El Puente Noel 2019

Page 1

Noel 2019

EL PUENTE GmbH

Lise-Meitner-Str. 9 31171 Nordstemmen Telefon: 05069 - 34 89 0 Telefax: 05069 - 34 89 28 www.el-puente.de vertrieb@el-puente.de

Distribution en France : YTAC, entre Ciel & Terre 76 Chemin de la Pinatte F – 07130 SAINT PERAY Tel 06 98 29 69 37 (N° français) yves.turquais@el-puente.de

• Crèches No e l • Boules de oel • D é co d e N • Bougies • Car t e s e t adeaux c s e g a ll a b em

celle Notre vision est change d‘un système d‘éitable. commercial équ


Conditions particulières de vente France

Chères clientes, chers clients et chers amis, nous sommes heureux de vous présenter notre premier catalogue de Noël, distinct de notre catalogue général automne-hiver pour la première fois cette année. Vous y trouverez rapidement toutes les crèches, les boules de sapin colorées et autres décos de Noël. Les nouveautés sont en bois d’olivier de Bethlehem, village de Judée où le Christ est né, en capiz, nacre bien connue des Philippines, en verre recyclé d’Inde et bien d’autres matières et origines. La nouvelle gamme de pralinés Made in Colombie, les confiseries d’Egypte à base de dattes et le malban, nougat libanais, sont assurés de trouver leur place sur les tables décorées de Noel dans des saveurs orientales de circonstance. C‘est pourquoi nous vous souhaitons beaucoup de plaisir à naviguer, à découvrir et à décorez. Joyeux Noel et bonne année !

Yves Turquais et toute l’équipe El Puente

L’equipe commerciale El Puente

Conditions de livraison La société EL PUENTE GmbH procède à la livraison des marchandises au départ de l’entrepôt de Nordstemmen. L’expédition se fait franco de port dans toute la France métropolitaine à partir d’une valeur de commande nette HT de 100 €. Pour une valeur inférieure, une participation aux frais d’emballage et d’expédition de 7,98 € HT est demandée. EL PUENTE décide seule du mode d’expédition approprié. Les vices de marchandises apparents et les quantités manquantes devront nous être immédiatement communiqués par écrit (dans un délai de 8 jours). Le livreur devra confirmer les dommages dus au transport au moment de la réception de la marchandise. S’agissant de fabrications artisanales, les dimensions sont données à titre indicatif et des écarts ne peuvent donner lieu à réclamation, tout comme de légères divergences en termes de couleur, de nuance et de fabrication. Le délai de réclamation est de six mois pour les vices non apparents. Les marchandises demeurent la propriété de la société EL PUENTE GmbH jusqu’à leur paiement intégral.

(extrait des CPV du 1/09/2017)

Prix de gros Les revendeurs bénéficient de réductions de prix sur les prix public recommandés selon le groupe de clients affecté. Par convention annuelle écrite, ils pourront bénéficier de meilleures remises que celles prévues aux conditions générales de vente. Conditions de paiement Les factures sont dues sans déduction avec une échéance à 30 jours de la date de facture. Un escompte de 2% est accordé lors d’un mandat d’autorisation de prélèvement SEPA. En cas de retour pour défaut de compte créditeur, la facture est payable immédiatement par virement, sans escompte et avec majoration de 10 € TTC pour les frais de dossier et les frais bancaires. En cas de retard de paiement, nous serons en droit de facturer, à compter de la date d’échéance, des intérêts moratoires de cinq points supérieurs au taux d’intérêt de base en vigueur, ainsi que les coûts occasionnés par les mises en demeure (5 € TTC par rappel).

Prix public recommandés Sauf indication spéciale, les prix mentionnés dans les catalogues et les listes de prix sont des prix public recommandés et servent d’aide aux clients pour fixer leurs prix de vente.

Impression: Comité de rédaction: El Puente, Anna Wolf, Jennifer Liebmann, Anika Kaiser Mise en page: Designwerkstatt Hildesheim, Bettina Schneider Crédit photos: Photos de chapitre: Dave Schulz Photos autorisées: Ckolbe Fotos – Cornelia Kolbe Les dimensions mentionnées sont approximatives et indicatives. Sous réserve d‘erreur typographique et de modification. Les couleurs peuvent être altérées lors de l‘impression. Septembre 2019 EL PUENTE GmbH Lise-Meitner-Str. 9 31171 Nordstemmen www.el-puente.de

Distribution en France: El Puente – Artisanat SEL YTAC entre Ciel & Terre Sarl 76 Chemin de la Pinatte F- 07130 SAINT PERAY Téléphone: 06 98 29 69 37, numéro français Email: y.turquais@gmail.com


Index Crèches 2 Crèches en bois d’olivier 3 Crèches en papier 9 Crèches en argile 10 Crèches en pierre à savon 11 Crèches en céramique 12 Crèches en feutrine 13 Crèches en papier recyclé 13 Boules de Noel et déco à suspendre 14 Bois d’olivier 15 Bois de manguier 17 Calebasse 19 Feuilles de palmier 20 Chanvre 21 Jute 22 Papier maché 23 Papier artisanal fait main 25 Papier recyclé 26 Cuir 28 Capiz 30 Argile 31 Pierre à savon 33 Verre 34 Métal 37 Textile 40 Feutrine 42 Déco de Noel pour portes et fenêtres 44 Déco en papier 45 Déco en métal 47 Déco en feutrine 48 Déco de Noel 50 Bois de manguier 51 Bois 52 Bois d’olivier 54 Métal 55 Papier recyclé 57 Pierre à savon 57 Argile 58 Feutrine 59

Bougies, photophores et bougeoirs 60 Bougeoirs en métal 61 Bougeoirs en argile 62 Bougeoirs en verre 63 Bougies 64 Cartes de vœux Cartes de vœux Etiquettes cadeaux

68 69 72

Emballages cadeaux En papier En chanvre

73 73 75

Table festive 78 Tablier 79 Nappes 79 Gastronomie 80 Confiserie 81 Vins 83

Les logos de ce catalogue : Nouveau Matières recyclées Bio


Crèches

2


Crèches de Noel

3

4<AOACQP=efgeba>

pl6-80-034 Crèche – mangeoire 14 Pces Bois d’olivier, mécanisme musical «douce nuit», 27 x 14 x 25 cm 399,00 €

pl3-80-066 Crèche 12 pces Bois d’olivier, env. 24 x 16 x 18 cm, pièces fixes 249,00 €

4<AOACQP=echfbj>

4<AOACQP=eeajid>

Crèches faites à la main en Palestine

pl6-80-029 Crèche Bois d’olivier, 28,5 x 14,5 cm 199,00 €


4<AOACQP=ejejbh> 4<AOACQP=eeajbe>

pl6-80-033 La sainte famille Bois d’olivier, 8 x 16 cm 79,00 €

4<AOACQP=efgdci>

pl6-80-046 Set de 4, la famille sainte Bois d’olivier, H 12 cm 75,00 €

4<AOACQP=efggab>

pl3-80-074 La sainte famille Bois d’olivier, H 13 cm 49,90 €

4<AOACQP=efgdfj>

4<AOACQP=efggbi>

pl3-80-073 La sainte famille Bois d’olivier, H 11 cm 29,90 €

pl3-80-223 Sainte famille 3 pces Bois d’olivier, H 17 cm 299,00 €

pl6-80-045 La fuite en Egypte Bois d’olivier, 6,5 x 11 cm 49,90 €

4


5

pl3-80-142 Crèche – mangeoire Bois d’olivier, 10 x 15 x 14 cm 119,00 €

Crèches de Noel

4<AOACQP=dhcdid>

pl3-80-131 Crèche avec mécanisme musical Bois d’olivier, 17 x 10 x 17 cm «Douce nuit» 119,00 €

4<AOACQP=efgdjh>

4<AOACQP=efgead>

pl3-80-064 Crèche 12 pces Bois d’olivier, 28 x 18 x 24 cm, H pces env. 10 cm 189,00 €

pl3-80-065 Crèche 12 pces Bois d’olivier, H env. 11 cm 189,00 €

4<AOACQP=eeajah>

4<AOACQP=cdjbed>

pl3-80-102 Ensemble de crèche, 12 pièces bois d’olivier, H 13 cm 169,00 €


4<AOACQP=efgfea> 4<AOACQP=ebchca>

4<AOACQP=ebchdh>

pl6-80-016 Crèche Bois d’olivier, 17,5 x 6,5 x 10,5 cm 89,00 €

pl3-80-032 Crèche Bois d’olivier, 13 x 7,5 x 14 cm 42,90 €

4<AOACQP=echcdg>

4<AOACQP=echcbc>

pl3-80-031 Crèche Bois d’olivier, 10 x 5 x 9 cm 44,90 €

pl6-80-015 Crèche Bois d’olivier, 17,5 x 6 x 10 cm 65,00 €

4<AOACQP=echccj>

4<AOACQP=ebdbda>

pl3-80-141 Crèche – mangeoire Bois d’olivier, 13, 5 x 4,5 x 8,5 cm 42,90 €

pl3-80-068 Crèche - mangeoire Bois d’olivier, 13 x 8 x 11,5 cm 44,90 €

pl3-80-033 Crèche Bois d’olivier, 15, 7 x 7 x 15 cm 42,90 €

6


4<AOACQP=eeajcb>

pl6-80-035 Crèche Bois d’olivier 29,90 €

pl6-80-037 Crèche bois d’olivier 6,5 x 4,5 x 6,5 cm 11,90 €

4<AOACQP=ehfhcf>

pl3-80-209 Crèche Bois d’olivier, 10 x 5 x 7,5 cm 14,90 €

7

pl3-80-034 Crèche Bois d’olivier, 11,3 x 6,5 x 13 cm 38,90 €

pl3-80-139 Crèche – mangeoire Bois d’olivier, 10 x 6 x 8,5 cm 25,90 €

Crèches de Noel

4<AOACQP=ejeigd>

pl3-80-218 Crèche Bois d’olivier, 8 x 2 x 12 cm 10,90 €

4<AOACQP=echced>

4<AOACQP=ebcihe>

pl3-80-137 Crèche – mangeoire avec cloche Bois d’olivier, 13,5 x 8 x 15,5 cm 36,90 €

4<AOACQP=ebcjbb>

4<AOACQP=ejeiih>

pl3-80-220 Crèche avec bougeoir Bois d’olivier, 15 x 5,5 x 10 cm 32,90 €

4<AOACQP=eeajef>

Chaque pièce est unique


Noble berceau de Holyland

4<AOACQP=efgfbj>

4<AOACQP=eeajfc>

pl6-80-038 Crèche Bois d’olivier, 5 x 4 x 6 cm 7,90 €

pl3-80-071 Crèche – mangeoire Bois d’olivier, 6 x 8 x 10 cm 13,90 €

4<AOACQP=efgfdd>

pl3-80-070 Crèche – mangeoire Bois d’olivier, 5 x 3,3 x 6 cm 5,90 €

pl3-80-069 Crèche – mangeoire Bois d’olivier, 8 x 4 x 5,3 cm 9,90 €

4<AOACQP=efgfcg>

4<AOACQP=ehfhab>

pl3-80-207 Crèche – mangeoire avec cloche Bois d’olivier, 9 x 3,5 x 7 cm 14,90 €

4<AOACQP=efgfac>

L‘établissement de Beith Sahour est situé dans la banlieue de Bethléem. C‘est là que se trouve la Coopérative Holyland Handicraft. La coopérative a été fondée par les artisans palestiniens de la région de Bethléem. Ils travaillent principalement le bois d’olivier local. Les ventes ont fortement baissées suite à la chute du tourisme lié à la situation politique de la région. Les débouchés commerciaux qu’offrent El Puente sont donc importants pour la coopérative.

pl3-80-072 Crèche – mangeoire Bois d’olivier, 6 x 7 x 9,5 cm 10,90 €

8


in0-81-021 Crèche à monter MDF, patiné blanc et doré 9 x 12 cm 10,90 €

ph4-81-003 Crèche dans boite Papier fait main et carton, 17,5 x 15 x 15 cm 14,90 €

9

Crèches de Noel

4<AOACQP=ehhhcj>

4<AOACQP=faaehc>

in0-81-116 Crèche Bois de manguier, finition brûlée 22 x 5 x 19 cm 15,90 €

4<AOACQP=efifbd>

ph4-81-001 Crèche dans boite Papier fait main et carton, 12,5 x 10 x 7,5 cm 10,90 €

4<AOACQP=ehhhbc>

in0-81-019 Crèche à monter MDF, naturel 9 x 12 cm10,90 €

4<AOACQP=efifca>

4<AOACQP=eicfej> 4<AOACQP=ehhhaf> 4<AOACQP=efifag>

in0-81-082 Crèche Bois de sesham 20,5 x 23,5 cm 19,90 €

in0-81-022 Crèche à monter MDF, patiné blanc et argenté 9 x 12 cm 10,90 €

ph4-81-002 Crèche dans boite Papier fait main et carton, 31 x 3,5 x 13,5 cm 12,90 €


10

4<AOACQP=dicedg> 4<AOACQP=ejeada> pe7-81-155 Crèche 9 pces Terre cuite, blanc, H 11 cm 26,90 €

pe8-81-075 Crèche 8 pces Céramique, H 13 cm 39,90 €

pe7-81-219 Creche 5 pces Terre cuite, crème, H 11 cm 36,90 €

4<AOACQP=ehiddh>

pe8-81-081 Crèche en céramique avec girafe, zèbre, éléphant et lion, set de 7 pièces, H 9 cm 29,90 €

4<AOACQP=eedfac>

4<AOACQP=eaiggc>

Crèches en argile peintes à la main

pe7-81-171 Joseph, Marie et Jésus Argile, bleu, H 9 cm 11,90 €


4<AOACQP=faaefi>

in0-81-114 Crèche 6 pièces Peinte à la main, verni H 10,5 cm 39,90 €

4<AOACQP=ejgiji>

ke4-81-002 S/2 crèche Marie Pierre de Kisac stéatite, H 15 cm 19,90 €

4<AOACQP=efiebe>

ke7-81-013 Déco Famille Sainte PM Pierre de Kisac stéatite, H 15 cm 16,90 €

4<AOACQP=ejgcih>

in1-81-007 La sainte famille Pierre de Gorara, motifs Jali 15 x 4,5 x 15 cm 29,90 €

4<AOACQP=ejgcha>

in1-81-006 La sainte famille Pierre de Gorara, motifs Jali 10 x 1,5 x 10 cm 13,90 €

11

Crèches de Noel

4<AOACQP=faaegf>

in0-81-115 Crèche 7 pièces Peinte à la main , verni, avec paillettes H 8 cm 29,90 €


pe7-81-132 Mini crèche dans boîte bleue d’allumettes «Fleur» en carton/céramique, H 3 cm 4,90 €

4<AOACQP=dffagf>

pe8-81-039 Mini crèche boite d’allumette rouge Papier maché/céramique, 3 pces, H 2 cm 4,90 €

12

4<AOACQP=edcagd>

4<AOACQP=edcafg>

pe8-81-083 Mini crèche dans boîte d’allumettes en carton/céramique, set de 3, H 3 cm 9,90 €

4<AOACQP=ehichg>

4<AOACQP=ehicid>

pe8-81-166 Mini crèche en boite «Etoile dorée» Argile, 2 pces, H 5 cm 11,90 €

pe8-81-084 Mini crèche en bouteille Verre/céramique, 5,5 x 2,8 cm 7,90 €

pe8-81-165 Mini crèche en boite «Etoile» Argile, 3 pces, H 4 cm 9,90 €

4<AOACQP=dffahc>

4<AOACQP=dicfjh>

pe8-81-071 Crèche Motifs assortis, 4 x 3 cm 7,90 €

4<AOACQP=dgicih>

Mini crèches

pe8-81-040 Mini crèche boite d’allumette blanche Papier maché/céramique, 3 pces, H 2 cm 4,90 €


4<AOACQP=faafdd>

ha2-80-002 Déco murale Crèche Métal, baril de pétrole recyclé, Ø 30 cm 45,00 €

4<AOACQP=efhhbe>

vi0-80-047 Déco pour l’arbre «Crèche» à suspendre en papier journal, écorce de cannelle, 7 x 8 cm 8,90 €

4<AOACQP=efhhah>

Crèches de Noel

4<AOACQP=eeaehb>

ne8-80-041 Creche 5 pces feutrine Sainte famille avec ange et moutons H 8 cm 25,90 €

vi0-80-045 Crèche, à suspendre Papier magazine recyclé, Ø 7 cm 8,90 €

13

4<AOACQP=ehfajb>

4<AOACQP=edbiic>

sl4-90-229 Crèche «calendrier de l’avent» Bois d’hévéa, 25 pces, 43 x 27 cm 47,90 €

vi0-80-053 Crèche Papier magazine recyclé, Ø 7 cm, H 6,5 cm 11,90 €


Déco de Noel à suspendre


4<AOACQP=efgdbb>

Déco de Noel à suspendre pl3-80-055 S/3 déco de Noel, à suspendre Bois d’olivier, motifs assortis, H 7 cm 9,90 €

pl6-80-049 S/3 étoiles, à suspendre Bois d’olivier, env. 8 x 8 cm 10,90 €

pl3-80-056 Déco de Noel 3D «Etoile», à suspendre Bois d’olivier, H 6 cm 4,90 €

4<AOACQP=efgehc>

4<AOACQP=ehfhha>

pl3-80-214 Déco «Ange sonnant trompette», à suspendre Bois d’olivier, 5,5 x 7,5 cm 6,90 €

4<AOACQP=efgeij>

4<AOACQP=efgejg>

pl3-80-054 S/4 déco de Noel, à suspendre Bois d’olivier, env. 6,5 cm 9,90 €

4<AOACQP=efgefi>

4<AOACQP=ebchee>

pl6-80-017 S/10 Déco de Noel, à suspendre Bois d’olivier, env. 5,5 x 7 cm 24,90 €

pl3-80-058 Déco de Noel 3D «Fuite en Egypte» Bois d’olivier, H 7 cm 6,90 €

15


4<AOACQP=ejeiej>

4<AOACQP=ejeidc>

pl3-80-211 Déco «La famille sainte», à suspendre Bois d’olivier, Ø 9 cm 9,90 €

4<AOACQP=ehfhfg>

pl3-80-212 Déco «Les bergers», à suspendre Bois d’olivier, Ø 9 cm 9,90 €

pl6-80-052 Déco «Etoiles», à suspendre Bois d’olivier, env. 5 x 7 cm 2,90 €

4<AOACQP=ehhhhe>

pl6-80-051 Déco «Creche», à suspendre Bois d’olivier, env. 5 x 7 cm 2,90 €

pl3-80-215 Déco de Noel sainte famille, à suspendre Bois d’olivier, 8 x 6 cm 6,90 €

4<AOACQP=ehfhej>

4<AOACQP=ehfhdc>

pl3-80-210 Déco «Les rois mages», à suspendre Bois d’olivier, Ø 9 cm 9,90 €

pl3-80-216 Déco de Noel, à suspendre Bois d’olivier, 11 x 6 cm 6,90 €

4<AOACQP=ehhhji>

4<AOACQP=ejeifg>

pl3-80-217 Déco de Noel sainte nuit, à suspendre Bois d’olivier, Ø 8 cm 6,90 €

4<AOACQP=ehhhib>

Déco de Noel en bois d’olivier, fait main

pl6-80-050 Déco «Marie et Jésus», à suspendre Bois d’olivier, env. 5 x 7 cm 2,90 €

16


4<AOACQP=eebdei>

in0-81-031 Déco «étoile avec cloches» Bois de manguier, avec cloches, finition grise H 9,5 cm 4,50 €

4<AOACQP=eibdic>

in0-81-030 Déco «sapin avec cloches» Bois de manguier, avec cloches, finition grise H 7,5 cm 4,50 €

in0-80-583 Déco noël «Etoile» Bois de manguier blanchi, perles et jute 7 x 7 cm 3,90 €

4<AOACQP=eibegh>

in0-81-038 Déco étoile, à accrocher Bois de manguier, perles de verre, blanc doré, 7 x 7 cm 3,90 €

17

Déco de Noel à suspendre

4<AOACQP=eibdfb>

4<AOACQP=eibehe>

in0-81-039 Déco étoile, à accrocher Bois de manguier, perles de verre, blanc argenté, 7 x 7 cm 3,90 €

in0-80-585 Déco noël «Arbre» Bois de manguier blanchi, perles et jute 7 x 7 cm 3,90 €

4<AOACQP=eibdjj>

4<AOACQP=eibdgi>

in0-81-029 Déco «cœur» à accrocher Bois de manguier, avec cloches, finition grise H 6,5 cm 4,50 €

in0-81-028 Déco étoile à accrocher Bois de manguier cordelette jute, 7 x 7 cm 3,90 €

4<AOACQP=eebddb>

4<AOACQP=eebegb>

in0-80-588 Set de 3 déco de Noel Etoile, cœur et sapin Bois de manguier, 7 x 7 cm 7,90 €


4<AOACQP=eibfae>

in0-81-042 Déco étoile, à accrocher A plat, Mdf, rouge avec effets dorés 9,5 x 9,5 cm 2,90 €

4<AOACQP=eibdee>

in0-81-027 Déco de Noel «étoile, cœur, crèche» Mdf, doré H 7,5 cm, H 8 cm, H 5 cm 9,90 €

4<AOACQP=eibddh>

in0-81-026 Set de 3 crêches, à accrocher Mdf, blanchi H 6,5 cm, H 5 cm, H 6 cm 9,90 €

18

4<AOACQP=ehhhed>

4<AOACQP=eibeji>

in0-81-041 Déco étoile, à accrocher A plat, Mdf, blanchi avec effets dorés 9,5 x 9,5 cm 2,90 €

6,90 €

in0-81-025 S/4 Déco Noel, à suspendre «ho, ho, ho» MDF, patiné blanc assortis H 10 cm 12,90 €

4<AOACQP=eibeib>

4<AOACQP=ehhhdg>

in0-81-023 S/2 Déco Noel, à suspendre ‘Jolly» MDF, patiné blanc et argenté H 9,5 cm 6,90 €

in0-81-040 Déco étoile, à accrocher A plat, Mdf, blanchi 9,5 x 9,5 cm 2,90 €

4<AOACQP=efdchd>

4<AOACQP=ehhhfa>

in0-81-024 S/2 Déco Noel, à suspendre «Merry Christmas» MDF, doré et argenté H 7,5 cm

bd1-80-871 Set de 6 déco Noel Noix de coco 5 cm chaque 9,90 €


4<AOACQP=faadci>

4<AOACQP=faaddf>

in0-81-102 Boule de Noel cuivré Bois de manguier peint Ø 5 cm 5,90 €

pe8-81-169 Pinguin à suspendre Courge décorée, noir/naturel/rouge/ orange 10,90 €

4<AOACQP=ejhhgf>

pe8-81-170 Elan à suspendre Courge décorée, marron/noir/naturel/ blanc/rouge 10,90 €

in0-81-101 Boule de Noel orange/marron Bois de manguier peint Ø 5 cm 5,90 €

4<AOACQP=ejhheb>

4<AOACQP=faadbb>

in0-81-100 Boule de Noel rouge Bois de manguier peint Ø 5 cm 5,90 €

4<AOACQP=ejhhfi>

L‘organisation de commerce équitable ASHA, basée à Bombay, travaille avec plus de 50 groupes de producteurs dans plusieurs régions d’Inde. Différents groupes produisent les décos de Noël en bois. Asha aide les artisans à commercialiser leurs produits et les forme à la création de nouveautés. Des formations techniques et marketing sont organisées. Les bénéfices réalisés sont réinvestis dans de nouveaux projets.

pe8-81-171 Bonhomme de neige à suspendre Courge décorée, blanc/naturel/noir/ orange 10,90 €

19

Déco de Noel à suspendre

Déco de Noël en bois


4<AOACQP=ejhgjh> 4<AOACQP=ehgeha> 4<AOACQP=cejcjg>

4<AOACQP=ehgeih>

bd1-80-880 Set de 3 déco «Etoiles» Palmier, bordeau, lilas, vert, Ø 8 cm 4,90 €

ph2-87-647 Ange à suspendre rouge Sinamay et abaca, 6,5 x 10 cm 4,50 €

4<AOACQP=eedfea>

ph2-87-601 Décoration pour sapin de Noel «Ange» paille, H 8,5 cm 4,50 €

4<AOACQP=efdcgg>

bd1-80-879 Set de 3 déco «Etoiles» Palmier, or, argent et bronze, Ø 8 cm 4,90 €

bd1-80-870 Set de 5 étoiles en palmier rouge, Ø 9 cm 4,50 €

4<AOACQP=eciegc>

Déco de Noel en fibres végétales

bd1-80-893 Set de 2 Etoiles à suspendre, Jonc, Ø 8 cm 2,90 €

ph2-87-649 Ange à suspendre naturel/argenté Sinamay et abaca, turquoise, 7,5 x 11 cm 4,50 €

20


bd1-80-860 Déco de Noel à suspendre Ange 100% Chanvre, turquoise, 5 x 6 cm 3,90 €

4<AOACQP=eedhhj>

bd1-80-861 Déco de Noel à suspendre Ange Chanvre, rouge, 5 x 6 cm 3,90 €

bd1-80-864 Déco de Noel à suspendre Ange 100% chanvre, vert, 8 x 10 cm 4,50 €

4<AOACQP=eedida>

Déco de Noel à suspendre

4<AOACQP=ejhhjg>

4<AOACQP=ecieei>

ph2-87-645 Ange à suspendre naturel Sinamay et abaca, 6,5 x 10 cm 3,90 €

4<AOACQP=eedhig>

4<AOACQP=eedhgc>

bd1-80-859 Déco de Noel à suspendre Ange Chanvre, naturel, 5 x 6 cm 3,90 €

bd1-80-897 Déco de Noel Ange, à suspendre Chanvre, coloré, 5 x 6 cm 3,90 €

4<AOACQP=eedibg>

4<AOACQP=eedhjd>

bd1-80-862 Déco de Noel à suspendre Ange 100% Chanvre, orange, 5 x 6 cm 3,90 €

bd1-80-865 Déco de Noel à suspendre Ange 100% chanvre, lilas, 8 x 10 cm 4,50 €

21


bd0-80-536 S/2 déco Noel ange 100% Jute, rouge/naturel, 9 x 8 cm 7,90 €

4<AOACQP=cabddb>

bd0-86-201 Ange en jute petit, 8 cm, paquet de 10 pièces, naturel 7,90 €

22

4<AOACQP=efddad>

4<AOACQP=ehffeb>

bd0-80-532 Boule de Noel Jute, turquoise-coloré Ø 7 cm 3,90 €

4<AOACQP=ehfffi>

4<AOACQP=ejeghc>

bd0-80-535 bd0-80-535 S/2 déco Noel Père Noel Jute et Shola, rouge/naturel, 9 x 6 cm 7,90 €

bd1-80-873 Boule de Noel Jute, multicolore Ø 8 cm 4,90 €

bd0-80-533 Boule de Noel Jute, nature-coloré Ø 7 cm 3,90 €

4<AOACQP=cabdbh>

4<AOACQP=efdcjh>

bd1-80-872 Boule de Noel Jute, naturel Ø 8 cm 4,90 €

4<AOACQP=ejegij>

Petites ou grosses, de superbes décos

bd0-86-103 Décoration pour sapin de Noel «Engel» («Ange») miniature, rouge, paquet de 10 pièces 7,90 €


4<AOACQP=eicdij>

in0-81-078 Boule «Flocon de Neige» Papier mâché, laqué, argenté/blanc Ø 5 cm 4,50 €

4<AOACQP=eiceea>

in0-81-075 Boule «Flocon de Neige» Papier mâché, laqué, rouge/blanc Ø 5 cm 4,50 €

in0-80-444 Boule de Noel Papier mâché, rouge, Ø 6 cm 3,90 €

4<AOACQP=ebbcci>

in0-80-525 Boule de Noel Papier mâché, rouge/or, Ø 5,2 cm 3,90 €

23

Déco de Noel à suspendre

4<AOACQP=faadjh>

in0-81-070 Boule «Étoile» Papier mâché, laqué, blanc/doré/rouge, Ø 5 cm 4,50 €

in0-81-069 Boule «Rennes» Papier mâché, laqué, coloré, Ø 7,5 cm 4,90 €

4<AOACQP=eicehb>

4<AOACQP=eicedd>

in0-81-074 Boule «Flocons de Neige» Papier mâché, laqué, blanc/rouge, argenté Ø 5 cm 4,50 €

in0-81-108 Boule de Noel Bonhomme de neige Papier mâché verni, coloré, Ø 5 cm 4,90 €

4<AOACQP=ddjhdh>

4<AOACQP=faaeba>

in0-81-110 Déco de Noel forme étoile Papier mâché verni, vert, L 10 cm 5,90 €

4<AOACQP=eicdjg>

Des boules de Noel du Cachemire


in0-81-109 Boule de Noel Sainte Famille Papier mâché verni, rouge, Ø 5 cm 4,90 €

4<AOACQP=faadia>

in0-81-107 Boule de Noel sapins Papier mâché verni, coloré, Ø 5 cm 4,90 €

in0-81-072 Boule «Gui» Papier mâché, laqué, blanc/doré/coloré, Ø 5 cm 4,50 €

4<AOACQP=eicecg>

in0-81-073 Boule «Sarments» Papier mâché, laqué, rouge/doré, Ø 5 cm 4,50 €

24

4<AOACQP=faadec>

4<AOACQP=faadfj>

4<AOACQP=eicdhc>

in0-81-068 Boule bonhomme de neige Papier mâché, laqué, coloré, Ø 7,5 cm 4,90 €

4<AOACQP=faaead>

4<AOACQP=faadhd>

in0-81-106 Boule de Noel «Un Monde» Papier mâché verni, bleu, Ø 7,5 cm 6,90 €

in0-81-104 Boule de Noel musique Papier plié et perles blanc à notes de musique Ø 5,5 cm 4,90 €

4<AOACQP=eicebj>

4<AOACQP=faadgg>

in0-81-105 Boule de Noel lignes Papier plié et perles blanc à lignes noires Ø 5,5 cm 4,90 €

in0-81-103 Boule de Noel pois Papier plié et perles blanc à pois rouge Ø 5,5 cm 4,90 €


4<AOACQP=ejhgec>

bd1-80-848 Set de 5 déco étoiles à suspendre Papier fait main, coloris assortis, Ø 7 cm 5,90 €

4<AOACQP=eedjbf>

bd1-80-852 Set de 5 déco étoiles à suspendre En boite cadeau, Carton artisanat, Ø des étoiles 5 cm 6,90 €

in2-80-122 Set de 6 étoiles, à accrocher Papier magazine recyclé, peint, Ø 6,5 cm 10,90 €

4<AOACQP=ehgibe>

in2-80-123 Set de 6 étoiles, à accrocher Papier magazine recyclé, peint, Ø 10,5 cm 12,90 €

25

Déco de Noel à suspendre

4<AOACQP=ejhggg>

bd1-80-854 Set de 5 déco étoiles Carton artisanal Ø 9 cm 6,90 €

bd1-80-888 S/5 Déco de Noel Etoiles Papier fait main, beige/orange/rouge, Ø 8 cm 8,90 €

4<AOACQP=eeacae>

4<AOACQP=echgej>

bd1-80-842 Set de 6 étoiles à suspendre Carton artisanal 3 x rouge, 1 x bleu ciel, 1 x bleu foncé, 1 x turquois Ø 4 cm 7,90 €

bd1-80-890 S/10 déco à suspendre Etoiles Papier fait main, beige/orange/rouge, Ø 4,5 cm 10,90 €

4<AOACQP=ehgiah>

4<AOACQP=ejhgia>

bd1-80-892 S/6 mini déco à suspendre Père Noel / Etoile Papier fait main, beige/orange/rouge Ø 6 cm 5,90 €

4<AOACQP=eedijc>

Chaque étoile est faite main


4<AOACQP=ehfbcb>

4<AOACQP=ejcihg>

vi0-80-068 Déco de Noel Flocon Papier journal, Ø 7,5 cm 5,90 €

4<AOACQP=ebffeh>

vi0-80-035 Déco «Sapin», à suspendre Papier magazine recyclé, 8 x 10 cm 5,90 €

4<AOACQP=ehfcag>

vi0-80-064 Déco «Cœur», à suspendre Papier magazine recyclé, Ø 8,4 cm 5,90 €

4<AOACQP=ehfbbe>

vi0-80-055 Déco de Noel «Sapin», à suspendre Papier magazine recyclé, 7 x 9 cm 5,90 €

4<AOACQP=eaefad>

4<AOACQP=ehfbah>

vi0-80-054 Crèche, à suspendre Papier magazine recyclé, 7,7 x 7,2 cm 3,90 €

vi0-80-056 Déco de Noel «Flocon», à suspendre Papier magazine recyclé, Ø 11 cm 6,90 €

vi0-80-023 Boule de Noel, à suspendre papier magazine recycle, H 6 cm 5,90 €

26


4<AOACQP=ejcija>

vi0-80-058 Déco de Noel «Ange», à suspendre Papier magazine recyclé, 4 x 5,3 cm 2,50 €

4<AOACQP=ehfbfc>

vi0-80-059 Déco de Noel «Ange», à suspendre Papier magazine recyclé, 5 x 5,4 cm 2,50 €

vi0-80-066 Déco «Peace», à suspendre Papier magazine recyclé, Ø 9,5 cm 6,90 €

4<AOACQP=efhgie>

vi0-80-048 Déco de Noel «Ange», à suspendre Papier magazine recyclé, H 7 cm 5,90 €

27

Déco de Noel à suspendre

4<AOACQP=ejciid>

bd1-80-874 Etoile à suspendre Papier recyclé Ø 8 cm 2,50 €

vi0-80-070 Déco de Noel Ange Papier, 6 x 9 cm 6,90 €

4<AOACQP=ehfbef>

4<AOACQP=ehfbdi>

vi0-80-057 Déco de Noel «Ange», à suspendre Papier magazine recyclé, 3,5 x 4,5 cm 2,50 €

vi0-80-069 vi0-80-069 Déco de Noel Etoile Papier blanc, Ø 8 cm 5,90 €

4<AOACQP=ehfcca>

4<AOACQP=ejcigj>

vi0-80-067 Déco de Noel Flocon Papier blanc, Ø 7,5 cm 5,90 €

4<AOACQP=efdcia>

Figurines filigrane en papier


Papier « cuir » fait main

4<AOACQP=ehhfah>

4<AOACQP=ehhfef>

ph4-81-008 Déco de Noel «Rudolf», à accrocher Papier cuir fait main, rouge, 11 x 13,5 cm, L 19,5 cm 4,50 €

ph4-81-005 Déco de Noel «Sapin», à accrocher Papier cuir fait main, avec paillettes, vert, 8 x 10,5 cm, L 15,5 cm 3,90 €

4<AOACQP=ehhfdi>

ph4-81-004 Déco de Noel «Sapin», à accrocher Papier cuir fait main, avec paillettes, rouge, 8 x 10,5 cm, L 15,5 cm 3,90 €

ph4-81-007 Déco de Noel «Rudolf», à accrocher Papier cuir fait main, beige, 11 x 13,5 cm, L 19,5 cm 4,50 €

4<AOACQP=ehheie>

4<AOACQP=ehhejb>

ph4-81-006 Déco de Noel «Rudolf», à accrocher Papier cuir fait main, rouge, 11 x 13,5 cm, L 19,5 cm 4,50 €

4<AOACQP=ehhehh>

Il ne s’agit pas véritablement de cuir, mais ce papier fait main en possède la robustesse. Le papier est fait à partir de fibres végétales comme le chanvre, le blé, les feuilles d’ananas et les déchets textiles du prêt-à-porter.

ph4-81-009 Déco de Noel, «Sapin», à suspendre Papier cuir fait main, avec paillettes, rouge, 8 x 10,5 cm, L 15,5 cm 3,90 €

28


4<AOACQP=efjhab>

pe7-81-163 Mici crèche étoile, à suspendre Papier, rouge, 11 x 11 cm 12,90 €

4<AOACQP=echgdc>

bd1-80-843 Set de 6 étoiles à suspendre Carton artisanal rouge, jaune et bleu 9 x 9 cm 7,90 €

4<AOACQP=eddjgb>

bd1-80-846 Set de 5 déco étoiles à suspendre Papier fait main Ø 8 cm 6,90 €

4<AOACQP=eddjda>

bd1-80-845 Set de 5 déco sapins de Noel à suspendre Papier fait main 6,5 x 10,5 cm 7,90 €

29

Déco de Noel à suspendre

4<AOACQP=ehicdi>

pe8-81-161 Mici crèche étoile, à suspendre Papier, bleu, 11 x 11 cm 12,90 €


Anges filigranes en Capiz L‘organisation philippine SAFFY travaille principalement dans les bidonvilles de Manille, où le capiz est travaillé. Les ateliers travaillent cette nacre issue de moules. Les coquillages sont découpés, puis lavés, nettoyés et séchés. La nacre est façonnée et insérée dans des cadres de laiton pour former ces anges. Le capiz capture comme par magie la lumière des bougies de Noël et décore chaque table de façon festive.

ph2-87-651 Déco de noel ange chantant Capiz et métal, H 8 cm 7,90 €

30

4<AOACQP=eegiei>

ph2-87-650 Déco de Noel ange Capiz et métal, H 7 cm 7,90 €

ph2-87-654 Déco de Noel ange avec cœur Capiz et métal, H 10,5 cm 11,90 €

ph2-87-652 Déco de Noel ange priant Capiz et métal, H 8,5 cm 7,90 €

4<AOACQP=cdhefd>

4<AOACQP=ejjedb>

ph2-87-653 Déco de Noel ange au livre Capiz et métal, H 10,5 cm 11,90 €

4<AOACQP=eegidb>

4<AOACQP=eegibh>

4<AOACQP=ejjeei>

Anges filigranes en Capiz

ph2-87-510 Décoration pour sapin de Noel «Ange» Capiz, H 7 cm, couleur naturelle 4,90 €


4<AOACQP=dghjgj>

Déco de Noel à suspendre ph2-87-536 Déco de Noel «Etoile» Capiz et métal, jaune, Ø 10 cm 4,90 €

ph2-87-537 Déco de Noel «Etoile» Capiz et métal, naturel, Ø 10 cm 4,90 €

bd5-80-545 Déco de Noel Ange, à suspendre Terre cuite peinte, 5 x 7,5 cm 3,50 €

4<AOACQP=ejjece>

4<AOACQP=ejjeaa>

bd5-80-544 Déco de Noel Etoile, à suspendre Terre cuite peinte, Ø 6,5 cm 3,50 €

4<AOACQP=dghjfc>

4<AOACQP=dghjef>

ph2-87-535 Déco de Noel «Etoile» Capiz et métal, rouge, Ø 10 cm 4,90 €

4<AOACQP=ejjebh>

4<AOACQP=eahije>

ph2-87-637 Déco de Noel «Etoile bleue», à suspendre Capiz et laiton, bleu/argenté, 8 x 8 cm 8,90 €

bd5-80-546 Déco de Noel Cloche, à suspendre Terre cuite peinte, 6 x 7 cm 3,50 €

31


pe7-81-221 S/3 Boules de Noel cœur Terre cuite, L 6 cm 13,90 €

pe8-81-154 Déco de Noel «Ange», à suspendre Argile, rouge, H 5 cm 4,90 €

32

4<AOACQP=ehicdi> 4<AOACQP=ejeagb>

pe8-81-159 Déco de Noel «Crèche», à suspendre Argile, bleu, H 4,5 cm 4,90 €

4<AOACQP=ehibhh>

4<AOACQP=ehicbe>

4<AOACQP=ehibfd>

pe8-81-153 Déco de Noel «Ange», à suspendre Argile, blanc, H 5 cm 4,90 €

4<AOACQP=ejeafe>

4<AOACQP=ejeaeh>

pe7-81-220 S/3 Boules de Noel Terre cuite, Ø 5 cm 13,90 €

4<AOACQP=ehibga>

4<AOACQP=ehibjb>

pe8-81-157 Déco «famille sainte étoile», à suspendre Argile, H 3,5 cm 4,90 €

pe8-81-161 La famille sainte Argile, blanc/doré, H 6 cm 8,90 €

pe7-81-222 S/3 Boules de Noel étoile Terre cuite, L 6,5 cm 13,90 €

pe8-81-155 Déco de Noel «Ange», à suspendre Argile, vert, H 5 cm 4,90 €


4<AOACQP=ejgjbb>

ke4-81-004 Mini ange naturel, à suspendre Pierre de Kisac stéatite H 5 cm 2,50 €

in1-80-372 Déco de Noel «Sapin» Pierre de Gorara, 4,1 x 4,1 cm 2,90 €

33

in1-80-373 Déco de Noel «Ange» Pierre de Gorara, 4,1 x 4,1 cm 2,90 €

Déco de Noel à suspendre

4<AOACQP=eichjc>

ke4-81-003 Mini ange rouge, à suspendre Pierre de Kisac stéatite H 5 cm 2,50 €

4<AOACQP=egabch>

4<AOACQP=edddaf>

4<AOACQP=egabad>

in1-80-371 Déco de Noel «Étoile» Pierre de Gorara, 4,2 x 4,2 cm 2,90 €

ke4-80-188 Set de 3 déco de Noel «Etoile», à accrocher pierre à savon Kisii, rouge, naturel, gris env. 9 x 9 cm 11,90 €

4<AOACQP=ejgjae>

4<AOACQP=egigfj>

ke4-81-001 Boule de Noel pierre à savon Kisii, rouge, motifs assortis env. Ø 3 cm 2,90 €

ke4-80-128 Déco de Noel «Etoile», à accrocher pierre à savon Kisii, rouge 5 x 4 cm 3,50 €

4<AOACQP=egabde>

4<AOACQP=edabee>

ke4-80-119 Etoile de Noel, à accrocher Pierre à savon Kisii, rouge, env. 8 x 7 cm 4,50 €


4<AOACQP=faacib>

4<AOACQP=faadae>

in0-81-093 Déco à suspendre pailletée Verre recyclé doré mat L 6,5 cm 4,90 €

4<AOACQP=ejhbbg>

in0-81-092 Boule de Noel pailletée rouge Verre recyclé Ø 8 cm 4,90 €

in4-81-055 Boule de Noel doré Verre et mosaique Ø 7 cm 4,90 €

4<AOACQP=fabfda>

4<AOACQP=fabffe>

in4-81-054 Boule de Noel argenté Verre et mosaique Ø 7 cm 4,90 €

in0-81-099 Boule de Noel, gris doré Verre recyclé Ø 6,5 cm 4,90 €

4<AOACQP=ejjica>

4<AOACQP=ejhbaj>

in0-81-091 Boule de Noel pailletée gris Verre recyclé Ø 8 cm 4,90 €

in0-81-098 Boule de Noel, rouge doré Verre recyclé Ø 6,5 cm 4,90 €

4<AOACQP=fabfgb>

4<AOACQP=faache>

in0-81-097 Boule de Noel, blanc doré/ argenté Verre recyclé Ø 6,5 cm 4,90 €

in4-81-053 Boule de Noel multicolore Verre et mosaique Ø 7 cm 4,90 €

34


4<AOACQP=faacgh>

in0-81-086 Déco à suspendre sapin Verre recyclé, gris doré L 9 cm 4,90 €

4<AOACQP=ejhagc>

in0-81-087 Déco à suspendre gland Verre recyclé, gris doré L 8 cm 4,90 €

in0-81-080 Boule «givre» Verre recyclé sablé, doré Ø 7,5 cm 4,90 €

4<AOACQP=eicfab>

in0-81-081 Boule givre Verre recyclé sablé, doré L 8,5 cm 4,90 €

35

Déco de Noel à suspendre

4<AOACQP=faacfa>

in0-81-079 Boule «givre» Verre recyclé sablé, doré Ø 7,5 cm 4,90 €

in0-81-096 Fixation pour déco Verre recyclé rouge brillant L 8 cm 4,90 €

4<AOACQP=ejghic>

4<AOACQP=ejghgi>

in0-81-085 Déco à suspendre sapin Verre recyclé, gris doré L 5 cm 3,50 €

in0-81-095 Fixation pour déco Verre recyclé doré brillant L 12,5 cm 5,90 €

4<AOACQP=eicejf>

4<AOACQP=ejjidh>

in0-81-094 Fixation pour déco Verre recyclé avec ficelle jute, vert L 15 cm 7,90 €

4<AOACQP=eiceii>

Déco de Noel en verre recyclé


4<AOACQP=ejhajd>

in4-81-188 Boule de Noel Verre craquelé, argenté, Ø 7 cm 4,90 €

4<AOACQP=ehejac>

in4-81-187 Boule de Noel Verre craquelé, rose, Ø 7 cm 4,90 €

in1-80-323 Boule de Noel goutte Verre, rouge, L 8 cm 4,90 €

36

in1-80-324 Boule de Noel cœur Verre, rouge, Ø 8 cm 4,90 €

4<AOACQP=eeceag>

in0-81-090 Boule de Noel antique rouge Verre recyclé Ø 7 cm 5,90 €

4<AOACQP=ecfejc>

4<AOACQP=ejhaig>

4<AOACQP=ecffbf>

in1-80-322 Boule de Noel Verre, rouge, Ø 7 cm 4,90 €

in0-81-089 Boule de Noel antique bleu Verre recyclé Ø 7 cm 5,90 €

4<AOACQP=ehejbj>

4<AOACQP=ejgcje>

in1-81-008 Boule de Noel Verre antique, coloris assortis rouge/doré/marron Ø 3 cm 2,90 €

4<AOACQP=ecfehi>

4<AOACQP=ejhahj>

in0-81-088 Boule de Noel antique doré Verre recyclé Ø 7 cm 5,90 €

in1-80-352 Boule de Noel «Agra» Verre, rouge, Ø 7 cm 4,90 €


4<AOACQP=efdbhe>

in4-81-159 Déco de Noel «Flocon», à accrocher Métal, 10 x 10 cm 3,50 €

4<AOACQP=efdbib>

in4-81-160 Déco de Noel «Etoile», à accrocher Métal, 9 x 10 cm 3,50 €

4<AOACQP=efdbgh>

Déco de Noel à suspendre

4<AOACQP=efdbji>

in4-81-161 Déco de Noel «Renne», à accrocher Métal, 9 x 10 cm 3,50 €

in4-81-158 Déco de Noel, à accrocher Métal, 9 x 10 cm 3,50 €

37

4<AOACQP=ehejii>

4<AOACQP=echahg>

in4-81-126 Set de 10 boules Métal et verre, rouge, argenté, lilas L env. 4 cm 19,90 €

in4-81-195 Déco de Noel «Sapin et Étoile» Métal, argenté/doré/cuivré, H 16 cm 6,90 €


in4-81-192 Déco de Noel «Ange» Métal, cuivré/doré, H 10 cm 5,90 €

in4-81-193 Déco de Noel «Flocon» Métal, cuivré/doré, H 10 cm 5,90 €

38

4<AOACQP=fabgcc>

in4-81-060 Déco cloche clochettes, à suspendre métal, crème/doré 8 x 13 cm 4,90 €

in4-81-040 Set de 3 étoiles, à accrocher Métal, rouge 9, 8 et 5,5 cm 7,90 €

4<AOACQP=ehejhb>

4<AOACQP=djeabj>

4<AOACQP=fabgbf>

in4-81-059 Déco étoile clochettes, à suspendre métal, crème/doré 9 x 10,5 cm 4,90 €

in4-81-146 Set de 3 déco de Noel «Etoiles», à accrocher Métal, blanc/argenté 6 cm 8,90 €

4<AOACQP=ehejge>

4<AOACQP=ehejfh>

4<AOACQP=eefagd>

4<AOACQP=fabgai>

in4-81-058 Déco cœur clochettes, à suspendre métal, crème/doré 7,5 x 10,5 cm 4,90 €

in4-81-194 Déco de Noel «Etoile» Métal, cuivré/doré, H 10 cm 5,90 €


39

4<AOACQP=eibjgc>

in0-81-055 Boule de Noel Laqué, doré Ø 7,5 cm 4,90 €

in0-81-058 Boule de Noel Laqué, turquoise Ø 7,5 cm 5,90 €

in0-81-059 Boule de Noel Laqué, rouge Ø 7,5 cm 5,90 €

Déco de Noel à suspendre

4<AOACQP=eicabd>

in0-81-054 Boule de Noel Laqué, argenté/doré Ø 5 cm 3,90 €

4<AOACQP=eicaag>

in0-81-057 Boule de Noel Laqué, vert Ø 7,5 cm 5,90 €

4<AOACQP=eibjff>

in0-81-053 Boule de Noel Laqué, rouge/orange/or Ø 5 cm 3,90 €

in0-81-060 Set de 3 déco «étoiles», à accrocher Laqué, clochettes, doré, rouge et turquoise 6 x 6 cm 7,90 €

4<AOACQP=eibjjd>

4<AOACQP=eibjce>

in0-81-056 Boule de Noel Laqué, argenté Ø 7,5 cm 4,90 €

4<AOACQP=eibjei>

4<AOACQP=eibjdb>

in0-81-052 Boule de Noel Laqué, rouge/doré Ø 5 cm 2,90 €

in0-81-051 Boule de Noel Laqué, doré/rouge Ø 5 cm 2,90 €

4<AOACQP=eibjig>

4<AOACQP=eibjbh>

in0-81-050 Boule de Noel laqué, doré/argenté Ø 5 cm 2,90 €

4<AOACQP=eibjhj>

Boules de Noel scintillantes pour un Noel resplendissant


4<AOACQP=ehibbf>

in1-81-113 Etoile de Noel, à accrocher Textile brodé, rouge Ø 6 cm 3,50 €

4<AOACQP=egbedi>

in4-81-178 Déco de Noel «Etoile», à accrocher Métal, bleu, 5 cm 2,50 €

40

4<AOACQP=ehiahi>

4<AOACQP=ehiajc>

in1-81-111 Etoile de Noel, à accrocher Textile brodé, rouge Ø 6 cm 3,50 €

4<AOACQP=ehibai>

4<AOACQP=ehiaif>

in1-81-110 Etoile de Noel, à accrocher Textile brodé, doré Ø 6 cm 3,50 €

in1-81-109 Etoile de Noel, à accrocher Textile brodé, rouge Ø 8 cm 5,90 €

in1-81-112 Etoile de Noel, à accrocher Textile brodé, doré Ø 6 cm 3,50 €

4<AOACQP=egbecb>

4<AOACQP=ehiagb>

in1-81-108 Etoile de Noel, à accrocher Textile brodé, doré Ø 8 cm 5,90 €

in4-81-179 Déco de Noel «Etoile», à accrocher Métal, rouge, 5 cm 2,50 €


Pour beaucoup, seul un arbre décoré rend la période de Noël vraiment festive. Mais d‘où vient cette coutume ? Probablent du « Paradeisl », un ancien précurseur bavarois-autrichien de la couronne de l‘Avent. On le présentait avec des pommes, des noix, des pâtisseries et des sucreries, ainsi qu’avec des éléments plaqués or ou argent. Les pommes ou les noix ont joué un rôle important dans la décoration des arbres. La coutume voulait que chaque famille fabrique ses guirlandes. Nos artisans utilisent des matériaux alternatifs comme la pierre à savon, le papier journal recyclé, le bois d‘olivier ou les tissus.

4<AOACQP=fabfjc>

in4-81-057 S/4 déco Noel, à suspendre Textile tricoté, étoile, lune, cœur, sapin doré Ø 6 env. 14,90 €

in4-81-148 Déco de Noel «Etoile», à accrocher Textile, 6 cm 3,50 €

4<AOACQP=eefaih>

in4-81-149 Déco de Noel «Etoile», à accrocher Textile, 6 cm 3,50 €

41

4<AOACQP=eefaje>

4<AOACQP=fabfif>

in4-81-056 S/3 déco Noel, à suspendre Textile tricoté, étoile, cœur, sapin turquoise/doré Ø 6 env. 12,90 €

4<AOACQP=eefaha>

Décos de Noel en tissu coloré

in4-81-150 Déco de Noel «Etoile», à accrocher Textile, 6 cm 3,50 €

Déco de Noel à suspendre

Déco à suspendre dans le sapin de Noël, une vieille tradition.


4<AOACQP=eeaefh>

ne8-80-047 Déco de Noel «Père Noel», à suspendre Feutrine, 7,5 x 7,5 cm 4,50 €

4<AOACQP=efjdaf>

ne2-80-006 Déco de Noel «Etoile», à accrocher Feutrine et perles de verre, rouge, 7 cm 2,50 €

4<AOACQP=efjdbc>

ne2-80-007 Déco de Noel «Etoile», à accrocher Feutrine et perles de verre, blanc, 7 cm 2,50 €

42

4<AOACQP=ejhgdf>

4<AOACQP=eeaege>

ne8-80-048 Déco de Noel «bonhomme de neige», à suspendre Feutrine, 7,5 x 7,5 cm 4,50 €

4<AOACQP=ehgjic>

4<AOACQP=ejhgci>

kg1-80-026 Déco Faon feutrine, à suspendre 100% laine, coloris assortis 7 x 10,5 cm 13,90 €

4<AOACQP=efjddg>

4<AOACQP=ejhgbb>

kg1-80-025 Déco Faon feutrine, à suspendre 100% laine, coloris assortis, avec perles 6,5 x 11,5 cm 11,90 €

kg1-80-027 Déco Lutin feutrine, à suspendre 100% laine, coloris assortis H 14 cm 10,90 €

kg1-80-024 Déco «Fée» en feutrine 100% laine, rouge H 12 cm 11,90 €

ne2-80-009 Déco de Noel «Etoile», à accrocher Feutrine et perles de verre, rouge, 7 cm 2,50 €


43

4<AOACQP=ejgbhb>

ne8-80-078 Boule de Noel Feutrine, blanc, avec flocons de neige argentés Ø 6 cm 7,90 €

4<AOACQP=ehghfd>

ne8-80-079 Boule de Noel Feutrine, blanc/marron Ø 6 cm 7,90 €

ne2-80-027 Boule «Lalitpur», à suspendre feutrine, motif bandes, Ø 6 cm 3,90 €

4<AOACQP=ehifbb>

ne2-80-029 Boule «Lalitpur», à suspendre feutrine, motif pois, Ø 6 cm 3,90 €

Déco de Noel à suspendre

4<AOACQP=ejgbge>

ne2-80-028 Boule «Lalitpur», à suspendre feutrine, motif spirale, Ø 6 cm 3,90 €

ne8-80-085 Boule de Noel blanche Feutrine Ø 6 cm 7,90 €

4<AOACQP=ehgheg>

ne8-80-077 Boule de Noel Feutrine, blanc, avec paillettes Ø 6 cm 7,90 €

ne8-80-084 Boule de Noel rouge Feutrine Ø 6 cm 7,90 €

4<AOACQP=ehieji>

4<AOACQP=ehghhh>

4<AOACQP=ehieib>

ne2-80-026 Boule «Lalitpur», à suspendre feutrine, motifs pois, Ø 6 cm 3,90 €

4<AOACQP=ehghdj>

4<AOACQP=efjcjj>

ne2-80-004 Boule «Lalitpur», à accrocher Feutrine, Ø 6 cm 3,90 €

ne8-80-081 Déco de Noel «Etoile», à suspendre Feutrine, blanc Ø 8 cm 7,90 €

4<AOACQP=ehifae>

4<AOACQP=ehghie>

ne8-80-082 Déco de Noel «Cloche», à suspendre Feutrine, blanc H 7 cm 7,90 €


DĂŠco de Noel pour portes et fenĂŞtres


in0-81-065 Déco «Étoile» Papier, rouge/doré 60 x 60 cm 9,90 €

4<AOACQP=eicdgf>

in0-81-067 Déco «Étoile» Papier blanc/argenté 60 x 60 cm 7,90 €

in0-81-062 Déco à suspendre, étoile pliable Papier, bleu/vert/doré 16 x 16 cm 4,50 €

4<AOACQP=eiiehd>

Déco de Noel

4<AOACQP=faafcg>

4<AOACQP=eiiedf>

in0-81-061 Déco à suspendre, étoile pliable Papier, crème/doré 16 x 16 cm 4,50 €

4<AOACQP=eicdeb>

4<AOACQP=eicdde>

in0-81-064 Déco «Étoile» Papier, blanc/doré 60 x 60 cm 7,90 €

in0-81-118 Déco etoile pliable rouge Papier scintillant 60 x 60 cm 9,90 €

4<AOACQP=eiieec>

4<AOACQP=faafbj>

in0-81-117 Déco etoile pliable bleue Papier scintillant 60 x 60 cm 8,90 €

in0-81-063 Déco à suspendre, étoile pliable Papier, rouge/blanc/argenté 16 x 16 cm 4,50 €

45


4<AOACQP=dcabjd>

4<AOACQP=eediif>

bd1-80-804 Guirlande de Noel, étoiles en feuille de palmier 4,5 m, multicolore 8,90 €

4<AOACQP=cabjhd>

bd1-80-803 Chaîne pour porte ou fenêtre avec étoiles en feuille de palmier multicolore, env. 170 cm 7,90 €

bd1-80-827 Guirlande d’étoile de noel en feuille de palme, or env. 4,5 cm 8,90 €

4<AOACQP=dcachi>

bd1-80-805 Guirlande de Noel, étoiles en feuille de palmier 4,5 m, rouge 8,90 €

bd1-80-853 Guirlande 10 étoiles Carton artisanal Ø 5 cm, L 240 cm 9,90 €

4<AOACQP=cabjia>

4<AOACQP=cabjfj>

bd1-80-801 Etoiles en feuille de palmier, 7 pièces différentes couleurs 3,50 €

bd1-80-823 guirlande d’étoile en papier maché, coloré env. 45 cm 6,90 €

4<AOACQP=dcacgb>

4<AOACQP=ejhgfj>

bd1-80-889 Guirlande de 13 étoiles Papier fait main, beige/orange/rouge L 150 cm, chaque étoile 8 cm 24,90 €

4<AOACQP=cabjjh>

Guirlandes d’étoiles colorées, chaque étoile est faite main

bd1-80-825 Guirlande d´étoile de noel en feuille de palme, coloré, avec des petits grelots, env. 2,8 m 5,90 €

46


4<AOACQP=eedihi>

bd1-80-856 Etoile de Noel GM Carton artisanal, rouge-argenté Ø 20 cm 4,90 €

in0-81-048 Guirlande «sapins» Métal recyclé, perles de verre doré, L 116 cm 14,90 €

4<AOACQP=eibiej>

in0-81-047 Guirlande «sapin étoiles» Métal recyclé, perles de verre doré, L 75 cm 14,90 €

47

Déco de Noel

4<AOACQP=ejhghd>

bd0-80-534 Suspension «3 pères Noel» Terre cuite, blanchie Corde en jute, L 78 cm 11,90 €

bd1-80-891 Déco de Noel Etoile Carton fait main, beige/or Ø 18 cm 3,50 €

4<AOACQP=eibifg>

4<AOACQP=eeabji> 4<AOACQP=ehffgf>

bd1-80-850 Guirlande étoiles Carton artisanal L 140 cm 10,90 €


4<AOACQP=eeaeac>

4<AOACQP=efhedb> 4<AOACQP=eeaebj>

ne4-20-341 Guirlande calendrier de l’Avent 24 chaussettes en feutrine L3m 65,00 €

ne8-80-043 Guirlande «Etoiles» feutrine, rouge/blanc, L env. 150 cm 7,90 €

48

ne8-80-042 Guirlande «Etoiles» feutrine, rouge/vert/blanc, L env. 150 cm 7,90 €


49 Déco de Noel


Une dĂŠco de Noel festive


4<AOACQP=ejgeda>

in0-81-111 Sapin de Noel PM Bois de manguier naturel 9 x 6,5 x 22 cm 17,90 €

4<AOACQP=faaede>

in0-81-112 Sapin de Noel GM Bois de manguier naturel 12,5 x 7,5 x 32 cm 23,90 €

bd1-80-894 Déco de Noel Sapin Papier fait main, coloré H 25 cm 12,90 €

4<AOACQP=ejhhch>

bd1-80-896 Déco de Noel Sapin Jute, vert/naturel H 18 cm 16,90 €

51

Déco de Noel

4<AOACQP=ejgecd>

4<AOACQP=ejhhba>

bd1-80-895 Déco de Noel Sapin Sari recyclé et perles, coloré H 28 cm 26,90 €

in1-81-014 Déco de Noel flocon de neige Bois de manguier, patiné blanc 40 x 7 x 43 cm 39,90 €

4<AOACQP=faaech>

4<AOACQP=fabgdj>

in4-81-061 Déco de Noel Enfants Bois de manguier, patiné blanc 23 x 5 x 21 cm 12,90 €

in1-81-013 Déco de Noel flocon de neige Bois de manguier, patiné blanc 26 x 7 x 31 cm 29,90 €

4<AOACQP=ejhhad>

4<AOACQP=ejgeaj>

in1-81-012 Déco de Noel flocon de neige Bois de manguier, patiné blanc 18,5 x 6 x 23,5 cm 19,90 €


4<AOACQP=ehhgic>

4<AOACQP=ehhgjj>

in0-81-011 Déco étoile, à monter MDF, doré 17 x 17 x 17,5 cm 10,90 €

4<AOACQP=ehhgdh>

in0-81-012 Déco étoile, à monter MDF, doré 12,5 x 12,5 x 12,5 cm 8,90 €

in0-81-014 Déco étoile, à monter MDF, argenté 17 x 17 x 17,5 cm 10,90 €

4<AOACQP=ehhggi>

4<AOACQP=ehhgee>

in0-81-013 Déco étoile, à monter MDF, argenté 20 x 20 x 19 cm 13,90 €

in0-81-018 Déco étoile, à monter MDF, noir/doré rose 12,5 x 12,5 x 12,5 cm 8,90 €

4<AOACQP=ehhgca>

4<AOACQP=ehhgbd>

in0-81-010 Déco étoile, à monter MDF, doré 20 x 20 x 19 cm 12,90 €

in0-81-017 DDéco étoile, à monter MDF, noir/doré rose 17 x 17 x 17,5 cm 10,90 €

4<AOACQP=ehhgfb>

4<AOACQP=ehhghf>

in0-81-016 Déco étoile, à monter MDF, noir/doré rose 20 x 20 x 19 cm 13,90 €

in0-81-015 Déco étoile, à monter MDF, argenté 12,5 x 12,5 x 12,5 cm 8,90 €

52


4<AOACQP=ehhgag>

in0-81-008 Déco sapin, à monter MDF, argenté 14,5 x 14,5 x 23 cm 11,90 €

4<AOACQP=ehhfhg>

in0-81-009 Déco sapin, à monter MDF, argenté 10 x 10 x 15 cm 9,90 €

in0-81-036 Arbre de Noel MDF, finition vert/doré H 25,5 cm 9,90 €

53

Déco de Noel

4<AOACQP=ehhfja>

in0-81-035 Arbre de Noel MDF, blanchi H 25,5 cm 9,90 €

in0-81-006 Déco sapin, à monter MDF, doré 10 x 10 x 15 cm 9,90 €

4<AOACQP=ehhffc>

4<AOACQP=ehhfgj>

in0-81-007 Déco sapin, à monter MDF, argenté 20 x 20 x 30 cm 13,90 €

in0-81-005 Déco sapin, à monter MDF, doré 14,5 x 14,5 x 23 cm 11,90 €

4<AOACQP=eibeed>

4<AOACQP=ehhfid>

in0-81-004 Déco sapin, à monter MDF, doré 20 x 20 x 30 cm 13,90 €

4<AOACQP=eibedg>

Für eine festliche Weihnachtsdeko


pl3-80-059 Poisson Bois d’olivier, L 5,7 cm 4,90 €

54

4<AOACQP=echaid>

in4-81-136 S/2 sapin et renne Bois de manguier, H 14 cm 12,90 €

4<AOACQP=efgfge>

pl3-80-062 Ange Bois d’olivier, 5 x 6 cm 5,90 €

4<AOACQP=djghcd>

4<AOACQP=efgffh>

4<AOACQP=echbag>

4<AOACQP=ejejhj>

pl3-80-224 Croix Bois d’olivier, 6,5 x 9 cm 8,90 €

in4-81-138 S/2 étoiles Bois de manguier, 19 x 19 cm - 14 x 14 cm 12,90 €

pl3-80-060 Renne Bois d’olivier, 5,5 x 5,5 cm 5,90 €

4<AOACQP=efgfhb>

4<AOACQP=efgfjf>

pl3-80-061 Renne Bois d’olivier, 7,5 x 8 cm 9,90 €

4<AOACQP=efgfii>

4<AOACQP=eeebde>

pl6-80-042 Set de 15 déco «Etoile» Bois d’olivier, 7,5, 4,5 et 2,3 cm 27,90 €

pl3-80-063 Ange Bois d’olivier, 6 x 8 cm 9,90 €

pl6-80-009 Etoile Bois d’olivier, 7 x 7 cm 9,90 €


4<AOACQP=eagiia>

in4-20-843 Cloche Laiton, 5 x 10 cm 6,90 €

4<AOACQP=fabeig>

in4-81-050 Assiette dorée métal et mosaique en verre Ø 30 cm 16,90 €

4<AOACQP=dhbhee>

in4-81-022 Pic étoile Métal, L 40 cm 4,50 €

4<AOACQP=fabfbg>

in4-80-174 Déco étoile doré métal, scintillant 7,5 x 6 x 20 cm 7,90 €

55

Déco de Noel

4<AOACQP=fabfaj>

in4-81-052 Déco arbre Bois de manguier, métal et mosaique argenté 16,5 x 10,5 x 25 cm 17,90 €

4<AOACQP=fabfcd>

4<AOACQP=fabejd>

in4-81-051 Déco arbre Bois de manguier, métal et mosaique argenté 14 x 8 x 21 cm 13,90 €

in4-80-175 Déco étoile argenté métal, scintillant 7,5 x 6 x 26 cm 8,90 €


4<AOACQP=ehefee> 4<AOACQP=eefacf>

4<AOACQP=eefabi>

in4-81-145 Renne Métal, doré 40 x 22 cm 29,90 €

in4-81-182 Renne Métal et verre Cuivré et argenté, H 46 cm 34,90 €

4<AOACQP=ehefjj>

4<AOACQP=ehegaf>

in4-81-184 Renne Métal et verre, doré H 42 cm 34,90 €

in4-81-144 Renne Métal, doré 24 x 45 cm 29,90 €

4<AOACQP=ehefic>

4<AOACQP=ehefhf>

in4-81-181 Renne avec corbeille traineau Métal, cuivre 36 x 26 x 28 cm 29,90 €

in4-81-180 Renne avec corbeille Métal, noir H 50 cm 34,90 €

in4-81-183 Renne Métal et verre vert, H 43 cm 34,90 €

56


ke7-80-458 Déco «ange» pierre à savon Kisii rouge, env, 4 cm 3,90 €

4<AOACQP=dgeija>

ke7-80-459 Déco «ange» pierre à savon Kisii vert, env 4 cm 3,90 €

ke7-81-007 Ange en pierre à savon Kisii rouge, env 7 x 8 cm 9,90 €

57

ke7-81-008 Ange en pierre à savon Kisii coloris naturel, env 7 x 8 cm 9,90 €

Déco de Noel

4<AOACQP=dhjchg>

vi0-80-013 Ange en papier magazine recyclé H 12 cm 6,90 €

4<AOACQP=edecgf>

4<AOACQP=dhjcja>

vi0-80-015 Ange en papier magazine recyclé H 10 cm 5,90 €

4<AOACQP=dgeiid>

ke7-81-009 Ange en pierre à savon Kisii rouge, env. 5,5 x 8 cm 9,90 €

4<AOACQP=edecfi>

ke7-80-494 Coupelle «ange» pierre à savon Kisii rouge/noir, Ø 8 cm 3,90 €

4<AOACQP=dhjcid>

4<AOACQP=edecij>

ke7-81-010 Ange en pierre à savon Kisii coloris naturel, env. 5,5 x 8 cm 9,90 €

vi0-80-014 Ange en papier magazine recyclé Décoré, H 10 cm 5,90 €

4<AOACQP=edechc>

4<AOACQP=eaeefj>

vi0-80-024 Ange en papier magazine recyclé H 10 cm 5,90 €

4<AOACQP=djhdbh>

Anges colorés


4<AOACQP=efjhdc>

4<AOACQP=efjhbi>

pe7-81-158 Ange debout Terre cuite, bleu, H 5,5 cm 6,90 €

4<AOACQP=eedhei>

pe7-80-106 Messager «Père Noel» Argile, 4,5 x 7 cm 19,90 €

bd5-80-524 Ange gardien en argile, peint, H 5 cm 3,50 €

4<AOACQP=dfcbdc>

4<AOACQP=effdja>

bd5-80-523 Ange gardien en argile, blanc, H 5 cm 3,50 €

pe7-81-164 Set de 2 anges Argile, rouge/blanc, H 6 cm 13,90 €

4<AOACQP=eeeaci>

4<AOACQP=eeeaec>

pe7-81-159 Ange assis Terre cuite, vert, H 4,5 cm 6,90 €

pe7-81-166 Set de 2 anges «Liese et Lotte» Argile, rouge/blanc, H 6 cm 13,90 €

4<AOACQP=effeag>

4<AOACQP=efjhcf>

pe7-81-165 Set de 2 anges Argile, blanc/argenté, H 6 cm 13,90 €

bd5-80-600 Boite de 6 anges gardiens Terre cuite, H 4,5 cm 15,90 €

58


4<AOACQP=egbadc>

kg1-80-001 Déco «Renne» en feutrine, à accrocher 100% laine, naturel, H 21 cm 16,90 €

kg1-80-005 Déco «Elan» en feutrine, à accrocher 100% laine, naturel H 15 cm 19,90 €

59

ne8-80-049 Déco de Noel «Renne avec corbeille» Feutrine/Laine, marron, H 12 cm 9,90 €

ne8-80-050 Déco de Noel «Renne avec corbeille» Feutrine/Laine, naturel, H 12 cm 9,90 €

Déco de Noel

4<AOACQP=egbaej>

kg1-80-009 Déco «Bélier» en feutrine, à accrocher 100% laine, naturel H 11 cm 11,90 €

4<AOACQP=efjaeg>

kg1-80-002 Déco «Renne» en feutrine, à accrocher 100% laine, blanc H 21 cm 16,90 €

4<AOACQP=efjadj>

4<AOACQP=ehgjhf>

4<AOACQP=egbagd>

kg1-80-004 Déco «Elan» en feutrine, à accrocher 100% laine, naturel H 10 cm 9,90 €

kg1-80-023 Déco «sapin de Noel» en feutrine 100% laine, naturel/vert H 13 cm 10,90 €

4<AOACQP=egbbbh>

4<AOACQP=egbbaa>

kg1-80-008 Déco «Chèvre» en feutrine, à accrocher 100% laine, naturel H 15 cm 11,90 €

4<AOACQP=egbaha>

4<AOACQP=ehgjgi>

kg1-80-022 Déco «sapin de Noel» en feutrine 100% laine, naturel/vert H 13 cm 10,90 €



in4-81-163 Ange bougeoir Métal H 32 cm 16,90 €

61

in4-81-164 Ange bougeoir Métal H 24 cm 16,90 €

Déco de Noel

4<AOACQP=egbcjc>

in4-81-162 Ange bougeoir Métal H 24 cm 13,90 €

4<AOACQP=ehehec>

4<AOACQP=ehehdf>

in4-81-185 Couronne de l’avent à décorer Métal, pour 4 bougies, argenté, Ø 31 cm 29,90 €

in4-81-186 Couronne de l’avent à décorer Métal, pour 4 bougies, rouge, Ø 31 cm 29,90 €

4<AOACQP=egbdbf>

4<AOACQP=egbdjb>

in4-81-172 Couronne de l’avent à décorer métal, pour 4 bougies Ø 40 cm 26,90 €

4<AOACQP=egbdcc>

4<AOACQP=egbdhh>

in4-81-170 Bougeoir «Arbre de Noel» métal, pour 6 bougies H 55 cm 29,90 €

4<AOACQP=egbdai>

4<AOACQP=fabgeg>

in4-81-062 Couronne de l’Avent «Sapin» Chaine de vélo recyclé, 4 bougeoirs doré 19 x 14,5 x 28 cm 24,90 €

in4-81-165 Ange bougeoir Métal H 32 cm 19,90 €


4<AOACQP=ehidbd>

4<AOACQP=ehidca>

pe7-81-170 Photophore «Sapin de Noel» avec soucoupe, Argile, bleu, H 23,5 cm 27,90 €

4<AOACQP=ejdjch>

pe7-81-216 Lanterne ange Terre cuite, crème/doré, H 19 cm 34,90 €

4<AOACQP=ejeacd>

pe7-81-218 Lanterne ange Terre cuite, crème/doré, H 19 cm 34,90 €

4<AOACQP=effdgj>

bd5-20-032 Porte-bougie «Ange gardien» en terre cuite, H 11 cm 6,90 €

4<AOACQP=effdhg>

4<AOACQP=ejeaaj>

pe7-81-217 Lanterne ange Terre cuite, crème/doré, H 19 cm 34,90 €

pe7-81-169 Photophore «Sapin de Noel» avec anges, Argile, vert, H 23,5 cm 27,90 €

bd5-20-033 Porte-bougie «Ange gardien» en argile, blanc, H 11 cm 6,90 €

62


63

Déco de Noel

4<AOACQP=dffhfb>

in0-30-180 Bougie «Etoile» dans pot de terre cuite, set de 4, jaune, paraffine Ø 5 cm 3,90 €

in7-20-127 S/2 bougies cœur en étui cadeau Paraffine, rouge, 2,5 x 3 cm le cœur 3,90 €

in7-20-126 Mini-bougie étoile, dans une boîte décorative, lot de 2, en paraffine, chaque: 2,8 x 2,8 cm 3,90 €

in0-30-185 Set de 2 bougies étoiles Paraffine, 7 x 5 cm 7,90 €

4<AOACQP=eefeid>

in1-20-867 Bougeoir «Etolie» en verre, coloris or/rouge, 9 x 6 cm 8,90 €

4<AOACQP=dffhee>

bd0-20-212 Photophore Etoile Terre cuite 10 x 7,5 cm 14,90 €

4<AOACQP=eefehg>

4<AOACQP=eeddhd>

in0-30-050 Bougie «Etoile» dans pot de terre cuite, set de 4, rouge, paraffine env. 5 cm Ø 3,90 €

Toutes les étapes de la confection des bougies sont réalisées dans l’atelier de notre partenaire indien EMA, près de Calcutta. Les artisans sont des sourds et des malentendants qui bénéficient d’un environnement de travail sécurisé. Ils peuvent même cultiver des légumes dans le jardin pour leur consommation personnelle.

4<AOACQP=ecfdjd>

4<AOACQP=ecfdig>

in1-20-866 Bougeoir «Etolie» en verre, coloris argent/rouge, 9 x 6 cm 8,90 €

Bougies faites main

4<AOACQP=eefffb>

4<AOACQP=eeddia>

bd0-20-213 Photophore Etoile Terre cuite 10 x 7,5 cm 14,90 €

4<AOACQP=dcgigh>

Etoiles qui illuminent les pénombres

in0-30-186 Bougie étoile, lot de 4 en paraffine, 3,8 x 5 cm 4,90 €


4<AOACQP=eghegb>

in0-30-348 Set de 3 bougies Paraffine, bleue, verte et rouge 3,7 x 5,5 cm 5,90 €

4<AOACQP=ehjfha>

in7-20-165 Bougie «Paisley» Paraffine, vert, 6,5 x 9,5 cm 16,90 €

64

4<AOACQP=ehjfej>

4<AOACQP=ehjfbi>

in7-20-161 Bougie «Etoile» Paraffine, rouge/doré, 4 x 6,5 cm 4,50 €

4<AOACQP=ehjfab>

4<AOACQP=ehjfcf>

in7-20-160 Bougie «Etoile» Paraffine, rouge/doré, 5,5 x 9 cm 7,90 €

in7-20-164 Bougie «Crèche» Paraffine, bleu/doré, 5,5 x 9 cm 8,90 €

in7-20-162 Bougie «Etoile» Paraffine, rouge/doré, 6 x 5 cm 5,90 €

4<AOACQP=ehjgff>

4<AOACQP=ehjffg>

in7-20-163 Bougie «Crèche» Paraffine, bleu/doré, 7 x 12 cm 18,90 €

in7-20-166 Bougie «Feuilles» Paraffine, jaune, 6,5 x 9,5 cm 16,90 €


4<AOACQP=effhch>

sa9-30-111 Bougie «Lever de Soleil» Paraffine, peintes à la main, bleu/rouge/jaune, 6,5 x 7 cm 7,90 €

in0-30-364 Bougie cylindrique Paraffine, blanc/multicolore 5,8 x 6,5 cm 4,90 €

65

in0-30-343 Bougie en paraffine, coloris en teintes de rouge, Ø 4 cm, H 4,5 cm 2,90 €

in0-30-356 Set de 4 bougies piliers Paraffine, jaune, 4 x 5 cm 7,90 €

sa9-30-112 Bougie «Coucher de Soleil» Paraffine, peintes à la main, orange/jaune/rouge, 6,5 x 7 cm 7,90 €

in0-30-344 Bougie en paraffine, coloris en teintes de rouge, Ø 6 cm, H 6,5 cm 5,90 €

Déco de Noel

4<AOACQP=ehiibi>

4<AOACQP=efadfh>

in0-30-355 Set de 4 bougies piliers Paraffine, rouge, 4 x 5 cm 7,90 €

4<AOACQP=effhba>

4<AOACQP=ehiiab>

in0-30-358 Bougie pilier Paraffine, jaune, 4 x 6,5 cm 2,90 €

4<AOACQP=efadea>

in0-30-363 Bougie cylindrique Paraffine, blanc/multicolore 5,8 x 6,5 cm 4,90 €

4<AOACQP=ehiiej>

4<AOACQP=efadcg>

sa9-30-109 Bougie Paraffine, peintes à la main, bleu/rose, 6,5 x 7 cm 7,90 €

4<AOACQP=ejagbc>

4<AOACQP=ehiiha>

in0-30-357 Bougie pilier Paraffine, rouge, 4 x 6,5 cm 2,90 €

4<AOACQP=ejagaf>

Bougies pour une ambiance chaleureuse de Noel


in1-20-911 Set de 3 bougeoirs Verre Ø 4,5 cm 4,90 €

4<AOACQP=egbebe>

in4-81-174 Bougeoir Métal Ø 10 cm 3,90 €

66

4<AOACQP=eghfbf>

4<AOACQP=eghfdj>

in0-30-354 Set de 9 Bougies T-lite Paraffine, orange Ø 3,7 cm 4,90 €

4<AOACQP=eghejc>

4<AOACQP=eghfcc>

in0-30-353 Set de 9 Bougies T-lite Paraffine, jaune Ø 3,7 cm 4,90 €

in0-30-352 Set de 9 Bougies T-lite Paraffine, bleue Ø 3,7 cm 4,90 €

in0-30-350 Set de 9 Bougies T-lite Paraffine, rouge Ø 3,7 cm 4,90 €

4<AOACQP=egbeah>

4<AOACQP=eghfai>

in0-30-351 Set de 9 Bougies T-lite Paraffine; rouge foncée Ø 3,7 cm 4,90 €

4<AOACQP=ehcigb>

Le jardin EMA à Calcutta, lieu de repos pour les artisans

in4-81-173 Bougeoir pour 2 bougies Métal H 13,5 cm 6,90 €


in0-30-055 Bougie pyramide «Arc en ciel» paraffine, H 21 cm 6,90 €

67

4<AOACQP=efacjg>

sa9-30-082 S/2 bougies «Lever de Soleil» Paraffine, peintes à la main, bleu/rouge/jaune, 24 cm 8,90 €

4<AOACQP=eeffca>

4<AOACQP=efadac>

sa9-30-083 S/2 bougies «Coucher de Soleil» Paraffine, peintes à la main, orange/jaune/rouge, 24 cm 8,90 €

in0-30-181 Bougie en forme de pyramide paraffine, coloris en teintes jaune et rouge, H 8,5 cm 3,50 €

Déco de Noel

4<AOACQP=dhdeeb>

4<AOACQP=dcgjae>

in0-30-054 Bougie pyramide «Arc en ciel» paraffine, H 15,5 cm 4,90 €

in0-30-122 Boite de 20 boules de Noel Rouge 7,90 €

in0-30-174 Bougie en forme de pyramide paraffine, coloris rouge/ orange/jaune, 3,5 x 24 cm 4,90 €

4<AOACQP=dcgjbb>

4<AOACQP=eghefe>

in0-30-347 Bougie «Arc-en-ciel» Paraffine, 5 x 5 x 5 cm 3,90 €

4<AOACQP=eccdda>

4<AOACQP=dhdede>

in0-30-121 Boite de 20 boules de Noel blanc 7,90 €

Jamuna Mondol est assistante de direction dans l’atelier de bougie de EMA.


68


4<AOACQP=ejfdde>

in7-30-211 Carte rouge gorge en hiver avec enveloppe, 11,5 x 17,5 cm 3,50 €

4<AOACQP=ejfdad>

in7-30-212 Carte forêt avec enveloppe, 11,5 x 17,5 cm 3,50 €

in7-30-157 Carte de vœux «Noel» avec enveloppe, 11,5 x 17,5 cm 3,50 €

69

Papeterie Noel

4<AOACQP=ejfdgf>

4<AOACQP=ehfdgh>

in7-30-160 Carte de vœux «3 sapins» avec enveloppe, 11,5 x 17,5 cm 3,50 €

vi0-30-012 Carte de vœux motif en papier roulé avec enveloppe 9 x 11 cm, 6,90 €

4<AOACQP=ejfcjh>

4<AOACQP=ejfcia>

in7-30-210 Carte fleurs dans la neige avec enveloppe, 11,5 x 17,5 cm 3,50 €

vi0-30-015 Carte de vœux motif en papier roulé avec enveloppe, 9 x 11 cm 6,90 €

4<AOACQP=ehfded>

4<AOACQP=ehfdcj>

vi0-30-011 Carte de vœux Motif en papier roulé avec enveloppe, 9 x 11 cm, port standard 6,90 €


in7-30-164 Carte de vœux «Etoile du berger» avec enveloppe, 11,5 x 17,5 cm 3,50 €

4<AOACQP=ehfdib>

in7-30-162 Carte de vœux «Veillée de Noel» avec enveloppe, 11,5 x 17,5 cm 3,50 €

70

4<AOACQP=efieja>

4<AOACQP=ehfdhe>

in7-30-161 Carte de vœux «sapin dans la neige» avec enveloppe, 11,5 x 17,5 cm 3,50 €

4<AOACQP=ehfdji>

4<AOACQP=ejfdba>

in7-30-213 Carte bonhomme de neige avec enveloppe, 11,5 x 17,5 cm 3,50 €

ph4-30-171 Carte de Noel Carte avec enveloppe, 12 x 17 cm 4,90 €

in7-30-163 Carte de vœux «Sapin de Noel» avec enveloppe, 11,5 x 17,5 cm 3,50 €

4<AOACQP=ehcjeg>

4<AOACQP=efiegj>

ph4-30-170 Carte de Noel «Frohe Weihnachten» Carte avec enveloppe, 12 x 17 cm 4,90 €

4<AOACQP=ehfeae>

Des vœux de Noel festifs

in7-30-155 Carte de vœux «Etoiles» avec enveloppe, 11,5 x 17,5 cm 3,50 €


4<AOACQP=efhfhi>

bd0-30-129 Carte de Noel «la crêche» avec enveloppe, paille 15 x 10 cm 4,50 €

4<AOACQP=efhfjc>

bd0-30-126 Carte de Noel «Etoile de Bethlehem» avec enveloppe, paille 15 x 10 cm 4,50 €

4<AOACQP=eedgfg>

bd1-30-101 Carte de vœux Sapin Papier fait main avec déco 11 x 15 cm 2,90 €

4<AOACQP=efhgbf>

bd0-30-125 Carte de Noel «les 3 mages» avec enveloppe, paille 15 x 10 cm 4,50 €

71

Papeterie Noel

4<AOACQP=eeacdf>

bd1-30-093 S/3 cartes avec enveloppes, rennes Papier fait main, 11 x 15 cm 6,90 €

4<AOACQP=efhfif>

4<AOACQP=eedfjf>

bd1-30-100 Carte de Noel «Arbres» Papier fait main 21 x 10 cm 3,90 €

bd0-30-127 Carte de Noel «les bergers» avec enveloppe, paille 15 x 10 cm 4,50 €


4<AOACQP=eeiejb>

4<AOACQP=eeifah>

int-30-057 Carte de vœux «Fröhliche Weihnachten» avec enveloppe 18 x 12,5 cm Carte événement 3,00 €

4<AOACQP=eedgab>

bd1-30-099 Lot de 3 cartes de salutation avec sac cadeau papier artisanal, sacs: vert, rouge, nature, 11,5 x 15 cm 8,90 €

4<AOACQP=egdjhf>

in0-30-542 Set de 10 étiquettes cadeau Coloris assortis 5,5 x 8,5 cm 4,90 €

in0-30-544 S/10 porte-nom «Sapin de Noel» rouges 6,5 x 8 cm 4,50 €

4<AOACQP=egdjgi>

4<AOACQP=ehfehd>

bd1-30-120 Carte de vœux «Renne», avec enveloppe Papier fait main 8 x 8 cm 2,90 €

int-30-056 Carte de vœux «Fröhliche Weihnachten» avec enveloppe 18 x 12,5 cm Carte événement 3,00 €

4<AOACQP=eiccci>

4<AOACQP=ecjiad>

int-30-046 Carte de vœux «Ein besinnliches Weihnachtsfest» avec enveloppe 18 x 12,5 cm Carte événement 3,00 €

in0-30-543 S/10 porte-nom «Étoiles» 5 rouges et 5 natures 7 x 8 cm 4,50 €

72


4<AOACQP=ecebdg>

in0-30-529 Set de 2 boites cadeau Carton fait main Plié : 7,5 x 7,5 x 14,5 cm 3,90 €

4<AOACQP=eabaja>

in0-30-521 S/3 sachets cadeau Carton artisanal plié 5 x 5 x 4 cm 3,90 €

in7-30-205 Sac cadeau «Ornament», lot de 3, papier artisanal, coloris noir, orange, marron, 10 x 5 x 15 cm 5,90 €

4<AOACQP=efjbef>

in7-30-207 Sac cadeau «Rosette», lot de 3, papier artisanal, coloris vert, rouge, bleu, 20 x 7 x 17,5 cm 5,90 €

73

Papeterie Noel

4<AOACQP=eiccec>

in0-30-545 S/10 porte-nom «Mandala» Coloris assortis 6,5 x 8 cm 4,90 €

4<AOACQP=ecebcj>

4<AOACQP=eebehi>

in0-30-537 S/5 enveloppes «Arbre de Vie» avec carte neutre Jaune, marron, vert, orange, beige, 18,5 x 10 cm 9,90 €

4<AOACQP=efjbcb>

De jolis emballages cadeaux

in0-30-528 Set de 2 boites cadeau Carton fait main Plié : 10 x 12,7 x 2,7 cm 3,90 €


4<AOACQP=dhhicb> 4<AOACQP=efjbbe>

in7-30-204 Sac cadeau «Flocon», lot de 5, papier artisanal, coloris bleu, vert, beige, 2 x rouge, 10 x 4 x 10 cm 4,50 €

in0-30-534 Etui cadeau pour bouteille Papier fait main 9 x 9 x 35 cm 4,50 €

74

in0-30-535 Etui cadeau pour bouteille Papier fait main 9 x 9 x 35 cm 4,50 €

4<AOACQP=dhhidi>

in7-30-206 Sac cadeau «Spirale», lot de 3, papier artisanal, coloris orange, vert, bleu, 22 x 8 x 19,5 cm 5,90 €

4<AOACQP=ecgbgb>

4<AOACQP=ejefgg>

in0-20-473 Sac cadeau pour des bouteilles de vin papier artisanal, impression kalamkari, doublure: journal recyclé, designs divers, 8 x 8 x 30 cm 3,90 €

4<AOACQP=efjbdi>

4<AOACQP=ecgbeh>

in0-30-533 Etui cadeau pour bouteille Papier fait main 9 x 9 x 35 cm 4,50 €

4<AOACQP=ecgbfe>

4<AOACQP=eebfbf>

in0-30-541 Sac à cadeau, lot de 3, papier artisanal, impression kalamkari, doublure journal recyclé, coloris rouge, vert et bleu, chaque 9,5 x 5 x 9,5 cm 5,90 €

in7-30-209 S/3 Etuis pour bouteille Papier fait main orange, vert, bleu 8 x 8 x 30 cm 5,90 €

in0-20-474 Sac cadeau papier artisanal, impression kalamkari, doublure: journal recyclé, rouge ou noir, 12 x 6 x 19 cm 3,90 €


4<AOACQP=ehffjg>

bd0-26-602 Sachet cadeaux avec cordelette Jute et coton, vert 12 x 9 cm 1,90 €

4<AOACQP=ehfgac>

bd0-26-603 Sachet cadeaux avec cordelette Jute et coton, rouge 12 x 9 cm 1,90 €

bd0-26-605 Sachet cadeaux avec cordelette Jute et coton, rose 12 x 9 cm 1,90 €

4<AOACQP=ehfgge>

bd0-26-608 Sachet cadeaux avec cordelette Jute et coton, noir 12 x 9 cm 1,90 €

75

4<AOACQP=ehfgcg>

4<AOACQP=cabfdj>

bd1-20-905 Fil en macramé, différentes couleurs, 50 m 5,90 €

4<AOACQP=ehfgdd>

Papeterie Noel

La fabrication des cordons de macramé est un travail manuel difficile. La première étape consiste à brosser le chanvre avec de longs clous en acier.

bd0-26-604 Sachet cadeaux avec cordelette Jute et coton, bleu 12 x 9 cm 1,90 €


4<AOACQP=ehfgjf>

4<AOACQP=eabhgc>

bd0-26-543 Sac cadeaux Jute, 15 x 20 cm 2,90 €

4<AOACQP=eabhff>

bd0-26-544 Sac cadeaux Jute, 15 x 15 cm 6,90 €

vi0-20-234 Pochette cadeau transparente en organza rouge, 13 x 9 cm 1,90 €

76

vi0-20-241 Pochette cadeau transparente en organza or, 20 x 14 cm 2,90 €

4<AOACQP=dbfbic>

bd0-26-611 Sac jute avec déco et cordelette 100% Jute, naturel 40 x 30 cm 4,90 €

vi0-20-243 Pochette cadeau transparente en organza or, 15 x 11 cm 2,50 €

4<AOACQP=dbfbjj>

4<AOACQP=ehfgii>

bd0-26-610 Sac jute avec déco et cordelette 100% Jute, naturel 30 x 25 cm 3,90 €

4<AOACQP=dbfbag>

vi0-20-231 Pochette cadeau transparente en organza rouge, 20 x 14 cm 2,90 €

4<AOACQP=dbfcaf>

4<AOACQP=ehfghb> 4<AOACQP=eabhhj>

bd0-26-542 Sac cadeaux Jute, 12 x 15 cm 2,50 €

4<AOACQP=dbfaja>

bd0-26-609 Sac jute avec déco et cordelette 100% Jute, naturel 25 x 20 cm 3,90 €

vi0-20-244 Pochette cadeau transparente en organza or, 13 x 9 cm 1,90 €


4<AOACQP=fabcbj>

Papeterie Noel in0-30-557 Papier cadeau Cachemire papier fait main turquoise/doré/vert 55 x 90 cm 4,90 €

in0-30-558 Papier cadeau Cachemire papier fait main orange/rouge/doré 55 x 90 cm 4,90 €

in0-30-553 Sac cadeau Eléphant papier recyclé, rouge/vert/doré/nature 23 x 7,5 x 35,5 cm 4,90 €

4<AOACQP=fabbij>

4<AOACQP=fabbjg>

in0-30-556 S/2 boites cadeau Carton fait main, coloré 10 x 2,5 x 8 cm et 12,5 x 2,5 x 10 3,90 €

4<AOACQP=fabcac>

4<AOACQP=fabccg>

in0-30-559 Papier cadeau Eléphant papier fait main nature/rouge/doré 55 x 90 cm 4,90 €

4<AOACQP=fabbgf>

4<AOACQP=fabbhc>

in0-30-554 Sac cadeau Vanity Carton fait main, coloré 8 x 6,5 x 18 cm 4,50 €

in0-30-555 Sac cadeau Paris Carton fait main, coloré 13 x 4,5 x 9 cm 3,50 €

77


Une table de fĂŞtes

78


4<AOACQP=ejfgdb>

in2-70-633 Nappe «Merry Christmas» 100% coton 100 x 100 cm 14,90 €

4<AOACQP=ejfgff>

Déco de Noel

4<AOACQP=ejfgei>

in2-70-634 Nappe «Merry Christmas» 100% coton 70 x 70 cm 10,90 €

in2-70-635 Chemin de table «Merry Christmas» 100% coton 120 x 40 cm 9,90 €

79

4<AOACQP=ejfggc>

4<AOACQP=ejfghj>

in2-70-637 Tablier «Merry Christmas» 100% coton 70 x 90 cm, ajustable 14,90 €

in2-70-636 S/2 set de table «Merry Christmas» 100% coton 44 x 36 cm 7,90 €


Gourmandises de Noel

80


ko5-10-101 Amanos, mélange de chocolats 9 morceaux 90 g 7,90 €

4<AOACQP=ejaedi>

ko5-10-102 Amanos, mélange de chocolats 4 morceaux 40 g 4,90 €

ae1-10-021 Truffes dattes cannelle 120 g bio 3,50 €

4<AOACQP=ejgfbf>

ae1-10-020 Truffes dattes sésame 120 g bio 3,50 €

4<AOACQP=ejaecb>

4<AOACQP=ejaeef>

ko5-10-103 Amanos carrés de chocolat fourrés 8 morceaux, 80 g 4,90 €

4<AOACQP=ejgeif>

4<AOACQP=fadddg>

ko5-10-104 Amanos Pralinés au caramel salé 4 bouchées, 40 g 4,90 €

4<AOACQP=ejgegb>

Color Cacao, fondé par Ana Margarita en 2008 après avoir étudié en France l’art des chocolatiers, s’engage avec ses produits. Le cacao le plus fin est soigneusement sélectionné et provient de coopératives de petits producteurs en Colombie. A la fabrication ne travaillent que des femmes, rémunérées largement au-dessus du minimum. Les pralinés sont ensuite conditionnés dans des emballages fabriqués localement. Ainsi, toute la valeur ajoutée de ces chocolats est réalisée sur place en Colombie.

ae1-10-022 Truffes dattes hibiscus 120 g bio 3,50 €

81

Gourmandises de Noel

Chocolats de Colombie


Malban, confiserie libanaise à base de nougat d’amandes et de pistaches.

4<AOACQP=eiieci>

lb4-10-050 Malban Libanesische Confiserie mit Pistazien und Mandeln, 180 g 4,90 €

4<AOACQP=digccj>

sa5-10-400 Nougat 15 sablés avec morceaux de nougat, 150 g 2,90 €

4<AOACQP=ehaiib>

sa5-10-700 Nougat 15 sablés avec nougat et chocolat, 150 g 3,50 €

4<AOACQP=ejdejb>

sa5-10-510 Nougat Nougat aux amandes et cranberry, 10 bouchées de 12 g, 120 g 3,90 €

4<AOACQP=ejdfah>

Le malban est généralement enrobé de nougat fin, et parfois d’eau de rose ou d’abricots. Il s’accompagne parfaitement d’un café oriental à la cardamone. Pour le préparer, faite bouillir 250 ml d’eau, ajouter 2 cuillères à café de café finement moulu. Laisser reposer 3 minutes, puis verser 1 cuillère à café de cardamone, du sucre en poudre selon le goût et laisser encore reposer 5 minutes. Servir dans de petites tasses à espresso.

sa5-10-610 Nougat chocolat Nougat aux amandes chocolat lait et amandes-cranberry chocolat noir, 10 bouchées de 14 g, 140 g 4,90 €

4<AOACQP=bfcbdi>

sa2-12-130 Thé rouge (Rooibos) de Noel certifié agriculture biologique, 100 g 4,90 €

4<AOACQP=bfcbgj>

Des spécialités gourmet de Noel à ne pas manquer

sa2-12-135 Bio-thé Rooibos-hivers certifié agriculture biologique, 100 g 4,90 €

82


4<AOACQP=egibfe>

Gourmandises de Noel ch8-11-120 Caiti Rosé Réserva Vin rosé du Chili, Vallée de Maipo 70% Cabernet Sauvignon, 30% Syrah 2017, sec, 13% vol, 0,75 l 7,90 €

ch8-11-200 Caiti 60/40 Gran Réserva Vin rouge du Chili, Vallée de Maipo 60% Cabernet Sauvignon, 40% Merlot 2016, sec, 13,5%, 0,75 l 9,90 €

ch7-11-400 Kimche Pais Magico Vin rosé du Chili, Vallée de Maule Millésime 2016, doux, 14% vol 0,375 l 8,50 €

4<AOACQP=egiaei>

4<AOACQP=eghehi>

ch7-11-100 Kimche Chardonnay Vin blanc du Chili, Vallée de Maule Millésime 2016, sec, 13% vol 0,75 l 5,90 €

4<AOACQP=egibhi>

4<AOACQP=egibif>

ch8-11-110 Caiti Sauvignon blanc Reserva Vin blanc du Chili, Vallée de Maipo Millésime 2017, sec, 12,5% vol, 0,75 l 7,90 €

4<AOACQP=egiagc>

4<AOACQP=ejgeeh>

ch8-11-140 Caití Carmenere Reserva Vin rouge du Chili Vallée de Colchaga Carmenere 13,5% vol., 0,75 l 8,70 €

ch7-11-200 Kimche Carignan Réserva Vin rouge du Chili, Vallée de Maule Millésime 2015, sec, 13,5% vol 0,75 l 8,50 €

83


Les 10 principes du Commerce Equitable Ces principes ont été définis par WFTO, World Fair Trade Organisation, association regroupant les artisans au Sud et les importateurs au Nord. Ils alimentent la vision d’El Puente – Artisanat SE

Créer des opportunités pour les petits producteurs.

L’égalité des sexes.

Le Commerce Equitable est une stratégie pour combattre la pauvreté et favoriser le commerce durable. Son but est de créer des opportunités pour les producteurs désavantagés ou marginalisés par le système de commerce conventionnel.

Le Commerce Equitable veut que le travail des femmes soit toujours respecté et récompensé. Plus généralement, ce principe refuse toute discrimination pour cause de race, de caste, de nationalité, de religion, d’handicap, de sexe, d’idée politique ou syndicale, de maladie discriminatoire (sida, lèpre…), d’âge.

Transparence et Crédibilité.

Les conditions de travail.

Des relations commerciales équilibrées.

L’extension de compétences.

Le paiement d’un prix juste.

La promotion du Commerce Equitable.

Le Commerce Equitable est fondé sur des relations commerciales et une gestion transparente. Ce principe s’applique à tous les acteurs de la chaîne, du producteur au consommateur, tout en respectant la confidentialité des données.

Les organisations de Commerce Equitable font du commerce en tenant compte du bien-être social, économique et environnemental des petits producteurs marginalisés et ne font pas de profit à leurs dépends. Elles maintiennent des relations durables qui reposent sur la confiance et le respect mutuel.

Un prix juste dans un contexte local ou régional est convenu, après dialogue et concertation, entre les producteurs et les organisations de Commerce Equitable.

La protection des enfants.

Le Commerce Equitable rejette fondamentalement le travail des enfants et, plus généralement, toute forme d’exploitation d’autrui par une contrainte de travail.

Le Commerce Equitable est soucieux du bien-être, de la santé et de la sécurité de ses artisans. Il s’inscrit dans une démarche continuelle d’amélioration de ces conditions.

Le Commerce Equitable est un moyen de développer l’autonomie des travailleurs les plus marginalisés.

Les organisations de Commerce Equitable sensibilisent aux principes du Commerce Equitable et à la possibilité d’une meilleure justice sociale dans le monde.

L’environnement.

Le Commerce Equitable encourage activement de meilleures pratiques environnementales et l’application de méthodes responsables de production.

Le logo WFTO «World Fair Trade Organisation» certifie que El Puente respecte l‘ensemble des principes du Commerce Equitable. www.el-puente.de/fr


Conditions particulières de vente France

Chères clientes, chers clients et chers amis, nous sommes heureux de vous présenter notre premier catalogue de Noël, distinct de notre catalogue général automne-hiver pour la première fois cette année. Vous y trouverez rapidement toutes les crèches, les boules de sapin colorées et autres décos de Noël. Les nouveautés sont en bois d’olivier de Bethlehem, village de Judée où le Christ est né, en capiz, nacre bien connue des Philippines, en verre recyclé d’Inde et bien d’autres matières et origines. La nouvelle gamme de pralinés Made in Colombie, les confiseries d’Egypte à base de dattes et le malban, nougat libanais, sont assurés de trouver leur place sur les tables décorées de Noel dans des saveurs orientales de circonstance. C‘est pourquoi nous vous souhaitons beaucoup de plaisir à naviguer, à découvrir et à décorez. Joyeux Noel et bonne année !

Yves Turquais et toute l’équipe El Puente

L’equipe commerciale El Puente

Conditions de livraison La société EL PUENTE GmbH procède à la livraison des marchandises au départ de l’entrepôt de Nordstemmen. L’expédition se fait franco de port dans toute la France métropolitaine à partir d’une valeur de commande nette HT de 100 €. Pour une valeur inférieure, une participation aux frais d’emballage et d’expédition de 7,98 € HT est demandée. EL PUENTE décide seule du mode d’expédition approprié. Les vices de marchandises apparents et les quantités manquantes devront nous être immédiatement communiqués par écrit (dans un délai de 8 jours). Le livreur devra confirmer les dommages dus au transport au moment de la réception de la marchandise. S’agissant de fabrications artisanales, les dimensions sont données à titre indicatif et des écarts ne peuvent donner lieu à réclamation, tout comme de légères divergences en termes de couleur, de nuance et de fabrication. Le délai de réclamation est de six mois pour les vices non apparents. Les marchandises demeurent la propriété de la société EL PUENTE GmbH jusqu’à leur paiement intégral.

(extrait des CPV du 1/09/2017)

Prix de gros Les revendeurs bénéficient de réductions de prix sur les prix public recommandés selon le groupe de clients affecté. Par convention annuelle écrite, ils pourront bénéficier de meilleures remises que celles prévues aux conditions générales de vente. Conditions de paiement Les factures sont dues sans déduction avec une échéance à 30 jours de la date de facture. Un escompte de 2% est accordé lors d’un mandat d’autorisation de prélèvement SEPA. En cas de retour pour défaut de compte créditeur, la facture est payable immédiatement par virement, sans escompte et avec majoration de 10 € TTC pour les frais de dossier et les frais bancaires. En cas de retard de paiement, nous serons en droit de facturer, à compter de la date d’échéance, des intérêts moratoires de cinq points supérieurs au taux d’intérêt de base en vigueur, ainsi que les coûts occasionnés par les mises en demeure (5 € TTC par rappel).

Prix public recommandés Sauf indication spéciale, les prix mentionnés dans les catalogues et les listes de prix sont des prix public recommandés et servent d’aide aux clients pour fixer leurs prix de vente.

Impression: Comité de rédaction: El Puente, Anna Wolf, Jennifer Liebmann, Anika Kaiser Mise en page: Designwerkstatt Hildesheim, Bettina Schneider Crédit photos: Photos de chapitre: Dave Schulz Photos autorisées: Ckolbe Fotos – Cornelia Kolbe Les dimensions mentionnées sont approximatives et indicatives. Sous réserve d‘erreur typographique et de modification. Les couleurs peuvent être altérées lors de l‘impression. Septembre 2019 EL PUENTE GmbH Lise-Meitner-Str. 9 31171 Nordstemmen www.el-puente.de

Distribution en France: El Puente – Artisanat SEL YTAC entre Ciel & Terre Sarl 76 Chemin de la Pinatte F- 07130 SAINT PERAY Téléphone: 06 98 29 69 37, numéro français Email: y.turquais@gmail.com


Noel 2019

EL PUENTE GmbH

Lise-Meitner-Str. 9 31171 Nordstemmen Telefon: 05069 - 34 89 0 Telefax: 05069 - 34 89 28 www.el-puente.de vertrieb@el-puente.de

Distribution en France : YTAC, entre Ciel & Terre 76 Chemin de la Pinatte F – 07130 SAINT PERAY Tel 06 98 29 69 37 (N° français) yves.turquais@el-puente.de

• Crèches No e l • Boules de oel • D é co d e N • Bougies • Car t e s e t adeaux c s e g a ll a b em

celle Notre vision est change d‘un système d‘éitable. commercial équ


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.