El Mexicano Sep-2015 by EL MEXICANO NEWS

DEPO RT E S

La añeja rivalidad México-Puerto Rico LOCALES

JEB BUSH: TRUMP QUIERE GANAR LA PRESIDENCIA “CON INSULTOS”

Martha Salazar Cortes.

Honor a quien honor merece DEPORTES

l precandidato presidencial republicano Jeb Bush pensó que a estas alturas ya tendría prácticamente amarrada la nominación de su partido, pero el pasado jueves respondió a otra de las provocaciones diarias de su principal rival, Donald Trump, acusándolo de querer ganar la presidencia “con insultos”. Cual púgiles en busca del nocaut con el que puedan conseguir la nominación presidencial, Bush y Trump se han embarcado en encontronazos casi a diario, cada uno proyectándose como el más conservador y más cualificado para recuperar la Casa Blanca en 2016. Trump, que desde que anunció su candidatura en junio pasado ha trepado en las encuestas por sus ataques anti-inmigrantes, el pasado miércoles criticó que el exgobernador de Florida hable en español en la contienda, argumentando que debe hablar en inglés en EEUU.

JAVIER HERNÁNDEZ, A LA CONQUISTA DE ALEMANIA

PRECIO ESPECIAL DE REGRESO A CLASES! 4 SEMANAS POR SOLO Y RECIBA UN UNIFORME GRATIS

$49

Expira el 9-30-15

www.autosdeluishernandez.com

Apollo Coventry Cinemas 5495 Coventry Lane • Village at Coventry • Fort Wayne, IN 46804

BOLETOS A SOLO $3.00, MARTES $2.00

Cupón Bueno Para Una Entrada ¡Gratis! con la compra de una Entrada. EXPIRA EL 30 DE SEPTIEMBRE, 2015

$ HOT DOGS A SOLO

1.00

www.apollocoventrycinemas.com

Septiembre 2015

Locales

EL MEXICANO NEWSPAPER

Honor a quien honor merece

esde esta página saludamos a la madre, esposa, amiga, hija, estudiante y mucho más que todo eso a una gran soñadora, Martha Salazar Cortes. Ella es una persona exitosa, no obstante su trabajo le ha costado. En el año 2011 tomó la gran decisión de regresar al colegio y fueron cuatro años de arduo trabajo y dedicación lo que la llevaron a adquirir con altos honores su título en Business Management-Administración de Empresas. Cabe mencionar que Martha es una madre excepcional y un gran ejemplo a seguir, el balancear los estudios de Universidad, con las responsabilidades del hogar y el trabajo diario no es una tárea fácil. Martha siempre ha admirado a su señor padre Humberto Salazar por el gran esfuerzo, arduo trabajo y todos los sacrificios que Él paso para sacar a sus hijos adelante y es por eso que Martha le manda este mensaje “Este logro es un logro más en mi vida que si no fuera por tí y por tus palabras de aliento y la fe que depositas en mi no lo hubiera logrado. Le doy gracias a Dios por haberme dado un padre como tú. Este éxito te lo dedico a ti Papá y a mis hijos”. Martha es un gran ejemplo de determinación y motivación para muchas mujeres hispanas que sin importar los obstáculos que la vida les ponga siempre salen adelante. Este tipo de personajes son los que siempre sacan brillo a nuestra comunidad y hacen que seamos reconocidos por situaciones positivas y no por lo negativo que por muchos años os han señalado. Siempre hemos dicho que: “La mejor arma para pelear contra la discriminación es por medio de una mejor educación. El mejor ecualizador o arma para combatir la negatividad en nuestra contra, se llama educación.” ¡Felicidades Martha! ¡SI SE PUEDE!

EL MEXICANO NEWSPAPER

Luis Hernandez Propietario

Vince Lombrana Gerente de Ventas

Brent McDowell Gerente General

D’Luis Hernandez

Septiembre 2015

Lance Lombrana Asesor de Ventas

“Miles de Clientes Satisfechos”

*NOMBRADO CONCESIONARIO # 1 EN VENTA DE AUTOS USADOS Y TALLER DE SERVICIO Y MECANICA # 1 DEL 2015* ¡GRACIAS POR SU GRAN APOYO DESDE EL 2005! ¡ESPERAMOS SERVIRLES MUCHOS AÑOS MÁS! *Ultimate Auto ganó recientemente el Reader’s Choice competición del Fort Wayne Newspapers como el Concesionario # 1 en venta de autos usados y también el taller mecánico y servicio # 1 del 2015.

DÍA DE APRECIACIÓN A NUESTROS CLIENTES SÁBADO 26 DE SEPTIEMBRE DE 12-4 PM

Visítenos en www.autosdeluishernandez.com

2005 Toyota 4Runner - Moon Roof, AWD, Full Power!! Must See! Priced at $12,499

2006 BMW 330I - Black on Black, Moon Roof, LOADED! Sweet Ride! Priced at $11,999!

2007 GMC Sierra - Crew Cab, Leather, Cap on Back! Must See!! Priced at $16,499

2007 Infiniti G35X - Navigation, Moon Roof, Loaded! Must See! Priced at $15,499

2007 Jeep Commander Sport - 3rd Row Seating, Great Family Vehicle. Will Sell Fast! Priced at $11,999

2009 Volkswagen CC - LOW Miles! Leather, Runs and Drives Perfect!! Great Car! Priced at $15,999

2011 GMC Acadia - Navigation, Moon Roof, DVD Entertainment, 3rd Row Seating! Must See, LOADED!! Priced to Sell at $16,999!

2011 Honda Civic SI - Low Miles, 6 Speed Manual, Moon Roof, Sporty and Fun! Ride and Drive for only $15,499

2013 Chevy Cruze - Low Miles, Great First Car, Great on Gas! Priced to Sell at $13,499

2013 Ford Escape - Lease Trade In - Great Family Vehicle, Low Miles. Own for $14,999

2013 Hyundai Accent - Low Miles, Great Family Car! Great on Gas!! Drive Away Today for Only $1,500 Down!!

2014 Dodge Dart - Low Miles, Great Gas Mileage! Own for $14,999

Servicio Completo de Mecánica en General

2009 Nissan Altima 3.5SE - Push Button Start, Great Gas Mileage, Great Family Car! Own for $1,500 Down!

Mecánicos certificados - Cambios de aceite desde $19.99 Diagnósticos computarizados desde $34.99 Recarga de Aire Acondicionado solo $39.99. ¡Trabajos garantizados hasta por dos años! Llantas Nuevas de todas marcas y medidas.

NO LICENCIA DE CONDUCIR Y NO # DE SEGURO REQUERIDO

PROGRAMA ESPECIAL PARA ESTABLECER TU CRÉDITO

¡COMPRE AQUÍ PAGUE AQUÍ! “No Dejes que te Liquiden tu Bolsillo” M é x i co

COSTA RICA

GUATEMALA

HONDURAS

MES DE CELEBRACION DE NUESTRA INDEPENDENCIA

¡Compra con Confianza Compra Aquí! Tu Dealer de las tres BBB con Calificaciones más Altas de la Región

¡AQUI TODOS SON APROBADOS! E L S ALVA D OR

BRA SIL

NI CARAGUA

“Varios Acres de de Vehículos Seminuevos de donde Escoger”

260-456-7000

Septiembre 2015

EDITORIAL

Por: Fernando Zapari.

ntes que nada sinceros saludos y respetos a todos nuestros paisanos que estarán celebrando su día de Independencia este mes de septiembre: El Salvador, Guatemala, Brasil, Honduras, Costa Rica, Nicaragua y México ¡FELIZ MES DE LA INDEPENDENCIA Y LA HERENCIA HISPANA! Un día después del primer debate presidencial estaba yo leyendo el periódico Journal Gazette de Fort Wayne, y mi nieta de solo 7 años apuntando a la portada me pregunta, ¿es ese Donald Trump papá? En la portada de dicho periódico un día después del debate salió la foto de todos los candidatos a la presidencia del partido Republicano y al único que reconoció fue a Donald Trump. Yo le contesté, “si ¿por qué?” y me contesta “es que una artista muy famosa americana (no supo darme el nombre) dijo en televisión que Donald Trump no podía deportar a todos los inmigrantes porque si lo hacía ¿Quién limpiaría los baños públicos de este país”? La verdad me impactó mucho que una niña de sólo 7 años de edad me hiciera esa pregunta. Hasta dónde ha llegado el mensaje de odio y desprecio en contra de los inmigrantes documentados e indocumentados fomentados por este señor candidato a la presidencia de los Estados Unidos. En verdad es triste ver que aunque estemos viviendo en el 2015 exista tanto racismo aquí en Estados Unidos y muchos otros países alrededor del mundo. Como contrarrestar ese odio y xenofobia en contra de los latinos radicados aquí en los Estados Unidos…lo que le contesté a mi nieta es que el limpiar excusados o baños públicos no tiene nada de malo. Le recordé que yo lo hice por un buen tiempo recién llegado a este país y lo hacía con esmero y de buena gana. Pero que si acudíamos a la escuela para superarnos entonces podríamos tener un mejor futuro para todos. En otras palabras lo que les quiero decir a todos y cada uno de los que lean estas humildes palabras, que si usted igual como yo no estudió una carrera universitaria o tan siquiera elementaría o preparatoria no se lamente y trate de superar eso fomentando el estudio a sus hijos. Ayúdeles e interésese por sus estudios; hay muchos recursos en nuestras comunidades que no aprovechamos porque creemos que nuestros hijos tienen que seguir nuestros pasos porque los estudios superiores son algo inalcanzable. No señores, la escuela es lo más importante para un mejor futuro para nuestros hijos. Sólo así nos van a ver de diferente manera, con el respeto que nos merecemos. Usted siga haciendo su trabajo con orgullo sea el que sea: cocinero, lavaplatos, construcción, roofer, trabajador agrícola, oficinista, etc. Pero siempre anime a sus hijos a que busquen una educación mejor que la que usted y yo tuvimos acceso. Por este medio les invitamos a que acudan a nuestra 3er Feria Educativa Anual en el Anthis Career Center de Fort Wayne. Participe, traiga a sus hijos y escuche los testimonios de profesionistas hispanos que lograron su cometido gracias al sacrificio de ellos y de sus padres. Este año 2015, El Arca de Fort Wayne y su periódico El Mexicano han ayudado a llenar aplicaciones para obtener becas universitarias de cuatro años a mas de 80 familias. Si quiere más información al respecto háblenos por teléfono o acuda a los seminarios que llevamos a cabo y con gusto le ayudaremos. La fecha de nuestro próximo evento para promover la importancia de una mejor educación es el próximo sábado 10 de octubre, y es totalmente GRATIS! El evento da inicio a las 8 de la mañana y para las 12:30 pm ya terminamos. Todas las familias a donde llega El Mexicano (Ligonier, Elkhart, Goshen, LaGrange, Sturgis, Warsaw, etc.) están invitadas, para más informes llame al número de teléfono que esta publicado en el anuncio y con gusto les daremos instrucciones….Por allá nos vemos! Como decíamos anteriormente ‘el mejor ecualizador es una mejor educación.’ Los dimes y diretes ‘viejo pelos de elote, amargado, vaya mucho y quien sabe de tantas a su mamá,’ no nos lleva a nada la mejor opción es una mejor educación… Hasta la próxima Dios mediante, Fernando Zápari

i t o r i a l

EL MEXICANO NEWSPAPER

Locales

Septiembre 2015

Ultimate Auto Deals galardonado como el Concesionario # 1 en Venta de Autos, y el Taller Mecánico y Servicio # 1 de Fort Wayne por el Readers’s Choice Competition

ltimate Auto Deals cosechó dos primeros lugares por el Reader’s Choice del Fort Wayne Newspapers: Uno de los premios es por ser el mejor Concesionario para Comprar su Auto Usado – Además también se hizo acreedor al mejor Taller de Auto de Mecánica y Servicio de la ciudad en el 2015. “Queremos agradecer a la comunidad por votar a nuestro favor y por su apoyo a nuestro negocio en los últimos 10 años,” dijo el propietario Luis Hernández. “Esperamos servirles por muchos años mas.” Brent McDowell, gerente general y todos los miembros del equipo de Luis Hernández han servido a su clientela desde el 2005. “Tenemos un equipo de trabajadores muy profesionales que no le pone presión alguna para la compra de su auto, lo más importante para nosotros se llama ‘satisfacción al cliente.’ Nuestros mecánicos son todos certificados por la ASE. Aquí tenemos la solución a su problema cualquiera que sea de compra o reparación,” dijo McDowell. El profesionalismo y atención

Ultimate Auto Deals 5000 Decatur Road (260) 456-7000 Ventas: 9 a.m. – 6p.m. Lunes a Sábado Taller Mecánico: 8:30 a.m. – 6 p.m. Ultimateautodeals.com

“Gracias Fort Wayne y sus alrededores por confiar en nosotros y darnos su voto a favor para ganar estos dos importantes premios!” De izquierda a derecha vemos al equipo de ventas de Ultimate Auto Deals: Luis Hernández (propietario), Vince Lombrana, Lance Lombrana y Brent McDowell. a todos los detalles les ha ganado la confianza de su clientela, quienes siguen regresando para sus cambios de aceite, reparaciones, afinaciones y mucho más. Las instalaciones del taller mecánico de NAPA Auto Care cuenta con equipo de lo más moderno y excelente atención por el jefe del mismo departamento, Catarino. Ultimate Auto Sales también vende

PARA ANUNCIARSE EN EL MEXICANO LLAME (260) 704-0682

llantas nuevas y rines de todos los tamaños de diferentes marcas, recientemente añadieron detallado (limpieza) de autos a su lista de servicios. Además ofrecen una gran variedad de opciones financieras, sin importar su historial de crédito, el servicio al cliente y el cuidado y mantenimiento de su auto es nuestra prioridad en cada venta.

Las reparaciones NAPA pueden ser financiadas por medio de préstamos con cero interés, y todas las reparaciones NAPA son garantizadas por 24,000 millas. “Por ejemplo usted anda de vacaciones y tiene un problema, no se preocupe nosotros le damos esa paz y tranquilidad,” dijo McDowell. El concesionario automovilístico es

miembro del BBB (Better Business Bureau) y está acreditado con una A+, además es miembro de NIADA (National Independent Automobile Dealers Association) y también de IIADA (Indiana Independent Automotive Dealers Association). Ultimate Auto Deals celebrará un evento como apreciación a sus clientes el sábado 26 de septiembre, donde habrá carne asada, hot dogs y hamburguesas para todos. Una vez allí aproveche la venta especial de un día en cualquiera de sus vehículos. “Venga y celebre con nosotros,” termino diciendo McDowell. ¡FELICIDADES!

Septiembre 2015

Locales

EL MEXICANO NEWSPAPER

La Unica 102.3 FM Hosts Annual Hispanic Festival at Headwaters Park

By Cris Marshall

ispanic culture places great importance on family, food, music and fun - all were found under the tent at Headwaters Park on Saturday, August 22. Luis Hernandez of La Unica 102.3 FM radio was pleased to continue this annual tradition “bringing together the community and allowing vendors to raise money for various businesses and not-for-profits.” In attendance were: Los Lagos, Farmers Insurance, Miller Amish Country Poultry, Ultimate Auto Dealer, Busche Martial Arts, Jazzy Jumpers, Superior Aluminum Alloys, Iglesia Cristiana, The Enchanged Brush Face Painting, Courtside Catering, and St. Patrick’s Catholic Church. Children had a chance to bounce and play on “Jazzy jumpers” and get their faces painted, adults enjoyed dancing salsa, merengue, and traditional Mexicana music performed by five bands (Los Compitas Tribaleros, Grupo Ritual,

Los Sementales de Nuevo Leon, Arma2, and Chavos Banda), and all were able to eat tacos, tortas, burritos, elotes, and much more. Two booths were providing employment opportunities: Miller Amish Country Poultry, and Superior Aluminum Alloys. These companies promote diversity within their workforce and have been present at many community job fairs in Allen County. Finding companies that are promoting good jobs in the Hispanic community is not always easy in the current political climate, so their presence was greatly appreciated by many. Iglesia Cristiana Church, located at 4800 South Calhoun St. offers spiritual support groups for children, women, and veterans. Pastor Nereida Lopez said that even though their church had not been there long, they have felt a great connection to our Hispanic community in Fort Wayne and hoped that families in spiritual crisis would feel comfortable reaching out to them for

guidance. She stressed that their services are not a replacement for mental health counseling but they would be a good stepping stone for people experiencing difficulty. Another booth selling food was raising money for costs associated with the owners’ child who suffers from Autism Spectrum Disorder. Saray, of LaGrange, said that the money would be primarily going to help purchase a service dog for her son from “4 Paws for Ability” - a company that trains dogs to help calm children with autism. Her father, who owns a restaurant in LaGrange, allowed her to use his catering equipment to help fund this costly but effective treatment that is not covered by insurance. Diagnosis of autism has increased significantly in all populations but is often less diagnosed in minorities. Saray hopes that by talking with others about her son she can help educate everyone about this pervasive, life-long illness. Bravo to La Unica for yet another successful festival!

tu mejor opción de publicidad la encuentras en

El Mexicano

EL MEXICANO NEWSPAPER

Inmigración

Septiembre 2015

DONALD TRUMP: SUPREMACISTA BLANCO Y ESTANDARTE REPUBLICANO E

l Part i d o Republicano ha decidido acoger de todo corazón (y a plena consciencia) Por Dr. Max U. Montesino (guatapanal@gmail.com) como su estandarte a un supremacista blanco y su agenda racista anti-latina.

Eso significa que los republicanos, con su adoración ciega al xenófobo de Trump, consideran a la minoría latina como un conglomerado de gentes inferiores a los americanos blancos. Y eso es una gran lástima: algo similar sucedió en la Alemania de los años 1930s en contra de la minoría judía…y todos sabemos como terminó todo eso. Hace unos días, Reinse Praebus (cabeza legal y ejecutiva del Comité Nacional Republicano) declaró a la

Urge considerar políticas para fortalecer derechos de inmigrantes: OEA

l secretario general de la OEA, Luis Almagro, llamó a los países americanos a considerar políticas migratorias que protejan de manera efectiva la vida y los derechos humanos de los inmigrantes en las fronteras internacionales. Estas consideraciones deberían incluir el despenalizar la migración irregular y buscar alternativas frente a la detención administrativa de los inmigrantes en situación irregular, precisó el titular de la Organización de los Estados Americanos (OEA). Además deberían incluir el combate a la xenofobia y la discriminación de los inmigrantes, así como reconocer los derechos de los niños en situación migratoria, agregó. “El tema de la migración y el desarrollo siempre serán importantes al abordar los asuntos relacionados con la migración, pero no olvidemos nunca que los inmigrantes son seres humanos con derechos humanos”, indicó. Almagro hizo sus declaraciones durante la presentación de un informe sobre migración internacional en las Américas del Sistema Continuo de Reportes sobre Migración Internacional en las Américas (SICREMI). El titular de la OEA consideró que estas políticas deberían estar orientadas a proteger a los inmigrantes y no socavar sus derechos. También se refirió a los conflictos fronterizos derivados del tema migratorio y la necesidad de buscar soluciones negociadas, ya que “estoy convencido de que entre los países miembros (de la OEA) es necesario privilegiar una comunicación cercana que sirva para una solución a estas situaciones”. “Considerando esto me permito hacer un respetuoso llamado a profundizar relaciones bilaterales con el propósito de encontrar soluciones a temas de dinámicas fronterizas”, indicó el secretario general de la OEA. “A través del dialogo se pueden aclarar elementos de información que son necesarios para concluir soluciones”, apuntó. Su llamado se produjo en medio de la crisis fronteriza entre Venezuela y Colombia como resultado de la cual miles de inmigrantes irregulares colombianos que vivían en la frontera venezolana fueron expulsados esta semana. “Es fundamental el proceso de verificación de derechos humanos en zonas de fronteras para evitar escalamiento de problemas y para identificar soluciones integrales sobres estos temas, acelerando niveles de cooperación y de solidaridad”, indicó.

prensa que Donald Trump representa una opción positiva para el Partido Republicano; apoyando, con esa declaración, abierta y definitivamente su candidatura. Esto tiene repercusiones políticas trascendentes; sobre todo para la comunidad latina de los Estados Unidos. Esto significa que Donald Trump ya dejó de ser un precandidato marginal con ideas alocadas sin el consentimiento del Partido, para pasar a ser un portavoz legítimo de la agenda política del Partido Republicano. Y, con el abrazo que las bases republicanas le han dado a Donald Trump en el país entero, eso significa que la cúpula y las bases del Partido Republicano están de acuerdo en que los latinos son un grupo inferior de ciudadanos americanos, cuyo empuje político ha de ser frenado a todo costo. Hace unos meses, el Comité de Asuntos Jurídicos de la Cámara de Representantes empezó una discusión sobre la intención de los legisladores republicanos de eliminar el derecho a la ciudadanía americana a los hijos de los indocumentados

nacidos aquí. Desde hace años, en las conversaciones íntimas en los círculos partidistas republicanos capitaneados por la Fundación “Heritage” se ha discutido discretamente la manera de evitar el crecimiento de la “población votante” latina, con la eliminación del derecho a la ciudadanía americana de los hijos de indocumentados latinos. En esos oscuros corrillos de la intolerancia y el racismo se acuñó el insultante termino “anchor babies” (bebes anclas) para referirse a esos legítimos ciudadanos americanos de origen latino. Lo que ha hecho Donald Trump es recoger el término “anchor babies” del léxico político racista e incorporarlo a su propuesta de política migratoria, la cual también incluye derogar la acción ejecutiva que favorece a los “Dreamers” (DACA), la que favorece a padres de ciudadanos americanos (DAPA), así como también la deportación masiva de los 11.7 millones de indocumentados, mayoritariamente latinos. Pero el pre-candidato Trump no

está enarbolando nada nuevo. Todas esas medidas para diezmar la comunidad latina en los Estados Unidos han sido parte de la agenda anti-latina del Partido Republicano por años, incluyendo su expresa plataforma electoral en el 2008 y en el 2012. Lo único nuevo en el panorama de las primarias republicanas es que ahora el partido ha encontrado a un autentico supremacista blanco que, en su afán abiertamente racista, ha decidido ser sincero en sus intenciones de menoscabar la comunidad latina (y lo ha escrito, lo ha dicho, lo ha repetido miles de veces). En otras palabras, con el abrazo a Donald Trump y todo lo que él representa, el Partido Republicano ya no es meramente anti-latino; si no que, exacerbando su desprecio a la comunidad latina, ha abrazado a un supremacista blanco como su estandarte para las elecciones del 2016. Ante tal afrenta, la comunidad latina debe hacer todo lo que sea políticamente posible para “pararles el coche” a Donald Trump y los republicanos.

Nacional

Septiembre 2015

EL MEXICANO NEWSPAPER

Barack Obama asegura el acuerdo nuclear con Irán con el voto del Senado La senadora demócrata Barbara Mikulski de Maryland anunció su apoyo por el acuerdo, con lo que el presidente tendrá poder de veto.

n una enorme victoria para el presidente Barack Obama, la senadora demócrata Barbara

Mikulski de Maryland anunció su apoyo al acuerdo nuclear con Irán, que le otorga a la Casa Blanca los votos

necesarios para evitar un eventual bloqueo de los republicanos. El anuncio significa que al menos

34 senadores —el número requerido por la Constitución para sostener un veto— apoyarán a Obama para vetar la resolución republicana que busca rechazar el acuerdo multinacional. Mikulski se retirará al final de su término. Se espera que la mayoría de la Cámara de Representantes y el Senado, ambas controladas por republicanos, voten en contra del acuerdo alcanzado con Irán. Sin embargo, si los defensores del tratado multinacional que busca contener el programa de armas nucleares de Irán, obtienen en la cámara alta 41 votos, podrían obstruir el proyecto de ley por medio de una iniciatica de desaprobación y así prevendrían que llegue a un voto final en el mismo Senado. El secretario de Estado John Kerry dijo que la administración continuará buscando apoyar el acuerdo más allá de los 34 votos que tienen ahora “hasta el último momento”. “34 votos son obviamente suficientes para que se mantenga el veto del presidente”, le dijo a Kerry a Christiane Amanpour, de CNN. “Eso no es satisfactorio para nosotros. Queremos

tratar de llegar más lejos. Continuaremos convenciendo”. Esa posibilidad molesta a algunos republicanos que creen que el acuerdo histórico merece un voto “sí o no” final. Casi todos los republicanos han hablado en contra del acuerdo, argumentando que tiene bajos estándares para que los inspectores internacionales monitoreen si Irán está cumpliendo, y que permita al gobierno de Teherán construir armas nucleares en pocos años. Pero solo dos senadores demócratas —Chuck Schumer de Nueva York y Bob Menendez de Nueva Jersey— han anunciado que se opondrán. Los 54 republicanos del Senado necesitarían cuatro demócratas más para poner fin a la obstrucción y enviar la ley contra el acuerdo a voto. El acuerdo, que tomó años para que el llamado P5+1 —Estados Unidos, Reino Unido, Francia, Alemania, China y Rusia— negociara, ha sido el objeto de intensa presión por ambos lados. Se espera que los votos se realicen antes del 17 de septiembre.

MÉXICO • MÉXICO • MÉXICO • MÉXICO • MÉXICO • MÉXICO

En su Tercer Informe, Peña reconoce hechos que han “lastimado” a México

tres meses de llegar a la mitad de su mandato el próximo 1 de diciembre, el presidente Enrique Peña Nieto ofreció un mensaje con motivo de su Tercer Informe de Gobierno. Al inicio de su discurso, Peña Nieto reconoció que hechos como el caso Ayotzinapa, la fuga de Joaquín el Chapo Guzmán y los señalamientos de presunto conflicto de interés de él y su círculo cercano han “lastimado” a los mexicanos. “El último año ha sido difícil para México. Nuestro país se vio profundamente lastimado por una serie de casos y sucesos lamentables. Los hechos ocurridos en Iguala o la fuga de un penal de alta seguridad nos recuerdan situaciones de violencia, crimen o debilidad del estado de derecho”, dijo. “Señalamientos de conflictos de interés, que incluso involucraron al titular del Ejecutivo, así como denuncias de corrupción en los órdenes municipal, estatal y federal, y en algunos casos en el ámbito privado, han generado molestia e indignación en la sociedad

mexicana”, agregó. Ante esos problemas, sostuvo, la respuesta del gobierno federal será “contundente”. “Vamos a enfrentar los desafíos con claridad de rumbo y absoluta determinación. Vamos a ir hacia delante, comprometidos con la ley, con la justicia, con el respeto de los derechos humanos y con la integridad en el servicio público”, dijo. Como ejemplo de los avances de su gestión, citó la detención o la muerte de 92 de los 122 delincuentes más buscados del país, así como que su gobierno ha aceptado todas las recomendaciones de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH). En materia de política social, admitió que el hecho de que, entre 2012 y 2014, 2 millones de personas se sumaran a la pobreza obliga a “redoblar esfuerzos”. “(Debemos) seguir dirigiendo la política social a quienes más lo necesitan, y así acreditar en la siguiente evaluación que estamos reduciendo la pobreza”, dijo.

Reforma educativa, sin “marcha atrás” El presidente dedicó una parte de su mensaje a la reforma educativa, la primera que presentó después de asumir el poder. Al respecto, señaló que ésta avanza a pesar de las resistencias de algunos sectores como el magisterio disidente de Oaxaca. “Uno de los mayores desafíos fue liberar a la educación pública en Oaxaca de los intereses particulares que la mantenían cautiva desde hace décadas”, dijo. “Con responsabilidad y firmeza, el Estado mexicano está superando los obstáculos y bloqueos que impedían blindar una educación de calidad en Oaxaca. No habrá marcha atrás: a pesar de las dificultades, la reforma educativa llegará hasta el último rincón y escuela del país”, sostuvo. El mandatario habla en Palacio Nacional ante cientos de invitados, un día después de que el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, entregara el Informe al Congreso mexicano.

EL MEXICANO NEWSPAPER

Tim Neese acompañado del Senador, Dan Coats. Neese, miembro del partido Republicano está corriendo para Alcalde de la ciudad de Elkhart, Indiana.

Equipo de asesores que apoyan la campaña política de Tim Neese para Alcalde municipal de Elkhart, Indiana.

Vernita Todd y el Alcalde de Elkhart, Dick Moore en Social Ice Cream de Heart City, un evento que se hace cada año donde se invita a toda la comunidad en general y hay comida, rifas, ropa, demostraciones y mucho mas…todo Gratis.

p l e o s

Septiembre 2015

EL MEXICANO NEWSPAPER

Nacional

Septiembre 2015

El partido de Lincoln se ha convertido

en el partido de Trump: Clinton En comentarios contra el magnate, la precandidata demócrata criticó al Partido Republicano por alejarse de los principios de su fundación.

illary Clinton mantuvo sus ataques contra Donald Trump y al resto de su partido, utilizando

un encendido discurso en la reunión de verano del Comité Nacional Demócrata.

En un comentario contra el magnate de bienes raíces, Clinton criticó al partido por alejarse de los principios de su fundación. “El partido de Lincoln se ha convertido en el partido de Trump”, dijo la aspirante a la candidatura demócrata a un público marcadamente a su favor. Clinton también criticó a Trump luego de que el aspirante republicano dijera que de llegar a la Casa Blanca haría un mejor trabajo que ella en cuanto a temas de la mujer. “Eso es un tema general en el debate electoral, va a ser muy divertido”. El logo de Clinton estuvo presente en todas partes durante el acto en la Federación Americana de Maestros (AFT, por sus siglas en inglés), en el que 75 partidarios de Clinton portaban camisetas que

decían: “AFT con Hillary 2016.” En varias ocasiones durante el discurso, el público estalló en gritos de “Hillary, Hillary”. Además de centrarse en los republicanos, el mensaje de la visita de Clinton fue claro: ella no va a cometer los errores que hizo en 2008. Clinton prometió a los líderes demócratas del estado y operadores del partido que iba a ser su “socia en cada paso del camino”, en la reconstrucción del Partido Demócrata, y agregó que su trabajo no sería solamente ganar la Casa Blanca y el Congreso, sino también legislaturas estatales en todo el país. En conferencia de prensa tras su discurso, Clinton reconoció la importancia de los superdelegados, activistas de partidos, dirigentes y funcionarios electos cuyo apoyo cuenta en el

conteo de delegados del partido. En 2008 la campaña fallida de Clinton estuvo caracterizada por el pobre conteo de delegados, por lo que no fue raro que los Clinton ganaran el voto popular en un estado, pero perdieran en el conteo de delegados. “Como algunos de ustedes recordarán, en 2008, tuve muchos votos, pero no tuve los suficientes delegados”, dijo Clinton. “Y por eso creo que es comprensible que mi enfoque va a ser a los delegados, así como a los votos, esta vez.” Clinton añadió: “Estamos trabajando muy duro para que encaje en el mayor número de seguidores como sea posible. Por supuesto que incluiría superdelegados. ...Me siento alentada por la respuesta positiva que estoy recibiendo.”

Empleos

Septiembre 2015

Farmers Produce

Una división de CLOVERLEAF COLD STORAGE Tiene posiciones inmediatas para Primero y segundo turno Trabajadores de Producción Incluyendo Para: • Deshuesar • Recortar • Empacar • Manejar Material Sueldo competitivo y Paquete de Beneficios Disponible

Interesados por favor aplicar en persona en: Cloverleaf Cold Storage • 1165 Independence Drive • Napoleón, OH 43545 EOE

El Mexicano News

El Periódico para todos los hispanos

EL MEXICANO NEWSPAPER

PARA ANUNCIARSE EN EL MEXICANO LLAME (260) 704-0682

Locales

Septiembre 2015

EL MEXICANO NEWSPAPER

Work, Live, and Play Free

From Discrimination

etro was very privileged to have the opportunity to share tweleve informative articles in the El Mexicano last year. We are excited to be back for another twelve. In the next eleven articles, we will go in depth into the topics we briefly discussed last year. This article will be a short review of who Metro is and what we are here to do. The Fort Wayne Metropolitan Human Relations Commission, also known as “Metro,” is your local civil rights agency and is responsible for enforcing laws that protect you from discrimination. Metro is here in Fort Wayne to ensure that employers, housing providers, schools, and places open to the public do not deny you a job, an apartment, a

service, or treat you differently because of certain protected characteristics, such as race, national origin, gender, etc. You have civil rights and are protected from discrimination. Civil rights are protections of the law that guarantee you will be treated equally regardless of certain protected characteristics. Groups of people with certain personal characteristics who are legally protected from discrimination fall into what is referred to as protected classes. Every person belongs to one or more protected class. Race, national origin, color, gender, religion, disability, and familial status are protected classes. If you are denied a job, an apartment, or given different rules because you

belong to a certain protected class, you are being discriminated against and it is illegal. Two major types of discrimination are workplace discrimination and housing discrimination. Here are a few examples of discrimination in the workplace: (1) You do not get the job or a promotion because your skin is too dark, too light or because you wear religious clothing; (2) You are paid differently than other persons doing similar work because you are from a different country or you are female; (3) You are terminated for missing too many days of work when others outside your protected class have missed more days than you and are not terminated; or (4) You are disabled and are denied an accommodation

to assist you in doing your job such as, being provided additional equipment or a modified schedule. Examples of housing discrimination may include: (1) Being denied an apartment because you have children or because you are from a different country; (2) Being charged a higher deposit because of your race or because you are a female; (3) Being evicted for being late on rent and others outside of your protected class have been late more than you and are not evicted; or (4) You are disabled and denied a reasonable accommodation, such as being denied an assigned parking space or being denied a companion animal. If you feel you have been discriminated against, your first step is to contact Metro to begin the intake process. The purpose of the intake process is to gather the information needed to investigate your allegations. There are several ways to begin this process. You may walk in our office during business

hours and speak with an investigator. Or, you may call Metro. You will be asked to leave basic information. Within three days, an investigator will call you to discuss and make an appointment for intake. During the intake, you will be asked to complete paperwork and explain to the investigator what you believed happened to you. At this point in the process, you do not have to prove your case. Your obligation is to provide the investigator with as much information as possible so that they can conduct a complete and thorough investigation. If evidence of discrimination is found, Metro will continue with its process to end and correct the discrimination. You have the right to work, live, and play free from discrimination in Fort Wayne. If you feel that you may have been discriminated against, please call Metro at (260) 4271146 or visit our website at www.fortwaynemetro.org. Hablamos Español.

PARA ANUNCIARSE EN EL MEXICANO LLAME (260) 704-0682

EL MEXICANO NEWSPAPER

Belleza

Septiembre 2015

¡Acaba con las arrugas en un sólo paso! Conforme envejecemos nuestra piel se vuelve seca y pierde elasticidad, debido a la reducción en la producción natural de ácido hialurónico, lo que favorece la aparición de las líneas de expresión o arrugas, pero ¿cómo podemos mantener la juventud por más tiempo?

e acuerdo con la Universidad de Michigan, el ácido hialurónico es un componente importante del tejido conectivo que llena los espacios entre las células de la piel y otros tejidos. Aunque el cuerpo humano lo crea por sí mismo, también se puede crear de forma sintética. ¡Inyección rejuvenecedora! En conferencia de prensa, el médico Jorge Bachtold señala que si quieres mantener una piel lisa, tersa y suave sólo debes tener una buena rutina de limpieza facial y complementarla con el uso de productos que contengan ácido hialurónico como cosméticos o inyecciones como la llamada Yvoire. Este tipo de inyecciones que contiene un gel rico en ácido hialurónico se aplica directamente en las líneas de expresión, para darle humedad, volumen y elasticidad a la piel”. Otra de las ventajas de esta inyección es que es muy rápida su aplicación, los pacientes pueden realizar sus actividades cotidianas de forma

inmediata. Aunque es muy seguro su uso, es importante que sea aplicada por un cirujano para que controlar la cantidad de moléculas que deben inyectarse. El efecto de relleno dura aproximadamente entre 12 y 18 meses, ya que el cuerpo metaboliza el ácido hialurónica y lo convierte en agua y dióxido de carbono; sin embargo, en las personas activas, el intervalo de la aplicación es menor porque metabolizan más rápido el producto. Además de utilizar este tipo de productos es importante que te hidrates correctamente e ingieras alimentos ricos en antioxidantes para lucir una piel joven y libre de imperfecciones. ¿Te animas a probarla? Cosas que revelan las arrugas en tu rostro 1. Líneas tenues en la frente. De acuerdo con la experta Rose Rosetree, éstas hablan de una persona con un pensamiento muy activo, con intereses en diversos aspectos de la realidad.

2. Arrugas verticales. La ira y el enfado se manifiestan en estas señales; si parten del ojo izquierdo, ese enojo tiene que ver con la vida personal, mientras que si se originan en el derecho están vinculadas con la carrera profesional o la vida pública. 3. Ceño. Es una persona propensa a enojarse. ¡Explosiva! Indica Rosetree. 4. Tristeza. Hace que la comisura de los labios se ladee hacia abajo. 5. Líneas profundas que “enmarcan” la boca. Indican que se ha sufrido por un tiempo prolongado. 6. Hoyos en mejillas. Rasgo de belleza, pueden revelar que la persona ha atravesado situaciones realmente difíciles. 7. “Patas de gallo”. Indican que esa persona acude a consejos externos, a amigos y familiares, para superar las contrariedades de la vida. 8. Ojeras. Señalan que la persona es introvertida, y acude a lo más profundo de si misma para encontrar el valor o lo necesario para manejar las situaciones difíciles.

Septiembre 2015

Entretenimiento

OLVIDA EL MAL HUMOR!!! Un irlandés se muere y sus tres mejores amigos, un irlandés, un escocés y un judío van al funeral. Al acabar la misa, el escocés dice : - Es una vieja tradición escocesa el dejar al difunto un poco de dinero para sus necesidades en la otra vida. Y deja un billete de 20 dólares en el féretro. Entonces el irlandés dice :

- Bueno, esto no es una tradición irlandesa, pero que no se diga que un escocés ha sido más generoso que un irlandés. Y deja 30 dólares en el féretro. Entonces el judio dice: - Bueno, pues yo no voy a ser menos. Entonces agarra los $50 del féretro y en su lugar deja un cheque por $100 paga-

bles al muerto. - Qué es un dilema para un judío? - Una oferta de jamón. - Cómo se formó el Gran Cañón? - Un catalán se puso a buscar una moneda de cinco duros.

Pa’ que te entretengas

EL MEXICANO NEWSPAPER

Un domingo por la mañana, en una iglesia a la que asistía Roberto, un millonario muy tacaño, el cura hace la colecta y ve tres monedas de 5 centavos entre los billetes, asi que dice: - Vaya, hoy ha venido el millonario Roberto. Y desde el fondo de la iglesia se oye : - Si y he venido con mis dos hermanos!!! Una vez se encontraron tres locos en un desierto. Llevaban varios días de recorrido y no habían encontrado nada para comer y mucho menos para beber. Después de cinco días, los tres locos encontraron un viejo automóvil en medio del desierto, uno de los locos pregunta:

- ¿Para qué nos puede servir este auto? El segundo le contesta: - Yo no sé, pero tiene que servir para algo. El tercero dice: - Yo me voy a llevar un asiento para sentarme cuando me canse. El segundo dice: - Yo me voy a llevar el radiador para tomar agua cuando tenga sed. Y el primer loco les dice: - Pues, yo me voy a llevar una puerta. Y los otros locos le dicen: - ¿Una puerta? ¿Y para qué? A lo que éste contesta: - ¡Para bajar los vidrios cuando tenga calor!

¿SABIAS QUE?

El elefante africano es el animal terrestre más grande. Para mantenerse necesita diariamente más de 200 kilos de comida.

EL MEXICANO NEWSPAPER

Turismo

Septiembre 2015

u c a c i ó n

EL MEXICANO NEWSPAPER

Red de Servicios de Idiomas ¡

Hola! Mi nombre es Raquel Aragón Kline, y soy la coordinadora de la “Red de Servicios de Idiomas”. A como sabemos, Fort Wayne se ha convertido en una ciudad muy diversa, con habitantes que provienen de todos los rincones de este planeta. Actualmente tenemos personas de México, El Salvador, Birmania, Rusia, Arabia, Nigeria, viviendo aquí, por nombrar unos pocos. Con tanta diversidad existen también barreras para poder tener acceso a los servicios básicos. El no poder hablar y leer inglés, así como la falta de intérpretes en los hospitales, tribunales y otros servicios sociales son parte de las barreras. Muchas organizaciones proveen el servicio de intérpretes, pero en la mayoría de los casos, es casi imposible saber si en la oficina del médico van a tener un intérprete en el idioma que uno habla, o si los documentos a firmar en los tribunales van a estar traducidos al idioma que uno lee. Por estas y muchas otras razones se creó la “Red de Servicios de Idiomas”. La “Red de Servicios de Idiomas” o “Language Services Network (LSN)” tiene el propósito de

coordinar y mejorar los servicios de interpretación y traducción en Fort Wayne. La red está encargada con la misión de proveer recursos a los miembros de la misma y colaborar entre sí para fortalecer los servicios que se ofrecen a la comunidad. La red comparte información actualizada sobre los servicios de idiomas disponibles en la comunidad. Una de nuestras prioridades es promover el desarrollo y adquisición de estándares en la profesión de intérpretes y traductores. Actualmente catorce (14) organizaciones sin fines de lucro forman parte de la red, entre ellas están: El Reclamation Project, La fundación comunitaria de salud San José, Crimer Victim Care, YWCA, Las Escuelas Comunitarias de Fort Wayne, Las Escuelas de East Allen, Caridades Católicas, Visiting Nurse, Brightpoint, Departamento de Salud, Los tribunales de Allen, Burmese Advocacy Center, Burmese American Society, La Coalición para el Liderazgo Hispano y United Way de Allen County. Las organizaciones mencionadas trabajan directamente con los inmigrantes y refugiados del área y desean me-

jorar sus servicios para las personas que no hablan o leen inglés. Para poder cumplir nuestra misión, hemos desarrollado un plan que les explicare a más detalles en los próximos artículos. Por ahora, si tiene preguntas en como encontrar un intérprete calificado para sus citas medicas, tribunales, etc., puede comunicarse directamente conmigo. La oficina de la Red de Servicios de Idiomas está ubicada en: 347 West Berry Street, Suite 204 Fort Wayne, IN 46802 Teléfono: (260) 426.6764 Email: lsnfortwayne@yahoo.com Horas de oficina: lunes y jueves de 9:00 a.m. a 12:00 del medio día La Fundación San José (The St.Joseph Community Health Foundation) esta ofreciendo un curso básico de interpretación medica este otoño. Para los interesados, pueden completar la solicitud y entregarla a Loaine Hagerty (directora de iniciativas comunitarias) vía correo electrónico: lhagerty@sjchf. org, en persona, o vía fax al: 9692004. Si tiene preguntas, llame al (260) 969.2001 ext. 203

Problemas de aprendizaje en los niños L

os problemas de aprendizaje afectan a 1 de cada 10 niños en edad escolar. Estos problemas pueden ser detectados en los niños a partir de los 5 años de edad y constituyen una gran preocupación para muchos padres, ya que afectan al rendimiento escolar y a las relaciones interpersonales de sus

hijos. Un niño con problemas de aprendizaje suele tener un nivel normal de inteligencia, de agudeza visual y auditiva. Es un niño que se esfuerza en seguir las instrucciones, en concentrarse y portarse bien en su casa y en la escuela. Su dificultad está en captar, procesar y dominar las tareas e informaciones, y luego en desarrollarlas pos-

Cómo identificar los problemas de aprendizaje en los niños. teriormente. El niño con ese problema simplemente no puede hacer lo mismo que los demás, aunque su nivel de inteligencia sea el mismo. Cómo detectar problemas de aprendizaje en los niños El niño con problemas de aprendizaje específicos presenta patrones poco usuales, a la hora de percibir las cosas en el ambiente externo. Sus patrones neurológicos son distintos a los de otros niños de su misma edad. Sin embargo, tienen en común algún tipo de fracaso en la escuela o en su comunidad. Cuando un niño tiene problemas para procesar la información que recibe, le delata su comportamiento. Los padres deben estar atentos y observar las señales más frecuentes que indican la presencia de un problema de aprendizaje: - Dificultad para entender y seguir

tareas e instrucciones. - Problemas para recordar lo que alguien le acaba de decir. - Dificultad para dominar las destrezas básicas de lectura, deletreo, escritura y/o matemática, por lo que fracasa en el trabajo escolar. - Dificultad para distinguir entre la derecha y la izquierda, para identificar las palabras, etc. Puede presentar tendencia a escribir las letras, las palabras o los números al revés. - Falta de coordinación al caminar, hacer deporte o llevar a cabo actividades sencillas como sujetar un lápiz o atarse el cordón del zapato. - Facilidad para perder o extraviar su material escolar, libros y otros artículos. - Dificultad para entender el concepto de tiempo, confundiéndo el “ayer”, con el “hoy” y/o “mañana”. - Tendencia a la irritacióno a manifestar excitación con facilidad. Características de los problemas de aprendizaje Los niños que tienen problemas del aprendizaje con frecuencia presentan, según la lista obtenida de When Learning is a Problem/ LDA(Learning Disabilities Association of America), características y/o deficiencias en: Lectura. (visión) El niño se acerca mu-

cho al libro; dice palabras en voz alta; señala, sustituye, omite e invierte las palabras; ve doble, salta y lee la misma línea dos veces; no lee con fluidez; tiene poca comprensión en la lectura oral; omite consonantes finales en lectura oral; pestañea en exceso; se pone bizco al leer; tiende a frotarse los ojos y quejarse de que le pican; presenta problemas de limitación visual, deletreo pobre, entre otras. Escritura. Invierte y varía el alto de las letras; no deja espacio entre palabras y no escribe encima de las líneas; coge el lápiz con torpeza y no tiene definido si es diestro o zurdo; mueve y coloca el papel de manera incorrecta; trata de escribir con el dedo; tiene un pensamiento poco organizado y una postura pobre. Auditivo y verbal. El niño presenta apatía, resfriado, alergia y/o asma con frecuencia; pronuncia mal las palabras; respira por la boca; se queja de problemas del oído; se siente mareado; se queda en blanco cuando se le habla; habla alto; depende de otros visualmente y observa al maestro de cerca; no puede seguir más de una instrucción a la vez; pone la tele y la radio con volumen muy alto. Matemáticas. El alumno invierte los números; tiene dificultad para saber la hora; pobre comprensión y memoria de los números; no responde a datos matemáticos.

EL MEXICANO NEWSPAPER

Familia

Septiembre 2015

¿Es mi hijo hiperactivo o sólo travieso?

veces, los padres se preguntan si su hijo es hiperactivo o simplemente travieso. La diferencia debe establecerla un profesional especializado en la materia, cuando comprueba que los síntomas relatados por la familia están repercutiendo en el rendimiento escolar del niño o en sus relaciones sociales. Aunque no hay una edad crítica para su origen, los padres son conocedores de que con frecuencia ya se dan síntomas a los tres o cuatro años, pero no se convierte en un verdadero problema hasta que tiene seis o siete. Obviamente esto es una generalización, y es necesario individualizar cada caso. El niño hiperactivo está moviéndose constantemente y tocándolo todo, sin capacidad para mantener la atención durante un tiempo, con los consecuentes problemas para el aprendizaje. Es inquieto, descuidado y tiene tendencia a sufrir accidentes. El estado de ánimo es oscilante, y también es frecuente la desobediencia, las rabietas y la agresividad. La causa más frecuente es la genética, por herencia familiar. No es raro que uno de los padres o algún familiar cercano haya tenido problemas similares en su infancia. Los factores sociales influyen incrementando

la tendencia innata a la hiperactividad. También se ha propuesto que algunos aditivos alimentarios y la intoxicación por plomo podrían guardar relación. Hoy en día ha aumentado la sensibilidad hacia este tipo de problemas. De no tratarse la hiperactividad, cosa que ocurría tiempo atrás, en un pequeño reducto de pacientes puede que no ocurra nada, pero se asume un riesgo importante de derivación hacia sintomatología depresiva, trastornos de la conducta, consumo de sustancias tóxicas, mal bagaje académico y fracaso escolar. Es necesaria por tanto la supervisión y es importante buscar ayuda. La familia debe tomar conciencia del problema que padece su hijo, como en

Ventajas de la ayuda de los abuelos en el cuidado de los niños

n la actualidad la mayoría de las madres trabajan fuera de casa muchas horas y necesitan ayuda con el cuidado de los niños. En estos momentos es cuando los abuelos aparecen y juegan un rol importante. Según expertos y científicos, la influencia de los abuelos tiene sus ventajas y sus desventajas. Ventajas Cuidan que sus nietos se alimenten bien Según un estudio de la Federación Española de Sociedades de Nutrición, Alimentación y Dietética, los abuelos se preocupan porque sus nietos se alimenten de forma saludable y se ocupan de preparar comidas caseras sanas, hasta que éstos terminan por acostumbrarse a comer así. De acuerdo a los datos arrojados por dicho estudio, 2 de cada 3 abuelos promueven una alimentación equilibrada. Salud psicológica de niños y abuelos De acuerdo con un estudio de la Universidad de Boston en Estados Unidos, la proximidad entre los abuelos y nietos es una buena forma de que los niños crezcan en bienestar y a su vez que aquellos se mantengan psicológicamente sanos. Los abuelos constituyen un pilar importante del núcleo familiar, sobre todo en la cultura latinoamericana. Menos accidentes Según un estudio de la Universidad Johns Hopkins, los niños que están bajo el cuidado de los abuelos tienen un 50% menos de tener accidentes domésticos. Esto puede atribuirse a la experiencia que han acumulado los abuelos con el paso de los años y también a que con la edad se vuelven más protectores que cuando eran solo padres.

el caso de otros trastornos médicos. Hay que intervenir en la escuela, profesionalizando a los profesores para que sepan como tratarlos, y algunas veces será necesario establecer clases de apoyo para el niño.

En cuanto a la medicina, se debe evaluar si requiere ayuda farmacológica para mejorar los síntomas. El tratamiento farmacológico no pretende la curación, porque no hablamos de una enfermedad sino de un trastorno, y lo que se busca es aliviar los síntomas que provocan el fracaso en diferentes entornos y perjudican la calidad de vida infantil. Actúan atenuando la falta de atención y de control motor. Fármacos estimulantes como el metilfenidato tienen un efecto paradójico y reducen la hiperactividad sin que se conozca la razón, aunque por sus efectos secundarios se reserva para casos graves. La hiperactividad mejora con la edad al ser un trastorno del neurodesarrollo. Es frecuente que desaparezca con la pubertad. Sin embargo es más dificil que lo haga el problema para el aprendizaje, que puede se-

guir presente más allá de la adolescencia, y en casos graves acarrear un bajo coeficiente intelectual.

Los padres deben sospechar la hiperactividad infantil cuando la calidad de vida en el terreno social o académico no está siendo buena para el niño, y entonces es necesario plantearse si puede haber problemas de atención o si el niño se encuentra especialmente intranquilo o impulsivo.

Septiembre 2015

Horóscopos

EL MEXICANO NEWSPAPER

HOROSCOPOS Aries: Ponga atención a su salud física y emocional, pues esta última le producirá más de una indigestión. Sus estados anímicos y sus crisis internas serán muy frecuentes, por lo que le costará mucho tomar cualquier decisión. Esfuércese por tenderle una mano a quien la necesite. Tauro: Defienda su espacio en sus relaciones en todos los ámbitos, de manera que no se sienta asfixiado. Le encanta el conocimiento directo, no le teme a nada, puede llegar a ser percibido como un individuo rebelde, excéntrico, revolucionario y con ideas diferentes al común de los mortales. Geminis: Cuando de hacer cambios se trata, usted es radical y puede llegar a desintegrar lo que sea con tal de salir de las circunstancias que lo agobian o lo aburren. Este despertar continuo a nuevas realidades puede llegar a generar caos. Cancer: Ahora su idealismo es futurista y los conceptos que tiene acerca de la justicia van ligados a la diversidad. Usted es muy original en sus ideas y posee una lealtad intachable. Va a una velocidad tal que raras veces tiene tiempo para observar los resultados de sus acciones. Leo: Usted es un explorador nato del mundo, por lo que rechaza cualquier freno a sus ansias de libertad e independencia. En su personalidad conviven muchos rasgos contradictorios, pero si hay algo que lo define es el servicio interesado que presta a los demás. Virgo: Usted tiene lo bueno y lo malo por partida doble. Es hora de desutopizar las utopías y de ir contra las normas establecidas o establecer las suyas propias, que se resumen en: liberalidad, tecnología, progreso y espíritu social. Libra: Usted no es amigo de callarse lo que siente o lo que piensa, y si lo hace debería aprender a comunicar lo que hay en su interior, por más descabellado que les parezca a los demás. Sus relaciones de pareja serán poco convencionales. Jamás olvide que si ama, debe hacerlo dando libertad. Escorpión: No actúe como aquellos que utilizan al pueblo para sus logros y luego se olvidan de la escalera por la cual subieron al poder. Tampoco sea de los que respetan las tradiciones solo si eso les representa una oportunidad de ascender. Sagitario: Usted no se caracteriza por su jovialidad, honestidad, ni lógica diaria, pero sí por su afán de vivir aventuras de todo tipo. Lo que le falta de perseverancia le sobra de sentido profético. Amante de toda clase de aperturas, sabe burlarse de la vida y de los conceptos caducos. Aprenda a hacerse comprender. Capricornio: Como le gusta ser independiente, libre, rebelde y reformador de todo lo caduco, cuenta con una intransigencia total. Esta semana le será fácil romper con su pasado, aun cuando las consecuencias emocionales o físicas sean catastróficas. Acuario: Ahora es el momento de liberarse de eso que lo está presionado ocultamente. Comparta con los de su generación el gusto por lo raro y la novedad en general. No obstante, debe cuidarse del caos matrimonial, algo frecuente en estos casos. Piscis: Debe trabajar con empeño en cambiar las estructuras de la sociedad y en liberar lo que se encuentre encerrado. Disfrute de las relaciones sociales. En ese momento sale su lado oscuro y se vuelve alguien raro; el excéntrico de la familia o de su círculo.

El Mexicano News El Periódico para todos los hispanos

H H

EL MEXICANO NEWSPAPER

Salud

Recomiendan hidratación para buen funcionamiento del cerebro La hidratación tiene que ver con el buen funcionamiento del cuerpo en general, pero sobre todo del cerebro.

na hidratación insuficiente en principio no tiene manifestaciones físicas sino cognitivas, pero las personas suelen echar la culpa a otras causas como la edad o el estrés. Detalló que si una persona baja de peso en cuestión de horas o días no puede tratarse más que de agua, porque no se puede perder ni grasa ni masa muscular de manera tan rápida. Entonces cuando se tiene una baja de peso tan pequeñita como 1.2 por ciento en las mujeres o 1.5 por ciento en los varones se empiezan a tener manifestaciones muy sutiles, tales como dificultad para la concentración, dolor de cabeza leve, distracciones y una mayor dificultad para realizar las labores cotidianas. “Eso tiene una explicación muy sencilla: tres cuartas partes de nuestro cerebro es agua y está vulnerable si no está suficientemente hidratado”, detalló. El experto destacó que una persona bien hidratada invariablemente tiende a

tener mejor desempeño, hace las cosas en menos tiempo y con mayor asertividad. Dejó claro que “a diferencia de que cuando sentimos hambre, comemos, cuando sentimos sed es que nuestro cuerpo ya está deshidratado. El cuerpo hace una serie de ajustes para que, entre otras cosas, se sienta el reflejo de beber y eso quiere decir que se ha perdido por lo menos dos por ciento del peso en forma de agua. “Entonces las personas presentan ya problemas cognitivos mucho antes de que les dé sed”, dijo y abundó que la ingesta de líquidos debe ser constante desde que amanece hasta poco antes de irse a dormir. Y si eso lo tienen que hacer todas las personas, con más razón los grupos de edad que incluyen a niños pequeños y gente de la tercera edad que, entre otras cosas, comparten el hecho de que son dependientes de una tercera persona de una manera u otra. Ellos tienen una cantidad proporcional de líquidos más baja de lo habitual, porque eso es inherente a su edad. Así

Causa problemas de salud uso de vitamina D en adolescentes obesos

a doctora Seema Kumar, endocrinóloga pediátrica del Centro Pediátrico de Mayo Clinic, estudió desde hace 10 años los efectos de la suplementación de vitamina D en los niños, a través de cuatro ensayos clínicos y seis estudios publicados. Hasta la fecha, el equipo de la doctora Kumar descubrió ventajas limitadas de la suplementación de vitamina D en los adolescentes. El último estudio, titulado “Efecto del tratamiento con vitamina D3 sobre la función endotelial en adolescentes obesos”, se publicó en internet en Pediatric Obesity. “Después de tres meses de subir la vitamina D hasta el rango normal con suplementos, los adolescentes no mostraron cambios en su peso corporal, índice de masa corporal, en la medida de su cintura, presión arterial y tampoco en su circulación sanguínea”, dijo la doctora en un comunicado de Mayo Clinic. “No negamos que existan vinculaciones entre la deficiencia de vitamina D y las enfermedades crónicas, pero todavía no las encontramos”, añadió.

Varios estudios observacionales también detectaron vinculaciones entre la deficiencia de vitamina D y otras complicaciones médicas relacionadas con el peso, entre ellas, enfermedades cardiovasculares y resistencia a la insulina. Por ello, tanto médicos como padres de familia y tutores suelen empezar a suplementar la vitamina D en altas dosis con el afán de lentificar o revertir algunas complicaciones clínicas relacionadas con la obesidad. “Me sorprendió no descubrir más ventajas para la salud. No decimos que sea malo tomar suplementos de vitamina D en dosis razonables, sabiendo que la mayoría de adolescentes obesos tiene deficiencia de vitamina D, sino que todavía no se conoce su utilidad para mejorar la salud general de los muchachos”, indicó Kumar. Este es el primer estudio de la doctora que informa un aumento en el colesterol y los triglicéridos con la suplementación de vitamina D, descubrimiento que ella considera podría atribuirse a la poca cantidad de niños participantes en el estudio y al tiempo que duró.

es que ellos más que nadie precisan tomar líquido. Gutiérrez Rubio estableció que la gente suele pensar que sólo hidrata el agua simple, empero lo hacen todos los líquidos. “La razón es muy sencilla: todos tienen un porcentaje dado de agua en su composición. A mucha gente no le agrada el hecho de que el agua simple sea insípida; entonces, el sólo hecho de que yo le ponga colorante, ni siquiera saborizante, hace que le sea más apetitoso.

Septiembre 2015

Espectáculos

EL MEXICANO NEWSPAPER

Salma y Gael, en el Festival de Toronto E

l actor mexicano Gael García Bernal y su homóloga Salma Hayek asistirán al Festival Internacional de Cine de Toronto, a realizarse del 10 al 20 de septiembre, ya que el primer artista mencionado presidirá el estreno mundial de la película “Desierto”, divulgaron los organizadores. Se dijo que García Bernal, conocido por sus interpretaciones en los filmes “Amores perros”, “El crimen del padre Amaro” y “Diarios de motocicleta”, da vida a una historia sobre trabajadores indocumentados que tiene lugar en la frontera de México y Estados Unidos. En tanto, la actriz mexicana Salma Hayek también desfilará por la alfombra del Festival Internacional de Cine de Toronto. Hayek asistirá a la premier de la cinta “Septembers of Shiraz”, en la cual comparte el rol protagónico con el estadounidense Adrien Brody, ellos conversarán sobre sus experiencias en recientes producciones como el filme “Tale of tales” y la cinta animada “Teresa Taco”. Considerada una de las citas cinematográficas más importantes del mundo, el certamen acogerá el estreno para Norteamérica del largo “Te prometo anarquía”, del cineasta Julio Hernández Cordón. Las estrellas de Hollywood Sandra Bullock, Natalie Portman, Naomi Watts, Matt Damon, Benicio del Toro y el realizador estadounidense Michael Moore también participarán en el Festival Internacional de Cine de Toronto.

William Levy ¿se lanza como cantante?

illiam Levy llegó el pasado 29 de agosto a los 35 años de vida en medio de rumores sobre su posible incursión al mundo de la música. En la emisión de este martes del programa Hoy, Juan José Origel, “Pepillo”, dejó entrever que el protagonista de telenovelas está a punto de darle un nuevo giro a su carrera. El conductor mostró al aire una fotografía de Levy en el estudio de grabación del productor y cantante Emilio Estefan (con quien lo hemos visto muy de cerca en redes sociales), aunque no dio más detalles del nuevo proyecto del cubano. En caso de que los rumores resulten ciertos, William no lo haría nada mal. Recordemos cuando interpretó algunos temas durante su participación en la obra “Perfume de Gardenias”, que protagonizó con Aracely Arámbula en 2011.

Música

EL MEXICANO NEWSPAPER

Septiembre 2015

DANIELA ROMO celebra su cumpleaños cantando con ‘La voz del corazón’ La actriz y cantante celebra un año más de vida en un concierto de su más reciente disco

omo en casi todos sus cumpleaños, la actriz y cantante Daniela Romo festejó en días pasados un año más de vida sobre el escenario, al presentar su más reciente producción discográfica “La voz del corazón” en el Teatro de los Insurgentes, en esta ciudad. Con el aforo del recinto, la intérprete ofreció un “show” con el que celebró, además de cumpleaños número 56, a la vida, pues dijo estar cumpliendo cuatro años, toda vez que en 2011 comenzó una batalla contra el cáncer, de la cual resultó victoriosa. Ante las ovaciones de sus fans, Romo arribó al escenario cantando “Es evidente”, uno de los temas de su nueva producción, la cual está compuesta por temas inéditos e

incluye duetos con Leonel García, Gianmarco y Lupe Esparza “Gracias de todo corazón a todos y todas por estar aquí y compartir conmigo este nuevo proyecto de vida, porque ‘La voz del corazón’ no solo es mío, sino de todos y cada unos de quienes están a mi lado en este escenario, compartiendo su talento, amor y experiencia”, expresó. De buen humor y bromeando sobre temas políticos y experiencias personales, Daniela Romo manifestó también la fortuna que ha tenido al encontrar a las personas que hacen una canción y tienen la confianza de dársela. “Para mí es muy importante porque son canciones que surgen de sus soledades, pensamientos - algunos luminosos otros obscuros- y los comparten con todos los que las cantamos”, añadió. Entre ovaciones y exclamaciones de ¡Feliz cumpleaños!, la cantante presentó el siguiente tema, titulado “Despedida”, autoría de Amparo Rubín. Tras brindar con una copa de agua por el bienestar de las mentes, corazones, cuerpo y emociones de los presentes, a quienes les pidió honrar la vida, Romo expuso que el siguiente tema, “Hoy te pido perdón”, lo compuso Jorge Eduardo Murguía, un joven a quien admiraba y cuyo trabajo deseaba interpretar.

Belinda se queda sin disquera

El festejo incluyó, además, los temas “Amarte así”, de Carlos Nilson, y “Polvo de estrellas”, tema que compuso Daniela Romo a partir de un texto de Claudia Brant sobre cómo se creó el universo a partir de que las estrellas se hicieron polvo. Luego presentó a la cantante, compositora y guitarrista Sheila Ríos, a quien conoció durante la grabación del DVD de su disco “Para soñar”. A ella le cantó “La voz de corazón”, tema que la creadora tapatía le regaló a Romo. “Hoy vendría Leonel García para cantar conmigo uno de sus temas, pero por cuestiones de salud no vino, así que Sheila me dijo que ella me ayudaría a interpretar ´Te busco´”, comentó. Durante la velada la intérprete hizo sonar “Dime”, de su querido amigo “Pancho” Céspedes; “”Despeinada”, de Claudia Brant, acompañada de cuatro bailarinas; “Resulta”, también de Leonel García; “Sentir así”, de Gianmarco; “Esa mujer”, de Concetta Constanzo, y “Algo del alma”, de Brant, este último tema cerró con broche de oro el concierto, más no el festejo. Luego de agradecer el cariño que su público le mostró, éste le cantó las “Mañanitas” a Daniela Romo, quien de manera inesperada recibió tres pasteles, mientras se escuchaban algunos felicitaciones de sus fans.

Polanco”, el cantabar que abrió en asociación con su hermano “Nachito”. Al respecto de las demandas que enfrenta con ex empleados, Belinda dijo: “Yo voy súper bien, ganando, como siempre (...) La envidia es lo peor que uego de grabar cuatro discos, la cantante Belinda obtuvo su carta de existe en el mundo y no se la deseo a nadie”. retiro de la disquera Universal Music, razón por la que continuará con su carrera de manera independiente. “Soy libre y me hace muy feliz la idea de hacer todo por mi cuenta. Estoy consciente de que será el doble de trabajo, pero me gustan los retos y puedo lograrlo”, declaró. “Voy a hacer todo independiente y me rodearé del mejor equipo para que funcione. Ya no tengo la presión de un tema, de una fecha de estreno. Lo haré como creo y a mis tiempos”, añadió la intérprete durante la presentación a medios de “La Chismosa

Septiembre 2015

Reflexiones

EL MEXICANO NEWSPAPER

CARTAS DESDE LA PRISIÓN

Querido periódico, El Mexicano. rimeramente quiero darles las gracias por sus comentarios block de prisión. Es algo muy lindo pues la verdad pocas personas nos toman en cuenta. Mi nombre es Taurino López soy de Matamoros, Tamaulipas. Quisiera ver si por medio

de este breve comentario usted me pueda hacer llegar un periódico y de antemano les deseo el éxito que han tenido. Que sigan adelante. Tengo un periódico de Mayo, es un ejemplar que ha pasado de mano a mano. Por muchos Hispanos que nos encontramos presos y que nos trasporta a un mundo

de nuestras tierras y nos dan un poco de información en nuestro idioma. Sé que no tienen obligación de mandarnos periódico pero es el único periódico que nos da toda la información que no vemos. Muchas gracias y de nuevo gracias por tomarnos en cuenta. Att. Taurino López Gómez

No temo a la turbulencia porque mi Padre es el piloto

¿Qué esperas después de obtener la Victoria? Proverbios 21:31 El caballo se alista para el día de la batalla; Mas Jehová es el que da la victoria.

a historia de la victoria de los israelitas sobre Jericó es de las más grandes historias jamás contadas. Pero después de Jericó vino Hai. Era una ciudad pequeña en comparación a Jericó. Los israelitas al ver que era una ciudad mas pequeña, se confiaron y enviaron solo a unos pocos; claro, después de derrotar Jericó, Hai era pan comido. Después de la gran victoria Israel no temía derrotas. Pero la batalla ganada era por la dependencia y humillación que ellos tuvieron ante Dios, Él les trajo una gran victoria. Sin embargo, cuando se trataba de Hai, actuaron como si pudieran tumbar otra ciudad sin ningún esfuerzo o aparente dependencia de Dios. Era el plan de Dios para los israelitas ir de victoria en victoria, y superar a todos sus enemigos, siempre y cuando siguieran el camino y plan que Dios había trazado para ellos. Pero se enfrentaron a una aplastante derrota en la ciudad de Hai, que era mucho más pequeña que Jericó. A veces somos más vulnerables después de un tiempo de victoria en nuestras vidas. Somos más vulnerables después de que Dios nos ha bendecido. Así que no se sorprenda la próxima vez que salga de la iglesia y sea atacado espiritualmente. No se sorprenda cuando el Señor ha hecho un gran trabajo en su vida y entonces comience a sufrir adversidades. “Seamos como vigilante después de la victoria que antes de la batalla.” 1 Juan 5:4 Porque todo lo que es nacido de Dios vence al mundo; y esta es la victoria que ha vencido al mundo, nuestra fe.

na niña abordó un avión para viajar a Nueva York, llamando la atención de todos. Subió al avión con boleto en mano, buscando su asiento y se sentó. Se veía una niña educada, segura e inteligente. Me alrededor, sonrió, sacó un libro y comenzó a dibujar, pintar y colorear. A pesar de su corta edad, como mucho unos 8 años, no presentaba rasgos de ansiedad ni nerviosismo al despegar el avión. El vuelo no fue muy bueno, hubo tormenta y mucha turbulencia. De pronto una sacudida fuerte, y todos estaban muy nerviosos, pero la niña mantuvo su calma y serenidad en todo momento ¿Cómo lo hacía?, ¿Por qué su calma? Hasta que una mujer frenética le preguntó: – Niña: ¿no tienes miedo? – “No señora”, contestó la niña y mirando su libro de pintar le dice: – ”Mi padre es el piloto”… A lo largo del camino nos vamos a encontrar con sucesos que nos sacudan como en una turbulencia. Habrá momentos en los que no veremos el terreno sólido y nuestros pies no pisarán lugar seguro. No veremos dónde sostenernos, estaremos inseguros. En esos tiempos hay que recordar que nuestro PADRE es el piloto. A pesar de las circunstancias, nuestras vidas están puestas en el creador. Así que la próxima vez que llegue una tormenta a tu vida o si en este momento estás pasando por una, alza tu mirada al cielo, CONFÍA y di para ti mismo… ¡Mi PADRE es el piloto! Salmos 121:5 ¡El SEÑOR mismo te cuida! El SEÑOR está a tu lado como tu sombra protectora.

EL MEXICANO NEWSPAPER

Comunidad

Exitosa Kermés para ayudar a joven en el Cuitzillo, Guanajuato

n días pasados Alex Gaytan y un buen número de personas se pusieron ‘manos a la obra’ para organizar y llevar a cabo una kermes a favor de Felipe Gaytan. Gaytan del municipio del Cuitzillo en Guanajuato esta en necesidad de una operación de emergencia en su espalda; es por eso que su hermano Alex, amigos, paisanos y familiares de Felipe organizaron una exitosa kermes para sufragar la costosa operación. Desde temprano se dejo ver la solidaridad de la gente para ayudar a Felipe y al final la venta total de dicho evento fue de más de 4 mil dólares! Lo que es suficiente para costear su operación. Una vez más por este medio

Azucena García manda saludos a todos los lectores de El Mexicano. Azucena tiene 18 años, se graduó de la South Side High School este año y es originaria de Uriangato, Guanajuato. Ella es una muchacha muy luchadora que por el momento está trabajando duro para alcanzar sus metas de asistir al colegio y poder recibirse de Enfermera. Otro interés que ella tiene es el poder ser modelo de fotografía. ¡FELICIDADES AZUCENA!

deseamos una pronta recuperación a Felipe, y a todos y cada uno de los que participaron les damos las Gracias en nombre de la familia Gaytan. ¡SI SE PUEDE!

Muchas de las veces los niños son los que nos enseñan a apreciar la naturaleza al igual que cuidar los animalitos por más pequeños que sean como lo es este pajarito.

Septiembre 2015

José Carmona y Adamaris Gastelum ¡felices de celebrar su ‘baby shower’!

damaris Gastelum celebró un tierno ‘baby shower’ apapachada por amigos y familiares. El pasado 30 de agosto en el Memorial Park de Fort Wayne se llevó a cabo dicho evento. El evento estuvo organizado por Elizabeth Gallegos y sus más cercanas amigas y familiares de la pareja Gastelum-Carmona. Como ya todos lo sabían, la hermosa madre está esperando a una niña, así es que todos los arreglos y los detalles fueron en color rosa, sus amig@s y familiares compartieron algunas fotografías en facebook de este bonito y familiar evento en el que Adamaris estuvo muy apapachada por todos los presentes. ¡FELICIDADES!

Septiembre 2015

Deportes

EL MEXICANO NEWSPAPER

RECHAZA SERGIO PÉREZ HABLAR SOBRE SU FUTURO EN LA FÓRMULA 1 Sergio Pérez espera que la próxima semana pueda anunciar sus planes para el futuro dentro de la Fórmula Uno, al rechazar dar declaraciones sobre su posible salida de Force India para trasladarse a la esudería Lotus.

l piloto mexicano Sergio Pérez desestimó referirse a las especulaciones sobre su futuro en la Fórmula Uno y dijo que

sólo estaba enfocado en correr para Force India la próxima temporada. “Tengo un contrato con el equipo, tengo un

A una semanadel inicio de la NFL

l próximo jueves 10 de septiembre dará inicio la Temporada 2015 de la NFL cuando los Pittsburgh Steelers visiten a los Campeones New England Patriots en el Gillete Stadium. En la jornada dominical, como ya es costumbre, los partidos comenzaran a las 12:00 hrs del centro, siendo el New York Giants en Dallas Cowboys el encuentro estelar de la noche. Los partidos divisionales siempre son llamativos y el comienzo de la nueva temporada brindará la oportunidad de ver a Aaron Rodgers y los Green Bay Packers visitar a unos renovados Chicago Cubs y un encuentro de poderes defensivos entre los Seattle Seahawks y los St. Louis Rams. Para finalizar la primera semana de la Liga, serán dos los partidos de “Monday Night”: Philadelphia Eagles en Atlanta Falcons y Minnesota Vikings en San Francisco 49ers.

grupo de patrocinadores y estamos tratando de hacer un anuncio todos juntos”, dijo a periodistas antes del Gran Premio de Italia. “Estamos llegando a un punto donde las cosas serán anunciadas muy pronto. Espero anunciar mis planes antes de la próxima carrera”, agregó. En noviembre pasado, Pérez acordó un contrato de varios años con el equipo basado en Silverstone, pero algunos reportes de medios han sugerido que el mexicano podría trasladarse a Lotus si Renault, su ex dueño, retomaba el control de una escudería que enfrenta problemas financieros. Los contratos de F1 suelen contener cláusulas de desempeño y pueden estar vincula-

dos a compromisos de los patrocinadores. Pérez, cuyos patrocinadores mexicanos contribuyen sustancialmente al presupuesto de Force India, negó que hubiera cualquier contrato con Lotus o Renault y dijo que no estaba buscando opciones en otra parte. “Mi prioridad es quedarme aquí”, sostuvo. “El equipo está en ascenso y realmente creciendo, y conozco los planes del equipo. Estoy realmente feliz de quedarme aquí”, sostuvo. Pérez se unió a Force India desde McLaren la temporada pasada y terminó quinto en Bélgica el mes pasado. El mexicano está en el undécimo lugar de la tabla con 25 puntos, uno más que su compañero de equipo Nico Hulkenberg, quien ya ha sido confirmado para 2016.

EL MEXICANO NEWSPAPER

e p o r t e s

Septiembre 2015

Diez Fichajes a seguir en Europa

Conoce algunas de las contrataciones que estarán ‘bajo la lupa’ durante la siguiente temporada.

JAVIER HERNÁNDEZ, A LA CONQUISTA DE ALEMANIA

l mercado de fichajes en Europa dio el cerrojazo final y dejó varios fichajes a seguir, entre ellos el del Chicharito Hernández, que fue comprado por el Bayer Leverkusen. Este verano se mantuvo la expectativa y los clubes dejaron cifras impresionantes, como los 7.3 millones que gastaron en promedio en España, mientras que los equipos italianos se comprometieron a pagar 120 millones de dólares para las transferencias. JAVIER HERNÁNDEZ, A LA CONQUISTA DE ALEMANIA Luego de haber regresado al Manchester United, tras un fugaz paso por el Real Madrid, este lunes el Chicharito Hernández se convirtió en jugador del Bayer Leverkusen y buscará hacerse de un lugar en el 11 titular, razón por la cuál habría abandonado a los Red Devils. MEMPHIS DEPAY BUSCA ENDEREZAR EL CAMINO DEL UNITED Memphis Depay llegó con el pie derecho a la escuadra de Louis van

Gaal y en sólo seis juegos se ha convertido en un elemento clave para un club que tiene como misión recobrar la supremacía de la Premier League y volver a colocarse a la altura de los equipos más poderoso del Viejo Continente. Procedente del PSV, el seleccionado holandés ha dejado clara su valía con el United, pues en 508 minutos ha marcado dos anotaciones y asistido en dos ocasiones, por lo que promete dar grandes alegrías a la afición y ser protagonista. PSG, LA REVANCHA DE DI MARÍA Ángel di María fichó hace un año con el Manchester United y se esperaba mucho de él, luego de su extraordinario paso por el Real Madrid; sin embargo, y pesar de un buen arranque, con el tiempo comenzó a bajar su rendimiento y terminó por ser borrado del equipo. Ahora, el Fideo tiene un nuevo reto en su carrera, defender la playera del Campeón de Francia, dar más poder a la ofensiva parisina y sobre todo, volver a ser el jugador que acaparaba las portadas con sus

brillantes actuaciones. JACKSON MARTÍNEZ, EL GOLEADOR IMPLACABLE Jackson Martínez es seleccionado nacional por Colombia y fue uno de los grandes fichajes que se realizaron en la Liga española, ya que llegó al Atlético de Madrid, escuadra que en las últimas temporadas ha sido capaz de competirle de tú a tú al Real Madrid y al Barcelona. El cafetalero llegó a la ‘Liga de las Estrellas’ como Tricampeón de goleo, el cafetalero ya mostró su calidad de cara al arco, pues en sólo 70 minutos, ya se estrenó como romperredes colchonero, por lo que podría dar la gran sorpresa y arrebatarle el Pichichi a Cristiano Ronaldo y Lionel Messi, recordando que ninguno de ellos ha podido marcar en lo que va de temporada. VIETTO, A DAR EL GRAN SALTO Con el Villarreal, Vietto se convirtió en un jugador temible en las áreas rivales, pues pese a su corta edad (21 años), pocas fueron las zagas que no sufrieron para contenerlo. Con el Sub-

JACKSON MARTÍNEZ, EL GOLEADOR IMPLACABLE

MILAN, UNA REVANCHA PARA BALOTELLI

PSG, LA REVANCHA DE DI MARÍA marino Amarillo, consiguió 12 anotaciones y dio dos pases de gol. Ahora le llegó el momento de mostrar su calidad en uno de los clubes más fuertes de España y hacerse de un lugar en el once titular de Diego Pablo Simeone. ARTURO VIDAL, POR UN CAMBIO DE AIRE El mediocampista obtuvo buenos logros en la Juventus, pero su deseo en este mercado de fichajes fue emigrar de Italia para llegar a un club del mismo prestigio, y lo consiguió. El chileno llegó a un acuerdo con el Bayern Munich por 35 millones de euros y llegó al futbol alemán. En este momento, el ‘Rey Arturo’ tiene la encomienda de refrendar el título con el Bayern y hacer un buen papel en la Champions League de la mano de Pep Guardiola. EL SHAARAWY, A REIVINDICARSE EN FRANCIA Tras una temporada de altibajos con el Milan, El Shaarawy, no pudo quedarse en el futbol italiano y fue cedido por una temporada al Mónaco. Ahora el italiano deberá hacerlo de la mejor manera si quiere regresar a la elite del futbol mundial. CORONA, POR EL SALTO DE CALIDAD El atacante mexicano es nuevo jugador del Porto y lo será por tres

ARTURO VIDAL, POR UN CAMBIO DE AIRE temporadas, y un punto importante es acostumbrarse al futbol de Portugal, se espera que no sea difícil para él, ya que estará acompañado por Héctor Herrera, Rául Gudiño y la nueva incorporación Miguel Layún. Con este tema, aunado a su calidad futbolística se espera que el oriundo de Monterrey despliegue su mejor futbol y sorprenda a toda Europa. SCHWEINSTEIGER, A PROBAR SUERTE EN INGLATERRA El Campeón del Mundo en Brasil 2014 con Alemania, Bastian Schweinsteiger, fichó por el Manchester United por 20 millones de euros, dejando toda una carrera de 17 años en el Bayern Munich. Ahora en su nueva etapa en Inglaterra, se espera que el mediocampista de 31 años, aporte demasiado para llevar a los Red Devils al punto más alto de la Premier League. MILAN, UNA REVANCHA PARA BALOTELLI El escandaloso jugador italiano, Mario Balotelli, regresó a Milan para vivir su segunda etapa con el cuadro Rossonero, donde ha marcado 30 anotaciones. Para esta nueva temporada 201516, el atacante espera mostrar todo su futbol para volver a ser tomado en cuenta en la Selección italiana, y tener los reflectores por su calidad y no por escándalos.

Septiembre 2015

o x e o

EL MEXICANO NEWSPAPER

La añeja rivalidad México-Puerto Rico

o es de ahora, sino de hace muchos años, la rivalidad entre el boxeo mexicano y el de Puerto Rico, la cual tendrá una edición más el próximo 21 de noviembre, cuando se enfrenten el ex campeón mundial superwelter Saúl “Canelo” Álvarez y el boricua Miguel Ángel Cotto, monarca mundial mediano del Consejo Mundial de Boxeo. Esta contienda ya levanta pasión, y es un hecho que tendrá excelentes números del pago por evento. SIXTO ESCOBAR Que se recuerde, la primera gran confrontación de boxeadores de ambos países fue aquella del 26 de junio de 1934, cuando Sixto Escobar, puertorriqueño que era el campeón mundial gallo, expuso su título ante el mexicano Rodolfo “Chango” Casanova. La pelea se llevó a cabo en Montreal, Canadá, y aunque Casanova tenía las facultades como para haberse coronado, su indisciplina lo llevó a perder por nocaut en el noveno asalto. Casanova no acostumbraba entrenarse en serio, a fondo, lo perdía su vicio que era el alcohol, y

en este combate tuvo gas para dar una gran contienda en los primeros asaltos, pero se cansó y quedó a merced de un bien preparado campeón del mundo. A cambio, Escobar vino a México para enfrentarse el 31 de marzo de 1935 al veracruzano-jalisciense Juan Zurita, y ahí ganó el mexicano por puntos en El Toreo de la Condesa. No estuvo en juego ninguna corona. CARLOS ORTIZ Pasaron largos años para que se diera otro enfrentamiento de importancia. Eso sucedió el 22 de octubre de 1966, cuando Carlos Ortiz, campeón mundial ligero reconocido por el Consejo Mundial de Boxeo y la Asociación Mundial, expuso su corona ante Ultiminio Ramos. La pelea se tornó tormentosa. Ortiz fue derribado por Ultiminio para la cuenta de protección, se levantó para enfrascarse en una batalla sensacional con el cubano-mexicano, y de pronto, en una reacción parcial, el réferi Billy Conn, quien fue traído por el mismo Ortiz, detuvo la riña y declaró ganador a Ortiz por nocaut técnico en cinco asaltos. Se desató la bronca y la policía tuvo que proteger

a Ortiz hacia su vestidor. El profesor Ramón Velázquez, presidente del CMB, declaró vencedor a Ultiminio por descalificación, y dijo: “Bajo mi responsabilidad”. Pero la WBA avaló el triunfo de Ortiz, por lo que se pactó la revancha para el primero de julio de 1977 en el estadio Hiram Bithorn de San Juan, en donde Ortiz le dio una paliza al cubano-mexicano y lo derrotó por nocaut técnico en el cuarto episodio. Se destaca que Carlos Ortiz anteriormente había hecho talco también al mexicano Raymundo “Battling” Torres, quien estaba considerado como la máxima esperanza del boxeo nacional, para ganar el cetro mundial welter junior. Ortiz noqueó en diez asaltos a Torres, después de haberle dado una paliza en pelea que se llevó a cabo en el Memorial Coliseum de Los Ángeles. Fue un encuentro que debió haber sido detenido rounds antes. Ortiz fue primero campeón mundial welter junior, cuando destronó a Kenny

Lane, y posteriormente bajó a peso ligero, en donde se coronó al derrotar a Douglas Vaillant. También debemos anotar el triunfo del boricua Wilfredo Benítez por decisión sobre el mexicano Carlos Palomino, en quince asaltos, para arrebatarle el cetro mundial welter de la WBA el 14 de enero de 1979, en pelea que se llevó a cabo en San Juan de Puerto Rico. Pipino Cuevas logró tres grandes triunfos sobre el puertorriqueño Ángel Espada. Primero le arrebató el campeonato mundial welter de la WBA el 17 de julio de 1976, al noquearlo en dos rounds en la Plaza Calafia de Mexicali. Le dio la revancha en Puerto Rico el 19 de noviembre de 1977, y tras una encarnizada contienda Espada se quedó sentado en su banquillo y no salió al round once, debido a que el mexicano le partió la mandíbula. En la tercera pelea entre ellos, en Los Ángeles, Pipino noqueó a Espada en diez rounds el 8 de diciembre de 1979,

para retener la faja de los welters de la Asociación Mundial de Boxeo. SALVADOR La pelea que más enorgullece al boxeo mexicano, fue la que Salvador Sánchez le ganó por nocaut técnico en ocho asaltos a Wilfredo Gómez en Las Vegas, para retener el titulo mundial pluma CMB. Eso fue el 21 de agosto de 1981. Aparte de eso, Wilfredo venció a los mexicanos José Luis Soto, Tony Rocha, Raúl Tirado, Juan Antonio López, Carlos Zárate, Juan “Kid” Meza, Roberto Rubaldino, y Lupe Pintor. Por lo que toca a Miguel Ángel Cotto, tiene triunfos sobre los mexicanos César Bazán, Ubaldo Hernández, Alfonso Gómez y dividió victorias con Antonio Margarito. Y no podemos dejar de anotar otra gran noche del boxeo azteca, cuando el 12 de septiembre de 1992 Julio César Chávez derrotó por decisión indudable al boricua Héctor “Macho” Camacho en Las Vegas, en pelea por el cetro mundial welter junior CMB.

Jhonny González,

a tope para encarar a Oquendo El noqueador capitalino tiene una marca de 58 triunfos, 49 de ellos por nocaut.

l Campeón Mundial Plata del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), Jhonny González, se encuentra en el tope de sus capacidades físicas para enfrentar este 12 de septiembre al boricua Jonathan “Polvo“ Oquendo en Las Vegas, Nevada. La pelea de Jhonny será parte del respaldo de la cartelera donde Floyd Mayweather Jr. presumiblemente dirá adiós al boxeo profesional, tras enfrentar a su compatriota Andre Berto. González Vera, quien realiza sus prácticas cotidianas en el gimnasio de

su propiedad, asegura que espera encontrar una gran oposición por parte de Oquendo, púgil con gran experiencia internacional, con una poderosa mano izquierda y se encuentra entre los mejores boxeadores de la División. El tres veces Campeón Mundial en dos diferentes categorías buscará el triunfo que lo catapulte a la disputa del título mundial Superpluma del organismo verde y oro que en la actualidad ostenta el nuevo “Verdugo de Mexicanos“, el nipón Takashi Miura en un duelo que se ha venido fraguando desde hace algunos meses.

El noqueador capitalino tiene una marca de 58 triunfos, 49 de ellos por la vía del rápida, y encara este compromiso con toda la seriedad posible, sabedor de que el puertorriqueño es un rival peligroso, pues pese a registrar un 55 por ciento de sus victorias por KO, tiene una pegada de respeto. En el duelo principal de la velada en el MGM Grand de Las Vegas, el invicto Floyd “Money“ Mayweather pondrá en riesgo no sólo su condición de imbatido sino los cintos mundiales Welter del CMB y AMB frente Berto.

EL MEXICANO NEWSPAPER

e p o r t e s

Goleadores irónicos... Pumas en el Apertura 2015

l liderato de Pumas en la tabla de goleo por equipos tiene una buena dosis de ironía, muy poco de posesión de pelota pero mucho de efectividad. El auriazul es el equipo con menos dominio de balón entre los 18 del torneo, el que menos veces ha rematado a la portería pero el más contundente con 19 anotaciones en lo que va del Apertura 2015. En promedio, solo tiene el balón 21.5 minutos por partido, muy lejos de los 32.2 de Tigres, el que más se adueña del esférico según datos de la Liga MX.

En ellos también resalta que los universitarios son el cuadro que menos veces ha rematado en las 7 Jornadas: apenas 81, también distante de las 118 de América y Pachuca. Sin embargo, esas ocasiones le han valido para festejar más que nadie, pues apenas requieren 4.3 disparos para celebrar, a diferencia de los 16.4 que necesita Chivas, el que más debe insistir para lograr una anotación. “El equipo ha procurado mantener un orden, quizás por eso es que no se ten-

gan tantas llegadas o tantos remates, pero cuando desdobla al frente lo hace con muchos hombres que pisamos el área”, señaló Eduardo Herrera. El delantero cree que otras virtudes son el juego aéreo en pelota parada, así como la capacidad para que extremos como Fidel Martínez o Javier Cortés sorprendan en las áreas rivales, donde Matías Britos también puede llegar así porque es un delantero que sale de su zona. Con 17 goles, América y León le siguen a Pumas, cuyos números de este torneo contrastan con los del anterior, cuando no clasificaron a Liguilla y marcaron 22 veces. Ahora, con todavía 10 partidos por disputar, los felinos están a solo tres tantos de empatar sus anotaciones del Clausura 2015, un torneo donde fueron la ofensiva número 11 y cuando no contaban con Fidel Martínez y Matías Britos tardó en ser titular. Hoy, este último es indiscutible, con cinco goles en su cuenta personal, con los que superó su marca de cuatro del torneo pasado. Ismael Sosa también lleva cinco, mientras Martínez suma tres y Herrera dos, entre otros anotadores del medio campo o la defensa que se reparten el resto. “Si la estadística así lo refleja quiere decir que no se necesitan tantos remates para hacer goles. Algo bueno se estará haciendo”, agregó Herrera. “Que se llegue con varios jugadores al frente es un cambio respecto al torneo pasado y se ha aprovechado”.

Septiembre 2015

La vida me ha callado la boca: Rafa Márquez

l casi eterno Capitán de la Selección Mexicana ya no tienta al futuro y en cambio agradece que la vida le ha cambiado los planes futbolísticos. De regreso con el Tricolor en Salt Lake City, Rafael Márquez dijo que si bien ha pensado en un eventual adiós al equipo azteca, no sabe cuándo ocurrirá porque ello dependerá de su estado físico, por lo cual no descarta llegar a Rusia 2018. “La vida me ha callado la boca un poco. Cuando dije que a lo mejor era mi último Mundial el de Sudáfrica nunca me hubiera imaginado que iba a llegar al Mundial de Brasil. Entonces yo creo que eso me ha dado una lección”.

VIERNES 11 Y SABADO 12 DE SEPTIEMBRE

GRAN KERMES Y GIGANTESCO YARD SALE!! VENTA DE ROPA PARA ADULTOS Y NIÑOS – JUGUETES -MUEBLES PARA SU HOGAR – ELECTRODOMESTICOS Y MUCHO MAS….!!! Además tendremos tacos de carnitas y carne asada!! Fruta fresca en vasitos – elotes asados y mucho más….!!!

Hora: 9:00am – 6:00pm Lugar: 5112 Moeller Road, Fort Wayne In 46806 Informes al 260-602-9296 y al 260-704-0682 Propósito: Ayuda a las ‘Patronas‘ Mujeres en Veracruz que ayudan a los Inmigrantes que viajan en tren desde Centro y Sudamérica rumbo a este país. Además ayuda a gente en Kyrgysztan muy necesitada en Asilo de Ancianos, Orfanatos y Escuelas

EL MEXICANO NEWSPAPER Y EL ARCA DE FORT WAYNE TE INVITAN ¡POR ALLA NOS VEMOS!

¡GRACIAS POR TU COLABORACION!

Septiembre 2015

EL MEXICANO NEWSPAPER