Revista Oficial / Nº23 Enero 2015
www.elchecf.es
ELCHE CF VILLARREAL CF LIGA BBVA 2014/15 · JORNADA 17
ENTREVISTA
GARRY RODRIGUES
PÓSTER
CORO Y VÍCTOR
SOCIAL
FIESTA FRANJIVERDE
Gracias por seguir confiando en nosotros a単o, tras a単o.
Felices Fiestas y Pr坦spero A単o Nuevo
SUMARIO
EDITORIAL 4
ENTREVISTA
5
CLUB
6
EL PARTIDO
7
EL PARTIDO
9
LOS NÚMEROS
GARRY RODRIGUES APP CPR11 LA PREVIA ANÁLISIS RIVAL CLASIFICACIONES LA HISTORIA
10 LOS ELCHE - VILLARREAL PÓSTER
12 CORO PÓSTER
13 VÍCTOR ELCHE ILICITANO
15 VICENTE MIR CLUB
19 FRANJIFIEL SOCIAL
20 FIESTA FRANJIVERDE
RETOS E ILUSIONES PARA 2015 El nuevo año se presenta con retos e ilusiones importantes para nuestro Club. Casi cinco meses intensos y apasionantes nos quedan por delante para alcanzar el objetivo de la permanencia, como ya sucedió el año pasado. Con máxima exigencia y energía renovada, el conjunto franjiverde abre el nuevo año en casa contra el Villarreal y tiene ante sí una nueva oportunidad de brindar una alegría a su afición. Como ya ocurrió durante el pasado año, el apoyo y empuje de la grada va a resultar fundamental para la consecución del objetivo. El mes de enero se presenta intenso. Un plato fuerte para iniciar 2015. ¡Mucho Elche!
YO ESTUVE EN...
23 ELCHE - MÁLAGA
@elchecfoficial facebook.com/elchecf youtube.com/elcheclubfutbolsad instagram.com/elchecfoficial
Revista Oficial Elche CF Promueve: www.juarezimpresores.com
Contratación de Publicidad: Tel. 966 65 15 12 marketing@juarez.es Diseña: Dpto. Comunicación Elche CF La Yema Imprime: Grupo Juárez Contenidos y fotografías: Dpto. Comunicación Elche CF, LFP, D. Madrigal y A.J. Pamies Colabora: AESEC
Para información sobre publicidad en la Revista Oficial del Elche C.F. llamar al 966 65 15 12 o contactar con marketing@juarez.es **La empresa no se responsabiliza de la información de los anunciantes
REPTES I IL·LUSIONS PER A 2015 El nou any es presenta amb reptes i il·lusions importants per al nostre Club. Quasi cinc mesos intensos i apassionants ens queden per davant per a aconseguir l’objectiu de la permanència, com ja va succeir l’any passat. Amb màxima exigència i energia renovada, el conjunt franjiverde obri el nou any a casa contra el Vila-real i té davant de sí una nova oportunitat de brindar una alegria a la seua afició. Com ja va ocórrer durant el passat any, el suport i espenta de la grada resultarà fonamental per a la consecució de l’objectiu. El mes de gener es presenta intens. Un plat fort per a iniciar 2015. Força Elx! 3
ENTREVISTA
GARRY RODRIGUES como en casa. Estoy muy bien aquí. ¿Qué es lo que más le gusta de Elche? La ciudad es tranquila y la gente es simpática y muy amable. Me gusta mucho también el ambiente de fútbol que hay cada vez que jugamos en casa. La afición llena el estadio y eso es muy importante para el equipo. ¿Qué le pide al nuevo Año? Salud para mi familia, mis compañeros y para toda la afición del Elche. A Dios le pido que tengamos salud para luchar y conseguir el objetivo con el Elche, que es la permanencia. Esto es muy importante para nosotros. Ahora se marcha a disputar la Copa de África con Cabo Verde, ¿qué aspiraciones tiene su selección y personalmente en esta competición? Cabo Verde es un país pequeño que últimamente ha mejorado mucho. Estamos creciendo, un poco igual que aquí comparándolo con el Elche como Club. Aunque somos pequeños, aspiramos a llegar a la final en la Copa de África.
“AL NUEVO AÑO LE PIDO SALUD Y LA PERMANENCIA PARA EL ELCHE” El atacante internacional franjiverde prevé “un partido duro contra el Villarreal” y apela al apoyo de la afición para empezar 2015 con una victoria ¿Qué partido espera contra el Villarreal? Jugamos en casa, ante nuestra afición, y espero un partido difícil porque Villarreal es un rival fuerte. Pero debemos tener confianza para conseguir una victoria. Será un partido duro pero tenemos que sumar puntos en casa sí o sí. ¿Cuál puede ser la clave para conseguir un triunfo con el inicio del año?
4
Necesitamos el apoyo de la afición, que es siempre importante. Estoy convencido de que será difícil pero debemos tener confianza en nuestro trabajo y nuestro fútbol para intentar sacar esto adelante con una victoria contra el Villarreal. Después de casi un año aquí, ¿se siente totalmente integrado en el Club y la ciudad? No ha sido difícil para mí adaptarme a este Club. Me siento
Aunque se pierde algunos partidos con el Elche, ¿es positivo para usted participar en este torneo? Sí. Para cualquier futbolista es bueno disputar una competición así como una Copa de África, un Mundial, lo que sea… Hay mucha gente de todo el mundo que las sigue y si uno hace una buena competición, cualquier cosa puede suceder. Habla del futuro pero volviendo al presente, ¿cuáles son sus metas aquí en el Elche? Me dedico a trabajar cada día para mejorar todo porque las cosas no están saliendo como el año pasado. Yo ahora tengo que trabajar más para el equipo y para ser un futbolista importante y poder conseguir así mis metas a nivel colectivo y también personal.
CLUB
APP CPR11
EL ELCHE COLABORA EN LA CREACIÓN DE LA ‘APP’ CPR11 El Club franjiverde ayuda en el desarrollo de esta aplicación para móviles gratuita promovida por la FIFA y destinada a la prevención y actuación ante los casos de muerte súbita en los campos de fútbol El Elche C.F. ha colaborado el programa de prevención para el manejo adecuado de una parada cardiorrespiratoria y otras emergencias médicas en el terreno de juego que promueve la FUNDACIÓN MAPFRE, junto al Centro Médico de Excelencia FIFA Ripoll y De Prado Sport Clinic y el Centro FIFA F-MARC (Medical Assessment and Research Center). El Elche ha puesto disposición de los promotores de la iniciativa sus instalaciones, personal del Club y jugadores para que, tras dos años de intenso trabajo, la aplicación móvil gratuita para iPhones y smartphones CPR11 vea la luz y sea una realidad que ayude a salvar vidas de deportistas. “Tras dos años de intenso trabajo ha visto la luz una aplicación que intenta salvar
vidas de deportistas en todo el mundo”, así lo explica el Jefe de los Servicios médicos del Elche, el Doctor César Quesada. El galeno franjiverde ha señalado que “quiero agradecer de corazón la colaboración de la Fundación MAPFRE, Sport Clinic Ripoll y de Prado y especialmente del Elche que siempre nos dio libertad para hacer uso de las instalaciones de forma altruista. También quiero resaltar la colaboración de jugadores y personal del Elche, en especial José Carlos y Moha, que siempre prestaron ayuda con alegría y con disposición inmejorable”. La ‘App’ CPR11 es una guía que puede ser de gran utilidad para todos aquellos (jugadores, entrenadores, árbitros, familiares, aficionados, etc.) presentes en eventos
deportivos de cualquier nivel siendo un complemento a una adecuada formación en reanimación cardiopulmonar (RCP). De esta manera sencilla y en tan sólo 11 pasos, CPR11 nos ofrece instrucciones claras y precisas sobre cómo realizar las compresiones y ventilaciones de manera correcta, el manejo del desfibrilador externo automático (DEA) y, por último, cómo realizar el traslado del jugador. Enseñar estas técnicas al mayor número de personas posible puede salvar vidas. DESCARGAR GRATIS LA APP: android
iphone
5
EL PARTIDO
LA PREVIA
HOY NOS VISITA... ESCRIBÁ Mr FRAN 49 a.
1
MANU HERRERA Yagüe
2
DAMIÁN Nicolás Suárez
3
ENZO ROCO Roco
33 a. / Portero
26 a. / Defensa / Uruguay 22 a. / Defensa / Chile
4
David Rodríguez LOMBÁN
5
Domingo CISMA González
6
Pedro MOSQUERA
7
AARÓN Ñíguez Esclapez
8
ADRIÁN González
9
CRISTIAN HERRERA Pérez
VILLARREAL C.F. FUNDADO 1.923 TEMPORADAS EN 1ª 15 PRESIDENTE Fernando Roig ESTADIO El Madrigal WEB www.villarrealcf.es TWITTER @villarrealCF
27 a. / Defensa 32 a. / Defensa
26 a. / Centrocampista 25 a. / Centrocampista
TEMPORADAS Y PALMARÉS 3ª 1ª 2ª 2ª B 23 15 4 10
26 a./ Centrocampista 23 a./ Delantero
COROMINAS 10 Ferran 31 a. / Delantero Mendes RODRIGUES 11 Garry 24 a. / Delantero / Holanda ÁNGEL Alonso 14 JOSE 25 a. / Defensa Rodríguez 17 VÍCTOR 27 a. / Centrocampista PELEGRÍN López 18 Sergio 35 a. /Defensa Giménez 19 ÁLVARO 23 a. /Delantero FAJR 20 Fayçal 26 a. / Centrocampista / Francia EDUARDO ALBACAR 21 José 35 a. / Defensa de Jesús 22 JONATHAS 25 a. / Delantero / Brasil PASALIC 24 Mario 19 a. / Centrocampista / Alemania TYTON 25 Przemyslaw 27 a. / Portero / Polonia Freixanet 31 POL 23 a. / Portero FRAGAPANE 34 Franco 21 a. / Centrocampista
GARCÍA Mr MARCELINO 49/ a.
1
Sergio ASENJO
2
MARIO Gaspar
3
Bojan JOKIC
4
TOMÁS PINA
5
Mateo MUSACCHIO
6
Jonathan DOS SANTOS
7
Luciano VIETTO
8
Ikechukwu UCHE
9
Giovanni DOS SANTOS
25 a. / Portero
24 a. / Defensa 28 a. / Defensa
27 a. / Centrocampista 24 a. / Defensa
24 a. / Centrocampista 21 a. / Delantero 30 a. / Delantero 25 a. / Delantero
Gracia “CANI” 10 Rubén 33 a. / Centrocampista PÉREZ 11 Hernán 25 a. / Centrocampista TRIGUEROS 14 MANU 23 a. / Centrocampista RUÍZ 15 VÍCTOR 25 a. / Defensa DORADO 16 Chechu 32 a. / Defensa CHÉRYSHEV 17 Denís 23 a. / Centrocampista COSTA 18 JAUME 26 a. / Defensa GÓMEZ 19 MOI 20 a. / Centrocampista Paulista 20 GABRIEL 24 a. / Defensa Soriano 21 BRUNO 30a. / Defensa RUKAVINA 22 Antonio 30 a. / Defensa MORENO 23 GERARD 22 a. / Delantero ESPINOSA 24 Javier 22 a. / Centrocampista CARLOS Sánchez 25 JUAN 27 a. / Portero NAHUEL 27 Matías 18 a. / Delantero MARÍN 28 Adrián 17 a. / Centrocampista PUERTO 30 Israel 21 a. / Defensa Fernández 31 AITOR 23 a. / Portero
PICAZO PINTORES S.L. Partida Altabix. Polg nº2, Nº 122 Apartado de Correos 1605 03206 Elche (Alicante) Teléfono 965 43 38 60 / Fax 965 43 29 79 e-mail: pintorespicazo@vodafone.es
6
EL PARTIDO
ANÁLISIS DEL RIVAL
UN VILLARREAL EN ALZA por LUIS CASAS
Para empezar el año 2015, recibimos al Villarreal, la confirmación de que un equipo grande que ha vuelto tras su paso efímero hace dos temporadas por Segunda División. Después de haber encadenado cinco victorias consecutivas en Liga, el ‘submarino’ es quinto clasificado a un solo punto de plaza Champions. Con la impronta de Marcelino, quien cumple su tercera temporada en el banquillo, el equipo amarillo combina un buen equilibrio entre defensa y ataque. Hablamos de un equipo con jugadores rápidos y desequilibrantes de medio campo hacia arriba y con solidez defensiva en la que destaca el equilibrio táctico que les aporta en medio campo Bruno, su jugador referente, y la calidad de Trigueros, un pivote creativo con llegada que se sacrifica defensivamente. El Villarreal ha mantenido el bloque de la temporada pasada y se ha reforzado con jugadores que hasta el momento le está resultando rentables. Dispone de fondo de armario con jugadores que, cuando aparecen en las alineaciones, hacen que no se noten las ausencias y que cuando salen desde el banquillo siempre aportan. Jugadores como Gerard Moreno, Moi, Pina y el propio
Giovani que, sin ser indiscutibles, hasta el momento están ayudando con goles y trabajo al equipo. Ofensivamente, es un equipo que realiza ataques rápidos aprovechando la velocidad de sus puntas y de sus jugadores de banda, sobre todo con Cheryshev, que se está mostrando desequilibrante y profundo por banda izquierda aportando goles y asistencias. En punta,
Ofensivamente, es un equipo que realiza ataques rápidos aprovechando la velocidad de sus puntas y de sus jugadores de banda
está destacando sobremanera el argentino Vietto, jugador muy rápido que se maneja muy bien en la transición ofensiva donde con sus rápidas conducciones y sus desmarques en profundidad. Vietto está dando al equipo goles muy importantes. Tampoco se
1-4-4-2
18. JAUME COSTA 1. ASENJO
15. VÍCTOR RUÍZ
puede desmerecer al resto de atacantes -siempre juegan con dos puntas-. El delantero argentino, Giovani, Uche y Gerard Moreno se reparten 23 goles entre los cuatro en las tres competiciones (Liga, Copa del Rey y Europa Liga). Desde segunda línea, sus jugadores de medio campo aportan 10 goles en Liga, es un equipo como podéis ver con facilidad y eficacia de cara a gol. En la fase ofensiva, conviene no olvidar que la aportación de sus laterales, Jaume Costa, por la izquierda, y Mario, por la derecha que se proyectan constantemente en ataque. A destacar su transición ofensiva, ya que disponen de jugadores rápidos y verticales que les hacen ser un rival peligroso en las contras. Defensivamente, es un equipo muy disciplinado tácticamente, juegan con las líneas muy juntas, realizan buenas ayudas defensivas. Destacar en esta faceta la aportación de Bruno, jugador que siempre está en disposición de realizar ayudas y coberturas al resto de compañeros. Es un futbolista que no suele perder la zona y se mete cerca de los centrales para ayudarles cuando les superan por banda. El resto de jugadores son solidarios cuando no tienen balón.
8. CHERYSHEV
21. BRUNO
9. GIOVANI
20. GABRIEL 14. TRIGUEROS 2. MARIO
7. VIETTO 6. J. DOS SANTOS
A SEGUIR...
VIETTO
7
8
LOS NÚMEROS
CLASIFICACIÓN 2ª DIVISIÓN B, GRUPO III
1ª DIVISIÓN
G E P GF GC PT
G E P GF GC PT 9 6 3 21 10 33
1
REAL MADRID 13 0 2 55 13 39
1
HÉRCULES CF
2
FC BARCELONA 12 2 2 41 7 38
2
RCD ESPANYOL B 9 5 4 30 18 32
3
AT. DE MADRID 11 2 3 31 14 35
3
GIMNÁSTIC
9 5 4 18 11 32
4
VALENCIA CF
9 4 3 29 13 31
4
ALCOYANO
9 3 6 18 19 30
5
VILLAREAL CF
9
4 27 14 30
5
HURACÁN
7 8 3 19 14 29
6
SEVILLA
9 3 3 25 17 30
6
VILLARREAL B
8 4 6 25 18 28
7
MÁLAGA CF
9 3 4 20 15 30
7
CF REUS
8 4 6 19 15 28
8
CELTA
5 5 6 17 18 20
8
LLEIDA
8 4 6 20 17 28
9
SD EIBAR
5 5 6 19 22 20
9
CF BADALONA
6 7 5 17 17 25
10
RCD ESPANYOL 5 5 6 20 24 20
10
MALLORCA B
6 7 5 21 23 25
11
ATH. DE BILBAO 5 4 7 14 20 19
11
HOSPITALET
6 6 6 21 18 24
12
GETAFE CF
4 5 7 12 20 17
12
VAL. MESTALLA 6 4 8 18 21 22
13
RAYO V.
5 2 9 17 31 17
13
OLOT
5 6 7 16 19 21
14
REAL SOCIEDAD 3 6 7 17 22 15
14
OLÍMPIC
6 3 9 14 18 21
15
LEVANTE
3 6 7 12 30 15
15
AT. BALEARES
5 5 8 25 26 20
16
UD ALMERÍA
3 4 9 13 24 13
16
UE SANT ANDREU 5 5 8 12 15 20
17
RC DEPORTIVO
3 4 9 13 27 13
17
ELDENSE
5 4 9 19 25 19
18
GRANADA CF
2 7 7 10 26 13
18
UE CORNELLÀ
4 6 8 16 24 18
19
CÓRDOBA CF
1 8 7 11 27 11
19
ELCHE ILICITANO 4 5 9 15 24 17
20
ELCHE CF
2 4 10 13 32 10
20
ZARAGOZA B
3
PRÓXIMAS JORNADAS
4 5 9 21 33 17
PRÓXIMAS JORNADAS
IDA 1/8 Copa FC BARCELONA-ELCHE CF Jueves, 8 de enero, 22 h.
J 19. UE SANT ANDREU - ELCHE ILICITANO Domingo, 4 de enero, 12 h.
J. 18 ATH. DE BILBAO - ELCHE CF Domingo, 11 de enero, 17 h.
J 20. HOSPITALET - ELCHE ILICITANO Por determinar.
VUELTA 1/8 Copa ELCHE CF-FC BARCELONA Miércoles, 14 de enero, 22 h.
J 21. ELCHE ILICITANO - CF BADALONA Por determinar.
9
LA HISTORIA
ELCHE-VILLARREAL
SEGUNDA VISITA DEL VILLARREAL EN PRIMERA
por ANTONIO J. PAMIES
El Elche C.F. inicia el año ante el conjunto groguet al que se ha enfrentado 16 veces de manera oficial pero solo uno de ellas fue en la élite Llega 2015 y con el Villarreal, un rival con el que los franjiverdes han cruzado sus camino en diferentes categorías repartidos entre Segunda División A, Segunda División B y Copa del Rey, con un bagaje de 6 victorias ilicitanas, 7 empates y 3 victorias castellonenses. El único precedente en Elche en Primera División tuvo lugar el 4 de noviembre de 2013, en la décimo segunda jornada del campeonato, con la victoria del submarino amarillo por 0-1 con un gol del nigeriano Ikechukwu Uche en el último minuto de partido. El encuentro tuvo alternativas para ambos bandos y pronto el conjunto franjiverde disfrutaría de su mejor oportunidad de gol en un remate de cabeza de Manu del
10
Moral que dio en el larguero. Sin embargo, en última jugada del partido Hernán Pérez desbordó por banda y su centro, mal rematado por Pereira, terminó en las botas de Uche que marcaba el gol de la victoria de su equipo (0-1). Aquella tarde debutaba en Primera División Sergio Pelegrín, que entró en la segunda parte sustituyendo al lesionado Lombán. De esta manera se convertía en el futbolista más veterano que debutaba en Primera División con la franjiverde desbancando
a Edu Albacar que lo había hecho semanas antes. El once del Elche en aquel encuentro fue el formado por Manu Herrera, Damián Suarez, Lombán, Botía, Domingo Cisma, Aarón Ñíguez, Rubén Pérez, Carlos Sánchez, Fidel, Carles Gil y Manu del Moral. Por su parte del Villarreal, el ex franjiverde Marcelino García Toral, puso en liza a Asenjo, Mario Gaspar, Mussachio, Jaume Costa, Bruno Soriano, Trigueros, Cani, Uche, Dos Santos, Hernán Pérez y Gabriel Paulista.
ENCIMERAS COCINAS BAÑO FACHADAS ESCALERAS ARTE FÚNEBRE VENTA DE MÁRMOL
by
www.facebook.com/Marmolesformas
www.marmolesformas.com
ELCHE ILICITANO
VICENTE MIR
“EL EQUIPO ESTÁ UNIDO Y SOMOS CAPACES DE REVERTIR LA SITUACIÓN” Vicente Mir pide al nuevo año “salud y salvar la categoría” y se muestra convencido del potencial del filial para “cambiar la dinámica de resultados” ¿Cómo afronta el equipo la segunda vuelta? Espero que se termine la dinámica de malos resultados y que tanto al primer equipo como a nosotros nos empiecen a salir las cosas porque todos saldremos beneficiados. Seguro que cambiaría la dinámica y lucharemos con el objetivo claro de salir de la situación complicada en la que estamos porque tenemos jugadores para ello. En el mes de enero se unirán al grupo Jairo, tras su lesión, y Maturana, reciente incorporación. ¿Qué aportarán estos jugadores? Jairo nos va a aportar muchísimas cosas y puede ser muy importante para nosotros. Es un jugador diferente a todo lo que tenemos y que ya está habituado a jugar en Segunda B. Tuvo la desgracia de la lesión, pero estoy convencido que va a ayudar mucho al equipo. Y en
el caso de Maturana se tiene que adaptar al fútbol español y ponerse al nivel del equipo. Calidad sí que tiene y sólo hace falta que se adapte a la categoría para sumar en este equipo. ¿Cuáles son los puntos fuertes del equipo para remontar esta situación? Tenemos que seguir en la misma línea de trabajo y compañerismo. En el vestuario hay un buen grupo y están unidos. Sólo podemos seguir así y que los futbolistas se esfuercen cada día porque juntos suman un gran equipo y entre todos tenemos que sacar al equipo de ahí. ¿Qué le pide al 2015? Al nuevo año le pido salud para todos, que no me cabe ninguna duda de que es lo más importante. Y a nivel profesional le pido salvar la categoría y que
la temporada que viene alguno de los jugadores que están ahora en el equipo puedan estar jugando con el Elche C.F. en Primera División. ¿Y qué balance hace del 2014? Sin duda, es un balance positivo. Estamos en Segunda B y la temporada pasada se hizo un gran año pese a que no conseguimos lo que nos hubiese gustado a todos que era meternos en playoff, pero estuvimos peleando hasta el último partido. Y, además, a día de hoy hay tres jugadores de la pasada campaña en Primera División con el primer equipo y otros han salido a equipos importantes de Segunda A. Esta temporada las cosas no están funcionando como nos gustaría, el equipo lo está pasando mal pero a ver si somos capaces de volver con las pilas cargadas tras las vacaciones para cambiar la situación.
15
ECF F. BASE
CANTERA
LOS VETERANOS APADRINAN LA ESCUELA ECF 2014/15 Jugadores ilustres de la entidad guían a los más pequeños de la cantera en el sentimiento franjiverde y la pasión por el fútbol y les apadrinarán otra temporada más La Escuela ECF retoma la iniciativa que se puso en marcha la pasada campaña y los jugadores históricos de la entidad vuelven a apadrinar a las generaciones más jóvenes de la cantera. Transmitir el sentimiento por el Elche C.F. y la historia del escudo por el que lucharán en cada partido es
el objetivo de unir al pasado y futuro de la entidad franjiverde. El pasado domingo se dieron cita en el Martínez Valero los casi 130 niños que componen los once equipos de la Escuela ECF esta temporada para disfrutar del acto de presentación junto a sus padres y veteranos. Este año los equipos los componen
niños nacidos entre 2007 y 2011 y conocerán los mayores hitos de la entidad de la mano de los protagonistas de la historia del Elche C.F. Un sentimiento que se transmite de generación en generación y que también contribuye a la formación de los pequeños futbolistas conociendo los valores del Club.
PADRINOS TEMPORADA 2014/2015 VETERANO ELCHE CF
EQUIPO ESCUELA ECF
ENTRENADOR
MIGUEL QUIRANT
Prebenjamín 2007
RICHARD
FERNANDO MANCEBO
Prebenjamín 2007
MAYKY
JUAN CARLOS LEZCANO
Prebenjamín 2007
MIGUEL LOZA
CÉSAR RODRIGUEZ
Prebenjamín 2008
JESUS
DÍEZ GUILABERT
Prebenjamín 2008
ALEX/MAR
MIGUEL RECIO
Prebenjamín 2008
JAVI/CARLOS
PEDRO VICENTE PERIQUÍN
Prebenjamín 2009
ARIEL
EMILIO ESTEBAN
Prebenjamín 2009
NURIA
PACO BONET
Prebenjamín 2009
ARIEL
JAVIER COMPANY
Prebenjamín 2010
ISABEL/JORAY
PATXI IRU
Prebenjamín 2011
MIGUEL GOMEZ
17
CLUB
INTEGRACIĂ“N
tener
www.grupoglobalnet.com
18
Avenida de Illice, 65 03320 Torrellano, Elche
info@globalnetcb.com
965 682 950
CLUB
FRANJI FIEL
COMERCIOS FRANJI FIEL SITUADOS EN ‘EL PLÀ’ I Conoce los comercios más próximos a tu casa en los que puedes sumar puntos Franji Fiel. Los abonados del Elche C.F. y titulares de la Tarjeta Franji Fiel , residentes en la zona del Plà, pueden sumar puntos en comercios adheridos cercanos a su lugar de residencia ALIMENTACION HRM. MAESTRE MIRALLES AVDA. LABRADORES, 24 966641133 CAFÉ MILÁN AVDA. LABRADORES, 7 966631539 NOU NOBEL BAR AVDA. VICENTE BLASCO IBAÑEZ, 57 966442524 MARK ELECTRODOMESTICOS (TIEN 21) C/ ANTONIO MACHADO, 4 965433721 www.electrodomesticosmark.es DON VAQUERO - MACHADO C/ ANTONIO MACHADO, 47 966630836 www.donvaquero.es AUTO BRETONES C/ ANTONIO SANSANO FRANCO, 23 966634866 www.autobretones.es TINTORERÍA 5ÀSEC C/ ASPE, 1 965465748 CARNICERIA JUAN MANUEL C/ BLAS VALERO, 110 966161004 PAU VIATGES C/ BLAS VALERO, 14 966673393 MADISON C/ BLAS VALERO, 17-19 966666791 www.madisonelche.com SARABIA PELUQUERÍA C/ BLAS VALERO, 2 966665401 WWW.TOPGAFASDESOL.COM C/ BLASCO IBÁÑEZ, 25 966691208 www.topgafasdesol.com LA TORRAETA C/ CAMILIO FLAMARION, 35 654501973 BASILIO PHOTO DIGITAL C/ CAMILO FLAMARIÓN, 4 965444076 @basiliophoto APP INFÓRMATICA CENTRO C/ CAMILO FLAMARIÓN, 6 965442202 www.ilicomputer.com DEPORTES DELFIN SPORT C/ CAMILO FLAMMARION, 11 627942676 UNIFORMES TRIDENTE C/ CAMILO FLAMMARION, 4 617514403 GAB. DE FOTODEPILACION Y EST. SONIA ROLDAN C/ CAPITAN ANTONIO MENA ,130 966230293 FB: gabinete de fotodepilación Sonia Roldán ESTUDIO FOTOGRAFICO ELBA BY BASILIO C/ CAPITAN ANTONIO MENA,142 966636378 FB: CHICASBASILIO ESTUDIOFOTOGRAFICOBYBASILIO DANIEL JEANS C/ CAPITÁN ANTONIO MENA, 127 966635835 www.viditex.es CARNICERIA BONMATÍ C.B. C/ CAPITÁN ANTONIO MENA, 41 965437689 carniceriahermanosbonmati@hotmail.es COVIRAN C/ CAPITAN ANTONIO MENA, 6 966163579 FB: coviran elche CLINICA DENTAL DR. ROCA C/ CAPITAN ANTONIO MENA, 76 965466584 ROSA LAINEZ - SECTOR V C/ CAPITÁN ANTONIO MENA, 103 627178260 CENTRO ÓPTICO BAZÁN C/ CAPITÁN ANTONIO MENA, 107 966634728 CAN-CAN C/ CAPITÁN ANTONIO MENA, 111 966634001 www.facebook.com/cancanmodaintima ÓPTICA CARRÚS 2 C/ CAPITÁN ANTONIO MENA, 113 966093838 www.opticacarrus.com SUPER LIMPIEZA LAVATIN C/ CAPITÁN ANTONIO MENA, 117 607403239 RELOJERÍA CHARLOT C/ CAPITÁN ANTONIO MENA, 122 966634765 ASESORIA Y ABOGADOS GARCÍA Y GARCÍA C/ CAPITÁN ANTONIO MENA, 124 966094916 DMODA 10 C/ CAPITÁN ANTONIO MENA, 126 627567412 FERRETERÍA LA LLAVE SECTOR V C/ CAPITÁN ANTONIO MENA, 135 966636051 www.ferreterialallave.com *Más comercios en próxima revista
19
SOCIAL
FIESTA FRANJIVERDE
GRAN FIESTA DE LA FAMILIA FRANJIVERDE TEMPORADA 2014-2015 Más de 10.000 jugadores, profesionales y familiares del fútbol base franjiverde, clubes convenidos, secciones deportivas y peñas
20
SOCIAL
FIESTA FRANJIVERDE
21
CLUB
FRANJI FIEL
COMERCIOS FRANJI FIEL SITUADOS EL LA ZONA DEL “POBLE VELL” Conoce los comercios más próximos a tu casa en los que puedes sumar puntos Franji Fiel. Los abonados del Elche C.F. y titulares de la Tarjeta Franji Fiel , residentes en la zona del Poble Vell, pueden sumar puntos en comercios adheridos cercanos a su lugar de residencia LA VAPORISTERIA
C/ ANDRES TORREJON 15
865675677 facebook: la vaporisteria
EQUIVALENZA ELCHE
C/ AURELIANO IBARRA, 1 BAJO
965455272 www.equivalenza.com
RELOJERIA CUADRADO
C/ CARRER AMPLE, 4
965452136 www.facebook.com/gestionrelojeriacuadrado
BAR VENIDA DE LA VIRGEN
C/ EDUARDO FERRÁNDEZ GARCÍA, 32
966611255 facebook: venida de la virgen
CERVECERÍA DCANTÓ
C/ EDUARDO FERRÁNDEZ GARCÍA, 47
965458062 www.sarangollo.com
RESTAURANTE BRUTUS - ELCHE CENTRO
C/ EUGENI DORS, 4
661518934 www.brutus.es
TALLER OSSA
C/ FRAY LUIS DE LEON, 30
965451055 www.motosanton.es
CENTRO DE ESTETICA RAQUEL ANDRES
C/ MARTIN DE TORRES 29
966110542
FRUTAS Y FRUTOS SECOS TOMAS Y LALI
C/ MERCADO CENTRAL PUESTO 77-78
696243934
FISIOTERÁPIA Y FISIOESTÉTICA CORPORE SANO C/ MIGUEL DE UNAMUNO, 13
965422960 www.corporesanoelche.com
RESTAURANTE MADEIRA
C/ PORTA DE LA MORERA
965422967
MÁS QUE MASCOTAS AMIGOS
C/ PORTA DE LA MORERA, 15
965451106
DAMA CAFÉ
C/ PORTA DE LA MORERA, 33
965423414
MAGATZEM
C/ PUENTE ORTICES, 13
965423677
ANIMALETS NETS
C/ SAN ISIDRO, 8
666051955
NOVO ZENTER
C/ SAN VICENTE , 6
965456173 www.novozenter.com
VISIO ELX
C/ SANTA BÁRBARA, 1 BAJO
966246747 www.facebook.com/visioelx
TOPS KIDS
C/ TRONETA Nº 14 BAJO
966217015 www.topskids.com
LIBRERÍA ALI I TRUC
PASEO ERES DE SANTA LLUCIA, 5 Y 7
965453864
OUTLET EL DANTES CENTRO
PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN 7
965423500 www.eldantesonline.com
www.facebook.com/eldantesoutlet
22
PEPE LOPEZ
PLAZA DE LA CONSTITUCION, 13
965453085
RECORDS DELX
PLAZA DE LA FREGASA 7
666614855 facebook: records delx
CAFFE GOURMET BY CARMELO
PLAZA DEL SALVADOR, 5
965420725
YO ESTUVE EN EL...
ELCHE - MÁLAGA
23