El Mexicano News Dic 2015 by EL MEXICANO NEWS

LO CAL E S

Diana “I Crossed the Desert, I Got This” 5

Autores de tiroteo en San Bernardino

dejaron huérfano a un bebé S

yed Rizwan Farook de 28 años y su pareja Tashfeen Malik de 27 años protagonizaron el más reciente atentado con armas de fuego en Estados Unidos en el centro regional Inland, que atiende a pacientes con discapacidades mentales. Ambos nacidos en Estados Unidos, Farook era hijo de padres paquistaníes y trabajaba desde hace cinco años en el Departamento de Servicios de Salud del condado de San Bernardino, que la víspera organizaba su evento navideño. Al conocerse más información se supo que en fecha reciente Farook, quien era musulmán y quien trabajaba como inspector ambiental, había viajado a Arabia Saudita. Los medios locales informaron que su fuente de trabajo le había organizado un “baby shower” a la pareja en una recepción con regalos para el nuevo bebé, y que Farook tomó licencia de paternidad. La víspera Farook había acudido a la reunión anual navideña y en un momento aparentemente entró en una discusión o fue removido de la misma y regreso poco después vestido con ropa militar junto con Malik para efectuar el tiroteo con armas largas.

Diana Aguilar-Sanchez with father Alberto.

LO CAL E S

Gran éxito vendimia de tacos en casa de la familia González 23

DEPO RT E S

NEYMAR AMENAZA A MESSI Y CRISTIANO 25

Apollo Coventry Cinemas 5495 Coventry Lane • Village at Coventry • Fort Wayne, IN 46804

BOLETOS A SOLO $3.00, MARTES $2.00

Cupón Bueno Para Una Entrada ¡Gratis! con la compra de una Entrada. EXPIRA EL 31 DE DICIEMBRE, 2015

$ HOT DOGS A SOLO

www.apollocoventrycinemas.com

1.00

Diciembre 2015

Consejos

EL MEXICANO NEWSPAPER

Cómo celebrar la navidad en familia

E PARA ANUNCIARSE EN EL MEXICANO LLAME (260) 704-0682

l primer paso para disfrutar de una nochebuena en familia de forma feliz y armoniosa es dejar a un lado el estrés y la tensión, muy común durante estas fechas. Los regalos, la preparación de la comida, la reunión familiar son elementos que siempre nos tensan, por eso lo mejor es comprar los regalos con calma y anticipación, preparar la cena con la ayuda de tu familia y disfrutar de la fiesta sin pensar en que debe salir perfecta. Hay que aprender a ser político en cualquier reunión familiar. Las fiestas navideñas implican muchas veces en-

contrarnos con familiares de cuya compañía no disfrutamos, en esos casos recuerda que es solo una noche, que ser amable no te matará y que es necesario mantener una actitud política para que la noche trascurra en calma. Paciencia, paciencia y más paciencia. Si no te llevas muy bien con tu madre, si tu hermano siempre consigue sacarte de tus casillas, si tus suegros no son gente precisamente entrañable, respira profundo y piensa en positivo. Evita a toda costa las malas caras y las actitudes negativas, que solo dificultarán la velada y harán que la navidad en

familia no sea una reunión agradable. Cuando llegue el momento de recibir los regalos hay que vigilar nuestras reacciones y las de los más pequeños. Es importante recordar que los presentes son simbólicos y que no siempre nos gustarán, por eso sonríe y agradece. Si se trata de un regalo inútil o que sabes que jamás usarás ya verás que hacer con él. Explica a tus pequeños la importancia de ser agradecidos para no herir los sentimientos de sus familiares. No hay familia perfecta, y muchas personas aprovechan las reuniones navideñas para sacar los trapos sucios al sol. No caigas en el juego ni en la tentación, es mejor respirar profundo y quedarte callado, cambiar el tema, invitar a disfrutar de la noche o simplemente hacerte el sordo que encadenarte a una discusión innecesaria. Si la reunión es en tu casa crea un ambiente de fiesta, unión y celebración que reduzca al mínimo la posibilidad de tensiones. Permite que tu familia aporte lo que desee a la cena, coloca música alegre, anima a tus invitados a conversar, bailar y sonreír e invita a tus hijos (si los tienes) a compartir alegremente con la familia. Recuerda que las personas mayores merecen consideración y atención. Hazlas sentir cómodas y no las descuides durante esta fecha tan importante. La navidad es una sola noche al año, por eso enfócate en disfrutar junto a tu familia dejando las tensiones y hostilidades a un lado para disfrutar de esta fecha en la que compartir junto a nuestros seres queridos es la principal prioridad.

EL MEXICANO NEWSPAPER

Diciembre 2015

Nuestros mejores deseos para que pases una Feliz navidad y un Año Nuevo 2016 lleno de Paz, Amor y Mucha Felicidad. Te lo desean de todo corazón tus amigos del periódico, El Mexicano.

¡Feliz Navidad y Feliz Año Nuevo 2016!

Diciembre 2015

EDITORIAL

Por: Fernando Zapari.

ola que tal, saludos a todos y cada uno de los que leen su periódico El Mexicano. Dondequiera que se encuentre les deseamos una Feliz Navidad y un Año Nuevo 2016, lleno de dicha, paz y mucha felicidad. Pues bien cerramos el año 2015, es muy triste decirlos pero fue un año donde el racismo y la xenofobia en contra de los latinos y demás minorías que forman parte de este gran país están muy latentes. Gracias a las campañas políticas de los contendientes a la candidatura presidencial del partido Republicano, los desdenes en contra de nuestra gente han ido en aumento. Gracias a la retorica anti-inmigrante de estos políticos que culpan a los inmigrantes por todos los problemas que afronta el país, los extranjeros tenemos la culpa. Lo que no señalan es que la actual presidencia de Obama ha deportado ya a más de dos millones de personas, además que numerosos estudios sobre inmigración señalan que son más los mexicanos que salen de este país que los que entran. La fobia por los inmigrantes y los refugiados a ido en aumento día a día, a diario se ve más y se escucha mas la referencia de que Obama no es estadounidense, es musulmán o que nació en Kenia. O sea en pocas palabras puras pendejad%s. “Ya dejen de criticar y pónganse a trabajar,” decía Cantinflas. Esto no es nada nuevo, Estados Unidos siempre se ha distinguido por ser un país donde siempre ha existido la xenofobia, o mejor dicho el odio, rechazo, hostilidad hacia el extranjero. Parece ser que se les olvido que este país fue fundado y sigue caminando de la “mano de obra” del extranjero. Aquí siempre ha existido la discusión de temas como tu raza, tu religión y muchos más. En otras palabras vivimos o creemos vivir en un mundo perfecto. Me doy cuenta por medio de las redes sociales como muchas personas juzgan a las demás por sus preferencias religiosas…si porque eres bautista, católico, cristiano, luterano, adventista, musulmán, presbiteriano, etc. Todos creemos estar bien según nuestra creencia y creemos tener la varita mágica para condenar-juzgar a los demás por las de ellos. Vivimos enojados con todos, no somos agradecidos con lo que tenemos. Estamos llenos de envidia, rencor y según nosotros mismos nos creemos perfectos. Pensamos mucho en lo que tienen los demás en vez estar agradecidos con lo que tenemos, debemos dejar de pensar en la vida de otros y resolver a vivir nuestra vida con gratitud; esa sería nuestra mejor actitud. Pasamos de los políticos a nosotros… debemos de recordar sabiamente que nuestro tiempo en esta vida es sagrado y muy contado. Debemos celebrar cada momento de él como si fuera nuestro primer o nuestro último momento en esta vida. Queremos ser lo que no somos, es mejor esforzarnos en lo que somos y humildemente tratar de hacerlo lo mejor posible. Nuestros deseos son que todos nosotros los extranjeros, los inmigrantes documentados e indocumentados nos unamos y respetemos unos a otros por lo que somos. Somos seres humanos creados por el mismo Dios omnipotente que creó los cielos y la tierra. No importa si usted cree que tiene la religión perfecta…recuerde lo que más cuenta no es la religión sino la relación que tenemos con Él, con el creador y el dueño de todo y de todos. Nuestros mejores deseos para que tengan un prospero Año Nuevo 2016. Un año en el cual aprendamos a ser más agradecidos y ayudemos de lleno a nuestro prójimo. Un 2016 en el cual impulsemos a nuestros jóvenes a que estudien, que dejen las pandillas y la violencia, que se unan a organizaciones sin fines de lucro y sirvan a los demás. Claro el ejemplo lo debemos de poner nosotros. Dejemos de criticar a los demás y decidamos a vivir nuestras propias vidas. Salgamos a servir, no importa cuál sea su trabajo o a cual iglesia usted va, no se encierre en su religión….mientras más aislados (encerrados) estemos mas irritados o enojados nos ponemos cuando nos aconsejan. Salga y sirva a su prójimo, ese es el verdadero significado de servir a Dios. Recuerden….: “El que se agüita pierde.” Saludos y ¡FELIZ NAVIDAD! Su amigo, Fernando Zápari

i t o r i a l

EL MEXICANO NEWSPAPER

Locales

Diciembre 2015

Diana “I Crossed the Desert, I Got This” Aguilar-Sanchez, Undocumented (No More), College Grad (2016), Orthodontist (Inevitable) By William Bryant Rozier

P Diana Aguilar, un gran ejemplo de que ¡SI SE PUEDE! Diana Aguilar, perfect example of, YES YOU CAN!

From left to right: Alberto Aguilar, Juana, Eduardo, Alondra, Daniel, Azucena Sanchez.

Diana Aguilar-Sanchez with father Alberto.

We Are Family: Ivy Tech’s Thanksgiving

“Adoption” Program 2015 By William Bryant Rozier

Esther Adebayo with Meika and Smokey, Alaskan Malamutes.

sther Adebayo has a big family back home in Nigeria, with her 8 brothers and sisters. But for Esther, “family is not just people that are blood to you.” At one point during our interview, she mentioned a Fort Wayne “brother.” He wasn’t a blood relation; he was a fellow Nigerian. Esther has a big family. It includes her career advisor at Ivy Tech Community College, Joyce Baker. Esther is a 19-year-old, freshman studying preengineering. “Where I come from, they say, engineering is something meant for guys. No, it’s not just meant for guys. If you have the capability, you can do it. You can go for it.” SIGUE EN LA PÁGINA 24

The Great Baker / Adebayo Thanksgiving of 2015.

hysically, if you’re in the early stages of dehydration, you’ll suffer from a dry mouth, cramps, and bouts of lightheadedness. You’ll cry without (or without enough) tears. Mentally, though, your hold on reality gets waylaid. You become more anxious. When Diana Aguilar-Sanchez crossed over from Mexico, after 2 days spent crossing the desert, hiding in fear and thirsty, she was passed out. There were about 20 undocumented immigrants with her, including her father Alberto Aguilar, her mother Azucena Sanchez and younger sister Juana, who was around 9. Diana was 15. “Crazy things go through your mind, [like] “am I going to die out here?” Diana had her little sister to think about. “I was dehydrated. Is my sister the same way?” She was also worried about her parents, who, in turn, were worried about their daughters. “They were coming into a country without knowing the rules, the life, the language.” Performing well in an American school added to the stress. “Since I was younger, one of the guys carried me over to the other side. I was so dehydrated. He was just in the crowd. I don’t even know his name.” The family was told to bring gallons of water, which didn’t last. They ate cans of tuna until those were gone. Diana and Juana’s grandparents (on either side) did not come. “Some

people do bring their grandparents, but we didn’t. We didn’t know what life was like, what to expect.” The grandparents, because of time, were the only ones that were told the Aguilars were leaving. Juana brought a teddy bear that has made it all the way through to present day. She, like Diana, brought an extra pair of clothes. “I remember bringing my favorite Christmas sweater that my grandma made for me. I didn’t know if it was going to be cold,” remembered Diana. It was November. It was cold. When she arrived, Diana knew as many English words as Dora the Explorer, or a denizen of Sesame Street, could teach her. So, not many, as those shows weren’t always translated into Español. She knew how to “say hello.” Basic stuff. Next May, Diana ¬will be the first Aguilar to graduate college, specifically, IPFW, with a Dental Hygiene degree. No parts of that day will be arduous. The Aguilars are from Toluca, Mexico. Alberto owned and operated a busy car wash, passed down from his dad. However, if the Aguilars remained, their children would’ve had limited options for schools. “Over there, it’s hard to get into universities because a lot of schools are private. I would not have imagined myself in the dental field. Technology over there was not as good,” described Diana. The Aguilars had to leave. “I think my parents were planning it along the way to get a better education for

us and to see what other possibilities they could have for their business. They wanted to give me a better life.” Diana’s aunt, an undocumented herself, put them up while Alberto found factory work. “I never had trouble in school [in Mexico]. I got good grades, did all of my work.” But she didn’t know a lot of English. “I remember coming home from my first day of school, crying to my mom. I thought I couldn’t do it. I don’t know what they were saying.” Azucena didn’t mince words: “It will be tough for you. You can’t give up.” Shopping at Walmart was even intimidating. Diana took ESL (English as a Second Language) courses for about 2 years. She was placed in the second level but – to her surprise, more to her teacher’s – she jumped to Level 5 faster than imagined. She was allowed to take English composition with the other kids. Reading helped her level jump, even when she didn’t know what the words meant. She used (still uses) flash cards a lot. “I’m more of a visual and auditory learner. If I see something, if you tell me something, it sticks in my mind.” Her Hispanic friends taught her English too. School didn’t get easier for Diana until Northside High. She had advanced through ESL. She could take regular classes, could meet new, English-speaking friends. She relaxed and did high school stuff. SIGUE EN LA PÁGINA 24

Diciembre 2015

Inmigración

EL MEXICANO NEWSPAPER

Obama pide a la Corte Suprema que decida sobre Alivios Migratorios lo antes posible

l presidente Barack Obama ha pedido al Tribunal Supremo que fije cuanto antes una fecha para decidir sobre las medidas migratorias destinadas a regularizar a cinco de los once millones de indocumentados que viven en el país, según la solicitud gubernamental. El tiempo se ha convertido en un factor clave, pues si los nueve jueces del Alto Tribunal deciden en junio de 2016 sobre las medidas de Obama, decretadas hace un año, el mandatario podría comenzar a implementar sus políticas para frenar las deporta-

ciones antes de dejar la Casa Blanca, en enero de 2017. En una carta de dos páginas, el abogado del Estado, Donald Verrilli, rechaza la petición de tiempo extra que ha formulado ante la Corte una coalición de 26 estados, en su mayoría con gobernadores republicanos, que ya consiguió que el “alivio” migratorio se suspendiera temporalmente en tribunales inferiores. La coalición de estados republicanos ha pedido al Tribunal Supremo 30 días más para responder al recurso, interpuesto el pasado 20 de noviem-

El tiempo es clave: si los jueces deciden en junio de 2016 sobre las medidas de Obama, el presidente podría comenzar a implementar sus políticas para frenar las deportaciones antes de dejar la Casa Blanca en enero de 2017.

bre y con el que Obama busca revertir la decisión de este mes de una Corte del Quinto Circuito de Apelaciones, con sede en Nueva Orleans, que decidió mantener el bloqueo migratorio. Si el Supremo accede, los estados contarían con 30 días más, que se suman a los 30 días que ya tienen, para presentar su escrito judicial inicial, destinado a defender los daños económicos que supuestamente sufrirían los estados al expedir licencias de conducir a los indocumentados, que pasarían a tener derecho a esos carnés. La demora reclamada por los republicanos haría que el Alto Tribunal no tuviera los escritos iniciales de las partes hasta el 20 de enero, impediría

que el caso pudiera ser escuchado en este periodo de sesiones y, por tanto, no habría una decisión hasta junio de 2017, según las estimaciones que hace en su carta Verrilli. El efecto de tal retraso provocaría “un daño irreparable” en los cinco millones de personas que están esperando las medidas para poder obtener un permiso de trabajo, una licencia de conducir y un permiso especial para volver a su país de origen, según recuerda el abogado de Obama. En su escrito, no obstante, el letrado acepta una extensión de ocho días, de forma que el 29 de diciembre de este año el Tribunal Supremo contaría ya con el escrito provisional de las partes.

“Ese tiempo debería de ser más que suficiente”, zanja en la misiva Verrilli, que ya defendió ante el Supremo otras políticas de Obama, como la reforma sanitaria. Para el Gobierno es crucial que los nueve jueces de la Corte, con cargos vitalicios, admitan estudiar el caso en enero para que puedan pronunciarse en junio de 2016, cuando quedaría un mes para que los partidos elijan a sus candidatos para las elecciones presidenciales de noviembre de 2016. En ese caso, el Tribunal emitiría en plena campaña presidencial su veredicto sobre los indocumentados, que se han convertido en un arma arrojadiza entre los candidatos republicanos y demócratas.

La ley y Usted: Acción Diferida para los Padres

Por la Licenciada Rosy Meza

l viernes 19 de Noviembre, el gobierno del presidente Obama apeló a la Corte Suprema de los Estados Unidos el caso que el Estado de Texas y otros 25 estados pusieron en contra del programa DAPA de acción diferida para los padres que el mismo presidente anuncio hace un año, y que proporcionaría una muy necesitada ayuda a la población inmigrante en el país.

Texas y los demás estados que se unieron al juicio en contra del programa DAPA adujeron costos extraordinarios para los estados si se aprobaría el plan de la acción diferida expandida del presidente, tales como costos de las licencias de manejar y otros. Por su parte, la Administración aduce de que la autoridad exclusiva de regular la inmigración en los Estados Unidos esta en el gobierno federal y no en los estados. En materia de derecho, desde el inicio del país, ha existido una tensión entre las áreas legales controladas por el gobierno federal y las áreas legales controladas por los gobiernos estatales que conforman en país. Desde hace un año, millones de Hispanos y otros inmigrantes indocumentados están en el limbo, sin saber a que atenerse conforme a las posibilidades de aplicar bajo los anunciados programas del DAPA y el DACA expandido. A la presente, el gobierno del presidente Obama ha puesto una petición de

certiorari, el primer paso para una apelación. Se espera de que la Suprema Corte dé una respuesta de si escuchará los argumentos del caso o no a comienzos del 2016, y de ser así, se podrá esperar una decisión sobre si procede el programa para Junio del próximo año. En materia legal, los argumentos por ambas partes, la Administración Federal y los estados liderados por Texas, son complejos ya que tocan el mismo poder de regular el control de la inmigración al país. Esperemos de que la Suprema Corte actué con compasión y le tienda una mano amiga a nuestra comunidad Hispana, que ha esperado por muchos años por un programa de alivio inmigratorio. Muy felices Navidades a todos, que este 2016 venidero nos traiga buenas y felices noticias. Esta columna esta escrita a nivel general e informativo exclusivamente. Para su caso en particular, favor de consultar a su abogado de inmigración

Inm

EL MEXICANO NEWSPAPER

Inmigración

Diciembre 2015

Latinos unidos: No voten por los racistas N

unca antes estuve más orgulloso de compartir la lengua española con el Grupo Maná y Los Tigres del Norte, quienes asumieron la consigna que da título a este artículo en la entrega de Por Dr. Max U. Montesino (guatapanal@gmail.com) los Grammy Latinos. Su gesto sintetiza exactamente lo que debe ser el eslogan generalizado de la comunidad latina en Estados Unidos en su totalidad: rechazar con su voto el racismo, la xenofobia, y el abierto desprecio de los candidatos presidenciales republicanos a nuestra comunidad latina. Lo certero de la consigna de Maná y Los Tigres del Norte es que no se refiere a “un candidato” republicano en particular (como querrían muchos que los latinos creyésemos); si no que, interpretando correctamente la reprochable ola anti-inmigrante y anti-latina que cunde el panorama de las primarias republicanas, llama a los votantes latinos a la “unidad” en contra de “los racistas.” Y ese concepto “plural” incluye a la mayoría de los pre-candidatos que tienen posibilidad de ganar la candidatura republicana, incluyendo dos que llevan apellidos hispanos. Maná y Los Tigres del Norte acertaron con su proclama, pues lo que los latinos hemos observado en los últimos seis meses es que entre los aspirantes republicanos se está dando

una competencia por demostrarle a las bases racistas republicanas quien será más anti-latino si llega a ganar la presidencia de los Estados Unidos. Esto es evidente tanto en el discurso del supremacista blanco Donald Trump, como en la reversa de Marco Rubio, quien antes entretuvo la idea de apoyar la reforma migratoria, pero “echo para atrás” y ahora se abraza con los antiinmigrantes que odian a los latinos. El odio racial de los republicanos se revela tanto en la basura verbal de Ted Cruz llamando “amnistía” a la legalización de los indocumentados (apelando con ese término a los instintos más oscuros del KKK), como en el uso del término “anchor baby” que hizo Jeb Bush, en franco abrazo psicolingüístico al mensaje central de los nativistas que siempre han favorecido la inmigración de europeos blancos a los Estados Unidos y la consiguiente reducción de la inmigración de latinos. Maná y Los Tigres del Norte llamaron al fenómeno como tenían que llamarlo: racismo. Es racismo puro el argumento de Trump de querer deportar los 11 millones de hermanas y hermanos indocumentados junto a sus hijos americanos (a sabiendas de que eso viola la constitución de los Estados Unidos). Pero también es racista la idea de Marco Rubio de querer cambiar el criterio de “reunificación familiar” como prioridad para aprobar peticiones de nuevos inmigrantes legales. El argumento de Marco Rubio es que la aceptación de nuevos inmigrantes sea supeditada a las destrezas profesionales

de los peticionarios, no como ha sido hasta hoy, basada en la reunificación familiar. Eso significaría el fin de la inmigración latina y el consiguiente aumento de la inmigración de europeos blancos. Eso se llama “racismo.” No hay otra palabra en la lengua de Cervantes para calificar la intención de Marco Rubio. Bajo ese argumento, ni siquiera los padres de Marco Rubio hubiesen podido emigrar a los Estados Unidos, como lo hicieron antes de que él naciera. En otras palabras, el argumento anti-latino de Marco Rubio es que para “su familia” estuvo bien la reunificación familiar,

pero para los nuevos inmigrantes “no;” porque ahora él prefiere los blancos de Europa y no a los latinos. La comunidad votante latina debe, como lo pidieron Maná y Los Tigres del Norte en la premiación del Grammy Latino “votar unida” en contra de “los racistas.” Entre esos racistas hay nombres anglosajones como Donald Trump. Pero también hay apellidos hispanos como Rubio y Cruz. La comunidad votante latina debe rechazar esas voces racistas y oír a Maná y Los Tigres del Norte.

Nacional

Diciembre 2015

EL MEXICANO NEWSPAPER

Desplegará EUA a 100 miembros de fuerzas especiales contra el EI en Irak

Repunta popularidad

de Donald Trump

l magnate estadounidense, Donald Trump, logró un repunte en la popularidad entre militantes de su partido en la puja por la nominación presidencial republicana, en tanto que se diluyó el apoyo al cirujano afroamericano Ben Carson. En el campo demócrata, la exprimera dama Hillary Clinton, amplió su ventaja frente a su más cercano competidor, el senador socialista del estado de Vermont, Bernie Sanders, de acuerdo con el sondeo de la Universidad Quinnipiac. Con el 27 por ciento de la intención del voto republicano, “Trump es el líder indiscutido en el campo republicano, mientras que el doctor Carson, quien se encontraba en un empate con Trump hace cuatro semanas, cayó a un tercer lugar”, indicó. La encuesta, que se realiza a menos de un año de las elecciones presidenciales de noviembre de 2016,

mostró en ese sentido un ascenso del senador cubanoamericano de Florida, Marco Rubio, a un segundo sitio con el 17 por ciento del apoyo. Carson aparece empatado en el tercer puesto con 16 por ciento del respaldo junto al otro senador cubanoamericano, el republicano de Texas, Ted Cruz. Por comparación, el mes pasado, Trump contaba con el 24 por ciento del respaldo de los republicanos, frente a 23 por ciento para Carson. “No importa lo que diga (Trump) o a quien ofenda, ni si los hechos son disputados o si se cuestiona su corrección política, Donald Trump parece estar usando blindaje”, señaló el director adjunto de encuestas de la Universidad, Tim Malloy. Jeb Bush, el exgobernador de Florida, aparece con apenas el 5.0 por ciento del apoyo de los militantes republicanos. Ninguno de los otros aspirantes conservadores a la

nominación presidencial logró más del 3.0 por ciento de la intención de voto. Entre los demócratas, la encuesta arrojó buenas noticias para Clinton, quien consiguió en el lapso de un mes duplicar su ventaja frente a Sanders y ahora aparece con el 60 por ciento del apoyo de los liberales, frente a 30 por ciento para el senador. Malloy señaló que, debido a que las elecciones de Estados Unidos se ganan en el centro político, es probable que tanto Clinton como Sanders desean que Trump gane la nominación republicana. Martin O`Malley, el exgobernador del estado de Maryland, tiene apenas el 2.0 por ciento de la intención del voto de los demócratas. El sondeo de la Universidad de Quinnipiac fue hecho del 23 al 30 de noviembre, cuando se entrevistaron a mil 453 votantes registrados a nivel nacional.

l Pentágono indicó que el contingente de tropas adicionales que EUA desplegará en Irak será de unos 100 miembros, como parte de un grupo “expedicionario” de Fuerzas Operativas Especiales que podrán “llevar a cabo incursiones de combate” contra el grupo yihadista Estado Islámico (EI). “Probablemente sea alrededor de 100, quizá algo menos”, explicó el coronel Steve Warren, en rueda de prensa desde Bagdad, al comentar el anuncio realizado ayer por el secretario de Defensa estadounidense, Ashton Carter. Warren precisó que “realmente la mayoría será personal de apoyo, desde aviadores a inspectores. Así que las fuerzas que participarán en operaciones ofensivas o cinéticas será un número muy pequeño, de dos dígitos”. Estos agentes del contingente de fuerzas especiales “expedicionario” tendrán capacidad para “llevar a cabo incursiones, liberar rehenes, reunir información de inteligencia y capturar a líderes del EI”, de acuerdo con el Pentágono. Asimismo, el refuerzo podrá realizar “operaciones unilaterales” en Siria. Actualmente, más de 3, 000 militares estadounidenses están ya en misión en Irak, en su mayoría dedicados a dar asesoramiento y entrenamiento a las fuerzas locales. Además, hace un mes el presidente estadounidense, Barack Obama, autorizó el envío a Siria de un contingente de las Fuerzas de Operaciones Especiales, inferior a 50 miembros, para asesorar a los opositores al régimen del presidente Bachar Al Asad en la lucha contra los yihadistas. Desde los atentados de París, Obama ha defendido su estrategia para combatir al EI, convencido de que dará resultados a largo plazo, y ha descartado una intervención militar en Siria al estilo de las guerras de Irak y Afganistán.

EL MEXICANO NEWSPAPER

Internacional

África tendrá 310 millones de ‘niñasesposas’ para 2050 Las arraigadas prácticas religiosas y culturales, al igual que las perspectivas económicas limitadas, empujan a las niñas a los matrimonios.

uando Fatimetou tenía 13 años de edad, la obligaron a casarse con un hombre mucho mayor. Ella huía una y otra vez, pero su familia la enviaba de vuelta. “No podía verlo”, dice la niña de Mauritania, al oeste de África. “Y cuando veía su rostro pensaba ‘realmente odio a este hombre’”. Su historia no es inusual en esta parte del mundo. Briggite, de la República Democrática del Congo, tenía 13 años cuando dio a luz. Anima, de Sierra Leona, tenía 15 años cuando la vendieron a un esposo. Estas niñas, cuyos nombres han sido cambiados para proteger sus identidades, son solo tres de las millones de niñas-esposas en África, cuyas vidas han sido alteradas permanentemente a causa de prácticas culturales nocivas. En un alarmante nuevo estudio, UNICEF calcula que el número total de niñas-esposas en África aumentará de 125 millones a 310 millones para el año 2050. Las tasas lentas de reducción y el incremento de la población son las principales causas de los aumentos que se prevén. El matrimonio temprano es más prevalente en una amplia región a lo largo de África, desde Somalia al este hasta Guinea al oeste. Las arraigadas prácticas religiosas y culturales, al igual que las perspectivas económicas limitadas, empujan a las niñas al límite y a matrimonios tempranos que resultan perjudiciales. “Cuando consideras las cifras proyectadas, es particularmente alarmante para nosotros porque conocemos el impacto en una niña que se casa antes de los 18 años, el impacto en su salud, en la educación y en todo el país”, le dijo a CNN Manuel Fontaine, el director regional para África central y occidental de UNICEF. Él dice que la práctica alimenta un ciclo de pobreza que podría ser roto al enfocarse en los derechos y la educación de las niñas. Fontaine añade que la práctica a menudo está arraigada en la tradición cultural, así que comunidades enteras necesitan ser movilizadas para combatirla. En el continente africano, las reducciones en el matrimonio infantil solo han ocurrido en las comunidades y familias más acaudaladas, pero los altos niveles han persistido entre los más pobres. “El simple número de niñas afectadas —y lo que esto significa en términos de infancias que se pierden y futuros que se ven truncados— ponen de manifiesto la urgencia de prohibir la práctica del matrimonio infantil de una vez por todas”, dijo el director ejecutivo de UNICEF, Anthony Lake, al inicio de una cumbre de dos días en Lusaka, Zambia. Él dijo que cada caso individual era una tragedia. Anteriormente este año, la Unión Africana lanzó una campaña para ponerle fin al matrimonio infantil. Pero la legislación en muchos países a menudo se vuelve contra las víctimas. Fontaine dice que los hombres jóvenes y mayores deberían desempeñar un papel clave en la defensa de las niñas. Aún ocurre demasiado a menudo que las niñas sean puestas en un camino en contra de su voluntad. Tenemos por ejemplo el caso de Salimata del sur de Mauritania, quien soñaba con terminar su educación y tener una mejor vida. Pero para los 15 años de edad, ella estaba casada y embarazada; su vida se encontraba firme en un camino que ella no habría escogido... si tan solo le hubieran dado la opción.

Diciembre 2015

Internacionales

EL MEXICANO NEWSPAPER

Explotación de niños `sacrilegio contra la humanidad`: papa Francisco

“

El hombre es sagrado, es la imagen del Dios vivo. Entonces el padre dice: “paren y vengan a mi”. Esto es lo que veo en el mundo”, advirtió el papa Francisco en una entrevista publicada en el más reciente número de la revista italiana “Credere”. En el texto, difundido por la sala de prensa del Vaticano, el pontífice dijo estar seguro de ser un pecador, reveló que aún comete “errores y pecados” y por eso se confiesa cada 15 o 20 días, porque tiene necesidad de sentir la misericordia de Dios sobre él. Instó a todos a tener una actitud más tolerante, más paciente y tierna. Recordó que en 1994, durante una asamblea de obispos en el Vaticano, pidió instaurar “una revolu-

ción de la ternura”. Señaló que entonces otro prelado ya anciano -al cual calificó de bueno, que respeta y quiere- le dijo que no convenía usar ese lenguaje y le dio “explicaciones razonables”. Pero aclaró que él sigue viendo la urgencia de una revolución de la ternura, porque de ahí deriva la justicia y todo el resto. El líder católico puso como ejemplo de falta de ternura a un empresario que contrata un empleado de septiembre a julio, lo despide para las vacaciones y después lo recontrata de septiembre a julio, haciendo que no tenga derecho “a nada”, ni a prestaciones, ni a pensión, ni a previsión social. “El empresario no muestra ternura,

trata al empleado como un objeto, eso para dar un ejemplo de dónde no existe ternura. Si uno se pone en los zapatos de aquella persona, en vez de pensar en los propios bolsillos por un poco de dinero de más, entonces las cosas cambian”, insistió. Aseguró que el tema de la misericordia, el más importante de su papado, no se le ocurrió a él sino que viene de otros pontífices como Pablo VI y Juan Pablo II, pero reconoció que él se convenció de la necesidad de continuar esa tradición. Constató que desde el inicio de su ministerio apostólico, en varios discursos se refirió a la misericordia pero eso no fue una estrategia, sino que le “vino desde dentro”.

Bélgica detiene a dos sospechosos

más por ataques de París Las autoridades belgas detuvieron a otros dos sospechosos relacionados con los atentados en París

as autoridades belgas detuvieron a otros dos sospechosos relacionados con los atentados en París, dijo un funcionario. Una persona fue detenida el domingo en el aeropuerto nacional de Bruselas cuando pretendía volar hacia Marruecos, dijo un funcionario que insistió en no dar su nombre porque el comunicado oficial todavía se estaba preparando. La persona ya había intentado viajar a Siria en dos ocasiones, añadió. La segunda persona fue detenida durante una redada el domingo, añadió, sin dar más detalles. En total Bélgica tiene detenidos ya a ocho sospechosos relacionados con los atentados de París o con un posible atentado en Bruselas.

EL MEXICANO NEWSPAPER

Lo Más Buscado

Diciembre 2015

La lista de las búsquedas más populares refleja los intereses de los usuarios, quienes quieren encontrar mayor información sobre determinado tema de noticias. Durante el 2015, las miradas estuvieron puestas en líderes mundiales, desastres naturales y amenazas a la seguridad que despertaron la curiosidad del público.

Joaquín Guzmán, “El Chapo”. Además de ser uno de los hombres más buscados del mundo por las autoridades, tras su segunda fuga de un penal de máxima seguridad en julio, los usuarios también volcaron su interés en él.

Donald Trump. El precandidato presidencial republicano se mantiene en los primeros lugares de las encuestas de las internas de su partido, y es noticia cada vez que declara. Recibió un fuerte boicot por parte de la comunidad hispana tras sus opiniones discriminatorias contra los inmigrantes.

Sismo en Chile. El terremoto en Chile de septiembre, y el posterior tsunami, fueron devastadores para la población local y un tema que despertó la solidaridad en toda la región.

Otto Pérez. El expresidente guatemalteco había prometido acabar con la corrupción, pero renunció a la Presidencia de la República en septiembre luego de ser desaforado por el Congreso un día antes, acusado de los delitos de cohecho pasivo, asociación ilícita y caso especial de defraudación aduanera.

Terremoto en Nepal. El sismo de 7,8 grados en la escala Richter, en abril, ocasionó más de 8 mil muertes.

El grupo terrorista, con sus decapitaciones, destrucciones de monumentos históricos y conmocionantes atentados, fue uno de los temas más buscados por los usuarios, para conocer su origen, sus acciones y el posible futuro de la organización.

Diciembre 2015

Locales

EL MEXICANO NEWSPAPER

DON’T MISS OUT BECAUSE OF A PREJUDICE

ou have the right to work, live, and play free from discrimination in Fort Wayne. The Fort Wayne Metropolitan Human Relations Commission, also known as “Metro,” is your local civil rights agency and is responsible for enforcing laws that protect you from discrimination. Metro is here in Fort Wayne to ensure that employers, housing providers, schools, and places open to the public do not deny you a job, an apartment, a service, or treat you differently because of certain protected characteristics, such as race, national origin, gender, etc. While the law and investigations are tools Metro uses to address discrimination, we also use the tools of outreach and education. A powerful way to end discrimination is to talk about our differences and why we are different. Often these types of talks come in the form of diversity discussions. When we talk about diversity we are not talking about political correctness, being tolerant, or blaming other people. It is about respecting, appreciating and understanding

varying characteristics. Discrimination can be divided into three types: overt, covert, and the unconscious. There are still people who will discriminate and tell you they discriminate. And then there are those who will discriminate but try and hide it to avoid getting into trouble. But unconscious discrimination is a little different. Unconscious discrimination is the result of our deep rooted prejudices and stereotypes that have developed over years and years that we may not even recognize. However, talking about our differences and our similarities can help us address unconscious discrimination. One thing to remember is that unconscious discrimination is still illegal and can be uncovered during an investigation. The key to addressing unconscious discrimination is recognizing and admitting our prejudices and then adjusting our behavior. Prejudice means to pre-judge people by making decisions about people without evidence. Prejudice can also be described as an uncomfortable feeling we get when we are

around people who do not look, act, dress, or believe like us. Sometimes we fail to recognize our prejudices by dismissing the person for no reason other than just saying that person just doesn’t “fit in” or “we just don’t jive.” To begin to understand our own unconscious prejudices, we must acknowledge the following: 1) Everyone has their own prejudices; 2) It’s not our fault that we have prejudices; 3) There are many factors that contribute to our prejudices, i.e. family, school, church, media, etc.; and 4) Even though it’s not our fault we have prejudices, it’s our responsibility to recognize the prejudices that we do have and adjust our behavior and compensate for those prejudices. As humans we have a tendency to treat people differently and sometimes poorly for no other reason than that they

are different. Sometimes we do not even recognize that we are doing it. The next time you get that uncomfortable feeling and may try to avoid someone because they look, act, or dress differently or you may even treat them differently, ask yourself why. If you can’t give yourself a good reason, ask yourself if a prejudice may be a factor. And if you think it may be because of a prejudice, make the effort to speak to them or treat them better. If you don’t, you may miss out on the best customer, employee, tenant, or friend that you could ever have. If your organization would like diversity training please call Metro at (260) 427-1146 or visit our website at www.fortwaynemetro.org. Hablamos Espanol.

Local university gives voice to students on issues such as race, religion, immigration|

ORT WAYNE—In the wake of the Paris terrorist attack tragedy, couched in the already heated rhetoric of the U.S. presidential debates and a variety of critical issues in the U.S. consciousness, many are tense and unsure, perhaps even frightened. And, when people are that uncertain about the future, it’s important for them to be heard. That’s the idea behind a free speech project at a local university. Kenneth Christmon, associate vice chancellor for Diversity and Multicultural Affairs at IPFW (Indiana University-Purdue University, Fort Wayne) is one of those working to ensure those concerned voices are heard. His department recently instituted a program in which topics are posted on a wall outside its office and invites students to openly post their comments and ideas about the subject. Given the recent upheavals at institutions of higher learning—such as the University of Missouri, in which high ranking officials have been forced to resign after students protested their handling of racial issues on campus—Christmon said it is important that students know that someone is listening and acting on their concerns to ensure the nation’s secondary schools operate effectively and progressively. Those schools, he said, cannot operate without such dialogue, because if students are shut out and leave, there is no one to teach and the institution fails. The wall outside the office of Diversity and Multicultural Affairs helps to bring out conversations before they unexpectedly explode. The exercise, he said, however, isn’t one designed just to let people blow off steam but also said the project has netted a number of positive gains to the school. The wall of dialogue provides a way for staff to hear and know what students are thinking and incorporate a discussion of those ideas into the faculty’s already exceptional efforts to share and spread knowledge. “We’ve noticed that we need to continue to be better listeners of our students. And, our philosophy is, I don’t care what you teach, I don’t care what your administrative position or your title is, I don’t even care how beautiful the grounds of the buildings are, if there are no students at IPFW, there’s no job—there’s no reason for anybody to teach, there’s no reason for anybody to administrate,” Christmon said. SIGUE EN LA PÁGINA 24

EL MEXICANO NEWSPAPER

Locales

Diciembre 2015

Explosions To The Sky: Voices of Unity Youth Choir To Sing At The Vatican By William Bryant Rozier

“

I think every little girl wants to learn how to sing,” explained 22-year-old Rebecca Soto, one of the “special, unique and incredible” young persons of the World Champion Voices of Unity Youth Choir. Soto wanted to sing like “those girls on the radio” but didn’t know how. A friend of her mom’s suggested Voices of Unity¬. “It was very disciplined, very fun, with very talented [singers], and I was kinda scared because it was a very powerful environment. “And I was scared because I can’t sing that well, but Mr. White said ‘just join.’ Something was telling me -- even though I was scared -- to join.” 6 years in and “special, unique and incredible” Rebecca Soto with UPAF has performed stateside in Cincinnati, Ohio (pretty cool) and in China and Latvia abroad (cooler). Voices of Unity won gold medals during the World Choir games at each stop. “We were at Pathway Church performing when they introduced the trip to China. I didn’t think that would ever happen to me. These trips, these experiences to these places wouldn’t have happened if I didn’t join,” explained Soto. On November 17, Marshall White, CEO and Founder of Unity Performing Arts Foundation (UPAF) and Director and Lifecoach of Voices of Unity Choir, held a presser to announce the fundraising campaign for their third international trip. Journey To The Vatican is slotted for the summer of 2016. The trip (4 countries in 14 days) will be punctuated (!) with a special performance in Vatican City, Italy, the home of Pope Francis. And maybe perform for his Holiness? “We don’t know if that will happen but we will definitely be in his house,” said White. UPAF will also visit Budapest, Hungary, Graz & Vienna, Austria, and Rome & Venice, Italy. At least 50 singers will make the trip. This time, “we’re opening [positions] up to the community,” explained White. “We are going to take some kids from the Boys and Girls Clubs with us. We are having a competition to have choir members from

different high schools to compete for a position to travel with the choir. Community members willing to pay their own way are also welcome.” As many as 80 individuals total could travel. UPAF has set a $1 million goal for the trip, but UPAF’s fundraising objectives extend beyond Journey To The Vatican. “We raise money for programming, for post-tour performances, for continuing the mission of the organization after the trip.” All of this, said White, is a result of perpetual growth. The knockout performances, the gold-medal victories, the sustained commitment as a city ambassador have all imbued UPAF’s supporters. “I’ve always been told by my mentors and coaches that you can do anything alone but you can’t do great things alone.” UPAF friend Mayor Tom Henry helped Marshall White unveil the Journey To The Vatican logo, and was the first guest to speak. He called the young people of UPAF “CEOs of the future,” and spoke on how “[t]eaching young people to sing is really teaching them values of being a successful person in our community. Fernando Zapari, El Mexicano Editor/ Publisher, was another friend in the room. “[UPAF] is about empowering and educating and equipping the youth of Fort Wayne to go and see the world. I’m very proud and honored to be a part of the UPAF Task Force Organizing Committee.” The fundraising push commenced with 2 big donations. Longtime friend and supporter Chuck Surack, of Sweetwater Sound, and his wife gifted $50,000. “[UPAF] has been the easiest organization for me and my wife to support. From our point-of-view, none have shown results as quickly and as well as what Voices of Unity has.” Addressing the kids, Surack concluded, “What a memory you’re going to have.” New friends Tim and Libby Ash, of the Tim and Libby Ash Family Foundation, gifted $100,000. “My wife and I believe the greatest investment you can make is in the life of a young person. The greatest gift you can give someone is confidence. And from confidence, you can start to build beliefs. And with beliefs, you can go out and change the world,” opined Tim Ash. After both checks were given, Marshall White led the room in a quiet, thank-you

Voices of Unity Youth Choir members and UPAF director Marshall White being presented with $50,000 fundraising check from Chuck Surack, Sweetwater Sound founder and President.

Voices of Unity Youth Choir members and UPAF director Marshall White being presented with $100,000 fundraising check from Tim Ash, of the Tim and Libby Ash Family Foundation.

Voices of Unity Youth Choir member Rebecca Soto interviewed after press conference.

ovation: “Wow.” Marshall White was speaking at one point and looked over at the two rows of Voices of Unity in the front. He complimented his “special, unique and incredible” young persons. The kids echoed those three words in concert with director White. You can picture scenarios where

those words are echoed a lot. Choir veteran Aspen Hill, a Bishop Luers junior, spoke on behalf of Voices of Unity and embodied those words fully. “Special, unique and incredible” will be echoed in (Pope-city) Vatican City. What did Rebecca Soto say about singing and traveling? “I didn’t think that would ever

happen to me.” She described herself as having insecurities, of being shy, before joining up. At the presser, Rebecca Soto was interviewed by all of the news stations, visibly galvanized by the opportunity. To learn more about the tour and opportunities to contribute, visit www.upaf.com/ journey.

Lomo relleno al horno I N G R E D I E N T E S : 1 lomo de cerdo de 1 kilo • Sal y pimienta al gusto 100 gramos de tocino, picado • 2 cebollas, picadas 150 gramos de champiñones, picados • 150 gramos de nuez de castilla, picada 2 cucharadas de pimientas de diferente color • 4 cucharadas de aceite de oliva 50 gramos de mantequilla

P R E P A R A C I Ó N :

Lomo de cerdo relleno de tocino, champiñones y nuez, y cubierto con una costra de nuez y pimientas de colores. La receta perfecta para esta Navidad o Año Nuevo.

•Coloca el lomo de cerdo sobre una superficie limpia. Presiona firmemente con la palma de tu mano y corta a lo largo, aproximadamente 1 o 2 centímetros de la base. Rebana en forma de mariposa, cuidando de no llegar hasta el otro extremo. Rebana de nuevo en el lado más grueso a fin de formar un rectángulo largo y plano. •Aplana con un aplanador de carne hasta tener un grosor uniforme. Reserva. •Fríe el tocino a fuego medio hasta que empiece a soltar su grasa. Luego agrega la cebolla y los champiñones, y cocina hasta que la cebolla se vea transparente. Añade 100 gramos de nuez picada y cocina 5 minutos más. •Precalienta el horno a 180 °C. •Extiende el relleno sobre el lado aplanado del lomo. Enrolla del extremo corto. Ata con hilaza sus dos extremos para que conserve su forma. •Tritura el resto de las nueces y las pimientas de colores. Cubre con esta mezcla todo el exterior del rollo. •Calienta el aceite en un sartén grande. Agrega el lomo relleno y sella por todos lados hasta que se vea dorado. Colócalo dentro una fuente de horno (sobre una parrilla) y barniza la superficie con la mantequilla. •Hornea durante 1 hora.

Diciembre 2015

Locales

EL MEXICANO NEWSPAPER

Jacqueline Quintana de sólo 12 años de edad brilla en el rudo deporte de “las patadas y los trancazos”

Orgullosa Jackie posando con uno de sus trofeos ganados compitiendo en el Taekuondo.

El Sensei (Maestro) en Artes Marciales de la Academia Basche’s, Steve Basche con su alumna, Jackeline Quintana.

ackie, como le llaman cariñosamente sus amigos, familiares y compañeros de la academia de karate Basche’s de Fort Wayne es una chiquilla llena de energía y determinación. Ella es hija de Sonia y Martin Quintana oriundos del estado de México. A su corta edad Jackie ha competido regionalmente en el arte de Taekuondo y se ha adjudicado muy merecidamente los primeros lugares en su división. Ella es alumna de la academia Basche’s Martial Arts localizada en el 6041 de la North Clinton. La academia está muy atinadamente dirigida por su propietario, Sensei-Master, Steve Basche. Sensei Basche nos dice que hay aproximadamente algunos 100 alumnos que practican las artes marciales en su academia la cual está dividida en conjunto con las clases que también imparte en la YMCA. El teléfono de la academia si usted está interesado en inscribir a su hijo o usted mismo es 260-226-1111, las clases son impartidas de lunes a sábados y tienen clases en las mañanas, tardes y noches. ¿CUANTO TIEMPO LLEVAS APRENDIENDO ARTES MARCIALES JACKIE? “Aproximadamente un año y medio, y he aprendido a tener una actitud positiva además que debemos de hacer las cosas que amamos,” dijo la chiquitina Jackie. ¿CINTA PURPURA-MORADA, QUE CLASE DE ARTES MARCIALES PRÁCTICAS? “Si, soy cinta purpura y practico ka-

rate y taekuondo que viene siendo karate coreano. En mi última competencia gané el primer lugar y también he ganado un segundo lugar. Lo que más me gusta del taekuondo es sparring,” nos dijo con orgullo, Jackie. SRA. QUINTANA, ¿QUE ES LO QUE MAS LE GUSTA DE QUE JACKIE ASISTA A LA ESCUELA DE KARATE? “Principalmente es que tiene actividades que hacer, no esta en casa solo viendo televisión, está haciendo ejercicio para su salud, está contenta, aprende disciplina, aprende defensa personal. Tengo cinco hijos, ella es la número tres de la familia y tengo tres practicando karate aquí. Jackie tiene un hermano gemelo,” dijo la Señora Quintana con mucho orgullo maternal. SENSEI BASCHE, ¿CUANTOS ESTUDIANTES LATINOS EN SU ESCUELA? “Actualmente el cincuenta por ciento de nuestros estudiantes son latinos, y es algo muy bonito porque algunos tienen la barrera del ingles; pero estudiantes como Jackie nos ayudan interpretando para los estudiantes que no saben el idioma, eso hace que entiendan las técnicas mejor y tengan una mejor experiencia,” dijo el Sensei, Basche. JACKIE: ¿QUE QUIERES SER APARTE DE KARATECA? “Gimnasta, tengo 12 años y creo el karate me va a ayudar mucho para poder hacerlo. Tengo tres hermanos y dos

hermanas,” dijo Jackie. ¿TUS HERMANOS TE RESPETAN PORQUE ERES KARATECA? “¡No!” nos dijo entre risas afirmativamente, Jackie. ¿Qué PIENSA DE LA ACADEMIA BASCHE’S SRA. QUINTANA? “Tengo a tres de mis hijos aquí en la academia, ya llevan año y medio. A Jackie le gustan mucho las competencias, se emociona mucho, en la primer competencia gano el 1er lugar y en la 2da quedo en 2do lugar y no le gusto, ella quiere ganar el 1er lugar siempre. Su hermano gemelo y otro hermanito además de ella son los que estudian karate aquí en Basche’s,” dijo la Sra. Quintana con mucho orgullo. SENSEI BASCHE, ¿QUE VISUALIZA EN EL FUTURO DE JACKIE? “Está creciendo muy rápido en el aprendizaje, tiene un gran talento y humildemente digo que tiene un gran maestro, y así como va tiene un gran futuro para ir a las olimpiadas o para competir en MMA el cual es un deporte muy popular también para las mujeres,” dijo el Maestro-Sensei, Steve Basche. El Maestro-Sensei, Basche viene practicando este deporte desde 1979 y lo hace con mucha pasión. Por este medio Basche hace una cordial invitación a todos y cada uno de nuestros lectores a que vean por si mismos la calidad de la Basche’s Martial Arts Academy. Ellos están ubicados en el 6041 de la calle North Clinton. ¡¡Felicidades Jackie!!

EL MEXICANO NEWSPAPER

E nt re t eni m i ento

PARA QUE SONRIAS AMIGUITO!!!

El pan que habla Erase una vez un pueblo aislado muy lejos de aqui. Un dia se anunció que iba a pasar por el pueblo un circo cuya atracción estelar era “el pan que habla”. Todo el mundo estaba como loco por verlo. Faltan dos semanas! Como puede ser, el pan que habla! A dos dias de llegar, el pueblo ya estaba esquizofrénico. Que viene el pan que habla! Increible!. Cuando llegó, el circo agotó todas sus entradas a pesar de costar 300 euros cada una. Pero a los pueblerinos no les importaba el precio, era la oportunidad única para ver al pan que habla. -Hola, el espectáculo va a comenzar. Con ustedes, Señoras y Señores, el pan que habla!!! El presentador saca un voluntario al escenario, pero se desmaya. Entonces saca a otro, que está temblando de susto y emoción. Traen una bandeja con un pan y una jarra de agua. - Eche el agua encima del pan - y.... conseguido!! - ¿Como está el pan? - Está... bland-do, esta-ablando, esta

hablando!.

- Mamá, mamá, llévame al circo. - De eso nada, el que quiera verte que venga a casa. El león más feroz del mundo Resulta que un sábado llegó un circo a la ciudad de Barcelona y toda la mañana se prepararon, y por la tarde empezaron a anunciar por toda la ciudad. ¡Señores y señoras, vengan a mirar el león más feroz del mundo por sólo 50 euros! A la hora de la función nadie llegaba, por lo que el dueño decidió bajar el precio y decía:¡Vengan a ver al león más feroz nunca antes visto por sólo 30 euros! Pero nadie llegaba, y así siguió bajando el precio, por sólo 20 euros, 10 euros, y nada, hasta que al final dijo: Pasen a ver el león más feroz, ¡gratis! Y la carpa estaba llena hasta los topes, y el señor puso estacas alrededor de la carpa y después dijo: A 200 euros la salida porque, ¡vamos a dejar libre al león!

El hombre pájaro En un circo estaban necesitando artistas para completar su programación. Entonces, llego un hombre a pedir trabajo y el director del circo le pregunto: ¿Usted que sabe hacer? El hombre contesta: Imito a los pájaros. El dueño del circo le dice: No, no me sirve. Entonces, el hombre se da la vuelta, alza el vuelo y se marcha. El truco Un hombre, que buscaba trabajo en el circo, después de insistirle mucho a un empresario de que la tenia todas las plazas cubiertas consigue que acepte ver una demostración de su numero. Saca un ratón del bolsillo, un piano pequeño y un loro: El ratón se pone a tocar el piano al tiempo que el loro canta opera. – Fantástico! pero oiga, entre nosotros, esto tiene truco verdad? – Si, bueno, el loro no canta, es que el ratón es ventrílocuo.

Diciembre 2015

COLOREA A TU GUSTO!!!

Educación

Diciembre 2015

EL MEXICANO NEWSPAPER

Cómo se diagnostica el trastorno de aprendizaje en los niños

uchos padres, tras un tiempo observando el comportamiento de su hijo y reconociendo síntomas que pueden esconder un Trastorno de Aprendizaje (TA), empiezan a sospechar de su existencia. Cuando esto sucede, una de sus principales dudas es qué hacer a continuación para diagnosticar a su hijo y

poder ayudarle. Qué especialista diagnostica el Trastorno de Aprendizaje en los niños Niño cabizbajo deberes Cuando los padres deciden actuar para saber qué le ocurre a su hijo, muchas veces desconocen a qué es-

pecialista acudir para realizar el diagnóstico de un posible Trastorno de Aprendizaje. Ante ello, hay que tener en cuenta que, pese a que los TA tienen un origen neurológico, tienen un importante componente conductual y emocional. Por tanto, el especialista indicado para realizar el diagnóstico suele ser el psicólogo, puesto que

en la gran mayoría de casos también existen problemas emocionales. De hecho, se trata de un círculo vicioso donde los malos resultados escolares -provocados por dificultades en áreas como la lectura, la escritura o el cálculo- comportan una baja autoestima en el niño y consecuencias nefastas tanto en el ámbito social como escolar del afectado: se sienten el último de la clase, se frustran porque no avanzan al mismo ritmo que el resto y, en ocasiones, ello les dificulta las relaciones con sus compañeros. Pese a que el diagnóstico recae principalmente sobre el psicólogo, para abordar este tipo de trastornos es recomendable hacerlo de forma multidisciplinar, contando con otros especialistas como psicopedagogos, psiquiatras o logopedas. Por ello, es recomendable acudir a un centro que integre, en un mismo lugar, a todos estos profesionales para así ahorrar tiempo entre sesión y sesión, y ayudar a que el niño se familiarice con el entorno. En qué consiste el diagnóstico del Trastorno de aprendizaje Otra de las grandes dudas de los padres durante el proceso de diagnóstico es saber qué tipo de pruebas se le harán al niño. Se combinan técnicas de diagnóstico convencionales con las más novedosas. Así, se podría dividir el diagnóstico en dos partes: evolución y desarrollo, y exploración del niño. Por un lado, en la fase de evolución se busca conocer, a través de la his-

toria clínica, cómo ha sido el desarrollo psicomotor y la conducta del niño desde el embarazo hasta la actualidad. Por otro lado, la fase de exploración sirve para complementar este conocimiento y, mediante diferentes cuestionarios, valorar las capacidades actuales del niño. Algunos de los más utilizados son: - Wisc-IV: es un cuestionario usado para medir el Coeficiente Intelectual del niño y descartar este factor como causante del bajo rendimiento escolar. - Prolec y Talec: estos cuestionarios valoran si el niño tiene algún problema con la lectura o la escritura, habilidades afectadas por trastornos como la dislexia o la disgrafía. - Bender: se usa para conocer el grado de maduración psicomotriz del niño y ver si su desarrollo es acorde con la edad que tiene. - D2: con este cuestionario se evalúa la capacidad del niño para mantener la atención, ayudando a detectar un posible Trastorno por Déficit de Atención (TDAH). Como complemento al diagnóstico convencional, ya se están empezando a aplicar técnicas de neurometría como el mapeo cerebral o qEEG, aprobado por la US Food and Drug Administration (FDA), para proporcionar un diagnóstico más certero de los Trastornos de Aprendizaje. Con esta herramienta se puede realizar un análisis de la actividad eléctrica del cerebro del niño para comprobar si hay alguna área que no trabaje correctamente.

EL MEXICANO NEWSPAPER

Familia

Diciembre 2015

Pesos y estatura del bebé, niño y niña

l peso y la talla de los bebés dicen mucho de su desarrollo físico. Desde su nacimiento, el bebé es pesado y medido y, especialmente, en el primer año de su vida, su peso y sus medidas de crecimiento deben ser controlados por el pediatra. El peso y la talla del bebé al nacer La herencia genética y el momento de la gestación que el bebé elige para nacer determinan, en principio, su peso y talla. Así, el tamaño de los padres influye en el peso y talla del bebé no sólo en el momento del nacimiento, sino también en su desarrollo posterior. Respecto al momento del parto, hay que hacer una distinción entre los que nacen a término y los que se adelantan a la semana 38 de gestación. En otras ocasiones, una enfermedad materna que no le haya permitido recibir suficiente alimento durante el embarazo o una diabetes gestacional también pueden determinar el peso y talla del bebé al nacer. ¿Cuánto ha pesado el bebé? Tabla de pesos y estatura para los bebés, niños y niñas Es la pregunta más frecuente a la que respon-

den los padres tras el nacimiento de su hijo junto con el nombre elegido para él. Por debajo de los 2.500 gramos, se considera bajo peso en los bebés nacidos a término, mientras que por encima de los 4.000 gramos, el peso es evaluado como alto. El valor medio está situado entre ambas medidas y en torno a los 3.000 gramos. ¿Cuánto debe crecer el bebé y aumentar de peso? La medición del peso y la talla son controles rutinarios que llevará a cabo tu pediatra en cada visita. Es importante no obsesionarse con estas medidas porque los picos de aumento de peso y de crecimiento no son siempre los mismos y, durante el primer año, cambian cada trimestre. Así, durante los primeros tres meses, el aumento de peso oscila entre 750 - 900 gramos mensuales. Entre el tercero y sexto mes, decrece y el aumento gira en torno a 500 - 600 gramos mensuales. Entre el sexto y noveno mes, el aumento de peso es menor, entre 350 - 400 gramos mensuales. Y, finalmente, entre el noveno mes y el año de edad, el promedio mensual se sitúa entre 250 - 300 gramos.

Tabla de peso y talla para niños y niñas Las tablas sobre el peso y las medidas ideales son orientativas, un aspecto que deberás tener en cuenta a la hora de pesar y medir a tu hijo. Esta orientación NO sustituye a los consejos del pediatra. Sigue respetando y considerando las revisiones mensuales indicadas por el médico. Será él quién dará la última palabra cuánto al estado físico de tu hijo. La tabla de la OMS para niños y niñas Hasta abril de 2006, las tablas de crecimiento se basaban en una población infantil reducida, de un mismo origen geográfico y sin distinguir entre los bebés alimentados con leche materna y los que se nutrían de leche de fórmula. Hace quince años, la Organización Mundial de la Salud, OMS, consciente de esta situación y de que esas tablas podían estar interfiriendo en el cuidado de la salud de los bebés, decidió iniciar un estudio mucho más amplio. La población seleccionada incluye niños de diversas etnias y procedencias y la novedad es que todos han sido alimentados con leche materna, que se considera el patrón de referencia en cuanto a alimentación.

Diciembre 2015

Horóscopos

EL MEXICANO NEWSPAPER

HOROSCOPOS Aries Tu capacidad de líder te da mando y puedes excederte en dar órdenes; ten cuidado, controla tu carácter para que puedas conservar tu buena imagen. Tauro Rompe con tu conducta tradicional y ábrete a los cambios; así dejas las preocupaciones a un lado y vuelves a sonreír como antes. Géminis La rutina y la monotonía te hacen daño; busca recreación a través de la música. Tus logros monetarios pueden ser perdurables. Cáncer Viene una época propicia que puede darte triunfos inesperados; así que prepárate para sacar mayor fruto de esta y asegurar tu estabilidad familiar. Leo Las vibraciones positivas son para ti, y acrecientas tu carisma y magnetismo; aprovecha esto para atraer a personas influyentes que respaldan tus ideas. Virgo Las exposiciones de arte, escuchar música y salir de paseo son buen remedio para las presiones internas que el exceso de trabajo te provoca. Libra Es conveniente que avances laboralmente sin mostrar superioridad, pues tu inflexible sentido de justicia puede hacer que tengas conflictos laborales. Escorpión Si en esta semana mantienes el positivismo, las fuerzas planetarias permanecerán a tu favor; así que de ti depende el éxito en lo que emprendas. Sagitario Los astros aumentan tus posibilidades profesionales, así que te será fácil llegar a lo que te has propuesto; sin embargo, debes mantener el ritmo de trabajo. Capricornio Eres sano y responsable, pero nada alegre; es esta parte de tu personalidad la que daña tu realización con los demás, corrige esto y serás feliz. Acuario Si quieres vencer las intervenciones ajenas que atizan el fuego de los obstáculos a tus proyectos, debes decidir por ti mismo y tener más seguridad. Piscis La parte laboral te ofrece nuevos y amplios horizontes para tu realización en cualquier campo; sigue luchando, que los frutos serán muy satisfactorios.

H H

EL MEXICANO NEWSPAPER

Salud

Diciembre 2015

¿Diabetes? Mira cómo tener un estilo de vida saludable

a diabetes se caracteriza por elevar los niveles de glucosa en la sangre debido a que el páncreas no es capaz de producir insulina; si padeces esta enfermedad y te has preguntado cómo controlar la diabetes, pon mucha atención.

Información de la Federación Internacional de Diabetes, revela que esta enfermedad afecta a más de 387 millones de personas en el mundo; se espera que para el 2035 haya 592 millones de personas con este padecimiento.

Más allá de las características de la diabetes, queremos compartirte información de utilidad que te ayude a vivir con ella y tener un estilo de vida completamente saludable. Generalmente las personas piensan

Importante atender enfermedades respiratorias en bebés prematuros Médicos especialistas en pediatría consideraron importante el concienciar a padres de familia de bebés prematuros, sobre el Virus Sincicial Respiratorio (VSR) para protegerlos de enfermedades asociadas a este virus y mejorar la calidad de vida, por ello la importancia de tomar medidas preventivas.

n el marco del Día Mundial del Bebé Prematuro que se conmemoró el 17 de noviembre, el pediatra y neonatólogo, Víctor Jurado Hernández, explicó que “los bebés prematuros son aquellos que nacen antes de completar las 37 semanas de gestación, y este grupo tienen mayor riesgo a padecer infecciones respiratorias severas causadas por el VSR”. Ello, debido a la inmadurez de su sistema respiratorio y de no recibir la

atención médica adecuada las complicaciones pueden ocasionar la hospitalización de los pequeños y dejar secuelas permanentes en las vías respiratorias del bebé. “Día a día, un aliento de vida, protégelo del VSR”, movimiento impulsado por especialistas en Infectología Pediátrica, Neonatología y por Con Amor Vencerás, asociación civil, informaron en un comunicado que este virus contagioso ocasiona síntomas similares a los de un resfriado común como fie-

bre, goteo nasal y tos. Sin embargo, en infantes puede conducir a enfermedades como bronquiolitis o neumonía. La directora Ejecutiva y Socia Fundadora de Con Amor Vencerás, Jessica Díaz, comentó que la asociación se enfoca a lo largo del año y en particular en el mes de noviembre, en conmemorar y realizar actividades de concientización, haciendo un llamado a la población a unirse a la causa del nacimiento prematuro y VSR. Añadió que buscan alzar la voz y generar un impacto positivo para que los bebés prematuros puedan tener los cuidados necesarios para una mejor calidad de vida posible. Asimismo, Jurado Hernández consideró importante tomar medidas preventivas como lavarse las manos antes de cargar al bebé, limitar las visitas y salidas, no usar los mismos juguetes que otros niños, mantener el ambiente libre de humo de cigarro y seguir las indicaciones del médico al salir del hospital. Cabe señalar que la asociación Con Amor Vencerás (CAV) realizará actividades de concientización durante el mes de Noviembre entre las cuales destacan la emisión de un billete conmemorativo del Día Mundial del Bebé Prematuro 2015 de la Lotería Nacional de México, el 25 de noviembre; un simposio de prematuridad entre otros.

que con sus medicamentos pueden controlar la enfermedad, pero en realidad se trata de un proceso multidisciplinario que incluye una buena nutrición que te da energía durante el día y controla los picos de glucosa, aunado a la práctica constante de ejercicio. Ejercicio y buena alimentación Las actividades físicas son esenciales para controlar el sobrepeso y los niveles de glucosa en la sangre. La recomendación es hacer 200 minutos de ejercicio aeróbico o cardiovascular (correr, nadar, caminar) a la semana que puede estar repartido en, por lo menos 30 minutos al día. Respecto a la alimentación, la nutrióloga Valeria Szymanski, miembro de la Asociación Mexicana de Diabetes, revela que una persona con diabetes debe acercarse a un especialista y no obtener los modelos de dieta a través de Internet o mitos de alimentación. La asociación Americana de Diabetes, propone un modelo de plato de 23cm de diámetro donde la mitad deben ser verduras (presentes en el desayuno y comida), un cuarto de cereales (arroz, tortilla, tubérculos) y la otra cuarta parte del plato destinada a proteínas (huevo, pesado, pollo y res) y se puede complementar con frutas y lácteos. Cabe señalar que no se trata de

que las personas con diabetes deban comer de forma especial y aislada, en realidad el modelo nutricional es el que todos deberíamos seguir para tener una vida saludable. Controla tus emociones La psicóloga Erika Backhoff, miembro de la Asociación Mexicana de Diabetes, comenta que las personas que son diagnosticadas con diabetes reaccionan con un estado de “shock”. Posteriormente se presenta un estado de duelo donde las etapas son la negación, tristeza, enojo y depresión, pero una vez superado, viene la negociación y aceptación, donde las personas se dan cuenta de que se puede vivir con diabetes y tener una muy buena calidad de vida con ayuda de cambios y ajustes positivos. El tratamiento psicológico en la diabetes está basado en la terapia cognitivo-conductual, que consiste en entender que la mente y conducta de las emociones van relacionas, es decir, que la diabetes no es el problema, sino la percepción que tengamos de la situación. El apoyo de la familia y gente que los rodea es fundamental. Lo más importante es no tratar a la persona de forma diferente, hay que integrarla y todos deben cambiar a un estilo de vida saludable.

¿En qué consiste la endodoncia? E

l procedimiento de endodoncia se realiza con anestesia local en varios pasos durante distintas y sucesivas sesiones. Durante el tratamiento, el odontólogo considerará si es necesario que el paciente tome o no antibióticos, previa o posteriormente a la intervención. Pasos de la endodoncia: El primer paso es realizar una perforación en la parte de atrás del diente (cuando se trata de dientes anteriores) o en la corona (cuando son molares o premolares). Luego de retirar la pulpa afectada, se limpia y se da forma a la cámara de la pulpa y a los conductos de la raíz para posteriormente rellenarlos Cuando el tratamiento requiere de varias visitas al odontólogo, se restaura la abertura de la corona temporalmente, para proteger al diente hasta la siguiente consulta. En la siguiente consulta, el odontólogo retira el material temporario y procede a restaurar en forma definitiva la cámara pulpar y el conducto radicular. El siguiente paso consta en insertar un material cónico de goma (gutapercha) en cada uno de los conductos y sellar en el lugar con cemento. En algunos casos, se coloca una varilla plástica en el conducto a modo de soporte estructural. El último paso es colocar una corona sobre el diente para devolver su forma y aspecto. Este procedimiento es realizado en dientes permanentes, ya que en el caso del diente primario, el conducto es rellenado con material reabsorbibles.

Diciembre 2015

Espectáculos

EL MEXICANO NEWSPAPER

Saúl Hernández es un músico empírico: Alejandro Marcovich

El guitarrista dice que las canciones del vocalista son muy simples y han sido adornadas por los demás.

n respuesta a lo dicho por Saúl Hernández sobre el resurgir de las distensiones entre el líder de Caifanes y Alejandro Marcovich, el guitarrista habló con el comunicador Javier Poza para su programa radiofónico y dijo que las declaraciones del vocalista le tomaron “por sorpresa”. La entrevista se dio en el contexto de que el nacido en Argentina, pero naturalizado mexicano, presentará en la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara el libro “Vida y música de Alejandro Marcovich”, en el que aborda sus años como integrante de una de las bandas más emblemáticas del movimiento “Rock en tu idioma”, donde relata episodios nunca antes difundidos de la banda como cuando, supuestamente, Hernández lo golpeó en un estudio de grabación. Marcovich dijo que su ex compañero “en el terreno de la música es autodidacta, es empírico; podría decirse, improvisable. En concreto podría decir que no tiene bases teóricas, pero así ha habido grandes compositores en México, como José Alfredo Jiménez, que tienen la intuición”. Marcovich recordó que Hernández le dijo una vez: “‘Mira, yo no sé tocar tan bien la guitarra como tú, pero siento la música’. Yo me le quedé mirando y dije ‘me está descalificando, me está diciendo que como yo sé tocar muy bien y como sé mucha música entonces no la siento’”. “Caifanes fue o es un grupo, aunque a mi modo de ver, no lo es, en donde afortunadamente para él (Saúl Hernández), estuvo rodeado de grandes músicos. Debería sentirse orgulloso y afortunado de haber tenido estas bases alrededor. Si no, Caifanes no hubiera sido el grupo exitoso que fue”, dijo. Marcovich agregó: “Las de Saúl son canciones muy simples que han sido adornadas de una manera muy inteligente por sus compañeros”.

Ariadne D í a z describe la felicidad que vive por su embarazo Comenta que tiene tres meses y medio de embarazo y todo marcha muy bien.

uego de dar a conocer que será madre, Ariadne Díaz se dijo una mujer inmensamente feliz y que su pareja, el actor Marcus Ornellas, es el hombre indicado con el que cumple su sueño de embarazarse. “Estoy muy contenta, me siento feliz con todo lo que me está pasando, tener trabajo, mi embarazo, como que todos los sueños se están cumpliendo y de verdad parece que la vida es maravillosa y yo así me encuentro en ese punto”. La actriz comentó que tiene tres meses y medio de embarazo y todo marcha muy bien. “Al principio se me bajaba mucho la presión y yo decía qué raro, pero cuando lo confirmé pues comprendí por qué me pasaba esto, pero fuera de eso todo

va bien”, dijo. Confesó que se está cuidando mucho porque desde hace quince años tiene un problema de salud con el cual ha estado batallando. “No quisiera hablar de eso, tengo quince años en una situación de la que no se tiene mucha información, que es difícil de diagnosticar y de repente por ahí publican que tengo trastornos de ansiedad y otras cosas. Imagínense llevo tanto tiempo con este problema y de pronto salen unos cuates sin entrevistarme, sin investigar y de pronto ya saben qué tengo”. Sin embargo, aclara que lo que padece no es cuestión de los nervios. “Bendito sea Dios no tengo eso, conozco gente cercana que ha sufrido de depresión y que son muy

fuertes, pero no es mi caso. “Lo mío está controlado y me tengo que cuidar y cuidar mi dieta, eso es todo, mi problema es algo en los riñones, pero ahora lo único que quiero es compartir la noticia de mi embarazo y no meterme en cuestiones de salud. Incluso el embarazo ha sido mágico porque me he sentido muy bien y creo que se me nota”. Finalmente, la protagonista de “La Dalia Negra”, afirmó que Marcus Ornellas era el hombre ideal para cumplir su sueño de embarazarse. “En esas cosas si soy muy honesta. Jamás en mi vida hubiera intentado tener un bebé con alguien que diga ´tal vez sí, tal vez no´. Estamos muy contentos, muy felices y sí, él es el hombre indicado”, concluyó.

EL MEXICANO NEWSPAPER

Música

Diciembre 2015

Latin Grammy, entre la paz y los migrantes La entrega a lo mejor de la música de habla hispana destacó por vivir momentos de proselitismo, peticiones por la paz y el triunfo a Natalia Lafourcade, la figura de la noche.

os latinos sí saben divertirse y defenderse, y eso quedó claro la hace días, cuando el ritmo, y las voces de conciencia se unieron para hacer vibrar a los asistentes al MGM Grand Garden Arena, en Las Vegas, recinto donde se celebró la 16a. entrega anual del Latin Grammy. Con una declaratoria en pro de la humanidad es como inició la fiesta: “La música nos hermana; por favor, hagamos votos por la paz”, señalaron las conductoras del evento, la mexicana, Jacqueline Bracamontes y la puertorriqueña, Roselyn Sánchez, haciendo referencia a los recientes ataques terroristas ocurridos en Francia.

La ceremonia contó con la participación de 32 estrellas de géneros que van desde el reggaeton hasta la banda y sin duda, la noche fue para Natalia Lafourcade, quien se quedó con cinco estatuillas; entre ellas la de “Mejor canción del año” por el tema “Hasta la raíz”. Y tal y como ha ocurrido en otro tipo de entregas, el escenario sirvió de plataforma, para que los famosos dieran a conocer su postura en diversos temas, como fue el caso de la agrupación tapatía, Maná, quienes al momento de recoger el galardón a “Mejor álbum pop/rock” llamaron a la comunidad latina de Estados Unidos,

para que se registre y vote durante las próximas elecciones presidenciales de 2016: “Este país es el segundo con más habla hispana del mundo (...) Esos datos son muy interesantes y le dan mucho poder a los latinos a través del voto… Estamos tratando de promover y fomentar que se registren y voten por los candidatos más humanitarios”, dijo Fher al señalar que están en favor de una reforma migratoria. De hecho, durante su gira “Cama Incendiada” por Estados Unidos, el vocalista de la agrupación ha criticado al aspirante republicano a la Casa Blanca, Donald Trump, por sus declaraciones antinmigrantes: “Somos ya casi 50 millones de latinos en Estados Unidos y ustedes tienen el poder y van decidir las elecciones”. Y la noche no podía terminar sin que Roberto Carlos llenara de romanticismo el escenario. El brasileño fue sujeto de homenaje por parte de la Academia Latina de la Grabación por sus 55 años de carrera. Ya en el escenario, el baladista puso la piel chinita de los asistentes cuando interpretó temas como “Yo te amo” y “Yo te propongo”. La noche de Natalia Natalia Lafourcade con Leonel García, al recibir uno de los cinco premios que obtuvo anoche en los Latin Grammy. La cantante se llevó (gracias al tema y álbum de “Hasta la raíz”) las estatuillas a Grabación del año, Mejor álbum de música alternativa, Mejor canción alternativa (junto con Leonel García), Mejor ingeniería de grabación para un álbum y Canción del año. Con inspiración Pedro Fernández se llevó el Grammy Latino a mejor álbum de música ranchera por “Acaríciame el corazón”. “Hace 38 años que empecé mi carrera y no dejo de emocionarme, de ponerme nervioso y de soñar que puedo hacer muchas cosas más, como todos los que adoramos hacer música (...) El premio se lo dedicó a mi esposa, a mis hijas y a mi nieto Martín Valentino que acaba de nacer”, expresó al recibir la distinción.

Doblete para El Recodo Noche redonda para la Banda El Recodo de Don Cruz Lizárraga al obtener dos Grammy Latino. Muy temprano los originarios de Sinaloa se llevaron el galardón por Mejor canción regional mexicana con el tema “Todo tuyo”, y más tarde de la mano de Julieta Venegas y Diego Torres fueron premiados por Mejor álbum de música banda gracias a “Mi vicio más grande”. El mejor álbum Una de las categorías estelares para obtener el gramófono fue la de Mejor álbum, la única que le hizo falta obtener a Natalia Lafourcade para arrasar en los Latin Grammy anoche. Este gramófono quedó en manos de

Juan Luis Guerra quien se mostró muy emocionado por obtener el reconocimiento. “Gracias a todos los músicos que estuvieron conmigo en este álbum. A mi familia, a toda la República Dominicana”, dijo. Will Smith regresa El marco de los Latin Grammy sirvió para que el actor y también cantante Will Smith desempolvara su voz al ritmo del rap al interpretar el remix “Fiesta” con el grupo Bomba Estéreo, una banda colombiana famosa por su mezcla de ritmos latinos, tropicales y electrónicos, que gracias a “Fiesta” fueron nominados a Grabación del año y por “Amanecer” a Mejor álbum de música alternativa, aunque no se llevaron la estatuilla.

Diciembre 2015

Reflexiones

EL MEXICANO NEWSPAPER

Disfrutemos la Navidad J.R. Román

uchas veces celebramos eventos y no conocemos el propósito por el cual celebramos. Esto puede estar pasando con la Navidad. Se invierten millones de dólares en promover la navidad y no estamos conscientes que el propósito de la navidad es la celebración del nacimiento del niño Jesús. Navidad es: Emanuel, Dios con nosotros. El Admirable, Consejero, Dios Fuerte, Padre Eterno, Príncipe de paz, El hijo de Dios, que vino al mundo para reconciliar al hombre con Dios. El regalo más grande que hemos recibido es el nacimiento de un niño que es engendrado por el Espíritu Santo. El espíritu de navidad debe ser uno de alegría, de armonía, de amor y de Paz. Debemos dar gracias a Dios por la oportunidad que tenemos de celebrar la navidad junto a nuestros familiares, en un ambiente lleno de amor y fraternidad. La navidad es una excelente época para perdonar. De la misma manera que nuestras ofensas y pecados fueron perdonados.

El perdón es un elemento que produce sanidad. Cuando perdonamos nos liberamos, dejamos salir la amargura, el resentimiento y el odio. Estos sentimientos, son dañinos nos atan, nos enferman el alma y nos nubla el gozo que debemos sentir por ser libres e hijos de Dios. Esta época del año ofrece una excelente oportunidad para meditar analizar y visualizar ¿En dónde estamos?, ¿Qué hemos realizado, y que cambio debemos de hacer para mejorar nuestra calidad de vida? A menos de una semana para que ter-

mine este año y comience el 2009, tenemos una excelente oportunidad para revisar nuestras metas. Preguntarnos: ¿Cómo estamos en nuestra área física, familiar, espiritual, profesional y financiera? Cuando tenemos una radiografía exacta de las áreas que debemos mejorar nos entra un espíritu de lucha, de expectación positiva y motivación que nos da significado para vivir mejor. Éste puede ser un tiempo excelente para tomar control sobre nuestra propia vida y hacer aquello que verdaderamente es importante. De todo lo que representa esta época del año, el amor y la confraternidad que se respira entre nosotros es lo que más nos debe motivar. El amor esa fuerza que cura nuestras diferencias, es la fuerza que nos alimenta el deseo de vivir y nos ayuda a enfrentarnos los momentos difíciles que tenemos que vivir. Del amor que hablo es el amor de Dios, que produce una tranquilidad, una templanza, paz profunda en el interior de la persona. Exploremos el verdadero sentido de las fiestas navideñas y rescatemos el espíritu cristiano de ésta temporada.

CARTAS DE PRESOS

“El Mexicano Newspaper” quellas personas que trabajan arduamente en este periódico un cordial saludo a todos y a cada uno de ustedes quien hace posible que este periódico llegue a cuyas personas están privadas de su libertad. Personalmente quisiera darles gracias, ya que no se me hace posible, quiero que sepan que estoy agradecido porque ya viene siendo un año que recibo el periódico. Espero cada uno de ustedes se encuentren bien gozando de la vida al lado de sus seres queridos, y que en esta Navidad les deseo que la pasen a lo máximo con la familia y amigos, y de igual manera para el año nuevo. Por este medio quiero saludar a

la plebe que se encuentran en la pinta de Plainfield Indiana, quienes son: El Sicario, Montoya, El Buda, El Michoacano, La Borreguita, El Chiapas, El Lupe, Sergio, El Navajas, Jennings alias El Panchito, y a mi suegro Ricky B. alias El Mañoso, a cada uno de ustedes y a toda la Raza. En esta Navidad no les deseo una feliz Navidad ni mucho menos un feliz Año Nuevo. Pero si deseo que cada uno de ustedes estén bien de salud, emocional y físicamente. De igual manera deseo a la familia de cada uno de ustedes sea bendecida hoy, mañana y siempre. Un fuerte abrazo Raza. Que Dios me los bendiga. Sinceramente, El King Maya

Dear Fernando, Un Saludo muy especial y te deseo una Feliz Navidad y el rayo Divino que nace te guie y te ilumine cada día y siempre te deseo todo lo mejor. Cuídate y Feliz Navidad. Sinceramente, Guillermo Arbeláez

EL MEXICANO NEWSPAPER

Comunidad

Diciembre 2015

Gran éxito vendimia de tacos en casa de la familia González

Isabel Leyva, Jorge y su mamá Norma Gonzalez felices de la vida por el gran éxito de la ‘Taquiza’ a beneficio de los más necesitados. ¡BIEN HECHO!

Lucy y Beto Tapia sirviendo sabrosos tacos al pastor el pasado 28 de noviembre en casa de los Gonzalez. Lucy y Beto fueron piezas claves para el éxito del evento. ¡Muchas Gracias!

esde temprano los González estaban como siempre ‘al pie del cañón.’ Listos para recibir a los comensales y preparar las ordenes que se iban a repartir. Su hijo, Jorge y Norma ‘la jefa de la casa’ nos recibieron temprano a Don Pedro Yaruchyck, a mi esposa y a su servidor. Adentro de su hogar las salsas ya estaban listas para servirse en pequeños contenedores. El cilantro y la cebolla no podían faltar, la parrilla ya humeaba con el sabroso olor de carne asada….y claro sin tortillas no puede haber tacos, en fin todo estaba ya listo para la taquiza-jugada. Un poco después llegaron los Tapia, Lucy y su esposo, Don Beto con sus herramientas ‘bien afiladas’ y listos para empezar la maniobra de cocinar casi 150 órdenes de tacos de asada, chorizo y al pastor. Ah! No olvidemos a nuestra amiga, Isabel Leyva quien también fue una de las MVP (más valiosas) del día. Como dijo el compadre Alberto, “los ayudantes fueron pocos pero buenos!” El evento fue organizado por miembros del Arca de Fort Wayne y se hizo con la finalidad de ayudar a la Clínica Madre de Dios que provee servicios médicos gratis a nuestra comunidad; además otra porción de las ganancias fue para comprarle ropa interior a los pres@s de la cárcel de Fort Wayne, y por último ayudar a la gente mucho más necesitada que todos los que están leyendo esta nota en el lejano país de Kyrgystan.

Por este medio nuestras más sinceras gracias a todos y cada uno de los que participaron ya sea ayudando o comprando un platillo para esta buena obra. El dinero recabado un mil ($1,000) fue repartido en tres partes de $333.33 dlls a cada una de las entidades arriba mencionadas. Cabe hacer mención que los voluntarios no reciben pago alguno, al contrario ellos y ellas hacen lo que hacen con mucho amor y además ponen de su bolsa (no sacan gastos) para que al final lo recaudado sea en su totalidad para lo arriba mencionado. Sabemos de antemano que el pago de lo que hacemos por los más necesitados ya nos los ha pagado Dios Nuestro Señor. En fin fue un gran día, donde la armonía y trabajo en equipo reinó desde el principio de la actividad hasta el último taco que se sirvió. Al final todos salieron contentos, tanto comensales como los que ayudaron o apoyaron con su ‘granito de arena’ a este noble evento. Gracias una vez más a todos y si por su cabeza surgió una duda y no quiso o no pudo participar; no se preocupe habrá muchas otras ocasiones, “Hoy por ti, mañana por mí.” Me encantan estas frases celebres; “En cualquier momento de decisión en esta vida, lo mejor que podemos ha-

cer es lo correcto (actuar), lo siguiente mejor es hacer lo incorrecto (no salió bien lo planeado), pero lo peor que podemos y no debemos de hacer es NADA!” aquí hay otra que me encanta, “No se trata de cuánto dinero o talento damos, sino cuanto amor sentimos al darlo”-Madre Teresa. Muchos no hacemos NADA por temor a equivocarnos o por el que dirán, es por eso que debemos siempre recordar que…”El poder de la vida y la muerte está en la lengua, y comemos del fruto de ella”-Prov. 18:21. No ponga atención a lo que digan los demás actué, hágalo hoy no espere para mañana porque no sabemos si mañana llegará. Recuerde y practiquemos este gran dicho que dice “El amor es el poder más grande de la tierra, conquista todas las cosas.” En pocas palabras lectores donde quiera que estemos siempre hay que tomar acción porque sin acción todo está muerto (incluyendo la fe)…por ultimo los dejo con este verso bíblico que lo resume todo: “Y respondiendo el Rey, les dirá: De cierto os digo que cuanto hicisteis a uno de estos, mis hermanos más pequeños, a mí lo hicisteis.”Mateo 25:40 ¡Feliz Navidad! Y de todo corazón, ¡Muchas Gracias!

Deportes

Diciembre 2015

EL MEXICANO NEWSPAPER

Detienen en Suiza a presidentes de Conmebol y Concacaf por corrupción

os altos dirigentes de la FIFA, que asistían a una reunión del Comité Ejecutivo de esta organización, fueron detenidos en un hotel de Zúrich, donde en mayo pasado otros siete altos representantes de la misma entidad fueron arrestados a petición de la Justicia de Estados Unidos por cargos de corrupción. Los nuevos detenidos serán mantenidos en custodia a la espera de que se decida en relación a sendas peticiones de extradición de EUA en su contra. El Ministerio helvético no comunicó el nombre de los dos detenidos, pero según medios de prensa de Estados Unidos uno de ellos es Alfredo Hawit, presidente de la Confederación Centroamericana de Futbol (Concacaf) y vicepresidente de la FIFA. El otro detenido sería Juan Ángel Napout, igualmente vicepresidente de la FIFA y presidente de la Confederación Sudamericana de Futbol (Conmebol). La Justicia estadounidense les acusa de haber recibido sobornos que se elevan “a millones de dólares” a cambio de la venta de los derechos de

retransmisión de torneos futbolísticos disputados en América Latina y partidos de calificación para Mundiales de Futbol. Según la información aportada por las autoridades de Estados Unidos a sus homólogos suizos, algunos de esos delitos fueron acordados y preparados en territorio estadounidense y los pagos se habrían realizado a través de bancos de ese país. Los altos cargos de la FIFA se encuentran en Zúrich con motivo de la reunión del Comité Ejecutivo que concluye hoy, y tras la cual se había convocado a una rueda de prensa para comunicar sus resultados. Estas circunstancias se asemejan a las que, el 27 de mayo pasado, dieron lugar a la detención de otros siete altos responsables de la organización deportiva, quienes se encontraban en la ciudad suiza para participar en el congreso de la FIFA y la elección de su presidente. En ambos casos las detenciones tuvieron lugar en los hoteles donde se hospedaban y alrededor de las 06.00 hora local. Joseph Blatter, reelegido en mayo

We Are Family: Ivy Tech’s Thanksgiving

“Adoption” Program 2015

VIENE DE LA PÁGINA 5

hen Ivy Tech announced its first-year program for teachers and administrators to “adopt” an international student for Thanksgiving, Esther asked, “so you gonna adopt me or what?” The room laughed. Sarah Rodriguez, Director of International Programs, coordinated Ivy Tech’s program and ran a similar initiative at previous-job Indiana Tech for 3 years. Rodriguez was careful to pair students with faculty members; sometimes 2 students were grouped together to ease any anxious feelings a student participant could have. Esther obviously was cool going by herself. Rodriquez might open the program up for non-international students next year; this year’s crop of participants yielded more faculty volunteers than student adoptees. Esther has lived in the U.S. since September. She’s never experienced Thanksgiving. Claire Baker, Ivy Tech’s AmeriCorp scholar and Joyce’s daughterin-law, drove Esther to the dinner. The two weren’t as close before November 26 as were after. “We went out to pizza with my friends a couple days after Thanksgiving. She’s like a friend now.” Nigerians own dogs (Esther has a dog herself, named Tiger). But they own and train big dogs for protection, like the size of the two Alaskan Malamutes that greeted a freaked-out Esther. “In Nigeria, when you see a dog like the ones at the house, you run. If you go to a house uninvited, you know that you’re in trouble.” Esther warmed to the dogs eventually when she realized “the wolves” weren’t going to eat her; she sent a picture to her dad of her and Malamutes. He had a similar first impression. “It felt like she was a part of the family. It was very comfortable. Everybody just did their normal thing,” described Joyce. There was too much going to watch football. Esther asked for sweet things to eat. She played soccer with Joyce’s son, Gerald. When Joyce put out the celery, Esther reacted as a Nigerian. “What do you think I am, a goat?” According to Claire, who was told so by Esther, Nigerians only eat celery and broccoli when they become senior citizens. Other than that, Esther enjoyed a regular Baker-family Thanksgiving: Turkey, Stuffing, Sweet Potato Casserole. The pie was something new for her. Also, like a Nigerian, Esther expresses reverence for Joyce in her speech. “If she was speaking with her mom, there is no way she would talk to her the way my boys speak to me.,” described Joyce. “They love me and they respect me, but they don’t talk to me the way Esther talks to their mom. She calls me ‘ma’am’ all of the time. That’s weird for me but that’s just the way her culture is.” Joyce assumed Esther would come out for Christmas, but she asked anyway. Esther was like: “You don’t have to ask me twice.”

como presidente de la FIFA, se encuentra suspendido por un periodo de noventa días por otra investigación, iniciada por la Justicia suiza, por el presunto pago irregular de dos millones de dólares al también suspendido, por esta misma causa, presidente

de la UEFA, Michel Platini. La FIFA, por su parte, ha asegurado hoy que seguirá cooperando plenamente con las investigaciones y adelantó que no hará más comentarios sobre estos casos. Por su parte, un portavoz del Mi-

nisterio de Justicia de Suiza indicó que los detenidos serán escuchados hoy por la Policía Cantonal de Zúrich en relación a su extradición a EUA. En caso de aceptarla, Suiza autorizará de inmediato su traslado.

Local university gives voice to students on issues such as race, religion, immigration|

VIENE DE LA PÁGINA 12

nd, he said, if students don’t feel they are being heard at an institution or included in its efforts to move forward, they will go somewhere else. Christmon also explained that the effort is grounded in the highest law of the land, the U.S. Constitution, which protects the rights of all. “We believe very strongly at the university that that particular wall was an avenue to open the voice of the student. The second part of that is the university is deeply steeped—and we believe very strongly—in the First Amendment. And, people can say what they want to say, but at the point it becomes a threat, at the point that it infringes upon other people’s rights or abilities, the First Amendment is pretty clear on those tenets,” explained Christmon. Still, he said the administration recognizes that this open exchange of ideas and opinions sometimes will prove contentious. “It’s been interesting, but ahead of Mizzou (University of Missouri), ahead of a number of things that have happened in our country, but also in the backdrop of your Michael Brown situations, and Hands Up Don’t Shoot, that wall is a place for people to come to express and maybe let some air out of it in some ways, but in other ways to create some more tension about what

we need to talk about.” Along those lines, he said one of the central discussions brought up is race. “At the end of the day, race is something we’re not comfortable with. Are we better? Yes. Are we stronger? Yes. Has the house of God helped that? Yes. Have universities helped that? Yes. Has just the good, common working person wanting to do right? Yes. But at the same time, we’re comfortable with economic disparity and if we’re winning, we don’t say anything; if we’re losing, we cry. We’ve become very comfortable with the LGBTQ agenda. They are moving things in the Indiana House right now and throughout this country. We can talk about that and what we need to do but when it comes to race, it’s like this invisible thing and if you raise the flag, it’s as if you have some kind of mental or social disorder,” said Christmon. “Race is something that we need to deal with and I think that the largest macro idea we have is how this Congress has acted toward our president, forgetting that he is biracial and seeing him as ‘the black president.’ And, he has led this nation as best he could with equity, I believe, in the forefront of his ideology,” he explained. But, said Christmon, others have seen that as “taking from us to give to

someone else” and race once again is at the center of that view. “Race is a volatile situation,” said Christmon, “but it doesn’t have to be because once you get into the subject, then you start to realize there’s a lot more commonality than there is distance.” But, Christmon said the nation has to confront its thinking on race, not just with issues of black and white but other topics such as immigration. Christmon spoke on the idea that for the most part, there has been no uproar about immigrants from European countries—such as Bosnians, Russians and others and how race plays into the current immigration debate, even when not spoke to directly. “Mexicans come across the border, now we want to keep the Syrians out—it’s still race. It’s just become amalgamated and you have the history, but we’ve created a quagmire because we’ve not dealt with race and how we feel about race. “Again, it’s ideology and it’s who we’re comfortable with and what we’re not comfortable with. And whose country,… really, does the United States really belong to? It belongs to all of us,” he said. “You can’t handpick what you’re going to slice out of the pie because that’s not who we are as a country.”

Diana “I Crossed the Desert, I Got This”

VIENE DE LA PÁGINA 5

hings got real again her senior year. Diana had senior projects, was applying to colleges, was working. “But then I remembered I crossed the desert. This has to be easier than that.” Diana, as she progressed, taught her parents English. At first they were hesitant frustrated. “It was kind of awkward too because I didn’t really want to scream at them. I was acting like the parent.” With all due respect to Alberto, admittedly, her mom was easier to teach. The University of Saint Francis only offered her half a scholarship. So she enrolled at Ivy Tech, taking CNA classes. She became a Qualified Medical Assistant (QMA), was certified in Phlebotomy. But it wasn’t for her. So she transferred to IPFW to study what she wanted: dental hygiene. She will be certified to assist a dentist. She

wants to be the dentist. As an undocumented citizen, Diana had to pay out-of-state tuition. People like Diana Jackson, former Director of International Programs at Ivy Tech, helped her find scholarship money, but she mostly paid out of pocket. (Diana also empowered her to do anything she wanted.) She worked during college to pay her way. DACA (Deferred Action for Childhood Arrivals), created by President Obama in 2012, provides undocumented immigrants who entered the country before their 16th birthday and before 2007 (now 2010) to receive a renewable twoyear work permit and exemption from deportation. Diana was granted DACA status during her freshmen year (Juana is applying now). It didn’t make her feel like an American; she was already one. “I felt

the same. I already established work. I went to school. The only difference was the tuition.” She paid instate rates for the rest of her college. Diana will also apply for a passport. 2 of her brothers and another sister were born in this country; they’re American citizens. They’ve only seen their grandparents through Skype. She wants to take her brothers to see them. She continues to work, volunteers at Matthew 25, dances in a Mexican Folk troupe. Diana has every intention to stay involved in the community after graduating. Helping minorities. “I won’t forget [my neighborhood]. That’s not going to be me. That’s not a quality that I portray.” Diana sounded almost angry saying that. Of course, she wouldn’t forget. She especially wants to serve those Hispanics who cannot speak English well or not at all.

EL MEXICANO NEWSPAPER

e p o r t e s

Diciembre 2015

NEYMAR

AMENAZA A MESSI Y CRISTIANO E l delantero argentino del Barcelona Leo Messi perseguirá la conquista, el próximo 11 de enero en Zúrich, de su quinto Balón de Oro, reconocimiento por el también suspiran su compañero de equipo, el brasileño Neymar, y el portugués del Real Madrid Cristiano Ronaldo, vigente poseedor del premio. Balón de Oro en 2008, 2013 y 2014, la estrella del Real Madrid comparte podio con Leo Messi (el único futbolista con cuatro galardones, logrados de manera consecutiva entre 2009 y 2012) y Neymar Jr, quien, con su primera aparición entre los tres mejores del mundo, intentará quebrar el duopolio que en los últimos años mantienen el argentino y el portugués. Para Messi, se trata de su novena presencia entre los tres máximos candidatos a ganar un premio que hasta 1990 se denominaba Balón de Oro y que, a partir de ese año, al fusionarse con el Mejor Jugador FIFA, pasó a denominarse Balón de Oro FIFA. La presencia de Cristiano Ronaldo, que por octava vez estará en el podio, evitó que la ‘MSN’, abreviatura con la que se conoce a la delantera del Barcelona, que completa el uruguayo Luis Suárez, copara los tres primeros puestos del Balón de Oro. Lo que es seguro ya es que la liga española vuelve a acaparar las tres primeras posiciones del Balón de Oro, algo que ya ha realizado en otras cuatro ocasiones precedentes (2009, 2010, 2011, 2012). Son los tres finalistas que la FIFA, promotora del premio junto a la revista France Football, anunció este

lunes en un acto conducido por la presentadora Kate Abdo, con el exjugador holandés Edgar Davids -ganador de la Liga de Campeones en la temporada 1994/95- y la alemana Nadine Kessler -Jugadora Mundial de la FIFA 2014- como comentaristas. El exjugador del Ajax, Milan, Juventus y Barcelona, entre otros, se decantó por un quinto Balón de Oro del argentino, a quien señaló como el único jugador al que no querría enfrentarse nunca. A dos galardones optará el futbolista de Rosario (Argentina), finalista también al Premio Puskás que distingue al mejor gol del año, por el primero de los dos tantos anotados en la final de la Copa del Rey, ganada por el conjunto azulgrana al Athletic Club de Bilbao (3-1). Messi competirá por ese galardón con el desconocido brasileño Wendell Lira, seleccionado entre los finalistas por el gol marcado en el duelo Atlético Goianesia-Goianesia del campeonato Goaiano (Brasil), y con el italiano Alessandro Florenzi. El jugador de la Roma se metió entre los tres aspirantes por el gol que firmó en el Roma-Barcelona de la Liga de Campeones, disputado el pasado 16 de septiembre. Del trío de finalistas de esa categoría se ausentó la estadounidense Carli Lloyd, finalista a Jugadora Mundial de 2015 junto a la japonesa Aya Miyama y la alemana Celia Sasic. Por el reconocimiento de Entrenador Mundial FIFA del fútbol masculino 2015 pujarán los españoles Luis Enrique Martínez (Barcelona) y Pep Guardiola (Bayern de Múnich), y el argentino Jorge Sampaoli, seleccio-

nador de Chile. Luis Enrique, en su primera temporada al frente del Barcelona, ha obtenido el segundo “triplete” en la historia del club -Liga de Campeones de Europa, Liga española y Copa del Rey-, al que añadió la Supercopa de Europa. Jorge Sampaoli llevó a La Roja chilena a la conquista de la Copa América 2015, siendo además su selección la más goleadora de la cita, mientras que Pep Guardiola, que ya logró el galardón en 2011, logró la Bundesliga con el Bayern de Múnich. Por su parte, la seleccionadora estadounidense Jill Ellis y sus homólogos en los combinados japonés e inglés, Norio Sasaki y Mark Sampson, son los tres candidatos al premio Entrenador Mundial del fútbol femenino.

El éxito de la escuadra estadounidense en Canadá convierte a Jill Ellis, nacida en Portsmouth (Inglaterra) hace 49 años pero con doble nacionalidad, en la gran favorita

para el reconocimiento que el organismo rector del fútbol mundial y la publicación francesa France Football entregarán el próximo 11 de enero en Zúrich.

Diciembre 2015

o x e o

EL MEXICANO NEWSPAPER

‘Canelo’ dice no tenerle miedo a nadie El campeón del CMB se mostró eufórico tras vencer a Miguel Cotto.

l púgil mexicano Saúl “Canelo” Álvarez, nuevo campeón del peso mediano, versión Consejo Mundial de Boxeo (CMB), se mostró eufórico tras vencer por decisión unánime al puertorriqueño Miguel Cotto y dijo que comenzaba su “era” y que no le tenía miedo a “nadie”. Después de realizar una de las me-

jores peleas de su carrera profesional, la que protagonizó ante Cotto, en el Hotel Mandalay Bay de Las Vegas, Álvarez, de 25 años, se mostró respetuoso con la figura de Cotto y dijo que estaba listo para el próximo reto, sin importar el rival que le pueda tocar. Con todas las miradas puestas en el campeón interino, el kazako Gen-

nady Golovkin, que a cambio de 800 mil dólares permitió que Cotto se enfrentase a Álvarez, el púgil mexicano destacó que tenía un gran respeto por todos los rivales, pero había comenzado su “era” y por lo tanto estaba listo para subir de nuevo al cuadrilátero. “Si quieren que lo hagamos ahora mismo lo puedo hacer, me pongo

los guantes y puedo pelear otros 12 asaltos, estoy listo”, bromeó el nuevo campeón del mundo. “Lo que decidan mis representantes se hará, pero soy un buen amigo de Golovkin y estoy listo a enfrentarlo. Ya tienen listo su calendario Lo que si está ya establecido es que su próximo combate, al margen de quien sea el rival, no se dará hasta mayo del 2016 y un segundo será en el de septiembre, las fechas que normalmente tenía elegidas el estadounidense Floyd Mayweather Jr., que se retiró. El calendario lo anunció el promotor Óscar de la Hoya, quien lleva los intereses de Álvarez, y dijo que la pelea de mayo será para el fin de semana del 5, y la de septiembre en la fecha del 15. “Quiero anunciar que Canelo Álvarez regresará el 5 de mayo y 15 de septiembre, él se ha ganado eso y no sé con quién va a ser, pero esas fechas son las que queremos”, declaró De La Hoya, máximo responsable de Golden Boy Promotions. Sin embargo, no adelantó quien podría ser el rival de Álvarez porque todavía no tienen definido si va a seguir en las 155 libras o sube a las 160. “Que haya ganado el Canelo es bueno para Golden Boy, pero también es bueno para el deporte del boxeo, dado que éste es el comienzo de una nueva era”, destacó también el promotor estadounidense de origen mexicano.

De La Hoya defendió que tendrá que ser el propio púgil el que exprese que es lo que más le apetece hacer en su siguiente etapa como profesional. “Vamos a ver lo que quiere Canelo hacer, lo que el cuerpo le pida a la hora de definir el peso”, reiteró De La Hoya. “Ante Cotto peleó en las 155 libras, y la interrogante es conocer si va a seguir con el mismo o quiere cambiar”. El promotor dijo que ahora lo mejor era que Álvarez descansase y luego si realmente le apetece enfrentarse a Golovkin su decisión sería respetada y lo tendría de rival. Mientras tanto, De la Hoya también destacó los progresos que mostró Álvarez ante Cotto, que le han puesto en un nivel más alto como campeón y la etiqueta de púgil importante para la empresa. “La gente está ansiosa por ver peleas emocionantes, después de la decepción del filipino Pacquiao y Mayweather Jr., y eso fue lo que ofrecieron a los aficionados de verdad que deseaban una buena pelea, emocionante y la tuvieron en una noche muy especial de auténtico boxeo”, subrayó De La Hoya. “Fue un espectáculo digno de principio a fin”. Álvarez dijo que deseaba seguir por el mismo camino, que respetaba a los rivales, pero no temía a ninguno y por lo tanto su futuro no le generaba mayor preocupación y lo único que deseaba era comenzar un merecido descanso.

‘Bandido’ Vargas recibe título del CMB L

os últimos días en la vida del boxeador Francisco Vargas han representado la culminación de un sueño, que se vio coronado al recibir el título que lo acredita campeón superpluma del Consejo Mundial de Boxeo (CMB). El “Bandido”, quien se robó la noche el pasado 21 de noviembre en Las Vegas tras ganar por nocaut técnico al japonés Takashi Miura en el noveno round, estuvo en la zona de Polanco para recibir el cinturón universal, rodeado de familiares y amigos. “Esto me compromete a dar mejores actuaciones. Es un orgullo ser campeón superpluma, donde ha habido grandes campeones mexicanos, es un compromiso para mí, pues ellos pusieron el nombre de México en alto y yo lo debo hacer”, dijo. El “Bandido” estuvo acompañado por el presidente del CMB, Mauricio Sulaimán; el campeón supermosca del organismo, Carlos Cuadras; y Arturo Elías Ayub, director de la fundación Telmex y del programa RingTelmex. Sulaimán destacó lo espectacular de la pelea, seguramente “la del año”, además de manifestarle que “lo que lograste demuestra lo que es el boxeo mexicano, levantarse de la lona y volver”. Comentó que regresó al país un cinturón “que siempre ha sido mexicano”, y destacó que el el “Bandido” es uno de los pugilistas que han iniciado en el programa liderado por Elías Ayub y que lo ha aprovechado, “eres un motivo de por qué debe seguir adelante”. Arturo Elías, por su parte, reconoció que él y su familia se emocionaron al ver la pelea, la cual fue complicada, pero “confiamos en el ‘Bandido’, sacaste ese orgullo y garra de los guerreros mexicanos, eres un gran orgullo para el programa”. Cuadras, quien destacó su amistad con Vargas cuando se conocieron en el Comité Olímpico Mexicano, dijo que brincó de felicidad con la victoria del mexiquense, “Miura es de mi equipo pero de corazón estaba con mi amigo”.

El boxeador se vio coronado como campeón superpluma del Consejo Mundial de Boxeo.

EL MEXICANO NEWSPAPER

e p o r t e s

Diciembre 2015

El Rebaño, una gran oportunidad: Orbelín Buscará su revancha, tras un torneo con pocos minutos

rbelín Pineda, nuevo refuerzo de Chivas, reconoció que llegar a la institución es una oportunidad que se presenta una sola vez en la vida, y como tal deberá aprovechar para destacar en el cuadro tapatío. Luego de que Jorge Vergara, dueño del Rebaño, anunciara el fichaje del joven oriundo de Coyuca, Guerrero, el exgallo señaló que es una gran oportunidad y buscará el repunte que necesita su carrera. “Apenas me enteré, estoy muy contento y muy agradecido con el club que me está dando la confianza. Es una gran oportunidad, es una meta que se me presenta en mi vida y trataré de aprovecharlo a lo máximo. Es una oportunidad que se presenta una sola vez en la vida, y ahora sé que hay compromiso de parte del

club, ahora que están metidos en el tema de la tabla del descenso”, expresó vía telefónica. A pesar de su corta edad, se dijo listo para llegar a ocupar un lugar importante en Chivas, donde la afición tiene una alta expectativa sobre su aporte futbolístico, después de un par de buenos torneos defendiendo los colores del Querétaro. “Siempre he dicho que Chivas es un gran equipo, uno de los grandes de la Liga. Se debe dejar toda el alma tanto dentro como fuera de la cancha. Estoy listo, siempre habrá altas y bajas en el fútbol, uno nunca va a estar siempre en lo alto. Chivas está metido en el tema de descenso y voy a poner todo junto con mis compañeros para salir adelante y sacarlo de ahí”, externó. Tras un torneo con muy poca actividad en el equipo de Víctor Manuel

Vucetich, reconoció que el fútbol siempre da revanchas, y con el cuadro rojiblanco buscará salir adelante, después de un Apertura 2015 de pocos minutos. “El fútbol está lleno de revanchas donde puedes tener un partido malo y después uno bueno, se tiene revancha y hay que salir adelante y trataré de aprovechar los minutos que me dé el ‘Profe’ y ayudar a mi equipo”, expuso. Concluyó poniéndose a la disposición de Matías Almeyda, para colocarlo en la posición en que mejor crea que puede funcionar, tomando en cuenta la plurifuncionalidad que posee. “Siempre he dicho que, con la intención de jugar, hasta de portero juego, en donde me digan que juegue lo hare, trataré de mostrarme para ayudar al equipo”, concluyó.

Diciembre 2015

EL MEXICANO NEWSPAPER

AUTO LIQUIDATION CENTER DESEA A TODOS SUS CLIENTES Y AMIGOS UNA

FELIZ NAVIDAD Y UN AÑO NUEVO 2016 DE MUCHA PAZ, AMOR Y FELICIDAD!!! SU CONEXIÓN #1 DE AUTOS EN INDIANA, OHIO, MICHIGAN E ILLINOIS

2003 HONDA PILOT 4X4 AUTOMATIC FULLY LOADED SUPER SHARP ONLY $5,600

2005 CADILLAC EXT PEARL WHITE FULL POWER ONE OF A KINF ONLY $13,600

2006 HUMMER H2 BLUE FULLY LOADED MUST SEE TO APPRECIATE ONLY $21,900

2006 NISSAN ARMADA NAVY BLUETAN LEATHER 3RD ROW 4X4 LOADED WHAT A BUY $11,900

2008 CHEVY SILVERADO 4X4 CREW CAB BLACK CHERRY LOADED $12,900

2008 DODGE RAM BLACK 4X4 LEATHER FULLY LOADED TOUGH TRUCK $11,800

2008 ESCALADE BLACK BEAUTY ONE OWNER LOW MILES LIKE NEW $23,900

2008 ESCALADE ESV BLACK BEAUTY LOADED TAKE THE FAMILY TO CHICAGO THIS HOLIDAY SEASON $18,900

¡¡MÁS DE 300 VEHÍCULOS EN EXISTENCIA!! ¡¡75 AUTOS Y TROKAS RECIÉN LLEGADOS!!