Κυριακή 23 Σεπτεµβρίου 2012
OKTOBERFEST 2012
Η γιορτή της μπίρας στο Μόναχο
Συνέντευξη με το δήμαρχο Λαγκαδά Τα προϊόντα της Costa Navarino
2
Κυριακή 23 Σεπτεµβρίου 2012
Navarino Icons
ανοιχτοί σε νέες
ιδέες
Από τη Μεσσηνία στα Harrod’s
Στείλτε μας και εσείς τις δικές σας εμπειρίες, προτάσεις και συμβουλές από το ταξίδι σας. Περιμένουμε από σας, τους αναγνώστες και τις αναγνώστριές μας, άρθρα, σκέψεις, προβληματισμούς, απορίες, φωτογραφίες και νέες ιδέες. Mοιραστείτε ταξιδιωτικές ιστορίες και εμπειρίες σας!
Μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας είτε στo τηλ: 2310 779111 είτε ηλεκτρονικά στο mail: nchiotopoulou@ekdotiki.gr
Την εξωστρέφεια και το σεβασμό στην παράδοση, τα τοπικά προϊόντα, το φυσικό πλούτο αλλά και την Ιστορία της Μεσσηνίας προωθούν η Costa Navarino και η Navarino Icons μέσα από μια σειρά αγροτικών προϊόντων, φτιαγμένων από μικρούς τοπικούς παραγωγούς. Σε εκδήλωση που πραγματοποιήθηκε την Τρίτη 18 Σεπτεμβρίου 2012, στο «Παντοπωλείο της Θεσσαλονίκης» στην καρδιά της πόλης, παρουσιάστηκε η πλήρης σειρά αγροτικών προϊόντων της Navarino Icons. Μια σειρά που αναπτύσσεται εδώ και ενάμιση χρόνο, αποτελείται από 28 - 30 κωδικούς, ανάλογα με την εποχή, και παράγεται από 12 περίπου μικρούς παραγωγούς της Μεσσηνίας. «Φιλοσοφία της εταιρίας είναι να εκπαιδεύσουμε τον κόσμο σχετικά με τη γαστρονομία της Μεσσηνίας αλλά και να αναπτύξουμε την εξωστρέφεια», επισημαίνει ο υπεύθυνος πρώθησης & ανάπτυξης πωλήσεων της εταιρίας Σαράντος Χαραλαμπόπουλος, προσθέτοντας ότι η εξαγωγική δραστηριότητα των προϊόντων καλύπτει το 80%, ο ετήσιος τζίρος σε πωλήσεις για το 2012 ανέρχεται στις 350.000 ευρώ, ενώ στόχος για το 2013 είναι το 1 εκατ. ευρώ
και άνοιγμα σε νέες αγορές όπως η Ρωσία, η Κίνα και η Μέση Ανατολή. Στήριξη στην τοπική οικονοµία Εξτρα παρθένο ελαιόλαδο από τους ελαιώνες της Costa Navarino, ελιές, ξίδι, πετιμέζι, γλυκό του κουταλιού ελιά -και όχι μόνο-, παστέλι, μέλι με κηρύθρα, θαλασσινό αλάτι με δεντρολίβανο, χυλοπιτάκι, πιπεριές αλλά και αντικείμενα τέχνης, εμπνευσμένα από την Ιστορία και την παράδοση της Μεσσηνίας, είναι μερικά από τα προϊόντα της Navarino Icons που παράγονται σε μικρές ποσότητες από τοπικούς παραγωγούς και αγγειοπλάστες. Ενα ακόμη ελληνικό προϊόν που βρίσκεται στο στάδιο της ανάπτυξης είναι το κριθαράκι. Τα προϊόντα της Navarino Icons «ταξιδεύουν» τόσο στην Ελλάδα όσο και σε ξακουστά καταστήματα σ’ όλον τον κόσμο, όπως τα «Dean & Deluca» των ΗΠΑ με πέντε κωδικούς (ελαιόλαδο, παστέλι, μαρμελάδα, γλυκό του κουταλιού, πετιμέζι), το «Julius Meinl am Graben» στη Βιέννη, και από τα μέσα Οκτωβρίου στα «Harrod’s» του Λονδίνου με τέσσερις κωδικούς (λάδι, ξίδι, γλυκά κουταλιού, μαρμελάδα).
Info ◗ Τα προϊόντα της Navarino Icons με τους 28 κωδικούς της διατίθενται στην Costa Navarino, στην Αθήνα (Attica, Μουσείο Κυκλαδικής Τέχνης, Μουσείο Φυσικής Ιστορίας), στα Καταστήματα Αφορολόγητων Ειδών, καθώς και στη Θεσσαλονίκη και συγκεκριμένα στο τρίτης γενιάς delicatessen κατάστημα «Το παντοπωλείο της Θεσσαλονίκης» της οικογένειας Σωτηριάδη (Κομνηνών 12). ◗ Η Costa Navarino αναπτύσσεται σε δύο παραθαλάσσιες εκτάσεις, το Navarino Dunes και το Navarino Bay. Tο Navarino Dunes ξεκίνησε τη λειτουργία του το Μάιο του
2010 και περιλαμβάνει δύο ξενοδοχειακές μονάδες 5 αστέρων, τo «The Romanos, a Luxury Collection Resort, Costa Navarino» και το «The Westin Resort», τα οποία διαχειρίζεται η Starwood Hotels & Resorts (www. costanavarino.com). ◗ Η πρόσβαση στην Costa Navarino γίνεται με απευθείας πτήσεις της Astra Airlines (www.astra-airlines.gr) από Θεσσαλονίκη, πέντε φορές την εβδομάδα (σ.σ. δυο φορές στο χειμερινό πρόγραμμα) για Καλαμάτα και από κει οδικώς μέχρι την Costa Navarino (45 χλμ., διαδρομή περίπου μίας ώρας).
Φθινοπωρινές αποδράσεις Η Costa Navarino, μια επένδυση ύψους 1,5 δισ. ευρώ -όνειρο του αείμνηστου καπετάν Βασίλη Κωνσταντακόπουλου να δει την πατρίδα του, τη Μεσσηνία, ως ένα διεθνή προορισμό στον παγκόσμιο χάρτη, είναι ένας τουριστικός προορισμός υψηλών προδιαγραφών στην Ελλάδα, ιδανικός και για τους φθινοπωρινούς μήνες. Μαθήματα γκολφ, χαλάρωση και ευεξία στο Anazoe Spa έκτασης 4.000 τ.μ., πεζοπορία και ποδηλασία, τρύγισμα στους βιολογικούς αμπελώνες, συγκομιδή της ελιάς, μαθήματα παραδοσιακής μαγειρικής είναι μερικές από τις προτάσεις για αυτήν την εποχή. Ντ. Χ.
ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΔΑΝΑΪΔΩΝ 4, Τ.Κ. 546 26, ΤΗΛ: 2310 779111, FAX: 2310 243852 www.agelioforos.gr
ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδηµητρίου YΠΕΥΘΥΝH YΛΗΣ: Ντέπυ Χιωτοπούλου nchiotopoulou@ekdotiki.gr ΣΕΛΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Γεωργία Κύρκου ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ: Λένα Αντωνοπούλου lantonopoulou@ekdotiki.gr ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ: Κατερίνα Δάλλα kdalla@ekdotiki.gr Θάνος Μάνος thmanos@ekdotiki.gr
ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ - ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ» ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ
Ticketing period: September 15th, 2012 - September 30th, 2012 Traveling period: November 1st, 2012 - March 31st, 2013 THESSALONIKI Tel: + 30 2310 477586 Fax: +30 2310 477573
turkishairlines.com/wingo /wingotweets
/wingopins
turkishairlines.com
Wherever you go, it’s easier with Wingo! *Round trip prices starting from 99 Euro, all inclusive. The promotional fare is only valid on Turkish Airlines Economy Class round-trip bookings. Cannot be combined with other promotional campaigns. Turkish Airlines withholds the rights to alter campaign terms. The campaign applies on limited seats only.
4
Προορισµός
Κυριακή 23 Σεπτεµβρίου 2012
Oktoberfest 2012: Γιορτή μπίρας στο Μόναχο Η περίφημη πλατεία Marienplatz με το νέο δημαρχείο, ένα από τα πιο πολυφωτογραφημένα σημεία του Μονάχου
Η μεγαλύτερη γιορτή μπίρας, Oktoberfest, συγκεντρώνει κάθε χρόνο πλήθη κόσμου
Παρελάσεις, θεάματα και μουσικές εκδηλώσεις, χιλιάδες βαρέλια βαυαρικής μπίρας και τοπικές γεύσεις. Το Μόναχο υποδέχεται ήδη από χτες και έως τις 7 Οκτωβρίου τη μεγάλη γιορτή μπίρας Oktoberfest.
Κείμενο: Ντ. Χ. ιακόσια δύο χρόνια συμπληρώνονται φέτος από την ημέρα που ξεκίνησε η μεγαλύτερη γιορτή μπίρας, Oktoberfest, η παράδοση της οποίας έχει τις ρίζες της στο 1810 και συγκεκριμένα στις 17 Οκτωβρίου, χρονολογία κατά την οποία τελέστηκε ο γάμος του διαδόχου του στέμματος της Βαυαρίας, Λουδοβίκου Α’, με την πριγκίπισσα της Σαξονίας, Theresa. Ο περίφημος γάμος πραγματοποιήθηκε σε ένα λιβάδι που βρισκόταν προ των πυλών της πόλης και το οποίο στη συ-
Δ
νέχεια μετονομάστηκε σε Theresienwiese προς τιμήν της πριγκίπισσας. Την τελετή ακολούθησαν εορταστικές εκδηλώσεις, στις οποίες ήταν καλεσμένοι όλοι οι κάτοικοι του Μονάχου. Το γλέντι διήρκεσε 16 ημέρες, ενώ τη λήξη του σηματοδότησαν οι ιπποδρομίες που πραγματοποιήθηκαν παρουσία της βασιλικής οικογένειας. Η απόφαση να επαναληφθούν οι ιππικοί αγώνες και τον επόμενο χρόνο ήταν το έναυσμα για την καθιέρωση αυτού που σήμερα αποτελεί το μεγαλύτερο λαϊκό πανηγύρι. Στην πορεία οι ιππικοί αγώνες εγκαταλείφθηκαν και τη θέση τους πήραν άλλες ατραξιόν. Το 1818 στήθηκε το πρώτο Karousel και δύο κούνιες, ενώ το έτος 1896 αποτελεί σταθμό για την ιστορία του Oktoberfest, καθώς τα σταντ μπίρας αντικαταστάθηκαν από τις πρώτες τέντες που υποστηρίζονταν από τις ζυθοποιίες. Πρωταγωνιστές είναι, φυσικά, οι παρασκευαστές μπίρας, οι οποίοι δημιουργώντας εντυπωσιακές τέντες στους χώρους του φεστιβάλ -καθεμία με το δικό της ιδιαίτερο χαρακτήρα και τη δική της μουσική μπάντα- καλύπτουν όλα τα γούστα, προσφέροντας στους θαμώνες τους αξέχαστες στιγμές κεφιού! Οι τέντες διαθέτουν τον εξοπλισμό μιας τυπικής μπιραρίας και αναπτύσσονται διαδοχικά σε παράλληλους δρόμους, ενώ η άλλη ατραξιόν στους χώρους του φεστιβάλ, το εντυπωσιακό λούνα παρκ, βρίσκεται σε κεντρικό σημείο. Κάτι άλλο που κάνει να ξεχωρίζει το Oktoberfest είναι οι βαυαρικές παραδόσεις που κρατούν από το Μεσαίωνα, οι φολκλορικές παρελάσεις, οι εκατομμύρια τουρίστες και ντόπιοι με τις παραδοσιακές στολές, οι γυναίκες με τα dirndl (τα παραδοσιακά φουστάνια) και οι άντρες με τα lederhosen (τα δερμάτινα κοντά παντελόνια). Η πόλη του Μονάχου Πρόκειται για μια πόλη ζωντανή, με ποιότητα ζωής και η οποία κατοικείται από 1,3 εκατ. κατοίκους.
Το Μόναχο είναι η καρδιά της Βαυαρίας και μια από τις πλουσιότερες πόλεις της Γερμανίας. Η Παλαιά Πόλη (Altstadt) περιβάλλεται από τον Αλτστατρινγκ, δηλαδή τον οδικό δακτύλιο της πόλης, ενώ την ευρύτερη περιοχή περικλείει ο Μίτλερερ Ρινγκ, ο ενδιάμεσος οδικός δακτύλιος. Τρεις πύλες της κατεδαφισμένης μεσαιωνικής οχύρωσης έχουν επιζήσει, το Isartor νοτιοανατολικά, η Sendlinger στο Νότο και το Karlstor στη Δύση της εσωτερικής πόλης. Το Karlstor είναι το παλαιότερο κτίριο στο Stachus. Στην Karlsplatz (Stachus), εκτός από το μεσαιωνικό Karlstor, βρίσκονται και το συντριβάνι -σημείο συνάντησης- και το δικαστικό μέγαρο. Ο πεζόδρομος Neuhauser Strasse, που στη συνέχεια ονομάζεται Kaufinger Strasse, είναι γεμάτος καταστήματα, δεξιά και αριστερά, καταλήγει δε στην περίφημη πλατεία Marienplatz με το νέο δημαρχείο, νεογοτθικού ρυθμού, και ένα από τα πιο πολυφωτογραφημένα σημεία του Μονάχου. Το κωδωνοστάσιο αποτελείται από τρία επίπεδα: στα δύο αναπαρίσταται ένας χορός που συμβολίζει τη λήξη του λοιμού το 1517, ενώ στο τρίτο βλέπουμε την κονταρομαχία ιπποτών που πραγματοποιήθηκε το 1568. Aλλα ιστορικά κτίσματα εκεί κοντά είναι το παλιό
Info ◗ Η γιορτή μπίρας Oktoberfest ξεκίνησε χτες, 22 Σεπτεμβρίου, και θα διαρκέσει ώς τις 7 Οκτωβρίου 2012, στην πόλη του Μονάχου. Οι ώρες λειτουργίας είναι καθημερινά, 10.00 - 23.30, γιορτές και Σαββατοκύριακα από τις 9 π.μ., ενώ υπάρχουν και ορισμένες μπιραρίες που είναι ανοιχτές έως τη 1 τα ξημερώματα. Η μπίρα σερβίρεται έως τις 22.30. ◗ Κάθε χρόνο η Oktoberfest δέχεται πάνω από 6 εκατομμύρια επισκέπτες και καταναλώνονται περίπου 6,5 εκατ. λίτρα μπίρας, 500.000 κοτόπουλα, 55.000 μερίδες κότσι χοιρινό, 105 βόδια. ◗ Οι μπιραρίες του Μονάχου είναι: Augustiner από το 1328 (η παλαιότερη και καλύτερη μπίρα), Hacker Pschorr από το 1417, Hofbräu από το 1589, Löwenbräu από τον 14ο αι., Paulaner από το 1634, Spaten από 1397.
Προορισµός
5
Tips
Φωτ. Ντ.Χ.
Κυριακή 23 Σεπτεµβρίου 2012
Εσωτερική άποψη από το εκθαμβωτικό παλάτι Residenz
Τα θερινά ανάκτορα Schoss Nymphenburg εντυπωσιάζουν με τη μεγαλοπρέπειά τους και βεβαίως τους βασιλικούς κήπους και τα πάρκα δημαρχείο Rathaus, στο οποίο λειτουργεί μουσείο παιχνιδιών, καθώς και η εκκλησία του Αγ. Πέτρου (St. Peterskirche), η παλαιότερη της πόλης. Στα must και ο καθεδρικός ναός του Μονάχου, η Παρθένος Μαρία (Frauenkirche) με τους διπλούς χαρακτηριστικούς τρούλους της.
Πολύ κοντά στη Marienplatz βρίσκεται η αγορά τροφίμων Viktualienmarkt, με τις δελεαστικές βιτρίνες και τα εξίσου δελεαστικά γκουρμέ προϊόντα αλλά και τις μικρές μπιραρίες. Από την άλλη πλευρά της Marienplatz είναι το Residenz, το εκθαμβωτικό παλάτι που φιλοξένησε τους Δούκες και τους Βαυαρούς μονάρχες από το 1385 ώς το 1918. Οι θησαυροί του παλατιού επιδεικνύονται σε 130 περίπου δωμάτια, ενώ ιδιαίτερα εντυπωσιακό είναι το πολυτελέστατο θέατρο (Cuvillies Theatre) σε στιλ ροκοκό! Δίπλα στο Residenz βρίσκεται το εθνικό θέατρο, όπου παίζει η κρατική όπερα της Βαυαρίας, η δε Maximillianstrasse ξεχωρίζει για την αριστοκρατία της και τις επώνυμες φίρμες καταστημάτων της.
◗ Στα must για επισκέψεις είναι η Παλαιά Πινακοθήκη (Alte Pinakothek), η Νέα Πινακοθήκη (Neue Pinakothek), η Νέα Κρατική Πινακοθήκη (Staatsgalerie), η Γλυπτοθήκη (Glyptothek) -το παλαιότερο μουσείο του Μονάχου με μεγάλη συλλογή αρχαιοελληνικών και ρωμαϊκών γλυπτών- και το Εθνικό Βαυαρικό Μουσείο. - Κοντά στην περιοχή του Ολυμπιακού Πάρκου του Μονάχου βρίσκεται το εργοστάσιο και μουσείο της BMW, το οποίο καθημερινά δέχεται πλήθος επισκεπτών. ◗ Τα θερινά ανάκτορα Schoss Nymphenburg (4 περίπου χλμ. από την Παλιά Πόλη) εντυπωσιάζουν με τη μεγαλοπρέπειά τους και βεβαίως τους βασιλικούς κήπους και τα πάρκα. ◗ Ενα από τα must cafe - bistro & deli με εκπλεπτυσμένα προϊόντα είναι το «Dallmayr» (Dienerstrasse 14-15). Πολύ όμορφο το περιβάλλον και στο «Woerner’s Cafe» από το 1865. Για σπέσιαλ κότσι στο «Kuffler Haxnbauer» (Sparkassenstrasse 6), ενώ φημισμένη και ιστορική μπιραρία είναι η «Hofbrauhaus» (Platzl 9). ◗ Εκτός Μονάχου, αξίζουν διαδρομές στις βαυαρικές Αλπεις, στο Garmisch, στη φημισμένη λουτρόπολη Tegernsee (60 χλμ.) με τη λίμνη της, ο Ρομαντικός Δρόμος ο οποίος συνδέει το Νότο με το Βορρά, διασχίζοντας γραφικές πόλεις και χωριά κ.ά.
Τέντες στους χώρους του φεστιβάλ, καθεμία με το δικό της ιδιαίτερο χαρακτήρα και τη δική της μουσική μπάντα
6
Νέος προορισμός για την Turkish Airlines Στις 24 Νοεμβρίου 2012 εγκαινιάζει η Turkish Airlines νέο δρομολόγιο, για τις εξωτικές Μαλδίβες, επεκτείνοντας το παγκόσμιο δίκτυό της σε περισσότερες από 200 πόλεις. Οι πτήσεις της Turkish Airlines στο δρομολόγιο Istanbul - Maldives (MLE) - Istanbul έχουν προγραμματιστεί να εκτελούνται 5 φορές την εβδομάδα (Τρίτη, Τετάρτη, Πέμπτη, Σάββατο και Κυριακή). Οι πτήσεις από την Male θα επιστρέφουν κάθε Δευτέρα, Τετάρτη, Πέμπτη, Παρασκευή και Κυριακή.
Αεροπορικά νέα
Επεκτείνεται η Cyprus Airways Σημαντική επέκταση στα εσωτερικά δρομολόγια της Ελλάδας περιλαμβάνει το νέο πτητικό πρόγραμμα των Κυπριακών Αερογραμμών με την έναρξη του χειμερινού προγράμματος (28 Οκτωβρίου 2012 - 28 Μαρτίου 2013). Μετά τη θετική εμπορική απήχηση που είχε το δρομολόγιο Αθήνα - Θεσσαλονίκη, η εταιρία αποφάσισε νέο άνοιγμα στον ελλαδικό χώρο με καθημερινές ή πολύ συχνές πτήσεις στα σημαντικότερα αεροδρόμια της χώρας. Συγκεκριμένα, από τις 28 Οκτωβρίου οι Κυπριακές Αερογραμμές προσθέτουν τα δρομολόγια Θεσσαλονίκη - Ηράκλειο (μία πτήση ημερησίως), Θεσσαλονίκη - Ρόδος (τρεις φορές την εβδομάδα), Αθήνα - Ηράκλειο (δύο πτήσεις ημερησίως), Αθήνα - Ρόδος (μία πτήση ημερησίως). Επίσης, αυξάνονται οι πτήσεις Αθήνα - Θεσσαλονίκη (τρεις ημερησίως αντί δυο) και Ηράκλειο - Ρόδος (τέσσερις εβδομαδιαίως αντί τρεις). Να σημειώσουμε ότι στη γραμμή Θεσσαλονίκη - Αθήνα η Cyprus Airways παρουσιάζει πληρότητα 83%.
Συνεργασία Etihad Airways και China Eastern Συμφωνία κοινού κωδικού υπέγραψαν πρόσφατα ο εθνικός αερομεταφορέας των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων Etihad Airways, με βάση της στο Αμπου Ντάμπι, και η China Eastern Airlines, η οποία έχει τη βάση της στη Σανγκάη και είναι μια από τις δέκα κορυφαίες αεροπορικές εταιρίες με τη μεγαλύτερη διακίνηση επιβατών παγκοσμίως. Η νέα συμφωνία αποτελεί την 37η της Etihad Airways και πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο του ολοκληρωμένου Μνημονίου Συμφωνίας που υπεγράφη με την China Eastern Airlines το Μάρτιο του 2012. Σε πρώτο στάδιο, η China Eastern Airlines θα τοποθετήσει τον κωδικό «MU» στις πτήσεις της Etihad Airways μεταξύ Αμπου Ντάμπι και Σανγκάης. Οι αεροπορικές εταιρίες έχουν σχέδια για επέκταση της συνεργασίας τους σε διαδοχικές φάσεις. Για παράδειγμα, η China Eastern θα τοποθετήσει τον κωδικό «MU» σε πτήσεις της Etihad Airways για προορισμούς που δεν βρίσκονται στο δίκτυό της, ενώ η Etihad Airways σκοπεύει να τοποθετήσει τον κωδικό της σε εγχώριες πτήσεις της China Eastern εκτός Σανγκάης.
Κυριακή 23 Σεπτεµβρίου 2012
«Μεγάλες αποδράσεις» από τη Singapore Airlines Προωθητική ενέργεια ειδικών προσφορών παρουσιάζει σε πανευρωπαϊκό επίπεδο για πρώτη φορά στην ιστορία της η Singapore Airlines, μέσα από την εκστρατεία «Μεγάλες Αποδράσεις», η οποία περιλαμβάνει ελκυστικές προσφορές για αναχωρήσεις από όλη την Ευρώπη προς 40 επιλεγμένους προορισμούς της Ν. Ασίας και της Αυστραλίας. Οι προσφορές για τις αναχωρήσεις από Αθήνα ξεκινούν από τα 814 ευρώ και συμπεριλαμβάνουν φόρους αεροδρομίων και επίναυλο. Αφορούν κρατήσεις που θα πραγματοποιηθούν μέχρι και τις 13 Οκτωβρίου 2012 και για αναχωρήσεις από 1η Νοεμβρίου 2012 μέχρι και 20 Μαρτίου 2013 (εξαιρείται η περίοδος 11 - 29 Δεκεμβρίου 2012). Πέρα από τις 12 πόλεις απόδρασης (Λονδίνο, Μάντσεστερ, Φρανκφούρτη, Μόναχο, Αμστερνταμ, Κοπεγχάγη, Παρίσι, Βαρκελώνη, Μιλάνο, Ρώμη, Μόσχα, Ζυρίχη), οι οποίες προσφέρουν απευθείας πτήσεις της Singapore Airlines, οι ειδικές προσφορές αφορούν και σε ακόμη 21 σημεία αναχώρησης από την Ευρώπη, μεταξύ των οποίων Αθήνα, Δουβλίνο, Βιέννη, Οσλο, Βρυξέλλες, Βαρσοβία και Στοκχόλμη, από τις οποίες η αεροπορική εταιρία εξασφαλίζει το ναύλο διασύνδεσής τους.
Ετοιμάζεται η Hellas Airlines Την ίδρυση νέας αεροπορικής εταιρίας βάζει πρόσω ολοταχώς ο Ελληνοαμερικανός επιχειρηματίας και πρώην πιλότος Βασίλης Ραλάκης. Η νεοϊδρυθείσα αεροπορική εταιρία με την ονομασία Hellas Airlines, με αφετηρία και βάση της το αεροδρόμιο της Νέας Αγχιάλου και έδρα των γραφείων της στο Βόλο, ευελπιστεί να ανοίξει τα «φτερά» της στις 15 Ιανουαρίου 2013, αρχικά με πέντε πτήσεις στο εσωτερικό (Αθήνα, Θεσσαλονίκη, Ιωάννινα, Ηράκλειο, Ρόδο -και Σκιάθο εποχιακά) και στη συνέχεια σε έξι πόλεις του εξωτερικού (Ρώμη, Μαδρίτη, Λονδίνο, Παρίσι, Φρανκφούρτη, Μό-
σχα -και ίσως και Κύπρο). Οι πτήσεις θα πραγματοποιούνται με δυο αεροπλάνα τύπου Airbus Α320, 143 θέσεων. Θεσσαλονίκη – Αθήνα 65 ευρώ Οσον αφορά τις τιμές, σύμφωνα με τον πρόεδρο της εταιρίας, κ. Ραλάκη, «το εισιτήριο Θεσσαλονίκη - Ρώμη θα κοστίζει 120 ευρώ μετ’ επιστροφής, το Θεσσαλονίκη - Φρανκφούρτη 140 ευρώ, ενώ το Θεσσαλονίκη - Αθήνα
θα τιμολογείται στα 65 ευρώ, το δε Νέα Αγχίαλος - Αθήνα 50 ευρώ». Οσο για το κενό που αφήνουν αεροπορικές εταιρίες από Θεσσαλονίκη προς ευρωπαϊκές πόλεις, και συγκεκριμένα προς Ζυρίχη, ο κ. Ραλάκης δηλώνει στον «ΑτΚ»: «Θα ήταν μεγάλη ευκαιρία για εμάς να καταφέρουμε να μπούμε στη γραμμή Θεσσαλονίκη - Ζυρίχη - Μόσχα, αρκεί να μπορέσει να υλοποιηθεί μια τέτοια συμφωνία».
Κυριακή 23 Σεπτεµβρίου 2012
Συνέντευξη
7
«Τα Ιαματικά Λουτρά Λαγκαδά αποτελούν δώρο της φύσης!» ΤΗΣ ΝΤΈΠΥΣ ΧΙΩΤΟΠΟΎΛΟΥ
Ποιες δυνατότητες προσφέρουν τα Ιαματικά Λουτρά Λαγκαδά στους επισκέπτες, κ. δήμαρχε; Tα Ιαματικά Λουτρά Λαγκαδά αποτελούν μια όαση πρασίνου, συνολικής έκτασης 880 στρεμμάτων και βρίσκονται σε απόσταση αναπνοής από την πόλη της Θεσσαλονίκης. Οι εγκαταστάσεις τους περιλαμβάνουν ομαδικούς και ατομικούς λουτήρες υδροθεραπείας, με νερό κατάλληλο για όλες τις μορφές παθήσεων. Οι παροχές των Λουτρών, ωστόσο, δεν περιορίζονται στην υδροθεραπεία. Στο χώρο λειτουργούν εγκαταστάσεις άθλησης και ψυχαγωγίας για τη δημιουργική απασχόληση μικρών και μεγάλων. Συγκεκριμένα, υπάρχουν γήπεδα ποδοσφαίρου, μπάσκετ και βόλεϊ ικανά να φιλοξενήσουν ερασιτεχνικές αλλά και επαγγελματικές αθλητικές ομάδες για τις προπονήσεις και την προετοιμασία τους, αλλά και δύο εξωτερικές πισίνες ολυμπιακών προδιαγραφών. Ακόμη υπάρχουν δύο θαυμάσιες περιπατητικές διαδρομές, 1.000 και 2.000 μ., κατάλληλες για καθημερινή άσκηση. Τέλος, η πλήρως εξοπλισμένη αίθουσα «Μυγδονία Palace», χωρητικότητας 500 ατόμων, διατίθεται για τη διοργάνωση επαγγελματικών και κοινωνικών εκδηλώσεων. Πρόκειται, λοιπόν, για έναν προορισμό ουσιαστικής απόδρασης από το θόρυβο και την ένταση της καθημερινότητας. Τα τελευταία χρόνια παρατηρούμε μια στροφή στον ιαματικό τουρισμό και από νεαρές ηλικίες, οι οποίες επιλέγουν την απόδρασή τους σύμφωνα με το τι προσφέρει ο εκάστοτε τόπος. Ο Λαγκαδάς είναι στην προνομιακή θέση να ελκύει επισκέπτες και για τα Ιαματικά Λουτρά του. Εκτός όμως από αυτά, τι άλλο μπορεί να κάνει ο επισκέπτης στην περιοχή; Είναι γεγονός ότι συνηθίζαμε μέχρι σήμερα να συνδέουμε τη λουτροθεραπεία με μεγαλύτερης ή τρίτης ηλικίας επισκέπτες. Λανθασμένα, κατά τη γνώμη μου, μιας και τα Ιαματικά Λουτρά αποτελούν
η Λουτρόπολη Λαγκαδά ως μία από τις μεγαλύτερες της χώρας μας. Στα άμεσα σχέδιά μας είναι η ανακατασκευή των υποδομών που θα συντελέσουν στην ουσιαστική αναβάθμιση και προβολή της περιοχής.
Τα Ιαματικά Λουτρά Λαγκαδά, με μια ιστορία από το 900 μ.Χ., με βυζαντινές δεξαμενές αλλά και σύγχρονο υδροθεραπευτήριο, με χώρους αναψυχής και πρασίνου, γήπεδα και μονοπάτια, προσφέρουν διέξοδο σε μικρούς και μεγάλους. Ο δήμαρχος Λαγκαδά, Ιωάννης Αναστασιάδης, μας εξηγεί τους λόγους για τους οποίους τα Ιαματικά Λουτρά καθώς και η ευρύτερη περιοχή του δήμου αποτελούν θελκτικό προορισμό όλες τις εποχές του χρόνου. ένα δώρο της φύσης για ανθρώπους κάθε ηλικίας. Αλλωστε, όπως προανέφερα, η Λουτρόπολη του Λαγκαδά προσφέρει διεξόδους άθλησης και ψυχαγωγίας για μικρούς και μεγάλους επισκέπτες. Παράλληλα, μια επίσκεψη στο χώρο, μπορεί να συνδυαστεί με εξορμήσεις στα πανέμορφα χωριά του δήμου μας. Οπως γνωρίζετε, ο νέος δήμος Λαγκαδά περιλαμβάνει 47 πανέμορφα χωριά, μοναδικής ομορφιάς. Ενδεικτικά θα αναφέρω το παρθένο δάσος και τις νερομάνες του Βερτίσκου, το Φαράγγι της Σκάλας αλλά και την οικία της αγίας Ακυλίνας στο Ζαγκλιβέρι, το αλσύλλιο της Γερακαρούς, τα πλατάνια του Εξαμιλίου και το λαογρα-
φικό μουσείο της Ασσήρου, το ανοιχτό θέατρο «Ράκοβο» και τις παραδοσιακές ομορφιές του Σοχού, τον αρχαιολογικό χώρο και το Μουσείο Φυσικής Ιστορίας των Νέων Καλινδοίων. Πόσο συνεισφέρουν τα λουτρά στην τοπική οικονομία και στην ανάπτυξη του δήμου Λαγκαδά; Τα Λουτρά Λαγκαδά είναι το στολίδι της πόλης μας, αλλά μπορούν να αποτελέσουν μοχλό ανάπτυξης για όλο το δήμο. Στόχος μας εξαρχής ήταν η πλήρης αξιοποίηση του χώρου, ώστε να αποτελέσει πόλο έλξης ακόμη περισσότερων επισκεπτών και να αναδειχτεί
Υπάρχουν σχέδια για αναβάθμιση των λουτρών, των υποδομών, αλλά και της ξενοδοχειακής μονάδας; Είναι επαρκής η υποδομή (ξενοδοχεία, ξενώνες, ταβέρνες κ.ά.) για την εξυπηρέτηση των επισκεπτών; Οπως προείπα, η αναβάθμιση των υποδομών και των εγκαταστάσεων της Λουτρόπολης αποτελούν απόλυτη προτεραιότητά μας. Σημαντικές παρεμβάσεις στον περιβάλλοντα χώρο έχουν ήδη γίνει από τον πρώτο χρόνο της διοίκησής μας. Κεντρικός άξονας αυτών όμως παραμένει η ανακαίνιση της υπάρχουσας ξενοδοχειακής μονάδας, χωρητικότητας 82 κλινών, η οποία δρομολογήθηκε και θα ξεκινήσει άμεσα. Επίσης, από την αρχή της θητείας μας ακολουθήσαμε μια συντονισμένη στρατηγική προβολής και ανάδειξης της Λουτρόπολης, που με λύπη μας διαπιστώσαμε ότι παρέμενε άγνωστη για πολλούς φίλους μας στη συμπρωτεύουσα. Προχωρήσαμε, λοιπόν, στη διοργάνωση και καθιέρωση δύο μεγάλων ετήσιων εκδηλώσεων, της Εμποροπανήγυρης, που πραγματοποιείται το μήνα Μάιο και διαρκεί μία εβδομάδα, αναδεικνύοντας μια τεράστια ποικιλία εμπορευμάτων και εκθέσεων, καθώς και της Χριστουγεννιάτικης Πόλης, που πραγματοποιείται από 1 Δεκεμβρίου έως 6 Ιανουαρίου, με την επωνυμία «Λαγκαδάς: Αγγέλων Πόλις». Τέλος, αξίζει να αναφερθώ στην επικείμενη συνεργασία του δήμου μας με αρμόδιους φορείς της Γερμανίας προκειμένου να εξυπηρετούνται από τα Ιαματικά Λουτρά Λαγκαδά, με ό,τι αυτό συνεπάγεται για την οικονομική δραστηριότητα και την ανάπτυξη, όχι μόνο της πόλης του Λαγκαδά αλλά και ολόκληρης της περιοχής μας.
Info ◗ Η πρόσβαση στα Λουτρά του Λαγκαδά επιτυγχάνεται διαμέσου της Εγνατίας οδού, ακολουθώντας τη διαδρομή Θεσσαλονίκης - Καβάλας. Η απόσταση μεταξύ των εγκαταστάσεων του λουτρότοπου και της πόλης του Λαγκαδά εξυπηρετείται με τακτική συγκοινωνία, μέσω της τοπικής γραμμής των αστικών λεωφορείων. Aπό τη Θεσσαλονίκη απέχουν 18 χλμ. ◗ Οι ώρες λειτουργίας των Λουτρών είναι: Κυριακή Πέμπτη, 8.00 – 1.00 π.μ., Παρασκευή και Σάββατο 8.00 – 2.00 π.μ. Οι βυζαντινές δεξαμενές είναι ομαδικές έως τις 20.30, ενώ από τις 21.00 και έως το κλείσιμο κλείνονται πριβέ. Η σύγχρονη δεξαμενή «Κορώνεια» λειτουργεί με ραντεβού, από τις 17.00 έως το κλείσιμο, ενώ η επίσης σύγχρονη «Θερμία Αρτεμις» λειτουργεί ως πριβέ από 8.00 έως 18.45 και ως ομαδική από τις 17.00 ώς το κλείσιμο. Υπάρχουν, επίσης, απλοί ατομικοί λουτήρες και υδρομασάζ. Οι τιμές είναι 6 ευρώ στον ομαδικό λουτήρα κατ’ άτομο και 20 ευρώ για δύο άτομα στην πριβέ (τηλ. 23940/ 22.221, www.loutralagada. gr).
8
Ταξιδιωτικά νέα
Κυριακή 23 Σεπτεµβρίου 2012
Ξεκινάει το πρόγραμμα «Για τους... πάνω από 55 ετών»
Κυνήγι μανιταριών στο Πήλιο Για άλλη μια φορά, ο παραδοσιακός ξενώνας «Αμανίτα» στην Τσαγκαράδα Πηλίου οργανώνει κυνήγι μανιταριών με γαστρονομική κατάληξη. Στα Σαββατοκύριακα μανιταρογνωσίας θα γνωρίσετε τα καλογεράκια, τις βασίλες, τις γουργουλιάνες, τα νεραντζάκια αλλά και τα ζουρλομανίταρα. Τα πέντε θεματικά Σαββατοκύριακα μανιταρογνωσίας θα πραγματοποιηθούν 28 - 30 Σεπτεμβρίου 2012, 5 - 7 Οκτωβρίου 2012, 19 - 21 Οκτωβρίου 2012, 26 - 28 Οκτωβρίου 2012 και 2 - 4 Νοεμβρίου 2012 (τηλ. 24260/49.707, www.amanita.gr).
Αυξήσεις στις αφίξεις της Μυκόνου Αυξημένες παρουσιάστηκαν τη φετινή καλοκαιρινή σεζόν οι αεροπορικές αφίξεις στο «νησί των ανέμων» παρά τις γενικότερες δυσοίωνες προβλέψεις. Συγκεκριμένα, οι αφίξεις από Ελλάδα και εξωτερικό στη Μύκονο τον Ιούλιο και τον Αύγουστο ανέρχονται στις 67.660 και 74.729 αντίστοιχα, σημειώνοντας αυξήσεις κατά 5,4% και 11,25% σε σχέση με το ίδιο διάστημα του 2011. Σημαντική ήταν και η αύξηση στις αφίξεις εσωτερικού κατά 1,6% και 6,7%, ενώ οι αντίστοιχες από το εξωτερικό ήταν 8,1% και 13,75%.
Αυξημένη η κίνηση στην Costa Navarino Αυξημένη παρουσιάστηκε η φετινή καλοκαιρινή σεζόν στην Costa Navarino, στη Μεσσηνία της Πελοποννήσου, η οποία προέρχεται κυρίως από τις ξένες αγορές. Σύμφωνα με την PR & Marketing Manager της εταιρίας, Βάλια Βανέζη, η αύξηση προήλθε από την Αγγλία, τη Γερμανία, την Αυστρία και την Ελβετία κυρίως λόγω της έναρξης τακτικών εποχιακών πτήσεων αεροπορικών εταιριών στο αεροδρόμιο της Καλαμάτας, ενώ άνοδος υπήρξε και από Αμερική, Ρωσία, Γαλλία και Ιταλία. Από την ελληνική αγορά υπήρξε μια σχετική μείωση, αλλά σε αντιστάθμιση ήρθε η αύξηση από το εξωτερικό. Να σημειώσουμε ότι η Costa Navarino αναπτύσσεται σε δύο παραθαλάσσιες εκτάσεις, το Navarino Dunes και το Navarino Bay. Tο Navarino Dunes περιλαμβάνει δύο ξενοδοχειακές μονάδες 5 αστέρων, τo «The Romanos, a Luxury Collection Resort, Costa Navarino» και το «The Westin Resort».
11ο Συνέδριο ΣΕΤΕ «Marketing Greece: Αναδεικνύοντας και προβάλλοντας την ποιοτική ταυτότητα της σύγχρονης Ελλάδας» είναι το θέμα του 11ου Συνεδρίου του Συνδέσμου Ελληνικών Τουριστικών Επιχειρήσεων (ΣΕΤΕ) «Τουρισμός & Ανάπτυξη», το οποίο θα πραγματοποιηθεί 29 - 30 Οκτωβρίου 2012 στο ξενοδοχείο Athenaeum Intercontinental, στην Αθήνα. Στο Συνέδριο θα συζητηθούν θέματα όπως: η οργάνωση και ο τρόπος λειτουργίας του μάρκετινγκ για τον ελληνικό τουρισμό, τα πεδία και οι τρόποι συνεργασίας του ιδιωτικού τομέα με το υπουργείο Τουρισμού, τον ΕΟΤ και τις Περιφέρειες. Κατά την εναρκτήρια ομιλία του Συνεδρίου θα φιλοξενηθεί η επίτροπος Θαλάσσιας Πολιτικής και Αλιείας στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή Μαρία Δαμανάκη, η οποία θα αναλύσει τις πολλαπλές ειδικές προκλήσεις του τουρισμού που αναμφίβολα αποτελεί τη ραχοκοκαλιά της ελληνικής οικονομίας και έναν από τους ελάχιστους κλάδους που συνεχίζουν να δείχνουν αντιστάσεις στην κρίση. Οι ειδικές αυτές προκλήσεις και ευκαιρίες είναι η εποχικότητα, η έλλειψη διαφοροποίησης και καινοτομίας και η έλλειψη δεδομένων σε κοινοτικό επίπεδο. Το 11ο Συνέδριο «Τουρισμός & Ανάπτυξη» εντάσσεται στο πλαίσιο των δράσεων του ΣΕΤΕ να παρουσιάσει και να πείσει για τη σχέση αλληλεξάρτησης της οικονομίας μας με τον τουρισμό και υλοποιείται με την υποστήριξη των SETE Partners - Aegean Airlines & Eurobank.
Ο Οργανισμός Τουριστικής Ανάπτυξης Προ του Αθω σε συνεργασία με τουριστικά γραφεία μέλη του διοχέτευσαν πρόσφατα στην αγορά τα κοστολογημένα τουριστικά πακέτα διακοπών «Για τους… πάνω από 55 ετών». Τα πακέτα διακοπών χωρίζονται στις εξής ενότητες: «Ακολουθώντας τους δρόμους του κρασιού και των συμποσίων», «Φθινοπωρινές αποδράσεις στον Αθωνα», «Χειμερινά τοπία στο Αριστοτελικό Βουνό», «Χριστούγεννα στη σκιά του Αθωνα» και «Ανοιξιάτικοι περίπατοι στις παρυφές του Αθωνα». Το κόστος των πακέτων ξεκινά από 280 ευρώ και περιλαμβάνει διαμονή, γεύματα και καθημερινές ημερήσιες εκδρομές, με εκπαιδευτικό, ψυχαγωγικό και βιωματικό χαρακτήρα,
έτσι ώστε οι επισκέπτες να φύγουν από την περιοχή γεμάτοι εμπειρίες και όμορφες αναμνήσεις. Η επίσημη εφαρμογή του προγράμματος θα ξεκινήσει στις αρχές του Οκτώβρη με τις 35 τοπικές συμμετέχουσες επιχειρήσεις να λαμβάνουν μέρος στην πανηγυρική τελετή έναρξης, η οποία θα επισφραγισθεί με υπογραφή μνημονίων συνεργασίας με φορείς της ελληνικής και
ευρωπαϊκής αγοράς. Στόχος του προγράμματος είναι η προώθηση όλων των εναλλακτικών μορφών τουρισμού της περιοχής, η προσέλκυση Ελλήνων επισκεπτών μέσω προνομιακών τιμών, ώστε να διευκολυνθούν εν μέσω οικονομικής κρίσης, και η προσέλκυση Ευρωπαίων ταξιδευτών σε μια εποχή που ενδείκνυται για «ειδικές» τουριστικές αποδράσεις.
Τουρισμός, η «βιομηχανία» της ελληνικής οικονομίας Με αφορμή την πρόσφατη κίνηση του υπουργείου Εργασίας & Κοινωνικής Ασφάλισης να συστήσει επιτροπή κοινωνικού διαλόγου για την απασχόληση, η οποία θα εξετάσει και θα προτείνει λύσεις σε ιδιαίτερα σημαντικά θέματα, όπως δράσεις για την αντιμετώπιση της ανεργίας, την καταπολέμηση της εισφοροδιαφυγής και της μαύρης εργασίας, τη μείωση του μη μισθολογικού κόστους, τη μείωση της γραφειοκρατίας, τη διαμόρφωση των κατώτατων μισθών κ.λπ., ο Σύνδεσμος Ελληνικών Τουριστικών Επιχειρήσεων (ΣΕΤΕ) κοινοποίησε επιστολή στον υπουργό Γιάννη Βρούτση λόγω της απουσίας του ΣΕΤΕ από την επιτροπή, ο οποίος αποτελεί αναγνωρισμένο κοινωνικό εταίρο, θεσμικό εκπρόσωπο του τουρισμού. Ο ΣΕΤΕ και οι 14 Πανελλήνιοι Κλαδικοί Τουριστικοί Φορείς - Μέλη του (ξενοδοχεία, ενοικιαζόμενα δωμάτια και διαμερίσματα, εστιατόρια, τουριστικά γραφεία, τουριστικά λεωφορεία, εταιρίες διοργάνωσης εκθέσεων και συνεδρίων, επαγγελματικά και ακτοπλοϊκά σκάφη, εταιρίες κρουαζιερόπλοιων, αεροπορικές εταιρίες, εταιρίες
ενοικίασης αυτοκινήτων, λιμένες και μαρίνες) αδυνατούν να αντιληφθούν τη λογική αποκλεισμού του τουρισμού από αυτήν τη διαδικασία. Ενας εξαιρετικά σημαντικός τομέας της ελληνικής οικονομίας, που συνεισφέρει περισσότερο από το 16% του ΑΕΠ και δημιουργεί το 20% των θέσεων εργασίας δεν καλείται στη συζήτηση για τα εργασιακά! Οταν, μάλιστα, η γνωστή μελέτη της McKinsey προβλέπει ότι με ορίζοντα το 2020, σχεδόν οι μισές νέες θέσεις εργασίας θα δημιουργηθούν μέσω του τουρισμού, αυτός δεν καλείται να συμμετάσχει στη διαμόρφωση των στρατηγικών απασχόλησης. Κλείνοντας την επιστολή, ο ΣΕΤΕ και οι 14 Πανελλήνιοι Κλαδικοί Τουριστικοί Φορείς - Μέλη του επισημαίνουν ότι δεν αναγνωρίζουν καμία εκπροσώπηση μέσω τρίτων και δεν μπορούν να ανεχθούν πλέον τον αποκλεισμό τους από σημαντικές αποφάσεις για τα τεράστια εργασιακά προβλήματα της χώρας και παρακαλούν τον υπουργό Εργασίας & Κοινωνικής Ασφάλισης για τις άμεσες ενέργειές του.