DOMINICAL fb/endnicaragua
twitter.com@elnuevodiario
Domingo 7 de mayo de 2017
Artesanías de Mozonte
“HEMOS SOÑADO QUE EL BLOG SE CONVIERTA EN UNA PLATAFORMA PARA EVIDENCIAR LAS SITUACIONES DE DESIGUALDAD QUE VIVEN LAS MUJERES EN NICARAGUA”.
MARYÓRIT GUEVARA. ENTREVISTA PAG. 6
Hombres y mujeres trabajan en los patios de sus casas, girando el torno y amasando pelotas de lodo para darle forma a jarrones, ollas, tazas, platos, ánforas y alcancías con figuras de animales y frutas que después pintan con jubilosos colores. PAG.8-9
2·
B
EL MENÚ
Innovación digital
DOMINGO, 7 DE MAYO DE 2017
END DOMINICAL
ÍNDICE
4 Matrioskas, pedacitos de Rusia
Con un video que expresa el rechazo a la violencia hacia la mujer “El blog de tu Madre” ganó el primer lugar del Premio a la Innovación
6 Entrevista con Maryórit Guevara
Digital para las libertades públicas. Maryórit Guevara, una de las autoras de esta publicación digital, nos cuenta cómo concibieron el video,
8 Artesanías de Mozonte
cuáles son los temas que abordan en su publicación y cómo nació ese proyecto de “catarsis” de sus experiencias como madres y feministas. Además les compartimos un reportaje sobre las artesanías de Mozonte y sobre el último rinoceronte blanco macho de la Tierra que busca pareja para no extinguirse.
12 De la A a la Z: María José Álvarez
De izquierda a derecha, Marlene Dietrich, Joan Crawford y Rita Hayworth, tres grandes actrices muy vinculadas al mes de mayo.
TRES DIVAS DE MAYO JUAN A. MEDINA EFE
Muchas son las coincidencias entre Marlene Dietrich, Joan Crawford y Rita Hayworth, tres grandes estrellas del celuloide, una terna de divas que se apagaron hace años, pero que su recuerdo se recupera cuando en el calendario aparece el mes de mayo. La Dietrich murió el 6 de mayo de 1992; la Crawford el 10 del mismo mes de 1977, mientras que Rita, la inolvidable “Gilda”, desapareció el 14 de mayo de 1987. Coincidiendo con el 25, 40 y 30 aniversario de cada una de ellas, respectivamente, el mundo del cine agradece su legado, sus grandes interpretaciones y sus magníficas películas. Tres diosas del cine. TRES NOMBRES ARTÍSTICOS
Divas, altivas, soberbias, engreídas, las tres nacidas bajo un nombre muy distinto al que han pasado a la historia: María Magdalena Von Losch, en el caso de la Dietrich; como Lucille Fay LeSueur, la Crawford; y Margarita Cansino, en lo que acontece a la Hayworth. Sobre ellas, también sobrevoló su supuesta homosexualidad. Y sobre ellas se ha enfatizado sus bellezas, deseo de muchos hombres, entre ellos el veterano Kirk Douglas,
que en un libro de memorias publicado en los años 80 confesaba que había mantenido relaciones amorosas con numerosas actrices, entre las que nombraba a estas tres divas de mayo. A pesar de sus brillantes carreras, solo Joan Crawford alcanzaría el éxito del Óscar. Fue en 1945, por su interpretación en “Mildred Pierce”. Marlene Dietrich y Rita Hayworth engrosan la lista de “las grandes olvidadas” de la afamada estatuilla de Hollywood, junto a otras estrellas del celuloide, como Greta Garbo o Marilyn Monroe. Curiosamente, Joan Crawford (San Antonio, Texas, 1908) y Rita Hayworth (Brooklin, Nueva York, 1918) murieron a la misma edad, 69 años, mientras que Dietrich (Schonenberg, Berlín, Alemania, 1901), mayor que ellas, falleció a los 91 años en París. UN LEGADO ENVIDIABLE
El legado de las tres es envidiable. De Marlene destacan su interpretación en “Der blaue Engel (The Blue Angel)” (1930), la cinta que catapultó su carrera y a la que se sumaron otros grandes trabajos como “Morocco” (nominada al Óscar en 1931); “Dishonored”; “Shanghai Express”; “Blonde Venus”; “The Devil is a Woman”; “Alfred Hitchcock’s Stage
Fright”; “Witness for the Prosecution” (bajo la dirección de Billy Wilder); o “Touch of Evil” (a las órdenes de Orson Welles). La carrera de Joan Crawford fue más o menos paralela a la Dietrich. Cuando la actriz alemana triunfaba con “El Ángel Azul”, la tejana ya era conocida por su gran interpretación de Diana Medford en “Our Dancing Daughters” (1928). Más tarde siguió destacando con “Pretty Ladies”; “Old Clothes”, “Paris”, “Road to Singapore”, “Our Dancing Daughters”, “Mildred Pierce” (Óscar a la mejor actriz, en 1945) o “Possessed” (nominada al Óscar en 1947). El estrellato de Rita Hayworth llegó cuando Marlene Dietrich y Joan Crawford ya eran celebridades en Hollywood. Su carrera está marcada por su papel en “Gilda” (1946), donde se forjó su leyenda a base de sensualidad y número musicales que le valieron el apelativo de “la diosa del amor”. Antes ya era reconocida por su trabajo en “You’ll Never Get Rich” (1941), junto a Fred Astaire. Otros títulos brillantes fueron “My Gal Sal” (1942), “Tales of Manhattan” (1942), “Cover Girl” (1944), “Tonight and Every Night” (1945). El recuerdo de Marlene Dietrich, Joan Crawford y Rita Hayworth brota en el mes de mayo.
B
END DOMINICAL DOMINGO, 7 DE MAYO DE 2017
RADAR
FMI sugiere ajustes
El Fondo Monetario Internacional (FMI) sugirió al Gobierno siete medidas para alcanzar la sostenibilidad del Instituto Nicaragüense de Seguridad Social (INSS), entre las que se encuentran aumentar la edad de jubilación y ampliar el período de cotizaciones mínimas.
Empresa china recorta el sueldo a sus empleados si no ven el telediario
Una empresa china, aparentemente preocupada porque sus empleados estén bien informados, ha comenzado a obligarles a ver cada día el telediario, o de lo contrario sufrirán deducciones en su sueldo, informa el diario independiente South China Morning Post. La insólita medida se ha tomado en una compañía farmacéutica de Zhengzhou, capital de la provincia central de Henan, donde los empleados han de reunirse para ver el telediario del mediodía y comentar su contenido. La dirección de la empresa deduce 100 yuanes (unos 15 dólares) por cada día que no asisten a la reunión informativa, señaló el diario.
“Chocolatito” inicia preparación
El tetracampeón mundial Román “Chocolatito” González regresó esta semana al gimnasio Róger Deshon, donde entrenó por primera vez desde su derrota contra Srisaket Sor Rungvisai. El boxeador se prepara para su pelea de revancha.
Árboles en riesgo en Indio Maíz Al menos 10 especies de árboles están en riesgo en la Reserva Biológica Indio Maíz, según Víctor Campos, director del Centro Humboldt. A raíz del paso del huracán Otto por la zona suroeste del país, las diez especies resultaron con significativos daños.
100
Maduro convoca constituyente
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, convocó a una Asamblea Nacional Constituyente para conjurar lo que denuncia como un “golpe de Estado” de la oposición, volcada a las calles para exigir elecciones generales.
años del movimiento scout La Asociación de Scouts de Nicaragua recibió el viernes la medalla de honor en oro de la Asamblea Nacional por sus aportes a la sociedad.
Pipitos rompen con Teletón
La Asociación de Padres de Familia con Hijos con Discapacidad, Los Pipitos, solicitó públicamente a la Fundación Teletón la devolución de centros de atención para personas con discapacidad y la rendición de cuentas sobre lo recaudado en las campañas anuales que realiza dicha organización.
LA CIENCIA, EL MOTOR DE LA NUEVA ERA DE LA EXPLORACIÓN ANTÁRTICA JÚLIA T. RABASCALL /EFE
H
ace más de un siglo, Roald Amudsen y R. F. Scott protagonizaron un emocionante duelo para pasar a la historia. Hoy, la nueva era de la exploración antártica la lideran los científicos, que en nombre de la ciencia desafían el frío, el viento y el cansancio. “El afán por descubrir sigue siendo el motor que empuja a los investigadores a viajar a la Antártida. Quizá, a diferencia de los grandes exploradores, hoy no queremos ir más allá en términos geográficos, pero sí en términos científicos”, dice el biólogo marino Renato Borrás. Desde hace tres años, este investigador pasa meses en una aislada base del Instituto Antártico Chileno (Inach) situada en cabo Shirreff, una lengua de tierra helada en la que conviven aves, pingüinos, focas y lobos marinos. “Uno de los principales inconvenientes de hacer ciencia en la Antártida es el aislamiento y la soledad. Si te ocurre alguna emergencia es muy difícil que
te puedan evacuar”, explica. Como él, 3,700 científicos se trasladan cada año al continente blanco para trabajar en una de las 66 bases científicas repartidas en esa desolada planicie de 14 millones de kilómetros cuadrados. Debido al intenso frío, solo 1,200 de ellos permanecen en invierno, cuando la temperatura puede llegar a los -89.2 grados, la más baja registrada
cerca de una base antártica. El resto habita en las bases entre octubre y marzo, período en el que las condiciones climáticas permiten la entrada y salida de aviones, algo casi imposible en invierno. “La Antártida sigue siendo un lugar aislado, inexplorado y con acceso restringido. Hay muchas posibilidades de hacer nuevos descubrimientos para que avance la cien-
·3
cia”, señala el investigador chileno Andrés Marcoleta. Este laboratorio natural ha despertado el apetito de la comunidad internacional, que cada año incrementa las inversiones científicas en el continente. La lista de países que más recursos destina a la Antártida la encabeza Estados Unidos, seguido de Alemania, Reino Unido, Australia y Japón.
En Perú hay personas que se llaman Leia, Vader y Skywalker
Perú tiene a 533 personas que se llaman Leia, dos responden al nombre de Vader y otro al de Skywalker, informó esta semana el Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (Reniec), con motivo del día de la saga de Star Wars, en el que se celebran los 40 años del estreno de la primera película, “Una nueva esperanza”. Entre los nombres del ficticio universo creado por George Lucas, el más utilizado por los peruanos es el de princesa Leia, seguido de Han, con 365 personas que son tocayos del capitán Solo. Luke también es el nombre de 198 peruanos y Anakin figura en los nombres de 104 personas, en referencia a estos dos miembros de la familia Skywalker, protagonistas de las dos primeras trilogías creadas por Lucas. Arturito, como se conoce popularmente en Latinoamérica al simpático droide R2-D2, es parte del nombre de una veintena de ciudadanos peruanos.
4·
B
DOMINGO, 7 DE MAYO DE 2017
END DOMINICAL
REPORTAJE
“MATRIOSHKAS”, TROCITO DE RUSIA QUE SE LLEVA CADA VISITANTE
La tradicional “matrioshka”, esa colorida muñeca de madera que guarda otras más pequeñas en su interior, es el recuerdo más popular entre los turistas y, sin duda, uno de los símbolos por excelencia de Rusia.
B
END DOMINICAL DOMINGO, 7 DE MAYO DE 2017
·5
Desde aquellas primeras “matrioshkas” clásicas, en forma de recia campesina rusa cubierta con un colorido pañuelo, estas muñecas fueron adoptando distintos colores y motivos, pero siempre hechas en madera.
VIRGINIA HEBRERO/ EFE
U
n paseo por cualquiera de los mercadillos o las calles más turísticas de Moscú revela, sin lugar a dudas, cuál es el objeto más buscado por los visitantes, sobre todo los extranjeros. Filas de “matrioshkas” de distintos tamaños, colores y temáticas inundan las estanterías con sus muñecas en formación casi militar. Algunas ya abiertas, mostrando todas las criaturas que acoge la mayor, otras cerradas, para que sea el propio comprador el que descubra el secreto. A pesar de su enorme popularidad, es poco conocido el origen de estas muñecas. La idea más extendida es que esta figura tan rusa procede en realidad de Japón, de donde a finales del siglo XIX, trajo los primeros ejemplares un mecenas ruso. Pero hay quien sostiene que la idea de pintar estas muñecas de madera se inspiró en la tradición religiosa de decorar los huevos de Pascua. Lo que está claro es que las primeras “matrioshkas” rusas fueron creadas en los albores del siglo XX por Serguéi Maliutin, tornero de madera, y que el pintor artesano Vasili Zviózdochkin las decoró según la ropa tradicional que se vestía en los pueblos. En aquellos tiempos, el nombre Matriona era uno de los más populares para las niñas rusas, de ahí que el juguete se llamara desde entonces “matrioshka”. En 1900, esa primera “matrioshka” rusa fue presentada en la Exposición Internacional de París, donde ganó una medalla de bronce por su originalidad. Desde aquellas primeras “matrioshkas” clásicas, en forma de recia campesina rusa cubierta con un colorido pañuelo, estas muñecas fueron adoptando distintos colores y motivos, pero siem-
pre hechas en madera. Su característica forma ovalada no ha cambiado y simboliza la idea de maternidad, fertilidad, la familia grande y unida, el nacimiento de las hijas... y hasta de las nietas, y es que abrir la “matrioshka” madre e ir sacando a las más pequeñas equivale a ir descubriendo la poética alma rusa. A partir de los años 30 del pasado siglo, el Estado soviético tomó las riendas de la producción y surgieron fábricas en distintas ciudades rusas. En la época de la URSS habían “matrioshkas” rusas, ucranianas, bielorrusas y de otras nacionalidades. La conquista del espacio generó toda una serie de muñecas cosmonautas, con cascos y escafandras, aunque predominaban las de las tradicionales flores rojas y verdes y otras a imitación de los pañuelos típicos rusos. Con la desintegración de la URSS se abrió el abanico y comenzó la moda de representar a los políticos de turno, sin descuidar nunca esas otras inspiradas en los cuentos populares rusos. DE TODO TIPO, PRECIO Y TAMAÑO
En la capital rusa, uno de los lugares turísticos con más oferta de “matrioshkas” es la céntrica calle Arbat, una arteria peatonal repleta de tiendas de recuerdos, cafés y cadenas de restaurantes. Más en las afueras, en el nordeste de Moscú, el antaño bucólico mercadillo de Ismáilovo, hoy convertido en un mercado de pulgas ordenado y muy turístico, ofrece una ingente variedad de “matrioshkas” en puestos al aire libre, a diferencia de las vitrinas de Arbat, y a precios algo más bajos. El universo de las “matrioshkas” en la actualidad es infinito, tanto en lo referente a la temática como a la calidad, precio, número de muñecas y tamaño.
Las “matrioshkas” que se venden en Rusia son de todos los tamaños, precios y formas, pero todas en madera decorada.
El visitante que desee llevarse a casa un trocito de Rusia puede comprar la “matrioshka” más simple a partir de 200 rublos (algo más de tres dólares), una muñeca de pequeño tamaño con flores o dibujos de escasa calidad, varias en su interior y un deficiente acabado. A partir de ahí todo es posible: a medida que mejora la calidad, el detalle de los dibujos, la calidad de la laca, y, en suma, el tiempo que se haya tardado en elaborarla, crece el precio de la “matrioshka”, hasta alcanzar a veces varios miles de dólares. En pintarlas a mano se puede tardar desde tres minutos, si es una “matrioshka” vulgar pro-
ducida industrialmente, hasta tres horas, o semanas y meses de trabajo, en el caso de las más delicadas muñecas artesanales o de autor. Además de las más corrientes, con cinco o siete muñecas en su interior, hay “matrioshkas” que esconden varias decenas y hasta cien “hijas” en su interior. En cuanto a la decoración, el elemento clave es la cultura popular, los trajes campesinos, los cuentos rusos, los paisajes nevados, pero a todo ello se suma ahora una impresionante variedad, en muchos casos de una calidad muy dudosa, de motivos y personajes. Durante la “perestroika”, el
proceso de apertura propiciado hace 30 años por Mijail Gorbachov, surgieron las primeras “matrioshkas” políticas, las que representaban a los líderes soviéticos, comenzando por el ideólogo Marx, y seguido por Lenin, Stalin, Jrushev, Gorbachov y Yeltsin. Con el tiempo, el abanico de políticos se ha ido ampliando y adecuándose a la realidad. Putin y Trump son ahora algunos de los personajes más populares, y aún no ha desaparecido el anterior inquilino de la Casa Blanca, Barack Obama, a pesar de no estar ya en el poder. Angela Merkel, el rey Juan Carlos I de España, Hugo Chávez, Fidel Castro,
la reina Isabel de Inglaterra o François Hollande son otros de los políticos que decoran estas muñecas. Y en el capítulo de los “malos malísimos”, algunos puestos de Ismáilovo muestran muñecas con la efigie de Sadam Husein y hasta el mismísimo Bin Laden. Futbolistas famosos, personajes de Walt Disney, el cosmonauta Gagarin, Spiderman o los Simpson también se suman a la oferta de estos “souvenirs”, que han incorporado, además, la posibilidad de encargar una “matrioshka” con los miembros de una familia o del grupo de amigos, siempre que se traigan las fotos.
6·
B
DOMINGO, 7 DE MAYO DE 2017
END DOMINICAL
ENTREVISTA
“NO PODEMOS SEGUIR JUSTIFICANDO LA VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES”
MARYÓRIT GUEVARA. Es madre, bloguera y feminista. Junto a su amiga y también comunicadora social, Mariana Rivas, fundó “El blog de tu madre”, ganador del primer lugar del premio a la Innovación Digital para las Libertades Públicas, de la Fundación Violeta Barrios de Chamorro en la categoría video. Mariana Rivas y Maryórit Guevara
URIEL VELÁSQUEZ uvelasquez@elnuevodiario.com.ni
Q
uienes la conocen saben que es un tanto irreverente. Por eso en el blog que fundó hace casi dos años junto a Mariana Rivas, también comunicadora social, se hace llamar la madre insurrecta. Maryórit Guevara, 36 años, periodista y mamá de un niño de tres años, es una de las dos creadoras de “El blog de tu madre”, que obtuvo el primer lugar del premio a la Innovación Digital para las Libertades Públicas de la Fundación Violeta Barrios de Chamorro en la categoría video. El blog es uno de los más leídos en el país. Se caracteriza porque toca temas que ninguno otro aborda: los que agobian a las mujeres que son madres. Inició con dos entradas sobre temas sensibles como la búsqueda de una niñera. Desde sus inicios, en septiembre de 2015, han publicado 57 entradas sobre la crianza de los hijos, la lactancia materna, la desgastante solicitud de pensión de alimentos, la violencia psicológica y la sexualización de la niñez, entre otros. Algunas madres invitadas escriben en la sección El Desmadre. Al año de haber creado el blog los miembros del Sofá Rojo les ayudaron a crear su propio dominio, hoy tienen una nueva apariencia y siguen renovándose. Guevara apuesta —junto a su amiga Mariana Rivas, comunicadora social, productora audiovisual, pastelera de clóset y rockera hasta la muerte— darle un giro a este espacio digital, pasando de producir contenidos basado en experiencias propias a producir piezas periodísticas para empoderar a otras mujeres. En esta entrevista cuenta sobre el origen del blog, su propósito y sobre la realidad de las mujeres. ¿CÓMO ES QUE SURGE “EL BLOG DE TU MADRE”?
El blog surge como una nece-
sidad de compartir nuestra experiencia sobre la maternidad. Cuando en el hospital nos entregaron a nuestros hijos, nosotras estábamos felices, pero teníamos mucho miedo. Estábamos como en un estado de incertidumbre. Conforme los días iban pasando y nosotras ejercíamos la maternidad, ese estado permanecía y eso nos preocupaba. Un día hablamos al respecto y caímos en cuenta que nos habían engañado. Que la maternidad no era tan fácil como salía en las películas y las novelas, no solo por los cambios en el cuerpo, sino también el estar a cargo de un ser humano, eso es una gran responsabilidad que demanda tiempo, energía, dinero y mucho amor. Y hacerlo sola es probablemente mucho más cansado, aunque le verdad a veces creemos que se cansa más las mujeres que están en pareja, porque muchos hombres no cumplen con su rol completo de padres y se limitan a ser proveedores. Todo ese estrés de ejercer la maternidad se sumó al proceso de divorcio y el desgaste procesal de definir una pensión alimenticia para nuestros hijos. Entonces, estábamos como con ganas de pegar un grito y el grito lo pegamos desde “El blog de tu madre” un 15 de septiembre del 2015. EL BLOG NACE COMO UNA NECESIDAD DE EXPRESARSE, PERO AHORA HA PASADO A COMPARTIR Y DEFENDER IDEAS QUE VAN MÁS ALLÁ DE LA MATERNIDAD: HABLAN DE MACHISMO, FEMINISMO, FEMICIDIOS… ¿CÓMO SE DA ESA TRANSICIÓN?
Ha sido un proceso de crecimiento y reflexión al lado de “El blog de tu madre”. Una vez que comenzamos a compartir nuestras vivencias y otras madres y mujeres se identificaron y fueron, incluso, capaces de compartirnos sus experiencias nos comenzamos a sentir acuerpadas. Sentimos que de alguna
B
END DOMINICAL DOMINGO, 7 DE MAYO DE 2017
forma evidenciábamos que a las mujeres son más las cosas que nos unen que las que nos dividen, pero además ya no nos sentíamos las únicas malas madres. Nos identificamos como feministas y comenzamos a hacer activismo, y a la vez, a soñar. Nosotras soñamos mucho. Hemos construido cantidad de castillos en el aire. Hemos soñado que el blog se convierta en una plataforma para evidenciar las situaciones de desigualdad que viven las mujeres en Nicaragua, pero además para compartir información que le sea de utilidad a las mujeres en la defensa de sus derechos y de sus hijos. ¿A QUÉ APUESTA AHORA “EL BLOG DE TU MADRE”?
Nos hemos planteado para este año dar un salto. Hemos compartido nuestras experiencias, saben quiénes somos y hasta conocen nuestras heridas, pero eso es parte de una etapa que ha quedado atrás. Ahora queremos darle voz a otras mujeres y no sólo al compartir sus experiencias porque ya tenemos la sección El Desmadre en el blog, sino también abordarlo periodísticamente mediante reportajes escritos, videos, entrevistas. Entonces se trata de contar esas historias con otros personajes y con el respaldo de los datos estadísticos que evidencian que la violencia contra la mujer es real, que el femicidio está acabando con la vida de las mujeres, que la pobreza en Nicaragua tiene rostro de mujer, que miles de jóvenes adolescentes son madres solteras por falta de información, pero que además asumen sola la manutención de los hijos ante padres irresponsables y ausentes; que niños y niñas son víctimas silenciosas de abuso sexual, entonces queremos darle ese respaldo a la información que estamos publicando. ¿CÓMO SE HA TOMADO LA GENTE LOS CONTENIDOS QUE COMPARTEN TOMANDO EN CUENTA QUE VAN
EN CONTRA DE LO QUE A MUCHAS MUJERES Y HOMBRES SE LES ENSEÑA?
Diría que un 80% se ha sentido identificada. El blog lo siguen diferentes personas, pero en su mayoría mujeres. No todas coinciden con nuestra forma de ver las cosas, sin embargo también es rico porque nos abre al debate. Nosotras no tenemos la verdad absoluta, compartimos nuestro sentir y experiencia. Algunas entradas han sido lapidadas por prejuicios y estereotipos sociales. Nos han ofendido, pero es un riesgo que asumís a la hora de expresar tu opinión. Para nosotras lo interesante es poder contribuir al debate, a la reflexión sobre los modelos socialmente establecidos de lo que significa ser madre y/o ser mujer. AHORA QUE VAN APOSTAR A TEXTOS PERIODÍSTICOS, ¿CUÁLES CONSIDERAN QUE SON LOS PRINCIPALES ERRORES QUE SE COMETEN AL ABORDAR TEMAS VINCULADOS A LA MUJER?, ¿QUÉ HACER PARA DEJAR DE COMETERLOS?
Vivimos en un sistema machista. Hombres y mujeres tenemos actitudes machistas, hasta las feministas, es difícil abstraerse de este sistema. Y eso lo vemos reflejado en los medios, porque los y las periodistas son personas que conviven en esta sociedad. Sin embargo en lo personal considero que en el tema de la violencia contra la mujer hay un avance, en especial en los medios escritos. Los casos de femicidio han salido de las páginas de Sucesos y ahora están en la portada de los diarios, esto significa que los medios y los periodistas comprenden la magnitud de la violencia de género, además se les llama por su nombre: femicidio. Hay análisis del fenómeno y se consulta con voces expertas en el tema. El tema se ha visibilizado y eso contribuye a la sensibilización de la sociedad. Para mí el principal error es jus-
Maryórit Guevara
tificar la violencia. No podemos seguir justificando la violencia contra las mujeres. En la cobertura muchas veces se menciona que si la víctima tenía otra pareja, que si vestía falda corta, que si ingirió licor, una serie de aspectos que se exponen a manera de justificaciones y de levantar sospecha contra las mujeres cuando como periodistas debemos apegarnos a los hechos. ¿POR QUÉ SI YA TIENEN VARIOS RECONOCIMIENTOS NO BUSCAN PUBLICIDAD?
Hemos obtenido tres reconocimientos por diversos trabajos presentados en defensa de los derechos de las mujeres y la niñez, y esos trabajos están elaborados en un formato diferente, irreverente podríamos llamarle, y tememos que al buscar monetizar el blog se nos solicite perder ese estilo propio que consideramos le atrae a nuestras seguidoras. Aunque si encontramos la forma en que se respete y mantenga nuestro estilo y visión de la maternidad y del ser mujer, claro que no lo dudaríamos. SE DICE QUE LA CLAVE PARA COMBATIR TODOS ESTOS CONCEPTOS ERRADOS ES LA EDUCACIÓN. ¿CÓMO EDUCÁS A TU HIJO?
Si una vez me quejé del dolor que me producía dar el pecho,
pues la verdad ese estrés no se compara con la tarea de formar a un ser humano. Dante, mi hijo, tiene apenas tres años, es decir estoy comenzando la carrera. La educación que promuevo con él es sobre la base del respeto, la reflexión y el amor. Por ejemplo, en nuestra casa niños y niñas pueden tener los juguetes que quieran. De hecho mi hijo tiene muñecas. Las niñas son tan fuertes como los niños. Los colores no tienen sexo. Si a él le gusta una camisa rosada se la pone. Trato de hablar con él sobre que quiere y que no quiere, que le gusta y que no le gusta y respetar sus decisiones, porque solo así él va a respetar la de otros. Pero además los niños tienen que tener rutinas y límites. Pero sobre todo sentirse amados. Una vez que dejó la ropa tirada en la sala le pregunté: Dante, ¿qué te he dicho? En alusión a que debe llevar su ropa sucia a la cesta de ropa sucia, y él me contestó: Que me amas. Yo moría de la risa, pero al final es verdad, a los hijos hay que hacerlos sentir amados, es lo único que necesitan cuando están pequeños. GANARON EN LA CATEGORÍA VIDEO, CONTANOS UN POCO SOBRE ESE VIDEO QUE FUE PREMIADO POR LA FUNDACIÓN VIOLETA BARRIOS DE CHAMORRO.
Desde el año pasado comenza-
mos a editar videos sobre temas puntuales. Son videos cortos, muy cortos porque sabemos que las audiencias viven bajo constante bombardeo de información, entonces los hacemos cortos para que no nos cambien y lo vean hasta el final. En un inicio el video pensábamos publicarlo en diciembre, pero como andamos en una y mil cosas, no nos dio tiempo de hacerlo, sino hasta en enero. Nosotras somos bastante reactivas, entonces es ahí cuando escribimos y hacemos videos. Y saber que durante el 2016 alrededor de 46 mujeres murieron a manos de sus parejas o exparejas, eso nos indignó y sentíamos que debíamos hacer algo al respecto, crear conciencia, visibilizar este tema en Nicaragua, porque además nosotras sentimos que la violencia contra la mujer se ha incrementado y eso nos preocupa. Entonces, editamos el video utilizando la técnica de stopmotion, es decir, fotografías en las que Mariana Rivas aparece sosteniendo un póster. Al inicio Mariana luce muy feliz celebrando que Nicaragua es el séptimo mejor país para ser mujer. Luego su mirada cambia cuando aparecen datos sobre la violencia contra la niñez y las mujeres en Nicaragua… pero míralo completo en la página de Facebook del blog. Cuando aparece la convocatoria del Premio a la Innovación Digital, lo dejamos engavetado hasta días antes del cierre cuando nos decidimos a postular, y pensamos que para tener más oportunidad aplicáramos con dos trabajos de “El blog de tu madre”, así fue que inscribimos uno en categoría blog y otro en video, con la esperanza de pegarla en alguno. Y felizmente ganamos con el video. El video ha tenido alrededor de 32 mil reproducciones y se ha compartido unas 400 veces. Es un video de un poco más de un minuto. SU BLOG ES UNO DE LOS BLOG DE REFERENCIA EN EL PAÍS, ESTÁN INNOVANDO Y HACIENDO OTRO TIPO
·7
DE PRODUCTOS, CON HERRAMIENTAS DIGITALES ATRACTIVAS, ¿CUÁLES SON LOS RETOS?
El reto para nosotras es no cansar a la audiencia. Nuestra producción ha bajado y nos reprochamos esa baja, pero también responde a que queremos ofrecerle a nuestras seguidoras materiales de calidad. Como te decía al inicio ya hemos compartido bastante de nuestras experiencias, es hora de que otras hablen y sobre esa línea estamos trabajando. En ofrecer información más interactiva que no solo sea texto sino también que incluya imagen en movimiento, fotografía, memes, audios. Queremos utilizar las diferentes herramientas que las nuevas tecnologías nos ofrecen y hacerlo bien, porque con tanta información en las redes la competencia es fuerte. ¿CUÁNTO TIEMPO LE DEDICAN AL BLOG? AMBAS SON MADRES Y TIENEN UN TRABAJO FORMAL
No hay día en que nosotras no hablemos del blog, es realmente como nuestro hijo compartido. Pero la producción de material la estamos reprogramando porque como te digo estamos en renovación, pero sin perder la esencia. Aunque siempre estamos compartiendo información en las redes en Facebook y Twitter sobre diversos temas que a las mujeres y a las madres les interesa. Es información que se produce en medios reconocidos, pero también la información que se produce en Nicaragua sobre problemática nacional relacionada con nuestros intereses. Quisiéramos dedicarle más tiempo, porque realmente el blog para nosotras es un orgullo, pero es bastante difícil porque cada una tenemos un hijo y debemos ejercer nuestra maternidad, además de un trabajo, y claro tenemos también familias, amistades y otros intereses que nos consumen tiempo. Una de nuestras metas es producir más información.
8·
B
DOMINGO, 7 DE MAYO DE 2017
END DOMINICAL
EN RUTA
A decorar con artesanía de Mozonte ORLANDO VALENZUELA ovalenzuela@elnuevodiario.com.ni
M
Juan Domingo Ruiz, artesano de Mozonte.
Valor. La originalidad de la artesanía de esta región la hace muy demandada, aunque los artesanos se quejan de competencia desleal en otros departamentos.
ozonte es un pueblito de Nueva Segovia, que visto desde el santuario de La virgen de Guadalupe, construido en lo alto de la “Loma Santa” parece una pintura del siglo XIX, con sus casas de anchas paredes de adobe, techo de tejas de barro rojizo y su iglesia colonial al centro, frente al infaltable parque, al lado del cabildo. En el sosiego que apenas es alterado por el canto vespertino de los gallos y el rebuzno de algún burro solitario, un enjambre de hombres y mujeres trabajan en los patios de sus casas, unos girando el torno con sus pies y amasando con sus manos pelotas de lodo para darle forma a jarrones, ollas, tazas, platos, ánforas, alcancías con figuras de animales y frutas, y otros pintando las piezas ya cocidas al horno, con pintura acrílica de llamativos colores. Así es la vida en Mozonte, un pueblo que basa su economía local en la agricultura y en el ingenioso trabajo de sus artesanos del barro, ubicado a 234 kilómetros de Managua. En la actualidad, existen 18 talleres de cerámica que tra-
B
END DOMINICAL DOMINGO, 7 DE MAYO DE 2017
Cómo llegar: En el mercado Mayoreo se toman los buses que viajan a Ocotal todos los días. De Ocotal a Mozonte solo hay 4 kilómetros de distancia. Un taxi le lleva y le trae por un precio cómodo.
·9
Honduras
NUEVA SEGOVIA Ocotal Madriz Jinotega Estelí León
bajan el barro de forma artesanal, con materia prima local (barro y tierra) en hornos de leña, donde laboran un promedio de tres a cuatro artesanos por plantel, en su mayoría formados por familiares: jefe del taller con su esposa, hijos, sobrinos y otros parientes. Ciudadanos como William Gómez, Julio César Blandón y Juan Ruiz, son algunos de los artesanos que no se rinden a las bajas ventas y la competencia que le hacen los artesanos de San Juan de Oriente, Catarina, Masaya y hasta La Paz Centro, que hacen réplicas de sus piezas, lo que les ha quitado algunos clientes que antes viajaban desde la capital a comprar la original artesanía de Mozonte. Ante esa disputa, Blandón dice que los artesanos de Mozonte tienen que innovar los modelos, creando nuevas piezas, porque los clientes se quejan de que siempre ofrecen los mismos productos. La artesanía de Mozonte es una de las más apreciadas del país por su artístico acabado y bello colorido, donde se promueve la imagen de este pueblo en cada una de sus piezas, tanto utilitarias como decorativas, según el veterano artista del barro William Gómez.
La artesanía de Mozonte goza de mucho prestigio
Casita de Mozonte
Tanque de gas elaborado en Mozonte
B
DOMINGO, 7 DE MAYO DE 2017
10·
END DOMINICAL
REPORTAJE ALBA VILLÉN/EFE
A
su edad, Sudán, el último rinoceronte blanco del norte en el mundo, no busca a su media naranja ni vivir una fugaz historia de amor. Como el 90% de los usuarios de Tinder, solo busca una noche de sexo, y en su caso, además, por motivos globales: salvar a su especie de la extinción. “Soy único. Soy el último rinoceronte blanco macho en el planeta Tierra. No quiero parecer un aprovechado, pero el destino de mi especie depende, literalmente, de mí. Actúo bien bajo presión. Mido 1.82 metros y peso 2,267 kilos, por si esto importa”, describe en su perfil. Ante el inminente peligro de desaparición de esta especie, los responsables de la reserva natural de Ol Pejeta (Kenia) y la red social Tinder han lanzado una campaña para recaudar 9 millones de dólares, cantidad estimada para el desarrollo de una técnica de fertilización asistida válida para estos animales. Desde que la subespecie del rinoceronte blanco del norte, un corpulento y singular ser vivo, llegó en 2009 al citado parque, los veterinarios lo han intentado todo para la reproducción natural sin obtener resultado. Sudán tiene 43 años, comparables a unos 90 en la vida humana, y convive con las dos últimas rinocerontes blancas: Najin, de 27 años, y Fatu, de 17. Entre ellos la cosa funcionó, Fatu es la hija de Sudán y Najin, pero hoy, a las puertas de la extinción, estos tres rinocerontes necesitan mucho más que amor, necesitan química. Aunque el esperma de Sudán aún sirve, Fatu tiene lesiones degenerativas en el útero mientras que su madre, Najin, no tiene fuerza en las patas traseras, lo que imposibilita que pueda ser montada,
El último rinoceronte blanco recurre a Tinder para salvar la especie
aparte del riesgo que podría causarle un embarazo. Parte de Sudán ya está en un tubo de ensayo, y la ciencia pretende que, con tiempo y dinero, el esperma del macho germine en un óvulo de una de las dos hembras para así implantar el embrión en un rinoceronte blanco del sur, una subespecie que aún cuenta con unos 4,500 ejemplares, explica Richard Vigne, director de Ol Pejeta. “Estas técnicas nunca habían sido desarrolladas antes en los rinocerontes. Reintroducir la subespecie y devolverla
al centro de África es un proceso que puede llevar un mínimo de 10 años”, apunta. Pero hay lugar para la esperanza. “Se están logrando grandes progresos, pero aún se necesita más tiempo para perfeccionar el proceso antes de llevarlo a cabo”, asegura. Como todo hito científico, requiere hurgar en los bolsillos. Los precursores estiman que se necesita entre 9 y 10 millones de dólares para el experimento y hasta ahora solo se han conseguido 100,000 a través de la campaña. “¿Por qué Tinder?, por-
que es la mayor red de citas en el planeta”, sonríe el director ejecutivo. Se trata de un público potencial que al deslizar la pantalla hacia la derecha (forma de decir que alguien te gusta en esta red) es reconducido a una página en la que se puede donar para la investigación. Aunque cada día que pasa es un partido perdido para Sudán y su especie, el anciano disfruta de los que pueden ser sus últimos días en buenas manos. Dos guardias cuidan de él cada minuto, noche y día: le alimentan, le protegen de posibles caza-
dores y conversan con él, porque aseguran, “entiende cuando le hablan”. “Cuando llego cada mañana, me acerco, lo saludo y le pregunto ¿cómo está? No puedo actuar como si él fuera una máquina”, explica uno de sus guardias, Jacob. “Le doy las mejores zanahorias, porque le encantan, y me aseguro de preparar una buena cama para que descanse”, explica con ternura. Esta es la última oportunidad que el ser humano tiene de salvar al rinoceronte blanco del norte, una forma de devolverle lo que un día le
arrebató a través de la caza. Durante años, la caza furtiva de estos animales ha contribuido a su inminente extinción. Sus cuernos se pagan a precios superiores al oro en el mercado asiático debido a supuestas propiedades curativas y afrodisíacas, algo que lo convierte en un producto codiciado. Sudán marcha lento por la sabana y, aunque ojeroso y cansado, arrastra su pata derecha trasera con esfuerzo y hace una mueca con su cuadrada boca. Parece contento, puede que tenga una cita en Tinder.
B
END DOMINICAL DOMINGO, 7 DE MAYO DE 2017
·11
ARTES&LETRAS MICRORRELATOS CHRISTIAN SANTOS
ELLA XIPALTONATL 1- Ella Xipaltonatl, la Madre que revuelve la materia celeste, la que revienta los cielos en lluvia de deseos, invitándonos a vos y a mí al ritual de sal y sangre en la ribera de los ríos en la ciudad, en la playa. Es ella Xipaltonatl, la que nos guía a gozar del sortilegio de amar ¡En la plenitud del momento!
La ceguera del amor IVET CRUZ
L
a vida se va en un soplo, el amor es el motor. Se tejen esperanzas; se construye una historia al pie de la alegría. Antoja soñar. No importa si es el norte o el sur. Basta con bailar al son de los sentimientos y dejar que el tiempo camine. La soledad es el guion que va dirigiendo el timón de la ilusión. El temor de enfrentar la realidad se arrincona en cada una de las esquinas de la esperanza. Así pasan los días, los meses y los años. La lucha entre la realidad y el corazón siguen armando su propio desazón, su propio dolor, su propio dilema. Los oídos y los ojos le dan espalda a la cordura. La ceguera del amor que justifica el engaño, la mentira y el descaro, es la única bandera senti-
mental que se perpetúa a punta de sinsabores. No importa cuán jóvenes seamos ni qué tan viejas estemos. Somos producto de la disonancia entre el ser y el no ser; entre el tener y el carecer; de pronto, aparecen un tanto tímida, en medio de la manipulación, el maltrato y la crueldad, la determinación, la visualización del mal camino hasta ahora vivido. Cuesta caminar derecho, cuesta ser congruente; es difícil, verdaderamente difícil echar al mar los buenos momentos; cuesta colar entre las sábanas de la vida, la podredumbre humana. Es necesario erguir la cabeza, ponerse de pie y asentar la vida sobre la roca de la autoestima. El camino de regreso es pedregoso, vacilante y doloroso. Es un avance a gatas; es un retro-
ceder al filo de la añoranza, los recuerdos y el corazón que se apega al punto fortuito. No es fácil. El tiempo pasa a gotas. Las lágrimas se agarran de la mano, no quieren soltarse. El sentimiento parece no quererse alejar. La noche los cobija cada noche. Los supuestos intentos de reconciliación no son más que la prolongación del juego mal intencionado de quien perpetúa la desfachatez de mentir en cielo abierto. Así… en ese estado de incertidumbre, se observa el alba. Aparece el atardecer. Los días van trotando… se detienen… corren… pasan… La realidad duele como duele vivir, como duele amar. La cordura y la espera se vuelven un tanto amigas, que aunque vacilantes, saben que es su más preciado don. Ya no hay porqué luchar ni qué esperar. ¡Basta vivir!
2-Diosa Madre Xipaltonatl: Decime, ¿para qué en la ley está registrado el derecho a la vida de esta mujer si en este momento ella está a punto de morir por un embarazo sangrante y está prohibido salvarle su vida? 3-Jesús de Nazareth… ¿Te acordás que vos salvaste la vida de la mujer cuando la apedreaban?... Decime ¿por qué hoy permitís que este embarazo le reviente la vida y no hacés nada para salvarla? 4-Olas, olas. Olas. Estas olas y olas, estallando en lo más profundo de mi alma… son las que me llevan a encontrar lo que más necesito.
MI MADRE NO REGRESÓ (hecho de la vida real)
Mi madre embarazada estaba complicaciones tenía, viajó a la ciudad más cercana a buscar su mejoría. Gritando iba angustiada y a sus 5 hijos encargaba a sus familiares más cercanos pensando que sana vendría. Siendo yo niña en mi inocencia pensé que golosinas traería y jugando todo el día esperé. Vino a la medianoche, pero no como se fue diagnosticada de preeclampsia venía inerte, pálida y fría. Ella golosinas no traía, pero sí trajo consigo dos hermanitos más dos juguetitos para que jugáramos. Al día siguiente la fueron a dejar al lugar de donde nadie regresa más. Era el mes de mayo y llovía mucho cómo me dolía, pensaba que se estaba mojando. Por un corto tiempo hermanito y hermanita me hicieron olvidar lo sucedido, pero al cumplir un mes se quisieron ir con ella. Sin embargo, en mi inocente niñez seguía pensando que no verla más era imposible, que en 5 o más años a verla yo volvería. Pasaron los años, con las etapas de mi vida, la adolescencia y la euforia de la juventud me hicieron perder la cuenta, pues yo me preocupaba por ser señorita ya. Llegué a ser mayor de edad y con poco estudio me casé y me realicé como mujer, el ser madre por primera vez me hizo saber lo que con ella pasó. Supe de todo lo que yo perdí, también entendí que la ley de la vida es lo que en ella se cumplió y por eso fue que…… MI MADRE NO REGRESÓ
Gabina Lavadiee Maldonado San Juan de Limay, Estelí
12 ·
B
DOMINGO, 7 DE MAYO DE 2017
DE LA A-Z
María José Álvarez
END DOMINICAL
Cineasta documentalista y fotógrafa nacional, es uno de los cerebros detrás del festival Ícaro en Nicaragua y de Luna Films.
REVELACIONES DE UNA CINEASTA LETZIRA SEVILLA BOLAÑOS
Arte. Es para ella la actividad que hace transcender al ser humano, es la idea materializada.
B
arco: “Me siento como un barco en un gran océano que me mantiene a flote, a pesar de las embestidas del mar”, declara.
Canasta. “Soy una canasta de mimbre o palma que prepara un nacimiento”.
Documenta: Su acción favorita, lo
hace a través de la fotografía o de la imagen en movimiento.
Elemento. Es para ella “fundamento,
base”.
N
acimiento. Para esta cineasta, los seres humanos nacemos todos los días.
Observar. Es una forma básica de aprender.
P
alpar. Esta acción la ve como una necesidad.
Querer. “Sentimiento constante
alojado en mi plexo solar”, señala .
Recibo- reviso– recopilo. Parte del ciclo de la vida.
S
F
ecreto. Lo define como la llave de la curiosidad.
Giro. Asegura que ella vive girando en
ransmitir. “Es el objetivo de mi profesión”.
Hada. “Creo en la magia”, confiesa.
nico. Considera que cada ser es único y sagrado.
otografía. La concibe como el registro de su entorno.
este mundo.
Idealista. Para ella es “filosofía que le
T
Ú
Viaje : “Desde adolescente adoro
da razón al Ser”.
viajar, me hace crecer, siempre sueño con viajar” .
sabe cultivar.
norteamericano”.
alt Whitman : “Admiro Jardín. Lo ve como el espacio donde W profundamente a este poeta
En la mitología asturiana, Xana Kiosko. Es ese espacio para compartir y esXlaana. ninfa de las fuentes y de los
guarecer que todos necesitamos.
Lazo. Simboliza las ataduras o nudos
que se dan en diversas facetas de la vida.
M
ensaje. Es para ella la esencia de la comunicación.
montes.
Y
erba. “Al igual que la yerba, yo crezco con la lluvia”.
Z
urcir. “De eso se trata la vida, de reforzar o reparar lo roto”.