& la gente
Viernes 23 de marzo de 2012
El Ciudadano Año 3 / Número 988 / Rosario / Santa Fe / República Argentina
www.elciudadanoweb.com
$2
Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30
Santo remedio al negociado
“En dos años puede volver el tren”
CFK alentó reemplazar troqueles de medicamentos por otro sistema que impida millonarios fraudes en obras sociales
Como senador, Lifschitz va a fondo por los ramales metropolitanos de pasajeros. Dice que si hay decisión política se puede, y confía en Ramos
TRAS NEGATIVA DE AFA HUBO GESTIÓN K DE ALTO NIVEL: TAL VEZ EL CANALLA NO DEBA PUGNAR MÁS POR LA PANTALLA
Fútbol y política: Rossi ordenó TV para Central El diputado nacional intercedió ante Fútbol Para Todos, que al fin televisará el partido de mañana de local con Boca Unidos. Canal 3 tomará la señal y también puede hacerlo el 5. El legislador confía en haber sentado precedente El Hincha
VIOLENTA VILLA MORENO
pág.14
Cae eslabón clave del triple crimen Tras ser buscado 80 días sin éxito, se entregó ayer Ezequiel Villalba, acusado de balear al Hijo del Quemado poco antes de la masacre del 1º de enero. Se cree que él y los suyos eran el blanco
EL PASADO FIN DE SEMANA
pág.16
Policía preso por robo de € 3.000 a viajero fallecido Es un oficial de Pueblo Esther acusado de quedarse con los euros que portaba un vecino que se descompensó a pocas horas de volver de Europa CONFLICTOS DEL TRABAJO
pág.4
Jueces dicen no dar abasto en el fuero laboral LEONARDO VINCENTI
Rosario, de película. Daniel Burman, director, junto a los protagónicos Bertuccelli y Drexler, presentó en el City Center su film “La suerte en tus manos”, rodado aquí y de inminente estreno. El realizador habló de la ciudad, el póker, la vida y el azar Espectáculos
Colegio de Magistrados exige apertura de 4 juzgados más. Afirman que para operar bien las causas anuales no deben superar las 800: hoy son 3.000
El Ciudadano & la gente
Viernes 23 de marzo de 2012
Reflexiones
lectores@elciudadanoweb.com
NUESTROS LECTORES
OPINIÓN
Un jueves cualquiera
UIA y brasileños ante una reunión clave Sergio Dattilo Especial para El Ciudadano
José Ignacio de Mendiguren y Robson Braga de Andrade, presidentes de la Unión Industrial Argentina (UIA) y de la Confederaçao Nacional da Indústria (CNI) intentaron dar un primer paso hacia la resolución de la histórica pelea comercial entre la Argentina y Brasil. Sin embargo, el dirigente brasileño apuntó que, desde la aplicación de las medidas proteccionistas dispuestas por la Argentina (licencias no automáticas, mecanismos como las Declaraciones Juradas Anticipadas de Importación), las exportaciones brasileñas hacia la Argentina habían caído un 22 por ciento. Rápidamente De Mendiguren aclaró que la cifra no era oficial, y que además buena parte de ella debe atribuirse a la caída de la actividad en la Argentina. El dirigente local contaba con datos concretos que le vienen acercando las cámaras que integran la UIA, y que marcan un ya preocupante descenso en la actividad económica. El sector textil, una de las niñas mimadas de este gobierno a la hora de proteger, admite por lo bajo un descenso del 20 por ciento respecto del año pasado. Aducen que en parte se debe al explosivo aumento del contrabando y el comercio “informal” (léase ferias truchas como La Salada), un fenómeno que suele florecer cuando se combinan (como ahora) un dólar desdoblado y medidas que restringen el comercio exterior. Ambos dirigentes –junto a otros empresarios, los respectivos embajadores y funcionarios de los dos gobiernos– se reunieron en las últimas horas en la sede de la UIA y anunciaron que en la segunda quincena de abril se conformará el muchas veces anunciado pero hasta ahora no concretado Comité Binacional Empresario (CBE). Para eso, una nutrida delegación de hombres de negocios viajará a San Pablo, donde serán recibidos por pares brasileños. El embrión de ese comité es el viaje que hicieron Cristiano Rattazzi, Hugo Sigman, José Cartellone, Enrique Pescarmona, Eduardo Eurnekian, Carlos Bulgheroni y altos ejecutivos de Techint y Arcor, entre muchos otros, para acompañar a Cristina de Kirchner a la inauguración de la embajada argentina en Brasilia. Meses más tarde la presidenta y su par Dilma Rousseff les pidieron a los empresarios a ambos lados de la frontera que constituyeran el CBE para acercar propuestas del sector privado para resolver el entuerto comercial
DYN
De Mendiguren busca concretar el Comité Binacional Empresario con Brasil.
que se agravó en el último año y medio. Esos y otros empresarios abordarían sus aviones privados el mes próximo para la primera asamblea de este foro, junto con gente de los gigantes brasileños Camargo Corréa, Vale, Petrobras y Odebrecht, por mencionar las más grandes. Los temas que tratarán allí no son sencillos; la agenda que convinieron De Mendiguren y Andrade incluye la promoción de inversiones bilaterales (facilidades financieras, crediticias, fiscales, etcétera) y de las exportaciones conjuntas, mecanismos para resolver conflictos comerciales bilaterales, “acciones para desarrollar un comercio bilateral equilibrado y sustentable de largo plazo”, mejora de la competitividad regional, infraestructura, compras gubernamentales. Este último tema se refiere a la restricción “de facto” impuesta por Brasil a posibles proveedores del Estado extranjeros (incluye el Mercosur): las empresas brasileñas pueden ofertar en una licitación hasta un 25 por ciento menos que sus competidores extranjeros, y ganarán igual. Y pese a las promesas hechas por el gobierno brasileño, la medida sigue en vigencia. De Mendiguren le recordó a Andrade que hay constructoras brasileñas haciendo obras en la Argentina por 6.000 millones de dólares y que a Cartellone le “ganaron” una obra por menos de 100 millones de dólares con el mecanismo
del 25 por ciento. También les recordó que Brasil tiene un déficit comercial de manufacturas de origen industrial (MOI) por 93.000 millones de dólares, de los cuales 6.000 millones de dólares podrían ser reemplazados por proveedores argentinos. El brasileño respondió con un argumento blindado: “Se compra donde es más conveniente...” (léase “barato”). El argentino retrucó: “Sí, pero el déficit acumulado para la Argentina contra Brasil en MOI es de 50.000 millones de dólares desde 2003... Nadie compra tan barato durante tanto tiempo...”. Cabe recordar que el déficit comercial con Brasil acumula ochenta meses consecutivos, pese a las ventajas cambiarias que parece tener la Argentina. Eso no alcanza, obviamente, para hacer a la industria argentina más competitiva. Andrade y De Mendiguren cerraron el almuerzo con dos coincidencias: ■ Hay que trabajar sobre la competitividad de los respectivos sectores industriales, acotada por factores comunes (salarios, costo de la energía, presión tributaria). ■ Hay que cerrar filas contra la invasión china, pese a que no sólo no se produjo aún sino que tampoco hay signos de que vaya a producirse en el futuro inmediato.
Se corre la voz
1
GAJES DEL OFICIO, DICEN
La producción del programa Plan A, que se emite desde hace varias temporadas por Canal 3, trabaja sin pausa para volver al aire en los próximos días, ahora en el nuevo horario de las 11. La productora del ciclo, Lidia Sanfilippo, se encontraba supervisando la instalación de la nueva escenografía cuando
de repente una parte del decorado se le cayó encima. Cuentan que sufrió un golpe importante, tanto como el susto que se llevaron ella y los testigos del accidente. Sin embargo, quedó internada durante algunas horas en un sanatorio por precaución y no sufrió lesiones, por lo que está lista para continuar con la puesta a punto del programa.
2
UNA BAJA EN TWITTER
En las últimas horas borró su cuenta de Twitter el canciller Héctor Timerman, quien era uno de los funcionarios del gobierno más activos en el uso de esta red social. Dicen que la presidenta le pidió que se moderara con los comentarios, algo que cumplió al pie de la letra porque en los últimos tiempos casi no escribía.
Lo que podía ser un jueves de marzo a principios del otoño del veinte doce con tintes de normalidad me encontró tomando un café en el bar Roma, repasando los diarios. Todo llevaba a concluir que el mundo volvía a sus cauces normarles una vez más, las noticias con manchas de sangre eran extranjeras, las que denotaban progreso también, las locales acostumbramiento, llanura y chatura de intérpretes y relatores, ponían en evidencia que el remedio no alcanza, que el olvido gana las carreras maratónicas de lejanos 100 metros, y que el egoísmo coronaba la tristeza de un premio petulante. Alcancé a enojarme una vez más, hasta que la impotencia me enseñó que lo que irrita en realidad es la verdad fraudulenta, que no había pasado nada más que algo así como tres vueltas de una decena de días, y la referencia mínima a aquellos que habían tenido la osadía de ir a trabajar un día después de un feriado, prácticamente era olvido, que lo derramado había sido otra vez derrochado, todo lo que había cambiado era el almanaque pues el resto seguía en las vías de un transporte olvidado y con estaciones de fracaso. La esperanza de unos oídos creyentes habían confiado en que la sugerencia de esperar no más de diez y cinco días para que los especialitas en pericias marcaran el rumbo de un viaje reparador, habían quedado al costado de un durmiente, como tantas palabras esparcidas al viento por la música burócatra de aquellos que marcan los pasos del destino a su gusto. Subí a mi auto, con el desorden de palabras en una riña callejera dentro de un pensamiento sincero, y al encender la radio sonaba un inconfundible sonido de una batería enlatada que me preguntaba: “¿Cómo estás, sos feliz?”. La mirada entonces se tornó monocromática, una gris euforia quiso abanderarme en la idea de un futuro mejor, pero el presente golpeó mi ventana para decirme que simplemente me tocaba llevar la bandera, que la abanderada estaba en otro lugar. Recordé entonces lo que me habían mostrado en algún momento, que no es lo mismo llevar la bandera que ser el abanderado, que la ilusión es un perfume que hay que atrapar, que aunque más no sea con algunas ideas puestas en mentes con alguna conciencia con vida, todavía pueden madurar. Después me senté a trabajar una vez más. Como todos. DNI: 20.174.392
El Ciudadano & la gente
Viernes 23 de marzo de 2012
Ciudad
ciudad@elciudadanoweb.com
EN MARCHA. Para el ex intendente “es una ventaja” que Alejandro Ramos sea el secretario de Transporte de la Nación
“Si hay decisión política, en dos años habrá trenes” El senador Lifschitz aclaró que la reactivación de ramales en la región depende del gobierno nacional Luciana Sosa El Ciudadano
“Si existe decisión política y las inversiones pertinentes, en dos años podremos tener uno de los corredores del sistema ferroviario de Santa Fe en uso”. Así lo aseguró el ingeniero Miguel Lifschitz, quien desde su nuevo cargo de senador provincial viene desarrollando una intensa actividad en busca de reactivar el transporte ferroviario en la región. El ex intendente de Rosario, no obstante, aclaró que está en manos del gobierno nacional la reactivación de ramales, en consonancia con el proyecto del ex diputado Pablo Javkin que la Legislatura aprobó en 2011 y que el gobierno de la provincia convirtió en ley a principios de este año con la creación de la Empresa Mixta Ferrocarriles de Santa Fe Sociedad Anónima (Efesa). Desde el primer momento en que asumió como senador provincial por el departamento Rosario, Lifschitz se puso al frente del viejo anhelo de recuperar los trenes de transporte de pasajeros para Rosario y la región. En ese sentido, visitó una empresa estatal ferroviaria de Entre Ríos para conocer cómo funciona y luego viajó a Valencia, España. El municipio suscribió un acuerdo de cooperación con la empresa Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana. También asumió una postura pública contundente ante la tragedia de Once: “Hay que reestatizar el servicio ferroviario en la Argentina”. En diálogo con El Ciudadano, Lifschitz reconoció que con Alejandro Ramos al frente de la Secretaría de Transporte de la Nación “la región tiene más ventaja”, ya que es un hombre que conoce las necesidades de esta zona”. “Esto es un tema que ya he trabajado durante mi intendencia en Rosario y junto al Ente de Transporte estamos buscando la posibilidad de concretar el proyecto. La idea que presentó Pablo Javkin ya fue aprobada el año pasado y juntos vamos por la creación de una unidad ejecutora para tener nuestra empresa ferroviaria provincial”, dijo el ex intendente. El objetivo será unir el área metropolitana de la provincia con Rosario. Uno de los corredores propone el trayecto que une Cañada de Gómez, Roldán, Funes y el barrio de Fisherton con la estación Rosario Norte. En tanto, otra opción es la que une Puerto General San Martín con Rosario. Las empresas que prestarían el servicio son General Mitre y General Belgrano, ya en función con fines de carga. “Pero tendremos que estudiar las obras e inversiones para transformar o utilizar estas vías para el traslado de pasajeros. De ahí en más surgirán los proyectos completos de inversión para poder poner en marcha el servicio”, detalló Lifschitz. El senador provincial remarcó la im-
SOFÍA KOROL
Sobre el proyecto aprobado de Pablo Javkin, el senador Miguel Lifschitz fogonea el regreso del tren para Rosario y la región.
portancia de tener en la Secretaría de Transporte a Alejandro Ramos, de licencia como intendente de Granadero Baigorria. “Que haya un funcionario de la zona es una gran ventaja. Ramos conoce de las necesidades de la provincia y apenas asumió su nuevo rol, le pidió a Santa Fe un proyecto de transporte. De hecho, ya habíamos tenido varias charlas por el tema”, expresó Lifschitz. Y agregó: “Este proyecto, sin embargo, es de jurisdicción nacional, por ende, más allá de la iniciativa provincial y el tener que tratar con los intendentes y presidentes comunales de toda la región, dependemos de la decisión política de la presidencia”. La relación de Lifschitz con el gobierno nacional tuvo sus altibajos mientras estuvo al frente del Palacio de los Leones; de todas formas, a la hora del balance puede decirse que fue más correcta que conflictiva. El punto más tenso de los últimos tiempos se alcanzó con el impedimento de que la aerolínea LAN continuara volando desde el aeropuerto de Fisherton. “Este proyecto forma parte de la política nacional sobre el sistema ferroviario. Si bien hubo cambios recientes de funcionarios del área, todos esperamos que se cumplan las promesas de desarrollo e inversión pública en materia ferroviaria. Esto nos va a favorecer y acelerará los tiempos”, apuntó. Y siguió: “Además, este sistema representa un alto rédito económico y, desde el punto de vista social, se reducen los tiempos de viaje, los efectos contaminantes, se descongestiona el
tránsito en la ruta y, por ende, los accidentes viales. Las inversiones serán de alto impacto, pero ante este sistema están justificadas en absoluto”.
podremos sacar esta idea adelante”, se entusiasmó el ex intendente.
Paraná y Valencia, las inspiradoras
Tal como publicó este diario el 13 de enero pasado, Santa Fe ya cuenta con la ley 13.242 que impulsa la reactivación de los trenes. El autor del proyecto es el ex diputado de la Coalición Cívica-ARI Pablo Javkin. “El primer paso es crear la Unidad Ejecutora para reglamentar la norma, y luego sí crear la empresa mixta”, aclaró el propio Javkin, cuya iniciativa consiguió media sanción en la Cámara baja a principios de septiembre 2010, y estuvo más de un año hasta que el Senado le introdujera modificaciones y finalmente Diputados –donde volvió– le dio el okey definitivo. En enero de este año, el gobierno provincial promulgó la ley que contempla la creación de la Empresa Mixta Ferrocarriles de Santa Fe Sociedad Anónima, que estará administrada por un directorio de ocho miembros: cuatro elegidos por el Ejecutivo, que se reserva la presidencia, uno designado por la Legislatura, otro por el banco que administre los fideicomisos y sea el agente financiero de la empresa, uno nombrado por los accionistas privados y el restante en representación de los trabajadores. También se dispone la creación de un comité asesor de diez asientos designados por las municipalidades y comunas donde se preste el servicio. El 51 por ciento de las acciones se reservarán para el Estado provincial.
Lifschitz viajó a comienzos de mes junto a la gerenta del Ente de Transporte Rosario, Mónica Alvarado, a la ciudad de Paraná, donde visitaron la Unidad Ejecutora Ferroviaria de Entre Ríos (Uefer) para conocer detalles sobre el funcionamiento de esa firma, que cuenta con trenes que unen diferentes localidades del interior de la provincia. Días más tarde, el senador y Alvarado se embarcaron a la ciudad española de Valencia, donde también tomaron nota del sistema emplazado en esa ciudad y volvieron “con un borrador de convenios” firmados con Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana con el objetivo de fomentar la colaboración y cooperación entre la firma y el Ente de Movilidad de Rosario y desarrollar acciones relacionadas con la gestión del proyecto de la red de tranvía en Rosario y su área. “El sistema de Entre Ríos es similar al que pretendemos en Santa Fe, por eso lo tenemos en cuenta. Respecto de la firma valenciana, tomamos el modelo de las llamadas cercanías, que son trayectos dentro del área metropolitana y trajimos un boceto de convenio a perfeccionar en las próximas semanas, de allí tendremos asesoramiento técnico y específico en el tema. Junto a las autoridades de Valencia, Santa Fe y Rosario
El proyecto original aprobado
4 Ciudad
El Ciudadano
Viernes 23 de marzo de 2012
& la gente
DISTRITOS MUNICIPALES
RECLAMO. La acumulación de expedientes complica la actuación de los jueces
Agenda de actividades barrio por barrio
Para trabajo es mucho
Actividades locales en el marco del Día Nacional de la Memoria por la Verdad y la Justicia. ■ Distrito Centro:
Muestra Prensa y Dictadura. Hoy, a las 19, en el Museo de la Memoria (Córdoba 2019), una invitación a reflexionar sobre la política de instauración del silencio entre los años 1976 y 1983. Acto seguido se realizará la Ceremonia de las Candelas “Iluminemos la memoria”, con la colocación de candelas, marcando un sendero desde la sede del Museo en dirección al edificio de la ex Jefatura de Policía. A 36 años del comienzo de la última dictadura cívico-militar, el Museo de la Memoria invita a repensar, a través de una muestra, el rol de la prensa durante aquellos años. ■ Distrito Sur:
Día de la Memoria. Hoy a las 20 horas en el CMD Sur (Uriburu 637) se conmemorará el Día de la Memoria, la Verdad y la Justicia con propuestas de cine y música para compartir con todas las instituciones y vecinos del distrito Sur. ■ Distrito Oeste:
Todo está guardado en la memoria. En el marco del Día Nacional de la Memoria por la Verdad y la Justicia, en el que se conmemoran las muertes de civiles producidas por la última dictadura militar, que tuvo lugar entre 1976 y 1983, el Área Cultura del CMD Oeste organiza una charla en la escuela del barrio Santa Lucía, a cargo del Museo de la Memoria. ■ Distrito Noroeste:
Mil grullas por la paz. Hasta el 30 de marzo y de 9 a 18 horas se pueden visitar las fotografías ganadoras del concurso Mil Grullas por la Paz. Voluntarios trabajan para sensibilizar a la comunidad sobre el concepto de paz y por un mundo con más oportunidades para todos. La propuesta consiste en plegar cada año al menos mil gruyas e instalarlas en un espacio público. En Rosario se realiza anualmente cada 6 de agosto desde 1999. ■ Distrito Norte:
Trabajos de mantenimiento urbano y espacios verdes. El Centro Municipal Distrito Norte “Villa Hortensia” informó que el Área de Servicios Urbanos (ASU) zona norte, que mantiene regularmente todos los espacios verdes, plazas y parques de la zona, realizó trabajos de desmalezamiento, limpieza y mantenimiento en general en los barrios Refinería, Alberdi, Casiano Casas, Puente Negro y La Esperanza, Unión y Parque Casas, Unión, Cerámica, Nuevo Alberdi Oeste, Floresta y Rucci. Además, diversas cuadrillas realizaron un trabajo integral de desmalezado y retiro de excedentes en la plaza Marti de barrio Industrial, ubicada entre calles Casilda y Mar del Plata. ■ Distrito Sudoeste:
Muestra artística de zapatos intervenidos. Se encuentra abierta la muestra de zapatos intervenidos “Caminando el Barrio” dentro del Centro Municipal Distrito Sudoeste (Francia 4435, esquina de Acevedo y Choel Choel). Desde el área de Cultura se agradece y felicita a todas las participantes por la creatividad y el trabajo en sus obras. Más información en la oficina de Cultura del CMD o al 4809 090 interno 480.
El Colegio de Magistrados pidió la apertura urgente de 4 juzgados laborales. La entidad dice que a partir de 2007 se triplicó el promedio anual de causas El Colegio de Magistrados y Funcionarios del Poder Judicial insistió en la situación de colapso que viene sufriendo desde hace tiempo el fuero laboral en la ciudad debido a la falta de personal e infraestructura para resolver la gran cantidad de causas que ingresan a Tribunales. Frente a este panorama, la entidad reclamó la “urgente creación y puesta en funcionamiento de los cuatro juzgados según el compromiso asumido por funcionarios gubernamentales en una reunión celebrada en 2010 en la ciudad de Santa Fe”. “Para funcionar medianamente bien en tiempo y forma un juzgado laboral no debería superar las 700 u 800 causas anuales y actualmente las mismas superan las tres mil”, explicó a El Ciudadano su prosecretario, Eduardo Pastorino. “En 2010 la Cámara Laboral sacó un comunicado explicando la situación del fuero. Tiempo después tuvimos una reunión con funcionarios del Ministerio de Justicia de la provincia y se acordó, como solución transitoria a un problema que es bastante profundo, la creación de cuatro juzgados en Rosario y uno en la ciudad de Santa Fe. Desde ese momento hasta ahora no hemos tenido noticias”, remarcó el integrante del Colegio de Magistrados. Pastorino indicó que en los últimos años se fueron incrementando de manera sostenida la cantidad de causas que ingresan al fuero penal en los Tribunales locales. “Hasta antes de 2007 el ingreso de causas promedio y anual por juzgado era de unos 700 o 1.000 expedientes. A partir de ese año se empiezan a incrementar año tras año llegando a las 3.000 causas o más actuales, por lo que se triplicó la cantidad. La perspectiva es que esto siga creciendo lo que hará las cosas aún más complicadas porque hay expedientes de otros años sin resolver que se van acumulando. Es por eso que estamos preocupados y pedimos una solución lo antes posible”, añadió. “Lo que estamos pidiendo es que se
MARCELO MARTÍNEZ BERGER
Jueces denuncian que la actual estructura no alcanza para las 3.000 causas anuales.
abran estos cuatro nuevos juzgados como una solución paliativa, para el ahora. Lo importante después de eso es discutir una reforma integral porque los juzgados laborales no dan abasto y ven sobrepasada su capacidad resolutiva. Lo que todo esto genera son serios problemas de gestión y sus consecuentes atrasos”, continuó. Según el profesional, dada la situación, la resolución de un expediente se convierte en algo que se termina dilatando demasiado en el tiempo. “Una causa puede llevar de tres a cuatro años para poder ser resuelta. Ante esto, evidentemente hay que buscar una solución integral, para que las sentencias puedan ser decididas más rápido. Contando los expedientes atrasados más los que se suman hay que calcular que cada juez de los nueve juzgados laborales tiene que resolver todavía un
promedio de ocho mil causas, algo gigantesco y que es materialmente imposible”, subrayó. Por último y sobre el proyecto de desdoblamiento atípico de juzgados –aún pendiente en la Justicia local– Pastorino recordó que se trata de una iniciativa “muy vieja, que data de 1985”. “Allí se propone la posibilidad de poner dos jueces por juzgado para acelerar las sentencias, algo que a nosotros no nos parece adecuado ni que vaya a solucionar mucho las cosas. Nuestra idea es que se discuta de manera más profunda la cuestión, tenemos que solucionar el tema de la gestión y de las sentencias. Por eso insistimos en la necesidad de los cuatro nuevos juzgados, como algo paliativo, para poder adentrarnos en un debate más profundo pensando a futuro”, concluyó.
SORPRESIVO PARO EN LAS 13 LÍNEAS DE LA ESTATAL SEMTUR QUE DURÓ HASTA EL MEDIODÍA
Choferes reclamaron por seguridad Los choferes de la empresa Semtur levantaron al mediodía de ayer el paro de actividades que iniciaron durante la mañana tras mantener una reunión con las autoridades municipales. Así, todas las líneas pertenecientes a la empresa, 113, 116, 120, 121, 122 roja y verde, 123, 133 negra y verde, 134, 135, 136 y 137, retomaron su habitual recorrido a partir de las 13. “Esta mañana (por ayer) nos notificaron de un paro de la empresa Semtur, nosotros llamamos a los directivos y delegados para solucionar el conflicto”, explicó Pablo Seghezo, secretario de Servicios Públicos. Y agregó: “El motivo fue la inseguridad que sufren los choferes en algunos barrios de la ciudad”. Con respecto al levantamiento del paro, Seghezo remarcó que “todas las unidades tienen el botón de pánico” y remarcó que “todas las unidades cuentan con un sistema de información que está conectado a la empresa”. Al ser consultado sobre las notificaciones a los choferes para el cuidado de la unidad, Seghezo aclaró que “la medida fue por una sumatoria de cosas, pero principalmente por la inseguridad”.
MARCELO MANERA
Mantenimiento primero, inseguridad después, el paro se hizo sentir en horas pico.
El Ciudadano
Viernes 23 de marzo de 2012
Ciudad 5
& la gente
DISTINTOS LENGUAJES. En el Palacio Vasallo se renovaron los fuertes cruces en torno a la habilitación de la disco
Aprobaron reabrir el registro de oposición a Esperanto Con 13 votos a favor y 9 abstenciones salió en el Concejo la propuesta oficialista. Será tras Semana Santa Con las reuniones de las dos semanas anteriores sin poder realizarse a causa de los paros de los municipales, el Concejo acumuló temas para tratar y así la sesión de ayer arrancó bastante más tarde de lo previsto con un debate central: el de la instalación de una franquicia de la disco porteña Esperanto en Presidente Roca y Zeballos. Con dos proyectos en danza, finalmente fue aprobado el que impulsaba el oficialismo, que le encomienda al Ejecutivo reabrir por 15 días el registro de oposición de los vecinos a la radicación del boliche bailable, más la creación de una comisión veedora de esa instancia y una revisión del padrón de los habitantes de la zona habilitados para ejercer su derecho. La votación estuvo precedida por nuevos y duros cruces entre los ediles socialistas y sus colegas de diferentes bloque de la oposición. El resultado fue de 13 voluntades a favor y 9 abstenciones. La propuesta llevaba la firma de Oscar Greppi, de ARI-Coalición Cívica. Además, lo respaldaron los cinco concejales del socialismo, el demoprogresista Aldo Poy, los radicales Daniela León y Gonzalo Del Cerro y los cuatro del PRO. En otra posición, no de rechazo sino de abstención para “no avalar una serie de irregularidades no subsanadas”, quedaron los del FpV-PJ, Norma López y Roberto Sukerman; del Bloque Radical, Jorge Boasso y María Eugenia Schmuck; del PPS, Fernanda Gigliani y Héctor Cavallero; del PSA, Alberto Cortés, y de Encuentro por Rosario, Diego Giuliano y Osvaldo Miatello. La reapertura del registro de oposición a la radicación de Esperanto se realizará luego del feriado de Semana Santa, para garantizar que no haya mermas en los rechazos a consecuencia de las minivacaciones que suelen tomarse por esa fecha. En el anterior llamado de esta instancia, las firmas que rechazan el emprendimiento no alcanzaron el 33 por ciento necesario para que, sin más, quede sin efecto. Pero ese proceso
Bicisenda, carril y estacionamiento en mano izquierda
LEONARDO VINCENTI
Los vecinos tendrán otros 15 días para oponerse a la radicación de Esperanto.
fue cuestionado por la oposición bajo críticas de falta de transparencia. Así, el Ejecutivo deberá proceder a “la reapertura por un término de 15 días del Registro de Oposición en relación al emprendimiento que se pretende habilitar bajo el rubro «confitería bailable-anexo bar restaurante» en Presidente Roca 1463”. Respecto de esta instancia, el texto indica que el Palacio de los Leones deberá “difundir el Registro a través de tres medios gráficos y el sitio web del municipio”, además de “notificar fehacientemente a cada vecino”. En consonancia con los cuestionamientos opositores a cómo se puso en práctica este derecho ciudadano, el proyecto ordena “la inmediata instrumentación de una Comisión Veedora…integrada por los con-
LICITACIÓN PARA COMPRA DE UN TABLERO Y TRABAJOS DE TENDIDO
EPE: se conocen ofertas para obras en el centro La Empresa Provincial de la Energía avanzará con dos licitaciones de suma importancia para la renovación de la infraestructura eléctrica en el centro de la ciudad de Rosario después de un verano caliente (por temperatura y ánimos) que estuvo signado por las continuas y prolongadas interrupciones del servicio. Por eso hoy, desde las 12, en el Centro Municipal de Distrito “Antonio Berni” (Wheelright al 1400), autoridades de la empresa, del Ministerio de Aguas, Servicios Públicos y Medioambiente, y de la Municipalidad de Rosario, participarán de la apertura de sobres con las ofertas correspondientes a dos licitaciones por un total de casi 9,7 millones de pesos.
Las obras La primera de ellas es la licitación pú-
blica N° 222, que tiene por objeto la compra de un tablero de media tensión en 13,2 kilovoltios para el Centro de Distribución Catamarca. Esta incorporación implica la puesta en valor de ese punto vital en la red que brinda el servicio eléctrico en una vasta área comprendida entre bulevar Oroño y avenida Francia, y desde calle Córdoba hasta el Parque Norte. El pliego asigna a esta inversión un presupuesto de 5.690.000 pesos. La segunda apertura de sobres corresponderá a la licitación pública N° 229, destinada al tendido de cables subterráneos de media tensión en diversos puntos de la ciudad. Esta inversión cuenta con un presupuesto de 4 millones de pesos y se enmarca dentro del Plan de Recuperación Urbana de las redes que el directorio de la EPE anunció en diciembre pasado.
cejales de la comisión de Gobierno y Cultura y representantes de los vecinos”. Los nueve concejales que, pese a estar de acuerdo con la reapertura, plantearon reproches sobre la forma en que se concretará, señalaron que “debería previamente reglamentarse el Registro a fin de que las reglas sean claras”. Además, insistieron en que “el proceso de habilitación de Esperanto presenta vicios de forma” que no se subsanan reabriéndose el procedimiento de oposición. El oficialismo refutó esas críticas explicando que la habilitación de la disco está recién en una etapa preliminar, donde recién se analiza su factibilidad, a lo que desde la otra trinchera replicaron con la evidencia de trabajos de refacción del predio donde se planea montar el boliche.
El Concejo aprobó ayer por unanimidad una modificación a la ordenanza 5195/91 para permitir el estacionamiento “sobre el costado izquierdo de la calzada de acuerdo a la orientación de la marcha y paralelo al cordón de la acera en avenida Salta desde calle San Nicolás hasta bulevar Oroño” y en las arterias aledañas a las calles con carril exclusivo: Pueyrredón entre Salta y Rivadavia, Callao entre Salta y Aristóbulo del Valle, Pichincha entre Salta y Guemes, Suipacha entre Salta y Guemes, Vera Mujica entre Salta y Brown, y Crespo entre Salta y Jujuy. La iniciativa contaba con el visto bueno de la comisión de Obras Públicas, que tomó en consideración un mensaje del Ejecutivo que propone estacionamiento sobre margen izquierda en arterias aledañas a la bicisenda de calle Salta El proyecto de ordenanza fue confeccionado en base a las propuestas de un análisis de las bicisendas realizado por el Instituto de Estudios de Transporte de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Nacional de Rosario. Pero además tuvo en cuenta la ordenanza 8864/11, que habilita carriles exclusivos para ómnibus, taxis y remises en servicio, vehículos de emergencia médica, bomberos y Policía, en forma conjunta con la bicisenda.
6 Ciudad
SANTA FE
El Ciudadano
Viernes 23 de marzo de 2012
& la gente
PRESENTACIÓN. Se lanzó “Rosario, hacia Río + 20”
TERCERA EDAD
Actividad en Villa Hortensia
Aumentaron las multas de tránsito El Concejo Municipal de la ciudad capital aprobó ayer nuevos valores de las multas por estacionamiento prohibido o indebido. Según argumentó el Municipio en el mensaje solicitando los reajustes, la medida responde a “la necesidad de profundizar acciones en el ordenamiento del espacio público”. La oposición, por su parte, criticó los notorios incrementos y calificó la iniciativa de “recaudatoria”. Luego del conflicto con los trabajadores municipales, que impidió que la semana pasada el Concejo concretara su sesión correspondiente, la actividad legislativa se retomó ayer con la sanción de una polémica medida. De acuerdo al texto de la norma aprobada, las infracciones por estacionar en doble mano o más filas, sobre la mano prohibida, sobre la vereda, de contramano, empujando vehículos, a más de 20 centímetros de la línea exterior de la rueda, delante de las puertas de acceso a los garajes particulares y playas de estacionamiento, frente a guarderías o instituciones primarias en el lugar reservado para transportes escolares , en lugares de paradas de transporte por colectivo, taxis y/o remises, en el interior de espacios verdes, plazoletas y/o parques, tendrán multas con valores que irán de 100 a 1.000 pesos. En cambio, por estacionar en lugares prohibidos, el valor llega a 750 pesos y de forma indebida o antirreglamentaria de 75 a 165 pesos. Estacionar vehículos de transporte de explosivos e inflamables en contravención a las normas vigentes, significará una multa que va de 1.000 a 10.000 pesos. Y violar los horarios y los lugares fijados para las operaciones de carga y descarga en la vía pública o en forma que perturbe la circulación de vehículos o peatones, los valores van de 200 a 2.000 pesos. Del arco opositor, el único que acompañó la medida fue el concejal por el PRO, Tomás Norman. “Hay que tener en cuenta que es importante mejorar la calidad del servicio del estacionamiento y con la actualización de las tarifas podemos empezar a pensar en posibles soluciones para estas dificultades”, argumentó el edil.
PRENSA MUNICIPALIDAD
La intendenta está entusiasmada con el foro ambiental latinoamericano de abril.
Fein, por mejor calidad de vida Pidió comprometerse con el medio ambiente La intendenta Mónica Fein instó a asumir un mayor compromiso ciudadano con el cuidado del medio ambiente para seguir construyendo una ciudad sustentable “y así garantizar los derechos de las generaciones futuras a vivir con una mejor calidad de vida”, invitación que formuló en el marco de la presentación oficial del Foro Latinoamericano de Desarrollo Sostenible “Rosario, hacia Río + 20”, que se realizará en la ciudad entre el 22 y 24 de abril próximo, y en el que se reunirán organizaciones sociales, gobiernos, empresas y personas comprometidas de la región para debatir, aportar ideas y compartir experiencias sobre la temática. En el salón Carrasco del Palacio de los Leones, la intendenta valoró el nivel de par-
ticipación de las organizaciones no gubernamentales, las universidades y los diferentes gobiernos locales para concretar este foro porque “desde allí saldrá la voz de Rosario que se hará escuchar en Río+20”. Fein alentó a promover y difundir los “hogares verdes”, pilares fundamentales para obtener el compromiso ciudadano que se forjará con proponer y controlar algunos indicadores, como el uso responsable de los servicios básicos que permitan una importante reducción en el consumo energético y de agua, el hábito de reciclar y reparar, entre otros. “Si los gobiernos locales logramos articular las diferentes responsabilidades habremos hecho un gran aporte a las generaciones del futuro”, concluyó la jefa comunal.
El Centro Municipal Distrito Norte Villa Hortensia informó sobre las propuestas que se desarrollan en los Centros de Actividades Integrales para Adultos Mayores dependientes de la Escuela de Gerontología municipal. De este modo, talleres de tango y folclore, visitas guiadas a museos y centros culturales, la edición de un libro de poemas u otros proyectos destinados al desarrollo cultural, de recreación, de capacitación o productiva pueden ser sueños hechos realidad para los adultos mayores que viven en el distrito Norte. Así lo enuncian Claudia Dunda, coordinadora de la Escuela de Gerontología Municipal, y Gabriela Guzmán, trabajadora social y encargada de coordinar los espacios donde se desarrollarán los talleres en el distrito Norte. “La idea es instalar en cada espacio un lugar integrador, donde cualquier adulto que concurra a un taller dictado desde la Municipalidad pueda encontrar su lugar, sentir que puede permanecer allí unas horas, hacer un taller de manualidades, luego tomar mates, charlar y en el mismo sitio continuar con otra actividad, que puede ser física o recreativa”, comentaron. Entre algunas de las opciones se encuentran el taller literario, ajedrez, manualidades, actividad física, salidas grupales, memoria, muchos de ellos consolidados desde hace algunos años con mayor éxito en el distrito. Es el caso de éste último, el “Taller de la Memoria”, uno de los más requeridos, ya que fue tres veces electo por vecinas y vecinos de la zona como proyecto ganador, con casi tres mil votos en el Presupuesto Participativo de los años 2010, 2011 y 2012. El taller, coordinado por la Escuela de Gerontología, se lleva a cabo desde hace tres años en la Casa de la Salud (Zelaya 2045). En cada encuentro se trata la problemática de la ausencia o disminución de la memoria en forma crónica o temporaria que presentan algunos adultos mayores, y favorece fundamentalmente a la socialización y al encuentro. Los centros de actividades integrales en el distrito están ubicados en Polideportivo Cristalería (Alberini 3200), en el Club Sparta (Machain 1020), en las vecinales Barrio Rucci (Irma Peyrano 2675) y La Florida (Varela 3475), y en la Biblioteca Amor al Estudio (Junín 1684). Los interesados pueden comunicarse al 4806822, interno 482.
¿SE ACUERDA?
AGENDA
Todo bien
Escuela de animadores
1839.– Aparece en el diario Boston Morning Post el primer uso registrado de la palabra OK (okey), el término que significa “de acuerdo” y tiene uso universal como símbolo de asentimiento. Su origen continúa siendo aún un misterio. En su publicación, el diario, que acostumbraba poner iniciales y entre paréntesis su significado, adjudicó OK a “Oll Korrect”, deformación humorística de la expresión “all correct” (todo correcto). Otra versión señala que OK se originó en la Guerra de Secesión norteamericana cuando las tropas que regresaban al cuartel sin bajas ponían en un cartel “0 killed” (cero muertos), lo que trocando el 0 por la O da OK. Una tercera versión dice que la expresión surgió en la campaña para la reelección presidencial de Martin van Buren, a quien apodaban Old Kinderhoock, para apoyar a quien se formó el Club OK en 1840. También están los que afirman que la sigla deriva de una expresión utilizada por los nativos de la tribu Choctaw, que querían significar “todo está bien” o “todo es correcto”. Éste es el significado aceptado en la actualidad, extendido y reconocido en todo el mundo.
Hasta hoy se encuentra abierta la inscripción para el turno ceroveinticinco de la escuela para animadores, en la Isla de los Inventos (Corrientes y Wheelwright, teléfono 4802571). Se cursa lunes de 16 a 18 para chicos de entre 9 y 13 años; y los martes, de 16 a 18 (chicos entre 14 y 17 años). La inscripción es hasta hoy, de 10 a 16 en la Secretaría de Cultura y Educación (Aristóbulo del Valle y Callao). Más información en el 4804511 (interno 199) o en el e-mail ceroveinticinco@rosario.gob.ar.
Negocios 2012
Vecinos piden que limpien pasaje peatonal Vecinos de Callao al 6000 presentaron un reclamo a la Municipalidad para que se ocupe de desmalezar e iluminar un paseo peatonal que se encuentra entre el pasaje
Thames y Trejo y Sanabria. “Ya no se puede caminar por la inseguridad y la falta de higiene que hay en este lugar”, se quejaron mientras esperan una respuesta.
Hoy a las 18 tendrá lugar una jornada denominada Oportunidades y Amenazas para el Negocio de Desarrollo en 2012, que tendrá lugar en la Facultad de Ciencias Exactas Ingeniería y Agrimensura de la UNR (Pellegrini 250). Durante la actividad, que es sin cargo y requiere inscripción previa, se tratarán temas como “Los controles del dólar impuestos por Moreno, ¿frenan las ventas de inmuebles?, ¿se reflejan en una menor actividad en las inmobiliarias?” y “En vista a los rindes del campo, ¿seguirán creciendo las inversiones en el sector inmobiliario?”.
El Ciudadano & la gente
Viernes 23 de marzo de 2012
Política y Economía
politica@elciudadanoweb.com
CAUSA NACIONAL. La mandataria pidió “que cada uno de nosotros sea un militante de la paz”
Cristina recibió el Informe Rattenbach sobre Malvinas La investigación del accionar de las Fuerzas Armadas en la guerra de 1982 estará disponible en internet La presidenta Cristina Fernández de Kirchner pidió ayer que “cada uno de nosotros sea militante de la paz, se piense como se piense” al recibir el llamado Informe Rattenbach sobre la Guerra de Malvinas. En un discurso pronunciando en la Quinta Presidencial de Olivos tras recibir el informe, la presidenta también se refirió a la figura del general Benjamín Rattenbach y en ese sentido señaló que “se intentó decir que era antiperonista y otras cosas más. Mi papá también era antiperonista. Lo importante es que mi papá y Rattenbach nunca desaparecieron a nadie”. El Informe Rattenbach sobre la guerra de Malvinas que la mandataria recibió en Olivos está publicado desde anoche en la página web de la Presidencia (www.prensa.argentina.ar). El trabajo fue puesto en manos de la presidenta por los miembros de la comisión especial que analizó el documento, encabezados por el coronel Augusto Rattenbach, hijo del autor de la investigación y el informe posterior tras la guerra de Malvinas de 1982. “Quiero valorizar al general Rattenbach porque no debe haber sido fácil para él. Siempre hay corporativismos, debe haber sido un hombre muy valiente y el informe lo debe haber hecho con mucho dolor, pero con sentimiento y pertenencia de patriotismo”, destacó Cristina. La mandataria agregó: “Que haya sido antiperonista para esta presidenta es una anécdota nada más, lo importante es que nos dio verdad y ese fue el objetivo que tuvo el general”. Cristina destacó la participación de la juventud en la preparación del informe y de todos los integrantes de la comisión abocada a ese trabajo que constituyen 17 tomos. “El primer informe estará colgado y digitalizado y revela el trabajo minucioso de
Balza, contra el régimen genocida
NA
La presidenta valoró ayer la figura del fallecido general Benjamín Rattenbach.
la comisión a quienes quiero agradecer una vez más”, dijo sobre su exposición en la página web de Presidencia de la Nación. La jefa del Estado explicó además que en el informe “se testea el nombre de una persona porque es miembro activo de la Side y de un párrafo en el que se hace referencia a un kelper” que colaboró con las tropas argentinas durante el conflicto. “Esta es la historia en sangre viva de los argentinos”, sostuvo la presidenta. Cristina mencionó la inauguración realizada ayer por la mañana de un centro de salud para los veteranos de la guerra y sus familiares y recordó a “los caídos y la gente que se suicidó”. “Esto nos reveló el horror de la guerra”, destacó y remarcó “que cada uno de noso-
Centro de salud para ex combatientes La presidenta Cristina Fernández de Kirchner inauguró ayer –por teleconferencia– un centro de salud que brindará atención médica a veteranos de Malvinas, a sus familias y a parientes de caídos en el conflicto bélico de 1982. La primera mandataria, quien encabezó el acto de inauguración de una planta farmacéutica en el partido bonaerense de Pilar, dialogó con el ministro de Defensa, Arturo Puricelli, que en dependencias del Instituto Geográfico Nacional había inaugurado oficialmente el nuevo centro sanitario. En la teleconferencia, Cristina destacó el “orgullo” por la iniciativa, que es una forma de “reconocimiento” a los héroes de Malvinas. El nuevo centro de salud pudo concretarse con la ayuda de una veintena de empresas privadas y de organismos públicos que hicieron diversos aportes para la
realización de la obra, gesto que fue agradecido por el ministro de Defensa y por la presidenta. “Muchas gracias a todos por haber colaborado con los que fueron a ofrecer su vida en nombre de todos los argentinos”, señaló Cristina. El emprendimiento está equipado con moderna tecnología y busca atender no sólo las dolencias generadas por el estrés post traumático de guerra, sino aquellas relacionadas con la edad de los ex combatientes y sus familiares. Entre los adelantos técnicos se incluye la historia clínica informatizada que garantiza el seguimiento de los pacientes. La presidenta también escuchó las palabras del coordinador de Salud del Ministerio de Defensa, Carlos Apestegui, quien describió las características del centro y ponderó la decisión gubernamental.
tros sea militante de la paz, se piense como se piense. Los cascos que queremos son los de los trabajadores, y los cascos de los soldados siempre en misiones de paz”. En tanto, una de las participantes de la comisión del Informe Rattenbach, María Toninetti, cuyo padre detenido-desaparecido fue conocido del fallecido ex presidente Néstor Kirchner, afirmó ayer que “este es un momento que hay que aprovechar porque hay que conocer la verdad, porque hoy se puede”. Toninetti participó de la encuadernación y restauración de los 17 tomos del informe Rattenbach, que fueron entregados ayer a la presidenta, quien en diálogo con los medios tras reunirse con la comisión de trabajo hizo mención especial sobre ella.
El general retirado Martín Balza dijo ayer que la dictadura apeló al “sentimiento Malvinas” con el objetivo de “revitalizar el alicaído y genocida régimen”, aunque destacó “el valor de los que pelearon con dignidad”. Balza, que participó como coronel de artillería en la guerra de 1982, fue jefe del Ejército (1991-1999) y es embajador en Costa Rica, señaló “la cobardía y la impericia de la mayoría de los altos mandos que condujeron política y militarmente” la guerra en 1982. “Los miembros de la Junta Militar (general Leopoldo Galtieri, almirante Jorge Anaya y el brigadier Basilio Lami Dozo) y otros altos mandos visitaron las islas y se fotografiaron en ellas antes de que se iniciara la guerra, y se borraron cuando comenzó el ruido”, dijo.
Cristina recordó que el padre de María, Daniel Toninetti, era amigo del fallecido ex presidente y que se conocían de Río Gallegos y La Plata. “El informe tuvo que ser desencuadernado hoja por hoja para poder digitalizarse. Hicimos la restauración de las tapas de cuero y tuvimos que reencuadernarlo”, explicó María en diálogo con Télam, y expresó su orgullo de haber participado “en algo tan importante”. Además, consideró que “este es un momento que hay que aprovechar porque hay que conocer la verdad, porque hoy se puede. Toda la sociedad está reconstruyendo su historia y recién hace un tiempo está pudiendo procesar lo que pasó. Es momento de conocer la verdad”.
Advertencia a Bolsas por las petroleras El canciller argentino Héctor Timerman envió notas al director ejecutivo de la Bolsa de Valores de Nueva York y al presidente de la Bolsa de Valores de Londres, para denunciar que cinco empresas realizan tareas de exploración de hidrocarburos en forma “ilegítima” en el Atlántico Sur. Timerman apuntó contra las compañías Argos Resources Limited, Borders & Southern Petroleum PLC, Desire Petroleum PLC, Falkland Oil and Gas Limited y Rockhopper Exploration PLC, y advirtió que se exponen a “sanciones administrativas, civiles y penales”. La Cancillería le solicitó a la Bolsa de Londres –en la cual cotizan las empresas– que “exija a las mismas que informen respecto de tales actividades ilícitas, así como cuantifiquen los riesgos de-
rivados de éstas”. Según el gobierno, así, la institución bursátil estará en condiciones de evaluar si corresponde continuar cotizando sus títulos y podría exigir la provisión de datos que las empresas petroleras involucradas deberían revelar al mercado, de manera tal que los inversores actuales y eventuales estén debidamente informados de los riesgos legales que conllevan tales operaciones. Lo mismo fue solicitado a la Bolsa de Nueva York para el caso en que esas empresas petroleras intentaran cotizar o inscribir títulos valores en ese ente bursátil. Se remitió a ambas Bolsas un listado de empresas vinculadas directa o indirectamente a las cinco compañías petroleras y otro con empresas que manifestaron interés en invertir en ellas.
8 Política y Economía
El Ciudadano
Viernes 23 de marzo de 2012
& la gente
CRÍMENES IMPRESCRIPTIBLES. La entidad que agrupa a los letrados no quiere al ex militar en sus filas
El caso Amelong a la Corte La Cámara de Apelaciones en lo Penal de Rosario admitió un recurso del Colegio de Abogados local y el máximo tribunal resolverá la disputa por la cancelación de la matrícula del represor de la última dictadura La disputa entre el Colegio de Abogados y el represor Juan Daniel Amelong –quien es letrado y militar retirado– llegará finalmente a la Corte Suprema de Justicia de Santa Fe. Así lo resolvió la sala IV de la Cámara de Apelaciones en lo Penal de Rosario, que subrayó la “gravedad institucional” del caso e hizo lugar a un recurso de la institución en la causa por la cancelación de la matrícula de Amelong, quien fue condenado en dos oportunidades por delitos de lesa humanidad cometidos durante la última dictadura cívico-militar. Según informó ayer el Colegio de Abogados, la Cámara de Apelaciones declaró admisible un recurso de la institución presentado contra el fallo del mismo tribunal que dejó sin efecto la cancelación de la matrícula de Amelong. “Ello significa, en la práctica, que el caso pasará a la Corte Suprema de Justicia provincial”, dijeron desde la entidad que preside Ignacio del Vecchio. La controversia se produjo luego de que en agosto del año pasado el directorio del Colegio de Abogados de la ciudad resolviera, con del doble voto de su presidente, cancelar la matrícula de Amelong, quien estaba asociado a la entidad por su condición de letrado. El argumento de la entidad es que su estatuto impone a la institución la función esencial de “velar por el decoro del foro, garantizando al ciudadano que quien ejerce la profesión de abogado posee los valores éticos que se exigen para la actividad”. Habida cuenta de que Amelong fue condenado a prisión perpetua en 2010 por la Justicia Federal en la causa Guerrieri-Amelong por delitos de lesa humanidad, el Colegio consideró que su presencia contradecía el principio de velar por el decoro de la profesión.
MARCELO MARTÍNEZ BERGER
Juan Daniel Amelong fue condenado en dos juicios por delitos de lesa humanidad.
Amelong también fue condenado en el juicio oral por la supresión de identidad y el secuestro de los hijos nacidos en cautiverio de la militante Raquel Negro, en el Hospital Militar de Paraná, pero esa sentencia del año pasado fue posterior a la determinación de los abogados matriculados de expulsarlo del Colegio. El militar retirado apeló la decisión de la entidad y la Cámara de Apelaciones rosarina le dio la razón, bajo el argumento de que la sentencia del juicio GuerrieriAmelong fue apelada y la Cámara de Casación Penal de la Nación aún no se expidió al respecto. En su fallo, el tribunal de alzada local al
considerar los argumentos de fondo del Colegio contra su fallo, reconoció que “la particular gravedad institucional que a criterio de la sala se verifica en el caso –lo que amerita la intervención de la Corte Provincial– está constituida por el hecho de que la postura mayoritaria que decide la cancelación de la matrícula (…) se fundamenta en la aseveración de que una condena de primera instancia por delito doloso, aunque no se encuentre firme ni tenga fuerza ejecutoria por haberse concedido un recurso contra ella, de igual manera posibilita la cancelación de la matrícula que prevé el artículo 295, inciso 1º, de la ley Orgánica del Poder Judicial”.
El tribunal estimó que esa postura adquiere “trascendente relevancia cuando quien la pregona es –como el Colegio de Abogados de Rosario– una entidad de derecho público en la que el Estado ha delegado el control de la matrícula y del correcto desempeño ético profesional de los abogados, es decir, de quienes tienen como tarea esencial la férrea defensa de los principios de raíz local e internacional y del respeto a las leyes que en su consecuencia se dictan; colegio profesional que además no actúa en representación de ningún interés profesional sino de la sociedad toda”. La intervención de la Cámara se limitó a dar lugar al recurso y habilitar la intervención de la Corte Suprema santafesina. Los vocales Daniel Acosta, Rubén Darío Jukic y Alfredo Ivaldi Artacho admitieron una “gruesa diferencia de concepto” con el Colegio “en cuanto a la interpretación y alcance que debe asignarse a normas constitucionales” tales como “el principio de inocencia y la doble instancia judicial que manda respetar todo el ordenamiento jurídico nacional y supranacional”. De acuerdo a los integrantes de la sala IV, eso configura “un caso de gravedad institucional que determina la necesidad de abrir la instancia extraordinaria para que sea el máximo tribunal el que siente el criterio que debe seguirse al respecto”. En tanto, el 14 de febrero pasado, tras la presentación personal de Amelong ante el Tribunal de Ética de la institución, el Colegio emitió un comunicado aclaratorio en el que se reafirmó una vez más la decisión del directorio de “excluir al nombrado de la matrícula para velar por el decoro del foro, enaltecer el concepto público de la abogacía y garantizar a la población cánones éticos para el ejercicio profesional”.
LAS VIOLACIONES COMETIDAS EN TORTURA DURANTE EL TERRORISMO DE ESTADO FUERON DECLARADAS DELITOS DE LESA HUMANIDAD
Los abusos sexuales en dictadura no prescriben A 36 años del golpe cívico-militar, y tras una confirmación en febrero pasado por parte de la Cámara Nacional de Casación Penal, los abusos sexuales cometidos durante la dictadura fueron considerados delitos de lesa humanidad y por lo tanto imprescriptibles, al haber ocurrido en el marco de un plan represivo. Anteriormente, las violaciones a las prisioneras eran consideradas hechos eventuales y por lo tanto prescribían, pero al comprobarse que se trataba de una práctica sistemática, se las equiparó a otras torturas. Fue la Sala IV de ese tribunal la que ratificó la condena a prisión perpetua del ex suboficial de la Fuerza Aérea Gregorio Molina por dos homicidios, 36 casos de secuestros y torturas y cinco violaciones a mujeres detenidas en el centro clandestino La Cueva de Mar del Plata. “Los abusos sexuales en La Cueva no constituían hechos aislados, sino que conformaban una práctica habitual que se exteriorizaba a través de diversas conductas que lesionaban el marco de protección a la integridad sexual previsto por el ordenamiento legal”, argumentaron los camaristas Mariano Borinsky, Gustavo Hornos, y Juan Carlos Gemignani. Ya en octubre del año pasado un infor-
SESIÓN ESPECIAL EN DIPUTADOS La Cámara de Diputados y el Senado realizarán mañana una sesión especial conjunta, que se desarrollará en forma simultánea con varias legislaturas provinciales, en el marco de la conmemoración del Día de la Memoria por la Verdad y la Justicia, al cumplirse 36 años del golpe del 24 de marzo de 1976. En la sesión se aprobará una declaración conjunta de am-
me de la Unidad Fiscal de coordinación y seguimiento de las causas por violaciones a los derechos humanos cometidas durante el terrorismo de Estado, advertía que los delitos sexuales cometidos por los represores debían considerarse delitos de lesa humanidad. En el documento, titulado “Consideraciones sobre el juzgamiento de los abusos sexuales cometidos en el marco del terrorismo de Estado”, explicaron que el hecho de que “un acto de abuso sexual quede capturado por la categoría de crímenes contra la humanidad no depende de la frecuencia, sistematicidad o generalidad con que hayan ocurrido actos de este tipo” sino que “haya formado parte del ataque que opera
bas cámaras para destacar la labor de la Justicia en el esclarecimiento de los crímenes cometidos durante la última dictadura y la condena a los represores. Los legisladores realizarán un reconocimiento al Tribunal que llevó adelante el juicio a los integrantes de la Junta Militar y a los jueces que, posteriormente, dictaron sentencias contra represores.
como contexto de acción en este tipo de crímenes”. En abril de 2010, el Tribunal Federal de Santa Fe, que condenó a once años de prisión a Horacio Américo Barcos, un agente civil de Inteligencia de esa provincia, emitió el primer fallo en el país que estableció la violación como delito de lesa humanidad y tan imprescriptible como la tortura. Este fallo fue seguido por otro similar en Mar del Plata, donde la Justicia condenó a prisión perpetua a Gregorio Molina, por homicidio agravado, violaciones reiteradas agravadas, privación ilegítima de la libertad y tormentos agravados. A estos se agregaron testimonios en Rosario, realizados en las audiencias de la cau-
sa Díaz Bessone, donde dos testigos y víctimas, Stella Hernández y Élida Deheza, contaron en nombre propio los abusos sufridos mientras estaban detenidas. Sin embargo, otro de los testigos en esta causa en Rosario, Daniel Gollán, refirió que él también había sufrido violaciones de parte de sus torturadores, por lo cual se evidenció que las mujeres no eran las únicas víctimas de este delito específico. Por otra parte, en enero de 2011, en Tucumán, el juez federal Daniel Bejas equiparó los ataques sexuales contra las detenidas-desaparecidas con los crímenes de lesa humanidad. Militares, gendarmes, policías y civiles, entre ellos un sacerdote y el titular de una de las escribanías más importantes de esa provincia, fueron procesados en la megacausa llamada “Arsenales” y acusados de “violación de domicilio, privación ilegítima de la libertad, torturas agravadas, torturas seguidas de muerte, delitos sexuales, homicidio agravado y asociación ilícita agravada, en el contexto del crimen de genocidio”. En 2007, el fiscal federal Federico Delgado había solicitado al juez Daniel Rafecas que investigue a tres represores por abusos sexuales que sufrieron detenidos en centros clandestinos, siendo ésta la primera vez de un pedido en este sentido.
Viernes 23 de marzo de 2012
El Ciudadano
& la gente
Política y Economía 9
CUESTIÓN DE FONDOS. Las alternativas que barajan están vinculadas con la coparticipación y el Fondo Sojero
Intendentes pidieron más recursos en la Legislatura Jefes comunales del PJ buscan sumar ingresos a sus arcas para hacer frente a los aumentos salariales Corresponsalía Santa Fe
Intendentes y presidentes comunales del PJ se reunieron ayer con diputados y senadores de su partido para discutir distintas alternativas que les permitan mejorar sus ingresos y hacer frente tanto a los gastos en servicios y obras públicas como a la política salarial. La preocupación de los mandatarios locales se incrementó luego del acuerdo logrado en la mesa paritaria municipal: un aumento salarial del 24 por ciento dividido en tres etapas, 14 por ciento a con el sueldo de marzo, otro 6 por ciento a partir de junio y el último 4 por ciento a partir de agosto. Más allá de la reforma tributaria que promueve el Ejecutivo provincial –que beneficiaría especialmente a ciudades y comunas porque uno de los impuestos que aumentará es el Inmobiliario, que se coparticipa en un 50 por ciento–, los mandatarios locales propusieron discutir otras alternativas: modificar la deducción del Drei en el impuesto a los Ingresos Brutos, repartir en mitades el Fondo Sojero –en la actualidad el 70 por ciento se lo queda la provincia y el 30 por ciento restante se gira a las localidades– y una nueva ley de coparticipación que mejore el porcentaje de Ingresos Brutos –hoy del 13,43– que se reparte a ciudades y comunas. Como ejemplo de esa última alternativa –la más ambiciosa, de difícil tratamiento en lo inmediato según coincidieron los legisladores consultados– pusieron el régimen vigente en la provincia de Córdoba, donde se coparticipa el 20 por ciento de Ingresos Brutos a las comunas. Según estimaron, con ese índice en 2011 las localidades santafesinas hubiesen recibido –en su conjunto– unos 1.000 millones de pesos más de lo que recibieron. Además, los mandatarios justicialistas hicieron otros dos reclamos que serán tramitados por los legisladores ante la provincia: por la remisión del Fondo de Obras Menores en tiempo y forma y por los ATN (Adelantos del Tesoro Nacional) que no llegan a la provincia y no son repartidos a las comunas y municipios que los gestionaron. El intendente de Venado Tuerto José Luis Freyre –uno de los líderes de la comitiva que ayer se entrevistó con los legisladores justicialistas– explicó que, antes de la reforma tributaria –que aún no ingresó a las
Federación Agraria pide segmentación
Freyre, intendente de Venado Tuerto, pidió reducción del gasto de la provincia.
cámaras–, se debe dar otros debates más urgentes. “Estamos hablando sobre supuestos. Todavía no conocemos, en detalle, el alcance de la reforma tributaria”, sostuvo Freyre. “Hemos sido claramente colaborativos con el gobierno provincial y tratamos de dar una mano para resolver los problemas en conjunto, pero somos críticos cuando hay cosas que perjudican al conjunto de los santafesinos. Creemos que hay un mal uso de los recursos públicos en una cantidad de cosas que no tienen que ver con las prioridades de los santafesinos, que pasan por seguridad, educación, salud, programas sociales que se necesitan en todo el territorio provincial. Y no invertir en la cantidad de cargos políticos que se han generado”, opinó el intendente de Venado Tuerto. El senador José Luis Baucero aclaró que los mandatarios locales están de acuerdo en que la Legislatura discuta una reforma tributaria “porque también tienen problemas económicos en cada uno de los municipios y comunas”. El senador por San Javier –jefe de uno de los dos bloques justicialistas– trazó un panorama sombrío de la realidad económica a nivel municipal: “Hay una situación bastante complicada y, si se tiene en cuen-
ta el aumento del 24 por ciento acordado en paritarias, se complican aún más”. Baucero se comprometió a gestionar ante el Ejecutivo alguna solución vinculada con uno de los reclamos que llevaron los intendentes de su partido: el reparto de los ATN. “Una Municipalidad lo tramita en Buenos Aires y, cuando llega a la provincia, o demoran en mandárselo o, en algunos casos, no se los mandan”, explicó el senador opositor. “Lo que plantean es que hay algún tipo de discriminación política y eso es lo que queremos discutir con el Ejecutivo provincial”, agregó. Respecto de la posibilidad de debatir una nueva ley de coparticipación, Baucero fue cauto y sugirió dejar el tema para más adelante: “Hay una situación acuciante; hay temas que tenemos que tratar rápido y otros temas que podemos empezar a discutir con más tiempo. Pero todos los planteos son reales y entendibles”, aclaró. Por su parte, el diputado Roberto Mirabella –quien también participó de las reuniones con los intendentes– se mostró muy alarmado por la situación financiera: “La provincia está pasando uno de sus peores momentos en los últimos 25 años, quizá
La Federación Agraria Argentina (FAA) reunió ayer a 50 referentes de distintas localidades de la provincia en Rosario, para analizar el aumento del impuesto Inmobiliario Rural. “Ha quedado claro que los pequeños y medianos productores, luego de haber sufrido una de las sequías más graves de las que se tenga memoria y con un nivel de endeudamiento preocupante, no estamos en condiciones de resistir un incremento en la presión fiscal que siga la lógica de la concentración en el sector”, explicó el secretario gremial de FAA, Omar Príncipe.“Si el gobierno toma la decisión de aumentar el avalúo fiscal, no debe hacerlo para todos por igual. Por eso solicitamos que se implemente una reforma que incorpore la segmentación”, añadió.
peor que la crisis de 2001, que fue una crisis importante. Me parece que hay una situación inédita: estamos al borde de la quiebra, producto de que se ha desmadrado el gasto público”. “Lo primero que queremos es información sobre cómo se compone el gasto público”, reclamó Mirabella. “Esto repercute de manera negativa no solamente en las finanzas de la provincia sino también en los municipios y comunas. Lo primero que tenemos que tener antes de tomar decisiones es información genuina y veraz sobre lo que está pasando. Es lo que el oficialismo no quiere discutir y el problema de la provincia es justamente ese”. El diputado –que milita en el sector interno del justicialismo referenciado en el rafaelino Omar Perotti– hizo hincapié en la siguiente contradicción: mientras sube la recaudación de la provincia, baja la coparticipación a municipios y comunas. “La recaudación tributaria en la provincia, en los últimos cuatro años, fue récord. Fue la mejor recaudación tributaria de la historia. Tomando como preferencia enero de 2012 y enero de 2011, subió casi un 30 por ciento. Entonces, el problema que tiene la provincia no es de ingresos: es de gasto”, concluyó Mirabella.
DUEÑOS DE CAMIONES QUE TRASLADAN GRANOS LLEGARON A UN ACUERDO CON EL GOBIERNO NACIONAL TRAS SELLAR NUEVO CUADRO TARIFARIO
Transportistas rurales levantaron las medidas Los dueños de camiones que trasladan granos y están nucleados en la Federación de Transportadores Argentinos (Fetra) resolvieron anoche levantar el lockout que iniciaron hace cinco días, tras alcanzar un acuerdo con la Subsecretaría de Transporte de la Nación. Los transportistas acordaron una nueva escala de precios con la Secretaría de Transporte y decidieron levantar la protesta que afectaba a más de cien mil camioneros. La medida se había sentido con fuerza en el cordón industrial del Gran Rosario, donde están asentadas las
principales terminales agroexportadoras. Según precisó Edgardo Aniceto, vocero de Fetra, el convenio establece la aplicación de un interés regulatorio al transporte, con un cuadro de tarifas actualizado para el sector de los granos. Aniceto indicó que el levantamiento de la medida fue comunicado a los dirigentes de base y que desde hoy quedará normalizado el transporte de granos. La reunión con funcionarios del gobierno nacional fue para avanzar en la redacción de un documento con los puntos es-
pecificados en un acta del 31 de octubre de 2011. Los transportistas reclaman un aumento de las tarifas del 12 por ciento, mayor seguridad y arreglo en los accesos a las playas de desembarco, entre otros factores. En las rutas provinciales y nacionales y en los accesos a los puertos de Buenos Aires, Santa Fe y Rosario, así como en los cruces del camino, estaban apostados cientos de camiones con un acatamiento de 120 mil unidades que dejaron de trasladar cereales y oleaginosas. El paro patronal, que se realizó durante
cinco días, se produjo en medio de la cosecha de maíz y en el inicio de la de soja. Entre los puntos que se discutieron anoche están las garantías de condiciones de salubridad e higiene en las playas portuarias, más seguridad, prohibición de fumigar las cargas, condiciones de accesos viales a las terminales y un plan de renovación de flota. Mientras tanto, la medida ya había comenzado a perjudicar seriamente la actividad en las cerealeras, que estuvieron paralizadas por la falta de descarga de granos.
10 Política y Economía
El Ciudadano
Viernes 23 de marzo de 2012
& la gente
MAYOR CONTROL. La presidenta anunció una estrategia para que ya no se pueda “traficar con la enfermedad”
Medicamentos: reforzarán las medidas de seguridad Se cambiarán los troqueles por estampillas para evitar la corrupción y los fraudes en las obras sociales La presidenta Cristina Fernández de Kirchner anunció ayer que estudia la implementación de estampillas en los medicamentos, en reemplazo de los habituales troqueles, para terminar con los “fraudes” en las obras sociales. De este modo, la jefa del Estado volvió a zambullirse en el tema que más fricciones genera con el titular de la CGT, Hugo Moyano, quien reclama el reintegro de fondos retenidos por el gobierno a las obras sociales por tratamientos no prestados. La mandataria consideró que la falta de seguridad en los medicamentos “no es sólo un tema de corrupción” sino que permite “traficar con la enfermedad”, por lo que propuso que el nuevo “sistema de estampilla” sea una “obligación” establecida por la Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología (Anmat). Cristina confirmó la medida luego de que la Auditoría General de la Nación (AGN) anunciara la presentación de un nuevo informe con irregularidades en los tratamientos de alta complejidad que prestan las obras sociales, que se suman a la investigación que lleva adelante el juez federal Norberto Oyarbide conocida como la causa por “medicamentos truchos”. Según trascendió, el informe de la AGN tiene confirmadas irregularidades como: existencia de prestaciones a personas ya fallecidas, operaciones de cadera a afiliados de 170 años, troqueles de medicamentos “truchos” y expedientes firmados por médicos sin registro, entre otras cosas. Incluso, hace algunos días, la jefa del Estado había designado al frente de la Administración de Programas Especiales (APE), que distribuye subsidios entre las obras sociales, a una ultra kirchnerista como Beatriz Korenfeld, para eliminar cualquier influencia sobre esos fondos del titular de la CGT, Hugo Moyano, ejercida a través de funcionarios de segunda línea.
LEONARDO VINCENTI
El gobierno estudia cambios en los medicamentos para evitar defraudaciones.
La APE se encuentra ahora dentro de la Superintendencia de Salud para repartir las compensaciones a las obras sociales por las prestaciones de alto costo como tratamientos de HIV, cáncer y cirugías de alta complejidad, entre otras. En este marco, Cristina instruyó al ministro de Salud, Juan Manzur, a que active las medidas necesarias para implementar las estampillas, al encabezar la inauguración de la planta de la firma Fada Pharma en Pilar, donde se producirán quince tipos de remedios oncológicos. Sobre la falta de seguridad en los medicamentos, la mandataria advirtió que “no es sólo un tema de corrupción” sino que permite “traficar con la enfermedad”. “Vamos a trabajar con este sistema, y no
me vengan con que no se puede”, agregó al poner como ejemplo la metodología que aplican en la firma que dejó inaugurada en la localidad de Pilar, junto al gobernador bonaerense, Daniel Scioli. Tras felicitar a los empresarios chilenos por haber “establecido ese sistema (de estampillas)”, Cristina Kirchner adelantó que va a tratar que se concrete de ahora en más “en todos los laboratorios y para todos los medicamentos”. “Y que no vengan después con que no se puede o que es muy difícil porque se puede lograr; un estampilla es mucho más fácil que un troquel”, desafió la jefa del Estado. Luego de haber recorrido el establecimiento, la presidenta dijo: “Vi recién que aquí no utilizan el sistema de troquel, sino
el de estampilla que se pega a la caja, con lo cual no se puede volver a utilizar porque se rompe, así que vamos a ver si lo podemos establecer como obligación de la Anmat, no el troquel sino la estampilla, para dar una vuelta más en torno a la seguridad de los medicamentos”. De inmediato, admitió que la idea se la dieron los empresarios, tras referirse a “la historia famosa de los troqueles, que se cortan –la saben todos– y sirven para estafar, para defraudar, para falsificar o para las cosas que hemos conocido”. El anuncio se da en un nuevo tiempo político en la que quedó rota la alianza que el gobierno nacional formó con el titular de la CGT, Hugo Moyano, quien precisamente esgrime la falta de reintegro de fondos a las obras sociales como una de las razones de la pelea. Más allá de los cambios a nivel gubernamental, la Justicia mantiene la investigación por la causa de los “medicamentos truchos”, en la que están procesados en libertad el titular de la obra social La Bancaria, Juan José Zanola, su pareja y también ex directora administrativa del Policlínico Bancario, Paula Aballay; la ex segunda de ésta, Susana Fionna; y los empresarios Néstor Lorenzo e Ibar Esteban Pérez Corradi. Esta megacausa que involucra a unas 80 obras sociales está a la espera de que el juez federal firme la elevación a juicio oral y público, con una gran cantidad de imputados y hechos referidos a la comercialización de medicamentos “truchos” o adulterados, además de defraudación al Estado por presentación de troqueles falsos para obtener reembolsos por tratamientos de salud complejos que la obra social brindaba a sus afiliados. Lorenzo está imputado como jefe de una asociación ilícita en la causa por la mafia de los medicamentos, y la droguería San Javier era la mayor proveedora de fármacos a la obra social de La Bancaria.
SEGÚN LA DIPUTADA MICHETTI, EL TRASPASO DEL SERVICIO VOTADO EN LA CÁMARA ALTA REPRESENTA “FUEGOS DE ARTIFICIO”
Subtes: para el PRO lo del Senado es demagogia Luego de un rápido paso por el Senado de la Nación, la Cámara de Diputados buscará sancionar la semana próxima la ley de traspaso de los subtes y colectivos a la órbita porteña, aunque el gobierno de la ciudad de Buenos Aires insiste en que “sigue todo igual” y que el proyecto oficial representa sólo “fuegos de artificio”. El Senado aprobó anteayer el proyecto por amplia mayoría, aunque sin la voz del PRO, que no tiene representantes en la Cámara alta. Pero en el debate en la Cámara de Diputados el bloque que comanda Federico Pinedo expresará la postura del macrismo y se espera mayor rechazo opositor que en el Senado, aunque sin peligro para los planes oficialistas. Ayer, la diputada del PRO Gabriela Michetti minimizó el avance del proyecto de ley de traspaso de los subtes y de 33 líneas de colectivos a la ciudad en la Cámara alta, al decir que “el traspaso del subte que aprobó el Senado son fuegos de artificio”, señalando además que la ciudad “se hará cargo
SUMAN DENUNCIAS CONTRA LA EMPRESA TBA El fiscal federal Federico Delgado entregó ayer al juez Claudio Bonadío una serie de denuncias realizadas desde 2007 por una organización de usuarios del ex Ferrocarril Sarmiento, en la que se enumeran las presuntas deficiencias del servicio concesionado a TBA. El trabajo fue elaborado por la ONG Frente de Usuarios Desesperados del Sarmiento, y en el mismo constan “testimo-
de todo, pero como corresponde”. “Es una jugada meramente política, sigue todo igual. Lo importante es lo que dice la Constitución, que define para un traspaso la utilización de los recursos que le competen a ese servicio, y que debe hacerse con la aceptación de la ciudad. Todo lo demás es una cuestión demagógica que no tiene ningún fin práctico”, sostuvo la dirigente. Para Michetti, el tema del traspaso de los
nios que no están envueltos por el dolor posterior al 22 de febrero”, según indicó el fiscal. Para Delgado, precisamente por ello, “estas denuncias constituyen pruebas más fuertes y reveladoras”. El fiscal aseguró también que las mismas “corroboran una vez más que las causas del hecho, más allá de la dilatada pericia de los ingenieros, responden a un proceso de deterioro gradual del servicio”.
subtes debe ser tratado primero por la Legislatura de la ciudad, y luego tiene que pronunciarse la Justicia. “Ahora hay que esperar lo que dice la Legislatura y fundamentalmente la Justicia. Son fuegos de artificio que no sirven para nada”, se quejó, al ser consultada sobre la media sanción al proyecto oficial que dio el Senado. La Cámara alta aprobó con 54 votos a favor, 8 en contra y una abstención la trans-
ferencia del transporte, en medio de la disputa entre la Nación y la ciudad de Buenos Aires. El proyecto ratifica el acta-acuerdo firmado por la Casa Rosada y Mauricio Macri para traspasar el manejo de los subtes y el premetro, agregando la transferencia del tranvía y de las 33 líneas de colectivo cuyo recorrido se circunscribe a la ciudad de Buenos Aires. Por otra parte, la Legislatura porteña realizará también el próximo martes una sesión especial para tratar todos los proyectos relacionados con el subterráneo, las 33 líneas de colectivo y el tranvía de Puerto Madero, que la Nación quiere traspasar a la Capital Federal. En un acuerdo entre todos los bloques que la componen, el Parlamento de la ciudad de Buenos Aires sesionará para discutir cuatro proyectos de resolución, uno de declaración y el restante de ley, en el que el PRO pretende aprobar la realización de una “consulta popular” para la transferencia.
El Ciudadano
Viernes 23 de marzo de 2012
Política y Economía 11
& la gente
SUBSUELO EN DEBATE. La iniciativa se suma a similares medidas adoptadas por Santa Cruz, Chubut y Neuquén
Mendoza le apunta a YPF El gobierno provincial anunciará hoy la reversión de la concesión de al menos dos áreas de explotación petrolera a la firma controlada por Repsol. Los motivos: la falta de inversión por parte de la empresa El gobernador de Mendoza, Francisco Paco Pérez, anunciará hoy en un acto en San Rafael la quita de al menos dos áreas petroleras a YPF. La iniciativa se da en el contexto de medidas similares adoptadas por las provincias de Chubut, Neuquén y Santa Cruz contra la petrolera, propiedad de Repsol, a la que acusan de falta de inversiones y producción. Pérez encabezará un acto en la ciudad ubicada en el corazón geográfico de esa provincia, acompañado de sus ministros, e incluso no se descarta que asistan mandatarios de otros distritos petroleros. Según pudo saber la agencia Noticias Argentinas, el gobernador anunciará la reversión de los contratos de concesión de los yacimientos Ceferino, con unas 500 hectáreas en el departamento Rivadavia; y Cerro Mollar, con más de mil hectáreas en Malargüe. Pérez tomó esta decisión tras evaluar como “insatisfactoria” la respuesta de la firma a una intimación de la provincia para que acelere sus inversiones en las áreas cuestionadas y después de llevar adelante “un proceso muy complejo con inspecciones en el terreno”, según dijeron funcionarios mendocinos. Fuentes de la administración provincial señalaron a Noticias Argentinas que la respuesta de la petrolera a la intimación “no satisfizo” al Ejecutivo mendocino porque “posee muchas falencias” y “no era lo esperado por Pérez”. “En la propuesta, la compañía habla de la reparación de un pozo y la perforación de otro nuevo, en áreas en las que funcionan 18 pozos. No es la inversión que nosotros estamos reclamando en el marco de la
Esso apuesta a invertir en el país
TÉLAM
El gobernador Pérez anunciará hoy la reversión de dos concesiones a YPF.
Ofephi”, dijo la fuente consultada. Las diez provincias que conforman la Organización Federal de los Estados Productores de Hidrocarburos (Ofephi) habían acordado reclamar inversiones a las petroleras y el aumento del 15 por ciento en la producción. El gobierno mendocino acusa a YPF de no haber cumplido con el plan de inversiones prometido en los yacimientos Ceferino y Cerro Mollar, por lo que decidió quitarle los permisos de explotación, en línea con lo que sucedió días atrás en Santa Cruz,
Reclamo gremial es “ilegal” para YPF La petrolera YPF calificó ayer de “arbitraria, ilegal y extorsiva” la protesta anunciada para hoy por el gremio de trabajadores de estaciones de servicio, quienes realizarán un paro entre las 10 y las 14 con bloqueos a los accesos de los establecimientos que tiene la petrolera propiedad del grupo Repsol. En la zona sur de Santa Fe, según se anunció, se verán afectados unos 20 establecimientos. El paro y la movilización fueron convocados por el Soegype, el gremio encabezado por Carlos Acuña, para reclamar “la renovación de contratos, abastecimiento pleno y libre afiliación de los empleados”. En un comunicado, la empresa explicó que “no existe conflicto alguno con el personal de sus estaciones de servicio, ya que el mismo está encuadrado sindicalmente”
en la Federación de Sindicatos Unidos Petroleros e Hidrocarburíferos (Supeh), que también rechazó la protesta. “Esta medida parece estar motivada por otros intereses. YPF cumple con las disposiciones de encuadre sindical que dispone el Ministerio de Trabajo de la Nación para este tipo de actividad”, indicó la petrolera. El sindicato de Acuña recibió críticas por parte del otro gremio del sector, el Supeh de Antonio Cassia –un gremio cercano al gobierno nacional– y anunció que si a sus afiliados no les permiten el ingreso a los establecimientos convocará a un paro general. Acuña explicó que en el convenio del Supeh los trabajadores de las estaciones de servicio cobran 2.103 pesos, en tanto por el de Soesgype cobrarían 3.630 pesos.
Chubut y Neuquén, provincias que también le quitaron áreas a la empresa, esgrimiendo similares motivos. El ministro de Infraestructura y Energía de Mendoza, Rolando Baldasso, sostuvo que en las zonas cuestionadas, “no ha existido ningún plan de inversiones” que la petrolera “haya cumplimentado en el tiempo”. A comienzos de esta semana, la compañía YPF, controlada por la española Repsol desde 1999 y que también tiene a la familia Eskenazi entre sus principales accionis-
La petrolera Exxon Mobil Corporation transmitió ayer al gobierno nacional su interés en continuar invirtiendo en Argentina y destacó el potencial que en gas y petróleo no convencional tiene el país. El interés fue transmitido por ejecutivos de la petrolera –que a nivel nacional operan a través de Esso– durante un encuentro que mantuvieron con el subsecretario de Coordinación del Ministerio de Planificación Federal, Roberto Baratta; el secretario de Política Económica, Axel Kicillof; y el secretario de Energía, Daniel Cameron. En el encuentro de ayer estuvieron presentes el vicepresidente de Exxon Mobil Exploration Company, Roger Becker; el vicepresidente Ejecutivo, Johnnie Lee Hall; entre otros representantes de la firma.
tas, envió su respuesta a las intimaciones recibidas de parte de los gobiernos de Mendoza y Neuquén. Sin embargo, horas más tarde, el mandatario neuquino, Jorge Sapag, anunció la caducidad de dos contratos de concesión otorgados a YPF en áreas de esa provincia. Mendoza se tomó unos días más para evaluar el descargo de la empresa, aunque era previsible que Pérez iba a seguir el mismo camino que sus colegas Sapag, Martín Buzzi (Chubut) y Daniel Peralta (Santa Cruz).
El Ciudadano & la gente
Viernes 23 de marzo de 2012
País
pais@elciudadanoweb.com
LUTO EN CORRIENTES. La municipalidad había clausurado el edificio por no respetar el plano, pero igual lo continuaban
Derrumbe con ocho muertos Los obreros fallecieron en una obra en construcción Ocho obreros murieron y otros cuatro resultaron gravemente heridos ayer al derrumbarse parte de un edificio en construcción ubicado en el centro de la capital de Corrientes. El trágico episodio se registró a las 13 en el sexto piso de un edificio en construcción ubicado en la calle San Martín al 600, entre Tucumán y San Luis, cuando se cayó la parte superior y doce obreros quedaron atrapados entre los escombros a unos veinte metros de altura, mientras estaban trabajando. La Policía de Corrientes identificó a los fallecidos como Marcos Ramón González, Ramón Valentín Zacarías, Diego Hernán Rodríguez, Jorge Ismael Acevedo, Eduardo Luciano Acevedo y William Arnaldo Valenzuela, Enrique Eduardo Sosa y Pablo Alejandro Medina. En tanto los heridos, que permanecen internados en terapia intensiva en distintos hospitales y con lesiones de diversa consideración, son José Augusto Molina,
Nelson Adrián Valenzuela, Carlos Valenzuela, y Luis Pelozo. El caso provocó gran indignación porque la obra no estaba autorizada por los organismos de control de la Municipalidad y se investiga si los empresarios constructores habían quitado un cartel de clausura. El fiscal del caso, Gustavo Robinau, adelantó que el caso fue caratulado como supuesto homicidio culposo y que podría ordenar la detención de los empresarios responsables. El secretario general de la Unión Obrera de la Construcción (Uocra) de Corrientes, Juan de Dios Ábalos, acusó a la empresa constructora de tener diecisiete actas de infracción en distintas obras que tiene en la ciudad. En tanto, el secretario de Obras Públicas de la Municipalidad, Martín Barrionuevo, confirmó que la construcción estaba clausurada desde el 19 de este mes porque “se hicieron dos pisos más de lo permitido”.
“SÓLO CON ORDEN JUDICIAL”
BOCINAZO Y CONCENTRACIÓN EN LA PLAZA MISERERE
INSTANCIA CLASIFICATORIA
En Salta insisten sobre violación y aborto no punible
Pidieron justicia a un mes de la tragedia de Once
Definen quién irá al mundial de aviones de papel
El ministro de Salud de Salta, Enrique Heredia, opinó ayer que lo que dice la ley sobre los casos de abortos no punibles “es distinto al procedimiento que indica el fallo” de la Corte Suprema para los hechos de violación, por lo que ratificó que en la provincia esas prácticas sólo se llevarán a cabo con orden judicial. Heredia, médico de profesión, sostuvo, en declaraciones a la prensa que “muchas veces los fallos son aclaratorios”. “Como médicos estamos dispuestos a cumplir la ley, que es distinto al procedimiento que indica el fallo”, manifestó. Así el ministro se expresó en línea con lo declarado el miércoles por el gobernador Juan Manuel Urtubey, quien aclaró que en esta provincia los abortos no punibles sólo podrán practicarse “con la autorización de un juez”. El mandatario consideró que el fallo de la Corte Suprema que autorizo la práctica abortiva para las mujeres víctimas de violación “fue para un solo caso”. “Para que haya violación, como funciona el sistema legal argentino, tiene que haber una denuncia y una resolución del juez en ese sentido. Si no, técnicamente no hay violación”, manifestó Urtubey. La interpretación de la Corte “es una opinión”, acotó. “Nosotros no podemos hacer cosas violando la ley. “Cuando el Congreso modifique la ley, haremos lo que dice la ley”, concluyó.
Familiares de las víctimas del accidente del tren en la estación Once, que dejó 51 muertos y casi 800 heridos, expresaron su dolor y su reclamo de justicia con un bocinazo de dos minutos en distintos lugares de la Capital Federal y una concentración realizada anoche en la plaza Miserere, contigua a la terminal ferroviaria escenario de la tragedia, donde se leyó un documento que resumieron su sentir y sus demandas. El bocinazo se hizo sentir entre las 8.30 y 8.32, hora del choque de la formación de la concesionaria TBA contra el parachoques del andén 2 de la estación luego de que el conductor, según declaró, accionara los frenos sin que respondieran. Si bien los actos se realizaron en distintos lugares de la ciudad el que reunió mayor cantidad de gente fue el concretado en Bartolomé Mitre y avenida Pueyrredón, frente a la estación ferroviaria donde ocurrió el accidente del 22 de febrero. María Luján Rey, la madre de Lucas Menghini Rey, el joven que fue encontrado sin vida dos días después del accidente en una cabina de uno de los vagones siniestrados, llamaba desde la puerta de la estación a los pasajeros a que se sumen al homenaje. “Confío en la Justicia; no juzgo el trabajo del juez”, dijo la mujer que llevaba una remera blanca con la foto de su hi-
NA
La construcción se desplomó cuando hormigonaban pisos no autorizados.
Hugo Acevedo, obrero de la obra, cuyo sobrino, Eduardo, fue una de las víctimas fatales de la tragedia, relató que sus compañeros “estaban cargando las columnas e instalando el tanque, cuando la estructura parece ser que no soportó la presión y colapsó”. “Cuando miré para abajo vi a mi sobrino agonizando”, contó el operario, que fue testigo de su deceso en el lugar unos minutos después antes de que pudiera ser re-
jo y pidió “una investigación seria” para “encontrar a los responsables como parte del cambio que necesitamos como sociedad”. A la vez, reclamó “justicia sin ningún otro tipo de interés” y destacó estar “profunda y eternamente agradecida a todos los que acompañaron desde el 22 hasta hoy”. “Nos espera mucho por delante”, añadió, mientras su esposo, Paolo Menghini, alentaba otro bocinazo en la esquina de avenida Santa Fe y Coronel Díaz. El hombre, que es editor de la TV Pública, manifestó estar “desbordado de orgullo, sintiendo una gran emoción porque (el acompañamiento) es mucho más de lo que se esperaba”. “Necesitamos que se esclarezca –agregó– y que ninguna persona sufra lo que estamos sufriendo por esta pérdida”. En la causa abierta por la tragedia interviene el juez federal Claudio Bonadío, a quien el abogado de los familiares de las víctimas, Gregorio Dalbón, hizo llegar ayer un informe de una ONG que detalla las deficiencias que a la postre provocaron el accidente, previo a que éste ocurriera. Dalbón recusó a Bonadío y pidió su apartamiento, sobre lo cual debe resolver la Cámara Federal porteña, que también tiene un planteo de apelación al rol del Estado como querellante aceptado por el magistrado.
mitido a un hospital. Los afiliados a la Uocra de Corrientes realizarán mañana dos horas de paro en todas las obras en construcción de la provincia en señal de duelo por las víctimas del derrumbe. Ábalos adelantó que la protesta también se realizará en reclamo de mayor seguridad para los obreros, “medida que no se cumple pese a las denuncias constantes” del sindicato, dijo.
Alumnos universitarios participarán mañana en Buenos Aires de una competencia de aviones de papel, en una instancia clasificatoria para elegir a los tres argentinos que representarán al país en un mundial de la especialidad que se realizará a principios de mayo en la ciudad austríaca de Salzburgo. La prueba tendrá por escenario el auditorio de la Universidad de Buenos Aires y se completará en una esquina ribereña de la localidad bonaerense de Acasusso. Para las categorías de mayor distancia y mayor tiempo en los concursantes contarán con una hoja de papel tamaño A4 y hasta 100 gramos de peso. Únicamente para la categoría de acrobacia, los ingenieros amateur podrán lucir su creatividad y utilizar otros artefactos para diseñar sus aviones. En una de las disciplinas, el ganador será el avión que recorra la mayor distancia entre el punto de despegue y el punto de aterrizaje dentro del área oficial de vuelo. El récord oficial mundial en esta disciplina lo ostenta Stephen Krieger (EEUU, 2003) con 63,19 metros. En otra de las categorías, el ganador será aquel avión (hecho con una sola hoja de papel) que logre mantenerse volando en el aire el mayor tiempo posible. El récord oficial mundial en esta disciplina lo ostenta Takuo Toda (Japón, 2009) con 27,9 segundos.
El Ciudadano & la gente
Viernes 23 de marzo de 2012
Mundo
mundo@elciudadanoweb.com
¿TERRORISTA O DESQUICIADO SOLITARIO? Mohammed Merah, de 23 años, decía ser miembro de la red islamista Al Qaeda
Mataron al asesino francés El franco-argelino autor del atentado en una escuela hebrea y del ataque a soldados de origen magrebí, fue muerto de un disparo en la cabeza por fuerzas de seguridad, después de más de 32 horas de asedio Mohammed Merah, el franco-argelino de 23 años, quien había dicho ser miembro de la red Al Qaeda, y apuntado como presunto autor de los asesinatos de tres niños y un adulto frente a una escuela judía en Toulouse el lunes pasado y de tres soldados franceses de origen magrebí en Montauban la semana anterior, fue muerto ayer de un disparo en la cabeza por las fuerzas de élite de la seguridad francesa. Así, concluyó la operación, tras 32 horas de cerco policial en un edificio donde el sospechoso se había guarecido desde la noche de martes pasado. “Fue identificado y está fuera de combate”, dijo el presidente galo Nicolás Sarkozy. Según el fiscal de la causa, hay filmaciones que hizo el propio Merah sobre sus ataques mortales (ver aparte). El fiscal de París y responsable de la investigación, François Molins, dijo que Merah recibió un disparo en la cabeza mientras trataba de huir por una ventana, luego de sostener un intenso tiroteo con fuerzas de elite policiales. Tras el asalto también resultaron heridos dos policías. Sobre las 10.30 (6.30 de Argentina) de ayer, unidades de Disuasión, Intervención, Investigación y Asistencia (Raid), por sus siglas en francés) entraron por las ventanas y la puerta del edificio del popular barrio de Côte Pavée de Toulouse y con robots especiales registraron el interior del departamento. De acuerdo con la versión del ministro del Interior francés, Claude Guéant, de repente el sospechoso se abalanzó desde el baño y comenzó a abrir fuego contra los policías. “Hubo muchas ráfagas al aire, muy duras. Un miembro de la unidad de élite me dijo que nunca antes había vivido un asalto de esta violencia”, explicó. Tras varios minutos de intercambio de disparos el hombre saltó por la ventana mientras con el arma en mano seguía disparando. “Saltó y cuando llegó al suelo, ya estaba muerto”, confirmó Guéant. Frente a la versión de Guéant, Molins, el fiscal de París, aseguró minutos después que el presunto asesino murió al recibir “una bala en la cabeza” cuando intentaba escapar del alcance de los agentes de la Raid. Las autoridades revelaron que Merah, un francés de ascendencia argelina, estuvo en Afganistán y Pakistán, donde, según él mismo aseguró, recibió entrenamiento de Al Qaeda y hasta una propuesta de la red islamista de cometer un atentado suicida en Francia que sin embargo rechazó. Su pertenencia a la red Al Qaeda dio un vuelco en una investigación que apuntaba hacia un hombre de ideología neonazi. Sin embargo, a pesar de que Merah se declaró “mujaidín” (combatiente del Yihad, guerra santa), las primeras informaciones de la investigación indican que no se le conoce afiliación a ningún movimiento clandestino conocido. No obstante, estaba bajo observación de los servicios secretos después de haber viajado en dos ocasiones a Afganistán. Según voceros de la fiscalía, durante las negociaciones con la Policía, el joven confesó los tres ataques de los que se lo acusa-
El gobierno asegura que lo quería vivo El ministro del Interior francés, Claude Guéant, sostuvo ayer que la prioridad de la Policía era capturar al joven Mohamed Merah con vida para que pudiera responder ante la Justicia, pero precisó que Merah declaró que “quería morir” y resistir armado. El presidente francés Nicolas Sarkozy había ordenado anteayer atraparlo vivo, pero los intentos realizados desde que fue descubierto en su departamento de Toulouse fueron infructuosos, según se excusaron las autoridades. El testimonio de Merah podría haber ayudado a aclarar su posible pertenencia a un grupo terrorista organizado. Pero, tras 32 horas de cerco policial y negociaciones sin fruto, la suerte del joven que aseguró pertenecer a Al Qaeda y ser el único responsable de los atentados de Toulouse y Montauban, terminó con un nuevo estallido de violencia. Según el fiscal François Molins, Merah murió disparando su Colt 45, la misma arma que utilizó los días 11, 15 y 19 de marzo pasados para ejecutar a sus víctimas. “Disparamos en legítima de-
El propio Merah filmó sus crímenes El fiscal que lleva el caso, François Molins, confirmó ayer en rueda de prensa que el asesino en serie de Toulouse, Mohamed Merah, según su propia confesión, filmó todos los atentados. “Las imágenes son terriblemente claras. En el disparo en la cabeza a la primera víctima le dijo: «Vos matás a mi hermano, yo te mato a vos»“, reveló el fiscal. A los militares asesinados les soltó mientras los liquidaba: “Si yo muero voy al paraíso, si ustedes mueren, ¡mala suerte!”, agregó Molins. Además, en un vehículo se encontraron armas automáticas y un revólver. El atacante utilizaba una moto de alta cilindrada y esa fue una de las pistas que condujeron a su casa. Varios correos electrónicos también fueron algunas de las señas que llevaron a la Policía a dar con Merah.
ba: uno contra un colegio judío de Toulouse, el lunes pasado, en el que murieron cuatro personas (un rabino y tres niños), y otros dos la semana pasada en Toulouse y en la cercana ciudad de Montauban en los que fallecieron tres soldados franceses de origen magrebí que habían participado de operaciones del ejército galo en Afganistán. Apenas fue detectada su localización en la madrugada del martes, la Policía hizo un intento de detenerlo, pero el sospechoso se defendió a los tiros.
Sarkozy les pidió a sus compatriotas superar la ira ciega
AFP
Tropas de élite actuaron en Toulouse. fensa”, afirmó y añadió: “No era nuestra intención matarlo pero abrió fuego con su habitual determinación y los Raid (la fuerza de élite) respondieron”. Aunque en un primer momento Merah señaló que podría rendirse el miércoles pasado por la tarde, la Policía declaró posteriormente que el sospechoso no tenía intención de rendirse. Según las autoridades francesas, el joven había prometido resistir “con las armas en la mano para alcanzar el paraíso con una sonrisa”.
El presidente francés Nicolas Sarkozy dio una breve conferencia de prensa para confirmar la noticia de la muerte de Mohammed Merah en la que advirtió que “los franceses deben superar su indignación y no dar curso libre a su rabia”. Y subrayó: “Nuestros compatriotas musulmanes no tienen nada que ver con las motivaciones enloquecidas de un terrorista”. Así, se mostró reflexivo cuando, a la vez, es cuestionado por sus discursos y acciones discriminatorias y persecutorias a minorías étnicas. El jefe galo reconoció que su gobierno deberá sacar conclusiones sobre el hecho que irrumpió también en los discursos de campaña. Además, dijo que se sancionará penalmente a todo aquel que consulte páginas web que hagan apología “del odio y el extremismo”. Pero lo cierto, es que el Parlamento no tendrá tiempo de aprobar esta iniciativa antes de las elecciones presidenciales del 22 de abril y el 6 de mayo, próximos.
El Ciudadano & la gente
Viernes 23 de marzo de 2012
Policiales
policiales@elciudadanoweb.com
VILLA MORENO. El Negro Eze era acusado por balear al Hijo del Quemado un rato antes de la masacre del 1º de enero
Se entregó buscado por un ataque previo al triple crimen Ezequiel Villalba se puso a disposición del juez Juan Donnola, quien lo indagará en las próximas horas Ezequiel Villalba se presentó pasado el mediodía de ayer en Tribunales junto a una abogada defensora y se puso a disposición del juez de Instrucción Juan Andrés Donnola, quien tiene a su cargo la investigación por el ataque a Maximiliano Rodríguez, conocido como Hijo del Quemado, quien fue baleado en los primeros minutos del domingo 1º de enero y, según la investigación, fue el detonante del triple crimen de villa Moreno, donde fueron asesinados tres militantes sociales que estaban en inmediaciones de la canchita de fútbol de la Agrupación Infantil Oroño. Esas balas estaban dirigidas al Negro Ezequiel, quien se había ido del lugar unos minutos antes. El domingo 1º de enero, mientras algunos continuaban de festejo por la llegada del nuevo año, tres familias intentaban buscar respuestas ante la muerte de Jeremías “Jere” Trasante, de 17 años; Claudio “Mono” Suárez, de 19, y Adrián “Patón” Rodríguez, de 21, quienes fueron acribillados a balazos y murieron prácticamente en el acto. El grupo armado que perpetró la masacre llegó preguntando por el Negro Ezequiel, pero nadie le supo decir dónde estaba y recibieron como respuesta una andanada de disparos. Los pesquisas policiales en un primer momento mencionaron que el caso fue un ajuste de cuentas, hecho que fue repetido por voceros del gobierno provincial, quienes varias horas después tuvieron que salir a explicar que el ataque, si bien fue una venganza, tuvo como víctimas a tres inocentes. El destinatario de la balacera era el Ne-
LEONARDO VINCENTI
El BMW donde fue baleado el Hijo del Quemado, por el que acusan al Negro Eze.
gro Ezequiel Villalba, con domicilio en Moreno al 3900, quien un rato antes había atacado a tiros –según se desprende de la acusación judicial– a Maximiliano Rodríguez, cuando éste estaba en un auto con su novia, en la esquina de Garay y Vera Mujica. Maxi llegó gravemente herido hasta el Hospital de Emergencias, donde fue atendido. Un rato más tarde, su padre, Sergio Rodríguez, conocido como Quemado, llegó hasta el lugar y escuchó de boca de su
hijo quiénes habían sido sus atacantes, entre quienes se destacaba el nombre de Ezequiel. Un rato después ocurrió la masacre por la cual el Quemado está detenido e imputado como autor del triple crimen. Ezequiel fue buscado en varios puntos de la ciudad, la vivienda donde tiene domicilio, al menos otras tres casas donde supo parar e incluso en otras localidades, pero los pesquisas nunca tuvieron suerte. En los 80 días que permaneció prófu-
go, se dio el lujo de entregar un video a la Justicia negando su participación en el ataque al Hijo del Quemado. Villalba se presentó minutos antes de las 13 de ayer en Tribunales, cuando ya el lugar estaba prácticamente vacío, junto a una abogada defensora. Se puso a disposición del juez de Instrucción de la 7ª Nominación, Juan Andrés Donnola, quien dispuso que quede tras las rejas en un lugar que era decidido al cierre de esta edición y será indagado en las próximas horas. Voceros del caso indicaron que el joven pidió garantías para su familia, ante posibles represalias de quienes –según mencionó– quieren perjudicarlo señalándolo como partícipe de un ataque del cual no tiene nada que ver. Con la detención del Negro Ezequiel por la balacera previa al triple crimen, hay otro prófugo, identificado como Rodrigo S., quien según testimonios brindados por testigos hace 20 días en Tribunales era quien conducía la moto en la que viajaba el Negro Ezequiel, en la que “andaban a los tiros” en los minutos previos al ataque al Hijo del Quemado. En tanto, también están sindicados como partícipes del ataque un menor apodado Danonino, que ya declaró ante el Juzgado de Menores y recuperó la libertad, y otro conocido como Chucky, que hasta el momento no fue apresado. Danonino y Chucky circulaban a bordo de una moto y actuaron en complicidad con el Negro Ezequiel y Rodrigo S., según los trascendidos de las declaraciones de dos testigos.
LA MUJER ACUSADA DE AHOGAR A SU HIJO EN UN JACUZZI LE DIJO A UN PERIODISTA QUE ASESINÓ AL CHICO DE 6 AÑOS “PARA CAGAR AL PADRE”
Homicidio del niño: madre admitió haberlo matado La mujer acusada de haber matado a su hijo ahogándolo en un jacuzzi de su casa de un exclusivo country del partido bonaerense de Presidente Perón admitió ayer que asesinó al niño, y que lo hizo “para cagar al padre”. —Adriana, ¿vos mataste al nene?, le preguntó un cronista. —Sí, respondió la mujer. —¿Por qué motivo? —Para cagar al padre. —¿Para vengarte de tu marido? —Sí. Adriana Cruz (de 41 años) habló brevemente con un periodista del noticiero Telefé Noticias, durante un traslado en auto a la subdelegación de Investigaciones (subDDI) de San Vicente, en el sur del conurbano bonaerense, mientras era custodiada por personal femenino del Servicio Penitenciario. Si bien la mujer se había negado anteayer a declarar ante el fiscal del caso, Leandro Heredia, en su primer contacto con
la prensa se hizo cargo del crimen de su hijo Martín Vázquez (de 6 años), aunque sus dichos no tienen valor para los investigadores. Luego de trámites de rigor en la subDDI, la imputada fue trasladada a la Unidad Penitenciaria 45 de Melchor Romero, en el partido de La Plata, informaron a Télam fuentes judiciales. Poco antes, el fiscal Heredia se refirió al hecho en el que fue asesinado el niño, hallado muerto el martes pasado en el jacuzzi de su casa del barrio cerrado San Eliseo Golf & Country Club, ubicado en el kilómetro 18 de la ruta 52, del partido de Presidente Perón. “Yo, sin calificarla a ella, porque para hacerlo debería contar con una sentencia condenatoria, quisiera referirme a quien hizo esto, a quien produjo esta cruel matanza, como una persona absolutamente despreciable, abyecta, aborrecible”, expresó Heredia. “Realmente el hecho en sí es absoluta-
mente abominable”, agregó, al tiempo que calificó la escena del crimen como “dantesca” y “de película”. Heredia dijo que aún no se sabe si la mujer pudo haberle dado alguna sustancia previa al niño, antes del crimen, lo que surgirá de los estudios realizados al cuerpo del chico. “El niño tenía un short puesto y la racionalidad indica que cuando uno se baña se despoja de las prendas; por una hipótesis que estamos trabajando es que tal vez habría sido arrojado (al jacuzzi) cuando estaba durmiendo”, estimó. El fiscal detalló que la hermana de 15 años del chico, cuyo dormitorio linda con el jacuzzi donde se cometió el crimen, “escuchó en la medianoche del lunes un alarido de su hermano que le llamó la atención, un grito que no era habitual, un llanto gutural, un estertor, pero no le generó la curiosidad para trasladarse al baño”. La mujer, de nacionalidad brasileña, quedó formalmente detenida ayer por la
mañana por decisión del juez de Garantías platense Juan Pablo Massi, quien aceptó imputarle “homicidio calificado por el vínculo y por alevosía”, tal como había pedido el fiscal. Es que, para el juez, la mujer “se valió de la indefensión de la víctima para provocarle la muerte”, detalló una fuente judicial. Sobre la acusada, el fiscal Heredia dijo que tuvo contacto con ella anteayer al momento de ir a indagarla al hospital donde estaba internada. El fiscal ratificó que “el estado en general de la persona acusada es de imputabilidad”, y que de acuerdo con los exámenes psiquiátricos “estaba en sus cabales, sabía lo que hacía y pudo dirigir sus acciones a un determinado objetivo. Está imputada como una ciudadana común”. No obstante, Cruz será sometida a nuevos peritajes psiquiátricos y psicológicos para corroborar su estado mental.
El Ciudadano
Viernes 23 de marzo de 2012
Policiales 15
& la gente
CASO ROSSO. El lunes se conocerá la sentencia en el juicio donde se acusa al policía Scalcione por un homicidio de 2009
Piden perpetua por crimen Coincidieron fiscalía y querella durante sus alegatos en el monto de la condena para un subcomisario que confesó haber asesinado a su pareja; la defensa en cambio solicitó pena mínima, por emoción violenta La fiscalía y la querella pidieron ayer prisión perpetua para Alejandro Scalcione, el policía que confesó haber matado a su pareja, Nelson Rosso, hace dos años en la localidad de Oliveros, en el marco de la cuarta jornada del juicio oral y público que se sustancia en los Tribunales locales. En su alegato, la defensa planteó que el acusado sea condenado a la mínima pena, habida cuenta de que –según su planteo– actuó bajo emoción violenta. En este punto, las partes acusadoras coincidieron en que los datos otorgados por los peritos fueron tajantes: el imputado actuó en pleno uso de sus facultades psíquicas, sugiriendo que se aplique el máximo previsto en el Código Penal al juez Ismael Manfrín, quien el lunes a las 12 dará a conocer la sentencia. En la última jornada del juicio abrió la ronda de alegatos el fiscal a cargo de la causa, quien fue determinante desde el primer párrafo que leyó a los presentes: “Scalcione mató a un desprotegido en pleno uso de sus facultades, actuó sin riesgo personal; Rosso estaba acostado y dado lo chica que era la pieza el muerto no podía escapar. No existe ninguna justificación: eligió las circunstancias, actuó a traición”, afirmó Aníbal Vescovo, quien resaltó que dado el cargo como oficial superior de la Policía que ostentaba el acusado se le debe exigir incluso una mayor responsabilidad. Pidió que se lo condene a prisión perpetua por homicidio calificado por alevosía agravado por el uso de arma de fuego. A continuación, fue el turno de la querella, que incluso fue más determinante que el Ministerio Público. Raúl Superti (quien representa a la familia de la víctima junto con Ricardo Giusepponi), señaló que
MARCELO MARTÍNEZ BERGER
Dijo ayer Scalcione: “Acá hay dos muertos: uno en el cementerio, otro en la cárcel”.
Rosso “no fue asesinado, fue ejecutado”, amparándose en el hecho de que el muerto tenía una herida de bala en el cráneo, que esta fue realizada antes del disparo que le dio muerte, ya que “cuando disparó al tórax el difunto estaba inconciente y por consiguiente indefenso”, describió el abogado. En este sentido, un día antes el forense que realizó la autopsia describió que el cuerpo de la víctima “tenía dos impactos de bala: uno le causó la muerte casi en el instante, del otro podría haber sobrevivido, aunque con secuelas ya que en este
caso el proyectil se rompió al chocar con el cráneo y sólo ingresó al cerebro una pequeña esquirla”. En relación con la postura de la defensa que aducía que el imputado no estaba en sus cabales a la hora de realizar el asesinato, el abogado querellante dijo durante su alegato que los peritos habían sido claros: “Scalcione no está arrepentido: sigue culpando al muerto por su accionar”. Para cerrar, solicitaron al juez reclusión perpetua y la inhabilitación por 10 años para ejercer cualquier cargo público, al igual que
para portar armas. La defensa, a cargo de Luis Tomasevich, hizo hincapié en “la falta de seriedad” de los pesquisas en la escena del crimen, intentando mostrar que las pruebas brindadas por los peritajes no eran fidedignas. “No planteamos la inimputabilidad de nuestro defendido, sino que actuó bajo emoción violenta y creemos que otorgarle reclusión perpetua sería un gran error”, cerrando con un pedido de pena mínima para el acusado. Para cerrar tuvo la palabra el imputado, Alejando Scalcione: pidió perdón por lo que hizo, aunque señaló que la responsabilidad era de él y de la víctima, por el tipo de relación que compartían. Luego se dirigió a los hijos de Rosso, quienes estaban presentes en la sala: “Les pido perdón de corazón, no gasten un centímetro en odiarme, yo me odio”. Y cerró con un comentario a modo de conclusión: “Acá hay dos muertos; uno en el cementerio, otro en la cárcel”. Un día antes había declarado una perito psiquiátrica, quien dejó una afirmación tajante tras haberse entrevistado con el acusado. “Alejandro nunca se mostró culposo; es más, implícitamente dijo que lamentaba haberlo conocido, no haberlo matado”, señaló la psicóloga forense. El homicidio de Nelson Rosso se produjo en la madrugada del 18 de abril de 2009, cuando recibió dos impactos de bala calibre 9 milímetros en su casa de la localidad de Oliveros mientras se encontraba recostado en su cama. El acusado afirmó haber mantenido una relación sentimental con la victima y adujo haber disparado luego de encontrar a su pareja con otro hombre.
SON DOS HERMANOS DE 18 Y 17 AÑOS Y UN ADOLESCENTE DE 16
Tres detenidos por una muerte en barrio Emaús Dos hermanos, de 18 y 17 años, y un adolescente de 16 quedaron detenidos ayer sospechados de haber participado en el homicidio de Lucas Damián López, asesinado la noche del lunes pasado por un disparo en el pecho cuando transitaba con su moto por Juan B. Justo y Bolivia, de barrio Emaús. El primero de los operativos se realizó en De la Salle al 5000, de la zona noroeste, y se detuvo a Joel C., de 16 años, quien quedó a cargo del Juzgado de Menores 4ª Nominación. El segundo procedimiento fue en una vivienda de El Paraíso (ex pasaje 1440) al 1400 bis; allí dos hermanos, identificados como Diego Cristian de 18, y Esteban Miguel A., de 17 años, quedaron arrestados. Además, en dicho lugar los uniformados secuestraron una motocicleta Honda Tornado color bordó, la cual habría sido utilizada por los asesinos del adolescente la noche del lunes pasado cuando se pusieron a la par de la víctima y abrieron fuego en la esquina de Juan B. Justo al 6900, indicaron fuentes del caso. El crimen de López ocurrió alrededor de las 21 del lunes, cuando transitaba a bordo de su moto Guerrero 110 por la esquina de Juan B. Justo y Bolivia, a sólo dos
cuadras de su casa. Al llegar a la esquina, desconocidos a bordo de otra moto se pusieron a la par y abrieron fuego contra el adolescente, quien se bajó del rodado y comenzó a correr para escapar de sus verdugos, reconstruyeron allegados en diálogo con El Ciudadano un día después del homicidio. Por su parte, trascendidos que surgieron entre los habitantes del barrio en la horas posteriores al homicidio señalaban que había dos hipótesis sobre el móvil del crimen: una se relacionaba con que los atacantes querían robarle la moto al chico mientras que la segunda sostenía en que el motivo de la agresión fue la relación sentimental que el pibe tenía con una adolescente de 14 años. Algunos dijeron que Limón –como lo llamaban a López en el barrio– fue baleado por una ex pareja de la chica y otros señalaron que los autores del ataque fueron unos primos de la adolescente. Sin embargo, los uniformados no brindaron datos sobre el móvil que investigan como tampoco desmintieron las versiones que hasta ayer circulaban en la zona noroeste. El caso es investigado por el Juzgado de Instrucción de la 10ª Nominación junto con la colaboración del personal de la comisaría 20ª y la Brigada de Homicidios.
LEONARDO VINCENTI
Reclamaron seguridad en Echesortu Unas 250 personas se congregaron anoche en Avellaneda y Mendoza para reclamar seguridad y medidas concretas para combatir el delito. Junto a familiares de Juan Pablo Fadus, asesinado durante un asalto en barrio Bella Vista, y Leandro Zini, muerto al intentar evitar que le robaran a su novia en barrio Industrial, se hallaban integrantes de una ONG de víctimas de la impunidad. Pidieron que “se ponga en acción el consejo provincial de seguridad, que está reglamentado pero no funciona, y que se sumen
a él ciudadanos comunes y todo aquel que quiera, porque nadie está exento de ser víctima de la inseguridad”. Mientras algunos repartían panfletos, otros agitaban carteles y pedían a los automovilistas que circulaban por la zona que tocaran bocina; varios de los manifestantes se mostraron disconformes con la presencia policial en los distritos, ya que consideran que “así todo queda igual, porque (los policías) ocupan lugares detrás de escritorios en vez de salir a las calles a patrullar y brindar seguridad”.
16 Policiales
El Ciudadano
& la gente
Viernes 23 de marzo de 2012
LA SALIDERA QUE NO FUE
PUEBLO ESTHER. La víctima sufrió una descompostura horas después de llegar al país
El empresario cordobés contó su versión al juez
Detienen a policía por robo de euros
El empresario cordobés baleado en ambas piernas el viernes pasado en Corrientes al 800 declaró ayer desde un domicilio particular (ya que las heridas lo dejaron momentáneamente incapacitado de caminar) ante el juez Javier Beltramone, quien lo imputó de encubrimiento por omitir datos sobre la presunta devolución del bolso robado. Miguel Ángel Aun negó haber cometido delito alguno y se abstuvo de declarar, aunque sí brindó testimonio como víctima del tiroteo que además dejó un ladrón muerto y una mujer herida de bala. El empresario ya puede abandonar la ciudad porque ayer se levantaron las restricciones sobre su persona, medida que un día antes había obtenido su esposa, también imputada de encubrimiento. Fuentes judiciales informaron que en la mañana de ayer el juez a cargo de la pesquisa se trasladó al domicilio particular de Aun, donde tomó una única declaración por ambos hechos. “Se lo indagó por encubrimiento, negó haber cometido cualquier delito o acción dolosa y se abstuvo de declarar”, dijo un vocero judicial al tiempo que detalló que el empresario sí brindó su testimonio como víctima del robo en el que fue agredido por un motociclista que sin mediar palabra le disparó en las piernas: “Describió al agresor en forma muy vaga, dado que la persona apenas lo vio le disparó, y dijo que está dispuesto a colaborar en todo lo que sea con la Justicia”. Por su parte, el abogado del empresario, Javier Vidal, reiteró que su cliente no cometió ningún delito y negó que le haya ocultado información a la Policía sobre la devolución del bolso sustraído: “El sábado a las 8 una persona se acercó al sanatorio Americano y devolvió el bolso, se lo dio a la esposa de Aun, le dijo: «Esto es de su marido, está todo adentro»“. El letrado agregó que la mujer estaba inmersa en una crisis nerviosa por lo ocurrido y que, además del shock, en el sanatorio le habían dado un calmante, por lo que en el momento “no entendió muy bien”. En ese sentido, reflexionó que si sus clientes hubiesen tenido intención de ocultar la devolución del bolso, que según refirió contenía $100 mil, no se lo hubiesen contado a la Policía, como asegura que hicieron horas más tarde, además de brindar los datos del socio de Aun, quien se llevó el efectivo para evitar que se lo roben. En relación con los hechos previos al violento incidente, el abogado refirió lo mismo que su cliente, que en gran parte fue publicado en su edición de ayer por este diario: dijo que fue a pagar a la agencia Transatlántica un viaje de placer que pensaba realizar a Estados Unidos junto a su esposa y otros dos matrimonios; que la reserva que tenía en la agencia era para un hotel de cinco estrellas ubicado en Nueva York junto al alquiler de un auto de alta gama con el que pensaba recorrer otras dos ciudades norteamericanas. Aun se recupera de los dos balazos, uno de los cuales le fracturó el fémur, por lo que esta semana le colocaron un clavo ortopédico exterior que deberá tener hasta mediados de abril, cuando lo operen por segunda vez. Consultado sobre la emboscada, el letrado especuló que pudo tratarse de una “buchoneada”, ya que Aun —quien goza de una privilegiada clase social— venía a Rosario al menos una vez por semana. Por el momento, la Justicia desconoce cualquier dato sobre la persona que devolvió el bolso, ya que esa información sólo surge de la escueta declaración del matrimonio. Por eso, en caso de haber sido así, tampoco se sabe cómo dicha persona supo el lugar donde estaba internado el empresario.
El dinero estaba en el maletín de un hombre que falleció el fin de semana Un oficial de Policía que prestaba servicios en la subcomisaría 15ª de Pueblo Esther quedó detenido e incomunicado por orden del juzgado de Instrucción de lª a 9ª Nominación, en el marco de una causa iniciada el pasado fin de semana tras la muerte de un hombre a pocas horas de haber regresado de Europa. Según fuentes del caso, el uniformado está acusado de apropiarse de unos tres mil euros que la víctima tenía en su poder. Por el momento, el integrante de la UR II fue imputado de desobediencia, falsificación ideológica de documento público, violación de los deberes del depositario e incumplimiento de los deberes de funcionario público. Además, desde el Ministerio de Seguridad ordenaron que sea pasado a disponibilidad. El sábado pasado, Alfredo Lauría, vecino de Pueblo Esther, volvió a esa localidad, ubicada 30 kilómetros al sur de Rosario, luego de realizar un viaje por Europa, pero sufrió una descompostura cuando estaba llegando a su domicilio. Fue auxiliado por familiares que pidieron una ambulancia, pero cuando llegó la asistencia el hombre había fallecido. Ante esto, se dio conocimiento a la subcomisaría 15ª de Pueblo Esther, y un rato más tarde llegaron al lugar varios uniformados, entre ellos el oficial subayudante Sergio Iván R., confiaron fuentes del caso. En la vivienda de Lauría, los uniformados realizaron distintas actuaciones y, entre otras cosas, incautaron las valijas que había llevado el hombre, un maletín y otros elementos de la víctima. Según allegados a Lauría, entre las cosas que se llevaron había alrededor de 3.600 euros (guardados en el maletín), pero cuando fueron a retirar las pertenencias
PRENSA GOBERNACIÓN
El policía fue pasado a disponibilidad por orden del Ministerio de Seguridad.
a la sede policial, se sorprendieron al ver que les devolvieron poco más de 600 euros. Ante esto, realizaron una denuncia en el Juzgado de Instrucción de la 9ª Nominación, a cargo de Javier Beltramone, quien ordenó realizar distintas medidas. Anteayer, junto a personal de la División Judiciales y la Dirección de Asuntos Internos, se procedió a allanar la seccional y secuestrar el libro de guardia. Además se le tomó declaración informativa al titular de la dependencia policial. Tras esto, se dispuso la detención e incomunicación del oficial subayudante Sergio Iván R., quien quedó alojado en
el penal policial. Desde la cartera de Seguridad se ordenó que el sumario administrativo correspondiente sea sustanciado por el Departamento Judicial (D-5), dependiente de la Jefatura de Policía provincial, con el objetivo de llevar un riguroso control por parte del ministerio en la investigación sumarial. Fuentes del gobierno provincial indicaron que, tras esto, el oficial fue imputado de los delitos de desobediencia de orden judicial y falsedad Ideológica de instrumento público, y fue puesto a disposición de la justicia de Instrucción en turno.
FUERON APRESADOS POR LA TROPA DE OPERACIONES ESPECIALES POR LA MUERTE DE CRISTIAN OCAMPO
Arrestan a dos jóvenes por asesinato Dos personas, una de ellas menor, fueron detenidas por la Tropa de Operaciones Especiales (TOE) por el asesinato de Cristian Ocampo, conocido como Pitín, quien recibió un disparo en la cabeza cuando estaba en la puerta de su casa, ubicada en la zona oeste, el pasado 14 de enero. La víctima, de 18 años, murió tras casi 48 horas de agonía. La investigación que permitió la captura de ambos fue encabezada por la fiscal Cristina Herrera, quien luego de entrevistarse con la madre de Ocampo le pidió al juez Juan Donnola ponerse al frente de la pesquisa. Cristian Eber Ocampo fue alcanzado por una bala que le perforó la cabeza en la madrugada del sábado 14 de enero pasado, mientras escuchaba música junto a unos amigos en la puerta de su casa, en pasaje 1114 al 3100. Según dijeron testigos del hecho, los atacantes fueron varias personas que llegaron en motos y, sin mediar palabra, dispararon varias veces contra el grupito en el que estaba Ocampo. Ese mismo día, sus familiares sindi-
caron a dos de los presuntos autores como dos pibes conocidos por los sobrenombres de Chizito, de 19 años, y Chan, de 17, y denunciaron haber sufrido amenazas mientras estaban en el Hospital de Emergencias esperando noticias sobre la evolución de Pitín. Ese fin de semana, la Policía demoró al mayor de los sospechosos, quien luego recuperó la libertad por falta de elementos probatorios. “Con toda esta angustia no pude hacer nada. Pero apenas entierre a mi hijo me voy a encargar de que esto no quede impune”, dijo hace poco más de dos meses Nilda, mamá de Pitín, mientras esperaba que le entregaran el cuerpo de su hijo para velarlo. La mujer dijo por entonces que pese a las denuncias de amenazas radicadas antes y después del ataque no consiguió que la Policía le brindara custodia en su domicilio. Pocos días después de donar todos los órganos de su hijo y de despedir sus restos, Nilda se entrevistó con la fiscal Cristina Herrera, quien tras escuchar el relato de la mujer, se puso al frente de la
investigación, indicaron voceros judiciales. Luego de colectar una importante cantidad de pruebas, le solicitó al juez de Instrucción Juan Andrés Donnola las órdenes de detención, que fueron concretadas por la Tropa de Operaciones Especiales en dos domicilios de la zona oeste durante el fin de semana. En principio ambos vivían en casas contiguas, pero tras el crimen uno de ellos se había mudado, por lo que la búsqueda se aceleró ante el posibe escape de la segunda persona buscada, abundaron los pesquisas. El lunes, Leonardo Andrés M., de 19 años, conocido como Chizito, y Brian B., de 17, apodado Chan, fueron imputados de homicidio agravado por el concurso premeditado de dos o más personas. Ambos se negaron a declarar y quedaron a disposición de la Justicia. Mientras que la investigación continúa, ya que tanto la madre de Pitín como quienes estaban con él cuando ocurrió el fatal ataque indicaron que las personas que aparecieron en moto fueron entre cuatro y seis.
El Ciudadano
Viernes 23 de marzo de 2012
17
& la gente
Entretenimientos entretenimientos@elciudadanoweb.com
CRUCIGRAMA Horizontales 1 Hoyo. 5 Manzana (fruta). 9 Quitar. 10 Banano de las Filipinas que proporciona el cáñamo de Manila. 12 Contracción. 13 Conjunto de una serie de fenómenos u operaciones que se repiten ordenadamente. 15 Símbolo químico del erbio. 16 Artículo det. masc. 17 Relativo al campo. 18 Símbolo químico del paladio. 19 Remanente del tronco del árbol talado. 21 Mamífero carnicero plantígrado, con uñas fuertes y encorvadas que le sirven para trepar a los árboles. 23 Frecuencia, puntualidad o aplicación constante a una cosa. 24 Gram. Supresión de una o más letras al fin de un vocablo.
CUADRADO MATEMÁTICO
27 Com. Una de las dos partes en que se dividen las cuentas corrientes. 29 Duelo causado por la muerte de una persona. 32 Gram. Aplícase a la vocal, sílaba o palabra que se pronuncia sin acento prosódico. 34 Sostenerse flotando y moverse en el agua. 35 Arma blanca de hoja corta, pl. 36 Diminuta en su especie. 37 Enajenar. Verticales 1 Sentencias judiciales. 2 Occitano, lengua provenzal. 3 Sagrado. 4 Que viene de algún lugar. 5 Casa suntuosa. 6 Contribución pequeña. 7 Fam. Apócope de mamá. 8 Aprueba, da por bueno. 9 Flecha.
11 Astucia, estratagema. 14 Acción de cruzar. 20 Maniobra de girar un bote en redondo con los remos. 22 Deber. 25 Perteneciente o relativo a la pena, o que la incluye. 26 Lisa, sin relieves. 27 Entregad. 28 Letra griega. 30 Apócope de tanto. 31 conj. Expresa una relación de alternancia. 33 De esta manera. 34 Conj. ant. ni.
Solución anterior
SUDOKU Use los dígitos del 1 al 9 para completar las ecuaciones. Cada número se usa una sola vez. Las filas y columnas son cada una, una ecuación matemática. Hay que usar el orden natural de las operaciones, es decir multiplicación y división antes que la suma y la resta.
Complete el tablero (subdividido en nueve cuadros) de 81 casilleros (dispuestos en nueve filas verticales y horizontales) llenando los casilleros vacíos con los números del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en ninguna fila vertical ni horizontal, ni en cada cuadro.
Solución anterior
Solución anterior
3x3
SABÍAS QUE... descubrieron barco antiguo donde estaban las Torre Gemelas
En cada casilla pueden ir 1, 2 o 3 letras. Todas las palabras son de 6 letras.
1
2
3 Solución anterior
1 HORIZONTALES 1-Librar de obligaciones. 2-Causar cansancio. 3-Dará su voto.
2
3 VERTICALES 1-Hago hoyos en el terreno. 2-Rogar encarecidamente. 3-Aplicará la vista.
CI
FRA
S
ME
N
UDA
RA
JA
BA
El casco deteriorado de un barco con siglos de antigüedad fue desenterrado en la zona de construcción del World Trade Center en Nueva York, proporcionando un atisbo de la historia de Manhattan, según dijeron arqueólogos. Partes del bajo Manhattan, incluyendo las torres gemelas que se desplomaron el 11 de septiembre de 2001 cuando dos aviones secuestrados se estrellaron contra ellas, se construyeron sobre el río Hudson, dijo el arqueólogo Michael Pappalardo a periodistas reunidos en el lugar. El barco, según explicó Pappalardo, probablemente tiene 200 años de historia y data de cuando parte del río fue rellenado con basura, escombros y vigas de madera para ampliar un Manhattan en rápido creci-
miento. La embarcación de 9,7 metros de largo fue descubierta el martes y el hallazgo se hizo público el miércoles. También fueron encontrados muchos tipos de restos antiguos.
Pappalardo, que llevaba una palita llena de barro en el bolsillo trasero, dijo que el descubrimiento era desde luego bueno, pero añadió: “Hemos encontrado botellas y platos, y eso es muy emocionante también”.
El Ciudadano
18
Viernes 23 de marzo de 2012
& la gente
Los astros ... Y EL DESTINO ARIES (21 MAR-19 ABR)
CÁNCER (22 JUN-22 JUL)
LIBRA (23 SEP-22 OCT)
CAPRICORNIO (22 DIC-19 ENE)
Hoy gozarás de buen humor. Podrás disfrutar de momentos agradables junto a tus amigos. Aquel que se acerque a ti con pensamientos pesimistas, pronto cambiará de opinión, ya que sabrás contagiarle toda tu alegría y optimismo. Números de suerte: 25, 11, 9.
Tu situación económica mejorará antes de lo planificado. Lograrás multiplicar tus ingresos por medio de tus talentos, trabajo y esfuerzos. Tendrás más de un motivo para sentirte orgulloso. Te llegará la respuesta a algo que estabas esperando. Números de suerte: 2, 19, 47.
Mantén la casa en donde habitas en excelentes condiciones. Ocúpate de tu bienestar físico. Elimina de tu sistema todo hábito que pueda estar perjudicando tu salud. Proponte cumplir con esa promesa que tú mismo te hiciste y que no has cumplido. Todavía estás a tiempo. Números de suerte: 3, 46, 5.
Un cambio de casa o de ambiente te creará un escenario diferente para que puedas desarrollarte en todos los aspectos. No permitas que una persona testaruda y amargada haga tu vida miserable. Nada podrá detenerte. Sigue adelante con fuerza, empeño y confianza en ti mismo. Números de suerte: 1, 17, 6.
TAURO (20 ABR-20 MAY)
LEO (23 JUL-22 AGO)
ESCORPIO (23 OCT-21 NOV)
ACUARIO (20 ENE-18 FEB)
Deja a un lado todo lo que te atrasa o te limita. Toma la iniciativa y comienza a buscar ese trabajo o profesión que te llene de satisfacción y orgullo. Tienes las puertas de la vida abiertas. Atrévete a ir en busca de lo que tanto deseas. Proponte realizar tus sueños. Números de suerte: 19, 4, 32.
Es tiempo de poner tu imaginación a trabajar en beneficio económico y personal. Tu mente y tu espíritu se expanden en luz y mejoran algunos aspectos en tu trabajo o profesión, que te permiten seguir adelante. Encontrarás nuevos métodos o maneras de hacer las cosas mejor. Números de suerte: 31, 24, 15.
Cosas extrañas ocurren a tu alrededor y debes de investigar bien. No temas enfrentarte a la realidad, la cual te abrirá paso a nuevas y mejores experiencias. Se impone que organices tu vida, pero de una manera consciente, sin afectar y respetando a las otras personas. Números de suerte: 20, 50, 12.
Una buena idea se convertirá ahora en una gran empresa. Tendrás ante ti mayores logros y más responsabilidades, pero esto te traerá mayor solidez económica. Tu vida profesional y social estará estrechamente ligada. Proyectarás seguridad y confianza. Números de suerte: 5, 39, 22.
GÉMINIS (21 MAY-20 JUN)
VIRGO (23 AGO-22 SEP)
SAGITARIO (22 NOV-21 DIC)
PISCIS (19 FEB-20 MAR)
Eso que intentas cambiar requerirá de mucho esfuerzo, pero lo lograrás, si eres persistente. No te concentres tanto en los pequeños detalles. Procura generalizar y de esta manera te simplificarás la existencia. Aprovecha este período para comenzar algo nuevo. Números de suerte: 14, 2, 8.
Separa tiempo para meditar y organizar tus pensamientos en esta etapa. La energía de las estrellas altera los planes que tengas para hoy. Cuídate de esa tendencia a exagerar las cosas, ya que podría traerte problemas, tanto en los negocios como en tu vida personal. Números de suerte: 4, 22, 37.
No tengas miedo de expresarte ante aquellos que ocupan puestos importantes. Es tiempo de hacer valer tus derechos. Excelente día para planificar aquello que deseas ver hecho realidad. Abre las puertas a nuevas oportunidades. Las relaciones nuevas te llena de energía. Números de suerte: 45, 29, 22.
Tóma tu tiempo en decisiones de importancia. Explora todas las opciones. Hay Luna Nueva esta noche, así que no desvíes tu atención de aquellas cosas que puedan marcar tu futuro de una manera positiva. Expresa lo que sientes y te aliviarás de esa carga emocional. Números de suerte: 7, 32, 18.
✝✡
FÚNEBRES ✝ América Paulina Pérez viuda de Camino q.e.p.d. Falleció el 22/03/2012 c.a.s.r.c. y b.p. Hija: Caty; hijos políticos: Daniel y Gloria; nietos: Analía, Valeria, Gonzalo y Andrés; nietos políticos: Florencia y Alejandra; bisnieto: Manuel y d.d. comunican que sus restos fueron inhuma-
dos ayer en el Cementerio de Granadero Baigorria. P. Bonino y Cía., Ov. Lagos 3002, Tel. 4310610, Rosario. ✝ Nidia Olga Dipenti q.e.p.d. Falleció el 21/03/2012 c.a.s.r.c. y b.p. Hermana política: María Esther Castañy; sobrinos: Eduardo(a),
Mónica y Sergio; sobrinos políticos: Licia Pera(a), Julián Ellena y Mónica Davi; sobrinos nietos y d.d. comunican que sus restos fueron inhumados ayer en el cementerio Jardín Ibarlucea. P. Servicios Caramuto Rosario, Córdoba 2936, Tel. 0800-444-2676 (CORONAS)
www.defensorsantafe.gov.ar SEDE ROSARIO Pje. Álvarez 1516 - Tel. (0341) 4721112/3 Horario de atención: 8 a 18 horas info@defensorsantafe.gov.ar mediacionsur@defensorsantafe.gov.ar cav@defensorsantafe.gov.ar
SEDE SANTA FE Eva Perón 2726 - Tel. (0342) 4573904 prensa@defensorsantafe.gov.ar
El Ciudadano & la gente
Viernes 23 de marzo de 2012
Espectáculos
espectaculos@elciudadanoweb.com
INTERNACIONAL. Una banda de 13 músicos acompañó al cantante
Voz y simpatía en equilibrio En su actuación Michael Bublé desplegó carisma y un virtuoso registro que emocionó a sus fans Juan Aguzzi El Ciudadano
Gran fiesta musical para los amantes de la canción pop recostada sobre arreglos jazzísticos y levemente rockeros que llevó adelante el cantante canadiense Michael Bublé, fue la que tuvo lugar anoche en el Salón Metropolitano 2. Con un registro vocal que muchos han comparado con el de Sinatra, Bublé demostró ser un showman tan eficiente como con la interpretación de sus canciones. Un público heterogéneo en edades, que llenó más de la mitad del Metropolitano, lo festejó, aplaudió y se sintió extasiado durante un concierto que alcanzó las dos horas en una presentación que es parte de la gira denominada “Crazy Love Tour”. Bublé tiene lo que se llama una súper banda que incluye ocho vientos, bajo y contrabajo, guitarra, teclados y batería, todos excelentes instrumentistas a los que el cantante presenta a poco de iniciado el concierto y a los que les juega bromas respecto a características de la personalidad de cada uno. Con una mezcla de inglés y castellano, Bublé dice cosas diversas durante todo el show desplegando una irresistible simpatía ante un público entregado que parece adorar cada frase de las que pronuncia. Temas como “Home”, “Everything”, “Hollywood” fueron coreados por la gente que también batió palmas y encendió sus celulares a pedido de Bublé como fondo activo de alguna de las canciones, mientras dos pantallas gigantes a los costados mostraban los detalles de sus movimientos en el escenario. También imitador, Bublé jugueteó haciendo pasajes de temas de Michael Jackson y moviéndose
como el rey del pop, y hasta entonó “Twist y gritos” mientras bailaba al ritmo del clásico tema Beatle. Hubo un solo de trompeta que abrió “Haven´t met you yet” y que estuvo a cargo de uno de los dos trompetistas de la banda mientras unos grandes globos blancos rebotaban entre el público. Un poco después vendría el plus con una tarima escénica situada atrás, de frente al escenario y entre el público de las últimas plateas, donde Bublé volvió a poner en funcionamiento su carisma para interpretar otra tanda de hits, que incluyó “Lost”, “Feeling good”, “Crazy Love”, entre otros. Allí llegó precedido de un coro de negros ataviados con camperas de tono oscuro y brillante que soplaban los micrófonos que llevaban en sus manos dando el clima para la introducción de otro par de hits pertenecientes a “Christmas”, su último disco. “Argentina es ahora mi hogar, los quiero mucho”, dijo un par de veces cambiando apenas algún adverbio y repartió besos y guiños a la familia Lopilato que estaba en las primeras filas haciendo el “aguante”. A pesar del sudor constante y de su apretado traje negro, Bublé demostró un gran dominio de la escena y una comunicación que él cuida de demostrar lo más franca posible y la que sus fans responden de la misma manera. Los bises llegarían de la mano de “Me and Mrs. Jones”, con un segundo trompetista ubicado en la misma tarima trasera que ocupó el cantante y hasta con una demostración de la calidad de barítono de su registro que le permitió unos pasajes a capella que los fans aplaudieron a rabiar. Luego, Bublé se iría arrojando besos a la platea que imitó su gesto en señal de despedida.
Bublé se mostró suelto y relajado durante un concierto que alcanzó las dos horas.
Quedó claro que Bublé ama a Lulú Patricia Dibert www.elciudadanoweb.com
El concierto de Michael Bublé en Rosario fue la primera actuación en el país desde su casamiento con la modelo y actriz Luisana Lopitato, a quien le dedicó el show. Quizás esta nueva filiación del artista haya influido para concretar el periplo por el interior en escenarios de poca capacidad de espectadores, algo inusual para él, ya que acostumbra a brindar espectáculos multitudinarios. Una importante comitiva acompañó al cantante desde la fila 12. Toda la familia política de Bublé aplaudió y cantó los temas: Luisana, su hermana mayor, su hermano Darío, la mamá y el papá, estaban junto a un grupo de amigos, entre los que se encontraba el actor Cristian Sancho, quien fue el nexo entre la pareja cuando se conocieron después de un show de Bublé en Buenos Aires. “I love you Lulu”, dijo Michael antes de cantar “Song for you”, y su esposa levantó los brazos y mostró su más hermosa sonrisa. El artista internacional que supo
conquistar los grandes mercados del mundo (como por ejemplo agotar en una hora y media las localidades disponibles en el Madison Square Garden), se mostró cómodo y relajado durante las dos horas de show. “No es un concierto, es una fiesta”, dijo y sin dudas el grupo formado por su familia argentina, ayudó a producir ese estado. “Cuando estoy cómodo en un lugar me olvido de las 14 mil personas que me miran y hasta puedo rascarme tranquilo”, dice Michael en el DVD Meets Madison Square Garden. En el show el artista se hizo un buche generoso de agua y escupió junto al piano mientras su esposa se tapó la cara riendo y el grupo de amigos lanzó al unísono un grito de sorpresa. Cuando la lista de canciones llegaba a su fin, algunos fans se acercaron al escenario y divisaron a Luisana, que accedió a sacarse fotos con ellos. Un automóvil esperaba afuera con el motor encendido para transportar a la familia Bublé-Lopilato hacia el aeropuerto, donde se trasladarían en un jet privado a Córdoba, para seguir con la gira argentina que comenzó con gran éxito en Rosario.
EL FILM “LA SUERTE EN TUS MANOS” SE ESTRENARÁ EN ROSARIO EL PRÓXIMO JUEVES
Un lanzamiento en una ciudad “de película” “En una mesa de póker suele haber menos azar que en la vida misma”, dijo Daniel Burman respecto del juego que atraviesa la trama de su nueva película, La suerte en tus manos. El film, que será estrenado el próximo jueves, tuvo su presentación oficial ayer por la tarde en el hotel Pullman del City Center Rosario, una de las principales locaciones del film. “Volver a Rosario para presentar la película es un deja vú feliz, un regresar a esas calles, hoteles y lugares que nos vieron filmar”, continúo el realizador. Pasadas las 17, el director se hizo presente en uno de los salones del hotel secundado por Valeria Bertuccelli y Jorge Drexler (los protagonistas de la película) para dialogar con la prensa y adelantar detalles y vivencias de la producción cuyo ro-
daje recorrió las calles de Rosario.“Hacía mucho tiempo que tenía ganas de filmar en Rosario. Necesitaba una ciudad ajena a los dos personajes y un gran Casino. Primero encontramos el Casino y después fuimos descubriendo Rosario”, aseguró el director respecto del por qué de la locación del film. “La trama tiene que ver con las preguntas que se hace Burman sobre la vida misma, sobre el azar y sobre la toma de decisiones”, agregó Drexler quien debuta en la actuación de la mano de este film. “El film cuenta la historia de un hombre que trabaja en una financiera, es jugador de póker y se encuentra descontento con la vida hasta que se cruza con una joven recién llegada de España, con la que vivirá un romance enmarcado en el mundo del juego.
LEONARDO VINCENTI
Bertuccelli, Burman y Drexler atentos a las preguntas durante la rueda de prensa.
El Ciudadano
20 Espectáculos
Viernes 23 de marzo de 2012
& la gente
CONCIERTO PERFORMÁTICO. Esta noche, desde las 22, en Willie Dixon
Un dúo artístico con historia Sergio Dawi y Semilla Bucciarelli, dos ex “Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota”, llegan juntos por primera vez a Rosario para presentar “Semidawi”, una original mezcla de sonidos y pinturas en vivo Ramiro Cordini El Ciudadano
Esta noche a partir de las 22 en Willie Dixon (Suipacha y Güemes) Sergio Dawi y Semilla Bucciarelli presentan un singular e innovador ensamble artístico a partir del saxo, samplers y looperas que ejecuta Dawi, junto a los trazos y dibujos desbordantes de colores, creados en el momento por la imaginación de Bucciarelli en un ordenador y que luego se proyecta en una pantalla, todo el conjunto bajo el nombre de Semidawi. De esta manera, el dúo renueva una sociedad artística que los tuvo juntos durante 14 años siendo integrantes de Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota. A la hora de ponerle un título a la criatura artística bautizada como Semidawi, el multiinstrumentista Segio Dawi asegura: “Yo creo que son cuadros sonoros, donde te podés quedar ligado a la música o ligado al encuentro, o también al reencuentro, porque en alguna medida estamos hablando de un reencuentro”. Los caminos de Dawi y Bucciarelli se cruzaron en una banda que marcó un antes y un después en el rock vernáculo y cuando ésta llegó a su fin, se gestó un embrión de lo que esta noche presentan en la ciudad. Al respecto Dawi rememora: “Esta propuesta tiene antecedentes en el año 2001 cuando con Dossaxos2, invitamos a Semilla a cumplir una función parecida a la que hacemos en el presente los dos, él a través de una pantalla digital, proyectando dibujos y nosotros haciendo música. Ese es el primer antecedente”. Si bien ésa fue la referencia, algo quedó en el haber: “Siempre tuvimos ganas de continuar, y como Semilla en las presentaciones de sus pinturas hace performances, en una oportunidad en La Plata nos atrevimos a realizar algo como en Dossaxos2, y quedamos con más ganas de estar pasándola bien, haciendo lo que nos gusta, por eso nos volvi-
Bucciarelli y Dawi, dos ex Redondos que incursionan en otros sonidos nuevos.
mos a juntar”. Sobre la relación artística entre ambos contó: “Realmente hemos conseguido generar una química que nos permite estar íntimamente ligados; mientras él está pintando, haciendo manchas, dibujando, contando historias, yo, de alguna manera, voy cantándolas un poco y agregándole todo lo que en ese momento va surgiendo”. Al ser una propuesta innovadora (un saxo, looperas, samplers y una pantalla donde se proyectan los dibujos) surge el interrogante de si este dúo ensaya. Al respecto Dawi asegura que todo “fluye en el vivo” aunque tienen la costumbre de grabar los shows y después verlos “así podemos sacar conclusiones y acomodarlos y seguir con este juego planificado”. Sobre esta forma de desarrollarse Dawi afirma que es posible debido a que
“tenemos la suerte de tener una buena comunicación, como la que tienen los niños, de poder con una guiñada de ojo ir para un lugar sin tantas explicaciones, también es eso lo que nos pasa”. En la presentación en vivo de Semidawi, los sonidos del bajo que Bucciarelli aportaba en Los Redondos no están presentes, aunque Dawi asegura que “es probable que un futuro pueda incorporar algunas cosas de Semilla, pero en principio él se está dedicando no sólo al dibujo sino a todo lo que tenga que ver con la imaginación para Semidawi”. A la hora de aportar más precisión sobre la función de las looperas, que Dawi ejecuta, explica: “Es un poco la computadora que usamos los músicos; permite hacer el famoso «copypage»; entonces por un lado puedo grabar y seguir grabando capas del saxo, eso es de suma
utilidad porque permite una gama muy heterogénea de sonidos. Pero también puedo grabar en mi casa algunas cosas y completarlas en vivo, lo que me permite entrar en un espacio lúdico muy interesante para explorar”. El curriculum musical de Sergio Dawi indica que formó parte (al igual que Semilla Bucciarelli) de Los Redonditos de Ricota durante toda la existencia de la gran banda del rock argentino. A la hora de reflexionar sobre esa experiencia, considera: “La vida continúa y uno siempre tuvo un motor encendido con curiosidades, con el canal abierto para sacar afuera y concretar en canciones o en pintura, así la vida le ha dado bastante espacio a los Redondos y siguen estando presentes aunque no estemos tocando”. Además agregó: “Como la vida continúa, también permite que podamos tener estos reencuentros con Semilla, que podamos participar en el futuro disco del Indio, que él haya cantado en un disco mío o que yo participe en un show de él. A veces también hacemos cosas con Walter Sidotti, son pequeños cariños que nos seguimos dando”. La actividad de Sergio Dawi no se limita a Semidawi, está en su ser esa inquietud musical de expresar, innovar y hacer diferentes actividades al mismo tiempo. Así, paralelamente a Semidawi, integra Dawi y los Estrellados que editó Estrellados (2004) y Quijotes al ajillo (2008) y que para este año tienen en mente grabar una tercera producción cuyos temas ya están siendo presentados en vivo. También paralelamente presenta un espectáculo que se llama Videosaxmachine, “en donde voy sonorizando las imágenes de quince cortometrajes que hablan de rasgos de la condición humana y del mundo en general, con el cual vengo de estar de gira un mes por Ecuador y es algo a lo que le estoy muy encima porque el formato es algo que me fascina”.
A LAS 22.30 MUESTRA SU ROCK SÓLIDO EN EL CAFÉ DE LA FLOR
Babirusa se muestra con nuevo integrante Esta noche, a partir de las 22.30, el Café de la Flor (Mendoza 862) recibirá a Babirusa, una formación integrada por ya conocidos músicos de la escena local quienes repasarán los temas que componen su primer EP titulado Otro souvenir y adelantarán los temas que formarán parte de su próximo material de estudio. La noche contará también con la presentación de la agrupación La Rocka, que mostrará parte de lo que será Abreojos, un nuevo material grabado por Gustavo Segal en los estudios de Lito Vitale (una productora llamada La Casita de mis viejos) y masterizado por Eduardo Bergallo en Puro Mastering y con la participación especial del periodista, locutor y ex Caiga quien caiga Eduardo de la Puente. Con cambios en la formación luego de la salida de Leo Milicco, Babirusa cuenta con un sonido rockero sólido, elaborado y definido y que quedará plasmado en su nuevo material de estudio. En la actualidad la banda está formada por Gerardo Da Campo (voz), Robinson
Woods (guitarra), Pachi Castaño (bajo) y Tuco Mijoevich (batería). Babirusa nació en 2009 tomando como principales influencias a bandas clásicas como The Beatles y Led Zeppelin y algunas más nuevas como Aerosmith, Extreme, Audioslave y Foo Fighters, entre otras. “La Babirusa es un animal salvaje, un cerdo de Indonesia que tiene la particularidad de que los colmillos le crecen en dirección al cráneo, entonces tiene que gastarlos todo el día contra las piedras o la tierra para que no le provoque la muerte. Eso nos pareció curioso, sugerí el nombre y nos pareció que estaba bueno. El nombre nos pareció llamativo y la historia bastante extrema, por lo que nos pusimos a evaluar si no encerraba algunas cuestiones que tenían que ver con las expectativas que nosotros teníamos para la formación, por lo tanto creímos que era el más indicado”, había contado el baterista Tuco Mijoevich momentos antes de la presentación oficial de Otro souvenir, que fue durante los últimos meses del año anterior.
Los cuatro miembros de una banda con nombre un tanto extraño y singular.
Viernes 23 de marzo de 2012
El Ciudadano
Espectáculos 21
& la gente
14a EDICIÓN DEL BUENOS AIRES FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE INDEPENDIENTE / BAFICI
TELEVISIÓN
Cientos de films en una muestra ecléctica
Un programa dedicado a la memoria, por Pakapaka
La argentina “El último Elvis”, ópera prima de Armando Bo, en la apertura El film argentino El último Elvis, ópera prima de Armando Bo, nieto del mítico director, será la película encargada de abrir la 14ª edición del Buenos Festival Internacional de Cine Independiente / Bafici, que se desarrollará en esta ciudad del 11 al 22 de abril. En esta edición, la muestra de cine organizada por el gobierno porteño, bajo dirección artística de Sergio Wolf, proyectará un total de 449 películas de los más diversos países, entre las cuales habrá 59 largometrajes y 52 cortos de realizadores argentinos. Con epicentro en el complejo Hoyts Abasto, el Bafici contará este año con 23 salas en 11 sedes distintas, una de las cuales será el auditorio del Planetario del barrio de Palermo, donde el miércoles se presentó oficialmente el certamen. “Estamos haciendo un gran esfuerzo para expandir el Bafici por los barrios, sin perder nunca el núcleo central del Abasto”, afirmó el secretario de Cultura porteño, Hernán Lombardi, en una presentación pública en la que estuvo acompañado por el director artístico del festival. El funcionario agregó: “El Bafici es uno de los hitos más originales de la cultura latinoamericana y un verdadero orgullo para la ciudad”. La inauguración de la muestra tendrá lugar en el Teatro 25 de Mayo con El último Elvis, primer largometraje de Armando Bo (nieto) que sigue las desventuras de un doble argentino de Elvis Presley, mientras que en la clausura del certamen será exhibida la película suizo-francesa L’Enfant d’en haut, de Ursula Meier, realizadora de Home. Por su parte, Wolf señaló: “Este año, el Bafici tratará de reflejar en su programación la permanente discusión sobre qué es el cine hoy. Todo festival que se precie debe ser cuestionador y reflexivo”. “Debemos discutir y pensar cuáles son hoy los problemas del cine, como por ejemplo la distribución, la producción y los formatos. Este es un año donde la cuestión técnica será uno de los ejes del Bafici”, añadió Wolf y anunció que en esta edición habrá sólo 75 películas en celuloide, la mitad de las que se proyectaron el año pasado. En la Competencia Internacional (reservada para primeras y segundas películas) concursarán los films argentinos La araña vampiro, de Gabriel Medina; Los Salvajes,
Nueva distinción para Campanella El cineasta Juan José Campanella fue distinguido por el embajador español en Argentina, Rafael Estrella, con el premio Equinoccio Cultural 2012, que celebra la intensa y profunda relación cultural que une a España con la Argentina y que premia a sus mayores exponentes. Estrella entregó la distinción al director y guionista argentino por su trayectoria y por ser “un destacado ejemplo de los afectos mutuos que sustentan la intensa y fructífera relación artística y cultural entre españoles y argentinos”. En el marco de la ceremonia, el gobierno de España otorgó la nacionalidad española a Campanella y otros miembros del equipo de El hijo de la novia. En el evento estuvieron, entre otros, Ricardo Darín, Eduardo Blanco, Federico Luppi y Leonardo Sbaraglia.
“La asombrosa excursión de Zamba en la Casa Rosada”, un nuevo capítulo de la serie animada Zamba que recorrerá el período de la última dictadura militar argentina, se emitirá el sábado, a las 8, 14 y 21, por la señal Pakapaka, con motivo de conmemorarse el Día Nacional de la Memoria por la Verdad y la Justicia. La serie, dirigida por Sebastián Mignona, cuenta la asombrosa aventura de José Zamba, un niño formoseño que va a la escuela en Clorinda y que a partir de un viaje al pasado se vuelve protagonista de una travesía que recorre la historia argentina. En este capítulo, que también se transmitirá el sábado a las 19.30 por canal Encuentro, conoce el período más oscuro de la historia argentina como fue la última dictadura militar, sus causas y consecuencias.
La señal Nat Geo emite un documental sobre Bin Laden
Un pasaje de la árgentina “El último Elvis”, que también se vio en Sundance.
de Alejandro Fadel, y Germania, de Maximiliano Schonfeld, que se medirán con las películas chilenas Bonsái, de Cristian Jiménez, y Aquí estoy, aquí no, de Elisa Eliash, y con The International Sign for Choking, que el estadounidense Zach Weintraub rodó en Buenos Aires, entre otras producciones. El cine argentino también dirá presente en la sección Cine del Futuro, donde competirán La Casa, última película Gustavo Fontán, y La parte automática, de Ivo Aichenbaum, películas que se medirán frente a otros 17 títulos extranjeros. En la Competencia Argentina participan los films 17 monumentos, de Jonathan Perel; Al cielo, de Diego Prado; Ante la ley, de Emiliano Jelicié y Pablo Klappenbach; Cassandra, de Inés de Oliveira Cézar; La chica del sur, de José Luis García; Dioramas, de Gonzalo Castro, y Dromómanos, de Luis Ortega. A ellos se suman El espacio entre los dos, de Nadir Medina; Masterplan, de Diego y Pablo Levy; Mis sucios 3 tonos, de Juanma Brignole; Papirosen, de Gastón Solnicki, Salsipuedes, de Mariano Luque; Siesta, de Fernando Gatti, y Villegas, ópera prima de Gonzalo Tobal. Además, en las funciones programadas
para la sección Noches Especiales, serán exhibidas las películas argentinas Escuela Normal, de Celina Murga; Caíto, primer largometraje como director del actor Guillermo Pfening; El Etnógrafo, de Ulises Rosell, y Ánima de Buenos Aires, de María Verónica Ramírez. Uno de los puntos salientes de esta nueva edición será la proyección de la versión renovada y en color del clásico de Georges Méliès, Viaje a la luna (Francia, 1902-2010), con banda de sonido original a cargo del dúo francés de música electrónica Air. Además, habrá un total de 15 Focos, entre los que se recorrerá la filmografía del inglés Grant Gee, el sueco Thomas Alfredson, el taiwanés Te-Sheng Wei, la austríaca Ruth Beckermann, los estadounidenses David y Nathan Zellner, y el brasileño Carlos Prates, quienes estarán presentes en Buenos Aires. Wolf destacó la proyección de India (Argentina, 1960), dirigida por Armando Bo y protagonizada por Isabel Sarli, intensamente buscada por seguidores y coleccionistas que se encontraba literalmente desaparecida y que, a comienzos de 2009, fue hallada por investigadores del Museo del Cine Pablo Ducrós Hicken.
La señal de televisión por cable National Geographic Channel (Nat Geo) estrenará el domingo, a las 23, el especial Los últimos días de Bin Laden. El informe promete reflejar la historia, hasta ahora nunca revelada, de cómo Estados Unidos recabó la información necesaria para llevar adelante el ataque sorpresa que terminó con la vida del líder de la red terrorista de Al Qaeda, en Pakistán. El trabajo está a cargo del periodista Peter Bergen, a quien Bin Laden reveló por primera vez sus intenciones de librar una guerra contra Occidente y uno de los pocos que lo conoció en persona. En su viaje en busca de respuestas al complejo fortificado de Abbottabad en el que se encontró al terrorista, Bergen recogió información de funcionarios de inteligencia, vecinos, testigos de la incursión armada y del arquitecto que diseñó el lugar.
El Chango Spasiuk se suma a la pantalla de Canal 7 El acordeonista Chango Spasiuk ofrecerá el domingo, a las 18, un show gratuito en el estudio 1 de Canal 7 en el marco del ciclo Entrá. La Televisión Pública a puertas abiertas. Durante el concierto, que tendrá lugar en Figueroa Alcorta 2977, el músico misionero repasará su vasto repertorio acompañado de su septeto conformado por Marcos Villalba (percusión y guitarra), Víctor Renaudeau (violín), Pablo Navarro (contrabajo), Eugenia Turoveski (Chello), Alfredo Bogani (guitarra) y Diego Arolfo (guitarra y voz). Entrá, es una propuesta cultural integral de la TV Pública que comenzó en enero pasado con Los Cazurros y su show Al rescate de la imaginación y el cuento musical “Pedro y el lobo”, con la Orquesta de la Radio Televisión Pública de Argentina y la participación de Emiliano Larea.
“Investigación límite” ya es finalista en los EE.UU. Investigación límite, el programa periodístico en formato documental que se emite los lunes, a las 22 por la pantalla de América, fue seleccionado como finalista en la última edición del Festival de Nueva York, una de las premiaciones más reconocidos a nivel mundial. El programa, producido por Toma Serena, competirá con otras seis producciones internacionales (tres de la cadena CNN para Estados Unidos y otras tres de origen sueco, irlandés y alemán) por el galardón de oro en la terna de Best Investigative Report. Así, Investigación límite es el único ciclo nacional de la televisión de aire nominado en el certamen neoyorquino que premia a los mejores productos de cine y televisión en más de 40 países alrededor del mundo.
El Ciudadano
22 Cartelera
La salida
Viernes 23 de marzo de 2012
& la gente
Guía de paseos que incluye aquellos espacios donde puede verse una puesta teatral, un show musical o una sugerida propuesta artística al mismo tiempo que, en algunos, puede disfrutarse de una cena o un trago. Para elegir a la medida de los deseos
LA BOLSA
SEMIDAWI
AUGUSTO BLANCA
UNA CIMARRONA
BERLÍN CAFÉ
WILLIE DIXON
MANO A MANO
PUGLIESE
Hoy, 23 hs.
Hoy, 22 hs.
Hoy, 22 hs.
Hoy, 22 hs.
En una velada dedicada al blues, rock y funk, la banda oriunda de San Lorenzo presentará las canciones de su último disco Esto es tan temible y hará un repaso por sus clásicos que forman parte del repertorio y la historia del rock local.
Luego de compartir los Redonditos de Ricota, Semilla Bucciarelli y Sergio Dawi vuelven a Rosario para presentarse como dúo con el espectáculo Semidawi, un show que combina sus experiencias como artista plástico y músico, respectivamente.
Miembro de una generación descendiente de la isla que transformó y renovó la canción cubana, la obra de Augusto Blanca, junto con la de Silvio Rodríguez y Pablo Milanés, es reconocida como parte de la Nueva Trova Cubana.
La banda, integrada por Eduardo y Chapu en trompeta, Sole en bombardino, Topo en batería, Carlo en trombón, Germán en euphonio y Franco en violín, se presentará en Pugliese con lo mejor de su sonido balcánico.
JUSTO EN LO MEJOR DE MI VIDA
FLAMENCO GITANO
ORQUESTA DE CÁMARA MUNICIPAL
MUESTRA PRENSA Y DICTADURA
SALA AMMA
LA SUBSEDE
TEATRO EL CÍRCULO
MUSEO DE LA MEMORIA
Todos los viernes de marzo y abril, 21.30 hs.
Hoy y mañana, 22.15 hs.
Jueves 29, 21 hs.
Hoy, 19 hs.
“¿Quién no desearía saber qué piensan de uno después de muerto?” se interroga la obra que vincula ternura, humor y nostalgia en la búsqueda por nutrirse de acciones libres que revelen la intimidad expresiva de las sensaciones y configuran la verdad.
Una velada a puro flamenco fusión donde se presenta el grupo que integran Héctor Romero (guitarra), Eugenio Romero (cante y percusión), Antonio Montoya (cante y percusión), Diego Ferreira (baile) y Susana Maranetto (baile).
Televisión CANAL 3
Antes de viajar al Festival Internacional de Música de Ushuaia, la Orquesta de Cámara que dirige Fernando Ciraolo brindará un concierto junto al pianista Alexander Panizza donde interpretarán obras del austríaco Joseph Haydn y el checo Leoš Janácek.
A 36 años del último golpe de Estado, el Museo de la Memoria realizará una muestra donde invita a repensar el rol de la prensa en los años de dictadura, al tiempo que reflexionar sobre la política de instauración de un relato irreal entre los años 1976 y 1983.
Recomendaciones. Una selección de los mejores programas por cable para disfrutar en la comodidad del hogar. Programación. Los dos canales abiertos de Rosario más los tres abiertos de Buenos Aires. Superdestacados. Elegidos de visión ineludible
CANAL 5
CANAL 7
VISIÓN 7 INTERNACIONAL
CanalTres Rosario
08.50 Apertura y pausa 09.00 Los Peques 09.05 La mañana en el Tres 11.00 El Zorro 12.00 De 12 a 14 14.30 Este es el show 17.15 Cuestión de peso Con Claribel Medina y Alberto Cormillot
18.30 A todo o nada Con la conducción de Guido Kaczka 20.00 Telenoche con Giselle Massoud y Alberto Lotuf 21.45 Soñando por cantar Especial desde Misiones Con la conducción de Mariano Iúdica 00.30 En síntesis 01.00 Pare de sufrir
TEATROS. Amma: Urquiza 1539. Amigos del Arte: 3 de Febrero 755. APUR: Córdoba 2971. Auditorio Fundación: Mitre 754. Broadway: San Lorenzo 1223. C. C. de Abajo: San Lorenzo esquina Entre Ríos. C. C. La Nave: San Lorenzo 1383. CET: San Juan 842. Del Rayo: Salta 2991. El Círculo: Mendoza y Laprida. La Comedia: Mitre y cortada Ricardone. La Escalera: 9 de Julio 324. La Manzana: San Juan 1950. La Morada: San
07.00 Bien temprano 09.00 Z-TV 10.00 AM 12.00 Telefé noticias 13.30 Sabores de campo 14.00 Casados con hijos 16.00 Cine: Film a confirmar 18.00 Floricienta
19.00 Gran Hermano 20.00 Telefé Noticias Segunda edición 21.00 Graduados 22.00 Minuto para ganar. Con la conducción de Marley 23.00 Dulce amor 00.00 Gran Hermano: La gala 01.00 Diario de Medianoche
Martín 771 P.A. La Percha: Entre Ríos 1051. Mateo Booz: San Lorenzo 2243. Nacional Rosario: Córdoba 1331. MÚSICA. Club Imperial: Sarmiento 209. El Sótano: Mitre 785. García Bar: Ov. Lagos 30. La Buena Medida: Buenos Aires y Rioja. Ross Bistró: Córdoba 1345. Metropolitano: Av. Intendente Lamas 610 Alto Rosario Shopping. Sabina Bar: San Martín 1451. The Box: Tucumán 1185. Willie Dixon: Suipacha y Güemes.
07.00 El tiempo 07.30 Visión 7 10.00 1.000 manos 11.30 Cocineros argentinos 13.00 Visión 7 Mediodía 14.00 Vivo en Argentina 16.00 Amar en tiempos revueltos 17.00 Animanía
17.30 Paka Paka 18.00 Encuentro 19.00 Fútbol 21.00 6, 7, 8 22.30 Visión 7 Internacional 23.30 Retratos de un país 00.00 Visión 7 Medianoche 00.30 Cine: La gran seducción
CONCERT. Baraka: Callao 120 bis. Berlín: pasaje Zabala 1128. Café de la Flor: Mendoza 862. Café de la Música: Santa Fe y Moreno. Café Dorian Grey: Entre Ríos 1437. Cívico Café: San Lorenzo 1949. El Aserradero: Montevideo 1518. Jekyll & Hyde: Mitre 343. La Esquina del Negro: Brown y Callao. La Muestra: J. M. de Rosas y San Luis.Legends: Av. Rivadavia 2739. Mano a Mano: Ov. Lagos 790. Miento Bar: Sarmiento 384. McNamara:
22.30 hs. / CANAL 7
Noticiero dedicado a la información mundial conducido por el periodista Pedro Brieger. Con informes y entrevistas a referentes, la edición de hoy abordará la lucha estudiantil por la igualdad educativa en Chile.
Tucumán 1016. Olimpo Bar: Corrientes y Mendoza. The Wall: Buenos Aires 912. MILONGAS. Casa del Tango: Avenida Illia y España. INFANTILES. Isla de los Inventos: Corrientes y Wheelwright. Granja de la Infancia: Av. Perón al 8000. VARIEDADES. C.C. Lavardén: Sarmiento y Mendoza. C.C. Parque España: Sarmiento y el río. City Center: Bv. Oroño y Circunvalación. Galpón 11: Sargento Cabral y el río.
El Ciudadano
Viernes 23 de marzo de 2012
Cartelera CINES Con el diablo adentro. Terror. De William Brent Bell. Fernanda Andrade, Simon Quarterman y Evan Helmuth. Sunstar: a las 21.30 y 23.30. Trasnoche: a las *01.15. Village: a las 17.30, 19.30 y 23.30. Trasnoche: a la 1.30
Dormir al Sol. Drama. De Alejandro Chomski. Con Luis Machín. Village: 13 y 16.15. Del Centro: 15, 16.45, 18.30 y 20.15.
Cartelera 23
& la gente
Qué, Dónde, Cuándo y a Qué Precio. Todas las películas, de todos los circuitos. Los audiovisuales. El teatro, la música y la danza. Los espectáculos infantiles. El humor. El circo y el arte callejero. Los bares que ofrecen algo más que café o cerveza. Las milongas, peñas y cantinas. Los boliches. El cabaret y las variedades
Neveldine y BrianTaylor. Con Nicolas Cage. Monumental: 16.10 y 20.10. Monumental 3D: 16.40, 21.15 y 23.10. Trasnoche: 01.10. Showcase 3D: 12.50, 14.55, 17, 19.15, 21.20, 23.25. Trasnoche: 1.35. Sunstar 3D: 21.20, 23.20. Trasnoche: *1.20. Village: 13.30, 15.30 y 21.30. Village 3D (doblada): 20 y 22.30. Trasnoche: 01.
nes de marzo, abril, mayo y junio, a las 22. CET.
LAS IMPERDIBLES
Inventario. Una creación de Aldo El-Jatib sobre textos de Jacques Prèvert. Viernes de marzo, a las 22. Teatro del Rayo.
Bruthal. Una obra dirigida por Marina Lorenzo inspirada en el universo cinematográfico de Alfred Hitchcock. Sábados de marzo, a las 21. Cultural de Abajo.
Historias cruzadas. Drama. De Tate Taylor. Con Emma Stone, Viola Davis y Bryce Dallas Howard. Cines del Centro: A las 16, 18.45 y 21.30.
Entre Nos. Obra dirigida por Jorge Moral y con los protagónicos de Sofía Roca y Adriana Ríos. Viernes, a las 21 y sábados a las 22. Sala Mutual de Farmacéuticos (9 de julio 754).
Drive. Thriller. De Nicolas Winding Refn. Con Ryan Gosling y Carey Mulligan. Monumental: a las 14.10, 18.10 y 22.50. Trasnoche: 1.10. Showcase: 12.05, 14.15, 19.05, 21.15 y 23.30. Trasnoche: 1.55. Village: 14.15, 16.30 y 21.
Jack and Jill. Comedia. De
Esto es guerra. Acción. De Jo-
drew Stanton. Con Taylor Kitsch, Mark Strong y Bryan Cranston. Monumental: 14.20, 17.10, 19.50, 22.20. Trasnoche: 00.50. Monumental 3D: a las 14 y 18.40. Showcase: a las 20.45 y 23.30. Showcase (doblada): 12.30, 15.15 y 18. Showcase 3D (doblada): a las 12, 14.45, 17.30, 20.15 y 23. Trasnoche: 01.45. Sunstar (doblada): a las *14.30, 17.10, 20 y 22. Trasnoche: *01.20. Sunstar 3D: a las 18.40. Sunstar 3D (doblada): a las *13.20 y 16. Village (doblada): 13, 13.45, 16, 16.45, 19, 19.45 y 22. Trasnoche: A las 0.45. Village 3D (doblada): a las 14.20 y 17.30.
seph McGinty. Con Reese Witherspoon, Chris Pine y Tom Hardy. Monumental: 13 y 23. Trasnoche: 1.10. Showcase: 12.45, 15.10, 17.25, 19.50, 22.20. Trasnoche: 1.05. Sunstar: 15.20, 17.40, 20, 22. Trasnoche: *00.40. Village: 14, 18.15, 20.30 y 22.45. Trasnoche: 01.
Entrar al vacío. Drama. De Gaspar Noé. Con Nathaniel Brown, Paz de la Huerta y Cyril Roy. Del Centro: 22.
El Artista. Comedia dramática. De Michel Hazanavicius. Con Jean Dujardin, Bérénice Bejo y John Goodman. Showcase: a las 12.25, 16.50 y 21.05. Trasnoche: a la 1.20. Cines del Centro: a las 15.10, 17.10, 19.10, 21.10 y 23.10. El Cairo: Hoy a las 22.40. Mañana a las 22. Domingo a las 20.20. El Topo. Suspenso. De Tomas Alfredson. Con John Hurt, Colin Firth y Gary Oldman. Monumental: 15, 17.30 y 20. Showcase: 11.55, 14.40, 17.20, 20 y 22.45. Trasnoche: 01.30. Sunstar: 15.35. Village: 15, 17.30, 20 y 22.30. Trasnoche: 01.15. Del Centro: 15.30, 17.45, 20 y 22.15.
El Vagoneta. Comedia. De Maxi Gutiérrez. Con Nicolás Abeles y Silvina Luna. Monumental: 15, 16.50, 18.50, 20.45 y 22.45. Trasnoche: 00.30. Showcase (Doblada): 12.10, 14.20, 16.35, 18.55, 21 y 23.10. Trasnoche: 01.20. Sunstar: 18.10, 20.20 y 22.20. Trasnoche: *00.30. Village (Doblado): 13, 15, 17, 19, 21 y 23. Trasnoche: 01.15.
Ghost Rider: El Motorista Fantasma 2. Acción. De Mark
Dennis Dugan. Con Adam Sandler, Al Pacino y Katie Holmes. Showcase: a las 14.35, 19 y 23.20. Trasnoche: a la 1.25.
John Carter: entre dos mundos. Aventuras. De An-
Fraternidad. La obra indaga en
DORMIR AL SOL CINE / Drama
La película del director Alejandro Chomski, con la participación del rosarino Luis Machín en el personaje principal, está basada en la novela homónima de Adolfo Bioy Casares que aborda el tema de la imposibilidad de la relación amorosa, la inserción de un mundo fantástico en la realidad, la especulación filosófica y el humorismo distanciado.
EL ÁRBOL DE LA VIDA
la historia de dos hermanas de 50 años que se reencuentran después de un largo tiempo y sacan a la luz lo peor de ellas. Sábados de marzo, a las 22. Arteón.
Bizarre Party. En el marco de la fiesta bizarra se presentará el grupo de pop Miranda! Mañana, 23.30 hs. MDM.
Homenajes Cantados. Miguel Duré y el dúo Color a Nuevo brindarán un homenaje al cantautor Alfredo Zitarrosa. Mañana, 22hs. El Aserradero. Babirusa. La banda dará su primer recital del año en la ciudad. Hoy, 22.30. Café de la Flor.
Sikarios. El power trío hará la primera presentación del año. Hoy, 21 hs. McNamara Sabina y Serrat. Los artistas mostrarán un nuevo espectáculo siguiendo con la temática que presentaron hace algunos años en el estadio de Rosario Central. Mañana y el domingo 25 de marzo. Metropolitano.
La casa de Bernarda Alba. La obra narra las situaciones que se dan en una casa habitada por seres que se aferran a una cultura moralmente rígida. Sábados de marzo, a las 22. La Escalera.
Zucchero. El reconocido cantautor italiano presentará su nuevo trabajo discográfico. Mañana a las 21. City Center. Manal. Para revivir lo mejor del
DVD / Drama
Moderna. Una obra del grupo El film, dirigido por Terrence Malick, aborda la historia de tres hermanos durante los años 50 y de cómo el mayor vive la pérdida de la inocencia. Según la historia, la mayor fuerza del ser humano es el amor, que trasciende la materia para convertirse en algo espiritual y por supuesto mucho más poderoso.
Pause que narra la historia de una empleada en un call center. Sábados de marzo, a las 21.30. Caras y Caretas.
rock nacional Javier Martínez brindará un show íntimo con los clásicos de Manal. Mañana, 21 hs. Willie Dixon.
Tomás Aristimuño. El artista Una idea para una pequeña obra. Una obra de Rody Bertol. Sábados de marzo, a las 22. Teatro La Manzana.
vuelve a Rosario para seguir mostrando su disco Verde árbol. Mañana, 23 hs. Berlín Café.
Festival Cancionera. El evenLa invención de Hugo Cabret. Aventuras. De Martin Scorsese. Con Chloe Moretz, Ben Kingsley y Asa Butterfield. Village: a las 15 y 20.15.
Los Muppets. Comedia. De James Bobin. Con Jason Segel, Amy Adams y Selena Gómez. Doblada. Sunstar: a las *14 y 16.10.
Los Descendientes. Drama. De Alexander Payne. Con George Clooney, Judy Gree y Shailene Woodley. El Cairo: Hoy a las 18 y 20.20. Mañana a las 18. Domingo a las 22.30.
Los juegos del hambre. Acción. De Gary Ross. Con Josh Hutcherson, Liam Hemsworth y Jennifer Lawrence. Monumental: 14.15, 17, 19.45 y 22.30. Trasnoche: 01.00. Monumental (Doblada): 13.15, 16, 18.45 y 21.30. Trasnoche: 00.15. Showcase: 13.40, 14.10, 16.40, 19.40, 20.10, 20.40 y 23.05. Trasnoche: 01.40. Showcase (Doblada): 13.10, 16.10, 17.10, 19.10 y 22.10. Trasnoche: 01.10. Sunstar: *14, 16.30, 19.30 y 22.30. Trasnoche: *01.30. Village: 14, 17, 20 y 23. Trasnoche: 01.45. Village (Doblada): 13.15, 15.15, 16.15, 18.15, 19.15, 21.30 y 22.15. Trasnoche: 0.45 y 01.15.
ARTEÓN. Sarmiento 778. Galería del Patio P.A. Te: 4268841. Generales: $ 15. Jubilados : $12. COMPLEJO MONUMENTAL. San Martín 993. Te: 4216289. Generales: $ 22. Jubilados y menores: $ 20. Martes, miércoles y jueves: $ 15 2D y $ 18 3D. Sala 3D: $ 34. Sala 3D jubilados y menores: $ 28. CINES DEL CENTRO. Shopping del Siglo, Córdoba 1655. Generales: $ 30. Jubilados: $ 25. Menores (hasta 12 años):
Protegiendo al enemigo. Acción. De Daniel Espinosa. Con Denzel Washington. Monumental: 13.10, 15.45, 18, 20.20 y 22.40. Trasnoche: 0.55. Showcase: 12.40, 15.05, 17.30, 22.05 y 22.30. Trasnoche: 01.15. Sunstar: *13, 15.15, 17.40, 20 y 22.15. Trasnoche: *00.45. Village: 13.15, 15.45, 18.15, 20.45 y 23.15. Trasnoche: 01.45.
Dwayne Johnson y Vanessa Hudgens. Showcase (doblada): a las 14.25. Showcase 3D (doblada): a las 12.35 y 17.45. Sunstar (doblada): a las 15, 17.15 y 19.20. Village (doblada): a las 13.45, 16, 18.30, 20.45 y 22.45. Trasnoche: a la 1.
CINE GRATIS Cine de Género. En el mes de la mujer, el miércoles 28 de marzo con Cortos de Sadie Benning (1989- 1998). C.C. Bernardino Rivadavia.
Proyecto X. Drama. De Nima
El Predio. Documental. De
Nourizadeh. Con Thomas Mann, Jonathan Daniel Brown, Oliver Cooper. Monumental: 15.15, 19.15 y 23.10. Trasnoche: 01.15 Showcase: 12.15, 16.45, 18.50, 20.50 y 22.50. Trasnoche: 00.50. Sunstar: 18.20, 20.40, 23.10. Trasnoche: *01. Village: 18.45 y 23.15. Trasnoche: 01.30.
Jonathan Perel. El Cairo: Mañana a las 20.30.
Nordeste. Drama. De Juan Solanas. Con Carole Bouquet y Aymará Rovera. Domingo 25 a las 18 hs.
MÚSICA
TEATRO
Peña de Tango. Se presentarán los músicos Rolando Luque, Jorge Barale y Jorge Miserich. Hoy, 22 hs. Club El Eslabón (Sarmiento 2041).
Algo sobre el amor. La
Ataque 77. La banda de punk
puesta teatral aborda una charla entre amigos que va desnudando historias personales hasta develar un gran secreto. Viernes de marzo, a las 21.30. Arteón.
rock presentará un show que repasará su carrera. Mañana, 23.59 hs. Complejo Blue Velvet (Colombres y Castagnino).
to promueve la producción musical de artistas femeninas. Se presentarán Juana Chang y Martina Vior, entre otras. Domingo 25, 17 hs. Gratis. Parque de las Colectividades.
Tarja Turunen. La bella soprano regresa a la ciudad en el tramo final de su gira para grabar su primer DVD con su banda solista. Viernes 30 y sábado 31, a las 21.30. Teatro El Círculo.
Guerra fría, lejos de todo. Un nuevo trabajo de Juan Hessel con las actuaciones de Jessica Biacantto, Melisa Martyniuk y Francisco Fissolo. Vier-
Viaje 2: La Isla Misteriosa. Aventuras. De Brad Peyton. Con
$ 20. Miércoles, entrada general: $20. EL CAIRO. Santa Fe 1120. Te: 4721851. Estrenos: general $ 18, jubilados, estudiantes y pasaporte joven ceroveinticinco $ 14. Ciclo Mirada Maestra: $ 5. Domingos función de las 18 hs.: Entrada libre y gratuita. MADRE CABRINI. Avenida Pellegrini 669. Te: 4850020. Todos los días, generales: $ 4. SHOWCASE. Alto Rosario, Junín 501. Te: 4373760. Ge-
nerales: $ 32. Miércoles: $ 18. Lunes a viernes, hasta las 18: $ 20. Menores y jubilados: $ 20. Sábados y domingos hasta las 15: $ 20. Sala 3D: $ 36. Sala 3D menores y jubilados: $ 24. Sala 3D miércoles: $ 24. Sala 3D lunes a viernes hasta las 18, y sábados y domingos hasta las 15: $ 24. SUNSTAR. Portal Rosario, Nansen 323. Te: 4547427. Generales: $ 30. Lunes a jueves: $ 20. Niños y jubilados: $ 20. Sala 3D: $ 35. 3D de lunes a jueves: $ 26.
VILLAGE. Avenida Eva Perón 5856. Te: 5161111. Primera función: $ 20. Jubilados y niños: $ 20. Miércoles: $ 20. Adultos, jueves a martes: $ 30. Sala 3D: $ 35. Promo verano 2x1 todos los días. Trasnoche: viernes y sábados (monumental sólo sábados) (*) sábados y domingos Los horarios están sujetos a modificación.
El Ciudadano & la gente
Viernes 23 de marzo de 2012
Esto que nos ocurre LLEGA LA HORA PARA LOS COLABORACIONISTAS
La complicidad civil con la dictadura Liliana Valle/ Télam
A casi seis años del primer juicio por violaciones a los derechos humanos cometidos durante el terrorismo de Estado, con 272 represores condenados, el proceso de memoria, verdad y justicia avanza hacia una nueva instancia para establecer la responsabilidad de grupos civiles con el golpe de Estado del 24 de marzo de 1976. En un caso sin precedentes, la semana pasada la Justicia federal emitió un fallo en el que no sólo condenó a ex oficiales por el secuestro y asesinato de un abogado laboralista de la cementera Loma Negra, sino que también ordenó abrir una causa para investigar si los directivos de la empresa “indujeron” la comisión de delitos de les humanidad. En ese juicio, el Tribunal Oral Federal de Mar del Plata también condenó a dos empresarios de Tandil que no formaban parte de la estructura de la dictadura militar, y que posibilitaron que en su chacra estuviera secuestrado y fuera torturado el profesional. La complicidad de civiles en la instrumentación del modelo económico de José Alfredo Martínez de Hoz, encuentra como “caso testigo” la venta de Papel Prensa a los titulares de los diarios Clarín, La Nación y La Razón. El expediente de más de 14 mil fojas intenta demostrar si la compra de Papel Prensa, realizada a la familia Graiver para ser entregada a los tres más grandes medios gráficos del país a cambio del silencio por los crímenes que se cometían, se realizó en el marco de violaciones a los derechos humanos. “Los crímenes de lesa humanidad de la dictadura no sólo tuvieron el escenario de las mesas de torturas, o los vuelos de la muerte, sino también se combinaron con acciones en despachos alfombrados y mesas de directorios de grandes empresas, con actores civiles tan responsables en su conducta criminal como aquellos que manejaban las picanas”, señaló la Secretaría de Derechos Humanos al presentarse como querellante en la causa. A pesar de los intensos pedidos de indagatoria a los principales directivos de los diarios, la causa a cargo del juez federal Julián Ercolini aún se encuentra en etapa de instrucción. Otra causa que remite a complicidades civiles con la dictadura es la iniciada en 2003 y que ahora está a cargo de la jueza federal de San Martín, Alicia Vence, por el secuestro y desaparición en abril de 1976 de veinticinco miembros de la comisión interna de la planta de
En la planta de Ford secuestraron a 25 obreros. Como en otras industrias hubo delación y entrega de la patronal.
General Pacheco de Ford Motor Argentina. Los sobrevivientes declararon en la Conadep y en los juicios por la Verdad cómo algunos fueron secuestrados en sus casas y llevados a la comisaría de Tigre, donde fueron torturados, mientras otros sufrieron tormentos en los quinchos del campo de deportes de la misma fábrica. Además, denunciaron a los directivos de la planta que proporcionaban las listas con los nombres de los trabajadores a las fuerzas represivas, sobre los que ahora pesa un pedido de indagatoria. En forma paralela la causa contra un grupo de militares encabezados por Santiago Omar Riveros, está en las puertas de ser enviada a juicio oral, con pedido de la querella de realizar una inspección ocular para que las víctimas realicen el reconocimiento de los lugares donde fueron torturados. Distinta suerte corrieron los operarios secuestrados de otra multinacional, Mercedes Benz, que tuvo diecisiete trabajadores secuestrados y desaparecidos y de los que sólo tres sobrevivieron. Quince formaban parte de la comisión interna, y fueron secuestrados por gru-
pos de tareas de las Fuerzas Armadas entre 1976 y 1977, algunos retirados de la fábrica y otros secuestrados de sus domicilios o mientras se encontraban en la calle, en tanto en la empresa existía un retén militar permanente. La periodista alemana Gabriela Weber investigó el caso y denunció que “después del golpe militar, noche tras noche los opositores son arrancados de sus casas y desaparecen. Las plantas industriales son «limpiadas». Los gerentes de las fábricas colaboran codo a codo con las fuerzas represivas”. El caso conocido como “La noche del apagón”, en el que se cortó el suministro eléctrico en el departamento de Ledesma, provincia de Jujuy, entre el 20 y el 27 de julio de 1976, para permitir el secuestro de alrededor de 400 personas, constituye un caso emblemático de la vinculación entre una empresa y el accionar del aparato represivo. Según las denuncias de sobrevivientes ante la Conadep, los traslados de trabajadores, estudiantes y profesionales se realizaban en vehículos de la empresa azucarera Ledesma a los galpones de mantenimiento del ingenio, donde permane-
cían días y meses atados y encapuchados para ser sometidos a interrogatorios. Con treinta desaparecidos, entre ellos el médico e intendente de Ledesma, Luis Aredez, el hecho permanece impune y la causa a cargo del juez Carlos Olivera Pastor volvió a ser frenada al rechazar un pedido de indagatoria de la fiscalía sobre el empresario Pedro Blaquier, por su presunta responsabilidad en la privación ilegal de la libertad y tormentos de las víctimas. El mismo procedimiento por parte de las empresas en el accionar represivo para eliminar todo propósito de unidad gremial y de protesta social se extiende a los astilleros Astarsa, Metalúrgica Tensa, Acindar, Dálmine Siderca, entre otras. La “pata civil” de la dictadura también está presente en el Poder Judicial, y tuvo su primer caso en 2009 con la condena a veintiún años de prisión del ex juez Víctor Brusa, por apremios ilegales contra ocho detenidos. En tanto, los camaristas Otilio Romano y Luis Miret, en 2011 fueron destituidos y procesados por privación ilegítima de la libertad e imposición de tormentos durantes sus funciones.
Viernes 23 de marzo de 2012
El Hincha SUPLEMENTO DEPORTIVO DE EL CIUDADANO & LA GENTE
deportes@elciudadanoweb.com
NEWELL’S: LA TIENE CLARA
El defensor Víctor López fue claro: “No hay que desviarse de la meta, que es engrosar el promedio para no tener problemas a futuro”
FÚTBOL Y POLÍTICA
Central, por TV gracias a Rossi Una gestión del diputado nacional kirchnerista activó que “Fútbol para Todos” televise el encuentro de mañana ante Boca Unidos. Irá a través de Canal 3, aunque también podría sumarse Canal 5
Pizzi “Jugamos ante un candidato” El entrenador canalla ponderó las virtudes del equipo correntino pese a los 10 puntos de diferencia entre uno y otro en la tabla de posiciones. Aunque no lo confirmó, Matías Lequi volverá a la titularidad en lugar de Valentini
ENRIQUE GALLETTO
El Ciudadano
2 El Hincha
& la gente
Viernes 23 de marzo de 2012
Central EL PROGRAMA DEL FIN DE SEMANA
TERMINÓ LA NOVELA. EL ENCUENTRO ENTRE CENTRAL Y BOCA UNIDOS PODRÁ VERSE POR CANAL 3
PRIMERA A POS. Y PRÓXIMA FECHA (7 ) a
EQUIPO 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
Ptos
Tigre 14 Boca 13 Vélez 12 Estudiantes 12 Newell’s 10 Arsenal 9 All Boys 9 Racing 8 Argentinos 8 San Lorenzo 8 Unión 7 San Martín (SJ) 7 Belgrano 7 Lanús 6 Godoy Cruz 6 Independiente 6 Colón 6 Olimpo 6 Atl. Rafaela 4 Banfield 4
EQUIPO 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
Vélez Estudiantes Lanús Argentinos Boca Belgrano Godoy Cruz Indep’te Colón Newell’s Racing Arsenal Banfield San Martín All Boys Unión San Lorenzo Tigre Atl. Rafaela Olimpo
HOY 21.30 Banfield vs. All Boys MAÑANA 18.15 Atl. Rafaela vs. San Lorenzo 20.30 Belgrano vs. San Martín Racing vs. Unión DOMINGO 25 16 Argentinos vs. Estudiantes 18.15 Colón vs. Independiente 19 Arsenal vs. Tigre 20.30 Boca vs. Lanús LUNES 26 19.10 Godoy Cruz vs. Olimpo 21.15 Vélez vs. Newell’s
Prom.
1,841 1,732 1,564 1,554 1,544 1,520 1,445 1,425 1,376 1,356 1,356 1,346 1,336 1,320 1,285 1,280 1,247 1,217 1,200 1,111
M. Vigliano P. Lunati J. Pompei C. Maglio S. Laverni D. Ceballos N. Pitana S. Pezzotta P. Loustau G. Delfino
B NACIONAL POS. Y PRÓXIMA FECHA (26 ) a
EQUIPO 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
Ptos
Instituto River Central Quilmes Gimnasia (LP) D. y Justicia Aldosivi Boca Unidos Ferro Alte. Brown Atl. Tucumán Patronato Huracán Dep. Merlo Desamparados I. Rivadavia G. Brown Atlanta Gimnasia (J) Chacarita
49 48 46 45 39 38 37 36 35 34 32 31 31 29 27 26 24 23 20 17
EQUIPO 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
Prom.
River 1,920 Quilmes 1,730 Instituto 1,584 Gimnasia LP 1,560 Central 1,523 Alte. Brown 1,365 Boca Unidos 1,346 Atl. Tucumán 1,317 D. y Justicia 1,316 Aldosivi 1,297 Ferro 1,297 Patronato 1,285 Gimnasia (J) 1,267 Dep. Merlo 1,247 Huracán 1,240 I. Rivadavia 1,118 Desamp. 1,080 Chacarita 0,968 G. Brown 0,960 Atlanta 0,920
HOY 19.10 D. y Justicia vs. Atlanta MAÑANA 16 Huracán vs. Quilmes Ferro vs. Merlo 18.15 Gimnasia vs. River 19 Central vs. Boca Unidos 20 Aldosivi vs. I. Rivadavia DOMINGO 25 16 Chacarita vs. Gimnasia (J) 19 A. Tucumán vs. A. Brown 20 Patronato vs. Gmo. Brown LUNES 26 17 Desamp. vs. Instituto
P. Dóvalo Pablo Díaz N. Lamolina A. Toia S. Trucco A. Montero L. Alvarez D. Herrera A. Súarez F. Rapallini
ASCENSO (EL RESTO) PRIMERA C, 29ª FECHA 25/3 a las 16, UAI Urquiza vs. C. Córdoba (G. Iglesias) PRIMERA D, 26ª FECHA 24/3 a las 16, Muñiz vs. Argentino (Luciano Esker) ARGENTINO A, 3ª FECHA FASE REVÁLIDA 24/3 a las 21, G. y Tiro vs. Tiro Federal (F. Espinosa)
Por TV. En un culebrón breve pero con muchos condimentos, finalmente Central será televisado para la ciudad de Rosario.
No se puso Chivo El diputado Agustín Rossi intercedió para que el partido de mañana llegue a Rosario por los canales de aire Aquellos hinchas de Rosario Central que no puedan asistir al Gigante de Arroyito para presenciar el partido de mañana ante Boca Unidos de Corrientes, finalmente podrán ver al equipo de sus amores por televisión. El culebrón fue breve. Pero tuvo distintos condimentos. Desde el primer momento, parecía que el encuentro se iba a televisar en condiciones similares a las del fin de semana pasado, desde Puerto Madryn. Luego llegó la negativa de AFA, que amparada en la legislación de Deporte para Todos, le había bajado el pulgar a la transmisión. Finalmente se dio la irrupción en escena del diputado nacional Agustín Rossi, que habilitó a los canales de Rosario para bajar las imágenes del partido que, finalmente, será televisado con producción de Fútbol para Todos. La gestión del diputado oficialista Rossi –acompañado por el concejal de su agrupación, Roberto Sukerman– ante el coordinador del programa Fútbol Para Todos, Pablo Paladino, destrabó una negociación que parecía definitivamente estancada. Pero el problema principal, el de los derechos televisivos de la transmisión, quedó resuelto. Así, a última hora de la tarde, se supo que habrá transmisión del encuentro entre canallas y correntinos por Canal 3. Por la misma señal de aire, se sumaría un programa en la previa y otro al término partido, a cargo de Rosario Deportes, grupo periodístico que maneja Luis María Arregui y su productora. Los mismos que hace una semana realizaron la puesta al aire y cobertura pe-
MARCELO MANERA
“Me pareció razonable utilizar los medios para que el partido sea televisado”, dijo Rossi.
riodística del cotejo disputado por los auriazules en Puerto Madryn. Rossi también dejó en claro que Canal 5 también tiene la posibilidad de tomar la señal que emitirá Fútbol para Todos. Pero hasta última hora de ayer, no había certeza alguna de que esto sucediera. Respecto de este tema, el diputado Rossi dialogó ayer con el programa radial Juego de Pasiones, que se emite diariamente por LT8, y explicó porqué tomó la decisión de avanzar con las gestiones de televisación. “Percibía lo que pasaba en la ciudad y me pareció lógico y razonable utilizar los medios para que el partido sea televisado”, señaló Rossi, uno de los hombres fuertes del kirchnerismo a nivel nacional. “Esperemos que esta experiencia que hemos
vivido en Rosario sirva para reflexionar y, de esa manera, adecuar la norma para que no tengamos que depender de una gestión de último momento”, indicó el Chivo Rossi, quien apareció en el momento justo para destrabar, con muñeca y decisión política, una situación que parecía lejos de llegar a un final feliz.
El Ciudadano
Viernes 23 de marzo de 2012
El Hincha 3
& la gente
Central TIRÓ FLORES. “TIENEN UNA PROPUESTA GENEROSA, CON JUGADORES DESEQUILIBRANTES EN ATAQUE”, APUNTÓ EL DT SOBRE LOS CORRENTINOS
Elogios para Boquita “Es un candidato al ascenso”, dijo Juan Pizzi sobre Boca Unidos, rival al que enfrentará mañana en Arroyito Para Juan Antonio Pizzi, los diez puntos de diferencia que marca la tabla a favor de Central respecto de Boca Unidos, no son referencia. El técnico auriazul ponderó ayer virtudes del rival que enfrentarán mañana. Pero además de los elogios a la propuesta futbolística del equipo correntino, y dejando de lado que hoy esté algo rezagado en la tabla, Pizzi lo apuntó como un “candidato al ascenso”. —Durante el torneo, varias veces ponderaste a Boca Unidos como rival, por lo que se puede inferir que estarían por afrontar un partido difícil. —Jugamos contra un candidato al ascenso. Y esto lo digo independientemente de la diferencia que hay hoy en la tabla de posiciones entre Boca y los cuatro equipos que estamos arriba. Sigo convencido de que es un candidato al ascenso. —¿Qué partido imaginás? —Va a ser un partido complicado. Ellos tienen una propuesta generosa, con jugadores desequilibrantes en ataque. Pero nosotros vamos a tratar de imponer nuestro juego, como lo intentamos en cada oportunidad que se presenta. —En estas 25 fechas que llevan jugadas, ¿fue Boca Unidos el rival que más los complicó? —Fue un partido difícil. Para ganarlo, necesitamos de algunas virtudes de nuestros jugadores y coincidió también con fallas del rival. Lógicamente que, en líneas generales, fue uno de los partidos que más nos costó. —Uno de los técnicos de Boca Unidos dijo por estas horas que es notoria la diferencia entre los cuatro equipos que están arriba en la tabla y el resto. ¿Esto le agrega algún condimento al partido? —No porque no es la realidad que vemos nosotros. No creo que haya, ni con Boca Unidos ni con cualquier otro equipo, una diferencia que uno pueda manifestar tan claramente como para creer que uno va a ganar un partido antes de jugarlo. Si bien es una declaración de otra persona, no tiene nada que ver con lo que pensamos nosotros. —Dijiste que se vienen partidos importantes. ¿Creés que marcarán una tendencia para lo que faltan? —Nos quedan 13 partidos importantes. A medida que vayamos pasando cada uno
No tiene la Copa en la mira Flota la sensación de que Central preservará jugadores la semana que viene, cuando el jueves enfrente a Vélez en Salta por una nueva instancia de la Copa Argentina. Pero Pizzi todavía no entregó ningún dato concreto al respecto. Es más, ayer, al ser consultado al respecto, el DT respondió escuetamente y, como lo hace habitualmente, sin dar precisión alguna sobre el tema. —Los que jueguen este partido mañana ante Boca Unidos, ¿serán preservados para jugar el jueves en Salta ante Vélez por la Copa Argentina? —No estoy pensando en el partido de la Copa. Tengo la cabeza puesta en Boca Unidos. Después veremos. —¿No está la idea de jugar con un equipo diferente o alternativo ese partido por la Copa? —No, nunca dije eso.
ENRIQUE GALLETTO
“A medida que pasen los partidos quedará menos margen para el error”, dijo el DT:
Y EL TÉCNICO, ¿SE FUE AL MAZO? “Creo que va a dirigir Trucco”, dijo Pizzi ayer en rueda de prensa. “Quiero retruco”, sorprendió la voz de un cronista, desde el anonimato, oculto entre los colegas. Tras un momento de extrañeza, y sin poder de-
de ellos, quedará menos margen para el error. Pero todavía queda mucho campeonato por delante, y creo que alguno de los equipos que estamos arriba sufriremos algún traspié. Por eso digo que hay que estar preparado para no ser uno de los que caiga. Pero también considero que alguno de los que está abajo puede lograr una racha positiva que le permita mezclarse en el lote de los que estamos primeros. —Central juega en condición de local y
tectar al atrevido, el DT señaló: “parece que la prensa vino despabilada”. Y, acto seguido, continuó con la nota. “Menos mal que no retrucó”, apuntó otro colega, en voz baja. Sin palabras.
los otros tres equipos que están arriba lo hacen en condición de visitante. —Es cierto. Pero está comprobado estadísticamente que, en la actualidad no hay tanta diferencia entre los equipos que ganan de local y de visitante. Creo que el único que tiene una tendencia favorable, de local, somos nosotros. Me parece que en este torneo que estamos jugando, esa incidencia puede considerarse relativa.
No le preocupa el arbitraje “No me preocupa el tema arbitraje, es más, ni pienso en el árbitro”, dijo Pizzi, mostrando un llamativo desinterés sobre el tema. Y para confirmar esa sensación agregó: “El día martes, cuando salen las designaciones, me entero de quién nos va a dirigir, pero al tema no le presto más atención que esa”. Según Pizzi, “los árbitros están cada vez más presionados”. Y de inmediato explicó el concepto: “En líneas generales, esto se da por todo lo que vemos y por la irritación que hay tanto en el fútbol como en la sociedad”. “A ellos les pasa lo mismo a nosotros, cada vez quedan menos partidos para el final y aumenta la presión”, dijo el técnico. Y advirtió que “hay que estar muy bien preparados para asumir la responsabilidad que significa dirigir un partido donde hay muchísimo en juego, como los que vienen”.
HOY AL MEDIODÍA HABRÁ ENSAYO DE PELOTA DETENIDA EN EL GIGANTE DE ARROYITO, Y LUEGO, CONCENTRACIÓN EN LA CIUDAD DEPORTIVA
Lequi, en gateras “Matías Lequi entrenó bien y está en condiciones de jugar este fin de semana”, fue la frase más concreta de Juan Antonio Pizzi respecto de la casi segura vuelta del defensor a la titularidad ante Boca Unidos. Matías Lequi dejó atrás una distensión muscular y el miércoles hizo fútbol en el supuesto equipo titular. De todos
modos, fiel a su costumbre, Pizzi no confirmó la formación que pondrá en cancha mañana ante Boca Unidos. De todos modos, a esta altura, es un hecho que Lequi estará desde el minuto inicial ante los correntinos. El ingreso de Lequi provocará la salida de Nahuel Valentini, quien seguramente integrará el banco. Este será el
único cambio que presentará el equipo respecto de los que fueron titulares el fin de semana pasado en Puerto Madryn, en el triunfo ante Guillermo Brown. En definitiva, los once serían: Manuel García; Paulo Ferrari, Franco Peppino, Lequi y Omar Zarif; Julio Mozzo; Santiago Biglieri, Jesús Méndez y Ricardo Gómez; Antonio Medina y Gonzalo Castillejos. Además, el cuerpo técnico entregó ayer la nómina de futbolistas que concentrarán desde el mediodía de hoy. Y además de los que serían titulares, fueron citados estos 9 jugadores: Jorge
Broun, Valentini, Rafael Delgado, Reinaldo Alderete, Federico Carrizo, Maximiliano Lombardi, Leonardo Monje, Rodrigo Salinas y Javier Toledo. Los auriazules volverán a entrenar hoy, a partir de las 11, en el Gigante de Arroyito. Allí, el trabajo principal contemplará el repaso de jugadas con pelota detenida. Luego, alrededor de las 13, los jugadores se trasladarán hasta la ciudad deportiva de Granadero Baigorria, donde almorzarán y quedarán concentrados de cara al juego de mañana por la tarde ante los correntinos de Boca Unidos.
4 El Hincha
El Ciudadano
Viernes 23 de marzo de 2012
& la gente
Fútbol BOCA. JULIO FALCIONI PARÓ UN PROBABLE EQUIPO TITULAR. LA DUDA SIGUE SIENDO SI JUEGA CLEMENTE
ESTUDIANTES
Roncaglia está
Verón vuelve ante el Bicho
El lateral derecho respondió bien a las exigencias y sería de la partida ante el Granate El defensor Facundo Roncaglia participó de la práctica de fútbol que realizó ayer el plantel de Boca de cara al partido del domingo ante Lanús, mientras el lateral Clemente Rodríguez trabajó diferenciado y sigue en duda para el encuentro por la séptima fecha del Clausura. El entrenador Julio César Falcioni sigue trabajando en la formación titular y, aunque confirma el equipo los viernes, ayer por la mañana dio algunos indicios en el entrenamiento que se iba a desarrollar en el estadio pero se hizo en Casa Amarilla para preservar el césped. Después de hacer trabajos de elongación, el técnico armó un partido que duró 40 minutos donde los titulares le ganaron a los suplentes 1-0 con gol de Erviti. Allí Falcioni probó a Roncaglia, que en la semana no se entrenó junto a sus compañeros por un traumatismo en el pie derecho, lesión que sufrió sobre el final del partido contra San Martín de San Juan. Como Roncaglia se mostró mejor de la dolencia, el técnico lo puso como lateral derecho, desplazando al jujeño Franco Sosa, quien había trabajado en dicha posición en la jornada del miércoles y quien se perfilaba a ser titular. Distinto es el caso de Clemente Rodríguez, que trabajó diferenciado al resto del plantel, corrió con zapatillas alrededor de la cancha y no fue exigido para que no sufra una sobrecarga física. El defensor tiene chances de volver pero Falcioni lo esperará hasta último momento ya que no es partidario de arriesgar a ningún jugador que no esté a pleno físicamente, más teniendo en cuenta la seguidilla de partidos que tiene Boca entre torneo local, Libertadores y Copa Argentina. Su lugar sería ocupado por Juan Sánchez Miño. Los titulares, con pechera azul, formaron con Orión; Roncaglia (Sosa), Gastón Sauro, Insaurralde y Sánchez Miño; Rivero (Ledesma), Somoza, Erviti y Riquelme; Mouche y Silva. Los suplentes, con pechera naranja, alinearon a Sebastián Sosa; Franco Sosa (Alan Aguirre), Brian Flores, Enzo Ruiz y David Achucarro; Pablo Ledesma (Sergio Araujo), Cristian Erbes, Guillermo Fernández y Cris-
El capitán y emblema de Estudiantes de La Plata, Juan Sebastián Verón, se recuperó de una molestia en el sóleo de la pierna derecha y reaparecerá como titular el próximo domingo frente a Argentinos Juniors, en La Paternal. Quien no corrió la misma suerte fue Gastón Fernández, que arrastra una lesión en la rodilla izquierda y no pudo entrenarse a la par de sus compañeros durante toda la semana, por lo que quedó descartado para jugar ante Argentinos. De esta manera, y aunque el entrenador Juan Manuel Azconzábal aún no confirmó el equipo, Verón ocupará el lugar de Leandro Benítez y el juvenil Guido Carrillo sería el reemplazante de Fernández. Así, los once que jugarían en La Paternal, el domingo desde las 16, serían: Mariano Andújar; Gabriel Mercado, Christian Cellay, Leandro Desábato, Raúl Iberbia; Leonardo Jara, Matías Sánchez, Verón, Enzo Pérez; Carrillo y Mauro Boselli.
SAN LORENZO
Leo Madelón no toca nada
TÉLAM
Dos fijas ante Lanús. Facundo Roncaglia y Juan Román Riquelme, de la partida.
tian Chávez; Orlando Gaona Lugo y Nicolás Blandi. Rolando Schiavi hizo trabajos en el gimnasio porque tiene una molestia en el isquiotibial derecho pero no tendrá problemas para jugar ante el Granate el domingo desde las 20.30. Mientras que el delantero Darío Cvitanich trabajó diferenciado junto
con el kinesiólogo Leonardo Bechakian por una sobrecarga muscular. Esta mañana, en Casa Amarilla, habrá una práctica de fútbol formal, luego los jugadores tendrán libre hasta las 23, cuando se juntarán para concentrar en un hotel de Puerto Madero y mañana trabajarán pelota parada a puerta cerrada.
San Lorenzo visitará mañana a Atlético Rafaela con los mismos titulares que igualaron ante Colón y su única novedad estará entre los suplentes, donde aparecerá por primera vez Julio Buffarini, llegado recientemente desde Ferro. Así, los titulares para afrontar el encuentro ante uno de los rivales directos en la lucha por mantener la categoría serán: Nereo Champagne; Fernando Meza, Pablo Alvarado, José Luis Palomino; Adrián Martínez, Néstor Ortigoza, Enzo Kalinski, Germán Voboril; Leandro Romagnoli; Juan Manuel Salgueiro y Carlos Bueno. La última vez que San Lorenzo repitió una formación fue entre la segunda y la tercera fecha del anterior Apertura, cuando Asad era el técnico del equipo. A su vez, también quedarán concentrados Pablo Migliore, Brian Luciatti, Nicolás Bianchi Arce, Buffarini, Gabriel Méndez, Gonzalo Bazán, Cristian Chávez y Bernardo Romeo (uno de ellos quedará afuera del banco de suplentes).
INDEPENDIENTE. EL DELANTERO LEONEL NÚÑEZ, SEPARADO DEL PLANTEL, INHIBIÓ AL CLUB POR UNA DEUDA QUE MANTIENEN CON ÉL
Más problemas para el Rojo A dos días de haber sido separado del plantel profesional, el delantero Leonel Núñez accionó gestiones ante Futbolistas Argentinos Agremiados (FAA) para inhibir a Independiente por una deuda. El jugador, que junto a Matías Defederico, Nicolás Delmonte y Brian Nieva, entre otros, fueron relegados a entrenar con la Reserva, reconoció el trámite efectuado por un letrado en el sindicato de futbolistas. “Me deben mucho, especialmente por primas”, sostuvo el fut-
bolista en declaraciones a medios radiales. Según el convenio, una vez que la inhibición llega a la AFA y ésta comprueba la falta de pago, el club tiene 48 horas para evitar que el futbolista en cuestión quede en libertad de acción. Si bien el jugador intentó despegar la decisión del técnico Cristian Díaz de separarlo del plantel, al afirmar que hace tiempo que venía gestionando el cobro de la deuda, la realidad muestra que lo
hizo dos días después de quedar marginado del plantel de Primera. La medida de Núñez inyecta un nuevo conflicto a la grave situación económica de Independiente que su presidente, Javier Cantero explicitó en una conferencia de prensa al dar los motivos de una denuncia penal contra la Comisión Directiva anterior, encabezada por el empresario Julio Comparada. Díaz prepara dos cambios. En lo estrictamente futbolístico, tras el entrena-
miento de ayer en Villa Domínico Cristian Díaz dispuso que sean dos los cambios para enfrentar el domingo a Colón en Santa Fe respecto del equipo que formó en la victoria sobre Belgrano. El zaguero Leonel Galeano ingresará por el lesionado Gabriel Milito, y el joven Patricio Vidal volverá en lugar de Walter Busse. Vidal anotó uno de los dos goles con que ayer los titulares le ganaron a los suplentes. El otro lo marcó Ernesto Farías. De confirmarse estas variantes, Independiente jugará con Diego Rodríguez; Eduardo Tuzzio, Julián Velázquez, Galeano, Osmar Ferreyra; Fabián Monserrat, Fernando Godoy, Hernán Fredes; Vidal, Patricio Rodríguez; y Farías.
Viernes 23 de marzo de 2012
El Ciudadano
El Hincha 5
& la gente
Newell’s CONFIADO. “RESCATO QUE NO NOS DESESPERAMOS DESPUÉS DE DOS DERROTAS CONSECUTIVAS Y QUE REVERTIMOS ESA RACHA”, SEÑALÓ
“Mantener el objetivo” Víctor López admitió que el equipo sólo piensa en “engrosar el promedio” y que no deben “salir de esa idea” Los triunfos generan tranquilidad. En esa sintonía se encuentra Newell’s tras dos victorias consecutivas en la previa del choque del lunes ante Vélez en Liniers. Está confiado, pero sabe que enfrenta a uno de los rivales más peligrosos del fútbol argentino. Así lo reconoció ayer Víctor López tras la práctica vespertina en el complejo Bella Vista: “Obtuvimos dos victorias que sirvieron de mucho en lo anímico porque veníamos de dos derrotas seguidas. Pero eso ya pasó y ahora es tiempo de pensar en Vélez. Sabemos que vamos a una cancha difícil y que enfrentaremos a un rival muy exigente”. —Nadie duda de la jerarquía individual y colectiva de Vélez, y ustedes llegan con algunas bajas. ¿Entregan alguna ventaja en ese sentido? —Lo que es Vélez todo el mundo lo sabe porque lo viene demostrando en los últimos años, siendo protagonista de todos los torneos que juega. Pero nosotros tenemos un plantel competitivo en el que cualquiera que entra demuestra que puede jugar. Y por eso estoy seguro que el equipo no se va a resentir. —Si Ricardo Gareca decide poner titulares, llegarán con bastante trajín… —Pero Vélez está acostumbrado hace años a la doble competencia. Nosotros tenemos que pensar en nosotros y en potenciar las virtudes que tenemos. Juegue quien juegue, será un partido complicado. Vélez siempre es candidato, por plantel y por el juego que propo-
ne. Nosotros tenemos que tratar de estirar esta racha positiva en la que nos encontramos. —Recuperaste el nivel en estos últimos dos partidos después de una jornada fatídica contra Belgrano. Eso implica que superaste ese partido rápidamente. —Fue una jugada que no me dejó dormir por dos días. Quedé golpeado, pero tuve el apoyo del cuerpo técnico y de mis compañeros y eso me ayudó a asimilarlo lo más rápido posible. Igual son cosas que siempre pasan en el fútbol. —¿Cómo ves al equipo transcurridas seis fechas del torneo? —De a poco vamos agarrando la idea que nos inculca el Tata (Martino). En cada partido se percibe una mejoría y demostramos que queremos sostener un buen juego y ser el equipo que siempre propone. Pero siempre quedan cosas por corregir y se trabaja en la semana para no repetir errores. Rescato que el equipo no se desesperó después de dos derrotas consecutivas y supimos revertir esa racha y ganar dos partidos seguidos. Y también pudimos mantener el protagonismo en cada encuentro. Es difícil ver un equipo que juegue como lo hicimos contra Rafaela. —¿Miran la tabla con aspiraciones? —La idea es sumar. Tenemos que engrosar el promedio y pensar en eso. El torneo recién empieza, tenemos que mantenernos en nuestro objetivo y no salir de esa idea.
TÉLAM
“Nosotros tenemos que pensar en potenciar nuestras virtudes”, señaló el defensor.
DIEGO MATEO NO SE RECUPERÓ DEL TRAUMATISMO EN EL TOBILLO DERECHO Y TAMBIÉN SE PIERDE EL PARTIDO DEL LUNES CON VÉLEZ
Baja confirmada
MARCELO MANERA
Juan Domínguez ingresará al equipo en reemplazo del suspendido Leonel Vangioni.
Ayer se confirmó lo que se suponía: Diego Mateo no estará a disposición de Gerardo Martino para el cotejo del lunes ante Vélez. Si bien el volante evolucionó del traumatismo en el tobillo que lo marginó del último compromiso, todavía acusa dolor en la zona y por eso no podrá ser de la partida. Así, Hernán Villalba se mantendrá entre los titulares. Mateo trabajó ayer en forma diferencias y, tras la práctica vespertina, fue sometido a una resonancia magnética de control. El cuerpo médico confirmó que el volante ha evolucionado y que ya se encuentra haciendo trabajos de campo, pero todavía no está en condiciones y por eso también se perderá el próximo compromiso. De esta manera, Martino mantendrá a Villalba entre los titulares. Además, es un hecho que Juan Guillermo Domínguez ingresará al equipo titular en reemplazo de Leonel Vangioni, quien llegó a la quinta amarilla frente a Atlético Rafaela y deberá purgar una fecha de suspensión. En consecuencia, el probable equipo
COMIENZA LA VENTA DE ENTRADAS Hoy, de 10 a 20, comenzará la venta de generales para el cotejo del lunes ante Vélez, que entregó cuatro mil localidades para los simpatizantes leprosos. El sistema de venta será el habitual: una entrada por socio y hasta dos entradas por persona. El lunes también habrá venta de entradas, de 10 a 13. Cabe recordar que en Liniers habrá expendio para hinchas leprosos y que las plateas sólo podrán comprarse en el José Amalfitani.
para el lunes será con Sebastián Peratta; Santiago Vergini, Hernán Pellerano, Víctor López, Juan Guillermo Domínguez; Pablo Pérez, Hernán Villalba, Lucas Bernardi; Mauricio Sperduti, Víctor Figueroa y Maximiliano Urruti. Martino ordenará esta tarde, a puerta cerrada en el Coloso del Parque, la habitual práctica de fútbol en la que probablemente confirme esta alineación.
6 El Hincha
El Ciudadano
Viernes 23 de marzo de 2012
& la gente
Fútbol RIVER. EL DT MILLONARIO PREPARA EL EQUIPO PARA EL GRAN PARTIDO DE MAÑANA ANTE GIMNASIA Y ESGRIMA LA PLATA EN EL BOSQUE
Busca equilibrio Matías Almeyda probó diferentes variantes tácticas entre la defensa y la salida ofensiva Durante el entrenamiento de ayer y sin dudas en cuanto a la formación para visitar a Gimnasia y Esgrima La Plata, ya que será la misma que le ganó a Deportivo Merlo, el entrenador de River, Matías Almeyda, puso el acento en la búsqueda de equilibrio defensivo y de salida clara. El técnico quiere un equipo que no quede desprotegido ante la presencia de David Trezeguet entre los titulares, lo que lo llevó a dejar a Ezequiel Cirigliano entre los suplentes. Con el esquema 4-3-1-2 que volverá a utilizar mañana en La Plata, Almeyda sabe que tiene mayor poder ofensivo pero también que ello puede restarle seguridad defensiva y por eso dedicó buena parte de la práctica de ayer en Ezeiza a tratar de aceitar movimientos. Los mismos once Los titulares serán los mismos que salieron de entrada en la victoria 3-0 sobre Merlo: Daniel Vega; Luciano Vella, Jonatan Maidana, Ramiro Funes Mori, Juan Manuel Díaz; Carlos Sánchez, Leonardo Ponzio, Lucas Ocampos; Alejandro Domínguez; Fernando Cavenaghi y David Trezeguet. En la práctica, esos jugadores enfrentaron a un equipo de juveniles y suplentes integrado por Marinelli; Rodríguez, Martínez, Dho; Romero, Mela, Guido Rodríguez, Márquez; Cazares; Bou y Vila. Almeyda detuvo el partido en varias ocasiones para dar indicaciones respecto de lo que pretende. Por otro lado, en La Plata al banco irán Leandro Chichizola, Leandro González Pirez, Ezequiel Cirigliano, Martín Aguirre, Andrés Ríos, Daniel Villalva y Rogelio Funes Mori. River volverá a entrenarse esta mañana a puerta cerrada.
DYN
No toca nada. Almeyda mantendrá ante Gimnasia a los mismos que vienen de golear.
EL LOBO TENDRÁ UN SÓLO CAMBIO El ingreso de Ariel García por Nicolás Benavídez en el andarivel izquierdo será el único cambio que presentará Gimnasia mañana para enfrentar a River en el Bosque platense. Pese a la sorpresiva caída frente a Defensa y Justicia, el técnico Pedro Troglio se limitó a ese único cambio. Gimnasia necesita de una victoria para intentar atenuar la luz de seis puntos que le lleva Quilmes en el cuarto puesto, plaza
de promoción de ascenso. El plantel entrenó ayer por la mañana en Abasto y volverá a hacerlo mañana en el predio de Estancia Chica. El equipo que saldría a la cancha ante River será con Fernando Monetti; Gonzalo Soto, Damián Macaluso, Marcelo Goux; Omar Pouso, Milton Casco, Alejandro Capurro, Pablo De Blasis, Ariel García; Nicolás Cabrera y Leonel Altobelli.
EL JOVEN DELANTERO DE INSTITUTO, DESTACADO POR LA TV ESPAÑOLA
EN VARELA ARRANCA LA 26ª FECHA
Elogios para Dybala
Abren Defensa ante Atlanta
gador de Instituto. “Acá en España mucho se ha hablado de Ryduan, el hijo de Martín Palermo. Pues, sabes, se habla de él quizá por ser el hijo de Palermo, que jugó en nuestra Liga. Pero debo decir que Dybala me ha causado mejor impresión”, le dijo el periodista al diario cordobés Día a Día. Plaza Casals entrevistó a Dybala y pasó en el programa un video-documental con todo lo que ha logrado el joven delantero albirrojo en sus 25 partidos en la primera de la Gloria. “Pues debo decir que en nuestro programa hemos entrevistado a Cristiano Ronaldo, Diego Forlán, Benzema y cuanta figura se presenta porque nuestro programa fundamentalmente habla de fútbol y de los mejores jugadores. Creemos que Dybala está comenzando en su carrera y puede dar mucho más y llegar lejos”, apuntó.
Defensa y Justicia, que le empató a River y venció al Gimnasia platense en las dos pasadas jornadas, será local ante Atlanta intentando un acercamiento a la zona de Promoción, en el cotejo a jugarse esta tarde en el inicio de la 26ª fecha del torneo de la Primera B Nacional de fútbol. El partido se jugará en el estadio Norberto Tomaghello, ubicado en la localidad bonaerense de Florencio Varela, desde las 19.10, televisado por Canal 7 y con el arbitraje de Pablo Dóvalo. En la recta final de la temporada los objetivos de ambos están claros. Defensa apuesta a un juego ofensivo, muy pregonado por su entrenador Ricardo Rodríguez, para alcanzar la Promoción (está a siete puntos del cuarto), en tanto Atlanta fecha a fecha se complica más con la chance de volver a la Primera B. Atlanta, que suma siete co-
Las actuaciones de Paulo Dybala han cruzado el océano. La figura del puntero del Nacional B y uno de los jugadores más destacado de la categoría acaparó elogios de la televisión española que le dedicó un espacio especial al delantero de Instituto de Córdoba, y lo calificó de “jugador de clase mundial” en el programa Punto Pelota de la TV de ese país. “Vi a Paulo Dybala y me dije: estamos ante la presencia de un jugador de clase mundial. Ahora mismo este chaval, con 18 años, está jugando a alto nivel. Tiene unas cualidades muy poco comunes para jugadores de su edad”, opinó el periodista español Diego Plaza Casals en ese programa. Luego de observar el partido en el que Dybala marcó tres goles a Atlanta por la 10ª fecha del certamen, y también el tanto de tiro libre que le hizo el lunes último a Chacarita, siguieron los elogios para el ju-
POR LAS AMENAZAS A PEZZOTTA
Dirigentes a juicio oral Un vocal y otros dos allegados a la comisión directiva de River quedaron al borde del juicio oral y público por la presunta comisión del delito de “amenazas coactivas” contra el árbitro Sergio Pezotta, ocurridas en el entretiempo del partido que el Millonario disputó con Belgrano de Córdoba en el Monumental y que determinó su descenso a la B Nacional. Fuentes judiciales informaron que la Sala I de la Cámara del Crimen rechazó planteos presentados por el vocal Néstor José Morelli; el encargado de Seguridad Gabriel Gustavo Riccio y el supuesto nexo con la barra brava Francisco Javier “Jajo” Bierniakowicz. Los tres, además del policía Matías Ponce, tenían “falta de mérito” en la causa, pero a fines de 2011 la misma Sala de la Cámara los procesó al considerar que “coordinaron el embate hacia la terna arbitral” el 26 de junio del año pasado. Las defensas de los tres imputados presentaron un recurso de Casación contra ese fallo pero los jueces de la Sala Primera, Jorge Rimondi y Luis Bunge Campos, entendieron que “los agravios con los que intenta fundar la casación interpuesta, tanto en lo que respecta al procesamiento dictado como al embargo, no resultan suficientes para dar trámite a la impugnación intentada”. Tras este fallo, la jueza de Instrucción Karina Zucconi podría elevar la causa a juicio oral y público. En la misma causa también están procesados los barrabravas Martín “Martín de Ramos” Araujo, Juan Carlos “Chimi” Leguizamón, Sergio Medina y Flavio Raguzzi.
ASÍ SE ANUNCIAN
D. y Justicia
Atlanta
Martín Perafán Pablo Aguilar Julio Ferrón Franco Lazzaroni Marcelo Benítez Facundo Sánchez Luis Jerez Matías Díaz Gonzalo Bustamante Víctor Píriz Alves Castillo / N. Martinena
Fernando Pellegrino Lucas Mancinelli Carlos Arancibia Guido Milán Juan Segovia Juan Galeano Gabriel López Fernando Lorefice Braian Resch Andrés Soriano Abel Soriano
DT: RICARDO RODRÍGUEZ
DT: CARLOS ROLDÁN
HORA: 19.10. ESTADIO: Norberto Tomaghello, de Def. y Justicia. ÁRBITRO: Pablo Dóvalo.TV: Canal 7.
tejos sin ganar y de las últimas 13 fechas sólo venció en una, ahora es dirigido por Carlos Roldán, el tercer entrenador que tiene en esta temporada, tras los alejamientos de Javier Alonso y Jorge Ghiso.
El Ciudadano
Viernes 23 de marzo de 2012
El Hincha 7
& la gente
Fútbol COPA LIBERTADORES. EL CONJUNTO DE LINIERS CONFIRMÓ SU CONDICIÓN DE LÍDER EN EL GRUPO 7 Y SE ACERCÓ A LA CLASIFICACIÓN
Tardó, pero festejó En una de las últimas jugadas del partido, Vélez derrotó 1-0 a Deportivo Quito con gol de Juan Manuel Martínez Festejó sobre la hora. Tanto fue que al final se le dio. Por la cuarta fecha del Grupo 7, Vélez, en condición de local, derrotó a Deportivo Quito por 1-0, gol de Juan Manuel Martínez, y de esta manera afirmó su condición de único líder. Durante la primera etapa Vélez propuso jugar el partido en campo rival. Por momentos lo logró. Con la verticalidad de Víctor Zapata como principal virtud, el elenco de Liniers, fue en busca de la apertura para de alguna forma encontrar cierta tranquilidad. Pero le costó demasiado. Lo tuvo Obolo de cabeza, pero Elizaga se lo impidió. También contó Insúa con una chance inmejorable para convertir, pero nuevamente el arquero y la indecisión del Pocho en definir abortaron el peligro. Deportivo Quito planteó el partido tal como se esperaba. Orden en la defensa, sacrificio en el medio y rapidez en los de arriba. Esa fórmula le dio resultados. Si bien apenas contó con remate de Alustiza que Barovero desvió, le produjo a Vélez ciertos problemas a la hora de producir su habitual fútbol. En la segunda etapa, el local se despertó a los 11 minutos cuando tuvo, en una jugada, tres oportunidades para abrir el marcador. Primero fue Insúa, pero Elizaga mostró sus reflejos, lo tuvo Cubero y su remate pegó en el palo, y por último fue Augusto Fernández, pero esta vez fue el defensor Mina quien evitó el gol en la línea. Más tarde, Obolo le reventó el pecho a Elizaga y en la otra área Alustiza hizo lo propio con Barovero. Vélez atacaba en forma constante y al
SÍNTESIS
Vélez
1
Marcelo Barovero Fabián Cubero Sebastián Domínguez Fernando Ortiz Emiliano Papa Augusto Fernández Francisco Cerro Víctor Zapata Federico Insúa Juan Manuel Martínez Mauro Obolo DT: RICARDO GARECA
D. Quito
0
Marcelo Elizaga Pedro Velasco Luis Checa Giovanny Espinoza Isaac Mina Jorge Folleco Alex Bolaños Benito Olivo Luis Saritama Fidel Martínez Matías Alustiza DT: CARLOS ISCHIA
GOL ST: 43m Martínez (V). CAMBIOS ST: 21m Lucas Pratto x Obolo (V), 30m Dixon Arroyo x Alustiza (DQ), 41m Jonathan Ramírez x Insúa (V), 46m Alejandro Cabral x Zapata (V). ÁRBITRO: Wilson Seneme (Brasil). ESTADIO: Vélez.
visitante se le abrían los espacios para la contra. Pero debido a su inoperancia lo que podía resultar peligroso terminaba siendo nada. Gareca tardó en dar un golpe de timón al equipo, que ya resultaba previsible en cada avance ofensivo. Sin embargo de una de las últimas, el Burrito Martínez quedó solo ante Elizaga y no perdonó. Zurdazo y a festejar una importante victoria para ir pensando en la clasificación.
NA
El caudillo del fondo. Sebastián Domínguez aportó solidez en la última línea.
CLAUSURA. DESDE LAS 21.30, EN EL ÚNICO ADELANTADO DEL DÍA, BANFIELD QUIERE INICIAR LA RECUPERACIÓN ANTE ALL BOYS
Arranca la séptima con un sólo partido Banfield, último en el Clausura con 4 puntos, buscará esta noche un resultado que le permita iniciar la recuperación cuando reciba a All Boys en el arranque de la séptima fecha del torneo. El partido se jugará en el estadio Florencio Sola de Banfield, a partir de las 21.30, con el arbitraje de Mauro Vigliano y emitido por la TV Pública. El Taladro necesita reencausar rápidamente su juego y conseguir resultados urgente apuntando a mejorar el promedio del descenso para el año próximo, cuando se le borrarán 73 puntos de la temporada 2009/10. Para eso, el técnico uruguayo Eduardo Acevedo dispondrá tres cambios: Jonatan Gómez en lugar de Julián Guillermo (con cinco tarjetas amarillas), Adrián
Reta por Agustín Alayes (expulsado ante Arsenal) y Jorge Achucarro por Facundo Ferreyra (con una molestia física). All Boys por su parte también precisa de los tres puntos para no comprometer su promedio y así terminar cayendo en la zona de promoción (donde por ahora están Tigre y San Lorenzo). El técnico del Albo, José Romero, efectuará varias modificaciones respecto del equipo que la fecha pasada igualó en un gol con Godoy Cruz de Mendoza, en Floresta. En la defensa regresará Maximiliano Coronel, quien ocupará el lugar de Carlos Soto, pasando Eduardo Domínguez como lateral izquierdo. Hugo Barrientos, quien cumplió la fecha de suspensión por acumulación de
POSICIONES Y PROMEDIOS
ASÍ SE ANUNCIAN
Banfield
All Boys
Cristian Lucchetti Marcelo Quinteros Adrián Reta Mauro Dos Santos Nicolás Tagliafico Roberto Brum Walter Acevedo Jonatan Gómez Diego De Souza Jorge Achucarro Andrés Chávez
Nicolás Cambiasso Cristian Vella Facundo Quiroga Maximiliano Coronel Eduardo Domínguez Martín Zapata Hugo Barrientos Juan Pablo Rodríguez Martín Morel Matías Pérez García Mauro Matos
DT: EDUARDO ACEVEDO
DT: JOSÉ ROMERO
HORA: 21.30. ESTADIO: Estadio Florencio Sola, de Banfield. ÁRBITRO: Mauro Vigliano. TV: TV Pública.
tarjetas amarillas irá por Emanuel Perea, mientras que Martín Morel, ya recuperado de una molestia en la rodilla derecha, ingresará por Fernando Sánchez.
EQUIPO 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19 20
Ptos
Tigre 14 Boca 13 Vélez 12 Estudiantes 12 Newell’s 10 Arsenal 9 All Boys 9 Racing 8 Argentinos 8 San Lorenzo 8 Unión 7 San Martín (SJ) 7 Belgrano 7 Lanús 6 Godoy Cruz 6 Independiente 6 Colón 6 Olimpo 6 Atl. Rafaela 4 Banfield 4
EQUIPO 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19 20
Prom.
Vélez 1,842 Estudiantes 1,733 Lanús 1,564 Argentinos 1,554 Boca 1,554 Belgrano 1,520 Godoy Cruz 1,446 Independiente1,426 Colón 1,376 Newell’s 1,356 Racing 1,356 Arsenal 1,347 Banfield 1,337 San Martín 1,320 All Boys 1,286 Unión 1,280 San Lorenzo 1,248 Tigre 1,218 Atl. Rafaela 1,200 Olimpo 1,111
Por último, Matías Pérez García reemplazará al delantero mendocino Juan Carlos Ferreyra, aunque en la función de media punta.
El Ciudadano
8 El Hincha
Viernes 23 de marzo de 2012
& la gente
Fútbol TIRO FEDERAL. EL VOLANTE RECONOCIÓ QUE GIMNASIA Y TIRO “NO VIENE BIEN Y TENEMOS QUE APROVECHARLO”
“Ahora jugamos más adelante” Scaglia planteó diferencias con el DT anterior. “Charles nos pide orden y presión” PABLO SORIA / EL HINCHA
En la goleada sobre Central Norte, Mauricio Scaglia volvió a la titularidad luego de siete partidos. Recuperado de una tendinitis de rodilla, el buen volante busca transformarse en el motorcito del Tiro Federal que ahora dirige David Charles Pérez. Condiciones no le faltan. “Quiero hacer una buena experiencia para después volver de la mejor manera a Newell’s”, reconoció el futbolista que permanecerá a préstamo en Ludueña hasta fines de junio, cuando tenga que emprender el retorno a Newell’s, al referirse a sus objetivos personales. “Me siento cómodo. Además tengo el apoyo de mis compañeros y del cuerpo técnico. De a poco voy recuperando ritmo. Igual no tengo excusas. Cuando estoy adentro del equipo tengo que rendir al máximo”, afirmó el Pitu Scaglia, que busca consolidar el doble cinco tirolense con Facundo Alfonso. En lo colectivo, Scaglia quedó más que satisfecho con la producción del equipo en el amistoso del miércoles frente a Central en Arroyo Seco. “Jugamos bien y corrimos bastante. Estamos encontrando el orden. Estar bien parados es lo más importante. Después, lo demás se va trabajando. Le hicimos un buen partido a un rival de jerarquía. Quedamos conformes”, expresó el volante. —¿De a poco van conociendo la idea de juego de Charles Pérez? —Sí, la idea es muy entendible. Desde el primer día. Lo que principalmente nos pide Charles es orden y presión. Con el cuerpo técnico anterior nos parábamos más atrás. Ahí está la gran diferencia. —¿O sea que la intención es salir a presionar a Gimnasia y Tiro? —Claro, apuntamos a eso. También a manejar la pelota. Haciendo una buena presión vamos a complicar al rival. Todos los jugadores de campo tenemos la misma obligación y trabajo de presionar. Si no se echa
MARCELO MANERA
“Lo que principalmente nos pide Charles Pérez es orden y presión”, reconoció Scaglia.
a perder. —¿Qué partido esperan en Salta? —Complicado. Gimnasia y Tiro lleva mucha gente de local, pero no viene en buen nivel. Tendríamos que aprovechar el malestar del rival para bienestar nuestro. —Al no haber podido clasificar a la Zona Campeonato, ¿ahora cuál es el ob-
CENTRAL CÓRDOBA. MARTÍN SALINAS OCUPÓ EL LUGAR DE FIGUEROA
Fútbol de cara a UAI Urquiza Omar Palma dispuso ayer una práctica de fútbol en la que evaluó al probable equipo que Central Córdoba presentará el domingo a las 16 contra el escolta UAI Urquiza en Villa Lynch, por la 29ª fecha de la Primera C y con arbitraje de Gastón Iglesias. Después del empate contra el líder Villa Dálmine, la última oportunidad
para el Charrúa de descontarle diferencia a un rival directo por el ascenso. Sino tendrá que apuntarle al objetivo del Reducido. Con el lateral Nicolás Canessa expulsado y el delantero Marcos Figueroa trabajando aparte por una molestia muscular, Palma alistó un equipo integrado por Juan Cruz Leguizamón; Luciano Castro (luego ingresó Facundo Fabello), Paulo Killer, Emiliano Yocco, Nahuel Rodríguez; Lucas Lazo, Pedro Cerruti, Diego Villagra; Nicolás De Bruno; Juan Carlos Lescano y Martín Salinas. El Charrúa marcha tercero con 47 puntos, detrás de líder Villa Dálmine (52) y del escolta UAI Urquiza (51).
jetivo que se plantean? —Encontrar un mecanismo de juego y recuperar el fútbol que teníamos a principio de temporada. Lo que todos queremos es clasificar en la zona de la Reválida y después jugar los playoffs a matar o morir. Hay que ir despacio. Primero pasar la ronda y después seguir avanzando.
INGRESAN CANUTO Y RUEDA
Dos cambios y viaje a Salta Con todo definido y dos variantes obligadas, el plantel de Tiro Federal emprendió anoche el viaje en micro rumbo a Salta, para visitar mañana a las 21 a Gimnasia y Tiro en el Gigante del Norte por la 3ª fecha de la Zona 1 de la Reválida del Argentino A, que dirigirá el mendocino Fernando Espinosa. Ayer, en la práctica matutina que el plantel tirolense desarrolló en el predio de zona noroeste, David Charles Pérez comprobó que Iván Saucedo no iba a llegar en condiciones al partido a raíz de una sobrecarga muscular en el aductor derecho, por lo que dispuso la inclusión del arranque (ya había ingresado desde el banco de suplentes contra Central Norte) de Héctor Rueda como volante derecho. La restante variante obligada ya estaba cantada, con la inclusión en el arco de Gastón Canuto en reemplazo de Miguel Cárdenas, afectado por una distensión de ligamento lateral interno de la rodilla izquierda sufrida como consecuencia de un choque durante el partido ante Central Norte, que le demandará un plazo de quince días de rehabilitación. Canuto; Rodrigo Chaves, Lucas Acevedo, Marcelo Blanc, Yohalin Palacios; Rueda, Facundo Alfonso, Mauricio Scaglia, Maximiliano Gómez; Bernardo Cuesta y Leandro Armani arrancarán frente a Gimnasia y Tiro. Por su parte, el banco de relevos estará integrado por Germán Jaime, Eduardo Neumayer, Roberto Floris, Marcio Conejero, Cristian Morales, Gabriel Roth y Gastón Pent. Estos dieciocho jugadores salieron anoche en micro desde el predio rumbo a Salta, donde permanecerán alojados en el hotel Cumbre hasta dos horas antes del partido ante Gimnasia y Tiro en el Gigante del Norte. Saucedo llegó a la práctica de ayer con la misma molestia que lo había obligado a salir no sólo del partido del domingo pasado frente a Central Norte, sino también del amistoso del miércoles contra Central. Y no pudo siquiera realizar ejercicios físicos, por lo que fue automáticamente descartado por Charles. Tiro Federal buscará traerse un buen resultado de Salta que le permita seguir en carrera por la clasificación a la segunda fase de la Reválida. Con la goleada sobre Central Norte, el equipo quedó bien perfilado pero todavía restan cuatro finales.
ARGENTINO. SIN EL GOLEADOR PONS, CON ALAN DOMÍNGUEZ Y JOEL ABACA
Barbieri mete dos variantes Aún sin poder contar con el goleador Luciano Pons, quien recién estará en condiciones de reaparecer en la próxima jornada, Sergio Barbieri ordenará dos modificaciones en la formación de Argentino que mañana a las 16 visitará a Muñiz por la 26ª fecha de la Primera D, en encuentro que será controlado
por Luciano Esker. El Cholo Barbieri definió los ingresos de Alan Domínguez en reemplazo de Leonardo Padilla (no disponible por razones laborales), y de Joel Abaca en lugar del suspendido Álvaro Di Lorenzo (llegó al límite de cinco amonestaciones). Por ende, los once de Argentino serán Mauro Andrada; José Luis Álvarez Mellín, Lucas Torres, Juan Zárate, Domínguez; Matías Ferreyra, Juan Carlos Rosso, Nahuel Schiavo, Joel Abaca; Franco Fiscella y Reinaldo Vega. El Salaíto, con Barbieri como DT, suma una victoria y tres empates. Y apunta a seguir mejorando la campaña para ingresar al Reducido.
Viernes 23 de marzo de 2012
El Ciudadano
El Hincha 9
& la gente
Fútbol PALABRA DEL DIEZ. EL ENTRENADOR DEL AL WASL DE EMIRATOS ÁRABES UNIDOS TAMBIÉN HABLÓ DE TEVEZ, MESSI Y CASTIGÓ A PELÉ
“Hay que reconocer el trabajo de Bielsa” Diego Armando Maradona alabó la labor del director técnico rosarino al frente del Athletic del Bilbao de España o el peor, o el más alto o el más lindo. No lo voy a decir”, dijo el Pelusa. “Ya pedí mil veces que lo dejen tranquilo a Lio, él está haciendo su carrera y yo ya hice la mía”, agregó. Maradona sólo quiso expresar un deseo: que Messi siga deslumbrando y “nos siga dando alegrías, tanto en la selección como en el Barcelona”.
Diego Maradona, actual entrenador del Al Wasl de los Emiratos Árabes Unidos, siempre tiene algo para decir. El astro argentino habló del gran trabajo de Marcelo Bielsa en el Athletic de Bilbao, sobre cómo ayudó a Carlos Tevez para su vuelta, la comparación con Lionel Messi y por último fustigó a Pelé, como casi siempre. “El Real y el Barsa no están solos”
Una vez más el blanco fue Pelé Maradona elogió la labor de Bielsa en el conjunto vasco, especialmente tras pasar a cuartos de final de la Europa League. El Athletic dejó fuera al poderoso Manchester United tras ganarle los dos encuentros de su eliminatoria de octavos de final. “Todos hablan sólo del Barcelona, pero hay que reconocer el juego del Apoel (de Nicosia) y del Bilbao de Bielsa”, dijo ayer el Diez, en declaraciones recogidas en la cuenta oficial de su club en la red social Twitter. Las palabras hacia el Apoel se deben a la clasificación del modesto club chipriota para los cuartos de final de la Liga de Campeones, tras eliminar al Lyon francés. “El Bilbao de Bielsa dejó en ridículo dos veces a un United con muchísimas figuras, no sólo están el Madrid o el Barcelona”, añadió. “Lo aconseje para que recapacite” Según palabras de Diego, fue él quien aconsejó a Carlos Tevez que volviera a la disciplina del Manchester City inglés para que dejara de perder dinero por el conflicto. El Apache, apartado a finales de septiembre del equipo por haberse negado a jugar en un partido en Múnich, se reincorporó al club en febrero, tras una estan-
Diegó le tiró flores a Bielsa, Messi y Tevez pero como siempre, castigó duro a Pelé.
cia no autorizada en Argentina, y el miércoles volvió a jugar un partido con el equipo, en la victoria 2-1 sobre el Chelsea, en donde tuvo una destacada participación. “Yo ya le dije hace tres meses que haga esto, que hable con (el entrenador Roberto) Mancini, que no pierda más plata y que juegue”, afirmó el ex técnico del seleccionado argentino. Maradona destacó el talento del delantero, al que tuvo a sus órdenes en la selección argentina, y destacó su trayectoria profesional de estos últimos años. “Ser ídolo del Manchester United y del
Manchester City no es para cualquiera y Tevez lo ha logrado”, afirmó. “No voy a decir quién es el mejor” Tras la proeza de Lionel Messi en convertirse en el máximo goleador de Barcelona, salieron a la luz una vez más las comparaciones entre Maradona y el crack rosarino. Diego volvió a elogiar la calidad de la Pulga, pero pidió que dejen de hacer comparaciones entre ambos porque son de épocas diferentes. “No estoy para decir quién es el mejor
El capitán del seleccionado argentino campeón en México 86’ volvió a cargar contra el brasileño Pelé por haberse comparado con el músico Beethoven. “¡Beethoven! Jamás se escuchó Beethoven en una cancha. ¿La verdad? Le cambiaron el frasco”, dijo el actual técnico del Al Wasl de Emiratos Árabes. Maradona estimó que las comparaciones que puedan realizarse entre él y Messi no son convenientes, pero apuntó que por lo único que le gustan es porque cree que sientan mal al astro brasileño. “Lo bueno de esto es que se habla de Messi y de mí, y hay un señor en la FIFA, moreno, que no le gusta nada que se hable de nosotros”, apuntó antes de volver a referirse a las palabras de Pelé considerándose el Beethoven del fútbol, en una reciente entrevista. En una rueda de prensa anterior, Maradona había abordado el tema, apuntando que si Pelé era el Beethoven del balón, él se considerada una suma de Ron Wood, Keith Richards y Bono, porque era “la pasión del fútbol”. Las polémicas entre Maradona y Pelé, que mantienen una mala relación, son frecuentes y este año el argentino ya había lanzado un mensaje al brasileño, invitándole a “volver al museo” y “tomarse la pastilla justa para no decir boludeces”.
EL MÁXIMO RESPONSABLE DE LA FIFA HABLÓ SOBRE LA RECUPERACION DEL JUGADOR CONGOLEÑO MUAMBA
Para Blatter es un milagro El presidente de la Fifa, Joseph Blatter, calificó ayer de “milagro” la recuperación del congoleño nacionalizado inglés Fabrice Muamba, del Bolton, quien se desvaneció el sábado pasado en un partido de la Premier League y sobrevivió a pesar de que no le latió el corazón durante 78 minutos. Blatter comentó que conversó telefónicamente sobre el tema con el presidente del Bolton, Phil Gartside, quien le informó de la recuperación del futbolista. “Fue una lla-
mada muy emotiva. Me informó que los jugadores estaban todos con él. Habló de un milagro y yo también lo calificaría de milagro”, dijo el suizo. “Soy un hombre muy devoto, y creo que hay alguien que vela por nosotros”, añadió Blatter durante el congreso de la Uefa en Estambul. Además, el pope de la Fifa considera que todos los futbolistas y deportistas de elite deberían pasar controles médicos cada poco tiempo. “Se que este jugador ha-
bía pasado una prueba de corazón el año pasado, y así debería ser en todos los jugadores y con más frecuencia”, aseveró. Por último, quiso enviar un mensaje de aliento, ya que estas tragedias son una diminuta parte de lo que es el fútbol. “Se juegan millones de partidos al día, y está claro que algo malo tiene que pasar, pero es un deporte que se juega en todo el mundo, está en continuo resplandor, allí donde hay sol, hay fútbol”, concluyó Blatter.
FALLECIÓ UN JUGADOR INDIO Un jugador de fútbol indio falleció el miércoles en un hospital tras desmayarse en el terreno de juego durante un partido de primera división, anunció la federación india. Venkatesh, de 27 años, atacante del Bangalore Mars, se desplomó tras entrar en el campo en un partido contra el South Western Railway disputado el miércoles. Según varios testigos citados por la prensa india, el jugador fue conducido al hospital en rickshaw, un triciclo motorizado, y fue declarado muerto a su llegada.
El Ciudadano
10 El Hincha
Viernes 23 de marzo de 2012
& la gente
Hockey / Tenis HOCKEY. EL SELECCIONADO FEMENINO TERMINÓ INVICTO LA GIRA DE SIETE ENCUENTROS CON UN BALANCE DE TRES TRIUNFOS Y CUATRO EMPATES
Cierre con final feliz Las Leonas derrotaron a Australia por 2 a 1 con goles de Carla Rebecchi en el último partido jugado en Oceanía Las Leonas se fueron felices. Es que ayer derrotaron a Australia por 2 a 1 en el séptimo y último cotejo amistoso de una gira por Oceanía en el marco de su preparación para los Juegos Olímpicos de Londres. El equipo del Chapa Retegui tuvo entre sus titulares a las rosarinas Luciana Aymar y Laura Del Colle. Las australianas abrieron el marcador a través de un tanto de Megan Rivers a los 6 minutos a través de un córner corto, pero luego apareció la capacidad goleadora de Carla Rebecchi, autora de las dos conquistas de Argentina (igual que en el segundo partido) para sellar el triunfo. En el Lemnos Shenton Park de Perth, Rebecchi marcó la igualdad a los 19 minutos tras una buena jugada. Y el gol de la victoria llegó a los 4 minutos del segundo tiempo, tras un córner corto. En este último encuentro, Las Leonas arrancaron el partido con Laura Del Colle; Silvina D’Elía, Mercedes Margalot, Mariela Scarone, Josefina Sruoga; Rocío Sánchez Moccia, Daniela Sruoga, Luciana Aymar; Delfina Merino, Carla Rebecchi, Daniela Sruoga. Luego ingresaron: Martina Cavallero, Florencia Habif, Gabriela Ludueña y Roberta Werthein. El equipo conducido por Carlos Retegui deja Australia con dos empates y una victoria, mientras que en la primera etapa de la gira en Nueva Zelanda había cosechado dos igualdades y dos triunfos. En los siete partidos, anotaron 13 goles y recibieron 8. Carla Rebecchi fue la goleadora con 6 tantos; mientras que Delfina Merino y Rosario Luchetti marcaron 2 cada una; y cierran con uno Daniela Sruoga, Josefina Sruoga y Mar-
Las Leonas posaron tras culminar la gira por Oceanía en el marco de su preparación para los Juegos Olímpicos de Londres.
tina Cavallero. En el balance también queda como positivo la vuelta de Mercedes Margalot después de tres años de ausencia en el seleccionado. La defensora jugó como suplente en tres partidos y como titular
en dos. El sabor amargo fue la lesión de Charo Luchetti, quien regresó al país tras el primer amistoso luego de que se confirmara la rotura del ligamento interno de la rodilla derecha. Además, Sofía Mac-
cari se fracturó el cuarto metacarpiano de la mano y debió ser enyesada, pero se espera una favorable evolución. Hoy la delegación partirá hacia Sydney desde donde emprenderán mañana el retorno a la Argentina.
MASTERS 1000 MIAMI. EN EL DEBUT, LEONARDO MAYER Y CARLOS BERLOCQ QUEDARON ELIMINADOS DEL CERTAMEN ESTADOUNIDENSE
Armaron las valijas Mal arranque para dos. Los argentinos Leonardo Mayer y Carlos Berlocq quedaron ayer eliminados en la ronda inicial del Masters 1000 de tenis de Miami, considerado por su jerarquía como un quinto Grand Slam, tras caer con el chipriota Marcos Baghdatis y el alemán Bjorn Phau, respectivamente. El correntino Mayer, ubicado en el puesto 77 del ranking mundial de la ATP, batalló durante 1 hora y 23 minutos, pero Baghdatis (42), a quien había vencido en las dos veces que se enfrentaron, en Niza 2010 y Roland Garros 2011, fue superior y alzó con una justa victoria por 6-1 y 6-4. Posteriormente, el chascomusense Berlocq (37) cayó sin atenuantes ante Phau (103) por 6-4 y 6-2, tras 1 hora y 32 minutos de juego, y de esta manera sumó su tercera derrota, ya que previamente había perdido ante el alemán en Australia 2006 y en la final del Challen-
ger italiano de Alessandria, en 2010. En tanto, respecto de los otros tenistas argentinos que compiten en Miami, David Nalbandian superó el miércoles la ronda inicial, mientras que los preclasificados Juan Martín Del Potro, Juan Mónaco y Juan Ignacio Chela jugarán directamente en la segunda ronda entre hoy y mañana. Nalbandian (50) le ganó al belga Steve Darcis (68) por 6-4 y 7-6 (7-0), y jugará su próximo partido ante el serbio Jankko Tipsarevic (9), a quien derrotó la semana pasada en el Masters 1000 de Indian Wells. El tandilense Del Potro (11), por su parte, debutará frente al croata Ivo Karlovic (54), que venció al polaco Lukasz Kubot (51) por 6-3, 6-7 (2-7) y 7-6 (7-2). El también tandilense Mónaco (21) jugará ante el finlandés Jarkko Nieminen (48) o el chino Yen Hsun Lu (59) que se enfrentaban al cierre deesta edición; mientras que el Flaco Chela (32) lo hará
Delbonis, eliminado
NA / AFP
El tandilense debuta ante Ivo Karlovic.
frente al ascendente búlgaro Grigor Dimitrov (101), quien eliminó del torneo al kazajo Mikhail Kukushkin (72). El certamen, que se juega en forma simultánea entre la ATP y la WTA, reparte
El tenista argentino Federico Delbonis quedó afuera del Challenger marroquí de Marrakech al perder ayer en los cuartos de final con el eslovaco Martin Klizan por 6-4 y 7-6 (8-6). Delbonis, nacido en Azul y ubicado en el puesto 150 del ranking mundial, había dejado en el camino al español Daniel Gimeno Traver (105) y al ruso Evgeny Donskoy (139), pero esta vez estuvo lejos de su nivel y perdió por segunda vez en su carrera con Klizan (106). El eslovaco ya le había ganado al argentino en el Challenger italiano de Manerbio, el año pasado. El rival de Klizan en semifinales surgirá del partido que animarán el rumano Victor Hanescu (95) y el español Pablo Carreño Busta (164).
4.828.050 dólares en premios y los máximos favoritos son el serbio Djokovic, campeón el año pasado, y la rusa Victoria Azarenka, campeona el domingo último en Indian Wells.
Viernes 23 de marzo de 2012
El Ciudadano
& la gente
El Hincha 11
Rugby RUGBY. EL EQUIPO PRESENTARÁ ONCE CAMBIOS EN RELACIÓN AL QUE JUGÓ LA SEMANA PASADA POLIDEPORTIVO Atletismo. El rosarino Jorge Balliengo, dueño del récord sudamericano de lanzamiento de disco, buscará hoy obtener la marca mínina B que da acceso a los próximos Juegos Olímpicos de Londres en el marco de su quinta competencia del año a desarrollarse en la ciudad de Rosario. Balliengo, de 34 años, olímpico en 2008 y campeón Iberoamericano en Chile esa misma temporada (59,43 metros), competirá hoy en el torneo atlético “Nocturno Número 2” en el estadio municipal Jorge Newbery, en Rosario. “Es una gran oportunidad para meter la marca mínima. Realmente me siento muy bien, el clima en la ciudad de Rosario está bueno, hay viento y eso me puede ayudar para hacerlo. Estoy con grandes expectativas de lograrlo”, destacó ayer Balliengo. La marca B exigida por la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF) para lanzamiento de disco es de 63 metros, en tanto que la A es de 65. En tanto, el atleta rosarino, que ostenta el récord sudamericano con una marca de 66,32 metros del 15 de abril de 2006 en su ciudad, con la que lidera el ranking argentino permanente, tiene como mejor registro de sus cuatro pruebas del año 61,05 metros, del 3 de marzo pasado. Remo. Seis deportistas argentinos, entre los que sobresale el singlista Santiago Fernández –múltiple medallista panamericano–, buscarán clasificarse a los Juegos Olímpicos de Londres en el Preolímpico que comenzará hoy y finalizará el domingo en la ciudad de Tigre, provincia de Buenos Aires, con la participación de 150 atletas de 16 países. Los atletas argentinos que competirán son, además de Fernández (single scull, que brinda seis plazas a los Juegos Olímpicos); Lucía Palermo (single, cinco plazas); María Clara Rohner y Milka Kraljev (doble par peso ligero, tres plazas); y Mario Cejas y Miguel Mayol (doble par peso ligero, tres). Hoy se disputarán las regatas eliminatorias y repechajes, desde las 8; mañana las semifinales, a partir de las 9; y las finales se iniciarán el domingo a las 10.50. Los países que competirán en la pista Nacional de Remo, de Tigre, serán Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Guatemala, México, Nicaragua, Paraguay, Perú, Puerto Rico, Uruguay, Venezuela. Automovilismo I. El Top Race V6 iniciará el próximo domingo su calendario 2012 en el autódromo “Eusebio Marcilla” de Junín, de 4.200 metros, donde también participarán las divisionales Top Race Series y Top Race Junior. Con una renovación total en sus unidades, se incorporarán motores de 390 HP provistos por Oreste Berta que le darán mayor brillo a las competencias. La actividad se iniciará hoy con los primeros entrenamientos del TRV6 y la sesión inicial de pruebas clasificatorias para el TR Series y el TR Junior. Automovilismo II. El Turismo Nacional, con su clase 2, cumplirá hoy la primera sesión clasificatoria en el autódromo “Ciudad de Pigüé”, de 3.001 metros, en donde el domingo, junto con la 3, disputará la segunda de las 12 competencias previstas en el calendario. Luego de la tanda clasificatoria de hoy de la clase 2, la actividad proseguirá el mañana con la segunda y la correspondiente a la clase 3.
Por otro festejo Los Pampas XV buscarán esta tarde, a las 14, el segundo triunfo en la Vodacom Cup El seleccionado argentino de rugby denominado Pampas XV se enfrentará esta tarde ante el combinado local Border Bulldogs en el marco de la tercera fecha de la Copa Vodacom con la novedad que presentará once cambios respecto del equipo que le ganó la jornada pasada a SWD Eagles. El encuentro se jugará desde las 14 (hora argentina) en el BCM Stadium, con el arbitraje de Hugo Jacques. En el equipo titular sólo repiten presencia los jugadores Mariano Galarza, Tomás Leonardi, Benjamín Madero y Gabriel Ascárate. Cabe destacar que los entrenadores Daniel Hourcade y Mauricio Reggiardo harán descansar a la mayoría de los titulares debido a que el rival es netamente inferior. Román Miralles, único rosarino que quedó en el plantel, lo verá desde afuera. La formación de Los Pampas XV será la siguiente: Roberto Tejerizo, Emiliano Coria y Germán Aráoz; Santiago Guzmán y Mariano Galarza (capitán); Genaro Fessia, Rodrigo Bruno y Tomás Leonardi; Martín Landajo y Benjamín Madero; Manuel Montero, Javier Rojas, Gabriel Azcárate y Matías Orlando; Ezequiel Faralle. Los suplentes serán Bruno Postiglioni, Francisco Piccinini, Juan Pablo Lagarrigue, Julio Farías Cabello, Tomás Cubelli, Ramiro Moyano y Facundo Barrea. El choque de hoy será el segundo enfrentamiento entre ambos equipos: en la temporada anterior Los Pampas XV golearon a Border Bulldogs por 73 a 14. Los argentinos ocupan el quinto puesto de la zona Sur de la copa Vodacom con cinco puntos, en tanto que Border Bulldogs se ubica en el último puesto sin unidades.
Uno que repite. Tomás Leonardi se quedó en un equipo que sufrió once cambios.
DESDE EL LINE Renovó Mieres. El apertura Ignacio Mieres renovó contrato por dos años con Exeter, cumpliendo así su deseo de continuar en el rugby inglés. Juez criollo. El rosarino Mauro Rivera fue designado nuevamente para arbitrar el Mundial Juvenil B o de Ascenso, que se disputará en Salt Lake City, Estados Uni-
dos, entre el 18 y 30 de junio próximo. Rivera, que representa a la Unión de Rugby de Rosario, vuelve a dirigir un torneo de esa categoría, ya que su anterior incursión fue en Rusia, en mayo de 2010. Este torneo contará con la participación de ocho seleccionados nacionales y el campeón tendrá el derecho a participar en el Mundial Juvenil 2013 en Francia.
CIRCUITO MUNDIAL IRB. EL SELECCIONADO ARGENTINO DEBUTA FRENTE A INGLATERRA EN LA SEXTA ETAPA
Los Pumas 7, en Hong Kong El seleccionado argentino de juego reducido realizó ayer su último entrenamiento y ya está listo para participar de la sexta etapa del Circuito Mundial de seven de la International Rugby Board, la cual se disputará en Hong Kong entre hoy y el domingo. El torneo será televisado por Espn 3. En el día previo al debut en el seven de Hong Kong, el elenco nacional llevó a cabo su última práctica con el objetivo de llegar de la mejor manera al inicio del certamen. La actividad en el campo de juego consistió en una entrada en calor a cargo de preparador físico Jorge Ruiz, en tanto que luego los jugadores trabajaron en la defensa de las formaciones fijas, jugadas de free-kick y penales, situaciones que también observaron en un análisis de video por la noche. Los Pumas 7 contarán en su plantel con tres debutantes en el Circuito Mundial: Ignacio Pasman, Santiago Craig y Fernando Luna. Respecto a lo que significa esta opor-
tunidad, Pasman señaló que “estoy muy contento por esta posibilidad que se me presenta, ansioso y con muchas ganas. Los chicos que ya tienen experiencia nos estuvieron ayudando mucho a los nuevos, para que nos adaptemos de la mejor forma y lleguemos bien al torneo”. Además, el jugador de Champagnat añadió que “estuvimos entrenando muy duro esta semana, tanto en lo físico en el gimnasio como también en las prácticas de rugby. Sabemos que va a ser un torneo muy duro por su modalidad de competencia, pero llegamos bien y estamos confiados en hacer un buen papel”. El equipo argentino dirigido por Nicolás Fernández Lobbe y Andrés Romagnoli, que integra la zona A junto con Inglaterra, Samoa y Kenia, debutará hoy ante el seleccionado de la Rosa. Mañana Los Pumas 7 se medirán ante Samoa y cerrarán su participación en la etapa de grupos ante Kenia.
Jerónimo De la Fuente, jugador de Duendes, que debutó en el Circuito Mundial en la pasada gira, analizó a los rivales de la zona: “Es muy difícil el grupo que nos tocó, pero sabemos que podemos ganarle a cualquier equipo si funcionamos bien, como lo demostramos ante Inglaterra en Las Vegas. Son grandes equipos los tres, pero tenemos fe en nosotros”. El seleccionado nacional, que actualmente se ubica en la novena posición del ranking, logró el triunfo más amplio en la temporada ante Emiratos Árabes Unidos, cuando se impuso por 73 a 7. Entre sus actuaciones destacadas se destacan los torneos de Dubai y Las Vegas, donde logró el cuarto y sexto puesto, respectivamente. Una vez finalizado el torneo, el seleccionado argentino se trasladará hacia la ciudad de Tokio, Japón, donde entre el sábado 31 de este mes y el domingo 1° de abril se llevará a cabo la séptima etapa del Circuito Mundial IRB.
12 El Hincha
El Ciudadano
Viernes 23 de marzo de 2012
& la gente
Básquet TORNEO NACIONAL DE ASCENSO. DESDE LAS 21.30 TRANSMITE ANTENA CINCO EL SEGUNDO CHOQUE DE LA SERIE DE CUARTOS DE FINAL
Segunda chance Central, que perdió el primer duelo ante Argentino, hoy tiene otra oportunidad DAVID FERRARA, DESDE JUNÍN / EL HINCHA
Con la lección aprendida del duelo inicial de la eliminatoria, Argentino de Junín y Rosario Central volverán a verse las caras esta noche en el segundo capítulo de la serie de cuartos de final de la Conferencia Sur del Torneo Nacional de Ascenso. El encuentro comenzará a las 21.30 en el Fortín de las Morochas con arbitraje de Raúl Lorenzo y Cristian Salguero. El partido del miércoles, que se cerró 75 a 66 para el Turco, mostró que Central cuenta con argumentos para generarle al menos un susto al equipo juninense, ya que durante gran parte del juego llevó el control del marcador e impuso un dominio, sólo que el gasto físico, la menor rotación y algún pitazo en contra le jugaron una mala pasada. Quizás la mayor diferencia que tiene Argentino a su favor quedó marcada en el segmento inicial, cuando el local utilizó a diez jugadores, modificando totalmente su quinteto, mientras que Central lo cerraba con los mismos que habían iniciado el duelo. La buena defensa sobre Woodward (marcado al límite, pero muy apresurado) fue una de las claves para que el local saque ventaja, sumando a la plasticidad de Spalla para correr la contra y a los rebotes ofensivos de Santiago González y Chuckie Robinson. El manejo de Olmedo y Ceci fue importante también para ir desgastando a un Palacios huérfano de recambio. El partido fue emocionante y atractivo en el primer tiempo, con un Central que lo dio vuelta con mucho coraje y desplegando una defensa zonal, aunque no supo aprovechar su momento favorable, se equivocó y los de Capelli no perdonaron. Algo similar se dio en la segunda etapa, con un elenco rosarino que comen-
SÍNTESIS PARTIDO: intenso. ESTADIO: El Fortín de las Morochas. ÁRBITROS: Pablo Leyton y Gustavo D’Anna. PARCIALES: 21-17, 40-35 y 60-50.
Argentino
75
Central
66
Julián Olmedo Javier Ceci Alejandro Spalla Clarence Robinson Santiago González
12 13 10 17 9
Damián Palacios 15 Brian Woodward 13 Agustín Carnovale 7 Bruno Mártire 11 Roberto López 6
Eduardo Vasirani Juan Cangelosi Luciano Tantos Jonatan Slider Leonardo Peralta DT: ADRIÁN CAPELLI
2 12 0 0 0
Luciano Rivero Lucas Martina Nicolás Copello Gustavo Bronzino
8 3 0 3
DT: PABLO D’ÁNGELO
LA FIGURA: Robinson, 17 puntos, 10 rebotes, 25 de valoración.
TORNEO FEDERAL En la noche del miércoles hubo acción entre semana del Torneo Federal y con protagonistas rosarinos. Social Las Breñas de Chaco le ganó a Independiente de Santiago del Estero por 109 a 69 con 8 puntos de José Szpilard y Santa Rita de Esquina, Corrientes, 83-75 a Gorriti de Jujuy con 3 de Facundo Speranza.
EN EL INTERLIGAS DOMINA BRASIL
Alejandro Spalla, de Argentino, penetra frente al americano Brian Woodward.
zó con todo a puro Woodward en ofensiva y con el Pollo López emparejando la pelea bajo el aro, pero se desinfló cuando le inventaron la tercera falta al neoyorquino y debió salir. De allí en más Central lució atado e irresoluto, apostando sin éxito a los triples y permitien-
do que Argentino abra una brecha. Las bombas de Palacios (tres seguidas) pusieron a Central en juego en el segmento final, pero la respuesta de Cangelosi y algunas omisiones arbitrales propia de la localía fuerte hicieron el resto. Es 1 a 0 para Argentino. Pero la serie es larga.
El primer cuadrangular del Interligas fue con total dominio brasileño. En la segunda jornada se acentuó la tendencia y el local Uberlandia derrotó a Libertad de Sunchales por un categórico 100 a 75, mientras que Pinheiros venció a Lanús (el rosarino Adrián Boccia convirtió 2 puntos) 87 a 69. Para hoy está previsto el inicio del otro cuadrangular. Será en el estadio de Obras Sanitarias y en la jornada inicial jugarán Peñarol ante Baurú y Obras frente a Paulistano. Este certamen reúne a los cuatro mejores de las fases regulares de los torneos de Argentina y Brasil.
ARGENTINO DE CLUBES. EL TALA RECIBE A RIVADAVIA Y ECHESORTU A ATLÉTICO RAFAELA EN EL ARRANQUE DE LAS ELIMINATORIAS
Tiempo de playoffs Tras la etapa de grupos, los mejores 16 equipos del Argentino de Clubes de Santa Fe saldrán a la cancha este fin de semana en el inicio de los playoffs de octavos de final del certamen, que serán al mejor de tres y para el cual los elencos fueron ordenados del 1º al 16º según su rendimiento en la primera fase del certamen. Seis de los ocho duelos de esta etapa se disputarán hoy, entre ellos dos con presencia de elencos rosarinos. Es que Echesortu recibirá desde las 21.30 a Atlético Rafaela y El Tala será local en ese mismo horario ante Rivadavia Juniors de Santa Fe. Sin duda es una gran chance para los rosarinos, que deben ganar para poder viajar con chances de liquidar las series. Mientras, Sportivo Las Parejas recibirá a Unión de Totoras, Huracán de San Javier se medirá con 9 de Julio de Rafaela, Norte de
Armstrong chocará con Colón de Santa Fe y Gimnasia de Santa Fe será local ante Atlético Tostado. Para el domingo quedó el duelo entre Sportsmen Unidos (sumará a Martín Bísaro para el torneo local) y Central San Javier, en tanto que también se enfrentarán Sarmiento de Cañada de Gómez con Juventud Unida de Cañada Rosquín. Mientras, cerró la inscripción para el Argentino de Clubes Sub 19, que contará con la participación de 21 equipos: Alumni de Casilda, Sportsmen, Caova, Paganini, Gimnasia y Esgrima Rosario, Náutico, Provincial, Rosario Central, Libertad Rosario, Banco (Rosario), Gimnasia Santa Fe, Atlético Rafaela, Atlético Carcarañá, Rivadavia Juniors, Sport, Regatas Santa Fe, Firmat, República del Oeste, Alma Juniors, Unión de Sunchales y Unión Deportiva de Venado.
MARCELO MANERA
Gol asegurado. Juan Lupo, de El Tala, es una fija ante Rivadavia Juniors de Santa Fe.
El Ciudadano
Viernes 23 de marzo de 2012
El Hincha 13
& la gente
Básquet ASCENSO. EN LA PRIMERA FECHA SE DESTACAN DOS CHOQUES: UNIÓN ANTE TALLERES Y SALADILLO FRENTE A TIRO SUIZO
Promete ser picante Esta noche comienza el certamen rosarino de primera B, con muchos duelos barriales y gran paridad DAVID FERRARA / EL HINCHA
A pesar de que se suele repetir que el nivel del básquet rosarino bajó en los últimos años y que la máxima categoría se lleva a los valores potables de las divisiones de ascenso, suele ser la primera B una competencia que se reinventa y que genera un microclima tan especial que invita a seguirla. La paridad es su gran estandarte y hoy, sin dos de los grandes monstruos de la campaña anterior (los ascendidos Newell’s y Banco), retoma la validez absoluta en la creencia de que cualquiera le gana a cualquiera. Para esta temporada la categoría gana en clima con muchos duelos barriales. Quizás Caova (los Ghione, Quagliaro), Talleres (Farhat, Ríos), Provincial (Sánchez, Zorrilla), Saladillo (Marcó, Babaglio) y Atlantic (Cignoli, Mateos) aparezcan como los que serán protagonistas, pero puede haber una sorpresa. La fecha inicial, de hoy a las 21.30, obligó al trabajo conjunto de delegados de la Rosarina y los clubes para garantizar que todo funcione bien en cuanto a seguridad en algunos juegos, como el duelo Saladillo-Tiro Suizo o el que protagonizarán Unión de Arroyo con Talleres de Villa Diego. También jugarán Calzada con Atlantic Sportsmen, Parquefield ante Caova, Sportivo Federal frente a Náutico y Provincial con Red Star. El certamen tendrá tres fases, en la primera jugarán todos contra todos a dos ruedas (22 partidos) tras la cual se arrastrará la mitad de los puntos obtenidos para la segunda etapa regular de la competencia, en la que los seis mejores de la fase inicial jugarán B1 y los restantes seis B2. Allí se medirán otra vez todos contra todos a dos ruedas (10 partidos) y se definirán cosas im-
portantes. Al cabo de esta etapa, el primero de la B1 logrará el ascenso directo de la máxima categoría y el título del certamen, mientras que desde el 2º de la B1 al 3º de la B2 jugarán playoffs para buscar al segundo ascendido. Los equipos que terminen en la
RESULTADOS NBA
CSKA Y OLYMPIACOS GANARON EN LA EUROLIGA
JUAN JOSÉ GARCÍA
Refuerzos. Los hermanos Ghione, Muñoz, Oña, Babaglio, Zorrilla, Langone y Mateos se reunieron para la producción de El Hincha.
Victoria de San Antonio
Los grandes, con ventaja
A pesar de perder por lesión a Tony Parker, San Antonio ganó su duelo en la noche del miércoles en la NBA. El francés salió en el primer cuarto con un dolor en los isquiotibiales de su pierna izquierda y no volvió. Igual, entre Duncan y el resto lo disimularon bien: 116-100. Igual, el resto estuvo muy fino y no necesitaron del talento del base. Duncan jugó otro partido bárbaro (21 puntos y 15 rebotes), Leonard la rompió (16) y desde el banco llegaron un montón de soluciones. Gary Neal y Stephen Jackson aportaron 16 puntos cada uno, Tiago Splitter 11 y Manu Ginóbili 9, más 8 asistencias. El argentino tiró 3/6 dobles y 1/3 triples y además tomó 4 rebotes en 25m09s en cancha. Ahora San Antonio tiene marca de 30-14 y se acerca a Oklahoma City. En el duelo se retiró la camiseta de Bruce Bowen, multicampeón con los Spurs y el propio Manu fue uno de los encargados de hablar sobre el gran defensor y lanzador de triples.
Los playoffs eliminatorios rumbo al Final Four de la Euroliga mantienen alta la expectativa con series apasionantes entre los mejores elencos de Europa. En la tarde del miércoles CSKA Moscú (1) aplastó 98 a 71 al Bil-
quinta y sexta ubicación de la B2, descenderán a la C. Los playoffs de cuartos serán al mejor de tres partidos, igual que en las semifinales. La final será al mejor de cinco. Para la producción en Atlantic se reunieron algunos refuerzos: David y Nicolás
bao (0) español con 18 de Nenad Krstic y 11 del ex NBA Andrei Kirilenko, en tanto que Olympiacos de Grecia (1) se impuso en Italia a Montepaschi Siena (0) 82 a 75 con 20 de Printezis. David Andersen hizo 28 en el local. Hoy van los segundos partidos. Las otras dos eliminatorias las protagonizan Panathinaikos de Grecia (1) vs. Maccabi Electra de Israel (0) y Barcelona de España (1) vs. Unics Kazan de Rusia (0). En todos los casos, las llaves de cuartos de final son al mejor de cinco partidos.
TRABAJA EL GRUPO DE ELITE DE LOS SELECCIONADOS FEMENINOS
Las chicas, en Saladillo Con Mariano Junco como entrenador a cargo, mañana de 9 a 12 entrenará el grupo de elite perteneciente al polo Santa Fe de los seleccionados femeninos. Para realizar prácticas periódicas, los grupos de jugadores se dividen en los polos de desarrollo de Men-
doza, Entre Ríos, Capital y Santa Fe y en este caso la concentración será en la ciudad de Rosario, en las instalaciones de Saladillo. En esta ocasión serán 18 las jugadoras, que se turnan, alternando las prácticas en el Norte y el Sur provincial. Las chicas pertenecen a los diferentes procesos de los seleccionados femeninos, Plan Altura y preseleccionados menores. Lamentablemente, un desafortunado manejo de dirigentes de la Federación Femenina causó inconvenientes de organización, que rápidamente se solucionó gracias a la Confederación y a la Federación.
Ghione (Caova), Luciano Muñoz (Federal), Julián Oña (Parque), Pablo Babaglio (Saladillo), Gonzalo Zorrilla (Provincial), Carlos Langone (Náutico) y Julián Mateos (Atlantic), que estrenó la camiseta de los 100 años que usará el club esta temporada.
LIGA NACIONAL A
Triunfo clave para Boca Boca se adelantó en la serie de reclasificación de la Liga A ante Quimsa, luego de sorprenderlo en Santiago del Estero y vencerlo por 77 a 67 merced a una gran tarea de equipo. El Xeneize contó con un goleo repartido en el que sobresalió O’Bannon con 13 puntos. El debutante Raymond aportó 12 unidades. En el local hizo 4 Lo Grippo y Salles no jugó. Hoy seguirán las eliminatorias con el segundo duelo de esta serie y los terceros de las restantes llaves de reclasificación: Atenas de Córdoba (0) ante Regatas Corrientes (2), Estudiantes de Bahía (2) frente a Sionista de Paraná (0) y La Unión de Formosa (1) con Gimnasia de Comodoro (1). Obras, Peñarol, Libertad y Lanús ya están clasificados directamente para los cuartos de final. Anoche se disputaban los segundos duelos de las series por la permanencia: 9 de Julio (1) ante Quilmes (0) y Olímpico (1) frente a San Martín (0).
Viernes 23 de marzo de 2012
De vuelta TENIS. FERNANDO GONZÁLEZ SE RETIRÓ ANTEANOCHE EN MIAMI. VARIOS JUGADORES, ENTRE ELLOS NALBANDIAN, SALUDARON AL TRASANDINO
Saludo oficial final. El chileno González se retiró del tenis profesional a los 31 años.
Afecto. La gente lo ovacionó en Miami y el chileno respondió con firmas para todos.
Se fue el Bombardero Aquejado por las lesiones que no lo dejaron tranquilo en los últimos años, el chileno le dijo adiós a la actividad El chileno Fernando González, quien llegó a ocupar el quinto puesto en el ranking mundial, se retiró del tenis en el Masters 1000 de Miami, tras perder en la ronda inicial con el francés Nicolás Mahut y luego de haber jugado apenas ocho partidos en el último año, aquejado por las lesiones. González, de 31 años y relegado al puesto 221 del ranking mundial, perdió por 7-5, 4-6 y 7-6 (7-3) con Mahut (92) en la primera ronda de Miami, en un torneo que él mismo eligió para decirle adiós al tenis, debido a que pasó gran parte de su infancia y adolescencia en esa ciudad. “El clima en la cancha fue genial, salvé puntos de partido y estuve bien, pero igualmente sentí que era el final, estaba un poco cansado y él fue superior”, comentó el tenista nacido en la ciudad de La Reina, en Chile. González recibió regalos y vio en una pantalla saludos grabados de jugadores como Roger Federer, Rafael Nadal, Novak Djokovic y David Nalbandian. Al momento de agradecer, el Bombardero trató de controlar la emoción y dijo que “es difícil para mí hablar en este momento, de muchas emociones. Le agradezco a todos los chilenos”. Después destacó los grandes recuerdos que se lleva del circuito y agradeció el apoyo de su familia y amigos “a quienes quiero mucho”. “El último año y medio fue muy duro. Ya no tengo energías para levantarme a la mañana, entrenar como debo, ni para viajar como tengo que viajar, sucede que hice esto por muchos años”, declaró el Bombardero de La Reina, quien en octubre de 2010 fue operado de la cadera y la rodilla derecha y jamás se recuperó. El chileno conquistó durante su carrera
FUE NÚMERO 5 DEL MUNDO, ORO EN ATENAS 2004 Y PLATA EN PEKÍN 2008
Gira de despedida
MEDALLAS OLÍMPICAS. Fernando González llegó a ser número 5 del mundo y disputó una final de Grand Slam (Australia 2007 cuando cayó ante Federer); pero sin dudas los grandes momentos de su carrera los vivió en los Juegos Olímpicos. En Atenas 2004
Si bien Fernando González le dijo adiós al tenis profesional en la noche del miércoles, Feña ya planea realizar una gira de despedida con invitados de primer nivel. Si bien en un principio la idea es proyectarla para fines de este año, el chileno se tomará su tiempo para concretar este proyecto ya que primero piensa disfrutar de unas largas vacaciones. El Bombardero de la Reina está pensando en un final a todas luces con invitados de primer nivel. Y eso no se organiza de un día para el otro. Si bien ya estableció algunos contactos con los que quiere que sean sus invitados, esperará para confirmar los nombres que podrían empezar a quedar sellados en las próximas semanas. Entre esas estrellas que ya empezaron a dar vuelta por la cabeza de González para su gira despedida estarían Roger Federer, Andy Roddick y Juan Martín del Potro. Por eso la organización del evento se piensa recién para fin de año ya que esa fecha tiene el beneficio de que el calendario del circuito está más despejado.
11 títulos (cuatro de ellos en Viña del Mar) y ganó además tres medallas olímpicas, dos en Atenas 2004 (oro en dobles y bronce en singles) y otra en Pekín 2008 (plata en singles). “Si no voy a estar al ciento por ciento,
consiguió la medalla de oro junto con Nicolás Massu en la prueba de dobles, al derrotar en la final a los alemanes Nicolas Kiefer y Rainer Schüttler. Y cuatro años más tarde, en Pekín 2008, obtuvo la presea de plata al perder con Rafael Nadal en la final.
prefiero hacer otra cosa, ya no disfrutaba como estaba jugando”, aseguró el tenista chileno, muy querido por sus colegas en el circuito, al punto de que varios fueron anoche a ver su última presentación como pro-
fesional. Tras finalizar la ceremonia, el chileno se tomó el tiempo para firmar autógrafos y ya en los camarines publicó en Twitter la frase con la que dio por cerrada su carrera: “Game over!!!”.