www.elcolusa.com • Julio 30 - Agosto 6 de 2015 • Edición 872
2.
Edición 872 • Julio 30 - Agosto 6 de 2015 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Julio 30 - Agosto 6 de 2015 • Edición 872
.3
Edición 872 Julio 30 - Agosto 6 de 2015
App El Colusa iPhone
App El Colusa Android
El caballo en el pozo facebook.com/elcolusa El Colusa News Casa Editorial GES P.O. Box 165739 Miami • Florida 33116 Tel: 786.845.6868 Fax: 786.845.0855 Email: info@elcolusa.com www.elcolusa.com Directora Silvana Martinez silvanam@elcolusa.com Arte & Diagramación Jimmy Lara V. artes@elcolusa.com Entretenimiento Alvaro Mendoza alvarom@elcolusa.com 305.510.8480
U
n campesino, que luchaba con muchas dificultades, poseía algunos caballos para que lo ayudasen en los trabajos de su pequeña hacienda. Un día, su capataz le trajo la noticia de que uno de los caballos había caído en un viejo pozo abandonado. El pozo era muy profundo y sería extremadamente difícil sacar el caballo de allí. El campesino fue rápidamente hasta el lugar del accidente, y evaluó la situación, asegurándose que el animal no se había lastimado. Pero, por la dificultad y el alto precio para sacarlo del fondo del pozo, creyó que no valía la pena invertir en la
Ventas Miami-Dade
operación de rescate. Tomó entonces la difícil decisión de decirle al capataz que sacrificase el animal tirando tierra en el pozo hasta enterrarlo, allí mismo. Y así se hizo. Comenzaron a lanzar tierra dentro del pozo de forma de cubrir al caballo. Pero, a medida que la tierra caía en el animal este la sacudía y se iba acumulando en el fondo, posibilitando al caballo para ir subiendo. Los hombres se dieron cuenta que el caballo no se dejaba enterrar, sino al contrario, estaba subiendo hasta que finalmente consiguió salir. Si estás “allá abajo”, sintiéndote poco valorado, y otros lanzan tierra sobre ti, recuerda el caballo de esta historia. Sacude la tierra y sube sobre ella.
Alexandra Santos alexandras@elcolusa.com Claudia Villarraga claudiav@elcolusa.com Norma Valencia normav@elcolusa.com Carlos Mendoza carlosm@elcolusa.com Omar Betancourt omarbeta18@hotmail.com Ventas Miami Beach 786.587.6992 Miami, Julio 2015
4
Edición 872 • Julio 30 - Agosto 6 de 2015 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Julio 30 - Agosto 6 de 2015 • Edición 872
.5
Tecnología...................................................................................................................................................................
convierte al móvil en el mejor amigo del hombre Por: Mateo Sancho Cardiel
«
En lo que se refiere a su función original, Google estrenará en otoño un sistema de búsqueda mucho más flexible que permitirá al usuario ser más vago e impreciso, hasta crearle la ilusión de que el móvil entiende y conoce a su dueño.
G
En lo que se refiere a su función original, Google estrenará en otoño un sistema de búsqueda mucho más flexible que permitirá al usuario ser más vago e impreciso, hasta crearle la ilusión de que el móvil entiende y conoce a su dueño.
oogle presentó en Nueva York sus nuevas aplicaciones para el otoño, que convierten al móvil en una herramienta cada vez más útil, desde el perfeccionamiento de las herramientas de búsqueda y el GPS hasta la realidad virtual, pasando por el pago con tarjeta de crédito a través del teléfono. Cuando Google empezó en 1998 como un motor de búsqueda en internet, era difícil imaginar que acabaría fabricando teléfonos, diseñando sistemas operativos y hasta creando gafas y vehículos. Hoy, sin embargo, presentaron herramientas más terrenales aunque aun así con un pie en la ciencia ficción, más en la línea con las cifras que anunciaron este mes que indicaban que las búsquedas hechas desde el móvil superan ya el 50 % del total. Desde hace años, no obstante, la marca busca tanto dentro del usuario como el usuario dentro de ellos y sus herramientas para estrenar se dividieron entre algunas nuevas y otras sofisticadas de conceptos clásicos, para seguir manteniendo vigente la marca en un ambiente de creación constante. En lo que se refiere a su función original, Google estrenará en otoño un sistema de búsqueda mucho más flexible que permitirá al usuario ser más vago e impreciso, hasta crearle la ilusión de que el móvil entiende y conoce a su dueño.
6.
A partir de ahora, y gracias a la geolocalización, preguntas como un simple “¿qué edificio es este?”, “¿se come bien en este restaurante?” o incluso “¿cómo se llama este río?” se traducirán en una búsqueda ajustada en la red en la aplicación “Google App”. Para los que no quieran ni siquiera preguntar, Google responde: desglosa un mensaje de texto de un amigo que propone ir al cine y a cenar un sábado en un despliegue de tráilers, críticas, comentarios sobre el restaurante u horarios con más o menos afluencia de público. La aplicación se llama “Now on Tap”. A la hora de conducir, Google también convierte el móvil en un GPS más eficaz que hasta ahora, pues memoriza las últimas búsquedas y ofrece los resultados como posibles destinos gracias al programa Android Auto, que minimiza la distracción del conductor (hasta lee los mensajes recibidos) y maximiza los datos. Con Google Photos, por su parte, gestiona de manera inteligente y etiqueta automáticamente la cada vez mayor cantidad de fotos que se acumulan en los teléfonos móviles y en el computador. Reconoce lugares, personas y objetos, por lo que hace más fácil encontrar esa foto que se hizo en un momento, lugar o con una persona concretos, además de hacer más sencillo compartir estos materiales sin sobrecargar el correo elec-
Edición 872 • Julio 30 - Agosto 6 de 2015 • www.elcolusa.com
trónico, sino simplemente creando un enlace directo a las fotos seleccionadas. Con Google Play Music, una de sus diversificaciones más recientes, la estrategia es similar a la del nuevo Spotify, que juega a adivinar la música que conviene según el estado de ánimo, la década favorita o la actividad que se realiza en ese instante. Un catálogo de 30.000 canciones les avala, el cual es combinable con el Android Auto para escuchar música en el automóvil, claro, y con un enlace directo a la compra de las canciones o los álbumes correspondientes. También para pagar sirve ahora el móvil, con Android Pay, que con hacer una foto a la tarjeta permite realizar una compra segura en cualquier tienda que tenga el chip instalado para cobrar a través del móvil. Además de la utilidad, Google también lleva mucho tiempo prestando atención al entretenimiento en sí. Hoy dio un empujón a su presencia en la realidad virtual, con sus ya conocidas gafas Cardboard, que ofrece una experiencia casera y poco aparatosa para la inmersión audiovisual. Para ello, están desarrollando material “ad hoc”, tanto para una experiencia casi turística, con sofisticados videos rodados en Islandia o Japón (es la aplicación “Jump”) como con fines didácticos a través de fotos que crean un camino educativo en 3D en la aplicación “Expeditions”.
www.elcolusa.com • Julio 30 - Agosto 6 de 2015 • Edición 872
.7
Por: Miguel Ferrando alritmo@yahoo.com Twitter: @mikiten
Madonna, “inquilino indeseable” en New York Madonna, mundialmente famosa y con una fortuna de cientos de millones de dólares, no pudo en varios años, comprar un piso en el edificio Dakota de New York, lugar emblemático en la Gran Manzana, donde vivió John Lennon, asesinado en su entrada. A la “Reina del Pop”, la consideran inquilino indeseable y la junta de propietarios no aceptó a la cantante para vivir en el edificio.
Sandwich latino Una de las fotos más llamativas de la noche del cumpleaños 46 de Jennifer Lopez, fue la del “sandwich latino” que formaron entre JLo, Thalía y Lola Milan. “Un delicioso sandwich bien latino y lleno de amor” Apapachando a nuestra @jlo junto a @lolamilan1 Colombia, PuertoRico y México, puro sabor Latino #LatinasInTheHouse #HappyBdayJlo”, escribió Thalía de 42 años al lado de la imagen.
Bill Cosby, acusado de abusos sexuales La revista Magazine New York, develó los rostros de 35 mujeres que “presuntamente” fueron abusadas sexualmente por el actor Bill Cosby, luego de drogarlas. Las historia de cada una de ellas, entrevistadas por separado, son terribles en detalles y guardan muchas similitudes. El actor está en el ojo del huracán.
Madre de Enrique Iglesias, rompe matrimonio La madre de Enrique Iglesias, Isabel Preysler, comenzó a salir en abril, con el escritor de 79 años, Mario Vargas Llosa, Premio Nobel de Literatura. Vargas Llosa, casado con Patricia Llosa, dijo: “No tengo mucho tiempo, quiero ser feliz ahora. Estoy enamorado de Isabel y esto no es una aventura, como las demás”.
8.
Edición 872 • Julio 30 - Agosto 6 de 2015 • www.elcolusa.com
Por: Miguel Ferrando alritmo@yahoo.com Twitter: @mikiten
Julián Gil sometido a cirugía El actor argentino, Julián Gil, compartió en la red social, Instagram, que será sometido a una cirugía de rodilla. El actor comentó: “Rodilla esbarataaaaa. A operarme lo antes posible”, junto a esta foto, donde se ve el médico revisando un estudio de su rodilla.
Miss Universo come de todo La Miss Universo Gabriela Isler, a quien vemos junto a Miguel Ferrando, autor de estas pñginas, estuvo en La Fontana Restaurant y quedó encantada del exquisito brunch de los fines de semana. Cuando la vi comer con tantas ganas le pregunte si no hacía dietas y me dijo que no tiene problemas con su figura, pero además, elegia donde comer. ¿Será por eso que la vimos en La Fontana, en Doral?
Marjorie sale con hombres feos Marjorie de Sousa reveló que ella no se fija en el físico de los hombres y ha salido con hombres que no son atractivos. “No me importa el físico, me conquista más la personalidad, me gusta que el hombre que esté a mi lado tenga pantalones, si de por sí yo soy una mujer fuerte, que me apoye, que sea valiente, que me admire y yo a él. Afirmó la actriz.
Carlos Pereira invita El activista Carlos Pereira, llama a los vecinos de Doral, a rechazar las expresiones de odio y racismo, promovidas por Donald Trump, asistiendo el 5 de agosto a las 6 pm a la Alcaldia de Doral. Pereira escribió una carta al alcalde y demás concejales, que no fue contestada, para que el Concejo, rechace las declaraciones de Trump, sea declarado, persona no grata y le quiten la llave de la ciudad.
www.elcolusa.com • Julio 30 - Agosto 6 de 2015 • Edición 872
.9
Famosos...........................................................................
Treinta y cinco mujeres acusan a Cosby de abusos en New York Magazine
T
«
El actor, de 78 años, siempre ha negado las acusaciones y no tiene cargos en su contra, pero estas han acabado con la positiva imagen que el público tuvo de él durante décadas.
reinta y cinco mujeres que aseguran haber sido víctimas de abusos sexuales por parte del actor estadounidense Bill Cosby detallan sus acusaciones en el último número de la revista New York Magazine. La historia ocupa la portada de la publicación, en la que aparecen las mujeres fotografiadas en blanco y negro y sentadas en la misma postura, junto a una silla vacía que representa a otras que no han podido hacer públicas sus acusaciones.
rante años fuera de la luz pública y, en sus entrevistas con New York Magazine, varias de las mujeres destacan las presiones que sufrieron para no denunciar abiertamente lo ocurrido.
New York Magazine entrevistó por separado a cada una de las supuestas víctimas de la estrella televisiva, que lleva meses en el centro del huracán desde que varias mujeres lo acusaran de violación. Entre ellas aparecen la conocidas exmodelos Janice Dickinson y Beverly Johnson, dos de las mujeres que ya habían hecho públicas sus denuncias, junto a otras que se habían mantenido en el anonimato.
El actor, de 78 años, siempre ha negado las acusaciones y no tiene cargos en su contra, pero estas han acabado con la positiva imagen que el público tuvo de él durante décadas. El intérprete fue durante las décadas de los 60, 70 y 80 el referente de la comedia televisiva en EE.UU. y “The Cosby Show” sentó un precedente en la pequeña pantalla, un programa que emitió la cadena NBC, la cual ya anunció que debido a los escándalos sexuales no volverá a trabajar con Bill Cosby.
Según la revista, en total 46 mujeres aseguran haber sufrido abusos por parte de Cosby, que ya en 2005 admitió bajo juramento haber adquirido sedantes para administrarlos a mujeres con las que quería mantener relaciones sexuales. Los supuestos abusos se mantuvieron du-
10. Edición 872 • Julio 30 - Agosto 6 de 2015 • www.elcolusa.com
En varios casos, el cómico pagó a varias jóvenes para que no hablaran sobre las relaciones sexuales que habían mantenido, según admitió el propio Cosby en un interrogatorio hace diez años y dado a conocer este mes.
Tras publicar su nueva portada, la página web de New York Magazine se quedó durante varias horas sin acceso, lo que la publicación atribuyó a problemas técnicos.
Consejos.........................................................................
Aburrimiento Superficial
Por: P.Alberto Linero G. Eudista palbertojose@elmanestavivo.com Vicepresidente Organización Minuto de Dios
E
l hombre de hoy tiene miedo al aburrimiento. Nada lo asusta más que estar aburrido. Sin embargo creo que hace todo lo posible por aburrirse, pues considero que una vida que se construye desde la superficialidad y desde lo superfluo conduce al hastío. Un proyecto vital que es guiado por la urgencia de lo útil, de lo material y del egoísmo, termina sumido en rutina que le quita todo el sentido de la vida y la hace todo gris y aburrida. Ahora, muchas veces se confunde al aburrimiento con todo lo que implique un esfuerzo mayor, dedicación y atención, y a un vivir en profundidad la vida. Se ha confundido la solemnidad, lo formal, la espiritualidad, con aburrimiento. ¿Cómo no aburrirse? Miro la vida de Jesucristo y veo a alguien apasionado, convencido y sin trazos de aburrimiento. Por eso creo que Él es el modelo para todos aquellos que quieran vivir con sentido. 1. Ungido por el Espíritu (Lucas 4,18) Jesús vive su vida guiado, movido, impulsado por la fuerza del Espíritu: “Jesús volvió con el poder del Espíritu... (Lucas 4,14)”. Vive la vida desde la hondura de Dios, deja que esa fuerza de Dios que nos llena, lo empuje a actuar y a asumir los retos y los desafíos más trepidantes. No se deja capturar por la ilusión que producen los bajos valores; sino que está siempre trasciendo al encuentro con El Padre Dios. No hay tiempo para aburrirse en la vida de un hombre al que el Espíritu está retando todos los días, incomodándolo para que rompa ataduras y deje a un lado el confort que adormece.
2. Es un profeta (Lucas 4,24) No quiere ser aplaudido por la gente. No quiere estar a la moda, aunque estar a la moda sea la moda que impere. Habla para de Dios y dice lo que Dios manda así cause rechazo y rabia entre quienes lo escuchan. No quiere acomodarse al “modo” que hace que los hombres pierdan las ganas y las ansias de vivir, sino que come de la Palabra que sale de la boca de Dios que es el verdadero alimento. Su palabra incomoda a los otros y asume las consecuencias de sus opciones. No puede aburrirse porque la Palabra de Dios con su continua novedad lo hace estar abierto y dispuesto a sorprenderse constantemente. 3. Tiene una buena noticia (Lucas 4,18-19) su presencia no pasa desapercibida. Su palabra y su actuación hacen presente la buena noticia de Dios para los hombres. Traen luz, libertad y la Gracia de Dios para todos aquellos que lo necesiten. Hay propósito claro en su vida. No es una vida que corre tras de cualquier ilusión, ni se deja arrastrar por cualquier viento; sino que está orientada por una misión que ha descubierto en su relación con el Padre Dios. Sus acciones concretan esa buena noticia, sus palabras iluminan como un sol en medio de la oscuridad de la vida. Nada más aburridor que una vida sin propósito. Muchos terminan muriendo de tedio en medio de una rutina que ha perdido su razón de ser: la misión descubierta. Espero que estos puntos, de la vida de Jesús, te abran nuevos espacios para vivir y ser, dejando a un lado ese aburrimiento o ese miedo a padecerlo. Vive feliz de la mano de Dios y disfruta la vida toda. www.elcolusa.com • Julio 30 - Agosto 6 de 2015 • Edición 872 .11
Eventos.............................................................................
Asamblea Regional “IMITEMOS A CRISTO”
E
«
Si usted no pudo asistir a esta Asamblea, todavía puede hacerlo, ya que el programa en español volverá a darse en su totalidad el próximo mes de agosto.
l pasado fin de semana, los Testigos de Jehová junto con residentes de los condados de Broward, MiamiDade y Monroe. se reunieron en el BB&T Center de Sunrise, Florida para celebrar su asamblea anual titulada “IMITEMOS A CRISTO” Nelson Vidaurrázaga, portavoz de la asamblea, comento: “A Jesús, el fundador del cristianismo, se le suele considerar el hombre que mayor influencia e importancia ha tenido en la historia. Como cristianos, una creencia fundamental de los Testigos de Jehová es que la vida de Jesús constituye un modelo para nosotros. La asamblea “Imitemos a Cristo” analizó la vida de Jesús, tal como la presenta la Biblia, y destacó como todos, sin importar nuestros antecedentes, estilo de vida o religión, podemos beneficiarnos de manera práctica de su ejemplo y enseñanzas. Un
aspecto destacado del programa fue el discurso temático del viernes por la mañana, titulado “En él están todos los tesoros de la sabiduría”. También los asistentes disfrutaron de dos obras teatrales que repasaron acontecimientos importantes de la vida de Jesús. Finalmente el domingo por la mañana los casi 17,000 asistentes escucharon una conferencia bíblica especial titulada “¿En qué sentido es Jesucristo el vencedor del mundo?”. Si usted no pudo asistir a esta Asamblea, todavía puede hacerlo, ya que el programa en español volverá a darse en su totalidad el próximo mes de agosto los días 28 al 30. Por supuesto, la entrada y el estacionamiento son gratuitos y no se harán colectas de ningún tipo.
Contacto local de prensa: Nelson Vidaurrázaga: (305) 495 3825 • 24-26 de julio Mario Valdés: (305) 915 8004 • 28-30 de agosto
12. Edición 872 • Julio 30 - Agosto 6 de 2015 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Julio 30 - Agosto 6 de 2015 • Edición 872 .13
Historia.........................................................................................................................................................................
El pingüe negocio de la industria “cazatesoros” en Florida
«
Foto facilitada por la Embajada de España en EE.UU. de técnicos especialiazados españoles supervisando el tesoro rescatado del pecio de la fragata “Nuestra Señora de las Mercedes” en Sarasota (EE.UU.).
Por: Emilio J. López
E
Eric Schmitt y su familia recuperó a 4,5 metros de profundidad en la costa de Fort Pierce, en el condado de St.Lucie (sureste de Florida), monedas de oro que viajaban en alguno de los once galeones de la Flota Española que naufragaron el 31 de julio de 1715 en esa zona
l reciente hallazgo de 60 monedas de oro procedentes de un galeón español del siglo XVIII, recuperadas por “cazatesoros” en el fondo marino de la costa este de Florida, pone de nuevo el foco en el saqueo que sufren los pecios de bandera española. Para nadie es un secreto que la costa este de Estados Unidos, principalmente la de Florida, es una zona que acoge restos de viejos galeones españoles, de cientos de pecios, probablemente, sobre los que tienen puestos sus ojos, recursos y tecnología las compañías “cazatesoros”. Son incontables los naufragios de galeones, fragatas y cargueros españoles en las cálidas aguas de Florida y a lo largo de las rutas comerciales que dieron la vuelta al mundo. A esta búsqueda en las costas de Florida de los míticos tesoros y yacimientos subacuáticos de bandera española se apunta hoy cualquier vecino que cuente con un detector de metales. Es el caso de la familia Schmitt, residente en Sanford, que recuperó del fondo marino, utilizando un detector de metales, 60 monedas de oro valoradas en más de un millón de dólares, procedentes de un galeón español que naufragó hace 300 años. Eric Schmitt y su familia recuperó a 4,5 metros de profundidad en la costa de Fort Pierce, en el condado de St.Lucie (sureste de Florida), monedas de oro que viajaban en alguno de los once galeones de la Flota Española que naufragaron el 31 de julio de 1715 en esa zona a causa de un
huracán. Se trata de “uno de los más asombrosos rescates de la historia de la Flota (Española) de 1715. Felicidades a la familia Schmitt”, señaló en su página de Facebook la compañía 1715 Fleet-Queens Jewels, poseedora de los derechos sobre el lugar del naufragio donde fueron encontradas las monedas y una cadena de oro de 12 metros de largo. Esta compañía fundada en 2010 por William y Brent Brisben es una de las que opera en aguas de Florida, un Estado que atesora en cada yacimiento subacuático una cápsula del tiempo cuyo valor histórico y cultural permanece todavía sellado en un gran número de casos.
timo informe “reportó pérdidas por más 200 millones de dólares”, dijo James Goold, el abogado defensor del Estado español contra la empresa Odyssey, que tuvo que devolver a España en 2012 las 600.000 monedas que recuperó de la fragata “Nuestra Señora de las Mercedes”, hundida en 1804. Con relación a las 60 monedas de oro halladas ahora en el fondo marino de Fort Pierce, hay que subrayar que fue el propio Estado de Florida el que “concedió hace 30 años el permiso a los ‘cazatesoros’ para comenzar a buscar alrededor de esta zona”, apuntó el experto en patrimonio subacuático.
Si bien la empresa 1715 Fleet-Queens Jewels afirma en su web que su prioridad es “llevar la asombrosa historia de la Flota de 1715 al público” y “educar a la gente sobre la colonización española del Nuevo Mundo”, en otra, se convierte en almoneda de oro, plata y artefactos extraídos. “Aquí está tu oportunidad de poseer una pieza rara y valiosa de la historia del tesoro de la flota 1715. Tenemos escudos de oro y reales de plata. También ofrecemos monedas montadas como joyas, así como balas de mosquete, cañón y fragmentos de cerámica”, reza el anuncio de venta en una de las páginas de la compañía. Más parece una comercialización de souvenirs. Sin embargo, el “gran negocio” de los “cazatesoros” comienza a declinar. El ejemplo más cercano es el de Odyssey, que en su úl-
Todo esto se produjo, aclaró Goold, bastante tiempo antes de que la gente fuera consciente de la “importancia histórica de preservar” el patrimonio arqueológico subacuático, como sucede hoy. Afortunadamente, prosiguió el letrado, las nuevas regulaciones implementadas por el Estado de Florida “estoy seguro de que harán mucho más difícil” el expolio de yacimientos y, lo que es más importante, darán prioridad a la “preservación de la historia”, antes que la “colección de souvenirs” que destruye registros históricos, indicó. Piratas modernos o románticos en busca de aventuras, lo cierto es que la opinión pública y las autoridades estadounidenses empiezan a ver la actividad de las empresas “cazatesoros” más como un acción destructora de los yacimientos y la cultura.
14. Edición 872 • Julio 30 - Agosto 6 de 2015 • www.elcolusa.com
Belleza...............................................................................
Como manejar su cabello en verano
E
stamos en verano, la humedad y el calor afectan negativamente a la textura del cabello, convirtiéndolo en más esponjoso, seco y sin brillo, por lo cual la imagen personal que proyectamos no es la mejor. Para mejorar el aspecto general del cabello podemos elegir entre el tratamiento de queratina o hair botox para proporcionar más brillo, controlar el volumen y para arreglar su cabello con menos esfuerzo y menor tiempo, los peinados duran más horas o días y estos tratamientos duran hasta 3 meses. También se puede alimentar el cabello con mascarillas para el cabello, algunos de ellos contienen proteínas, aminoácidos y
aceites esenciales, la activación de estos se hace usando la plancha plana caliente, permitiendo que el producto alcanze el núcleo del cabello, dejándolo brillante y manejable por 2 semanas. Los tratamientos naturales para el cabello hechos en casa son también buenos porque usted controla los ingredientes, son más económicos aunque los efectos saludables no duran tantos días como quisiéramos. Verano significa vacaciones, playa y otras actividades bajo el sol, donde el cabello sufre considerablemente, protegiéndolo y dándole los cuidados que necesita lo harán ver brillante y saludable.
John Rojas LE HAIR Salon & Color Bar | 786-499-9738 www.elcolusa.com • Julio 30 - Agosto 6 de 2015 • Edición 872 .15
Colombiamoda
Moda..............................................................................................................................................................................
Abre sus puertas para “celebrar” el diseño nacional
«
C
En el desfile inaugural Miranda reunirá lo mejor de sus líneas “femenina y de novias” en los más de 30 trajes de minuciosa confección que pondrá en escena con la sensibilidad y el gusto por los detalles que le caracterizan.
Una modelo luce una creacion de la diseñadora colombiana Johanna Ortiz en Colombiamoda 2014 en Medellín (Colombia).
olombiamoda, la feria del sector textil-confecciones más importante del país y una de las más destacadas de América Latina, comienza hoy con la expectativa de concretar negocios por más de 306 millones de dólares en los tres días en los que celebrará la creatividad de la moda nacional. En el recinto ferial Plaza Mayor de la ciudad de Medellín (noroeste), segunda urbe del país y sede de la XXVI edición del evento, que se cumplirá del 28 hasta el 30 de julio, se darán cita 670 expositores, 11.000 compradores y 60.000 visitantes en torno a tres ejes: muestra comercial, pasarelas y conocimiento. Colombiamoda contará con la presencia de 479 compradores extranjeros entre los que destacan los españoles El Corte Inglés y Grupo Inditex, que aglutina marcas reconocidas de ropa comercial como Zara, Pull and Bear, Bershka y Stradivarius, entre otras. Otras firmas como Calvin Klein, Perry Ellis, Nordstrom y Eleven by Venus (marca de la tenista estadounidense y exnúmero uno del mundo Venus Williams) también asistirán al evento, así como las deportivas Under Armour,
Lady Lee y Asics, según confirmaron los organizadores en un comunicado. Pero la pompa, el glamour y el atractivo se verán en las 30 pasarelas previstas para los tres días de feria, la primera de las cuales tendrá lugar este lunes y correrá a cargo de la colombosalvadoreña Francesca Miranda. En el desfile inaugural Miranda reunirá lo mejor de sus líneas “femenina y de novias” en los más de 30 trajes de minuciosa confección que pondrá en escena con la sensibilidad y el gusto por los detalles que le caracterizan. La deconstrucción del vestuario femenino de Johanna Ortiz, el espíritu latino de Jorge Duque, las transparencias de Pepa Pombo o la versión “Casanova” de Ricardo Pava serán las apuestas de estos diseñadores colombianos en el evento que tendrá en la pasarela de cierre a la bogotana Kika Vargas. Además, marcas como Studio F, Gef, Punto Blanco, Falabella, Trucco’s Jeans y Arkitec-Éxito presentarán sus últimas colecciones con el desfile de lencería romántica y seductora de Leonisa como punto fuerte para la noche del martes.
16. Edición 872 • Julio 30 - Agosto 6 de 2015 • www.elcolusa.com
Una de las novedades de esta edición de Colombiamoda es el crecimiento de “The Vogue Talents Corner”, espacio que busca destacar el diseño de los creadores de indumentaria, joyas, novias y gala, donde los expositores podrán interactuar con el cliente final en un ambiente de negocios. Se mantiene la plataforma “Non Stop” para los jóvenes talentos de la moda colombiana, quienes serán los encargados de abrir el carrusel de desfiles que ocuparán prácticamente la totalidad de los tres días que dura la feria en el recinto ferial de la capital antioqueña. El componente académico correrá por cuenta de 24 conferencias que se impartirán en el “Pabellón del Conocimiento Inexmoda-UPB”, cuyo tema central será el emprendimiento. Por otro lado, los organizadores unirán la moda y la arquitectura con una muestra específica denominada “CasaModa” en la que se recogerán las últimas tendencias para decorar el hogar. La pasada edición de Colombiamoda cerró con un balance de 308 millones de dólares en oportunidades de negocio, un 23 % más que en 2013, según los organizadores.
www.elcolusa.com • Julio 30 - Agosto 6 de 2015 • Edición 872 .17
Estar “guAppa”:
Apps...............................................................................................................................................................................
las aplicaciones para móviles explotan el mundo de la belleza
«
Fotografía cedida por Glam Squad. Las aplicaciones para móviles nacieron para hacer todo más fácil desde un teléfono inteligente, pero han tardado en descubrir el potencial que tienen para poner a sus clientas más guapas, negocio creciente que ha generado en Estados Unidos servicios como Glam Squad, StyleBee, Visada o Lifebooker.
Por: Mateo Sancho Cardiel
L
as aplicaciones para móviles nacieron para hacer todo más fácil desde un teléfono inteligente, pero han tardado en descubrir el potencial que tienen para poner a sus clientas más guapas, negocio creciente que ha generado en Estados Unidos servicios como Glam Squad, StyleBee, Visada o Lifebooker. Glam Sqad, por ejemplo, envía a casa de sus clientas un peluquero, a un maquillador o a un servicio de manicura. Sería una especie de Uber de la belleza, concepto que también explotan StyleBee o Priv, que amplía la oferta con entrenadores personales, clases de yoga o un masaje. Lifebooker simplemente avisa de las ofertas de última hora para servicios habitualmente carísimos, por lo que fue definida por Harper Bazaar como “el Groupon” del cuidado personal.
El concepto, es “una experiencia muy lujosa, pero en un precio accesible. Es como ser gente famosa, es una experiencia que tienen las ‘celebrities’
Y Visada es como un Instagram al que, en vez de ponerles filtros fotográficos, la “selfie” será mejorada por maquillaje real hasta conseguir el aspecto deseado. Todo en busca de una nueva mujer que sobrecarga su vida de actividades que amenazan con poner en peligro su coquetería y a un precio más accesible de lo habitual, con servicios desde los 50 dólares aproximadamente. “En cuanto me hablaron de la idea pensé que sería algo maravilloso para personas como yo. Una mujer trabajadora, tengo niños chiquitos, no tengo tiempo libre, cada minuto de mi vida está casi planeado, y como parte de mi profesión necesito estar presentable para reuniones, eventos o fiestas”, dice a Efe la consejera delegada de Glam Squad, Alexandra Wilkis Wilson. Emprendedores formados en Harvard se esconden detrás de su empresa, que ofrece
18. Edición 872 • Julio 30 - Agosto 6 de 2015 • www.elcolusa.com
desde el móvil varios modelos diferentes de peinado, maquillaje y manicura y evita la planificación que requiere reservar un salón de belleza en una gran ciudad. Ellos vieron el nicho empresarial y, desde septiembre de 2014, ya han dado servicio a 40.000 personas en sus casas, oficinas o habitaciones de hotel y han desplegado su negocio de Nueva York a Miami y a Los Ángeles, donde tienen un horario de 6 de la mañana a 9 de la noche. El concepto, es “una experiencia muy lujosa, pero en un precio accesible. Es como ser gente famosa, es una experiencia que tienen las ‘celebrities’ y ahora personas normales pueden vivirla en su casa”, dice su consejera delegada. Esa misma idea, pero desde la asesoría de imagen, tiene Visada otra aplicación en la que basta con mandar “selfie” para que el
programa, con una serie de algoritmos, calcule cuál es el “look” más favorecedor para que la siguiente autofoto sea impecable. De hecho, hasta puede ser sometida a votación entre otras usuarias. “Usamos tecnología de visión informática ‘state-of-the-art’ para analizar su foto y construir un completo perfil de belleza”, aseguran desde esta iniciativa que, por supuesto, sugerirá los productos más adecuados para sacar rentabilidad a los consejos e incluso ofrece los secretos para parecerse a actrices o modelos conocidas. Este tipo de negocios ha inspirado a algunas marcas para hacer sus negocios eliminando intermediarios. Así lo han hecho L’Oreal (que ha creado L’Oreal Makeup Genious) o Sephora (Sephora To Go), mientras que algunas personalidades ya conocidas del mundo del estilo han montado su propia aplicación.
Noticias.........................................................................................................................................................................
Pablo Milanés dice que la política “es fea” y “envenena cualquier conversación sobre arte”
P
OndadeMar potencia el carácter latino para vender un estilo propio en Europa
El cantautor cubano Pablo Milanés durante una actuación.
ablo Milanés ha decidido no hablar de política porque “es fea, mala, sucia y envenena cualquier conversación bonita sobre arte”, y por eso es cauto sobre las nuevas relaciones entre Cuba y Estados Unidos. “Ya se verá”, dice en una entrevista con EFE. La apertura de las embajadas en Washington y La Habana, son para el cubano “un punto de iniciativa para realizar una exploración en distintos puntos de vista. Ya veremos lo que pasa. Es un momento de mucha expectativa y uno no puede aventurarse con lo que va a pasar, es un punto muerto, así que vamos a ver qué sucede”. En cualquier caso -matiza el intérprete de éxitos como “Para vivir” o “Yo no te pido”- “una cosa son las embajadas y otra es la apertura de las relaciones”. El artista que en otras ocasiones no ha dudado en pronunciarse, tanto con sus canciones como con sus declaraciones, muy comprometido con la revolución cubana aunque crítico con ciertos aspectos, se ha mostrado reservado y cauto, “cansado”, dice, de la política. Milanés (Bayamo, 1943) no ha recibido nunca las disculpas que él cree que merece del Gobierno cubano por haberle sometido a trabajos forzados en las Unidades Militares de Ayuda a la Producción: “No las he tenido hasta ahora y no creo que las tenga en un futuro”, admite. “En este momento estoy dispuesto a hablar de arte, de música, de todas las giras que voy a hacer... La política es fea, mala, sucia y envenena cualquier conversación bonita sobre arte. Estoy en un momento en el que no desearía abordar ningún tema político”, ha precisado. Ahora prefiere hablar de la gira que comienza en Madrid presentando su disco “Renacimiento” y de los cuatro álbumes que está grabando junto con varios amigos y otro con su hija, alguno ya “en proceso
de mezcla y remasterización”. “Amo mucho a España, fue el primer país que me acogió junto con México y eso no lo olvido”, declara ilusionado el fundador de la mítica Nueva Trova Cubana, junto a Silvio Rodríguez y Noel Nicola. Aunque esta gira sea de presentación de su nuevo disco, “Renacimiento”, el trovador asegura que interpretará alguno de sus clásicos como “Yolanda” o “De qué callada manera”. “Es que no puedo dejar de hacerlo”, afirma el cantautor, siempre dispuesto, se ríe, “a complacer” a su público. Sobre “Renacimiento”, Milanés explica que se titula así porque “es un renacer” de su trabajo, después de un periodo de cinco años sin componer. El disco se acerca por un lado a la música renacentista y barroca y por otro está ligado a “muchas expresiones cubanas” mezclando distintos géneros, detalla. Milanés acaba de grabar otro elepé, con su amigo José María Vitier, “un disco de canciones muy antiguas cubanas, cantadas con piano”. También está haciendo otro con Miguel Núñez, su pianista, que lleva con él “desde que se graduó” y que contiene “unas melodías preciosas” a las que él ha puesto letra. El disco con su hija Haydée, que están terminando, recoge unas canciones también “muy antiguas” del cantautor, “que ella misma ha escogido” y ha hecho los arreglos. Con su amigo Francisco Céspedes ha terminado un trabajo en el que él canta canciones suyas y a la inversa. Las giras, dice, han sido la “columna vertebral” de su obra: “Eso me ha facilitado el hecho de que pueda ir a pueblos que no conozco y que no se lo que va a pasar”. “Las presentaciones personales lo son todo; ves la reacción del público, la magia que se crea”, añade.
L
Fotografía del 27 de julio de 2015, de la directora creativa de la marca colombiana de ropa de playa OndadeMar, Juana Espinal.
a marca colombiana de ropa de playa OndadeMar, que participa en la feria Colombiamoda en Medellín, espera conquistar el mercado europeo a partir del próximo año usando España como puerta de entrada, dijeron sus directores. Tras obtener resultados positivos en el continente americano, con Estados Unidos y México como principales mercados externos, OndadeMar pretende abrir tiendas propias en Europa, primero en España, con Madrid y Barcelona como principales candidatas.
“superando las cifras de venta de toda la historia de la compañía inclusive con menos tiendas”, luego de cerrar algunos establecimientos que no estaban aportando la rentabilidad necesaria. Una de las claves del éxito de esta empresa colombiana es el hecho de conservar un ADN “que siempre ha sido resaltar ese espíritu latino, ese origen colombiano, y recrear eso a través de estampados y colores”, comentó la directora creativa de la marca, Juana Espinal.
“Lo que pensamos es que España puede ser ese puerto de llegada de la marca por la cercanía que hemos tenido en años anteriores con los clientes que manejábamos”, dijo el gerente general de la compañía, Juan Germán Carvajal. OndadeMar participa con un expositor propio en la XXVI Colombiamoda, la feria del sector textil y de la confección más relevante del país y una de las más notorias de Latinoamérica, que concluye este jueves en Medellín, en el noroeste del país y considerada la capital colombiana de la moda.
La última colección, “Cruise 2016 Oasis”, que se lanza a finales de este año, busca transmitir lo colombiano a través de los colores, los detalles, los bordados, así como en los tejidos que utilizan con innovaciones constantes en su frescura, comodidad y secado rápido. Y según la empresa, entrar a alguna de sus tiendas supone una experiencia sensorial que viene a complementar el producto que se ofrece.
Desde su creación, hace 15 años, la empresa se ha convertido en líder en el sector de los trajes de baño, accesorios, ropa de playa y ropa exterior, con presencia en más de 50 países. A partir de 2008, fecha en la que fue adquirida por el fondo de capital privado Tribeca, los ingresos de la compañía se multiplicaron por tres, una tendencia de crecimiento que se mantiene. Carvajal afirmó que este año están
“Nuestras tiendas están inspiradas en la playa. Lo que tratamos es que la gente que entre a una se sienta que está en una casa de playa colombiana”, comentó la directora de mercadeo, Manuela Gil. OndadeMar ha ido ampliando su catálogo hasta sacar su propia línea de decoración para el hogar. La empresa trabaja con artesanos que les ayudan a elaborar la ornamentación del producto y por otro lado, viajan a países como China o la India, a fin de captar otras tendencias e incorporarlas a sus piezas.
www.elcolusa.com • Julio 30 - Agosto 6 de 2015 • Edición 872 .19
Colusidades................................................................................................................................................................
Jane Birkin pide a Hermès que quite su nombre a su bolso de cocodrilo
Windows 10 se prepara para su debut este miércoles
L La cantante y actriz Jane Birkin, durante un concierto.
La actriz y cantante británica Jane Birkin solicitó hoy a la “maison” francesa Hermès que “rebautice” el mítico bolso de piel de cocodrilo que lleva su nombre hasta que no aplique para fabricarlo “mejores prácticas” que respondan a la normativa internacional sobre el sacrificio de esos animales. La reclamación para que la casa retire su apellido del “Birkin Croco”, tal y como indicó su agente en un comunicado, tiene lugar después de que la artista admita haber sido advertida de la crueldad de los métodos empleados en la matanza. Su solicitud, según la nota, se produce también “en tanto que signataria” de las peticiones ‘Mercy for animals’ (Piedad para
los animales) del actor Joaquin Phoenix, que protestan “contra todo comportamiento inadecuado contra los animales”. Los Birkin, fabricados a mano, son uno de los bolsos más caros del mundo, cuyo precio puede elevarse, a menudo en subastas o en el mercado de segunda mano, más allá de los 221.000 dólares. Su creación y comercialización se inició a principios de los años ochenta, tras un encuentro fortuito en un avión entre el entonces presidente de la compañía, Jean-Louis Dumas, y la actriz y cantante, expareja del icono francés de la “chanson” Serge Gainsbourg.
20. Edición 872 • Julio 30 - Agosto 6 de 2015 • www.elcolusa.com
Vista de un rótulo luminoso con el logotipo de Microsoft.
a empresa tecnológica Microsoft se prepara para lanzar este miércoles Windows 10, la última actualización de su sistema operativo con la que busca mantener la relevancia en el mundo de los dispositivos móviles controlado por Apple y Google. Microsoft ofrecerá la actualización de forma gratuita con el objetivo, dice la compañía, de lograr 1.000 millones de usuarios en los próximos dos años. “Este es nuestro mejor Windows y estamos ofreciendo la actualización gratis con el objetivo de lograr 1.000 millones de usuarios en el próximo par de años”, dijo Will Dixon, directivo de marketing de Windows. “Creemos que estaremos en una posición muy buena como compañía si logramos el objetivo de alcanzar los 1.000 millones de usuarios”, afirmó Dixon. Windows 10 debutará primero en ordenadores y tabletas pero está diseñado también para funcionar en los teléfonos móviles y consolas de juegos. Entre sus nuevas funciones está el nuevo
navegador Edge, así como la versión para ordenadores de Cortana, la asistente de voz equivalente a Google Now y a Siri, de Apple. Dixon destacó que Cortana no solo puede responder a preguntas del usuario, abrir aplicaciones y tomar notas, sino que también “tiene sentido del humor” y es capaz de hacer chistes. “Tiene su personalidad y puedes pedirle que te diga un chiste”, afirmó el ejecutivo de Microsoft. Pese a los cambios que introduce Windows 10, Dixon insistió en que la nueva versión del sistema operativo resultará “familiar” a los usuarios. Windows 10 reintroduce el menú de inicio (Start) a través del que los usuarios podrán acceder a las aplicaciones y funciones que más utilizan y que había desaparecido en la actualización anterior del sistema operativo, el impopular Windows 8. Windows 10 ofrece también la opción de reorganizar y cambiar el tamaño de los iconos.
www.elcolusa.com • Julio 30 - Agosto 6 de 2015 • Edición 872 .21
Horóscopo...................................................................................................................................................................
“Toma el Control de tu Futuro”
Por: El Profesor Senayn Aries | 22 de Marzo al 20 de Abril Entras a una etapa de excelente oportunidad para desafiar la rutina, sin perder tu trabajo ni arriesgarte más de la cuenta. El soltero conocerá a su media naranja a mediados de semana. La diosa Celta que rige tu Destino es Morrigan, brindándote fuerza, energía y valor. Números de la suerte: 18 25 33 34 39 48 Tauro | 21 de Abril al 21 de Mayo Buen momento para las aventuras, estudios o investigación que serán buenos proyectos. Aprende a amarte más para poder recibir lo mismo de otros. La diosa celta Navia te dará cosechas, abundancia, suerte y la fortuna en general. Números de la suerte: 3 12 17 21 52 58 63
loable vivir para amar, el amor será más completo cuando te hagas responsable de todos los asuntos. Semana poco propicia para deportes o actividades al aire libre. La diosa celta Ariadna te protegerá. Números de la suerte: 35 46 50 52 62 67 Leo | 4 de Julio al 23 de Agosto Busca en el fondo de tu ser el luchador nato que eres. Quienes estén solos deberán apelar a su verdadero yo para poder conquistar. Evita el alcohol, drogas o amistades inescrupulosas si tienes tendencia a deprimirte. Números de la suerte: 39 54 61 69 72 75
Géminis | 22 de Mayo al 21 de Junio Cuidado porque tu orgullo e intolerancia pueden hacer mella en algún compañero, jefe o socio importante. Buena posibilidad para comenzar a compartir el techo con el ser amado. Números de la suerte: 44 47 49 56 57 61
Virgo 24 de Agosto al 23 de Septiembre Conserva la calma para poder cuidar tu patrimonio. Tendrás tanta seguridad en tus decisiones que no dudarás en manifestar los sentimientos. Muchas veces un cambio te predispone provocándote estados de depresión emocional que repercute en tu salud, pídele ayuda a tu diosa celta Epona. Números de la suerte: 1 11 18 23 27 30
Cáncer | 22 de Junio al 23 de Julio Comenzaras un período de mucho trabajo con buenas ganancias. Es saludable y
Libra 24 de Septiembre al 23 de Octubre Los mayores de la familia te ayudarán a su-
perar la situación actual económica. Tienes que recurrir a tu buen corazón y aprender a perdonar a tu pareja. Cuida lo que comes y evita indigestiones que a la larga se pueden agravar. La diosa celta Aine te dará la prosperidad. Números de la suerte: 19 24 28 35 47 52 Escorpión 24 de Octubre al 22 de Noviembre En el espacio laboral gozarás de mucha tranquilidad saliendo de la rutina. Con tu pareja todo seguirá bien si puedes ser sincero. Cuídate de no sufrir algún accidente en la práctica de un deporte. La diosa celta Deva traerá a tu vida la estabilidad esperada sobre todo en el amor. Números de la suerte: 5 9 17 66 70 73 Sagitario 23 de Noviembre al 21 de Diciembre En el espacio de trabajo mantén la calma y la semana terminará con buenas noticias. El amor estará durante los primeros días de la semana a toda máquina. Recupera la autoestima, tu salud lo agradecerá. La diosa celta Dana predominara en todo lo quieras conseguir. Números de la suerte: 18 29 35 54 57 67
Capricornio 23 de Diciembre al 20 de Enero Te sentirás alentado por los compañeros de trabajo o socios en proyectos de largo alcance. Las parejas de seria unión iniciarán algunos inconvenientes por cuestiones de celos, cuidado. La salud también te agradecerá que crezcas sin estancarte. La Albahaca e Hisopo, son rituales para homenajear a tu diosa celta Navia. Números de la suerte: 12 23 35 48 51 56 Acuario | 21 de Enero al 19 de Febrero Nuevos proyectos afines a tus intereses se presentarán bien enfocados. Los matrimonios con muchos años de casados mejoraran la convivencia. La salud estará dándote dolores de cabeza si no pones de tu parte. Enciéndele una vela de color púrpura a la diosa celta Aine, sabrá recompensarte. Números de la suerte: 2 8 16 34 35 47 Piscis | 20 de Febrero al 21 de Marzo Tendrás la capacidad y posibilidad de expandirte en otros campos laborales o económicos. Los viajes con personas de tu entorno familiar se harán realidad y lo disfrutarás mucho. El gran poder sanador de la risa es gratificante. Números de la suerte: 15 30 41 55 57 60
Consultas Espirituales • Tarot Runas Vikingas • Quenken • 305-718-1000 • www.senayn.com
22. Edición 872 • Julio 30 - Agosto 6 de 2015 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Julio 30 - Agosto 6 de 2015 • Edición 872 .23
Edición 872 • Julio 30 - Agosto 6 de 2015 • www.elcolusa.com