El dahan restaurant
eldahan_egy
info@eldahangrill.com www.eldahangrill.com
كباب و كفته مشوي على الفحم
GRILLED MEAT
(1 KG)
KABAB & KOFTA LAMB
425
كباب و كفتة ضاىن
KABAB & KOFTA VEAL
430
كباب و كفتة بتلو
KOFTA
370
TARB
395
KABAB LAMB
480
KABAB VEAL
490
RIBS LAMB
510
RIBS VEAL
510
ELDAHAN SAUSAGES
375
كفتة طرب كباب ضاىن كباب بتلو ريش ضاىن ريش بتلو سجق الدهان
GRILLED LIVER
380
FILETO LAMB
505
GRILLED STEAK
525
NIFA
410
MOUNTAIN OYSTER \ KIDNEYS LAMB
350
كبده مشوية فليتو ضاىن ستيك مشوى بقرى نيفة خماصى و كالوى
خدمة داخل املطعم٪١٠ ضريبة القيمة املضافة ويضاف٪١٤ األسعار شاملة
Prices are including 14% VAT And Added 10% service for in dining menu
فراخ فيليه مشويه و شيش طاووق
GRILLED CHICKEN
CHICKEN FILLET OR PANNE (1 KG)
270
SHISH TAWOOK (1 KG)
260
HALF CHICKEN GRILLED
72.5
1\4 BREAST CHICKEN GRILLED
42.5
1\4 THIGH CHICKEN GRILLED
39.5
GRILLED PIGEON
60
+ فراخ فيليه مشوية بانيه كيلو شيش طاووق كيلو نصف فرخة مشوية ربع صدر فرخة مشوية ربع ورك فرخة مشوية محام مشوى
الطلبات شاملة السالطات و اخلبز
ORDERS ARE SERVED WITH SALAD AND BREAD
خدمة داخل املطعم٪١٠ ضريبة القيمة املضافة ويضاف٪١٤ األسعار شاملة
Prices are including 14% VAT And Added 10% service for in dining menu
طاجن باميه باللحمه -طاجن بطاطس باللحمه
TAJIN
TAJIN ONIONS & MEAT WITH RICE + SALAD
86.25
طاجن بصل باللحمة سلطة+ أرز
TAJIN POTATOES & MEAT WITH RICE + SALAD
86.25
TAJIN VEGETABABLES & MEAT WITH RICE + SALAD
86.25
طاجن بطاطس باللحمة سلطة+ ارز طاجن خضار باللحمة سلطة+ أرز
TAJIN ORZO & MEAT SALAD
86.25
TAJIN OKRA & MEAT WITH RICE + SALAD
86.25
TAJIN MOLOKHEYA & MEAT WITH RICE + SALAD
86.25
TAJIN MOAMAR RICE WITH MEAT
86.25 طاجن ارز معمر باللحمة
TAJIN MOAMAR RICE
33.74
طاجن ارز معمر ساده
TAJIN VINE LEAVES WITH KAWAREA
89.99
TAJIN FREEKEH WITH MEAT
86.25
طاجن ورق عنب بالكوارع طاجن الفريك باحلمة
طاجن لسان عصفور باللحمة سلطة طاجن بامية باللحمة سلطة+ أرز طاجن ملوخية باللحمة سلطة+ أرز
خدمة داخل املطعم٪١٠ ضريبة القيمة املضافة ويضاف٪١٤ األسعار شاملة
Prices are including 14% VAT And Added 10% service for in dining menu
كباب و كفته و طرب مشوي على الفحم
MEALS
KABAB & KOFTA MIXED RICE + SALAD
103
كباب و كفتة سلطة+ أرز باخللطة
1/4 KOFTA + 1 GRILLED PIGEON+ BASMATI RICE + SALAD
130
محام1+ ربع كفتة + أرز بسمىت+ مشوى سلطة
KABAB HALLA RICE + FRENCH FRIES + SALAD
93.75
HALF CHICKEN GRILLED + MIXED RICE + SALAD
77.25
كباب حلة بطاطس حممرة+ أرز سلطة+ نصف فرخة مشوية سلطة+ أرزباخللطه+
2 GRILLED QUAIL+ BASMATI RICE +SALAD
67.5
أرز+ مسان مشوي2 سلطة+ بسميت
خدمة داخل املطعم٪١٠ ضريبة القيمة املضافة ويضاف٪١٤ األسعار شاملة
Prices are including 14% VAT And Added 10% service for in dining menu
ديك رومي باألرز باخللطه
SPECIAL ORDERS
MEAT WITH VEGETABLES OVENBAKED FOR 4 PAX
ورقة حلمة مع اخلضار بالفرن اشخاص4 تكفى
345
WHOLE LAMB WITH MIXED RICE & NUTS TURKEY WITH MIXED RICE NUTS STUFFED DUCK WITH MIXED RICE & NUTS
خروف باألرز و اخللطة و املكسرات ديك رومى باألرز باخللطة بطة حمشية باخللطة
THIGH WITH MIXED RICE & NUTS
فخدة ضاىن او بتلو باألرز و اخللطة و املكسرات
األسعار حسب الوزن
PRICE PER WEIGHT
خدمة داخل املطعم٪١٠ ضريبة القيمة املضافة ويضاف٪١٤ األسعار شاملة
Prices are including 14% VAT And Added 10% service for in dining menu
موزه ضاني بالفته
MAIN COURSE
LAMB SHANK WITH FATTAH
142.5
VEAL SHANK WITH FATTAH
135
موزة ضاىن بالفتة موزة بتلو بالفتة + موزة ضاىن سادة بطاطس حممرة +موزة بتلو سادة بطاطس حممرة موزة فرن ضاين بالشعرية بالكاجو
LAMB SHANK + FRENCH FRIES
131.25
VEAL SHANK + FRENCH FRIES
123.75
LAMB SHANK + NOODELS WITH CASHEW
146.25
VEAL STEAK (MUSHROOM OR PEPPER SAUCE)
135
ستيك بتلو باملشروم او الفلفل
MIXED GRILL
113.25
KAWAREA
63.75
KAWAREA + FATTAH
89.99
طبق ميكس جريل كوارع ساده فتة+ كوارع
ESCALOPE
93.75
NOODLES WITH MEAT & NUTS STUFFED PIGEON RICE OR FREEKEH
75 62.26
GRILLED CHICKEN WITH MUSHROOM AND PEPPER SAUCE
95
STUFFED CHICHEN RICE
116.55
سكالوب شعرية باللحمة و املكسرات محام حمشى أرز او فريك صدر فراخ بصوص املشروم و الفلفل فرخة حمشية أرز
خدمة داخل املطعم٪١٠ ضريبة القيمة املضافة ويضاف٪١٤ األسعار شاملة
Prices are including 14% VAT And Added 10% service for in dining menu
مكرونه بالبامشيل ورق عنب و ممبار
SIDES
ZUCCHINI 40.99 BÉCHAMEL WITH MEAT(OVENBAKED)
كوسه بشامل و اللحمة املفرومة
MASHED POTATOES
27
BOILED RICE
23
RICE
23
RICE & NUTS
37
بطاطس مهروسة أرز مسلوق أرز سادة أرز باملكسرات
MIXED RICE WITH LIVER
33
أرز باخللطة
NOODELS WITH NUTS
46
شعرية باملكسرات
FATTAH (PLAIN)
37
VEGETABLES WITH TOMATO SAUCE
30
فتة سادة طبق خضار بصوص الطماطم خضار سوتيه
SAUTED VEGETABLES
33.99
MIXED STUFFED VGETABLES
33
حماشى املوسم
VINE LEAVES
32
MOLOKHEYA
29
MESAKAA PLAIN
32
MESAKAA WITH MEAT
42
ورق عنب ملوخية مسقعة سادة مسقعة باحلمة
STUFFED SAUSAGES
42
HAWAWSHI
47
KEBDA ESKANDARANI
52
PASTA BECHAMEL WITH MEAT SPAGHETTI BOLOGNESE WITH MEAT FRENCH FRIES
طبق ممبار حواوشى كبده اسكندراىن
مكرونة بالبامشل و اللحمة املفرومة بالفرن 40.99 مكرونة اسباجىت باللحمة املفرومة 40.99
22
بطاطس حممرة
خدمة داخل املطعم٪١٠ ضريبة القيمة املضافة ويضاف٪١٤ األسعار شاملة
Prices are including 14% VAT And Added 10% service for in dining menu
سندوتش شيش طاووق و كبده اسكندراني
SANDWICHES
GRILLED KOFTA
50
KABAB
63
KEBDA ESKANDARANI
49
TARB
52
SAUSAGES
53
SHISH TAWOOK
43
GRILLED CHICKEN
46
CHICKEN PANNE
46
CHICKEN PANNE
49
WITH MOZZARELLA
كفتة مشوية كباب كبده اسكندراىن طرب سجق شيش طاووق فراخ مشوية فراخ بانيه فراخ بانيه باملوزاريال
السندوتشات تقدم يف العيش السوري SANDWICHES ARE SERVED IN SYRIAN BREAD
خدمة داخل املطعم٪١٠ ضريبة القيمة املضافة ويضاف٪١٤ األسعار شاملة
Prices are including 14% VAT And Added 10% service for in dining menu
شوربه مشروم بالكرميه
SOUP
ORZO SOUP
20
LENTIL SOUP
24
MUSHROOM CREAM SOUP
30
CHICKEN CREAM SOUP
30
PIGEON SOUP
20
VEGETABLES SOUP
25
شوربة لسان عصفور شوربة عدس شوربة املشروم بالكرمية شوربة الفراخ بالكرمية شوربة محام شوربه خضار
خدمة داخل املطعم٪١٠ ضريبة القيمة املضافة ويضاف٪١٤ األسعار شاملة
Prices are including 14% VAT And Added 10% service for in dining menu
اختيارك من السلطات
SALADS
TAHINI / BABA GHANUG
10
بابا غنوج/ طحينة
GREEN SALAD / YOGURT SALAD /
10
PICKLED CUCUMBER / ORIENTAL PICKLES
12
/ سلطة بلدى سلطةزبادى/ باذجنان خملل طرشى/ خيار خملل بلدى
TOMATO WITH GARLIC / SLICED SALAD
12
TOMEYA / HUMMUS / HARYSSA ( SPICY )
12
PICKLED EGGPLANT
/ طماطم مع الثوم سلطة طرنشات / محص/ تومية هريسة
خدمة داخل املطعم٪١٠ ضريبة القيمة املضافة ويضاف٪١٤ األسعار شاملة
Prices are including 14% VAT And Added 10% service for in dining menu
وجبه االطفال فراخ بانيه مع مكرونه و بطاطس حممره
KIDS MEALS
CHICKEN PANNE + PASTA WITH TOMATO SAUCE
52
مكرونة+ فراخ بانيه صلصة مع بطاطس
2 PIECES KOFTA + RICE + MOLOKHEYA
67
TAJIN VEGETABLES WITH MINCED BEEF + RICE
57
+ قطعة كفتة2 عدد ملوخية+ أرز طاجن خضار باللحمة أرز+ املفرومة
خدمة داخل املطعم٪١٠ ضريبة القيمة املضافة ويضاف٪١٤ األسعار شاملة
Prices are including 14% VAT And Added 10% service for in dining menu
BEVERAGES
MINERAL WATER SMALL
10
مياه معدنيه صغرية
SOFT DRINK
12
SCHWEPPES / BIRELL /FAYROUZ
15
REDBULL
30
FRESH MANGO
25
FRESH ORANGE OR GUAVA
21
مشروبات غازية برييل/ شويبس جولد فريوز/ ريد بول عصري ماجنو جوافة/ عصري برتقال
FRESH LEMON
20
TEA
16
TURKISH COFFEE / NESCAFE ESPRESSO
18.5 14
عصري ليمون شاى نسكافيه/ قهوة اسربيسو
خدمة داخل املطعم٪١٠ ضريبة القيمة املضافة ويضاف٪١٤ األسعار شاملة
Prices are including 14% VAT And Added 10% service for in dining menu
وايت شوكلت و أوريو كيك و دارك شوكلت
DESSERTS
RICE PUDDING
15
RICE PUDDING WITH FRUITS
20
ارز باللنب ارز باللنب بالفواكه
KONAFA WITH MANGO
35
كنافة باملاجنو
BASBOUSA LOTUS
35
WHITE CHOCOLATE
35
OREO CAKE
35
CRÈME BRULEE
35
MALTESERS FLOWER
35
بسبوسه لوتس وايت تشوكليت اوريو كيك كرمي بروليه مالتيزرز فالور
خدمة داخل املطعم٪١٠ ضريبة القيمة املضافة ويضاف٪١٤ األسعار شاملة
Prices are including 14% VAT And Added 10% service for in dining menu
شيش طاووق جاهز للشوي
READY TO COOK
N
EW
PAIR OF GRILLED PIGEONS
126
محام مشوى اجلوز
MARINATED CHICKEN
114
فرخه متبلة
PAIR OF QUAIL
75
SAUSAGES
240
VEAL KEBAB
342
VEAL
365
LAMB KEBAB
342
LAMB RIBS
365
LIVER
263
TARB
263
KOFTA
240
GRILLED STEAK
340
SHISH TAWOOK
149
CHICKEN BREAST
154
HAWAWSHI
126
MOMBAR
40
PAIR OF STUFFED PIGEONS
126
مسان اجلوز سجق كباب بتلو ريش بتلو كباب ضاين ريش ضاين كبدة طرب كفته ستيك مشوي بقري شيش طاووق صدور فراخ ممبار حواوشي محام حمشي اجلوز جاهز للسلق
منيو جاهز للشوي قابل للتغيري حسب أسعار اليوم
خدمة داخل املطعم٪١٠ ضريبة القيمة املضافة ويضاف٪١٤ األسعار شاملة
Prices are including 14% VAT And Added 10% service for in dining menu
خدمة داخل املطعم٪١٠ ضريبة القيمة املضافة ويضاف٪١٤ األسعار شاملة
Prices are including 14% VAT And Added 10% service for in dining menu
السوق التجاري- منطقة اخلدمات1٦4-1٦3 حمل:*مدينة الرحاب منطقة املطاعم املفتوحة الفود كورت:*مدينة الرحاب احلي األول، سيلفر ستار مول، شارع اخناتون: *التجمع اخلامس مول سيلفر ستار٨٣ - ٨٢ قطعة رقم١٠ حمل رقم شارع املريغين70 :*مصر اجلديدة شارع جامعة الدول العربية38 :*املهندسني منطقة الساوس املطاعم املفتوحة:*مدينيت شارع حسن املأمون امام نادى األهلي84 :*مدينة نصر شارع النادي أمام القمر الصناعي38 :* املعادي * Al Rehab City: Shop163-164, Services Area - Commercial Maket * Al Rehab City: The Open Food Court * Fifth Settlement: Akhenaten Street, Silver Star Mall First District, Shop 82-83 near the Mobil Gas Station
* Heliopolis: 70 El Merghany Street * Mohandessin: 38 Gameat Al Dewal Al Arabeta Street * Madinaty : South Park (Food Court)
* Nasr City: 84 Hassan El Maamoun Street in front of Al Ahly Club *Al Maadi: 38 Elnady Street front of the satellite