UN JUGUETE PARA FERB UNA JOGUINA PER A EN F ERB 路 JOSTAILU BAT F ERBENTZAT 路 UN XOGUETE PARA F ERB
Una fría tarde de invierno, Sara miraba por la ventana cuando, de repente vio algo reluciente que se movía entre los matorrales! Llena de curiosidad, corrió hacia fuera y vio a un pequeño y extraño ser. –¿Quién eres? –le preguntó tímidamente. –Soy Ferb –respondió la extraña criatura–. Acabo de llegar. Sara lo miraba boquiabierta. –¡Nunca había visto a nadie como tú! –exclamó. –Vengo de muy lejos–dijo Ferb, señalando al cielo. La niña abrió unos ojos como platos. –¡Guauuuu! ¿Vienes de otro planeta? ¿Y qué haces aquí? ¿Te has perdido? –Estoy cumpliendo una misión –respondió Ferb dándose importancia. –¿Una misión? –Me han enviado para descubrir cómo se divierten los niños y niñas de otros planetas.
Cuando pasaba cerca de la Tierra he escuchado risas y por eso he bajado… –¿Es que no se divierten los niños allí donde tú vives? –Últimamente no mucho, la verdad –suspiró–. Están muy aburridos... –¡Vaya! –exclamó Sara–. ¡Es muy aburrido aburrirse! ¡Los niños terrícolas jugamos! Jugamos con los amigos, con juguetes...
–¿Juguetes?
–¿No tenéis juguetes en vuestro planeta? –se extrañó la niña. Ferb negó con la cabeza con cara de no entender nada. Inmediatamente, a Sara se le ocurrió una idea. –¡Acompáñame! –dijo, tirándole del brazo. –Vale –respondió Ferb dejándose arrastrar.
Primera edad
Primera edad
2 3
1 2
1
3
5
4
5 4
1
06282
18 m
33,90 €
1
06384
12 m
23,50 €
2
06260
18 m
27,50 €
2
06424
18 m
19,95 €
3
06301
18 m
29,90 €
3
06321
24 m
28,50 €
4
06309
18 m
27,50 €
4
06407
12 m
19,95 €
5
06303
18 m
19,95 €
5
06430
24 m
44,50 €
4
5
Primera edad
Primera edad 2 1
4 3
3
2 4
1
6
1
08500
12 m
16,50 €
2
08508
12 m
16,50 €
3
09108
18 m
20,50 €
4
09102
18 m
28,50 €
5
1
06004
24 m
19,95 €
2
06002
3a
18,50 €
3
06013
3a
28,50 €
4
06015
24 m
28,95 €
5
06006
3a
69,90 €
7
Magnéticos y construcción
Magnéticos y construcción 3 5
6 1
2
1
6
2
4 3
5
4
8
1
03082
3a
19,95 €
1
01688
3a
19,95 €
2
03123
24 m
19,95 €
2
03130
4a
31,50 €
3
03124
24 m
19,95 €
3
01250
18 m
22,50 €
4
03083
3a
19,95 €
4
03140
3a
19,95 €
5
03111
24 m
18,95 €
5
05620
5a
19,95 €
6
03118
24 m
18,95 €
6
05622
5a
23,50 €
9
Imitación
Imitación 1 1 2 2
4
3
5
3
10
1
06627
18 m
43,50 €
2
06593
4a
23,50 €
1
06508
4a
64,90 €
2
06631
4a
3
39,90 €
06628
18 m
31,95 €
3
06639
4a
4
39,90 €
06681
4a
39,90 €
5
06578
4a
23,50 €
11
Imitación
8
2
Imitación 9
1
7 3
10
13
5
11 4 12 6
12
1
07800
4a
59,90 €
2
07820
4a
15,50 €
3
07827
4a
18,50 €
4
07814
4a
19,95 €
5
07824
4a
21,50 €
6
07826
4a
19,95 €
7
07825
4a
19,95 €
8
07803
4a
59,90 €
9
07823
4a
29,95 €
10
07829
4a
19,45 €
11
07828
4a
14,90 €
12
07816
4a
22,50 €
13
07822
4a
19,95 €
13
2
3 4
1 10
5
12
6
14
8 11 7
1
06724
4a
29,90 €
2
06720
4a
19,95 €
3
06721
4a
19,95 €
4
06722* 4 a
49,95 €
5
06725
4a
29,90 €
6
06736
4a
16,95 €
7
06768* 4 a
49,95 €
8
06763
4a
19,95 €
9
06760
4a
36,50 €
10
06828
4a
19,95 €
11
06813
4a
26,50 €
12
06832
4a
26,90 €
13
06829* 4 a
38,95 €
14
06830* 4 a
63,90 €
9
13 14
*Los muñecos se venden por separado
15
Primera edad 1
4
finestra quan, de sobte, va veure alguna cosa llampant
infants d’altres planetes. Quan passava a prop de la
que es movia entre els matolls!
Terra he sentit rialles i per això he baixat.
Encuriosida, la Sara va sortir fora corrent i va veure un
–Que no es diverteixen els nens on vius?
ésser petit i estrany.
–Últimament no gaire, la veritat –va sospirar–. Estan
–Qui ets? –li va preguntar tímidament.
molt avorrits...
–Sóc en Ferb –va respondre l’estranya criatura–. Acabo
–Vaja! –va exclamar la Sara–. És molt avorrit avorrir-se!
d’arribar.
Els nens terrícoles juguem! Juguem amb els amics, amb
La Sara se’l mirava bocabadada.
les joguines...
–Vinc de molt lluny –va dir en Ferb assenyalant el cel.
2
16
–M’han enviat per descobrir com es diverteixen els
–Mai no havia vist ningú com tu! –va exclamar.
5
3
Era una tarda freda d’hivern. La Sara mirava per la
1
08129
3a
23,50 €
2
08354
4a
19,95 €
3
08131
3a
18,95 €
4
08139
3a
16,50 €
5
08352
3a
20,90 €
–Joguines?
La nena va obrir uns ulls com taronges.
–Que no teniu joguines al vostre planeta? –es va
–Uauuuu! Véns d’un altre planeta!? I què hi fas aquí?
estranyar la nena.
T’has perdut?
En Ferb va fer que no amb el cap.
–Estic complint una missió –va fer el Ferb fent-se
Feia cara de no entendre res el pobre! Tot d’una a la
l’important.
Sara se li va acudir una idea.
–Una missió?
–Acompanya’m! –va dir estirant-lo pel braç. –D’acord –va respondre el Ferb deixant-se arrossegar.
17
Puzzles
Cartas
4
1
1
2
3
2
5 7
3
6
8
5
18
1
05135
6a
8,95 €
2
05113
5a
9,50 €
3
05117
5a
9,50 €
4
05153
5a
14,50 € 8,95 €
1
07010
3a
19,95 €
5
05105
4a
2
07145
3a
19,95 €
6
05137
5a
8,95 €
3
07470
7-9 a
20,95 €
7
05153
5a
14,50 €
4
07651
8a
16,50 €
8
05199
6a
11,95 €
5
07626
8a
9
05189
8a
11,95 €
15,50 €
4
9
19
Juegos clásicos
1
1
Juegos de mesa
2 4
2
5 4
3
5
* Son 20 juegos
20
3
1
05208
5a
15,50 €
1
08433
5a
20,90 €
2
05212
5a
15,50 €
2
08437
6a
29,90 €
3
05215
5a
15,50 €
3
08447
6a
20,90 €
4
05216
6a
15,50 €
4
09965
8 -12 a 26,50 €
5
05219* 6 a
39,90 €
5
08454
5a
29,90 €
21
Manualidades
Manualidades
1
1
4
5
4
2
2 6
3 6 3
5
1
22
7
08948
3-6 a
20,90 €
1
08614
9-15 a
24,90 €
2
08615
9-15 a
20,90 €
08639
6-11 a
17,50 €
2
08973
3-6 a
18,90 €
3
3
09686
3-6 a
23,90 €
4
08648
7-13 a
16,50 €
4
09880
3-6 a
27,50 €
5
08635
9-15 a
21,90 €
5
09882
3-6 a
18,90 €
6
08986
4-8 a
18,90 €
6
09883
3-6 a
11,50 €
7
08646
7-13 a
20,90 €
23
Manualidades
Manualidades
1
1
2
3 2
4 24
5
3
4
5
1
08613
9-15 a
26,95 €
1
08753
6-11 a
26,95 €
2
08735
9-15 a
26,95 €
2
09851
9-15 a
29,95 €
3
08663
6-11 a
17,50 €
3
09505
9-15 a
18,90 €
4
08626
6-11 a
23,90 €
4
09507
7-13 a
17,50 €
20,90 €
5
09514
7-13 a
13,90 €
5
08647
7-13 a
25
Manualidades
Manualidades
1
1
2
3
4
5 2
6 26
3
4
1
08853
7-13 a
17,50 €
2
08854
7-13 a
17,50 €
1
08763
7-13 a
10,90 €
3
09801
8-13 a
18,90 €
2
09565
4-8 a
12,50 €
4
09805
8-13 a
18,90 €
3
09561
4-8 a
12,50 €
5
09806
8-13 a
18,90 €
4
09677
9-15 a
7,70 €
6
09825
7-13 a
12,95 €
5
09678
9-15 a
7,70 €
5
27
Manualidades
5
1
Neguko arratsalde hotz batean, Sara, lehiotik begira
nintzenean algarak entzun eta horregatik jeitsi egin naiz.
zegoela, bat batean, sastraken artean mugitzen zen
- Ez al dakite umeak ongi pasatzen zu bizi zaren tokian?
zerbait disdiratsua ikusi zuen!
- Azken boladan, ez gehiegi -asperen egin zuen-
Jakinminez, kanporuntz korrika joan zen eta izaki txiki
Aspertuak daude...
eta bitxia ikusi zuen.
- Kontxo! Arraroa benetan! - esan zuen Sarak- Aspertzea
- Nor zara? -galdetu zion lotsati.
oso aspergarria da! Lurtarrak jolasten dugu! Lagunekin,
- Ferb naiz -erantzun zuen izaki bitxiak.- Iritsi berria naiz.
jostailuekin...
Sara aho bete hortz geratu zen. - Inoiz ez dut zu bezalakorik ikusi! -esan zuen.
2
-Jostailuak?
Zer dira
- Oso hurrunetik nator- esan zuen Ferbek, zeruari
jostailuak?
seinalatuz.
- Ez al duzue jostailurik zuen planetan? -galdetu zuen
Neska erabat harrituta zegoen.
neskak harrituta.
- Hara! Beste planeta batetik zatoz? Eta zer egiten ari
Ferbek ezetz esan zuen buruarekin, ezer ulertuko ez balu
zara hemen?
bezala. Bat batean, Sarari ideia bat bururatu zitzaion.
Galdu egin al zara?
3 28
4
1
09703
6-11 a
8,90€
2
09755
>2a
24,90 €
3
09830
7-13 a
12,90 €
4
09831
7-13 a
12,90 €
5
09750
3a
34,90 €
- Misio bat betetzen ari naiz -esan zuen Ferbek harrotuta
- Etorri nirekin!- esan zion, besotik heltzen zuelarik.
- Nola?
- Ongi da -erantzun zuen Ferbek.
- Beste planeta batzuetako haurrak nola dibertitzen diren ikertzera bidali naute. Lurratik hurbil pasatzen ari
29
2
4
1
1 2
3
3
4
30
1
71002
6m
15,95 €
1
71057
18 m
22,95 €
2
71006
12 m
36,95 €
2
71148
12 m
32,95 €
4
71007
18 m
36,95 €
4
71119
12 m
16,95 €
5
71025
24 m
39,95 €
5
71170
18 m
19,95 €
31
1
3
1
2
4
3
2
32
1
71200
18 m
13,95 €
2
1
71206
24 m
38,95 €
71230
18 m
29,95 €
3
2
71222
24 m
59,95 €
71231
3a
25,95 €
4
3
71229
24 m
37,95 €
71236
12 m
29,95 €
4
71254
4a
19,95 €
4
33
2
1
3 1
2
3
4
5
4
34
5
1
71294
3a
27,95 €
1
71368
6m
29,95 €
2
71367
18 m
24,95 €
2
71369
12 m
59,95 €
3
71287
18 m
69,95 €
3
71386
6m
28,95 €
4
71319
3a
69,95 €
4
73067
3a
31,95 €
5
71317
24 m
17,95 €
5
71371
3a
59,95 €
35
4 1
3
2
1
12805
0m
59,90 €
2
12776
10 m
29,90 €
3
12777
10 m
29,90 €
4
12114
3a
39,90 €
5
12882
0m
48,90 €
6
12871
0m
43,50 €
6
Unha fría tarde de inverno, Sara miraba pola xanela
-Enviáronme para descubrir como se divirten os nenos
cando, de súpeto viu algo relucente que se movía entre
e nenas doutros planetas. Cando pasaba preto da Terra
as matogueiras!
escoitei risas e por iso baixei…
Chea de curiosidade, correu cara a fóra e viu a un
-É que non se divirten os nenos alí onde ti vives?
pequeno e estraño ser.
-Ultimamente non moito, a verdade –suspirou-. Están
-Quen es? preguntoulle timidamente.
moi aburridos...
-Son Ferb -respondeu a estraña criatura-. Acabo de
-Vaia! -exclamou Sara-. É moi aburrido aburrirse! Os
chegar.
nenos terrícolas xogamos! Xogamos cos amigos, con
Sara mirábao pampa.
xoguetes...
-Nunca vira a ninguén como ti! -exclamou. -Veño de moi lonxe -dixo Ferb, sinalando ao ceo. A nena abriu uns ollos como pratos.
-Xoguetes?
-Non tedes xoguetes no voso planeta?-estrañouse a
-Guauuuu! Vés doutro planeta? E que fas aquí?
nena.
Perdícheste?
Ferb negou coa cabeza con cara de non entender
-Estou a cumprir unha misión -respondeu Ferb dándose
nada. Inmediatamente, a Sara ocorréuselle unha idea.
importancia.
-Acompáñame! -dixo, tirándolle do brazo.
-Unha misión?
-Vale -respondeu Ferb deixándose arrastrar.
5
36
37
2
1
3
1
3
2
¿CÓMO NACE UNA MUÑECA MY DOLL?
4
1
64878
32 cm
33,90 €
1. Todo empieza con la búsqueda de tejidos y materiales naturales para la muñeca y su mundo…
2
64877
32 cm
33,90 €
3
64036
42 cm
39,90 €
4
64407
42 cm
39,90 €
2. Desde la imaginación hasta el diseño de la nueva muñeca.
5
64187
42 cm
47,90 €
1
65942
42 cm
47,90 €
2
65945
42 cm
42,90 €
3
65956
32 cm
34,90 €
4
65950
27 cm
19,50 €
5
65985
42 cm
46,90 €
6
65986
42 cm
46,90 €
3. Aplicaciones y bordados, ¡que magia más maravillosa! 4. El patrón, su posicionamiento y el corte del tejido 5. Del concepto a la concreción, una nueva My Doll toma forma… 4
5
6. ¡La muñeca soñada se torna realidad! 5
38
6
39
1
2
5 40
3
6
4
7
1
2
3
4
1
64170
25 cm
19,50 €
2
64275
25 cm
19,50 €
3
65847
32 cm
34,90 €
4
65982
42 cm
47,90 €
5
65983
42 cm
47,90 €
6
65989
27 cm
22,50 €
7
65990
27 cm
22,50 €
1
65839
42 cm
44,90 €
2
65846
32 cm
34,90 €
3
65991
27 cm
21,50 €
4
65992
27 cm
21,50 €
41
4
1
2
7
6
3 5
42
1
81533
>0a
2
32571
12 m
3
32568
24 m
4
36543
12 m
5
35911
12 m
6
34537
>3a
7
30260
12 m
29,95 €
43