www.elcolusa.com • Julio 9-16 de 2015 • Edición 869
2.
Edición 869 • Julio 9-16 de 2015 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Julio 9-16 de 2015 • Edición 869
.3
Edición 869 Julio 9-16 de 2015
App El Colusa iPhone
App El Colusa Android
facebook.com/elcolusa El Colusa News Casa Editorial GES P.O. Box 165739 Miami • Florida 33116
C
Jaime Florez, Luis Fernando Coello y Rosario Coello
olombia Trade Expo hizo recientemente el lanzamiento de su tercera Exhibición a realizarse en Miami del 11 al 13 de Septiembre de 2015, con el propósito de incentivar los intercambios comerciales y culturales producto de la globalización y la construcción de un mercado mundial sin fronteras. Un espacio para compartir y brindar a los diferentes empresarios del mundo la oportunidad de conectarse con potenciales compradores y realizar negocios, abriendo su espectro comercial y su abanico de posibilidades. En Colombia Trade Expo 2015 se exhibirán bienes y servicios comerciales de diferentes sectores, entre ellos: Turismo, Artesanías, Moda, Salud y Belleza, Bienes Raíces, Finanzas, Comunicaciones, Medios de Información y Gastronomía, siempre dotados de identidad y arraigo, representando las diversas regiones de un país pujante como es Colombia. En el coctel de lanzamiento se presentaron los resultados de la versión 2014 y la proyección con que se perfila la Edición 2015. A él asistieron empresarios, profesionales de diferentes sectores,
Tel: 786.845.6868 Fax: 786.845.0855
artistas y medios de comunicación. La velada estuvo engalanada por la presencia de la Señorita Colombia 2015 Ariadna Gutiérrez Arévalo, quien junto con los manejadores del evento, conversó con cada uno de los invitados mostrándole la cara amable de su país y hablando sobre las oportunidades de negocio que genera una actividad de esta magnitud. La Señorita Colombia también estará presente en todas las actividades a realizarse en el mes de Septiembre.
Email: info@elcolusa.com www.elcolusa.com
La cuota artística estuvo a cargo de una muestra de moda realizada por la reconocida diseñadora boliviana Rosita Hurtado y el lanzamiento de la colección de accesorios y trajes de baño de Ana Carolina Grajales. La presentación musical , con el estilo urbano de Jay Maly y Darian Alvarez.
Entretenimiento Alvaro Mendoza alvarom@elcolusa.com 305.510.8480
Las directivas de la organización se encuentran muy positivas con el éxito de este evento y con los resultados hasta el momento alcanzados, con el apoyo de los empresarios y de las diferentes instituciones y auguran para esta tercera edición una amplia participación comercial y de visitantes del Sur de la Florida.
Alexandra Santos alexandras@elcolusa.com
Si quiere conocer más detalles sobre Colombia Trade Expo visite www.colombiatradeexpo.com
El Colusa News se complace en darle la bienvenida a nuestro gran amigo Dj. Alvaro “El Fantasma” a nuestra sección de entretenimeinto. ¡Bienvenido!
Directora Silvana Martinez silvanam@elcolusa.com Arte & Diagramación Jimmy Lara V. artes@elcolusa.com
Ventas Miami-Dade
Claudia Villarraga claudiav@elcolusa.com Norma Valencia normav@elcolusa.com Carlos Mendoza carlosm@elcolusa.com Omar Betancourt omarbeta18@hotmail.com Ventas Miami Beach 786.587.6992 Miami, Julio 2015
4
Edición 869 • Julio 9-16 de 2015 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Julio 9-16 de 2015 • Edición 869
.5
“10.000 KM”
Cine................................................................................................................................................................................
llega finalmente a los cines de EE.UU.
«
“Este año lo vi por primera vez porque me pidieron que escribiera un artículo sobre ello y me entretuvo más de lo que esperaba. Nunca fue mi sueño ganar un Óscar ni acudir a la gala. Lógicamente, hace ilusión por la familia y para la gente de tu alrededor es importante”.
El actor Carlos Marques Marcet, premio Mejor Ópera Prima por “10.000 kms” de los Premios Sant Jordi de Cinematografía 2014.
Por: Antonio Martín Guirado
E
n el filme “10.000 KM”, dos enamorados deciden hacer frente a una relación a distancia cuando uno de ellos acepta una beca en EE.UU., el país que finalmente tendrá ocasión de ver la premiada película de Carlos Marques Marcet en cines y VOD. “Es una cinta en castellano y en EE.UU. es muy difícil que la gente vaya a ver cine subtitulado”, comentó Marcet en una entrevista. “Por eso, es una apuesta muy arriesgada de los productores, que han metido mucho dinero sin que haya un precedente muy claro sobre lo que pueda suceder”, comentó. El filme relata el día a día de dos jóvenes que, con planes de ser padres y siete años de relación a sus espaldas, se ven obligados a reconstruir su cotidianeidad de forma digital a 10.000 kilómetros de distancia y nueve horas de diferencia.
“Ahí es donde hace el dinero este tipo de cine”, manifestó Marcet. “Vamos con ganas a ver qué sucede. Ojalá el distribuidor recupere todo el dinero invertido. Nosotros con la película estamos en superávit desde hace tiempo. No tengo ese peso encima”, declaró el cineasta, que admitió que se han comprado los derechos para un “remake” estadounidense y existen conversaciones para, incluso, adaptar la historia al mercado asiático. “Si sale, será divertido”, comentó Marcet. “10.000 KM” tuvo un 2014 de ensueño. Fue preseleccionada para representar a España en los Óscar y sus protagonistas, Natalia Tena y David Verdaguer, que se llevaron el premio South by Southwest (SXSW) del festival de Austin (Texas), fueron candidatos al Goya. “Nunca había visto los Óscar”, admitió Marcet.
Marcet retrata la vida de la pareja a través de “videochats”, mediante los cuales el espectador conoce la evolución de su relación y observa cómo la separación física y emocional entre Los Ángeles y Barcelona va haciendo mella en su relación. La película, que se verá en al menos diez ciudades del país, llega a las salas de la mano de Broad Green Pictures el próximo viernes igual que producciones como “Minions”, “The Gallows” o “Self/less”. Sin embargo, ese no es el mercado donde pretende competir este drama íntimo, sino el nicho independiente y, especialmente, el “video on demand” (vídeo bajo demanda).
“Este año -agregó- lo vi por primera vez porque me pidieron que escribiera un artículo sobre ello y me entretuvo más de lo que esperaba. Nunca fue mi sueño ganar un Óscar ni acudir a la gala. Lógicamente, hace ilusión por la familia y para la gente de tu alrededor es importante”. Finalmente, la elegida por la Academia de Cine fue “Vivir es fácil con los ojos cerrados”, de David Trueba. “Personalmente, creo que hubiéramos hecho un buen papel, pero entiendo que enviaran la de David”, apuntó. Además de recibir múltiples galardones en otros certámenes, Marcet se llevó el Goya al mejor director novel, aunque asegura que la vida no le ha cambiado demasiado
6.
Edición 869 • Julio 9-16 de 2015 • www.elcolusa.com
desde entonces. “Me escriben por Facebook muchos amigos de la escuela y te saluda gente que no te esperas”, dijo el realizador entre risas. “Es bonito ver que la gente se siente orgullosa. Pero a partir de octubre veremos si me ha servido de algo todo esto. Estamos financiando la siguiente película”, indicó. Ese proyecto volverá a reunir a Marcet con Tena y Verdaguer y contará la historia de una pareja de lesbianas en plena crisis sentimental que pedirán ayuda a un buen amigo para tener un hijo. El filme, una comedia con tintes de drama, discurrirá en los canales de Londres. En los próximos meses, Marcet estrenará la película para televisión “13 días de octubre”, acerca de los últimos días del político catalán Lluís Companys, un proyecto al que el director llegó “de rebote y por encargo”, aunque se ha dedicado a él “a vida o muerte”. “Para mí ha sido un experimento y una oportunidad digna de hacer televisión decente y con libertad, con unos actores entregados”, sostuvo. Ese es uno de los objetivos del director, el poder trabajar a caballo entre España y EE.UU. “Lo ideal es combinarlos. No sé si trabajar en Hollywood me interesa, pero querría hacer televisión aquí, tener mis proyectos en España e intentar ganarme la vida. Ese sigue siendo el reto”, concluyó.
www.elcolusa.com • Julio 9-16 de 2015 • Edición 869
.7
Por: Miguel Ferrando alritmo@yahoo.com Twitter: @mikiten
Paloma San Basilio se luce en Miami La cantante Paloma San Basilio, a quien vemos junto a Miguel Ferrando, se lució en su presentación del show “Venezuela es mucho más”, cantando ‘Ansiedad’ y ‘Caballo Viejo’, dos iconos musicales del país de Bolívar. Este evento debería realizarse todos los años, celebrando la Independencia de Venezuela.
La misma ropa 30 años después El príncipe George se robó las miradas en el bautizo de su hermana, la princesa Charlotte, con un traje de pantalones cortos retro de color rojo, casi idéntico al que usó su padre el príncipe Guillermo para encontrarse por primera vez con su hermano recién nacido Harry. Aunque la camisa blanca del duque de Cambridge. tenía un poco más de bordado, pero en lo demás, los trajes son idénticos.
Thalía celebra el 4 de julio con Emilio y Gloria Estefan. Thalía festejó el 4 de Julio en Nueva York, con su marido Tommy Mottola y sus grandes amigos Gloria y Emilio Estefan. La cantante compartió los momentos de la fiesta en su Instagram. “Celebrando en grande con la familia Macy’s. Gracias por la invitación y el gran cariño y amor. Excelente fiesta como cada año, y la canción de Gloria (América) simplemente ESPECTACULAR, escribió Thalía.
Orlando Urdaneta fuera del aire En su cuenta de Instagram, Orlando Urdaneta dijo el pasado martes, que su programa, “El show de Orlando Urdaneta”, fue sacado del aire del canal Doral News. No dio explicaciones de los motivos. Es su segunda salida rápida de dos canales comunitarios. ¿Por qué será?
8.
Edición 869 • Julio 9-16 de 2015 • www.elcolusa.com
Por: Miguel Ferrando alritmo@yahoo.com Twitter: @mikiten
Jennifer López causante del divorcio de Ben Affleck Al anunciarse el divorcio entre Ben Affleck y Jennifer Garner, se dijo que los motivos fueron el alcohol y la adicción del actor al juego, pero ahora se comienza a decir que la verdadera causante de todo esto es Jennifer López. Al parecer las cenizas de su relación volvieron a encenderse, cuando ambos se reencontraron en la última entrega de los premios Oscar. Garner no soportó el coqueteo de Ben con J.Lo y prefirió que cada uno siga por su lado.
Miss Universo 2005, llama racista a Trump La Miss Universo 2005, la canadiense de origen ruso, Natalie Glebova, denunció las humillaciones que soportó de Donald Trump tras ganar la corona y lo llamó, racista. Lo primero que le dijo después que ganó fue: “No me gustan los rusos. La última reina rusa que tuvimos la botamos. Mucho gusto en conocerte”. Yo fui maltratada por Trump, pero me mantuve por la organización de Miss Universe”, escribió Glebova en su página de Facebook.
Machado: “Trump es detestable” Alicia Machado, siempre ha denunciado las humillaciones sufridas por Donald Trump. Ella ganó la corona en 1996 y Trump la llamó gorda en varias ocasiones por haber subido unas libras de más. “Tuve la desagradable experiencia de trabajar para él durante un año (cuando fue Miss Universo) y conozco perfectamente sus niveles de racismo, a mí me hizo muchas cosas terribles, yo padecí con ese señor cosas incontables, algún día las contaré”.
Igual a su hermana Kylie Jenner, la hermana menor de Kim Kardashian, arrancó suspiros de sus fans, durante un evento en Miami. La socialité de 17 años apareció con un look igualito a la esposa de Kanye West, demostrando que es la hermana que más se parece a Kim. Es notable como su cuerpo ha cambiado. Me pregunto si ese vestido no es demasiado sexy para una chica de 17 años.
www.elcolusa.com • Julio 9-16 de 2015 • Edición 869
.9
Actualidad.........................................................................
Charlie Hebdo cree que pagó un “precio alto” por hablar de religión
El director de “Charlie Hebdo”, Laurent Sourisseau “Riss”, ofrece una conferencia titulada: “Charlie Hebdo: Como mantener el humor después de la masacre” este 4 de julio de 2015, dentro del 10 Congreso Internacional de Periodismo Investigativo organizado por la Asociación Brasileña de Periodismo Investigativo (ABRAJI) y la universidad Anhenbi Morumbi en Sao Paulo.
E
10. Edición 869 • Julio 9-16 de 2015 • www.elcolusa.com
«
“Lo que sucedió en enero cayó en nuestra cabeza como un rayo. No habíamos hecho nada en ese momento, pero los islamistas no olvidaron las caricaturas realizadas desde 2006”
l director de Charlie Hebdo, Laurent Sourisseau “Riss”, consideró en Sao Paulo que el semanario satírico francés pagó “un precio alto” por hablar de religión, el cual le costó la muerte a 12 trabajadores de la publicación durante un atentado islamista perpetrado el pasado enero. “En el momento en que se habla de religión todo es muy sensible y es peor todavía cuando se habla de islamismo. Charlie Hebdo pagó un precio alto”, comentó “Riss” durante su participación en un congreso organizado por la Asociación Brasileña de Periodismo de Investigación (Abraji, por sus siglas en portugués).
Durante su intervención en el congreso, que comenzó el jueves, “Riss” defendió el derecho de criticar la religión y subrayó que en la historia de la publicación no solo fue abordado el islamismo. Cuestionado sobre el futuro del semanario, el director de Charlie Hebdo fue tajante: “No soy optimista”. A su juicio, Europa vive un momento delicado en materia terrorista y ni la revista ni la propia sociedad francesa, saben lo que sucederá la próxima vez. “Pueden haber otros atentados y no necesariamente contra nosotros. Hay muchas personas fanáticas, que no tienen miedo”, destacó.
“Riss”, quien fue herido de bala en la espalda durante el ataque terrorista contra la redacción de Charlie Hebdo, sustituyó el pasado enero al fallecido “Charb” como director del semanario satírico. “Lo que sucedió en enero cayó en nuestra cabeza como un rayo. No habíamos hecho nada en ese momento, pero los islamistas no olvidaron las caricaturas realizadas desde 2006”, comentó Riss, quien durante el atentado se hizo el muerto con la esperanza de que los terroristas se fueran sin rematarle. Para el dibujante, la caricatura del profeta Mahoma tan solo fue un pretexto para crear un “clima de terror” en la democracia, como también, dijo, ocurrió en los recientes atentados de Túnez. “Ellos no hicieron nada y también fueron asesinados”, añadió.
El décimo Congreso Internacional de Periodismo de Investigación, que concluye hoy, también contó con la presencia del juez brasileño Sergio Moro, a cargo de la investigación por el gigantesco escándalo en la petrolera estatal Petrobras. El escritor y periodista argentino Jorge Lanata, por su parte, abordó el caso Nisman, que investiga la muerte del fiscal Alberto Nisman. El fiscal, que investigó durante diez años el atentado contra la mutualista judía AMIA perpetrado en 1994 en Buenos Aires, apareció muerto, de un tiro en la cabeza, el pasado 18 de enero, cuatro días después de denunciar a la presidenta argentina, Cristina Fernández, por supuesto encubrimiento de los sospechosos iraníes del ataque terrorista.
Consejos.........................................................................
Aburrimiento Superficial
Por: P.Alberto Linero G. Eudista palbertojose@elmanestavivo.com Vicepresidente Organización Minuto de Dios
E
l hombre de hoy tiene miedo al aburrimiento. Nada lo asusta más que estar aburrido. Sin embargo creo que hace todo lo posible por aburrirse, pues considero que una vida que se construye desde la superficialidad y desde lo superfluo conduce al hastío. Un proyecto vital que es guiado por la urgencia de lo útil, de lo material y del egoísmo, termina sumido en rutina que le quita todo el sentido de la vida y la hace todo gris y aburrida. Ahora, muchas veces se confunde al aburrimiento con todo lo que implique un esfuerzo mayor, dedicación y atención, y a un vivir en profundidad la vida. Se ha confundido la solemnidad, lo formal, la espiritualidad, con aburrimiento. ¿Cómo no aburrirse? Miro la vida de Jesucristo y veo a alguien apasionado, convencido y sin trazos de aburrimiento. Por eso creo que Él es el modelo para todos aquellos que quieran vivir con sentido. 1. Ungido por el Espíritu (Lucas 4,18) Jesús vive su vida guiado, movido, impulsado por la fuerza del Espíritu: “Jesús volvió con el poder del Espíritu... (Lucas 4,14)”. Vive la vida desde la hondura de Dios, deja que esa fuerza de Dios que nos llena, lo empuje a actuar y a asumir los retos y los desafíos más trepidantes. No se deja capturar por la ilusión que producen los bajos valores; sino que está siempre trasciendo al encuentro con El Padre Dios. No hay tiempo para aburrirse en la vida de un hombre al que el Espíritu está retando todos los días, incomodándolo para que rompa ataduras y deje a un lado el confort que adormece.
2. Es un profeta (Lucas 4,24) No quiere ser aplaudido por la gente. No quiere estar a la moda, aunque estar a la moda sea la moda que impere. Habla para de Dios y dice lo que Dios manda así cause rechazo y rabia entre quienes lo escuchan. No quiere acomodarse al “modo” que hace que los hombres pierdan las ganas y las ansias de vivir, sino que come de la Palabra que sale de la boca de Dios que es el verdadero alimento. Su palabra incomoda a los otros y asume las consecuencias de sus opciones. No puede aburrirse porque la Palabra de Dios con su continua novedad lo hace estar abierto y dispuesto a sorprenderse constantemente. 3. Tiene una buena noticia (Lucas 4,18-19) su presencia no pasa desapercibida. Su palabra y su actuación hacen presente la buena noticia de Dios para los hombres. Traen luz, libertad y la Gracia de Dios para todos aquellos que lo necesiten. Hay propósito claro en su vida. No es una vida que corre tras de cualquier ilusión, ni se deja arrastrar por cualquier viento; sino que está orientada por una misión que ha descubierto en su relación con el Padre Dios. Sus acciones concretan esa buena noticia, sus palabras iluminan como un sol en medio de la oscuridad de la vida. Nada más aburridor que una vida sin propósito. Muchos terminan muriendo de tedio en medio de una rutina que ha perdido su razón de ser: la misión descubierta. Espero que estos puntos, de la vida de Jesús, te abran nuevos espacios para vivir y ser, dejando a un lado ese aburrimiento o ese miedo a padecerlo. Vive feliz de la mano de Dios y disfruta la vida toda. www.elcolusa.com • Julio 9-16 de 2015 • Edición 869 .11
Belleza...............................................................................
¡Vacaciones!
¿Sabes cómo cuidar tu piel en esta temporada?
P
ara el año 2015, la Sociedad Americana contra el Cáncer en los Estados Unidos ha calculado que se diagnosticarán 73.870 nuevos casos de cáncer de piel, de los cuales se prevé que 9.940 muertes sean a causa del melanoma y 3.400 muertes serán por otros tipos de cáncer de piel. Las estadísticas también señalan un aumento del 2%, bastante preocupante, en la incidencia de melanomas pediátricos. En verano los rayos del sol se sienten más fuertes, especialmente si estamos en la playa. En esta temporada nos encontramos más expuestos al sol ya que las prendas por el clima se hacen más livianas y la exposición es mayor, conversamos con la Dra. María Patricia Rivas de Lubriderm y nos ha entregado valiosos consejos para poder disfrutar y cuidar nuestro órgano más importante: nuestra piel. Cordial saludo doctora, estamos en temporada de vacaciones ¿Cuáles son sus recomendaciones para cuidar y proteger nuestra piel ya sea en la playa o en clima frío? Es muy importante utilizar protector solar durante todo el año, sin importar si es temporada de verano o invierno. Donde sí puede existir una diferencia en el cuidado diario de nuestra piel es con el tipo de humectante que elegimos durante cada temporada. Durante el verano podemos optar por una loción humectante más ligera como LUBRIDERM® Daily Moisture Lotion o mejor aún LUBRIDERM® Daily Moisture Lotion with Sunscreen Broad Spectrum SPF 15. A medida que se
12. Edición 869 • Julio 9-16 de 2015 • www.elcolusa.com
aproxima el invierno, nuestra piel va a tender a secarse y es por eso que durante esta época debemos de elegir lociones aún más humectantes tales como LUBRIDERM® Advanced Therapy Lotion. La piel de las mujeres guarda diferencias en relación a la masculina. ¿Por qué se da esto y que productos recomienda para cada género? Esto se debe principalmente a las diferencias que existen a nivel hormonal, distribución y cantidad de glándulas (sebáceas por ejemplo) y vellos. En realidad las pautas generales para ambos sexos son más o menos iguales, protector solar, humectar la piel, uso de antioxidantes, etc. Sin embargo, debido a las preferencias a nivel cosmético, afeitado, fragancia o simplicidad de rutinas diarias; hoy en día muchas compañías generan productos dirigidos a la población masculina (como por ejemplo LUBRIDERM Men’s 3-in-1 Lotion). ¿Qué consejos puede darle a aquellos padres y hombres que desean tratar su piel? Primero que todo dejarles saber que el hombre actual debe de olvidar la idea de que solo las mujeres usamos cremas. Es importante mantener la piel saludable con su cuidado diario. Deben de seleccionar productos de acuerdo a su tipo de piel, incluir el uso de protector solar a diario y humectantes. No dude en consultar a su dermatólogo para individualizar su régimen de acuerdo a su tipo de piel y problemas (manchas, arrugas, etc).
www.elcolusa.com • Julio 9-16 de 2015 • Edición 869 .13
Consumo......................................................................................................................................................................
« “Deberíamos conseguir que no consuman el prosecco como si fuese Coca Cola”, opinó Bottega, quien comentó que los precios a los que se exporta al extranjero son demasiado bajos.
El prosecco Fotografía facilitada por la Empresa vinícola Bisol de un racimo de uvas de prosecco. El prosecco, el vino espumoso italiano más conocido, ha conquistado con su frescura y delicadeza no solo las mesas de Italia sino las de todo el mundo y corre el riesgo de morir de éxito por no poder responder a la creciente demanda de botellas.
el refrescante vino espumoso italiano que podría morir de éxito Por: María Salas Oraá
E
l prosecco, el vino espumoso italiano más conocido, ha conquistado con su frescura y delicadeza no solo las mesas de Italia sino las de todo el mundo y corre el riesgo de morir de éxito por no poder responder a la creciente demanda de botellas. Los habitantes del Veneto -región septentrional de la que procede el prosecco- beben el vino espumoso desde hace centenares de años para acompañar todo tipo de menús y a casi cualquier hora del día. Pero el prosecco ha traspasado fronteras y conquistado a los países anglosajones, en concreto Reino Unido y Estados Unidos, los responsables de que se haya disparado el consumo del vino, atraídos por su suave gusto y sus precios económicos. Así lo dijo el presidente de la empresa vinícola Bottega, Sandro Bottega, quien afirmó que su compañía “está agotando la producción y a punto de terminar las reservas”, algo que, según añadió, “todos los productores están sufriendo”. “Nos falta prosecco. Sí, definitivamente. Lo puedo confirmar”, sentenció Bottega, quien calificó la situación como “una suerte y una desgracia al mismo tiempo”. “Es una suerte porque se aprecia y valora la producción de
14. Edición 869 • Julio 9-16 de 2015 • www.elcolusa.com
nuestro vino y el prosecco triunfa en todo el mundo, pero es una desgracia porque no conseguimos satisfacer a todos nuestros clientes”, aclaró el empresario. Achacó la problemática a un fuerte aumento de la demanda, sobre todo en Reino Unido -donde las exportaciones en número de botellas crecieron en un año más de un 67 %- y en Estados Unidos, donde el aumento fue de casi el 30 %. El empresario celebró que el espumoso “se haya convertido en un producto conocido por todos, símbolo de la enología italiana y se alce como el primer espumoso del mundo en número de botellas” pero abogó por restringir las exportaciones y hacerlo a mayores precios, para “limitar el mercado inglés y estadounidense”. “Deberíamos conseguir que no consuman el prosecco como si fuese Coca Cola”, opinó Bottega, quien comentó que los precios a los que se exporta al extranjero son demasiado bajos. “El motivo por el que gusta tanto es seguramente porque responde perfectamente a los cánones que necesitamos en nuestra cocina y en nuestra dieta mediterránea”, añadió Bottega, sobre todo “por su perfume de fruta y de flores”. Ya la Antigua Roma apreciaba este aroma de las uvas cul-
tivadas en la localidad de Prosecco nacidas en el viñedo de Glera, del que obtenían el vino “Puccino”, el antepasado más remoto del espumoso. Fue en el siglo XVIII cuando los avances técnicos permitieron crear la “spumantizzazione” que consigue la textura espumosa del prosecco, tan apreciado hoy y que continúa utilizando como secreto de su éxito el mismo tipo de uva blanca con tintes dorados. A pesar de asegurar “no tener problemas para hacer frente a la creciente demanda”, el presidente de la empresa Bisol, Gianluca Bisol, habló de un aumento de la demanda del 20 % en los últimos seis meses en su empresa y abogó por conceder “más autorizaciones” para cultivar más en la zona delimitada del prosecco. “Hay una señal fortísima de demanda mundial de prosecco que exige más viñedos. Ya muchas empresas han comenzado, nosotros también, a hacer frente a una de las demandas más elevadas en la historia del vino”, apuntó. Es la región de Veneto la originaria del distintivo de Denominación de Origen Controlada (DOC) del que el prosecco goza desde 2009 y en la única que tiene esta denominación.
www.elcolusa.com • Julio 9-16 de 2015 • Edición 869 .15
Eventos.........................................................................................................................................................................
Lanzamiento
Ana Carolina Grajales y su grupo de modelos
Natalia Cuellar
Tatiana Alarcon, Cindy Coello, Stephany Guzman y Juliana Caro
Jay Maly-Larazo Cruz y Darian Alvarez
Ana Carolina Grajales y Rosita Hurtado
El Equipo de dueños de The Urban Desserts
Alba Azcuy, Raul Gonzalez Bassi, Carolina Culrson y Karen Morales
Ariadna Gutierrez Arévalo Sta.Colombia
Marcelo Serrato de Prestige Auto y Ariadna Gutierrez Arévalo
Ariadna Gutierrez y Silvana Martinez
Jaime y Mariantonia Florez, Luis Fdo. Coello, Alfred SantaMaria y Gabriel Martinez
Jaime Florez, Martha Lucia Gomez, Rosario Coello y Luis Fernando Coello
16. Edición 869 • Julio 9-16 de 2015 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Julio 9-16 de 2015 • Edición 869 .17
Polémica.......................................................................................................................................................................
Miss Universo responde a Trump que no puede renunciar porque firmó contrato
«
L
Carnival operará viajes a Cuba como “intercambio cultural” a partir de 2016
La Miss Universo colombiana, Paulina Vega.
“Lo importante es que la gente de América Latina está conmigo y sabe que todos los juicios que emití son ciertos”, insistió. Miss Universo negó que la organización del concurso la haya presionado para que no opinara sobre las palabras del magnate, que arremetió contra los inmigrantes ilegales mexicanos.
a colombiana Paulina Vega, actual Miss Universo, respondió al magnate estadounidense Donald Trump que pese a estar en desacuerdo con él, no puede renunciar a su corona porque firmó un contrato del que no puede desvincularse, por lo que “no tiene sentido” que el multimillonario la tache de “hipócrita”. “No es tan fácil como renunciar; tengo un contrato firmado”, declaró la colombiana a la emisora W Radio tras la polémica desatada este domingo, cuando Trump la acusó de hipócrita por criticar su controvertido discurso sobre la inmigración irregular pero no renunciar al título. Vega reiteró hoy que no está de acuerdo con los comentarios de Trump, que en su día calificó de “injustos e hirientes”, pero subrayó que no abandonará Miss Universo por una polémica que se reduce al ámbito político. “Miss Universo ha existido antes de que este señor (Trump) fuera el dueño y seguirá existiendo cuando se marche. No voy a cambiar todo lo que está pasando en mi vida simplemente por una campaña presidencial”, aseguró en referencia a que Trump aspira a ser designado candidato a la presidencia por el Partido Republicano. Vega restó importancia a la acusación de “hipócrita”, porque, según dijo, tiene “una relación directa” con Trump y sabe que a él “no le gusta quedar como el que perdió” de
cara a la opinión pública. “Lo importante es que la gente de América Latina está conmigo y sabe que todos los juicios que emití son ciertos”, insistió. Miss Universo negó que la organización del concurso la haya presionado para que no opinara sobre las palabras del magnate, que arremetió contra los inmigrantes ilegales mexicanos. El pasado 16 de junio el aspirante dijo que “México manda a su gente, pero no manda lo mejor. Está enviando a gente con un montón de problemas (...). Están trayendo drogas, el crimen, a los violadores. Asumo que algunos son buenos”. Además, propuso levantar “un gran muro” entre EE.UU. y México. En lo referido a Miss Universo, uno de los muchos negocios del magnate, México, Panamá y Costa Rica han anunciado que no participarán el próximo año en el concurso, en tanto que Nicaragua condicionó la asistencia de su representante a que la organización del evento apoyara a Vega ante Trump. Preguntada sobre esta situación, Miss Universo subrayó que es decisión de cada país asistir o no al evento pero lamentó que varias naciones latinoamericanas “estén pagando los platos rotos” de la polémica. Vega dijo sentirse arropada y consideró que si el concurso sale a defenderla “sería meterse en una pelea interminable”.
18. Edición 869 • Julio 9-16 de 2015 • www.elcolusa.com
Los cruceros ofertados de siete días con destino a Cuba tendrán un precio inicial de unos 2.990 dólares por personas, sin incluir impuestos ni gastos extras.
L
a empresa Carnival Corporation informó que a partir de 2016 planea operar viajes de Miami (EE.UU.) a Cuba por razones de “intercambio humanitario, artístico y cultural”, tras recibir la aprobación por parte del Departamento del Tesoro estadounidense. La mayor operadora de cruceros del mundo prevé que Fathom, su nueva marca de viajes, comience a realizar viajes semanales a La Habana a partir de mayo de 2016, con licencia y bajo las reglas del Departamento del Tesoro de EE.UU. “Carnival Corporation está en conversaciones activas y planes para trabajar con las autoridades competentes de Cuba, con la intención de garantizar también su aprobación”, señaló la empresa de cruceros. Los directivos de Carnival esperan que el MV Adonia, un crucero de Fathom con capacidad para 710 pasajeros, atraiga 37.000 viajeros anuales en su nuevo itinerario a República Dominicana y Cuba. Tras la inauguración de la ruta a República Dominicana en abril próximo, Fathom ofrecerá itinerarios de manera regular. “Estamos entusiasmados con la aprobación del Departamento del Tesoro. Es un primer paso clave para poder trasladar viajeros a Cuba bajo los 12 criterios existentes para viajes auto-
rizados”, señaló en un comunicado Arnold Donald, presidente y gerente general de Carnival Corporation. Donald expresó su confianza en que las autoridades cubanas aprueben, por su parte, este tipo de viajes de carácter humanitario, ya que “representa una oportunidad histórica para permitir a más personas conocer la sociedad cubana”. Tara Rusell, presidenta de Fathom, sostuvo que, después de establecer República Dominicana como el primer destino, “Cuba supone un paso importante para ampliar nuestra capacidad de ofrecer experiencias significativas y enriquecedoras a personas que viajen con un propósito social”. Los cruceros ofertados de siete días con destino a Cuba tendrán un precio inicial de unos 2.990 dólares por personas, sin incluir impuestos ni gastos extras. Por otro lado, a partir de diciembre próximo, la compañía italiana MSC Cruceros tomará como puerto base a La Habana para sus operaciones de invierno en el Caribe. La inclusión de Cuba como destino base modifica la programación original de la temporada invernal 20152016 de la compañía líder de cruceros por el Mediterráneo, Sudáfrica y Brasil, prevista a realizar en el buque MSC Opera.
www.elcolusa.com • Julio 9-16 de 2015 • Edición 869 .19
Colusidades................................................................................................................................................................
Spotify logró 2.690 millones de dólares para las casas discográficas desde 2008
E
l servicio de música por internet Spotify ha conseguido 2.697 millones de dólares para la industria discográfica desde su lanzamiento en 2008, en plena explosión de las descargas ilegales, afirmó su responsable de comunicación para el sur de Europa, Miguel Bañón. En un Foro Tecnológico celebrado en Las Palmas de Gran Canaria (España), Bañón señaló que el 70 por ciento de los ingresos que percibe esta multinacional sueca vuelve a los propietarios de los derechos de autor, por lo que en parte han contribuido a luchar contra la piratería musical. Bañón destacó que la liberación de las restricciones para el uso del “streaming” en los dispositivos móviles, así como las ofertas lanzadas, fueron dos aspectos fun-
damentales para el incremento alcanzado en el número total de usuarios activos hasta finales de diciembre, cuando llegó a los 60 millones de usuarios, de los cuales, 15 millones eran de pago. Este directivo de Spotify recalcó el hecho de que esta empresa naciera en plena crisis económica, cuando la piratería musical “estaba en lo más alto” y las ventas de las casas discográficas decrecían en un 52 por ciento, pese a ser el momento en el que más se escuchaba música en el mundo. Su éxito lo atribuye, entre otras cuestiones, a que para el usuario es más fácil escuchar música por “streaming” que exponerse a virus o invertir en discos duros externos, así como a la inmediatez y a un catálogo compuesto por 30 millones de canciones.
20. Edición 869 • Julio 9-16 de 2015 • www.elcolusa.com
Marc Jacobs sube por error una fotografía desnudo a su perfil de Instagram
E
El diseñador estadounidense Marc Jacobs.
l diseñador de moda estadounidense Marc Jacobs subió por error una foto íntima a su perfil de Instagram, en concreto un desnudo frente al espejo que, aunque tardó segundos en retirar, se extendió rápidamente por internet, informó hoy el Daily News. El prestigioso diseñador, que ha trabajado para Louis Vuitton y que desde hace años tiene su propia marca, se equivocó el lunes por la noche al subir un desnudo a la popular red social, quedando a la vista de sus 206.000 seguidores. En la fotografía, que parece tomada dentro de su armario, no se le ve la cara, pero por otras “selfies” o autofotos que ha colo-
cado en su perfil se puede comprobar que las manos, el anillo y la carcasa del móvil coinciden. De perfil y con los calzoncillos por las rodillas, Jacobs acompañó la desafortunada foto con el texto “It’s yours to try!” (depende de ti probarlo), lo que ha sido interpretado como un mensaje privado para algún usuario de la red social que acabó en el perfil público del diseñador. En el poco tiempo que la foto visible recibió varios clics de “Me gusta” y fue rápidamente copiada y publicada en la web Gawker para inmortalizarla antes de su previsible eliminación por parte de Jacobs.
www.elcolusa.com • Julio 9-16 de 2015 • Edición 869 .21
Horóscopo...................................................................................................................................................................
“Toma el Control de tu Futuro”
Por: El Profesor Senayn Aries | 22 de Marzo al 20 de Abril Entras a una etapa de excelente oportunidad para desafiar la rutina, sin perder tu trabajo ni arriesgarte más de la cuenta. El soltero conocerá a su media naranja a mediados de semana. La diosa Celta que rige tu Destino es Morrigan, brindándote fuerza, energía y valor. Números de la suerte: 18 25 33 34 39 48 Tauro | 21 de Abril al 21 de Mayo Buen momento para las aventuras, estudios o investigación que serán buenos proyectos. Aprende a amarte más para poder recibir lo mismo de otros. La diosa celta Navia te dará cosechas, abundancia, suerte y la fortuna en general. Números de la suerte: 3 12 17 21 52 58 63
loable vivir para amar, el amor será más completo cuando te hagas responsable de todos los asuntos. Semana poco propicia para deportes o actividades al aire libre. La diosa celta Ariadna te protegerá. Números de la suerte: 35 46 50 52 62 67 Leo | 4 de Julio al 23 de Agosto Busca en el fondo de tu ser el luchador nato que eres. Quienes estén solos deberán apelar a su verdadero yo para poder conquistar. Evita el alcohol, drogas o amistades inescrupulosas si tienes tendencia a deprimirte. Números de la suerte: 39 54 61 69 72 75
Géminis | 22 de Mayo al 21 de Junio Cuidado porque tu orgullo e intolerancia pueden hacer mella en algún compañero, jefe o socio importante. Buena posibilidad para comenzar a compartir el techo con el ser amado. Números de la suerte: 44 47 49 56 57 61
Virgo 24 de Agosto al 23 de Septiembre Conserva la calma para poder cuidar tu patrimonio. Tendrás tanta seguridad en tus decisiones que no dudarás en manifestar los sentimientos. Muchas veces un cambio te predispone provocándote estados de depresión emocional que repercute en tu salud, pídele ayuda a tu diosa celta Epona. Números de la suerte: 1 11 18 23 27 30
Cáncer | 22 de Junio al 23 de Julio Comenzaras un período de mucho trabajo con buenas ganancias. Es saludable y
Libra 24 de Septiembre al 23 de Octubre Los mayores de la familia te ayudarán a su-
perar la situación actual económica. Tienes que recurrir a tu buen corazón y aprender a perdonar a tu pareja. Cuida lo que comes y evita indigestiones que a la larga se pueden agravar. La diosa celta Aine te dará la prosperidad. Números de la suerte: 19 24 28 35 47 52 Escorpión 24 de Octubre al 22 de Noviembre En el espacio laboral gozarás de mucha tranquilidad saliendo de la rutina. Con tu pareja todo seguirá bien si puedes ser sincero. Cuídate de no sufrir algún accidente en la práctica de un deporte. La diosa celta Deva traerá a tu vida la estabilidad esperada sobre todo en el amor. Números de la suerte: 5 9 17 66 70 73 Sagitario 23 de Noviembre al 21 de Diciembre En el espacio de trabajo mantén la calma y la semana terminará con buenas noticias. El amor estará durante los primeros días de la semana a toda máquina. Recupera la autoestima, tu salud lo agradecerá. La diosa celta Dana predominara en todo lo quieras conseguir. Números de la suerte: 18 29 35 54 57 67
Capricornio 23 de Diciembre al 20 de Enero Te sentirás alentado por los compañeros de trabajo o socios en proyectos de largo alcance. Las parejas de seria unión iniciarán algunos inconvenientes por cuestiones de celos, cuidado. La salud también te agradecerá que crezcas sin estancarte. La Albahaca e Hisopo, son rituales para homenajear a tu diosa celta Navia. Números de la suerte: 12 23 35 48 51 56 Acuario | 21 de Enero al 19 de Febrero Nuevos proyectos afines a tus intereses se presentarán bien enfocados. Los matrimonios con muchos años de casados mejoraran la convivencia. La salud estará dándote dolores de cabeza si no pones de tu parte. Enciéndele una vela de color púrpura a la diosa celta Aine, sabrá recompensarte. Números de la suerte: 2 8 16 34 35 47 Piscis | 20 de Febrero al 21 de Marzo Tendrás la capacidad y posibilidad de expandirte en otros campos laborales o económicos. Los viajes con personas de tu entorno familiar se harán realidad y lo disfrutarás mucho. El gran poder sanador de la risa es gratificante. Números de la suerte: 15 30 41 55 57 60
Consultas Espirituales • Tarot Runas Vikingas • Quenken • 305-718-1000 • www.senayn.com
22. Edición 869 • Julio 9-16 de 2015 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Julio 9-16 de 2015 • Edición 869 .23
Edición 869 • Julio 9-16 de 2015 • www.elcolusa.com