El Sol 16-05-2014 by El Dia

Viernes de

película anime en el Patiño

Primera Fila »PÁG 14

día mundial . El acceso a la información es una de las principales características que los expertos destacan de internet, aunque también conlleva sus peligros. »PÁG 4

el primer periódico GRATuiTO de bolivia

Viernes 16 de mayo de 2014 Santa Cruz de la Sierra • Año 4 • Número 1.140 • 24 Págs.

w w w . e l s o l . c o m . b o Editado, Impreso y Distribuido por Editorial Día a Día S.A.

Salud y Belleza »PÁG 17

Internet

masajes idóneos para la tercera edad

y el presente

Primera Fila »PÁG 16

Plato Fuerte »PÁG 10

Deportes »PÁG 20

merenguesa, el postre de hamburguesa

La hinchada para Brasil 2014

Calle 13 aterriza en Santa Cruz

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 16 • mayo 2014

las 10+INTERESANTES

la joven que come hasta 51 bananas al dÍa En medio de este auge de extraños sistemas para reducir kilos, apareció Freelee, una joven australiana que se autoproclama la “gurú de la dieta” y causa revuelo en redes sociales tras revelar sus inusuales hábitos alimentarios. Luego de luchar contra la bulimia, la mujer conocida como “The Banana Girl” (La chica banana) decidió llevar una dieta vegetariana extrema que consta de un 91% de vegetales crudos y cuyo principal alimento es el guineo gualele, llegando a consumir hasta 51 al día, lo que equivale a unas 5.000 calorías, repartidas en el desayuno, almuerzo y cena. /AFP www.elsol.com.bo

maryland

se gradúa en el lecho de muerte de su madre

Junto al cabecero de su madre, con toga y birrete incluídos. No podía contener las lágrimas. La foto de la emotiva graduación de Megan Sugg, distribuída a través de Facebook, ha provocado tal ternura y conmoción que ha corrido como la pólvora en la Red. Esta estudiante del instituto Glen Burnie, de Maryland, en Estados Unidos, se ha graduado con un mes de adelanto respecto a sus compañeros para que su madre, de 47 años y con cáncer de colon desde 2010, pudiera asistir a ese momento tan importante en su vida. /AFP

gran bretaña

arte

INUSUAL

realísticas aves que se hacen solo con papel

cÓmo abrir una botella de champán con un sable

El artista Johan Scherft, realiza estos modelos de pájaros en papel, son tan realistas que solo les falta volar, claro que hay uno que vuela; es un colibrí que bate las alas movido por un motor impulsado por energía solar. Sus modelos son de creación propia, junto con sus dibujos, Johan estudió en la Real Academia de Artes de La Haya, en donde perfeccionó su técnica de pintura y de escultura. /EFE

Alton Brown es un maestro en el arte de abrir botellas de cualquier tipo con objetos inusuales. El método es sencillo: lo primero es colocar la botella de champán en un cubo con hielo de forma que el cuello de la botella se enfríe durante 10 minutos; a continuación viene la parte más difícil: conseguir un sable y posteriormente se le da un pequeño toque a la cabeza de la botella y listo. /AFP

gallareta

jacana, el pie grande de las aves

Esta es la jacana sudamericana o también conocida como gallareta, esta ave posee unas extremidades muy largas para poder caminar perfectamente sobre la vegetación de lagunas. Existen unas ocho especies diferentes de jacanas, todas ellas se encuentran dentro de la zona tropical y suelen habitar en lagos poco profundos con mucha vegetación. Su principal característica son sus enormes patas y garras, literalmente, son el pie grande del mundo de las aves. /AFP

muere joven con cáncer quería donar $us 5,3 M

El británico aquejado de cáncer que cobró popularidad al proponerse cumplir una lista de deseos antes de morir y que recaudó 3,2 millones de libras contra la enfermedad, murió a los 19 años. Stephen Sutton, de Staffordshire (centro de Inglaterra), decidió no desanimarse cuando se le diagnosticó un cáncer de intestino y se propuso cumplir una lista de 46 deseos. Además, el joven había expresado su deseo de conseguir 5,3 millones de dólares para Teenage Cancer Trust, una fundación de lucha contra el cáncer de los adolescentes. /AFP

polonia

el auto más veloz del mundo alcanza 440 km/h

La velocidad ha ejercido siempre una gran atracción para el hombre a lo largo de la historia. Pero si hay alguien que la ha perseguido con ahínco desde niño, es Christian von Koenigsegg. Este empresario sueco acaba de recuperar el récord de velocidad reservado a coches de serie, homologados para circular por la calle. El automóvil alcanzó una velocidad de 440 km/h. La tuvo ya en 2005, con el Koenigsegg CCR, un espectacular biplaza de 806 cv que alcanzó 388 km/h en un registro reconocido por el libro Guinness de los récords. /EFE

invento

nueva york

Su estilo, su flexibilidad y la libertad de movimientos que ofrece se asemejan a los de una prenda de uso convencional. Pero este chaleco está diseñado para salvar vidas en el mar. Izeber ha sido diseñado por Tribord y su componente aislante ofrece una flotabilidad equivalente a un chaleco de 50 Newtons, capacidad conseguida gracias a unas láminas de polietileno. / EFE

Un retrato de la niña afgana Malala Yousafzai realizado por el artista Jonathan Yeo alcanzó los 102.500 dólares en una subasta de Christie's, dinero que irá a parar a la educación de las niñas en Nigeria. El óleo de Malala leyendo enfatiza la misión de esta joven, quien en 2012 sobrevivió a un atentado talibán por defender su derecho a ir a la escuela. / EFE

un chaleco salvavidas que parece ropa común

retrato de malala supera los 100 mil dólares

california

GATa salva a niño del ataque de un perro Un niño tiene que darle las gracias a Tara, la gata de la familia que le ha salvado del ataque de un perro. El pequeño jugaba con su bicicleta cerca de su hogar de Bakersfield (California, EEUU) cuando de repente apareció un perro, propiedad de un vecino de la zona. El can muerde al pequeño en la pierna mientras lo sacude. Se vivieron unos segundos de mucha tensión hasta que aparece la gata Tara. El felino se abalanza contra el perro, que huye de inmediato. La escena quedó grabada por la cámara de vigilancia. El menor salió con heridas leves. / AFP

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 16 • mayo 2014

SANTA CRUZ

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA viernes 16 • mayo 2014

SALUD

Piden a padres llevar a vacunar a sus hijos El Servicio departamental de Salud Sedes de la Gobernación pidió a los padres de familia que tengan niños menores de cinco años, llevarlos a los centros de salud para que reciban las vacunas de la vida, al igual que la vacunación a los grupos denominados de riesgo (adultos mayores de 50 años, niños menores de cinco años, personas con alguna enfermedad de base y embarazadas a partir del cuarto mes de gestación), para evitar las influenzas. La atención médica, el

CONTROLES

CIERRAN LOCALES EN LA MUTUALISTA

diagnóstico y el tratamiento son totalmente gratuitos en el sistema público de salud, siempre y cuando la puerta de ingreso del paciente sea el 1er Nivel de atención. Joaquín Monasterio, director del Sedes, informó que los padres de familia no están llevando a vacunar a sus niños, al igual que los grupos de riesgo no están respondiendo al llamado para inmunizarse contra las Influenzas, ya que estas pueden ser mortales, y por eso se volvió a recomendar la vacunación.

El tema de las enfermedad como la influenza preocupan a las autoridades en salud.

LO BUENO Y MALO

DE LA 'RED'

COMUNICACIÓN. EL ACCESO A LA INFORMACIÓN ES UNA DE LAS CARACTERÍSTICAS QUE MÁS SE RESALTA. EXPERTOS RECOMIENDAN A PADRES ASESORAR A SUS HIJOS.

Funcionarios municipales llegaron hasta el mercado Mutualista para controlar los puestos de internet que funcionan en la zona, el libre acceso a páginas pornográficas fue el principal aspecto a controlar, estos espacios de entretenimiento deben contar con un filtro que permita bloquear el ingreso de menores a portales donde se muestra sexo abiertamente. La falta de licencia de estas actividades económicas también fue otro elemento que determinó su clausura. “Queremos precautelar la salud mental de los niños que asisten a estos lugares, todas las máquinas de un espacio destinado a ofertar el servicio de internet, deben contar con el respectivo filtro de protección, para resguardar el ingreso a espacios con contenido sexual”, dijo Fabricio Franzhek, director de mercados. La autoridad aclaró que las acciones fueron amparadas en la Ordenanza municipal 060/2008, la cual dice que la autorización para el funcionamiento de las cabinas de internet será otorgada por la Dirección de protección al consumidor.

nternet es mucho más que una tecnología. Es un medio de comunicación, de interacción y de organización social", resaltó Manuel Castells, sociólogo español. Este 17 de mayo se recuerda el Día internacional del internet, una fecha propuesta por la Cumbre de la Sociedad de la Información a la ONU en 2005. "El internet es como una calle virtual, porque cuando caminas por ella puedes encontrar lugares positivos y negativos. Así como hallas centros de comida y bibliotecas, también encuentras bares y nightclubs, por eso tienes que saber cuáles son los sitios buenos y los malos. Eso va a depender del uso que se le de", resaltó Mario Durán, ciberactivista del grupo Más y mejor internet para Bolivia.

MÁS BUENO QUE MALO. Nelson Tordoya, ingeniero informático, destacó que existen más aspectos negativos que positivos en el tema del Internet. "Se tiene un mayor acceso a la información, por ejemplo antes solo se podía llegar a ella, yendo a la biblioteca más cercana a tu casa o colegio. Pero ahora se lo puede hacer desde tu casa", resaltó el experto informático. Agregó que después vienen otros factores como el comercio, posicionamiento de marcas, y otros negocios que se pueden hacer por internet."Existen empresas que no tienen oficinas pero están fuertemente posicionadas en el mercado laboral", resaltó. En el tema de las contras, comentó que debe haber un correcto asesoramiento de los padres en los menores. Esto debido a los engaños en el que pueden caer o los sitios inapropiados a los que pueden estar ingresando. LAS ACTIVIDADES. Este sábado 17 de mayo, a partir de las 17:00

PRESENCIA

Personas de toda edad usan el internet.

en la Manzana 1, se realizará un evento en el cual, representantes de la organización Más y mejor internet para Bolivia, "estaremos dando información importante y respondiendo las dudas de la gente acerca del internet", dijo Camilo Córdova, activista del grupo. Juan Carlos Fortún Villagómez jfortun@edadsa.com.bo

HERRAMIENTAS Facebook, Twitter y YouTube son las redes sociales más usadas.

9,45

POR CIENTO

Tiene acceso a internet en su casa según el Censo 2012.

política

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 16 • mayo 2014

chile impugnaría

a la haya

mapa electoral

el tSe explicará su elaboración

conflicto. autoridades y expresidentes del país trasandino se reunieron con michelle bachelet y cuestionaron la competencia de la corte de la haya.

ras sostener una reunión con la presidente Michelle Bachelet, junto a Sebastián Piñera, Patricio Aylwin y Eduardo Frei, el exmandatario Ricardo Lagos adelantó que "lo más probable es que haya una decisión de impugnar" la competencia de la Corte Internacional de Justicia de La Haya ante la demanda presentada por Bolivia contra nuestro país.

sus argumentos. En esa línea, Lagos declaró que "el derecho está de nuestra parte y también los esfuerzos que hemos hecho a lo largo de nuestra historia para que Bolivia pueda tener un resultado favorable, pero esa buena voluntad no puede dar origen a un derecho como están defendiendo los amigos bolivianos", cuyo objetivo es obligar a Chile a negociar una salida soberana al mar. "Bolivia cuando nació a la vida independiente eran más de dos millones de kilómetros cuadrados de territorio. Hoy tiene la mitad. Solo el 10 % de lo que ha perdido Bolivia está en poder de Chile. El otro 90 % es parte de Brasil, Perú, Paraguay y Argentina hoy. En consecuencia colocar el enfoque exclusivamente en Chile no me parece", añadió. sus argumentos. Según indicó Frei, los cuatro exjefes de Estado se inclinaron por invocar la incompetencia del tribunal durante la cita con Bachelet, apuntando que "todos estamos conscientes

OFENSIVA

Los chilenos planifican su defensa en este caso.

y lo hemos expresado en esta reunión, la vía de la excepción de la juridicidad de la Corte es un tema central para Chile". Asimismo, enfatizó que "el concepto de unidad y colaboración es fundamental y así es como tenemos que actuar". Agencias elsol@edadsa.com.bo

OTRO MÁS

Diputados iniciarán proceso penal contra Lens El presidente de la comisión de Organización Territorial de la Cámara de Diputados, Antonio Molina (MAS), informó que el pleno de la Cámara Baja aprobará el inicio de un proceso penal contra el gobernador del Beni, Carmelo Lens, por no haber asistido en reiteradas ocasiones a un informe oral sobre las acciones que dispuso para afrontar los desastres climáticos en ese departamento.

Molina dijo que tras haberse esperado en distintas oportunidades la presencia del gobernador beniano y al cumplirse todos los plazos procesales, incluso el de la conminatoria, no queda otro camino que el proceso penal en la justicia ordinaria. "No se ha hecho presente y se aprueba nuevamente el informe por inasistencia y el caso procesal por incumplimiento de deberes", afirmó Molina. /ANF

El informe va ser elevado al presidente de la Cámara

sebastián piñera "Estoy convencido que la demanda boliviana no tiene argumentos" EN ORURO

evo propone proyectos para evitar pérdida de escaños El presidente Evo Morales propuso este jueves al departamento de Oruro un trabajo conjunto entre los gobiernos central, departamental y municipal en proyectos productivos que eviten la migración de personas hacia otros departamentos que deriven en una reducción de la población y, por consiguiente, en la pérdida de escaños legislativos. Durante la firma de contrato para la construcción de la fábrica de cemento en el departamento de Oruro, Morales recomendó a los orureños buscar la manera de recuperar una mayor representación parlamentaria, puesto que de aquí a ocho años se realizará un nuevo Censo de Población y Vivienda que exigirá, como corresponde, la reformulación de curules. /ANF

DE ABRIL

fue presentada la memoria histórica por Bolivia.

La presidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Vilma Velasco, anunció que esa institución brindará una explicación técnica y legal de la elaboración del nuevo mapa electoral a todas las regiones que lo soliciten. "Cuando ellos dispongan que nosotros vayamos a explicar técnica y legalmente el nuevo mapa electoral pues el Tribunal Supremo Electoral, acudirá a los lugares donde ellos señalen, para que les expliquemos qué procedimientos y la distribución de escaños, pues corresponde a un procedimiento único que se aplica desde Pando hasta Tarija", indicó. El martes, el TSE presentó el nuevo mapa electoral, que establece la distribución de 63 circunscripciones uninominales, tras una reflexión interna que realizó la institución sobre el reglamento aprobado con anterioridad. /ABI

doria medina sobre caso terrorIsmo

Declaraciones de Soza revelan el 'montaje' El líder de Unidad Nacional y candidato presidencial por el Frente Amplio, Samuel Doria Medina, consideró que las recientes revelaciones del exfiscal Marcelo Soza, respecto al caso Terrorismo, muestran que esta acción fue un "montaje" que tenía como objetivo afectar a los líderes del departamento de Santa Cruz. descabezar a la oposición. El exfiscal, desde Brasil, reveló la carta que presentó al Consejo Nacional de Refugiados (Conare), en la que sostiene que el caso terrorismo habría sido manipulado desde el Ministerio de Gobierno con objetivos políticos en la región oriental. "Cada vez se ve más claro que el caso terrorismo fue un montaje con el objetivo de descabezar a la oposición y líderes empresariales en Santa Cruz, cada vez hay más elementos que muestran esa hipótesis si el propio fiscal Soza

manifiesta aquello", dijo el líder opositor. Doria Medina mostró su desconfianza en la actual justicia y consideró que este caso, no presentará mayores avances a pesar de las nuevas revelaciones./ANF

Doria Medina manifestó su desconfianza en la actual justicia.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 16 • mayo 2014

BOLIVIA 360°

Arrestan a un boliviano con etiquetas falsificadas para ropa en Paraguay

iniciarán actividades para el Centro de Trucha en oruro

Un boliviano, presunto miembro de una estructura dedicada a la falsificación de prendas de vestir, fue detenido en las últimas horas en el Chaco paraguayo con un lote de cinco mil etiquetas de conocidas marcas para remeras y camisas, reportó el periódico ABC de Paraguay. El detenido fue identificado como Miguel Ángel Vaca Ávila, quien estaba a bordo de un ómnibus de la empresa Río Paraguay, procedente de la ciudad de Santa Cruz, Bolivia, y cuyo destino final era la Terminal de Ómnibus de Asunción./ANF

Consenso no es la solución para lío limítrofe con Oruro

El viceministro de Desarrollo Rural, Víctor Hugo Vásquez, informó que la Institución Pública Desconcentrada de Pesca y Acuicultura "Pacu" iniciará sus actividades con la inauguración de un Centro de Reproducción de Trucha en la comunidad de Cóndor Jipiña del municipio de Huanuni de Oruro. El objetivo es incentivar la producción piscícola y consumo del producto en Bolivia, para lo que cuenta con una inversión de 60 millones de bolivianos. El inicio de las actividades de la institución contemplará también el registro de productores acuícolas y pescadores./ABI

Autoridades originarias del Distrito Indígena de Coroma del departamento de Potosí desahuciaron un posible consenso con sus vecinos de Oruro para solucionar el problema limítrofe que los tiene enfrentados desde hace más de medio siglo. El actual Curaca Mayor de esa región, Zenobio Martínez, insistió en el respeto a sus documentos ancestrales de propiedad para terminar con el conflicto que provocó en reiteradas ocasiones choques entre los pobladores de ambas regiones, por el cultivo de quinua en el sector del litigio./Erbol

CHACHAPUMA PLAN revertirá alto índice de robo de motos en Beni El subcomandante departamental de la Policía del Beni, Gustavo Baldivieso, afirmó que el denominado Plan Chachapuma Evolución Integral revertirá el índice de robo de motocicletas, sobre todo, en la ciudad amazónica de Trinidad, capital del Beni. Explicó que la Policía desbarató una banda de jóvenes que se dedicaba al robo./ABI

www.elsol.com.bo

AVIONETA EN EL TIPNIS sigue desaparecida

inician inscripción A interesados en adopción de niños

El Servicio Departamental de Gestión Social (Sedeges) de La Paz inició la inscripción al segundo curso de formación para padres y madres que estén interesados en la adopción de una niña o niño, informó la directora de la entidad, Cristina Rojas. "Este jueves con el motivo del Día Internacional de la Familia inicia las inscripciones para los cursos de los padres y madres adoptantes. Los cursos son para orientar a los futuros padres y madres adoptantes", informó Rojas, a tiempo de señalar que de 200 postulantes que se inscriben a este curso, solo 88 lo inician./ANF

FLASH

CHUQUISACA Liberan a exDirectora de Educación El juez de la Sala Penal Primera de Sucre, Iván Sandóval, decidió dejar sin efecto la resolución de detención preventiva de la exdirectora departamental de Educación, Ana María Quinteros, quien estaba recluida por supuestos actos de corrupción. La acusada se retiró a su hogar luego de la audiencia./Erbol

anunciaN construcción de planta petroquímica El presidente Evo Morales anunció una inversión de 1.800 millones de dólares para la construcción de una planta petroquímica, la primera en la historia de Bolivia, en el sureño departamento de Tarija, que contiene gran parte de la reserva probada y probable de gas del país y segunda de Sudamérica. "Esta primera petroquímica va a ser en el departamento de Tarija, con una inversión de 1.800 millones de dólares promedio", afirmó. El anuncio se inscribe en la política de industrialización de los hidrocarburos bolivianos instrumentada por su gobierno de izquierdas y que ya produjo la instalación de sendas plantas de licuables y de fabricación de úrea y amoniaco, como derivados del gas natural./ABI

Los equipos de búsqueda no encontraron aún ningún rastro de la avioneta desaparecida hace cinco días en el Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS), informó el jefe de Estado Mayor de la V Brigada Aérea, Jorge Lozano. En esa nave viajaba solo el capitán civil Teddy Becerra, que salió el pasado domingo del aeropuerto de Trinidad, capital de Beni, rumbo a la localidad de La Asunta, en el TIPNIS./ABI

Universitarios, comerciantes y lecheros se movilizan Estudiantes de la Universidad Mayor de San Simón (UMSS) y comerciantes se movilizaron la mañana de ayer en las calles de la ciudad de Cochabamba, mientras tanto, productores de leche bloquearon la avenida Blanco Galindo. Los universitarios marcharon pidiendo que el Rectorado atienda su pliego de 10 demandas, entre las cuales están el incremento de10 por ciento de la carga horaria, la titulación gratuita y la instalación de Wi-Fi./Erbol

TRINIDAD ComIenzaN trabajos para dotar agua a barrios El gerente departamental del Fondo de Inversión Productiva y Social (FPS), José Mario Sempertegui, informó que comenzaron los trabajos para dotar agua potable a los barrios periurbanos de Trinidad. Indicó que la empresa Malla Finita inició la perforación de pozos en el barrio Cipriano, que se beneficiará con una inversión de 617.599 dólares./ABI ORURO PIDEN QUE fábrica de cemento esté EN 3 años El presidente Evo Morales pidió que la fábrica de cemento que se construirá en el departamento de Oruro esté lista antes de los tres años establecidos inicialmente en el contrato, documento que fue suscrito esta jornada entre la Empresa de Cementos de Bolivia (Ecebol) y el consorcio alemán-español que se adjudicó la obra./ABI

'MI TELEFÉRICO' HABILITAN 5 modalidades de pago por tarjetas El gerente ejecutivo de la Empresa Estatal de Transporte por Cable Mi Teleférico, César Dockweiler, informó que se habilitarán cinco modalidades de pago por tarjetas especiales para el uso de transporte que unirá La Paz y El Alto./ABI

planeta 360°

ferri surcoreano se hundió por un giro brusco

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 16 • mayo 2014

hacen oídos sordos al ultimátum insurgente

www.elsol.com.bo

Sudamérica tiene que crecer sin el empuje de las materias primas Tras una década en la que las proyecciones de subida de precios de las materias primas siempre se quedaban cortas, Sudamérica afronta la perspectiva de valores estancados o a la baja para sus exportaciones, con el reto de diversificar la economía y añadir valor agregado a sus productos. Países como Argentina y Paraguay con los granos, Chile y Perú con los minerales, y Bolivia y Ecuador con la energía han vivido desde 2003 un "superciclo" de precios altos, como lo denomina el Fondo Monetario Internacional (FMI), que inyectó adrenalina a sus economías. /EFE

E U E U

reporteros de "The Times" escapan de captores

El presidente estadounidense Barack Obama afirmó que "nada" podrá romperlos, en un mensaje claro de firmeza durante la inauguración del museo sobre los atentados del 11 de septiembre de 2001. Las casi 3 mil víctimas de los atentados son las auténticas protagonistas del museo, y Obama destacó que la instalación mantiene viva su memoria para la posteridad. En su intervención durante la inauguración del museo, Obama afirmó que visitar el edificio "es una experiencia profunda y conmovedora" que permite conocer y recordar a los fallecidos en los peores atentados terroristas de la historia. "Aquí contamos su historia para que las generaciones por venir nunca los olviden", afirmó el presidente, quien evocó cómo el museo expone detalles personales, como un anillo de boda o un casco de bombero, para acercarnos a ellos. En el museo se muestran fotografías y objetos de cada una de las víctimas y detalles de su vida. /EFE

barack obama

"Ningún atentado puede igualar la fuerza del carácter de nuestro país". El periodista Anthony Loyd y el fotógrafo Jack Hill del periódico británico "The Times" han conseguido escapar de sus captores en Siria y se encuentran a salvo en Turquía, informa el diario para el que trabajan en su página digital. De acuerdo con el diario, los dos galardonados reporteros cruzaron anoche la frontera siria junto con su guía tras haber sido retenidos varias horas por un grupo armado de rebeldes sirios en el norte del país árabe, que les dispararon y sometieron a torturas. /EFE

ÓRBITA URUGUAY administrará marihuana a pacientes terminales Uruguay administrará marihuana medicinal a pacientes terminales, a personas con enfermedades neurológicas y a exadictos a drogas más duras, adelantó el viceministro de Salud Pública (MSP), Leonel Briozzo. El uso terapéutico del cannabis está incluido dentro de la regulación de esta droga./ EFE

Las autoridades ucranianas hicieron oídos sordos al ultimátum insurgente y prosiguieron su ofensiva contra los bastiones prorrusos de la región de Donetsk, epicentro de la sublevación desde principios de abril. El presidente interino de Ucrania, Alexandr Turchínov, aseguró que Kiev solo suspenderá la "operación antiterrorista" en Donetsk si los rebeldes deponen las armas y liberan a los secuestrados. Turchínov subrayó que las autoridades "están a favor de la vía pacífica, de la cooperación". /EFE

Un cambio de dirección brusco fue la causa de la desestabilización y el hundimiento en alrededor de una hora del ferri surcoreano Sewol, hace casi un mes con un recuento de 304 muertos, confirmaron los resultados preliminares de la investigación. El buque realizó un giro de 15 grados cuando navegaba por un canal estrecho en aguas al sureste de Corea del Sur, lo que provocó que la nave se inclinara hasta finalmente volcar, informó un equipo de policías. Los resultados de la investigación respaldan así la hipótesis más aceptada hasta el momento sobre las causas del accidente ocurrido el 16 de abril, que todavía mantiene conmocionada a Corea del Sur. /EFE

BRASIL La especulación inmobiliaria llega a las favelas DE RÍO El precio de la vivienda en las áreas más exclusivas de la ciudad de Río de Janeiro, se ha convertido en algo prohibitivo para la mayoría de cariocas, lo que ha provocado migraciones hacia áreas mucho más baratas, como las favelas, a cuyos habitantes les queda la opción de irse más lejos o de pagar más./EFE

ECUADOR declaran emergencia ambiental en Galápagos Ecuador declaró "emergencia ambiental" en las islas Galápagos, Patrimonio Natural de la Humanidad, a raíz de un barco de carga con productos contaminantes que encalló hace una semana. La medida busca mitigar el impacto ante "el posible daño ambiental que podría desencadenar el siniestro"./AFP VENEZUELA Oposición confía en Unasur para desbloquear diálogo La oposición venezolana aspira a salvar el frágil diálogo de pacificación con el gobierno durante una reunión este domingo con los cancilleres de Unasur y el nuncio apostólico en Caracas, testigos de un proceso congelado a raíz de la detención de decenas de estudiantes esta semana, según informaron los medios locales./EFE

TURQUÍA

El carbón más mortífero del mundo La tragedia que se cobró la vida de al menos 282 mineros en una mina de lignito en Turquía es solo una más en una larga lista de accidentes que han convertido el carbón turco en el más caro del mundo, calculado en vidas humanas. Turquía produce anualmente unas 85 millones de toneladas de carbón, de las que 70 millones son lignito. El 90 por ciento del lignito se explota en minas a cielo abierto. /EFE

CHILE Bachelet fija agenda para paliar déficit energético La agenda energética presentada por la presidente Michelle Bachelet busca recuperar el papel del Estado en el sector y establecer un marco claro que brinde seguridad a inversores y ayude a bajar los altos precios de la energía en Chile./AFP

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 16 • mayo 2014

Médicos deben pagar impuestos

VÁSQUEZ

NO EXISTEN MOTIVOS PARA QUE ESCASEE CARNE DE RES O POLLO

NEGOCIOS

SIN. IntensificaN operativos en los consultorios médicos privados en todo el país y registraN la falta de la emisión de facturas en un gran porcentaje.

l presidente del Servicio de Impuestos Nacionales (SIN), Erik Ariñez Bazán, sostuvo ayer que los médicos deben declarar sobre las cirugías que realizan y pagar impuestos de acuerdo a ley. “La finalidad es que nosotros tengamos esos datos de los ingresos que están percibiendo ciertos profesionales, un cirujano por ejemplo hizo una intervención y ese cirujano tiene que facturar por esos ingresos”, manifestó Ariñez.

El viceministro de Desarrollo Rural y Agropecuario, Víctor Hugo Vásquez, reiteró ayer que no faltará carne de res en el mercado pese a las pérdidas de ganado vacuno que se registraron por las lluvias e inundaciones. Dijo que la producción es suficiente y que, en el peor de los casos, los precios tendrán variaciones moderadas. garantizan abastecimiento. Adelantó que todo anuncio sobre escasez del alimento, solo tendrá la intención de incentivar la especulación, “obviamente siempre habrá variaciones de precios, pero que falte carne y que suba el precio de manera exagerada no va pasar en Bolivia”. Similar situación indicó sobre la carne de pollo, dijo “queremos decir a los avicultores que tienen la cantidad de gas necesaria para evitar pérdidas”. / Erbol

rechazo. Los datos referentes al paciente y que se encuentran en el formulario elaborado por el SIN son el motivo del rechazo de los médicos. Los galenos piden que el nombre, apellido paterno y materno, cédula de identidad, lugar de expedición, naturaleza de la operación y de la cirugía, y tipo del servicio no sean revelados. aclaraciones. Ariñez dijo que se generó cierta susceptibilidad en los galenos sobre la información que debían brindar, sin embargo el SIN aclaró que en la factura, que deberán emitir, no se especificará el tipo de cirugía. “Vamos a tomar la determinación de ya no incluir el nombre, la descripción de la cirugía, que no se vincule con el nombre de la personas, sin embargo como administración tributaria vamos a seguir trabajando para que médicos, dentistas, oftalmólogos y otros, facturen”, apuntó. ley. “No es porque le dé la gana

SIN Acepta omitir datos del paciente en la factura. a la administración tributaria, sino que hay una Ley que señala que por el desarrollo de cualquier actividad económica o prestación de servicios se tiene que emitir factura y esa factura va a hacer que este contribuyente pague sus impuestos”, puntualizó Ariñez. Agencia elsol@edadsa.com.bo

importante

200

bolivianos

cobran los médicos privados y no emiten factura.

Emitir factura, porque con esto se registra el pago de impuestos.

Lea mañana

Shows para mamá Como pasar el Día de la Madre sin parar de reir

EDITORIAL

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 16 • mayo 2014

ENCUESTA

Con el 'servicio' en las venas

ocación de servicio, eso es lo que determina a una persona para elegir su profesión y por supuesto, ejercerla. Según los entendidos en materia, no todos los seres humanos tienen la capacidad de servir "a la comunidad", algunos sí pero hay quienes que no. En el primer grupo, existe una carrera muy particular, cuyo día de conmemoración se celebró en el inicio de esta semana, se trata de la o el enfermero. En efecto, aquellos seres vestidos de blanco, con una cofia en la cabeza y con la voluntad de ayudar sin importar a quien, tienen una fecha especial y a manera de recordarla, varios medios hicieron eco en sus felicitaciones. Desafortunadamente, este sector de la sociedad no solo necesita abrazos, besos, tortas o reconocimientos, sino mano de obra y lo más importante, personas con vocación de servicio. Según un artículo publicado por el diario El Sol, en la realidad cruceña existen enfermeras o enfermeros que atienden entre 40 y 60 pacientes por turno, un verdadero sacrificio tomando en cuenta de que no se trata de personas normales o independientes, sino de enfermos, que necesitan atenciones, incluso hasta para ir al baño. Estos "seres" que dejan sus hogares, que sacrifican los escasos minutos de la madruga-

¿Cree usted que hoy en día el internet es una herramienta indispensable?

Los votos en la web. Votación hasta las 17:15 (Fuente: elsol.com.bo)

da para seguir estudiando, que ven amaneceres por lo menos tres veces a la semana (porque deben cubrir turnos nocturnos) y que además ayudan a salvar vidas, necesitan multiplicarse en número de trabajadores, porque hay profesionales, lo que no hay son ítems para contratarlos en el sistema público de salud, a conocimiento de las falencias y carencias que cada hospital tiene. Paradójicamente, cada enfermera como enfermero debe hacer el trabajo, que en cualquier país normal harían hasta cuatro profesionales juntos, lo que en algunos lugares se convierte en un verdadero problema, puesto que la atención no se hace de la manera que debería. Pero, hay que destacar que la mayoría de estos no lo hace precisamente por la "justa remuneración", puesto que más de una decena, está contratado temporalmente, bajo la incertidumbre de que cada fin de año volverá otra vez a su casa sin empleo y sin la garantía de volver a ser contratado. Sin lugar a dudas, se trata de una vocación de servicio, aquella que incluso fuera del hospital se ejerce frente a emergencias, que puedan presentarse en la calle o cerca de la casa. La ventaja de este oficio es el beneficio de ayudar, aunque después no sea gratificado de la forma en la que se espera.

SÍ

89%

11%

la opinión de la gente

Javier Maldonado licenciado

CUERPO & SALUD

"Depende del uso, yo soy egresado de de Derecho y lo uso para buscar datos, jurisprudencia y actualizarme".

ENFOQUE

La salud que se ¡Devuelvan a las pierde en la niñez niñas! ANA BELÉN BOWLES Lic. en Actividad Física

as enfermedades crónicas constituyen un problema grave a nivel mundial y si bien es indispensable abordarlas mediante un tratamiento integral que pueda revertir la situación de los pacientes y mejorar su calidad de vida, es más importante aplicar medidas preventivas con la población en general, específicamente en la primera etapa de la vida, la niñez. Estadísticamente es más probable que un niño sedentario lo sea también cuando llegue a adulto y que por esta razón aumente el riesgo de desarrollar alguna enfermedad asociada a esta condición y a otros malos hábitos también adquiridos en la niñez. Si bien esto no es tan novedoso, lo que quizás le resulte alarmante es que los factores de riesgo asociados a las enfermedades cardiovasculares, diabetes y obesidad, se desarrollan en la niñez. La arterioesclerosis u obstrucción de las arterias, que normalmente asociamos a personas mayores de 50 años, empieza de forma asintomática entre los nueve y once años. Estudios han llegado a observar en niños sedentarios y con mala alimentación,

arterias comparables a las de personas de 40 años. Esto obliga a pensar, tanto a padres como a educadores, en qué estamos haciendo respecto a la enseñanza de hábitos saludables como la práctica regular de ejercicio físico y la buena alimentación. Se ha comprobado que un gasto de 1.500 calorías a la semana puede revertir el proceso de obstrucción de las arterias, sin embargo los niños se mueven cada vez menos y los padres prefieren darles gusto

Es más probable que un niño sedentario lo sea también de adulto y que por esta razón aumente el riesgo de desarrollar alguna enfermedad". con hamburguesas y pollo frito en vez de aprovechar esta etapa tan receptiva para consolidar buenos hábitos. Séneca lo dijo en pocas palabras: ‘’Mejor es la salud que nunca se perdió’’, pero al parecer a algunos les gusta tanto las papas, que hasta las prefieren quemadas.

EL SOL

Periódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:

EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Fundado el 13 de septiembre de 2010. Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio

maría clara ospina El Nuevo Herald

adie, absolutamente nadie puede callar. Todos sin excepción debemos exigir: ¡devuelvan las niñas! Los que callen son cómplices y son tan culpables como los criminales que recientemente secuestraron de una escuela en Nigeria a 276 niñas, entre los 9 y 13 años de edad, de las cuales 53 lograron escapar y 223 siguen aún desaparecidas. Los secuestradores pertenecen a la secta Boko Haram, nombre que textualmente se traduce como “la educación occidental es pecado”. Su propósito es castigar a las niñas por asistir a la escuela, por atreverse a aprender a leer y escribir, a sumar y restar. Estos criminales han amenazado con vender a las niñas como esclavas sexuales u obligarlas a casarse; de hecho, se sabe que ya han vendido algunas de ellas por $10 a traficantes de personas, activos en la región. La educación de las niñas se ha convertido en una amenaza contra los extremistas islámicos, sobre todo en Nigeria, Afganistán, Pakistán y Yemen, que pretenden continuar con el total sometimiento de la mujer, desde la infancia, en su utilización como animal reproductor y de placer para el hombre, sin derecho alguno. La condena de este

atroz acto tiene que ser global y unánime. Comenzando por todos los líderes religiosos y políticos, inclusive los latinoamericanos que generalmente se abstienen de participar en lo que ocurre en las naciones africanas, como si Latinoamérica no tuviera suficiente autoridad para intervenir en los problemas globales, una actitud tercermundista absurda de la cual debemos sacudirnos. Yo espero una dura condena de este crimen por parte del presidente Juan Manuel Santos y su canciller. Colombia no

"Vital, se ha convertido en el instrumento de la globalización que unió a la comunidad mundial en tiempo real".

Tatiana Vargas USUARIA

"Yo creo que no, porque no todo el mundo tiene acceso a este servicio "

puede callar ante este acto, no puede hacer la vista gorda, como hace ante los abusos que se cometen a diario en Venezuela contra los opositores del régimen de Maduro, en su mayoría jóvenes estudiantes.

La próxima pregunta ¿Cree que se deberían cerrar las agencias de empleo?

Directora de Informaciones: María del Mar Rubio Subdirectora de El Sol de Santa Cruz: Lourdes Molina Jefe Creativo: David Urbina

LÍNEA GRATUITA: 80011-4340 TELÉFONO: 343-4040

licenciada

Estos criminales han amenazado con vender a las niñas como esclavas sexuales u obligarlas a casarse".

Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek Director Corporativo: Marcelo Santa Cruz Gerente Comercial: Mónica Ruilowa Gerente de Producción: Mario Sarabia

Mariela Loayza

CIRCULACIÓN

Circulación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad, gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.

FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo

E-MAIL: elsol@edadsa.com.bo

plato fuerte

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 16 • mayo 2014

hamburguesa hecha postre RECETA

MERENGUESA INGREDIENTES

• 3 claras. • 180 gramos de azúcar. • 1 cucharada de maicena. • 1 chorrito de esencia de • vainilla. • 1 pizca de sal. • • Chocolate negro semi amargo. • 100 gramos de frutilla. • 3 cucharadas de azúcar. • 200 gramos de uva. • semilla de sésamo cantidad necesaria.

PREPARACIÓN

DELICIOSA. DIFÍCIL DE CREER PERO FÁCIL DE HACER. APRENDA A REALIZAR UNA DE LAS SUGERENCIAS MÁS CREATIVAS.

Se imagina una hamburguesa dulce? Parece ilógico pero en Roxiss Resto-Bar hoy enseñan a preparar una merenguesa, una especie de postre dulce que viene con merengue, chocolate, frutillas y algunas uvas verdes. llamativa creación. El chef, Carlos Vargas, comentó que esta sugerencia proviene de un postre francés pero que la merenguesa en sí es una novedosa creación de la casa.

consiste en hacer un merengue italiano, chocolate en forma de hamburguesa, chocolate blanco que simula ser el queso, debajo se ponen uvas color verde y un coulis de frutilla que le da el aspecto de la salsa de tomate. explosión de sabores. Al comer una merenguesa lo primero que el comensal va a experimentar, es la variedad de sabores y las diferentes clases de texturas para el paladar, aseguró Vargas.

¿Cómo se hace?. Fácil, básicamente el montaje del postre

haga lo que pide.Cabe resaltar que el éxito de la receta depende de seguirla al pie de la letra. Por ejemplo si la receta pide 100 gramos de harina, solo debe ser aquella cantidad, ni más ni menos y ahí tendrán el éxito en cuanto a postres enfatizó el chef. para el momento. Si bien el postre es a temperatura ambiente, hay que tomar en cuenta que los chocolates al ingresar a esta temperatura pueden derretirse, porque el postre tiene cremosidad.

¡a disfrutar!. Respecto a los horarios para degustar esta deliciosa merenguesa, Vargas, aseguró que, es ideal para después de almuerzo. "La presentación es muy fácil ya que todos los productos que se hacen se montan hasta llegar a la merenguesa", dijo. Y como muchas veces, las ganas pueden más que la dieta, el Roxiss Resto-Bar queda ubicado en la calle Buenos Aires Nro14, esquina 24 de septiembre. Ximena Illanes Flores xillanes@edadsa.com.bo

Primeramente hay que pre calentar el horno a 130 o 150 gramos. Montar las claras casi a punto nieve y luego agregar la maicena, el azúcar y el chorrito de vainilla, por último la pizca de sal. Cuando ya está listo colocar en una manga y hacer formas de panecillos con el merengue; se deja reposar se lleva al horno, a fuego bajo de 120 grados. Encima para simular que es un pan, agregar el sésamo.

CONSEJOS

TIPS

SUGERENCIA

La masa de hojaldre es difícil de preparar, por ello antes de comenzar a hacerla, debe trabajar en un lugar fresco para que esta tenga la consistencia deseada. Para un mayor efecto, lo mejor es trabajar con la harina para hojaldre. Otro secretito es utilizar mantequilla de buena calidad y sin derretir. En cuanto al horneado, el horno debe estar pre calentado y lo mejor es que se cocine de forma pareja así la masa levanta./ saborgourmet.com

Si es experta en hacer gelatina pero no lo es en desmoldarla, estos trucos le pueden ayudar. Por ejemplo si va a utilizar bols (fuentes) de aluminio o vidrio, lo mejor es humedecerlos ligeramente y refrigerarlos por un par de horas antes de añadir la gelatina ahí. Si piensa utilizar un molde de plástico, cuidado, estos son más difíciles de desmontar. Por último controle el tiempo de enfriamiento de la gelatina./saborgourmet.com

Para que ese queque le salga perfecto, no olvide que el molde siempre debe ir engrasado con una capa de aceite vegetal o mantequilla, esto para evitar que la preparación se pegue. Si la masa se hincha demasiado, esto es porque la temperatura está muy fuerte por lo cual hay que bajar ligeramente la temperatura. No abra el horno, los primeros 25 minutos ya que entrará el aire frío que afectará el proceso de cocción./saborgourmet.com

Para la masa de hojaldre CON SAZÓN

FOTO: FERNANDO PORTUGAL

Después se debe derretir el chocolate negro y blanco por separado a baño maría en el horno microondas. Luego poner en un recipiente y dejarlo enfriar para después cortarlos, el chocolate negro en redondo y el chocolate blanco en cuadrado. Después cortar las frutillas y colocarlas como tomate y luego haga lo mismo con las uvas que simularán el pepinillo.

Formas de gelatina

Trucos para hornear

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 16 • mayo 2014

SOCIALES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 16 • mayo 2014

FOTOS: FERNANDO PORTUGAL

UNIFORMADOS

Los funcionarios de ABSA disfrutaron del evento y del churrasco que sirvieron.

AMIGAS

Paula Andrea Melid, Marby Alby, Milenka Mendoza y Mariela Rojas, estuvieron en el evento.

un día de buenos

negocios

DE LUJO. la empresa case tuvo su evento donde asistieron más de 200 personas que al finalizar degustaron un churrasco.

COLEGAS. Fernando Beltrán y Humberto Jordán.

gro química Boliviana S.A (ABSA), representante exclusivo para Bolivia y CASE Agrícola, realizó su evento denominado “Día de buenos negocios Case”. El cual tuvo lugar en sus propias instalaciones ubicadas en la avenida Bánzer.

DESTACADOS

Carlos Landívar y el presidente de la empresa, Ernesto Eterovic junto a uno de sus equipos.

Asistieron expertos en el área. Al evento llegaron invitados especiales, clientes que están en el sector agrícola, cañero y pecuario y no podían faltar el personal de fábrica quienes son especialistas en todo lo que son los equipos. Cada uno de ellos tuvo la oportunidad de conocer y ver de cerca cada producto.

más de case Esta empresa trae equipos para el sector agrícola como cosechadoras de soya, trigo, caña, tractores y fumigadoras, entre otros. Un profesional dictó una reseña sobre la situación del agro.

la pasaron bien. Las más de 200 personas que asistieron, fueron recibidos por el presidente de ABSA, Ernesto Eterovic . Los presentes luego compartieron un delicioso churrasco con sus guarniciones. Kathryn Chávez kchavez@edadsa.com.bo

JUNTAS

Marisol Muñoz, Mario Romero, Verónica Alcántara y Alexis Gómez, la pasaron bien.

primerA FILA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

PREMIO,

viernes 16 • mayo 2014

aBAROA abre convocatoria CARTELERA evento. el Premio Eduardo Abaroa, modalidad

concurso, ya inició su Convocatoria 2014 y se cerrará el 31 julio con 9 categorías.

l Premio Plurinacional Eduardo Abaroa es una oportunidad para los que tienen alma de artistas y que quieran ganarse un monto considerable de dinero. Abierto para todo público desde los 15 años de edad, el concurso fue creado con el fin de promover, motivar e incentivar la producción artística, cultural e intelectual.

zo de 2015. Para este año, al igual que la pasada gestión son nueve las categorías: Artes plásticas, Artes populares, Artes originarias, Artes escénicas, Artes visuales digitales, Artes audiovisuales, Artes musicales, investigación y periodismo cultural. Las mismas albergarán 32 especialidades, entregando un total de 92 premios. La temática predominante en las categorías es la dos “Reivindicación meses para premios para marítima". el concurso. prepararse La jefa de la UniDesde ahora los interesadad del Premio novedados tiene dos meses y medio Abaroa, Sandra des. En el lanpara presentar sus trabajos Elías Ojopi, señazamiento de en las distintas categorías. ló que la presente la convocatoria La convocatoria se cierra convocatoria no ha que se realizó el último día de tenido cambios en ayer en el Patio julio. comparación a la del cultural del Ministeaño pasado. El monto que rio de Culturas y Turisse está regalando, especificó la mo en la ciudad de La Paz, profesional, es de Bs. 1.850.000. se mencionó que se mantiene la Tal cantidad será repartida entre los especialidad de "innovación en 92 ganadores de cada categoría. instrumentos musicales", el premio a "mejor arreglo de música categorÍas y cierre de folklórica para orquesta sinfónica", convocatoria. De acuerdo a la especialidad de "Música hard Elías, la convocatoria estará abierta rock y música tropical" que fuehasta el 31 de julio y los premios se ron adheridas la pasada gestión y entragarán el próximo 23 de mar- tuvieron muy buena recepción.

Roxana Jiménez León rjimenez@edadsa.com.bo

BELLA VISTA Godzilla 3D: 15:00 - 17:30 - 19:30 - 21:45 Río:15:30/ 17:30/19:15/21:15 (35 mm menores)

Bs 35 (35 mm mayores) Bs 50 (3D mayores) PALACE Godzilla: 15:30 / 18:00 / 20:30 Mujeres al ataque: 18:00 / 21:00 Violetta: 16:00 CBA El árbol de la vida: 20:00 Robosapiens: 18:15 Entrada: 20 y 25 Bs. CINEMARK PREMIER:Mujeres al ataque 2D Dob: 13:20 15:50 18:30 PREMIER:Mujeres al ataque 2D Subt: 21:00 PREMIER: Godzilla 2D Dob: 13:30 16:10 18:50 21:30 PREMIER: Godzilla 2D Subt: 14:30 17:10 19:50 22:30 PREMIER: Divergente 2D Dob: 13.00 16.00 PREMIER: Divergente 2D Subt: 19:00 PREMIER: Casi un gigolo 2D Subt: 22:00 VHS 2D Subt: 22:15 Casi un gigolo 2D Subt: 13:30 16:00 18:00 20:00 22:10 La Viudita 2D Dob: 22:00 Río 2 2D Dob: 13:00 15:15 17:30 20:00 Divergente 2D Dob: 15:30 18:25 21:20 Río 2 3D Dob: 13:45 16:00 18:10 Mujeres al ataque 2D Dob: 20:20 22:40 Spiderman 2 2D Dob: 14:15 15:30 17:10 20:05 23:00 Spiderman 2 2D Subt: 18:30 21:30 Godzilla 2D Dob: 14:10 17:00 19:40 Godzilla 2D Subt: 22:20 Los Muppets 2 2D Dob: 12:40 15:00 17:20 19:40 XD Godzilla 2D Dob:13:10 16:00 19:00 21:50 CHAPLIN SHOW Qué Jué: 22:00 Entrada: 100 y 120 Bs.

MúSICA

RECONOCIMIENTO

CINE

El reguetonero puertorriqueño Daddy Yankee grabó hoy en su tierra natal el vídeo musical de su próximo sencillo, "Ora por mí", el cual, según explicó a Efe, muestra un resumen de su vida como persona y artista.'Ora por mí' es una canción bien especial, porque es una retrospectiva de mi infancia, mi carrera y hasta visiones del futuro", dijo el artista durante una pausa de la filmación del vídeo en un cementerio./ EFE

El traductor al idioma quechua de El Quijote de la Mancha, Demetrio Tupac Yupanqui, fue condecorado por una organización que reúne a los descendientes de la realeza del Imperio de los Incas en la región peruana de Cuzco. El llamado "Consejo de los cuatro Incas", conformado por la descendencia de los Incas, reconoció a Tupac Yupanqui, de noventa años por su valiosa contribución al estudio del idioma. / EFE

Luego del éxito alcanzado en Estados Unidos con su última película, el cineasta mexicano Eugenio Derbez se mudó a Hollywood, donde analiza sus nuevos proyectos, en los que quiere dirigir y ser coautor del guión, que, preferiblemente, será en inglés. El comediante y actor mexicano que se consolidó como director con "No se aceptan devoluciones", se encuentra escogiendo lo que más le interesa entre una lluvia de ofertas. /EFE

Daddy Yankee graba vídeo BACKSTAGE

Asimismo, se adiciona el premio a "Mejor obra de títeres," dentro de la categoría Artes escénicas. Para tener más información sobre las bases pueden visitar la página web del Ministerio de Culturas; www. minculturas.gob.bo

CINE CENTER 4K Capitán América 2 2d doblada :18:00/ 20:50 /**23:30 Noé 2d doblada:19:05 / 21:50 /**00:30 Río en 2d:12:10 / 14:15/ 16:30 / 18:35 Río 3d:11:25 / 13:35 / 15:50 / 18:05 / 20:20 / 22:30 Dios no está muerto 2d doblada:20:40 / 23:00 El hombre Araña 2 3d doblada:11:05 / 14:00 / 17:00 / 19:55 / 22:50 El hombre Araña 2 2d doblada:13:20 / 16:20 / 19:15 / 22:10 El último exorcismo2 doblado:19:05/ 21:10 /**23:10 La viudita:11:50 / 13:45 / 15:45 / 17:40 El mayordomo de la casa blanca 2d:11:05 / 13:45 / 16:25 Divergente 2d doblada:11:20 /14:10 / 17:05 / 20:00 / 22:45 Los muppets 2 2d doblada:11:10 /13:25 / 14:45 / 15:40 Mujeres al ataque 2d doblada:20:20 / 22:35 /**00:50 Vhs 2d subtitulada:19:50 / 22:15/**00:35 Violeta en concierto 2d doblada :11:10 / 13:00 / 14:55 / 16:55 Godzilla 3d doblada:11:00 / 11:40 / 13:35 / 14:20 / 16:10 / 16:55 / 18:45 / 21:20 /**23:55 Godzilla 3d subtitulada:19:25 / 22:00 /**00:30 Godzilla 2 d doblada:12:20 / 14:55 / 17:30 / 20:05 / 22:40 Casi un siglo 2d subtitulada:12:15 / 14:35 / 16:50 / 19:00 / 21:00 /**23:00 El conspirador 2d subtitulada:11:35 / 14:05 / 16:40 / 19:10 / 21:40 /**00:20 Entradas De lunes a jueves Bs 35 (35 mm), bs 50 (3D) De viernes a domingos Bs 40 (35 mm), bs 55 (3D)

Incas condecoran a Yupanqui

Derbez se va a Los Ángeles

BACKSTAGE

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 16 • mayo 2014

MAITE PERRONI

PRIMERA FILA MÉXICO

ACTRIZ EN EL TIRADERO DE BASURA

PELIS DE CANTINFLAS A SOBRINO

La ex del grupo RBD, Maite Perroni, compartió con sus fans en Instagram una imagen en donde salta de alegría en el tiradero de basura donde graba la telenovela La Gata. Hace unos días dijo que le era muy difícil trabajar allí./agencias

La Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) determinó que la titularidad de 39 películas de Mario Moreno "Cantinflas" y, por tanto, las regalías, pertenece al sobrino del actor, Eduardo Moreno Laparade.

VARGAS LLOSA

'LA FIESTA DEL CHIVO' EN LA TV El grupo mexicano Televisa anunció el inicio de la grabación en Colombia de la serie El Chivo, basada en la novela del escritor peruano Mario Vargas Llosa sobre el dictador dominicano Rafael Leónidas Trujillo (18911961). La serie contará con las actuaciones de un elenco internacional.EFE

JIR HORIKOSHI. EL PATIÑO PRESENTARÁ 'EL VIENTO SE LEVANTA', LA VIDA DEL FAMOSO DISEÑADOR DE AVIONES EN LA 2DA GUERRA.

a vida de Jir Horikoshi, el hombre que diseñó el avión de combate Zero que fue usado en el ataque a Pearl Harbor durante Guerra del Pacífico en la Segunda Guerra Mundial, es lo que presentará el Centro Simón I. Patiño con la película anime "El viento se levanta" (título original: Kaze Tachinu) de Hayao Miyazaki. El filme se proyectará el viernes a la 19:00 en el salón auditorio, entrada libre. PARA SABER. Horikoshi fue un ingeniero aeronáutico que llegó a desarrollar varios aviones militares. La película empezará desde su niñez hasta su cénit en el mundo de los aviones. El Centro Patiño eligió la "peli" por ser la última obra maestra de Hayao Miyazaki, "considerado el más grande exponente de la animación japonesa", indicó Antonio Carvalho, responsable de la biblioteca del comic del Centro Simón I. Patiño. Entre las películas con éxitos que dirigió están: El viaje de chihiro, El astillo ambulante, entre otras. Tal que "El viento se levanta" estuvo nominada en los premios Oscar del año pasado, en la categoría de Mejor

Película de Animación. EL VIENTO SE LEVANTA. Desde su tierna infancia, Jiro se muestra fascinado por los aviones y todo lo que puede volar. Sin embargo, su miopía le impide formarse como piloto. Por ello decide en cambio estudiar ingeniería, lo que le lleva a la división aeronáutica de una de las compañías más importantes de su país, la “Mitsubishi”. Su genio pronto es reconocido y se convierte en uno de los más prestigiosos diseñadores aeronáuticos. El filme biográfico recrea hechos históricos que marcaron su vida, como el terremoto de Kanto de 1923, la gran depresión, la epidemia de tuberculosis y la entrada de Japón en la Segunda Guerra Mundial. PÚBLICO. "El viento se levanta" no es una película para niños, sino que va enfocada a un púbico a partir de 15 años porque en el “aspecto emocional es bien fuerte”, indicó Carvalho y adelantó que desde el próximo mes se presentarán tres películas al mes (los viernes) dedicadas al género anime (manga). Eveline Gamarra egamarra@edadsa.com.bo

EN ARGENTINA

EX BEATLE

Bolivia participa en encuentro cultural La titular de la Dirección de Promoción Cultural y Artística del Ministerio de Culturas y Turismo, Andrea Pericón, informó que Bolivia participa en el Encuentro Mercado de Industrias Culturales del Sur (MIC-Sur) con una oferta de bienes y productos en las áreas de artes musicales, escénicas, audiovisuales, culturales, editoriales y diseño. Recordó que el evento es hasta el 18 de mayo en Mar del Plata, Argentina. "En él participarán 18 representantes bolivianos, donde Bolivia llevará en oferta de bienes y productos culturales que produce en las

áreas de artes musicales, escénicas, audiovisuales, culturales, editoriales y diseño", puntualizó. Explicó que el encuentro surgió de una serie de acuerdos entre Argentina, Brasil, Chile, Paraguay, Uruguay, Colombia, Ecuador, Venezuela, Perú y Bolivia, con el objetivo de conocer la situación real de los bienes y productos culturales de Latinoamérica. La Convocatoria MIC-Sur 2014 fue dirigida a todos los productores culturales en las áreas de diseño, editorial, audiovisual, cultura, música y artes escénicas./ABI

McCartney y su esposa tienen la cuarta fortuna

Los bolivianos que asistieron fueron seleccionados.

La fortuna del ex Beatle Paul McCartney y su esposa, Nancy Shevell, está cifrada en 710 millones de libras (868 millones de euros), lo que los sitúa en la cuarta posición de la lista de las cincuenta personas más ricas de la industria musical del Reino Unido e Irlanda. Según esta clasificación, adelantada hoy, pero que saldrá publicada el próximo domingo en The Sunday Times, McCartney, de 71 años, ha sumado 30 millones de libras (36,6 millones de euros) a las arcas que comparte con su tercera mujer, la

estadounidense Shevell, de 53 años, quien posee una participación valorada en 150 millones de libras (183 millones de euros) de su empresa familiar. La lista de fortunas está liderada por el magnate ruso Len Blavatnik, que amasa una fortuna de 10.000 millones de libras (12.244 millones de euros), seguido del empresario Clive Calder, con 1.400 millones de libras (1.713 millones de euros) y del productor musical Sir Cameron Mackintosh, con 1.000 millones de libras (1.224 millones de euros)./EFE

PRIMERA FILA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 16 • mayo 2014

ESPERANDO A ARTISTA. Gustavo Cerati tiene varios discos grabados.

GUSTAVO

SERIE TV

LOS SIMPSONS Y PADRE DE FAMILIA JUNTOS

MÚSICA. A CUATRO AÑOS, GUSTAVO CERATI, MÚSICO ARGENTINO, DABA SU ÚLTIMO RECITAL E INGRESABA A UN COMA PROFUNDO. SU FAMILIAS Y FANS ESPERAN SU RECUPERACIÓN.

igue todo igual, va pasando el

SODA STEREO Es considerada una de las bandas más importantes del rock latinoamericanao. Fue formada en Buenos Aires en el año 1982 por Gustavo Cerati, "Zeta" Bosio y Charly Alberti. En 1997 se disolvió por diferencias de criterios musicales.

tiempo y no pasa nada", dice Adrián Taverna, uno de los amigos íntimos de Gustavo Cerati y su ingeniero de sonido desde los comienzos de Soda Stereo. Ayer se cumplieron cuatro años de la última vez que Cerati estuvo arriba de un escenario. Esa noche, luego del recital, bajó a los camarines y se descompuso. Tras ser atendido por unos paramédicos, quedó internado en un centro médico sin poder hablar y con una parte del cuerpo inmovilizada, días despues, el domingo 17 cayó en el coma en el que se mantiene hasta el día de hoy.

ESPERANDO EL MILAGRO. En estos cuatro años, su círculo ha pasado de la ansiedad y la expectativa por que despierte, a cierta resignación a la situación actual. "Estoy esperando que ocurra lo que tiene que ocurrir", dijo su hijo Benito, en una entrevista hace unos meses. "Por supuesto que uno espera lo positivo y Dios quiera que así sea. Sería el milagro más grande de todos, pero hay que caer en la realidad de vez en cuando", enfatizó. EN BOLIVIA. Gustavo Cerati, junto con Soda Stereo, se presentó en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra en dos oportunidades en el año 1987. "1er Festival Internacional Latino de Rock", fue el nombre del evento que se realizó el 4 y 5 de julio en el coliseo del colegio La Salle. El grupo argentino venía promocionando su disco "Signos". El Sol elsol@edadsa.com.bo

Durante la presentación Upfront de Fox Channel, el director de Entretenimiento Kevin Reilly dio un adelanto del anunciado crossover entre las dos familias animadas más famosas en la actualidad: Los Simpson y Padre de Familia. El episodio especial de The Simpsons titulado “The Simpsons Guy” se estrenará en septiembre y tendrá como invitados a los Griffin de Family Guy, luego de que estos se pierdan en la carretera y terminen en Spriengfield. Stewie se obsesionará con la amistad de Bart, Lisa se hará amiga de Meg y lo mismo sucederá con Lois y Marge. En vista de que el inicio de la temporada 26 será el esperado episodio “Yellow Weeding”, donde morirá un personaje principal, parece ser que “The Simpsons Guy" será el segundo o tercer episodio transmitido. / Agencias

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 16 • mayo 2014

TOCANDO GALA CON í

welcome Residente y visitante

primera fila

atrévete l a r i a

concierto A BAILAR. HOY en el estadio real santa cruz se vivirá el 'verbena fest' junto a calle 13.

l aeropuerto Viru Viru se convertirá en una fiesta de locos, con la llegada de los hermanos Residente y Visitante, que conforman Calle 13. Los cantantes pisaron tierra cruceña ayer en horario nocturno, ellos y su equipo arribaron a la ciudad en un vuelo comercial proveniente de Colombia, tras su llegada, descansarán en el hotel cinco estrellas Buganvillas, donde estarán hasta el día que subirán al escenario del estadio de Real Santa Cruz, para vivir lo que será el Verbena Fest.

Hoy nos visita por segunda vez Calle 13, sin duda una de mis bandas favoritas pero lo más importante de esto es que las bandas cruceñas se están metiendo en estos espectáculos y si esta noche escuchas a Doble A, por ejemplo, te vas a dar cuenta que, si bien nos falta, ya no estamos taaaaaaannnn lejos como hace unos años, por supuesto formar parte de este cambio me llena de orgullo, asi que esta noche vamos a ir todos a disfrutar de Renne, pero básicamente a apoyar a los nuestros. Calma Pueblo Calle 13 F#m Nací mirando para arriba el 23 de febrero. E Después de estudiar tanto terminé siendo rapero. Bm Mi familia es grande, en mi casa somos ocho. A Y la clase media baja no recibe plan ocho. Es normal que mi comportamiento no les cuadre Y más cuando el gobernador desempleó a mi madre. Me desahogo cuando escribo, mi letra es franca. Pa' no terminar explotando en la Casa Blanca. Mis rimas te ponen tenso y te dan calambre. Yo soy el que hago que coman sin que tengan hambre. Mezclo lo que veo con lo melódico Yo estoy aquí para contarte lo que no cuentan los periódicos. F#m Es el momento de la música independiente. E Mi disquera no es Sony, mi disquera es la gente. Bm Las personas que me siguen y escuchan el mensaje.

D5 E5 Por eso me defienden a los puños y sin vendaje. Calma pueblo que aquí estoy yo. Lo que no dicen, lo digo yo. Lo que sientes tú, lo siento yo. Porque yo soy como tú, tú eres como yo (x2). A ti te ofende lo que escribo. A mi me ofende tu playback, que estés doblando en vivo. A mi me ofende cuando tu sobornas a la radio. Con plata con dinero pa' que te suenen a diario. Ni siquiera los Beatles tenían cuatro canciones. Sonando el mismo tiempo en las radio estaciones. Esto lo puede ver hasta un bizco. Tú vendes, porque tú mismo te compras tus propios discos. No me digas que no, si a mi me han ofrecido hacer eso. La mitad de los artistas deberían estar presos. A mi no me ofende que por hablar mucho me llames loco. Tú dices poco, porque sabes poco. Calma pueblo que aquí estoy yo. Lo que no dicen lo digo yo. Lo que sientes tú lo siento yo. Porque yo soy como tú, Duro!

MARCELO GALA cacho_gala@yahoo.es Dirige desde hace 20 años el Centro Artístico Crear, es el líder y compositor de La Maga.

unas personas sencillas. Para su estadía han pedido solamente descansar y si les da el tiempo quieren conocer un poco de la ciudad antes de su show. Estos caballeros se caracterizan por su sencillez, es por ello que ambos no han pedido nada raro para comer, solo frutas, agua y jugos frutales. Los cantantes comerán la misma comida que su staff de 30 personas con las cuales están llegando. Los organizadores del show cuentan que se les está preparando un bufet de comida típica y otro de vegetariana. más del concierto. los Las puertas del estadio cantantes se abrirán a partir de Calle 13 es una banda las 18:00, para que las de rap rock y rap fusión de personas busquen su comodidad y puedan Puerto Rico. Encabezada disfrutar de la música por René Pérez Joglar, alias de Doble A, El Parche 'residente' y su hermay Los Salmones, quienastro, Eduardo Cabra nes también amenizaMartínez, alias rán la noche cruceña, an'visitante'. tes del plato fuerte que será Calle 13. a la venta. Las entradas ya están disponibles y tienen un costo de 150 Bs, graderías, platea, 300 Bs y cancha 350 Bs, las cuales se pueden adquirir en Sonilum y en la cadena de supermercados Hipermaxi. Kathryn Chávez kchavez@edadsa.com.bo

a bailar

MUCHO TRABAJO

La gira que presentarán en la ciudad se denomina 'Multiviral'.

Luego de actuar en Bolivia lo harán en Costa Rica.

PROBLEMAS

Kylie en la cama con hijo de Smith Tras el escándalo que desató hace unos días la imagen de Willow Smith, hija de Will Smith, en la que aparece en la cama con un Moisés Arias, siete años mayor que ella; ahora el hijo del actor da de qué hablar con otra atrevida imagen. Y es que se filtró a la red una fotografía de Jaden Smith, en la que se ve al también actor, semidesnudo y abrazado por Kylie Jenner, con quien se le ha ligado sentimentalmente en varias ocasiones. Lo que más llamó la atención de la imagen es que aparece el joven, de

15 años, en ropa interior y luciendo una cara de satisfacción, mientras que Kylie, de 16 años, le da un masaje en la espalda baja. Al igual que la fotografía de Willow, la instantánea está en blanco y negro y muestra a la pareja en una situación muy comprometedora. La imagen fue publicada por Kylie, a quien horas después tomó la decisión de eliminarla de su cuenta de Instagram. Algunos medios aseguraron que la publicación de la foto surgió como una forma de expresar su solidaridad a Willow.

La foto fue en solidaridad con la hija menor de Will Smith.

SALUD & BELLEZA

es tiempo

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 16 • mayo 2014

de relajarse

Examen médico. Con este estudio se podrá saber qué es lo que causa el dolor y qué masaje aplicar.

i pensaste que al llegar a la tercera edad no ibas a poder disfrutar de unos masajes, continúa leyendo más abajo lo que especialistas en el área explican los tipos de masajes y los tratamientos que hay en los mismos. masaje terapéutico. Ricardo Rico, kinesiólogo y dermatofuncional, explicó que los masajes terapéuticos o relax son recomendados para las personas de la tercera edad, además están los masajes descontracturantes y exprés. Para realizar el masaje relax el paciente tiene que hacerse una evaluación previa, para saber cómo se encuentra, porque puede ser que tenga problemas de osteoporosis, de acuerdo a los resultados se va a realizar el tratamiento. Asimismo, lo explicó con un ejemplo, si el paciente tiene osteoporosis se le debe realizar un masaje relax, con mucho cuidado, debido a que el hueso ha perdido calcio o tenga algún tipo de lesión, el tejido tiene que ir asimilando y adaptándose a la piel y no ir lesionando la masa muscular y no solo trabajar de forma superficial. proceso. Rico expresó que si existe mucha tensión muscular se puede utilizar un infrarrojo y si hay mucha compresión, con toallas calientes para que el músculo se adapte y produzca un calor inter-

no, luego se le aplica un aceite o una crema, esto va a depender de la necesidad que tiene el paciente, si utilizamos un aceite, a la vez vamos a ir hidratando la piel, no solo se hace la relajación si no la activación circulatoria, además que rejuvenece la piel, lo que hacemos es eliminar el ácido láctico,

beneficios. Entre los beneficios de los masajes estéticos está ayudar a la microcirculación, a la destrucción de los alipositos, también ayudan en la estimulación de los hiroplastos para que pueda producir colágeno. Los masajes terapéuticos trabajan en el tejido liso, estriado, en los músculos permitiendo que se relajen, de esta manera va a haber buena circulación sanguínea, entonces se va a producir un eritema interno para que haya un rejuvenecimiento en toda la piel, ya que se puede trabajar desde la epidermis, la dermis y la endodermis. tiempo. El especialista puntua-

CLAVES

¿Cómo envejecer sin ser viejo?

Diferencias entre envejecimiento y la vejez. Juan Hitzig, médico dedicado a la Gerontología, propone un modo de vida que tiene por centro el proceso de envejecimiento "que comienza el día que nacemos" y no la vejez, como "estado ligado a la discapacidad". Es decir, es posible envejecer sin ser viejo. El especialista diferencia tres aspectos: la biología, los efectos y las enfermedades del envejecimiento. En el primer caso, se trata de un proceso que acompaña toda la vida y que guarda relación con el envejecimiento de las células. En cuanto a los efectos, entra en juego las prácticas poco saludables que una persona pudo haber tenido durante su vida y que se acentúan con los años. Y, por

Raquel Aguilera raguilera@edadsa.com.bo

masaje estético. El kinesiólogo mencionó que los adultos mayores también pueden realizarse masajes estéticos, dentro del cual se pueden hacer masajes reductores, reafirmantes, terapias con maderoterapia, con cañas de bambú, mismo que va a eliminar los adipocitos también llamados grasa.

vivir más y mejor

¿Es posible envejecer sin llegar a convertirse en un viejo? ¿Tener 87 años y jugar tenis es una curiosidad digna de ser destacada en el libro de los récords?

lizó que el tiempo de duración de los tratamientos van a depender del estado del paciente, algunos son de 10 sesiones, y otros puede ser hasta 15, aunque también pueden ir combinados con fisioterapia.

último, las enfermedades. Según Hitzig, no existen prácticamente enfermedades propias de la tercera edad, sino consecuencias de falta de ejercicio físico. /

Gerontología permite plantear una mejor calidad de vida.

PARA PENSAR EN LOS ADULTOS MAYORES La vejez, como toda crisis vital, supone una oportunidad, el hecho de disponer de más cantidad de tiempo. Pero no todos los que llegan a esa instancia de la vida han desarrollado los recursos necesarios para afrontarla y verlo de ese modo, debido a que terminan dependiendo, en mayor o menor grado, de hijos o familiares. Para quien se encuentra en una etapa constructiva de la propia vida, constituye una enorme dificultad y obstáculo ocuparse de manera adecuada de un anciano que ya no puede vivir solo, necesita compañía y cuidados permanentes. Para atender a esta situación, cada familia tratará de encontrar una solución, ocupándose personalmente o contratando personal auxiliar para colaborar en la tarea, si los medios económicos se lo permiten. Si se toma la decisión de internarlo. No vamos a equivocarnos, reflexione en el principio de no hacerle al otro lo que no quisiéramos que nos hagan./clarin.com

tercera edad

En la edad de oro sé amigo de la computadora Muchos adultos mayores tienen problemas para entender el nuevo lenguaje generado por las tecnologías, lo que limita la utilización de múltiples avances tecnológicos, que podrían resultar muy útiles a esta franja etárea. dificultades. Pensemos solo en las largas colas en el banco o los riesgos en la seguridad que causan las limitaciones en el uso del cajero automático, la dificultad para comprar virtualmente en aquellos con problemas de desplazamiento y el pleno uso de celulares, tarjetas de crédito, computadoras e Internet. Las dificultades no se relacionan con la capacidad cognitiva, sino que son producto de una socialización temprana donde estos elementos no existían. Incorporar nuevos esquemas para la comprensión de estos lenguajes puede resultar menos sencillo que para otras edades, pero lejos se encuentra de ser

imposible. Solo exige más tiempo, destaca la psicóloga norteamericana Czaja, pero con entrenamiento y ejercicios pueden lograrlo./clarin. com

Por los beneficios que provee la tecnología conviene estimularlos.

UNIVERSIDAD

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

Viernes 16 • mayo 2014

URUGUAY

Estudiantes, familiares y amigos de las sedes Montevideo, Salto y Punta del Este, se reunieron en la ceremonia de entrega de becas que otorgó la universidad Católica del Uruguay. En la ocasión, el rector Eduardo Casarotti entregó 110 nuevas becas para carreras de grado.Los estudiantes que obtuvieron las mejores calificaciones en el Concurso de Becas en la versión “Excelencia Académica” recibieron becas por el 100% del valor de sus carreras, mientras que los estudiantes que obtuvieron las mejores calificaciones en la versión "Dámaso A. Larrañaga" recibieron becas por el 80% y 50% del valor de sus carreras. La ceremonia contó con la presencia de representantes de las empresas que, a través del Concurso de Becas 2014, permitieron a estos jóvenes la oportunidad de iniciar sus estudios de grado en la Universidad Católica del Uruguay. Asimismo las empresas que colaboraron fueron Banco Santander, Compañía Cibeles, Frigorífico San Jacinto - NIREA, Fundación Beisso Fleurquin, Fundación Marta y María, CSI Ingenieros, Barraca Central Ltda., Campo Blanco, CCC del Uruguay, Comint-Ur (Netgate), Compañía Comercial y Continental del Uruguay. /el observador.com.uy

FOMENTAN, PROYECTOS

DE INVESTIGACIÓN

IMPULSO. EL OBJETIVO ES GENERAR UN IMPACTO QUE BENEFICIE A LA POBLACIÓN DE SANTA CRUZ.

esde este año el área científica de la Universidad Tecnológica Privada Santa Cruz (UTEPSA) se encuentra emprendiendo proyectos e iniciativas de investigación en el área de ciencia, informó Rosa Castro, responsable de Proyectos de Investigación de dicha institución.

ÁREAS DE TRABAJO. Los proyectos en los que la universidad se encuentra trabajando son de investigación en incremento agrícola, energías renovables y residuos reciclables. CON ALCANCE PARA LA SOCIEDAD Uno de los objetivos que tiene la universidad es que estos proyectos no solo sean investigativos, sino también sean de aplica-

UNIVERSIDADES

ción social y tengan una mejora en la sociedad, como es en el caso del Proyecto para incrementar la productividad de la caña de azúcar en Santa Cruz (Mineros), que además fue un perfil de los 10 aprobados, mediante convocatoria por Instituto Nacional de Innovación Agropecuaria y Forestal (Iniaf). "La parte de investigación es la que se desea fomentar aprovechando todo el conocimiento que hay", dijo Castro. EQUIPO DE TRABAJO. Si bien las investigaciones son realizadas por docentes investigadores, también los estudiantes forman parte del equipo de trabajo que lo realiza, regidos por un comité científico para su aprobación final ya que se tienen que cumplir estándares de calidad tanto en el perfil de la persona que postula como

ESTUDIOS

en el propio proyecto. INVESTIGACIONES SELECCIONADAS Por último los proyectos impulsados por la institución son: * Proyecto de aplicación tecnológica e investigación de un proyecto híbrido eólico-solar. * Proyecto Anu "Dios del universo". * Estudio de factibilidad para la producción de energía eléctrica del biogas a partir del excremento porcino y bovino. * Diseño de un sistema de gestión de residuos sólidos en la localidad de Pailón. 6. Modelo Utepsa de micro-generadores eólicos para Santa Cruz.

AULA MAGNA

Preocupa participación latina Ofertan becas de Cardiff Después de que se publicará el top 100 de las mejores universidades del mundo, llama la atención que ninguna universidad latina figure en este ránking por lo cual también es un hecho preocupante. La única casa de estudio que se acerca al podio es la universidad Paulista en el puesto 146. En el top 500 aparecen las universidades de México, Argentina, Minas Gerais, Río de Janeiro, Católica de Chile y la universidad Río Grande do Sul.

La universidad de Cardiff en Inglaterra lanzó su convocatoria para estudiantes extranjeros para la gestión 2014-2015. Son tres becas que cubrirán los gastos de matrícula, hasta un máximo de 3.000 libras para quienes vayan a cursar cualquier programa internacional de los que oferta la fundación hasta el 30 de mayo.

Ximena Illanes Flores xillanes@edadsa.com.bo

UNIVERSITARIOS

IMPORTANTE Para la selección, los proyectos son evaluados por un comité científico.

REDES

Forman parte de las redes de investigación nacional.

Aplicación de iOS en Android Estudiantes de la universidad de Columbia crean aplicación de sistema para ejecutar apps de iOS en android. La aplicación se llama Cider y es una arquitectura que modifica Android para imitar la interfaz binaria de aplicaciones IOS permitiendo ejecutar sus binarios, tal cual con mecanismos como la adaptación de códigos en tiempo de compilación.

FOTO: CORTESÍA UTEPSA

POR BUEN RENDIMIENTO BECAN A 110 ESTUDIANTES

deportes

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 16 • mayo 2014

habría final extra

clausura 2014. universitario y san josé igualarían en 41 puntos, lo que obligaría a definir en esa instancia. The Strongest puede desplazar a ambos si gana los dos partidos que le restan.

CANDIDATOS

Los jugadores de Universitario y San José en un festejo pasado.

l título del Campeonato Clausura 2014 de la Liga del Fútbol Profesional Boliviano, se resolvería en un partido extra tal como dice el artículo 7 de la Convocatoria en concordancia al Art. 42 del Reglamento General de Campeonato (RGC).

empatarían. Realizando una proyección (aunque siempre decimos que en el fútbol nada está escrito antes de jugar), los equipos que empatarían en el primer lugar son Universitario de Sucre y San José de Oruro, cuando a ambos les queda dos partidos, veamos. Universitario es el líder actual con 38 puntos, el domingo será local

ante Real Potosí y en la última fecha visitante de Sport Boys. Si gana 3 puntos de los seis todavía en juego, sumará 41. San José que tiene 35, va ser local ante The Strongest el domingo y también local en la última fecha ante Guabirá. Suponiendo que gane ambos, también llegará a los 41. The Strongest que perdiendo ante los "santos", pero ganando el último partido ante Blooming en Santa Cruz, solo llegará a 40, lo mismo que Real Potosí que al perder ante Universitario solo llegará a 36 ganando a Wilstermann en la última fecha. Qué debe hacer Universitario para no llegar a esa instancia. Ganar cua-

tro de los seis puntos, ya sea derrotando a Real Potosí y empatando a Sport Boys o viceversa. Podría perderlo todo si empata uno y pierde otro, empata los dos como también si pierde ambos. the Strongest. Quien no ha dicho la última palabra es The Strongest, que en los últimos tiempos se ha acostumbrado a sacar ganancia en río revuelto y aún mantiene sobradas esperanzas. El título será suyo si derrota a San José y después a Blooming, algo no tan lejano, ya que a los "santos" tiene la costumbre de arruinarle la fiesta en su propia casa y ante Blooming encontrará un equipo no en las me-

jores condiciones. ya fueron campeones. Tanto "santos" como "estudiantiles" ya saben de lo que es ganar títulos de Liga Profesional. El equipo orureño ganó dos. El primero en 1995 al mando del chileno Raúl Pino en aquellas recordadas finales con Guabirá en Cochabamba en partido extra. El segundo fue el Clausura 2007 bajo el mando de Marco Ferrufino. Universitario fue campeón del Apertura 2008 con Eduardo Villegas como entrenador. Alejandro Watara Soto awatara@edadsa.com.bo

clubes

son los que integran la Liga del Fútbol Profesional Boliviano.

premios El primero, segundo y tercero clasifican a la Copa Libertadores de 2015.

guabirá

Álvaro Peña no se da por vencido todavía Con la bronca todavía de que a su parecer fue un arbitraje que perjudicó a Guabirá en el partido del miércoles ante Aurora (1-1), Álvaro Peña, entrenador del cuadro rojo, dijo que seguirá luchando por mantener la categoría en el seno de la Liga del Fútbol Profesional Boliviano. "Muchos nos dan por muerto, incluso algunos ya nos enterraron en vivo, pero yo considero que seguimos manteniendo posibilidades y vamos a luchar hasta lo último,

todavía restan dos partidos y todo puede pasar", dijo Peña al programa radial que dirige Jaime Vega. Luego volvió a ratificar que el árbitro José Jordán se equivocó al no cobrar una falta de un jugador de Aurora dentro del área, además que merecía la tarjeta roja de expulsión. Guabirá ocupa el último lugar del punto promedio, por lo que necesita imperiosamente ganar el domingo a Bolívar y esperar que Aurora sea derrotado por Oriente para definir todo al final. AW.

Escena del encuentro del miércoles entre azucareros y celestes, con una decisión del juez que resultó polémica.

GAMBETA

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 16 • mayo 2014

CAMERUNÉS

tenis

ETO'O LLAMA TÍTERE A MOURINHO

sharapova queda fuera del torneo de italia. La serbia Ana

El delantero camerunés del Chelsea Samuel Eto'o calificó a su entrenador José Mourinho de "títere" por haber cuestionado su edad, ayer en una entrevista publicada en la prensa de Costa de Marfil. "A mis 33 años me siento todavía bien", dijo el delantero. AFP.

Ivanovic se clasificó en la jornada de ayer para los cuartos de final del Internacional de tenis de Italia, tras derrotar en la tercera ronda a la rusa Maria Sharapova, por parciales de 6-1 y 6-4. EFE.

DAVID BECKHAM

NIEGAN CONSTRUCCIÓN DEL ESTADIO La propuesta de construir el estadio del equipo de fútbol del exfutbolista David Beckham junto al pabellón de los Miami Heat, como alternativa a su emplazamiento en el puerto de la ciudad, provoca una creciente oposición entre residentes de esa zona. EFE.

dispuesta a todo por brasil L

a hinchada de Brasil está dispuesta a matar por su selección en este Mundial, una pasión clave para ganar el título en casa, pero que podría caer como una espada de Damocles sobre la "verdeamarela" si no consigue la sexta estrella. Dada su condición de favorito, la presión contra Brasil es dura, con un "torcedor" que tendrá cero tolerancia al error. La humillación en la Copa de 1950 -Uruguay venció al anfitrión Brasil por 2-1 en la final- aún pesa, aunque Brasil conquistó cinco títulos después. El brasileño no está dispuesto a aceptar otro resultado que no sea alzar la Copa por sexta vez.

renació. En los últimos cuatro años, el brasileño promedio pasó de no apostar un peso al equipo nacional -"va a ser una vergüenza", decíana una entrega y confianza absolutas: la Copa se queda en casa. El triunfo de Brasil en la Copa Confederaciones en junio pasado claramente ayudó a recobrar el amor de la "torcida" por la selección nacional. Brasil se coronó con goleada ante nada más y nada menos que la campeona mundial España (3-0). Y el público, que tiñó las tribunas de verde y amarillo, ciertamente hizo su parte. Para el Mundial no debe ser diferente."Tenemos hoy algo que otras selecciones no tienen en Brasil, que es el duodécimo jugador. Nuestra selección tiene hoy 200 millones de hinchas que aunque no estarán dentro del campo, estarán junto a nosotros", dijo el entrenador Luiz Felipe Scolari, la semana pasada. héroes y villanos. No todos los brasileños en la Copa del Mundo tienen entradas para los partidos de su selección. Pero querrán gozar cada uno de los 90 minutos que verán en los flamantes estadios. Ahí viene el gran dilema de a qué selección apoyar. En la Confederaciones el hincha brasileño adoptó selecciones como la de Tahití, la más débil en el torneo, o Nigeria, con la que

hinchada. promete presionar desde las graderías para que el equipo logre conquistar el mundial 2014.

HINCHADA

Tendrán algo especial desde las graderías del estadio.

se identificó por ejemplo la "torcida" de Bahía, pues es allí donde se concentra la mayor población negra del país. España fue definitivamente el malo de la película y se llevó sus buenos abucheos en cada estadio que pisó, algo a lo que no estaba acostumbrado el mejor equipo del mundo, habituado a acaparar aplausos. Y con el atacante Diego Costa,

el brasileño-español que prefirió vestir "la roja" antes que la "verdeamarela", el cariño por los campeones defensores probablemente no aumente. "Aprendí que Brasil le tiene rabia a España. De una cierta manera fue decepcionante", dijo en enero el español Cesc Fábregas. AFP elsol@edadsa.com.bo

ESPAÑOL

El Bayern espera que el jugador vuelva a estar en forma para el inicio de la Bundesliga, el próximo mes de agosto. Thiago fue operado ayer de la rodilla y la intervención, según la página web del Bayern, se realizó con éxito. El jugador permanecerá en el hospital hasta el fin de semana y luego tendrá que estar escayolado durante 14 días antes de comenzar con la rehabilitación. "Todos le deseamos una pronta recuperación para que pueda volver al equipo", dijo el defensa Jerome Boateng. EFE.

de junio

arranca la gran fiesta mundialista en Brasil.

No todo Brasil quiere ver a la selección nacional coronarse campeón.

ARGENTINA

Alcántara fue operado de su rodilla con éxito El Bayern Múnich informó ayer de la nueva lesión en una rodilla sufrida por el español Thiago Alcántara, que se perderá así tanto la final de la Copa de Alemania de este sábado como el Mundial de Brasil. El jugador se lesionó en un entrenamiento el pasado lunes, en la rodilla derecha, comunicó el club bávaro, ante el partido del sábado en el Olympiastadion de Berlín contra el Borussia Dortmund. "Es muy duro para Thiago", apuntó el presidente del club, Karl-Heinz Rummenigge.

lo contrario

River Plate va en busca de un nuevo título

Será baja en el Mundial de Brasil.

River Plate irá en busca de su primer título en seis años cuando reciba a Quilmes en el encuentro más trascendente de la decimonovena y última fecha del Torneo Final de la primera división del fútbol argentino. En la definición del campeonato, Estudiantes y Gimnasia, ambos de la ciudad de La Plata, se encuentran al acecho de un tropiezo para dar un último zarpazo. River llega a la jornada decisiva con 34 puntos, pero necesita ganarle a Quilmes para no depender de otros resultados, ya

que si empata, podría ser alcanzado por Estudiantes (32), que visitará a Tigre, y si pierde le dará la chance a Gimnasia (31), que a su vez necesita derrotar a Boca, el archirrival del líder. La última fecha comenzará hoy con el duelo All Boys-Belgrano, mientras que el sábado se medirán Rosario Central-Argentinos, y el domingo Arsenal-Atlético Rafaela, Colón -Olimpo, Godoy CruzRacing, River-Quilmes, GimnasiaBoca, Tigre-Estudiantes y LanúsNewell's, y el cierre será el lunes con San Lorenzo-Vélez. AFP

PASATIEMPOS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA viernes 16 • mayo 2014

solución al pasatiempo anterior

SANTA CRUZ hoy

ARIES

domingo

MÁX. 24° MÍN. 19° VIENTOS 11 KM/H

HORÓSCOPO POR 'ROSALUZ Y MAURICIO' GÉMINIS CÁNCER

LEO

VIRGO

sábado (22 mar. - 21 abr.)

MÁX. 26º MÍN. 19º VIENTOS 8 KM/H

TAURO

MÁX. 27° MÍN. 18° VIENTOS 8 KM/H

lunes

MÁX. 24º MÍN. 19º VIENTOS 6 KM/H

El incumplimiento te provocará serios conflictos laborales. Intenta poner las cosas en su justa perspectiva, pues solo harás que te despidan.

LIBRA

(22 abr. - 21 may.)

(22 may. - 22 jun.)

(23 jun. - 22 jul.)

Es necesario que les des No te aísles en tu mundo. Las compras de propiedaEl problema que enfrentas des, locales o los cambios tiempo a las personas que te rodean, pues no todos no se solucionará de de residencia estarán actiaprenden a tu misma esa forma, en cambio vados positivamente. Serás puedes adquirir un nuevo capaz de manejar cualquier velocidad. La presión puede generar más conflictos. trastorno. situación a tu favor.

ESCORPIO

(22 sep. - 21 oct.)

(22 oct. - 21 nov.)

La confianza en las habilidades propias es básica para tener éxito en cualquier empresa que inicies. Aleja el fantasma de la inseguridad.

La disposición que demuestres para realizar esa tarea será de gran importancia a la hora de llevarlo a cabo. Intenta manifestar interés.

SAGITARIO

CAPRICORNIO

(22 nov. - 21 dic.)

(22 dic. - 20 ene.)

Tu esfuerzo tendrá efectos Puedes sentirte proclive a positivos sobre otros la melancolía. Lo más recofactores que no habías mendable es que busques tomado en cuenta con compañía o realices alguna anterioridad. No aflojes actividad que te exija el ritmo. concentración.

(23 jul. - 21 ago.)

(22 agos. - 21 sep.)

Procura administrar con cuidado el capital con el cual cuentas, porque pueden surgir imprevistos con los que no contabas.

Procura hacerle saber a esa persona lo importante que es para ti, es una manera de mantener el romance. El futuro amoroso es prometedor.

ACUARIO

PISCIS

(21 ene. - 20 feb.)

(21 feb. - 21 mar.)

Quizá no deberías interpretar lo sucedido de manera aislada, porque en fin, se trató del resultado de una serie de situaciones nada favorables.

Si te sientes con demasiada tensión, cualquier actividad deportiva te ayudará, aunque simplemente se trate de andar.

ROSALUZ Y MAURICIO, EXPERTOS EN AMARRES DE AMOR EN 24 HORAS, POR MUY DIFÍCILES QUE SEAN. RESERVE SU CITA: TELÉF. 33709705 - CEL. 73673706 - www.rosaluzymauricio.com