Zona Sur 414. 6 de junio de 2014

1414

2

Enzárzate en Leganés El Centro Cívico Julián Besteiro de Leganés expone hasta el 30 de junio la muestra ‘Enzárzate’, en la que se puede contemplar y admirar el trabajo realizado por los alumnos de los talleres municipales a lo largo del curso que ahora acaba.

la famosa fiesta de los toros en Getafe

Luis Arencibia, pintor, escultor y escritor vecino de Leganés presenta el 6 de junio en la Libre del Barrio su última obra literaria, ‘El discurso del cuerdo y otros escritos del manicomio’, un libro de pequeños relatos en el se aprecia el carácter polifacético del autor. El libro exhibe un sentido del humor corrosivo y vitriólico, muy refrescante para esta época del año.

Fiesta en Lisboa Descubrir o redescubrir Lisboa, una de las ciudades más bellas de Europa, es un placer que el viajero puede darse a sus anchas. Sin fútbol, la capital lusa se apresta para se degustada con toda su esencia. Durante el mes de junio, la ciudad celebra sus fiestas tradicionales en honor a San Antonio.

«Me tocó entrar en la plaza por una casa donde había una panadería de tahona: vi el pan preparado para meterle en el horno, y dije para mí acordándome de Jovellanos sin ser Jovellanos: «he aquí los pueblos de España; pan y novillos». Subí al gran palco-balcón-galería de las casas consistoriales, y luego que se colocó mi Paternidad entre el Alcalde y el Juez de primera instancia (que, sea dicho entre paréntesis, son dos dignos patriotas) se hizo la señal al timbalero y los clarines, que eran nada menos que tres, más que en la plaza de Madrid; y se dio principio a la corrida. Por supuesto que en esta clase de pueblos y funciones no hay despejo de plaza; al contrario siempre hay toreando por lo menos doscientos hombres libres. Fueron saliendo los novillos, buenos en lo general, bravos y vivarachos. [...]

Todos toreaban a un tiempo, unos con la chaqueta, otros con el pañuelo, otros con una manta vieja, quizá llena también de ganado como las dehesas de Colmenar, otros con el sombrero, otros con el palo que le hacía de bastón, y muchos con el cuerpo a cuerpo y brazo a brazo: hombre había que viéndose apurado por el novillo, se bajaba a descalzarse un zapato para tirársele y entretenerle de algún modo: en uno de estos casos vi con admiración al animal detenerse y contemplar al hombre-novillo como quien le dice: «mentecato, si yo fuera tan bestia como tú, y no me reconociera dotado por hoy de un alma grande ¿qué sería de ti, y a dónde irías a parar?». Otro salió (yo le llamaba el símbolo de la afición española) con un brazo malo y sostenido por un pañuelo pendiente del cuello: este hombre debía estár tan manco del juicio como del brazo. […]

Se acabaron de correr los dieciocho novillos y se hizo una suspensión de hostilidades hasta la tarde. Van-Halen hubiera hecho una estipulación ominosa: al cabo, más fiero es Cabrera que todos los novillos de Getafe juntos y la hizo con él: pero los getafenses hicieron un armisticio tácito. Por la tarde se volvieron a correr dos veces los mismos 18; de modo que entre las dos corridas de la tarde, la de la mañana y los cuatro o seis del aguardiente vinieron a correrse en un día cerca de sesenta novillos. La plaza de Getafe estuvo hecha un anfiteatro en tiempos de Caracalla».

‘Fray Gerundio’, periódico satírico de política y costumbres, capillada 146, 24 de mayo de 1839. Del libro ‘Crónica de un viaje al ayer’, de Juan M. Alcalá.

Ilustración superior y de portada: Filiberto Montagud. Cedida su reproducción por gentileza de la familia Reverte Montagud.

ZONA SUR. Editores Madrileños del Sur, S.L. C/. Madrid, 40; Getafe - EDITOR: Juan Manuel Alcalá - Depósito Legal: M-7887-2012.

PARA INCLUIR EVENTOS: info@zonasur.es - PUBLICIDAD: publicidad@zonasur.es - Tel.: 91 682 77 84 - www.zonasur.es

3

EXPOSICIONES

Getafe, una mirada atrás La Sala de exposiciones Lorenzo Vaquero acoge hasta el 15 de junio, la exposición ‘Getafe, una mirada atrás’. La muestra recorre la historia de Getafe a través de fotografías, objetos y maquetas y está organizada por el colectivo ‘De Getafe al Paraíso’ con la colaboración de la Delegación de Cultura del Ayuntamiento de Getafe Las fotografías que se muestran han sido cedidas por los vecinos. En las mismas fechas, el colectivo ha propiciado el montaje de otra exposición sobre Getafe en la Memoria, en el centro comercial del Corte Inglés de El Bercial. Según los organizadores, el objetivo es «que nuestros jóvenes sepan de donde vienen y los mayores recuerden, con una mirada amable y nostálgica, nuestra historia a través de estas imágenes».

Esta será la cuarta vez que la historia del municipio de Getafe se podrá ver a través de los objetos de la exposición. Todo comenzó en el año 2011 cuando varios vecinos de esta ciudad se reunían en torno a un grupo de la red social Facebook para compartir fotografías y recuerdos personales de su vida en la ciudad. Así nació el colectivo ‘De Getafe al Paraíso’.

Desde entonces se han promovido varias iniciativas, entre las que se incluyen el montaje de exposiciones

¿DÓNDE TE ESCONDES? Hasta el 30 de junio se puede visitar la exposición multidisciplinar ‘¿Dónde te escondes?’, que muestra una selección de pinturas, dibujos, collages y técnicas mixtas realizadas en diferentes soportes y formatos por medio centenar de alumnos del Taller de Dibujo, Pintura e Investigación Plástica del Centro Cultural ‘Julián Besteiro’.

La exposición, organizada por la Concejalía de Juventud y Cultura, se podrá visitar hasta el próximo 30 de junio en la sala de exposiciones del Centro Cívico Cultural ‘José Saramago’ (Avenida del Mar Mediterráneo, 24). Los horarios de visita

4

fotográficas. La primera fue en el centro cívico San Isidro, la segunda en el centro cívico de La Alhóndiga y la tercera en la Sala Lorenzo Vaquero (antigua Fábrica de Harinas, junto al teatro Federico García Lorca), que también acoge esta cuarta muestra.

En esta ocasión, el contenido de la misma se ha renovado con material inédito y original con Getafe como objetivo común.

El horario para visitar la exposición será de lunes a viernes, de 10:00 a 14:00 horas, y de 17:00 a 21:00 horas.

Los sábados y domingos de 11:00 a 14:00 horas y de 18:00 a 21:00 horas. Y excepcionalmente, el lunes 9 de junio, festivo en la localidad, se podrá ver de 10:00 a 14:00 horas.

También existe la opción de visitas escolares guiadas, llamando al teléfono 91 208 04 61 de la delegación de Cultura del Ayuntamiento de Getafe.

GETAFE, UNA MIRADA ATRÁS. Hasta el 15 de junio.

Sala de Exposiciones Lorenzo Vaquero (C/. Ramón y Cajal, 22. Getafe).

GETAFE EN LA MEMORIA, Hasta el 15 de junio. Centro Comercial de El Corte Inglés de El Bercial

son: de lunes a viernes de 09:00 a 14:00 horas y de 17:00 a 21:30 horas, sábados de 12:00 a 14:00 horas y de 18:00 a 21:00 horas, y domingos y festivos de 12:00 a 14:00 horas.

Esta muestra se engloba en un proyecto socio-cultural en Zarzaquemada que incluye una intervención pictórica en una de las plazas del barrio, al próximo 14 de junio, así como otras y diversas actividades en el entorno del Centro Cívico Cultural ‘Julián Besteiro’ que tendrán lugar en esa misma fecha. ¿DÓNDE TE ESCONDES? Centro Cultural Julián Besteiro (Leganés). Hasta el 30 de junio.

COLECTIVO DE PINTORAS MATICES

La asociación de Pintoras MATICES, presenta en el CEART de Fuenlabrada una exposición de sus últimos trabajos, donde muestran una variedad de técnicas y formas de enfrentarseal acto pictórico. La imaginación, la técnica y el color hacen de ésta una exposición de alto interés para los amantes del arte.

20 obras de temática variada donde se pueden admirar óleos, acrílicos, dibujos, etc.

HIEROFANÍAS, FERNANDO MASELLI El fotógrafo argentino afincado en Madrid Fernando Maselli presente en el CEART de Fuenlabrada ‘Hierofanías’ del 5 al 24 de junio.

El término hierofanía fue acuñado por el filósofo Mircea Eliade en su obra Tratado de Historia de las Religiones para referirse a una toma de consciencia de la existencia de lo sagrado cuando este se manifiesta a través de diversos objetos de nuestro cosmos ha-

bitual: una montaña, un bosque, un río, etc. Se trata siempre del mismo acto misterioso: la manifestación de algo completamente diferente, de una realidad que no pertenece a nuestro mundo, en objetos que forman parte integrante de nuestro mundo habitual.

‘HIEROFANÍAS’. Fernando Maselli.

Del 5 al 24 de junio. CEART de Fuenlabrada (C/. Leganés, 51).

COLECTIVO DE PINTORAS MATICES. Desde el 5 de junio. CEART de Fuenlabrada (C/. Leganés, 51).

TIEMPOS ABIERTOS

Obras de los fondos de la Colección Artium de Álava. Comisario: Enrique Martínez Goikoetxea. Hasta el 27 de julio de 2014. CEART de Fuenlabrada (C/. Leganés, 51).

AD LIBITUM, DE SONIA CASERO Hasta el 24 de junio Sonia Casero presenta en el Centro de Arte Tomás y Valiente de Fuenlabrada ‘Ad libitum’, exposición compuesta de 10 lienzos propiedad de la autora.

Dice Sonia Casero: «Adlibitum, adarbitrio, ad placitum, ex improviso, ex tempore, repente,alla mente, di fantasia, cadenza, ossia, nonmesuré… Éstos son algunos de los términos empleados por compositores dedistintas épocas para referirse a una práctica de larga tradición: la que deja sin precisar algunos parámetros de la obra musical para que sea el propio intérprete, en el acto de la ejecución, quien los determine. Precisamente en la naturaleza esencialmente efímera de la improvisación es donde radica su atractivo, pero también su complejidad. El tratamiento del arte en base a la improvisación pictórica trasciende y le exige al pintor a participar decididamente en el proceso creativo a partir de una delegación consentida y premeditada por parte del autor. Composición e improvisación están, de este modo, conectadas de tal forma que la segunda puede considerarse, con justicia, como un procedimiento compositivo en toda regla. Durante este proceso busco formas de expresión individual en las que acabo interpretando el paisaje hasta llegar a una simplicidad formal de manera libre, intuitiva y subjetiva, Ad Lib o A Piacere experimentando con el tratamiento del color, las formas y las composiciones».

Se presenta en esta muestra una serie de obras de técnica mixta en la que principalmente se incluyen temas de la naturaleza y del paisaje.

‘AD LIBITUM0. Sonia Casero. Hasta el 24 de junio. CEART de Fuenlabrada (C/. Leganés, 51).

5

Enzárzate en leganés Hasta el 30 de junio se puede visitar en el Centro Cívico Cultural ‘Julián Besteiro’ (Avenida del Rey Juan Carlos I, 30), la exposición ‘Enzárzate’, una muestra abierta en la que se puede contemplar el trabajo realizado por los alumnos de los talleres municipales a lo largo del curso. El día 14 de junio, a las 12:00 horas, tendrá lugar la proyección del audiovisual elaborado por los alumnos del Taller de Fotografía del Centro, un paseo en el tiempo y en el espacio que quiere dejar constancia de las actividades que se realizan en el ‘Julián Besteiro’ y de su día a día.

Ese mismo día, el 14 de junio, como complemento a la exhibición de los trabajos de los talleres, tendrá lugar, desde las 10 a las 22 horas, una intervención pictórica de embellecimiento de la Plaza del Centro de Salud del barrio. En esta intervención urbana 50 artistas vestidos de blanco invadirán la citada plaza con sus brochas, rodillos y pintura con el objetivo de reconvertir el espacio en «un lugar más agradable, amable, diferente y mágico».

OTRAS ACTIVIDADES DEL PROYECTO: Además de los principales eventos de ‘Enzárzate 2014’, ya reseñados, el proyecto incluye las siguientes actividades complementarias, a celebrar todas ellas el 14 de junio en el Centro ‘Julián Besteiro’ o en su entorno:  Sesión pública de zumba a cargo de la Compañía Municipal de Danza de Leganés (10 horas, en la Plaza del C.C.C. ‘Julián Besteiro’).  Talleres infantiles para pequeños científicos (de 12 a 13,30 horas, en la biblioteca del centro).  Intervención teatral con representación de diferentes escenas (10 horas, Plaza de Ecozar).  Festival fin de curso de Magia a cargo de los alumnos (doble sesión a las 18 y a las 20 horas, en el salón de actos del centro).  Proyección de cortos de animación de los alumnos del Taller de Animación Stop Motion (12 horas).

XIV CERTAMEN NACIONAL DE PINTURA RÁPIDA DE GETAFE En Ayuntamiento de Getafe ha convocado el domingo 22 de junio de 2014 el XIV Certamen Nacional de Pintura Rápida al que pueden concurrir personas físicas desde los 13 años para realizar una obra sobre los espacios abiertos de Getafe (calles, plazas, edificios, paisajes) con técnica y estilo libres. Los artistas menores de edad deberán presentar la autorización de padre, madre o tutor en el momento de la inscripción.

Los participantes deberán llegar provistos del material necesario, con soporte rígido, lienzo o tabla que puede llevar imprimación de un solo color sin textura, con medidas comprendidas entre 55 x 46 y 116 x 97 centímetros.

Se inscribirán, y sellarán los soportes en el vestíbulo del Ayuntamiento, Plaza de la Constitución, desde las 7,30 a las 10,30 del 22 de junio, donde -hasta las 13,30 horas-

6

se presentará la obra terminada, sin firmar, que quedará expuesta en su caballete en la Plaza de la Constitución, dejando visible el número de inscripción, lugar donde el jurado realizará una primera selección de 20 cuadros, entre los que el jurado fallará los premios.

El primer premio tendrá una dotación de 2.500 euros; el segundo de 1.500 y el tercero de 1.000 euros, obras que pasarán a propiedad municipal, como se señala en las bases.

Las obras seleccionadas, con las premiadas, se mostrarán en la Sala de Exposiciones del Ayuntamiento desde el 22 de junio al 11 de julio de 2014.

Finalizada la exposición los autores seleccionados deberán retirar sus obra antes del día 23 de julio, de lo contrario pasarán a propiedad del Ayuntamiento de Getafe.

FIESTAS

Fiestas de Getafe 2014 Un año más Getafe se apresta para vivir su Semana grande, la de sus Fiestas en Honor a la Virgen de los Ángeles, patrona de la ciudad.

Como preludio a la agenda festiva, pero también cita ineludible para miles de getafenses, el pasado Jueves 29 de mayo se celebró la tradicional Bajada de la Imagen de Nuestra Señora de los Ángeles desde la Ermita del Cerro hasta la Catedral de La Magdalena, desde donde ejercerá como alcaldesa de honor.

Entre las novedades de este año, destaca la plantá de la Chamá getafense que cambia de escenario y se traslada a la Plaza de España y la apertura del parque Lorenzo Azofra (jardines de Los Escolapios) para las actuaciones de Cultura Inquieta.

El pregón será el sábado 7 de junio a las 21 horas, el espectáculo piromusical el viernes 13 de junio a las 23 horas en el Lago del Sector Tres y el sábado 14 a partir de las 22 horas el tradicional Desfile de Carrozas que este año tiene como lema ‘Civilizaciones Milenarias en Getafe’.

El recinto ferial, las atracciones, y otros muchos espectáculos callejeros completan el amplio y variado abanico de posibilidades.

Desde Zona Sur hacemos un recorrido por los artistas y actuaciones musicales que se presentan en las fiestas de Getafe 2014.

PROGRAMA CONCIERTOS FIESTAS PATRONALES 2014 EL ARREBATO

Las fiestas patronales de Getafe empiezan el viernes 6 de junio con aire fresco, rumba y flamenquito de la mano ‘arretatá’ de Francisco Javier Labandón Pérez.

Más conocido como El Arrebato, comenzó su carrera artística en 1985 y publicando el primer disco en 1988 con el grupo Piel Morena en el que le acompañaban 2 grandes amigos de su Sevilla natal. Con ellos cosechó sus primeros éxitos hasta que, en septiembre de 1998, Piel Morena se disolvió definitivamente. El Arrebato mandó una maqueta a Dioni un integrante de Camela, éste se la envió a EMI, la cual apostó por él y decidió grabar lo que sería el primer disco de El Arrebato: ‘Poquito a poco’, con el que logró un éxito muy superior al que había tenido con ‘Piel Morena’ y mucho mayor del que él mismo esperaba.

Campamento Labandón, su último trabajo, es el séptimo álbum de estudio

de El Arrebato y mantiene en la cumbre una impecable carrera que comenzó con ‘Poquito a poco’ (2001) para continuar con ‘Una noche con arte’ (2003), ‘Que salga el sol por donde quiera’ (2004),

‘Un cuartito para mis cosas’ (2006), ‘Mundología’ (2008) y ‘Lo que el viento me dejó’ (2010) a los que hay que añadir un’ Grandes éxitos’ publicado en 2006.

En estos años, El Arrebato ha lanzado canciones como ‘Duele’, ‘Ojú lo que la quiero’, ‘Hoy me dio por ser honesto’, ‘Poquito a poco’, ‘Ve despacito’, ‘Háblame del sur’, ‘A mí na’ ma’, ‘Búscate un hombre que te quiera’, ‘Por ‘un beso de tu boca’, ‘Un amor tan grande’, ‘Una noche con arte’, ‘No puedo más’, ‘Dame cariño’, ‘Hoy todo va a salirme bien’, ‘Mirando pa ti’, ‘No lo entiendo’, ‘Durmiendo en tu ombligo’, ‘Si la hubieras visto’, ‘Antonio y Victoria’,...

Son temas que se han incrustado en la memoria popular a los que ahora se une ‘Aquí me tienes’, de su álbum ‘Campamento Labandón’.

FIESTAS DE GETAFE. El Arrebato.

Viernes 6 de junio, 23 h. Recinto Ferial.

PASA A PÁGINA 8

7

VIENE DE PÁGINA 7

ROSENDO Rosendo Mercado Ruiz nació en Madrid el 23 de febrero de 1954. Se crió en Carabanchel, donde sigue residiendo. Tras abandonar los estudios en la escuela de ingeniería ICAI, en 1972 se incorporó como guitarrista a Fresa, un conjunto que tocaba versiones de canciones de moda. Tras diversos cambios, que incluyeron la incorporación como cantante de José Carlos Molina, la banda pasó a denominarse Ñu.

Tras hacer la ‘mili’ en 1975, participó en la grabación del primer disco de Ñu. En 1977 Rosendo abandonó la formación para crear Leño. Con él, que además de la guitarra se encargará de la voz en el nuevo grupo, se van Chiqui Mariscal, que toca el bajo, y Ramiro Penas como batería. Debutaron en 1978 como teloneros de Asfalto.

En 1979 se lanzó el primer disco de larga duración de Leño, usando como título el nombre del grupo. El álbum, producido por Teddy Bautista, contiene canciones con largos desarrollos instrumentales, entre las que destacan ‘El tren’ y ‘Este Madrid’.

'Más madera', el segundo álbum de Leño, apareció en 1980, en plena explosión de la nueva ola. Muy influido por los arreglos realizados por Teddy Bautista, las canciones son más cortas y el estilo menos pesado.

En 1981 grabaron en la sala Carolina el disco ‘En directo’. Entre las canciones incluidas está una de las más conocidas Leño, ‘Maneras de vivir’, que sólo había sido grabada anteriormente en estudio para un disco sencillo de adelanto.

Participan en el disco Luz Casal en los

8

coros y Teddy Bautista a los teclados.

El último disco oficial de Leño, ‘¡Corre, corre!’, se grabó en Londres y en él destacan canciones como ‘Sorprendente’ y ‘¡Qué desilusión’.

En 1985 inició su carrera en solitario con la grabación de 'Loco por incordiar'. Fue el momento de más éxito comercial de su carrera, gracias a canciones como ‘Agradecido’, ‘Pan de higo’ o la que le da título al álbum. En cambio, ‘Fuera de lugar’, editado al año siguiente, encuentra reacciones negativas entre los críticos de heavy. Su último disco para RCA, ‘…A las lombrices’, se publicó en 1987 y fue recibido con frialdad.

En 1988 grabó ‘Jugar al agua’ con la discográfica Twins 'Jugar al gua', que contiene algunas canciones con un estilo diferente a lo anterior pero también uno de sus temas clave, ‘Flojos de pantalón’. El segundo disco para Twins fue ‘Directo’ (1989).

Luego llegaron discos como ‘Deja que les diga que no’, ‘La tortuga’, ‘Para mal o

para bien’, ‘Listos para la reconversión', ‘Dame algo’. A partir de este último trabajo empezó una nueva etapa en formato trío (bajo, batería y guitarra) con su disco ‘A tientas y barrancas’ al que siguió 'Siempre hay una historia… en directo grabado en el patio de la cárcel de Carabanchel.

‘Canciones para normales y mero dementes’ se publicó en 2001. Es un disco con un sonido más duro, que continuará en ‘Veo, veo… Mamoneo’ (2002). En 2005 se lanzó 'Lo malo es… ni darse cuenta’.

En 2006 recibió la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes. El 29 de mayo de 2007 vio la luz su disco, ‘El endémico embustero y el incauto pertinaz’.

En 2008 se lanzó a recorrer España en una gira junto a Barricada y Aurora Beltrán (ex cantante de Tahúres Zurdos). En diciembre de 2008 se lanzaría por fin un pack con 2 DVD y un CD del concierto de Las Ventas.

A mediados del año 2010, publicó ‘A veces cuesta llegar al estribillo’, un disco con 11 nuevas canciones. En octubre de 2013 salía a la calle su décimoquinto álbum de estudio: ‘Vergüenza torera’.

FIESTAS DE GETAFE. Rosendo.

Sábado 7, 24 horas. Recinto Ferial.

PASA A PÁGINA 9

MARÍA DEL MONTE

María del Monte Tejado Algaba (Sevilla, Andalucía, España, 26 de abril de 1962), conocida artísticamente como María del Monte, es una cantante española de sevillanas y de copla, así como presentadora de radio y televisión, siendo reconocida como ‘La Reina de las Sevillanas’.

María del Monte es la menor de cinco hermanos, y la única mujer. Tras ganar el concurso televisivo ‘Gente joven’, cuya final se celebró en Ceuta en 1982, editó su primer disco. El segundo, titulado 'Cántame sevillanas' se convirtió en poco tiempo en un éxito, al conseguir 3 discos de platino, su tema más popular fue Cántame; este tema que habla sobre el camino hacia El Rocío hizo que empezara a ser popular en España, especialmente enmarcada dentro del ‘boom de las sevillanas’. Con el paso del tiempo y con varios discos ha conseguido ganarse al público y es llamada ‘Reina de las sevillanas’ por uno de sus discos. Además de su actividad artística como cantante de sevillanas y en el mundo de la copla, María del Monte es presentadora y colaboradora de distintos programas de radio y televisión.

FIESTAS DE GETAFE. María del Monte. Sábado 7 de junio, a las 23 horas. Plaza de la Constitución.

VIENE DE PÁGINA 8

FREEDONIA Freedonia es soul. La banda está integrada por diez músicos que derrochan fuerza y sentimiento en el escenario. Freedonia se caracteriza por su potente directo. Desde sus comienzos en 2006, han contado con el apoyo incondicional del público. Tras un dilatado recorrido por salas de conciertos, en septiembre de 2012 publican su primer álbum, ‘Freedonia’, financiado a través de una exitosa campaña de ‘crowdfunding’ o financiación colectiva.

El disco presenta once temas de composición propia y, acorde con la filosofía de la banda, se lanza bajo licencia Creative Commons y registro Copyleft. Fue grabado íntegramente en analógico en los estudios Funkameba de Madrid entre enero y junio de 2012 y se editó en vinilo de 12’ y CD. Ade-

más, se publica el single ‘Heaven Bells’ en vinilo de 7’, que cuenta con una versión del clásico ‘Under my Thumb’ de los Rolling Stones en la cara B. Este trabajo recibe el apoyo unánime de crítica y público. Dos premios Pop-eye

LAGARTO AMARILLO Formado en 2001 por los hermanos Pablo, Patricia y Jose Mora, ‘Lagarto Amarillo’ es un grupo madrileño que intenta escapar de todo convencionalismo, y en cuyos discos encontramos canciones que mezclan el pop-rock con ritmos latinos, reegae, folk o rap. Según un crítico del periódico El Mundo, «Lagarto Amarillo es un grupo con buena proyección rítmica, que tiene razones para mantener filas prietas de fans a pie de escenario. Mueve culos y corazones. Comunica y mucho» En el año 2003 los ‘Lagartos’ publican su primer disco, 'Que la suerte te acompañe' con Universal Music Group producido por Fernando Illán. En 2007 presentan su segundo disco, ‘Distinto’, cuyo tema ‘Cuéntame’ sería escogido para anunciar la popular serie de TVE ‘Cuéntame cómo pasó’. ‘Distinto’ fue galardonado, en el año 2009 con el JPF Music Award al mejor disco latino, así como a la mejor canción latina por ‘Cuéntame’.

(Mejor canción nacional por ‘Heaven Bells’ y Mejor banda de música negra), un Premios Guille 2013 (Mejor grupo Categoría Músicas Negras) o su presencia en numerosas listas de los mejores discos del año (El País, Bandalismo, El Perfil de la Tostada, entre otras) son ejemplo de la exitosa acogida del LP. En octubre de 2012, Freedonia colabora en un álbum tributo a Fela Kuti que publica DJ Floro (Radio3 RNE) y para el que versionan el clásico ‘Upside Down’.

En septiembre de 2013, Freedonia edita un single, ‘Beggin´ you’, en formato 7' y CD como adelanto de su próximo trabajo.

Este sencillo viene acompañado de una versión muy personal del clásico que popularizaron The Animals y Nina Simone, ‘Don’t let me be misunders- tood’.

FIESTAS DE GETAFE. Freedonia.

Cultura Inquieta. Sábado 7, 23 horas.

Parque Lorenzo Azofra (Escolapios).

En estos premios, fueron también nominados a mejor canción latina por su canción ‘Tengo un amigo alemán’.

En el año 2010, Lagarto Amarillo publica una edición limitada y remasterizada de su primera maqueta, ‘Se hizo tarde’.

Ese mismo año comienzan la gira ‘Los domingos por la tarde’, que servirá como anticipo de su nuevo trabajo. En 2012 publican ‘Estoy mintiendo de verdad’, su tercer álbum, vio la luz el pasado 14 de febrero, entrando en los primeros puestos de la lista oficial de venta de discos.

Tras el primer sencillo y videoclip del disco, ‘Dejarse la piel’, que ha superado el millón de reproducciones en Youtube y se ha situado en el top las principales radios y televisiones musicales, presentan su nuevo single, ‘Culpable’, que promete convertirse en un hit.

FIESTAS DE GETAFE. Lagarto Amarillo. Domingo 8, a las 22,30 horas. Recinto Ferial.

PASA A PÁGINA 10

9

PASANDO REVISTA AL POP-ROCK LOCAL

Dentro del programa de las Fiestas Locales patronales de Getafe, el lunes y el martes en el Recinto Ferial, los grupos locales de pop rock tienen la oportunidad de mostrar sus músicas y sus canciones.

FIESTAS DE GETAFE. Pop-rock local. Lunes 9 y martes 10, 21 horas.

Recinto Ferial de Getafe.

VIENE DE PÁGINA 9

MODESTIA APARTE

Otro grupo que parece resucitado de la ‘movida madrileña’. Su trayectoria se ha desarrollado a lo largo de dos periodos: uno primero, entre 1988 a 1994, cuando se hizo popular entre el público adolescente sobre todo con temas como Chirimoya o Cosas de la edad. Durante esta etapa, el grupo quedó reducido a dos de sus componentes originales en el disco Modestia Aparte, aparecido en 1992 y firmado sólo por Fernando López y Carlos Palma.

En 1994 apareció un disco recopilatorio en el que la banda se despedía.

El segundo periodo, que transcurre en la actualidad, se inició en 2002, tras varios años de inactividad, con un concierto en

la sala Aqualung de Madrid. De la antigua formación sólo queda Fernando López, aunque en dicho concierto apareció Javier Portugués para tocar algunos de los antiguos temas de la banda, así como David Summers y Rafa Gutiérrez de los Hombres G (grupo que reaparecería ese mismo año). David Summers y Rafa Gutiérrez solamente compartieron la sala esa noche; pero en realidad no participaron del directo de Modestia Aparte. De los temas interpretados se extrajeron las pistas para publicar su nuevo disco en directo, Modestia Aparte en Vivo. Dos años después se publica un nuevo disco, Esto debe ser amor con nuevo material.

FIESTAS DE GETAFE. Modestia Aparte. Domingo 8, 22,30 horas. Plaza del Ayuntamiento.

ENCUENTRO DE BANDAS DE MÚSICA

Días de fiesta para que suene la Banda de Música. Dieciocho ediciones del Encuentro de Bandas de Música que se celebrará en el marco incomparable del Hospitalillo de San José, el lunes 9, el sábado 15 y el domingo 16, a las 12 de la mañana.

CASI LOS MISMOS

Trío compuesto por Elena Vázquez Minguela, Antonio Pérez Gutiérrez, y Benjamín Santos Calonge. Empezaron bajo el nombre de Los Jollys, con la discográfica Columbia. En 1965 consiguen su primer gran éxito al grabar en español su propia versión del tema Supercalifragilisticoespiralidoso, de la banda sonora de la película Mary Poppins.

En 1968, tras el lanzamiento de varios sencillos que pasaron inadvertidos, adoptan su nombre definitivo y contratan con la productoria Belter. Su primer gran éxito sería El Puente, canción veraniega por excelencia y en la que se imagina la existencia de un puente entre las ciudades de Valencia y Palma de Mallorca. Un año después graban una versión de Voy a pintar las paredes con tu nombre. Seguirían El hombre del tiempo, El domingo en mi pueblo, Don Juan, Mil amores, Catalina, Pon una cinta en el viejo roble, Lo hice por María, Polka del barril de cerveza o San Bernardino.El grupo se disolvió en 1978. En 1996 el grupo volvió a unirse con Guillermo en sustitución de Antoniopara recordar los éxitos de antaño; Elena Vazquez, además, compagina su actividad en el grupo con discos en solitario.

FIESTAS DE GETAFE. Los Mismos. Lunes 9, 22 h. Pl. del Ayuntamiento.

10

LA COPLA TIENE SU NOCHE

La copla tiene su espacio y sus escenarios en el programa de las Fiestas Patronales de Getafe 2014. Será el martes, casi simultáneamente en la Plaza del Ayuntamiento y en el Recinto Ferial.

FIESTAS DE GETAFE. La Copla.

Martes 10, a las 21 horas, en la Plaza del Ayuntamiento; a las 22 horas, en el Recinto Ferial.

PASA A PÁGINA 11

VIENE DE PÁGINA 10

ZARZUELA Y FLAMENCO

El programa de las Fiestas Patronales de Getafe ha incluido las tradicionales y diversas actuaciones con grupos locales de todo tipo. El jueves, 12 de mayo, está previsto que la atención de los amantes de la zarzuela y del flamenco, se dirijan los primeros a la Plaza del Ayuntamiento, y los segundos, al Recinto ferial.

ZARZUELA. Grupos locales. Jueves 12, a las 21 horas. Plaza del Ayuntamiento de Getafe.

FLAMENCO. Grupos locales. Jueves 12, a las 21 horas.

Recinto Ferial

TAMARA CANTA ‘INCONDICIONALMENTE’ A JUAN CARLOS CALDERÓN El último trabajo de Tamara está dedicado a Juan Carlos Calderón. Un homenaje de la joven intérprete a uno de los compositores más importantes del siglo XX. Producido por su hijo, Jacobo Calderón, ‘Incondicional. A Juan Carlos Calderón’ repasa algunos de los temas clave a la hora de entender el desarrollo de la canción en castellano de los últimos 40 años. Canciones como ‘Incondicional’, popularizada por Luis Miguel, y otras tantas que han quedado grabadas a fuego en la memoria de todo amante de la canción de autor que se precie. La colección se completa con la inclusión de una gratísima sorpresa, ‘Era Una Vez’, tema inédito que gracias a este proyecto ve la luz y la nueva composición de Jacobo Calderón ‘Al Contrario’.

Todo ello pasado por el inconfundible estilo de Tamara, una de nuestras artistas que han ayudado a redefinirá la canción de raíz española introduciéndola en el siglo XXI con gran acierto.

Tamara es nieta del cantaor flamenco Rafael Farina y de una bailaora, sus primeras influencias son las canciones de las películas de Walt Disney y la música de los mexicanos Juan Gabriel, Luis Miguel y Los Panchos, así como de la española Rocío Durcal. A los 11 años logra el tercer puesto en el concurso de televisión ‘Menudas Estrellas’, imitando a la protagonista de Pocahontas con la canción ‘Colores en el viento’. En la siguiente temporada vuelve al programa, dejando las películas infantiles de lado para interpretar temas de la cantante italiana Laura Pausini. A los 12 años firmó su primer contrato discográfico con una compañía sevillana, hecho que le abrirá las puertas a más programas de televisión y radio.

En el año 2000, con 16 años, publicó su primer disco, ‘Gracias’, compuesto por boleros y rancheras, producido por Bebu Silvetti y grabado en Miami, en este mismo año Juan

Gabriel le da la oportunidad de hacer un dueto titulado ‘El amor de nosotros’, en los Estudios Ocean Vu y Circle House. Su versión del tema de José Alfredo Jiménez ‘Si nos dejan’ y ‘Celos’ se convierten en un éxito. Consolida su carrera con Siempre, disco del que vende 500.000 copias, y consigue un premio Ondas a la mejor canción del año 2001 por ‘Herida de amor’. Su tercer disco fue 'Abrázame', grabado en Miami.

En 2003 participa en el DVD ‘Ellas y la Magia’ de Disney, interpretando la canción de Pocahontas, ‘Colores en el viento’. En el año 2004 edita Canta a Roberto Carlos, interpretando temas como ‘El gato que está triste y azul’, ‘Cóncavo y convexo’, ‘Lady Laura’ o ‘La distancia’. El disco alcanzó las 400.000 copias vendidas.

Un año después, en 2005, aparece Lo mejor de tu vida, un homenaje a Julio Iglesias en el que Tamara canta éxitos como ‘Hey’, ‘La Carretera’ o ‘Vuela alto’. Logra un disco de platino. Y el año 2006 sale a la venta Emociones en directo, un álbum grabado en directo en el Palacio de la Música de Barcelona. El 20 de noviembre de 2007, Tamara lanzó al mercado su séptimo disco, Perfecto, en el que aparecen temas tales como ‘La ley de Amarte’ o ‘Y que le voy a hacer’, así como un dueto con el latinoamericano Cristian Castro, interpretando la balada ‘Nada sin tu amor’.

En el año 2009, publicó el disco ‘Amores’ dedicado a todos los mismos de la cantante. El título fue una sugerencia de los fans de su foro oficial, donde se debatieron distintas posibilidades; y en el 2011, antes de su último trabajo, lanzó ‘Más’, un homenaje a Marco Antonio Solís.

FIESTAS DE GETAFE. Tamara. Viernes 13, a las 23,30 horas. Plaza del Ayuntamiento.

PASA A PÁGINA 12

11

VIENE DE PÁGINA 11

FANGORIA Y SU CUATRICROMÍA MUSICAL

Olvido Gara, más conocida como Alaska, nació en Mexico aunque se trasladó a este Madrid que nos mata cuando tenía 10 años. Es, sin duda, además de una superviviente una experta en la pirueta musical que la mantiene, en primera línea. Ha pasado por formaciones como Kaka de Luxe, Alaska y los Pegamoides, Parálisis Permanente o Dynarama. En la actualidad Alaska forma parte del dúo Fangoria que se completa con Nacho Canut, al mando de los teclados, acompañamiento de voz y, ocasionalmente, bajo.

Fangoria ha publicado su último trabajo en el año 2013 con el nombre de ‘Cuatricromía’, en el que hace referencia a los cuatro colores que se mezclan en las artes gráficas para dar una imagen a todo color. Las canciones se han incluido en cuatro discos (EP's) con los colores cyan, magenta, amarillo y negro. En cada uno de ellos se han agrupado canciones que van del pop al gótico pasando por el pop-rock o la música electrónica.

FIESTAS DE GETAFE. Fangoria. Viernes 13, a las 12 de la noche. Recinto Ferial.

CASTIGO Y DELGHETTO DE LA MANO DE CULTURA INQUIETA A mediados de los años ochenta, surgió en Getafe uno de los grupos guitarreros más interesantes, Delghetto, formado por Carlos ‘Ghetto’ Machi (voz, guitarras acústicas y armónica), Vicente 'Trisky' Muñoz (guitarras, segunda voz y coros), Luis Fer 'Gus' Machi (guitarras y voz) y Pedro 'Pericles' Rodríguez (batería y coros).

Delghetto es un grupo con con auténtica mala suerte en lo que a la búsqueda del éxito se refiere. Solo rock con pinceladas de rabia y posturas compro-

metidas que, apoyado por la mente de los hermanos Carlos y Luis Fer Machi, tomó forma en el año 1985 y tras un prolongado rodaje, quedan segundos en el noveno Concurso de Rock Villa de Madrid de 1986. ‘Huye de aquí / Oiga señor’.

Casi inmediatamente firmó con Lollipop y ese mismo año vióla luz el maxi ‘Josefina’, que sonó con asiduidad y allanó el camino a un primer larga duración titulado ‘Salir...’, que se editó a finales de 1987, también con Lollipop, siendo

su balada '¿Donde estás?' uno de los temas más recordados.

Su último disco de los años ochenta fue en 1989 con ‘La rebelión de los vagabundos’, que contenía temas, además del que daba título al álbum, ‘El circo no anda bien’, ‘Revelación’, o ‘Tambores de alarma’.

Reconvertidos en ‘Ríe Payaso’, los componentes de Delghetto editaron en 1997 un tercer disco, sin una clara repercusión en ventas y medios, alejada de las páginas que ocuparon con su anterior nombre, al que han regresado recientemente.

Posteriormente, en 2003, se reeditaría su Lp ‘Salir’, que incluía todas sus grabaciones para discos Lollipop (1986–1988) con los cortes ‘La guía del vencedor’, ‘En la ciudad muerta’, ‘Insomnios’, ‘Oiga, señor’, ‘Días de odio y moscas’, ‘¿Donde estás?’, ‘El cine es mentira (¡Viva el cine!)’, ‘El sol se ha puesto’, ‘Detrás de ti’, ‘Nana del mercenario’, ‘Salir del ghetto’, ‘Al margen’, ‘Josefina’ y ‘Huye de aquí’.

FIESTAS DE GETAFE. Castigo (Tributo a Leño) y Delghetto.

Cultura Inquieta. Viernes 13, a partir de las 23 horas. Parque Lorenzo Azofra (Jardines de los Escolapios).

PASA A PÁGINA 13

12

M CLAN, 20 AÑOS EN LA CARRETERA

VIENE DE PÁGINA 12

EL PESCAO VUELVE CON REDES NUEVAS Desde el año 2000, David Otero, ha formato parte del grupo ‘El Canto del Loco’ como guitarrista y compositor, con el que ha publicado seis discos de estudio, directos, dvds y una película.

En el año 2010 el grupo hace un paréntesis en su carrera musical en España aunque continúa la promoción de su último trabajo ‘Radio La Colifata presenta El Canto del Loco’ en América latina. Desde ese momento, los integrantes del grupo se disgregan y deciden lanzar sus proyectos en solitario.

David Otero comenzaba una nueva andadura musical con el nombre de El Pescao, apelativo inspirado en el título de una canción homónima.

Debutó con ‘Nada.Lógico’, un álbum que proponía una nueva manera de escuchar música. De manera previa, en julio de 2010 lanzó el primer single de este trabajo para descarga digital bajo el título ‘Castillo de Arena’ que se convirtió rápidamente en un éxito en las listas de reproducción y en las visitas al video de youtube. En septiembre se publicó el disco.

El grupo M Clan cumple veinte añitos. Felicidades rockeras. Aunque, como dice el bolero, eso no es nada. Los integrantes de M Clan lo dicen mejor que nosotros: «Llevamos 20 años trabajando, viviendo y soñando esta aventura, persiguiendo a la musa del rock por carreteras y ciudades. Desde nuestras primeras actuaciones ante multitudes de no más de 15 personas hasta los grandes shows donde decenas de miles de vosotros parecíais una sola voz. Muchas canciones y muchos kilómetros. Es un buen momento.Ha llegado la hora de celebrar que M Clan cumple años. Veinte años. ¡20!

Tras dos años de gira presentando 'Nada.Lógico’ y buscando la inspiración para su próximo trabajo, el Pescao presenta cuatro nuevas canciones en un EP titulado ‘Ciao Pescao’.

En su nueva andadura está acompañado de ‘Muwom’ con quien presentará en septiembre su nuevo trabajo.

FIESTAS DE GETAFE. M Clan. Sábado 14, doce de la noche. Recinto Ferial.

FIESTAS DE GETAFE. El Pescao.

Sábado 14, a las doce de la noche. Plaza del Ayuntamiento.

¿QUÉ PASA EN LA ‘HABITACIÓN ROJA’?

No es la ‘roja’; ni siquiera la ‘rojita’. Es la Habitación Roja, un grupo que llega al Parque Lorenzo Azofra de la mano de ‘Cultura Inquieta’ con ‘La Moneda al aire’ escondida en la mano. Con este nuevo trabajo, Habitación Roja regresa a sus influencias americanas iniciales y gracias al cual afianzaron su éxito.

Han vuelto los cambios; por la parte del sonido, han potenciado la base rítmica, los arreglos, voces y teclados, y se han deshecho del hasta ahora característico muro de guitarras.

El disco cuenta con algunas de las mejores canciones de la carrera de La Habitación Roja. Hay himnos como ‘Si tú te vas’, grande, épica y emotiva canción en la que colabora Tim Lewis (Ex-Spiritualized) al piano. O ‘De cine’, llamada a ser el punto álgido de los conciertos de la nueva gira.

Si quieres disfrutar de estas canciones y de toda la magia que imprime sobre el escenario La Habitación Roja, no te pierdas el concierto que ofrecerán en Getafe. En su página web aseguran que el concierto es gratuito, pero con invitación que se puede descargar en su web: www.lahabitacionroja.com FIESTAS DE GETAFE. La Habitación Roja. Sábado 14, a las 23,30 horas. Parque Lorenzo Azofra (Escolapios)

MARIÁN CONDE Marián Conde comenzó su carrera como bailarina. aunque terminó triunfando en la canción española. Temas como ‘Taka taka ta’, ‘Gitano Gitanito’ de José Luis Perales, ‘Tómame que Tómame’, ‘Celos’, ‘Amor a ti’, ‘Taconeando’ (canción de la que es autora letra y música) o «Inquietudes» han empujado a obtener la fama a esta artista incansable y admirada.

FIESTAS DE GETAFE. Marián Conde. Domingo 15, a las 22 horas. Plaza del Ayuntamiento.

PASA A PÁGINA 14

13

Espectáculo piromusical y gran desfile de carrozas VIENE DE PÁGINA 13 / El lago del Sector 3 de Getafe se convertirá el viernes 13 de junio en el gran escenario de las fiestas getafenses donde tendrá lugar un gran espectáculo piromusical. A partir de las 23 horas el cielo se llenará de color y sonido con el castillo de fuegos artificiales que surgirá junto a las aguas del lago al ritmo de música sincronizada digitalmente. Todo un espectáculo que llenará de luz y alegría el segundo y último fin de semana de las Fiestas Patronales de Getafe 2014.

14

Y como es tradicional, los festejos tienen su punto culminante con el desfile de carrozas, que este año están dedicada a las civilizaciones milenarias. La salida tendrá lugar en la avenida Don Juan de Borbón, junto al polideportivo Juan de la Cierva, para realizar el siguiente recorrido por las calles de la ciudad: Avenida Don Juan de Borbón, avenida de España, calle Gibraltar, avenida de Juan de la Cierva, calle Madrid, plaza de la Constitución y calle Toledo hasta la calle Leoncio Rojas.

A hombros de gigantes con Gaya la dragona

CON NIÑOS

El área de Infancia y Adolescencia del Ayuntamiento de Leganés en colaboración con la Compañía de Gigantes de Leganés ha organizado una actividad lúdica dirigida a todos los niños y niñas y a sus familias.

El acto tendrá lugar en la Plaza de España, el domingo 15 de junio, a las 11,30 horas de la mañana.

Algunos de los niños se harán mayores. Los organizadores dan la oportunidad de dejar el chupete, a cambio de un peluche, y a los mayores de cantar una canción.

El acto contará con la presencia de Gaya, la dragona de Leganés.

Habrá bailes y canciones con la tribu de los Kajarton, los gigantes que viven en las guarderías y en los colegios, aunque no siempre sepamos verlos.

15

CURSOS

Leganés acogerá dos de los Cursos de Verano de la UNED Leganés será sede este año, como ya sucediera en 2013, de dos de los Cursos de Verano organizados por el Centro Madrid Sur de la Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED). Para ello, la Concejalía de Educación ha vuelto a poner a disposición las instalaciones del Centro Cívico Cultural ‘José Saramago’, donde se realizarán ambos cursos.

Del 30 de junio al 2 de julio se celebrará el curso ‘Geoestrategia y comercio en China’, que codirigen Elisa Gavari, profesora-titular de la UNED, y Pilar Tenorio, profesora-tutora del Centro Asociado de Madrid-Sur. En el curso, que propone un análisis de las claves de la China contemporánea desde una perspectiva multidisciplinar, intervendrán, además de las codirectoras, Francisco Rodríguez (profesor de la Universidad de Salamanca), Reyes Teixeiro (Universidad de Estudios Internacionales de Shanghai), Raquel Latorre (profesora de Casa Asia), Antonio Cantalapiedra (consejero delegado de My Taxi) y Mar Sancho (directora general de la Agencia de Innovación, Financiación e Internacionalización Empresarial de Castilla y León).

Este curso tiene como principal objetivo analizar la realidad de la China actual desde una perspectiva geoestratégica. Las jornadas parten de la realidad de China, que cada vez tiene un mayor impacto en el comercio internacional y en el mercado nacional. Desde esta perspectiva se abordan las claves de China como posible potencia cultural.

Asimismo se aborda la cuestión de la realidad de la comunicación a través de las relaciones sociales para poder adentrarnos en el modelo chino.

El curso consta de 20 horas lectivas y otorga un crédito ECTS y dos de libre configuración.

Del 2 al 5 de julio tendrá lugar el curso ‘Historia de Madrid: de aldea medieval a gran ciudad’, que dirige el coor-

16

dinador de la UNED de Leganés, Juan Pedro Rodríguez, con la codirección de Jorge Alguacil, profesor de Derecho Político de la UNED. En el mismo intervendrán también Tomás García (profesor-tutor de Historia del Centro Asociado de Madrid-Sur), Carlos Martínez Shaw (catedrático de Historia Moderna de la UNED y académico de la Real Academia de la Historia), Joaquín Martínez (doctor en Historia del Arte y profesor-tutor del Centro Asociado de Madrid), Luis Regino Mateo del Peral (profesor de Historia del Instituto de Estudios Madrileños), María Paz Gómez (profesora-tutora de Historia del Centro Asociado de Madrid-Sur) y Antonio Miguel Carmona (profesor de Historia Económica de la Universidad CEU San Pablo).

El curso analizará la evolución de la ciudad de Madrid desde diferentes aspectos como la historia, el arte, la economía, la vida diaria o el urbanismo. También servirá de foro de debate sobre el futuro de Madrid, así como para que los alumnos se familiaricen con el arte e historia de la ciudad y puedan afrontar la posible elaboración de recorridos culturales y didácticos por la ciudad.

El curso consta de 20 horas lectivas y otorga un crédito ECTS, dos créditos MECD y dos de libre configuración.

Los precios de los cursos son (dependiendo si la matrícula se hace antes o después del 1 de julio) de 108 y 124 euros; 63 y 75 para estudiantes universitarios, desempleados, Asociación Antiguos Alumnos UNED, miembros de la Comunidad UNED, mayores de 65 años y miembros de familia numerosa general; 22 y 25 para alumnos con discapacidad y víctimas del terrorismo y gratis para miembros de familia numerosa especial.

Para más información sobre los cursos, se pueden consultar todos los datos en www.extension.uned.es

LIBROS

El discurso del cuerdo y otros escritos del manicomio, de Luis Arencibia ‘El discurso del cuerdo y otros escritos del manicomio’ es el último trabajo literario que ve la luz de Luis Arencibia, autor que tiene su residencia en Leganés.

La presentación tendrá lugar el viernes 6 de junio (19,15 horas) en la Libre del Barrio. El volumen ha sido publicado por la editorial canaria Anroart Ediciones y prologado por el escritor Luis Alberto de Cuenca. El acto de presentación correrá a cargo del escritor y catedrático de literatura José Antonio Luján y el propio autor.

En ‘El discurso del cuerdo y otros escritos del manicomio’ se aprecia el carácter polifacético del autor que, además de escultor y pintor, en este trabajo ha querido destacar su faceta de narrador y dibujante, que en la dimensión del absurdo es un maestro, exhibiendo un sentido del humor corrosivo y vitriólico que evoca las creaciones pánicas de Roland Topor, que participan en la doble condición de escritor y artista plástico.

El mundo de Luis Arencibia se sitúa por libre elección en el plano de la pesadilla burlesca. Leer estos cuentos, casi micro-relatos, dibuja una sonrisa en la boca del lector, pero no hay que engañarse, porque dentro de esa sonrisa hay un labio roto seccionado, o la mueca terrorífica que un asesino en serie deja en el rostro de sus víctimas, para escenificar su oscuro mensaje.

Luis Arencibia Betancort (1946) nació en Telde, Gran Canaria. Es licenciado en Filosofía y Letras, Técnico Superior de Administración, escultor, grabador y dibujante, ade-

más de escritor. Ha ejercido como director del Área Artística del Ayuntamiento de Leganés hasta su jubilación como funcionario público. Fue el promotor del Museo de Escultura al Aire Libre de Leganés, que presenta un conjunto de obras que reflejan el recorrido de la escultura española a lo largo del Siglo XX y se adentra en estos primeros años del Siglo XXI. En su faceta literaria, ha publicado dos libros de cuentos bajo el título de «San Juan Bicéfalo» (Ediciones Almarabú, 1985). En 1992 publicó «Locos», con Leopoldo María Panero, y en 1998 el libro «La Pasión», con la poeta Isla Correyero. Ha escrito varios libros sobre la historia y el arte en Leganés, ciudad que le nombró Hijo Adoptivo en 1997.

Sus obras se encuentran en el Senado (Madrid), la Biblioteca Nacional, Fundación Juan March, Museo Postal de Estrasburgo, Casa de la Moneda (Madrid), Museo de Salamanca, Museo de Escultura de Ceutí (Murcia), Museo Néstor, Museo de Colón, Museo León y Castillo, Museo Tomás Morales (Gran Canaria), Museo de Escultura de Aracena y en diversas iglesias y espacios públicos de Canarias, Madrid, Guadalajara, Ávila, etc.

En 2005, el escritor y crítico de arte Jonathan Allen publicó una monografía sobre su obra titulada «Sueños barrocos.

La obra artística de Luis Arencibia Betancort» (Ediciones Umbal).

EL DIRCUSO DEL CUERDO Y OTROS ESCRITOS DEL MANICOMIO. Luis Arencibia. Viernes, 6 de junio, 19,15 h.. La Libre del Barrio. C/. Villaverde, 4, Leganés.

17

18

FÚTBOL

Butarque volverá a ser decisivo El Club Deportivo Leganés empató sin goles ante el Lleida en el Camp d’Esports en un encuentro muy igualado que pudo decantarse para cualquiera de los dos equipos. El finalista para el ascenso a Segunda División A se decidirá el próximo domingo a las 12:00h en Butarque, en donde se prevé otro lleno histórico.

La primera parte comenzó con toda una declaración de intenciones por parte de ambos equipos, y principalmente por los locales, quienes al sacar de centro golpearon el balón arriba y a correr. Por su parte, los pepineros intentaban sacar el balón jugado ante la férrea defensa ilerdense, contundente y rápida en su campo. Un guión que se mantuvo durante toda la primera mitad.

A los pocos minutos, llegaría la oportunidad más clara del choque. La defensa catalana cedía a su portero atrás, pero el ‘guaje’ estuvo más listo y llegó antes al balón, aunque su remate con la puntera salió rozando el palo. La había tenido el Leganés que además acto seguido generó una segunda ocasión con el remate otra vez de Carlos Álvarez de cabeza, picado, fuera.

Por su parte, el Lleida llegaba a la meta rival con centros al área y en segunda jugada. Queco Piña por alto se mostraba muy seguro y sin dar ninguna facilidad a los rematadores, mientras que la defensa blanquiazul, hoy de verde, no dejaba al Lleida encontrar portería.

Aún así, los locales tuvieron una oportunidad peligrosa de cabeza, pero Queco sacó una mano providencial para evitar el tanto ilerdense. Entre tanto, la peor noticia fue la lesión de Carlos Martínez a los quince minutos de partido.

UNA PLANTILLA EXPERTA EN FASES FINALES

Los jugadores que forman la plantilla del Club Deportivo Leganés de la temporada 2013/14 atesoran una amplia experiencia en fases de ascenso a Segunda División A. Diecisiete de los actuales integrantes del equipo pepinero saben lo que es jugar una fase de ascenso, y tres de ellos, además, lograron dar el salto con sus equipos de Segunda B a la Liga Adelante.

Sin contar el actual ‘play-off’ de ascenso que se encuentra disputando el Leganés, los jugadores blanquiazules acumulan hasta veintiocho participaciones en fases de ascenso a la categoría de plata del fútbol español. El récord, en este sentido, lo tiene el mediapunta Álvaro García, quien disputa su octavo ‘play-off’ de ascenso a Liga Adelante.

Le siguen en este capítulo Carlos de la Vega, Mantovani,

Entró en su lugar Fran Moreno. En las próximas 48h se conocerá el alcance de la lesión.

Sin más noticias se llegó a la segunda parte. Se reanudó el juego y a los pocos minutos Biel Medina de cabeza probó fortuna, pero el remate se marchó fuera. Los de Toni Seligrat metieron una marcha más y empezaron a llevar la iniciativa, aunque sin claras opciones de gol. El Leganés respondió y volvió a igualarse la contienda.

A balón parado el Lleida seguía generando peligro y en una de ellas Miramón pudo adelantar a los suyos, pero afortunadamente para los madrileños el esférico se

fue rozando el poste. Pasaban los minutos y parecía que el marcador no se iba a mover. Por muy claro que fuera, ya estaba el cancerbero leganense para evitarlo. Otra intervención de mérito en los minutos finales evitó el gol de los catalanes.

Al final, empate a cero que deja la eliminatoria del ‘Play-Off’ de ascenso totalmente abierta para el choque de vuelta que se jugará el domingo 8 de junio en Butarque a las 12:00h.

LEGANÉS-LLEIDA. Dominto, 8 de junio. 12 horas. Municipal de Butarque (Leganés).

Santamaría, Valleros y Carlos Martínez, quienes juegan su tercera fase de ascenso a Segunda División. En la actual plantilla, sólo cinco hombres se estrenan en un ‘playoff’ de ascenso a la categoría de plata: Jesús Jiménez, Paco Candela, Luis Ruiz, Alberto Martín y Carlos Álvarez.

Todos los demás saben lo que es jugar esta clase de partidos o, al menos, formaban parte de las plantillas que los jugaron.

Además, tres de los jugadores del actual Leganés saben lo que es conseguir un ascenso al fútbol profesional: se trata de Álvaro García, Queco Piña y Carlos de la Vega. De nuevo, el alicantino se lleva la palma con tres ascensos: en 2008 con el Alicante, en 2009 con el Cádiz y en 2011 con el Alcoyano. Mientras, tanto el guardameta gallego como el defensa madrileño consiguieron un ascenso a Segunda División en su carrera: Queco Piña, con el Racing de Ferrol en 2007; y Carlos de la Vega, con el Rayo Vallecano en 2008.

19

VARIOS

Deporte en las Fiestas de Getafe El deporte de Getafe tiene uno de sus momentos álgidos en las Fiestas patronales. En unos días se disputan las finales de la competición de fiestas en las diferentes modalidades deportivas que conforman el calendario. Desde el viernes 6 y hasta el domingo 8 de junio, las actividades VIERNES, 6 DE JUNIO

 17:00 h. Fiesta fin de tempora-

da del deporte prebenjamín y escuelas deportivas. Complejo Deportivo Municipal Alhóndiga-Sector 3.  20:00 h. Masterclass aerobic hip hop. Programa ‘Objetivo 0’0, diversión sin alchol’. Plaza de la Constitución.

se extienden por todos los complejos deportivos de la localidad.

Además el domingo 8 a las 12,00 horas el Polideportivo Juan de la Cierva acoge el acto de entrega de trofeos a los ganadores de las ligas locales.

SÁBADO, 7 DE JUNIO

 9:00 h. Copa de Primavera. Fi-

nal de fútbol sala juvenil. Complejo Deportivo Municipal AlhóndigaSector 3.  10:00 h. Copa de Primavera. Final de fútbol sala femenino. Complejo Deportivo Municipal AlhóndigaSector 3.

 10:00 h. Torneo de Chito Chito

‘Fiestas de Getafe’. Centro Cívico Cerro Buenavista.  11:00 h. Copa de Primavera. Final de fútbol sala alevín. Complejo Deportivo Alhóndiga-Sector 3.  11:00 h. Jornada de promoción de piragüismo. Lago del Sector 3.  12:00 h. Copa de Primavera. Final de fútbol sala infantil. Complejo Deportivo Municipal Alhóndiga-Sector 3.  12:00 h. Copa de Primavera. Final de voleibol Pabellón Polideportivo Cerro Buenavista.  13:00 h. Copa de Primavera. Final de fútbol sala cadete. Complejo Deportivo Alhóndiga-Sector 3.  17:00 h. Copa de Primavera. Final de fútbol sala veteranos. Complejo Deportivo Municipal AlhóndigaSector 3.  8:00 h. Copa de Primavera. Final de fútbol sala senior. Complejo Deportivo Municipal Alhóndiga-Sector 3.

DOMINGO, 8 DE JUNIO

 10:00 h. Torneo de pelota a ma-

no ‘Fiestas de Getafe’. Frontón del Complejo Deportivo Juan de la Cierva.  10:00 h. Concurso de salto de obstáculos ‘I Trofeo Ciudad de Getafe’. Equipo Escuela. Vereda de San Marco, s/n (junto al Cerro de los Ángeles).

ENTREGA DE TROFEOS GANADORES LIGAS LLOCALES OCALES

Polideportivo Juan de la Cierva.

Domingo, 8 de junio. 12:00 h.

20

I Encuentros de ‘Ajedrez Vikingo’ El domingo 15 de Junio, entre las 10 y las 14 horas tendrá lugar en el Parque de Castilla La Mancha de Getafe (Av. Don Juan de Borbón) el primer encuentro de Kubb organizada por la Asociación de Profesores de Educación Física.

El Kubb es un juego tradicional de origen escandinavo. Popularmente se dice que fue inventado por los vikingos, se le conoce también con el nombre de ‘Ajedrez Vikingo’, que lo utilizaban para resolver disputas, para determinar quien pagaba la siguiente ronda en la taberna o simplemente para pasar un buen rato. El caso es que nos dejaron un buen juego de precisión para practicar en exteriores. Aunque existen antecedentes de juegos parecidos que lo practicaron los antiguos griegos y en Egipto 5.200 años aC. Desde la década de los 90 ha tenido una gran difusión por Europa y otros lugares del mundo. En 1995 se jugó el primer campeo-

DOS FUTBOLISTAS DEL GETAFE PARTICIPARÁN EN EL MUNDIAL LACEN, CON ARGELIA, Y SAMMIR, CON CROACIA El Getafe Club de Fútbol puede presumir de tener dos futbolistas dentro de la nómina de jugadores que disputarán la fase final de la Copa del Mundo que se celebrará a partir de 12 de junio en Brasil.

Se trata de Lacen, con acude a la cita mundialista dentro de los convocados por Argelia, y Sammir, que ha sido incluido en los 23 futbolistas de la selección de Croacia.

De los dos es lacen quien más opciones tiene de jugar, ya que ha sido un fijo en el once titular de la selección norteafricana a lo largo de la fase de clasificación.

Lacen jugará el primer partido el 17 de junio cuando Argelia se mida a Bégica. El 22 de junio lo hará ante Corea del Sur y el 26 frente a Rusia.

Sammir, por su parte, se ha ganado un puesto en la lista de 23 de Croacia después de cuajar una muy buena parte final de la temporada con el

nato mundial en la isla sueca de Gotland, El objetivo del juego es derribar al rey pero para hacerlo antes hay que tirar los ‘kubbs’ del equipo contrario.

La partida puede durar desde 5 minutos hasta más de una hora.

Habrá talleres de Aprendizaje y Práctica de 10 a 11 horas todos los interesados mayores de 10 años. Para poder participar en el Torneo a continuación. Los organizadores aconsejan inscribirse antes. Se jugará en la modalidad de parejas (mixtas y no mixtas), por el sistema de liga o a doble eliminatoria según el número de inscripciones. Más información en kubb@apefadal.es y www.apefadal.es /kubb o https://www.facebook.com/Kubbspain?fref=ts I ENCUENTROS DE ‘AJEDREZ VIKINGO’. Domingo 15 de junio (10 a 14 horas). Parque de Castilla-La Mancha. Getafe.

Getafe, siendo clave en el partido decisivo ante el Rayo Vallecano. Aún así, enorme competencia en la medular de la selección croata, le pondrá las cosas difíciles, aunque podría disponer de minutos. Los partidos de Croacia serán el que inaugure el Mundial ante Brasil el 12 de junio, ante Camerún el 18 y frente a México el 23.

Por otra parte, y en lo que respecta a la actualidad del club, el Getafe ya ha puesto en marcha la denominada operación salida de cara a confeccionar la plantilla la próxima temporada. Los primeros jugadores en salir son Gavilán, Mosquera y Borja, que han resuelto su vínculo con el club.

«Gavilán, Pedro Mosquera y Borja finalizan su relación con el Getafe C.F.,SAD al acabar esta temporada sus respectivos contratos con esta entidad. «Desde el Getafe les queremos dar las gracias por las temporadas en las que han estado defendiendo los colores azulones con tanta profesionalidad y entrega hacia esta institución. Han sido parte de nuestra familia, y desde aquí les queremos desear lo mejor en su futuro profesional», ha comunicado el club getafense en su página web.

21

22

BALONCESTO

Triple oferta de campus de Baloncesto Fuenlabrada Campus de Verano en Ciudad Rodrigo, Campus Urbano en Fuenlabrada y Campus de Perfeccionamiento de Tiro con Bruce Kreutzer. El Club Baloncesto Fuenlabrada tiene abiertas las inscripciones en todos ellos.

Para todas las edades, para todos los niveles, para cubrir tu meta sea cual sea la misma. La triple oferta de Campus de Baloncesto Fuenlabrada ofrece soluciones para las necesidades de todos. Y siempre con una fórmula: diversión + aprendizaje = Campus del Fuenla.

El Campus Baloncesto Fuenlabrada – Dehesa de Prim se desarrollará del 14 al 20 de julio en la localidad salmantina de Ciudad Rodrigo, una semana entera de entrenamientos, juegos y competiciones, dirigida por los entrenadores de cantera del Club Baloncesto Fuenlabrada.

El coste de todo es de tan sólo 345 euros, un precio que incluye el alojamiento en pensión completa con dieta de deportista, transporte en autobús con los entrenadores tanto en la ida como en la vuelta, seguro de responsabilidad civil, entrenamientos en pabellones siempre cubiertos, equipaciones exclusivas del campus y todo el material necesario para el disfrute de la actividad. No hay otro campus de este nivel por un precio tan barato para chicos y chicas de 11 a 18 años.

Unos días antes disfrutaremos del Campus Urbano que se llevará a cabo en el pabellón El Arroyo de Fuenlabrada con comida incluida en el comedor del colegio Cossío. En este Campus Urbano pueden participar chicos y chicas nacidos

entre 2000 y 2008, ambos incluidos.

Hay dos turnos, del lunes 23 al viernes 27 de junio y del lunes 30 de junio al viernes 4 de julio. El coste por cada semana es de 130 euros y los alumnos pueden participar en cualquiera de ellos o en ambos en cuyo caso disfrutarán de un descuento del 10 por ciento.

Ese mismo descuento también se aplica si se apuntan dos hermanos al Campus. La actividad comenzará cada día a las 8:50 horas y concluirá a las 18:00 horas, más de nueve horas repletas de entrenamientos, competiciones, juegos y que incluyen la comida en el comedor del colegio Cossío, situado junto al pabellón El Arroyo en el que se harán los entrenamientos.

La tercera de opción campus está encaminada a jugadores un poco más mayores que quieran centrar su mejora en la mecánica de tiro a canasta y sus porcentajes de acierto. Para ello el Baloncesto Fuenlabrada trae a uno de los grandes especialistas de la NBA, el técnico Bruce Kreutzer que ha ayudado a mejorar a jugadores como Rajon Rondo o Gustavo Ayón.

También hay disponibles dos turnos, el primero del 16 al 20 de junio y el segundo del 23 al 27.

Toda la información y las inscripciones para la triple oferta de Campus de Baloncesto Fuenlabrada están disponibles en las oficinas del club sitas en el pabellón Fernando Martín, a través del correo fuenla@baloncestofuenlabrada.com y en el teléfono 91 608 57 14. El horario de atención en las oficinas es de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00 horas.

AIRE LIBRE PRACTICAR ‘DEPORTE EN LOS PARQUES’ DE FUENLABRADA El Patronato Municipal de Deportes de Fuenlabrada organiza desde este mes de junio clases gratuitas al aire libre que se prolongarán hasta el 31 de agosto. Se trata de una iniciativa que la Concejalía lleva ofreciendo más de 5 temporadas para todas aquellas personas que quieran practicar una actividad deportiva al aire libre, disfrutando de dos de los parques públicos; en este caso, el Parque de la Solidaridad y el Parque de Loranca.

La actividad de yoga se impartirá los martes y jueves, a partir de las 10.00 horas, en el Parque de la Solidaridad (junto al aparcamiento del Centro Comercial Fuenlabrada 2), mientras que en el Parque de Loranca los mismos días y a la misma hora se impartirán clases

de Taichi. Por otro lado los miércoles y viernes será el Taichi el protagonista en la Solidaridad, mientras que en Loranca será el Yoga. Asimismo se impartirán clases de Zumba, Body Balance y como novedad Sh’bam, los lunes 9 y 16 de junio a las 10.00 horas, en el Parque de la Solidaridad, los lunes 23 y 30 en el Parque de Loranca.

Se recomienda para esta práctica deportiva ropa y calzado cómodos, agua y el uso de una gorra. Según el Concejal de Deportes, Santiago Torres, «buscamos el objetivo de atender todas y cada una de las demandas de todos nuestros usuarios y usuarias, llegando con esta atractiva oferta deportiva gratuita al aire libre a un nuevo espacio recreativo como son los Parques públicos».

Para más información www.ayto-fuenlabrada.es (Patronato Municipal de Deportes / Novedades) y en las redes sociales facebook, twitter y Google+ (deportesfuenla).

23

VARIOS

Torneo de Comunidades Padbol España en Leganés Las ciudades de Leganés y Albacete acogerán de forma simultánea el Torneo de Comunidades de Padbol España, una competición de la que saldrán las parejas clasificadas para el Campeonato Nacional de Padbol. Estas pruebas tendrán lugar entre los días 6, 7 y 8 de junio y contarán con 30 parejas de jugadores de este novedoso deporte.

Cada una de las sedes contará con los tres mejores tándems de diferentes clubes del país; de esta competición saldrán 14 parejas que pasarán de forma inmediata al Campeonato Nacional, siete por cada sede. El ranking se establecerá según la puntuación de los partidos, sets y juegos ganados.

La sede de Leganés será el club Gusanillo Sport, este centro acogerá a los mejores jugadores de Oviedo, Mallorca, Pamplona, Las Palmas, Elche y Leganés.

El Torneo de Comunidades Padbol España está organiza por APE, Asociación Padbol Española y FIPA, Federación Internacional Padbol Argentina. El Campeonato Nacional de Padbol tendrá lugar en La Nave del Padbol, el único club exclusivo de padbol de España, ubicado en Palma de Mallorca.

El padbol es una disciplina deportiva que nació en Argentina en el año 2008 como fusión de dos de los depor-

EL BALONMANO GETAFE LOGRA EL SUBCAMPEONATO DE EUROPA DE BALONMANO PLAYA Las chicas del Balonmano Getafe han logrado hacerse con el subcampeonato de Europa de balonmano playa, sumando así un nuevo éxito a su extenso y dilatado palmarés. El equipo de Pedro Moreno ha conseguido imponerse a rivales mucho más potentes para dar la cam-

24

tes más populares: el pádel y el fútbol. El año 2011 se crea Padbol España para fomentar, potenciar y difundir el padbol entre todos los aficionados al deporte del país. Actualmente el padbol está presente en diez comunidades autónomas repartido entre 25 clubs diferentes.

TORNEO DE COMUNIDADES PADBOL ESPAÑA. 6, 7 y 8 de junio. Sede de Leganés: Club Gusanillo Sport.

panada en la cometición. Además, a punto han estado de hacerse con el oro pero en en la final perdieron por tan sólo un gol de diferencia contra las húngaras del OVBBeach Girls (8-7). La Copa de Europa se ha disputado en Tesalónica (Grecia).

Las chicas de Getafe del Getasur se impusieron en semifinales a las croatas del Detono Zagreb por 2-0. En la fase regular también consiguieron importantes resultados que les llevaron a estar entre las mejores del continente en esta modalidad deportiva.

25

SALIDAS

La Villa de Don Fadrique rememora sus orígenes

La Villa de Don Fadrique volverá a rememorar sus orígenes haciendo el homenaje habitual a su fundador, el Infante Don Fadrique, en el aniversario de su muerte a manos de su hermanastro, el rey Pedro I El Cruel de Castilla en los Reales Alcázares de Sevilla, con la séptima edición de las Jornadas Fadriqueñas que tendrán lugar, este año, entre el 6 y el 8 de junio.

Este año la programación viene cargada de los ingredientes de siempre: teatro, conferencias históricas, música, y la participación habitual de asociaciones locales y vecinos en las exhibiciones gastronómicas, deportivas y de manualidades. Todo ello, ambientado con un Mercado Medieval plagado de actuaciones y de puestos, en torno a la Plaza de España y de la Glorieta.

El viernes 6 de junio se procederá a la inauguración oficial frente al Ayuntamiento, como ya es tradición en esta fiesta cultural; a las ocho de la tarde se inauguran las exposiciones instaladas en las salas de la calle Vergara, una muestra de folk a las diez y media de la noche en la plaza de la Glorieta, pintura de Mª Carmen Ignacio Roldán y otra de artesanía del grupo ‘Camerata Cervantina’. El pasacalles de fuego cede Felicidad España Aguado con el título ‘Una mirada al rrará el sábado de este evento. medievo’. Actuación de la rondalla ‘Almoradiel’.

El tercer día, domingo 8 de junio, se iniciará con actividades El Grupo de Baile ‘El Alba’, concluirá la primera jornada para niños y jóvenes en el Mercado Medieval entre las once de este evento con una actuay las doce y media del mediodía ción a las diez y media de la nopara, a eso de la una, en el SaGASTRONOMÍA che en la Plaza de la Glorieta al lón del Hogar del Jubilado, dar La celebración de estas jornadas en una pie de la torre del campanario paso a la segunda Conferencia buena oportunidad para acercarse a la cultura de de la Iglesia Parroquial, termiHistórica que versará sobre ‘La esta localidad y, por supuesto, a su gastronomía. nando, a continuación, con un I Guerra Civil Castellana’, que La cocina manchega, y por tanto la fadriqueña, pasacalles con fuego por el reexpondrá la licenciada y doctoes deudora por una parte de la reciedumbre cascinto del Mercado Medieval. ra en Historia Mª Jesús Fuente tellana, con guisos de carne y asados, y por otra El sábado 7 de junio, la maPérez, actualmente profesora de la más ligera del sur y el Mediterráneo de raíz ñana estará dedicada a las actuatitular de Historia Medieval en musulmana en la que los protagonistas son los ciones para niños y mayores en la Universidad Carlos III de Maproductos de la huerta y la repostería. A esto hael Mercado Medieval, y por la tardrid. bría que añadir la humilde y sabrosa cocina de los de, tendrá lugar a las seis y meA continuación de esta conantiguos pastores. Ejemplos son el mojete, el pisto dia, en el Salón del Hogar del Juferencia se iniciará en la Glomanchego, la caldereta de cordero, las migas, las bilado, la primera de las dos conrieta, la degustación gastronógachas, el ajo tizón, el perol de carne, y, más ferencias históricas, ‘Las guerras mica de las tradicionales pozas fadriqueños, las patatas revueltas con huevo al de reconquista’ que correrá a carfadriqueñas con zurra elaborapegote o la coña. go de la Licenciada en Geografía das por las asociaciones ‘Santa En cuanto a los postres, destacan el más gee Historia, Pilar Sarabia López. A Ana’ y las ampas ‘Don Fadrique’ nuino de La Mancha, como es el mostillo y el arropartir de las siete de la tarde coy ‘Maestre’ que harán las delipe, elaborados a partir del mosto de uva, o el menzará el II Encuentro Comarcal cias de todos los que se acerrollo, las paparruchas, las gachas dulces, el arroz de Encajeras de Bolillos organizaquen a probar este tradicional y con duz, y los jugosos melones en verano. Lo dulce do por la Asociación de Encajeras rico bocado. o duz en el habla popular, también ofrece buena ‘Cristo del Consuelo’ en La GloLa tarde del último día tenrepresentación: pastas, rosquillos, sequillos, ‘manrieta, la degustación de los dulces drán por motivo la música en el tecaos’, tortas, rosquillas y flores. No hay que olvitípicos y bebidas tradicionales elaHogar del Jubilado a las ocho y dar el sabroso queso de oveja, los buenos vinos boradas por las asociaciones media de la tarde, y el Greco a blancos y tintos y la mistela a base de mosto de ‘Besana’ y ‘Arquillo’, para terminar las diez de la noche en La Glorieuva y alcohol. con la exhibición de tiro con arco ta con una obra de teatro, ‘El sueY es que los caldos de La Villa de Don Fadrique detrás de la Iglesia a cargo de arño de Doménico’ que correrá a ya han sido reconocidos a nivel nacional e interqueros de la localidad. cargo del grupo ‘El retablo del nacional en importantes y prestigiosos concursos El segundo día de las JorEspejo’ que precederá a la claude sumilleres y catas comentadas. nadas Fadriqueñas finalizasura con fuegos artificiales de rá con la actuación de música estas jornadas fadriqueñas.

26

Lisboa, también en fiestas Tranquila, sin los hinchas madrileños, blancos y colchoneros, Lisboa se apresta para ser degustada con toda su esencia.

Durante el mes de junio, la ciudad celebra sus fiestas tradicionales en honor a San Antonio. Para este 2014, se ha diseñado una programación diversificada que une las iniciativas tradicionales y populares, con las más recientes y eclécticas.

Del 1 al 30 de junio, los barrios históricos de la capital portuguesa acogen desfiles, conciertos, espectáculos, talleres, festivales, artesanías y, entre muchos otros, muestras de cine. Alfama, Bica y el Barrio Alto, continúan con la antigua tradición de reunirse y comer sardinas saladas la noche del 12 al 13 de junio. Esa misma noche, víspera del día de San Antonio, tiene lugar el desfile de las Marchas Populares en la Avenida da Liberdade, en el que participan clubes y asociaciones por hacer la mejor marcha.

Durante todo el mes, los diferentes barrios lisboetas celebrarán verbenas populares, organizadas por las distintas asociaciones y colectividades locales, que contarán con música, sardinas, chorizo asado y caldo verde. El fado en los

tranvías es otra de las tradicionales incluidas en la rutina de estas fiestas.

Estos iconos de la ciudad, amarillos y llenos de gente, acogen cada año a los

fadistas más reconocidos de la comunidad. Los tranvías 28E y 12E continúan viajando, pero durante la primera semaPASA A PÁGINA 28

27

VIENE DE PÁGINA 27 na de junio sirven de escenario a la canción portuguesa, Patrimonio Inmaterial de la Humanidad.

Los días 6, 7 y 8 de junio, en el cine de São Jorge (Avenida da Liberdade), la muestra Olhares do Mediterrâneo – Cinema no Femenino, presenta una selección de películas inéditas en Portugal, procedentes de países del Mediterráneo y dirigidas por mujeres.

Además, también se ofrecen otras actividades en paralelo: exposiciones

de fotografía, música en directo, debates y conferencias, taller sobre dieta mediterránea y ruta gastronómica por los restaurantes de la ciudad.

El día 28 de junio, en el ámbito de las fiestas de Lisboa, tiene lugar el festival PortugalSLAM!, centrado en la palabra dicha y la performance. Los finalistas se reunirán en el LX Factory para la final nacional de Poetry Slam, que llevará al vencedor a representar a Portugal internacionalmente, valorizando así la lengua portuguesa. Además de la competición

principal, el PortugalSLAM! será también lugar de encuentro gracias a los talleres, charlas informales, convivencias, muestras de video, etc.

Durante este mes, además, los turistas y ciudades portugueses podrán disfrutar de varias exposiciones en la ciudad. En el espacio Arte da Terra, la exposición sobre San Antonio reúne cerca de mil obras de casi un centenar de artesanos, escultores y diseñadores que, por séptimo año consecutivo, forman parte de la programación habitual de las fiestas de Lisboa.

ACERCA DEL TURISMO DE LISBOA Turismo de Lisboa es una asociación sin fines lucrativos, formada por entidades públicas y privadas que operan en el sector turístico creada en 1998. Esta entidad tiene como objetivo principal unir esfuerzos para mejorar y desarrollar la promoción de Lisboa como destino turístico entre los mercados emisores, tanto en la vertiente de viajes de vacaciones como en la de congresos e incentivos. Entre los objetivos de sus fundadores destaca la necesidad de potenciar la dinámica creada con la EXPO’98 y dotar al destino turístico ‘Lisboa’ con una entidad que correspondiera exactamente a ese espíritu y que consiguiera superar con éxito los grandes desafíos futuros. Ya forman parte de Turismo de Lisboa entidades públicas y empresariales, encontrándose entre ellas las más importantes empresas que ejercen su actividad en el sector del turismo de la ciudad de Lisboa y sus alrededores. En este momento hay cerca de 680 asociados en este proyecto.

28

EVENTOS

Centros Culturales FUENLABRADA

Centro Tomás y Valiente. C/ Leganés.Tel. 91 492 11 20 Teatro Tomás y Valiente. C/ Leganés, 51. Tel.: 91 690 22 68.

Teatro Josep Carreras. C/ Oviedo, s/n. Tel. 91 608 21 33.

Teatro Nuria Espert. Av. Pablo Iglesias, 17. Tel. 91 486 31 25.

Espacio Joven La Plaza. Plaza España, 1.

Feria Outlet en la Plaza Mayor de Leganés El viernes 6 de junio arrancará la III Feria Outlet de Leganés que se celebrará hasta el domingo 8 en la Plaza Mayor, donde permanecerán instalados durante los tres días 62 stands de comercios de la ciudad, que aprovecharán para sacar a la venta sus stocks de productos no perecederos a unos precios muy atractivos para los ciudadanos que asistan a la cita.

La iniciativa está organizada por la Concejalía de Comercio, Empleo y Mujer, dentro de su programa ‘Comercio en primera persona’ y podrá visitarse el viernes 6, de 19 a 21 horas, y el sábado y el domingo en horario ininterrumpido desde las 11 a las 21 horas.

El Ayuntamiento ha decidido circunscribir esta feria a establecimientos que permanezcan abiertos en Leganés y que estén especializados en la venta al público de productos de diversos sectores: zapatería, peletería, ropa infantil y hogar, decoración, mobiliario, bisutería, joyería, ferretería, electrónica, electricidad, informática, libros, herbolarios, lencería, mobiliario de cocina y baño, complementos, marroquinería, perfumes, regalos, óptica y colchonerías, entre otros.

El éxito de las dos primeras ediciones de la ‘Feria Outlet’ y de la Feria Outlet especial de Navidad se vio reflejado en las más de 30.000 personas que visitaron los stands de más de 150 comercios, lo cual representó un flujo de visitantes de más de 300 a la hora. En esta ocasión se ha dispuesto una carpa de 1.200 metros cuadrados que acoge los 62 stands.

EST ABLECIMIENTOS PPAR AR TICIP ANTES ESTABLECIMIENTOS ARTICIP TICIPANTES FLOR DE LOTO • MODAS DAMA • SAMARIA • PAY-PUR • LA CAMPANA, CRAZY ACCESORIOS • PERFIL-ART • AZUMANES • CAMILA-CHOCOLAT • CALZADOS JAVI • LENCERIA LOLI • CONFECCIONES J.ARIAS • TEAM BOX • STAR PHONE FREE • COVADONGA BEBES Y DESCANSO • TALENTO • OPTICALIA SAN NICASIO • BURBUJAS TIENDA INFANTIL • OPTICA LEGANÉS • MODAS PILAR • TOP-CAP PERSONALIZACION • MINNISTORE • KID´S SHOP • DULCIDEA • ACCESORIOS IN¨TOUCH • ZAPATERIA ARCO IRIS • MUEBLES SOLIS • SAHARA • BRICO ECLECTRO BLAZQUEZ • ARTICULOS DE PELUQUERIA ANDREA • FERNANDO FERRER • ENTRETELAS • CENTRO OPTICO NUEVA VISIÓN • QUE TE CUENTAS • LIBRERÍA AURA • PELETERIA MANOLO • MODA INFALTIL CHICLE • PAPELERIA OUTLET • EL RASTRILLO-SUPERSTITIÓN • BAÑOS REFORCLIMA • COCINA Y BAÑO ANA HIDALGO • ZONA OUTLET 27

BIBLIOTECAS MUNICIPALES Tomás y Valiente. C/ Leganés, 51. Tel. 91 492 11 23 Antonio Machado. C/ Sevilla, 9. Tel. 91 615 14 03 El Arroyo. C/ Ilustración, 2. Tel. 91 615 13 98 Fernando de los Ríos. C/ Andorra, 3. Tel. 91 649 01 03 Parque de la Paz. C/ Gijón, 2. Tel. 91 608 52 10 José M. Caballero Bonald. Av. del Hospital, 2. Tel. 91 492 11 27

GETAFE Teatro Federico García Lorca. C/. Ramón y Cajal, 22. Tel.: 91 208 04 62.

Sala de Exposiciones Lorenzo Vaquero. C/. Ramón y Cajal, 22. Tel.: 91 208 04 61.

Centro de Poesía José Hierro. C/ José Hierro, 7 (Sector 3).

Tel. 91 696 82 18.

CENTROS CÍVICOS El Bercial. Av. Buenos Aires, 2. Tel.: 91 202 79 93.

LA Alhóndiga. Pl. Rafael Pazos Pría, 1. Tel.: 91 202 79 88.

Getafe Norte. Av. Rigoberta Menchú, 4. Tel.: 91 202 79 95.

Las Margaritas. Av. de las Ciudades, 11. Tel.: 91 202 79 69.

Perales del Río. Av. Francisco Chico, s/n. Tel.: 91 202 79 94.

Cerro Buenavista. Av.Arcas del Agua, 1. Tel.: 91 682 611 11.

Juan de la Cierva. Pl. de las Provincias, 1. Tel.: 91 202 79 86.

LEGANÉS CENTROS CULTURALES José Saramago. Av. Mar Mediterráneo, 24. Tel.: 912 489 580.

Julián Besteiro. Av. Rey Juan Carlos I, 30. Tel.: 912 489 690.

Las Dehesillas. Av. del Museo, 4. Tel.: 91 248 96 36.

Rigoberta Menchú. Av. Rey Juan Carlos I, 100. Tel.: 912 489 610 Santiago Amón. Pl. Pablo Casals, 1. Tel.: 912 489 590.

Sala de Exposiciones Antonio Machado. C/. Antonio Machado, 4. Tel.: 912 489 635 Teatro Egaleo. Av Rey Juan Carlos I, 10. Tel.: 916 863 987.

Teatro Enrique Tierno Galván. C/. San Amado, 20. La Fortuna.

Tel.: 91 248 95 44

PARLA Biblioteca Gloria Fuertes. C/ Alfonso XIII. Tel.: 91 605 49 44 Edificio Isaac Albéniz. C/ Lago Blanco, 5. Tel.: 91 605 75 23.

Teatro Jaime Salom. C/ San Antón, 46. Tel.: 91 202 47 33.

PINTO Centro Infanta Cristina. C/ La Cadena s/n. Tel.: 91 248 38 14.

Biblioteca Javier Lapeña. Juana Francés, 63. Tel.: 91 248 38 14.

Teatro Francisco Rabal. C/ Alpujarras. Tel.: 91 248 38 10 Escuela de Danza. C/ San Martín, 12. Tel.: 91 248 38 11 Ludoteca Municipal. Parque Egido. Tel.: 606 31 15 33 Arqueopinto. Parque Juan Carlos I. Tel.: 902 877 345 Centro El Prado. C/ Convenio de Ginebra, s/n. Tel.: 91 692 56 69

29

GUÍA DE BARES Y RESTAURANTES

Getafe ALBA. Restaurante. C/ Ramón Rubial, 2. Kelvinator.

APEADERO URBANO. C/ Rosa de Luxemburgo, 5. Getafe Norte ARROCERÍA EL CARDENAL. C/. Madrid, 20. Getafe Centro. Teléfono reservas: 91 695 70 23. Especialistas en arroces y carnes a la piedra.

ASADOR BASERRI. Avda. Juan de la Cierva, 29. Juan de la Cierva.

ASADOR ERRAZKI. Restaurante. C/. Manzana, s/n. Getafe Centro.

AVENIDA 6º. Plaza de España, 6. Juan de la Cieva.

AVENIDA 15. C/ Toledo, 15. Getafe Centro.

AVENIDA 63. C/ Madrid, 63. Getafe Centro.

BALUBA PARK. Parque infantil. Centro Comercial Getafe 3. Planta 1ª. Sector 3. Discoteca, cafetería, meriendas. Monitoras. Cumpleaños desde 9 euros. Tel.: 617 86 05 33.

BAVIERA. Cafetería-Cervecería. C/ Gracilaso, 65. Plaza Tirso de Molina. La Alhóndiga.

BENI. Bar. C.C. El Carmen, C/ Groelandia, 4. Perales del Río.

BISTRO 1963. C/ Camerún, 4. El Bercial.

BREITNER. Cafetería. Avda. Buenos Aires, 19 posterior. Barrio de El Bercial.

CABAÑAS. Cafetería. Avda. Buenos Aires, 19. El Bercial.

CASA DE ANDALUCÍA. Bar Restaurante. Avda. de las Ciudades, s/n.

CASA DOMINGUEZ. C/ Marques, 3. Getafe Centro.

CASALTA. Cafetería-Restaruante. Avda. Juan de la Cierva, 29. Juan de la Cierva.

DÁVILA. Bar. C/ Almagro, 30 esq. Avda. de Mendoza. La Alhóndiga.

DIANA. Cafetería-Restaurante. C/ Extremadura, 29 entrada C/ Badajoz. Juan de la Cierva.

EL RINCÓN DEL TIO EULOGIO. Avenida Rigoberta Menchú, 11. Barrio de Getafe Norte.

Tel.: 91 601 73 02. Raciones variadas. Gran terraza de verano.

EL TAPEO. Cafetería. C/ Cáceres, 30 es. Avda. Aragón. J.de la Cierva.

EL ZÓPICO. C/ Hormigo, 3. Getafe Centro.

EN BOCA RESTAURANTE. C/ Concepción, 1 vuelta C/ D. Ibáurri, 1. Getafe Centro.

FELIPE 05. Bar. C/ Torroja, 14. Kelvinator.

IBIZA. Café-Pizzería. Avda. España, 4. Juan de la Cierva.

JAMÓN Y VINO. C/ Madrid, 89. Getafe Centro.

JUANITO. Bar. C/ Almagro, 28. La Alhóndiga.

EL ANTICUARIO. Restaurante. Plaza Canto Redondo, s/n. Teléfono: 91 684 25 96. Menú del día - Menú especial fin de semana.

LA BARRICA. Restaurante. C/. Magdalena, 11. Getafe. Especialidad en tapas variadas. Menú del Día y especial fin de semana. cocktail y gin tonic. Teléfono reservas: 91 665 13 68.

LA CUCA. C/ Arboleda, 7. Getafe Centro.

LA DESPENSA ARTESANA. Restaurante. C/ Emilia Pardo Bazan, 8. Getafe Norte.

LA GUANTANAMERA. Bar Cafetería. C/. Madrid, 32. Especialidad en mojitos, hamburguesas y sandwiches cubanos.

LA MENSA DI SANDRO. C/ San Eugenio, 1. Getafe Centro.

LA PANZA. Bar. C/ Uruguay, 2. El Bercial.

LA PEPA. Bar. C/ Alonso de Mendoza esq. C/ Colibrí. La Alhóndiga.

LA PERDIZ. Cafetería. C/ Perdíz, 10. La Alhóndiga.

LA TABERNA BÁVARA. C/ Garcilaso, 65. La Alhóndiga.

LA TABERNA DE PERNALES. C/ Kuriles, 1. Sector 3.

LAS VENTAS DE GETAFE. C/ San Eugenio, 1. Getafe Centro.

LIBRA. Bar-Restaurante. Avda. España, 57. Juan de la Cierva.

LIDO. Cafetería. C/ Madrid, 7. Getafe Centro.

LO BUENO ABUNDA. Bar. Avda. Buenos Aires, 21. El Bercial.

LOS PESCAITOS. Restaurante. C/ San Eugenio, 12. Getafe.

LUNA LUNERA. Cafetería. C/ Ramón Rubial,6. Kelvinator.

MANDA CARALLO. C/ Carabanchel, 1.4. Getafe Centro.

MESÓN EL TAPEO. C/ Velásquez, 12. La Alhóndiga.

MESÓN-TABERNA LA CATEDRAL. Pl. de la Pasión. Getafe Centro.

EL CORTIJO. Restaurante. Avda. Real de Pinto, 158 (Madrid). Especialidad en asados en horno de leña, 100 bacalaos. Zona infantil.

Menú diario y especial fin de semana. Tel.: 91 796 11 83.

Celebra tu cumpleaños temático de lunes a jueves.

EL BALCÓN DEL PARQUE. Avda. Buenos Aires. Pque. La Chopera.

El Bercial.

EL HANGAR. C/ Bell, 1. Polígono San Marcos.

ORDAGO. Restaurante. C/ Leganés, 1. Getafe Centro. Teléfono 91 682 74 02.Especialidad en cordero asado por encargo y cocido completo.

PIZZERÍA-RESTAURANTE GOTARDO. C/ Hospital de San José, 19. Getafe Centro.

PLAZA. Bar. Plaza Constitución, 3. Getafe Centro.

SARA. Cafetería. C.C. El Carmen, C/ Groelandia, 4. Perales del Río.

SIGLO XXI. Cafetería. C/ Garza, 1 esq. Alonso de Mendoza.

EL HAYEDO. C/ Guanabacoa, 5. El Bercial.

EL MUSEO DE LA CERVEZA. C/ Hospital de San José, 29. Getafe.

Especialidad en tapas y raciones. Los mejores aperitivos de Getafe.

Menú fin de semana. Tel.: 91 681 08 22 EL REBUJITO. Cervecería.. C/ Andalucía, 4. Barrio de Juan de la Cierva.

EL REGRESO. Bar. C/ Madrid, 77. Getafe. Tel.: 91 682 80 44. Especialidad en tostas variadas y carnes al peso y al carbón. Menú diario. Actuaciones en directo fin de semana.

30

TABERNA TAURINA EL TABLAO. Avenida Juan Carlos I, 2. Sector 3. Tel.: 91 683 90 60. Especialidad en rabo de toro y chuletón.

THE SIKIATRIC BEER. Cervecería-Restaurante. Especialidad en tapas, sartenes, bocadillos y muchos cubos. Menú diario y fin de semana arroz con bogavante. C/. Hospital de San José, 77. Tel.: 91 115 49 28.

VINOTECA LA ESQUINITA. C/ Leganés con vuelta C/ Don Fadrique, 20. Getafe Centro.

VINOTECA MAYOR. Cervecería. C/. Magdalena, 26. Getafe Centro.

Fuenlabrada BAR DELICIAS. C/. Delicias, 10.

BAR GRÁFICO. C/. Fuente Todos, s/n.

BAR PLATA. C/. del Plata, 11.

BAR RAFA. C/. Galicia, 39.

BORA BORA. Avda. Francisco Javier Sauquillo, 31.

CAFÉ ÁVILA. c/. Zamora, 7.

CAFETERÍA CALDERÓN. C/. Extremadura, 17.

CAFÉ CENTRO. Avd. Francisco Javier Sauquillo, 14, 29.

CAFETERÍA EL PEÑA. Avda. de las Provincias, 27.

CAFETERÍA LAS LANZAS. C/. Mirasierra, 9.

CAFETERÍA RACHA. C/. Portugal, 38.

CIBELES. Avda. de las Provincias, 18.

CANTINA MEXICANA EL CHARRO. C/. Santa Lucía, 3.

CLAVEL. c/. Portugal, 44.

CERVECERÍA ROMA. Paseo de Roma, 3.

DANI'S. C/. Móstoles, 30.

DUBLÍN. Avda. de las Naciones, 37.

DEL OLMO II. Paseo de Roma, 3.

EKLIPSE. C/. del Ferial, 9.

EL ACUEDUCTO. C/. Málaga, 32.

EL ARRIERO. C/. Andorra, 2.

EL CASTOR II. C/. Leganés, 42.

EL CHEV CAFÉ. C/. Castillejo, 22.

EL PARQUE. C/. Los Ángeles, 10.

EL RINCÓN DE SALVA. C/. Mirasierra, 4.

EXTREMEÑO. Plaza Valdeserrano, 10.

FAST FOOD COMPANY. Paseo de Roma, esq.Irlada.

FÁTIMA. c/. Fátima, 27.

FREIDURÍA MAYTE. Avda. de Europa, 2.

GASTROBAR. C/. Cuzco, 32.

LA ALCARRIA. C/. del Plata, 8.

LA ATALAYA. C/. Paraguay, 1.

LA CASONA. Avda. de las Regiones, 2.

LA CEPA Y LA BELLOTA. C/. De Fuentevaqueros, 6.

LA COLMENA. C/. Comunidad de Madrid, 13.

LA CURVA. Avd. Francisco Javier Sauquillo, 14.

LA CORTE. C/. Castillejos, s/n.

LA CORTE. C/. Castillejo, s/n.

LA ESPERANZA. C/. Honda, 16.

LA ESPUELA. c/. San Joaquín, 18.¡ LA MATANZA. C/. Checoslovaquia, 2.

LA PARADA. Luis Sauquillo, 73.

LA PLAZA. Bar. C/. La Plaza, 37.

LA PERLA. C/. Miguel de Unamuno, 30.

LA TABERNA DE BARLOVENTO. c/. Argentina, 10.

LAS JARRAS. Avda. de las Naciones, 3.

LOS LEONESES. Paseo del Olimpo, 10.

MAGALIA. C/. Reinosa, 32.

MANHATTAN. Cafetería. Avenida de la Hispanidad, 16.

MARBELLA. C/. Francia, 12.

MESÓN GALICIA. C/. Extremadura, 4.

MESÓN DELMO. C/. Castilla La Nueva, 26.

MONFRAGÜE. C/. Castilla La Vieja, 17.

PUB ARIAS MÁRQUEZ, J. C/. Getafe, 13.

RESTAURANTE EL PARQUE II. C/. Del Plata, 12.

RESTAURANTE LA OLA. C/. Manantial, 3.

SANTA SED. Centro Comercial Carrefour.

SANTA SED. C/. Las Navas, 11.

SARAY DONER KEBAP. C/. Irlanda, 2 - local 19.

SIDRERÍA LOS AMIGOS. Avda. Francisco Javier Sauquillo, 4.

TABERNA DEL DOS. C/. Irlanda, 2.

TERRASTUR. C/. Hungría, 1.

THE BLACK. C/. Castillejo, 24.

VILLACASTÍN. Plaza París, 1.

Leganés BONDILLO. Restaurante. Av.da. Europa, frente Parque Europa.

COSTANILLA DE TOVARES. C/. Capitán Muro Durán, s/n.

EL PADRINO. Restaurante - Cafetería - Cervecería. Plaza Mayor, 10. Leganés. Tel.: 617 09 60 52. Comidas de empresa, celebraciones, comuniones, bautizos, tapas y raciones. Menú del día y carta.

MELODY. Cervecería. Plaza de la Fuentehonda, s/n.

MESÓN LAREIRA. Plaza de la Fuentehonda, 5.

MR BOCATY. Avenida de Gibraltar, 12.

RESTAURANTE EL CALDERO DE ROAL. Plaza Mayor, 8.

Parla ARROZ&ROLL. Avda. de las Estrellas, 29. T EL PATIO ANDALUZ. C/ Reyes Católicos, 81.

EL RINCON DEL LUIS CARBALLO. C/ Cuenca, 34.

ESTRELLA POLAR. Cafetería. C/ Estrella Polar, 8.

LA BÓVEDA. Avda. de las Estrellas esq. Planeta Marte.

LA MÁKINA. Cafetería. C/ Pinto, 39.

LAS MARISMAS. Cervecería. C/ Fernando III El Santo, 29.

LA TABERNA DEL GORDITO. C/ Ramón y Cajal, 1 posterior.

MESÓN EL CAZADOR. C/. Pablo Casals, 22. Parla. Reservas: 91 699 47 51. Horno de leña, todo tipo de caza, pescados y mariscos.

Menú diario: 8,50 euros. Menú especial fin de semana, 20 euros.

MESÓN MARI. C/ Real, 18.

MINDELO. Bar. C/ Juan de Austria, 3.

PALADAR Y TOMAR. C/ Pinto, 39. Tapa: Las judías de Fernanda.

PARA CREER. Bar. C/ Isabel II, 21.

PLANETA VENUS. Cafetería. C/ Planeta Venus, 5.

PUCHERO DE REYES. Plaza San Juan s/n.

RESTAURANTE SIERRA III. C/ Real, 84.

TABERNA MARY. C/ Olivo, 8.

31

32