El Buzón de Getafe 524. 8 de septiembre de 2014 by El Buzón

8 DE SEPTIEMBRE DE 2014

8 DE SEPTIEMBRE DE 2014 - Nº 524 www.elbuzon.es FUNDADO EN 1992

Fraude y malversación en la base aérea de Getafe Batalla entre el coronel, una capitana y «otra señora» Desde hace más de un año, algunos periódicos nacionales, sobre todo El País, han dado testimonio de la pelea entre Patricia Moncada Lázaro, capitana y juez togada y el coronel jefe de la Base Aérea de Getafe, Francisco Javier Roig Bermúdez de Castro. Durante la primera quincena de junio del año 2013, la titular del Juzgado Togado Militar Territorial número 12, la capitán Patricia Moncada, realizó dos registros en la base aérea de Getafe, dos «registros sorpresa» que pilla-

ron desprevenido al propio coronel del acuartelamiento, Francisco Javier Roig. Aquello no resultó fácil para un capitán y, menos, si consideramos que es mujer y que, aunque ostente las estrellas de oficial no procede del estamento castrense sino del Cuerpo Jurídico Militar. El coronel Francisco Javier Roig, haciendo uso —o abuso, según se prefiera— de la superioridad jerárquica le exigió que se presentase en su despacho. / Página 3

Rubén Maireles López, nuevo secretario general del PP local El PP de Getafe ha remodelado y rejuvenecido su Comité Ejecutivo de cara al nuevo curso político que acabará el próximo mes de mayo con la celebración de los comicios municipales. Así, ha designado a Rubén Maireles López como nuevo secretario general del partido en la ciudad. / Página 6

8 DE SEPTIEMBRE DE 2014

8 DE SEPTIEMBRE DE 2014 Tres interventores militares, un coronel, un capitán y un teniente, señalan fraude y malversación masivos

Aviones y chorizos ibéricos en la base aérea de Getafe JUAN MANUEL ALCALÁ PERÁLVAREZ La corrupción instalada en lo más profundo de una España en la que la picaresca, cuando el tiempo económico era bueno, sigue saliendo a la superficie. No es una cuestión anecdótica o baladí. La podredumbre está tan arraigada en todos los sectores de la sociedad que casos como el de Bárcenas, los eres de Andalucía o las chorizadas del clan de los Pujoles son solo la punta del iceberg de una gran montaña de basura. Las comisiones y el robo están incrustado en el subconsciente de muchos de los que administran los dineros públicos. La mayoría de los que hicimos la ‘mili’ lejos de casa percibimos con claridad los mangoneos de los encargados de la cocina. Puro chisme que conocía y conoce todo el mundo y que hace la vista gorda en un estamento en el que levantar la mano o, vaya imprudencia, la voz, suele costar caro. Sobre todo si se viste uniforme. El ejército ha sido desde tiempos inmemoriales un estamento opaco, ajeno a las estructuras democráticas y a los mínimos controles higiénicos de los que nos hemos dotado como sociedad. Si embargo las pillerías para lucrarse o beneficiarse del presupuesto público nos hacen pensar que los protagonistas del latrocinio 'afinan' cada día más aunque algunos de los ardides o apaños son tan burdos como el patriotismo que suelen lucir. Desde hace más de un año, algunos periódicos nacionales, sobre todo El País, han dado testimonio de la pelea entre Patricia Moncada Lázaro, capitana y juez togada y el coronel jefe de la Base Aérea de Getafe, Francisco Javier Roig Bermúdez de Castro. Durante la primera quincena de junio del año 2013, la titular del Juzgado Togado Militar Territorial número 12, la capitán Patricia Moncada, realizó dos registros en la base aérea de Getafe, dos «registros sorpresa» que pillaron desprevenido al propio coronel del acuartelamiento, Francisco Javier Roig. Aquello no resultó fácil para un capitán y, menos, si consideramos que es mujer y que, aunque ostente las estrellas de oficial no procede del estamento castrense sino del Cuerpo Jurídico Militar. El coronel Francisco Javier Roig, haciendo uso —o abuso, según se prefiera— de la superioridad jerárquica le exigió que se presentase en su despacho y le dijera que dependencias iba a registrar, según denunció la juez militar. Patricia Moncada, con dos..., al principio se negó a revelar sus intenciones aunque tras unos 'momentos de tensión'

acabó por desembuchar sobre las diligencias practicadas. ¿Quién no? La juez solicitó amparo al Consejo del Poder Judicial al asegurar que «me sentí absolutamente vejada en mi condición de juez, persona y mujer». Casi nada para el curriculum del coronel. Medalla de hojalata. El máximo órgano de los jueces españoles, en una decisión extraordinaria, concedió la ayuda solicitad por unanimidad de todos sus miembreo y pidió el «cese o abstención de cualquier acto que perturbe el ejercicio independiente de la actuación judicial», según publicó el CGPJ en su facebook el día de Santiago, el 25 de julio de 2013. La juez, además, denunció ante la justicia militar [mala ocurrencia] al coronel Francisco Javier Roig por un presunto delito de obstrucción a la justicia, pero el Tribunal Militar Central —siguiendo la lógica militar— se dirigió en dirección contraria y abrió expediente disciplinario a la

Francisco Javier Roig Bermúdez de Castro, coronel del ACAR de Getafe

juez por una supuesta «falta de consideración» al no haber avisado del registro al jefe del acuartelamiento;

Fraude, dinero negro, licores, jamones y 50.000 barras de pan Algunas de las irregularidades reseñadas en el informe pericial pueden llegar a causar rubor Falsos justificantes de IVA. Los peritos comprobaron en los registros bancarios que desde el año 2009 al 2012 30 apuntes de pagos del IVA (118.000 euros) de los que no existía el justificante o el CIF era de un titular diferente de la base. La responsabilidad afectaría, además, al encargadode la oficina del BBVA desde la que se hicieron los pagos del IVA ficticios. Desviación de fondos pú-

blicos. Trasvases de fondos entre las tres cuentas que tenía oficialmente la SEA 27, lo que estaba prohibido y constituye “una evidente desviación de fondos públicos». Cuenta ilegal. En el curso de la investigación se descubrió una cuenta no declarada, en la que se ingresaba la venta de productos farmacéuticos, de cuya existencia no tenían conocimiento ni la Secretaria General del Tesoro —pese a que su autorización es preceptiva—, ni la Agencia Tributaria. Pasa página 4

un expediente que aún no se ha archivado, y pesa sobre la cabeza de la instructora, mientras que la denuncia contra el coronel está pendiente de que se forme una sala cuyos miembros no estén «contaminados» por haber intervenido contra la juez. El coronel jefe de la Base aérea remitió al tribunal castrense otro escrito en el que hablaba de «la capitán», ignorando su condición de juez, y de «otra señora» refiriéndose a la teniente de la Guardia Civil que dirigía la comisión judicial. Será difícil, cuando menos, que esos viejos generales de los tribunales militares no estén predispuestos contra un par de faldas hurgando en la basura de un cuartel. La honestidad no suele ganar medallas. Los registros realizados por la 'intrépida' juez y capitana y la 'otra señora' han resultado vitales para que tres interventores, un coronel [la cosa empezaba a igualarse, al menos en sexo y escala de mando], un comandante y un teniente, hayan levantado un informe pericial demoledor con destino al Juzgado Togado Militar número 12 que investiga la corrupción en el Acuartelamiento Aéreo (ACAR) de Getafe. Los peritos apunta hacia la malversación de caudales públicos, fraude fiscal y falsedad de documentos públicos entre otros delitos. Los peritos con estrellas no han valorado en su informe la cuantía del fraude aunque sí ha dejado claro que la SEA 27, la Sección Económico-Administrativa, encargada del control económico de dicha unidad está implicada ya que de los más de 29 millones de euros que recibe del presupuesto del MInisterio de Defensa dejó de ingresar al Tesoro Público, como era su obligación, unos 600.000 euros anuales procedentes del pago de comidas o alojamiento con los que se 'rellenó' la caja de dinero negro. El más tonto hace botijos en este país.

El domicilio de Gbici cambia a la calle Hospital de San José El Servicio de alquiler de bicicletas públicas del Ayuntamiento de Getafe Gbici cambia de dirección y desde el día 1 de septiembre está ofreciendo sus servicios en la calle Hospital de San José, 3. El grupo Avanza Interurbanos es la nueva empresa encargada de gestionar este servicio. El horario de la oficina es de lunes a viernes de 10:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00 horas; y sábados de 17:00 a 20:00 horas. El horario de asistencia técnica es de lunes a viernes de 7:00 a 23:00 horas; los sábados, domingos y festivos de 9:00 a 23:00 horas. Gbici cuenta con 14 puntos de préstamo en el municipio. Se puede usar este servicio como usuario habitual, dándose de alta en la oficina de Gbici o en www.gbici.es, y obteniendo la tarjeta de abonado. También se puede usar de forma ocasional, con la tarjeta de crédito directamente en las estaciones con abono diario. Los menores de edad (de 14 a 18 años) necesitan la autorización del padre, madre o tutor. Las tarifas son de 3,07 euros de uso diario para el abono con tarjeta de crédito. Para los abonados, previo pago de 3,07 euros de emisión de tarjeta, hay un abono semanal de 5,13 euros; un abono de 4 semanas al precio de 15 euros; abono anual por 35,89 euros. Hay un abono anual para jóvenes de 14 a 26 años por 20 euros; el abono anual social al precio de 20 euros para tercera edad, familia numerosa y parados de larga duración. Por último, existe la modalidad de abono colectivo, al precio de 30 euros, para trabajadores de empresas y socios de asociaciones. El servicio Gbici comenzó a funcionar en noviembre de 2012 y hasta junio de 2014 ha registrado 40.362 préstamos. Para más información, en el teléfono 91 6842012 o en www.gbici.es.

Metrosur reabre hoy las estaciones de Getafe Hoy lunes, 8 de septiembre, ha quedado restablecido el servicio en la línea 12 de Metrosur entre las estaciones de Arroyo Culebro y Los Espartales. Este servicio estaba suspendido desde el pasado 6 de julio por trabajos de mejora en las instalaciones. Las estaciones afectadas han sido las de Conservatorio, Alonso de Mendoza, Getafe Central, Juan de la Cierva y El Casar. Como alternativa para los usuarios, Metro de Madrid habilitó un servicio especial de autobuses con parada junto a los accesos de las estaciones cerradas.

8 DE SEPTIEMBRE DE 2014

La hora de la regeneración

De vuelta Usamos en estas líneas la tan manida referencia al comienzo del curso: político y escolar. Porque, sin darnos, cuenta, nos hemos metido de lleno en los albores de un otoño que marcará el acelerón, en lo que a política se refiere, para desembocar en las elecciones municipales y autonómicas del próximo mes de mayo. Un nuevo curso, parecido a otros en lo que a temperatura climatológica se refiere, pero tremendamente distinto a lo que han sido otros a nivel político. El panorama ha cambiado mucho en los últimos meses, tanto que el mapa nos deja incertidumbres sobre lo que va a pasar en nuestra ciudad en los próximos meses. La irrupción de nuevas formaciones políticas, algunas de las cuales han conseguido colocarse al nivel de los partidos políticos llamados tradicionales e, incluso, superar a algunos de ellos ha abierto un escenario que hace tan sólo un año nadie, o casi nadie contemplaba. La llegada de Podemos, con su mediático líder al frente, ha cogido por sorpresa al resto de fuerzas que tienen que ver ahora cómo encajan las piezas para que el puzzle de la política local siga en su sitio. Y ya han empezado a mover ficha de cara a este arranque de curso. El Partido Popular, que sigue estando al frente de las preferencias políticas de los votantes, ha cambiado su cúpula a nivel local para rejuvenecerla y adecuarla al reto de una batalla electoral diferente a las demás. Juan Soler se ha rodeado de su círculo de confianza para llegar con su mensaje a la sociedad getafense. Y ha rebajado, de forma sustancial, la media de edad de su junta directiva local. El PSOE, por su parte, se prepara para una votación interna en la que decidir el candidato o candidata a la alcaldía., Las primarias socialistas llegan marcadas por la aprobación en el PSM de lo que se denominan «primarias cerradas», es decir, que sólo voten los afiliados y no los simpatizantes. Además, donde no haya candidaturas alternativas, no habrá votación previa. Eso sí, parece que la actual secretaria del PSOE local, Sara Hernández, tendrá competidor en la búsqueda de un cabeza de lista. Izquierda Unida sigue buscando y analizando los efectos que para su formación tiene la irrupción de Podemos, ya que todas las encuestas restan votos de la izquierda para dárselo a los de Pablo Iglesias. Además, algunos de sus integrantes no tienen reparos a la hora de hacer guiños los «nuevos» políticos. Getafe también tiene candidatura de Ciudadanos, que acaba de revocar la afiliación de un militante que seguro iba a dar mucho que hablar. José Luis Morato, concejal no adscrito y ex de UPyD anunció su inscripción en esta formación política, pero sus peleas con los «magentas» le dejan por el momento fuera. DE UPyD precisamente se habla estas semanas para valorar una posible coalición con Ciudadanos que permita a ambas formaciones atacar los parlamentos regionales con vistas en próximos comicios de alcance nacional. Y Ganemos, y Vox, y Asociaciones vecinales que miden sus posibilidades de llegar al cinco por ciento necesario… Como decimos, un nuevo curso que nos pone en alerta y nos deja con la sensación de que nada va a

ANDRÉS SERRANO Ciudadanos (C’s) es un partido que nace de un movimiento de ciudadanos libres que pretenden regenerar la política española desde dentro, desde las instituciones. Desde Ciudadanos proponemos políticas eficaces para solucionar los problemas que preocupan a todos, para defender la igualdad de derechos de los ciudadanos y plantear una alternativa al actual bipartidismo, PP-PSOE. La complejidad de la actual situación política en nuestro país hace necesario un debate sobre el modelo de estado actual en el que los protagonistas no sean los territorios, sino los ciudadanos. Ciudadanos (C’s) nace con el compromiso de aportar nuevas ideas, impulsar nuevas políticas de regeneración democrática y de lucha contra la corrupción política en las instituciones. El ideario de Ciudadanos (C’s) se nutre del liberalismo progresista y del socialismo democrático, y en la articulación de ambos encontramos el principio que hoy fundamentan la convivencia de todas las sociedades avanzadas. Desde Ciudadanos (C’s) nos comprometemos a aportar a la política realismo y sentido común, basándonos en los grandes valores de libertad, igualdad y solidaridad. Es por todo ello que proponemos una nueva política basada fundamentalmente, en dos sencillas reglas: El sujeto de la política es el ciudadano, para nosotros el ciudadano es la razón de ser del estado y de los poderes públicos. Las Comunidades políticas democráticas están for-

Viene de página 3 Salidas sin justificar. Existen fuertes salidas de dinero de una cuenta de la base de Getafe en el BBVA. En concreto, 453.779 euros en 2010, 500.528 en 2011 y 562.080 en 2012 «cuyo origen y destino no se puede identificar». Contratos inflados. Menos de la mitad de los pagos a proveedores de alimentos entre 2010 y 2012 corresponden al contrato adjudicado, en concreto 354.750 euros. El resto (459.912) se pagó al margen de la licitación, mediante contratos menores o «prorrogando ilegalmente el contrato inicial». Pago anticipado. «Hay evidencias de que se han pagado anticipadamente a determinados proveedores los suministros de alimentación contratados, lo que está expresamente prohibido en la Administración». La ley obliga a que, antes de pagar, se acredite documentalmente que se ha realizado el suministro». Concursos amañados. El informe explica cómo se amañan los concursos: «en los pliegos de prescripciones se pondera con un 60% el precio, pero solo de algunos productos, no de todos. Los suministradores habituales los ofertan a un precio bajo, incluso con pérdidas, pero

Esta publicación está asociada a la AEEPP, que a su vez es miembro de FIPP, FAEP y CEOE

ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE EDITORIALES Y PUBLICACIONES PERIÓDICAS

Andrés Serrano es coordinador de Ciudadanos Getafe

hacen negocio con otros productos que no ponderan y que saben van a suministrar. Los peritos ponen el ejemplo de una firma que ofreció el emperador fresco a 6,9 euros/kg. y el congelado a 8,9. El primero ponderaba un 18,7% y el segundo, solo el 2%. Ganó la oferta que daba el fresco más barato, pero suministró el congelado, más caro. Comensales fantasma. En la cocina se llevaban dos cuentas sobre el personal con derecho a comida: la oficial, en estadillos mensuales, y la real, en partes diarios. «El número de raciones en los estadillos oficiales es muy superior al que aparece en los partes diarios». El Tesoro pagaba con arreglo a los primeros. La diferencia nutría la caja del dinero negro. Todo por la patria. Embutidos ibéricos. En 2010 se compraron grandes cantidades de productos que no figuraban en ninguno de los 365 menús servidos ese año. Por ejemplo, 2.409 kilos de embutidos ibéricos por 43.296 euros. «Se trata de productos que no están destinados a los gastos de alimentación que deben ser asumidos con cargo a los Presupuestos del Estado». Lo mismo se repitió en 2011 y 2012. ¿Quién se llevaba los jamones? Pa-

EDITOR: Juan Manuel Alcalá Perálvarez. DIRECTOR GENERAL: Miguel A. Gasco Moreno. MAQUETACIÓN Y DISEÑO GRÁFICO: M. García DEPARTAMENTO DE ADMINISTRACIÓN: Paloma González. IMPRIME: Grafilán, S.L. DISTRIBUYE: Stampa Publicidad, S.L.

DEPOSITO LEGAL: M-42391-1996

madas por ciudadanos, es decir, por individuos libres e iguales en virtud de la ley democrática. Los poderes públicos son legítimos en la medida que manan de la voluntad de estos ciudadanos y tienen la obligación de garantizar por igual sus derechos. Los poderes públicos tienen como finalidad garantizar la libertad y la igualdad de los ciudadanos. Estos son para nosotros valores básicos que desde Ciudadanos pretendemos defender. A partir de esos valores, desde Ciudadanos propugnamos cuatro líneas de actuación básicas: Defensa de los derechos individuales Defensa de los derechos sociales y del estado del bienestar Defensa del estado de las autonomías y de la unidad europea Defensa de la democracia y regeneración de la vida política. La Agrupación de Ciudadanos de Getafe se constituye el día 28 de julio de 2014, habiéndose realizado las pertinentes elecciones para los cargos directivos mediante listas abiertas, y desde este mismo momento adquirimos el compromiso de llevar a cabo en este municipio las bases anteriormente expuestas. En breve, haremos una presentación general a los ciudadanos de Getafe poniéndonos desde este mismo instante a su disposición para trabajar y regenerar la política de este pueblo.

Dinero negro, licores y embutidos ibéricos

REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN C/.Madrid, 40 - 1º A - 28902 GETAFE (Madrid) Tel.: 91 682 77 84 Fax: 91 683 67 10

de Getafe

PUBLICIDAD: publicidad@elbuzon.es EL BUZÓN DIGITAL, TU DIARIO EN LA RED: www.elbuzon.es Member International Federation of the Periodical Press

Member Federación Europea de Publicaciones

Confederación Española de Organizaciones Empresariales

rece la escena de una película cutre. A pan y aceite. En diciembre de 2010, se compraron 50.525 barras de pan pequeñas, cuando su consumo no llega a 7.000 al mes. También parece excesivo el consumo de aceite: 110 litros diarios. Estas compras podrían encubrir otras, como 360 botellas de vino, 456 de cerveza, 252 de cava y 160 de alcohol de alta graduación, por las que se abonaron 5.871 euros en metálico en diciembre de 2012. No solo de pan vive el hombre. Recurriendo a los estudios. La compra de un ordenaro portátil Sony se facturó como «estudio y consultorías». Cuando se pidió una copia del estudio, se aseguró que no se guardaba. A una empresa de merchandising se le compró material eléctrico y de limpieza por 40.000 euros. Dinero ‘evaporado’. El «uso o abuso del coronel» , el «dinero negro», el «whisy», los «jamones ibéricos», el fraude, los chanchullos, los comensales ‘fantasmas’, las 43.000 barras de pan que sobran cada mes y el resto de triquiñuelas y corruptelas son, por supuesto, presuntos hasta que un juez los dictamine. ¿Pero el coronel no debería ser cesado? JUAN MANUEL ALCALÁ PERÁLVAREZ

EL BUZÓN DE GETAFE EL BUZÓN DE FUENLABRADA, PARLA Y PINTO EL BUZÓN DE LEGANÉS ZONA SUR EXTRA DE FIESTAS DE GETAFE EXTRA DE FIESTAS DE FUENLABRADA EXTRA DE FIESTAS DE LEGANÉS EXTRA DE FIESTAS DE PARLA EXTRA DE FIESTAS DE PINTO OBSERVADOR DE GETAFE

Asociación Madrileña de Editores de Publicaciones Gratuitas

8 DE SEPTIEMBRE DE 2014

Las obras de la M-406 están ejecutadas en un 90 por ciento El Consejero de Transportes, Infraestructuras y Vivienda de la Comunidad de Madrid, Pablo Cavero, visitó las obras de rehabilitación y mejoras de la carretera de circunvalación de Leganés (M406), epicentro del enlace de nuestra ciudad con los vecinos municipios de Alcorcón y Getafe. La visita del consejero, que estuvo acompañado por el primer teniente de alcalde de Getafe, Fernando Lázaro, por la concejal de Educación de Leganés, Concha Pastor, y el director general de Obras, Infraestructuras y Mantenimiento del Ayuntamiento de Leganés, Desiderio Díaz, se enmarca dentro de la denominada ‘Operación Asfalto’. Las obras de la carrretera M-406 suponen una inversión de 1,3 millones de euros, ya están ejecutadas al 90 por ciento y a lo largo de este mes estarán completamente finalizadas. Cavero recordó que estos trabajos «son fundamentales para garantizar la seguridad de la circulación. Esta actuación va a beneficiar a mas de 527.000 madrileños, puesto que se trata una vía por donde circulan a diario mas de 36.000 vehículos, camiones y autobuses interurbanos; una vía importante que une las carreteras nacionales de Extremadura y Toledo a través de Leganés». El consejero también quiso resaltar que «esta obra tan importante se ha ejecutado en un plazo inferior al inicialmente previsto, por lo que tenemos una buena noticia para los madrileños que vuelven de las vacaciones la semana que viene y que verán con satisfacción que la obra se terminará antes de lo previsto». La citada ‘Operación Asfalto’ de la Comunidad de Madrid prevé obras en 26 municipios de la región, a lo largo de 74 kilómetros y con más de 11 millones de euros de inversión.

El PP de Getafe ha remodelado y rejuvenecido su Comité Ejecutivo de cara al nuevo curso político que acabará el próximo mes de mayo con la celebración de los comicios municipales. Así, ha designado a Rubén Maireles López como nuevo secretario general del partido en la ciudad en sustitución de Teresa Rodríguez, que desempeñaba

esas funciones desde el año 2010. El nuevo secretario general del PP de Getafe tiene 29 años, es licenciado en Economía por la Universidad Carlos III de Madrid y en la actualidad trabaja como asesor de la Delegación de Obras y Nuevas Tecnolgías en el Ayuntamiento de Getafe. Es vecino del barrio de Buenavista.

RUBEN MAIRELES LÓPEZ, SECRETARIO GENERAL DEL PARTIDO POPULAR DE GETAFE:

«Me siento completamente comprometido con mi ciudad» ¿Cómo afrontas el nuevo nombramiento? Se afronta con muchas ganas e ilusión, es una forma de aportar mi granito de arena en este gran proyecto que se inició hace tres años. Se ha creado un nuevo equipo con caras nuevas y gente joven para volver a ilusionar al ciudadano y potenciar las acciones que hasta ahora se realizan para mostrar a los vecinos que la única opción buena para Getafe es el Gobierno de Juan Soler. ¿Te sorprendió? La verdad que sí. No era algo que me hubiera planteado cuando entre a formar parte del partido. Quiero agradecer al Alcalde y Presidente Juan Soler la confianza depositada en mí, es todo un reto que espero desempeñar de la mejor forma posible. Estoy totalmente comprometido con mi ciudad, Getafe y con el proyecto de Juan Soler, un proyecto que ya se ha consolidado como el Gobierno de la transparencia, la honradez y la eficacia. ¿Cuáles son las prioridades que se marcan? La prioridad es clara, ser el altavoz del Gobierno en la calle, ser capaces de transmitir a todos los vecinos de Getafe las acciones que está realizando el Alcalde Juan Soler por el bien de la ciudad que son muchas. También, seguir escuchando a los vecinos a pie de calle para dar respuesta a sus demandas y necesidades. Ante la desafección de la

ciudadanía ante la política, ¿qué ofrecen ustedes? En Getafe se ha demostrado que el Gobierno es honrado, transparente y eficaz, algo que hasta ahora no era lo habitual, y esa es la mejor respuesta que puede ver el ciudadano. Que se es capaz de hacer más con muchos menos recursos y con una buena administración. Con un presupuesto mucho más reducido hemos sido capaces de eliminar o bajar impuestos, recuperar el Teatro Madrid abandonado por los socialistas durante más de diez años, devolver a los vecinos de Getafe el Mercado, dar solución al desaguisado y la chapuza que dejaron los socialistas y sus aliados de Gobierno en la avenida de la Libertad.

En Getafe se ha demostrado que el Gobierno es honrado, transparente y eficaz, algo que hasta ahora no era lo habitual También, el Gobierno de Juan Soler ha desbloqueado situaciones enquistadas como el desarrollo industrial de La Carpetania, que supondrá creación de empleo, las viviendas de la avenida de las Ciudades

que el Gobierno de Juan Soler ha destinado a familias en situación de desahucio. Junto a esto se trabaja para mejorar la ciudad, desde el refuerzo en la limpieza con planes de choques puntuales como en la mejora de plazas y calles con un plan global, así como de los viales con un plan de asfaltado reforzado y con más inversión, aumento de becas…, en definitiva trabajar por y para el ciudadano, que es la única prioridad de este Gobierno. ¿Se veía usted en esta situación al inicio de la legislatura? No, desde luego no es algo que uno se plantee. Cuando me llamaron para formar parte del equipo del Gobierno municipal centré todo mis esfuerzos en trabajar para devolver a los vecinos de Getafe la ciudad, que durante las últimas legislaturas había estado completamente abandonada en todos los sentidos. Y ahora, desde este nuevo reto voy a seguir trabajando con la misma ilusión y el mismo esfuerzo. ¿Cuáles son sus aficiones? El deporte me gusta mucho, he jugado toda mi vida en la liga de Getafe de Futbol 11 primero y luego la de futbol sala, además de salir a correr o ir al gimnasio. También me gusta mucho el cine o el teatro, aprovecho para ir al Teatro García Lorca que tiene una gran programación. Viajar y conocer nuevos lugares es algo que me encanta pero no es posible hacerlo todo lo que me gustaría.

8 DE SEPTIEMBRE DE 2014

Rehabilitan la puerta del Parque Lorenzo Azofra El Ayuntamiento de Getafe, a través de la delegación de Mantenimiento, Limpieza, Medio Ambiente, Desarrollo Sostenible y Jardines, está llevando a cabo la rehabilitación de la puerta del parque Lorenzo Azofra, un elemento histórico cuya construcción data de finales del siglo XIX y que originalmente se utilizaba como acceso a las Escuelas Pías. Este elemento histórico ha visto deteriorada su imagen original tras años de reparaciones puntuales para subsanar desperfectos. Consta de cuatro columnas de ladrillo con cenefas en dos colores y una puerta de hierro forjado, que se encontraba descolgada y también se está arreglando. Del mismo modo se está rehabilitando el muro del perímetro del parque. Ya se ha llevado a cabo la primera fase del plan de mejora del parque, con el objetivo de recuperar esta zona y la visibilidad de la fachada de Los Escolapios. Esta incluyó la sustitución de los bancos deteriorados y la mejora de fuentes. La segunda fase se realizará en septiembre con el ajardinamiento del parque y la mejora del mobiliario urbano, entre otras actuaciones.

Fue concejal y portavoz de UPyD hasta su expulsión en julio de 2012

Ciudadanos revoca la afiliación del concejal no adscrito José Luis Morato Ciudadanos ha acordado revocar la afiliación a este partido del concejal no adscrito de Getafe, José Luis Morato, expulsado de UPyD, por mantener un acta de edil obtenida con las siglas de otro partido. La Secretaría del Comité Ejecutivo de Ciudadanos ha enviado a Morato una notificación lamentando la decisión adoptada, motivada por su condición de concejal no adscrito en el Ayuntamiento de Getafe. «No prejuzgamos en ningún momento los motivos por los que fue expulsado o dejó su militancia en UPyD, pero nos vemos obligados a no admitir su afiliación a Ciudadanos por mantener un acta obtenida con las siglas de otro partido», según se indica en la notificación. El concejal no adscrito había anunciado su afiliación a Ciudadanos este mes de septiembre «como línea más cercana a UPyD», añadiendo que la política «siempre da segundas oportunidades».

Expulsado de UPyD José Luis Morato fue portavoz de UPyD hasta su expulsión del parti-

do en julio de 2012 por impago de la cuota de afiliado durante seis meses, lo que recurrió ante los tribunales. Hasta el pasado mes de mayo tuvo la esperanza de que el Tribunal Superior de Justicia de Madrid

(TSJM) le diera la razón. «Me dio la razón parcial porque viene a decir que no es un tema del contencioso administrativo sino que tiene que ir a lo civil, y a día de hoy se me pasan los tiempos», ha agregado

El punto de información al voluntariado atiende más de 630 consultas El Punto de Información al Voluntariado del Ayuntamiento de Getafe ha atendido en lo que va de año, cerca de 630 consultas, presenciales, por teléfono y a través de correo electrónico; en las que ha asesorado e informado sobre esta materia, tanto a personas voluntarias, como a otras que quieren serlo, así como a entidades de iniciativa social con proyectos de voluntariado. En la Junta de Gobierno celebrada el martes 26 de agosto, se ha adjudicado la renovación del Punto de Información al Voluntariado. Este servicio se encuentra en el Centro Cívico Getafe Norte. Entre las tareas que realiza está la de informar sobre acciones formativas, jornadas y estructuras de gestión del voluntariado; tanto en lo referente a las acciones desarrolladas en Getafe, como en la Comunidad de Madrid u otros ámbitos territoriales, nacionales e internacionales. Asimismo este servicio se configura como un mecanismo de intermediación entre las personas voluntarias y las entidades de acción voluntaria y sus programas.

8 DE SEPTIEMBRE DE 2014

900 770 112, teléfono de ayuda a la adolescencia

El Ayuntamiento realiza mejoras en 21 centros educativos

El Ayuntamiento de Getafe ha recordado el servicio de ayuda a la adolescencia, de carácter gratuito y confidencial, dirigido a jóvenes entre los 11 y los 16 años, a sus familias y a otros agentes educativos y sociales. El servicio, en funcionamiento desde enero del año 2007, pretende favorecer los espacios de consulta y resolución de dudas sobre ese periodo tan difícil de la vida de los jóvenes. La línea de ayuda a los adolescentes tiene entre sus objetivos generar la suficiente confianza para resolver problemas y asuntos concretos. El servicio, atendido por un psicólogo, se puede utilizar a través de la línea telefónica puesta en marcha al efecto, el 900 770 112, mediante el correo electrónico nomecallo@ayto-getafe.org o, bien, con atención personalizada en el centro de Educación de la calle Béjar, 3. La atención directa tiene lugar de 9 a 14 horas.

El Ayuntamiento está realizando este verano obras de mejora en veintiún centros escolares públicos, dentro del Plan de Mantenimiento y Mejora llevado a cabo por el Gobierno de Juan Soler. Este plan cuenta con una inversión anual de cerca de 1 millón de euros, de los cuales 300.000 euros se han destinado a las obras de verano. Las actuaciones se centran en remodelaciónes de aseos y baños,saneado y pintura de techos de aulas y pasillos, renovación de pavimento, acondicionamiento e insonorización de aulas, sustitución de ventanas y puertas y colocación de sistemas antipinzamientos, según las necesidades de cada centro. Destaca la ejecución de un porche cubierto en la zona de acceso al pabellón de infantil del C.P. Severo Ochoa; la creación de una nueva aula de psicomotricidad en el C.P. Sagrado Corazón, o la ejecución de un cerramiento del gimnasio en el C.P. Enrique Tierno Galván. Los centros escolares en los que se están llevando a cabo estas obras de mejora son C.P. Ciudad de Madrid, C.P. Concepción Arenal, C.P. Enrique Tierno Galván, C.P. Fernando de los Ríos, C.P. Francisco Quevedo, C.P. Gabriel García Márquez, C.P. Gloria Fuertes, C.P. Jorge Guillén, C.P. Julián Besteiro, C.P. Julio Cortázar, C.P. Núñez de Arenas, C.P. Mariana Pineda, C.P. Miguel Hernández, C.P. Rosalía de Castro, C.P. Sagrado Corazón, C.P. Santa Margarita Alacoque, C.P. Seseña y Benavente, C.P. Severo Ochoa, C.P. Ciudad de Getafe, C.P. San José de Calasanz y la Casa de Niños Acuarela.

Rehabilitada la pérgola de la Plaza de las Eras El Ayuntamiento de Getafe, a través de la Delegación de Mantenimiento, Limpieza, Medio Ambiente, Desarrollo Sostenible y Jardines, ha rehabilitado la pérgola situada en la plaza de las Eras, uno de los espacios abiertos de la zona centro de la ciudad. En los trabajos de mejora de este elemento ornamental se ha cubierto con brezo el techo y se han instalado más de 30 jardineras con plantas trepadoras, para que los vecinos puedan disfrutar de la sombra y del aporte de frescor de las plantas verdes durante el verano.

Renuevan el centro de apoyo integral a las familias El Gobierno de Juan Soler ha aprobado en Junta de Gobierno las obras para la renovación y acondicionamiento del centro de apoyo integral a las familias. Las obras tienen como objetivo mejorar las prestaciones del local y adecuarlo a su nuevo uso, con la reorganización de su distribución y reposición de los acabados e instalaciones. El nuevo centro, ubicado en la avenida de Los Ángeles 22 cuenta con una superficie de 270 metros cuadrados y el presupuesto destinado para la renovación es de 115.467,53 euros (con IVA). El plazo de ejecución de las reformas es de 77 días naturales.

Diseño de la rotonda realizado con la sugerencia de los vecinos del barrio

El Ayuntamiento aprueba una nueva rotonda para el Sector Tres Comunicará la avenida Juan Carlos I y las calles Tres Carabelas y Los Sauces El Ayuntamiento de Getafe ha aprobado, en Junta de Gobierno, la adjudicación a la constructora de Getafe FLODI, S.L, las obras para la construcción de una rotonda en la intersección de la Avenida de Juan Carlos I con calle Tres Carabelas y Los Sauces en el Sector III. La glorieta proyectada, cuya obra cuenta con un presupuesto de 410.805,49 euros, dispondrá de dos carriles de circulación de cuatro metros de ancho cada uno y permitirá el acceso de los vehículos procedentes de la Avenida Juan Carlos I, tan-

to desde el tronco central como de las vías laterales de servicio, además de los procedentes de las calle Tres Carabelas y Los Sauces.

Renovación de las aceras Además de la construcción de la glorieta, se ha proyectado la renovación de las aceras y carril bici existente, así como la creación de dos tramos, a ambos lados de la glorieta, de carril bici bidireccional que permita el cruce de la Avenida Juan Carlos I. Se procederá también a la reno-

El Ayuntamiento realiza obras en varias calles para facilitar el paso de vehículos de emergencia El Ayuntamiento de Getafe, a través de la concejalía de Mantenimiento, Limpieza, Medio Ambiente, Desarrollo Sostenible y Jardines, está llevando a cabo obras de remodelación en las calles Parla, Calderón de la Barca y Batres, con el fin de aumentar la seguridad de los vecinos, adaptando estas vías para facilitar el paso de bomberos y ambulancias, además de realizar otras tareas de cambio de colectores o ensanchado de aceras. El Ayuntamiento invierte en estas obras un total de 215.000 euros. En las calles Parla y Calderón de la Barca se están cambiando los colectores que estaban aplastados por el paso de camiones, y ensanchando las aceras que hasta ahora tenían 40 cm de ancho, lo que hacía prácticamente imposi-

ble transitar por ellas, y se está cambiando el pavimento. También se ha dejado el ancho razonable de calzada para que puedan pasar bomberos y ambulancias. Estas obras que estarán finalizadas a finales de mes de septiembre, tienen un coste de 120.000 euros. En la calle Batres, donde la estrechez no permitía el paso de bomberos y ambulancias, se ha eliminado una línea de aparcamiento, por lo que se han creado 28 plazas en el interbloque de la calle Maestro Turina, y se han ensanchado calzada y aceras y se está cambiando el pavimento de estas últimas. Además se han instalado farolas nuevas. La obra que estará finalizada a finales del mes de octubre, tiene un coste de 95.000 euros.

vación de los servicios municipales de saneamiento, alumbrado público y riego así como la renovación completa del mobiliario urbano que lo precise. La concejala de Urbanismo, Paz Álvarez, ha presentado el proyecto a asociaciones y comunidades de vecinos que han dado su conformidad a estas obras y se han alegrado de que por fin se lleve a cabo la construcción de la rotonda, que da respuesta a una demanda histórica que durante décadas han venido reclamando.

El Plan Asfalto 2014 acomete la renovación de 72 pasos elevados Cuenta con una inversión de 950.334 euros El Ayuntamiento está remodelando durante este verano y hasta el mes de octubre 72 pasos elevados en distintos puntos del municipio dentro del Plan Asfalto 2014, para adaptarlos a la normativa vigente y dotarlos de accesibilidad. Esta es la última fase de este plan que ya ha renovado el asfaltado de 20 viales del municipio. El Plan Asfalto 2014, que cuenta con una inversión de 950.334 euros, contempla actuaciones sobre una superficie de 46.249,32 metros cuadrados relativas a renovación y mantenimiento de asfalto de calles, rebaja de badenes, repintado y mejora de la señalización y mejora de la red de recogida de pluviales.

Calles La remodelación de los pasos elevados afecta a las calles Rigoberta Men-

chú y Federica Montseny, avenidas Don Juan de Borbón, de las Ciudades y de Los Arces, en el barrio de Getafe Norte; avenidas Juan Carlos I e Islas Canarias, en el Sector 3; calles Ramón Ruibal y Leganés, y avenida de los Reyes Católicos, en la Alhóndiga; calles Madrid y Velarde, en Las Margaritas; calles Juan de Mairena, Getafe, Viento y Sierra de Gredos, en Perales del Río;calles Sánchez Morate, Carabanchel y Ferrocarril, en Centro-San Isidro; avenida de Buenos Aires, en El Bercial; y Camino Viejo de Pinto en Juan de la Cierva. El Gobierno de Juan Soler está realizando una importante labor de renovación y mantenimiento de asfaltado en todos los barrios de Getafe. En lo que va de legislatura ha invertido cerca de 5 millones de euros en el Plan Asfalto y ha actuado en 198.435 metros cuadrados de superficie y 196 viales.

8 DE SEPTIEMBRE DE 2014

Piden que se impida el tránsito de camiones en Perales del Río El Grupo municipal de UPyD ha registrado una proposición que se deberá votar en Pleno en la que se pide prohibir el paso por el casco urbano de vehículos de gran tonelaje, salvo aquellos que deban realizar algún trabajo en el barrio, mediante la colocación de las señales de tráfico necesarias. Estos vehículos pueden transitar por la circunvalación de la M-301, pero no lo hacen por acortar su recorrido, ocasionando molestias. Esperanza Fernández, portavoz de UPyD también ha registrado un ruego solicitando la ejecución del proyecto aprobado en los presupuestos participativos de 2010 en Perales, que consistía en la remodelación de la plaza de la Iglesia eliminando la actual pista deportiva y acondicionando la zona, así como la construcción de una nueva pista polivalente de uso libre. «UPyD ha luchado para que se lleven a cabo los proyectos aprobados en los presupuestos participativos y ha logrado que la rotonda de las Trece Rosas y la remodelación de la plaza de Pinto sean una realidad», ha señalado Fernández.

Cruz Roja y Carrefour colaboran en la «Vuelta al cole solidaria» Esta iniciativa se llevará a cabo en 171 hipermercados de 143 localidades Cruz Roja Getafe y los centros Carrefour Bulevar y Nassica se suman, un año más, a la campaña de recogida de material escolar Vuelta al cole solidaria, que se llevará a cabo el próximo viernes 5 y sábado 6 de septiembre a nivel nacional. La acción forma parte de un plan promovido por Cruz Roja Española y la Fundación atender a las familias que tienen niños en edad escolar y que se Solidaridad Carrefour para encuentran en situación de vulnerabilidad. Esta iniciativa se llevará a cabo en 171 hipermercados Carrefour de 143 localidades con el objetivo de reducir el impacto que supone la adquisición de material escolar al inicio del curso para las familias con escasos recursos económicos. En los hipermercados se instalará una mesa atendida por Cruz Roja en la que más de 2.500 voluntarios locales recogerán el material escolar (lápices, bolígrafos, cuadernos, rotuladores, etc.) que los ciudadanos deseen donar. Posteriormente, la organización repartirá las donaciones en lotes y distribuirá dicho material entre las familias más necesitadas de cada zona.

Además de las contribuciones particulares y como ya viene desarrollando en anteriores ediciones de la campaña, Carrefour donará material escolar por valor de 121.000 euros, que se sumará a la cantidad entregada por los clientes. En su sexta edición, la convocatoria de Vuelta al cole solidaria pretende superar los cerca de 25.000 beneficiarios de ediciones anteriores, así

como aumentar el valor del material escolar donado, que solamente en la Comunidad de Madrid recaudó en 2013 cerca de 60.000 euros. Cruz Roja Española y la Fundación Solidaridad Carrefour trabajan conjuntamente desde el año 2001 a través de distintas iniciativas, cuya finalidad es contribuir a mejorar las condiciones de vida de colectivos en situación de vulnerabilidad

Dos detenidos por el robo de ruedas a vehículos de alta gama en garajes Agentes del Cuerpo nacional de Policía de Getafe han detenido a dos hombres, vecinos de Fuenlabrada, como presuntos autores de la sustracción de ruedas a vehículos de alta gama en garajes de esta localidad, según fuentes policiales Debido al incremento sustancial en los últimos meses, de la sustracción de las ruedas de vehículos estacionados en el interior de garajes, se estableció, por parte de la Policía Nacional de Getafe, un amplio dispositivo encaminado a detectar y neutralizar a los autores de estos hechos delictivos. Los hechos delictivos se producían principalmente en horario nocturno, eligiendo los delincuentes comunidades vecinales, con garaje comunitario al que accedían forzando las cerraduras de las puertas con diferentes útiles. Una vez en su interior, elegían vehículos de alta gama y mediante herramientas especializadas, desmontaban las ruedas junto con las respectivas llantas, utilizando los extintores de incendios de la propia comunidad para asentar los vehículos despiezados.

8 DE SEPTIEMBRE DE 2014

Sonrisas que curan con PayasoSalud Gala solidaria en el teatro Federico García Lorca de Getafe La ONG PayasoSalud llevará a cabo el 14 de septiembre (12 horas) en Teatro Federico García Lorca de Getafe (calle Ramón y Cajal, 22) una gala solidaria con el espectáculo 'Sonrisas que curan'. Pizca, Vivi, Rena, Lula y Pepinillo son payasos terapéuticos que visitan hospitales, todas las semanas, para repartir muchas sonrisas. Pero en esta ocasión, van a cambiar una sala de espera por un gran escenario repleto de luces y color, para llenarlo de sonrisas y transportarnos a un lugar mágico. PayasoSalud, con su espectáculo ‘Sonrisas que Curan’ pretende a través del juego, la música, la magia y la diversión enseñar, a niños y

mayores, la importancia de la risa y el humor, para ayudar a quién más lo necesita. Con la ayuda del público, se darán a conocer a un sin fin de personajes, de los más divertidos: el gran mago de la

ilusión, el pianista mágico, canciones que se cantan solas… y sobre todo, los payasos de hospital con los que no podrás parar de reír! Precio: 9 euros. Público Infantil, a partir de 5 años.

Mucho humor con ‘Marejada en la Casapuerta’ Bajo el lema ‘Porque es humor es un asunto muy serio’, El teatro Federico García Lorca de Getafe presenta el 13 de septiembre (20 horas) el espectáculo del Grupo Casapuerta 'Marejada en la Casapuerta'. Esta representación tiene como objetivo divulgar la cul-

tura musical de la tacita de plata, con lo cual, pasa a ser un espectáculo ‘didáctico’. «¿Esto qué quiere decir?, pues muy sencillo, no es simplemente venir a ver una obra de teatro, sino que saldremos de aquí una vez finalizado sabiendo más de la ciudad de Cádiz que cuando

entramos, porque a la vez que didáctico, también es 'interactivo'; el público, o sea ustedes, serán partícipes del mismo, y para ello, hemos repartido con la entrada un güiro o pito de carnaval», aseguran los organizadores del espectáculo. Entrada con invitación.

Gigantes y Cabezudos Producida por Ópera Nova, llega a Getafe (Teatro García Lorca, 19 de septiembre 20 horas), la zarzuela ‘Gigantes y Cabezudos’. Se trata de una zarzuela cómica en un acto y tres cuadros, con música de Manuel Fernández Caballero y libro de Miguel Echegaray. La escena comienza en el mercado de Zaragoza, donde Pilar, una bella aragonesa pero con dioptrías de sobra en cada ojo, confiesa que su novio, Jesús, que está en la Guerra de Afganistán, le ha enviado un mail y ella no puede leerlo porque sus gafas se han roto en una manifestación improvisada de vendedoras protestando por la subida del IVA. Precio: 14 euros.

Orquideas y panteras, por Teatro Ícaro La Compañía Ícaro Teatro pondrá en escena el domingo 21 de septiembre en el García Lorca (20 horas) la obra de teatro 'Orquideas y panteras de Alfonso Vallejo y dirigida por José Manuel Díaz del Pugar. En palabras de su autor, «es una obra que tiene los ingredientes de una tragedia, pero no en el sentido clásico, sino de los conflictos, los desgarros, los dramatismos que definen mi forma de ver lo que puede ser trágico. Se desarrolla en el seno de una familia, y lo que sucede tiene que ver con el amor, la lujuria, la venganza, el poder…».

El Paso del Trueno El Paso del Trueno regresa a los escenarios del Teatro Federico García Lorca con su gira acústica. Será el 20 de septiembre a las 21 horas. Durante dos horas tocarán canciones de todos sus discos en formato desenchufado, interactuando con el público haciendo que sean un concierto lleno de la mejor esencia de El Paso del Trueno. Entrada con invitación.

Qué lío de Orquesta Coplas de Ana y Miguel Entre las actividades culturales programadas por la Delegación de Cultura de Getafe, el domingo 14 de septiembre el teatro García Lorca (20 horas) pondrá en escena la ópera ballet ‘Coplas de Ana y Miguel’. Se trata de un espectáculo realizado a partir de una idea original de Luis Ruffo para TVE con la colaboración de Opera Nova Producciones y Proyecto Getafe en clave. Un drama sobre la imposibilidad de alcanzar la felicidad, y de cómo el destino se interpone entre la pareja hombre-mujer cegados por la pasión. Un ‘Romeo y Julieta ‘ netamente español. Dirección de escena, Carlos Pardo. Dirección musical, Montserrat Font Marco. Precio: 7 euros.

«The Little Paper Boat», teatro musical bilingüe Dirigido a niños de entre 2 y 8 años, el teatro García Lorca acogerá el sábado 20 de septiembre (12 horas) la obra de teatro musical bilingüe 'The Little Paper Boat. El argumento de la obra cuenta como la ilusión por jugar al fútbol de Peter y Jack, dos niños ingleses de 7 años, se ve truncada cuando pierden su balón mientras juegan en el parque. Sin balón, Peter y Jack no saben a qué jugar. Pero todo comienza a cambiar cuando descubren un barquito de papel que les transporta a la isla del Capitán Olvido. Una isla donde la aventura y la diversión están garantizadas.Entrada con invitación

La Orquesta Sinfónica Ciudad de Getafe ofrece el 21 de septiembre un nuevo concierto trás su reciente creación, que en esta ocasión va dirigido a un público infantil y familiar. el escenario elegido es el del teatro García Lorca el 21 de septiembre, a las 12 horas. Precio: 5 euros. A partir de 4 años.

Concluye el ciclo de cine en el Lago del Sector 3 El ciclo de cine de verano en el Lago del Sector 3 finaliza el día 13 (22 horas) con la proyección de Lobezno inmortal’ , unas de las películas del género fantástico más representativas de los últimos años.

8 DE SEPTIEMBRE DE 2014

Abierto el plazo de solicitudes de plaza para la Educateca de La Alhóndiga

Buenavisa y Molinos tendrán pistas deportivas de uso libre El Ayuntamiento de Getafe ha aprobado en Junta de Gobierno los proyectos y los pliegos para la licitación de las obras de construcción de pistas multideportivas de uso libre en Los Molinos y Buenavista, la ampliación del Polideportivo de El Bercial y la dotación de mobiliario para el centro cívico de Perales del Río, entre otras cuestiones. Tanto en Los Molinos como en Buenavista se construirán cuatro pistas multideportivas de uso libre para la práctica de diferentes disciplinas, como fútbol, baloncesto o béisbol. Para la construcción de las ocho pistas se ha aprobado un presupuesto de 921.534,08 euros y el plazo de ejecución de los trabajos será de cuatro meses, que se verán reducidos por las ofertas de las empresas que liciten.

Torneo Solidario de Baloncesto Ciudad de Getafe Por segundo año consecutivo, Getafe acoge el Torneo de Baloncesto Solidario Ciudad de Getafe, con la participación de cuatro equipos de la liga ACB: Baloncesto Fuenlabrada, Tuenti Movil Estudiantes, Iberostar Tenerife y UCAM Murcia. Los pupilos de Luis Casimiro, tecnico de Baloncesto Fuenlabrada, volverán a batirse a los tinerfeños en la primera ronda del certamen, el 23 de septiembre a las 20:30 horas en el pabellón Juan de la Cierva, después del partido que disputarán Tuenti Móvil Estudiantes y UCAM Murcia a las 18:30 horas. La final entre los vencedores de ambos enfrentamientos será el día 25 a las 20:30 horas, y la lucha por el tercer puesto se dará ese mismo día a las 18:30 horas. Asimismo, el Club Baloncesto Getafe ha organizado un torneo 3x3 en el centro Comercial El Bercial los días 20 y 21 de septiembre.

Juan Soler recibe al Club de Balonmano Playa femenino Getasur El alcalde de Getafe, Juan Soler, ha recibido junto al concejal de deportes, Pablo Martínez, a representantes del Club de Balonmano playa femenino Getasur. El alcalde ha felicitado al equipo por su reciente título de ‘Subcampeón de Europa de Balonmano playa

femenino’ en el Campeonato de clubes disputado en Tesalonica, Grecia. Este campeonato de Europa ha contado con la participación de 10 clubes procedentes de Croacia, Hungría, Grecia, Noruega, Suiza, Polonia, Holanda y España.

Abierto el plazo para solicitar subvenciones destinadas a entidades deportivas y sociales El monto total asciende a 300.000 euros y hay de plazo hasta el día 23 El Ayuntamiento de Getafe ha aprobado una convocatoria de subvenciones destinadas a asociaciones deportivas o entidades sociales sin ánimo de lucro para la organización de actividades en lo que resta de año con un presupuesto de 300.000 euros. El acuerdo se tomó en junta de Gobierno local el pasado 26 de agosto. Las entidades interesadas en beneficiarse de esta convocatoria pueden presentar la solicitud en el Registro de Entrada del Ayuntamiento de Getafe desde el pasado 1 de septiembre hasta el día 23, ambos inclusive. Los formularios para aspirar a esta convocatoria de ayudas a enti-

dades deportivas de Getafe pueden recogerse en el Servicio de Atención al Vecino del Ayuntamiento, en la Plaza de la Constitución nº 1, de lunes a viernes entre las 9.00 y las 14:00 horas; y de 16:30 a 19:00 horas. Esta oficina también permanece abierta los sábados de 10:00 horas a 13:00 horas. También se pueden recoger las solicitudes en la Delegación de Deportes, en la calle Daoiz nº 16, de lunes a viernes de 9 a 13,30 horas o en la página web www.getafe.es.

«Esfuerzo continuo» El alcalde de Getafe, Juan Soler ha manifestado en su blog que «el

Ayuntamiento de Getafe realiza un esfuerzo continuo de apoyo al deporte base». La línea de subvenciones aprobada cuenta con un presupuesto de 300.000 euros y podrán beneficiarse de ayudas las asociaciones que organicen actividades de las siguientes disciplinas: Fútbol 7, fútbol 11 y fútbol sala, baloncesto, baloncesto en silla de ruedas, balonmano, gimnasia, artes marciales, deportes de raqueta/pala, atletismo, ciclismo, rugby, deportes aéreos, deportes minoritarios y fomento de las actividades deportivas en colegios, barrios y colectivos con necesidades especiales, así como en peñas deportivas.

El Ayuntamiento de Getafe ha abierto un nuevo plazo de solicitud de plaza en la Educateca municipal que organiza en el centro cívico de La Alhóndiga, a través de la delegación de Educación. Podrán optar los niños de entre 1 y 2 años. La actividad se lleva a cabo los lunes y miércoles de 17 a 18,30 horas. Las solicitudes se podrán rellenar en la delegación de Educación, calle Béjar nº3 hasta el 8 de septiembre. Las plazas se asignarán por orden de inscripción. El Ayuntamiento cuenta con dos Educatecas en los centros cívicos de La Alhóndiga y El Bercial, y se desarrollan del 8 de septiembre al 30 de junio. Tienen como objetivo favorecer el desarrollo cognitivo, psicomotor, afectivo-social y personal de los niños de 1 a 3 años a través de actividades educativas de carácter lúdico adecuadas a su edad; favorecer el tránsito del niño al centro educativo; fomentar la socialización y el desarrollo integral del niño así como la creatividad, innovación y comunicación en otro idioma, dentro de un contexto afectivo y social de juego.

Pretemporada del Getafe Club de Rugby El Getafe CR ha comenzado ya los partidos amistos de pretemporada. El pasado sábado se enfrentó al Puertollano RC. La próxima cita será el sábado 13, a las 16,30 horas, frente al Alcorcón El 1 de septiembre tuvo lugar la Asamblea de la Federación de Rugby Madrileña donde se aprobó el calendario de las distintas competiciones. El tercero de los tres primeros amistosos del equipo senior durante el mes de septiembre tendrá lugar el 20 o 21 de septiembre entre Ávila RC y Getafe CR.

14 Precio Máximo: Red Fija 1,21 euros/min. Red Móv. 1,57 euros/min IVA incluido. Mayores de 18 años. ATS SA Apdo. Correos 18070-28080 Madrid

100 INMOBILIARIA 110 COMPRAVENTA

111 Pisos

MENOS DE 100.000 EUROS VILLAVERDE BAJO. Piso 2 dorm., baño, cocina, salón, patio independiente de la vivienda, calefacción, a/a. Muy bien comunicado. 48.000 euros. Tel. 646 62 55 66. GETAFE (Juan de la Cierva). 65 m², totalmente exterior, amueblado totalmente, 3 dorm., cocina, baño y pequeña terraza. Particular urge venta. 75.000 euros. Tel. 696 70 56 20 / 650 18 21 79. GETAFE (Juan de la Cierva). 3 dorm., 1 WC, 75 m², 3ª planta, terraza. Ascensor. Junto Universidad. Para actualizar. 76.000 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro, C/ Fuenlabrada). Entreplanta, 2 dorm., 65 m², suelos gres, ventanas aluminio, puertas cambiadas. Exterior. Arreglado. 76.000 euros. Tel. 91 695 04 49 GETAFE (C/ Sierra). Piso 2 dorm., 1ª planta. 85.000 euros. Tel. 91 665 24 45 / 629 61 97 26. ENTRE 100.000 Y 200.000 EUROS GETAFE (C/ Alvaro de Bazan, zona Centro). 2ª planta, 3 dorm., 1 WC, 80 m². Ascensor. Para actualizar. 123.000 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Juan de la Cierva). 70 m², 3 dorm., 2ª planta, todo exterior, reformado, a/a, calefacción. 132.223 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Zona Catedral-Centro). Vivienda seminueva, 2 dorm., 1 baño, ascensor, calefacción gas natural. Plaza garaje y trastero. 75 m² útiles. Mucha luz. Impecable. 160.000 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Alhóndiga-Centro, C/ Zurbarán). 1ª planta, 3 dorm., 1 WC, todo exterior, reformado a estrenar, calefacción, terraza, esquina. 1ª calidades. 162.274 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro). Seminuevo, 3 dorm., 2 WC, ascensor, calefacción, salón indep., 80 m², 2ª planta. 171.000 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (C/ Jardines) Piso 80 m², 3 dorm., 2ª planta. 180.000 euros. Tel. 629 61 97 26. GETAFE (El Bercial). Piso nueva construcción. 3 dorm., 2 WC, garaje, 85 m², ascensor, cocina amueblada. 195.000 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (C/ Madrid). 3 dorm., 1 WC, 80 m², exterior, gran terraza, ascensor. 3ª planta. Excelente situación. 195.000 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Norte). 4 dorm., 2 baños. Garaje, piscina, ascensor. 4ª planta, todo exterior, excelentes vistas. 196.000 euros. Tel. 91 695 04 49. ENTRE 200.000 Y 300.000 EUROS GETAFE (C/ Madrid peatonal). Piso 2º, 3 dorm., 2 baños. Obra nueva. 225.000 euros. Tel. 629 61 97 26. GETAFE (San Isidro, Avda. Fuerzas Armadas). 3ª planta, 97 m², 3 dorm., 1 baño, cocina, comedor y terraza. Trastero. Exterior, muy luminoso, cuidado y bien comunicado (Metrosur). 235.000 euros. Tel. 91 683 65 40 (mañanas) y 608 790 970 (tardes). TORREJÓN DE LA CALZADA (Centro). Piso 3 dorm., 2 baños, cocina completa y amueblada, salón y dormitorio principal amueblados, gran terraza 120 m². Muy amplio. 240.405 euros. Tel. 615 12 11 95. GETAFE. Piso muy céntrico. 130 m², 4

dorm., 2 baños, 1º, todo reformado, como nuevo, aire y calefacción. 258.435 euros. Tel. 615 34 38 76. GETAFE (Norte). 4 dorm., 2 WC, 120 m². Garaje. Reformado. Junto Metro y centro comercial. Impecable. 290.000 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (C/ Madrid). 85 m², 3 dorm., 3º exterior, terraza, 1 baño, salón independiente. Piso exterior. Para reformar. 290.000 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Norte, junto centro comercial). Renta libre. 4 dorm., 2 WC. Garaje, piscina. Todo exterior. Sitio inmejorable. 295.000 euros. Tel. 91 695 04 49. MÁS DE 300.000 EUROS GETAFE (El Bercial). 4 dorm., 2 WC, garaje, piscina. Renta libre. 120 m². Junto centro comercial 300.000 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro, General Palacios). 1ª planta, nueva construcción, 3 dorm., 2 WC, ascensor, exterior, a/a. 90 m². 312.000 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro, junto Ayuntamiento). Dúplex 4 dorm., 2 WC , 1 aseo, 150 m². 315.000 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Bercial). 4 dorm., 2 WC, piscina, 2

Precio Máximo: Red Fija 1,21 euros/min. Red Móv. 1,57 euros/min IVA incluido. Mayores de 18 años. ATS SA Apdo. Correos 18070-28080 Madrid Muy bonito ¡Mejor ver! Tel. 677 67 07 78/ 677 67 07 60/ 91 682 12 41.

112 Chalets ENTRE 200.000 Y 300.000 EUROS CASARRUBUELOS (Km 30). Chalet pareado, 2 plantas, 3 dorm., salón, comedor, cocina, 2 baños, jardín, patio interior. Totalmente reformado y amueblado. 250.000 euros. Alquiler: 950 euros/mes. Más información en Tel. 666 66 36 36 / 617 01 67 52. ENTRE 300.000 Y 400.000 EUROS GETAFE (Sector III). Chalet 4 plantas, 5 dorm.,

GET AFE - EL BERCIAL GETAFE

Cerca de El Corte Inglés y de Metrosur. Incluida la comunidad. Fácil acceso y rampa directa a la planta de la plaza. Mejor visitar.

euros mes

GIE. 91 683 83 76

plazas de garaje, a/a en toda la casa, alarma, vídeo-portero, sauna, gimnasio. Renta libre. 315.000 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (C/ Oriente plaza peatonal). Piso 4 dorm., muy grande, 2 baños, amueblado, garaje. 330.000 euros. Tel. 619 29 14 58 / 91 665 24 45. GETAFE (Tropic Costa). A estrenar, 2 dorm., 2 WC, todo exterior, 3ª planta, 1ª calidades. Piscina, garaje, trastero. 360.000 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Norte, junto centro comercial). 4 dorm., 2 baños, garaje, trastero. Todo exterior. 118 m². Piscina. Renta libre. Sitio inmejorable. 430.000 euros. Negociables. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (C/ Madrid peatonal). 156 m², dúplex 5 dorm., 3 WC, garaje, ascensor, a/a, terraza, 1 dorm. en planta baja. Garaje Opcional. 456.770 euros. Teléfono 91 695 04 49.

SIN PRECIO DEFINIDO GETAFE (Avda. de los Angeles). Planta 2ª, 4 dorm., con ascensor. Para reformar. El precio es económico. Tel. 91 681 89 95 / 666 74 41 15. GETAFE (C/ Madrid, peatonal nuevo). Atico-dúplex 155 m². Planta baja, salón de 40 m² aprox., cuarto de aseo, cocina con terraza al patio y hall, pasillo y escalera de mármol, paredes lacadas en liso color toda la vivienda. Zona alta: 3 dorm. y 2 baños completos en mármol, exteriores y terraza en ático 20 m² aprox. Y una plaza de garaje incluida. 2 ascensores. Portal grande de mármol con doble puerta de seguridad. Precio a convenir. Tel. 636 48 97 11. GETAFE (Zona Universidad, C/ Sánchez Morate). Piso 1º, reformado y exterior, 3 habitaciones, comedor, cocina, baño y terraza cerrada, suelos de gres, puertas de roble, doble ventanas, calef. g/n, a/a con bomba de calor, puerta blindada… Muy bien comunicado con todos los trasportes públicos.

3 WC, jardín de 60 m², cocina amueblada nueva. 312.000 euros. Interesados, llamar al tle´fno 91 695 04 49. GETAFE (Sector III, Coop. 2.001). Chalet 4 dorm., 3 WC, 3 plantas, garaje de 1 coche. Renta libre. 330.000 euros. Tel. 91 695 04 49.

113 Garajes GETAFE (Alhóndiga, C/ Jilguero). Plaza garaje, fácil acceso. 12.000 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro, C/ Cruz). Plaza garaje, fácil acceso, 12 m² aprox. Sitio inmejorable. 19.500 euros. Interesados, llamar al teléfno 91 695 04 49. GETAFE (Centro, C/ Toledo, junto Ayuntamiento). Plaza de garaje, fácil acceso. 21.500 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (C/ Escaño). Plaza garaje, fácil acceso, 13 m². 24.200 euros. Interesados, llamar al teléfono 91 695 04 49.

120 ALQUILER

121 Pisos

DE MENOS A MÁS GETAFE (Centro). Alquilo habitación grande y amueblada. 200 euros. Tel. 91 681 89 95 / 666 74 41 15. GETAFE. Alquilo habitaciones en piso compartido, calefacción, a/a, TV en la habitación, 2 WC. 265 euros. Interesados, llamar al teléfono 91 695 04 49. YELES (Centro del pueblo, C/ Aguilar y Acuña nº18). Atico exterior, 60 m², 1 dorm., baño, salón y cocina, toda la vivienda amueblada, calefacción, suelos gres y tarima, ventanas de climalit, terraza, trastero, garaje y ascensor. Vivienda nueva a estrenar, para entrar a vivir. 2ª planta. CE: E 300 euros. Interesados, llamar al teléfono91 682 36 22 / 637 70 99 82. GETAFE (Centro, C/ Alvaro de Bazan). Vivienda de 2 dorm., baño con plato de ducha, cocina equipada americana, suelos de gres, ventanas de aluminio, a/a con bomba de calor. Vivienda para entrar a vivir, toda amueblada. Mejor verlo. 2ª planta. CE:G. 450 euros. Interesados, llamar al teléfono 91 682 36 22 / 637 70 99 82. GETAFE (Juan de la Cierva, Avda. de las Ciudades). Se alquila piso amueblado totalmente incluido electrodomésticos. 3 dorm., salón, terraza, baño. Muy buena zona y comunicación con Renfe, Metrosur y cerca de la Universidad. 450 euros (incluida comunidad). Interesados, llamar al teléfono 686 68 96 53. GETAFE (Kelvinator). Apartamento nueva construcción, 55 m², amueblado, exterior, 1ª calidades. Garaje opcional. 450 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro). 3 dorm., 1 baño, vacío, ascensor, 2ª planta. Próximo a Renfe. 450 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro, C/ Alvaro de Bazan). Piso 3 dorm., vacío o amueblado, sin reformar, sin calefacción. Con ascensor. 450 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Alhóndiga). 3 dorm., 1 WC, 1ª planta, terraza, exterior, patio. Vacío o amueblado. Cerca de Renfe. 550 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro). 2 dorm., 60 m², 1 WC,

CENTRO DE GETAFE

Plazas de garaje dobles, cerca de GETAFE Centro, estación central. Residencial cerrado nuevo. Fácil acceso. Ascensor. PRECIO INMEJORABLE

GIE. 91 683 83 76 GETAFE (C/ Madrid). Plazas de garaje. Zona inmejorable. Desde 30.000 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Norte, zona centro comercial). Plaza garaje, fácil acceso. 19.200 euros. Tel. 91 695 04 49. PARLA (C/ San Roque, 48). Plaza garaje. 20.000 euros. Interesados, llamar al teléfno 608 40 08 73.

114 Terrenos A 17 KMS DEL ESCORIAL (Estación Santa María de la Alameda). Terreno de 800 m², en zona urbanizable. 84.142 euros. Tel. 628 58 21 28. FUENLABRADA (Polígono 11). Particular vende terreno de 5.500 m² aprox. 30 euros/ m². Javier. Interesados, llamar al teléfono 629 61 97 26. GRIÑÓN. Vendo 2 parcelas juntas o por separado. 550 m² cada una, 1.100 m² las dos. Para chalets independientes. Todos los servicios, urbanizadas. 246.000 euros una, las dos: precio a convenir. Interesados, llamar al teléfono 91 695 04 49. SONSECA (Zona Céntrica). Vendo o negocio aportación de un solar. Interesados llamar. Interesados, llamar al teléfno 609 14 85 48. VISO DE SAN JUAN (Urb. San Marcos). Parcela de 540 m² con casa de 3 dorm., piscina, garaje, trastero y pozo. Tel. 661 36 96 41.

os euros 50 eur MES

cocina amueblada, amueblado, terraza, 2ª planta. Reformado. 550 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Centro, junto Plaza Gral. Palacio). Piso vacío, cocina amueblada, 4 dorm., 2 baños, calefacción. 130 m², exterior. Ascensor. 700 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (C/ Madrid). 3 dorm., 2 baños, 2ª planta. Amueblado. 700 euros. Tel. 629 61 97 26 / 91 665 24 45. GETAFE (Centro). Piso seminuevo, vacío, 4 dorm., 2 WC, ascensor, 75 m². Garaje opcional. 750 euros. Interesados, llamar al teléfono 91 695 04 49. GETAFE (Juan de la Cierva). Se alquila piso, 1ª planta, exterior, 3 dorm., reformado, mobiliario nuevo. 750 euros negociables. Tel. 91 683 64 37/ 691 80 25 69. GETAFE (Centro, C/ Madrid). Exterior, 90 m², 3 dorm., 2 baños, terraza y patio, suelos gres, ventanas de climalit, todo amueblado, para entrar a vivir, c/c incluido. 4ª planta. CE: G 850 euros. Tel. 91 682 36 22 /637 70 99 82. GETAFE (Zona Catedral). Nuevo a estrenar, amueblado, 3 dorm., 2 WC, 100 m². Garaje opcional. Ascensor. 850 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Universidad, C/ Magallanes, zona Centro enfrente de la Universidad). Exterior, 100 m², 3 dorm., 2 baños, salón y cocina equipada, suelos de gress y tarima, ventanas de climalit, calefacción de gas natural. Ascensor, trastero y garaje. Vivienda toda amueblada para entra a vivir. 6ª planta. CE:

G 900 euros. Tel. 91 682 36 22 /637 70 99 82. SIN PRECIO DEFINIDO PARLA (Renfe). Habitación en piso compartido solo chicos. Salón amplio, cocina, recibidor, 2 terrazas, 2 baños. Tel. 91 682 82 67.

122 Chalets DE MENOS A MÁS ILLESCAS (C/ Juan Ramón Jiménez). Chalet 4 plantas con buhardilla y sotano, 250 m² aproximadamente, 5 dormitorios, 3 baños (2 de ellos con plato de ducha), calefacción de g/n, ventanas de climalit, suelos de tarima, marmol y gres, 5 a/e, patio trasero desde 70 m² aprox. Vivienda a estrenar. CE: C 600 euros. Tel. 91 682 36 22 / 637 70 99 82. GETAFE (Sector III, junto Policía). Chalet amarrillos con zonas comunes, piscina, etc. 4 dorm., 3 baños, garaje y sótano. 1.100 euros. Tel. 619 29 14 58 / 91 665 24 45.

123 Garajes GETAFE (AVDA. DE LOS ANGELES,35). SE ALQUILA PLAZA DE GARAJE. 55 • / MES. TEL. 91 695 91 46. GETAFE (Avda. Fuerzas Armadas, San Isidro). Plaza garaje, fácil acceso. Garaje vigilado. 50 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (El Bercial, cerca del Corte Inglés y del Metro). Plazas de garaje en el mejor barrio de Getafe. Doble. Incluida la comunidad. Fácil acceso y rampa directa a la planta de la plaza. Mejor visitar. 50 euros. Tel. 91 683 83 76. GETAFE (El Bercial, C/ Guínea Ecuatorial, junto centro comercial). Plaza de garaje, fácil acceso. 50 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (C/ Cataluña). Alquilo plaza de garaje muy amplia, válida también para furgoneta grande. Precio a convenir. Tel. 617 82 26 48. GETAFE (C/ Cataluña, 22). Se alquila plaza de garaje, 1ª planta. Tel. 607 50 37 06. GETAFE (Centro). Plazas de garaje dobles, fácil acceso. Cerca de Getafe Centro, estación central. Residencial cerrado nuevo, fácil acceso, ascensor. Precio inmejorable 50 euros. Tel. 91 683 83 76. GETAFE (Cerca de Plaza de toros). Se alquilan 2 plazas de garaje. 1 grande para furgoneta: 60 euros. Y otra normal para coche: 50 euros. Tel. 678 07 88 47. GETAFE (C/ Cónsul). Plaza de garaje, fácil acceso. 80 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (C/ Churruca, junto a comisaría). Se alquila plaza de garaje. Tel. 91 695 35 43. GETAFE (C/ General Palacio). Plaza de garaje. 65 euros. Tel. 630 02 07 12. GETAFE (C/ General Pingarrón). Plaza garaje. 80 euros. Tel. 670 054 355. Jose Antonio. GETAFE (C/ Madrid, 105). Alquilo plaza garaje muy grande. Buen precio. Tel. 625 94 69 42. GETAFE (Norte, C/ María Montesorí, junto campo de fútbol). Plaza garaje, fácil acceso. 60 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Plaza General Palacios). Se alquila plaza de garaje. Tel. 91 695 35 43. GETAFE (Zona Universidad-Centro). Plaza garaje de 16 m², fácil acceso. Nueva construcción. 60 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Zona Universidad, C/ Madrid y C/ Magallanes). Plaza garaje 15 m², fácil acceso. 55 euros. Tel. 91 695 04 49. PARLA (C/ San Roque, 48). Plaza garaje. 60 euros. Tel. 608 400 08 73.

130 NEGOCIOS

131 Locales

ALQUILER DE MENOS A MÁS GETAFE (Juan de la Cierva). Local 50 m², todo reformado, 7 mt. de escaparate, a/a, tarima, calefacción. 400 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Juan de la Cierva, C/ Alicante). Local reformado, a/a, cierres metálicos, 75 m² en planta calle más 75 m² de sótano. 700 euros. Tel. 91 695 04 49.

GETAFE (Alhóndiga, C/ Lope de Vega, junto galería comercial). Local 90-100 m² aprox., muy comercial, mucho paso, esquina. Solo 750 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (C/ Sánchez Morate, zona Juan de la Cierva). Local de esquina, 110 m², todo escaparate, reformado, muy comercial. 850 euros. Tel. 91 695 04 49. GETAFE (Céntrico). Local totalmente reformado. 350 m². Económico. 3.500 euros. Tel. 91 682 37 21. ALQUILER SIN PRECIO DEFINIDO ALCORCÓN (Centro). Local de 60 m², para almacén, taller arreglo o distribución de instrumentos, materiales o aparatos. Con agua corriente y servicio disponible. Económico. Tel. 617 98 89 61. GETAFE (C/ Arboleda). Local 300 m². Tel. 619 29 14 58 / 91 665 24 45. GETAFE (Centro, C/ Arboleda, 11). Local, salida de humos, gran fachada, 80 m² aprox. Ideal hostelería. Apto para cualquier negocio. Precio a convenir. Tel. 91 695 04 49.

ofrece para trabajar en empresas. También hago trabajos, presupuesto sin compromiso. Infórmese llamando a Paco. Tel. 600-42 93 52 o 91 682 84 84.

630 TITULADOS MONITOR DE KÁRATE se necesita para gimnasio Caysan. Llamar al teléfono 610 22 78 59.

640 SERVICIIOS CHICA 35 años se ofrece para limpieza de casas, locales, portales, oficinas. También para trabajar en fabricas, manipulados. Tel. 610 76 30 87. Abstenerse bromistas. SEÑORA española recogería o llevaría los niños al cole a partir de septiembre. También acompañaría persona mayor. Tel. 625 94 69 42.

700 HOGAR

VENTA DE MENOS A MÁS GETAFE (El Bercial). Se vende o alquila local en la mejor zona, 60 m². 216.345 euros. Tel. 609 14 85 48. GETAFE (Norte, en Avda. principal). Local de esquina, salida de humos, 104 m², reformado, escaparate, muy vistoso. 365.000 euros. Tel. 91 695 04 49. VENTA SIN PRECIO DEFINIDO GETAFE (Centro). Se vende bar-restaurante funcionando, 160 m², insonorizado. Tel. 91 696 32 26. GETAFE (C/ Madrid 96. Centro Comercial «El Foro»). Local de 35 m². Precio a convenir. Urge venta. Tel. 609 65 03 88 Preguntar por Milagros. GETAFE. Actualmente en funcionamiento, 17 años de actividad, con mobiliario y enseres. Oportunidad única. Más información: Tel. 91 683 98 43.

133 Traspasos GETAFE se traspasa restaurante céntrico, a pleno rendimiento. Precio a convenir. Tel. 610 78 75 31.

400 VACACIONES

710 APARATOS TRESILLO en muy buen estado en terciopelo marrón. 200 euros. Tel. 91 695 15 95 / 616 19 91 13. VENDO todos los muebles de piso, de estilo. Tel. 91 681 89 95 / 666 74 41 15. DEMANDAS COMPRARIA bastantes armarios de cocina. Tel. 91 681 89 95 / 666 74 41 15.

730 APARATOS CALDERA de leña Roca. 350 euros. Negociables. Tel. 91 683 25 16.

740 ROPA ABRIGO de astracan negro de lomos, vendo. Tel. 91 681 89 95 / 666 74 41 15. VESTIDO de comunión de tirantes, con cancan y chaqueta torera de manga corta de tul con flores blancas. Buen estado. 100 euros. Negociables. Tel. 91 682 84 84.

800 OCIO

410 PARTICULARES

810 CINE Y MUSICA 811 Instrumentos

SALOU. Se alquila piso en 1ª línea de playa. 1ª planta, 1 dormitorio completo con cama de matrimonio y 2 camas pequeñas, baño grande amueblado, salón con 2 sofas-cama, cocina pequeña en perfectas condiciones, terraza con vistas a la playa, lavadora, TV y microondas. Muy buena zona y tranquila. Alquilo por semanas, quincenas, meses y puentes. Enseño fotos. Tel. 627 56 26 48.

GUITARRA flamenca con funda. Zona de GETAFE. 50 euros. Tel. 620 19 76 08.

411 Playa

421 CASAS RURALES CABAÑAS DE POLENDOS (Segovia). Casa rústica con todos los detalles, incluido techo y suelo madera. Consta de: 1 dorm. con cama doble, amplia zona de estar con chimenea y sofá cama totalmente equipado para 2 plazas más, cocina y baño completos. Temporada alta y baja, semanas completas, días sueltos, fines de semana y puentes. Para más información llamar al Tel. 699 51 95 85 / 91 695 86 89. www.eltrillo.net PEÑARRUBIAS DEL PIRÓN (Segovia). Casa rural de nueva construcción, a 100 mts. del río Pirón y de una naturaleza intacta. Consta de: 2 hab. dobles, baño, cocina y zona de estar con sofá-cama. Temporada alta y baja, semanas completas, días sueltos, fines de semana y puentes. Para más información llamar al Tel. 699 51 95 85 / 91 695 86 89. www.eltrillo.net

600 EMPLEO 620 PROFESIONALES MONTADOR de armarios, de frentes de armarios, mamparas de baño, mosquiteras, se

820 DEPORTES 823 Equipaciones ESCOPETA de aire comprimido, dianas y munición. 100 euros. GETAFE. Tel. 620 19 76 08. MÁQUINA de gimnasia con función vibratoria que activa la circulación. Nueva a estrenar. 200 euros. Negociables. Urge. Tel. 96 669 82 19.

900 CAJÓN DE SASTRE 910 VARIOS DESDE COLGAR la lámpara hasta reformas, pequeñas o no. Llama y lo soluciono. Sin intermediarios: profesional español, limpio y económico. Bienve. Tel. 654 03 84 44. FIESTA. Llámame si quieres que tu celebración sea una fiesta: boda, cumpleaños, comunión, sonorizaciones, eventos. Variedad de servicios y precios. Treintabailes. Tel. 654 03 84 44. MAQUINA de coser semi-industrial Refrey. Precio a convenir. Tel. 629 11 84 35. MOTOSIERRA gasolina. 200 euros. Zona de GETAFE. Tel. 620 19 76 08. MULA MECANICA de gasolina marca Triunfo, 4cv. Nueva. 300 euros. Tel. 615 21 51 15. SEGADORA de gasolina marca Floradest. 200 euros. Tel. 615 21 51 15. VENDO TERRARIO seminuevo. Medidas: Ancho: 50 cm - Alto: 40 cm y Fondo: 26 cm. Con puertas frontales correderas con llave, tronco y piedra eléctrica. Mejor ver. Precio a convenir. Tel. 657 37 68 13.

8 DE SEPTIEMBRE DE 2014

REPARACIÓN AUTOMOVILES FRAMIAUTO. C/ Churruca nº 3. Teléfono 91 683 43 43.



REPARACIÓN AUTOMÓVILES PRADOS TORRES. C/ Churruca nº 4. Teléfono 91 695 14 40



No sueñes con tu descanso, Colchonería ‘M&G’ lo hace realidad Más del 30 por ciento de la población, en su mayoría mujeres, sufren trastornos de sueño que no les permiten descansar las 7 horas y media recomendada por especialistas. La falta de descanso, más allá de resolverse con una simple siesta, provoca graves daños en el organismo llegando a ser el responsable de mareos, ansiedad, depresión e incluso hipertensión. La solución se encuentra en un buen descan-

so y las horas recomendadas no son suficientes sino van de la mano de la calidad. Para ello la colchonería ‘M&G’ ofrece a sus clientes los productos más innovadores en descanso. Desde colchones, almohadas viscoelásticas o protectores de bambú y tenal, la colchonería ‘M&G’ te asegura un descanso placentero y eficaz a través de su amplia oferta. En su tienda podrás encontrar el colchón ‘Modelo Paraíso’ que con-

tiene dos caras diferenciadas entre sí para acomodar tus noches a la estación del año en que te encuentres. O si lo prefieres comprobarás la comodidad de los colchones ‘Tencel’ con tejido dermofresh impermeable que se adaptan a ti como una segunda piel. La colchonería ‘M&G’ tiene la mejor solución para tu descanso porque tu bienestar no es una estadística más para ellos. COLCHONERÍA M&G Calle Ferrocarril, número 8 Tel.: 91 681 95 20

8 DE SEPTIEMBRE DE 2014