Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
4 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
5
Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
8 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
Contenido
¡Colombia es Universal!
18 28
22 40 48
El Colusa News P.O. Box 165739 • Miami-Florida 33116 Tel: 786.845.6868 • Fax: 786.845.0855 Email: info@elcolusa.com • www.elcolusa.com
Directora: Silvana Martínez / silvanam@elcolusa.com Editora: Johanna Amorocho / johannaamorocho16@hotmail.com Arte & Diagramación: Jimmy Lara V. / artes@elcolusa.com Ventas Miami-Dade y Broward: Alexandra Santos • 786.942.9228alexandras@elcolusa.com Claudia Villarraga: 786.399.4482 / claudiav@elcolusa.com Carlos Mendoza: 786.344.2479 / carlosm@elcolusa.com Omar Betancourt: 305.582.6983 El Colusa News y/o Casa Editorial GES no se responsabilizan por el contenido de los anuncios publicitarios insertados en este medio. Todo material fotográfico no reclamado por escrito será archivado y eventualmente podría ser desechado. Algunos anuncios clasificados y/o destacados son servicios sociales.
Miami, Julio 2015
Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
11 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
¡Colombia es Universal!
Editorial
mujeres que por tantos años ha sido admirada en el mundo, este año alcanzó la tan esquiva corona de Miss Universo.
Foto Portada: Miss Universe L.P. , LLLP and Fadil Berisha
La suma de todos estas noticias, más la calidad humana y profesional de los colombianos ha llevado que los países que integran la Unión Europea, nos retiren uno de los trámites que a más de uno ha complicado la salida del país buscando conquistar el mundo: la visa Schengen.
¡Colombia es Universal! Los titulares mundiales casi que a diario relatan el trabajo arduo y el posterior éxito de cada uno de sus hijos. Cada triunfo es recibido, degustado y comentado hasta la saciedad. Los colombianos a boca llena de orgullo mencionan sus dos estrellas en el Paseo de la Fama de Hollywood, los adelantos en ciencia que realizan sus científicos en laboratorios de distintas partes del mundo, los excelentes resultados en el campo deportivo como el ciclismo, atletismo y fútbol, la belleza de sus
12 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
El Colusa News quiere unirse a todas estas excelentes noticias, destacando en esta Edición Especial a los colombianos protagonistas de estos titulares. Este año, contamos con una hermosa portada cuya protagonista es Paulina Vega, dueña de una extraordinaria belleza física e intelectual, que ha logrado la proeza de romper 57 años sin una segunda Miss Universo colombiana. A ella y a la organización de Miss Universo nuestro agradecimiento por su valioso tiempo para la entrevista que podrán disfrutar en nuestro contenido central. Pero además, nuestro agradecimiento es para ustedes, nuestros estimados y fieles lectores por su preferencia, a nuestros anunciantes y a todo nuestro equipo de trabajo por creer en este proyecto que busca exaltar lo más destacado de julio de 2014 a julio de 2015 en Colombia. ¡Feliz día de la Independencia colombianos!
13 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
¡Colombia es Universal!
Andrés Barreto Conocido como el Mark Zuckerberg latino, a sus 28 años lleva a cuestas ocho empresas, entre las que se destaca como uno de los tres creadores de Grooveshark, un sistema creado por el colombiano cuando tenía 18 años; OnSwipe que es un producto enfocado en tablets; PulsoSocial un sitio con foco en el movimiento start up y la consultora Socialatom. Work at Home. Debido a que viaja semanalmente desde su lugar de residencia en Nueva York hacia Monterrey, Medellín, Bogotá, Lima, Buenos Aires, Santiago de Chile, Boston, San Francisco, Guadalajara, Ciudad de México, entre otros, su trabajo lo realiza prácticamente en la modalidad a distancia, gracias a una buena conexión de Internet. Su agenda se encuentra programada en su calendario y en su equipamiento digital es indispensable para él su Macbook air de 11”, un iPad mini y su iPhone. Fondo Angel Partners Initiative. Andrés Barreto se encuentra detrás de este nuevo proyecto y explicó que el objetivo de la formación es entregar herramientas a los ángeles inversionistas que participen del fondo y a los fondos hispanos para competir con sus pares en Silicon Valley. Este fondo ofrecerá formación virtual bajo una modalidad de inmersión, en el cual podrán participar empresarios con más de diez años de experiencia, quienes seguirán el crecimiento y desarrollo de 20 empresas jóvenes de Latinoamérica y Estados Unidos en las que podrán invertir. Socialatom Ventures. El emprendedor y empresario colombiano además de ayudar a los empresarios, busca que los emprendedores puedan desarrollar sus ideas, postulándolas y que estas sean impulsadas y asesoradas correctamente. Para que esto se cumpla, mediante Socialatom Ventures, aporta montos semilla de hasta 30.000 dólares. Su currículum vítae publicado en LinkedIn es realmente impresionante, por lo que sin duda es una de las voces en el mercado que debe ser escuchada por su talento y gran éxito en empresas digitales que cada vez son más populares y sin duda marcan la nueva tendencia.
14 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
Ariadna Gutiérrez Señorita Colombia 2014-2015
Nació en Sincelejo pero desde que era bebé se trasladó con sus padres a Barranquilla, donde estudió en el mismo colegio de su prima Paulina Vega Dieppa, actual Miss Universo. Sin embargo, se perdieron el rastro cuando la familia Vega se mudo a Bogotá. ¿A la sombra de Miss Universo? No debe ser sencillo ser la siguiente representante de Colombia en el concurso más popular del mundo, en especial cuando la actual ganadora es tu predecesora, a esto se le suma la presión que es un miembro de su familia, pero Ariadna esto no la desvela. La modelo y ahora reina de belleza, afirma que gracias al triunfo de Paulina ahora los ojos del mundo están puestos en Colombia y en ella, siente que esta es una puerta que se abrió después de 57 años para las candidatas colombianas después de Paulina. Señorita Colombia. En Cartagena, ciudad donde se realiza el concurso de belleza en Colombia, fue la ganadora de muchos reconocimientos, los cuales por casualidad o no, las que los obtienen usualmente no ganan la corona. Sin embargo, Ariadna pisó fuerte y se impuso llevando la primera corona nacional a Sucre, el departamento al que representó. Siempre quiso ser reina, por lo que desde que inició su carrera como modelo se cuidaba de no usar trasparencias ni ropa interior, además, se preparó durante dos años fortaleciendo mucho su parte emocional para no dejarse afectar por los comentarios. La clave es… Para Ariadna la clave para ganar por tercera vez el Miss Universo es la misma que utilizó Paulina: Ser extrovertida y una persona muy cálida. Una reina además de poseer un entrenamiento físico también debe tener uno intelectual, por lo que se encuentra estudiando, a esto ella afirma que “La inteligencia de un ser humano no se mide por una respuesta”. No hay duda que Ariadna Gutiérrez cuenta con una excelente formación, la cual día a día perfecciona aún más, con esta y más herramientas buscará su tercera corona como reina y la tercera para un país en que los reinados son seguidos por miles de personas.
Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
¡Colombia es Universal!
Andrés Saavedra Su nombre puede que no sea muy conocido entre el público, pero en su currículum figuran dos premios Grammy Latino, ocho nominaciones y un premio anglo del año 2010 por su trabajo en un disco de Alejandro Sanz donde fue el ingeniero de grabación. Todo inició con un dólar. Andrés rememora que en la época en que buscaba trabajo como practicante, decidió enviar su hoja de vida a Bogart Recording Studios; propiedad del reconocido productor Bob Rosa; con un dólar en su interior y una pequeña nota que decía “calculando que una persona como usted se gane 300 dólares la hora, este dólar debe ser suficiente para comprarle unos segundos de su tiempo”. Bob Rosa recuerda este encuentro, el cual fue en la noche de navidad y Andrés se le presentó con su hoja de vida, pensó que era un chico educado muy respetuoso, al ver la nota, sonrió y decidió contratarlo. En Miami fijo su residencia desde los 17 años, estudiando música en el Berklee College of Music en Boston, pero al descubrir su inclinación hacia los estudios de grabación y la producción, hizo su carrera de Producción Musical y Artes de Grabación en Full Sail University de Orlando. Radioactive Music, Inc., es una compañía de producción que trabaja para Universal Music, donde Saavedra figura en nómina y en la que tiene la libertad de escoger y firmar nuevos talentos. Entre los artistas con los que ha trabajado se encuentran Alicia Keys, Alejandro Sanz, Juanes, Ricardo Arjona, Luis Fonsi, Dulce Maria, Gloria Trevi, Amaury Gutiérrez, David Bisbal, Jarabe de palo, Alejandro Fernández, ChocQuibTown, Don Tetto, entre otros. A pesar de su edad, 32 años, tiene de sobra los conocimientos y la experiencia que le ha ganado un nombre en la industria, sorprendiendo a colegas y cantantes en las salas de grabación donde trabaja, asegurándole una larga trayectoria.
16 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
Claudia Vergara Tiene como apellido uno de los más poderosos en Hollywood, Claudia Vergara es la sobrina de Sofía Vergara y al ver cada una de sus fotos, es innegable que la genética en esta familia es poderosa. MiniMe. Este es el apodo con que la artista barranquillera se refiere a su sobrina, y se lo dio debido al gran parecido físico que hay entre ambas, llevándola a pasar por su hermana o hija, incluso muchos se atreven a decir que es Sofía mucho más joven. Forjando su propio camino. Si bien al tener una famosa tía, se pensaría que el camino que decida andar será sencillo, sin embargo, Claudia, diseñadora, ha decidido emprender por ahora su propia empresa y ser cofundadora en la marca de vestuario Violetta Rose. Sin embargo, ha hecho guiños a la televisión realizando apariciones en algunos comerciales y programas de televisión norteamericanos como “Good Morning America”. Instagram. En esta red social donde se encuentra con el nombre de @cdvergara suma 68.4k seguidores, quienes están al tanto de las imágenes que sube en donde la moda, los viajes, su familia y sin duda su alegría y juventud se desbordan y salen de la pantalla. Fitness. Es consciente de que es importante llevar una vida saludable, con una balanceada alimentación y una adecuada rutina de ejercicios. Disfruta de una dieta vegana, rica en ensaladas y dándose gustos como disfrutar eventualmente de un rico helado. La sobrina favorita de Sofía Vergara sin duda se encuentra abriendo su propio camino y al igual que su tía, con el apoyo familiar y de sus amistades más cercanas, cada vez hace su nombre más conocido, disfruta asistir a los sets de filmación y pareciera que aprende de primera mano el negocio con el que su tía alcanzó el éxito.
17 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
¡Colombia es Universal! En los 100 de Forbes. La revista norteamericana ha publicado su listado anual de las celebridades más poderosas del mundo de los deportes, la televisión, la música y los libros por medio de una estimación de las ganancias que debieron obtener por sus contratos. El mediocampista cucuteño quedo ubicado en el puesto 89, superando a su compatriota Sofía Vergara y compartiendo listado con Cristiano Ronaldo, Lionel Messi, Gareth Bale, Neymar. James Rodríguez: una marca que vende. Son muchos los jugadores que ven en los contratos publicitarios una forma de aumentar sus ingresos, pero esto solo es posible para aquellos que han logrado estar entre los mejores del mundo. Milo, Clear, Bimbo, Rexona, Pepsi, Adidas, Huawei, Bronzini, son algunas de las marcas que ya han logrado tenerlo como vocero, y son muchas más, las que desean contratarlo ya que todo lo que toca James se convierte en oro.
James Rodríguez ¡El sueño es REAL!
E
s el dueño del cariño y respeto de la fanaticada no sólo colombiana sino española, esta última lo ha acogido de tal manera que se ha llegado a ubicarse en el podio de los grandes, compartiendo lugar con Messi, Neymar, Cristiano Ronaldo, entre otros. ¡Todo un 10! Este número, suele asociarse en el fútbol al jugador más creativo del equipo y ha sido usado en la historia de este deporte, por los mejores jugadores en el mundo. James Rodríguez se encuentra en este selecto grupo y es el 10 de la Selección Colombia; la cuarta mejor del mundo en el ranking de la FIFA; y también de su actual equipo Real Madrid, diez veces ganador de la Champions y el cual se ha rehusado a vender su fichaje a equipos como el Manchester City de la Premier League que se han vistos interesados en el colombiano.
18 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
Lo cierto es que James Rodríguez, mucho más que representar un equipo o una marca, representa el sueño que muchos tienen y desean convertir en realidad, representa el hecho que trabajando duro, fortaleciendo los talentos, se pueden alcanzar las estrellas. Al que hemos visto crecer en las canchas de futbol, es un ejemplo para todos los niños que ven en él un ejemplo a seguir, que ha despertado el amor al deporte y al sano esparcimiento. James Rodríguez es sin duda un 10 en todos los aspectos: profesional, personal y social.
JAMES EN CIFRAS: • Se vendieron 90.000 camisetas con el número 10 y con su nombre, el día anterior a su presentación en el Real Madrid. • Tiene 8.07 millones de seguidores en Twitter y fue mencionado durante el Mundial Brasil 2014 en 8.846.091 tuits. • Devenga diario 25.000 dólares, su ingreso mensual alcanza los 712.412 dólares, una suma nada despreciable si se tiene en cuenta que en Estados Unidos el básico por una hora de trabajo es de 7.25 dólares y el jugador colombiano gana 1000 dólares aproximadamente en 60 minutos.
19 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
¡Colombia es Universal!
Carlos Bacca La época en que Carlos Bacca se rebuscaba el sustento diario pescando en el viejo y deteriorado muelle de Puerto Colombia, municipio aledaño de la ciudad de Barranquilla, han quedado atrás y aunque se encuentra viviendo de su pasión y de su talento una vida de ensueño, él permanece fiel a su familia, a su lugar de nacimiento y con los pies en la tierra. Un día a la vez, así vivía con tan sólo 18 años y con las necesidades haciendo fila en la puerta de su casa. El joven porteño jugaba los fines de semana, muchas veces en canchas de arena y en equipos que le pagaban 20 dólares por sus servicios como goleador, para hacerse al pan diario. Adicional a esto, para sumar un poco más de dinero, trabajaba desde la madrugada hasta entrada la noche, como ayudante en los buses intermunicipales donde su función era cobrar el pasaje, en este trabajo logró ser promovido a ser el controlador de tiempo y luego en despachos. Giro del destino. El tiempo fue pasando y con él, la idea de desentenderse del fútbol para buscar algo más tangible iba
cobrando fuerza, sin embargo, gracias a un encuentro entre un amigo suyo llamado Hugo Quiroz y el técnico Fernel Díaz, coincidieron en que Bacca debía probarse en el equipo Junior de Barranquilla al cual logró entrar y ser goleador con 48 anotaciones. Gilberto, Eloísa, Shayira y los pequeños. Sus padres, su esposa y sus pequeños hijos, al igual que el resto de su familia conforman los pilares en los que el jugador se apoya, se relaja y se inspira para sus goles. Mantiene conversación constante con sus padres que aún viven en Puerto Colombia, a ellos les dedica goles y los cuales celebran como si estuvieran en el estadio, con gritos a todo pulmón, hinchados de orgullo de ver a su hijo. Un camino largo el que ha recorrido el hijo más querido de Puerto Colombia donde además de sus padres, sus coterráneos sienten orgullo de decir que por sus calles vieron crecer al delantero de la Selección Colombia y del A.C Milán de Italia que tantos triunfos ha llevado y seguirá haciéndolo a su país.
20 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
Daniella Mass La colombiana que dejó descrestado al exigente jurado de “America’s got talent” es una cantante y compositora dueña de una poderosa voz soprano que al cantar ‘Con te partiró’ logró una ovación de pie del público y de los jueces. La princesa del Liripop. En su natal ciudad Barranquilla y en su país, es conocida con este título a lo cual afirma: “La verdad no sé cómo llegué a la lírica, simplemente me nació, y mi querer siempre fue ese estilo de música, mi técnica vocal en cualquier interpretación siempre va a ser lírica porque es la base de mis estudios, pero la musicalidad, la composición y lo que hace el tema, es base pop y dance”. Daniella lleva el talento en los genes ya que su mamá Norlys Barraza y su tía paterna Cielo Barrios Mass son también cantantes. Formación. Desde que cumplió los seis años su familia tuvo claro que el talento que poseía era innato y decidieron inscribirla en clases de música, participó en diferentes festivales de cantos y al crecer estudió canto, danza, hip hop y actuación en la Escuela Broadway Dance Center. Trayectoria en ascenso. El camino que ha recorrido desde que estaba en el coro del Colegio Americano, donde estudió, la ha llevado a ser un rostro conocido en su área local, grabó su primera producción “Hipnotizada” con la disquera Eco en Puerto Rico, en internet circula su video cantando a dúo con Andrea Bocelli y fue la voz en la ceremonia inaugural del Mundial Sub-20 de Fútbol. ¡Hello USA! La artista barranquillera desde enero del año pasado cambió su lugar de residencia y vive actualmente en Estados Unidos. Trabaja en una tienda de muebles, pero no olvida su sueño, por lo que al ver el banner de publicidad de “America’s got talent” decidió enviar su video de casting y se encuentra ahora entre las favoritas para seguir en el show.
21 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
¡Colombia es Universal!
Miss Universo ¡No renuncia! Críticas van, críticas vienen, pero para la colombiana Paulina Vega, no le afectan , ella tiene claro lo que es importante en su vida y en este momento es permanecer con la corona que la acredita como Miss Universo, título que es mucho más que belleza. Después de las declaraciones dadas por parte de Donald Trump; uno de los dueños del concurso; y Paulina Vega, por medio de sus redes sociales, la reina ha entregado una entrevista a un medio de comunicación de su país natal Colombia, donde ha expresado “No es tan fácil renunciar, tengo un contrato firmado”, con esto ha salido al paso de los miles de comentarios que le piden que renuncie y que se han hecho desde que el aspirante a la presidencia de los Estados Unidos en su discurso, se refirió despectivamente hacia los mexicanos. “No tiene sentido que Donald Trump me llame hipócrita por el hecho de no renunciar a mi corona en Miss Universo. Miss Universo ha existido antes de que este señor (Trump) fuera el dueño y seguirá existiendo cuando se marche. No voy a cambiar todo lo que está pasando en mi vida simplemente por una campaña presidencial. Lo importante es que la gente de América Latina está conmigo y sabe que todos los juicios que emití son ciertos” añadió la barranquillera. Si Paulina hubiera decidido renunciar ocasionaría un boom mediático y pasaría a la historia como la Miss Universo que le renunció a Donald Trump, pero su decisión es clara, ¡Se queda!, la pregunta ahora es ¿Por qué?. ¡Sencillo! Al ganar ella firmó un contrato que debe respetar, el cual tiene cláusulas, además renunciar significaría no sólo
pagar dichas cláusulas sino dejar todo por lo que ha trabajado. Precisamente este contrato del que no puede desvincularse es el que hace que ella afirme que “no tiene sentido” que el empresario estadounidense la llame “hipócrita” ya que él conoce perfectamente la situación de la Miss Universo en relación al tema de una posible renuncia, pero no por no poder hacerlo no implica que como ella afirma “no me mantenga en mi posición de todo lo que dije”. Sin embargo, esto no significa que por estar en el ojo del huracán, el resto de su reinado será ensombrecido, no, ella pretende darle vuelta a la hoja y como latina ser la vocera no sólo de las organizaciones que ya representa, como es la lucha contra el VIH-Sida y la desnutrición infantil en Colombia, buscará ahora ser la voz de los inmigrantes latinos durante su reinado. Miss Universo, organización que siempre ha trabajado de manera independiente, ha declarado que el trabajo continúa, los compromisos igual, no desean meterse en temas políticos como los que se encuentra actualmente Trump, son muchas las causas sociales que deben verse beneficiadas con la organización y así desean hacerlo. Lo que nos queda en la retina es el sentimiento de unión, de hermandad entre los hispanos y de apoyo entre algunos sectores y ciudadanos del común norteamericanos quienes se han pronunciado a favor de los hispanos y en contra de cualquier comentario xenófobo. Ojalá todos estos hechos nos sirvan como una gran lección para que no solo nos unamos cuando ocurran, sino siempre nos apoyemos y velemos no sólo por el bienestar individual sino el colectivo de nuestra raza latina.
22 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
23 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
¡Colombia está de moda!
David Ospina ¡Qué espectaculares atajadas! El guardameta colombiano nos ha enseñado desde las eliminatorias al mundial que la Selección Colombia lo que tiene es arquero. Si bien el trabajo de equipo es una de las insignias de uno de los mejores equipos del mundo, el trabajo del paisa en los arcos colombianos ha sido de admirar. La muralla. Son contadas las ocasiones en que los contrarios han podido atravesar su portería, incluso los mejores jugadores del mundo como Neymar y Messi, se han visto en aprietos al intentar realizar anotaciones en su malla siendo Ospina el que les ahoga el grito de gol. El astro argentino llego incluso a referirse a él, cuando lo interrogaron sobre el por qué no pudieron derrotar a los colombianos en casa: “El portero de ellos es un fenómeno” Familiar. Su hogar se encuentra conformado por su esposa Jessica Sterling y sus dos pequeños hijos Dulce María y Maxi. Pero además es cuñado de James Rodríguez ya que su hermana, Daniela Ospina se encuentra casada con el 10 del Real Madrid y de la Selección Colombia. ¿Cómo llego a la portería? Su ingreso al fútbol se da por buscar una distracción después del colegio. En la escuela de fútbol donde jugaba como delantero, un día no se presentaron los porteros y con sus nueve años cambia su posición para probar quedándose bajo el arco indefinidamente. Tranquilo y centrado es el jugador de 26 años que juega con el club inglés, Arsenal Football Club y que cuenta con ofrecimientos de equipos españoles, de la Premier League y del futbol de Turquía. David Ospina es sin duda un parte de tranquilidad para los aficionados al futbol colombiano que ven en él un seguro en el arco.
24 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
Fonseca El ganador de tres premios Latin Grammy y considerado como uno de los cantantes más influyentes de la música latina, ha contribuido aún más a la internacionalización de ritmos autóctonos y folclóricos colombianos. Inspiración. Sin duda las letras de sus canciones son muy buscadas por los enamorados, que ven reflejadas en ellas sus situaciones sentimentales. El artista asegura que la composición para él, es un proceso que llega sin aviso “La música llega, no me gusta forzarla”. Fonseca es un hombre enamorado de su esposa y sus dos pequeños hijos, situación personal que lo inspira y hace que mucha gente se conecte con él. Entre mi vida y la tuya. Fonseca describe a su nuevo sencillo, escrito por él y producido por Julio Reyes Copello como “una declaración de amor y de rendición. Habla de cómo a medida que pasan los años conviviendo en pareja, nuestras vidas se van volviendo una sola. Al final es nuestra pareja la que termina conociendo mejor que nadie nuestros miedos y nuestra verdadera manera de ser, lo que nos lleva a entender y aceptar que la vida se vive mejor entre dos”. Nuevo disco en Octubre. El día aún no se conoce, pero el nuevo trabajo del galardonado cantante y compositor colombiano, se encuentra programado para salir al mercado en el mes de Octubre. Su promoción ha iniciado con el nuevo sencillo ‘Entre mi vida y la tuya’ el cual tiene un sonido pop tropical y ha escalado rápidamente posiciones, llegando al número uno en Colombia y ubicándose en la posición número once en el listado “Pop” de Billboard. El video tiene fecha prevista de estreno el 24 de julio en el programa “Primer Impacto” y fue grabado en Galerazamba, Colombia bajo la dirección de Simón Brand.
25 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
¡Colombia es Universal!
Santa Cruz de Mompox
“Si a Caracas debo la vida, a Mompox debo la gloria” – Simón Bolívar.
Es una joya escondida en una isla fluvial del Río Magdalena, donde si no fuera por el cambio de ropaje de sus habitantes, parecería intacto desde el tiempo de Simón Bolívar. La riqueza del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, retratada en películas y vídeos musicales como ‘La foto de los dos’ de Carlos Vives, se encuentra en la exquisitez de su arquitectura colonial la cual se asemeja a la zona histórica de Cartagena, su historia y su gran tradición católica, la convierten en un destino favorito en la época de semana santa. Benemérita de la Patria, Ciudad Valerosa. Son los títulos que le fueron concedidos gracias a las acciones heroicas de la batalla del 19 de Octubre de 1812 cuando Mompox fue atacada, desde entonces se inició la historia tortuosa de la independencia de la llamada Villa de Santa Cruz de Mompox. Su historia comienza cuando fue fundada por el hermano de Pedro de Heredia, Don Alonso de Heredia, este último libró combate contra la tribu Simbay derrotando al cacique Mompoj que tenía el asentamiento de su tribu en estas tierras. La colonia. Durante esta época fue una zona de activo comercio, la orfebrería en oro y plata; la producción de artefactos en barro como macetas, platos, tinajones; sus dulces, jaleas y frutas conservadas; sumado a su privilegiada posición en el mapa la convirtieron rápidamente en una de las ciudades más florecientes del Nuevo Reino de Granada. Sus calles recibieron a la nobleza criolla, personajes ilustres de la época y también fue objetivo de los piratas que llegaban por la reputación de puerto de riquezas. Con la llegada de la Inquisición, Mom-
26 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
pox se da a conocer como un centro inquisitorial donde se expidieron condenas por blasfemia, herejía y quiromancia. También fue conocida como centro de estudios gracias a los jesuitas que fundaron el colegio de San Carlos donde se impartía gramática latina, filosofía y teología. ¡Realismo mágico vivo! En la novela del Nobel colombiano ‘El general en su laberinto’ se refiere al pasado glorioso de este municipio cuando el personaje José Palacio le cuenta a Simón Bolívar que han llegado a Mompox y este le responde: “Mompox no existe, a veces soñamos con ella pero no existe”. Rodeada en agua, envuelta en llamas. El sol despunta sus poderosos rayos al amanecer y al atardecer, creando un fantástico espectáculo a orillas de uno de los ríos más importantes de Colombia y el cual ellos tienen por vecino. Sin embargo, el astro es inclemente en las horas que acompañan al mediodía, la temperatura de Mompox puede alcanzar y superar los 40° C (104° F), llevando a que turistas y habitantes se refugien en la sombra ya sea de sus casas u hoteles o bajo algún árbol recibiendo la refrescante brisa del rio. ¿Cómo llegar? Así como descubrir una preciada gema no es sencillo, tampoco lo es llegar a Mompox. No existen vuelos comerciales, por lo que el viaje se debe hacer vía terrestre. Si parte desde Cartagena o Barranquilla el tiempo de viaje es de aproximadamente ente 7 a 8 horas, teniendo que esperar por un ferry para poder atravesar el río Magdalena. El largo recorrido sin duda vale la pena para descubrir y absorber las maravillas que la “Tierra de Dios”, como la llamaba Simón Bolívar, tiene para ofrecer y que nos trasporta a otra época.
SERVIENTREGA Nuestra dinimizadora ejecutiva Dra. Luz Mary Guerrero, protagonista de crónica radial del programa Global Business de la BBC de londres.
U
n reporte reciente de la Organización Internacional del Trabajo posicionó a Colombia como el segundo país del mundo en el que más mujeres trabajan en cargos de mediana y alta dirección. Por esta razón, Peter Day, una de las figuras promisorias de la principal cadena radial del Reino Unido, la BBC de Londres, se dio a la tarea de investigar el rol de las mujeres dentro de la cultura, en ocasiones catalogada como misogina, del mercado laboral colombiano. La leyenda de la radiodifusión inglesa se desplazó a Bogotá en donde entrevistó a
algunas de las mujeres más destacadas del país, entre ellas, nuestra dinamizadora ejecutiva Dra. Luz Mary Guerrero, con el fin de conocer sus experiencias durante la creación de la compañía. A continuación, la traducción y transcripción de la crónica investigativa. Programa “Global Business BBC Radio” de la BBC de Londres. Conducido por Peter Day. Junio del 2015.
Pregunta: Peter Day Responde: Dra. Luz Mary Guerrero
Peter Day: Esta es una gran bodega cerca del aeropuerto en Bogotá, la capital de Colombia. Los camiones zigzaguean adentro y afuera. Embalajes y empaques llegan, son ordenados y se envían lo más pronto posible. Este es una de las operaciones a cargo de la compañía líder del país en envíos, Servientrega. Fue fundada en 1982 y cuenta en la actualidad con 15,000 empleados operando en 5 países, incluyendo los Estados Unidos. Los envíos son una industria en rápida expansión”. Luz Mary Guerrero: “Nosotros somos del campo, de Boyacá. En mi caso, estuve trabajando la tierra durante casi 20 años y fuí a la escuela y estudié ahí mismo. Soy la
quinta de trece miembros de mi familia.” PD: Cuando la empresa se fundó, los paquetes eran entregados a los clientes vía bicicleta o en bus. El primer vehículo de la compañía fue un pequeño Renault 4, que en la actualidad se encuentra exhibiéndose orgullosamente en el museo corporativo de Servientrega. LMG: “En mi familia siempre nos enseñaron a cosechar los cultivos y posteriormente llevarlos al mercado. Y eso fue un trabajo arduo. Era necesario transportarlo a caballo, no había más medios. A causa de esto nos propusimos suministrar transporte a este mundo ya que era algo que todos necesi-
tábamos, así que fuimos a Bogotá donde empecé a trabajar en una firma de transporte. PD: Entonces si tuvo algo de educación de negocios, pero, fue ese hecho de no tener dinero lo que le dio forma a esta compañía? LMG: Pues la verdad, el aliciente que nos empujó a crear el negocio fue el hambre; hambre de conocimiento, hambre de progreso, el hambre de desarrollar así como también la responsabilidad de tener una familia tan numerosa.” PD: “La impactante historia de la cofundadora de Servientrega…”
27 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
¡Colombia es Universal!
Sofía Vergara Business Woman. Aunque es la actriz mejor pagada de Hollywood, Sofía continua cultivando su faceta como empresaria, es dueña de dos negocios y ya está en planes de un tercero. Su firma productora Latin World Entertainment (LatinWE), la fundó junto a su manager Luis Balaguer y ofrece servicios relacionados con el mundo del entretenimiento, como gestión de talento y producción. Con esta compañía se han comercializado más de 500 películas de Hollywood para el mercado hispano. Otro de los pilares de su imperio económico es su marca de ropa Sofía by Sofía Vergara, que lanzó junto a Kmart, la popular cadena de supermercados estadounidense. Su nueva empresa, se encuentra en creación junto a LatinWE y Univisión y será una plataforma de e-commerce llamada NuevoMall.com.
Es una de las mujeres más poderosas, emprendedoras y exitosas de Hollywood, cuyo nombre y rostro es reconocido a nivel mundial, es colombiana y a donde llega lo hace notar. Su carisma y espontaneidad es contagiosa, ilumina con su sola presencia el lugar donde se encuentre y se hace dueña de todas las miradas. Reina Midas. Todo lo que toca lo convierte en oro y precisamente fue en ese color, dorado, con el que decidió recibir uno de los más grandes reconocimientos que se le hacen a un artista: Su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood. Sofía es la segunda colombiana y la primera actriz de este país en recibir su estrella. Su exitosa serie de televisión Modern Family es uno de las comedias más vistas y aceptadas por el público, sus películas, sus negocios e incluso hasta las marcas más poderosas la buscan para refugiarse en su luz dorada y la convierten en la imagen de sus productos.
Hot Pursuit. Es su primera película anglo en la que es la protagonista y en la cual comparte pantalla con la ganadora del Oscar, Reese Whiterspoon, pero además, es la productora ejecutiva de esta cinta de la Warner Bros. Pictures. Sofía, nunca buscó ser famosa o ser actriz, no sabía que podía actuar, pero conforme lo ha hecho le ha gustado y le sale natural. Entre sus planes en esta profesión se encuentra continuar con el papel que la ha hecho famosa: Gloria Pritchett en Modern Family, seguir actuando en películas, si pudiera elegir le gustaría hacer una comedia con George Clooney o Julia Roberts. La llamada por muchos como la nueva Sofía Loren, ha recorrido un largo camino desde aquel comercial de Pepsi en una playa del Caribe colombiano donde comenzó su carrera, la estrella reluce ahora no sólo en Hollywood sino en su país, ahora, gracias a ella, Colombia es exportadora también de talentosos actores que sin duda, al igual que ella, conquistaran Hollywood.
28 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
Juan Pablo Montoya
Son tres ocasiones en que el piloto bogotano ha participado en la mítica competencia de las 500 millas de Indianápolis, de las cuales ha sido el ganador dos veces, la segunda victoria la recibió el pasado mes de mayo en la edición 99 de este evento. En el podio. Rebosante de emoción y dicha, su primera solicitud fue ver a su familia, en especial a su esposa Connie, con quien lleva más de diez años de casado y tiene tres hijos, se fundió en un abrazo con ellos mientras en su cuello reposaba una corona de flores y bebía una botella de leche. 15 años. Es el lapso de tiempo que trascurrió entre su primera victoria y la segunda de este año 2015. En el 2000, Juan Pablo Montoya era un colombiano con ganas de comerse al mundo, estaba soltero, no tenía hijos y utilizaba la Indy como plataforma para encaminarse a la Fórmula Uno. Familiar. El hogar de los Montoya Freydell inició cuando unieron sus vidas en una hermosa ceremonia en la histórica ciudad de Cartagena. Al principio Connie lo acompañaba a sus carreras, prácticas y demás, pero con la llegada del primogénito Sebastián, de Paulina y Manuela, se vieron en la necesidad de asentarse en un lugar. Miami fue la ciudad elegida, en ella los pequeños asisten a cumpleaños y han comenzado a descubrir sus personalidades y preferencias. Sebastián disfruta mucho de los karts, tiene uno propio desde los 3 años, Paulina es amante del baile y Manuela es muy risueña. “Juan Pablo es un papá muy relajado, para los chiquitines es delicioso estar con ell papá porque están jugando todo el día”, afirma Connie. Juan Pablo Montoya se consolida como líder en las carreras en las que participa como en la IndyCar donde finalizó como cuarto en las 500 Millas de Fontana el pasado mes de Junio, entregando a los asistentes una gran carrera. En un país donde era poco visible este deporte, él abrió el camino para los jóvenes pilotos colombianos que se encuentran conquistando las pistas de diferentes partes del mundo.
29 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
30 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
¡Colombia es Universal!
Maritza Juan Pablo Muñoz Rodríguez Es un joven de 22 años estudiante de diseño industrial de la Universidad ICESI de Colombia que como proyecto de grado ha desarrollado una idea que podría ayudar a muchas personas en situación de discapacidad.
¿En qué consiste? Debido a que las prótesis en Colombia y en muchas partes del mundo son dispositivos bastante costosos e inaccesibles a las personas de bajos recursos, el diseñador industrial decidió trabajar en su proyecto de grado en una innovación que podría ayudar a esta población. La prótesis que desarrolló puede servir especialmente a niños que han sufrido amputaciones, es muy fácil de ensamblar y ajustar. El material del cual se encuentra hecha es de plástico biodegradable derivado del almidón de maíz y soporta el peso de una persona de 70 kilos, asegura que “El proyecto no ha terminado y la idea es experimentar con nuevos materiales, con impresoras de fibra de carbono, para aumentar la resistencia”. Cifras. De acuerdo a información del Departamento Nacional de Estadística de Colom-
bia, existen 850.000 personas con discapacidad en ese país, de los cuales 60.000 han sufrido amputación en una de sus piernas, mientras que menos de 3.500 fueron afectados en hechos relacionados con el conflicto armado. Del total de estos discapacitados, casi la mitad son de bajos recursos y 100.000 son niños, a ellos, es que Juan Pablo desea ayudar, sus prótesis impresas en un par de horas en 3D tendrían un valor de $60 dólares mucho más económicas que las tradicionales cuyo valor oscila entre $2.500 y $20.000 dólares.
Características. Cada prótesis está diseñada y desarrollada a la medida de cada paciente. Por medio de un software se ingresan los datos específicos con las medidas de la parte donde se empleará, creando así prótesis únicas fabricadas en impresoras 3D. Una de las características que más destacan de este invento es la zona de la rodilla, esta es una de las piezas más importantes ya que cuenta con características biomecánicas que son muy importantes en la marcha y la de Juan Pablo está diseñada para que tenga un ángulo de movimiento natural.
32 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
La actriz, modelo, presentadora y empresaria colombiana es actualmente una consumada mamá. La hermosa barranquillera es una de las actrices con mayor proyección internacional y ha sido llamada por muchos como la “reina de las telenovelas”, un titulo que se le atribuye por participar en exitosas producciones por más de dos décadas en la televisión. El blog de Maritza, es el nombre de la sección que la artista publica regularmente en la página de Telemundo y tiene por temática su experiencia con la maternidad. Desde el temor de ser mamá, el cómo balancear el tiempo, lactancia materna y en su caso personal las dificultades más grandes al tener mellizos, son temas abordados desde su punto de vista personal entregando consejos para sus lectoras y abierta a recibir preguntas por medio del hashtag #ElBlogdeMaritzaRodriguez. “El señor de los cielos”. Es el nombre de la exitosa serie de Telemundo, en el cual interpretará a una colombiana que estará muy cerca de “El señor de los cielos” y que lo vinculará con su pasado. Para este nuevo proyecto, Maritza se mudará a México junto a sus pequeños gemelos Akiva y Yehuda y tendrá la ayuda de su suegra y su mamá quién viajará para apoyarla. “El rostro de la venganza”, no es la típica telenovela, en ella, Maritza desarrollará un personaje de una psiquiatra que se enamora de su paciente, ella, ha estudiado muy bien el personaje enfocándose en la mujer y sus vivencias en el mundo de ese hombre que desde niño fue condenado a una cárcel aislado del mundo. Maritza Rodríguez es una de las artistas más versátiles, puede fácilmente pasar de un personaje a otro y lucir siempre hermosa, radiante, amando cada uno de los papeles que ha interpretado y disfrutando el crecimiento profesional que estos le han dado.
33 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
¡Colombia es Universal!
Miss Universo es ¡PAULINA!
Por: Johanna Amorocho
Paulina Vega Dieppa es la joven barranquillera que conquistó no sólo la corona en su país Colombia, sino la más codiciada en los certámenes de belleza, la de Miss Universo. Con este triunfo rompió una racha de más de 50 años en que el país suramericano no veía una ganadora y se ha convertido en una gran representante de su tierra gracias a su carisma, frescura y desparpajo. Conversamos con ella desde las oficinas de Miss Universo en New York para esta edición especial que festeja a su amada Colombia. El Colusa News: Cuando ganaste Paola Turbay publicó en redes sociales: “algo debe tener el agua de Barranquilla”, esta frase se volvió viral, Paulina ¿Qué tiene el agua de Barranquilla? Paulina Vega Dieppa: Yo pienso que los barranquilleros como todos los costeños nos hemos destacado por nuestra personalidad, por nuestra cultura, no nos da miedo equivocarnos ni a creernos lo que somos y es un orgullo y algo muy cómico que me coloquen en el nivel de Sofía y de Shakira, porque todavía me falta mucho para llegar hasta allá. ECN: Tu triunfo en Barranquilla fue una locura, parecía un carnaval, muchos fueron trasnochados a trabajar al día siguiente. Si no hubieras sido tú la que hubieras ganado y hubieras estado en tu ciudad, ¿Habrías salido a festejar como lo hizo toda Colombia? PV: ¡Totalmente!, mira esa misma noche cuando gané me mandaron videos de lo que estaba pasando en las calles en Bogotá y Barranquilla y pude más o menos ver, fue una locura y la verdad que me llenó el corazón. Obviamente si no hubiera estado participando, si no otra mujer y hubiera ganado, también hubiera salido a las calles a enfiestarme a rumbearme, a gritar y a llorar en esos momentos. La verdad es que es una emoción para mí que como colombiana, también aparte de haberlo ganado también como colombiana, darle este triunfo a mi país que tanto lo quería. ECN: El personal que trabaja Miss Universo ha conocido reinas de diferentes países, como hace tanto tiempo no había una ganadora de Colombia, ahora que estuviste en tu país y que visitaste diferentes ciudades, ¿Qué les pareció tu país? PV: Para ellos también ha sido una muy grata sorpresa, ver todo lo que ha pasado en mi
país, saber que una reina tiene tanto apoyo, tanto amor y que ha sido un boom de tal magnitud, entonces también están emocionados. Ellos viajaron conmigo a Colombia, para la bienvenida que me hicieron y vieron todo lo que tiene el país para ofrecer, por eso es que están muy emocionados y por eso es que cabe la posibilidad que Miss Universo sea en Colombia, por todo lo que han podido experimentar durante todo mi año. ECN: ¿Qué fue lo que más le gusto cuando fueron? PV: ¡Todo!, ya pudieron ir a Medellín, Barranquilla, Bogotá, Cartagena, bueno ya Bogotá es una ciudad famosísima a nivel mundial porque es una ciudad súper turística, pero vieron el crecimiento que tiene Barranquilla, cuando ellos entraron a la ciudad, ni siquiera yo me lo esperaba, eso parece otro Miami está creciendo de manera impresionante. Bogotá que es como otra capital del mundo, su desarrollo es increíble, entonces de verdad quedaron impresionados en forma positiva y están muy emocionados en seguir viajando conmigo este año. ECN: ¿Cómo está Colombia con el humo blanco en relación a que se realice Miss Universo en el país? PV: Si, como lo dije hay una gran posibilidad de eso, sería algo impresionante para el país, a ellos le encantaría que yo entregue corona entre los colombianos, sería algo para recordar en nuestra historia, están seguros que todos los eventos se llenarían, porque todos los colombianos, como tú los sabes, son bastante reineros, y apoyan siempre estos eventos. De verdad que cabe la posibilidad, vamos a ver si pasa, ya hace muchísimos años está el rumor que se va a hacer en Colombia, pienso que este es el año en que de verdad, es verdad lo que están diciendo respecto a ese tema.
34 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
ECN: Cuando estuviste en Barranquilla comiste chuzo desgranado, ¿El equipo de Miss Universo lo probó? PV: ¡Ellos se asustaron!, es que además estábamos en un súper hotel, y yo dije: ¡Voy a llamar a mi cuñado que me pidan ya un chuzo de pollo!, o sea una mazorca desgranada. Cuando voy a Barranquilla me lo como, ya se volvió como rutina cada vez que estoy allá, ellos se quedaron sorprendidos, lo probó Esther y me dijo que le gustó pero si le dio un poquito de miedo (risas). ECN: ¿Y por qué les dio miedo? PV: Porque yo con un desorden, entre papel de aluminio, una bolsa, yo estaba en la esquina del cuarto del hotel, como si estuviera haciendo algo malo (risas), pero no, yo dichosa de tener la oportunidad de comerme un chuzo cada vez que voy a Barranquilla. ECN: ¿Cómo fue ese recibimiento en carro de bomberos en tu ciudad Barranquilla? PV: Mira que fue algo súper cómico, porque yo le dije a la organización: eso es algo tradicional que uno se monte con toda la familia, nadie se monta solo en un carro de bombero, siempre tiene que haber un grupo grande; y me dijeron bueno tu familia si se puede montar. Obviamente era una mentira, era para no estar sola y vivir ese momento con ellos. Se montaron mis papas, mis hermanas, mi cuñado, un pocotón de fotógrafos, hasta el peluquero se terminó montando. Fue algo súper cómico, porque obviamente todos los cables (cableado eléctrico) y los árboles están súper bajitos y mi papá casi se muere, eso fue como decimos nosotros una ‘mamadera de gallo’, nunca me había reído tanto, la gente pasándome revistas para firmar, fotos, y llegar a la Plaza de la Paz y ver la multitud diez veces más grande, fue algo impresionante.
Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
ECN: ¿Te imaginas como ex Miss Universo colombiana? PV: ¡Uy! No, que triste. ECN: ¿Por qué? PV: Es que ahorita estábamos haciendo las cuentas y el tiempo pasa tan rápido que uno no se da cuenta, de verdad no me quiero imaginar ya como ex Miss Universo porque lo que estoy viviendo es fantástico. ECN: ¿Cómo has vivido tus carnavales en Barranquilla y cuál es tu disfraz favorito? PV: Yo me fui a vivir muy pequeña a Bogotá cuando tenía 13 años, cuando era chiquita obviamente me la bailaba, pero nunca adentro, siempre como público, hasta que fuí como Señorita Colombia, que ahí si me bailé, me caminé y mis pies terminaron literalmente llenos de sangre, carne viva de todo lo que me gocé ese Carnaval, pero solamente he tenido la oportunidad de vivirlo una vez en 9 años. A mí me gusta el disfraz de la Marimonda pero solamente verlo, porque para ponérmelo… de verdad envidio a los hombres que se la ponen porque el calor no me lo aguanto (risas). ECN: ¿Tienes programado salir el otro año en la Batalla de Flores? PV: Quien sabe, depende muchísimo también de cuando se haga el próximo Miss Universo y cualquier cosa puede pasar y puede que se haga en el 2016, tengo que esperar a que confirmen primero la fecha. ECN: ¿Cuál ha sido la pregunta más rara que te han hecho sobre Colombia? PV: Que no sepan donde esta Colombia en el mapa. Obviamente me lo preguntan en países como Indonesia que tienen una cultura tan distinta, pero sí, es como decirles donde está Colombia. También me preguntan, que hay para hacer, pero sabes que yo ni siquiera espero que me hagan la pregunta y siempre doy información de que se puede hacer en mi país. ECN: ¿Cuál es tu lugar favorito de Colombia? PV: Sinceramente yo recomiendo muchísimo Cartagena, es una ciudad con la que aparte de Barranquilla, tengo una conexión muy profunda. Todas las vacaciones visitaba Cartagena y Barranquilla, eran como mis dos destinos siempre en navidad y pienso que la gente de otras partes podrían disfrutar. ECN: En tu reciente visita a Colombia te nombraron embajadora en la lucha contra la desnutrición infantil, además como Miss Universo estas liderando la lucha contra el VIH. ¿Qué otra causa te gustaría liderar y por qué? PV: Yo creo que cualquier causa en la cual pueda servir mi ayuda, estoy ahí presente,
pero pienso que para hacer las cosas bien hay que tener pocas, las que tengo ahora es la educación, la prevención y cualquier ayuda relacionada con la VIH-Sida, es algo muy grande y muchísimo trabajo porque es toda la comunidad latina en Estados Unidos, ojalá después el siguiente paso sea la gente que tiene VIH-Sida en Colombia. Con la desnutrición infantil en Colombia que es del 30% hay muchísimas cosas que hacer todavía y el tiempo no alcanza, es mejor como restringirme con estas dos causas antes que tener más y no acabar.
ECN: Tu seguridad en ti misma es increíble ¿Te da pena o temor salir en la pasarela o en las entrevistas? PV: No, sabes que no. Es algo impresionante, hasta yo misma me impresiono, obviamente antes, durante y justo al principio de Miss Universo, con las primeras entrevista que tuve si me daban nervios pero hoy en día si me dicen: en 5 minutos te toca decir unas palabras no me da miedo, he aprendido a manejar cada situación y adaptarme a cualquier cosa y no se, ojalá se presente algo que me de mariposas en el estómago.
ECN: ¿Cuál es el horario de una Miss Universo? PV: El horario todos los días cambia. Por ejemplo, ayer tuve un evento a las 7 de la mañana, pero toda la tarde la tuve libre, hoy empecé a las 10 de la mañana pero termino hasta las 12 de la noche.
ECN: ¿Cuál es tu comida típica colombiana? PV: ¡Uy, no! tantas cosas, pienso que el ajiaco, la arepa con huevo, cada vez que voy a Colombia me como una arepa con huevo, el arroz con coco, el jugo de corozo.
ECN: En Bogotá te encontraste con Luz Marina Zuluaga, la primera mujer que llevo el título de Miss Universo a Colombia. ¿Cómo fué el encuentro? ¿Te dio algún consejo? PV: Si, me la llevaron de sorpresa a una entrevista, es una grata sorpresa porque nunca la había conocido, es una mujer increíble, es toda una dama, es toda una Miss Universo, es todo lo que uno espera que sea una Miss Universo. Nunca me quiere dar consejos, siempre me dice que yo me las sé todas, pero yo sé que tiene varias historias que contarme. ECN: ¿Has pensando que vas a hacer la primera semana después de que entregues corona? PV: Yo creo que en ese momento lo que quisiera sería dormir, estar con mis amigos, mi familia, con mi novio, no sé, estar como una semana de vacaciones sin hacer nada, como en una playa perdida. ECN: ¿Sobre qué te gustaría que te preguntarán más? PV: Me gustaría que me preguntaran muchísimo más sobre mi causa principal que es lo que hablábamos ahorita de la prevención y toda la ayuda relacionada con el VIHSida, porque pienso que eso es una gran parte de mi roll y de mi trabajo como Miss Universo y quisiera que la gente se enterara más de eso. ECN: ¿Qué mensaje les das a las niñas que te ven como un modelo a seguir? PV: Pienso que lo más importante es ser una persona auténtica y siempre lo he dicho, cada persona tiene algo nuevo que brindarle al mundo, es imposible y es algo ilógico compararnos, simplemente ser perseverantes ser fuertes y estar conscientes de que la belleza pasa y tiene que estar acompañada de algo más grande.
36 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
ECN: ¿Cómo va tu balance de este tiempo como Miss Universo? PV: El trabajar con todo este equipo de Miss Universo es un orgullo, es como mi nueva familia, vivir en la capital de mundo, el no tener otra opción que rendir en el trabajo, viajar por todo el mundo, ya llevo cinco países y se me vienen muchísimos más, el poder conocer diferentes culturas, a las personas más importantes del mundo a nivel profesional, presidentes de compañías, me empuja a estar más segura de lo que quiero hacer con mi futuro, más convicción y visión. Esta es una experiencia que me mejora en muchísimos sentidos y me abre muchísimo la mente, pienso montar mi propia empresa, continuar con el modelaje y terminar mi carrera como Administradora de Empresas. ¡Piensa rápido, Paulina! Comida favorita: la italiana. Un color: negro. Un lugar en el mundo: las Islas del Rosario. Un olor que te desagrade: cuando alguien come cebolla. Que olor te lleva a casa: la empleada de mi casa se llama Nelbys, es como parte de la familia, ella es tan obsesiva con la limpieza que no sé qué echa pero tiene un olor muy particular. El amor es: eterno, necesario. La familia es: todo. La amistad: yo pienso que lo más importante. Una canción: ¡Tantas!, pero la de este momento ‘See you again’ de la película Fast & Furious. Una película: The Wolf of Wall Street, la de Leonardo Di Caprio. Una serie de televisión: Scandal. Comodidad: sentirse libre. Colombia es: Pasión, no digamos eso porque es mucha propaganda (risas), Colombia es alegría, Colombia es mi casa. Miss Universo es Paulina. *Nota del Editor: Entrevista realizada el 18 de mayo de 2015.
37 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
¡Colombia es Universal!
Bienvenidos a Europa ¡Adiós Visa Schengen!
Si bien el sueño de muchos colombianos y peruanos, quienes son los directamente beneficiados con la eliminación de la visa Schengen, está a punto de ser una realidad antes que finalice este año 2015, es mejor ver esta noticia desde todos los ángulos. Unión Europea = Territorio Schengen X. La “Política de cooperación reforzada” Es la opción autónoma que tienen los países miembros de la Unión Europea de incluirse dentro del territorio Schengen, como en el caso del Reino Unido e Irlanda que aunque son miembros de la Unión Europea no son territorio Schengen. No todos los países miembros de la Unión Europea son territorio Schengen, por ejemplo Bulgaria, Croacia y Chipre apenas son candidatos a formar parte de este nuevo territorio sin fronteras. ¿Qué ventajas da que no pidan la visa Schengen? Además de las miles de familias que se reencontrarán gracias a que no existirá este engorroso trámite, esta medida es sin duda es un gran impulso en la economía europea, la cual no es un secreto atraviesa un difícil momento. El adiós a la visa, significa para Europa un aumento en el turismo que se traducirá en generación de empleos e ingreso de más de dinero por este concepto. Esta nueva libre movilización, facilitará que empresarios colombianos y peruanos puedan desplazarse por el territorio Schengen, logrando identificar más fácil las oportunidades comerciales en sectores como manufac-
turas, servicios, agroindustrias, entre otros, conociendo y analizando las tendencias del consumidor. Las aerolíneas al igual que los pasajeros debían programar sus viajes con hasta cuatro meses de anticipación, ahora, podrán hacerlo con fechas más cercanas. Esto ha movido un mercado que estaba dormido, aerolíneas europeas están llegando a Colombia y Perú ofreciendo vuelos directos y dando ofertas como promociones de último minuto. ¿Pueden negar la entrada en el país de destino? Si. Los requisitos seguirán siendo solicitados al momento del ingreso al país de destino y los oficiales de migración se reservan el derecho de admisión y revisión de antecedentes penales y riesgos que pueda representar la entrada de cada viajero, a su discreción queda la aceptación o negación de la entrada al país de destino. Si deseas viajar, ten en cuenta: • Tener un pasaporte válido. • Demostrar cuánto tiempo van a permanecer en el territorio Schengen, tener tiquetes de ida y regreso. • Dinero para su manutención: tarjeta de crédito, efectivo, reserva hotelera, carta de invitación de familiar o amigo. • No estar en lista de infractores migratorios. • Cada 6 meses tiene derecho a un tiempo máximo de 90 días de estadía. • El ingreso sin visa está permitido solo para turismo, visitas a familiares o amigos o participación en eventos.
38 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
Welcome to Europe ¡Goodbye Schengen Visa! Benvenuti in Europa ¡Addio visa Shengen! Bievenue en Europe ¡Adieu visa Shengen! Willkommen in Europa ¡Tschüss Schengen visum! Viaja sin visa a: Argentina: Sin visa - puede permanecer 90 días Bahamas: Sin visa - puede permanecer 90 días Barbados: Sin visa - puede permanecer 90 días Belice: Sin visa - puede permanecer 90 días Bolivia: Sin visa - puede permanecer 90 días Brasil: Sin visa - puede permanecer 90 días Chile: Sin visa puede permanecer 90 días Cuba: Sin visa - puede permanecer 30 días - Se requiere tarjeta turística, la cual se obtiene con la aerolínea con la que se viaje. República Dominicana: Sin visa - puede permanecer 21 días Ecuador: Sin visa - puede permanecer 90 días El Salvador: Sin visa - puede permanecer 90 días Guatemala: Sin visa - puede permanecer 90 días Guyana: Visa a la llegada - puede permanecer 30 días Honduras: Sin visa - puede permanecer 90 días Jamaica: Sin visa - puede permanecer 30 días México: Sin visa - puede permanecer 180 días Nicaragua: Visa a la llegada - puede permanecer 90 días Panamá: Sin visa - puede permanecer 180 días Paraguay: Sin visa - puede permanecer 90 días Perú: Sin visa - puede permanecer 90 días San Cristóbal y Nieves: Sin visa - puede permanecer 90 días San Vicente y las Granadinas: Sin visa - puede permanecer 30 días Surinam: Visa a la llegada - puede permanecer 60 días Trinidad and Tobago: Sin visa - puede permanecer 90 días Uruguay: Sin visa - puede permanecer 90 días Venezuela: Sin visa - puede permanecer 90 días Europa hasta la fecha: Armenia: Visa a la llegada - puede permanecer 120 días Andorra: Sin visa - puede permanecer 90 días Bielorrusia: Visa a la llegada con carta de invitación - tiempo indefinido Georgia: Sin visa - puede permanecer 90 días Kosovo: Sin visa - puede permanecer 90 días Rusia: Sin visa puede permanecer 90 días
39 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
¡Colombia es Universal!
María Angélica Padilla A simple vista podemos apreciar a una niña de tan sólo 12 años que le hace vestidos a sus muñecas, pero lo cierto es que esta colombiana, con sus diseños ha logrado sorprender en la prestigiosa Casa Dior. Las Barbies más que un juego. Lo que en inicio, a sus cinco años, comenzó como una forma de pasar el tiempo se fue convirtiendo en algo más que un juego de niñas. Su talento para diseñar se fue notando cada vez más, por lo que sus padres Lida Julio Salas y Haison Padilla Marzola, al igual que su padrastro Ralf Schneider, decidieron apoyarla. Su madre, que ejerce como fotógrafa profesional y publicista de María Angélica, relata que desde muy pequeña su hija siempre estaba cortando cualquier material para hacerle vestidos a sus muñecas y a las de sus compañeras de clases. Mariaang. Es el nombre de su marca y el de su perfil en Instagram el cual cuenta ya con más de 7.000 seguidores quienes dan sus likes y comentarios. El estilista de celebridades y clientes de alta costura de Christian Dior, Alessandro Sellaretti, es un admirador de su trabajo, incluso le hizo llegar este mensaje a su correo electrónico: “Querida María. Me encontré tu Instagram y realmente lo disfrute. ¡Buen trabajo! Los mejores deseos.”. A sus once años, la joven diseñadora; admiradora de la actual Miss Universo Paulina Vega; se trasladó a vivir con su familia a Alemania, donde comenzó a plantearse hacer del hobbie una profesión. Mediante su marca ha lanzado colecciones como ‘Novia Barbie 2014’ donde se destacan no sólo los vestidos y complementos, sino los muy elaborados peinados y escenografías que le hace a sus muñecas, haciéndolas lucir como si fueran modelos humanas. El futuro. Con tan buena aceptación del público y el guiño de una de las más grandes casas de modas, su futuro luce brillante. La joven bogotana sueña con tener una cadena de tiendas y participar en las más importantes y reconocidas pasarelas del mundo.
40 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
Juanes El principal artista de rock en la lengua hispana, suma ya siete discos en solitario, ventas multi platino de más de 16 millones de copias, ha sido ganador de 19 premios Latin Grammy, 2 Grammy y en el listado de Billboard ha ubicado nueve sencillos en el primer lugar. “Loco de amor”. Su éxito “Juntos”, que se impuso en la lista iTunes y fue co-escrita por el también cantante Fonseca, será interpretada al igual que sus demás éxitos en esta gira llamada “Loco de amor” con la que recorrerá Estados Unidos. Sus presentaciones se encuentran programadas para el Madison Square Garden de Nueva York, el Nokia Theatre L.A Live de los Ángeles, The Joint en el Hotel y Casino Hard Rock de las Vegas y el Rosemont Theatre de Chicago, entre otros. La gira que iniciará el 28 de julio cerrará el 4 de diciembre en el American Airlines Arena de Miami. Cantándole al Papa Francisco. El máximo representante de la Iglesia Católica visitará por primera vez Estados Unidos desde que inició su papado. El 26 de septiembre, en Filadelfia, será homenajeado con la presentación de diversos artistas entre los que se encuentra Juanes quién en compañía del tenor italiano Andrea Bocelli y la Orquesta de Filadelfia cantará al sumo pontífice. Jimmy Kimmel LIVE. El artista colombiano fue invitado a uno de los night show más importantes y más vistos de Estados Unidos. El próximo 27 de julio, a tan sólo un día de iniciar su gira, Juanes ofrecerá un mini concierto en el escenario al aire libre que este programa tiene en pleno Hollywood y que se caracteriza por tener como invitados a los artistas del momento y Juanes sin duda lo es.
41 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
¡Colombia es Universal!
Nacho Acero
La nueva figura internacional de la salsa Las raíces con el país de sus padres, Colombia, están cada vez más arraigadas en el corazón del artista nacido en Bolivia, tanto, que siente al país cafetero como su segunda patria. Nominado en la categoría Mejor Álbum de Salsa 2014 en los Latin Grammy y en los premios AMS como mejor artista Revelación Internacional, Nacho Acero, ha compartido escenario con grandes artistas como Marc Anthony, Víctor Manuelle, Jerry Rivera y Rey Ruiz. Secreto de amor. Es su nuevo sencillo y es un cover de la famosa canción de Joan Sebastián, en la que Nacho Acero realiza una pretenciosa versión con sonidos que mezclan lo mejor de la bohemia, la salsa romántica y el reggaetón teniendo como artista invitado en la interpretación a Alberto Stylee. Este nuevo tema sin duda se sumará a la larga lista de éxitos de Nacho, que logró posicionar en el público temas como “Te tengo que olvidar” e ingreso en el reconocido Hot Ranking del canal HTV con su canción “Ya no te quiero”, ambas pertenecientes a su segundo trabajo discográfico “Ayer y hoy”, uno de los más destacados de su carrera.
Bolivia, Argentina y Colombia. Nacho Acero nació en Bolivia, pero pronto sus padres se mudaron a Argentina, en este país fue donde el artista comenzó sus estudios musicales y actorales en la escuela de Bellas Artes en Buenos Aires. Sin embargo, la patria de sus padres lo llamaba. En Colombia tuvo la oportunidad de aparecer muy joven en varios seriados importantes de los canales RCN y Caracol TV, además, incursionó en el modelaje y la presentación de televisión y radio. Sus inicios en la música. Israel Romero, uno de los dueños del famoso grupo vallenato Binomio de Oro de América, lo descubrió y vio en él un gran potencial para ser cantante, por lo que decidió incluirlo en varios proyectos musicales que comenzarían con una exitosa carrera profesional. Nacho Acero siempre tuvo claro que su voz era ideal para transmitir romanticismo, despertar sentimientos, a esto él suma una carga de energía que contagia a todas las personas que lo escuchan. Su carrera aunque es joven, está cargada de grandes reconocimientos que lo ubican como una de las estrellas de la salsa internacional.
42 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
Paola Turbay La belleza de Paola Turbay con el pasar de los años se incrementa. Pero ella es mucho más que una cara bonita que logró la hazaña de conseguir el virreinato en uno de los concursos más importantes de belleza como es Miss Universo, ella ha logrado con pulso propio una carrera e incursionar en diferentes áreas. Los Ángeles - California. Paola nació en Houston, Texas ya que sus padres se encontraban en Estados Unidos estudiando una maestría, sin embargo, ella creció en Colombia y desde muy pequeña hacía comerciales y era un rostro conocido en la pantalla. Con la experiencia dada por una larga carrera en el modelaje y en la presentación, decidió intentar en el mercado norteamericano, por lo que se mudo a Los Ángeles. Sus días trascurrían en medio de castings, incluso, logró actuar en varias producciones como The Closer, Californication, America’s Next Top Model, True Blood. Sin embargo, el deseo que sus hijos tuvieran la experiencia de vivir en Colombia peso más y se regresó a su país. ‘Intense’. Es el nombre de su marca de perfume el cual lanzó al mercado en asociación con Avon. Un aroma muy floral y cítrico con una larga duración, perfecto para usar todo el día y toda la noche. Este proyecto estaba en su mente desde hace 20 años, y ahora es una realidad. IndieBo. El festival de cine independiente más importante de Bogotá es uno de sus proyectos y es muy importante para ella ya que aunque había apoyado un festival en Nueva York, en este está a la cabeza como socia. El Festival IndieBo lleva el cine independiente a espacios poco convencionales como parques, cines más comerciales que los tradicionales de este género y escenarios de Ciudad Bolívar.
43 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
¡Colombia es Universal!
VIVENTA
Expertos recomiendan la compra de vivienda como opción de inversión
Nairo Quintana “Solo quiero pedalear”
Su alimentación siempre fue muy sana, ya que el negocio de su familia era la venta de frutas y verduras. En su casa además de la huerta, tenían un pequeño granero donde aún se vende arroz, pasta y pollo. No eran ricos, pero tampoco pobres. Hijo del campo. Nairo en varias declaraciones que ha entregado a sido muy claro “Por ser del campo a uno lo tratan de pobre y no es así, no teníamos lujos, pero teníamos lo necesario. Somos hijos del campo, mucha gente salió del campo, me siento orgulloso de eso y voy al campo todos los días y disfruto de mi tierra”. Un hobbie que se convirtió en algo más. Aunque Nairo al igual que sus hermanos, tenían el dinero para su trasporte ida y regreso desde su casa a la escuela, ellos decidieron aprovechar este recorrido para practicar un deporte, el elegido: El ciclismo. El trayecto de ida era suave ya que era en descenso, pero de regreso ya era otra historia. El ascenso en la montaña le costaba a su hermana, por lo que Nairo amarraba la bicicleta de su hermana a la suya para poder avanzar más rápido, este fue sin él saberlo el comienzo de su entrenamiento.
Sandra Amezquita - Directora Ejecutiva
Muchos colombianos que han tomado la decisión de emigrar a Estados Unidos, ven como una buena formar de inversión para su familia o para sus años dorados, la compra de finca raíz en su país. El presidente de Fedelonjas, César Llano, en entrevista con la revista Portafolio una de las más importantes en temas económicos en Colombia, aseguró que “Al invertir en un bien inmueble existe la tranquilidad de que es algo tangible, permite sumar al patrimonio familiar y, en la mayoría de los casos, genera valorización”.
La empresa de bienes raíces VIVENTA; se ha especializado en la compra de finca raíz dentro y fuera de Colombia, teniendo oficinas sedes en Miami, New Jersey, Houston, Medellín, Bogotá, Cali y en diferentes partes del mundo; afirma que la compra de vivienda es una decisión importante que debe realizarse con la planeación adecuada y con expertos. Las mejores constructoras como Bienes y Bienes, Jaramillo Mora y Bolívar, entre otras; en unión con los bancos más reconocidos de Colombia como Davivienda y Bancolombia y con una completa asesoría en toda la parte legal como la firma de contratos y apoderados; son parte del eficiente y seguro servicio que ofrece Viventa a sus clientes. ¿Qué pasos se deben seguir para comprar finca raíz? • Uno de los primeros puntos que se deben tener en cuenta al momento de iniciar el proceso de compra de finca raíz es el presupuesto. De acuerdo a los ahorros o capacidad de pago, Viventa coloca al alcance de las personas las posibles fuentes de financiación a las que puede acceder, para que el sueño de tener casa propia no se esfume.
El descubrimiento. Por su casa se encuentra una montaña que era apetecida por los ciclistas para entrenar, Nairo, eventualmente se unió a ellos y en un punto, con su bicicleta de hierro de 12 kilos, les ganó. Ahí se dio cuenta que tenía la fuerza y resistencia para ser un ciclista profesional.
• Luego de tener un presupuesto establecido, se pasan a ver los inmuebles disponibles. En la actualidad son muchos los que se encuentran en condición de usado o en construcción en Colombia. Viventa en su portafolio tiene incluido más de 300 proyectos de vivienda en las principales ciudades.
Superdotado del ciclismo. Una bicicleta con un medidor de potencia es la prueba que emplean para medir la fuerza y la velocidad aplicada por un ciclista, en este test, Nairo resultó como un superdotado del ciclismo. Un ciclista normal mueve de cinco a cinco y medio vatios kilo, Nairo hizo siete vatios kilo. Al creer que se había descompuesto la máquina, repitieron la prueba y al ver que su resultado era el mismo, lo firmaron enseguida. Poco tiempo después estaba en Europa, listo a conquistar los picos europeos y entregando triunfos a su vereda, a su familia y a su país.
• Uno de los últimos pasos es en el que más nos sirve tener una asesoría completa y profesional. Los contratos y documentación necesaria, es para muchos un tema desconocido. Cada uno de los asesores de Viventa cuenta con una preparación integral por lo que siempre están atentos y disponibles para asesorías hasta que se haga entrega del inmueble. Ya sea para invertir, para vivir o para ser usada por un familiar, la compra de vivienda es un mercado que cuenta con mucho movimiento en la actualidad, pero para que el sueño no se convierta en una amarga experiencia es mejor hacerlo de la mano de profesionales.
44 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
45 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
¡Colombia es Universal!
Marta Arango
Orgullosamente hispana, ayudando a los hispanos mite ser asesores en temas como inversiones para obtener residencia, planes de retiro, prestamos, seguros de vida y muchos más que pueden encontrar en nuestro web site www.miarealtorsteam.com, contactándonos a nuestro email info@miarealtorsteam.com o a los teléfonos: (954) 990.9762 - (954) 990.9771.
John Leguizamo
El artista bogotano que desde muy pequeño emigró a Estados Unidos, país donde creció y se encuentra actualmente radicado, en los últimos años ha trabajado en varios proyectos en su país natal los cuales se suman a su larga y exitosa hoja de vida. ‘Fugly’. Con este apodo; nada agradable, ofensivo y que significa terriblemente feo; era llamado por sus compañeros de escuela. Pero John ha demostrado que no se dejó amilanar por esto y ha sacado provecho de esta experiencia para coescribir y protagonizar uno de sus más recientes películas, donde el protagonista es todo lo contrario de lo que se espera: es de escasos recursos económicos y poco agraciado que lucha por su oportunidad en el amor y en la vida. Perros. Es el título de su nueva película la cual se encuentra grabando en su natal Bogotá. En ella interpreta a un hombre en sus cuarenta años que ingresa a la cárcel de su pueblo, en donde en medio de la dura vida en la prisión, llena de desolación y tristeza, se encuentra con una perra rabiosa de la calle, desarrollando una historia de descubrimiento de sentimientos donde la relación entre seres humanos y animales es la protagonista. La cinta dirigida por Harold Trompetero cuenta como característica visual que está siendo grabada en un verdadero centro penitenciario rural con luces reales y con cámara de vídeo al hombro para dar una impresión documental. Ice Age. Su voz dio vida al tierno y cómico personaje de Sid, y ahora uno de los regresos más esperados de esta saga se encuentra programado para el 15 de julio del año 2016, en la cual Leguizamo retornará al papel del perezoso que forma una manada con un tigre y un mamut.
46 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
A finales de la década de 1990 llegó a Estados Unidos con su esposo Oscar Mejía y sus tres hijos a desarrollar empresa. En poco tiempo logró expandirse en los 50 estados en la distribución de ropa interior bajo la marca BESAME y Splendorline, hoy día y desde hace más de 10 años también ha ayudado a la comunidad latina a establecerse en este gran país, consiguiéndoles propiedades para su residencia. El Colusa News: ¿Cómo ha sido la experiencia de poder ayudar a la comunidad hispana como realtor? Marta Arango: Muy enriquecedora y satisfactoria de ayudar a la comunidad latina y a la norteamericana que también ve en nosotros una excelente opción para la adquisición de sus inmuebles. En esta década como realtor y junto a mi gran equipo de trabajo, en mi compañía Mia Realtor Team¸ hemos logrado llegar a gran parte de la comunidad que quiere tener su propia casa. ECN: Mia Realtor Team además de ser el puente entre el vendedor y cliente de finca raíz, ¿ofrecen más servicios? MA: Si. Cada uno de los miembros de nuestro equipo de trabajo cuenta con una preparación que les per-
ECN: Los hispanos cada vez están más en el ojo público por sus grandes éxitos ¿qué contribución hacen, en su opinión, los hispanos a Estados Unidos? MA: Cada vez somos más los hispanos que ayudamos a que este país sea el más poderoso del planeta, por lo tanto los buenos somos muchos. El señor Trump se olvida de esa parte tan importante, que este país se forjó y fortaleció con todos los inmigrantes que han llegado. Con solo preguntarse ¿Por qué cada vez son más los norteamericanos que quieren hablar español? solo porque es un mercado cada vez mas importante y en ascenso constante. Lamentablemente algunas personas se equivocan al criticar y peor aun al discriminar al hispano y el señor Trump es uno de ellos. ECN: Su compañía de bienes raíces, Mia Realtors Team, es muy buscada por aquellas personas que desean vender o comprar inmuebles. ¿Se han especializado en algún área del Sur de la Florida? MA: Nuestro propósito siempre ha sido y será ayudar a todo aquel que nos necesite y que necesite vender, rentar o comprar una propiedad de acuerdo a sus necesidades. Nos especializamos en el área del condado DADE, BROWARD Y PALM BEACH. Nuestro equipo está conformado por Oscar Mejía especialista en Property Management, Claudia Zabini, Carmen Pinto, Martha Torres y Michele Vezza especialistas en Real Estate. Invitamos a todos los lectores a que nos contacten para poder resolver sus dudas y ayudarlos en todo lo relacionado al mercado de la finca raíz.
47 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
¡Colombia es Universal!
Marta Arias
Sirviendo a la comunidad hispana con su experiencia en inmigración Los principios éticos recibidos en Colombia durante su niñez y juventud, forman los pilares en los que Marta Arias, abogada colombiana, ha ejercido su práctica profesional en la cual se dedica principalmente a casos de deportación, visas, entre otros. El Colusa News: Su preparación y experiencia como abogada es muy admirable. Es miembro de la Asociación Americana de Abogados y de la Asociación Colombo-Americana de Abogados. Marta Arias: Cada uno de mis logros profesionales es el producto de perseverancia, esfuerzo y sacrificio. Soy abogada titulada en Colombia de la Universidad Libre de Pereira donde nací y crecí hasta que decidí radicarme en los Estados Unidos. En este país egrese como abogada de la Universidad St. Thomas de la ciudad de Miami, con una maestría en Derecho Comparado de la Universidad de Miami. ECN: ¿Cómo han sido estos doce años dedicados al derecho? MA: Si, efectivamente ya cum-
plo doce años ejerciendo mi profesión en el área de inmigración con casi 2.000 casos manejados con profesionalismo y ética. Actualmente tengo mi propia firma de abogados en la ciudad de Miami, Arias Villa LLC, en la cual me he dedicado a casos relacionados con el Servicio de Inmigración de los Estados Unidos, como son casos de deportación en las cortes de inmigración, visas de negocio y peticiones. ECN: Su incursión en el mercado de libros electrónicos ha sido también muy exitosa. MA: Para mí fue un verdadero orgullo editar un libro con Oxford University Press cuando trabajaba para una compañía dedicada a temas legales del Internet. El libro se llamada Global E-Business Law and Taxation. Con esta compañía, escribí más de 2,000 artículos publicados en su página de Internet y ayude a la creación de libros electrónicos sobre leyes del Internet que esta compañía publica y vende en línea. ECN: Como inmigrante ¿Cuál es su punto de vista en relación al movimiento de apoyo hispano
Ximena Córdoba La hermosa colombiana que ilumina con su belleza y carismática personalidad en la presentación del programa matutino “Despierta América”, desde muy joven ha superado duras pruebas, asegura que con cada una ha logrado convertirse en la persona que es hoy en día. Embarazada a los 15. Mientras muchas jovencitas se encontraban preparando sus fiestas de quinceaños, Ximena quedó embarazada, situación que debió enfrentar sola. Sin embargo, ella afirma que “Fue un momento de nervios, más nunca de infelici48 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
que se ha dado en respuesta a las declaraciones del señor Donald Tump? MA: Si, la unión hispana va a ser muy importante en este país porque los hispanos estamos creciendo y se cree que vamos a superar a la raza afroamericana como minoría en los próximos años. Esto es bueno, pero también es un reto. Tenemos que prepararnos y educar a nuestros hijos lo mejor que podamos para que enfrenten el reto que tienen por delante como líderes de este país pero sin la corrupción de nuestros países.
pera, y contribuye a la economía del país, nadie lo discrimina, no importa la posición que desempeñe. Pienso que los que son discriminados son aquellos que se reúsan a adaptarse a esta cultura, no aprenden el idioma y usan los recursos del gobierno más de lo que deben. No se debe dar mucha atención a los comentarios negligentes e hirientes del señor Trump, porque precisamente eso es lo que él quiere. Nosotros los hispanos que hacemos el bien debemos continuar con la frente en alto.
ECN: ¿Cuál cree que es el motivo por el cual muchos hispanos son rechazados en Estados Unidos? MA: Personalmente, nunca he sentido rechazo en este país por ser hispana. Creo que cuando uno aprende el inglés, se su-
www.ariasvilla.com 9100 S. Dadeland Blvd., Suite 510, Datran I, Miami, Fl. 33156 Teléfonos: 305.233.3110 305.671.0018 - Fax: 305.395.7712 Facebook: Martha L. Arias immigration attorney
dad, nunca pensé en no tener a mi hijo. Le dije ‘Dios, ayúdame, no sé que voy a hacer pero enséñame a ser mamá”. Su embarazo y la discriminación por su edad fue el primer reto que debió asumir, el siguiente vendría 28 días después del nacimiento de su hijo Samuel, cuando los médicos no le daban esperanza de vida debido a una infección intestinal que tenía el recién nacido. La paisa se encomendó a Dios, a los pocos días, los médicos le informaron que no sabían cómo pero Samuel estaba sano.
tal, Ximena quería enfocarse en la presentación y en el periodismo. Su llegada a Estados Unidos, se dio gracias a una visa de talento que le fue concedida al ganar la vacante como presentadora para el programa de ‘Jorge Ramos en vivo’ del Canal Fox Sports, desde entonces, su rostro se ha vuelto familiar en los canales hispanos.
La Florida. En el año 2002, su sueño comenzó a convertirse en una realidad al ganar el reality show ‘Protagonistas de Novela’ en Colombia y aunque participó en producciones en su país na-
Ximena Córdoba es no sólo una abnegada mamá, es una talentosa modelo imagen de varias marcas publicitarias, también una excelente presentadora la cual despliega todo su talento y profesionalismo en cada proyecto nuevo que emprende, un ejemplo de que con tesón se pueden hacer de los sueños una realidad.
49 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
¡Colombia es Universal!
Si necesita asesoría sobre como regularizar su estatus migratorio, puede contactar a Fredy Barragán en su oficina: F&K Immigration Service 1144 W 68th Street # B Hialeah, FL 33014 Teléfono: (305) 819-4700 Email: fkservicios@aol.com
Fredy Barragán
Un gran aliado de la comunidad latina en temas de inmigración El proyecto de vida de Fredy Barragán y su grupo de empleados en Servicios de Inmigración en Hialeah se construye paso a paso con cada exitoso caso de familias que regularizan su estatus migratorio y reunifican a sus familias en Florida y en los Estados Unidos. Conversamos con el ex supervisor de inmigración quién se siente pleno cada vez que logra cumplir lo que todos, incluido él, han buscado: el sueño americano. El Colusa News: ¿Cómo surgió en usted la necesidad de ayudar a las familias latinas a cumplir su sueño americano? Fredy Barragán: Hace más o menos cuatro décadas, desperté en New York en un pequeño apartamento del área de Queens, con mi numerosa familia buscábamos alcanzar el “Sueño americano”. Aunque no tenía idea que significaba esto, fuimos guiados por la inquebrantable voluntad de mi madre a la llamada vida americana. Primero fue la escuela, luego los amigos, el equipo de football y como ciudadano americano, juré servir a la patria, enlistándome como Marine Corps y terminando como Oficial de Inmigración en lo que hoy conocemos como INS. Mi larga carrera, me motivó a crear un espacio donde la comunidad de inmigrantes latinos se sintiera como en casa y formalizarán su relación con las autoridades americanas. No soy abogado, pero con mi experiencia como ex Supervisor de Inmigración, orgu-
llosamente sirvo a la comunidad latina. ECN: Al ser un experto en temas de inmigración, ¿Cuál es su opinión sobre las declaraciones entregadas por Donald Trump? FB: Me da dolor de patria el solo pensar que la grandeza de este país está en el trabajo mal pago de miles y hoy millones de inmigrantes, que hemos dado lo mejor por la libertad y la democracia de los Estados Unidos. Fuera de los nativos, ningún americano puede mirar hacia atrás y no encontrar un inmigrante en su familia. La salida en falso del Sr. Trump, no es más que el resultado de la falta de tiempo de alguien cuyo EGO lo tiene por encima de los asuntos terrenales. De mirar su pasado, Mr. Trump se despelucaría con la raíz de su nombre. Sus ancestros llegaron a América de la empobrecida Alemania y Prusia. Trump significa trompetista en inglés antiguo y tamborilero en lengua Bávara. ¿De qué se “pica” Mr. Trump? ¡Si el también es inmigrante como todos nosotros! ECN: ¿Cree que los hispanos por su condición son rechazados? FB: Incluídos, rechazados o discriminados es un asunto moral y ético. No conozco un solo inmigrante que me haya consultado por su situación migratoria y que me diga que vive del welfare, food stamps, del aire, de sus familiares en su país de origen o que no
50 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
hace nada. Entonces, ¿por qué sentirnos rechazados por nuestra condición hispana cuando hemos aportado a la grandeza de América? Una y otra vez, No. No hay porque sentirse o aceptar ser rechazado por la sociedad americana. ECN: ¿Cómo ve la unión que se ha dado en torno a la comunidad latina? FB: Creo que la unión de la comunidad latina y de los inmigrantes en general, es la forma de enfrentar el mañana, que es hoy. Una y otra vez las cifras del gobierno federal nos reconocen como la mayoría creciente dentro de las minorías. 57 millones de latinos con espíritu empresarial, trabajadores y bien educados haremos la diferencia. Apellidos hispanos ganan cada día más espacio en los medios y la sociedad globalizada. James, Cuadrado, Ospina, Rubio, Cruz, Juanes Shakira , por citar algunos , son mejor recibidos por la opinión pública que Trump o Smith. ECN: ¿Cómo ve la situación de los indocumentados en Estados Unidos? FB: El futuro de 11 millones de indocumentados que viven en USA seguirá estando en la agenda del gobierno federal y la clase política. No hay futuro para América sin el concurso y participación de los indocumentados. Si esto lo tenemos claro debemos unirnos y trabajar por el beneficio de todos y no de algunos.
51 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
52 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
53 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
54 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
56 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
59 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com
¡Colombia es Universal!
60 Edición 870 • Julio 2015 • Especial Independencia de Colombia • www.elcolusa.com