Edición 71 Revista El Clavo by Revista El Clavo

T E M ÁT I C A

MIGRACIONES

EDICIÓN 71 JUNIO / 2013

Un pastuso en Nueva York Especial de Giras El Clavo ¡Pilas! Que no es un chiste Ortorexia

Precio 5.000 Pesos

El Colombian Dream Espíritu nómada - Santiago Rivas Columnista invitado

OPINIÓN

T E M ÁT I C A

EN EXTINCIÓN

RZO / 2013 EDICIÓN 70 MA

GUÍA DE COMPRAS EN

PASOS

DEL AMOR ETERN O A “CANITA AL AIRE” DAME LA CASTIDAD, SEÑOR , PEROJulioNOCésarAHORA Londoño LA ESCAR IFICACI ÓN: EL ARTE DE LAS CICATR ICES LA MAGIA DE LAS OLED LA PELÍCULA SOBRE EL ASESINO DE GAITÁN

PUENT ING SALTO AL VACÍO

E J E M P .L. .A. . .R. . . . . . . . de

CORTESÍA

Camila Muñoz - camilamunoz@gmail.com

De más está decir que una escarificación es inútil si se hace sólo con fines de “estar a la moda” o “porque queda bien”. Los motivos de este tipo de prácticas deben ser actos de convencimiento y puramente estéticos.

Revista El Clavo Directum Arte Industria Artistas del Proyecto Cali suena en vivo en la gira de la Revista El Clavo, gran apoyo al talento local. Caleño consume caleño. Creamigo Motul Agradecemos a Revista El Clavo por haber participado de la I Válida ADN Motul. Esta fue una forma de apoyar deportes a motor en el suroccidente. Próximamente estaremos desarrollando más eventos y concursos y esperamos que nos acompañen sin falta. Luis Enrique Rodríguez Fernández Gracias, Revista El Clavo, la primera editorial de este año luce genial, seguiremos trabajando mutuamente con mejores proyectos culturales. Bogotá. Andrés López Mi colección de la Revista El Clavo, está la primera y la novena edición. Gracias por exponer con letras la cultura caleña.

Francisco Martínez - fermaz@yahoo.com Creo que la diferencia entre un homenaje a un asesino y una reconstrucción histórica está en la sensación que le queda a la gente después de verla. ¿Qué dirán las encuestas?

Juan G. Peláez - juanpe007@gmail.com ¡Increíble proyecto! Estas son el tipo de iniciativas creativas que nos hacen falta a nosotros para abordar temas tan cotidianos como la violencia y el desplazamiento, sin mostrar todo el tiempo la sangre y titulares que lo único que dan es miedo. Es muy importante crear memoria y avanzar hacia la reconciliación.

Sergio Arboleda - serg123@gmail.com “Juego que no salpique sangre en la pantalla no tiene chiste”. Más cierto no puede ser y aunque yo hago parte de esta generación de smarthphones y consolas, siempre he pensado que no es tan bueno, pero que a muchos papás les funciona.

Ana María - anabenitez.c@gmail.com Yo creo que la propuesta de la lista está muy bien, pero antes de comprar y comprar y contribuir más al consumismo deberíamos intercambiar con nuestras amigas o familiares las prendas en buen estado y que ya estamos cansados de usar y van a ver cómo todos quedan contentos y estrenando sin gastar un solo peso.

Una Universidad que piensa en tu bienestar

guitarra, teatro y expresión corporal, técnica vocal y canto y bailes modernos. También, hacen parte de esa generación de cultura universitaria, la oferta de talleres deportivos y recreativos, los cuales se caracterizan por una alta demanda entre los estudiantes y una rápida apropiación de la identidad institucional. Los talleres recreativos y deportivos que ofrecemos son: futsala, fútbol, voleibol, baloncesto, natación, yoga, kung fu y tenis de mesa, de igual manera dirigidos por personas profesionalizadas en el campo del deporte y la actividad física. La oferta de estos talleres genera la formación de grupos representativos en uno u otro campo –cultura o deporte– que llevan el nombre de la Universidad a los diferentes eventos interinstitucionales de la región y del país, por ejemplo la Copa Loyola, Torneo Empresarial de Comfenalco, Festival Interuniversitario de la Canción, entre los más destacados.

lo largo de cada periodo académico ofrecemos a la comunidad universitaria talleres culturales y artísticos con horarios que se adaptan a las necesidades y con talleristas que reúnen las competencias

para orientar uno u otro taller y que identifican la importancia de estos contenidos y de su rol en la formación integral de nuestros estudiantes. Los talleres que ofrecemos a los estudiantes y sus familias son percusión,

Desde el Departamento de Bienestar Universitario, se generan periódicamente actividades lúdico-pedagógicas orientadas a toda la comunidad universitaria, con el objetivo de generar cultura y pertenencia institucional, de la mano con el afianzamiento de las relaciones interpersonales.

CLAVITORIAL

Laura Valencia

Nosotros y los otros ¿

No te pusiste la camiseta de tu equipo por temor a que cientos de hinchas furiosos del equipo rival te persiguieran con antorchas encendidas? ¿Te aguantaste las ganas de perrear ese reggaeton sucio y degradante (pero tan pegajoso) por temor a qué dirán tus amigas? Pues entonces ya has sentido un poquito de lo que pueden sentir quienes son discriminados por circunstancias que creíamos ya superadas, como la orientación sexual, la religión que practican o sus rasgos físicos. ¿Pero de dónde viene la discriminación? De la mirada estrecha de nuestra intolerancia provinciana. La intolerancia prospera cuando los que dominan una sociedad les imponen a los demás sus gustos, valores y forma de comportarse, ya se trate de los más ricos, los mejor educados o simplemente los que son mayoría. Eso no tiene nada de raro. Pero en una sociedad supuestamente democrática, las decisiones deberían ser algo mejor que tres lobos y dos ovejas votando sobre qué van a almorzar (en la realidad suelen ser un lobo y dos ovejas, pero el lobo se las arregla para que en la práctica su voto valga el triple). La idea de una sociedad democrática se funda en proteger a quienes son mino-

“

La idea de una sociedad democrática se funda en proteger a quienes son minoría, pero sólo caemos en cuenta cuando nosotros somos de esa minoría.

ría, pero sólo caemos en cuenta cuando nosotros somos de esa minoría. Es muy fácil ser católico en Colombia, pero basta visitar el Líbano, Egipto o Siria, donde los cristianos son minoría, para darse cuenta de que no viven muertos de la dicha. Los que nos consideramos “blancos” acá sólo debemos poner un pie más arriba de Florida para sentirnos discriminados por los gringos al ser “latinos”. ¿Cómo combatir la discriminación? El primer paso es que nosotros mismos evitemos discriminar a otros, lo cual se facilita viajando. Conociendo otras culturas y formas de hacer las cosas caemos en cuenta de lo ridículos que somos a veces por culpa de

CLAVERTO

3 MIN

”

la intolerancia. Puede ser mochileando por Sur América, donde los indígenas viven felices sin saber qué es un iPad. O volando a Europa, donde los congresistas sí trabajan y además andan en bicicleta. O chateando con un fan australiano del anime japonés. O leyendo sobre reinos fantásticos como el de Westeros, donde la mente de un enano puede ser más temible que un dragón. La invitación es atreverse a salir de la burbuja de cristal donde la familia nos ha tenido lejos de todo mal, a conocer otras formas de hacer las cosas, a entrenarse en ese difícil arte de la tolerancia. De esta manera estaremos en mejor posición para cortar el ciclo de la discriminación, en el que ya no valdrá quejarse cuando los discriminados seamos nosotros.

CLAVIANOS

Vanessa Cerón

Estudiante de Administración de Empresas y próximamente, de Comunicación Social. En esta edición nos da unos buenos recomendados musicales.

David Millán Nacido en 1989. Graduado de la Pontificia Universidad Javeriana de Cali. Ha colaborado como creativo e ilustrador para la revista El Clavo.

Fotógrafo

Escritora

Escritora Es una caleña adoptada, Licenciada en Lenguas Extranjeras. En esta edición nos comparte su historia como migrante en el storytelling.

Comunicadora en lenguajes audiovisuales, estricta con el orden, enamorada de la música, coleccionista de libretas y etiquetas de las frutas.

Ana María Arias

Laura Valencia

Yodver Aponte

Felipe Arévalo

Cuando conocí la ilustración digital fue donde definitivamente entendí la cantidad de posibilidades que tenía a la mano y fue así como empezó todo un proceso constante para lograr el nivel de calidad que buscaba. Este proceso aún no termina, ya que se alimenta cada día con ideas que luego son traducidas en una imagen.

Estudiante de comunicación social y periodismo. Su cuarto es una maraña de películas, discos y camisetas de fútbol.

Ilustrador

Escritor

Juan D. Garzón

Johanna Pérez Como buen chibcha es casi muchas cosas. Bien le decía su mamá: “Mijo usted tiene que saber de todo por si un día se va para la USA”. Tiene un gran fan que está recogiendo vainas para hacerle

Fernando Morales Periodista con debilidad por la crónica y la fotografía. Colecciona cerebros hermosos e interpreta sueños.

un museo (o sea, él mismo).

Escritor

Escritora

Comunicador social. Nostálgico por excelencia que sueña con tener un best-seller.Adicto al café, así el médico se lo haya prohibido. Luis Gaviria

Diana Henao

Escritor

Conocido también con el seudónimo de Gorra. Estudiante de sexto semestre de diseño gráfico en el Instituto Departamental de Bellas Artes. Amante del Rock n’ Roll, los gatos y del skateboarding. Coleccionista de revistas, postales y uno que otro ¨chéchere¨ viejo.

Escritor

Seriamente pastuso, sensiblemente ingeniero y distraídamente profesor universitario. Le gusta leer “con siesta” en compañía de sus dos gatos, y después de una pausa literaria vuelve a escribir en su blog personal El Marqués de Carabás. Darío Recalde

Lady J. Ospina

Juan F. Arango

Ilustrador

Desde que aprendió a hacer la “A” no ha parado de escribir, sufre de un síndrome raro, el de arriesgarse a casi todo, sólo por tener la suficiente experiencia que le permita escribir mejor.

Escritor

Escritora Publicista especialista en mercadeo visual, bloguera en chaoticaconcept. blogspot.com

Escritor

Estudia comunicación social y periodismo. Sueña con culturalizar ¡al mundo! Es Director de la guía cultural Lugar Bohemio. Columnista y encargado del Agéndate de El Clavo. Carlos Moreno

Adicta al debate y la política. A vísperas del grado como comunicadora. Nos trae un Bioclavo muy útil para esta edición.

Escritora

CONTENIDO

T E M ÁT EDICIÓ

ICA

EN EX TINCIÓ N N 70 M ARZO / 2013

GU ÍA DE CO MPRA S EN

PA SO S

Edición 71, junio de 2013

OPINIÓN

Nuestros lectores opinaron

Gabo, el patriarca

¿Por qué tanto afán?

TEMÁTICA 16

El colombian dream. Güelcom tu Chirretelands

Hanna la germana. Es ahora colombiana

Un pastuso en Nueva York

Las opiniones expresadas en el contenido de esta publicación son responsabilidad de los autores. EL CLAVO no se hace responsable por éstas. DIRECTOR: César López (director@elclavo.com)

LA PEL ÍCU LA SOB RE EL ASE SIN O DE GAI TÁN

EJEMP LA ....... de . . . . R CO R T E ... SÍA

DE L AM OR “CAN ITA ET ER NO A AL AI RE ” DA ME LA CA ST SE ÑO R, PE RO NO AHIDA D, OR Julio Cés ar LondoñA o LA ES CA RIF EL AR TE ICA CIÓ N: DE LAS CICAT RI CE S LA MA GIA DE LA S OL ED PU EN SA LT O AL TI NG VA CÍO

CONSEJO EDITORIAL: Andrés Meza, César López, Juan David Garzón, Laura Valencia, Luis Gaviria. EDITOR: Alex Sterling (editor@elclavo.com) DISEÑO EDITORIAL: El Bando Creativo (bando@elbandocreativo.com)

10 11

AGRADECIMIENTOS: Equipo Javeriana Estéreo, Industrias Culturales Cali y a todos aquellos que enviaron sus artículos para la presente edición.

COLUMNISTAS: Santiago Rivas, Felipe Guevara, Julio César Londoño. CARICATURAS: Juan Carlos Hómez, Cristian Sánchez. ILUSTRACIONES: Camila Villota, David Millán, Juliana López, Leidy Julieth Perdomo, Vanessa Muñoz. ESCRITORES: Diana Henao, Lady Jhohana Ospina, Felipe Arévalo, Vanessa Cerón, Ana M. Arias, Johana Pérez, Fernando Morales, Laura Valencia, Luis Gaviria, Darío Recalde. RESEÑAS: Carlos Moreno, Juan David Garzón. CORRECCIÓN: Andrés Meza, Darío Recalde, Laura Valencia. FOTOGRAFÍA: Diego Sinisterra, Nathaly Mancera, Karim Estefan, Laura Valencia, Mauricio Paz.

ARTÍCULO 20º.- CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE COLOMBIA: Se garantiza a toda persona la libertad de expresar y difundir su pensamiento y opiniones, la de informar y recibir información veraz e imparcial, y la de fundar medios masivos de comunicación. Estos son libres y tienen responsabilidad social. Se garantiza el derecho a la rectificación en condiciones de equidad. No habrá censura.

PORTADA

CLAVITORIAL

Nosotros y los otros

Mama Julia y los sonidos ambulantes

DANDO EN EL CLAVO

Alex y Andrés. Pura cultura y entretenimiento

COLUMNISTA INVITADO

STORYTELLING

Broken Dreams

Espíritu nómada

VENTAS BOGOTÁ: (bogota@elclavo.com)

DISTRIBUCIÓN: Carlos Pérez (distribucion@elclavo.com)

BIOCLAVO TENDENCIA

¡Pilas! Que no es un chiste. Reciclarlas es la única opción

Piezas de segunda mano

No es una nave espacial. Un sueño que recorre el mundo

TECNOLOGÍA

CLAVARTE

Swikar: Arte Dulce

ADMINISTRATIVO: Mercedes Bedoya (administrativo@elclavo.com) VENTAS CALI: César López, Alejandra Petro (comercial@elclavo.com)

EMPRENDIMIENTO

Ombia + 5 consejos emprendedores

GERENTE: Gustavo Céspedes (gerencia@elclavo.com)

MERCADEO Y EVENTOS: Alejandra Petro (mercadeo@elclavo.com)

SUSCRIPCIONES: (suscripciones@elclavo.com)

ELCLAVO.COM: (editorweb@elclavo.com) EL CLAVO EN RADIO: César López, Diana Gaviria, Mauricio Cuevas, Einar Criollo. (radio@elclavo.com) IMPRESIÓN: Prensa Moderna Impresores S.A. www.prensamoderna.com

CLAVIANOS

CINE

GIRAS

AGÉNDATE

CLAVICATURA

MÚSICA

TV. y LIBROS

Carrera 6 # 2-61 Barrio San Antonio Tel. (2) 4890996 - Cel. 320 702 53 90 Cali, Colombia www.elclavo.com

DM-CER129818

SC-CER129851

Preguntas frecuentes sobre el Pectus Excavatum (Segunda parte)

A continuación algunas preguntas de nuestros pacientes relacionadas con los temas que hemos tratado en las ediciones anteriores y que pueden despejar dudas.

¿SE PUEDE LLEGAR A CURAR EL PECTUS SIN TENER QUE RECURRIR A LA CIRUGÍA? Es muy difícil. Cuando el niño es pequeño, colabora poco en la realización de ejercicios físicos encaminados a mejorar el pectus. No obstante, se recomienda tener una actitud física tendente a fortalecer la musculatura torácica. En niños mayores colaboradores, se pueden intentar programas largos y tediosos de ejercicios físicos combinados con maniobras positivas de

respiración, aunque siempre acaban fracasando por falta de constancia.

¿SIEMPRE HAY QUE OPERAR EL PECTUS? En los casos que presenten síntomas, siempre. Las indicaciones por estéticas deben ser muy bien valoradas y consensuadas por los padres y el propio paciente, aunque la experiencia dice que a la larga acaban queriéndose corregir el defecto. ¿TIENE MUCHO RIESGO LA CIRUGÍA? Hoy en día, podemos considerar está cirugía como segura y exenta de mortalidad.

Si conoces de alguien que haya sufrido una lesión por accidente de tránsito o similar, en la próxima edición hablaremos más sobre el tema y las opciones que hay para recuperarse.

Ahora estamos en las ciudades de Cali, Bogotá y Medellín SEDE PRINCIPAL CALI: Avenida Roosevelt No. 28 - 04 Tel: (2)514 48 80 Fax: (2)514 48 90 / Cel: 315 575 8280 / 315 575 8281 / 318 362 6224 OFICINA BOGOTÁ: Calle 74 No. 113ª - 36 Cel: 315 830 9850 DISTRIBUIDOR MEDELLÍN DISTRIMEDICAL SAS: Calle 84 Sur # 37 - 10 Km 1 - Variante Caldas Tel: (4)448 50 61 Cel: 317 664 5490 / 318 717 2490

GIRAS

Helga Díaz - Actriz. Evento PIO XII.

Rommy Muñoz - Campeona nacional de patinaje en pista. El fotógrafo Tatán Zuleta en el evento Zoom. Academia de Dibujo Profesional.

Evento Sinergia-Universidad ICESI.

Evento Universidad Autónoma de Occidente. El Clavo, en el Colegio Alemán.

Evento Sinergia-Universidad ICESI.

Liceo Tacurí - Convocatorias El Clavo.

Colegio Alférez Real

El Clavo en la Universidad Santiago de Cali.

Giras El Clavo - Zion Stereo.

Cali Mundial 2013 23 de mayo

Cronograma de eventos

25 de julio al 4 agosto deportivos. Durante la competición se desarrollarán 31 disciplinas deportivas invitadas, con representantes de 120 países y cerca de 4.000 deportistas. En septiembre, la ciudad recibirá más de mil alcaldes de todo el mundo y personalidades destacadas. De hecho, la cumbre le apunta a que el presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, y famosos como Pelé y Oprah Winfrey, asistan al evento, quizás el más importante de este tipo en todo el mundo. La agenda mundial es tan diversa, que para el mes de noviembre, con el apoyo del Ministerio de Cultura, Cali será la plataforma de exhibición y desarrollo de propuestas de los diferentes géneros de la danza a nivel nacional e internacional, promete ser uno de los eventos culturales más importantes del país con la primera Bienal Internacional de Danza que contará con la participación de 10 grupos internacionales y más de 15 nacionales.

IX Juegos Mundiales

III Cumbre Mundial de Alcaldes y Mandatarios Afrodescedientes

5 al 11 de noviembre

“C

on este complejo urbanístico, se le dio vida al centro de la ciudad. Ha sido un largo camino en este proceso de desarrollo vial y urbano, pero hemos puesto la cuota inicial de lo que será el florecimiento vial de Cali, el paso decisivo a la modernidad”, con estas palabras el alcalde de Cali, Rodrigo Guerrero Velasco, puso en funcionamiento el túnel urbano más largo de Colombia, el paseo de la Avenida Colombia o más conocido como Bulevar del Río y la plazoleta Jairo Varela. Para el secretario de Transparencia de la Presidencia de la República, Rafael Merchán, a Cali están llegando vientos de cambio y transformación, con un gobierno honesto que le apuesta al bienestar de los caleños, y que muy seguramente pasará a la historia por la gestión impecable que ha liderado en la recuperación de las finanzas públicas al terminar el contrato con Sicali, la apuesta sin medida para mejorar la movilidad y la recuperación de las Empresas Municipales de Cali, Emcali. Cómo no reconocer que Cali está lista para grandes eventos; pues hoy se proyecta como la ciudad mundial de Colombia -este año- con eventos de talla internacional como los Juegos Mundiales 2013, la Tercera Cumbre Mundial de alcaldes y mandatarios afrodescendientes y la Bienal de Danza Contemporánea. Con los juegos Mundiales, Cali es la ciudad anfitriona del evento deportivo más importante del mundo, después de los Juegos Olímpicos. La administración del Alcalde Rodrigo Guerrero Velasco destinó más de $35 mil millones de pesos en la construcción y adecuación de escenarios

Este importante evento reunió más de 300 empresarios, 250 periodistas y nueve presidentes. Entre las delegaciones más destacadas estuvieron las de Canadá y España, encabezadas por sus jefes de Gobierno, quienes actuaron como observadores de la Alianza, de la que hacen parte Perú, Chile, México y Colombia. Fruto de este evento, también en Cali, se llevará a cabo una Macro Rueda de negocios a mediados de junio.

12 al 16 de septiembre

Cali avanza hacia la modernidad

VII Cumbre de la Alianza del Pacífico

Ésta será la primera vez que una ciudad latinoamericana sea anfitriona de los juegos que son el evento deportivo más importante después de los Juegos Olímpicos. Durante la competición se desarrollarán 31 disciplinas deportivas invitadas, con representantes de 120 países y cerca de 4.000 deportistas.

Cali recibirá más de mil alcaldes de todo el mundo y personalidades destacadas. De hecho, la cumbre le apunta a que el presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, y famosos como Pelé y Oprah Winfrey, asistan al evento, quizás el más importante de este tipo en todo el mundo.

Primera Bienal Internacional de Danza La primera Bienal Internacional de Danza de Cali será la plataforma de exhibición y desarrollo de propuestas de los diferentes géneros de la danza a nivel nacional e internacional, promete ser uno de los eventos culturales más importantes del país. Contará con la participación de 10 grupos internacionales y más de 15 nacionales.

DANDO EN EL CLAVO

Laura Valencia

lauravalenciasanta@gmail.com

@lola__san

David Millán

3 MIN

ndrés Orozco es un ingeniero industrial de 38 años y Alex Jaramillo “cuasi” diseñador gráfico y DJ tiene 35 años. Son un par de caleños enamorados de la música y el entretenimiento, emprendedores y gestores de cultura en su ciudad natal desde hace más de 10 años. Propietarios de Mikasa, reconocido en la lista de los mejores 50 bares de Colombia por la Revista Don Juan.

Pura cultura y entretenimiento ¿Cuándo se conocen y deciden trabajar juntos? En 2009 después de “parchar”, conocer nuestros proyectos individuales y ver que teníamos el mismo norte realizamos un evento que se llamó Alicia, en el que aprovechamos el reconocimiento con el que contábamos en el medio y efectivamente todo salió como estaba planeado. Entonces empezamos a preguntarnos ¿qué sigue para las noches de Cali?: nos empeliculamos con eso y montamos el proyecto de Mikasa planteado como una propuesta diferente de fiesta a la que ya había en la ciudad.

¿Qué planes tienen a corto plazo?

¿Cómo se hace realidad Mikasa?

Estamos trabajando para que Mikasa sea un espacio cultural que cumpla con todas las condiciones y requerimientos para realizar grandes eventos y también estamos organizando un festival con bandas nacionales, muestra de diseño y fotografía.

¿Tienen nombres de artistas para ir animando a la gente este año? Podemos adelantar que aparte de apoyar el talento caleño y de toda la región Pacífica, creemos que un referente fuerte artísticamente es San Andrés, hay una gran oferta musical consolidándose en el mercado nacional y proyectándose internacionalmente; este año vamos a apostarle mucho a los artistas de esa región.

Nosotros como socios gestores de este proyecto nos dimos a la tarea de buscar socios accionistas interesados en crear un espacio alternativo en la ciudad y para lograrlo desarrollamos la idea, hicimos el plan de negocios y comenzamos a ejecutarlo, Impacto en el ámbito cultural y artístico, que la gencreyendo firmemente en lo te hable y conozca las tendencias, los músicos y DJ’s, que queríamos, que era pero sobre todo seguir brindando alternativas de entrebrindarle a la ciudad un tenimiento que fortalezcan este espacio. espacio alternativo para los artistas independientes. Cali es nuestra ciudad, es donde nosotros nacimos, tiene un potencial turístico y cultural muy grande que cada año es más fuerte y es nuestra responsabilidad como gestores culturales, ubicar la ciudad en los ojos del mundo a nivel turístico y cultural.

¿En su labor como gestores culturales cuál es el gran propósito de ustedes con los eventos que realizan?

¿A quién o a qué le darían clavo y por qué? A la gente que no le gusta pagar por asistir a los eventos. Es necesario que valoren el esfuerzo que hacemos y que comprendan que eso cuesta.

¿Cuál es su compromiso con la ciudad?

Desde el año pasado hacemos parte de la comunidad de músicos que se llama Cali suena en vivo que pertenece a Industrias Culturales, donde lo que buscamos en convenio es poderle brindar a la ciudad nuevas alternativas, que la gente encuentre cada vez más espacios, más propuestas, lograr su difusión, ir formando nuestro público y abrir circuitos de presentación para los artistas.

Caja de Compensación Familiar / 04 / 2013

Programa Integral de

Emprendimiento

2 MIN

Yodver Aponte

ne of the most common ways to legally immigrate to another country is through marriage: You marry a citizen of the country where you want to go, submit your paperwork, prove to the government that your relationship is real, and well, if your request is approved, off you go to make your dream come true. However (and this is where my true story begins), that dream can turn into a nightmare if you are careless as I was. I was in the US as an exchange student and one day, my high school sweetheart contacted me through Facebook. He happened to be living in Canada and we started a long distance relationship. I thought destiny had brought us together because we were meant to be and because life and love were finally smiling at me. He asked me to marry him so I could move to Canada and obtain my permanent residency card.

@anmarigi

Ana María Arias

STORYTELLING

Broken

Dreams

That was my huge mistake: To trust a person that I barely knew (even if I had met him 12 years ago) in such a delicate matter as becoming a legal alien in another country. I managed to enter Canada as a tourist. At the beginning everything was great and he was Prince Charming. I was lucky I found a job at a food court and things seemed to be working fine. Two months after my arrival, he started changing his attitude: he was distant, he was mean, and he was always making excuses about getting my paperwork done so I could become a Canadian resident. All I remember is that I worked and worked, and all he did was cash my pay check. I believed that was O.K. because we were a couple and we were building a life project together. But then time went by and he always avoided both the immigration and the marriage subjects. After pushing him, we finally got married but it didn’t work. Things got worse and he started to psychologically abuse me. When I finally got the will power to understand that he was just exploiting me and that he was never going to solve my legal situation in Canada, I hid my passport, packed my belongings, and ran away from that situation. I had to say good-bye to my dream

“

He asked me to marry him so I could move to Canada and obtain my permanent residency card.

of living in a rich country and come back to Colombia, but I had to save myself from the danger of being in an abusive marriage, being deported, or worse, being put in jail. Nowadays, I feel blessed and beyond because not all women who have been in a situation like mine (or worse) have had the luck to escape and tell their experience. Right now, thousands of them are caught in really bad situations just because they belie-

”

ved in a person who promised them a better life in another country. No matter if my dreams were broken, I hope my voice is heard and my story is of help to those women who are planning on taking this step totally blind folded. Being a victim of human traffic is very easy, so please, don’t be naïve; even if you think that there is no future for you here.

OPINIÓN

jclondonos@gmail.com

4 MIN

Es uno de los escritores más brillantes de la historia de las letras vallecaucanas. Fue ganador del premio Juan Rulfo, París, en 1998. Ha sido columnista de los diarios El País y El Espectador, y de revistas como Cromos, Número y El Malpensante. Cree que ha debido ser ajedrecista en vez de escritor.

Gabo,

el patriarca

na vez le preguntaron a García Márquez cuál era su libro preferido. Cuando todos pensábamos que nombraría a Cien años o al Coronel, el escritor respondió: “Mi plana más importante, la que puede salvarme del olvido, es El otoño del patriarca”. El éxito de una obra es un suceso aleatorio; puede depender incluso de consideraciones literarias, o del capricho de un jurado, pero lo circunda el misterio y ninguna estética puede preverlo, y ningún marketing garantizarlo. Con todo, el vaticinio de GGM puede acertar porque el libro une a su espléndido argumento varias audacias técnicas. Esta conjunción de virtudes la hacen una obra atractiva para los historiadores de la literatura; un hito tan atractivo como los trabajos de Joyce o de Góngora.

Es fácil reconocer aquí la atmósfera y el tema de El otoño del patriarca, un libro sobre el enigma del poder humano, sobre su grandeza, soledad y miseria, según la definición del autor. En lo técnico, lo primero que notamos es la puntuación; páginas y páginas sin un sólo punto, sólo comas. Sin embargo, el resultado no es caótico ni la lectura forzada. Al contrario, es una prosa rítmica que guarda una medida natural, muy próxima al metro de la conversación. La diversidad de pausas se resuelve por medio de interjecciones y vocativos que jalonan la narración (ajá, carajo, señor, mira…); son una suerte de comodines ortográficos que reemplazan los signos de puntuación y anuncian los cambios de tiempo o de narrador.

Ha estudiado las dictaduras de la historia y sufrido las de su tiempo; ha sido amigo personal de varios tiranos del Caribe y enemigo jurado de otros.

A Gabo, se sabe, lo fascina el poder. La rauda caravana que escolta al poderoso, los “anillos” que lo protegen, los solemnes rituales, los himnos, la omnipotencia, su bondad o su maldad y su aureola casi mítica son cosas que ejercen sobre el escritor un poder hipnótico. Ha estudiado las dictaduras de la historia y sufrido las de su tiempo; ha sido amigo personal de varios tiranos del Caribe y enemigo jurado de otros. Desde cuando leyó a Mrs. Dalloway de Virginia Woolf su memoria guardaba este párrafo:

“Pero no había duda de que dentro del coche se sentaba algo grande: grandeza que pasaba, escondida, al alcance de las manos vulgares que por primera y última vez estaban tan cerca de la Majestad de Inglaterra, el perdurable símbolo del estado que los acuciosos arqueólogos habrían de identificar en las excavaciones de las ruinas del tiempo, cuando Londres no fuera más que un camino cubierto de hierbas…”

Julio César Londoño

Pero quizá el principal aporte formal del libro es el pulimento de una técnica cara al siglo XX: el monólogo interior.

El proceso venía de mucho tiempo atrás, cuando apenas deletreaba y comenzaban a fascinarlo las palabras y los cuentos orales. Cuarenta años más tarde todo, lengua vital y monólogo de literatos, se conjugó. Fue en el capítulo XIV de Cien años, donde Fernanda del Carpio le propinó al parrandero de su marido una cantaleta de página y medio sin escupir, porque las cantaletas no tienen puntos. Tal vez ya latía en su diestra una andanada semejante, sólo que de 300 páginas, El otoño del patriarca. Aparte del cautivante argumento, de las audacias sintácticas y el castellano virtuoso, debemos agradecer las bondades de su humor, rara avis de las letras pues siempre hemos padecido una cómica aptitud para la tragedia, y una trágica incapacidad para la comedia.

3 MIN

@LaJohana_

Luis Gaviria

¡Pilas!

Que no es un chiste

Reciclarlas es la única opción

“

Contienen componentes químicos suficientemente tóxicos incluso para causar la muerte. Es aquí donde nos damos cuenta que nuestros alcances para mejorar nuestro diario vivir, pueden reducirse a la frase ‘víctimas de nuestros propios inventos’.

”

Lady Johana Ospina

BIOCLAVO

¿Por qué debemos recurrir al reciclaje de pilas? Las pilas contienen varios contaminantes considerados peligrosos entre los que figuran el Zinc, Cadmio, Plomo y Mercurio. Cuando, incorrectamente, se tiran las pilas usadas con el resto de los desechos, estas pilas van a parar al vertedero o a la incineradora.

Entonces, el mercurio y otros metales pesados tóxicos a lucha por hacer del pueden llegar al medio y perjudicar a los seres vivos. Planeta un mejor lugar para vivir es un compromiso Siguiendo la cadena alimentaria, que todos debemos asumir. Por muy el mercurio puede afectar al hombre. pequeña o grande que sea esa acción, se lo debemos. Desde nuestra llegada a la Una sola pila de mercurio puede contaminar Tierra, hemos cumplido con ser una de las 600.000 litros de agua y una alcalina plagas más peligrosas que ha existido. 167.000 litros. Las pilas son uno de los residuos solidos más contaminantes del planeta. Aunque su uso puede ser prolongado y de alta dependencia, así mismo su peligrosidad. Contienen componentes químicos suficientemente tóxicos incluso para causar la muerte. Es aquí donde nos damos cuenta que nuestros alcances para mejorar nuestro diario vivir, pueden reducirse a la frase “víctimas de nuestros propios inventos”. Los desechos de pilas y baterías no deben disponerse en la basura. Cuando estas logran corroerse, liberan químicos sobre una superficie cercana como tierra, e incluso el agua, afectando toda forma de vida. Lo adecuado es sellar con cinta adhesiva los polos de la batería y depositarla en un tarro hasta que puedan ser desechadas.

La biodegradación de la pila sólo inicia después de 50 años y puede tardar hasta un milenio en culminar. Los componentes químicos como el Mercurio, Plomo, Ácido, Cadmio, Níquel y Litio, pueden alterar el cerebro, los riñones, el sistema cardiorrespiratorio, el miocardio y generar un ‘estupor profundo’ -similar a un coma-, así como producir cáncer. Y en mujeres embarazadas, pueden afectar el feto de una manera irreversible. Sabemos que las pilas son utilizadas para actividades como juegos de video, control remoto, cámaras, etc. Tratemos de darle un uso menos constante a esto, sólo cuando los necesitemos. Y usando pilas recargables, podemos sustituir casi 300 desechables.

TEMÁTICA

Luis Gaviria

ucho se habla hoy del fenómeno migratorio que sucede en el país. Que por culpa de la situación económica y social, miles de nuestros paisanos decidieron irse a otras latitudes a probar fortuna encontrando una realidad difícil en la que ningún título profesional los libró de lavar baños de yanquis sin alma, ni ningún buen comportamiento les quitó el estigma de ser oriundos del país de Pablo Escobar. Pero lo curioso del caso es que sabiendo aún los riesgos que conlleva ser portador del pasaporte color vino tinto en los aeropuertos del mundo, todos los colombianos de alguna u otra forma queremos largarnos de este moridero. Y mientras nuestros compatriotas se lanzan a su aventura transcontinental, a esta tierrita del Sagrado Corazón, caso contrario, llegan los extranjeros de todas partes del globo haciendo gala de su rubio primermundismo ávido del exótico tercermundismo bizarro que sólo nosotros podemos dar. Las excusas de su arribo son perfectas: que andan en búsqueda de la naturaleza amazónica, que quieren probar nuevos sabores tropicales, que desean contagiarse del calor humano de los latinos, que en sus países no hay montañas tan verdes como las nuestras y que anhelan expandir sus horizontes culturales. Estos motivos, sin lugar a dudas, nos inflan el pecho de orgullo y nos ponen a reflexionar y decir: ¡carajo! nacimos en el mejor vividero de todos. Por tal razón, impulsados por ese patriotismo esporádico y en aras de demostrarle al resto de la humanidad que todo lo que se dice acerca de Colombia tierra querida, es falso, nos desbocamos en atender a los foráneos con todos los elementos de nuestra hospitalidad chibcha, al pun-

Luis Gaviria

@luisgaviria226

2 MIN

to que en ocasiones los convertimos en dioses. ¡Y, ojo!, que no digo que no debamos ser amables con los turistas y que no los tratemos bien, sino que mientras en Estados Unidos un colombiano promedio es considerado mano de obra corriente, en Colombia un estadounidense es un ser que merece que despleguemos alfombra roja. Para nosotros, un “gringo” (con “gringo” me refiero a cualquier forastero que no hable español, ya sea alemán, francés o australiano) es una persona que en cierto grado es mejor que uno, no sólo por su color de piel u ojos, -consideradas cosas bellas en estas ciudades plagadas de zambos de mal gusto- sino porque es de mejores condiciones y, suponemos, es millonario. Es obvio que cuando los extranjeros abandonan el país se van felices por la experiencia Colombia es pasión (no a la que venden las agencias de turismo sobre la riqueza natural o la biodiversidad) sino porque aquí

Llegan los extranjeros de todas partes del globo haciendo gala de su rubio primermundismo ávido del exótico tercermundismo bizarro que sólo nosotros podemos dar.

pudieron hacer lo que se les vino en gana. Lamentablemente las leyes colombianas no aplican para ellos. Aquí todo es barato, se puede derrochar, la ilegalidad se paga con unos cuantos dólares y no se necesita visa. Mejor dicho: El Colombian Dream del “chirrete” gringo. Es excelente que el turismo extranjero esté creciendo en nuestras ciudades y que el mundo nos esté viendo poco a poco con ojos de confianza. Y sí, es lógico que estemos dispuestos a recibirlos con los brazos abiertos, así ellos no lo hagan con nosotros en sus países. Pero ojalá les hagamos saber que nuestra patria no es “paraíso fiscal” de sus bajas y extrañas adicciones, y que estos mulatos caídos en desgracia no somos inferiores a ellos de ninguna manera.

Juan Felipe Arango

Fernando Morales Gómez pentium1420@yahoo.com

TEMÁTICA

Hanna

la germana

Es ahora colombiana Se calcula que en las últimas décadas han emigrado más de 200 millones de personas por múltiples razones.

“T

odo empieza con un hola y termina con un adiós. Los sueños, los amigos, la vida y el amor”. Estas palabras son las que definen la existencia y la conducta humana. Siempre estamos en constante movimiento, llegamos, nos vamos. La historia de la humanidad inicia con el acto de la migración, considerada como la acción más antigua contra la pobreza. Los primeros pobladores la pusieron de moda y aprovecharon los estados del agua para cruzar el estrecho de Bering, dejando atrás hogares y tierras primordiales. Actualmente tenemos ciudades y llamamos a un lugar fijo “hogar”. Los ancestros nos heredaron su conducta y por eso nos gusta cambiar de latitud y hasta de altitud. Está en nuestros genes, en nuestras invisibles alas de ave. Escribo este artículo mientras viajo en tren de regreso a mi Cali, bella y luminosa, después de un buen fin de semana en la Cumbre, un acogedor pueblo del Valle del Cauca. El tren vibra, me imagino que son sus ruedas en movimiento sobre los rieles. Volteo la cabeza hacia la ventanilla, hacia el paisaje y veo a Hanna, saco la cabeza y grito su nombre pero ella no me escucha y sigue caminando con su morral de camping a la espalda. A ella la conocí en la Cumbre, conversamos, parece tener todo el mundo en su cabeza, habla alemán, inglés y español. Por cierto, es una mujer muy bella, le rinde culto al Rock and Roll y le gusta la música de una banda

“

de rock caleño que se llama Chernobyl Rock Band. Está acostumbrada a viajar, es noctambula y fanática del cine colombiano. Se queja de Cristóbal Colón y demás conquistadores que “descubrieron” América. Asegura que fue invasión, un crimen de lesa humanidad, un saqueo desmedido de nuestros tesoros y le agrada saber que muchos latinos han emigrado a países europeos buscando una mejor vida, que lo logran y recuperan parte de nuestro preciado oro. Ella graciosamente dice: “Colón vino a llevarse nuestro oro, ahora van los colombianos a recuperarlo y en euros ¡para que afinen!”. Hanna tenía cinco años cuando su padre se fue a España, dejándolas a ella y a su madre con la ilusión que volvería por ellas, pero no fue así. En cambio, se consiguió otra mujer. Tres años después un turista alemán se enamoró de su mamá, se casaron y se las llevo a las dos para Alemania. Para Hanna ahora Colombia es un país nuevo y desconocido, también su padre. Ella dejó su país adoptivo para conocerlo a él y a su verdadera patria de la que dice, fue raptada hace veintidós años por un conquistador alemán… por cierto, muy adinerado. Lleva seis meses en nuestro país y siente que Colombia le ha robado el corazón, que es su hogar natal y espera no irse nunca. Hanna cuenta que la gente de los países altos europeos creen que los latinos vivimos en la extrema pobreza, en un total atraso y que aún dormimos dentro de chozas. Pero asegura que los nórdicos, como llama ella a los europeos, están equivocados, diciendo: “que atraso ni que nada, América Latina es el paraíso… y de ñapa, les montamos Papa Latino”.

Colón vino a llevarse nuestro oro, ahora van los colombianos a recuperarlo y en euros ¡para que afinen!

TEMÁTICA

elmarquesdecarabas@gmail.com

Darío Recalde

David Millán

4 MIN

Un pastuso en Nueva York Englishman in New York, canción de Sting

odrían asustarme con un “sé lo que hiciste el verano pasado” en el espejo del baño, pero lo contaría con gusto, porque mi viaje de cinco semanas para estudiar Inglés se convirtió en la primera (y no última) experiencia para sentirme un ciudadano más en la Capital del Guorld. Dicen que los pastusos hablamos el mejor espanish de Colombia, y llegué a La Gran Manzana dispuesto a comprobar ese mito en otra lengua. Mi cantadito acento con variación en los tonos y el uso de expresiones propias del sur del país, harían posible una buena traducción y vocalización de mi conversación con cualquier señor gringo… con decirles que el restaurante más famoso de chiquen frito en Pasto se llama Mister Pollo. Fui al Central Park bajo un sol que había madrugado más que yo, y que calentaba como si sólo tuviera ese último verano para hacerlo. Hasta la nube voladora de Gokú se hubiera evaporado en ese cielo azul, azul, azul. En serio, blu. ¡Y camine, y siga caminando!, con un sombrero de ala ancha, sandalias con medias, una mochila pasada en peso y un mapa-mantel

plegable como para una teibol de cuatro puestos. A las 2 pm sentía unos 40 grados centígrados en la sombra, y fui a buscar algo para almorzar. En una esquina había un restaurante de decoración exquisita, con un letrero en la puerta que decía “Today, cold Sangria with fruits”. Mi boca salivó lo último que le quedaba para saborearse una delicius copa. “Dhirtin”, le escuché al portero cuando le pregunté cuánto costaba. A dos mil pesos por dólar aproximada-

“

And you can hear it in my accent when I talk. I’m a Pastuman in New York.

mente, esos $26.000 pesos se me hicieron un regalo para lo que yo consideraba en ese momento la última Coca-Cola de todo el desierto de NYC. Entré y dije un convencido “Guivmi guan, plis!”, a la mesera, que sonrió con un “teik a sit and güeit a moment”. Llegó una copa gigante de sangría helada y una jarra para repetir un par de tragos más en la misma proporción. El primer sorbo (toda la copa) no me supo a nada: me la bogué hasta regarme. Algo mareado, me serví la segunda y la degusté sou mach. Y la tercera, ya mareado del todo, me la gocé como si fuera la última copa que me fuera a beber. Y así fue. Nevó en mí: la serenidad me embriagó (literal y figuradamente) al sentirme fresco y satisfecho. Cuando los ais se derritieron para tomarme el conchito, pedí la cuenta. Pasé mis 13 dólares con todo el gusto de un cliente feliz. La mesera pronunció un pausado “Dhirti”… plus taxes and tips”, y ahí sí que quedé frío: sin lonch y sin casi 39 dólares. Una sangría me había desangrado el bolsillo.

“

“Be yourself, no matter what they said”.

Pero nadie le quita lo bailado a uno. Esa maravillosa experiencia fue increíble para mí y hasta para ustedes, lectores, porque créanme: hay diferencia en la pronunshieshion (y en la economía) entre thirteen [thur te´en] y thirty [thúrtee]. Ahora saben la terrorífica pastusada que hice el somer pasado.

CLAVARTE

Laura Valencia

Lola__san

Laura Valencia

2 MIN

PROCESO DE ELABORACIÓN

ulián Troches tiene 37 años, es caleño, economista y emprendedor, habla de los dulces como un mundo aparte, al mejor estilo de los cuentos para niños como Hansel y Grettel. Durante muchos años trabajó con dulces y decidió emprender su propio proyecto de dulces artesanales, hechos a mano de principio a fin, donde la habilidad también es materia prima junto con el azúcar, la glucosa y el agua. El plus que la marca brinda es la posibilidad de personalizar los caramelos a petición del cliente, para que sean detalles

directos al corazón. Además, la gente puede llegar a la tienda y ver todo el proceso de elaboración de los mismos que dura más o menos 2 horas, desde que se pone a calentar el agua con el azúcar hasta que se parte en pequeños trozos listos para empacar. SWIKAR se dedica elaborar caramelos artesanales. Transformando ingredientes tradicionales en caramelos con identidad, figuras y mensajes, dulces de antaño, caramelos rellenos, chupetes, palitos de caramelo, bastones, confituras y cualquier figura que se pueda moldear a mano.

Derecho en la Universidad

UNIVERSIDAD DE

SAN BUENAVENTURA CALI

de San Buenaventura Cali Conciliadores por naturaleza

a carrera de Derecho en la Universidad de San Buenaventura Cali, tiene como propósitos: formar personas con altos valores éticos y morales, sensibles, con capacidad de raciocinio, de comprensión, de análisis y de síntesis, con interés investigativo y disposición a la innovación y al cambio. En 1976 la primera promoción de abogados ya empezaba a dar cumplimiento a estos propósitos. La experiencia derivada de todo este proceso educativo les dio las herramientas necesarias para comprender, como Institución, las características del Derecho colombiano y de la sociedad a la que pertenecen. Por este motivo, el Programa de derecho busca formar profesionales que aporten al desarrollo de la ciudad, la región y el país con propuestas de emprendimiento desde lo jurídico.

El uso de los Métodos Alternativos de Solución de Conflictos, es un reto que han asumido los estudiantes, porque ahorra tiempo y dinero, por su eficacia, celeridad, imparcialidad, veracidad, etc. Además la alternatividad de la justicia garantiza el acceso a la misma y disminuye los niveles de conflictividad en la sociedad. Xiomara Balanta, Docente Tiempo Completo, Facultad de Derecho y Ciencias Políticas

Investigación El Programa cuenta con el Grupo de Investigación Problemas Contemporáneos del Derecho y la Política (GIPCODEP), el cual aborda problemas relacionados con el quehacer de la ciencia jurídica, la ciencia política y la teoría de las relaciones internacionales, en diálogo permanente con otros campos del conocimiento, desde un enfoque crítico, con la finalidad de comprender el papel del Derecho y la Política para aportar reflexiones que permitan orientar el acceso a la justicia en un contexto local - global.

¿Por qué debería estudiar derecho en la Universidad de San Buenaventura Cali? Por su perspectiva enfocada en los Métodos de Solución Alternativa de Conflictos, que permiten evitar costos y dilaciones en los procesos legales que terminan en beneficios para todos. Por que pertenece a la única Facultad que cuenta con un Observatorio por la Transparencia, que busca analizar y ayudar a la disminución de los niveles de corrupción en el Valle del cauca. El alto perfil ético de nuestros egresados les permite diferenciar entre el beneficio personal y el del cliente, demostrando un comportamiento transparente.

Sala de audiencias

Por la existencia de convenios internacionales, en países, como Argentina, Brasil, Costa Rica, Chile, Ecuador, México y Uruguay. Brindando a los estudiantes la posibilidad de complementar su formación académica fuera del país.

Ahora, ante las eventualidades del juicio oral, se hace hincapié en la argumentación jurídica, lógica jurídica, hermenéutica jurídica y sociología jurídica, contenidos en su plan de estudios y para lo cual la Universidad cuenta con una sala de audiencias, en donde estudiantes y docentes pueden desarrollar sus clases simulando juicios orales. En estos, el estudiante debe presentar todos sus recursos y argumentos en una sola audiencia, recreando la seriedad e importancia de un juicio real y exponiéndolo a situaciones que le permitirán llegar con conocimiento de causa a los litigios en su vida profesional.

Porque cuenta con el Parque Tecnológico de la Umbría, promoviendo la cátedra de emprendimiento, para no ser solo abogados empleados sino abogados empleadores. Sus egresados están en capacidad de ser independientes o de estar ligados al sector público o privado. Y para ello cuentan con más de 100 horas prácticas en cada una de las áreas, preparándolos para enfrentar un mercado laboral cambiante e impredecible.

Cámara de Gesell La Universidad desde el Programa de Psicología y en colaboración al Programa de Derecho, cuentan con la cámara Gesell, la cual es muy útil para simulación de entrevistas a menores y para la simulación de audiencias conciliatorias y de mediación.

Proyección Social En la actualidad, el Programa cuenta con el Consultorio Jurídico Virtual, creado por los estudiantes y el cual se encuentra en funcionamiento en la Casa de Justicia de Puerto Tejada, y en Cali en el Colegio Itecol en el Vallado y en la Fundación Paz y Bien, en el Distrito de Aguablanca. El CJV tiene como finalidad, lograr la ampliación de la cobertura del Consultorio Jurídico (presencial) que tiene su sede en el Norte de la ciudad, a través de la implementación de un sistema de información web, que facilite la gestión del mismo, así como que contribuya al asesoramiento jurídico virtual y al uso de las TIC’s como herramientas de solución de conflictos en los sectores más deprimidos. Estrechando los vínculos con la Fundación Paz y Bien, ubicada en el Distrito de Aguablanca, se iniciaron labores para la implementación del Consultorio Jurídico Virtual en la zona, con el propósito de aumentar la cobertura del Consultorio Jurídico presencial de la Universidad de San Buenaventura Cali.

Estudiantes del Grupo OIKOS del Programa de Economía

Énfasis en Finanzas y Negocios Internacionales

EDITORIAL BONAVENTURIANA CALI - MAYO/13 - CC

La Facultad de Ciencias Económicas, con el apoyo del Parque Tecnológico de La Umbría, cuenta con el programa ECOREDES a través del cual se gestionan proyectos de emprendimiento, creación, consolidación y desarrollo empresarial.

Inscripciones abiertas Universidad de San Buenaventura Cali.

PBX: 488 22 22. Exts.: 317, 374 y 427 mercadeo@usbcali.edu.co • www.usbcali.edu.co

Institución de educación superior sujeta a inspección y vigilancia por el Ministerio de Educación Nacional

PORTADA

Laura Valencia

Lola__san

ahaira Mina, Moisés Zamora, Joaquín Salcedo, Fabián Sánchez, Stevan Álvarez, Paulo Gutiérrez, José Quintero y Paulo Sánchez son Mama Julia una agrupación que desde 2008 se ha concentrado en la música tradicional afrocolombiana, reelaborando sus sonidos hacia lo urbano, haciendo de lo social y lo cotidiano sus temas principales, en los que la percusión y la marimba de chonta son el ingrediente que los complementa. Se dieron a conocer en 2010 con “Chontaduro maduro” y recibieron un premio Shock como “Mejor Agrupación Mi Música”.

El sonido ambulante ¿cómo se lo entregan a la gente? ¿Por qué Mama Julia y los sonidos ambulantes?

ama Julia es el nombre de un currulao tradicional que nos gusta mucho y empezamos tocando con Zambapalé (así nos llamábamos antes de este proyecto). Nos parecía un nombre muy sonoro y de alguna manera tenía mucho que ver con lo que nos imaginábamos, pero también teníamos otras cosas en mente. Entonces, en un concierto nuestro, escribimos los posibles nombres entre los que estaban “Mama Julia” y “el Cangrejo Ambulante” y los dejamos a consideración del público, así que fueron ellos los que decidieron que era Mama Julia. Y fue Joaquín quien tuvo la idea de lo ambulante y así llegamos a “los sonidos ambulantes”.

¿A qué suena Mama Julia? Suena a calidez, a selva, a calle, al centro de la ciudad, a lo cotidiano, a la gente común y corriente, a lo que somos cada uno de nosotros, a esta unión de amigos. Suena al barrio donde pasan muchas cosas, donde no dejan ni dormir los vendedores ambulantes y el vecino que hace bulla.

En las letras contamos la cotidianidad en sentido positivo. Por ejemplo, “La negra fina” es una de las canciones que cuenta la historia de una vendedora de frutas que va por la calle vendiéndolos, y le dicen la negra fina porque ella se la goza y está muy orgullosa de lo que hace. Cada canción cuenta una historia o toca un tema que tiene que ver con un personaje ambulante.

Entre instrumentos, sonidos y personalidades, ¿cómo logran fusionar los ritmos para que finalmente sea Mama Julia? Tenemos tres líneas muy claras: el folclor, el afrocolombianismo y lo ambulante; pero siempre cada uno de nosotros propone, muestra su estilo, aporta sus sonidos, vivencias y finalmente todo eso es lo que se ve reflejado en nuestra música. Si eso no existiera sonaríamos siempre a lo mismo y nosotros no queremos sonar a una sola cosa, nosotros somos música afrocolombiana con un montón de influencias.

Ustedes han participado en festivales y premios de gran importancia nacional, también han salido del país mostrando su música y la variedad de públicos es amplia, ¿cuál ha sido el mejor? Más que situarlo en un lugar, es la respuesta de la ciudad cada vez que hemos tenido una presentación, el público siempre reacciona positivamente y se identifica con la banda. En la India el público fue impresionante y, además, en cantidad el más grande que hemos tenido.

¿Cómo llegaron hasta la India? Un domingo cualquiera estábamos ensayando y recibimos una llamada del embajador de Colombia en la India, el Sr. Juan Alfredo Pinto. Él nos habló de las intenciones que tenía la embajada de llevarnos a ese Estado, argumentando que de los grupos que habían escuchado, Mama Julia era el único que tocaba música de las dos costas (pacífica y caribe) y que abarcaba más el panorama musical colombiano. Fue una semana en la que hicimos tres conciertos, entre ellos el primer Festival de Danza y Música Latinoamericana en Nueva Delhi en el que participaron Colombia, México y Argentina. Mama Julia abrió el show y además fuimos los únicos representantes por Colombia.

Mauricio Paz

5 MIN

BONUS TRACK Color: ��Amarillo. Libro: ��11 minutos. Canción: ��Remanso inicial de Bahía. Un parche: ��La terraza y salir en bici. Música + amigos: Pacífico, tradicional, folclor.

¿A qué o a quién le darían clavo? A la mala maña politiquera.

¿Qué sienten por lo que hacen? ¡Huy! Una felicidad impresionante, esto es lo que nos hace sentir vivos siempre, es lo que más disfrutamos, hay mucha pasión por lo hacemos, porque nos nace y no porque nos toca, o porque nos van a pagar o vamos a recibir algo a cambio.

¿Es posible vivir de la música? Nosotros vivimos de la música, somos maestros y enseñamos música en colegios y universidades, pero vivir de crearla, elaborarla y venderla es muy difícil, más si nosotros no estamos haciendo el tipo de música que los medios buscan para comercializar y tampoco la hacemos con ánimo de lucro. Pero en definitiva son las políticas culturales del país las que realmente deben cambiar y hacer que los medios se fijen más en otras propuestas musicales.

…Y lo nuevo El video de nuestro nuevo sencillo que se llama “Distrito”. La canción la escribió Moisés, el marimbero del grupo. Es un homenaje para el Distrito de Aguablanca, en Cali, un lugar muy estigmatizado. Lo único que se muestra en las noticias y periódicos son los índices de violencia que representa para la ciudad, las drogas y la delincuencia, pero con el video queremos mostrar lo bueno que tiene el sector, la gente camelladora y que se levanta a lucharla, la gente del común, los amigos, los vecinos y que todos están queriendo salir adelante… Vamos a mostrar la cara bonita de lo que es el Distrito, pero no como cuando uno arregla la casa para que la vean (jajaja). Grabamos a principios de abril en los barrios Marroquí, Los Mangos, La Casona, Manuela Beltrán y Decepaz. Los realizadores son dos amigos del grupo, Lina Botero y Felipe Calero, con ellos ya habíamos trabajado en el lanzamiento de nuestros sencillos y el último EPK. En la producción hay un montón de gente colaborando; Paola Cano dirige la parte artística del grupo, vestuario y maquillaje, y Katherine Ágredo es la productora de campo.

¿A qué le apuntan como agrupación? A todo, buñuelo y pandebono bailable (jajaja). Nosotros le apuntamos a seguir trabajando en la búsqueda y el disfrute de la gente, que sigan gozando con este proyecto. Pero realmente le apuntamos a muchas cosas, que nos escuchen y tener los espacios para que la gente lo haga. En Cali se nos da, sigue a nivel nacional y en otras partes del mundo. Sin pretender ser famosos o de volvernos millonarios con este proyecto pero sí estar tranquilos haciendo mucha música y mostrándosela a la gente, involucrando cosas nuevas y disfrutando.

¿Qué planes tienen para este año? Seguir trabajándole al disco que esperamos sacar en noviembre y que se va a llamar “El Rebusque”, igual que la gira de presentaciones de este año “Tour El Rebusque 2013” que empezó en la Feria de Manizales, siguió con un par de presentaciones en Cali y en una alianza que hicimos con la Compañía Artística DANZAR (para nuestro gusto es uno de los grupos más importante en danzas tradicionales de Cali) realizaremos una gira a Europa entre junio y agosto, que incluye países como Holanda, Alemania e Italia.

COLUMNISTA INVITADO

@Rivas_Santiago

Karim Estefan

Soy artista plástico de carrera, pero presentador por cosas del destino, lo mismo ilustrador, diseñador, escritor de artículos, crucigramista y selector musical. Me considero una persona afortunada porque a la

Diez razones por las que es mejor ser un animal

gente le interesa lo que tengo para decir. Creo que la publicidad es el lado oscuro y la creatividad pura, en cambio, la principal cualidad de la naturaleza humana.

Espíritu

Sebastián París Durante mi vida, me he topado con toda clase de insultos –y de halagos, claro está–, uno de ellos muy peculiar, es cuando te comparan con un animal, o usan el “animal” como adjetivo calificativo de tus acciones torpes, inexpertas, y brutas.

Cultura Ciudadana ¿Filosofía o Ejercicio? Alejandro Liscano La frase “cultura ciudadana” viene sonando en distintos rincones del país, interpretándose a veces como un modelo de vida de ciudades desarrolladas y a veces como un conjunto de actividades idiosincráticas y diferenciales de una región.

Incongruencias Juan Manuel Rodríguez ¿En qué momento la raza humana optó por la involución?, ¿Cuál fue ese suceso en nuestra historia que frenó el intentar ser mejores personas y no apostarle al odio y la violencia? Aunque suene a cliché, creo firmemente que si intentamos ser mejores personas, podemos aportar nuestro “granito de arena” a la humanidad.

¡Ay Colombia, cómo me dueles! Laura Ballesteros Uno se va del país unos cuantos meses y comprende esa nostalgia que le da a todos los que viajan lejos de su tierrita y su gente. Aprende a apreciar las cosas a su alrededor, la deliciosa gastronomía, el calor de la población, el sabor de su café e incluso el clima de esa bella Colombia.

nómada

s ridículo que se desprecie tanto a los pueblos que viajan. O al único pueblo que aún lo hace como comunidad, los gitanos. A gran escala, me refiero, porque el resto de pueblos nómadas del mundo se mueve en un rango muy inferior al de los Rom. Tal vez no es un asunto racial. A todo el mundo le atemoriza la idea de un pueblo que no tiene país, ni lo quiere. Su mera existencia acaba con todas las cosas que creemos que son un paradigma: nuestros objetos que en realidad no necesitamos, las tarjetas de crédito, los teléfonos inteligentes, un mundo plagado de cámaras que nos vigilan y bancos que nos estafan con dinero que no existe. Todo eso se borra de una pincelada cuando consideramos que podemos vivir en el camino, sin más cosas que las que llevamos con nosotros, haciendo lo que necesitamos para vivir, incluso robando de cuando en cuando, si no hay otra opción.

Pero los gitanos son la sangre que corre por las venas del mundo, y su influencia se siente en cada rincón de la tierra que hayan pisado, mezclando y remezclando músicas, religiones y magias de viajeros que transportaban la palabra. Cuentan su historia a partir de tres grandes migraciones, llevando su alegría y su dolor como imágenes universales a todos los confines del planeta.

Nadie quiere concebir una tierra sin países, sin fronteras. Sentimos que aquello que nos restringe es lo que nos mantiene seguros, y por eso estamos por siempre condicionados a elegir a nuestros victimarios, a caer en el juego estúpido y amargo de la política, a soñar con un poder que solo podría traernos dolor.

Los robos son lo de menos; es la amenaza para el statu quo que representa el nomadismo, el desprendimiento y la valentía vital de los gitanos, lo que hace que sean despreciados en todos lados. Nadie quiere concebir una tierra sin países, sin fronteras. Sentimos que aquello que nos restringe es lo que nos mantiene seguros, y por eso estamos por siempre condicionados a elegir a nuestros victimarios, a caer en el juego estúpido y amargo de la política, a soñar con un poder que sólo podría traernos dolor.

Santiago Rivas

Puede que nunca seamos como ellos, pero debemos aprender que el movimiento es inherente a nuestra vida, y las migraciones una parte fundamental de nuestra cultura. El vallenato, por ejemplo, cuenta su historia a partir de tres grandes migraciones, pero es además la música de viajeros que transportaban la palabra por el valle, como juglares de la edad media. La cumbia llegó por el río y no paró de moverse, yendo por toda América, desde Argentina hasta México.

No debería estar haciendo hincapié en estas cuestiones, si bien somos uno de los pueblos más viajeros, exportadores de talento (y otras cosas menos gratas), adaptables, dueños de nuestra propia reconquista, que llevamos a cabo seduciendo al mundo con nuestra naturaleza. No lo recordamos a menudo y vivimos pegados de las mismas tarjetas y los mismos bancos, y los mismos sistemas de poder obsoletos y dañinos. Por eso, este sentido homenaje al pueblo gitano, que hace rato entendió lo sobrevalorada que está la comodidad.

3 MIN

Luis Gaviria

@LaJohana_

Lady Johana Ospina

EMPRENDIMIENTO

Pagar online sin tarjeta de crédito NOMBRE DEL PROYECTO: Ombia INCIO: A mediados del 2012 SU PÚBLICO OBJETIVO: Personas entre 18 y 54 años (o más) que quieran comprar por internet productos económicos de forma fácil y segura. DATOS DE CONTACTO: www.ombia.co

Diana Barona y Jonathan Caballero son Ingenieros Industriales de la Pontificia Universidad Javeriana Cali que encontraron en las compras por Internet, la oportunidad perfecta para desarrollar su idea de negocio. Estos jóvenes buscan que sus clientes vivan la experiencia de comprar por Internet productos a precios increíbles de sitios web internacionales a través de su portal web www.ombia.co ¿Qué significa OMBIA? Es una abreviación de Colombia. Deseamos que sea muy de acá, que nos represente y que sea una experiencia nacional. Además es la continuidad de emprendimientos pasados que hemos vivido.

¿Cuál es la metodología de OMBIA? ¿Cómo surge la empresa? La idea nació hace siete meses, cuando quisimos realizar una compra por Internet de un portal web internacional pero no teníamos tarjetas de crédito. El miedo a ingresar la información financiera de un familiar y que nadie respondiera si no llegaba el producto. Dos meses después, logramos desarrollar un modelo lógico aplicado a la solución de estas problemáticas, hacia un mercado que dio respuesta positiva a nuestro proyecto.

Ofrecemos a nuestros clientes en toda Colombia la experiencia de compra por Internet, brindando el medio de pago y la seguridad en la llegada del producto, garantizando que el cliente tenga una experiencia de compra placentera. El proceso es sencillo: El cliente observa y elige un producto, se registra en nuestro portal web, nosotros nos comunicamos con él, le damos el medio de pago con el costo del producto y se dirige a comprarlo.

¿El país se ve beneficiado con su empresa? Ahora sólo le damos el beneficio al cliente de adquirir productos fuera del país, pero queremos formalizar un programa de apoyo con otros emprendedores colombianos para promocionar y vender sus productos a clientes en el exterior.

¿Cuál es su clave del éxito? Ser realistas, pacientes, perseverantes y generar valor en las personas con propuestas desarrolladas.

¿Qué viene para Ombia en el futuro? Nosotros queremos ser un medio de pago seguro en toda Colombia para convertirnos en una plataforma internacional. Mejorar la seguridad, y siempre mantener la transparencia, con el objetivo de obtener un posicionamiento en el comercio electrónico.

Tendencia

Diana Henao

@ChaoticaConcept

Laura Valencia Santa

1 MIN

piezas DE de segunda mano

Armar un outfit para la cotidianidad debería ser tan emocionante como armarlo para un día especial. Aseguro que cuando se tiene conciencia de que lo que estamos vistiendo lo hacemos por gusto y no por supervivencia, los días son más felices.

Una fórmula rápida para construir un atuendo cada mañana es:

scoger una sola pieza determinante, aquella que no necesita una segunda mirada para quedar en la memoria, la que tiene ese toque especial que nos hace auténticos, el poncho que compramos en un mercado peruano, el sombrero que trajimos de nuestro paseo por Aguadas, la blusa mexicana tejida con flores de colores brillantes y complementarla con piezas básicas como camisetas blancas, una falda negra, o tus jeans preferidos. Estas piezas determinantes pueden salirse del

presupuesto, por lo que mi sugerencia es visitar mercados de segunda mano, ferias artesanales o mercaditos de las pulgas. Si tenemos paciencia para buscar podemos encontrarnos tesoros. Al final la moda es una herramienta para comunicar, para marcar precedentes, pero sobre todo para divertirnos.

Chaoticaconcept.blogspot.com

Síguenos en:

wwww.industriasculturalescali.com

@IndCultCali

PUBLIREPORTAJE

¡Universitarios a explorar el ecosistema de emprendimiento cultural y creativo de Cali!

Vivimos la era de la innovación y la crea-

tividad! Las opciones de educación y las oportunidades laborales han cambiado. Las ocupaciones tradicionales, a las cuales debíamos orientarnos para contemplar una vida de éxito, ya no son la única opción. En el mundo han emergido las industrias culturales y creativas, y con ellas la posibilidad de desarrollar proyectos de vida a partir de emprendimientos culturales. Por eso Cali, la capital cultural del Pacífico, ha preparado un escenario que responde a esta transformación.

Las universidades Autónoma, Bellas Artes, Católica, del Valle, Icesi, Javeriana y Santiago, junto con el canal regional Telepacífico, la unidad de Desarrollo Empresarial de Comfandi y el Proyecto Industrias Culturales Cali han conformado el Ecosistema de Emprendimiento Cultural y Creativo, con el aval de la Secretaría de Cultura y Turismo de Santiago de Cali. Todos, comprometidos en fortalecer el sector cultural como uno de los bloques estratégicos para el desarrollo local en los próximos años.

No es casualidad el hecho que cada vez seamos más los que buscamos formarnos en carreras creativas - cine, música, diseño, arte, etc.- y ejercer en ellas nuestra profesión, vivir de lo que nos gusta hacer y aportar desde nuestro ejercicio a un mejoramiento social y económico en la ciudad. Cali ha reconocido un crecimiento en la demanda de carreras culturales y creativas, y por ende un incremento en los profesionales de estas disciplinas. Esto significa que los estudiantes y profesionales interesados en explorar un proyecto de vida, a partir de una idea de negocio enfocada a la industria cultural y creativa, tendrán la posibilidad de obtener formación y acompañamiento a sus emprendimientos. Este Ecosistema trabajará, entre otras cosas, en fortalecer la capacidad instalada en cada una de las unidades de emprendimiento existentes, adoptando el modelo de emprendimiento cultural.

Especial giras L

legan estrenando videoclip de su sencillo “De aquí”. Su nombre, tal como lo dice, se debe a que son de aquí, de esta tierra, porque se fueron pero han vuelto para empezar con toda la sabrosura este 2013 y llenar a su público del sabor de sus letras.

El video fue grabado en Cali y Bogotá y contiene imágenes de la gira que realizaron en Francia. El video muestra el deseo de ir a buscar prosperidad y estabilidad en tierras lejanas o quedarse en el lugar que los vio nacer y crecer y para luchar por su país y su gente. Para ellos este video culmina la etapa que les abrió muchas puertas y que comenzó hace más de un año con el lanzamiento de “Zalamalekum”, y su single principal, estuvo durante varias semanas en las primeras posiciones del top de emisoras como Radiolatina.fm y de Radio Nacional de Colombia. influencias del New Cargados de éxito, han vuelto con este stos chicos tienen ativo y Pop Rock ern nuevo proyecto imperdible y totalmente Alt k Roc k, Roc British o sonidos interesan lleno de energía y talento, sello caractead ult res o com r da para erístico de Zalama Crew. ar de lado sus caract dej sin s, evo nu y tes sical con mu ilo est el o tod y rísticas propias, e conocer. Ellos son Th el que se han hecho en eja refl e qu a eñ cal Reverb, la agrupación uade los gustos individ sus notas la mezcla las ven s, de los efecto les y que, por medio Percusión de diasí do ran Internacional e tienen, log particularidades qu sión en Fu al Tamborimba, Festiv po musical. ferenciarse en el cam onocirec se do án Bogotá y llev agruoció como Revero con com les os se mi te pre y en Inicialm mientos rar du ma y s ido son 6 los 200 en la sound. Al fortalecer pación ganadora de re por mb no su r bia onocido rec cam su estilo, deciden modalidad libre del o un “encacom ben Pacífico cri del des a e sic qu The Reverb, lo Festival de Mú genera el cambio e qu s” da on z. de are to Álv jonamien Petronio resultado final. del sonido original al e tienen ha La originalidad qu a tocar en difezan pie rte de camem pa 0 n 201 sea e de qu A partir hecho el año o com así Es d. da de reciclaje, rentes bares de la ciu pañas publicitarias oyo, ganan ap y to en tal desfiles de ra cho pa pasado, con mu música en vivo l público en el de a nd ntal para ba ide jor inc a Me a el premio moda, músic jes esck llevado a cabo en nta Ro mo de y al es tiv tal Fes en r Prime docum sonido urbano podes con olo ica nd étn a oyá actoap sic y uir Mú s icos con bailarine Pizza al Paso. Para seg ellos y de pro- cén re el sob con dora os 6 ad ova 200 inn orm en inf su ce mos estar mejor res, mostrando esiduo Sólido na culturapor medio de su ntal. os bie tos ect am yec asp y pro ar al sic egr sus int mu de cada uno propuesta pósito de se do án pir ins pu . de pro escativos, cuenta @_thereverb Diferentes y llenos les, sociales y edu nme ele de e bas ndo al os a tas, cambiando el mu en los sonidos cread o la nd vie mo . pro ido s, Sól ido ritmo de Residuo tos y desechos sól ree qu ido son del n experimentació iales reciclados. sulta de los mater eros musicaTambién mezclan gén os y sonian les tradicionales, urb . eos rán po dos muy contem

ne una gran Residuo Sólido ya tie po musical cam el experiencia en do su taan str mo ís, pa el de todo ale tiv s como lento en variados fes ernacional Int Ajazzgo, Festival Festival el li, Ca de Arte de

el clavo www.reverbnation.com/todoslosperros

odos los perros, una agrupación que empezó teniendo como hobbie reunirse sábados en la tarde y tocar algunos covers, pero que con el tiempo fueron tomando más forma como grupo y empezaron a tener un sonido propio. Con este desarrollo como banda, y cada uno como músico, deciden consolidarse a finales de 2008. Desde entonces han alcanzado mayor madurez musical, proyectando un futuro prometedor. Su música no se enfoca en dar vida a un sólo ritmo, ellos mezclan hard rock, neopunk, numetal, ska hasta el funk y algunos ritmos más autóctonos, además de los variados gustos y preferencias musicales de sus integrantes. De todas estas mezclas el resultado no podría ser otro, es música bien hecha. Su disco: “El Inicio”, contiene canciones que han sido muy bien recibidas por el público y que, fácilmente, se pueden encontrar en su cuenta de Facebook como: www.facebook.com/todoslosperrosmusic

Invasión monky

ario Monky, Marto Monky y Sollis Monky han llegado invadiendo toda la ciudad de Cali con su nuevo EP, que viene con sonidos influenciados por el reggae pero conservando su estilo punk, y con letras llenas de sentimiento en las cuales se ve reflejada su lucha por las causas humanitarias, como siempre lo han hecho, proponiendo soluciones y cambios a los conflictos cotidianos y de Estado, yendo en contra de la violencia, la corrupción y la envidia.

ionstereo ha vuelto cargado de energía y proyectos musicales para no perderse. Después de la gran labor que estaban llevando, al pertenecer a proyectos como Cali suena en vivo, con el fin de fortalecer la música de la región y de realizar algunas presentaciones como el showcase, en la rueda de negocios Circulart 2012 y su exitosa gira “Latin beats” por Argentina, ahora han llegado presentando el videoclip de su sencillo “Cali mi kasa” de su álbum “Del puente para acá”. Esta es una canción inspirada en el amor a la tierra natal de la agrupación y al bar donde se reúnen gran cantidad de los músicos de la ciudad. Además, en el álbum encontraremos colaboraciones con amigos músicos de la ciudad y del país. También sonarán por su participación en varios proyectos como “Sexigarro colectivo” del cual hace parte una canción llamada “Todos somos porno” al lado de Maik Cel de Zalama Crew. Así que escucharemos Zionstereo por un buen rato.

TELEVISIÓN

Alejandra González

@alegondiaz

2 MIN

Pretty Little Liars

Anger management

Emisión:

Boomerang

miércoles 7:00 pm

E Canal:

Emisión:

TBS

jueves 9:30 pm

nger management ha sido el triunfal regreso de Charlie Sheen a la pantalla chica después de protagonizar ocho temporadas de Two and a Half Men. Basada en la película homónima protagonizada por Jack Nicholson, Sheen interpreta a Charlie Goodson, un ex jugador de baseball que decidió convertirse en terapeuta para ayudar a otros, aunque él mismo necesita su propia terapeuta, (Selma Blair) para resolver sus propios problemas de ira. Una sitcom que para su segunda temporada de 90 capítulos, trae personajes disfuncionales y divertidos, entre los que se cuentan invitados como el padre de Charlie, Martin Sheen, Lindsay Lohan, Cee Lo Green, el músico Slash y la actriz de Glee, Ashley Fink.

LIBROS

eliana.henao4@hotmail.co

Hot Sur

Canal:

Laura Restrepo

l próximo 27 de marzo regresa a Boomerang esta exitosa serie que cuenta la historia de Aria, Spencer, Emily y Hanna, cuatro amigas que, desde la extraña desaparición de su amiga Alison DiLaurentis, tratan de resolver el misterio sobre los constantes mensajes que reciben de alguien que se hace llamar A y que amenaza con contar todos sus secretos, secretos que solo Alison conocía.

Ha pasado todo un verano desde el final de la segunda temporada, en el que descubrieron la identidad de A. Sin embargo, el misterio no ha sido del todo resuelto. Alguien sigue los pasos de A: los mensajes continúan y las chicas deben seguir investigando quién está detrás de todo ¿Lo descubrirán?

2 MIN

Eliana Henao

El diccionario del diablo Ambrose Bierce

Editorial: Planeta

Editorial: Debolsillo

Año publicación: 2012

Año publicación: 2007

ste vertiginoso thriller terrorífico pero también divertido, es un homenaje a la mujer y una crítica feroz al mundo occidental capitalista y a sus falsos sueños de prosperidad. María Paz es una joven latina que llegó a Estados Unidos persiguiendo la utopía. Pero el sueño americano se vuelve pesadilla cuando es acusada del asesinato de su esposo y es condenada a prisión. La novela pega un giro vertiginoso cuando María Paz descubre que el verdadero horror, el que pondrá a prueba todo su temple, la está esperando afuera de las rejas.

s la obra más importante de este genial periodista estadounidense. En “El Diccionario del Diablo” Bierce afila las armas del ingenio para ofrecernos una burla total y despiadada del género humano, de sus honorables instituciones, de sus presupuestos lógicos -que conforman el tan peregrino “sentido común”-, de sus ideas más conspicuas, de sus nimias creencias. Bierce, maestro del humor negro, se convierte en diabólico lexicógrafo a fin de provocar una rebelión contra las ideas recibidas, contra las ideas reinantes, contra las ideas que se establecen impunemente. Este diccionario se presenta hoy en una edición revisada y ampliada con más de 800 nuevas palabras. Cada una de sus definiciones supone un instante de regocijo para el lector. Un libro para tener siempre a mano y leer cada noche.

CAJAS DE LUZ AVISOS EN ACRILICO ILUMINACION CON LEDS VALLAS PUBLICITARIAS

SU IMAGEN

NUESTRO OBJETIVO

CARRERA 4 # 23-42 Telefonos : 8810653 - 8802380 produccion@publiapsa.com diseno@publiapsa.com Cali - Colombia

www.publiap.com

CINE

Felipe Arévalo

@PipeArevalo

4 MIN

Estrenos Deshora Director: Barbara Sarasola - Ray País: Colombia, Argentina, Noruega Año: 2013

el siempre sorprendente Steve Soderbergh llega Side Effects con un reparto de altura encabezado por Jude Law y Catherine ZetaJones, acompañados por Rooney Mara y Channing Tatum.

Emily Taylor recurre a un tratamiento para la ansiedad que le produce la salida de su marido de la cárcel. Este encuentro no logra ser feliz: los efectos secundarios de dicha sustancia causarán terribles consecuencias. Una vez más se pone en tela de juicio la ética de las compañías farmacéuticas al tratar de vender a toda costa este tipo de drogas que llevan consigo graves consecuencias para la salud.

Cine de autor Persecution Director: Patrice Chéreau País: Francia Año: 2009

onia y Daniel mantienen una tormentosa relación; por eso, cuando un tipo se cuela en casa de Daniel con la intención de quedarse, él da por supuesto que es cosa de Sonia. Sin embargo, tras la ruptura de la pareja, el nuevo inquilino permanece en la casa, lo que crea una atmósfera tensa y llena de incógnitas. Eurocine se llevará a cabo desde el 17 de Abril hasta el 15 de Mayo en la cinemateca del museo La Tertulia.

Clásico Back To The Future Director: Robert Zemeckis País: Estados Unidos Año: 1985

ómo no recordar este verdadero clásico. Quizás es hora de comprar el DVD o Blue-Ray y no perderse las aventuras de Marty McFly, un joven estudiante y de

oaquín llega a la casa de su prima Elena, una hacienda tabacalera en la que vive con su esposo. Él viene de padecer una crisis larga y cuenta con antecedentes de parte de su padre que causan preocupación. Le gusta pintar, escribir y en algunas escenas se descubre el desajuste de una vida que por momentos lo empuja a querer desaparecer. El triángulo que plantea la directora se integra con personajes de los que el espectador poco sabe, de modo que el descubrimiento de zonas muy oscuras de sus sicologías sorprende, pero se mantiene dentro de la lógica de la ficción dramática. Una ópera prima elegida para la Sección Panorama de Berlín de 2013. María Ucedo vuelve a lucirse en la composición de su ambigua y sutil caracterización de Elena.

Limbo

Documental

Director: María Sodahl País: Noruega Año: 2010

onia llega a Trinidad con sus dos hijos para reunirse con su marido que está trabajando como ingeniero petrolífero. Ella es una de esas mujeres sin hogar fijo, que siguen a sus maridos a donde los lleve su trabajo y viven vidas de lujo disfrutando de grandes casas y sirvientes. Los días pasan agradablemente en medio de relaciones superficiales, en fiestas o al borde la piscina: es el clima perfecto para el autoengaño.

su amigo, un excéntrico científico que ha inventado una máquina del tiempo con la forma de un coche, llamado DeLorean. Durante la prueba, son sorprendidos por terroristas árabes y accidentalmente Marty se traslada al año 1955. En esa dimensión, conoce a una joven pareja, Lorraine Baines y George McFly, que, en el futuro, serán sus padres. La situación se complica cuando es su propia madre que se enamora de él.

Mamá Chocó Director: Diana Kuellar País: Colombia

Fecha: Jueves, Junio 27 Lugar: Auditorio Fundación Hispanoamericana Santiago de Cali Hora: 7:30pm Mamá Chocó es el viaje imaginario de Paulina, una mujer chocoana desplazada en Cali que tuvo 26 hijos y más de 100 nietos. En la calles del distrito de Aguablanca con sus cantos e historias evoca Bojayá y el Bajo Atrato, región desolada y abandonada por causa de la guerra. Este documental busca mostrar de manera poética la historia de una mujer que tiene la magia del Chocó: fértil, alegre, musical, analfabeta, luchadora y desterrada.

TECNOLOGÍA

Johanna Pérez Vásquez

Marcelo Da Luz

Max Buneta / Johanna Pérez Vásquez

“

@licuc

En sus viajes la policía lo ha parado para comprobar que su conductor es humano y para asegurarse de que no se trata de un arma extraña.

”

Marcelo, sabiendo que le dolía demasiado no cumplir su sueño, hizo oídos sordos más de 1500 veces cuando le decían “no”. La constancia lo recompensó y en 2004 ya estaba manejando el prototipo del carro que, en 2010, lo convertiría en el primer vehículo solar en recorrer la carretera de hielo más larga del mundo. Aunque el XOF1 puede ir de 0 a 85 km en seis segundos hay algo que no puede hacer: pasar desapercibido. En sus viajes la policía lo ha parado para comprobar que su conductor es humano y para asegurarse de que no se trata de un arma extraña. Sin embargo, esta habilidad para llamar la atención tiene sus ventajas: ha atraído a personas de Holanda, Florida y Hong Kong que se han ofrecido como voluntarias para llevarlo cada vez más lejos. Su presencia ha marcado la diferencia en los viajes que Marcelo ha hecho por Canadá y Estados Unidos.

Es un sueño que recorre el mundo ¿

Recuerdas la última vez que viste un video de TED que te hizo decir “¡qué chimba hacer eso!”?. Marcelo da Luz, no sólo lo pensó. Lo hizo. En 1989 este aventurero veía televisión cuando pasaron la noticia de una carrera de vehículos solares, una noticia que le plantó en los huesos el deseo de construir el suyo. Luego de 10 años hablando, imaginando y dudando logró completar la parte más difícil del proyecto XOF1: creer que podía hacerlo.

En el futuro este asistente de vuelo, que aprendió por su cuenta a usar celdas solares y baterías de litio, seguirá inspirando a las personas para que le den vida a sus sueños mientras cuidan el medio ambiente, pues tiene muy claro que si los vehículos solares no se usan masivamente es por falta de voluntad política y no por escasez tecnológica.

AGÉNDATE

Carlos Moreno

“MENTIRAS” MUSICAL HOMENAJE A LOS 80s

cadamo92@hotmail.com

4 MIN

“ARTE AL PASO” DESDE PERÚ

Exposición que comprende una muestra plástica de cincuenta obras, entre estas: pinturas, grabados, fotografías, videos e instalaciones de artistas peruanos, provenientes de la colección de arte contemporáneo del Museo de Arte de Lima, MILA.

Una completa recreación de esta maravillosa época, con orquesta en vivo, luces robóticas, estética Kitsch y por supuesto, los mejores éxitos musicales de la generación ochentera. Una historia cargada de intriga, humor y pasión, ideal para recordar ¡la plancha!

¿EN DÓNDE? Museo de Arte del Banco de la República, Bogotá

¿EN DÓNDE?

¿PA’CUÁNDO?

Teatro Nacional La Castellana, Bogotá

De lunes a viernes, hasta el 24 de junio de 2013

¿PA’CUÁNDO?

¿A CÓMO? ¡Al gratín!

De jueves a domingo, hasta el 30 de junio de 2013 ¿A CÓMO? Desde $35.000

TEATRO INTERACTIVO CON LA OBRA

“PSICÓPATA” Juego teatral de suspenso, donde el espectador interactúa y hace parte de la obra, viviendo los acontecimientos de la historia, mientras recorre una casa de 500 mts2 y 10 escenarios.

¿EN DÓNDE?

¿PA’CUÁNDO?

Auditorio Fundación Hispanoamericana Santiago de Cali

Viernes junio 14 de 2013

¿EN DÓNDE? Casa Teatro de Bogotá ¿PA’CUÁNDO? Todos los viernes, hasta el 12 de junio de 2013 7:00 - 8:00 y 9:00 p.m. ¿A CÓMO? $55.000 (General)

En el marco de VI Festival Internacional de Percusión Tamborimba y la Fiesta de la Música, la Fundación Tamborimba y la Fundación Hispanoamericana Santiago de Cali presentarán el concierto de la percusionista española Carolina Alcaraz, destacada por su virtuosismo, musicalidad, rigor rítmico y dominio de los diversos instrumentos de percusión. Es percusionista de la Orquesta Sinfónica de Córdoba y reconocida solista. En este recital interpretará música de compositores españoles que han escrito para la percusión.

- 2013 FIESTA DE LA MUSICA

CONCIERTOS CON LA FILARMÓNICA DE CALI

Tradición francesa traída a Colombia con el fin de promover la actividad musical, brindándoles a los músicos aficionados y de profesión, la oportunidad de expresarse y manifestarse libremente por medio de conciertos públicos, sin importar su origen o género.

¿EN DÓNDE? Sala Beethoven Bellas Artes, Cali

¿EN DÓNDE? Varios escenarios de Cali y Bogotá. ¿PA’CUÁNDO? Cali: 17 al 22 de junio Bogotá: 22 y 23 de junio de 2013 ¿A CÓMO? ¡Al gratín! Programación en: www.fiestadelamusica.com.co

La Orquesta Filarmónica de Cali, presenta sus conciertos de temporada del número 9 a la 13. Con la participación de los maestros Hillary Griffiths (Inglaterra), Jorge Mario Uribe (COL) e Irwin Hoffman (USA).

¿PA’CUÁNDO? 9 y 23 de mayo 13, 20 y 27 de junio de 2013 ¿HORA?: 7:00 p.m. ¿A CÓMO? ¡Al Gratín!

AGÉNDATE

Acción social FAC Nuestra Señora de Loreto PRESENTA:

Fundación Nueva Jueventud Fernando Dávila “Chimbilín” Orquesta “Son y sabor” - DJ Solutions FECHA: Julio 5 LUGAR: Aula máxima Base Aérea Marco Fidel Suárez

La fiesta de la música presenta:

Músicas del mundo

Artista: Compañía

Jacaranda

Danko es un joven alegre e intrépido, que trabaja como asistentes en un famoso teatro de la ciudad, su vida se reduce a la cotidianidad de arreglar día a día el teatro, limpiar y acomodar, Pero un día Danko ve el espectáculo de su vida e imagina que es un gran bailarín, de inmediato entra a escena y se las ingenia para mezclarse con los artistas, se emociona con la música y las luces; esta impactado con las proyecciones y su corazón ha sido cautivado por las hermosas bailarinas. Poco a poco Danko logra inmiscuirse en las escenas, las interrumpe, quiere hacer parte del show… Quieres saber si Danko lo logra? Ven y haz parte de su historia de danza que es otro cuento. FECHA: Viernes 14 de junio HORA: 7:00 p.m. LUGAR: Auditorio Centro Cultural Comfandi

Rumbo al “Cali Blues & Folk Festival 2013” con Carlos Elliot Jr. (juke-joint power blues duo) y su más reciente trabajo musical “mystic juke-joint blues”, grabado, prensado y distribuido en los Estados Unidos

VALOR: Afiliado $18.000 - No afiliado $25.000

¿EN DÓNDE? Plazoleta central del Centro Cultural de Cali ¿PA’CUÁNDO? Viernes 21 de junio. Desde las 7:00 p.m.

Teatro El Abeto de los Ivanov En el Abeto de los Ivánov la manera de estructurar los acontecimientos es lo que origina el alogismo, el absurdo, lo grotesco de los personajes y las situaciones, junto con el rompimiento de la construcción dramática. Por otra parte lo disparatado de las acciones y de las situaciones es lo que da a los personajes un relieve y una significación no evidentes, como contraposición a un arte literario, a un teatro “realista”. Fecha: Viernes 14 de Junio - Hora: 7:30 p.m. Lugar: Auditorio Centro Cultural Comfandi Boletería: General $20.000 Estudiante, afiliado a Comfandi o asociado a Fondecom $15.000, dos estudiantes x $20.000

OPINIÓN

felipeguevara10@gmail.com

3 MIN

Comunicador social y periodista entrenado en la calle y la universidad. Artista frustrado como muchos y soñador ambicioso como pocos. Dice no tener otro talento distinto a hablar mierda muy rico.

PUNTOS DE VENTA CALI •

Almacenes La 14

•

Librería Nacional

•

ABC Librería y Papelería

•

Tienda Javeriana

•

Tiendas USB

•

Librería Héctor Duque (ICESI)

•

Almacén Universitario UAO

•

Caffesabor (PUJ, ICESI, UAO)

•

Centro Cultural Colombo Americano (sede norte)

•

Revisteros Av. sexta

•

Papel Arca

•

Oficina El Clavo Producciones

MEDELLÍN •

Librería Nacional

•

Librería Palinuro

•

Librería Eafit

•

Librería Simsalabim

•

Librería UPB

BOGOTÁ •

Tienda Javeriana

•

Librería Lerner

•

UN, La Librería

•

Fórum Discos y Libros

ARMENIA •

Librería El Quijote

•

Librería Universidad del Quindío

MANIZALES •

Librería Leo Libros

•

Libélula Libros

•

Librería Palabras

¿POR QUÉ TANTO AFÁN? …L

a respuesta a esa pregunta puede ser la piedra en el zapato de una generación ambiciosa de colombianos a los que todo les cuesta caro. He sido afanado desde siempre y a la vida le tengo afán, ¿error?, me temo que sí. Y el más profundo de mis afanes radica en el éxito profesional… (me siento como en sesión de rehabilitación donde uno se pone de pie, dice su nombre y confiesa su pecado). Sí, me da pánico no alcanzar el éxito profesional. No sé bien si eso se conquista, se roza, se le sienta al lado, no lo sé.

Felipe Guevara

ros que se encuentre en un viaje internacional. Verá entonces que a un gringo recién graduado, a un carpintero suizo o a una enfermera japonesa les queda breve tomarse un año sabático y salir a recorrer el mundo. El problema es que para que nosotros podamos viajar saliendo del preciado muelle internacional nos toca ser de familia realmente acomodada, lograr el milagrito de la Visa, si es el caso, y ahorrar como miserables o endeudarnos para poder cubrir los gastos. Mientras tanto, cualquier persona en Bruselas coge sus chiros y se va a pasar una temporada a Londres, pagando entre 80€ y 90€ para viajar en tren o en avión.

¿Por qué tanto afán?…

Mi consuelo de bobos es que de tocar el tema con la gente, de preguntar por los planes que tienen y de saber que todos queremos salir del país para aprender inglés y regresar a Colombia a cobrar más caro o a jalarse (por fin) un puesto decente, pues he entendido que no soy el único que siente que el tiempo corre más rápido que uno. De hecho, en mi última tertulia con un grupo de colombianos que se vinieron hasta Australia para mejorar sus perfiles profesionales, llegamos a la conclusión de que tenemos afán porque la plata siempre ha sido EL TEMA, no encomillado y si mayúsculo, para nosotros.

porque queremos muchas cosas y no hay con qué.

¡Aunque! Si uno se fija bien el afán es pura contaminación del entorno y creo que estamos buscando éxito como vehículo hacia la felicidad, pero… quién dijo que no se puede llegar a pié.

Me explico mejor… nosotros, la clase media colombiana, no tenemos el mismo nivel de vida que tienen las clases medias de muchos otros países. Esa radiografía se puede hacer fácilmente con preguntar por las profesiones u oficios de nuestros compatriotas, comparadas con las de los demás extranje-

El tema de la plata nos ha frustrado de varias maneras y por distintos motivos. Por ejemplo en mi caso, cuando era pelao y me antojaba de algún juguete mientras mis papás hacían mercado, cuál era la respuesta de ellos… Si no hay plata: No hay plata. Y si no les daba la gana: ¡no hay plata!

Si a alguien le pasó lo mismo, puede ser esa la razón para que estemos tan obsesionados con el éxito profesional, para no repetir ni la historia ni las mismas palabras de los papás. Además, porque el tema de la obsesión no me parece nada light, de hecho, me parece bastante severo. Uno en Colombia no puede estar recibiendo el diploma profesional porque ya siente que le cogió la noche para el diplomado y la maestría.

CLAVICATURA