ePaper El Nuevo Diario 17 de abril 2019 by El Nuevo Diario

EL NUEVO

EDICIÓN ESPECIAL A 1 AÑO DE LA CRISIS EN NICARAGUA

DIARIO

Del 17 al 21 de ABRIL de 2019 MANAGUA, NICARAGUA AÑO XXXVIII. ED 13.844 Regiones de la Costa Caribe y Río San Juan: C$15.00 Resto del país: C$10.00 12 PÁGINAS

NICARAGUA, UN AÑO EN SHOCK

ANIVERSARIO. En abril de 2018, los

MÁS SANCIONES DE EE. UU. A NICARAGUA

POBLADORES DE CARAZO PERMANECEN VIGILADOS PÁG. 3

EN MASAYA LAS MARIMBAS SIGUEN CALLADAS

ÓSCAR SÁNCHEZ / END

nicaragüenses cayeron en una de las peores crisis sociopolíticas después de la Guerra Civil de 1979. Además de las 325 muertes violentas confirmadas producto del uso excesivo de la fuerza pública, hay miles de exiliados, más de 600 protestantes presos por ejercer sus derechos civiles y dos periodistas por informar. PÁG. 10

PÁG. 2

EL ESCULTOR DE LOS HÉROES

El joven escultor Helmut Bustos es un artista de origen niquinohomeño que plasmaba en sus obras a los héroes nacionales, pero desde el 18 de abril del año pasado, tiene otras figuras de inspiración. PÁG. 4

REDACCIÓN CENTRAL Y EFE

n alto funcionario estadounidense adelantó a la agencia de noticias EFE y otros medios en Washington que este miércoles John Bolton, el asesor de seguridad nacional de Donald Trump, en un discurso que dará en Miami anunciará más sanciones contra Cuba, Venezuela y Nicaragua. ”Encantado de anunciar que el 17 de abril me uniré a la Asociación de Veteranos de Bahía de Cochinos en Miami para dar un discurso sobre los importantes pasos que está dando el Gobierno (de EE. UU.) para afrontar amenazas a la seguridad relacionadas con Cuba, Venezuela y la crisis democrática en Nicaragua”, escribió Bolton en su cuenta de Twitter, el viernes pasado.

ALIANZA DENUNCIA BURLA DEL GOBIERNO

HELMUT BUSTOS.

EL DENNIS MARTÍNEZ, UN ESTADIO FANTASMA

ALMA VIDAURRE ARIAS Y RAFAEL LARA

NEGATIVA. De los 636 reos que pasaron al régimen de convivencia familiar este martes, únicamente 18 personas aparecen en la lista que presentó la Alianza Cívica al Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), pero el Gobierno los tenía como presos por delitos comunes, informó la opositora Alianza Cívica en un comunicado.

CAPTURA DE VIDEO / END

PÁG. 12

PÁG. 4

CIDH: REPRESIÓN CORTA DERECHOS VITALES

Imagen de un video dado como prueba por el GIEI donde policías y grupos pro-Gobierno usan el estadio nacional como centro de operaciones para atacar a los estudiantes en las protestas del año pasado.

“NOS GOLPEARON A DIEZ POR QUERER COMPARTIR COMIDA”

PÁG. 5

UNAB MANTIENE LLAMADO A MARCHA

PÁG. 6

PÁG. 8

ÓSCAR SÁNCHEZ / END

PÁG. 6

PERIODISMO SIGUE REPRIMIDO EN NICARAGUA

ÓSCAR SÁNCHEZ / END

PÁG. 3

Muchos sitios públicos en Masaya continúan hasta hoy bajo estricto control y patrullaje de la policía.

CAE PODER ADQUISITIVO Y SE ACENTÚA LA POBREZA PÁG. 9

EDICIÓN ESPECIAL:

A 1 AÑO DE LA CRISIS EN NICARAGUA

HUMBERTO GALO ROMERO hgalo@elnuevodiario.com.ni

MASAYA, NICARAGUA

simple vista parece que todo ha vuelto a la normalidad en la ciudad de Masaya. La gente va por las calles y al llegar al parque central se encuetra con fuerzas especiales de la Policía Nacional que rondan la zona o vigilan desde la glorieta principal. En esta ciudad hubo al menos 36 muertos durante las protestas del último año, según registros de organismos de derechos humanos; y desde abril de 2018 hay un ambiente de luto y temor que ha silenciado las marimbas, el instrumento principal de las fiestas típicas de aquí, dicen habitantes. César, un nombre ficticio para evitar represalias, cuenta que ha vivido en Monimbó por casi 40 años y recuerda que el 19 de abril del año pasado, cuando empezaron las manifestaciones contra el Gobierno en la ciudad, ese barrio se convirtió en el bastión de las protestas. Afirma que varios de sus vecinos que participaron en las protestas huyeron de la ciudad y se exiliaron por temor a represalias. Actualmente, algunos pobladores afines al

En Masaya las marimbas siguen calladas Algunos feligreses me han contado que experimentan asedio, la policía pasa por sus casas, les toman fotos, hay jóvenes que han tenido que dejar de trabajar en zonas francas porque los siguen”.

ÓSCAR SÁNCHEZ / END

barrio ya no es igual, ha perdido la alegría”, dice un artesano de Monimbó. Un año después del estallido social, pobladores opuestos al Gobierno se sienten espiados. Civiles armados en motos siguen operando en la ciudad.

PADRE EDWIN ROMÁN.

Policía monta guardia en la placita del tiangue de Masaya. Gobierno se dedican a espiar y denunciar a quienes consideran opositores, por lo que la desconfianza está latente. “Hubo una familia entera que se fue, dejaron abandonada su casa. Sé de otra que vivía ahí por la placita de Monimbó y también salió del país; esa propiedad actualmente la ocupa la policía como una especie de comando”, dice César. “Ese día (19 de abril) los enfrentamientos empezaron en el parque central y se extendieron hasta las inmediaciones del Colegio Salesiano y la placita del barrio; ahí comenzaron a levantarse las primeras barricadas como un mecanis-

mo de defensa ante los ataques de la policía”, recuerda. La resistencia ciudadana soportó hasta que la policía y parapolicías ejecutaron la operación limpieza, en julio de 2018, tumbando todas las barricadas y dejando muertes a su paso. CIVILES ARMADOS

Otros sitios de referencia en Masaya, como el tiangue en la placita de Monimbó, también están vigilados por la policía, y en las noches al patrullaje se suman civiles armados al servicio del Gobierno. “Ahí todas las noches se reúnen simpatizantes del Gobierno y motorizados que después

salen a recorrer las calles de la ciudad. También en el sector de las Siete Esquinas, la Barranca y el empalme de Monimbó siempre está la vigilancia policial. Este barrio ya no es igual, ha perdido la alegría”, narra César. Everth Rodríguez, un artesano de Monimbó, dice que grupos de parapolicías realizan patrullajes por la noche y algunos vecinos le han contado que en altas horas de la noche algunos jóvenes han sido amedrentados y en ocasiones asaltados por los civiles armados. “Pasan como a las 11:00 p.m., andan patrullando entre 10 y 20 motos, los registran y si les encuentran dinero o teléfonos, se los roban; ellos andan haciendo alarde de noche”, asegura Rodríguez, refiriéndose a los civiles armados proGobierno. El artesano dice que por la crisis ha cambiado la forma de trabajo en su taller. “No he despedido a ninguno de los muchachos que trabajan aquí, pero hemos tenido que reducir el horario; ahora solo trabajamos de martes a

viernes (mediodía). También los costos de la materia prima se han incrementado”, explica. EL ASEDIO

El padre Edwin Román, párroco de la iglesia San Miguel, afirma que todavía hay asedio contra quienes participaron en las protestas, incluso, él ha sufrido abusos de autoridad y asedio policial. “Algunos feligreses me han contado que experimentan asedio, la policía pasa por sus casas, les toman fotos, hay jóvenes que han tenido que dejar de trabajar en zonas francas porque los siguen; muchachos que se han ido a otras ciudades”, explica Román. En su caso, el sacerdote relata que usualmente es seguido y fotografiado por simpatizantes del Gobierno, aun durante la homilía; y cuando es detenido en su automóvil, los policías le piden sus documentos de manera prepotente. “Entre 100 personas que me saludan, tal vez dos o tres personas me insultan. Si salgo a

visitar a amistades, a los pocos minutos comienzan a circular motorizados por la zona. Creen que ando conspirando, pero no, ese no es mi papel”, comenta Román. ESPERAN LIBERTAD

En el barrio San Juan, de Masaya, un taller de hamacas artesanales muestra los estragos de un incendio. La propiedad pertenece a la familia de Yubrank Suazo, uno de los líderes de las protestas, que está preso en la cárcel La Modelo, en Tipitapa. La quema del taller fue un acto de represalia de simpatizantes del Gobierno, explican los vecinos. En la esquina opuesta a la vivienda, dos hombres y una mujer trabajan en la elaboración de una hamaca. Wilfredo Suazo, papá de Yubrank, dice estar esperanzado que el Gobierno cumpla los acuerdos que permitirán la liberación de los manifestantes presos. “Esa es la esperanza de todos los padres que estamos involucrados, y en general de toda Nicaragua”, dice Suazo.

ÓSCAR SÁNCHEZ / END

ASEDIO. “Este

EL NUEVO DIARIO 17 AL 21 de ABRIL DE 2019

El parque central de Masaya luce desolado.

EDICIÓN ESPECIAL:

A 1 AÑO DE LA CRISIS EN NICARAGUA Cada mañana aparecen pintas en algunas casas, con amenazas de grupos afines al Gobierno. HUMBERTO GALO ROMERO hgalo@elnuevodiario.com.ni @HumbertoGalo1

ada día los habitantes de diferentes municipios de Carazo despiertan con una curiosidad: Cuál de las casas amaneció con pintas amenazantes y la palabra “PLOMO”, que suponen significa “Patria libre o morir”, la consigna principal del Frente Sandinista (FSLN), el partido en el gobierno. A un año del inicio de la crisis sociopolítica en el país, en las poblaciones caraceñas se percibe el temor a la represión. En Jinotepe y Diriamba mucha gente se sumó a las protestas antigubernamentales en abril de 2018 y cercaron las ciudades con barricadas, pero el 8 de julio el Gobierno ejecutó una “Operación limpieza” en esas ciudades; entraron policías y civiles armados encapuchados y saldo fatal fue de 22 muertos. “Ernesto”, nombre ficticio para proteger su identidad, es una de las personas que ese 8 de julio escapó de ser apresado. “Ese domingo, cuando entraron a quitar los tranques me quisieron botar la casa, porque amarraron con cadenas los portones y los jalaban con las camionetas que andaban. Gracias a Dios no pudieron abrir porque después me di cuenta que la intención era matarme”, afirma.

Pobladores de Carazo permanecen vigilados Ahora, en el exterior de su vivienda, simpatizantes del Gobierno han escrito amenazas contra él. “Financiador del terrorismo, PLOMO”, se lee en las paredes. “Ellos me señalan de apoyar los tranques, pero la verdad nunca he actuado de forma violenta, lo que pasa es que siempre he sido un opositor histórico”, dice “Ernesto”. Relata que en varias ocasiones patrullas policiales se han ubicado al frente de su casa y “también drones han sobrevolado mi propiedad; me quitaron armas, aunque tenía portación legal”. MÁS DELINCUENCIA

En la ciudad de Diriamba, algunos pobladores afirman que en las calles es común ver a policías bien armados caminando, pero la delincuencia se ha incrementado. “En las noches la cosa se complica, a eso de las 8:30 p.m. muy pocas personas circulan en las calles porque la inseguridad es mayor”, asegura Alfonso Salinas, comerciante de la ciudad. Luis Carlos Rocha, propietario de otro negocio, comenta que este año han bajado los arrestos de protestantes, pero ha aumentado la inseguridad. El domingo 8 de julio del año 2018 será difícil olvidarlo en Carazo, por la violencia con que

se ejecutó la “Operación limpieza”, con armas de grueso calibre. Después de la “Operación limpieza” del 8 de julio, centenares de ciudadanos de Diriamba huyeron a otros departamentos y fuera del país, por temor a ser detenidos por los civiles armados pro-Gobierno, cuentan hoy familiares de algunas personas que se exiliaron en países vecinos. El Centro Nicaragüense de Derechos Humanos (Cenidh), al que después el Gobierno le quitó la personería jurídica, hizo un informe sobre la represión desatada a partir del 8 de julio destacando que había verificado “la brutalidad de la operación de policías y parapolicías (civiles armados)” quienes empezaron los ataques en los municipios de Diriamba, Dolores y Jinotepe. En el operativo habrían participado cerca de 1,200 hombres entre efectivos policiales y fuerzas parapoliciales, con armas de alto calibre, como ametralladoras PKM, lanzacohetes RPG-7 y fusiles Dragunov con miras electrónicas. “Ese mismo día por la noche los parapolicías y policías comenzaron con las detenciones de manifestantes y los allanamientos de las viviendas en busca de jóvenes, procediendo a detener a más de un centenar de per-

Un alto funcionario estadounidense adelantó a la agencia de noticias EFE y otros medios en Washington que este miércoles John Bolton, el asesor de seguridad nacional de Donald Trump, en un discurso que dará en Miami anunciará más sanciones contra Cuba, Venezuela y Nicaragua. “Encantado de anunciar que el 17 de abril me uniré a la Asociación de Veteranos de Bahía de Cochinos en Miami para dar un discurso sobre los importantes pasos que está dando el Gobierno (de EE. UU.) para afrontar amenazas a la seguridad relacionadas con Cuba, Venezuela y la crisis democrática en Nicaragua”, escribió Bolton en su cuenta de Twitter, el viernes pasado. Además, fuentes en Washington dijeron que el gobierno de Trump exige la liberación incondicional de todos los manifestantes presos en Nicaragua, entre ellos, los periodistas Miguel Mora y Lucía Pineda. BRASIL

También el Gobierno de Brasil expresó este martes su apuesta para que se reanude el diálogo entre el Gobierno de Nicaragua y la sociedad civil, en la víspera del primer aniversario del estallido social que ha dejado cientos de muertos en el país. En un comunicado, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Brasil manifestó su “expectativa de que la reanudación del diálogo y la firma, el pasado 29 de marzo, del Acuerdo para fortalecer derechos y garantías de los ciudadanos, conduzcan al entendimiento en pro de la restauración democrática”. El Ejecutivo nicaragüense se comprometió en una negociación que mantiene con la opositora Alianza Cívica por la Justicia y la Democracia a liberar de forma definitiva a los manifestantes antigubernamentales en un plazo no mayor de 90 días, a partir del 20 de marzo pasado. Para hacerlo efectivo, las partes acordaron invitar hace tres semanas al Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) para apoyar la liberación de los considerados pre-

sos políticos por la oposición. Desde el 27 de febrero pasado, cuando comenzó la negociación que se encuentra suspendida desde el pasado 3 de abril, el Ejecutivo ha excarcelado de forma unilateral y gradual de 212 a 225 manifestantes, a quienes les ha otorgado medidas cautelares. La Alianza Cívica ha dicho que el tema de elecciones anticipadas es indispensable para superar la crisis sociopolítica del país. Asimismo, el funcionario dijo que su gobierno se solidariza con el pueblo de Nicaragua, al cumplirse un año de la crisis sociopolítica y que “apoya sus esfuerzos por lograr un cambio democrático y la restauración inmediata del respeto por los derechos humanos y civiles del pueblo nicaragüense”. El Gobierno de Nicaragua y la Alianza Cívica concluyeron el 3 de abril la mesa de negociación sin acuerdos en temas de justicia y democratización, aunque dejaron la puerta abierta para seguir las conversaciones. La Secretaría General de la OEA y el nuncio apostólico en Nicaragua, Waldemar Stanislaw Sommertag son los testigos y acompañantes de esa negociación, que se mantiene a nivel informal.

El Gobierno estadounidense filtró que anunciará este miércoles nuevas sanciones para las autoridades nicaragüenses, en la víspera del primer año de la crisis sociopolítica.

AFP / END

Más sanciones de EE. UU. a Nicaragua REDACCIÓN CENTRAL Y EFE

John Bolton.

ÓSCAR SÁNCHEZ / END

TEMOR.

EL NUEVO DIARIO 17 AL 21 de ABRIL DE 2019

Las casas de opositores en Diriamba son marcadas con mensajes de amenazas. sonas”, señala el reporte del Cenidh divulgado días después. Desde entonces, el miedo sigue latente entre los habitantes del departamento de Carazo, mientras gente afín al FSLN se encarga de marcar por las noches las casas de

quienes consideran “golpistas” por oponerse al Gobierno. Un día después de la Operación limpieza en Carazo, el 9 de julio de 2018, grupos violentos afines al Gobierno agredieron en Diriamba al cardenal Leopoldo Brenes, arzobispo de Managua;

al obispo auxiliar, Silvio Báez; a monseñor Miguel Mántica y al sacerdote Edwin Román, quienes llegaron a auxiliar a ciudadanos que se refugiaron en las iglesias. En la comitiva iba también el nuncio apostólico, Stanislaw Waldemar Sommertag.

EDICIÓN ESPECIAL:

A 1 AÑO DE LA CRISIS EN NICARAGUA

EL NUEVO DIARIO 17 AL 21 de ABRIL DE 2019

El escultor de los héroes

vicios a algunas dependencias gubernamentales para elaborar personajes heroicos o los altares que levanta el Gobierno cada diciembre.

ÓSCAR SÁNCHEZ/END

MODESTO TALLER

El escultor Helmut Bustos junto a su obra del líder campesino Medardo Mairena, elaborado con plastilina. CARLA TORRES SOLÓRZANO

pasos apresurados, Helmut Bustos logra llegar a tiempo a la cita con la propietaria de la casa que pretende rentar. El joven escultor está feliz de haber encontrado el lugar apropiado para instalar su taller por algunas semanas. Hay un encargo del colegio Loyola que se debe hacer contrarreloj, se trata del monumento en homenaje a Álvaro Conrado, el niño mártir de las protestas de abril. Pero el rostro de Bustos es familiar para la dueña del local. Tras reconocerlo, entre ruegos le pide que se retire inmediatamente del lugar. “Ella tenía miedo y me dijo ‘Dios mío, aquí van a venir los policías. Me van a venir a traer a mí y a mi hijo’”, repite el escultor las palabras de la mujer. Además, señala que no se dio por vencido hasta encontrar otro sitio donde debía tomar fibra de vidrio y con sus manos darle forma al rostro del niño héroe. La imagen plasmada es la que realizó el ilustrador Juan “Juancho” Tijerino, conocido también como “Vagancio”. Es una versión anime de Conrado. El monumento creado por Bustos, de 1.60 metros de altura, permanece en el patio del colegio Loyola desde octubre del 2018. El joven escultor asegura que a raíz de ser conocido públicamente por su arte de protesta ha perdido algunas propuestas laborales, pero no se arrepiente. Una de las principales razones para no obtener las plazas laborales es el temor que sienten los empleadores a posibles represalias. Bustos recuerda que, hasta antes de abril de 2018, ofrecía sus ser-

Cuatro pilares de madera forrados con plástico negro y láminas de zinc oxidado en el fondo del patio de una humilde vivienda en el barrio Camilo Ortega, de Managua, cobijan el taller del joven artista. Él considera que la escultura es un arte tridimensional, donde todo debe estar simétrico. A pesar de que su trabajo ha sido prácticamente empírico, Bustos se ha dado a conocer. Asegura que ha buscado becas para estudiar y afinar su talento, pero considera que las puertas se le han cerrado. “He salido adelante porque Dios tiene una clemencia muy grande y mi Virgen también. No he encontrado un mecenas o patrocinador y muchas personas a las que les he trabajado solamente utilizan mi talento y necesidad. La mayoría de mi trabajo casi lo he regalado”, señala. Asimismo, manifestó que ingresó a la Escuela Nacional de Artes Plásticas en el 2001, pero no logró culminar sus estudios porque tenía que trabajar para ayudar económicamente a su familia. Para sobrevivir se ha desempeñado como albañil, guarda de seguridad, operario de zona franca, entre otros. SUS INICIOS

El joven escultor manifiesta que es el único artista en su familia y sus parientes han reconocido su talento desde temprana edad, cuando acompañaba a su madre a laborar en una panadería. Mientras su progenitora estaba en plena faena, él agarraba la masa y empezaba a elaborar figuras que representaban a los miembros de la familia. Luego su mamá las horneaba para que él se las comiera. A los 10 años comenzó a utilizar otros materiales como plastilina y cera y al manipular esta última considera que entró a otro nivel. “La cera es dura y cuando la empecé a usar hice un tiranosaurio. Había una caricatura que se llama ‘El último dinosaurio’, lo ilustré en mi mente. No sé cómo, pero lo hice. Me quedé asombrado. Después empecé a evolucionar y a elaborar los barcos, porque los miraba en las películas de piratas. Luego vi la película ‘Tiburón’ y empecé a hacerlo también. Mi mente empezó a reproducir todo lo que veía, era como impresora 3D en mis manitos”, apunta Bustos. LA CRISIS

En cuanto a la elaboración del arte de protesta explica que todo empezó cuando miró el video de Álvaro Conrado agonizando

y desde ese día asumió su rol. “Solo quien no tiene sentimientos no pudo haber llorado, haberse sentido impotente. Quise hacerle un tributo al niño y elaboré el primer busto”, dice el escultor. Además de “Conradito”, a quien llama así de cariño, el joven escultor recuerda con dolor e impotencia a Teyler Lorío, el niño que tenía apenas 14 meses de vida y mataron de un disparo en la cabeza; Matías y Daryelis Pavón Raudez, los niños de 2 años y 5 meses incinerados en el barrio Carlos Marx; Abraham Castro, de 12 años, asesinado en Jinotega; Orlando Córdoba, el menor de 15 años que era baterista de su iglesia y falleció a sus 15 años en la manifestación del Día de las Madres. También llegan a su memoria las imágenes de Sándor Dolmus, el niño de la catedral de León, a quien solamente por asomarse le dispararon en el pecho, asimismo a Junior Gaitán, quien pidió de rodillas que no lo mataran, pero un policía le dio un balazo en el pecho. “Sé lo que estoy haciendo y asumo la responsabilidad. No soy ningún terrorista. No soy alguien que esté interesado en algún puesto gubernamental. Me interesa la justicia. Tachan a los niños de terroristas y golpistas, es injusto hacer eso. Los niños son inocentes de todo, y yo solamente sigo mi causa”, destacó. El artista también ha elaborado esculturas de algunos manifestantes presos, como el “comandante Edwin Carcache”. “Así lo he catalogado, él tiene lo que ponen las gallinas, al igual que Medardo Mairena”, apuntó. “Me estoy exponiendo y a mi familia, pero estoy demostrando en qué lugar de la acera estoy. No voy a ser neutral. Mi lucha es por los niños, prácticamente, porque ellos son el futuro. Nosotros ya somos viejos. Yo quería ser un maestro de arte, pero a quién le voy a enseñar si prácticamente mucha gente está muriendo”, analiza Bustos. ALGUNAS OBRAS

Antes del 19 abril de 2018 a Bustos lo inspiraban los héroes nacionales como Augusto C. Sandino, pues nació un 18 de mayo, igual que él; además su familia es originaria de Niquinohomo. También “El Príncipe de las Letras Castellanas”, Rubén Darío, cuyo rostro ha tenido el honor de plasmar en dos ocasiones. El artista asegura que él no solamente elabora bustos, sino esculturas completas, una de ellas es la imagen de la Virgen de Guadalupe, de 18 metros de altura, ubicada en el cerro Apante, Matagalpa. Otro de sus trabajos es un monumento a José Santos Zelaya, ubicado en el parque del reparto San Antonio. También la llamada Ecuestre Somoza que está en la Fundación Ortiz Gurdián, en León; un busto de Rubén Darío en la Universidad Americana (UAM) y en el Paseo Xolotlán una réplica de la Casa Hacienda San Jacinto.

Alianza denuncia burla del Gobierno ALMA VIDAURRE ARIAS Y RAFAEL LARA

De los 636 reos que pasaron al régimen de convivencia familiar este martes, únicamente 18 personas aparecen en la lista que presentó la Alianza Cívica al Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), pero el Gobierno los tenía como presos por delitos comunes, informó la opositora Alianza Cívica en un comunicado. “Si bien nos alegra que esos nicaragüenses estén en Semana Santa uniéndose a su familia, el Gobierno continúa sin implementar los acuerdos firmados con nosotros en la mesa de negociación y no avanza en la liberación de más presos políticos como se ha obligado con su firma”, señala el comunicado. Con esta posición, afirmó la Alianza Cívica, el Gobierno también desconoce el acuerdo que facilita la actuación del CICR que no participó en esta excarcelación. “El engaño y la falsedad no funcionan en Nicaragua ni con la comunidad internacional. No se puede pretender que mediante falsas comunicaciones van a cesar las presiones y las sanciones contra el Gobierno, que continúa evidenciando que no está dispuesto a cumplir con lo que ha firmado”, señala la Alianza en su comunicado. VIOLACIÓN DE ACUERDOS

José Pallais, del equipo negociador de la Alianza Cívica, dijo que la respuesta dada por el Gobierno este martes es una “burla” a

los familiares de los manifestantes detenidos. “El comunicado del Gobierno habla de personas presas sin decir si son presos comunes o presos políticos, con la intención obvia de querer confundir, de querer ilusionar a los familiares de presos políticos de que sí cumplirían con los acuerdos que están siendo violados totalmente”, agregó Pallais. “De los 232 presos políticos consensuados entre el Gobierno y la Alianza, ninguno ha sido puesto en libertad, que es lo lógico, si eso ya estaba consensuado (…). Eso evidencia que no hay voluntad, que lo único que hay es voluntad para pretender seguir engañando a la comunidad internacional y a los nicaragüenses”, afirmó. Azahalea Solís, negociadora suplente por la Alianza, dijo que desde el día lunes esta organización tuvo conocimiento de que serían 13 los manifestantes detenidos en la lista de los 636 publicada por el Gobierno, sin embargo, se incluyó a 18 personas, pero como reos comunes. “Hay 232 personas que están detenidas injustamente por parte del régimen desde hace semanas que se dio a conocer la lista. Desde entonces ya se debió haber excarcelado a esas personas, hay un incumplimiento y un engaño de parte del Gobierno”, manifestó Solís. Agregó que al menos 11 manifestantes presos que el Gobierno ha presentado como excarcelados, continúan detenidos y otros 40 aparecen en una lista de “reos comunes”.

EDICIÓN ESPECIAL:

A 1 AÑO DE LA CRISIS EN NICARAGUA

EL NUEVO DIARIO 17 AL 21 de ABRIL DE 2019

¿Dónde estabas el 18 de abril? LÉSTER ARCIA, JOSÉ ISAAC ESPINOZA Y CARLA TORRES

FOTOS: ÓSCAR SÁNCHEZ/END

Las protestas que comenzaron el 18 de abril del año pasado en Nicaragua marcaron a todos los pobladores y muchos recuerdan, como si solo hubiesen pasado horas, lo que hacían entre aquella tarde de miércoles y mañana de jueves. UN SACERDOTE

Estudiantes entregan a un compañero herido al socorrista de la Cruz Roja, durante las protestas del año pasado.

CIDH: Represión corta derechos vitales INFORMES.

En el último año, la CIDH identificó al menos cuatro fases de la represión en Nicaragua, dirigidas a “silenciar, intimidar y criminalizar” a las voces opositoras al Gobierno.

ALMA VIDAURRE ARIAS

n diferentes momentos, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) condenó la reacción estatal que causó la muerte de al menos 325 personas y más de 2,000 heridos; más de 600 personas detenidas y enjuiciadas por “terroristas”; el despido de más de 300 profesionales de la salud; la expulsión de un centenar de universitarios y el exilio de más de 50,000 nicaragüenses. FASE 1

Desde el 18 de abril, la CIDH identificó diversos patrones de “violaciones a derechos humanos”, como el uso arbitrario de la fuerza, evidente en el ataque de miembros de la Juventud Sandinista contra estudiantes, miembros de la sociedad civil y otros ciudadanos que se fueron sumando a las protestas contra el Gobierno. Los grupos de choque actuaron en combinación con la Policía Nacional y parapolicías que dispararon para “disuadir las protestas”. La negación de atención médica y “obstrucción del trabajo humanitario para ayudar a las personas heridas” en el contexto de los actos de violencia acontecidos en los primeros meses de la crisis también forman parte de esta etapa de la represión. En este contexto, la CIDH registra detenciones arbitrarias de ciudadanos autoconvocados, violencia y ataques contra periodistas y medios de comunicación, entre otros. FASE 2

Un mes después de instalado el primer diálogo en el país, la CIDH constata el incremento de la represión en Nicaragua. Se da una ofensiva, en la que usaron armas de guerra contra la población. La segunda etapa inicia oficialmente con la denominada operación limpieza, que despliega operativos en diferentes ciudades como Diriá y Diriomo, en Granada; Niquinohomo, Catarina, La Concepción y Monimbó, en Masaya; y San Pedro de Lóvago, en Chontales. Para entonces, este organismo internacional que monitorea la crisis desatada el 18 de abril, contabilizaba un total de 277 muertos. “La CIDH lamenta y condena que el Estado haya recurrido a la violencia en lugar de continuar con el diálogo en la búsqueda de una solución pacífica a la crisis”, manifestó el organismo en un comunicado. El ataque a los obispos en Diriamba, la represión a estudiantes en la iglesia Divina Misericordia y el operativo policial en el barrio indígena de Monimbó, en Masaya, son algunos de los hechos violentos de esta etapa. El Gobierno llamó a esas acciones la operación por la paz.

Captura de manifestantes en Managua. Entre el 9 y el 16 de julio, la CIDH reportó más de 40 casos de secuestros, 9 testimonios de tortura; 3 incendios; 13 personas asesinadas y 31 heridas por armas de fuego. “Se debe poner fin inmediato a la represión y los ataques en contra de la población manifestante y opositora, así como las detenciones arbitrarias”, manifestó en su momento la comisionada Antonia Urrejola, relatora para Nicaragua de la CIDH. FASE 3

A partir de agosto de 2018, la CIDH advertía sobre la consolidación de una tercera etapa o fase de la represión en el país. En este momento empezó la persecución y criminalización selectiva y masiva contra voces disidentes y críticas al Gobierno. Eso incluyó a manifestantes, estudiantes, defensores de derechos humanos, líderes sociales y opositores. Se violaron los derechos humanos y garantías constitucionales de los detenidos y de sus familias. Se constató que los procesos judiciales fueron bajo cargos “infundados y desproporcionados”; se utilizó de modo generalizado el tipo penal de “terrorismo”; se obstaculizó el trabajo a los abogados defensores. El Mecanismo de Seguimiento para Nicaragua(Meseni), de la CIDH, recibió información de que la Fiscalía utilizó formatos de “acusación preestablecidos” para imputar graves delitos como terrorismo, crimen organizado y otros similares a quienes participaron en las protestas o les dieron apoyo, incluso, a quienes proveyeron asistencia humanitaria, como donaciones de alimentos y medicamentos. FASE 4

La cuarta etapa de la represión, identificada después de 8 meses de iniciada la crisis, se caracterizó por el incremento de la “agresión y hostigamiento” a periodistas y medios independientes del país, líderes y defensores de derechos humanos y personas opositoras al Gobierno. En esta fase de la represión estatal se empezó a restringir la “libertad de expresión, asociación y de reunión”, derechos considerados “esenciales” por la CIDH para el efectivo funcionamiento de una sociedad en democracia. En este período ocurrió el cierre de las oficinas donde funcionaban los medios Confidencial y Esta Semana, del periodista Carlos Fernando Chamorro; y la ocupación de las instalaciones de 100% Noticias, propiedad de Miguel Mora, quien cumplirá 4 meses de estar en la cárcel, el próximo 21 de abril. Entre el 20 de octubre y el 16 de diciembre se habrían reportado 117 atentados contra la libertad de expresión en el país por actos de “agresión, amenazas, intimidaciones, hostigamiento”, entre otros.

El ataque a los obispos en Diriamba, en julio de 2018.

Monseñor Miguel Mántica, párroco de la iglesia San Francisco, en Managua, recuerda que durante el inicio de la crisis él estaba en su parroquia, sin imaginarse que lo que ocurrió iba a marcar la historia del país. “Era un día tan normal como cualquier otro, no esperábamos nada de esto, no esperaba que Nicaragua se levantara cívicamente a protestar”, recordó el religioso. Agregó que tampoco esperaba que el Gobierno reaccionara de la manera que lo hizo, “con esa brutalidad con la que actuó”. Relató que se indignó al ver cómo se reprimían las manifestaciones. “Fue mucho más fuerte cuando vi al primer muchacho que mataron, el cual fue evidentemente privado de su vida por un experto, un francotirador”, dice el religioso. Añadió que al cumplirse un año de la crisis, que desmejoró económica, política y socialmente al país, la situación continúa mal. “El proceso del diálogo avanza, pero aún no llega a un punto que debe ser positivo y concreto. Pienso que siempre el camino de la Iglesia es el camino del diálogo”, expresó. UN ECONOMISTA

Juan Sebastián Chamorro, presidente de la Fundación Nicaragüense para el Desarrollo Económico y Social (Funides), afirmó que se encontraba de viaje cuando estalló la crisis, pero se sintió tan marcado como los demás nicaragüenses. “Me llamó mucho la atención que vi movimiento en la Universidad Nacional Agraria. Pensé que eran estudiantes sandinistas, salí del país, iba con rumbo al estado de Washington, a Seattle, a un evento de café y cuando aterricé en Houston, me di cuenta de que realmente se trataba de una protesta en contra del Gobierno. Me di cuenta que estaba pasando algo completamente inusitado, que la protesta cívica era generalizada, pero seguí mi vuelo a Seattle, llegué a Seattle esa misma noche del 18 (de abril)”. Chamorro dijo que no pudo con-

centrarse en el evento del café, donde tendría una presentación. Estuvo en el evento el viernes y decidió regresarse el sábado, 21 de abril, pese a que tenía planeado quedarse más tiempo. “Regresé el sábado, había dejado la camioneta en el aeropuerto, regresé y manejé solo hasta mi casa esa noche del sábado, que fue bastante violenta, donde se dieron, ya al amanecer de ese domingo, saqueos”, recordó. UN JURISTA

Por su parte, el jurista y educador Carlos Tünnermann afirmó que el estallido de la crisis lo sorprendió cuando escribía un artículo. “Estaba preparando un artículo periodístico de opinión sobre algunos de los temas relacionados a la situación que ha vivido nuestro país en los últimos años, pero inmediatamente dejé de hacer eso para informarme viendo la televisión y sentí una profunda indignación al ver lo que estaba ocurriendo y esa indignación cundió por todos los recintos universitarios y se levantó la protesta de los estudiantes universitarios”, apuntó Tünnermann. Agregó que le avisaron “que estaba ocurriendo una agresión violenta contra ciudadanos indefensos e inmediatamente puse la televisión y pude ver en el canal 100% Noticias cómo grupos de la Juventud Sandinista, con palos, estaban golpeando a ancianos que salieron a reclamar porque se les quería imponer una deducción de 5% a sus pensiones, que ya de por sí son raquíticas, pude ver también cómo la policía no hacía nada, estaba ahí, más bien estaba apoyando a la Juventud Sandinista”. Tünnermann recuerda que vio la agresión a la doctora Ana Quirós. Se le grabó en la mente que la mujer emanaba sangre de su cabeza y pensó: “esto va a provocar una indignación a nivel nacional. Dije en mis adentros: qué torpeza la que está cometiendo el Gobierno, es una torpeza increíble”. UNA CANTANTE

Entre tanto, la cantante Katia Cardenal afirmó que se encontraba en Panamá cuando supo del estallido de la crisis. “Estaba en un encuentro de escritores de Centroamérica sobre literatura infantil, en una ciudad que se llama Penonomé. Me enteré por mis hijos de lo que estaba sucediendo. Me sentí muy confundida. Sentí como una espada en el estómago, muy impresionada”, afirmó la artista.

EDICIÓN ESPECIAL:

A 1 AÑO DE LA CRISIS EN NICARAGUA

EL NUEVO DIARIO 17 AL 21 de ABRIL DE 2019

“Nos golpearon a diez por querer compartir comida”

FUNDADO EN 1980 Km 4 Carretera Norte

Managua, Nicaragua Apdo Postal: 4591 Tel: 2249 0499 Fax: 2249 0700 Suscripciones: 2276 8501 Circulación: 2276 8490 info@elnuevodiario.com.ni www.elnuevodiario.com.ni

3Añ8os

PEDRO ANTONIO SÁNCHEZ AGUILAR. El manifestante excarcelado cuenta

que a un muchacho de Monimbó que estuvo preso con él los policías “le pusieron una plancha caliente en la lengua”.

¿ESTABAN ESPERANDO A QUE EL DAÑO FUERA PEOR O QUE FALLECIERAN LOS ENFERMOS?

RAFAEL LARA

iene 21 años y fue condenado a 16 años de cárcel por protestar contra el Gobierno, pero en el juzgado vio muchas anomalías cuando los acusadores trataban de probarles delitos inventados. “La prueba de parafina dio negativo, no encontraron huellas por el delito que nos acusaban, no había fotos que nos ubicaran en el lugar de la quema… También nos acusaron de que cuando estuvimos en la casa de seguridad, nosotros salíamos a robar. Que había denuncias contra nosotros y eso no fue probado. Además, los agentes no eran congruentes en sus declaraciones y diferían en señalar a las personas y las horas”, relata Pedro Antonio Sánchez Aguilar.

De hecho sí, así se podría decir.

CON LOS RECLAMOS, ¿CUÁL ERA LA RESPUESTA DE LOS FUNCIONARIOS?

Ahí nos dimos cuenta que ellos participaron durante el ataque a los tranques. Por reclamar la atención médica la respuesta fue que debíamos dar gracias a Dios de que ellos no nos encontraron en las barricadas, porque nos habrían pegado un tiro en la frente. Nos repitieron: ‘o se componen aquí o salen en bolsa negra’. SE CONOCE DE AL MENOS TRES GOLPIZAS A LOS PRESOS POLÍTICOS POR RECLAMAR DERECHOS BÁSICOS…

USTEDES SALIERON DEL TEMPLO POR GESTIONES DE LA IGLESIA CATÓLICA. ¿CUÁNDO TE CAPTURARON?

Siete días después de salir de la UNAN, la policía llegó sorpresivamente a eso de las 6:00 a.m. a una casa de seguridad en el mercado Oriental, el 20 de julio de 2018. De ahí fuimos remitidos al Distrito I, para después llevarnos a la Dirección de Auxilio Judicial, conocida como El Chipote. ¿CUÁL FUE LA EXPERIENCIA EN EL CHIPOTE?

Nos agredieron física y sicológicamente. Cuando entramos nos comenzaron a golpear. Nos llevaron a las celdas y cada quien esperaba su turno para ser interrogado. Los golpes eran por todo el cuerpo. Luego de la golpiza un oficial me llevó a un cuarto oscuro y dijo que lo esperara. Enllavó y de inmediato sentí una patada en la costilla y luego más golpes y patadas que me dejaron en el piso. Oí que desenllavaron y regresó el oficial, me levantó preguntándome sarcásticamente por qué estaba tirado en el piso. Cuando le respondí que me habían golpeado, él me dijo que ahí no había nadie, que yo estaba quedando loco. Cuando estábamos dormidos llegaron policías, nos pusieron boca abajo a todos los que nos agarraron en el Oriental. Comenzaron a gritarnos golpistas, escoria de la sociedad, entre otras cosas. Los interrogatorios eran estándar: dónde teníamos las armas, quién era el líder, quién nos financiaba. Igual fue cuando nos trasladaron al penal de La Modelo. ¿ESTABAN AISLADOS O CON OTRAS PERSONAS CAPTURADAS?

Había otros. Estaba un muchacho de Monimbó con el que fue difícil hablar. Se le miraba acurrucado como un perro con miedo, creo que estaba en shock. No hablaba, ni comía. Esto me extrañó. Al día siguiente medio habló y sonaba raro. Con el tiempo fue mejorando y logró explicarme. Me enseñó la lengua y la tenía quemada. Me dijo que le pusieron una plancha caliente en la lengua. ¿CUÁLES FUERON LAS ACUSACIONES EN TU CONTRA?

Me acusaron por supuestamente haber incendiado el centro escolar Arlen Siu y por terrorismo. A tres compañeros los acusaron también por posesión ilegal de armas. ¿CUANDO LA POLICÍA LOS CAPTURÓ EN LA CASA DE SEGURIDAD, ALEGÓ QUE USTEDES TENÍAN ARMAS?

No, nada de eso. Lo que teníamos eran banderas, suministros y un mortero. Pero al momento de presentarnos nos colocaron una (arma) hechiza y una (pistola) 9 milímetros.

JORGE ORTEGA / END

¿CÓMO SE PRODUJO TU CAPTURA?

Soy un sobreviviente del ataque de la policía y parapolicías a la iglesia Divina Misericordia, que está a un costado de la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua (UNAN-Managua). Pasamos momentos realmente feos. Nos quitaron la luz y disparaban desde tres costados, incluso con trazadoras. Creo que querían quemar la iglesia. Una de las trazadoras dio en la casa cural y comenzó a arder.

PREMIOS 2014 Premio a la Excelencia del Periodismo Pedro Joaquín Chamorro Cardenal. Primero y segundo lugar en la categoría Periodismo de Actualidad.

Pedro Sánchez Aguilar. ¿QUÉ SENTISTE CUANDO EL JUEZ DIJO QUE ERAS RESPONSABLE DE LOS CARGOS Y PASARÍAS 16 AÑOS EN LA MODELO?

La verdad es que mi primera reacción fue reírme. Después de tantas anomalías que vimos en los juzgados, como que la prueba de parafina dio negativo, no encontraron huellas por el delito que nos acusaban, no había fotos que nos ubicaran en el lugar de la quema y ninguno de nosotros tiene antecedentes penales. También nos acusaron de que cuando estuvimos en la casa de seguridad, nosotros salíamos a robar. Que había denuncias contra nosotros y eso no fue probado. Además, los agentes no eran congruentes en sus declaraciones y diferían en señalar a las personas y las horas. Hasta después en La Modelo es que me puse a pensar que eran 16 años y que iba a salir a los 36, porque en ese momento tenía 20. ¿CÓMO FUE TU ENTRADA AL PENITENCIARIO DE TIPITAPA, LA MODELO?

Desde la entrada, los oficiales nos dijeron que ahí pagaríamos lo que hicimos. “Aquí se van a podrir. O se pudren o salen en bolsas negras”, así nos recibieron. De hecho, en una ocasión entró un funcionario y nos dijo que si ellos querían nos podían hacer lo que quisieran y nadie podría hacer nada por nosotros. En el caso de los otros presos fue genial, nos acogieron muy bien. Ahí dentro comenzó otra lucha. ¿POR QUÉ OTRA LUCHA?

Nos violentaban los derechos básicos, en especial el derecho a la salud, pero se justificaban diciendo que como estábamos presos no teníamos derecho a exigir nada. De hecho, desde que entramos a La Modelo comenzamos a padecer de fiebres, vómitos y defecábamos blanco y espumoso. Era algo que se había generalizado en la galería. Como la atención médica era mala, entonces le sacábamos la esponja a las colchonetas, acostábamos a los más enfermos le echábamos agua, para bajar la fiebre que los hacía hasta convulsionar. SE HA SEÑALADO AL SISTEMA PENITENCIARIO DE QUE NO ATIENDE LOS LLAMADOS DE LOS PRESOS PIDIENDO AUXILIO, ¿ES VERDAD?

En muchas ocasiones tuvimos que golpear el portón de nuestras celdas. Algunos convulsionaban y hubo casos de preinfarto, como el de Roberto Cruz Altamirano, en el que a pesar de nuestros gritos la atención médica no llegó. A como pudimos logramos estabilizarlo con lo que se tenía a mano. En el caso de Róger Espinoza Méndez, en una ocasión en la 004 tuvimos que atenderlo nosotros. Antes de caer preso sufrió de un derrame cerebral y le dieron convulsiones. Golpeamos y gritamos, pero hasta dos horas después se aparecieron para atenderlo. Parece que creen que la gente se cura por arte de magia.

En realidad los golpes eran siempre y por cualquier cosa. Una vez fuimos agredidos regresando de la visita conyugal. Iba a pasar una comida a los muchachos de la 001 y uno de los funcionarios me agarró del cuello, me tiró contra las verjas y como respondía a la agresión otros vinieron y me golpearon. Por un golpe en el brazo quedé con una especie de goma dura bajo la piel. A Lenín Antonio Salablanca lo golpearon bastante en la cabeza y la secuela de los golpes fue que presentó trastorno de personalidad, haciendo diferentes voces, haciendo como un viejito y otras veces hablaba como el de la película “El Padrino”. Esa vez nos golpearon a diez por querer compartir comida. Sucede que a los de la 001 les faltaba tiempo para su visita y algunos de ellos no reciben paquetería. ¿QUÉ SABÉS DE LAS DENUNCIAS DE GOLPIZAS GENERALIZADAS?

El 24 y el 31 de diciembre nos pusimos a cantar el Himno Nacional. El de la celda de enfrente me dijo que si quería escuchar una música revolucionaria y comenzó a cantar. Me puse en la escotilla (de la puerta) a escuchar y uno de los funcionarios dio un golpe que me dejó roja la cara. Ese 31 se corrió la voz que estaban golpeando a los muchachos del módulo 16, pero no fue solo con nosotros. Ese día los reos comunes habían hecho muñequitos con la cara de Daniel Ortega y los comenzaron a quemar. Los funcionarios de la cárcel corrían a la celda en donde se quemaba un muñeco para apagarlo y luego en otra celda quemaban otro muñeco y también corrían a apagarlo. Así pasaron buen rato, al menos eso fue chistoso.

SUBDIRECTOR Douglas Carcache S. JEFE DE REDACCIÓN Ludwin Loáisiga L. EDITOR DE CIERRE Luis E. Duarte EDITOR DE ACTUALIDAD Gustavo Álvarez EDITOR DE DINERO Róger Suárez EDITOR DE PASIÓN Harold Briceño EDITORES WEB Benjamín Blanco Blanca Reyes EDITOR DE TENDENCIAS Carla Torres S. EDITOR GRÁFICO Ricardo Arbizú GERENTE GENERAL Arnulfo Somarriba GERENTE DE VENTAS Sirama Juárez Picado GERENTE DE MERCADEO Marcela Vijil CONSEJO EDITORIAL Alejandro Martínez Cuenca Arturo Cruz Sequeira Arnulfo Somarriba Carlos Muñiz B. Carlos Guerra Gallardo Douglas Carcache Ernesto Medina Sandino Elaine Miranda Gerardo Argüello Gabriel Pasos Álvarez Jaime Incer Barquero Juan Sebastián Chamorro Luis Rivas A. Óscar Neira C. Sergio Argüello Pereira Sara Lila Cordero Sergio Balladares

¿QUÉ OTRAS AGRESIONES RECORDÁS?

Además de esa golpiza general, también estuvo la de la 001, la agresión contra nosotros de la 004 y también golpearon a los que están en otros módulos. El día que entraron con todo, nosotros estábamos aislados y solo vimos pasar a los funcionarios con estolas, escudos y las bombas de gases lacrimógenos. Una vez golpearon a los de la (galería) 300. Al menos dos muchachos del caso UNAN-Upolifueron golpeados: Jeffrey Jarquín, de la ciudad de Bluefields, y Fredrych Castillo, de Estelí; a ellos los engrilletaron, los pusieron boca abajo y comenzaron a golpearlos. Como su cónyuge es amiga de mi novia, le contó sobre los grandes moretones que todavía tiene visibles (Fredrych). En la 300 es que más los viven golpeando, pero eso no solo pasa con los presos políticos, también con los comunes. Los tratan igual de mal. Cuando pasa eso también protestamos y gritamos porque ellos son personas igual que nosotros. Entonces, por eso es que también ellos se solidarizan con nosotros. SE DICE QUE LLEGÓ LA CRUZ ROJA INTERNACIONAL, ¿PUDISTE VER A ESTA GENTE?

El que llegó es un señor. Nos contó que cuando preguntó dónde estaban los módulos 00 y la 300, el director del penal le dijo que ahí no existían celdas de castigo ni de aislamiento. Sucede que estas galerías están apartadas de las galerías de los comunes, sin embargo, el señor logró encontrarnos. Supuestamente estaba el compromiso de que se les permitiría atendernos, pero que no dirían nada sobre las condiciones en el penal. El señor se fue y no lo volvimos a ver.

CUANDO LES DIJERON QUE ALGUNOS SALDRÍAN LIBRE, ¿CUÁL FUE LA PRIMERA REACCIÓN?

No irnos y dejar a otros sufriendo. Pero después, analizando y viendo la situación, nosotros acordamos que nos iríamos, pero el compromiso era denunciar lo que se vivía en los penales, lo que le hacen a la gente por pedir democracia y libertad. De la 004 salimos Pedro Antonio Sánchez, Darwin Hidalgo Pineda, William Sobalvarro Chávez y yo. Aún esperan su libertad Alejandro Arauz Cáceres, Roberto Cruz Altamirano, Róger Alexander Espinoza Méndez, Manuel Dávila Largaespada, Lenin Antonio Salablanca, Hamilton Sánchez. SI ANTES DE SALIR A LAS CALLES A PROTESTAR HUBIERAS SABIDO LO QUE IBAS A SUFRIR, ¿LO HUBIERAS HECHO?

A pesar de todo no me siento mal. Para ser sincero no me arrepiento de haber alzado la voz, igual que muchos nicaragüenses que exigimos los derechos que nos corresponden. Cuando me condenaron yo pensaba que otros habían muerto, así que 16 años no eran nada comparado con eso. ¿QUÉ PASÓ CUANDO LLEGASTE A TU CASA?

No solo mi familia; mucha gente del barrio me recibió con alegría.

UNAB mantiene llamado a marcha ANA CRUZ

La Unidad Nacional Azul y Blanco (UNAB) informó este martes que mantiene la convocatoria para marchar la tarde de este miércoles desde la rotonda Centroamérica hasta el monumento a Alexis Argüello, a las 2:00 p.m., pese a que la Policía Nacional informó que “no autoriza” la movilización pública. “Nicaragua mantiene la convocatoria, mañana (este miércoles) todos nos movilizamos”, se lee en una publicación realizada por la Unidad en su cuenta oficial de Facebook. La Policía Nacional emitió un comunicado en el que también amenazó con cárcel a quienes organicen y participen en la manifestación. “La Policía Nacional cumple su deber constitucional de garantizar la seguridad y tranquilidad ciudadana, así como establecer responsabilidades y cargos

contra quienes pretendan alterar la paz y la convivencia propia de nuestro pueblo, de nuestra cultura y tradición, por tanto, resuelvo no autorizar la movilización publica que pretenden realizar grupo de personas el día miércoles”, expresó la policía a través de medios del Gobierno. La UNAB, por su parte, solicitó a la comunidad internacional, a través de una carta abierta, que llamen al Gobierno de Nicaragua “a no reprimir dicha movilización y respetar el derecho fundamental e irrenunciable de la libre expresión y movilización”. La organización recordó que la libre movilización es un derecho consignado en el artículo 54 de la Constitución Política de Nicaragua, en el que “se reconoce el derecho de concentración, manifestación y movilización pública de conformidad con la ley”. Además, denunció que el Gobierno de Nicaragua no ha

expresado ninguna voluntad política de cumplir con los pocos acuerdos a los que ha llegado en la mesa de negociación y tampoco se ha avanzado en los temas de justicia y democracia. El objetivo de la marcha convocada por la Unidad es continuar demandando libertades y justicia con democracia, además de conmemorar el aniversario del estallido de las protestas, que causó más de 300 muertos, miles de heridos y de exiliados. ALIANZA RESPALDA

La Alianza Cívica por la Justicia y la Democracia (ACJD) informó este martes que respalda la convocatoria a marchar, hecha por la UNAB, y agregó que ampara su decisión en los acuerdos firmados con el Gobierno en el diálogo, relativos a la libre movilización. A través de un comunicado, la Alianza Cívica expresó que su postura se basa en que, desde

Opositores exigen su derecho a la protesta pacífica, establecido en el artículo 54 de la Constitución Política de Nicaragua, que el Gobierno se comprometió a respetar en un acuerdo del diálogo.

hace un año, el pueblo de Nicaragua ha venido manifestando sus demandas de libertad, justicia y democracia. “Solicitamos a la comunidad internacional, a los testigos y acompañantes de la mesa de negociación, velar por el correcto desarrollo de estas actividades, pues su cumplimiento nos servirá a todos para evaluar la verdadera voluntad del Gobierno de hacer cumplir sus compromisos”, expresa el escrito. Prácticamente todas las convocatorias a protestas que han realizado las organizaciones opositoras en varias semanas, han sufrido asedio y represión de parte de fuerzas policiales y parapoliciales, quienes han golpeado, causado heridas de balas y detenido a manifestantes. CENIDH RECHAZA PROHIBICIÓN

El Centro Nicaragüense de Derechos Humanos (Cenidh)

también rechazó la decisión policial que por tercera ocasión le niega a la Unidad Nacional el ejercicio de un derecho constitucional. “Daniel Ortega y la Policía Nacional no pueden seguir violentando el derecho constitucional establecido en el artículo 54 de la Carta Magna”, señala parte del comunicado del Cenidh. Los defensores de derechos humanos también aplaudieron el llamado realizado por la Alta Comisionada para los Derechos Humanos de las Naciones Unidas, Michelle Bachelet, en el que insta al Gobierno a que garantice los espacios necesarios para que las personas se reúnan pacíficamente y puedan expresar sus opiniones con los derechos internacionalmente reconocidos. Además, alerta al Gobierno a que “tomen medidas con el fin de evitar el uso excesivo de la fuerza contra manifestantes”.

EDICIÓN ESPECIAL:

EL NUEVO DIARIO GUÍA DE LOS 17CLASIFICADOS 77 AL 21 de ABRIL DE 2019

A 1 AÑO DE LA CRISIS EN NICARAGUA

EL NUEVO DIARIO EDICIÓN FIN DE SEMANA DEL 17 AL 21 DE ABRIL DE 2019

LA GUÍA

de los Clasificados

1. Inmuebles

2. Campo

¡LLÁMANOS!

22490499 TARIFA DE CLASIFICADOS TIPO DE LETRA

LINEAL

ENMARCADO

MINÚSCULA MAYÚSCULA MINÚSCULA NEGRITA MAYÚSCULA NEGRITA LEGAL FOTO

C$2.50 C$2.75 C$4.00 C$5.00 C$1.75 ----------

C$3.25 C$4.00 C$5.00 C$6.00 ---------C$87.00

5. Médicos

4. Legales

3. Empleos

ACOYAPA-CHONTALES, MARIA ADILIA CALERO. IGLESIA CATÓLICA 1C.AL SUR.- TELF.:2518-0102 CEL: 8753-4281

1. Inmuebles

B8- ALQUILER CASAS VILLA VENEZUELA, 4 CUARTOS, 2 BAÑOS, SALA, PATIO, PORCHE. TEL 8396-9544 (19/04/2019) Id. 205467

2. CAMPO

C1- ARTICULOS DEL AGRO Se vende Semilla de pasto mejorados: Angleton rastrero. Gamba. 8943-1811C/ 7 5 3 6 - 5 1 4 4 M . (14/04/2019) Id. 205422

3. Empleos

E15- DOMÉSTICAS

DOMESTICA DORMIDA A DENTRO, PAPELES EN REGLAS TEL 88674388 (19/04/2019) Id. 205519

E19- VARIOS Jefe Guardas Seguridad, licencia cat 3, Lic. Admón. o a fines, disponibilidad horario y viajar. Salario C$12,000, con o sin experiencia, fiador indispensable, cantillanon@ prisa.com.ni (19/04/2019)Id. 205411

4. Legales

L1-EDICTOS

EDICTO. ASUNTO No: 006366-ORM42018-CO. Juzgado Sexto Local Civil Oral Circunscripción Managua. Trece de febrero del año dos mil diecinueve. Las ocho y cincuenta y seis minutos de la mañana. La señora Nidia del Carmen Rodríguez Sevilla, solicita sea declarada heredera de los bienes que dejara su esposo el señor, Sixto Cirilo Luna Sequeira, conocido socialmente como Sixto Luna Sequeira (q.e.p.d) dueño de un Bien inmueble, de conformidad a Certificado de Cumplimiento donde la suscrita intendente de la propiedad CERTIFICA: El acuerdo número 2602, que consta en el libro 11, folio 2602, de actas de certificaciones cumplimiento, en la que ACUERDA: Otorgar el presente certificado de cumplimiento a favor del señor Sixto Cirilo Luna Sequeira, con cedula de identidad No. 001-0604670053A, sobre los derechos de posesión de un lote de terreno para posterior titulación ubicado en los terrenos ampliamente conocidos como EL TIMAL, cuadrante No. 183, Municipio de Tipitapa, departamento de Managua, Fíjese en la tabla de avisos, copia de la resolución pertinente o la cédula correspondiente. Este edicto deberá publi-

CHINANDEGA, JOSEFA REYES. PARQUE CENTRAL FRENTE A LA POLICÍA, TELF.: 2341-2327 ESTELÍ, AMALIA CHAVARRÍA. BO. ELÍAS MONCADA, DEL

PORTÓN PRINCIPAL DE SAN FRANCISCO 1C AL NORTE, 785 VRS AL OESTE, TELF.: 2713-4580 GRANADA, LUCIA LACAYO. CEL: 8466-1649 (MOV)

carse en La Gaceta, Diario Oficial o en un diario de circulación nacional por tres veces con intervalo de cinco días hábiles, a costa de la parte interesada. Agréguese al expediente copia de dichas publicaciones. DRA. JUANA ESMERALDA MORAZAN. Juzgado Sexto Local Civil Circunscripción Managua. Lic. Yubelka Nineth Zeledón López. (15/04/2019) Id. 205394 EDICTO. JULIO CESAR VASCONCELOS TARDENCILLA, solicita ser declarado heredero universal de todos los bienes, derecho y acciones que dejara su madre MERCEDES DEL CARMEN TARDENCILLA. Publíquese la solicitud por edictos tres veces con intervalos de cinco dias en un periódico de circulación nacional. Oponerse al Juzgado dentro de treinta dias a partir de la última publicación. Granada diecinueve de marzo de dos mil diecinueve. Dra. MARIA DE LOS ANGELES SOLANO ZAVALA. Juzgado PRIMERO Distrito civil de Granada Circunscripción Sur. (07/04/2019) Id. 205412 EDICTO. Número de Asunto: 000113-ORM82019-CO. Numero de Asunto Principal: 00113-ORM8-2019CO. Lic. MAYBELL DEL CARMEN GAITAN JAENZ, en calidad de en calidad de defensora pública y representante legal del señor RAFAEL ERICK MORALES VALLE, solicita que sea declarado heredero universal de todos los bienes, derechos y acciones que a su muerte dejara el Joven ELLlOT WINFRID MORALES SANTANA, (Q. E.P.D). Publíquese por edictos tres veces, con intervalo de cinco días en un periódico de circulación nacional, para que quien se crea con igualo mejor derecho comparezca a oponerse al juzgado dentro de treinta días a partir de la última publicación. Dado en el Juzgado Local Civil Oral de Ciudad Sandino en el Municipio de CIUDAD SANDINO, a las nueve y cincuenta y nueve minutos de la mañana del veintinueve de marzo de dos mil diecinueve. JUEZ JORGE EDEN MIRANDA DUARTE. Juzgado Local Civil Oral del Municipio de Cuidad Sandino, Departamento de Managua. Secretaria Judicial. ARNIRODO (17/04/2019) Id. 205416 EDICTO. Número de Asunto: 000209-ORS12019-CO. Número de Asunto Principal: 000209-ORS1-2019CO. Juzgado Local Civil Oral de Estelí Circunscripción Las Segovias. Diecinueve e marzo de dos mil diecinueve. Las una y quince minutos de la tarde. El señor Juan Jose Lorente Molina, solicita ser declarado Heredero Universal de todos los bienes y derechos y acciones que a su muerte dejara el señor Juan Antonio Lorente Valdivia, (q.e.p.d) y en particular que se encuentra ubicad en la comarca el Naranjo Santa Cruz municipio de Estelí el

JINOTEGA: IVANIA SEQUEIRA, DE LA ALCALDIA,1C AL OESTE, TELF.: 2782-6526/ 2782-6526 LEÓN, NIDIA BERRIOS, DE LA IGLESIA SAN FRANCISCO 1C AL

que presenta los siguientes linderos: Norte: Sucesores de Gregorio Lorente Leiva, Sur: carretera panamericana, por medio de Gregorio Lorente Leiva y Bertilda del Rosario Molina, Este: Camino Real Adriana Guillen, Jose Armando Moreno Molina, y Oeste carretera que conduce a Estelí, el que tiene un área total de dos hectáreas y un mil trescientos cincuenta y seis metros cuadrados (2 hay 1,356.Mts2) equivalentes a tres manzanas y doscientos noventas y dos varas cuadradas(3Mzy 292vrs2), el que se encuentra debidamente inscrito bajo el número 81,146 Asiento1, folio49, tomo1052, en la columna de inscripciones, sesión de derechos reales, libro de propiedades del registro público del departamento de Estelí, dominio que demuestra con escritura pública número seis(06) de testamento abierto otorgado en la ciudad de Esteli a las dos de la tarde del día diez de enero del año dos mil siete, autorizado ante los oficios del Licenciado Leónidas Mairena Centeno. Publíquese por edictos tres veces, con intervalo de cinco dias en un periódico de circulación nacional, para que quien se crea con igual o mejor derecho comparezca a oponerse al Juzgado dentro de treinta dias a partir de la última publicación. Dado en el Juzgado Local Civil Oral de Esteli Circunscripción Las Segovias en la cuidad de Esteli, a las una y quince minutos de la tarde del diecinueve de marzo del dos mil diecinueve. Juez. Secretario. MAJOGUAR (17/04/2019) Id. 205423 CARTEL. Vistas la solicitud de REPOSICION DE TITULO NOMINATIVO CERTIFICADO DE (DEPOSITO A PLAZO FIJO) Promovida por e Li c. Enrique Agustín Huete Zepeda quien actúa en su carácter de Apoderado General Judicial de los señores: Julia Alvarado conocida socialmente como Julia Delgado y Axel Ezequiel Delgado Sanchez quienes solicitan a través de su apoderado que el Banco La Fise Bancentro sociedad anónima atreves de la sucursal ubicada en la ciudad de san Marcos extienda la posición de un Certificado de Depósito a plazo fijo registrando bajo el número 491700020 con un valor d apertura de SIETE MIL DOLARES (U$7,000.00) Moneda oficinal de los Estados Unidos de Norte America, a favor de sus representados. Interesados Oponerse en el término de ley.- Diriamba, doce de Marzo del año dos mil diecinueve. Lic. Juliette Cruz Narváez. Secretaria Judicial. Dra. Maria Eugenia Reina Ruiz. Juez Distrito Civil Diriamba. EXP. No. 00004-041919 (24/04/2019) Id. 205439 EDICTO. Número de Asunto: 000086-ORM82019-CO. Numero de Asunto Principal: 000086-ORM8-2019CO. Juzgado Distrito Civil Oral de Ciudad Sandino. Veintiséis de marzo de dos mil

SUR, TELF.: 2311-0079 MASAYA, ÁNGELA PÁRAMO CALLE EL LIMÓN, DETRÁS DE LA ESTACIÓN, 90 MTS AL ESTE. TELÉFONO: 8564-9344

diecinueve. Las doce y treinta y cuatro minutos de la tarde. El señor Eduardo de la Concepción Torrez Mora, solicita ser declarado heredero universal de todos los bienes, derechos y acciones y en especial del bien inmueble lote que se describe de la siguiente manera: Lote que mide doce varas de frente por treinta y seis de fondo, limitado así: Oriente: Avenida de por medio, casa de José Dolores Niño; Occidente: Terreno de Porfirio Gómez; Norte: Lote de Ángela Ortiz; y SUR: Lote de Ana Mercedes Torrez, e Inscrito bajo Numero: 73,154; ASIENTO: 1°; FOLIOS: 275-276; TOMO: 1244. Y se inscribió la nota con el Número: 771; Tomo: 1154; FOLIO: 190; ASIENTO: 255, ambos en la columna de Inscripciones, Sección de Derechos Reales; Libro de Propiedades de este Registro Público del Departamento de Managua. Que a su muerte dejara el señor Humberto Sebastián Torrez Mora (Q.E.P.D).-. Publíquese por edictos tres veces, con intervalo de cinco días en un periódico de circulación nacional, para que quien se crea con igual o mejor derecho comparezca a oponerse al juzgado dentro de treinta días a partir de la última publicación. Dado en el Juzgado Distrito Civil Oral de Ciudad Sandino. En el municipio de Cuidad Sandino, a las doce y treinta y cuatro minutos de la tarde del veintiséis de marzo de dos mil diecinueve. Juez. Secretario. SHPATOLE (20/04/2019) Id. 205452 EDICTO. JUZGADO LOCAL CIVIL DE ORALIDAD DE LA CUIDAD DE MASAYA. Lic. ROMMEL JOSE BARILLAS PEREZ, en su calidad que actúa que sus representados señores JOSE LUIS, OLGA DE JESUS y ERNESTO GREGORIO, todos de apellidos FONSECA CABRERA, son hijos del señor JOSE LUIS FONSECA GONZALEZ( Q.E.P.D), que además de los hijos antes mencionados es el padre biológico y legal de FATIMA DEL CARMEN FONSECA JIMENEZ según consta en certificado de nacimiento extendido por el consejo Supremo electoral, que el señor JOSE LUIS FONSECA GONZALEZ al fallecer no otorgo testamento alguno, y que en vida fue el titular dominical de un bien inmueble situado en ésta ciudad de Masaya en la banda oriental de la avenida “ La Libertad específicamente en la dirección siguiente: De la Cruz Roja una cuadra al este una cuadra al sur y tiene un área superficial total de ciento cinco puntos ochenta y seis metros cuadrados (105,86 Mts2) en virtud de la Escritura Pública Número tres COMPRAVENTA CON RESERVA DE USUFRUCTO autorizada en la ciudad de Masaya, a las dos de la tarde del día diecinueve de Enero del año mil novecientos noventa y cinco ante el oficio notarial de JOSE FELlX TREJOS, dicha propiedad se encuentra comprendida dentro de los siguientes lin-

EDICTO. Número de Asunto: 000116-ORC42019-CO. Número de Asunto Principal: 000116-ORC4-2019CO. JUZGADO LOCAL CIVIL (ORAL) BOACO. VEINTINUEVE DE MARZO DE DOS MIL DIECINUEVE. LAS DOCE Y QUINCE MINUTOS DE LA TARDE El señor Valentín Miranda Gonzalez, solicitan ser declarado heredero universales de todos los bienes, derechos y acciones que a su muerte dejara el r señor Miguel Ángel Miranda Amador conocido como Miguel Miranda (q, e,p,d). Publíquese por edictos tres veces, con intervalo de cinco días en un periódico de circulación nacional, para que quien se crea con igual o mejor derecho comparezca a oponerse al juzgado dentro de treinta días a partir de la última publicación. Dado en el Juzgado Local Civil (Oral) Boaco en la ciudad de BOACO, a las doce y quince minutos de la tarde del veintinueve de marzo de dos mil diecinueve. DRA. CELIA IVANIA CRUZ RODRIGUEZ. JEUZA JUZGADO LOCAL CIVIL (ORAL) BOACO. SEECRETARIA. INSOARAG. (23/04/2019) Id. 205478 AVISO. Ejecuta: Judicial del Banco de América Central (BAC) representada en autos por el abogado Francisco Javier Trejos Centeno. Ejecutado: Tania de los Andes Ruiz Cisnado, representada por Claudia Rivas Fernández, en su calidad de deudora y garante hipotecaria. Descripción del Bien: Inmueble ubicado en el sector de Sabana Grande, jurisdicción de Managua, identificado como el Lote No. 164, en la Urbanización Altos de la Sabana, con un área de extensión superficial según titulo de 159.1~2 Mts” ubi-

7. Vehículos

LÍNEA DIRECTA: 2249 2221

MATAGALPA, NELLY CISNEROS RADIO STERO YES, 50 VRS AL SUR, FRENTE A LOS SEGUROS LAFISE. TELF..2772-2670

deros: NORTE: RESTO DE LA FINCA DE LA PROPIEDAD DE OLGA GONZALEZ VIUDA DE FONSECA, SUR: PROPIEDAD Dr. ELENA OCON SELVA, ESTE PROPIEDAD DE LUCRECIA FERNANDEZ DE VEGA, OESTE: CALLE DE POR MEDIO Y PROPIEDAD DE MARGARITA NOGUERA, inscrita bajo finca NO. 44,490, Tomo NO. 201, folios 181/ 182, Asiento 2do de la columna de inscripciones sección de derechos reales libro de propiedades del Registro Público de Masaya. Publíquese por edictos tres veces, con intervalo de cinco días en un periódico de circulación nacional, para que quien se crea con igual o mejor derecho comparezca a oponerse al juzgado dentro de treinta días a partir de la última publicación. Dado en el Juzgado Local Civil de Oralidad en la ciudad de Masaya, a las nueve de la mañana del nueve de Abril del año dos mil diecinueve. DRA. REYNA DE LOS ANGELES GUTIERREZ GARCIA. JUEZA LOCAL CIVIL DE ORALIDAD DE LA CIUDAD DE MASAYA. ULRYCHT RAF. BONILLA VIVAS. SECRETARIO JUDICIAL, (23/04/2019) Id. 205477

info@elnuevodiario.com.ni www.elnuevodiario.com.ni

6. Negocios

SUCURSAL CENTRAL: KM. 4 CARRETERA NORTE, FAX: 2240 0686

FUNDADO EN 1980

MATAGALPA, ROSARIO VALLEJOS FRENTE COSTADO NORTE DE LA IGLESIA MOLAGUINA. TELF.:2772-4956/ 2772-3169. CEL: 8662-1224

cado dentro de los siguientes linderos particulares Norte: Lote número 165, Sur: calle 3; Este: Avenida principal; Oeste: lote No. 163. Dicho inmueble se encuentra inscrito bajo número 241524; tomo 3446, folio 82/3/4, asiento 1°, Columna de Inscripciones, Sección de Hipoteca Libro de Propiedades del Registro Público de la Propiedad Inmueble y Mercantil del Departamento de Managua.- el antecedente inmediato se encuentra debidamente Inscrita bajo el número 107,553-A, tomo 2603, folios 4/5, asiento 5to. Libro de Propiedades, Columna de Inscripciones, Sección de Derechos Reales, Libro de Propiedades del Registro Público del Departamento de Managua. Monto del crédito: Sesenta y dos mil ciento setenta y dos dólares de los Estados Unidos de América con 05/100 (U$ 62,172.05). Base de la Subasta: Cuarenta y dos mil novecientos treinta y cuatro dólares de los Estados Unidos de América con 87/100 (U$ 42,934.87), equivalente a Un Millón trescientos noventa y ocho mil quinientos treinta y cuatro córdobas con 78/100 (C$ 1,398,534.78) Fecha de Realización de la Subasta: Las nueve de la mañana del diez de mayo del año dos mil diecinueve, en la Sala número siete (7) del Complejo Judicial Central Managua, (de ocho a nueve de la mañana se oirán postores y de nueve a diez se hará apertura de la subasta), Para participar en la subasta, la persona interesada deberá comparecer una hora antes de su inicio, en la sala designada para su realización y depositar no menos del diez por ciento del total del precio base del bien inmueble objeto de subasta, en estricto contado. En caso de adjudicación el pago se podrá efectuar en efectivo, cheque de gerencia o cheque certificado, en el acto el total de su postura, menos la cantidad depositada. Dado en el Juzgado Décimo Segundo Distrito Civil Oral Circunscripción Managua. En la ciudad de Managua, el dos de abril de dos mil diecinueve. JUEZA GENY DEL ROSARIO CHAVEZ ZAPATA. Juzgado Décimo Segundo Distrito Civil Oral Circunscripción Managua. MAGIORDO. Secretearía Judicial. Asunto No: 002676-ORM42018-CO (17/04/2019) Id. 205481 Número de Asunto: 000980-ORS1-2018CO. EDITO. El señor Julio Cesar López Flores, solicita ser declarado Heredero Universal de todos los bienes y derechos y acciones que a su muerte dejara la señora Maria Flores Espinoza conocida como Maria Flores(q.e.p.d) y en particular dejando como bien, un lote de terreno, según Escritura Publica Numero Cuarenta y Dos(42) autorizada en esta ciudad a las dos de la tarde del día veintiuno de Abril de Mil Novecientos Setenta Y Siete, ante los oficios Notariales de la Doctora Gloria Hermila Rosales Es-

MATAGALPA, SALVADOR PÉREZ GONZALEZ VIAJES “EL CENTENARIO”, FRENTE DONDE A SHELL CENTRAL. TELF.:57137848, 8320-9760 Y 2772-2389 OCOTAL, JAVIER VALLECILLO

pinoza, identificado como Solar Numero Cuatrocientos, el que tiene un Área de Ciento Ochenta Y Nueve metros cuadrados(189 mts2), comprendidos dentro de los siguientes linderos especiales: Norte: Solar Cuatrocientos Uno, Sur: Trescientos Setenta y Dos, Oeste: Calle en medio y Solar Numero Trescientos Treinta y Uno, en dicho Lote se hayan construidas las siguientes mejora: Un casa estilo mediagua, parada sobre horcones con madera, techo de zinc, forrada de tabla, piso natural, un excusado o retrete, un baño, casa que mide Ocho Varas frente por ocho varas de ancho, inscrita bajo número 22,249, Asiento 1º, Folios 256/257, Tomo XC, en la Columna de Inscripciones Sección de Derechos Reales del Libro de Propiedades del Registro Público del Departamento de Esteli. Publíquese por edictos tres veces, con intervalo de cinco dias en un periódico de circulación nacional, para que quien se crea con mejor o gual derecho comparezca a oponerse al Juzgado dentro de treinta dias a partir de la última publicacion. Dado en el Juzgado Local Civil Oral de Esteli Circunscripción Las Segovias en la Cuidad de ESTELI, a las nueve y treinta y seis minutos de la mañana del dieciséis de Enero de dos mil diecinueve. Dra. Jahaira Francisca Guevara Aleman. Jueza Local Civil Oral Esteli. MABRCAGO (23/04/2019) Id. 205487 EDICTOS. Juzgado Local Único de Corinto. Licdo. JUAN CARLOS PADILLA REYES, solicita que su representada SANDRA DEL PILAR ROMERO HERRERA, sea declarada Heredera Universal, en su calidad de Cesionaria de los derechos hereditarios de sus hermanos MELIDA YANET ROMERO HERRERA, MARIA DE LOS ANGELES ROMERO HERRERA, EUGENIO NICOLAS ROMERO HERRERA, ANA ROSA ROMERO HERRERA, Y OSCAR ADAN ROMERO HERRERA, de todos los Bienes, Derechos y Acciones, que a su muerte dejara la señora LIGIA YADIRA HERRERA MORAZAN, quien fue conocida socialmente cómo YADIRA HERRERA O YADIRA HERRERA MORAZAN (q.e.p.d), específicamente de una propiedad ubicada en la urbanización conocida como Antonio Lara, en esta ciudad de Corinto, con una área de (137.45mts) cuadrados, linderos: al Norte con lote 08,midiendo 19.24mts.Sur. Lote 10, midiendo 19.07mts. Este. Calle, midiendo 7.43mts. Oeste. Lote 30, midiendo 6.93mts, inscrita bajo No 44.893, Tomo 356, Folio No245. Asiento 1º, del Registro Público de la Propiedad de Chinandega. Dado en la cuidad de corinto, a las nueve de la mañana del día cuatro de abril del dos mil diecinueve. Dra. Maria Elena Guevara Altamirano. Juez Local Único de Corinto. Licda. Maria Teresa Caballero Luna. Secretaria Judicial. (23/04/2019) Id. 205488

BO. MONSEÑOR MADRIGAL DE DONDE FUE LA ESSO 1 1/5 C. AL OESTE. TELF.: 2732-2993. SOMOTO, JUANA GONZALEZ DEL CENTRO DE SALUD, 1 ½ C. AL SUR, TELF.:2722-2114

EDICTO. Número de Asunto: 00164-ORO12019-CO. Número de Asunto Principal: 00164-ORO1-2019CO. La señora Xochyl Josefa Escorcia, mayor de edad, soltera, farmacéutica, de este domicilio, cedula de identidad 281-261175-0026L, solicita se declare heredera universal de todos bienes, derechos y acciones que a su muerte dejara su señora madre quien en vida fuera Ramona del Socorro Escorcia, conocida socialmente como Socorro Escorcia Samorio(q.e.p.d). Publíquese por edictos tres veces, con intervalos de cinco dias en un periódico de circulación nacional, para que quien se crea con igual o mejor derecho comparezca a oponerse al juzgado dentro de treinta dias a partir de la última publicacion. Dado en el Juzgado Local Civil Oral de Leon, Circunscripción Occidente en la cuidad de Leon, a las ocho y catorce minutos de la mañana del uno de abril de dos mil diecinueve. Dr. Jose Benito Andino Téllez. Juez Local Civil de Leon, Circunscripción Occidente. Msc. Eduardo Jose Zepeda Chiong. Secretario Judicial Tramitador. EDJOZECH (24/04/2019) Id. 205493 EDICTO. Número de Asunto: Número de Asunto Principal: 000033-ORC5-2019CO. 000033-ORC52019-CO. Juzgado Distrito Civil Oral de Acoyapa Circunscripción Central. Nueve de abril de dos mil diecinueve. Las siete y doce minutos de la tarde. Los señores MARVIN ALEXANDER GONZÁLEZ JIRÓN, JADER SEBASTIAN GONZALEZ JIRON, IZAYRA CARMEN GONZALEZ LAZO, quienes actúan en nombre propio como hijos sobrevivientes del señor MARVIN GONZÁLEZ LOPEZ, (q, e, p, d), Y la señora MARIANA BEATRIZ LAZO JIRON, quien actúa en nombre propio como conyugue sobreviviente, y representación de su menor hijo NASSER ISAIAS GONZALEZ LAZO, solicitan sean declarados herederos de todos los bienes, derechos y acciones que a su muerte dejara el señor MARVIN GONZÁLEZ LOPEZ, (q, e, p, d). Publíquese por edictos tres veces, con intervalo de cinco días en un periódico de circulación nacional, para que quien se crea con igual o mejor derecho comparezca a oponerse al juzgado correspondiente dentro de treinta días a partir de la última publicación. Dado en el Juzgado de Distrito Civil de la Ciudad De Acoyapa, Chontales a los nueve de abril del año dos mil diecinueve.- DRA. JUEZA GERALDINE

EDICIÓN ESPECIAL:

A 1 AÑO DE LA CRISIS EN NICARAGUA

EL NUEVO DIARIO 17 AL 21 de ABRIL DE 2019

Cosep declara 19 de abril Día de Libertades Cívicas JUAN C. TIJERINO/ Con elogios a la juventud nicaragüense por haber dado muestras de heroísmo con el estallido de las protestas iniciadas hace un año, el Consejo Superior de la Empresa Privada (Cosep) declaró el 19 de abril Día de las Libertades Cívicas, en honor a los manifestantes fallecidos, también se nombró la plaza de su sede como Plaza de las Libertades Públicas. El presidente en funciones del Cosep, Michael Healy, develó una placa en compañía del resto de directores de la organización empresarial, la que también forma parte de la Alianza Cívica, que está negociando con el Gobierno una salida a la crisis nicaragüense.

CORTESÍA/END

LA FOTO NOTICIA

Periodismo sigue reprimido en Nicaragua

EXIGENCIA. Las

organizaciones nacionales e internacionales de comunicadores demandan el respeto a la libertad de prensa, la liberación de los periodistas Miguel Mora y Lucía Pineda Ubau, la devolución de los medios confiscados y materia prima embargada a los periódicos.

esde que estalló la crisis sociopolítica el 18 de abril de 2018, al menos 70 periodistas se han exiliado, dos están presos, uno muerto, varios medios de comunicación han sido cerrados y Aduanas retiene insumos clave para la impresión de los periódicos. Incluso, antes de abril, los periodistas ya habían sufrido represión a través de agresiones y robo de equipos de trabajo, pero luego de la crisis se agudizó y los reporteros de diferentes medios independientes comenzaron a ser amenazados y asediados y víctimas de agresiones que van en aumento, así como los robos de equipos. El saldo de la represión al periodismo durante la crisis incluye la muerte del comunicador Ángel Gahona, en Bluefields, cuando transmitía en vivo una manifestación antigubernamental en esa ciudad, el 21 de abril; la destrucción de Radio Darío, en León; el cierre de diferentes medios y programas de radio y televisión en diferentes departamentos; el encarcelamiento del director y la jefa de prensa de 100% Noticias, Miguel Mora y

ESCOTO HALLESLEVENZ. JUZGADO DISTRITO CIVIL ORAL DE ACOYAPA CIRCUNSCRIPCION CENTRAL. BRDOOPRA. (28/04/2019) Id. 205506

L2- CARTELES JUZGADO UNICO DEL MUNICIPIO DEL CUA, DEPARTAMENTO DE JINOTEGA, TRES DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE. LAS ONCE DE LA MAÑANA ANTECEDENTE DE HECHO: 1.- Ha sido presentada solicitud de Declaratoria de Herederos interpuesta por: HIPOLIT A DEL ROSARIO BLANDON ALANÍZ, mayor de edad, Viuda, ama de casa, con domicilio en la comarca de Bocaycito de la comunidad valle los Elsther, municipio el Cua, Departamento de Jinotega, identificada con cédula de identidad ciudadana número: 166-

EFE/END

JUAN CARLOS TIJERINO

El fotorreportero de AFP, Luis Sequeira, es agredido por antimotines cuando cubría la manifestación del 15 de marzo de 2019. Lucía Pineda Ubau, respectivamente; el asalto y ocupación de los bienes de Confidencial, Esta Semana y Esta Noche, propiedad de Carlos Fernando Chamorro y la retención por parte de la Dirección General de Aduanas de materia prima para los periódicos El Nuevo Diario y La Prensa. Según la Fundación Violeta Barrios de Chamorro, desde abril a diciembre del 2018 se registraron 712 casos de violaciones a la libertad de prensa, representados en intimidaciones, censuras, amenazas y agresiones a la integridad física. La Fundación Violeta Barrios de Chamorro expuso recientemente ante 16 misiones diplomáticas en Ginebra, Suiza, las restricciones a la libertad de prensa en Nicaragua.

230754- 0000P: de los bienes, derechos y acciones que al morir dejará su esposo el causante señor: FAVIO CENTENO MURILLO (Q.E.P.D.) en vida fue mayor de edad, casado, agricultor, con domicilio comarca de Bocaycito de la comunidad valle los Elsther, municipio el Cua Departamento de Jinotega con cedula de identidad ciudadana número: 453- 2004570002 Q. 2.- Manifiestan la solicitante en su escrito de demanda; que fue la esposa del señor: FAVIO CENTENO MURILLO (Q.E.P.D.) el que falleció en este municipio del Cua el día cinco de febrero del año do, mil diecinueve, según consta en el certificado de defunción que presentó inscrito bajo el No. 118, Tomo10000, folio 118, del libro de Defunciones que lleva el Registro del Estado Civil de las Personas de este municipio del Cua en el corriente año, o sea en el año dos mil diecinueve, y que ésta era dueño en dominio y posesión legal de una propiedad rústica ubicada en la comarca de Bocaycito de la comunidad valle los Elster, municipio del Cua, Departamento de Jinotega, con una extensión superficial de SIETE MANZANAS

La exposición se desarrolló en el marco de las reuniones previas al Tercer Ciclo de Evaluación del Examen Periódico Universal (EPU) del Consejo de Derechos Humanos. La fundación participó en ese evento en carácter de delegada de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), organismo que también ha denunciado la represión gubernamental contra los medios de comunicación en Nicaragua. “Tuvimos la oportunidad de reunirnos con 16 delegaciones para hablar en torno a la libertad de expresión, tomando como referencia que el próximo 15 de mayo se realizará el Tercer Ciclo de Evaluación del Examen Periódico Universal (EPU)”, explicó Guillermo Medrano, experto en Derechos

que contienen como mejoras una casa de habitación que mide ocho varas de frente por siete varas de fondo y anexo de cocina que mide cuatro varas de frente por cuatro varas de fondo, ambas construidas de madera, techo de zinc, piso natural, dos, manzanas de café cosechero con sombra de guineos, una manzana de potrero, árboles frutales, letrina y servicio de agua potable, comprendido dentro de los siguientes linderos: NORTE: Propiedad de Emilio Blandon Castillo; SUR: Propiedad de Miguel A. Pastrán Tinoco; ESTE: Propiedad de Valerio Maldonado y OESTE: Propiedad de Emilio Blandón Castillo, la que a la fecha se encuentra en derechos posesorios, lo cual acredito a través del Testimonio de la Escritura Pública No. 114, del protocolo No. 11. Denominada DECLARACION DE DERECHOS POSESIRIOS, la cual no se encuentra Registrada en el Registro de la Propiedad Inmueble y Mercantil de Jinotega, dicha escritura se encuentra como garantía hipotecaria en la casa Financiera FUNDESER, por un crédito que había sido adquirido por el señor F AVIO CENTENO

MURILLO (Q E P D) el que tiene un seguro colectivo de vida de deudores para préstamos menores a US 30,000.00, con la empresa aseguradora de nombre MAPFRE. De igual forma manifestó que su esposo el Señor: FAVIO CENTENO MURILLO (Q.E.P.D.) al morir no testó ni dejo albacea, ni a ninguna otra persona designada para el traspaso de bienes. FUNDAMENTOS DE DERECHO: 1.- El arto 782 CPCN expresa que los actos de jurisdicción voluntaria se iniciarán por quien esté legitimado, mediante solicitud escrita, en la que se consignaran 108 datos de identificación de la solicitante, su domicilio lo que se pide con claridad y precisión y se acompañaran los documentos que considere de interés con sus respectivas copias, agregando el párrafo segundo que también se consignaran los datos de identificación y domicilio y de las personas que deban citarse. 2.- El arto 831 CPCN establece que podrán promover la declaratoria de herederos quienes se consideren con derecho a la herencia de una persona fallecida sin testamento. 3,En el presente caso la persona solicitante ha cumplido con los

Humanos de la Fundación Violeta Barrios de Chamorro. Dijo que en los encuentros hicieron saber que desde el 2014 ha habido un retroceso en el país en libertad de expresión, “hay una alta concentración y control de los medios (por parte del Gobierno). Les hicimos saber de la difícil situación del periodismo, hay periodistas que están en el exilio en condiciones difíciles”, destacó Medrano. RECOMENDACIONES

En los encuentros, la fundación, con base en sus investigaciones, dio a conocer a las misiones diplomáticas acreditadas en Ginebra los temas que a su consideración están afectando a Nicaragua en materia de libertad de prensa y que los sintetiza en tres grandes ejes: ataques

requisitos de los arts., 831 y 832 CPCN y siendo competente la suscrita autoridad judicial, cabe resolver. FALLO: 1.- Admirase la presente solicitud de Declaratoria de Herederos interpuesta por la señora HIPOLlTA DEL ROSARIO BLANDON ALANÍZ, mayor de edad, viuda, ama de casa y del domicilio ubicado en la comarca de Bocaycito, Valle los Elster, Municipio el Cua, Departamento de Jinotega, identificada con cédula de identidad ciudadana número: 166- 2307540000P, a quien se le concede intervención de ley, 2.-Publiqucse la presente solicitud por edictos, tres veces con intervalo de cinco días en un periódico de circulación nacional, sin perjuicio de que dichos edictos se fijen en la tabla de avisos de este juzgado, señalando los nombres de los que reclaman la herencia para que quien se crea con igual o mejor derecho comparezca al Juzgado dentro de treinta días a partir de la última publicacion, de conformidad con el art 833 párrafo segundo CPCN 3 -De conformidad con los arts. 195 párrafo segundo, 542 y 541 CPCN se le hace saber a las partes que en contra el Presente auto cabe el

contra periodistas independientes y clima de impunidad; censura indirecta y criminalización de la libertad de expresión. La fundación también presentó una serie de recomendaciones, entre ellas el cese inmediato de toda acción de agresión física, intimidación y amenazas generada por grupos violentos y parapoliciales en contra de los periodistas, así como las “campañas difamatorias a través de las redes sociales”. Sugirió también investigar todos los actos de violencia contra medios de comunicación y periodistas, incluyendo el asesinato del comunicador Ángel Gahona y “aplicar toda la ley a los responsables, para evitar un estado de impunidad que lleve a más violencia”. Recomendó adoptar todas las medidas necesarias para garantizar la integridad física y psicológica de los periodistas, adoptando protocolos de protección. Sugirió respetar y cumplir las medidas cautelares otorgadas por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) a favor de los comunicadores y sus familiares. En relación con la censura indirecta, la fundación recomendó garantizar plenamente el derecho a la comunicación, regresando medios confiscados, como las instalaciones de Confidencial, Esta Semana y el Canal 100% Noticias. También pide la entrega inmediata del papel y materiales retenidos a El Nuevo Diario y otros medios por parte de la Dirección General de Aduanas (DGA). Sobre la “criminalización de la libertad de expresión”, recomendó al Ejecutivo “abstenerse de criminalizar la protesta y quienes participan en ella, garantizar que la repuesta de los cuerpos de seguri-

recurso de reposición que deberá interponerse dentro del plazo de tres dias a partir del siguiente día de notificada. Notifíquese Lic. Jamileth del Carmen Gonzalez Gonzalez. Jueza Local Único del Municipio El Cua. Dpto. de Jinotega. Lic. Edwin Jose Rizo Picado. Secretaria Judicial. En el municipio el Cua, departamento de Jinotega a las doce y treinta minutos del medio día del día cuatro de abril del año dos mil diecinueve , notifíquese a la licenciada Ileana Dodanim Rodriguez Aguilar, defensora publica, a quien se lo leí íntegramente y manifestó quedar entendida de su contenido. (29/04/2019) Id. 205520

L5- VARIOS REPOSICIÓN DE TÍTULO La Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua, Managua (UNAN-Managua) informa que ha solicitado Reposición de Titulo de DOCTORA EN MEDICINA Y CIRUGÍA extendido por la Facultad de Ciencias de Ciencias Médicas, el 19 de agosto del año dos mil once, registrado bajo el número: 100, Pagina: 50; lomo; IV del libro respectivo a nombre de: KATIA KARINA MORALES

dad no sean de represión, sino de protección para los periodistas que brindan cobertura”. Pidió también trabajar con instituciones nacionales e internacionales para buscar un marco apropiado y definitivo que promueva un diálogo respetuoso y tolerante, que conduzca a una solución democrática a la grave crisis sociopolítica que se vive en Nicaragua. EN PANEL DE LA SIP

Cristiana Chamorro, directora ejecutiva de la Fundación Violeta Barrios, participó en el panel “La Nicaragua de Daniel Ortega: Un régimen represivo”, en el marco de la Reunión de Medio Año de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) realizado en Cartagena, Colombia el pasado 31 de marzo. En ese evento, Chamorro mencionó que desde el pasado 18 de abril de 2018 la pareja presidencial (Ortega- Murillo) “ha cometido numerosos crímenes de lesa humanidad nunca antes visto, han criminalizado el poder y atacado a la sociedad” ante lo cual, los nicaragüenses necesitan liberarse de una dictadura de dos cabezas. Uno de los casos más graves denunciado en la reunión de la SIP es el encarcelamiento de los periodistas Miguel Mora, director de 100% Noticias, y Lucía Pineda Ubau, jefa de prensa, desde el pasado 21 de diciembre de 2018. ACUERDO SIN CUMPLIR

El pasado 29 de marzo, el Gobierno se comprometió a destrabar los materiales en la Aduana y devolver los bienes de los medios de comunicación independientes “afectados en el contexto de los hechos ocurridos a partir del 18 de abril del 2018 a fin de lograr la devolución de estos bienes”, pero a la fecha sigue sin cumplir. La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) expresó este mes su “grave preocupación” por la persistencia de actos de represión en el país pese a que hay una negociación para tratar de resolver la crisis sociopolítica. La comisión se mostró preocupada por el último ataque registrado contra reporteros gráficos y periodistas que daban cobertura a una convocatoria organizada por la Unidad Nacional Azul y Blanco.

ALEMÁN. Mismos, que fueron revalidados por la Dirección de Registro Académico Estudiantil y de Estadísticas de esta Universidad. Esta solicitud obedece al deterioro del mismo. Dado en la ciudad de Managua, a los diez dias del mes de abril del año dos mil diecinueve. Atentamente. LUIS ALFREDO LOBATO BLANCO. Secretario General. C/c: Archivo/ LALB/ Frania (17/04/2019) Id. 205502

Dr. JAVIER MARTINEZ DEARREAZA. Neurólogo psiquiatra. Niños, adolescentes, adultos. Trastorno de conducta, de personalidad, del sueño, drogadicciones, alcoholismo, depresión, ansiedad, trastornos obsesivos, psicosis, Parkinson, Alzheimer, epilepsia, migraña, neuritis. Clínica San Francisco, Camas Luna, de Montoya 90 varas arriba. Tels.: 22222494 (Casa) 88771894 (Mov.) (28/05/2040) Id. 158076

6. Negocios

N2- PRÉSTAMOS

5. Médicos

M2-ESPECIALISTAS

DR. ROBERTO FLORES M. Traumatólogo Ortopedista. Adultos/ niños, Dolores Neuropáticos, Articulares: Columna (discos, nervio ciático), talones (espolón), pies planos, juanetes, osteoporosis, hombros (tendinitis), artritis, fiebre reumática. Plantilla, fajas ortopédicas. Vitamina D3, Glucosamin, Corset, infiltraciones. Visitas domiciliares. Policlínica de Especialidades. Rotonda B. Horizonte 150 varas arriba. Tels.: 22491163/ 88831500. (17/01/3277) Id. 158075

SE PRESTA POR PROPIEDADES, URBANAS Y RURALES A NIVEL NACIONAL AL 2% TEL: 5757-5202 (17/04/2019) Id. 205499

7. Vehículos V6- 4X4

VENDO CAMIONETA HILUX 4X4 AÑO 2010 $ 12,500.00 TEL. 7516-1875 (17/04/2019) Id. 205434

EDICIÓN ESPECIAL:

A 1 AÑO DE LA CRISIS EN NICARAGUA

EL NUEVO DIARIO 17 AL 21 de ABRIL DE 2019

DINERO MARÍA JOSÉ MARTÍNEZ Y MANUEL BEJARANO

n nicaragüense con un ingreso de C$6,000 mensual en marzo de 2018 destinaba el 25% de su salario para el pago de servicios básicos, seguridad social y productos del hogar. En marzo de 2019, para esos mismos rubros, ya casi destinaba el 30%. Patricia Rodríguez, especialista en temas de energía, explicó que los costos de la electricidad generan un desgaste constante en la capacidad de compra de los consumidores, debido a que la tarifa está expresada en dólares y esta se mueve con la devaluación, dado el sistema cambiario del país. Tomando en cuenta las tarifas de enero de este año, una persona con un ingreso de C$6,000 destinaba el 8.7% (C$524.5) de su salario para pagar energía, pero para marzo usaba el 8.9% del salario (C$534.09) y en abril de este año esa proporción alcanzará el 9% de sus ingresos, explicó. Si se compara con marzo de 2018, período previo a la crisis, el mismo consumo de energía representaba el 7.5% (C$450.54) de sus ingresos. “En enero, la energía subió y luego en febrero también continuó subiendo respecto a la devaluación de la moneda. Pero en marzo y abril hay un porcentaje mucho mayor que la devaluación. ¿Qué está pasando para los consumidores hasta los 150 kilowatt hora (kWh) mes? Están perdiendo poder adquisitivo porque los salarios se mantienen igual”, analizó Rodríguez. EL DESEMPLEO

Ana Chow, diseñadora gráfica de Managua, tenía un trabajo fijo antes de la crisis y, con otros trabajos complementarios, lograba ingresos mensuales de C$20,000. Ahora su historia es otra, sus ingresos se han reducido en 60% (C$12,000 menos), porque se quedó sin trabajo fijo. Chow vio caer su poder adquisitivo y el incremento de los gastos. “Subió la luz y el agua. De C$400 que pagábamos, ahora pagamos casi los C$800. De luz pagábamos C$1,700; ahora

MARÍA JOSÉ MARTÍNEZ ROCHA mmartinez@elnuevodiario.com.ni @mache_martinez

ORLANDO VALENZUELA/END

l consumo de servicios de energía eléctrica y agua potable del sector comercial se redujo 4.6% y 5.9%, respectivamente en 2018, en comparación con 2017, según el Anuario de Estadísticas Macroeconómicas publicado por el Banco Central de Nicaragua (BCN). Al cierre de 2018, el sector comercial consumió 0.83 millones de megavatios hora (MWh), 4.59% menos que en 2017 cuando se reportó que los establecimientos comerciales consumieron 0.87 millones de MWh. En los últimos 12 años (20062018) esta es la primera vez que disminuye el consumo de energía del sector comercial. En los años previos, el consumo aumentó entre 7.2% y 1.4%. En la industria también hubo una disminución en el consumo de electricidad. En 2017 se consumieron 0.79 millones de MWh y en 2018 se redujo a 0.75 millones de MWh, es decir 4.8% menos que en 2017, según señalan las cifras del BCN. El consumo total de energía eléctrica en Nicaragua se redujo 1%, al pasar de 3.41 millones de MWh en 2017 a 3.38 millones de MWh en 2018, según el Anuario Estadístico del BCN. Sergio Maltez, presidente de la Cámara de Industrias de Nicaragua (Cadin), expresó que la reducción en el consumo de servicios se encuentra asociado a las medidas de ahorro adoptadas por las empresas y a la menor actividad económica

twitter.com @elnuevodiario

elnuevodiario.com.ni

Cae poder adquisitivo y se acentúa la pobreza DETERIORO. Los pagos por electricidad están entre los que más afectan a las familias, porque han subido mes a mes, igual que los combustibles. EVOLUCIÓN DE LA CAPACIDAD ADQUISITIVA UN ASEGURADO CON UN SALARIO MENSUAL DE C$6,000

147 150

Gastos como porcentaje del total de ingresos mar-18 mar-19

6.2

7.5 8.9

2.4 2.5

Energía eléctrica

Agua potable

INSS

Productos de uso del hogar

Alquiler

En la última semana de cada mes mar-18 ene-19 mar-19

mar-19 Gastos INSS 375

420

Gasto energía (consumo 150 kwh) 451

Gasto en bienes de uso del hogar afectados con IVA

32.1

153

558

Alquiler*

Precio por litro de gasolina súper

534

Gasto agua (consumo de 5,292 galones) 145

29.8

34.6

656 3,110

Alimentos

*Alquiler equivalente a US$100 FUENTE: BCN e INE

Alimentos* COMBUSTIBLE

EN CÓRDOBAS mar-18

52 54

Costo del llenado de un tanque de 38 litros

3,266

1,220.2

8,982 8,982

1,132.8

1,317.1

RECOPILACIÓN: María José Martínez Rocha

pagamos C$2,290. Es bastante”, explica. Para Edgar Gutiérrez, el incremento en el precio de los alimentos ha mermado su poder adquisitivo. “Al mes gastamos unos C$5,000; cada 15 días vamos al supermercado, pero antes la comida duraba 20 días, siempre sobraban sus cositas que sacaban de apuros. Ahora es distinto, con las compras que hacemos, gastando ese mismo dinero, nos alcanza justo para las dos semanas”, afirmó. Marcela Mercado,una joven de 22 años, originaria de Masatepe perdió en junio su empleo en

derivada de la crisis que inició en abril de 2018, que ha llevado, inclusive, al cierre de empresas. “Es una combinación de factores, la actividad económica ha caído internamente, lo que lleva a la reducción de puestos de trabajo, el cierre de empresas y disminución de la producción. También se asocia con los ahorros energéticos que se han estado realizando en diferentes industrias para hacerlas más eficientes”, expuso Maltez. El representante de Cadin señala que los altos costos de la energía han llevado a las empresas a emprender cambios para minimizar el consumo y no alterar la estructura de costos. Una de las desventajas de las empresas nicaragüenses es que no pueden acceder al Sistema de Interconexión Eléctrica de los Países de América Central (Siepac). “El alza de energía ha provocado que la gente y empresas tengan que ver la manera de ahorrar, porque se llega a un límite en que no se puede seguir pagando. El alza de la energía nos viene matando, seguimos siendo el sector que paga el kilowatt hora más caro de la región centroamericana, y lo peor es que no tenemos a la Siepac para comprar y vender energía. El Salvador, por ejemplo, el 25% de la energía que consume es de la red centroamericana. AGUA POTABLE

En 2018, el país consumió 185.46 millones de metros cúbicos de agua, 0.3% menos que el año anterior, en el que se reportó la cifra de 186 millones de metros cúbicos. En el sector comercial el consumo de agua se redujo 5.9%; al pasar de 19.72 millones de metros cúbicos

El comercio ha sido fuertemente afectado por la crisis.

una empresa de origen salvadoreña que se dedicaba a la fabricación e instalación de pisos antibacteriales. La empresa decidió cerrar operaciones. Después de dos meses sin empleo encontró uno nuevo y diario debe desplazarse de Masatepe (Masaya) a Jinotepe (Carazo). Solo en transporte, en septiembre del año pasado gastaba C$200 por semana. Ahora gasta C$300. “El pasaje valía C$20 y ahora cuesta C$30, le subieron de la nada porque no avisaron”, dice Mercado. El precio de los combustibles es otro factor que ha impacta-

do en los bolsillos de los nicaragüenses este año. En la primera semana de enero 2019, el litro de gasolina súper tenía un precio de C$28.81 por litro. Tres meses después (finales de marzo) subió a C$34.66 por litro. MENOS CONSUMO

Si una persona tiene un salario mensual de C$6,000, la contribución laboral que pagaba antes de las reformas a la seguridad social era de 6.25%, equivalente a C$375. Posterior a la reforma, que entró en vigencia en febrero de este año, esa persona paga C$420 mensual al seguro social.

Un reflejo de que el poder adquisitivo de los nicaragüenses se ha reducido durante la crisis del último año es la disminución del consumo privado en 4.8% y de las importaciones para consumo en 19%, según datos del Banco Central de Nicaragua (BCN). La Fundación Nicaragüense para el Desarrollo Económico y Social (Funides) identifica nueve factores que afectan el consumo, y por ende, la capacidad adquisitiva de la ciudadanía: reducción de casi 150 mil empleos formales; incremento del desempleo en al menos 100 mil personas; reducción de los ingresos por turismo en 35%; caída del crédito para consumo en 18%; migración fuera del país de al menos 100 mil personas; el incremento de los impuestos; el aumento en los precios de los servicios básicos; crecimiento del precio de los combustibles y aumento de las contribuciones a la seguridad social. “En 2018, muchos de estos factores se tradujeron en una disminución del ingreso per cápita de los nicaragüenses de 6.2% en comparación con 2017”, precisa Funides. El centro de pensamiento aclara que aunque la inflación se mantiene estable (en torno a 5% en término interanual), algunas divisiones comenzaron en marzo 2019 a acelerar el incremento en sus precios. “De hecho, con la reciente reforma tributaria, se observa que en términos intermensuales, la

En marzo de 2019 los nicaragüenses destinaron el 30% de sus ingresos para pagar servicios básicos.

variación de precios al consumidor entre febrero y marzo 2019 fue de 1.8%. Este es un nivel superior a lo observado, entre febrero y marzo de años anteriores”, explica el organismo. “La pérdida de poder adquisitivo se asocia directamente con un incremento de la pobreza. De extenderse la crisis en todo 2019, se estima que la tasa de incidencia de la pobreza alcanzaría hasta un máximo de 32% de la población, es decir, que alrededor de 2 millones de personas vivirían con US$1.79 o menos diario”, advierte Funides.

Sector comercial e industrial redujo el consumo de servicios básicos en 2018 en 2017 a 18.55 millones metros cúbicos en 2018. En cambio, el consumo en el sector industrial aumentó ligeramente en este mismo período, 1.65%, al pasar de 588 mil metros cúbicos en 2017 a 597 mil metros cúbicos en 2018.

OTROS SECTORES

Para otras categorías de consumo de energía se reportaron en 2018 leves incrementos en el consumo de energía eléctrica, en relación a 2017; a excepción del consumo eléctrico por irrigación, que pasó de

un decrecimiento de 6.7% en 2017 a un alza de 20.9% en 2018. El consumo residencial de energía en 2018 solo creció 0.8%, mientras en 2017 se reportó un incremento de 3.2% para ese sector, según las cifras del BCN. Del total de consumo de energía

eléctrica del país en 2018 (3.38 millones de MWh), el 36% correspondió a consumo residencial, 25% a consumo comercial, 22% a consumo industrial y el 17% restante se distribuyó entre consumo para bombeo, irrigación y alumbrado público.

EDICIÓN ESPECIAL:

A 1 AÑO DE LA CRISIS EN NICARAGUA

NICARAGUA,

UN AÑO EN SHOCK

En abril de 2018, los nicaragüenses cayeron en una de las peores crisis sociopolíticas después de la Guerra Civil de 1979. Además, de las 325 muertes violentas confirmadas producto del uso excesivo de la fuerza pública, hay miles de exiliados, más de 600 protestantes presos por ejercer sus derechos civiles y dos periodistas por informar; y el Gobierno se muestra renuente a cumplir acuerdos y negociar cambios de fondo que saquen al país del estancamiento social, político y económico.

EL NUEVO DIARIO 17 AL 21 de ABRIL DE 2019

16 de abril

19 de abril

21 de abril

El Instituto Nicaragüense de Seguridad Social (INSS) adoptó la resolución 1/317 para aumentar las cotizaciones a los trabajadores, empleadores y el Estado, y una deducción a las pensiones de los jubilados.

Las protestas se multiplican en casi todo el territorio. Estudiantes universitarios se unen a las manifestaciones y se toman algunos recintos. Se registran los primeros tres muertos: el estudiante de Secundaria, Richard Pavón Bermúdez; el trabajador de un supermercado, Darwin Urbina; y el policía, Hilton Rafael Manzanares.

Un disparo en la cabeza quita la vida al periodista Ángel Gahona, en Bluefields, mientras realizaba una transmisión en vivo sobre las protestas en esta zona del país.

2018

Estos son los hechos más relevantes de los últimos 12 meses:

Abril

18 de abril

20 de abril

22 de abril

Se inician manifestaciones en León, donde por la mañana agreden a un grupo de jubilados y por la tarde, en Camino de Oriente, en Managua, ciudadanos que protestaban sufren una golpiza de turbas afines al Gobierno.

Un día sangriento. Muere de un disparo en el cuello Álvaro Conrado, quien acababa de cumplir 15 años. “Me duele respirar”, dijo a quienes lo socorrieron. Un total de 25 personas perdieron la vida ese día en Sébaco, Masaya, León, Tipitapa, Estelí, Ciudad Sandino y Managua.

Se registran saqueos en varios puntos de Nicaragua. Después de cinco días de protestas y 44 fallecidos, el Gobierno revoca la reforma aprobada el 16 de abril, pero las protestas continúan.

Mayo

23 de abril

29 de abril

9 de mayo

16 de mayo

17 de mayo

La Iglesia católica acepta ser mediadora en el primer diálogo.

Iglesia católica convocó a una marcha, que tuvo tres puntos de partida: rotonda Cristo Rey, rotonda El Periodista y Colegio Teresiano. Miles de personas asistieron para orar por la situación que enfrentaba el país.

Movimiento de campesinos se suma a una multitudinaria marcha para exigir democracia y justicia, que tuvo su punto de partida la Catedral Metropolitana de Managua.

En medio de las protestas, inicia el primer diálogo nacional entre el Gobierno, estudiantes, representantes de la sociedad civil, líderes campesinos y sector privado, que contó con la presencia del presidente Daniel Ortega y la vicepresidenta, Rosario Murillo.

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) inicia su primera visita al país para observar en el terreno de manera preliminar la situación de los derechos humanos.

Se realiza una marcha cívica y multitudinaria que salió de la rotonda Rubén Darío y concluyó en la Upoli.

21 de mayo

23 de mayo

24 de mayo

28 de mayo

La CIDH publica sus “Observaciones preliminares” sobre la visita y hace 15 recomendaciones al Estado nicaragüense, reiterando el cese a la represión.

Se suspende el diálogo nacional, ante la falta de acuerdos entre las partes.

Se anuncia la instalación del Mecanismo Especial de Seguimiento para Nicaragua (Meseni), que quedaría en el terreno mientras la situación lo demandara, con el objetivo de dar seguimiento a las recomendaciones realizadas por la CIDH.

Atacan a estudiantes de la Universidad de Ingeniería. Denuncian que policías disparaban con alta precisión contra los manifestantes. Un grupo de personas incendia la fachada de la emisora La Nueva Radio Ya.

Junio

24 de junio 30 de mayo Se realiza la marcha de las Madres de Abril, la cual termina con un ataque a balazos. Murieron ocho personas en Managua y al menos 16 en toda Nicaragua. La CIDH anuncia la instalación del Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI) para Nicaragua, con el objetivo de apoyar las investigaciones de los hechos violentos en el país, del 18 de abril al 30 de mayo.

31 de mayo Roberto Rivas Reyes, sancionado por Estados Unidos en diciembre de 2017 con la Ley Magnistky, renuncia como presidente del Consejo Supremo Electoral.

Junio

7 de junio Obispos católicos presentan al Gobierno propuesta de democratización, que incluye el adelanto de elecciones.

11 de junio Empieza la denominada “Operación limpieza” en barrios orientales de Managua: El Edén, Larreynaga, María Auxiliadora y El Paraisito.

14 de junio

Llega al país misión de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (Oacnudh).

25 de junio Arranca nuevamente la mesa del diálogo nacional con la presencia de Álvaro Botero y Fiorela Melzi, delegados de la CIDH.

Julio

5 de julio Estados Unidos sanciona al jefe de la Policía Nacional, Francisco Díaz; al vicepresidente de la petrolera Albanisa, Francisco López; y a Fidel Moreno Briones, secretario general de la Alcaldía de Managua.

7 de julio Daniel Ortega descarta adelantar de elecciones, amparándose en la Constitución Política.

8 de julio Como parte de la Operación limpieza, que comenzó en junio, se registran fuertes ataques de policías y parapolicías en Jinotepe y Diriamba, dejando más de una veintena de fallecidos.

9 de julio Turbas agreden a obispos católicos que llegaron a la Basílica de Diriamba, Carazo, incluidos al Cardenal Leopoldo Brenes, monseñor Silvio José Báez y el nuncio apostólico Waldemar Stanislaw Sommertag.

La oposición convoca al primer paro nacional, apoyado por el sector privado.

Suspenden mesas de trabajo en el diálogo por la represión en Diriamba, Carazo.

15 de junio

12 de julio

Se reanuda el diálogo nacional, sin la presencia del presidente de la República.

Marcha Juntos somos un volcán considerada la más grande manifestación contra el Gobierno.

16 de junio Seis integrantes de una misma familia mueren en un incendio en el barrio Carlos Marx, después que civiles armados encapuchados al servicio del Gobierno estuvieron hostigando a la familia para que les permitiera poner francotiradores en el techo.

18 de junio

13 de julio Policías y parapolicías desalojan a estudiantes que estaban atrincherados en la UNAN-Managua, quienes buscaron refugio en la iglesia Divina Misericordia, donde sufrieron el ataque a balazos de esas fuerzas combinadas hasta el amanecer.

Gráfico: Gerald Alexander Campos / END

Operación policial en Masaya para rescatar al comisionado general Ramón Avellán, lo que dejó al menos seis ciudadanos muertos a balazos. Carlos Trujillo, representante permanente de Estados Unidos ante el Consejo Permanente de la Organización de Estados Americanos, visita Nicaragua para reunirse con los equipos negociadores del diálogo, incluyendo el presidente Daniel Ortega.

Estados Unidos advierte a Daniel Ortega que ponga fin a la “campaña de violencia e intimidación”, de lo contrario cada víctima “mina aún más la legitimidad de Ortega”. Asamblea Nacional aprueba ley que castiga el “terrorismo” y que luego será usada en contra de los protestantes.

17 de julio

Gobierno culmina operativo contra protestantes que duró más de siete horas en Monimbó, Masaya, y dejó al menos 3 personas fallecidas.

14 de julio

Fallecieron dos universitarios. Detienen en el aeropuerto Augusto C. Sandino a los líderes campesinos Medardo Mairena y Pedro Mena.

Octubre

Consejo Permanente de la Organización de Estados Americanos (OEA), aprueba resolución en la cual expresa su “enérgica condena” por los actos de violencia en Nicaragua.

19 de julio Daniel Ortega, en acto del 19 de julio, acusa a algunos obispos de formar parte del “intento de golpe de Estado”.

Agosto

2 de agosto OEA aprueba creación de Grupo de Trabajo para Nicaragua, que lo integran Argentina, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Estados Unidos, Guyana, México, Panamá y Perú.

7 de agosto Gobierno afirma que son 197 los muertos, entre ellos solo cinco universitarios. La cifra de fallecidos presentada por organizaciones locales e internacionales defensoras de derechos humanos es mucho mayor.

23 de agosto Gobierno de Nicaragua publica en La Gaceta el nombramiento de Francisco Díaz como director general de la Policía Nacional, cargo para el que había sido nombrado desde el 5 de julio. También informa que Aminta Granera, jefa de la Policía Nacional, había pasado a retiro desde el 31 de julio.

29 de agosto

30 de agosto Gobierno notifica a Oacnudh que tiene que salir del país.

Septiembre

7 de septiembre

Se convoca al segundo paro nacional.

Nicaragua vive tercer paro nacional.

Partido de Gobierno realiza un inusual repliegue táctico hacia Masaya, que concluyó en la estación policial y no en el barrio de Monimbó como pretendía.

28 de septiembre Policía Nacional prohíbe marchas y amenaza con detener a aquellos que participen en manifestaciones.

Diciembre

14 de octubre Policía reprime a autoconvocados que pretendían marchar en Camino de Oriente.

16 de octubre La protesta Pico rojo. Mujeres y hombres se pintan los labios de rojo como forma de protesta y publican fotos en las redes sociales.

#PicoRojo

18 de julio

Oacnudh presenta informe “Violaciones de derechos humanos y abusos en el contexto de las protestas en Nicaragua. 18 de abril 18 de agosto de 2018”.

Gobierno incumple acuerdo de enviar cartas de invitación a los organismos internacionales de derechos humanos y se suspenden las negociaciones.

19 de junio

Julio

16 de julio

21 de diciembre

27 de febrero

GIEI presenta su informe en Washington y afirma que se cometieron “crímenes de lesa humanidad” en Nicaragua.

Inicia segundo diálogo nacional entre el Gobierno y la Alianza Cívica por la Justicia y la Democracia.

Esa noche, la Policía allana el canal 100% Noticias y detiene a los periodistas Miguel Mora y Lucía Pineda.

Gobierno excarcela a los primeros cien manifestantes.

Marzo

27 de diciembre GIEI presenta su informe en la OEA y empieza el proceso para la aplicación de la Carta Democrática.

2019 Enero

1 de enero Noviembre

26 noviembre Expulsan de Nicaragua a la feminista Ana Quirós, directora de CISAS, organización no gubernamental con proyecto de salud.

27 noviembre El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, firma orden ejecutiva declarando al Gobierno de Nicaragua “una amenaza para la seguridad nacional” de su país.

30 noviembre Telcor ordena sacar de la señal satelital al canal 100% Noticias

100%

NOTICIAS

Iglesia católica suspende la tradicional procesión del primero de enero.

10 de enero Se conoce carta sobre la renuncia del magistrado Rafael Solís a la Corte Suprema de Justicia. Solís era muy cercano al presidente Ortega.

11 de enero OEA hace “apreciación colectiva” de la aplicación de la Carta Democrática.

23 de enero

13 de diciembre Asamblea Nacional cancela personería jurídica a nueve organizaciones de la sociedad civil. Esa noche, Policía Nacional se toma las instalaciones de los medios de comunicación Confidencial y Esta Semana, propiedad del periodista Carlos Fernando Chamorro. El 14 de diciembre confiscan las oficinas.

16 de diciembre Caravana de nicaragüenses exiliados en Costa Rica llega a la frontera con Nicaragua.

19 de diciembre El Gobierno expulsa del país a representantes del Meseni y del GIEI.

20 de diciembre Presidente de Estados Unidos, Donald Trump, firma la Nica Act, ley que pretende imponer sanciones económicas al Gobierno de Nicaragua por violaciones a los derechos humanos.

15 de marzo Excarcelan a 50 manifestantes detenidos.

16 de marzo Policía reprime marcha convocada por Unidad Nacional Azul y Blanco, y detiene a 164 personas, a quienes libera por la noche.

20 de marzo En el diálogo el Gobierno fija un plazo de 90 días para liberar a todos los manifestantes detenidos.

21 de marzo El Consejo de Derechos Humanos de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) aprueba resolución de “Promoción y protección de los derechos humanos en Nicaragua”, en Ginebra, Suiza.

Llega misión del Parlamento Europeo, encabezada por el eurodiputado Ramón Jáuregui. Michael McKinley, asesor principal del Secretario de Estado de Estados Unidos, Mike Pompeo, se reúne con Daniel Ortega.

26 de enero Diciembre

Febrero

Eurodiputados se reúnen con Daniel Ortega y después brindan una conferencia de prensa descartando la versión del Gobierno de que ha ocurrido un “golpe de Estado”.

Febrero

29 de marzo Equipos negociadores firman acuerdos en el diálogo sobre libertades y garantías ciudadanas y liberación de manifestantes.

Abril

3 de abril Se suspende el diálogo al no alcanzar acuerdos en temas de Justicia y Democracia.

5 de abril 1 de febrero Entran en vigencia nuevas reformas unilaterales al seguro social, que aumenta las cotizaciones para asegurados y empleadores, además de reducir las futuras pensiones de jubilación.

16 de febrero Empresarios se reúnen con Daniel Ortega, pidiendo con urgencia un diálogo nacional.

18 de febrero Condenan a Medardo Mairena a 216 años de cárcel y 210 a Pedro Mena.

Gobierno, de forma unilateral, excarcela a otro grupo de 50 personas. OEA sesiona y embajadores concluyen que Daniel Ortega usa “tácticas dilatorias” en el diálogo.

10 de abril Monseñor Silvio Báez anuncia que partirá al Vaticano, ante el llamado del papa Francisco.

18 de abril Se cumple primer aniversario del estallido de la crisis, con un saldo de más de 325 muertos, más de 800 manifestantes presos en todo el período, miles de exiliados y una economía seriamente afectada.

EDICIÓN ESPECIAL:

A 1 AÑO DE LA CRISIS EN NICARAGUA

EL NUEVO DIARIO 17 AL 21 de ABRIL DE 2019

Erasmo y un debut de

pesadilla

CUADRANGULARES permitió Erasmo Ramírez en su debut con Boston.

HAROLD BRICEÑO TÓRREZ hbriceno@elnuevodiario.com.ni @BriceoHarold

urante la mañana de ayer, Erasmo Ramírez se sintió próximo al cielo mientras acariciaba la noticia de estar de vuelta en Grandes Ligas, esta vez con los Medias Rojas de Boston. Sin embargo, en horas de la noche, mientras debutaba recibiendo par de jonrones y admitiendo cuatro carreras limpias en apenas tres episodios contra los Yanquis, seguro pensó que estaba enmedio de una pesadilla o viajando en un tren bala hacia el abismo. El nica entró al duelo en relevo de Chris Sale, justo en el sexto episodio y cuando el marcador estaba 4-0 a favor del equipo de Nueva York. Pronto se metió en dificultades, permitiendo un doblete de Gio Urshela y dándole base por bolas a Brett Gardner, quienes luego fueron puestos en posición anotadora por el toque de sacrificio de Austin Romine. En ese contexto enfrentó a Mike Touchman, artillero que lo sacudió con un cuadrangular por el bosque derecho que movió la pizarra a 7-0. Otra vez volvió a ser víctima de su viejo mal: el de los jonrones. Antes de cerrar el sexto inning, Aaron Judge le conectó un sencillo que a poco estuvo de también ser un batazo de vuelta entera. Un capítulo más tarde no pudo evitar que Gleyber Torres lo estremeciera con un trancazo de cuatro bases que lo dejó en evidencia como un lanzador propenso a los cuadrangulares. Durante la octava entrada no pasó problemas y hasta cerró ponchando a Judge, pero ya había expuesto sus debilidades. En resumen, permitió cuatro hits y cuatro carreras limpias, dio un golpe, otorgó un pasaporte y dejó su efectividad en 12.00. Los números no mienten, el debut de Erasmo con Boston fue una pesadilla. ASÍ LLEGÓ A BOSTON

Luego de un 2018 en el que las lesiones lo atormentaron y como consecuencia registró una temporada irregular, con cifras de terror como su récord de 2-4 y efectividad de 6.50 en 10 aperturas, Erasmo fue dejado en libertad por los Marineros de Seattle.

Fue entonces, cuando todo pintaba gris en el panorama del nicaragüense, que aparecieron los Medias Rojas para ofrecerle un contrato de Ligas Menores con invitación al Spring Training. Ramírez aceptó la propuesta y se reportó a los entrenamientos primaverales, en los que no le fue tan bien, pues en 10 innings lanzados como relevista a lo largo de seis partidos, admitió seis carreras y 12 hits, entre ellos 3 cuadrangulares. Eso sí, ponchó a 12 bateadores y apenas dio una base por bolas. No consiguió convencer a la organización y lo enviaron a Triple A para jugar con los Medias Rojas de Pawtucket, equipo con el que hasta el momento de ser llamado a la MLB presentaba un balance de una victoria sin derrotas y un promedio de carreras limpias permitidas de 1.13. El 6 de abril de este año, Erasmo realizó su primera apertura en Triple A, permitiendo solo una carrera en dos episodios completos. Cinco días después realizó una faena monticular brillante, en la que no admitió anotaciones durante seis innings, solo consintió tres imparables y ponchó a cinco adversarios. Lo llamativo de su breve estadía con el Pawtucket, es que en ocho entradas lanzadas exhibió un gran control de sus lanzamientos, pues no otorgó bases por bolas. A esto súmenle que la oposición apenas le bateó para 185 puntos y que en promedio menos de un bateador se le embasó por cada inning lanzado. TERCER CLUB EN MLB

Los Medias Rojas son el tercer equipo de Erasmo Ramírez en el mejor beisbol del mundo, pues antes vistió la franela de los Marineros de Seattle, con quienes jugó en dos etapas (2012-2014 y 20172018), y los Rays de Tampa Bay, con los que militó entre el 2015 y parte del 2017. Después de siete campañas fajándose en el máximo escenario del beisbol, Erasmo llegó a Boston, presentando un balance de 32 victorias y 39 derrotas, con una efectividad de 4.36 en 192 juegos, de los cuales 92 habían sido como abridor. En 637.2 innings trabajados había ponchado a 496 rivales, otorgado 181 bases por bolas y le habían conectado 618 hits, de los

“Chocolatito” pelearía en junio y descarta a Khalid Yafai como su rival HAXEL RUBÉN MURILLO @haxelbuhosky

Los púgiles y adiestradores que ven entrenar día a día a Román “Chocolatito” González en el gimnasio Róger Deshón, dicen que el tetracampeón ha recuperado su estado de forma. Las dudas sobre la recuperación de su rodilla derecha tras ser sometida a una cirugía en el menisco se han disipado. Winston Guerrero, la actual promesa del boxeo nica y principal sparring de Román en esta etapa de rehabilitación, asegura que el número uno libra por libra del mundo “está fuerte en su golpeo”. González se alista para regresar al ring, posiblemente en la tercera semana de junio en California. En los próximos días, desde Estados Unidos, al tetracampeón le estarían confirmando su rival, uno a la medida que le sirva para salir de la inactividad y recuperar la confianza. “Me he sentido bien”, afirma Román en palabras breves al ser consultado sobre sus entrenamientos. A González se le ve más suelto en el gimnasio, aunque tomándose con prudencia y calma el asunto de su recuperación. Donde más se ha exigido es en los sparrings con el prospecto Guerrero, un peleador que parece la versión juvenil del “Chocolatito” y que podría ser el sucesor de su trono si mantiene el enfoque. ¿ES REAL LA POSIBILIDAD QUE PELEÉS EN JUNIO?

Es posible, no se sabe dónde ni contra quién; pero estoy entrenando para estar listo. Me he sentido bien y contento por el buen trabajo que

estoy haciendo en el gimnasio. ¿QUÉ HA SIDO LO MÁS DIFÍCIL DE ESTE LARGO TIEMPO DE INACTIVIDAD?

Nada, me siento feliz porque estoy bien de la rodilla y en genaral me siento saludable. Mi familia está tranquila y todo bien. ¿EXISTE UNA POSIBILIDAD QUE PELEÉS CONTRA EL GANADOR DEL COMBATE ENTRE JUAN FRANCISCO ESTRADA Y SRISAKET SOR RUNGVISAI?

No tengo pensado una revancha con ellos, solo quiero desearles lo mejor y muchas bendiciones. Sé que harán una gran pelea y espero que gane el mejor. ¿CUÁL PODRÍA SER EL SIGUIENTE PASO EN TU CARRERA?

Posiblemente una pelea preparatoria. ¿POR EL MOMENTO QUEDA DESCARTADO ENFRENTARTE AL INGLÉS KHALID YAFAI?

Exactamente, así es. Román no pelea desde el 15 de septiembre del 2018 cuando noqueó a Moisés Fuentes en Las Vegas. Esa victoria se dio tras un año de inactividad, como consecuencia de la durísima derrota sufrida contra el tailandés Srisaket Sor Rungvisai por nocaut. En diciembre del 2018, HBO programó a González para despedirse de las transmisiones boxísticas, no obstante, el púgil sufrió una lesión durante su campamento en Coachella, California, y se canceló el combate contra Pedro Guevara.

cuales 97 habían sido jonrones. Al debutar con su nuevo equipo, Erasmo Ramírez se convirtió en el tercer nicaragüense que juega con Boston, tras Devern Hansack (2006-2008) y Vicente Padilla (2012).

AFP/END

FLAQUEÓ. El lanzador rivense Erasmo Ramírez, hombre de 7 años de experiencia en Grandes Ligas, fue llamado este martes al mejor beisbol del mundo por los Medias Rojas de Boston, con quienes debutó ayer mismo permitiendo cuatro carreras limpias en apenas tres episodios como relevista ante los Yanquis.

Erasmo Ramírez flaqueó en su regreso a la MLB.

EDICIÓN ESPECIAL:

A 1 AÑO DE LA CRISIS EN NICARAGUA

EL NUEVO DIARIO 17 AL 21 de ABRIL DE 2019

El Dennis Martínez, un estadio fantasma CAMBIO DRÁSTICO. Tras haberse usado como cuartel de policías y parapolicías durante la

fuerte etapa de la represión gubernamental contra el pueblo, el Estadio Nacional Dennis Martínez pasó de ser una lujosa infraestructura deportiva, a la que todos querían ir, a un símbolo de rechazo.

El Estadio Nacional Dennis Martínez ha sido menos visitado desde que fuera usado como cuartel de policías y parapolicías. hbriceno@elnuevodiario.com.ni @BriceoHarold

a noche del 19 de octubre de 2017, los focos estaban sobre dos personas: el presidente Daniel Ortega y el ex-Grandes Ligas Dennis Martínez. Sobre el montículo, ambos inauguraban “La Casa del Juego Perfecto” ante un lleno total. Ortega cerraba la ceremonia con una frase: las puertas del nuevo palacio del beisbol nicaragüense quedan abiertas para el pueblo. Esa noche nadie imaginó que poco más de seis meses después, el lujoso escenario deportivo que todos querían conocer al detalle se convertiría en una especie de cuartel, desde donde policías y parapolicías saldrían a ejecutar operativos contra la población y hasta dispararían a los protestantes, según diversas denuncias. Desde que empezaron a aparecer pruebas irrefutables como fotografías, videos y testimonios de víctimas de la represión originada desde “La Casa del Juego Perfecto”, la percepción de la población sobre el Estadio Nacional cambió drásticamente y el coloso de concreto pasó de ser la más llamativa infraestructura deportiva del país a un símbolo de la represión. A partir de esos días de horror y sangre, y hasta ahora, cuando se cumple el primer aniversario del inicio de las protestas, la campaña de una gran mayoría de la gente ha sido no ir al estadio. “Se trata de un boicot nacional”, dice un aficionado que cada fin de semana iba al estadio y que por su seguridad y la de su familia pidió no revelar su nombre. Cuenta que es un fiel seguidor de los Indios del Bóer, el equipo que tiene por sede el Dennis Martínez, y que al igual que él “un 80 por ciento de los integrantes más viejos de la barra del Bóer ha decidido no volver al estadio”. Así la historia se repite en miles y miles de nicaragüenses que ahora ven con malos ojos una infraestructura que costó 36 millones de dólares, y en la que todos querían tomarse una fotografía para presumirla en sus redes sociales. UN CAMBIO DE PERCEPCIÓN

Para el reconocido cronista deportivo Agustín Cedeño, “el fanático que constantemente iba a disfrutar del beisbol y que por mucho tiempo soñó con un estadio como ese, dejó de visitarlo, dado los incidentes ocurridos a partir de abril del 2018. Desde entonces y hasta la fecha se mantiene una percepción negativa sobre el Dennis Martínez”. “Es una lástima que hayan usado así (como cuartel) una instalación que la soñamos por muchísimo tiempo. Yo tengo 26 o 27 años en la crónica deportiva y para nosotros era improbable tener un estadio como este. Recuerdo que cuando se inauguró todos estábamos animados y hasta fachenteabamos con que competía con los otros de América Latina… pero con lo que ocurrió a partir de abril de 2018 hubo un quiebre y la gente empezó a ver el estadio de otra manera”, refiere Miguel Mendoza, popular cronista deportivo que fue declarado “persona non grata” por la

Una mancha para siempre De acuerdo con el narrador deportivo Agustín Cedeño, “el Estadio Dennis Martínez va a quedar por siempre con esa ‘pringa de sangre’ producida por los disparos que salieron desde ahí. Es difícil que se olvide esa etapa negra”. “Eso (la represión desde el estadio) la gente no iba a perdonarlo y no lo ha perdonado. Aquí pueden traer a los Yanquis de Nueva York y ese estadio difícilmente se va a llenar… El estadio siempre va a estar asociado a los acontecimiento de abril”, expresó el cronista deportivo Miguel Mendoza, para quien el Dennis Martínez es por ahora “como un lugar fantasma”, en el que “no hay ningún tipo de ambiente”. Consultado sobre cómo hacer para que la gente vuelva al estadio, Cedeño manifestó que “la única forma de que la percepción de la gente sea como antes en relación al estadio, es que haya un cambio de gobierno, aunque suene exagerado para muchos. Solo con un cambio en el país la gente volverá al estadio con la tranquilidad y la pasión de antes”. Por su parte, Mendoza considera que el pueblo verá el estadio con nuevos ojos “hasta que tengamos una Nicaragua distinta, aunque tendrá que hacerse algo que convenza a la gente de regresar al escenario deportivo, como ungirlo con agua bendita, construir una estatua o poner un monumento por el sector de la UNI. Tal vez, así la gente vuelva a sentirlo como propio, pero por ahora no veo posibilidades que los aficionados vuelvan al estadio”. Según el aficionado boerista que el próximo 28 de abril cumplirá un año de no ir al Estadio Nacional Dennis Martínez, cuando lo visitaba todos los fines de semana, “volveremos al estadio hasta que un padre llegue a bendecirlo y Daniel Ortega se vaya”. administración del estadio. Asimismo expresa que “el deterioro de la imagen del estadio es responsabilidad de quienes ordenaron que se utilizara como cuartel y permitieron que policías y parapolicías agredieran desde ahí a la población”. NO HAY CÓMO NEGARLO

Hay pruebas indiscutibles que miembros de la Policía Nacional y civiles armados usaron el estadio como cuartel. En las redes sociales basta con realizar la búsqueda “Estadio Dennis Martínez” para que se despliegue una lista de fotos y videos que dejan todo claro. Pero si se busca una fuente de mayor confianza, ahí está el canal de YouTube del Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI), un equipo de especialistas que se encargó de hacer investigaciones sobre los hechos ocurridos durante las protestas, específicamente entre el 18 de abril y 31 de mayo de 2018. Los videos se titulan de la siguiente manera: “Patrullas de la Policía Nacional dentro del Estadio Dennis Martínez”, “Guardias de seguridad del Estadio se organizan con la Policía Nacional”, “Policía Nacional y grupos de choque en el Estadio” y otros dos que tienen por título “Policía Nacional se organiza frente al Estadio Dennis Martínez 1 y 2”. En las descripciones de los videos pueden leerse detalles como “evidencia de la complicidad entre la Policía Nacional y grupos de choque progubernamentales, quienes se organizan dentro del Estadio Dennis Martínez” y “agentes de la Policía Nacional identificados con boinas rojas, se organizan frente al estadio Dennis Martínez para reprimir a los estudiantes que se encuentran en la UNI”, además de “guardias de seguridad del Estadio Dennis Martínez en complicidad con agentes de la Policía Nacional organizándose antes de iniciar la represión”. De tal manera que en tiempos en que los celulares todo lo capturan y las redes

CORTESÍA / END

HAROLD BRICEÑO TÓRREZ

Imágenes de policías y civiles armados en el Dennis Martínez. un equipo periodístico de El Nuevo Diario constató que “las fuerzas represivas disparaban con armas de guerra AK-47 desde los pisos superiores del coloso deportivo”. DOS CASOS MUY SONADOS

sociales sirven de plataforma popular para proyectar las fotos y videos, como pruebas, el uso del Estadio Nacional Dennis Martínez por policías y civiles armados quedó en evidencia. Además de las fotografías y grabaciones que prueban la forma en la que fue usada “La Casa del Juego Perfecto”, están los testimonios de quienes fueron testigos presenciales de los hechos. Tal es el caso del aficionado boerista, quien prefirió el anonimato. “Yo fui a la marcha del Día de las Madres (30 de mayo de 2018) y puedo asegurarte que vi a los policías saliendo del estadio”, cuenta, quien fue por última vez al Dennis Martínez el 28 de abril de 2018. “Ese día (28 de abril) llegó poca gente y hasta se hizo un minuto de silencio por los muertos que para entonces se contabilizaban. No se me olvida que la policía estaba afuera del estadio”, recuerda, como quien ha perennizado en su memoria aquellos días de tragedia. Durante la cobertura a la multitudinaria marcha del 30 de mayo de 2018,

El 20 de abril de 2018, un día después que se registraran los primeros muertos en el contexto de las protestas por las reformas al Instituto Nicaragüense de Seguridad Social (INSS), murió producto de un disparo certero en la garganta y de la falta de atención médica a tiempo, el niño de 15 años, Álvaro Conrado, quien llevó agua a los estudiantes que protestaban en la Universidad Nacional de Ingeniería (UNI). “Un francotirador me le disparó desde el estadio”, denunció días después el padre de Alvarito, en una entrevista con BBC Mundo. Más de un mes después de la muerte de Álvaro Conrado, en la marcha en apoyo a las Madres de Abril, el 30 de mayo, murió Francisco Reyes Zapata, víctima de un balazo de AK-47 que le impactó en la cabeza. “La bala que mató a mi hermano es de fusil AK de la Policía”, dijo Roberto Reyes Zapata en declaraciones recogidas por El Nuevo Diario. Según la nota, Roberto Reyes “aseguró que quien mató a su hermano fue un francotirador que estaba apostado en el nuevo Estadio Nacional Dennis Martínez”. Francisco Reyes Zapata era hijo del oficial fundador de la Policía Nacional, Armando Reyes. Desde aquel abril de 2018, las palabras “represión”, “francotiradores”, “Policía Nacional” y “Estadio Nacio-

Eso (la represión desde el estadio) la gente no iba a perdonarlo y no lo ha perdonado… El estadio siempre va a estar asociado a los acontecimientos de abril”.

El Estadio Dennis Martínez va a quedar por siempre con esa ‘pringa de sangre’ producida por los disparos que salieron desde ahí. Es difícil que se olvide esa etapa negra”.

MIGUEL MENDOZA,

AGUSTÍN CEDEÑO,

CRONISTA DEPORTIVO.

nal Dennis Martínez” fueron asociadas con una continuidad escalofriante. DENNIS FUE CONTUNDENTE

La principal figura de aquel 19 de octubre de 2017, cuando se inauguró el Estadio Nacional, fue el propio Dennis Martínez, el más grande beisbolista producido en Nicaragua. Al igual que el resto del pueblo, el segundo latino más ganador de todos los tiempos en Grandes Ligas (245 triunfos), nunca imaginó que el escenario deportivo con su nombre iba a convertirse en cuartel de policías y parapolicías. Cuando eso ocurrió, la gente empezó a esperar el pronunciamiento de “El Presidente”, como le decían a Dennis en la MLB. “Me duele saber que el estadio nacional que lleva mi nombre se esté ocupando para fines de violencia, afectando a mis hermanos nicaragüenses”, manifestó el primer latino en forjar un Juego Perfecto en Las Mayores, a través de un comunicado el 31 de mayo. Agregó que cuando se construyó el estadio su sueño era que se convirtiera en un centro en el que “los nicaragüenses nos reuniéramos a disfrutar del deporte”. Además de expresar sus condolencias “a todas las madres de Nicaragua” y de pedir que se le pusiera fin “al ciclo vicioso del poder”, Dennis dejó claro lo siguiente: “Espero que comprendan que yo no tengo ninguna injerencia para que lo usen (el estadio) de la manera que quieran usarlo las autoridades de Nicaragua”. En entrevista con El Nuevo Diario, Dennis aseguró que “el estadio lleva mi nombre; pero mi nombre debe permanecer desvinculado de todo lo que se haga dentro de la infraestructura en medio de este contexto”. Además, cuando fue consultado sobre el caso de los cronistas deportivos Miguel Mendoza y Yader Valle, quienes fueron declarados “personas non gratos” por los administradores del estadio, Dennis fue contundente al señalar que “el estadio nacional es una infraestructura de todo el pueblo”. Para Mendoza, “hubo un quiebre de relaciones de Dennis Martínez con la gente del Gobierno, tanto que ahora los voceros gubernamentales no le llaman Estadio Nacional Dennis Martínez, solo le dicen “La Casa del Juego Perfecto” o simplemente Estadio Nacional. No me extrañaría que le quiten el nombre, pero eso no importaría, pues de ocurrir, cuando Nicaragua vuelva a la normalidad se le cambiaría de nuevo”.