EL Penquista Ilustrado
Concepción, 12 de Junio de 2013
Cerca de cinco mil personas piden mejoras
1
Falta de locomoción genera problemas en San Pedro de la Paz Actualidad Página 4
El Penquista Ilustrado
Escuela de Periodismo de la Universidad Católica de la Santísima Concepción / Miércoles 12 de Junio de 2013 / Edición 2 Número 36
La revolución de la cuarta edad
Reportaje Páginas 12 - 13
Estudiantes insatisfechos tras primer debate presidencial
Ciudad Página 4
Librería El Caribe: pasillo de cuentos y novelas
Política Página 5
Marcelo Santos
Alumno de la Ucsc se margina del Mundial de Vóleibol Deporte Página 11
Actualidad Página 3
Editorial
L
Más de lo mismo
as reacciones tras el primer debate previo a las primarias del 30 de junio - no pueden ser positivas. El encuentro que reunió a los candidatos por el Pacto Nueva Mayoría: Michelle Bachelet Jeria, Claudio Orrego, Andrés Velasco y José Antonio Gómez, emitido el 11 de junio por Canal 13 y CNN Chile, demostró - por un lado - las supuestas diferencias que alejan a los distintos candidatos por la coalición. Por otro lado evidenció el presente de la política nacional y la peligrosa tendencia que asola a los debates televisados en Chile – e incluso en el resto del mundo - que insisten en un discurso monotemático y condescendiente para con sus invitados. Si algo caracterizó el último diálogo transmitido por señal abierta y por cable, es el énfasis por temas comunes en la agenda política nacional. Quedan en el tintero temas contingentes como la legalización de la marihuana y la investigación
por el caso de los exonerados políticos, temas de interés público y que no tuvieron mención alguna. Aunque la reforma previsional, la asamblea constituyente y la gratuidad en la educación fueron puntos clave en el evento, no se vio una discusión real entre uno u otro candidato. En este sentido, más que reforzar las diferencias entre los participantes, fortaleció las coincidencias entre las diferentes fuerzas y personalismos surgidos dentro de la Concertación. Así se explica el que la opinión pública no evidenciara gustos concretos, definitivos, o sustanciales por uno de los cuatro candidatos. Y es que se entiende que los chilenos no puedan definir una línea ideológica desigual, o que presente nuevas propuestas, en el interior de la izquierda. No es de extrañar que las personas echen de menos esa pasión, ese entusiasmo del pasado por enfrentar los desafíos de nuestro país.
Desde Twitter Andrés Velasco @Andresvelasco: “Espero en el próximo dabate: infancia, pueblos originarios, empleo y regiones. #allavamos!” Tomás Jocelyn-Holt @Tjholt: “Me divierte ver el debate sobre el acuerdo PS-DC de un candidato común a primarias. Orrego y Velasco no asumen que no controlan sus partidos.”
Concepción, 12 de Junio de 2013
Humor
EL Penquista Ilustrado
Debate
http://malaimagen.blogspot.com/
Redacción
2
Opinión Los desatinos mediáticos de Evelyn Matthei Fornet podrían jugarle una mala pasada. Escándalos a nivel nacional - tanto como senadora, como en su actual gestión como ministra - le han significado la animadversión de la oposición y hasta el recelo de sus propios partidarios UDI. El largo historial de altercados, polémicas y groserías parte en 2010, luego que Guido Girardi criticara al ministro de salud, Jaime Mañalich, por el manejo de la campaña de vacunación contra el neumococo. La ex senadora de inmediato arre-
Días de furia metió contra el senador del PPD diciendo que: “Se hace muy difícil trabajar con un senador que se ha transformado en el payaso de la medicina”. Más recientemente, en octubre de 2012, trató de “huevones” a los diputados de la Concertación, que criticaron una supuesta falta de fiscalización en la Dirección del Trabajo. El último episodio lo protagonizó en el programa Tolerancia Cero - de CHV - el domingo 9 de junio donde dio a entender que la oposición estaba confabulada para defraudar el Fisco, argu-
mentando que: “Las pensiones de los exonerados se convirtieron en una industria”. La jefa de la bancada de senadores DC, Ximena Rincón González, ya reaccionó y solicitó la renuncia de Evelyn Matthei a su cargo ministerial, producto de este y otros altercados. El senador Navarro se manifestó de acuerdo con su par y argumentó que “Matthei hace rato que cedió sus facultades como ministra, cree que sigue siendo senadora, pero ahora pertenece al ejecutivo y le falta el respeto a esta relación”.
El Penquista Ilustrado Directora: Alicia Rey Arriagada. / Representante legal: Rigoberto Albornoz Suárez. /Editora general: Sonnia Mendoza Gómez. / Editor: Pablo Danton. / Editores secciones: Antonio González, Camila Vargas, Camila Vargas, Daniela Leal, Francisca Cáceres, Manuel Stuardo, Ignacio Oliva, Carolina Olguín y Fernanda Roldán. / Diseño y Diagramación: Jorge Gutiérrez Fernández. Escuela de Periodismo UCSC 2013 / Alonso de Ribera 2850, Concepción. / Correo: elpenquistailustrado@ucsc.cl
EL Penquista Ilustrado
Ciudad
Concepción, 12 de Junio de 2013
3
Librería El Caribe
El templo de las letras en Concepción
• Con una tradición de más de medio siglo a sus espaldas, este tradicional local guarda en sus estantes un amplio catálogo de volúmenes. Su céntrica localización la convierte en un paseo obligado de turistas y peatones. Por Valentina Mir S.
D
ía laboral en el centro de Concepción. La multitud se mueve con pasos apurados observando las vitrinas de la Galería Alessandri. Los pasajes se hacen estrechos para el número de personas que por allí transitan y algunas se detienen en la esquina de uno de los pasajes: el local 4B, dependencia que aloja desde hace más de 60 años la librería El Caribe. En el histórico punto de encuentro bajo el frío clima de junio a las 2 de la tarde, el flujo de compradores es intenso y las seis vendedoras casi no dan abasto para atender. Los mostradores repletos de artículos de oficina se equilibran junto a juegos de mesa y antiguos libros en oferta. En un rincón, en la caja está su dueña, Susana Georgi
Pommerente. La Susi -como le dicen sus sobrinos- trabaja desde los 17 años en este negocio familiar. En un principio para ayudar a sus padres y después por un tema de herencia. “Este lugar ha sido mi casa. Me crié en los pasillos de los cuentos y las novelas de amor”, dice mientras mira con nostalgia su librería. Pero este lugar se constituyó como tal accidentalmente. En un principio El Caribe era una fuente de soda que acogía a los trabajadores norteamericanos de Huachipato. Sus dueños, Walter Georgi y Maruja Pommerente eran emigrantes alemanes que llegaron a Chile a los 25 años. Se casaron e instalaron un pequeño local donde vendían café y kuchen de fruta. La fiebre cultural de la época de los 50 transfor-
Susana Georgi Pommerente.
mó este local de comida en un lugar de encuentro y de lectura. “Mi Opa se dio cuenta que el negocio de los libros era mucho más rentable y luego que clausuraran la cocina, comenzó la bella etapa de los libros”, recuerda Marcela
Argomedo Georgi, nieta del fundador. En los cinco pasillos donde se ordena la variada biblioteca se respira un aroma distinto. Los miles de libros que se apilan en los estantes guardan diversas historias que sus autores
han escrito con una dedicada pluma. “Esta parte es un mundo paralelo. Las estanterías te abrazan y solucionan tus problemas”, dice Marcela. El Caribe ha sido por generaciones la razón de vivir para la familia Georgi. Algunos de sus trabajadores los acompañan desde sus inicios. Tal es el caso de Elisa, que con 77 años aún se encarga de la sección de empaque. “Tiene sus mañas, pero la queremos tanto que la aceptamos tal como es”, declara entre risas Susana. “Mi librería es parte de la historia de Concepción, por eso mantendré su esencia tradicional. Eso es lo que le gusta a los penquistas”, expresa la heredera de este mítico local que continuará potenciando el ejercicio de la lectura, práctica que contra viento y marea se niega a desaparecer.
4
Ciudad
Concepción, 12 de Junio de 2013
EL Penquista Ilustrado
Línea Nueva Llacolén
El “Transantiago” de San Pedro de la Paz
• La línea posee alrededor de 45 máquinas para transportar a las casi cinco mil personas que viven en el sector. Por Javier Monsalves M.
M
olestia existe entre los habitantes de Boca Sur Viejo, en San Pedro de la Paz, por la ineficiencia del sistema de transportes que sólo cuenta con una línea de buses de conexión con el resto de las comunas. A estas denuncias se agrega que en la hora punta -entre 7 y 9 de la mañana- muchos choferes no se detienen en los paraderos, lo que provoca que trabajadores y escolares que viven en el sector lleguen tarde a sus destinos. Durante el último año alrededor de 600 familias han llegado a vivir a la zona, situación que para Manuel Vargas de la Fuente, presidente de la junta de vecinos de Villa Venus, de Boca Sur Viejo resulta preocupante. “No existen máquinas suficientes para atender tal cantidad de usuarios”, dijo el dirigente.
La línea de buses Nueva Llacolén asegura que el número de máquinas ha aumentado, incluyendo recorridos extras durante la noche para facilitar el traslado de pasajeros entre las 22 y 24 horas. Rodrigo Novoa Benítez,
sampedrino y usuario de la locomoción colectiva cuenta que muchas veces estos turnos no se cumplen, y que en reiteradas ocasiones ha tenido que esperar más de media hora el bus que, generalmente, viene excedido en
su capacidad. Según los pobladores, la falta de buses es un problema que los aqueja desde hace varios años, y que la línea de buses nunca les ha entregado una solución concreta a sus demandas.
Marcha estudiantil Mañana se realizará una nueva marcha de estudiantes, organizada por la Confech, en Concepción. Dentro de las peticiones destacan la democratización de la Educación y la no requintilización.
Periodista dicta charla a alumnos de la Ucsc
Con protestas y cacerolazos los vecinos de San Pedro de la Paz manifiestan su descontento por la ineficiencia del transporte público.
Ucsc realiza jornada universitaria para sus alumnos • La actividad finalizará el viernes a las 17 horas con la presentación de la atleta y especialista en maratón, Erika Olivera. La Universidad Católica de la Santísima Concepción, desarrollará un ciclo de charlas con el propósito de mostrar a los estudiantes la experiencia de distintas personalidades. La actividad “Jornadas Universitarias ¿tengo competencias para la empleabilidad futura?”,se inaugurará hoy a las 9 horas en el gimnasio A de dicho establecimiento, con una exposición a cargo
BREVES
del actor Vasco Moulián. Entre otros expositores destacan el periodista de TVN Amaro Gómez Pablos, y la actriz Delfina Guzmán, quienes se presentarán el jueves . “Buscamos que los jóvenes sientan seguridad en su área y que sepan a lo que se enfrentarán cuando egresen”, dijo Paola Núñez Arroyo, jefa del Departamento de Bienestar Estudiantil.
La actividad busca potenciar las habilidades personales y sociales de los futuros profesionales.
Enrique Peña Vidal, jefe de comunicaciones de la Fiscalía Regional del Bío Bío, expuso ante los alumnos de tercero y cuarto año de periodismo de la Universidad Católica de la Santísima Concepción. Abordó temas relacionados con la Justicia, su aplicación y las distintas facultades del Ministerio Público como organismo autónomo del Estado para perseguir delitos.
Día Mundial contra el trabajo infantil La Municipalidad de Talcahuano realizará hoy una actividad con el propósito de evitar el trabajo infantil. Voluntarios y representantes del municipio y de la Fundación Proniño, entregarán folletos y volantes con información del tema. El evento se desarrollará en el Mall Plaza del Trébol entre las 11 y 19 horas.
EL Penquista Ilustrado
Política
Concepción, 12 de Junio de 2013
5
#DebatePrimarias Gustavo Aguayo @GustavoAgz: No hay duda que los grandes perdedores del #DebatePrimarias fueron Velasco, Orrego y Gómez. Nunca fueron capaces de generar un DEBATE.
Estudiantes Ucsc y el debate Primarias 2013:
“Más que debate fueron turnos de quién habla”
OLGUITA @olguis_flores: #DebatePrimarias De que debate me hablan, eso sólo fue una tertulia, de debate nada.
• La gratuidad en la educación y el matrimonio igualitario marcaron la pauta de los precandidatos del “Pacto Nueva Mayoría”. Por Camila Vargas A.
D
iversas reacciones regionales generó la nula confrontación del debate “Primarias 2013”, realizado el lunes por CNN Chile y Canal 13. Los precandidatos se destacaron en diversas materias, anunciando sus propuestas, más que debatiéndolas. Y algunos estudiantes de la Ucsc no tardaron en reaccionar y manifestar sus inquietudes. Hardy Durán, estudiante de quinto año de Periodismo, indicó que “no fue un debate, fue una mera exposición donde los candidatos tuvieron tiempo para poder plantearse frente a las pantallas de la televisión”. Del mismo modo, Víctor Aránguiz, estudiante de cuarto año de Licenciatura en Historia señaló que “se degeneró el concepto de debate. Yo vi más que
nada, turnos de habla”. Natalia Faúndez, estudiante de quinto año de Nutrición y Dietética agregó que “fue bastante bueno que se hiciera un debate; como ciudadanos conocimos a la persona que puede ser presidente del país”. Sin embargo reconoció que faltaron temas por profundizar: “Hablaron mucho de los temas contingentes, pero nada de descentralizar Chile”, sentenció. Reacciones políticas El candidato independiente Andrés Velasco reconoció estar “de acuerdo con el matrimonio igualitario con todos los derechos, incluida la adopción”, contradiciendo al candidato más conservador, Claudio Orrego (DC) quien planteó que el matrimonio es entre hombres
y mujeres. José Antonio Gómez, candidato del PRSD, se destacó por ofrecer gratuidad total en la educación. En tanto, la candidata del PS, PPD, MAS y PC, Michelle Bachelet, vivió un momento de tensión al ser consultada por el 27-F. En el debate se trataron temas como el sistema previsional, centrado en la creación de una AFP estatal, idea a la que Velasco se opuso. Las energías renovables no convencionales fue otra de las consultas del público, que increpó a Michelle Bachelet del por qué autorizó la instalación de termoeléctricas durante su gobierno. Para algunos faltaron temas de suma importancia como el conflicto mapuche o la descentralización. Al respecto, la diputada del distrito 45, Clemira
Pacheco (PS) agregó que “no se trataron temas como la participación ciudadana ni el desempleo”. Otros creen que los puntos tratados fueron los precisos como dijo el presidente regional del PPD, Rodrigo Daroch. “Michelle Bachelet demostró a través de su experiencia que tuvo un poquito más de conocimiento con respecto al país”, añadió. El candidato Claudio Orrego, en medio del debate indicó que “si yo fuera presidente, no tendría comunistas en mi gabinete”. Al respecto, el presidente de las Juventudes Comunistas de Concepción, Pablo Cuevas, se limita a señalar: “Orrego no va a ser Presidente de Chile, por lo tanto, eso no va a ser un problema existencial para un gobierno que no va a tener”.
Alvaro Morales M @AlvaroMoralesM: Bachelet es la más débil para presidenciales, eso sí a la gente que no le gusta, decida votar y no quedarse haciendo asados o durmiendo. Andrea Obaid @AndreaObaid: Bien q se hable de medioambiente y energía! Gran tema para política a largo plazo. Conciliar desarrollo con sustentabilidad #debateprimarias
6
Economía
Concepción, 12 de Junio de 2013
EL Penquista Ilustrado BREVES Taller para importar desde China El taller dedicado a entregar datos acerca del proceso de importación desde el país asiático, tiene como objetivo ayudar y motivar a los emprendedores de la región a ingresar a este mercado. El evento se realizará mañana en el Hotel Aurelio de Concepción, desde las 09 hasta las 11 horas.
El convenio suscrito con la Asociación de Canalistas, también implica la construcción del proyecto Central Hidroeléctrica Alto Renaico.
Carga portuaria aumenta un 3,8 %
Ministerio de Energía
Central Renaico entra en funcionamiento
• Es la segunda central mini-hidroeléctrica de la Región del Bío Bío y aportará 6,3 MW de generación a partir de energías renovables no convencionales. Daniela La Paz F.
E
n fase de prueba se encuentra la central Renaico y comenzará a inyectar energía al Sistema Interconectado Central (SIC) durante junio. Con ello la región aportará a la matriz energética 16,2 MW de este tipo de energía renovable no convencional. La central está ubicada en la comuna de Mulchén y es la segunda generadora mini-hidroeléctrica que entra en funcionamiento en la Región del Bío Bío después de la central Diuto ubicada en Los Ángeles. Fue construida en el marco de un convenio suscrito entre la Asociación de Canalistas del Canal Biobío Sur y la empresa Mainco.
El secretario regional ministerial de Energía, Rodrigo Torres Hermosilla, visitó la Central Hidroeléctrica Renaico, la que aportará con 6,3 MW de generación a partir de energías renovables no convencionales, favoreciendo la diversificación de la matriz energética. Torres expresó que “la estrategia nacional de energía que lanzó el presidente Piñera, establece en su segundo pilar el despegue de las Ernc y, por lo tanto, es un compromiso que, como Gobierno, tenemos con este tipo de generación de electricidad que es limpia, segura y competitiva”. Agregó que esta es la segunda central mini hidroeléctrica que entra en funcionamiento en la región y en ese sentido,
es importante destacar la contribución que hace a la diversificación de la matriz energética de la región y de país. Además, el gerente general de la empresa, Patricio Guerrero, destacó que el subsidio permitió el desarrollo de estudios de pre inversión para este tipo de centrales, y los buenos resultados de un
trabajo con la Asociación de Canalistas, permitiendo un uso eficiente del recurso hídrico. El convenio suscrito con la Asociación de Canalistas, también implica la construcción del proyecto Central Hidroeléctrica Alto Renaico, que utilizará las aguas del mismo canal, y que contempla una generación de 1,5 MW.
Seremi de Energía, Rodrigo Torres Hermosilla, junto al gerente general de la empresa, Patricio Guerrero.
El INE informó que la carga movilizada y manipulada por la industria portuaria del Bío Bío, en abril sumó 82 mil 400 toneladas más que en abril del 2012, registrando un total de 2 millones 256 mil 700 toneladas transportadas a lo largo del país.
Seminario de Comercio en Concepción La plataforma de negocios Linkko y la Cámara de la Producción y el Comercio de Concepción organizaron el seminario “Rompiendo Barreras: experiencias y relatos desde el Bio Bio”, que tiene como objetivo central, dar a conocer lo que está ocurriendo en China . La actividad se realizará hoy entre las 8:30 y las 12 horas en el Club Concepción.
EL Penquista Ilustrado
Cultura
Concepción, 12 de Junio de 2013
7
panoramas • Hoy a las 19 horas, se lanza el libro “Entre Mundos” de la escritora Patricia Cerda. El lugar de encuentro será en el Auditorio de Humanidades y Artes de la UdeC. • Este jueves se exhibirá el documental de Pachi Bustos, Cuentos sobre el Futuro, en Balmaceda Arte Joven a las 19 horas. I Ilustración del primer lugar, “Kamikaze”.
I Ilustración de “Paseo”, de Joaquín Briceño.
En Biblioteca Viva del Mall Plaza Trébol
“Concepción en 100 Palabras” • Los penquista son “winner“ cuando se trata de escribir. Más de 4 mil 600 escritores enviaron sus relatos para participar en el concurso. Por Carolina Olguín C.
S
in importar la edad, las personas buscan espacios donde expresar y disfrutar del arte. Es por ello que cuando Plagio lanzó Concepción en 100 Palabras el año pasado, más de 4 mil 600 penquistas tomaron un lápiz y un cuaderno y comenzaron a escribir sobre la ciudad. Las temáticas eran diversas. Algunos recorda-
ron los “tiempos aquellos”, otros recurrieron a los paisajes y unos cuantos revivieron sus pensamientos en días de marchas estudiantiles. El relato que obtuvo el primer lugar fue Kamikaze del coronelino Enrique Silva (51), quien mezcla lo real con lo onírico para dar vida a Kichiro Tanakan, un joven que brilla en la pista de baile. El premio al talento jo-
ven fue para Claudio Rodríguez (17), quien con sólo 10 palabras escribió Miedo. Otros trabajos ganadores fueron Carpa Koi (Juan Pablo Vergara), Cinéfilo (Juan Carlos Díaz), Donde apuntas las estatuas (Romina Pino), El paso de las Termópilas (Raúl Zemelman), La misma de ayer (Paulo Inostroza) y Paseo (Joaquín Briceño) recibieron mención honrosa.
De estos relatos se realizaron ilustraciones, las que podrán ser apreciadas en “Exposición: Concepción en 100 Palabras”, la que desde este lunes y hasta fin de mes, se está exhibiendo en el segundo nivel de la Biblioteca Viva del Mall Plaza Trébol. Las pinturas fueron realizadas por Claudio Romo, Carola Josefa, Ibi Díaz, Yenifer Ibacache y de Francisco Muñoz.
• Florcita Motuda se presentará este viernes en La Bodeguita de Nicanor Parra, a las 21 horas. La entrada tiene un valor de $5.000 con cover. • Fúgu realizará un tributo a Pedro Aznar este sábado a las 19 horas, en la Biblioteca Viva del Mall Plaza del Trébol. La entrada es liberada. • El humorista Coco Legrand, presenta “Terrícolas, corruptos pero organizados”, en el Teatro de la UdeC a las 21 horas. La obra podrá ser vista hasta el jueves 20 de este mes. El precio de las entradas va desde los $7.000 a los $20.000.
Hasta las 18 horas de hoy
Itinerancia muestra hechos ocurridos en el régimen militar • La exposición también podrá ser visitada en Chillán entre el 26 de agosto y el 27 de septiembre. Hoy es el último día de exhibición, en el Aula Magna de la UBB, de una parte importante en la historia del país: un fragmento que aún divide a Chile. El Museo de la Memoria y los Derechos Humanos presenta Itinerancia, exposición que muestra documentos, fotografías
y vídeos de sucesos ocurridos durante el régimen militar. El recuento considera 13 instalaciones,ubicadas cronológicamente, donde los visitantes pueden conocer los distintos episodios de la dictadura militar, tales como: Golpe de Estado, 11 de Septiembre
1973, Lucha por la Libertad, Dolor de los niños y Demanda de la verdad y justicia, entre otras. También se exhiben libros que relatan casos emblemáticos, como son los de Sebastián Acevedo Becerra, víctimas de Laja y San Rosendo, además de Mulchén.
I Exposición Itinerancia en el Aula Magna de la UBB.
8
Ciencia y Tecnología
Concepción, 12 de Junio de 2013
EL Penquista Ilustrado
En océanos
Bacterias consumen gases invernaderos y evitan su propagación a la atmósfera • Científicos de Concepción descubrieron que las cianobacterias asimilan el óxido nitroso para la fotosíntesis. De esta forma contribuyen a reducir el calentamiento global.
Por Francisca Cáceres V.
D
ocentes y estudiantes de posgrado de la Universidad de Concepción (UdeC), descubrieron, luego de siete años de investigación, que hay cianobacterias que captan el óxido nitroso (N2O) desde el océano y lo utilizan como fuente de nitrógeno para la fotosíntesis. “Nosotros, como oceanógrafos, estudiamos el océano para ver su rol en la variabilidad climática del planeta. En la investigación descubrimos que cuando le agregábamos este compuesto a las cianobacterias a través de la luz, éstas lo consumían y lo transformaban en otro compuesto que no es invernadero. Lo usan en su biomasa como fuente de
nitrógeno para crecer”, dijo la doctora Laura Farías, bioquímica del Departamento de Oceanografía de la UdeC y parte del equipo de investigación.
Gas invernadero El N2O es un gas invernadero que según la docente, tiene un poder radiativo 300 veces más fuerte que el dióxido de carbono (CO2).
Además, el óxido nitroso, una vez que está en la atmósfera, hace que suba la temperatura atrapando la energía infrarroja sin dejarla escapar. Cuando este compuesto está en la estratósfera se combina
con el ozono y lo destruye, dejando entrar rayos ultravioleta que aumentan aún más la temperatura en el planeta . El doctor en Ciencias y docente de la Universidad de Católica de la Santísima Concepción (Ucsc), Javier Fernández Zapata, explicó que este compuesto está dentro de los principales gases invernaderos junto al metano, el dióxido de carbono y el agua. “A pesar de tener una baja concentración, el N2O es parte de un tercio del efecto invernadero que produce el metano”, dijo. Ambos profesionales coinciden en que la función que desempeñan estos microorganismos al asimilar el óxido nitroso es beneficioso para el cuidado del planeta ya que el compuesto se aprovecha en la fotosíntesis y no se emite a la atmósfera.
Telefonía móvil
Aumenta la competencia entre Galaxy S4 y Iphone5 El último Smartphone de la firma surcoreana Samgung, el Galaxy S4, compite con Apple y su Iphone5. Si bien ambos han estado en la cima de las ventas hay algunas diferencias que marcan la diferencia. A nivel mundial el Galaxy S4 batió su record y logró vender diez millones del producto en un mes. Las principales diferencias entra ambos produc-
tos radican en que “el Galaxy S4 posee un procesador de cuatro núcleos de 1.9 GHz cada uno y viene con una RAM de 2 GB que permite una mayor rapidez del equipo al navegar y descargar aplicaciones a diferencia del Iphone5 que tiene cuatro procesadores, pero de 1.4 GHz cada uno”, dijo el vendedor de Samgung de la tienda Paris, Alex León Cuevas.
A esto agregó que la capacidad de almacenamiento del Galaxy S4 es de 16 GB y se puede expandir hasta 64 GB mientras que la del Iphone hasta 32. Además la pantalla del S4 es full HD y la del otro equipo es sólo HD. Ambos smartphones son los líderes en tecnología móvil. Sin embargo, todavía no hay solución a un problema recurrente de los usuarios: ninguno de
estos aparatos funciona un día completo sin tener
que cargarlo en reiteradas ocaciones.
EL EL Penquista Penquista Ilustrado Ilustrado
Concepción, Concepción, 12 12 de de Junio Junio de de 2013 2013
Vida Social
9 9
Precauciones en este invierno
SEC y Gas Sur previenen accidentes en jardines infantiles Por Manuel Stuardo G.
L
a Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC) junto a la empresa Gas Sur visitaron el jardín infantil Ubeditos en Concepción, como parte de un plan de prevención de accidentes durante este invierno. Autoridades y físcalizadores recorrieron el lugar para revisar funcionamiento y estado de las cañerías. Las educadoras del jardín agradecieron esta iniciativa que significa tranquilidad para ellas y también para los padres de los menores.
Sergio Zañartu Ureta, gerente general de Gas Sur; José Miguel Mandiola, director regional del SEC; Jimena Araya Aguilera y Patricio VelásLuisa Rozas Sáez y Mónica López Fer- quez Olivares, sub. gerente comercial de Gas Sur. nández, educadoras de párvulo.
Pedro Matías Campos, fiscalizador y Jorge Sánchez Peso, instalador.
Durante la jornada los directivos revisaron cañerías de calefón y de cocinas.
Jimena Araya Aguilera, sub directora del jardín Ubeditos. Kristel Cisterna Concha e Isa Ulloa Farías, educadoras de párvulo.
10
Deportes
Concepción, 12 de Junio de 2013
EL Penquista Ilustrado
Estadio Germán Becker
“Los Cóndores” suben al podio en el Mundial de Rugby Junior
• Chile obtuvo el tercer lugar en la categoría M-20 tras Canadá e Italia; este último se consagró como campeón del torneo. Por Ignacio Oliva N.
D
e infarto, como sacada de un film de Hollywood. Así se vivió el domingo la disputa por el tercer lugar del Mundial de Rugby Junior categoría M-20, entre la selección chilena de “Los Cóndores” y Japón. Hasta el último minuto, la intriga gobernó el estadio Germán Becker de Temuco, donde la selección nacional se impuso al país nipón por 38 a 35, posicionándose en el podio mundial. El primer tiempo estuvo lleno de buen rugby, tackles, tries y patadas a los palos, dejando el marcador durante el entre tiempo en 21 a 19, en favor del equipo nacional. La segunda mitad no fue la excepción. Esta vez las defensas se impusieron, dejando la batalla en el medio campo. Japón pasaba a dominar la batalla de los “foward” y hacía cometer a Chile infracciones que cambiaba por puntos. Así pasó el tiempo, llegando a los cinco minutos
BREVES RallyMobil en Concepción Durante este fin de semana se desarrollará la tercera fecha del RallyMobil en nuestra ciudad. El Gran Concepción albergará a pilotos de todo el país. El evento se iniciará el viernes en la Plaza Independencia donde se presentarán los diferentes equipos. Las carreras se realizarán sábado y domingo en las comunas de Yumbel, Penco y Florida.
Torneo Libcentro
Básquetbol UdeC En la imagen, los jugadores y cuerpo técnico celebrando el triunfo ante Japón.
finales del encuentro. Japón se aprovechó de un descuido en la defensa chilena y por medio de su capitán Jyoji Sato anotó a sólo 3 minutos del final del cotejo. La cara de los más de 8 mil espectadores que repletaron el Germán Becker palideció. La defensa japonesa se cerraba en espera del término del partido. A sólo
un minuto del final, el fly chileno sorprendió a los nipones y colocó una patada atrás, que aprovechó el “wing” Jan Haselnlechner, logrando la hazaña. El trie le daba la victoria a la escuadra nacional. Chile se posicionó en el tercer lugar del Mundial de Rugby Junior, categoría M-20. Temuco fue testigo del vuelo más alto de estos Cóndores.
Italia campeón Terminado el partido entre Chile y Japón, empezó la final del mundial que enfrentaba a Canadá e Italia. La escuadra “azurra”, impuso desde el comienzo su superioridad física, técnica y psicológica. Lo que lo llevó a coronarse campeón sin contratiempos por 45 a 23, colocándose en el podio y alzando la copa mundial.
Este sábado a las 12 horas, en la Casa del Deporte, la selección de básquetbol de la Universidad de Concepción recibirá a Provincial Curicó, por la 11° fecha del Campeonato Libcentro. “Los del Campanil” vienen de ganar a Deportivo Alemán y Palestino, encuentros que los dejó como líderes del torneo con cuatro unidades, seguido por Boston College y Puente Alto con tres puntos cada uno.
Fin de semana deportivo en Concepción • Corrida y cicletada “Elige Vivir Sano, se realizó sábado y domingo en la Plaza Bicentenario.
Participantes durante la corrida “Elige Vivir Sano”.
El sábado, desde las 14 horas, y el domingo a las 10 de la mañana se realizó la corrida y cicletada “Elige Vivir Sano”, patrocinada por el Instituto Nacional de Deportes. A la Plaza Bicentenario llegaron niños, jóvenes y familias para recorrer los 5 y 10 kilómetros en cada
categoría. La corrida juntó a más de 2 mil entusiastas participantes. Esta modalidad incluía la caminata de 2,5 kilómetros, donde destacó la participación de niños de hasta 10 años y de adultos mayores de 60 años. Nicolás Vergara, gana-
dor en la corrida cinco kilómetros, en categoría juvenil, señaló: “Vengo de Tomé con mi mamá y amigos del club de atletismo y este premio me incentiva a seguir entrenando”. La jornada terminó a las 11.30, con las premiaciones en las diferentes categorías.
EL Penquista Ilustrado
Deportes
Concepción, 12 de Junio de 2013
11
Marcelo Santos Mendoza:
“Debo asegurar mi futuro aunque me pierda el Mundial Universitario” • El voleibolista de la Ucsc privilegia su carrera de Ingeniería Civil Industrial por sobre los juegos, debido a que las fechas de exámenes coinciden con la cita mundialera. Por Antonio González M.
A
utomarginarse de un encuentro deportivo a nivel mundial, puede parecer un hecho irracional para muchos deportistas en Chile, pero es una realidad para Marcelo Santos Mendoza. Y es que el jugador del equipo de vóleibol de la Universidad Católica de la Santísima Concepción (Ucsc) y seleccionado nacional de la misma disciplina, rechazó la convocatoria a los Juegos Mundiales Universitarios, que se realizarán en Rusia en julio próximo, por su carrera académica. “Lo del mundial ya está definido. Era una linda oportunidad de representar a Chile, pero la fecha de la realización de los
Juegos Universitarios en Kazán, Rusia, coincide con mi período de exámenes en la Universidad. Me duele desestimar dicha convocatoria, pero debo privilegiar mi carrera universitaria”, dice el futuro ingeniero civil industrial a El Penquista Ilustrado. El atleta de 25 años, que mide 1,93 de estatura, es un destacadísimo voleibolista reconocido por Chiledeportes (hoy IND) como el Mejor Deportista de la Región del Bío Bío en los años 2006, 2007 y 2009. Fue uno de los cuatro jugadores de la zona solicitados para reforzar el equipo de vóleibol que representará a Chile en la 27ª versión de los Juegos Mundiales Universitarios que convoca a más de 12 mil atletas de 170 países.
Marcelo Santos defendiendo los puntos por la camiseta nacional contra Argentina, en Bogotá.
-¿Fue difícil tomar la decisión? -¡Claro que fue difícil tomar la decisión! Pero en julio debo rendir mis certámenes y exámenes de mi último año de Ingeniería Civil Industrial en la Católica, en los que están en juego mi carrera. Y debo asegurar mi futuro profesional, aunque pierda el viaje a Rusia y participar en esa competencia mundial tan importante para cualquier deportista. -La convocatoria no llegó en su mejor momento, debido a que viene saliendo de una lesión.
Desde los 11 años el seleccionado nacional conjuga el deporte con los estudios.
-Estoy recuperándome de a poco. Es una lesión delicada. Sufrí una tendinitis supraespinosa sobre el
hombro derecho y recién pude reintegrarme al equipo de la Universidad, aún sin estar en la plenitud de mis condiciones, lo que le expuse al entrenador de la Pontificia Universidad Católica para avalar mi decisión de no viajar a Rusia. -¿Cómo fue estar becado en Alemania? -Permanecí un año en Alemania, gracias a una beca que me permitió trabajar, estudiar y jugar. Partí en agosto de 2011 y regresé en agosto de 2012, período muy provechoso. Además pude jugar por el club Aachen, que militaba en Tercera División. Aporté lo que juego para que ganara la competencia, que fue de buen nivel, y ascendiera a segunda división.
La estadía me reportó una linda experiencia. -¿Confía en una pronta recuperación para jugar por la Ucsc en el torneo Adesup? -Eso espero para terminar bien mi último año en la Católica. Completé 14 años jugando, ya que empecé a los 11, y he acumulado muchas satisfacciones deportivas. Confío en terminar jugando y con mi título profesional en la mano. Desde la época de colegio que estoy participando en competencias a nivel nacional e internacional. Me he acostumbrado a llevar las dos cosas, deporte y estudio, pero nunca dejando de lado mis deberes.
12
Reportaje
Concepción, 12 de Junio de 2013
EL Penquista Ilustrado
El segmento que más crece en Chile
La revolución de la “cuarta edad”
• El fenómeno de los mayores de 80 años proyectará sus impactos en los sistemas de pensiones, seguridad social y sanitario. • Según los resultados entregados por la encuesta Casen 2011 y el Censo 2012, en 2025 serán comunes las familias compuestas por cuatro generaciones. Por Antonio González M.
¿I
magina a un joven de 14 años bailando reggaetón en la misma discoteque con una abuelita de 80? Una escena poco probable en estos días, pero que en 2025 podría ser posible, debido a que el envejecimiento de la población está provocando cambios demográficos importantes en nuestra sociedad y que según cifras reveladas por el Servicio Nacional del Adulto Mayor (Senama), en el país existirá ese año la misma cantidad de menores de 15 que de mayores de 60, situación para la que aún Chile no está preparado. De acuerdo a la Encuesta Casen 2011, en nuestro
país viven 2 millones 638 mil adultos mayores, correspondientes al 15,6% de la población total. De ellos, cerca de 500 mil son mayores de 80 años, y según un término socialmente nuevo acuñado por los especialistas, pertenecen a la generación de la “cuarta edad”. Un segmento creciente que retrata la nueva realidad de nuestro país con un grupo de adultos mayores cada vez más sanos, activos y que sobrepasan la edad promedio de vida. Según la coordinadora del Senama en la región del Bío-Bío, Lucy Amenábar Sepúlveda, si bien el concepto de “cuarta edad” no está reconocido institucionalmente, es utilizado por algunos sociólogos y especialistas de la salud,
Comidas saludables y actividades físicas, permitirían llegar con buena salud a la tercera y hasta la cuarta edad.
para identificar al grupo de adultos mayores que están en un nuevo estrato etario.
Servicios orientados a los adultos mayores son entregados en el Cesfam Víctor Manuel Fernández, de Concepción.
“Esto ha permitido focalizar las investigaciones y comenzar a generar políticas públicas más pertinentes a las demandas de estos grupos de personas”, manifiesta la coordinadora. Además, menciona que en el Senama llaman a este fenómeno “envejecimiento de la vejez”, refiriéndose a los adultos pertenecientes al tramo que más ha crecido en el último período dentro de la población –desde 80 años-. Condiciones de vida Esta alza de las expectativas de vida, según Ralph
Müller, geriatra y director del Cesfam Víctor Manuel Fernández de Concepción, se debe a avances científicos y tecnológicos que ha permitido prevenir, mitigar y tratar minusvalías y discapacidades. Se ha complementado también, con la extensión de la cobertura de prestaciones sociales y la creciente disponibilidad de aparatos que facilitan las tareas domésticas. “Hoy podemos encontrarnos con personas de 90 años que viven solas, que son independientes, que hacen ejercicio y hasta tienen sus propias cuentas bancarias. Todo gracias a un mejoramiento global del entorno, que se traduce en mejoras para el cuerpo”, asegura el especialista.
El geriatra advierte que el aumento de los adultos mayores en Chile es un desafío para la salud, debido a la falta de médicos especialistas en el área; pero cree que una mayor cobertura de geriatras no significará necesariamente una mejora en la salud para los adultos, “porque están dentro de una etapa normal de la vida, un ‘estar sano’ pero más vulnerables y frágiles”, concluyó. Los avances como el plan AUGE y el seguro catastrófico han permitido acomodar el aumento en la demanda por atención de este creciente grupo etario. Sin embargo, el país parece no estar preparado para los desafíos que se avecinan.
EL Penquista Ilustrado
Reportaje
Concepción, 12 de Junio de 2013
13
Análisis del entorno El sistema de cuidado de salud para adultos mayores es precario y los servicios de calidad significan altos costos para los hogares. La situación de las pensiones también requiere de atención, debido a que el sistema no fue diseñado para sustentar a una persona 30 ó 40 años después de su jubilación. “El envejecimiento es casi una emergencia nacional”, dijo el director de Adimark, Roberto Méndez, al diario El Sur en abril pasado, en referencia a los resultados del Censo 2012. Una preocupación y un “campanazo de alarma” que se traduce en que “no solamente somos menos, sino que más viejos, lo que hace que la masa laboral disminuya, además de provocar que los sistemas de salud y de previsión sean sobrepasados por esta población más envejecida”, advirtió el Méndez. Sin embargo, según
Los adultos mayores viven con total independencia gracias a un mejoramiento global del entorno y a los avances científicos y tecnológicos.
Lucy Amenábar, ya se están adoptando medidas para abordar el tema. Menciona por ejemplo, el aumento en la cobertura
del Examen Médico Preventivo del Adulto Mayor; el mejoramiento de la libre elección en Fonasa; un programa de subsidios
especiales para que las familias amplíen sus casas si acogen a un anciano; beneficios en turismo a través de Sernatur; bonos para la contratación de adultos mayores y cursos especiales de capacitación a través del Sence, entre otros. En cuanto al futuro próximo para los chilenos y considerando esta alza en las expectativas de vida, Roberto Méndez dijo que “para la próxima década el adulto mayor hará esfuerzos por mantenerse activo, porque de lo contrario no va a poder mantenerse y sobrevivir en un país que no le puede proveer los servicios adecuados para su realidad”.
Olga Castillo Navarrete (70), dueña de casa y pensionada, dice que “llegar a una etapa en la que te interesan las cosas pequeñas de la vida es gratificante”, porque entramos a una edad en la cual no sabeOlga Castillo dice que para mantenerse y llegar bien a la “cuarta edad”, es mos si estaremos al otro necesario hacer actividades al aire libre, como el horno de barro que construye. día. “Somos más frágiles y
no queda más que disfrutar”, relata emocionada. Considera que hacer actividades al aire libre, compartir con la familia, leer o tejer, son cosas que la gente de edad avanzada agradece y disfruta en demasía; pero advierte que la sociedad chilena no está preparada para compartir con los adultos mayores. “No somos respetados por los jóvenes sobre todo, ellos piensan que nunca serán viejos. Nos discriminan y no se interesan ni por sus propios abuelos”. Ella espera llegar a la “cuarta edad” lo más activa posible y para eso se está cuidando. “Me voy a Río Claro (pueblo perteneciente a la comuna de Yumbel) fin de semana por medio, a la casa que tengo allá, y ahí disfruto haciendo actividades como plantar mi huerta, ejercicios de relajación en el patio y haciendo cosas como mi horno de barro”, comenta.
Fotorreportaje
Concepción, 12 de Junio de 2013
EL Penquista Ilustrado
Manuel Cabrera R.
14
Rubén Dittus Benavente,periodista
La genialidad hecha profesor Por Manuel Cabrera R.
E
Entre sus distintos proyectos destaca la filmación del cortometraje “Klosett”. Junto al equipo de Dittus Films espera comenzar a rodar en el segundo semestre de este año. De aquí se desprenderá una novela, la cual tendrá como base narrativa el mismo guión. “Me gustaría desarrollarme en el área más literaria”, señala.
l próximo 14 de noviembre, la Universidad Autónoma de Barcelona, España, le otorgará a Rubén Dittus Benavente el Premio Extraordinario de Doctorado, por la excelente evaluación de su tesis “El cine documental político y la noción de dispositivo: una aproximación semiótica”, la que alcanzó una calificación Cum Laude (con alabanzasdestacada).
Divide su tiempo entre su trabajo como profesor y jefe del Departamento de Metodología de Investigación Social de la Facultad de Comunicación, Historia y Ciencias Sociales de la Ucsc; y la práctica de natación de manera regular.
Además de sus títulos de periodista, (Licenciado en Comunicación Social. Ucsc) tiene a su haber un doctorado en Ciencias de la Comunicación y un Máster de Investigación en Periodismo y Ciencias de la Comunicación; ambos por la Universidad Autónoma de Barcelona. A ellos suma un pos título en Semiótica en la Universidad de Chile, logros que fortalecen su labor como docente desde hace ya 10 años.