Κυριακή 14 Απριλίου 2013
ΛΕΣΒΟΣ: Ποιητική! ΙΑΜΑΤΙΚΕΣ ΠΗΓΕΣ: Τραϊανούπολη Εβρου & Πικρολίμνη Κιλκίς
Φωτ. Ντέπυ Χιωτοπούλου
ΠΑΣΧΑ στις Δαλματικές Ακτές
2
Κυριακή 14 Απριλίου 2013
ανοιχτοί σε νέες
Ετος Γαστρονοµίας στη Σαντορίνη
ιδέες ια νέα πρωτοβουλία, ένα νέο θεσμό στην Ελλάδα, εισάγει το πανέμορφο νησί της Σαντορίνης, ανακηρύσσοντας το 2013 ως «Ετος Γαστρονομίας στη Σαντορίνη». «Ο δήμος Θήρας, με απόφαση του διοικητικού του συμβουλίου, ανακήρυξε το 2013 ως ‘’Ετος Γαστρονομίας στη Σαντορίνη’’ και με τη συγκεκριμένη απόφαση κεφαλαιοποιείται και αξιοποιείται η μεθοδική και συλλογική προσπάθεια ετών να ενταχθεί η γαστρονομία στο τουριστικό χαρτοφυλάκιο του νησιού», επισήμανε ο δήμαρχος Θήρας, Αναστάσιος Νικόλαος Ζώρζος, στο πλαίσιο της παρουσίασης της πρωτοβουλίας που έγινε στο αμφιθέατρο του Κέντρου Διάδοσης Επιστημών & Μουσείου Τεχνολογίας «ΝΟΗΣΙΣ», στη Θεσσαλονίκη, την Τετάρτη 10 Απριλίου 2013. «Η Σαντορίνη κάνει ποιοτικά βήματα και μέσα από αυτήν την πρωτοβουλία στόχος μας είναι και η ανάπτυξη του θεματικού τουρισμού, καθώς και η
Φωτ.: Ντ. Χ.
Μ
Στείλτε μας και εσείς τις δικές σας εμπειρίες, προτάσεις και συμβουλές από το ταξίδι σας. Περιμένουμε από σας, τους αναγνώστες και τις αναγνώστριές μας, άρθρα, σκέψεις, προβληματισμούς, απορίες, φωτογραφίες και νέες ιδέες. Mοιραστείτε ταξιδιωτικές ιστορίες και εμπειρίες σας! Μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας είτε στo τηλ: 2310 779111 είτε ηλεκτρονικά στο mail: nchiotopoulou@ekdotiki.gr
επιμήκυνση της τουριστικής περιόδου», ανέφερε ο κ. Ζώρζος στα «Ταξίδια» του «ΑτΚ». Σχέση γαστρονομίας με πολιτισμό Ενα πολυσύνθετο και πολυδιάστατο γεγονός αποτελεί το Ετος Γαστρονομίας, το οποίο συνδέει το παρελθόν του νησιού της εποχής του προϊστορικού οικισμού του Ακρωτηρίου με το σήμερα και αναδεικνύει την ιδιαιτερότητα και τη γονιμότητα των ηφαιστειογενών εδαφών της Σαντορίνης. «Η γαστρονομία αγκαλιάζει όλες τις εκφάνσεις της σύγχρονης ζωής σε έναν τουρι-
στικό προορισμό, δηλαδή τις τέχνες, την παράδοση, την παιδεία, την επιστημονική τεκμηρίωση και γενικότερα τον πολιτισμό», τόνισε ο κ. Ζώρζος. Κατά τη διάρκεια της παρουσίασης, ο Χρίστος Ντούμας, Ομότιμος Καθηγητής Αρχαιολογίας Πανεπιστημίου Αθηνών και διευθυντής των ανασκαφών Ακρωτηρίου, αναφέρθηκε στη σχέση της γαστρονομίας με τον πολιτισμό και παρουσίασε τη θεματολογία «Από την ανάγκη στην απόλαυση: διατροφικές συνήθειες στη Θήρα της
Info ◗ Η Σαντορίνη, σύμφωνα με πρόσφατα δημοσιεύματα στο διεθνή Τύπο, ψηφίστηκε ως το 5ο καλύτερο νησί στον κόσμο και το καλύτερο στην Ευρώπη. ◗ Η Σαντορίνη διαθέτει λίγα αλλά μοναδικά γεωργικά προϊόντα, τα οποία μπορούν να στηρίξουν τη γαστρονομία. Είναι το κρασί, το τοματάκι, η πρώτη καλλιέργεια του οποίου ανάγεται στη δεκαετία του 1870-1880, η μοναδική φάβα, η οποία καλλιεργείται για πάνω από 3.600 χρόνια, η λευκή μελιτζάνα, το κατσούνι (είδος αγγουριού), ο κρόκος, η κάπαρη κ.ά. ◗ Οσον αφορά τις δράσεις για το «2013 Ετος Γαστρονομίας στη Σαντορίνη», τα εστιατόρια του νησιού θα έχουν ειδικά μενού με βάση τα τοπικά προϊόντα, στο πρωινό των ξενοδοχείων τους θα υπάρχει ειδική γωνιά με
προϊόντα της Σαντορίνης, τα οινοποιεία θα πραγματοποιούν συγκεκριμένες δράσεις, θα γίνονται πολιτιστικές εκδηλώσεις, εκθέσεις κ.ά. (http://santorini2013.gr). ◗ Σύμφωνα με το δήμαρχο Θήρας, κ. Ζώρζο, η τουριστική σεζόν στο νησί έχει ήδη ξεκινήσει από το Μάρτιο με τα κρουαζιερόπλοια, για το Πάσχα αναμένουν Ελληνες και ξένους, η δε φετινή σεζόν δείχνει ότι θα είναι μια καλή χρονιά. Οσον αφορά τους επισκέπτες από τη Β. Ελλάδα, «είχαμε μεγάλη κίνηση, η οποία όμως τα τελευταία χρόνια έχει συρρικνωθεί με την οικονομική κρίση αλλά και την έλλειψη του πλοίου, ενός οικονομικού μέσου μετακίνησης. Θα πρέπει να υπάρξει γραμμή με Κρήτη, που θα συνδέει και τα νησιά του Αιγαίου», αναφέρει ο κ. Ζώρζος.
Κάντε μας like Ταξίδια Αγγελιοφορος (Travel Agelioforos)
Από δεξιά: Μ.Φυτίκας, Αν. Ζώρζος (δήμαρχος Θήρας), Αικ. Τράκα, Χρ. Ντούμας, Κων. Κωνσταντινίδης (διευθύνων σύμβουλος Ομίλου Ηλιότοπος)
Εποχής του Χαλκού». Από την πλευρά του, ο Μιχάλης Φυτίκας, πρόεδρος του Ινστιτούτου Μελέτης & Παρακολούθησης Ηφαιστείου Σαντορίνης και ομότιμος καθηγητής Ηφαιστειολογίας ΑΠΘ, σχολίασε τη σχέση της ηφαιστειακής προέλευσης των εδαφών της Σαντορίνης με τη γονιμότητά τους, αναφέροντας ότι, εκτός από το πανέμορφο ενεργό της ηφαίστειο, η Σαντορίνη διαθέτει πετρώματα πλούσια σε κύρια στοιχεία αλλά και ιχνοστοιχεία, που περιέχονται στα προϊόντα της μινωικής έκρηξης και συντελούν καθοριστικά στην παραγωγή σπάνιων προϊόντων. Τέλος, η Αικατερίνη Τράκα, πρ. Τακτική Ερευνήτρια ΕΘΙΑΓΕ, παρουσίασε ομιλία με θέμα «Προσαρμοστικότητα των παραδοσιακών αγροτικών ποικιλιών στις ιδιαίτερες εδαφοκλιματικές συνθήκες της Σαντορίνης και η σύνδεσή τους με τη διατροφή - πρόκληση αγροτών και καταναλωτών στη γαστρονομία».
ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΔΑΝΑΪΔΩΝ 4, Τ.Κ. 546 26, ΤΗΛ: 2310 779111, FAX: 2310 243852 www.agelioforos.gr
ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδηµητρίου YΠΕΥΘΥΝH YΛΗΣ: Ντέπυ Χιωτοπούλου nchiotopoulou@ekdotiki.gr ΣΕΛΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Γεωργία Κύρκου ΕΜΠΟΡΙΚH ΔΙΕΥΘYΝΤΡΙΑ: Λένα Αντωνοπούλου lantonopoulou@ekdotiki.gr ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ: Κατερίνα Δάλλα kdalla@ekdotiki.gr Θάνος Μάνος thmanos@ekdotiki.gr
ΕΚΤΥΠΩΣΗ: ΙΡΙΣ Α.Ε.Β.Ε.
3
Κυριακή 14 Απριλίου 2013
Για Σποράδες μέσω Βόλου
Νέα δρομολόγια για τις Σποράδες ξεκινούν από τις 26 Απριλίου, από το λιμάνι του Βόλου, με την ακτοπλοϊκή εταιρία ΑΝΕΣ, η οποία έχει έδρα της τη Σύμη Δωδεκανήσου και δραστηριοποιείται στις ακτοπλοϊκές γραμμές της Δωδεκανήσου πάνω από 30 χρόνια, και από το 2007 και στη γραμμή Πειραιάς - Αίγινα. Από τις 26 Απριλίου έως τις 7
Ιουνίου θα εκτελείται ένα δρομολόγιο, ενώ από τις 8/6/13 έως τις 30/9/13 θα πραγματοποιούνται δύο δρομολόγια την ημέρα, ένα πρωινό και ένα απογευματινό. Η γραμμή θα εκτελείται με το πλοίο Ε/Γ-Ο/Γ ΠΡΩΤΕΥΣ, το οποίο έχει μήκος 86 μ., ταχύτητα 16 κόμβους και μπορεί να μεταφέρει 400 επιβάτες και 130 ΙΧ ή 60 ΙΧ και 10 φορτηγά. Κεντρικός πράκτορας της
εταιρίας στη Βόρεια Ελλάδα είναι το ferrytraveller.gr στη Θεσσαλονίκη και σύμφωνα με πληροφορίες, οι τιμές στα συγκεκριμένα δρομολόγια θα είναι ελκυστικές με πολλές εκπτώσεις. Να σημειώσουμε, επίσης, ότι γίνονται προσπάθειες από τους φορείς της πόλης αλλά και το δήμο Σκοπέλου για απευθείας σύνδεση από τη Θεσσαλονίκη.
Ερχεται το Sani Gourmet «Η μνήμη της όσφρησης» είναι το concept του φετινού, όγδοου Sani Gourmet, που θα διεξαχθεί στις εγκαταστάσεις του «Sani Resort» στη Χαλκιδική, 10 - 19 Μαΐου, και το οποίο για τρίτη συνεχόμενη χρονιά εστιάζει στη Νέα Ελληνική Κουζίνα. Βραβευμένοι και ανήσυχοι σεφ, όπως η Νένα Ισμυρνόγλου 13-15/5, ο Χριστόφορος Πέσκιας 14-15/5, ο Χρύσανθος Καραμολέγκος 14-16/5, o Νίκος Καραθάνος 17-19/5, ο Νίκος Κοντοσώρος από τη Φλώρινα (με
το ομώνυμο βραβευμένο εστιατόριο) 17-19/5, ο Εκτορας Μποτρίνι (του οποίου το εστιατόριο «Etrusco» στην Κέρκυρα βραβεύτηκε ως το
καλύτερο στη χώρα φέτος) 10-12/5, ο Περικλής Κοσκινάς 10-12/5, ο Γιάννης Λουκάκος 17-19/5, ο Δημήτρης Δημητριάδης 10-12/5, ο Γιώργος Βενιέρης 17-19/5, η Αναστασία Πουλιοπούλου 14-16/5 και ο Γιώργος Παπαϊωάννου 10-12/5 θα εξελίξουν με το δημιουργικό τους ταλέντο παραδοσιακές ελληνικές συνταγές, το «κύτταρο» της ντόπιας γαστρονομίας, με το βλέμμα στο μέλλον και εφόδια τις υψηλής ποιότητας πρώτες ύλες που παράγει η ελληνική γη.
22η Διεθνής Εκθεση Συλλεκτικών Ειδών Ολοκληρώνεται σήμερα, Κυριακή 14 Απριλίου, η 22η Διεθνής Εκθεση Συλλεκτικών Ειδών, η οποία πραγματοποιείται στο ξενοδοχείο «Mediterranean
Palace» της Θεσσαλονίκης, απέναντι από το λιμάνι (ώρες λειτουργίας 10.00 π.μ.- 20.00). Οι φίλοι -αλλά και οι υποψήφιοι- συλλέκτες θα συ-
ναντήσουν εμπορικούς οίκους διάθεσης συλλεκτικών ειδών από την Ελλάδα και το εξωτερικό (Κύπρο, Βουλγαρία, Γερμανία και Πολωνία).
Προορισµός
4
Ιαματικά λουτρά Πικρολίμνης Κιλκίς: πηλοθεραπεία και υδροθεραπεία
Την απόλυτη χαλάρωση και αναζωογόνηση, φροντίζοντας την προσωπική σας υγεία, με ιαματικό πηλό και νερό, θα έχετε την ευκαιρία να απολαύσετε, κατά την επίσκεψή σας στα ιαματικά λουτρά Πικρολίμνης Κιλκίς!
Πιρολίμνη ήταν γνωστή από αρχαιοτάτων χρόνων με διαφορετική ονομασία και οι πληροφορίες των αρχαίων πηγών μιλούν για την περιοχή των Κλιτών και κυρίως για τη λίμνη Πικρολίμνη, απ’ όπου ανάβλυζαν οι θειούχες λάσπες, στην περιοχή όπου εξαγόταν το «χαλαστραίον νίτρον». Σε απόσταση αναπνοής από την πόλη της Θεσσαλονίκης, συναντούμε το συγκρότημα των ιαματικών λουτρών Πικρολίμνης, το οποίο συνδυάζει πρωτοποριακές μεθόδους θεραπείας, όπως η λασποθεραπεία, η πηλοθεραπεία, η υδροθεραπεία αλλά και η φυσιοθεραπεία, η μασαζοθεραπεία, η ποσιθεραπεία, η καλαισθησία και η άθληση. Τα ιαματικά λουτρά Πικρολίμνης διαθέτουν σύγχρονο εξοπλισμό και ειδικευμένο προσωπικό, που αποτελείται από γιατρούς, φυσιοθεραπευτές, νοσηλευτές, καταρτίζοντας
Η
ατομικά προγράμματα θεραπείας και αναζωογόνησης για τον κάθε επισκέπτη. Θεραπείες στα ιαματικά λουτρά Αυτό που πραγματικά ξεχωρίζει στα ιαματικά λουτρά Πικρολίμνης είναι ο ιαματικός της πηλός, χωρίς βεβαίως να υστερεί και το νερό, τα οποία ενδείκνυνται για τη θεραπεία διαφόρων παθήσεων: ρευματικών, οσφυαλγικών, μυαλγιών, μυοσκελετικών, αρθριτικών, δερματικών, γυναικολογικών κ.ά. Στις εγκαταστάσεις υπάρχει στεγασμένο πηλοθεραπευτήριο με ομαδικές πισίνες για άνδρες και γυναίκες, καθώς και ατομικοί χώροι επάλειψης πηλού.Υπάρχουν ακόμη ατομικές μπανιέρες υδροθεραπείας (υδρομαζάζ) με ιαματικό νερό, σάουνες, αίθουσα θεραπευτικής άσκησης, γυμναστήριο και τμήμα καλαισθησίας προσώπου (μάσκες) και σώματος (σύσφιξη - κυτταρίτιδα).
Κυριακή 14 Απριλίου 2013
Info ✱ Τα ιαματικά λουτρά Πικρολίμνης Κιλκίς βρίσκονται στην Ξυλοκερατιά, 23 περίπου χλμ. από Θεσσαλονίκη (τηλ. 23410/ 29.971,2,3, www.pikrolimnispa.gr). ✱ Είναι ιδανικά για υδροθεραπεία, λουτροθεραπεία, ποσιθεραπεία, εισπνοοθεραπεία με ιαματικό νερό. Για τους καλοκαιρινούς μήνες λειτουργεί η πλαζ της λίμνης, η οποία είναι ιδανική για υπαίθρια πηλοθεραπεία. ✱ Στις εγκαταστάσεις των ιαματικών λουτρών Πικρολίμνης λειτουργεί το ξενοδοχείο «Μόρυλλος» με 30 δωμάτια και όλες τις σύγχρονες ανέσεις, εστιατόριο, αναψυκτήριο, καφέ μπαρ, αίθουσα πολλαπλών χρήσεων. Υπάρχουν επίσης γήπεδα ποδοσφαίρου, μπάσκετ, τένις καθώς και ταβέρνα στην ακτή της λίμνης.
Κυριακή 14 Απριλίου 2013
προορισµός
5
Τραϊανούπολη Εβρου: χαλάρωση στις ιαματικές πηγές Αποτελεί μια από τις αναγνωρισμένες ιαματικές πηγές της χώρας μας, η οποία πήρε πρόσφατα το «πράσινο φως» από την Επιτροπή Προστασίας Φυσικών Ιαματικών Πόρων. Χαλαρώνουμε στις ιαματικές πηγές Τραϊανούπολης Εβρου και απολαμβάνουμε τις ομορφιές της περιοχής. ι αρχαίοι Ελληνες χρησιμοποιούσαν τα λουτρά για την υγιεινή του σώματος, καθώς και ως δείγμα του πολιτισμού τους. Πολλοί παρατήρησαν ή ασχολήθηκαν με τη δράση των ψυχρών και θερμών λουτρών στο ανθρώπινο σώμα και με παθήσεις για τις οποίες ενδείκνυται η χρήση ιαματικών νερών. Σε μια απόσταση 14 χλμ. από την Αλεξανδρούπολη συναντούμε τις ιαματικές πηγές Τραϊανούπολης, οι οποίες είναι θερμομεταλλικές, υδροθειοχλωριούχες και ραδιούχες και ενδείκνυνται για ποσιθεραπεία και λουτροθεραπεία. Η λουτρόπολη έχει τη δυνατότητα να λειτουργεί καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους με θέρμανση των εγκαταστάσεών της, αξιοποιώντας τη γεωθερμία.
Ο
Οι εγκαταστάσεις στην Τραϊανούπολη Εβρου
Info
tips fi Η διαχείριση των εγκαταστάσεων γίνεται από την Τουριστική Ιαματική Επιχείρηση Δήμου Αλεξανδρούπολης ΤΙΕΔΑ ΑΕ, η οποία συμβάλλει στην προώθηση και την τουριστική προβολή της Αλεξανδρούπολης, του Εβρου και της Θράκης (τηλ. 25510/ 61.215). fi Η επιχείρηση διαχειρίζεται το κάμπινγκ, την πλαζ της Αλεξανδρούπολης, τις ιαματικές πηγές, το Κέντρο Πληροφόρησης του Δέλτα του Εβρου στις Φέρες και το
Θερινό Κινηματογράφο «Φλοίσβος». fi Στη λουτρόπολη λειτουργεί ξενοδοχείο καθ’ όλη τη διάρκεια του χρόνου. Τα δωμάτια διαθέτουν ατομικό μπάνιο, θέρμανση, ψυγείο και τηλεόραση. Στο χώρο των ιαματικών πηγών ο Παραγωγικός Συνεταιρισμός Γυναικών Λουτρού λειτουργεί το εστιατόριο «Χάνα», με έμφαση σε εδέσματα της τοπικής παραδοσιακής κουζίνας (τηλ. 25510/ 61.225, 61.128).
fi Το δέλτα του Εβρου, ένας από τους 11 υγροβιότοπους διεθνούς σημασίας στην Ελλάδα, αποτελεί ζωτικό χώρο φιλοξενίας για 304 είδη πουλιών, 40 είδη θηλαστικών, 20 είδη ερπετών και αμφίβιων και 46 είδη ψαριών. Από εδώ περνούν κάθε χρόνο εκατομμύρια πουλιά που ακολουθούν τη μεταναστευτική διαδρομή της ανατολικής Μεσογείου. fi Το τοπίο του δέλτα του Εβρου αποτελείται από λίμνες, λιμνοθάλασσες, δαντελωτές ακτές με περίτεχνους κόλπους, αμμονησίδες και παρακλάδια του ομώνυμου ποταμού. fi Από τους καταρτισμένους οικοξεναγούς θα λάβετε πληροφορίες για τη χλωρίδα και την πανίδα. Η περιήγηση γίνεται με τις παραδοσιακές πλωτές βάρκες, γνωστές και ως πλάβες (τηλ. 25550/ 24.310).
Προορισµός
6
Κυριακή 14 Απριλίου 2013
Πάσχα στις Δαλματικές Ακτές Το αποκαλούν το «διαμάντι της Αδριατικής» και η μεσαιωνική του πόλη συμπεριλαμβάνεται στα Μνημεία Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς της UNESCO. Ταξίδι στο Ντουμπρόβνικ, στις Δαλματικές Ακτές, αλλά και στο γραφικό Σπλιτ και στο Ζαντάρ, και από κει στις πανέμορφες λίμνες Πλίτβιτσε και στο Ζάγκρεμπ. ο ταξίδι σας για τις Δαλματικές Ακτές θα ξεκινήσει οδικώς από τη Θεσσαλονίκη ακολουθώντας το δρόμο για Αλβανία και, αφού περάσετε τα σύνορα της Κρυσταλλοπηγής, θα κάνετε μια σύντομη στάση για φαγητό στο Πόγραδετς. Θα συνεχίσετε για τα Τίρανα, όπου και θα διανυκτερεύσετε. Την επόμενη ημέρα θα περιηγηθείτε στα Τίρανα, θα δείτε την κεντρική πλατεία, όπου δεσπόζει το άγαλμα του Σκεντέρμπεη, το κτίριο της Οπερας, το μουσείο, καθώς επίσης και το κτίριο όπου στεγάζονται τα υπουργεία, το δημαρχείο, τον Πύργο του Ρολογιού και το παλιό Τζαμί. Στην περιήγησή σας κεντρική θέση έχει και η επίσκεψη στον ελληνορθόδοξο καθεδρικό ναό των Τιράνων. Μετά την ξενάγησή σας στα Τίρανα, θα αναχωρήσετε για το πανέμορφο Ντουμπρόβνικ, όπου και θα διανυκτερεύσετε. Τη ν τ ρ ί τ η η μ έ ρ α τ η ς ε κ δ ρ ο μ ή ς σ α ς θα ξεναγηθείτε στην Παλιά Πόλη του Ντουμπρόβνικ, τα κυριότερα αξιοθέατα της οποίας είναι ο μητροπολιτικός ναός του Αγ. Βλάσιου -προστάτη της πόλης- με το μαρμάρινο οπλισμένο ιππότη στην πλατεία του, το σιντριβάνι του Ονόφριο -από κει ξεκινάει ο πολυσύχναστος πεζόδρομος Placa Stradun, ο οποίος καταλήγει στον Πύργο του Ρολογιού και στο λιμάνι-, το Φραγκισκανό Μοναστήρι με την εκκλησία του Σωτήρος και το παλαιότερο φαρμακείο της πόλης από την εποχή της δημοκρατίας της Ραγούζας, ο Πύργος του Ρολογιού, η Μικρή Κρήνη του Ονόφριο, το παλάτι Σπόντζα, που σήμερα στεγάζει τα κρατικά αρχεία, ενώ στο πρυτανικό μέγαρο φιλοξενείται το μουσείο του Ντουμπρόβνικ, με την ιστορία της πόλης. Δίπλα του βρίσκεται το δημαρχείο και απέναντι ο καθεδρικός ναός με το θησαυροφυλάκιο.
Τ
Σπλιτ - Ζαντάρ Την επόμενη ημέρα θα αναχωρήσετε για το γραφικό Σπλιτ, μια πόλη η οποία συγκεντρώνει στοιχεία πολλών διαφορετικών πολιτισμών. Από το λόφο Μοργιάν – σύμβολο της πόλης – θα απολαύσετε την πανοραμική θέα ολόκληρης της πόλης, με το λιμάνι, την αμμώδη παραλία στο κέντρο της και τον παραλιακό πεζόδρομο. Στη συνέχεια θα επισκεφτείτε το παλάτι του Διοκλητιανού, το οποίο ανήκει στον κατάλογο
Στο πανέμορφο Ντουμπρόβνικ
Καταπράσινο το τοπίο στις λίμνες Πλίτβιτσε
εθνικής κληρονομιάς της UNESCO – αξιόλογο δείγμα της ρωμαϊκής αρχιτεκτονικής στην ανατολική πλευρά της Αδριατικής θάλασσας. Μετά την ξενάγησή σας στο Σπλιτ, θα συνεχίσετε για το Ζαντάρ (περιοχή biogard
Na Μoru), όπου και θα διανυκτερεύσετε. Λίμνες Πλίτβιτσε - Ζάγκρεμπ Λιουμπλιάνα Την επόμενη ημέρα, αφού πάρετε το
πρωινό σας, θα αναχωρήσετε για τις λίμνες Πλίτβιτσε, όπου θα έχετε χρόνο να απολαύσετε την ομορφιά της φύσης! Θα συνεχίσετε για το Ζάγκρεμπ, την πρωτεύουσα της Κροατίας, σημαντικό συγκοινωνιακό κόμβο και οικονομικό και ακαδημαϊκό κέντρο της χώρας. Τη ν ε π ο μ έ ν η θ α π ε ρ ι η γ η θ ε ί τ ε σ τ η ν πανέμορφη πόλη, όπου θα θαυμάσετε τον καθεδρικό ναό γοτθικού ρυθμού του Αγίου Στεφάνου – σύμβολο της πόλης, ύστερα από την αναστήλωσή του μετά το σεισμό του 1880. Θα δείτε και το παλάτι του επισκόπου, δίπλα στο ναό, καθώς και την κεντρική αγορά του Ζάγκρεμπ Dolac. Συνεχίζοντας, θα φτάσετε στην Πέτρινη Πύλη, στην είσοδο της Ανω Πόλης, με τη ζωγραφιά της Παναγίας, το προεδρικό παλάτι και το Κοινοβούλιο. Επόμενος σταθμός σας η πρωτεύουσα της Σλοβενίας, Λιουμπλιάνα, μια πόλη πανέμορφη, με πολλά δημιουργήματα που φέρουν την υπογραφή του Jose Plecnik και τον ποταμό Λιουμπλιάνκα να τη διασχίζει,
Κυριακή 14 Απριλίου 2013
Προορισµός Στο Σπλιτ
7
Στο Βελιγράδι
Πώς θα πάτε:
περνώντας μέσα από το κέντρο της πόλης. Θα επισκεφτείτε τα ερείπια του ρωμαϊκού οικισμού Εμονα, την Παλιά Πόλη, το δημαρχείο, τον καθεδρικό ναό του Αγίου Νικολάου, τη γέφυρα των Δράκων και τις Τρεις Γέφυρες,
την αγορά, την πλατεία Presernov, το παλάτι του επισκόπου με τη βιβλιοθήκη και το Κάστρο. Στη συνέχεια θα επισκεφτείτε την περιοχή Ποστόινα και θα περιηγηθείτε στη φημισμένη σπηλιά της.
Για το ταξίδι σας στις Δαλματικές Ακτές απευθυνθείτε στο ταξιδιωτικό γραφείο «Dromeas Travel» (τηλ. 2310/ 605.900). Οι εκδρομές είναι οδικές και περιλαμβάνουν μετακινήσεις και περιηγήσεις, διαμονή σε ξενοδοχεία 4 αστέρων, με πρωινό και δείπνο, συνοδό του γραφείου και ομαδική ταξιδιωτική ασφάλιση. Η εκδρομή που περιγράψαμε είναι η 8ήμερη και αναχώρηση θα πραγματοποιηθεί τη Μεγάλη Παρασκευή 3 Μαΐου. Είναι εφικτό να πραγματοποιηθούν και 5ήμερες (αναχωρήσεις 3, 7, 8 Μαΐου) ή 7ήμερες εκδρομές (3 και 6 Μαΐου).
Tips ✱ Στην οκταήμερη εκδρομή θα πάτε και στο Νόβισαντ, την «Αθήνα της Σερβίας», όπως το αποκαλούν, όπου θα δείτε το κάστρο Petrovaradin, τον καθεδρικό ναό, το δημαρχείο κ.ά. ✱ Θα πάτε και στην πρωτεύουσα της Σερβίας, το όμορφο Βελιγράδι, και θα ξεναγηθείτε στην πόλη, θα δείτε το φρούριο Καλεμεγκντάν με τους πύργους, τις πολεμίστρες και τα οχυρώματα από την εποχή της Αναγέννησης, το ιστορικό κέντρο της πόλης, τα εντυπωσιακά κτίρια του 19ου αιώνα, το Εθνικό Μουσείο, το Κοινοβούλιο κ.ά.
Προορισµός
8
Στην προκυμαία της αρχοντικής Μυτιλήνης ξεχωρίζει ο ναός του Αγίου Θεράποντα
Λέσβος: ποιητική!
Ακου τώρα τι θυμήθηκα: καλοκαιράκι του 2007 στο νησί, στη Μυτιλήνη, ιστιοπλοϊκά σκάφη, πληρώματα, παρέες, γέλια και καλαμπούρια. Ηταν όλοι εκεί, για τους αγώνες, τη «Ρεγκάτα του Αιγαίου», ένα θεσμό που έχει πλέον καθιερωθεί εδώ και έντεκα χρόνια. Και από τη Μυτιλήνη στο Μόλυβο, και κει, τα άσπρα πανιά των ιστιοπλοϊκών στον αγώνα όρτσα πρίμα, με φόντο το γαλάζιο της θάλασσας και του ουρανού, έκαναν τον Μόλυβο ακόμη πιο όμορφο, σχεδόν μαγικό! Ταξίδι στην ποιητική Λέσβο...
Κυριακή 14 Απριλίου 2013
Αποστολή - φωτογραφίες Ντέπυ Χιωτοπούλου (nchiotopoulou@ekdotiki.gr) ριάντα πέντε λεπτά διήρκεσε η πτήση από τη Θεσσαλονίκη στο αεροδρόμιο «Οδυσσέας Ελύτης» της Μυτιλήνης. Τριάντα πέντε λεπτά μας χώριζαν απ’ αυτό το πανέμορφο νησί, που, πολύ κακώς, για τους περισσότερους Μυτιλήνη σημαίνει μόνο προσκύνημα στο μοναστήρι του Αγίου Ραφαήλ. Ποιητικό νησί η Λέσβος, μουσικό, καλλιτεχνικό, αρωματικό, γευστικό! Ως προς την ποίηση, τη μουσική και το καλλιτεχνικό πνεύμα, διαχρονικές πνευματικές προσωπικότητες έχουν καταγωγή από το νησί: η Σαπφώ, η «Δέκατη Μούσα» όπως τη χαρακτηρίζουν και η μεγαλύτερη ποιήτρια της αρχαιότητας, της οποίας τα ποιήματα διακρίνονται για το πάθος τους. Αλλά και ο Αρίωνας, χαρισματικός λυρικός ποιητής και κιθαρωδός, ο Αλκαίος, επίσης λυρικός ποιητής, ο Πιττακός, ένας από τους εφτά
Τ
σοφούς της αρχαίας Ελλάδας, ο Θεόφραστος (το πραγματικό του όνομα ήταν Τύρταμος), πατέρας της Επιστήμης του Περιβάλλοντος και μαθητής του Αριστοτέλη, ο Τέρπανδρος, αρχαίος μουσικός και ποιητής, εμπνευστής της λυρικής ποίησης, ο λαϊκός ζωγράφος Θεόφιλος Χατζημιχαήλ. Τι να πούμε και για τον πεζογράφο Στρατή Μυριβήλη με τη «Ζωή εν Τάφω», τη «Δασκάλα με τα χρυσά μάτια», την «Παναγιά τη Γοργόνα» (είναι το εκκλησάκι στο βράχο του λιμανιού της Σκάλας της Συκαμιάς), τον Αργύρη Εφταλιώτη, γεννημένο στην Εφταλού, ο οποίος μετέφρασε στη δημοτική γλώσσα την Οδύσσεια του Ομήρου. Και πόσοι ακόμα, ο ζωγράφος Γεώργιος Ιακωβίδης, γεννημένος στα Χίδηρα, ο Φώτης Κόντογλου, ο Ασημάκης Πανσέληνος και βεβαίως ο Οδυσσέας Ελύτης (το πραγματικό του
Η Ενωση Ποτοποιών Μυτιλήνης παράγει το γνωστό ούζο «Μίνι» αλλά και τα «Λέσβος» και «Φήμη»
όνομα ήταν Οδυσσέας Αλεπουδέλλης) ο πατέρας του οποίου καταγόταν από την Παναγιούδα (λίγο έξω από τη Μυτιλήνη) και η μητέρα του από τον Παπάδο. Μυτιλήνη η αρχοντική Πρωτεύουσα του νησιού η Μυτιλήνη, με 35.000 μόνιμους κατοίκους, η οποία πήρε
9
Κυριακή 14 Απριλίου 2013
Το Διδακτήριο Καλλονής, κτίσμα του 1926
Αλλο ένα γραφικό χωριό της Λέσβου, η Αγιάσος
το όνομά της από τη μια κόρη του Μάκαρα, μυθι- ασχίζοντας το πευκοδάσος Τσαμλίκι. Η Καλλονή κού βασιλιά της Λέσβου (οι άλλες τέσσερις ήταν η βρίσκεται στο κέντρο της Λέσβου (37 χλμ. από τη Μυτιλήνη), αποτελεί το δεύτερο εμπορικό κέντρο Μήθυμνα, η Αντισσα, η Αρίσβη και η Πύρρα). Γραφικό το λιμάνι της Μυτιλήνης, με καφέ και ζα- του νησιού και οι μόνιμοι κάτοικοί της υπολογίζοχαροπλαστεία, ξενοδοχεία, γραφεία τουρισμού νται κοντά στις 2.000. Στο κέντρο του οικισμού κ.ά., και πίσω από την Κουντουριώτη η Ερμού, ξεχωρίζει το Διδακτήριο, κτίσμα του 1926 που στο ιστορικό κέντρο της πόλης, η οποία σφύζει στεγάζει το δημοτικό σχολείο. από ζωή, κυρίως τις πρωινές ώρες. Εκεί είναι Στη Σκάλα της (5 χλμ.) υπάρχει αξιόλογη τουριστική υποδομή, με 9 ξενοτα εμπορικά καταστήματα, δοχεία και 15 ενοικιαζόμενα, μαγαζιά με τρόφιμα και τοπικά όμορφη αμμουδερή παραλία, προϊόντα, κουρεία, καφενεία ιδανική για οικογένειες, ενώ και παραδοσιακοί φούρνοι. Αυιδιαίτερα σημαντικός είναι και τός ο δρόμος, η Ερμού, κατά ο προστατευόμενος υδροβιότην αρχαιότητα ήταν το κανάλι τοπος, στον οποίο συχνάζουν που χώριζε την πόλη από το φοινικόπτερα, φλαμίνγκος και νησί όπου σήμερα βρίσκεται άλλα σπάνια πουλιά. το Κάστρο. Η Καλλονή φημίζεται για τις Και αν κάτι κλέβει την παράστασαρδέλες της, τις οποίες αλιση στη Μυτιλήνη, αυτό είναι τα εύουν από τον ομώνυμο κόλυπέροχα αρχοντικά της, τόσο πο και τις βρίσκει κανείς από στη Σουράδα –περιοχή που τα τέλη Ιουνίου έως τα μέσα συνδέει το αεροδρόμιο με το Σεπτεμβρίου. Η ιδιαιτερότηκέντρο της πόλης-, όσο και στο τά τους είναι ότι το πρωί τις Κιόσκι, κοντά στην Επάνω ΣκάΜοσχομυρίζουν τα σαλκίμια στα παστώνουν και ύστερα από λα και στο Κάστρο. Αρχοντικά δρομάκια του Μόλυβου! 6 ώρες τις τρώνε. Ελληνικό που μαρτυρούν την αίγλη και την οικονομική άνθηση του νησιού την εποχή του σούσι θα τη χαρακτηρίζαμε τη σαρδέλα Καλ19ου αιώνα, πολλά απ’ τα οποία κατοικούνται, λονής, η οποία συνοδεύεται άριστα με -τι άλλο;ενώ κάποια έχουν αναπαλαιωθεί και λειτουργούν ούζο Μυτιλήνης! Γνωστές και οι Αλυκές Καλλονής και βεβαίως ο ως ξενώνες. Στην προκυμαία της Μυτιλήνης ξεχωρίζει ο εντυ- κόλπος της Καλλονής, ένας από τους δυο του πωσιακός ναός του Αγίου Θεράποντα με την νησιού (ο άλλος είναι ο κόλπος της Γέρας νοτιοεπιβλητική αρχιτεκτονική του, ενώ σημαντική είναι ανατολικά της Λέσβου). Γενικότερα, την περιοχή και η μητρόπολη του Αγ. Αθανασίου με το περί- της Καλλονής την προτιμούν Ολλανδοί, Αγγλοι τεχνο καμπαναριό της, στην οποία φυλάσσεται και Γάλλοι που ασχολούνται με το bird watching το λείψανο του Αγ. Θεοδώρου του Βυζαντίου, (παρατήρηση πουλιών) και την επισκέπτονται Απρίλιο και Μάιο. πολιούχου της πόλης. Στην Πέτρα και το Μόλυβο Στην Καλλονή Ξημέρωσε Κυριακή πρωί, μέρα ηλιόλουστη στο Από Καλλονή κατευθυνόμαστε βόρεια, για νησί, ιδανική για διαδρομές, περιηγήσεις και Πέτρα και Μόλυβο. Καλοκαιρινός προορισμός γνωριμία με τα γραφικά χωριά του. Με αφετηρία η Πέτρα, ξεχωρίζει με το βράχο της, στην κομας τη Μυτιλήνη κινούμαστε βορειοκεντρικά του ρυφή του οποίου βρίσκεται γαντζωμένο το νησιού. Ακολουθούμε το δρόμο για Καλλονή δι- εκκλησάκι της Παναγίας της Γλυκοφιλούσας.
Για να προσκυνήσουμε θα πρέπει να ανεβούμε τα 114 λαξευμένα σκαλοπάτια. Ησυχη τέτοια εποχή η Πέτρα, αφού από το Πάσχα και μετά ξεκινάει ουσιαστικά η τουριστική σεζόν και δειλά δειλά ανοίγουν τα περισσότερα
ταβερνάκια, τα ενοικιαζόμενα, τα beach bars κ.λπ. Τουριστικός και ο Μόλυβος, ή αλλιώς Μήθυμνα όπως ονομαζόταν παλιά, ονομασία που οφείλεται σε μια από τις κόρες του Μάκαρα. Σύμφωνα με τη μυθολογία, η Μήθυμνα παντρεύτηκε
Προορισµός
10
Ο μαγευτικός Μόλυβος εμπνέει...
το Λέσβο, ο οποίος έδωσε το όνομά του σ’ όλο το νησί. Διατηρητέος οικισμός από το 1956 και Μνημείο Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς της UNESCO από το 1987, ο Μόλυβος, χτισμένος αμφιθεατρικά με πέτρινα σπίτια και κεραμιδένιες στέγες, και το Κάστρο του να δεσπόζει στην κορυφή του λόφου, αναμφισβήτητα εμπνέει καλλιτέχνες και ξυπνάει τη ρομαντική διάθεση που μπορεί να ‘χει κανείς! Από το Κάστρο του, το δεύτερο μεγαλύτερο του νησιού, κατηφορίζουμε τα λιθόστρωτα καλντερίμια, φτάνουμε στην Αγορά του Μολύβου, η οποία απλώνεται σε δυο δρόμους. Τέτοια εποχή, και δω, τα καταστήματα είναι κλειστά, τα δρομάκια έρημα, μοσχοβολάνε όμως από τα σαλκίμια (γλισίνες) αυτά τα μοβ λουλουδάκια που δημιουργούν ίσκιο. Ομορφα αρχοντικά σε προκαλούν να τα θαυμάσεις, του Γιαννάκου, του Κράλλη, όπου στεγάζεται η Ανώτατη Σχολή Καλών Τεχνών, η Δημοτική Πινακοθήκη, με έργα αξιόλογων ζωγράφων, και έξω απ’ αυτήν η προτομή του Αργύρη Εφταλιώτη. Γραφικό και το λιμανάκι του Μολύβου, με τα ψαροκάικα και τα ταβερνάκια του που σε προ(σ)καλούν για ψαράκι και ουζάκι. Τι θέα και αυτή, τι ομορφιά, θα ξανάρθω στο Μόλυβο, έχει ατμόσφαιρα! Αγιάσος – Πλωμάρι – Παπάδος Νοτιοανατολικά της Λέσβου βρίσκεται ένα από τα ομορφότερα χωριά του νησιού, ο παραδοσιακός οικισμός της Αγιάσου (24 χλμ.), σκαρφαλωμένος στις πλαγιές του Ολύμπου, το δεύτερο ψηλότερο βουνό με υψόμετρο 967 μ., μόλις ένα μέτρο χαμηλότερο από τον Λεπέτυμνο, βόρεια της Λέσβου (968 μ.).
Το Ελαιοτριβείο – Μουσείο στον Παπάδο είναι χτισμένο το 1887 από το Νικόλαο Βρανά, παππού του Οδυσσέα Ελύτη
Ατμοσφαιρικά δρομάκια και εντυπωσιακά αρχοντικά στο Πλωμάρι
Η Αγιάσος έχει πληθυσμό κοντά στους 4.000 κατοίκους, οι οποίοι έχουν τη δική τους ντοπιολαλιά. Η δική τους και των Πλωμαριωτών είναι τα πιο χαρακτηριστικά ιδιώματα στο νησί. Η Αγιάσος ξεχωρίζει για τα κεραμικά της, τα πήλινα κανάτια, τα χειροποίητα κεντήματα, ενώ ιδιαίτερα εντυπωσιακή είναι η εκκλησία της Παναγίας με τη θαυματουργή εικόνα της Θεοτόκου. Πανηγυρίζει τον Δεκαπενταύγουστο και συνηθίζεται την παραμονή να ξεκινάει ο κόσμος πεζή από τη Μυτιλήνη για να πάει στην εκκλησία,
διαδρομή κοντά στις 5-6 ώρες. Το ‘χουν ως τάμα, ενώ τα τελευταία χρόνια συμμετέχουν και πολλοί νέοι. Ενδιαφέρον στην Αγιάσο παρουσιάζει και το Αναγνωστήριο, στο οποίο στεγάζεται και η βιβλιοθήκη, όπου εκτός του δανεισμού των βιβλίων τα παιδιά μαθαίνουν σαντούρι και μπουζούκι. Αποχαιρετήσαμε την Αγιάσο και πήραμε το δρόμο για το γραφικό Πλωμάρι (41 χλμ. από Μυτιλήνη), το οποίο φημίζεται για το ούζο του. Λένε, μάλιστα, ότι το ούζο Πλωμαρίου είναι πιο δυνατό από αυτό της Μυτιλήνης. Στο Πλωμάρι επισκεφτήκαμε το Μουσείο Ούζου της ποτοποιίας Βαρβαγιάννη (αναλυτικό ρεπορτάζ είχαμε στα «Ταξίδια» του «ΑτΚ» στις 7/4/13) και στη συνέχεια περπατώντας τα δρομάκια του χωριού φτάσαμε στο Μουσείο Σαπωνοποιίας, όπου και ξεναγηθήκαμε. Ο χείμαρος Σεδούντας διασχίζει το Πλωμάρι, ο οποίος κατεβαίνει από την περιοχή της Καρίνης. Εχει εντυπωσιακά αρχοντικά, πολλά όμως, δυστυχώς, είναι εγκαταλειμμένα. Βλέπετε, πολλοί από τους ιδιοκτήτες έχουν, εδώ και χρόνια, μεταναστεύσει, οπότε και τα αρχοντικά πήραν το δρόμο της εγκατάληψης. Επιστρέφοντας για Μυτιλήνη, κάναμε μια στάση στον Παπάδο και εκεί θα επισκεφτούμε το Ελαιοτριβείο – Μουσείο, το οποίο από το 1999 έχει περάσει στην ιδιοκτησία της εταιρίας «Αρχιπέλαγος». Είναι χτισμένο το 1887 από τον Νικόλαο Βρανά – παππού του Οδυσσέα Ελύτη- και αποτελούσε ένα από τα πρώτα ατμοκίνητα εργοστάσια της Λέσβου. Εχει αναστηλωθεί πλήρως και παράλληλα επισκευάστηκε και ξαναλειτούργησε ο ιστορικός μηχανολογικός εξοπλισμός του,
Κυριακή 14 Απριλίου 2013
Tips ✱ Σε κοντινή απόσταση από την Καλλονή, στο δρόμο για Αντισσα, θα συναντήσετε την εξαιρετική μονή Λειμώνος, στην οποία λειτούργησε ένα από τα πρώτα ατμοκίνητα ελαιοτριβεία του νησιού. Είναι από το 1526, αφιερωμένη στον Αρχάγγελο Μιχαήλ, ενώ εκεί υπογράφηκε στις 8/12/1912 η συνθήκη παράδοσης του νησιού από τους Τούρκους. Διαθέτει την πρώτη συλλογή σε φιρμάνια (τουρκικές διαταγές) και την τρίτη σε χειρόγραφα, μετά το Αγ. Ορος και την Πάτμο. Σήμερα ζει ένας μοναχός. ✱ Κοντά στην Αγιάσο βρίσκεται η τοποθεσία Καρίνη, γεμάτη πλατάνια και τρεχούμενα νερά. Εκεί, στην κουφάλα ενός δέντρου, λέγεται ότι έζησε για κάποιο χρονικό διάστημα ο Θεόφιλος και ζωγράφιζε. ✱ Σε κοντινή απόσταση από το Πλωμάρι, θα κολυμπήσετε στην πολύ όμορφη παραλία του Αγ. Ισίδωρου, αλλά και στη Μελίντα και στο Αμμουδέλι. Στην περιοχή λειτουργούν καταλύματα (ξενοδοχεία, ενοικιαζόμενα, στούντιο) για όλα τα βαλάντια. Στο Πλωμάρι, πρόσφατα, έχει συσταθεί τουριστικός φορέας ανάπτυξης, καθώς και Αγροτουριστικός Μεταποιητικός Συνεταιρισμός Γυναικών (τηλ. 22520/ 31.033). ✱ Στο πολύ όμορφο χωριό της Αγ. Παρασκευής (40 χλμ. από Μυτιλήνη) στο κέντρο του νησιού αξίζει να επισκεφτείτε ένα ακόμη μουσείο, της Βιομηχανικής Ελαιουργίας Λέσβου, το οποίο παρουσιάζει τη βιομηχανική φάση της ελαιουργίας. Το μουσείο ανήκει στο Πολιτιστικό Ιδρυμα Ομίλου Πειραιώς (τηλ. 22530/ 32.300). ✱ Κατά την περιήγησή σας στη Λέσβο θα συναντήσετε πολλά γραφικά καφενεία, που το καθένα απ’ αυτά έχει να διηγηθεί και μια ιστορία! Καθίστε σε κάποιο, παραγγείλτε ένα ουζάκι (στο ούζο δε βάζουν πάγο αλλά παγωμένο νερό) με μεζέ, πιάστε κουβέντα και με τους ντόπιους.
Για γλυκάκι, και όχι μόνο, στα παραδοσιακά καφενεία της Λέσβου
Κυριακή 14 Απριλίου 2013
δίνοντάς μας μια πιστή εικόνα της παραδοσιακής διαδικασίας παραγωγής του λαδιού. Επίσης, εκτίθενται σπάνιο αρχειακό υλικό, έκθεση ζωγραφικών πινάκων, παλαιά αντικείμενα από τη λειτουργία του ελαιοτριβείου κ.ά. (τηλ. 22510/ 82.007). Αποχαιρετήσαμε ένα ακόμη πολύ ενδιαφέρον μουσείο, που αξίζει κανείς να επισκεφτεί στη Λέσβο, και διασχίζοντας τον κόλπο της Γέρας επιστρέψαμε στη Μυτιλήνη. Στο Σίγρι Ομορφο ψαροχώρι στο δυτικό άκρο της Λέσβου, το Σίγρι, με το φυσικό του λιμάνι, το οποίο προστατεύεται από το νησάκι Νησιώπη, προσελκύει πλήθος κόσμου εξαιτίας του Μουσείου Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους (τηλ. 22530/ 54.434) και του Πάρκου Απολιθωμένου Δάσους (αναλυτικό ρεπορτάζ είχαμε στα «Ταξίδια» του «ΑτΚ» στις 7/4/13). Είναι ο νούμερο ένα προορισμός στο νησί και πραγματικά αξίζει να διανύσει κανείς τα 92 χλμ. από τη Μυτιλήνη για να φτάσει έως εκεί. Ο δρόμος από την Καλλονή και μετά είναι γεμάτος στροφές, σύμφωνα όμως με πληροφορίες, ένας νέος παρακαμπτήριος δρόμος έχει ήδη
Info
✱ Στο δυτικό τμήμα της Λέσβου συναντούμε την Ερεσό (76 χλμ. από Μυτιλήνη), πατρίδα της μεγαλύτερης λυρικής ποιήτριας της αρχαιότητας Σαπφούς, αλλά και του πατέρα της βοτανολογίας Θεόφραστου. Ξεχωρίζει η Σκάλα Ερεσού (4 χλμ.), η οποία φημίζεται για τη μεγάλη παραλία της, 2 χλμ., ενώ εκεί κάθε καλοκαίρι συγκεντρώνονται ομοφυλόφιλες γυναίκες απ’ όλον τον κόσμο και πραγματοποιείται το διεθνές φεστιβάλ τους. ✱ Στο δρόμο για την Ερεσό αξίζει να κάνετε στάση στα Χίδηρα με το ψηφιακό μουσείο τέχνης «Γιώργος Ιακωβίδης» (τηλ. 22530/ 51.128), ενώ εκεί υπάρχει και οινοποιείο που παράγει το φημισμένο Μεθυμναίο οίνο. Στάση απαραίτητα και στην πλατεία της Αντισσας! ✱ Νότια του νησιού, συναντούμε τα Βατερά (52 χλμ. από Μυτιλήνη), με τη φημισμένη παραλία τους, μήκους 12 χλμ., ιδανικό τόπο για ξεκούραση και πραγματικές διακοπές. Τα Βατερά διαθέτουν ικανοποιητική τουριστική υποδομή με ξενοδοχειακές μονάδες και ενοικιαζόμενα δωμάτια, ταβερνάκια, καφέ, μάρκετ, beach bars κ.ά. Ιδανικός προορισμός
Προορισµός
11
Τμήμα της μονής του Αγίου Ραφαήλ με φόντο τα χιλιάδες ελαιόδεντρα του νησιού
ενταχθεί στο ΕΣΠΑ, οπότε προβλέπεται σε μερικά χρόνια η διαδρομή να γίνει πιο εύκολη για τους επισκέπτες. Ενα άλλο μειονέκτημα της περιοχής είναι ότι δεν προσεγγίζει πια στο λιμάνι Σιγρίου πλοίο, όπως γινόταν πριν από λίγα χρόνια, από Θεσσαλονίκη και Καβάλα, μειώνοντας
έτσι την ώρα που διαρκεί το ακτοπλοϊκό ταξίδι. Για προσκύνημα Σε απόσταση 14 χλμ. από την πόλη της Μυτιλήνης βρίσκεται το μοναστήρι του Αγίου Ραφαήλ, ένας από τους σημαντικότερους τόπους προσκυνήματος, ενισχύοντας το
o 1 παιδί
από Το όμορφο ψαροχώρι Σίγρι
για οικογένειες αλλά και φυσιολάτρες, ποδηλάτες κ.ά. Κοντά στα Βατερά βρίσκεται ο Πολιχνίτος με τις ιαματικές του πηγές, η Σκάλα Πολιχνίτου, η Παναγία Κρυφτή, λαξευμένη σε βράχο όπου η πρόσβαση γίνεται μονάχα με καραβάκι (εκεί υπάρχει πηγή με ζεστό νερό που βγαίνει στη θάλασσα) κ.ά. ✱ Στο νησί υπάρχουν και ιαματικές πηγές, στη Θερμή, στην Εφταλού, στον Πολιχνίτο, στο Λισβόρι και στη Γέρα. Το σίγουρο είναι ότι χρειάζονται επειγόντως ένα λίφτινγκ! ✱ Για την πρόσβαση στο νησί υπάρχει απευθείας σύνδεση από Θεσσαλονίκη με την Aegean Airlines, τρεις φορές την εβδομάδα (Τρίτη, Πέμπτη, Σάββατο), καθώς και ακτοπλοϊκή, κάθε Δευτέρα, με αναχώρηση στις 15.00 και άφιξη στη Μυτιλήνη στις 06.40 π.μ.
θρησκευτικό τουρισμό στο νησί. Το μοναστήρι ανακατασκευάστηκε εις μνήμην των Αγίων Μαρτύρων Ραφαήλ, Νικολάου και Ειρήνης, και αναπτύχθηκε σε μεγάλη μοναστική κοινότητα. Αποτελείται από τον κυρίως ναό, το καθολικό της ιεράς μονής, δυο πτέρυγες κελιά για τις περίπου 40 μοναχές, ξενώνες για τη φιλοξενία επισκεπτών, εκθετήριο βιβλίων. Λαδάκια και αγίασμα θα πάρουμε μαζί μας, θα προσκυνήσουμε τις εικόνες και θα συνεχίσουμε για τον παραδοσιακό οικισμό Μανταμάδο και για ένα ακόμη προσκύνημα, αυτό του Ταξιάρχη. Ο Μανταμάδος, εκτός από το προσκύνημα του Ταξιάρχη (το πανηγύρι γίνεται με ιδιαίτερη λαμπρότητα τη δεύτερη Κυριακή του Πάσχα με το έθιμο της σφαγής του ταύρου), είναι γνωστός και για την κεραμική του παράδοση, καθώς και για τα γαλακτοκομικά του προϊόντα. Στο χωριό, επίσης, λειτουργεί ένα αναπαλαιωμένο ελαιοτριβείο, που χρησιμοποιείται ως πολιτιστικό κέντρο. * Ευχαριστούμε το Επιμελητήριο Λέσβου και τον πρόεδρό του, Θρασύβουλο Καλογρίδη, τον ταξιδιωτικό οργανισμό «Zorpidis Travel» και όλους όσοι συνέβαλαν για τη διοργάνωση της αποστολής μας.
€75 ive ομο το άτ s
δωρεάν
clu All In
×Ò¼ÝÒÍÝ ÑÖ¿ Ý ¿ÌÓ»ØÍ×ÌÝ̹ÃÕÝÎÐÍÑÄÍÐ¹Õ ÎÇʹÈÒÃÝÒÆÌݿμÊ×ÒÆÝÃËÎÃÇл¿Ý¿Ì¿Ì¹ÔÑÆÕÝÑÒ¿Ý¿Ì¿À¿ÓËÇÑ˹̿ÝÈÃÌÍÂÍÖû¿ÝÝ ,OUISÝ+ERKYRAÝ'OLFÝÉ¿ÇÝ,OUISÝ#ORCYRAÝ"EACHÝËç uÝ Ð¼ÑÄ¿Ò¿Ý¿Ì¿É¿ÇÌÇÑ˹̿ÝÂÔË ÒÇ¿ÝÝuÝ Ì¿ÌÃÔ˹̿ÝËοÐÝ ÝÃÑÒÇ¿Ò¼ÐÇ¿ÝÝ uÝ Â¿ÌÇɺÝÒÍÎÍÓÃÑ»¿ÝÑÃÝÉÍÌÒÇ̺ݿμÑÒ¿ÑÆݿμÝÒÆÝÅпÄÇɺÝμÊÆÝÒÆÕÝ ¹ÐÉ×Ð¿Õ Ý ÝÒÇ˺Ýû̿ÇÝ¿Ì Ý ÒÍËÍÝ¿Ì ÝÆ˹пÝÑÃÝ!LLÝ)NCLUSIVE Ý ×ËÎÃÐÇÊ¿ËÀ ÌÃÒ¿ÇÝ Ì¿ÑÒ ÑÇËÍÝ Ã»ÎÌÍÝ Ý ¿ÑÖ¿ÊÇÌ¼Ý Ã¾Ë¿
ÝÝ Ý
Ý'OLFÝ
ERKYRA
,OUISÝ+
¤ Ý
,OUISÝ#
ORCYRAÝ"
EACH
¤ Ý
Ç¿ÝÎÊÆÐÍÄÍлÃÕÝ ÝÉпҺÑÃÇÕÝÑÒÍÝÒÆʹÄÔÌÍÝ ÝºÝÑÒÍÝÈÃÌÍÂÍÖûÍÝÒÆÕÝÃÎÇÊÍźÕÝÑ¿ÕÝ ËÃݹ̿ÝÉÊÇÉÝÑÒÍÝWWW LOUISHOTELS COM
Ταξιδιωτικά νέα
12
Kυριακή 14 Απριλίου 2013
Η Θεσσαλονίκη στο χάρτη των Αμερικανών
Ο
Πολιτισμός και νυχτερινή ζωή Κατά την παραμονή τους στην Ελλάδα οι Αμερικανοί πράκτορες, εκτός των προγραμματισμένων ραντεβού τους με τους αντίστοιχους Ελληνες, είχαν την ευκαιρία να περιηγηθούν στην Ακρόπολη και το μουσείο της, να περπατήσουν στο ιστορικό κέντρο της Αθήνας, να απολαύσουν μια μονοήμερη κρουαζιέρα στα νησιά του Αργοσαρωνικού, να δοκιμάσουν την τοπική γαστρονομία κ.ά. Κατά την παραμονή τους στη Θεσσαλονίκη, σε συνεργασία με τον Οργανισμό Τουρισμού
Φωτ. Ντ.Χ.
ι πράκτορες βρέθηκαν για τέσσερις μέρες στην Αθήνα και για δυο μέρες -για πρώτη φορά- στη Θεσσαλονίκη και συμμετείχαν σε ένα fam trip - net working, συναντώντας τουριστικούς πράκτορες και ξενοδόχους και από τις δύο πόλεις. Συγκεκριμένα, κατά την παραμονή τους στην Αθήνα πραγματοποιήθηκαν 775 ραντεβού, One 2 One, μεταξύ πρακτόρων αγοραστών και πωλητών (σ.σ. συμμετείχαν περίπου 32 πωλητές) και 192 ραντεβού στη Θεσσαλονίκη με τη συμμετοχή 12 πρακτόρων και ξενοδόχων. «Στόχος αυτού του ταξιδιού είναι να δείξουμε το ελληνικό προϊόν που υπάρχει, το οποίο είχε ελαφρώς ξεχαστεί από τους Αμερικανούς», επισήμανε στα «Ταξίδια» του «ΑτΚ» ο πρόεδρος του Ελληνοαμερικανικού Επιμελητηρίου Τουρισμού, Γιώργος Τριβιζάς, προσθέτοντας ότι το 99% απ’ αυτούς δεν είχαν έρθει ποτέ στην Ελλάδα, πολύ περισσότερο δεν είχαν ακουστά τη Θεσσαλονίκη, ούτε καν μπορούσαν να προφέρουν το όνομά της. Στην ερώτησή μας προς τον κ. Τριβιζά, ποιος ο λόγος έλευσης των Αμερικανών πρακτόρων, και μάλιστα σημαντικών αγοραστών, αφού τρεις από τους παρευρισκόμενους είναι μέλη του κορυφαίου ταξιδιωτικού δικτύου πολυτελών ταξιδίων «Virtuoso» (το «Virtuoso» αποτελείται από 330 εταιρίες, με περισσότερους από 7.200 ελίτ συμβούλους σε 20 χώρες), ο κ. Τριβιζάς απαντά: «Ο Αμερικανός πράκτορας ο οποίος διανέμει το τουριστικό προϊόν και επηρεάζει τον πελάτη του για το πού θα ταξιδέψει πρέπει να γνωρίζει τον τόπο. Εμείς ως Επιμελητήριο πιστεύουμε ότι η Θεσσαλονίκη έχει ένα πολύ καλό προϊόν, το οποίο, εάν πακεταριστεί σωστά, θα αποτελεί μια πολύ καλή αγορά για τον Αμερικανό». Ο ίδιος πρόσθεσε στα συν της Θεσσαλονίκης την εύκολη σύνδεση, αφού υπάρχει καθημερινή πτήση Θεσσαλονίκη – Κωνσταντινούπολη με την Turkish Airlines και από κει απευθείας πτήση τόσο για Νέα Υόρκη όσο και για Λος Αντζελες.
Περίπου τριάντα πράκτορες από τις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής βρέθηκαν για μια βδομάδα στην Ελλάδα (1 – 8 Απριλίου), στην Αθήνα και τη Θεσσαλονίκη, με πρωτοβουλία του Ελληνοαμερικανικού Επιμελητηρίου Τουρισμού και στόχο την προώθηση των ελληνικών προορισμών στην Αμερική.
Οι Αμερικανοί ταξιδιωτικοί πράκτορες με φόντο το Λευκό Πύργο
Φωτ. Ντ.Χ.
Της Ντέπυς Χιωτοπούλου
Θεσσαλονίκης, ξεναγήθηκαν στα ιστορικά μνημεία της πόλης, στα Κάστρα και την Παλιά Πόλη, ενώ απόλαυσαν και μια σύντομη κρουαζιέρα στο Θερμαϊκό κόλπο. Εμειναν ιδιαίτερα ευχαριστημένοι από το πολιτιστικό κομμάτι της Θεσσαλονίκης (εκκλησίες, τζαμιά), καθώς και τη νυχτερινή ζωή της πόλης, διότι γι’ αυτούς αποτελεί κάτι διαφορετικό, που μπορούν να πουλήσουν στους πελάτες τους, πέρα από το καθιερωμένο, που είναι Μύκονος και Σαντορίνη. «Μπορεί να υπάρξει ένα συνδυαστικό πακέτο Θεσσαλονίκη – Κωνσταντινούπολη και μια μικρή κρουαζιέρα στα γύρω νησιά, να γίνει η Θεσσαλονίκη ένα δεύτερο κέντρο (hub) απ’ όπου οι Αμερικανοί θα μπορούν να κάνουν και την κρουαζιέρα, αλλά να δουν και κάτι διαφορετικό», τονίζει στα «Ταξίδια» του «ΑτΚ» ο κ. Τριβιζάς.
Info
Από αριστερά: Νίκος Σαπουντζής (διευθυντής Οργανισμού Τουρισμού Θεσσαλονίκης), Γιώργος Τριβιζάς (πρόεδρος Ελληνοαμερικανικού Επιμελητηρίου Τουρισμού), Αριστοτέλης Θωμόπουλος (πρόεδρος Ενωσης Ξενοδόχων Θεσσαλονίκης)
fi Το Ελληνοαμερικανικό Επιμελητήριο Τουρισμού ιδρύθηκε το 1989 και έδρα του είναι η Καλιφόρνια. Αριθμεί γύρω στα 1.200 μέλη στην Αμερική (ενεργά και μη), ενώ στην Ελλάδα είναι γύρω στα 40. fi Πρόσφατα εγκαινίασε συνεργασία με την «Quest», παγκόσμια εταιρία με ηγετική θέση στις εκδόσεις, εκδηλώσεις, διαδραστικά μέσα, έρευνα, ενημέρωση, μάρκετινγκ κ.ά., η οποία αριθμεί 150.000 ταξιδιωτικούς πράκτορες στην Αμερική και τους οποίους θα ενημερώνει καθημερινά για τις δράσεις της, μεταξύ αυτών, και προώθηση της Ελλάδας, on line και μέσω των εντύπων και των ταξιδιωτικών περιοδικών που διαθέτει. fiΤα ταξιδιωτικά γραφεία που συμμετείχαν στη Θεσσαλονίκη ήταν ο «Κανών», το «Antel Travel» και το «Meli Tours», από ξενοδοχεία τα, «Holiday Inn» (χορηγός για τη διαμονή των Αμερικανών), «Grand Hotel Palace» (παρέθεσε δείπνο), «Mediterranean Palace», «Hyatt Regency Thessaloniki» (παρέθεσε κοκτέιλ), «Macedonian Hotels S.A.», «Porto Carras Grand Resort» καθώς επίσης και ο Οργανισμός Τουρισμού Θεσσαλονίκης, ο Οργανισμός Τουρισμού Χαλκιδικής και η εταιρία «Hellenic Island Services Chalkidiki».