www.elcolusa.com • Diciembre 4-11 • Edición 838
2.
Edición 838 • Diciembre 4-11 de 2014 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Diciembre 4-11 • Edición 838
.3
Edición 838
Diciembre 4-11 de 2014
App El Colusa iPhone
App El Colusa Android
Bikinis High Fashion facebook.com/elcolusa El Colusa News Casa Editorial GES P.O. Box 165739 Miami • Florida 33116 Tel: 786.845.6868 Fax: 786.845.0855 Email: info@elcolusa.com www.elcolusa.com Directora Silvana Martinez silvanam@elcolusa.com Arte & Diagramación Jimmy Lara V. artes@elcolusa.com Ventas Miami-Dade Alexandra Santos alexandras@elcolusa.com Fotos: Pedro Heshike
Claudia Villarraga claudiav@elcolusa.com
L
a propuesta de la diseñadora mexicana María Lepe incluye trajes de baño que se transforman en vestidos. La diseñadora mexicana María Lepe presentó su colección Primavera/Verano 2015 en el Fashion Week Miami Beach, mejor conocido como Funkshion el pasado viernes 7 de Noviembre del 2014. La carpa blanca ubicada en la avenida Collins y la 21 calle estuvo repleta de fashionistas, artistas, bloggers y decenas de fotógrafos. La propuesta de esta joven diseñadora de modas nacida en Los Ángeles se basó en bikinis que se
4
Edición 838 • Diciembre 4-11 de 2014 • www.elcolusa.com
Norma Valencia normav@elcolusa.com
transforman en vestidos y vestidos que convierten en trajes de baño ideales para una salida en yate o un pool party en una isla privada. Es que las largas faldas transparentes que se colocan fácilmente por encima de los trajes de baño son un must have para las mujeres que quieren lucir elegantes y sensuales. Los trajes negros combinados con blanco y el toque perfecto de brillo generaron sonrisas de aprobación. El cierre del desfile causó sensación ya que el hijo de la diseñadora de tan sólo 2 años, Romeo Valentino, caminó la pasarela repartiendo besos a las asistentes enamoradas del carisma del futuro modelo.
Carlos Mendoza carlosm@elcolusa.com Omar Betancourt omarbeta18@hotmail.com Ventas Miami Beach 786.587.6992 Ventas South Miami 786.307.4196 Ventas Orlando / Kissimmee 407.733.0605 Miami, Diciembre 2014
www.elcolusa.com • Diciembre 4-11 • Edición 838
.5
Por: Miguel Ferrando alritmo@yahoo.com Twitter: @mikiten
Cafecito para dos La bella actriz Marjorie de Souza, subió a su cuenta de Instagram, esta foto junto al cantante y actor mexicano, Pedro Fernández, tomándose un capuchino en el DF en México y puso como leyenda “un bello recuerdo”. Luego de la foto, el mexicano renunció a la telenovela, para evitar problemas con su esposa, quien cree que el cantante tendría una relación más que de trabajo, con la venezolana.
Carlos Vives dedicó su Grammy a Obama El colombiano sorprendió a muchos cuando dedicó su Grammy Latino por mejor álbum tropical contemporáneo, al presidente estadounidense Barack Obama, quien había anunciado una nueva política migratoria que beneficiará a millones de hispanos. “Este premio se lo dedico muy especialmente al presidente Obama”, dijo Vives con una sonrisa en el rostro”.
Miguel Bosé, disfrazado Al parecer el cantante español sigue en Halloween. Muchos críticos dijeron que su vestimenta parecía un disfraz en la pasada entrega de los premios Grammy Latino. Otros, comentaron que el español, no quería pasar desapercibido y por eso adoptó ese raro look. ¿Seguirá en Halloween?
¿Quién luce mejor? La modelo Alessandra Ambrosio lució en la 15ava edición de los Grammy Latino, celebrado en Las Vegas, un vestido de Pierre Balmain de amplio escote y falda mini. Muchos notaron que la modelo brasilera imitó a Kim Kardashian, quien uso una versión de ese atuendo, en otra entrega de premios, los MTV Video Music Awards. Me gustan más, las piernas de la Kardashian. ¿Ud. qué opina?
6.
Edición 838 • Diciembre 4-11 de 2014 • www.elcolusa.com
Por: Miguel Ferrando alritmo@yahoo.com Twitter: @mikiten
Alicia Machado rechaza propuesta de Boria El alcalde de Doral, Luigi Boria, propuso a la ex miss y actriz, Alicia Machado, ayudarle a promover el Miss Universo a realizarse en enero en la FIU. Alicia preguntó cuanto le pagarian por esa actividad, ya que su trabajo como figura pública y su imagen, valen dinero. Boria, quería que colaborara para darle fuerza al devaluado concurso, pero sin pagarle. Alicia, sin pelos en la lengua, fiel a su estilo, le dejó claro que, gratis, no trabaja. ¿Es función del alcalde, promocionar el Miss Universo y conseguir patrocinantes?
Dinero de los doralinos paga Miss Universo Este cheque por 500 mil dólares que Doral entregó a la organización Miss Universo, molestó a los contribuyentes de la ciudad, al ver como su dinero se malgasta en promocionar un concurso que ya no tiene atractivo. Esta semana la ciudad debió pagar otro cheque por 1 millon de dólares más a cuenta de los 2.5 millones que se comprometió. ¿Cuándo harán conocer que se hace con el dinero de los contribuyentes?
Miss Venezuela en el Miss Universo Migbelys Castellanos, Miss Venezuela 2013 participa en el Miss Universo 2015. La vemos grabando para Telemundo, el programa “Camino a la corona”, pero no ubico que parte de Doral, es la locación de la foto. El alcalde Boria, podría explicarle a los contribuyentes, ¿para qué pagó más de 2.5 millones de dólares para que el Miss Universo se haga en otro lugar?
Terminó el cuento “Cuento de Navidad” con Orlando Urdaneta, una emotiva pieza teatral, ideal para toda la familia, fue cancelada de repente. La obra que debía estar en cartelera en el Ateneo Doral hasta el 21 de diciembre fue terminada a los pocos días de su estreno, porque el teatro está en venta. ¡Lamentable!
www.elcolusa.com • Diciembre 4-11 • Edición 838
.7
Eventos.........................................................................................................................................................................
Imagen cedida de la obra “Autorretrato”, serigrafía con tinta sobre papel, de Andy Warhol, que hace parte de la edición 2014 de la feria Art Basel Miami Beach.
Art Basel Miami mantiene todo su poder de convocatoria con 4.000 artistas
Fotografía, cedida este 2 de diciembre de 2014, de la obra “Eva” (2014), una figura yacente de una joven vestida con pantalones vaqueros y suéter hecha a base de fibra de vidrio de colores vivos por la artista multimedia brasileña Ana Luiza Dias Batista (Sao Paulo, 1978) que se exhibe en una nueva edición de Art Basel Miami Beach.
A
rt Basel Miami Beach mantiene todo su poder de convocatoria convertido en un parque del arte donde, desde este miércoles 3 de diciembre, espectáculo, negocio y fiestas privadas se dan cita en torno a las más de 250 galerías y la obra de 4.000 artistas modernos y contemporáneos expuesta en la feria. Marchantes de primera línea, creadores, ávidos coleccionistas, comisarios de museos de todo el mundo y una muchedumbre entusiasta abarrotarán sin duda un año más los 20.000 metros cuadrados del recinto ferial del Centro de Convenciones de Miami Beach. En su décimo tercera edición, los organizadores de la cita esperan que más de 70.000 visitantes, una buena parte turistas, recorran el laberinto de pasillos y secciones que integran la exposición o asistan a los numerosos actos paralelos que tienen lugar durante estos cinco días. La inauguración de Art Basel Miami Beach, filial de la feria principal en Basilea (Suiza), es uno de los acontecimientos más importantes y con tirón lúdico del mundo artístico; sacude hasta tal punto la conocida como “Ciudad del Sol” que no queda hotel o restaurante de lujo de South Beach sin subirse al carro comercial de esta cita. El ambicioso programa de esta edición se ha marcado el propósito de dar a los amantes del arte una antología viva de toda la creación contemporáneo y una parte significativa del arte moderno, incluidos “trabajos e instalaciones a gran escala, pinturas de museos de gran calibre, fotografía clásica y obras expuestas al aire libre en Miami Beach”, señalaron los organizadores en un comunicado.
8.
Las corrientes y tendencias contemporáneas más significativas se pueden contemplar en Nova, una sección que presenta la obra y piezas nunca antes vistas creadas en los últimos tres años por relevantes artistas de todo el mundo. O el espacio Kabinett, con más de una veintena de galerías comisariadas que sirve como expresión de nuevas tendencias con la muestra de creadores en solitario, figuras en ascenso y exhibiciones temáticas. La corriente figurativa actual y el nuevo expresionismo abstracto convive con el arte conceptual, el “Pop Art” del siglo pasado y ciertas propuestas barrocas y manieristas de nuestro siglo, en una feria que asume el papel fundamental de las galerías como catalizadoras de corrientes y puente entre el artista y el público. La obra de uno de los artista más populares del siglo XX, Andy Warhol, no puede estar ausente de la cita. Su serigrafía con tinta sobre papel “Autorretrato” (1967) es uno de los reclamos más interesantes para los amantes del movimiento pop-art. El pintor y escultor colombiano Fernando Botero (Medellín, 1932) expone, entre otras obras, la figura de mujer “Standing Woman with Hands on her Hips” (2013), esculpida en mármol blanco de Carrara, mientras que el hiperrealista estadounidense Chuck Close (Washington, 1940) exhibe uno de sus famosos autorretratos a color y grandes rostros. La artista multimedia brasileña Ana Luiza Dias Batista (Sao Paulo, 1978) es la figura de la galería Marilia Razuk, que exhibe su obra “Eva” (2014), una figura yacente de
Edición 838 • Diciembre 4-11 de 2014 • www.elcolusa.com
El pintor y escultor colombiano Fernando Botero expone, entre otras obras, la figura de mujer “Standing Woman with Hands on her Hips” (2013). una joven vestida con pantalones vaqueros y suéter hecha a base de fibra de vidrio de colores vivos. La genial interpretación en clave surrealista de la vida cotidiana en Japón cuenta con un pintor de gran talento, Tetsuya Ishida (1973-2005), quien se suicidó a los 31 años arrojándose a la vías del tren. El trabajo “Untitled” (2004), exhibido en la galería Y ++ Wada Fine Arts, retrata la soledad e incomunicación de una pareja tumbada sobre un paisaje construido a base de rostros, viviendas casi derruidas y caminos con postes. Y la cotizada obra del pintor argentino Guillermo Kuitca (Buenos Aires, 1961), que ha sido exhibida en el MoMA, en la dOCUMENTA Kassel y en el Reina Sofía, podrá contemplarse en la galería Sperone Westwater. Para aquellos con ánimo de descubrir qué “se cuece” alrededor del acontecimiento artístico más importante de las Américas, la ciudad ofrece más de una docena de “ferias satélite” y, por la noche, fiestas privadas en mansiones, refinadas cenas en restaurantes de lujo, conciertos, proyección de filmes y actos al aire libre. La poderosa irrupción de Art Basel Public este año transformará Collins Park (South Beach) en un espacio de exposición al aire libre con más de 26 piezas y diversos espectáculos. Además, los seguidores del cine de temática artística podrán disfrutar en Art Basel Film de la proyección de una decena de películas, entre otras “Big Eyes”, del director Tim Burton, basada en la historia real de Walter Keane, quien presentó durante las décadas de 1950 y 1960 las pinturas de su mujer, Margaret, como propias.
www.elcolusa.com • Diciembre 4-11 • Edición 838
.9
Moda..............................................................................................................................................................................
Angeles con acento latino
Adriana Lima y Alessandra Ambrosio
Blanca Padilla
V
ictoria’s Secret es un universo habitado por mujeres esculturales, prendas de fantasía y buen humor que, con cada edición, intensifica su ADN latino. Este año, la firma estadounidense mantiene a veteranas como Adriana Lima y Alessandra Ambrosio e incorpora a la joven española Blanca Padilla. Aunque el desfile de Victoria’s Secret se celebrará el próximo 2 de diciembre en Londres --es la primera vez que se traslada fuera de Estados Unidos--, la firma de lencería ya ha comenzado a desvelar, a cuentagotas, información sobre el esperado evento, hasta su emisión el 9 de diciembre en el canal CBS. Primero fueron los sujetadores joya que llevarán Alessandra Ambrosio y Adriana Lima, los dos ángeles estrella, valorados en dos millones de dólares cada uno. Cada pieza ha requerido cientos de horas de trabajo y de piedras preciosas, para dar a luz un diseño inspirado en “Las mil y una noches”. Luego, fue el nombre de las afortunadas que este año desplegarán las alas sobre la pasarela. El elenco de ángeles vuelve a estar encabezado por las despampanantes Lima y Ambrossio, aunque en la lista también repiten compatriotas suyas como Bárbara Fialho, Lais Ribeiro o Sara Sampaio.
Los ángeles de Victoria’s Secret despliegan sus alas una vez al año en un desfile que va imponiendo edición tras edición su acento latino El auge de las modelos brasileñas en el sector, encabezado por modelos como Gisele Bunchen y tras años de maniquíes de cuerpo andróginos, es más que evidente en el que está considerado el evento del año, donde también destacan “tops” como Candice Swanepoel, Doutzen Kroes, Behati Prinsloo o Jourdan Dunn. ADRIANA LIMA, BRASIL EN LAS VENAS Ella es uno de los ángeles más veteranos de la firma; sus ojos aguamarina y sus espectaculares curvas han sido los encargados de abrir este mítico desfile anual en al menos cinco ocasiones. En 2012, se colgó las alas tan solo dos meses después de dar a luz a una de sus hijas y tras una un estricto entrenamiento de boxeo y dieta, que repite edición tras edición. ALESSANDRA AMBROSIO ALZA EL VUELO Aunque entró en el negocio con tan solo doce años y ha desfilado para firmas como Prada, Chanel y Oscar de la Renta, esta latina de cabello y ojos castaños saltó a la fama con sus vuelos para Victoria`s Secret, y ahora es conocida como cara de la firma Desigual. A pesar del aire de superioridad que forma parte del “cas-ting” de este grupo de selectos ángeles, la supermodelo asevera que tiene las preocupaciones normales de cual-quier persona, aunque
10. Edición 838 • Diciembre 4-11 de 2014 • www.elcolusa.com
siempre intenta tener un motivo para estar contenta y su lema vital es “sonreír a pesar de todo”. BLANCA PADILLA, UNA NUEVA BELLEZA Frente a estas dos veteranas brasileñas, el toque juvenil lo pone Blanca Padilla, una modelo española con tan solo 19 años que fue descubierta hace apenas un año y desde entonces ya ha conseguido desfilar con Elie Saab, Del Pozo o Dolce & Gabanna. “Como soy de constitución delgada, siempre he comido lo que quería, ahora me controlo más”, reconoce la joven modelo, cuyas facciones angulosas, labios carnosos y pelo negro le han valido una carrera meteórica. LAS ALAS LATINAS El ADN latino del desfile anual de Victoria’s Secret no acaba en estas tres representantes. Entre el casi medio centenar (45) de modelos seleccionadas para el espectáculo se encuentran otras menos reconocibles, pero también con una larga trayectoria, como Bárbara Fialho, Daniela Braga o Lais Ribeiro. Todo un elenco de latinas que harán las delicias de los espectadores, danzando al ritmo de Taylor Swift, que repite como cantante principal del espectáculo, este año acompañada por Ariana Grande, Hozier y Ed Sheeran.
BIENVENIDOS A
MIAMI BEACH
www.elcolusa.com • Diciembre 4-11 • Edición 838 .11
12. Edición 838 • Diciembre 4-11 de 2014 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Diciembre 4-11 • Edición 838 .13
Colusidades...................................................................................................................................................................
EL MOMENTO ES AHORA
C
omo especialista en bienes raíces, siempre recomiendo a quienes quieren comprar una propiedad, que aprovechen el momento. Si va a financiar la compra, el momento actual es el ideal. Nunca los intereses hipotecarios estuvieron en un nivel tan bajo. La economía de Estados Unidos se está recuperando. Pronto la Fed, quitará los incentivos para mantener las tasas de interés tan bajas y, comenzaran a subir, aumentando los pagos mensuales de la hipoteca.
Todavía se pueden conseguir propiedades a buen precio que unido a las bajas tasas, hacen el momento preciso para comprar. Mucha gente dice que prefiere alquilar y a ellos les digo, que el dinero que gastan en arrendar propiedades, nunca se recupera. Comprando y con los bajos intereses existentes, esta asegurando una excelente inversión que se valorizará con los años y le permitirá lograr un capital mayor al invertido. Es importante contar con la colaboración de un agente de bienes raíces que
Un vídeo muestra al capitán del Concordia a la espera de abandonar el barco
El comandante Francesco Schettino, capitán y principal imputado del naufragio del crucero Costa Concordia.
le ayude en el proceso de compra. Estará protegido por alguien que conoce como se llenan las planillas para ofertar y negociar las propiedades que desea, así como también que documentación debe aportar a efectos de lograr que se llegue a un feliz término todo el proceso. El comprador no paga ningún dinero por la ayuda que le brinda el realtor. Usted puede estar tranquilo, que la intención de un profesional de bienes raíces, es ayudar a entender los pasos necesarios para concluir una compra y evitar que ocurran contratiempos durante la operación. Una inversión en bienes raíces no debería ser para lograr una liquidez inmediata, sino más bien como una inversión a largo plazo con la ventaja que puede ser un seguro contra la inflación, es decir que el dinero valga menos que los bienes y así tener una cierta tranquilidad de tener el dinero invertido, asegurado. CAROLINA SANCHEZ REALTOR Tel: 786-380-8940 www.carolinasanchez.com
14. Edición 838 • Diciembre 4-11 de 2014 • www.elcolusa.com
U
n vídeo difundido en Italia muestra al capitán Francesco Schettino, acusado de ser el principal responsable del naufragio del Costa Concordia en 2012, esperando un bote para abandonar el barco, lo que demostraría que no se cayó a uno de ellos, como alegó. Es una de las pruebas aportadas por la acusación en el juicio por este siniestro en el que murieron 32 personas. La prensa italiana difunde en sus páginas web la grabación del cuerpo de bomberos hecha durante la noche del naufragio en la que se ve a Schettino vestido con su traje de comandante esperando junto a otras personas en cubierta la llegada de un bote de salvamento mientras el barco está completamente inclinado. El vídeo será utilizado por la fiscalía para desmentir que el capitán “se cayó a una de las lanchas” en un movimiento brusco de la embarcación como sostiene su defensa y por ello no pudo dirigir las tareas de salvamento de los cientos de pasajeros que quedaban aún a bordo. Aquella noche, el comandante de la capitanía de Livorno, Gregorio De Falco, llamó
varias veces a Schettino para que volviese a bordo e informase de la situación y de los muertos que ya se habían producido, pero el capitán nunca volvió y se refugió en un hotel de la isla. El juicio por el naufragio del crucero frente a las costas de la isla del Giglio, en Toscana, tras chocar con un escollo al acercarse demasiado a la costa, comenzó en julio de 2013 y Schettino es el único acusado, ya que los otros imputados pactaron penas entre uno y dos años de reclusión. El comandante está acusado de homicidio culposo múltiple al morir 32 personas, abandono de la nave y de no haber informado inmediatamente a las autoridades portuarias de la colisión. Schettino está respondiendo a las preguntas de la fiscalía, que ya adelantó que pedirá 20 años de reclusión. Durante el interrogatorio, Schettino explicó que no advirtió a nadie de la maniobra para acercarse a la isla, ya que ésta, conocida como “saludo”, era algo que se realizaba habitualmente por motivos comerciales. Asimismo, acusó directamente a su segundo oficial como responsable del naufragio por no haberle advertido del riesgo.
www.elcolusa.com • Diciembre 4-11 • Edición 838 .15
Cocina.............................................................................................................................................................................
Prepare la decoración festiva
Genere un clima festivo
Creaciones con crêpes
Sirva copas de vino Brut Sparkling
D
eliciosa comida, vino refinado, amigos y familiares. Estos son algunos de los ingredientes preferidos de la temporada festiva. Un menú con aperitivos encantadoramente presentados y vin brûlé (vino caliente con especias) puede transformar su reunión en un momento memorable. Elija un tema: piense en un tema que cree un clima alegre y genere diálogo entre los invitados. Por ejemplo, “Invierno blanco”, los invitados se vestirán de blanco, ofrecerá solo vinos blancos, espumantes y alimentos con colores claros (langostinos, quesos y galletas de mantequilla de postre). Genere un clima festivo: decore la casa conforme al tema elegido. Para generar una experiencia festiva innovadora, invite a su casa al “Invierno blanco” con nieve artificial sobre los manteles y ramas de hojas perennes pintadas de dorado y plateado por todos lados. Decore la bandeja de quesos: prepare una mesa de quesos simple pero espectacular.
Para ello, ofrezca una selección de 3 a 5 quesos de diferentes texturas y sabores. El queso blando (como el de cabra) combina bien con galletas saladas. El queso semiduro (como el manchego) combina con jaleas o mermeladas ácidas. Sirva los quesos ahumados con frutas secas (nueces), y los quesos madurados, como el parmesano, con vegetales crocantes (apio o pepino) para resaltar los sabores del proceso de maduración. Añada un toque europeo: prepare su propia versión del vino caliente europeo, una combinación de vino tinto y especias que crean un trago festivo. Refuerce el toque francés con crêpes deliciosos como aperitivo o dulces como postre. Postre casero: prepare una mesa dulce en lugar de servir los postres. Para armar una mesa atractiva, coloque diversos chocolates, dulces y caramelos duros en frascos de vidrio transparente. Combine formas y tamaños diferentes. Ofrezca bolsas pequeñas y sujetadores para que los invitados personalicen su postre e incluso lleven algo a casa.
16. Edición 838 • Diciembre 4-11 de 2014 • www.elcolusa.com
O
frezca a sus invitados una estación de elaboración de crêpes (panqueques) para probar y crear sabores divertidos e interesantes como aperitivos, postres o delicias de medianoche. • Ofrezca diferentes tipos de panqueques con chocolate, café, limón e incluso cerveza. • Cree rellenos innovadores como mantequilla de almendras, frutas en conserva o calabaza asada. • Para los invitados más aventureros, agregue aderezos como crema de avellanas, ricota batida o salsa de manzana, pero ofrezca también los aderezos más comunes, como azúcar impalpable, salsa de chocolate o crema batida.
Gastronomía.....................................................................
Tokio pierde un tres estrellas pero sigue dominando el universo Michelin
El chef japonés Kei Kojima, jefe de cocina del restaurante de tres estrellas Michelin ‘Beige’, perteneciente al chef francés Alain Ducasse, en el distrito comercial de Ginza en Tokio (Japón).
T
okio sigue manteniendo el liderazgo mundial en lo que a gastronomía se refiere, según la nueva edición de la guía Michelin presentada hoy que sin embargo reduce de 13 a 12 el número de establecimientos con tres estrellas en la capital nipona. La famosa guía roja, en su edición de 2015 para Tokio, ha otorgado un total de 226 estrellas a restaurantes de la ciudad, que supera por quinto año consecutivo en triestrellados a París, que suma diez a la espera de que se publique la nueva edición dedicada a Francia.
Además de los doce tres estrellas (excepcionales para la guía francesa) la capital nipona cuenta con 53 establecimientos de dos estrellas (excelentes) y 161 con una (muy buena). El pequeño restaurante Makimura, del chef Akio Makimura, ha conseguido entrar en el selecto club de la máxima calificación mientras dos clásicos tokiotas, los japoneses Mizutani y Koju, han abandonado el podium al perder una estrella. Un año más la cocina nipona vuelve a dominar la lista de los restaurantes tokiotas considerados como “excepcionales”, con
tres establecimientos de sushi, Saito, Jiro y Yoshitake. La excepción al predominio nipón son los franceses Joel Robuchon y Quintessence. Entre los dedicados a la cocina española, el restaurante Zurriola del cocinero Seichi Honda ha conseguido pasar de una a dos estrellas con su impecable menú de influencia vascofrancesa. El Sant Pau de la chef española Carme Ruscalleda, que este año ha celebrado su décimo aniversario, ha mantenido sus dos estrellas, mientras que el veterano Ogasawara Hakushakutei, a cargo de Junichi Nishimura, continúa con un distintivo. La edición 2015 de la Guía Michelin de Tokio, que este año se centra exclusivamente en la capital y deja fuera Yokohama y la región de Shonan, saldrá la venta el 5 de diciembre y cuenta con una nueva sección dedicada a restaurantes japoneses con buena relación calidad precio que no superen los 5.000 yenes (unos 34 euros o 42,3 dólares). La superpoblada capital nipona, con más de 30 millones de habitantes, cuenta con una edición de la Guía Michelín desde hace 8 años, que lleva a cabo la monumental labor de destacar los mejores de sus 160.000 restaurantes, el mayor número del mundo. www.elcolusa.com • Diciembre 4-11 • Edición 838 .17
18. Edición 838 • Diciembre 4-11 de 2014 • www.elcolusa.com
Famosos...........................................................................
Las fotos más íntimas de Audrey Hepburn se expondrán en Londres
L
Fotografía cedida por la National Portrait Gallery de Audrey Hepburn con un vestido de Gyvenchy. Las fotos más íntimas y menos reconocidas de Audrey Hepburn, una de las actrices más famosas de la historia del cine, serán expuestas en julio de 2015 en la National Portrait Gallery de Londres.
as fotos más íntimas y menos reconocidas de Audrey Hepburn, una de las actrices más famosas de la historia del cine, serán expuestas en julio de 2015 en la National Portrait Gallery de Londres, informó el museo. Las instantáneas de la actriz (1929-1993), que podrán ser vistas del 2 de julio al 18 de octubre de 2015, corresponden a su época en el reputado “Ciro”, antiguo club nocturno londinense donde Audrey Hepburn inició su actuación como corista. La exposición quiere mostrar la parte menos conocida de la vida de la artista y activista humanitaria, coincidiendo con el 65 aniversario del comienzo de su carrera en “Ciro”. Según el museo, el espacio del que fuera uno de los clubes nocturnos más populares de Europa lo ocupa ahora el archivo de la National Portrait Gallery, que ofrecerá también a los espectadores la ocasión de ver fotografías familiares de la actriz practicando ballet, y de sus primeros pasos como modelo en Londres. Las imágenes corresponden a trabajos rea-
lizados por destacados fotógrafos del siglo XX como Richard Avedon, Cecil Beaton, Angus McBean, Irving Penn o Norman Parkinson, que ofrecerán la imagen de la icónica Audrey Hepburn como nunca antes se había visto. “Hepburn fue una de las actrices más famosas del mundo; estoy encantado de que exhibamos una gran exposición fotográfica explorando la vida y obra de una figura tan importante y querida, que además pasó sus primeros años de formación en Gran Bretaña”, declaró Pim Baxter, subdirector de la galería. Hepburn sigue siendo una de las pocas personas que han ganado un Emmy, un Grammy, un Oscar y un Tony -ganadores EGOT- a lo largo de su carrera, junto a otros artistas como Helen Hayes, Whoopi Goldberg, Richard Rodgers, Mel Brooks, Rita Moreno o Mike Nichols. Además fue la primera actriz en la historia del cine en ganar un Oscar, un Globo de Oro y un premio BAFTA por una sola actuación: “Vacaciones en Roma”. www.elcolusa.com • Diciembre 4-11 • Edición 838 .19
Internacional.....................................................................
Nacen gemelos de panda gigante en un zoo del sur Japón
E
Unos osos panda gigante gemelos toman el sol en brazos de sus cuidadoras en el parque Shirahama Adventure World de Shirahama (Japón).
l Zoo Mundo Aventura de Wakayama (oeste de japón) anunció que una de sus hembras de panda gigante ha dado a luz a gemelas, lo que subraya el éxito del programa de investigación y cría conjunto que lleva a cabo este parque con un centro de China. Rauhin, una hembra de 14 años nacida en este zoo, dio a luz en la víspera a dos hembras gemelas que miden poco más de 20 centímetros y pesan algo más de 180 gramos. Se trata de la tercera vez de un total de cuatro partos que la panda tiene gemelos, y en todos ellos el padre ha sido Eimei, un macho de 22 años nacido en el zoo de Pekín. Con estos son ya 14 los ejemplares nacidos en el centro de Wakayama y el quinto parto de gemelos que tiene lugar allí desde 2003. De ellos, 13 son hijos de Eimei, un animal que pese a su edad (que equivale a unos 60 años humanos) demuestra tener “una enorme capacidad para procrear, algo visto
20. Edición 838 • Diciembre 4-11 de 2014 • www.elcolusa.com
en muy pocos ejemplares”, según explicaron a la cadena pública NHK -que grabó este último parto- responsables del zoo. Al provenir la mayoría de pandas nacidos en Wakayama del mismo padre y dos madres diferentes, ocho de ellos han tenido que ser trasladados a China para evitar la endogamia. Este parque zoológico lleva a cabo un programa de investigación y cría de pandas gigantes con la colaboración del Centro de Investigación de Reproducción del Panda Gigante de Chengdu (China). El panda gigante es uno de los animales en mayor peligro de extinción debido a la dificultad que tiene para reproducirse, un problema derivado de la pérdida de hábitat y la endogamia. Se cree que alrededor de un millar de pandas gigantes viven en libertad, principalmente en los bosques de las provincias chinas de Sichuan, Shanxi y Gansu, y casi unos 300 lo hacen en cautividad en todo el mundo.
www.elcolusa.com • Diciembre 4-11 • Edición 838 .21
Horóscopo...................................................................................................................................................................
“Toma el Control de tu Futuro”
Por: El Profesor Senayn Aries 22 de Marzo al 20 de Abril En tu centro laboral encontrarás consuelo y nuevas amistades con quienes compartir algunas salidas. Deja de lado todos tus temores para avanzar en el plano sentimental. Si tiene vicios deberás combatirlos y si son sedentarios cambia para mejorar tu salud. Números de la suerte: 12 19 25
Cáncer 22 de Junio al 23 de Julio Las relaciones con compañeros de trabajo y socios serán muy buenas tanto en los negocios como en tu centro laboral. No permitas intervención de terceros en pro-blemas con tu pareja. Cuidado con los cambios climáticos, cuida tu salud. Números de la suerte: 5 10 22
Libra 24 de Septiembre al 23 de Octubre Con optimismo derrumbaras las barreras que te separan de una vida de éxito y riquezas. Cuidado con desatender los pedidos del corazón y proponte hacer lo que tanto deseas. Deberías tomar algún te que elimine las toxinas de tu cuerpo. Números de la suerte: 31 35 42
Tauro 21 de Abril al 21 de Mayo Vas a tener las fuerzas necesarias para poner ciertas cosas en su lugar, pedir ascenso laboral y descubrir mentiras o engaños del pasado. Deberás cuidar tus celos irracionales que pueden llegar a opacarlo todo. Toma algún relajante natural. Números de la suerte: 2 11 18
Leo 24 de Julio al 23 de Agosto Dedícate a analizar los desequilibrios económicos y subsanar los errores cometidos en el plano laboral. Deja de lado todos los temores para avanzar en el plano sentimental. Consume alimentos naturales y cuida mejor tu salud. Números de la suerte: 3 9 18
Géminis 22 de Mayo al 21 de Junio Los momentos de calma esta semana serán escasos, organízate y conseguirás lo que tanto has anhelado. Si estas soltero será una semana con posibilidades de encaminarte emocionalmente. Aléjate de la rutina y evita tomar bebidas alcohólicas. Números de la suerte: 42 49 53
Virgo 24 de Agosto al 23 de Septiembre Tendrás la oportunidad de poner en marcha un negocio propio, confía en los consejos de tu pareja y comparte más con los tuyos. Un cambio de aire te vendría bien, si puedes sal de vacaciones o a pasear por un lugar con mucha naturaleza. Números de la suerte: 13 21 28
Escorpio 24 de Octubre al 22 de Noviembre Actúa con sabiduría y ten en cuenta que muchas veces sólo ves lo que quieres ver y no la realidad. Te sentirás atraído por las personas excéntricas, aprovecha este momento especial que puede cambiar tu vida. La salud mental estará afectada en este período mantén la calma. Números de la suerte: 12 14 17 Sagitario 23 de Noviembre al 21 de Diciembre Deberás equilibrar tu presupuesto recortando algunos gastos. Muchos solteros encontrarán nuevas parejas y tendrán ganas de formar familia. Cuidado con desgarros, esguinces y quebraduras esta semana porque estarás propenso a sufrirlos. Números de la suerte: 34 35 51
Capricornio 23 de Diciembre al 20 de Enero Aprovecha al máximo tu magnetismo y mantén la mente clara. Aparecerán buenas oportunidades económicas. La discordia y las palabras fuera de lugar romperán la armonía con tu pareja. Una dieta equilibrada plena de verduras puede mejorar considerablemente tu salud. Números de la suerte: 21 27 29 Acuario | 21 de Enero al 19 de Febrero Los deseos contradictorios con demasiada intolerancia generarán heridas en la susceptibilidad de tus compañeros de trabajo. Dedica tiempo a resolver los problemas con tu relación amorosa. Deja de lado tantas trasnochadas y empieza a hacer actividades al aire libre. Números de la suerte: 5 13 23 Piscis | 20 de Febrero al 21 de Marzo Los problemas menos significativos en tu centro laboral podrán crearte rivalidades carentes de sentido. Abre tu corazón y olvida los viejos amores que no te conducirán a nada. Cuidado con tus nervios que pueden estar dándote problemas. Números de la suerte: 15 23 25
Consultas Espirituales • Tarot Runas Vikingas • Quenken • 305-718-1000 • www.senayn.com
22. Edición 838 • Diciembre 4-11 de 2014 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Diciembre 4-11 • Edición 838 .23
Edición 838 • Diciembre 4-11 de 2014 • www.elcolusa.com