األزهر الشـــــريف قطــــاع المعــاهد األزهرية
عدد أوراق اإلجابة ( )01ورقة بخالف الغالف وعلى الطالب مسئولية المراجعة والتأكد من ذلك قبل تسليم الكراسة
امتحان جترييب شهادة إمتام الدراسة الثانوية األزهرية القسم :العلمي املــــادة :اإلجنليزية 102 / /م التاريخ : زمن اإلجابة ............................ : األسئلة من ......اىل ......
الدرجة
املقدر
توقيع
منوذج ثانوية أزهرية
املراجع
1
الرقــــم الســـرى
ﺑواﺑﺔ اﻷزھر azhar.eg
جمموع الدرجات باحلروف ..................................................................................................: إمضاءات املراجعــــــــــني ..................................................................................................: ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــ امتحان جترييب شهادة إمتام الدراسة الثانوية األزهرية عدد أوراق اإلجابة ( )20ورقة الرقــــم الســـرى القسم :العلمي بخالف الغالف املــــادة :اإلجنليزي وعلى الطالب مسئولية المراجعة 102 / /م التاريخ : والتأكد من ذلك قبل تسليم زمن اإلجابة ............................ : الكراسة منوذج ثانوية أزهرية اسم الطالب (رباعياً) .............................................................................................................: املعهد ..........................................................:اإلدارة..........................................................: رقم اجللوس ................................................:املنطقة......................................................: توقيع المالحظين بصحة البيانات ومطابقة عدد أوراق كراسة اإلجابة عند استالمها من الطالب
...............................................................................................:0 ...............................................................................................:2
1
تعليمات هامة عزيزي الطالب /عزيزتي الطالبة -:
اقرأ السؤال بعناية ،وفكر فيه جيد ًا قبل البدء يف إجابته.
أجب عن مجيع األسئلة وال ترتك أي سؤال دون إجابة.
عند إجابتك لألسئلة املقالية ،أجب فيما ال يزيد عن املساحة احملددة لكل سؤال . مثال:
.............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. ..............................................................................................................................................................
ﺑواﺑﺔ اﻷزھر azhar.eg
عند إجابتك عن أسئلة االختيار من متعدد إن وجدت:
ظلل الدائرة ذات الرمز الدال على اإلجابة الصحيحة تظليالً كام ً ال لكل سؤال. ال مثال :اإلجابة الصحيحة (د) مث ً
أ
ب
ج ــ
يف حالة ما إذا أجبت إجابة خطأ ،ثم قمت بالشطب وأجبت إجابة صحيحة حتسب اإلجابة صحيحة.
وفى حالة ما إذا أجبت إجابة صحيحة ،ثم قمت بالشطب وأجبت إجابة خطأ حتسب اإلجابة خطأ.
يف حالة التظليل على أكثر من رمز ،تعترب اإلجابة خطأ.
د
ملحوظة :ال تكرر اإلجابة عن األسئلة املوضوعية (االختيار من متعدد ) ،فلن تقدر إال اإلجابة األوىل فقط.
عدد صفحات الكتيب ( ) 01صفحة خالف الغالف.
تأكد من ترقيم األسئلة تصاعدياً ،ومن عدد صفحات كتيبك ،فهى مسئوليتك.
زمن االختبار (
) 3ساعات.
الدرجة الكلية لالختبار (
01
) درجة
1
A- Language Functions 1- Respond to each of the following situations:
(2 Marks)
a. Someone says too much fat is bad for health. You think the same. …………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………
b. You ask your father to give you permission to go to the theatre. …………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………… 2- Say where the following mini-dialogue takes place and who the speakers are: (3 Marks)
ﺑواﺑﺔ اﻷزھر azhar.eg
A- Could you begin by telling our viewers when you started writing? B- Since I was 15.
Place: ………………………………………………………………………
Speaker A: ……………………………………………………………………… Speaker B: ………………………………………………………………………
B- Vocabulary and Structure
3- Choose the correct answer:
(5 Marks)
1) We do not need ……..….. about the future. A- worry
B- to worry
C- worrying
D- worried
2) The majority of them ……..….. playing football. A- like
B- likes
C- to like
D- liking
3) What would you have done if you …………… by a thief? A- have attacked
2
B- had attacked
C- had been attacked
D- were attacked
4) It’s your own fault you crashed the car. You …………… been driving so fast. A- can’t have
B- shouldn’t have
C- should have
D- must
5) He was walking slowly …………….. slipping on the ice. A- lest
B- so as not to
C- so that
D- for fear of
6) Parents who allow their teenage children to stay out all night are……………. A- careful
B- responsible
C- irresponsible
D- responsibility
7) She seemed to ……………..me as an enemy. A- believe
B- think
C- regard
D- suspect
8) Learning a language is a slow ……………… A- operation
ﺑواﺑﺔ اﻷزھر azhar.eg B- experience
C- process
D- experiment
9) We have to put an end to the Arab-Israeli …………………. A- rebellion
B- battle
C- fight
D- conflict
C- northern
D- west
10) Egypt is in ……………… Africa. A- north
B- south
4- Find the mistake in each of the following sentences, then write them correctly: (5 Marks) 1) We will leave for Alex next Friday. Everything is arranged. ………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………… 2) She is thinking to have inherited a fortune. ………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………… 3) The food we ate at the party were delicious. ………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………… 4) He encourages to read in our free time. ………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………
3
5) Should he been more careful, he wouldn’t have broken his leg. ………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………… 6) Some leaves have dropped off the trees. ………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………… 7) The government should spend more on qualification. ………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………… 8) E-mails don’t usually spend two days to arrive. ………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………… 9) They can’t improve that he has stolen the money. ………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………
ﺑواﺑﺔ اﻷزھر azhar.eg
10) Our next-door neighborhood is always arguing. ………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………
4
C- Reading 5- Read the following passage, then answer the questions:
(10 Marks)
The leap from secondary school to university is a huge one. Suddenly, you are no longer in familiar surroundings and are responsible for yourself. For some students that is a bit frightening, while for others it is reason for great excitement. Having had to wear a silly school uniform for years, I was thrilled to get rid of it. There were rules at university, too. Basically, I had to attend most of my tutorials and hand in any assignments my tutors had set for me. Other than that, I was free to do as I wishedـit wasn’t even compulsory to go to lectures. However, too much freedom and a lack of routine can lead to trouble. Several people I knew fell so far behind that they gave up and dropped out of university. I was very nearly one of them.Students life is liberating, but it also requires a measure of selfcontrol and a strong determination to succeed. Finding that balance was one of the hardest things I’d ever had to do. It was well worth it though because, in the end, I learnt how to take care of myself and work towards a bright future. A- Answer the following questions:
ﺑواﺑﺔ اﻷزھر azhar.eg
1- How do students look at university? …………………………………………………………….………………………. …………………………………………………………….………………………. …………………………………………………………….………………………. 2- What is the bad effect of too much freedom at university? …………………………………………………………….………………………. …………………………………………………………….………………………. …………………………………………………………….………………………. 3- What does university life require? …………………………………………………………….………………………. …………………………………………………………….………………………. …………………………………………………………….………………………. B- Choose the correct answer: 4- You ……………. attend lectures at university. A- must
B- needn’t
C- mustn’t
D- shouldn’t
5- Life in secondary school and university is…………. A- different
5
B- the same
C- similar
D- alike
D- The Prisoner of Zenda 6- A- Answer the following questions:
(5 Marks)
a. What is Antoinette de Mauban known for? …………………………………………………………….………………………. …………………………………………………………….………………………. …………………………………………………………….………………………. b. Why isn’t Rassendyll as sick as the king? …………………………………………………………….………………………. …………………………………………………………….………………………. …………………………………………………………….………………………. c. What did the king (Rassendyll) do to be popular with the poor people? …………………………………………………………….………………………. …………………………………………………………….………………………. …………………………………………………………….……………………….
ﺑواﺑﺔ اﻷزھر azhar.eg
B- Read the following quotation, then answer the questions:
"You must promise that you’ll protect Princess Flavia from the Duke."
d. Who does Rassendyll say this to? …………………………………………………………….………………………. …………………………………………………………….………………………. …………………………………………………………….……………………….
e. What does Rassendyll intend to do at this moment? …………………………………………………………….………………………. …………………………………………………………….………………………. …………………………………………………………….……………………….
6
E-Writing 7- Write a paragraph of not less than (8) lines on:
(5 Marks)
"Sport and entertainment have become a matter of business rather than pleasure." …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………
ﺑواﺑﺔ اﻷزھر azhar.eg
7
F- Translation 8- A. Translate into Arabic:
(3 Marks)
Many people still suffer from poverty, ignorance, disease, discrimination and persecution, especially in several African and Asian countries. …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… B. Translate into English:
(2 Marks)
.يجب أن نتخلى عن الكراهية والحقد لبناء بلدنا …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………
ﺑواﺑﺔ اﻷزھر azhar.eg
8
مسودة ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................
ﺑواﺑﺔ اﻷزھر azhar.eg
................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................
9
................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................
ﺑواﺑﺔ اﻷزھر azhar.eg
................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................
11