"صدى البلد" تنشر الحساب الختامى لموازنة مصر 2014-2015

Page 1

‫التق ـريـر الخامس والخمسون‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ربط الحساب الختامى‬ ‫للسنة المالية‬

‫ــــــــــــــــ‬

‫مجلس النواب‬

‫ــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــ‬

‫األستاذ الدكتور ‪ /‬رئيس جملس النواب‬

‫تحيةةط بي ةةط‪ ،‬وبعة ‪ ،،‬فأتشر ب نررأد لرراد كمررمع تذا‪ ،‬ر ر ‪ ،‬تق ير كة ررخ ك ررخ‬ ‫و كمو زنخ عن ل ر رئمس جمهوريخ ص كع نمخ نمش وع لعنود ن نط حمعب ختع ى‬ ‫كمو زنررخ كعع ررخ كةاوكررخ كةمرر خ كمعكمرررخ ‪ ،1025/1024‬ن جررعا كتل ررر نع لرر عةرررى‬ ‫كمةةس كمول ‪.‬‬ ‫وق اختارتني اللجنط مقرراً أصلياً‪ ،‬والسي النائب‪ /‬ياسر عمر مقرراً إحتيابيا ً‪ ،‬لها فيه‬ ‫أمام المجلس‪.‬‬

‫وتفضلوا بقبول فائق االحترام والتقدير ‪،،،‬‬

‫‪8102/8/82‬‬

‫رئيس اللجنة‬ ‫أ‪.‬د‪ /‬حسني عيسى‬


‫تقرير‬ ‫لجنط الخطط والموازنط‬ ‫عن قرار رئيس جمهوريط مصر العربيط بمشروع قانون بربط حساب ختامى‬ ‫الموازنط العامط لل ولط للسنط الماليط ‪1025/1024‬‬ ‫حعل كمةةس نةةمت كمعقو ة يود ألحا كمو فق ‪ 7‬ن فب ي س خ ‪ 1022‬إكى كةة خ لر ر‬ ‫رئمس جمهوريخ ص كع نمخ نمش وع لرعنود نر نط حمرعب خترع ى كمو زنرخ كعع رخ كةاوكرخ كةمر خ‬ ‫كمعكمرخ ‪ . 1025/1024‬كبحثر و ر سرت وإعرا تق ير ع ر يعر ا عةرى كمةةرس كمرول ‪ .‬وذكر‬ ‫عمعال كحذا كمرع ة ( ‪ ) 215‬رن كاسرتور و كترى تر ى عةرى د " يةر عر ا كحمرعب ك ترع‬ ‫كةمو زنخ كعع رخ كةاوكرخ عةر ةةرس ك رو ب ‪ .‬خرلل راة ال تديرا عرن سرتخ نره رن ترعري نتهرعا‬ ‫كمرر خ كمعكمررخ ‪ .‬ويعرر ا عرر كتق يرر كمرر وج كةةهررعز كم مرردج كةمحعسرربع و لح عترر عةررى‬ ‫كحمعب ك تع ويتا كتصويت عةر كحمرعب ك ترع نعنرع ب نعنرع ب ‪ .‬ويصرار نقرعنود "‪ ،‬و كمرع ة رلرا‬ ‫نأد يحمر رئرمس كمةةرس إكرى‬ ‫(‪ )244‬ن كلئحخ كا خةمخ كمةةس ك و ب ( كب ا ثعكثع ب) و كت تق‬ ‫كة خ ك خ و كمو زنخ ش وعع لو نمن رنط كحمعنع ك تع مخ‪.‬‬ ‫وكةمةةس د ي ة‬

‫ن كةهعز كم مدج كةمحعسبع‬

‫ي نمعنع‬

‫و تقعري خ ج ‪.‬‬ ‫كةة رخ إجتمععرع ب ك ر ه نترعري‬

‫إال ن كا يتمن ن ه ف ور إلنعقع كعرع ج كمرعنق كر فقرا عقرا‬ ‫‪ 1027/2/3‬ح ه كمع ة‪:‬‬ ‫وزير المالية‬ ‫ األستاذ‪ /‬عمرو الجارحي‬‫نائب وزير المالية للخزانة العامة‬ ‫ الدكتور‪ /‬محمد أحمد معيط‬‫ األستاذ‪ /‬عبد النبي عبد العزيز منصور رئيس قطاع الحسابات الختامية بوزارة المالية‬‫رئيس قطاع بالجهاز المركزي للمحاسبات‬ ‫ األستاذ‪ /‬حمدي عبد الهادي‬‫ن‬ ‫عةى ‪:‬‬

‫كةة خ ش وع كقعنود كمع وا و كةا ول كم فقخ ن ‪ ،‬و م تر إلي رعحمخ‪ ،‬ممرع لةعرت‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪-‬‬

‫حذعد كاستور‪ ،‬و كلئحخ كا خةمخ كةمةةس‪.‬‬ ‫كقعنود رلا ‪ 53‬كم خ ‪ 2773‬نشأد كمو زنخ كعع خ كةاوكخ و كقو نمن كمعاكخ ك ‪.‬‬ ‫كقعنود رلا ‪ 217‬كم خ ‪ 2792‬نشأد كمحعسبخ كحذو مخ و كقو نمن كمعاك ك ‪.‬‬ ‫كقعنود رلا ‪ 25‬كم خ ‪ 1024‬ن نط كمو زنخ كعع خ كةاوكخ كةم خ كمعكمخ ‪.1025/1024‬‬ ‫القانون رقم ‪ 205‬لسنة ‪ 1023‬بفتح إعتماد إضافي بالموازنة العامة للدولة للسنة المالية‬ ‫‪.1024/1023‬‬

‫‪2‬‬


‫ونعا د ستمعت كةة خ إكى ع ا كمرما وزير كمعكمرخ‪ ،‬و إلي رعحع كتر كرى نهرع كمرع ة‬ ‫رراونو كحذو ررخ و رراونو كةهررعز كم مرردج كةمحعسرربع ‪ ،‬وإكررى علشررع كمررع ة ك ررو ب ع ررعا‬ ‫كةة خ عن حمعب ختع كمو زنخ كعع خ كةاوكرخ كةمر خ كمعكمرخ ‪ ،4102/4102‬ون رعا عةرى رع سربق‬ ‫تع ا كةة خ تق ي ع عة ك حو كتعك ‪:‬‬ ‫متهيد‪:‬‬ ‫صررررار كقررررعنود رلررررا ‪ 25‬كمرررر خ ‪ 1024‬نرررر نط كمو زنررررخ كعع ررررخ كةاوكررررخ كةمرررر خ كمعكمررررخ‬ ‫سرت ا ع كمو زنرخ كعع رخ كةاوكرخ كةمر خ كمعكمرخ ‪1025/1024‬‬ ‫‪ ،1025/1024‬ت م ع تقاي‬ ‫و كمتحصرل رن إللر ا و بمعرع ألصرول‬ ‫الير‬ ‫نمبةغ ‪ 2022.2‬ةمعر ج م ‪ ،‬وتقراي‬ ‫كمعكمخ وغم ع ن ألصول نمبةغ ‪ 520.7‬ةمعر ج م ‪.‬‬ ‫ممررع تررا توزي ر سررت ا ع كمو زنررخ كعع ررخ كةاوكررخ عةررى مررر ررن كمص ر وفع نمةبررغ لرراره‬ ‫حرررو ك ‪ 797.4‬ةمرررعر ج مررر ‪ ،‬وحمرررعزة ألصرررول كمعكمرررخ كمحةمرررخ و الج بمرررخ نمةبرررغ لررراره حرررو ك‬ ‫‪ 22.1‬ةمعر ج م وسا كق وا كمحةمخ و الج بمخ نمبةغ لاره حو ك ‪ 125.7‬ةمعر ج م ‪.‬‬ ‫نعكمو زنررخ كعع ررخ كةاوكررخ نمبةررغ لرراره حررو ك ‪ 549.2‬ةمررعر ج م ر‬ ‫وتررا توزي ر الي ر‬ ‫و تحصررل ررن إلل ر ا و بمعررع ألصررول كمعكمررخ وغم ررع ررن ألصررول نمةبررغ لرراره حررو ك‬ ‫‪ 21.3‬ةمعر ج م ‪.‬‬ ‫ممع لُار إللتر ا نمبةرغ ‪ 455.7‬ةمرعر ج مر و رو يمثرر كلر نرمن إجمرعك إلسرت ا ع‬ ‫و كمتحصرل رن إللر ا و بمعرع ألصرول كمعكمرخ وغم رع رن ألصرول‬ ‫وإجمعك إلير‬ ‫نعكمو زنخ كعع خ كةاوكخ كةم خ كمعكمرخ ‪ ،1025/1024‬ويرتا تط متر عرن ل يرق إللتر ا وإصرا ر‬ ‫ألور كمعكمخ ن لب ألسها ن كةهعز كمص ف وغم ه ن صع ر كتموير‪.‬‬

‫‪1‬‬


‫التعديــالت‬ ‫االستخ امات ‪:‬‬ ‫لار بةغ جمرعك السرت ا ع نعكمو زنرخ كعع رخ كةاوكرخ بةرغ لراره حرو ك ‪ 2022.2‬ةمرعر‬ ‫ج م تا ج ا تعايل عةم خلل كم خ كمعكمخ ‪ 1025/1024‬عة ك حو كتعك ‪:‬‬ ‫كعع ررخ كمةحقررخ نقررعنود رن رط كمو زنررخ كعع ررخ كةاوكررخ‬ ‫(‪ 32.5 )2‬ةمررعر ج م ر نموج ر كتأنررم‬ ‫ك عصخ نمو زنع كةهع كةم خ كمعكمخ ‪ 1025/1024‬تقمممهع معكتعك ‪:‬‬ ‫و كتأنم‬ ‫نررو ب كمص ر وفع نعكديررع ة كمصررب ك ر نط‬ ‫‪ 14.4 −‬ةمررعر ج م ر تعررايل تمررت عةررى إعتمررع‬ ‫كمعال بةغ ‪ 923.7‬ةمعر ج م ‪.‬‬ ‫ب‪ 3.3 −‬ةمعر ج مر تعرايل نعكديرع ة عةرى كبرعب كمرعن حمرعزة ألصرول كمعكمرخ حةمرخ و ج بمرخ‬ ‫كمصب ك نط كمعال ‪ 24.2‬ةمعر ج م ‪.‬‬ ‫عةرى كبرعب كثرع ن‬ ‫جـ‪ 3.9 −‬ةمعر ج م تعايل نموج زيرع ة إسرت ا ع قعنرر زيرع ة إير‬ ‫سا كق وا كمحةمخ و ألج بمخ وفقع ب كةتأنم ‪.‬‬ ‫(‪ 22.9 )1‬ةمعر ج مر إعتمرع إلرعف سرتةدد كت لمر كلعةر كةبرعب كثرع ن سرا كقر وا كمحةمرخ‬ ‫و ألج بمخ كةم خ كمعكمرخ ‪ 1025/1024‬إعتمرع ه كمو جهرخ ت ةبرع إلرعفمخ إلسرت ا ع ر كبرعب‬ ‫ون ك صب ك نط كمعال كةبعب كثع ن سا كق وا كمحةمخ و ألج بمخ بةغ ‪ 132.5‬ةمعر ج م ‪.‬‬ ‫ون ك صبحت جمةخ تعايل إلست ا ع نعكديع ة نمبةغ ‪ 49.3‬ةمعر ج م و صب كر نط‬ ‫كمعال كإلست ا ع نمبةغ ‪ 2024.7‬ةمعر ج م ‪.‬‬ ‫االيرادات ‪:‬‬ ‫نعكمو زنررخ كعع ررخ كةاوكررخ ‪ 1025/1024‬نمبةررغ لررارة حررو ك ‪549.2‬‬ ‫‪ -2‬لررار الي ر‬ ‫نعكديررع ة نمبةررغ لرراره حررو ك ‪ 44.2‬ةمررعر ج م ر‬ ‫نررو ب الي ر‬ ‫ةمررعر ج مر تررا تعرراير عتمررع‬ ‫نمبةغ لاره حو ك ‪ 573.1‬ةمعر ج م ‪.‬‬ ‫كمصب ك نط كمعال كلي‬ ‫‪ -1‬لار كبعب ك ن ( كمتحصل ن الل ا و بمعع ألصول) نعكمو زنخ كعع خ كةاوكخ‬ ‫كمتحصرل رن اللر ا و بمعرع‬ ‫‪ 1025/1024‬نمبةغ ‪ 21.3‬ةمعر ج م ‪ ،‬تا تعاير عتمرع‬ ‫ألصررول نمبةررغ لرراره حررو ك ‪ 0.07‬ةمررعر ج مر كمصررب كر نط كمعررال كةمتحصررل ررن اللر ا‬ ‫و بمعع ألصول نمبةغ لاره حو ك ‪ 21.4‬ةمعر ج م ‪.‬‬ ‫‪ -3‬لررار كبررعب ك ررع س ( اللتر ا) نعكمو زنررخ كعع ررخ كةاوكررخ كةم ر خ كمعكمررخ ‪1025/1024‬‬ ‫بةغ ولاره حو ك ‪ 455.7‬ةمعر ج م تا تعاية نعكديع ة نمبةرغ لراره حرو ك ‪ 3.7‬ةمرعر ج مر هرع‬ ‫بةررغ ‪ 2.7‬ةمررعر ج م ر تعرراير اللت ر ا الج ب ر كتمويررر السررتثمعر و ‪ 2.9‬ةمررعر ج م ر تعرراير‬ ‫صررا ر ور عكمررخ ن ررلب السررها كمصررب ك ر نط كمعررال كه ر كبررعب ( اللت ر ا) نمبةررغ لرراره‬ ‫حو ك ‪ 457.4‬ةمعر ج م ‪.‬‬ ‫‪3‬‬


‫حساب ختامي الموازنط العامط لل ولط ‪:‬‬ ‫كمو زنخ كعع خ كةاوكخ كةم خ كمعكمخ ‪ 1025/1024‬عن إجمعك‬ ‫سل حمعب ختع‬ ‫إست ا ع بةغ ولاره حو ك ‪ 793.2‬ةمعر ج م هع ص وفع لار ع ‪ 733.3‬ةمعر ج م‬ ‫وحمعزة ألصول كمعكمخ كمحةمخ و ألج بمخ نمبةغ لاره حو ك ‪ 23.9‬ةمعر ج م وسا كق وا‬ ‫كمحةمخ و ألج بمخ بةغ ولاره حو ك ‪ 132.5‬ةمعر ج م ‪.‬‬ ‫و تحصررل إللر ا و بمعررع ألصررول بةررغ ولرراره حررو ك‬ ‫ممررع نةررغ إجمررعك إلير‬ ‫بةرررغ ولررراره ‪ 425.1‬ةمرررعر ج مررر و تحصرررل إللررر ا‬ ‫‪ 427.2‬ةمرررعر ج مررر هرررع إليررر‬ ‫و بمعع ألصرول بةرغ ولراره حرو ك ‪ 1.4‬ةمرعر ج مر ‪ ،‬و إللتر ا بةرغ ولراره حرو ك ‪525.7‬‬ ‫ةمعر ج م تا تط متر عرن ل يرق إللتر ا وإصرا ر ألور كمعكمرخ ن رلب ألسرها رن كةهرعز‬ ‫كمص ف وغم ه ن صع ر كتموير‪.‬‬ ‫ر ولررا ت ررمن لررعنود رنررط كمو زنررخ كعع ررخ كةاوكررخ كةمر خ كمعكمررخ ‪ 1025/1024‬تقرراي‬ ‫إست ا ع و و ر و زنخ ك د نخ كعع خ بةغ ولاره حو ك ‪ 452.7‬ةمعر ج م ‪ ،‬ت م ت رو ر‬ ‫و زنرررخ ك د نرررخ كعع رررخ بةرررغ ولررراره حرررو ك ‪ 454.7‬ةمرررعر ج مررر يمرررول نرررعإللت ا ونرررعألذود‬ ‫و كم ا عةى ك د نرخ كعع رخ فر ألسرو كمحةمرخ و كععكممرخ و رن كةهرعز كمصر ف وغمر ه رن‬ ‫صع ر كتموير‪.‬‬ ‫إست ا ع و و ر و زنخ ك د نرخ كعع رخ كةمر خ‬ ‫إجمعك إعتمع‬ ‫ولا ُعاكت تقاي‬ ‫كمعكمررخ ‪ 1025/1024‬نعكديررع ة نمبةررغ ولرراره ‪ 1‬ةمررعر ج م ر ( هررع بةررغ ‪ 0.1‬ةمررعر ج م ر تعررايلب‬ ‫كمصررب كرر نط‬ ‫نعكديررع ة كإللترر ا وإصررا ر ألور كمعكمررخ كتمويررر عةررد كمو زنررع و خرر‬ ‫كمعال بةغ ولاره حو ك ‪ 459.7‬ةمعر ج م ‪.‬‬ ‫و زنخ ك د نخ كعع رخ عرن إجمرعك إسرت ا ع و رو ر نمبةرغ‬ ‫ولا سل حمعب ختع‬ ‫لاره ‪ 525.2‬ةمعر ج م ت من و ر ك د نرخ كعع رخ بةرغ ولراره ‪ 523.9‬ةمرعر ج مر ترا تمويةر‬ ‫نعإللت ا ونرعألذود و كمر ا عةرى ك د نرخ كعع رخ فر ألسرو كمحةمرخ و كععكممرخ و رن كةهرعز‬ ‫كمص ف وغم ه ن صع ر كتموير‪.‬‬

‫‪4‬‬


‫هذا وق اشتمل مشروع القانون المعروض على عشر مواد نعرضها فيما يلي‪:‬‬ ‫قضت المادة األولى ن نط حمعب خترع ى سرت ا ع كمو زنرخ كعع رخ كةاوكرخ كةمر خ كمعكمرخ‬ ‫كمو زنرررخ كعع ررررخ كةاوكررررخ‬ ‫‪ 1025/1024‬نمبةرررغ ‪ 793.2‬ةمررررعر ج مرررر ‪ ،‬ونررر نط ختررررع ى يرررر‬ ‫و تحصلتهع ن إلل ا و بمعع ألصول كمعكمخ وغم ع ن الصول بةغ ‪ 427.7‬ةمعر ج م ‪.‬‬ ‫كمو زنررخ كعع ررخ كةاوكررخ كةمرر خ كمعكمررخ‬

‫وقضةةت المةةادة الةانيةةط نتوزيرر ختررع ى إسررت ا ع‬ ‫‪ 1025/1024‬عة ك حو كتعك ‪:‬‬ ‫أوال ‪ :‬المصروفات رنط جمعك حمعب ختع ى كمص وفع نعكمو زنخ كعع رخ كةاوكرخ كةمر خ كمعكمرخ‬ ‫‪ 1025/1024‬نمبةغ لاره حو كى ‪ 733.4‬ةمعر ج م وزعع عةى ألنو ب كتعكمخ‪:‬‬ ‫ ال اب األول ‪ :‬ألجور وتعوي ع كعع ةمن ‪ :‬نمبةغ لاره حو كى ‪ 279.5‬ةمعر ج م ‪.‬‬‫ ال اب الةانى ‪ :‬ن ا كمة و ك ا ع ‪ :‬نمبةغ لاره حو كى ‪ 32.3‬ةمعر ج م ‪.‬‬‫ ال اب الةالث ‪ :‬كلو ئا ‪ :‬نمبةغ لاره حو كى ‪ 273‬ةمعر ج م ‪.‬‬‫ ال اب الرابع ‪ :‬كاعا و كم و كمد يع الجتمععمخ ‪ :‬نمبةغ لاره حو كى ‪ 279.2‬ةمعر ج م ‪.‬‬‫ ال اب الخامس ‪ :‬كمص وفع ألخ ‪ :‬نمبةغ لاره حو كى ‪ 50.3‬ةمعر ج م ‪.‬‬‫ ال اب السادس ‪ :‬ن ا ألصول غم كمعكمخ ( الستثمعر )‪ :‬نمبةغ لاره حو كى ‪ 22.7‬ةمعر ج م‬‫ثانيا ‪ :‬حيازة األصول الماليط ‪:‬‬ ‫ ال اب السابع‪ :‬حمعزة ألصول كمعكمخ كمحةمخ و ألج بمخ‪ :‬نمبةغ لاره حو كى ‪ 23.9‬ةمعر ج م‬‫ثالةا ‪ :‬س اد القروض ‪:‬‬ ‫‪ -‬ال اب الةامن‪ :‬سا‬

‫كق وا كمحةمخ و الج بمخ‪ :‬نمبةغ لاره حو كى ‪ 132.5‬ةمعر ج م ‪.‬‬

‫كمو زنرخ كعع رخ كةاوكرخ و تحصرلتهع رن إللر ا‬ ‫وتضمنت المادة الةالةط توزي إير‬ ‫و بمعع ألصول كةم خ كمعكمخ ‪ 1025/1024‬وفقع ب كمع ية ‪:‬‬ ‫كمو زنررخ كعع ررخ كةاوكررخ كةمرر خ كمعكمررخ‬ ‫أوالً ‪ :‬االيةةرادات ‪ :‬يرر نط إجمررعكى حمررعب ختررع ى إيرر‬ ‫‪ 1025/1024‬نمبةغ لاره حو كى ‪ 425.1‬ةمعر ج م وزعع ب عةى ألنو ب كتعكمخ‪:‬‬ ‫ ال اب األول (الضرائب) ‪ :‬نمبةغ لاره حو كى ‪ 302‬ةمعر ج م ‪.‬‬‫ ال اب الةانى (المنح) ‪ :‬نمبةغ لاره حو كى ‪ 15.4‬ةمعر ج م ‪.‬‬‫ ال اب الةالث (اإليرادات األخرى) ‪ :‬نمبةغ لاره حو كى ‪ 233.7‬ةمعر ج م ‪.‬‬‫ثانيا ‪ :‬متحصالت اإلقراض وم يعات األصول ‪:‬‬ ‫ ال اب الرابع ‪ :‬كمتحصل ن إلل ا و بمعع ألصول كمعكمخ وغم ع ن ألصرول‬‫‪ :‬نمبةغ لاره حو كى ‪ 1.4‬ةمعر ج م ‪.‬‬ ‫أوضحت المادة الرابعط رنط حمعب ختع ى كبعب ك ع س " اللت ا" نمبةرغ لراره حرو كى‬ ‫و كمتحصرل‬ ‫‪ 525.7‬ةمعر ج م و و يمثر كل نرمن إجمرعكى السرت ا ع وإجمرعكى إلير‬ ‫ن إلل ا و بمعع ألصول كمعكمرخ وغم رع رن ألصرول‪ ،‬وترا تط متر عرن ل يرق اللتر ا‬ ‫وإصا ر ألور كمعكمخ ن لب ألسها ن كةهعز كمص فى وغم ه ن صع ر كتموير ‪.‬‬ ‫‪5‬‬


‫وتضمنت المادة الخامسط رنط إجمعكى حمعب خترع ى سرت ا ع و رو ر و زنرخ ك د نرخ‬ ‫كعع خ كةم خ كمعكمخ ‪1025/1024‬نمبةغ لاره حو كى ‪ 525.2‬ةمعر ج م ‪.‬‬ ‫ت من حمعب ختع ى و ر و زنخ ك د نرخ كعع رخ بةرغ لراره حرو كى ‪ 523.9‬ةمرعر ج مر‬ ‫ُ رول نررعاللت ا ونررعألذود و كم ر ا عةررى ك د نررخ كعع ررخ فررى ألسررو كمحةمررخ و كععكممررخ و ررن‬ ‫كةهعز كمص فى ‪.‬‬ ‫و ُ وكت و زنخ ك د نخ كعع خ ( كعةد ) فى و زنع كةهرع كا خةرخ فرى كمو زنرخ كعع رخ‬ ‫كةاوكخ وآكت إكمهع فو ئض تة كةهع وفقع كةةاول كم فق رلا ( ‪. ) 1‬‬ ‫وقضت المادة السادسط نإعتمع توزي حمعب ختع ى ست ا ع و و ر كمو زنخ كعع خ‬ ‫كةاوكخ كةم خ كمعكمخ ‪ 1025/1024‬عةى ألنو ب كم تةلخ أللمعد وف وع كةهعز إل ر ووحا‬ ‫إل رة كمحةمخ و كهمئع ك ا مخ وفقع كةةا ول كم فق نه كمش وع نقعنود‪.‬‬ ‫كبررعب كثررع ن (سررا كقر وا كمحةمررخ و ألج بمررخ)‬ ‫قضةةت المةةادة السةةابعط نتعرراير عتمررع‬ ‫كةم خ كمعكمخ ‪ 1025/1024‬نعكديع ة نمبةغ لاره حو ك ‪ 22.9‬ةمعر ج م وذك كمو جهخ كمت ةبع‬ ‫اللرعفمخ السرت ا ع ر كبرعب عةر د يرد كبررعب ألول ( ك ر ئ ) نمبةررغ لراره حررو ك ‪0.5‬‬ ‫ألخ ) بةغ لاره حو ك ‪ 24.5‬ةمعر ج م ‪.‬‬ ‫ةمعر ج م ويد كبعب كثعكث ( الي‬ ‫ويرررد كبرررعب ك رررع س ( اللتررر ا و صرررا ر ور عكمرررخ ن رررلب ألسرررها) نمبةرررغ لررراره‬ ‫حو ك ‪ 2.9‬ةمعر ج م ‪.‬‬ ‫كما قضت المادة الةامنط نإعتمع كتعايل كتى تمت نعكمو زنع كم تةلرخ (جهرعز إ ر –‬ ‫كعع رخ كمةحقرخ نقرعنود رنرط كمو زنرخ كعع رخ كةاوكرخ‬ ‫إ رة حةمخ – مئع خا مرخ) وفقرع كةتأنرم‬ ‫ك عصخ كمةحقخ نمو زنع كةهع ‪.‬‬ ‫كةم خ كمعكمخ ‪ 1025/1024‬و كتأنم‬ ‫أما المادة التاسعط فقا ل ت نإعتمع مد كاين كععد كا خةى كحذو ى عةى ك حرو كرو ر‬ ‫نعكحمررعنع ك تع مررخ و كم مررد كمعكمررخ كةم ر خ كمعكمررخ ‪ 1025/1024‬وفررى لرروا ررع سررل ع ر‬ ‫جعخ كةهعز كم مد كةمحعسبع ‪.‬‬ ‫ممررع ل ررت نإعتمررع مررد كرراين كعررعد ك ررعرجى كحذررو ى عةررى ك حررو كررو ر نعكحمررعنع‬ ‫ك تع مخ و كم مد كمعكمخ كتة كم خ فى حاو التلعلمع كتى ل تهع كمرة خ كم تصرخ وفرى لروا‬ ‫جعخ كةهعز كم مد كةمحعسبع ‪.‬‬ ‫ع سل ع‬ ‫كة يرراة ك سررممخ‪ ،‬و كعمرر نر‬

‫ررن‬

‫وأخيةرا المةةادة العاشةرة فقررا إختصررت ن شر كقررعنود فر‬ ‫كمود كتعك كتعري نش ه‪.‬‬ ‫ونظراً ألن الموازنط العامط لل ولط تشتمل على موازنط (الجهاز اإلداري لل ولط‪ ،‬الهيئات العامط‬ ‫الخ ميط‪ ،‬اإلدارة المحليط) فإن اللجنط تورد فيما يلي أبواب الحساب الختامي عن السنط الماليط‬ ‫‪ 1025/1024‬لكل من هذه الجهات ‪:‬‬

‫‪2‬‬


‫أوال ‪ :‬أبواب الحساب الختامى لموازنط الجهاز االدارى لل ولط للسنط الماليط ‪1025/1024‬‬ ‫ةمعر ج مخ‬

‫المصروفات‬ ‫كبعب ألول ‪ :‬ألجور وتعوي ع‬

‫‪72.5‬‬

‫كعع ةمن‬

‫كبعب كثعنى ‪ :‬ن ا كمة و ك ا ع‬

‫‪21.5‬‬

‫كبعب كثعكث ‪ :‬كلو ئا‬

‫‪271.7‬‬

‫كبعب ك ن ‪ :‬كاعا و كم‬

‫‪271.2‬‬

‫و كمد يع الجتمععمخ‬

‫كبعب ك ع س ‪ :‬كمص وفع‬

‫‪47.1‬‬

‫ألخ‬

‫كبعب كمع س ‪ :‬ن ا ألصول غم كمعكمخ ( الستثمعر‬

‫‪19.5‬‬

‫)‬

‫‪550.0‬‬

‫جملط المصروفات‬ ‫كبعب كمعن ‪ :‬حمعزة ألصول كمعكمخ كمحةمخ و ألج بمخ‬ ‫كبعب كثع ن ‪ :‬سا‬

‫‪23.2‬‬ ‫‪135.9‬‬

‫كق وا كمحةمخ و ألج بمخ‬

‫‪977.4‬‬

‫اجمالى االستخ امات‬ ‫االيرادات‬ ‫كبعب ألول ‪ :‬ك‬

‫‪304.4‬‬

‫ئ‬

‫‪14.7‬‬

‫كبعب كثعنى ‪ :‬كم‬ ‫كبعب كثعكث ‪ :‬الي‬

‫‪202‬‬

‫الخ‬

‫‪455.2‬‬

‫جملط اإليرادات‬ ‫كبعب ك ن ‪ :‬كمتحصل‬ ‫إجمعكى الي‬

‫ن الل ا و بمعع‬

‫و كمتحصل‬

‫ألصول كمعكمخ وغم ع ن ألصول‬

‫ن الل ا و بمعع‬

‫ألصول كمعكم وغم ع ن الصول‬

‫‪1.4‬‬ ‫‪437.5‬‬ ‫‪562.7‬‬

‫الفرق‬ ‫كبعب ك ع س ‪ :‬اللت ا‬ ‫– اللت ا و صا ر ألور‬ ‫‪ -‬صا ر ور‬

‫كمحةمخ‬ ‫‪347.7‬‬

‫عكمخ ن لب السها كتموير عةد كمو ز نع و خ‬

‫ لت ا ن صع ر خ‬‫ب – اللت ا و صا ر الور‬

‫‪0.07‬‬ ‫كمعكمخ الج بمخ‬

‫ كتموير الستثمعر‬‫‪ -‬كتموير الكتد ع‬

‫‪0.9‬‬ ‫‪22.1‬‬

‫ك سمعكمخ‬

‫‪562.7‬‬

‫اجمالى مصادر التمويل‬

‫‪7‬‬


‫ثانيا ‪ :‬أبواب الحساب الختامى لموازنط االدارة المحليط للسنط الماليط ‪1025/1024‬‬ ‫ةمعر ج مخ‬

‫المصروفات‬ ‫كبعب ألول ‪ :‬ألجور وتعوي ع‬

‫‪75.7‬‬

‫كعع ةمن‬

‫كبعب كثعنى ‪ :‬ن ا كمة و ك ا ع‬

‫‪20.5‬‬

‫كبعب كثعكث ‪ :‬كلو ئا‬

‫‪0.1‬‬

‫كبعب ك ن ‪ :‬كاعا و كم‬

‫‪2.1‬‬

‫و كمد يع الجتمععمخ‬

‫كبعب ك ع س ‪ :‬كمص وفع‬

‫‪0.9‬‬

‫الخ‬

‫كبعب كمع س ‪ :‬ن ا الصول غم كمعكمخ ( الستثمعر‬

‫‪7.9‬‬

‫)‬

‫‪226.4‬‬

‫جملط المصروفات‬ ‫كبعب كمعن ‪ :‬حمعزة ألصول كمعكمخ كمحةمخ و ألج بمخ‬ ‫كبعب كثع ن ‪ :‬سا‬

‫ـــ‬ ‫‪0.1‬‬

‫كق وا كمحةمخ و ألج بمخ‬

‫‪226.6‬‬

‫اجمالى االستخ امات‬ ‫االيرادات‬ ‫كبعب ألول ‪ :‬ك‬

‫‪0.5‬‬

‫ئ‬

‫‪0.2‬‬

‫كبعب كثعنى ‪ :‬كم‬ ‫كبعب كثعكث ‪ :‬الي‬

‫‪20.4‬‬

‫الخ‬

‫‪22.00‬‬

‫جملط االيرادات‬ ‫كبعب ك ن ‪ :‬كمتحصل‬ ‫إجمعكى الي‬

‫ن الل ا و بمعع‬

‫و كمتحصل‬

‫ألصول كمعكمخ وغم ع ن الصول‬

‫ن الل ا و بمعع‬

‫الصول كمعكمخ وغم ع ن الصول‬

‫ـــ‬ ‫‪22.00‬‬ ‫‪205.6‬‬

‫الفرق‬ ‫كبعب ك ع س ‪ :‬اللت ا‬ ‫– اللت ا وإصا ر الور‬ ‫‪ -‬صا ر ور‬

‫كمعكمخ كمحةمخ‬ ‫‪205.2‬‬

‫عكمخ ن لب السها كتموير عةد كمو زنع و خ‬

‫‪ -‬لت ا كتموير الستثمعر‬

‫ـــ‬

‫‪ -‬لت ا ن صع ر خ‬

‫ـــ‬

‫ب – اللت ا و صا ر الور‬

‫كمعكمخ الج بمخ‬

‫ كتموير الستثمعر‬‫‪ -‬كتموير الكتد ع‬

‫ـــ‬ ‫ـــ‬

‫ك سمعكمخ‬

‫‪205.6‬‬

‫اجمالى مصادر التمويل‬

‫‪9‬‬


‫ثالةا ‪ :‬أبواب الحساب الختامى لموازنط الهيئات العامط الخ ميط للسنط الماليط ‪1025/1024‬‬ ‫ةمعر ج مخ‬

‫المصروفات‬ ‫كبعب ألول ‪ :‬ألجور وتعوي ع‬

‫‪12.2‬‬

‫كعع ةمن‬

‫كبعب كثعنى ‪ :‬ن ا كمة و ك ا ع‬

‫‪9.1‬‬

‫كبعب كثعكث ‪ :‬كلو ئا‬

‫‪0.2‬‬

‫كبعب ك ن ‪ :‬كاعا و كم‬

‫‪4.7‬‬

‫و كمد يع الجتمععمخ‬

‫كبعب ك ع س ‪ :‬كمص وفع‬

‫‪1.1‬‬

‫الخ‬

‫كبعب كمع س ‪ :‬ن ا الصول غم كمعكمخ ( الستثمعر‬

‫‪15.5‬‬

‫)‬

‫‪66.8‬‬

‫جملط المصروفات‬ ‫كبعب كمعن ‪ :‬حمعزة ألصول كمعكمخ كمحةمخ و ألج بمخ‬ ‫كبعب كثع ن ‪ :‬سا‬

‫‪0.1‬‬ ‫‪0.5‬‬

‫كق وا كمحةمخ و ألج بمخ‬

‫‪69.5‬‬

‫اجمالى االستخ امات‬ ‫االيرادات‬ ‫كبعب ألول ‪ :‬ك‬

‫‪2.0‬‬

‫ئ‬

‫‪0.2‬‬

‫كبعب كثعنى ‪ :‬كم‬ ‫كبعب كثعكث ‪ :‬الي‬

‫‪27.5‬‬

‫الخ‬

‫‪27.2‬‬

‫جملط االيرادات‬ ‫كبعب ك ن ‪ :‬كمتحصل‬ ‫إجمعكى الي‬

‫ن الل ا و بمعع‬

‫و كمتحصل‬

‫ألصول كمعكمخ وغم ع ن الصول‬

‫ن الل ا و بمعع‬

‫الصول كمعكمخ وغم ع ن الصول‬

‫‪0.03‬‬ ‫‪27.2‬‬ ‫‪48.4‬‬

‫الفرق‬ ‫كبعب ك ع س ‪ :‬اللت ا‬ ‫– اللت ا وإصا ر الور‬ ‫‪ -‬صا ر ور‬

‫كمعكمخ كمحةمخ‬ ‫‪47.1‬‬

‫عكمخ ن لب السها كتموير عةد كمو زنع و خ‬

‫‪ -‬لت ا كتموير الستثمعر‬

‫ـــ‬

‫‪ -‬لت ا ن صع ر خ‬

‫‪0.1‬‬

‫ب – اللت ا و صا ر الور‬

‫كمعكمخ الج بمخ‬ ‫‪2.00‬‬

‫‪ -‬كتموير الستثمعر‬

‫‪48.4‬‬

‫اجمالى مصادر التمويل‬

‫‪7‬‬


‫واللجنةةط إذ توافةةع علةةي قةةرار رئةةيس جمهوريةةط مصةةر العربيةةط بمشةةروع قةةانون بةةربط الحسةةاب‬ ‫الختةةامي للموازنةةط العامةةط لل ولةةط للسةةنط الماليةةط ‪ 8102/ 8102‬والج ة وال المرفقةةط‪ ،‬والمةةذكرة‬ ‫اإليضاحيط‪ ،‬لترجو المجلس الموقر الموافقط عليه بابا ً باباً‪.‬‬

‫رئيس اللجنط‬ ‫أ‪.‬د‪ /‬حسين عيسى‬

‫‪20‬‬


‫قرار رئيس مجهورية مصر العربية‬ ‫مبرشرع قاوو‬

‫بربط حساب ختامي املوازوة العامة للدعلة‬ ‫للسنة املالية ‪4102/4102‬‬

‫ـــــــــــــــــ‬

‫بإسم الشعب‬ ‫رئيس الجمهوريط‬ ‫قرر‬ ‫مجلس النواب القانون اآلتي نصه‪ ،‬وق أص رناه ‪:‬‬ ‫(املادة األعىل)‬ ‫يُ نط حمعب ختع إسرت ا ع كمو زنرخ كعع رخ كةاوكرخ كةمر خ كمعكمرخ ‪ 1025/1024‬نمبةرغ‬ ‫‪ 793579053720‬ج م (فقط ولاره تمعمعئخ وثلثخ وثمعنود ةمرع بر وخممرمعئخ وثمعنمرخ وسربعود‬ ‫ةمونع ب وثلثخ وخممود كلع ب وتمعمعئخ وعش ة ج مهع ب)‪.‬‬ ‫كمو زنررخ كعع ررخ كةاوكررخ و تحصررلتهع ررن إللرر ا‬ ‫ممررع يُرر نط حمررعب ختررع إيرر‬ ‫و بمعررع ألصررول كمعكمررخ وغم ررع ررن ألصررول نمبةررغ ‪ 427292551777‬ج مرر (فقررط ولرراره‬ ‫رنعمعئررخ وسرربعخ وسررتود ةمررعر ب وسررتمعئخ وو حررا وثمررعنود ةمونرع ب وخممررمعئخ و ث ررعد وخممررود كلرع ب‬ ‫وسبعمعئخ وتمعخ وتمعود ج مهع ب)‪.‬‬ ‫(املادة الثاوية)‬ ‫ُوزع حمعب ختع إست ا ع كمو زنخ كعع خ كةاوكخ كةم خ كمعكمخ ‪ 1025/1024‬وفقرع ب كمرع‬ ‫و و ر نعكةاول كم فق رلا (‪ )2‬عةى ك حو كتعك ‪:‬‬

‫أو ًال‪ :‬المصروفات ‪:‬‬ ‫يُرررر نط إجمررررعك حمررررعب ختررررع كمصرررر وفع نعكمو زنررررخ كعع ررررخ كةاوكررررخ كةمرررر خ كمعكمررررخ‬ ‫‪ 1025/1024‬نمبةرررغ ‪ 733350121753‬ج مررر (فقرررط ولررراره سررربعمعئخ وثلثرررخ وثلثرررود ةمرررع بر‬ ‫وثلثمعئخ وخممود ةمونع ب و عئتعد و ث ى عش كلع ب وسبعمعئخ وثلثخ وخممود ج مهرع ب) وزعرع ب عةرى‬ ‫ألنو ب كتعكمخ‪:‬‬ ‫"األجور وتعويضات العاملين" ‪:‬‬ ‫* ال اب األول ‪:‬‬ ‫كبعب نمبةغ ‪ 279427237077‬ج م (فقرط ولراره‬ ‫ي نط إجمعك‬ ‫عئخ وثمعنمخ وتمعود ةمعر ب و رنعمعئخ وسبعخ وستود ةمونرع ب وسرتمعئخ‬ ‫وتمعخ وثلثود كلع ب وسبعخ وسبعود ج مهع ب)‪.‬‬ ‫"شراء السلع والخ مات" ‪:‬‬ ‫* ال اب الةانى ‪:‬‬ ‫ير نط إجمرعك ر كبرعب نمبةرغ ‪ 32172154417‬ج مر (فقرط ولراره‬ ‫و حا وثلثود ةمرعر ب و عئترعد وسرتخ وسربعود ةمونرع ب و عئترعد و رنعرخ‬ ‫وخممود كلع ب و رنعمعئخ وتمعخ وعش ود ج مهع ب)‪.‬‬

‫‪22‬‬


‫* ال اب الةالث ‪:‬‬

‫"الفوائـــــ " ‪:‬‬ ‫كبعب نمبةغ ‪ 273009322027‬ج مر (فقرط ولراره‬ ‫ي نط إجمعك‬ ‫عئخ وثلثخ وتمعود ةمعر ب وثمعنمخ ليرمن وثلثمعئرخ وسرتخ عشر كلرع ب‬ ‫وسبعخ وستود ج مهع ب)‪.‬‬

‫* ال اب الرابع ‪:‬‬

‫"ال عم والمنح والمزايا اإلجتماعيط" ‪:‬‬ ‫كبعب نمبةغ ‪ 279527404092‬ج مر (فقرط ولراره‬ ‫ي نط إجمعك‬ ‫عئرررخ وثمعنمرررخ وتمرررعود ةمرررعر ب وخممرررمعئخ وتمرررعخ وسرررتود ةمونرررع ب‬ ‫و رنعمعئخ و رنعخ كلع ب وستخ وثمعنود ج مهع ب)‪.‬‬ ‫"المصروفات األخرى" ‪:‬‬ ‫ير نط إجمرعك ر كبرعب نمبةرغ ‪ 50179947242‬ج مر (فقرط ولراره‬ ‫خممررود ةمررعر ب و عئتررعد وثمعنمررخ وسرربعود ةمونررع ب وثمعنمعئررخ وتمررعخ‬ ‫و رنعود كلع ب وستمعئخ وستخ و رنعود ج مهع ب)‪.‬‬ ‫"شراء األصول غير الماليط (اإلستةمارات)" ‪:‬‬ ‫ير نط إجمرعك ر كبرعب نمبةرغ ‪ 22747747449‬ج مر (فقرط ولراره‬ ‫و حررا وسررتود ةمررعر ب وسرربعمعئخ وتمررعخ و رنعررود ةمونررع ب وسرربعمعئخ‬ ‫وتمعخ و رنعود كلع ب و رنعمعئخ وثمعنمخ و رنعود ج مهع ب)‪.‬‬

‫* ال اب الخامس ‪:‬‬

‫* ال اب السادس ‪:‬‬

‫ثانياً‪ :‬حيازة األصول الماليط ‪:‬‬ ‫* ال اب السابع ‪:‬‬

‫"حيازة األصول الماليط المحليط واألجن يط" ‪:‬‬ ‫ي نط إجمعك ر كبرعب نمبةرغ ‪ 23722717175‬ج مهرع ب (فقرط ولراره‬ ‫ثلثخ عشر ةمرعر ب وسربعمعئخ وو حرا وسرتود ةمونرع ب وسربعمعئخ وسربعخ‬ ‫وعش ود كلع ب و عئتعد وخممخ وسبعود ج مهع ب)‪.‬‬

‫ثالةاً ‪ :‬س اد القروض ‪:‬‬ ‫* ال اب الةامن ‪:‬‬

‫"س اد القروض المحليط واألجن يط" ‪:‬‬ ‫كبعب نمبةغ ‪ 132422223991‬ج مر (فقرط ولراره‬ ‫ي نط إجمعك‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫عئتررعد وسررتخ وثلثررود ةمررعر و رنعمعئررخ وسررتخ وسررتود ةمون رع و عئررخ‬ ‫وثلثخ عش كلع ب وثمعنمعئخ و ث عد وثمعنود ج مهع ب)‪.‬‬

‫إير‬

‫(املادة الثالثة)‬ ‫كمو زنرخ كعع رخ كةاوكرخ و تحصرلتهع رن إللر ا و بمعرع‬

‫وزع حمعب خترع‬ ‫ألصول كةم خ كمعكمخ ‪ 1025/1024‬وفقع ب كمع و و ر نعكةاول كم فق رلا (‪ )2‬عةى ك حو كتعك ‪:‬‬

‫أو ًال‪ :‬اإليرادات ‪:‬‬ ‫كمو زنررخ كعع رخ كةاوكررخ كةمر خ كمعكمررخ ‪1025/1024‬‬ ‫يُر نط إجمررعك حمرعب ختررع إير‬ ‫نمبةررغ ‪ 425142212240‬ج م ر (فقررط ولرراره رنعمعئررخ وخممررخ وسررتود ةمررعر ب و عئتررعد وو حررا‬ ‫و رنعود ةمونع ب و عئخ وو حا وعش ود كلع ب و عئخ و رنعود ج مهع ب) موزعا ً على األبواب التالية‪:‬‬

‫‪21‬‬


‫* ال اب األول ‪:‬‬

‫* ال اب الةانى ‪:‬‬

‫* ال اب الةالث ‪:‬‬

‫"الضرائب" ‪:‬‬ ‫كبعب نمبةغ ‪ 305757102197‬ج مر (فقرط ولراره‬ ‫ي نط إجمعك‬ ‫ثلثمعئخ وخممخ ةمرعر وتمرعمعئخ وسربعخ وخممرود ةمونرع ب و عئترعد‬ ‫وو حا كلع و عئتعد وسبعخ وثمعنود ج مهع ب)‪.‬‬ ‫"المنـــــح" ‪:‬‬ ‫ير نط إجمرعك ر كبرعب نمبةرغ ‪ 15432792721‬ج مر (فقرط ولراره‬ ‫خممررخ وعش ر ود ةمررعر ب و رنعمعئررخ وسررتخ وثلثررود ةمون رع ب وتمررعمعئخ‬ ‫وو حا وثمعنود كلع ب وتمعمعئخ و ث ى عش ج مهع ب)‪.‬‬ ‫"اإليرادات األخرى" ‪:‬‬ ‫كبعب نمبةغ ‪ 233942737742‬ج مر (فقرط ولراره‬ ‫ي نط إجمعك‬ ‫عئخ وثلثخ وثلثود ةمعر ب وثمعنمعئخ وستخ و رنعود ةمونرع ب وتمرعمعئخ‬ ‫وسبعخ وثلثود كلع ب وتمعمعئخ وو حا و رنعود ج مهع ب)‪.‬‬

‫ثانياً‪ :‬متحصالت اإلقراض وم يعات األصول‪:‬‬ ‫* ال اب الرابع ‪:‬‬ ‫يُرر نط إجمررعك رر كبررعب نمبةررغ ‪ 1440432257‬ج مرر (فقررط ولرراره ةمررعر د و رنعمعئررخ‬ ‫و رنعود ةمونع ب و رنعمعئخ وو حا وثلثود كلع ب وستمعئخ وستخ وخممود ج مهع ب)‪.‬‬ ‫"المتحصالت من اإلقراض وم يعات األصول وغيرها من األصول" ‪:‬‬

‫(املادة الرابعة)‬ ‫كبعب ك ع س "اإلقتراض" نمبةغ ‪ 525972502222‬ج م (فقط‬ ‫يُ نط حمعب ختع‬ ‫ولاره خمممعئخ وخممخ عش ةمعر ب وثمعنمعئخ وستخ وتمعود ةمونع ب وخمممعئخ وو حا كلع ب و عئخ‬ ‫و كمتحصل ن‬ ‫و حا عش ج مهع ب) ويمثر كل نمن إجمعك إلست ا ع وإجمعك إلي‬ ‫كمو زنخ كعع خ كةاوكخ‬ ‫إلل ا و بمعع ألصول كمعكمخ وغم ع ن ألصول نحمعب ختع‬ ‫كةم خ كمعكمخ ‪ 1025/1024‬وفقع ب كمع و و ر نعكةاول رلا (‪ )2‬وتا تط مت عن ل يق إللت ا‬ ‫وإصا ر ألور كمعكمخ ن لب ألسها ن كةهعز كمص ف وغم ه ن صع ر كتموير‪.‬‬ ‫(املادة اخلامسة)‬ ‫يُ نط إجمعك حمعب ختع إست ا ع و و ر و زنخ ك د نخ كعع خ كةم خ كمعكمخ‬ ‫‪ 1025/1024‬نمبةغ ‪ 525237794771‬ج م (فقط ولاره خمممعئخ وخممخ عش ةمعر ب و عئخ‬ ‫وتمعخ وثلثود ةمونع ب وسبعمعئخ و رنعخ وثمعنود كلع ب وسبعمعئخ و ث عد وتمعود ج مهع ب) وذك وفقع ب‬ ‫كةةاول كم فق رلا (‪. )1‬‬ ‫و ر و زنخ ك د نخ كعع خ بةطع ب لاره ‪ 523919191993‬ج م‬ ‫ويت من حمعب ختع‬ ‫(فقط ولاره خمممعئخ وثلثخ عش ةمعر ب وثمعنمعئخ وثمعنمخ وعش ود ةمونع ب و عئتعد و ث عد‬ ‫وثمعنود كلع ب وثمعنمعئخ وثلثخ وثمعنود ج مهع ب) ُ ول نعإللت ا ونعألذود و كم ا عةى ك د نخ‬ ‫كعع خ ف ألسو كمحةمخ و كععكممخ ن كةهعز كمص ف ‪.‬‬ ‫و ُوكت و زنخ ك د نخ كعع خ كعةد ف و زنع كةهع كا خةخ ف كمو زنخ كعع خ‬ ‫كةاوكخ وآكت إكمهع فو ئض تة كةهع وفقع ب كةةاول كم فق رلا (‪.)1‬‬

‫‪23‬‬


‫(املادة السادسة)‬ ‫إست ا ع و و ر كمو زنخ كعع خ كةاوكخ كةم خ كمعكمخ‬ ‫يُعتما توزي حمعب ختع‬ ‫إل رة كمحةمخ‬ ‫‪ 1025/1024‬عةى ألنو ب كم تةلخ أللمعد وف وع كةهعز إل رج ووحا‬ ‫و كهمئع ك ا مخ وفقع ب كةةا ول كم فقخ نه كقعنود‪.‬‬ ‫(املادة السابعة)‬ ‫كبعب كثع ن سا كق وا كمحةمخ و ألج بمخ كةم خ كمعكمخ ‪1025/1024‬‬ ‫تُعال إعتمع‬ ‫نعكديع ة نمبةغ ‪ 22922000000‬ج م (فقط ولاره ستخ عش ةمعر ب وثمعنمعئخ وستخ عش ةمونع ب‬ ‫كبعب عةى د يُد كبعب ألول‬ ‫ج مهع ب) وذك كمو جهخ كمت ةبع إللعفمخ إلست ا ع‬ ‫ئ نمبةغ ‪ 542377001‬ج م (فقط ولاره خمممعئخ وو حا و رنعود ةمونع َ وثلثمعئخ‬ ‫ك‬ ‫نمبةغ ‪24492121313‬‬ ‫ألخ‬ ‫وتمعخ وتمعود كلع ب وج مهعد) ويُد كبعب كثعكث إلي‬ ‫ج م (فقط ولاره رنعخ عش ةمعر ب و رنعمعئخ وو حا وثمعنود ةمونع ب و عئتعد و ث عد وستود كلع ب‬ ‫عكمخ ن لب‬ ‫وثلثمعئخ وثلثخ وعش ود ج مهع ب) ويُد كبعب ك ع س إللت ا وإصا ر ور‬ ‫ألسها نمبةغ ‪ 2773339275‬ج م (فقط ولاره ةمعر ب وسبعمعئخ وثلثخ وتمعود ةمونع ب وثلثمعئخ‬ ‫وثمعنمخ وثلثود كلع ب وستمعئخ وخممخ وسبعود ج مهع ب)‪.‬‬ ‫(املادة الثامنة)‬ ‫تُعتما كتعايل كت تمت نعكمو زنع كم تةلخ (جهعز إ رج ‪ -‬إ رة حةمخ ‪ -‬مئع خا مخ) وفقع ب‬ ‫كعع خ كمةحقخ نقعنود رنط كمو زنخ كعع خ كةاوكخ كةم خ كمعكمخ ‪1025/1024‬‬ ‫كةتأنم‬ ‫ك عصخ كمةحقخ نمو زنع كةهع ‪.‬‬ ‫و كتأنم‬ ‫(املادة التاسعة)‬ ‫يُعتما مد كاين كععد كا خة كحذو عةى ك حو كو ر نعكحمعنع ك تع مخ و كم مد كمعكمخ‬ ‫جعخ كةهعز كم مدج كةمحعسبع ‪.‬‬ ‫كةم خ كمعكمخ ‪ 1025/1024‬وف لوا ع سل ع‬ ‫ممع يُعتما مد كاين كععد ك عرج كحذو عةى ك حو كو ر نعكحمعنع ك تع مخ و كم مد‬ ‫ع‬ ‫كمعكمخ كتة كم خ ف حاو إلتلعلمع كت ل تهع كمة خ كم تصخ وف لوا ع سل‬ ‫جعخ كةهعز كم مدج كةمحعسبع ‪.‬‬ ‫يُ ش‬ ‫يُبصا‬

‫(املادة العاشرة)‬ ‫كقعنود ف كة ياة ك سممخ‪ ،‬ويعمر ن كمود كتعك كتعري نش ه‪.‬‬ ‫كقعنود ن عتا كاوكخ‪ ،‬وي ل مقعنود ن لو نم هع‪.‬‬

‫‪24‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.