El Buzón de Getafe 514. 24 de marzo de 2014 by El Buzón

24 DE MARZO DE 2014

24 DE MARZO DE 2014 - Nº 514

www.elbuzon.es FUNDADO EN 1992

Condenan a HCC Europe a pagar 410.000 euros a 31 afectados de PSG El Juzgado nº 67 de Madrid ha condenado a la compañía aseguradora HCC Europe a pagar 410.000 euros de intereses y 70.000 euros en costas a varios afectados de la gestora de cooperativas PSG en Getafe, que aportaron dinero para comprar viviendas que no se construyeron en Molinos-Buenavista. Se trata de la primera demanda de Eje-

cución de Títulos No Judiciales (ETNJ), tramitada por el Grupo Independiente de Cooperativistas (GiC) que engloba a 31 afectados de ‘Getafe, cuna de la aviación española’, una de las cooperativas gestionadas por PSG. Las cantidades que recibirán oscilan entre los 12.000 euros para los que aportaron 25.280 euros y los 14.000 para los que aportaron 31.040 euros. / PÁGINA 3

24 DE MARZO DE 2014

Condenan a HCC Europe a pagar 410.000 euros de intereses a 31 afectados de PSG

El grupo de concejales de Izquierda Unida en el Ayuntamiento de Getafe ha presentado una pregunta al Gobierno municipal en la que se interesa por la reparación de la torre de luz que se desplomó hace dos meses en la Ciudad Deportiva del Getafe CF y que sigue sin estar en funcionamiento. IU ha comprobado sobre el terreno la situación de la citada torre y ha denunciado que «están siendo perjudicados los equipos que en ese campo realizan los entrenamientos, ya que en cuanto no hay luz del día se tiene que desplazar al campo de futbol 11 a seguir entrenando», además de mostrar su preocupación por la seguridad, «ya que aunque está cortado el acceso, los niños que entrenan tienen acceso a esa parte con el consiguiente peligro que conlleva». Por este motivo, desde IU se ha pedido al Gobierno local que explique los motivos por los que no se ha arreglado la torre de luz caída, qué medidas se han tomado o se van a tomar para solucionarlo lo antes posible y si está revisada la seguridad de la instalación, para que no pueda suceder algo parecido y pueda causar graves problemas a las personas que utilicen o visiten la instalación.

CADA COOPERATIVISTA RECIBIRÁ EN CONCEPTO DE INTERESES ENTRE 12.000 Y 14.000 EUROS El Juzgado nº 67 de Madrid ha condenado a la compañía aseguradora HCC Europe a pagar 410.000 euros de intereses y 70.000 euros en costas a varios afectados de la gestora de cooperativas PSG en Getafe, que aportaron dinero para comprar viviendas que no se construyeron en Molinos-Buenavista. Se trata de la primera demanda de Ejecución de Títulos No Judiciales (ETNJ), tramitada por el Grupo Independiente de Cooperativistas (GiC) que engloba a 31 afectados de ‘Getafe, cuna de la aviación española’, una de las cooperativas gestionadas por PSG. Las cantidades que recibirán oscilan entre los 12.000 euros para los que aportaron 25.280 euros y los 14.000 para los que aportaron 31.040 euros. El GiC ha asegurado en un comunicado que estos socios recuperarán en total cada uno, una vez que el proceso acabe, entre 37.000 y 45.000 euros, dependiendo de lo que hubiesen aportado en su momento. «Aunque la resolución aun no es firme, sólo cabe interponer recurso de reforma por parte de HCC

Europe y sí podemos adelantar que las posibilidades de que éste prospere son muy escasas», han agregado. Asimismo, han indicado que

esta es ya la segunda vez que un Juzgado resuelve «un cálculo de intereses de esta magnitud» y que confían en que pueda ser un prece-

Cooperativas

PSG gestionó las cooperativas ‘Getafe capital del sur’ y ‘Getafe cuna de la aviación española’, cuyos 1.800 socios desembolsaron hace nueve años entre 24.000 y 30.000 euros cada uno por unas viviendas en el desarrollo urbanístico de Los Molinos-Buenavista que no se construyeron, pero tampoco recuperaron el dinero invertido, que estaba asegurado a través de HCC Europe en virtud de una póliza que cubría las cantidades aportadas por los socios cooperativistas.

IU pide que se repare la torre de luz desplomada en la Ciudad Deportiva

dente para el resto de demandas que se han fallado a su favor y que se encuentran también pendientes de que se resuelva su liquidación de intereses y costas. En el caso anterior, los intereses reconocidos superaban los 11.000 euros para cada uno de los demandantes, que eran todos de los de 25.280 euros, y también se condenó a HCC Europe a pagar las costas del procedimiento, incluyendo los abogados y procurador.

Parking Forus Asimismo, IU ha pedido al Gobierno municipal que tome las medidas oportunas para asegurar el tránsito de peatones en el acceso al parking del Complejo Acuático Getafe Norte. Según IU, la salida y entrada está a 2 metros de la puerta de entrada de la Ciudad Deportiva, «con el consiguiente peligro que conlleva debido a que a menudo salen niños, coincidiendo con la salida de vehículos del aparcamiento del Complejo Deportivo Getafe Norte, lo que puede causar algún atropello ya que tienen que salir por la misma acera que usan los viandantes».

24 DE MARZO DE 2014

Sale a concurso el servicio de recaudación ejecutiva hasta 2018 EL CONTRATO DE ADJUDICACIÓN CONTEMPLA UN GASTO DE CUATRO MILLONES DE EUROS Cayo Lara, coordinador general de IU

Toxo, Méndez y Cayo Lara apoyaron la manifestación de ‘los 8 de Airbus’ Los secretarios generales de CC.OO. y UGT, Ignacio Fernández Toxo y Cándido Méndez, encabezaron el pasado 14 de marzo en Getafe la manifestación en defensa de ‘los 8 de Airbus’ que partió desde la factoría finalizando en la zona centro de la ciudad, bajo el lema ‘la huelga no es delito’ y ‘no son 8 somos miles’. Varios miles de personas participaron en la manifestación, solicitando a la Fiscalía que retire los ocho años y tres meses de cárcel contra cada uno de los ocho sindicalistas por los hechos ocurridos a la puerta de la fábrica durante la huelga general del 29 de septiembre de 2010. Cándido Méndez manifestó que los acusados están sufriendo «un proceso injusto, que no solo les afecta a ellos sino potencialmente a todos los ciudadanos amparados por las instituciones españolas y en el derecho de manifestación y de huelga». Méndez señaló que el secretario general de la confederación sindical de la industria a nivel mundial se ha dirigido al fiscal general del Estado, solicitando que desarrolle un procedimiento que permita que se retiren las acusaciones. Por su parte, Ignacio Fernández Toxo aseguró que hay un intento de producir «una involución democrática en el país, que afecta al cuadro de derechos básicos consagrado por la Constitución, ya que es el derecho a la huelga lo que se está cuestionando con un auto judicial impresentable». El secretario general de CC.OO. subrayó que «es intolerable que se pretenda enjuiciar primero y condenar después a ocho dirigentes sindicales de Airbus, una fábrica emblemática que ha estado a la cabeza de la lucha por las libertades democráticas. Tienen aquí una expresión clara del apoyo de los compañeros y vamos a llegar hasta el final con ellos, confiando en que finalmente se imponga el sentido de la democracia y de la justicia y esta tropelía no se lleve a efecto», agregó. En la manifestación también estuvo el coordinador general de IU, Cayo Lara, que apuntó que «fruto de la reforma laboral que hizo Zapatero vienen estos acontecimientos por los que se pretende castigar a los trabajadores». Asimismo, denunció que «el sustrato que hay detrás de esta historia es que hay gente que le tiene ganas a cargarse o limitar mucho el derecho conquistado por la clase trabajadora del derecho a la huelga». «Es un atropello el que se pretenda meter a trabajadores en la cárcel porque hayan defendido el derecho legítimo que está recogido en la Constitución», apostilló.

El Ayuntamiento de Getafe ha sacado a concurso el servicio de recaudación ejecutiva de tributos por 4 millones de euros hasta 2018, prorrogable por otros dos años, tras finalizar el contrato con la anterior empresa adjudicataria que se firmó en 2009. Según el pliego de condiciones, el adjudicatario deberá aportar como mínimo un equipo compuesto por un gerente, un informático, seis técnicos tributarios y cinco auxiliares tributarios, que se ubicarán en un local alquilado de la calle Ricardo de la Vega, cuyos gastos, unos 50.000 euros anuales, correrán de su cuenta. Además, el personal que sea contratado en ningún caso tendrá la condición de funcionario o empleado del Ayuntamiento, por lo que será la adjudicataria quien pague las retribuciones y cumpla el resto de las obligaciones en materia laboral y de Seguridad Social. Precisamente, el PSOE había denunciado esta semana que 20 trabajadores iban a ser despedidos el próximo 22 de marzo al finalizar

el contrato con la anterior empresa, por lo que apostaban porque la nueva adjudicataria se hiciera cargo de los trabajadores o la posibilidad de que el propio Ayuntamiento asumiera este personal. El Gobierno municipal preten-

de ahorrarse unos 400.000 euros con el cambio de empresa, ya que el anterior contrató se firmó por 2,7 millones de euros para tres años, y han asegurado que los trabajadores «no se van a la calle, sino a otro servicio que tenga su empresa». En

La empresa Transportes Buytrago cesa su actividad en La Carpetania PRESENTA UN ERE DE EXTINCIÓN QUE AFECTA A UNOS 300 TRABAJADORES La empresa Transportes Buytrago ha presentado un ERE de extinción que afecta a la totalidad de la plantilla de unos 300 trabajadores en su sede del parque empresarial La Carpetania de Getafe, según han asegurado fuentes del comité de empresa. Desde hace más de quince días están sin trabajar por cese de actividad. El pasado día 19 la empresa presentó el ERE de extinción para el

que se ha abierto un plazo de negociación de un mes, mientras los afectados preparan una manifestación en Madrid para el 29 de marzo. La empresa, que se encuentra en preconcurso de acreedores, ha dado vacaciones retribuidas aunque todavía mantiene abiertas las instalaciones, pero sin actividad por la falta de contratación de los clientes habituales. La compañía tiene presencia en

El Boletín Oficial del Estado ha publicado el indulto del Gobierno a Tamara Hernández Heras, militante anarquista en el año 2011, condenada por la Audiencia Provincial de Barcelona a ocho años de cárcel como autora de un delito de asesinato en grado de tentativa. Tamara envió un paquete bomba al ex responsable de Servicios Penitenciarios de la Generalitat, Albert Batlle, como medida de protesta y para reclamar la libertad del preso Amadeu Casellas que estuvo más de 25 años en prisión. La concesión de la medida de gracia conmmuta la pena de ocho por dos, lo que evitará que la condenada entre en prisión. Hernández ingresó, de manera voluntaria, en la cárcel, donde solo estuvo cuatro meses. Antes de que se celebrara el juicio, aceptó la condena de ocho años de prisión por intento de homicidio. El envío del paquete se produjo cuando Tamara tenía 25 años. El paquete fue recibido en la sede de Prisiones y desactivado por los Tedax. El indulto fue concedido en el Consejo de

Ministros del pasado 28 de febrero. Fuentes de Justicia han señalado que el ministerio ha tenido en cuenta que la entonces perteneciente al grupo «Cruz Negra» no tiene antecedentes

penales, que el perjudicado no se ha opuesto a su concesión y que los informes de la Sala y del Ministerio Fiscal son favorables. Tamara, de una conocidad fa-

EDITOR: Juan Manuel Alcalá Perálvarez. DIRECTOR GENERAL: Miguel A. Gasco Moreno. MAQUETACIÓN Y DISEÑO GRÁFICO: M. García DEPARTAMENTO DE ADMINISTRACIÓN: Paloma González. IMPRIME: Grafilán, S.L. DISTRIBUYE: Stampa Publicidad, S.L.

DEPOSITO LEGAL: M-42391-1996 Esta publicación está asociada a la AEEPP, que a su vez es miembro de FIPP, FAEP y CEOE

ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE EDITORIALES Y PUBLICACIONES PERIÓDICAS

todo el territorio nacional con una plantilla de 1.000 trabajadores y cuenta con unos 600 transportistas autónomos, a los que también rescindiría sus correspondientes contratos, y una red de franquicias. El concejal de Empleo de Getafe, Antonio José Mesa, aseguró que han mostrado su apoyo al comité de empresa de Transportes Buytrago «por la difícil situación laboral que están atravesando».

El Gobierno rebaja la pena de ocho a dos años a Tamara Hernández, condenada por enviar un paquete bomba

REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN C/.Madrid, 40 - 1º A - 28902 GETAFE (Madrid) Tel.: 91 682 77 84 Fax: 91 683 67 10

de Getafe

2013, la recaudación ejecutiva tramitó 12.534 expedientes por impagos de tributos que sumaban casi 16 millones de euros, mayoritariamente de deudores de menos de 150 euros (4.081), mientras que los de más de 6.000 euros ascendían a 265.

PUBLICIDAD: publicidad@elbuzon.es EL BUZÓN DIGITAL, TU DIARIO EN LA RED: www.elbuzon.es Member International Federation of the Periodical Press

Member Federación Europea de Publicaciones

Confederación Española de Organizaciones Empresariales

miliade Getafe, tiene ahora 30 años, y se encuentra, según los informes de la fiscalía, reinsertada y realizando una vida personal, familiar y laboral completamente normalizada.

EL BUZÓN DE GETAFE EL BUZÓN DE FUENLABRADA, PARLA Y PINTO EL BUZÓN DE LEGANÉS ZONA SUR EXTRA DE FIESTAS DE GETAFE EXTRA DE FIESTAS DE FUENLABRADA EXTRA DE FIESTAS DE LEGANÉS EXTRA DE FIESTAS DE PARLA EXTRA DE FIESTAS DE PINTO OBSERVADOR DE GETAFE

Asociación Madrileña de Editores de Publicaciones Gratuitas

24 DE MARZO DE 2014

Unos 950.000 euros para el reasfaltado de calles y la adecuación de pasos elevados LAS ACTUACIONES PRINCIPALES TENDRÁN LUGAR EN LAS CALLES DELSECTOR 3

ALQUILER:

55 EUROS

El Ayuntamiento de Getafe invertirá 950.000 euros en el reasfaltado de 20 calles, principalmente del barrio del Sector 3, y la adecuación de 72 pasos elevados de peatones a la normativa vigente, de los que 14 están situados en la avenida de las Ciudades y nueve en la calle Rigoberta Menchú, dentro del plan ‘Getafe renueva’. Según el proyecto, el estado actual general de las calles a reasfaltar está claramente marcado por un gran desgaste en su asfaltado, con numerosas grietas, irregularidades, parches y blandones puntuales. Además, la señalización horizontal se encuentra desgastada y en algunos casos resulta ineficiente. Asimismo, las aceras, en general, presentan un buen aspecto, con excepción de algunos casos puntuales donde hay piezas de acera o tramos de bordillo rotos. Las actuaciones consistirán en reforzar los firmes de calzada y aceras, así como la adaptación de los pasos de peatones elevados en varias calles a la normativa vigente en materia de accesibilidad, y supresión de barreras arquitectónicas. Para cumplir con la normativa, si el paso de peatones elevado y el bordillo de conexión a la acera tienen una altura de más de 10 cm, en

vez de demoler y rebajar el bordillo, se ampliará el largo de las rampas del paso elevado hasta los 3,75 m de longitud. De esta manera, se mantiene la proporcionalidad entre la altura del paso y el largo de la rampa que establece la normativa. En el caso de no poder ejecutar rampas de estas medidas, se rebajará, mediante un fresado y un refuerzo de la capa de rodadura, la zona elevada del paso hasta que quede a una altura de 10 cm con respecto a

la rasante de la calzada y se harán rampas de 2,5 m de longitud. Además, se demolerán y repondrán el bordillo de conexión con el paso de peatones elevado y la acera. El Ayuntamiento ya realizó en 2011 una primera fase de remodelación de 26 pasos elevados de peatones, con una inversión de 630.000 euros, ya que eran demasiado altos y no cumplían los objetivos de seguridad, sobre todo al circular los autobuses.

Apuñalados dos jóvenes bolivianos por pertenecer supuestamente a los Ñetas Dos adolescentes de origen sudamericano apuñalaron el 13 de marzo en Getafe a dos jóvenes bolivianos por supuestamente pertenecer a la banda latina de los Ñetas. El suceso tuvo lugar en la calle Laguna Joatzel de Getafe y, según realataron las propias víctimas, dos chavales de entre 14 y 17 años se les acercaron y al grito de «¿Qué queréis, ñetas?» les atacaron con un machete y un cuchillo. Hasta el lugar acudieron los sanitarios del Summa-112, que atendió al joven de 19 años, que presentaba una herida inciso punzante en la espalda. El otro tenía una herida inciso contusa en el brazo derecho y otra igual en parte posterior del hemitórax derecho. Ambos fueron trasladado en un vehículo de intervención rápida conscientes y orientados al Hospital Universitario de Getafe, donde fueron con pronóstico reservado. El segundo joven fue intervenido quirúrgicamente, aunque no se teme por su vida. La Policía Nacional ya ha detenido a uno de los menores, de origen ecuatoriano, en el colegio donde estudia, mientras que el otro también ha sido identificado.

24 DE MARZO DE 2014

El Ayuntamiento destinará 240.000 euros a la poda, desbroce y tratamiento de plagas El Ayuntamiento de Getafe destinará este año 240.000 euros a la poda, desbroce de hierbas y tratamiento de plagas y enfermedades de la masa vegetal hasta el próximo mes de noviembre, a través de la contratación de una empresa externa. La Junta de Gobierno local ha aprobado la licitación del servicio que comprende los distintos tipos de poda que serán definidos por técnicos del Servicio municipal de Parques y Jardines para eliminar las ramas secas, moribundas, enfermas o afectadas por plagas. También se eliminarán las ramas que tapen señales de tráfico, semáforos o farolas, las que vuelen sobre tejados, corran peligro de desgarrarse por el viento o estén próximas a fachadas, ventanas, puertas y otros lugares de acceso. Asimismo, se llevarán a cabo desbroces de malezas, hierbas y pastos secos, para prevenir incendios durante la época estival, con maquinaria pesada como tractores y con herramientas ligeras como la desbrozadora de hilos, dependiendo de las condiciones del terreno. Los tratamientos fitosanitarios que se realizarán en la masa vegetal comprenden el control de plagas con insecticidas, incluyendo la retirada de nidos de procesionaria y bolsas de insectos, junto con el control de enfermedades y de malas hierbas, a través del uso de herbicidas. La empresa adjudicataria debe-

rá tener un seguro de responsabilidad civil por un importe mínimo de 600.000 euros y tendrá que implan-

tar un servicio de gestión de incidencias, avisos y partes, vía internet, denominado GECOR, para que los ciu-

dadanos den cuenta de cualquier problema y que pueda ser solucionado en el menor tiempo posible.

Sube un 0,3% el precio de los servicios del cementerio y tanatorio El Ayuntamiento de Getafe ha aprobado en la última Junta de Gobierno local aumentar un 0,3 por ciento el precio de los servicios del cementerio y tanatorio municipales, cuya explotación se concedió en 2001 a la empresa Servicios Funerarios Montero S.A., para actualizar las tarifas con arreglo al IPC. Asimismo, se ha incrementado en un 0,3 por ciento el canon anual que debe satisfacer la adjudicata-

ria al Ayuntamiento y que se eleva a 132.191 euros, dividido en dos plazos, según el contrato suscrito para llevar a cabo la concesión administrativa de la gestión y explotación del cementerio municipal de Nuestra Señora de la Soledad y la construcción y gestión del tanatorio y horno crematorio. Precisamente, el Ayuntamiento tuvo que abrir en 2008 un expediente sancionador a la conce-

sionaria por el retraso en el pago del canon estipulado, junto con una penalización de 600 euros. Con las nuevas tarifas, el precio de la sepultura con una ocupación máxima de 50 años asciende a 4.681 euros, el de los nichos a 1.245 euros y los columbarios 429 euros. Además, la sala velatorio cuesta 352 euros, el acondicionamiento 62, la tramitación 41, la incineración 272 y la capilla 50 euros.

El Hospital abre una nueva unidad de rehabilitación cardiaca El Hospital Universitario de Getafe ha ampliado su cartera de servicios con la apertura de la Unidad de Rehabilitación Cardiaca, dirigida a la recuperación y rehabilitación de pacientes con cardiopatía isquémica, insuficiencia cardiaca, cardiopatías congénitas, valvulopatías y vasculopatía periférica, así como personas con alto riesgo cardiovascular. La nueva Unidad está constituida por un equipo multidisciplinar en el que se integra la labor del cardiólogo, médico rehabilitador, fisioterapeuta, psicólogo y Enfermería. Cuenta con un espacio de más de 70 metros cuadrados ubicado en el Área de Consultas Externas del centro, con dos consultas, vestuario y un gimnasio equipado con cinco bicicletas y una cinta continua para correr, en el que se llevan a cabo los programas de entrenamiento aeróbico. Los pacientes son seleccionados en las consultas de Cardiología por criterio clínico, para lo que se llevan a cabo ecocardiograma y pruebas de esfuerzo. Tras ello, se establece un programa terapéutico con una duración aproximada de ocho semanas basado en el entrenamiento físico, la educación sanitaria y la psicoterapia. Programa terapéutico Durante el programa terapéutico, el paciente recibe pautas de entrenamiento y vida sana para mejorar e incluso aumentar la tolerancia al ejercicio. El entrenamiento físico se realiza bajo control individualizado y monitorización continua. El tratamiento se completa con sesiones de educación sanitaria para enseñar al paciente a manejar su enfermedad, prevenir recaídas, mejorar los hábitos de vida y reforzar el cumplimiento terapéutico. El objetivo primordial de la Unidad es contribuir a aumentar la calidad de vida de este tipo de pacientes, tanto a nivel físico como social y psicológico. De forma complementaria, pretende mejorar el pronóstico de la patología cardiaca a través de un mayor control de los factores de riesgo, la optimización del tratamiento médico y los beneficios asociados al ejercicio físico controlado.

24 DE MARZO DE 2014

El Ayuntamiento recolocará en escuelas infantiles a los niños del centro de Cruz Roja Fallece el histórico dirigente deportivo Manuel Maresca PRECURSOR DEL FÚTBOL FEMENINO EN GETAFE El pasado jueves 20 de marzo fallecía el histórico entrenador de fútbol base Miguel Maresca tras no haber podido superar una larga enfermedad. Maresca hizo historia en el barrio de Las Margaritas en las décadas de los 80 y los 90 dirigiendo varios equipos de fútbol y siendo uno de los precursores del fútbol femenino en la localidad getafense. Hace unas semanas ya recibió un homenaje de ex jugadoras del ADJ y deportistas de su localidad. Maresca, que fue el alma mater de clubes como la Agrupación Deportiva Juventud ADJ Margaritas, ha dejado su huella entre los centenares de jóvenes (chicos y chicas) en los clubes que él dirigió.

Línea de subvenciones para las asociaciones de víctimas del terrorismo El Ayuntamiento de Getafe abrirá una línea de subvenciones para todas las asociaciones de víctimas del terrorismo, con el objetivo de que el acceso a las ayudas sea por libre concurrencia, tras aprobar en el último Pleno una moción del PSOE, enmendada por UPyD en ese sentido. La portavoz de UPyD, Esperanza Fernández, ha manifestado que los procedimientos de libre concurrencia son los que garantizan mayor transparencia «para que ninguna de las asociaciones de víctimas sea postergada y se les dé igual trato».

El Ayuntamiento de Getafe recolocará en escuelas infantiles privadas a los 24 niños afectados por el cierre del centro de atención infantil de Cruz Roja que dejará de prestar servicio el próximo 31 de marzo por falta de recursos. Fuentes municipales han asegurado que los menores «no se quedarán en la calle», y que a partir del 1 de abril empezarán en escuelas infantiles privadas de Getafe porque «en las públicas no pueden entrar todavía al estar el plazo cerrado». El Ayuntamiento se hará cargo del 100% de los gastos si la familia no tiene recursos económicos ya que, de lo contrario, los Servicios Sociales municipales realizarán una baremación para establecer lo que deben de abonar. El centro de atención a la primera infancia, ubicado en un módulo dentro del recinto de la Asamblea de Cruz Roja Getafe, se abrió hace seis años con una capacidad para 30 niños menores de tres años, bajo la atención de tres monitoras, una directora y varios voluntarios. Su objetivo era prestar apoyo a familias en situación de vulnerabilidad debido a problemas laborales, personales y sociales, ya que mediante el acceso de los menores al centro, se facilitaba la búsqueda de trabajo de los padres, ofreciéndoles la oportunidad de utilizar el plan de empleo de Cruz Roja. Para acceder a este recurso, se tenía en cuenta a las familias que no

hubieran obtenido plaza para sus hijos en una escuela infantil pública, la existencia de dificultades en los padres para acceder al empleo, y es-

casez de recursos económicos para el acceso a una escuela infantil privada en el caso de familias monoparentales con cargas familiares.

También se contemplaban los casos de violencia de género, mujeres con cargas familiares, familias con escasos o nulos apoyos familiares, falta de red social de apoyo y familias en tratamiento o seguimiento por parte de Servicios Sociales. Además, en junio de 2012, Cruz Roja Getafe comenzó a dar la comida del medio día a los niños de este centro, ya que las familias cada vez tenían más problemas para alimentarlos. Ahora, Cruz Roja tiene la intención de destinar la actual subvención municipal de 157.000 euros a la lucha contra la pobreza y la exclusión social, dado que para poder mantener el centro aseguran que deberían recibir una cifra similar a la que obtenían en 2012, de 226.500 euros.

Alumnos del Inglan presentan sus proyectos empresariales al edil de Industria El concejal de Hacienda, Comercio e Industria, Fernando Lázaro, ha subrayado el espíritu emprendedor de los alumnos del C.F.P Inglan que han participado en el programa ‘Presenta tu proyecto’, de fomento del emprendimiento, impulsado por el Ayuntamiento de Getafe, a través de Getafe Iniciativas (GISA). En una jornada celebrada en el Centro Municipal de la Mujer los alumnos expusieron sus proyectos empresariales y recibieron los diplomas acreditativos de manos de Fernando Lázaro. Además, la joven empresaria Sarah Bray Llanes de ‘Brays in-

glés Getafe’ expuso su iniciativa empresarial a los asistentes, como ejemplo de emprendimiento. Lazaro ha señalado que «es un orgullo comprobar que Getafe cuenta con una nueva generación de emprendedores y de jóvenes que llevan dentro la semilla del emprendedor». En total se presentaron cinco proyectos: ‘Mix paper’, de copistería y papelería; ‘El Poeta’, cafetería, biblioteca y librería; ‘Recreamascota’, dedicado al cuidado de mascotas; ‘Entrefogones’, servicio de catering; y ‘Space’, proyecto para una sala de ocio-discoteca.

Psicólogos imparten sesiones de autoestima a adolescentes

TRÁFICO. La mayoría de los accidentados no saben que tienen que reclamar una indemnización a la aseguradora. La reclamación deben hacerla médicos y abogados a favor del accidentado, y no la aseguradora que intenta pagar lo menos posible. Hay una empresa, con oficinas en toda España, llamada Indemnización Directa, formada por exjueces y exdirectivos de aseguradoras, que luchan por conseguir la máxima indemnización, por la vía amistosa, sin acudir a los juzgados ¡si no es necesario!

Trabajan a porcentaje sobre resultados. Han resuelto ya 20.000 accidentes y cada año consiguen 10 millones de euros en indemnizaciones. Según comenta su directora Ana Márquez «estamos orgullosos de ayudar a miles de accidentados, para que cobren la máxima indemnización, en el menor tiempo posible. Cualquier persona puede acceder a nuestros servicios, ya que no pedimos dinero a cuenta, ni cobramos nada, hasta obtener resultados. La mayoría de los clientes vienen recomendados por clientes satisfechos».

La Delegación de Educación de Getafe ha organizado los grupos de entrenamiento en habilidades sociales y autoestima en adolescentes, dirigido a jóvenes de 12 a 15 años con dificultades de relación con sus iguales o que presentan déficits en su valoración personal o autoestima. Estos grupos se llevarán a cabo los miércoles de marzo y abril en horario de 16.30 a 18 horas en la Delegación de Educación. Los grupos se han ofrecido a to-

dos los adolescentes y sus familias a través de los departamentos de Orientación de los centros de Educación Secundaria y están dirigidos por psicólogos del Ayuntamiento. En estas sesiones se trabajará en el entrenamiento de habilidades personales básicas de interacción social con sus iguales como son la comunicación, la defensa de los propios derechos, la resolución de conflictos, el emitir y recibir críticas de forma adecuada o el hacer nuevos amigos.

Adjudican 200.000 euros a cuatro asociaciones para la promoción del comercio El Ayuntamiento de Getafe ha adjudicado 200.000 euros a cuatro asociaciones para la puesta en marcha de programas de dinamización y promoción del comercio en 2014. La Asociación de Jóvenes Empresarios (AJE) es la que recibirá la mayor cantidad de dinero con un total de 168.000 euros para ocho iniciativas, y el resto se lo reparten la Asociación Madrileña de Empresarios y Emprendedores Nuevo Futuro (ASSMEEN), la Agrupación de Sociedades Laborales de Madrid (ASALMA) y la Agrupación Comarcal de Empresarios del Metal (ACEM). Sin em-

bargo, la Agrupación de Comerciantes y Empresarios de Getafe (ACOEG) no está entre las adjudicatarias. AJE llevará a cabo la V Feria del Stock, la V Ruta del Cóctel con alcohol, la III Ruta del Cóctel sin alcohol, la II Ferial del automóvil, la I Noche en Blanco de Getafe, la II Semana de la belleza, la IV Campaña de Navidad ‘Compra tus sueños’ y ‘Getafe en tres’. ACEM pondrá en marcha ‘Getafe en dulce’, ASALMA lanzará ‘Networking como fomento de la cooperación empresarial’ y ASSMEEN el ‘Sistema de autocontrol sanitario’.

24 DE MARZO DE 2014

Comienza la demolición parcial del antiguo mercado municipal SE CONVERTIRÁ EN UNA SALA DE EXPOSICIONES Y USOS MÚLTIPLES SOBRE UNA SUPERFICIE DE 700 M²

Jaime Cedrún presenta en Getafe las movilizaciones por otra política de empleo ENTRE ELLAS LA DEL 3 DE ABRIL EN MADRID

Las obras de demolición parcial del antiguo mercado municipal ya han comenzado para convertirlo en una sala de exposiciones y usos múltiples sobre una superficie de 700 metros cuadrados. El Ayuntamiento adjudicó el pasado mes de febrero por 61.000 euros la demolición parcial a la empresa Demoliciones Técnicas S.A., con un plazo de ejecución de los trabajos de seis semanas. El Ayuntamiento tuvo que renunciar el pasado mes de octubre a celebrar un contrato de ejecución de obras de demolición total del antiguo mercado municipal, después de que la Comunidad de Madrid especificara que el proyecto debía ser de rehabilitación, por lo que tuvo que aprobar otro de demolición parcial. Además, se modificó en julio de 2013 el Plan General de Ordenación Urbana (PGOU) para cambiar la calificación de suelo con el fin de que tuviera consideración de equipamiento cultural un mercado que se encuentra en grave deterioro hasta el punto de que la concejala de Urbanismo, Paz Álvarez, asegu-

ró que se le conoce como «el mercado de las ratas». Según Álvarez, «el ámbito que ocupa el mercado tiene parcialmente consideración de suelo residencial y el resto de zona verde, pero con la

modificación del PGOU todo el mercado pasa a tener la consideración de equipamiento sociocultural». El mercado municipal fue abandonado hace 16 años y data de 1957, cuando se inauguraron los primeros 20 pues-

tos, aunque en 1945 ya existió otro edificio en el mismo lugar, que fue demolido porque amenazaba ruina, y dos años más tarde se encargó el proyecto del edificio actual destinado a mercado y a la oficina de arbitrios.

El secretario general de CC.OO. Madrid, Jaime Cedrún, ha acudido a la sede de CCOO en Getafe, junto con la secretaria general de CCOO en el sur de Madrid, Isabel Martínez, para informar del calendario de movilizaciones que se mantendrá en los próximos meses, entre ellas la manifestación del día 3 de abril en Madrid, contra las políticas de austeridad en Europa y para reclamar un plan de inversiones que cree empleo. Jaime Cedrún ha solicitado al Gobierno regional recuperar los dos planes por el empleo que se acordaron en 2010 entre los sindicatos, la patronal y la entonces presidenta de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre, y que «se guardaron en un cajón». El llamado acuerdo para la competitividad y la generación de empleo en la región a través del fomento industrial, el impulso a la innovación y de la concertación social, contemplaba un Plan de Fomento e Impulso de la Industria de la Comunidad de Madrid y un Plan Regional de I+D+i. Jaime Cedrún ha reclamado «un cambio de rumbo» porque «mientras baja el paro en España, sube en la Comunidad de Madrid», por lo que ha pedido retomar un plan de choque, un plan de equidad fiscal y otro de reactivación de la industria. Asimismo, ha recordado los 690.000 parados en la región, de los que 360.000 no reciben ninguna prestación, «mientras los salarios han caído un 10 por ciento y los beneficios empresariales han subido». Por su parte, Isabel Martínez, ha manifestado que es necesario que los ayuntamientos se planteen una renta básica y un desarrollo de su fiscalidad, ya que «hay muchos impuestos municipales que no se recaudan por una mala gestión».

24 DE MARZO DE 2014

Dos colegios abrirán en las vacaciones de Semana Santa

La Coral Polifónica de Getafe actuará en la catedral de La Magdalena el sábado 29 de marzo

El Festival de Música Antigua y Sacra continúa con su ciclo de conciertos El XXIII Festival de Música Antigua y Sacra que se celebra en Getafe continúa con su programa de concierto el viernes 28 de marzo (20,00) en la parroquie Nuestra Señora de Buenavista (Sector 3) con ‘Música para violín’, con Mihkail Apentchenko; nacido en Moscú, Apentchenko compagina sus labores en la Escuela Gombau de Música Maestro Gombau de Getafe con su carrera como concertista. La programación hasta el final del festival es la siguiente:  Sábado 29, a las 20 horas. Cherubini, requiem en do menor

en memoria de Luis XVI. Con la Coral Polifónica y la Orquesta Sinfónica de Getafe. Bethoven lo consideró el mejor réquiem jamas escrito, incluso mejor que el de Mozart. Va en gustos, suponemos. Catedral de la Magdalena. Viernes 4 de abril, a las 20 horas. Concierto Sacro, a cargo de la Coral Adagio. Polifonía religiosa con obras clásica y modernas. Parroquia Madre Maravillas (Getafe Norte) Sábado 5 de abril, a las 21 horas. Cuarteto para el fin de los tiempos, del compositor francés Messiaen. A cargo del Trío Gom-

bau y Javier Balaguer al clarinete. Obra inspirada en el Apocalipsis de San Juan. El programa se completará con una sonata de Bach. Catedral de la Magdalena. Sábado 12 de abril, a las 20 horas. Pasión y saeta. Por Iérbola. Cante litúrgico popular andaluz a través Teatro Federico García Lorca. Entrada: 6 euros. Domingo 13 de abril, a las 21 horas. Marchas procesionales. Por la Banda de Música de Getafe bajo la dirección de Francisco Aguado. Catedral de la Magdalena. Entrada libre hasta completar aforo.

Jornadas de puertas abiertas del colegio Jesús Nazareno de Getafe Un año más, el Colegio Jesús Nazareno de Getafe va a llevar a cabo las Jornadas de Puertas Abiertas, que se celebrarán los próximos días 22 y 24 de abril, y 6 y 7 de mayo de 2014. El objetivo de estas jornadas es dar a conocer de primera mano el sistema educativo, los proyectos académicos, las metodologías docentes, los programas de idiomas o de Diversificación Curricular, etc., así como el trabajo diario con los estudiantes, mediante una visita a sus aulas e instalaciones (calle Hospital de San José nº 28). El Colegio Jesús Nazareno es un Centro Concertado que mantiene bajo concierto con la Consejería de Educación de la Comunidad de Madrid todos los niveles educativos, desde Educación Infantil hasta Bachillerato en sus modalidades de Ciencias y Tecnología y Humanidades y Ciencias Sociales, pasando por Educación Primaria y Educación Secundaria Obligatoria (ESO). Los

horarios para las visitas son: Educación Infantil y Primaria: 1ª visita: 10:00 horas; 2ª visita: 15:00 horas ESO y Bachillerato: 1ª visita: 9:30 horas; 2ª visita: 12:15 horas: 3ª visita: 17:00 horas La Comunidad Educativa del Centro invita a todos los que de-

seen visitar el Colegio Concertado Jesús Nazareno de Getafe en esos días, para lo cual ruega que se confirme la asistencia a través del teléfono 91 695 03 21 o por medio de la aplicación web que se puede desplegar en la dirección: https://es.surveymonkey.com/s/ 3KBYDVV

El Ayuntamiento de Getafe abrirá dos colegios durante las vacaciones de Semana Santa para que los niños puedan realizar actividades lúdicas dentro del programa ‘Escuela Semana Santa 2014’, cuyo plazo de inscripción será del 25 al 27 de marzo, de 9 a 14 horas en la Delegación de Educación. Los centros que abrirán sus puertas son los de educación infantil y primaria Sagrado Corazón y Ciudad de Madrid los días 11, 14, 15 y 16 de abril en horario de 9 a 13.30 horas. Las familias que estén interesadas pueden ampliar el horario con el servicio de desayuno a partir de las 7.45 horas, y con servicio de comida de 13.30 a 15.30 horas. Algunas de las actividades se realizarán en inglés. Según el Ayuntamiento, el programa ‘Escuela Semana Santa 2014’ ofrece una alternativa diferente al tiempo libre y responde a la demanda de las familias, ofreciéndoles un lugar de ocio, aprendizaje y convivencia para sus hijos en Semana Santa, facilitando a la vez la conciliación familiar y laboral.

Impossible Funk Project y Cosmosoul en la sala Fender La sala Fender de Getafe (calle Escaño, 21) cierra sus actuciones del mes de marzo con el concierto de Impossible Funk Project, una banda madrileña que se constituyó como grupo a principios de 2013 con el firme propósito de rendir tributo a la música afroamericana por medio de los ritmos funk, blues, soul, jazz y reagge. Su primer disco acaba de ser lanzado al mercado con un repertorio musical absolutamente propio, cantado íntegramente en inglés y producido independientemente por el grupo. El concierto tendrá lugar el sábado 29 de marzo, 22:30 h. 5 euros anticipadas, 6 euros taquilla. Y el mes de abril lo abrirá Cosmosoul, uno de los grupos más activos y excietantes del soul madrileño. Será el 4 de abril, a las 22,30 horas, al precio de 6 eueros la entrada.

‘Mujer. Mujer’, muestra colectiva de La Carpa La Asociación Cultural La Carpa, con sede en Getafe, fiel a su cita anual con la mujer en su Día Internacional, que se celebró el pasado 8 de marzo, expone en la Casa de Extremadura la muestra ‘Mujer. Mujer’, en la que los artistas han plasmado la doble visión artística hombre/mujer. MUJER. MUJER. Casa de Extremadura (Glorieta de Isidro Parejo Risco, número 2, Getafe). Hasta el 3 de abril.

24 DE MARZO DE 2014

La Auténtica Fiesta de la Cerveza Alemana, inspirada en el mítico Oktoberfest que se celebra todos los años en Munich, estará por tercer año consecutivo en Getafe, desde el jueves 27 de marzo hasta el domingo 6 de abril, instalada bajo una carpa climatizada de 1.500 metros cuadrados en la Plaza de España. El espíritu festivo de la Oktoberfest se traslada a la ciudad de Getafe recreando todo el ambiente de esta Fiesta bavara (la concentración festiva mas importante que se celebra en Europa). Tras el éxito de la pasada edición, la Auténtica Fiesta de la Cerveza Alemana nos ofrece música en directo interpretada por una Orquesta Bavara, Dj’s, concursos, etc. Jóvenes, grupos familiares, estudiantes, turistas, etc. podrán conocer y

¡Oktoberfest olé!

LLEGA A GET AFE LLA A 3ª EDICION DE LLA A AAUTÉNTICA UTÉNTICA FIEST A DE LLA A CERVEZA ALEMANA GETAFE FIESTA

degustar los platos mas típicos de la gastronomía Alemana: codillo de cerdo, cos-

tillas a la brasa, salchichas, quesos y sus inigualables ensaladas además de litros

y litros de autentica cerveza alemana. Munich se traslada a Getafe a través de

la música tradicional ofrecida por la Orquesta Bavara que interpretará las típicas polkas y marchas representativas de la región de Baviera. Desde las 13:30 del mediodia hasta las 01:30 de la madrugada, la Fiesta de la Cerveza llega a Getafe, con un espectacular montaje y muchísima diversión. Además, este año, están previstas una serie de fiestas temáticas: el martes 1 de abril será el Día de la Salchica, come todas las salchichas alemanas que quieras a 1 euros la unidad. El miércoles 2 de abril Día del Maestro Cervecero. Toda la cerveza con el 50% de descuento y por último el jueves 3 de abril: Especial Fiesta Universitaria, los jóvenes que acrediten su condición de universitarios, tendrán un 2 x 1 en cerveza todo el día.

24 DE MARZO DE 2014

13 Precio Máximo: Red Fija 1,21 euros/min. Red Móv. 1,57 euros/min IVA incluido. Mayores de 18 años. ATS SA Apdo. Correos 18070-28080 Madrid

100 INMOBILIARIA 110 COMPRAVENTA

111 Pisos

MENOS DE 100.000 EUROS VILLAVERDE BAJO. Piso 2 dorm., baño, cocina, salón, patio independiente de la vivienda, calefacción, a/a. Muy bien comunicado. 48.000 euros. Tel. 646 62 55 66. GETAFE (Juan de la Cierva). 3 dorm., 1 WC, 75 m², 3ª planta, terraza. Ascensor. Junto Universidad. Para actualizar. 76.000 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro, C/ Fuenlabrada). Entreplanta, 2 dorm., 65 m², suelos gres, ventanas aluminio, puertas cambiadas. Exterior. Arreglado. 76.000 euros. Tel. 91 695 04 49 GETAFE (C/ Sierra). Piso exterior, 75 m², 2 dorm. amplios, salón con terraza a la calle, 1 baño completo, cocina amublada, calefacción de gas natural. Reformado. 80.000 euros. Tel. 91 681 49 37. LEGANÉS (C/ Vasco de Gama). 3ª planta con ascensor, exterior, 2 dorm. (antes 3), salón indep., cocina, 1 baño completo, calefacción de gas natural. 80.000 euros. Tel. 91 681 49 37. GETAFE (C/ Sierra). Piso 2 dorm., 1ª planta. 85.000 euros. Tel. 91 665 24 45 / 629 61 97 26. ENTRE 100.000 Y 200.000 EUROS GETAFE (C/ Alvaro de Bazan, zona Centro). 2ª planta, 3 dorm., 1 WC, 80 m². Ascensor. Para actualizar. 123.000 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Juan de la Cierva). 70 m², 3 dorm., 2ª planta, todo exterior, reformado, a/a, calefacción. 132.223 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Zona Catedral-Centro). Vivienda seminueva, 2 dorm., 1 baño, ascensor, calefacción gas natural. Plaza garaje y trastero. 75 m² útiles. Mucha luz. Impecable. 160.000 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Alhóndiga-Centro, C/ Zurbarán). 1ª planta, 3 dorm., 1 WC, todo exterior, reformado a estrenar, calefacción, terraza, esquina. 1ª calidades. 162.274 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro). Seminuevo, 3 dorm., 2

WC, ascensor, calefacción, salón indep., 80 m², 2ª planta. 171.000 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (C/ Jardines) Piso 80 m², 3 dorm., 2ª planta. 180.000 euros. Tel. 629 61 97 26. GETAFE (El Bercial). Piso nueva construcción. 3 dorm., 2 WC, garaje, 85 m², ascensor, cocina amueblada. 195.000 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (C/ Madrid). 3 dorm., 1 WC, 80 m², exterior, gran terraza, ascensor. 3ª planta. Excelente situación. 195.000 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Norte). 4 dorm., 2 baños. Garaje, piscina, ascensor. 4ª planta, todo exterior, excelentes vistas. 196.000 euros. Tel. 91 695 04 49. ENTRE 200.000 Y 300.000 EUROS GETAFE (C/ Isabel Allende, zona Getafe Norte). 3ª planta con ascensor, seminuevo, 3 dorm., salón independiente, cocina con tendedero, 2 baños, a/e, calefacción de gas natural. Trastero y plaza de garaje. 208.000 euros. Tel. 91 681 49 37. GETAFE (C/ Rosa de Luxemburgo). Piso seminuevo, 110 m² aprox., exterior, 4 dorm., salón independiente amplio, cocina amueblada, 2 baños, calefacción de gas natural, a/a, a/e, 1 plaza de garaje. Piscina comunitaria. 220.000 euros. Tel. 91 681 49 37. GETAFE (C/ Madrid peatonal). Piso 2º, 3 dorm., 2 baños. Obra nueva. 225.000 euros. Tel. 629 61 97 26. GETAFE (San Isidro, Avda. Fuerzas Armadas). 3ª planta, 97 m², 3 dorm., 1 baño, cocina, comedor y terraza. Trastero. Exterior, muy luminoso, cuidado y bien comunicado (Metrosur). 235.000 euros. Tel. 91 683 65 40 (mañanas) y 608 790 970 (tardes). TORREJÓN DE LA CALZADA (Centro). Piso 3 dorm., 2 baños, cocina completa y amueblada, salón y dormitorio principal amueblados, gran terraza 120 m². Muy amplio. 240.405 euros. Tel. 615 12 11 95. GETAFE. Piso muy céntrico. 130 m², 4 dorm., 2 baños, 1º, todo reformado, como nuevo, aire y calefacción. 258.435 euros. Tel. 615 34 38 76. GETAFE (Norte). 4 dorm., 2 WC, 120 m². Garaje. Reformado. Junto Metro y centro comercial. Impecable. 290.000 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (C/ Madrid). 85 m², 3 dorm., 3º exterior, terraza, 1 baño, salón independiente. Piso exterior. Para reformar. 290.000 euros. Tel. 91 695 04 49.

VALMOJADO (Toledo). Vendo viña con árboles frutales y de sombra, 5.000 m². 6.000 euros. Negociables. Tel. 620 19 76 08. VISO DE SAN JUAN (Urb. San Marcos). Precio Máximo: Red Fija 1,21 euros/min. Red Móv. 1,57 euros/min IVA incluido. Mayores de 18 años. ATS SA Apdo. Correos 18070-28080 Madrid GETAFE (Norte, junto centro comercial). Renta libre. 4 dorm., 2 WC. Garaje, piscina. Todo exterior. Sitio inmejorable. 295.000 euros. Tel. 91 695 04 49. MÁS DE 300.000 EUROS GETAFE (El Bercial). 4 dorm., 2 WC, garaje, piscina. Renta libre. 120 m². Junto centro comercial 300.000 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro, General Palacios). 1ª planta, nueva construcción, 3 dorm., 2 WC, ascensor, exterior, a/a. 90 m². 312.000 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro, junto Ayuntamiento). Dúplex 4 dorm., 2 WC , 1 aseo, 150 m². 315.000 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Bercial). 4 dorm., 2 WC, piscina, 2 plazas de garaje, a/a en toda la casa, alarma, vídeo-portero, sauna, gimnasio. Renta libre. 315.000 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (C/ Oriente plaza peatonal). Piso 4 dorm., muy grande, 2 baños, amueblado, garaje. 330.000 euros. Tel. 619 29 14 58 / 91 665 24 45. GETAFE (Tropic Costa). A estrenar, 2 dorm., 2 WC, todo exterior, 3ª planta, 1ª calidades. Piscina, garaje, trastero. 360.000 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Norte, junto centro comercial). 4 dorm., 2 baños, garaje, trastero. Todo exterior. 118 m². Piscina. Renta libre. Sitio inmejorable. 430.000 euros. Negociables. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (C/ Madrid peatonal). 156 m², dúplex 5 dorm., 3 WC, garaje, ascensor, a/a, terraza, 1 dorm. en planta baja. Garaje Opcional. 456.770 euros. Tel. 91 695 04 49. SIN PRECIO DEFINIDO GETAFE (C/ Madrid, peatonal nuevo). Atico-dúplex 155 m². Planta baja, salón de 40 m² aprox., cuarto de aseo, cocina con terraza al patio y hall, pasillo y escalera de mármol, paredes lacadas en liso color toda la vivienda. Zona alta: 3 dorm. y 2 baños completos en mármol, exteriores y terraza en ático 20 m² aprox. Y una plaza de gara-

je incluida. 2 ascensores. Portal grande de mármol con doble puerta de seguridad. Precio a convenir. Tel. 636 48 97 11. GETAFE (Zona Universidad, C/ Sánchez Morate). Piso 1º, reformado y exterior, 3 habitaciones, comedor, cocina, baño y terraza cerrada, suelos de gres, puertas de roble, doble ventanas, calef. g/n, a/a con bomba de calor, puerta blindada… Muy bien comunicado con todos los trasportes públicos. Muy bonito ¡Mejor ver! Tel. 677 67 07 78/ 677 67 07 60/ 91 682 12 41. VILLAVERDE BAJO. Se vende piso 2 dorm., cocina, baño, salón, patio, todo amueblado, calefacción, a/a. Muy bien comunicado. Todo exterior. Tel. 646 62 55 66.

112 Chalets ENTRE 200.000 Y 300.000 EUROS CASARRUBUELOS (Km 30). Chalet pareado, 2 plantas, 3 dorm., salón, comedor, cocina, 2 baños, jardín, patio interior. Totalmente reformado y amueblado. 250.000 euros. Alquiler: 950 euros/mes. Más información en Tel. 666 66 36 36 / 617 01 67 52. ENTRE 300.000 Y 400.000 EUROS GETAFE (Sector III). Chalet 4 plantas, 5 dorm., 3 WC, jardín de 60 m², cocina amueblada nueva. 312.000 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Sector III, Coop. 2.001). Chalet 4 dorm., 3 WC, 3 plantas, garaje de 1 coche. Renta libre. 330.000 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Arroyo Culebro). Chalet 3 plantas, 4 dorm. ahora 3, jardín de 100 m², a/ a, impecable. Muchas mejoras. 330.000 euros. Negociables. Tel. 91 695 04 49. SEÑORIO DE ILLESCAS. Chalet 450 m² de parcela, piscina, 4 dorm., buhardilla terminada y diáfana con a/a con bomba de calor, escalera mármol, baño principal tanto suelo como paredes en mármol travertino pulido con bañera hidromasaje, dorm. ppal. con vestidor, suelos de tari-

ma flotante, puertas y armarios lacados en blanco, garaje con capacidad para 2 coches, zona privada e infantil, cocina amueblada con electrodomésticos, toldo terraza eléctrico con mando a distancia. 395.000 euros. Tel. 636 48 97 16.

113 Garajes FUENLABRADA (Paseo del Olimpo). Vendo plaza de garaje. Tel. 91 608 06 93. GETAFE (Alhóndiga, C/ Jilguero). Plaza garaje, fácil acceso. 12.000 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro, C/ Cruz). Plaza garaje, fácil acceso, 12 m² aprox. Sitio inmejorable. 19.500 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro, C/ Toledo, junto Ayuntamiento). Plaza de garaje, fácil acceso. 21.500 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (C/ Escaño). Plaza garaje, fácil acceso, 13 m². 24.200 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (C/ Madrid). Plazas de garaje. Zona inmejorable. Desde 30.000 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Norte, zona centro comercial). Plaza garaje, fácil acceso. 19.200 euros. Tel. 91 695 04 49. PARLA (C/ San Roque, 48). Plaza garaje. 20.000 euros. Tel. 608 40 08 73.

114 Terrenos A 17 KMS DEL ESCORIAL (Estación Santa María de la Alameda). Terreno de 800 m², en zona urbanizable. 84.142 euros. Tel. 628 58 21 28. FUENLABRADA (Polígono 11). Particular vende terreno de 5.500 m² aprox. 30 euros/ m². Javier. Tel. 629 61 97 26. GRIÑÓN. Vendo 2 parcelas juntas o por separado. 550 m² cada una, 1.100 m² las dos. Para chalets independientes. Todos los servicios, urbanizadas. 246.000 euros una, las dos: precio a convenir. Tel. 91 695 04 49. SONSECA (Zona Céntrica). Vendo o negocio aportación de un solar. Interesados llamar. Tel. 609 14 85 48.

rraza. 5ª planta sin ascensor. 400 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Juan de la Cierva). 2 dorm., 3ª planta, calefacción, amueblado, terraza. 430 euros. Tel. 91 695 04 49.

CENTRO DE GETAFE

Plazas de garaje dobles, cerca de Getafe Centro, estación central. Residencial cerrado nuevo. Fácil acceso. Ascensor. PRECIO INMEJORABLE

GIE. 91 683 83 76 Parcela de 540 m² con casa de 3 dorm., piscina, garaje, trastero y pozo. Tel. 661 36 96 41.

120 ALQUILER

121 Pisos

DE MENOS A MÁS GETAFE. Alquilo habitaciones en piso compartido, calefacción, a/a, TV en la habitación, 2 WC. 265 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (C/ Ferrocarril). Apartamento 1 dorm., amueblado, exterior, salón, cocina y baño. 2ª planta. 350 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro). Apartamento 1 dorm., amueblado, 1ª planta, a/a con bomba de

os euros 50 eur MES

GETAFE. 2 dorm., amueblado, 1 WC, exterior, terraza, 60 m², calefacción. 450 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE(Alhóndiga). Piso 2 dorm., 1 baño, amueblado, reformado, 1ª planta. 450 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro). 3 dorm., 1 baño. Piso vacío, con ascensor, 2ª panta. Próximo a Renfe. 450 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro). Piso 3 dorm., amueblado, calefacción. Planta baja, reformado, exterior. 450 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro). 3 dorm., vacío, calefacción, ascensor, terraza, cocina amueblada, 4ª planta. 450 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro, junto Renfe). Apartamento 1 dorm., amueblado, 1º exterior, calefacción. Reformado. 450 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro). Apartamento de 1 dorm.,

GETAFE - EL BERCIAL

Plazas de garaje en el mejor barrio de Getafe, cerca del Corte Inglés y del Metro. Plaza de garaje doble, incluida la comunidad, fácil acceso y rampa directa a la planta de la plaza. Mejor visita.

euros mes

GIE. 91 683 83 76

calor, 2 terrazas, reformado. 375 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro). Apartamento amueblado, 1 dorm., 50 m², planta baja, reformado, a/a con bomba de calor, exterior. 370 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro). 2ª planta, amueblado, calefacción, cocina toda equipada. 400 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Alhóndiga, C/ Colibrí). 3 dorm., amueblado, calefacción de gas natural, te-

amueblado, 50 m², 1ª planta. Reformado. Exterior. 450 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro, junto Ayuntamiento). Amueblado, 70 m², 3 dorm., terraza, baño reformado. 5ª planta. No calefacción. 450 euros. Agua incluida y comunidad. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Kelvinator). Apartamento nueva construcción, 55 m², amueblado, exterior,

PASA A PÁGINA 14

14 Precio Máximo: Red Fija 1,21 euros/min. Red Móv. 1,57 euros/min IVA incluido. Mayores de 18 años. ATS SA Apdo. Correos 18070-28080 Madrid

VIENE DE PÁGINA 13 1ª calidades. Garaje opcional. 450 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro). 3 dorm., 1 baño, vacío, ascensor, 2ª planta. Próximo a Renfe. 450 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro, C/ Alvaro de Bazan). Piso 3 dorm., vacío o amueblado, sin reformar, sin calefacción. Con ascensor. 450 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro). Piso amueblado, calefacción, 2 dorm., 2ª planta, terraza, reformado. 480 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro). 3 dorm., amueblado, 1ª planta, 1 baño, 70 m². 500 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro). Amueblado, 2 dorm., 2ª planta, exterior, terraza, 65 m². 500 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro). 3 dorm., 1 WC, planta baja, exterior, patio, 75 m², amueblado, salón independiente. 500 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (C/ Colibrí, Alhóndiga). 3 dorm., amueblado, terraza, calefacción. 500 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro). Piso amueblado, 2 dorm., 1ª planta. 60 m². 500 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro-Alhóndiga, junto Renfe). 80 m², 3 dorm., cocina amueblada con electrodomésticos. Piso vacío. 500 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro). 2 dorm., vacío, con la cocina amueblada, 60 m², exterior, terraza, mucha luz, 1 WC. Ascensor. 520 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Alhóndiga). 3 dorm., 80 m², exterior, vacío, cocina amueblada. 525 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Norte). Piso 2 dorm., 1 baño, garaje, trastero, ascensor. Vacío con la cocina amueblada y con electrodomésticos. 525 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Alhóndiga). 3 dorm., amueblado, 1ª planta, patio, 70 m², exterior. 550 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Alhóndiga). 3 dorm., 1 WC, 1ª planta, terraza, exterior, patio. Vacío o amueblado. Cerca de Renfe. 550 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro). 2 dorm., 60 m², 1 WC, cocina amueblada, amueblado, terraza, 2ª planta. Reformado. 550 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro). Amueblado, 2 dorm., exterior, terraza, 60 m², 2ª planta. 550 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro, a 5 min. de Metrosur). Amueblado, seminuevo, 3 dorm., cocina amueblada y terraza en el salón. 550 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro). Amueblado, 100 m², 1ª planta, calefacción, a/a, gran terraza, 3 dorm., 1 WC. Piso impecable. 575 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro). 2ª planta, 100 m², 3 dorm., 1 WC, terraza, calefacción, a/a. Edificio particular. 600 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro, C/ Toledo). 3 dorm., 1 WC, 80 m², exterior, vacío o amueblado, cocina amueblada, terraza. 600 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Alhóndiga). 3 dorm., 1 WC, calefacción, reformado, 65 m², exterior. 600 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Zona Catedral). Vivienda seminueva, 2 dorm., 1 WC, garaje, trastero,

amueblado. 2ª planta, ascensor. 600 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro). 3 dorm., amueblado, reformado, recién pintado, patio, salón indep., calefacción. 600 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro, junto Renfe). Bajo, 3 dorm., 1 WC, amueblado, patio, calefacción gas natural. Exterior. 600 euros. Negociable. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Juan de la Cierva). 3 dorm., 1 WC, reformado, amueblado, 70 m², 1ª planta, exterior, calefacción. 600 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro, junto Ayuntamiento). 3 dorm., 1 WC, todo reformado, semi-amueblado, 70 m², exterior, 2ª planta. 600 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro, junto Ayuntamiento). Ascensor, c/c y agua caliente central, exterior. Amueblado o vacío. 600 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Zona estación Getafe Central). 2ª planta, 3 dorm., 1 WC, totalmente reformado, vacío con la cocina amueblada, calefacción, terraza. Impecable. 600 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Juan de la Cierva). 1ª planta, 3 dorm., 1 WC, terraza, 70 m². Amueblado. 600 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Norte). Piso 3 dorm. y 2 baños. Garaje, trastero, ascensor. Vacío o amueblado. 630 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (C/ Barco, junto C/ Jardines). Piso principal con patio en propiedad, en obra nueva edificio señorial en plaza peatonal. 120 m², salón 35 m², 2 dorm. dobles, cocina muy grande con office. 650 euros. Tel. 619 29 14 58 / 91 665 24 45. GETAFE (Centro). Semi-nuevo, 3 dorm., baño y aseo, ascensor, a/e, amueblado, exterior. 650 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro). 3 dorm., 80 m², exterior, reformado, terraza, calefacción, cocina amueblada, resto del piso vacío. 650 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro, zona C/ Arboleda). 3 dorm., 2 WC, amueblado, ascensor, nueva construcción, exterior, a/e. 650 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro, junto Ayuntamiento). Nueva construcción. Vacío, 2 dorm., 2 WC, garaje opcional, ascensor, 75 m², cocina amueblada, salón independiente. 650 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro, junto estación Renfe Getafe Central). Apartamento nueva construcción, 1 dorm., 1 WC, amueblado. Ascensor y garaje. Exterior. Impecable. 650 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Norte). Atico 1 dorm., vacío con la cocina amueblada, nuevo, ascensor, terraza de 15 m². 650 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Norte). Piso 3 dorm., 2 baños, garaje y trastero. Vacío o amueblado. Ascensor. 650 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro). 3 dorm., 1 WC, nuevo a estrenar, todo reformado, vacío, cocina equipada con electrodomésticos nuevos, 75 m², calefacción, 1ª planta, exterior, terraza. 675 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro). Amueblado, 80 m², 3 dorm., 1 WC, terraza, exterior, calefacción. Reformado. 675 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (El Bercial). Amueblado, 3 dorm., 2 WC, 2 plazas de garaje, 100 m². Perfecto estado. 700 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro, cerca de Renfe). Piso 3 dorm., con terraza. Obra nueva a estrenar. 700 euros. Opcional garaje. Tel. 91 683 83 76. GETAFE (Centro, junto Escolapios). 90

m², 3 dorm., 1 WC, exterior, amueblado, calefacción, ascensor, terraza. 700 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro, junto Plaza Gral. Palacio). Piso vacío, cocina amueblada, 4 dorm., 2 baños, calefacción. 130 m², exterior. Ascensor. 700 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (C/ Che Guevara, zona Centro). Obra nueva. 1ª planta con ascensor, 90 m², 3 dorm., salón amplio, cocina amueblada, 2 baños, calefacción de gas natural, suelos de tarima. Para entrar a vivir. 700 euros. Comunidad incluida. Tel. 91 681 49 37. GETAFE (C/ Madrid). 3 dorm., 2 baños, 2ª planta. Amueblado. 700 euros. Tel. 629 61 97 26 / 91 665 24 45. GETAFE (Centro). Piso seminuevo, vacío, 4 dorm., 2 WC, ascensor, 75 m². Garaje opcional. 750 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Juan de la Cierva). Se alquila piso, 1ª planta, exterior, 3 dorm., reformado, mobiliario nuevo. 750 euros negociables. Tel. 91 683 64 37/ 691 80 25 69. GETAFE (C/ Madrid). 85 m², 3 dorm., exterior, 1 WC, amueblado, 3ª planta, terraza. 750 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Kelvinator). Piso 4 dorm., 2 baños. Garaje, piscina, ascensor, conserje. Amueblado. 790 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Zona Catedral). Vacío con la cocina amueblada con electrodomésticos, 3 dorm., 2 WC, 120 m², ascensor. Nueva construcción. 800 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro, junto Renfe). Nueva construcción. 2 dorm., 2 WC, vacío, garaje, ascensor, 1ª planta, vivienda de lujo, cocina con electrodomésticos. 800 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro). 130 m², 4 dorm., 2 WC, gran teraza, amueblado, calefacción y agua caliente central. Excelentes vistas. 800 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Norte). 4 dorm., 2 WC, garaje, amueblado, piscina, ascensor, todo exterior, excelentes vistas, a/a en toda la casa. Impecable. 800 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Zona Catedral). Nuevo a estrenar, amueblado, 3 dorm., 2 WC, 100 m². Garaje opcional. Ascensor. 850 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Zona Kelvinator). 3 dorm., 2 baños completos, agua caliente y calefacción toda la casa, con garaje. Cerca estación central Renfe y Universidad. 950 euros. Tel. 91 681 26 37. GETAFE (Zona Universidad). Piso nuevo a estrenar, 3 dorm., 2 WC, garaje, cocina amueblada, piscina, conserje 24 h. 1ª calidades, vacío. 1.000 euros. Tel. 91 695 04 49. SIN PRECIO DEFINIDO GETAFE (C/ Maestro Bretón). Piso 50 m², 2 dorm., calefacción y a/a. Totalmente amueblado, luminoso. 3ª planta. Cerca de la Renfe y Metro a 10 minutos. Tel. 699 16 22 21. PARLA (Renfe). Habitación en piso compartido, sólo chicas. Salón amplio, cocina, recibidor, 2 terazas, 2 baños. Tel. 91 682 82 67.

122 Chalets DE MENOS A MÁS GETAFE (Sector III). Chalet vacío, cocina amueblada, 4 dorm., 3 WC, 3 plantas. 750 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Sector III). Chalet vacío o amueblado, 4 plantas, 4 dorm., 3 WC. 800 euros. Tel. 91 695 04 49.

GETAFE (Sector III). Chalet amueblado, 3 plantas, 3 dorm., 2 baños, 1 aseo, 2 patios y garaje. 900 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Sector III, junto Policía). Chalet amarrillos con zonas comunes, piscina, etc. 4 dorm., 3 baños, garaje y sótano. 1.100 euros. Tel. 619 29 14 58 / 91 665 24 45.

123 Garajes GETAFE (C/ Arquitectos, detrás de la residencia de estudiantes, El Ventorro). Plaza de garaje. 48 euros. Tel. 692 96 09 87. GETAFE (Avda. de las Ciudades, Las Margaritas). Plaza de garaje. 45 euros. Tel. 692 96 09 87. GETAFE (Avda. Fuerzas Armadas, San Isidro). Plaza garaje, fácil acceso. Garaje vigilado. 50 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Avda. Juan de Borbon, junto a plaza de toros). Alquilo plaza de garaje muy grande y de fácil acceso. Buen precio. Tel. 678 07 88 47. GETAFE (El Bercial, cerca del Corte Inglés y del Metro). Plazas de garaje en el mejor barrio de Getafe. Doble. Incluida la comunidad. Fácil acceso y rampa directa a la planta de la plaza. Mejor visitar. 50 euros. Tel. 91 683 83 76. GETAFE (El Bercial, C/ Guínea Ecuatorial, junto centro comercial). Plaza de garaje, fácil acceso. 50 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (C/ Cataluña). Alquilo plaza de garaje muy amplia, válida también para furgoneta grande. Precio a convenir. Tel. 617 82 26 48. GETAFE (C/ Cataluña, 22). Se alquila plaza de garaje, 1ª planta. Tel. 607 50 37 06. GETAFE (Centro). Plazas de garaje dobles, fácil acceso. Cerca de Getafe Centro, estación central. Residencial cerrado nuevo, fácil acceso, ascensor. Precio inmejorable 50 euros. Tel. 91 683 83 76. GETAFE (Centro, C/ Arboleda, Plaza del Beso). Plaza de garaje, fácil acceso. 70 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro, C/ Pinto nº7). Plaza garaje de 20 m² (5x4 mt), fácil acceso. Precio a convenir. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro, C/ General Pingarron, junto Escolapios). Plaza garaje grande, fácil acceso. 65 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro, C/ Marques). Plaza garaje, fácil acceso. 70 euros. Negociables. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (C/ Cónsul). Plaza de garaje, fácil acceso. 80 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (C/ Churruca, junto a comisaría). Se alquila plaza de garaje. Tel. 91 695 35 43. GETAFE (C/ General Pingarrón). Plaza garaje. 80 euros. Tel. 670 054 355. Jose Antonio. GETAFE (Plaza General Palacios). Se alquila plaza de garaje. Tel. 91 695 35 43. GETAFE (Norte, C/ María Montesorí, junto campo de fútbol). Plaza garaje, fácil acceso. 60 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (C/ Ramón y Cajal). Plaza de garaje. 70 euros. Tel. 675 09 17 74. GETAFE (Zona Universidad-Centro). Plaza garaje de 16 m², fácil acceso. Nueva construcción. 60 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Zona Universidad, C/ Madrid y C/ Magallanes). Plaza garaje 15 m², fácil acceso. 55 euros. Tel. 91 695 04 49. LEGANÉS (junto Casa del Reloj). Plaza de garaje. 45 euros. Tel. 654 78 47 55. PARLA (C/ San Roque, 48). Plaza garaje. 60 euros. Tel. 608 400 08 73.

130 NEGOCIOS

131 Locales

ALQUILER DE MENOS A MÁS GETAFE (Juan de la Cierva). Local 50 m², todo reformado, 7 mt. de escaparate, a/a, tarima, calefacción. 400 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (C/ Madrid). Oficinas en alquiler, varias superficies y altura. Desde 400 euros. Tel. 91 681 49 37. GETAFE (Sector III). Local 35 m² + 35 m² de almacén, todo reformado, con a/a y calefacción gas natural, suelos tarima, cierres metálicos electricos impecables. Plaza de garaje incluida. Zona no comercial. Ideal para oficina o despacho no comercial. 400 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Sector III). Local ideal para oficina, totalmente reformado, planta calle, a/a, 35 m² + 35 m² de sotano. Plaza garaje incluida. Perfecto estado. 450 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Sector III). Local 35 m² + 35 m² en sótano, reformado, a/a. Ideal oficina. Fácil aparcamiento en la zona. Plaza de garaje incluida en el precio. 450 euros. Tel. 91 695 04 49. LEGANES. Se alquila oficina compartida en edificio de negocios. Totalmente equipada. Despacho y 3 puestos. 650 euros. Tel. 609 14 85 48. GETAFE (Juan de la Cierva, C/ Alicante). Local reformado, a/a, cierres metálicos, 75 m² en planta calle más 75 m² de sótano. 700 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Alhóndiga, C/ Lope de Vega, junto galería comercial). Local 90-100 m² aprox., muy comercial, mucho paso, esquina. Solo 750 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (C/ Sánchez Morate, zona Juan de la Cierva). Local de esquina, 110 m², todo escaparate, reformado, muy comercial. 850 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro, C/ San Vicente nº34 semiesquina con General Palacio). Local 70 m² aprox., reformado, 1 WC, suelos de tarima, escaparate. 950 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro). Local 325 m². Válido para negocio de hostelería, salida de humos, libre de máquinas. 1.000 euros. Tel. 91 681 49 37. GETAFE (Centro). Local válido para cualquier negocio de hostelería, salida de humos, 295 m². 1.000 euros. Tel. 91 681 49 37. GETAFE (C/ Madrid peatonal, junto General Palacio). Oficina 1ª planta, 180 m², exterior, gran terraza. Sitio inmejorable. 1.000 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Norte, junto campo de fútbol). Local 120 m², esquina. Zona peatonal. 1.000 euros. Negociables. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro, C/ Magdalena). 200 m², gran fachada y escaparate, mucho paso, salida de humos. Apto para restaurante o cualquier otro negocio. Arreglado. 1.400 euros. Negociables. Ocasión. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro, junto C/ Madrid y Palacios). Alquilo bar-cervecería, todo montado, 100 m² + 40 m² almacén, fabulosa terraza. Alquiler 1.500 euros. Fianza 8.000 euros. Negociables. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro, junto C/ Madrid y Palacios). Alquilo bar-cafetería, 90 m² + 35 m² de almacén, excelente terraza, todo montado. Alquiler 1.800 euros. Fianza 18.000 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro). Local 300 m², salida de humos, 2 WC, entrada por dos calles, sótano de 200 m², dividido en varias salas. Se puede fraccionar. 2.000 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro, C/ Escaño). Local 299

m², salida de humos, esquina, entrada de carruajes, 5 puertas de acceso. 2.400 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro). Local 300 m², salida de humos, 2 WC, 200 m² de sótano. Se puede dividir en la mitad. Local arreglado. 2.500 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (C/ Madrid, zona peatonal). Local muy comercial, sitio inmejorable 60 m² + sotano de 45 m². 3.500 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Céntrico). Local totalmente reformado. 350 m². Económico. 3.500 euros. Tel. 91 682 37 21. ALQUILER SIN PRECIO DEFINIDO GETAFE (C/ Arboleda). Local 300 m². Tel. 619 29 14 58 / 91 665 24 45. GETAFE (Centro, C/ Arboleda, 11). Local, salida de humos, gran fachada, 80 m² aprox. Ideal hostelería. Apto para cualquier negocio. Precio a convenir. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (C/ Hospital de San José). Local 140 m². Tel. 629 61 97 26 / 91 665 24 45. GETAFE (C/ Hospital de San José). Local 200 m². Tel. 619 29 14 58 / 91 665 24 45. GETAFE (C/ Juan de la Cierva). Local 85 m². Tel. 629 61 97 26 / 91 665 24 45. GETAFE (Juan de la Cierva, C/ Dr. Barraquer). Local 60 m². Precio a convenir. Tel. 677 28 26 84. GETAFE (C/ Madrid). Local 150 m². Tel. 619 29 14 58 / 91 665 24 45. GETAFE (C/ Madrid). Local 300 m². Tel. 629 61 97 26 / 91 665 24 45. GETAFE (C/ Madrid, junto Ayuntamiento). Local 80 m². Tel. 619 29 14 58 / 91 665 24 45. GETAFE (C/ Manzana). Local 140 m². Tel. 629 61 97 26 / 91 665 24 45. GETAFE (Norte). Alquiler de bar-restaurante, nuevo en la zona, 1ª apertura, 180 m². Zona peatonal. Esquina. Excelente terraza. Junto campo de fútbol. Excelentes condiciones. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Norte). Local comercial 80 m². Precio a convenir. Tel. 677 28 26 84. LEGANÉS. Se alquila o se vende local reformado, 32 m². Tel. 639 40 84 89. LEGANÉS (Centro). Se alquila local reformado. Idóneo para oficinas. Tel. 619 97 92 43. VENTA DE MENOS A MÁS GETAFE (El Bercial). Se vende o alquila local en la mejor zona, 60 m². 216.345 euros. Tel. 609 14 85 48. GETAFE (Norte, en Avda. principal). Local de esquina, salida de humos, 104 m², reformado, escaparate, muy vistoso. 365.000 euros. Tel. 91 695 04 49. VENTA SIN PRECIO DEFINIDO FUENLABRADA II. Vendo bar en centro comercial, funcionando, nuevo sólo 2 años. Precio a convenir. Tel. 91 608 60 93. GETAFE (Avda. Juan de la Cierva). Se vende local comercial, 1900 m². Excelente para comercial. Tel. 629 61 97 15 / 91 665 24 45. GETAFE (Centro). Se vende bar-restaurante funcionando, 160 m², insonorizado. Tel. 91 696 32 26. GETAFE (C/ Madrid 96. Centro Comercial «El Foro»). Local de 35 m². Precio a convenir. Urge venta. Tel. 609 65 03 88 Preguntar por Milagros. GETAFE. Actualmente en funcionamiento, 17 años de actividad, con mobiliario y enseres. Oportunidad única. Más información: Tel. 91 683 98 43.

133 Traspasos FUENLABRADA (El Ferial). Se traspasa bar-restaurante. Totalmente montado e insonorizado. Tel. 654 07 88 23. GETAFE se traspasa restaurante céntrico, a pleno rendimiento. Precio a convenir. Tel. 610 78 75 31.

200 MOTOR 220 USADOS

221 Turismos

MERCEDES BENZ A 170 CDI color azul, del año 2001, con 118.800 km. Muy bien cuidado y siempre en garaje. 4.500 euros. Tel. 666 661 644 / 675 23 69 45.

400 VACACIONES 410 PARTICULARES

411 Playa

SALOU. Se alquila piso en 1ª línea de playa. 1ª planta, 1 dormitorio completo con cama de matrimonio y 2 camas pequeñas, baño grande amueblado, salón con 2 sofas-cama, cocina pequeña en perfectas condiciones, terraza con vistas a la playa, lavadora, TV y microondas. Muy buena zona y tranquila. Alquilo por semanas, quincenas, meses y puentes. Enseño fotos. Tel. 627 56 26 48. SAN LUCAR DE BARRAMEDA (Cádiz). Piso 3 hab., cocina americana, baño con

ducha y comedor. Alquilo por semanas, quincenas y meses. Tel. 636 63 24 84. SANTA POLA . Alquilo piso con piscina y parking. 2 dormitorios. En muy buen estado. Semanas, quincenas y meses. También puentes y fines de semana. Tel. 629 67 66 54. SAN JAVIER. Urbanización Los Narejos. Precioso chalet adosado, calle privada, 3 plantas, 4 dormitorios, 2 wv, 1 aseo, 2 patios. 120.000 euros, también alquiler meses de verano. Tel 615 12 11 95.

421 CASAS RURALES CABAÑAS DE POLENDOS (Segovia). Casa rústica con todos los detalles, incluido techo y suelo madera. Consta de: 1 dorm. con cama doble, amplia zona de estar con chimenea y sofá cama totalmente equipado para 2 plazas más, cocina y baño completos. El jardín dispone de césped, árboles y plantas aromáticas, con barbacoa, 1 mesa y 4 sillas metálicas blancas. Temporada alta y baja, semanas completas, días sueltos, fines de semana y puentes. Para más información llamar al Tel. 699 51 95 85 / 91 695 86 89. www.eltrillo.net PEÑARRUBIAS DEL PIRÓN (Segovia). Casa rural de nueva construcción, a 100 mts. del río Pirón y de una naturaleza intacta. Consta de: 2 hab. dobles, baño, cocina y zona de estar con sofá-cama. Cocina totalmente equipada con lavadora, frigo, microondas y vitro, calefacción y estufa de hierro dundido, etc. Se admiten animales. Temporada alta y baja, semanas completas, días sueltos, fines de semana y puentes. Para más información llamar al Tel. 699 51 95 85 / 91 695 86 89. www.eltrillo.net

600 EMPLEO 620 PROFESIONALES DESDE COLGAR tu lámpara hasta reformas pequeñas o no, llama y lo soluciono. Sin intremdarios: profesional español, limpio y económico. Bienve. Tel. 654 03 84 44. MONTADOR de armarios, de frentes de armarios, mamparas de baño, mosquiteras, se ofrece para trabajar en empresas. También hago trabajos, presupuesto sin compromiso. Infórmese llamando a Paco. Tel. 600-42 93 52 o 91 682 84 84.

640 SERVICIOS CHICA 35 años se ofrece para limpieza de casas, locales, portales, oficinas. También para trabajar en fabricas, manipulados. Tel. 610 76 30 87. Abstenerse bromistas.

700 HOGAR 730 APARATOS CALDERA de leña Roca. 350 euros. Negociables. Tel. 91 683 25 16.

740 ROPA VESTIDO de comunión de tirantes, con cancan y chaqueta torera de manga corta de tul con flores blancas. Buen estado. 100 euros. Negociables. Tel. 91 682 84 84.

800 OCIO 820 DEPORTES 810 Equipaciones CINTA andadora mecánica sin motor, con computador manual de operaciones, cronómetro, velocidad, distancia-calorías y rítmo cardíaco. Seminueva. 100 euros. Tel. 609 05 86 35 / 91 696 37 37.

900 CAJÓN DE SASTRE 910 VARIOS DESDE COLGAR la lámpara hasta reformas, pequeñas o no, llama y lo soluciono. Sin intermediarios: profesional español, limpio y económico. Bienve. Tel. 654 03 84 44. FIESTA. Llámame si quieres que tu celebración sea una fiesta: boda, cumpleaños, comunión, sonoriazaciones, eventos. Variedad de servicios y precios. Treintabailes. Tel. 654 03 84 44. MAQUINA de coser semi-industrial Refrey. Precio a convenir. Tel. 629 11 84 35. MULA MECANICA de gasolina marca Triunfo, 4cv. Nueva. 300 euros. Tel. 615 21 51 15. SEGADORA de gasolina marca Floradest. 200 euros. Tel. 615 21 51 15. VENDO TERRARIO seminuevo. Medidas: Ancho: 50 cm - Alto: 40 cm y Fondo: 26 cm. Con puertas frontales correderas con llave, tronco y piedra eléctrica. Mejor ver. Precio a convenir. Tel. 657 37 68 13.

24 DE MARZO DE 2014

REPARACIÓN AUTOMOVILES FRAMIAUTO. C/ Churruca nº 3. Teléfono 91 683 43 43.



REPARACIÓN AUTOMÓVILES PRADOS TORRES. C/ Churruca nº 4. Teléfono 91 695 14 40



Prink Getafe, hasta un 60% de ahorro en cartuchos y tóner «¡Ven a prink Getafe y ahorrarás hasta un 60 por ciento en tus cartuchos y toner. Así de fácil! En Prink Getafe, empresa especializada en cartuchos, tóner y kit de recarga continua con su expansión, desde que se abrió al público en el número 36 de la avenida Juan de la Cierva de Getafe, seguimos esforzándonos por mantener nuestra política de seriedad y profesionalidad. Por-

ABRILLANTADOS En suelos de mármol y terrazo

¡No espere más, no deje pasar esta oportunidad!

Consultar precios sin ningún compromiso A partir de 4 euros/m²

TELÉFONOS 636 72 49 77 · 925 74 35 84 - Juan Carlos

que nuestro interés es que el cliente salga conforme con nuestro servicio; por eso, con los productos ‘PRINK' ahorras e imprimes el doble. Si tu impresora inkjet ha dejado de funcionar, ¡no la cambies!, porque con la compra de un juego de cartuchos su reparación es gratuita; de lo contrario, el coste del servicio es de solo 10 euros (IVA incluido).

Nuestros productos están garantizados durante dos años. No arriesgues tu dinero con cartuchos de mala calidad. Reduce la contaminación ambiental, ahorra tiempo y dinero, ¡ven a PRINK GETAFE!». EDUARDO RODRÍGUEZ Gerente de Prink Getafe Avda. Juan de la Cierva, 36 - Getafe Tel.: 91 683 14 83

24 DE MARZO DE 2014