EL SABADO ESPECIAL
$20 VIERNES 13 de enero de 2017 / Año XXXI - Nº 7.445
Clima hoy
TEMPLADO A CALUROSO CON CIELO ALGO NUBOSO A NUBOSO Y CUBIERTO
Dólar hoy
Afiliado a la Organización de Prensa del Interior (OPI) Compra: $ 28.05 Venta: $ 29.30
La frase de hoy
“
www.elacontecer.com.uy
Me dan miedo esas grandes palabras que nos hacen tan infelices James Joyce 1882-1941. Escritor irlandés
”
PARA DETERMINAR OBRA A REALIZAR ENTRE LA CAPITAL Y PASO DE LOS TOROS
UPM y asesora revisaron la vía férrea FOTO MARIO ALONZO
PÁGINA 5
23 escuelas ciudadanas previstas para este año abarcando grandes empresas PÁGINA 2
Torneo de los Barrios inicia 2.ª fecha Duraznenses ganan travesía a nado
PÁGINA 15
página
2
VIERNES 13
información
de enero de 2017
QUE ABARQUEN TODO EL DEPARTAMENTO
DE LA CRÓNICA POLICIAL
Menores al INAU por hurto y rapiña Ampliando parte policial con la denuncia del hurto de una moto matrícula QAK-334 que se encontraba estacionada en calle Artigas casi Lavalleja, las averiguaciones realizadas condujeron a entrevistar a una mujer, de 37 años de edad, quien manifestó que en patios de su finca sus hijos había dejado una moto, la cual no era de su propiedad, procediendo los funcionarios a su incautación, resultando ser la denunciada. Los dos presuntos autores, poseedores de procedimientos infraccionales, con innumerables intervenciones por hechos de similares características, fueron interrogados en dependencias policiales, aceptando la autoría del
Por Carlos MAGGI
delito. La investigación vinculó a uno de ellos en otros dos delitos, el hurto de un celular en zona céntrica y el hurto mediante amenaza de una bicicleta, en zona del Complejo deportivo. Reunidas las pruebas necesarias, la justicia dispuso iniciar procedimiento infraccional a A.F.G., uruguayo, de 16 años de edad, domiciliado en jurisdicción de
Seccional 1.ª, como "Coautor de una infracción gravísima a la Ley penal tipificada como delito de Rapiña en Reiteración real, y dos infracciones gravísimas a la Ley penal tipificadas como delito de Hurto especialmente agravado, disponiendo su internación en dependencias de INAU con Privación de libertad”, así como la entrega del restante menor en dependencias de INAU.
Medidas sustitutivas por abigeato de lanar Ampliando parte policial donde se daba cuenta la inspección de un galpón, en jurisdicción de la Comisaria 5.ª de Aguas Buenas, incautando un lanar faenado y deteniendo a los presuntos autores del faltante denunciado. También fue detenido otro participante, y todos los indagados aceptaron la autoría del ilícito.
23 escuelas de seguridad ciudadana habrá este año
Conducidos en las últimas horas ante la justicia, se dispuso el procesamiento sin prisión de Luis Marcelo Rodríguez Medina, uruguayo, de 36 años de edad, domiciliado en Aguas Buenas, y de José Julián Echandía Aguiar, uruguayo, de 32 años de edad, domiciliado en Aguas Buenas, ambos poseedores de ante-
LA VENTANA DE PASCUAL
AÑO XXXI - N.º 7.445 VIERNES 13 DE ENERO DE 2017
cedentes penales, por la presunta comisión de un delito de Abigeato, imponiéndosele como medida sustitutiva la concurrencia a la Seccional de su domicilio y su permanencia en la misma por una hora, por el término de 20 días, dos veces por semana, dándole la libertad sin perjuicio al restante implicado.
Las actividades se iniciarán en marzo finalizando en octubre según cronograma elaborado Teniendo en cuenta la muy buena experiencia con resultados realmente positivos en los diferentes barrios de Durazno y las localidades de Villa del Carmen y Sarandí del Yi, donde se desarrollaron las escuelas de seguridad ciudadana impulsadas por Jefatura, es que el comando ha planificado para este 2017 la realización de 23 experiencias similares que abarquen a todo el departamento de Durazno. Según destacó la subcomisario doctora Daniela Cal, “estamos muy satisfechos por el trabajo que han venido realizando los policías comunitarios que tengo a cargo. Ya estamos trabajando para este año donde intentaremos abordar a todos los pueblos de nuestro Durazno profundo, ya que queremos llegar a todos los vecinos y poder dictarles talleres, en lo
Por Karlos
Jerarca Daniela Cal
que tiene que ver a la policía , prevención y seguridad pública”.
Desde marzo La titular de la repartición policial informó que las actividades darán inicio en el mes de marzo, finalizando en octubre
según el cronograma ya elaborado: “la idea es que la gente que está en Blanquillo, La Paloma, San Jorge, Colonia Rossell y Rius, puedan tener conocimiento de todas estas charlas que se han brindado en otros lugares”.
A grandes emprendimientos Dentro de la planificación de actividades están los grandes emprendimientos instalados en Durazno. Allí se pretende impartir a sus funcionarios los diferentes talleres de las escuelas. “Los frigoríficos y grandes empresas son lugares a los que queremos llegar para brindarles conocimientos en materia de seguridad. Hay que tener en cuenta que existen empresas que nuclean a un número muy importante de trabajadores y lo que pensamos es realizar más de una de estas escuelas en el mismo local de estas empresas, a los efectos de poder llegar a la mayor cantidad de trabajadores, y así darles herramientas referentes al tránsito, ya que muchos de ellos se desplazan en birrodados, utilizan rutas nacionales. También en lo que tiene que ver a normas de incendios y en lo que tiene que ver a violencia de género, para reducir las cifras que tenemos hoy en día” indicó el coordinador ejecutivo, Richard
Marcenal. La inquietud partió del Comando de la Jefatura y en el correr de próximas semanas se comenzarán los contactos pertinentes. “En lo personal me ha tocado dictar clases a diferentes personas que trabajan en la seguridad privada, y ellos mismos me han manifestado que les interesaría recibir capacitación en la parte de marco legal, legítima defensa, por lo que es el trabajo que ellos desempeñan, muchas veces en horas nocturnas y qué ocurre si llegara a ingresar una persona desconocida a la empresa, por lo que creemos oportuno que la parte legal ellos también la tengan muy presente a la hora de desempeñar su trabajo y les va a sumar una gran cantidad de conocimientos teniendo en cuenta la calidad de los técnicos con los que contamos en la fuerza policial como así también técnicos especializados en determinadas áreas” remarcó la titular del área Policía Ciudadana.
Director responsable: Carlos Román Fernández (Artigas 148, Durazno) / Administración, redacción y talleres gráficos: Artigas 374, tel/fax: 43624416, Durazno. / E-mail: redaccion@elacontecer.com.uy / Web: www.elacontecer.com.uy DL: 14.231/86 / Suscripción mensual enero: $ 390 - Precio del ejemplar: $ 20
página
4
VIERNES 13
información
de enero de 2017
CON LA TEMPORADA CRECIENDO
Parador del camping en otra propuesta del verano Con una temporada que continúa creciendo, el parador del camping está a cargo de un grupo de estudiantes universitarios, que busca en este emprendimiento una forma de recaudar fondos y continuar su formación. Los jóvenes brindan un servicio permanente en la barra del lugar y un menú clásico de verano. Allí la música también es clave para hacer la tardecita y noche más animada. Diariamente, diferentes números se suceden en el espacio, desde música tropical, folclórica, hasta tango, así como actividades recreativas, que llenan en parte la iniciativa social de este espacio, ubicado en el principal paseo estival de la ciudad.
EQUIPOS PLANIFICAN ACTIVIDADES HASTA EL 9 DE FEBRERO
Noventa niños en el Verano Educativo en la Escuela n.° 10 y Jardín n.° 87 Por Daniela BONAUDI
El programa Verano Educativo tuvo un prometedor inicio de actividades el martes pasado, con la presencia de numerosos niños en las actividades. Uno de los proyectos presentados está funcionando en el Jardín n.° 87 y en la Escuela n.° 10, donde unos 90 niños de edades de inicial y escolares están inscriptos y toman parte diariamente en las diferentes propuestas. El equipo de trabajo del proyecto educativo y social está integrado por el director Martín Viana, la maestra Logan Muñiz, la profesora de educación física Dahiana Carrizo, la profe-
Los niños participan en variadas actividades
sora de artes visuales, plástica y música María Noel Rodríguez y las auxiliares Gladys y Mabel. El programa y la planificación del equipo prevé la realización de manualidades, actividades físicas y recreativas, lúdicas y paseos al aire libre, donde tendrán la oportunidad de conocer espacios de la ciudad e intercambiar con niños de otros departamentos, porque el programa nacional tiene como objetivo la interacción entre niños de diferentes puntos del país que toman parte en la oferta de verano que promueve el Consejo de
Enseñanza Inicial y Primaria.
familias de los niños participantes.
Visita
Objetivo
Dentro de la planificación hay un fuerte componente de atención a la prevención y la salud. Ayer recibieron la visita de Marianela Lanzaro, de la Comisión Honoraria de Lucha contra el Cáncer, y de la nurse Alejandra Corsini, quienes brindaron charlas sobre diferentes temáticas de atención a la salud. También dejaron en la escuela y en el jardín folletería alusiva a la prevención y datos para tener en cuenta, que serán compartidos con las
Esta es la 27.ª edición del programa, cuyo objetivo es ofrecer una propuesta lúdica y pedagógica en todo el país y que, en esta oportunidad, llegó a 12.000 alumnos en más de 130 escuelas. Además de disfrutar de campamentos, actividades acuáticas y paseos, durante el programa educativo, los niños incorporan hábitos y conocimientos que les serán muy útiles en el ciclo lectivo 2017, al fortalecer algunas áreas específicas.
Ayer hubo una visita vinculada al área de la salud
VIERNES 13
información
de enero de 2017
página
5
ESTADO DE LAS VÍAS ES CLAVE PARA EL EMPRENDIMIENTO
UPM y empresas asesoras iniciaron el relevamiento de transporte ferroviario Por Daniela BONAUDI
Miércoles y jueves fueron dos jornadas claves para el relevamiento que realizaron UPM y una empresa privada sobre el estado de las comunicaciones ferroviarias en el tramo Montevideo Paso de los Toros. En ambas jornadas, las autoridades de la empresa internacional UPM e integrantes de una empresa privada vinculada al transporte ferroviario hicieron el traslado ida y vuelta en un tren de AFE para relevar en profundidad las condiciones en las que se encuentran. El asesor Roberto Kliche brindó declaraciones a Radio Durazno y expresó que «esto es el inicio del inicio, un primer paso para evaluar la situación en profundidad de todo el tramo que involucra el traslado de materias primas y procesadas hasta la planta de celulosa, que se espera sea instalada en la zona de Centenario - Paso de los Toros». «Me siento orgulloso de las condiciones en que está la red ferroviaria en este tramo, pero hacen falta más estudios profundos de la situación. Nosotros estamos usando ahora en esta primera etapa tecnología para obtener datos concretos, que serán procesados por las consultoras, y luego se estará haciendo el necesario proyecto de inversión y proyección de la obra», agregó.
Ineco Según información brindada desde Presidencia, el Ministerio de Transporte y Obras Públicas está recibiendo el asesoramiento de una empresa española —Ineco— para avanzar sobre el enlace ferroviario
El transporte es fundamental para el emprendimiento
entre la nueva planta de celulosa de UPM —que se ubicaría cercana a Paso de los Toros— y el puerto de Montevideo. Ya hubo reuniones entre el presidente de la ingeniería española y el ministro de Transporte, contactos que se iniciaron durante la gira presidencial por Europa en octubre del año pasado.
Más avances En dos semanas, el presidente Tabaré Vázquez tiene programada una gira por Europa, donde visitará Alemania, Finlandia y Rusia, acompañado por su gabinete y una delegación nutrida de empresarios uruguayos. El objetivo es presentar al país como una plaza para las inversiones seguras. En ese sentido, el gobierno pretende atraer a invasores para mejorar la infraestructura local, vinculada al nuevo emprendimiento maderero. Uno de los puntos centrales de la gira está radicado en la visita al país nórdico, donde el presidente espera terminar de sellar el contrato de entendimiento entre Uruguay y UPM para seguir avanzando en la concreción de este importante emprendimiento para el país.
AFECTADAS POR FUERTES VIENTOS
Se comienza a trabajar en la reconstrucción de escuelas El año 2016 dejó como saldo a dos escuelas del interior del departamento fuertemente afectadas por los vientos ocurridos en los meses previos a la finalización de los cursos lectivos. Las voladuras de techos y los desperfectos sufridos comprometieron el cumplimiento de las clases. Una vez finalizada la licencia de la construcción, con las obras ya licitadas desde meses anteriores, se comienza con la reconstrucción de los centros educativos. El tiempo estimado para esta tarea será el suficiente para que el año lectivo comience con normalidad en ambas instituciones, las que atienden a una población escolar del medio rural. Se espera que para mediados de febrero estén finalizadas las obras correspondientes y que para marzo, mes de inicio de los cursos lectivos, la mayor parte de las refacciones haya sido solucionada por parte de las empresas que fueron adjudicadas para la refacción de estas dos escuelas del interior profundo.
agenda página
6
VIERNES 13
de enero de 2017
Página suelta
Estaciones sin ruidos Por: Karlos Garateguy
Hoy la estación vieja de AFE local es casi una figura fantasmal, para aquellos que la vimos llena de gente, cuando esperaba por los trenes que llegaban a Durazno en varios turnos. Estas estaciones fueron construidas en piedra por parte de los ingleses, los que, a principios del siglo pasado, incorporaron los ferrocarriles en nuestro país. Además, se llenaban de ruidos diariamente, cada vez que un tren se detenía en la estación para levantar y descender pasajeros. El murmullo de la gente se entremezclaba con el silbido de las máquinas, el sonar de la campanilla y el pito del guarda —que indicaba que el tren se ponía en marcha—. Estos ruidos quedaron sepultados en un pasado no tan reciente. Muchos como yo deben recordar aquel «mundillo» que era una estación en total movimiento y llena de vida. Los trenes que se detienen hoy o cruzan de largo —porque las cargas no son para Durazno— no son aquellos que llegaban a nuestra ciudad con vagones repletos de gente. La estación de trenes era el sitio para abordar un turno que lo dejara en la capital, en Rivera o en la vecina ciudad de Trinidad. Allí, una vez que comprábamos los boletos gruesos de cartón — que luego el guarda marcaba con una pequeña pinza—, esperábamos el pitazo del tren que se acercaba en los bancos verdes. Recuerdo como si ayer hubiera pasado uno de esos trenes por nuestra estación, el grito de los «diarieros» —como se les llamaba a los vendedores callejeros—, los pitazos de un guarda que alertaba de que el tren se ponía en marcha y el chirriar de los frenos de los vagones al detenerse. Son ruidos muy lejanos. Ese bochinche terminó el día en el que un gobierno de Sanguinetti decidió detener para siempre este tipo de transporte. Eran épocas en las que la gente, so-
bre todo la de menores recursos, utilizaba esta vía de transporte cuando debían viajar a Montevideo por una atención médica, un trámite, una compra, estudios, o concurrir al Centenario para vivir un clásico. Los comisionistas eran quienes más utilizaban esta vía para desplazarse a la capital. Los viajes podían llegar a durar cinco horas a Montevideo, ya que los trenes hacían un alto en todas las estaciones. Lo monótono de los viajes hacia que la gente deambulara por los corrillos de los vagones. La gente pasaba de un vagón hacia otro para mover un poco las piernas y charlaba con otros pasajeros para acortar el viaje. Varias horas encima de aquellos trenes hacía que la gente comiera en vagones restorán, que mucho se usaban en los viajes a Rivera; la gente comía, dormía, mientras que otros jugaban a las cartas. Viajar a Rivera era muy común en aquellos años, porque el «cruzeiro» nos favorecía para hacernos de la yerba, el azúcar, los ticholos, las toallas y el juego de sábanas. En esos años, el «bagayito» que se traía de Rivera en tren daba para todo el mes. Ese viaje a la frontera por ferrocarril podría durar nueve o diez horas. Muchas estaciones, luego de que se decretara la muerte de los ferrocarriles de pasajeros, pasaron a ser verdaderas taperas, salvo las que están en las capitales departamentales y otras; las demás quedaron totalmente aisladas. En localidades perdidas en el mapa, la llegada de un tren era todo un acontecimiento, porque en este podían acercarse hasta la ciudad por un trámite, un médico, o presenciar un carnaval en el pueblo. El «progreso» y la llegada masiva de las compañías interdepartamentales de ómnibus cerraron aquellas estaciones solitarias, que hoy, por estar alejadas de las carreteras, ningún coche ingresa para levantar gente. En estas estaciones había poca gente que esperaba el tren, como la de Parish, Tres Árboles, Chamberlain,
Curtina o La Cordobesa, donde, muchas veces, a la hora de pasar un tren, podía haber tan solo un matrimonio con su hijo o paisanos con unas maletas que terciaban en su hombro. El tren permitía llegar a sitios donde hoy un ómnibus puede dejarlo a tres kilómetros. Eso se terminó y al que más dejó a la vera de una vía de ferrocarril fue al uruguayo, que se subía en los andenes de las estaciones de AFE para trasladarse a lugares muy remotos y tomar parte de una esquila, una cosecha, o arrimarse al pago más cercano por un bautismo o un casamiento. Con el tren «murieron» los diarieros, aquellos que esperaban el arribo del tren para salir raudos hacia la ciudad, entre gritos, risas y fatigas, por la cantidad de diarios que cada uno apoyaba en sus riñones. Con el tren, también se fueron los «lecheros», los que se encargaban de subir y bajar los tarros de leche en el vagón destinado a las plantas de Conaprole. El viaje en tren, sin dudas, de las experiencias más lindas de la vida, aunque más no fuera hasta Santa Bernardina. Muchos vecinos aprovechaban el tren que se dirigía al norte para ir hasta la lo-
URUGUAY COMIC presenta
calidad vecina; un viaje que no llevaba más de quince minutos, pero que hoy muchos daríamos lo que no tenemos para volver a treparnos a un vagón, como cuando éramos niños, simplemente, para sentir nuevamente el aire que levantaba aquellas pesadas ventanillas y ver pasar los fierros del viejo puente ferrocarrilero. La estación sigue en pie, y los trenes que allí se detienen son para vaciar vagones de combustibles en la planta de Ancap o dejar alguna chata abandonada, cuando el uso las va sacando de los rieles. Aquellas máquinas estruendosas ya no enganchan vagones con gente para cruzar el país —por ejemplo, maestros, zafreros, campesinos, obreros o delegaciones deportivas para ir hacia otro departamento y tomar parte en alguna competencia—. Era el medio de locomoción modesto que utilizábamos los menos pudientes para viajar, por necesidad o por placer, aunque más no fuera a Trinidad, el que hice muchos 2 de noviembre con mis padres y tíos para dejarles flores a nuestros abuelos. Disfruté tanto esos viajes de niño, cuando hacíamos el recorrido en los «motocares».
"POCAS PULGAS"
DOLAR
28.00 29.30
FARMACIA FARMACIA LOMBARDI LOMBARDI
PESO ARGENTINO
1.55
ARTIGAS 499 - TEL/FAX: 4362 4455 - 4362 4456
REAL
9.35 29.20 31.80 8.70
S.R.L.
2.00
Podrás consultar por los descuentos vigentes cada semana, enviando un SMS (*) con la palabra “DESCUENTO” más el nombre de tu deparamento al 4242 de CREDICEL Ejemplo: DESCUENTO DURAZNO
Para lo que quieras
GRAN GRANFERIA FERIAHASTA HASTA Recibirás al instante en tu celular, el nombre de los comercios podrás acceder hasta el lunes EN EN14 14CUOTAS CUOTAS y descuentos vigentes a los quesiguiente, pagando con TAREJTA
EURO
Nuestra tarjeta
CREDITEL
segunda sección
el clima
La suerte
VIENTOS DEL NOROESTE ROTANDO AL SUROESTE MODERADOS. RACHAS ALGO FUERTES EN ZONAS DE TORMENTAS.
4 La temperatura EL SOL sale: 05:45 hs. / se pone: 20:02 hs. máxima 37 Luna: LLENA mínima
22
01.934 02.920 03.483 04.270 05.988 06.611 07.577 08.042 09.814 10.612
Sale: 20:58 hs / oculta: 07:59 hs
11.938 12.364 13.413 14.073 15.785 16.997 17.118 18.875 19.540 20.396
VESPERTINA
mañana FRESCO A CÁLIDO CON CIELO ALGO NUBOSO. PROBABILIDAD DE PRECIPITACIONES ESCASAS EN HORAS DE LA NOCHE. VIENTOS DEL SECTOR SURESTE ROTANDO AL ESTE MODERADOS.
Inmobiliaria Stefanoli vende Buenos solares desde U$S 19.000 en barrio Hipódromo y barrio Planta Ancap. Tratar al tel.: 43624202
ARIES 21/03 - 20/04
TAURO 21/04 - 20/05
GÉMINIS 21/05 - 21/06
CÁNCER 22/06 - 22/07
LEO 23/07 - 23/08
VIRGO 24/08 - 22/09
Durante esta jornada, contará con la fuerza necesaria de voluntad y dominio de usted mismo para replantearse notoriamente su futuro. Aunque haga lo imposible, sus preocupaciones en el día de hoy continuarán. Procure distraerse en compañía de sus amigos más cercanos. Empiece a soltar ciertas actitudes que lo perjudican a nivel social e incorpore un nuevo estilo de comunicación en su vida. Hoy notará que su energía personal estará puramente dirigida hacia los objetivos específicos. Explote al máximo su perfeccionismo. Comenzará esta jornada apto para concretar sus proyectos. No dude en desplegar sus encantos y así logrará el reconocimiento que tanto desea.
de enero de 2017
7
QUINIELA - JUEVES 12/01/2017
01.696 02.953 03.301 04.386 05.679 06.369 07.696 08.495 09.446 10.132
11.492 12.241 13.812 14.227 15.843 16.318 17.069 18.717 19.367 20.062
NOCTURNA
Inmobiliaria Stefanoli alquila OPORTUNIDAD 3 en 1, local comercial + galpón + casa, ideal empresas o mayorista, próximo frentee a terminal y R. 14. Tratar al tel.: 43624202
EDICTO DE MATRIMONIO En Durazno a 05 días de Diciembre de 2016 a las 17:10 horas: A petición de los interesados hago saber: Que han proyectado unirse en matrimonio Juan Carlos Garcia Barboza de 66 años de edad, de estado viudo de profesión empleado de nacionalidad Oriental nacido en Mdeo. El 23/7/950 con domicilio en P. Tuboras N.º 727 y Rosa Nibia Pacheco Luzardo de 53 años de edad, de estado Divorciada de nacionalidad Oriental nacido en Durazno el 02/4/63 con domicilio en Galarza N.º 874.- En fe de lo cual intimo a los que supieren algún impedimento para el matrimonio proyectado denuncien por escrito ante esta Oficina haciendo conocer las causas. Y lo firmo para que sea fijado en la puerta de esta Oficina y Diario Acontecer por espacio de ocho días como lo manda la ley.-Oficial de Estado Civil Diego Meilán.
EDICTO DE MATRIMONIO En Durazno a nueve días de Enero de 2017 a las 9:00 horas. A petición de los interesados hago saber: Que han proyectado unirse en matrimonio Marcelo Leonardo Torena Gonzalez de 26 años de edad, de estado soltera de profesion Diseñador nacionalidad Oriental nacido en Durazno el 07/08/90 con domicilio en Echichuri N.º 636 y María Gissel Mendez Alcoba de 26 años de edad, de estado soltera de nacionalidad Oriental nacido en Durazno el 20/12/90 con domicilio en Etchichuri N.º 636.- En fe de lo cual intimo a los que supieren algún impedimento para el matrimonio proyectado denuncien por escrito ante esta Oficina haciendo conocer las causas. Y lo firmo para que sea fijado en la puerta de esta Oficina y Diario Acontecer por espacio de ocho días como lo manda la ley.-Oficial de Estado Civil Diego Meilán.
AGRADECIMIENTO
HOROSCOPO Sepa que sólo reconociendo sus limitaciones, superará los obstáculos que se le presenten. No quiera abarcar más de lo que puede.
página
Edictos
hoy
TEMPLADO A CALUROSO CON CIELO ALGO NUBOSO. PRECIPITACIONES ESCASAS CON PROBABLES TORMENTAS. MEJORAS TEMPORARIAS.
VIERNES 13
LIBRA 23/09 - 23/10
ESCORPIO 24/10 - 22/11
SAGITARIO 23/11 - 21/12
CAPRICORNIO 22/12 - 20/01
ACUARIO 21/01 - 18/02
PISCIS 19/02 - 20/03
Hoy por más que se esfuerce, le resultará casi imposible el entendimiento con alguien que aprecia. No se impaciente. Por más que ponga en orden todo lo que tiene que hacer, podría surgir algún imprevisto en cada paso que de. Trate de solucionar de a uno por vez. Necesitará hacer un esfuerzo enorme para vencer su negatividad y el pesimismo que amenazan con apoderarse de usted.
CREDINCOOP MI CRÉDITO EN EFECTIVO
18 de Julio 556 - Durazno Tel.: 4362 0736 4362 0737
Lavadero Estacionamiento Mecánica ligera Lavalleja 1081 - Tel.: 4362 1570 Cel.: 099 358 179
Gracias San Expedito por los favores recibidos. Chela
OPORTUNIDAD UNICA! VENDO PERMISO DE TAXI PARA DURAZNO SE VENDE CHAPA Y/O CHAPA, AUTO Y TELÉFONO. TRATAR EN
LAVALLEJA 1081
Prepárese, ya que su ansiedad y enojo no lo dejarán pensar ni actuar correctamente. Relájese y visualice qué quiere para su vida. No es el mejor momento para que tome ninguna decisión de forma apresurada hasta que no tenga claro qué es lo que quiere. Durante este día, trate de no sobresaltarse. No espere nada de su entorno, la solución a ese problema la encontrará en su interior.
Lavados Lubricantes Engrases Cerrajería
rvicio Para brindar un seche especial a su co Los esperamos en Dr. Penza 868 - Tel.: 43625313
página
8
VIERNES 13
cultura
de enero de 2017
Con La Comadre
Hoy previa rockera en Campamento Artiguista Mañana sábado, en el resto bar Un Alto Obligado en el Camino — espacio gastronómico que se ubica en el Campamento Artiguista, junto al puente viejo, en Santa Bernardina—, se realizará un encuentro de bandas. La actividad musical, organizada por el resto bar y los hermanos Waldemar y Luciano Rosas, es abierta a todos los músicos locales que deseen participar, a partir de la hora 16, con entrada gratuita. Habrá bandas de rock, folclore y candombe. Las bandas interesadas en hacerlo pueden comunicarse al celular 092 800 421. El encuentro es abierto y gratuito para todo público y se lo invita a concurrir en familia y disfrutar del ambiente natural del lugar y de la buena música lo-
cal. Entre otros, actuarán, en folclore, el dúo de Marcelo y Rolo, David Gómez y Pierino Techera; en candombe, Llamarada Duraznense, Luciano Rosas y la cuerda de tambores de Guillermo, Marcel y Wilson; en reggae, Luis y hermanos, y en rock, La Comadre, M.U.T.A.C.I.O.N y DesKlsos.
Esta noche previa con La Comadre Los organizadores del encuentro musical anunciaron que esta noche habrá una previa, con la actuación de La Comadre, que se presentará sobre las 23 horas. Como todas las jornadas, el resto bar Un Alto Obligado en el Camino estará abierto desde el mediodía, con servicio gastronómico y de bar. La entrada es libre.
INSCRIPCIONES ABIERTAS
Fotocafé invita a talleres de fotografía creativa para niños de 6 a 12 años Por Walter FUMERO
El fotógrafo Ramón Pérez lanzó una propuesta lúdica y educativa para acercar la fotografía a los niños. La iniciativa, dada a conocer a través del espacio Fotocafé —que lleva adelante el fotógrafo duraznense Ramón Pérez—, se desarrollará durante el mes de febrero y apunta a niños de entre 6 y 12 años. Pérez dijo a El Acontecer que se trata de una iniciativa que busca acercar a los niños a la fotografía y, a través del juego, darles conocimientos básicos sobre este arte visual, enfoques, tipos de planos, perspectiva y narración. La carga horaria es de una hora y media se-
manal y está previsto que las clases se dicten los sábados, durante el mes de febrero. Las inscripciones se encuentran abiertas, a través del celular 091 239 667.
Fotocafé Recordemos que Fotocafé es un espacio dedicado a la fotografía que se viene desarrollando hace unos cinco años. Este ha promovido numerosos cursos, encuentros y concursos. «Se constituye como un espacio de aprendizaje,
Fotografía para niños este verano
vivencias, de experimentación y de intercambio, donde los participantes logran crear un vínculo entre sí con un
objeto común, en este caso, la fotografía, priorizando la parte práctica sobre la teórica», precisó su creador.
Miss Uruguay
Wendy Lehmann nos representó en el Reinado del Café en Colombia El 15 de setiembre, la joven sarandiyense Wendy Lehmann fue una de las tres chicas electas Miss Uruguay para representar al país en el certamen internacional Reina del Café en Colombia. El último día del año pasado, la bella joven viajó a las tierras cafeteras, donde vivió una experiencia inolvidable y quedó entre las cinco finalistas del certamen. Wendy dijo al portal Sarandí del Yí Online que fue una experiencia maravillosa. «Aprendí muchísimo sobre la cultura colombiana: lo que significa el café específicamente para ellos y demás. Además, muy feliz de poder haber quedado entre las cinco finalistas en la elección de la Reina de la Policía Nacional de Colombia, lo que me dejó la sensación de haber estado representando bien a mi país», afirmó. En su página de Facebook (Wen Lehmann), Wendy expresó su alegría, contanto que las 27 chicas con quienes compitió en el certamen estaban sumamente preparadas, lo que significó una gran competencia, y compartió varias fotografías y videos de su participación por tierras colombianas. Horas previas a su partida, la Miss Uruguay publicó: «Bueno llegó el gran día!!! en horas nada más estaré viajando a Colombia a representar a mi país. Esta foto la saqué al otro día del Miss Uruguay cuando desperté y bajé a desayunar, y vi todo esto arriba de mi mesa [su corona y banda]. Ahí fue cuando realmente me di cuenta de lo mucho que significa este título. Principalmente, y se que soy reiterativa, pero de todo corazón MUCHAS GRACIAS a todas las personas que a la mínima foto que publico me hacen llegar sus hermosas palabras. Siempre
Wendy Lehmann, Miss Uruguay
dije que el mejor premio que recibí fue el apoyo de la gente y el haber ganado su voto. Estoy eternamente agradecida y es el recuerdo más hermoso que guardo para siempre de esta experiencia. Muchísimas gracias además a todas las marcas y personas que me apoyaron en este viaje! Ya que me brindaron muchos recursos que quizás no estaban a mi alcance. De todo corazón, me voy feliz y espero que disfruten esta hermosa experiencia conmigo!!». Seguramente, Wendy obtuvo una importante e inolvidable experiencia, que le permitirá seguir creciendo en el mundo del modelaje y la belleza.
VIERNES 13
cultura ESTA NOCHE A PARTIR DE LAS 21.30 HORAS
Por Walter FUMERO
Dos músicos que van camino a Brasil con sus instrumentos a cuesta, de paso por Durazno dejarán su música latinoamericana y recordarán especialmente el centenario de Violeta Parra, esta noche, en el café y bar Sorocabana. Los jóvenes músicos fueron recibidos en Durazno por Camila y su madre, Amanda Budhatt, escritora chilena radicada en nuestra ciudad.
idea es viajar como mochileando hasta llegar a destino».
El folclore de Latinoamérica Los jóvenes aventureros expresaron que vienen haciendo una «rueda de cueca chilena», presentación de varias cuecas, uno de los ritmos típicos del folclore chileno, «pero también ahora estamos haciendo música de otros países latinoamericanos que hemos recorrido y la estamos mostrando, pero así mano a mano, directamente a la gente», agregó Pablo. «Es que somos amante de la cultura criolla y afro peruana. Nos gusta tocar mucho la música venezolana, también de colombia, del altiplano peruano y boliviano», precisó Álvaro. «Ahora estamos adaptando nuestra oreja a la milonga campera, a lo que es el candombe, el milongón, que es bien sabroso», dijo, al referirse a la música uruguaya. «Tenemos ganas también de aprender para luego compartir. Eso también nos gusta: agarrar las figuras folclóricas y poder plasmar nuestros pensamientos a través de ellos. Vamos en la ruta escribiendo poesía, pero recién hace unas tres semanas que salimos. Esperamos llegar lo antes posible, pero eso lo dirá el camino.
9
Agenda
Dos músicos y aventureros chilenos compartirán su música en el Soro
Se trata de Álvaro Sánchez (23) de Chillán, «cerca de donde nació la Violeta Parra, el Víctor Jara», acotó, y Pablo Saez (22) de Santiago. Ambos chilenos se encuentran radicados Buenos Aires (Argentina), donde estudian música y viven de esta. Tiempo atrás, llegaron a la capital argentina, se conocieron en La Plata y descubrieron su gusto común por la música latinoamericana. Cada uno, por su lado, recorrió distintos países de Sudamérica y ahora decidieron emprender este viaje juntos y compartir su música como dúo. «La idea era salir de Buenos Aires, tomar hacia el norte, con destino el Mato Grosso do Sul, a visitar una amiga que tiene una comunidad permacultural, donde trabajan todo lo que es la agricultura orgánica, la bioconstrucción. Vamos para allá a ayudar un poco, aprender y también descansar un poco. Es en el departamento de Bonito, en Chapada Diamantina», comentó Álvaro. Pablo contó que llegaron a Zárate en un micro y desde allí comenzaron a hacer dedo. Cuando llegaron a Gualeguaychú, conocieron un pescador que los recibió, «también hacía canciones a figuras importantes de Argentina. Después, cruzamos a Colón y nos agarró una gran tormenta, nos mojamos todo, hasta los instrumentos. Pero la
página
de enero de 2017
Sería genial llegar a finales de enero para quedarnos un tiempo, ya que en marzo tendríamos que estar regresando a La Plata», añadió.
Hoy en el café y bar Sorocabana «Qué lindo es poder traer lo que nosotros andamos difundiendo: la identidad latinoamericana. Es genial poder hacerlo ahí» afirmó Álvaro, y destacó la importancia cultural del lugar donde harán su presentación esta noche. «Empezaremos a tocar a las 21.30. Es un recorrido por Sudamérica principalmente, con música chilena, pero también de otros lares, a los que hemos ido visitando y recolectando su música. El folclore tiene como esa magia, que va de mano en mano, manteniendo la tradición oral. Por tierras que hemos pasado, hemos ido juntando y eso es lo que vamos a mostrar», sostuvo Pablo.
Para Violeta Parra La presentación tendrá un momento especial, dedicado a Violeta Parra, con la interpretación de sus canciones, recordando los 100 años de su nacimiento, que se cumplirán el 4 de octubre de 2017. Violeta del Carmen Parra Sandoval es considerada una de las principales folcloristas en
América y gran divulgadora de la música popular de su país. En Chile, desde el 4 de octubre de 2016 se vienen realizando numerosas celebraciones, las que continuarán hasta el 4 de octubre de 2017, con una nutrida agenda de muestras artísticas y culturales.
Comienza hoy el festival de Andresito en Flores Esta noche, a partir de la hora 19.30, en el vecino departamento de Flores, comienza el 26.º Festival del Lago «Andresito le canta al País», encuentro musical que continuará hasta el domingo. La entrada es gratuita. Los vehículos, sin importar cantidad de ocupantes, deben pagar un ingreso de $ 300. Quienes deseen acampar lo podrán hacer en forma gratuita, con todos los servicios, en el parque Bartolomé Hidalgo, junto al lago, donde se desarrollarán numerosas actividades deportivas y recreativas, además de las tradicionales jineteadas del domingo.
Los invitados Esta noche actúan en el escenario principal Sebastián García, Fernando Ximenez, dúo Copla
Alta, Los Cuatro de Salta, humorista Fernando de Boever, Carlos Malo, Sebastián Amaro y, para finalizar, sobre la hora 01.20, Soledad, con el espectáculo 20 años. Mañana actuarán Horacio Urtiaga, Adolfo Barnech y el grupo Repolqueando, Oscar Ramírez y su grupo, Víctor Heredia (22.00 h), Sol y Palma de Rocha (23.00 h), Fernando de Boever, Sinfónica de Tambores, y Guitarreros, de la provincia de Salta, en el cierre.
Carpa bailable Como ya es tradicional, al finalizar cada velada folclórica en el escenario, se habilitará la carpa bailable. Hoy actúa La Joya y el sábado lo hará Diego Salomé. Las entradas anticipadas están a la venta en Trinidad a $ 200 por noche.
FARMACIA Y PERFUMERIA
Merceditas Varela y Rivera
4362 7070
El Acontecer
mercadito
M
ECÁ A NICA ECÁNIC ART INEZZ ARTINE
Viernes 13 de enero de 2017
Publicá tu aviso en Mercadito
Caños de escapes, silenciadores y parabrisas para todos los vehículos. Trabajos por todas las aseguradoras.
automotores / inmuebles
19 de Abril 769 - Durazno - Tel. 4362 4725 - Tel. Part. 4362 5430 Cel. 099 649 241 - email: chapaypinturabordon@adinet.com.uy
AUTOMOTORES
cable. Tratar en Varela 1232 o al 4362 5916
VENDO Chevette, Chevrolet tipo sedan, 2 puertas bien de motor patente y seguro al día U$S 2500. Tratar al 098 656 315
VENDO VOLKSWAGEN AMAZÓN DIESEL AÑO 84 SUPER ECONOMICO. TRATAR AL 095 131 903
VENDO Fiat Elba Inocentti, año 96, diesel, rural, todo al dia. Tratar 099252248 VENDO Moto yumbo 125 GS 2 libre de deuda 25.000 pesos impe-
Servicio oficial Autorizado de
SUSCRIPTORES: clasificados SIN COSTO Aviso recuadrado 50% descuento 1 col. x 4. Sin limite de avisos por suscriptor. Hasta el jueves a las 18 hs. tenés tiempo de publicar. Artigas 374 - Durazno. Tel 4362 4416 / mercadito@elacontecer.com.uy
Vendo toyota haylux 2007 diesel 2.5, impecable, al día. Tratar al 099 619 243 VENDO Ford Scor Ingles año 85 a nafta papeles al día. Tratar al 4362 5175
INMUEBLES D U R A Z N O -
Alojamiento temporal (por dia/mes/año), en apartamentos amueblados y equipados de 1 dormitorio, zona Parque Hispanidad. Celular 099 362 767 (solo llamadas). Alquilo casa en zona de Plaza Sainz 3 dormitorios y entrada para moto. $ 10.000. Tratar en Herrera 970 Tel. 43624202 Alejandro Stefanoli Abogado Rematador Público Operador Inmobiliario INMOBILIARIA STEFANOLI - Alquila gran Local Comercial con
W. Ferreira 481 - Tel. 4362 4502
amplio depósito y vivienda en Zona Terminal- Precio a confirmar tel. 43624202 COMPRO al contado chacra menor a 10 ha a menos de 10 km de la ciudad SIN INTERMEDIARIOS Tratar al 098 524 923 VENDO muy buena casa 2 dorm grandes, living comedor, baño, cocina, pieza de lavado, garage, fondo con churrasquera, buen fondo Tratar al 099 079 405 o tel 43623781. ALQUILO
Habitación
compartida zona centrica, tv cable, wiffi, lavarropa, derecho a patio, opción a vianda. Ideal para funcionarios de empresas. Tratar al 096 022 887 SE ALQUILA Garaje en edificio Molino por Basilio Muñoz. Tratar al 099092138 (solo llamadas) VENDO Casa en Barrio Moroni, terreno de 2376 m2, U$S 150.000. Llamar al 099362035 ALQUILO Casa en Leandro Gomez esquina Lavalleja, 2 dormito-
rios, $9.000. Llamar 099362035 Alquilo apto nuevo a estrenar sito en calle W. Ferreira casi 18 de Julio living, 2 baños, 2 dorm, cocina con kitchenes y cochera $17.000. Tratar en Rivera 685 o al 4362 3533 horario de 10 a 12 y de 14:30 a 18. VENDO O ALQUILO Casa con dos dormitorios, living comedor amplio, garaje amplio terreno, techo de hormigón, alquiles $12.000, Leandro Gomez 109 casi Parallada. Tratar 093830699.
ESTUDIO MERCOSUR Negocios Inmobiliarios Artigas 592, tel. (+598)436 25013 - 099 594 439 Email estudiomercosur@hotmail.com
www.inmobiliariamercosur.com.uy Durazno Uruguay
TERRENO: 2290 M2 EDIFICADO: 210 M2 APROXIMADAMENTE. (POR RUTA 5). Consulte precio
CERCA DEL ESTADIO. 460 mts cuadrados, 170 mts cuadrados edificados. U$S 220.000 (Consulte)
VENTAS
-Casa 2 dormitorios, 1 baño, cocina, living con estufa, terreno 420 mts. U$S 27.000. Artigas casi Maciel. -TERRENO EN BY PASS RUTA 14 CON RUTA 5 DE 4.000 A 8.000 MTS. SOBRE RUTA -PARCELAS DE 5 HECTÁREAS SOBRE RUTA 5 A 15 KM DE LA CIUDAD -CASA CÉNTRICA 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, ESTUFA A LEÑA -ZONA ANCAP CASA NUEVA BARBACOA, 2 DORMITORIOS, COCHERA U$S 120.000 -ZONA RESIDENCIAL 700 M2NCASA ANTIGUA PARA RECICLAR U$S 110.000 -ZONA ESTADIO CASA 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, COCINA, GARAJE Y PATIO. CONSULTE PRECIOS -CASA 2 DORMITORIOS, ESTUFA A LEÑA, GARAJE, FONDO AMPLIO L. GÓMEZ CASI E. PIRIZ -CASA EN MORQUIO Y MACIEL 1 DORMITORIO, 1 BAÑO, COCINA, ESTUFA A LEÑA CON POSIBILIDADES DE AMPLIACIÓN U$S 45.000 -CASA NUEVA DORMITORIO, BAÑO GARAJE, PATIO GRANDE. BUENA CONSTRUCCIÓN U$S 120.000 -CASA EN LAVALLEJA ENTRE 18 Y ARTIGAS 3 DORMITORIOS, LIVING, COMEDOR, COCINA, 2 BAÑOS, BARBACOA, PATIO GRANDE. CONSULTE PRECIO. -CASA 3DORM, 1 BAÑO, COCINA LIVING CON CON ESTUFA, TERRENO 420 METROS U$S 27.000 ARTIGAS CASI MACIEL
ALQUILERES -CASA 19 DE ABRIL Y RIVERA 2 DORMITORIOS, PATIO, PARRILLERO $18.000 -CONSULTE POR ALQUILERES APARTAMENTOS Y CASA DE 2 Y 3 DORMITORIOS
El Acontecer // mercadito
ALQUILO APARTAMENTO IMPECABLE DE 3 DORM Y DEMÁS EN EDIFICIO 19 DE ABRIL. COMUNICARSE AL 4362 6993 ALQUILO VIVIENDA EN EDIFICIO RODO, DOS DORM Y DEMÁS TRATAR AL 4362 6993 INMOBILIARIA STEFANOLI ALQUILA cómoda casa 2 dor living coc comedor frente escuela 9 $ 9.500 consulte ! 4362 42 02 INMOBILIARIA STEFANOLI VENDE buena casa 2 plantas en calle Zorrila 3 dorm, garage y fondo. Consulte 4362 4202 SE ALQUILA CASA DE DOS PLANTAS A 5 CUADRAS DE ZONA CENTRICA DOS DORMITORIOS, GARAGE Y DEMÁS CONTACTO 26136598 4362 4171 O AL 098830078 SE ALQUILA galpon de 17 x 6 m $10.000. Tratar al 099761 906 o al 4362 6117 SE ALQUILA casa $6500 o se vende el total de la chacra de 8 hectareas $US 60.000. Tratar al 099 761 906 4362 6117 OPORTUNIDAD se vende casa 2 dorm y demás, estufa a leña, galpon de 8 mts x 4 mts. pequeño patio y churrasquera chica: U$S 50.000 se toma vehiculo como forma de pago. Tratar al 099 375 355 091 371 877 (solo llamadas) VENDO Casa en calle Rivera y Lavalleja, 2 dorm. y demás con garaje, fondo grande, Barbacoa. Área total 440 mts. –Constr . 150mts. U$S 145 mil. VENDO Casa en Zorrilla 610, tres dormitorios y dos baños, con apto y garaje. U$S 145.000. VENDO Apto en Edificio Rodo, 2 dorm. U$S 60.000.PORTAL-
RURAL Cel. 099 362 802 VENDO Casa en Batlle y Washington de 2 dorm y fondo grande U$S 78. 000.PORTALRURAL. Cel. 099 362 802 VENDO Casita 2 dorm en Maciel casi Morquio U$S 65.000. PORTALRURAL Cel. 099 362 802
edificados en terreno de 435 m² barrio Parque de la Hispanidad U$S 60.000 facilidades o permutas. Tratar al 099 623233 2 casas a estrenar, living, cocina comedor, 2 dormitorios, baño completo, estufa a leña, buen fondo con churrasquera y cochera, desde U$S 95.000. Tratar al 4362 8436
ALQUILO Apto 1 dorm, cocina-comedor baño muy lindo $ 8.500. PORTALRURAL Cel. 099 362 802
ALQUILO casa 2 dorm living comedor, cocina y baño. Tratar al 099 079 405 o 4362 3781
SE VENDE casa de 3 dorm en 25 de Agosto 769 casi Batlle tratar al 099 761 906 o 4362 6117
TERRENOS
VENDO CASA EN VISTA LINDA 1.200 MTRS DE TERRENO 1 DORM Y DEMÁS U$S 39.000. VENDO apto 3 dorm, 2 baños en Montevideo 18 de Julio y Ejido U$S 135.000 mitad contado resto financiado a convenir. Consultas al Rematador 099 259 322 VENDO Apartamento en Montevideo, ideal para estudiante. Tratar en Lavalleja 823. ALQUILO apto un dormitorio y demas zona liceo Rubino tratar al 091 368 098 solo llamadas. EN BREVE ALQUILO O VENDO Casa, con tres dormitorios, living comedor, estar con estufa, patio con churrasquera, fondo grande con arboles frutales, puede ser amueblada, Lavalleja y Tuboras. Tratar 093830699. ALQUILO APTO MONTEVIDEO LUIS LAMAS 3175 ESQ. LORENZO PEREZ APTO Nº 2. TRATAR AL 099 361 931 098 738 304 SE ALQUILA casa de dos plantas a pocas cuadras de plaza independencia 2 dorm, garage y demás contacto 4362 4171o 098 830 078 o 26136598 VENDO casa 2 dorm living comedor, 72 m
INMOBILIARIA STEFANOLI - Vende excepcionales terrenos en Barrio Hipódromo, excelente altura, nivelación y ubicación. desde U$S 18.000. tratar 43624202 VENDO Terreno pegado a estadio 14 de octubre, U$S 29.000. Tratar al cel. 099677472.
Campo de 140 ha, costas arroyo Villasboas, a 35 km de ciudad, zona Las Arenas, sin poblaciones. I. C.: 108. Precio U$S 3.500/ha.PORTALRURAL Cel. 099 362 802 Chacra de 6 ha con casa a 6 km del centro de ciudad de DURAZNO, zona Agro Acopio, todo arable. Precio U$S 110.000.-PORTALRURAL Cel. 099 362 802 Chacra de 6 ha, con casita y galpón con UTE y pozo de agua, zona 15 ta. Secc., a 7 km de ciudad todo arable. Precio U$S 88.000.Chacra de 13 ha con casa y UTE A 10 km de ciudad. Precio U$S 130.000.- PORTALRURAL Cel. 099 362 802 Chacra de 5 ha sin poblaciones sobre R-5 al norte 17 km. Precio U$S 75.000. PORTALRURAL. Cel. 099 362 802
VENDO Terreno frente a Petrobras de ruta 5, 600 m2. Tratar al cel. 099677472. SE VENDE terreno de 2.480 mts con casa en Vista Linda, continuación Morquio frente al Buem. Tratar con Abogado Carlos Ferre al 4362 5735 INMOBILIARIA STEFANOLI- VENDE excelentes terrenos en Planta Ancap desde U$S 25.000 consulte ! 4362 4202
Terreno de 400 mts, Vista Linda, a 1 cuadra de cont. Morquio US$ 17.000.- PORTALRURAL. Cel. 099 362 802 Terrenos zona Petrobras-R-5, de 470 mts, 605 mts y 670 mts cuad. Consultar.- PORTALRURAL. Cel. 099 362 802 Terreno Zona Av. Garibaldi, entrada sur a la ciudad, calle 12 Octubre, , 450 mts. cuad. Consultar.- PORTALRURAL Cel. 099 362 802 Terreno zona Vista Linda, a 1,5 cd de Morquio, 450 mts. Con cimientos. U$S 20.000.- PORTALRURAL Cel. 099 362 802 Terreno de 2.5 has. Frente a Base Aérea, sobre R-5,. U$S 100.000.- PORTALRURAL. Cel. 099 362 802 VENDO terreno 590 m² Parque del Oeste U$S 22.000 financio o permuto. Tratar al 099 623233
VARIOS VENDO armazon de hierro para tv grande para colocar en esquina de pared ahorrando espacio y mejor vision $500. Tratar en Zorrilla 1059 de tarde. SE Alquila castillos inflables para cumpleaños y fiestas infantiles con personal a cargo y golosinas Tratar al 094 860 569 o al 095 914 352
OFERTA ESPECIALICIMA astilla y rolo colorado oreado $1.90, astilla y rolo surtida oreada y seca $2.60 y astilla y rolo seco $3.30 por cantidad consulte precio tratar al 091 526 132 VENDO Máquina de carpintería de hierro combinada de 3 funciones sierra circular, esclopeadora y garlopa de 20 cm de ancho. Tratar al 099 593 295
Artigas 494 Tel. 4362 2326 / Cel. 099 785 209. Durazno, Uruguay ALQUILERES
MANUEL ORIBE 823 $17.000
CAPURRO 922 APTO.2 $8.000
1 DORM, LIVING-COCINA-COMEDOR, BAÑO.
APARTAMENTO DE 3 DORMITORIOS, RECIBIDOR, COMEDOR ESTAR, COCINA, BAÑO, TERRAZA, BALCÓN.
CAPURRO 922 APTO 1 $9.500
MACIEL NO.783 $ 20.000
1DORM, LIV-COM-COCINA, BAÑO Y PATIO
STA.BERNARDINA $9.000
VENDO Terreno en Barrio Tabaré. Tratar al cel. 098705930.
2 DORM, BAÑO, COCINA COMEDOR, PARQUE.
Campo de 350 ha ganadero –forestal, excelente acceso y suelos, a 400 mts de asfalto, sin poblaciones, con mangas. Entre ciudad y El Carmen. Precio U$S 3.500/ha.PORTALRURAL. Cel. 099 362 802
SARAVIA 135 BIS $10.000
Campo ganadero de 115 ha, R-100, a 50 km de ciudad de Durazno. I.C.: 120. Con 33 has forestadas. Galpón , casita, UTE, pozo. Precio U$S 3.500/ha.PORTALRURAL Cel. 099 362 802
11
inmuebles / terrenos
VENDO chacra 8 hectareas con casa pequeña Avellaneda 1101 y maciel U$S60.000. Tratar al 099 761 906 4362 6117
VIERNES 13 de enero de 2017
PENZA 1053 BIS $10.000
1DORMITORIO, LIVING COMEDOR, COCINA, Y BAÑO 2DORM, ESTAR, COCINA COMEDOR, BAÑO, ENTRADA CON RETIRO.
25 DE AGOSTO 977 BIS $10.500
1 DORM, PASILLO DE DISTRIBUCIÓN, COCINA, BAÑO.
PUERTO DE LOS BARRILES APTO 104 $12.000
3DORM, LIVING-COMEDOR, COCINA, BAÑO, TERRAZA.
EUSEBIO PÍRIZ 448 $12.900
1 DORM, LIVING CON ESTUFA A LEÑA, COCINA-COMEDOR, BAÑO, PATIO.
GALARZA 550 $15.000
1 DORM., ESTAR, COCINA, BAÑO, PATIO, LOCAL COMERCIAL.
ZORRILLA 754 $15.000
2DORM, LIV-COMEDOR, COCINA, BAÑO, TERRAZA Y BALCÓN.
PENZA C/BALTASAR BRUM $16.000
2DORM, LIVING-COMEDOR, COCINA, BAÑO, TERRAZA Y AZOTEA.
2 DORMITORIOS, 2 BAÑO LIVING COMEDOR, COCINA, BARBACOA CERRADA Y COCHERA JARDÍN
19 DE ABRIL 1083 $20.000.
3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS LIVING COMEDOR, COCINA, COCHERA Y PATIO
MANUEL ORIBE 559 $22.000
5DORMITORIOS, ESTAR CON ESTUFA A LEÑA, LIVING, 2 BAÑOS, COCINA, PATIO CHICO.
ARROSPIDE 782 $32.000
8DORM, LIVING COMEDOR CON ESTUFA A LEÑA, COCINA, 3BAÑOS, PATIO CON PARRILLERO, BARBACOA CON PARRILLERO,2 DEPÓSITOS.
WILSON FERREIRA 696 $36.000
4DORM, LIVING CON ESTUFA A LEÑA, 2 BAÑOS, COCINA AMERICANA, ESCRITORIO, GALERÍA, GARAJE, FONDO GRANDE CON PISCINA Y HABITACIÓN DE DEPÓSITO.
PENZA ESQ. BALTASAR BRUM: $40.000
4 DORM, LIVING, COCINA, COMEDOR, COCINA 3 BAÑOS, PATIO, GARAGE.
LAVALLEJA 777 $43.000
3DORM, 2 BAÑOS, COCINA, COMEDOR, LIVING, GARAJE, PATIO Y BARBACOA COMPLETA
12 VIERNES 13
terrenos / varios
de enero de 2017
VENDO sierra sin fin de 60 cm de diámetro. Tratar al 099 593 295. VENTA DE lavarropas y heladeras, Service Total. Tratar 099252248 VENDO 2 cubiertas 185/65 R 14 bien 099 408 181 (solo llamadas) $800 cada una
El Acontecer // mercadito VENDO baca para auto $200 Tratar al 4362 4984 VENDO balanza premier sin uso $ 2.250. Tratar al 098 440 031 VENDE gondola metalica 5 cuerpos para comercio.Tratar al cel. 099 553842 SE VENDE cúpula para camioneta Nissan tratar en Penza 1151
VENDO Colchón muy buen estado, capitaneado, marca Divino, 1,40X1,90 $1.700. Tratar tel. 43624984 VENDO Camaras de frio nuevas a medida ej: verdura, lácteos, carnes tratar al 099 360 472 VENDO televisión color 20 pulgadas. Tratar al 4362 8441 VENDO maquina hor-
migonera a nafta para una bolsa en buenas condiciones U$S350 tratar al 099 362 250
cada uno muy buen precio puede haber financiación Tratar al 091 526 132
VENDO Zapatillas de ciclismo shimano N.º 43 $1000 y otra Exus de carbono N.º 40 $1500. Tratar con Nacho Galarza casi 25 de Agosto.
VENDO bote de fibra de vidrio Tin Glado nuevo 250 slora y 140 de manga con remos $17.000. Tratar al 099 623233
OPORTUNIDAD única se venden 2 frezzer Cónsul de 500 litros
SERVICIOS NO se preocupe mas
por sus espacios verdes, ahora en Durazno Sthilo limpieza y mantenimiento de terrenos y parques. Poda y cura de árboles frutales, fumigación: casa, tambos, cabañas, para moscas y mosquitos y todo tipo de insectos. Personal calificado y maquinas de última generación. Capurro 1040 y L. Gómez (Luis Abalo) tel 4362 5302 4362 5660 cel 094 359 737
Guía de profesionales ESTUDIO Dr. Angel Núñez Saúl Piña Agesta Ayçaguer Hugo O’Neil Islas Herrera 736, apto. 3 Fundado el 4 de noviemAbogado - Escribano Telefono 4363 6747 bre de 1902 Hugo O’Neil Bella Cel. 099 863 534 Abogado - Escribano Saulpina04@yahoo.com Silvio E. Núñez Guerra Martín Horacio Bessonart Francisco Ignacio Núñez Rivera 508 - Tel. 4362 Silveira Idiarte 2913 Batlle 547 esq. Zorrilla Escribanos Cuareim 1427 Apto. 402 Telefono 4362 0929 Ileana C. Jara Acosta Tel.: 29089618 Cel. 099 362 753 Abogada Montevideo ________________________ Dr. Emilio Penza 828 ________________________ Tel 4362 2209 - 4362 3010 Máximo Perdomo ________________________ Ases. tributario Dr. José Pedro Varela Durazno - Artigas 367 Abogado Tel 4362 6633, Fax 4362 ESTUDIO JURIDICO Gral. Rivera 578 4241 NOTARIAL Tel: 4362 8436 - 4362 9488 Paso de los Toros: Dr. Silvina Santisteban Vairo ________________________ Monestier 997, Tel. 4644 Escribana 3382 Young: Las Piedras 1668 Dr. José Javier Miguez ::AGRÓNOMOS Abogado Tel 4567 2971 Luis Morquio 767 Montevideo: Pte Berro Rafael Casas Mendy 2694/801, Tel 2480 0907 Durazno Teléfono 4362 9910 ________________________ 43626767 - 099798915________________________ 099517351 Alberto Kluver ________________________ Herrera 1006 - Durazno ::ESCRIBANOS Montevideo Estudio CALLEROS 4362 3474 - 2709 4432 Laura Florenza Cabrera Dra. Gabriela Calleros 099621076 E-mail: Escribana Pública Michelena estudiokluver@gmail.com Abogada Atiende en 19 de Abril ________________________ 873 Leonardo Calleros Tels.: 4362 2874 Michelena ::ESTUDIOS Ingeniero Agrimensor E-mail: lflorenza@soluEusebio Píriz 760 cionintegral.com.uy SGL CONTADORES DURAZNO. ________________________ ASOCIADOS Cra. SOL ANDRADE TELFAX 4362 2705, CP Cra. GABRIELA BENTAN97000. Carlos Vega Manzzi CUR Durazno, Artigas 391 Escribano Público Cra. LORENA FALERO 4362 2923 Atención: de lunes a Dirección: 25 de Agosto ________________________ viernes en Lavalleja esq. 879 - Tel.: 4362 0564 ::ABOGADOS
::CONTADORES
contadoras.sgl@gmail.com ________________________ ESTUDIO PROFESIONAL Gustavo Pombo *Estudio Jurídico Notarial González - Escribano Diego Etcheverrito Javier Robano Navatta Palacios Arquitecto Abogado - 099362612 Oscar Giacosa Ed. Independencia Juan Pablo Rosas Casanova - Arquitecto Batlle 610 Esc. Moncalvo Pablo Franco Robano Tel.: 4362 5989 Escribano Público Horario de atención: Diseño Gráfico rosasmoncalvo@gmail.com Lunes a viernes de 9 a 12 Herrera 774 tel. 4362 M. Oribe 711 - Durazno horas. De miércoles a 7576 - 4362 0247, viernes de 15 a 18 hs. 098 540 267 www.eprofesional.com.uy 18 de Mayo, Durazno. Cel: 098 853 113 - Tel: 4363 5762 carlos.v.32@gmail.com ________________________
Estudio Jurídico Pucurull Inés Pucurull Bono Abogada Jimena Pucurull Bono Escribana L. A. Herrera 932 Durazno Uruguay - Tel/Fax 43622337 ________________________ Dr. Sergio Stefanoli Abogado - Escribano Gabriela De Souza Cortazzo Escribana Dr. L. A. de Herrera 966 Tel. 4362 5968 Canelones 874/701 Tel/fax. 2902 46 65Mdeo. Dr. Alejandro Stefanoli Pescetto Rematador, Tasador, Operador Inmobiliario diplomado Luis A. de Herrera 970 Durazno - Tel.: 4362 4202 Fax: 29024664 Montevideo ________________________ Estudio Jurídico Notarial Dr. Esc .Federico Arreiz Abogado - Escribano Tratamos Asuntos Laborales Familia - Civiles - etc Cel.: 099671326 - Tel.: 43620928 Artigas 571 De 9:00 a 18:00 Hs fedearreiz@hotmail.com ________________________ ESTUDIO PROFESIONAL Dr. Guillermo Bruno Sánchez Abogado. Cr. Juan Andrés Bruno Sánchez Contador. Lunes a viernes 09.30 a 12 (invierno), 15.30 a 18 (verano) Cel. 099 937 962 Tel. 4362 6762
::CONTÁCTOLOGO O.T. María Alejandra Martínez Scheidegger En ALEVISIÓN ahora también AUDÍFONOS
::ODONTÓLOGOS Carolina Menéndez Otegui ORTODONCIA niños y adultos Oribe 642 - tel. 4362 2351 ________________________
Se realizan AUDIOGRA-
Dra. Paola Carretero ORTOPEDIA - ORTODONOribe 835 - tel.: 4362 CIA Niños y adultos 8724 Zorrilla 825 ________________________ Tel: 43625122 Cel: 099541800 ________________________ ::OFTALMÓLOGO MAS
Dr. Marcelo Blanco Pintos Odontólogo General. Oftalmólogo - Cirujano Postgrado en implantes Consultas particulares y rehabilitación sobre viernes en Penza 964 implantes Teléfono 4362 2749 Artigas 636 - Tel.: 4362 ________________________ 9735 - Cel.: 099359930 ________________________ Dr. Oscar Seoane
::PSICÓLOGOS Mª Laura Cardozo Cal Consultas Particular en P. Tuboras 474. tel.: 4362 7700 ________________________ Mª Noel Estellano Atención Psicológica Niños - adolescentes adultos.
Dra. Virginia Echevarría ORTOPEDIA, ORTODONCIA Niños y adultos. Fernando Suárez Implantes dentales 19 de abril 1119 Tel.: 4362 8614 ________________________ Nicolás Bosch Salvo Ortopedia - Ortodoncia Niños y Adultos 19 de Abril 1064 Tel.: 43622074 Cel.: 099214423 ________________________
Galarza 737
Dr. Augusto Robano Navatta Primer consulta sin costo Cirujano oral y maxilo ________________________ facial - implantes dentales. W. Ferreira 661 :: ARQUITECTOS Tel. 4362 4390 ________________________ Cel.: 098 608 194
Jaf:: arquitectura + diseño Arq. Juan Andrés Fernández 099 685 021 www.jaf.com.uy
Consultorio Podológico Técnico Podológico médica Darío GordilloKarina Quinteros EUTM Facultad de Medicina E. Píriz 792 Contacto 098 975 537
El Acontecer // mercadito
SEÑOR JUBILADO SOLICITA empleada domestica, con referencia. Tratar 093830699. SE OFRECE Jubilado para casero en ciudad o cerca de ciudad a cambio de vivienda tratar al 091668030 BAR Y PIZZERIA LOS BOHEMIOS Baltazar Brum 324 SE OFRECE Señora para tareas domesticas para la mañana, con referencias. Tratar al cel. 091380916. SE NECESITA Domestica tratar en Herrera 770 en horario de 17:00 a 18:00 horas SE OFRECE Señora para limpieza o cuidados de ansianos tratar al 091014663 SE OFRECE Señora para limpieza, cuidado
de ansianos y comercio. Tratar al 093 543708 SE OFRECE señor para cuidar casas sin problemas de tiempo con muy buenas referencias llamar al 099 079 405 SE OFRECE Señora para todo tipo de tarea tratar al 097 354372 SE OFRECE señora para acompañante o cuidado de enfermos . Tratar al 4362 4171 SE OFRECE Sra. para limpieza o como acompañante de persona sola, con referencias. Tratar con Rosario al 093 968 447 o al 4362 9398 SE OFRECE muchacho para chofer con libreta profesional D y F. Tratar al 098 427 141 SE OFRECE señor para casero en la ciudad con buenas referencias tratar al 099 079 405 S E OFRECE Señora p a r a domestica cuidado
VENDO o PERMUTO 36 HÁ, 1RA SECC. JUD. 099 254 908
de niños o adultos montevideo, campaña o interior tratar al 096 100 184 SE OFRECE muchacha para niñera en el horario de la mañana tratar al 091 434051 SE OFRECE muchacha para empleada domestica o cuidado de niños con referencias tratar al 098 556 154. SE OFRECE Camioneta con chofer para reparto. Tratar cel. 099362955 SE OFRECE Muchacha para niñera, limpieza o cuidado de personas mayores tratar al 098 913708 SE OFRECE señora joven con experiencia y referencias para cuidado de persona adulta Tratar al 091 035 314 SE OFRECE Señora para limpieza o domestica en Maldonado. Tratar al 093 872 233
SE OFRECE señora para limpieza 2 veces por semana o limpieza en Maldonado. Tratar al 093 872 233 Primer Trabajo en Montevideo venta y distribución productos aloe. Tratar al 099 860 757 SE OFRECE chico para trabajar tratar al 095 302397 SE OFRECE Muchacha para niñera, limpieza o cuidado de persona mayor tratar al 098 91 37 08 GANE pesos venda y haga distribuidores productos aloe, salud, higiene, hogar Durazno – Montevideo. Tratar al 099 860 757 (si sms) SE NECESITA: personal para cuidado de personas mayores y tareas del hogar. Buena presencia y referencias laborales para residencial de adultos mayores. Dejar curriculum en el Diario Acontecer
Artigas 374 SE OFRECE señora joven con experiencia para cuidado de persona mayor y limpieza. Tratar al 091 035 314 RAMIREZ CONSTRUCCIONES se hacen obras y reformas garantidas precios muy económicos tratar al 099 362 250 SE OFRECE Chica para niñera o domestica, con referencias. Tratar 099776553 SE OFRECE señora para trabajos en ciudad en campaña o Montevideo con cama con buenas referencias. Tratar al 099 430 793 o al 093 388893 SE OFRECE Señora para limpiezas 2 veces x semana tratara al 093 872233 SE OFRECE Muchacha para empleada domestica o niñera tratar al 098 313708
13
SE OFRECE Señora para limpiezas tratar al 091 636 684 SE OFRECE Sra. para empleada doméstica en casa de familia o para hacer limpiezas tratar con Margot al cel 097 741 060 SE OFRECE señora para acompañante de persona mayor o cuidado de niños tratar al 096 376 273
varios / servicios
MARIO SERVICIOS eventos, casamiento, despedida, cena show ,Sanwiches, saladitos, especialidad en lechones, corderos, asados con cuero, alquiler de vajillas, mantelese y copas. Luis Batlle Berres 357 o al 4362 7251 095 358 410
VIERNES 13 de enero de 2017
SE OFRECE señora para limpiezas o cuidados de niños en el horario de la mañana tratar al 092 800 392 SE OFRECE muchacha para limpieza, cuidado de niños, cuidado de personas mayor con referencia tratar al 091 884 750 SE OFRECE Señora para cuidado de enfermos de mañana o de noche y para limpiezas tratar al 096 346 339.
o c c e r G ndres
A
PELUQUERÍA
CABALLEROS Y NIÑOS Penza 938 bis casi B.Brum
Tel. 4362 9346
Service
tv color monitores
4362 3963 - Cel: 096 398311 Angel Durand Tel: Reparaciones de pantallas LCD VETERINARIA
LA RUTA 18 DE JULIO 386
TELS: 4362 2977 - TELFAX: 4362 4331 E-MAIL: LARUTASRL@ADINET.COM.UY
VIERNES 13
página
14
enero 2017
LOS URUGUAYOS SIGUEN EN CARRERA
Mañana termina otra gran edición del rally Dakar Resultó mucho más complicado de lo previsto por los propios organizadores Realmente duro y agotador término siendo esta edición del Dakar, la que Marc Coma había anunciado como la más dura de todos los tiempos; el español no se equivoco, en realidad se quedo corto con su previsión. El clima no acompaño la carrera y ASO debió no
solo reajustar día a día los recorridos y las hojas de ruta sino que además debió suspender etapas enteras, algo que por lo menos en América no había sucedido.
Los nuestros Los tres uruguayos siguen al firme en carrera, Laurent Lazard -realmente muy dolorido- Diego Licio y Sergio Lafuente continúan con dificultades pero con la mirada puesta en Buenos Aires, donde la carrera terminará mañana.
Líderes Lideraba en Motos buscan la victoria Sunderland, Quintanilla, Van Beveren, Walkner y Farres Guell, en Autos la lucha es entre Després, Loeb, Peterhansel, Roma y Hirvonen, en Quads pelean Karyakin, Dutrie y Casale, en UTV es casi imposible que Torres la pierda, aunque nada está dicho, y en Camiones Sotnlkov, Nikolaev, De Rooy, Villagra y De Baar.
/// Belardi lo confirmó
Santiago Urrutia seguirá corriendo La cara de Lurent muestra el dolor
El ultimo día del año pasado en su sede de Brownsburg, Indiana, el Belardi Auto Racing confirmo para la temporada 2017 de Indy Lights a Santiago Urrutia. El piloto de Colonia Miguelete concretó acuerdos publicitarios a nivel estatal y privado con Banco de Seguros del Estado, Ancap, Antel, Uruguay Natural y Secretaría Nacional del Deporte, además de Motor Haus, Comsa, Emigrante, Supermatch, Agrolavalle, Sinteplast y Fadisol, y estará compartiendo equipo con Shelby Blackstoke. Belardi Auto Racing obtuvo seis victorias el año pasado, y nuestro compatriota conducirá el Dallara IL-15 con el número 5 que tripulara Zach Veach y con el que consiguiera tres de las seis victorias del equipo. Brian Belardi, principal del equipo estadounidense comento: “Esta-
mos saliendo de una temporada muy fuerte y nuestro personal está muy motivado para hacer un 2017 aún mejor. Firmar con un piloto del calibre de Urrutia nos pondrá una vez más en la lucha por un campeonato. Todo el equipo está entusiasmado con los anuncios de Santiago y Shelby y esperamos confirmar un tercer piloto a principios de año nuevo”. El uruguayo ganó cuatro carreras en su primer año en la temporada de Indy Lights, triunfando en los autódromos de Barber Motorsports Park, Road América y el Mid-Ohio Sports Car Course y llegó al final de la temporada en clara posición de disputar en la pista la corona de Indy Lights en su calidad de novato en la categoría, viniendo de ganar el título en el Campeonato Pro Mazda. Emocionado Santia-
go comentó: “Estoy muy contento de firmar con Belardi. Es un muy buen equipo ya que estuve luchando con sus pilotos todo este año. Sólo tengo un objetivo, y es ganar el campeonato, voy a tratar de ganar cada carrera por el apoyo que me ha dado el equipo. Si no puedo ganar, estaré apuntando segundos y terceros lugares. Lo que sea necesario para ganar el título. Lo que pasó en Laguna Seca en el final está ahora en el pasado. Yo ya estoy mirando el futuro. Tengo que agradecer a todos mis fans, a mi ingeniero, a mis patrocinadores en Uruguay y a Brian Belardi por creer en mí”. En estos días el equipo vuelve a la pista para realizar pruebas previas a la temporada que se inicia los días 10, 11 y 12 marzo con el Gran Premio de San Petersburgo.
Silva y Lafuente vienen complicados
Licio, el mejor uruguayo clasificado
VIERNES 13
página
15
enero 2017
JORNADA INAUGURAL SUPERÓ LAS DOS MIL QUINIENTAS ENTRADAS VENDIDAS
Barrios: Segunda fecha desde esta noche Por Mauricio DELGADO
Con la disputa de cuatro encuentros, esta noche se abre la segunda fecha del Torneo de la Liga de los Barrios. Atrás quedó la jornada inaugural, que dejó un saldo netamente positivo en varios aspectos. Respecto a lo deportivo, la dirigencia barrial destacó el buen comportamiento de los equipos, más allá de algún inconveniente menor. En cuanto a lo económico, la recaudación durante las tres jornadas fue muy buena y superó largamente las dos mil quinientas entradas vendidas. Se viene una nueva y apasionante fecha de la Liga de los Barrios
Se va la segunda Esta noche, con la disputa de cuatro encuentros, se abre la segunda fecha
del torneo veraniego. Durante el fin de semana, esta continuará con
/// Detalles de la fecha Próxima fecha (segunda) Viernes 13 de enero *Estadio 14 de Octubre 20:00: Tabaré vs. Ferrocarril 22:00: La Higuera vs. Barcelona *Campus de Santa Bernardina 20:00: Santa Lucía vs. Villa Marta 22:00: La Bolsa vs. La Cantera Sábado 14 *Estadio 14 de Octubre 18:00: Avenida vs. La Amarilla 20:00: América vs. Sporting Cristal 22:00: Taddey vs. BUEM
doce partidos más. Cabe recordar que la entrada vale $ 30 y que
*Campus de Santa Bernardina 18:00: Boulevard vs. Villa Guadalupe 20:00: Centenario vs. Recreo Penza 22:00: Gremio vs. Frigoyí Domingo 15 *Estadio 14 de Octubre 18:00: La Diferencia vs. San Isidro de Batoví 20:00: BPU vs. La lanera 22:00: Varona vs. Sol de América *Campus de Santa Bernardina 18:00: Valladolid vs. Plaza Artigas 20:00: Real Solís vs. La Quinta de los Sapos 22:00: Diamante vs. El Puentecito
/// Posiciones Serie A Yorugua 3, Avenida 3, Villa Guadalupe 0, Boulevard 0 y La Amarilla 0. Serie B Centenario 3, Sporting Cristal 3, Recreo Penza 0, Sanducito 0 y América 0.
Serie E Real Solís 3, Mentor 3, La Quinta de los Sapos 0, La Lanera 0 y BPU 0. Serie F Sol de América 3, Diamante 3, Puentecito 0, Varona 0 y La Barra 0.
Serie C Independencia 3, Gremio 1, Taddey 1, Frigoyí 0 y BUEM 0.
Serie G Santa Lucía 3, La Academia 1, Ferrocarril 1, Villa Marta 0 y Deportivo Tabaré 0.
Serie D Valladolid 3, Cerro 3, Plaza Artigas 0, San isidro de Batoví 0 y La Diferencia 0.
Serie H La Bolsa 3, Barcelona 3, La Cantera 0, Puerto de los Barriles 0 y La Higuera 0.
los escenarios donde se consumará la actividad son el estadio 14 de Octubre y el Campus.
/// En San Gregorio de Polanco
Alumnos de Escuela de Triatlón ganaron travesía a nado El sábado pasado, los primos Gastón Martínez y Juan Pablo Martínez, alumnos de la Escuela de Triatlón de Durazno, participaron en la Travesía a Nado de San Gregorio. Una veintena de nadadores participó en la prueba, que consistió en un recorrido de 1000 metros en las aguas del Río Negro. Allí los alumnos de la escuela demostraron su muy buen nivel, al alcanzar la victoria (Gastón) y la cuarta ubicación (Juan Pablo). Cabe destacar que, en el caso de Juan Pablo, de 13 años, daba
enormes ventajas de físico y edad, debido a que la prueba se desarrolló en una categoría única, informó el profesor Mauricio Rivas. Esta prueba constituyó un muy buen apronte para las instancias que se aproximan: 2.ª fecha del Campeonato Nacional de Triatlón (Paso de los Toros, el 15 de enero) y el 33.er Triatlón Internacional de La Paz (Entre Ríos [Argentina], del 20 al 22 de enero).
CONTRATAPA
VIERNES 13 de enero de 2017 - Nº 7.445 - Año XXXI
La RAE, esa confusa entidad RICARDO BERRUTTI
“La única forma de escribir bien en Internet, es escribir bien” Gabriel García Márquez
La Real Academia Española, inauguró el año 2017, con una nueva andanada de lo que podría llamarse “confusiones programadas” Así, o “asín” – como ahora puede sustituirse el “así” – las vulgarizaciones, sacan carta de ciudadanía de nuestro hablar cotidiano, agregando confusión a un panorama – el del habla – ya de por si confuso. Hay que ver los mensajes, avisos y otras calamidades del Facebook, ataviados con los más delirantes horrores de la ortografía. Por una cuestión de principio, en los educadores debería estar el germen del buen escribir. Pues tal cosa, no sucede. Por el contrario, se torna más inexplicable el otorgamiento de títulos de docentes, con bases tan endebles de ortografía. No estamos hablando de errores comunes, como la repetición de letras, o la carencia de tildes en las mayúsculas, sino de errores del concepto mismo de la ortografía. De lo más básico. De lo elemental, para estudiar cualquier oficio, profesión o el simple hecho de la mera comunicación humana. En las palabras que la RAE aprueba – lo que no significa que su uso sea obligatorio – algunas rozan lo ridículo. Cambiar la grafía de una palabra, es, en parte ocultarnos su origen, su identidad, su genea-
logía. Así ocurre con el nombre del mes de “octubre” El origen de la palabra deriva del latín, que significa “octavo mes”, pues el calendario romano así lo establecía al ser el octavo mes del año nuevo romano que comenzaba en marzo. “Otubre” siendo aceptado para designar al mismo mes que hasta ahora se escribe y pronuncia “octubre”, no hace sino quitarle su glorioso antecedente, pariendo a fuerza de mala dicción un vocablo híbrido, estéril e inocuo en cuanto a aporte lingüístico se refiere. En cuanto a la “españolización” de algún vocablo, tal como CD-ROM, por “cederrón” hubiese sido más amigable para el decir común, decir solo “cidi” que es como vulgarmente se pronuncia al menos en Uruguay, y no ese entrevero atípico de “erres” y “d”. Y, por último, aunque muchos expertos insisten en que el “nuevo lenguaje” de los mensajes de texto, no influye en los errores que se cometen en nombre del idioma, todo parece indicar que la generalización de su uso en otro tipo de escritura, fuera de los mensajes de texto, hace más probable que el des-
uso de la gramática corriente, induzca a la atrofia del mecanismo cerebral que nos hace distinguir las palabras en toda su amplitud, aun cuando sencillos experimentos indiquen que, una palabra con sus letras inicial y final, claras, omitiendo el orden de las intermedias, es palabra comprensible por, precisamente, la “costumbre” del cerebro de “ver” la palabra bien escrita. “Almóndiga: modismo de la palabra “albóndiga” Asín: vulgarismo de “así” Culamen: usada para referirse a la cola o nalgas Descambiar: deshacer o retrotraer un cambio Toballa: modismo de toalla o pieza de felpa Abracadabrante: palabra que describe algo muy sorprendente y desconcertante Güisqui: adaptación del anglicismo whisky Vagamundo: modismo de “va-
gabundo”
deseo
Friqui o friki: término utilizado para describir algo extravagante, raro o excéntrico Cederrón: adaptación castellana del término CD-ROM
Espanglish: modalidad del habla de algunos grupos hispanos de los Estados Unidos en la que se mezclan elementos léxicos y gramaticales del español y del inglés
Otubre: válido para nombrar al décimo mes del año
Conflictuar: provocar un conflicto en algo o en alguien
Papahuevos: sinónimo de papanatas
Euroescepticismo: referente a la desconfianza hacia los proyectos políticos de la Unión Europea.
Ño: diminutivo de “señor” Tuit: mensaje digital que se envía a través de Twitter Papichulo: hombre que por su atractivo físico es objeto de
Amigovio: persona que mantiene con otra una relación de menor compromiso formal que un noviazgo pero mayor a una amistad”