16. veebruar 2012
“Tippsportlased oskavad hinnata kvaliteeti, sest nad on harjunud elama ja töötama ideaalsetes tingimustes. Seda pakub meile ka Tallink.” Jüri Tamm Eesti Sportlaste Ühenduse esimees
Korralda merel! Koolitused, K oolitused, sseminarid, eminarid, k kliendiüritused, liendiüritused, ffirmaüritused, irmaüritused, ttähtpäevad ähtpäevad jja ap peod eod koos laitmatu korraldusega: • 1-päevased üritused Tallinn-Helsingi liinil sõitvatel kiirlaevadel ja kruiisilaeval • 1 ööbimisega üritused kruiisil Helsingisse • 2 ööbimisega üritused kruiisil Stockholmi Tutvuge meie võimaluste ja erinevate päevakava näidistega www.tallink.ee/yritused Küsige personaalset pakkumist grupid@tallink.ee
Sisukord
Kui elad oma õue all, ei tea, mis sünnib kaugemal. Oh sa pime, pime, pime maailm on imeline.
4 Auto rentimine välisreisil nõuab tähelepanelikkust
J
6 Miks on reisikindlustust vaja?
a nii ongi, nagu laulusalm ütleb. Mitte et oma õue all poleks imelisi asju ja kohti. On, on ka siin. Aga kui Nuustakul käidud ja kohalik Pariisi küla üle vaadatud, võib ka silmapiiri taha kiigata. Räägitakse ju, et mujal olla taevas kõrgem ja meri sinisem. Tuleb oma silmaga kaeda. Igaü k s ot sib oma le meele pärast. Keda meelitavad kõrged lu mised mäed, keda lõputu liivakõrb. Mõne jaoks on puhkus valge ranna liiv, teise jaoks hoopis kultuurireis. Aga miks ka mitte veinimõisa kü
8 Esmaklassiline puhkus merel 10 Korralda merel! 12 Baltic Tours soovitab: reisisihid 2012 14 Norra: suusalumi, majesteetlikud mäed ja ainulaadsed fjordid
EE REIS Väljaanne valmib koostöös erinevate firmadega. Toimetaja: Piret Tamm, piret.tamm@lehed.ee, 669 8191 Reklaam: Kent-Erik Schwede, kent-erik.schwede@lehed.ee, 660 8212 Kujundus: Virge Ilves Korrektuur: Marilin Look Väljaandja: AS Eesti Ajalehed
lastamine või ümbermaailmareis luksuslaeval. Otsi, mida hing ihkab, ja leia see. Nii lihtne ongi. On see siis oma õue all või ilmapalli teise poo le peal. Reisisellid kogunevad selle nä dala lõpus nagu üks mees Ees ti Näituste messikeskusesse rah vusvahelisele turismimessile „Tou rest 2012”. Sealt saavad alguse pal jud head mõtted ja sajad reisid. Häid reise!
Piret Tamm
Koostööpartnerid Baltic Tours CWT Estonia Germalo Reisid Seesam Insurance Tallink Grupp Unic Travel
Rüütli 14, 10130 Tallinn tel 644 4744, 641 8350, 641 8285 e-post info@mainedd.ee www.mainedd.ee
KAUGREISID: MIAMI – KARIIBI MERE KRUIIS MAAILMA SUURIMA KRUIISILAEVAGA 05.–16.12.2012
H: 2875 €
PEKING-TIIBET-NEPAL 19.09.–03.10.2012
H: 3099 €
AUSTRAALIA – UUS-MEREMAA 12.–27.11.2012 USA LÄÄNERANNIK: LAS VEGAS, GRAND CANYON, SAN FRANCISCO, HAWAII, LOS ANGELES, NEW YORK 26.05.–09.06; 15.–29.09.2012 SINGAPUR – SUMATRA SAAR – LANGKAWI – KUALA LUMPUR 25.02.–10.03.2012
H: 4089 €
H: 2899 € H: 2650 €
HONGKONG-MACAU-TAIWAN-FILIPIINID 12.–26.05.2012
H: 2599 €
VIETNAM-KAMBODŽA 17.–30.04.2012
H: 2599 €
SUUR INDOHIINA RINGREIS: VIETNAM, LAOS, KAMBODŽA 17.–30.03.2012
H: 2999 €
WASHINGTON – PHILADELPHIA – NEW YORK – NIAGARA 11.–19.08.2012 H: 1855 € KUUBA – KARIIBI MERE PÄRL – CANCUN – MEXICO CITY 27.11.–10.12.2012 H: 2875 €
HAWAII SAARED 17.–25.03; 17.– 25.11.2012
H: 2719 €
ALASKA-VANCOUVER 07.–20.07.2012
H: 3220 €
PEKING – PÕHJA- JA LÕUNA-KOREA 06.–16.04; 06.–16.10.2012 EKSOOTILINE LÕUNA-INDIA JA SRI LANKA 17.–28.11.2012; 09.–20.03.2013 UUS! IISRAEL – JORDAANIA 08.–16.10.2012
H: 2666 € H: 1950 € H: 1250 €
H: 690 €
HORVAATIA-SLOVEENIA-VIIN-BUDAPEST27.04.–06.05; 14.–23.09.2012
H: 431 €
H: 399 €
BREMEN, VANA HANSALINN 21.–24.04; 26.–29.05.2012
H: 355 €
EDINBURGH, IIDNE KINDLUS 25.–27.05; 17.–19.06; 03.–05.08.2012
H: 355 €
H: 213 €
BARCELONA – MONTSERRAT’ KLOOSTER 12.–15.04.2012
H: 450 €
H: 894 €
VIIN – SUURSUGUNE UNELMATE LINN 10.–13.03; 19.–22.04.2012 UUS! KEVADINE BUDAPEST 22.–25.03.2012
H: 420 €
H: 102 €
HIIUMAA 16.–17.06; 25.–26.08.2012
H: 89 €
MUHUMAA-SAAREMAA 30.06.–01.07; 04.–05.08.2012
H: 86 €
POOLA-VARSSAVI-KRAKÓW-ZAKOPANE 09.–15.07; 10.–16.09.2012
H: 325 €
PÕHJA-POOLA – ENDINE IDA-PREISIMAA 24.–29.08.2012
H: 310 €
ARGENTIINA-BRASIILIA 27.10.–09.11.2012
H: 3588 €
EKSOOTILINE LÕUNA-AAFRIKA – VICTORIA KOSK 03.–17.10.2012
H: 4199 €
SALAPÄRANE TAI JA KULDSETE TEMPLITE BIRMA 27.10.–09.11.2012
LILLEPIDU AMSTERDAMIS, HANSALINN HAAG 20.–23.04.2012
H: 410 €
H: 2745 €
KULTUURIREIS, KULDSETE TEMPLITE BIRMA 19.–29.11.2012
STOCKHOLM, KOLMÅRDENI LOOMAAED, NACKA MÕIS 10.–13.05; 07.–10.06; 17.–20.08.2012
H: 250 €
H: 2492 €
GOTLAND, ROOSIDE SAAR 07.–12.07; 04.–09.08.2012
H: 410 €
3
INGLISMAA-ŠOTIMAA 30.07.–06.08; 06.–13.08.2012
H: 490 €
LONDON – WINDSORI LOSS 24.–27.02; 17.–20.03; 20.– 23.04.2012
KURAMAA HERTSOGITE LOSSID 16.–17.06; 21.–22.07; 17.–18.09.2012
HISPAANIA-PORTUGAL-ANDORRA-GIBRALTAR 05.–16.05; 16.–27.09.2012
H: 490 €
LINNAPUHKUS:
LÄHIREISID:
SOOME JÄRVEDE VÕLU JA IMATRA KOSE VETEMÄNG 28.–30.06; 10.–12.08.2012
UUS! KÜTKESTAV BAIERIMAA JA LUDWIG II LOSSID 14.–17.06.2012 UUS! SAKSIMAA SALADUSED 20.–23.07.2012
H: 420 €
MAAILMALINN PARIIS 20.–24.05; 05.–09.07; 14.–18.12.2012 H: 520 €
Lõunamaa reisipaketid, soodsad lennu- ja laevapiletid, reisikindlustus. Rühmareisid vastavalt tellimusele (koolilaste gruppidele soodustused).
Foto: sxc
tasub teada
Mis mõjutab autorendi hinda? • Noore juhi lisatasu või lisajuhi kasutamine. • Kui autot ei tagastata samasse rendipunkti, kust see võeti, või tagastatakse väljaspool tööaega. • Kui tellitakse lasteiste või muid lisaseadmeid. • Kui ületatakse riigipiir.
Auto rentimine välisreisil nõuab tähelepanelikkust Tänapäeval käib puhkusega sageli kaasas auto rentimine sihtkohas, et kohalike vaatamisväärsustega omal käel tutvuda ning mõnusalt aega veeta. Kuigi sõiduki rentimine on muutunud väga lihtsaks, nõuab tehing siiski tähelepanelikkust.
Enne auto rentimist
teenindajalt lisaküsimusi iga punk ti kohta, mis jääb arusaamatuks või on kaheti mõistetav. Oluline on pöörata tähelepanu kindlustust puudutavale osale. Ta valiselt kehtib autorendi puhul kõi ge üldisem kindlustus, mis ei kata eriolukordades tekkinud kahjusid. Seega küsige lisakindlustuse või maluste kohta. Kui plaanite rendiautoga sõita välja selle riigi territooriumilt, kust sõiduki rentisite, jälgige, kas leping lubab seda teha ja kas kindlustus kehtib ka sel juhul. Ning veel: reeg lina võivad rendiautot juhtida ainult lepingus märgitud isikud, vastasel juhul kindlustus ei kehti.
Enne kui rendiautoga liiklemise le panustada, tuleks veenduda, et vastate rendifirma kehtestatud tin gimustele. Osa firmasid ei rendi autosid alla kaheaastase sõidustaa žiga juhtidele või alla 25aastaste le isikutele (võidakse küsida noore juhi lisatasu). Rendihinnad võivad suuresti eri neda, sõltudes nii hooajast, rendi punkti asukohast kui ka konkurent si tihedusest. Samuti esineb eripak kumisi: nädalavahetuse, eelbronee rimise jms pakkumised võivad ren di lõpphinda tublisti kahandada.
Leping kõige tähtsam
Auto saamisel ja tagastamisel
Arvestades, et sõidukit renditakse eelkõige just teises riigis viibides, on leping tarbija jaoks võõrkeelne. Siiski ärge kirjutage alla sellele, mil lest te täielikult aru ei saa! Küsige
Rendiauto kättesaamisel vaadake see põhjalikult üle nii seest kui ka väljast. Kõikidest vigastustest (krii mud, mõlgid jms), mis ei ole lepin 4
• Kui auto tagastatakse tühja paagiga; kui autole on tehtud teie valduses olnud aja jooksul liiklus- või parkimistrahve ning tekitatud vigastusi. • Läbitavate kilomeetrite arv võib olla piiratud ning kilo metraaži ületamisel tuleb maksta lisatasu.
gus fikseeritud, peaksite enne sõi duki kasutama hakkamist rendifir male teada andma, nõudes, et need kirjalikult vormistataks. Tagastamisel tuleb sõiduk taas koos rendifirma esindajaga üle vaa data ning vormistada üleandmis akt, kus kirjeldatakse auto seisu korda. Kui üleandmisaktis jäetak se mõned kohad täitmata, kriipsu tage need enne allkirjastamist läbi, et hiljem ei saaks sinna midagi li sada. Tähtsaim soovitus: vältige auto tagastamist väljaspool rendifirma tööaegu. Kui see pole võimalik, tu leb valmis olla selleks, et teile esi tatakse arve vigastuste eest, mida te ei ole teinud. Seesugused olukor rad on peamised kaebuste esitami se põhjused. Kristina Vaksmaa Euroopa Liidu tarbija nõustamiskeskuse juhataja, tarbijakaitseamet
tasub teada
Miks on reisikindlustust vaja? Ükskõik mis on sinu reisi eesmärk, reisikindlustust vajad igal juhul. Ootamatud tervisehädad või muud ebameeldivused võivad kodust eemal tabada kõiki, nii äri- kui ka puhkusereisijaid. Reisikindlustust ostes saad kokku panna enda jaoks sobivaima paketi, valides eri kindlustuskaitsete ja hüvitispiiride vahel. Mille eest reisikindlustus kaitseb? • Reisi ajal juhtunud õnnetuse või alanud haiguse ravi võib olla mitu korda kallim kui Eestis. Ravi kulude katteks on mõeldud me ditsiiniabikindlustus. • Kui reis katkeb või lennuk hilineb, aitab tekkinud lisakulutused kat ta reisitõrke kindlustus. Kui min gil põhjusel jääb reisile minemata, kompenseerib reisitõrke kindlus tus ärajäänud reisi maksumuse. • Kaasavõetud pagas võib minna kaduma, sattuda varga saagiks või jõuda sihtkohta omanikust tunduvalt hiljem – ebamugava te tagajärgedega aitab toime tul la pagasikindlustus. • Reisil on lihtne hoogu sattuda ja oma tegevusega kellelegi teisele tahtmatult kahju teha. Vastutus kindlustus korvab kolmandatele isikutele tekitatud kahju.
Kindlustus katab mis tahes põhjusel tühistatud reisi kulud Seesam pakub ainsana Eestis kõige laiemat kindlustuskaitset reisi ära jäämisel – olgu põhjuseks lennu firma streik, reisikorraldaja pank rot või muu hädaolukord. „Omal soovil tühistamine” annab kait se ka ootamatusteks, mida ei hüvi tata tavapärase reisitõrkekindlus
tuse raames – näiteks lemmikloo ma haigestumine, äkitselt saabu nud edasilükkamatu tööülesanne või tüli reisikaaslasega. „Omal soovil tühistamise” lisa kaitse saab osta hiljemalt kolm päe va pärast esialgse reisi sissemakse tegemist või esimese lennupileti eest tasumist. Tuleb valida selline reisi tõrke kindlustuse summa, mis ka tab kogu reisi kulutused (sh laeva-, lennu-, rongipiletid, majutuse, ette makstud osalustasud jmt). Reisi on võimalik tühistada hiljemalt 72 tun
di enne reisi algust. Täites kõiki vor mistamise ja tühistamise nõudeid, hüvitab Seesam 70 protsenti tagas tamatutest kuludest.
Reisikindlustuse meelespea • Võta kindlasti reisile kaasa käsi apteek. See aitab väik sema te murede korral, nt külmetus konditsioneerist, seedeproblee mid rahvusk öögi hõrgutistest jmt. Käsiapteek peaks sisalda ma kurgupastille, kõhuravimeid (nt söetablette), plaastreid, sidet ja puhastusvahendeid kergema te haavade ja kriimustuste raviks. Seeläbi väldid ka arsti poole pöör dumist, mis võib olla kordades kallim ja ajamahukam kui Eestis. • Oluline on reisipaketti ostes sõl mida reisikindlustus kohe. Kui kindlustus on olemas, saab hiljem vajadusel katete suurust muuta. • Neil, kel aasta jooksul ees mit meid reise, on mõistlik sõlmida aastane korduvreisikindlustuse
Parimad reisikindlustuse pakkumised Reisisõpradele pakub Seesam veebruaris reisikindlustust sõbra hinnaga: 17.–29. veebruaril on reisikindlustus Seesami e-poes tavahinnast 15 protsenti soodsam. Pakkumine kehtib kõikidele, kes ostavad kampaania ajal reisikindlustuse e-poest. Tutvu ka teiste pakkumistega internetis https://osta.seesam.ee/reisikindlustus. Seesami reisikindlustust saad 15 protsenti soodsamalt reisimessilt Tourest, mis toimub 17.–19. veebruaril Eesti Näituste messikeskuses Tallinnas.
6
poliis. Kindlustus kehtib iga kind lustusperioodil tehtud reisi puhul, reiside arv pole piiratud. • Reisikindlustust ostes ära lange ta otsust vaid hinna põhjal. Uuri täpsemalt, milline kindlustus variant sobib sinu reisi eesmär kide ja plaanitud tegevusega kõi ge paremini. Vajadusel pea nõu kindlustusspetsialistiga. • Enne kindlustuslepingu sõlmi mist loe see hoolikalt läbi, et väl tida hilisemaid arusaamatusi ja ootamatuid lisakulutusi. Nii veen dud, et kõik vajalikud riskid on piisavas ulatuses kaetud. • Tee endale varakult selgeks, kui das käituda, kui reisil midagi juh tub – kuhu helistada, milliseid tõendeid või kuludokumente ko guda. Head sõbrakuud!
Kruiisid
Esmaklassiline puhkus merel Elu kruiisilaeval on kui elu omaette saarel. Selle vahega, et see „saar” viib sind paljudesse sadamatesse ja võimaldab tutvuda lühikese aja jooksul mitmete sihtkohtadega. Kruiisidest ja kruiisiturismist rääkisime Carlson Wagonlit Traveli tegevjuhi ja veendunud kruiisifänni Merike Hallikuga.
Kruiis ei ole pelgalt üle lahe sõit Eestis on kruiiside müügiga tegel dud 15 aastat. Nendest pooled kulu sid peamiselt meie reisijatele selgita maks, et kruiis pole pelgalt Tallinna- Helsingi vaheline ja nädalap äevi kestev laevasõit. Klassikalises mõt tes on kruiis ikkagi ringreis suurel või väga suurel laeval. See ringreis võib kesta nädal-kaks, aga ka mitu kuud, mille jooksul saab külastada ühe riigi mitmeid sihtkohti või siht kohti mitmes riigis. Korraliku selgi tustöö ja muude asjaolude tulemu sel tekkisid esimesed kruiisireisijad, aga neid oli väga vähe. Viimase 7–8 aasta jooksul on ini meste arusaamine kruiisist kui ühest mugavast puhkusevormist tublis ti muutunud. Palju on sellele kaasa aidanud kogemuste jagamine. Need, kes on ise kruiisil käinud, on sellest rääkinud, kirjutanud, bloginud. Info on kandunud inimeselt inimesele, kogemused on olnud positiivsed. On tekkinud n-ö kruiisikordajad – need, kes aastas ühe korra või isegi mitu korda kruiisile lähevad.
Palju firmasid, palju võimalusi Eestis hakati esimesena tõsiselt pakkuma ja müüma kruiisifirma Royal Caribbean Internationali kruiise. Esindatud on kaubamärgid Celebrity Cruises, Royal Caribbean Cruise Line, Azamara Club Cruises. Kõik need brändid on eri laevade
na igasuvised külalised ka Tallinna sadamas. See Norra perefirma taus taga ja euroopaliku kultuuriga ette võte on osanud võita lisaks ameerik lastele eurooplaste südamed. Kruiis kui puhkusevorm on val davas osas ameeriklaste poolt ja ameeriklastele loodud. See on mu gav ja lõbus äraolemine, mida ri kastab suure valikuga toidulaud, eri maade ja kultuuridega tutvumine ning sihtkohades ostlemine. Kõike seda pakutakse mitmes kvaliteedi astmes ja hinnaklassis. Eurooplased, kelle arv kruiisidel ületas eelmisel aastal esimest kor da 5 miljoni piiri, huvituvad rohkem sihtkohtadest ja kvaliteetsest meele lahutusest laevas. Kruiisidel käiak se paarikesi või pere ja sõpradega. Ameeriklased, kellele kruiisi mine nii Kariibidel kui ka Vaikses ookeanis on harjumuspärane ja kii re puhkus, panevad rõhku söömi sele, joomisele ja ostlemisele. Nen de puhul on ka tavaline, et kruiisi le minnakse terve suguvõsaga, näi teks vanaisa ja vanaema pulmaaastapäeva tähistama. Või klassiga kevadvaheaega tähistama. Ameeriklastele, kellel rohkem aega ja raha, on aga aastaid huvi pakkunud just Euroopas toimuvad nn kultuurikruiisid. Peamiselt hu vitutakse Vahemere, Balti mere ja Norra fjordide kruiisidest. Ka Tal linna sadamat külastavate laeva de peamine klient on just Ameeri ka kodanik. Seda on selgelt tunda
Fakte kruiisimaailmast • Keskmine kruiisi kestus on 7,3 päeva. • 80% käib kruiisil koos abikaasaga, 33% koos lastega, 19% koos sõpradega. • Iga neljas ameeriklane on korra elus kruiisil käinud. Ameerika kruiisireisija on keskmiselt 48aastane ja haritud (76% kolledži lõpetanud). • Euroopa kruiisireisijate arv on viimase kümne aastaga kahekordistunud, ulatudes üle 5 miljoni. • 99% maailma kruiisilaevadest on ehitatud Euroopas. Allikad: C LIA (C ruise Lines International Association – maailma suurim kruiisifirmade assotsiatsioon), European Cruise Council 2011
Ameerikas reisides, kus vastupidi selt levinud arusaamadele teavad paljud kohalikud, kus Tallinn asub. Ja seda just tänu kruiisidele, mis nad päevaks Tallinnasse on viinud. Hoolimata majanduskriisist on Eu roopa jäänud maailma reisisiht kohaks number üks. 8
Kruiisi valides on väga tähtis en dale selgeks teha, kas peamine ees märk on laev kui selline ja sihtkohad jäävad sekundaarseks, või hoopis vastupidi: maksimaalselt huvitava te sihtkohtade nägemiseks ollakse valmis reisile minema ka vanema ja väiksema laevaga. Kipub olema nii, et kõige kalli maid kruiise suudavad müüa ühelt poolt kõige suuremad ja uuemad ning teiselt poolt väiksemad ja per sonaalsemad laevad. Uue laeva võlu on tavaliselt laeva suuruses ja kõi kides võimalustes, mida see tegut semiseks ja nautimiseks pakub. Sa mas ei pruugi laev esimestel aas tatel väga põnevaid marsruute sõi ta. Mida väiksem on laev, seda per sonaalsem on teenindus, seda eks klusiivsemad on sihtkohad ja kruii si teema (kuni ekspeditsioonideni), aga seda kallim on ka hind.
Kuidas kruiise valitakse? Tänu lennukompaniide sagedatele sooduspakkumistele on lisaks ta vapärasele kruiisiostule hakanud toimima skeem, kus pärast lennu piletite ostmist soetatakse koha pealse tegevuse planeerimiseks ka lühem või pikem kruiis. Näi
Kruiisid
teks USAsse või Singapuri lenda jad on leidnud, et kohapeal tasub võtta kolme-, nelja- või viieö ine kruiis, et külastada vastavalt kas Bahamat-Cozumeli-Mehhikot või Malaisiat-Indoneesiat. Selline te gevus toob reisile kindlasti vahel dust ega muuda seda samas kalli maks. Kruiisi hinnas on ju peale transpordi ühest sihtkohast teise ka majutus valitud kajutis, 24 tun ni toitlustus ning päevased ja õh tused meelelahutusüritused. Maal olles ja samu teenuseid kasutades kipub hind kõvasti kallim tulema. Muidugi oleneb kõik sellest, millist kruiisifirmat ja marsruuti kasuta da soovitakse. Kruiisida on võimalik ter ve aasta vältel. Ja seda mitmes mõt tes. Aasta ringi on kruiisitav Karii bi meri. Järjest rohkem laevu tuleb aga Vahemerele, sest on avastatud, et ka Vahemeri on kasutatav pea aegu aasta läbi. Talvised kruiisid Hispaania rannikult Kanaaridele ja Madeirale on populaarsust võit nud ka eurooplaste hulgas. Suur osa maailmamerest sobib kruiisideks hooajaliselt – näiteks Lõuna-Amee rika meie sügisel, talvel ja kevadel,
Balti meri ja Norra fjordid meie ke vadel, suvel ja sügisel jne. Kruiisida on võimalik ka nii, et terve aasta ollakse kruiisilaeval ja reisitakse kohast kohta. Ümbermaa ilmakruiisid võtavad aega keskmi selt kolm kuud, aga kui osavalt kom bineerida, on võimalik laeval viibida ja ka eri marsruute sõita aasta või rohkemgi. Selle kohta on maailmas olemas ka mõned üksikud näited. Kruiisidele pole üldjuhul nn vii mase hetke hinda võimalik saada. Pigem kehtib reegel, et mida varem kruiis osta, seda soodsam on hind. Mida rohkem laev täitub, seda kalli maks läheb hind. Praegu on võima lik osta juba 2013. aastal toimuvaid kruiise. Kruiisihinna analüüsimisel ja otsuse „minna või mitte minna” lan getamisel on kasu koolimatemaa tikast. Kruiisi hind (koos mitme te maksudega, millest pole pääsu!) jagatakse ööde arvuga ja saadakse ühe kruiisipäeva hind reisija kohta. Siis võrreldakse, kas sama hinna eest oleks võimalik analoogne tee nus saada maad mööda liikudes ja laeval pakutavaga sarnaseid hüvesid nautides. Julgen lubada, et enamik kruiise on soodsamad kui maapeal
Põneva marsruudiga kruiise Kariibi meri: San Juan, Puerto Rico – St Croix, U.S.V.I. – Basseterre, St Kitts – Roseau, Dominica – St George’s, Grenada – Charlotte Amalie, St Thomas – San Juan, Puerto Rico Kruiisid: veebruar-aprill ja november-detsember 2012 7 ööd al 479 ¤* / reisija kaheses sisekajutis Norra fjordid: Amsterdam, Holland – Alesund, Norra – Geiranger, Norra – Flam, Norra – Bergen, Norra – Amsterdam, Holland Kruiisid: mai 2012 7 ööd al 895 ¤* / reisija kaheses sisekajutis *Hind ei sisalda lennupiletit.
Lisainfo ja kruiiside tellimine: tel 640 7710 kruiisikeskus@kalevatravel.ee www.kruiisikeskus.ee
9
ne reisimine. Ja pole just vähetäh tis detail – laevas pakite kogu rei si jooksul kohvri lahti ja kinni vaid korra.
Kruiis kui esmatutvus piirkonnaga Kruiis on parim võimalus tutvuda mõne uue piirkonnaga. Üsna lühi kese aja jooksul saab näha märki misväärset hulka sihtkohti või lau sa riike. Kusjuures pole vaja muret seda ei transpordi, majutuse, toit lustuse ega aktiviteetide pärast. Lihtsalt naudite ilusas laevas head puhkust ja näete maailma. Soovi tan seda omast kogemusest neile, kes lähevad näiteks Kariibi mere le oma unistuste saart otsima. Kin del raha kokkuhoid ja heade emot sioonide saamise valem: vaadake saared üle kruiisilaevalt ja kui leia te oma paradiisisaare, peatuge seal järgmisel korral juba pikemalt.
KRUIISIKESKUS CWT Kaleva Travel kruiisikeskus@kalevatravel.ee www.kruiisikeskus.ee www.facebook.com/kruiisikeskus
merel
Korralda merel! 10
merel
L
aev on transpordivahend, aga mitte ainult. See on kui ter ve omaette maailm, kus pa kutakse hiilgavaid eineid ja kõik võimalikku meelelahutust. Laevas võib pidada ka pidusid, sünnipäe vast pulmani välja. Aga väga häs ti sobib laev koolituste, kliendi- ja firmaürituste, kokkutulekute, se minaride ja konverentside pidami seks. Laevas saab korraldada kõike.
Konverentsist pulmalauani Tallinki laevades on moodsad laia funktsionaalsusega konverentsi keskused. Konverentsisaale on mit mes suuruses: mugavalt mahuta takse nii kümneliikmelised mees konnad kui ka kolmesaja osaleja ga konverentsid. Toitlustus ja kon verentsitehnika on tasemel, mees kond professionaalne. Kui päeva töö tehtud, ootavad külalisi meele lahutuskohad. Omaette mugavus on seegi, et „teekond hotelli” võtab vaid mõne minuti. Kõik need võimalused koos moodustavad väga head eeldused väga heade ürituste korraldami seks. Omapära lisab asjaolu, et kõik osalejad on kogu ürituse ajal koos, eemal tavapärasest keskkonnast.
Miks korraldada üritus merel?
Aga konverentskeskustes ei kor raldata ainult koolitusi. Pidada saab ka kokkutulekuid ja kliendiüritusi. Isegi pikki, valgete linadega pulma laudu on kaetud ja -pidusid peetud. Üritusi korraldatakse laevas ta valiselt koos reisiga või reisi ajal, aga võimalik on pidada lühemaid semi nare sel ajal, kui laev sadamas seisab.
• Tavapärasest erinev keskkond, eemal argipäevast ja rutiinist. • Seltskond püsib kogu ürituse vältel koos. • Palju ruume ürituste pidamiseks. • Moodne konverentsitehnika. • Maitsvad road Tallinki laevakokkadelt. • Meelelahutus mahedast salongimuusikast värvikireva showprogrammini.
Lastepidu laevas
• Mugavad kajutid majutuseks vaid liftisõidu ja paari sammu kaugusel.
Uudne on võimalus pidada lapse sünnipäeva Tallinki laevade Vic toria I ja Baltic Queeni pardal kel la 12st. Just nimelt sel ajal, kui laev sadamas on. Kolme tunni jooksul on laste päralt pallimeri ja mängujuht. Mängujuhiks võib olla Lotte või Pipi või hoopis mõni kolmas-neljas muinasmaailma tegelaskuju. Saab süüa ja juua, mängida ja laevaga tutvuda.
Küsige pakkumist: grupid@tallink.ee, tel 669 6564
Näidispaketid ja eritellimused Laeval üritust korraldada pole su gugi kallim kui maal. Mõnel juhul isegi soodsam. Tallinki meeskonnad tulevad toime mitmesuguste lahen dustega. Tuleb ainult küsida ja oma soovidest rääkida. Teile leitakse so biv pakett või unikaalne lahendus.
11
reisisihid
Namiibia Namiibia reklaamlause „Aafrika al gajatele” ei ole niisama sõnakõlks. Rahvuspargid lõvide, elevantide, kaelkirjakute, ninasarvikute, ge pardite ja umbes veel miljoni teise loomaga on siin olemas, kuulsaim neist Etosha. Veel on Namiibias neli täiesti isesugust kõrbe, mitmesaja meetrised liivadüünid, kuhu otsa on loomulikult ronida lubatud, maha jäetud teemandikaevandus, maail ma suuruselt teine kanjon ja kilo meetrite viisi võimalusi näha, kui das nägi planeet Maa välja aegade alguses. Kas mainisime, et teed on väga heas korras, kõik räägivad ing lise keelt ja omal käel rendiautoga ringi sõita on igati turvaline? Parim aeg Namiibiat külastada on maist oktoobrini, nii et just nüüd on paras hakata reisiplaane tegema. Lennupiletite hinnad Tallinnast Na miibiasse algavad 999 eurost, rendi autoga ringreisi hinnad algavad 1079 eurost (Touresti erihind).
Baltic Tours soovitab:
reisihitid 2012
Kuigi igasuguseid edetabeleid koostatakse pigem aasta lõpus, panime meie kirja sihtkohad, mis võiksid 2012. aastal reisiplaane tehes kindlasti kõne alla tulla.
O
n vanu lemmikuid, taas avastatud pärle ning kau gemaid ja võõramaid maa ilmanurki. Lõppude lõpuks usume meie Baltic Toursis, et igasugune reisimine mõjub ainult positiivselt, ükskõik kui kaugele või lähedale pi letid soetada.
Tai
Keenia Aafrikahuvilistele on Keenial palju pakkuda. Põnevad loomavaatlus safarid rahvusparkides imepärase loodusega. Soe, värviliste elanikega India ookean snorgeldajatele ja su keldujatele. Valge liiv ja palmid puh kajatele. Aafrika köök ja kohalikud hõimud oma traditsioonidega pane vad i-le täpi. Keenia sobib reisimiseks igasu gustele inimestele, ka lastega pere del on seal piisavalt põnev ja samas ohutu. Kahenädalase reisi hinnad otselennuga Helsingist Mombasas se algavad 1635 eurost.
Jah, vana hea Tai. Tais on olemas kõik, mida üheks mõnusaks talve puhkuseks vaja on. Piltilusad ran nad, garanteeritud soe ja päike, soodsad hinnad, sõbralikud kohali kud ning rikas kultuuritaust. Lisa me nimekirjale veel hea lennuühen duse ja väga soodsad viimase hetke pakkumised Soome reisikorraldaja telt ning saame aru, miks hoiab Tai talviste puhkusereiside nimekirjas kindlat esikohta ja miks need, kes seal korra käinud, sinna vähemalt teist, kui mitte kolmandat korda ta gasi lähevad. Kui Bangkok, Phuket ja Koh Samui on juba käidud-nähtud, ta sub uurida selliseid saari nagu Koh Phangan, Koh Chang ja Koh Lipe. Kahenädalase reisi hinnad Tallin nast Taisse koos lennupiletite ja ma jutusega Bangkokis (3 ööd) ja Phu ketis (9 ööd) algavad 1325 eurost.
Dominikaani Vabariik Kas oled unistanud Kariibi mere saartest, kus palmi all vaikselt rum mikokteili rüübata ja helesiniseid laineid vaadata? Aga ühele hotelli ööle nädalase Egiptuse-reisi summa kulutada tundub veidi hullumeelne? Meile ka. Sellepärast soovitame Do minikaani Vabariiki, kus on olemas Kariibide mõnus eluolu miinus üli kallid hotellihinnad. Pigem vastu pidi: Punta Cana ja Puerto Pla ta piirkonnad on kuulsad väga hea 12
hinna-kvaliteedi suhtega viietärnija kõik hinnas hotellide poolest. Aga kindlasti tasub oma nina hotelliterritooriumilt välja pista ning külastada põhjarannikul mõ nusat surfilinna Cabaretet ja ime lise loodusega Samana poolsaart. Jaluta pealinna Santo Domingo Kolumbuse-aegsetel vanalinnatä navatel ja kruiisi paradiisisaarele Isla Saonale. Lennupiletite hinnad Punta Canasse algavad 1069 eu rost, 7 ööd majutust viietärni- ja kõik hinnas hotellis 365 eurot.
Peterburi viisavabalt Kuigi Peterburi asub meile sama lähedal kui Stockholm, on suurem osa eestlastest viimase kümne aas ta jooksul sattunud pigem Stock holmi või Kanaari saartele. Loode tavasti see trend muutub, sest juba peaaegu aasta vältel on Peterburi võimalik külastada viisavabalt, tin gimusel, et saabumine ja lahkumi ne toimub St Peter Line’i laevaga ja kohapeal ei olda üle 72 tunni. Kuigi päevakruiisi võimalusel on selle aasta algusest graafiku muudatuse tõttu kriips peal, on as jal ka positiivne külg. Nüüd saab Pe terburi külasta nii, et astud Tallin nast laeva, oled hommikuks Peter buris, veedad seal ühe või kaks ööd ning sõidad laevaga tagasi Helsin gisse. Kaks linna ühe hoobiga! Peterburi külastades soovitame võtta ekskursioon giidiga, kes tei le selle fantastilise linna tagamaid avab ja parimad palad kätte näitab. Kruiisi hinnad Tallinn-PeterburiHelsingi (üks öö kohapeal) algavad 137 eurost. Triin Kallas
tel 630 0400, 740 0000 ekontor@baltictours.ee www.baltictours.ee
Tule võrratule
PÕHJA-TAI RINGREISILE, tutvu suurlinn Bangkokiga ja naudi rannapuhkust Cha Am’s. Reis toimub 14.–27.03.2012 (kevadine koolivaheaeg)
Reisi hind 1999 € Lisainfo ja broneerimine: 681 9977, fixideed@fixideed.ee
Sind ootab ees: • kultuuripäev Bangkokis • Bangkoki Veneetsia ujuvad aiad • maaliline Chiang Mai • Põhja-Tai džunglis elavate hõimude külastus • matk elevantide seljas ja sõit bambusparvedel • ehe Tai elu, maitseelamusterohke Tai köök • kosutav rannapuhkus Cha Am’s
Kiirusta, vaba reisile on se d veel viima 4 kohta!
Reisikorraldaja: Fix Ideed Estonia
www.fixideed.ee
suusareisid PANE TÄHELE! Viimane võimalus sel talvel osaleda UNIC Traveli korralda taval Ski á la cart suusareisil. • Hommiku- ja õhtusöök sisaldub hinnas. Toit ja väljas einestamine on Norras tunduvalt kallim kui Eestis. Pakett sisaldab nii rikkalikku hommiku-kui ka õhtusööki. • Ühe reisi jooksul saab tutvuda kolme heatasemelise hotelli ja suusakeskusega. See võimaldab klientidel näha ka pisut rohkem Norrat, selle maa kultuuri ja eluolu. • Bussisõit on korraldatud lennujaamast hotelli, hotellide vahel ning ka tagasi lennu jaama.
Norra: suusalumi,
• Suusapagas sisaldub hinnas.
majesteetlikud mäed ja ainulaadsed fjordid
• Märtsi lõpus on päevad juba pikad ja õhutemperatuur mägedes meeldivalt kevadine. Kuupäevad:
Kui teil Soome ja Rootsi suusanõlvadest juba aegamisi isu täis hakkab saama ning Austria, Šveits ja Andorra liiga kauged näivad, on aeg võtta ette teekond Norrasse.
N
orra on kahtlemata suusa maa, mis pakub aktiivseks talvepuhkuseks lugematul arvul võimalusi. Märtsikuus on ilm suusatamiseks Norras suurepära ne – temperatuurid ei ole enam nii madalad ja ilm on kevadiselt soe ja päikesepaisteline. Meie á la carte suusareisid on kavandatud nii, et saaksite osa pa rimatest Norra suusakeskustest ning näeksite teekonnal seda ime list maad ka natuke rohkem. Kuuepäevase reisi jooksul kü lastame kolme hotelli: luksuslikku nelja tärniga spaahotelli Norefjel lis, hubast kolme tärniga perehotelli Skogstad Hemsedalis ning kodust hotelli Bardøla Høyfjellshotel Gei los. Kõik need on kõrgelt hinnatud majutusasutused, kus tegutsevad ka väga head restoranid. Teil on võimalus nautida suusa nõlvu Norra kõige paremates alpi piirkondades Hemsedalis, Geilos ja Norefjellis ning samal ajal osa saa da teistest tegevustest, mida pakub Unic Travel Tallinnas Estonia pst 5, 10143, Tallinn tel 644 9000 info@unictravel.ee www.unictravel.ee
18.–23.03.2012 hind alates 1139 ¤ 25.–30.03.2012 hind alates 1099 ¤
Norra talv vaba aja veetmiseks. Pä rast väsitavat päeva nõlvadel võib lõdvestuda hotelli basseinis, värs kendavas saunas või oivalisel spaa hoolitsusel. Hinna sees on suure valikuga hommikusöögilaud ning maitsvad õhtusöögid. Hemsedali südames paiknev õdus perehotell, mis asutati juba aastal 1905. Pikkade traditsioonidega ajaloolises hotellis on ka suurepärane heaolu keskus. www.skogstadhotell.no
Hemsedal Keskus pakub suusatamisvõimalust kõige kõrgemal Põhjamaades – üle 1450 m kõrgusel merepinnast. Idül liline maastik ja omapärased, met sade vahel kulgevad Skandinaavia kõrgeimad suusanõlvad pakuvad unustamatu elamuse. Hemsedal on väike küla mäge des, lemmikkeskus noortele ja aktiiv setele vanuses 20–45. Seal on 42 nõl va ja 21 lifti ning 1450 m kõrgusel merepinnast asub Norra kõrgeim hooldatud suusanõlv. Sobib kõigile, sõltumata suusaoskusest – nii alga jaile kui ka edasijõudnutele. Tegut sevad ka suusakoolid erinevas vanu ses (alates juba 3. eluaastast) lastele. Lisaks on Hemsedalis suur lumelauaareen kahe rambiga. Kas oled kunagi mänginud lumes golfi? Kui ei, siis Hemsedal pakub selleks võimaluse. Hemsedali kliima on stabiilne ning tänu põhjapoolsele asukoha
le on see üks kindlamaid suusakoh ti Euroopas, sest lumepuudust esi neb harva. Suusahooaega on peaae gu kuus kuud – algab tavaliselt no vembri keskel ning kestab mai al guseni.
Geilo Gaas põhja või täielik vaikus. Gei los on võimalikud mõlemad. See koht on olnud talvekeskus rohkem kui sajandi ja külalislahkus antakse üle isalt pojale, emalt tütrele. Kolm suusapiirkonda ja lihtne juurdepääs lumistele lagendikele Hallingskar veti mäe jalamil. Kaks suusapiir konda ida pool on omavahel ühen duses. Geilos on ilmselt ka üks suu remaid rampe. Geilo on pikkade traditsioonide ga, küllaltki kompaktne suusakuu 14
Märksõnadeks on kvaliteet, kõrgetasemeline teenindus ja pühendumus. www.bardola.no
rort. Majutuskohad, suusanõlvad ja after ski asuvad kõik üksteisele üsna lähedal, mistõttu saab kohapeal ka ilma transpordivahendita hakkama. Korralik suusaradade võrgustik so bib igasuguse kogemusega harrasta jale, lisaks leidub kolm lumelaudu rite ala. Suures suusakeskuses Gei los on mitme raskusastmega mäge rohelisest mustani. Sobivaim siiski peredele, eriti ekstreemseid lasku misi ei leidu.
Norefjell 1952. aasta taliolümpiamängude mäesuusatamise võõrustaja on üks Oslole kõige lähemal asuv suusa keskus – Norefjelli nõlvad asuvad pealinnast vaid 100 km kaugusel. Siin saab lisaks suusatamisele sõi ta mootorsaani ja koerarakendiga. Norefjell on tuntud oma mitme külgsuse poolest. Lumelauduritele leidub omaette lumelauapiirkonnas suuri hüppeid, mitu rada ja muudki ületamist vajavat. Paljud harrasta vad mõistagi telemark-stiili ning ka neile on Norefjellil palju pakkuda. Norefjellis on eraldi lasteala, mis sobib kenasti oma esimesteks suusasammudeks, ning põhjalikult välja kujundatud maastikuradade võrk. Rajad on tähistatud eri värvi ga. Need on ära märgitud ka kaar dil, mida saab osta kohapealt. Norefjelli spaahotell nimetati 2011. aasta Norra parimaks spaakuurorthotelliks.
Luksuslik spaahotell on nimetatud Norra parimaks spaa-kuurorthotelliks nii 2010. kui ka 2011. aastal. www.estatiaresort.no/en/Resorts/ Norefjell
Parimad reisipakkumised leiad turismimessilt Tourest 17.-19.02.2012 Pärnu mnt 10, Tallinn 10148 Telefon: +372 666 76 30 E-mail: info@aurinko.ee
Reisimine on vabadus aurinko.ee Reisid Tallinnast • Reisid Helsingist • Lennud • Lisateenused
r e p Su ! e n d o o s 140€
Piletid müügil Eckerö Line Tallinna kassas telefoni 66 46 000, www.eckeroline.ee
Eckerö Line’i seeriapiletitega võid sõita Tallinn-Helsingi liinil kõikidel nädalapäevadel aasta lõpuni. Pilet kehtib ka autole.
HOMMIKUKS HELSINGISSE
69€
59€
2 — 5 reisijale autoga
Tekipiletid E, T, K
AUTOGA HELSINGISSE
KESKNÄDALA ERIPAKKUMINE T K N
R L P E
47€
57€
63€
Sõiduauto max pikkusega 6 m ja kõrgusega 1,9 m
69€
16€
TÄISKASVANU
Kahele reisijale autoga
18€
10€
LAPS
10
korra piletid
180€
11€
Pileteid saab broneerida 14.2-29.2.2012 ja kasutada kuni 31.03.2012 v.a. seeriapiletid.