεί τεχνολογικά και, πρώτη στην Ελλάδα, αξιοποιεί το φάσμα που διαθέτει στη συχνότητα των 900MHz για την παροχή υπηρεσιών 3G. Η επένδυση αυτή έχει σαν αποτέλεσμα την περαιτέρω επέκταση της γεωγραφικής κάλυψης, καθώς και τη μεγαλύτερη βελτίωση της ποιότητας σήματος σε εσωτερικούς χώρους, ώστε οι συνδρομητές της Vodafone να συνεχίσουν να απολαμβάνουν εξαιρετική εμπειρία mobile Internet. Η επένδυση αυτή αφορά, σε αρχικό στάδιο, στην Πελοπόννησο, τη Στερεά και τη Δυτική Ελλάδα, και θα επεκταθεί σταδιακά σ’ ολόκληρη τη χώρα. Η αξιοποίηση του φάσματος των 900MHz έρχεται σε συνέχεια της επένδυσης 168,5 εκατομμυρίων ευρώ που πραγματοποίησε η Vodafone, για την ανανέωση και επέκταση του φάσματος, ώστε να παρέχει στους συνδρομητές τεχνολογικά πρωτοποριακές υπηρεσίες γρήγορης και αξιόπιστης επικοινωνίας. Παράλληλα, αναπτύσσει δίκτυο 4ης γενιάς, ώστε να προσφέρει πρώτη στην Ελλάδα νέες καινοτόμες υπηρεσίες 4G, που θα δώσουν τη δυνατότητα στους συνδρομητές να κάνουν χρήση υπηρεσιών δεδομένων με πραγματικές ταχύτητες πολλαπλάσιες των σημερινών και ακόμη μεγαλύτερη χωρητικότητα για αποστολή και λήψη μεγάλων αρχείων.

O Cosmos της LEGO... Εως τις 21 Οκτωβρίου, τεράστιοι παιδότοποι LEGO Friends, LEGO Hero Factory, LEGO Ninjago και LEGO Racers, αλλά και περισσότερα από ένα εκατομμύριο τουβλάκια LEGO περιμένουν μικρά και μεγάλα παιδιά για το απόλυτο δημιουργικό παιχνίδι. Χτίστε τους αγαπημένους σας ήρωες και παρακολουθήστε επεισόδια Hero Factory σε ένα privé σινεμά, γίνετε ο master του Spinjitsu και κερδίστε το με-

τάλλιο των LEGO Ninjago, διακοσμήστε με τη φαντασία σας την κοριτσίστικη Heartlake City, αγωνιστείτε με το δικό σας αυτοκίνητο, φωτογραφηθείτε με τους αγαπημένους σας χαρακτήρες των Cars και Star Wars και «κολυμπήστε» σε μια τεράστια πισίνα από τουβλάκια. Θα συναντήσετε ακόμη τον LEGO Man και τον πράσινο Ninja, ενώ αναμνηστικά δωράκια περιμένουν όσους χαρούν ατελείωτες ώρες παιχνιδιού.

WIND: «στην Πράξη» φροντίζει τα αδέσποτα Για δεύτερη χρονιά η WIND, στο πλαίσιο του προγράμματος Εταιρικής Υπευθυνότητας «Στην Πράξη», μέσω του οποίου η εταιρία αναπτύσσει δράσεις που αφορούν στην υπεύθυνη επιχειρηματικότητα, το περιβάλλον και την κοινωνία, στηρίζει την προσπάθεια φροντίδας προς τα «άστεγα» ζώα και σε συνεργασία με την Animal Action συνεχίζουν το πρόγραμμα στειρώσεων αδέσποτων ζώων στην Αττική. To πρόγραμμα έχει διάρκεια έως το τέλος του 2012 και άρχισε συμβολικά την Παγκόσμια Ημέρα των ζώων. Η στείρωση είναι η μόνη ανθρώπινη και επιστημονικά αποδεδειγμένη μέθοδος διαχείρησης των αδέσποτων. Η ενέργεια αυτή δε θα μπορούσε να πραγματοποιηθεί χωρίς τη συμβολή των φιλοζωικών σωματείων, που είναι υπεύθυνα για τον εντοπισμό και τη μεταφορά των ζώων στις κινητές κτηνιατρικές ομάδας ή στις κτηνιατρικές κλινικές που συνεργάζονται με την Animal Action. Ο σεβασμός προς άλλες μορφές ζωής είναι δείκτης πολιτισμού και κυρίως σεβασμού στις ανθρώπινες αξίες.

LEROY MERLIN: και οικονομική θέρμανση Η LEROY MERLIN, με τα πιο εξειδικευμένα καταστήματα στη διακόσμηση, στα είδη κήπου, στα εργαλεία και στις κατασκευές, φροντίζει για ένα ζεστό χειμώνα και προσφέρει μεγάλη γκάμα εναλλακτικών και οικονομικών λύσεων για τη θέρμανση του σπιτιού σας. Ενδεικτικά: σόμπα αλογόνου 1200W 13,99 ευρώ, ξυλόσομπα 6KW 99,99 ευρώ, τζάκι κασέτα μαντεμένιο 299.99 ευρώ, σόμπα Pellet αέρα 6,6 KW 749 ευρώ. Η LEROY MERLIN παρέχει τη δυνατότητα 18 άτοκων δόσεων για αγορές άνω των 800 ευρώ. Εως τις 3 Νοεμβρίου επωφεληθείτε από απίστευτα χαμηλές τιμές σε εκατοντάδες εναλλακτικές προτάσεις θέρμανσης και αξιοποιήστε τις συμβουλές του εξειδικευμένου μας προσωπικού. Μπορείτε να κάνετε την παραγγελίας σας και τηλεφωνικά. Αν ανακαλύψετε πως κάποιο από τα προϊόντα πωλείται αλλού φτηνότερα, η LEROY MERLIN θα σας επιστρέψει τη διαφορά διπλάσια.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Νάσος Ζαρκαλής, επικεφαλής της WIND Ελλάς

Είμαστε πολλοί στην αγορά Με το δυναμισμό του νέου ανθρώπου, αλλά και την εμπειρία 13 χρόνων στις τηλεπικοινωνίες, ο Νάσος Ζαρκαλής ανέλαβε να οδηγήσει τη Wind στη νέα της εποχή. Λίγο μετά την ανακοίνωση της συνεργασίας της εταιρίας με τον Ομιλο Πάνου Γερμανού μίλησε στον «ΑτΚ» για τα σχέδιά του, τη διαρκώς μεταβαλλόμενη αγορά τηλεπικοινωνιών, αλλά και την ευρύτερη επιχειρηματική του φιλοσοφία.

Συνέντευξη στον ΓΙΩΡΓΟ ΜΗΤΡΑΚΗ Κύριε Ζαρκαλή, ποιους στόχους εξυπηρετεί για τη Wind η συνεργασία με τον Ομιλο Π. Γερμανού; Η WIND έχει κάνει µια πολύ καλή πορεία τα τελευταία τρία χρόνια, παρά το γεγονός ότι η αγορά µας βρίσκεται σε συνεχή ύφεση. Επιτύχαµε σηµαντικούς στόχους, τόσο οικονοµικούς όσο και εµπορικούς, αλλάζοντας στην ουσία το µοντέλο λειτουργίας µας. Μειώσαµε το λειτουργικό µας κόστος, γίναµε πιο αποτελεσµατικοί διοικητικά, εστιάσαµε στην προσφορά προϊόντων που συνδυάζουν την καλύτερη ποιότητα στη χαµηλότερη τιµή. Η WIND µπήκε σε τροχιά ανάκαµψης και πλέον µπορούµε να επενδύουµε στη µελλοντική µας ανάπτυξη. Σε αυτήν την πορεία ο Οµιλος Πάνου Γερµανού είναι ένας σηµαντικός συνεργάτης. Με τη συνεισφορά του θα διευρύνουµε ακόµη περισσότερο το αποτύπωµά µας στην ελληνική αγορά. Η συνεργασία µας είναι µακροχρόνια και στρατηγική. Εφόσον επιτευχθούν οι στόχοι που έχουµε θέσει, σταδιακά θα πάρει και τη µορφή µετοχικής σχέσης, καθώς ο Οµιλος Γερµανού έχει τη δυνατότητα να αποκτήσει µειοψηφικό µερίδιο ώς 10% στη WIND Ελλάς. Ποια είναι τα πεδία τα οποία θα διερευνήσει και στα οποία θα κινηθεί αυτή η συνεργασία; Είναι µια συνεργασία που θα προσφέρει στους καταναλωτές περισσότερες επιλογές για την επικοινωνία τους µέσα από τα καταστήµατα του Οµίλου, Public και Multirama. Επιπλέον, θέλουµε να αξιοποιήσουµε την εµπειρία και την τεχνογνωσία του στη λιανική αγορά, προκειµένου να ενισχύσουµε µε συνέργειες το δίκτυο καταστηµάτων WIND πανελλαδικά. Πού βρίσκεται σήμερα η αγορά τηλεπικοινωνιών, ποια είναι τα χαρακτηριστικά της και πώς νομίζετε ότι θα διαμορφωθεί η επόμενη ημέρα; Η εικόνα που έχει ο καταναλωτής για τις τηλεπικοινωνίες είναι, πιστεύω, πολύ καλή και αυτό οφείλεται στο ότι λειτουργεί καλά ο ανταγωνισµός, ότι παρέχουµε ποιοτικές υπηρεσίες, ότι τεχνολογικά δεν αφήνουµε τη χώρα να µείνει πίσω. Αυτή είναι η µία όψη. Η όψη που βλέπουµε εµείς ως επιχειρήσεις είναι διαφορετική: είµαστε σε µια αγορά κορεσµένη, συρρικνωµένη κατά 40% σε σχέση µε το 2008. Ο έντονος ανταγωνισµός και η εκτεταµένη κρίση έχουν επηρεάσει ιδιαίτερα αρνητικά τον κλάδο µας, ο οποίος επιπλέον επιβαρύνεται από υπέρµετρη φορολογία καθώς και από την έλλειψη ενός σταθερού νοµοθετικού και ρυθµιστικού πλαισίου. Δυστυχώς δεν έχουµε µια εθνική στρατηγική που θα διαµόρφωνε τους όρους για να µπορέσουν οι τηλεπικοινωνίες να αναπτυχθούν ξανά και να λειτουργήσουν ως µοχλός ανάπτυξης για όλη την οικονοµία. Παίζουµε άµυνα, ενώ θα µπορούσαµε να βγούµε µπροστά, ακόµη και στις δύσκολες σηµερινές συνθήκες. Αυτό πρέπει να αλλάξει, ώστε εταιρίες τηλεπικοινωνιών όπως η WIND, που έχουν την οικονοµική ευρωστία, να

προχωρήσουν χωρίς προσκόµµατα στις επενδύσεις τους και να δούµε άµεσα και πολλαπλασιαστικά οφέλη για την ελληνική οικονοµία. Θα πρέπει να αναμένουμε συγχωνεύσεις και εξαγορές, όπως παρατηρούμε έντονα στον τραπεζικό κλάδο; Η Wind μπαίνει σε αυτήν τη λογική; Οι τηλεπικοινωνίες είναι κλάδος εντάσεως κεφαλαίου, όπως γνωρίζετε. Οσο η αγορά µας ήταν σε ανοδική πορεία, ακόµη και οι µικρότερες εταιρίες του κλάδου είχαν τη δυνατότητα να χρηµατοδοτούν τις απαιτούµενες επενδύσεις. Ωστόσο, όπως προανέφερα, τα δεδοµένα είναι πλέον εντελώς διαφορετικά. Τα επιχειρηµατικά σχήµατα που δραστηριοποιούνται σήµερα στην ελληνική αγορά τηλεπικοινωνιών είναι πολλά σε σχέση µε το µέγεθος και τη δυναµική της και είναι επόµενο να αναζητούν διεξόδους µέσα σε µια λογική επιβίωσης. Η WIND έχει διαφορετική στρατηγική. Είµαστε ένας πάροχος

‘‘

Η WIND σήμερα εξυπηρετεί 4 εκατομμύρια πελάτες σε κινητή, σταθερή τηλεφωνία και Internet, και κατακτά ολοένα μεγαλύτερο μερίδιο στην αγορά της σταθερής τηλεφωνίας απολύτως υγιής οικονοµικά, απολαµβάνουµε τη στήριξη των µετόχων µας και συνάπτουµε συνεργασίες µε γνώµονα την ανάπτυξη, όπως µε τον Οµιλο Πάνου Γερµανού. Βεβαίως κοιτάζουµε την αγορά, συζητάµε, αλλά πάντα µέσα από το πρίσµα της ανάπτυξης. Σε ποια σημεία θα κριθεί ο ανταγωνισμός στις τηλεπικοινωνίες; Το υψηλό επίπεδο της αγοράς έχει δηµιουργήσει και υψηλές απαιτήσεις από την πλευρά των καταναλωτών ως προς την ποιότητα, το κόστος, την καινοτοµία. Ως WIND εστιάζουµε στα στοιχεία που µας διαφοροποιούν: Πρώτον, είµαστε ο µόνος πάροχος που δίνει όλες τις υπηρεσίες επικοινωνίας σε ένα πακέτο. Ηδη βλέπουµε ότι 4 στα 10 νοικοκυριά που έχουν κινητή WIND παίρνουν από µας και σταθερή τη-

λεφωνία καθώς και Internet. Αυτή είναι µία τάση που θα ενισχυθεί. Δεύτερον, όπως προανέφερα, έχουµε αλλάξει µοντέλο λειτουργίας. Μειώσαµε τα κόστη µας και αυτό µας επιτρέπει να προσφέρουµε στους πελάτες µας ακόµη πιο χαµηλές τιµές. Τρίτον, υλοποιούµε επενδύσεις στις υποδοµές µας, ώστε να προσφέρουµε στους συνδροµητές µας νέες υπηρεσίες, κυρίως ευρυζωνικές, πιο αξιόπιστες και µε µεγαλύτερες ταχύτητες, τόσο στο κινητό µας δίκτυο όσο και στη σταθερή υποδοµή µας. Ποια είναι τα επενδυτικά σχέδια της Wind για την επόμενη διετία; Συνεχίζουµε µε αµείωτους ρυθµούς το µεγάλο έργο εκσυγχρονισµού του 3G δικτύου µας σε όλη την Ελλάδα. Χτίζουµε ένα από τα πιο γρήγορα δίκτυα σε πανευρωπαϊκό επίπεδο, ώστε οι συνδροµητές µας να απολαµβάνουν πραγµατική εµπειρία ασύρµατης ευρυζωνικότητας. Μάλιστα η Θεσσαλονίκη ήταν η πρώτη περιοχή της χώρας όπου ολοκληρώθηκε το σηµαντικό αυτό έργο, ενώ βρίσκεται σε εξέλιξη και σε άλλες περιοχές, µε ορίζοντα ολοκλήρωσης το 2014. Ποια είναι σήμερα με βάση τους αριθμούς η εικόνα της Wind και ποιοι είναι οι στόχοι της εταιρίας τα επόμενα δύο χρόνια; Η WIND σήµερα εξυπηρετεί τέσσερα εκατοµµύρια πελάτες σε κινητή, σταθερή και Internet, έχει ετήσια έσοδα της τάξης των 700 εκατ. ευρώ, επενδύει κατά µέσο όρο 90 εκατ. ευρώ το χρόνο σε υποδοµές και κατακτά ολοένα µεγαλύτερο µερίδιο στην αγορά της σταθερής τηλεφωνίας. Στόχος µας είναι να παραµείνουµε µια υγιής οικονοµικά εταιρία και να αξιοποιήσουµε τις επενδύσεις µας καθώς και τις στρατηγικές µας συνεργασίες, ώστε να εδραιωθούµε περαιτέρω στην ελληνική αγορά τηλεπικοινωνιών ως ο µόνος ολοκληρωµένος πάροχος υπηρεσιών κινητής, σταθερής και Internet στην ελληνική αγορά τηλεπικοινωνιών. Ποιες είναι οι σταθερές της προσωπικής σας επιχειρηματικής φιλοσοφίας; Πρώτον, θέλω να είµαι πάντα «µέσα στη δουλειά» και µε αυτόν τον τρόπο να εµπνέω τους συνεργάτες µου, αλλά και να λαµβάνω όσο γίνεται γρηγορότερα τα µηνύµατα των καταναλωτών. Δεύτερον, ενδιαφέροµαι πάντα για τον περιορισµό του κόστους, ακόµη κι όταν η αγορά βρίσκεται στα πάνω της. Διότι όταν αρχίσει να πέφτει, είναι δύσκολο να αντιδράσει µια εταιρία µε την ίδια ταχύτητα.

ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο Νάσος Ζαρκαλής είναι χημικός μηχανικός, πτυχιούχος του Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου, διαθέτει μεταπτυχιακό δίπλωμα (Master) χημικού μηχανικού από το Πανεπιστήμιο Delaware των ΗΠΑ και MBA από το Henley Management College (Ηνωμένο Βασίλειο). Ανέλαβε καθήκοντα στη WIND Ελλάς το 2009, έχοντας συνολικά 17 χρόνια επαγγελματικής εμπειρίας, από τα οποία τα 13 αφορούν στον κλάδο των τηλεπικοινωνιών. Ειδικότερα, από το 1999 ώς το 2007 είχε αναλάβει θέσεις αυξανόμενης ευθύνης στον εμπορικό τομέα της Vodafone Ελλάδας και στις αρχές του 2008 είχε μετακινηθεί στην Hellas Online (HOL) ως διευθύνων σύμβουλος.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

4 τρόποι για ταχύτερη συνταξιοδότηση

Συνυπολογισμός ημερών ανεργίας στη σύνταξη

Ο χρόνος της γονικής άδειας για τους ασφαλισμένους του ΙΚΑ φτάνει τους 3,5 μήνες και δίνεται έως ότου το παιδί φτάσει τα 3,5 έτη

Αναλυτικός οδηγός του «ΑτΚ» για τις δυνατότητες που υπάρχουν ΤΟΥ ΗΛΙΑ Π. ΓΕΩΡΓΑΚΗ

Τέσσερις «δρόμους» για ταχύτερη έξοδο προς τη σύνταξη «δείχνει» σε χιλιάδες ασφαλισμένου το ισχύον νομοθετικό πλαίσιο και μάλιστα σε μια περίοδο κατά την οποία καταγράφεται κύμα αποχωρήσεων από την εργασία υπό το φόβο νέων ανατροπών στο ασφαλιστικό.

ι τρόποι αυτοί -τους οποίους παρουσιάζει σήµερα ο «ΑτΚ»- αφορούν καταρχήν όσους θεµελιώνουν συνταξιοδοτικό δικαίωµα από την 1η/1/2011 (σ.σ. η συγκεκριµένη κατηγορία ασφαλισµένων έχει τη δυνατότητα αναγνώρισης έως 7 πλασµατικών ετών). Επίσης, καθιερώνεται η δυνατότητα αναγνώρισης χρόνου πραγµατικής απασχόλησης σε εργασίες ή επαγγέλµατα που εξαιρούνται από το νέο Πίνακα Βαρέων και Ανθυγιεινών Επαγγελµάτων (ΒΑΕ), ενώ προβλέπονται η εξαγορά του χρόνου ασφάλισης της γονικής άδειας για την ανατροφή των παιδιών που έχουν οι ασφαλισµένοι του ΙΚΑ καθώς και ο συνυπολογισµός για τη σύνταξη του χρόνου επιδότησης τακτικής ανεργίας. Ειδικότερα:

1. ΠΛΑΣΜΑΤΙΚΑ ΧΡΟΝΙΑ: Από την 1η/1/2012 οι ασφαλισµένοι µπορούν να αναγνωρίσουν: ■ 5 έτη, όσοι θεµελιώνουν συνταξιοδοτικό δικαίωµα µε προϋποθέσεις που διαµορφώνονται και ισχύουν το 2012. ■ 6 έτη, όσοι θεµελιώνουν συνταξιοδοτικό δικαίωµα µε προϋποθέσεις που διαµορφώνονται και ισχύουν το 2013. ■ 7 έτη, όσοι θεµελιώνουν συνταξιοδοτικό δικαίωµα µε προϋποθέσεις που διαµορφώνονται και ισχύουν το 2014 και εφεξής. Μετά και την προσθήκη της εξαγοράς πλασµατικών για τους γονείς και στον ιδιωτικό τοµέα, τα πλασµατικά χρόνια είναι τα εξής: ■ Ο χρόνος στρατιωτικής υπη-

ρεσίας. Υπολογίζεται µε βάση τον τελευταίο µισθό (20%), ενώ για όσους θεµελιώνουν από το 2011 έως και το 2014 παρέχεται έκπτωση 30%. Πέραν αυτής της χρονολογίας, το κόστος περιορίζεται στο 50%. ■ Ο χρόνος γονικής άδειας ανατροφής παιδιών. ■ Ο χρόνος επιδότησης λόγω ασθένειας και µέχρι 300 ηµέρες. ■ Ο χρόνος επιδότησης λόγω τακτικής ανεργίας και µέχρι 300 ηµέρες. ■ Ο χρόνος εκπαιδευτικής άδειας άνευ αποδοχών και µέχρι 2 έτη. ■ Ο χρόνος σπουδών. ■ Ο χρόνος χωρίς ασφάλιση σε φορείς κύριας ή επικουρικής ασφάλισης, µετά την υπαγωγή, για πρώτη φορά, στην ασφάλιση οποιουδήποτε φορέα κύριας ή επικουρικής ασφάλισης ή το Δηµόσιο και ο οποίος δεν µπορεί να είναι λιγότερος από έναν πλήρη ηµερολογιακό µήνα σε κάθε περίπτωση κενού ασφάλισης µεταξύ περιόδων ασφάλισης. ■ Ο προβλεπόµενος από την EΓΣΣE (Εθνική Γενική Συλλογική Σύµβαση Εργασίας) χρόνος απουσίας από την εργασία λόγω κύησης και λοχείας (119 ηµέρες). ■ Ο χρόνος απεργίας. Τα παιδιά ■ Ο πλασµατικός χρόνος για τα παιδιά: ένα έτος για το πρώτο παιδί και δύο έτη για κάθε επόµενο και µέχρι τα τρία (συνολικά τρία χρόνια για δύο παιδιά και πέντε για τρία). Η αναγνώριση πλασµατικού χρόνου γίνεται µε τις ίδιες προϋποθέσεις και από τον άνδρα και από τη γυναίκα µε καταβολή των ασφαλιστικών εισφορών (20% επί του 25πλάσιου ηµεροµισθίου του ανειδίκευτου εργάτη για κύρια σύνταξη και 6% για επικουρική). Δηλαδή περίπου 1.500 έως 1.800 ευρώ για κάθε χρόνο εξαγοράς. Ο χρόνος που αναγνωρίζεται λαµβάνεται υπόψη τόσο για τη θεµελίωση του συνταξιοδοτικού δικαιώµατος όσο και για την προσαύξηση του ποσού της σύνταξης, υπό την προϋπόθε-

ση ότι οι ασφαλισµένοι έχουν συµπληρώσει τουλάχιστον 3.600 ηµέρες ή 12 έτη ασφάλισης. Αν συντρέχει ασφάλιση σε περισσότερους του ενός φορείς κύριας ή επικουρικής ασφάλισης ή στο Δηµόσιο, το δικαίωµα αναγνώρισης του ανωτέρω χρόνου ασκείται σε έναν µόνο φορέα κύριας και σε έναν επικουρικής ασφάλισης, κατ’ επιλογήν. Ο εν λόγω αναγνωριζόµενος χρόνος δεν συνυπολογίζεται για τη συµπλήρωση του απαιτούµενου χρόνου ασφάλισης για τη συνταξιοδότηση των µητέρων ανηλίκων ή ανίκανων για κάθε βιοποριστική εργασία παιδιών και χήρων πατέρων ανηλίκων ή ανάπηρων παιδιών, των κατά περίπτωση απαιτούµενων ηµερών ασφάλισης στα βαρέα και ανθυγιεινά επαγγέλµατα του προβλεπόµενου από καταστατικές διατάξεις χρόνου για συνταξιοδότηση σε περίπτωση απόλυσης, καθώς και για τη θεµελίωση δικαιώµατος συνταξιοδότησης ή προσαύξηση της σύνταξης µε τις ειδικές διατάξεις των Ν. 3717/2008, 3371/2005 και 3762/2008. Η αναγνώριση του ανωτέρω πλασµατικού χρόνου γίνεται µε αίτηση των ενδιαφεροµένων και την καταβολή για κάθε µήνα ποσού εξαγοράς υπολογιζόµενου µε ποσοστό 20% για τους φορείς κύριας ασφάλισης και 6% της επικουρικής επί του 25πλασίου του ηµεροµισθίου ανειδίκευτου εργάτη. Οι ασφαλιστικές εισφορές για την αναγνώριση καταβάλλονται είτε εφάπαξ εντός τριµήνου από την κοινοποίηση της απόφασης, οπότε παρέχεται έκπτωση 15%, είτε σε µηνιαίες δόσεις, ο αριθµός των οποίων είναι ίσος µε τους αναγνωριζόµενους µήνες. Σε περίπτωση θεµελίωσης συνταξιοδοτικού δικαιώµατος ή προσαύξησης του ποσού της σύνταξης, πριν από το χρόνο εξόφλησης της εισφοράς εξαγοράς, παρακρατείται κάθε µήνα από τη σύνταξη και µέχρι την εξόφληση ποσό ίσο µε το 1/4 της σύνταξης. ■ Ο χρόνος µαθητείας µέχρι 2 έτη.

■ Ο χρόνος αποδεδειγµένης άσκησης επαγγελµατικής δραστηριότητας των ασφαλισµένων του OAEE πριν από την εγγραφή στα µητρώα του TEBE, του TAE ή του TΣA, για τον οποίο δεν είχαν καταβληθεί οι αναλογούσες ασφαλιστικές εισφορές. Ο χρόνος αυτός δεν µπορεί να υπερβαίνει τα 5 έτη και λαµβάνεται υπόψη τόσο για τη θεµελίωση του συνταξιοδοτικού δικαιώµατος λόγω γήρατος όσο και για την προσαύξηση του ποσού της σύνταξης λόγω γήρατος. Δεν δικαιούνται να αναγνωρίσουν το χρόνο αυτό όσοι ασφαλίστηκαν για το ίδιο διάστηµα σε άλλον ασφαλιστικό οργανισµό κύριας ασφάλισης ή στο Δηµόσιο.

2. ΓΟΝΙΚΗ ΑΔΕΙΑ ΣΤΟ ΙΚΑ: Ο χρόνος γονικής άδειας για τους ασφαλισµένους του ΙΚΑ φτάνει τους 3,5 µήνες και δίνεται έως ότου το παιδί φτάσει τα 3,5 έτη. Ο χρόνος αυτός εξαγοράζεται µε βάση το ποσοστό εισφοράς ασφαλισµένου και εργοδότη που ισχύει για κάθε φορέα και του 25πλασίου του ηµεροµισθίου του ανειδίκευτου εργάτη ως εξής: ■ Για χρονικές περιόδους µέχρι 30 Ιουνίου 2011 η αναγνώ-

ριση θα γίνει µε βάση το ηµεροµίσθιο του ανειδίκευτου εργάτη, που ήταν 33,04 ευρώ. Από την 1η Ιουλίου 2011 και µετά η αναγνώριση γίνεται µε βάση το ηµεροµίσθιο του ανειδίκευτου εργάτη, όπως διαµορφώθηκε στο τέλος του έτους (δηλαδή 33.57 ευρώ). ■ Για αιτήσεις αναγνώρισης που έχουν υποβληθεί µετά την 1η Αυγούστου 2011, στο ποσοστό βάσει του οποίου θα υπολογιστεί η εξαγορά θα πρέπει να συµπεριληφθεί η αύξηση κατά 1% του ποσοστού υπέρ του κλάδου ανεργίας του ΟΑΕΔ. Αντίθετα για αιτήσεις αναγνώρισης που έχουν υποβληθεί προγενέστερα δεν θα υπολογιστεί η συγκεκριµένη αύξηση. Η αναγνώριση χρόνου γονικής άδειας ανατροφής παιδιών µπορεί να γίνει µε το προϊσχύον καθεστώς, προκειµένου να θεµελιωθεί συνταξιοδοτικό δικαίωµα µε διατάξεις που ίσχυαν µέχρι 31 Δεκεµβρίου. Αν υπάρξει καθυστέρηση καταβολής µίας ή και παραπάνω δόσεων δεν προβλέπεται απώλεια του δικαιώµατος προς αναγνώριση του χρόνου που αντιστοιχεί στις δόσεις που δεν έχουν εξοφληθεί. Ωστόσο εξακολουθεί να ισχύει η επιβάρυνση µε πρόσθετα τέλη.

Τι ισχύει για τα ΒΑΕ 3. Με το άρθρο 31 του ν. 4075/2012 παρέχεται η δυνατότητα συνέχισης της ασφάλισης στο καθεστώς ασφάλισης των βαρέων και ανθυγιεινών επαγγελμάτων των εργαζομένων σε χώρους, ειδικότητες και εργασίες που εξαιρέθηκαν από 1-1-2012 από το νέο Πίνακα Βαρέων, με τις εξής προϋποθέσεις: οι ασφαλισμένοι μέχρι 31-12-1992 να έχουν συμπληρώσει μέχρι 31.12.2011 3.600 ημέρες ασφάλισης στα ΒΑΕ και οι ασφαλισμένοι από 1-1-1993 να έχουν συμπληρώσει μέχρι 31.12.2011 3.375 ημέρες στα ΒΑΕ. Στους ασφαλισμένους, οι οποίοι μέχρι 31-12-2011 δεν συμπλήρωσαν 3.600 (παλαιοί ασφαλισμένοι) ή 3.375 ημέρες στα ΒΑΕ (νέοι ασφαλισμένοι) παύει μεν η ασφάλιση σύμφωνα με τον ΚΒΑΕ (επομένως και η υποχρέωση καταβολής των αντίστοιχων ασφαλιστικών εισφορών), δίνεται όμως η δυνατότητα αναγνώρισης με εξαγορά χρόνου πραγματικής απασχόλησης σε επαγγέλματα, τα οποία εξαιρέθηκαν από το νέο πίνακα. Η δυνατότητα αναγνώρισης και εξαγοράς των εν λόγω χρόνων παρέχεται μόνο σε όσους απασχοληθούν από 1.1.2012 έως 31.12.2015 σε επαγγέλματα που εξαιρέθηκαν με τις διατάξεις του νέου Πίνακα και οι οποίοι χρειάζονται έως και 1.200 ημέρες ασφάλισης μέχρι 31.12.2015 για

συμπλήρωση των ελάχιστων χρονικών προϋποθέσεων στα ΒΑΕ, δηλαδή για συμπλήρωση 3.600 ημερών στα ΒΑΕ εκ των οποίων 1.000 την τελευταία 13ετία πριν από τη συμπλήρωση του προβλεπόμενου ορίου ηλικίας συνταξιοδότησης (για ασφαλισμένους έως 31.12.92) ή για τη συμπλήρωση 3.375 ημερών στα ΒΑΕ για ασφαλισμένους από 1.1.93 και εφεξής. Η εξαγορά του χρόνου, ο οποίος δεν μπορεί να υπερβαίνει τις 1.200 ημέρες ασφάλισης, γίνεται στο μεν ΙΚΑ - ΕΤΑΜ για κάθε μήνα αναγνώρισης με ποσοστό εισφοράς 3,60%, στους δε φορείς επικουρικής ασφάλισης με ποσοστό εισφοράς 2%, υπολογιζόμενων επί του 25πλασίου του ημερομισθίου του ανειδίκευτου εργάτη, όπως αυτό ίσχυε την 31.12.2011. (25 Χ 33,57 Χ 3,60% =30,2 ευρώ για κάθε μήνα αναγνώρισης στο ΙΚΑ- ΕΤΑΜ και 25 Χ 33,57 Χ 2% = 16,87 ευρώ για κάθε μήνα αναγνώρισης στους φορείς επικουρικής ασφάλισης). Η εξόφληση γίνεται είτε εφάπαξ εντός τριμήνου από την κοινοποίηση της απόφασης αναγνώρισης με έκπτωση 15%, είτε σε μηνιαίες δόσεις ο αριθμός των οποίων ισούται με τον αριθμό των αναγνωριζόμενων μηνών με παρακράτηση του ποσού κάθε δόσης από τη σύνταξη.

4. Οι ασφαλισμένοι του ΙΚΑ-ΕΤΑΜ δικαιούνται σύνταξη λόγω γήρατος μειωμένη κατά 1/200 για κάθε μήνα που υπολείπεται μέχρι τη συμπλήρωση του ορίου ηλικίας για πλήρη σύνταξη, εφόσον συμπληρώνουν τον ελάχιστο απαιτούμενο αριθμό ημερών ασφάλισης για τη θεμελίωση συνταξιοδοτικού δικαιώματος και την ειδική προϋπόθεση των 100 ημερομισθίων κατ’ έτος την τελευταία πενταετία πριν από την υποβολή της αίτησης για συνταξιοδότηση. Το όριο ηλικίας για τη χορήγηση μειωμένης σύνταξης είναι το 60ό έτος ηλικίας για τους άντρες και τα μεταβατικά όρια ηλικίας από το 55ο έως το 60ό έτος, ανάλογα με το έτος θεμελίωσης, για τις γυναίκες. Ως χρόνος ασφάλισης για θεμελίωση συνταξιοδοτικού δικαιώματος, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 40 του Ν. 2084/1992, όπως ισχύουν για όσους θεμελιώνουν συνταξιοδοτικό δικαίωμα λόγω γήρατος με όρους και προϋποθέσεις που ίσχυαν μέχρι 31.12.2010 λογίζεται, εκτός από το χρόνο πραγματικής ασφάλισης, και ο χρόνος επιδότησης λόγω τακτικής ανεργίας, και μέχρι 200 ημέρες, την τελευταία δεκαετία πριν από την υποβολή της αίτησης συνταξιοδότησης. Με τις διατάξεις του άρθρου 40 του Ν. 2084/1992, όπως ισχύουν με την αντικατάστασή τους από το άρθρο 10 παρ. 18 του Ν. 3863/2010 σε συνδυασμό με το άρθρο 40 Ν. 3996/2011, για όσους θεμελιώνουν συνταξιοδοτικό δικαίωμα με όρους και προϋποθέσεις που ισχύουν και διαμορφώνονται από 01.01.2011 και εφεξής, με βάση δηλαδή τις αυξημένες χρονικές και ηλικιακές προϋποθέσεις, ως χρόνος ασφάλισης λογίζεται, μεταξύ άλλων, και ο χρόνος επιδότησης λόγω τακτικής ανεργίας και μέχρι 300 μέρες, ανεξαρτήτως του πότε επιδοτήθηκαν στη διάρκεια του ασφαλιστικού τους βίου. Ετσι ο χρόνος επιδότησης λόγω τακτικής ανεργίας συνυπολογίζεται για τη συμπλήρωση των προϋποθέσεων για θεμελίωση συνταξιοδοτικού δικαιώματος των ασφαλισμένων του ΙΚΑΕΤΑΜ, τόσο για τη λήψη πλήρους, όσο και για τη λήψη μειωμένης σύνταξης. Σύμφωνα με τη νομολογία του Συμβουλίου της Επικρατείας, ο χρόνος επιδότησης λόγω τακτικής ανεργίας συνυπολογίζεται προς συ-

μπλήρωση των ελάχιστων προϋποθέσεων για τη θεμελίωση συνταξιοδοτικού δικαιώματος λόγω γήρατος σε κάθε περίπτωση, δηλαδή όχι μόνο για τη λήψη πλήρους, αλλά και για τη λήψη μειωμένης σύνταξης, ενώ στην περίπτωση κατά την οποία ο ασφαλισμένος δε συμπληρώνει κατά την πενταετία που προηγείται της αίτησης συνταξιοδότησης 100 μέρες εργασίας κατ’ έτος, προκειμένου να λάβει μειωμένη σύνταξη λόγω γήρατος, δύνανται να συνυπολογίζονται, για τη συμπλήρωσή τους, οι ημέρες επιδότησης λόγω τακτικής ανεργίας και μέχρι 200. Δεν υφίσταται όμως η δυνατότητα μετάθεσης των χρονικών σημείων έναρξης και λήξης της κρίσιμης πενταετίας σε χρόνο προγενέστερο των πέντε ετών από την υποβολή της αίτησης για συνταξιοδότηση. Για να ληφθεί υπόψη ο ανωτέρω χρόνος επιδοτούμενης ανεργίας για τη συμπλήρωση των 100 ημερών ασφάλισης κατ’ έτος, θα πρέπει η επιδότηση λόγω τακτικής ανεργίας να έχει γίνει κατά την κρίσιμη ως προς τη θεμελίωση πενταετία και φυσικά στο έτος εκείνο στο οποίο εντοπίζεται το έλλειμμα της ειδικής προϋπόθεσης των 100 ημερών, προκειμένου να θεμελιωθεί συνταξιοδοτικό δικαίωμα για τη λήψη μειωμένης σύνταξης. Ο ανωτέρω χρόνος επιδοτούμενης ανεργίας μπορεί να ληφθεί υπόψη, στην περίπτωση των ασφαλισμένων γναικών του ΙΚΑ-ΕΤΑΜ, και για την πλήρωση των προϋποθέσεων μειωμένης σύνταξης λόγω γήρατος μέχρι 31.12.2010 και με βάση τα ισχύοντα μέχρι 31.12.2010 όρια ηλικίας. Ο χρόνος επιδοτούμενης ανεργίας που μπορεί να ληφθεί υπόψη για τη συμπλήρωση της ειδικής προϋπόθεσης των 100 ημερών ασφάλισης την κρίσιμη πενταετία μπορεί να ανέλθει μέχρι 200 ή 300 ημέρες, ανάλογα με τη διάταξη που εφαρμόζεται και αφορά το μέγιστο επιτρεπτό χρόνο επιδοτούμενης ανεργίας που συνυπολογίζεται. Αντίθετα, δεν είναι δυνατός ο συνυπολογισμός άλλων χρόνων, που μπορεί να αναφέρονται στο διάστημα της κρίσιμης πενταετίας, όπως η αναγνώριση των κενών διαστημάτων ασφάλισης, για τη συμπλήρωση της ειδικής προϋπόθεσης των 100 ημερών ασφάλισης την τελευταία πενταετία πριν από την υποβολή του αιτήματος συνταξιοδότησης. Ο χρόνος επιδότησης λόγω τακτικής ανεργίας συνυπολογίζεται προς συμπλήρωση των ελάχιστων προϋποθέσεων για τη θεμελίωση συνταξιοδοτικού δικαιώματος λόγω γήρατος

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

4 τρόποι για ταχύτερη συνταξιοδότηση

Συνυπολογισμός ημερών ανεργίας στη σύνταξη

Αναλυτικός οδηγός του «ΑτΚ» για τις δυνατότητες που υπάρχουν ΤΟΥ ΗΛΙΑ Π. ΓΕΩΡΓΑΚΗ

OIKONOMIA X P H M AT I Σ T H P I O

Κυριακή14 Οκτωβρίου 2012

«Ασανσέρ» ο δείκτης στο ΧΑ

Συμφωνία για την πώληση ποσοστού 51% του κλάδου ταξιδιωτικού εμπορίου ο οποίος δραστηριοποιείται στην εκμετάλλευση καταστημάτων πωλήσεων αφορολόγητων ειδών στην ελβετική Dufry AG, υπέγραψε η Folli Follie Group. Ειδικότερα, σύμφωνα με τη σχετική ανακοίνωση, η Folli Follie Group θα προβεί αμέσως σε απόσχιση του κλάδου του ταξιδιωτικού εμπορίου, ο οποίος θα εισφερθεί σε θυγατρική του ομίλου. Η απορροφούσα τον κλάδο εταιρία, στην οποία θα μεταφερθεί ο δανεισμός του κλάδου 335 εκατ. ευρώ, θα προχωρήσει σε ισόποση αναχρηματοδότηση σύμφωνα με κοινοπρακτικό πρόγραμμα ομολογιακού δανείου. Μετά την ολοκλήρωση της απόσχισης, η Dufry AG θα αποκτήσει το 51% του μετοχικού κεφαλαίου της απορροφούσας τον κλάδο εταιρίας αντί τιμήματος 200,5 εκατ. ευρώ και θα έχει τη δυνατότητα να αποκτήσει το υπόλοιπο 49% σε τέσσερα χρόνια σε εύλογη εμπορική αξία. Συνεπεία της ανωτέρω συναλλαγής και της εισροής του τιμήματος, ο καθαρός τραπεζικός δανεισμός της Folli Follie Group (εξαιρουμένων των συμβάσεων χρηματοδοτικών μισθώσεων leasing) σχεδόν θα εξαλειφθεί.

Σε υψηλά επίπεδα διατηρήθηκε ο όγκος συναλλαγών ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ χρηματιστηριακού αναλυτή

Εβδομάδα έντονων διακυμάνσεων αλλά και χρηματιστηριακών εξελίξεων στην ελληνική χρηματιστηριακή αγορά ήταν αυτή που πέρασε. Να σημειωθεί ότι τη Δευτέρα 8 Οκτωβρίου ο γενικός δείκτης κατέγραψε (ενδοσυνεδριακά) νέο υψηλό έτους, στις 848,36 μονάδες.

µεσοπρόθεσµη τάση διατηρείται ανοδική και οι 850 µονάδες του γενικού δείκτη αποτελούν την πρώτη ισχυρή αντίσταση στο δείκτη, που για να συνεχισθεί η ανοδική τάση πρέπει να διασπαστεί και να διατηρηθεί. Μετά τα συνεχή ανεβοκατεβάσµατα µέρα µε την ηµέρα, τελικά ο γενικός δείκτης έκλεισε την Παρασκευή στις 824,86 µονάδες, µε ελαφρά πτώση του 0,61%. Ο κλαδικός δείκτης των τραπεζών έκλεισε στις 320,92 µονάδες µε πτώση 3,24%. Ο όγκος συναλλαγών διατηρήθηκε στα υψηλά επίπεδα της προηγουµένης εβδοµάδας. Ο µέσος όρος των πέντε ηµερών της εβδοµάδας κινήθηκε στα 48,52 εκατοµµύρια µετοχές, από 45,83 εκατοµµύρια µετοχές της προηγουµένης. Εθνική - Eurobank Στις χρηµατιστηριακές εξελίξεις της εβδοµάδας προέχει η ανακοίνωση της Εθνικής Τράπεζας για την προαιρετική πρόταση συγχώνευσης προς την Eurobank µε ανταλλαγή µετοχών και µε αναλογία 58 νέων µετοχών της Εθνικής για κάθε 100 υφιστάµενες µετοχές που κατέχουν οι µέτοχοι της Eurobank. Η πρόταση είναι προαιρετική και αναµένεται η πρόταση του διοικητικού συµβουλίου της Eurobank προς τους µετόχους της, η οποία, αφού λάβει τις µελέτες των συµβούλων της, θα προτείνει στους µετόχους της, αν η σχέση ανταλλαγής είναι συµφέρουσα ή όχι. Και η απόφαση πλέον θα είναι απόφαση του κάθε µετόχου. Τα δηµοσιεύµατα αναφέρουν ότι η οικογένεια Λάτση έχει κάνει αποδεκτή την πρόταση της Εθνικής για την ανταλλαγή. Αν οι πληροφορίες είναι αληθείς, τότε η Εθνική έχει εξασφαλίσει το 44% (τόσα είναι τα δικαιώµατα της οικογένειας Λάτση), οπότε µε την ανταλλαγή η Eurobank γίνεται τουλάχιστον θυγατρική της Εθνι-

H Coca Cola Hellenic, η μεγαλύτερη ελληνική πολυεθνική εταιρία σε κεφαλαιοποίηση, αποχαιρετά το ΧΑ

κής και έπεται η συνέχεια. Η Εθνική έχει προσκαλέσει έκτακτη γενική συνέλευση των µετόχων της για τις 30/10 µε θέµατα την έκδοση των νέων µετοχών που πρέπει να εκδώσει για την ανταλλαγή (περίπου 320 εκατοµµύρια νέες µετοχές) και τη µείωση της ονοµαστικής αξίας της µετοχής της από 5 ευρώ σε 1 ευρώ, ώστε να µπορέσει να κάνει την αναγκαία αύξηση κεφαλαίου που απαιτείται για την ανακεφαλαιοποίησή της. Καµία από τις ενέργειες αυτές δεν επηρεάζει άµεσα την τιµή της µετοχής. Η όλη διαδικασία αναµένεται να τραβήξει αρκετούς µήνες µέχρι την ολοκλήρωσή της, θετικά ή αρνητικά. Η αποχώρηση των «μεγάλων» Οι επόµενες εξελίξεις είναι αρνητικές και για την ελληνική οικονοµία αλλά και για το ελληνικό χρηµατιστήριο. Η Coca Cola Hellenic, η γνωστή µας 3Ε, αποφάσισε να αλλάξει την έδρα της, να φύγει από την Ελλάδα και να µεταφερθεί στην Ελβετία (κυρίως για λόγους χρηµατοοικονοµικούς, όπως αναφέρει). Ιδρύθηκε µία

στο ταμπλό

νέα εταιρία, η Coca Cola HBC AG, η οποία κατέθεσε προαιρετική πρόταση ανταλλαγής των µετοχών της ελληνικής µε νέες δικές της µε αναλογία µια παλαιά µε µια νέα. Πρόθεση της νέας εταιρίας είναι να βγει από το ελληνικό χρηµατιστήριο και οι νέες να εισαχθούν προς διαπραγµάτευση στην κύρια αγορά του χρηµατιστηρίου του Λονδίνου και της Νέας Υόρκης και πιθανόν αργότερα και εν µέρει στο ΧΑ. Κατά την ανακοίνωση της εταιρίας έχει συµφωνήσει το 80% των µετόχων, οπότε θα χρειαστεί άλλο ένα ποσοστό πάνω από 10% των µικροµετόχων για να διαγραφεί η µετοχή από το ΧΑ και να µετατραπεί η πρόταση σε υποχρεωτική µε τιµή δικαιώµατος εξόδου τα 13,58 ευρώ/µετοχή. Ετσι η µεγαλύτερη ελληνική πολυεθνική εταιρία σε κεφαλαιοποίηση µάς αποχαιρετά. Την ίδια πορεία, δυστυχώς, αποφάσισε να ακολουθήσει και η ΦΑΓΕ µε µεταφορά της έδρας της από την Αθήνα στο Λουξεµβούργο. Αν και µη εισηγµένη στο ελληνικό χρηµατιστήριο, δεν παύει να αποτελεί µια σηµαντική απώλεια για την ελληνική οικονοµία.

Το «πράσινο φως» στο deal Πειραιώς - ΑΤΕ έδωσε η Επιτροπή Ανταγωνισμού. Ειδικότερα, η Επιτροπή, όπως τονίζει στην ανακοίνωσή της, έκρινε ότι «η εν λόγω συγκέντρωση που αναφέρεται, πρωτίστως στον τομέα των τραπεζικών εργασιών δεν προκαλεί σοβαρές αμφιβολίες ως προς το συμβατό αυτής με τις απαιτήσεις λειτουργίας του ανταγωνισμού στις επιμέρους αγορές τις οποίες αφορά».

Η παγκόσμια αγορά συνεχίζει να προμηθεύεται ηλεκτρονικά συγκροτήματα του Ραντάρ AN/APG-68(V)9 τα οποία κατασκευάζονται από την Intracom Defense Electronics. Οπως τονίζεται στη σχετική ανακοίνωση, η νέα ανάθεση στην Intracom Defense Electronics αφορά σύμβαση ύψους 4,4 εκατ. δολ. ΗΠΑ και θα υλοποιηθεί μέχρι τον Αύγουστο του 2013. Το έργο αυτό εντάσσεται στο πλαίσιο πολύχρονης συνεργασίας της εταιρίας με τη Northrop Grumman (NYSE: NOC) και τα ηλεκτρονικά συγκροτήματα του Ραντάρ προορίζονται για μαχητικά αεροσκάφη της παγκόσμιας αγοράς.

OIKONOMIA AMOIBAIA

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

TITΛOI

PROTON GREEK RECOVERY FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ALICO FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ALICO FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ MILLENNIUM EURO PLUS ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ MILLENNIUM VALUE PLUS ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM CHINA GROWTH ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ MILLENNIUM ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ FUND OF FUNDS ΜΕΤ. PROBANK ΧΡΗΜΑΤΑΓΟΡΑΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜΙΚΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΣΕ ΕΥΡΩ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑΓΟΡΑΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. AAAB ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ.

ΞΕΝΕΣ

ENEPΓHTIKO

1,700,300.03 645,538.22 813,049.56 104,310.40 10,450,422.16 1,922,032.18 656,200.91 2,343,793.39 1,660,059.93 8,207,754.27 4,928,349.36 7,609,034.07 4,316,154.97 2,344,630.32 9,362,583.93 1,240,885.31 133,062,146.07 5,019,193.44 6,023,688.27 528,107.60 12,427,830.47 3,541,956.52 4,170,096.41 5,378,239.24 19,862,169.15 7,808,591.92 367,993.31 461,891.73 2,569,384.54 3,758,943.65 1,775,915.39 3,261,641.76 10,152,522.86 249,650,982.16 7,329,475.41 10,050,468.65 794,779.39 2,712,704.71 1,199,799.74 549,139.66 703,775.15 12,970,317.55 6,474,677.89 3,706,774.91

KAΘAPH HMEPHΣIA METATIMH BOΛH %

METABOΛH % AΠO 2/1/2012

3.824 2.707 5.049 1.080 3.523 13.032 9.963 8.500 1.254 0.680 1.724 1.087 2.403 3.020 1.644 2.283 3.978 2.313 1.446 1.018 3.654 0.435 1.290 4.672 10.436 3.554 3.036 3.039 9.683 10.454 10.906 283.460 203.510 2.704 1.344 1.538 0.566 3.541 3.638 4.576 2.673 2.302 5.584 1.283

3.862 2.763 5.100 1.091 3.558 13.163 10.063 8.674 1.279 0.687 1.759 1.110 2.452 3.082 1.677 2.329 3.998 2.330 1.460 1.023 3.728 0.444 1.303 4.672 10.436 3.590 3.067 3.069 9.756 10.533 10.989 283.460 203.510 2.704 1.347 1.542 0.569 3.549 3.657 4.576 2.680 2.308 5.584 1.289

1.85% 0.56% 0.33% 1.18% 0.08% 0.08% 0.05% 0.00% -1.05% 0.88% 1.03% 0.95% -0.39% 1.58% 0.53% 0.68% 0.01% 0.21% 1.00% 0.46% 1.01% 0.38% 0.10% 0.01% 0.01% -1.16% 0.00% -0.09% 0.17% -0.02% -0.03% -0.50% 0.00% 0.01% 0.34% 0.34% 0.60% 0.04% 0.46% 0.84% -0.14% 0.30% 0.01% 0.39%

22.12% 8.97% -23.17% 13.33% 11.13% 0.42% 7.67% -0.11% -28.26% 8.76% 6.04% 35.73% 7.21% 3.40% 14.92% 6.94% 3.86% 1.58% 12.84% 19.90% 25.01% 35.07% 9.98% -6.15% 3.27% 6.85% 6.11% 3.12% 10.48% 7.94% 6.20% 6.76% -0.36% 5.83% 3.02% 6.35% 21.15% 5.64% 0.72% 5.43% 6.90% -11.47% -5.60% 18.33%

7.030 6.760 9.558 9.190 15.080 14.500 18.949 18.220 10.832 10.620 14.066 13.790 131.466 126.410 19.074 18.340 16.515 15.880 136.552 131.300 81.546 78.410 6.084 5.850 11.326 10.890 131.082 126.040 60.778 58.440 180.326 173.390 124.144 121.710 43.273 40.920 18.104 17.120 38.504 36.410 61.610 58.260 83.346 80.140 39.075 36.950 14.290 13.740 42.484 40.850 12.885 12.885 18.418 17.710 22.599 21.370 33.956 32.110 41.891 40.280 80.190 75.830 69.139 65.380 37.584 35.540 20.727 19.930 13.028 13.028 42.374 40.070 55.942 52.900 113.043 107.660 356.360 339.390 698.229 664.980 202.597 192.950 222.338 211.750 115.500 110.000 423.875 403.690 124.079 118.170 119.700 114.000 224.353 213.670 68.891 65.610 199.469 189.970 342.321 326.020 177.387 168.940 126.168 120.160 122.409 116.580 163.265 155.490 75.075 71.500 472.511 450.010 122.535 116.700 354.207 337.340 138.548 131.950 1,153.488 1,098.560 386.075 367.690 133.675 127.310 2,430.750 2,315.000 4,410.000 4,200.000 3,802.050 3,621.000 22,547.700 21,474.000 786.293 748.850 214.278 204.074 219.973 209.498 579.348 551.760 475.493 452.850 211.869 201.780 182.459 173.770 141.446 134.710 134.600 128.190 89.502 85.240

6.760 9.190 14.500 18.220 10.620 13.790 126.410 18.340 15.880 131.300 78.410 5.850 10.890 126.040 58.440 173.390 121.710 40.920 17.120 36.410 58.260 80.140 36.950 13.740 40.850 12.885 17.710 21.370 32.110 40.280 75.830 65.380 35.540 19.930 13.028 40.070 52.900 107.660 339.390 664.980 192.950 211.750 110.000 403.690 118.170 114.000 213.670 65.610 189.970 326.020 168.940 120.160 116.580 155.490 71.500 450.010 116.700 337.340 131.950 1,098.560 367.690 127.310 2,315.000 4,200.000 3,621.000 21,474.000 748.850 204.074 209.498 551.760 452.850 201.780 173.770 134.710 128.190 85.240

-0.15% 0.00% -0.34% -0.22% 0.00% 0.00% 0.19% -0.16% -0.13% 0.07% 0.26% 0.34% -0.55% -0.79% -0.61% -0.33% -0.01% -0.01% -0.75% 0.44% 0.31% -0.14% 0.24% 0.07% 0.02% 0.00% 0.11% 0.66% 0.56% 0.15% 0.17% 0.31% -0.06% 0.00% 0.00% 0.33% 0.51% -0.12% -0.02% -0.33% -0.22% -0.17% 0.21% -0.04% -0.06% 0.00% -0.92% -0.11% 0.01% 0.02% -0.01% -0.01% 0.00% -0.05% -0.53% -0.66% -0.51% -0.03% -0.13% -0.09% -0.66% -0.01% -1.61% -1.43% -0.47% -0.01% -0.65% 0.00% 0.00% -0.30% 0.11% -0.07% -0.04% -1.01% -0.97% -0.62%

16.15% 15.74% 13.55% 13.01% 10.74% 12.30% 14.75% 10.02% 9.67% 23.23% 8.62% 8.13% 9.34% 10.92% 3.80% 9.55% 0.56% 12.88% 33.13% 12.52% 15.69% 14.45% 13.34% 9.31% 15.99% 0.01% 19.74% 22.60% 13.50% 6.87% 14.22% 5.91% 6.92% 4.24% 0.01% 10.75% 11.63% 2.36% 7.24% 13.21% 4.82% 2.97% 22.20% 15.39% 0.58% -0.01% 19.69% 18.43% 8.33% 7.98% 6.02% 3.06% 5.89% 10.01% 12.10% 18.34% 15.32% 6.09% 10.80% -5.17% 10.57% 9.56% -2.03% -2.23% 11.28% 1.02% 4.07% 0.09% 0.33% 13.07% 1.03% 8.47% 7.54% 10.74% 9.51% 9.66%

TIMH ∆IAΘEΣHΣ

TIMH EΞAΓOPAΣ

4.017 2.845 5.177 1.135 3.736 13.821 10.567 8.847 1.305 0.721 1.847 1.165 2.574 3.236 1.761 2.446 3.998 2.330 1.460 1.028 3.794 0.452 1.316 4.672 10.436 3.626 3.097 3.010 9.902 10.665 11.099 286.295 204.528 2.704 1.347 1.546 0.572 3.558 3.675 4.576 2.686 2.308 5.584 1.295

ΚΕΦΑΛΑΙΑΓΟΡΕΣ

ALLIANZ GLOBAL EQUITY EUR CL AT ALLIANZ GLOBAL EQUITY USD CL AT ALLIANZ GLOBAL SUSTAINABILITY EUR CL A ALLIANZ GLOBAL SUSTAINABILITY USD CL A ALLIANZ PIMCO EURO BOND EUR CL A ALLIANZ PIMCO EURO BOND EUR CL AT ALLIANZ EUROPEAN EQUITY EUR CL A ALLIANZ ASIA PACIFIC EQUITY EUR CL A ALLIANZ ASIA PACIFIC EQUITY USD CL A ALLIANZ EUROLAND EQUITY GROWTH EUR CL AT ALLIANZ BRIC EQUITY EUR CL AT ALLIANZ BRIC EQUITY USD CL AT ALLIANZ US EQUITY FUND USD CL A ALLIANZ GLOBAL AGRICULTURAL TRENDS EUR CL A ALLIANZ GLOBAL ECOTRENDS EUR CL AT ALLIANZ EUROPEAN EQUITY DIVIDEND EUR CL AT ALLIANZ EURO PROTECT DYNAMIC III MORGAN STANLEY ASIAN EQUITY(USD) MORGAN ST. ASIAN PROPERTY(USD) MORGAN ST. US ADVANTAGE (USD) MORGAN ST.EMERG.EUR.MID.EAST & NOR.AFRICA EQ(EUR) MORGAN ST. EMERGING MARKETS DEBT(USD) MORGAN ST. EMERGING MARKETS EQUITY(USD) MORGAN ST. EURO BOND(EUR) MORGAN ST. EURO CORPORATE BOND(EUR) MORGAN ST. EURO LIQUIDITY(EUR) MORGAN ST. EUROP CURR. HIGH YIELD BOND(EUR) MORGAN ST. EUROPEAN PROPERTY(EUR) MORGAN ST. EUROPEAN EQUITY(EUR) MORGAN ST. GLOBAL BOND(USD) MORGAN ST. GLOBAL BRANDS(USD) MORGAN ST. LATIN AMERICAN EQUITY(USD) MORGAN ST. GLOBAL CONVERT. BOND(USD) MORGAN ST. SHORT MATURITY EURO BOND(EUR) MORGAN ST. US DOLLAR LIQUIDITY(USD) MORGAN ST. US EQUITY GROWTH(USD) MORGAN ST. US PROPERTY(USD) B.N.P.PAM LUX PV FLEXIBLE ASSETS EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST CONV BD ASIA USD(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY AUSTRALIA AUD(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST DIVERSIFIED DYNAMIC EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST FLEXIBLE ASSETS PLUS USD(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY EUROPE CONVERG. EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST BD WORLD EMERGING USD(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST ENHANCED CASH 18 MONTHS EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST ST EURO PREMIUM EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY EUR.SMALL CAP EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST REAL ESTATE SEC. EUROPE EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST BOND EURO EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST BOND EURO GVT EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST BD EURO MED TERM EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST BOND EURO ST EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST FLEXIBLE BD EUROP CORP. EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST BD EURO CORP EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY HIGH DIVIDEND EUR. EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY EUROPE MID CAP EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY EUROPE VALUE EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST BOND EUROPE EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST CV BD EUROPE EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST STEP 90 EURO EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY FRANCE EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST BD EURO INFL. LINK EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY JAPAN JPY(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY JAPAN CL HEDGED JPY(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY JAPAN SMALL CAP JPY(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST BOND JPY(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY LATIN AMERICA USD(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST ST USD(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST ST EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY SWITZERLAND CHF(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST BOND USD(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST BD USA HIGH YIELD USD(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST BD USA H.Y. CL HEDGED USD(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY USA MID CAP USD(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY USA MID CAP CL HEDGED USD(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY USA VALUE USD(1)

27,619,589.28 8,853,973.92 18,900,333.04 2,362,442.25 39,904,097.93 145,165,186.62 25,957,723.42 32,819,564.85 3,483,053.25 57,036,959.93 37,071,661.73 67,320,403.82 35,626,208.73 138,007,069.35 2,398,689.70 19,920,394.56 94,473,429.03 41,508,297.59 218,804,866.79 1,046,202,334.61 114,394,848.35 195,059,283.82 93,716,264.34 104,237,927.73 384,588,225.13 54,282,758.42 79,855,805.56 73,296,115.68 117,201,263.54 117,368,831.40 2,788,482,401.15 627,851,117.03 74,904,978.46 61,126,381.42 64,984,101.57 386,537,532.34 206,143,630.03 44,405,642.20 157,840,106.61 78,482,361.95 65,125,398.42 20,293,650.88 40,680,424.15 105,977,862.39 137,816,327.68 31,443,936.72 22,827,571.60 7,137,475.99 571,045,855.42 242,650,576.11 405,149,074.03 349,133,945.85 236,648,065.48 624,108,113.02 592,935,303.61 54,590,744.39 36,525,126.77 114,574,259.01 199,418,002.41 160,207,303.18 43,063,300.84 53,695,646.39 8,131,706,309.31 7,114,049,286.92 1,999,455,959.33 1,645,590,752.19 300,595,101.31 569,938,028.70 915,554,210.64 49,716,741.08 89,881,552.53 92,572,960.91 110,996,699.09 161,281,060.17 25,519,909.52 26,082,530.47

TITΛOI

B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY USA USD(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY WORLD USD(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST FLEXIBLE BOND WORLD USD(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY WORLD TECH. INNO.USD(1) B.N.P.PAM LUX PV BOND EURO PREMIUM EUR(1) B.N.P.PAM LUX PV EQUITY BRIC USD(1) BGF ASIAN DRAGON FUND A2 EUR BGF ASIAN DRAGON FUND A2 GBP BGF ASIAN DRAGON FUND A2 USD BGF ASIAN TIGER BOND FUND A2 USD BGF CONTINENTAL EUROPEAN FLEXIBLE FUND A2 EUR BGF EMERGING EUROPE FUND A2 EUR BGF EMERGING EUROPE FUND A2 USD BGF EMERGING MARKETS BOND FUND A2 EUR BGF EMERGING MARKETS BOND FUND A2 USD BGF EMERGING MARKETS FUND A2 EUR BGF EMERGING MARKETS FUND A2 USD BGF EURO BOND FUND A2 EUR BGF EURO BOND FUND A2 USD BGF EURO CORPORATE BOND FUND A2 EUR(1) BGF EURO SHORT DURATION BOND FUND A2 EUR BGF EURO-MARKETS FUND A2 EUR BGF EURO-MARKETS FUND A2 USD BGF EUROPEAN FOCUS FUND A2 USD BGF EUROPEAN FUND A2 EUR BGF EUROPEAN FUND A2 USD BGF EUROPEAN GROWTH FUND A2 EUR BGF EUROPEAN GROWTH FUND A2 USD BGF EUROPEAN OPPORTUNITIES FUND A2 EUR BGF EUROPEAN OPPORTUNITIES FUND A2 USD BGF EUROPEAN VALUE FUND A2 EUR BGF EUROPEAN VALUE FUND A2 GBP BGF EUROPEAN VALUE FUND A2 USD BGF FIXED INCOME GBL OPP FUND A2 USD BGF GLOBAL ALLOCATION FUND A2 EUR BGF GLOBAL ALLOCATION FUND A2 USD BGF GLOBAL CORPORATE BOND FUND A2 USD BGF GLOBAL CORPORATE BOND FUND HEDGED A2 EUR BGF GLOBAL DYNAMIC EQUITY FUND A2 EUR BGF GLOBAL DYNAMIC EQUITY FUND A2 USD BGF GLOBAL ENHANCED EQUITY YIELD FUND A2 USD BGF GLOBAL EQUITY FUND A2 EUR BGF GLOBAL EQUITY FUND A2 USD BGF GLOBAL GOVERNMENT BOND FUND A2 USD BGF GLOBAL GOVERNMENT BOND FUND HEDGED A2 EUR BGF GLOBAL HIGH YIELD BOND FUND A2 USD BGF GLOBAL HIGH YIELD BOND FUND HEDGED A2 EUR BGF GLOBAL OPPORTUNITIES FUND A2 EUR BGF GLOBAL OPPORTUNITIES FUND A2 USD BGF GLOBAL SMALLCAP FUND A2 EUR BGF GLOBAL SMALLCAP FUND A2 USD BGF INDIA FUND A2 EUR BGF INDIA FUND A2 USD BGF JAPAN FUND A2 EUR BGF JAPAN FUND A2 JPY BGF JAPAN FUND A2 USD BGF JAPAN OPPORTUNITIES FUND A2 EUR BGF JAPAN OPPORTUNITIES FUND A2 JPY BGF JAPAN OPPORTUNITIES FUND A2 USD BGF JAPAN VALUE FUND A2 EUR BGF JAPAN VALUE FUND A2 JPY BGF JAPAN VALUE FUND A2 USD BGF LATIN AMERICAN FUND A2 EUR BGF LATIN AMERICAN FUND A2 GBP BGF LATIN AMERICAN FUND A2 USD BGF LOC EMERGING MKTS SHORT DUR BOND FUND A2 EUR BGF LOC EMERGING MKTS SHORT DUR BOND FUND A2 USD BGF NEW ENERGY FUND A2 EUR BGF NEW ENERGY FUND A2 USD BGF PACIFIC EQUITY FUND A2 EUR BGF PACIFIC EQUITY FUND A2 GBP BGF PACIFIC EQUITY FUND A2 USD BGF RESERVE FUND A2 USD(6) BGF RESERVE FUND HEDGED A2 GBP BGF STRATEGIC ALLOCATION FUND (EURO) A2 EUR(1) BGF UNITED KINGDOM FUND A2 EUR BGF UNITED KINGDOM FUND A2 GBP BGF UNITED KINGDOM FUND A2 USD BGF US BASIC VALUE FUND A2 EUR BGF US BASIC VALUE FUND A2 GBP(1) BGF US BASIC VALUE FUND A2 USD BGF US DOLLAR CORE BOND FUND A2 USD BGF US DOLLAR HIGH YIELD BOND FUND A2 USD BGF US DOLLAR SHORTDURATION BOND FUND A2 USD BGF US FLEXIBLE EQUITY FUND A2 EUR BGF US FLEXIBLE EQUITY FUND A2 USD BGF US GOVERNMENT MORTGAGE FUND A2 USD BGF US GROWTH FUND A2 EUR BGF US GROWTH FUND A2 USD BGF US OPPORTUNITIES FUND A2 EUR BGF US OPPORTUNITIES FUND A2 USD BGF WORLD BOND FUND A2 USD BGF WORLD ENERGY FUND A2 EUR BGF WORLD ENERGY FUND A2 USD BGF WORLD FINANCIALS FUND A2 EUR BGF WORLD FINANCIALS FUND A2 USD BGF WORLD GOLD FUND A2 EUR BGF WORLD GOLD FUND A2 USD BGF WORLD HEALTHSCIENCE FUND A2 EUR BGF WORLD HEALTHSCIENCE FUND A2 USD BGF WORLD INCOME FUND A2 EUR BGF WORLD INCOME FUND A2 USD BGF WORLD MINING FUND A2 EUR BGF WORLD MINING FUND A2 USD BGF WORLD TECHNOLOGY FUND A2 EUR(1) BGF WORLD TECHNOLOGY FUND A2 GBP(1) BGF WORLD TECHNOLOGY FUND A2 USD(1) PICTET-ABSOLUTE RETURN GLOBAL CONSERVATIVE-R EUR PICTET-ABSOLUTE RETURN GLOBAL DIVERSIFIED-R EUR PICTET-ASIAN EQUITIES (EX JAPAN)-HR EUR

ENEPΓHTIKO

671,805,890.40 21,230,097.34 23,852,356.34 29,097,098.94 15,827,177.77 430,165,303.66 76,773,731.20 61,904,201.20 99,351,938.59 306,739,468.96 317,774,206.85 1,508,754,450.22 1,952,354,324.30 224,136,622.84 289,945,303.12 548,003,616.43 709,181,150.68 850,273,394.03 1,100,224,452.11 55,711,114.37 937,274,198.54 1,703,085,327.19 2,203,466,121.33 829,922,440.29 1,623,606,014.34 2,101,185,693.81 224,032,089.15 289,929,555.51 281,491,064.26 364,297,181.22 180,425,552.25 145,478,055.62 233,483,860.93 48,510,921.84 4,279,362,872.25 5,538,905,319.80 45,170,575.15 15,579,841.39 423,869,202.81 548,612,786.94 35,475,787.77 145,047,129.38 187,781,444.92 83,296,845.67 88,690,799.38 292,425,540.04 113,861,966.95 63,157,990.61 81,728,067.50 190,626,839.27 246,721,130.50 444,230,815.14 575,030,603.11 17,966,630.47 1,825,996,321.44 23,246,619.84 74,202,395.43 7,542,301,632.11 96,031,638.77 30,149,530.32 3,064,704,732.32 39,005,332.96 3,232,483,819.28 2,606,532,728.96 4,183,120,424.12 269,878,060.02 349,191,856.63 895,716,009.65 1,160,698,662.50 50,464,303.40 40,701,309.54 65,308,310.41 271,897,950.54 10,629,280.38 13,441,228.30 153,943,016.57 124,131,525.12 199,215,866.37 678,066,104.24 546,661,923.55 877,396,664.78 251,123,271.01 2,223,044,816.04 104,950,872.43 369,700,153.35 478,403,837.45 117,043,630.12 64,668,628.37 83,669,204.75 226,375,035.12 292,957,350.47 150,788,214.53 1,890,935,222.27 2,446,772,088.76 121,247,513.63 156,983,622.92 4,706,655,805.07 6,090,903,067.67 344,651,675.98 446,006,172.89 41,050,554.69 53,104,790.98 8,051,745,201.80 10,420,010,853.64 47,950,428.48 38,569,907.61 61,771,727.85 17,317,453.79 143,638,398.63 6,777,587.05

Tα ποσά είναι είναι εκφρασµένα στο νόµισµα που αναγράφεται στο όνοµα του A/K

TIMH ΔIAΘEΣHΣ

90.405 115.836 50.894 100.475 116.330 135.502 20.601 16.611 26.660 35.007 13.472 98.459 127.407 12.159 15.729 23.205 30.030 24.360 31.521 14.333 15.687 17.976 23.258 21.725 82.709 107.037 24.381 31.552 83.202 107.677 41.633 33.569 53.876 12.905 34.996 45.297 12.054 11.918 10.311 13.346 10.773 4.883 6.321 25.820 24.423 19.782 14.217 26.890 34.797 51.240 66.318 17.189 22.250 10.290 1,045.800 13.314 27.447 2,789.850 35.522 6.363 646.800 8.232 63.767 51.419 82.520 21.473 27.783 5.040 6.531 19.918 16.065 25.777 158.329 199.143 12.128 84.368 68.030 109.179 41.612 33.547 53.844 30.188 26.334 13.094 14.427 18.669 18.606 8.148 10.542 98.280 127.186 68.828 18.218 23.573 12.968 16.790 45.948 59.462 15.603 20.192 11.729 15.173 47.229 61.121 10.091 8.117 12.999 108.801 121.338 119.385

TIMH EΞAΓOPAΣ

KAΘAPH TIMH

86.100 110.320 48.470 95.690 110.790 129.050 19.620 15.820 25.390 33.340 12.830 93.770 121.340 11.580 14.980 22.100 28.600 23.200 30.020 13.650 14.940 17.120 22.150 20.690 78.770 101.940 23.220 30.050 79.240 102.550 39.650 31.970 51.310 12.290 33.330 43.140 11.480 11.350 9.820 12.710 10.260 4.650 6.020 24.590 23.260 18.840 13.540 25.610 33.140 48.800 63.160 16.370 21.190 9.800 996.000 12.680 26.140 2,657.000 33.830 6.060 616.000 7.840 60.730 48.970 78.590 20.450 26.460 4.800 6.220 18.970 15.300 24.550 150.790 189.660 11.550 80.350 64.790 103.980 39.630 31.950 51.280 28.750 25.080 12.470 13.740 17.780 17.720 7.760 10.040 93.600 121.130 65.550 17.350 22.450 12.350 15.990 43.760 56.630 14.860 19.230 11.170 14.450 44.980 58.210 9.610 7.730 12.380 103.620 115.560 113.700

HMEPHΣIA METABOΛH %

-0.69% -0.79% -0.08% -0.93% -0.03% -0.67% 0.62% 0.83% 1.07% 0.18% 0.79% 0.41% 0.86% -0.43% -0.07% -0.36% 0.11% 0.04% 0.47% 0.00% -0.07% 0.88% 1.33% 1.37% 1.08% 1.54% 0.52% 1.01% 0.46% 0.93% 0.66% 0.88% 1.12% 0.08% -0.27% 0.21% 0.17% 0.09% -0.10% 0.32% 0.29% -0.21% 0.33% 0.08% 0.04% -0.11% -0.07% -0.12% 0.33% -0.10% 0.38% 1.36% 1.83% -1.31% -0.60% -0.94% -1.43% -0.71% -1.00% -1.14% -0.32% -0.63% -0.08% 0.14% 0.37% -0.15% 0.30% -0.21% 0.48% -0.42% -0.20% 0.04% 0.00% -0.01% 0.00% 0.46% 0.68% 0.91% -0.23% 0.00% 0.23% 0.10% -0.08% 0.08% -0.22% 0.28% 0.06% -0.39% 0.10% -0.09% 0.38% 0.05% -0.29% 0.13% 0.49% 0.95% 0.90% 1.36% -0.13% 0.31% -0.27% 0.14% 0.38% 0.83% 0.00% 0.00% 0.00% -0.07% -0.16% -0.28%

METABOΛH % AΠO 2/1/2012

10.84% 1.16% 3.04% 7.17% 5.02% 6.17% 16.51% 12.44% 16.15% 12.41% 23.13% 19.45% 19.09% 13.86% 13.48% 10.01% 9.70% 9.23% 8.89% 10.62% 4.99% 23.79% 23.40% 15.72% 17.16% 16.82% 19.69% 19.39% 16.36% 16.02% 16.34% 12.33% 16.01% 9.05% 7.79% 7.47% 10.70% 10.30% 11.21% 10.81% 9.73% 9.67% 9.45% 4.91% 4.54% 12.81% 12.27% 10.20% 9.88% 11.90% 11.59% 20.46% 20.12% -2.20% -1.09% -2.08% -1.28% -0.15% -1.08% 0.66% 1.82% 0.90% 2.03% -1.49% 1.72% 7.12% 6.78% 1.69% 1.63% 10.48% 6.69% 10.14% -0.03% 0.03% 10.21% 10.80% 6.97% 10.46% 12.20% 8.31% 11.87% 6.32% 11.96% 3.92% 13.27% 12.96% 3.50% 13.12% 12.68% 7.06% 6.73% 5.57% -2.25% -2.56% 25.51% 25.22% 2.58% 2.28% 18.88% 18.56% 6.89% 6.56% -5.58% -5.85% 9.45% 5.31% 8.60% 4.47% 5.45% 6.68%

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΜΙΚΡΟ-ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Εξαγωγές ή θάνατος «Εξαγωγές ή θάνατος». Μπορεί να ακούγεται υπερβολικό, αλλά είναι η μόνη αλήθεια σε αυτόν τον εθνικοαπελευθερωτικό αγώνα που κάνει σε επίπεδο οικονομίας η χώρα. Μόλις πριν από τρεις ημέρες η Κομισιόν εξέδωσε την Ευρωπαϊκή Εκθεση Ανταγωνιστικότητας 2012 που προσδιορίζει το εξαγωγικό έλλειμμα της χώρας στο 25% του ΑΕΠ. Τι σημαίνει αυτό; Πως την εποχή της παγκοσμιοποίησης η ελληνική οικονομία εξακολουθεί να είναι πολύ «κλειστή», αφού βάσει του μεγέθους της οι εξαγωγές ως ποσοστό του ΑΕΠ θα έπρεπε να είναι περίπου 50%, αλλά αντιπροσωπεύουν μόλις το 25%, συμπεριλαμβανομένου και του τουρισμού. Αυτό σημαίνει πως η Ελλάδα έχει εξαγωγική δυναμική 100 δισ. ευρώ, αλλά λόγω διαφόρων στρεβλώσεων τα έσοδα από την εξαγωγική δραστηριότητα είναι μόλις 50 δισ. ευρώ. Γ.Μ.

Λαθραία τσιγάρα Μια βόλτα στο Καπάνι και στην πλατεία Αρχαίας Αγοράς δείχνει το μέγεθος των λαθραίων, αφορολόγητων τσιγάρων που διατίθενται στην ελληνική αγορά. Σύμφωνα με τα στοιχεία της εταιρίας «Παπαστράτος», η διακίνηση και κατανάλωση λαθραίων τσιγάρων έφτασε τον Απρίλιο στο 13,2%. Αντίστοιχα, το κράτος χάνει ετησίως φορολογικά έσοδα ύψους 400 εκατ. ευρώ, ποσό που ισοδυναμεί με τις συντάξεις όλων των δημόσιων υπαλλήλων για ένα μήνα ή 860.000 επιδόματα ανεργίας. Η συνολική κατανάλωση εκτιμάται ότι ανήλθε στα 26,8 δισ. τσιγάρα το 2011 ή 8,4% χαμηλότερα από το 2010. Το 2011 τα παράνομα τσιγάρα στην Ελλάδα αντιστοιχούσαν στο 10,1% της συνολικής κατανάλωσης, δηλαδή 2,7 δισ. τσιγάρα, ποσοστό πενταπλάσιο σε σχέση με το 2,2% του 2008. Υπάρχει σ’ αυτήν τη χώρα κάποιο Δημόσιο που ψάχνει λεφτά για μισθούς και συντάξεις;

Λύθηκε το μυστήριο Προχωράει η συγχώνευση ΔΕΘ και Helexpo, με απορρόφηση της δεύτερης από την πρώτη. Από το σχήμα εξαιρέθηκε ο ΟΠΕ, που ήταν στον αρχικό προγραμματισμό. Kάπως έτσι λύθηκε το μυστήριο που είχε δημιουργηθεί γύρω από το θέμα τις τελευταίες εβδομάδες. Τα πράγματα ακολούθησαν τη φυσιολογική τους πορεία. Σημειώστε: Η κυβέρνηση εξήγγειλε την τριπλή συγχώνευση. Στη Θεσσαλονίκη ξεσηκώθηκαν οι φορείς μεταξύ άλλων- για να μη χαθεί το brand name «Διεθνής Εκθεση Θεσσαλονίκης». Η

κυβέρνηση αναδιπλώθηκε. Ή φοβήθηκε το πολιτικό κόστος ή κατάλαβε ότι η απόφασή της ήταν λάθος. Διαλέγετε και παίρνετε. ΥΓ1. Δεύτερη «σφαγή» θα γίνει για τα πρόσωπα που θα επιλεγούν στη νέα έκθεση. ΥΓ2. Τρίτη «σφαγή» θα προκύψει αν τελικά ο Οργανισμός που θα αντικαταστήσει τον ΟΠΕ, ο Εθνικός Φορέας Εξωστρέφειας, καταλήξει στην Αθήνα. Λύθηκε το μυστήριο. Γ.Μ.

Ελντοράντο

Δεν είν’ αργία, είναι απεργία Την κήρυξη νέας γενικής απεργίας στις 18 Οκτωβρίου, την ημέρα που ξεκινά η κρίσιμη Σύνοδος Κορυφής, αποφάσισαν ΓΣΕΕ και ΑΔΕΔΥ. Παλεύουν οι συνδικαλιστές και οι εργαζόμενοι. Οσο μπορούν και όπου μπορούν. Μόνον που οι στόχοι, δηλαδή αυτά που αποτελούν αιτήματα σε μια κινητοποίηση, είναι κάπως -έως πολύ- ασαφείς. Σε μια χώρα που δεν μπορεί αυτοδύναμα να συντηρήσει τον εαυτό της, τι να ζητήσει κανείς; Οπως επίσης και σε μια αγορά εργασίας με το μέγεθος της Ελλάδας που έχει επισήμως 1,2 εκατ. ανέργους -το πραγματικό νούμερο είναι πολύ μεγαλύτερο- πόσο εύκολα μπορεί κανείς να υπερασπιστεί το δικαίωμα στην εργασία; Απλές απορίες καθημερινών ανθρώπων. Γ.Μ.

Η Ελλάδα έχει τη δυνατότητα να μετατραπεί στη μεγαλύτερη χώρα παραγωγής χρυσού στην Ευρώπη μέχρι το 2016, εκτιμά σε άρθρο του το διεθνές πρακτορείο Bloomberg, παρουσιάζοντας ταυτόχρονα σε μεγάλη έκταση τα προβλήματα που παρουσιάζονταν όλα αυτά τα χρόνια (γραφειοκρατία, περιβαλλοντικοί περιορισμοί, κωλυσιεργία στη λήψη αποφάσεων) και εμπόδιζαν την ανάπτυξη του τομέα. Η χορήγηση αδειών εξόρυξης μπορεί να διαρκέσει αρκετά χρόνια, μέσα στα οποία οι εται-

ρίες αναθεωρούν το ενδιαφέρον τους για επενδύσεις στη χώρα, ενώ ταυτόχρονα πλήττονται και οικονομικά. Τα τελευταία χρόνια, πάντως, παρατηρείται μια μεταστροφή κλίματος, όπως «βλέπει» το πρακτορείο. Η οικονομική κρίση, που έχει εκτοξεύσει τα ποσοστά ανεργίας στα ύψη, κάνει επιτακτική την ανάγκη προσέλκυσης επενδύσεων στη χώρα, που όχι μόνο θα δημιουργήσουν νέες θέσεις εργασίας, αλλά θα δώσουν και ώθηση στην ελληνική οικονομία. Είδες η κρίση;

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

«Αναγκαία η αλληλεγγύη στην Ευρώπη»

«Η Ευτυχία ήταν λαϊκή διανοούμενη»

«Το παραμύθι έχει πάντα δύναμη»

Ο ιστορικός Μαρκ Μαζάουερ μιλάει στον «ΑτΚ»

Η Νένα Μεντή μιλάει για τη μεγάλη στιχουργό

Συνέντευξη του Ευγένιου Τριβιζά

Μαθήματα επιβίωσης στη θεατρική σκηνή Η Ζωή Λάσκαρη ανεβάζει το έργο «Ρόουζ» του Μ. Σέρμαν στη Θεσσαλονίκη και μιλάει για την ηρωίδα, το θέατρο, την κρίση

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Η βία εντός των «τοιχών» στη σκηνή του «Ανετον»

Η Πειραματική Σκηνή της «Τέχνης» σε συμπαραγωγή με τα «Δημήτρια» παρουσιάζει την παράσταση «Με χτύπησε στις 2:45», σε σκηνοθεσία Ελένης Ευθυμίου, από την Τρίτη 23 έως και την Πέμπτη 25 Οκτωβρίου στις 21.00, στο Δημοτικό Θέατρο «Ανετον» (Παρασκευοπούλου 42 & Κωνσταντινουπόλεως). Το έργο δεν είναι αφήγηση, ντοκουμέντο ή μανιφέστο. Είναι ένα χορικό φτιαγμένο από φωνές που μιλούν για τη βία εντός των «τοιχών», αλλά επίσης για την ντροπή, το φόβο και την αγάπη. Πρόκειται για μια παράσταση που επιχειρεί να ακουμπήσει το θέμα της κακοποίησης και της ενδοοικογενειακής βίας, βασισμένη στο βιβλίο της Eleonore Mercier «Je suis completement battue» (εκδ. POL, Παρίσι, 2010). Ξεκινώντας από τη σιωπηρή αποδοχή μίας κατάστασης η παράσταση οδηγείται σε μία ηχηρή αντίδραση -ατομική και ομαδική- επιχειρώντας να προσεγγίσει κάθε ψυχική και σωματική συνθήκη που βιώνει τόσο το θύμα όσο και ο θύτης. Η συγγραφέας εργάστηκε για δεκαεπτά χρόνια σε οργάνωση αντιμετώπισης της ενδοοικογενειακής βίας και στο βιβλίο της συγκέντρωσε φράσεις από 1.630 τηλεφωνικές κλήσεις για βοήθεια, που έγιναν από κακοποιημένες γυναίκες και άντρες κάθε ηλικίας. Προοίμιο της παράστασης είναι ένα δεκάλεπτο δρώμενο που παρουσίασε στο Βασιλικό Θέατρο της Στοκχόλμης η Ελένη Ευθυμίου, μαζί με την ηθοποιό Βασιλική Τρουφάκου και τους συντελεστές Ελισάβετ Αντάπαση, Χριστίνα Μπιρμπίλη - Καραλέκα, Λαέρτη Μαλκότση και Αναστασία Τζέλλου, τον Ιούνιο του 2012. Η ελληνική ομάδα συμμετείχε στο Διεθνές Φεστιβάλ Μπέργκμαν εκπροσωπώντας τα «Δημήτρια». Επαιξε στη σπονδυλωτή παράσταση «I was hit at 14.45» μαζί με ομάδες προερχόμενες από δέκα μεγάλα ευρωπαϊκά θέατρα, μέλη του δικτύου Mitos 21. Συνέχεια και εξέλιξη αυτής της εμπειρίας είναι η νέα παράσταση που θα ανεβεί στο «Ανετον».

Το γυναικείο φωνητικό σύνολο «Πλειάδες» επενδύει με τις μελωδίες του την ενταγμένη στα 47α «Δημήτρια» παράσταση «Σταθμοί», απόψε, στις 21.15, στο «Ακτίς Αελίου». Τα κείμενα υπογράφει ο Θωμάς Βελισσάρης.

«Σεμινάριο βλακείας» παραδίδεται απόψε στις 21.00 στο θέατρο «Σοφούλη». Το έργο του Σάκη Σερέφα σκηνοθετεί ο Θοδωρής Γκόγκος. Παίζει ο Κωνσταντίνος Μπάζας.

Ο Δημήτρης Μπάσης συνεχίζει τις εμφανίσεις του στο θέατρο «Βεργίνα» του Regency Casino και αυτήν την εβδομάδα, Παρασκευή και Σάββατο.

Οι Canzoniere Grecanico Salentino είναι ένα μόνο από τα γκρουπ που εγκαινιάζουν την Πέμπτη τη διεθνή μουσική διοργάνωση Womex, η οποία πραγματοποιείται στο Διεθνές Εκθεσιακό Κέντρο Θεσσαλονίκης.

αναφορές Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Συνταγές της Αφροδίτης Ενισχυτικές ερωτικών επιδόσεων Αυτοί, λοιπόν, δεν έχουν παρά να ακολουθήσουν τη συµβουλή βυζαντινού λογίου που λέει: «Να προτιµάς τας φακάς, καθότι τον της σαρκός δαίµονα καταπολεµούσι». Παλιότερα υπήρχαν συνταγές που επιτρέπανε στους άντρες όχι µόνο να παρατείνουν την ερωτική πράξη, αλλά και να φτάνουν σε οργασµό σε στιγµή προκαθορισµένη από τους ίδιους! Λέγεται ότι µια τέτοια συνταγή γνώριζαν οι Κινέζοι.

TOY ΘΟΔΩΡΟΥ ΙΩΑΝΝΙΔΗ

τις µέρες µας, όλο και πιο συχνά ακούµε να γίνεται λόγος για την τέχνη της κουζίνας. Γι’ αυτό και, ίσως, θα ήταν σκόπιµη µια σύντοµη αναδροµή, µια επιλεκτική αναφορά σε κάποιες συνταγές της λεγόµενης Π.Β. (προ βιάγκρα) εποχής. Ξέρουµε ότι κάθε φορά που οι βάρβαροι κατέβαιναν στον ευρωπαϊκό Νότο, θαύµαζαν τα λιµάνια, τις επαύλεις, τις κουζίνες και τις τραπεζαρίες. Ενα µεγάλο τραπέζι ήταν ένδειξη πλούτου και πολιτισµού. Εξάλλου, σύµφωνα µε τη γνώµη ειδικών επιστηµόνων, οι πιο έντονες απολαύσεις ενός φυσιολογικού ανθρώπου, το φαγητό και ο συνουσιασµός, έχουν ένα κοινό γνώρισµα που τις κάνει µοναδικές: τη συµµετοχή όλων των αισθήσεων. Πράγµατι, σ’ ένα καλό συµπόσιο, πέρα από τις γεύσεις και τις οσµές, ακούµε και ήχους που δηµιουργούνται από ευγενή µέταλλα και κρυστάλλινα ποτήρια, ενώ τα µάτια µας παρατηρούν όχι µόνο τα εδέσµατα, αλλά και τα πρόσωπα των συνδαιτυµόνων. Η αφή συµµετέχει κι αυτή, αφού κάποια κρέατα τα απολαµβάνουµε καλύτερα κρατώντας τα µε τα χέρια. Εδώ και αρκετούς αιώνες όλοι οι άνθρωποι, και ειδικότερα οι άντρες, αναζητούν φαγητά µε τα οποία, όπως πιστεύουν, µπορούν να ενισχύσουν τις ερωτικές τους επιδόσεις. Ψάρια, µύδια, στρείδια, καρύδια, το καλό κρασί (που κάνει το γέρο παλικάρι), καθώς και το χαβιάρι σε συνδυασµό µε εκλεκτή σαµπάνια, αποτελούν προγεφυρώµατα από τα οποία οι άντρες προωθούνται στα πεδία των ερωτικών αναµετρήσεων, σίγουροι για τη νίκη. Για το χαβιάρι, πάντως, κάποιοι πιστεύουν ότι επηρεάζει ευνοϊκά τις γυναίκες, όχι τόσο µε

Το σύνδρομο της Κίνας

Alberto Savinio «Ρογήρος και Αγγελική» (1930)

τα συστατικά του, όσο µε την αξία του σε χρήµα… Υπάρχουν και κάποιες συνταγές, δηµιουργήµατα ποιητικής φαντασίας, όπως για παράδειγµα µια σούπα από αηδονόγλωσσες, για τραγουδίστριες που τραγουδάνε µε το κορµί τους, ή κουραµπιέδες και λουκούµια πασπαλισµένα µε µαργαριταρόσκονη. Τα λουκούµια, πάντως, οφείλουν να τα αποφεύγουν οι ηλικιωµένοι άντρες, επειδή κολλάνε στις µασέλες, ενώ το ρήµα λουκουµιάζω στο τρίτο πρόσωπο του ενικού παραπέµπει στο ανδρικό τους µόριο, το οποίο ορισµένες

φορές δεν εννοεί να σταθεί στο ύψος των περιστάσεων.

Η προφορική παράδοση Πέρα από τα επιστηµονικά συγγράµµατα, υπάρχει και µια πλούσια προφορική παράδοση µε προτροπές και προληπτικά µέτρα, που κληρονοµήσαµε από τους παλαιότερους. Φάε λάδι κι έλα βράδυ. Απαγορεύεται να φας σκόρδο πριν από τη συνεύρεση, παρόλο που στην κορούλα της σκορδόπιστης µητέρας (που της αρέσαν τα ξινά) τραγουδούσαµε: «Τα ‘θελε η µαµάκα σου, τα ‘θελες κι εσύ, το µέλι, τα καρύδια και το γλυκό κρασί».

Στους άντρες απαγορεύεται να φάνε το βράδυ σύκο γλυκό του κουταλιού, επειδή, αν κάνουν κάτι τέτοιο, το πρωί θα νιώθουν ακαταµάχητη επιθυµία να υποστούν… σοδοµισµό! Πολύ παλιά σε χώρες της δυτικής Ευρώπης, όσες γυναίκες σκόπευαν να συνουσιασθούν, δεν έτρωγαν κεφαλάκι λαγού, επειδή πίστευαν πως, αν έµεναν έγκυες, το παιδί θα γεννιόταν λαγώχειλο. Υπάρχουν και κάποιοι συνάνθρωποί µας, άντρες και γυναίκες, που αποφασίζουν να παραµείνουν αγνοί. Είναι ελάχιστοι, αλλά υπάρχουν.

Πριν από αρκετούς αιώνες, ο αυτοκράτορας της Κίνας ονοµαζόταν Γιος του Ουρανού. Είχε 364 συζύγους, ενώ η αυτοκράτειρα ήταν µόνο µία. Οταν κάποια στιγµή ο µονάρχης αποφάσιζε να αποκτήσει διάδοχο, ήταν υποχρεωµένος να ακολουθεί πιστά τις εντολές των αστρολόγων. Επρεπε, λοιπόν, να ικανοποιήσει πρώτα τις 364 συζύγους, µία την κάθε ηµέρα, χωρίς ποτέ να εκσπερµατώσει! Θα το έκανε µόνο την 365η γονιµοποιώντας την αυτοκράτειρα. Οταν αυτή η απίστευτη ικανότητα του Γιου του Ουρανού έγινε γνωστή στη Δύση, πλήθη σεξολόγων και βασιλοφρόνων έπεσαν µε τα µούτρα στη δουλειά για να µάθουν το µυστικό. Σύµφωνα µε µια από τις πολυάριθµες εξηγήσεις, ο µεγαλειότατος κατόρθωνε το ακατόρθωτο επειδή έπινε… τσάι! Βέβαια, στην Κίνα εκείνου του καιρού, το τσάι καλλιεργούνταν µε ειδικό τρόπο. Στη φυτεία δεν τολµούσε να πλησιάσει κανείς, επειδή περιβαλλόταν από ένοπλους φρουρούς. Τη συγκοµιδή έκαναν µόνον πανέµορφες, νεαρές παρθένες, που ποτέ τους δεν είχαν φάει σκόρδο. Καλοπλυµένες και καλοντυµένες, φορούσαν κάτασπρα µεταξωτά γάντια, και πλησίαζαν στα τεϊόδεντρα κάνοντας υποκλίσεις και µουρµουρίζοντας ύµνους και ευχαριστίες. Αµάν πια µ’ αυτούς τους Κινέζους και τον πανάρχαιο πολιτισµό τους! Ξέρουµε ότι οι άνθρωποι αυτοί είναι ικανοί να δηµιουργούν σύνδροµα ακόµη και µ’ ένα φλιτζάνι τσάι, µεταφέροντάς το στο χώρο της µεταφυσικής. Αµάν πια!

Κυριακή 14 Oκτωβρίου 2012

Η Ελλάδα από τον ωκεανό

Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ

υο βδοµάδες πριν από την παρέλαση της 28ης Οκτωβρίου η εξέδρα έχει ήδη στηθεί στην παραλιακή λεωφόρο της Θεσσαλονίκης. Ο στρατός και ο δήµος φροντίζουν να είναι πάντα συνεπείς στους συµβολισµούς. Ιδιαίτερα όταν αφορούν την πατρίδα και το έθνος. Δεν αφήνουν τίποτα για την τελευταία στιγµή. Ακόµη κι αν κατά σύµπτωση το συγκεκριµένο σηµείο βρίσκεται ακριβώς µπροστά από το γερµανικό προξενείο, όλα οφείλουν να γίνουν µε την δέουσα µεγαλοπρέπεια. Πολύ περισσότερο φέτος, που η πόλη γιορτάζει τα 100 χρόνια από την απελευθέρωσή της. Ή –κατ’ άλλους- τον ένα αιώνα από την ενσωµάτωσή της στον εθνικό κορµό. Η µπάντα θα ξεκινήσει κατά τις έξι το πρωί από την οδό Μαρτίου. Θα διασχίσει παιανίζουσα την Βασ. Oλγας και από την οδό Καλλιδοπούλου θα κατηφορίσει στην παραλιακή λεωφόρο για να πάρει τη θέση της στη µικρότερη εξέδρα, απέναντι από την εξέδρα των επισήµων. Ο ήχος των εµβατηρίων θα «ντύσει» ιδανικά –ίσως και θα επιτείνει- τη µελαγχολία µιας ηττηµένης κοινωνίας, που εξαιτίας της κρίσης έχει πλέον αποκαλυφθεί. Ούτε ηρωισµοί, ούτε µεγαλοστοµίες, ούτε κορόνες, ούτε ενθουσιασµοί, ούτε τραγούδια. Ούτε ήρωες, ούτε σωτήρες, ούτε ποιητές, ούτε τροβαδούροι. Oλοι και όλα έχουν ισοπεδωθεί κάτω από την οικονοµική λαίλαπα, απόδειξη ότι ένας ολόκληρος λαός µετρούσε επί δεκαετίες το µπόι του µε καθρέφτη το µπόι του τραπεζικού λογαριασµού, των κυβικών τoυ αυτοκινήτου, των τετραγωνικών του σπιτιού και του βάθους της πισίνας.

Το σημάδι των ’60s «Όπου κοιτάζω να κοιτάζεις / όλη η Ελλάδα ατέλειωτη παράγκα / παράγκα, παράγκα, παράγκα του χειµώνα / κι εσύ µιλάς σαν πτώµα. / Ο λαός, ο λαός στα πεζοδρόµια / κουλούρια πουλάει και λαχεία / κοπάδια, κοπάδια, κοπάδια στα υπουργεία / αιτήσεις για τη Γερµανία. / Κυράδες, φιλάνθρωποι παπάδες / εργολαβίες, ψαλµωδίες και καντάδες / η Ευανθούλα κλαίει πριν να κοιµηθεί / την παρθενιά της βγάζει στο σφυρί. / Στα γήπεδα η Ελλάδα αναστενάζει / στα καφενεία µπιλιάρδο, καλαµπούρι και χαρτί. / Στέκει στο περίπτερο διαβάζει / φυλλάδες µε µιάµιση δραχµή. / Όχι, όχι αυτό δεν είναι τραγούδι / Είναι η τρύπια στέγη µιας παράγκας. / Είναι η γόπα που µάζεψε ένας µάγκας. / Κι ο χαφιές που µας ακολουθεί». Αυτό το κείµενο είναι τραγούδι. Αρκετά γνωστό. Το έγραψε ο Διονύσης Σαββόπουλος πριν από 50 περίπου χρόνια. Όταν ακόµη ήταν ποιητής και όχι –όπως εξελίχθηκε αργότερα- περιγραφικός ρεπόρτερ και προβλέψιµος αναλυτής. Αν

έλειπαν οι τελευταίοι τέσσερις στίχοι, δηλαδή οι δύο τελευταίες φράσεις, θα µπορούσε να είναι ένα κείµενο απολύτως αντιπροσωπευτικό της Ελλάδας στη δεκαετία του 1960. Αλλά και της σηµερινής Ελλάδας. Του µνηµονίου, των αδιεξόδων και των πεζοδροµίων. Μιας Ελλάδας που στη Θεσσαλονίκη περπατάει άσκοπα στην Αριστοτέλους υπό τους ήχους πλανόδιων µουσικών που ψευτοπαίζουν κάτω από τις καµάρες από Μποµπ Ντίλαν µέχρι Ολύµπιανς ποντάροντας στην ευσπλαχνία για λίγες δεκάρες. Που εξακολουθεί να πίνει τον καφέ της στους ο πεζόδροµους και τις πλατείες, δίνοντας την εντύπωση ότι δε συµβαίνει τίποτα. Διότι, όντως, δε συµβαίνει. Τουλάχιστον όχι εδώ. Οι πάντες ξέρουν –και βολεύονται να ξέρουν- ότι το παιχνίδι της ζωής τους εξαρτάται από τις διαθέσεις της κάθε Μέρκελ, του κάθε Ολάντ, του κάθε Γιούνκερ και της κάθε Λαγκαρντ. Δηλαδή όχι και τόσο κάθε. Συγκεκριµένα: Της καγκελαρίου της Γερµανίας, του προέδρου της Γαλλίας, του προεδρεύοντος του Eurogroup και της γενικής διευθύντριας του Δ.Ν.Τ. Ολογράφως, του Διεθνούς Νοµισµατικού Ταµείου.

Τα χνάρια των ’70ς

Αναμνήσεις από το μέλλον

«Χτυπάτε της οργής προφήτες / καµπάνα στην Καισιαριανή / νά ‘ρθουν απόψε οι Διστοµίτες / νά ‘ρθουν κι οι Καλαβρυτινοί / µε σπαραγµό κι απελπισία / για τη χαµένη τους θυσία. / Πότε θ’ ανθίσουνε τούτοι οι τόποι; / Πότε θα ‘ρθούνε κανούργιοι ανθρώποι / να συνοδεύσουνε την βλακεία / στην τελευταία της κατοικία;».

«Χαρά στον Έλληνα που ελληνοξεχνά / και στο Σικάγο µέσα ζει στη λευτεριά. / Εκείνος που δεν ξέρει και δεν αγαπά / σάµπως φταις κι εσύ καηµένη / και στην Αθήνα µέσα ζει στη ξενιτιά. / Αχ Ελλάδα σ’ αγαπώ / και βαθιά σ’ ευχαριστώ / γιατί µ’ έµαθες και ξέρω / ν’ ανασαίνω όπου βρεθώ / να πεθαίνω όπου πατώ / και να µην σε υποφέρω».

Κι αυτό το τραγούδι, που έγραψε ο Νίκος Γκάτσος και µελοποίησε ο Μάνος Χατζιδάκις στα µέσα της δεκαετίας του 1970 θα µπορούσε να είναι ένα κείµενο, µια µεστή παράγραφος που να εκφράζει την Ελλάδα της εποχής της. Και τη σηµερινή. Οπως και τότε που η φτώχεια και η ξεφτίλα είχαν βαφτιστεί επανάσταση και φορούσαν αµπέχονα. Οπως σήµερα που η ζητιανιά και η κουτοπονηριά βαφτίζονται εκσυγχρονισµός. Κι αν η µεταπολίτευση οδήγησε στο οδυνηρό σήµερα, η τωρινή κρίση είναι φως φανάρι ότι οδηγεί στη µόνιµη υπανάπτυξη µιας χώρας χαµηλοσυνταξιούχων.

Στην Κρήτη έγραψαν ο Μ. Ρασούλης και η Β. Αλαγιάννη αυτό το τραγούδι, που επίσης θα µπορούσε να είναι κείµενο αντιπροσωπευτικό της εποχής του. Μιας εποχής που ξεκίνησε από τα βάθη των αιώνων και πηγαίνει στα βάθη των αιώνων. Οπως πάντα έτσι και σήµερα η Ελλάδα αγαπιέται κυρίως από µακριά. Oπως ακριβώς «της Σαλονίκης µοναχά / της πρέπει το καράβι» έτσι και της Ελλάδας της πρέπουν οι ωκεανοί. Απ’ όσο µακρύτερα τη βλέπεις, τόσο πιο όµορφη τη νιώθεις. Κάπως έτσι και την παρέλαση της 28ης Οκτωβρίου, που µέσω της δορυφορικής µετάδοσης θα την παρακολουθήσουν οι Eλληνες στην Αµερική, στην Αυστραλία και σε κάθε γωνιά του πλανήτη. Αυτοί ίσως δεν θα µελαγχολήσουν. Κάποιοι µεγαλύτεροι, ίσως και να συγκινηθούν…

συνέντευξη Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΗ ΧΡΥΣΑ ΝΑΝΟΥ

πτά χρόνια µετά την έκδοση του βιβλίου του «Θεσσαλονίκη: πόλη των φαντασµάτων», ο Μαρκ Μαζάουερ επιστρέφει στη Θεσσαλονίκη, αυτήν τη φορά για να συµµετάσχει στο διεθνές επιστηµονικό συνέδριο που διοργανώνει ο δήµος σε συνεργασία µε το Navarino Network, µε την ευκαιρία της συµπλήρωσης εκατό χρόνων από την απελευθέρωση της πόλης. «Θεσσαλονίκη: µια πόλη σε µετάβαση, 1912-2012» είναι ο τίτλος του συνεδρίου, που θα πραγµατοποιηθεί από 18 µέχρι 21 Οκτωβρίου στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης (αιθ. «Αιµίλιος Ριάδης»). Στόχος του συνεδρίου, στο οποίο συµµετέχουν ερευνητές από την Ελλάδα και το εξωτερικό, είναι να αποτελέσει σηµείο συνάντησης των σύγχρονων ιστοριογραφικών ρευµάτων και των συναφών κοινωνικών επιστηµών, όπως της κοινωνικής ανθρωπολογίας, της οικονοµίας, του δικαίου, των διεθνών σχέσεων και των τεχνών. «Είναι ευκαιρία, σε µια απολύτως κρίσιµη στιγµή στην Ιστορία της χώρας, να συµµετάσχω σε µια εξαιρετική, συλλογική επισκόπηση του παρελθόντος της πόλης», εξηγεί στον «ΑτΚ» ο πολυβραβευµένος Βρετανός ιστορικός, καθηγητής στο Πανεπιστήµιο Κολούµπια των ΗΠΑ, που έχει τοποθετήσει την Ελλάδα στην καρδιά της ιστορικής του έρευνας. «Μία από τις λιγότερο γνωστές εξελίξεις στη Θεσσαλονίκη τα τελευταία χρόνια είναι ότι παρατηρείται µία υπέροχη άνθηση της ιστορικής έρευνας. Κύκλοι περίφηµων, διεθνώς γνωστών, µελετητών, ως επί το πλείστον νέων σε ηλικία, παράγουν σηµαντικό έργο για την πόλη και για την ελληνική, βαλκανική και οθωµανική Ιστορία γενικότερα. Το συνέδριο είναι µια ευκαιρία να γιορτάσουµε και να ανιχνεύσουµε σηµεία που δείχουν προς τα πού οδεύουν η χώρα και η πόλη». Η οµιλία σας στο συνέδριο έχει τον αινιγµατικό τίτλο «Προς µια µελλοντική Ιστορία της Θεσσαλονίκης». Πώς θα τον εξηγούσατε; Το παρελθόν έχει µέλλον – αυτή είναι µια ιδέα µε την οποία είµαστε εξοικειωµένοι. Μας βοηθά, για παράδειγµα, να δούµε πώς προσαρµόστηκε η βιοµηχανία της πολιτιστικής κληρονοµιάς, πώς ιστορικές µνήµες µεταβάλλονται µε την πάροδο του χρόνου. Αλλά και το αντίστροφο ισχύει: το µέλλον έχει ένα παρελθόν. Με ενδιαφέρει αυτή η συζήτηση σε ό,τι σκεφτόµαστε σχετικά µε το τι σήµαινε το µέλλον για τους ανθρώπους σε διαφορετικά σηµεία στο παρελθόν. Ηταν κάτι που το άφηναν στο πεπρωµένο ή στον Θεό ή ήταν κάτι που θα µπορούσε κανείς να προβλέψει; Ή ήταν ίσως κάτι που στηριζόταν στα χέρια µας να το διαµορφώσουµε - να δώσουµε στο έθνος υπόσταση, για παράδειγµα, ή να κάνουµε την επανάσταση; Ολα αυτά τα

«Η άνοδος της Χρυσής Αυγής, σύµπτωµα βαθιάς κρίσης» Ο Μαρκ Μαζάουερ έρχεται στη Θεσσαλονίκη για να πάρει μέρος σε διεθνές συνέδριο και μιλάει για την Ελλάδα και την Ευρώπη Δεν αποκλείει το να γράψει ένα ακόμη βιβλίο για τη Θεσσαλονίκη ο Μαρκ Μαζάουερ

να και τις µαζικές εκτελέσεις - κι όσοι είναι πολύ νέοι για να τα θυµούνται µπορούν να διαβάσουν γι’ αυτά. Το πραγµατικό µάθηµα της Βαϊµάρης είναι να δούµε τι µπορεί να συµβεί, όταν η κοινωνία καταρρέει, όταν οι άνθρωποι στρέφονται στη βία και όχι στο διάλογο, κι όταν τα κόµµατα προτιµούν να κερδίσουν πόντους παρά να συνεργαστούν. Πιστεύετε ότι µπορεί να συµβεί µια δραµατική αλλαγή στην ελληνική πολιτική σκηνή στο εγγύς µέλλον; Πολλοί Ελληνες ελπίζουν ότι ο ΣΥΡΙΖΑ θα φέρει την αλλαγή. Το συµµερίζεστε; Οταν η ηγεσία του ΣΥΡΙΖΑ επικρίνει την ατελείωτη λιτότητα, συµµερίζοµαι την άποψή τους. Οταν ξεγλιστρούν σχετικά µε τις µεταρρυθµίσεις που είναι απαραίτητες στον ελληνικό δηµόσιο τοµέα, αναρωτιέµαι γιατί. Οταν µιλάνε για τη λύση που βρίσκεται σε µια Ευρώπη της δηµοκρατικής αλληλεγγύης, ακούω ωραία λόγια και εύχοµαι να είχαν το θάρρος να αντιµετωπίσουν τα δύσκολα γεγονότα κατά πρόσωπο. Ετσι, όχι, αυτήν τη στιγµή ο ΣΥΡΙΖΑ δε φαίνεται να αποτελεί λύση για µένα.

Το συνέδριο είναι µια ευκαιρία να γιορτάσουµε και να ανιχνεύσουµε σηµεία που δείχνουν προς τα πού οδεύουν η χώρα και η πόλη

µέλλοντα είχαν σηµασία για τους ανθρώπους κάποτε, και συνεχίζουν για µερικούς. Τι έχει συµβεί τώρα στην ιδέα µας για το µέλλον; Η Ελλάδα πλησιάζει -όπως θα έλεγε κι ο Χοµπσµπάουµ- σε µία εποχή των άκρων; Πιστεύετε ότι η άνοδος των οµάδων νεοναζί συνιστά απειλή για τη δηµοκρατία; Νοµίζω ότι η άνοδος της Χρυσής Αυγής είναι ένα πολύ σοβαρό φαινόµενο. Σε µια χώρα µε τόσο βαθιά και φοβερή µνήµη για το τι πραγµατικά σηµαίνει ο ναζισµός, µπορεί να γίνει κατανοητό µόνο ως σύµπτωµα της βαθιάς κοινωνικής κρίσης. Επειδή κηρύττει τη διαίρεση και όχι την αλληλεγγύη και

επειδή δε βλέπω στο πρόγραµµά τους καµία σοβαρή προσπάθεια αντιµετώπισης της κρίσης, νοµίζω ότι δεν µπορεί να κάνει τίποτα, παρά µόνο κακό. Πολλοί Ελληνες φοβούνται ότι η τρέχουσα κρίση θυµίζει τη Δηµοκρατία της Βαϊµάρης. Ως ιστορικός πιστεύετε ότι αυτή η σύγκριση είναι ακριβής; Στη Βαϊµάρη, οι Γερµανοί ζούσαν µε οξεία εθνική ταπείνωση και χωρίς πραγµατική γνώση του τι σήµαινε ο ναζισµός. Τώρα δεν µπορούµε να επικαλεστούµε την ίδια δικαιολογία: γνωρίζουµε για τον πόλεµο, το Ολοκαύτωµα και τα στρατόπεδα συγκέντρωσης, τα καµένα χωριά, την πεί-

Το οικονοµικό και πολιτικό αδιέξοδο αποτελεί απειλή για την ενότητα της Ευρώπης ή ισχύει το αντίθετο: µια ισχυρή «πολιτική Ευρώπη» θα µπορούσε να σώσει την «οικονοµική Ευρώπη», που κλυδωνίζεται; Νοµίζω ότι η σηµερινή ηγεσία στην Ευρώπη έχει δώσει πάρα πολύ έδαφος στους τραπεζίτες και πρέπει να κάνει πολύ περισσότερα για να δηµιουργήσει ανάπτυξη, ίσως ακολουθώντας τη γραµµή που άρχισε η κυβέρνηση Οµπάµα στις ΗΠΑ. Αυτό απαιτεί µεγαλύτερη αλληλεγγύη µεταξύ των κρατών-µελών από όση υπάρχει αυτήν τη στιγµή. Και θα µπορούσε να αναπληρώσει στο εσωτερικό των κρατών-µελών µέρος από το πολιτικό αίσθηµα υπέρ της ευρωπαϊκής ιδέας, το οποίο έχει εξαφανιστεί ως αποτέλεσµα του τρόπου που έχει αντιµετωπιστεί η κρίση. Επειδή σε µακροπρόθεσµη βάση νοµίζω ότι η βασική ιδέα του 19ου αιώνα ήταν σωστή: τα έθνη-κράτη µπορούν να ευηµερήσουν µόνον όταν συνεργάζονται µεταξύ τους. Σήµερα περισσότερο από οποτεδήποτε και στην Ευρώπη περισσότερο απ’ οπουδήποτε.

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

«Κάθε φορά που έρχομαι λέω δόξα τω Θεώ που περπατάω στην Τσιμισκή», λέει η Ζωή Λάσκαρη

«Παίζω για την ψυχή µου, όχι για το χειροκρότηµα» Η Ζωή Λάσκαρη υποδύεται τη Ρόουζ στο θέατρο «Αριστοτέλειον»

ΤΗΣ ΧΡΥΣΑΣ ΝΑΝΟΥ

«Α

ν έχεις ζήσει τον πόλεµο και έχεις επιζήσει, σίγουρα δεν θα καταλάβαινες τι χρειάζεται η δηµόσια εικόνα», λέει η Ρόουζ, η ηρωίδα που υποδύεται η Ζωή Λάσκαρη στο οµότιτλο έργο του Μάρτιν Σέρµαν. Κι είναι αυτή η φράση µία από τις αγαπηµένες της γνωστής πρωταγωνίστριας. Της αρέσει να την επαναλαµβάνει, σε σηµείο που θα στοιχηµάτιζες ότι αν δεν την είχε προλάβει ο Αµερικανός συγγραφέας, θα την είχε γράψει η ίδια. «Είναι αγωνίστρια η Ρόουζ κι αυτό αγάπησα σ’ αυτήν. Είναι µία γυναίκα που πέρασε πολλά, επιβίωσε από τους ναζί κι όµως δεν έχει µίσος, δηλητήριο στην ψυχή της, τη διακρίνει βαθύτατη αγάπη για τον κόσµο. Νιώθω πολλά κοινά µαζί της.

Κι εγώ έναν αγώνα επιβίωσης έδωσα όλη µου τη ζωή, υπήρξα αγωνίστρια από 14 χρόνων, πέρασα πολλά, έζησα θανάτους σ’ αυτήν την πόλη, αλλά δεν κρατάω πίκρα, καµιά κακία µέσα µου. Αν ξέρεις ότι το τέλος είναι δεδοµένο, ότι κανείς δεν γλιτώνει, τότε προς τι όλα αυτά;», λέει στον «ΑτΚ» η Ζωή Λάσκαρη, που αυτές τις µέρες βρίσκεται στη γενέτειρα πόλη, παρουσιάζοντας τη «Ρόουζ» σε σκηνοθεσία Αντολφ Σαπίρο στη σκηνή του θεάτρου «Αριστοτέλειον». Ο Σέρµαν έγραψε το έργο αφηγούµενος την ιστορία ζωής της εβραίας γιαγιάς του, που ξεκίνησε από την Ουκρανία, έζησε το Ολοκαύτωµα και κατέληξε στην Αµερική. Πρόκειται για έναν µονόλογο, τον οποίο η Ζωή Λάσκαρη αποδίδει µε έντονη θεατρικότητα και σωµατικό παίξιµο, κυριαρχώντας µε τη χαρακτηριστική της ευκινησία στη σκηνή, εγχείρηµα απαιτητικό προφανώς. «Κάθε ρόλος είναι δύσκολος, γιατί σε αναγκάζει να µπεις στα βαθιά.

Και το «Μακρύ ταξίδι στη Νύχτα» και η «Βιρτζίνια Γουλφ» είχαν δυσκολίες. Με τη Ρόουζ νιώθω ότι κάθε βράδυ ζω µία διαφορετική παράσταση. Συχνά λέω µία φράση και νιώθω διαφορετικά. Είναι και ο λόγος του έργου που κρύβει πολλά. Είχα την ευτυχία να δουλέψω µε τον Σαπίρο, που είναι πρώτα σπουδαίος δάσκαλος και µετά σκηνοθέτης. Ξέρετε, έχω ανάγκη να έχω δάσκαλο -όπως έλεγε ο Μινωτής, ο σκηνοθέτης δεν είναι τροχονόµος. Γκρίνιαζα στον Βουτσινά ότι νιώθω σαν άγραφο χαρτί και µου έλεγε «τι ωραία, ευκαιρία να γράψω πάνω του». Να έχεις έναν ηθοποιό δεκτικό, που ρουφάει ό,τι του λες, είναι ευλογία για έναν σκηνοθέτη. Για µένα είναι δυσβάσταχτο, συχνά επώδυνο. Κάθε φορά νιώθω ότι θα αποτύχω όταν ξεκινάω, ανησυχώ ότι δεν ξέρω τίποτα, είναι σαν να µην έχω ξαναπαίξει στη ζωή µου. Ανεβαίνω στη σκηνή και µεταµορφώνοµαι, είµαι σε ένα τρανς. Και την άλλη µέρα τα ξεχνάω όλα, ξεκινάω από την αρχή.

Αυτά που λένε οι κριτικοί για την ερµηνεία µου δεν τα καταλαβαίνω. Μου λένε κάποιες φορές ότι ήµουν καλή και λέω “θα µπορέσω να το ξανακάνω την επόµενη µέρα”;». Οι διακρίσεις δεν είναι κάτι που επιδίωξε η Ζωή Λάσκαρη στην καριέρα της. «Γι’ αυτό είµαι εξαφανισµένη από παντού. Το µόνο που µε ενδιέφερε ήταν η δουλειά µου, η οικογένεια κι οι φίλοι µου. Κι ό,τι κάνω στο θέατρο δεν το κάνω για το χειροκρότηµα, αλλά για την ψυχή µου. Στο τέλος της παράστασης ευχαριστιέµαι να ακούω το χειροκρότηµα, να ξέρω ότι έχει αρέσει στον κόσµο αυτό που είδε, αλλά δεν είναι αυτό το ζητούµενό µου». Η «Ρόουζ» ήρθε στη Θεσσαλονίκη ύστερα από µία πετυχηµένη σεζόν στην Αθήνα. Θα ταξιδέψει στη συνέχεια στην Κοµοτηνή και θα επιστρέψει στην Αθήνα για να παιχτεί ώς την άνοιξη. Και µετά; Η Ζωή Λάσκαρη σκέφτεται το «Βυσσινόκηπο», χωρίς, όπως λέει, να είναι τίποτα σίγουρο.

«Να δούµε πώς θα είναι και ο τόπος, σε τι κατάσταση θα βρισκόµαστε. Είµαι αισιόδοξη, αλλά η αίσθησή µου είναι ότι θα έχουµε περιπέτειες. Κακοµάθαµε ως λαός. Πού µας έβγαλε όλο αυτό το κυνήγι; Λεφτά, λεφτά, εξουσία και λεφτά. Το ζήσαµε αυτό και στο χώρο µας, οι ηθοποιοί. Εγώ προσωπικά όχι, γιατί συνειδητά δεν έκανα τηλεόραση, πέρα από ένα δύο πράγµατα. Οµως από την τηλεόραση ήρθαν τα χρήµατα, όχι από το θέατρο. Κι η κρίση έφερε σε δύσκολη θέση πολλούς ηθοποιούς, το ποσοστό της ανεργίας στην τηλεόραση είναι τεράστιο. Ακόµη δεν έχει περάσει η κρίση. Αν περάσει και την αντέξουµε, θα γίνουµε καλύτεροι, οι επόµενες γενιές θα είναι καλύτερες. Οπως όταν βγαίνεις από έναν πόλεµο».

«Το αίμα μου είναι εδώ» Νιώθει χαρά, σχεδόν παιδική, η Ζωή Λάσκαρη που βρίσκεται ξανά στη Θεσσαλονίκη. «Είµαι ευτυχής. Ξυπνάω ακούγοντας κάθε πρωί από το παράθυρό µου ένα ακορντεόν και χαίροµαι. Το αίµα µου, η ψυχή µου είναι εδώ, οι φίλοι µου οι παιδικοί. Πρέπει να είστε ευτυχισµένοι που ζείτε στη Θεσσαλονίκη. Κάθε φορά που έρχοµαι λέω «δόξα τω Θεώ» που περπατάω στην Τσιµισκή, βλέπω ανθρώπους γελαστούς, τη νεολαία λόγω του πανεπιστηµίου, µαµάδες µε καροτσάκια». Είναι εικόνες που δεν βλέπει στην Αθήνα; «Δεν κατοικείται η Αθήνα, αγάπη µου, είναι απάνθρωπη. Τη δεκαετία του ‘60 ήταν καλή, πάει όµως αυτό, µας τέλειωσε». Ενας από τους παλιούς της φίλους που είχε την ευκαιρία να συναντήσει στη Θεσσαλονίκη ήταν ο ποιητής Ντίνος Χριστιανόπουλος. «Είµαστε χρόνια φίλοι. Τον αγαπάω και νοµίζω ότι µε αγαπάει κι αυτός. Ηρθε να δει τη ‘’Ρόουζ’’ κι ενθουσιάστηκε, µε συνάντησε στο καµαρίνι και τα είπαµε. Είναι καµάρι για την πόλη ο Χριστιανόπουλος». Με σχεδόν κοριτσίστικη ντροπή, η Ζωή Λάσκαρη αποκαλύπτει ότι ετοιµάζει βιβλίο, ένα αυτοβιογραφικό της πορτρέτο, που δεν θα στέκεται τόσο στα γεγονότα της ζωής της, αλλά θα δίνει την οπτική της, τις σκέψεις της για θέµατα όπως η ζωή, οι ανθρώπινες σχέσεις, η µοναξιά, ο θάνατος. Κι όταν γυρίζει το βλέµµα στο παρελθόν; «Νιώθω να πέρασαν όλα σαν ένα «τσακ». Ωρες ώρες πιστεύω ότι ώσπου να ανοίξεις και να κλείσεις µια φορά τα µάτια έχει περάσει ολόκληρη ζωή. Σαν τα τζιτζίκια, που ζουν µια µέρα και είναι γι’ αυτά µία αιωνιότητα. Κι οι άνθρωποι δεν είµαστε πολύ διαφορετικοί».

Κυριακη 14 Οκτωβρίου 2012

Ξενάγηση στον πλούτο του Λούβρου Πέντε εκθέσεις του γαλλικού μουσείου ώς τις 27 Ιανουαρίου 2013 σε πέντε μουσεία της Θεσσαλονίκης

ις πολυάριθµες όψεις του Μουσείου του Λούβρου µέσα από αριστουργήµατα της δυτικής τέχνης αλλά και προσεγγίσεις σύγχρονων καλλιτεχνών έχει την ευκαιρία να ανακαλύψει το κοινό της Θεσσαλονίκης µέσα από τις εκθέσεις που φιλοξενούνται στα µουσεία της «Κίνησης των 5 Μουσείων» (Αρχαιολογικό Μουσείο, Τελλόγλειο, Μουσείο Βυζαντινού Πολιτισµού, Κρατικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης) µε το γενικό τίτλο «Εργα τέχνης από το Λούβρο στη Θεσσαλονίκη». Η διοργάνωση, που θα διαρκέσει έως τις 27 Ιανουαρίου 2013, πραγµατοποιείται στο πλαίσιο της συνεργασίας του υπουργείου Παιδείας και Θρησκευµάτων, Πολιτισµού και Αθλητισµού µε το Μουσείο του Λούβρου, σε συνέχεια της έκθεσης που πραγµατοποιήθηκε στο µουσείο της γαλλικής πρωτεύουσας για την Αρχαία Μακεδονία. Εντάσσεται στα 47α «Δηµήτρια» του δήµου Θεσσαλονίκης.

Αποδίδεται στον Raffaello Sanzio, Ο Αλέξανδρος κατεβαίνει στη θάλασσα, μέσα σε έναν γυάλινο θάλαμο - Τμήμα Γραφικών Τεχνών Λούβρου

ΟΙ ΕΚΘEΣΕΙΣ Τελλόγλειο Ιδρυμα Τεχνών του ΑΠΘ

Αρχαιολογικό Μουσείο Θεσσαλονίκης

Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης

Κρατικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης

Μουσείο Βυζαντινού Πολιτισμού

«Η Ευρώπη και οι Ελληνικοί Μύθοι: 16ος-19ος αιώνας». Γενικός συντονισμός: καθ. ΑΠΘ Αλεξάνδρα Γουλάκη-Βουτυρά, γεν. γραμματέας Τελλογλείου. Επιμελήτρια από το Λούβρο, Κατρίν Λουαζέλ, και το Τελλόγλειο, Παναγιώτης Μπίκας, Χριστίνα Τσαγκάλια. Σε ένα σύνολο 82 έργων παρουσιάζεται η συνομιλία των Ευρωπαίων καλλιτεχνών από την Αναγέννηση μέχρι και τον 19ο αιώνα με τους αρχαιοελληνικούς μύθους. Στα έργα της έκθεσης παρουσιάζονται αρχαίοι ελληνικοί μύθοι όπως τους απέδωσαν σημαντικοί καλλιτέχνες, όπως ο Ραφαήλ, o Ανιμπάλε Καράτσι, o Τιτσιάνο, ο Ρούμπενς, ο Ρέμπραντ και ο Ενγκρ, με βάση τις γραπτές πηγές, αλλά και τα αρχαιοελληνικά γλυπτά που είχαν συγκεντρωθεί σε συλλογές της Αναγέννησης, στο Βατικανό, στη Φλωρεντία. Με τη σειρά τους δημιουργίες αναγεννησιακών καλλιτεχνών έδωσαν πρότυπα σε καλλιτέχνες του μανιερισμού και του μπαρόκ που διακόσμησαν με αρχαιοελληνικά θέματα παλάτια και μέγαρα. Ωράριο λειτουργίας: Δευτέρα, Τρίτη, Πέμπτη, Παρασκευή 9:00-14:00, Τετάρτη 9:00-21:00, Σάββατο-Κυριακή 10.00-18.00. Εισιτήριο: 5 ευρώ γενικής εισόδου, μειωμένα. Ισχύουν ατέλειες.

«Από τον Πλάτωνα στον Βολταίρο και τον Κοραή: Η Αρχαία Ελληνική Φιλοσοφία και ο Διαφωτισμός». Επιμέλεια: δρ Ευαγγελία Στεφανή, προϊσταμένη του Τμήματος Μουσειογραφικών Μελετών και Καλλιτεχνικού Σχεδιασμού Εκθέσεων ΑΜΘ. Συντονισμός: δρ Πολυξένη Αδάμ-Βελένη, διευθύντρια ΑΜΘ. Η έκθεση στοχεύει να ενώσει με το νήμα της αφήγησης την αρχαία ελληνική Φιλοσοφία με το Διαφωτισμό και την ελληνική εκδοχή του, το Νεοελληνικό Διαφωτισμό, και να προβάλει μηνύματα που συνδέονται με τη σύγχρονη εποχή. Παρουσιάζονται αντικείμενα από το Λούβρο και ελληνικά μουσεία/φορείς. Από το Λούβρο δύο προτομές του Βολταίρου και του Ρουσσώ, του 1778, του Ζαν Αντουάν Ουντόν, καθώς και ένα μετάλλιο με ανάγλυφη απεικόνιση του Λουδοβίκου του ΙΕ’, του Ζακ Νικολά Ρετιέ ντε λα Τουρ. Από την Ιστορική και Εθνολογική Εταιρεία της Ελλάδος - Εθνικό Ιστορικό Μουσείο, χαλκογραφίες, λιθογραφίες και εκδόσεις της περιόδου του Νεοελληνικού Διαφωτισμού. Από τη Βουλή των Ελλήνων -Βιβλιοθήκη - Ειδικές Συλλογές, σπάνιες εκδόσεις της ίδιας περιόδου. Από το Αρχαιολογικό Μουσείο Δίου και την Εθνική Πινακοθήκη γλυπτά, καθώς επίσης έργα γλυπτικής από τη συλλογή του ΑΜΘ. Ωρες λειτουργίας: Δευτέρα 10:30 18:00, Τρίτη - Σάββατο 9:00 - 18:00, Κυριακή 9:00 - 16:00. Εισιτήριο: 6 ευρώ γενικής εισόδου, 8 ευρώ ενιαίο εισιτήριο (περιλαμβάνει επίσκεψη στο Μουσείο Βυζαντινού Πολιτισμού), 4 ευρώ μειωμένο ενιαίο, 3 μειωμένο. Ισχύουν ατέλειες.

Ναν Γκόλντιν «Scopophilia». Επιμέλεια: Marie-Laure Bernadac, γενική επιμελήτρια, επιμελήτρια εκθέσεων στο Λούβρο, Ντένης Ζαχαρόπουλος, καλλιτεχνικός διευθυντής ΜΜΣΤ. Εδώ και χρόνια το Λούβρο καλεί σύγχρονους δημιουργούς να παρουσιάσουν μια πρωτότυπη ματιά πάνω σε έργα των συλλογών του. Πριν από μερικά χρόνια ο σκηνοθέτης Πατρίς Σερό, στο πλαίσιο της έκθεσης «Les Visages et les corps», προσκάλεσε τη διεθνούς φήμης καλλιτέχνιδα, Ναν Γκόλντιν, για να δημιουργήσει ένα έργο βασισμένο στα αριστουργήματα της μόνιμης συλλογής του μουσείου. Η Γκόλντιν σε διάστημα έξι μηνών φωτογράφισε λεπτομέρειες από πίνακες ζωγραφικής και γλυπτά του μουσείου, τα οποία επεξεργάστηκε θεματικά και δημιούργησε ένα diaporama, μια ενότητα συνομιλίας των έργων τέχνης με το προσωπικό φωτογραφικό της αρχείο. Ωρες λειτουργίας: Τρίτη 10:00-18:00, Τετάρτη 10:0022:00, Πέμπτη 10:00-18:00, Παρασκευή 10:00-19:00, Σάββατο 10:00-18:00, Κυριακή 10:00-15:00. Εισιτήριο: 4 ευρώ γενικής εισόδου, 2 ευρώ μειωμένο και φοιτητικό. Ισχύουν ατέλειες.

«Το Μουσείο μέσα στο Μουσείο. Mimmo Jodice & Jean Christophe Ballot». Επιμέλεια: δρ Κατερίνα Κοσκινά, πρόεδρος δ.σ. ΚΜΣΤ. Βοηθός επιμελήτρια: Δόμνα Γούναρη, επιμελήτρια ΚΜΣΤ. Ο επισκέπτης μπορεί να δει τη φωτογραφική σειρά «Les Yeux du Louvre» του Ιταλού Μίμο Γιόντιτσε, που αποτυπώνει με το φακό πρόσωπα από ζωγραφικά αριστουργήματα της συλλογής του Λούβρου και τα αντιπαραθέτει με πορτρέτα εργαζομένων στο Μουσείο. Παράλληλα, παρουσιάζεται το «πορτρέτο» του ίδιου του Λούβρου, μέσα από φωτογραφίες του Γάλλου Ζαν Κριστόφ Μπαγιό, που τραβήχτηκαν τη δεκαετία του ‘90 και παρουσιάστηκαν στο Λούβρο το 2003. Ο συνδυασμός των δύο φωτογράφων παρουσιάζει το χώρο του Λούβρου ως σκηνικό και τους «κατοίκους» του. Ωρες λειτουργίας: Τρίτη-Κυριακή 10:0018:00. Εισιτήριο: 3 ευρώ γενικής εισόδου, 1,5 ευρώ μειωμένο και σχολικό, 1 ευρώ ομαδικό. Ισχύουν ατέλειες.

«Η λειψανοθήκη του “Αληθούς Σταυρού”» (εγκαίνια σήμερα 12.00). Επιμέλεια: Σταμάτιος Χονδρογιάννης, προϊστάμενος του Τμήματος Μουσειογραφικών Μελετών και Καλλιτεχνικού Σχεδιασμού Εκθέσεων ΜΒΠ. Συντονισμός: δρ Αγαθονίκη Τσιλιπάκου, διευθύντρια ΜΒΠ. Ενα σημαντικό έργο της βυζαντινής αργυροχοΐας του 12ου - 13ου αιώνα, η λειψανοθήκη του «Αληθούς Σταυρού», το οποίο έφτασε στη Γαλλία, στην πόλη Ζοκούρ, πιθανότατα ως λάφυρο μετά τη Σταυροφορία του 1204 και συνδυάστηκε με επεμβάσεις γοτθικής αισθητικής, αποτελεί το κεντρικό έκθεμα. Με εποπτικά μέσα και αυθεντικά έργα από μουσεία και ιδιώτες, η έκθεση επικεντρώνεται στην «Ιστορία του Αληθούς Σταυρού» και την καλλιτεχνική της απόδοση στη θρησκευτική τέχνη της Δύσης και στη μεταβυζαντινή τέχνη της Ανατολής. Η έκθεση φιλοδοξεί επίσης να διηγηθεί στο κοινό την πολυσήμαντη ιστορία και χρήση του Σταυρού ως συμβόλου από τα πανάρχαια χρόνια έως σήμερα. Ωρες λειτουργίας: ΔευτέραΚυριακή 9:00-16:00. Εισιτήριο: 4 ευρώ γενικής εισόδου, 2 ευρώ μειωμένο. Ισχύουν ατέλειες.

συνέντευξη Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

«Είχε νταραβέρι µε τη ζωή» Η Νένα Μεντή «επιστρέφει» στο θέατρο «Εγνατία» ως Ε. Παπαγιαννοπούλου και μιλάει στον «ΑτΚ» καταρρίπτοντας μύθους ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΗ ΓΙΩΤΑ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

Η Ν. Μεντή μάς συστήνει την αναρχική και «άπιαστη» στιχουργό Ε. Παπαγιαννοπούλου

ώς ερµηνεύει κανείς ένα άπιαστο άτοµο, έξω από όρια και µε πάθη, µια γυναίκα µε πολύ αρσενικό µέσα της, που αρκούνταν σ’ ένα κρεβάτι για να κοιµάται και ένα τραπέζι για να γράφει; Η µεγάλη «παραµυθατζού» του πενταγράµµου, Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου, που τα τραγούδια της λειτούργησαν ως τοιχογραφία της νεότερης ελληνικής Ιστορίας, καταφέρνει, να «φτάσει» µέχρι το κοινό. Με εισιτήριο το µονόλογο της Νένας Μεντή «Ευτυχία», που ανεβαίνει σε κείµενο και σκηνοθεσία Πέτρου Ζούλια στο θέατρο «Εγνατία» (Π. Ιωακείµ 1 - Πλ. Αγ. Σοφίας, τηλ.: 2310/225.172). Κι αυτό συµβαίνει όχι µόνο χάρη στην επιτυχηµένη εµφανισιακή µεταµόρφωσή της, µε το γνωστό τιρµπάν στο κεφάλι και τα µαύρα γυαλιά. Η Νένα Μεντή µιλάει στον «ΑτΚ» και προειδοποιεί να µην περιµένουν οι θεατές ένα αντικειµενικό θεατρικό πορτρέτο της σπουδαίας Ελληνίδας στιχουργού, αλλά µια παράσταση που ισορροπεί ανάµεσα στο φως και το σκοτάδι, όπως και η ζωή. Τη ζωή, που, όπως είναι σήµερα, θα σκότωνε ακόµα και αυτήν τη «βουνίσια», λαϊκή ποιήτρια. Πώς θα περιγράφατε την «Ευτυχία» που γνωρίσατε εσείς µέσα από το ρόλο; Ηταν µια πολυσχιδής, αντιφατική και αντισυµβατική προσωπικότητα. Κύριο χαρακτηριστικό της ήταν ότι είχε ένα δικό της τρόπο να επιβιώνει χωρίς να προσαρµόζεται σ’ αυτά που επέβαλλαν οι εποχές, τα ήθη και οι συµβάσεις. Είχε µια αναρχική στάση και έκανε εν ολίγοις αυτό που ήθελε εκείνη. Απ’ όσο έχω µιλήσει και µε την οικογένειά της, δεν έµπαινε σε καλούπια. Και νοµίζω ότι αυτό είναι το στοιχείο της που αγάπησε ο κόσµος µέσα από την παράσταση. Τον άνθρωπο που είχε το ταλέντο να ζει χωρίς να τον οριοθετούν οι άλλοι -κάτι που είχε βέβαια και κόστος. Υπήρχε µια αισιοδοξία σε µια δραµατική πορεία ζωής που αποδεικνύει ότι ο άνθρωπος µπορεί να ζήσει και µε λίγα, ενώ η εξυπνάδα της έκανε τους άλλους µέχρι και να τη φοβούνται. Πολλοί δεν ξέρουν ότι ήταν µια γυναίκα µορφωµένη, που δούλεψε ως δασκάλα και ηθοποιός. Η Ευτυχία ήταν µια λαϊκή διανοούµενη και αυτή είναι η µεγάλη αντίφαση που τη

διέκρινε. Είχε διαβάσει πολλή ποίηση και αγαπούσε το δηµοτικό τραγούδι. Δούλεψε 20 χρόνια ως ηθοποιός -πήρε µάλιστα και σύνταξη ως ηθοποιός- αλλά ενδεχοµένως να µην είχε τόσο ταλέντο στην υποκριτική όσο στο γράψιµο, γι’ αυτό να µην ήταν και ιδιαίτερα γνωστή η θητεία της. Οµως η ζωή της είχε µια λαϊκότητα µε την ευρεία έννοια, µ’ έναν άµεσο και αυθεντικό τρόπο, ανάλογο αυτού που ζουν µε τα «θέλω» και όχι µε τα «πρέπει». Το ιδιαίτερο χαρακτηριστικό της, όµως, ήταν η γλώσσα της και ο τρόπος που εκφραζόταν. Ενας λόγος άµεσος, αυθεντικός και σκληρός, αλλά και αθυρόστοµος. Τα τραγούδια της είναι ποίηση. Τι πιστεύετε ότι την οδηγούσε να γράφει και γιατί τα τραγούδια της -κάποιοι τα λένε και αντρικά- είχαν τέτοια επιτυχία; Λίγο τυχαία άρχισε να γράφει η Ευτυχία και χρησιµοποιούσε αυτήν την ικανότητά της για να ζει. Και για την Ευτυχία «ζω σηµαίνει κάνω αυτό που θέλω». Παράλληλα, εξαργύρωνε το ταλέντο της αυτό -ενιότε καταφεύγοντας και σε ευκολίες- για να ικανοποιεί το πάθος της για τα χαρτιά (πουλούσε

από ποτήρια και πετσέτες µέχρι στολές και στίχους). Ωστόσο, είναι αλήθεια ότι αν δεν αγαπήσεις και αν δεν πονέσεις, δεν γράφεις. Και αυτή γεύτηκε από µικρή τον πόνο, τόσο που έβρισκε χαρά από το τίποτα. Ολοι οι σπουδαίοι άνθρωποι έχουν µε τη ζωή ένα νταραβέρι. Εχουν χωθεί µέσα της και δε µένουν στην επιφάνεια. Η Ευτυχία αυτά ήθελε να τα εκφράσει από µικρή, και ίσως έτσι προέκυψε το θέατρο και κατόπιν η γραφή. Και πράγµατι, η Ευτυχία είχε πολύ αρσενικό µέσα της. Ηταν µια γυναίκα «βουνίσια», σκληρή έως κυνική, µε φοβερό χιούµορ και µε κάποιες λεπτές αποχρώσεις τρυφερότητας. Συνδύαζε το ερωτικό µε το κοινωνικό έως και ταξικό στα τραγούδια της, που ήταν η τοιχογραφία µιας εποχής. Δεν παραµένει επίκαιρο το «Να σου δώσω µια να σπάσεις/ αχ βρε κόσµε γυάλινε/ και να φτιάξω µια καινούργια κοινωνία άλληνε;». Ηταν δεσµευτικό να υποδύεστε ένα υπαρκτό πρόσωπο; Η Ευτυχία πριν την ανεβάσουµε ήταν ένα πρόσωπο άγνωστο. Δεν ήταν µια σταρ του είδους της και είχαµε την αυθαιρεσία να πούµε αυτά που θέλαµε µέσα από δική µας

οπτική. Εµείς µέσα από λιτά µέσα εστιάζουµε στον τσαµπουκά και την ταπεινότητά της. Στόχος µας δεν ήταν να ενσαρκώσουµε την ίδια, αλλά να προβάλουµε στοιχεία µιας προσωπικότητας που µας κέρδισαν. Αλλωστε όπως µου έλεγε και ο εγγονός της, ήταν ένα «άπιαστο» άτοµο. Είναι ένα έργο που κολυµπάει στο πικρό, αλλά και στο γέλιο, επειδή η ίδια είχε πολύ χιούµορ. Βρήκα τα κοινά µας στοιχεία και θα ήθελα, όπως πιστεύω πολύς κόσµος, να είναι οικογένειά µου, να είναι γιαγιά µου. Πώς θα βίωνε η Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου τη σηµερινή κατάσταση; Δε θα µπορούσε. Νοµίζω ότι ή θα αποτραβιόταν ή θα πέθαινε. Παρόλο που ήταν ένας άνθρωπος µε φοβερές αντοχές, νοµίζω ότι πια η ζωή έχει εξαθλιωθεί τόσο πολύ, επειδή το αποφάσισαν κάποιοι άλλοι -κυβερνήσεις, κέντρα εξουσιών, ΔΝΤπου δε θα άντεχε. Και παρόλο που ζούσε λιτά χωρίς να έχει ανάγκη κανέναν, διέθετε έναν λυρισµό, ήταν µια λαϊκή ποιήτρια που κάτω απ’ όλη αυτήν την πίεση και την καταπίεση δε θα άντεχε. Θα την σκότωνε η ίδια η εποχή.

συνέντευξη Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΗ ΧΑΪΔΩ ΣΚΑΝΔΥΛΑ

να ακόµη αγαπηµένο παραµύθι του γνωστού... εγκληµατολόγου Ευγένιου Τριβιζά ανεβαίνει από σήµερα (11.30 η ώρα έναρξης της παράστασης) στο «Ολύµπιον» (πλ. Αριστοτέλους 10, τηλ. 2310/ 222.299). «Το όνειρο του σκιάχτρου» έχει όλα εκείνα τα στοιχεία που έχουν κάνει τα βιβλία του Τριβιζά δηµοφιλή: ευαισθησία, οµορφιά, µαγεία αλλά διακριτικά κοινωνικά µηνύµατα, που δε χαλούν τη συνταγή της αφήγησης. Ο συγγραφέας µιλά στον «ΑτΚ» για την αναγκαιότητα των ατίθασων και τις ανταµοιβές των άτακτων. Θυµάστε κάποιο σχόλιο που σας έκανε παιδί σχετικά µε «Το όνειρο του σκιάχτρου»; Οχι ένα, αλλά πολλά παιδιά, ιδίως παιδιά που ζουν σε διαµερίσµατα πολυκατοικιών µου έχουν πει ξανά και ξανά µε διάφορους τρόπους ότι αγαπούν το σκιάχτρο και ταυτίζονται µαζί του. Οπως εκείνο είναι καταδικασµένο σε ακινησία, έτσι κι αυτά υφίστανται καθηµερινά περιορισµούς στην επιθυµία τους να τρέξουν, να παίξουν και γενικά να κινηθούν. Μάλιστα, ένα κορίτσι µού έδειξε εµπιστευτικά την πρώτη σελίδα του προσωπικού της ηµερολογίου, στην οποία είχε κολλήσει ένα λευκό πούπουλο και είχε αντιγράψει µερικούς στίχους από το βιβλίο: «Ξέχνα τα λόγια που σου λέγανε / τα βαρυσήµαντα / σκέψου ψιθύρους ανάλαφρους / / ανθάκια ασήµαντα / της χαραυγής τις ηλιαχτίδες / και το πρώτο όνειρο που είδες!». Υπάρχουν ευχάριστες εκπλήξεις που κρύβει το ανέβασµα ενός έργου για τον ίδιο το συγγραφέα; Κάθε παράσταση είναι και µια έκπληξη. Τις πιο ευχάριστες εκπλήξεις, όµως, µου τις έχουν επιφυλάξει σχολικές παραστάσεις σκηνοθετηµένες και παιγµένες από παιδιά. Η πρωτοτυπία, έµπνευση και ευρηµατικότητά τους είναι ισάξια και καµιά φορά ανώτερη από εκείνη των επαγγελµατιών. Για παράδειγµα, σε µια σκηνή της πρώτης πράξης του έργου, τα πουλιά χαρίζουν στον Αχυρούλη σκιάχτρο ένα αστέρι. Σε επαγγελµατικές παραγωγές χρησιµοποιούν για παράδειγµα ένα ξύλινο αστέρι βαµµένο χρυσό, ένα διαφανές αστέρι µε εσωτερικό φωτισµό ή κάποιες παρόµοιες κατασκευές.

«Τα παραµύθια δεν κινδυνεύουν» Ο Ευγένιος Τριβιζάς αναλύει «Το όνειρο του σκιάχτρου», παιδικό έργο του, το οποίο κάνει πρεμιέρα στο «Ολύμπιον»

«Απλά και περίπλοκα»

Ο πολυγραφότατος Ευγένιος Τριβιζάς πιστεύει στη δύναμη των παραμυθιών

Σε µια σχολική παράσταση είδα τον Τιτιβούε να χαρίζει στο σκιάχτρο µια από αυτές τις µικρές πασχαλιάτικες φωσφορίζουσες βέργες που άστραφτε και πετούσε ασηµένιες σπίθες. Δεν είχε σχήµα αστεριού, αλλά ακτινοβολούσε µε υπέροχο τρόπο σαν αστέρι. Στην εποχή των βιντεοπαιχνιδιών, των αστραπιαίων εικόνων του διαδικτύου και της τηλεόρασης, τα παραµύθια έχουν χάσει τη δύναµή τους στην παιδική ψυχή;

«Ψάχνοντας για απαντήσεις, κατέληξα να γίνω εγκληµατολόγος» Τα παραµύθια δεν κινδυνεύουν ούτε χάνουν ποτέ τη δύναµή τους και αυτό, επειδή µπορεί να εκφραστούν µε πολλούς τρόπους και να πάρουν πολυάριθµες διαφορετικές µορφές: είτε το αφηγείται µια γιαγιά κοντά σε ένα τζάκι είτε µια φωνή από ένα τηλέφωνο είτε ένας ηθοποιός από µια οθόνη είτε ένα πρωτοποριακό ροµπότ από ένα παράλληλο Σύµπαν, το

παραµύθι παραµένει παραµύθι. Εχουµε πολλούς «γαιοκτήµονες» και «αρχιδικαστές» σήµερα, όπως στο έργο σας, των οποίων η σκληρότητα απειλεί την ανθρώπινη ευαισθησία; «Γαιοκτήµονες» και «αρχιδικαστές» είχαµε, έχουµε και θα συνεχίσουµε να έχουµε. Το µόνο που αλλάζει είναι οι ιδιότητες, τα αξιώµατά τους και οι τρόποι µε τους οποίους µας δυναστεύουν. Ας ελπίσουµε, όµως, ότι πάντα θα υπάρχουν ελεύθερα πουλιά και ατίθασα σκιάχτρα, για να µας προσφέρουν παρηγόρια κι ελπίδα. Αν σκηνοθετούσατε εσείς το «Ονειρο του Σκιάχτρου», θα µπαίνατε στον πειρασµό να τονίσετε το ερωτικό, το πολιτικό ή το µεταφυσικό στοιχείο; Εξαρτάται, φαντάζοµαι, σε τι ψυχική κατάσταση θα βρισκόµουν εκείνη την περίοδο. Αν ήµουν ερωτευµένος, ίσως τόνιζα το ερωτικό, αν ήµουν πολιτικά διωκόµενος, το πολιτικό, και αν µε βασάνιζαν υπαρξιακοί προβληµατισµοί, το µεταφυσικό. Ισως και όλα µαζί. Μάλλον, όµως, δε θα έµπαινα στον πειρασµό να το σκηνοθετήσω. Θα προτιµούσα να αφιερώσω το χρόνο µου στη συγγραφή ενός άλλου έργου.

Υπάρχουν ζητήματα για τα οποία δεν μπορούμε να αναφερόμαστε στα παραμύθια, όπως ο θάνατος; Για όλα τα ζητήματα, όσο επώδυνα ή δυσπρόσιτα κι αν είναι, μπορεί κανείς να βρει τρόπο να μιλήσει, αλληγορικά και συμβολικά. Ενας ξεχασμένος χιονάνθρωπος που λιώνει σε ένα βρόμικο πεζοδρόμιο είναι ένας θάνατος αλλά και μια απώλεια που μας συγκινεί και μας αγγίζει. Εχετε σκεφτεί ποτέ να γράψετε παραμύθια αποκλειστικά για ενήλικες; Προσπαθώ να γράφω τα βιβλία μου με τέτοιον τρόπο ώστε να λειτουργούν σε πολλαπλά επίπεδα και να τα απολαμβάνουν τόσο οι μικροί, όσο και οι μεγάλοι αναγνώστες. Αλλωστε, πολλά από τα έργα της κλασικής λογοτεχνίας, όπως «Η Αλίκη στη Χώρα των Θαυμάτων», για παράδειγμα, ή «Ο Μικρός Πρίγκιπας» ή ακόμη και «Ο Δον Κιχώτης» ή «Τα ταξίδια του Γκιούλιβερ», είναι έργα πολυδιάστατα, πολυεπίπεδα και «διηλικιακά». Είναι ταυτόχρονα απλά και περίπλοκα, εύληπτα και εμβριθή. Μπορεί να τα απολαύσει τόσο ένα μικρό παιδί, όσο κι ένας ώριμος ενήλικας. Αυτά είναι τα πρότυπά μου. Τι διαβάζατε, όταν ήσασταν παιδί; Ο,τι έντυπο έπεφτε στα χέρια μου. Θυμάμαι ότι είχα βρει το «Τάδε έφη Ζαρατούστρα» του Νίτσε, το διάβαζα χωρίς να καταλαβαίνω τίποτα και αναρωτιόμουν ποια να είναι άραγε αυτή η Εφη. Συγγραφείς που με επηρέασαν ήταν ο Οσκαρ Γουάιλντ, ο

Λιούις Κάρολ και ο H. Munro, ιδίως ο τελευταίος. Παιδί ακόμη είχα βρει στη βιβλιοθήκη του πατέρα μου ένα βιβλίο του με ιστορίες. Εμοιαζαν με παιδικές, αλλά δεν ήταν. Σε μία από αυτές τις ιστορίες ένα αγόρι, επειδή έχει κάνει αταξίες, τιμωρείται να μείνει νηστικό. Ολη η οικογένεια απολαμβάνει ένα πλούσιο δείπνο, εκτός από τον τιμωρημένο, που βρίσκεται κλεισμένος στο δωμάτιό του. Το δείπνο, όμως, περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, μανιτάρια, τα οποία αποδεικνύονται δηλητηριώδη. Ολη η οικογένεια βρίσκει έναν επώδυνο θάνατο. Καταφτάνει ένας αστυνομικός. Ενώ μετράει τα πτώματα, βλέπει το αγόρι. Το κοιτάζει σα να το ρωτάει: «Εσύ γιατί ζεις;» και το αγόρι σκέφτεται: «Ζω επειδή ήμουν άτακτος». Η ιστορία αυτή και άλλες παρόμοιες με είχαν βάλει σε σκέψεις, επειδή έρχονται σε σύγκρουση με την άποψη ότι το καλό ανταμείβεται και το κακό τιμωρείται. Εδώ συνέβαινε ακριβώς το αντίθετο. Πώς εξηγούνται όλα αυτά; Δεν είναι απορίας άξιο ότι, ψάχνοντας για απαντήσεις, κατέληξα να γίνω εγκληματολόγος. Οι παραστάσεις θα δοθούν σήμερα και την ερχόμενη Κυριακή, στις 11.30, θα διακοπούν εξαιτίας του Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης και θα συνεχιστούν κανονικά από τις 18 Νοεμβρίου. Ακόμη, τα Χριστούγεννα αναμένεται η έκδοση του καινούργιου βιβλίου του Ευγένιου Τριβιζά, με τίτλο «Τα Χριστούγεννα της Λούλας Στρουμπουλούλας» από τις εκδόσεις «Ψυχογιός». «Το όνειρο του σκιάχτρου» κάνει πρεμιέρα σήμερα στο «Ολύμπιον», σε σκηνοθεσία Ισίδωρου Σιδέρη

βιβλίο Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Ρωµανός Σκλαβενίτης – Πιστοφίδης Εκεί που γεννιούνται οι ιστορίες Μια τοιχογραφία της παγκόσμιας πόλης από τον πρωτοεμφανιζόμενο πεζογράφο ΤΗΣ ΕΥΗΣ ΚΑΡΚΙΤΗ ekarkiti@ekdotiki.gr

Ρωµανός Σκλαβενίτης Πιστοφίδης

Διαβάτες στην πόλη εκδ. Απόπειρα

νας τροµοκράτης που διαβάζει Ντοστογιέφσκι και Στάινµπεκ και εγκαταλείπεται σταδιακά σε µια αίσθηση µαταιότητας. Ενας αρχιτέκτονας που σχεδίασε τον ιδανικό εργασιακό χώρο που µοιάζει µε πελώριο ντόνατ και ερωτεύεται ένα παράξενο κορίτσι εθισµένο στις ουσίες. Ο φίλος του αρχιτέκτονα που γράφει στα κρυφά, αλλά µε απόλυτη πειθαρχία και σοβαρότητα, το πρώτο του µυθιστόρηµα. Τέσσερις άνθρωποι που δυσκολεύονται να µεγαλώσουν, ό,τι κι αν σηµαίνει αυτό, που επιθυµούν να αγγίξουν για λίγο έστω την ευτυχία, ό,τι κι αν µπορεί να σηµαίνει ευτυχία γι’ αυτούς. Ο Γουίλ, ο Αρχιτέκτονας, η Μέυ και ο Νίλι είναι οι τέσσερις διαβάτες στους δρόµους της παγκόσµιας πόλης και όχι µιας συνηθισµένης µεγαλούπολης. Από την παγκόσµια πόλη εµπνέεται ο νεαρός πεζογράφος Ρωµανός Σκλαβενίτης – Πιστοφίδης, για να συνθέσει µια ιστορία απώλειας κι ενηλικίωσης, µε εντυπωσιακή οικονοµία για πρωτοεµφανιζόµενο συγγραφέα, δίνοντας µια πρώτη γεύση για τις αφηγηµατικές του δυνατότητες. Η πόλη στο µυθιστόρηµα των µόλις 140 σελίδων δεν είναι απλώς ο τόπος όπου συναντώνται οι χαρακτήρες του βιβλίου και ο συγγραφέας µε τους αναγνώστες του. Ο τρόπος µε τον οποίο αξιοποιείται το τοπίο και η ατµόσφαιρά της την αναδεικνύουν στην πηγή από την οποία προέρχονται οι σύγχρονες ιστορίες, αλλά

Τέσσερις άνθρωποι διαπιστώνουν πως είναι αδύνατο να μεγαλώσει κανείς χωρίς οδύνη

και σε χώρο αναστοχασµού και επανεκτίµησης των παλαιότερων. Αν και η ξενάγηση στους δρόµους της φέρνει στο νου παγκόσµιες πόλεις όπως είναι η Νέα Υόρκη, το Λος Αντζελες ή το Λονδίνο, η παγκόσµια πόλη του Σκλαβενίτη - Πιστοφίδη δεν κατονοµάζεται, καθώς µοιάζει να είναι όλες οι παγκόσµιες πόλεις µαζί, δηλαδή µια πόλη που δεν υπάρχει, χωρίς ωστόσο να είναι εντελώς φανταστική. Ο συγγραφέας έχει γεννηθεί στη Θεσσαλονίκη το 1991, τελείωσε το Μουσικό Σχολείο Θεσσαλονίκης και είναι σήµερα φοιτητής της Ιατρικής. Κατά καιρούς δηµοσιεύονται στο διαδίκτυο διηγήµατά του, κριτικές και παρουσιάσεις βιβλίων, ενώ ταυτόχρονα αρθρογραφεί για ζητήµατα που σχετίζονται µε την εκπαίδευση.

Ο ήχος της πόλης Το µυθιστόρηµα ξεκινά µε τη δο-

λοφονία µιας υπουργού, µε τη µέθοδο του Ρασκόλνικοφ στο «Εγκληµα και τιµωρία», από ένα νεαρό τροµοκράτη. Αν και περιµένουµε πίσω από την ψυχρότητα µε την οποία εκτελείται ο φόνος να αποκαλυφθεί µια προσωπικότητα που να ανταποκρίνεται στην τυπολογία του απαθούς και πληρωµένου δολοφόνου, σταδιακά ανακαλύπτουµε ένα µοναχικό αγόρι, που έχει ξεχάσει πια το λόγο για τον οποίο βρέθηκε στην οργάνωση και εµπιστεύτηκε τους συντρόφους µε τους οποίους µεγάλωσε µαζί, που λυγίζει από την ενοχή και αναζητά στα βιβλία της νεκρής τα στοιχεία εκείνα που θα πραγµατοποιήσουν µια σχεδόν λυτρωτική σύνδεση µαζί της. Λίγες σελίδες µετά γνωρίζουµε τον Αρχιτέκτονα, που συλλαµβάνει ένα «τρελό» κτίριο µε κυρτούς και κοίλους φακούς που στηρίζονται πάνω σε τέσσερις τερά-

στιους στύλους και βρίσκει, ύστερα από µια αγωνιώδη αναζήτηση, την εταιρία που θα το κατασκευάσει. Η γνωριµία του µε τη Μέυ, ένα κορίτσι που λατρεύει τους Μπήτνικς και έφτασε στην πόλη για να ζήσει όλα αυτά που της υποσχέθηκαν τα ροκ τραγούδια, αν και αρχικά έχει στόχο µόνο το σεξ, φέρνει στη ζωή του τον έρωτα αλλά και την απογοήτευση. Ο Αρχιτέκτονας όµως δεν είναι µόνος. Ο φίλος του, Νίλι, µε τον οποίο µοιράζεται την απόλαυση για σοκολατούχο γάλα και τη µουσική, έχει τον τρόπο να τον παρηγορεί. Παρά το «θερµό» αυτό υλικό, ο συγγραφέας καταφέρνει να διατηρήσει τις αποστάσεις, σαν να διάλεξε τους τέσσερις αυτούς χαρακτήρες ανάµεσα στους πολυάριθµους άλλους που κυκλοφορούν στους δρόµους της ίδιας πόλης, γνωρίζοντας καλά πως έχουν εξίσου ενδιαφέρουσες ιστορίες να διηγηθούν. Η νουάρ ατµόσφαιρα του κειµένου, οι αναφορές σε βιβλία από τα οποία µοιάζει σχεδόν να απαιτούµε να «σώσουν» την ανθρώπινη ζωή, οι νύξεις για τις αιτίες που οδηγούν κάποιον σε πράξεις ακραίες, το κόστος των οποίων δεν είναι σε θέση να πληρώσει, η επίγνωση πως δεν υπάρχει ενηλικίωση χωρίς οδύνη, αποδίδονται µε αξιοµνηµόνευτα λιτή πρόζα, λιγοστούς αλλά πειστικούς διαλόγους, απουσία µελοδραµατισµών και γρήγορο ρυθµό. Τα στοιχεία αυτά συνθέτουν ένα µυθιστόρηµα που διαβάζεται µε µια ανάσα και γεννά πολλές προσδοκίες για την εξέλιξη του συγγραφέα.

Ε Π Ι Σ Η Μ Α Ν Σ Ε Ι Σ Θανάσης Τριανταφύλλου

Οι αριθµοί κι άλλες µαθηµατικές ψηφίδες στο έργο του Οδυσσέα Ελύτη εκδ. Επίκεντρο

Μια εξονυχιστική εξέταση των ποιημάτων του Ελύτη, με στόχο να επισημάνει τις κρυφές ή φανερές συνδηλώσεις αριθμητικού και γενικότερα μαθηματικού περιεχομένου, επιχειρεί ο Θανάσης Τριανταφύλλου με την πρωτότυπη αυτή μελέτη του. Η αφηγηματική τεχνική και τα εύστοχα σχόλια που συνοδεύουν τα ευρήματα αποδεικνύουν πως ο συγγραφέας είναι ένας ευαίσθητος δέκτης της ποίησης του Ελύτη.

Jean - Didier Vincent

Μιλώντας για το σεξ στην κόρη µου μετ. Γιώργος Καλαμάντης εκδ. Πατάκη

Πώς μπορούν να μάθουν τα παιδιά για το σεξ αποφεύγοντας τις υπερβολές και τα σφάλματα; Πώς μπορούμε εμείς να τα βοηθήσουμε, ώστε να γίνουν υπεύθυνα σε έναν τόσο ουσιώδη τομέα της ζωής; Ο καθηγητής Φυσιολογίας στην Ιατρική Σχολή του πανεπιστημίου Paris XΙ, Jean - Didier Vincent, δίνει όλες τις δύσκολες απαντήσεις σε έναν αποκαλυπτικό και χρήσιμο διάλογο με την κόρη του.

κριτική θεάτρου Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Οταν η τέχνη επιµένει ΤΟΥ ΣΑΒΒΑ ΠΑΤΣΑΛΙΔΗ

δωµένες ως σύνολο, οι παραστάσεις του φετινού φεστιβάλ MESS στο Σεράγεβο συνέθεταν ένα µωσαϊκό των βασικών τάσεων του σύγχρονου θεάτρου. Για παράδειγµα, από τις περισσότερες απουσίαζαν οι συγγραφείς. Τα κείµενα ήταν θραύσµατα άλλων κειµένων ή µπαλώµατα της οµάδας ή σκαριφήµατα των σκηνοθετών. Εξού και η επίφοβη ποιότητά τους. Τα µόνα κείµενα που θυµάµαι είναι εκείνα που υπογράφουν ορισµένοι καλοί επαγγελµατίες, όπως το «Απλά ο γιος µου περπατά λιγάκι πιο αργά», του ανερχόµενου Κροάτη Ιβόρ Μαρτίνιτς, µε θέµα τις έντονες ψυχοσυναισθηµατικές σχέσεις των µελών µιας οικογένειας. Ενα άλλο χαρακτηριστικό, η κυριαρχία του σκηνοθέτη. Ολες οι παραγωγές έφεραν τη σφραγίδα του, µε πρώτο το όνοµα του Καστελούτσι, που ήρθε στο Σεράγεβο µε το «Περί της έννοιας του προσώπου του Θεού» (το είδαµε πρόσφατα στην Αθήνα) και του Χ. Γκέµπελς µε το παλιό αλλά ακόµη ανθεκτικό «Max Black». Καλές εντυπώσεις άφησε και το «Μισώ την αλήθεια» από το κροατικό TD Theater, µια µαύρη κωµωδία ακραίων καταστάσεων σκηνοθετηµένη µε οίστρο από έναν από τους πιο γνωστούς σκηνοθέτες της νέας γενιάς, τον Ολιβερ Φρέλιτς. Κατά τη γνώµη µου, η κορυφαία σκηνοθετική στιγµή του φεστιβάλ ήταν το βραβευµένο «Δύσκολα το παίζεις Θεός» του ταλαντούχου Ούγγρου κινηµατογραφιστή Κ. Μουντρούτζο, ο οποίος κατόρθωσε να κάνει µια εξαιρετική «υπερνατουραλιστική» παράσταση µε θέµα την πορνογραφία στον κινηµατογράφο, ακροβατώντας κυριολεκτικά και επικίνδυνα ανάµεσα στο πολύ φτηνό και σκληρό πορνό (τα snuff movies) και την τέχνη. Να πω εδώ ότι και άλλοι σκηνοθέτες στο φεστιβάλ έκαναν χρήση του κινηµατογράφου, όµως κανείς δεν έπεισε στον ίδιο βαθµό ότι πραγµατικά ήξερε γιατί το έκανε. Οι περισσότεροι κατέφευγαν στον κινηµατογράφο, γιατί είναι

Φεστιβάλ MESS, Σεράγεβο «Magnificat»

«Watch me fall» επιλογή του συρµού. Οπως και η χρήση του µικροφώνου. Είναι γνωστή η δυναµική που έχει το µικρόφωνο να δηµιουργεί µε την έντασή του ένα κοντινό πλάνο της φωνής, όπως κατ’ αναλογίαν κάνει η κινηµατογραφική κάµερα στο πρόσωπο. Απλώς, ήταν παραστάσεις όπου το µικρόφωνο υπήρχε απλώς για να υπάρχει. Προσθέτω στα χαρακτηριστικά του φεστιβάλ και την τάση µετωπικής αφήγησης στη θέση του δραµατικού µονολόγου, ο οποίος ήταν σχεδόν εξαφανισµένος

(πλην των περιπτώσεων εκείνων όπου υπήρχε έτοιµο κείµενο συγγραφέα).

Πολιτικοποίηση Ακόµη, εντύπωση µου έκανε η έντονη πολιτικοποίηση των περισσοτέρων παραστάσεων. Ενώ πριν από λίγα χρόνια µιλούσαµε για το τέλος της ιδεολογίας και της Ιστορίας, το σηµερινό θέατρο δείχνει πολύ πιο έτοιµο να ξανασυζητήσει πράγµατα, να αγγίξει θέµατα ταµπού και να προκαλέσει αναταράξεις. Αυτό φάνηκε περισσότερο στα έργα µε βαλκανικό περιε-

χόµενο, όπου κάθε θέµα είχε και πολιτικά υπονοούµενα. Σε σύγκριση µε άλλα δραµατικά είδη, η περφόρµανς είχε την τιµητική της και σ’ αυτό το φεστιβάλ, χωρίς όµως να πείσει απόλυτα ότι είχε κάτι ουσιαστικό να προσφέρει. Οι πιο πολλές προτάσεις ήταν µάλλον αδιάφορες. Οι παραστάσεις βαλκανικών χωρών χωρίς ιδιαίτερα αναπτυγµένο θέατρο (όπως Αλβανία, Κόσοβο, Σκόπια κ.λπ.) θύµιζαν ελληνική ηθογραφία του 1910-20. Υπήρχε µεν ενθουσιασµός, αλλά κρίνοντας εκ του αποτελέσµατος

Θέατρο και Ιστορία Στο Σεράγεβο οι πληγές από τη σχεδόν τετραετή πολιορκία του από τους Σέρβους ακόμη χάσκουν. Είναι παντού, μα πιο πολύ στη μνήμη των κατοίκων του. Κι όσο αυτή λειτουργεί, το θέατρο θα συνεχίσει να αντιστέκεται και να σχολιάζει. Οπως έκανε τότε, το 1992, αποδεικνύοντας και στους πλέον δύσπιστους ότι το θέατρο είναι και ένα κοινωνικό όπλο που σώζει ζωές, εφόσον ο κόσμος πιστέψει σ’ αυτό. Με δεδομένο το φορτισμένο παρελθόν της πόλης, ήταν αναμενόμενο το θέμα στο οποίο εστίασε φέτος με τις επιλογές του ο δραστήριος καλλιτεχνικός διευθυντής του φεστιβάλ, Ντίνο Μουστάφιτς, και ο συνεργάτης του Τζόρτζιο Ουρσίνι: ελευθερία. Η ελευθερία ως προϋπόθε-

ση της ανθρώπινης ευτυχίας και προόδου. Το MESS είναι το πιο παλιό, ακραιφνώς θεατρικό, φεστιβάλ στην ευρύτερη περιοχή. Μετρά 52 χρόνια δημιουργικής και ανήσυχης ζωής. Είναι διαγωνιστικό και βραβεύονται άτομα και παραγωγές σε 13 κατηγορίες. Οι παραστάσεις χωρίζονται, ανάλογα με το θέμα ή το στιλ τους, σε πέντε ομάδες. Η διάρκειά του είναι δέκα γεμάτες μέρες. Φέτος, ως μέλος της Κριτικής Επιτροπής των βραβείων είδα υποχρεωτικά και τις 34 παραστάσεις από 20 χώρες. Το μεγάλο βραβείο δόθηκε στο ουγγρικό «Δύσκολα το παίζεις Θεός», μια δουλειά εμπνευσμένη, τολμηρή, φρέσκια, όπου κινηματογράφος και θέατρο αποδεικνύουν ότι μπορούν να συνυπάρξουν δημιουργικά.

ήταν µάλλον ο ενθουσιασµός της άγνοιας. Οµως, δε µ’ ενόχλησαν, υπό την έννοια ότι ήταν έντιµες σ’ αυτό που πήγαν να κάνουν. Και το έκαναν στο βαθµό που ήξεραν και µπορούσαν. Εκείνες που µ’ ενόχλησαν ήταν ορισµένες από κάποιες πιο αναπτυγµένες θεατρικά χώρες (βλ. Αγγλία, Ιταλία, Αµερική, µεταξύ άλλων), που, ενώ δεν είχαν να πουν τίποτε, εξέπεµπαν τέτοια αυταρέσκεια, που δεν ήξερες ποιον να πρωτοµουτζώσεις.

Οι θεατές Εκτός από την παράσταση του Καστελούτσι, όπου το θέατρο κινδύνεψε ν’ αδειάσει στο πρώτο εικοσάλεπτο (το θέµα της δεν είναι και από τα πιο ευκολοχώνευτα), οι θεατές ήταν πολύ εκδηλωτικοί. Ακόµη και στις κακές παραστάσεις χειροκροτούσαν µε τέτοιον ενθουσιασµό, που δεν ήξερες αν τελικά το έκαναν επειδή τους άρεσε ή για να φανούν γενναιόδωροι στους καλεσµένους τους. Και µιας και µιλάµε για θεατές, να πω ότι οι αίθουσες ήταν όλες γεµάτες από τις 12 το µεσηµέρι µε νεαρόκοσµο (µουσουλµάνους, ορθόδοξους και καθολικούς), την ίδια στιγµή που η πολιτική/εθνικιστική αντιπαράθεση «χτυπούσε κόκκινο» στους δρόµους (περίοδος δηµοτικών εκλογών). Συµπέρασµα: ένα φεστιβάλ που κάνει τη µεγάλη ειρηνική διαφορά στην τριχοτοµηµένη ζωή της πόλης. Με 300.000 ευρώ.

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

conniente@yahoo.gr

Η εκκίνηση του µοντερνισµού Zero & Not του Joseph Kosuth

Μύλοσβιτς Ο μύλος του Αουσβιτς αλέθει τα πάντα και συνεχίζει σαν μπλέντερ να αλέθει το pesto χτυπώντας τον πολτό στα τοιχώματα της επικαιρότητας. Η Μέρκελ φεύγει, ο Τούρκος έρχεται, το χρέος μένει. Η κάθετη περιτομή, η σεξουαλική επιμήκυνση, οι φρούδες ελπίδες, η 28η με την 25η που κάνουν ένα μνημόσυνο αγκαζέ. Ενα ζώδιο που γράφει πως η «Αυτοπεποίθησή μου γοητεύει το αντίθετο φύλο» δεν με βοηθάει να ανασηκωθώ. Η δήλωση του Παπούλια βρίσκει δοκάρι. Τι θα πει «οι αντοχές του ελληνικού λαού έχουν σχεδόν εξαντληθεί»; Τι εννοεί ο Σαμαράς όταν λέει ότι «ο ελληνικός λαός δε ζητιανεύει, απλώς θέλει να σταθεί στα πόδια του»; Τι είναι ο ελληνικός λαός, Αντώνη μου; Ο Σόιμπλε; Τι είναι όλα αυτά τα «ναι μεν, αλλά»; Υπάρχει ή δεν υπάρχει τελικά ο Αρτέμης Σώρας; Ποιος τα ανακάλυψε τα εξακόσια δισ.; Είναι απ’ την περιουσία του Αλή Πασά; Είναι σε χρυσά τα νομίσματα του Μεγαλέξανδρου ή τα ξέβρασε η χαμένη Ατλαντίδα; Τα έριξαν ως μάννα εξ ουρανού οι Ελ ή κάποιοι που έχουνε κονέ με τους εξωγήινους, που βάσιμες πληροφορίες μάς ενημερώνουν ότι προσεδαφίστηκαν στις κορυφές του Ολύμπου με τα αρχαιοελληνικά αστρόπλοια, που σαν άλλοι κιβωτοί θα πάρουν τους Ελληνες για να τους σώσουν από το τσουνάμι της οικονομικής φουσκοθαλασσιάς, για να μη χαθεί ο πολιτισμός μας; Αλήθεια, τι λέει ο Αυρήλιος Περιάνδρου ο σοφός, η Λαγκάρντ και ο Ιων Λαδόπουλος για την Τράπεζα της ομογένειας και τα εξακόσια δισ.; Γιατί τα υπολογίζω και δε βγαίνουν. Φερ’ ειπείν: Για να έχουν μαζευτεί στο σκουπιδοκυβερνοχώρο εξακόσια δισ. σημαίνει ότι: ή α) υπάρχουν εξακόσιοι ομογενείς Ελληνες που έβαλαν από ένα δισ. δολάρια για να μας σώσουν, ή β) υπάρχουν χίλιοι ομογενείς που έβαλαν από 600.000.000$ ή γ) υπάρχουν 100.000 ομογενείς που έβαλαν από 6.000.000$ ή δ) υπάρχουν 1.000.000 ομογενείς που έβαλαν από 600.000$ ή ε) υπάρχουν ένα δισ. ομογενείς που έβαλαν από 600$. Υ.Γ.: Φτιάξ’ τα και συ κι άμα βγάλεις άκρη πάρε με στο 14554 και ζήτα τον ΕΟΠΥΥ, που θα κλείσει την οπή.

Της δρος ΔΩΡΟΘΕΑΣ ΚΟΝΤΕΛΕΤΖΙΔΟΥ ιστορικού, θεωρητικού της τέχνης

Στις αρχές του 20ού αιώνα ο F. Saussure προσδιορίζει τη λέξη «έννοια» ως το στοιχείο αυτό που προκύπτει από την άρθρωση της σκέψης και που διαφαίνεται μέσα από τη χρήση της φωνητικής ύλης, όπως την ορίζει ο ίδιος. O Saussure καταλήγει στο ότι η άρθρωση της σκέψης, η σύλληψη του περιεχομένου, συγκεκριμένου ή αφηρημένου, η επιλογή αυτών είναι τα στοιχεία που οργανώνουν στο νου την έννοια, που αναπαριστούν την πραγματικότητα με τρόπο ώστε οι ιδέες να σηματοδοτούν την πράξη δόμησης της έννοιας. Θα δεχθούμε δηλαδή ως έννοια κάθε ιδέα που υπογραμμίζει τη διαδικασία της σύλληψης και της εκτέλεσης του καλλιτεχνικού έργου και που προκύπτει από την άρθρωση -μέσα από την οργάνωση- του έργου. Θα μπορούσαμε επίσης να ορίσουμε και ως έννοια τη δημιουργική δραστηριότητα που ασκείται πρωτίστως μέσα από την επιλογή των προκατασκευασμένων αντικειμένων, δίνοντας έμφαση στην προσέγγιση του Hegel, που αναφέρει ότι το απελευθερωμένο από την ύλη έργο ακολουθεί τη διαδρομή της διαδικασίας της άρθρωσης της δημιουργικής πράξης. Θα υιοθετηθεί όμως ως έννοια η πράξη αυτή που επιτρέπει τη γνώση της ιδέας που υπονοείται. Η πράξη αυτή που, όπως αναφέρει ο Binkley, κατευθύνει την ιδέα της ίδιας της δημιουργικής πράξης. Παρατηρούμε ότι κάτι παρόμοιο διαπιστώνεται σε καλλιτεχνικές εργασίες όπως αυτή του Marcel Duchamp, όπου παρατηρείται ότι αυτό που είναι βασικό δεν είναι ούτε το προτεινόμενο αντικείμενο -θα μπορούσε να είναι κάποιο άλλοούτε η πράξη της ίδιας της πρότασης του αντικειμένου, αλλά η ιδέα αυτής της πράξης. Εξάλλου, σύμφωνα με τον Duchamp, κάθε τέχνη είναι από

τη φύση της εννοιολογική. Ετσι ώστε η παραπομπή της πράξης στην ιδέα και κατ’ επέκταση στην έννοιά της να υπογραμμίζει ότι η έννοια δεν περιγράφεται, αλλά ορίζεται μέσα από την ιδέα και την πράξη αυτής. Δεν υποστηρίζουμε δηλαδή τη θέση του Gropius, ο οποίος σημείωνε ότι η καλλιτεχνική πράξη βασίζεται στην αναγκαιότητα να ιδρυθεί μια νέα σχέση της φόρμας και της έννοιας, για να υπογραμμίσει ότι η φόρμα και η έννοια οφείλουν να προκύψουν μαζί, ώστε το τυποποιημένο βιομηχανικό αντικείμενο να καταστεί το κατεξοχήν αντικείμενο που μπορεί να «τιμήσει την ποιότητα». Αντίθετα, ο Danto υποστηρίζει ότι το ίδιο το έργο αποτελεί έργο και ότι η ιδέα-έννοια είναι αυτό το ίδιο το έργο. Θεώρημα όμως, που στην ουσία ανατρέπεται από τον κλασικό ορισμό που δίνει το Σύντομο Λεξικό του σουρεαλισμού, όταν ορίζει ότι το χρηστικό αντικείμενο γίνεται αντικείμενο τέχνης μέσα από την απλή επιλογή του καλλιτέχνη. Ο Marcel Duchamp, αναφέρει η Florence de Mèredieu, ονειρευόταν ότι κάποια στιγμή το έργο τέχνης θα μπορούσε να σταθεί μόνο του, χωρίς ύλη, χωρίς υποστήριγμα, απλώς μέσα από τη διαδικασία με την οποία ο καλλιτέχνης το αναγνωρίζει και το ονομάζει καλλιτεχνικό αντικείμενο. Αυτή η θέση του Duchamp ενισχύεται και από τη δήλωσή του ότι η επιλογή του προκατασκευασμένου αντικειμένου

(ready made) δεν υποδεικνύει κάποια αισθητική ευχαρίστηση και ότι βάσισε αυτήν την επιλογή στην αντίδραση που προκαλεί η οπτική αδιαφορία, χωρίς καμία αναφορά στο καλό ή στο άσχημο γούστο. Παρόμοια θέση από τον καλλιτέχνη ενισχύει την άποψη ότι η βαρύτητα έγκειται στην πράξη της ιδέας, ενώ παράλληλα υπογραμμίζει και τη ρήξη που προκαλείται με την παραδοσιακή σχέση μεταξύ έννοιας και σχήματος, τις σχέσεις εξάρτησης και συγγένειας μεταξύ του φορμαλισμού και της εννοιολογικής τέχνης. Παράλληλα, ο Thierry de Duve προσεγγίζει το ready made ως τεχνούργημα (artefact), ως επίκτητο έργο δεύτερου βαθμού. Δεν είναι, αναφέρει, ούτε τέχνη, ούτε τέχνη για την τέχνη, αλλά τέχνη πάνω στην τέχνη ή ακόμα καλύτερα -χρησιμοποιεί μια ιδιαίτερα αγαπητή φράση τού Duchamp- «τέχνη σε σχέση με την τέχνη». Εάν αναφερόμαστε στον Duchamp και κατ’ επέκταση στο dada, είναι αφενός γιατί πιστεύουμε ότι η περίοδος αυτή στην Ιστορία της Τέχνης έθεσε ένα βασικό θεμελίωμα αυτό του μη αισθητικού αντικειμένου, ενώ παράλληλα οδήγησε προς την αντίληψη ότι κάθε έργο από μόνο του είναι μια έννοια, δίνοντας έμφαση με αυτόν τον τρόπο σε αυτό που λέγεται, δηλαδή στην αντίληψη. Και αφετέρου, γιατί σύμφωνα με τον Joseph Kosuth, η περίοδος αυτή γίνεται κοινά αποδεκτή ως το σημείο εκκίνησης του μοντερνισμού.

Φωτ. Ντ.Χ.

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Βαρκελώνη: ελκυστική!

ρωτεύουσα της Καταλονίας και δεύτερη μεγαλύτερη πόλη της Ισπανίας, μετά την πρωτεύουσά της, τη Μαδρίτη. Η γοητευτική Βαρκελώνη βρίσκεται βορειοανατολικά της χώρας και περιβάλλεται από τους ορεινούς όγκους Μοντζουίκ και Τιμπιντάμπο και τους ποταμούς Λιομπρεγκάτ και Μπεσός. Αναμφισβήτητα, σήμα κατατεθέν της είναι τα κτίρια που φέρουν την υπογραφή του θρυλικού και αείμνηστου αρχιτέκτονα Αντόνιο Γκαουντί, ο οποίος αφιέρωσε το μεγαλύτερο μέρος της ζωής του στο υπέροχο δημιούργημα που ονομάζεται Λα Σαγράδα Φαμίλια (ιερή οικογένεια). Ο καθεδρικός ναός είναι από τα γνωστότερα αξιοθέατα της πόλης, ξεκίνησε να χτίζεται την δεκαετία του 1880 και δώδεκα από τους πύργους συμβολίζουν τους Αποστόλους, ενώ πέντε άλλοι συμβολίζουν τους τέσσερις Ευαγγελιστές και την Παρθένο Μαρία. Ο κεντρικός πύργος συμβολίζει τον Χριστό και η κάθε πρόσοψη απεικονίζει μια ιστορία, τη Γέννηση, το Θείο Πάθος και την Ανάσταση του Κυρίου. Ο

θρύλος της πόλης πέθανε απρόσμενα το 1926, όταν τον χτύπησε ένα τραμ. Αλλο αξιοθέατο, και αυτό με την υπογραφή του Γκαουντί, είναι το πάρκο Γκουέλ, ένα από τα πιο ιδιόμορφα πάρκα στον κόσμο, που το έφτιαξε ο αρχιτέκτονας ύστερα από ανάθεση του πλούσιου βιομηχάνου Εουσέμπι Γκουέλ, στον οποίο ανήκε η συγκεκριμένη γη. Αλλο ένα δημοφιλές κτίριο που σχεδιάστηκε από τον Γκαουντί είναι η Κάζα Μπατλιό, η οποία λέγεται ότι παρουσιάζει το θρίαμβο του Σαν Ζόρντι επί του δράκοντα, ενώ χαρακτηριστική είναι και η Πεδρέρα γνωστή και ως Κάζα Μιλά. Οι βόλτες στη γοτθική συνοικία Μπάρι Γκότικ, στην Μπαρσελονέτα -το λιμάνι στο οποίο υπάρχει μνημείο σε ανάμνηση της επιστροφής του Χριστόφορου Κολόμβου στη Βαρκελώνη το 1493 από το πρώτο του ταξίδι στην Αμερική- και βεβαίως στη Λα Ράμπλα, το διασημότερο πεζόδρομο της Βαρκελώνης, που ξεκινάει από την καρδιά της παλιάς πόλης και καταλήγει στο λιμάνι, είναι μονάχα μερικά από τα αξιοθέατα της ισπανικής πόλης.

Για πανοραμική θέα ανεβαίνουμε στο λόφο Μοντζουίκ με τις σπουδαίες γκαλερί, τα μουσεία, το φρούριο και τους απέραντους κήπους. Δεν παραλείπουμε να επισκεφτούμε το μουσείο του ζωγράφου Πάμπλο Πικάσο, με τα μοναδικά ιμπρεσιονιστικά έργα του, την εθνική πινακοθήκη τέχνης της Καταλονίας, το ίδρυμα Χουάν Μιρό με σημαντικούς πίνακες, γλυπτά, γραφιστικά έργα και 5.000 περίπου σχέδια. Από τη Βαρκελώνη ξεκίνησε την καριέρα του ο γέννημα θρέμμα σουρεαλιστής Χουάν Μιρό, ενώ ο εκκεντρικός Σαλβαδόρ Νταλί παρέμεινε πιστός στις καταλανικές του ρίζες σ’ όλη του τη ζωή. Πηγαίνουμε και στο μεγαλύτερο ενυδρείο της Ευρώπης με περισσότερα από 8.000 ψάρια, υποστηρίζουμε την ποδοσφαιρική ομάδα Μπαρτσελόνα και βεβαίως απολαμβάνουμε τάπας (ποικιλία ορεκτικών κρύα ή ζεστά), jamon iberico (είδος καπνιστού ζαμπόν), paella (ρύζι και λαχανικά με κρέας ή θαλασσινά), που από πολλούς Ισπανούς θεωρείται ως το εθνικό φαγητό της χώρας. Πίνουμε και μια σαγκρία!

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Νεκρά Θάλασσα θαύµα της φύσης

ανοιχτοί σε νέες

Φωτ. Ντ. Χ.

ιδέες

Στη δυτική πλευρά της Ιορδανίας, στα σύνορα με το Ισραήλ, βρίσκεται η Νεκρά Θάλασσα, ένα από τα πιο αξιοπρόσεκτα θαύματα της φύσης. Τρία εκατομμύρια χρόνια πριν, παρουσιάστηκε μια μικρή γεωλογική αναταραχή στην κοιλάδα του Ιορδάνη, ένα ρήγμα. Μέσα σε αυτό έρρευσε και συγκεντρώθηκε θαλασσινό νερό διαμορφώνοντας έτσι μια μεγάλη ηπειρωτική λίμνη. Ονομάστηκε Νεκρά Θάλασσα, επειδή καμία μορφή ζωής δεν μπορεί να επιζήσει μέσα στο εξαιρετικά αλμυρό νερό της και δεν επιτρέπει σε κανένα αντικείμενο να βυθιστεί. Βρίσκεται 400 μ. κάτω από την επιφάνεια της Μεσογείου, κάτι που την κάνει το χαμηλότερο σημείο επιφάνειας στην ηπειρωτική Γη. Επίσης, κάθε χρόνο, η στάθμη της πέφτει περίπου 30 εκ., για το λόγο ότι τόσο η Ιορδανία όσο και το Ισραήλ απορροφούν νερό για τα εργοστάσια, τις καλλιέργειες κ.ά.

Το μεγαλύτερο φυσικό spa στον κόσμο Η Νεκρά Θάλασσα είναι πλέον παγκοσμίως γνωστή ως το μεγαλύτερο φυσικό και αποτελεσματικότερο spa του πλανήτη. Είναι μία από τις πλουσιότερες πηγές αλάτων και φαρμακευτικής λάσπης στον κόσμο, εξαιτίας της υψηλής συγκέντρωσης 21 διαφορετικών μεταλλικών ιχνοστοιχείων στα νερά της, όπως είναι το μαγνήσιο, το οποίο τονώνει την άμυνα του οργανισμού, παρεμποδίζει την αρτηριοσκλήρωση κ.ά., κάλιο που είναι αντιαλλεργικό και αντιερεθιστικό, νάτριο που ενισχύει το κυκλοφοριακό σύστημα, ασβέστιο που επιδρά εναντίον των οιδημάτων κ.ά. Αυτή η μοναδική πηγή φυσικού πλούτου έχει χρησιμοποιηθεί από τα υψηλού επιπέδου εργοστάσια παραγωγής που παράγουν καλλυντικά ασύγκριτης ποιότητας παγκοσμίως, όπως μάσκα λάσπης προσώπου και σώματος, άλατα, σαμπουάν, σαπούνια, κρέμες για πρόσωπο και σώμα, αφρόλουτρα κ.ά.

Η μαύρη λάσπη Οσον αφορά τη μαύρη λάσπη, η οποία λαμβάνεται από τα βάθη της Νεκράς Θάλασσας, περιέχει πολύ υψηλά ποσοστά φυσικών μετάλλων, όπως μαγνήσιο, νάτριο, κάλιο, βρώμιο, θειούχα άλατα, καθώς επίσης και ιχνοστοιχείων, όπως λίθιο, ιώδιο, σελήνιο, χρώμιο κ.ά. Καθαρίζει το δέρμα αποτελεσματικά και απορροφά υπολείμματα λίπους και σκόνης από το σώμα, προσδίδοντας μια ανακουφιστική και χαλαρωτική αίσθηση. Ασκεί διεγερτική επίδραση, βελτιώνει τη λειτουργία του σώματος, την κυκλοφορία του αίματος και την προμήθεια οξυγόνου στο δέρμα. Οι λεπτότατοι κόκκοι της εισχωρούν πολύ βαθιά στο δέρμα, το καθαρίζουν, το τρέφουν και διατηρούν τη λάμψη του. Επίσης, συσφίγγει, απομακρύνει τις τοξίνες, ενεργοποιώντας τις φυσικές διαδικασίες αποτοξίνωσης του δέρματος, ανακουφίζει από μυϊκούς πόνους, εμποδίζει την ανάπτυξη μαύρων πόρων, τονώνει την κυκλοφορία του αίματος, αναζωογονεί τους ιστούς κ.ά. Η λασποθεραπεία εφαρμόζεται μόνο μια φορά την ημέρα και η κάθε εφαρμογή ολοκληρώνεται με ένα μπάνιο στους 37 βαθμούς Κελσίου.

Μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας είτε στo τηλ: 2310 779111 είτε ηλεκτρονικά στο mail: nchiotopoulou@ekdotiki.gr

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΔΑΝΑΪΔΩΝ 4, Τ.Κ. 546 26, ΤΗΛ: 2310 779111, FAX: 2310 243852 www.agelioforos.gr

ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδηµητρίου YΠΕΥΘΥΝH YΛΗΣ: Ντέπυ Χιωτοπούλου nchiotopoulou@ekdotiki.gr ΣΕΛΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Γεωργία Κύρκου

Info ◗ Η Νεκρά Θάλασσα, κατά την Παλαιά Διαθήκη, ονομαζόταν Θάλασσα Αραβά κατά τους Αραβες ή Ασφαλτίτιδα λίμνη κατά τους αρχαίους Ελληνες. Εχει μήκος από βόρεια προς νότια 77 χλμ. και μέγιστο πλάτος 16 χλμ. ◗ Η περιεκτικότητα άλατος στη Νεκρά Θάλασσα υπολογίζεται περίπου στο 33%, ενώ αντίστοιχα στους ωκεανούς δεν υπερβαίνει το 3%. Είναι αδύνατο να βουλιάξει κανείς στη Νεκρά Θάλασσα, αντιθέτως ξαπλώνοντας στην επιφάνειά της διαβάζει μέχρι και περιοδικό!

Στείλτε μας και εσείς τις δικές σας εμπειρίες, προτάσεις και συμβουλές από το ταξίδι σας. Περιμένουμε από σας, τους αναγνώστες και τις αναγνώστριές μας, άρθρα, σκέψεις, προβληματισμούς, απορίες, φωτογραφίες και νέες ιδέες. Mοιραστείτε ταξιδιωτικές ιστορίες και εμπειρίες σας!

◗ Το αλάτι στη Νεκρά Θάλασσα προέρχεται από τον Ιορδάνη ποταμό που εκρέει στη θάλασσα. Παρότι το νερό των ποταμών είναι γλυκό, περιέχει μια μικρή ποσότητα διαλυμένου άλατος. Η ύπαρξη άλατος στον Ιορδάνη ποταμό οφείλεται κυρίως στο φαινόμενο της διάβρωσης. Πρόκειται για χημική διαδικασία που διασπά πέτρες, δημιουργώντας μεγάλες ποσότητες διαλυμένων ανόργανων στερεών ουσιών με τη μορφή ιόντων, όπως Na+ (νατρίου) και Cl- (χλωρίου), που συνδυαστικά

μάς δίνουν το μαγειρικό αλάτι. ◗ Στη Νεκρά Θάλασα λειτουργούν πολυτελή ξενοδοχειακά resorts και γνωστές αλυσίδες ξενοδοχείων όπως το Crowne Plaza που άνοιξε πρόσφατα, Kempinski, Jordan Valley Marriot, Movenpick, Holiday Inn κ.ά. Υπάρχουν βεβαίως και οικονομικότερες επιλογές. Από το Αμάν απέχει γύρω στα 55 χλμ., ενώ σε κοντινή απόσταση είναι και το διεθνές αεροδρόμιο Queen Alia. Πολύ κοντά και το Σημείο Βάπτισης του Χριστού (Bethany).

ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ: Λένα Αντωνοπούλου lantonopoulou@ekdotiki.gr ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ: Κατερίνα Δάλλα kdalla@ekdotiki.gr Θάνος Μάνος thmanos@ekdotiki.gr

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: ΙΡΙΣ Α.Ε.Β.Ε.

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Αποστολή στην Ιορδανία Δημοσιογραφική αποστολή στην Ιορδανία πραγματοποίησε το Προξενείο του Χασεμιτικού Βασιλείου της Ιορδανίας στη Θεσσαλονίκη σε συνεργασία με την Πρεσβεία στην Αθήνα και τον Οργανισμό Τουρισμού Ιορδανίας από την Παρασκευή 5 Οκτωβρίου έως την Τετάρτη 10 Οκτωβρίου. ΤΗΣ ΝΤΕΠΥΣ ΧΙΩΤΟΠΟΥΛΟΥ

το πλαίσιο της αποστολής, συναντηθήκαμε με τον πρέσβη του Χασεμιτικού Βασιλείου της Ιορδανίας στην Αθήνα, Saker Malkawi, και το διπλωμάτη Monther Awad Abu – Obeid, οι οποίοι μας έδωσαν μια πρώτη εικόνα για τη χώρα. «Η Ιορδανία είναι ένα ανοιχτό μουσείο, μια χώρα με πολλές αντιθέσεις και πολλά αξιοθέατα», τόνισε ο πρέσβης, αναφέροντας τα σημαντικότερα αξιοθέατα που θα επισκεπτόμασταν όπως η Πέτρα, η Νεκρά Θάλασσα, η Madaba, η πρωτεύουσα Αμάν κ.ά. Οσον αφορά την τουριστική κίνηση στην Ιορδανία, κατά το διάστημα 2005 – 2007 υπήρξε έντονο ρεύμα από την Ελλάδα το οποίο όμως λόγω της οικονομικής ύφεσης μειώθηκε. Η Ιορδανία δέχεται τουρισμό από την κεντροδυτική Ευρώπη (Γερμανία, Γαλλία, Βρετανία, Ολλανδία, Ισπανία κ.ά.), την Αμερική, την Ασία, τη Λατινική Αμερική και βεβαίως από τις αραβικές χώρες. Στην Ελλάδα υπολογίζεται ότι ζουν γύρω στις 2.000 – 3.000 Ιορδανοί, ενώ στη Θεσσαλονίκη γύρω στους 150. Το 90% των Ιορδανών που ζουν στην Ελλάδα είναι γιατροί, πολιτικοί μηχανικοί και επιχειρηματίες. Κατά τη διάρκεια της αποστολής στην Ιορδανία, δόθηκε συνέντευξη Τύπου με τον υπουργό Τουρισμού Nayef Hmeidi Al – Fayez και το διευθυντή του Οργανισμού Τουρισμού Ιορδανίας (JTB) Abed Al Razzaq Arabiyat. Σύμφωνα με τον υπουργό Τουρισμού, χτίζεται μια νέα στρατηγική στο κομμάτι του τουρισμού στην Ιορδανία που ευελπιστούν να ολοκληρωθεί έως το 2015. «Η Ιορδανία είναι ένας προορισμός που προσφέρεται για ευεξία, αφού η Νεκρά Θάλασσα αποτελεί μοναδικό φυσικό spa, για θρησκευτικό τουρισμό με το σημείο Βάπτισης του Χριστού και άλλα πολύ σημαντικά θρησκευτικά

Από αριστερά: Δέσποινα Μαντά (Επίτιμη Πρόξενος Ιορδανίας), Nayef Hmeidi Al-Fayez (υπουργός Τουρισμού Ιορδανίας), η υπογράφουσα και ο Abed Al Razzaq Arabiyat (διευθυντής Οργανισμού Τουρισμού Ιορδανίας)

Ο πρέσβης του Χασεμιτικού Βασιλείου της Ιορδανίας στην Αθήνα, Saker Malkawi Η αποστολή στην Πέτρα

μνημεία, για περιπέτεια, οικοτουρισμό, ενώ είναι κατάλληλος προορισμός και για οικογενειακές διακοπές», επισήμανε στη συνέντευξη Τύπου ο υπουργός Τουρισμού Nayef Hmeidi Al – Fayez. Οσον αφορά την τουριστική κίνηση στη χώρα, για το οκτάμηνο το 2012 υπήρξε μια αύξηση της τάξεως του 19% με 2.600.000 αφίξεις και στις διανυκτερεύσεις σημειώθηκε αύξηση 8%. Η μεγαλύτερη αύξηση παρατηρείται από τις χώρες του αραβικού κόσμου και η μεγαλύτερη μείωση από την Ευρώπη. Σημαντική ήταν και η συνάντηση με τον πρόεδρο του Οργανισμού Επενδύσεων Ιορδανίας (Jordan Investment Board) dr Awni H Al – Rushoud, ο οποίος αναφέρθηκε στο πρόγραμμα επενδύσεων που προωθεί ο οργανισμός προσφέροντας ασφάλεια, ποιότητα, σταθερότητα, φορολογικές διευκολύνσεις, ευκολία στις διαδικασίες και ευκαιρίες για ανάπτυξη. Παράλληλα, οι νέες επενδύσεις θα δημιουργήσουν νέες θέσεις εργασίας καθότι η ανεργία κινείται στο 13%. «Υπάρχει έντονο ενδιαφέρον για επενδύσεις στο Αμάν από την Κίνα, από τη Σαουδική Αραβία, τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, το Κουβέιτ, το Ιράκ, τη Μαλαισία, τη Σιγκαπούρη, τις ΗΠΑ, τον Καναδά, την Τουρκία αλλά και από την Ελλάδα στον τομέα των μαρμάρων, των παραδοσιακών προϊόντων», επισήμανε ο πρόεδρος του οργανισμού dr Awni H Al – Rushoud. Κατά τη διάρκεια της πενταήμερης αποστολής ξεναγηθήκαμε στην πρωτεύουσα της Ιορδανίας, Αμάν, επισκεφτήκαμε τον αρχαιολογικό χώρο του Qmm Qais (Γάδαρα) με την πανοραμική θέα στη θάλασσα της Γαλιλαίας (λίμνη Τιβεριάδα) και τα υψώματα του Γκολάν, τη Νεκρά Θάλασσα, το χαμηλότερο σημείο επιφάνειας στη γη, το σημείο της Βάπτισης του Χριστού, το Ορος Νέμπο -τον τόπο θανάτου του προφήτη Μωυσή- τη Μάνταμπα (Μεντέμπα της Βίβλου) γνωστή για τα βυζαντινά μωσαϊκά Ουμαγιάντ και τον πρώτο διασωθέντα αυθεντικό χάρτη των Αγίων Τόπων από το 526 μ.Χ. που βρίσκεται στην ορθόδοξη χριστιανική εκκλησία του Αγ. Γεωργίου και βεβαίως τη μοναδική Πέτρα, μνημείο Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς της UNESCO. Συνομιλήσαμε με τον αρχιμανδρίτη Ιννοκέντιο από το Ελληνικό Ορθόδοξο Πατριαρχείο της Ιερουσαλήμ, υπεύθυνο για την εκπαίδευση και τις χριστιανικές εκκλησίες στην Ιορδανία. Την αποστολή συνόδευσε η επίτιμη πρόξενος του Χασεμιτικού Βασιλείου Ιορδανίας στη Θεσσαλονίκη Δέσποινα Μαντά. Περισσότερα για την αποστολή στην Ιορδανία σε επόμενα «Ταξίδια» του «ΑτΚ».

Προορισµός

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Το γραφικό χωριό Κυριάκι στην αγκαλιά του Ελικώνα

Χώρος αναψυχής στην Αρβανίτσα

Κυριάκι Βοιωτίας: στην αγκαλιά του Ελικώνα Στην αγκαλιά του Ελικώνα, στα ερείπια του αρχαίου Φλυγονίου, βρίσκεται το Κυριάκι Βοιωτίας, ένα από τα πλέον ελατόφυτα χωριά της Ελλάδας και από τα πιο γνωστά αρβανιτοχώρια, αφού ακόμη και σήμερα πολλοί από τους κατοίκους μιλούν αρβανίτικα.

Κείμενο: Παναγιώτης Γκαμπράνης

ο βουνό της Βοιωτίας με την ψηλότερη κορυφή του να αγγίζει τα 1.748 μ. και γνωστό από την ελληνική μυθολογία όπου υπήρχαν δυο πηγές αφιερωμένες στις Μούσες -η Αγανίππη και η Ιπποκρήνη-, κρατάει στην αγκαλιά του ένα πολύ όμορφο χωριό, το Κυριάκι. Πρόκειται για έναν πανέμορφο φυσικό προορισμό, χτισμένο σε ιδανικό σημείο για τους λάτρεις του

βουνού και της θάλασσας, καθώς είναι χτισμένο μέσα στο καθαρό πράσινο σε υψόμετρο 780 μ. Δίπλα του, όμως, σε απόσταση αναπνοής βρίσκεται και ο Κορινθιακός κόλπος, με τον οικισμό του Καραχάλιου, που απέχει τριάντα λεπτά από το Κυριάκι και αποτελεί παραδοσιακό θέρετρο των ντόπιων με τις πανέμορφες παραλίες του. Οι λάτρεις της φύσης θα ξετρελαθούν, ενώ το Κυριάκι θα προσφέρει φτηνή διαμονή για όσους θέλουν να κάνουν σύντομες εκδρομές στη γύρω περιοχή.

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Μια ανάσα από τη Λιβαδειά Είναι χαρακτηριστικό ότι το Κυριάκι απέχει μόλις 24 χλμ. από τη Λιβαδειά, την πρωτεύουσα της Βοιωτίας, όπου οι επισκέπτες μπορούν να επισκεφτούν το πέτρινο θέατρο και τα νερά της Κρύας, αλλά και το μαντείο του Τροφωνίου. Η διαδρομή είναι εντυπωσιακή, μέσα στα έλατα, ενώ στο ύψος του Ζερικίου το φυσικό τοπίο μαγεύει!

Προορισµός

Καφεδάκι και κουβεντούλα στο κέντρο της κοσμοπολίτικης Αράχοβας

(29 Ιουλίου 896 - 7 Φεβρουαρίου 953). Η Αρβανίτσα Από την πίσω πλευρά του Κυριακίου υπάρχει κι ένας τρίτος δρόμος που οδηγεί σε πέντε χιλιόμετρα στην περίφημη Αρβανίτσα, που είναι χώρος δασικής αναψυχής και συγκέντρωσης των ντόπιων σε κάθε ευκαιρία που δίνεται για εορτασμό και πανηγύρι. Είναι ένα καταπράσινο τοπίο μέσα στα έλατα, βγαλμένο από παραμύθι, όπου υπάρχουν αναψυκτήριο, παιδική χαρά και πολύ γρασίδι και δροσιά, που βοηθούν τους εκδρομείς να ξεφύγουν για λίγο από τη μονότονη καθημερινότητα.

α Τοπίο μέσ

στα έλατα

λάκος τρης Μπακ Φωτ. Δημή .blogspot.com to thespiakafo

Το μαρτυρικό Δίστομο και το μοναστήρι του Οσίου Λουκά Στο δρόμο για την Αράχοβα, μόλις στα 18 χιλιόμετρα είναι το μαρτυρικό Δίστομο, γνωστό για τη θηριωδία των γερμανικών στρατευμάτων κατοχής. Μάλιστα εκεί μπορεί κανείς να επισκεφτεί το μουσείο θυμάτων του ναζισμού και το μαυσωλείο των θυμάτων της 10ης Ιουνίου 1944. Πριν το Δίστομο, ο επισκέπτης θα συναντήσει το μοναστήρι του Οσίου Λουκά, το μεγαλύτερο από τα τρία σωζόμενα μοναστήρια της μεσοβυζαντινής περιόδου στην Ελλάδα, που περιλαμβάνεται στη λίστα της παγκόσμιας πολιτιστικής κληρονομιάς της UNESCO. Η μονή είναι αφιερωμένη στον Οσιο Λουκά το Στειριώτη

Φωτ. Nτ. Χ.

Δίπλα στην κοσμοπολίτικη Αράχοβα Ενα ακόμη πλεονέκτημα του Κυριακίου είναι ότι ο ταξιδιώτης μπορεί να φτάσει σε λιγότερο από τριάντα λεπτά στην κοσμοπολίτικη Αράχοβα. Ακολουθώντας το οδικό δίκτυο από το Στείρι και το Δίστομο, φτάνει εύκολα κανείς στην Αράχοβα, που είναι ένα από τα δημοφιλή ορεινά θέρετρα της χώρας και διαθέτει το χιονοδρομικό κέντρο στον Παρνασσό.

Το ιστορικό μοναστήρι του Οσίου Λουκά

Tips ◗ Στο Κυριάκι οι επισκέπτες θα προμηθευτούν αγνά γαλακτοκομικά προϊόντα, κρέας, παραδοσιακές χυλοπίτες και εξαιρετικό ντόπιο κρασί και λάδι. ◗ Γύρω από την κεντρική πλατεία υπάρχουν πανέμορφα καφενεδάκια αλλά και σύγχρονες καφετερίες όπως και παραδοσιακές ταβέρνες με τοπικές νοστιμιές. ◗ Οσο για τη διαμονή, ο επισκέπτης θα βρει παραδοσιακούς ξενώνες και ενοικιαζόμενα διαμερίσματα σε πολύ χαμηλές τιμές.

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Απόδραση στην Κωνσταντινούπολη

ίναι η μεγαλύτερη πόλη και λιμάνι της Τουρκίας, με πληθυσμό που αγγίζει τα 16 εκατομμύρια, ενώ η σημερινή της τοποθεσία κείται επί της αρχαίας πόλης Βυζάντιο, που έλκει την ονομασία της από τον Βύζαντα των Μεγάρων, ιδρυτή της πόλης το 667 π.Χ. Η Κωνσταντινούπολη είναι χτισμένη στις δύο πλευρές του Κεράτιου Κόλπου, στη νότια είσοδο του στενού πορθμού του Βοσπόρου, που με 35 χλμ. μήκος συνδέει τη Μαύρη Θάλασσα (Εύξεινο Πόντο) στο Βορρά με τη Θάλασσα του Μαρμαρά (ή Προποντίδα) στο Νότο. Βρίσκεται ανάμεσα στη Δύση και την Ανατολή, ανάμεσα σε δύο ηπείρους, την Ευρώπη και την Ασία. Η σύγχρονη πόλη χωρίζεται σε τρεις κύριες ζώνες, που περιλαμβάνουν την παλιά Κωνσταντινούπολη, την περιοχή του Μπέιογλου, με τη συνοικία του Γαλατά και τον ομώνυμο πύργο, καθώς και το Σκούταρι μαζί με άλλα προάστια, που βρίσκονται στην απέναντι ασιατική πλευρά του Βοσπόρου. Η Πόλη χωρίζεται σε τρεις κύριες περιοχές. Η πρώτη αποτελεί ουσιαστικά την παλιά πόλη -γνωστή και ως Σταμπούλ- που εκτείνεται στην ιστορική τριγωνική χερσόνησο του Βυζαντίου και περιλαμβάνει τις περιοχές Εμινονού και Φατίχ. Βρίσκεται νότια του Κεράτιου κόλπου, στην ευρωπαϊκή πλευρά, και αποτελεί το πλέον πυκνοκατοικημένο τμήμα της πόλης. Η χερσόνησος περιβάλλεται από τη Θάλασσα του Μαρμαρά στα νότια και από τον πορθμό του Βοσπόρου στα ανατολικά. Η δεύτερη κύρια περιοχή της Κωνσταντινούπολης βρίσκεται στα βόρεια/ανατολικά του Κεράτιου κόλπου, επίσης στο ευρωπαϊκό τμήμα της πόλης, και περιλαμβάνει τις ιστορικές συνοικίες Μπέιογλου και Μπεσικτάς. Οι δύο περιοχές, που χωρίζονται από τον Κεράτιο κόλπο, ενώνονται με δύο γέφυρες, τη νεότερη γέφυρα του Γαλατά και τη γέφυρα Ατατούρκ. Στην τρίτη κύρια περιοχή βρίσκονται τα προάστια στην ασιατική πλευρά του Βοσπόρου, μεταξύ των οποίων ξεχωρίζουν οι περιοχές Σκούταρι και Χαλκηδόνα.

Tips

Το τριήμερο της 28ης Οκτωβρίου μας δίνει τη δυνατότητα για μια απόδραση στην αγαπημένη Κωνσταντινούπολη με την αλησμόνητη Αγιά Σοφιά, το χιλιοτραγουδισμένο Βόσπορο, το ανάκτορο Τοπ Καπί, το τζαμί του σουλτάνου Αχμέτ -γνωστό ως Μπλε Τζαμί-, το παλάτι Ντολμάμπαχτσε, τη γέφυρα του Γαλατά, τη Μεγάλη Οδό του Πέραν, γνωστή ως Ιστικλάλ, τις σκεπαστές αγορές και τα παζάρια, τις τοπικές νοστιμιές! Η Αγιά Σοφιά

Το Μπλε Τζαμί του Σουλτάνου Αχμέτ

✱ Επίσκεψη στο Παλάτι Τοπ Καπί με τους αμύθητους θησαυρούς που βρίσκεται στην περιοχή Σουλτάναχμετ. ✱ Ενδιαφέρον παρουσιάζει και ο Βυζαντινός Ιππόδρομος με τον αιγυπτιακό Οβελίσκο, η Ελικτή Στήλη των Δελφών, η Γερμανική Κρήνη του 1898 κ.ά. ✱ Σε μικρή απόσταση από το Τοπ Καπί δεσπόζει η Αγία Σοφία, μνημείο της Βυ-

ζαντινής Αυτοκρατορίας, το οποίο εγκαινιάστηκε από τον αυτοκράτορα Ιουστινιανό το 537. Ιδιαίτερα εντυπωσιακή είναι και η Βασιλική Δεξαμενή (Yerebatan Sarnici), κινστέρνα, η οποία στηρίζεται σε 336 κολόνες. ✱ Νοτιοδυτικά της Αγίας Σοφίας είναι το τζαμί του Σουλτάνου Αχμέτ, γνωστό ως Μπλε Τζαμί, που συγκαταλέγεται στα

Για αγορές στο Καπαλί Τσαρσί με τα 4.000 καταστήματα

αριστουργήματα της ισλαμικής αρχιτεκτονικής. Σημαντικό τέμενος είναι επίσης αυτό του Σουλεϊμάν, αφιερωμένο στον Σουλεϊμάν Α’ το Μεγαλοπρεπή. ✱ Η γέφυρα του Γαλατά συνδέει την περιοχή του Μπέιογλου (παλιά συνοικία Πέραν) με την παλιά πόλη, ενώ στη συνοικία του Γαλατά δεσπόζει ο ομώνυμος πύργος ύψους περίπου 70 μ.

Info ✱ Ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζουν οι δύο αγορές, η αιγυπτιακή Μισίρ Τσαρσί και η σκεπαστή Καπαλί Τσαρσί, που με τα 4.000 μαγαζιά αποτελεί μία από τις μεγαλύτερες αγορές του κόσμου. ✱ Απολαύστε και μια κρουαζιέρα στο Βόσπορο. ✱ Τα Πριγκηποννήσια είναι μια ομάδα εννέα μικρών νησιών που βρίσκονται στη Θάλασσα του Μαρμαρά και αποτελούνται από τέσσερα μεγάλα (Αντιγόνη, Χάλκη, Πρώτη, Πρίγκηπος) και πέντε μικρότερα (Πίτα, Νέανδρος, Οξιά, Πλάτη, Αντιρόβυθος). Στην Πρίγκηπο απολαύστε βόλτα με τα γραφικά παϊτόνια, διασχίζοντας γειτονιές με επαύλεις και όμορφους κήπους και προσκυνήστε στο μοναστήρι του Αϊ-Γιώργη του Κουδουνά.

✱ Επίκεντρο της μοντέρνας πόλης είναι η Πλατεία Ταξίμ ή Πλατεία Ανεξαρτησίας, με πλήθος ξενοδοχείων, ταχυφαγείων, ζαχαροπλαστείων, εμπορικών καταστημάτων κ.ά. ✱ Στην περιοχή Μπέιογλου βρίσκεται το Παλάτι Ντολμάμπαχτσε μαζί με το ομώνυμο τζαμί και τον μπαρόκ ρυθμού Πύργο του Ρολογιού.

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Επέκταση του Terminal 1 στη Φρανκφούρτη

Εγκαινιάστηκε πρόσφατα η νέα πτέρυγα «A Plus» του αερολιμένα της Φρανκφούρτης (FRA), η οποία αποτελεί τη δυτική προέκταση του Terminal 1, μήκους 800 μ., αξίας 700 εκατ. ευρώ. Η έναρξη των πτήσεων από την καινούργια πτέρυγα πραγματοποιήθηκε στις 10 Οκτωβρίου, επιτρέποντας στο μεγαλύτερο κόμβο της Γερμανίας να εξυπηρετεί επιπλέον έως και 6 εκατ. επιβάτες ετησίως, αγγίζοντας, με αυτόν τον τρόπο, τους 65 εκατ. επιβάτες το χρόνο. Θα χρησιμοποιείται δε αποκλειστικά από την Deutsche Lufthansa AG και τις συνεργαζόμενες εταιρίες - μέλη της Star Alliance. Η νέα πτέρυγα Η πτέρυγα «A Plus», συνολικής ωφέλιμης επιφάνειας 185.000 τ.μ., είναι το μεγαλύτερο υπέργειο κατασκευαστικό έργο στον αερολιμένα της Φρανκφούρτης μετά τα εγκαίνια του Terminal 2 το 1994. Προσφέρει επτά θέσεις για αεροσκάφη μεγάλων αποστάσεων: τέσσερις σχεδιασμένες για διώροφα τζετ, όπως το superjumbo A380 που εξυπηρετείται από τρεις φυσούνες επιβίβασης (μία για το άνω κατάστρωμα και δύο για το κυρίως) και τρεις ακόμη θέσεις με δύο φυσούνες για αεροσκάφη τύπου Boeing 747-8 και Airbus 340. Εναλλακτικά, στην πτέρυγα «A Plus» μπορούν να εξυπηρετούνται ταυτόχρονα επτά αεροσκάφη στενής ατράκτου, εξασφαλίζοντας άριστη ευελιξία. Στο μέλλον, όλες οι εισερχόμενες πτήσεις από τις ΗΠΑ θα εξυπηρετούνται από την πτέρυγα Α του Terminal 1. Ο ελάχιστος χρόνος μετεπιβίβασης για πολλές πτήσεις ανταπόκρισης σε αυτά τα δρομολόγια θα μειωθεί από 60 σε 45 λεπτά. Επιπλέον, θα αυξηθεί αισθητά το λεγόμενο «ποσοστό πρόσδεσης», που σημαίνει ότι περισσότερα αεροσκάφη θα μπορούν να σταθμεύουν στο Terminal. Η πτέρυγα «A Plus» διαθέτει πέντε αίθουσες αναμονής της Lufthansa: μία First Class, δύο Senator και δύο Business, ενώ μια συνολική επιφάνεια 12.000 τ.μ. καταλαμβάνεται από περίπου 60 καταστήματα και εστιατόρια.

Αεροπορικά νέα

Συμφωνία κοινού κωδικού πτήσεων

Μία ιστορικής σημασίας συμφωνία υπέγραψαν δυο μεγάλες αεροπορικές εταιρίες, η Etihad Airways και η Air France-KLM, συμφωνία η οποία αποτελεί το πρώτο στάδιο μίας ευρύτερης στρατηγικής συνεργασίας και θα τεθεί σε ισχύ από τις 28 Οκτωβρίου. Η ευρεία συμφωνία κοινού κωδικού θα επιτρέψει στην Etihad Airways και στην Air France-KLM να προσφέρουν πτήσεις κοινού κωδικού σε προορισμούς στην Ευρώπη, στη Μέση Ανατολή, στην Ασία και στην Αυστραλία. Επίσης, από την παραπάνω συμφωνία θα επωφεληθούν 22,5 εκατ. επιβάτες, η δε Etihad Airways θα διευρύνει το δίκτυό της σε 321 προορισμούς. Ταυτόχρονα, η Air France ανακοίνωσε νέα συμφωνία κοινού κωδικού με την Αirberlin, την έκτη μεγαλύτερη αεροπορική εταιρία της Ευρώπης, στην οποία η Etihad Airways κατέχει μερίδιο 29,21%. Συνολικά, οι δύο εταιρίες αναμένεται να μεταφέρουν περισσότερους από 85 εκατ. επιβάτες μέχρι το τέλος του 2012.

Βράβευση για τη SWISS Για δεύτερη συνεχή χρονιά η SWISS ψηφίστηκε ως η «Καλύτερη ευρωπαϊκή αεροπορική εταιρία στη Διακεκριμένη Θέση» στην ετήσια βράβευση των World Travel Awards, επιβεβαιώνοντας τη συνέπεια του υψηλού προϊόντος της και την ποιότητα των υπηρεσιών της εν πτήσει αλλά και στο έδαφος. Η SWISS έχει εγκαταστήσει την καινοτόμο και πρωτοπόρο καμπίνα SWISS Business για ταξίδια μεγάλων αποστάσεων σε όλο το στόλο των αεροσκαφών της από τις αρχές Σεπτεμβρίου 2011. Στο επίκεντρο του προϊόντος είναι το δύο μέτρων μήκους επίπεδο κρεβάτι στη SWISS Business, το οποίο ενσωματώνει την προηγμένη τεχνολογία με το αερόστρωμα πεπιεσμένου αέρα και τη λειτουργία μασάζ για πρόσθετη άνεση εν πτήσει. Στο θέμα των γευμάτων οι πελάτες της Business Class απολαμβάνουν τη βραβευμένη κουζίνα «SWISS Taste of Switzerland» στις διηπειρωτικές πτήσεις και τα «SWISS Traditions» στις ευρωπαϊκές πτήσεις, όπου και στις δύο περιπτώσεις τονίζεται η απόλυτη εμπειρία «SWISSness».

Αυξημένη η κίνηση εξωτερικού στην Aegean Αύξηση 10% παρουσίασε η επιβατική κίνηση του εξωτερικού στην Aegean κατά το πρώτο εννεάμηνο του 2012, παρά την εντεινόμενη κρίση στην ελληνική οικονομία, μεταφέροντας 2.801.315 επιβάτες. Ειδικότερα, στις βάσεις της εκτός Αθήνας, μετέφερε στο δίκτυο εξωτερικού 1.181.901 επιβάτες, παρουσιάζοντας αύξηση 10% σε σύγκριση με το αντίστοιχο διάστημα του 2011. Τη μεγαλύτερη ανάπτυξη στην επιβατική κίνηση για την Aegean παρουσίασαν η Κέρκυρα (52%) και η Κως (+55%), από τις οποίες η εταιρία παρουσίασε αυξημένη δραστηριότητα σε νέους προορισμούς. Σε σχέση με την κίνηση εξωτερικού προς Αθήνα, η εταιρία παρουσίασε καλύτερη εικόνα από το σύνολο της αγοράς που μειώθηκε κατά 13%, παρουσιάζοντας μείωση 7%. Η αύξηση στην επιβατική κίνηση εξωτερικού προήλθε κυρίως από το τρίτο τρίμηνο του 2012, λόγω της σημαντικής επένδυσης της

Aegean στην επέκταση του εξωτερικού της δικτύου αλλά και τη δραστηριότητά της από ελληνικά αεροδρόμια της περιφέρειας. Η παρουσία της εταιρίας στις κύριες αγορές της Γερμανίας, της Γαλλίας, της Ρωσίας, του Ισραήλ και του Βελγίου ενισχύθηκε με πτήσεις από τις βάσεις της στην Ελλάδα (Θεσσαλονίκη, Ρόδος, Ηράκλειο, Κέρκυρα, Κως) καθώς και τη Λάρνακα, ενώ το 2012 εγκαινίασε πτήσεις προς Τσεχία, Ουγγαρία, Ουκρανία και Γεωργία. Να σημειώσουμε ότι η Aegean πραγματοποιεί συνολικά 139 δρομολόγια (116 εξωτερικού και 23 εσωτερικού).

Τουριστικό πρόγραμμα «Για τους... πάνω από 55 ετών»

Με τους καλύτερους οιωνούς ξεκίνησε η εφαρμογή του τουριστικού προγράμματος «Για τους… πάνω από 55 ετών», το οποίο εκπονήθηκε από τον Οργανισμό του Αθω και απευθύνεται σε όσους, έχοντας συμπληρώσει τα 55 τους χρόνια, επιζητούν την «εξιδανικευμένη απλότητα» στις αποδράσεις τους αλλά και την απόκτηση βιωματικών τουριστικών εμπειριών, όπως ποιότητα, μοναδικότητα, σύνδεση του τουρισμού με τις ανθρώπινες δραστηριότητες, φυσική ομορφιά στους προορισμούς που επισκέπτονται, ιδιαίτερα ενδιαφέροντα, αξιοποίηση των δυνατοτήτων κάθε εποχής του χρόνου. Στις δραστηριότητες του προγράμματος μπορούν να συμμετέχουν και ηλικιακά μικρότερα άτομα, αρκεί να συνοδεύονται από εκείνους που πληρούν τους όρους συμμετοχής, δηλ. όσοι έχουν συμπληρώσει το 55ο έτος της ηλικίας τους. Το πρόγραμμα θα εφαρμοσθεί μέχρι και το τέλος Απριλίου 2013 και στοχεύει στην προσέλκυση επισκεπτών από νέες αγορές, στην επιμήκυνση της τουριστικής περιόδου, στην τόνωση της τοπικής οικονομίας, στην ενίσχυση της υφιστάμενης τουριστικής κατάστασης με νέες προτάσεις, στη δημιουργία δίαυλου επικοινωνίας της περιοχής με ευρωπαϊκές αγορές, ενώ θα επαναλαμβάνεται κάθε χρόνο από τον Οκτώβριο μέχρι το Μάιο. Στην εφαρμογή του συμμετέχουν 38 τοπικές επιχειρήσεις - μέλη του Οργανισμού (19 ξενοδοχεία και καταλύματα, 5 εστιατόρια, 11 λοιπές επιχειρήσεις και 3 τουριστικά γραφεία).

«Πράσινη παραλία» στην Αγία Νάπα

Non smoking παραλία έχει κηρυχθεί η γνωστή ακτή Νissi beach στην Αγία Nάπα, στην Κύπρο, η οποία θεωρείται πλέον «πράσινη παραλία» και έχει ενταχθεί το σχετικό πρόγραμμα, στόχος του οποίου είναι η καθαριότητα των ακτών, η διατήρηση της ποιότητας των νερών κολύμβησης και η δημιουργία πρότυπων παραλιών. Στις «πράσινες» παραλίες παρέχονται επίσης όλες οι σύγχρονες διευκολύνσεις. Το πρόγραμμα έχει θεσπιστεί από τον ΚΟΤ, το TRAVEL FOUNDATION UK και τον Κυπριακό Σύνδεσμο Αειφόρου Τουρισμού, στο πλαίσιο της πενταετούς συνεργασίας για αειφόρο ανάπτυξη. Σύμφωνα με τις πρόνοιές του, το κοινό μπορεί να υποστηρίξει αυτήν την πρωτοβουλία καπνίζοντας μόνο στην εγκεκριμένη ζώνη καπνίσματος και μάλιστα χρησιμοποιώντας σταχτοδοχεία. Ο καπνιστής οφείλει να διαχωρίζει τα απορρίμματα σε κατάλληλους κάδους σκυβάλων και ανακύκλωσης, που βρίσκονται σε διάφορα σημεία κατά μήκος της παραλίας. Επίσης, το νερό του ντους θα πρέπει να χρησιμοποιείται από τους λουομένους με φειδώ.

Ταξιδιωτικά νέα Συνέδριο στο πλαίσιο της «Philoxenia» «Σύγχρονες τάσεις και προοπτικές της τουριστικής βιομηχανίας» είναι ο τίτλος του συνεδρίου που διοργανώνει ο Σύλλογος Διευθυντών Ξενοδοχείων Μακεδονίας - Θράκης, το Σάββατο 24 Νοεμβρίου 2012 (10.00 - 17.00), στο πλαίσιο της 28ης έκθεσης τουρισμού «Philoxenia». Οι θεματικές ενότητες περιλαμβάνουν τα εξής: πώς επηρεάζει η εκπαίδευση την ποιότητα των προσφερόμενων υπηρεσιών, βελτίωση της απασχόλησης μέσω σύνδεσης της αγοράς εργασίας με την εκπαίδευση, ο ρόλος των Μέσων Κοινωνικής Δικτύωσης στη σχέση καταναλωτών με προμηθευτές τουριστικών υπηρεσιών, στρατηγική ανάπτυξη ενός τουριστικού προορισμού - destination management, τα οφέλη μιας ξενοδοχειακής μονάδας από την ένταξή της σε ξενοδοχειακή αλυσίδα, η δυναμική του συνεδριακού τουρισμού στην Ελλάδα, παγκόσμια συστήματα κρατήσεων και κανάλια διανομής, δυνατότητα προσέλκυσης τουριστών από τις μεγάλες αγορές της Κίνας, της Ινδίας, της Ρωσίας και της Τουρκίας. Στο συνέδριο θα συμμετάσχουν κορυφαία στελέχη του τουρισμού από την Ιταλία, που θα συμβάλουν με την εμπειρία τους και τις προτάσεις τους για την ανέλιξη του τουρισμού, στις ημέρες της κρίσης που διανύουμε. Ως επίσημοι προσκεκλημένοι - εισηγητές θα συμμετάσχουν οι Renzo Iorio, πρόεδρος της Federturismo (Αντίστοιχη ΣΕΤΕ Ιταλίας), Μarco Bruschini, διευθυντής του Τομέα Προώθησης και Εμπορικής Υποστήριξης του ΕΝΙΤ (Εθνικός Οργανισμός Τουρισμού Ιταλίας), και Giovanni Antonio Cocco, γενικός διευθυντής της ISNART (Εθνικό Ινστιτούτο Τουριστικών Ερευνών Ιταλίας).

Επαναλειτουργεί η γραμμή Θεσσαλονίκη – Αμύνταιο - Φλώρινα Ξεκινάει την επαναλειτουργία της η σιδηροδρομική γραμμή Θεσσαλονίκη - Αμύνταιο - Φλώρινα, από σήμερα, Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012, με τρία δρομολόγια σε καθημερινή βάση από Θεσσαλονίκη προς Φλώρινα και αντίστροφα. Συγκεκριμένα, από Θεσσαλονίκη, τα τρένα θα αναχωρούν στις 7.14 π.μ., 12.23 μ.μ. και 19.30 με άφιξη στο Αμύνταιο στις 9.21 π.μ., 14.29 και 21.36 και στη Φλώρινα στις 09.47 π.μ., 14.55 και 22.02 αντίστοιχα. Από Φλώρινα, δρομολόγια θα εκτελούνται στις 06.15 π.μ., 09.59 π.μ. και 16.12 αντίστοιχα. Οσον αφορά τις τιμές, για πρώτη φορά καθιερώνεται ετήσια εκπτωτική κάρτα ειδικής τιμής και η συγκεκριμένη τιμολογιακή πολιτική, με τα οικονομικά εισιτήρια και τις προσφορές για τους συχνούς επιβάτες του τραίνου, έχει σαν στόχο την ανάπτυξη της σιδηροδρομικής σύνδεσης με τη Φλώρινα και την καλύτερη εξυπηρέτηση των κατοίκων. Η τιμή της θα είναι 60 ευρώ και θα παρέχεται έκπτωση 35% στην τιμή του κανονικού εισιτηρίου απλής διαδρομής ή μετ’ επανόδου ενώ η ετήσια φοιτητική θα κοστίζει 45 ευρώ και θα παρέχεται έκπτωση 40% στην τιμή του φοιτητικού εισιτηρίου απλής διαδρομής ή μετ’ επανόδου. Οι υπόλοιπες τιμές είναι Θεσσαλονίκη – Αμύνταιο 9 ευρώ (απλή μετάβαση) και 14,40 μετ’ επιστροφής ενώ το Θεσσαλονίκη – Φλώρινα κοστίζει 10 ευρώ (απλή μετάβαση) και 16 ευρώ μετ’ επιστροφής. Να σημειώσουμε ότι η σιδηροδρομική σύνδεση Φλώρινα - Θεσσαλονίκη - Φλώρινα είχε διακοπεί τον Ιανουάριο του 2011 μαζί με άλλες ζημιογόνες γραμμές του δικτύου με βάση το νόμο 3891/2010 για την εξυγίανση και αναδιοργάνωση των σιδηροδρομικών εταιριών.

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Νέα άφιξη Crowne Plaza στη Νεκρά Θάλασσα

Την άφιξη του πολυτελούς Crowne Plaza Jordan Dead Sea Resort & Spa ανακοίνωσε πριν από λίγες ημέρες ο όμιλος InterContinental Hotels Group, στη Νεκρά Θάλασσα, στην Ιορδανία. Το resort αποτελείται από 420 δωμάτια, συμπεριλαμβανομένων της προεδρικής και βασιλικής σουίτας, που διαθέτουν όλες τις ανέσεις, αφράτα μπουρνούζια και παντόφλες, καφετιέρα, σιδερώστρα, μίνι μπαρ, σύνδεση στο Ιντερνετ κ.ά. Υπάρχουν επίσης οκτώ μπαρ και εστιατόρια, μεταξύ άλλων, το Burj Al Hamam με παραδοσιακή λιβανέζικη κουζίνα, ένα

λατινοαμερικάνικο εστιατόριο, το Aqua Pool Bar κ.ά. Η κεντρική πισίνα του resort, χωρητικότητας 5.500 κ.μ., ονομάζεται «Λίμνη», ενώ εντυπωσιακή είναι και η πισίνα με θέα στη θάλασσα. Το δε Thalgo Spa απλώνεται σε 6.000 τετρ. μ. και διαθέτει 30 δωμάτια για θεραπείες, τρεις εσωτερικές πισίνες, μια πισίνα με νερό από τη Νεκρά Θάλασσα και γυμναστήριο. Το resort είναι το τρίτο Crowne Plaza στην Ιορδανία (υπάρχει στην Πέτρα και στο Αμάν), απέχει δε μισή ώρα από την πρωτεύουσα Αμάν και 45 λεπτά από το διεθνές αεροδρόμιο Queen Alia.

Μείωση των τιμών σε Ελλάδα και Ευρώπη Καθοδική είναι η πορεία που ακολουθούν αυτό το διάστημα οι τιμές των ξενοδοχείων σ’ όλες τις μεγάλες ευρωπαϊκές πόλεις, με το Μιλάνο (πτώση 23%) και το Βερολίνο (πτώση 23%) να κρατούν τα ηνία, ενώ ακολουθούν η Νίκαια (πτώση 22%), το Μόναχο (πτώση 15%), η Στοκχόλμη (πτώση 12%), η Αθήνα (πτώση 6%). Οσο για τη Θεσσαλονίκη, η μέση τιμή σημειώνει μείωση της τάξεως του 10% (83 ευρώ ανά διανυκτέρευση). Σύμφωνα με τα αποτελέσματα του Καταλόγου Ξενοδοχειακών τιμών της online meta search, που συγκρίνει τιμές ξενοδοχείων από περισσότερα από 100 διαφορετικά sites κρατήσεων, www.trivago.gr, για το μήνα Οκτώβριο, η Ελλάδα παρουσιάζει τη μεγαλύτερη μείωση τιμών σε σχέση με πέρυσι από όλα τα κράτη

της Ευρώπης. Πιο αναλυτικά, στην Ελλάδα το ποσοστό μείωσης που παρατηρείται είναι της τάξεως του 11% με μέση τιμή 85 ευρώ, ενώ την ίδια περίοδο πέρσι η μέση τιμή κυμαινόταν στα 95 ευρώ. Ακολουθεί η Ελβετία με ποσοστό μείωσης σε σχέση με το 2011 στο 10% (μέση τιμή 198 έναντι 220 ευρώ) και η Ολλανδία με μείωση 9% σε σχέση με πέρυσι (μέση τιμή 136 ευρώ έναντι 150 ευρώ). Χαμηλότερο το ποσοστό μείωσης στη γειτονική Ιταλία (7%) με μέση τιμή δίκλινου δωματίου για το 2012 στα 140 ευρώ και μέση τιμή για το 2011 στα 150 ευρώ. Το ίδιο ποσοστό μείωσης (7%) παρουσίασε και η Γερμανία, με τη μέση τιμή για δίκλινο δωμάτιο φέτος να κυμαίνεται στα 107 ευρώ, ενώ πέρυσι κυμαινόταν στα 115 ευρώ.

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

ΝΕΤ

ET1 07.00 08.00 10.30 12.00 13.00 15.00 16.00 16.55 17.00 18.15 19.10 19.15 20.00 21.00 21.55 22.00 23.00 24.00 01.45

Ιχνηλατώντας (Ε) Πανηγυρική θεία λειτουργία Μουσικά σύνολα ΕΡΤ (Ε) Αυτοί που πήραν τα βουνά (Ε) Το αλάτι της Γης (Ε) Παγκόσμιο πρωτάθλημα ράλι - Γαλλία Στην κορφή (Ε) 6ο Φεστιβάλ ελληνικού ντοκιμαντέρ Χαλκίδας Το χρονικό της εθνικής αντίστασης (Ε) Εξιστορείν και ιστορείν (Ε) Αυτόπτης μάρτυρας Ασθενείς και οδοιπόροι (Ε) Οι μαχητές της σκιάς (Ε) Παρασκήνιο (Ε) Αυτόπτης μάρτυρας Ρεπορτάζ χωρίς σύνορα (Ε) Ακυβέρνητες πολιτείες (Ε) Εχθρικά πυρά Βρετανική περιπέτεια (2004) 6ο Φεστιβάλ ελληνικού ντοκιμαντέρ Χαλκίδας (Ε)

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

06.45 Ενημέρωση στη ΝΕΤ 10.00 Οι αρχιτέκτονες της αλλαγής (Ε) 11.00 Βουλή των Ελλήνων 12.00 Ειδήσεις 12.30 Με αρετή και τόλμη 13.00 Εθισμός στο διαδίκτυο 14.00 Ανταποκριτές 15.00 Ειδήσεις 16.00 Προσωπικά (Ε) 17.00 Η μηχανή του χρόνου (Ε) 18.00 Ειδήσεις 18.15 Σημείο art 19.00 103,7 Ελληνες δημιουργοί στο δεύτερο (Ε) 21.00 Ειδήσεις 22.00 Ελ Γκρέκο Ελληνική ιστορική ταινία (2007) 24.00 Ειδήσεις 00.10 The hurt locker Αμερικανική πολεμική περιπέτεια (2008)

ΕΤ3

MEGA

07.00 07.30 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30 15.00 17.00 17.05 18.00 19.00 19.30 20.00

Οδοιπορικό στην Πίνδο Αρχιερατική θεία λειτουργία Συνθέτες της Θεσσαλονίκης (Ε) Ο τόπος και το τραγούδι του (Ε) Ειδήσεις Μητέρα Γη (Ε) Ελλήνων δρώμενα (Ε) Κυριακή στο χωριό (Ε) Ειδήσεις Κυριακή στο χωριό (Συν.) Balkan express (Ε) Χωρίς αυτοκίνητο (Ε) Ετσι βλέπω τον κόσμο (Ε) Ο γίγας της Κυψέλης Ελληνική κωμωδία (1968) 22.00 Ειδήσεις 23.00 Επικίνδυνο μονοπάτι Αμερικανικό φιλμ νουάρ (1952) 00.30 Ζήσε την Ελλάδα... (Ε)

06.00 07.00 10.00 10.40 11.40 13.00 14.00 14.50

16.55 17.00 18.00 19.00 20.00 21.15 23.30 00.50 01.00 03.15 04.00 05.00

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Mega Σαββατοκύριακο Με δυο μαμάδες (Ε) Big bang (E) Money drop (Ε) Minute to win it (E) Ειδήσεις Τζάκι Τσαν: Αν θυμηθείς πέθανες... Αμερικανική περιπέτεια (1998) Ειδήσεις Μαζί σου (Ε) Σαββατογεννημένες (E) Είσαι το ταίρι μου (Ε) Ειδήσεις Επίθεση στο συρμό 123 Αμερικανική περιπέτεια (2009) Πρωταγωνιστές Με τον Σταύρο Θεοδωράκη Ειδήσεις Ξένη ταινία (Συν.) Μονάχους μονάχους (Ε) Τηλεμάρκετινγκ Μια στιγμή, δυο ζωές (Ε)

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

Ελ Γκρέκο

Βίος και πολιτεία

ΝΕΤ, 22.00

Star, 23.00

Πρωταγωνιστούν: Nick Ashdon, Λάκης Λαζόπουλος, Δήμητρα Ματσούκα Σκηνοθεσία: Γιάννης Σμαραγδής

Πρωταγωνιστούν: Γιώργος Κιμούλης, Γιώργος Κοτανίδης, Βάνα Μπάρμπα, Γιώργος Νινιός Σκηνοθεσία: Νίκος Περράκης

ANT1 06.10 Εκείνες κι εγώ (Ε) 07.00 Το πιο γλυκό μου ψέμα (Ε) 08.00 Δεληγιάννειο παρθεναγωγείο (Ε) 09.00 Ιδιαιτέρα για κλάματα (Ε) 10.00 Ελληνική σειρά (Ε) 11.00 Army wives 12.00 Project Runway 13.00 Ειδήσεις 13.30 Μια γυναικάρα για τον μπαμπά Αμερικανική κωμωδία (1994) 15.40 Λίτσα.com (E) 16.50 Ο πόλεμος των άστρων (Ε) 17.50 Ειδήσεις 18.00 Εργαζόμενη γυναίκα (Ε) 20.00 Ειδήσεις 21.00 Ραντεβού στον αέρα Αμερικανικό δράμα (2009) 23.30 Brothers and sisters 01.20 Τηλεκύβος 03.20 Brothers and sisters 04.20 Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά 05.00 Brothers and sisters

STAR 06.00 06.45 13.00 13.45 15.30 16.50 17.45 17.50 19.45 21.00 23.00 01.15 03.45

Σιγά τον πολυέλαιο (Ε) Παιδικό πρόγραμμα Ειδήσεις Γαβ στόρι Αμερικανική κωμωδία (1993) Τα φιλαράκια Ο πρίγκιπας του Bel Air Ειδήσεις Floricienta Ειδήσεις Νύχτα γάμου Ελληνική κωμωδία (1967) Bios και πολιτεία Ελληνική κωμωδία (1987) The score Αμερικανική περιπέτεια (2001) Arthur Αμερικανική κωμωδία (1981)

ALPHA 06.00 08.00 09.00 10.00 14.00 14.15 15.00 17.55 18.00 18.10 19.00 20.00 21.00 23.30 01.30 02.30 03.30 04.30 04.45

Το αγιάζι του έρωτα (Ε) Αν μ’ αγαπάς (Ε) Αλλη φάτσα, άλλη ράτσα Μες στην καλή χαρά Ειδήσεις Star system Formula 1 - Κορέα Ειδήσεις American idol The king of queens Ειδήσεις 30λεπτα γεύματα Γαμο-μπελάδες Αμερικανική κομεντί (2005) Τάσεις φυγής Αμερικανικό θρίλερ (2008) 10η εντολή (Ε) Αλλαξέ το (Ε) Η κατασκήνωση Αμερικανικό θρίλερ (2008) Τηλεαγορές Εικόνες (Ε)

ΣΚΑΪ 05.30 06.45 10.00 12.30 13.30 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.15 00.15 01.15 02.15

Επικίνδυνες συναντήσεις Καλημέρα με τον Γιώργο Αυτιά Κυριακή με δράση Στην πράξη.gr (Ε) Ποδηλατοδράσεις Γεύσεις στη φύση (Ε) Κηπουρέματα (Ε) Το θαύμα της ζωής στα ζώα: Σκύλοι Τα μεγάλα θαύματα της φύσης World’s toughest fixes Lonely planet Κυνηγοί της σαβάνας Ειδήσεις Η μεγαλύτερη πλημμύρα της Αυστραλίας Συντέλεια plus Τα μυστικά της ατομικής βόμβας Primeval Φυλές του κόσμου

4Ε 07.15 Ορθρος-Θεία λειτουργία 10.00 Εν χορδαίς 10.30 Προσανατολισμοί 12.00 Στον τόπο που γεννήθηκα... 13.00 Σημεία των καιρών (Ε) 15.00 Ενάτη ώρα 15.15 Αγιογραφικά αναγνώσματα 15.35 Ημερολόγιο 15.40 Σκέψεις, κρίσεις, σχόλια 16.40 Εν χορδαίς 17.10 Επαγγελματικός προσανατολισμός 17.30 Η συντροφιά μας 18.00 Ακολουθία του εσπερινού 18.35 Γνωρίζετε ότι... 18.40 Νοστιμιές 19.00 Στους δρόμους της παράδοσης 20.00 Θεσσαλονικέων αίγλη 20.20 Ταξίδια 21.00 Επί τας πηγάς των υδάτων 21.25 Ταξιδεύοντας στη Ρωμιοσύνη 21.40 Θέατρο 23.00 Μικρό απόδειπνο

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 08.00 Η αγορά σήμερα 09.30 Sky dancers 10.30 Ο θρίαμβος της αγάπης (E) 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Just for laughs (E) 14.30 Η αγορά σήμερα 16.30 Just for laughs (E) 17.00 Η αγορά σήμερα 19.00 Η αγορά σήμερα 20.15 Just for laughs (E) 20.45 Cine club (E) 21.30 Ειδήσεις 22.00 Ris crime evidence (E) 23.00 Police district 01.00 Η αγορά σήμερα

NOVACINEMA1 05.35 Κυνηγημένος 07.10 Το στοιχειωμένο σπίτι 09.05 Μια ημέρα 10.55 Ανώνυμος 13.10 Τα φτερά της φαντασίας 15.00 How I me your mother Επεισ. 2 15.35 CSI XII Επεισ. 2 16.25 Person of interest Επεισ. 2 17.15 Yogi bear 18.40 Gainsbourg: A heroic life 21.00 Person of interest I Επ. 3 22.00 Νήσος 2: Το κυνήγι του χαμένου θησαυρού 23.55 Ερωτας από την αρχή 01.45 Κινηματογραφικά νέα 02.15 Starsky & Hutch 03.55 Colombiana

NOVACINEMA2 05.20 Κινηματογραφικά νέα 05.55 Το κυνήγι των μαγισσών 07.30 Αληθινό θράσος 09.35 Μια χρονιά ακόμα 11.45 Κινηματογραφικά νέα 12.05 Ο γιατρός τρελάθηκε 13.35 Κινηματογραφικά νέα 14.10 Το χρονικό της Νάρνια: Ο ταξιδιώτης της αυγής 16.05 Η βαθιά άκρη του ωκεανού 17.55 Κινηματογραφικά νέα 18.30 Οι πρωτάρηδες 20.20 Χθες το βράδυ 22.00 Χ-ΜΕΝ: Η πρώτη γενιά 00.20 Blitz 02.00 Αδέσποτα σκυλιά 03.50 Κινηματογραφικά νέα 04.25 Λος Αντζελες: Εμπιστευτικό

TV100 07.00 Κηπουρική 07.30 Κινούμενα σχέδια 08.30 Η υγεία των παιδιών 09.00 Ερευνα για το μέλλον 09.30 Η Ελλάδα μέσα από το θέατρο σκιών 10.30 Εξερευνώντας τη Μεσόγειο 11.00 Επτά τοις εκατό 13.00 Στη γη της Μακεδονίας 14.00 Αρχαιολογία και ανθρωπολογία 15.00 Ειδήσεις 15.30 Ανοιχτά μικρόφωνα 16.30 Ταξίδι στον πλανήτη Γη 17.30 Μεγάλα παγκόσμια μυστήρια 18.00 Πόλις, πολίτης, πολιτική 19.00 Ειδήσεις 20.00 Ανοιχτά μικρόφωνα 21.00 Ξένη ταινία 22.30 Παγκόσμιος κινηματογράφος 24.00 Ειδήσεις 01.00 Θηλαστικά 02.00 Ταξίδι στον πλανήτη Γη

BOYΛH THΛEOPAΣH 11.40 Γκούσταβ Μάλερ: Συμφωνία αρ. 2 της Αναστάσεως 13.20 Ωρα παράδοσης 14.00 Εδοξε τη Βουλή και τω δήμω 15.00 Κάρτα μέλους: Η κατάσταση της Ενωσης 16.10 Τι λέει ο νόμος 17.10 Η ζωή του Βούδα 18.30 Αστικό τοπίο: Μουσείο Μπενάκη: Ενα Μουσείο, δύο πρόσωπα 18.30 Φλέρυ - Η τρελή του φεγγαριού

tv&ψυχαγωγία

∆ΕΥΤΕΡΑ ET1 08.00 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Ιχνηλατώντας (Ε) 11.00 Ο γύρος του πλανήτη σε 360’ (Ε) 12.00 Μην πατάτε το πράσινο (Ε) 13.00 Εικόνες (Ε) 13.15 Τα πιτσιρίκια (Ε) 13.30 Ο παραμυθάς (Ε) 14.00 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Η μικρή Λουλού 15.30 Ο μικρός πρίγκιπας 16.00 Είμαι στο συγκρότημα (Ε) 16.30 Τελευταία έκδοση (Ε) 16.55 6ο Φεστιβάλ ελληνικού ντοκιμαντέρ Χαλκίδας 17.00 Το χρονικό της εθνικής αντίστασης (Ε) 18.10 Γοργοπόταμος (E) 19.20 Αυτόπτης μάρτυρας 19.30 Ασθενείς και οδοιπόροι (Ε) 20.15 Οι μαχητές της σκιάς (Ε) 21.15 Μαρτυρίες (Ε) 22.05 Αυτόπτης μάρτυρας 22.10 Οι Εβραίοι της Θεσσαλονίκης (Ε) 23.15 Ακυβέρνητες πολιτείες (Ε) 00.10 Πολεμώντας στην ύπαιθρο 01.45 6ο Φεστιβάλ ελληνικού ντοκιμαντέρ Χαλκίδας (Ε) Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

15 Οκτωβρίου

ΝΕΤ 06.00 08.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 16.15 17.00 18.00 18.15 18.30 19.00 20.00 21.00 22.05 23.00 24.00 00.10 01.00

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

4Ε

07.30 Balkan express (E) 08.30 Του νερού τα παραμύθια (Ε) 09.30 Η χαρά της ζωγραφικής 10.00 Ο τόπος και το τραγούδι του (Ε) 11.00 Ενα + ένα (Ε) 12.40 Μια μέρα σαν κι αυτή 12.50 Εκατογραφία (Ε) 13.00 Ειδήσεις 14.00 Παγκόσμια μυστικά γαστρονομίας 14.30 Α λα καρτ 15.00 Τόλμη και γοητεία 15.30 Γεγονός 16.45 Επιτυχημένοι επιχειρηματίες 17.00 Ειδήσεις 17.15 Ο κόσμος των σπορ 17.30 Το ημερολόγιο της Γης 18.00 Μαγικός κόσμος 18.30 Ξεριζωμένη γενιά 19.00 Αδικη κατάρα Ελληνικό δράμα (1967) 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 22.55 Εκατογραφία (Ε) 23.10 Διάλογος (Ε) 23.45 Ετσι βλέπω τον κόσμο (Ε) 00.30 Στα όρια 01.30 Πώς λειτουργεί;

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 09.00 Η αγορά σήμερα 10.00 Η αγορά σήμερα 12.00 Call 4 cash 14.00 Η αγορά σήμερα 16.00 Η αγορά σήμερα 17.00 Ο θρίαμβος της αγάπης (Ε) 17.40 Κορίτσια για σπίτι 19.00 Ειδήσεις 19.50 Just for laughs (E) 20.30 Ο θρίαμβος της αγάπης 21.30 Just for laughs (E) 22.00 Hot in Cleveland 22.30 In treatment 23.00 Sex and the city 24.00 Derby 01.00 Η αγορά σήμερα

ΤΡΙΤΗ

16 Οκτωβρίου

ET1

ΝΕΤ

08.00 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Ενας άνθρωπος - Ενας τόπος (Ε) 10.30 Ματιές σε ελληνικούς οικισμούς 11.00 Ο γύρος του πλανήτη σε 360’ (Ε) 12.00 Μην πατάτε το πράσινο (Ε) 13.00 Εικόνες (Ε) 13.15 Τα πιτσιρίκια (Ε) 13.30 Το κουτάλι (Ε) 14.00 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Η μικρή Λουλού 15.30 Ο μικρός πρίγκιπας 16.00 Είμαι στο συγκρότημα (Ε) 16.30 Τελευταία έκδοση (Ε) 17.00 Το χρονικό της εθνικής αντίστασης (Ε) 18.10 Εξιστορείν και ιστορείν (E) 19.00 Κλήρωση Λαϊκού Λαχείου 19.10 Εξιστορείν και ιστορείν (Συν.) 19.25 Αυτόπτης μάρτυρας 19.30 Ασθενείς και οδοιπόροι (Ε) 20.00 Οι μαχητές της σκιάς (Ε) 21.0 Μαρτυρίες (Ε) 21.55 Αυτόπτης μάρτυρας 22.00 Εκτός Ιστορίας (Ε) 23.15 Ακυβέρνητες πολιτείες (Ε) 00.10 Πόλεμος νεύρων Βρετανική περιπέτεια (2004) Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

06.00 08.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 16.15 17.00 18.00 18.15 18.30 19.00 20.00 21.00 22.05 23.00 24.00 00.10 01.00

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

4Ε

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

19.00 20.00 21.15 22.20 23.30 01.00 01.15 02.15 03.15 04.00 05.00

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Το κόκκινο δωμάτιο (Ε) Ενας μήνας και κάτι (Ε) Γλυκές αλχημείες (Ε) Μοιραίος έρωτας (Ε) Ειδήσεις Μπουκιά και συχώριο (Ε) Η νταντά (Ε) Ειδήσεις Δύο ξένοι (Ε) Εραστής δυτικών προαστίων (E) Μοιραίος έρωτας Ειδήσεις Sila Ευτυχισμένοι μαζί (Ε) Ανατροπή Με τον Γιάννη Πρετεντέρη Ειδήσεις Masterchef (Ε) Αέρινες σιωπές (Ε) Μονάχους μονάχους (Ε) Τηλεμάρκετινγκ Μια στιγμή, δυο ζωές (Ε)

06.10 07.00 11.00 12.00 12.50 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 17.00 18.00 18.10 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00

04.45

MEGA 05.45 06.45 10.00 11.00 11.50 12.50 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.30 23.30 01.00 01.15 02.15 03.15 04.00 05.00

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Το κόκκινο δωμάτιο (Ε) Ενας μήνας και κάτι (Ε) Γλυκές αλχημείες (Ε) Μοιραίος έρωτας (Ε) Ειδήσεις Μπουκιά και συχώριο (Ε) Η νταντά (Ε) Ειδήσεις Δύο ξένοι (Ε) Εραστής δυτικών προαστίων (E) Μοιραίος έρωτας Ειδήσεις Πάμε Μουντιάλ Προκριματικοί αγώνες παγκοσμίου ποδοσφαίρου Σλοβακία - Ελλάδα Πάμε Μουντιάλ Ειδήσεις Masterchef (Ε) Αέρινες σιωπές (Ε) Μονάχους μονάχους (Ε) Τηλεμάρκετινγκ Μια στιγμή, δυο ζωές (Ε)

NOVACINEMA1 06.10 Kill Bill: Vol.1 08.00 Τα χρόνια της φωτιάς 09.55 Τα τελευταία 8 λεπτά 11.30 Ταξίδι στη Μυτιλήνη 13.20 Hop 15.00 Μωρό καθ’ οδόν 16.40 Η άλλη γη 18.20 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ 18.55 Εκεί που είναι η αγάπη 21.00 CSI XII Επεισ. 3 22.00 Αφεντικά για σκότωμα 23.45 Ο κύριος Πόπερ και οι πιγκουίνοι του 01.25 Κινηματογραφικά νέα 02.00 Υποπτος φόνου 03.35 Ο γάμος είναι της μόδας

STAR

ANT1

01.10 03.10 04.10

NOVACINEMA1

07.30 Balkan express (E) 08.30 Του νερού τα παραμύθια (Ε) 09.30 Η χαρά της ζωγραφικής 10.00 Αρχιτεκτονική (Ε) 10.30 Σχέδιο 11.00 Ενα + ένα (Ε) 12.40 Μια μέρα σαν κι αυτή 12.50 Εκατογραφία (Ε) 13.00 Ειδήσεις 14.00 Παγκόσμια μυστικά γαστρονομίας 14.30 Α λα καρτ 15.00 Τόλμη και γοητεία 15.30 Γεγονός 16.45 Επιτυχημένοι επιχειρηματίες 17.00 Ειδήσεις 17.15 Ο κόσμος των σπορ 17.30 Χωρίς αυτοκίνητο (Ε) 18.00 Μαγικός κόσμος 18.30 Διακοπές 19.00 Μυθικές διαδρομές 20.00 Της νύχτας τα καμώματα Ελληνική κωμωδία (1957) 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 22.55 Εκατογραφία 23.00 Ο κράχτης Ελληνική κοινωνική ταινία (1964) 00.30 Στα όρια 01.30 Πώς λειτουργεί (Ε)

09.00 Η αγορά σήμερα 10.00 Η αγορά σήμερα 12.00 Call 4 cash 13.00 Η αγορά σήμερα 15.00 Η αγορά σήμερα 17.00 Ο θρίαμβος της αγάπης (Ε) 17.40 Κορίτσια για σπίτι 19.00 Ειδήσεις 19.50 Just for laughs (E) 20.30 Ο θρίαμβος της αγάπης 21.30 Hot in Cleveland (E) 22.00 Hot in Cleveland 22.30 In treatment 23.00 Sex and the city 24.00 Changing rooms

05.45 06.45 10.00 11.00 11.50 12.50 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00

05.45 30 ημέρες νύχτα: Οι μέρες του σκότους 07.20 Διακοπές με τον μπαμπά μου 08.50 Οι ρυθμιστές 10.35 Dolphin tale 12.25 Crazy, stupid, love 14.25 Stars in style 15.00 Λάμψη στο σκοτάδι 17.15 Ο δρόμος του χρήματος 19.10 Μια παρέα, λίγο... κούκου 21.00 The newsroom Επ. 3 22.00 Φύλακας αγγέλων 00.20 Η ζωή που θα έρθει 02.20 Κινηματογραφικά νέα 02.40 Ακραίες καταστάσεις 04.40 Απόλυτος εφιάλτης

ΕΤ3

Πρωινή ενημέρωση ΝΕΤ στα γεγονότα Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις Σαν σήμερα τον 20ό αιώνα Σημείο art (E) Ημερολόγια (Ε) Ειδήσεις Σαν σήμερα τον 20ό αιώνα (Ε) Μονόγραμμα (Ε) Ο πύργος του Ντάουντον Sport NET Ειδήσεις Επειγόντως τη μαμή Zoom Ειδήσεις Zoom (Συν.) Τσάκι Τσαν: New police story Περιπέτεια παραγωγής Χονγκ Κονγκ (2004)

08.00 Ακολουθία του όρθρου 12.00 Επικαιρότητες 13.10 Περιοδικές προτάσεις (Ε) 13.40 Ορθόδοξη μαρτυρία (Ε) 14.10 Αγιογραφικά αναγνώσματα 14.30 Ημερολόγιο 14.45 Ενάτη ώρα 14.50 Μαγειρεύοντας ελληνικά 15.00 Μέρα με την μέρα 16.00 Παρακλητικός κανόνας 16.40 Μικροί χορευτές (Ε) 17.30 Κοινωνία πληροφορίας και επικοινωνίας (Ε) 18.00 Ακολουθία του εσπερινού 18.30 Προσεγγίσεις (Ε) 19.30 Εκπαιδευτική τηλεόραση 19.50 Εκκλησιολογία και ζωή 20.20 Σκέψεις, κρίσεις, σχόλια 21.35 Γράμματα σπουδάματα 22.25 Ο κόσμος του μπάσκετ 23.30 Μικρό απόδειπνο

MEGA

ΕΤ3

Πρωινή ενημέρωση ΝΕΤ στα γεγονότα Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις Σαν σήμερα τον 20ό αιώνα Σημείο art (E) Ημερολόγια (Ε) Ειδήσεις Σαν σήμερα τον 20ό αιώνα Μονόγραμμα (Ε) Ο γύρος του πλανήτη σε 360 Sport NET Ειδήσεις Ο πύργος του Ντάουντον Netweek Ειδήσεις Netweek (Συν.) Θα κοιμηθώ όταν πεθάνω Βρετανο-αμερικανικό θρίλερ (2003)

08.00 Ακολουθία του όρθρου 12.00 Στους δρόμους της παράδοσης 13.00 Ταξίδια 13.30 Με γνώση και μεράκι (Ε) 14.05 Αγιογραφικά αναγνώσματα 14.25 Ημερολόγιο 14.40 Ενάτη ώρα 14.45 Μαγειρεύοντας ελληνικά 15.00 Μέρα με την μέρα 16.00 Παρακλητικός κανόνας 16.40 Σκέψεις, κρίσεις, σχόλια 17.45 Λέξεις και έννοιες 18.00 Ακολουθία του εσπερινού 18.30 Eν χορδαίς 19.00 Σύγχρονοι προβληματισμοί 20.00 Λόγια της πλώρης 20.30 Εκπαιδευτική τηλεόραση 21.00 Σημεία των καιρών 23.00 Μικρό απόδειπνο

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Εκείνες κι εγώ (Ε) Πρωινό ΑΝΤ1 Ονειροπαγίδα (Ε) Asi Super game Ειδήσεις Ακρως οικογενειακόν (Ε) Super game Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Super game Το καφέ της Χαράς (Ε) Fthis TV Ειδήσεις Θα βρεις το δάσκαλό σου (Ε) Εγκλήματα (E) Ειδήσεις Σουλεϊμάν ο μεγαλοπρεπής Grey’s anatomy Private practice Οι στάβλοι της Εριέτας Ζαΐμη (Ε) Τηλεκύβος Το καφέ της Χαράς (Ε) Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά Brothers and sisters

06.00 06.45 08.00 09.40 10.30 11.30 12.30 13.00 15.30 17.15 17.50 19.45 21.00 22.00

Mercy Παιδικό πρόγραμμα ΦΜ live (E) Christine Trauma Ο πρίγκιπας του Bel Air Ειδήσεις Μεσημεριανή Μελέτη Μίλα Ειδήσεις ΦΜ live Ειδήσεις NCIS Το τέλος του κόσμου Αμερικανική περιπέτεια (1999) 00.30 Ανεξιχνίαστες υποθέσεις 01.30 Life 02.30 Εξάχνωση Αμερικανικό θρίλερ (2007)

NOVACINEMA2

15.40 15.50 17.00 18.00 18.10 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.10 03.10 04.10 04.45

11.30 12.30 13.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.30 00.30

Δέστε τους (Ε) Frasier The king of queens Μαργαρίτα (Ε) Χορεύοντας στη σιωπή (Ε) Εντιμότατοι κερατάδες (Ε) Ειδήσεις Ελένη Δέστε τους Ειδήσεις Οικογενειακές ιστορίες Ειδήσεις Κάτι ψήνεται Η επίλεκτη Αμερικανικό δράμα (1997) Νόμος και τάξη: Ειδική ομάδα Οι ιστορίες του αστυνόμου Μπέκα (Ε) Τηλεαγορές CSI: New York Patras aller retour (E) Τηλεαγορές Εικόνες (E)

TV100

06.00 06.45 08.00 09.40 10.30 11.30 12.30 13.00 15.30 17.15 17.50 19.45 21.00 22.00

Mercy Παιδικό πρόγραμμα ΦΜ live (E) Christine Trauma Ο πρίγκιπας του Bel Air Ειδήσεις Μεσημεριανή Μελέτη Μίλα Ειδήσεις ΦΜ live Ειδήσεις NCIS Το δόλωμα Αμερικανική περιπέτεια (2001) 00.30 Ανεξιχνίαστες υποθέσεις 01.30 Life 02.30 Ηλιακή καταιγίδα Αμερικανικό θρίλερ (2008)

NOVACINEMA2 06.20 Ερωτευμένοι στη Νέα Υόρκη 08.00 Κινηματογραφικά νέα 08.40 Page eight 10.25 Σαν τα παραμύθια 12.15 Κινηματογραφικά νέα 12.55 Το δίλημμα 14.50 Η λησταρχίνα 16.30 Stars in style 17.05 Page eight 18.35 Ο εξωφρενικός κύριος Γκίλμορ 20.15 Μυστικός πράκτορας Σαρπ: Επιχείρηση μαζορέτες 22.00 Χωρίς ίχνη 24.00 Το κρυφτό 01.40 Κόναν ο βάρβαρος 03.30 Κινηματογραφικά νέα 04.05 Το άδυτο

ΣΚΑΪ 05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 Τώρα με την Πόπη Τσαπανίδου 13.00 How do i look 14.00 It’s me or the dog 15.00 Life με την Εύα Αντωνοπούλου 16.50 Ειδήσεις 17.00 Top chef 18.00 Chef στον αέρα (Ε) 19.00 ΣΚΑΪ με τον Νίκο Ευαγγελάτο 20.30 Συντέλεια 21.00 Eιδήσεις 22.00 Hawaii five-0 23.15 Η δίκη στον ΣΚΑΪ 01.15 Απίθανες στιγμές 02.15 Entertainment this week

BOYΛH THΛEOPAΣH

07.00 Ακου να δεις 10.00 Πάρτε θέση 11.00 Ειδήσεις 11.15 ...Πέριξ 12.00 Ειδήσεις 12.15 Σειρές οικολογίας 13.00 Ειδήσεις 13.15 Γεωργία και οικολογία 13.30 Δημιουργίες 14.00 Ειδήσεις 14.15 Σε διπλό ταμπλό 15.00 Ειδήσεις 16.00 Δημότης on line 18.10 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.00 Η υγεία των παιδιών 20.30 Freefall 22.00 Ξένη ταινία 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

STAR

ANT1 Εκείνες κι εγώ (Ε) Πρωινό ΑΝΤ1 Ονειροπαγίδα (Ε) Asi Super game Ειδήσεις Ακρως οικογενειακόν (Ε) Super game Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Super game Το καφέ της Χαράς (Ε) Fthis TV Ειδήσεις Θα βρεις το δάσκαλό σου (Ε) Εγκλήματα (E) Ειδήσεις Σουλεϊμάν ο μεγαλοπρεπής Grey’s anatomy Private practice Οι στάβλοι της Εριέτας Ζαΐμη (Ε) Τηλεκύβος Το καφέ της Χαράς (Ε) Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά Brothers and sisters

06.00 07.45 08.30 09.30 10.30

01.30 03.30 04.30 05.00 05.15

06.40 Μια καλύτερη ζωή 08.20 Κινηματογραφικά νέα 09.00 Bright star 11.00 Ο άνθρωπος από τη Μάντσα 13.10 Η ζωή είναι ωραία 15.10 Μαχητές των δρόμων: Ληστεία στο Ρίο 17.20 Κινηματογραφικά νέα 17.55 Οχι μόνο φίλοι 19.50 Φιλενάδες 22.00 Νερό για ελέφαντες 00.10 Ληστεία σε... 30’ 01.35 Traffic 04.00 Κινηματογραφικά νέα 04.35 Νύχτα τρόμου

06.10 07.00 11.00 12.00 12.50 13.00 13.30 14.30 14.40

ALPHA

09.00 Κοινοβουλευτικές επιτροπές 17.00 Ειδήσεις 17.30 Τίτος Πατρίκιος: Μια συνεχής ανακάλυψη 18.00 Ολομέλεια της Βουλής 22.00 Ειδήσεις 22.10 Θέατρο: Ενα φεγγάρι για τους κατατρεγμένους, του Ευγένιου Ο’ Νηλ 23.10 Κάρτα μέλους: Η κατάσταση της Ενωσης

ALPHA 06.00 07.45 08.30 09.30 10.30 11.30 12.30 13.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.30 03.30 04.30 05.00 05.15

Δέστε τους (Ε) Frasier The king of queens Μαργαρίτα (Ε) Χορεύοντας στη σιωπή (Ε) Εντιμότατοι κερατάδες (Ε) Ειδήσεις Ελένη Δέστε τους Ειδήσεις Οικογενειακές ιστορίες Ειδήσεις Κάτι ψήνεται My super ex-girlfriend Αμερικανική κωμωδία (2006) Νόμος και τάξη: Ειδική ομάδα Οι ιστορίες του αστυνόμου Μπέκα (Ε) Τηλεαγορές CSI New York Patras aller retour (E) Τηλεαγορές Εικόνες (E)

TV100 07.00 Ακου να δεις 10.00 Πάρτε θέση 11.00 Ειδήσεις 11.15 ...Πέριξ 12.00 Ειδήσεις 12.15 Σειρές οικολογίας 13.00 Ειδήσεις 13.15 Γεωργία και οικολογία 13.30 Δημιουργίες 14.00 Ειδήσεις 14.15 Σε διπλό ταμπλό 15.00 Ειδήσεις 16.00 Δημότης on line 18.10 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.00 Η υγεία των παιδιών 20.30 Freefall 22.00 Στη γης της Μακεδονίας 23.00 Μεγάλα παγκόσμια μυστήρια 23.30 Κοσμήματα του βυθού 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

ΣΚΑΪ 05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 Τώρα με την Πόπη Τσαπανίδου 13.00 How do i look 14.00 It’s me or the dog 15.00 Life με την Εύα Αντωνοπούλου 16.50 Ειδήσεις 17.00 Top chef 18.00 Chef στον αέρα (Ε) 19.00 ΣΚΑΪ με τον Νίκο Ευαγγελάτο 20.30 Συντέλεια 21.00 Eιδήσεις 22.00 CSI Νέα Υόρκη: Στον τόπο του εγκλήματος 23.15 Οι νέοι φάκελοι 00.15 Βαποράκι δώδεκα ετών 01.15 Απίθανες στιγμές 02.15 Entertainment this week

BOYΛH THΛEOPAΣH 09.00 Κοινοβουλευτικές επιτροπές 17.00 Ειδήσεις 17.30 Κώστας Γεωργουσόπουλος: Από το θρήνο μέχρι τον άκρατο ενθουσιασμό 18.00 Ολομέλεια της Βουλής 22.00 Ειδήσεις 22.10 Ο Λανγκ Λανγκ στο Σέμπρουν

tv&ψυχαγωγία

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

TETAPTH ET1 08.00 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Ενας άνθρωπος - Ενας τόπος (Ε) 10.30 Ματιές σε ελληνικούς οικισμούς 11.00 Ο γύρος του πλανήτη σε 360’ (Ε) 12.00 Ζωογραφία (Ε) 13.00 Εικόνες (Ε) 13.15 Τα πιτσιρίκια (Ε) 13.30 Το κουτάλι (Ε) 14.00 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Η μικρή Λουλού 15.30 Ο μικρός πρίγκιπας 16.00 Είμαι στο συγκρότημα (Ε) 16.30 Τελευταία έκδοση (Ε) 17.00 Το χρονικό της εθνικής αντίστασης (Ε) 18.10 Εξιστορείν και ιστορείν (E) 19.10 Αυτόπτης μάρτυρας 19.15 Ασθενείς και οδοιπόροι (Ε) 20.00 Οι μαχητές της σκιάς (Ε) 21.00 Εποχές και συγγραφείς (Ε) 21.35 Αυτόπτης μάρτυρας 21.40 Γερμανικό μυστικό (Ε) 23.10 Ακυβέρνητες πολιτείες (Ε) 00.15 Εισβολή Βρετανική περιπέτεια (2006) Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

16.15 17.00 18.00 18.15 18.30 19.00 20.00 21.00 22.05 23.00 24.00 00.10

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

4Ε

08.00 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Ενας άνθρωπος - Ενας τόπος (Ε) 10.30 Ματιές σε ελληνικούς οικισμούς 11.00 Ο γύρος του πλανήτη σε 360’ (Ε) 12.00 Ζωογραφία (Ε) 13.00 Εικόνες (Ε) 13.15 Τα πιτσιρίκια (Ε) 13.30 Το κουτάλι (Ε) 14.00 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Η μικρή Λουλού 15.30 Ο μικρός πρίγκιπας 16.00 Είμαι στο συγκρότημα (Ε) 16.30 Τελευταία έκδοση (Ε) 17.00 Το χρονικό της εθνικής αντίστασης (Ε) 18.10 Εξιστορείν και ιστορείν (E) 19.10 Αυτόπτης μάρτυρας 19.15 Ασθενείς και οδοιπόροι (Ε) 20.00 Οι μαχητές της σκιάς (Ε) 20.50 Μαρτυρίες (Ε) 22.00 Euroleague Μπάσκετ Παναθηναϊκός - Καντού 24.00 Το μίσος Βρετανική περιπέτεια (2006) 01.45 Διαβολικά μυαλά (Ε) Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

07.30 Balkan express (E) 08.30 Του νερού τα παραμύθια (Ε) 09.30 Η χαρά της ζωγραφικής 10.00 Αρχιτεκτονική (Ε) 10.30 Σχέδιο 11.00 Ενα + ένα (Ε) 12.40 Μια μέρα σαν κι αυτή 12.50 Εκατογραφία (Ε) 13.00 Ειδήσεις 14.00 Παγκόσμια μυστικά γαστρονομίας 14.30 Α λα καρτ 15.00 Τόλμη και γοητεία 15.30 Γεγονός 16.45 Επιτυχημένοι επιχειρηματίες 17.00 Ειδήσεις 17.15 Ο κόσμος των σπορ 17.30 Εκτη αίσθηση 18.00 Μαγικός κόσμος 18.30 Διακοπές 19.00 Μυθικές διαδρομές 20.00 Αν όλες οι γυναίκες του κόσμου Ελληνική σάτιρα (1967) 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 22.55 Εκατογραφία 23.00 Ανιχνεύσεις 00.30 Στα όρια 01.30 Πώς λειτουργεί;

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

ΠEMΠTH

09.00 Η αγορά σήμερα 10.00 Η αγορά σήμερα 12.00 Call 4 cash 14.00 Η αγορά σήμερα 15.00 Η αγορά σήμερα 17.00 Ο θρίαμβος της αγάπης (Ε) 17.40 Κορίτσια για σπίτι 19.00 Ειδήσεις 19.50 Just for laughs (E) 20.30 Ο θρίαμβος της αγάπης 21.30 Hot in Cleveland (E) 22.00 Hot in Cleveland 22.30 In treatment 23.00 Sex and the city 24.00 Changing rooms

16.15 17.00 18.00 18.15 18.30 19.00 20.00 21.00 22.05 23.00 24.00 00.10 00.45

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

4Ε

16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.15 22.20 23.30 00.30 00.45 01.45 02.45 03.45 04.30 05.00

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Το κόκκινο δωμάτιο (Ε) Ενας μήνας και κάτι (Ε) Γλυκές αλχημείες (Ε) Μοιραίος έρωτας (Ε) Ειδήσεις Μπουκιά και συχώριο (Ε) Η νταντά (Ε) Ειδήσεις Δύο ξένοι (Ε) Εραστής δυτικών προαστίων (E) Μοιραίος έρωτας Ειδήσεις Sila Ευτυχισμένοι μαζί (Ε) Μαύρα μεσάνυχτα (Ε) Ειδήσεις Masterchef (Ε) L.A.P.D. (Ε) Αέρινες σιωπές (Ε) Μονάχους μονάχους (Ε) Τηλεμάρκετινγκ Μια στιγμή, δυο ζωές (Ε)

06.10 07.00 11.00 12.00 12.50 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 17.00 18.00 18.10 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.10 03.10 04.10 04.45

NOVACINEMA1 05.25 The boxer 07.20 Κινηματογραφικά νέα 08.10 Ξανά ανάλυσέ το 09.50 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ 10.25 Νικόστρατος: Ενα ξεχωριστό καλοκαίρι 12.00 Sundays at Tiffany’s 13.30 Γλυκιά ζωή 15.00 Οι φήμες λένε... 16.45 Κινηματογραφικά νέα 17.10 Τεκμήριο ενοχής 19.10 Spotlight on 19.45 Ανώνυμος 22.00 Footloose-2011 24.00 Biutiful 02.30 Killer elite 04.35 Ανοιχτοί λογαριασμοί

MEGA

ΕΤ3

Πρωινή ενημέρωση ΝΕΤ στα γεγονότα Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις Σαν σήμερα τον 20ό αιώνα Σημείο art (E) Ημερολόγια (Ε) Ειδήσεις Σαν σήμερα τον 20ό αιώνα (Ε) Μονόγραμμα (Ε) Η αυτής μεγαλειότης, η τρίχα (Ε) Sport NET Ειδήσεις Borgen: Συνωμοσίες εξουσίας Πέμπτη βράδυ Χ2 Ειδήσεις Πέμπτη βράδυ (Συν.) Οι αγνοούμενοι

08.00 Ακολουθίατουόρθρου12.00 Λόγιατηςπλώρης(Ε) 12.30 Ενχορδαίς 13.00 Λέξεις και έννοιες 13.10 Ταξιδεύοντας στη Ρωμιοσύνη 14.10 Αγιογραφικά αναγνώσματα 14.30 Ημερολόγιο 14.45 Ενάτη ώρα 14.50 Μαγειρεύοντας ελληνικά 15.00 Μέρα με την μέρα 16.05 Παρακλητικός κανών 16.45 Χρώματα και ιδέες 17.30 Ο κόσμος του μπάσκετ 18.00 Ακολουθία του εσπερινού 18.30 Κοντά στους νέους 19.25 Γνωρίζετε ότι... 19.30 Αναζητώντας την τελειότητα 20.00 Επαγγελματικός προσανατολισμός (Ε) 20.20 Νοστιμιές 20.40 Περιοδικές προτάσεις 21.10 Στις ρίζες της φυλής μας 22.00 Επικαιρότητες 23.15 Μικρό απόδειπνο

05.45 06.45 10.00 11.00 11.50 12.50 14.00 15.00

STAR

06.00 06.45 08.00 09.40 10.30 11.30 12.30 13.00 15.30 17.15 17.50 19.45 21.00 22.00

Mercy Παιδικό πρόγραμμα ΦΜ live (E) Christine Trauma Ο πρίγκιπας του Bel Air Ειδήσεις Μεσημεριανή Μελέτη Μίλα Ειδήσεις ΦΜ live Ειδήσεις NCIS Push: Το επικίνδυνο χάρισμα Αμερικανική περιπέτεια (2009) 00.15 Ανεξιχνίαστες υποθέσεις 01.15 Life 02.15 Η κλέφτρα Αμερικανική κωμωδία (1987)

ALPHA 06.00 07.45 08.30 09.30 10.30 11.30 12.30 13.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.30 03.30 04.30 05.00 05.15

NOVACINEMA2

Δέστε τους (Ε) Frasier The king of queens Μαργαρίτα (Ε) Χορεύοντας στη σιωπή (Ε) Εντιμότατοι κερατάδες (Ε) Ειδήσεις Ελένη Δέστε τους Ειδήσεις Οικογενειακές ιστορίες Ειδήσεις Κάτι ψήνεται Γοργόνες και μάγκες Ελληνική κωμωδία (1968) Νόμος και τάξη: Ειδική ομάδα Οι ιστορίες του αστυνόμου Μπέκα (Ε) Τηλεαγορές CSI New York Patras aller retour (Ε) Τηλεαγορές Εικόνες (E)

TV100

05.55 Κινηματογραφικά νέα 06.30 Μιχαήλ 08.20 Κινηματογραφικά νέα 08.55 Melancholia 11.10 Κινηματογραφικά νέα 11.45 Super 8 13.40 Χωρίς αντάλλαγμα 15.50 Ακραία μέτρα 17.40 Films and stars 18.15 Απώλεια 19.50 Φρίντα 22.00 Εκτός εαυτού 00.10 Ντεσπεράντο 01.55 Το μούτρο 03.30 Κινηματογραφικά νέα 04.05 3 ώρες διορία

ΣΚΑΪ 05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 Τώρα με την Πόπη Τσαπανίδου 13.00 How do i look 14.00 It’s me or the dog 15.00 Life με την Εύα Αντωνοπούλου 16.50 Ειδήσεις 17.00 Top chef 18.00 Chef στον αέρα (Ε) 19.00 ΣΚΑΪ με τον Νίκο Ευαγγελάτο 20.30 Συντέλεια 21.00 Eιδήσεις 22.00 Blue bloods 23.15 Ιστορίες επιβίωσης 00.15 Deadly women 01.15 Απίθανες στιγμές 02.15 Entertainment this week

BOYΛH THΛEOPAΣH

07.00 Ακου να δεις 10.00 Πάρτε θέση 11.00 Ειδήσεις 11.15 ...Πέριξ 12.00 Ειδήσεις 12.15 Σειρές οικολογίας 13.00 Ειδήσεις 13.15 Γεωργία και οικολογία 13.30 Δημιουργίες 14.00 Ειδήσεις 14.15 Σε διπλό ταμπλό 15.00 Ειδήσεις 16.00 Δημότης on line 18.10 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.00 Η υγεία των παιδιών 20.30 Freefall 22.00 Ενα βιβλίο, ένα ταξίδι 23.00 Μεγάλα παγκόσμια μυστήρια 23.30 Κοσμήματα του βυθού 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

10.00 Ολομέλεια της Βουλής 16.00 Ταξίδια στην Ελλάδα 17.00 Ειδήσεις 17.30 Χρήστος Μπουλώτης: Πουλιά με 4 πόδια 18.00 Κοινοβουλευτικό έργο 22.00 Ειδήσεις 22.10 Ο ωραίος Σέργιος 23.45 Σταύρος Τορνές, ο φτωχός κυνηγός του Νότου

18 Οκτωβρίου

ΝΕΤ 06.00 08.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00

MEGA

ΕΤ3

Πρωινή ενημέρωση ΝΕΤ στα γεγονότα Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις Σαν σήμερα τον 20ό αιώνα Σημείο art (E) Ημερολόγια (Ε) Ειδήσεις Σαν σήμερα τον 20ό αιώνα (Ε) Μονόγραμμα (Ε) Επειγόντως τη μαμή (Ε) Sport NET Ειδήσεις Καρυωτάκης (Ε) Εξάντας Ειδήσεις Bordertown Αμερικανικό θρίλερ (2006)

08.00 Ακολουθία του όρθρου 12.00 Μαθαίνω να είμαι γονιός (Ε) 12.35 Εκπαιδευτική τηλεόραση 13.00 Προσανατολισμοί 14.10 Αγιογραφικά αναγνώσματα 14.30 Ημερολόγιο 14.45 Ενάτη ώρα 14.50 Μαγειρεύοντας ελληνικά 15.00 Μέρα με την μέρα 16.00 Παρακλητικός κανών 16.45 Στον τόπο που γεννήθηκα 18.00 Ακολουθία του εσπερινού 18.30 Πες... αλεύρι 19.00 Στους δρόμους της παράδοσης 20.00 Αστέρες πολύφωτοι 20.30 Ξεναγήσεις 21.00 Αναδιφήσεις στην ιστορία και τον πολιτισμό 21.45 Κοντά στον πολίτη 22.15 Σκέψεις, κρίσεις, σχόλια 23.30 Μικρό απόδειπνο

ET1

17 Οκτωβρίου

ΝΕΤ 06.00 08.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00

07.30 Balkan express (E) 08.30 Του νερού τα παραμύθια (Ε) 09.30 Η χαρά της ζωγραφικής 10.00 Αρχιτεκτονική 10.30 Σχέδιο 11.00 Ενα + ένα (Ε) 12.40 Μια μέρα σαν κι αυτή 12.50 Εκατογραφία (Ε) 13.00 Ειδήσεις 14.00 Παγκόσμια μυστικά γαστρονομίας 14.30 Α λα καρτ 15.00 Τόλμη και γοητεία 15.30 Γεγονός 16.45 Επιτυχημένοι επιχειρηματίες 17.00 Ειδήσεις 17.15 Ο κόσμος των σπορ 17.30 Χωρίς αυτοκίνητο (Ε) 18.00 Μαγικός κόσμος 18.30 Διακοπές 19.00 Οι απέναντι 20.00 Νυχτοπερπατήματα Ελληνικό ντοκιμαντέρ (1964) 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 22.55 Εκατογραφία 23.00 Αληθινά σενάρια 24.00 Cinemania 01.00 Ανθρωποι της αλλαγής 01.30 Πώς λειτουργεί;

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 09.00 Η αγορά σήμερα 10.00 Η αγορά σήμερα 12.00 Call 4 cash 14.00 Η αγορά σήμερα 15.00 Η αγορά σήμερα 17.00 Ο θρίαμβος της αγάπης (Ε) 17.40 Κορίτσια για σπίτι 19.00 Ειδήσεις 19.50 Just for laughs (E) 20.30 Ο θρίαμβος της αγάπης 21.30 Hot in Cleveland (E) 22.00 Hot in Cleveland 22.30 In treatment 23.00 Sex and the city 24.00 Changing rooms

05.45 06.45 10.00 11.00 11.50 12.50 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.15 22.20 23.30 00.30 00.45 01.45 02.45 03.45 04.30 05.00

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Το κόκκινο δωμάτιο (Ε) Ενας μήνας και κάτι (Ε) Γλυκές αλχημείες (Ε) Μοιραίος έρωτας (Ε) Ειδήσεις Μπουκιά και συχώριο (Ε) Η νταντά (Ε) Ειδήσεις Δύο ξένοι (Ε) Εραστής δυτικών προαστίων (E) Μοιραίος έρωτας Ειδήσεις Sila Ευτυχισμένοι μαζί (Ε) Μαύρα μεσάνυχτα (Ε) Ειδήσεις Masterchef (Ε) L.A.P.D. (E) Αέρινες σιωπές (Ε) Μονάχους μονάχους (Ε) Τηλεμάρκετινγκ Μια στιγμή, δυο ζωές (Ε)

NOVACINEMA1 06.15 Κινηματογραφικά νέα 07.00 Παντρευτείτε, χωρίστε... τελειώσατε 08.35 Spotlight on 09.05 Οι ήρωες του δάσους: Περιπέτεια στο τσίρκο 10.20 Μια χρονιά ακόμα 12.30 Το άλογο του πολέμου 15.00 Bright star 17.05 Κινηματογραφικά νέα 17.20 Τσίκο και Ρίτα 19.00 Mad on Nocacinema 19.40 Moneyball 22.00 Certain prey 00.10 Μιναρέδες στη Νέα Υόρκη 02.20 The hangover Part II 04.00 Jackass 3

STAR

ANT1 06.10 07.00 11.00 12.00 12.50 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 17.00 18.00 18.10 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.10 03.10 04.10 04.45

06.00 06.45 08.00 09.40 10.30 11.30 12.30 13.00 15.30 17.15 17.50 19.45 21.00 22.00

Mercy Παιδικό πρόγραμμα ΦΜ live (E) Christine Trauma Ο πρίγκιπας του Bel Air Ειδήσεις Μεσημεριανή Μελέτη Μίλα Ειδήσεις ΦΜ live Ειδήσεις NCIS 300 Αμερικανική ιστορική περιπέτεια (2006) 00.30 Ανεξιχνίαστες υποθέσεις 01.30 Life 02.30 Black snake moan Αμερικανικό δράμα (2006)

NOVACINEMA2 07.45 Οι πειρατές της Καραϊβικής: Σε άγνωστα νερά 10.00 Κινηματογραφικά νέα 10.35 Χάρι Πότερ και οι κλήροι του θανάτου: Μέρος 1 13.00 Κινηματογραφικά νέα 13.35 Ο γιατρός τρελάθηκε 15.05 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ 15.40 Πρωτάθλημα για βαρυποινίτες 17.35 Το κυνήγι των μαγισσών 19.15 Ο Αγγλος ασθενής 22.00 Transformers 3 00.40 Πίστεψέ με 02.25 Η μεγαλειοτάτη κυρία Μπράουν 04.10 Κινηματογραφικά νέα 04.45 Ο αντι-ήρωας

ALPHA 06.00 07.45 08.30 09.30 10.30 11.30 12.30 13.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 22.30 24.00 01.30 03.30 05.00 05.15

Δέστε τους (Ε) Frasier The king of queens Μαργαρίτα (Ε) Χορεύοντας στη σιωπή (Ε) Εντιμότατοι κερατάδες (Ε) Ειδήσεις Ελένη Δέστε τους Ειδήσεις Οικογενειακές ιστορίες Ειδήσεις Κάτι ψήνεται Πάμε πακέτο Εφιάλτης! Στην κουζίνα Νόμος και τάξη: Ειδική ομάδα Αυτοψία Τηλεαγορές CSI New York Τηλεαγορές Εικόνες (E)

TV100 07.00 Ακου να δεις 10.00 Πάρτε θέση 11.00 Ειδήσεις 11.15 ...Πέριξ 12.00 Ειδήσεις 12.15 Σειρές οικολογίας 13.00 Ειδήσεις 13.15 Γεωργία και οικολογία 13.30 Δημιουργίες 14.00 Ειδήσεις 14.15 Σε διπλό ταμπλό 15.00 Ειδήσεις 16.00 Δημότης on line 18.10 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.00 Η υγεία των παιδιών 20.30 Freefall 22.00 Τα εν δήμω 23.00 Μεγάλα παγκόσμια μυστήρια 23.30 Κοσμήματα του βυθού 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

ΣΚΑΪ 05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 Τώρα με την Πόπη Τσαπανίδου 13.00 How do i look 14.00 It’s me or the dog 15.00 Life με την Εύα Αντωνοπούλου 16.50 Ειδήσεις 17.00 Top chef 18.00 Chef στον αέρα (Ε) 19.00 ΣΚΑΪ με τον Νίκο Ευαγγελάτο 20.30 Συντέλεια 21.00 Eιδήσεις 22.00 CSI Μαϊάμι: Στον τόπο του εγκλήματος 23.15 The good wife 00.15 Dexter 01.15 Beverly Hills 02.15 Entertainment this week

BOYΛH THΛEOPAΣH 09.30 Ολομέλεια της Βουλής 16.00 Ταξίδια στην Ελλάδα 17.00 Ειδήσεις 17.30 Περικλής Χούρσογλου: Φράσεις σαν χάντρες κομπολογιού 18.00 Η ιστορία της Μ. Βρετανίας 19.00 Η ιστορία της ναυτιλίας 20.00 Ταξίδι στην καρδιά των πόλεων: Φεζ 21.00 Πολιτισμός 22.00 Ειδήσεις 22.10 Τι λέει ο νόμος

tv&ψυχαγωγία

ΠAPAΣKEYH ET1 08.00 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Ενας άνθρωπος - ένας τόπος (Ε) 10.30 Ματιές σε ελληνικούς οικισμούς (Ε) 11.00 Εκπαιδευτική τηλεόραση 12.00 Ζωογραφία (Ε) 13.00 Εικόνες (Ε) 13.15 Τα πιτσιρίκια 13.30 Το κουτάλι (Ε) 14.00 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Η μικρή Λουλού 15.30 Ο μικρός πρίγκιπας 16.00 Είμαι στο συγκρότημα (Ε) 16.30 Τελευταία έκδοση (Ε) 17.00 Το χρονικό της εθνικής αντίστασης 18.15 Εξιστορείν και ιστορείν 19.10 Αυτόπτης μάρτυρας 19.15 Ασθενείς και οδοιπόροι (Ε) 20.00 Ο Τσιτσάνης της Θεσσαλονίκης (Ε) 21.00 Εποχές και συγγραφείς 21.55 Αυτόπτης μάρτυρας 22.00 Νιρεμβέργη: Η δίκη των ναζί (Ε) 23.00 Ακυβέρνητες πολιτείες 24.00 Θλιβερός χειμώνας Βρετανική περιπέτεια (2006) 01.45 Παγκόσμιο πρωτάθλημα ράλι - Σαρδηνία

ΝΕΤ 06.00 08.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 16.15 17.00 18.00 18.15 18.30 19.00 20.00 21.00 22.05 23.00 24.00 00.10 01.00

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

4Ε

ΣABBATO 08.00 Σαββατοκύριακο με τα παιδιά 10.00 Ενα κτίριο, μια ιστορία (Ε) 11.00 Η τέχνη της φωτογραφίας (Ε) 11.30 Εκπαιδευτική τηλεόραση (Ε) 13.30 Μουσική παράδοση (Ε) 14.30 Η επιστροφή του ευεργέτη Θέατρο από το αρχείο της ΕΡΤ 15.30 Η διάσωση ενός πολιτισμού: Μουσείο Πιερίδη 16.30 Τραγούδια που έγραψαν Iστορία (Ε) 16,55 56ο Φεστιβάλ Ελληνικού ντοκιμαντέρ Χαλκίδας 17.00 Το χρονικό της εθνικής αντίστασης (Ε) 18.15 Εξιστορείν και ιστορείν (Ε) 19.10 Αυτόπτης μάρτυρας 19.15 Ασθενείς και οδοιπόροι (Ε) 20.00 Σαν παραμύθι (Ε) 21.00 Μαρτυρίες (Ε) 21.55 Αυτόπτης μάρτυρας 22.00 Νιρεμβέργη: Η δίκη των ναζί (Ε) 23.10 Ακυβέρνητες πολιτείες (Ε) 00.10 Θύματα πολέμου Βρετανική περιπέτεια (2007) 01.45 Παγκόσμιο πρωτάθλημα ράλι - Σαρδηνία

MEGA

07.30 Balkan express (E) 08.30 Του νερού τα παραμύθια (Ε) 09.30 Η χαρά της ζωγραφικής 10.00 Μητέρα γη (Ε) 11.00 Ενα + ένα (Ε) 12.40 Μια μέρα σαν κι αυτή 12.50 Εκατογραφία (Ε) 13.00 Ειδήσεις 14.00 Παγκόσμια μυστικά γαστρονομίας 14.30 Α λα καρτ 15.00 Τόλμη και γοητεία 15.30 Γεγονός 16.45 Επιτυχημένοι επιχειρηματίες 17.00 Ειδήσεις 17.15 Ο κόσμος των σπορ 17.30 Στη σφαίρα του μύθου 18.00 Ζήσε την Ελλάδα... (Ε) 18.30 Ξεριζωμένη γενιά 19.00 Αληθινά σενάρια 20.00 Μια του κλέφτη... Ελληνική κωμωδία (1960) 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 22.55 Εκατογραφία 23.00 Λαβύρινθος 00.30 Στα όρια 01.30 Πώς λειτουργεί;

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

08.00 Ακολουθία του όρθρου 12.00 Αναδιφήσεις στην ιστορία και τον πολιτισμό (Ε) 13.00 Μικροί χορευτές 13.30 Επίσκεψη στο αρχονταρίκι του Αθω 14.10 Αγιογραφικά αναγνώσματα 14.30 Ημερολόγιο 14.45 Ενάτη ώρα 14.50 Μαγειρεύοντας ελληνικά 15.00 Μέρα με την μέρα 16.05 Παρακλητικός κανών 16.45 Παιχνιδοπαγίδες (Ε) 17.40 Κάποιοι νοιάζονται για μας 17.45 Εκπαιδευτική τηλεόραση 18.00 Ακολουθία του εσπερινού 18.30 Το ελληνικό τραγούδι 19.30 Ντοκιμαντέρ 20.30 Με γνώση και μεράκι 21.00 Ορθόδοξη μαρτυρία 21.30 Επικαιρότητες 23.00 Μικρό απόδειπνο

ET1

19 Οκτωβρίου ΕΤ3

Πρωινή ενημέρωση ΝΕΤ στα γεγονότα Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις Σαν σήμερα τον 20ό αιώνα Σημείο art (E) Ημερολόγια (Ε) Ειδήσεις Σαν σήμερα τον 20ό αιώνα (Ε) Μονόγραμμα (Ε) Από τον Φρόιντ στο διαδίκτυο (Ε) Sport NET Ειδήσεις Ο πύργος του Ντάουντον Στα άκρα Ειδήσεις Στα άκρα (Συν.) Θάνατος στην πόλη των αγγέλων Αμερικανικό θρίλερ (2005)

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

05.45 06.45 10.00 11.00 11.50 12.50 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.15 22.20 23.30 00.30 00.45 01.45 03.45 04.30 05.00

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Το κόκκινο δωμάτιο (Ε) Ενας μήνας και κάτι (Ε) Γλυκές αλχημείες (Ε) Μοιραίος έρωτας (Ε) Ειδήσεις Μπουκιά και συχώριο (Ε) Η νταντά (Ε) Ειδήσεις Δύο ξένοι (Ε) Εραστής δυτικών προαστίων (E) Μοιραίος έρωτας Ειδήσεις Πάμε Μουντιάλ Sila Ευτυχισμένοι μαζί (Ε) Μαύρα μεσάνυχτα (Ε) Ειδήσεις Masterchef (E) Οι κυνηγημένοι Αμερικανική τρόμου (2001) Μονάχους μονάχους (Ε) Τηλεμάρκετινγκ Μια στιγμή, δυο ζωές (Ε)

07.00 11.00 12.00 12.50 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 17.00 18.00 18.10 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.10 03.10 05.00

NOVACINEMA1 05.35 Starsky & Hutch 07.15 Gran Torino 09.10 Τα φτερά της φαντασίας 10.55 Mad on Novacinema 11.30 Εγώ, ο απαισιότατος 13.10 West is west 15.00 Κόκκινο και μαύρο 16.40 Dolphin tale 18.45 Stars in style 19.20 Γάτος σπιρουνάτος 21.00 NCIS X Επεισ. 3 22.00 Η συγκάλυψη 23.35 Drive 01.20 Κινηματογραφικά νέα 01.50 Ο τάφος 03.25 Κυνηγημένος

STAR

ANT1 Πρωινό ΑΝΤ1 Ονειροπαγίδα (Ε) Asi Super game Ειδήσεις Ακρως οικογενειακόν (Ε) Super game Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Super game Το καφέ της Χαράς (Ε) Fthis TV Ειδήσεις Θα βρεις το δάσκαλό σου (Ε) Εγκλήματα (E) Ειδήσεις Σουλεϊμάν ο μεγαλοπρεπής Grey’s anatomy Private practice Οι στάβλοι της Εριέτας Ζαΐμη Τηλεκύβος Μοιραία σύγκρουση Αμερικανικό δράμα (2007) Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά

06.00 06.45 08.00 09.40 10.30 11.30 12.30 13.00 15.30 17.15 17.50 19.45 21.00 22.00 24.00

Mercy Παιδικό πρόγραμμα ΦΜ live (E) Christine Trauma Ο πρίγκιπας του Bel Air Ειδήσεις Μεσημεριανή Μελέτη Μίλα Ειδήσεις ΦΜ live Ειδήσεις NCIS The vampire diaries Το αίμα των ιπποτών Γερμανική περιπέτεια (2004)

ALPHA 06.00 07.45 08.30 09.30 10.30 11.30 12.30 13.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.15 00.15 01.30 03.30 04.30 05.00 05.15

NOVACINEMA2

Δέστε τους (Ε) Frasier The king of queens Μαργαρίτα (Ε) Χορεύοντας στη σιωπή (Ε) Εντιμότατοι κερατάδες (Ε) Ειδήσεις Ελένη Δέστε τους Ειδήσεις Οικογενειακές ιστορίες Ειδήσεις Κάτι ψήνεται Μάρλεϊ, ένας μεγάλος μπελάς Αμερικανική κωμωδία (2008) Νόμος και τάξη: Ειδική ομάδα Οι ιστορίες του αστυνόμου Μπέκα (Ε) Τηλεαγορές Fashion fever Patras aller retour (E) Τηλεαγορές Εικόνες (E)

TV100

06.20 Χωρίς αντάλλαγμα 08.30 Κινηματογραφικά νέα 09.10 Νερό για ελέφαντες 11.10 Καταιγίδα 13.30 Μια τρυφερή σχέση 15.35 Εχουμε πάπα! 17.20 Spotlight on 17.55 Χ-ΜΕΝ: Η πρώτη γενιά 20.10 Οι πρωτάρηδες 22.00 Η περίπτωση Λάρι Κράουν 23.45 Billy Bathgate 01.35 Blitz 03.15 Κινηματογραφικά νέα 04.10 Ληστεία σε.... 30’

ΣΚΑΪ 05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 Τώρα με την Πόπη Τσαπανίδου 13.00 How do i look 14.00 It’s me or the dog 15.00 Life με την Εύα Αντωνοπούλου 16.50 Ειδήσεις 17.00 Top chef 18.00 Chef στον αέρα (Ε) 19.00 ΣΚΑΪ με τον Νίκο Ευαγγελάτο 20.30 Συντέλεια 21.00 Eιδήσεις 22.00 NCIS: Λος Αντζελες 23.15 The defenders 00.15 Californication 01.15 Beverly Hills 02.15 Entertainment this week

BOYΛH THΛEOPAΣH

07.00 Ακου να δεις 10.00 Πάρτε θέση 11.00 Ειδήσεις 11.15 ...Πέριξ 12.00 Ειδήσεις 12.15 Σειρές οικολογίας 13.00 Ειδήσεις 13.15 Γεωργία και οικολογία 13.30 Δημιουργίες 14.00 Ειδήσεις 14.15 Σε διπλό ταμπλό 15.00 Ειδήσεις 16.00 Δημότης on line 18.10 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.00 Η υγεία των παιδιών 20.30 Πόλις, πολίτης, πολιτική 21.30 Fatsabook 22.00 Ανοιχτά μικρόφωνα 23.00 Μεγάλα παγκόσμια μυστήρια 23.30 Κοσμήματα του βυθού 24.00 Ειδήσεις

10.00 Ολομέλεια της Βουλής 16.00 Ταξίδια στην Ελλάδα 17.00 Ειδήσεις 17.30 Σώτη Τριανταφύλλου: Μέσα στον έρωτα και την τέχνη 18.00 Ζούγκλα 19.00 Πολιτιστικό ημερολόγιο 20.00 Ταξίδι στην καρδιά των πόλεων: Βομβάη 21.00 Πολιτισμός 22.00 Ειδήσεις

20 Οκτωβρίου

ΝΕΤ

MEGA

ΕΤ3

06.45 Σαββατοκύριακο στη ΝΕΤ 10.00 Οι αρχιτέκτονες της αλλαγής (Ε) 11.00 Κοινοβούλιο αιχμής 12.00 Ειδήσεις 12.30 Mediterraneo (E) 13.00 Ο μικρός πρίγκιπας 14.00 27 της Ευρώπης (Ε) 15.00 Ειδήσεις 16.00 Schooltube (E) 17.00 Προσωπικά (Ε) 18.00 Ειδήσεις 18.10 Η μηχανή του χρόνου 18.45 Ο Ευρωπαίος άνδρας (Ε) 19.00 Καρυωτάκης (Ε) 21.00 Ειδήσεις 22.00 Στην υγειά μας (Ε) 24.00 Ειδήσεις 00.10 Στην υγειά μας (Συν.)

07.30 Εντομοσκόπιο 07.40 Ο παππούς στην τσέπη μου 08.05 Ελεύθερο ραδιόφωνο Roscoe 08.30 Νεαροί εξερευνητές στην Αφρική 09.30 Ευρωπαϊκά λιμάνια 10.00 Δεύτερη διάγνωση 12.00 Αξιον εστί (Ε) 13.00 Ειδήσεις 13.30 Διασπορά (Ε) 15.00 Εξυπνη ζωή 16.00 Του νερού τα παραμύθια 17.00 Ειδήσεις 17.05 Πετρέλαιο: Το έπος του μαύρου χρυσού 18.00 2 πετάλια δρόμος 19.00 Κρυστάλλω Ελληνική βουκολική ταινία (1959) 21.00 Τα τραγούδια της οθόνης (Ε) 22.00 Ειδήσεις 23.00 Το ξενοδοχείο του ενός εκατομμυρίου δολαρίων Αμερικανική ταινία μυστηρίου (2000) 01.00 Ονείρου Ελλάς (Ε)

06.00 07.00 10.00 10.40 11.40 13.00 14.00 14.50 16.45 16.50 18.00 19.00 20.00 21.15 23.30 23.45 00.45 01.45 03.30 04.15 05.00

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Mega Σαββατοκύριακο Με δυο μαμάδες (Ε) Food and the city (E) Λάκης ο γλυκούλης (Ε) Minute to win it (Ε) Ειδήσεις Zathura Αμερικανική περιπέτεια (2006) Ειδήσεις Ολα για την υγεία mou Σαββατογεννημένες (E) Είσαι το ταίρι μου (Ε) Ειδήσεις Θα κλέψω τη νύφη Αμερικανική κομεντί (2008) Ειδήσεις Ομορφος κόσμος 2 (Ε) Masterchef (E) Ο βασιλιάς της μεταμφίεσης Αμερικανική κωμωδία (2002) Σκυλίσια ζωή (Ε) Τηλεμάρκετινγκ Μια στιγμή, δυο ζωές (Ε)

STAR

ANT1 06.00 Εκείνες κι εγώ (Ε) 07.00 Το πιο γλυκό μου ψέμα (Ε) 08.00 Δεληγιάννειο παρθεναγωγείο (Ε) 09.00 Ιδιαιτέρα για κλάματα (Ε) 10.00 Φίλα το βάτραχό σου (Ε) 11.00 Army wives 12.00 Project Runway 13.00 Ειδήσεις 13.30 Σπασικλο-φύλακας Αμερικανική κωμωδία (2008) 15.40 Cook smart by Coca-Cola (E) 15.50 Ημέρα θετικής ενέργειας Amita Motion 2012 17.50 Ειδήσεις 18.00 Εργαζόμενη γυναίκα (Ε) 20.00 Ειδήσεις 21.00 Θεατρική παράσταση 00.20 Brothers and sisters 01.20 Τηλεκύβος 03.20 Η γκουβερνάντα Αμερικανική περιπέτεια (1995) 05.00 Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά 05.30 Brothers and sisters

06.00 06.45 13.00 13.45 15.45 16.50 17.45 17.50 19.45 21.00 22.45 02.30

Σιγά τον πολυέλαιο (Ε) Παιδικό πρόγραμμα Ειδήσεις Lara Croft: Tomb raider Αμερικανική περιπέτεια (2001) Τα φιλαράκια Smallville Ειδήσεις Gossip girl Ειδήσεις Barbie: Σχολείο για πριγκίπισσες Κινούμενα σχέδια (2011) Η βασίλισσα του χιονιού Αμερικανική περιπέτεια (2002) Ενα τρελό ζιζάνιο Αμερικανική κωμωδία (1980)

ALPHA 06.00 08.00 09.00 10.00 14.00 14.15 16.30 16.55 17.00 18.10 19.00 20.00 21.00 23.15 01.30 03.45 05.30

Το αγιάζι του έρωτα Αν μ’ αγαπάς (Ε) Αλλη φάτσα, άλλη ράτσα Μες στην καλή χαρά Ειδήσεις Μάρλεϊ, ένας μεγάλος μπελάς Αμερικανική κωμωδία (2008) The king of queens Ειδήσεις Αννίτα SOS The king of queens Ειδήσεις 30λεπτα γεύματα Μις... με το ζόρι Αμερικανική κομεντί (2005) Μοντέλο για φόνο Αμερικανικό θρίλερ (1995) Τηλεαγορές Το καταφύγιο Δικαστικό θρίλερ ξένης συμπαραγωγής (2004) Εικόνες (Ε)

ΣΚΑΪ 05.30 Επικίνδυνες συναντήσεις 06.45 Καλημέρα με τον Γιώργο Αυτιά 11.00 Eco news 11.30 Ο κόσμος ανάποδα 12.00 Goal χωρίς σύνορα 14.00 Μαστορέματα (Ε) 15.00 Αστραφτερά σπίτια 15.30 Σασούκι 17.00 The rivers 17.00 The defenders 18.00 Fifth gear 18.30 Megastructure breakdown 19.30 Μύθος ή πραγματικότητα 20.30 Deadly 60 21.00 Ειδήσεις 22.00 Οι μεγάλες μεταναστεύσεις της φύσης 23.15 Οι επιζήσαντες: Μόνος απέναντι στα κογιότ 00.15 Human prey 01.15 Βρικόλακες στη Βενετία 02.15 Entertainment this week

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

4Ε 08.00 Ακολουθία του όρθρου 12.00 Γράμματα σπουδάματα (Ε) 13.00 Πες... αλεύρι (Ε) 13.45 Διατροφή και υγεία 14.00 Σκέψεις, κρίσεις, σχόλια 15.00 Ενάτη ώρα 15.20 Αγιογραφικά αναγνώσματα 15.40 Ημερολόγιο 15.45 Κοντά στον πολίτη 16.15 Εν χορδαίς 16.45 Λέξεις και έννοιες 17.00 Μια φορά κι έναν καιρό... 17.15 Μικρό συναξάρι 17.30 Παιχνιδοπαγίδες 18.20 Ακολουθία του εσπερινού 19.00 Μαθαίνω να είμαι γονιός 19.30 Τα λέμε... ιταλικά 20.00 Ταξίδια 20.30 Κοινωνία πληροφορίας και επικοινωνίας 21.00 Προσεγγίσεις 22.00 Προσανατολισμοί 23.00 Μικρό απόδειπνο

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 08.00 Η αγορά σήμερα 09.30 Space goofs 10.00 Food IQ 10.30 Ο θρίαμβος της αγάπης (E) 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Just for laughs (E) 14.30 Η αγορά σήμερα 16.30 Happily divorced (E) 17.00 Η αγορά σήμερα 19.00 H αγορά σήμερα 20.00 Η αγορά σήμερα 20.15 Happily divorced 20.45 Cine club (E) 21.30 Ειδήσεις 22.00 Storm seekers 24.00 Changing rooms 01.00 Η αγορά σήμερα

NOVACINEMA1 05.00 Ακραίες καταστάσεις 07.00 Απόλυτος εφιάλτης 08.30 Υπηρέτριες 11.00 Οι ρυθμιστές 12.50 Jane Eyre 15.00 NCIS X Επεισ. 3 15.50 The newsroom Επεισ. 3 16.40 Κινηματογραφικά νέα 17.00 Οικογενειακή πρόσκληση 18.55 Ποιον από τους δύο; 21.00 Boardwalk empire III Επεισ. 4 22.10 Υποπτη συνομωσίας 00.25 Νήσος 2: Το κυνήγι του χαμένου θησαυρού 02.20 Κινηματογραφικά νέα 02.50 Αμνηστία 04.15 30 ημέρες νύχτα: Οι μέρες του σκότους

NOVACINEMA2 05.35 Φρίντα 07.40 Κινηματογραφικά νέα 08.15 Bright star 10.15 O άνθρωπος από τη Μάντσα 12.25 Κινηματογραφικά νέα 13.00 Delovely 15.05 Σαν τα παραμύθια 16.55 Mad on Novacinema 17.35 Ο πρώτος εκδικητής: Captain America 19.45 Mαχητές των δρόμων: Ληστεία στο Ρίο 22.00 The back-up plan 23.50 Kόναν ο βάρβαρος 01.45 Ο τελευταίος πειρασμός 04.25 Το κρυφτό

TV100 07.30 Κινούμενα σχέδια 08.30 Η υγεία των παιδιών 09.00 Ερευνα για το μέλλον 09.30 Η Ελλάδα μέσα από το θέατρο σκιών 10.30 Εξερευνώντας τη Μεσόγειο 11.00 Εκφραση με νόημα 11.30 Αποστολή στην Αρκτική 12.30 Φυσικά συστήματα στο περιβάλλον 13.00 Ενα βιβλίο ένα ταξίδι 14.00 Τα εν δήμω 15.00 Ειδήσεις 15.30 Αρπακτικά ζώα 16.30 Επτά τοις εκατό 18.30 Μεγάλα παγκόσμια μυστήρια 19.00 Ειδήσεις 20.00 Ξένη ταινία 21.30 Εναλλακτικές πηγές ενέργειας 22.00 Fatsabook 22.30 Παγκόσμιος κινηματογράφος 24.00 Ειδήσεις

BOYΛH THΛEOPAΣH 18.00 Σε θέση ετοιμότητας 19.00 Ο πλανευτής του Γράμμου 19.30 Τα μπαλέτα Μπολσόι στο Κόβεντ Γκάρντεν 21.00 Πολιτιστικό ημερολόγιο 22.00 Η Αμερική του Ομπάμα 23.00 Φώτα πορείας: Χρήστος Γιανναράς

tv&ψυχαγωγία

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Σκηνοθεσία: Γιάννης Σμαραγδής Παίζουν: Κατρίν Ντενέβ, Σεμπάστιαν Κοχ, Τζον Κλιζ, Λάκης Λαζόπουλος, Ακης Σακελλαρίου, Μαρίσσα Τριανταφυλλίδου, Αλεξάνδρα Σακελλαροπούλου, Γιάννης Βούρος, Αλέξανδρος Μυλωνάς, Γιώργος Χαραλαμπίδης, Μιχάλης Ιατρόπουλος, Φωτεινή Μπαξεβάνη, Παύλος Κοντογιαννίδης, Δημήτρης Καλλιβωκάς, Τάσος Νούσιας, Μάνος Τσαγκαράκης Η συγκλονιστική ιστορία του Ιωάννη Βαρβάκη, ο οποίος από πειρατής του Αιγαίου πελάγους, φτάνει στην Αυλή της Μεγάλης Αικατερίνης της Ρωσίας, απλώνεται στις ακτές της Κασπίας Θάλασσας και καταλήγει στη διχασμένη από εμφύλιες διαμάχες Ελλάδα, κατά την Επανάσταση του 1821. Κατά την παραμονή του στη Ρωσία, εξελίσσεται σε ζάμπλουτο εξαγωγέα χαβιαριού. Η υπέρμετρη φιλοδοξία του τον φέρνει αντιμέτωπο με απανωτές συμφορές, μέχρι που αποφασίζει να χαρίσει όλη του την περιουσία και στο τέλος τον ίδιο του τον εαυτό στο όνομα της αγάπης.

Ο Θεός αγαπά το χαβιάρι

ΒΑΚΟΥΡΑ, ΟΛΥΜΠΙΟΝ, VILLAGE CINEMAS, ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ, ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ, STER CINEMAS ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

ΕΠΟΧΗΣ

ΘEΡΙΝΟΙ ΑΥΡΑ

(τηλ. 2310 454.525): Η εποχή των παγετώνων: Ο χορός των ηπείρων – μεταγλωττισμένο (19.45) ΕΛΛΗΝΙΣ

(τηλ. 2310 292.304): Οι γυναίκες του τελευταίου ορόφου (20.30) Οι άθικτοι (22.30) ΝΑΤΑΛΙ

(τηλ. 2310 829.457): Δεσμώτης του ιλίγγου (20.15 22.30)

ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΙ ΒΑΚΟΥΡΑ

(τηλ. 2310 233.665): Α1: O Θεός αγαπάει το χαβιάρι (19.00 - 21.00 - 22.45) Α2: Το κορίτσι με τα πορτοκάλια (19.00 20.45 - 22.30) VILLAGE CΙΝΕΜΑS

(Εμπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – μεταγλωττισμένο (16.40 – 18.40, Κυριακή: 12.40 – 14.40 – 16.40 – 18.40) Σιωπηλό σπίτι (20.50 – 22.40 – 00.50) Α2. Step up revolution (17.10 – 19.10, Κυριακή: 13.00

– 15.10 – 17.10 – 19.10) Στη Ρώμη με αγάπη (21.20) Looper: Αντιμέτωποι με το χρόνο (23.40) Α3. VHS (17.30 - 19.50 – 22.10 – 00.40, Κυριακή: 19.50 – 22.10 – 00.40) Paranorman: Μια μεταφυσική ιστορία – μεταγλωττισμένο (Κυριακή: 11.50 – 13.50 – 15.50 – 17.50) Α4. Brave – μεταγλωττισμένο (16.10 – 18.10, Κυριακή: 12.10 – 14.10 – 16.10 – 18.10) Η αρπαγή 2 (20.30 – 22.30 – 00.40) Α5. Μπάρμπι: Η πριγκίπισσα και η ποπ σταρ (16.40 – 18.20, Κυριακή: 11.40 – 13.20 – 15.00 – 16.40 – 18.20) Οι υποψήφιοι (20.00 – 22.00 – 24.00) Α6. Brave – μεταγλωττισμένο 3D (17.30, Σάββατο και Κυριακή: 11.30 – 13.30 – 15.30 – 17.30) Ο Θεός αγαπάει το χαβιάρι (19.30 – 21.40 – 23.50) Α7. Η εποχή των παγετώνων: Ο χορός των ηπείρων – μεταγλωττισμένο (Κυριακή: 12.30 – 14.30) Ο Θεός αγαπάει το χαβιάρι (16.30 – 18.50 – 21.00 – 23.10) Α8. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – μεταγλωττισμένο (16.00 – 18.00, Κυριακή: 12.00 – 14.00 – 16.00 – 18.00) Ο Θεός αγαπάει το χαβιάρι (20.10 – 22.20 – 00.30) Α9. Ο Θεός αγαπάει το χαβιάρι (21.00 – 23.10, Κυριακή: 18.50 – 21.00 – 23.10) Α10. Η αρπαγή 2 (20.30 – 22.30 – 00.40) ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ

(τηλ. 2310 834.996)

Brave – μεταγλωττισμένο (17.20) O Θεός αγαπάει το χαβιάρι (19.00 - 21.00 - 23.00) ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟΝ

(τηλ. 2310 261.727) Η αγελάδα που έπεσε από τον ουρανό (19.00 - 21.00 - 22.45) ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ

(τηλ. 2310 508.398) Α. Τ. Κανελλόπουλος: Σμύρνη, η καταστροφή μιας κοσμοπολίτικης πόλης 1900-1922 (Κυριακή 21.00 – 22.30) Τετάρτη 17/10 Cinedoc: How to start a revolution (19.00 - 20.00) ΟΛΥΜΠΙΟΝ

(τηλ. 2310 378.404): Α. «Ολύμπιον» Ο Θεός αγαπάει το χαβιάρι (18.45 - 21.00 – 23.00) Κυριακή 14/10 Πρόγραμμα Cinedoc: How to start a revolution (17.45) Α. «Παύλος Ζάννας» Σμύρνη, η καταστροφή μιας κοσμοπολίτικης πόλης 1900-1922 (18.30 – 20.15 - 22.00) ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ

(Tσιμισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/ 290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www.i-ticket.gr.): Α1. Μπάρμπι: Η πριγκίπισσα και η ποπ σταρ (18.10, Κυριακή: 16.20 – 18.10) Ο Θεός αγαπάει το χαβιάρι (20.00 – 22.10) Α2.

Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – μεταγλωττισμένο (18.00, Κυριακή: 16.00 – 18.00) Στη Ρώμη με αγάπη (20.10 – 22.30) Α3. Ο Θεός αγαπάει το χαβιάρι (18.20 – 20.30 – 22.40, Κυριακή: 16.10 – 18.20 – 20.30 – 22.40) Α4. Brave – μεταγλωττισμένο (Κυριακή: 17.30) Οι υποψήφιοι (18.30 - 20.20 – 22.20) Α5. Η αρπαγή 2 (19.20 – 21.20 – 23.20, Κυριακή: 17.20 – 19.20 – 21.20 – 23.20) Α6. Step up revolution (20.20, Κυριακή: 18.10 – 20.20) Looper: Αντιμέτωποι με το χρόνο (22.30) A7. Ο Θεός αγαπάει το χαβιάρι (18.50 – 21.00 – 23.10) Α8. VHS (20.30 – 23.00) STER CINEMAS ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

(Εμπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκομείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Μπάρμπι: Η πριγκίπισσα και η ποπ σταρ – μεταγλωττισμένο (16.10 – 18.10 – 20.10, Κυριακή: 14.10 – 16.10 – 18.10 – 20.10) Ο Θεός αγαπάει το χαβιάρι (22.30) Α2. Η αρπαγή 2 (17.40 – 20.00 – 22.15, Κυριακή: 13.00 – 15.20 – 17.40 – 20.00 – 22.15) Α3. Ο Θεός αγαπάει το χαβιάρι (18.30 – 21.30, Κυριακή: 15.30 – 18.30 – 21.30) Α4. Η εποχή των παγετώνων: Ο χορός των ηπείρων – μεταγλωττισμένο (16.20 – 18.20,

Κυριακή: 14.20 – 16.20 – 18.20) Ο Θεός αγαπάει το χαβιάρι (20.00 – 23.00) Α5. Resident evil: Η τιμωρία (16.00 – 20.45, Κυριακή: 13.30 – 16.00 – 20.45) Killer Joe (18.40 – 22.45) Α6. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – μεταγλωττισμένο (17.45 – 19.45, Κυριακή: 13.45 – 15.45 – 17.45 – 19.45) Looper: Αντιμέτωποι με το χρόνο (21.40, Παρασκευή και Σάββατο: 21.40 – 00.10) A7. Brave – μεταγλωττισμένο (17.20 – 19.20, Κυριακή: 13.20 – 15.20 – 17.20 – 19.20) Στη Ρώμη με αγάπη (21.20 – 23.40) Α8. Οι υποψήφιοι (17.50 – 19.50 – 21.50 – 23.50, Κυριακή: 13.50 – 15.50 – 17.50 – 19.50 – 21.50 – 23.50) Α9. Ο Θεός αγαπάει το χαβιάρι (17.00 – 19.30 – 22.00, Παρασκευή: 17.00 – 19.30 – 22.00 – 00.30, Κυριακή: 14.30 – 17.00 – 19.30 – 22.00) Α10. Η αρπαγή 2 (16.30 – 18.50 – 21.10 – 23.20, Κυριακή: 14.10 – 16.30 – 18.50 – 21.10 – 23.20) Α11. Μπάρμπι: Η πριγκίπισσα και η ποπ σταρ – μεταγλωττισμένο (17.10 – 19.10, Κυριακή: 13.10 – 15.10 – 17.10 – 19.10) Ο Θεός αγαπάει το χαβιάρι (21.00 – 24.00) ΦΑΡΓΚΑΝΗ

(τηλ. 2310 960.063): Για όλα φταίει το όνομά σου (18.45 - 20.45 - 22.30, Κυριακή 20.45 – 22.30)

tv&ψυχαγωγία

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΧΑΪΔΩ ΣΚΑΝΔΥΛΑ

ΜΟΥΣΙΚΗ Μία διπλή συναυλία περιλαμ βάνει το πρόγραμμα του σημερινού Κυριακάτικου Μουσικού Πρωινού, που πρα γματοποιείται στο Δημαρχιακό Μέγαρο της Θεσσαλονίκης, στις 11.00, με ελεύθερ η είσοδο για το κοινό. Η εκδήλωση εντάσσεται στο πρόγραμμα των «47ων Δημητρίων» και απαρτίζεται από συναυλία του Παναγιώ τη Τροχόπουλου και συναυλία για 4 χέρια των Χαράλαμπου Αγγελόπουλου και Τίτου Γουβ έλη. Οι Milcho Leviev & friends συμπράττου ν με τη Συμφωνική Ορχήστρα του δήμου Θεσ σαλονίκης αύριο, στις 21.00, στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης (25ης Μαρτίου και Παραλία, τηλ. 2310/895.938). Η Φιλαρμονική Ορχήστρα του δήμου Θεσσαλονίκης δίνει συν αυλίες σε κεντρικά σημεία της πόλης την Πέμπτη, ενώ την Παρασκευή η Συμφωνική Ορχήστρα του Βερολίνου παίρνει τη σκυτάλη για μία εμφάνιση στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης. H 18η διοργάνωση της WOMEX πραγματοποιείται στη Θεσσαλονίκη και συγκεκριμένα στη HELEXPO από τις 17 έως τις 21 Οκτωβρίου, φέρνοντας στη χώρα μας καλλιτέχνες από εκατό χώρες. Εναρκτήρια συναυλία δίνεται στο ΜΜΘ την Τετάρτη 17 Οκτωβρίου, στις 20.00, με ένα αφιέρωμα στη Ρόζα Εσκενάζυ. Προπώληση εισιτηρίων στο εκδοτήριο της

Πλατείας Αριστοτέλους και στη ΔΕΘ. Στη μουσική σκηνή «Πλατώ » (Γιάννη Αγγέλου 14, τηλ. 2310/321.38 9) εμφανίζονται αύριο, Δευτέρα, ο Γιώργος Φανάρας και ο Χρήστος Χαλκιάς. Την Παρασκ ευή και το Σάββατο τραγουδά ο Κώστας Λειβ αδάς.

Στο Principal - Μύλος (τηλ. 231

Στο καφωδείο «Ελληνικό» (Ιουστινιανού 3, τηλ. 2310/237.016) παρουσιάζουν ελληνικό μουσικό πρόγραμμα οι Γιάννης Μήτσης, Ευγένιος Δερ μιτά σογ λου , Nomik και Σάος από τη Δευτέρα έως και την Πέμπτη καθημερινά. Την Παρασκευή και το Σάββατο αναλαμβάνει η Φωτεινή Βελεσιώτου.

Στο Club του Μύλου (Ανδρέ-

ου Γεωργίου 56, τηλ. 2310/51 0.081) απόψε ο Γιάννης Νικολάου και ο Σπύρος Πετρουλάκης παρουσιάζουν «Μια παράστ αση... ταξίδι» και το Σάββατο ο Λάκης Παπ αδόπουλος και οι «Μπλε» ανεβάζουν τη θερ μοκρασία στον ίδιο χώρο. 0/510.081

και 428.088) την Τετάρτη δίνο υν συναυλία οι Balkan Beat Box, την Παρασκ ευή οι Accept και το Σάββατο οι Therion. Ο Δημήτρης Μπάσης εμφ ανίζεται στο θέατρο «Βεργίνα» του Regency Casino (τηλ. 2310/491.291) την Παρασκευή και το Σάββατο. Στο Μουσείο Κινηματογράφο υ στο Λιμάνι, στις 18.00, θα πραγματοποιηθεί συναυλία jazz αυτοσχεδιασμού, λόγου και μουσικής του διεθνούς βεληνεκούς μουσικού Νίκο υ Τουλιάτου, σε συνεργασία με την ερμηνεύτρια Νατάσσ α Μάρε και τη συνεργάτιδ α του Κέντρου Μελετών της Ελληνικής Γλώσσας Βασιλικ ή Φυτώκα.

Οι Therion δίν

ουν συναυλία

το Σάββατο στ ο Principal - Μύ

λος.

Θ Ε ΑΤ Ρ Ο

Οι Bong Da City εμφανίζονται την Παρασκευή στο Block33 (26ης Οκτωβρίου 33, τηλ. 2310/ 533.533), ενώ το Σάβ βατο, στις 21.00, οι Kilimanja ro Darkjazz Ensemble στη μία σκηνή και οι Rampage Proj ect στη δεύτερη.

ι στη ννοπούλου» επιστρέφε Η «Ευτυχία Πα παγια στον ομώνυμο ντή Με α Νέν τη με ΑγίΘεσσαλονίκη, πάν τα Χουάν » (Πατρ. Ιωακείμ 1, πλ. όρημα του Μεξικανού Στο θέατρο «Εγνατία . ο. Σάβ ρόλ . Πέμ εις: Με αφορμή το μυθιστ τάσ «Ακτίς 25.172). Παρασ », η νέα παραγωγή της ας Σοφίας, τηλ. 2310/2 ε Ρούλφο «Πέδρο Πάραμο ποτ Κά « ) υ 12, τηλ. 2310/229.249 21.15, Τετ. και Κυρ. 19.30. Αελίου» (Χριστοπούλο τομίμα, την αφήγηση, την παν την ζει «Λίμνη δυά συν » ό στο... Μεξικ Μόσχας παρουσιάζ ει τη ουσιάζεται Αγίας ΣοΤο Κρατικό Μπαλέτο τη μουσική. Το έργο παρ ων μου ία» (Πατρ. Ιωακέιμ 1, πλ. φίλ νατ α «Εγ ουσ αίθ τρο ν θέα στη . Στο 00, υποκριτική, το χορό και ς 21. Σακαλίδης Πα παγιτων Κύκνων » σήμερα, στι 15, σκηνοθετεί ο Νίκος ) ανεβαίνει η «Ευτυχία σσαλονίκης (25ης κάθε Δευτέρα, στις 21. φίας, τηλ. 2310/225.172 Μεγάρου Μουσικής Θε η μουσικοθεα15, Κυρ. αι του 21. . νείτ Μ1 Σάβ οξε ής . φιλ σικ Πέμ 15, . 21. ς ντή Με ). α 938 Νέν 95. τη με 0/8 231 ου» . Παράλληλα, απόψε, στι τηλ αννοπούλ μετοχή του Μαρτίου και Παραλία, ο «Σταθμοί», με τη συμ τρική παράσταση με τίτλ 30. 19. άσεις συνόλου «Πλειάδες». , στις 21.00, οι παραστ γυναικείου φωνητικού Ολοκληρώνον ται σήμερα Αμύνης Αθηναίν. (Εθ ρου ών Σπύ α ουδ εσί Σπ ν νοθ κώ σκη », σε του Στην Εταιρεία Μακεδονι της «Αγριας μοναξιάς ονισμού Διαφορών» και Τσιμισκή, τηλ. οξε νείται η παΟι «Διαδικασίες Διακαν «Ορα» (Αν τ. Καμάρα 3 ) απόψε, στις 21.00, φιλ ιρία 200 τρο ετα 00. θέα 5/2 την στο 231 . ου, από τηλ ι 2, ετα ων ιάζ «47 ουσ των παρ ίσιο δη πλα ριά στο μητ », Δη y Home Δημήτρη ρίου, στις 0/232.799). ράσ ταση χορού «Journe Παρασκευή, 19 Οκτωβ βατο, στις 231 . «Vis motrix» από την Παρασκευή και το Σάβ τηλ την 20, αίκα ενώ ώτη », ατι ων Στρ τρί υ μη Δη (Αγ νώ στο άσεις του έργου «Η γυν «Testament» από το 21.15, στο στούντιό της Συνεχίζονται οι παραστ «Αυλαία» τρο ουσιάζ εται η παράσταση θέα παρ στο 00, ου 21. κίδ Κοκ νη 2310/228.161). της Πάτρας» με την Ελέ e She Pop». 0/423.925) Τετ. - Σάβ., βερολινέζικο θίασο «Sh , τηλ. για κρατήσεις 231 ΝΘ ΧΑ ίριο στο ι (κτ ετα ιάζ ουσ παρ ρη υ. σκα ρίο Λά τωβ ή Οκ Ζω 21 ος εν Η «Ρόουζ» με τη 21.00, Κυρ. 20.00. Εω ς 051). δρου Αντωνιάδη «Ολυμπ Η κωμω δία του Αλέξαν Αμύνης 2, τηλ. 2310/262. τρου Αθήθεά του ουσι«Αριστοτέλειον» (Εθν. νή Σκη Β’ στη ας» του Σάκη Σερέφα παρ 2012» φιλοξε νείται Το «Σεμινάριο βλακεί ). Παρασ τάσεις: » (Τραπετηλ. κρίσει 060 η 36, 32. ούλ 0/8 που Σοφ « 231 λίπ . (Φι τρο τηλ » ν θέα 35, ιρώ στο Μο ον (Βασ. Ολγας άζεται απόψε, στις 21.00, Στη σκηνή «Θέατρο 90 Μυλωνά ναι στις 21.15, κάνει πρεμι23.925). το έργο του Ιάκωβου . 21.15. Την Παρασκευή, Θ. Σοφούλη, τηλ. 2310/4 Σάβ και 5 ς ρ. Πα ντο κή ζού τρι κεν ν 2315/001.960) ανεβαίνει 30. στη 21. ι ς Γκέ στι ν ο, Τζο βατ του » Σάβ ου και ή ιάν ρασκευ έρα «Η όπερα του ζητ «Χωρίς Ανάσα» κάθε Πα του Ευριπίδη παράσταισμένη στις «Τρ ωάδες» θεάτρου. βασ Η του νή σκη σίας Θεοαάστ », σε σκηνοθεσία Αναστα ρίων εντάσσεται και η παρ ση «Πορεί ες Τρωάδων εται στο ιάζ Ελα « Στο πλαίσιο των Δημητ ουσ ης παρ ρησ Ρα « η, θεώ ιάδ κης επι ειρ ονί της κής Ερευνας Θεσσαλ ου και Αλέξανδρου Ζαφ ζον ται οι παραστάσεις νίδ εχί φα 23.444). Συν 0/8 κού 231 . Λευ . τηλ ση του Κέν τρου Θεατρι (πλ Θέικό Αξονα» (Πλάτωνος 35, στο Βασιλικό Θέατρο ρου Ζηβανού, στο Δημοτ ρ. «Σχήμα Εκτός απόψε στου... Μελά» Πα – . ) Πέμ χήλ», σε σκηνοθεσία Πέτ 869 00, 69. 19. . 0/8 Κυρ 231 . κευ οπούλου 42, τηλ 2315/200.200) Τετ. και Σάβ. – Δευτ. 21.00. υ. ατρο «Ανετον» (Παρασ τρη Πύργου, τηλ. 21.00. Eω ς 21 Οκτωβρίο το πρότζεκτ του Δημή και και 00 ώς 18. . καθ Σάβ 00, και 21. 00 ς απόψε, στι Οκτωβρίου, 21. ύλη» απόψε και 17-20 Πα παϊωάννου «Πρώτη πρωτότυπο Συνεχί ζεται, ακόμη, το στις 21.00 στο Λιμάνι. /νήματα) ήμη (μν ΙΙ Θεσσαλονίκη» πρότζεκτ «Οδύσσειες: και τις 21 ρι μέχ άνι Λιμ στο M» «A4 από τη θεατρική ομάδα ς: 21.00. Οκτωβρίου. Ωρα έναρξη

tv&ψυχαγωγία

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ Για πρώτη φορά στην Ελλάδα και με αφορμή την επέτειο των 100 χρόνων από την απελευθέρωση της Θεσσαλονίκης, εκτίθενται έργα από τις διάσημες συλλογές του Μουσείου του Λούβρου. Η διοργάνωση «Το Λούβρο στη Θεσσαλονίκη» πραγματοποιείται, σε συνεργασία με την Κίνηση των 5 Μουσείων, έως τον Ιανουάριο του 2013. Συγκεκριμένα στο Αρχαιολογικό Μουσείο Θεσσαλονίκης (Μαν. Ανδρόνικου 6)παρουσιάζεται η έκθεση «Από τον Πλάτωνα έως τον Βολταίρο και τον Κοραή: Η Αρχαία Ελληνική Φιλοσοφία και ο Διαφωτισμός». Στο Τελλόγλειο (Αγ. Δημητρίου 159Α, τηλ. 2310/ 991.610) φιλοξενείται η έκθεση «Ευρώπη και ελληνικοί μύθοι: 16ος - 19ος αι.» με 82 έργα τέχνης που συνοψίζουν τη συνομιλία μεγάλων ζωγράφων, όπως ο Ραφαήλ, ο Ρούμπενς, ο Ρέμπραντ και ο Ενγκρ με τους αρχαιοελληνικούς μύθους. Η «Λειψανοθήκη του Αληθούς Σταυρού», σημαντικό έργο της βυζαντινής αργυροχοΐας του 12ου 13ου αιώνα, αποτελεί το κεντρικό έκθεμα στο Μουσείο Βυζαντινού Πολιτισμού (λεωφ. Στρατού 2, τηλ. 2313/306.400) -σήμερα τα εγκαίνια, στις 12.00. Φωτογραφίες από έργα και πρόσωπα του Λούβρου παρουσιάζονται στο Κρατικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης (Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2310/589.140) και έργα της Αμερικανίδας φωτογράφου Ναν Γκόλντιν με έμπνευση από το γαλλικό μουσείο στο Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης (εντός ΔΕΘ, τηλ. 2310/240.002). Αναδρομική έκθεση του Γιώργου Παραλή φιλοξενείται στην γκαλερί «Ειρμός» (Λεωφ. Νίκης 17) έως τις 24 Νοεμβρίου. Δυο πτυχές της καλλιτεχνικής δράσης της ομό-

τιμης καθηγήτριας Σκηνογραφίας του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, Ιωάννας Μανωλεδάκη, παρουσιάζονται έως τις 27 Οκτωβρίου στην γκαλερί «Ρωμανού 7» (Ρωμανού 7, περιοχή Λ. Πύργου, τηλ. 2310/221. 327). Η έκθεση «Το εργατικό - συνδικαλιστικό κίνημα της Θεσσαλονίκης, μέσα από το ιστορικό αρχείο του Εργατικού Κέντρου και των σωματείων του» παρουσιάζεται στο Κέντρο Ιστορίας Θεσσαλονίκης (Μέγαρο Μπίλλη, πλατεία Ιπποδρομίου, τηλ. 2310/264.668, 2310/274.167) έως τις 4 Νοεμβρίου. Ομαδική έκθεση φωτογραφίας, με τίτλο «Καθόλου τυχαία μαζί», σε επιμέλεια Βασίλη Καρκατσέλη, φιλοξενείται στο Γενί Τζαμί (Παλαιό Αρχαιολογικό Μουσείο Θεσσαλονίκης, Αρχ. Μουσείου 30) έως τις 31 Οκτωβρίου. Το Φεστιβάλ Μονή Λαζαριστών (Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2310/589.200) διοργανώνει την έκθεση «Ελαιώνας/Zeitenlik- Ιεροσπουδαστήριο Μονής Λαζαριστών». Εκθεση έργων των Θάλειας Φλωρά – Καραβία, Κενάν Μεσαρέ, Γιώργου Ροϊλού, Γιώργου Στρατηγού και Λυκούργου Κογιεβίνα με σκηνές Βαλκανικών Πολέμων φιλοξενείται στο Βαφοπούλειο Πνευματικό Κέντρο (Γ. Βαφοπούλου 3, τηλ. 2310/424.132) έως τις 28 Οκτωβρίου. Παράλληλα, έως τις 20 Οκτωβρίου και πάλι στο Βαφοπούλειο παρουσιάζεται έκθεση παλαιών παιχνιδιών από τη συλλογή του παλαιοπώλη Γιάννη Βαβάτση.

Μακεδονικό Στο Σύγχρονης Μουσείο Τέχνης (εντός ΔΕΘ, τηλ. 2310/240.002) συνεχίζεται η έκθεση «Σμύρνη, η καταστροφή μιας κοσμοπολίτικης πόλης, 1900-1922» έως τις 29 Δεκεμβρίου.

ΜΟΥΣΕΙΑ

ς Θεσσαλονίκης

αρχειακού εκπαιδευτικού υλικού. Εκθεση ιχνογραεμπνευφημάτων σμένων από τις «Μαγεμένες» φιλοξενείται Αρχαιολογικό στο Μουσείο Θεσσαλονίκης (Μαν. Ανδρόνικου 6). Πρόκειται για την έκθεση «Las Incantadas» («Μαγεμένες» στη διάλεκτο των Ισπανόφωνων Εβραίων

Εγκαινιάζεται σήμερα στις 20 .30 στον εκθεσιακό χώ

ρο του «Γκαίτε» (Βασ. Ολγας 66 Η Θεσσαλονίκη των 2310/889.610) , τηλ. ομαδική έκθεση της φωτογραφίας, Ιστορίες ν. με τίτλο «Κόσμο συλλεκτώ ι υπό κατασκευ ή» . πόλης» είναι το θέμα της έκθεσης που διοργανώνει το ΑΠΘ σε συνεργασία με το Μουσείο ίκης). Βυζαντινού Πολιτισμού (λεωφ. Στρατού 2, τηλ. της Θεσσαλον Δε2313/306.400). Η έκθεση θα διαρκέσει έως 8 Εως τις 20 Οκτωβρίου συνεχίζεται η ομαδική κεμβρίου. έκθεση «Fine» στην γκαλερί «ΤinΤ» (Χρυσ. Σμύρνης 13, τηλ. 2310/220.235). Η Myrό Gallery (Νικηφόρου Φωκά 8) φιλοξενεί έως τις 20 Οκτωβρίου το project του καθηγητή Η έκθεση «Platon’ s Mirror - Ο καθρέφτης της Σχολής Καλών Τεχνών ΑΠΘ και ζωγράφου Γιτου Πλάτωνα» του Mischa Kuball παρουσιάζεται ώργου Σκυλογιάννη, με τίτλο «O κύκλος... Γένους στο Κρατικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης (Μονή θηλυκού». Λαζαριστών, Σταυρούπολη, Κολοκοτρώνη 21, τηλ. 2310/589.140), στο πλαίσιο των Δημητρίων και σε συνεργασία με το Γκαίτε. Η έκθεση θα ολοκληρωθεί Η ομαδική έκθεση «Red line» - με έργα καλπαρου– 3/2 ομάδα στην στις 25 Οκτωβρίου. λιτεχνών που ανήκουν σιάζεται στο «Χώρο 18» (Χρυσ. Σμύρνης 18, τηλ. Φωτογραφίες δύο ξένων πολεμικών 2310/ 261.077). Η έκθεση θα διαρκέσει έως τις 25 ριτών από τη νικηφόρα δράση του ανταποκ υ. Οκτωβρίο ελληνικού στρατού και στόλου στον Α’ Βαλκανικό Πόλεμο (1912-13) περιλαμβάνει η έκθεση Το Παιδικό Μουσείο Θεσσαλονίκης, στη νέα Κλε«Προελαύνοντας για την απελευθέρωση», που του έδρα (Κέντρο Πολιτισμού Θεσσαλονίκης, φιλοξενείται στην Αποθήκη Γ’ του Λιμανιού της παρου.047), 2310/913 τηλ. η, Λαμπράκ Γ. με άνθους και ν Θεσσαλονίκης. σιάζει τις νέες συλλογές κουρδιστών παιχνιδιώ

ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣ ΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Μ. Ανδρό- θήκη Α, νικου 6, Θεσσαλονίκη, Λιμάνι, τηλ. 2310/508. 54621, τηλ. 2310/830. 398 538 , 831 .037 ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΕΡΙΜΝΑ ΜΟ ΥΣ ΕΙΟ ΚΡΥΠΤΗΣ ΝΑΟΥ Σ ΠΟΝΤΙΩΝ ΚΥΡΙΩΝ ΑΓΙΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Βασ. Ολγας 107, τηλ. 2310/814.403 Εκκλησία Αγίου Δημητρί , 830.665 ου, τηλ. 2310/270.591 ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΠΙΝΑΚΟΘ ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΟΥ ΜΑΚΕ ΗΚΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΔΟΝΙΚΟΥ ΑΓΩΝΑ Πρ Σ Βασ. Ολγας 162 και Μαρτίου, οξένου Κοτηλ. 2310/425.531 ρομηλά 23, τηλ. 2310/2 29.778 ΕΒΡΑΪΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Αγ. ΠΟ ΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ Μηνά 13, τηλ. 2310/250.406-7 «ΜΙΚΡΑΣΙΑ» - ΜΟΥΣ ΕΙΟ «ΜΑΝ. ΑΝΔΡΟΝΙΚΟ Σ» Μητρ. Καλλίδου ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗ 108, Καλαμαριά, Σ ΕΛΛΑΔΟΣ, ΠΟΛΙΤ τηλ . 231 0/4 19. ΙΣΤ 552 ΙΚΟ ΝΤΡΟ Β. ΕΛΛΑΔΑΣ ΚΕΒασ. Ολγας 108, τηλ. 2310/295.170-1, ΜΟΥΣΕΙΟ ΦΩΤΟΓΡΑ 295.149 ΦΙΑΣ Αποθήκη Α, Λιμ άνι Θεσσαλονίκης, τηλ. 2310/566. ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΑΡΧΕΙΟ ΜΑ 716 ΚΕΔΟΝΙΑΣ Παπανασ ΜΟ τασ ΥΣ ίου τηλ. 2310/816.981, 868 ΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΑΚΕ 2, .186, 855.255 ΔΟΝΙΑΣ Αλ. Σβώλου 10, τηλ. 2310/226.170 ΚΕΝΤΡΟ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΘΕ ΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Μέγαρ ο Μπίλλη, «ΝΟΗΣΙΣ» - ΚΕΝΤΡΟ Πλατεία Ιπποδρομίου, ΔΙΑΔΟΣΗΣ ΕΠΙΣΤΗΜ τηλ. 2310/264.668 ΩΝ ΚΑΙ ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓ ΚΡΑΤΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΙΑΣ 6ο χλμ. Θεσ/νίκη ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΤΕΧΝΗΣ ς - Θέρμης, τηλ. 2310/ 483.000 Κολοκοτρώνη 21, Μονή Λαζαρ ιστών, τηλ. 2310/589. ΠΟΛΕΜΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ 140-3, 600.123 ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟ ΚΑΙ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Γρ. ΕΘΝΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣ Λαμπράκη 4, τηλ. 2310/249.803-4, ΕΙΟ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ - ΘΡΑΚΗΣ 266.195, 893.731 Βασ. Ολγας 68, τηλ. ΤΕ ΛΛ ΟΓ ΛΕ 231 ΙΟ ΙΔΡ 0/8 30. ΥΜ 591, Α ΤΕΧΝΩΝ Αγ. Δημη 812.343. τρίου 159Α, τηλ. 2310/991.610 ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ ΜΟΥΣΕΙΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΕ ΧΝ ΙΚΟ ΜΟ ΥΣ ΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΤΕΧΝΗ ΤΗΣ ΘΕ Κτίριο 47, 2ος δρόμος, Βιομηχανική ΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Πλατε Περιοχή, τηλ. 2310/7 ία Λευκού Πύργου, τηλ. 2310/267.832 79.773 (6 γραμμές) ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟ ΜΟ ΥΣΕΙΟ ΣΥΓΧΡΟΝΗ Σ ΤΕΧΝΗΣ Ση Χώρος περιοδικών εκθ μαντικά μουσεία κο έσεων: Helexpo - Εγν ντά ατί α 154, τηλ. στην 2310/240.002. πόλη τη ΟΛΥΜΠΙΑΚΟ ΜΟΥΣ ΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 3ης Σεπτεμβρίου και Αγ. Δημητρί ου, τηλ. 2310/968.531 ΜΟΥΣΕΙΟ ΒΥΖΑΝΤΙΝΟ Υ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ Λεω φ. Στρατού 2, τηλ. 2313/306.400 ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΙΝΗΜΑΤ ΟΓΡΑΦΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝ ΙΚΗΣ Απο-

ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟ ΥΣΕΙΟ ΒΕΡΓΙΝΑΣ Βερ γίνα Ημαθίας, τηλ. 23310/92.347 ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟ ΥΣΕΙΟ ΔΙΟΥ Δίον, 601 00 Πιερία, τηλ. 23510/53.206 ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟ ΥΣΕΙΟ ΠΕΛΛΑΣ Πέ λλα, 58005, τηλ. 23820/31.160

Π A I Δ I K E Σ Π A PA Σ TA Σ E I Σ Η Παιδική Σκηνή του ΚΘΒΕ παρουσιάζει και φέτος τον «Πίτερ Παν», σε σκηνοθεσία Γιάννη Καλατζόπουλου, στο Βασ ιλικό (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 231 5/200.200) Κυρ. 11.00 και 15.00 Τελευταίες δύο παραστ άσεις για τον «Γύρο του κόσ μου σε 80 μέρες» του Ιουλίου Βερ ν σήμερα στις 11.30 και τις 17.30 στο «Αθήναιον» (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310/ 832.060). «Το όνειρο του σκιάχτ ρου» του Ευγένιου Τριβιζά ανε βαίνει στο Ολύμπιον (Αριστοτέλους 10, τηλ. 2310/222.299 και 6977/4 45161) σήμερα, στις 11.30. «Οι άθλοι του Ηρακλή » της Κάρμεν Ρουγγέρη επιστρέ φουν στο «Εγνατία» (Πατρ. Ιωακείμ 1, πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310/225.1 72). Κυρ. 11.30 και 15.00. Ο «Μικρός πρίγκιπας» παρ ουσιάζεται κάθε Κυριακή στις 11.30 στο «Λαμπιόνι» (χώρος Nod o Junior, Μαρίνου Αντύπα και Χάλ κης 3, τηλ. 2310/749.230 και 6936/6 45415).

Το διαδραστικό παραμύ θι «Η μυλωνού» παρουσιάζεται, σε σκηνοθεσία Τάσου Ράτζου, στον Πολυχώρο Ερμού (Ερμού 11 & Ιων. Δραγούμη, τηλ. 6945/2 60308 και 6985/858932) Κυρ. 10.30 και 11.30. Το «Ονειρο καλοκαιριν ής νύχτας» του Σέξπιρ, σε σκη νοθεσία Γιάννη Καλαντζόπουλου, ανεβαίνει στο «Σοφούλη» (Τραπε ζούντος 5 και Θ. Σοφούλη, τηλ. 231 0/423.925) Κυρ. 11.30. Η «Μαγική απειλή στο Τρουφοχώρι» της Αλίκης Ροβέρτου και Μαίρης Μυλωνά, σε σκηνοθεσία Βαγγέλη Ηλιάδη, στο «Ταξίδι Ονείρου» (Στεφ. Τάτ τη 3, τηλ. 6972/702870) Κυρ. 11.30.

Το κουκλοθέατρο της Λίτσ ας και της Χριστίνας Μπήτιου παρουσιάζουν στη ΧΑΝΘ (τηλ. 231 0/241.007) το παραμύθι «Ο Φασου λής και η μάγισσα Μπαχλεβί τσα» Κυρ. 12.00. Πρεμιέρα κάνει σήμερα , στις 11.30, η παιδική παράσταση «Η γάτα που κλωσάει αυγά» στο Φλέμινγκ (Μισραχή 15, τηλ. 2310/8 12.000).

tv&ψυχαγωγία

✐

sudoku

EYKOΛO

ΔYΣKOΛO

1 4 2 6 9 4 8 5 8 7 5 4 9 4 5 1 6 5 1 3 2 9 8 5 1 8 9 3 5 2 7 1 3 2 8 6

6 5 8 1 7 9 6

1 7 4 2 9 5 3

4 2 5 3 6 8 9 7 1

ΚΛΑΣΣΙΚΟ 1

2 1 8 7 4 3 5 6 9

5 7 9 2 8 6 4 1 3

3 4 6 5 9 1 7 8 2

7 6 3 9 2 4 1 5 8

6 5 2 2 3 7 4

1 4 5 3 6 1 5

1 8 4 6 3 5 2 9 7

9 5 2 8 1 7 3 4 6

8 1 4 7 5 6 9 2 3

7 3 5 8 9 2 4 1 6

3 2 7 6 1 5 8 9 4

6 9 2 1 3 4 7 5 8

4 8 9 2 7 3 5 6 1

1 5 6 4 8 9 3 7 2

9 4 3 5 2 1 6 8 7

2 6 8 9 4 7 1 3 5

5 7 1 3 6 8 2 4 9

™

T K

A N

6 7 8 9 10

P O

... KA§E: H AKPONAY¶§IA §E°ETAI KAI £HPA

™TPOºH, KAM¶H ™Y™THMA E°XPøMH™ TH§EOPA™H™

•ENIKH APNH™H ¢EN KANEI... TON ¶A¶A

ENA™... XAN O§IBEP...: ¶A§IO™ BPETANO™ H£O¶OIO™

O API£MO™ 320 TIT§O™ KOZAKøN APXH°øN

™

TIT§O™ KA§§I™TEIøN HPøA™ TOY TATI

· ›ÙÂÚ Ú Â  ÛÙ·

XPø™TIKO BEPNIKI ™ON...: H£O¶OIO™

§IMANI TH™ A§°EPIA™ ¢I™KO°PAºIKH ETAIPIA

™

O H O ATOMIKO™ XAPAKTHPA™ ¶PøTEYOY™A TH™ TO KIEBO ™I¢EPENIE™ MYTE™ APOTPøN TO MOPIO... TOY AYPIO

£ Pø™IKH KATAºA™H O ¶§OYTO™, H ¶EPIOY™IA

B I¶¶H§ATO TPOXOºOPO OXHMA

§ I £ O Y A N I A

§E¶TA OI ™HTE™ KAPO§O™...: A•EXA™TO™ £EATPAN£Pø¶O™

K O Y N BYZANTINH ™TA™H °A§§O™ MA£HMATIKO™

T O M

KAI O¶TIKA ™E TAINIA

£YMIZEI... TO BPYøNH OMOIA ºøNHENTA

MIA ¶PO£E™H °EPMANO™ ºY™IKO™

§E°OTAN O NTE M¶A§ZAK E¶OY™Iø¢H

NH™I TøN KYK§A¢øN

§OX...: §IMNH TH™ ™KOTIA™

ÙÙ ÂÂ10.ÚÚ··  › Ú  › Â Ú  · Â Û Û ÙÙ ·

I T

O «¶ATEPA™» TOY A™TYNOMOY M¶EKA ME TON TZEPI ¢I¢YMO TøN KAPTOYN ™YN¢EEI MOY™IKOY™ OPOY™

TIMO£I... XA´¢EMENO™ ¶A§IA IA¶øNIKH ¶PøTEYOY™A

™

•ENO™ OIKO™ MO¢A™ TAM¶§...: ¶POKA£OPI™MENO MENOY

1. 2. ·Ô‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÁÈ· ÔÏÏ·Ï¤˜ 3.

ΣΚΑΝΔΙΝΑΒΙΚΟ KPATO™ TH™ BA§TIKH™ EINAI TA APTIA OIKO¶E¢A

ME°A§O... §A£O™ •ENIKH... KOMæOTHTA

APAIH ¢IA§Y™H T™IMENTOY PA¢IOTH§EO¶TIKA APXIKA

MIA A™IATIKH ¶PøTEYOY™A K§AM¶... ME O¶A¢OY™ ... NTION: TPA°OY¢I™TPIA ¶O§H TH™ IN¢IA™

σκανδιναβικό

SUDOKU 6 3 1 4 7 9 8 2 5

σταυρόλεξα

A¶§OXEPH™, °ENNAIO¢øPO™ OXYPøMENO™ ¶YP°O™

οι λύσεις της προηγούμενης Kυριακής 8 9 7 1 5 2 6 3 4

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

K O ™ K I N A

A ¢ O T P A A I K A M¶ A • A

§AXANOKH¶O™

O °ENAPXH™ TøN A¢ITøN ¶O§H TH™ IA¶øNIA™

ZøO ME ¶POBO™KI¢A IN¢O™ ™KHNO£ETH™

XPONIKO E¶IPPHMA XONTPO ¶ANøºOPI

TPO¶IKO... TH™ KOYZINA™ ¢OPYºOPOI ... TOY N

T K M ™ I MA A I P O ™ N A § T T T E P A § I T A § A MA K O ™ T A N I K § I K A

BPEºO™, MøPO A™ºA§IZEI... ¶OPTA

N H ¶ I O

¢IE£NH METAºOPIKA ¢IAKPITIKA MIA ¶O§H TøN H¶A

ME™A... ™TO BA§TO PHMA... Y¶AP•H™

EXEI KI AYTO ¶§HPøMA

A¶§A, A¶EPITTA ANTI¶A§O™ TOY KPOMBE§

°EPMANO™ °§Y¶TH™ O API£MO™ 330

OMA¢A ATOMøN ME I¢IOTE§EI™ ™KO¶OY™

¢HMø¢H AINI°MATA TO °PAMMOMOPIO

4. 5.

✐ 1

1. 22.

33.

5 6 7 8 9 10

OPIZONTIA 1. 1. K·È ÁÈ· ›ÙÂ˜ ¯Ú‹ÛÈÌÔÈ ÔÈ Î·ÚÔ› ÙÔ˘˜. 2. 2. AÈ¯Ì‹ ÙÔ˘ ·ÚfiÙÚÔ˘ – ¶ÚÒÙË ‡ÏË ÙË˜ 3. ·ÚÙÔÔÈ›·˜. 3. ºÙÈ·ÁÌ¤ÓË ·fi ÎÂÚ› – KÂÓÙÚÈÎ¿ ÛÙËÓ 4. ... ËÁ‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È. 4. AÓÙ›ıÂÙÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÔÓÙÚÔ‡ – XÚÔÓÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜.

5. 5. MÈÛfi... ÛÎÔÚ – ¢¤Î· ‰fiıËÎ·Ó ·fi ÙÔ £Âfi ÛÙÔ Mˆ˘Û‹. 6. 6. E›Ó·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·‰‡Ó·ÙÔ˘˜ ÔÈ ÊÔÚÂÛÈ¤˜ 7. ÙˆÓ ¯ÔÓÙÚÒÓ – KÈ ·˘Ù¿ ÛÙÔ... ÛÙÔÎ. 7. •¤ÓÔ Ì¤ÙÚÔ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ – M·ÚÔÎÈÓfi˜ 8. ‰ÚÔÌ¤·˜. 8. ... ºÂÚ·›Ô˜: ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Ô «£Ô‡ÚÈÔ˜» – °ÈÔ˜ ÙÔ˘ I·ÎÒ‚.

κλασσικό

6. 9. 9. æ¿ÏÙÂ˜ ÙÔ... ÎÚ·ÙÔ‡Ó – MÂ Ù· ÛËÌÂ›·

7. ... Û˘Ì‚¿ÓÙ· Ô˘ ÚÔÎ·ÏÔ‡Ó Î·Ù¿ÏËÍË. 10. 10. M·ÛÙ›˙ÔÓÙ·È... ·fi ÁÎ·ÓÙÂÌÈ¿ ·˘Ù¤˜ – 8. I·Ó...: ·ÏÈfi˜ O˘·Ïfi˜ ÁÎÔÏÙ˙‹˜. 9. KA£ETA 1. 10. 1. TˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÂÏ¤Á¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÙÚÔ¯·›·. 2. 2. BÏ¤Ô˘ÌÂ... ÛÙÔÓ ‡ÓÔ Ì·˜ – N‹·Ú...: ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ. 3. 3. Y¿Ú¯ÂÈ ¯Ú˘Û‹ Î·È ¯¿ÚÙÈÓË – E›‰Ô˜ Ê·ÁËÙÔ‡ ÌÂ ÎÚ¤·˜ Î·È Ï·¯·ÓÈÎ¿ ‹ fiÛÚÈ·. 4. 4. O ÙfiÔ˜ fiÔ˘ ·Ú·ÌÔÓÂ‡ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜. 5. 5. H ¯ÚÂÔÎÔ›· (ÌÙÊ.) – TÔ˘ÚÈÛÙÈÎ¿ ·Ú¯ÈÎ¿. 6. 6. A˘ÙÔ› Ô˘ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ˘ÏÈÎ¿ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ· – °ÂÚÌ·Ófi˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜. 7. 7. Kfi‚ÂÙ·È... Î·È ÌÂ ·Ú·‚¿Ó – KÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ‚Ú·‚Â›Ô. 8. 8. ºˆÓ‹ÂÓÙ· ÙË˜... ÈÛ¯‡Ô˜ – O ¶·ÙÛ›ÓÔ – 9. °¿ÏÏÔ˜ ıÂ·ÙÚÈÎfi˜ Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜. 9. 10. EÁÎ·Ù·ÏÂÈÌÌ¤ÓÂ˜ – EÓ· ÊˆÓ‹ÂÓ. 10. ™˘ÛÎÂ˘‹ Ô˘ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÙÔÓ ÎÚfiÙÔ ÙˆÓ ÌË¯·ÓÒÓ.

ΑΓΓΕΛΙΕΣ

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΠΡΟΚΗΡΥΞΕΙΣ

ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ

KYΡΙΑΚΗ 14 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012

851 θέσεις σε ∆ηµόσιο

701 θέσεις ΟΑΕ∆

και ευρύτερο δηµόσιο τοµέα

σε επιχειρήσεις

257 αγγελίες

εργασία

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Η προσφορά εργασίας στη Θεσσαλονίκη

156

ΚΠΑ2 IΩNIAΣ

ΚΠΑ2 Π. ΑΞΙΟΥ

ΚΠΑ2 ΙΩΝΙΑΣ 301204100842 301204100846 301204100829 301204100830 301204100833 301204100827 301204100825 301204100834 301204100828 301204100812 301204100796 301204100817 301204100824 301204100803 301204100813 301204100811 301204100808 301204100843 301204100837 301204100839 301204100835 301204100831 301204100845 301204100841 301204100838 301204100836 301204100822 301204100821 301204100809 301204100810 301204100791 301204100820 301204100840 301204100848 301204100847

ΕΡΓΑΤΕΣ ΤΕΧΝ. ΜΗΧΑΝ. ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΧΗΜΙΚΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΥΠΟΜ. ΧΗΜ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΒΙΟΛΟΓΟΙ ΟΔΗΓΟΙ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΧΗΜΙΚΟΙ ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓ. ΠΩΛ. ΠΕΡΙΟΔ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΜΑΓΕΙΡΟΙ ΜΑΓΕΙΡΟΙ ΟΔΗΓΟΙ ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΧΕΙΡ. ΜΗΧΑΝ. ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΠΩΛ. ΠΕΡΙΟΔ. ΚΡΕΟΠΩΛΕΣ ΞΥΛΟΥΡΓΟΙ ΕΡΓΑΤΕΣ ΕΠΙΠΛΟΠ. ΕΠΙΠΛΟΠ.

ΚΠΑ2 ΠΥΛΗΣ ΑΞΙΟΥ 301203101371 ΜΗΧ. ΜΗΧΑΝ. 301203101315 ΑΝΤ. ΑΣΦΑΛ. 301203101314 ΑΝΤ. ΑΣΦΑΛ. 301203101571 ΜΗΧ. ΑΥΤ. 301203101572 ΕΦΑΡ. ΕΞΟΠΛ. 301203101509 ΠΩΛΗΤΕΣ 301203101491 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 301203101661 ΠΛΥΝΤΕΣ 301203101675 ΟΙΚ. ΒΟΗΘ. 301203101679 ΝΗΠΙΑΓΩΓΟΙ 301203101681 ΠΩΛΗΤΕΣ 301203101684 ΟΙΚΟΝΟΜΟΛ. 301203101686 ΑΠΟΘΗΚΑΡ. 301203101687 ΛΟΓΙΣΤ. ΑΕΙ 301203101700 ΦΥΛΑΚΕΣ 301203101697 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 301203101649 ΟΔΗΓΟΙ 301203101690 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 301203101712 ΚΤΗΝΙΑΤΡΟΙ 301203101704 ΕΡΓΑΤΕΣ 301203101660 ΠΛΥΝΤΕΣ 301203101707 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 301203101670 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 301203101726 ΚΟΜΜΩΤΕΣ

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 2 3 1 4 4 1 1 1 1 1 4 1 1 10 2 1 1 2 1 1 1 10 10 1 1 20 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 1 1 1 1

182

ΚΠΑ2 ΝΕΑΠΟΛΗΣ

301203101729 301203101731 301203101723 301203101728 301203101722 301203101673 301203101696 301203101711 301203101699 301203101714 301203101720 301203101708 301203101702 301203101733 301203101727 301203101732 301203101725 301203101730 301203101724 301203101657 301203101669 301203101678 301203101721 301203101693 301203101691 301203101718 301203101630 301203101674 301203101717 301203101716 301203101719 301203101663 301203101668 301203101680 301203101710 301203101701 301203101631 301203101715 301203101703 301203101667 301203101698 301203101692 301203101676 301203101658 301203101683 301203101689 301203101688 301203101695 301203101706 301203101682 301203101694 301203101709 301203101685 301203101665 301203101666 301203101662 301203101664 301203101677 301203101316

ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΧΕΙΡ. ΜΗΧΑΝ. ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΕΡΓΑΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΕΡΓΑΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΑΡΤΟΠΟΙΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΦΟΡΤΟΕΚΦΟΡ. ΤΟΡΝΑΔΟΡ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΞΕΝΑΓΟΙ ΑΠΟΘΗΚΑΡΙΟΙ ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΣ ΟΔΗΓΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΠΛΥΝΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΠΛΥΝΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΟΔΗΓΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΟΔΗΓΟΙ ΚΟΜΜΩΤΕΣ ΚΑΘΑΡΙΣΤΡ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΟΔΗΓ. ΔΙΚΥΚΛ ΠΛΥΝΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΤΕΧΝ. ΓΕΩΠ. ΠΩΛ. ΠΕΡΙΟΔ. ΤΕΧΝ. ΤΡΟΦ. ΘΕΡΑΠΕΥΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΦΑΡΜΑΚΟΠ. ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΟΔΗΓΟΙ ΧΕΙΡ. ΤΗΛΕΦ.

ΚΠΑ2 ΝΕΑΠΟΛΗΣ 301205101456

ΠΩΛΗΤΕΣ

1 1 1 1 5 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 5 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 4 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10 4

ΚΠΑ2 ΘEΣΣAΛONIKHΣ

301205101433 301205101450 301205101459 301205101458 301205101461 301205101404 301205101424 301205101421 301205101411 301205101439 301205101441 301205101418 301205101409 301205101410 301205101412 301205101457

ΓΥΜΝΑΣΤΕΣ ΚΟΜΜΩΤΕΣ ΟΔΗΓΟΙ ΨΥΧΟΛΟΓΟΙ ΟΔΗΓΟΙ ΜΗΧ. ΜΗΧΑΝ. ΥΠΑΛ. ΥΠΟΔ. ΕΚΠ. ΠΡΟΣΧ. ΠΡΟΓΡΑΜ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΚΟΜΜΩΤΕΣ ΕΠΙΠΛΟΠ. ΦΙΛΟΛΟΓΟΙ ΚΑΘΗΓΗΤΕΣ ΨΥΧΟΛΟΓΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ.

1 1 2 1 2 1 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ 301201104465 301201104470 301201104479 301201104472 301201104461 301201104458 301201104487 301201104473 301201104490 301201104459 301201104489 301201104457 301201104462 301201104485 301201104482 301201104486 301201104488 301201104451 301201104448 301201104466 301201104467 301201104469 301201104450 301201104481 301201104463 301201104484 301201104454 301201104460 301201104478 301201104452 301201104455 301201104483 301201104480 301201104491 301201104476 301201104468 301201104492 301201104474 301201104471 301201104413 301201104475 301201104419 301201104401 301201104433

ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΚΟΜΜΩΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΨΗΣΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΦΙΛΟΛΟΓΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΚΟΜΜΩΤΕΣ ΨΗΣΤΕΣ ΕΡΓΑΤΕΣ ΨΥΧΟΛΟΓΟΙ ΥΠΑΛ. ΔΙΚ. ΓΡ. ΨΗΣΤΕΣ ΒΟΗΘ. ΜΙΚΡΟΒ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΙ ΤΗΛΕΦΩΝΗΤ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΧΕΙΡ. ΜΗΧΑΝ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΛ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΚΟΜΜΩΤΕΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚ. ΛΟΓΙΣΤΕΣ ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΒΟΗΘ. ΛΟΓ.

1 1 1 1 1 2 15 1 1 2 1 3 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 2 1 5 3 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

301201104283 301201104432 301201104389 301201104431 301201104445 301201104360 301201104394 301201104436 301201104443 301201104400 301201104392 301201104423 301201104418 301201104428 301201104441 301201104442 301201104379 301201104296 301201104278 301201104331 301201104385 301201104417 301201104354 301201104446 301201104447 301201104403 301201104316 301201104425 301201104302 301201104338 301201104339 301201104299 301201104336 301201104353 301201104352 301201104358 301201104303 301201104349 301201104363 301201104300 301201104337 301201104388 301201104411 301201104378 301201104414 301201104301 301201104315 301201104267 301201104297 301201104317 301201104319 301201104290 301201104383 301201104415 301201104416 301201104298 301201104362 301201104369 301201104406 301201104387 301201104285 301201104366

ΚΠΑ2 25ης MAPTIOY

ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. ΟΔΗΓ. ΕΚΠΑΙΔ. ΜΑΙΤΡ ΟΔΟΝΤΟΤΕΧΝ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΤΑΜΙΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΒΟΗΘ. ΟΔΟΝΤ. ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΨΥΚΤΙΚΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΒΟΗΘ. ΒΙΟΛ. ΧΕΙΡ. ΦΩΤΟΤ. ΟΙΚΟΔΟΜΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΟΔΗΓΟΙ ΜΑΓΕΙΡΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΟΙΚΟΔΟΜΟΙ ΕΡΓΑΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΟΔΗΓΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΕΡΓΑΤΕΣ ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΣΙΔΕΡΑΔΕΣ ΖΑΧΑΡΟΠΛ. ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. ΠΡΟΪΣΤ. ΠΩΛ. ΔΙΑΝΟΜΕΙΣ ΠΛΥΝΤΕΣ ΔΙΑΝΟΜΕΙΣ ΛΑΝΤΖΕΡΗΔ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΑΡΤΟΠΟΙΟΙ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΟΙΚΟΔΟΜΟΙ ΜΗΧ. ΑΥΤ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΕΡΓΑΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΑΠΟΘΗΚΑΡ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡ. ΣΥΣΚΕΥΑΣΤ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΟΔΗΓΟΙ ΛΑΝΤΖΕΡΗΔ. ΜΠΑΡΜ. ΣΕΡΒ. ΑΠΟΘΗΚΑΡΙ.

2 1 1 1 3 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 2 3 1 1 1 2 2 2 1 3 1 1 1 1 3 1 4 2 2 1 1 6 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 TOYMΠAΣ

301201104426 301201104434 301201104409 301201104364 301201104377 301201104399 301201104412 301201104424 301201104371 301201104274 301201104295 301201104311 301201104286 301201104293 301201104334 301201104318 301201104294

ΥΠΑΛ. ΥΠΟΔ. ΜΑΓΕΙΡΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΟΔΗΓΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΛ. ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΧΕΙΡ. ΜΗΧΑΝ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΜΠΑΡΜ. ΣΕΡΒ. ΧΕΙΡ. ΜΗΧΑΝ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΕΡΓΑΤΕΣ

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3

ΚΠΑ2 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ 301202101258 ΠΡΑΚΤ.ΝΟΣ. 301202101274 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 301202101236 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 301202101250 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 301202101289 ΝΟΣΟΚ. ΑΕΙ 301202101279 ΘΕΡΑΠΕΥΤΕΣ 301202101273 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 301202101298 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 301202101278 ΨΥΧΟΛΟΓΟΙ

1 1 1 1 4 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΤΟΥΜΠΑΣ 301206101649 301206101676 301206101671 301206101680 301206101670 301206101683 301206101679 301206101678 301206101673 301206101682 301206101677 301206101672 301206101675 301206101650 301206101668 301206101653 301206101661 301206101681 301206101624 301206101636 301206101610 301206101660 301206101647 301206101609 301206101600 301206101659 301206101666 301206101638 301206101603 301206101651 301206101654 301206101625

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 2 1 1 1 1 4 1 1

ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΠΕΝΤΙ. ΜΑΝΙΚ. ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΜΗΧ. ΑΥΤ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΖΑΧΑΡΟΠΛ. ΟΔΟΝΤΙΑΤΡ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΚΛΗΤΗΡΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛ. ΠΕΡΙΟΔ. ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΛΑΜΑΡΙΝΑΔ. ΤΕΧΝ. ΣΩΛΗΝ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΔΙΑΝΟΜΕΙΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΠΡΟΓΡΑΜ. ΙΑΤΡ. ΕΠΙΣ. ΑΡΤΟΠΟΙΟΙ ΖΑΧΑΡΟΠΛ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΜΠΑΡΜ. ΣΕΡΒ. ΛΑΝΤΖΙΕΡΗΔ. ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ

66 προσλήψεις στις υπηρεσίες Ασύλου Εως τις 9 Νοεμβρίου μπορούν να υποβάλουν τις αιτήσεις τους οι ενδιαφερόμενοι για την προκήρυξη 1Σ/2012, ΦΕΚ 1 /510-2012, τεύχος ΑΣΕΠ σύμφωνα με την οποία θα καλυφθούν 66 θέσεις τακτικού προσωπικού σε υπηρεσίες Ασύλου. Η πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος, που έχει δημοσιευτεί από το Εθνικό Τυπογραφείο απευθύνεται σε υποψήφιους οι οποίοι συμμετείχαν σε παλαιότερες προκηρύξεις και εντάχθηκαν στους πίνακες διοριστέων που δημοσιεύτηκαν σε ΦΕΚ από 1ης Ιανουαρίου 2009 έως και τις 31 Δεκεμβρίου 2010, χωρίς ωστόσο να έχουν προσληφθεί. Οι θέσεις αφορούν τους κλά-

δους διοικητικού - λογιστικού ΔΕ, διοικητικού ΔΕ, διοικητικών γραμματέων ΔΕ, γραμματέων ΔΕ, οικονομικών ΔΕ, διοικητικού - οικονομικού ΔΕ. Η κατανομή των θέσεων ανά περιφερειακό γραφείο της υπηρεσίας Ασύλου έχει ως εξής: επτά θέσεις στη Θεσσαλονίκη, οκτώ θέσεις στην Ορεστιάδα, επτά θέσεις στην Αλεξανδρούπολη, 40 θέσεις στην Αθήνα και τέσσερις θέσεις στη Ρόδο. Βασική προϋπόθεση συμμετοχής στο διαγωνισμό είναι οι υποψήφιοι να μην έχουν διοριστεί έως την ημερομηνία λήξης της προθεσμίας υποβολής των αιτήσεων. Οι εγγεγραμμένοι σε

οριστικούς πίνακες διοριστέων που κλήθηκαν από το φορέα διορισμού για ανάληψη υπηρεσίας και δεν αποδέχτηκαν το διορισμό τους ή τον αποδέχτηκαν και στη συνέχεια παραιτήθηκαν, δεν έχουν δικαίωμα συμμετοχής. Η αίτηση υποβάλλεται στο ΑΣΕΠ μόνο ταχυδρομικά με συστημένη επιστολή (σε ειδικό φάκελο) στην ακόλουθη διεύθυνση: «ΑΣΕΠ, αίτηση για την πρόσκληση 1Σ/2012, ΤΘ 14308, Αθήνα, ΤΚ 11510». Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να ανατρέξουν στο σχετικό ΦΕΚ που μπορούν να αναζητήσουν στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.et.gr.

O πίνακας ανανεώνεται με βάση τα στοιχεία του ΟΑΕΔ. Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να επικοινωνούν με τα Κέντρα Προώθησης Απασχόλησης (ΚΠΑ) και τις Τοπικές Υπηρεσίες (ΤΥ) του Οργανισμού

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΥΠΑΡΛΗΣ του ΜΙΧΑΗΛ και της ΘΕΟΔΩΡΑΣ, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στο δήµο Θεσσαλονίκης και η ΣΟΦΙΑ ΛΟΥΜΠΟΥΤΣΚΟΥ του ΑΣΤΕΡΙΟΥ και της ΣΤΑΥΡΟΥΛΑΣ, που γεννήθηκε στην Κοζάνη και κατοικεί στο δήµο Καλαµαριάς Θεσσαλονίκης, πρόκειται να παντρευτούν στο δηµαρχείο Θεσσαλονίκης.

Ο ΒΛΑΣΙΟΣ ΤΑΒΛΑΡΙΔΗΣ του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ και της ΑΝΝΑΣ, που γεννήθηκε και κατοικεί στη Θεσσαλονίκη και η ΦΡΕΙΔΕΡΙΚΗ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ του ΓΕΩΡΓΙΟΥ και της ΑΡΓΥΡΩΣ, που γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη και κατοικεί στο δήµο Συκεών Θεσσαλονίκης, πρόκειται να παντρευτούν στο δηµαρχείο Νεάπολης - Συκεών Θεσσαλονίκης.

Ο ΙΩΑΝΝΗΣ – ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣ ΤΣΙΑΚΙΡΗΣ του ΣΥΜΕΩΝ και της ΑΣΗΜΙΝΑΣ, που γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη και κατοικεί στη Σκύρο και η ΕΥΣΤΑΘΙΑ ΚΑΡΑΒΟΥΛΙΑ του ΙΩΑΝΝΗ και της ΙΩΑΝΝΑΣ, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στα Βάρδα Ν. Ηλείας, πρόκειται να παντρευτούν στα Ιωάννινα.

Δημοσιεύσεις Γάμων

O ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΣΙΜΠΕΤΟΝΙΔΗΣ του ΓΕΩΡΓΙΟΥ και της ΕΡΑΣΜΙΑΣ, που γεννήθηκε και κατοικεί στη Θεσσαλονίκη και η IRYNA KYRYLCHUK του VOLODIMIR και της ALLA, που γεννήθηκε στο Bila Tserkva Kiev Region Ukraine και κατοικεί στη Θεσσαλονίκη, πρόκειται να παντρευτούν σε δηµαρχείο της Θεσσαλονίκης.

Ο ΧΡΗΣΤΟΣ ΤΣΟΥΡΜΠΑΡΚΑΣ του ΗΛΙΑ και της ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ, που γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη και κατοικεί στο δήµο Πυλαίας – Χορτιάτη Θεσσαλονίκης και η ΙΒΕΤΑ ΣΑΒΕΛΙΔΗ του ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ και της ΣΒΕΤΛΑΝΑ, που γεννήθηκε στη Γεωργία και κατοικεί στο δήµο Νεάπολης – Συκεών Θεσσαλονίκης, πρόκειται να παντρευτούν στο δηµαρχείο Πυλαίας – Χορτιάτη Θεσσαλονίκης.

Καθηµερινά, στις Μικρές Αγγελίες - Αγγελιοφόρος και στον Αγγελιοφόρο της Κυριακής

Πληροφορίες: 2310 779.342

ΤΑΜΕΙΟ ΑΛΛΗΛΟΒΟΗΘΕΙΑΣ ΔΙΚΗΓΟΡΩΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ Το Ταμείο Αλληλοβοηθείας Δικηγόρων Θεσσαλονίκης διαθέτει προς ενοικίαση χώρο Γραφείων (γωνιακό) συνολικής επιφάνειας 466 τ.μ. σε ολόκληρο τον 5ο όροφο της οικοδομής επί της οδού Μιχ. Καλού 6 - Αφροδίτης στη Θεσσαλονίκη. Υπάρχει ευχέρεια ενοικίασης και τμημάτων του παραπάνω χώρου με πλήρη αυτοτέλεια (ανεξάρτητη είσοδος, WC, χώρος κουζίνας, θέρμανση). Πληροφορίες: κ. Αποστολίδης, τηλ. 2310/547914, κιν. 6948/871405 ή κ. Δεμερδεσλής, τηλ. 2310/547910, κιν. 6974/797217. Από το Ταμείο

γόρων Θεσσαλονίκης ανακοινώνεται ότι ενοικιάζεται: Διαμέρισμα 75 τ.μ. (καθαρά) επί της οδού Δημ. Γούναρη 27 στον 1ο όροφο. Οι ενδιαφερόμενοι πρέπει να υποβάλουν γραπτή εσώκλειστη προσφορά μέχρι 24-10-2012 στα Γραφεία του Ταμείου Αλληλοβοηθείας Δικηγόρων Θεσσαλονίκης: Δωδεκανήσου 10 Α’ - 3ος όροφος. Οι ενδιαφερόμενοι για περισσότερες πληροφορίες μπορούν να απευθύνονται στον κ. Δεμερδεσλή τηλ.: 2310/544305 και κ. Αποστολίδη τηλ. 6948/871405, κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες 7.30 - 15.00 και μπορούν να επισκέπτονται το διαμέρισμα καθημερινά, κατόπιν συνεννοήσεως με τον κ. Αποστολίδη (κιν. 6948/871405). Από το Ταμείο

ΤΑΜΕΙΟ ΑΛΛΗΛΟΒΟΗΘΕΙΑΣ ΔΙΚΗΓΟΡΩΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΟΣ Από το Ταμείο Αλληλοβοηθείας Δικη-

ΓΝΘ Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ ΑΡΙΘΜΟΣ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ 17/2012 Αριθ. Πρωτ. 18397 Ανακοινώνουμε ότι το Γενικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης «Γ. Παπανικο-

λάου» διενεργεί ανοικτό διαγωνισμό για την ανάδειξη συνεργείου παροχής υπηρεσιών πλυσίματος – στεγνού καθαρισμού και σιδερώματος του ιματισμού του Νοσοκομείου, για διάρκεια σύμβασης ενός έτους, με κριτήριο κατακύρωσης τη χαμηλότερη τιμή και με αριθμό Διακήρυξης 17/2012, προϋπολογισμού: 140.000,00 ευρώ, συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ. Γλώσσα: Ελληνική. Ημερομηνία λήξης υποβολής προσφορών: 03-12-2012 ημέρα Δευτέρα μέχρι ώρα 2 μ.μ. στο Γραφείο Πρωτοκόλλου του κτιρίου Διοίκησης του Νοσοκομείου «Γ. Παπανικολάου». Ημερομηνία αποσφράγισης προσφορών 04-12-2012 ημέρα Τρίτη και ώρα 10 π.μ. στο Γραφείο Προμηθειών του δεύτερου ορόφου, του κτιρίου Διοίκησης του Νοσοκομείου «Γ. Παπανικολάου». Η προσφορά θα συνοδεύεται υποχρεωτικά με τα δικαιολογητικά που αναφέρονται στη διακήρυξη 17/2012. Πληροφορίες όλες τις εργάσιμες ημέρες από 8 π.μ. έως 2 μ.μ., στο γραφείο Προμηθειών του δεύτερου ορόφου του κτιρίου Διοίκησης του

Νοσοκομείου «Γ. Παπανικολάου», τηλ.: 2313307147. Αρμόδιος: Πούλιου Ευαγγελία. Ο αναπληρωτής διοικητής ΜΙΧΑΗΛ ΣΤΑΥΡΑΚΑΚΗΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΥΠΟΔΟΜΩΝ ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ & ΔΙΚΤΥΩΝ ΓΕΝIKH ΓΡΑΜΜATEIA ΔΗΜ. ΕΡΓΩΝ ΓΕΝIKH Δ/ΝΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ Δ/ΝΣΗ ΟΙΚΟΝ. ΥΠΟΘ. & ΠΡΟΜΗΘΕΙΩΝ (Δ18) ΤΜΗΜΑ ΠΡΟΜΗΘΕΙΩΝ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΔΗΜΟΣΙΟΥ ΜΕΙΟΔΟΤΙΚΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΓΙΑ ΤΗ ΜΙΣΘΩΣΗ ΑΚΙΝΗΤΟΥ Ο ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΥΠ. ΑΝ.ΑΝΤ.ΥΠΟ.ΜΕ.ΔΙ. Προκηρύσσει διαγωνισμό για τη μίσθωση ακινήτου για τη συστέγαση τριών Ειδικών Υπηρεσιών της Γενικής Γραμματείας Δημοσίων Έργων, στη Θεσσαλονίκη.

Το προσφερόμενο ακίνητο πρέπει να βρίσκεται εντός των τοπικών ορίων της περιφέρειας του Πολεοδομικού Συγκροτήματος Θεσσαλονίκης και κατά το δυνατόν σε σημείο που εξυπηρετείται με δημόσιο συγκοινωνιακό μέσο. Η συνολική επιφάνεια του ακινήτου (γραφειακοί, αρχειακοί χώροι –αποθήκες) να είναι συνολικής επιφάνειας 1.805 m², με δυνατότητα απόκλισης ± 10%, εκ των οποίων 1035 m², αφορούν επιφάνεια για γραφειακούς χώρους, 300 m² χώρους αρχείου – αποθηκών (που μπορεί να είναι υπόγειοι), δηλαδή σύνολο 1.335 m², με δυνατότητα απόκλισης ± 10% (αφορά το καθαρό εμβαδόν - δάπεδο), ενώ οι κοινόχρηστοι χώροι καθώς και οι εξωτερικοί και εσωτερικοί τοίχοι υπολογίζονται σε περίπου 470 m², σύμφωνα με το Κτιριολογικό Πρόγραμμα της Υπηρεσίας, που συνοδεύει τη Διακήρυξη. Επιπλέον πρέπει να διατίθενται τουλάχιστον εννέα (9) θέσεις στάθμευσης στεγασμένες ή μη. Το προσφερόμενο μηνιαίο μίσθωμα δεν θα πρέπει να ξεπερνάει τις δώδεκα χιλιάδες (12.000,00 €), περιλαμβανομένων και των νόμιμων

κρατήσεων. Κριτήριο επιλογής του μισθίου είναι μόνο η χαμηλότερη τιμή του μισθώματος. Πλήρη στοιχεία του διαγωνισμού, που αφορούν το δικαίωμα συμμετοχής, το χρόνο και τόπο του διαγωνισμού, τα δικαιολογητικά συμμετοχής και λοιπές λεπτομέρειες διεξαγωγής του διαγωνισμού, χαρακτηριστικά του ζητούμενου ακινήτου, δικαιώματα και υποχρεώσεις κ.α. περιλαμβάνονται στην πλήρη διακήρυξη που βρίσκεται αναρτημένη στον ιστότοπο http:// diavgeia.gov.gr και στην ιστοσελίδα της ΓΓΔΕ: http://www.ggde.gr. Οι ενδιαφερόμενοι για περισσότερες πληροφορίες μπορούν να απευθύνονται στην αρμόδια Δ/νση Οικονομικών Υποθέσεων και Προμηθειών της ΓΓΔΕ, Χαρ. Τρικούπη 182 Αθήνα (3ος όροφος – Γραφείο 7, τηλ. 2131523687), όλες τις εργάσιμες ημέρες και ώρες ή, σε τοπικό επίπεδο, στην προς στέγαση ΕΥΔΕ/ΥΑΕΛΜΠΘ: (οδός Γιαννιτσών, αριθμ. 31, κτήριο «ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗΣ» 546 27 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, τηλ. 2310501982). Για τη Γεν. Γραμματεία Δημ. Έργων Ο Αν. Δ/ντής Δ/νσης Δ18 Γ. Ντέλης

εργασία

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Οι προκηρύξεις που βρίσκονται σε εξέλιξη ΣΧΟΛΗ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΩΝ ΕΛΑΣ

Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 19 Οκτωβρίου.

Στη Σχολή Αξιωματικών της Ελληνικής Αστυνομίας θα καλυφθούν 25 θέσεις με οκτάμηνες συμβάσεις. Συγκεκριμένα, προκηρύσσονται: πέντε θέσεις μαγείρων ΔΕ, μία ηλεκτρολόγου ΔΕ, μία υδραυλικού ΔΕ, 10 τραπεζοκόμων ΥΕ, έξι λαντζιέρηδων ΥΕ και δύο καθαριστών ΥΕ. Αιτήσεις υποβάλλονται έως τις 18 Οκτωβρίου. Η προκήρυξη δημοσιεύεται στην ηλεκτρονική διεύθυνση:www. astynomia.gr.

ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΚΗ ΑΚΑΔΗΜΙΑ Την εισαγωγή 20 υποψηφίων Ακολούθων Πρεσβείας στη Διπλωματική Ακαδημία με διαγωνισμό προκήρυξε το υπουργείο Εξωτερικών. Ο διαγωνισμός θα διενεργηθεί στην Αθήνα το Σάββατο 10 Νοεμβρίου σε χώρο και ώρα που θα εξαρτηθεί από τον αριθμό των αιτήσεων συμμετοχής. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει την Τετάρτη 17 Οκτωβρίου του 2012. Η προκήρυξη δημοσιεύεται στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.mfa.gr.

ΑΗΣ ΑΜΥΝΤΑΙΟΥ Την πλήρωση 34 θέσεων με οκτάμηνες συμβάσεις προκήρυξε ο ΑΗΣ Αμύνταιου - Φιλώτα. Ειδικότερα, προκηρύσσονται: μία θέση μηχανικού ΠΕ (τεχνικού ασφαλείας), δύο ηλεκτροτεχνιτών αυτοματισμών και οργάνων ΔΕ, 21 μηχανοτεχνιτών ΔΕ, μία τορναδόρου ΔΕ, μία τεχνίτη – χειριστή μηχανημάτων μεταφοράς ΔΕ, τρεις οδηγών – μηχανοδηγών – χειριστών ΔΕ, μία μάγειρα ΔΕ, δύο χειριστών κατεργασίας νερού ΔΕ και δύο εργατών ΥΕ. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει αύριο, Δευτέρα 15 Οκτωβρίου. Η προκήρυξη δημοσιεύεται στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.dei.gr.

ΑΗΣ ΚΑΡΔΙΑΣ Την πλήρωση 106 θέσεων με οκτάμηνες συμβάσεις εργασίας προκήρυξε ο ΑΗΣ Καρδιάς στο νομό Κοζάνης. Ειδικότερα, θα καλυφθούν: δύο θέσεις μετακινητών βαρών (μανουβραδόρων) ΔΕ, δύο χειριστών προωθητήρων ΔΕ, 84 μηχανοτεχνιτών ΔΕ, δύο τορναδόρων ΔΕ, πέντε ηλεκτροτεχνιτών σταθμών – υποσταθμών ΔΕ, μία οδηγού ΔΕ, μία χειριστή μηχανημάτων κατεργασίας ύδατος ΔΕ, μία χειριστή αυτοκινούμενου γερανού ΔΕ και οκτώ τεχνικών ορυχείων ΔΕ. Κατά την επιλογή των υποψηφίων λαμβάνεται υπόψη το κριτήριο της εντοπιότητας. Με βάση αυτό: α) προηγούνται οι δημότες των τοπικών κοινοτήτων από τις οποίες απαλλοτριώθηκαν ή αγοράσθηκαν εκτάσεις για τις εγκαταστάσεις και τις ανάγκες ανάπτυξης του ΑΗΣ, δηλαδή Καρδιάς, Ποντοκώμης και Μαυροδενδρίου της Δημοτικής Ενότητας Δημητρίου Υψηλάντη (Α βαθμός εντοπιότητας), β) κατόπιν προτάσσονται οι δημότες

ΔΗΜΟΣ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗ

των υπόλοιπων τοπικών κοινοτήτων της δημοτικής ενότητας Δημητρίου Υψηλάντη δηλαδή των Σιδερών και Λιβερών (Β βαθμός εντοπιότητας), γ) έπονται οι δημότες των πλησιέστερων προς τις εγκαταστάσεις του σταθμού δημοτικών ενοτήτων δηλαδή Κοζάνης, Πτολεμαΐδας, Ελλησπόντου και Αγίας Παρασκευής (Γ βαθμός εντοπιότητας), δ) ακολουθούν οι δημότες των υπόλοιπων δημοτικών ενοτήτων των δήμων του νομού Κοζάνης (Δ βαθμός εντοπιότητας) και τελευταίοι τοποθετούνται στους πίνακες οι δημότες των δήμων των υπόλοιπων νομών της χώρας (Ε βαθμός εντοπιότητας). Περισσότερες πληροφορίες αναφέρονται στην προκήρυξη την οποία οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να αναζητήσουν στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.dei.gr. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 19 Οκτωβρίου.

ΥΗΣ ΑΓΡΑ Στον ΥΗΣ Αγρα (συγκρότημα Αλιάκμονα στο νομό Πέλλας) θα καλυφθούν τέσσερις θέσεις εκ των οποίων: τρεις θέσεις μηχανοτεχνιτών ΔΕ και μία χειριστή μηχανήματος έργων ΔΕ. Τα άτομα που θα προσληφθούν θα απασχοληθούν για διάστημα οκτώ μηνών. Οι υποψήφιοι θα πρέπει να είναι ηλικίας από 18 έως 65 ετών και να διαθέτουν όλα τα τυπικά προσόντα που απαιτούνται για κάθε ειδικότητα. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να συμπληρώσουν την αίτηση και να την υποβάλουν, είτε αυτοπροσώπως, είτε με άλλο εξουσιοδοτημένο από αυτούς πρόσωπο, είτε ταχυδρομικά με συστημένη επιστολή, στα γραφεία της υπηρεσίας μας στην ακόλουθη διεύθυνση: Συγκρότημα Αλιάκμονα /ΥΗΣ Αγρα ΤΚ 582 00 Εδεσσα ΤΘ 4. Η προθεσμία υποβολής των αι-

τήσεων λήγει στις 22 Οκτωβρίου. Τα σχετικά έντυπα των αιτήσεων διατίθενται και από την ιστοσερλίδα του ΑΣΕΠ στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.asep.gr. Περισσότερες πληροφορίες αναφέρονται στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.dei.gr. Για οποιαδήποτε διευκρίνιση οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 23810-26174.

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΥΓΕΙΑΣ

ΔΗΜΟΣ ΚΟΜΟΤΗΝΗΣ

Συνολικά 16 θέσεις ειδικευμένων γιατρών ειδικότητας παθολογίας ή παιδιατρικής για εξειδίκευση στη λοιμωξιολογία ανακοίνωσε ότι θα καλύψει το υπουργείο Υγείας. Περισσότερες πληροφορίες αναφέρονται στη σχετική πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος η οποία δημοσιεύεται στο Διαύγεια με κωδικό: ΑΔΑ: Β4ΤΜΘ-51Κ.

Την πλήρωση 31 θέσεων με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου προκήρυξε το Κέντρο Μέριμνας και Αλληλεγγύης του δήμου Κομοτηνής. Ειδικότερα, θα καλυφθούν: 10 θέσεις βρεφονηπιοκόμων ΤΕ, έξι νηπιαγωγών ΠΕ ή ΤΕ, 14 βοηθών βρεφονηπιοκόμων ΔΕ και μία φυσιοθεραπευτή ΤΕ. Οι προκηρύξεις δημοσιεύονται στην ηλεκτρονική διεύθυνση: http:// www.komotini.gr. Αιτήσεις υποβάλλονται από τους ενδιαφερόμενους έως τις 19 Οκτωβρίου.

ΤΜΗΜΑΤΑ ΔΟΚΙΜΩΝ ΑΣΤΥΦΥΛΑΚΩΝ ΔΙΔΥΜΟΤΕΙΧΟΥ ΚΑΙ ΚΟΜΟΤΗΝΗΣ - Το Τμήμα Δοκίμων Αστυφυλάκων Διδυμοτείχου προκηρύσσει: Ι) τέσσερις θέσεις μαγείρων δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης (ΔΕ), μία ηλεκτρολόγου ΔΕ, μία υδραυλικού ΔΕ, τρεις τραπεζοκόμων υποχρεωτικής εκπαίδευσης (ΥΕ) και τρεις λαντζιέρηδων ΥΕ με συμβάσεις ορισμένου χρόνου. Η προκήρυξη έχει δημοσιευτεί στο Διαύγεια με κωδικό ΑΔΑ: Β4Τ8Ι-ΥΣΘ. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει αύριο. ΙΙ) 188 θέσεις ωρομίσθιου διδακτικού προσωπικού. Η σχετική προκήρυξη δημοσιεύτηκε στο Διαύγεια με κωδικό ΑΔΑ: Β43ΠΙ-7Β0. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων από τους ενδιαφερόμενους λήγει στις 18 Οκτωβρίου. - Στο Τμήμα Δόκιμων Αστυφυλάκων Κομοτη-

Στο δήμο Αριστοτέλη θα καλυφθούν με οκτάμηνες συμβάσεις 14 θέσεις εκ των οποίων: τρεις οδηγών απορριμματοφόρων ΔΕ, δύο οδηγών ημιρυμουλκούμενου απορριμματοφόρου ΔΕ, μία χειριστή ελαστικοφόρου JCB ΔΕ, δύο υδραυλικών ΔΕ, μία χειριστή γκρέιντερ ΔΕ, μία εργάτη νεκροταφείου ΥΕ και τέσσερις εργατών καθαριότητας ΥΕ. Η προκήρυξη δημοσιεύεται στην ηλεκτρονική διεύθυνση:www. dimosaristoteli.gr. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει αύριο, Δευτέρα 15 Οκτωβρίου.

νής θα καλυφθούν: α) 256 θέσεις διδακτικού προσωπικού με ωριαία αποζημίωση για την κάλυψη των εκπαιδευτικών αναγκών της κατά την εκπαιδευτική περίοδο 2012 - 2013. Η προκήρυξη δημοσιεύτηκε στο Διαύγεια με κωδικό ΑΔΑ: Β43ΠΙ-Π62. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 18 Οκτωβρίου, β) 13 θέσεις εποχικού προσωπικού που θα καλυφθούν με οκτάμηνες συμβάσεις. Συγκεκριμένα, θα καλυφθούν: δύο θέσεις μαγείρων ΔΕ, μία θέση ηλεκτρολόγου ΔΕ, μία θέση υδραυλικών ΔΕ, πέντε θέσεις τραπεζοκόμων ΥΕ και τέσσερις θέσεις λαντζιέρηδων ΥΕ. Η προκήρυξη δημοσιεύεται στο Διαύγεια με κωδικό ΑΔΑ: Β43ΠΙ-Λ79. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 16 Οκτωβρίου.

ΔΗΜΟΣ ΑΛΙΜΟΥ Την πλήρωση 46 θέσεων με συμβάσεις ορισμένου χρόνου προκήρυξαν οι Δημοτικοί Παιδικοί Σταθμοί του δήμου Αλίμου. Ειδικότερα, θα καλυφθούν: δύο θέσεις βρεφονηπιοκόμων ΤΕ, 26 βοηθών βρεφοκόμων ΔΕ, μία διοικητικού γραμματέα ΔΕ, μία μάγειρα ΔΕ, έξι βοηθών μαγείρων ΥΕ και 10 καθαριότητας ΥΕ. Η προκήρυξη δημοσιεύεται στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www. alimos.gov.gr. Αιτήσεις υποβάλλονται έως τις 16 Οκτωβρίου.

εργασία

Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2012

Οι κενές θέσεις στη Βόρεια Ελλάδα ΚΠΑ2 ΚΑΒΑΛΑΣ 201201101220 ΚΟΜΜΩΤΕΣ 201201101253 ΒΟΗΘ. ΒΙΟΛ. 201201101246 ΟΙΚΟΔΟΜΟΙ 201201101276 ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. 201201101259 ΠΩΛΗΤΕΣ 201201101247 ΕΛΑΙΟΧΡΩΜ. 201201101275 ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ. 201201101244 ΟΙΚΟΔΟΜΟΙ 201201101245 ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓ.

1 1 4 1 1 1 1 1 2

ΚΠΑ2 ΧΡΥΣΟΥΠΟΛΗΣ 201203100205 ΟΔΗΓΟΙ 201203100204 ΕΡΓΑΤΕΣ 201203100207 ΕΡΓΑΤΕΣ 201203100206 ΟΔΗΓΟΙ 201203100212 ΤΕΧΝ. ΓΕΩΠ. 201203100214 ΥΠΑΛ. ΑΣΦ. ΓΡ. 201203100213 ΕΡΓΑΤΕΣ 201203100211 ΠΩΛΗΤΕΣ

2 6 4 2 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΕΛΕΥΘΕΡΟΥΠΟΛΗΣ 201202100203 ΠΩΛΗΤΕΣ

ΚΠΑ2 ΘΑΣΟΥ 201204100166 ΠΩΛΗΤΕΣ 201204100167 ΟΙΚΟΝΟΜΟΛ. 201204100168 ΑΠΟΘΗΚΑΡ.

1 1 1

ΚΠΑ2 ΣΕΡΡΩΝ 202201101439 ΕΡΓΑΤΕΣ 202201101488 ΠΩΛΗΤΕΣ 202201101447 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 202201101487 ΟΙΚΟΝΟΜΟΛ. 202201101486 ΑΙΣΘΗΤΙΚΟΙ 202201101483 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 202201101489 ΜΗΧ. ΑΥΤ. 202201101482 ΔΙΑΝΟΜΕΙΣ 202201101437 ΜΑΓΕΙΡΕΣ 202201101476 ΑΡΤΟΠΟΙΟΙ 202201101450 ΠΩΛΗΤΕΣ 202201101449 ΠΟΛ. ΜΗΧ. 202201101471 ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. 202201101460 ΠΩΛΗΤΕΣ 202201101469 ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. 202201101481 ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΙ 202201101462 ΤΕΧΝ. ΜΗΧ. 202201101438 ΛΑΝΤΖΕΡΗΔ. 202201101451 ΕΡΓΑΤΕΣ

3 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΗΛΕΚΤΡ. ΑΥΤ.

1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΔΙΔΥΜΟΤΕΙΧΟΥ 206203100217 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 206203100214 ΥΠΑΛ. ΛΟΓ. 206203100215 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 206203100216 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 206203100213 ΠΩΛΗΤΕΣ 206203100218 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ.

ΚΠΑ2 ΣΙΔΗΡΟΚΑΣΤΡΟΥ 202203100083 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 202203100084 ΧΕΙΡ. ΜΗΧΑΝ.

1 1

ΚΠΑ2 ΔΡΑΜΑΣ 203201101222 ΠΩΛΗΤΕΣ 203201101225 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 203201101212 ΚΟΜΜΩΤΕΣ 203201101227 ΕΡΓΑΤΕΣ 203201101192 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 203201101205 ΕΡΓΑΤΕΣ 203201101228 ΚΟΜΜΩΤΕΣ 203201101226 ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣ.

ΚΠΑ2 ΟΡΕΣΤΙΑΔΑΣ 206202100335 ΔΑΣΚ. ΞΕΝ. ΓΛ. 206202100334 ΒΟΗΘ. ΦΑΡΜ. 206202100327 ΔΙΔ. ΠΡΟΣΩΠ

1 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΚΟΜΟΤΗΝΗΣ 205201101014 ΠΩΛΗΤΕΣ 205201101013 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 205201100995 ΟΔΗΓΟΙ 205201101008 ΕΡΓΑΤΕΣ 205201101012 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 205201101015 ΑΠΟΘΗΚΑΡ. 205201101006 ΑΡΧΙΤ. ΜΗΧ. 205201101016 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ.

1 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΞΑΝΘΗΣ 204201101305 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 204201101323 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ.

1 1

ΚΠΑ2 ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗΣ 206201100868 ΣΥΓΚΟΛ. 206201100871 ΟΔΗΓΟΙ 206201100863 ΜΠΑΡΜ. ΣΕΡΒ. 206201100879 ΕΡΓΑΤΕΣ 206201100858 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 206201100870 ΨΥΚΤΙΚΟΙ 206201100880 ΤΕΧΝ. ΜΕΤΑΛ. 206201100881 ΕΡΓΑΤΕΣ 206201100886 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 206201100884 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 206201100882 ΕΡΓΑΤΕΣ 206201100885 ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. 206201100887 ΟΔΗΓΟΙ

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

202201101467 202201101459 202201101455 202201101452 202201101430 202201101435

1 1 1 1 1 1

1 1 1

ΚΠΑ2 ΛΑΓΚΑΔΑ 301208100248 ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. 301208100246 ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. 301208100249 ΠΩΛΗΤΕΣ

1 1 1

ΚΠΑ2 ΠΟΛΥΓΥΡΟΥ 302201100350 ΟΔΗΓΟΙ 302201100349 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 302201100344 ΟΔΗΓΟΙ 302201100345 ΜΗΧ. ΜΗΧΑΝ. 302201100351 ΓΥΜΝΑΣΤΕΣ

2 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΑΡΝΑΙΑΣ 302203100076 ΟΔΗΓΟΙ 302203100077 ΕΜΠΟΡΟΫΠΑΛ.

1 1

ΚΠΑ2 Ν.ΜΟΥΔΑΝΙΩΝ 302202100768 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 302202100771 ΠΩΛΗΤΕΣ 302202100772 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 302202100755 ΕΡΓΑΤΕΣ 302202100767 ΤΑΜΙΕΣ 302202100764 ΗΛΕΚΤΡ. ΑΥΤ. 302202100762 ΝΟΣΗΛ. ΑΕΙ 302202100756 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 302202100754 ΧΕΙΡ. ΜΗΧΑΝ. 302202100765 ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΣ 302202100757 ΜΑΓΕΙΡΕΣ 302202100761 ΨΥΧΟΛΟΓΟΙ 302202100769 ΨΗΣΤΕΣ 302202100766 ΔΙΑΝΟΜΕΙΣ

2 1 1 1 2 1 1 1 1 3 1 1 2 2

ΚΠΑ2 ΚΙΛΚΙΣ 303201100611 303201100612 303201100604 303201100619

ΕΡΓΑΤΕΣ ΧΕΙΡ. ΜΗΧΑΝ. ΟΔΗΓΟΙ ΕΡΓΑΤΕΣ

1 1 1 2

303201100631 303201100609 303201100616 303201100622 303201100629 303201100624 303201100628 303201100630 303201100605 303201100613

ΡΕΣΕΨΙΟΝ. ΟΔΗΓΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΜΗΧ. ΜΗΧΑΝ. ΞΥΛΟΥΡΓΟΙ ΜΠΑΡΜ. ΣΕΡΒ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΟΔΗΓΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓ.

ΚΠΑ2 ΓΟΥΜΕΝΙΣΣΑΣ 303202100152 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ

2 1 1 1 1 1 2 2 1 1

306201101209 306201101202 306201101205 306201101184 306201101194 306201101186

ΚΠΑ2 ΕΔΕΣΣΑΣ 304202100500 ΠΩΛΗΤΕΣ 304202100492 ΠΩΛΗΤΕΣ 304202100495 ΠΩΛΗΤΕΣ 304202100497 ΤΕΧΝ. ΓΕΩΠ. 304202100494 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 304202100501 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 304202100507 ΥΠΑΛ. ΥΠΟΔ. 304202100491 ΜΗΧ. Μ.Α.Κ. 304202100506 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 304202100503 ΓΕΩΠΟΝΟΙ 304202100504 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 304202100502 ΜΑΙΕΣ 304202100505 ΟΔΗΓΟΙ 304202100498 ΠΟΛ. ΜΗΧ.

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΓΙΑΝΝΙΤΣΩΝ 304203100561 ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. 304203100560 ΠΩΛΗΤΕΣ

1 1

ΚΠΑ2 ΑΡΙΔΑΙΑΣ 304201100136 ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΣ 304201100137 ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. 304201100132 ΕΡΓΑΤΕΣ 304201100135 ΒΙΟΛΟΓΟΙ

2 1 2 1

ΚΠΑ2 ΚΑΤΕΡΙΝΗΣ 305201101326 ΥΠΑΛ. ΥΠΟΔ. 305201101322 ΚΟΜΜΩΤΕΣ ΚΠΑ2 ΚΟΖΑΝΗΣ 306201101183 ΕΠΙΣΚΕΠΤ. ΥΓ. 306201101210 ΛΑΝΤΖΕΡΗΔ. 306201101208 ΠΩΛΗΤΕΣ 306201101201 ΕΡΓΑΤΕΣ

1 1

1 1 1 1

ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΣ ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΣ ΤΑΧ. ΔΙΑΝ. ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΣ

1 2 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΠΤΟΛΕΜΑΪΔΑΣ 306202100727 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 306202100725 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 306202100722 ΒΙΒΛΙΟΠΩΛ.

1 1 1

ΚΠΑ2 ΒΕΡΟΙΑΣ 307201100491 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 307201100489 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 307201100494 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 307201100492 ΠΩΛΗΤΕΣ 307201100493 ΤΟΡΝΑΔΟΡ. 307201100487 ΜΑΓΕΙΡΟΙ 307201100490 ΕΡΓΑΤΕΣ 307201100485 ΕΡΓΑΤΕΣ 307201100488 ΕΡΓΑΖ. ΕΠΙΧ. 307201100481 ΤΕΧΝ. ΤΗΛΕΠ.

1 1 1 1 2 2 3 1 1 1

ΚΠΑ2 ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ 308201100898 ΓΟΥΝΟΠΟΙΟΙ 308201100896 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 308201100915 ΕΡΓΑΤΕΣ 308201100912 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 308201100899 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 308201100908 ΠΩΛΗΤΕΣ 308201100890 ΓΟΥΝΟΠΟΙΟΙ 308201100894 ΠΩΛΗΤΕΣ 308201100897 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 308201100885 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 308201100910 ΠΩΛΗΤΕΣ 308201100899 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ.

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΦΛΩΡΙΝΑΣ 309201100402 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 309201100404 ΠΩΛΗΤΕΣ 309201100405 ΒΡΕΦΟΚΟΜ.

1 1 1

ΚΠΑ2 ΓΡΕΒΕΝΩΝ 407201100328 ΠΟΛ. ΜΗΧ. 407201100324 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 407201100337 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 407201100329 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 407201100330 ΠΡΟΓΡΑΜ.

1 1 1 1 1

20 προσλήψεις εποχικών σε τρεις φορείς της Μακεδονίας Την πλήρωση 20 θέσεων, διαφόρων ειδικοτήτων, με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου προκηρύσσουν τρεις φορείς της Βόρειας Ελλάδας. Ειδικότερα, η κατανομή των θέσεων έχει ως εξής: - Τα ΕΛΤΑ θα καλύψουν έξι θέσεις με συμβάσεις διάρκειας οκτώ μηνών για την κάλυψη αναγκών των υπηρεσιών τους στα Γιαννιτσά, στην Αλεξάνδρεια, στη Βέροια, στην Πτολεμαΐδα και στην Κοζάνη. Οι προκηρυσσόμενες θέσεις αφορούν την ειδικότητα εσωτερικής εκμετάλλευσης ΔΕ. Από τις έξι θέσεις που θα καλυφθούν μία είναι για την Κοζάνη, μία για την Πτολεμαΐδα, δύο για τη Βέροια, μία για την Αλεξάνδρεια και μία για τα Γιαννιτσά. Τα κριτήρια, βάσει των οποίων γίνεται η μοριοδότηση των υποψηφίων, είναι τα εξής: α) χρόνος ανεργίας. 200 μονάδες για τέσσερις μήνες και 75 μονάδες ανά μήνα ανεργίας άνω των τεσσάρων μηνών με ανώτατο όριο τους 12 μήνες, β) η ιδιότητα του πολύτεκνου ή τέκνου πολύτεκνης οικογένειας. 50 μονάδες για κάθε τέκνο, γ) τα ανήλικα τέκνα. 30 μονάδες για καθένα από τα δύο πρώτα τέκνα και 50 μονάδες για το τρίτο, δ) η ιδιότητα του γονέα ή τέκνου μονογονεϊκής οικογένειας. 50 μονάδες για κάθε τέκνο, ε) ο βαθμός βασικού τίτλου με δύο δεκαδικά ψηφία πολλαπλασιάζεται με το 20 και στ) εμπειρία. Επτά μονάδες ανά μήνα εμπειρίας έως 60 μήνες.

Η σχετική προκήρυξη δημοσιεύτηκε στο Διαύγεια με κωδικό ΑΔΑ: Β437ΟΡΡ2-Δ3Ε. Για πληροφορίες σχετικά με την προθεσμία υποβολής των αιτήσεων οι ενδιαφερόμενοι πρέπει να απευθύνονται στα οικεία καταστήματα. - Η ΙΣΤ΄ Εφορεία Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων, που εδρεύει στη Θεσσαλονίκη, θα προσλάβει 11 άτομα

εκ των οποίων: έναν αρχαιολόγο ΠΕ για ανασκαφικές εργασίες για χρονικό διάστημα έξι μηνών με δυνατότητα παράτασης και 10 ειδικευμένους εργάτες για διάστημα επτά μηνών. Τα άτομα που θα προσληφθούν θα απασχοληθούν σε αρχαιολογικές έρευνες στο πλαίσιο της κατασκευής του οδικού τμήματος Ποτίδαιας - Κασσανδρείας. Περισσότερες πληροφορίες αναφέρονται στην ανακοίνωση την οποία οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να αναζητήσουν στο Διαύγεια με κωδικό ΑΔΑ: Β43ΩΓ-ΧΘΥ. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 18 Οκτωβρίου. - Η ΙΗ΄ Εφορεία Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων Καβάλας προκηρύσσει την πρόσληψη τριών ατόμων για αρχαιολογικές έρευνες στο πλαίσιο της κατασκευής του δικτύου ύδρευσης του δήμου Καβάλας - εσωτερικού δικτύου της κοινότητας Λυδίας της δημοτικής ενότητας Φιλίππων. Ειδικότερα, θα προσληφθούν ένας αρχαιολόγος ΠΕ και δύο ειδικευμένοι εργάτες ΥΕ. Η διάρκεια απασχόλησης του εν λόγω προσωπικού θα είναι τρεις μήνες με δυνατότητα ανανέωσης ή παράτασης της σύμβασης. Η προκήρυξη δημοσιεύεται στο Διαύγεια με κωδικό ΑΔΑ: Β43ΩΓ-ΦΕΜ. Αιτήσεις υποβάλλονται έως τις 18 Οκτωβρίου.

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ