El Buzón de la Zona Sur 498. 11 de mayo de 2015

1

11 DE MAYO DE 2015

FUENLABRADA  LEGANÉS  PARLA

DE LA ZONA SUR 11 DE MAYO 2015 - Nº 498

www.elbuzon.es FUNDADO EN 1993

Ángel Gabilondo destaca que para gobernar será necesario «capacidad para lograr acuerdos y consensos» El candidato del PSOE a la Presidencia de la Comunidad de Madrid, Ángel Gabilondo, ha asegurado este domingo en un mitin en Fuenlabrada que la persona elegida para gobernar debe tener «capacidad de lograr acuerdos y consensos», al tiempo que ha rechazado la descalificación entre los candidatos.

«Les aviso que van a ser necesario algunos consensos y conviene que la persona que sea elegida con mayoría en la Comunidad de Madrid sea alguien que tenga capacidad de lograr acuerdos y consensos», ha afirmado, y ha advertido de que si los candidatos empiezan a descalificarse va a ser más difícil llegar acuerdos.

Página 5

Fuenlabrada lidera la bajada del desempleo en la zona sur La cifra de parados en Fuenlabrada durante el mes de abril ha bajado un 2,72%, lo que supone en términos absolutos 500 desempleados menos.

Página 3

Operación de la Guardia Civil en el Polígono Cobo Calleja

Página 4

La jueza ‘se lava las manos’ en el caso de las medidas cautelares solicitadas por Pablo Sánchez Página 10

ULEG celebra este jueves el acto central de su campaña electoral Ángel Gabilondo, Pedro Sánchez y Manuel Robles

Página 9

11 DE MAYO DE 2015

2

3

Fuenlabrada

11 DE DE M MAYO AYO DE DE 2015 2015 11

Fuenlabrada lidera la bajada del paro en la zona sur con un 2,72 por ciento menos La bajada del desempleo en el municipio se sitúa en el 11% con 2.500 parados menos que hace un año La cifra de parados en Fuenlabrada durante el mes de abril ha bajado un 2,72 por ciento. La cifra supone, en términos absolutos, 500 desempleados menos. Este dato viene a confirmar la evolución de la creación de empleo en el municipio liderando las bajadas generalizadas en todos los municipios.

En el cómputo interanual la bajada del paro en Fuenlabrada se sitúa en el once por ciento con 2.500 parados menos que hace un año.

Caída histórica en la región La Comunidad ha registrado en abril 12.160 parados menos, la mayor caída registrada en un mes de abril desde hace 14 años que acelera la buena marcha del desempleo en la región: hay 44.633 parados menos que hace un año. Esta bajada del paro es muy positiva, ya que multiplica por 28 la reducción de 439 desempleados que se ha venido registrando como promedio en los meses de abril.

El paro el mes pasado ha bajado en todos los sectores de la economía de la región: industria (-661), construcción (-1.594), servicios (-9.304), agricultura (-217) y entre los parados sin empleo anterior (-50). Además, los tres sectores que representan el 99 por ciento de la economía madrileña hoy tienen menos paro que hace un año: Industria (-6.396 parados), construcción (-12.006) y servicios (-26.709).

18 meses de bajada

descensos interanuales del paro, descensos que, además, son cada vez mayores. En estos momentos hay en Madrid 44.633 parados menos que hace un año (-8,3%). Este descenso es más intenso que la bajada interanual española (-7,5). Respecto a la evolución del paro juvenil en los úl-

timos doce meses, el saldo es una bajada de 3.691 desempleados (8,7%).

La Comunidad destaca, un mes más, en estabilidad de la contratación. Los 27.680 contratos indefinidos firmados en abril en la región, el 22% de todos los indefinidos fir-

Buenos datos en todos los municipios Parla ha cosechado un resultado similar al resto de los grandes municipios de la zona sur madrileña con un porcentaje similar y 375 personas menos en las listas del paro. Desde el año pasado son 1.600 parados menos.

Valdemoro baja el paro un 2,40% lo que supone 155 parados menos. Pinto tiene cifras similares con un 2,65%menos, al gual que Ciempozuelos, Humanes y Cubas donde las cifran apuntan a una bajada superior al diez por ciento.

La Comunidad lleva ya 18 meses de

mados en España, sitúan la tasa de estabilidad en la contratación en el 17,2%, lo que supone la mayor tasa de España y casi duplica la media española (8,5%).

Además de la notable bajada del paro, en la Comunidad se registró en abril un aumento de la afiliación a la Seguridad Social: el incremento fue de 12.119 personas (+0,4%). Este balance de abril significa que en Madrid hoy hay más afiliados a la Seguridad Social que hace un año: 91.742 afiliados más que en abril de 2014 (+3,4%).

Además, los autónomos madrileños crecieron en el último año, pasando de los 358.631 de abril de 2014 a los 369.318 en abril de este año, un aumento interanual de 10.687 personas.

Robles destaca la importancia de apoyar la labor de los empresarios para favorecer la creación de empleo El alcalde inauguró la Jornada Municipal ‘Empleo de Proximidad’, que se celebró el 22 de abril Estas declaraciones las hacía Manuel Robles en el acto de inauguración de la Jornada Municipal ‘Empleo de Proximidad’, que se celebró el pasado 22 de abril en el Salón de Actos del Ayuntamiento.

Destacó la conferencia que pronuncióla profesora de la Universidad Carlos III, Reyes Maroto, sobre el tema de la Jornada y la mesa redonda sobre La economía social y nuevas actividades empresariales.

El objetivo de esta Jornada era promover el autoempleo y apoyar a los emprendedores que apuestan por la economía social ya que el sector servicios está creciendo en el municipio y genera nuevas oportunidades de negocio. Fuenlabrada es

el segundo municipio de la región en número de empresas, tiene más de diez mil pequeñas y medianas industrias y la labor del Ayuntamiento ha sido siempre mejorar las condiciones en las que realizan su actividad, mediante el apoyo a la dotación de infraestructuras y el fomento de los procesos de modernización e innovación.

Robles puso el acento en el esfuerzo diario que el Ayuntamiento realizar por favorecer en general el empleo y la economía social «y así lo reclama la ciudadanía porque somos la administración más próxima. Pero las competencias las tienen otras administraciones y nos deja muy poco margen de manio-

bra a la administración local y a partir del próximo enero esta situación se agravará porque entrará en vigor la Ley de Reforma Local».

Planes de formación El alcalde explicó que el Gobierno municipal tiene planes de formación, apoyo al autoempleo y los programas que se llevan a cabo en el Centro de Iniciativas para la Formación y el Empleo (CIFE). «Hay una clara apuesta por la economía social y podemos destacar que Fuenlabrada es la ciudad de la región con más cooperativas dedicadas a las enseñanza».

Por último Robles ha recorda-

do que Fuenlabrada planteó el pasado año a los gobiernos central y regional que tanto la zona sur como el corredor del Henares fueran áreas preferentes de inversión de los Fondos europeos en el periodo 2015-20, destinado a la rehabilitación de las áreas industriales y a favorecer políticas activas de empleo.

En la jornada municipal participaron, entre otros, la presidenta de la Asociación de Trabajadores Autónomos de la Comunidad de Madrid, Elena Melgar; el director general de Gredos San Diego Sociedad Cooperativa, Alberto Vicente y el secretario institucional de la Comisión Ejecutiva de la Unión de Tra-

Fuenlabrada celebra una jornada sobre los Planes de Emergencia en colegios Profesores y personal no docente de los 38 colegios públicos de primaria y educación especial de Fuenlabrada asistieron a una jornada informativa el pasado 28 de abril sobre Planes de Emergencia en centros educativos organizada por el Ayuntamiento de la localidad El Consistorio fuenlabreño ha redactado planes individualizados para cada uno de estos colegios públicos que incluyen protocolo de actuación ante evacuaciones o confinamiento, realización de pequeñas obras de adecuación, instalación y manejo de equipos de emergencias, formación de brigadas…

Con el objetivo de acelerar la implantación de dichos planes, labor que debe realizar la Comunidad de Madrid, el Ayuntamiento los ha puesto a disposición de la consejería a través de un acuerdo de colaboración entre ambas instituciones.

Adecuada seguridad Se trata de garantizar que tanto alumnos como profesores tengan una adecuada seguridad ante cualquier situación de emergencia imprevista que pudiera presentarse en sus centros, así como saber realizar con eficacia una evacuación, asegura el alcalde de Fuenlabrada, Manuel Robles, quien inauguró la jornada en la que también han estado presentes el director territorial del área sur de Educación Alberto González y el concejal de Educación Isidoro Ortega .

El director técnico municipal de infraestructuras, Manuel Lázaro; el jefe de Bomberos de Fuenlabrada, Víctor Manuel Fernández de la Cotera y responsables de la empresa redactora de los planes han detallado a los asistentes el contenido del mismo, su aplicación y los procedimientos de actuación a seguir ante este tipo de situaciones.

Además de esta jornada, se impartirán cursos sobre primeros auxilios y se establecerá un calendario de simulacros para comprobar y evaluar la correcta respuesta de todo el operativo.

El concejal de Educación de Fuenlabrada,Isidoro Ortega, ha informado de que en los colegios que así ha sido preciso se han realizado pequeños trabajos y obras para adecuarlos a los planes.

Además, todos los centros disponen de sistemas contra incendios de cuya revisión y mantenimiento se encarga el Consistorios fuenlabreño

Fuenlabrada

11 DE MAYO DE 2015

Operación de la Guardia Civil en el polígono industrial Cobo Calleja de Fuenlabrada

Imágenes en solidaridad con Africa de escolares fuenlabreños

Se han detenido a 32 integrantes de una red dedicada al tráfico internacional de mercancías

Mil doscientos escolares de dieciséis centros docentes de la ciudad han participado en el Proyecto ‘RecreoArte: Nuestro mundo, nuestra dignidad, nuestro futuro’, una iniciativa que pretende sensibilizar a los estudiantes con el continente africano a través de distintas disciplinas artísticas, en este caso del vídeo.

El resultado del trabajo realizado durante el curso en las aulas lo expusieron el pasado 7 de mayo los escolares en el Centro Cívico La Serna. «Son ya cuatro ediciones las que los estudiantes vienen trabajando en este proyecto y en esta ocasión se han centrado en el cine. Han traducido en imágenes los proyectos sobre los que han reflexionado y analizado en clase con sus profesores durante el curso y que lo han ampliado también en sus hogares a sus familias», ha explicado la concejala de Cooperación, Margarita Barrios.

Según la edil, con esta iniciativa se pretende que los escolares no se limiten a ser meros espectadores de la pobreza y las dificultades que padecen los niños africanos, a través de la televisión, sino que tengan iniciativas e inquietudes y muestren su empatía a través de la música, el teatro, la escritura o, en este caso, las imágenes.

El proyecto lo realiza el Ayuntamiento con la ONG Yehudi Menuhim y pretende acercar las realidades de los niños y jóvenes fuenlabreños con los africanos y, a la vez, organizar campañas que permitan al desarrollo de proyectos. Han participado estudiantes con edades comprendidas entre los 8 y los 12 años de 6 colegios y 9 institutos de la ciudad.

Una novedad importante incluida en esta edición ha sido la implicación de las familias de los estudiantes que han escrito cartas y mensajes dirigidas a los niños de Senegal y explicándoles las actividades que se realizan en Fuenlabrada para acercar estas dos realidades y estrechar lazos. Las misivas se remitirán en unos días al país africano.

Margarita Barrios ha recordado que gracias a esta iniciativa se edificó una escuela en Dakar o se han construido unas letrinas en un colegio de una zona rural, «que ha posibilitado que las niñas puedan asistir a clase.

Agentes de la Unidad Central Operativa (UCO) de la Guardia Civil han iniciado este lunes una importante operación, llamada Snake, con registros en el polígono Cobo Calleja de Fuenlabrada. Durante la operación se ha detenido a 32 integrantes de una red dedicada al tráfico internacional de mercancías eludiendo el pago de los impuestos asociados a las mismas, ha informado la Dirección General de la Guardia Civil. Asimismo van a imputar a otras 47 personas por los delitos de blanqueo de capitales, contra la Hacienda Pública, contra los derechos de los trabajadores, contrabando, pertenencia a organización criminal y falsedad documental. La mayoría son de nacionalidad china.

Durante la operación se van a llevar a cabo 65 registros domiciliarios en las provincias de Madrid, Barcelona y Valencia. En la Comunidad de Madrid, las actuaciones más relevantes son en la zona de Vallecas y Usera de la capital y en el polígono de Cobo Calleja de Fuenlabrada.

Recuerdos del ‘Emperador’ En ese mismo polígono, el mayor centro comercial de empresarios chinos de toda Europa, se centró en octubre de 2012 la denominada operación Emperador contra el blanqueo de capitales y el fraude fiscal relacionados con las mafias chinas.

El cabecilla de aquella trama era

en España y del arte español en China.

Este enorme polígono industrial situado a unos 12 kilómetros del centro de Madrid ocupa 1.650.000 metros cuadrados de superficie y cuenta con unas 1.200 naves, de los que el llamado 'China Town madrileño' ocupa 40.000 metros cuadrados y el 40% de las naves.

Operación Snake

Una de las calles del polígono Industrial Cobo Calleja

el galerista de arte contemporáneo Gao Ping, una celebridad en la co-

munidad china de Madrid y en su país por la difusión del arte chino

Porcentajes de comisión Los miembros de la red facilitaban a empresarios el blanqueo de sus activos, por el que cobraban diversos porcentajes de comisión.

Además, la organización controlaba varios talleres de confección, presuntamente ilegales, en los cuales trabajaban ciudadanos chinos cuyas identidades eran utilizadas fraudulentamente por el

grupo en otras actividades ilegales.

En un análisis parcial de los datos financieros y fiscales de la organización criminal se ha podido determinar un presunto fraude de más de 14 millones de euros y movimientos de capitales, vinculados a los cauces de blanqueo utilizados, que alcanzarían los 300 millones de euros.

Esta publicación está asociada a la AEEPP, que a su vez es miembro de FIPP, FAEP y CEOE

Las investigaciones se iniciaron hace dos años en la Fiscalía Especial contra la Corrupción y la Criminalidad Organizada, incoándose diligencias previas en el Juzgado de Instrucción nº 7 de Parla, tras detectar una organización que transportaba de forma ilícita mercancías en el ámbito de la Unión Europea y China, compuesta, principalmente, por ciudadanos de procedencia china y ubicándose sus responsables en España y China.

La actividad fraudulenta de la organización criminal consistiría básicamente en importar grandes cantidades de mercancía eludiendo, ilícitamente, los impuestos asociados a las mismas. Esta operativa deriva en una competencia desleal en el comercio de los diferentes productos importados, acaparando el mercado. Asimismo, la organización criminal poseía la capacidad de blanquear sus propios activos mediante una compleja red operada, principalmente, por testaferros y empresas instrumentales.

Regresa de la playa la joven que ‘desapareció’ el 20 de abril Patricia Martínez Cid, la menor de 15 años que desapareció en la zona del Arroyo de Fuenlabrada el pasado mes de abril, se presentó voluntariamente en la Comisaría de Policía y tras contactar con su madre regresó a casa sana y salva el 9 de mayo. Desde el principio, la Policía Nacional barajó la hipótesis de que se trataba de una huida voluntaria con algún novio y otras personas.

El pasado 20 de abril bajó a hacer un recado que le encargó su madre y no regresó a casa. Se llevó el móvil pero se dejó el cargador. Sus padres, separados desde hace más

de un lustro, la llamaron sin cesar y le enviaron mensajes a la aplica-

ción Whatsapp de su móvil pero no fueron capaces de comunicar

REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN C/. Madrid, 52 - 2º F - 28902 GETAFE (Madrid) Tel.: 91 682 77 84

DEPOSITO LEGAL: M-30266-2014

4

EDITOR: Juan Manuel Alcalá Perálvarez.

MAQUETACIÓN Y DISEÑO GRÁFICO: M. García DEPARTAMENTO DE ADMINISTRACIÓN: Paloma González.

IMPRIME: Grafilán, S.L. DISTRIBUYE: Stampa Publicidad, S.L.

REDACCIÓN: redaccion@elbuzon.es / PUBLICIDAD: publicidad@elbuzon.es EL BUZÓN DIGITAL, TU DIARIO EN LA RED: www.elbuzon.es ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE EDITORIALES Y PUBLICACIONES PERIÓDICAS

Member International Federation of the Periodical Press

Member Federación Europea de Publicaciones

Confederación Española de Organizaciones Empresariales

con ella. El teléfono móvil siempre estaba apagado.

Apenas una semana después de que se le perdiera la pista, el compañero sentimental de su madre recibió un mensaje de Patricia en el que aseguraba que «todo bien. Estoy en la playa; pronto volveré». El progenitor de la muchacha aseguró que esas palabras no eran propias de su hija. Después, la pareja de su ex habría recibido una llamada de Patricia en la que le corroboró que estaba junto al mar, entre risas. Desde entonces, ninguno de los padres volvió a saber nada de ella, hasta el pasado 9 de mayo.

EL BUZÓN DE GETAFE EL BUZÓN DE FUENLABRADA, PARLA Y PINTO EL BUZÓN DE LEGANÉS ZONA SUR EXTRA DE FIESTAS DE GETAFE EXTRA DE FIESTAS DE FUENLABRADA EXTRA DE FIESTAS DE LEGANÉS EXTRA DE FIESTAS DE PARLA EXTRA DE FIESTAS DE PINTO OBSERVADOR DE GETAFE

Asociación Madrileña de Editores de Publicaciones Gratuitas

5

Fuenlabrada

11 DE MAYO DE 2015

Gabilondo destaca que para gobernar será necesario «capacidad para lograr acuerdos y consensos» El candadito a la Presidencia de la Comunidad de Madrid dio un mitin el pasado domingo en Fuenlabrada El candidato del PSOE a la Presidencia de la Comunidad de Madrid, Ángel Gabilondo, ha asegurado este domingo en un mitin en Fuenlabrada que la persona elegida para gobernar debe tener «capacidad de lograr acuerdos y consensos», al tiempo que ha rechazado la descalificación entre los candidatos. «Les aviso que van a ser necesario algunos consensos y conviene que la persona que sea elegida con mayoría en la Comunidad de Madrid sea alguien que tenga capacidad de lograr acuerdos y consensos», ha afirmado, y ha advertido de que si los candidatos empiezan a descalificarse va a ser más difícil llegar acuerdos.

Tras señalar que en la precampaña oyó decir que no iba a hablar nadie mal de los otros candidatos, ha comentado que «cuando llegan estas fechas» y «empiezan a temblarles las piernas» a algunos, «también les tiemblan los propósitos».

«Si vamos a volver a las andadas, que se olviden de mi porque yo no lo voy a hacer», ha asegurado, al tiempo que ha manifestado su respeto a las otras formaciones. «Respetarles es también disentir, pero si alguno está esperando que, como vienen las elecciones y las encuestas dicen no sé qué nos vamos a poner a hablar de los otros candidatos, que se olviden, que se olviden porque el PSOE va de propuestas y de transformación de la sociedad y no se va a distraer con eso, vamos a pensar en los ciudadanos y en sus problemas», ha agregado.

En este sentido, ha dicho que no piensa descalificar a nadie y frente a ello ha apostado por la «determinación» y la «toma de posición», así como por la «Ilusión» y la «decisión». «Creerse que uno es más enérgico porque insulta a los demás me parece una absoluta debilidad, y

Ángel Gabilondo, Pedro Sánchez y Manuel Robles este domingo en Fuenlabrada

yo quiero esa debilidad», ha añadido. Gabilondo ha insistido en que no pactará con nadie si no es en la dirección de su programa, «de políticas públicas, de servicios sociales, de instituciones justas, eficientes, solventes» y «del deber cívico».

Fiesta de la Rosa Por otro lado, en su intervención en

el acto con motivo de la celebración de la Fiesta de la rosa del PSOE de Fuenlabrada, al que han asistido 1.500 personas, según fuentes socialistas, Gabilondo, arropado por el secretario general del Partido Socialista, Pedro Sánchez, se ha dirigido «a quienes están desengañados, a quienes quizá alguna vez votaron al PSOE y ahora tienen dudas, a quienes nunca han votado, a quienes vo-

«Nosotros queremos soluciones» «Nosotros queremos soluciones», ha señalado Gabilondo, quien ha manifestado su voluntad de «defender los problemas con justicia y con libertad", para lo que ha apostado por las «políticas públicas», y ha señalado que «la mejor manera de defender los público no es atacando lo privado, sino logrando soluciones eficientes y sostenibles».

"Tenemos que demostrar que somos capaces de hacer una gestión eficiente, una gestión sostenible y una gestión justa», ha agregado, para añadir, «impecable».

Aunque ha señalado que no es suficiente defender la honradez, sino que es necesario ser capaces de gestionar «con eficiencia y con solvencia».

tan por primera vez, a los que no piensan votar», para pedirles «su colaboración y su ayuda para cambiar el gobierno de Madrid y la política de Madrid», al tiempo que les ha advertido de que si no votan, otros decidirán por ellos.

Así, Ángel Gabilondo ha pedido el voto a las personas «honestas» y «trabajadoras» que quieren un Madrid mejor, a quienes ha asegurado que no les pide el voto para olvidarse de ellas después, sino para contar con su «permanente colaboración y participación», con «instituciones abiertas, plurales, participativas y solventes».

Gabilondo ha señalado que los ciudadanos no pueden esperar más y que hay que cambiar la Comunidad de Madrid, para que no tenga un Gobierno que «cree que se basta solo», al tiempo que ha aclarado que no tiene obsesión por «tomar posesión», mientras algunos «toman posesión como posesos».

Ofertan más de 1.800 plazas en campamentos y colonias de verano Los interesados tienen de plazo para realizar las inscripciones hasta el próximo día 27 de mayo El Ayuntamiento de Fuenlabrada ha dado a conocer la oferta de campamentos y colonias de verano que ofertará esta temporada, desde junio hasta septiembre, ambos incluidos. El objetivo esconciliar la vida personal y laboral de los fuenlabreños con propuestas para niños y adolescentes entre los 3 y 16 años y hasta 20 si tienen necesidades educativas especiales De esta forma, más de 1.800 niños y niñas con edades comprendidas entre los 3 y 16 años, (20 si tienen necesidades especiales) podrán apuntarse desde el lunes 11 hasta el 27 de mayo a alguna de las distintas propuestas presentadas: Fuenlicolonias urbanas en colegios o en La Pollina, campus deportivo y campamentos en Coria o Casavieja.

Las Fuenlicolonias se realizan en alguno de los colegios de la ciudad y están dirigidas a niños de entre los 3 y 12 años, aunque el Benito Pérez Galdós admite participantes hasta los 16 años y la del Juan XXIII para niños con necesidades especiales, hasta los 20.

En las colonias que tendrán lugar en junio, julio y agosto, los niños pueden acudir en diferentes horarios desde la mañana hasta la tarde, realizando actividades que combinan lo lúdico con lo educativo en inglés. Los precios oscilan entre los 35 y 157 euros, dependiendo del número de días, horarios y si incluyen comida o no.

Este año se incorpora como novedad el colegio Aula III, haciendo un total de seis centros a los que se suma la Fuenlicolonia La Pollina.

La Fuenlicolonia verde se desarrolla en esta instalación municipal dedicada al medio ambiente que ha duplicado el número de plazas respecto al año pasado dada la gran acogida. Tendrá una duración de dos semanas y se realizará a lo largo del mes de julio por quincenas con horario de entrada de 8,30 a 9 y salida de 16 a 16,30 horas. El precio será de 132 euros para los socios del Club Fuenli.

Fútbol Los amantes del fútbol vuelven a tener la oportunidad de mejorar sus condiciones físicas y técnicas en el Campus Deportivo de Fútbol “Ciudad de Fuenlabrada”, para niños de 5 a 16 años. Se puede optar por una, dos o tres semanas o por todo el tur-

no completo en horario de 9 a 14 ó a 17 horas. Los precios van desde 100 euros según días y horarios.

Las fechas, horarios y precios de fuenlicolonias y campus son muy amplios para adaptarse así a todas las necesidades.

Con el objetivo de ofrecer a los fuenlabreños más jóvenes, la experiencia inolvidable que resulta participar en un campamento de verano, el Ayuntamiento organiza dos de una semana de duración, dirigidos a niños entre 8 y 16 años.

Uno será a Casavieja (Avila ) y el otro a Coria (Cáceres). Se llevarán a cabo a lo largo del mes de julio. El precio para socios fuenli es de 190 euros.

La inscripción puede realizarse a partir de las 9 horas del 11 de mayo hasta el 27 de este mes en la web municipal.

Las personas con discapacidad auditiva disponen de un servicio gratuito de intérpretes de lenguaje de signos El Ayuntamiento de Fuenlabrada dispone de un servicio gratuito de intérpretes de lenguaje de signos para ayudar a las personas con discapacidad auditiva que residen en la localidad.

Se trata de un servicio que ofrece el municipio desde hace más de una década y tiene como objetivo facilitar la integración de las personas sordas que vivien en Fuenlabrada.

Un intérprete del lenguaje de signos asiste y acompaña a los usuarios a realizar gestiones donde una completa comunicación es imprescindible.

«Pueden acompañarles al médico, a una reunión con los profesores de sus hijos, a realizar trámites administrativos, a realizar una compra… – ha explicado la concejala de Bienestar Social Carmen Bonilla – Tan sólo deben solicitarlo con anterioridad». El pasado año se hicieron cerca de medio millón de acompañamientos.

También el Ayuntamiento utiliza este servicio en sus actos públicos ya sean conferencias, presentaciones o jornadas, donde es habitual la presencia de intérpretes traduciendo a signos las palabras de los conferenciantes e invitados.

Ayuntamiento y comunidades de propietarios alcanzan un acuerdo para impermeabilizar garajes El Ayuntamiento ha firmado un convenio con cinco comunidades de propietarios de aparcamientos subterráneos para ejecutar las obras simultáneas de la reparación de la cubierta, así como los trabajos de impermeabilización del interior de los garajes.

En concreto los aparcamientos subterráneos en los que se va a actuar son: los ubicados en la calle Getafe, 13 posterior; avenida de los Estados, 5; Suiza del 2 al 22; Huesca, 4 y Francia, 41.

Los trabajos se iniciarán en las próximas semanas y consistirán en la impermeabilización de las cubiertas de los aparcamientos y en la reposición del pavimento de las superficies. El presupuesto total que se destinará a estas obras será de 143.000 euros, de los cuales el Ayuntamiento aportará 75.543.

DE MAYO AYO DE DE 2015 11 DE

6

7

11 DE MAYO DE 2015

Fuenlabrada

El Ayuntamiento pone en marcha el proyecto de huertos comunales para desempleados Esta iniciativa conjuga el carácter social, ecológico y la recuperación de tradiciones Setenta desempleados de larga duración podrán cultivar las parcelas que el Ayuntamiento de Fuenlabrada les ha asignado dentro del proyecto de huertas comunales, una iniciativa de carácter social, ecológico y de recuperación de tradiciones.

El alcalde de Fuenlabrada, Manuel Robles, explicó que los nuevos hortelanos podrán cultivar frutas y hortalizas para su autoconsumo «y de esta manera mitigar algunos de los efectos sociales y económicos que la crisis provoca entre los desempleados».

Estas declaraciones las realizó el primer edil en el acto de entrega de las setenta huertas situadas en el número 12 de la avenida de Nuevo Versalles, junto al colegio Velázquez. En el acto, al que también ha asistido la presidenta de la Junta de Distrito, Raquel López, se les ha facilitótambién herramientas y semillas de diferentes verduras.

Además un grupo de jardineros hicieron una demostración del modo de preparar la tierra para iniciar el

proceso de plantación. Las huertas comunales, cuyas dimensiones son de 7 x 8 metros, forman parte de un proyecto social que tiene como objetivo, además de proporcionar una

actividad a familias desempleadas del municipio, recuperar tradiciones y la apuesta ecológica y por el medio ambiente.

Manuel Robles adelantó que esta

experiencia se extenderá a otras zonas de la localidad «porque los adjudicatarios pueden tener a través de esta vía una alternativa de empleo a través de la economía social».

600.000 metros cuadrados de zona agrícola El alcalde de Fuenlabrada, Manuel Robles, recordó que Fuenlabrada, a pesar de ser el segundo municipio madrileño en actividad industrial, dispone de 600.000 metros cuadrados de zona agrícola, y además cuenta con huertas comunales para jubilados en el barrio de las Eras y otra zona en el Centro de La Pollina. La cesión de uso de las huertas comunales tiene una duración de un año y es prorrogable hasta un máximo de cuatro.

Por su parte, Raquel López indicó que a este proceso se han presentado ciento cuarenta solicitudes de desempleados de la ciudad y se han seleccionado mediante concurso setenta. «Se trata de un proyecto con mucha aceptación porque además permite socializar y mejorar la calidad de vida».

El pasado mes de diciembre el pleno de la Corporación aprobó por unanimidad el Reglamento de las huertas comunales que contiene las bases reguladoras del proyecto.

Fuenlabrada

11 DE MAYO DE 2015

8

Baloncesto Fuenlabrada convoca pruebas para acceder a los equipos de la cantera El CB Fuenlabrada ha convocado las pruebas para acceder a sus equipos de cantera abiertas a jugadores nacidos entre 1998 y 2007 que tendrán lugar el próximo domingo 24 de mayo, el mismo día de las votaciones en los comicios locales y autonómicos. Cada temporada acceden varios jugadores a los equipos del CB Fuenlabrada a través de las pruebas de cantera, por ello es una actividad que nunca falta en el calendario del club y que cada temporada congrega a mayor número de participantes.

La convocatoria de este año está fijada para el 24 de mayo en el pabellón El Arroyo de Fuenlabrada, situado en la calle Fuentesaúco s/n. Para participar sólo es preciso presentarse unos minutos antes de la hora indicada para cada año de nacimiento: • 10:30 horas los nacidos en los años 2002 y 2003.

• 11:30 horas los nacidos en los años 2004 y 2005.

• 12:30 horas los nacidos en los años 2006 y 2007.

• 17:00 horas los nacidos en los años 2000 y 2001.

• 18:00 horas los nacidos en los años 1998 y 1999.

El Consistorio y la Universidad Rey Juan Carlos firman un acuerdo de colaboración en materia de igualdad de género El alcalde de Fuenlabrada Manuel Robles y el rector de la Universidad Rey Juan Carlos, Fernando Suárez, han firmado un convenio de colaboración en materia de igualdad de género. Se trata de un convenio marco que servirá de base al desarrollo y puesta en marcha de actividades y programas conjuntos que se irán plasmando en convenios específicos posteriores. «El objetivo de este acuerdo -ha señalado Robles- es aunar capacidades y esfuerzos de dos instituciones que vienen trabajando desde hace tiempo para conseguir la igualdad real entre hombres y mujeres».

Por su parte, el rector Fernando Suárez, ha hecho hincapié en «la colaboración que ya venimos manteniendo desde hace unos años con la orga-

nización de cursos y otras actividades sobre igualdad de género y mujer».

Manuel Robles ha recordado que Fuenlabrada fue pionero en realizar

Escuela Clara Campoamor El Ayuntamiento cuenta con la Escuela de Pensamiento Feminista Clara Campoamor, dependiente de la concejalía de Igualdad y la Universidad Rey Juan Carlos con un Observatorio de Género.

Ambos se encargan de realizar estudios y proyectos para analizar

el papel real de las mujeres en nuestra sociedad y conseguir una igualdad plena entre sexos a través de actividades de todo tipo y en todos los ámbitos.

El convenio firmado establece la constitución de una comisión mixta de seguimiento del mismo.

un Plan de Igualdad y se ha mostrado «muy satisfecho y honrado de que la Universidad reconozca, a través de este convenio, el trabajo que realizamos en este área».

Fuenlabrada es el primer municipio que firma un acuerdo de esta índole, convenio que según el rector, intentará que se extienda al resto de municipios donde la Rey Juan Carlos posee campus.

Por otra parte, el alcalde ha recordado el compromiso de su equipo de gobierno de extender las becas a estudiantes universitarios en la próxima legislatura, si vuelve a revalidar su mandato.

Sexycalia, la boutique erótica que hace posibles las fantasías «Absolutamente todo el mundo tiene fantasías sexuales, la gran mayoría de ellas no reconocidas. Ya desde tiempos remotos pueblos como los romanos o los griegos, entre lucha y lucha, sentían el fuego de la pasión y el amor en su interior. ¿Por qué no disfrutar entonces de esos íntimos deseos y experimentar esas fantasías y sentirnos por fin liberados/as?

No hay mejor lugar para comenzar que la boutique erótica Sexycalia. El hecho de nombrarla como una boutique y no como un simple sex shop dice mucho de lo que te puedes encontrar al cruzar el umbral de la puerta. Muchas personas pueden sentirse abrumadas por el hecho de escuchar simplemente la palabra sexshop, pues tendemos a asociarlo a algo obsceno o lascivo, pero en nuestra tienda no puede haber nada más alejado de la realidad. Sin cabinas, sin videos pornográficos; nada por el estilo.

En Sexycalia encontrarás; además de un trato de lo más sincero, profesional, amable y en definitiva de lo más natural; una infinidad de productos que te permitirán no caer en la rutina de la pareja y llevar a cabo esas fantasías que siempre has soñado. En ningún caso te incomodará sobre tus espaldas la mirada atenta de alguien que te está juzgando; pero sí sentirás la cordialidad de alguien que puede ayudarte a encontrar aquello que buscas.

Entre la variedad de artículos destacan nues-

tra exquisita lencería, conformada por delicados conjuntos, provocativos bodies y babydolls, o incluso por corsets de fantástica calidad y disfraces variopintos. ¿Has soñado vestirte de colegiala, enfermera o asistente de vuelo? Es el momento para sorprender a tu pareja. No olvidéis que la vestimenta no tiene porqué ser solo para la mujer, también tenemos para él ropa que sorprenderá.

Muchas son las mujeres que entran por la puerta cargadas de vergüenza para preguntar qué es eso de las bolas chinas. No es más que un artículo que todas las mujeres deberían usar por diversas razones, pues las antiguas geishas ya conocían los beneficios que aportan tanto a la salud de la mujer, fortaleciendo el suelo pélvico; como a la de la relación de la pareja, pues consiguen que sea mucho más placentera. ¿Cómo no hablaros de la variedad de estimuladores que podéis encontrar en nuestros expositores? Es el momento de dejarse arrastrar por las intensas sensaciones que pueden ayudarnos a conseguir estos juguetes. Desde estimula-

dores externos a internos, en busca de ese maravilloso lugar denominado punto-G; hasta juguetes para él, innovación de última generación en placer personal. Pero si hay algún artículo del que podemos estar orgullosos es del famoso Wevibe. Este pequeño juguete lo puede usar la mujer sola o el hombre solo; o mejor aún… los dos

juntos mientras hacen el amor. Este producto no te dejará indiferente. Con su mando a distancia y gran cantidad de modos de vibración no te permitirán aburrirte y con su nueva posibilidad de conexión al dispositivo móvil te asegurará ratos de diversión cuando tu pareja te controle a distancia, incluso desde ciudades diferentes.

Y hablando de compartir en pareja ¿qué tal si nos introducimos en el mundo de la gastronomía? Disponemos de los aceites y lubricantes comestibles más sabrosos que pueden ofrecer marcas reconocidas como Shunga. Con sabores que abarcan desde el chocolate a frutas del bosque o fresas con champagne. ¿Has probado alguna vez la vela de aceite? Enciéndela y tras unos minutos deja caer el aceite templado sobre tu pareja, disfrutará de una infinidad de sensaciones sobre su piel cuando comiences con uno de esos masajes que tanto gustan.

Pura delicia sobre la piel.

Y por supuesto, si disfrutaste de la lectura de ‘50 Sombras de Grey’ o con la película, no dejes de visitarnos, para poder elegir que producto quieres llevarte contigo, en una de nuestras tiendas físicas o en la página web www.sexycalia.com.

Si a pesar de todo sientes una vergüenza extrema y no te sientes capaz de acercarte en persona; no te preocupes, porque con nuestras divertidas reuniones tuppersex, podrás aprender todo lo necesario junto con tus más íntimas amigas».

En GETAFE: Avda. España, 48 - Tel.: 91 683 48 52 | www.sexycalia.com | En LEGANÉS: Avda. Rey Juan Carlos I, 78 - Tel.: 91 227 32 32

9

Leganés

11 DE MAYO DE 2015

Santiago Llorente cree que el Ayuntamiento puede hacer mucho más para generar empleo en Leganés El candidato socialista a la Alcaldía de Leganés, Santiago Llorente, ha cuestionado que el Ayuntamiento no ponga en marcha más iniciativas para reducir el número de desempleados que hay en la ciudad. Para Llorente, «es intolerable que el Ayuntamiento mire hacia otro lado y diga que no tiene competencias cuando hay en la ciudad cerca de 17.000 desempleados».

El Gobierno local puede «hacer mucho más para crear empleo entre sus ciudadanos, puede poner en marcha multitud de iniciativas para atraer empresas a la ciudad»-destaca Llorente que cree que- «Leganés tiene una situación excepcional, está enmarcada entre las principales vías de comunicación y es el lugar perfecto para que se instalen multitud de empresas».

Para Llorente, lo que hace falta es que el Ayuntamiento tenga clara su hoja de ruta y sus objetivos para lograrlo. «Apuesto por crear empleo especializado y de calidad en Leganés, en buenas condiciones y cerca de los hogares de los ciudadanos, ese es mi compromiso».

Así, Llorente pone como ejemplo la existencia del Parque Leganés Tecnológico, una superficie que «debería albergar únicamente empresas de innovación, desarrollo e investigación y

Unión por Leganés-ULEG celebra este jueves el acto central de la campaña electral El partido Unión por Leganés (ULEG) convoca a todos los vecinos y medios de comunicación para este jueves, 14 de mayo, al acto central de campaña con un mitin donde, entre otros, intervendrá Vicente Gordillo, el cabeza de lista de ULEG para la asamblea de Madrid y Carlos Delgado, el candidato de ULEG a la alcaldía de Leganés.

En el acto, que se celebrará en el Centro Cívico Julián Besteiro de Leganés (Avenida Rey Juan Carlos I, 32), está prevista la proyección de videos y «algunas agradables sorpresas», según ha indicado el partido vecinal.

Demos a los vecinos y vecinas las oportunidades que ahora no encuentran» reclama Llorente.

Apoyo al pequeño comercio

que situaría a Leganés a la cabeza nacional de este empleo especializado».

Vivero de empresas El candidato apuesta también por impulsar el emprendimiento, no sólo el que procede de la universidad, sino también el que tiene su origen en la Formación Profesional. Desde PSOE de Leganés se propone construir un nuevo vivero de empresas

destinado exclusivamente a los proyectos de emprendedores con estudios de FP. Actualmente Leganés cuenta con un vivero de empresas de la Universidad Carlos III de Madrid –construido en un terreno cedido por el Ayuntamiento de Leganés- que tiene el mayor número de patentes tecnológicas de toda España. «Sabemos que este modelo funciona pues copiémoslo ampliándolo a los proyectos que vienen de la FP.

«Los socialistas queremos además potenciar el comercio tradicional con la creación de actividades novedosas que hagan los barrios zonas comerciales mucho más atractivas, que posibiliten que los vecinos y vecinas compren en las tiendas de Leganés.

Es el comercio que genera empleo, el que da vida a los barrios y por eso debemos desarrollar proyectos innovadores para potenciarlo», ha destacado el candidato.

Llorente plantea además en su programa consolidar las superficies especializadas que ya están implantadas en Leganés, y que se han convertido en referentes de nuestra ciudad como es la Ciudad del Automóvil. Esta instalación debe ampliarse cuanto antes ya que se encuentra paralizada a pesar de llevar cuatro años terminada.

«Debemos cuidar y potenciar estas superficies, consolidarlas e ir de la mano con sus propietarios para lograr que la Comunidad de Madrid y la Dirección General de Carreteras mejoren los accesos de vehículos y peatones a la instalación», resalta.

Organizan encuentros de emprendimiento con alumnos de Primaria y Secundaria La Concejalía de Educación y Empleo de Leganés organiza esta semana dos Jornadas para Jóvenes Emprendedores estudiantes de Primaria y Secundaria de Leganés. La primera de ellas, la dirigida a alumnos de 5º y 6º de Primaria, se desarrollará, bajo el lema ‘Creatividad y Emprendimiento’, en el Centro Municipal ‘Las Dehesillas’ (Avenida del Museo, 4), el martes 12 y el jueves 14, de 09:30 a 12:30 horas.

Por su parte, la destinada a alumnado de Secundaria tendrá lugar, bajo el epígrafe ‘Emprendimiento On-line’, el miércoles 13, de 11:00 a 13:30 horas, en el Salón de Plenos del Centro Cívico Cultural ‘José Saramago’ (Avenida del Mar Mediterráneo, 24).

Encuentros El encuentro ‘Creatividad y Emprendimiento’ para alumnos de Primaria tiene como objetivo el desarrollo tanto de la creatividad como de la capacidad de tomar iniciativas para hacer realidad los propios sueños, factores ambos importantes en la conformación de la personalidad y el proceso educativo de niños y niñas.

Por su parte, el encuentro ‘Emprendimiento On-line’ para estudiantes de Secundaria parte del hecho de que las nuevas tecnologías y el trabajo en red ofrecen múltiples e importantes oportunidades para el desarrollo de iniciativas, tanto empresariales como sociales. Su conocimiento y uso será cada vez más

determinante para el desarrollo profesional de los y las jóvenes que actualmente están en su período de formación. Se pretende estimular su creatividad y autoconfianza y mostrarles las posibilidades que las tecnologías de información y comunicación ponen a su alcance.

Para ello se mantendrá un encuentro con jóvenes emprendedores que han desarrollado su actividad empresarial on-line. Compartirán sus experiencias y hablarán a los chicos de las posibilidades que las nuevas tecnologías ofrecen.

Todo ello a través de dos conferencias-coloquio que versarán sobre ‘Apps para móviles’ y ‘El ‘coworking’ como nueva forma de compartir espacios de trabajo’.

Gran éxito de público y adopciones en el II Festival de la Adopción y la Educación Animal La Concejalía de Medio Ambiente y Nuevas Tecnologías, en colaboración con la Asociación Canina de Leganés, organizó el pasado domingo en el Recinto Ferial, el II Festival de la Adopción y la Educación Animal de Leganés, que se desarrolló con gran éxito de público y adopciones y en el que participaron más de 60 protectoras de animales.

Las instalaciones del Recinto Ferial se convirtieron en una extensa Feria en la que los principales protagonistas eran animales de compañía: perros, gatos, patos, conejos… y hasta ratas. En este II Festival de la Adopción y la Educación Animal de Leganés, al que acudieron, según los organizadores del Área de Protección Animal y la Asociación Canina de Leganés, más de 5.000 personas, hubo talleres, charlas, actividades varias, exhibiciones de la Unidad Canina de la Policía Local, de la Unidad Militar de Emergencias del Ejercito (UME), de la Asociación Canina de Leganés, así como charlas sobre la alimentación de los animales, los trámites de adopción de perros y gatos o concursos de disfraces y habilidades.

Según datos aportados por los organizadores de la primera edición de este Festival de la Adopción, en 2014 se llevaron a cabo en esta feria más de 500 adopciones de perros, gatos y otros animales de compañía. A falta de confirmar todos los trámites que conlleva una adopción, se estima, no obstante, que este año se va a superar esa cifra.

Los visitantes más pequeños pudieron disfrutar, además de la presencia de los animales, de una representación de teatro infantil, ‘Las truffodas de Trufo’. También quedaron asombrados con las habilidades de los perros adiestrados de la Policía Local, Nacional y la UME para detectar estupefacientes, detener a personas sospechosas de cometer delitos e intervenir en situaciones de seguridad ciudadana delicadas.

Parla Jornada de acercamiento del Consistorio de Parla a la Comunidad China Presentar la ciudad de Parla y sus recursos y ofrecer los servicios e infraestructuras ha sido el objetivo de la ‘Jornada de acercamiento del Ayuntamiento de Parla a la Comunidad China’, que se celebró el pasado 29 de abril en la biblioteca Gloria Fuertes.

El acto fue organizado por el Ayuntamiento de Parla en colaboración con la Asociación Chino-Española ASADYC, la Fundación Orient y el Club Amigos del Bonsái de Parla. La inauguración contó con la presencia de la concejala del Área Social, Mª Antonia González, que ha indicado en su intervención «La oportunidad de ofrecer recursos, servicios e infraestructuras de nuestra ciudad, que sean la semilla para hacer realidad proyectos innovadores de interés para todos».

El encuentro, entre el Ayuntamiento de Parla y el empresariado chino contó con la participación de técnicos de los departamentos de Cooperación Internacional y Convivencia Internacional, Urbanismo, Centro de Iniciativas Empresariales y Agencia Municipal de Empleo, que les informaron de la oferta de servicios y recursos que están a disposición de las empresas chinas, ubicadas en diferentes zonas de la Comunidad de Madrid.

Tras el encuentro, la representación de empresarios chinos realizó un paseo por el Jardín Botánico y cursaron una visita al Museo del Bonsái de Parla.

11 DE MAYO DE 2015

10

La jueza ‘se lava las manos’ con las medidas cautelares solicitadas por Pablo Sánchez, excandidato del PSOE La titular del Juzgado número 1 de Parla segura en el auto que no está acreditado que Pablo Sánchez fuera designado candidato y le impone el pago de las costas El juzgado de instrucción número 1 de Parla ha rechazado imponer las medidas cautelares solicitadas por el candidato socialista elegido en las primarias municipales, Pablo Sánchez Pastor, para que se le restituyese como candidato después de que la gestora del PSM le apartase de la lista por considerarlo «no idóneo».

En el auto judicial, la magistrada rechaza la solicitud de Sánchez Pastor al entender que no hay lugar a éstas, imponiéndole el pago de las costas, si bien puede interponer recurso de apelación ante la Audiencia Provincial.

Así, la jueza entiende que «existen motivos bastantes para no acceder a la adopción de las medidas cautelares interesadas por el demandante, al no concurrir los presupuestos habilitantes de las mismas».

Alegaciones del PSOE En este sentido, da la razón a las alegaciones del PSOE al considerar que «no resulta acreditado que, como sostiene el actor, éste haya sido proclamado candidato a la Alcaldía de Parla en momento alguno», ya

que «no aporta ningún documento que así lo acredite».

Por otra parte, la magistrada apunta que «difícilmente» puede relacionarse el procedimiento interno del partido municipal y regional de elegir a sus candidatos «con la pretendida vulneración de los derechos constitucionales invocados como

presuntamente infrigidos», es decir, los de libertad de expresión y opinión, y a la tutela judicial efectiva.

Finalmente, la jueza aduce que de adoptarse las medidas cautelares «se estaría produciendo un auténtico adelantamiento de dicho eventual fallo estimatorio que hubiera de dictarse en el pleito principal, lo que aparece

absolutamente prohibido» al estar «prejuzgando la sentencia que definitivamente hubiera de dictarse».

La comisión gestora del PSM retiró a Sánchez Pastor como candidato a la Alcaldía del municipio para poner en su lugar a Cristina Vélez, quien finalmente figurará como número 1 en las listas municipales.

La aspirante socialista a la Alcaldía de Parla, Cristina Vélez, presenta ‘sus diez mandamientos’ electorales ante notario Cristina Vélez presentó el pasado viernes 8 de mayo ante notario un ‘decálogo’ de propuestas como compromiso con los ciudadanos de Parla. Estas medidas forman parte del programa electoral elaborado por los socialistas y serán los ejes principales de actuación del PSOE si el partido accede al gobierno local.

Este decálogo está formado por ideas concretas en áreas como Transparencia, Servicios Sociales, Desahucios, Igualdad, Participación Ciudadana, Empleo, Medioambiente, Mujer, Juventud y Mayores.

Con la presentación de estas iniciativas en una notaría de la localidad, Cristina Vélez quiere que sea un fedatario público el que controle el grado de cumplimiento del programa electoral para que así los

vecinos y vecinas de Parla sepan fehacientemente si se cumple o no lo prometido.

Para Cristina Vélez «es muy im-

portante que los vecinos y vecinas vuelvan a confiar en los políticos y por eso me parece prioritario decirles a todos los parleños y parleñas

que el proyecto que les presentamos es un auténtico contrato ciudadano que estamos dispuestos a cumplir desde el primer al último punto».

11

Parla

11 DE DE M MAYO AYO DE DE 2015 2015 11

La Escuela Municipal de Idiomas abre este verano el Urban Summer Camp para niños y cursos intensivos de ingés Será quincenal, entre el 22 de junio y el 28 de agosto, para niños y niñas de 3 a 12 años.

Las inscripciones pueden realizarse en la Casa de la Cultura de Parla El verano, en Parla, se escribe Summer. La Escuela Municipal de Idiomas ofrece dos opciones para los meses de junio a septiembre, para niños, jóvenes y adultos. Un Urban Summer Camp para los primeros, y desde los 13 años sin límite de edad, Cursos de Verano intensivos para llegar al próximo curso con un nivel fluido de inglés.

El Urban Summer Camp abrirá del 22 de junio al 28 de agosto en cinco turnos quincenales: del 22 de junio al 3 de julio; del 6 de julio al 17 de julio; del 20 de julio al 31 de julio; del 3 de agosto al 14 de agosto y del 17 de agosto al 28 de agosto. El horario es de 9.00 a 14.00 horas. El lugar, las instalaciones del colegio público Pablo Picasso y el precio es de 78 euros por quincena.

En el Urban Summer Camp pueden participar niños y niñas de 3 a 12 años, es decir, que hayan cursado entre 1º de Educación infantil a 6º de Primaria. Van a estar guiados por profesores bilingües de la Escuela Municipal con los que realizarán actividades deportivas, acuáticas, juegos, bailes, talleres de manualidades… Todo, en inglés.

Y para los mayores de 13 años, y sin límite de edad, la Escuela Municipal de Idiomas ofrece un Cursos intensivos de Verano de Inglés con el que mejorar el nivel de la lengua en el caso de participantes con conocimiento del idioma, o logar un uso oral y escrito fluido al finalizar el Curso. Éste tiene una duración de 3 meses –julio, agosto y septiembre-, con 2 clases semanales de 3 horas cada día.

Precio El precio es de 135 euros por mes o 350 los tres meses. Incluye el material y un Certificado Oficial del Trinity College London al finalizarlo.

Además, los alumnos podrán presentarse a los exámenes oficiales Trinity, cuyas tasas son independientes. Este Curso también se va a realizar en el colegio Pablo Picasso. A partir del 10 de junio, la Escuela in-

dicará el día y la hora de la prueba de nivel previa a la formación y antes del 30 de julio, se publicará la lista de grupos, niveles y horarios.

Las inscripciones tanto para el Urban Summer Camp como para el Cur-

so Intensivo de Inglés pueden realizarse ya en la concejalía de Educación, en la primera planta de la Casa de la Cultura (calle San Antón, 46). Los interesados en ampliar esta información pueden llamar al 925 365 719.

Las Biblioteca municipal Gloria Fuertes vuelve a ampliar el horario de la sala de estudio En la misma línea desde hace varios años, el Ayuntamiento de Parla ha puesto en marcha una medida dirigida a ayudar a los estudiantes a beneficiarse de la sala de estudio de la Biblioteca Municipal Gloria Fuertes durante la época de exámenes.

Así, hasta el 14 de junio incluido, este espacio abre de 9:00 a 22:00 horas, también los fines de semana.

Las Biblioteca municipal Gloria Fuertes ha ampliado el horario de utilización de su sala de estudios desde esta semana. Hasta el próximo 14 de junio incluido, el centro

permanecerá abierto de lunes a domingo, en horario continuado e ininterrumpido de 9:00 a 22:00 horas.

Durante el fin de semana, sábado por la tarde y domingo, la Biblioteca Gloria Fuertes sólo presta el servicio de sala de estudios.

A partir del 15 de junio, la Gloria Fuertes (calle Alfonso XIII esquina a Isabel II) volverá a su horario habitual, de lunes a viernes de 9:00 a 22:00 horas y los sábados de 9:00 a 14:00 horas. Este es el horario en el que abre la Biblio-

teca municipal Isaac Albéniz. Los próximos festivos -1, 2 y 3 de mayosendas Bibliotecas permanecerán cerradas.

La Biblioteca Gloria Fuertes dispone de 2.500 metros cuadrados divididos en tres plantas; mientras que la Biblioteca Isaac Albéniz, en la calle Lago Blanco, 5, tiene más de 700 metros cuadrados.

El acceso a ambos centros municipales es libre y gratuito. Sólo es necesario proveerse de un carné para acceder a los servicios de préstamo.

Carlos Velázquez ofrece una Master Class de Flamenco Con el fin de acercar a todos los vecinos, de todas las edades, la danza en todas sus disciplinas, la Escuela Municipal de Danza Isaac Albéniz programa una nueva Master Class.

Dos horas para bailar, en esta ocasión, flamenco, con el artista Carlos Velázquez que estará en Parla el sábado 23 de mayo.

Bailaor, coreógrafo, flamenco y padre de 3 hijos, Carlos Velázquez debutó con tan sólo 8 años con la obra «Los Flamencos somos así bailando», en el Teatro Alcázar de Madrid, junto a Lola Greco, primera bailarina del Ballet Nacional, Joaquín Ruíz y Alejandro Granados.

Se formó en el Real Conservatorio de Madrid y en la Escuela de

Danza Amor de Dios con maestros como el Güito, Rafael de Córdoba o Rosa Durán. Se ha subido al escenario con bailores y bailaoras de la talla de María Magdalena o Ciro; ha recorrido gran parte del mundo formando parte de las compañías de Ballet más importantes del país – como la Compañía de José Greco, con la que ha trabajado en Estados Unidos; la de María Carrasco, Camborio, Lucía del Real, etc.-.

Entre sus trabajos más recientes se encuentran las obras «Carmen» y «Il Trovatore», junto a Belén López y bajo las órdenes de Franco Zefirelli; «Amanecer flamenco» y ha sido primer bailarín solista con su propia compañía en el Teatro Muñoz Seca.

Con este currículum, Carlos Velázquez se dispone el 23 de mayo –de 10.00 a 12.00. Precio 20 euros- a ser docente de todos los que quieran participar en la Master Class de la Escuela Municipal de Danza de Parla.

La inscripción, cuyo precio es de 20 euros, puede realizarse ya en la Escuela, calle Lago Blanco, 5. Los interesados en ampliar esta información pueden hacerlo en el teléfono 91 202 47 98 o 91 201 35 60.

La criminalidad desciende una media del 20% en Parla en el primer trimestre Los robos con fuerza es el delito que más ha descendido en Parla en el primer trimestre del año 2015, un 54,7% menos que en el mismo periodo del año anterior.

Son los datos publicados por el Ministerio del Interior en el Balance trimestral de Criminalidad, que de media se ha reducido un 20% en Parla en el citado periodo.

Han pasado de 470 a 213, un 54,7% menos. Son los robos con fuerza, el delito que más ha descendido. Le siguen los registrados por tráfico de drogas, de los que sólo se han producido 3, lo que supone un 40% menos que de enero a marzo de 2014.

Los robos con fuerza en domicilio se han reducido un 32,1% menos; delincuencia violenta, un 28,6%; por robo con violencia e intimidación se han producido 88 delitos, un 28,5% menos; y también ha mermado el número de faltas por daños en un 16,4%. Los únicos delitos y faltas que han aumentado son los hurtos, en un 2,2% y la sustracción de vehículos a motor, un 31,8%.

Por último, según el Balance del Ministerio del Interior, entre enero y marzo de 2015 no se ha producido ningún homicidio, al igual que en el mismo periodo de 2014.

El Balance recoge la información sobre infracciones penales registradas en comunidades autónomas, provincias, islas, capitales y municipios con población superior a 50.000 habitantes.

Hallan restos de una persona descuartizada en dos bolsas de deporte entre Parla y Pinto Un vecino encontró entorno a las tres y media de la tarde del pasado miércoles 6 de mayo en un paraje natural de Parla dos bolsas en cuyo interior al parecer hay restos humanos pertenecientes a un varó. El hombre, que paseaba junto a su perro por un descampado próximo a la M-408, la carretera que une Parla y Pinto, ha encontrado dos bolsas de deporte y, al abrirlas, ha visto basura, desechos y restos humanos.

Inmediatamente, avisó del hallazgo a los bombero y estos alertaron a la policía. Al lugar acudieron efectivos de Científica, Homicidios y la comisión judicial. La Brigada Provincial de Policía Científica y de Policía Judicial de Madrid se encargan de las investigaciones de este caso.

Parla La Escuela Municipal de Teatro sube el telón para las clases del curso 2015-2016 La Escuela Municipal de Teatro de Parla sube el telón para disfrutar de la interpretación el curso 2015-2016. Hay opciones para todos los ciudadanos, desde los 4 años hasta adultos, pasando por jóvenes y un grupo específico de mujeres.

Los actuales alumnos pueden realizar la reserva de plaza para el próximo curso hasta el 12 de mayo, mientras que los ciudadanos que deseen ingresar en la Escuela por primera vez, podrán realizar la preinscripción entre el 13 y el 27 de mayo.

La Escuela publicará las Listas provisionales, los horarios de los grupos y los alumnos de cada uno de ellos el 1 de junio. En el caso de que el número de solicitudes supere el de plazas ofertadas, se abrirá una lista de espera con cada uno de los grupos. Entre ese día y el 2 de junio se podrán realizar reclamaciones, de manera que el listado definitivo se publicará el 3 de junio.

Por último, la fecha de matriculación –cuya tasa es de 20 euros y para cuya formalización es necesario presentar 2 fotografías tamaño carnet- , tanto para alumnos actuales como nuevos, será del 3 al 16 de junio.

Las solicitudes pueden tramitarse en la Secretaria de la Escuela (calle San Antón, 46), de lunes a viernes de 17.00 a 20.00 horas, y los jueves también por la mañana, de 10.00 a 12.00. Además, se puede ampliar esta información a través del correo escuelamunicipalteatroparla@ hotmail.com o llamando al teléfono 91 698 82 73.

Anuncios clasificados gratuitos Los anuncios clasificados son gratuitos para particulares. Solo se publicarán los anuncios que se traigan en mano a la redacción (c/. Madrid, 52 - 2º F) o los que lleguen a través del correo electrónico: info@elbuzon.es

Ahora también en

11 DE DE A MBRIL AYO DE DE 2015 2015 27

12

Parla acoge una nueva edición del Mercado Medieval Tendrá lugar del 15 al 17 de mayo en el paseo de la Avenida Juan Carlos I Durante el próximo fin de semana, del 15 al 17 de mayo, el municipio de Parla celebra una nueva edición del Mercado Medieval. Un ambiente festivo con pasacalles y espectáculos, así como tenderetes con todo tipo de productos, ocuparán durante tres días el paseo de la Avenida Juan Carlos I ofreciendo a todos aquellos que se quieran acercar un ambiente festivo con connotaciones medievales.

El programa de actos es el siguiente:

Viernes 15 de mayo 17:00 h. El Mercado cobra vida.

17:30 h. Los alegres tarados del ritmo (Barbarian Pipe Band).

18:00 h. Los bufones (Malatitsch).

18:30 h. Juanito y el dragón / Teatro de títeres (Cía. La Inestable).

19:00 h. Peluquería medieval (A todo trapo).

19:30 h. Bárbaros de Italia (Barbarian Pipe Band).

20:00 h. Los Faunos (Malatitsch).

20:30 h. Las comepiedras (Confusión).

21:00 h. El barrendero medieval (A todo trapo).

21:15 h. Barbarian Pipe Bond.

21:30 h. El fantasma de Casterville / Teatro de títeres (Cía. La Inestable).

22:00 h. Los comepiedras (Confusión).

22:30 h. La fiesta del fuego (Confusión).

23:00 h. Barbarian Pipe Band.

Sábado 16 de mayo 11:00 h. El mercado cobra vida

11:30 h. Músicos y malabaristas recorren el mercado (Barbarian Pipe Band & A todo trapo).

12:00 h. Los druidas viajeros (Malatitsch).

12:30 h. Los Comepiedras (Confusión).

13:00 h. El barrendero medieval (A todo trapo).

13:15 h. Godofredo y el caballero rojo / Teatro de títeres (Cía. La Inestable).

13:30 h. Música desde Italia (Barbarian Pipe Band).

14:00 h. Las Comepiedas (Confusión).

14:30 h. Los Bufones (Malatitsch).

17:00 h. El mercado cobra vida.

17:30 h. Los Alegres tarados del ritmo (Barbarian Pipe Band & A todo trapo).

18:00 h. El fantasma de Casterville / Teatro de títeres (Cía. La Inestable).

18:30 h. La marioneta viva (Malatitsch).

19:00 h. Barbarian Pipe Band.

19:30 h. El bufón (A todo trapo).

20:00 h. Juanito y el dragón / Teatro de títeres (Cía. La Inestable).

20:30 h. Los Comepiedras (Confusión).

21:00 h. Los Elfos (Malatitsch).

21:30 h. Música desde Italia (Barbarian Pipe Band).

21:45 h. Godofredo y el caballero rojo / Teatro de títeres (Cía. La Inestable).

22:00 h. Llegado de Oriente (A todo trapo).

22:30 h. La llama del Hada (Malatitsch).

23:00 h. Barbarian Pipe Band.

Domingo 17 de mayo 11:00 h. El mercado cobra vida.

11:30 h. Músicos y malabaristas recorren el mercado (Barbarian Pipe Band & A todo trapo).

12:00 h. Las Comepiedras (Confusión).

12:30 h. La marioneta via (Malatitsch).

13:00 h. El barrendero medieval (A todo trapo).

13:15 h. Godofredo y el caballero rojo / Teatro de títeres (Cía. La Inestable).

13:30 h. Música desde Italia (Barbarian Pipe Band).

14:00 h. Los Comepiedras (Confusión).

14:30 h. Los Bufones (Malatitsch).

17:00 h. El mercado cobra vida 17:30 h. Los Alegres tarados del ritmo (Barbarian Pipe Band & A todo trapo).

18:00 h. Juanito y el Dragón / Teatro de títeres (Cía. La Inestable).

18:30 h. Los Faunos (Malatitsch).

19:00 h. Barbarian Pipe Band.

19:30 h. Duendeando (A todo trapo).

20:00 h. Godofredo y el caballero rojo / Teatro de títeres (Cía. La Inestable).

20:30 h. Música desde Italia (Barbarian Pipe Band).

21:00 h. Los Bufones (Malatitsch) & Comepiedrasa (Confusión).

21:15 h. El fantasma de Casterville / Teatro de títeres (Cía. La Inestable).

21:30 h. Llegado de Oriente (A todo trapo).

22:00 h. Barbarian Pipe Band.

22:30 h. La llamada del hada (Malatitsch).

Durante el mercado, rincón infantil abierto de 11 a 14 y de 17 a 22 horas.

Manuel Díaz ‘El Cordobés’ toreará a favor de los Bancos de Alimentos Será la primera corrida de toros solidaria a favor de estas entidades benéficas y se celebrará 14 de junio Parla celebrará el domingo 14 de junio la primera corrida de toros solidaria lidiada por el diestro Manuel Díaz «El Cordobés» a beneficio de los 55 Bancos de Alimentos de España. El Cordobés ha presentado el festejo solidario en la Casa de la Cultura de la ciudad, acompañado por la alcaldesa, el presidente de la Federación de Bancos de Alimentos y apoyado por representantes de las peñas taurinas del municipio.

Con este festejo, el municipio de Parla se convierte en la primera ciudad española en acoger este festejo, que el torero tiene intención de celebrar anualmente. Manuel Díaz ha elegido Parla porque «aquí se me quiere mucho, tengo dos trofeos de la feria de Parla. Sabéis que aquí he venido siempre y me habéis tratado con un cariño especial. Es una ciudad encantadora, de gente como yo, currante que lo que quiere es ayudar al prójimo, y dije, Parla es mi sitio».

La Corrida de toros Solidaria se celebrará en la Plaza de Toros de Parla el 14 de junio, a las 18.00 ho-

ras, con precios populares que rondarán los 10 euros y el apoyo de las peñas taurinas de la ciudad -Romerito, Don Popeye, La Barrera, La Muleta, la Soledad, Cristina Sánchez y El Toro-. «He tenido la ocasión de hablar con los presidentes de las pe-

ñas, vas a contar con la absoluta colaboración de este pueblo», dijo la alcaldesa, Beatriz Arceredillo al diestro, durante la presentación de la corrida, en un acto en el que también asistió el presidente de la Federación de Bancos de Alimentos de Es-

paña, Nicolás Palacio. El matador se puso en contacto con el Banco de Alimentos, con quien había trabajado anteriormente para sacar adelante el festejo en el que lidiará 6 toros que ya se han ofrecido a donar varios ganaderos.

13

Moverse

11 DE DE M MAYO AYO DE DE 2015 2015 11

El CEART presenta la primera retrospectiva dedicada a SUSO33

‘Tres siglos de escultura.

Fundición Codina’, en Leganés

Tres décadas: del grafiti a las artes escénicas El Centro de Arte Tomás y Valiente de Fuenlabrada (CEART) acoge la exposición ‘SUSO33 ONe Line’, la primera retrospectiva de este artista en sus tres décadas como creador en una intensa trayectoria que le ha llevado del grafti a las artes escénicas.

«Entiendo el arte como actitud y comunicación con la gente, y no como una profesión generadora de artefactos para el sistema del arte», explica el creador.

ONe Line es la primera retrospectiva dedicada a SUSO33, un creador heterodoxo, que partiendo del grafiti y del Street Art los ha desbordado, desplegando a lo largo de tres décadas una obra transdiciplinar que disuelve las fronteras entre pintura, performance y artes escénicas.

La concejala de Cultura, Maribel Barrientos, ha destacado del autor «su compromiso con la comunidad, la emoción que transmite en sus obras y la acción que plasma en su trabajo». Algunas de las preocupaciones que deja traslucir el artista son: la angustia existencial, la preferencia por el arte efímero, la recuperación de los espacios públicos para la ciudadanía y la crítica al sistema social que excluye a los marginados.

En esta muestra el público podrá

disfrutar, además de la exposición antológica, de su último proyecto Wild Style, realizado durante su estancia en Dufftown (Escocia). El artista plasma acciones efímeras que realizó pintando con el agua y el cuerpo en distintas superficies y edificios al aire libre. En todas estas obras intervienen las condiciones meteorológicas, afectando a la concreción de las obras.

También en tierras escocesas inicia la serie Pinturas negras. Se trata de intervenciones que hace sobre las texturas y manchas que el paso del tiempo ha dejado en los edificios de las destilerías. Se trata de potenciar y sacar a la luz la belleza de las pinturas naturales, más que de pintar sobre estos fondos.

Cuatro territorios La exposición se ordena en torno a cuatro territorios: Actitud e Identidad, Dentro-Fuera/Legal-Ilegal, Pintura escénica en acción: cuerpo y palabra y El Estudio. Además contiene un área dedicada al Ciclo Audiovisual, donde se puede ver la videografía completa del artista: documentales y reportajes que nos acercan a su carrera desde distintos ángulos.

La muestra se complementa con

la mesa redonda, SUSO33, tres décadas de grafiti, pintura, cuerpo y acción, que se celebra el próximo día14, a las 18 horas y en la que intervienen SUSO33, el fotógrafo y experto internacional en grafiti y cultura hip hop, Henry Chalfant; Tonia Raquejo y Susana Blas, comisaria de la exposición.

Ese mismo día, a las 19 horas, Henry Chalfant ofrecerá la conferencia El grafiti como performance.

La exposición se puede visitarse, desde el pasado 7 de mayo hasta el próximo 26 de julio, en la Sala A del Centro de Arte Tomás y Valiente de Fuenlabrada (CEART ).

Homenaje a la mujer flamenca en la Libre de Barrio En reconocimiento a la labor de las mujeres que dedican su vida y su arte al flamenco, La Libre de Barrio de Leganés, les rendirá el próximo 17 de mayo un homenaje (19 horas) con la presencia de la cantaora Loreto de Diego y la guitarrista Antonia Jiménez.

Al igual que en otros campos la mujer, en el flamenco, ha sido marginada, silenciada y manipulada. Los prejuicios morales y sociales, el tutelaje impuesto por los varones, las obligaciones familiares y el conservadurismo político han hecho que muchas mujeres, con un potencial artístico enorme, no pudieran desarrollarlo, quedando silenciadas. Las más valientes y resistentes vencieron estas trabas pero tuvieron que pagar un peaje muy caro por hacerlo. Valga como muestra este dato, ‘La llave del cante’, máximo galardón del mundo flamenco, se ha entregado cinco veces, en ninguna de ellas a una mujer.

Quizá sea en el toque donde más se manifieste esta represión. El papel de la mujer en la guitarra fue muy importante desde los orígenes hasta que desaparece misteriosamente a comienzos del XX. Está documentado que hubo excelentes cantaoras que se acompañaban a la guitarra como «La Serneta», «La Antequerana» o «Anica la de Ronda». También hubo

do casi todo el mundo. Antonia Jiménez pertenece al grupo de mujeres que está recuperando el papel que le corresponde a la mujer en el toque. Es considerada por la afición y por la crítica una de las mejores tocaoras de la historia del flamenco.

Loreto de Diego

mujeres que sólo tocaban la guitarra, que eran requeridas por las mejores cantaoras y cantaores de su época, como Adela Cubas. Hoy comienza a esbozar esperanzas con un grupo de tocaoras que están reclamando el lugar que les corresponde.

Las artistas elegidas para este evento son dos mujeres con un currículum importante en el mundo flamenco, la guitarrista Antonia Jiménez, máxima representante de este movimiento, y Loreto de Diego, cantaora con gran experiencia y proyección.

Antonia Jiménez Nace en El Puerto de Santa María,

Cádiz, en 1972. Desde muy joven se inicia en la guitarra flamenca con Antonio Villar acompañado al cante y al baile por los tablaos y peñas andaluzas, para más tarde trasladarse a Madrid donde recorre los tablaos y las salas más relevantes de la capital. Se integra en las compañías Arrieritos y Nuevo Ballet Español, y a la vez avanza sus estudios con el maestro Enrique Vargas. Ha acompañado al cante a figuras de la talla de Carmen Linares, Montse Cortés y Juan Pinilla entre otros; y al baile a Merche Esmeralda, Marco Flores, Olga Pericet, Rocío Molina, Manuel Liñán, y Belén Maya entre un largo etcétera, con quienes se ha recorri-

Nace en Burgos. Comienza su andadura profesional actuando en los principales teatros y peñas flamencas de su región.

Posteriormente se establece en Madrid cantando para el baile en los principales tablaos de la capital, Corral de la Pacheca, Casa Patas, Las Carboneras Villa Rosa, Las Tablas, etc. y en compañías de reputados bailaores, como Antonio Reyes, Antonio Márquez, Antonio Najarro, Marcos Flores, Ballet de Rafael Aguilar, o de figuras de la danza clásica, como Aída Gómez, en giras por diversos países de los cinco continentes.

Paralelamente a su actividad atrás, cantando para el baile, desempeña, en los últimos años, una intensa labor como cantaora protagonista, ofreciendo recitales en teatros, locales del circuito cultural y certámenes de escala nacional, en los que siempre hace gala de su sólida formación como cantaora clásica.

Hasta el 24 de mayo se puede visitar en la sala de exposiciones ‘José Saramago’ (Avenida del Mar Mediterráneo, 24) la muestra ‘Tres siglos de escultura. Fundación Codina’, organizada por el Área Artística y de Exposiciones de la Concejalía de Juventud y Cultura de Leganés. La exposición se compone de una cuidada selección de 51 piezas que abarcan los siglos XIX, XX y XXI, en un recorrido a través de esculturas originales en bronce, réplicas a escala, moldes de barro, escayola y silicona.

Las esculturas que integran la exposición han sido elegidas de entre los cientos que figuran en la colección particular de la Fundición Codina y las cedidas expresamente para la muestra por los artistas más relevantes del momento. Entre los autores expuestos están Auguste Rodin, Edgar Degas, Alexander Archipenko, Mariano Benlliure, José Carrilero, Josep Clará, Victorio Macho, Eduardo Barrón, Javier Clavo, Federico Coullaut Valera, Lorenzo Coullaut Valera, Juan Cristóbal, César Manrique, Pablo Serrano, Jesús Curiá, Javier de la Rosa, Manuel Fernández Coronas, Carlos García Muela, Daniel González, Juan Haro, Manolo Hugué, Andrés Lasanta, Francisco López Hernández, Julio López Hernández, Fernando Montero de Espinosa, Ramón Muriedas, Juan Adsuara, Juan José Oliveira, Joaquín Rubio Camín, José Puente Jerez, José Luis Sánchez, Gloria Santacruz y Fernando Suárez.

‘En concreto’, fotografías de Carlos Escribano en la Libre del Barrio Partiendo de la definición de ‘concreto’ y siempre alrededor de la geometría y la arquitectura, como temas recurrentes en el trabajo fotográfico, Carlos Escribano expone del 15 de mayo al 21 de junio en La Libre de Barrio de Leganés (calle Villaverde, 4) la exposición ‘En concreto’, muestra que retrata la belleza de los detalles, aislando las formas y mostrando la pureza estética de las construcciones que nos rodean.

Minimalismo, abstracción y síntesis, desde un estadio de futbol en Ciudad del Cabo (ZuluHut) hasta un simple rompeolas en la Isla de Madeira (masculino-femenino), cualquier edificación o un simple elemento constructivo nos muestra su cara más dulce y estética si somos capaces de abstraernos del todo y buscar el detalle.

14

@ 100 INMOBILIARIA 110 COMPRAVENTA

113 Garajes

MENOS DE 100.000 EUROS GETAFE (C/ Sierra). Piso 2 dorm., 1ª planta. 85.000 euros. Tel. 91 665 24 45 / 629 61 97 26.

ENTRE 100.000 Y 200.000 EUROS PARLA (C/ Cebadero). Piso semilujo, 96 m², 4ª planta, 3 dorm., 2 baños, calefacción hilo radiante en el suelo. Plaza de garaje, cuarto trastero y piscina comunitaria, ajardinada. Vendo por 9.980 euros y subrogarse en hipoteca a 150.000 euros, a 455 euros/mes. Interesados, llamar al teléfono 636 48 97 11.

GETAFE (Juan de la Cierva, frente al Polideportivo). Piso exterior, 3ª planta con ascensor, 3 dorm., 2 baños, calefacción gas natural, a/a, hilo músical, armarios empotrados en habitaciones y en pasillo, suelos parquet. Piso totalmente amueblado.

Plaza de garaje y trastero. 180.000 euros.

Tel. 654 56 85 51.

GETAFE (Norte). 4 dorm., 2 baños. Garaje, piscina, ascensor. 4ª planta, todo exterior, excelentes vistas. 196.000 euros. Tel. 91 695 04 49.

ENTRE 200.000 Y 300.000 EUROS TORREJÓN DE LA CALZADA (Centro).

Piso 3 dorm., 2 baños, cocina completa y amueblada, salón y dormitorio principal amueblados, gran terraza 120 m². Muy amplio. 240.405 euros. Tel. 615 12 11 95.

GETAFE (C/ Madrid, 98). Dúplex de 144 m², 44 m² de salón, 3 dorm., 3 baños.

376.000 euros. Tel. 636 48 97 11.

SIN PRECIO DEFINIDO MIRAMAR (Gandía). Se vende apartamento de 3 dormitorios. A 3 minutos de la playa. Tel. 650 74 52 64.

112 Chalets ENTRE 300.000 Y 400.000 EUROS GETAFE (Sector III). Chalet 4 plantas, 5 dorm., 3 WC, jardín de 60 m², cocina amueblada nueva. 312.000 euros. Tel. 91 695 04 49.

114 Terrenos GRIÑÓN. Vendo 2 parcelas juntas o por separado. 550 m² cada una, 1.100 m² las dos. Para chalets independientes. Todos los servicios, urbanizadas. 246.000 euros una, las dos: precio a convenir. Tel. 91 695 04 49.

120 ALQUILER

122 Chalets

DE MENOS A MÁS GETAFE (Sector III). Chalet vacío, cocina amueblada, 4 dorm., 3 WC, 3 plantas. 750

¿Cómo usar este servicio?

Los anuncios clasificados en El Buzón son gratuitos para particulares. Solo se publicarán los anuncios que lleguen a través del correo electrónico info@elbuzon.es o en mano en las oficinas del periódico, calle Madrid, 52 - 2º F, de Getafe

A través del correo info@elbuzon.es euros. Interesados, llamar al teléfono91 695 04 49.

123 Garajes GETAFE (C/ Carabanchel, frente a la Universidad). Plaza garaje. 50 euros. Interesados, llamar al teléfono 91 682 26 47 / 679 83 60 29.

GETAFE (C/ Cataluña). Alquilo plaza de garaje muy amplia, válida también para furgoneta grande. Precio a convenir. Interesados, llamar al número de teléfono 617 82 26 48.

GETAFE (C/ Cataluña, 22). Se alquila plaza de garaje, 1ª planta. Interesados, llamar al teléfono 607 50 37 06.

GETAFE (Cerca de Plaza de toros). Se alquilan 2 plazas de garaje. 1 grande para furgoneta: 60 euros. Y otra normal para coche: 50 euros. Interesados, llamar al teléfono 678 07 88 47.

GETAFE (C/ Churruca, junto a comisaría).

Se alquila plaza de garaje. Tel. 91 695 35 43.

GETAFE (C/ General Palacio). Plaza de garaje. 65 euros. Interesados, llamar al teléfono 630 02 07 12.

GETAFE (C/ General Pingarrón). Plaza garaje. 80 euros. Interesados, llamar al número de 670 054 355. Preguntar por Jose Antonio.

GETAFE (Norte, junto a Carrefour). Se alquila plaza de garaje. Teléfono 619 23 21 80.

GETAFE (C/ Plus Ultra). Plaza de garaje, hay cámara de seguridad y vigilante. 50 euros. Interesados, llamar al teléfono 646 62 64 90 / 91 683 07 07.

130 NEGOCIOS

131 Locales

ALQUILER DE MENOS A MÁS GETAFE (Céntrico). Local totalmente reformado. 350 m². Económico. 3.500 euros.

Interesados, llamar al teléfono 91 682 37 21.

VENTA DE MENOS A MÁS GETAFE (Norte, en Avda. principal). Local de esquina, salida de humos, 104 m², reformado, escaparate, muy vistoso.

365.000 euros. Interesados, llamar al teléfono 91 695 04 49.

200 MOTOR 220 USADOS

221 Turismos

HYUNDAI Atos Prime 1.0 gasolina, 27.000 kms, año 2003, a/a, e/e. En perfecto estado. Revisión de mantenimiento pasada.

3.000 euros. Interesados, llamar al teléfono 615 12 11 94.

MERCEDES Benz CLK 230 193 cv automático, comprensor, 147.000 kms, año 1997. En perfecto estado. Revisión de mantenimiento pasada. 4.000 euros. Inte-

resados, llamar al número de teléfono 615 12 11 94.

400 VACACIONES 410 PARTICULARES

411 Playa

MIRAMAR (Gandía). Se alquila apartamento de 3 dormitorios. A 3 minutos de la playa. Teléfono 91 695 14 32 / 630 65 06 22.

SANTA POLA . Alquilo piso con piscina y parking. 2 dormitorios. En muy buen estado. Semanas, quincenas y meses. También puentes y fines de semana. Tel. 682 82 54 38.

421 CASAS RURALES CABAÑAS DE POLENDOS (Segovia).

Casa rústica con todos los detalles, incluido techo y suelo madera. Consta de: 1 dorm. con cama doble, amplia zona de estar con chimenea y sofá cama totalmente equipado para 2 plazas más, cocina y baño completos. El jardín dispone de césped, árboles y plantas aromáticas, con barbacoa, 1 mesa y 4 sillas metálicas blancas. Temporada alta y baja, semanas completas, días sueltos, fines de semana y puentes. Para más información llamar al Interesados, llamar al teléfono 699 51 95 85 / 91 695 86 89. www.eltrillo.net PEÑARRUBIAS DEL PIRÓN (Segovia).

Casa rural de nueva construcción, a 100 mts. del río Pirón y de una naturaleza intacta.

Consta de: 2 hab. dobles, baño, cocina y zona de estar con sofá-cama. Cocina totalmente equipada con lavadora, frigo, microondas y vitro, calefacción y estufa de hierro dundido, etc. Se admiten animales.

Temporada alta y baja, semanas completas, días sueltos, fines de semana y puentes. Para más información llamar al Tel. 699 51 95 85 / 91 695 86 89. www.eltrillo.net

500 ENSEÑANZA 510 IDIOMAS CLASES particulares de inglés, todos los niveles, 23 años experiencia. Zona Zarzaquemada y Leganés. 8 euros/hora. Interesados, llamar al número de teléfono 605 58 94 56.

600 EMPLEO 620 PROFESIONALES MONTADOR de armarios, de frentes de armarios, mamparas de baño, mosquiteras, se ofrece para trabajar en empresas.

También hago trabajos, presupuesto sin compromiso. Infórmese llamando a Paco.

Interesados, llamar al teléfono 600-42 93 52 o 91 682 84 84.

660 SERVICIO EMPRESA de fontanería y calefacción necesita aprendiz de 18 a 25 años, con carnet de conducir. Incorporación inmediata.

Interesados ponerse en contacto en el Tel. 91 683 56 13.

700 HOGAR 710 MUEBLES SE VENDEN: 2 sillas de salón, alfombra de salón color azul, una silla de despacho. Todo por 50 euros. Se regala un perchero. Se puede ver. Tel. 91 696 44 61.

900 CAJÓN DE SASTRE 910 VARIOS MOTOSIERRA gasolina. 200 euros. Zona de Getafe. Tel. 620 19 76 08.

MULA MECANICA de gasolina marca Triunfo, 4cv. Nueva. 300 euros. Tel. 615 21 51 15.

SEGADORA de gasolina marca Floradest. 200 euros. Tel. 615 21 51 15.

VENDO TERRARIO seminuevo. Medidas: Ancho: 50 cm - Alto: 40 cm y Fondo: 26 cm. Con puertas frontales correderas con llave, tronco y piedra eléctrica. Mejor ver.

Precio a convenir. Tel. 657 37 68 13.

15

11 DE MAYO DE 2015

Fuenlabrada y Parla celebran la ruta de la tapa Bajo el lema ‘Saborea Parla’, ‘Saborea Fuenlabrada’, tendrá lugar en ambos municipios del 14 al 17 de Mayo de 2015 Parla

Del 14 al 17 de mayo los aficionados a las tapas están de enhorabuena. Las ciudades de Fuenlabrada y Parla celebran, respectivamente, sus ediciones de la Ruta de la Tapa, en la que los hosteleros participantes en esta iniciativa, y al módico precio de 2 euros (más un botellín), ofrecerán sus mejores y originales especialidades en lo que a aperitivos se refiere. Los paladares más exigentes podrán degustar estas apetitosos bocados (las hay para todos los gustos y serán los clientes, como es lógico, los que se decantarán por las mejores).

Fuenlabrada La séptima edicion de la Ruta de la Tapa de Fuenlabrada es una iniciativa en laque colaboran los hosteleros de la localidad. Este proyecto es un concurso abierto con que pretende dar a conocer la variedad gastronómica y cultural del municipio y en la cual por votación popular, se elegirá la mejor tapa de la ciudad.

Los fuenlabreños tendrán el placer de degustar y posteriormente valorar las tapas en función de los criterios de presencia, calidad, elaboración y cantidad. Todos los participantes en esta ruta, mayores de 18 años, serán los encargados de elegir la mejor tapa con sus votos. Para ello de-

berán disponer de un Rutero, que podrá recogerse en los establecimientos participantes, e indicar en el mismo las puntuaciones de al menos cinco (5) de los establecimientos inscritos, puntuando con números enteros cada tapa, de 0 (puntuación mínima) a 5 (puntuación máxima). Además

podrán valorar las tapas a través de la App estamosdetapas. com (siempre que estén en el bar o cerca del mismo).

Para facilitar la participación se ha creado una ruta en ‘tren’, cuyo horario es de 12:00 a 16:00 h. y de 19:00 a 24:00 h.

Este tipo de iniciativa es también, además de una actividad lúdica, una manera de promocionar los establecimientos hosteleros para así poder contribuir en su mejora y calidad y fomentar la creación de empleo estable y de calidad en Fuenlabrada.

La Ruta de la Tapa regresa a Parla en su cuarta edición, para volver a ofrecer, en colaboración con el grupo Mahou–San Miguel y los establecimientos hosteleros locales, una cerveza más una tapa por 2 euros.

Esta iniciativa gastronómica está impulsada a nivel participativo desde el Centro de Iniciativas Empresariales de Parla, que asesora e inscribe a los establecimientos interesados en formar parte de esta popular cita desde esta misma semana.

Como en anteriores ediciones, además de las degustaciones, la organización premiará a aquellas especialidades más votadas por los clientes con el título de ganador de la Ruta de la Tapa, que el año pasado ostentó Beer para Creer.

La Ruta de la Tapa es un éxito en cuanto a cifras de asistencia de público. Según los organizadores, en la pasada edición acudieron entre 1.500 y 2.000 personas a los 31 establecimientos adheridos a la campaña.

Los establecimientos interesados en participar pueden ponerse en contacto con el Centro de Iniciativas Empresariales de Parla a través del teléfono 91 201 35 63 o vía email en cieempresas@ ayuntamientodeparla.es.

Relación de establecimientos participantes en la Ruta de la Tapa FUENLABRADA Restaurante La Curva (Avenida de Francisco Saquillo, 14) • Mesón Restaurante La Alcarria (C/ De Plata, 9) • Taberna Del Plata (C/ Plata, 11) • Cafetería Acueducto (C/ Malaga, 32) • Bar Cafetería La Casona (Avda. de las Regiones, 2) • Cafetería Lanzas (C/ Mirasierra, 9) • Bar El Rincón de Salva (C/. Mirasierra, 4) • Cafetería Marbella (C/. Francia, 12) • Café Dublín Bar (Avenida de las Naciones, 37) • Bar Restaurante El Clavel (C/. Portugal, 44 local 13) • Villacastín Café (Plaza París, 1) • Mesón El Arriero (Avda. de las Naciones, 26) • Sidrería Terrastur (C/ Hungría, 1) • Rte. Fátima (C/ Fátima, 27) • Bar Centro (Avda. Francisco Javier Sauquillo, 29) • Taberna Barlovento (C/ Argentina, 10) • Bar Cafetería La Esperanza (C/. Honda, 15) • Restaurante La Perla (C/ Miguel de Unamuno, 30) • Sidrería Los Amigos (Avenida Francisco Javier Sa-

quillo, 4) • Cervecería Racha (C/ Portugal, 38) • Cafetería Peña (Avda. de las Provincias, 29) • La Caña Café-Bar (C/ Del Ferial, 9) • Cervecería Vikingos (C/ Irlanda, 2 local 16) • Cervecería Bora Bora (Avda. Francisco Javier Saquillo, 29) • Bar Cervecería El Arroyo (C/ Valdeserrano, 2 posterior) • Olmedo Bar (C/. Móstoles, 17) • Burguer Javi's (C/ Castilla La Vieja, 12) • Cafetería Diana'13 (Paseo San Antonio, 3) • Café Bar La Colmena (C/.

Comunidad de Madrid, 13) • Freiduría Salsería Mayte (Avda. Europa, 2 local 25) • Bar Rafa (C/ Galicia, 39) • Restaurante Magalia (C/ Reinosa, 32) • La Corte (C/ Castillejos, s/n) • Café Dani's (C/ Móstoles, 32) • Mesón Trina (Plaza de París, 6 Posterior) • "Donde Pedro" (C/. Ferial, 11) • Bar Monfragüe (C/ Castilla La Vieja, 17 • Bar Yoli (C/ Constitución, 48 posterior) • Cafetería Aranda 11 (C/ del Paular

3) • Mama Doner Kebab (Avenida de las Naciones, 3 local 4) • Bar CafeterÍa La

Plaza (C/. Plaza de Santander, 6) • Bar El Parque 11 (C/ de la Plata, 12).

PARLA Bar Manchego (C/ Alcorcón, 7) • Cafetería Zipi-Zape (C/ Carolina Coronado, 13 local 1) • A lo Loko Deluxe (C/ María Zambrano, 26) • Cervecería Trujillo (C/ del Río Jordán, 18) • Cafetería Mi Gitana (C/ Isabel II, 1) • Mesón Don Pedro (C/ de Carlos V, 4) • La taberna del Gordito (C/ Ramón y Cajal, 1) • Cervecería Restaurante Biergarten (Avda. de Juan Carlos I, s/n) • Cervecería Camelot (C/. María Cristina, 31) • Cafetería Restaurante Sierra III (C/. Real, 84) • Taberna de Mari (C/. Olivo, 8) • Mesón de Mari (C/ Real, 18) • Bar Casa Extremadura (C/ Burgos, 4) • El Rincón de Luis Carballo (C/.

Cuenca, 34) • El Rincón Gallego (C/ Fernando III El Santo) • Restaurante Cafe-

tería Alameda (Avda. Juan Carlos I, 15) • Beer para Creer (C/. Isabel II, 21) • Taberna Bar La Antigua • Los Pescaitos (C/ Isabel II, 15) • Cervecería O'Pazo de Jesús (C/ Estrella de Nebola, 3) • Cafetería Estrella Polar (C/ Estrella Polar, 14) • Los Pinxo's de Mayka (C/. Reina Victoria, 13) • El Parador de Parla (C/ María Cristina, 3) • El Pikoteo (Calle de Fernando III, 28 posterior) • Taberna Andaluza Las Marismas (C/. Fernando III el Santo, 29) • Restaurante La Bóveda (Avda. de las Estrellas esq. Planeta Marte) • Cafetería El Tranvía (C/ Jaime I el Conquistador, 36) • Changoo Café (Planeta Marte 6, local 1) • Cafetería Cañones y Tapones (C/ Moriles, 1).

11 DE MAYO DE 2015

16