23 DE ABRIL DE 2018 -N°1
CORONDA: 40 AÑOS DESPUÉS DIARIO DE UN JUICIO LO QUE NOS DEJÓ LA AUDIENCIA... Recuerdo del Mundial del 78: ¿Por qué no puedo verlo con papá? Refiriéndose a su hermano: "Era una criatura... Yo creo que salió hecho un hombre"
"Hermanito, prefiero morir antes que delatar"
¿Qué fue Coronda?
POR JORGELINA BELTRAMONE Y MELINA ZEITER
En esta audiencia, no asistieron los
El pasado viernes 13 de abril se llevó a cabo una audiencia más de la causa Kusidonchi-Domínguez, acusados por delitos cometidos en la Cárcel de Coronda a principios de la década de los 70
presencia" por medio de una
Sobre la llegada a la cárcel: "El primer paso al entrar, golpes, vejaciones, insultos... Pienso que para hacer saber quién mandaba"
acusados: Kusidonchi por problemas de salud y Domínguez "hizo videoconferencia (ya que estaba instalado en su casa, también por problemas de salud). Por suerte, sí fueron lxs testigos: Juan Andrés Foti Naya, solicitado por la fiscalía, hijo de Eduardo
Era un sufrimiento cotidiano, no nos querían vivos, querían seres sin identidad, sin consciencia, sin memoria - testimonio de Sergio Gustavo Ferrari (13/04/2018) Tal como dieron cuenta los testimonios a lo largo de la jornada del viernes, Coronda formó parte de un eslabón más de un plan sistemático represivo llevado a cabo en nuestro país principalmente durante la última dictadura militar, momento en el cual se radicaliza la violencia que ya se venia ejerciendo desde antes.
(víctima, detenido entre los años 1975-1979) Mirtha Barquín, solicitada por parte de lxs querellantes, hermana de Orlando (víctima). Sergio Gustavo Ferrari, solicitado por la parte querellante, él mismo víctima del terrorismo de Estado, junto a su hermano Claudio, ambos exiliados en Suiza. Por último, Alberto Acuña, solicitado por la parte querellante, quien, siendo estudiante de abogacía trabajó un mes en la Penitenciaría.
El abrazo después del testimonio, la fuerza que trasmite, recuerda la resistencia colectiva que sale a la luz en los relatos
coronda: 40 años después. diario de un juicio. 23 de abril 2018 - Nº 1
KUSIDONCHI COMANDANTE DE GENDARMERÍA. DIRECTOR DE LA UNIDAD 1, CORONDA, ENTRE 19771979 Inicia la audiencia, la sala está llena pero con algunas ausencias: entre murmullos se conoce que Kusidonchi no asistiría, ni tampoco sus familiares. Claro, está enfermo, no podemos
Salir al patio desnudos como una de las humillaciones comunes
LAS VISITAS LAS EXPERIENCIAS DE LAS FAMILIAS EN SUS VISITAS A LA CÁRCEL DE CORONDA
camisa de mi hermano. Yo tenía un vestido común, negro... No era necesario que me pongan la camisa de mi hermano - testimonio de Mirtha (13/04/2018) Así recordaba Mirtha una de las requisas, una de las primeras. Algunas veces eran razonables, pero otras excesivas. Recuerda especialmente una Navidad, en la cual pudo estar al lado de su hermano, ya que la mayoría de las veces era por locutorio y las charlas, controladas.
MEMORIA ¿VALE LA PENA SI YA ESTÁN VIEJOS LOS TIPOS? Un imaginario del sentido común, muy arraigado en la sociedad argentina, es el pensar que como los represores ya están grandes, y por el mismo hecho de que ha pasado mucho tiempo, "no tiene sentido meterlos en la cárcel", o "total tienen prisión domiciliaria"... En realidad es importante que pensemos a los juicios y las repercusiones de la escena judicial como una parte importante de nuestro estado de memoria...
estando en democracia, ¿no? Sin embargo, su nombre aparece continuamente en los relatos:
La desilusión de los familiares ante la imposibilidad de ver al detenido por estar "castigado" sale a la luz en los relatos, cuestión no menor ya que los castigos eran bastante
Me hicieron poner las zapatillas y la
negarle sus derechos básicos
frecuentes. La imposibilidad de escribir, la prohibición de leer (más que la Biblia de Jerusalén), la destrucción de fotos y otros recuerdos, el control sobre las visitas... Experiencias que los familiares se fueron enterando más adelante, que formaron parte de este trato deshumano que sufrieron estas
Mirtha recordó una amistosa charla que solicitó tener frente a la imposibilidad de ver a su hermano (quien estaba 'castigado' por su continuo mal comportamiento). Cuando le explicaron que, en realidad, su hermano había pisado un jabón y se había caído, ella no se quedó tranquila, a pesar de que Kusidonchi le aseguró que era un hombre de fe que lo hacía por la patria. Sergio también lo recuerda bastante bien, especialmente por
víctimas del terrorismo de Estado:
su agradable amenaza "Si usted
Era eso. Era sacar todo lo que
Sufrir un ataque de nervios no le
permitía la continuidad de la vida: las ilusiones, los sueños, los recuerdos... Eso era Coronda testimonio de Sergio (13/04/2018) No se trata solo de los procesos y condenas eventuales, sino tal como expresa el historiador Hugo Vezzeti, se trata del impacto sobre la conciencia social. En ese plano lxs testigos se convierten en la figura clave y agentes necesarixs de los procesos criminales, donde el retorno al pasado se centra en los crímenes. Por ello, sobrepasando el hecho de si vale la pena o no "meterlos en la cárcel", deberíamos empezar a considerar las escenas judiciales como un teatro mayor de las luchas por la memoria, las decisiones y proyecciones que involucran debates y consensos públicos sobre el pasado.
sale de aquí, es loco o muerto". impidió los comentarios irónicos del comandante: "Usted como dirigente no puede tener estos ataques".
coronda: 40 años después. diario de un juicio. 23 de abril 2018 - Nº 1
Como estudiantes de Historia... "Laboratorio" y "Sistema del terror"
Gabriela Águila y Enzo Traverso nos
Esta reflexión desde la disciplina
fueron algunos de los conceptos
advierten sobre los peligros de
no quita, sin embargo, que
que se escucharon el viernes en los
transformar una categoría ético
podamos seguir utilizando estos
testimonios. "Fue un genocidio" es
política (de condena a la dictadura)
conceptos para un ámbito más
uno de los tantos slogans que se
en una categoría histórica. En el caso
militante
suelen vociferar en las marchas y
de las violaciones a los derechos
conmemoraciones por el 24 de
humanos ocurridas durante la década
marzo o ante los planteos de que
del 70 esta discusión se complejiza,
"sólo" fueron 8ooo desaparecidxs;
ya que muchos de los conceptos han
de la misma manera, "Cárcel a los
sido elaborados en otros ámbitos
genocidas" es una de las consignas
(como el judicial o el de los
que suenan más fuertes en las
organismos de Derechos Humanos).
agrupaciones de Derechos
La dificultad radica en que se
Humanos. Sin embargo, desde el
trasladan ciertas nociones de sentido
ámbito de la historia, ¿es posible
común, dificultándose mostrar la
usar estos términos?
complejidad del fenómeno histórico
La impunidad es hija del olvido El imperio otomano se caía a pedazos y los armenios pagaron el pato. Mientras ocurría la primera guerra mundial, una carnicería programada por el gobierno acabó con la mitad de los armenios de Turquía: casas saqueadas y quemadas, caravanas de desnudos arrojados al camino, sin agua ni nada, mujeres violadas a la luz del día en la plaza del pueblo, cuerpos mutilados flotando en los ríos. Quién no murió de sed o hambre o frío, murió de cuchillo o bala. O de horca. O de humo: en el desierto de Siria, los armenios expulsados de Turquía fueron encerrados en cuevas y asfixiados con humo, en lo que fue algo así como una profecía de las cámaras de gas de la Alemania nazi. Veinte años después, Hitler estaba programando, con sus asesores, la invasión de Polonia. Midiendo los pros y los contras de la operación, Hitler advirtió que habría protestas, algún escándalo internacional, algún griterío, pero aseguró que ese ruido no duraría mucho. Y preguntando comprobó: ¿Quién se acuerda de los armenios? Eduardo Galeano - "Espejos. Una historia casi universal"
La valentía de mi madre por golpear todas todas las puertas - Testimonio de Sergio Por que se eso se trata. De golpear las puertas, de hacer ruido. De no dejar olvidar. De reivindicar la memoria, la verdad y la justicia. De no quedarse calladx frente a los relatos negacionistas, ni frente a quienes defienden la teoría de los dos demonios. De luchar en la calle. De no retroceder a la impunidad. De volver, para poder seguir... Al fin y al cabo, son 30.000
Reflexiones finales