Секреты дизайна маленьких садов

Page 1


¯¬¢£®¤ «¦£

ª ©£«º¨¦£ ¯ ¢¹

¯¬¢£®¤ «¦£ £¢£«¦£ ¬µ ®¬ «¦£ ª ©£«º¨¬¡¬ ¯ ¢

¡© ­© «¦®±£ª ¯ ¢ ­ÎÌÃÈÐÆÎÌÀ¾ËÆà ϾÂÌÀÙÓ Ì¿ØÃÈÐÌÀ ª¾ÐÃÎƾÉÙ ÂÉÝ ÏÐÎÌÆÐÃÉÚÏÐÀ¾ ϾÂÌÀÙÓ Ì¿ØÃÈÐÌÀ ¯¾ÂÌÀÙÇ Æ ÏÐÎÌÆÐÃÉÚËÙÇ ÆËÏÐÎÑÊÃËÐ ®¾ÏÐÃËÆÝ ÂÉÝ Ê¾ÉÃËÚÈÆÓ Ï¾ÂÌÀ ­Î¾ÀÆɾ ÍÌ¿Ìξ ξÏÐÃËÆÇ

¡© ±¯°®¬§¯° ¬ ¬ ¸£¨°¬ ¢©½ ª ©£«º¨¬¡¬ ¯ ¢ ±ÏоËÌÀȾ ÌÐÂÃÉÚËÙÓ È¾ÊËÃÇ ­ÌÂÍÌÎË¾Ý ÏÐÃËȾ ÆÅ ÈÆÎÍÆÕ¾ ¬¿ÉÆÔÌÀȾ ÈÆÎÍÆÕËÌÇ ÈɾÂÈÆ ¢ÃÎÃÀÝËË¾Ý ÍÌÂÍÌÎË¾Ý ÏÐÃËȾ ±ÏоËÌÀȾ ÍɾÏÐÆÈÌÀÌÁÌ ÎÃÅÃÎÀѾξ ÂÉÝ ÀÌÂÌÃʾ

¡© ª ©£«º¨¦£ ¯ ¢¹ ¯¾Â ÛÉÚÒÌÀ ¢ÃÈÌξÐÆÀËÙÇ ÌÁÌÎÌÂ Ï ÎÌžÎÆÃÊ ÃÏÈÌËÃÕËÙÇ ÎÌȾÎÆÇ À ÝÍÌËÏÈÌÊ ÏÐÆÉà ¯ÃÀÃÎ Æ ÜÁ

¥ ¨©¼µ£«¦£ ±¨® ¶£«¦½ ¢©½ ª ©£«º¨¬¡¬ ¯ ¢ ­ÆËÁÀÆË µÑÕÃÉÌ ¯¾ÂÌÀÙà о¿ÑÎÃÐÙ ªÑÓÌÊÌÎÙ ¨¾ÖÍÌ ÆÐξÄ


ª ©£«º¨¦£ ¯ ¢¹

£¢£«¦£

£¢£«¦£ ¬µ ®¬ «¦£ ª ©£«º¨¬¡¬ ¯ ¢ ÈËÆÁ¾Ó Æ ÄÑÎË¾É¾Ó ÍÌÏÀÝ ×ÃËËÙÓ É¾ËÂÖ¾ÒÐËÌÊÑ ÏÐÎÌÆ ÐÃÉÚÏÐÀÑ ËÃʾÉÌ ÀËÆʾËÆÝ ÑÂÃÉÝÃÐÏÝ Ê¾ÉÃËÚÈÆÊ Ï¾Â¾Ê ÃÂÚ È¾ÄÂÌÊÑ ÓÌÕÃÐÏÝ ÏÌžÐÚ ÏÀÌÇ ÑÜÐËÙÇ ÅÃÉÃËÙÇ Ì¾ÅÆÏ Ë¾ ÍÎÆÎÌÂà ÛÐÌÇ ÈËÆÁà À٠˾ÇÂÃÐà ÍξÈÐÆÕÃÏÈÆà ÎÃÈÌÊÃ˾ÔÆÆ ÍÌ Ì¿ÑÏÐÎÌÇÏÐÀÑ Ï¾ÂÆÈÌÀ ÈÌÐÌÎÙà žÇÊÑÐ ÏÌÀÏÃÊ ËÃÊËÌÁÌ ÊÃÏо ÑÓ̾ ÍξÈÐÆÕÃÏÈÆ Ëà ÍÌÐÎÿÑÜÐ ¾ ξÂÌÀ¾ÐÚ ÀÏÃÊÆ ÈξÏȾÊÆ Æ ¾ÎÌ

ʾоÊÆ ¿ÑÂÑÐ Ï Î¾ËËÃÇ ÀÃÏËÙ ÂÌ ÍÌÅÂËÃÇ ÌÏÃËÆ °¾ÈÌÇ Ï¾Â Ëà ÏÉÌÄËÌ ÏÌžÐÚ ÏÀÌÆÊÆ ÎÑȾÊÆ È ÐÌÊÑ Äà ÃÏÉÆ È¾ÈÆà ÐÌ ÛÉÃÊÃË ÐÙ ÃÁÌ ÌÒÌÎÊÉÃËÆÝ À¾Ê ˾ÏÈÑվРÀÙ ÏÊÌÄÃÐà ÆÓ ÍÃÎÃÂÃɾÐÚ ¿ÃÅ ÉÆÖËÆÓ ÍÎÌ¿ÉÃÊ È ÐÌÊÑ Äà ž ÐξÐÆÀ ÏÌÀÏÃÊ ËÃÊËÌÁÌ ÀÎÃÊÃËÆ Æ ÏÎÃÂÏÐÀ ¦ÏÍÌÉÚÅÑÝ ÍÎÌÏÐÃÇÖÆà ÍÎÆÃÊ٠ɾËÂÖ¾ÒÐËÌÁÌ ÂÆÅ¾Ç Ë¾ ÀÙ Ï ÉÃÁÈÌÏÐÚÜ ÀÌÍÉÌÐÆÐà À ÄÆÅËÚ À¾ÖÑ ÊÃÕÐÑ Ì ÍÎÃÈÎ¾Ï ËÌÊ Ï¾ÂÃ


¡©

ª ©£«º¨¦£ ¯ ¢¹

¡© ­© «¦®±£ª ¯ ¢ ÃÅ Íɾ˾ ÍÑÏÐÚ Ï¾ÊÌÁÌ ÍÎÆ ¿ÉÆÅÆÐÃÉÚËÌÁÌ ÈξÏÆÀÙÇ Ï¾Â ÏÌžÐÚ ËÃÀÌÅÊÌÄËÌ ¬ÏÌ¿ÃË ËÌ À¾ÄÃË ÍÉ¾Ë ÂÉÝ Ê¾ÉÃËÚ ÈÌÁÌ ÑÕ¾ÏÐȾ ÁÂà ¿ÑÈÀ¾ÉÚËÌ È¾ÄÂÙÇ Ï¾ËÐÆÊÃÐΠ˾ ÏÕÃÐÑ ¥¾Í¾ÏÆÐÃÏÚ È¾Î¾Ë¾ÖÌÊ Æ ¿Ñ ʾÁÌÇ Æ Ë¾ÕÆ˾ÇÐà ÐÀÌÎÆÐÚ

­ÎÌÃÈÐÆÎÌÀ¾ËÆà ϾÂÌÀÙÓ Ì¿ØÃÈÐÌÀ ¨ ÍÎÌÃÈÐÆÎÌÀ¾ËÆÜ ÊÌÄËÌ ÍÎÆÏÐÑ;ÐÚ Å¾ÂÌÉÁÌ ÂÌ Ë¾Õ¾É¾ ¾ÕËÌÁÌ ÏÃÅÌ˾ ± À¾Ï ¿ÑÂÃÐ ÂÌÏоÐÌÕËÌ ÀÎÃÊÃËÆ ÕÐÌ¿Ù ÍÎÌÂÑʾÐÚ ÀÏà ÂÃоÉÆ ÍÎÆÌ¿ ÎÃÏÐÆ ËÃÂÌÏоÜ×Æà ʾÐÃÎƾ ÉÙ Æ ÆËÏÐÎÑÊÃËÐÙ ÍÌÂ̿ξÐÚ ËÃÌ¿ÓÌÂÆÊÙà ξÏÐÃËÆÝ

­Ì ÌÅÃÉÃËÃËÆà ÊÃÏÐÌ ÍÎÆÓÌ ÂÆÐÏÝ ¿ÑÈÀ¾ÉÚËÌ ÌÐÀÌÃÀÙÀ¾ÐÚ ­ÌÛÐÌÊÑ ÍÎÃÄÂà ÀÏÃÁÌ ÎÃÖÆÐà ÕÐÌ ÆÊÃËËÌ À¾Ê À¾ÄËÃà ÀÆÂÃÐÚ ÍÃÎàÁɾžÊÆ ªÌÄÃÐ ¿ÙÐÚ À٠žÊÌÏÐÆÐà ÍÉÌ×¾ÂÈÑ ÍÃÎàÂÌÊÌÊ ÆÉÆ ÀÙÏÃÃÐà Á¾ÅÌË Ë¾ ÈÌÐÌÎÌÊ Î¾ÅÊÃÏÐÆÐà ÌÂËÌ ËÌ ÛÒÒÃÈÐËÌà ξÏÐÃËÆà u ÂÃÎÃÀÌ ÈξÏÆÀÌÔÀÃÐÑ ×ÆÇ ÈÑÏоÎËÆÈ ¦ÉÆ À¾Ê ¿ÌÉÚÖà ÍÌ ÂÑÖà ÍÎÆÂÃÐÏÝ ËÿÌÉÚÖÌÇ ÂÃÈÌξÐÆÀËÙÇ ÌÁÌÎÌÂÆÈ ÊÌ ÄÃÐ ¿ÙÐÚ À¾Ï ÀÍÌÉËà ÑÂÌÀÉÃÐÀÌ

«ÃÍÉÌÓÌ ÃÏÉÆ Ñ À¾Ï ÍÃÎàÁɾ žÊÆ ¿ÑÂÑÐ ÒÌÐÌÁξÒÆÆ À¾ÖÃÁÌ ÑÕ¾ÏÐȾ Ð¾È À¾Ê ¿ÑÂÃÐ ÉÃÁÕà ÍÎÃÂÏоÀÆÐÚ Ïÿà ÁÂÃ Æ È¾ÈÆà ̿ØÃÈÐÙ ÊÌÄËÌ Î¾ÏÍÌÉÌÄÆÐÚ ¨¾È ÍξÀÆÉÌ Ê¾ÉÃËÚÈÆÇ ÑÕ¾ ÏÐÌÈ ÂÌÀÌÉÚËÌ ÍÉÌÐËÌ Å¾ÏÐÎÌÃË ÂÌÊ Á¾Î¾Ä ÓÌÅÝÇÏÐÀÃËËÙà ÍÌÏÐÎÌÇÈÆ Æ Ð Â ¬¿ÙÕËÌ Ê Å¾ËÆʾÃÐ ÂÌÊ ÍÎÆ¿¾ÀÚÐà Ïܾ ¿¾ËÜ ÆÉÆ Ï¾Î¾ÇÕÆÈ ÍÉÜÏ ÂÌÎÌÄÈÆ ÈÌÐÌÎÙà žÇÊÑÐ Ã×à ÍÎÆÊÃÎËÌ Ê Æ ÕÐÌ ÌÏоÃÐÏÝ ÌÐ Ì¿ÙÕËÌÁÌ Â¾ÕËÌÁÌ ÑÕ¾ÏÐȾ


ª ©£«º¨¦£ ¯ ¢¹

¡©

ÎÆÐ ÊÌ¿ÆÉÚËÙÇ ÈÌËÐÃÇËÃÎËÙÇ Ï¾Â «¾ÇÂÆÐà ÍÌÂÓÌÂÝ×Ãà ÊÃÏÐÌ Æ ÌÍÎÃÂÃÉÆÐà ÍÉÌ×¾ÂÚ ÈÌÐÌÎÑÜ ÀÙ ÁÌÐÌÀÙ ÌÐÀÃÏÐÆ ÍÌ ÍÌϾÂÈÆ ¾Ö ÍÎÌÃÈÐ ¿ÑÂÃÐ ÏÌÏÐÌÝÐÚ ÆÅ ÂÀÑÓ ÎÆÏÑËÈÌÀ Íɾ˾ Æ ÒÎÌËоÉÚ ËÌÁÌ Àƾ ­ÎÃÄÂà ÀÏÃÁÌ ÌÍÎÃÂÃÉÆÐÃ Ï È¾ÈÌÇ ÏÐÌÎÌËÙ ÀÙ Õ¾×à ÀÏÃÁÌ ¿ÑÂÃÐà ÏÊÌÐÎÃÐÚ Ë¾ Ì¿ØÃÈÐ u ÛÐÌ ÍÃÎÃÂËÆÇ ÍÉ¾Ë «¾ ÉÆÏÐ ¿Ñʾ

ÁÆ Ë¾ËÃÏÆÐà ÈÌËÐÑÎÙ ÍÌÏÐÎÌÃÈ Å¾¿ÌÎ ÆÉÆ ÄÆÀÑÜ ÆÅÁÌÎÌÂÚ Î¾Ï ÍÌÉÌÄÃËËÙà ˾ žÂËÃÊ ÍɾËà ¬¿ÎÆÏÑÇÐà ÈÌËÐÑÎ Ì¿ØÃÈо ËÑÐÎÆ ÈÌËÐÑξ ÌÐÊÃÐÚÐÃ Î¾Ï ÍÌÉÌÄÃËÆà ÍÌÂÍÌÎËÙÓ ÏÐÃËÌÈ ÀÌÂÌÃʾ ÌÐÂÃÉÚËÙÓ È¾ÊËÃÇ Æ Ð Â ¬¿ÝžÐÃÉÚËÌ ÀÙÍÌÉËÝÇ Ðà ÎÆÏÑËÌÈ À ÏÌÌÐÀÃÐÏÐÀÑÜ×ÃÊ Ê¾ÏÖо¿Ã ´ÀÃÐËÙÊÆ È¾Î¾Ë¾־ÊÆ Ë¾ ËÃÏÆÐà ÍÝÐ˾ ÏÆÊÀÌÉÆÅÆÎÑÜ×Æà ξÅÊÃ×ÃËÆà ÔÀÃÐÑ×ÆÓ Î¾ÏÐÃËÆÇ ¡¾ÎÊÌËÆÕËÌà ÏÌÕÃоËÆà ÔÀÃÐÌÀ ÍÌÂ̿ξËËÌà ÑÄà ˾ ÛÐÌÊ ÛоÍà ÍÌÊÌÄÃÐ ÀÍÌÏÉÃÂÏÐÀÆÆ Ï ÉÃÁÈÌ ÏÐÚÜ ÍÌÂ̿ξÐÚ Î¾ÏÐÃËÆÝ ËÑÄËÙÓ ÏÌÎÐÌÀ Ð Ã Ï ÏÌÌÐÀÃÐÏÐÀÑÜ×ÃÇ Î¾ÏÔÀÃÐÈÌÇ «¾ ÀÐÌÎÌÊ ÉÆÏÐà ¿ÑʾÁÆ ÀËÆÅÑ ÍÎÌÀÃÂÆÐà ÍÎÝÊÑÜ ÉÆËÆÜ Ì¿Ì Å˾ÕÆÀ ÑÎÌÀÃËÚ ÅÃÊÉÆ Æ ÌÐ ËÃà ÌÐÉÌÄÆÐà ÀÀÃÎÓ À ʾÏÖо¿Ã ξŠÊÃÎÙ ÏÑ×ÃÏÐÀÑÜ×ÆÓ ÍÌÏÐÎÌÃÈ ¬¿ÌÅ˾ÕÚÐà ÆÓ ÈÌËÐÑÎÙ


¡©

ª ©£«º¨¦£ ¯ ¢¹


ª ©£«º¨¦£ ¯ ¢¹

¡©

¢ÃÈÌξÐÆÀËÙÇ ÌÁÌÎÌÂ Ï ÎÌžÎÆÃÊ u վϾ

­ÎÌÏÐÌ ÍÌϾÂÆÐÚ ÑÈÎÌÍ ÌÁÑÎ ÔÙ Æ ÍÎÌÕÆà ÌÀÌ×Æ u ÛÐÌ ÏÌ ÁɾÏÆÐÃÏÚ ÊÌÄÃРȾÄÂÙÇ ÀÌÐ ÍÎÃÀξÐÆÐÚ ÌÀÌ×ËÑÜ ÁÎÝÂÈÑ À ˾ÏÐÌÝ×Ãà ÑÈξÖà ËÆà ʾÉÃËÚÈÌÁÌ Ï¾Â¾ u ÛÐÌ ÑÄà ÀÙÏÖÆÇ ÍÆÉÌÐ¾Ä µÐÌ¿Ù ÏÌŠ¾ÐÚ Ð¾ÈÌà ʾÉÃËÚÈÌà ÕÑÂÌ ÊÙ ¿ÑÂÃÊ ÆÏÍÌÉÚÅÌÀ¾ÐÚ ÊÃÐÌ ÏÊÃÖ¾ËËÌÇ ÍÌϾÂÈÆ ¾Ê ÍÌ˾ÂÌ¿ÆÐÏÝ t ¬ÍÌÎÙ ÂÉÝ ÀÚÜ×ÆÓÏÝ Î¾ÏÐÃËÆÇ t ¢ÃÈÌξÐÆÀËÙà ž¿ÌÎÕÆÈÆ t ¯¾ÂÌÀÙÇ ÆËÀÃËоÎÚ t ®¾ÏϾ¾ ÌÁÌÎÌÂËÙÓ ÈÑÉÚÐÑÎ t ®¾ÏϾ¾ ÍÃÐÑËÚÆ t ¯¾ÄÃËÔÙ ÎÌÅ t ¢ÃÉÃËÈÆ ÆÎÆÏÌÀ Æ ÉÆÉÃÇËÆÈÌÀ

¢ÉÝ ÍÌϾÂÌÈ ÊÙ ÀٿξÉÆ ËÃÏÈÌÉÚÈÌ ÈÑÉÚÐÑΠȾ¿¾ÕÈÆ ÔÑ ÈÆËÆ ¿¾ÈɾľËÙ ÏɾÂÈÆÇ ÍÃÎÃÔ


ª ©£«º¨¦£ ¯ ¢¹

¡©

ÏÈÌÎÌÏÍÃÉÙà ¾Î¿ÑÅÙ ¿¾ÅÆÉÆÈ ÈξÏËÌÉÆÏÐËÙÇ Ï¾É¾Ð ÌÁÑÎÔÙ Æ ÎÃÊÌËоËÐËÑÜ ÅÃÊÉÝËÆÈÑ Ù ÊÌÄÃÐà ÆÏÍÌÉÚÅÌÀ¾ÐÚ ÉÜ¿Ùà ÂÎÑ ÁÆà ÈÑÉÚÐÑÎÙ ÎÆÏ


¡©

­Ì¿ÃÎÆÐà ξÏϾÂÑ ÌÁÌÎÌÂËÙÓ ÈÑÉÚÐÑÎ ÍÌ ÀÙÏÌÐà ξÏÔÀÃÐÈÃ Æ ÒÌÎÊà ÉÆÏÐÚÃÀ ¾ ÁɾÀËÌà ÍÌ ÍÌÐÎÿËÌÏÐÆ ÀÌ ÀɾÁà ž ÀÆÏÆÊÌÏÐÆ ÌÐ ÛÐÆÓ Ò¾ÈÐÌÎÌÀ ξÏÍÎÃÂÃÉÆÐà ξÏϾÂÑ ÂÉÝ ÍÌϾ ÈÆ À ξÅËÙÓ ÝÎÑÏ¾Ó ¯ÒÌÎÊÆÎÑÇÐà ÎÃÉÚÃÒ ¿ÑÂÑ×ÃÁÌ ÌÁÌÎ̾ ÆÅ ËÃÏÈÌÉÚÈÆÓ ÈÌËÔÃËÐÎÆÕÃÏÈÆÓ ÐÃÎÎ¾Ï ÀÙÏÌÐÌÇ ÏÊ Æ ÖÆ ÎÆËÌÇ ÂÌÏоÐÌÕËÌÇ ÂÉÝ ÍÌϾÂÈÆ Î¾ÏϾÂÙ À Îݾ ˾ÖÃÊ ÏÉÑվà ÐÃÎÎ¾Ï ÐÎÆ «¾ žÂËÃÊ ÍɾËà ÐÃÎξÏÙ ÆÊÃÜÐ ÒÌÎÊÑ ÛÉ ÉÆÍϾ »ÉÉÆÍÐÆÕÃÏÈÆà ÐÃÎξÏÙ ÍÌÉËÌÏÐÚÜ ÌÐÀÃÂÃËÙ ÍÌ ÌÁÌÎÌÂ

ª ©£«º¨¦£ ¯ ¢¹

ÃÎÓËÝÝ ÐÃÎξϾ ÌÁÌÎÌÄÃ˾ Ëà ¿ÌÉÚÖÆÊ Å¾¿ÌÎÕÆÈÌÊ «¾ ËÃÇ ÀÙϾÄÃË٠ϾÊÙà žÏÑÓÌÑÏÐÌÇ ÕÆÀÙà ÈÑÉÚÐÑÎÙ ¯ ÀËÑÐÎÃËËÃÇ ÏÐÌÎÌË٠ž¿ÌÎÕÆȾ ξÏÍÌÉÌÄÃË ¿ÌÎÂÜÎ ÆÅ ¿¾ÅÆÉÆȾ «¾ ÏÎÃÂËÃÊ ÑÎÌÀËà ÍÌϾÄÃËÙ ÍÃÎÔÙ Æ ¿¾ ÈɾľËÙ «Ã ž¿ÑÂÚÐà ÕÐÌ ÛÐÆÊ ÈÑÉÚÐÑÎ¾Ê ËÑÄËÙ ÍÌÂÍÌÎÈÆ µÐ̿٠ξÏÐÃËÆÝ Ëà ÏÉÌʾÉÆÏÚ ÏξÅÑ ÍÌÂÀÝÄÆÐà ϾÄÃËÔÙ ­ÃÎàËÆÊÆ ÀÙϾÄÃË ¿ÌÎÂÜÎ ÆÅ ÈÎ¾Ï ËÌÉÆÏÐËÌÁÌ Ï¾É¾Ð¾ «ÃÏÈÌÉÚÈÌ ÈÑÏÐÆÈÌÀ Ⱦ¿¾ÕÈÌÀ Ï ÂÀÑÓ ÏÐÌÎÌË Ñ ÍÌÂËÌÄÆÝ ÐÃÎξÏ٠žÀÃÎÖ¾ÜÐ ÈÌÊÍÌÅÆÔÆÜ


ª ©£«º¨¦£ ¯ ¢¹

¡©

¢ÉÝ ÑÂÌ¿ÏÐÀ¾ ÀÌÈÎÑÁ ÅÌËÙ

¬ ÍÌϾÂÈà ÎÌÅ ¬ÏÌ¿Ìà ÀËÆ

ÌÁÌÎ̾ ÍÎÌÉÌÄÃ˾ ÂÌÎÌÄȾ ˾ ÑÎÌÀËà ËÆÄËÃÇ ÐÃÎξÏÙ ÍÌÏÉà ÕÃÁÌ ÁÎÑËÐ ÏËÌÀ¾ ÍÌÂËÝÐ ÂÌ ÑÎÌÀ ËÝ ÀÐÌÎÌÇ ÐÃÎξÏÙ ÍÌ ÍÌϾÂÈÑ Îݾ ÅÃÊÉÝËÆÈÆ ¯ÍξÀ¾ ÐÃÎξϾ ËÃÊËÌÁÌ Î¾ÏÖÆÎÃ˾ Æ ÅÂÃÏÚ À Ì¿ ξÊÉÃËÆÆ ÅÃÊÉÝËÆÈÆ ÍÌϾÄÃËÙ ÌÁÑÎÔÙ

ʾËÆà ÑÂÃÉÆÐà ÀÙ¿ÌÎÑ Ï¾ÄÃËÔÃÀ ¬ÍÐÆʾÉÚËÙÇ À¾ÎƾËÐ u ϾÄÃËÔÙ Ï Å¾ÈÎÙÐÌÇ ÈÌÎËÃÀÌÇ ÏÆÏÐÃÊÌÇ ¬ËÆ ÓÌÎÌÖÌ ÍÃÎÃËÌÏÝÐ ÐξËÏÍÌÎ ÐÆÎÌÀÈÑ Æ ÉÃÁÈÌ ÍÎÆÄÆÀ¾ÜÐÏÝ ­ÎÆ ÍÌϾÂÈà оÈÆÓ Ï¾ÄÃËÔÃÀ ÏÉÃÂÑÃÐ ÏÌ¿ÉܾÐÚ ËÃÏÉÌÄËÙà ÍξÀÆɾ

«¾ ÍÃÎÃÂËÃÊ ÍɾËà ̿ξÅÌ À¾Ë¾ ÐÃÎξϾ ËÆÄËÃÁÌ ÑÎÌÀËÝ «¾ ÛÐÌÇ ÐÃÎξÏà ξÏÍÌɾÁ¾ÃÐÏÝ ÔÀÃÐ ËÆÈ Ï ÍÌϾÂȾÊÆ ÅÃÊÉÝËÆÈÆ »Ð¾ ÐÃÎξϾ ÁξËÆÕÆÐ Ï ËÿÌÉÚÖÌÇ ÂÌÎÌÄÈÌÇ Æ ÌÐÂÃÉÃ˾ ÌÐ ËÃà ÂÃÈÌ Î¾ÐÆÀËÙÊ Å¾¿ÌÎÕÆÈÌÊ

½ ®¾ÅÎÃÄÚÐà Ñ;ÈÌÀÌÕËÙÇ Ê¾ ÐÃÎÆ¾É ËÌÄËÆÔ¾ÊÆ ÏоξÝÏÚ Ëà ÍÌÀÎÃÂÆÐÚ ÈÌÎËÆ ¾ ÈÈÑξÐËÌ ÏËÆÊÆÐà Ñ;ÈÌÀÌÕ ËÙÇ Ê¾ÐÃÎÆ¾É ¿ ®¾ÏÍÎÝÊÆÐÃ Æ Î¾ÏÍξÀÚÐà ÈÌÎ ËÆ Î¾ÏÐÃËÆÝ


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.