Aragua, Julio de 2012, nro 12. Ejemplar de Distribución Gratuita. No lo botes, pásalo Instalan transformador en Cumboto Noticias Costa de Oro p/6
Arrancan los motores de la temporada alta
Competencia de natación Deportes / 13
Reforestación del Henri Pittier Ambiente p/12
IV Festival Afrodescendiente de los paises del ALBA FAALBA p/8
Todos se preparan para la llegada de Agosto, cuando miles de personas eligen a las Costas de Aragua para vacacionar
Aragua unida en fervor a San Juan
En Puerto Colombia como tradicionalmente se hace de unos años a acá soltaron a los toros por las calles
No hubo caserío de la región donde no se celebrara el día del santo al ritmo del tambor y los cantos. El acontecomiento fue propicio para que los visitantes se acercaran a las culturas locales y compartieran de esta celebración que cada año congrega más visitantes. La celebración estuvo marcada por la participación de los habitantes que luchan para que se conserven las tradiciones que sus antepasados han transmitido de generación en generación. (p / 7 y 14)
¿Qué vamos a hacer con los motorizados? Noticias Choroní /3
Escuela de Uraca premiada por el BCV Educación p/9
La seguridad es asunto de todos Noticias Costa de Oro p/6
p
2 - julio de 2012
Pueblos de la Costa se preparan para inicio de la temporada alta
Editorial Aniversario El periódico El Despertar está de cumpleaños. Esta edición que presentamos con mucha humildad y orgullo es la número 12, por lo que podemos decir que cumplimos oficialmente el año de publicación. No hay mejor manera de celebrarlo que trabajando, y por eso hemos decidido incorporar al maravilloso Municipio de Costa de Oro en nuestro esfuerzo comunicacional. El Despertar será una nueva ventana de información con la que contarán las comunidades de Cuyagua, Cata, El Playón, Ocumare y Cumboto y para todos los turistas que están interesados en visitar la región y conocer más sobre la vida de estas comunidades. En esta edición aniversario traemos noticias de toda la costa e incluímos cuatro páginas más para reflejar las realidades que se viven en la costa de Aragua y seguir sirviendo de impulso a los proyectos que tienen las comunidades. Queremos hacer un especial agradecimiento a todo el equipo de colaboradores e informantes que cada vez crece más y está conformando una verdadera red comunicacional a lo largo del eje costero aragüeño, en la que se hace cada vez mayor la necesidad de lograr una integración para lograr el desarrollo regional. Creemos que la mejor manera de establecer estos vínculos es empezando por tener una comunicación efectiva entre nuestros poblados, esperamos ser útiles en esta misión. Este nuevo impulso es una gran oportunidad para estimular el intercambio económico y cultural entre los pueblos, los visitantes, las instituciones, los comerciantes y toda la comunidad en general que se relaciona de una u otra manera con el trabajo que se realiza en el eje costero.
Editor:
Gerardo Olivares
Redactores
Miriam Gómez Gerardo Olivares Nathalia Vallejo
www.culturachoroni.wordpress.com
Esperan demostrarle al visitante que Aragua es uno de los mejores destinos turísticos del país tanto por sus paisajes como por el trato amable de su gente. Eje Costero, Edo. Aragua.
La proximidad de agosto y el inicio de las vacaciones escolares son la oportunidad que miles de habitantes de los pueblos de la costa aprovechan para mejorar su economía. No sólo las posadas viven de los servicios ofrecidos al turista, también artesanos, cocineros, vendedores, lancheros, taxistas y colectores sacan provecho de esta temporada para generar su sustento del resto del año. En el marco del inicio de estas fechas, ya se puede ver como las instituciones, los consejos comunales y las autoridades hacen los últimos arreglos para ofrecer al turista una estadía satisfactoria en el sitio que eligieron visitar. En el municipio Costa de Oro se efectúan labores de ornato y asfaltado. Se aspiran colocar unas 750 toneladas de asfalto con el fin de ofrecer un buen servicio de vialidad y mejorar la presencia del pueblo. En Girardot, el IAROM ha comenzado a hacer labores de mantenimiento en la vialidad para ofrecerle una carretera segura a las familias que visitarán Choroní. Igualmente, la alcaldía de Santiago Mariño y la de Tovar hacen los últimos arreglos para que Chuao y Puerto Maya respectivamente, tengan la presencia que los ha hecho pueblos internacionalmente reconocidos. Por su parte, el poder popular y la comunidad organizada se han encargado de embellecer las fachadas de sus pueblos y destinar sus esfuerzos en hacerle mantenimiento a los sitios más visitados como lo son iglesias, museos y plazas. Las posadas y los comerciantes ya tienen preparado el inventario que necesitarán para recibir a la oleada de turistas. Los taxistas, autobuseros y lancheros, que son los encargados de hacer llegar a
Equipo de trabajo Colaboradores: Corrección: Nathalia Vallejo
Diagramación: Gerardo Olivares
Fotográfo: Néstor Nuitter
Félix De Los Ríos José G. Blanco Antonio Gómez Haydee Machado
Transportistas preparan sus unidades para recibir a los turistas. Fotos: Gerardo Olivares. los propios y foráneos hacia sus destinos, han preparado sus unidades para la dura jornada de trabajo que les espera. En el terminal de Maracay preparan la logística para el desplazamiento masivo de temporadistas y coordinan alimentar las líneas de transporte con otros autobuses que permitan satisfacer la demanda. Los organismos de tránsito terrestre están preparando los operativos que realizarán para hacer que las
Contactos:
normas de tránsito se cumplan a lo largo de la temporada y los organismos de seguridad ya tienen todo listo para realizar un despliegue operativo que resguarde a los visitantes y a las familias residentes de los pueblos. En total son miles de familias que tienen todas sus esfuerzos encausados en ofrecer al visitante una imagen positiva de su pueblo que puedan compartir después del viaje.
Depósoto Legal: Nro. pp201101AR1479
eldespertarchoroni@gmail.com 0416- 809-34-87 y 0412-614-25-54 Ediciones Fundación Cultura Caribe Rif: J-40077160-9
Nota del editor
El Despertar no se hace responsable por las opiniones de sus articulistas, las cartas publicadas o las denuncias recibidas. Sólo sirve como medio de publicación de las mismas y se responsabiliza a sus firmantes de cualquier consecuencia que puedan generar. Así mismo, la opinión de sus articulistas no compromete la línea editorial del periódico.
www.culturachoroni.wordpress.com
Noticias Choroní
julio de 2012 - p 3
¿Qué vamos a hacer con los motorizados?
La comunidad busca soluciones ante esta nueva problemática. Choroní, Edo Aragua En los últimos meses distintas organizaciones de la parroquia de Choroní se han planteado el tema de los motorizados como una problemática que debe solventarse para restituir la paz en el pueblo. Los pobladores, turistas y comerciantes se quejan por igual de la imposibilidad de caminar tranquilos por las calles sin temor a ser arrollados por algunos conductores inescrupulosos que circulan sin ningún respeto a las señalizaciones y a las normas de tránsito. La situación se agrava por las noches, en las que grandes cantidades de motos bajan a Puerto Colombia desde los distintos caseríos de la montaña, sumados a la cada vez mayor cantidad de motorizados que visitan el pueblo por las noches desde Maracay para visitar El Malecón y de día para ir a Playa Grande. Esto ha traído como consecuencia que los vecinos sean molestados por el ruido que generan los motorizados quienes ya se han acostumbrado a recorrer todo el pueblo con total libertinaje. A esto se le suma el riesgo que implica la ingesta de alcohol con el manejo de vehículos y las facilidades que dá para cometer actos delictivos y escapar. Dicen que la gota que derramó el vaso fue en las festividades de San Juan, en las que una inmensa cantidad de motorizados de otras zonas colapsaron las vías, usándolas como estacionamiento y circulando a su antojo por los sitios en que se restringía el paso por motivo de la celebración. Ya la discusión ha estado en la agenda de los consejos comunales afectados y pasará por la sala de batalla con el fin de concertar un acuerdo en el que se reglamente el uso de motos dentro del poblado. Entre las propuestas que se escuchan está la aplicación del decreto regional 4.722 con fecha de 20 de febrero de 2009 que prohíbe la circulación de motos después de las 10 de la noche y hasta las 5 AM. Sin duda, medidas como ésta deben ser logradas en consenso y en algunas ocasiones negociando con los afectados, como los mototaxistas, que sirven para movilizar a los habitantes a sus hogares luego de que el “Transmar” deja de funcionar. Pronto estaremos informando sobre el asunto.
En Semana Santa las autoridades trataron de poner orden en la alcabala de Las Cocuizas
Mensaje para los motorizados de Choroní Desde el periódico El Despertar queremos expresar nuestra solidaridad con los motorizados honestos que habitan en el pueblo de Choroní y utilizan este vehículo como medio de transporte para llegar a sus hogares y como herramientas de trabajo que le genera el sustento familiar. Lamentamos que por conductas inapropiadas de algunos se vea estigmatizado el resto de motorizados, y exhortamos a que denuncien a los motorizados que hagan un uso indebido de sus vehículos o se sobrepasen en sus acciones. Invitamos a los trabajadores de las motos a organizarse como un frente unido para poder beneficiarse de los planes del gobierno y fungir como una sóla voz para lograr reinvidicaciones del gremio, y conseguir apoyo a la hora de tramitar documentos
En el municipio Tovar organizaron las motos a través de un censo Con el fin de regularizar los más de 1.500 conductores de la jurisdicción, la Alcaldía de Tovar promovió un Censo de motorizados con la única condición de que tengan su cédula de identidad y los documentos de propiedad del vehículo. Esta actividad está contemplada en el Reglamento parcial de Ley de Transporte Terrestre Sobre el Uso y Circulación de Motocicletas en la red vial nacional y el Transporte Público de Personas. Esta determina el uso obligatorio del chaleco. Su color dependerá de la actividad que se realice con la moto: el chaleco verde oliva corresponde a conductores de motocicletas de uso particular, comercial o deportivo; el amarillo de uso militar o policial; el chaleco azul será empleado para el uso oficial o gubernamental; mientras que el color anaranjado corresponde a quienes brindan el servicio de mototaxis.
Gobierno de Girardot entregó ayudas sociales en Choroní Choroní, Edo. Aragua
Prensa Girardot.El alcalde Pedro Bastidas, a través de su equipo de gobierno otorgó recursos para favorecer a vecinos de la parroquia Choroní, para responder a las solicitudes del pueblo de la zona costera del municipio Girardot. Durante un recorrido efectuado en el sector El Mamón, representantes de la municipalidad entregaron un tanque para el almacenamiento de agua en el Simoncito Comunitario Arcoíris. En ese sentido, Gregoria Calanche, docente de la institución, informó que gracias a la gestión del Alcalde Bastidas, ahora el preescolar contará con el suministro de agua potable permanente para atender las necesidades de 36 niños y niñas habitantes del sector
También, la Alcaldía entregó medicinas por un monto de Bs. 2.282, para responder a varias solicitudes de los habitantes de la costa de Girardot. De igual forma, el gobierno local entregó materiales de construcción tales como: 400 sacos de bloques, 22 láminas de acerolit, y 20 sacos de cemento que serán destinados para la recuperación de los espacios donde funciona la Misión Ribas en Choroní. Por su parte, Aracelis Castillo, representante de los estudiantes de la Misión Ribas agradeció al Alcalde Bastidas por la ayuda que beneficiará a más de 30 estudiantes que recibirán clases en un lugar digno para la formación académica. Sorelia Machuca/Fotos: Efrain Arias
p
4 - julio de 2012
Noticias Choroní
www.culturachoroni.wordpress.com
Comenzó registro de bienhechurías 2012 en el Henri Pittier El Instituto Nacional de Parques se encarga de registrar el inventario a lo largo de las distintas comunidades que hacen vida en las inmediaciones del parque nacional Henri Pittier José. G Blanco (C.C de Uraca) Choroní, Edo Aragua.
El 05 de Mayo del 2012 comenzó el Registro de Bienhechurías en el Parque Nacional Henry Pittier, el parque más antiguo del país cuya creación data desde el 13 de Febrero de 1.937, cuando el entonces presidente General López Contreras, decreta zona protegida parte importante de la cordillera de la costa, convirtiéndose en el primer Parque nacional de Venezuela con una vasta superficie de 107.800 hectáreas teniendo como su altitud máxima el pico cenizo con 2.436 metros sobre el nivel del mar. Esta actividad se lleva a cabo a través de la participación del Instituto Nacional de Parques y su presidenta “María Gabriela Godoy” por medio de su Coordinación Regional dirigida por el Capitán de los Bomberos forestales de Aragua,
Alirio Quintero y el TSU Gabriel Girón, acompañados por 5 guarda parques. Estos funcionarios son los encargados de llevar a cabo dicho registro, el cual tiene como objetivo contabilizar el numero de bienhechurías y habitantes que actualmente hacen vida dentro del parque nacional. Es importante destacar que el equipo de INPARQUES no cuenta con las planillas del registro por lo cual cada concejo comunal debe reproducirla y distribuirla entre sus vecinos. El coordinador de Inparques en la localidad, el guardaparques “Carlos Martínez”, se mostró optimista y asegura que este registro es de vital importancia y beneficiará en primer lugar a los habitantes del parque nacional. Se mostró agradecido por la organización y colaboración que han mostrado los consejos comunales de
Carlos Martínez acompañado de su equipo de trabajo estará realizando visitas casa por casa
las zonas que ya han sido visitadas: Romerito, Tremería, La Esmeralda y Uraca. Precisó que es determinante la colaboración de estos órganos y que serán éstos los que permitirán culminar con éxito el registro. Aprovechó
Reunión para analizar situación eléctrica de Choroní dejó preocupación Definir estrategias para llamar la atención de las autoridades es la única solución a la mano Choroní, Edo. Aragua.
El jueves 5 de julio la Sala de Batalla Social convocó a una reunión extraordinaria para analizar la grave situación eléctrica de la región. Se llevó a cabo en la cinemateca de la Casa Comunal de Puerto Colombia y en la misma se proyectó el trabajo de investigación audiovisual que el Señor Héctor Gámez ha venido realizando como parte de su labor en el comité de comunicación y propaganda de la SBS. El trabajo presentado es fruto del acompañamiento que ha venido haciendo el señor Gámez a las continuas labores que ha ejecutado Corpoelec, Protección Civil y la comunidad organizada para solventar los distintos apagones que se han presentado últimamente en los poblados de Choroní, Chuao y Cepe. A través de este video la comunidad pudo presenciar la gravedad real en que se encuentran las torres del tendido eléctrico Maracay-Choroní, las cuales tienen mas de 70 años de existencia sufriendo consecuencias demográficas y la falta de mantenimiento. Los presentes informaron que el dete-
Los distintos voceros se reunieron para ver el video y plantear estrategias de solución rioro de las estructuras oxidadas, debe ser atacado cuanto antes. Según el comité de energía el informe realizado por Cesar Pereira de Protección Civil y el video de Héctor Gámez, fueron entregados por Yenifer Emperador a la sala situacional y al Ministro de Energía en su visita al Hotel Maracay. Los consejos comunales justificaron su
preocupación aduciendo que la economía de la región está pendiendo de un hilo. Unos vientos fuertes o unas lluvias torrenciales pueden derribar en cualquier momento las torres que están oxidadas y a punto de caerse. Se proponen llamar la atención de las autoridades para que se aboquen y eviten males mayores.
Nota de última hora Al cierre de esta edición nos informan que ya comenzaron a cambiar las torres del tendido eléctrico Maracay-Choroni. Ya fueron trasladados 6 postes para sustituir 3 torres que son las mas deterioradas y se continuará progresivamente hasta que se sustituyan todas las torres. Esto demostró que en la unión esta la fuerza. Felicitaciones desde El Despertar a todos los que se movilizaron para lograr una respuesta.
el espacio para invitar al resto de las comunidades, que poco a poco serán recorridas, a que estén alertas y preparados (con planilla en mano) para cuando sean visitados.
Realizada la III jornada de limpieza de Choroní Una vez más fue llevada a cabo una nueva jornada de limpieza para el pueblo de Choroní realizada en las inmediaciones del Malecón de Puerto Colombia. La actividad ha venido siendo organizada desde hace varios meses por los organizadores y participantes del diplomado en Gerencia de Establecimientos Turísticos que se ha venido dictando en Choroní. Esta vez la actividad se realizó el jueves doce de julio a partir de las siete de mañana y se extendió hasta el mediodía. La actividad ha recibido el apoyo de toda la comunidad y aportes de distintos personeros, instituciones y comerciantes quienes se encuentran altamente complacidos con esta iniciativa. Invitamos a la comunidad a estar pendientes para las próximas actividades que estará organizando este equipo de trabajo. Si te importa Choroní... ASISTE.
www.culturachoroni.wordpress.com
Noticias Choroní
julio de 2012 - p 5
Realizadas labores de mantenimiento en la carretera Choroní, Edo Aragua
El nueve de julio se estuvieron realizando labores de mantenimiento en la carretera Choroní. Estos trabajos fueron realizadas través del Instituto Autónomo de Recolección, Ornato y Mantenimiento Municipal (Iaromm), entidad perteneciente a la alcaldía de Girardot y se enfocaron en hacer mantenimiento a la vía que sube de Maracay a Choroní. En esta actividad se realizaron labores de poda, desmalezamiento, dragado y recolección de escombros y cachivaches que se enLas máquinas despejaron algunos obstáculos en la vía. Foto cortesía: Guardianes del Henri Pittier contraban al borde de la vía. Los obreros que se apersonaron en declaraciones realizadas anteriormente reunirse con los ingenieros que se enla carretera con un camión remolque por el alcalde “La idea es abordar cada cargarán de estas obras y proponer su y una retroexcavadora se encargaron comunidad de acuerdo a sus necesida- visión acerca del por qué existen cierde limpiar las canales, despejar la vía des particulares, de allí la importancia tos sectores que son asfaltados consde algunos carros quemados que se de la articulación con los consejos co- tantemente y enseguida vuelven a deencontraban orillados y remover se- munales. Ha sido ese trabajo manco- teriorarse. Proponen varias técnicas la dimentos de tierra acumulados en los munado, el que nos ha permitido em- ejecución de los recursos para evitar la bordes de la vía y en los sitios donde bellecer diversas áreas en la parroquia improvisación. El Despertar invita a través de este se han presentado derrumbes última- Pedro José Ovalles y Madre María de mente. En el área de la falla geológica San José; posteriormente nos avoca- medio al equipo de trabajo del alcalde que amenaza la carretera se trató de- remos a otras las parroquias hasta cu- a priorizar los sectores más críticos de despejar la tierra acumulada. brir todos y cada uno de los sectores la carretera que conecta a los distintos poblados de Choroní y establecer un Esta actividad está enmarcada en las tanto de Maracay como de Choroní”. jornadas que el alcalde Pedro Bastidas El Despertar se ha comunicado con plan de trabajo con cada comunidad está promoviendo en la entidad luego distintos voceros de los consejos co- para mejorar la vialidad en la jurisdicde la adquisición de una máquina de munales y éstos aprovechan este me- ción de cada consejo comunal y evitar producción de asfalto. De acuerdo a dio para ponerse ratificar su interés en que los arreglos sean momentáneos.
Consejo de pescadores Créditos para los pescadores Tal y como se acordó en reunión entre el Consejo de Pescadores y el Gobernador, Fondesa dio inicio a la entrega de financiamiento para pescadores (redes, lancha, motores) , cuartos productivos (equipamiento de cuartos para alquiler) y Pescado Frito (equipamiento de locales para venta de comida). Ya fueron entregados 3 créditos y se estima que este programa beneficiará a 60 pescadores.
¿Cómo vamos con el muelle? El Consejo de Pescadores informó al equipo de El Despertar que a comienzos de agosto se comenzarán los estudios de corrientes marinas y factibilidad de construcción del muelle que pondrá solución a la problemática de las lanchas en La Boca. El estudio realizado por buzos y expertos en la materia se hará desde San Andrés hasta Tunja con el fin de tener un conocimiento vasto del eje costero aragüeño. Esta información fue suministrada por el Capitán Rengifo en reunión con Israel Sosa y Leída Sanz.
Equipo de diputadas de la Asamblea Legislativa visitó Choroní para escuchar demandas Las parlamentarias se acercaron a la comunidad luego de recibir una denuncia firmada por la Sala de Batalla Social en que se solicita una exhaustiva investigación sobre el caso de la carretera y el manejo de los recursos aprobados. Choroní, Edo Aragua.
En la edición de El Despertar correspondiente al mes de Junio se informó que la Sala de Batalla Social había resuelto enviar correspondencia a la Asamblea Legislativa para solicitar su intervención en el caso de la carretera Maracay Choroní. Con motivo al revuelo creado luego de la publicación del artículo donde se denunciaba la ejecución de los recursos aprobados por el MTC y el incumplimiento por parte de la contratista, el 22 de junio a las 8 de la noche parte de la SBS se reunió con las Diputadas Francis Bolívar y Dayana Colmenares. A las Diputadas se les entregó informe de la carretera elaborado por Cesar Pereira de Protección civil. Además se aprovechó la ocasión para entregarles el informe de la problemática eléctrica
que afecta a Choroní y los pueblos vecinos, además de un informe sobre la situación en Educación. Adicionalmente también fueron tratados ciertos temas críticos para la comunidad en torno a la seguridad, la salud y la presencia del liderazgo político regional. Las Diputadas escucharon con mucha atención y se comprometieron hacer los acompañamientos para buscar la solución en cada uno de los problemas planteados, solicitaron un voto de confianza y apoyo a sus labores. Desde El Despertar le decimos a las Diputadas, que la victoria electoral en Choroni está en sus manos, esta campaña se gana solucionando los problemas planteados por la comunidad y llenando los vacíos que existen en sectores de la comunidad. M.G
Las diputadas se reunieron con parte de la SBS en horas de la noche y conversaron con los asistentes.
p
6 - julio de 2012
Noticias Costa de Oro
www.culturachoroni.wordpress.com
Instalación de transformador en Cumboto promete mejorar la situación eléctrica del municipio Costa de Oro Con la instalación del transformador de 5MVA de potencia, la estatal eléctrica CORPOELEC duplicó la capacidad eléctrica del Municpio Costa de Oro. Se espera que la comunidad no sufra de más reiterados apagones. Costa de Oro, Edo Aragua.
Luego de una complicada travesía por la carretera desde Mariara hasta la vía Maracay-Ocumare en la que se tuvo que trancar la carretera en sus dos canales por seis horas, el miercoles 4 de julio llegó a la Subestación de Corpoelec en Cumboto el nuevo transformador. El mismo fue instalado en un plazo de cinco días y ya se encuentra en pleno funcionamiento. Para el nueve de julio cuatro cuadrillas eléctricas junto a un equipo de trabajo proveniente del convenio Cuba Venezuela, desmantelaron y desincorporaron el transformador de 2,5 MVA que estuvo funcionando en la estación y que ya no resultaba suficiente para garantizar un servicio eficiente a lo largo de la costa occidental de Aragua. Antonio Lucas, subcomisionado de Comercialización, distribución y UREE de Corpoelec Aragua, explicó que en las operaciones participaron cuadrillas de Laboratorio de Pruebas y Recuperación de Transformadores y Equipos
de Protección (LAPRE), Redes subterráneas, Centro de Operaciones de Distribución Aragua (CODA), equipo de protecciones de la Transmisión Central, así como el acompañamiento de personal del convenio binacional Cuba-Venezuela. El funcionario informó que con la llegada de este nuevo equipo Ocumare tiene la seguridad de que mejorará la transferencia e interconexión entre los circuitos atendidos por esta subestación entre los que se encuentra el pueblo de Cumboto, Turiamo, La Trilla, Aponte y parte del Pueblo de Ocumare de la Costa de Oro. Se calcula que más de dos mil fa-
milias se verán beneficiadas incrementando su calidad de vida, a esto se suma la seguridad que se le ofrece a los comerciantes de la zona y la certeza para los turistas de encontrar en el Municipio Costa de Oro una estadía placentera y sin inconvenientes, lo que sin duda catapulta al municipio como una de las mejores opciones en cuanto oferta turística de la región. Pronto se estará anunciando el traslado del equipo reemplazado, el cual debido a sus dimensiones requerirá de las mismas condiciones de escolta y resguardo que el transformador instalado, por lo que en su debido momento se cerrará la carretera en sus dos vías.
Trabajos de mantenimiento Para el cierre de esta edición Corpoelec envió un comunicado de prensa en el que anuncia el inicio de unos trabajos de mantenimiento de redes con el fin de garantizar la confiabilidad de la energía. Entre los trabajos a realizar se encuentran la poda en media tensión, instalación de estructura, construcción de redes subterráneas, entre otros. Las labores se llevarán a cabo en el municipio Costa de Oro los días miércoles, jueves y viernes (25, 26 y 27) en los sectores La Trilla, Aponte, Las Monjas, Las Esmeralda El Playón C/ La Capilla, Fuerzas Armada, Independencia, Piar, Bruzual, Vargas, California, Hospital Del Mar, Policia Municipal, de 9:00 de la mañana a 2:00 de la tarde. El representante de la estatal eléctrica se adelantó a pedir disculpas por las molestias que estos trabajos puedan ocasionar. Por otro lado, reiteró el llamado a profundizar el uso eficiente y racional de la energía.
Todos unidos por la seguridad en esta temporada Luego de la última oleada de sucesos, las autoridades y la comunidad han estado reuniéndose con una prioridad: resguardar a los temporadistas y garantizar la seguridad de los habitantes del municipio Costa de Oro. dentes de los pueblos, cuestión que Reforzarán patrullaje Costa de Oro, Edo Aragua. Desde el domingo 9 de julio en la noche hasta el lunes a las dos de la tarde, habitantes del municipio Costa de Oro protestaron en la carretera a la altura de la entrada del pueblo de Ocumare en exigencia de mayor presencia policial. Una serie de robos en los poblados de Cuyagua y Cata, perpetrados por unos delincuentes de Caracas, fueron el detonante de una movilización de descontento. Al sitio se aproximaron la alcaldesa, Saida García y el diputado, José Manuel Lira, con el fin de atender las denuncias que tenían. En la manifestación concurrieron pobladores de Cata, Ocumare, El Playón y Cuyagua, quienes ven con preocupación el hecho de que no se ofrezca protección ni al turista, ni a los resi-
amenaza seriamente su economía y calidad de vida. Una vez finalizada la protesta, la movilización de las autoridades no se ha hecho esperar, y su agenda de trabajo ha girado en torno a este problema. ya había varias mesas de trabajo con la participación de representantes de los consejos comunales, la Alcaldía, funcionarios policiales y diputados del Consejo Legislativo Bolivariano de Aragua, en la que se están plantenado estrategias y mecanismos de seguridad efectivos. Las autoridades hacen el llamado a la población para que hagan sus denuncias y colaboren con el trabajo para depurar al pueblo de bandas delictivas locales y de otras zonas, que hacen de las suyas en el municipio.
El supervisor Dixon Riera, jefe de la Policía del Estado Aragua y el comandante de la Policía de Aragua, comisario Noe Liendo anunciaron que serán reforzadas las medidas de seguridad en el poblado. Informaron que un total de treinta motorizados divididos en dos grupos de trabajo realizarán labores de patrullaje en toda la jurisdicción para evitar estos incidentes. Para el cierre de esta edición, los funcionarios de la dirección de la alcaldía estaban en una reunión con las fuerzas de seguridad participando con los consejos comunales en la conformación de la “Zona estratégica de Integridad Bolivariana” en las fijarían estrategias de resguardo del pueblo.
Noticias Costa de Oro julio de 2012 - p 7 En toda Costa de Oro se celebró a San Juan con La Boca le rindió homenaje a la la dignididad que le corresponde Virgen del Carmen
www.culturachoroni.wordpress.com
Los habitantes y creyentes hicieron todos los preparativos para celebrar a San Juan por todo lo alto. Costa de Oro, Edo. Aragua.
Todos los pueblos del municipio Costa de Oro celebraron con cantos, fulías, sirenas y tambores el fervor religioso que los convierte en un sólo pueblo que llena de banderas los caseríos que van desde Cumboto hasta Cuyagua. Desde el 23 se junio la comunidad local y visitante se congregó en los alrededores de La Boca para presenciar el desembarque de san juanes, dándole inicio a festividad que se extendió a lo largo de toda la noche con el tradicional
velorio que se le da al santo en cada uno de los caseríos del municipio. El domingo temprano en la plaza Bolívar de Ocumare, se realizó la misa y posteriormente se procedió a pasear a los distintos san juanes por todo el pueblo al ritmo de los tambores y cantos. El director de Protección Civil en Aragua, Salvador Basile, informó que 23 mil 700 personas se trasladaron hacia Costa de Oro en unos siete mil vehículos para participar en las fiestas que congregan a la comunidad creyente.
Isea protagonizó el desembarque de San Juan en La Boca transitar por la calle principal del secAl son de los tambores, la alegría y la tor La Boca hasta visitar la casa de los magia de la Celebración de San Juan San Juanes. todo lo tiene… todo lo da, el gobernaIsea destacó durante su llegada a dor Rafael Isea acompañado de su las festividades de San Juan Bautisfamilia asistió al desembarque y tra- ta, ”Estamos celebrando con nuestro dicional tributo al patrono de la Costa. pueblo con su esencia y la expresión Un millón de bolívares fueron inver- cultural, además vine a pedirle salud tidos en apoyo a 74 c o f ra días, la recuperación de 3 casas san juane- El gobernador Isea participó de la fiesta y cargó a San Juan ras en el para el pueblo y el municipio Costa de Oro y el plan de Presidente de la República, con todas dotación, así lo informó el gobernador las bendiciones para Aragua y nuestro Rafael Isea, durante su visita al sector país” La Boca del municipio Costa de Oro. Asimismo Isea informó que para el Ante la multitud y al ritmo de los próximo año será inaugurada la casa tambores el Mandatario Regional fue de las cofradías en el eje metropolitarecibido por la cofradía de Las Tejerías no, para el afianzamiento de la cultu“La Cruz” y de esa forma comenzar su ra popular en los pueblos costeros y (Prensa gobernación).-
en el estado. Es importante resaltar que el Jefe Regional comprometido con las manifestaciones populares y los valores culturales de la entidad, recuperó 3 casas de san Juanes ubicados en el Playón, la Boca y Ocumare, para disfrute de los lugareños y visitantes. La recuperación realizada se hizo a través de la Fundación Aragua en Marcha Bicentenaria, las cuales comprendieron la aplicación de pintura en los distintos espacios, mejoramiento del sistema eléctrico, sustitución de láminas de acerolit y canales de desagüe, así como impermeabilización de los techos, cambios de herrajes de los baños, reparación de puertas y limpieza del alcantarillado.
En el caserío “La Boca del Río” se organizó una vez más las fiestas que tradicionalmente se le hacen a la patrona de este caserío: “La Virgen del Carmen”. La organización estuvo a cargo de la “Asociación civil Nuestra Señora del Carmen” quienes fungen como comité organizador de la celebración desde hace años. En esta ocasión coordinaron las fiestas con el sistema Nacional de Culturas Populares, entidad encargada de contratar a los músicos que tocaron en la celebración. Entre ellos destacó Cheo Osta, nativo de Ocumare, conocido en el Playón, específicamente en el cacerío Independencia como “Cheo Comefrú”. También asistieron las agrupaciones Guataca Son (de Aragua) y Carisma. Las celebraciones comenzaron el sábado 14 con los juegos de softball y bolas criollas en honor a la virgen. El domingo, a partir de las 10 am se celebró el día de los niños, a la noche se hizo la retreta de antaño, hubo bailes amenizados por las bandas, se le cantaron las mañanitas a la virgen seguidas de los clásicos fuegos artificales y más baile. A la mañana siguiente estos mismos fuegos artificiales animaron a los creyentes y se hizo un paseo musical a las 5 AM. Para las diez de la mañana se ofició la misa mayor en honor a Nuestra Señora del Carmen. Para la una de la tarde se embarcó a la Virgen en compañia de San Juan Bautista y a las tres de la tarde se le recibió de nuevo en tierra con bailes y cantos. A las 8 pm se realizó la procesion de la imagen de nuestra señora del carmen y a las 12 am fue la entrada de la virgen. Al día siguiente continuó la celebración con la fiesta de los pescadores. En el poblado de Cepe la celebración también fue en grande y se extendió por toda la costa.
p
8 - julio de 2012
FAALBA
www.culturachoroni.wordpress.com
La Costa de Aragua fue el escenario perfecto para la FAALBA
Los organizadores acertaron al elegir a Ocumare y Choroní como sedes del IV Festival afrodescendiente de los países del Alba. El mejor sitio para disfrutar el legado de los ritmos afrocaribeños fueron los pueblos de la costa de Aragua.
Costa de Oro, Edo Aragua
Durante toda la semana del 9 de julio al 15 se estuvo celebrando en el Estado Aragua el IV Festival Afrodescendiente de los países del Alba con un énfasis especial en los pueblos de la Costa de Aragua. Este año por segunda vez consecutiva se organizaron actividades en Ocumare de la Costa. La actividad estuvo pautada para el sábado 14 de julio y en ella participaron miles de pobladores y visitantes del municipio Costa de Oro. Se inició a las tres de la tarde con un desfile de las 16 cofradías de San Juan del Estado Aragua, quienes partieron desde dos sectores: Un grupo desde la entrada de Ocumare a la altura del Cemen- Cheo Feliciano le ofreció un conciertazo a Ocumare hasta la madrugada. La alcaldesa Saida García ondeó banderas y le cantó a San Juan terio y otro a la altura de Constancia II frente al Estadio David Concepción. pié en la gastronomía local, municipal tambor. Por Maracay estuvo la agru- calor que le brindó un público agradepación “Macao”, del distrito Capital visi- cido por su visita. Fue hospedado en Los dos desfiles se encontraron frente y estadal. Luego de las vendimias, a las 7 pm tó “La Séptima Bohemia”, y como invi- la Casa Grande del Hostal Mi Mayita, a la Plaza Bolívar y fueron a la iglesia San Sebastián, donde le rindieron tri- empezó el concierto en el Estadio Da- tados especiales “La dimensión Latina” donde recibió una excelente atención. Los organismos del estado brindaron buto al santo con toques de tambores, vid Concepción, iniciándose con la pre- conocidos como “Los Generales de la sentación de la parrandita de Cata, Salsa” y desde Puerto Rico, la leyenda, seguridad a los asistentes y el evento sangueos, sirenas y cantos. El desfile culminó a las 5 de la tarde en la Corpo- orgullo de los locales y que ha sido un “Cheo Feliciano” quien se encargó de se destacó por la ausencia de altercaresultado del esfuerzo que la señora botar la casa por la ventana cerrando dos. Los espectadores acompañados ración Socialista del Cacao. Sebastiana García ha realizado. Tam- en la madrugada una inolvidable no- por la Alcaldesa Saida García y la DiEncuentro de saberes Posteriormente a eso de las 5:30 de bién estuvieron tocando en represen- che para los asistentes que no salían de rectora General Ana María González la tarde comenzó el “encuentro de sa- tación del municipio, la agrupación su asombro al tener una figura de ese se comportaron a la altura y dejaron bien claro que Ocumare está preparaberes”, en el que hubo venta de gas- “Ocumare, Costa y Cumaco” quienes calibre compartiendo con ellos. activaron al público con su toque de El señor Cheo Feliciano disfrutó del da para muchas cumbres más. tronomía en general, haciendo hinca-
En Choroní se cerró con broche de oro El poblado de Choroní tuvo el honor de servir como sede de este IV Festival Afrodescendiente de los países del Alba y ralizó su encuentro de saberes con un conjunto de agrupaciones que pusieron a bailar a los habitantes y turistas que se acercaron al evento. Entre las agrupaciones musicales invitadas que tomaron las instalaciones del Terminal de pasajeros, se encontraban: Resistant Hearbert Drumers ( San Vicent y Las Granadinas), San Valle de Chuao, De Costa a Costa, Son Turiamero, el Grupo de Tambor Mayero y Francisco Pacheco y su pueblo. El pueblo quedó sumamente satisfecho con este excelente evento del FAALBA 2012 organizado desde la Gobernación Bolivariana de Aragua, su Secretaría de estado y el Instituto de la Cultura (ICA).
De Costa a Costa una vez más puso a bailar a su propio público.
Pacheco, nativo del poblado de Cata, tenía 15 años sin visitara sus vecinos de Choroní
Resistant Hearbert Drumers con Julio Liendo
Los niños de Choroní se tomaron fotos con su ídolo
Educación Choroní celebra premio de la escuela de Uraca www.culturachoroni.wordpress.com
julio de 2012 - p 9
Los niños de cuarto grado de la Unidad Educativa Oscar Emilio Ortega Palma, se llevaron la mención especial del concurso del BCV “La economía en la escuela”.
económico de Bs. 25.000 para que la comunidad Luego de una reñida educiativa pueda hacer competencia en la que realidad el proyecto de participaron decenas de los alumnos. unidades educativas a La ceremonia de prenivel nacional, fueron semiación se dio el viernes leccionados los proyectos 13 de julio en el auditoganadores del concurso rio Gastón Parra Luzardo “La economía en la Esubicada en la sede de cuela” que anualmente Caracas del Banco. El viene haciendo el BCV director del BCV Armandesde el año 2002 y que do León Rojas, ratificó el forma parte del programa compromiso del emisor permanente de formación de seguir apoyando los “Aprendo Economía con el El proyecto ganador será instalado en la escuela ubicada en Uraca proyectos de los estudiantes, la zona educativa de Aragua, ya que BCV”. Persigue, entre otros docentes y comunidades, para contriobjetivos, contribuir a que los estu- el jurado decidió otorgar mención esbuir así con el proceso de transformadiantes reconozcan el esfuerzo que pecial al proyecto de “Creación de un ción de la sociedad venezolana e hizo requiere la producción de bienes y espacio de fotocopiado, trascripción y desde ya la invitación para la edición servicios, la necesaria intervención del venta de artículos escolares básicos 2013, pueden participar los alumnos colectivo en esa labor y su importan- en la escuela”, adelantado por los esde las escuelas públicas de educación cia para el desarrollo eficiente de los tudiantes de cuarto grado de la U.E Oscar Emilio Ortega Palma ubicada en básica (desde tercero hasta sexto graasuntos de la comunidad. do de educación primaria y de primeEn esta oportunidad el veredicto del la comunidad rural de Uraca en la paro a tercer año de educación media) jurado ha sido motivo de alegría para rroquia de Choroní. de todo el país. toda la comunidad de Choroní y para El concurso contó con un estímulo Choroní, Edo Aragua.
Atención con las pruebas vocacionales Distintas autoridades de la zona educativa del Estado Aragua y representantes del OPSU han reiterado el llamado a los estudiantes y unidades educativas para que cumplan con la presentación de la Prueba de Exploración Vocacional vía On Line. Esta prueba es realizada por la Oficina de Planificación del Sector Universitario, y tiene el propósito de orientar a la población estudiantil hacia la carrera que más se acerque a sus potencialidades. La prueba está orientada al análisis de las habilidades y destrezas de los estudiantes en diversas áreas del conocimiento con el fin de determinar en cual carrera puede desarrollar sus estudios con más probabilidad de éxito. Según cifras que maneja el organismo, un total de 285 instituciones educativas de la entidad han cumplido con este paso. Los que no han participado tienen hasta el 31 de julio para practicar el test vocacional vía On Line, para lo cual deben afinar detalles con los coordinadores Opsu de sus planteles.
Escuelas campesinas del municipio recibieron los insumos de parte del INIA
Comunidades de Costa de Oro fueron beneficiadas con 162 aves reproductoras Costa de Oro, Edo Aragua.
Prensa INIA.Comunidades del municipio Costa de Oro del estado Aragua, organizadas en escuelas campesinas fueron beneficiadas por el Gobierno Nacional con la entrega de 150 gallinas reproductoras y 12 gallos mejorados de razas adaptadas nacionales denominadas Rojas, Sex-line Negra y Barradas, a fin mejorar los niveles de producción y consumo de proteína de origen animal de dicha jurisdicción. Logro alcanzado gracias al Instituto Nacional de Investigaciones Agrícolas (INIA), en el marco del Proyecto de Escuelas Campesinas que adelanta dicho organismo en las zonas rurales del país. “Monasterios” en el pueblo de Ocumare, “Cuyagua” en la localidad del
mismo nombre y “Luchadoras y Luchadores de Cata”, son las primeras escuelas campesinas que reciben este apoyo por parte del Estado. También se les suministró materiales para la construcción de los gallineros artesanales donde fueron colocadas las aves para su proceso de producción de huevos y multiplicación de la especie. En este sentido se “cumple con unos de los objetivos fundamen-
tales en promover una estrategia para el fortalecimiento de la Avicultura Comunal y la no dependencia de productos tóxicos, permitiendo la implementación de nuevos modelos de innovación tecnológica a partir de los recursos locales y el saber popular de nuestro Plan Nacional Simón Bolívar”, explicó Milagros Ostos, servidora pública que estuvo a cargo de la entrega. Cada una de esta escuela cam-
pesina se encuentra conformada entre 15 y 20 productores de su localidad y las mismas vienen recibiendo asesoría técnica y formación agrícola. “Es un gran beneficio estas 50 gallinas que nos han dado a cada escuela campesina de la costa ya que es una alternativa de producción que tendremos ahora a parte de la siembra de cacao y plátano que producimos aquí en la zona”, dijo Félix Martínez, productor cacaotero de Cuyagua y miembro de la escuela campesina del mismo nombre. Agregó Martínez que este apoyo no se hubiese alcanzado sino fuese por las políticas de inclusión social que promueve el presidente del pueblo Hugo Chávez Frías (Redacción Nathaniel Blanco).
p
10 - julio de 2012
Poder Popular
Recuperación de Playa Grande en manos del pueblo El pueblo organizado ha tenido que asumir el proyecto luego de años de abandono por parte de las instituciones responsables Por iniciativa de la Sala de Batalla Social de Choroni, se están llevando a cabo las mesas de trabajo Caso Playa Grande entre los voceros y representantes de las instituciones involucradas en el sector. Según nos comenta Yeni Empeador, Jefe de SBS, la idea es organizar esa zona y acabar con la anarquía existente. Resaltó que a pesar de que Playa Grande está en el ámbito geográfico del Consejo Comunal Pto. Colombia, el problema es asumido como un problema parroquial que le compete al resto de los consejos comunales, ya que Playa Grande es el eje que moviliza la mayor cantidad de turismo que percibe la localidad. Estas mesas que son una reinvidicación alcanzada por el poder popular, han tenido grandes avances y los involucrados han presentado sus propuestas de proyectos para la zona. Éstas serán discutidas luego de que se realicen los estudios de suelo, tal y como se
Todos los proyectos turísticos anteriores se hicieron de espaldas a la comunidad acordó en las mesas anteriores. También se dejó claro que para esa zona no hay ningún proyecto habitacional y que las personas que demuestren la necesidad real de vivienda, tendrán su solución habitacional. La próxima mesa de trabajo quedó pautada para
el próximo lunes 30 de julio a las 2 pm en la Casa Comunal de Pto. Colombia. Estas mesas las están conformando: Sala Batalla Social Choroni, INPARQUES, Misión Justicia, Consejos Comunales y comerciantes vía Playa Grande, próximamente se integrarán Ministerio
www.culturachoroni.wordpress.com
Gran Polo Patriótico Choroní convoca a próxima reunión El pueblo de Choroni y sus Campesinos, Campesinas Pescadores y Pescadoras eligen el Sábado 28 de julio a Voceros y Voceras del Frente Campesino GPP CHORONI, para que (2) dos de ellos o ellas puedan postularse e integrarse a la Junta Directiva de la Federación Bolivariana de Campesinos que nos visitan este sábado en la entrada del Pueblo en la Casa de la Fundación Santa Clara. El Comando Campesino del Gran Polo Patriótico invita al evento donde se discutirá y se elaborará propuesta de PUERTO Y MUELLE. (Información suministrada por Mónica Myerston) de Ambiente y Mintur. Se espera la integración de todos los involucrados, ya que de esta mesa se pretende dar una solución integral que represente el mayor beneficio a la Parroquia y sea lograda en consenso. Ánimo a los participantes. M.G
Opinión
www.culturachoroni.wordpress.com
Nuestra herencia africana
julio de 2012 - p 11
Las Chisme Fresco
Esteban E. Monsonyi Recuerdo que durante mis años de estudiante de antropología, cuando algunos cursantes hicimos una visita a Curiepe, contemplamos una serie de manifestaciones musicales locales, ejecutadas con maestría y dignidad por tres expertos músicos de la comunidad. Al final hicimos unas preguntas, en parte alusivas al origen de su repertorio. Uno de ellos nos interrumpió, cortésmente pero de manera terminante: “Muchachos, recuerden que aquí no estamos en África”. La respuesta estampó en mi memoria una huella duradera. Lo que vimos era muy barloventeño, venezolano, nadie podía discutir su originalidad. Pero su continuidad con lo ancestral africano tampoco se prestaba a dudas: las melodías y ritmos, los instrumentos, los gestos, la interpretación en su conjunto. Esto no implicaba nada peyorativo. Toda expresión cultural tiene raíces, a partir de donde surgen modificaciones ineludibles, sin desmentir su procedencia. Es muy raro que en materia de cultura algo se dé por generación espontánea, sin antecedentes. África es el Continente Madre de la Humanidad. En tal sentido todos somos afrodescendientes. En la Cultura Occidental inciden pueblos de habla afro-semítica: egipcios, mesopotamios, hebreos, árabes, bereberes. Las tres religiones hermanas de mayor extensión mundial son también de la misma procedencia: el Judaísmo, el Cristianismo y el Islam. Más al sur, la África Subsahariana posee una riqueza cultural de magnitud superlativa. Ello se revela en la belleza y complejidad del acervo arquitectónico, un equipamiento material variadísimo, sistemas económico-políticos constitutivos de comunidades, regiones, reinos e imperios; profusamente dotados de idiomas y oralidades, cosmovisiones, manifestaciones musicales y coreográficas. Por otro lado, África sufrió el holocausto de la esclavización etno-genocida que desembocó, a su vez, en una diáspora cada día más importante y visibilizada. Pero, paradójicamente, en este su año internacional muchos afrodescendientes no se autoreconocen. Hay distintas explicaciones y nosotros
vamos a lanzar una más, no excluyente de otras complementarias. El decadente capitalismo eurocéntrico y racista ha cometido con África otro crimen de lesa humanidad, como si no bastara con la esclavitud como tal. La ideología dominante ha venido satanizando al Continente Africano como ámbito por excelencia del grado más absoluto de primitivismo, salvajismo, ignorancia y degradación del que es capaz la especie humana. Para el hombre o mujer occidental promedio, África es lo más ignominioso. Infortunadamente la África postcolonial hereda gran parte de esos prejuicios. Los límites de sus países son los impuestos por los colonizadores. Los Estados actuales constituyen la prolongación de territorios colonizados; no han reivindicado plenamente sus hermosísimas culturas, y aún permanecen anclados a los idiomas occidentales de los antiguos amos europeos. Ni siquiera la lengua swahili, de extensión casi panafricana, está entre los idiomas oficiales de las Naciones Unidas. Aún en lo económico, África sigue sometida a una dominación humillante. Al otro lado del Atlántico, muchos descendientes de los esclavizados se resisten a asumir su origen africano. “No queremos nada con África”, es una frase que resuena en todo el Continente americano. En Venezuela hay afrodescendientes conscientes de su progenie. Pero se da igualmente un movimiento que reivindica una “cultura negra” antiafricana, so pretexto de que sus ancestros fueron cazados, vendidos y esclavizados por sus propios coterráneos africanos. Complicidad con los colonizadores la hubo como en cualquier parte del mundo bajo condiciones parecidas. Si un pequeño sector de la población latinoamericana no se beneficiara de nuestra dependencia, ésta jamás habría existido. Lo cierto es que tanto los pueblos africanos como los americanos descendientes de la Trata esperan todavía su plena liberación, la cual solo será posible si se solidarizan entre ellos mismos y con los demás irredentos que conforman la humanidad actual en su casi totalidad.
Ya El Despertar cumple 1 Año
Leyes ¿para qué? Haydee Machado La constitución Bolivariana de Venezuela plantea cambios estructurales en lo político, económico, social, ambiental y cultural que se han ido materializando a través de leyes ambientales, la ley de zonas costeras, la ley de protección y defensa del patrimonio cultural, la ley orgánica de los consejos comunales, la ley del deporte y así muchas leyes. ¿Pero qué pasa si dejamos los libros y caminamos por Choroní para observar si se cumplen estas leyes? En la última semana santa visitaron nuestro pueblo 20.000 personas de las cuales, 1.650 se ubicaron en carpas y 200 vinieron en moticicletas hasta la orilla del mar. Toda esa cantidad de personas se dedicaron a comer, defecar, cocinar, dormir, producir basura, cortaron árboles, bajaron los cocos y dejaron la bahía pestilente. Los únicos beneficiados fueron los alquiladores de carpa ( en el terreno de la Hacienda Playa Grande) los vendedores de sombra, los vendedores de cerveza y de cualquier otra droga no lícita. ¿Cómo el
Consejo Comunal de Puerto Colombia cuyo ámbito geográfico le corresponde la bahía de Playa Grande pone orden a ese “gran negocio”? A este caos se le suma que el terreno de hacer deportes de nuestra juventud está ocupado por comerciantes. Como si fuera poco, el ministerio de turismo permitió construir una “Plaza Polar” con el fin de hacer espectáculos con altos decibeles de sonido que promuevan el consumo de licor, ocasionando que las tortugas se alejen de sus nidos y destruyendo la biodiversidad de manera irreversible. Si caminamos hasta el río Choroní vemos los vehículos estacionados, emitiendo sonidos escandalosos con sus cornetas, las aguas las llenan de botellas de licor, plástico y las pobres aves y monos que habían huido del cocal buscando refugio ahí, se van despavoridos y expulsados de su sitio. ¿Cuánto tiempo puede aguantar un pueblo este desbarajuste? Es hora de aplicar las leyes que hemos conquistado.
p
12 - julio de 2012
Ambiente
Reforestarán en helicóptero el Henri Pittier
Desde las alturas serán lanzadas semillas de distintos árboles en algunas áreas del parque. El limón, Edo Aragua.
El 28 de julio se estarán activando las turbinas de un Helicóptero Súper Puma de la Guardia Nacional, con la misión de arrojar semillas de árboles en los sitios que fueron afectados por los incendios forestales que dejó la temporada de sequía en el Parque Nacional Henri Pittier Según declaraciones del Coronel Nestor Sánchez, el operativo consiste en sobrevolar distintos puntos del parque y arrojar unos avíos con las semillas, éstos son una especie de “hallaquitas” realizadas en papel peEl helicóptero de la G.N sobrevolará las montañas del Henri Pittier riódico que contienen cada una 10 semillas de cada especie de árbol, Parque Nacional, la cual no se vio tan man parte de una serie de actividades entre los que se encuentran: Buca- afectada como en años anteriores. enmarcadas en el “Día de La Guardia res, Apamates, Samanes, CaroCa- Para la preparación de estos avíos se Nacional” que se celebrará el próxiros, Paraparas, Flamboyanes, Jobos, contó con el apoyo de la Coordinación mo 4 de agosto con el cumplimiento Jabillos, Araguaneyes, Cedros, Mijaos de Guardería Ambiental, entidad ads- de los 75 años del organismo. En el y otras especies, además, contienen crita al Ministerio del Ambiente, quie- mismo estarán resaltando las funciola cantidad suficiente de abono para nes suministraron las semillas y con el nes primigenias de este componente armado, cuya responsabilidad básica estimular el crecimiento de estos fu- apoyo de la UNES. Estos preparativos se están reali- consiste en la guardería del ambiente turos árboles. En total se preparan 25 mil avíos zando en la alcabala de la Guardia y el resguardo de las zonas protegias para restituir la reserva árborea del Nacional, ubicada en el Limón, y for- del país.
www.culturachoroni.wordpress.com
G.N liberó 135 especies de animales La segunda Compañía del Destacamento 21, se encargó de liberar 135 especies animales, con el fin de preservar el medio ambiente y a las especies que fueron liberadas y que no se encontraban en su ecosistema originario, según dió a conocer el Coronel Marlon Dulcey Parada, comandante del Destacamento 21 de la Guardia Nacional. El operativo contó con la cooperación de “Diversidad Biológica” (antiguo ProFrauna), quienes tuvieron la responsabilidad de clasificar las especies que pueden ser liberadas en el Parque Nacional Henri Pittier, ya que especies autóctonas de otras regiones pueden causar problemas con la biodiversidad del parque; e inclusive, algunas aves migratorias son dañinas para la fauna nacional. Las especies fueron encontradas en Choroní (pericos de la parte alta de la montaña), váquiros (especie de los llanos venezolanos y esta zona) y La Victoria, además de unos monos, en el sur de Aragua, los cuales deben ser liberados en los límites con Guárico.
En costas de Aragua capturan hasta quince toneladas diarias de pescado
Cifras ofrecidas por Insopesca demuestran mejaorías en la actividad económica pesquera motivadas a la prohibicíón de pesca de arrastre Prensa Insopesca.-
El vocero de la Federación Nacional de Pescadores, Pescadoras, Acuicultores y Acuicultoras de Venezuela, Julio Moreno, manifestó que a tres años de la eliminación de la pesca industrial de arrastre el lecho marino ha respondido de forma positiva, dando como ejemplo la captura durante la pasada semana de 12 a 15 mil kilos diarios de cojinúa en la costa aragueña. “Esta producción de cojinúa en grandes cantidades forma parte de los beneficios que ha traído la prohibición de la pesca industrial de arrastre, ahora las especies están llegando en grandes volúmenes y nosotros los pescadores estamos pendientes para capturarlas y llevarlas a un precio justo al pueblo venezolano”, expresó Moreno. Asimismo comentó que dentro de esta calada participaron pescadores de Chuao, Cepe, Choroní y Tuja quie-
nes durante estos meses han tenido faenas muy exitosas debido a los volúmenes de pescado, entre las que destacó la realizada en los primeros días de abril. “Durante la primera semana de abril se capturaron alrededor de 40 toneladas de pescado entre atún y bonito,
esto en la zona que va desde Puerto Cruz hasta Ocumare de la Costa, participando así trabajadores del mar de las comunidades de Puerto Cruz, Puerto Maya, Tuja, Chuao, Choroní, Cuyagua y Ocumare”, acotó el pescador aragueño. El vocero por los trabajadores del
Actualmente estamos en la zafra de jurel que se dá de abril a septiembre
mar y acuicultores también dio a conocer que esperaban capturar entre 300 y 350 toneladas de jurel durante mayo y junio, meses caracterizados por la gran producción que se obtiene de esta especie y que forman parte de la zafra de jurel la cual inicia en abril y culmina en septiembre. Para finalizar Moreno comentó la importancia de las acertadas políticas ejecutadas por el Gobierno Bolivariano dentro del sector pesquero, “el hecho de que la captura haya aumentado, al igual que el peso y la talla de las especies es incidencia de la eliminación de la pesca de arrastre que en su momento no permitía que estos seres vivos alcanzaran el tamaño adecuado para su pesca, debido a que esta actividad productiva estropeaba la cadena de reproducción y no podían llegar a adultos”. (FIN/ Isabel Gil)
www.culturachoroni.wordpress.com
Deportes
julio de 2012 - p 13
Como en los viejos tiempos en Choroní
Hace más de 20 años que no se producía este tradicional evento deportivo junto a las fiestas de San Juan Bautista. Choroní, Edo Aragua.
(Antonio Gomez , control-z@hotmail.com)
En el marco de las celebaraciones de San Juan en Choroní, se dio la re-edición de una competencia de nado que se realizaba tradicionalmente en sus playas a mediados de los años ochenta. En esta renovada edición del certamen, el Comité Organizador de las fiestas de SAN JUAN BAUTISTA, realizó una exhibición de nado sobre los 1000 metros aproximadamente en aguas abiertas. En la misma participaron 25 atletas Chorinenses. Los espectadores de todo el pueblo se reunieron en el malecón para disfrutar del evento. El evento realizado el 25 de junio contó con una tarima donde tambien fueron homenajeados los viejos y nuevos atletas íconos del deporte en Choroní. Se les entregó una placa conmemorativa por sus proezas deportivas. Entre los homenajeados estaban: El señor Rodrigo Machado (conocido como El Perro), por ser campeón de nado, Eleazar Nuitter (El Chino) también campeón de Nado, Humberto Aponte (Kerosene) campeón de nado; Hans Solder (El Musiu) campeón de nado; Lolo Bellorín (Lolito) campeón Internacional de Surf; Algimiro Nuitter (Coquito); Antonio Domacase (Conejo) y Alexis Arreaza (Comando) Campeón internacional de UltraMaratón de montañas.
El zarpe de las lanchas podría hacerse de manera mucho más organizada. Foto: M.G
A continuación publicamos el cuadro de ganadores condecorados en la competencia de nado:
Categoría: Junior Masculino 1er. Lugar. Diego Torreira (9 años), Kevin Bolívar (9años), Gregorio de Armas (11 años). 2do. Lugar. Ronny Celis (9años) ,Yoiber Mijares (10 años) 3er. Lugar. Manuel Salazar (10 años) Categoría: Junior Femenino 1er. Lugar: María Cristina Martínez (10 años) 2do. Lugar: Anyerli Mayora (10 años) Categoría: Juvenil 1er. Lugar: Manuel Palma (14 años) , 2do. Lugar: Miguel A. Gámez (13 años). Andrés Rojas (15 años), Abraham Villegas, Deibi Emperador, Deivi Pérez, Yonaiker Blanco (13 años), Ángel Patiño (13 años). Categoría: Abierta Mujeres 1er. Lugar: Nora Goto (21 años). 2do. Lugar: Raiza Ferrer (52 años). 3er. Lugar: Karla González Categoría: Abierta Hombres (Hasta 23 años y desde 23 a 80 años) 1er lugar: Manuel Acevedo (23 años). 1er. Lugar, Hans Solder (70 años). 2do. Lugar. José Miguel Pérez (27 años) 1er. Lugar Luis Rodríguez (17 años), Alexis Pedra (31 años), Ubaldo Inojosa (19 años), Yosmel Álvarez (21 años), Alexis Arreaza (37 años), Raúl Pedra, Alfredo Ache (18 años).
Girardot prepara los Juegos Deportivos Comunitarios 2012 (Prensa Girardot)-. El municipio Girardot se alista para la inauguración de los Juegos Deportivos Comunitarios 2012 que será el próximo 4 de agosto con la participación de jóvenes con edades comprendidas entre 13 y 20 años, así lo dio a conocer el coordinador del Frente Deportivo de Girardot (Frendegir), Alexander Montes. Resaltó que la iniciativa del alcalde Pedro Bastidas es organizar juegos comunitarios, con la finalidad de atender a la población más afectada por el ocio, por lo que se quiere ubicar a los jóvenes de las comunidades y fortalecer las actividades deportivas a través de juegos que serán coordinados por un comité de deporte estructurado por las mismas comunidades, a través de las salas de batalla, manifestó Montes (Maryury Dávila). Las disciplinas a desarrollar serán el baloncesto, voleibol, fútbol sala, fútbol campo, ajedrez, dominó, béisbol menor y kikimbol. Cabe destacar que la alcaldía de Girardot a través de Frendegir está impartiendo un curso de capacitación a los voceros deportivos, denominado “Gerencia deportiva Comunal”.
Anuncian Carrera de Kayak desde Choroní hasta Ocumare El próximo 17 de septiembre se celebrará la II válida Carrera de Mar, cuya travesía será en kayak desde Choroní hasta Ocumare, evento que servirá de clasificatorio para los Juegos Bolivarianos de Playa, que se llevarán a cabo el próximo mes de noviembre en Lima-Perú. En esta competencia se preseleccionarán los atletas mejor clasificados para conformar la selección nacional que competirá en el exterior y que estará integrada por tres (03) atletas masculinos y tres (3) femeninos.
p
Crónicas Aniversario de Ocumare
14 - julio de 2012
www.culturachoroni.wordpress.com
El historiador Oldman Botello, cronista oficial de Girardot, escribe esta crónica donde manifiesta su desacuerdo con la idea de que Ocumare cumpla 246 años, según él, la existencia de Ocumare es mucho más antigua. Con muy buena voluntad, vecinos de Ocumare de la Costa celebraron los doscientos yo no se cuántos años de la supuesta fundación del pueblo, pero no es así. Faltó asesoría de historiadores. Ocumare es mucho más antiguo, aunque tuvo mudanzas en el mismo valle, por razones de salubridad y otras por mero capricho de los antiguos pobladores, todo durante las primeras seis décadas del siglo XVIII. El valle de Ocumare, con una veintena de haciendas de cacao, ya tenía iglesia en 1653 y en el mismo siglo la visitaron varios obispos, de lo cual hay constancia documental. Un documento mencionado en un libro con la historia de los capuchinos en Venezuela y publicado en 1929 por fray Froilán de Río Negro dice que fue fundado en 1721 por órdenes del gobernador Marcos Francisco Betancourt y Castro, de origen canario y con la anuencia del Obispo de Caracas. Pero esta fundación debió ser uno o dos
años antes, porque en 1721 estaba preso el gobernador por un conflicto con el virrey de Nueva Granada y en el que tomaron parte los munícipes caraqueños. Lo que sí es cierto, que esa fundación de 1719 o 1720 debe atribuirse al capuchino español fray Pedro de Alcalá. Donó las tierras para la instalación del pueblo el hacendado cacaotero don Francisco Alonso Gil, juez compositor a su vez de tierras en Ocumare, lo que le franqueó la posi-
bilidad de fundar el pueblo. A poco fue languideciendo porque hubo otro gobernador y el padre Alcalá falleció. Ocumare tuvo varios sitios donde fue emplazado desde su fundación. Primero fue en un sitio no establecido, posiblemente Cedeño, luego Puertocabellito, en El Rincón o La Ermita, volvió a Cedeño, al sitio de Sanabria y finalmente vuelta a Cedeño donde fue definitivo. De todo ello hay referencias documentales. Cuando en 1720 visi-
ta el valle Pedro José de Olavarriaga y censa las haciendas, que eran 28 (producían anualmente 230 y 340 fanegas de cacao) encontró iglesia y sacerdote, aunque no estaba bien formada la población. Aun despoblándose, la gente no se fue del valle. En 1758 aparecen mencionados en una matrícula los sitios de Cumboto, La Chara, Puerto Cabello, Cedeño y el Cañaveral, que era el más poblado. En total, 154 habitantes libres y 574 esclavos en 23 haciendas. En 1766, cuando la visitó el obispo Diego Antonio Diez Madroñero se encontró que seguían las pugnas por el mejor lugar para el pueblo; envió comisionados posteriormente y de común acuerdo con el vecindario, se escogió definitivamente a Cedeño como lugar apropiado. Y allí está Ocumare de la Costa, próxima a su tricentenario. No la llamo Ocumare de la Costa de Oro porque es un despropósito. Parejerías inútiles.
Reseña histórica de la cofradía de San Juan Bautista en Choroní Rita Roldan Esta cofradía según la historia oral tiene mas de cien años de existencia, cuando se inician las actividades religiosas con la celebración del nacimiento de San Juan Bautista, patrón del pueblo. El 24 de Junio, se declara fiesta patronal en la localidad de Puerto Colombia, Choroní. Un grupo de habitantes organiza la celebración con sus costumbres un poco alejadas de la parte eclesiástica más conservadora y con la influencia de las tres razas Negros, Indios y Blancos. Las fiestas se organizan con el predominio de tambores y maracas. Imaginan una figura que danza con el tiempo llamada San Polo (no existe en el santoral). Esta permaneció en la Familia Palomino donde lo parrandeaban en las festividades de San Juan Bautista y el día de San Pedro y San Pablo, luego dicha imagen paso a manos de la Familia de Ernestina Infante. Las celebraciones conservan unas directrices en el seno de su organización compuestas de la siguiente manera: -Capitán o capitana
Cofradías de distintas familias se han encargado de mantener la tradición -Segunda capitana -Primer Burro o caballo, cargador del santo -Segundo burro o caballo para cargar el santo en caso que falte el primero -Cantores -Tambores y paliteros -Mariposas (las niñas pequeñas) -Banderas y abanderadas (las jóvenes que se consolidan en la danza) -La primera bandera que va delante de todas las banderas.
Los cargos Capitanes y Burros se consideran vitalicios, solamente sustituidos cuando uno de estos fallece o delegue
en un familiar. Esta celebración se mantuvo bajo perfil, luego un grupo se activa y retoma las actividades, ya no con el San Polo sino con “San Juan Bautista” traído por la familia Ortega Medina, porque a la imagen que estaba en la iglesia no le era permitido parrandear por las calles, sólo es sacado en procesión los 24 de Junio en la noche. Tradición que todavía se conserva. Este santo traído por los Hermanos Ortega Medina, cuenta la historia, se partió una vez en el sangueo. Fue reparado y terminó en la iglesia. La señora Juanita
Arévalo de Machado, la encargada de la iglesia para los años 80, se los prestaba a los jóvenes para el sangueo que en su mayoría eran varones. Esto se vuelve a quebrantar con el rescate de la cofradía atendiendo los lineamientos de nuestros antepasados se fabrica una figura de cedro amargo la que se mantiene en la actualidad. En los años 90 se acordó inscribir la organización para fines legales en el ministerio de la Justicia en la dirección de culto, quedando constituido de la siguiente manera: Presidenta: Ernestina Infante Vice Presidenta: Rita Roldan Tesorero: Javier Nieves Segundo Tesorero: Adrian Aponte Vocales: Marta Medina, Jesús Aponte, Simón Roldan, Mauro Maldonado
Fuentes: Sr. Saturmino Bolívar (Difunto 2009) Sra. Victoria Rebolledo (Difunto 2010) Sr. Miguel Bolívar (Difunto 2010) Sr. Cruz Medina (Difunto 1987) Sr. Jesús Ojeda (Difunto)
Visitantes
www.culturachoroni.wordpress.com
julio de 2012 - p 15
Si vienes a Choroní
Visita el Pozo El Ajao
En las montañas del Henri Pittier, muy cerca de la carretera que va hacia Choroní, se encuentra un pozo famoso por su magia, su frescura y sus misterios. Es una parada obligada antes de llegar a la Playa, se recomienda ir con guías locales y bañarse con precaución, muchas han sido sus víctimas. Fotografía: Néstor Nuitter Este maravilloso caudal de agua pura de manantial que baja del Henri Pittier se encuentra a la altura de El Charal, a unos quince minutos de Puerto Colombia, es muy fácil de ubicar, ya que exite un Kiozco llamado El Ajao justo antes del camino que dirige hacia sus aguas.
El camino
El camino no está demarcado ni existen escaleras, es de fácil trecho pero se debe tomar en cuenta que es por una montaña irregular, por lo que se deben tomar sus precauciones. Son menos de diez minutos caminando por un pequeño sendero marcado
El pozo
El pozo tiene apróximadamente unos 200 metros cuadrados de aguas calmadas y frescas, allí podrá bañarse a su gusto, está bordeado de rocas donde podrá colocar sus objetos mientras se echa un chapuzón y lo arropa una vegetación imponente.
El pozo está rodeado por una selva que invita a la conexión con la naturaleza. Foto: Néstor Nuitter
CLASIFICADOS Posada Yakare Icoa Refugio Natural. En la montaña del Henri Pittier a 15 minutos de la playa: Télefonos: 02432181502 Jalio Surf Bar. Un lugar para relajarse después de la playa. Puerto Colombia. Calle Concepción. Al lado de Kandelas. 0243 – 991 12 69. Posada K-pricho. Habitaciones muy cerca del mar. Teléfonos: 02446635948/ 0414-4629233 Kandela´s Tapas Lounge-Bar. Comida fusión, buena música y excelente atención. Puerto Colombia. Calle Concepción al lado de Jaleo. 02437111898 / 0412-477.14.90
POSADA
Contabilidad, Auditoría y Asesoramiento Fiscal. Lcdo. Victor Nava. Olivares Pirela y Asociados. Consulte sin compromiso. 0424-688-5175 Escuela de surf en Choroní Clases de surf particulares. Página web: www.surfolasvenezuela.blogspot.com tlf: 0416 799 0686 julianmoraday@ hotmail.com Vendo sistema de seguridad para su Vehículo. Localizador de Autómoviles Gps. Ubíquelo Desde su Celular. 0416 6216235
No es un lugar, es un estado mental
Urb Dos Ríos. 0412 3690076
Carretera Nacional, parcela N°8, 0243 9911347 / 0416 8269885
Anúnciate
No pierdas la oportunidad Excelentes tarifas y ofertas La mejor comida. Ubicado en la Calle miranda nro 34-1. Enfrente de la Plaza Bolívar de Choroní
Aprovecha esta forma de ofrecer tus servicios Para más información eldespertarchoroni@gmail.com 0416 - 809 34 87 y 0412 - 6142554
p
Choroní Arte En homenaje a
Kas
16 - julio de 2012
Cultura Costa
www.culturachoroni.wordpress.com
Choroní se engalana Chroní se engalana con su primer salón de arte que se celebrará el próximo 4 de agosto hasta el 31 del mismo mes, con la participación de lo mejor de la plástica venezolana en sus diferentes tendencias. Un gran acontecimiento cultural que esperamos se repita todos los años. En esta ocasión se tiene como artista homenajeado al creador Carlos Alberto Sosa, para nosotros nuestro querido Kas; un talentoso representante de la pintura ingenua, autodidacta, con un lenguaje propio y una muy talentosa creatividad. Lo hemos visto en todas las esquinas, inmortalizando los diferentes paisajes de nuestro pue-
blo desde todos los ángulos con sus mágicas perspectivas, no existe una casa, un negocio, una posada donde no esté presente. Hoy día forma parte de la belleza de Choroní; se podría decir que forma parte de nuestra arquitectura, con gran cantidad de pinturas, murales y esculturas que dan color, carácter y personalidad a nuestro pueblo. Por eso hoy le rendimos tributo y reconocimiento a su gran labor como artista, si Kas, el pintor de Choroní. Tu pueblo te felicita, porque te lo mereces. Félix De Los Ríos Son muchas las obras de Kaz que están a lo largo de Choroní y Puerto Colombia. Todos ven a diario los murales que ha pintado y saben quién es su autor, pero lo que no saben es que la estatua de San Juan ubicada en la Plaza con el mismo nombre fue realizada por él. Un obsequio que le hizo al pueblo y al mismísimo Santo.
Exposición colectiva de pintura y dibujo: Pintores de Choroní
Se invita a la comunidad en general a participar en la exposición que se estará realizando en los espacios de la Casa de la Cultura de Puerto Colombia - Choroní, Estado Aragua. La cita comienza partir del sábado 4 de agosto a las 10 de la mañana. Habrá música, presentaciones y sorpresas. También extendemos el llamado a todos los ptinores y artistas del Eje Costero para que se comuniquen con nosotros y participen en este gran salón sin precedentes en la Costa de Aragua. Para recibir las bases del concurso comunicarse al: Telf.: 04124396281 - 04162464784 Correos: alo_1710@hotmail.com - choroni. venezuela@gmail.com - choroniarte@gmail.com
Nuestra Señora del Carmen, celebración en común
El 16 de julio se celebró el día de la Virgen del Carmen en las comunidades de La Boca de Ocumare, Cepe y Uraca. Cientos de fieles se congregaron en cada poblado para celebrarle a la madre de Jesús por la protección brindada durante el año, cada uno celebra de manera particular su creencia. Un fenómeno de sincretismo cultural en el que se mezclan manifestaciones de distintas culturas y se integran las familias. En Honor a la Virgen le dedicamos este espacio en El Despertar. Periódico de la Costa Aragueña. (Foto: De izquierda a derecha: Virgen de La Boca, Virgen de Cepe y Virgen de Uraca)