www.elcolusa.com • Agosto 6-13 de 2015 • Edición 873
2.
Edición 873 • Agosto 6-13 de 2015 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Agosto 6-13 de 2015 • Edición 873
.3
Edición 873 Agosto 6-13 de 2015
App El Colusa iPhone
App El Colusa Android
Locos por Juana Hialeah Park - Agosto 15
facebook.com/elcolusa El Colusa News Casa Editorial GES P.O. Box 165739 Miami • Florida 33116 Tel: 786.845.6868 Fax: 786.845.0855 Email: info@elcolusa.com www.elcolusa.com Directora Silvana Martinez silvanam@elcolusa.com
H
ialeah Park Casino marcará el segundo aniversario de su apertura con una celebración de dos días el viernes, 14 de agosto y el sábado, 15 de agosto. Las festividades comienzan a las 6:30 pm del viernes 14 de agosto con la Universidad de Miami y su “Noche de Casino”, un evento privado, en la Fuente Terraza al aire libre, recientemente reformado. De 8pm a 10 pm el viernes por la noche, VIVA se hará cargo de la Fuente Terraza para realizar la música de The Beatles, The Four Seasons y The Beach Boys en un evento que está abierto al público y de 10pm a 2am el DJ favorito de todos, El Russo, estará acompañado por el invitado especial Adrian Mesa en el Flamingo Lounge ubicado en el interior del Casino El sábado, 15 de agosto el Hialeah Park presentará con orgullo la banda de Miami aclamada por todos “Locos Por Juana” en el Fountain Terrace de 8pm-10pm. “Estamos muy contentos de tocar en Hialeah Park”, dijo el vocalista Itawe Correa. “Es un
honor que “Locos Por Juana” tenga un papel clave en una celebración tan especial como es el segundo aniversario de Hialeah Park Casino” “Esta celebración es una situación perfecta para nosotros”, agregó. “Nos gusta tocar en shows divertidos y de alta energía. Es todo acerca de ser feliz y llevar un mensaje positivo. Queremos que todos pasen un buen rato con nuestra música, disfrutar de la celebración del aniversario, y volver a casa con algo para recordar “. Cuando el espectáculo al aire libre del sábado ha terminado, la celebración se mueve hacia el interior, donde el popular y talentoso Larry López estará acompañado por el invitado especial Lina Arguelles desde las 10pm hasta las 2 am en el Salón Flamingo. Tanto el viernes, 14 de agosto y el sábado, 15 de agosto serán parte del “Fin de semana Telemundo en Hialeah Park”, con visitas de las estrellas latinas de las telenovelas, transmisiones en directo de las noticias de la noche, y más. Y lo principal la entrada es GRATIS
Hialeah Park –”The World’s Most Beautiful Race Course”– is one of Miami’s most iconic destinations. For more information, please call 305-885-8000 or visit www.hialeahpark.com
4
Edición 873 • Agosto 6-13 de 2015 • www.elcolusa.com
Arte & Diagramación Jimmy Lara V. artes@elcolusa.com Entretenimiento Alvaro Mendoza alvarom@elcolusa.com 305.510.8480 Ventas Miami-Dade Alexandra Santos alexandras@elcolusa.com Claudia Villarraga claudiav@elcolusa.com Norma Valencia normav@elcolusa.com Carlos Mendoza carlosm@elcolusa.com Omar Betancourt omarbeta18@hotmail.com Ventas Miami Beach 786.587.6992 Miami, Agosto 2015
www.elcolusa.com • Agosto 6-13 de 2015 • Edición 873
.5
Colombia......................................................................................................................................................................
Los silleteros
El silletero Luis Eduardo Londoño, el pasado 30 de julio, en su casa en el corregimiento de Santa Elena, municipio de Medellín (Colombia).
Patrimonio artístico colombiano hecho con flores
E
n las fincas de Santa Elena, en las cercanías de Medellín, centenares de artistas viven entre flores multicolores y pasan sus días dedicados a mantener viva la tradición de los “silleteros”, un símbolo de la región de Antioquia y patrimonio de Colombia. Uno de ellos es Luis Eduardo Londoño, lugareño predestinado a dedicar su vida a esta práctica. Nació el mismo día en el que se realizó la primera edición del Desfile de Silleteros, evento central de la Feria de Flores de Medellín. “Arranqué mi vida como silletero cuando nací, un 7 de agosto de 1957. Así que mis raíces están desde muy abajo”, relata Londoño a Efe. De sus padres aprendió este oficio que ha inculcado a sus dos hijas y que surgió cuando campesinos de Antioquia empezaron a cargar sillas en la espalda para transportar víveres, enseres y hasta personas, práctica que con los años dio paso a figuras decorativas elaboradas como enormes tapices de flores. En la adolescencia ayudaba a sus familiares a elaborar los arreglos florales y cargaba silletas cuando “era permitido” que les contrataran para esta exigente tarea, que pone a prueba cada año la resistencia de los campesinos en un recorrido de 2,4 kilómetros con decenas de kilos a la espalda. Londoño, de 57 años, cambió la habitual calma que se respira en su finca, “El Jardín”, por la agitación que trae el
6.
Edición 873 • Agosto 6-13 de 2015 • www.elcolusa.com
«
Por: Jeimmy Sierra
De sus padres aprendió este oficio que ha inculcado a sus dos hijas y que surgió cuando campesinos de Antioquia empezaron a cargar sillas en la espalda para transportar víveres, enseres y hasta personas, práctica que con los años dio paso a figuras decorativas elaboradas como enormes tapices de flores.
festejo más importante de esta región de Colombia. Para este año ya empezó a elaborar algunas silletas comerciales y encargó los materiales que necesita para construir el arreglo floral con el que concursará el 9 de agosto en el desfile en la categoría monumental al que se espera asista un público de unas 850.000 personas. “Cuando faltan diez días para que empiece la feria me pongo nervioso”, expresa. Mientras organiza un ramo de vira-vira, una “flor inmortal” que adhieren a las silletas con pegamento, señala que tiene en mente ganar la categoría en la que compite. “Voy a jugar con el tema de Colombia. No es sobre fútbol, sino de los problemas que hay en el país”, indica sobre el arreglo floral que puede pesar 120 kilos y medir más de dos metros por cada lado. Para la realización de la silleta monumental “clava” flores vivas el día anterior al desfile para evitar que se marchiten. “Esa noche anterior no dormimos”, cuenta. En “El Jardín”, donde un camino floral guía hacia la casa, Londoño tiene un proyecto aún más ambicioso que ganar un concurso. Está construyendo su propio invernadero, un sueño que le permitirá cultivar más flores y mantenerlas a salvo del “mal tiempo”. Y es que el gran reto en esta época del año es conseguir las flores que elige para la obra maestra que exhibirá ante miles de turistas. “El gladiolo rojo a veces se consigue
fácil o lo venden muy caro”, señala. Los más de 30 desfiles en los que ha participado y ha sido finalista avalan su experiencia en esta práctica. “No es un trabajo complejo. Los silleteros, como los artesanos, sabemos moldear nuestras flores”, añade. No hay manera de estudiar profesionalmente esta labor. Todos son campesinos empíricos que conocen bien las flores, su materia prima. Según explica Londoño, algunos son expertos en cortar y otros tienen nociones sobre diseño: “Para hacer silletas hay que saber dibujar”. En los días de la feria reciben visitas de turistas que por 15 dólares consiguen recorridos por fincas silleteras como “El Jardín” para tener una experiencia más personal. Algunos con ideas de decoración hacen incluso sugerencias para mejorar los arreglos hechos por las manos campesinas. A los habitantes de Santa Elena, que se dedican al cultivo y comercialización de flores, les reconforta saber que llevan un jardín en sus espaldas y con sus silletas “cuentan la historia” de su pueblo. Para Londoño, la 58ª edición 58 del desfile tiene un significado especial al ser declarada Patrimonio Inmaterial de la Nación la cultura silletera. “Espero que mis hijas y mis nietos continúen esta tradición, que ojalá sea reconocida mundialmente por la Unesco”, comenta.
www.elcolusa.com • Agosto 6-13 de 2015 • Edición 873
.7
Por: Miguel Ferrando alritmo@yahoo.com Twitter: @mikiten
Felices con la nueva hija de Bárbara Bermudo El esposo de Bárbara Bermudo, el periodista Mario Andrés Moreno, feliz con el nacimiento de su hija, escribió en Instagram: “Hay lazos que nos unen de por vida y amores que nos roban el corazón. Tener ya a nuestra hija entre los brazos es uno de esos momentos en el que cerramos nuestros ojos para darle gracias a nuestro Dios por tan grande bendición”.“¡La espera fue larga y llena de emociones, y ahora que está entre nosotros representa el amor más puro! Te amamos... Bienvenida!
Julia Roberts vende su departamento en N.Y. Julia Roberts vende un apartamento en Greenwich Village, New York, porque pasa mucho tiempo en California. La actriz tiene otro apartamento en Gramercy Park, que tiene rentado. Julia aunque tiene recursos para mantener todas sus propiedades, dijo que la industria del cine está cada vez más difícil que cuando ella se inició en los 80’s: “Ahora existe mucha gente hipócrita”, declaró.
Cubanos destruyen discos de Pitbull Un grupo de exiliados cubanos protestó en contra de Pitbull y destruyó discos del cantautor en plena calle. El grupo manifestante, encabezados por Miguel Saavedra, protestaron por las declaraciones de Pitbull, quien se expresó a favor del retiro del embargo a la isla por parte del gobierno de los Estados Unidos. El cantante y compositor nacido en Miami pero de padres cubanos dijo además, que quería cantar en el Malecón de La Habana.
Thalía luce su figura a los 43 Durante su reciente viaje a Cerdeña, la cantante mexicana Thalía lució su sexy figura en bikini. Con 43 años y dos hijos, la cantante mostró sus curvas en esta foto que compartió en Instagram. Allí aparece a bordo de un yate, pensando en saltar o no al mar. Thalía portó un bikini negro que dejó ver lo cuidado de su figura, que mantiene gracias a la dieta macrobiótica.
8.
Edición 873 • Agosto 6-13 de 2015 • www.elcolusa.com
Por: Miguel Ferrando alritmo@yahoo.com Twitter: @mikiten
Donald Trump quiere vender Miss Universo Donald Trump metido en el ojo del huracán con los latinos por sus declaraciones racistas, esta teniendo problemas con el Miss Universo y estudia vender su participación del 49% en el evento de belleza. Así evitaría mayores problemas al concurso Miss Universo y a sus afiliados, Miss USA y Miss Teen USA. ¿Ustedes creen que Univisión y NBC, volverían a patrocinar el certamen, pero sin Trump?
En su velorio, Joan Sebastian recibió demanda de su ex esposa José Manuel Figueroa reveló que justo el día de la muerte de su padre, llegó al rancho una demanda impuesta por Erica Alonso, ex esposa de Joan Sebastian y madre de Juliana Figueroa, hija del cantante. Alonso exige más herencia para su hija que la estipulada por el cantante en el testamento, razón por la cual inició esta batalla legal. Joan Sebastian dejó un testamento otorgando por igual, entre sus hijos y su ex esposa, toda su fortuna valorada en 5 millones de dólares.
Operado Julián Gil La semana pasada pusimos la foto de la rodilla de Julián Gil que debía ser sometido a una cirugía reconstructiva y hoy colocamos la foto después de la exitosa operación junto al equipo médico y enfermeras que no dejaron de consentir al actor. ¡La suerte de ser famoso!
Novia de Di Caprio toma sol mientras el actor filma en Ushuaia Mientras Leonardo Di Caprio pasa frío en Ushuaia, en la Patagonia Argentina, filmando “The Revenant”, su hermosa novia, Kelly Rohrbach, toma sol en lujoso yate y comparte el momento en Instagram. Kelly participó en varios capítulos en la serie “Two and a half men”, y es una de las modelos de Sports Ilustrated.
www.elcolusa.com • Agosto 6-13 de 2015 • Edición 873
.9
Actualidad.........................................................................
Cuba sí, yanquis ¿qué?”, plantea el humorista cubano Virulo en un disco
Alejandro García “Virulo”, Premio Nacional de Humor cubano, habla durante una entrevista, en La Habana (Cuba).
Por: Yeny García
“
Cuba sí, Yanquis ¿qué?” es la pregunta que el Premio Nacional de Humor cubano, Alejandro García “Virulo” se hace en su más reciente álbum, que presenta al público de una Cuba marcada por el restablecimiento de relaciones con Estados Unidos tras medio siglo de enemistad. “Para ser un tema tan importante para Cuba creo que es algo de lo que no se ha hablado lo suficiente”, precisó el cantautor, que escribió la canción que da nombre al disco luego de que los presidentes Raúl Castro y Barack Obama anunciaran el pasado 17 de diciembre el comienzo del deshielo entre la isla y EE.UU. “Cuba sí, Yanquis ¿qué?”, hace referencia a la consigna de “Cuba sí, Yanquis no” popularizada durante el llamado “periodo especial” de la década de 1990, y se supone que ponga a los cubanos a pensar en su futuro, porque “la historia de Cuba no será la misma después del restablecimiento de las relaciones”, afirmó “Virulo”. “Por primera vez en 50 y tantos años una enemistad desaparece de un plumazo, ahora somos amiguitos, y todo está bien, por eso me dije: voy a hacer una canción y salió esto”, contó el músico, horas antes de mostrar por primera vez este trabajo ante el público local. “Virulo”, uno de los cómicos más reconocidos del país, ha hecho una larga carrera como “trovador” en el sentido más tradicional de este término, porque según advirtió: “he ido contando las cosas que me ha tocado vivir en todos estos años”. El compositor insistió en que el deshielo entre la dos naciones, que culminó el 20 de julio con la apertura de las respectivas embajadas en La Habana y Washington, es “importantísimo” y “no puede ser un tema
10. Edición 873 • Agosto 6-13 de 2015 • www.elcolusa.com
tabú, porque va a involucrar toda nuestra vida futura”. “Cuba sí, yanquis ¿qué?” fue publicado hace un mes en México (donde reside “Virulo” desde hace más de 20 años), está disponible en plataformas digitales como iTunes y Spotify, y ahora llega a la isla bajo el sello de la Egrem, la mayor discográfica cubana y durante una de las ferias más multitudinarias del verano habanero. Sones y boleros priman en el registro sonoro del álbum, donde se pueden escuchar canciones como “Romance andino”, “Un cubano en Holanda”, “Tía Cuca” y “Dora la deportada”, con letras en las que reina el doble sentido y una picardía “criolla” que no pasa desapercibida al oyente internacional. “El cubano tiene una gran vocación para burlarse de todo, y ese es el choteo cubano, una manera de abordar la realidad a través de la burla. Yo defiendo el humor, porque es una manera de expresar cosas que no me imagino contarlas en serio”, explicó “Virulo”, quien este mes volverá a México para continuar la promoción del álbum. El cantautor anunció además que ya da los últimos toques a un nuevo disco, titulado “Por la izquierda”, una frase utilizada por los cubanos para denominar el origen ilícito de alguna gestión o producto, que generalmente no son fáciles de conseguir en la isla por los cauces regulares. “Hablar de la realidad a través del humor siempre es muy sabroso. Tenemos vivir en este mundo que nos tocó y mejor hacerlo con una sonrisa que con amargura”, aseguró el cómico; quien reivindica un arte ligado a su contexto, que en Cuba ahora tiene que ver con la nueva relación con su vecino del norte.
Consejos.........................................................................
David, un humano santo
Por: P.Alberto Linero G. Eudista palbertojose@elmanestavivo.com Vicepresidente Organización Minuto de Dios
M
e emociona leer la historia de David que nos cuentan los libros de Samuel. En ella se muestra a un hombre, que en medio de sus debilidades, sirve a Dios y es dócil a su Palabra. No es un ángel. Es un ser humano lleno de cualidades pero también de incapacidades y defectos. Sin duda, hay dos cualidades que lo distinguen: su capacidad militar y su fe inquebrantable. Como un buen estratega militar que es, vence a los filisteos y unifica las tribus de Israel en un estado mucho más sólido que el que tuvo Saúl. Su estrategia le permite no sólo ganar batallas sino también establecer a Jerusalén -ciudad que le arrebata a los Jebuseos- como ciudad real y centro religioso del pueblo de adiós. Ahí queda demostrado que para realizar los planes que tenemos Dios nos ha dado cualidades que tenemos que usar. No podemos pretender que Dios haga por nosotros lo que a nosotros nos compete. El te ha hecho inteligente y te ha llenado de dones, pues tienes que usarlo. Como creyente es capaz de leer su realidad en clave de adiós. La epopeya de Goliat, el triunfo en varias batallas, el respeto por Saúl, sus momentos de oración lo retratan como un creyente. Como uno que sabe en quién ha creído. No tiene miedo de confiar y de actuar desde esa fe que experimenta. Entiende que Dios lo acompaña y no lo abandona. Sabe que adiós es fiel y que no se olvida de los suyos. Eso lo manifiesta en cada aspecto de su vida. Pero también lo encontramos como un adúltero y a la vez asesino. El pasaje con Betsabé y la muerte de Urias, es demostración de su debilidad, de su deseo de poder, de dejarse manejar por los impulsos y olvidarse de su fe. No sólo embaraza a la esposa de uno de sus generales, sino que luego de intentar engañarlo decide
mandarlo a matar. Esa página es dolorosa pero verdadera. Dolorosa porque la hace un creyente y verdadera porque retrata lo que los seres humanos hacemos cuando nos dejamos impulsar por los deseos y el egoísmo. Esos son los seres que Dios llama, humanos plenamente. Esos que luchan contra la tentación y el mal, que muchas veces le ganan y otras veces pierden. Allí en esta lucha, también, se manifiesta Dios. Me gusta leer este relato porque me hace consciente de que Dios llama seres humanos y no ángeles. Que servirle al Señor supone vencer nuestras propias tentaciones. Lamento cuando hacemos relatos de hombres que nunca han pasado por tentaciones y son perfectos en su actuar. Lo lamento porque esos humanos no existen. Y esos relatos lo único que hacen es desanimar a los que están luchando por vencer sus tentaciones y errores. David es un pecador. Uno que es capaz de aceptar su pecado y pedir perdón. La intervención del profeta que desenmascara el actuar pecaminoso y el posterior arrepentimiento de David son una gran enseñanza para aquellos que pecamos y. A veces no queremos reconocerlo. David se arrepiente y Dios lo perdona. A David le toca vivir las consecuencias de su pecado y tiene que sufrir por todo lo que ha hecho pero también va vivir la misericordia de Dios que le cumple la promesa. Se consciente de tus tentaciones y batalla con ellas. Sí pecas no te quedes en el pecado, sé capaz de arrepentirte y pedirle al Señor una nueva oportunidad, siempre te la dará. Son santos los que dejan que Dios los llene de su amor y les ayude a vencer sus tentaciones. Ser santos es vivir humanamente la gracia de Dios, es vivir intensamente el amor que Dios nos da y que se expresa en fuerza y ánimo. www.elcolusa.com • Agosto 6-13 de 2015 • Edición 873 .11
Figura................................................................................
“El inglés se puede aprender con programación neurolingüística” Julio C. Rodríguez, creador de English Spot
C
on una metodología para el aprendizaje del inglés basada en programación neurolingüística y exposición natural al idioma, English Spot ha contribuido a que miles de personas aprendan, mejoren su inglés y conozcan aún más la cultura y la forma de vida en los Estados Unidos. Julio C. Rodríguez, en el año 2010 repartía volantes de casa en casa en el área del Doral, promocionando sus clases de inglés para adultos y asesorías para los niños con sus trabajos escolares. Atraídos por esta novedosa metodología, en poco tiempo sus alumnos se incrementaron y lo que en sus primeros seis meses eran 30 estudiantes, hoy son miles. El Colusa News: La metodología que utilizan es bastante novedosa, su población estudiantil se ha multiplicado significativamente… Julio C. Rodríguez: Actualmente son 300 estudiantes activos y en total se han beneficiado de este novedoso sistema más de 3.000 estudiantes privados y compañías como Panalpina, All Florida Paper, Eurosuites Hotel & Residences, Pierini Esthetic. English Spot ha sido muy aceptado en la comunidad, nuestra misión es promover y desarrollar el crecimiento del idioma inglés, nuestros esfuerzos se centran en que cada alumno salga muy bien preparado y sea altamente competitivo. ECN: ¿Cómo logran esto? J.C.R: Nos acomodamos al estudiante. Sabemos que muchos cuentan con horarios poco flexibles pero tienen muchas ganas de aprender y mejorar, por lo que contamos con servicio de enseñanza a domicilio en toda el área de Miami Dade y Miami
Beach. En los servicios de enseñanza de English Spot incluímos: clases privadas de inglés, programas de inglés corporativo, preparación para ciudadanía americana, preparación para exámenes de ingreso a la universidad como TOEFL, FCAT, SAT, GED, entre otros. Pero además, ofrecemos tutorías privadas en las áreas de matemáticas, estudios sociales, ciencias, comprensión de lectura, escritura, fonética, física, química y muchos más. ECN: Actualmente cuentan con una sede de 3.500 pies cuadrados en el concurrido centro comercial Doral Shops, ¿Planean la apertura de más sedes? J.C.R: Si, estamos en etapa de planeación para la apertura de una nueva locación en Doral al igual que en Weston, Kendall y Brickell, además estamos en proceso de certificación para ofrecer a la comunidad visa de estudiante F1. Mientras esto ocurre, nuestra atención al público permanece de lunes a sábado de 9:00 am a 7:00 pm y nuestras clases; en las 13 aulas temáticas y áreas de estudio que tenemos habilitadas; de 7:00 am a 10:00 pm de lunes a viernes y los días sábado de 7:00 am a 5:00 pm en Doral Shops 11402 NW 41 St. Suites 220 & 222. ECN: ¿Podríamos encontrarnos en un futuro a English Spot en diferentes ciudades de Estados Unidos? J.C.R: English Spot plantea convertirse en un modelo franquicia al servicio de la comunidad internacional en los Estados Unidos. Nuestra visión es tener centros en diferentes ciudades del país, deseamos ofrecer una plataforma online para que estudiantes de otros países tengan acceso a nuestro novedoso método de enseñanza.
Para mayor información pueden encontrarlos en: www.miamienglishspot.com, o en sus redes sociales como Miami English Spot en Facebook, @EnglishSpotInc en Twitter, en Instagram como @doralenglishspot, o en su línea telefónica 786-715-3476. 12. Edición 873 • Agosto 6-13 de 2015 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Agosto 6-13 de 2015 • Edición 873 .13
Colusidades......................................................................
Las aspirantes al mejor trasero brasileño se toman las calles de Sao Paulo
Las candidatas al título de ‘”Miss BumBum”, concurso que escogerá la mejor cola femenina de Brasil, posan para la prensa hoy, lunes 3 de agosto de 2015, durante un acto para simular una votación popular en la avenida Paulista, en Sao Paulo (Brasil).
«
U
Para promover sus atributos, las aspirantes también posaron para una nube de fotógrafos en las ciclovías del centro de la ciudad y se exhibieron ante decenas de transeúntes, a quienes pedían su voto.
na carrera en el corazón financiero de Sao Paulo protagonizada por las 27 candidatas al título de “Miss Bumbum”, el concurso que elige cada año al mejor trasero brasileño y que está en su quinta edición, abrió hoy la votación en internet que elegirá a la nueva soberana. Las candidatas, una por cada uno de los estados brasileños, se tomaron la Avenida Paulista, la vía más emblemática de la mayor ciudad de Brasil, y disputaron una carrera frente a la sede del Museo de Arte Moderno (MAM) de Sao Paulo. Para promover sus atributos, las aspirantes también posaron para una nube de fotógrafos en las ciclovías del centro de la ciudad y se exhibieron ante decenas de transeúntes, a quienes pedían su voto. La votación es realizada en la página en internet del concurso (www.missbumbumbrasil.com.br) y se extiende hasta inicios de noviembre, cuando las 15 más votadas clasifican a una gala final prevista para el 9 del mismo mes en Sao Paulo. Además de la corona, las candidatas disputan un premio de 50.000 reales (unos 14.492,7 dólares) y un jugoso contrato publicitario.
14. Edición 873 • Agosto 6-13 de 2015 • www.elcolusa.com
Para la aspirante por el estado de Pernambuco, Débora Bidinur, ganar el concurso significa tener los recursos para “estudiar en la universidad, comprar una casa y un carro, y darle una vida mejor a sus familiares”. Pese a la popularidad, el concurso de belleza no agrada a todos. Según la psicóloga Rachel Moreno, militante de la organización no gubernamental Observatorio de la Mujer, este tipo de concurso refuerza un modelo de belleza “deshumanizado de la mujer”. “Los medios de alguna manera terminan difundiendo lo que creen que es la imagen de belleza de la mujer, que cambia con el tiempo, pese a que ese modelo que promueve a las jóvenes por su trasero deshumaniza a la mujer”, afirmó la psicóloga. Para la feminista, el concurso promueve de forma “lamentable” una imagen de la mujer brasileña que es “incompatible” con la diversidad étnica del país. La imagen de Brasil vinculada al cuerpo escultural femenino, según la militante, puede generar la idea de que el país “es un buen lugar para el turismo sexual”.
www.elcolusa.com • Agosto 6-13 de 2015 • Edición 873 .15
Moda..............................................................................................................................................................................
La singularidad tras los diseños de
Carolina Arcieri Plasmando emociones en metal L
«
a mezcla de culturas de Italia, Colombia y Venezuela, que nutrieron su infancia y juventud, se plasman profundamente en la innovación de sus diseños, la calidad de los acabados y la singularidad de los materiales que componen cada una de sus piezas; las cuales se han exhibido en las vitrinas de las principales joyerías de Venezuela, Colombia y Panamá, convirtiendo a Carolina Arcieri en una de las más talentosas diseñadoras de joyas con gran proyección profeisonal.
La premisa de contar con la asesoría y el talento de la diseñadora durante el proceso de creación de joyas captó un especial interés entre aquellos novios que estaban listos para hacer la gran pregunta.
Carolina, eventualmente abandonó la idea inicial de crear piezas en serie y se ha dedicado en los últimos años al diseño de joyas adecuadas al gusto, necesidad y presupuesto de cada cliente, los cuales salen satisfechos de las oficinas de la diseñadora en Barranquilla y Maracaibo. Además del producto final, se destaca la asesoría durante el proceso, la creación de piezas únicas con historia personal, en el que el sello de la marca es indeleble. Cada una de estas ciudades ha dejado una marca en la vida profesional de Carolina. En Maracaibo, Venezuela, creó un nuevo concepto de atención ‘Carolina Arcieri, Galería de autor’, en el que comparte sus espacios con otras creaciones de diseño local, apoyando así el talento nacional. En 2015, la ciudad de Barranquilla le regaló uno de lo más importante logros de la marca hasta la fecha: la creación de la corona de la Reina del Carnaval de Barranquilla 2015. Esta es la primera corona de toda la historia del reinado en ser creada al gusto de la soberana. Carolina y su equipo necesitaron cuatro meses para el diseño y la elaboración de esta delicada pieza fabricada en plata con baño de oro, incrustaciones de cristales Swarovski, cristales de murano y citrinas (piedra semipreciosa). Además de ser un trabajo de orfebrería impecable, la corona representa una historia de tradición que plasma un legado muy íntimo: los tres cristales de mayor tamaño, que decoran la pieza, representan y rinden homenaje a las tres generaciones de reinas de la familia de la actual soberana del Carnaval. Este proyecto, sin duda, posicionó a Carolina en la escena del diseño de su natal Colombia y significó la consolidación de su política de atención personalizada. La premisa de contar con la asesoría y el talento de la diseñadora durante el proceso de creación de joyas captó un especial interés entre aquellos novios que estaban listos para hacer la gran pregunta. Ese valor agregado que se genera gracias a la posibilidad de participar en el proceso y crear una pieza original para su futura esposa hizo que los anillos de compromiso y alianzas, aun cuando no son las únicas piezas que se fabrican en su taller, sean actualmente las joyas más solicitadas y elaboradas por Carolina Arcieri.
Reina de la feria de barranquilla 2015
16. Edición 873 • Agosto 6-13 de 2015 • www.elcolusa.com
En el proceso de crecimiento de su marca, Carolina visita Miami, ciudad que ha mostrado gran interés por su trabajo, con el deseo de compartir con clientes, medios y amigos sus logros hasta la fecha y los proyectos que trae a futuro, los cuales incluyen oficinas en esta hermosa ciudad y presencia en otras capitales de Latinoamérica.
www.elcolusa.com • Agosto 6-13 de 2015 • Edición 873 .17
18. Edición 873 • Agosto 6-13 de 2015 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Agosto 6-13 de 2015 • Edición 873 .19
Noticias.........................................................................................................................................................................
“Fuerte presunción” de que los restos del avión son del MH370, según los expertos
El primer ministro de Malasia, Najib Razak, comparece en rueda de prensa en Kuala Lumpur, Malasia, para anunciar que los restos hallados en aguas próximas a la isla francesa de La Reunión, en el océano Índico, pertenecen al vuelo MH370 de Malaysia Airlines desaparecido en marzo de 2014.
L
a Fiscalía francesa indicó que hay una “fuerte presunción” de que los restos de avión hallados la pasada semana en la isla de La Reunión son del vuelo MH370 de Malaysia Airlines, aunque esa hipótesis “debe ser confirmada por análisis complementarios”. El fiscal adjunto de París, Serge Mackowiak, afirmó que los expertos de Boeing y de la aerolínea Malaysia Airlines presentes en el análisis del fragmento de ala indicaron que todo apunta a que se trata de una pieza del avión desaparecido en marzo de 2014 en el Índico. La autoridad judicial francesa fue más prudente que el primer ministro malasio, Najib Razak, que minutos antes que el fiscal adjunto compareció ante los medios para afirmar que los restos hallados en La Reunión eran del MH370. “A la vista de las constataciones efectuadas” por los expertos “podemos decir que hay una fuerte presunción” de que los restos hallados pertenezcan al avión de Malaysia Airlines, indicó el fiscal adjunto tras la primera jornada de análisis que tuvo lugar en un local de la Dirección General del Armamento en Balma, a las afueras de
Toulouse, en el sur de Francia. Mackowiak señaló que los expertos enviados por Boeing confirmaron que las características técnicas del fragmento de ala encontrado son de un 777, el mismo modelo que se perdió en el Índico el 8 de marzo de 2014, poco después de despegar de Kuala Lumpur con destino a Pekín con 298 personas a bordo. A ello se suma que los representantes de Malaysia Airlines aportaron “elementos de la documentación técnica del vuelo” que se revelaron “comunes” con las de los restos examinados. Pero Mackowiak agregó que esa “fuerte presunción” debe ahora “ser confirmada por análisis complementarios que proseguirán mañana”. El fiscal no quiso dar un plazo sobre el final de los análisis, aunque señaló que será “lo antes posible” por el bien de las familias. La autoridad judicial francesa dirige la investigación puesto que en el vuelo había cuatro ciudadanos galos, lo que motivó la apertura de una investigación dirigida por tres magistrados instructores, uno de ellos de la sección terrorista.
20. Edición 873 • Agosto 6-13 de 2015 • www.elcolusa.com
Las mayores aerolíneas de EEUU prohíben el transporte de trofeos de caza mayor
L
Aviones de la compañía aérea estadounidense American Airlines
as principales aerolíneas de EEUU, United Airlines, American Airlines y Delta, han decidido prohibir el transporte en sus aviones de trofeos de caza mayor, tras la polémica por la muerte del famoso león Cecil de Zimbabue a manos de un cazador estadounidense. La primera en anunciar la medida fue Delta, con vuelos directos entre EEUU y Sudáfrica, que reveló la entrada en vigor de la prohibición de transportar trofeos de caza de grandes animales en un comunicado emitido el lunes. “Con efecto inmediato, Delta prohíbe el transporte como carga de trofeos en todo el mundo de león, leopardo, elefante, rinoceronte y búfalo”, explicó la compañía estadounidense. Delta matizó que hasta ahora su política era la de aceptar sólo aquellos trofeos que cumpliesen “de forma estricta” con todas las regulaciones gubernamentales en relación a las especies protegidas, y adelantó que la “revisará” con respecto a otros trofeos de caza distintos a los de los animales mencionados. Horas después del comunicado de Delta, las otras dos mayores aerolíneas de EEUU, United Airlines y American Airlines, también anunciaron prohibiciones en el transporte de trofeos de caza de los cinco animales citados.
La muerte del león Cecil a manos del estadounidense Walter James Palmer ha desatado una oleada de críticas en EEUU, internet y las redes sociales, mientras varios ciudadanos han acudido a protestar a la clínica del dentista residente en Minesota Palmer, que lleva cerrada varios días. Además, el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos ha abierto una investigación sobre el caso, al asegurar que “comparten” el interés de Zimbabue en la protección de las especies amenazadas y además investigan si la muerte del león pudo estar conectada con una red ilegal de tráfico de animales. Según la Fuerza Especial para la Conservación de Zimbabue (ZCTF, en inglés), Palmer participó el pasado 6 de julio en una cacería nocturna en el Parque Nacional de Hwange, en el oeste del país. El león Cecil, de 13 años de edad, fue atraído con una presa amarrada a un vehículo como cebo para abatirlo fuera del parque, de modo que técnicamente ya no sería ilegal cazarlo. “Palmer disparó a Cecil con un arco y una flecha, pero este disparo no lo mató. Lo rastrearon hasta que lo volvieron a encontrar, 40 horas más tarde, y le volvieron a disparar con un arma”, explicó el presidente de la ZCTF, Johnny Rodrigues.
www.elcolusa.com • Agosto 6-13 de 2015 • Edición 873 .21
Horóscopo...................................................................................................................................................................
“Toma el Control de tu Futuro”
Por: El Profesor Senayn Aries 22 de Marzo al 20 de Abril Con las obligaciones laborales esta semana estarás un poco perezoso y distraído, cuidado. El desarrollo del alma está en tus manos con voluntad y valentía para vivir el mejor amor. Te vendría bien comenzar una actividad física moderada. Números de la suerte: 12 18 23 34 35 72
Cáncer | 22 de Junio al 23 de Julio En el plano laboral el momento es favorable y podrás hacer buenas diferencias. El camino de la felicidad no siempre está sembrado de rosas, pero podrás disfrutar de los buenos días venideros. Durante la semana acrecentarán tu coraje, no persistas. Números de la suerte: 42 47 52 59 65 70
Tauro 21 de Abril al 21 de Mayo No pasarás buenos días laborales, evita que se genere discusiones en tu trabajo. Elija de nuevo a tu pareja y conquista su corazón. Prevén problemas de salud derivados de una mala alimentación consulta con un profesional y comienza a regular tu dieta. Números de la suerte: 3 11 19 25 36 39
Leo 4 de Julio al 23 de Agosto En los deseos de crecimiento puedes encontrar un rumbo cierto a partir de viejos proyectos. Semana para derrochar felicidad, calidez y ternura. Si te encuentras estresado o cansado lo mejor sería que tomaras algún masaje estructuranté. Números de la suerte: 43 48 54 58 61 68
Géminis 22 de Mayo al 21 de Junio Cuida tus contactos laborales, tienes tendencia a relacionarte con personas que no saben mucho de finanzas, busca consejos en otra parte. Defiende con calma tu intimidad, si lo logras tendrás el apoyo de la persona amada. Deberías ingerir algún vitamínico reconstituyente. Números de la suerte: 20 23 41 49 55 57
Virgo 24 de Agosto al 23 de Septiembre El éxito y la abundancia tocaran a tu puerta cada día, brindándote la real oportunidad del cambio, aprovéchalo. Tendrás grandes deseos de agradar a la persona amada con reencuentros y gratificaciones. Aléjate de la melancolía. Números de la suerte: 30 35 45 47 52 57
Libra 24 de Septiembre al 23 de Octubre En el amor aprende a disfrutar del momento. La pasión y entusiasmo al trabajo te dará amplias satisfacciones. Come con moderación y podrás evitar problemas estomacales mayores. La libertad de pensamiento y acción siempre te conducirá al éxito. Números de la suerte: 12 17 24 56 72 73 Escorpión 24 de Octubre al 22 de Noviembre Notaras buenos días para ventas, mejor para compras y todo lo relacionado a proyectos de negocios. El ánimo de los enamorados se verá favorecido por el buen humor y las ganas de estar bien. Cuidado con los cambios de temperatura. Números de la suerte: 31 37 40 44 49 53 Sagitario 23 de Noviembre al 21 de Diciembre Aclara tus puntos en el ámbito laboral. Los solitarios llevarán en su corazón el inútil recuerdo de un amor pasado que les provocará un desgaste en lo emocional, precaución. Cuida tus articulaciones, practica un deporte. Números de la suerte: 41 47 56 60 61 65
Capricornio 23 de Diciembre al 20 de Enero Cualquier situación de conflicto estará atenuada hasta fin de la semana. No descuides tu economía ni a quienes te aman. Cuidado con el abuso en las comidas y bebidas. Trata bien a tu cuerpo iniciando alguna actividad recreativa. Números de la suerte: 5 10 16 23 27 32 38 Acuario 21 de Enero al 19 de Febrero Reconoce tu verdadero ser creativo y valiente cumpliendo con el mandato de perseguir tus sueños y encontrar la fuente del éxito. Renace el romance y desarrollarás el diálogo con gran fluidez. Controla tus nervios utilizando la autoestima positiva. Números de la suerte: 14 45 52 58 62 71 Piscis 20 de Febrero al 21 de Marzo No evadas la responsabilidad de intentar arreglar las cosas. Es gran momento para realizar un viaje romántico, porque si bien las condiciones generales de la pareja se encuentran bien, se asoman tormentas en el horizonte. No dejes de lado el aspecto espiritual de tu vida. Números de la suerte: 9 15 21 27 35 43
Consultas Espirituales • Tarot Runas Vikingas • Quenken • 305-718-1000 • www.senayn.com
22. Edición 873 • Agosto 6-13 de 2015 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Agosto 6-13 de 2015 • Edición 873 .23
Edición 873 • Agosto 6-13 de 2015 • www.elcolusa.com