17 de junio de 2015 - Nยบ 543 - www.elbuzon.es
El Buzón de Getafe | 2
El Partido Socialista y Ahora Getafe escenifican el pacto de investidura Desde el primer momento se sabía que Ahora Getafe y PSOE no dejarían gobernar a la lista más votada. Tras algunos amagos y gestos simbólicos y reclamaciones de cara a la galería por parte de la líder de la marca blanca de Podemos, las comisiones delegadas por ambas formaciones políticas se reuneron por primera vez [oficialmente] el pasado 4 de junio para vestir un acuerdo tácito que se sabía seguro. La escenificación de las ‘negociaciones’, recogida en un video incompleto, se aderezó con un punto de teatralidad vacua de emociones. El resultado más sorprendente de la reunión es que la comisión del PSOE estaba integrada, además de por Herminio Vico [número dos de la candidatura socialista] y José Garijo, secretario de política autonómica de la Agrupación Local por Cristina González, secretaria de política municipal del PSOE getafense y asesora local de los eurodiputados de su partido, principal implicada en el Caso Aparcamientos, el más grave de corrupción del último gobierno socialista antes de la llegada de Juan Soler. En un primer momento, los miembros de Ahora Getafe, exigieron la salida de la negociadora socialista imputada y su dimisión de los cargos orgánicos y públicos; o al menos que lo pidieran. Además del problema que se le originaba a una ‘virgen’ Ahora Getafe de pactar con un PSOE con im-
putados en activo, la formación ‘podemita’ exigió un total de catorce puntos entre los que destacaban la ‘salida’ de Getafe del régimen de Grandes Ciudades [al que se acogió el municipio cuando Pedro Castro era Alcalde y Sara Hernánez, primera Teniente de Alcalde]. Además, la mitad del video transcurría en un debate sobre los salarios de los políticos. Ahora Getafe exigía que los cargos políticos y los de confianza tuvieran una remuneración equivalente a tres veces el Salario Mínimo Interprofesional (648 euros) lo que no terminaba de gustar al PSOE. En realidad no gusta ninguna de las propuestas de calado político. Era el postureo y los papeles que se habían repartido en la farsa. Ese fin de semana y los días posteriores hubo un intercambio de mensajes. Del PSOE para Ahora Getafe, y de este para el primero. Como el peloteo de entrenamiento de un partido de tenis. Finalmente hubo otra reunión de la que, al parecer, concluyó en acuerdo. Nula transparencia. Nada de vídeo. De la ‘tolerancia cero’ a la corrupción se pasó al olvido del caso de la socialista imputada. En cuanto a la retribución salarial también se incrementó con respecto a la propuesta de Ahora Getafe. La Alcaldesa cobrará 4 veces el SMI; los siete ediles del gobierno, 3,5 veces; y el resto de la oposición (PP, Ahora Getafe e IU), 3 veces el SMI.
CONSULTA POPULAR Para terminar de maquillar el acuerdo descafeinado del frente de izquierdas, sobre todo en el tema de la corrupción, Ahora Getafe acudió —como en el tema de las primarias— a la farsa de la consulta popular en la que han participado 836 personas, de los cuales 465 se inclinaron por un apoyo ‘incondicional’ a Sara Hernández y 371 por un apoyo condicionado. Ahora Getafe recibió 20.647 votos en las elecciones de mayo y que [solo] el PSOE tiene más de 600 afiliados. ¿No se habrán defraudado algunas expectativas? Tras ese inane sello de 'autenticación' democrática, Vanessa Lillo anunció el apoyo de sus huestes a la investidura de Sara Hernández. Y como nadie se fía, por lo menos hasta las generales, el acuerdo se rubricó ante Vicente Nieto, notario de Getafe.
3 | El Buzón de Getafe La socialista Sara Hernández Barroso es la primera Alcaldesa de Getafe. Así lo decidió el Pleno de investidura que se celebró el pasado sábado 13 de junio en un Teatro Federico García Lorca a rebosar. Hernández contó a su favor con los ocho votos del partido socialista, los siete de Ahora Getafe y el único de Izquierda Unida. Juan Soler, al
frente de la lista más votada en las elecciones del pasado 24 de mayo, dejaba la alcaldía con los nueve votos de la representación popular; en la urna había dos votos en blanco que correspondían a los ediles de Ciudadanos, dejando constancia de que ni ‘pinchaban ni cortaban’ en el resultado final.
Sara Hernández, primera Alcaldesa de Getafe
Tras el nombramiento de la nueva alcaldesa, se dio paso a los discursos. Francisco Javier Santos fue el primero, en representación de IU quien afirmó que «ni por acción ni omisión apoyaría a gobiernos del Partido Popular y que sólo formaría parte del gobierno de otros partidos siempre que existiera cercanía en sus programas políticos». Por su parte, Mónica Cobo, la portavoz de Ciudadanos, agradeció a los vecinos de Getafe la confianza que habían depositado sobre su partido y aseguró que ‘afrontamos estos cuatro años con mucha ilusión ‘. Vanessa Lillo, en nombre de Ahora Getafe, fue la tercera intervención. Lillo habló de la ilusión que nace de la unidad de todas aquellas personas que buscan una regeneración en el Municipio. Así Vanessa declaró ‘estoy convencida de que es un gran paso, pero solo el primero de los muchos que nos quedan por dar». La portavoz habla de orgullo, sintiendo como suya la ciudad de Getafe. Herminio Vico, el número dos de la lista socialista, felicitó a la nueva alcaldesa por su cargo. «Hoy es la primera vez que tenemos a una mujer al frente de la alcaldía de Getafe, por lo que debemos de sentirnos orgullosos todos los
que venimos defendiendo las políticas de igualdad». En su turno de palabra, el exalcalde Juan Soler se remontó cuatro años, cuando fue elegido alcalde, para afirmar que «recibimos una ciudad en crisis, abandonada y desmotivada, pero hoy tenemos una ciudad en recuperación, una ciudad que miraba al pasado y que hoy está volcada al futuro». A pesar de la dificultad para poder continuar con su discurso a causa de los constantes abucheos de los asistentes, Soler siguió con su intervención agradeciendo el esfuerzo a sus concejales y el orgullo que siente por el trabajo que han desarrollado en Getafe.
Primer discurso
Me equivocaré algunas veces y desde hoy os pido disculpas»
Sara Hernández inició su primer discurso como Alcaldesa refiriéndose a su propia familia como ejemplo de la ciudadanía de Getafe. Afirmó estar orgullosa de su otra familia, la política, que representa a todas las personas del municipio, afirmado que «juntos somos una idea, una intención, una forma de entender el mundo. Me equivocaré algunas veces y desde hoy os pido disculpas».
El Buzón de Getafe | 4
ADIÓS AL RESPETO
Un ayuntamiento ‘low cost’ La constitución del Ayuntamiento surgido de los últimos comicios pone sobre la escena política local nuevos elementos hasta ahora inéditos. La elección de la socialista Sara Hernández como Alcaldesa con dieciséis de los veintisiete votos resalta el frente de izquierdas que ha agrupado para esa primera votación a representantes de distintas ideologías desde la socialdemocracia tibia y liberal al comunismo radical, el leninismo o el troskismo. A pesar de esa abigarrada y dispersa mayoría ideológica, cabría destacar la precariedad con la que el PSOE se instala en el poder local. La nueva Alcaldesa de Getafe tendrá que 'lidiar' con uno de los grandes Ayuntamientos con la sola compañía de sus siete ediles. Ahora Getafe, la fuerza que la ha llevado hasta la segunda planta del Ayuntamiento a través de un pacto rubricado en notaría —gesto inane sin valor real—, le ha impuesto unas condiciones entre las que destacan la limitación salarial de los ediles, la disminución del número de cargos de confianza, hasta un máximo de 19 —contando los gerentes de las empresas públicas— y la salida del Ayuntamiento del régimen de Grandes Ciudades que la misma Sara Hernández promovió, cuando estaba en el Gobierno de Pedro Castro. Sara Hernández se verá en la disyuntiva de gobernar con un pequeño ejército de cargos electos y designados —sometida a los caprichos del gobierno en la sombra en el que se ha constituido Ahora Getafe sin pringarse ni arremargase—, o reconducir a ese tumulto populista hasta posiciones eficaces en el ámbito local. La precariedad y la tranquilidad del intervalo que procura el pacto tiene vigencia, de momento, hasta las elecciones generales. El pacto entre el PSOE y Ahora Getafe propone, sin duda, medidas que solo buscan el impacto y la teatralidad del nuevo 'cesarismo populista'. La interminable crisis económica ha puesto sobre el tapete las propuestas y requerimientos de la ciudadanía de cara a extirpar la corrupción y moderar el ritmo de vida de los políticos, cuestiones sin importancia en épocas de bonanza. Sin embargo, la regeneración de la actividad política y los impulsos contra la profesionalización de la clase política no deben conducir la gestión pública hacia modelos low cost, en los que no prime la calidad. No hablamos de los ediles, los únicos que deberían ser 'de confianza' y que han de ostentar en general una función política y de dirección. Si a la precariedad de los salarios dstinados a los gestores, le sumamos la salida del Ayuntamiento de la Ley de Grandes Ciudades, Getafe volverá a ser una entidad lenta, dirigida por el Pleno Municipal y no por una junta Ejecutiva, como se haría en cualquier empresa solvente. Una decisión estrictamente política que no convertirá al Ayuntamiento en un ente más eficaz, transparente, plural ni participativo. Para restar importancia a la profesionalización de la política y adelgazar el número de aprovechados que viven del 'cuento público', tendríamos que madurar democráticamente hasta niveles desconocidos. Es imprescindible cambiar la mentalidad de los que acceden al poder con el deseo de rebatir porque sí lo realizado anteriormente, restituir a los amigos que en el pasado estuvieron estigmatizados por el adversario ahora vencido, ascender a los que antes fueron relevados por sus ideas, y casi, si nos apuramos, movidos por clima de 'guerra social' y un oculto deseo de venganza contra los funcionarios que han seguido al pie del cañón pese a quien pese y gobierne quien gobierne, sin deberse a nadie. Para que las entidades locales funcionen con normalidad, además de normas como la de grandes ciudades, es imprescindible estructurar la función pública para no desaprovechar, recursos humanos, técnicos y funcionarios, por criterios ideológicos.
Fundado en 1992
DEPÓSITO LEGAL: M-42391-1996 Esta publicación está asociada a la AEEPP, que a su vez es miembro de FIPP, FAEP y CEOE
Al llegar a los discursos del primer pleno de esta legislatura, el de investidura, se produjeron una serie de faltas de respeto intolerables por parte de los asistentes al Pleno. Las palabras de los portavoces de IU, Ciudadanos, Ahora Getafe y PSOE fueron escuchadas con atención por todos los presentes. Pero llegado el turno de Juan Soler, exalcalde y portavoz del PP, su voz quedó ahogada bajo el griterío y los abucheos de un grupo de vecinos, sin respetar su turno de palabra. En dos ocasiones, Sara Hernández pidió silencio para escuchar al exalcalde. Aquí se dijo adiós al respeto y a la libertad de expresión que tanto anhelamos. Aun así, Soler mantuvo su templanza al acabar el discurso preparado. Seres concejales, aplaquen a sus fans...
LA LEY DEL EMBUDO Por todas partes se respira ese aire de victoria y de derrota [política]. De las de entonces y de las de ahora. La democracia, el respeto a las ideas del otro, que se nos antojaba fundamental, es insignificante si la comparamos con el frentismo que renace y la ley del embudo que se aplica por doquier; para nosotros, ancho, y para el adversario, estrecho... Si el presunto implicado en corrupción pertenece a los de la otra trinchera, se orquesta un juicio sumarísimo que se extiende como la espuma a los tribunales populares de las redes sociales y las diatribas mediáticas. El odio y el rencor al divergente se empiezan a instalar, sin remedio ni vacuna, en el ámbito político, como una sombra fratricida que nos persigue desde las guerras civiles del siglo XIX.
d’Elx’, un teatrillo político que debe creerse como auto de fe que es; y si no, se rubrica ante notario. ¿Qué consecuencia legal tendría que uno de los dos, o ambos, incumplieran lo ‘escriturado’. Todos los políticos lo hace y no pasa nada. La formación ‘podemita’ exigió al PSOE una serie de puntos que han quedado, lo que vulgarmente se dice, en agua de borrajas, en una cuestión inane, sin importancia; sobre todo lo relativo al ‘concepto’ tan predicado de ‘tolerancia cero a la corrupción’. La exedil socialista implicada en el Caso Aparcamientos ha esquivado la ‘cornada’. Está clara la mentira. Pero, para completar el título, faltan las cintas de vídeo de las ‘opacas’ negociaciones; la primera, cercenada, y la segunda, oculta, inexistente, borrada. No han practicado, que puedan presumir, la transparencia como se autoexigían: esos son nuestros principios; y si no os gustan, ya veréis los finales…
IMPERATIVO LEGAL
MENTIRAS Y CINTAS DE VIDEO El ‘auto sacramental’ teatralizado por Ahora Getafe para 'prestar' su representación al PSOE y no quedar mal con sus electores por apoyar a lo que hasta hace pocas semanas calificaban como ‘casta’ se ha mostrado como ‘el misteri
Hay que imaginarse como estos presuntuosos y nuevos capitostes políticos, falsos profetas de esa revolución que preconizan y pocos quieren, para resultar elegido edil y prometer el cumplimiento de la ley ‘por imperativo legal’; como una fórmula que convierte a esos intrépidos ‘sometidos’ en rebeldes de la democracia; en golpistas de extrema izquierda y asimilados del radicalismo nacionalista. En realidad esos personajes se autodefinen como insurrectos sin causa y aspirantes a ser masa de una ‘revolución’ que imponga a los demás otra legalidad. Pero, ese extremo, se producirá cuando los ciudadanos [la mayoría] quieran. Mientras tanto, los elegidos no se deberían comportar como el tonto con la bandera que no representa a la mayoría. A trabajar y a cumplir. Prometan, sin objeciones de conciencia, defender la libertad que les da el mismo imperativo legal que rechazan. Como díscolos ediles, están ahí, precisamente, porque existe esa legitimidad. Cuando firmen sus primeras nóminas, que lo hagan, igualmente, por imperativo legal. Así no tributa, supondrán.
EDITOR: Juan Manuel Alcalá Perálvarez. MAQUETACIÓN Y DISEÑO GRÁFICO: M. García DEPARTAMENTO DE ADMINISTRACIÓN: Paloma González. IMPRIME: Gráficas Berlin. DISTRIBUYE: Stampa Publicidad, S.L. REDACCIÓN: redaccion@elbuzon.es / PUBLICIDAD: publicidad@elbuzon.es
ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE EDITORIALES Y PUBLICACIONES PERIÓDICAS
Member International Federation of the Periodical Press
Member Federación Europea de Publicaciones
Confederación Española de Organizaciones Empresariales
Asociación Madrileña de Editores de Publicaciones Gratuitas
5 | El Buzón de Getafe
Foto de familia de la nueva Corporación Municipal
Medidas del nuevo Gobierno Local Al finalizar el pleno, la nueva alcaldesa de Getafe respondió a la prensa una serie de cuestiones relacionadas con las futuras medidas que afrontará el Partido Socialista en el poder. Sara Hernández ha hablado de una nueva forma de hacer política cuyas medidas están desde el minuto uno perfectamente analizadas. La alcaldesa afirmó que el Gobierno Municipal va a iniciar una nueva etapa en Getafe con acciones basadas en cuatro pilares. En primer lugar, según Hernández, el nuevo Gobierno Local dará la prioridad absoluta al empleo para beneficiar a los vecinos del municipio que carecen de un puesto de trabajo, creando por ello, un nuevo plan de empleo.
Sara Hernández ha anunciado un nuevo plan de empleo, la apertura inmediata de comedores sociales, la revisión catastral e impulsar la participación ciudadana
La segunda prioridad según ha declarado es que «no permitiremos que ninguna familia esté sin recursos y más ahora que se acercan los meses de verano, por lo que se reabrirán los comedores sociales». La tercera medida formulada por la alcaldesa se relaciona con materia fiscal. Hernández apostará por «la justicia y el progreso», solicitando al Ministerio de Economía la revisión de los valores catastrales para adecuarlos al valor real del mercado, lo que supondría que impuestos como el IBI que grava la propiedad de las viviendas sean justos y proporcionados. Finalmente, la alcaldesa quiere impulsar la participación de la ciudadanía mediante los Consejos del Barrio y el Consejo Social de la Ciudad para que las decisiones sean tomadas entre todos los vecinos de Getafe. «¡Basta ya de privilegios! Hoy, en mis primeros minutos como alcaldesa, —ha recalcado la primera edila— quiero decir que no habrá ningún privilegio, donde trabajaremos sin escoltas, coches oficiales, gastos de representación ni dietas, buscando la transparencia en la gestión y dando a conocer a la ciudadanía lo que hace el Consejo Municipal», ha recalcado Sara Hernández. Cuando le preguntamos por las sensaciones, la alcaldesa expresa emoción, mucha alegría y sobre todo tranquilidad. Sara Hernández se define como una vecina más de Getafe que quiere trabajar por su ciudad, conociendo las necesidades de las personas y con independencia de las ideologías, siempre en base al dialogo. «El cambio real ha empezado ya», —afirma con rotundidad.
El Buzón de Getafe | 6
Getafe Negro cumple 8 años con Alemania de invitada La VIII edición del Festival de Novela 'Getafe Negro', presentada en la Feria del Libro de Madrid, se celebrará del 13 al 25 de octubre con Alemania como país invitado y tendrá como ejes principales el papel de la mujer en el género policíaco, la situación de Europa frente a las amenazas y la transición española. El escritor Lorenzo Silva, ha explicado que este año la organización del festival tiene una «suerte especial» por tener como país invitado a Alemania y como «aliado» al Goethe-Institut Madrid. Silva ha avanzado a alguos autores alemanes que participarán en el festival, como Petra Reski, Sebastian Fitzek o el dúo hispanoalemán compuesto por Rosa Ribas y Sabine Hofmann o Andrea María Schenkel. Alemania también estará muy presente en el festival con el homenaje que se le tributará a Günter Grass, maestro de la literatura
ENCUENTRO CON LA NOVELA POLICIACA La VIII edición de ‘Getafe Negro’ también ofrecerá un extenso programa de mesas redondas, encuentros, presentaciones, cine, música, teatro, gymkanas y concursos que se celebrarán en distintos espacios culturales de Getafe y Madrid. Entre los autores previstos por la organización, figuran Alicia Giménez-Bartlett, Julián Ibáñez, Montero Glez, Juan Gómez-Jurado, Carlos Zanón,Eugenio Fuentes, Jordi Llobregat, Cruz Morcillo, Gonzalo Torné y David Benedicte. alemana fallecido recientemente. Otro de los apartados previstos en la programación, según Silva, estará dedicada a El
Quijote, con motivo del cuarto centenario de la publicación de la
segunda parte. Para incluir 'con calzador y espuela' este homenaje en el Festival de Novela policíaca, la organización ha adelantado que tratarán de enfocar la obra de Cervantes «desde otro punto de vista», vistiéndo al autor de la novela casi policíaca ‘La fuerza de la sangre’ en «precursor del género negro español»; y para ratificar esta pintoresca y caballerosa aventura se contará con diversos expertos en Cervantes y su obra. La programación contará con tres ejes temáticos, Por una parte, se abordará el papel de la mujer en la novela negra tomando como ejemplo algunas caracterizaciones de Raimond Chandler como ‘las rubias’, ‘les femmes fatales’ y ‘Las chicas del gángster’, entre otros aunque, como ha dicho Silva «saliendo de los tópicos». Otro de los temas sobre los que girará el festival será ‘Europa frente a sus amenazas’, en el que se abordarán cuestiones como el yihadismo, el neoimperialismo ruso o la presión migratoria exterior . El tercer lado del ‘triángulo de Getafe Negro’ se dibuja sobre ‘Las sombras de la transición’. La novela negra, y la novela española en general, está esbozando una revisión ese periodo histórico.
Exposición de las obras del certamen de ‘Pintura Rápida Villa de Getafe’ Javier González, toledano procedente de Casarrubios del Monte, se ha alzado con el primer premio del ‘XV Certamen de Pintura Rápida de Getafe’, dotado de 2.500 euros. El certamen celebrado el 7 de junio, contó con la participación de 38 adultos y 13 menores. El segundo premio de 1.500 euros, recayó en Pablo Rubén López, de Griñón, y el tercer premio, dotado con 1.000 euros fue a manos de Diego Lope González Suarez, de El Viso de San Juan, Toledo. En el apartado infantil los tres premios del Certamen, dotados con contenidos didácticos, fueron para Deyanica Ramos Correcher, de 15 años; Sergio Pina Rodríguez, de 5
años, y Pedro Jiménez Serrano de 14 años, los tres son de Getafe. Hasta el 19 de junio se podrá ver en el vestíbulo del Ayuntamiento de Getafe, una exposición
de las obras seleccionadas por el jurado, cuyo estilo y la técnica son libres, pero versan sobre un tema en común, el de los espacios abiertos de Getafe, sus paisajes, edificios, calles y plazas.
7 | El Buzón de Getafe
La Fundación Democracia y Gobierno Local edita ‘La Guía del Concejal’ Comienza una nueva etapa del municipalismo español, y la Fundación Democracia y Gobierno Local, gestionada por el que fuera concejal y portavoz del Partido Popular en el Ayuntamiento de Getafe, José Luis Moreno Torres, ha querido contribuir con la edición de la Guía del Concejal, una publicación que pretende ser un manual de consulta para todos aquellos cargos electos, nuevos o con experiencia, que han salido de las urnas tras la celebración de las últimas elecciones municipales. El trabajo, coordinado por José Luis Moreno y Antonio Arroyo, Gerente y Letrado de la Fundación, respectivamente, ha sido elaborado por destacados autores con experiencia en la administración local y académica: Judith Gifreu i Font, Profesora Titular de Derecho administrativo de la Universidad Autónoma de Barcelona, Juan Carlos Gris González, Secretario General de la Diputación de Zamora, Valentín Merino Estrada, Secretario General del Ayuntamiento de Valladolid, Fernando García Rubio, Profesor Titular de Derecho administrativo de la Universidad Rey Juan Carlos, Enrique Orduña Prada, Vocal Asesor de la Dirección General de Coordinación de Competencias con las Comunidades Autónomas y las Entidades Locales (MIN-
La sistemática de la Guía responde a una clasificación material en la que se encuadra la mayor parte de las cuestiones que hay que afrontar en la gestión municipal, desde las internas a la propia organización y su funcionamiento, pasando por las que tienen que ver con el personal, funcionarial o laboral, que presta servicios en ella, la contratación, el urbanismo, la ordenación del territorio y el medio ambiente, los bienes de las entidades locales, los servicios públicos locales y la economía, la hacienda pública y los presupuestos, hasta llegar a las diputaciones provinciales, que, sobre todo en el caso de los pequeños y medianos municipios, cumplen un papel de asistencia y cooperación esencial para los mismos.
HAP), Martín Serván Corchero, Director del Área de Economía de la Diputación de Badajoz, y José Luis Vicente Palencia, que ha sido Director de Relaciones Institucionales de SEPES, Entidad Pública Empresarial de Suelo, del Ministerio de Fomento y Concejal del Ayuntamiento de Getafe. Se trata de un documento eminentemente práctico y útil para quienes son sus principales destinatarios: las y los concejales electos que van a asumir la responsabilidad de gobierno u oposición en los miles de ayuntamientos de toda España. Es, por tanto, una guía funcional, que ha huido intencionadamente del academicismo. Para su realización, los coordinadores han tratado de situarse en la posición de un ‘concejal tipo’, sin específicos conocimientos técnicos, que afronta con buen ánimo su tarea, deseoso de poner en práctica sus ideas o compromisos, pero que, al mismo tiempo, comienza a plantearse dudas o cuestiones sobre la organización y funcionamiento de la institución, el personal que presta sus servicios en ella, la legalidad de los contratos, la compleja ordenación urbanística, las competencias, el presupuesto y la hacienda locales, etc.
AÑORANZAS, FOTOGRAFÍAS, MAQUETAS Y RECUERDOS DE GETAFE La sala Lorenzo Vaquero de la Fábrica de Harinas (calle Ramón y Cajal, 22) acoge, hasta el próximo 21 de junio, la exposición de fotografías, maquetas y recuerdos de Getafe ‘Añoranzas’ organizada por el colectivo ‘De Getafe al Paraíso’ con elementos que nos recuerdan el Getafe de otras épocas. El colectivo ‘De Getafe al Paraíso’ ha promovido varias exposiciones fotográficas, así como ambientaciones de épocas anteriores y maquetas de los edificios más emblemáticos y representativos del pueblo madrileño. ‘De Getafe al Paraíso’ comenzó su andadura en 2011, cuando varios vecinos de Getafe se reunían en torno a un grupo en Facebook para compartir recuerdos personales de su vida en Getafe, intercambiando fotografías antiguas. En sus exposiciones se renueva el material inédito de la vida, costumbres, espacios y rincones de Getafe. Las exposiciones que se plantean tienen como fin que los más jóvenes conozcan sus antepasados, además de que los vecinos mayores recuerden la historia de Getafe en relación a la suya propia gracias a las imágenes y los objetos reunidos.
El Buzón de Getafe | 8
El Ayuntamiento y el Hospital de Getafe crean el ‘Jardín de la Salud’ La iniciativa coincidió con la celebración del Día Mundial del Medio Ambiente
DÍA ESPECIAL DE GETAFE EN EL PARQUE DE ATRACCIONES Los vecinos de Getafe que acrediten su residencia a través del DNI o cualquier documento válido, podrán entrar al Parque de Atracciones de Madrid el próximo sábado 27 de junio, al precio de 15 euros por persona. Podrán disfrutar, junto con 4 acompañantes más, de todas las atracciones, excepto Walking Dead Experience que tendrá un coste añadido de 4,50 euros. Los acompañantes no tienen que ser obligatoriamente vecinos del municipio para poder disfrutar de la oferta, que se completa con un menú buffet de 9,95 euros por persona (bebidas no incluidas). Esta iniciativa es producto de un acuerdo entre el Ayuntamiento de Getafe, a través de la delegación de Juventud y el Parque de Atracciones y está especialmente dirigida a jóvenes, grupos de estudiantes y asociaciones juveniles, aunque la oferta va dirigida a todas las familias del municipio.
La que fuera concejala de Servicios Sociales, Familia, Dependencia e Integración, Teresa Rodríguez, en la pasada legislatura y el director gerente del Hospital Universitario de Getafe, Carlos Villoria, participaron en la plantación del ‘Jardín de la Salud’, que se realizó a cabo en el Hospital de Getafe como homenajea a la labor de las asociaciones de pacientes y al voluntarios. La iniciativa coincidió con la celebración del Día Mundial del Medio Ambiente, el pasado 5 de junio, que bajo el lema ‘Llegó el momento de asumir el liderazgo’, tiene como objetivo reconocer el esfuerzo diario de las asociaciones para mejorar las condiciones de vida de los pacientes y la prevención y atención sanitaria. Este ‘Jardín de la Salud’ se compone de más de 10 especies de árboles como el Castaño de Indias, el Tilo, el Fresno, el Ciruelo de Japón, la Sófora o el Aligustre, entre otros. Cada uno de ellos representa a veinticinco asociaciones de pacientes como la Asociación Española contra el Cáncer, Apacor (pacientes coronarios), Asociación de Diabéticos de Getafe, el Foro
Más de 10 especies de árboles que componen el jardín representan a veinticinco asociaciones de pacientes de la Discapacidad de Getafe (más de 15 entidades), Federación de Autismo de Madrid y AHUCE y AMOI (enfermedad de los huesos de cristal), Asociación de Getafe de Esclerosis Múltiple (AGEDEM), entre otras. Todas ellas realizan labores diversas de apoyo y ayuda a pacientes y familiares, así como de información y divulgación para un mejor conocimiento de las enfermedades.
9 | El Buzón de Getafe
Un fin de Fiestas muy valenciano Ya quedan lejos las fiestas locales. Además de las tradicionales controversias sobre los grupos musicales contratados o la que produce la ausencia de toros, las Fiestas de Getafe tienen como hitos principales la bajada de la Virgen, el pregón, el desfile de carrozas y, al final, la quema de una falla personalizada para Getafe pero que tiene su origen y a su artista en tierras del levante. Las fallas de Valencia, también llamadas josefinas o ‘fetes de san josep’, en honor del patrón de los carpinteros, son una manifestación cultural y festiva de primer orden en España y en el resto del mundo. Sin embargo, han dejado de ser exclusivas de la capital de Turia. En algunos lugares, como es el caso de Getafe, empiezan a ser un evento imprescindible en la programación de las Fiestas Locales desde hace años.
Nombre
rea, y alrededor de ella, despegando, se elevaban el resto de elementos; además de El nombre de las fallas proviene aviones, estaban representadel valenciano medieval; era el dos un tren de alta velocinombre con el que denominadad, una bicicleta antigua o ban a las antorchas castellanas. una máquina de vapor. No En Getafe, no son fallas ni ‘anfaltarán un cohete espacial, torchas’. El nombre que se aplidos aviones, un Seat ‘seisca deviene de la evolución y concientos’, un bólido de carretaminación del término quemara antiguo, un globo aerosda o chamuscada con el que se tático, un autobús y un caresume el elemento esencial de rromato. la obra y destino al que está aboLa tradición de la ‘Chacada como creación artística: el má’ getafense tiene su orifuego. El objetivo es el mismo. gen, al parecer, en la sugeSe planta al inicio de las cerencia de un valenciano que lebraciones y se prende al final Antonio Sánchez, fallero ejercía como concejal del como un broche incandesdente. y carrocero valenciano, Ayuntamiento de Getafe en Se asegura que la tradición tieempezó a exponer la el año 1962. A partir de ahí, ne más de cincuenta años aunse consolidó apoyada por que no hemos encontrado cons- ‘Chamá’ de Getafe en 1993 diversos artistas locales y vetancia documental. La obra se diseña en función de un tema, acontecimiento o cinos. Entre los últimos temas elegidos para la grupo de personajes. Este año, en lugar de ‘ni- efímera obra, están el ‘cincuenta aniversario de nots’, la ‘Chamá’ estaba dedicada a los transpor- la llegada del agua’, los ‘cuentos infantiles’ con tes relacionados con Getafe. El elemento central motivo del 200 aniversario de la publicación de representaba a la torre de control de la Base Aé- los relatos de los hermanos Grimm.
LA OBRA DE UN ARTESANO La ‘Chamá’ es la obra de un artesano que, condenada al fuego, exhibe durante los días festivos su condición de arte efímero. El objeto artístico como elemento atávico, fugaz y perecedero. El autor de las últimas 18 ‘chamás’, esa retahila de ‘antorchas’ devoradas por el tiempo y la memoria lleva la firma del artista fallero y carrocero de Valencia Antonio Sánchez que empezó a exponerlas en Getafe en el año 1993 aunque algunos años no se ha incluido en el programa por falta de presupuesto. Después de las Fallas de Valencia, Toni Sánchez empieza a trabajar en su taller en el encargo del consistorio getafense. El taller de Toni Sánchez, además de la ‘Chamá’ getafense construye carrozas para los desfiles de las fiestas de muchos pueblos y ciudades de España. Casi todos los años desfila una o dos de sus obras por las calles del centro de GetafeLa quema de la Chamá pone, año tras año, el punto final a las Fiestas Locales de Getafe.
ESPECTÁCULO PIROMUSICAL EN EL LAGO DEL SECTOR 3 La noche del 29 de mayo tuvo lugar una de las citas imprescindibles del programa festivo de Getafe. Se trataba del espectáculo piromusical a orillas del lago del Sector 3 (Parque de la Alhóndiga), un acontecimiento que ejecuta una de las empresas familiares más destacadas en este tipo de eventos de la Comunidad Valenciana. En esta familia todos los primógénitos parecen llamarse Ricardo menos el primero. Ricardo Caballer Ballester y Ricardo Caballer Cardo, son los titulares de Pirotecnia Ricardo Caballer SA (Ricasa). Ellos atesoran la herencia de una familia dedicada a la pólvora, los fuegos artificiales y los espectáculos piromusicales. El primero es nieto y el segundo biznieto del fundador de la saga, Vicente Caballer. Desde 1905 están recogiendo premios en las Ferias de Valencia, Barcelona o Sevilla.
El Buzón de Getafe | 10
Un sueño hecho realidad ALBA ROSA CUESTA CENTENO Rai Machado es un joven getafense de 34 años de origen cubano. Reside en España desde hace más de 10 años y nunca ha olvidado su sueño: vivir de la música y transmitir todo lo que para él significan los acordes y melodías. Apoyado por su familia, decidió presentarse a la tercera edición del exitoso programa La Voz que presenta Jesús Vázquez en Telecinco. Tras superar las pruebas, a las que se presentaron aproximadamente 20,000 personas procedentes de toda España, Rai llegó a las ‘audiciones a ciegas’ y entró a formar parte del grupo de Laura Paussini. Desde que tuvo uso de razón, Rai se dejó llevar por el gusto que sentía hacia la música y de forma autodidacta aprendió a tocar la guitarra y diversas nociones del piano. ‘Músico, poeta y loco’ es una de las composiciones del artista más apreciadas, donde se resume la vida de lucha de las personas que buscan alcanzar sus sueños, dejándose la piel y derrochando talento por aquello que se siente hasta alcanzar las ilusiones.
Un talento especial Con clases de canto en escasas ocasiones, Rai puede presumir de una fantástica voz y un talento especial. Sus raíces cubanas le caracterizan nada más subirse al escenario. Desde muy pequeño tuvo oportunidades en el sector musical. Gracias a un amigo, Luis Barreiro, pudo entrar a formar parte de un grupo juvenil llamado «Chicola», un ‘boom’ musical en Cuba. Ganando experiencia, recorriendo teatros, circulando kilómetros y kilómetros para promocionar el disco y rodeándose de grandes músicos, Rai fue adquiriendo maestría musical y acrecentando esos sueños. Al llegar a España tuvo que empezar de cero, afrontando con optimismo la vida, cuatro años duros en los que se buscó la vida en los trabajos que encontraba. Nunca perdió la esperanza, y cuando conoció a Ariel, Yoel y Leo formó el grupo musical ‘Santa Fe’, de gran éxito en 2005. Grabando maquetas de madrugada, surgió el disco ‘Esto es pa’ ti’, con más de un millón de ventas y que recopiló la canción del verano. Posteriormente, cantaría el éxito ‘Fruto prohibido’ con Soraya Arnelas, una etapa preciosa de su vida acompañada del nacimiento de su hija Aitana. Grabaron videoclips en EEUU pero la crisis no les dejó mantenerse y se disolvió ‘Santa Fe’. Tras trabajar en el mundo inmobiliario varios años, con apoyo de su mujer, se ha presentado a La Voz.
Emoción. Ilusión. Esto es lo que transmiten los ojos de Rai Machado, un vecino de Getafe que decidió presentarse al exitoso programa de Telecinco La Voz y probar suerte en el espacio televisivo musical. Su encanto y dulce voz le hicieron llegar a las puertas de la semifinal.
Rai Machado En cada casting depositaba su ilusión, quedando entre los 100 últimos seleccionados, quienes se presentaron ante los cuatro coaches de La Voz: Antonio Orozco, Malú, Alejandro Sanz y Laura Paussini. Rai dedica preciosas palabras a sus compañeros de concurso, a los que valora como grandes artistas.
Es una responsabilidad muy grande cantar ante los cuatro coaches, y hay que tratar de respirar profundo y disfrutar de la experiencia de la mejor forma posible. Lo podría haber hecho mejor, pero en las sucesivas fases me mostré tal y como yo soy» Los nervios hicieron que la canción de Luis Fonsi, Nada es para siempre, convenciera a Laura Paussini que se giró, entrando a formar parte de su grupo. Rai confiesa que siempre tuvo simpatía hacia Laura, gustándole su música, y sentía hacia ella cierta conexión. Antonio Orozco estuvo a punto de darse la vuelta, y aunque así no fue, siempre recibió bellas palabras del artista. Así comenzaron las ‘batallas’. Cantó con Marina y fue un momento mágico. Rai y Marina interpretaron un tema de musical de gran dificultad pero quedo una actuación de gran
belleza, con la que el artista llegó al corazón de Laura, quien decidió salvarle para que pasará a la siguiente fase. Rai nos confiesa que siempre se sentirá muy agradecido hacia todos ellos, que aman la música tanto como él. El artista declara que nunca se subió al escenario buscando competir, sino siempre queriendo aprender, demostrando humildad y sencillez. En su último asalto, tuvo que afrontar otro difícil reto: cantar con Samu, cuyo talento no dejaba intacto a nadie, y con quien se ‘enfrentó’ a un emocionante desafío. Con el tema ‘A puro dolor’ demostró otro de sus registros y pasó a la siguiente fase en la que disfrutó cantando un tema de Marc Anthony. ‘Vivir mi vida’ habla del destino, de dejarse llevar por las intuiciones, y Rai siempre apuesta por disfrutar del momento sin preocuparse por lo que vendrá. Incluso nos confiesa que este es el motivo por el que quería hacer la entrevista aquí, en el Cerro de Los Ángeles, un lugar precioso donde poder pensar, estar con uno mismo. Salvado por el público, pasó a la última fase en la que concursó antes de ser expulsado. A puertas de la semifinal se quedó Rai a pesar del precioso tema de Ricky Martín que interpretó en la gala, ‘fuego de noche, nieve de día’. Recibió preciosas palabras de los cautches y el artista se siente profundamente agradecido hacia el programa por el buen trato recibido.
11 | El Buzón de Getafe
Neox Rocks traerá a Getafe la única actuación de ‘Thirty Seconds to Mars’ en España El Reciento Ferial de Getafe acogerá el 27 de septiembre el Festival Neox Rocks que organiza Atresmedia con la actuación estelar de la banda californiana Thirty Seconds to Mars en el único concierto que ofrecerá en España. El grupo presentará en directo su último trabajo ‘Love, Lust, Faith + Dreams’. Thirty Seconds to Mars presentará en directo su último trabajo, el aclamado ‘Love, Lust, Faith + Dreams’ (2013). ‘Up In The Air’ fue el primer single de este disco, el cuarto álbum de estudio de la banda, que supone la continuación del disco ‘This Is War’, con el que batieron el Record Mundial Guiness por haber realizado el mayor número de actuaciones en el ciclo de un solo álbum. Jared Leto es La banda presentará en directo su último trabajo, el aclamado ‘Love, Lust, Faith + Dreams’ el cantante y bajista de esta banda estadounidense de rock alternativo, que completan su hermano Shannon a tienen más de 300 millones de visionados en Youtube. Neox Rocks la batería y el guitarrista Tomo Milicevic. Thirty Seconds To Mars han anunciará próximamente nuevas bandas que completarán el cartel de vendido más de 5 millones de álbumes en todo el mundo y sus vídeos esta cita que contará con dos escenarios en el Recinto Ferial de Getafe.
OTROS CONCIERTOS EN GETAFE El viernes 26 de junio a las 22:30 horas la Banda de Música de Getafe, bajo la dirección de Francisco Aguado Martí, ofrecerá el ‘Concierto de la Luz’ en el marco incomparable del Hospitalillo de San José. Ese mismo día, el viernes 26 de junio, tendrá lugar el Concierto de clausura del ‘Taller coral de Mú-
sica Cubana’ bajo la dirección de Enrique Filiú. Auditorio del Conservatorio de Getafe, a las 19.00 horas. Entrada libre libre hasta completar el aforo. También el viernes 26 de junio, a las 21:00 horas se podrá disfrutar del ‘Concierto de Música Moderna’ que tendrá lugar en el Hospitalillo de San José.
El Buzón de Getafe | 12
Ángel Torres intenta vender el Getafe CF Ángel Torres, acuciado por la amenaza de la ‘bancarrota’ y el descenso administrativo a segunda división, está intentando vender el Getafe CF a un fondo de inversión. La fecha límite es el 30 de junio. Las deudas del club, cifradas en unos 50 millones de euros están obligado al presidente del Club a acelerar las negociaciones para ‘intentar salvar los muebles’ de su salón. No es la primera vez que Ángel Torres intenta desprenderse de su juguete preferido desde que junto a otros personajes del mundillo inmobiliario de Getafe empujados por Pedro Castro se hiciera con el control de Getafe. Antes lo habían intentado el constructor Felipe González y otro par de advenedizos argentinos que aterrizaron en el club de la ‘cuna de la aviación’ a ver si ‘sacaban tajada’.
Mossos d’Escuadra desvelaron el engaño y ‘pirri’ solo acertó a decir con la cara que se les queda a todos los que son burlados «que ni él ni el Getafe estaban implicados en la estafa».
Falsos jeques
Los falsos jeques habían estafado a varios clubes de primera y segunda. Ángel Torres firmó el contrato con la banda, se guardó los cheques y se fotografió con los rufianes. El presidente del Getafe empezó a sospechar la magnitud del José Ángel Tebas, presidente de la LFP: ridículo que había hecho al «El Getafe es reincidente y su peligro es mayor» comprobar que los cheques no tenían el respaldo de ninEl presidente de la Liga de Fútbol Profesional (LFP), Javier Tebas, ha gún potentado árabe. asegurado que el Getafe tiene «un expediente por impagos» con la Agencia Valían lo mismo que la Tributaria y que debido a su reincidencia «su peligro es mayor» para un pose del camarero brasileño posible descenso administrativo. El máximo mandatario de la LFP evitó hadisfrazado de joven represenblar de los posibles impagos de la entidad azulona con varios jugadores, tante de la dinastía de ‘Al Makaunque no descartó que en un futuro puedan conocerse. «A fecha de hoy, toum’. denuncias de jugadores no hay. Será a partir del 15 de julio cuando lleguen, si Al margen de esta patéties que las hay, a través de la Asociación de Futbolistas Españoles. Entonces ca aventura que le llevó a poveríamos». No solo está en juego el descenso al que le conduce, de manera sar con el falso jeque como inexorable si no paga, el expediente abierto en la Liga por incumplir los pagos a en un baile de disfraces, paEquipo modesto la Agencia Tributaria. El pozo de la segunda división no es solo ‘el infierno rece que ahora sí va en serio. deportivo’ sino la muerte económica. El club perdería la mayor parte de los Las deudas del Club, cifradas Mantener a un equipo ‘moderechos de imagen y televisión cifrados en unos cuarenta millones de euros. Y —desde fuera— entre 45 y 55 desto’ como el Getafe, sin no solo eso. Lo peor estaría por llegar. millones de euros, podrían ‘masa social’ y sin arraigo poÁngel Torres ya tiene avaladas las deudas con su patrimonio personal. No conducir al Getafe a perder en pular en el pueblo, en la élite hay plan alternativo. O vende o sigue avalando a nivel personal. Las dificultalos despachos lo que ha mandel fútbol durante once años des que al parecer han existido para la compraventa del tendio en los campos de jueha sido una gesta que en cualclub, se daba por seguro hace un par de semanas, go: el descenso administratiquier momento podría torprovienen de los problemas que los auditores de vo. Antes del 30 de junio denarse en desastre. Hace tres los interesados encuentran a cada paso que dan. bería afrontar el pago ‘urgenaños, la ‘ansiedad’ de Ángel Aún no se conoce el importe total de los pufos te’ de unos 13 millones a la Torres por vender ‘la patata económicos del ’embolado azulón’. Ahora, casi Agencia Tributaria y a algucaliente’ en que se ha converlo más importante, es salvar los muebles para nos jugadores a los que se les tido el club, le convirtió en lo que tendrá casi que regalar su trayectoria de adeudan cantidades imporvíctima del engaño de un ca‘superviviente’ en la primera división de la liga tantes. marero brasileño disfrazado de las estrellas. En el caso de firmase el de jeque árabe. El crédulo acuerdo, Ángel Torres permapresidente ‘azulón’ se tragó el necería durante un tiempo en cebo de todas las estafas: la codicia; un jeque árabe forrado de ‘petrodóla- llonarias… Así se las ponían a Felipe II, pensa- el organigrama del [presumiblemente] nuevo res’, la promesa de inversiones inmobiliarias mi- ría el presidente del Getafe. Sin embargo, los ‘club yankee’ ejerciendo de ‘cicerón’.
Comienzan la demolición del Polideportivo de San Isidro La semana pasada, dieron comienzo los trabajos de demolición del Polideportivo de San Isidro que realiza la empresa adjudicataria sobre las antiguas gradas, el gimnasio y las pistas de petanca. La empresa encargada de los trabajos es Arriba Gonzalo que ofertó 100.000 euros, un 35,90% menos del precio de licitación, que era de 157.000 euros. La construcción del nue-
vo centro deportivo es una de las asignaturas pendientes de la pasada legislatura. El entonces alcalde de Getafe, Juan Soler confirmó hace unos meses que las obras se iniciarían antes de finalizar la legislatura de su partido aunque también llegó a declarar que tenía la sensación de que una ‘mano negra’ en la Delegación de Deportes impedía sacar adelante las tareas de reconstrucción del Polideportivo.
13 | El Buzón de Getafe
El CDE Gimnasia Villa Getafe sube al podio con medallas de oro y bronce Los conjuntos del CDE Gimnasia Villa de Getafe han logrado el oro y el bronce en los dos últimos campeonatos en los que han participado recientemente. Las gimnastas ganaron la medalla de bronce en la II Fase de Conjuntos Escuela de la Federación Madrileña de Gimnasia y la primera plaza del Campeonato Clasificatorio Autonómico por Equipos de Gimnasia Rítmica individual. El conjunto benjamín de gimnasia rítmica está formado por Marta de Pedro, Natalia Ambrona, Nerea Ramos, Ana María Martín, Paula Pérez y Lucía García y ganaron la medalla de bronce en la II Fase de Conjuntos Escuela de la Federación Madrileña de Gimnasia. El campeonato tuvo lugar en Arganda y en él participaron más de 50 conjuntos.
Gimnasia Estética de Grupo Por otro lado, el conjunto alevín de Gimnasia Estética de Grupo formado por las gimnastas Gloria Jiménez, Graciela Chen, Paula Izquierdo, Miriam Vázquez, Ana Gómez, Cristina de la Cruz y Paula Sanz,
ABIERTA LA PREINSCRIÓN DE LA CAMPAÑA DE NATACIÓN DEL PRÓXIMO INVIERNO Hasta el viernes 19 de junio está abierto el periodo de preinscripciones para la Campaña de natación de invierno 2015-2016 del Complejo Deportivo Municipal Alhóndiga – Sector Tres. Las personas interesadas en optar a una de las 1.844 plazas podrán optar a las modalidades de matronatación, escuela de natación prein-
consiguió la medalla de oro en el II Trofeo de GEG organizado por la Federación Madrileña de Gimnasia, celebrado en San Lorenzo del Escorial. El Club de Gimnasia Villa de Getafe cierra un
excelente mes al lograr la primera plaza del Campeonato Clasificatorio Autonómico por Equipos de Gimnasia Rítmica individual, conseguida el pasado 24 de mayo. Además, las gimnastas Klaudia Wlazlo y Aiko Nieto se clasificaron para el Campeonato de España de Clubes y Autonomías que se celebrará el próximo 25 de junio en Pontevedra.
fantil, escuela de natación infantil, entrenamiento adultos, aquafitness, natación adultos, natación premamá, natación para mayores y natación espalda. La campaña está dirigida a todos aquellos ciudadanos que estén empadronados en Getafe o que acrediten que estudiar o trabajar en la localidad. Las preinscripciones se pueden realizar en las oficinas de atención al usuario del Complejo Deportivo Municipal AlhóndigaSector 3 sito en la carretera de Getafe a Leganés s/n; en el Complejo Deportivo Municipal Juan de la Cierva, ubicado en la avenida Don Juan de Borbón s/n, de lunes a viernes de 9:00 a 20:15 horas; en el Centro Cívico de San Isidro, calle Leoncio Rojas, 18, los lunes, miércoles y viernes de 9:00 a 13:30 horas y lunes de 16:30 a 19:30 horas; en el pabellón polideportivo de Perales del Río, sito avenida Francisco Chico Mendes s/n, los martes y jueves de 9:00 a 13:30 horas y martes de 16:30 a 19:30 horas; y en la delegación de Deportes, calle Daoíz, 16, de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 horas.
YAIZA JIMÉNEZ REPRESENTARÁ A ESPAÑA EN LOS EUROPEOS DE BAKU 2015 La Federación Española de Lucha ha seleccionado a la deportista getafenseYaiza Jiménez, para participar en la primera edición de los Juegos Europeos que se celebrarán este mes en Baku (Azerbaiyán). La participación de la getafense en estos Juegos Europeos será el próximo día 22 a partir de las 7:00 horas. Yaiza Jiménez representará a España en la modalidad de Lucha Sambo (categoría de menos de 60 kilos), acompañada de su padre y entrenador Manuel Jiménez ,que acude como seleccionador del equipo español. Se trata de la primera edición de los Juegos Europeos, organizados por los diferentes Comités Olímpicos Europeos bajo la supervisión del Comité Olímpico Internacional. Contarán con la participación de deportistas de alrededor de 49 países que competirán en 30 modalidades deportivas.
XXX ROMERÍA ROCIERA AL CERRO DE LOS ÁNGELES 26, 27 y 28 de Junio Viernes 26. 23 h. : Fiesta Rociera. Actuación de Grupo Rociero. Lugar: Casa de Andalucía. Sábado 27. 10:30 h.: Misa de Romeros. Lugar: Casa de Andalucía. Sábado 27. 11:00 h. Salida hacia El Ce-
100 INMOBILIARIA 110 COMPRAVENTA
111 Pisos
MENOS DE 100.000 EUROS GETAFE (C/ Sierra). Piso 2 dorm., 1ª planta. 85.000 euros. Tel. 91 665 24 45 / 629 61 97 26. ENTRE 100.000 Y 200.000 EUROS PARLA (C/ Cebadero). Piso semilujo, 96 m², 4ª planta, 3 dorm., 2 baños, calefacción hilo radiante en el suelo. Plaza de garaje, cuarto trastero y piscina comunitaria, ajardinada. Vendo por 9.980 euros y subrogarse en hipoteca a 150.000 euros, a 455 euros/mes. Tel.: 636 48 97 11.
GETAFE (Norte). 4 dorm., 2 baños. Garaje, piscina, ascensor. 4ª planta, todo exterior, excelentes vistas. 196.000 euros. Tel. 91 695 04 49. ENTRE 200.000 Y 300.000 EUROS GETAFE (Kelvinator). Entreplanta, 110 m², 3 dorm., 2 baños, salón 20 m², parquet, 7 a/e, 2 ascensores. Garaje, trastero. Seminuevo. Amueblado. Cerca de Renfe y Metrosur. 220.000 euros. Tel. 619 92 18 50. TORREJÓN DE LA CALZADA (Centro). Piso 3 dorm., 2 baños, cocina completa y amueblada, salón y dormitorio principal amueblados, gran terraza 120 m². Muy amplio. 240.405 euros. Tel. 615 12 11 95. GETAFE (C/ Madrid, 98). Dúplex de 144 m², 44 m² de salón, 3 dorm., 3 baños. 376.000 euros. Tel. 636 48 97 11. IN PRECIO DEFINIDO MIRAMAR (Gandía). Se vende apartamento de
3 dormitorios. A 3 minutos de la playa. Tel. 650 74 52 64.
113 Garajes GETAFE (C/ Carabanchel). Plaza garaje. 1ª planta. Fácil acceso. 14.000 euros. Tel. 619 92 18 50. GETAFE (C/ Madrid, 98). Plaza de garaje 13 m². 22.000 euros. Tel. 636 48 97 11.
120 ALQUILER
123 Garajes
GETAFE (C/ Carabanchel, frente a la Universidad). Plaza garaje. 50 euros. Tel. 91 682 26 47 / 679 83 60 29. GETAFE (C/ Cataluña). Alquilo plaza de garaje muy amplia, válida también para furgoneta grande. Precio a convenir. Tel. 617 82 26 48. GETAFE (C/ Cataluña, 22). Se alquila plaza de garaje, 1ª planta. Tel. 607 50 37 06.
rro de los Ángeles (Parque de AndalucíaAvda. Juan de Borbón). Sábado 27 y Domingo 28: Fiesta Romera en el Cerro de los Ángeles. Domingo 28: 12 h. Misa Rociera en el El Cerro de los Ángeles
GETAFE (C/ Churruca, junto a comisaría). Se alquila plaza de garaje. Tel. 91 695 35 43. GETAFE (C/ General Palacio). Plaza de garaje. 65 euros. Tel. 630 02 07 12. GETAFE (C/ General Pingarrón). Plaza garaje. 80 euros. Interesados, llamar al teléfono 670 054 355. Jose Antonio. GETAFE (Norte, junto a Carrefour). Se alquila plaza de garaje. Interesados, llamar al teléfono 619 23 21 80. GETAFE (C/ Plus Ultra). Plaza de garaje, hay cámara de seguridad y vigilante. 50 euros. Tel. 646 62 64 90 / 91 683 07 07.
130 NEGOCIOS
131 Locales
ALQUILER DE MENOS A MÁS
400 VACACIONES 410 PARTICULARES
411 Playa
MIRAMAR (Gandía). Se alquila apartamento de 3 dormitorios. A 3 minutos de la playa. Tel. 91 695 14 32 / 630 65 06 22. SANTA POLA . Alquilo piso con piscina y parking. 2 dormitorios. En muy buen estado. Semanas, quincenas y meses. También puentes y fines de semana. Tel. 682 82 54 38.
500 ENSEÑANZA
GETAFE (Céntrico). Local totalmente reformado. 350 m². Económico. 3.500 euros. Tel. 91 682 37 21.
510 IDIOMAS CLASES particulares de inglés, todos los niveles, 23 años experiencia. Zona Zarzaquemada y Leganés. 8 euros/hora. Tel. 605 58 94 56.
600 EMPLEO 620 PROFESIONALES LIMPIACRISTALES se ofrece para chalets, limpiezas generales, locales, etc. Bastante económico. Zona Getafe. Interesados, llamar al teléfono 91 695 59 08.
660 VARIOS ASISTENTA responsble española se ofrece para casas por horas, martes o miércoles por las mañanas, para planchar, labores de casa, cocinar. Zona Getafe Centro. Carmen. Teléfono 91 695 59 08. EMPRESA de fontanería y calefacción necesita aprendiz de 18 a 25 años, con carnet de conducir. Incorporación inmediata. Interesados ponerse en contacto en el número de teléfono 91 683 56 13.
700 HOGAR 710 MUEBLES SE VENDEN: 2 sillas de salón, alfombra de salón color azul, una silla de despacho. Todo por 50 euros. Se regala un perchero. Se puede ver. Tel. 91 696 44 61.
Los anuncios clasificados en El Buzón son gratuitos para particulares. Solo se publicarán los anuncios que lleguen a través del correo electrónico info@elbuzon.es o en mano en las oficinas del periódico, calle Madrid, 52 - 2º F, de Getafe
Rejuvenecimiento facial sin bisturí Los rostros que no reflejan la edad son el gran logro de la cosmética actual. ¿Mito o realidad? Cuando hablamos de envejecimiento y los tratamientos estéticos en cabina, la cosmética actual nos brinda diferentes alternativas y herramientas eficaces para su tratamiento. Nos acercamos cada vez más a la posibilidad de brindar a nuestros clientes resultados inmediatos con tratamientos no invasivos, muchos basados en técnicas milenarias y combinados con la nueva generación de activos, sofisticadas formulaciones y el avance de la biotecnología. Definitivamente, podemos decir que estamos frente a las nuevas generaciones de pieles que vencen día a día las huellas del paso del tiempo. En la actualidad la química cosmética fundamenta aún más sus formulaciones en la fisiología cutánea. Se desarrollan cosméticos, que intervienen de manera masiva y profunda, capaces de producir cambios reales, que puedan efectivamente reponer, regenerar, activar, revitalizar
REPARACIÓN AUTOMOVILES FRAMIAUTO. C/ Churruca nº 3. Teléfono 91 683 43 43.
REPARACIÓN AUTOMÓVILES PRADOS TORRES. C/ Churruca nº 4. Teléfono 91 695 14 40
ABRILLANTADOS En suelos de mármol y terrazo
¡No espere más, no deje pasar esta oportunidad!
Consultar precios sin ningún compromiso A partir de 4 euros/m²
TELÉFONOS 636 72 49 77 · 925 74 35 84 - Juan Carlos
directamente la célula y modificar ciertas funciones de una piel involutiva, corrigiendo de forma considerable el aspecto externo que equivale a una recuperación de la juventud y restableciendo la armonía perdida. Las Mascarillas Lifting, de acción profunda que se aplican sobre la cara con efecto tensor y rejuvenecedor, hay quienes le consideran una mascarilla tensora. Este concepto ha evolucionado, su acción reside en sus excelentes propiedades de conductividad de algunos principios activos de vanguardia y comprobada eficacia en el ámbito científico. Podríamos decir que estamos librando la batalla contra el envejecimiento y dando paso a «La Magia de Verse Siempre Joven». LIVIA BARRIOS R. Cosmiatra | https://formaxam.wordpress.com/