Bijoux, Maroquinerie & Déco de Noël Collection Automne/Hiver 2020

Bijoux, Maroquinerie & Déco de Noël Collection Automne/Hiver 2020

Mon d e Produit s du Sacs & * Echarpes pour l‘hiver s e ir * A c c e ss o * Bijoux No ë l * Crèches uets * Décos & Jo es dis * Gourman

d‘un e ll e c t s e n io is v Notre ercial m m o c e g n a h c ‘é système d équitable

Chères clientes, chers clients et chers amis, Ce fut une année difficile pour tous, pour les

Ce catalogue présente la collection « Accessoires

partenaires du sud, leurs artisans et les coopé-

de mode Automne-hiver » avec ses écharpes, bi-

ratives de petits producteurs, les boutiques de

joux et maroquinerie.

commerce équitable et les importateurs comme

La saison « Noël » se caractérise par des matéri-

El Puente. Nous nous sommes serrés les coudes,

aux naturels comme l‘écorce de cannelle et l‘ar-

nous nous sommes soutenus mutuellement et

gile ainsi que par des produits durables comme

ces derniers mois ont montré que ce n‘est qu‘en-

les décorations de sapin en verre recyclé ou en

semble que nous pourrons sortir de la crise. La

papier journal. Les crèches faites main du Viet-

période de Noël est donc particulièrement im-

nam, du Pérou et de BethLehem.

portante pour nous tous.

Bonne découverte dans un monde de solidarité !

Nos acheteurs ont travaillé avec un engagement

Equitablement vôtre.

total pour vous présenter une nouvelle gamme de produits de haute qualité. Nous n‘avons annulé aucune commande et la plupart des pro-

Yves Turquais, le français de l’équipe El Puente

duits nous parviendront à temps pour honorer vos commandes. C‘est pourquoi nous sommes impatients de vous présenter nos nouveaux produits et nos grands classiques.

Cependant, des ateliers ont dû être fermés à cause de la crise sanitaire. L’aide d’urgence mise en place avec le fond de développement El Puente leur a permis de payer les salaires et les frais fixes et d’acheter des matières premières, même en l’absence de vente.

L‘équipe commerciale El Puente

De l’utilité d’un label WFTO* ?

Le label WFTO est le signe de reconnaissance de l’artisanat équitable. El Puente est un membre certifié de WFTO et peut, à ce titre, utiliser ce label de Commerce Equitable sur ses produits. Cette certification reconnait El Puente dans sa globalité comme étant une organisation de Commerce Equitable. Les dix principes de Commerce Equitable selon WFTO s’appliquent à l’ensemble du travail d’El Puente.

Plus d’infos à venir sur le site www.el-puente.de *World Fair Trade Organisation

Sommaire Bijoux, Maroquinerie & Accessoires de mode

La magie de Noel

110

Laine d‘alpaga du Pérou

2

Crèches

110

Lainages du Népal

6

en papier, céramique…

111

Pour une table festive

186

Pot-pourris

187

Déco de table & cuisine Idées cadeaux & Gourmandises

188

Calendrier de l‘Avent

191

pour les enfants

192

Identité religieuse Confiserie de Noel, nouveautés

195

Vins et thés de Noel

199

Echarpes

14

en bois d‘olivier

117

en laine

15

Déco de Noel

127

en coton

21

Bougeoirs & Bougies

132

en soie

23

Portes-bougies

132

en viscose

24

133

pour Homme

26

loops

27

Bougies Décos de Noel, à suspendre

Maroquinerie

28

en papier

137

Sacs

28

en papier maché

144

Portemonnaies

50

en capiz

146

Ceintures

55

en céramique

149

Home & Living - Scènes d‘intérieur Equitables Produits alimentaires 10/2020

Accessoires en cuir caprin

56

en verre

150

Répertoire/Index produits

202

Bijoux

62

en pierre à savon

155

Site internet

204

en argent, doré et bronze

62

en textile

156

Nos partenaires

205

en laiton

94

en feutrine

159

Développement Durable

206

en bois

164

Les 10 principes de WFTO

207

en fibres végétales

170

Organigramme El Puente

208

Guirlandes Décos à suspendre, en métal

173

en corne & coco avec pierres semi-précieuses

100

Accessoires enfant

104

Bijoux

104

Portemonnaies

106

Echarpes en soie et coton

107

Lainages

108

Chaussons

109

102

136

175

Cartes de vœux & Emballages cadeaux

178

Cartes de vœux

179

Etiquettes porte-nom

183

Emballages cadeaux

184

Les logos de ce catalogue Plus de choix en ligne sur shop.el-puente.de

Nouveau Produits en matériaux recyclés Produits en matériaux certifiés Bio

1

190

196

200 201

Douce laine d‘alpaga

2

La laine des doux animaux du Pérou est populaire dans le monde entier. Il est particulièrement doux et délicat pour la peau et régule également la chaleur.

La laine protège les animaux du froid intense, mais aussi de la chaleur intense.

pe1-70-263 Echarpe Alessa 60% baby alpaga, 5% laine, 35% polyamide gris/blanc/noir 160 x 35 cm 79,00 €

4<AOACQP=fbgajb>

4<AOACQP=ejicib>

Pas étonnant que la laine d‘alpaga soit également connue sous le nom de „toison pe1-70-280 Poncho vert/gris 100% laine d’alpaga taille unique 199,00 €

des dieux“ et que l‘on puisse en tisser des ponchos et des pulls légers, en plus des écharpes et des bonnets ; c’est exactement ce que produit notre partenaire Allpa. Ce prêt-à-porter issu de la mode équitable est idéal pour l’entre-saison et l’arrivée de jours plus froids.

Pull, rouille 100% laine d’alpaga 219,00 €

4<AOACQP=fbgbah> pe1-70-281 taille: S/M

4<AOACQP=fbihji>

pe1-70-253 Poncho 100% alpaga, marron/bleu Taille unique 145,00 €

3

4<AOACQP=eiedfc>

pe1-70-221 Poncho 100% alpaga, coloris gris foncé/gris clair, taille unique 175,00 €

4<AOACQP=ejibic>

4<AOACQP=efibdb>

pe1-70-223 Poncho 100% alpaga, coloris bleu pétrole, taille unique 149,00 €

4<AOACQP=eeedbi>

pe1-70-282 taille L/XL

pe1-70-250 Poncho ouvert 100% Alpaga, bleu/vert Taille unique 175,00 €

Mode et Accessoires : textile

Nous aimons l‘alpaga

4<AOACQP=fbgadj>

4<AOACQP=fbgaeg>

pe1-70-271 Echarpe loop Joleen bleu/gris 100% laine d’alpaga 30 x 150 cm 115,00 €

4<AOACQP=fbgaai>

pe1-70-272 Manchettes Joleen bleu/gris 100% laine d’alpaga taille unique 55,00 €

pe1-70-277 Echarpe Caro gris/blanc 95% laine d’alpaga, 5% polyamide 35 x 160 cm 115,00 €

4<AOACQP=fbgahh>

pe1-70-276 Bandeau Caro gris/blanc 95% laine d’alpaga, 5% polyamide taille unique 59,00 €

pe1-70-275 Cape Liv beige/rose 95% laine d’alpaga, 5% polyamide taille unique 55,00 €

4<AOACQP=fbfjhb>

4<AOACQP=fbfjge>

pe1-70-270 Bonnet Joleen bleu/gris 100% laine d’alpaga taille unique 59,00 €

pe1-70-274 Echarpe Liv beige/rose 95% laine d’alpaga, 5% polyamide 35 x 160 cm 115,00 €

4<AOACQP=fbgaga>

4<AOACQP=fbgacc>

pe1-70-273 Bandeau Liv beige/rose 95% laine d’alpaga, 5% polyamide taille unique 59,00 €

4<AOACQP=fbgafd>

Doux et chauds lainages d‘hiver

pe1-70-278 Manchettes Caro gris/blanc 95% laine d’alpaga, 5% polyamide taille unique 55,00 €

4

4<AOACQP=fbfjdd>

pe1-70-265 Echarpe Leonie 95% laine d’alpaga, 5% polyamide 35 x 160 cm 115,00 €

4<AOACQP=fbfjac>

pe1-70-266 Manchettes Léonie 95% laine d’alpaga, 5% polyamide taille unique 55,00 €

pe1-70-258 Echarpe tour de cou Celine 100% alpaga, marron clair/rouge 68 x 58 cm 115,00 €

4<AOACQP=ejiced>

pe1-70-259 Manchettes Celine 100% alpaga, marron clair/rouge Taille unique 55,00 €

5

Mode et Accessoires : textile

4<AOACQP=fbfjcg>

4<AOACQP=ejiccj>

pe1-70-257 Casquette Celine 100% alpaga, marron clair/rouge Taille unique 75,00 €

pe1-70-269 Cape Lotta rouge/gris 100% laine d’alpaga taille unique 55,00 €

4<AOACQP=fbfijg>

4<AOACQP=fbfiij>

pe1-70-264 Bonnet Leonie 95% laine d’alpaga, 5% polyamide taille unique 59,00 €

pe1-70-268 Echarpe Lotta rouge/gris 100% laine d’alpaga 35 x 160 cm 115,00 €

4<AOACQP=ejicdg>

4<AOACQP=fbfjbj>

pe1-70-267 Bonnet Lotta rouge/gris 100% laine d’alpaga taille unique 59,00 €

Une laine chaleureuse pour des moments intimes

6

Quand il fait plus froid dehors, nous aimons sentir la laine travaillée par notre partenaire

népalais KTC lorsque nous nous promenons.

KTC ne se contente pas de veiller sur la confec-

ne5-70-303 Paire de gants femme Vario 70% laine, 30% fibre de bananier Taille unique 42,90 €

4<AOACQP=fbbhgi>

4<AOACQP=fbbhhf>

tion production équitable des bonnets, gants et ne5-70-302 Bonnet femme 70% laine, 30% fibre de bananier intérieur polaire Taille unique 34,90 €

bandeaux, mais cherche aussi à produire de la manière la plus durable possible. Les accessoires fabriqués à partir de fibres de bananier en sont un exemple. La fibre naturelle durable est obtenue à partir du tronc du bananier et est particulièrement résistante et durable. Un

4<AOACQP=fbbhjj>

4<AOACQP=fbbhic>

ne5-70-304 Bonnet femme rouge 100% laine vierge, intérieur polaire Taille unique 34,90 €

ne5-70-306 Bonnet gris/vert 100% laine vierge, intérieur polaire Taille unique 37,90 €

4<AOACQP=fbbibc>

ne5-70-308 Paire de gants gris/vert 100% laine vierge, intérieur polaire Taille unique 46,90 €

ne5-70-305 Paire de gants rouge 100% laine vierge, intérieur polaire Taille unique 37,90 €

4<AOACQP=fbbiaf>

4<AOACQP=fbbidg>

ne5-70-309 Bonnet noir 100% laine vierge, intérieur polaire Taille unique 26,90 €

4<AOACQP=fbbicj>

produit pour passer plus d‘un hiver !

ne5-70-307 Bandeau gris/vert 100% laine vierge, intérieur polaire Taille unique 50 cm 23,90 €

7

Mode et Accessoires : textile

Laine vierge, fibre de bananier et feutrine, les matériaux pour cet hiver

4<AOACQP=eheceh>

4<AOACQP=ehecfe>

ne5-70-287 Mitaines femme 70% laine, 30% bananier, doublé, beige, motif 100% coton taille standard 34,90 €

4<AOACQP=ehdhfc>

ne5-70-275 Bonnet femme 100% laine vierge, doublé, gris/jaune taille standard 28,90 €

4<AOACQP=ehdhgj>

ne5-70-276 Gants femme 100% laine vierge, doublé, gris/jaune taille standard 28,90 €

4<AOACQP=edhheh>

ne5-70-179 Bonnet femme 100% laine vierge, rouge taille standard 28,90 €

4<AOACQP=edhhgb>

4<AOACQP=ehdhhg>

ne5-70-277 Chaussons femme 100% laine vierge, gris/jaune taille standard 23 cm 23,90 €

ne5-70-286 Bonnet femme 70% laine, 30% bananier, doublé, beige, motif 100% coton taille standard 28,90 €

ne5-70-181 Echarpe tube 100% laine vierge, rouge 150 x 20 cm 55,00 €

8

4<AOACQP=fbcgbb>

ne5-70-290 Casquette femme 100% laine vierge, doublure polaire, noir/coloré Taille unique 34,90 €

4<AOACQP=ejehbj>

ne5-70-291 Gants mitaines femme 100% laine vierge, doublure polaire, noir/coloré Taille unique 46,90 €

ne5-70-261 Echarpe tube 100% laine vierge, vert 150 x 20 cm 65,00 €

4<AOACQP=efgjga>

ne5-70-255 Echarpe tube 100% laine vierge, bleu 25 x 150 cm 69,00 €

9

Mode et Accessoires : textile

4<AOACQP=fbcfji>

4<AOACQP=ehdifb>

ne5-70-285 Echarpe tube 100% laine vierge, rouge taille standard 39,90 €

ne5-70-312 Paire de gants femme Vario 100% laine vierge, intérieur polaire Taille unique 46,90 €

4<AOACQP=ejehac>

4<AOACQP=ejehcg>

ne5-70-292 Bandeau serre tête 100% laine vierge, doublure polaire, noir/coloré Taille unique 50 cm 24,90 €

ne5-70-310 Bonnet bleu/rouge 100% laine vierge, intérieur polaire Taille unique 34,90 €

4<AOACQP=efhbch>

4<AOACQP=fbcgae>

ne5-70-311 Bandeau bleu/rouge 100% laine vierge, intérieur polaire Taille unique 50 cm 23,90 €

4<AOACQP=dfchcj>

4<AOACQP=efghff>

ne5-70-234 Chaussettes longs en laine vierge, en teintes de rouge, orange et brun, Femme taille: 37-39 42,90 €

4<AOACQP=efghei>

ne5-70-235 Paire de chaussettes hautes 100% laine vierge, rouge/orange/marron Taille homme 42-44 42,90 €

4<AOACQP=efgida>

ne5-70-242 Paire de chaussettes hautes 100% laine vierge, naturel/marron Taille femme 37-39 42,90 €

4<AOACQP=efgicd>

4<AOACQP=efggih>

ne5-70-240 Paire de chaussettes basses 100% laine vierge, naturel/marron Taille femme 37-39 37,90 €

ne5-70-140 Vario Gants en pur laine vierge, doublure intérieure: polaire, design en rayures et en couleurs différents, taille L 32,90 €

ne5-70-243 Paire de chaussettes hautes 100% laine vierge, naturel/marron Taille homme 42-44 42,90 €

ne5-70-001 Gants-Vario, 100% laine vierge Taille L, coloris naturel/gris/ noir 32,90 €

ne5-70-231 Paire de chaussettes hautes 100% laine vierge, bleu/vert/gris Taille homme 42-44 42,90 €

4<AOACQP=efgibg>

4<AOACQP=efggje>

ne5-70-230 Chaussettes longs en laine vierge, en teintes de bleu, vert et gris, Femme taille: 37-39 42,90 €

4<AOACQP=efgiaj>

4<AOACQP=cdajdf>

Nos coups de coeur colorés pour l‘hiver

ne5-70-241 Paire de chaussettes basses 100% laine vierge, naturel/marron Taille homme 42-44 37,90 €

10

4<AOACQP=ejehfh>

ne5-70-266 Bonnet femme 65% laine, 35% coton, doublé, bleu/coloré taille standard 28,90 €

4<AOACQP=efhaae>

ne5-70-268 charpe homme 75% laine, 25% coton, doublé, bleu/multicolore 150 x 18 cm 55,00 €

ne5-70-288 Bonnet femme 70% laine, 30% bananier, doublé, bleu/blanc, taille standard 23,90 €

11

Mode et Accessoires : textile

4<AOACQP=ejehdd>

4<AOACQP=ehechi>

ne5-70-289 Gants homme 70% laine, 30% bananier, doublé, bleu/blanc, taille standard 28,90 €

ne5-70-295 Chaussettes homme 100% laine vierge, vert/beige/orange Taille unique 55,00 €

4<AOACQP=efhabb>

4<AOACQP=efhaci>

ne5-70-267 Gants homme 75% laine, 25% coton, doublé, bleu/multicolore taille standard 34,90 €

ne5-70-293 Casquette homme 100% laine vierge, doublure polaire vert/beige/orange, taille unique 34,90 €

4<AOACQP=ehecgb>

4<AOACQP=ejehea>

ne5-70-294 Gants mitaine homme 100% laine vierge, doublure polaire vert/beige/orange, taille unique 34,90 €

Des chaussons durables pour garder les pieds au chaud Qu‘ils soient colorés, à pois ou simples, nos chaussons apportent chaleur et réconfort à nos pieds froids. Les matériaux de haute qualité que sont la laine et le cuir de vache les rendent particulièrement durables et robustes.

Ils sont fabriqués par les artisans de notre partenaire Sana Hastakala au Népal. L‘objectif de l‘organisation est la préservation durable des techniques artisanales népalaises traditionnelles et la création de possibilités de revenus pour les personnes les plus démunies. Pour les employés de l‘organisation, Sana Hastakala offre à la fois un régime de retraite et des soins de santé.

Chausson en feutrine, semelle cuir 100% laine et cuir de buffle, turquoise 69,00 €

Chausson en feutrine, semelle cuir 100% laine et cuir de buffle, turquoise 79,00 €

Chausson en feutrine, semelle cuir 100% laine et cuir de buffle, rouge 69,00 €

Chausson en feutrine, semelle cuir 100% laine et cuir de buffle, rouge 75,00 €

12

4<AOACQP=egageg> 4<AOACQP=egagfd> 4<AOACQP=egagga> 4<AOACQP=egaghh> 4<AOACQP=egagie> 4<AOACQP=egagjb>

4<AOACQP=egahah> 4<AOACQP=egahbe> 4<AOACQP=egahcb> 4<AOACQP=egahdi> 4<AOACQP=egahef> 4<AOACQP=egahfc>

ne6-70-204

Taille 36

ne6-70-205

Taille 37

ne6-70-206

Taille 38

ne6-70-207

Taille 39

ne6-70-208

Taille 40

ne6-70-209

Taille 41

ne6-70-214

Taille 36

ne6-70-215

Taille 37

ne6-70-216

Taille 38

ne6-70-217

Taille 39

ne6-70-218

Taille 40

ne6-70-219

Taille 41

Chaussons en feutrine avec semelle en cuir 100% coton, cuir de bœuf, coloris gris 79,00 €

4<AOACQP=eeafab> 4<AOACQP=eeafbi> 4<AOACQP=eeafcf> 4<AOACQP=eeafdc> 4<AOACQP=eeafej> 4<AOACQP=eeaffg> 4<AOACQP=eeafha> 4<AOACQP=eeafih> 4<AOACQP=eeaibf> 4<AOACQP=eeagaa>

ne6-70-104

Taille 36

ne6-70-105

Taille 37

ne6-70-106

Taille 38

ne6-70-107

Taille 39

ne6-70-108

Taille 40

ne6-70-109

Taille 41

ne6-70-111

Taille 42

ne6-70-112

Taille 43

ne6-70-113

Taille 44

ne6-70-114

Taille 45

Chausson en feutrine, semelle cuir “Peter Pan” 100% laine et cuir de buffle, gris 69,00 €

Chausson en feutrine, semelle cuir “Peter Pan” 100% laine et cuir de buffle, gris 79,00 €

13

4<AOACQP=egahgj> 4<AOACQP=egahhg> 4<AOACQP=egahid> 4<AOACQP=egahja> 4<AOACQP=egaiag> 4<AOACQP=egaibd> 4<AOACQP=egaica>

Mode et Accessoires : textile

Chaussons en feutrine avec semelle en cuir 100% coton, cuir de bœuf, coloris gris 69,00 €

ne6-70-224

Taille 36

ne6-70-225

Taille 37

ne6-70-226

Taille 38

ne6-70-227

Taille 39

ne6-70-228

Taille 40

ne6-70-229

Taille 41

ne6-70-230

Taille 42

Les plus belles ĂŠcharpes

14

ne6-70-045 Echarpe bleue/noire 100% laine, tissée main 50 x 180 cm 46,90 €

4<AOACQP=fbehbe>

ne6-70-046 Echarpe bleue pétrole 100% laine, tissée main 50 x 180 cm 46,90 €

ne6-70-047 Echarpe bordeaux 100% viscose (bambou), tissé main 40 x 160 cm 34,90 €

4<AOACQP=fbegie>

ne6-70-043 Echarpe grise 100% laine, tissée main 35 x 180 cm 34,90 €

15

Mode et Accessoires : textile

4<AOACQP=fbehhg>

ne6-70-048 Echarpe grise 100% viscose (bambou), tissé main 40 x 160 cm 34,90 €

4<AOACQP=fbehah>

4<AOACQP=fbegjb>

ne6-70-044 Echarpe mauve 100% laine, tissée main 50 x 180 cm 46,90 €

ne6-70-052 Echarpe bleue 100% laine, tissée main 40 x 180 cm 34,90 €

4<AOACQP=fbehcb>

4<AOACQP=fbehgj>

ne6-70-051 Echarpe turquoise 100% laine, tissée main 40 x 180 cm 34,90 €

4<AOACQP=fbehdi>

Chez notre partenaire Sana Hastakala, tous les produits sont faits main

4<AOACQP=fbegga>

4<AOACQP=ehifhd>

ne2-70-005 Echarpe tissée à la main 100% laine pourpre/noir 40 x 180 cm 69,00 €

ne6-70-017 Echarpe 50% laine de yack, 50% coton, filée et tissée main beige/marron, 28 x 160 cm 59,00 €

4<AOACQP=ehifia>

ne6-70-018 Echarpe 50% laine de yack, 50% coton, filée et tissée main marron, 28 x 160 cm 59,00 €

ne6-70-041 Echarpe beige/marron/bleu 50% laine de yack, 50% coton, tissé main 28 x 160 cm 65,00 €

4<AOACQP=ehihea>

4<AOACQP=fbeghh>

ne6-70-042 Echarpe bordeaux/beige 50% laine de yack, 50% coton, tissé main 28 x 160 cm 65,00 €

4<AOACQP=ehihfh>

La chaude laine de mouton associée à la douce laine de yack, un plaisir absolu

ne2-70-006 Echarpe tissée à la main 100% laine, marron 40 x 180 cm 69,00 €

16

4<AOACQP=ehifjh>

ne2-70-009 Echarpe tissée à la main 100% laine, bleu/gris 28 x 180 cm 42,90 €

4<AOACQP=ehifgg>

ne2-70-004 Echarpe homme tissée à la main 70% laine, 30% soie, bleu/beige 28 x 180 cm 42,90 €

ne6-70-036 Echarpe marron 100% laine 30 x 150 cm 34,90 €

4<AOACQP=ehiffj>

ne2-70-003 Echarpe homme tissée à la main 100% laine, madras 30 x 165 cm 39,90 €

17

Mode et Accessoires : textile

4<AOACQP=ehijff>

4<AOACQP=ehijgc>

ne6-70-027 Echarpe 100% laine tissée main gris/noir, 50 x 180 cm 39,90 €

ne2-70-007 Echarpe tissée à la main 100% laine, bayadère 30 x 180 cm 59,00 €

4<AOACQP=ehigba>

4<AOACQP=ehigad>

ne2-70-008 Echarpe tissée à la main 100% laine, gris clair 28 x 180 cm 42,90 €

ne6-70-026 Echarpe 100% laine tissée main Vert, 70 x 200 cm 46,90 €

4<AOACQP=eihijg>

4<AOACQP=ehiiih>

ne6-70-023 Echarpe 100% laine tissée main gris, 70 x 200 cm 46,90 €

4<AOACQP=fbdfea>

4<AOACQP=fbdffh>

in0-70-488 Echarpe rouge/bleue/marron 100% laine tissée et imprimée main 40 x 180 cm 37,90 €

4<AOACQP=fbdgih>

in0-70-489 Echarpe bleu/violet/rouge 100% laine tissée et imprimée main 40 x 180 cm 37,90 €

in0-70-490 Echarpe rouge/beige 100% laine tissée et imprimée main 40 x 180 cm 37,90 €

4<AOACQP=fbdhaa>

4<AOACQP=fbdgej>

in0-70-486 Echarpe multicolore 100% laine tissée et imprimée main 40 x 180 cm 37,90 €

in4-70-127 Echarpe Dream noir/mauve 100% laine tissée main 70 x 180 cm 46,90 €

4<AOACQP=fbdgha>

4<AOACQP=fbdgfg>

in0-70-487 Echarpe coucher de soleil 100% laine tissée et imprimée main 40 x 180 cm 37,90 €

in4-70-126 Echarpe Dream gris/bleu pétrole 100% laine tissée main 70 x 180 cm 46,90 €

4<AOACQP=fbdgje>

4<AOACQP=fbdfdd>

in4-70-125 Echarpe Dream rouge/beige 100% laine tissée main 70 x 180 cm 46,90 €

in0-70-491 Echarpe multicolore 100% laine tissée et imprimée main 40 x 180 cm 37,90 €

18

Œuvres d‘art sur tissu

Nos foulards sont souvent imprimés en sérigraphie. Ce n‘est pas aussi facile qu‘il n‘y paraît à première vue. La précision et le savoir-faire sont

Mode et Accessoires : textile

ici nécessaires. Pour imprimer un foulard, il faut d‘abord mélanger les couleurs. Une tâche que maîtrise Radhayasam Nag chez EMA. A partir des couleurs de base, il va mélanger toutes les couleurs souhaitées. Des pochoirs de sérigraphie sont conçus pour, à l‘aide de petits trous, délivrer juste la bonne quantité d‘encre sur les lés de tissu. Pour l‘impression, les lés de tissu tissés à la main sont placés sur de longues tables qui sont enduites de cire. Ces petites œuvres d‘art sont peintes sur les tissus de laine blancs en utilisant le bon pochoir et la bonne couleur, pour venir habiller votre cou

4<AOACQP=fbdfhb>

4<AOACQP=fbdfii>

in4-70-130 Echarpe Twist vert/noir 100% laine tissée main 70 x 180 cm 46,90 €

in4-70-134 Echarpe rouge/noir 100% laine tissée main 70 x 200 cm 46,90 €

4<AOACQP=fbdgdc>

in4-70-131 Echarpe mauve/gris/bleu 100% laine tissée main 70 x 180 cm 46,90 €

in4-70-129 Echarpe Twist bleu/gris 100% laine tissée main 70 x 180 cm 46,90 €

4<AOACQP=fbdgcf>

4<AOACQP=fbdfge>

in4-70-128 Echarpe Twist rouge/noir 100% laine tissée main 70 x 180 cm 46,90 €

4<AOACQP=fbdfjf>

avec style.

in4-70-135 Echarpe grise 100% laine tissée main 80 x 180 cm 46,90 €

19

4<AOACQP=ejjdej>

4<AOACQP=ejjdgd>

in4-70-108 Echarpe kaki/gris 100% laine, tissée main 70 x 180 cm 39,90 €

4<AOACQP=eihaih>

in0-70-456 Echarpe tissée main 100% laine 50 x 160 cm 32,90 €

in4-70-068 Echarpe 100% laine tissé main, multicolore 40 x 160 cm 34,90 €

4<AOACQP=ehijjd>

4<AOACQP=ejiihi>

in0-70-469 Echarpe 100% laine, tissée et teintée main gris/beige, 40 x 180 cm 34,90 €

in4-70-112 Echarpe gris/multicolore 100% laine, tissée main et laine brute 70 x 180 cm 46,90 €

4<AOACQP=ejjdcf>

4<AOACQP=ejjdab>

in4-70-106 Echarpe orange 100% laine, tissée main 70 x 180 cm 39,90 €

in4-70-110 Echarpe Jacquard 100% laine, tissée main 70 x 180 cm 46,90 €

4<AOACQP=eiaahb>

4<AOACQP=ejiife>

in0-70-467 Echarpe batik 100% laine, tissée et peinte à la main multicolore, 40 x 180 cm 46,90 €

in0-70-418 Echarpe 100% laine, tissé et imprimé main pêche/marron, 40 x 180 cm 32,90 €

20

Plus de choix en ligne sur

4<AOACQP=fbdhgc>

in0-70-497 Echarpe homme à carreaux 60% laine, 40% coton, tissée main 30 x 180 cm 55,00 €

4<AOACQP=fbdgbi>

in4-70-133 Echarpe 100% coton tissé main, 50 x 180 cm 27,90 €

4<AOACQP=fbdhhj>

in0-70-498 Echarpe verte/grise 100% coton tissée main Motif Icat 50 x 180 cm 55,00 €

in4-70-111 Echarpe gris/rouge 50% laine et 50% coton 70 x 180 cm 34,90 €

4<AOACQP=ehjaca>

in0-70-421 Echarpe 100% coton tissé main bleu/framboise, 50 x 180 cm 28,90 €

21

4<AOACQP=fbdhig>

4<AOACQP=fbdhff>

in0-70-496 Echarpe turquoise/grise 100% coton Bio tissé main 50 x 180 cm 23,90 €

4<AOACQP=ejjdfg>

Plus d’écharpes colorées en ligne sur shop.el-puente.de

in0-70-499 Echarpe turquoise/bleue/grise 100% coton tissée main Motif Jamdani 50 x 180 cm 55,00 €

Mode et Accessoires : textile

Echarpes au naturel en coton

Tissées par des réfugiés

Avec leur motif aux lignes fines, les écharpes ne répondent pas seulement exactement à notre goût, elles sont aussi les ambassadrices d‘un projet spécial. Elles sont tissées et teintées dans des camps de réfugiés à la frontière du Myanmar. Les gens ne sont pas autorisés à quitter les camps et n‘ont donc pas la possibilité de travailler dans ce quotidien déjà difficile. L‘organisation WEAVE rend cela possible : elle apporte les matières premières pour

tl6-70-004 Echarpe beige/kaki 100% coton tissé main 40 x 180 cm 115,00 €

4<AOACQP=ejfhbg>

tl6-70-005 Echarpe sable/marron 100% coton tissé main 40 x 180 cm 115,00 €

22

4<AOACQP=ejfifd>

4<AOACQP=ejfhjc>

tl6-70-008 Echarpe rose/kaki 100% coton tissé main 20 x 160 cm 89,00 €

tl6-70-011 Echarpe grise 100% coton tissé main 20 x 160 cm 115,00 €

4<AOACQP=ejfibf>

4<AOACQP=ejfhgb>

tl6-70-007 Echarpe rose/beige 100% coton tissé main 40 x 180 cm 115,00 €

produisent, entre autres, cette écharpe sur place.

tl6-70-009 Echarpe rose 100% coton tissé main 20 x 160 cm 89,00 €

4<AOACQP=ejfhfe>

4<AOACQP=ejficc>

tl6-70-010 Echarpe gris/jaune 100% coton tissé main 20 x 160 cm 89,00 €

4<AOACQP=ejfhaj>

le tissage et la teinture aux femmes des camps, qui

tl6-70-006 Echarpe bleu/jaune 100% coton tissé main 40 x 180 cm 115,00 €

4<AOACQP=eggdde>

in0-70-494 Echarpe multicolore 100% soie 50 x 180 cm 39,90 €

4<AOACQP=fbdhei>

in0-70-495 Echarpe turquoise/bordeaux 100% soie 50 x 180 cm 39,90 €

in0-70-411 Echarpe 60% laine, 40% soie rouge/noir, 50 x 180 cm 46,90 €

4<AOACQP=ehjbdg>

in0-70-412 Echarpe 60% laine, 40% soie bleu/rouge, 50 x 180 cm 46,90 €

23

Mode et Accessoires : textile

4<AOACQP=fbdgab>

in0-70-423 Echarpe 50% soie, 50% laine bleu, 70 x 180 cm 69,00 €

in0-70-389 Echarpe, marron/orange 100% soie 180 x 50 cm 24,90 €

4<AOACQP=fbdhdb>

4<AOACQP=fbdhce>

in0-70-493 Echarpe rouge/bleue/violet 100% soie 50 x 180 cm 39,90 €

in4-70-132 Echarpe Feuilles bleu/rouge 100% soie tissée main 50 x 180 cm 39,90 €

4<AOACQP=ehjbcj>

4<AOACQP=fbdhbh>

in0-70-492 Echarpe bleue/orange 100% soie 50 x 180 cm 39,90 €

4<AOACQP=ehjafb>

Echarpes légères en soie

4<AOACQP=ejdcgc>

4<AOACQP=ejdchj>

vi1-70-471 Echarpe vert/rouge/beige 100% viscose tissé main 35 x 180 cm 37,90 €

vi1-70-467 Echarpe rouge/beige 100% viscose tissé main 33 x 180 cm 32,90 €

4<AOACQP=ejdcei>

vi1-70-466 Echarpe bleu/beige 100% viscose tissé main 33 x 180 cm 32,90 €

vi1-70-470 Echarpe rouge/noir/blanc 100% viscose tissé main 35 x 180 cm 37,90 €

4<AOACQP=ejdcdb>

4<AOACQP=ejdcff>

vi1-70-469 Echarpe rouge/bleue 100% viscose tissé main 35 x 180 cm 37,90 €

4<AOACQP=ejdcce>

Souplesse de la viscose, une fibre végétale tissée au Vietnam par Craft Link

vi1-70-468 Echarpe olive/beige 100% viscose tissé main 33 x 180 cm 32,90 €

24

On nous redemande toujours ces foulards. Avec leurs motifs ethno modernes, ils attirent l‘attention en automne et en hiver. Ils sont également extrêmement doux. Ils sont fabriqués en viscose, un matériau qui peut être fabriqué à partir de diverses fibres naturelles. Les fibres, telles que les fibres de bananier ou de bambou, sont filées en fils. De cette façon, des tissus souples peuvent être produits même à partir de structures dures. Un processus qui permet un travail durable, puisque

4<AOACQP=fbbeif>

4<AOACQP=fbbejc>

vi1-70-494 Echarpe turquoise/multico 100% viscose tissé main 50 x 180 cm 46,90 €

vi1-70-473 Echarpe ethno bordeaux 100% viscose tissé main 40 x 180 cm 37,90 €

4<AOACQP=ejfefh>

vi1-70-472 Echarpe ethno bleue 100% viscose tissé main 40 x 180 cm 37,90 €

vi1-70-493 Echarpe bordeaux/multico 100% viscose tissé main 50 x 180 cm 46,90 €

4<AOACQP=ejfeea>

4<AOACQP=fbbehi>

vi1-70-492 Echarpe bleu/multico 100% viscose tissé main 50 x 180 cm 46,90 €

4<AOACQP=ejfedd>

des plantes à croissance rapide peuvent être utilisées.

vi1-70-474 Echarpe ethno noir/gris 100% viscose tissé main 40 x 180 cm 37,90 €

25

Mode et Accessoires : textile

L’ethnique est toujours d‘actualité

4<AOACQP=egbifi>

4<AOACQP=ejddaj>

in4-70-087 Echarpe cravatte bleu/blanc 100% soie tissée main double épaisseur, 17 x 160 cm 23,90 €

4<AOACQP=ejdcig>

in4-70-088 Echarpe cravatte bleu 100% soie tissée main double épaisseur, 17 x 160 cm 23,90 €

ae2-70-012 Echarpe homme 100% coton BIO, tissé à la main Teintes végétales, motif rayures Gris bleu, 180 x 45 cm 39,90 €

4<AOACQP=edchbb>

ne6-70-050 Echarpe Madras noir/gris/bleu 100% laine, tissée main 35 x 180 cm 34,90 €

in4-70-090 Echarpe cravatte marron 100% soie tissée main double épaisseur, 17 x 160 cm 23,90 €

4<AOACQP=ejdbih>

4<AOACQP=ejdcjd>

in4-70-089 Echarpe cravatte vert 100% soie tissée main double épaisseur, 17 x 160 cm 23,90 €

ae2-70-011 Echarpe Homme tissé à la main, 100% coton BIO, coloré avec des teintures végétales, rayé, coloris gris-noir, 180 x 45 cm 39,90 €

4<AOACQP=egbigf>

4<AOACQP=ecijed>

ae2-70-007 Echarpe Homme tissé à la main, 100% coton BIO, coloré avec des teintures végétales, rayé, coloris sable, 180 x 45 cm 39,90 €

4<AOACQP=fbehfc>

La noblesse de l‘homme

in0-70-291 Echarpe homme 100% coton tissé main, bleu/beige 30 x 180 cm 18,90 €

26

4<AOACQP=ejjdje>

in4-70-115 Echarpe tour de cou orange 100% laine, tissée main 40 x 160 cm 28,90 €

in0-70-382 Echarpe tube vert/jaune/rouge 100% laine tissé main, imprimé 160 x 50 cm 28,90 €

4<AOACQP=eggbib>

in0-70-383 Echarpe tube turquoise/rouge 100% laine tissé main, imprimé 160 x 50 cm 28,90 €

Plus de choix en ligne sur

vi1-70-284 Echarpe tour de cou turquoise 50% lin 50% soie, 75 x 160 cm 19,90 €

27

4<AOACQP=eacdgd>

vi1-70-283 Echarpe tour de cou fuchsia 50% lin 50% soie, 75 x 160 cm 22,90 €

4<AOACQP=eacdbi>

4<AOACQP=eacdab>

shop.el-puente.de

vi1-70-289 Echarpe tour de cou verte 50% soie 50% coton 75 x 165 cm 19,90 €

Mode et Accessoires : textile

4<AOACQP=ejjdih>

in0-70-414 Echarpe tube 100% laine, tissé et imprimé main multicolore, 50 x 160 cm 28,90 €

in4-70-114 Echarpe tour de cou prune 100% laine, tissée main 40 x 160 cm 28,90 €

4<AOACQP=eggbhe>

4<AOACQP=ejjdha>

in4-70-113 Echarpe tour de cou bleue 100% laine, tissée main 40 x 160 cm 28,90 €

4<AOACQP=ehijce>

Echarpes tour de cou pour l‘hiver

Rencontre du cuir de buffle et du coton naturel

28

in8-20-302 Portemonnaie compagnon avec protection RFID 100% coton Bio Cuir de buffle 19 x 10 cm 26,90 €

4<AOACQP=fbihdg>

in8-20-304 Sac ceinture 100% coton Bio Cuir de buffle 26 x 8 x 15 cm, L réglable jusqu’à 145 cm 46,90 €

in1-23-005 Sac à main Joana 100% coton tissé main et 100% jute Poignées cuir synthétique 36 x 36 cm 59,00 €

4<AOACQP=ejidec>

in1-23-006 Trousse cosmétique Joana 100% coton tissé main marron/blanc 17 x 12 cm 19,90 €

29

page 17 Les échar pes x page et les bijou sortis as 89 & 91sont

Accessoires de mode : sacs

4<AOACQP=fbihaf>

in1-23-004 Sac bandoulière Joana 100% coton tissé main sangles en cuir synthétique 21 x 15 cm 24,90 €

4<AOACQP=fbihbc>

4<AOACQP=fbihcj>

in8-20-303 Portemonnaie avec protection RFID 100% coton Bio Cuir de buffle 11 x 9,5 cm 19,90 €

in8-20-301 Sac bandoulière 100% coton Bio Cuir de buffle 24 x 19 x 7 cm 79,00 €

4<AOACQP=ejidci>

4<AOACQP=fbigjj>

in8-20-300 Sac à main 100% coton Bio Cuir de buffle 29 x 27 x 13 cm 79,00 €

4<AOACQP=ejiddf>

Coton Bio et cuir au tannage écologique

Cuir en losanges

30

Depuis cette année, nous sommes heureux d‘accueillir un nouveau partenaire en Inde, Craft Resource Center (CRC), à Calcutta. Cette organisation de commerce équitable impacte la vie des artisans en Inde. Leur approche est la suivante : la sortie de la pauvreté passe par des opportunités pour tous. Ils créent des perspectives d‘avenir pour les producteurs et leurs familles en leur offrant un tremplin professionnel. Les producteurs sont encouragés à aiguiser leurs talents et à participer à des cours de formation. L‘amélioration des revenus, l‘éducation, un environnement de travail plus sain et une meilleure nutrition touchent la vie des gens. Le CRC améliore la vie des gens avec un impact positif durable sur l‘environnement dans lequel vivent les artisans.

in8-20-306 Sac à main cuir Cuir de buffle 31 x 47 x 12 cm 175,00 €

31

4<AOACQP=fbihgh>

in8-20-305 Sac à main Patchwork 100% coton Bio Cuir de buffle 40 x 37 x 10 cm 89,00 €

4<AOACQP=fbihfa>

4<AOACQP=fbihed>

page 17 Les échar pes x page et les bijou rtis 89 sont asso

in8-20-307 Sac à main cuir marron Cuir de buffle 31 x 47 x 12 cm 175,00 €

Accessoires de mode : sacs

Cuir de buffle écologiquement tanné de notre nouveau partenaire CRC

Des filets de moustiquaires

32

4<AOACQP=fbejdg>

kh3-20-015 Sac à main Mekong Moustiquaire et cuir synthétique intérieur tissu Sarong 35 x 47 x 14 cm 79,00 €

kh3-20-016 Sac bandoulière Mekong Moustiquaire et cuir synthétique intérieur tissu Sarong 16,5 x 24 x 6 cm 39,90 €

4<AOACQP=fbejfa>

kh3-20-017 Portefeuille femme Mekong Moustiquaire et cuir synthétique intérieur tissu Sarong 17 x 11 cm 34,90 €

Plus de choix en ligne sur

4<AOACQP=fbejgh>

shop.el-puente.de

kh3-20-018 Mortemonnaie Mekong Moustiquaire intérieur tissu Sarong 12 x 10 cm 23,90 €

kh3-20-019 Sac multi-usages Mekong PM Moustiquaire intérieur tissu Sarong 7 x 10 cm 19,90 €

4<AOACQP=fbejib>

4<AOACQP=fbejhe>

page 27 Les échar pes x page et les bijou rtis 83 sont asso

kh3-20-020 Sac multi-usages Mekong GM Moustiquaire intérieur tissu Sarong 11 x 17 x 3,5 cm 39,90 €

33

Accessoires de mode : sacs

4<AOACQP=fbejcj>

kh3-20-014 Sac à dos Mekong Moustiquaire et cuir synthétique intérieur tissu Sarong, fermetures aimant 31 x 34 x 14,5 cm 79,00 €

4<AOACQP=fbejed>

Moustiquaire noire à l‘extérieur, impression de fleurs colorées à l‘intérieur

La douceur au bout des doigts 34

in5-20-961 Sac bandoulière marron Cuir de buffle 21 x 24,5 x 7 cm 99,00 €

4<AOACQP=ejjaae>

in5-20-962 Sac bandoulière marron Cuir de buffle 24 x 17 x 4 cm 89,00 €

in5-20-963 Portemonnaie femme marron Cuir de buffle, RFID 16 x 9,5 cm 55,00 €

4<AOACQP=ejjaci>

in5-20-964 Portemonnaie marron Cuir de buffle, RFID 12,5 x 9,5 cm 34,90 €

35

Accessoires de mode : sacs

in5-20-953 Portemonnaie marron clair Cuir de buffle nubuk, RFID 16 x 9,5 cm 59,00 €

4<AOACQP=ejijjb>

4<AOACQP=ejijie>

in5-20-960 Sac bandoulière marron Cuir de buffle 25,5 x 31,5 x 9 cm 159,00 €

page Les échar pes bijou x s 17 & 18 et le sont page 73 & 79 assortis

4<AOACQP=ejjabb>

4<AOACQP=fbdfac>

in4-22-510 Sac bandoulière Raw Cuir de buffle hunter, tannage écologique 39 x 32,5 x 11,5 cm 229,00 €

4<AOACQP=ejijga>

Le cuir suédine est merveilleusement doux. Touchez par vous-même !

Venez et regardez !

36

in0-20-998 Porte monnaie cuir Cuir de bufle, colori jeans 16 x 10 cm 65,00 €

page 21 Les échar pes page 70 et les bijou x rtis sont asso

Plus de choix en ligne sur

4<AOACQP=fafbih>

in5-20-977 Sac à dos beige/brun Tissu et cuir de buffle nappa 33 x 24 x 14 cm 115,00 €

in1-23-007 Sac à main Carlotta 100% coton tissé main bandoulière en cuir suède 35 x 12,5 x 24,5 cm 89,00 €

4<AOACQP=ejidhd>

in1-23-008 Trousse cosmétique Carlotta 100% coton tissé main cuir suède 19 x 6 x 15 cm 28,90 €

37

4<AOACQP=ejidia>

4<AOACQP=fafcce>

in5-20-978 Sac à dos gris/beige Tissu et cuir de buffle nappa 33 x 24 x 14 cm 115,00 €

4<AOACQP=ejidgg>

shop.el-puente.de

in1-23-009 Portemonnaie Carlotta 100% coton tissé main cuir suède 14 x 4 x 11,5 cm 55,00 €

Accessoires de mode : sacs

in0-20-997 Sac à main cuir Cuir de bufle, colori jeans 33 x 24,5 x 6 cm 125,00 €

4<AOACQP=fbdiaj>

4<AOACQP=fbdhjd>

Du cuir à l’allure de jeans

Mandala moderne 38

Accessoires de mode : sacs

Un design ludique aux couleurs vives

page 20 Les échar pes age 97 & p et les bijou x sortis 98 sont as

Plus de choix en ligne sur

4<AOACQP=fbdfcg>

in4-22-512 Sac bandoulière Mandala Cuir de buffle nappa, noir/gris Ø 21 cm 65,00 €

4<AOACQP=fbdfbj>

in4-22-511 Sac bandoulière Mandala Cuir de buffle nappa, rouge Ø 21 cm 65,00 €

4<AOACQP=ejjadf>

in5-20-966 Sac à dos noir Cuir de buffle nappa 24 x 16,5 x 5 cm 145,00 €

4<AOACQP=ejjaec>

shop.el-puente.de

in5-20-967 Sac à dos rouge Cuir de buffle nappa 24 x 16,5 x 5 cm 145,00 €

39

Constat quotidien

40

in4-22-505 Sac bandoulière Cuir de buffle nappa, rouge/noir 28 x 18 x 6 cm 89,00 €

4<AOACQP=fbdejg>

in4-22-509 Portemonnaie Cuir de buffle nappa, rouge/noir 20 x 10,5 cm 65,00 €

in4-22-507 Porte clés Cuir de buffle nappa, rouge L 12 cm 7,90 €

4<AOACQP=fbdeij>

in4-22-508 Sac fourre-tout Cuir de buffle nappa, rouge/noir 16 x 10 cm 32,90 €

41

page 18 Les échar pespage 105 x ou ij et les b sont assortis

Accessoires de mode : sacs

4<AOACQP=fbdede>

in4-22-506 Porte clés Cuir de buffle nappa, noir L 12 cm 7,90 €

4<AOACQP=fbdefi>

4<AOACQP=fbdeeb>

in4-22-504 Sac bandoulière Cuir de buffle nappa, rouge/noir 29 x 21 x 6 cm 125,00 €

in4-22-503 Sac à main Cuir de buffle nappa, rouge/noir 43 x 29 x 18 cm 159,00 €

4<AOACQP=fbdehc>

4<AOACQP=fbdech>

in4-22-502 Sac bandoulière Cuir de buffle nappa, rouge/noir 35 x 6 x 38 cm 149,00 €

4<AOACQP=fbdegf>

Des produits d’exception pour des journées extraordinaires

Sortie nocturne

42

Comment assortir votre tenue de soirée ?

Accessoires de mode : sacs

Ces sacs à main vous accompagneront avec plaisir lors d‘une belle soirée entre amis, avec votre chéri ou juste pour vous ? Qu‘il s‘agisse d‘une sortie au théâtre, au cinéma ou pour prendre un verre, avec ce sac, vous êtes toujours élégante. Ses couleurs sombres et subtiles n‘en ressortent pas moins tout en douceur. Et les sacs sont toujours de la bonne taille. Le portefeuille, le téléphone portable, les clés, l‘étui de rouge à lèvres et bien d‘autres choses encore trouvent leur place ici. Rien ne s‘oppose à une soirée réussie.

4<AOACQP=fbeaia>

4<AOACQP=fbeajh>

in5-20-986 Sac bandoulière rouge Cuir de buffle nappa 24 x 14,5 cm 69,00 €

in5-20-988 Portemonnaie bleu Cuir de buffle nappa, anti RFID 15 x 9 cm 37,90 €

4<AOACQP=fbebch>

in5-20-987 Portemonnaie noir Cuir de buffle nappa, anti RFID 15 x 9 cm 37,90 €

in5-20-985 Sac bandoulière bleu Cuir de buffle nappa 24 x 14,5 cm 69,00 €

4<AOACQP=fbebba>

4<AOACQP=fbeahd>

in5-20-984 Sac bandoulière noir Cuir de buffle nappa 24 x 14,5 cm 69,00 €

4<AOACQP=fbebad>

page 21 Les échar pes page 65 x ou ij et les b sont assortis

in5-20-989 Portemonnaie rouge Cuir de buffle nappa, anti RFID 15 x 9 cm 37,90 €

43

The Green Forest

44

in5-20-983 Portemonnaie Forêt, protection anti RFID Cuir de buffle nappa, vert/marron 8,5 x 11 cm 34,90 €

4<AOACQP=fafbha>

in5-20-973 Sac bandoulière cuir Cuir de buffle nappa, bleu/gris 19 x 17 x 9 cm 79,00 €

4<AOACQP=fafbje>

in5-20-974 Portemonnaie Cuir de buffle nappa, bleu/gris 11 x 8,5 cm 34,90 €

4<AOACQP=ejjafj>

in5-20-970 Sac bandoulière bleu/gris Cuir de buffle, croûte 20 x 18 x 4 cm 115,00 €

4<AOACQP=ejjagg>

page 20 Les échar pesijou x pa& 25 et les b sortis as ges 69 sont

in5-20-971 Portemonnaie Cuir de buffle, croûte 12 x 10 cm 55,00 €

45

Plus de choix en ligne sur shop.el-puente.de

Accessoires de mode : sacs

in5-20-981 Sac bandoulière Forêt GM Cuir de buffle nappa, vert/marron 25 x 20 cm 89,00 €

4<AOACQP=fbeagg>

in5-20-982 Sac bandoulière Forêt PM Cuir de buffle nappa, vert/marron 17 x 19 cm 79,00 €

4<AOACQP=fbeaci>

4<AOACQP=fbeaec>

La ligne „Forêt“ évoque le satin vert de la forêt

Lâ&#x20AC;&#x2122;Homme moderne

46

4<AOACQP=fbebfi>

in5-20-992 Sac bandoulière marron Cuir tannage écologique 25 x 21 x 7,5 cm 199,00 €

4<AOACQP=fbebde>

in5-20-990 Portemonnaie marron Cuir tannage écologique 39,90 €

4<AOACQP=ejjahd>

in5-20-972 Portefeuille homme marron Cuir de buffle, RFID 11,5 x 9 cm 69,00 €

in5-20-935 Sac bandoulière homme Cuir de buffle, marron foncé, 23 x 17 cm 89,00 €

4<AOACQP=ehjjah>

in5-20-933 Sac bandoulière homme Cuir de buffle, marron foncé, 21 x 25 cm 115,00 €

47

4<AOACQP=egciaa>

page 19, Les échar pes assorties t 23 & 26 son

in5-20-922 Sac bandoulière Cuir et coton, marron/taupe 26 x 9 x 26 cm 115,00 €

Accessoires de mode : sacs

4<AOACQP=fbebeb>

in5-20-991 Sac bandoulière marron Cuir tannage écologique 31 x 10,5 x 25 cm 229,00 €

4<AOACQP=ehjjbe>

Des sacs en cuir de qualité pour tous les jours, vos loisirs et vous accompagner au bureau

4<AOACQP=fafbab>

4<AOACQP=fabdgd>

in5-20-979 Sac bandoulière noir Cuir de buffle 24 x 16,5 x 5 cm 69,00 €

4<AOACQP=fbdeba>

in5-20-980 Sac bandoulière rouge Cuir de buffle 24 x 16,5 x 5 cm 69,00 €

in5-20-949 Sac bandoulière noir Cuir de buffle, 25 x 18 cm 89,00 €

4<AOACQP=ejbcca>

in0-20-686 Sac bandoulière Cuir de bufle nappa et suédine, bleu 29 x 24 x 7 cm 99,00 €

in4-22-288 Trousseau à clefs multicolore Cuir nappa 18 cm 11,90 €

4<AOACQP=fbdead>

4<AOACQP=fafahb>

in0-20-684 Sac bandoulière Cuir de bufle nappa et suédine, rouge 29 x 24 x 7 cm 99,00 €

in0-20-687 Portemonnaie Cuir de bufle nappa et suédine, bleu 12 x 10 cm 46,90 €

4<AOACQP=ejbcbd>

4<AOACQP=fafaii>

in0-20-685 Portemonnaie Cuir de bufle nappa et suédine, rouge 13 x 10 cm 46,90 €

4<AOACQP=fafajf>

Our Favourite Basics

in5-20-950 Sac bandoulière rouge Cuir de buffle, 25 x 18 cm 89,00 €

48

4<AOACQP=ejjbde>

in4-22-276 Sac bandoulière marron Cuir nappa 30 x 21 cm 89,00 €

4<AOACQP=ejjbad>

in4-22-277 Sac bandoulière noir Cuir nappa 30 x 21 cm 89,00 €

in4-22-292 Sac bandoulière marron Cuir de buffle nappa 25 x 16 x 8 cm 89,00 €

4<AOACQP=fafifj>

in4-22-293 Sac bandoulière noir Cuir de buffle nappa 25 x 16 x 8 cm 89,00 €

49

Accessoires de mode : sacs

4<AOACQP=ejjbch>

4<AOACQP=fafidf>

in4-22-291 Sac bandoulière prune Coton et cuir de buffle nappa 25 x 16 x 8 cm 89,00 €

in4-22-280 Portemonnaie noir Cuir nappa 17 x 10,5 cm 42,90 €

4<AOACQP=ejjajh>

4<AOACQP=ejjaia>

in4-22-275 Sac bandoulière prune Cuir nappa 30 x 21 cm 89,00 €

in4-22-279 Portemonnaie marron Cuir nappa 17 x 10,5 cm 42,90 €

4<AOACQP=fafiec>

4<AOACQP=ejjbba>

in4-22-278 Portemonnaie prune Cuir nappa 17 x 10,5 cm 42,90 €

4<AOACQP=eiaeeg> 4<AOACQP=ehjcec>

4<AOACQP=ehjcfj>

in0-20-986 Portemonnaie „Nino” Cuir de buffle, vert/multicolore 10 x 8 cm 34,90 €

in5-20-076 Etui à clés avec 2 porte-clés et 1 compartiment en cuir de bœuf nappa, coloris bleu, 10 x 8 cm 14,90 €

4<AOACQP=eghaij>

4<AOACQP=eaffgc>

in5-20-169 Etui à clés avec 2 porte-clés et 1 compartiment en cuir nappa, coloris noir, 10 x 8 cm 14,90 €

in0-20-985 Portemonnaie “Nino” Cuir de buffle, noir/multicolore 10 x 8 cm 34,90 €

4<AOACQP=eddhih>

4<AOACQP=ehjbji>

in0-20-984 Portemonnaie „Luca” Cuir de buffle, noir/multicolore 10 x 10 cm 39,90 €

in4-22-242 Porte-feuilles femme “serviteur” Cuir nappa, noir/orange 19 x 10 cm 59,00 €

in5-20-077 Pochette, vert Cuir vachette, vert 10 x 8 cm 14,90 €

50

Un oasis chez EMA

Au sein d‘EMA en Inde, tout le monde travaille ensemble, personnes avec et sans handicap physique. Tous sont acceptés et ont une chance. Le site, appelée Centre de développement, est

Accessoires de mode : sacs

non seulement un lieu de travail mais aussi un lieu de retraite. Les fleurs fleurissent et les arbres poussent dans le grand jardin. C‘est un endroit où les gens aiment passer du temps. Malheureusement, le cyclone de mai 2020 a dévasté le Centre de développement. „La tempête a complètement ravagé certains secteurs. Les énormes banyans ont été déracinés, ce qui n‘avait jamais été vu auparavant. C‘est une catastrophe nationale“, a déclaré M. Debarati de EMA. Le bâtiment principal a été gravement endommagé. Les portes coulissantes, les fenêtres et les réservoirs d‘eau se sont brisés - un revers amer, car l‘EMA a dû fermer le Centre de développement pendant quatre mois déjà en raison de la crise sanitaire du Covid-19. Mais les producteurs et les employés n‘abandonnent pas. Après un long travail de nettoyage, la production a pu reprendre et l‘oasis

4<AOACQP=ejiibg>

in0-20-682 Pochette porte-documents framboise Cuir de buffle, avec protection RFID 11 x 16 cm 46,90 €

in0-20-982 Portemonnaie „Luca” Cuir de buffle, vert/multicolore 10 x 10 cm 39,90 €

4<AOACQP=ehjbib>

in0-20-983 Portemonnaie „Luca” Cuir de buffle, framboise/multicolore 10 x 10 cm 39,90 €

51

4<AOACQP=ejiicd>

4<AOACQP=ejiiaj>

in0-20-981 Portemonnaie „Luca” Cuir de buffle, bleu/multicolore 10 x 10 cm 39,90 €

in0-20-681 Pochette porte-documents verte Cuir de buffle, avec protection RFID 11 x 16 cm 46,90 €

4<AOACQP=ehjbhe>

4<AOACQP=ejihjd>

in0-20-680 Pochette porte-documents bleue Cuir de buffle, avec protection RFID 11 x 16 cm 46,90 €

4<AOACQP=ehjbfa>

va bientôt refleurir.

in0-20-683 Pochette porte-documents noir/gris Cuir de buffle, avec protection RFID 11 x 16 cm 46,90 €

4<AOACQP=egjbic>

in0-20-669 Porte-monnaie cuir noir Cuir de buffle 11 x 7,5 cm 11,90 €

4<AOACQP=ejjcac>

in4-22-287 Trousseau à clefs bleu/gris Cuir nappa 8 cm 11,90 €

4<AOACQP=egheaj>

in4-22-047 Sac Nylon marron 28 x 18 cm 22,90 €

4<AOACQP=eghebg>

in4-22-048 Sac Nylon marron 22 x 14 cm 19,90 €

4<AOACQP=eccihd>

in4-22-142 Porte-monnaie homme en cuir de bœuf nappa, coloris noir, 10 x 12,5 cm 37,90 €

4<AOACQP=ecciia>

Parul Das travaille pour EMA depuis plus de dix ans. Elle dit : „Tout ce que j‘ai accompli, je le dois à EMA.“

in4-22-143 Porte-monnaie homme en cuir de bœuf nappa, coloris brun foncé, 10 x 12,5 cm 37,90 €

Plus de choix en ligne sur

4<AOACQP=edffbe>

shop.el-puente.de

in5-20-246 Porte-monnaie en cuir de bœuf, coloris noir, 10,5 x 2 x 8,5 cm 34,90 €

52

4<AOACQP=egcegg>

in4-22-233 Porte-monnaie Cuir de buffle, bleu pétrole 12 x 8,5 cm 28,90 €

4<AOACQP=eiachj>

in4-22-257 Porte-feuilles femme “serviteur” Cuir nappa, noir 19 x 9,5 cm 46,90 €

4<AOACQP=eiacig>

in4-22-258 Porte-monnaie Cuir nappa, noir Ø 10 cm 19,90 €

53

in4-22-286 Sac gris/bleu Cuir nappa 15,5 x 10 cm 23,90 €

in4-22-259 Porte-clés Cuir nappa, noir L 13 cm 9,90 €

Accessoires de mode : sacs

4<AOACQP=eghbdd>

in5-20-927 Porte-monnaie Cuir vachette, bleu 10 x 12 cm 46,90 €

4<AOACQP=ejjbjg>

4<AOACQP=ejjbij>

in4-22-285 Portemonnaie avec anneau et chaine Cuir nappa, gris/bleu 16,5 x 10 cm 39,90 €

4<AOACQP=eiacjd>

4<AOACQP=ejjbhc>

in4-22-284 Portemonnaie gris/bleu Cuir nappa 19 x 11 cm 46,90 €

4<AOACQP=fafbbi>

4<AOACQP=ejbcag>

in4-22-041 Porte-monnaie marron clair Cuir de buffle qualité supérieure 10 x 12 cm 39,90 €

4<AOACQP=dhedfg>

in4-22-014 Porte-feuilles Cuir nappa, noir 11,5 x 8,5 cm 32,90 €

in4-22-916 Porte smartphone marron Cuir de buffle 8 x 12 cm 14,90 €

4<AOACQP=eegjif>

4<AOACQP=didiai>

in4-22-906 Porte smartphone noir Cuir de buffle 8 x 12 cm 13,90 €

in5-20-951 Sac bandoulière noir Cuir de buffle, 22 x 5 x 22 cm 99,00 €

4<AOACQP=eghdff>

4<AOACQP=eghdgc>

in4-22-043 Porte-monnaie marron clair Cuir de buffle qualité supérieure 12 x 9,5 cm 39,90 €

in0-20-688 Sac bandoulière Cuir de buffle nappa, noir 22 x 16 x 6 cm 75,00 €

4<AOACQP=didibf>

4<AOACQP=dcijai>

in5-20-027 Besace en cuire noir, 20 x 4 x 13 cm 20 x 4 x 13 cm 59,00 €

in0-20-941 Porte-monnaie femme en cuir de bœuf, coloris noir, 16 x 10,5 cm 46,90 €

54

4<AOACQP=ejaich>

in4-22-053 Ceinture verte Cuir de buffle Largeur 3 cm, taille 85 24,90 €

4<AOACQP=ejahgg>

in4-22-056 Ceinture framboise Cuir de buffle Largeur 3 cm, taille 85 24,90 €

in4-22-054 Ceinture verte Cuir de buffle Largeur 3 cm, taille 95 24,90 €

4<AOACQP=ejahhd>

in4-22-057 Ceinture framboise Cuir de buffle Largeur 3 cm, taille 95 24,90 €

in4-22-055 Ceinture verte Cuir de buffle Largeur 3 cm, taille 105 23,90 €

55

Accessoires de mode : sacs

4<AOACQP=ejahjh>

4<AOACQP=ejahci>

in4-22-052 Ceinture marron Cuir de buffle Largeur 3 cm, taille 105 24,90 €

4<AOACQP=ejahfj>

4<AOACQP=ejahbb>

in4-22-051 Ceinture marron Cuir de buffle Largeur 3 cm, taille 95 24,90 €

in4-22-059 Porte-clés framboise Cuir de buffle L 8 cm 7,90 €

4<AOACQP=ejahec>

4<AOACQP=ejahae>

in4-22-050 Ceinture marron Cuir de buffle Largeur 3 cm, taille 85 24,90 €

in4-22-058 Porte-clés vert Cuir de buffle L 8 cm 7,90 €

4<AOACQP=ejahdf>

4<AOACQP=ejaide>

in4-22-060 Porte-clés marron Cuir de buffle L 8 cm 7,90 €

4<AOACQP=eggjdi> 4<AOACQP=efbiae>

4<AOACQP=efbhib>

in4-22-364 Porte-monnaie “Anna” avec porte-clés et chaîne, en cuir de chèvre, 12,5 x 8,5 cm 9,90 €

in4-22-381 Porte-monnaie “Anna” Cuir de chèvre 6,5 x 6,5 cm 5,90 €

4<AOACQP=efbici>

4<AOACQP=efbhgh>

in4-22-363 Etui rouge à lèvre “Anna” en cuir de chèvre, 8,5 x 3 x 3 cm 4,90 €

in4-22-365 Porte-monnaie “Anna” en cuir de chèvre, 11,5 x 6,5 cm 11,90 €

4<AOACQP=ehaifa>

4<AOACQP=efbidf>

in4-22-367 Trousse “Anna” en cuir de chèvre, L 19 cm 11,90 €

in4-22-370 Etui à lunettes Anna Cuir de chèvre 16 x 4 x 7 cm 13,90 €

in4-22-366 Porte-monnaie mini avec porte-clés et chaîne en cuir de chèvre, 4,5 x 4 cm 4,90 €

56

4<AOACQP=eiabih>

in4-22-388 Etui à rouge à lèvres “Anna” Cuir caprin, bleu 8,5 x 3 x 3 cm 4,90 €

4<AOACQP=eiacff>

in4-22-392 Porte-monnaie “Anna” Cuir caprin, bleu 11,5 x 6,5 cm 11,90 €

in4-22-389 Etui à rouge à lèvres “Anna” Cuir caprin, vert 8,5 x 3 x 3 cm 4,90 €

4<AOACQP=eiacgc>

in4-22-393 Porte-monnaie “Anna” Cuir caprin, vert 11,5 x 6,5 cm 11,90 €

57

Accessoires de mode : sacs

4<AOACQP=eiabha>

in4-22-391 Mini porte-monnaie avec porteclés “Anna Cuir caprin, vert 4,5 x 4,5 cm 4,90 €

in4-22-385 Porte-jeton de course “Jenni” Cuir caprin 7 x 7 cm 5,90 €

4<AOACQP=eiacbh>

4<AOACQP=eiacei>

in4-22-390 Mini porte-monnaie avec porteclés “Anna Cuir caprin, bleu 4,5 x 4,5 cm 4,90 €

in4-22-384 Porte-monnaie “Benni” Cuir caprin, avec porte-clés 12,5 x 8 cm 9,90 €

4<AOACQP=eiacce>

4<AOACQP=eiabgd>

in4-22-383 Etui à lunettes “Benni” Cuir caprin 15,5 x 5 x 3,5 cm 11,90 €

4<AOACQP=eiacdb>

Cuir caprin coloré

Plus de choix en ligne sur

4<AOACQP=efbgee>

4<AOACQP=efbgca>

in0-20-966 Double étui pour rouge à lèvres „Fleur” en cuir de chèvre, avec miroirs intérieur, 8,5 x 3 x 6 cm 11,90 €

in0-20-969 Etui à lunettes „Fleur” en cuir de chèvre, 14 x 6 cm 11,90 €

4<AOACQP=ebahac>

in0-20-968 Mini Porte-monnaie en cuir de chèvre, 7 x 7 cm 6,90 €

in0-20-965 Porte-monnaie „Fleur” avec porte-clés, en cuir de chèvre, 10 x 7 cm 11,90 €

4<AOACQP=efbgdh>

4<AOACQP=efbgag>

in0-20-964 Trousse cosmetiques „Fleur” en cuir de chèvre, 15 x 11 cm 13,90 €

4<AOACQP=efbgfb>

shop.el-puente.de

in4-22-348 Minnie Mouse porte-monnaie “Feuilles” en cuir de chèvre, 6,5 x 3,5 cm 6,90 €

58

4<AOACQP=ejhjfg>

in4-22-394 Etui à rouge à lèvres Sina Cuir caprin 8,5 x 3 x 3 cm 4,90 €

4<AOACQP=ejhjih>

in4-22-401 Sac à main Sina Cuir caprin 14,5 x 10 cm 17,90 €

in4-22-397 Trousse Sina Cuir caprin L 19 cm 11,90 €

59

Accessoires de mode : sacs

4<AOACQP=ejhjdc>

4<AOACQP=ejhjgd>

in4-22-399 Mini portemonnaie Sina Cuir caprin 6,5 x 6,5 cm 5,90 €

in4-22-398 Etui à lunette Sina Cuir caprin 16 x 4 x 7 cm 13,90 €

4<AOACQP=ejhjbi>

4<AOACQP=ejhjha>

in4-22-400 Mini portemonnaie Sina Cuir caprin, avec anneau et chaine 4,5 x 4,5 cm 4,90 €

in4-22-396 Portemonnaie Sina Cuir caprin 11,5 x 6,5 cm 11,90 €

4<AOACQP=ejhjej>

4<AOACQP=ejhjcf>

in4-22-395 Portemonnaie Sina Cuir caprin, avec anneau et chaine 12,5 x 8,5 cm 9,90 €

4<AOACQP=egijcf>

4<AOACQP=egijab>

in4-22-326 Etui à lunettes “Points multicolore” en cuir de chèvre, 16 x 4 x 7 cm 12,90 €

4<AOACQP=egijbi>

in4-22-378 Etui à lunettes Fina Cuir de chèvre 16 x 4 x 7 cm 12,90 €

in4-22-376 Etui à lunettes Joyce Cuir de chèvre 16 x 4 x 7 cm 13,90 €

4<AOACQP=eagega>

4<AOACQP=djefef>

in4-22-328 Etui à lunettes “Vagues” en cuir de chèvre, 16 x 4 x 7 cm 12,90 €

in4-22-380 Trousse “Joyce” Cuir de chèvre H 15 cm env 11,90 €

4<AOACQP=djefcb>

4<AOACQP=ebaghc>

in4-22-345 Etui à lunettes “Feuilles” en cuir de chèvre, 16 x 4 x 7 cm 12,90 €

in4-22-377 Porte-monnaie “Fina” Cuir de chèvre 6,5 x 6,5 cm 5,90 €

4<AOACQP=egiijf>

4<AOACQP=egifbc>

in4-22-371 Pochette “Feuilles” Cuir de chèvre 14,5 x 10 cm 17,90 €

in4-22-343 Etui à lunettes “Arc en ciel” en cuir de chèvre, 16 x 4 x 7 cm 12,90 €

60

61

in4-22-374 Etui rouge à lèvre “Patchwork” Cuir de chèvre 8,5 x 3 x 3 cm 4,90 €

4<AOACQP=egifcj>

in4-22-372 Etui rouge à lèvre “Fina” Cuir de chèvre 8,5 x 3 x 3 cm 4,90 €

in4-22-325 Etui rouge à lèvre “Cercles” en cuir de chèvre, 8,5 x 3 x 3 cm 4,90 €

4<AOACQP=egiiii>

Accessoires de mode : sacs

4<AOACQP=eageie>

in4-22-322 Etui rouge à lèvre “Points multicolore” en cuir de chèvre, 8,5 x 3 x 3 cm 4,90 €

4<AOACQP=egiihb>

in4-22-303 Etui rouge à lèvre “Moderne” en cuir de chèvre, 8,5 x 3 x 3 cm 4,90 €

in4-22-341 Etui rouge à lèvre “Arc en ciel” en cuir de chèvre, 8,5 x 3 x 3 cm 4,90 €

4<AOACQP=djefbe>

4<AOACQP=djefah>

4<AOACQP=ebaggf>

in4-22-344 Etui rouge à lèvre “Feuilles” en cuir de chèvre, 8,5 x 3 x 3 cm 4,90 €

4<AOACQP=diehag>

4<AOACQP=egiige>

in4-22-373 Etui rouge à lèvre “Luna” Cuir de chèvre 8,5 x 3 x 3 cm 4,90 €

in4-22-324 Etui rouge à lèvre “Vagues” en cuir de chèvre, 8,5 x 3 x 3 cm 4,90 €

4<AOACQP=djeeie>

4<AOACQP=diehca>

in4-22-302 Etui rouge à lèvres “Motif floral” en cuir de chèvre, 8,5 x 3 x 3 cm 4,90 €

in4-22-375 Etui rouge à lèvre “Joyce” Cuir de chèvre 8,5 x 3 x 3 cm 4,90 €

L’argent, un travail d’orfèvre 62

Des lignes fines, des petits points en relief dans de belles formes. Qu‘elles soient en forme de losange, de rond ou de feuille, ces réalisations nous entraînent dans un monde de rêve. Elles sont traitées de manière si filigrane qu‘on ne peut que s‘émerveiller. Ici, les artisans péruviens apportent toutes leurs connaissances et leur savoir-faire, leur propre style et leurs idées particulières. Avec eux, nous développons des bijoux artisanaux de haute qualité réalisés dans le respect des principes du com-

4<AOACQP=fbgegg>

pe8-40-227 Boucles d’oreille turquoise Argent 925 (4,0 g) L 4 cm 59,00 €

pe7-40-113 Boucles d’oreille Argent 925 (1,6 g), L 3 cm 28,90 €

4<AOACQP=fbgfch>

pe7-40-114 Boucles d’oreille rondes Argent 925 (1,6 g), L 2,5 cm, Ø 1,2 cm 28,90 €

63

4<AOACQP=fbgfde>

4<AOACQP=fbgefj>

pe8-40-226 Boucles d’oreille labradorite Argent 925 (2,3 g), L 4,5 cm 69,00 €

4<AOACQP=fbgfba>

merce équitable. Chaque bijou est fait à la main et est unique.

pe7-40-115 Boucles d’oreille feuille Argent 925 (2,2 g), L 3,5 cm 37,90 €

Mode et Accessoires : bijoux argent

L‘argent dans sa plus belle forme

4<AOACQP=fbgedf>

4<AOACQP=fbgeec>

pe8-40-225 Bague Fleur de Vie Argent 925 (2,75 g), et jaspe Ø 1,5 cm 59,00 €

pe1-40-306 Boucles d’oreilles Argent 925 (3 g), doré, avec perles d’eau 55,00 €

4<AOACQP=ejjhah>

pe1-40-308 Collier Argent 925 (8 g), doré avec perles d’eau L 45 cl + ralonge 115,00 €

pe8-40-224 Pendentif Fleur de Vie Argent 925 (2,75 g), et jaspe L 2,3 cm, Ø 1,5 cm 59,00 €

4<AOACQP=ejjhbe>

4<AOACQP=fbgeci>

pe8-40-223 Boucles d’oreille Fleur de Vie Argent 925 (2,75 g), et jaspe L 3 cm, Ø 1,5 cm 59,00 €

4<AOACQP=ejjhcb>

Chaque pièce est travaillée à la main.

pe1-40-307 Boucles d’oreilles Argent 925 (4 g), doré 65,00 €

64

Plaqué or, argent massif, avec perle ou avec pierre précieuse, que préférez-vous ? Il y en a pour tous les goûts. Parce que ces bijoux ne se démodent jamais. Ils sont simples et élégants et complètent toutes les tenues. Les anges-gardiens émettent des sons discrets à chaque mouvement. L’or et l’argent conviennent pour les moments plus chics.

La collection en argent avec jaspe rouge est idéale pour le bureau. „Flor de la vida“ signifie „fleur de la vie“ et est

4<AOACQP=eiagdh>

4<AOACQP=fbdcdg>

pe1-40-310 Bague Arbre de Vie Argent 925ème (7,9 g) H 1,5 cm, ajustable 99,00 €

pe1-40-268 Boucles d’oreille Argent 925ème (4,4g) et perle d’eau L 2,1 cm 46,90 €

4<AOACQP=fbggea>

pe1-40-267 Pendentif avec sa chaine Argent 925ème (5,7g) et perle d’eau Ø pendentif 2,5 cm, L chaine 45 cm 75,00 €

pe1-40-295 Collier “ange” Argent 925ème (6,0g), mat L 60 cm, pendentif Ø 1,8 cm 75,00 €

4<AOACQP=eecdcb>

4<AOACQP=eiagca>

pe1-40-294 Collier “Llamador de Angeles” Argent 925ème (7,7 g) L 65 cm, pendentif Ø 1,8 cm 89,00 €

4<AOACQP=eecdbe>

considéré comme un important symbole.

pe7-40-121 Collier Argent 925 (2,5 g), L 50 cm + 5 cm allonge 34,90 €

65

Mode et Accessoires : bijoux argent

Des anges-gardiens

Les couleurs de la vie

66

Les bijoux aux couleurs vives, en combinaison avec l‘argent brillant de haute qualité ou le ton bronze chatoyant, se distinguent magnifiquement. Les boucles d‘oreilles avec les petits colibris sont particulièrement douces et nous permettent, lors des journées froides, de rêver au printemps à venir. Ceux qui aiment porter des bijoux un peu plus grands trouveront leurs pièces préférées, produites par CIAP Intercrafts au Pérou, dans les pages suivantes. Des designers et des étudiants en art apportent la créativité aux artisans. En même temps, la préservation des méthodes artisanales traditionnelles est encoura-

4<AOACQP=fbghab>

pe7-40-126 Pendentif Fleur de Vie Argent 925 (3 g), coloré, L 3 cm, Ø 1,8 cm 75,00 €

pe7-40-122 Boucles d’oreille Colibri rondes Argent 925 (2 g), coloré, L 2,5 cm, Ø 1 cm 69,00 €

4<AOACQP=fbghbi>

pe7-40-124 Pendentif Arbre Argent 925 (3,1 g), coloré, L 3 cm, Ø 1,8 cm 75,00 €

67

4<AOACQP=fbggii>

4<AOACQP=fbggjf>

pe7-40-125 Boucles d’oreille Fleur de Vie Argent 925 (2,4 g), coloré, L 3 cm, Ø 1,5 cm 79,00 €

4<AOACQP=fbgghb>

gée. Une association qui en vaut la peine.

pe7-40-123 Boucles d’oreille Arbre rondes Argent 925 (3,1 g), coloré, L 2,5 cm, Ø 1,2 cm 79,00 €

Mode et Accessoires : bijoux argent

Une variété de couleurs en argent et en bronze

Nous vous révélons un secret spécial

les boucles d‘oreilles colorées sont faites de pierres reconstruites. Si vous regardez de

4<AOACQP=fbgdfa> 4<AOACQP=fbgdhe>

pe8-40-218 Bague bleu/turquoise Bronze et pierre reconstituée Ø 2 cm, taille 17 34,90 €

4<AOACQP=fbgdib>

pe8-40-219 Boucles d’oreille bleu/rouge Bronze et pierre reconstituée L4,5 cm 39,90 €

pe8-40-221 Bague bleu/rouge Bronze et pierre reconstituée L 2 cm, taille 17 34,90 €

4<AOACQP=fbgebb>

pe8-40-220 Pendentif bleu/rouge Bronze et pierre reconstituée L 3,5 cm 34,90 €

pe8-40-216 Boucles d’oreille bleu/turquoise Bronze et pierre reconstituée Ø 2 cm, L 3,5 cm 44,90 €

4<AOACQP=fbgeae>

4<AOACQP=fbgdgh>

pe8-40-217 Pendentif bleu/turquoise Bronze et pierre reconstituée Ø 2 cm, L 3,5 cm 34,90 €

4<AOACQP=fbgdji>

près, vous pouvez voir les nombreuses petites pierres qui les composent.

pe8-40-222 Boucles d’oreille bleu/rouge Bronze et pierre reconstituée L 2,5 cm 26,90 €

68

4<AOACQP=eieicg>

pe8-40-052 Pendentif “Aimee” Argent 925ème (2,4g), avec graines motifs assortis, L 3,5 cm 39,90 €

4<AOACQP=egcdbc>

pe8-40-055 Bague, réglable, “Aleyna” Argent 925ème (3,4g), avec graines avec graines, Ø 1,7 cm 46,90 €

vi1-40-042 Collier Bronze martelé Cordon en coton, L 40 cm Pendentif env. 6 x 6 cm 55,00 €

4<AOACQP=fbggge>

vi1-40-043 Bracelet Laiton Ø 7 cm 55,00 €

69

Mode et Accessoires : bijoux argent

4<AOACQP=eieibj>

4<AOACQP=fbggcg>

vi1-40-041 Boucles d’oreilles Bronze martelé 5 x 3 cm 37,90 €

pe7-40-103 Pendentif turquoise Argent 925 (1,4 g), L 1,5 cm 19,90 €

4<AOACQP=egccjj>

4<AOACQP=egcchf>

pe8-40-051 Boucles d’oreille “Aimee” Argent 925ème (4,1g), avec graines motifs assortis, L 4 cm 79,00 €

pe7-40-102 Boucles d’oreille turquoise Argent 925 (2,2 g), L 1,5 cm 46,90 €

4<AOACQP=fbggfh>

4<AOACQP=eiehjg>

pe7-40-101 Bague turquoise Argent 925 (3,2 g), réglable 59,00 €

Argent martelĂŠ

70

pe1-40-320 Clous d’oreille Texture Argent 925ème (4 g) 59,00 €

4<AOACQP=fbdbjj>

pe1-40-321 Bague Texture Argent 925ème (4,1 g) ajustable 65,00 €

pe1-40-323 Collier Texture Argent 925ème (5,7 g) L 45 cm + alonge 79,00 €

4<AOACQP=fbdccj>

pe1-40-324 Collier Texture Argent 925ème (4,3 g) Chaine en acier L 46,5 cm + alonge 75,00 €

71

Mode et Accessoires : bijoux argent

4<AOACQP=fbdbgi>

pe1-40-322 Boucles d’oreille Texture Argent 925ème (5,6 g) L 3,5 cm 75,00 €

4<AOACQP=fbdbic>

4<AOACQP=fbdbhf>

pe1-40-319 Bague Texture Argent 925ème (3 g), partiellement oxydé ajustable 55,00 €

pe1-40-318 Bague Texture Argent 925ème (4 g), partiellement oxydé ajustable 65,00 €

4<AOACQP=fbdcbc>

4<AOACQP=ejjgie>

pe1-40-303 Bague Argent 925 (5,6 g), martelé, ajustable 69,00 €

4<AOACQP=fbdcaf>

Des textures différentes pour plus de bonheur

4<AOACQP=fbfcfe>

4<AOACQP=fbfdcc>

in1-40-936 Clous d’oreille Argent 925 (1,76 g), 1,5 cm 32,90 €

4<AOACQP=fbfcif>

in1-40-938 Bague Argent 925 (4,9 g), 1,5 cm ajustable 65,00 €

in1-40-939 Clous d’oreille Argent 925 (1,5 g), 1,5 cm 26,90 €

4<AOACQP=fbfdbf>

4<AOACQP=fbfdai>

in1-40-940 Collier cordon cuir Argent 925 (1,78 g), pendentif 1,5 cm, L 21 cm 29,90 €

in1-40-942 Clous d’oreille Argent 925 (1,05 g), 1 cm 23,90 €

4<AOACQP=fbfcgb>

4<AOACQP=fbfchi>

in1-40-937 Collier cordon cuir Argent 925 (8,9 g), pendentif 4 x 2 cm, L 24 cm 89,00 €

in1-40-935 Bague Argent 925 (4,5 g), 2,5 cm ajustable 55,00 €

4<AOACQP=fbfcjc>

4<AOACQP=fbfceh>

in1-40-934 Collier cordon cuir Argent 925 (4,93 g), pendentif 2,5 cm, L 21 cm 65,00 €

in1-40-941 Bracelet cordon cuir Argent 925 (1,96 g), pendentif 1 cm, L 8 cm 115,00 €

72

4<AOACQP=ejjfbg>

in1-40-924 Clous d’oreille gingko Argent 925 ( 1,88 g) 1,6 x 1,4 cm 32,90 €

in1-40-916 Clous d’oreilles Argent 925ème (2,8 g), Ø 12 mm 28,90 €

4<AOACQP=ejjfaj>

in1-40-922 Clous d’oreille Argent 925 ( 1,85 g) 9 mm 28,90 €

73

4<AOACQP=ejjfeh>

4<AOACQP=ejjfcd>

in1-40-923 Bague ajustable Argent 925 (5,5 g), 1,8 cm 55,00 €

4<AOACQP=ehdcii>

in1-40-926 Collier cuir gingko Argent 925 (6,35 g) avec ralonge 69,00 €

Mode et Accessoires : bijoux argent

Une fabrication en cours chez Tara Projects en Inde

Romance des fleurs

74

On a toujours attribué des vertus aux couleurs et aux pierres. Le violet est la couleur des individualistes et joue un rôle majeur dans l‘histoire du féminisme. On dit que l‘améthyste violette a des effets purifiants et inspirants, qu‘il donne de la vigilance à ceux qui le portent et aide à lutter contre le stress et le surmenage, comme on dit qu‘il s‘adresse au chakra frontal. Les effets sur l‘organisme ne sont pas scientifiquement prouvés. Que ce soit vrai ou non, l‘améthyste est tout simplement magnifique. Les artisans d‘Allpa au Pérou ont créé de magnifiques bijoux où la

4<AOACQP=fbdbbd>

4<AOACQP=fbdbca>

pe1-40-316 Boucles d’oreille améthyste Argent 925ème (2,8 g) avec perles d’eau 89,00 €

pe1-40-314 Bague améthyste Argent 925ème (2,7 g) ajustable 69,00 €

4<AOACQP=fbdbdh>

pe1-40-313 Collier améthyste Argent 925ème (3,2 g) L 45 cm + alonge pendentif L 2 cm 75,00 €

pe1-40-311 Clous d’oreille améthyste Argent 925ème (1,3 g) 79,00 €

4<AOACQP=fbdbag>

4<AOACQP=fbdbfb>

pe1-40-312 Boucles d’oreille améthyste Argent 925ème (1,5 g) L 2,5 cm 59,00 €

4<AOACQP=fbdbee>

pierre précieuse n‘attend que de briller au soleil.

pe1-40-315 Collier améthyste Argent 925ème (4,3 g) avec perles d’eau 99,00 €

75

Mode et Accessoires : bijoux argent

Le violet, couleur des individualistes

Hippocampes, les symboles de l‘égalité des sexes La collection hippocampe, collier, boucles d‘oreilles et broche, constitue une véritable déclaration en faveur de l‘égalité des sexes. C’est le mâle qui effectue la gestation et donne naissance à la progéniture. Les artisans de Manos Amigas au Pérou ont repris cette symbolique et l‘ont utilisée pour créer les merveilleux bijoux dans lesquels la

4<AOACQP=fbgejh>

4<AOACQP=fbgjda>

pe8-40-233 Broche hippocampes Argent 925 (1,4 g), et sodalite L 2,5 cm 59,00 €

in1-40-933 Bague “love” Argent 925 (2,5 g), ajustable 23,90 €

4<AOACQP=faabag>

in0-40-467 Bracelet turmalin et quartz rose Argent 925 ème Ajustable 46,90 €

pe8-40-231 Pendentif hippocampes Argent 925 (1,4 g), et sodalite L 2,5 cm 59,00 €

4<AOACQP=ejjgbf>

4<AOACQP=fbgfad>

pe8-40-230 Boucles d’oreille hippocampes Argent 925 (2,4 g), et sodalite L 4 cm 59,00 €

4<AOACQP=eifdbb>

poche ventrale de l‘hippocampe est mise en valeur par une sodalite.

in0-40-549 Bague Argent 925 (3,8g) ajustable 79,00 €

76

4<AOACQP=fbhcij>

in0-40-485 Bague grenat Argent 925 (7,8 g), doré ajustable 99,00 €

4<AOACQP=fbhdea>

in0-40-486 Bague améthyste Argent 925 (5,2 g), doré ajustable 115,00 €

in1-40-927 Clous d’oreille Argent 925 (5,3 g), et zirconium Ø 1,4 cm 65,00 €

4<AOACQP=ejjfjc>

in1-40-931 Bague Argent 925 (2,4 g), et zirconium ajustable 24,90 €

77

Mode et Accessoires : bijoux argent

4<AOACQP=fbhcde>

4<AOACQP=dibbej>

in0-40-926 Collier en argent 925 argent (3 g), L 45 cm 34,90 €

in0-40-482 Boucles d’oreille quartz rose Argent 925 (2,85 g), mat, brossé 75,00 €

4<AOACQP=fbhdfh>

4<AOACQP=faacdg>

in0-40-557 Bague Argent 925 (6,65g), doré, Tansanite ajustable 99,00 €

in0-40-484 Bague Argent 925 (4,25 g), mat, brossé ajustable 75,00 €

4<AOACQP=ejjffe>

4<AOACQP=fbhcjg>

in0-40-483 Collier quartz rose Argent 925 (2,87 g), mat, brossé L 45 cm + alonge 75,00 €

in0-40-553 Collier avec pendentif Argent 925 (3,1g), doré, labradorite et prehnite, chaine L 40 cm + ralonge Pendentif L 3,5 cm 79,00 €

4<AOACQP=faacaf>

in0-40-554 Bague Argent 925 (2,7g), doré, labradorite, ajustable 65,00 €

78

4<AOACQP=faaahg>

4<AOACQP=egcfde>

in0-40-421 Clous d’oreilles 925 argent (1,7 g), dorés (or rouge), et labradorite, 7 x 7 mm 39,90 €

4<AOACQP=faabic>

4<AOACQP=faaaid>

in0-40-561 Bague Argent 925 (2,15g), doré rose, Labradorite, taille 18 ajustable 46,90 €

in0-40-560 Collier avec pendentif Argent 925 (3,45g), doré rose, Labradorite, chaine L 40 cm + ralonge 5 cm pendentif 8 mm 55,00 €

in0-40-552 Boucles d’oreille Argent 925 (1,5g), doré, labradorite 10 x 20 mm, L 3,5 cm 79,00 €

4<AOACQP=faaccj>

4<AOACQP=faaagj>

in0-40-559 Clous d’oreille Argent 925 (1,05g), doré rose, Labradorite Ø 6 mm 34,90 €

4<AOACQP=faabjj>

De rares bijoux en argent doré et pierres semi-précieuses venus d‘Inde

in0-40-556 Bague Argent 925 (4,1g), doré, cordiérite et Zirconium ajustable 79,00 €

in0-40-459 Clous d’oreille Argent 925 (1g), calcédoine d’eau Ø 6 mm 34,90 €

4<AOACQP=eifcbc>

in0-40-460 Clous d’oreille argent 925 Ø 1 cm 39,90 €

in0-40-544 Collier avec pendentif Argent 925 (3,65g), calcédoine d’eau Ø 8 mm, L 40 cm + ralonge 46,90 €

4<AOACQP=faaafc>

Mode et Accessoires : bijoux argent

4<AOACQP=eifabe>

4<AOACQP=eifcfa>

in0-40-462 Clous d’oreille Argent 925 (2,4g), perles d’eau Ø 1 cm 39,90 €

4<AOACQP=eifcaf>

4<AOACQP=eifbgi>

in0-40-457 Clous d’oreille argent 925, doré or rouge calcédoine Ø 1 cm 39,90 €

in0-40-448 Clous d’oreille Argent 925 (1,25g), doré, turquoise Ø 7 mm 34,90 €

4<AOACQP=faaaef>

4<AOACQP=faabca>

in0-40-546 Bracelet Argent 925 (2,8g), quartz rose 7 x 6 cm, ajustable 69,00 €

in0-40-545 Bague Argent 925 (2,4g), calcédoine d’eau Ø 6 mm, ajustable 39,90 €

79

Feuilles marocaines

80

L‘inspiration des créations de bijoux en argent au Maroc provient de différentes traditions. La ligne „Marrocan Leaves“ est traitée en filigrane et séduit par sa simplicité et sa qualité de traitement. Le motif de l‘anneau remonte au symbolisme touareg.

De nombreux groupes touaregs vivent en nomades dans le désert. Leur système d‘orientation est le ciel étoilé. Ainsi, la „Croix du Sud“, une constellation dans le ciel étoilé de l‘hémisphère sud, est un motif populaire. Dans une forme triangulaire modifiée, elle apparaît encore et encore dans les dessins des bijoux traditionnels. La „Main de Fatima“ est un symbole culturel et religieux très répandu dans l‘Islam. Il

4<AOACQP=ejjhfc>

mr0-40-150 Boucles d’oreilles feuilles argent 900ème (9 g), 2 x 4 x 5,8 cm 79,00 €

4<AOACQP=ejjhgj>

mr0-40-151 Boucles d’oreilles feuilles argent 900ème (9 g), motif berbère 2 x 4 x 5,8 cm 79,00 €

mr0-40-153 Boucles d’oreilles fatima argent 900ème (3 g), motif berbère 2,1 x 2,7 x 3,7 cm 34,90 €

4<AOACQP=ejjhhg>

mr0-40-152 Boucles d’oreilles fatima argent 900ème (6 g), motif berbère 2,1 x 2,7 x 4 cm 55,00 €

81

4<AOACQP=ejjhja>

4<AOACQP=ejjhef>

mr0-40-149 Boucles d’oreilles feuilles argent 900ème (7 g), 2 x 4 x 5,8 cm 69,00 €

4<AOACQP=ejjhid>

est considéré comme protecteur.

mr0-40-154 Bague ajustable argent 900ème (6 g), motif berbère L env 2,6 cm 55,00 €

Mode et Accessoires : bijoux argent

L‘artisanat en argent au Maroc

De la fine bijouterie au NĂŠpal

82

4<AOACQP=fbhfaa>

ne5-40-077 Pendentif Laiton gravé 41 x 22 mm 13,90 €

4<AOACQP=fbhfff>

ne5-40-075 Boucles d’oreille Onyx rouge Argent 925ème (3,2g) L 39 mm 42,90 €

ne5-40-073 Boucles d’oreille Turquoise Argent 925ème (5,3g) L 52 mm 65,00 €

4<AOACQP=fbhfig>

ne5-40-078 Boucles d’oreille Jade Argent 925ème (3,8g) L 39 mm 44,90 €

83

Mode et Accessoires : bijoux argent

4<AOACQP=fbhfbh>

ne5-40-074 Boucles d’oreille Lapis lazuli Argent 925ème (5,5g) L 60 mm 65,00 €

ne5-40-070 Boucles d’oreilles plume Argent 925ème (4 g) et grenat L 5,6 cm 59,00 €

4<AOACQP=fbhfhj>

4<AOACQP=fbhfgc>

ne5-40-076 Boucles d’oreille Onyx rouge Laiton gravé L 65 mm 39,90 €

ne5-40-071 Pendentif plume Argent 925ème (2,2 g) et grenat L 4,6 cm 28,90 €

4<AOACQP=fbhfdb>

4<AOACQP=fbhfce>

ne5-40-072 Bague plume argent 925ème (3,2 g) réglable 39,90 €

4<AOACQP=fbhfei>

Un travail de joaillier réalisé par nos artisans népalais

4<AOACQP=egcbdi>

4<AOACQP=egcbgj>

ne5-40-041 Boucles d’oreilles 925 argent (2,8 g), avec topaze impériale, L 23 mm 28,90 €

ne5-40-043 Boucles d’oreilles 925 argent (2,8 g), avec Péridot, L 23 mm 32,90 €

4<AOACQP=egccfb>

ne5-40-042 Pendentif 925 argent (1,4 g), avec Péridot, L 23 mm 17,90 €

ne5-40-040 Pendentif 925 argent (1,4 g), avec topaze impériale, L 23 mm 19,90 €

4<AOACQP=egcbfc>

4<AOACQP=egcbef>

Bijan Sunar, artisan orfèvre chez KTC au Népal

ne5-40-051 Pendentif 925 argent (1,1 g), avec topaze bleu, L 25 mm 19,90 €

84

Notre partenaire KTC au Népal

Mode et Accessoires : bijoux argent

KTC est une ONG népalaise qui finance des projets d‘aide à la population locale par le biais du commerce équitable. Elle soutient les adultes et les enfants, quelle que soit leur origine ou leur caste, par le biais de formations de base et de formations professionnelles, créant ainsi des perspectives de sortie du cycle de l‘extrème pauvreté. le message de KTC est clair, égalité des chances pour tous en tant que droit humain fondamental. Les lainages, les bijoux en argent, les tapis et les meubles fabriqués artisanalement sont vendus sur le marché local et à l‘export. KTS est convaincu du commerce équitable et, avec les producteurs, en tant que membre fondateur du groupe de commerce équitable au Népal et membre de WFTO, il s‘engage en faveur

4<AOACQP=ejjcge>

ne5-40-069 Boucles d’oreilles argent 925 (4,3g), genat L 2,5 cm 69,00 €

ne5-40-053 Pendentif 925 argent (1,1 g), grenat, L 25 mm 19,90 €

4<AOACQP=eiccdf>

ne5-40-059 Pendentif argent 925ème (2g) et perle d’eau L1,8 cm 28,90 €

85

4<AOACQP=ejjcdd>

4<AOACQP=ejjcfh>

ne5-40-068 Bague argent 925 (4g), topaze doré ajustable 46,90 €

4<AOACQP=egccee>

de conditions de travail équitables pour les adultes ainsi que des droits des enfants.

ne5-40-066 Pendentif argent 925 (2,7g), quartz fumé L 2 cm 46,90 €

Apportez du modernisme

86

4<AOACQP=fbhcfi>

in0-40-475 Collier avec pendentif Argent 925ème (2,53 g), doré L 45 cm + alonge 55,00 €

4<AOACQP=fbhceb>

in0-40-477 Bague Argent 925ème (1,8 g), doré ajustable 55,00 €

in0-40-472 Bague Argent 925ème (1,5 g), mat ajustable 23,90 €

87

Mode et Accessoires : bijoux argent

4<AOACQP=fbhchc>

in0-40-473 Bague Argent 925ème (1,5 g), doré, mat ajustable 26,90 €

in0-40-476 Bague Argent 925ème (1,67 g), ajustable 55,00 €

4<AOACQP=fbhcgf>

4<AOACQP=fbhcch>

in0-40-471 Boucles d’oreille créoles Argent 925ème (2,65 g), doré, martelé L 3,3 cm 34,90 €

in0-40-474 Collier avec pendentif Argent 925ème (2,53 g), L 45 cm + alonge 55,00 €

4<AOACQP=fbhdhb>

4<AOACQP=fbhcba>

in0-40-470 Boucles d’oreille créoles Argent 925ème (2,7 g), martelé L 3,3 cm 33,90 €

4<AOACQP=fbhdge>

Mariage de l’argent et de l’or, il faut oser !

Offrez un bijou, offrez du bonheur 88

in0-40-481 Bracelet Gincko Argent 9925 (1,13 g), doré L 18 cm + alonge 38,90 €

4<AOACQP=fbhdbj>

in0-40-480 Clous d’oreille Gincko Argent 925 (1 g), doré 37,90 €

in0-40-550 Clous d’oreille Etoiles Argent 925 (1,15g), doré Ø 6 mm 28,90 €

4<AOACQP=faabee>

in0-40-551 Clous d’oreille Argent 925 (1,5g), doré Ø 6 mm 34,90 €

89

Mode et Accessoires : bijoux argent

4<AOACQP=fbhddd>

in0-40-400 Collier 925 argent (2,3 g), doré, L 45 cm 34,90 €

4<AOACQP=fbhdcg>

4<AOACQP=eieihb>

in0-40-440 Bague Argent 925 (1,25g), doré ajustable 39,90 €

in0-40-479 Clous d’oreille Nid d’abeilles Argent 925 (1,6 g), doré 46,90 €

4<AOACQP=faabdh>

4<AOACQP=fbhdac>

in0-40-478 Clous d’oreille Pomme Argent 925 (1,35 g), doré 39,90 €

4<AOACQP=eegadj>

De petits bijoux pour attirer les regards et se faire plaisir.

4<AOACQP=djceec>

4<AOACQP=djcedf>

pe8-40-099 Boucles d’oreilles gouttes argent 925 (3g), amazonite L 3,4 cm, 1,2 x 0,9 cm 46,90 €

4<AOACQP=eiefaf>

pe8-40-061 Clous d’oreille “Gouttes” Argent 925ème (1,3g) et sodalite env. L 0,7 cm 28,90 €

pe8-40-063 Clous d’oreille “Gouttes” Argent 925ème (1,3g) et amazonite env. L 0,7 cm 28,90 €

4<AOACQP=eiefdg>

pe8-40-062 Clous d’oreille “Gouttes” Argent 925ème (1,3g) et turquoise env. L 0,7 cm 28,90 €

in0-40-321 Clous d’oreilles 925 argent (1, 33g), avec perles d’eau douce, Ø 6 mm 32,90 €

4<AOACQP=faaabe>

4<AOACQP=faaacb>

pe8-40-090 Boucles d’oreilles gouttes argent 925 (3g), turquoise L 3,4 cm, 1,2 x 0,9 cm 46,90 €

in0-40-322 Clous d’oreilles 925 argent (1, 27g), avec pierres turquoise, Ø 6 mm 23,90 €

4<AOACQP=eiefcj>

4<AOACQP=faaadi>

pe8-40-091 Boucles d’oreilles gouttes argent 925 (3g), turquoise L 5 cm, 1,2 x 0,9 cm 55,00 €

4<AOACQP=eiefbc>

Des clous d’oreilles discrets pour une tenue remarquée

pe8-40-064 Clous d’oreille “Gouttes” Argent 925ème (1,3g) et spondilus env. L 0,7 cm 28,90 €

90

4<AOACQP=eieefb>

pe8-40-056 Clous d’oreille, ovales Argent 925ème (1,5g) et sodalite env. L 0,6 cm 28,90 €

4<AOACQP=eieegi>

pe8-40-057 Clous d’oreille, ovales Argent 925ème (1,5g) et turquoise env. L 0,6 cm 28,90 €

4<AOACQP=eieeic>

pe8-40-059 Clous d’oreille, ovales Argent 925ème (1,5g) et spondilus env. L 0,6 cm 28,90 €

91

pe7-40-129 Clous d’oreille amazonite turquoise Argent 925 (1,1 g), Ø 7 mm 24,90 €

pe8-40-058 Clous d’oreille, ovales Argent 925ème (1,5g) et amazonite env. L 0,6 cm 28,90 €

Mode et Accessoires : bijoux argent

4<AOACQP=fbgjfe>

pe7-40-130 Clous d’oreille sodalite bleu Argent 925 (1,1 g), Ø 7 mm 24,90 €

4<AOACQP=fbgjeh>

4<AOACQP=fbghdc>

pe7-40-128 Clous d’oreille spondalite rouge Argent 925 (1,1 g), Ø 7 mm 24,90 €

4<AOACQP=eieehf>

4<AOACQP=fbghcf>

pe7-40-127 Clous d’oreille turquoise Argent 925 (1,1 g), Ø 7 mm 24,90 €

4<AOACQP=faaaah>

4<AOACQP=eiefed>

pe8-40-065 Clous d’oreille “Gouttes” Argent 925ème (1,3g) et onyx env. L 0,7 cm 28,90 €

4<AOACQP=ejjjgh>

pe8-40-084 Clous d’oreilles argent 925 (1,8g), labradorite Ø 9 mm 34,90 €

4<AOACQP=ejjjhe>

4<AOACQP=ejjjji>

pe8-40-087 Boucles d’oreilles gouttes argent 925 (3g), labradorite L 3,4 cm, 1,2 x 0,9 cm 46,90 €

pe8-40-088 Boucles d’oreilles gouttes argent 925 (3g), pyrite L 3,4 cm, 1,2 x 0,9 cm 46,90 €

pe8-40-085 Pendentif croix argent 925 (1,1g), labradorite Ø 9 mm 23,90 €

92

4<AOACQP=eiegia>

pe7-40-090 Clous d’oreille “Trapèez” Argent 925ème (1,8 g) L 1,5 cm 23,90 €

4<AOACQP=eiegjh>

Mode et Accessoires : bijoux argent

4<AOACQP=eiehba>

pe7-40-093 Collier Argent 925ème (3,8 g), onyx L 50 cm, avec allonge 2 cm 55,00 €

pe7-40-091 Collier Argent 925ème (4,3 g), onyx L 50 cm, avec allonge L 3,5 cm 59,00 €

93

4<AOACQP=eiehad>

4<AOACQP=ejjjib>

pe8-40-086 Bague croix ajustable argent 925 (3,1g), labradorite Ø 9 mm 46,90 €

pe7-40-092 Clous d’oreille “Raute” Argent 925ème (1,2 g), onyx L 1 cm 23,90 €

Perles de bois 94

avec ses nombreuses petites perles de verres et de bois est tout

4<AOACQP=fbfebe>

in1-40-841 Bracelet, cordon coton Laiton et labradorite marron/gris/doré L env. 25 cm, avec allonge 14,90 €

4<AOACQP=fbfecb>

in1-40-842 Boucles d’oreilles Laiton, perles de verre doré/gris L 4,5 cm 17,90 €

in1-40-838 Bracelet Laiton, bois et perles de verre Doré/marron/bleu L env. 19 cm 17,90 €

4<AOACQP=fbfdjb>

in1-40-839 Collier cordon coton Laiton et perles de verre doré/gris/marron L env. 94 cm, avec allonge 23,90 €

95

4<AOACQP=fbfedi>

4<AOACQP=fbfefc>

in1-40-845 Bague Laiton et perles de verre doré/bleu ajustable 9,90 €

4<AOACQP=fbfdie>

simplement amusant.

in1-40-843 Bague Laiton et perles de verre argenté/doré ajustable 11,90 €

Mode et Accessoires : bijoux fantaisie

Ce bijou fantaisie en laiton,

4<AOACQP=fbfeah>

4<AOACQP=fbfhdf>

in0-40-927 Clous d’oreille Laiton et pierres semiprécieuses Bronze/gris, L env. 2 cm 6,90 €

4<AOACQP=fbfddj>

in1-40-833 Collier cordon cuir Laiton, perles de verre noir/doré/gris L env. 72 cm, allonge 6 cm 19,90 €

4<AOACQP=fbfdeg>

in1-40-834 Collier Laiton, perles de verre noir/doré/métalic L env. 57 cm, allonde 8 cm 17,90 €

4<AOACQP=fbfdga>

in1-40-836 Bracelet Laiton et coton noir/doré/beige L env. 38 cm, avec allonge 16,90 €

4<AOACQP=fbfdhh>

4<AOACQP=fbfdfd>

in1-40-835 Collier Laiton, bois et corde doré/marron/beige L env. 50 cm, allonge 7 cm 19,90 €

in1-40-840 Collier Laiton et perles de verre doré/blanc/gris L env. 55 cm, avec allonge 23,90 €

in1-40-837 Collier Laiton, bois et perles de verre Doré/marron/bleu L env. 83 cm 28,90 €

96

Mode et Accessoires : bijoux fantaisie

4<AOACQP=faghcg>

ke6-40-001 Clous d’oreille Bawa Corne et laiton recyclé env. 1,5 x 1,9 cm 17,90 €

ke6-40-004 Boucles d’oreille Bawa Corne et laiton recyclé env. L 4,7 cm, Ø 2,3 cm 28,90 €

4<AOACQP=faghge>

ke6-40-005 Collier Bawa Corne et laiton recyclé env. L 64 cm + allonge, pendentif L 3,5 cm 39,90 €

97

4<AOACQP=faghdd>

4<AOACQP=faghea>

ke6-40-003 Bague ajustable Bawa Corne et laiton recyclé 17,90 €

4<AOACQP=faghhb>

Des bijoux avec du laiton recyclé, façonnés par Bawa Hope au Kenya

ke6-40-002 Collier Bawa Corne et laiton recyclé env. L 64 cm + allonge Pendentif L 4 cm 23,90 €

Les bijoux modernes et recyclés de Bawa Hope Bawa Hope travaille avec des artisans des bidonvilles de Nairobi au Kenya. Ils fabriquent des bijoux recyclés à la main. Bawa Hope a rejoint en 2019 notre réseau de partenaires. Cette organisation de commerce équitable propose aux producteurs des formations, notamment en matière de santé et de sécurité, mais aussi dans les domaines du contrôle qualité, du design et du développement de produits ainsi que des sujets de gestion d‘entreprise. Grâce à son engagement, l‘entreprise garantit l‘amélioration des conditions de vie par l‘accès aux soins de santé, au logement, à la nourriture et aux vêtements. Les enfants des producteurs ont également un

4<AOACQP=fagiej>

ke6-40-012 Collier Bois d’olivier et laiton recyclé marron/doré/argenté/doré 23,90 €

4<AOACQP=fagicf>

ke6-40-010 Boucles d’oreille Bois d’olivier et laiton recyclé Marron/doré 28,90 €

4<AOACQP=fagidc>

ke6-40-011 Collier Bois d’olivier et laiton recyclé Marron/doré 34,90 €

4<AOACQP=faghjf>

ke6-40-007 Boucles d’oreille Hope Laiton recyclé martelé env. Ø 2,9 cm 28,90 €

4<AOACQP=fagibi>

meilleur accès à l‘éducation. Recyclage réussi, les matières premières des bijoux proviennent

ke6-40-008 Collier Hope Laiton recyclé martelé env. L 45 cm + allonge 39,90 €

exclusivement de sources durables. Le laiton recyclé est la base et est associé à la corne de zébu

4<AOACQP=fagifg>

ke6-40-013 Bracelet ajustable Bois d’olivier et laiton recyclé marron/doré 28,90 €

4<AOACQP=fagiab>

ou au bois d‘olivier.

ke6-40-009 Bracelet Hope Laiton recyclé martelé env. . Ø 6 cm 28,90 €

98

4<AOACQP=fagjaa>

Mode et Accessoires : bijoux fantaisie ke6-40-016 Bague ajustable dorée Laiton recyclé 28,90 €

ke6-40-015 Collier doré Laiton recyclé env L 64 cm + allonge, pendentif 8,5 cm 34,90 €

ke6-40-019 Boucles d’oreille dorées Laiton recyclé env. L 6,5 cm 28,90 €

4<AOACQP=fagije>

4<AOACQP=fagigd>

ke6-40-018 Boucles d’oreille dorées Laiton recyclé env. L 5,5 cm 28,90 €

4<AOACQP=fagjbh>

4<AOACQP=fagiih>

ke6-40-014 Boucles d’oreille dorées Laiton recyclé env. 1,8 cm 28,90 €

4<AOACQP=fagiha>

4<AOACQP=faghii>

ke6-40-006 Clous d’oreille Hope Laiton recyclé martelé env. 2,3 x 2 cm 28,90 €

ke6-40-017 Clous d’oreille dorés Laiton recyclé env. Ø 2,5 cm 28,90 €

99

Couleurs fortes sur des matières naturelles

100

4<AOACQP=fbgcgi>

vi1-40-034 Boucles d’oreille rouge/noir Corne, laiton, argenté 6,5 x 3,5 cm 13,90 €

4<AOACQP=fbgchf>

vi1-40-035 Boucles d’oreille Corne, laiton, argenté 6 x 3 cm 13,90 €

in0-40-582 Bracelet Pierre carnéol orange élastique, L env. 19 cm 9,90 €

4<AOACQP=fbhbia>

in0-40-581 Collier Pierre carnéol orange L env. 45 cm 26,90 €

101

vi1-40-036 Collier cordon coton Corne, rouge/bleu L 50 cm Pendentif 9 x 6,5 cm 26,90 €

Mode et Accessoires : bijoux fantaisie

4<AOACQP=fbgcfb>

vi1-40-033 Collier cordon coton Corne, noir/rouge L 50 cm Pendentif 9 x 6,5 cm 26,90 €

4<AOACQP=fbgcic>

4<AOACQP=fbgcee>

vi1-40-032 Boucles d’oreille noir/rouge Corne, laiton, argenté 6,5 x 3,5 cm 13,90 €

4<AOACQP=fbhbjh>

Bijoux de grande taille en matériaux naturels

4<AOACQP=ejabgc>

4<AOACQP=ejabhj>

in0-40-514 Collier Améthyste et laiton L 48 cm 26,90 €

4<AOACQP=fbhbgg>

in0-40-579 Collier Pierres variées L env. 67 cm 26,90 €

4<AOACQP=fbhbhd>

in0-40-580 Bracelet Pierres variées L env. 20 cm 7,90 €

in0-40-412 Boucles d’oreilles différentes pierres précieuses, L 4 cm convenable avec in0-40-085 5,90 €

4<AOACQP=efdeii>

in0-40-578 Collier pierres Pierres et perles d’eau L env. 45 clm 55,00 €

in0-40-513 Boucles d’oreille Quartz rose et améthyste L 4,5 cm 6,90 €

4<AOACQP=efdejf>

4<AOACQP=fbhbfj>

Bijoux en pierres sepi-précieuses

in0-40-411 Bracelet différentes pierres précieuses, élastiques, convenable avec in0-40-085 11,90 €

102

4<AOACQP=fbiiec>

in7-40-207 Boucles d’oreilles noir doré Laiton et verre L 3,5 cm 7,90 €

4<AOACQP=fbiifj>

in7-40-209 Boucles d’oreilles gris marron Laiton et jaspe L 5 cm 9,90 €

in0-40-512 Bracelet Héliotrope et agathe L réglable max 20 cm 11,90 €

4<AOACQP=fbhcad>

in0-40-583 Collier Fluorite vert/coloré L env. 50 cm 26,90 €

103

Mode et Accessoires : bijoux fantaisie

4<AOACQP=fbiici>

4<AOACQP=ejabei>

in0-40-511 Collier Héliotrope et agathe L 45 cm 23,90 €

in7-40-208 Collier gris marron Laiton et jaspe L 50 cm 32,90 €

4<AOACQP=fbiidf>

4<AOACQP=fbiibb>

in7-40-205 Boucles d’oreille turquoise argenté Laiton et verre, crochet en laiton L 3 cm 9,90 €

in7-40-206 Collier noir doré Laiton et verre L 50 cm 26,90 €

4<AOACQP=ejabff>

4<AOACQP=fbiiae>

in7-40-204 Collier turquoise argenté Laiton et verre L 50 cm 19,90 €

Des objets de valeur pour les enfants

104

4<AOACQP=fbggdd>

pe8-40-036 Boucles d’oreilles argent 925 (1,6g), L 2,9 cm 32,90 €

4<AOACQP=eaiheh>

pe8-40-116 Clous d’oreille Argent 925ème (1,5g) et turquoise, Ø 8 mm 34,90 €

gu6-40-811 Bracelet „Mira” 100% coton tissé, à nouer Coloris assortis Largeur 1,5 cm, L 38 cm 6,90 €

4<AOACQP=ejcbjh>

gu6-40-812 Bracelet „Kathi” 100% coton tissé, à nouer Coloris assortis Largeur 1,5 cm, L 38 cm 6,90 €

105

Le monde de l‘enfant accessoires

4<AOACQP=fbggbj>

4<AOACQP=ddciee>

gu6-40-806 bracelet noué, éffilé coton, couleurs différentes, largeur env. 1 cm 6,90 €

pe7-40-120 Clous d’oreille Rose Argent 925ème, Ø 1,2 cm 46,90 €

4<AOACQP=edcacf>

4<AOACQP=eifcgh>

in0-40-463 Clous d’oreille “lune” argent 925 Ø 5 mm 26,90 €

pe7-40-119 Clous d’oreille Elephant Argent 925ème, 1 x 1 cm 37,90 €

4<AOACQP=ejcbia>

4<AOACQP=fbgddg>

in7-40-203 Collier enfant Laiton et bois peint, argenté L 35 cm, longueur réglable 17,90 €

Idées cadeaux pour les plus jeunes Que ce soit un petit souvenir ou un précieux bijou en argent, vous trouverez

4<AOACQP=djfabg> 4<AOACQP=eiacaa>

in4-22-387 Porte-monnaie éléphant Cuir caprin, lilas 11,5 x 8,5 cm 5,90 €

4<AOACQP=dbjcad>

in0-20-202 Mini porte monnaie en cuir avec porte clé élephant, matou, chat, env. 5 x 5 cm 5,90 €

in4-22-319 Porte-monnaie mini avec porteclés “Papillon” en cuir de chèvre, couleurs différents, 5 x 5,5 cm 4,90 €

4<AOACQP=cbgadi>

in4-22-318 Porte-monnaie mini avec porteclés “Chouette” en cuir de chèvre, couleurs différents, 4,5 x 4,5 cm 4,90 €

in4-22-320 Porte-monnaie enfant “Chat penché” en cuir de chèvre, 8.5 x 9 cm 4,90 €

4<AOACQP=djeega>

4<AOACQP=eiabje>

in4-22-386 Porte-monnaie éléphant Cuir caprin, vert 11,5 x 8,5 cm 5,90 €

4<AOACQP=djeefd>

ici des cadeaux et de belles choses pour les enfants.

in0-20-201 Porte-clé avec porte-monnaie en cuir mini différents designs env. 5 x 5 cm 5,90 €

106

4<AOACQP=ejbjfe>

in0-72-241 Carré “Nicky” rouge/orange 100% Coton Bio 53 x 53 cm 9,90 €

in0-70-360 Echarpe tube enfant 100% coton BIO, coloris vert, 18 x 120 cm 9,90 €

107

in0-70-357 Echarpe tube enfant 100% coton BIO, coloris orange, 18 x 120 cm 9,90 €

in0-70-358 Echarpe tube enfant 100% coton BIO, coloris rouge, 18 x 120 cm 9,90 €

Le monde de l‘enfant accessoires

4<AOACQP=efjehd>

in0-72-243 Carré “Nicky” vert 100% Coton Bio 53 x 53 cm 9,90 €

4<AOACQP=efaigj>

in4-70-047 Foulard Emmy aubergine 100% soie tissée à la main et imprimée 90 x 90 cm 28,90 €

4<AOACQP=efaief>

4<AOACQP=efjegg>

4<AOACQP=efaihg>

in0-70-359 Echarpe tube enfant 100% coton BIO, coloris turquoise, 18 x 120 cm 9,90 €

in4-70-046 Foulard Emmy vert 100% soie tissée à la main et imprimée 90 x 90 cm 28,90 €

4<AOACQP=ejbjhi>

4<AOACQP=ejbjgb>

in0-72-242 Carré “Nicky” turquoise 100% Coton Bio 53 x 53 cm 9,90 €

4<AOACQP=efaifc>

4<AOACQP=efjefj>

in4-70-045 Foulard Emmy bleu 100% soie tissée à la main et imprimée 90 x 90 cm 28,90 €

4<AOACQP=dfchbc>

4<AOACQP=dfchdg>

ne5-70-296 Casquette enfant 100% laine vierge, doublure polaire, coloré Taille unique 24,90 €

4<AOACQP=ejehhb>

ne5-70-297 Gants mitaines enfant 100% laine vierge, doublure polaire, coloré Taille unique 32,90 €

ne5-70-299 Echarpe tube pour enfant 70% laine, 30 viscose bananier, doublure polaire rouge/vert, 25 x 26 cm 26,90 €

4<AOACQP=ejfhda>

ne5-70-301 Echarpe tube pour enfant 70% laine, 30 viscose bananier, doublure polaire bleu/vert, 25 x 26 cm 26,90 €

ne5-70-138 Vario Gants pour enfants en pur laine vierge, doublure intérieure: polaire, design en rayures et en couleurs différents, taille XL 29,90 €

4<AOACQP=ejehge>

4<AOACQP=ejehii>

ne5-70-298 Chaussettes enfant 100% laine vierge, coloré Taille unique 23,90 €

ne5-70-139 Vario Gants en pur laine vierge, doublure intérieure: polaire, design en rayures et en couleurs différents, taille M 32,90 €

4<AOACQP=ejfhcd>

4<AOACQP=cdajec>

ne5-70-002 Gants-Vario 100% laine vierge Taille M, couleurs vives 32,90 €

4<AOACQP=ejfheh>

Pour que les plus petits soient tenus bien au chaud

ne5-70-300 Echarpe tube pour enfant 70% laine, 30 viscose bananier, doublure polaire noir/gris, 25 x 26 cm 26,90 €

108

Chausson bottine en feutrine “Pata” 100% laine et cuir de buffle, bleu Fermeture velcro 55,00 €

Chausson bottine en feutrine “Pata” 100% laine et cuir de buffle, bleu Fermeture velcro 65,00 €

Chausson bottine en feutrine “Pata” 100% laine et cuir de buffle, rose Fermeture velcro 46,90 € Chausson bottine en feutrine “Pata” 100% laine et cuir de buffle, rose Fermeture velcro 55,00 €

Chausson bottine en feutrine “Pata” 100% laine et cuir de buffle, rose Fermeture velcro 65,00 €

4<AOACQP=egaidh> 4<AOACQP=egaiee> 4<AOACQP=egaifb> 4<AOACQP=egaigi> 4<AOACQP=egaihf> 4<AOACQP=egaiic> 4<AOACQP=egaijj> 4<AOACQP=egajaf> 4<AOACQP=egajbc> 4<AOACQP=egajcj>

4<AOACQP=egajed> 4<AOACQP=egajfa> 4<AOACQP=egajgh> 4<AOACQP=egajhe> 4<AOACQP=egajib> 4<AOACQP=egajji> 4<AOACQP=egbaab> 4<AOACQP=egbabi> 4<AOACQP=egbacf> 4<AOACQP=egajdg>

ne6-70-234

taille 26

ne6-70-235

taille 27

ne6-70-236

taille 28

ne6-70-237

taille 29

ne6-70-238

taille 30

ne6-70-239

taille 31

ne6-70-240

taille 32

ne6-70-241

taille 33

ne6-70-242

taille 34

ne6-70-243

taille 35

ne6-70-244

taille 26

ne6-70-245

taille 27

ne6-70-246

taille 28

ne6-70-247

taille 29

ne6-70-248

taille 30

ne6-70-249

taille 31

ne6-70-250

taille 32

ne6-70-251

taille 33

ne6-70-252

taille 34

ne6-70-253

taille 35

109

Le monde de l‘enfant accessoires

Chausson bottine en feutrine “Pata” 100% laine et cuir de buffle, bleu Fermeture velcro 46,90 €

Crèches

110

4<AOACQP=fbaafb>

Crèches de Noel vi0-80-101 Déco Crèche à suspendre Papier magazine recyclé 9 x 3 x 9 cm 13,90 €

vi0-80-091 Crèche 5 pièces Bois de cannelle et papier magazine recyclé H 11 cm 19,90 €

pe8-81-184 Crèche jaune/marron Céramique, 13 x 6 cm 9,90 €

4<AOACQP=fbchhc>

pe8-81-183 Crèche bleu/marron/blanc Céramique 13 x 6 cm 19,90 €

4<AOACQP=fbaecg>

4<AOACQP=fajdcb>

vi0-80-081 Crèche Cœur en papier magazine recyclé Bois de cannelle 7,5 x 2,5 x 8 cm 11,90 €

4<AOACQP=fbchjg>

4<AOACQP=fbabcj>

in0-81-158 S/6 crèches gigognes Bois peint à la main, multicilore 6 x 6 x 14 cm 32,90 €

4<AOACQP=fbchij>

Des crèches sous toutes leurs formes

pe8-81-182 pe8-81-182 Crèche 8 pièces Céramique coloré, H 5 cm 24,90 €

111

Une histoire de Noël - de nombreuses interprétations

4<AOACQP=fbfbjd> 4<AOACQP=eicfej>

in0-81-082 Crèche Bois de sesham 20,5 x 23,5 cm 23,90 €

4<AOACQP=fbahfe>

in0-81-182 Crèche en 3D Bois de seesham 17 x 2 x 11 cm 17,90 €

pe8-81-179 Crèche à suspendre Céramique, beige/coloré, H 5,5 cm 10,50 €

4<AOACQP=ehicdi>

pe8-81-159 Déco de Noel «Crèche», à suspendre Argile, bleu, H 4,5 cm 5,90 €

ne8-80-094 Crèche 5 pièces Feutrine H 19,90 €

4<AOACQP=fbcheb>

4<AOACQP=ehicbe>

Toutes les crèches racontent l‘histoire de Noël, mais chacune à sa manière. Différents matériaux et modèles façonnent notre vision des différents personnages. La crèche en feutre raconte l‘histoire d‘une famille aimante. La crèche en bois de sheesham et autres essences réduit les personnages à l‘essentiel et montre l‘étoile, qui indique la naissance de l‘enfant, comme un signe important. Ici, l‘accent est mis sur la signification profonde de la naissance. Les crèches péruviennes en terre cuite abordent l‘histoire de Noël d‘une manière plus ludique et créative. Cette histoire vraie, par de nombreux designs et situations, se révèle aussi dans des régions qui pourraient être situées dans les Andes, en Asie ou dans d‘autres parties du monde.

pe8-81-161 La famille sainte Argile, blanc/doré, H 6 cm 9,90 €

112

4<AOACQP=fbdaah>

pe7-81-225 Crèche Chullo Céramique, rouge/coloré, 8 x 7 cm 22,90 €

4<AOACQP=fbchgf>

pe8-81-181 Crèche 5 pièces Céramique blanc/doré, H 7,5 cm 26,90 €

pe7-81-227 Crèche à suspendre Céramique, rouge, H 6,5 cm 13,90 €

4<AOACQP=fbchfi>

pe8-81-180 Crèche lama à suspendre Céramique, marron/coloré, H 5,5 cm 5,90 €

113

Crèches de Noel

4<AOACQP=ejeada>

4<AOACQP=ehiddh>

pe7-81-171 Joseph, Marie et Jésus Argile, bleu, H 9 cm 13,90 €

pe7-81-226 Crèche photophore Céramique, naturel/coloré, H 13 cm 46,90 €

4<AOACQP=fbcjje>

4<AOACQP=fbcjfg>

pe7-81-223 Crèche 7 pièces Céramique H 4,5 cm 19,90 €

pe7-81-219 Creche 5 pces Terre cuite, crème H 11 cm 42,90 €

4<AOACQP=fbdabe>

4<AOACQP=fbcjih>

pe7-81-224 La sainte famille 3 pièces Céramique, beige/rouge, H 12 cm 34,90 €

4<AOACQP=fbchde>

pe8-81-178 Mini crèche dans boite les 3 rois mages Céramique, papier, 5 x 3 cm 9,90 €

pe8-81-083 Mini crèche dans boîte d’allumettes en carton/céramique, set de 3, H 3 cm 11,90 €

4<AOACQP=dgicih>

pe7-81-132 Mini crèche dans boîte bleue d’allumettes «Fleur» en carton/céramique, H 3 cm 6,90 €

4<AOACQP=dffahc>

pe8-81-039 Mini crèche boite d’allumette rouge Papier maché/céramique, 3 pces, H 2 cm 5,90 €

4<AOACQP=fbchch>

4<AOACQP=ehicid>

pe8-81-166 Mini crèche en boite «Etoile dorée» Argile, 2 pces, H 5 cm 13,90 €

pe8-81-177 Mini crèche 3 pces dans boite Céramique, H 3 cm 11,90 €

4<AOACQP=edcafg>

4<AOACQP=fbchba>

pe8-81-176 Mini crèche 3 pces dans boite Céramique, H 3 cm 11,90 €

4<AOACQP=dffagf>

Mini-crèche, cadeau idéal

pe8-81-040 Mini crèche boite d’allumette blanche Papier maché/céramique, 3 pces, H 2 cm 5,90 €

114

4<AOACQP=efifag>

ph4-81-001 Crèche dans boite Papier fait main et carton 12,5 x 10 x 7,5 cm 12,90 €

4<AOACQP=efifca>

ph4-81-003 Crèche dans boite Papier fait main et carton 17,5 x 15 x 15 cm 17,90 €

4<AOACQP=dicfjh>

pe8-81-071 Crèche Motifs assortis, 4 x 3 cm 9,90 €

4<AOACQP=edcagd>

Crèches de Noel

4<AOACQP=efifbd>

ph4-81-002 Crèche dans boite Papier fait main et carton 31 x 3,5 x 13,5 cm 14,90 €

pe8-81-084 Mini crèche en bouteille Verre/céramique, 5,5 x 2,8 cm 9,90 €

115

Des crèches en pierre à savon d’Inde et du Kenya

4<AOACQP=faafdd> 4<AOACQP=efiedi>

ke7-81-015 Crèche colori naturel Pierre de Kisac stéatite, H 30 cm 24,90 €

4<AOACQP=ejgiji>

ke4-81-002 S/2 crèche Marie Pierre de Kisac stéatite, H 15 cm 23,90 €

in1-81-006 La sainte famille Pierre de Gorara, motifs Jali 10 x 1,5 x 10 cm 16,90 €

4<AOACQP=efiebe>

in1-81-007 La sainte famille Pierre de Gorara, motifs Jali 15 x 4,5 x 15 cm 34,90 €

ha2-80-002 Déco murale Crèche Métal, baril de pétrole recyclé, Ø 30 cm 55,00 €

4<AOACQP=ejgcha>

4<AOACQP=efiecb>

ke7-81-014 Déco Famille Sainte GM Pierre de Kisac stéatite, H 20 cm 33,90 €

4<AOACQP=ejgcih>

Les artisans parviennent à obtenir des crèches en pierre à savon filigranées à partir du matériau brut. La combinaison de la pierre brute et d‘une surface perfectionnée, polie à la main, est fascinante. Que ce soit en Inde ou au Kenya, les artisans travaillent à partir de blocs de pierre brut avec des scies, des couteaux, des limes et du papier de verre. Pour terminer, la pierre est „lavée“. Au cours de ce processus, la surface est affinée avec du papier de verre très fin et de l‘eau pour lui donner la douceur souhaitée.

ke7-81-013 Déco Famille Sainte PM Pierre de Kisac stéatite, H 15 cm 19,90 €

116

4<AOACQP=fbhefg>

pl3-80-209 Crèche Bois d’olivier, 10 x 5 x 7,5 cm 17,90 €

4<AOACQP=efgfbj>

pl3-80-069 Crèche - mangeoire Bois d’olivier, 8 x 4 x 5,3 cm 11,90 €

pl3-80-072 Crèche - mangeoire Bois d’olivier, 6 x 7 x 9,5 cm 12,90 €

4<AOACQP=eeajef>

pl6-80-037 Crèche bois d’olivier 6,5 x 4,5 x 6,5 cm 13,90 €

117

Crèches de Noel

4<AOACQP=fbhecf>

4<AOACQP=efgfac>

pl3-80-070 Crèche - mangeoire Bois d’olivier, 5 x 3,3 x 6 cm 6,90 €

pl6-80-054 Déco crèche dans sapin Bois d’olivier, 10 x 6,5 cm 17,90 €

4<AOACQP=ehfhcf>

4<AOACQP=ehfhab>

pl3-80-207 Crèche - mangeoire avec cloche Bois d’olivier, 9 x 3,5 x 7 cm 17,90 €

pl3-80-226 Crèche Bois d’olivier, 6 x 5 cm 7,90 €

4<AOACQP=efgfdd>

4<AOACQP=ejeigd>

pl3-80-218 Crèche Bois d’olivier, 8 x 2 x 12 cm 12,90 €

Crèches en bois d‘olivier en Palestine On ne se lasse pas de contempler ce bois noble qu’est l’olivier et d’en découvrir les détails de sa structure dans ces crèches en bois d‘olivier. Les artisans utilisent des techniques différentes.

Certaines figures sont sculptées en 3D, d‘autres ont une forme à plat, préservant les détails du motif grâce à des découpes élaborées. L‘écorce de l‘olivier est également utilisée spécifiquement comme élément décoratif. Les artisans utilisent le bois de racine des oliviers locaux pour réaliser les crèches. Il est prélevé en petites quantités pour ne pas nuire à la croissance de l’arbre, gage d‘ombre et d‘olives.

4<AOACQP=ebcihe>

pl3-80-137 Crèche - mangeoire avec cloche Bois d’olivier, 13,5 x 8 x 15,5 cm 42,90 €

4<AOACQP=ebdbda>

pl3-80-141 Crèche - mangeoire Bois d’olivier, 13, 5 x 4,5 x 8,5 cm 55,00 €

pl3-80-068 Crèche - mangeoire Bois d’olivier, 13 x 8 x 11,5 cm 55,00 €

4<AOACQP=ejeiih>

shop.el-puente.de

4<AOACQP=efgfea>

Plus de choix en ligne sur

pl3-80-220 Crèche avec bougeoir Bois d’olivier, 15 x 5,5 x 10 cm 37,90 €

118

4<AOACQP=echcbc>

pl3-80-031 Crèche Bois d’olivier, 10 x 5 x 9 cm 55,00 €

4<AOACQP=echcdg>

Crèches de Noel

4<AOACQP=fbicbh>

pl3-80-229 Crèche de Noel Bois d’olivier, 10 x 3,5 x 10 cm 37,90 €

pl3-80-033 Crèche Bois d’olivier, 15, 7 x 7 x 15 cm 55,00 €

119

4<AOACQP=eeajah>

4<AOACQP=echced>

pl3-80-034 Crèche Bois d’olivier, 11,3 x 6,5 x 13 cm 46,90 €

pl3-80-142 Crèche - mangeoire Bois d’olivier, 10 x 15 x 14 cm 139,00 €

4<AOACQP=efgdci>

4<AOACQP=ejejaa>

pl3-80-222 Sainte famille Bois d’olivier, H 14,5 cm 115,00 €

4<AOACQP=efggab>

pl3-80-074 La sainte famille Bois d’olivier, H 13 cm 59,00 €

4<AOACQP=eeajbe>

pl6-80-033 La sainte famille Bois d’olivier, 8 x 16 cm 89,00 €

4<AOACQP=fbhegd>

pl6-80-055 Déco Vierge Marie Bois d’olivier, 9,5 x 3 cm 17,90 €

4<AOACQP=fbheha>

4<AOACQP=efggbi>

pl3-80-073 La sainte famille Bois d’olivier, H 11 cm 34,90 €

pl6-80-046 Set de 4 , la famille sainte Bois d’olivier, H 12 cm 89,00 €

pl6-80-056 Ange en prière Bois d’olivier, 11 x 4,5 cm 46,90 €

120

4<AOACQP=ejejbh>

pl3-80-223 Sainte famille 3 pces Bois d’olivier, H 17 cm 339,00 €

4<AOACQP=efgdjh>

pl3-80-065 Crèche 12 pces Bois d’olivier, H env. 11 cm 219,00 €

4<AOACQP=cdjbed>

Ces pièces de crèche sont destinées aux amateurs de l‘art de la sculpture sur bois. Les personnages librement positionnables seront merveilleusement exposés sur le rebord d‘une fenêtre, sur la commode décorée pour Noël ou au pied du sapin de Noël. En même temps, ces objets sont uniques. En plus des personnages centraux, les bergers sont présents, les mages avec leurs cadeaux, les ânes, les bœufs et les moutons. De cette façon, le récit de Noël peut également être raconté de façon très vivante entre amis et avec la famille. Les personnages ont été fabriqués par notre partenaire Holyland, une organisation d‘artistes palestiniens qui se sont regroupés pour trouver de nouveaux débouchés pour leur artisanat, victimes de la baisse de la fréquentation touristique à BethLehem.

pl3-80-102 Ensemble de crèche,12 pièces, bois d’olivier, H 13 cm 199,00 €

121

Crèches de Noel

La Nativité en bois d‘olivier

4<AOACQP=efgeba>

pl3-80-066 Crèche 12 pces Bois d’olivier env. 24 x 16 x 18 cm, pièces fixes 289,00 €

4<AOACQP=echfbj>

pl6-80-029 Crèche Bois d’olivier, 28,5 x 14,5 cm 229,00 €

4<AOACQP=efgead>

pl3-80-064 Crèche 12 pces Bois d’olivier, 28 x 18 x 24 cm H pces env. 10 cm 219,00 €

4<AOACQP=dhcdid>

Pièces uniques faites à la main

pl3-80-131 Crèche avec mécanisme musical Bois d’olivier, 17 x 10 x 17 cm “Douce nuit” 139,00 €

122

4<AOACQP=eeajid>

Crèches de Noel

4<AOACQP=ebcicj>

pl6-80-025 Crèche 13 pces Bois d’olivier, 37 x 25 x 29,5 cm 450,00 €

pl6-80-034 Crèche - mangeoire 14 Pces Bois d’olivier, mécanisme musical “douce nuit 27 x 14 x 25 cm 450,00 €

123

Décos de Noël

124

4<AOACQP=fajjab>

in0-81-187 Sapin de Noel Blanc Papier artisanal plié, avec aimant H 25 cm 9,90 €

4<AOACQP=fbaiai>

in0-81-188 Sapin de Noel vert Papier artisanal plié, avec aimant H 25 cm 9,90 €

bd1-80-896 Déco de Noel Sapin Jute, vert/naturel H 18 cm 19,90 €

4<AOACQP=ejhhad>

bd1-80-894 Déco de Noel Sapin Papier fait main, coloré, H 25 cm 14,90 €

125

Déco de Noel

4<AOACQP=faaede>

4<AOACQP=ejhhba>

bd1-80-895 Déco de Noel Sapin Sari recyclé et perles, coloré H 28 cm 29,90 €

vi0-80-090 Déco sapin de Noel Bois de cannelle 12,5 x 21,5 cm 17,90 €

4<AOACQP=fbahjc>

4<AOACQP=fbahif>

in0-81-186 Sapin de Noel gris Papier artisanal plié, avec aimant H 25 cm 9,90 €

in0-81-112 Sapin de Noel GM Bois de manguier naturel 12,5 x 7,5 x 32 cm 27,90 €

4<AOACQP=ejhhch>

4<AOACQP=faaech>

in0-81-111 Sapin de Noel PM Bois de manguier naturel 9 x 6,5 x 22 cm 19,90 €

Déco étoile, à monter MDF, doré

Déco étoile, à monter MDF, noir/doré rose

Déco étoile, à monter MDF, argenté

4<AOACQP=fabfcd>

Les étoiles ne doivent manquer dans aucun arrangement de Noël, que ce soit dans la décoration de table avec des branches de sapin et des bougies, dans la couronne de l‘Avent ou à la fenêtre. Selon le style, elles sont disponibles en finition dorée, en or rose à la mode ou en argent froid hivernal. Elles sont produites en Inde par notre partenaire ASHA Handicrafts dans l‘atelier AR & Art. En coopération avec ASHA, les artisans de cet atelier bénéficient de formations sur le commerce équitable, le marketing et le travail des matériaux.

4<AOACQP=fabfbg>

Ambiance Noël tout en doré et argenté

La période de Noël est synonyme d‘étoiles

in4-80-174 Déco étoile doré métal, scintillant 7,5 x 6 x 20 cm 9,90 €

4<AOACQP=ehhgbd> 4<AOACQP=ehhgca> 4<AOACQP=ehhgdh>

4<AOACQP=ehhghf> 4<AOACQP=ehhgic> 4<AOACQP=ehhgjj>

4<AOACQP=ehhgee> 4<AOACQP=ehhgfb> 4<AOACQP=ehhggi> 126

in4-80-175 Déco étoile argenté métal, scintillant 7,5 x 6 x 26 cm 9,90 €

in0-81-010

20 x 20 x 19 cm 14,90 €

in0-81-011

17 x 17 x 17,5 cm 12,90 €

in0-81-012

12,5 x 12,5 x 12,5 cm 9,90 €

in0-81-016

20 x 20 x 19 cm 16,90 €

in0-81-017

17 x 17 x 17,5 cm 12,90 €

in0-81-018

12,5 x 12,5 x 12,5 cm 9,90 €

in0-81-013

20 x 20 x 19 cm 16,90 €

in0-81-014

17 x 17 x 17,5 cm 12,90 €

in0-81-015

12,5 x 12,5 x 12,5 cm 9,90 €

4<AOACQP=ehhfgj>

in0-81-007 Déco sapin, à monter MDF, argenté 20 x 20 x 30 cm 16,90 €

4<AOACQP=ehhffc>

in0-81-008 Déco sapin, à monter MDF, argenté 14,5 x 14,5 x 23 cm 13,90 €

in0-81-006 Déco sapin, à monter MDF, doré 10 x 10 x 15 cm 11,90 €

4<AOACQP=ehhfja>

in0-81-005 Déco sapin, à monter MDF, doré 14,5 x 14,5 x 23 cm 13,90 €

127

in0-81-009 Déco sapin, à monter MDF, argenté 10 x 10 x 15 cm 11,90 €

Déco de Noel

4<AOACQP=fabejd>

in4-81-051 Déco arbre Bois de manguier, métal et mosaique argenté 14 x 8 x 21 cm 16,90 €

Dans ce sapin décoratif, les bougies clignotantes se reflètent dans les miroirs en mosaïque - un matériau noble combinant le fer, la mosaïque de verre et le bois de manguier indien. Le sapin de Noël peut jouer un rôle particulier dans une décoration de Noël ludique ou se dresser tout seul dans un intérieur de style minimaliste. Ils ont été fabriqués en Inde par des artisans de notre partenaire Asha, basé à Mumbai.

4<AOACQP=ehhfhg>

4<AOACQP=fabfaj>

in4-81-052 Déco arbre Bois de manguier, métal et mosaique argenté 16,5 x 10,5 x 25 cm 19,90 €

4<AOACQP=ehhgag>

Mariage de mosaïque de verre et de bois de manguier

Décoration de Noël Shabby Chic

in1-81-012 Déco de Noel Bois de manguier, patiné blanc 18,5 x 6 x 23,5 cm 23,90 €

4<AOACQP=ejgecd>

in1-81-013 Déco de Noel Bois de manguier, patiné blanc 26 x 7 x 31 cm 34,90 €

128

4<AOACQP=efgfge>

4<AOACQP=echbag>

in4-81-138 S/2 étoiles Bois de manguier, 19 x 19 cm - 14 x 14 cm 14,90 €

4<AOACQP=fabgdj>

4<AOACQP=echaid>

in4-81-136 S/2 sapin et renne Bois de manguier, H 14 cm 14,90 €

pl3-80-063 Ange Bois d’olivier, 6 x 8 cm 11,90 €

in4-81-061 Déco de Noel Enfants Bois de manguier, patiné blanc 23 x 5 x 21 cm 14,90 €

4<AOACQP=ejgeda>

4<AOACQP=efgffh>

pl3-80-062 Ange Bois d’olivier, 5 x 6 cm 6,90 €

4<AOACQP=ejgeaj>

Assortis au style de la maison de campagne branchée, les paysages hivernaux décorent les fenêtres et l‘entrée. Les étoiles et les sapins peuvent être parfaitement intégrés dans chaque appartement. La belle structure du bois de manguier, combinée à la couleur blanche, donne l‘impression qu‘ils ont été enneigés juste avant. Ainsi, même les jours gris, vous avez le sentiment d‘un Noël neigeux.

in1-81-014 Déco de Noel Bois de manguier, patiné blanc 40 x 7 x 43 cm 46,90 €

4<AOACQP=egbadc>

kg1-80-001 Déco «Renne» en feutrine, à accrocher 100% laine, naturel H 21 cm 19,90 €

4<AOACQP=egbaej>

kg1-80-002 Déco «Renne» en feutrine, à accrocher 100% laine, blanc H 21 cm 19,90 €

kg1-80-022 Déco «sapin de Noel» en feutrine 100% laine, naturel/vert H 13 cm 12,90 €

4<AOACQP=ehgjhf>

kg1-80-023 Déco «sapin de Noel» en feutrine 100% laine, naturel/vert H 13 cm 12,90 €

129

pl6-80-009 Etoile Bois d’olivier, 7 x 7 cm 11,90 €

Déco de Noel

4<AOACQP=efgfjf>

pl3-80-061 Renne Bois d’olivier, 7,5 x 8 cm 11,90 €

4<AOACQP=djghcd>

4<AOACQP=efgfii>

pl3-80-060 Renne Bois d’olivier, 5,5 x 5,5 cm 6,90 €

4<AOACQP=ehgjgi>

Un abri pour les rennes

Ma Mère Noël, le Père Noël et tous les anges

4<AOACQP=fbdced>

4<AOACQP=fbdaef>

pe7-81-230 Père Noel Céramique, rouge, H 7 cm 11,90 €

pe7-81-228 Mère Noel Céramique, rouge, H 7 cm 11,90 €

4<AOACQP=fbdadi>

pe7-81-166 set de 2 anges «Liese et Lotte» Argile, rouge/blanc, H 6 cm 16,90 €

pe8-81-185 S/2 Anges Céramique H 6,5 cm 16,90 €

4<AOACQP=fbdacb>

4<AOACQP=eedhei>

pe7-80-106 Messager «Père Noel» Argile, 4,5 x 7 cm 23,90 €

4<AOACQP=efjhdc>

Avez-vous déjà rencontré la Mère Noël ? Nous l‘avons découverte chez notre partenaire commercial CIAP au Pérou ! L‘art de la céramique y a une longue histoire et les artisans développent sans cesse leurs techniques et renouvellent leurs designs ! Nous avons trouvé l‘idée géniale et, comme nous défendons l‘idée d‘égalité des sexes, nous avons désormais aussi la Mère Noël dans notre gamme. A-t-elle les mêmes tâches que le Père Noël ou peut-être des tâches complètement différentes ? Nous vous laissons imaginer des histoires autour de ces figures d‘argile peintes à la main.

pe7-81-229 Père Noel Céramique, rouge, H 7 cm 11,90 €

130

4<AOACQP=dhjcid>

vi0-80-014 Ange en papier magazine recyclé Décoré H 10 cm 6,90 €

4<AOACQP=dhjcja>

vi0-80-015 Ange en papier magazine recyclé H 10 cm 6,90 €

bd5-20-032 Porte-bougie «Ange gardien» en terre cuite, H 11 cm 9,90 €

4<AOACQP=effdhg>

bd5-20-033 Porte-bougie «Ange gardien» en argile, blanc, H 11 cm 9,90 €

131

4<AOACQP=eaeefj>

4<AOACQP=dhjchg>

vi0-80-013 Ange en papier magazine recyclé H 12 cm 7,90 €

4<AOACQP=effdgj>

Ces anges sont fabriqués par des artisans de notre partenaire vietnamien Mai Handicraft à partir de vieux magazines et de billets de loterie. Ils sont constitués de nombreuses bandes de papier finement découpées. Ils sont d‘abord traités avec de la colle, séchés, puis humidifiés à nouveau et enfin façonnés sous leur forme individuelle. Qu‘ils aient des ailes droites ou orientées vers le bas, les anges sont toujours un bon compagnon.

vi0-80-024 Ange en papier magazine recyclé H 10 cm 6,90 €

Déco de Noel

Une nouvelle vie pour les vieux magazines

4<AOACQP=ejeaaj>

pe7-81-217 Lanterne ange Terre cuite, crème/doré H 19 cm 39,90 €

in4-81-162 Ange bougeoir Métal H 24 cm 16,90 €

4<AOACQP=egbdcc>

in4-81-164 Ange bougeoir Métal H 24 cm 19,90 €

132

4<AOACQP=fbceag>

4<AOACQP=ejdjch>

pe7-81-216 Lanterne ange Terre cuite, crème/doré H 19 cm 39,90 €

ke7-20-015 Photophore Ciel étoilé Pierre de Kisii, dessus amovible env. H 6,5 cm , Ø 7,5 cm 11,90 €

4<AOACQP=ejeacd>

4<AOACQP=faiffd>

in4-80-199 Photophore foret d’hiver Métal noir, intérieur cuivré H 15,5 cm, Ø 13 cm 17,90 €

4<AOACQP=egbcjc>

Les objets étaient en cours de réalisation lorsque nous avons rendu visite à Antonio dans son atelier au Pérou en automne 2019.

pe7-81-218 Lanterne ange Terre cuite, crème/doré H 19 cm 39,90 €

4<AOACQP=egbdbf>

La lumière de Noël

in4-81-165 Ange bougeoir Métal H 32 cm 23,90 €

4<AOACQP=egbdjb>

in4-81-172 Couronne de l’avent à décorer métal, pour 4 bougies Ø 40 cm 29,90 €

4<AOACQP=dhdede>

in0-30-121 Boite de 20 boules de Noel blanc 9,90 €

Déco de Noel

4<AOACQP=fbhbec>

pe7-80-113 Bougeoir Ange Céramique orange/crème/doré H 6 cm, Ø 11 cm 29,90 €

Plus de choix en ligne sur

4<AOACQP=ehehdf>

in4-81-185 Couronne de l’avent à décorer Métal, pour 4 bougies, argenté, Ø 31 cm 34,90 €

4<AOACQP=ehehec>

in4-81-186 Couronne de l’avent à décorer Métal, pour 4 bougies, rouge, Ø 31 cm 34,90 €

4<AOACQP=dhdeeb>

in0-30-122 Boite de 20 boules de Noel Rouge 7,90 €

4<AOACQP=fabgeg>

shop.el-puente.de

in4-81-062 Couronne de l’Avent «Sapin» Chaine de vélo recyclé, 4 bougeoirs doré 19 x 14,5 x 28 cm 28,90 €

133

4<AOACQP=fajige>

4<AOACQP=fajihb>

in0-30-355 Set de 4 bougies piliers Paraffine, rouge, 4 x 5 cm 9,90 €

4<AOACQP=ehiibi>

in0-30-356 Set de 4 bougies piliers Paraffine, jaune, 4 x 5 cm 9,90 €

in0-30-361 Bougie pilier Paraffine, rouge, 5,5 x 10 cm 7,90 €

4<AOACQP=ehiifg>

in0-30-360 Bougie pilier Paraffine, jaune, 5,5 x 8,5 cm 6,90 €

in7-20-168 Bougie naturel/argentée Paraffine 6 x 8,5 cm 14,90 €

4<AOACQP=ehiiab>

in0-30-358 Bougie pilier Paraffine, jaune, 4 x 6,5 cm 3,90 €

in7-20-167 Bougie naturel/dorée Paraffine 6 x 8,5 cm 14,90 €

in0-30-362 Bougie pilier Paraffine, jaune, 5,5 x 10 cm 7,90 €

4<AOACQP=ehiigd>

4<AOACQP=fbdjai>

4<AOACQP=ehiicf>

in0-30-359 Bougie pilier Paraffine, rouge, 5,5 x 8,5 cm 6,90 €

4<AOACQP=ehiiej>

4<AOACQP=ehiiha>

in0-30-357 Bougie pilier Paraffine, rouge, 4 x 6,5 cm 3,90 €

in0-30-369 Bougie rouge/bleue Paraffine Ø 4 cm, H 6,5 cm 3,90 €

4<AOACQP=ehiidc>

4<AOACQP=fbdijc>

in0-30-368 Bougie verte Paraffine Ø 4 cm, H 6,5 cm 3,90 €

134

4<AOACQP=fbdjcc>

in0-30-350 Set de 9 Bougies T-lite rouge Paraffine, rouge Ø 3,7 cm 5,90 €

4<AOACQP=ehcigb>

in1-20-911 Set de 3 bougeoirs Verre Ø 4,5 cm 5,90 €

in0-30-186 Bougie étoile, lot de 4, en paraffine, 3,8 x 5 cm 5,90 €

135

Déco de Noel

4<AOACQP=eefffb>

4<AOACQP=eefehg>

in0-30-185 Set de 2 bougies étoiles Paraffine, 7 x 5 cm 9,90 €

in0-30-371 S/4 bougies T-lite Paraffine Ø 4 cm, H 6,5 cm 3,50 €

4<AOACQP=eghejc>

4<AOACQP=fbdigb>

in0-30-365 S/9 bougies T-lite Paraffine Ø 3,7 cm 5,90 €

in0-30-180 Boite de 4 bougies étoile Dans terre cuite, paraffine Ø 5 cm 4,90 €

4<AOACQP=eefeid>

4<AOACQP=dcgigh>

in0-30-050 Bougie «Etoile» dans pot de terre cuite, set de 4 rouge, paraffine env. 5 cm Ø 4,90 €

La décoration de Noël

136

4<AOACQP=fbadch>

in0-81-180 Déco de Noel Origami Papier artisanal plié, avec aimant rouge/doré L 9,5 cm, Ø 5,5 cm 3,90 €

4<AOACQP=fbagig>

in0-81-178 Déco de Noel à suspendre Papier artisanal plié, avec aimant gris/doré L 10 cm, Ø 7 cm 3,90 €

in0-81-148 Déco de Noel Ornement argentée Papier plié L16 cm 6,90 €

4<AOACQP=fajhfi>

in0-81-149 Déco de Noel Ornement noir/blanc Papier plié L16 cm 4,90 €

137

Déco de Noel à suspendre

4<AOACQP=fbadba>

in0-81-147 Déco de Noel Ornement blanc Papier plié L 6 cm 4,90 €

vi0-80-094 Déco Ange avec trompette Papier 6 x 5,5 cm 9,90 €

4<AOACQP=fbahaj>

4<AOACQP=fbagjd>

in0-81-179 Déco de Noel à suspendre Papier artisanal plié, avec aimant blanc/doré L 10 cm, Ø 6 cm 3,90 €

vi0-80-093 Déco Ange avec carnet Papier 6 x 5,5 cm 9,90 €

4<AOACQP=fajheb>

4<AOACQP=fbadad>

vi0-80-092 Déco Ange avec étoile Papier 6 x 5,5 cm 9,90 €

4<AOACQP=fajhde>

Décos de Noël à suspendre

4<AOACQP=fbadeb>

4<AOACQP=fbadfi>

vi0-80-067 Déco de Noel Flocon Papier blanc Ø 7,5 cm 6,90 €

4<AOACQP=ejcihg>

vi0-80-068 Déco de Noel Flocon Papier journal Ø 7,5 cm 6,90 €

vi0-80-048 Déco de Noel “Ange”, à suspendre Papier magazine recyclé, H 7 cm 6,90 €

4<AOACQP=ehfbah>

vi0-80-047 Déco pour l’arbre “Crèche” à suspendre en papier journal, écorce de cannelle, 7 x 8 cm 9,90 €

vi0-80-097 Déco Ange avec cœur GM Papier magazine recyclé 8 x 8 cm 7,90 €

4<AOACQP=ejcigj>

4<AOACQP=ejcija>

vi0-80-070 Déco de Noel Ange Papier 6 x 9 cm 7,90 €

vi0-80-096 Déco Ange avec cœur PM Papier magazine recyclé 5 x 5,5 cm 4,90 €

4<AOACQP=efhgie>

4<AOACQP=fbadde>

vi0-80-095 Déco de Noel Ange Papier magazine recyclé 4 x 7 cm 4,90 €

4<AOACQP=efhhbe>

Décos en papier magazine recyclé

vi0-80-054 Crèche, à suspendre Papier magazine recyclé 7,7 x 7,2 cm 4,90 €

138

4<AOACQP=fbadij>

vi0-80-080 Déco de Noel Crèche Papier magazine recyclé, 8,5 x 10,5 cm 6,90 €

4<AOACQP=ehfbbe>

vi0-80-055 Déco de Noel “sapin”, à suspendre Papier magazine recyclé 7 x 9 cm 6,90 €

in0-81-105 Boule de Noel lignes Papier plié et perles blanc à lignes noires Ø 5,5 cm 5,90 €

4<AOACQP=faadec>

in0-81-103 Boule de Noel pois Papier plié et perles blanc à pois rouge Ø 5,5 cm 5,90 €

139

Déco de Noel à suspendre

4<AOACQP=fbadhc>

4<AOACQP=faadfj>

in0-81-104 Boule de Noel musique Papier plié et perles blanc à notes de musique Ø 5,5 cm 5,90 €

vi0-80-100 Déco Etoile à suspendre Papier multicolore Ø 6 cm 7,90 €

4<AOACQP=fajddi>

4<AOACQP=fajebd>

vi0-80-089 Déco Ange à suspendre Métal et céramique motifs assortis, 11 x 7 cm 7,90 €

vi0-80-099 Déco Etoile à suspendre Papier multicolore Ø 6 cm 5,90 €

4<AOACQP=faadgg>

4<AOACQP=fbadgf>

vi0-80-098 Déco Cœur à suspendre Papier multicolore Ø 5,5 cm 7,90 €

4<AOACQP=fbfhhd>

4<AOACQP=fbfhia>

in2-80-122 Set de 6 étoiles, à accrocher Papier magazine recyclé, peint Ø 6,5 cm 12,90 €

4<AOACQP=ehgibe>

in2-80-123 Set de 6 étoiles, à accrocher Papier magazine recyclé, peint Ø 10,5 cm 14,90 €

bd1-80-889 Guirlande de 13 étoiles Papier fait main, beige/orange/rouge L 150 cm, chaque étoile 8 cm 28,90 €

4<AOACQP=ejhggg>

bd1-80-888 S/5 Déco de Noel Etoiles Papier fait main, beige/orange/rouge Ø 8 cm 9,90 €

bd1-80-907 S/6 sapins mini à accrocher Carton fait main et papier de soie multicolore, 3 x 3,5 cm 5,90 €

4<AOACQP=ehgiah>

4<AOACQP=fbaahf>

in0-81-153 S/8 etoiles pliées avec corde et stoppeur Carton 19,5 x 19,5 cm 14,90 €

bd1-80-906 S/6 étoiles mini à accrocher Carton fait main et papier de soie multicolore, Ø 3,5 cm 5,90 €

4<AOACQP=ejhgfj>

4<AOACQP=fbaeea>

bd1-80-905 S/3 étoiles 3D à accrocher Carton fait main, multicolore Ø 8,5 cm 9,90 €

4<AOACQP=ejhgec>

Comme un ciel étoilé

bd1-80-890 S/10 déco à suspendre Etoiles Papier fait main, beige/orange/rouge Ø 4,5 cm 12,90 €

140

4<AOACQP=eeacae>

Déco de Noel à suspendre bd1-80-847 Set de 4 déco étoiles à suspendre Carton avec motif coton Ø 5 cm 5,90 €

bd1-80-848 Set de 5 déco étoiles à suspendre Papier fait main, coloris assortis Ø 7 cm 6,90 €

bd1-80-853 Guirlande 10 étoiles Carton artisanal Ø 5 cm, L 240 cm 11,90 €

4<AOACQP=eedijc>

4<AOACQP=eedjbf>

bd1-80-852 Set de 5 déco étoiles à suspendre En boite cadeau Carton artisanat Ø des étoiles 5 cm 7,90 €

4<AOACQP=eeacbb>

4<AOACQP=echgdc>

bd1-80-843 Set de 3 étoiles à suspendre Carton artisanal rouge, jaune et bleu 9 x 9 cm 9,90 €

4<AOACQP=eediif>

4<AOACQP=ejhgia>

bd1-80-892 S/6 mini déco à suspendre Père Noel / Etoile Papier fait main, beige/orange/rouge Ø 6 cm 6,90 €

bd1-80-854 BSet de 5 déco étoiles Carton artisanal Ø 9 cm 7,90 €

141

4<AOACQP=ejhghd>

bd1-80-891 Déco de Noel Etoile Carton fait main, beige/or Ø 18 cm 4,90 €

4<AOACQP=efdcia>

bd1-80-874 Etoile à suspendre Papier recyclé Ø 8 cm 3,50 €

4<AOACQP=eddjda>

bd1-80-845 Set de 5 déco sapins de Noel à suspendre Papier fait main 6,5 x 10,5 cm 9,90 €

4<AOACQP=eddjgb>

bd1-80-846 Set de 5 déco étoiles à suspendre Papier fait main Ø 8 cm 7,90 €

4<AOACQP=echgej>

bd1-80-842 Set de 6 étoiles à suspendre Carton artisanal 3x rouge, 1x bleu ciel, 1x bleu foncé, 1x turquois Ø 4 cm 9,90 €

4<AOACQP=dcabjd>

Ces sapins de Noël et ces étoiles en papier artisanal décoreront arbres de Noël et cadres de fenêtre avec leurs couleurs mates et tendances.

bd1-80-823 guirlande d’étoile en papier maché, coloré env. 45 cm 7,90 €

142

in0-81-118 Déco etoile pliable rouge Papier scintillant 60 x 60 cm 11,90 €

4<AOACQP=eicdeb>

in0-81-065 Déco «étoile» Papier, rouge/doré 60 x 60 cm 11,90 €

in0-81-062 Déco à suspendre, étoile pliable Papier, bleu/vert/doré 16 x 16 cm 5,90 €

4<AOACQP=eiiehd>

Déco de Noel à suspendre

4<AOACQP=fbahhi>

in0-81-061 Déco à suspendre, étoile pliable Papier, crème/doré 16 x 16 cm 5,90 €

4<AOACQP=faafcg>

4<AOACQP=faafbj>

in0-81-117 Déco etoile pliable bleue Papier scintillant 60 x 60 cm 9,90 €

in0-81-185 Etoile pliante avec système de fermeture papier, rouge 60 x 60 cm 9,90 €

4<AOACQP=eiieec>

4<AOACQP=eicdgf>

in0-81-067 Déco «étoile» Papier blanc/argenté 60 x 60 cm 9,90 €

4<AOACQP=eiiedf>

Etoiles à accrocher aux murs et fenêtres

in0-81-063 Déco à suspendre, étoile pliable Papier, rouge/blanc/argenté 16 x 16 cm 5,90 €

143

Des boules de Noël pour tous les goûts

4<AOACQP=faadhd>

4<AOACQP=eicdhc>

in0-81-068 Boule bonhomme de neige Papier mâché, laqué, coloré Ø 7,5 cm 5,90 €

in0-81-070 Boule «étoile» Papier mâché, laqué, blanc/doré/rouge Ø 5 cm 5,90 €

4<AOACQP=eicecg>

in0-81-069 Boule «rennes» Papier mâché, laqué, coloré Ø 7,5 cm 5,90 €

in0-81-106 Boule de Noel «un monde» Papier mâché verni, bleu Ø 7,5 cm 7,90 €

4<AOACQP=eicdjg>

4<AOACQP=eicdij>

Les boules aux motifs classiques et spéciaux ont leur place sur chaque arbre de Noël. Ici, vous pouvez choisir entre des motifs classiques et des motifs amusants tels que les Pères Noël dansants. Les peintures rouges et blanches rappellent les chandails tricotés en hiver. Les boules sont faites de papier mâché et peintes artistiquement. Elles sont produitss au Cachemire. Cette région d‘Inde a longtemps été marquée par des conflits. Il n‘est donc pas toujours facile pour les artisans de travailler dans le cadre d‘une routine quotidienne. Le soutien à nos partenaires locaux est particulièrement important, parce que la vie des producteurs est caractérisée par une incertitude constante. Le commerce équitable peut offrir au moins une certaine stabilité dans ce domaine.

in0-81-073 Boule «sarments» Papier mâché, laqué, rouge/doré Ø 5 cm 5,90 €

144

4<AOACQP=fajgae>

in0-81-078 Boule «flocon de neige» Papier mâché, laqué, argenté/blanc Ø 5 cm 5,90 €

4<AOACQP=faaeba>

in0-81-110 Déco de Noel forme étoile Papier mâché verni, vert L 10 cm 6,90 €

in0-81-108 Boule de Noel Bonhomme de neige Papier mâché verni, coloré Ø 5 cm 5,90 €

4<AOACQP=faaead>

in0-81-109 Boule de Noel Sainte Famille Papier mâché verni, rouge Ø 5 cm 5,90 €

145

Déco de Noel à suspendre

4<AOACQP=fajfji>

in0-81-107 Boule de Noel sapins Papier mâché verni, coloré Ø 5 cm 5,90 €

in0-81-136 Boule de Noel doré/blanc Papier maché, verni Ø 5 cm 4,50 €

4<AOACQP=eicehb>

4<AOACQP=eiceea>

in0-81-075 Boule «flocon de neige» Papier mâché, laqué, rouge/blanc Ø 5 cm 5,90 €

in0-81-135 Boule de Noel rouge/blanc Papier maché, verni Ø 5 cm 4,50 €

4<AOACQP=faadjh>

4<AOACQP=fajfib>

in0-81-134 Boule de Noel argenté/blanc Papier maché, verni Ø 5 cm 4,50 €

4<AOACQP=faadia>

Boules de Noël du Cachemire

4<AOACQP=fbaaag>

4<AOACQP=fajjje>

ph2-87-658 Déco de Noel Etoile Capiz et métal Ø 6,5 cm 7,90 €

4<AOACQP=fbaabd>

ph2-87-664 Déco angelot à suspendre Capiz et métal Ø 12 cm 16,90 €

ph2-87-650 Déco de Noel ange Capiz et métal, H 7 cm 9,90 €

4<AOACQP=eegiei>

ph2-87-659 Déco de Noel Ange Capiz et métal 8 x 9,5 cm 11,90 €

ph2-87-662 Déco Sapin à suspendre Capiz et métal Ø 12 cm 11,90 €

4<AOACQP=fajjfg>

4<AOACQP=fajjha>

ph2-87-660 Déco Etoile de Noel Capiz et métal 11 x 6 cm 9,90 €

ph2-87-663 Déco Ange cœur à suspendre Capiz et métal Ø 12 cm 16,90 €

4<AOACQP=eegibh>

4<AOACQP=fajjih>

ph2-87-661 Déco Crèche à suspendre Capiz et métal 7,5 x 11 cm 9,90 €

4<AOACQP=fajjgd>

Le capiz selon la plus pure tradition des Philippines

ph2-87-652 Déco de Noel ange priant Capiz et métal, H 8,5 cm 9,90 €

146

4<AOACQP=fajjej>

ph2-87-657 Déco de Noel Ange priant Capiz et métal 5 x 3,5 x 8 cm 9,90 €

4<AOACQP=fajjcf>

ph2-87-655 Déco de Noel Ange trompette Capiz et métal 6,5 x 4,5 x 7 cm 9,90 €

4<AOACQP=ejjedb>

ph2-87-654 Déco de Noel ange avec cœur Capiz et métal, H 10,5 cm 13,90 €

4<AOACQP=ejjeei>

ph2-87-653 Déco de Noel ange au livre Capiz et métal, H 10,5 cm 13,90 €

147

Déco de Noel à suspendre

4<AOACQP=fbabgh>

ph2-87-671 Bougeoir T-lite sainte famille Capiz et métal 10,5 x 5,5 x 10 cm 17,90 €

4<AOACQP=fajjdc>

4<AOACQP=fbabhe>

ph2-87-672 Etoile de Noel, à piquer Capiz et métal naturel/doré 21 x 28 cm, Ø 6 cm 39,90 €

ph2-87-656 Déco de Noel Ange avec bougie Capiz et métal 5 x 3,5 x 8 cm 9,90 €

Pendentif Capiz, la finesse dans la déco

4<AOACQP=fbchad> 4<AOACQP=fbaaca>

ph2-87-665 Déco de Noel Etoile rouge/or Capiz et métal Ø 10,5 cm 7,90 €

4<AOACQP=fbaadh>

ph2-87-666 Déco de Noel Etoile blanc/argenté Capiz et métal Ø 10,5 cm 7,90 €

ph2-87-536 Déco de Noel «Etoile» Capiz et métal, jaune, Ø 10 cm 5,90 €

4<AOACQP=dghjgj>

ph2-87-535 Déco de Noel «Etoile» Capiz et métal, rouge, Ø 10 cm 5,90 €

pe8-81-175 Mini bouteille bonhommes de neige Céramique et verre blanc/coloré 2,5 x 6 cm 12,90 €

4<AOACQP=dghjfc>

4<AOACQP=fbaaee>

ph2-87-667 Déco de Noel Etoile naturel/doré Capiz et métal Ø 10,5 cm 7,90 €

4<AOACQP=dghjef>

Aux Philippines, les coquillages Capiz sont collectés et transformés selon des techniques traditionnelles artisanales. C’est une matière première naturelle localement abondante. Les fines coquilles Capiz sont un matériau particulièrement élégant et fin, qui captive par sa simplicité, mise en valeur sur un arbre de Noël.

ph2-87-537 Déco de Noel «Etoile» Capiz et métal, naturel, Ø 10 cm 5,90 €

148

4<AOACQP=fbcgjh>

pe7-81-221 S/3 Boules de Noel cœur Terre cuite L 6 cm 16,90 €

4<AOACQP=ejeagb>

pe7-81-222 S/3 Boules de Noel étoile Terre cuite L 6,5 cm 16,90 €

bd5-80-545 Déco de Noel Ange, à suspendre Terre cuite peinte, 5 x 7,5 cm 4,90 €

4<AOACQP=ejjece>

bd5-80-546 Déco de Noel Cloche, à suspendre Terre cuite peinte, 6 x 7 cm 4,90 €

149

Déco de Noel à suspendre

4<AOACQP=fbcgia>

4<AOACQP=ejjeaa>

bd5-80-544 Déco de Noel Etoile, à suspendre Terre cuite peinte, Ø 6,5 cm 4,90 €

pe8-81-174 Mini bouteille cœurs Céramique et verre marron/coloré 2 x 4 cm 9,90 €

4<AOACQP=ejeafe>

4<AOACQP=ejeaeh>

pe7-81-220 S/3 Boules de Noel Terre cuite Ø 5 cm 16,90 €

pe8-81-173 Mini bouteille sapin de Noel Céramique et verre vert/coloré 2 x 4 cm 9,90 €

4<AOACQP=ejjebh>

4<AOACQP=fbcghd>

pe8-81-172 Mini bouteille bonhomme de neige Céramique et verre blanc/coloré 2 x 4 cm 9,90 €

4<AOACQP=ehejac>

4<AOACQP=ehejbj>

in4-81-188 Boule de Noel Verre craquelé, argenté, Ø 7 cm 5,90 €

in0-81-097 Boule de Noel, blanc doré/argenté Verre recyclé Ø 6,5 cm 5,90 €

4<AOACQP=faacib>

in0-81-098 Boule de Noel, rouge doré Verre recyclé Ø 6,5 cm 5,90 €

in0-81-172 Boule de Noel rouge mat Verre recyclé Ø 7 cm 6,90 €

4<AOACQP=fbagei>

in1-81-008 Boule de Noel Verre antique, coloris assortis rouge/doré/marron Ø 3 cm 3,90 €

in4-81-187 Boule de Noel Verre craquelé, rose, Ø 7 cm 5,90 €

4<AOACQP=faache>

in0-81-173 Boule de Noel rouge Verre recyclé Ø 7 cm 6,90 €

4<AOACQP=fbagce>

4<AOACQP=ejgcje>

4<AOACQP=fbagdb>

Comment faire du brillant avec de l‘ancien

in0-81-174 Boule de Noel dorée mat Verre recyclé Ø 7 cm 6,90 €

150

4<AOACQP=fajhad>

in0-81-146 Cone pour déco PM Verre recyclé rouge L 8 cm 5,90 €

in0-81-095 Fixation pour déco Verre recyclé doré brillant L 12,5 cm 6,90 €

4<AOACQP=fajhba>

in0-81-145 Cone pour déco GM Verre recyclé rouge L 12,5 cm 6,90 €

151

4<AOACQP=faacgh>

4<AOACQP=fajgjh>

in0-81-144 in0-81-144 Cone pour déco Verre recyclé doré L 8 cm 5,90 €

4<AOACQP=faacfa>

Les cônes en verre brillent et scintillent dans les yeux des enfants. Ces formes spéciales symbolisent les glaçons et le froid glacial de l‘hiver. Elles peuvent être merveilleusement combinées avec les boules tout en se distinguant. Les spécialistes du verre de l’atelier Taga Five, regroupés au sein d‘un groupe de producteurs, commercialisent leurs produits par l‘intermédiaire d‘Asha.

Ils concilient le design de l’objet et les matériaux durables, utilisant du verre recyclé.

in0-81-096 Fixation pour déco Verre recyclé rouge brillant L 8 cm 5,90 €

Déco de Noel à suspendre

De nouvelles formes pour l‘arbre de Noël

Décoration de Noël au look rétro

4<AOACQP=eicejf>

4<AOACQP=eicfab>

in0-81-081 Boule «givre» Verre recyclé sablé, doré L 8,5 cm 5,90 €

in0-81-086 Déco à suspendre sapin Verre recyclé, gris doré L 9 cm 5,90 €

4<AOACQP=ejhagc>

in0-81-085 Déco à suspendre sapin Verre recyclé, gris doré L 5 cm 4,90 €

in0-81-080 Boule «givre» Verre recyclé sablé, doré Ø 7,5 cm 5,90 €

4<AOACQP=ejghic>

4<AOACQP=eiceii>

in0-81-079 Boule «givre» Verre recyclé sablé, doré Ø 7,5 cm 5,90 €

4<AOACQP=ejghgi>

Le verre recyclé rend cette déco spéciale. Une fois la précieuse matière première transformée en pommes de pin, glands ou boules, les objets sont givrés. Cette technique donne aux ornements leur aspect mat et antique avec des tons gris et or. Les boules sont fabriquées par le groupe de producteurs Taga Five. Brjesh appartient à cet atelier de producteurs. Les artisans se sont spécialisés dans le traitement du verre recyclé. Ils sont soutenus par l‘organisation Asha dans la commercialisation de leurs produits dans le cadre du commerce équitable.

in0-81-087 Déco à suspendre gland Verre recyclé, gris doré L 8 cm 5,90 €

152

4<AOACQP=fbaggc>

in0-81-176 Boule de Noel baroque turquoise Verre recyclé Ø 7 cm 5,50 €

in0-81-131 Boule de Noel cônePM Givre Verre recyclé, blanc/argenté L 6,5 cm 5,90 €

4<AOACQP=fajfhe>

in0-81-133 S/3 Boules de Noel verre recyclé blanc/argenté/doré Ø 5,5 cm 13,90 €

153

4<AOACQP=fbaghj>

4<AOACQP=fbagff>

in0-81-175 Boule de Noel baroque argentée Verre recyclé Ø 7 cm 5,50 €

4<AOACQP=fajffa>

e bleu et les couleurs froides symbolisent la clarté de l‘air frais de l‘hiver. Faites entrer la fraîcheur de l‘hiver dans votre maison grâce à ces couleurs. Les boules de verre recyclées rappellent la neige fraîche et croquante, le froid glacial et les lacs gelés - un paysage hivernal dans le silence le plus total. Ils vous rappellent peut-être l‘époque de votre enfance où vous ne vous lassiez pas de faire de la luge et du patinage. Toujours en coopération avec Asha, ces boules sont fabriquées par le groupe de producteurs Kraftsman. ASHA fait travailler des ateliers d’artisans dans différentes régions en Inde, où les techniques artisanales sont transmises de génération en génération.

in0-81-177 Set de mini boules de Noel Verre recyclé, rouge/argenté/doré Ø 5 cm 12,90 €

Déco de Noel à suspendre

Du verre recyclé dans des couleurs hivernales

4<AOACQP=fajgec>

4<AOACQP=fajgbb>

in0-81-056 Boule de Noel Laqué, argenté Ø 7,5 cm 5,90 €

4<AOACQP=fajgci>

in0-81-138 Boule de Noel rouge/dorée Laque et paillettes Ø 6 cm 5,90 €

in0-81-050 Boule de Noel laqué, doré/argenté Ø 5 cm 3,90 €

4<AOACQP=eibjei>

4<AOACQP=eibjdb>

in0-81-052 Boule de Noel Laqué, rouge/doré Ø 5 cm 3,90 €

in0-81-137 Boule de Noel turquoise Laque et paillettes Ø 6 cm 5,90 €

4<AOACQP=eibjhj>

4<AOACQP=eibjgc>

in0-81-055 Boule de Noel Laqué, doré Ø 7,5 cm 5,90 €

in0-81-140 Boule de Noel dorée Laque et paillettes Ø 6 cm 5,90 €

4<AOACQP=eibjbh>

4<AOACQP=fajgdf>

in0-81-139 Boule de Noel argentée Laque et paillettes Ø 6 cm 5,90 €

in0-81-053 Boule de Noel Laqué, rouge/orange/or Ø 5 cm 4,90 €

154

4<AOACQP=fbbcih>

Déco de Noel à suspendre ke4-81-006 Déco de Noel Ange à suspendre Pierre de Kisii, rouge env. 6 x 7,5 cm 4,90 €

ke4-81-007 Déco de Noel Etoile à suspendre Pierre de Kisii, rouge env. 6 x 7 cm 4,90 €

ke4-81-003 Mini ange rouge, à suspendre Pierre de Kisac stéatite H 5 cm 3,50 €

4<AOACQP=ejgjbb>

ke4-81-001 Boule de Noel pierre à savon Kisii, rouge, motifs assortis env. Ø 3 cm 3,90 €

4<AOACQP=fbbcgd>

4<AOACQP=fbbcfg>

ke4-81-005 Déco de Noel Cœur à suspendre Pierre de Kisii, rouge env. 6 x 6 cm 4,90 €

4<AOACQP=ejgjae>

4<AOACQP=fbccga>

ke4-81-008 Déco de Noel à suspendre Pierre de Kisii, motifs assortis rouge/naturel, vert/naturel env. 6 x 6 cm 3,90 €

4<AOACQP=egigfj>

Des décos de Noël en pierre à savon

ke4-81-004 Mini ange naturel, à suspendre Pierre de Kisac stéatite H 5 cm 3,50 €

155

4<AOACQP=eefaha>

4<AOACQP=eefaih>

in4-81-179 Déco de Noel «Etoile», à accrocher Métal, rouge, 5 cm 3,50 €

4<AOACQP=eefaje>

in4-81-150 Déco de Noel «Etoile», à accrocher Textile, 6 cm 3,90 €

in1-81-111 Etoile de Noel, à accrocher Textile brodé, rouge Ø 6 cm 4,90 €

4<AOACQP=ehibai>

in1-81-110 Etoile de Noel, à accrocher Textile brodé, doré Ø 6 cm 4,90 €

in4-81-149 Déco de Noel «Etoile», à accrocher Textile, 6 cm 3,90 €

4<AOACQP=egbecb>

4<AOACQP=ehibbf>

in1-81-113 Etoile de Noel, à accrocher Textile brodé, rouge Ø 6 cm 4,90 €

in4-81-148 Déco de Noel «Etoile», à accrocher Textile, 6 cm 3,90 €

4<AOACQP=ehiajc>

4<AOACQP=egbedi>

in4-81-178 Déco de Noel «Etoile», à accrocher Métal, bleu, 5 cm 3,50 €

4<AOACQP=ehiaif>

Cette année, le sapin de Noël sera coloré !

in1-81-112 Etoile de Noel, à accrocher Textile brodé, doré Ø 6 cm 4,90 €

156

4<AOACQP=faighg>

4<AOACQP=faigid>

in4-81-221 Déco de Noel Sapin Métal et satin, multicolore 6,5 x 5,5 cm 5,90 €

in2-80-125 Sapin déco de Noel à suspendre 100% coton, garni Polyester Coloris assortis, H 8 cm 4,90 €

4<AOACQP=fbgabf>

in2-80-124 Etoile déco de Noel à suspendre 100% coton, garni Polyester Coloris assortis, Ø 8 cm 4,90 €

in4-81-220 Déco de Noel Ange Métal et satin, multicolore 6,5 x 6 cm 5,90 €

4<AOACQP=fbfjjf>

4<AOACQP=faiggj>

in4-81-219 Déco de Noel Etoile Métal et satin, multicolore Ø 6,5 cm 5,90 €

4<AOACQP=fbfjii>

Nous aimons les couleurs, même à Noël. Quand, sinon à Noël, fête de l’amour du Dieu Créateur envers ses créatures, pourrions-nous raconter l’histoire de ces couleurs ? Les couleurs de l’arc en ciel ont été révélées après le déluge et le récit de l’arche de Noé. Pour notre partenaire Noah’s Ark en Inde, elles symbolisent la coopération équitable et le respect mutuel. L‘étoile, l‘ange et le sapin sont produits chez Noah’s Ark en Inde. Les ateliers des artisans sont souvent situés dans leurs propres maisons.

Avec leurs familles, ils peuvent participer à des cours de formation continue. Une école pour les enfants des artisans offre une éducation gratuite, du matériel d‘apprentissage et des repas réguliers.

in2-80-126 Cœur déco de Noel à suspendre 100% coton, garni Polyester Coloris assortis, Ø 8 cm 4,90 €

157

Déco de Noel à suspendre

Coups de cœur colorés en fils de satin

4<AOACQP=fbafbi>

in0-81-161 Cerf déco de Noel Nylon et Polyester Garni 100% polyester 8,5 x 11 cm 9,90 €

in0-81-160 Eléphant déco de Noel Nylon et Polyester Garni 100% polyester 11 x 7,5 cm 9,90 €

4<AOACQP=fabfjc>

in4-81-057 S/4 déco Noel, à suspendre Textile tricoté, étoile, lune, cœur, sapin doré Ø 6 env.

17,90 €

158

4<AOACQP=fbafej>

4<AOACQP=fbaffg>

in0-81-165 Baleine déco de Noel Feutrine, garni 100% polyester 13,5 x 7 cm 9,90 €

in0-81-164 Monstre déco de Noel Feutrine Garni 100% polyester 8 x 8,5 cm 9,90 €

4<AOACQP=fbafcf>

4<AOACQP=fbafdc>

in0-81-163 Licorne dédo de Noel Feutrine Garni 100% polyester 6,5 x 10 cm 9,90 €

4<AOACQP=fbafab>

La tendance de l’année, un sapin animé d’animaux et de paillettes …

in0-81-162 Panada déco de Noel Feutrine Garni 100% polyester 9 x 7,5 cm 9,90 €

4<AOACQP=fajhgf>

in0-81-150 Pingouin déco de Noel Feutrine L 11 cm 11,90 €

in0-81-168 Paresseux déco de Noel Feutrine, garni 100% polyester 12 x 7 cm 6,50 €

in0-81-166 Citron déco de Noel Feutrine, garni 100% polyester 6 x 10 cm 6,50 €

159

Déco de Noel à suspendre

4<AOACQP=fbfafg> in0-81-152 Ours polaire déco de Noel Feutrine L 11 cm 9,90 €

4<AOACQP=fbafgd>

in0-81-167 Sapin de Noel déco Feutrine, garni 100% polyester 8 x 8,5 cm 6,50 €

4<AOACQP=fbaagi>

4<AOACQP=fajhhc>

in0-81-151 Renne déco de Noel Feutrine 8,5 x 7 cm 9,90 €

ne8-80-090 Déco pingouin à suspendre Feutrine, H 7,5 cm 11,00 €

4<AOACQP=fbafih>

4<AOACQP=fbfaab>

ne8-80-086 Déco mouton à suspendre Feutrine, multicolore 6 x 4 cm 7,90 €

4<AOACQP=fbafha>

… ou de feutrine

4<AOACQP=fbfadc>

ne8-80-088 Déco Ours à suspendre Feutrine, H 10 cm 12,90 €

4<AOACQP=fbfaej>

ne8-80-089 Déco ours à suspendre Feutrine, H 10 cm 12,90 €

4<AOACQP=efjadj>

ne8-80-049 Déco de Noel «Renne avec corbeille» Feutrine/Laine, marron, H 12 cm 11,90 €

4<AOACQP=efjaeg>

ne8-80-050 Déco de Noel «Renne avec corbeille» Feutrine/Laine, naturel, H 12 cm 11,90 €

4<AOACQP=ejhgbb>

kg1-80-025 Déco Faon feutrine, à suspendre 100% laine, coloris assortis, avec perles 6,5 x 11,5 cm 13,90 €

4<AOACQP=ejhgci>

4<AOACQP=fbfacf>

ne8-80-087 Déco Renard à suspendre Feutrine, H 10 cm 12,90 €

kg1-80-026 Déco Faon feutrine, à suspendre 100% laine, coloris assortis 7 x 10,5 cm 16,90 €

160

4<AOACQP=fbacdf>

kg1-80-030 Déco feutrine Renard 100% laine, coloris assortis 6,5 x 16 cm 14,90 €

4<AOACQP=fcaiid>

kg1-80-035 Poupée Automne à accrocher, feutrine 100% laine 5 x 12 cm 17,90 €

4<AOACQP=ehgjic>

kg1-80-024 Déco «Fée» en feutrine 100% laine, rouge H 12 cm 13,90 €

4<AOACQP=ejhgdf>

kg1-80-027 Déco Lutin feutrine, à suspendre 100% laine, coloris assortis H 14 cm 12,90 €

161

kg1-80-029 Déco feutrine fillette en hiver 100% laine, motifs assortis 5 x 12 cm 17,90 €

Déco de Noel à suspendre

4<AOACQP=fbacae>

kg1-80-028 Poupée Eté à accrocher feutrine 100% laine 5 x 12 cm 17,90 €

4<AOACQP=fbacci>

4<AOACQP=fcaihg>

kg1-80-034 Poupée Printemps à accrocher, feutrine 100% laine 5 x 12 cm 17,90 €

4<AOACQP=fbfaha>

4<AOACQP=fbfaih>

ne2-80-046 Boule de Noel Texte Feutrine, rouge/naturel, Ø 6 cm 4,50 €

4<AOACQP=fbecbj>

ne2-80-047 Boule de Noel Texte Feutrine, rouge/naturel, Ø 6 cm 4,50 €

ne2-80-043 Boule de Noel Pois Feutrine, naturel/multico, Ø 6 cm 4,50 €

4<AOACQP=fbebij>

ne2-80-042 Boule de Noel Pois Feutrine, rouge/multico, Ø 6 cm 4,50 €

ne8-80-093 Boule de Noel Flocon gris Feutrine Ø 6 cm 9,90 €

4<AOACQP=fbecac>

4<AOACQP=fbebjg>

ne2-80-045 Boule de Noel Spirale Feutrine, rouge/naturel, Ø 6 cm 4,50 €

ne8-80-092 Boule de Noel Flocon blanc Feutrine Ø 6 cm 9,90 €

4<AOACQP=fbebhc>

4<AOACQP=fbfagd>

ne8-80-091 Boule de Noel Flocon rouge Feutrine Ø 6 cm 9,90 €

4<AOACQP=fbebgf>

De la feutrine naturelle pour des sapins verts

ne2-80-044 Boule de Noel flocons Feutrine, rouge/naturel, Ø 6 cm 4,50 €

162

163

ne8-80-043 Guirlande «Etoiles» feutrine, rouge/blanc, L env. 150 cm 9,90 €

ne8-80-078 Boule de Noel Feutrine, blanc, avec flocons de neige argentés Ø 6 cm 9,90 €

ne8-80-047 Déco de Noel «Père Noel», à suspendre Feutrine, 7,5 x 7,5 cm 5,90 €

Déco de Noel à suspendre

4<AOACQP=ehgheg> 4<AOACQP=eeaefh>

4<AOACQP=ehghdj>

ne8-80-077 Boule de Noel Feutrine, blanc, avec paillettes Ø 6 cm 9,90 €

ne8-80-081 Déco de Noel «Etoile», à suspendre Feutrine, blanc Ø 8 cm 9,90 €

4<AOACQP=eeaebj>

4<AOACQP=eeaeac>

ne8-80-042 Guirlande «Etoiles» feutrine, rouge/vert/blanc, L env. 150 cm 9,90 €

ne8-80-085 Boule de Noel blanche Feutrine Ø 6 cm 9,90 €

4<AOACQP=ehghhh>

4<AOACQP=eeaege>

ne8-80-048 Déco de Noel «bonhomme de neige», à suspendre Feutrine, 7,5 x 7,5 cm 5,90 €

4<AOACQP=ejgbhb>

4<AOACQP=ejgbge>

ne8-80-084 Boule de Noel rouge Feutrine Ø 6 cm 9,90 €

4<AOACQP=fbagbh>

in0-81-024 S/2 Déco Noel, à suspendre «Merry Christmas» MDF, doré et argenté H 7,5 cm 7,90 €

4<AOACQP=ehhhed>

in0-81-025 S/4 Déco Noel, à suspendre «ho, ho, ho» MDF, vpatiné blanc assortis H 10 cm 14,90 €

in0-81-041 Déco étoile, à accrocher A plat, Mdf, blanchi avec effets dorés 9,5 x 9,5 cm 3,90 €

164

in0-81-042 Déco étoile, à accrocher A plat, Mdf, rouge avec effets dorés 9,5 x 9,5 cm 3,90 €

4<AOACQP=eibfbb>

in0-81-171 Etoile déco à suspendre, jaune Bois de haldu 10,5 x 10 cm 5,90 €

4<AOACQP=eibfae>

4<AOACQP=fbafje>

in0-81-040 Déco étoile, à accrocher A plat, Mdf, blanchi 9,5 x 9,5 cm 3,90 €

in0-81-169 Etoile déco à suspendre, bleue Bois de haldu 10,5 x 10 cm 5,90 €

4<AOACQP=ehhhfa>

4<AOACQP=ehhhdg>

in0-81-023 S/2 Déco Noel, à suspendre «Jolly» MDF, patiné blanc et argenté H 9,5 cm 7,90 €

4<AOACQP=eibeji>

4<AOACQP=fbagaa>

in0-81-170 Etoile déco à suspendre, rouge Bois de haldu 10,5 x 10 cm 5,90 €

4<AOACQP=eibeib>

Des boules de Noël travaillées en bois

in0-81-043 Déco sapin de Noel, à accrocher Mdf, perles de verre, blanchi H 15 cm 5,90 €

vi0-80-084 Déco flocon à suspendre Bois de cannelle 6 x 7,5 cm 9,90 €

4<AOACQP=fajdhg>

vi0-80-085 Déco Etoile à suspendre Bois de cannelle 9,5 x 10 cm 9,90 €

vi0-80-087 Déco Cœur GM à suspendre Bois de cannelle 5 x 5 cm 3,90 €

4<AOACQP=fajeag>

vi0-80-088 Céco Croix à suspendre Bois de cannelle 4,5 x 7,5 cm 5,90 €

165

Déco de Noel à suspendre

vi0-80-086 Déco Cœur PM à suspendre Bois de cannelle 10 x 9,5 cm 6,90 €

4<AOACQP=fajdgj>

4<AOACQP=fajdfc>

vi0-80-083 Déco flocon à suspendre Bois de cannelle 5,5 x 6,5 cm 9,90 €

Un agréable parfum de cannelle traverse la pièce et crée immédiatement une ambiance de Noël. L‘odeur aromatique est dégagée par les déco à suspendre, car ils sont faits de l‘écorce odorante du cannier. Cela donne envie de confectionner des biscuits de Noël et de profiter de la période de l‘Avent d’une manière détendue.

Fabriquées en matériau naturel dans sa couleur naturelle, les suspensions en écorce de cannelle sont une décoration particulièrement durable. Leur conception simple se détache merveilleusement sur les branches vertes du sapin.

4<AOACQP=fajdja>

4<AOACQP=fajdef>

vi0-80-082 Déco flocon à suspendre Bois de cannelle 7 x 7 cm 9,90 €

4<AOACQP=fajdid>

Déco de Noël à suspendre en écorce de cannelle odorante

in0-81-102 Boule de Noel cuivré Bois de manguier peint Ø 5 cm 6,90 €

166

4<AOACQP=faaeeb>

in0-81-113 Déco Renne, à suspendre Bois de manguier naturel 13 x 14 cm 9,90 €

4<AOACQP=eebddb>

in0-81-031 Déco «étoile avec cloches» Bois de manguier, avec cloches, finition grise H 9,5 cm 5,90 €

4<AOACQP=faadbb>

4<AOACQP=eibdjj>

4<AOACQP=fajfcj>

4<AOACQP=faadci>

in0-81-101 Boule de Noel orange/marron Bois de manguier peint Ø 5 cm 6,90 €

in0-81-083 Cœur déco à suspendre Bois de manguier naturel 10 x 10 cm 7,90 €

in0-81-030 Déco «sapin avec cloches» Bois de manguier, avec cloches, finition grise H 7,5 cm 5,90 €

4<AOACQP=faaddf>

4<AOACQP=eibdgi>

in0-81-029 Déco «cœur à accrocher» Bois de manguier, avec cloches, finition grise H 6,5 cm 5,90 €

4<AOACQP=eibdic>

4<AOACQP=fajfdg>

in0-81-084 Etoile déco à suspendre Bois de manguier naturel 10 x 10 cm 7,90 €

in0-80-583 Déco noël «Etoile» Bois de manguier blanchi, perles et jute 7 x 7 cm 4,90 €

in0-81-100 Boule de Noel rouge Bois de manguier peint Ø 5 cm 6,90 €

Déco de Noel à suspendre

4<AOACQP=efdchd>

Noix de coco, bois d’olivier, calebasse, l’artisanat sans limite

bd1-80-871 Set de 6 déco Noel Noix de coco 5 cm chaque 11,90 €

Plus de choix en ligne sur

4<AOACQP=fbheej>

pl3-80-228 Mobile de Noel Bois d’olivier, env. 12 x 28 cm 34,90 €

pe8-81-169 Pinguin à suspendre Courge décorée noir/naturel/rouge/orange 12,90 €

4<AOACQP=ejhhfi>

pe8-81-170 Elan à suspendre Courge décorée marron/noir/naturel/ blanc/rouge 12,90 €

167

4<AOACQP=ejhhgf>

4<AOACQP=efgejg>

pl3-80-054 S/4 déco de Noel, à suspendre Bois d’olivier env. 6,5 cm 11,90 €

4<AOACQP=ejhheb>

shop.el-puente.de

pe8-81-171 Bonhomme de neige à suspendre Courge décorée blanc/naturel/noir/orange 12,90 €

Le bois d‘olivier : un grain unique et un design individuel

168

4<AOACQP=fbheih>

pl3-80-056 Déco de Noel 3D «Etoile», à suspendre Bois d’olivier, H 6 cm 5,90 €

pl6-80-057 Déco de Noel flocons à seupendre Bois d’olivier, Ø 6,5 cm 5,90 €

4<AOACQP=ebchee>

pl3-80-227 S/3 déco de Noel à suspendre Bois d’olivier, env. 8 x 4 cm et Ø 5 cm 16,90 €

pl6-80-017 S/10 Déco de Noel, à suspendre Bois d’olivier, env. 5,5 x 7 cm 28,90 €

4<AOACQP=efgehc>

pl6-80-049 S/3 étoiles, à suspendre Bois d’olivier, env. 8 x 8 cm 12,90 €

4<AOACQP=efgefi>

4<AOACQP=efgdbb>

4<AOACQP=fbhedc>

Les grains du bois d‘olivier sont uniques et particulièrement décoratifs.

C‘est pourquoi le bois est si populaire dans sa forme pure, finement polie.

Les artisans de Holyland proposent des design classiques et originaux pour répondre à tous les goûts et tous les styles de décoration intérieure.

pl3-80-058 Déco de Noel 3D «Fuite en Egypte» Bois d’olivier, H 7 cm 7,90 €

4<AOACQP=ehfhfg>

pl3-80-215 Déco de Noel sainte famille, à suspendre Bois d’olivier, 8 x 6 cm 7,90 €

4<AOACQP=ejeiej>

pl3-80-216 Déco de Noel, à suspendre Bois d’olivier, 11 x 6 cm 7,90 €

pl6-80-051 Déco “Creche”, à suspendre Bois d’olivier, env. 5 x 7 cm 3,90 €

4<AOACQP=ehfhha>

pl3-80-214 Déco “ange sonnant trompette”, à suspendre Bois d’olivier, 5,5 x 7,5 cm 7,90 €

169

Déco de Noel à suspendre

4<AOACQP=ehfhej>

pl6-80-050 Déco “Marie et Jésus”, à suspendre Bois d’olivier, env. 5 x 7 cm 3,90 €

pl3-80-212 Déco “Les bergers”, à suspendre Bois d’olivier, Ø 9 cm 11,90 €

4<AOACQP=ejeidc>

4<AOACQP=ejeifg>

pl3-80-217 Séco de Noel sainte nuit, à suspendre Bois d’olivier, Ø 8 cm 7,90 €

pl3-80-211 Déco “La famille sainte”, à suspendre Bois d’olivier, Ø 9 cm 11,90 €

4<AOACQP=ehhhib>

4<AOACQP=ehfhdc>

pl3-80-210 Déco “Les rois mages”, à suspendre Bois d’olivier, Ø 9 cm 11,90 €

4<AOACQP=ehhhhe>

Le grain unique du bois d‘olivier

Des anges gracieux en fibres naturelles

ph2-87-601 Décoration pour sapin de Noel «ange» paille, H 8,5 cm 5,90 €

4<AOACQP=cabdbh>

bd0-86-103 Décoration pour sapin de Noel «Engel» («ange») miniature, rouge, paquet de 10 pièces 9,90 €

170

4<AOACQP=fbabji>

4<AOACQP=eciegc>

ph2-87-647 Ange à suspendre rouge Sinamay et abaca, 6,5 x 10 cm 5,90 €

4<AOACQP=eedfea>

4<AOACQP=ecieei>

ph2-87-645 Ange à suspendre naturel Sinamay et abaca, 6,5 x 10 cm 4,90 €

ph2-87-674 Déco à suspendre Ange Abaca et sinamay naturel/doré 6 x 8,5 cm 3,90 €

ph2-87-649 Ange à suspendre naturel/argenté Sinamay et abaca, turquoise 7,5 x 11 cm 5,90 €

4<AOACQP=cabddb>

4<AOACQP=fbabib>

ph2-87-673 Déco à suspendre Ange Abaca et sinamay naturel 6 x 7 cm 3,90 €

4<AOACQP=cejcjg>

Cet ange décoré avec amour est fait de fibre d‘abaca et de sinamay. La fibre d‘abaca est obtenue à partir d‘une plante de la famille des bananiers. Le sinamay est une paille que l‘on trouve aux Philippines, tout comme la fibre d‘abaca. Elle se caractérise par le fait qu‘elle peut être particulièrement bien travaillée. C‘est pourquoi les anges sont faits de matériaux naturels, localement disponibles. Les fibres légères soulignent les anges dans leur nature volante et gracieuse.

bd0-86-201 Ange en jute, petit, 8 cm, paquet de 10 pièces Naturel 9,90 €

4<AOACQP=eedhig>

bd1-80-860 Déco de Noel à suspendre Ange 100% Chanvre, turquoise, 5 x 6 cm 4,90 €

bd1-80-862 Déco de Noel à suspendre Ange 100% Chanvre, orange, 5 x 6 cm 4,90 €

4<AOACQP=ejhhjg>

bd1-80-897 Déco de Noel à suspendre Ange Chanvre, coloré, 5 x 6 cm 4,90 €

171

4<AOACQP=eedhhj>

4<AOACQP=eedhgc>

bd1-80-859 Déco de Noel à suspendre Ange Chanvre, naturel, 5 x 6 cm 4,90 €

4<AOACQP=eedhjd>

Ces petits anges colorés sont remarquent aisément dans la verdure du sapin. Ils sont fabriqués en fibres de chanvre, particulièrement robustes et se prêtant parfaitement au tressage. Ils sont produits au Bangladesh par notre partenaire Prokritee. Prokritee s‘est particulièrement engagé à ce que les artisans, exclusivement des femmes, puissent être suivies par des personnes formées en conseil familial sur des questions personnelles, comme par exemple l’égalité des sexes et la non-discrimination.

bd1-80-861 Déco de Noel à suspendre Ange Chanvre, rouge, 5 x 6 cm 4,90 €

Déco de Noel à suspendre

Un ange gardien pour Noël

4<AOACQP=fbbfga>

bd0-80-535 S/2 déco Noel Père Noel Jute et Shola, rouge/naturel, 9 x 6 cm 9,90 €

4<AOACQP=ejegij>

bd0-80-536 S/2 déco Noel ange 100% Jute, rouge/naturel, 9 x 8 cm 9,90 €

bd0-80-533 Boule de Noel Jute, nature-coloré, Ø 7 cm 4,90 €

172

bd1-80-872 Boule de Noel Jute, naturel, Ø 8 cm 5,90 €

4<AOACQP=efddad>

bd0-80-540 S/6 boules de Noel Papier magazine et jute, coloris assortis, Ø 5 cm 28,90 €

4<AOACQP=efdcjh>

4<AOACQP=fbbffd>

bd0-80-539 Boule de Noel Papier magazine, naturel/blanc, Ø 7 cm 5,90 €

4<AOACQP=ejeghc>

bd0-80-538 S/2 étoile à accrocher Jute, rouge/naturel, 8 cm 5,90 €

4<AOACQP=ehfffi>

4<AOACQP=fbaege>

Très colorées et pourtant durables, ces boules de Noël sont faites de papier journal et de jute.

bd1-80-873 Boule de Noel Jute, multicolore, Ø 8 cm 5,90 €

4<AOACQP=fajiii>

bd1-80-902 Guirlande avec étoiles Feuille de palmier, rouge/doré env. 100 cm 9,90 €

bd1-80-801 Etoiles en feuille de palmier, 7 pièces différentes couleurs 4,90 €

bd1-80-805 Guirlande de Noel, étoiles en feuille de palmier 4,5 m, rouge 9,90 €

173

Déco de Noel à suspendre

4<AOACQP=cabjhd>

bd1-80-803 Chaîne pour porte ou fenêtre avec étoiles en feuille de palmier multicolore, env. 170 cm 9,90 €

4<AOACQP=dcacgb>

4<AOACQP=fbaedd>

bd1-80-904 Guirlande 18 étoiles Papier jacinthe d’eau fait main Blanc/or L 300 cm 9,90 €

4<AOACQP=cabjjh>

4<AOACQP=fajijf>

bd1-80-903 Déco de Noel à accrocher Palmier et bambou 50 x 70 cm 28,90 €

4<AOACQP=cabjfj>

Etoiles colorées en fibres naturelles

bd1-80-827 Guirlande d’étoile de noelen feuille de palme, or env. 4,5 cm 9,90 €

4<AOACQP=fbacbb>

ph2-87-675 Déco de Noel souris/bonnet Fibre végétale 6,5 x 6 cm 6,90 €

4<AOACQP=fbacec>

ph2-87-676 Déco de Noel renne/bonnet Fibre végétale 6,5 x 6 cm 6,90 €

4<AOACQP=ejhgjh>

bd1-80-893 S/2 Déco Noel étoiles à suspendre Herbe, Ø 8 cm 3,90 €

4<AOACQP=fajjbi>

bd0-80-537 S/2 déco de Noel Etoile Feuille de palmier Ø 9 cm 4,90 €

4<AOACQP=ehgeih>

bd1-80-880 Set de 3 déco «Etoiles» Palmier, bordeau, lilas, vert Ø 8 cm 5,90 €

4<AOACQP=efdcgg>

4<AOACQP=fbacfj>

ph2-87-677 Déco de Noel souris/bonnet Fibre végétale 9 x 8 cm 6,90 €

bd1-80-870 Set de 5 étoiles en palmier rouge, Ø 9 cm 5,90 €

Plus de choix en ligne sur

4<AOACQP=ehgeha>

shop.el-puente.de

bd1-80-879 Set de 3 déco «Etoiles» Palmier, or, argent et bronze Ø 8 cm 5,90 €

174

4<AOACQP=fbabbc>

in0-81-157 Lanterne Etoile à suspendre Métal et verre teinté 21 x 21 cm 24,90 €

4<AOACQP=dhbhee>

in4-81-022 Pic étoile Métal, L 40 cm 5,90 €

4<AOACQP=djeabj>

in4-81-040 Set de 3 étoiles, à accrocher Métal, rouge 9, 8 et 5,5 cm 9,90 €

175

in0-81-155 Etoile à suspendre avec 11 cloches Métal recyclé et billes de verre doré, 32,5 x 58 cm 19,90 €

in4-81-195 Déco de Noel «sapin et étoile» Métal, argenté/doré/cuivré, H 16 cm 7,90 €

Déco de Noel à suspendre

4<AOACQP=fbbgcb>

in4-81-222 Lanterne Etoile à accrocher Métal et verre, rouge 16,5 x 16,5 cm 22,90 €

4<AOACQP=fbaajj>

4<AOACQP=fbaaic>

in0-81-154 Etoile à suspendre avec 3 cloches Métal recyclé et billes de verre doré, 12 x 35 cm 9,90 €

4<AOACQP=ehejii>

4<AOACQP=fbabaf>

in0-81-156 Guirlande Etoiles et cloche Métal recyclé et billes de verre doré, l 100 cm 18,90 €

4<AOACQP=efdbhe>

4<AOACQP=fabgbf>

in4-81-161 Déco de Noel «renne», à accrocher Métal, 9 x 10 cm 4,90 €

4<AOACQP=fabgai>

in4-81-058 Déco cœur clochettes, à suspendre métal, crème/doré 7,5 x 10,5 cm 5,90 €

in4-81-193 Déco de Noel «Flocon» Métal, cuivré/doré, H 10 cm 6,90 €

4<AOACQP=ehejhb>

4<AOACQP=ehejfh>

in4-81-192 Déco de Noel «Ange» Métal, cuivré/doré, H 10 cm 6,90 €

in4-81-059 Déco étoile clochettes, à suspendre métal, crème/doré 9 x 10,5 cm 5,90 €

4<AOACQP=efdbji>

4<AOACQP=efdbib>

in4-81-160 Déco de Noel «Etoile», à accrocher Métal, 9 x 10 cm 4,90 €

in4-81-159 Déco de Noel «flocon», à accrocher Métal, 10 x 10 cm 4,90 €

4<AOACQP=ehejge>

4<AOACQP=efdbgh>

in4-81-158 Déco de Noel, à accrocher Métal, 9 x 10 cm 4,90 €

in4-81-194 Déco de Noel «Etoile» Métal, cuivré/doré, H 10 cm 6,90 €

176

4<AOACQP=faigef>

Déco de Noel à suspendre in4-81-216 Déco de Noel Etoile et cloches Métal argenté/muticolore Ø 10 cm 5,90 €

in4-81-217 Déco de Noel Etoile et cloches Métal argenté/muticolore Ø 15 cm 9,90 €

in4-81-213 Déco de Noel Ange Métal cuivré/doré 8 x 7,5 cm 5,90 €

4<AOACQP=faigbe>

4<AOACQP=faifjb>

in4-81-212 Déco de Noel Etoile Métal cuivré/doré Ø 9 cm 6,90 €

4<AOACQP=faigdi>

4<AOACQP=faigcb>

in4-81-215 Déco de Noel Home Sweet Home Métal cuivré/blanc 21 x 17 cm 11,90 €

4<AOACQP=faigah>

4<AOACQP=faigfc>

in4-81-218 Déco de Noel Cœur et cloches Métal argenté/muticolore 13 x 13 cm 9,90 €

in4-81-214 Déco de Noel Cœur Métal cuivré/doré 7,5 x 8 cm 5,90 €

177

Cartes de voeux & Emballages cadeaux

178

ph4-30-170 Carte de Noel «Frohe Weihnachten» Carte avec enveloppe, 12 x 17 cm 5,90 €

4<AOACQP=fbbeda>

ph4-30-215 Carte de vœux sapin avec enveloppe avec fleurs 12 x 17 cm 5,90 €

vi0-30-012 Carte de vœux motif en papier roulé avec enveloppe 9 x 11 cm 7,90 €

4<AOACQP=fbbdhj>

Papeterie Noel

4<AOACQP=fbbeaj>

4<AOACQP=ehfdcj>

vi0-30-011 Carte de vœux Motif en papier roulé avec enveloppe, 9 x 11 cm port standard 7,90 €

4<AOACQP=efiegj>

4<AOACQP=efieja>

ph4-30-171 Carte de Noel Carte avec enveloppe, 12 x 17 cm 5,90 €

bd1-30-145 Carte de Noel sapin Papier fait main avec motif, 11 x 15 cm 4,90 €

4<AOACQP=ejfdde>

4<AOACQP=fbbebg>

bd1-30-146 Carte de Noel sapin/étoile Papier fait main avec motif, 11 x 15 cm 4,90 €

vi0-30-030 Carte de vœux Motif en papier roulé avec enveloppe 9 x 11 cm 9,90 €

179

De la paille fraiche pour Noël

4<AOACQP=fbaeii>

4<AOACQP=efhgbf>

bd0-30-125 Carte de Noel «les 3 mages» avec enveloppe, paille, 15 x 10 cm 5,90 €

bd0-30-127 Carte de Noel «les bergers» avec enveloppe, paille, 15 x 10 cm 5,90 €

4<AOACQP=efhfhi>

bd0-30-126 Carte de Noel «Etoile de Bethlehem» avec enveloppe, paille, 15 x 10 cm 5,90 €

bd0-30-131 Carte de Noel sapin/étoile Carte double avec enveloppe déco en paille, 15 x 10 cm 5,90 €

4<AOACQP=efhfif>

4<AOACQP=fbaehb>

bd0-30-130 Carte de Noel famille sainte Carte double avec enveloppe déco en paille, 15 x 10 cm 5,90 €

4<AOACQP=efhfjc>

Les artisans de l’atelier Jagorani au Bengladesh fabriquent des produits à partir de jute et d‘autres fibres végétales. Les cartes de Noël sont décorées avec des applications de paille conçues artistiquement. Des motifs classiques racontent l‘histoire de Noël. Le groupe Jagorani travaille en étroite collaboration avec notre partenaire CORR - The Jute Works. Cette organisation de commerce équitable soutient les coopératives de femmes et travaille actuellement avec environ 6 500 femmes réparties dans plus de 200 coopératives. Des visites régulières du personnel de l‘organisation et l‘offre de formation continue permettent aux femmes de mener à bien leur travail et de développer leurs compétences. Aujourd‘hui, les coopératives tiennent leurs propres comptes et participent activement aux décisions concernant les produits et les prix.

bd0-30-129 Carte de Noel «la crêche» avec enveloppe, paille, 15 x 10 cm 5,90 €

180

4<AOACQP=ehfeae>

in7-30-164 Carte de vœux «Etoile du berger» avec enveloppe, 11,5 x 17,5 cm 4,90 €

181

in7-30-212 Carte forêt avec enveloppe, 11,5 x 17,5 cm 4,90 €

in7-30-228 Carte de vœux Noel Carte double avec enveloppe 11,5 x 17,5 cm 4,90 €

Papeterie Noel

in7-30-162 Carte de vœux «Veillée de Noel» avec enveloppe, 11,5 x 17,5 cm 4,90 €

4<AOACQP=ejfdad>

4<AOACQP=ejfcjh>

in7-30-211 Carte rouge gorge en hiver avec enveloppe, 11,5 x 17,5 cm 4,90 €

in7-30-226 Carte de vœux sapin Carte double avec enveloppe 11,5 x 17,5 cm 4,90 €

4<AOACQP=fbcfhe>

4<AOACQP=ejfdba>

in7-30-213 Carte bonhomme de neige avec enveloppe, 11,5 x 17,5 cm 4,90 €

4<AOACQP=ehfdib>

4<AOACQP=fbbccf>

4<AOACQP=fbbcbi>

in7-30-225 Carte de vœux sapin de Noel Carte double avec enveloppe 11,5 x 17,5 cm 4,90 €

int-30-076 Carte de vœux «Fröhliche Weihnachten» avec enveloppe 18 x 12,5 cm Carte événement 4,50 €

4<AOACQP=ecjiad>

int-30-046 Carte de vœux «Ein besinnliches Weihnachtsfest» avec enveloppe 18 x 12,5 cm Carte événement 4,50 €

182

4<AOACQP=fbcfib>

4<AOACQP=ehcjeg>

in7-30-155 Carte de vœux «Etoiles» avec enveloppe, 11,5 x 17,5 cm 4,90 €

4<AOACQP=ehfded>

4<AOACQP=fbbcdc>

in7-30-223 Carte de vœux Etoiles Carte double avec enveloppe 11,5 x 17,5 cm 4,90 €

in7-30-229 Carte de vœux anges Carte double avec enveloppe 11,5 x 17,5 cm 4,90 €

in7-30-157 Carte de vœux «Noel» avec enveloppe, 11,5 x 17,5 cm 4,90 €

4<AOACQP=edabgi>

4<AOACQP=fbbcej>

in7-30-224 Carte de vœux Noel Carte double avec enveloppe 11,5 x 17,5 cm 4,90 €

4<AOACQP=ecjiad>

Cartes peintes à la main, Silence, Inde

int-30-048 Carte de vœux «Gutschein» avec enveloppe 18 x 12,5 cm Carte événement 4,50 €

4<AOACQP=fbaefh>

4<AOACQP=fagjjd>

bd1-20-932 S/6 cordes à macramé Chanvre, rouge/naturel, 5m 9,90 €

bd1-30-099 Lot de 3 cartes de salutation avec sac cadeau papier artisanal, sacs: vert, rouge, nature, 11,5 x 15 cm 9,90 €

4<AOACQP=ehfehd>

bd1-30-093 S/3 cartes avec enveloppes, rennes Papier fait main, 11 x 15 cm 7,90 €

bd1-30-142 S/2 cartes sapin de Noel Papier fait main 5 x 8 cm 5,90 €

4<AOACQP=eedgab>

4<AOACQP=eiccci>

in0-30-544 S/10 porte-nom «sapin de Noel» rouges 6,5 x 8 cm 5,90 €

4<AOACQP=eeacdf>

Le papier fait main est produit chez notre partenaire au Bangladesh à partir de matériaux tels que la jacinthe d‘eau, le jute et la soie. Toutes les étapes de la production de papier sont faites à la main et sont donc pratiquement neutres en terme d‘émission de CO2. Aucune machine n‘est nécessaire. Une astuce de bricolage : avec la ficelle en macramé, on peut attacher de petites et grandes cartes à des cadeaux.

Il suffit de percer un trou à l‘endroit désiré, puis de passer la ficelle à travers. L‘étiquette cadeau faite maison est prête. Il ne manque plus que le nom de l’heureux destinataire et quelques lignes d‘amour pour offrir votre cadeau.

bd1-30-120 Carte de vœux «Renne», avec enveloppe Papier fait main, 8 x 8 cm 3,90 €

183

Papeterie Noel

Fait à la main et à partir de matériaux naturels

in0-30-561 Papier cadeaux Feuille sérigraphiée jaune/vert/rose/or 59 x 91 cm 5,90 €

in0-30-562 Papier cadeaux Feuille sérigraphiée rose/rouge/jaune/or 59 x 91 cm 5,90 €

4<AOACQP=fbajbe>

4<AOACQP=fbajah>

4<AOACQP=fbaijb>

Mettez en valeur votre cadeau

in0-30-563 Papier cadeaux Feuille sérigraphiée marron/rose/or 59 x 91 cm 5,90 €

Plus de choix en ligne sur

in7-30-206 Sac cadeau «Spirale», lot de 3, papier artisanal, coloris orange, vert, bleu, 22 x 8 x 19,5 cm 6,90 €

184

4<AOACQP=fahbed>

4<AOACQP=fahbdg>

bd1-30-140 Sachet cadeau Papier fait main en jacinthe d’eau blanc/doré, 20 x 15 x 4 cm Fermeture en baguette de bambou 4,90 €

4<AOACQP=efjbef>

in7-30-205 Sac cadeau «Ornament», lot de 3, papier artisanal, coloris noir, orange, marron, 10 x 5 x 15 cm 6,90 €

bd1-30-139 Sachet cadeau Papier fait main en jacinthe d’eau bleu/argenté, 11 x 8 x 4 cm Fermeture en baguette de bambou 3,50 €

4<AOACQP=efjbdi>

4<AOACQP=efjbcb>

4<AOACQP=fahbcj>

shop.el-puente.de

bd1-30-141 Sachet cadeau Papier fait main en jacinthe d’eau rouge/doré, 30 x 20 x 5 cm Fermeture en baguette de bambou 7,90 €

in7-30-207 Sac cadeau «Rosette», lot de 3, papier artisanal, coloris vert, rouge, bleu, 20 x 7 x 17,5 cm 6,90 €

bd0-26-544 Sac cadeaux Jute, 15 x 15 cm 7,90 €

4<AOACQP=ehfghb> bd0-26-609 25 x 20 cm 4,90 €

Sac jute avec déco et cordelette 100% Jute, naturel

4<AOACQP=ehfgii>

4<AOACQP=eabhhj>

bd0-26-610 30 x 25 cm 5,20 €

bd0-26-542 15 x 15 cm 3,50 €

Sac cadeaux Jute,

4<AOACQP=ehfgjf>

4<AOACQP=eabhgc>

bd0-26-611 40 x 30 cm 5,90 €

bd0-26-543 15 x 20 cm 3,90 €

4<AOACQP=dbfbjj> vi0-20-244 13 x 9 cm 2,90 €

Pochette cadeau transparente en organza rouge,

4<AOACQP=dbfcaf>

4<AOACQP=dbfbic>

vi0-20-234 13 x 9 cm 2,90 €

vi0-20-243 15 x 11 cm 3,50 €

Pochette cadeau transparente en organza or,

4<AOACQP=dbfaja> vi0-20-231 20 x 14 cm 3,90 €

4<AOACQP=dbfbag> vi0-20-241 20 x 14 cm 3,90 €

185

Papeterie Noel

in7-30-209 S/3 Etuis pour bouteille Papier fait main orange, vert, bleu 8 x 8 x 30 cm 5,90 €

4<AOACQP=eabhff>

4<AOACQP=ejefgg>

4<AOACQP=efjbbe>

in7-30-204 Sac cadeau «Flocon», lot de 5, papier artisanal, coloris bleu, vert, beige, 2 x rouge, 10 x 4 x 10 cm 5,90 €

Pour une table festive

186

4<AOACQP=fabagg>

4<AOACQP=fabaia>

in2-20-708 Potpourri env. 250 g Plantes séchées, aromatisé 16 x 12 x 28 cm 11,90 €

in4-20-414 Coupe Fleurs argentée Métal H 6,5 cm, Ø 20,5 cm 17,90 €

4<AOACQP=fabeig>

in4-20-413 Coupe Fleurs dorée Métal H 6,5 cm, Ø 20,5 cm 17,90 €

in2-20-707 Potpourri env 100 g Plantes séchées, aromatisé 8 x 5 x 20 cm 17,90 €

4<AOACQP=faifie>

4<AOACQP=fabadf>

in2-20-706 Potpourri env. 85 g Plantes séchées, aromatisé 10 x 11 x 7 cm 5,90 €

4<AOACQP=faifhh>

Les bols décoratifs et raffinés, dorés et argentés, sont adaptés pour permettre au pot-pourri de répandre son parfum dans toute la maison. Une ambiance festive se crée en un rien de temps. Cette composition hivernale à base de prunes séchées a été créée en Inde par notre partenaire Fair Gift. Les bâtonnets d‘encens et les huiles parfumées font également partie de leur gamme. Fair Gift soutient les producteurs dans l‘emballage et l‘exportation de leurs produirs et les informe sur les dix principes du commerce équitable dans le cadre d‘ateliers réguliers.

in4-81-050 Assiette dorée métal et mosaique en verre Ø 30 cm 19,90 €

187

Déco de Noel

Parfums d‘hiver de prunes séchées

in2-70-634 Nappe «Merry Christmas» 100% coton 70 x 70 cm 12,90 €

4<AOACQP=ejfgdb>

in2-70-633 Nappe «Merry Christmas» 100% coton 100 x 100 cm 17,90 €

in2-70-636 S/2 set de table «Merry Christmas» 100% coton 44 x 36 cm 9,90 €

4<AOACQP=ejfghj>

in2-70-635 Chemin de table «Merry Christmas» 100% coton 120 x 40 cm 11,90 €

4<AOACQP=ejfgei>

4<AOACQP=ejfgff>

shop.el-puente.de

4<AOACQP=ejfggc>

Plus de choix en ligne sur

in2-70-637 Tablier «Merry Christmas» 100% coton 70 x 90 cm, ajustable 17,90 €

188

4<AOACQP=ejggah>

4<AOACQP=fabgfd>

in4-21-001 Porte 3 bouteille Chaine de vélo reyclée finition cuivré 30 x 10,5 x 30 cm 39,90 €

in4-81-180 Renne avec corbeille Métal, noir H 50 cm 39,90 €

4<AOACQP=ehefhf>

in4-81-145 Renne Métal, doré 40 x 22 cm 34,90 €

in4-20-068 Dessous de plat rond Métal Ø 19,5 cm 12,90 €

4<AOACQP=ehefee>

4<AOACQP=ejgfjb>

in4-20-067 Dessous de plat etoile Métal 17,5 x 21 cm 11,90 €

4<AOACQP=eefabi>

Le renne est l’animal fétiche de Noël. Sans lui, la fête aurait dû être annulée dans de nombreux contes de Noël, car le Père Noël pouvait difficilement se déplacer sans son traîneau. La bonne nouvelle, c‘est qu‘une fois que les rennes ont fini de tirer le traîneau, ils ont tout le temps de décorer leur maison ou de tenir un bouquet de Noël. Chez notre partenaire Noah‘s Ark, les rennes sont faits de fer. L‘objectif de Noah’s Ark est de lutter contre l‘exploitation des artisans par des intermédiaires peu scrupuleux et de leur procurer ainsi un meilleur revenu.

in4-81-181 Renne avec corbeille traineau Métal, cuivre 36 x 26 x 28 cm 34,90 €

189

Déco de Noel

Les rennes indiquent le Pole Nord

190

4<AOACQP=eeaejf>

sl4-90-117 Arche de Noé Bois d’hévéa, 26 pces Arche 34 x 15 x 14 cm 99,00 €

4<AOACQP=egbhci>

sl6-90-023 Château “Conte de fée” Bois d’hévéa peint, 11 pces 34,90 €

4<AOACQP=efdjbe>

sl4-90-121 Jeu du dinausore Bois d’hévéa, 6 pces, H 11,5 cm 22,90 €

4<AOACQP=ejaaje>

ae1-20-003 Coussin Chien 100% Coton Bio, coloris assortis 39 x 23 cm 27,90 €

ae1-90-019 Doudou «Eléphant» 100% coton BIO, couleurs assorties 45 x 30 cm 19,90 €

ae1-90-020 Doudou «Lapin» 100% coton BIO, couleurs assorties 50 x 35 cm 19,90 €

191

Gourmandises de Noel

4<AOACQP=fbdahg> ae1-20-002 Coussin Chat 100% Coton Bio, coloris assortis 39 x 22 cm 27,90 €

4<AOACQP=eidjhd>

ae1-90-018 Doudou «Chat» 100% coton BIO, couleurs assorties 50 x 30 cm 19,90 €

4<AOACQP=eijjee>

4<AOACQP=eijjdh>

ae1-20-001 Coussin Ourson 100% Coton Bio, coloris assortis 39 x 23 cm 27,90 €

pe2-90-108 Softtoy Alpaka 89% laine d’alpaga, 11% elastane intérieur Polyester H env. 19 cm 24,90 €

4<AOACQP=eidjgg>

4<AOACQP=fbcagc>

sl9-90-098 Jeu 5 pièces “Rapunzel” 100% coton tissé main Garni polyester 13,5 x 16 cm 22,90 €

4<AOACQP=eidjfj>

Idées cadeaux pour les plus petits

Emballage cadeau à faire soi-même

4<AOACQP=eabbgi>

4<AOACQP=ecfhfb>

in1-20-876 Set de 3 Tampons bois «kalamkari» Bois de sesham, dans un sac Flocon de neige, étoile et branche env 5 x 5 et 1 x 9 cm 13,90 €

in1-81-009 Tampons Kalamkari Crèche Bois de sesham 4,5 x 4 cm 4,90 €

4<AOACQP=ejgdgc>

in1-81-011 Tampons Kalamkari sainte famille Bois de sesham 3 x 7,5 cm 4,90 €

in1-20-833 Tampon en bois «Kalamkari» set de 4 dans un sac en tissus, paon, chouette, papillon, éléphant, en bois de sesham, env. 3,5 x 5 cm 18,90 €

4<AOACQP=ejgdhj>

4<AOACQP=ecfhee>

in1-20-875 Set de 2 tampons kalamkari Bois de seesham env 8 x 7 et 1 x 9 cm en sac coton 14,90 €

4<AOACQP=ejgdig>

Créez et personnalisez votre propre emballage cadeau avec les tampons Kalamkari. Vous pouvez les utiliser pour imprimer sur du papier ou du tissu. L’emballage en tissu est tendance, car il peut être réutilisé. C‘est bon pour l‘environnement et votre projet créatif vous procurera, à vous et aux autres, du plaisir plus longtemps.

in1-81-010 Tampons Kalamkari Crèche Bois de sesham 5 x 4 cm 4,90 €

192

4<AOACQP=faidhj>

pl6-80-058 Porte clés Bois d’olivier, motifs assortis 4 x 3 cm 9,90 €

4<AOACQP=ehdcea>

pl3-40-625 Déco «Croix», à suspendre Bois d’olivier, 2,8 x 4 cm 4,90 €

pl6-80-007 Cœur Bois d’olivier, 4,5 x 4,5 cm 9,90 €

4<AOACQP=fbhebi>

pl3-80-225 Cœurs entrelacés Bois d’olivier, 5 x 5 cm 14,90 €

193

Gourmandises de Noel

4<AOACQP=faidgc>

pl3-80-059 Poisson Bois d’olivier, L 5,7 cm 5,90 €

in2-40-028 Pendentif poisson cordon cuir Noix de coco polie, L 4 cm 5,90 €

4<AOACQP=fbheje>

4<AOACQP=ejejhj>

pl3-80-224 Croix Bois d’olivier, 6,5 x 9 cm 9,90 €

in2-40-027 Pendentif croix cordon cuir Noix de coco polie, L 4 cm 5,90 €

4<AOACQP=djghaj>

4<AOACQP=faidff>

in2-40-026 Pendentif croix cordon cuir Noix de coco polie, L 4 cm 5,90 €

4<AOACQP=efgfhb>

Cadeaux avec symboles du christiannisme

Gourmandises pour le temps de NoĂŤl

194

4<AOACQP=efhedb>

ne4-20-341 Guirlande calendrier de l’Avent 24 chaussettes en feutrine L3m 75,00 €

4<AOACQP=edbiic>

sl4-90-229 Crèche “calendrier de l’avent” Bois d’hévéa, 25 pces 43 x 27 cm 59,00 €

Gourmandises de Noel

4<AOACQP=fadfba>

ko5-10-105 Calendrier de l’Avent 24 pralinés et chocolats 275 g 19,90 €

195

Des biscuits aux éclats de nougat de Noël d‘Afrique du Sud

sa5-10-510 Nougat Nougat aux amandes et cranberry 10 bouchées de 12 g 120 g 4,50 €

196

sa5-10-900 Nougat chocolat et menthe 10 nougats de 12 g 120 g 4,90 €

4<AOACQP=digccj>

sa5-10-700 Nougat 15 sablés avec nougat et chocolat 150 g 3,50 €

4<AOACQP=ejdfah>

4<AOACQP=ehaiib>

lb4-10-050 Nougat libanais Malban loukoum Aux pistaches et amandes, 10 bouchées de 18 g, 180 g 4,90 €

sa5-10-420 Biscuits éclats de nougat et gingembre 15 biscuits 150 g 3,20 €

4<AOACQP=ejdejb>

4<AOACQP=fbhbci>

4<AOACQP=fbhbae>

sa5-10-410 Biscuits éclats de nougat et caramel salé 15 biscuits 150 g 3,20 €

4<AOACQP=eiieci>

4<AOACQP=fbhaed>

Ces biscuits de nougat croquants et sucrés ont leur place dans toute assiette de biscuits de Noël ! Aux variétés classiques avec éclats de nougat avec et sans chocolat s‘ajoutent les biscuits nougat-gingembre, dont on peut imaginer qu‘ils ont un goût semblable à celui du spéculoos. La gamme est complétée par des biscuits nougat-caramel au goût aromatique. Ils sont confectionnés dans leur pays d’origine pour laisser sur place une part plus importante de la valeur ajoutée.

sa5-10-400 Nougat 15 sablés avec morceaux de nougat 150 g 3,20 €

sa5-10-610 Nougat chocolat Nougat aux amandes chocolat lait et amandes-cranberry chocolat noir 10 bouchées de 14 g, 140 g 4,90 €

Les populaires truffes aux dattes sont désormais disponibles en trois nouvelles variétés : Amandesoranges, cardamome et citron ; nous n‘avons pas pu résister. La particularité de cette confiserie fine est que, pour la production, les producteurs en Égypte n‘ont besoin que de dattes comme ingrédient de base.

Selon la variété, on ajoute ensuite de l‘hibiscus, de la cannelle ou de la cardamome. Il n‘est pas nécessaire d‘ajouter d‘autres ingrédients ou même des additifs.

Essayez les nouvelles variétés et savourez le pur plaisir de la truffe de datte.

4<AOACQP=fbgbdi>

4<AOACQP=fbgbfc>

ae1-10-025 Truffes datte citron 120 g Bio 3,50 €

ae1-10-021 Truffes dattes cannelle 120 g Bio 3,50 €

4<AOACQP=ejgfbf>

ae1-10-020 Truffes dattes sésame 120 g Bio 3,50 €

ae1-10-024 Truffes datte cardamone 120 g Bio 3,50 €

4<AOACQP=ejgeif>

4<AOACQP=fbgbbe>

ae1-10-023 Treffes datte amande orange 120 g Bio 3,50 €

4<AOACQP=ejgegb>

Délicieux à déguster, parfait pour offrir

ae1-10-022 Truffes dattes hibiscus 120 g Bio 3,50 €

197

Gourmandises de Noel

Déclinaison de truffes aux dattes

4<AOACQP=fbfiad>

ko5-10-108 Sélection Amanos 4 pralines 40 g 5,90 €

4<AOACQP=ejaedi>

ko5-10-102 Amanos, mélange de chocolats 4 morceaux 40 g 4,90 €

4<AOACQP=ejaeef>

ko5-10-103 Amanos carrés de chocolat fourrés 8 morceaux, 80 g 4,90 €

4<AOACQP=fadcee>

ko6-10-002 Eclats de chocolat 70% Barre chocolatée 13 g Bio 0,60 €

4<AOACQP=fadcgi>

Dans l’atelier de chocolat Color Cacao, on produit artisanalement des pralinés au design simple et élégant, selon un savoir-faire acquis auprès d’un maitre chocolatier.

ko6-10-003 Rêve noir 80% Barre chocolatée 11 g Bio 0,60 €

4<AOACQP=ejaecb>

ko5-10-101 Amanos, mélange de chocolats 9 morceaux 90 g 7,90 €

4<AOACQP=fadcca>

Des pralinés „à la française“ de Colombie

ko6-10-001 Cosy Cacao 65% Barre chocolatée 11 g Bio 0,60 €

198

4<AOACQP=egibhi>

Gourmandises de Noel ch8-11-110 Caiti Sauvignon blanc Reserva Vin blanc du Chili, Vallée de Maipo Millésime 2017, sec, 12,5% vol, 0,75 l 7,90 €

ch8-11-120 Caiti Rosé Réserva Vin rosé du Chili, Vallée de Maipo 70% Cabernet Sauvignon, 30% Syrah 2017, sec, 13% vol, 0,75 l 7,90 €

sa2-12-135 Bio-thé Rooibos-hivers, agr. biol. contr., 120 g 4,90 €

4<AOACQP=ebeeeb>

4<AOACQP=bfcbdi>

sa2-12-130 Thé rouge (Rooibos) de Noel, 120 g Bio agriculture biologique 4,90 €

4<AOACQP=egibif>

4<AOACQP=ejgeeh>

ch8-11-140 Caiti Carmenere Reserva Vin rouge du Chili, Vallée de Colchagua Carmenere sec, 13,5% vol., 0,75 l 8,90 €

4<AOACQP=bfcbgj>

4<AOACQP=egibfe>

ch8-11-200 Caiti 60/40 Gran Réserva Vin rouge du Chili, Vallée de Maipo 60% Cabernet Sauvignon, 40% Merlot 2016, sec, 13,5%, 0,75 l 9,90 €

sa2-12-030 Thé rouge «rooibos» 20 infusettes de 1,8 g 36 g 2,90 €

199

Moderne & Durable Nouveautés à découvrir en ligne ou pdf à télécharger

Plus nd‘articles en ligne sur. shop.el-puente.de

200

Tarif produits alimentaires gue o l a t a c u a e v Nou u 1er a s e r i a t n e m produits ali ezd n a m e D .

0 octobre 202 rgez-le le ou télécha s, - Cafés, Thé picerie, ,E Chocolat s tres u et bien d‘a

celle Notre vision est ange ch d‘un système d‘é ble. ita commercial équ

201

Index Index

Pages

Chaines (bijoux)

65,89

Echarpes cravate

26

Agathe (bijoux)

77,102

Chaussettes en laine

8,10-11

Echarpes en coton

21-22,26

Alimentaire

196-199

Chaussettes enfant en laine

108

Echarpes en laine

3-5,8,11,15-23

Alpaga

3-5

Echarpes en soie

23-27

Amazonite (bijoux)

90-91

Chaussons en feutrine, adulte

12-13

Echarpes en viscose

24-25

Amétyste (bijoux)

75,102

Chaussons en feutrine, enfant

109

Echarpes enfant

107-108

Chemin de table

188

Echarpes homme

26

Chocolats

198

Echarpes tour de cou

4-5,8,27

Anges

120,130-132,137, 139-140,146,149, 155,161,167, 169-171,176177, 179, 182

Cloches

149,166,175

Emballages cadeaux

184-185

Animaux (déco)

158-160,174,189

104-109,191-193

125,127

71-75,77-79,8893,97,99,105

Enfants (articles pour)

Arbre de Noel

Clous d‘oreille

Argent (bijoux)

63-67,69-95,105

Cœurs

Etoiles

126,128,139143,145-149,155158,163-169,172176,182,189

Bagues

65,68-83,8588,93-95,97-99

149,157-158,165166,176177,182,195

54

4-8

64-65,71-75,7779,87-88,93-103

Etui à smartphone

Bandeaux (laine)

Collier

56-60

47

105

Etuis à lunettes

Besaces

Colliers enfant Corbeilles en métal

189

Etuis à rouge à lèvres

56-58,60-61

BIO (matières)

21,26,2931,35, 45,47,54,107

Cordierite (bijoux)

78

Biscuits de Noël

196

Corne (bijoux)

97,101

Feutrine

1212,109,129,15163

Bois (déco de Noël)

164-169

Cosmétique (trousse)

29,33,37,58

Fibres végétales (déco de Noël)

170-174

Bonnets

4-8,11

Couronnes de l‘avent

133

Ficelle

183

Bonnets enfant

108

Coussins

193

Flocons de neige

138,165,176

Boucles d‘oreilles

63-71,75-78,8187,90,92,95-105

Crayons (trousse)

56,59-60

Fluorite (bijoux)

103

Bougeoirs

132-133

Crèche bosmetal Haiti

116

Gants en laine

7-8,10-11

Bougies

133-135

Gants enfant en laine

108

Bougies T-lite

135

Crèches

111-123,138139,146,169,180181,194

Gilet

3

Crèches en bois

112

Gingko (bijoux)

73

Boules de Noel

139,144-145,149155,162163,166,172

Grenat (bijoux)

77,85

69,72,79, 88,9596,98, 101-105

Crèches en cannelle

111

Bracelets

Guirlande

140141,163,168,173

Crèches en céramique

111-115

Bracelets de l‘amitié

105

Heliotrope (bijoux)

102-103

Crèches en feutrine

112

Broche

76

Jade (bijoux)

83

Crèches en papier

111,115

Bronze (bijoux)

68-69

Jaspe (bijoux)

103

Calcedoine (bijoux)

79

Crèches en pierre à savon

116

Jeton de caddie (étui)

106

Calendriers de l‘avent

196

Créoles (boucles d‘oreilles)

87

Jouets en bois

192

Capiz (déco de Noël)

146-148

Croix

165,195

Jouets en coton

193

Carillons

175

Cuir caprin

56-61,106

Labradorite (bijoux)

63,78,92-93,95

Carneole (bijoux)

101-102

Cuisine (accessoires)

188

Laine d‘alpaga

3-5

Cartes de vœux

179-182

Datte

197

Laine de mouton

6-11,1521,27,108

Ceintures

55

Dessous de plat

189

Laine de yak

16

Céramique (déco de Noël)

148-149

Doré (bijoux)

64,78-79,8789,95,99

Laiton (bijoux)

69,83,96-99,102103

Chaine de vélo recyclé

189

Doudous

193

Lapis-lazuli (bijoux)

83

Crèches en bois d‘olivier 117-123

202

Index Portemonnaies

29,33-37,4154,56-60

Portemonnaies enfant

106

138-139

Porte-téléphone

54

Magazines recyclés

111

Pot-pourri

187

Manchettes en laine

4-5

Poupées à suspendre

161

Marocain (bijoux)

81

Pralinés

198

Métal (déco de Noël)

175-177

Prehnite (bijoux)

78

Mobiles

163,175

Protection RFID

29, 35, 43, 45, 47, 50-51

Monde de l‘enfant

104-107

77,79 , 85, 96, 102

Linge de cuisine

188

Lunettes (étui)

56-60

Magazine recyclé (déco de Noël)

moustiquaire (sac en)

33

Quartz (bijoux)

Nappes

188

Ramequins

187

Nougats

196 Rennes

Olivier (bois d‘)

117-123,128129,167-169,195

129, 160, 166, 174, 176, 183, 189

Olivier (bois d‘) bijoux

98

RFID (Protection)

29, 35, 43, 45, 47, 50-51

Onyx (bijoux)

83,92-93

Sachets cadeaux

184-185

Panier à bouteilles

185,189

Sacoches

47

Pantoufles

12-13

Sacs à dos

33,37,39

Pantoufles enfant

109

Sacs à main

29-37,41

Papier (déco de Noël)

137-143

Sacs bandoulière

29,35,39-49

papier cadeau

184

Sacs en cuir

31,35,39-49

Papier mâché

144-145

Sainte famille

112-113,116, 120,169,194

Papier maché (déco de Noël)

144-145

Papier recyclés (articles en)

111, 131, 138139, 172

Pendentifs

64, 67-69, 76, 81-83, 85

Sapins

125,127-129, 132-133, 142,157-158,164, 166-167, 176177,179, 181183, 189

Sets de table

188

Père Noël

130, 144, 163, 167, 172

Sodalite (bijoux)

76,90-91

Péridote (bijoux)

84

Spondylus (bijoux)

64,90-91

Perle d‘eau (bijoux)

64-65,79,85,90

Stylos (trousse)

56,59-60

Photophores

132

Tabliers

188

Pierre à savon

116,132,155

Tampons kalamkari

194

63-64, 73, 75-79, Pierres semi-précieuses 83-85, 90-96, (bijoux) 101-105

Tanzanite (bijoux)

77

Textile (déco de Noël)

156-159

Piryte (bijoux)

92

Thés de Noël

199

Plateaux

182

Topaze (bijoux)

84-85

Pochettes cadeau

184-185

Trousses à crayons

56,59-60

Ponchos

3

Trousses de toilette

29,33,37,58

Porte-clés

48,53,55

Truffes

197

Turquoise (bijoux)

63, 69, 79, 83, 90-91,105

Porte-jeton pour caddies 106 Porte-lunettes

56-60

203

Verre (déco de Noël)

150-154,175

Vins

199

Zirconium (bijoux)

78

Le site El Puente est décliné en langue française. Cliquez sur le drapeau « bleu-blanc-rouge » ou bien sur les lettres FR à droite du drapeau pour la sélectionner. Eventuellement recommencer l’opération si, par inadvertance, vous étiez ramené sur le site en allemand. Les articles, les prix et les conditions sont bien naturellement identiques.

Vous avez accès au site de vente en ligne.

- Vous devez vous identifiez, soit avec votre code client, soit avec votre adresse email enregistrée dans votre compte client.

Ne créez en aucun cas un nouveau compte client, car celui-ci ne calculerait pas vos remises de revendeur. En cas de problème, veuillez contacter votre conseiller commercial.

- C’est vous qui gérez votre mot de passe. Si vous l’avez égaré, veuillez suivre la procédure indiquée.

Lorsque vous vous êtes « logué » (identifié), vous avez accès à votre compte. Vous y gérer vos mots de passe, adresses de livraison, coordonnées…

- Très important, un numéro de téléphone portable vous donne par SMS un suivi personnalisé de la livraison. Vous êtes infor-

Depuis votre compte, vous avez l’historique de vos commandes ainsi que leur suivi logistique. Pour consulter le suivi, veuillez sélectionner la commande recherchée, puis cliquez sur « détail ». Vous allez trouver des informations qui vous concernent et vous intéressent, comme par exemple :

mé en temps réel, pouvez modifier l’adresse de livraison (en point relais ou chez une voisine par exemple).

- Pour commander en ligne, vous avez le choix entre : *le module « commande rapide » (saisie uniquement de la référence article et de la quantité). La saisie se fait uniquement en nombre de pièces, *ou le menu horizontal en haut de votre écran. Vous naviguez alors dans les familles et sous-familles de produits, sélectionnez les articles qui vous intéressent en mentionnant la quantité. A ce sujet, lorsque vous passez commande d’articles alimentaires ou cosmétiques, vous pouvez choisir une saisie, soit à la pièce (pousser le bouton sous le titre de la famille sur « Pièce »), soit au colisage d’origine (par défaut, le bouton est déjà positionné sur « PU », ce qui correspond au colisage d’origine).

- Si vous êtes interrompu lorsque vous préparez une commande, ce n’est pas grave. Vous pouvez sortir de l’application et éteindre votre ordinateur. Vous retrouverez le lendemain le panier là où vous vous serez arrêté la veille.

- Depuis le menu horizontal, vous pouvez trouver les anciens articles d’Artisanat SEL encore disponible chez El Puente, comme par exemple le chocolat Divine tant apprécié en France !

Vous y dénicherez également des promotions, découvrirez les nouveautés et retrouverez les anciens produits non présents sur les catalogues imprimés mais encore en stock.

- Lien de suivi du transporteur DHL. En cliquant dessus, vous savez où se trouve le colis attendu. Pensez bien à descendre tout en bas du mail qui s’ouvre, pour pouvoir afficher les informations en français en sélectionnant votre langue.

Il y a autant de liens qui s’affichent qu’il y a de colis qui composent votre commande. C’est utile lorsque vous réceptionnez une commande et avez le sentiment qu’il manque la moitié des marchandises. Vous pouvez vérifier si un ou plusieurs colis sont manquants. Pas d’inquiétude à avoir toutefois, car généralement, ils sont livrés le lendemain.

- Possibilité de télécharger la facture et le bon de livraison sous format PDF. - Possibilité de télécharger les photos des articles commandés.

Notre site est en évolution constante. Visitez-le régulièrement.

Faites-nous part de vos commentaires !

204

Un bref aperçu de nos partenaires El Puente est une organisation de Commerce Equitable travaillant avec de nombreux partenaires dans le monde entier.

Pour identifier facilement l’origine d’un produit, nous associons systématiquement le code du fournisseur à la référence article : les deux premières lettres de la référence article désignent ainsi le pays tandis que le troisième caractère, un chiffre, indique le partenaire.

ArtikelCode

Handelspartner

ae1

Naturetex / Sekem, Egypte

ae2

Yadawee, Egypte

am1

HDIF, Arménie

bd0

CORR-The Jute Works, Bangladesh

bd1

Prokritee, Bangladesh

bd5

Dhaka Handicrafts, USHA Handicrafts, Bangladesh

bd7

DEW Crafts, Bangladesh

gh7

Geolicrafts, Ghana

gu6

Crearte, Guatemala

ha2

Artisan de Noailles, Haiti

in0

ASHA, Indien et EMA, Inde

in1

Tara Projects, Indien et Usha Exim, Inde

in2

Fair Gift, Inde

in3

Creative Handicrafts, Inde

in4

MKS, Indien et Noah‘s Ark, Inde

in5

Artisan Well; Inde

in7

Silence, Indien et MESH, Inde

in8

CRC, Inde

in9

Sasha, Inde

int

FairMail, Partenaire pour les cartes du Pérou et d‘Inde FAIR SQUARED, Partenaire pour la cosmétique naturelle Undugu, Kenya

ke4

205

ke6

Bawa Hope, Kenya

ke7

Smolart, Kenya et MDCU, Kenya

mr0

Wüstensand, Maroc

ne2

New Sadle, Népal

ne4

PKT, Népal

ne5

KTS, Népal

ne6

Sana Hastakala, Népal

ne8

ACP, Népal

pe1

ALLPA, Pérou

pe2

Ecco Exe, Pérou

pe7

CIAP, Pérou

pe8

Manos Amigas, Pérou

ph2

SAFFY. Philippines

ph4

Salay, Philippines

pl3

Holyland, Palestine

pl6

BFTA, Palestine

sa1

Turqle Trading, Afrique de Sud

sa5

Wedgewood Nougat, Afrique de Sud

sl4

Golden Palm Crafts, Sri Lanka

sl6

Gospel House, Sri Lanka

sl9

Selyn, Sri Lanka

vi0

Mai Vietnamese Handicrafts, Vietnam

vi1

Craft Link, Vietnam

Notre contribution pour un développement durable.

Une énergie propre De nombreuses mesures de protection de l‘environnement réduisent actuellement les émissions de CO₂ sur le site de Nordstemmen. Lors de la construction du bâtiment en 2004, nous avons installé un système de récupération des eaux de pluie d‘une capacité de 6.000 litres : l‘eau de pluie est utilisée pour toute la consommation d‘eau de l‘entreprise, sauf l‘eau potable. L‘installation photovoltaïque sur le toit du bâtiment de l‘entreprise produit jusqu’à 70 kW, ce qui couvre la consommation d‘électricité d‘El Puente. Un système solaire thermique sur le toit des entrepôts assure une alimentation complète en eau chaude sanitaire. Grâce à une installation de gaz naturel / biogaz développée en commun avec d‘autres entreprises de la zone industrielle, nous utilisons la chaleur résiduelle. Ces mesures réduisent autant que possible la consommation de CO₂. Néanmoins, El Puente provoque des émissions encore inévitables actuellement. Mais là aussi, nous ne voulons pas rester inactifs !

Compensation carbone en Tanzanie Nous compensons nos émissions inévitables dans les domaines de la mobilité, de l‘énergie, du transport et de l‘impression de papier. Pour les émissions calculées par Klima-Kollekte, nous soutenons un projet de notre partenaire KCU en Tanzanie. Dans le cadre de ce projet, des fours en terre cuite économes en énergie sont distribués aux membres de la coopérative de café et à leurs familles en échange d‘une contribution symbolique. Ce sont ainsi 5,2 t CO₂ par an qui sont économisées grâce à de simples fours en terre cuite.

Des emballages écologiques Nous voulons protéger nos produits de manière optimale tout en les emballant de manière écologique. Dans la mesure du possible, nous évitons les emballages inutiles. Nous essayons de rendre le reste aussi durable que possible. Nos cartons d‘expédition sont faits de papier recyclé, optimisés pour l‘expédition. Des rainurages permettent d‘ajuster la taille du colis. Il faut ainsi moins de matériau de calage. Selon le poids, nous utilisons deux types de ruban adhésif. Pour les emballages légers, nous utilisons du ruban adhésif en papier. Pour les colis lourds, nous utilisons du ruban PVC, car le ruban de papier n‘est pas assez résistant. Nous utilisons deux types de matériaux de calage, des cartons déchiquetés et des simples feuilles de carton. Les cartons que nous Si vous souhaitez encore élargir votre choix d’objets artisanaux recevons de nos fournisseurs, inutiliet de spécialités alimentaires, alors notre site internet www. sables dans l‘entrepôt en raison d‘un el-puente.de/fr est fait pour vous. N’oubliez pas de cliquer en format inhabituel, sont déchiquetés et haut à droite sur le drapeau „français“ pour naviguer en toute utilisés comme matériau de calage. Les sécurité sur la version française du site. La gamme alimentaire films plastiques sont composés de BIOest composée de 300 produits, dont plus de 80% sont Bio. PLAST 400 et sont compostables à domiN’hésitez pas à nous demander le catalogue „Tarif produits cile. Mais ce n‘est pas tout. Nous sommes alimentaires“ s’il n’est pas déjà en votre possession. constamment à la recherche d‘alternatiNos catalogues d’artisanat et de spécialités alimentaires sont ves encore plus durables. également disponibles en libre téléchargement sur le site.

Où trouver et acheter encore plus d’articles El Puente ?

206

Les 10 principes du Commerce Equitable Ces principes ont été définis par WFTO, World Fair Trade Organisation, association regroupant les artisans au Sud et les importateurs au Nord. Ils alimentent la vision d’El Puente – Artisanat SE

Créer des opportunités pour les petits producteurs.

L’égalité des sexes.

Le Commerce Equitable est une stratégie pour combattre la pauvreté et favoriser le commerce durable. Son but est de créer des opportunités pour les producteurs désavantagés ou marginalisés par le système de commerce conventionnel.

Le Commerce Equitable veut que le travail des femmes soit toujours respecté et récompensé. Plus généralement, ce principe refuse toute discrimination pour cause de race, de caste, de nationalité, de religion, d’handicap, de sexe, d’idée politique ou syndicale, de maladie discriminatoire (sida, lèpre…), d’âge.

Transparence et Crédibilité.

Les conditions de travail.

Des relations commerciales équilibrées.

L’extension de compétences.

Le paiement d’un prix juste.

La promotion du Commerce Equitable.

Le Commerce Equitable est fondé sur des relations commerciales et une gestion transparente. Ce principe s’applique à tous les acteurs de la chaîne, du producteur au consommateur, tout en respectant la confidentialité des données.

Les organisations de Commerce Equitable font du commerce en tenant compte du bien-être social, économique et environnemental des petits producteurs marginalisés et ne font pas de profit à leurs dépends. Elles maintiennent des relations durables qui reposent sur la confiance et le respect mutuel.

Un prix juste dans un contexte local ou régional est convenu, après dialogue et concertation, entre les producteurs et les organisations de Commerce Equitable.

La protection des enfants.

Le Commerce Equitable rejette fondamentalement le travail des enfants et, plus généralement, toute forme d’exploitation d’autrui par une contrainte de travail.

Le Commerce Equitable est soucieux du bien-être, de la santé et de la sécurité de ses artisans. Il s’inscrit dans une démarche continuelle d’amélioration de ces conditions.

Le Commerce Equitable est un moyen de développer l’autonomie des travailleurs les plus marginalisés.

Les organisations de Commerce Equitable sensibilisent aux principes du Commerce Equitable et à la possibilité d’une meilleure justice sociale dans le monde.

L’environnement.

Le Commerce Equitable encourage activement de meilleures pratiques environnementales et l’application de méthodes responsables de production.

Le logo WFTO „World Fair Trade Organisation“ certifie que El Puente respecte l‘ensemble des principes du Commerce Equitable. www.el-puente.de/fr

207

208

Conditions particulières de vente FRANCE (extrait des CPV du 1/02/2020) Conditions de livraison La société EL PUENTE GmbH procède à la livraison des marchandises au départ de l’entrepôt de Nordstemmen.

L’expédition se fait franco de port dans toute la France métropolitaine à partir d’une valeur de commande nette HT de 100 €. Pour une valeur inférieure, une participation aux frais d’emballage et d’expédition de 7,98 € HT est demandée. EL PUENTE décide seule du mode d’expédition approprié.

Les vices de marchandises apparents et les quantités manquantes devront nous être immédiatement communiqués par écrit (dans un délai de 8 jours). Le livreur devra confirmer les dommages dus au transport au moment de la réception de la marchandise. S’agissant de fabrications artisanales, les dimensions sont données à titre indicatif et des écarts ne peuvent donner lieu à réclamation, tout comme de légères divergences en termes de couleur, de nuance et de fabrication. Le délai de réclamation est de six mois pour les vices non apparents. Les marchandises demeurent la propriété de la société EL PUENTE GmbH jusqu’à leur paiement intégral.

Prix publics recommandés Sauf indication spéciale, les prix mentionnés dans les catalogues et les listes de prix sont des prix publics recommandés TTC et servent d’aide aux clients pour fixer leurs prix de vente.

Impression: Comité de rédaction: El Puente, Anna Wolf, Anna-Maria Ritgen, Nina Labode, Jacqueline Wagner

Mise en page: Designwerkstatt Hildesheim, Bettina Schneider Crédit photos: Dave Schulz, Ckolbe Fotos – Cornelia Kolbe Grafik: Stephan Eidt / ok-infografik.de

Les dimensions mentionnées sont approximatives et indicatives. Sous réserve d‘erreur typographique et de modification. Les couleurs peuvent être altérées lors de l‘impression.

Août 2020 EL PUENTE GmbH Lise-Meitner-Str. 9 31171 Nordstemmen www.el-puente.de Distribution en France: El Puente – Artisanat SEL YTAC entre Ciel & Terre Sarl 76 Chemin de la Pinatte F- 07130 SAINT PERAY Téléphone: 06 98 29 69 37, numéro français Email: y.turquais@gmail.com

Prix de gros Les revendeurs bénéficieront de réductions de prix sur les prix publics recommandés selon le groupe de clients et en fonction des ventes nettes réalisées auprès de la société EL PUENTE pour l’exercice courant du 1er juillet au 30 juin. Par convention annuelle écrite, ils pourront bénéficier de meilleures remises que celles prévues aux conditions générales de vente.

Conditions de paiement Les factures sont dues sans déduction avec une échéance à 30 jours de la date de facture. Un escompte de 2% est accordé lors d’un mandat d’autorisation de prélèvement SEPA. En cas de retour pour défaut de compte créditeur, la facture est payable immédiatement par virement, sans escompte et avec majoration de 10 € TTC pour les frais de dossier et les frais bancaires. En cas de retard de paiement, nous serons en droit de facturer, à compter de la date d’échéance, des intérêts moratoires de cinq points supérieurs au taux d’intérêt de base en vigueur, ainsi que les coûts occasionnés par les mises en demeure (5 € TTC par rappel).

EL PUENTE GmbH

Lise-Meitner-Str. 9 31171 Nordstemmen Telefon: +49 (0) 5069 - 34 89 0 Telefax: +49 (0) 5069 - 34 89 28 www.el-puente.de vertrieb@el-puente.de

Distribution en France : YTAC entre Ciel & Terre 76 Chemin de la Pinatte F - 07130 SAINT PERAY

Tel 06 98 29 69 37 (N° français) yves.turquais@el-puente.de