DE Cuenca JUEVES 20 DE OCTUBRE DE 2011 1 EURO –AÑO XXVIII–Nº 9.134–
www.eldiadigital.es
DIARIO INDEPENDIENTE DECANO DE LA PRENSA PROVINCIAL
Hoy: Especial 16ª Feria Regional de Alimentación ACTUALIDAD Fue aprobado ayer en sesión plenaria con los votos en contra del Grupo Socialista REBECA BLANCO
El Plan Financiero de la Diputación es ya una realidad Tras alertar el PP del déficit:
Balance de desplazamientos:
El funcionamiento de la institución, garantizado
El PSOE critica el recorte brutal a los ayuntamientos —PÁGS. 4-5— REBECA BLANCO
Imagen correspondiente a la sesión plenaria de ayer en Diputación donde se aprobó el Plan de Reequilibrio Financiero y Presupuestario.
EL DIA TAURINO —31—
SUCESOS
Tres robos en la misma noche en Villarejo Periesteban
El III Congreso de presidentes de plazas de toros de España, en Cuenca
D.G.
Báscula municipal.
VARIOS EDIFICIOS DE CUENCA, COMO LA DIPUTACIÓN, SE VISTIERON DE ROSA:
Solidaridad en el Día contra el Cáncer de Mama Cuenca se sumó ayer, con distintos actos, a la conmemoración del Día contra el Cáncer de Mama. Además de mesas informativas para concienciar a los ciudadanos, se iluminaron de rosa varios edificios emblemáticos como la Diputación o las Casas Colgadas. —PÁGINA 7—
Villarejo-Periesteban vivió en la madrugada del miércoles una noche continuada de robos, concretamente en la cooperativa, la báscula y la propia iglesia. En los tres casos han sido más los destrozos en sí que el botín obtenido por los autores del robo. Se da la circunstancia de que es la cuarta vez que roban en la báscula.—PÁGINA 15—
Provincia —15— Detenidos 7 jóvenes por un robo en Olmedilla de Alarcón Región —18— C-LM refuerza su papel en la Red del Transporte
REGIÓN
GlobalCaja queda oficialmente constituida Tras culminar los necesarios trámites administrativos, GlobalCaja celebró ayer el Consejo Rector en el que se firmó la escritura de constitución de la entidad y los consejeros aceptaron los cargos.—PÁGINA 19—
2
Castilla-La Mancha
Opinión
EL DÍA JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
“En este conflicto no hay dos partes, sino un grupo terrorista y una sociedad que sufre”
—LA FRASE— FELIPE GONZÁLEZ EXPRESIDENTE DEL GOBIERNO
—EDITORIAL—
—MINICOLUMNA—
DESPIDOS, FLEXIBILIDAD Y REFORMA DEL MERCADO LABORAL EN ESPAÑA
Contra el hambre, soluciones
—QUIJOTAZOS—
Mateus
C
ON la llegada de la campaña electoral, la patronal inició ayer su particular campaña y planteó a los partidos políticos que optan al Gobierno, cuál debe ser el rumbo para dar facilidades al empresariado que ayuden a generar empleo. Tras la reforma laboral de Zapatero, que se quedó a medias, que no a gustó a la patronal, que no a gustó a los sindicatos y que un año después de haberse puesto en marcha ha demostrado que no ha dado ningún resultado, la CEOE sugiere nuevas medidas que siguen encaminadas en peticiones para abaratar el despido. Por un lado que el despido objetivo, es decir el que hace el empresario por ausencia de viabilidad económica, pase de veinte días a doce, con un máximo de un año, y que el despido improcedente pase de cuarenta y cinco días por año trabajado a los veinte. Una medida, la propuesta por CEOE, que
más allá de afortunada o desafortunada habría que analizar. España, y a través de los empresarios, lo que necesita es generar empleo, con lo cual cabe esperar un poco más de imaginación en las medidas a tomar. La solución no debe ser despedir, o por lo menos, el despido total. Hay soluciones que pueden pasar por incluir el concepto de flexibilidad no solo en los despidos, sino también en los contratos. Es decir, el empresario en la tesitura del despido, o en la tesitura de luchar contra el paro, siempre preferirá dar empleo a tres personas a media jornada, antes que a dos a jornada completa. Cabe incluso la posibilidad de reducir jornadas a la mitad, y que el desempleo sólo sea la mitad durante un tiempo. De esta forma las empresas pueden solventar el bache, y el estado solo ha de pagar la mitad del desempleo, antes que obligar a las empresas, al estado y a los trabajadores a una suerte de todo o nada en el que perdemos todos. Al fin y al cabo, alguien con medio empleo sigue cotizando IRPF, seguridad social, etc, y sobre todo, no se ve expulsado del mercado laboral. Pero fórmulas como ésta hay muchas, y en diversos países están contempladas para evitar que las empresas cierren ante la imposibilidad de disminuir la actividad. Despedir barato en estos momentos evitaría despedir mucho, es cierto. Pero antes de discutir cómo despedir, discutamos cómo contratar y, sobre todo, cómo evitar los despidos para que nadie se sienta excluido.
por Rubio
—CHOCOLATE CON PICATOSTES—
COLABORADOR
El hambre en el planeta sigue siendo la gran asignatura pendiente del mundo desarrollado. Hemos conseguido alcanzar niveles aceptables de educación y sanidad, hemos visto cómo la vida se nos ha ido haciendo más fácil gracias a los nuevos inventos tecnológicos, etc... e incluso -dicen- ha viajado el hombre a la luna. Pero sin embargo en pleno siglo XXI millones de personas mueren de hambre en distintos puntos del planeta. Mientras no demos una solución adecuada a este problema, no podemos enorgullecernos de haber conseguido cosas. La solidaridad de los ciudadanos no es suficiente para poner fin al sufrimiento de millones de personas; deben ser los gobiernos de los países más desarrollados los que cojan el toro por los cuernos en este sentido. Lo demás, será alargar la agonía y el sufrimiento de tantas personas. Y la primera medida, necesaria a todas luces, debe ser poner fin a la especulación que se produce en el mundo y que altera los precios de los alimentos.
—MINICOLUMNA—
Oxígeno para el movimiento 15-M Logos COLABORADOR
Las manifestaciones del pasado fin de semana han dado oxígeno al movimiento 15-M, especialmente después de comprobar el éxito conseguido en muchas ciudades. Los indignados siguen empeñados en mantener una lucha sin cuartel contra el actual sistema; no en vano, muchos ya nada tienen que perder. Sin casa, sin trabajo y sin futuro, es fácil pensar que este movimiento popular siga tomando impulsos. Sin fe no hay esperanza, y eso es lo que persigue este colectivo, cada vez más importante y numeroso. La clase política no debería dejar pasar por alto las inquietudes de la calle, que a la postre es la que manda. Mantener una actitud distante hará que la lucha se acreciente.
—SUBE— RED BÁSICA EUROPEA DE TRANSPORTES
La propuesta española de una red que no deja a ninguna opción fuera en el corredor de trasportes por ferrocarril es aceptada por la UE
—BAJA— LA PEDERASTIA QUE NO CESA
En Twitter y Facebook se ha difundido una curiosa iniciativa, sin pretensiones, pero para pensársela #saca100euros intenta animar a los ciudadanos a que el viernes 21 saquen cien euros de su cuenta bancaria -o 20,o 10-... La idea es avisar a los bancos de que no están de acuerdo con su política de abuso en la ejecución de hipotecas.. Si todos los españoles, en un mismo día, sacáramos 100 euros de nuestra cuenta, toda la banca se resentiría de una pérdida inesperada e inmediata de liquidez... En Facebook el evento se llama “un pequeño golpe a la banca” Van 57 seguros y 42 probables... la banca podría dejar de custodiar 9.900 euros. Algo es algo. Ya decíamos que el PSOE ha hecho un papelón con lo de la conferencia de paz. Menudas coces ha soltado Eguiguren contra Patxi López y el resto del PSE. Y en Madrid, la foto electoral del PP les ha salido con la boina de contaminación al fondo... Algún genio del marketing anda suelto Una nueva operación policial contra una red de pederastas pone de manifiesta que esta actividad sigue viva y mucho en una sociedad enferma.
EL DÍA
Opinión Local
JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
SAÚL GARCÍA
—LA IMAGEN—
Santa Adelina y santos Caprasio, Artemio, Jorge y Aurelio. ASÍ PASO
Un día como hoy, 20 de octubre, sucedieron, entre otros, los siguientes acontecimientos:
La Iglesia de San Miguel fue ayer escenario de dos nuevos conciertos incluidos en el ciclo de música de cámara “Otoño en las Hoces”. En esta ocasión los protagonistas fueron el grupo Danish String Quartet -en la imagen junto a estas líneas- quienes deleitaron al público asistente con su buen hacer musical, en sesiones de mañana y tarde. El ciclo lo cerrará hoy jueves Samuel Diz Sierpes, a la guitarra, con el concierto que tendrá lugar, también en la iglesia de San Miguel, a partir de las 11 de la mañana.
—1900— Nombramiento del general Valeriano Weyler como capitán general de Madrid. —1935— Concluye la "larga marcha". Tras recorrer 12.000 kilómetros, las tropas del Ejército Popular Chino, dirigidas por Mao Tse-tung, se establecen en Shaanxi. —1968— Boda de Jacqueline Kennedy con Aristóteles Onassis. —1975— Empieza la "Marcha verde" de miles de marroquíes sobre las posiciones españolas en el Sáhara, para forzar su abandono.
Un día como hoy nacieron estos personajes:
—¿CREE QUE LOS EQUIPOS PEQUEÑOS MANTENDRÁN SU ÉXITO EN LA LIGA?
Raúl
Santiago
Samuel
Timoteo
Creo que al final ganará el Real Madrid. Para mí que ahora equipos pequeños estén arriba es algo anécdotico en la Liga no creo que se mantengan.
No sigo la Liga porque no me gusta demasiado el fútbol únicamente veo algún partido importante del estilo Barça-Madrid y sobre todo cuando juega la selección.
Esto es algo normal de las primeras jornadas pero luego se quedarán como siempre el Real Madrid y el Bacelona y quizá alguna sorpresa. Yo apuesto por el Barça.
Siempre se quedan los dos grandes equipos. Porque cuando uno pequeño hace un buen equipo la siguiente temporada le quitan a los jugadores. Es muy monótono.
—CARTAS AL DIRECTOR—
¿Por qué no hacemos nosotros lo que hacen los chinos?. A nosotros no nos gusta trabajar en domingo o en día festivo, y por añadidura cuando se trabaja tanto, normalmente nos queda poco tiempo para gastar. De esta forma están invadiendo el mundo entero, incluidos los Estados Unidos de América, y poco a poco conseguirán ser unos de los más poderosos. Hemos vivido a un nivel que no nos correspondía -lo he dicho ya en varias ocasiones- lo mismo que todos los países de la Unión Europea. Ahora que estamos al borde de un desastre de unas características imprevisibles, y que todos los medios de comunicación día tras día anticipan lo que podía llegar a ser si seguimos así, oímos cosas como éstas: Hay políticos que cobran dos sueldos, hay maestros que trabajan mucho, las Diputaciones no sirven para nada, que las medicinas muchas van al contenedor, etc. etc. Señores, a veces es un tornillo suelto lo que sostiene la democracia y esto hay que tenerlo siempre muy presente. En escritos de otras fechas he di-
—HOY— SANTOS DE HOY
Nuevos conciertos dentro del ciclo “Otoño en las hoces”
A vueltas con la crisis (III)
3
—1923— Enric Bernat Fontlladosa, empresario español, presidente de Chupa Chups. —1925— Antonio Bonet Correa, catedrático y académico español. —1932— Julia Gutiérrez Caba, actriz española. —1938— Antonio Giménez-Rico, director de cine español. —1951— Claudio Ranieri, entrenador de fútbol y ex futbolista italiano. —1958— Viggo Mortensen, actor estadounidense.
—HACE 20 AÑOS— cho que la solución de España pasa por trabajar más, mejor y gastar menos. ¿Por qué?. Pues porque hay que competir con todos los países del mundo y paralelo a esto vendría la creación de puestos de trabajo. Si eso no es así, ni el Sr. Rubalcaba, ni el Sr. Rajoy, ni ningún político conseguirá nada. Hay que seguir rebajando los sueldos de TODOS, hay que olvidarse de las huelgas y de los sindicatos que no sé para qué están. Pero si hay que mantenerlos, por lo menos que cobren un sueldo en función del trabajo que desarrollan -yo creo que muy poco-. Si en realidad las Diputaciones no sirven o mejor dicho sirven para muy poco que se encarguen de crear empresas, de formar gerentes al frente de ellas y personal del paro, pero sin el paternalismo del Estado y si con la total supervisión del mismo. Sueldos de emergencia, que son los únicos que pueden haber. Para terminar y para que vean lo absurdo del tiempo en que estamos viviendo les diré que en Madrid y Barcelona se llenan las calles de huelgas, yo creo que improcedentes la mayor parte de las mismas, por no decir todas. Como contrapartida de todo eso, los 22 jóvenes que salen en pantalón corto todos
ENVÍA TU SMS AL 27011: DIA + MENSAJE
PRECIO POR SMS: 1’39 EUR. IMP. INC. MÁXIMO 130 CARACTERES
—SMS—
No sé si el Ayuntamiento se habrá dado cuenta de que varios semáforos de la Ronda Oeste, en las proximidades de la helisuperficie, tienen averiados bastantes leds, lo que, sin duda, da una imagen bastante deplorable ¿Es que no hay fondos para reparar estos semáforos? ERREQUERRE
los domingos a jugar al fútbol cuestan miles de millones de euros, y esto reducido también pasa en Cuenca, Valencia y muchas ciudades españolas. Los jugadores del Madrid, que sean de Madrid, y los de Cuenca que sean de Cuenca, al final el mismo entusiasmo tendríamos por el que decimos que es nuestro equipo y ahorraríamos miles de millones de euros. JOSÉ PUIG LÓPEZ
A Ramón (camarero) Ramón Herrero es camarero del bar Marga y aparte de maromero en las vaquillas de San Mateo cuando al bar “Marga” vas te sirven con simpatía Nicolás y Ángel Alvares ¡Vaya alegría! . HELIODORO CORDENTE Las opiniones vertidas en las distintas columnas de opinión no coinciden necesariamente con la opinión del periódico, la cual sólo se transmite a través del artículo editorial. Para que una opinión pueda ser publicada es imprescindible que venga acompañada de una fotocopia del DNI del firmante, y que cuestiones de espacio impiden cartas cuya extensión exceda de las 40 líneas mecanografiadas. —EL DIA—
- Con presencia de numerosas autoridades religiosas y políticas, Belmonte se vestía de gala para homenajear a Fray Luis de León en el cuarto centenario de su muerte. - Un total de 29 exiliados políticos de la Guerra Civil visitaban Cuenca después de 55 años fuera del país.
4
EL DÍA
Cuenca Local
JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
Cuenca LA DIPUTACIÓN APRUEBA UN PLAN DE REEQUILIBRIO FINANCIERO
DIPUTACIÓN PROVINCIAL La propuesta del Equipo de Gobierno fue aprobada con el voto en contra de los socialistas
Luz verde al Plan Financiero en un pleno tórrido y muy crispado El déficit presupuestario es de 8 millones de euros y el plan prevé un ahorro de 18 millones El objetivo del programa es alcanzar la estabilidad a finales de la legislatura actual C.MORAL CUENCA
L
a Diputación Provincial de Cuenca aprobó ayer, con los votos en contra del Grupo Socialista, el Plan de Reequilibrio Financiero cuyo objetivo principal es alcanzar la estabilidad presupuestaria a finales de la legislatura actual, tal y como subrayó el portavoz del Equipo de Gobierno, Julián Huete. La aprobación de este Plan, que supondrá una reducción del gasto del 9% y un ahorro de 18 millones de euros, fue el punto principal del orden del día del pleno que se desarrolló por la mañana en la institución provincial y en el que tomó posesión de su cargo una nueva diputada po-
pular, Patricia Martínez Pardo, quien ocupa ya el puesto del actual delegado provincial de la Junta de Comunidades de CastillaLa Mancha, Rogelio Pardo. CLIMA DE DESENCUENTRO
El debate sobre el Plan Financiero elaborado por el Equipo de Gobierno centró gran parte de una sesión plenaria que estuvo marcada por un clima de desencuentro y crispación entre populares y socialistas por las medidas adoptadas para conducir a la institución a una situación de equilibrio y saneamiento. Finalmente, y tras su abstención en la Comisión Especial de Cuentas, la bancada socialista votó en contra del paquete de actuaciones. El portavoz popular, Julián Huete, tildó de “lamentable” la situación económica que atraviesa la Diputación que -según apuntó-, “duplica las cifras estipuladas por el Gobierno central y que están ahogando a la institución”. En concreto, la deuda actual supera los 58 millones de euros, y el endeudamiento supera el 90%. Entre las medidas del plan, se prevé la creación de una central de compras, la reestructuración de áreas y el ajuste de las competencias de la institución sin que se desarrollen las
de otras administraciones. Desde el Equipo de Gobierno defienden que las medidas contempladas en el Plan buscan “optimizar los recursos y priorizar políticas y competencias sin desatender los servicios básicos a los ayuntamientos” y denuncian que “el objetivo de la Corporación anterior fue endeudar a la institución”. Además, los populares auguran un mandato “complicado” que afrontarán “con optimismo para sacar lo mejor de sí mismos”. Una de las principales críticas que el Plan de Reequilibrio Financiero recibió por parte de la oposición estuvo dirigida a los servicios que la Diputación presta a los 239 municipios. Su portavoz, Carmen Torralba, señaló que la propuesta popular supone “el desmantelamiento de estos servicios a los ciudadanos” y subrayó que el Equipo de Gobierno “quiere recortar más de lo estrictamente necesario”. Torralba afirmó que el déficit es de 8 millones de euros, mientras que los recortes superan los 18 millones de euros. Además, reprobó el recorte del capítulo de inversiones que, a su juicio, significará la pérdida de puestos de trabajo e irá en detrimento del desarrollo de los pueblos de Cuenca.
EL DÍA
Local Cuenca
JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
—PÁGINA 7— CUENCA SE VUELCA EN EL DÍA CONTRA EL CÁNCER DE MAMA Y ENFATIZA LA PREVENCIÓN
FOTOS: REBECA BLANCO
5
—PÁGINA 9— JORNADAS DE COCEMFE SOBRE LA CONVENCIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS
“Renunciamos a la Visa Oro que antes sí se usaba” Benjamín Prieto defendió no haber comido “ni una vez con cargo a la Diputación” C.MORAL CUENCA
La oposición socialista no escatimó tiempo ni argumentos en censurar el Plan Financiero realizado por el Equipo de Gobierno, al que instó a mantener las partidas económicas que afectan a ámbitos como las residencias geriátricas o las ayudas para prestar servicios sociales y sanitarios. Además, el Grupo Socialista presentó un paquete de medidas que supondrían un ahorro de 12 millones de euros a la institución
provincial con actuaciones como la eliminación de la sanidad privada para los funcionarios o las atenciones protocolarias. Asimismo, aprovecharon el turno de ruegos y preguntas para solicitar la puesta en marcha de un segundo Plan de Apoyo Financiero a los Municipios. ATENCIONES PROTOCOLARIAS
Uno de los momentos más tensos de la sesión plenaria fue el protagonizado por el presidente de la Diputación, Benjamín Prieto, quien tomó la palabra para defender que durante los primeros tres meses al frente de la institución provincial no ha comido “ni una sola vez con cargo a la Diputación, mientras que otros se gastaron 48.000 euros”. Prieto aludía así a una de las pro-
puestas socialistas para eliminar la partida económica destinada a atenciones protocolarias. “A mí no me importa que esta partida se quede a cero. Lo único es que yo no tengo la Visa Oro, nosotros hemos renunciado a la Visa Oro que era lo que antes se usaba”, aseveró. Respecto a las críticas socialistas de Torralba que acusaban directamente a Huete de ser “subcampeón de la austeridad después de María Dolores de Cospedal”, Benjamín Prieto defendió que “esta tarea de elaboración del Plan Financiero se podría haber hecho antes”. Además -añadió-, “si no se hubiera gastado erróneamente durante tantos años, no hubiéramos tenido que llegar a un informe de la intervención”.
—Ayuda a los municipios—
El II Plan de Apoyo Financiero, a estudio
El debate sobre el Plan de Reequilibrio Financiero presentado por el Equipo de Gobierno se prolongó durante cerca de dos horas. La nueva diputada popular, Patricia Martínez, tomó posesión de su cargo.
Por otra parte, la Diputación Provincial podría poner en marcha próximamente un segundo Plan de Apoyo Financiero a los Municipios de la provincia de Cuenca. El objetivo sería facilitar a los ayuntamientos el adelanto económico necesario para proceder al pago de proveedores, tal y como ya se hizo en el anterior plan a través de un crédito de 14 millones de euros. El portavoz del Equipo de Gobierno, Julián Huete, ha explicado que “la institución quiere ayudar a los consistorios conquenses a salir de esta mala situación económica”. Además -ha especificado-, “lo que está ahogando a los ayuntamientos es la deuda que la Junta de
R.B.
Los portavoces de ambos grupos protagonizaron multitud de cruces de acusaciones por la gestión política de la institución. Comunidades arrastra con ellos desde la anterior legislatura”. Cabe recordar que el primer plan se desarrolló en 2009 y permitía a los
consistorios solicitar un adelanto del 80%, como máximo, de la cantidad recaudada de sus impuestos.
6
EL DÍA
Cuenca Local
JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
EDUCACIÓN La Consejería acoge hoy una nueva reunión en la que estarán todos presentes
AYUNTAMIENTO
Marín celebra que los sindicatos minoritarios vuelvan a la Mesa
“Las medidas son una traición a los empleados”
ARCHIVO
El consejero de Educación asegura que “siempre estaremos con la mano tendida”
CUENCA
El Comité de Empresa del Ayuntamiento de prensa ha calificado en nota de prensa las medidas presentadas por el alcalde, como una “traición a todo el colectivo de empleados del Ayuntamiento y a los órganos de representación de estos empleados”. El Comité denuncia que las medidas “se han presentado sin haberse sentado previamente a informar a los representantes sindicales y en especial a las personas a las que se hace alusión en las medidas presentadas”. Se refiere el Comité a “trabajadores con contratos temporales, los que están en estos momentos sustituyendo jubilaciones parciales, los del Servicio Municipal de Aguas” y, en general “todo el colectivo, al haberse anunciado la revisión de complementos salariales”.
Recuerda a Barreda que “es Cospedal quien ha protegido a los docentes con la Ley de Autoridad” EL DÍA CUENCA
El consejero de Educación, Cultura y Deportes, Macial Marín, mostró ayer su satisfacción por el hecho de que “los sindicatos minoritarios hayan recapacitado y decidido volver a la Mesa de Negociación que celebraremos hoy en la Consejería”. Marín aseguró a este respecto que “dentro de la política de mano tendida, diálogo y negociación que siempre hemos demostrado, nos alegramos de que los que en la última reunión se levantaron de la mesa sin escuchar siquiera lo que la Administración les tenía que decir, hayan rectificado y vuelvan hoy a la sensa del diálogo”. En esa Mesa de Negociación han estado desde el primer día “los sindicatos mayoritarios en la enseñanza”, ha recordado Marín. En la reunión que se celebrará esta mañana en la sede de la Consejería estarán, de este modo, los cinco sindicatos del
Integrantes de sindicatos minoritarios en Enseñanza, en una de las movilizaciones convocadas en Cuenca. DENUNCIAS PÚBLICAS
sector de la enseñanza, tanto los mayoritarios (ANPE y CSIF), como los minoritarios (UGT, CC OO y STE). CONVOCATORIAS MINORITARIAS
Marín volvió a recordar que, tanto en la huelga del pasado día 5 como en los encierros protagonizados este martes en las delegaciones provinciales, han sido “convocatorias absolutamente minoritarias” y reiteró, por tanto, su agradecimiento “a la in-
mensa mayoría de los docentes que en estos días han demostrado su responsabilidad y su impagable trabajo acudiendo a los centros a dar clases y transmitiendo un clima de absoluta normalidad”. En la reunión de la Mesa de Negociación de hoy, se hablará del nuevo acuerdo de interinos, los concursos de traslados y las instrucciones de plantilla, entre otras cuestiones. Marín también hizo referen-
GRUPO POPULAR Quejas a la decisión municipal sobre San Mateo
“Lamentamos que no sea festivo” El Grupo Municipal Popular en el Ayuntamiento de Cuenca ha lamentado en nota de prensa que “el alcalde, Juan Ávila, no haya aceptado hacer festivo el día de San Mateo, el 21 de septiembre, para el próximo año 2012, perdiendo así una oportunidad muy buena para que los conquenses puedan disfrutar mejor de sus fiestas”.
EL DÍA
Los populares de la capital conquense han informado que su Grupo ha solicitado en la Comisión de Personal y Régimen Interior que puesto que la festividad de San Julián cae en sábado en el 2012, este festivo pasara al día de San Mateo, que será viernes el próximo año, “con lo que es una oportunidad de fomentar un fin de semana importante
EL DIA
Imagen de las fiestas de San Mateo
cia a las recientes declaraciones del ex presidente socialista de CLM, José María Barreda, en las que aseguraba que había que defender a los docentes de la región y que él nunca les llamaría “vagos”. En este sentido, Marín recordó a Barreda que “no sólo nadie, absolutamente nadie, de este Gobierno regional ha llamado vagos a los docentes” y aseguró que “quien los está protegiendo somos nosotros y la presidenta, a través de la Ley de Autoridad”.
para los propios conquenses y también para el turismo, utilizando como reclamo la fiesta popular de San Mateo”. Desde el Grupo Popular en el Ayuntamiento de Cuenca han lamentado “que esta propuesta haya caído en saco roto”, lo que supone, según consignan en su nota de prensa los populares de la capital conquense, “no tener en cuenta el deseo de miles de conquenses y la posibilidad de que comercios y restaurantes puedan aprovechar ese fin de semana festivo”. EL DÍA
En su comunicado, el Comité de Empresa denuncia públicamente “la falta de diálogo e información en todos los temas relacionados con el personal del Ayuntamiento”, así como que el Consistorio pretende “que sea el colectivo afectado el que deba asumir la deuda pendiente”. El Comité informa además de que mantendrán una reunión con el personal del Servicio Municipal de Aguas y se indigna de que la única referencia a la negociación tenga que ver con los complementos salariales. En este punto aseguran que se han perdido ya 300 euros por trabajador. ARCHIVO
Fachada del Ayuntamiento.
EL DÍA
Local Cuenca
JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
7
SALUD La AECC repartió cientos de lazos en tres mesas informativas en las que hizo campaña de prevención SAÚL GARCÍA
Cuenca se vuelca en el Día contra el Cáncer de Mama Las Casas Colgadas y Diputación se vistieron de rosa en solidaridad con las afectadas Cada año se detectan en Cuenca entre 80 y 90 nuevos casos de este tipo de cáncer B. LÓPEZ/EL DÍA CUENCA
Prevención para la curación y apoyo integral a las afectadas. Con este mensaje salía ayer a la calle la Asociación Española Contra el Cáncer de Cuenca, para celebrar el Día contra el Cáncer de Mama. Este año, la campaña se ha centrado en informar a las mujeres del apoyo que la AECC pone a su disposición para que no se sientan solas una vez son diagnosticadas. Las voluntarias de la Asociación, comandadas por su presidenta, Mª del Carmen Barambio, instalaron tres mesas informativas en el centro de la ciudad, en las que repartieron lazos rosas a todos aquellos que se acercaron a conocer su mensaje, así como folletos informativos del plan de ayuda integral a enfermos y familiares con que cuenta la Asociación. En la provincia de Cuenca se detectan y diagnostican cada año entre 80 y 90 nuevos casos de cáncer de mama, una patología on-
cológica que afecta sobre todo a mujeres pero que también toca ya a los hombres. 1 S. GARCÍA
APOYO INSTITUCIONAL
Las instituciones de la capital también quisieron sumarse al apoyo a las mujeres afectadas por el cáncer de mama y a la Asociación Española Contra el Cáncer en Cuenca. Así, el Ayuntamiento puso en marcha dos iniciativas. En primer lugar, ayer —y también hoy—, un edificio tan emblemático como las Casas Colgadas se “tiñe” de rosa, color que simboliza la lucha contra el cáncer de mama. Por otra parte, de la fachada del Ayuntamiento de Cuenca cuelga un gran lazo rosa para recordar a los ciudadanos la importancia de esta jornada internacional. La Diputación Provincial prestó también su fachada para la celebración del Día contra el Cáncer de Mama y lo hizo por partida doble, ya que además de colgar un simbólico lazo blanco de sus muros, estos se tornaron de color de rosa por la noche, al igual que los de edificios y monumentos emblemáticos de varios pueblos de la provincia. Finalmente, el delegado de la Junta en Cuenca, Rogelio Pardo, quiso mostrar su apoyo y reconocimiento a la AECC de Cuenca visitando la mesa informativa que la Asociación instaló en Carretería y compartió con las voluntarias de la Asociación unos minutos en los que les expresó la admiración que siente por la impagable labor que realizan.
2 DIPUTACIÓN
AYUNTAMIENTO
AYUDA INTEGRAL DE LA AECC
Seis dudas que por fin tienen respuesta Entre las mujeres afectadas por cáncer de mama surgen, según la experiencia de la AECC, seis preguntas básicas. A todas ellas da respuesta la Asociación este año a través de un folleto, que sirve además para informar a las mujeres de que, ante la enfermedad, no están solas. Y sus familias, tampoco. “Desde la AECC ponemos a disposición de las mujeres un
equipo de psicólogos especializados en oncología que pueden ayudarlas a afrontar esta situación, y también a sus familiares” explican. Además “asesoramos sobre prótesis mamarias, material ortopédico, cómo afrontar los gastos que conlleva la enfermedad, cómo prevenir el linfedema o cómo superar los problemas para volver al trabajo”.
3
4
1. Voluntarias de la Asociación Española Contra el Cáncer de Cuenca repartieron en la mañana de ayer el lazo rosa y concienciaron a las mujeres sobre la necesidad de prevenir el cáncer de mama. 2 y 4. Diputación y el Ayuntamiento lucieron un lazo rosa. 3.Rogelio Pardo junto a Mª Carmen Barambio y voluntarias de la AECC.
8
EL DÍA
Cuenca Local
JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
20-N La senadora del PP adelantó algunos detalles de la campaña
Moya garantiza el apoyo a la línea convencional REBECA BLANCO
Asegura que promoverán la Declaración de Interés General de la línea “Será una campaña seria, con propuestas y en la que se escuchará a los ciudadanos”
—BREVES— CULTURA
La Fundación Antonio Pérez iza su “Bandera! EL DÍA La Galería Estampa ha elaborado el proyecto artístico “Bandera” para la Fundación Antonio Pérez en colaboración con la Facultad de Bellas Artes de Madrid. La Fundación se presenta en Estampa 2011 desde mañana y hasta el día 23 de octubre con esta obra coral. Este friso de grandes dimensiones aúna la totalidad heterogénea de un signo, la bandera, realizado por una multitud de creadores individuales.
ELECCIONES 20-N M.ESLAVA
UPyD presenta sus listas en la Junta Electoral
CUENCA
El Partido Popular mantendrá su apoyo a la línea de tren convencional Madrid-Cuenca-Valencia y promoverá su declaración como trazado de Interés General, según garantizó ayer la senadora y candidata a la reelección por Cuenca, Marina Moya. La senadora aseguró que su formación continuará con la misma postura que ha tenido en los últimos años respecto a esta infraestructura y no variará su voto. Moya explicó que mientras el PSOE ha rechazado todas las propuestas que han presentado los “populares” para mantener la línea para luego a través del ministro de Fomento, José Blanco, apoyarla, el PP no ha cambiado su posicionamiento. Según indicó Moya la única finalidad de la visita de Blanco era “hacerse una foto” y firmar una declaración de intenciones”ya que ahora mismo el Gobierno “está moribundo”. Moya explicó también que pese a que ahora vengan para “arañar un puñado de votos” en ningún momento se han incluido partidas en los Presupuestos Generales del Estado para la mordenización de la línea. La parlamentaria “popular” comparecía por la mañana ante los medios para avanzar algunos
Moya es la número 2 del PP al Senado.
CUENTA ATRÁS
“Son cómplices de lo mismo” La senadora “popular”, Marina Moya, y candidata a la reelección insistió en que votar por Alfredo Pérez Rubalcaba es darle continuidad a la gestión que ha realizado José Luis Rodríguez Zapatero ya que para el PP “son cómplices” de la situación a la que han arrastrado al país. Moya confió en que a partir del 20 de noviembre Mariano Rajoy acceda a la Presidencia del Gobierno y se puedan llevar a cabo medidas para mejorar la complicada etapa por la que pasa España. En esta misma línea de “cómplices” inscribió al anterior presidente de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha José María Barreda.
de los detalles de la campaña electoral de cara a las elecciones del próximo 20 de noviembre. PROPONER Y ESCUCHAR
“Va a ser una campaña seria, con rigor, y propuestas”, avanzó Moya, que adelantó que durante los días preelectorales los candidatos tienen intención de llevar a cada rincón de la provincia sus propuestas pero también de escuchar las demandas de los ciudadanos. La intención del Partido Popular es atender a todos los colectivos, pero Moya, hizo especial hincapié en las necesidades de los trabajadores de la agricultura y la ganadería. En este sentido solicitó a la ministra de Agricultura que rechace la última propuesta de la Política Agrícola Común (PAC) que ha formulado la Unión Europea.
EL DÍA Unión Progreso y Democracia (UPyD) en Cuenca presentó el pasado viernes, 14 de octubre, su candidatura para las Cortes Generales ante la Junta Electoral Provincial en la Audiencia Provincial de Cuenca. Este partidohace un llamamiento a todos los que estén descontentos con lo que ofrece el bipartidismo y aún así les han prestado su apoyo una y otra vez.
AGENDA
Cita con el teatro y la arquitectura en el Auditorio EL DÍA El Teatro-Auditorio de Cuenca acoge mañana viernes la inauguración de la exposición “Francisco de Mora, transformador de la escena urbana”, a las 19.00 horas y un poco más tarde a las 20, 30 horas, el proyecto mexicano-español de teatro contemporáneo “Las Meninas”, tras su paso por Madrid.
—POLÍTICA—
Carta abierta a la rigurosa Bonilla Luis C. Sahuquillo DIPUTADO POR EL PSOE DE CUENCA
Nunca pensé que me vería obligado a responder de la siguiente manera, pero la Sra. Bonilla insiste en llevar al ámbito de lo personal las cuestiones políticas, falseando incluso para ello la realidad, algo que no deja de sorprenderme en quien a diario se da golpes de pecho. Alguien que durante cuatro años en lo que más ha trabajado ha sido en llevarle el bolso a la Sra. De Cospedal (quien sí está con tu apoyo, querida Bonilla, fastidiando a las viudas, dependientes, farmacéuticos, asociaciones, ayuntamientos, proveedores...) no puede desprestigiar a los demás (mejor dicho, intentarlo) culpando por apoyar decisiones que, incluso alguna de ellas no compartidas en su totalidad pues no me considero un fundamentalista, quizás tú sí, se han tenido que tomar para evitar que a día de hoy España esté como Grecia. Rigor, querida Bonilla, es dar ex-
“Para tener legitimidad en la crítica, una debe tener como aval trabajar más que al que se critica” plicaciones a quien te las pide por haber incluido en la candidatura del PP de Cuenca a personas que nada tienen que ver con nuestra provincia, reiterándote nuevamente que no he sido yo quien te las ha pedido sino los tuyos, los del PP, por ejemplo Dña. Sara González. Rigor, querida Bonilla, es tener un único sueldo por trabajar en política, cuestión que no es tu caso pues al sueldo de diputada nacional (igual que el mío) añades 27.158 euros al año del PP, como refleja tu declaración de bienes del Congreso (será por eso de llevar el bolso a tu jefa). Rigor, querida Bonilla, es decir lo mismo se esté en el Gobierno o en la oposición (te recuerdo tu postura en la construcción del Centro de Especialidades de Tarancón, no exigiéndoselo al Gobierno de Aznar que tenía las competencias, a pesar de ser entonces senadora). Para tener legitimidad en la crítica, una debe tener como aval trabajar más que al que se critica, y tú en el Congreso de los Diputados, durante esta legislatura, tan sólo en una ocasión has intervenido en el hemiciclo durante dos minutos y medio. No has presentado ningún proyecto de ley, ni proposición de ley, ni interpelaciones, ni mociones, ni nada de nada, a pesar de ser más factible cuando se está en la oposición.
EL DÍA
Local Cuenca
JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
JORNADAS “El espacio jurídico y legislativo de la discapacidad”
Cocemfe se marca como objetivo la difusión de la legislación específica
9
INSTITUCIONES Cita con la Junta de Personal
Pardo ofrece cercanía y diálogo a los funcionarios El delegado se comprometió a reunirse al menos tres veces al año
REBECA BLANCO
El delegado de la Junta de Comunidades en Cuenca, Rogelio Pardo, ofreció a los representantes de los funcionarios de la Junta de Comunidades en Cuenca “cercanía y diálogo” y se mostró abierto a escuchar sus peticiones y a mantener una relación fluida con ellos. Pardo asistió ayer a la reunión mensual ordinaria de la Junta de Personal de los Servicios Periféricos de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha en Cuenca y ha aprovechado la ocasión para presentarse y para dar las gracias por la invitación.
El delegado respondió a las preguntas realizadas por los miembros de la Junta de Personal que le agradecieron su asistencia llegando incluso a afirmar que no recordaban ninguna otra ocasión en la que un delegado de la Junta hubiera asistido a una de sus reuniones. En este sentido Pardo se comprometió a mantener encuentros con la Junta de Personal al menos tres veces al año y a tener las puertas de su despacho abiertas para cualquier asunto que quieran tratar. El delegado de la Junta en Cuenca ha mantenido un gran número de reuniones y encuentros desde su nombramiento con la finalidad de conocer de primera mano la situación y las demandas de los trabajadores del gobierno regional en Cuenca. EL DÍA JCCM
Participaron alrededor de unas 60 personas.
Alarcón reconoce que hay aún muchas lagunas aunque “hay voluntad política” M.ESLAVA CUENCA
Unas 60 personas asistieron ayer a las jornadas sobre “Aproximación al espacio jurídico y legislativo de la Discapacidad. La convención de las Naciones Unidas”, que se celebró en el Hotel NH de la capital, con la organización de la Confederación Española de Personas con Discapacidad Física y Orgánica (COCEMFE) en Cuenca y bajo el lema “Ejercer el derecho”. La técnico jurídico del Comité Español de Representantes de Personas con Discapacidad (CERMIen Castilla-La Mancha, Marcelina de la Vega Ávila abordó en su ponencia las novedades, contradicciones y carencias de la Ley de Igualdad, No Discriminación y Accesibilidad (LIONDAU). Por su parte, la delegada del CEMI para la Convención de la ONU, Ana Sastre, abundó en su intervención sobre la complejidad de la aplicación de la normativa en los países en vías de desarollo. Asimismo dejó patente el “buen pulso” que existe con el Ministerio competente en lo que se refiere a temas de discapacidad. También aportó un punto de vista humanístico sobre este tema el defensor del Pueblo de Castilla-La Mancha, José Manuel
Martínez Cenzano, que abordó la cuestión incidiendo en el concepto de ciudadano. Martínez Cenzano concluyó su aportación con un mensaje de optimismo. El presidente de Cocemfe Cuenca, Enrique Alarcón García, explicó que el nivel de España está por encima del resto de países en cuanto a legislación sobre discapacidad aunque reconoció que aún hay muchas lagunas por tratar. “Lo más importante, no osbtante, es que la voluntad política existe. Y eso es un gran paso”, puntualizó. Alarcón incidió especialmente en el cambio de modelo que
ha supuesto la Convención de Naciones Unidas ya que se ha pasado de una concepción asistencial de la discapacidad a una concepción cívica. El máximo responsable de la Confederación en Cuenca explicó también que esta jornada es una de las pocas, si no la única, que ha tratado en la región y de forma pormenorizada la Convención de las Naciones Unidas que se celebró en 2008. En este sentido indicó que la tarea pendiente de las confederaciones es la difusión de los derechos que contempla.
—Derechos por conocer—
REBECA BLANCO
Mayor conocimiento de la ley El presidente de Cocemfe Cuenca, Enrique Alarcón, explicó que la asignatura pendiente es el conocimiento de la nueva legislación por parte de las personas con discapacidad ya que hay muchos supuestos en que se atenta contra ellos y que
son desconocidos por muchas personas. Alarcón confía en que a partir de ahora asociaciones y confederaciones trabajen en este sentido ya que existen muchas y nuevas normativas y recomendaciones sobre este tema.
Un momento de la reunión.
10
EL DÍA
Cuenca Local
JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
CARRETERA Se suma al documento elaborado
FORMACIÓN El curso se ha desarrollado durante un día
ACUTRAVI coincide Sanitarios de Cuenca se con ASINTRA sobre forman en lectura crítica el transporte de viajeros SESCAM
EL DÍA CUENCA
La Asociación Provincial de Empresarios del Transporte Interurbano y Discreccional de Viajeros de Cuenca, ACUTRAVI, se suma al informe realizado por la Federación Española Empresarial de Transporte de Viajeros, ASINTRA, en el que se piden diversas cuestiones fundamentales para recuperar la viabilidad del sector. Entre otras medida se pide recuperar la unidad de mercado que se ha roto por los efectos frontera o desigualdades, solicitando una mayor coordinación administrativa y normativa. Además, se pide un mayor control de la morosidad, que se ha acentuado debido a la crisis, considerando necesaria la creación de un marco normativo de financiación del transporte urbano que asegure a autoridades, operadores y usuarios los medios necesarios para prestar el servicio. Igualmente se solicita la privatización de las empresas de trans-
porte de viajeros, debido a que los costes de operación son muy inferiores en las empresas privadas y permite liberar recursos a las administraciones. COORDINACIÓN
Para ACUTRAVI, igual que para ASINTRA, es importante la coordinación de los sistemas de transporte, desarrollando políticas que favorezcan el aprovechamiento de infraestructuras y redes de transporte. A nivel comunitario también se pide la defensa de los intereses del sector a la hora de tramitar y aprobar la normativa europea al respecto para que las empresas españolas no queden en una situación de desventaja frente a sus compañeras de otros países de la UE. En este sentido, se quiere hacer valer que la actividad discrecional y turística contribuye de manera decisiva al desarrollo económico, de ahí que se pidan medidas específicas que fomenten estos factores y su estabilidad. EL DIA
En esta acción formativa de la Fundación Sociosanitaria han participado 25 personas Se trata de un seminario que posee una gran utilidad para los profesionales
EL DÍA CUENCA
Colaborar con los profesionales sanitarios del área sanitaria y del Hospital “Virgen de la Luz” de Cuenca, interesados en incrementar sus conocimientos para garantizarles mejores resultados a la hora de obtener toda la información que necesitan para elaborar sus nuevos proyectos de investigación, es el objetivo del curso “Lectura crítica sobre literatura médica”, que se ha desarrollado en este centro hospitalario y que ha sido organizado por la Fundación Sociosanitaria de Castilla-La Mancha, dependiente del Gobierno regional. Este seminario, que se ha desarrollado durante una jornada en el hospital “Virgen de la Luz” de Cuenca, ha ofrecido unos 25 alumnos todas las herramientas y las enseñanzas esenciales para poder servirse de la gran cantidad de artículos y literatura científica existente y poder aplicarla de manera efectiva con los pacientes: la lectura crítica de literatura médica. FORMACIÓN A LA ÚLTIMA
ACUTRAVI y ASINTRA piden la revitalización del sector.
Con estas actividades formativas, el Gobierno de Castilla-La Mancha a través de la Fundación Sociosanitaria, pone en manos de los profesionales sanitarios de la región, las últimas herramientas para que puedan recopilar, sin
Imagen de archivo de un curso de formación en el hospital conquense.
las que ya se han beneficiado
BALANCE DE FORMACIÓN en los últimos años más de
En los últimos años se han beneficiado más de 2.300 personas ninguna dificultad, toda la información que necesitan, debido a la gran cantidad de literatura médica existente y a las innumerables fuentes de información especializada. Este curso –que durante 2011 se ha impartido en las diferentes áreas sanitarias y centros hospitalarios- posee una gran utilidad para los profesionales, dado que les permite discriminar de entre todos los artículos médicos publicados, así como encontrar lo más rápidamente posible la información necesaria para su práctica médica diaria, lo que redunda en una mejor atención a los pacientes y en el servicio que se ofrece a los ciudadanos. Estas actividades formativas, de
2.300 profesionales en la región, se ha marcado como objetivo prioritario incidir y potenciar la formación y especialización de los alumnos que, cada vez más, deben afrontar la ingente labor de consultar un gran volumen de información médica, lo que les permita prestar una mejor atención a sus pacientes, así como avanzar en sus proyectos de investigación biomédica. Este curso, que forma parte de los nueve que durante el presente año el área de Investigación de la Fundación Sociosanitaria de Castilla-La Mancha ha programado para impartir en toda la Comunidad autónoma, con el fin de fomentar la investigación en Ciencias de la Salud, así como los diferentes aspectos relacionados con la tarea que se realiza en investigación clínica.
SAÚL GARCÍA
Accidente entre un coche y una moto Pasadas las ocho de la tarde de ayer se producía en el barrio de Villa Román un accidente de tráfico en el cruce de la Avenida de la Música Española y la calle Río San Martín en el que se vieron implicados un turismo y una motocicleta. Como consecuencia del mismo resultó herido el conductor de la moto, que tuvo que ser trasladado en ambulancia al Hospital Virgen de la Luz. En la imagen, la motocicleta en el suelo.
EL DÍA
Actualidad 11
JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
PREMIOS Así se expresó el presidente de Mercadona, Juan Roig, en los Premios Jaime I
WWW.ELDIADIGITAL.ES
“Sí al Estado de Bienestar pero no al del derroche”
Los lectores creen en la instalación de protección militar EL DIA
Encuesta correspondiente a la semana pasada. EL DÍA C-LM
Roig, representando a los patrocinadores en los premios, destacó la necesidad de avanzar EL DÍA VALENCIA
Ayer por la mañana, Su Majestad la Reina Dña. Sofía presidió la solemne ceremonia de entrega de los Premios Rey Jaime I en su XXIII edición. El acto, de poco más de una hora de duración, tuvo lugar en la Lonja de los Mercaderes de Valencia. Como marca el protocolo, la Reina fue la encargada de abrir el acto. Tras las palabras de la alcaldesa de Valencia, Rita Barberá, intervino el presidente de la Fundación Valenciana de Estudios Avanzados, Rafael Aznar. En su discurso el presidente de la Fundación destacó la contribución de los patrocinadores “pues gracias a su continuado esfuerzo, todavía más valioso en estos tiempos, seguimos brindando auténticos estímulos que servirán de acicate para que crezca el número y nivel de los candidatos, en los años venideros.” Asimismo, añadió que “jurados, premiados y patrocinadores constituyen un valor esencial que nos sentimos obligados a mantener y reforzar para seguir contribuyendo al avance, con mayúsculas, que descansa en el trípode de la investigación, la
ciencia y el progreso económico”. Tras las palabras de Aznar intervino por este orden: el representante de los patrocinadores, Juan Roig, el presidente ejecutivo de los premios, el profesor Santiago Grisolía, la representante de los premiados, Mª José Alonso, la ministra de Sanidad, Leire Pajín y el president de la Generalitat, Alberto Fabra. Por último, y como es tradición, la Reina clausuró la ceremonia con unas breves palabras y declaró abierta la convocatoria Premios Rey Jaime I 2012. PATROCINADORES
Este año, el encargado de representar a los patrocinadores de los Premios Rey Jaime I fue el empresario valenciano, Juan Roig, presidente de Mercadona. En su discurso, destacó que los premiados son un claro ejemplo, a través de su esfuerzo, exigencia por el trabajo bien hecho, búsqueda de una mayor productividad y toma de decisiones valientes, de los valores que nuestra sociedad necesita para avanzar. Asimismo, incidió en la necesidad de que todos, como sociedad, "salgamos de la zona de comodidad y, asumiendo nuestras obligaciones, tomemos decisiones valientes, por impopulares y molestas que éstas puedan parecer, pues el nivel de vida actual y el que dejemos a nuestros hijos va a depender de lo que produzcamos cada uno de nosotros y produzca nues-
GALARDONES Premios Rey Jaime I 2011. Los condecorados han sido: -Oscar Marín Parra, en Investigación Básica. -Carlos Simón Vallés, en Investigación Médica. -Daniel Peña Sánchez de Rivera, en Economía. -Sixto Malato Rodríguez, en Protección del Medio Ambiente. -Mª José Alonso Fernández; en Nuevas Tecnologías -José Javier Chamorro Rebollo; al Emprendedor.
Durante la entrega de los Premios Rey Jaime I 2011, presididos por Su Majestad la Reina Sofía, en la Lonja de Valencia.
tro país". El presidente de Mercadona ha asegurado que "nos encontramos ante una oportunidad histórica en la que es necesario un cambio de modelo mental y de valores para pasar de la Cultura del Maná a la del Esfuerzo y del Trabajo". "Estoy a favor del Estado del Bienestar, pero no del Estado del Derroche", matizó Juan Roig, que también subrayó que España tiene un gran potencial y que con el trabajo de todos, empresarios, trabajadores del sector público y del privado y políticos, "saldremos de la crisis tan profunda en la que estamos instalados". PREMIOS DE PRESTIGIO
Los Premios Rey Jaime I tienen como objetivo promocionar la investigación y el desarrollo científico hecho en España. Por ello reconocen la labor de personas que hayan desarrollado gran parte de su labor científica en este país, otorgándole a cada uno de los galardonados un premio de 100.000 euros, convirtiéndolos en uno de los mejor remunerados del país. Desde que en 1989 se crearon estos premios bajo el patronazgo del Rey D. Juan Carlos, un total de 246 jurados han pasado por las diversas sedes que han tenido estos premios. De estas 246 personas, hasta un total de 45 son Premios Nobel que han venido expresamente a Valencia para formar parte de este prestigioso jurado.
Nuevo tema de actualidad en nuestro país, nueva pregunta que eldiadigital.es. plantea a nuestros lectores. La encuesta de la semana pasada tenía que ver con que la base militar de Rota (Cádiz) instale un escudo antimisiles de la OTAN en sus instalaciones para protegerse de posibles ataques terroristas. A juzgar por las respuestas de los lectores de la edición digital de EL DÍA, se confirma que la mayoría de los encuestados está de acuerdo con esta instalación, al igual que el propio presidente andaluz, José Antonio Griñán, quien recientemente ha defendido hoy la instalación en la base naval gaditana. La mayoría de quienes han contestado, exactamente para el 59,5 por ciento del total han optado por el ‘sí’. Sin embargo, por contra hay también un porcentaje alto que quienes están en desacuerdo, en concreto el 35,1 por ciento de los encuestados no estaría de acuerdo con la presencia de este escudo antimisiles en la base militar, una de las más importantes de España, ya que consideran que se trata de “intereses imperialistas” de EE.UU. con España. O así se han justificado las voces en contra. Por otra parte, el 5,3 por ciento del total considera dudoso este asunto o prefiere no contestar ante la escasez de información que existe al respecto. PREGUNTA DE ESTA SEMANA
Como la pregunta planteada la semana pasada, desde ya el lector puede navegar por la información de nuestra web y expresar su opinión respecto a la cuestión de esta semana que es la siguiente: ‘¿Cree usted que se hará justicia por Marta del Castillo?’. Juicio que se está celebrando estos días y que intenta aclarar y hacer justicia con los autores e implicados por la muerte de la joven sevillana.
12
Cuenca Local
EL DÍA JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
FOTOS: SAÚL GARCÍA
Éxito de la tercera Aula Poética de la UNED La sede de la Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED) de Cuenca acogió en la tarde de ayer la tercera edición de su Aula Poética, dedicada en esta ocasión a “El otoño idílico del Júcar”. Hasta el hemiciclo de la sede de la UNED se desplazaron escritores y poetas como Grisel Parera, José María Abellán, Elena Sáiz, María José G. Peral, Julián
Recuenco, Aurora Gómez, María Lara o Paloma Blasco, así como el artista invitado José Luis Tercero y el propio director del centro asociado de la UNED en Cuenca, Miguel Romero. Acompañados por un nutrido público, amante de la cultura y de la poesía, recitaron versos dedicados al otoño, al Júcar y a Cuenca, en un nuevo intento de poblar de cultura la ciudad.
REBECA BLANCO
Albentosa da una conferencia para Luzán El vicerrector del Campus de Cuenca y de Extensión Universitaria, José Ignacio Albentosa, ofreció ayer una conferencia para la Asociación de Amas de Casa, Consumidores y Usuarios “Luzán”, dentro del programa de charlas previsto por el colectivo para el primer trimestre del curso.
EL DÍA
Tarancón Cuenca 13
JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
Tarancón 1:DETALLE NIÑOS EN NATACIÓN 2:OPORTUNIDADES DE NEGOCIO EN CHINA 3: AECC TARANCÓN SALE A LA CALLE
AYUNTAMIENTO Los primeros cursos de natación de la temporada en Tarancón han comenzado esta semana
Más de 470 personas en la piscina cubierta R.L.C.
Loeches: “Hemos cumplido los plazos, el día 3 se abrió la piscina y tras El Pilar los cursos”
Casi noventa alumnos provienen de otros pueblos de la comarca taranconera
R.L.C.
bién están interesadas personas de Huete. “Estamos abiertos a que esto se fomente entre los pueblos de la comarca y abrir nuestra piscina a los municipios cercanos”, apunta el concejal de Deportes del Consistorio taranconero, Luis Antonio Loeches. Los viernes se mantiene la natación a través del programa Delfis, en el marco del convenio entre el Ayuntamiento y la Junta de Comunidades; en concreto, acuden usuarios de varias asociaciones de personas con discapacidad. En el caso de los colegios, podrán acudir a la piscina, de lunes a jueves, a partir de noviembre. “Habrá una rotación entre los cuatro colegios y el aula de Educación Especial del Gloria Fuertes, como si fuera un
TARANCÓN
Más de 470 personas han comenzado la primera temporada de cursos de natación de la piscina cubierta de Tarancón, que han arrancado esta semana. Se trata de una nueva etapa para la instalación, que ha pasado a estar gestionada directamente por el Ayuntamiento. La mayor demanda está en los cursos vespertinos, organizados por edades, aunque también hay clases por la mañana. Se han seguido ofertando las clases de natación adaptada o para bebés. Junto a los usuarios de la localidad, cerca de 90 provienen de municipios de la comarca, como Belinchón, Fuente de Pedro Naharro y Santa Cruz de la Zarza. Tam-
RECURSOS DEPORTIVOS
Amplían el horario a la hora de reservar
Los grupos de niños de 3 a 4 años de edad suman 86 alumnos en total.
colegio más”, matiza Loeches. Por ahora se han contratado tres conserjes-limpiadores y siete personas más, entre monitores y socorristas. Para los próximos cursos, del 30 de noviembre al 30 de enero, tendrán preferencia para se-
guir los alumnos actuales. Los precios de los cursos se han dejado igual pero si está previsto rebajar la entrada a la piscina y el baño libre en la modificación de la ordenanza que se llevará al Pleno del próximo lunes.
Con la intención de fomentar el alquiler de las pistas deportivas de la localidad, el Ayuntamiento de Tarancón ha decidido que a partir del 1 de noviembre podrán reservarse en las instalaciones de la piscina municipal. “Lo hacemos para abrir el horario a la hora de reservar, ya que la piscina está abierta de diez de la mañana a diez de la noche todos los días, los sábados de 10 a 19 y los domingos por la mañana”, explica el concejal de Deportes. Asegura que con el sistema actual, en horario de 11 a 14 horas en el Ayuntamiento, las quejas por la falta de tiempo para acudir a reservar son numerosas. Sí se va a mantener el alquiler “de un día para otro, o como mucho para dos”.
14
EL DÍA
Cuenca Tarancón
JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
CÁMARA Empresarios y emprendedores se interesan por la expansión internacional
POLÍTICA
Animan a las empresas a entrar en el mercado chino
El PSOE espera la respuesta de 14 preguntas R.L.C.
Las diferencias culturales y los canales de comercialización, claves en la negociación China está comprando vino a otros países, como Chile o Australia, en vez de a España R.L.C. TARANCÓN
Dar a conocer las oportunidades de negocio en el mercado chino ha sido el objetivo de la jornada que acogió ayer miércoles la Cámara de Comercio de Cuenca. Su delegación en Tarancón, ubicada en el vivero de empresas de la ciudad, reunió a empresarios y emprendedores -sobre todo del sector agroalimentario- para animarles a ser exportadores en China. “Hay que animarles porque es un mercado que está funcionando bien, es un país que está creciendo, que su PIB crece, está comprando mucho de mercados exteriores, uno de los productos que más es por ejemplo vino, de nuestra competencia directiva, que serían los chilenos o australianos”, explicó la ponente, Fátima de Terán Vergara. Ante la oportunidad de negocio en China, la jornada organizada por la Cámara de Comercio de Cuenca en Tarancón fue una apuesta porque la empresa española diversifique a la hora de vender sus productos. “Sus relaciones comerciales no pueden estar ligadas a Europa y América Latina solamente, pues ahora aquí existe un momento complicado y en China no, diversificar evitaría notar tanto las crisis, que son cíclicas”, concretó la ponente, directora de pro-
El vivero de empresas de Tarancón acogió ayer la jornada “Oportunidades en el sector agroalimentario en China”.
FÁTIMA DE TERÁN
“La calidad de nuestros productos es muy buena y hay que saber venderla fuera del país” yectos de Mercurio Consultores. Las diferencias culturales o los canales de comercialización, a veces no tan claros como en Europa o Estados Unidos, son algunos de los aspectos a tener en cuenta a la hora de abrirse al mercado Chino, también los problemas logísticos,
por ser un territorio grande, o las aduanas. De Terán expuso que “hay que tener paciencia, pero creo que es un mercado interesante porque está comprando, porque el mercado europeo y de EE.UU. está en un momento convulso, China se está convirtiendo en la fábrica del mundo, están demandado productos de fuera que a ellos supone estatus, por lo que es bastante interesante”. Hay muchas empresas españolas que ya compran en China productos de todo tipo, no obstante, lo que sobre todo ocurre es que China vende en España cada vez más productos y cuenta cada vez con más negocios. La ponente co-
mentó que “la producción china es de productos con mayor valor agregado, a un coste de producción más barato que lo que tradicionalmente ha sido en Europa y Estados Unidos, lo que está provocando que la producción se traslade allí, luego vas a comprar donde se produce, por lo que debido a la situación española invaden los productos chinos y también está entrando mucho capital chino”. El mensaje de la jornada, subvencionada por la Cámara de Comercio y el Fondo Social Europeo, fue animar a las empresas españolas a salir fuera, “aunque sea un proceso lento, a medio y largo plazo puede dar muy buenos resultados”.
R.L.C. TARANCÓN
El Grupo Municipal Socialista en el Ayuntamiento de Tarancón presentó en el último pleno, el ordinario de septiembre, un total de catorce preguntas dirigidas al equipo de Gobierno, que según anunció la propia alcaldesa, María Jesús Bonilla, serán contestadas en la sesión plenaria siguiente, que en este caso será el próximo lunes 24 de octubre. El PSOE ha preguntado al concejal de Personal sobre el incremento de gastos que va a suponer que los monitores de la piscina y la Universidad Popular hayan pasado a ser trabajadores del Ayuntamiento, y “en base a qué artículo del convenio colectivo o acuerdo marco se han puesto los servicios mínimos para cubrir el último viernes de septiembre”, considerado festivo para los empleados del Ayuntamiento. En el área de Educación y Salud Pública, el PSOE pregunta por cuestiones cómo el retraso en el inicio de la Universidad Popular o por qué no se ha constituido el Consejo de Salud de la Zona Básica de Tarancón, entre otras cuestiones. A la edil de Cultura, los socialistas le han preguntado sobre la programación cultural, de animación a la lectura o en los museos y la biblioteca para los próximos meses. El PSOE ha propuesto analizar las quejas de los ciudadanos en un Encuentro de Asociaciones de los que se hacían en la anterior legislatura. El portavoz socialista, el concejal José Antonio Magro, ha aclarado que “no es ningún acto de buena voluntad que este equipo de Gobierno nos quiera contestar en el pleno siguiente, por norma, es lo que establece el reglamento”.
R.L.C.
AECC Tarancón sale a la calle a informar a la población La mejor receta contra el cáncer es la prevención. Éste es uno de los lemas que más se repitió ayer, en la mesa informativa instalada a las puertas del auditorio municipal de Tarancón, por las voluntarias de la Asociación Española contra el Cáncer de la localidad,
que desde hoy por la tarde también estarán en la Feria Regional de la Alimentación. Coincidiendo con el Día Mundial de la Lucha contra el Cáncer de Mama, repartieron lazos rosas y vendieron lotería cuyos fondos irán destinados a la investigación.
EL DÍA
Provincia Cuenca 15
JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
Provincia SUCESOS Las tres sustracciones se han producido a lo largo de la madrugada del martes al miércoles
Roban en la cooperativa, la báscula y la iglesia de Villarejo-Periesteban D.G.
En los tres casos, han sido más los destrozos ocasionados que el botín conseguido
BÁSCULA MUNICIPAL
Es la cuarta vez que roban en la báscula y la tercera en la cooperativa en los últimos tres años
También durante la madrugada del martes al miércoles, la báscula municipal sufrió un robo. El ladrón o ladrones —presumiblemente los mismos, según sospechan los vecinos— rompieron la cerradura de la caseta con el fin de acceder al monedero y hacerse con la recaudación que tuviera en ese momento. Se desconoce a cuánto ha podido ascender el botín conseguido, aunque en todo caso, a juicio de Huerta Guijarro, “no sería una cantidad elevada, puesto que ya ha concluido el grueso de la campaña de recolección del girasol y en los últimos días no han sido muchos los remolques o camiones que han podido pasar por la báscula”.
MIGUEL A. RAMÓN PROVINCIA
Los vecinos del municipio conquense de Villarejo-Periesteban todavía no dan crédito a lo que les ha ocurrido durante la madrugada del martes al miércoles, puesto que han robado en la cooperativa agraria “San Isidro”, en la báscula municipal y en la iglesia parroquial de San Clemente Papa y Mártires, tal y como han confirmado a esta redacción el alcalde de la localidad, Marino Huerta Garrido, y el párroco, Julián Martínez López. Ambos han coincidido en resaltar que “son mayores los destrozos ocasionados por el ladrón o ladrones que el botín conseguido finalmente en cualquiera de los tres lugares robados”. No en vano, tanto en la cooperativa como en la báscula o en la parroquia estamos hablando de pequeñas cantidades de dinero en efectivo. De todos modos, el primer edil no quería dejar pasar por alto la sensación de inseguridad que genera este tipo de robos entre el
IGLESIA PARROQUIAL
Imagen de archivo de la báscula municipal de la localidad de Villarejo-Periesteban.
COOPERATIVA “SAN ISIDRO”
Han forzado la cerradura de las oficinas y el monedero del lavadero automático
vecinario a pesar de la escasa importancia de éstos. COOPERATIVA “SAN ISIDRO”
En el caso concreto de la cooperativa agraria “San Isidro”, indicar que el ladrón o ladrones rompieron el monedero del lavadero automático, haciéndose con el dinero en metálico que había en ese momento, que, según el primer edil, “no podría ser mucho teniendo en cuenta que cada lavado cuesta unos 50 céntimos, aun-
SUCESOS Fueron sorprendidos en un huerto solar del municipio
que se desconoce cuánto había concretamente”. Asimismo, también entraron en las oficinas de la cooperativa, una vez rompieron la cerradura de la puerta, aunque, al igual que en el caso anterior, “no pudieron llevarse gran cosa, porque no suele haber dinero en efectivo, y si hay algo, es muy poco”. A pesar del escaso botín conseguido, el primer edil sí que hace hincapié en los destrozos ocasionados por los ladrones. Además,
GUARDIA CIVIL
Detenidos siete jóvenes por un robo con fuerza en Olmedilla de Alarcón Agentes de la Guardia Civil de los Puestos de Motilla del Palancar y Valverde de Júcar han llevado a cabo la detención de siete jóvenes, uno de ellos menor de edad, como presuntos autores de un delito de robo con fuerza en las cosas, en grado de tentativa, en un huerto solar del municipio conquense de Olmedilla de Alarcón, según informa en un comunicado la subdelegación del Gobierno en Cuenca. Los seis detenidos mayores de edad, con edades comprendidas entre los 20 y 27 años, responden a las iniciales S.F. de 22 años, C.F.
considera que hay que tener en cuenta que no es la primera vez que roban en la cooperativa, tal y como ha detallado, “es la tercera vez que ocurre en los últimos tres años”.
de 27 años; C.M. de 26; S.I. de 21; I.F. de 20 años, y N.I. de 25 años. Y los hechos por los que se les ha detenido tuvieron lugar el pasado lunes, día 17, cuando en el Centro Operativo (062) se recibió una llamada alertando de que se había activado la alarma en un parque del mencionado municipio conquense. DETENCIÓN
Personados allí los efectivos pertinentes, pudieron comprobar que en el interior del huerto solar había cuatro personas, mientras que el resto del grupo huía
por la zona. Como consecuencia, una vez los guardias civiles comprobaron los daños causados en la valla para acceder al interior del recinto y el forzamiento en algunas arquetas que dan acceso al cableado de las placas fotovoltaicas, se procedió a la detención de estas cuarto personas como presuntos autores de un delito de robo con fuerza en las cosas en grado de tentativa, tal y como añaden las mencionadas fuentes oficiales. Asimismo, instantes después en una carretera cercana un vehículo monovolumen, ocupada
Y, por último, la iglesia parroquial de San Clemente Papa y Mártires fue el tercer objetivo de esa noche del ladrón o ladrones. Al igual que en los otros dos lugares, forzaron la cerradura de la puerta del templo y, una vez dentro, se hicieron con el poco dinero en metálico que había en los lampadarios, tal y como confirmaba a esta redacción el párroco del municipio, Julián Martínez, quien detallaba que “también entraron en la sacristía, pero a priori no se echa nada en falta”.
por tres personas que, según el comunicado, coincidían en su descripción con los componentes del grupo que se habían dado a la fuga, procediéndose a la detención de los mismos. COLABORACIÓN
Los hechos se produjeron el pasado 17 de septiembre en un huerto solar del municipio conquense.
El Equipo Territorial de Policía Judicial de Motilla del Palancar ha instruido las correspondientes diligencias para el Juzgado de Instrucción Número 2 de Motilla del Palancar y continúan las investigaciones por la posibilidad de que los detenidos pudieran estar implicados en la comisión de otros hechos similares. Destacar, por último, tal y como hacen hincapié desde la Subdelegación del Gobierno, la colaboración del personal de seguridad privada en la resolución favorable de este hecho delictivo. EL DÍA
16
EL DÍA
Cuenca Provincia
JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
SERVICIOS El presidente informó de las gestiones para las plantas de RCDs y Voluminosos
Comsermancha sigue con la reforma de puntos limpios FOTOS: COMSERMANCHA
Ha aprobado el pliego de condiciones de la segunda fase de esta actuación Se están remodelando siete puntos limpios y acondicionando y cerrando otros tres
—BREVES— EN EL AYUNTAMIENTO
Instalan un buzón de sugerencias en La Almarcha I. MENA Desde hace días en la
puerta principal del ayuntamiento de La Almarcha se ha instalado un buzón, idéntico al que existe en tantos lugares para recibir el correo, pero con una frase que indica “buzón de sugerencias, ruegos, quejas, etc...” Existe un precedente de una iniciativa similar, cuando el Ayuntamiento surgido en 1999, con el alcalde del CDS, colocó un buzón parecido y con idéntico propósito. Habrá que esperar, ahora, para comprobar si el buzón recién instalado tiene aceptación entre el vecindario.
EL DÍA PROVINCIA
La mancomunidad de servicios Comsermancha aprobó el pliego de condiciones para acometer la segunda fase de la remodelación de siete puntos limpios, y el acondicionamiento y cerramiento de otros tres para convertirlos en puntos limpios móviles. Esta sesión, en la que reinó la unanimidad y el clima de cordialidad, la presidió su titular y alcalde de Campo de Criptana, Santiago Lucas-Torres, en la sede de Alcázar de San Juan (Ciudad Real) de la mancomunidad, que presta servicios a 21 municipios de las provincias de Ciudad Real, Toledo y Cuenca. El punto más importante del orden del día, que también salió adelante por consenso, fue el de la aprobación del pliego de condiciones para la remodelación de los puntos limpios de Arenales de San Gregorio, Miguel Esteban, La Puebla de Almoradiel, Quero, Quintanar de la Orden, El Toboso y Villacañas, y para el cerramiento y acondicionamiento con el fin de instalar puntos limpios móviles en Las Labores, Puerto Lápice y Santa María de los Llanos. Este pliego refleja una inversión total de 165.991,04 euros, impuestos incluidos, y tendrá un periodo de ejecución de tres meses. Igualmente, salió adelante el informe de Recaudación correspondiente al segundo semestre de 2011, que permitirá cobrar 82.959 recibos de los 21 municipios, lo que hará un total de 3.168.139 euros. En informes de presidencia, Santiago Lucas-Torres felicitó a los técnicos de recaudación, además de anunciar que el secretario de la mancomunidad mantendrá en días sucesivos reuniones con los interventores y concejales de Hacienda de los distintos municipios para informar de la situación real de cada uno en recaudación. Dentro de la programación de trabajo de la mancomunidad, indicó que el 26 de octubre se mantendrá una reunión con los municipios que tienen recogida diaria
GRAN RESPUESTA
Huete se volcó en la colecta del Domund Fernando L. CORDENTE Como todos los años, los feligreses de la ciudad de Huete se han volcado con la colecta del Domund. Algo que habitual, y como ejemplo, bien pueden servir los más de setecientos euros recaudados el pasado año. Es una de las colectas en las que más se vuelca la comunidad optense, como asimismo en las campañas de recogida de ropa y calzado usados. Tanto en la campaña que se realiza en primavera como la que se lleva a cabo en otoño, siempre se logra llenar un camión.
FESTIVIDAD DE SAN MIGUEL
Función religiosa en Valdemoro del Rey F. L. CORDENTE El arcángel San
Dos momentos del pleno de Comsermancha, que se celebró en la localidad de Alcázar de San Juan.
para abordar cómo se prestará este servicio en el futuro. E igualmente explicó que esta semana tendrá lugar una actividad de formación en la Planta de Tratamiento y Reciclaje relacionada con los puntos limpios. VISITA A OTRAS PLANTAS
Avanzó que, en la comisión correspondiente de la mancomunidad, va a proponer crear una ordenanza de funcionamiento de los puntos limpios, para dejar claro quién y cómo pueden usarse, al tiempo que informó sobre las distintas visitas realizadas para ver otras plantas españolas en Ponferrada y Santiago de Compostela de reciclaje de RCDs (residuos de la cons-
trucción y demolición, o escombros de particulares) y de Voluminosos (electrodomésticos, etc). También habló de las reuniones mantenidas con los responsables de Carreteras buscando soluciones para el acceso a la futura planta de RCD de Herencia. Dio cuenta de las gestiones realizadas para que el proyecto de planta de voluminosos pueda ser subvencionada con fondos FEDER. Y de cómo va el estudio de dos rutas de recogida . PLAN DE DINAMINACIÓN
El vicepresidente responsable del tema, y alcalde de Herencia, explicó además como iban los trámites para el inicio de las obras con
la empresa concesionaria. Precisamente Jesús Fernández también dio cuenta de un futuro Plan de Dinamización Turística que se estudia en Comsermancha, proyecto innovador, que tendrá economía mixta, y que, sobre un eje común, busca la promoción turística de la comarca. La mancomunidad aprobó la solicitud de subvención para el Plan de Mancomunidades de la Diputación Provincial de Ciudad Real del 2011, por valor de 48.301 euros, que irá destinada al pago de gasto corriente del ente mancomunado; y también dio el visto bueno a una relación de cuentas y facturas, que se elevan a un montante total de 29.153 euros.
Miguel, que venció al demonio en aquella batalla de que nos habla el Apocalipsis, es titular de varias parroquias de la comarca de La Almarcha conquense, como es el caso de Huelves y Valdemoro del Rey. En éste último se celebró una solemne función religiosa, presidida por el párroco, Máximino del Olmo Herraiz. AUDITORIO DE CUENCA
Presentarán el CD Retazos Musicales EL DÍA El Auditorio de la capi-
tal conquense acogerá el sábado, día 29, a las 19 horas la presentacióni del CD “Retazos Musicales”, grabado por las Agrupaciones Musicales de Motilla del Palancar.
EL DÍA
Provincia Cuenca 17
JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
El Día del Desarrollo Rural Pagina coordinada por el Instituto de Desarrollo Comunitario de Cuenca C/ Segóbriga, 7-16001 Cuenca. Telf. 969 21 27 00. www.idccuenca.org
AGRICULTURA El IDC de Cuenca llevará a cabo una campaña informativa sobre la Política Agrícola Común
Una nueva e innovadora forma de conocer la actividad agrícola El proyecto financiado por la Comisión Europea se pondrá en marcha en 2012 La campaña se desarrollará a través de jornadas y material multimedia Financiado por la Comisión Europea, el IDC de Cuenca dispone de un nuevo proyecto de información sobre la Política Agrícola Común (PAC). No es el primero sobre este tema que promueve esta entidad; en 2008 y 2009 llevó a cabo dos campañas de información en la provincia de Cuenca sobre la agricultura europea. En esta ocasión se trata de una campaña para sensibilizar a la opinión pública y en especial a la población juvenil, sobre la importancia y los objetivos de dicha política, explicando en qué consiste para contribuir a su aplicación y desarrollo. Según Dacian Ciolos, Comisario europeo de Agricultura y Desarrollo Rural “el déficit de información sobre la PAC en este territorio, refiriéndose a Castilla-La Mancha, es considerable, cuanto más si nos centramos en el colectivo de jóvenes urbanos. Sin embargo, este hecho es particularmente grave al tratarse de un territorio en el que la agricultura forma parte de sus señas de identidad”. Por este motivo, para llegar al mayor número de público joven urbano de la provincia de Cuenca, el ámbito de actuación de la nueva campaña de sensibilización se centrará en las localidades de Tarancón, San Clemente y Cuenca capital, y dentro de estas localidades se incidirá en asociaciones juveniles, centros educativos, universidades, medios de comunicación, etc. La Campaña que llevará por título “Engánchate a la PAC” se desarrollará a través de jornadas informativas e incluirá la creación de un videojuego para combatir este déficit de información de manera interactiva. Hay que destacar que este videojuego le otorga a la campaña un marcado carácter innovador, por el uso que se hará de las nuevas tecnologías de la información y la comunicación, y al mismo tiempo por su capacidad de multiplicación de los resultados y de acceso a un mayor
número de beneficiarios indirectos. JORNADAS Y VIDEOJUEGO
“Engánchate a la PAC” se desarrollará a través de jornadas informativas y un videojuego. Se realizarán seis jornadas en diferentes localidades de la provincia de Cuenca, en las que se tratarán diversos temas relacionados con la PAC, fundamentos teóricos y prácticos, contextualización a nivel mundial, papel multifuncional de la agricultura y de los agricultores, etc. En cuanto al videojuego, se presentará en formato DVD y estará disponible en la página web del IDC de Cuenca y en varias redes sociales. El videojuego plantea al jugador las dificultades y apoyos de su actividad en función de la aplicación u omisión de la PAC. El jugador podrá meterse en el papel de un agricultor de la Unión Europea propietario de una explotación de secano en la provincia de Cuenca, y tendrá que encargarse de su gestión y trabajo agrícola. La Comisión Europea considera necesario que el público in-
teriorice realmente los verdaderos límites de la PAC, que conozca de qué manera incide ésta en su vida cotidiana y, sobre todo, que forme una opinión al respecto y haga valer sus intereses como ciudadano y consumidor. “La PAC, asegura el Comisario europeo de Agricultura y Desarrollo Rural, no es únicamente para los agricultores, sino para todos los ciudadanos de la UE, como consumidores y contribuyentes”. El ciudadano de la provincia, como todo consumidor, está preocupado por el coste y la calidad de los alimentos, el medio ambiente y, en menor medida, por la ordenación del territorio y el dinamismo de las zonas rurales. Mediante las jornadas informativas, los ciudadanos tomarán conciencia de la importancia de contar con un sistema de producción de alimentos eficiente, en el mundo global actualizado; y con el uso del videojuego, el beneficiario será persuadido de la necesidad de cumplir con los objetivos de la PAC para conseguir alcanzar un sistema de producción de alimentos deseable en el marco de la UE.
Imagen de una de las secuencias del videojuego sobre la PAC.
LA CLAVE ¿Cuándo se pondrá en marcha la campaña de sensibilización “Engánchate a la PAC? En estos momentos el IDC de Cuenca se encuentra en la fase de preparación del proyecto que, según lo previsto, se iniciará el próximo mes de enero.
ANTECEDENTES
Ésta es la tercera campaña del IDC Engánchate a la PAC nace con carácter informativo y educativo, y tiene como novedad respecto a las anteriores campañas, la incorporación de una herramienta tecnológica innovadora como es la creación de un videojuego interactivo. Este videojuego se presentará en dos idiomas, y su distribución se realizará en las jornadas, a través de Internet, y por correo a otros países europeos. Esta es la tercera iniciativa, financiada por la Comisión Europea, que el IDC de Cuenca lleva a cabo en la provincia de Cuenca. Las anteriores fueron en 2008 con un taller itinerante sobre “El modelo de la agricultura europea para el siglo XXI”, al que asistieron más de 200 personas, y en 2009 con una campaña sobre “La PAC en la dieta mediterránea”, a la que aisitieron unos 600 niños.
18
EL DÍA
Región C-LM
JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
Región TRANSPORTE La región, incluida en el Corredor Central y en el Atlántico-Mediterráneo, según el mapa de la UE
C-LM refuerza su papel en la Red Básica Europea deTransportes CONSEJERA DE FOMENTO
Para Fomento el nuevo mapa refuerza el papel de C-LM en las redes transeuropeas
‘Abre grandes previsiones para C-LM’ La consejera de Fomento de Castilla-La Mancha, Marta García de la Calzada, considera que la inclusión del corredor central en la red de infraestructuras de transporte prioritarias en la UE "no es una solución desfavorable", afirmando que "abre grandes oportunidades para la región". García de la Calzada valoró el anuncio realizado por el comisario europeo de Transportes, el estonio Siim Kallas, que implica la inclusión del Corredor Central, pero solo el tramo Algeciras-Madrid-Zaragoza, desde donde se conectaría con los otros dos corredores por Bilbao y Tarragona, y se mostró prudente al considerar que no es una propuesta definitiva sino que "con ella se inicia un largo proceso" que culminará en el Parlamento Europeo dentro de un año y medio aproximadamente.
C-LM, vertebrada en cuanto al transporte ferroviario y viario de mercancías y viajeros se refiere EL DÍA CASTILLA-LA MANCHA
La Comisión Europea anunció ayer los corredores que formarán parte de las Redes Transeuropeas de Transportes, culminando así el proceso de revisión respecto al mapa aprobado en 2003. La Comisión ha avalado la propuesta española referida a un mapa mallado con cinco corredores: el Mediterráneo, el Central, el Atlántico, el Cantábrico-Mediterráneo y el Atlántico-Mediterráneo. Con esta decisión, España logra que la UE ratifique su apuesta por la consecución de una red mallada basada en la intermodalidad y en el establecimiento de objetivos basados en la eficiencia económica y la sostenibilidad ambiental. El nuevo mapa presentado por la UE refuerza el papel de CastillaLa Mancha en las redes transeuropeas de transporte. Así, C-LM quedará incluida en el Corredor Central y en el Atlántico-Mediterráneo de transporte ferroviario y viario de mercancías y viajeros. Además de pasar a formar parte de las redes transeuropeas, la inclusión en este mapa europeo supone garantizar la consecución de los proyectos planificados y la posibilidad de contar con financiación europea en la ejecución de los mismos. La CE establece que las infraestructuras que se incluyen en la red básica deberán estar finalizadas en 2030. Sin embargo, la previsión de actuaciones que el Mº de Fomento ha remitido a la Comisión garantiza que todas estarán operativas en el entorno de 2020.
bles, es decir, con líneas en ancho internacional, electrificadas y con sistema ERTMS, junto con la conclusión de una red viaria de altas prestaciones. C. ATLÁNTICO-MEDITERRÁNEO
En la imagen superior, el Corredor Atlántico-Mediterráneo; abajo, el Corredor Central.
ATLÁNTICO-MEDITERRÁNEO
CENTRAL
Conecta Valencia, Castilla-La Mancha, Madrid y Extremadura hasta Portugal
Atraviesa cinco CC.AA.: Cataluña, Aragón, Madrid, Castilla-La Mancha y Andalucía
del Corredor Mediterráneo, permitiendo extender su área de influencia. Ello favorecerá el tráfico ferroviario entre Algeciras, el centro de España y el resto de Europa. El trazado parte de Algeciras y Sevilla hacia Antequera y Córdoba, discurre por Castilla-La Mancha, Madrid y Aragón y desde Zaragoza se dirige a la frontera francesa pasando por Lleida, Tarragona,
Barcelona y Girona, en un itinerario y, por otro, directamente hacia Francia por la Travesía Central del Pirineo (TCP). Cabe destacar en la red global ferroviaria la conexión específica que desde la provincia de Toledo discurre por Alcázar de San Juan y Linares hasta Jaén. En cuanto al trazado del corredor viario, la red básica discurre desde la frontera francesa pasando por
CORREDOR CENTRAL
El Corredor Central se constituye en un corredor multimodal, viario y ferroviario, que conecta la frontera francesa con Andalucía discurriendo por el centro de la península a través de cinco Comunidades Autónomas: Cataluña, Aragón, Madrid, Castilla-La Mancha y Andalucía. El corredor pretende desarrollar una conexión de alta capacidad del puerto de Algeciras con el centro de la UE, adicional a la
Cataluña, Aragón, Madrid y por las provincias de Guadalajara, Toledo y Ciudad Real, finalizando en Andalucía en Algeciras. Además de la conexión de los puertos, también se asegura la conexión con los grandes centros de producción, así como se crearán distintas terminales intermodales ubicadas en los nodos logísticos. Estas terminales intermodales son las previstas en el Plan Estratégico para el Impulso del Transporte Ferroviario de Mercancías en España, aprobado por Fomento en 2010: El Far-Empordà, El Vallés, El Prat, El Penedès, Zaragoza Plaza, Madrid, Alcázar de San Juan, Linares, Córdoba, Antequera y San Roque. De esta forma se dispondrá de un corredor multimodal, con una red de alta velocidad para viajeros y una red para mercancías interopera-
El Corredor Atlántico-Mediterráneo conecta, desde Valencia, el Mediterráneo con la meseta central y la frontera portuguesa, atravesando las comunidades autónomas de la Comunidad Valenciana, Castilla-La Mancha, Madrid y Extremadura, y llegando a Lisboa y el puerto de Sines en Portugal. Como consecuencia directa, esta infraestructura favorecerá el tráfico ferroviario entre España y Portugal, permitiendo la extensión del área de influencia del Puerto de Valencia, así como la conexión de los corredores Mediterráneo, Central y Atlántico a través de Portugal. El corredor ferroviario conecta en la red básica para viajeros las ciudades de Valencia, Cuenca, Madrid, Mérida y Elvas/Badajoz, mientras que, en el caso de las mercancías, conecta Valencia, Albacete, Alcázar de San Juan, Madrid, Mérida y Elvas/ Badajoz, coincidiendo parcialmente con el Corredor Central en el tramo entre Alcázar de San Juan y Madrid. Asimismo, en la red global se contempla el trazado de conexión entre Valencia de Alcántara y Cáceres, entre Mérida, Puertollano, Ciudad Real, Manzanares y Alcázar de San Juan, así como la conexión entre Motilla del Palancar y Albacete.
EL DÍA
C-LM Región 19
JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
ECONOMÍA Ayer se celebró en Toledo el Consejo Rector para rubricar el trámite final
CASTILLA-LA MANCHA
GlobalCaja es un hecho tras la escritura de constitución
El adelanto del Pago Único beneficiará a más de 116.000 agricultores
EL DIA
Los consejeros de la entidad realizaron la aceptación de sus cargos
EL DÍA C-LM
La Consejería de Agricultura, cumpliendo con el compromiso de la presidenta de Castilla-La Mancha, María Dolores Cospedal con los agricultores y ganaderos de la región, va a efectuar esta misma semana el primer pago del anticipo de Pago Único, que asciende a cerca de 300 millones de euros y que beneficiará a 116.146 agricultores de toda Castilla-La Mancha, lo que supone un considerable aumento respecto a la campaña anterior, en la que el número de beneficiarios fue de 87.103. La cuantía del primer pago del anticipo de pago único de la campaña del presente año 2011 es de 281.466.078 millones de euros, lo que supone un 164 por ciento de la cantidad transferida en el primer pago de 2010, que fue de 171.648.338 millones de euros.
Una visión especializada en negocios es la estrategia de este nuevo modelo de la entidad EL DÍA C-LM
GlobalCaja, entidad resultante de la fusión de las Cajas Rurales de Albacete, Ciudad real y Cuenca, celebró ayer en Toledo el preceptivo Consejo Rector para la firma de la escritura de constitución. Tras culminar los necesarios trámites administrativos, ayer se firmó la escritura de constitución de la Entidad y los consejeros realizaron la aceptación de sus cargos. De este modo el nuevo Consejo Rector será el siguiente que enumeramos a continuación: Luis Díaz Zarco, como presidente del Consejo Rector; Higinio Olivares Sevilla, como copresidente primero del Consejo Rector; Carlos de la Sierra Torrijos, como copresidente segundo del Consejo Rector. Además de Herminio Molina Abellán, como vicepresidente del Consejo Rector por la Zona de Albacete; Rafael Torres Ugena, como secretario del Consejo Rector por la Zona de Ciudad Real; Desamparado Irnán Parrilla, vocal Primero del Consejo Rector por la Zona de Cuenca; Juan Aparicio Sáez, como vocal Segundo del Consejo Rector por la Zona de Albacete; Fernando Mariano León Egido, como vocal Tercero del Consejo Rector por la Zona de Ciudad Real; Manuel Simarro López, como vocal Cuarto del Consejo Rector por la Zona de Albacete. Continuando con el resto de cargos están: Luis García Romero, como vocal Quinto del Consejo Rector por la Zona de Cuenca; Antonio de Lucas Martínez, como vocal Sexto del Consejo Rector por la Zona de Ciudad Real; Antonio Manuel Huedo Martínez, como vocal Séptimo del nuevo Consejo Rector por la Zona de Albacete; José Luis López Elvira, como vocal Octavo del Consejo Rector por la Zona de Cuenca; Cipriano Arteche Gil, como vocal Noveno del Consejo Rector por la Zona de Ciudad Real; Miguel Ángel Gallego Cejalvo, como vocal Décimo del Consejo Rector por la Zona de Cuenca; Francisco Ruiz Alfaro, como vocal Suplente Primero del Consejo Rector por la Zona de Albacete; Ramón Alcarazo Peñuelas, como vocal Suplente Segundo del Consejo Rector por la Zona de Ciudad Real; Santiago Cortés Martínez, como vocal Suplente
INGRESO POR PROVINCIAS
En la imagen superior, reunión del Consejo Rector celebrada ayer en Toledo, donde se rubricó la escritura de constitución. Abajo, los responsables de la naciente entidad GlobalCaja.
PRESIDENTE DE GLOBALCAJA
“Nuestras puertas están abiertas para todos”, aseguró ayer Luis Díaz Zarco
Tercero del Consejo Rector por la zona de Cuenca; José Morcillo López, como vocal Suplente Cuarto del Consejo Rector por la Zona de Albacete; Araceli Olmedo Serrano, como vocal Suplente Quinto del Consejo Rector por la Zona de Ciudad Real; Ángel Ortiz Torres, como vocal Suplente Sexto por la Zona de Cuenca. TRABAJO DE FUSIÓN
Desde el anuncio de fusión hasta la consecución de este último trámite, los profesionales de las tres entidades fusionadas han trabajado intensamente para estructurar un modelo de organización innovador, adaptado al nuevo paradigma social y con una visión de servicio más allá del tra-
dicional servicio financiero. La visión especializada de negocios es la estrategia de este nuevo modelo, que se distribuye en cuatro bancas (Particulares, Rural, Empresas y Banca Privada) que aportarán un mayor conocimiento del mercado y como consecuencia una mayor adaptación a las necesidades concretas de socios y clientes. El presidente de GlobalCaja, Luis Díaz Zarco reiteró una vez más su apoyo al Gobierno de Castilla-La Mancha, a las instituciones, al sector empresarial, las organizaciones, cooperativas, sector agrícola y ganadero, comercios y particulares de nuestra Región. “Nuestras puertas están abiertas para todos”, subrayó.
Lo que se va a ingresar este mismo viernes, por provincias, es lo siguiente: Ciudad Real recibirá 79.505.904 millones de euros, que beneficiará a 38.213 agricultores; la provincia de Toledo recibirá 70.069.648 millones de euros para 33.392 beneficiarios; así como Cuenca que recibirá 55.410.948 millones de euros, y beneficiará a 20.383 agricultores; la provincia de Albacete, recibirá 50.199.739 millones de euros, con 18.836 beneficiarios y por último, Guadalajara recibirá un total de 26.279.838 millones de euros, para 5.595 agricultores de la provincia. En esta campaña el anticipo de pago único se va a realizar en dos pagos, al igual que en campañas anteriores, debido a que esta medida facilitará incluir en el segundo pago un mayor número de expedientes con posibles incidencias las cuales no entraron en el primero. EL DIA
Agricultores y ganaderos de C-LM se beneficiarán del adelanto.
20
EL DÍA
C-LM Economía
JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
Economía de C-LM DEPÓSITOS Entre diciembre y junio los clientes han retirado 637,54 millones de euros
MOROSIDAD
Banco CCM no ataja la sangría de ahorradores
Los efectos impagados suben un 15,3% en agosto EL DIA
F. J. LLANA C-LM
Banco CCM ha dejado de ser una entidad financiera comprometida con Castilla-La Mancha.
Sólo entre mayo y junio la entidad registró 235 millones de euros menos en depósitos La entidad presidida por Manuel Menéndez ha concedido un 3% menos de créditos F. J. LLANA C-LM
Cuesta abajo y sin frenos. Así parece ir la actividad financiera de Banco CCM desde que Caja Castilla-La Mancha fuera absorbida por Cajastur y dejara de ser un referente para empresas, particulares y resto de organizaciones de la Comunidad Autónoma. Y es que por mucho que el actual presidente, Manuel Menéndez, enviara a comienzos de este mes una carta a sus clientes en la que les aseguraba que la nueva entidad va a mantener el "arraigo heredado de la Caja" en la región y que va a prestar "la mayor aten-
ción a sus ciudadanos, empresas e instituciones con el firme objetivo de fortalecer la posición de liderazgo existente y continuar siendo el referente financiero de la comunidad" son cada vez menos los que se lo creen. Así lo constatan, al menos, los datos de la Confederación Española de Cajas de Ahorros (Ceca) correspondientes al primer semestre de 2011, según los cuales, sólo entre diciembre de 2010 y junio de este año los clientes de Banco CCM retiraron de la entidad 637,545 millones de euros en depósitos. Una fuga de ahorros especialmente intensa entre mayo y junio, ya que en ese breve espacio de tiempo el balance de la entidad experimentó un descenso de más de 235 millones de euros en estos productos del pasivo. CAÍDA DEL NEGOCIO
Y si en el capítulo del ahorro las cifras demuestran que o se produce un cambio de ciento ochenta grados o la posibilidad de intentar invertir la situación de abandono y desprecio que los sindicatos han denunciado una y
LIBERBANK
Nulas relaciones laborales El estado de las relaciones laborales en el seno de Liberbank, banco integrado por Cajastur-CCM, Caja de Extremadura y Caja Cantabria, sigue siendo nulo. Según señalaba Comfia a través de un comunicado, después de la firma del Acuerdo Laboral las “escasas” relaciones laborales en el Grupo Liberbank se han desarrollado a través de la Comisión de Seguimiento, “siendo la prepotencia y la nula capacidad para el diálogo y la negociación de la parte empresarial junto con la implantación de medidas unilaterales las señas de identidad o marca del grupo dirigente del modelo de relaciones laborales”. Medidas unilaterales como los traslados, que han afectado a 50 personas, que perseguían la desvinculación a través de bajas indemnizadas y suspensiones de contrato y que han sido contestadas con firmeza por los sindicatos.
otra vez por parte de la nueva dirección de la entidad hacia Castilla-La Mancha va a ser prácticamente imposible, el referido a la financiación tampoco le queda a la zaga. Entre otras cosas porque el grifo crediticio a particulares y empresarios no es que esté abierto con cuenta gotas, sino que se encuentra cerrado a cal y canto. Así, los 15.736,9 millones de euros en créditos a la clientela contabilizados a 31 de junio de 2011 suponen 496,18 millones menos que los registrados a 31 de diciembre de 2010. Una de las consecuencias directas de esta caída del negocio tradicional ha sido la disminución de los ingresos por comisiones netas (cobradas menos pagadas), desde los 121,93 millones del último ejercicio hasta los 25,27 millones al finalizar junio. Eso sí, el peso de éstas sigue siendo muy elevado en los resultados financieros de Banco CCM, al situarse en el 51,7% del resultado neto, que se situó en 13,08 millones de euros, al término del primer semestre, según la patronal de las cajas.
El número de efectos de comercio comprados a plazos y devueltos por impago de familias y empresas ha vuelto a recuperar la senda ascendente, y durante el pasado mes de agosto se incrementaron un 15,3% en Castilla-La Mancha con respecto al mismo período del año anterior, hasta alcanzar los 7.962. Una evolución que contrasta con el crecimiento de apenas el 0,8% registrado de media en el conjunto del territorio nacional, según los datos facilitados por el Instituto Nacional de Estadística. Los problemas de las empresas para hacer frente a sus pagos como consecuencia de la falta de liquidez y de las restricciones a la financiación han provocado un repunte también del volumen de letras de cambio, pagarés y otros documentos de giro sobre el total de aquellos que vencen en el mes de referencia. Así, en el caso de la comunidad autónoma castellanomanchega, del 3,4% que representaban en agosto de 2010 se ha pasado al 3,8%, justo doce meses más tarde, circunstancia que, sin embargo, no ha impedido que el importe medio de los impagados haya descendido desde 2.110 hasta 1.876 euros. De esta forma, la morosidad empresarial a través de estos productos ascendía, sólo en agosto, a 14,93 millones de euros en la región, lo que en términos relativos equivale a un crecimiento interanual del 2,5%. Por entidades, los bancos son las que registran una mayor morosidad en su cartera de efectos de comercio, con un 3,8%, seguidos de las cajas de ahorros, con un 3,7%, y de las cooperativas de crédito, con un 3,5%. EL DIA
Las facturas impagadas se acumulan en las empresas.
EL DÍA JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
Feria de Alimentación Cuenca 21
Feria de Alimentación de Tarancón
Esta tarde abre sus puertas la 16ª Feria de la Alimentación
D
esde hoy y hasta el próximo domingo, día 23, el pabellón de ferias y muestras “Ciudad de Tarancón” acoge la 16ª edición de la Feria Regional de Alimentación. Una cita ineludible tanto para profesionales como para particulares que buscan los mejores productos alimentarios no sólo de Cuenca y Castilla-La Mancha, sino de otros muchos rincones de España. Sesenta y cuatro expositores acuden a esta muestra de los que 37 son de la provincia de Cuenca, 17 de la comarca taranconera y 10 del resto de la nación. La Feria de Alimentación de Tarancón promete ser una percha para que todos los productos agroalimentarios tengan su promoción, ya que potenciar la industria agroalimentaria es potencias CastillaLa Mancha. No en vano se trata de uno de los grandes valores económicos en los que se apoya el crecimiento y el desarrollo regional. La novedad más destacada de la presente edición serán las catas comentadas de aceite de oliva virgen, que vienen a unirse a las ya tradicionales de vino, así como a las charlas formativas, que este año versarán sobre los aspectos legales y técnicos para comercializar en Estados Unidos, así como un curso de manipulador de alimentos. La inauguración será esta tarde a las 16,30 horas y el horario de apertura al público será de 17 a 21 h. y los días 21, 22 y 23 de 10:30 a 14 h. y de 17 a 21 h. El coste de la entrada al público es de 2 euros. El presupuesto de la Feria es de 129.550 euros, 40.000 menos que en 2009, de los que la Diputación Provincial aporta 61.550, la Junta de Comunidades 30.000, Banco Castilla La Mancha 10.000, los expositores 25.000 y se espera, por lo menos, repetir la taquilla de 2009 que fue de 3.000 euros.
EL DIA
Los colegios también suelen visitar la Feria, una forma de iniciar a los pequeños en el mundo de la agroalimentación. La muestra también cuenta con exposición de vehículos agrícolas, así como con degustaciones, que este año se verán incrementadas con las catas de aceite de oliva virgen.
—EDITORIAL—
El futuro está en la exportación EL DÍA El sector agroalimentario español está capeando el temporal gracias a la exportación, y entre las provincias que más han crecido en este capítulo está la de Cuenca, que arroja un buen incremento en las ventas de vino, sobre todo, al exterior. Nuestros agricultores saben exportar. Supieron hacerlo sin ayuda, cuando España competía de igual a igual con el ajo coreano, y sabrán hacerlo con los productos elaborados. Para ello, han de contar con equipos asesores y con gobiernos que faciliten la presencia en el exterior, los contactos con misiones comerciales y, al mismo tiempo, con ayudas que premien la iniciativa y la imaginación. Este año, la Feria se presenta como una oportunidad y como una necesidad.Oportunidad, como cualquier feria, para conocer, competir, y contactar. Necesidad, porque cuando el consumo cae, y la falta de financiación aprieta, sólo queda por hacer lo que han hecho siempre los hombres del campo: apretar los dientes, sembrar a toda costa, y aguantar con lo ahorrado en los tiempos de bonanza. Ocurre que en el nuevo lenguaje, sembrar es invertir, es investigar, es abrir caminos a la comercialización, es mantener a costa el empleo y la actividad cooperativa. De todo esto va, en cierto modo la Feria de Alimentación. Una cita para productores, proveedores, consumidores e intermediarios, de cuyo encuentro han de surgir nuevas oportunidades de negocio, nuevas ideas, y nuevas relaciones. Pero esto es algo que en Tarancón, y en el mundo cooperativo castellanomanchego ya se sabe, pues no en balde hablamos de la décimosexta edición de una Feria de Alimentación que siempre convoca a lo más activo del sector más dinámico e importante de Castilla-La Mancha.
22
Cuenca Feria de Alimentación
—ENTREVISTA— RIÁNSARES L.C.
EL DÍA JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
María Jesús Bonilla
—Alcaldesa de Tarancón—
TARANCÓN R.L.C.
«Una nueva oportunidad de ser centro de referencia»
P
ara la alcaldesa de Tarancón, María Jesús Bonilla, la Feria Regional de la Alimentación es una oportunidad de mostrar Tarancón, la capacidad emprendedora y de desarrollo comercial, con productos de exquisita calidad, de referencia nacional, pero también para que las empresas y particulares que nos visiten, ya que al Ayuntamiento han pedido invitaciones de todas las partes de España, piensen en Tarancón para ubicarse, porque la ciudad reúne las condiciones idóneas para ser enclave de comercio y de desarrollo empresarial. —¿Qué supone para Tarancón la Feria Regional de la Alimentación?
—Una nueva oportunidad de ser centro de referencia, no solamente a nivel provincial y regional, también de ser el centro de una actividad económica a nivel nacional. Hay expositores de todos los puntos del España, una vez más vamos a ser escaparate de nuestros productos, de la actividad económica y comercial. Creo que es una oportunidad más para dejar constancia de que en Tarancón tenemos empresarios, actividades, productos de la tierra, que son de excelente calidad y que tienen que formar parte de la actividad comercial y
económica del resto del país. —Todo un escaparate comercial.
—Un momento clave para ser espejo de lo que son nuestros productos y nuestros empresarios, para tener relaciones comerciales, ampliarlas, para que Tarancón se siga viendo, todavía más, como un punto de enclave básico para el desarrollo económico, no solamente de esta zona, sino también de la región y de España. Junto a los productos alimentarios, también vamos a tener entidades financieras, que en un momento de crisis como el actual es fundamental para nuestras empresas. Además estará el stand del Ayuntamiento y los de las asociaciones empresariales. Habrá asesorías, empresas de envasado o maquinaría agrícola, clave en nuestra comarca. —¿Qué papel juega la agroalimentación en el desarrollo de la ciudad?
—Es un sector emblemático, tenemos nuestros productos cárnicos, quesos, vinos, legumbres... Tarancón es referencia por muchas cosas, también por ese tipo de productos que resaltan quienes nos visitan. Esta feria supone la oportunidad de seguir mostrándolos, de exponer que tenemos calidad, también una buena relación calidadprecio, hoy en día una cuestión muy importante. También será el reflejo de que seguimos crecien-
do, nuestras empresas, en concreto las que van a exponer, van a más, a pesar del momento de crisis , demostrando que con esfuerzo y ahínco van a pasar la situación económica actual y a seguir en expansión, algo bueno para los empresarios, para el empleo y, por su puesto, para la ciudad. —¿El tejido empresarial agroalimentario podría seguir creciendo?
—Sí, hay una empresa de snacks, de cereales, que está estudiando la posibilidad de ubicarse en Tarancón. En una reunión en Toledo sus directivos tuvieron todo el apoyo del Gobierno de Tarancón y del Gobierno regional. Estamos a la espera, en la confianza de que ese proyecto y otros que están en marcha se materialicen, porque eso se traduce en empleo para Tarancón, que es la garantía de que los ciudadanos puedan desarrollar el futuro con confianza. —¿Hacia donde se comercializan los productos alimenticios locales?
—Ya en el origen de esta feria, en
SEÑAS DE IDENTIDAD
“Somos referentes en calidad, al cuidar el producto y al consumidor” 1985, se elige Tarancón porque es un centro de comunicaciones entre Valencia y Madrid, es la oportunidad de mantener las relaciones existentes e iniciar nuevas. Es cierto que Tarancón es un enclave fundamental a la hora de la comercialización de nuestros productos y también de los que vengan de fuera. —Esta edición, como novedad, también tendrán stand las asociaciones asistenciales.
—Quiero poner en valor el enorme esfuerzo y la labor social, muchas veces altruista, que realizan las asociaciones asistenciales de Tarancón. Que se les pueda brindar
la oportunidad de ser escaparate de su actividad y vender sus productos, realizados de manera manual, responde a un acto de justicia. Creo que siempre les tenemos que dar la cobertura necesaria y esto es un acto más para que las personas valoremos cada vez más la labor que realizan y si además pueden tener algún tipo de ingreso, que siempre redunda en la actividad que están realizando, pues mucho mejor. —¿Por qué animaría a la gente a acudir a la Feria de la Alimentación?
—Las personas que nos visiten estos días van a comprobar cómo en un momento tan complicado de crisis y dificultades, en Tarancón se sigue apostando por el desarrollo empresarial y la muestra de nuestros productos, por demostrar que en los momentos difíciles hay que seguir apostando por lo nuestro, por nuestros productos, luchando por dar al consumidor la mejor calidad, al mejor precio y en eso somos una referencia.
EL DÍA JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
—ENTREVISTA— PILAR OLIVARES
Vicente García
Feria de Alimentación Cuenca 23
—Presidente del Patronato de Desarrollo Provincial—
CUENCA
«El Patronato de Desarrollo está a favor de profesionalizar las Ferias» SAÚL GARCÍA
V
icente García afronta su primera Feria de Alimentación con la idea clara de fomentar la profesionalización y conseguir así que además de hacerse negocio estos días, sirva verdaderamente como plataforma de contactos comerciales para el resto del año. Así explica a los lectores su visión sobre el sector agroalimentario actual, el recorrido histórico de esta Feria, y sus proyectos de futuro. —¿Qué balance hace de estas 15 ediciones de la Feria de Alimentación?
—En estas 15 ediciones se ha conseguido consolidar la Feria, convirtiéndola en un buen escaparate para la industria agroalimentaria de nuestra provincia y aunque creemos que se están consiguiendo los objetivos, estimamos que para las próximas ediciones podemos valorar lo que se ha hecho hasta ahora e intentar traer más visitas profesionales, que es lo que demandan los expositores, así posteriormente podrán vender sus productos gracias a los contactos que se hayan hecho en la Feria. —¿Qué novedades trae la presente edición de la Feria de Alimentación?
—Además de una colaboración más estrecha con el Ayuntamiento de Tarancón, esta edición presenta como novedad una cata de aceite de oliva extra virgen, así como unas charlas sobre la exportación de productos alimenticios a Estados Unidos, que considero muy interesante para los industriales de nuestra provin-
infraestructuras, pero sobre todo la comercialización. Desde el Patronato queremos incidir mucho en este asunto, ya que bien comercializados nuestros productos podrán tener un gran futuro. Contamos con grandes vinos que hay que dar a conocer más. Queso manchego, en el que ya tenemos un gran camino adelantado, pero hay otros productos como el aceite, azafrán o miel, que también se merecen el tener un mercado exterior. Quiero destacar también las magníficas empresas de transformación de productos cárnicos que tenemos y esas pequeñas empresas que están surgiendo en muchos pueblos y que tienen que dar el salto para llegar a tener una producción suficiente para salir al extranjero. —¿Qué está haciendo el Patronato de cara a la internacionalización de los productos de la tierra?
cia, ya que podrán conocer las condiciones para abrir nuevos mercados. Está claro que si queremos progresar no sólamente tenemos que quedarnos en el mercado nacional sino que nuestros vinos y quesos deben contar con el mercado internacional. —¿Qué perspectivas de futuro ve en el mercado agroalimentario conquense en particular y castellanomanchego en general?
—Tanto para Castilla-La Mancha en general, como para Cuenca en particular, el sector primario es el que más peso tiene en nuestra economía. Contamos con productos de mucha calidad, pero nuestra asignatura pendiente sigue siendo la comercialización. En nuestra tierra van surgiendo industrias agroalimentarias que lo están haciendo ya, pero hay que ayudarles a que mejoren sus
REALIDAD DEL SECTOR
“Nuestra asignatura pendiente sigue siendo la comercialización exterior de nuestros productos”
—Concretamente en esta Feria hemos repartido miles de invitaciones, además de contactar con asociaciones como la de Hostelería o de comercialización de productos alimentarios. Lo que queremos es invitarlos a que vengan, por que van a conocer productos de Cuenca que sin duda serán muy interesantes para integrarlos en sus redes de comercialización. Tengo que aclarar que nosotros no nos dedicamos tanto a asesorar a las empresas como la Cámara de Comercio o CEOE-CEPYME, sino que desde el Patronato incidimos sobre todo en la promoción de los productos. Nuestra labora como Diputación es ayudar a los municipios más pequeños y una forma es sacar sus proyectos empresariales a delante.
24
Cuenca Feria de Alimentación
EL DÍA JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
Banca Rural, con sede en Cuenca, es una de las 4 secciones de banca especializada —junto a Empresas, Particulares y Comercios y Privada— en que se organiza la entidad creada por las tres cajas rurales integrantes. POR EL DIA
GlobalCaja “se presenta en sociedad” apostando por el sector cooperativo
L
a presencia de GlobalCaja en la Feria de Alimentación, al día siguiente de la constitución del Primer Consejo Rector, supone la presentación en sociedad de la entidad, lo que permite hacer hincapié según sus responsables, en la permanente vocación de servicio al mundo agrario en general, y a las cooperativas en particular. Los responsables de GlobalCaja son conscientes de que su fuerza proviene de la presencia constante y la colaboración creciente de muchos años con los agricultores y ganaderos de nuestra región, y de ahí que una de las cuatro bancas especializadas, a través de las cuales integran a las tres cajas fundadoras: Albacete, Ciudad Real y Cuenca, es la Banca Rural, con sede en Cuenca .
CON 70 COOPERATIVAS
GlobalCaja se presenta en esta Fe-
ria facilitando la presencia de 70 cooperativas procedentes de Cuenca, Albacete y Ciudad Real, apostando por mantener su carácter de liderazgo en la asesoría y prestación de servicio a agricultores y ganaderos y, por supuesto, como empresa de servicios para la industria agroalimentaria. De esta manera, al facilitar la presencia de estas 70 cooperativas en esta Feria de primer orden en el terreno agroalimentario, subraya su objetivo principal: “contribuir a mantener la competitividad de nuestra agricultura y ganadería, trabajando en la mejora de las infraestructuras y apoyando estrategias de promoción y comercialización específicas, así como cualquier iniciativa orientada a la generación de empleo en el medio rural”. Es así como han llegado a crear una entidad líder en la región por volumen de negocio, liquidez y beneficios, cuyo índice de sol-
ACOGEN
vencia, en torno al 20%, supera con creces las más duras exigencias y controles de estrés que imponen las actuales circunstancias. PRESENCIA
GlobalCaja: cuatro bancas especializadas para toda Castilla-La Mancha.
En el acto de inauguración de la Feria, se desplazarán a Tarancón Carlos de la Sierra, como copresidente de GlobalCaja; Victoria Fernández y Ernesto Berdala, directores generales; Antonio Huélamo, director de Redes y Alberto Marcilla, director de Banca Rural. Para todos ellos es un buen síntoma que la puesta de largo de la entidad venga acogida por el sector agroalimentario, pero recuerdan que GlobalCaja se ha creado para crecer en todos los ámbitos del negocio bancario, para lo que ha creado otras tres bancas especializadas en Empresas, Particulares y Comercios y Privada, cada una con sede en una provincia.
EL DÍA JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
Feria de Alimentación Cuenca 25
EL DIA
Crece el poder de los distribuidores de alimentos Los tres principales de C-LM concentran la mitad de todo el mercado regional. POR EL DIA
L
os. tiempos en los que el proveedor tenía gran parte de la sartén por el mango a la hora de negociar con sus distribuidores en el sector alimentario han pasado a la historia y son ahora estos últimos los que tienen la última palabra en la mayoría de los casos. Así lo asegura el semanario salmón Economía y Empresas de Castilla-La Mancha, explicando que el principal motivo de esta transformación en las relaciones con-
tracturales no es otro que el aumento cada vez mayor de la concentración y del desarrollo de la marca del distribuidor, así como el creciente protagonismo de los supermercados medianos y grandes frente a otros formatos comerciales. Eso es, al menos, lo que dice el último informe sobre esta materia que acaba de publicar la Comisión Nacional de la Competencia (CNC), en el que también se alerta del incremento en la cuota de mercado de los grupos de distri-
bución en las diferentes comunidades autónomas. Entre ellas, Castilla-La Mancha, donde los tres principales operadores (Mercadona, Carrefour y Eco Mora) han pasado de aglutinar el 45,1% del mercado regional en 2005, al 49,1%, cinco años más tarde. Un porcentaje que supera en casi seis puntos el grado de participación sobre la superficie minorista total de base alimentaria en el conjunto del territorio nacional. Una circunstancia en la que tiene mucho que ver el que los castellanomanchegos compren cada vez con más asiduidad productos de marca blanca o de distribuidor, no sólo porque el precio sea más asequible que el resto, sino porque la calidad también ha ido en aumento. No en vano, según el análisis cualitativo realizado por el Ministerio de Medio Ambiente, Rural y Marino de mayo de 2009, tan sólo el 11,6% de los habitantes de Castilla-La Mancha afirmaban no comprar marcas de distribuidor. EVITAR UN MAL FUTURO
Las marcas blancas son cada vez más consumidas en Castilla-La Mancha.
Competencia pide que se retiren las trabas legales a los horarios y las rebajas
Las marcas blancas además de ser más económicas, cada vez tienen mayor calidad
El informe de la CNC considera que en España existen varios factores que aumentan el riesgo de que a largo plazo el mayor poder de negociación de los distribuidores tenga un efecto negativo en términos de competencia y bienestar. Así, entre las recomendaciones que realiza se encuentra eliminar las facultades de las comunidades autónomas de acondicionar la apertura de establecimientos comerciales, o la polémica libertad de horarios.
26
Cuenca Feria de Alimentación
EL DÍA JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
Aprobado un R.D. para incorporar a la normativa española los cambios comunitarios
La normativa afecta a denominaciones e inscripciones cuyo ámbito supera el de una comunidad autónoma. POR EL DIA
Novedades en el etiquetado de los productos vitivinícolas
Nueva regulación para inscribir DOPs e IGPs
U El R.D. desarrolla disposiciones establecidas en la reglamentación comunitaria, en particular el Reglamento Único para las OCM.
E
l Consejo de Ministros del pasado día 7 de octubre aprobó un Real Decreto en el que se desarrolla la reglamentación comunitaria en materia de etiquetado y presentación de determinados productos vitivinícolas, con el objeto de establecer a nivel nacional unos criterios comunes sobre la presentación y etiquetado de los vinos, así como algún aspecto sobre la identificación de los depósitos en bodega con fines de control. A través de este Real Decreto se desarrollan determinadas disposiciones establecidas para los vinos en la reglamentación comunitaria, en particular el Reglamento Único para las OCM. El Real Decreto adapta las normas sobre el empleo de cógidos, y la precisión de ciertos requisitos que han de cumplir los vinos sin denominación de origen o indicación geográfica protegida y los
operadores que los elaboran, con objeto de poder indicar la variedad de uva de vinificación o el año de cosecha, con la posibilidad de exclusión de determinadas variedades en su etiquetado. Por el momento esta opción se aplica exclusivamente a la variedad de vid Albariño. IDENTIFICACIÓN DEL CONTENIDO
Además, desarrolla otros aspectos como la identificación del contenido de los recipientes para el almacenamiento de determinados productos relacionados con la vitivinicultura. Con el fin de mantener una continuidad con la normativa anterior, el R.D. recoge en sus anexos la regulación de algunas menciones de etiquetado que se contemplaban en la legislación anterior, sin perjuicio de que la autoridad competente pueda añadir otras o modificar las condiciones de uso de las ya reseñadas.
n Real Decreto regulará el procedimiento para la tramitación de las solicitudes de inscripción de las denominaciones de origen protegidas (DOP) y de las indicaciones geográficas protegidas (IGP) en el registro comunitario, así como su procedimiento de oposición. Así se acordó en el Consejo de Ministros del 30 de septiembre de 2011 a propuesta del MARM, en un documento que viene a sustituir a un decreto anterior que ya regulaba la inscripción de productos agrícolas y alimenticios, para ampliar su ámbito de aplicación a vinos y bebidas espirituosas, como consecuencia de los cambios ocurridos en la regulación comunitaria de estos productos, en particular, en cuanto a su procedimiento de reconocimiento. Según establece la reglamentación comunitaria para vinos y bebidas espirituosas, la definición, reconocimiento y registro de las figuras de protección a la calidad vitivinícola, vinculadas a un origen geográfico, pasa de ser competencia de las instancias nacionales a ser materia de la actividad de las instituciones comunitarias. De este modo, el presente Real Decreto integra en un mismo procedimiento las solicitudes de DOPs y de las IGPs de todos los productos que, conforme a las disposiciones comunitarias, cuentan con un sistema de protección a la calidad diferenciada. Para la tramitación de las solicitudes de inscripción en los respectivos registros comunitarios, la nueva norma establece un procedimiento nacional para las
Establece una nueva delimitación de competencias para otorgar la Protección Nacional Transitoria DOP/IGP que se extiendan a más de una Comunidad Autónoma, respetándose las comptencias exclusivas del ámbito de una sola Comunidad Autónoma, en aspectos puntuales de esta material CARÁCTER SUPRA-AUTONÓMICO
Por otro lado, se establece un nuevo procedimiento para la conce-
sión de la Protección Nacional Transitoria, correspondiendo a las Comunidades Autónomas su concesión para aquellas DOPs e IGPs de su exclusiva competencia, ocupándose el Ministerio de Medio Ambiente Rural y Marino de aquellas concesiones que tengan carácter supra-autonómico. Para formalizar la necesaria coordinación entre autoridades competentes en materia de calidad diferenciada vinculada a un origen geográfico o a una tradición, el nuevo Real Decreto crea la Mesa de Coordinación de la Calidad Diferenciada, de acuerdo con la reglamentación comunitaria.
La nueva norma establece un procedimiento nacional para las DOP/IGP que se extiendan a más de una CCAA.
EL DÍA JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
Feria de Alimentación Cuenca 27
I Aniversario de la declaración de la Dieta Mediterránea como patrimonio cultural Inmaterial de la UNESCO. POR EFE
Los productos locales, estrellas de la nueva pirámide nutricional FUNDACION DIETA MEDITERRÁNEA
L
a pirámide de la dieta mediterránea se ha puesto al día para adaptarse al estilo de vida actual y ha incorporado a la base de su nuevo esquema recomendaciones de orden social y cultural como la comida en familia, el consumo de productos locales, la actividad física diaria y un descanso adecuado. Estos son algunos aspectos fundamentales de la nueva pirámide de esta dieta que hace un año fue reconocida como patrimonio cultural inmaterial de la Humanidad por la UNESCO, un aniversario que celebró la pasada semana la ministra de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino, Rosa Aguilar, quien considera necesario seguir fomentándola para que la conozca “más y mejor” toda la ciudadanía. De esta forma, según la ministra, todos los ciudadanos se podrán beneficiar de sus cualidades, que se recuerdan en un vídeo promocional que lleva el lema “Es lo que comemos y cómo lo comemos” y con el que se quiere transmitir la idea de que la dieta mediterránea, “además de un modelo alimentario, es un estilo de vida, un modo de convivir y de relacionarnos”.
ALIMENTOS IMPRESCINDIBLES
“Un modelo de alimentación saludable, equilibrado y sostenible”, ha continuado Aguilar, que cuenta con una nueva pirámide que presentó el presidente de la Fundación Dieta Mediterránea, Luis Serra, quien explicó que en este nuevo esquema “no se habla sólo de frecuencia de consumo de algunos alimentos, sino de los que
templaba la anterior, y además fija también una ración de carnes procesadas, como el embutido, en el mismo periodo de tiempo. Se pueden tomar dos raciones también de pescado y marisco a la semana, otras tantas de legumbres y entre dos y cuatro de huevos. En el vértice de la pirámide están los dulces, los alimentos ricos en azúcares simples y grasas no saludables. El azúcar, los caramelos, los pasteles, la bollería, los zumos de fruta azucarados y los refrescos azucarados se deberían consumir en pequeñas cantidades y sólo de vez en cuando. La proporción ideal es de dos raciones a la semana. PATATAS, LAS MÁS PERJUDICADAS
LA PREGUNTA ¿Qué pasa con las patatas y el vino? En la nueva guía de alimentación sólo se permiten tres raciones a la semana. Una copa de vino al día para las mujeres y dos para los hombres.
deben incorporarse a cada comida, es decir de un mínimo de productos que deben estar en todas ellas”. Por ejemplo, las comidas principales del día no pueden prescindir de los cereales (una o dos raciones por comida en forma de pan, pasta o arroz, entre otros), verduras (dos en cada toma) y frutas (una o dos). EL ACEITE DE OLIVA Y EL AJO
Además durante el día hay que beber entre 1,5 y 2 litros de agua, es bueno consumir en torno a dos raciones de productos lácteos, preferiblemente en forma de yogur y queso bajos en grasa, y acei-
te de oliva. El aceite, situado en el centro de la pirámide, tendría que ser nuestra principal fuente de grasa por su calidad nutricional: se debería utilizar cada día una cucharada para aderezar y cocinar. Las especias, las hierbas, las cebollas y el ajo se incorporan al nuevo esquema porque son una buena estrategia para reducir el uso de la sal, al igual que las aceitunas, los frutos secos y las semillas, de las que también se deben consumir una o dos raciones cada día. La nueva pirámide permite un mayor consumo de las carnes rojas y blancas, dos raciones a la semana en vez de una, como con-
El aceite de oliva tiene que ser nuestra principal fuente de grasa por su calidad nutricional.
Las patatas son uno de los productos “más perjudicados” en esta nueva guía de alimentación para la población, según Serra, ya que sólo permite tres raciones a la semana y si es posible que no sean fritas, ni precongeladas. Todos estos alimentos tienen que ir acompañados de un consumo moderado de vino u otras bebidas fermentadas, que se sitúa en una copa al día para las mujeres y dos para los hombres. Pero para obtener todos estos beneficios se debe realizar ejercicio físico (un mínimo de 30 minutos al día), se debe descansar adecuadamente y sentarse alrededor de la mesa en compañía de la familia y de las amistades, aspectos que están en la base de la pirámide, como el consumo de productos tradiciones y locales. Los nutricionistas han comprobado que los pequeños que desayunan solos tienen unos hábitos alimenticios más negativos.
28
Cuenca Feria de Alimentación
EL DÍA JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
El sector de la alimentación comienza a crear empleo La segunda oleada 2011 del barómetro del Sector de la Alimentación y Bebidas elaborado por el FIAB cifra en 446.000 las personas empleadas, lo que supone una subida porcentual del 0,52. POR EL DIA
EL DIA
L
a industria de la Alimentación y Bebidas ha comenzado una paulatina recuperación en los niveles de empleo y ocupa en la actualidad a 446.000 personas. En concreto, según la última Encuesta de Población Activa (EPA), la tasa interanual de variación del empleo en el sector fue del 0,52%. Esta cifra contrasta claramente con los descensos del 0,94% experimentado por el empleo total y del 1,57% en la totalidad de la industria. Estos datos se desprenden de la segunda oleada 2011 del Barómetro del Sector de la Alimentación, elaborado por la Federación Española de Industrias de la Alimentación y Bebidas (FIAB). Según las prediccioines más probables del FIAB, se producirá una progresiva recuperación de la ocupación en el sector durante los dos últimos trimestres del año. En concreto, las estimaciones más probables indican que el empleo se incrementará en 4.000 personas hasta final de año. Según Horacio González Alemán, secretario general de FIAB, “a pesar de la adversa coyuntura en la que el consumo está deprimido, prevemos que nuestro sector genere empleo durante el resto del año. Es crucial que se adopten medidas que reactiven el consumo y no se pongan trabas al desarrollo del sector, puesto que si se dan estas condiciones, podríamos constituir un verdadero motor para salir de la crisis”. Por su parte, Eduardo Tamarit, secretario general del MARM,
FIAB prevé una recuperación en los datos a partir de septiembre. De cumplirse estas predicciones, en términos interanuales, la variación media en septiembre sería del -0,5%. Como siempre, el equipo conómico de FIAB trabaja con tres escenarios, el más probable, el más optimista y el más negativo. Por su parte, las estimaciones sobre el comportamiento de la fabricación de bebidas estiman que la variación media se situaría en septiembre en el -2,6%. BALANCE 2010
A pesar de la adversa coyuntura económica, la industria de la Alimentación y Bebidas prevé que se creará empleo.
Las exportaciones de alimentos y bebidas fueron en 2010 de 16.776 millones de euros y 16.012, las importaciones
también ha ponderado los avances logrados por el sector agroalimentario y su aportación al empleo y al desrrollo sostenible del país, asegurando que el sector “es el exponente del nuevo modelo de crecimiento y de desarrollo sostenible productivo y competitivo que apuesta por la calidad y la internacionalización, manteniendo el vínculo con la cultura y el territorio”. ÍNDICE DE PRODUCCIÓN
La producción en el sector ha venido experimentando una evolución negativa durante los ocho
primeros meses del año, fruto del deterioro de la economía doméstica. Así, el Índice de Producción Industrial (IPI) muestra que la industria de la alimentación ha tenido una variación negativa del 0,2 por ciento entre los meses de enero y agosto, mientras que la variación interanual sigue en positivo, con un porcentaje del 3,8. En el caso de las bebidas ha sido más importante, situándose en el -3,1% con respecto a la tasa interanual y siendo también del -4,0% de media en lo que va de año. En el capítulo de alimentación
La Industria Española de Alimentación y Bebidas cerró 2010 con unas ventas netas por valor de 81.369 millones de euros. Esta cifra supone el 16% de las ventas netas del total de la industria y el 8% del PIB español, lo que la convierte en el primer sector industrial de la economía española y el quinto de Europa. El sector de alimentación y bebidas está formado por un total de 30.261 empresas (96% pymes) que ofrecen empleo a 445.475 personas, lo que supone un 17% del empleo industrial. En lo que respecta al mercado exterior, alimentación y bebidas ayuda a equilibrar la posición externa de España. Las exportaciones de alimentos y bebidas alcanzaron en 2010 los 16.776 millones de euros, mientras que las importaciones se situaron en 16.012 millones, arrojando un saldo positivo, por segundo año consecutivo, de 765 millones de euros.
—Alimentación y bebidas—
La balanza comercial continúa en positivo Entre enero y julio de 2011 (últimos datos disponibles del ICEX), las exportaciones de alimentos y bebidas alcanzaron los 17.957 millones de euros, lo que ha supuesto un crecimiento del 9,03 por ciento con respecto al mismo periodo del año anterior. La balanza comercial ha arrojado un saldo positivo de 1.441 millones de euros, puesto que las importaciones alcanzaron los 15.516 millones de euros en los siete primeros meses del año. Para Horacio González Alemán, “las exportaciones suponen la otra cara de la moneda para el sector y un balón de oxígeno ante la situción. Prevemos que la importancia de las exportaciones
AEAT
Balanza comercial 2011 de productos agroalimentarios y Bebidas. siga aumentando en los próximos meses y años. Desde FIAB desarrollamos diferentes programas en conjunto con el ICEX
y otros organismos para fomentar la internacionalización de los productos fabricados por nuestras empresas”.
EL DÍA
Economía
JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
DEMANDA
Nuestro país logró colocar un emisión de letras sin subir apenas el interés
COMISIÓN EUROPEA
Inspecciones por sorpresa en el sector financiero
España se ha consolidado en el mercado de deuda EL DIA
Los analistas coinciden en señalar la fortaleza de España en el mercado Los expertos destacan la fuerte demanda, sobre todo en el caso de las letras a 18 meses EL DIA MADRID
España consolidó la distancia que la separa de otros países de la periferia europea y logró colocar un emisión de letras sin apenas subir el interés y con una fortísima demanda de los inversores, pocos días después de la rebaja aplicada por Standard & Poor's a la deuda soberana española. El Tesoro Público adjudicó ayer 4.602 millones de euros en letras a doce y dieciocho meses y logró mantener en el 3,9 % el interés de las segundas, en tanto que el de las primera apenas ha subido hasta el 3,688 % desde el 3,648 % de la anterior subasta. Los analistas consultados por EFE coinciden en señalar la fortaleza de España en el mercado y el interés que despiertan sus emisiones, al tiempo que descartan la posibilidad de que España tenga que aplicar una quita o condonación de su deuda como previsiblemente tendrá que hacer Grecia. Aparte de la rentabilidad aplicada en la emisión de ayer, que prácticamente iguala la de la anterior subasta de estas denominaciones, los expertos destacan la fuerte demanda, sobre todo en el caso de las letras a 18 meses. Los datos del Banco de España indican que el Tesoro ha adjudicado 1.041,49 millones de euros en letras a un año y medio, frente a los 4.436 solicitados por las entidades, con el mismo interés que en la subasta de septiembre, el 3,9 %. Por lo que respecta a las letras
LA CLAVE —1— Los datos del Banco de España indican que el Tesoro ha adjudicado 1.041,49 millones de euros en letras a un año y medio.
a un año, se han colocado 3.560,52 millones de euros al 3,688 %, ligeramente por encima del 3,648 anterior. En este caso, la demanda de las entidades ha sido de 8.205,55 millones de euros. Félix López, analista de Atlas Capital, incide en la fuerte demanda que ofrece "sostenibilidad para las emisiones españolas de los próximos meses". En su opinión, España no tiene ningún problema para financiarse, en un contexto en el que "el mercado empieza a estar harto de tanto sentimiento negativo". Entre los factores que han permitido a España saldar con éxito su emisión de hoy, el analista jefe de Intermoney, José Carlos Díez,
menciona que "somos el país que más consolidación fiscal ha hecho con un recorte de cinco puntos de déficit en dos años, y aún así crecemos gracias a la competitividad de nuestros sector exterior". Sin embargo, Díez también menciona "la ausencia de vida inteligente en Bruselas, tras su propuesta suicida de estigmatizar la deuda pública italiana y española en las pruebas de resistencia". El analista de Citi José Luis Martínez Campuzano, por su parte, descarta que las tensiones del mercado vayan a más y perjudiquen la emisión que celebrará España hoy jueves, en la que el Tesoro intentará captar entre 3.250 y 4.250 millones de euros en obligaciones.
29
El Tesoro hoy jueves intentará captar entre 3.250 y 4.250 millones en obligaciones.
La Comisión Europea (CE) anunció ayer en un comunicado que ha realizado inspecciones por sorpresa en empresas del sector financiero que aplican el Euríbor en varios Estados miembros, aunque rehusó confirmar si España era uno de los países afectados. "La Comisión teme que las empresas en cuestión pueden haber violado las normas antimonopolio de la UE que prohíben los cárteles y las prácticas comerciales restrictivas", indica el Ejecutivo comunitario en el comunicado. Las inspecciones se iniciaron este martes en los locales de empresas activas en el sector de los productos financieros derivados vinculados a este tipo de interés para operaciones interbancarias, precisó la CE. Los encargados de llevar a cabo estas inspecciones, de las que no fueron avisadas con antelación las empresas, fueron funcionarios de la Comisión. Por otra parte, la Confederación Europea de Sindicatos (CES) exigirá a los líderes europeos que aprueben una tasa sobre las transacciones financieras antes de conceder nuevas ayudas para la recapitalización de los bancos, según dijo su presidente, Ignacio Fernández Toxo. Los sindicatos europeos trasladarán esta propuesta en una carta remitida a los líderes de los estados miembros con la intención de que traten el tema en la cumbre de la UE, que se celebra el domingo en Bruselas. Un nuevo rescate a los bancos "debería ir precedido de una tasa sobre las transacciones financieras, para que los bancos contribuyan en parte a la recuperación de la actividad económica y a su propio saneamiento", afirmó Fernández Toxo. EFE EL DIA
CAJAS DE AHORRO
La CECA celebró su Consejo de Administración
Alerta por el plan de recapitalización El Consejo de Administración de la CECA, reunido ayer, ha analizado el plan de la Comisión Europea para fortalecer el capital de las entidades financieras, cuyos dos ejes fundamentales son un ejercicio de estrés de las carteras de deuda soberana y un notable incremento de los requerimientos de capital de máxima calidad. Las Cajas de Ahorros quieren
recordar que en España ya se ha realizado un Plan de Recapitalización similar al propuesto ahora por la Comisión Europea, mediante el Real Decreto-ley para el Reforzamiento del Sistema Financiero, que impuso a las entidades españolas unos niveles de capital de los más exigentes de Europa (entre el ocho y el diez por ciento). En los últimos dieciocho me-
ses, las Cajas de Ahorros han llevado a cabo un notable esfuerzo de saneamiento, consolidación, eficiencia y capitalización. Este proceso se ha materializado en un ajuste de capacidad del 13 por ciento, y en la salida a bolsa, en condiciones de mercado ciertamente adversas, de tres entidades que en activos totales representan más del 50 por ciento del Sector.
Las Cajas de Ahorros consideran que el plan previsto puede poner en peligro los avances alcanzados hasta el momento, e impedir que se concreten todos los beneficios que seguirá generando la reestructuración del sistema financiero español. Por otro lado, en el actual contexto económico, cualquier incremento en los niveles de capital exigido tendría consecuencias muy perniciosas sobre el flujo de crédito a la economía real. EL DIA
La Comisión Europea anunció la inspección con un comunicado.
30
EL DÍA
Bolsa
JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
Valor
BOLSA
Último
Var
Var %
Valor
Último
Var
Var %
RENTA CORP.
1,03
0,06
5,64
EADS NV
21,40
-1,00
-4,46
FAES
1,42
0,06
4,78
FCC
19,37
-0,80
-3,99
MONTEBALITO
1,24
0,04
3,75
RENO MEDICI
0,17
-0,01
-3,37
INM.COLONIAL
3,31
0,10
3,12
ELECNOR
9,36
-0,30
-3,11
JAZZTEL
4,18
0,10
2,57
AMADEUS
12,77
-0,38
-2,93
ABENGOA
16,42
0,41
2,56
NATRA
1,00
-0,02
-2,43
IBEX 35
0,43%
Índices Internacionales
8.849,50
Datos actualizados a las 18:25h. del 19-10-2011
Último
Var.%
Último
Var.%
11.601,38
0,21
FTSE 100
5.450,49
0,74
S&P 500
1.224,56
-0,07
CAC 40
3.157,34
0,52
Nasdaq Comp.
2.640,47
-0,64
Bovespa (Brasil)
54.931,05
-0,18
EUROSTOXX 50
2.330,08
0,91
IBEX 35
8.849,50
0,43
Nikkei 225
8.772,54
0,35
IGBC (Colombia)
13.469,59
0,05
DAX
5.913,53
0,61
IGPA (Chile)
19.611,13
0,56
DOW JONES IND
TODA LA INFORMACIÓN DE LOS MERCADOS EN WWW.RENTA4.COM Y LOS MEJORES FONDOS INTERNACIONALES EN WWW.FONDOTOP.COM
Próximos dividendos
Ibex 35
Próx.Pago
La banca sostiene al Ibex
Dividendo
GRUPO F BANOR
24/10/2011 0,170 MXN
BANCO PASTOR
25/10/2011
0,023 EUR
VALE SA
31/10/2011
0,389 BRL
INDITEX
02/11/2011
0,600 EUR
TELEFONICA
07/11/2011
0,770 EUR
AMERICA MOVIL
18/11/2011 0,090 MXN
Eloy Calzón, Director Renta 4 Cuenca Las Bolsas europeas lograron mantener las ganancias en el último tramo de la sesión y cerraron con subidas. Una nueva jornada de volatilidad en la que las noticias sobre la posible ampliación del aumento del EFSF provocaron numerosos altibajos. Los datos del sector inmobiliario estadounidense daban un nuevo impulso al alza pero pronto perdía fuerza y la evolución mixta de los selectivos al otro lado del Atlántico incrementaba la indecisión al final del día. Al cierre, el DAX subió un 0,61%, el CAC avanzó un 0,52%, el FTSE ganó un 0,74% y el Eurostoxx mejoró un 0,91%. En el plano macroeconómico, Moody’s Investors Service rebajó el martes en dos escalones la calificación de deuda del gobierno de España, decisión que atribuyó al estrés del mercado, las deterioradas perspectivas de crecimiento y la decreciente posibilidad de lograr las metas de expansión. Moody’s indicó que mantuvo la perspectiva negativa para España debido al riesgo de que la crisis europea pueda escalar. En España, el Ibex 35 registró un comportamiento ligeramente peor que el de sus homólogos europeos; nuestro selectivo cerró con un repunte del 0,43% y se estableció en el nivel de 8.849,5 puntos con FCC y Amadeus al frente de los descensos. En el lado positivo, Abengoa y Bankinter se situaron en cabeza.
Mercado interbancario Último
Euribor 1 día
0,92
Euribor 1 semana
1,16
Euribor 1 mes
1,37
Euribor 2 mes
1,44
Euribor 6 mes
1,78
Euribor 9 mes
1,95
Euribor 1 año
2,12
Cambio de monedas Moneda
Último
$ EEUU Yen
Dif%
1,3786
0,25
105,8600
-0,20
0,8724
0,33
Libra
111,17
-0,22
Bono 10a España
5,40
0,88
Bono 10a Alemania
2,06
2,28
Bono 10a EEUU
2,16
-0,74
Anterior
Var
Var%
Mín
Máx
16,42
16,00
0,41
2,56
16,12
16,53
531.206
ABERTIS
12,08
12,06
0,03
0,25
11,95
12,20
1.692.631
ACCIONA
69,00
69,64
-0,64
-0,92
68,37
70,45
252.359
ACERINOX
9,31
9,37
-0,06
-0,62
9,28
9,49
665.947
ACS CONST.
27,45
27,67
-0,22
-0,80
27,15
27,81
877.172
AMADEUS
12,77
13,16
-0,38
-2,93
12,53
12,88
43.057.377
B. SABADELL
2,68
2,68
0,00
0,07
2,67
2,70
2.978.518
BANCO SANTANDER
6,15
6,07
0,08
1,33
6,09
6,18
56.740.601
BANKIA
3,64
3,70
-0,06
-1,49
3,64
3,70
2.127.452
BANKINTER
4,42
4,31
0,11
2,53
4,34
4,48
1.105.297
BBVA
6,45
6,31
0,14
2,28
6,32
6,46
36.467.484
BOLSAS Y MER
Renta 4 Albacete: 967 191 798 Renta 4 Guadalajara: 949 235 307
Renta 4 Ciudad Real: 926 270 277 Renta 4 Toledo: 925 285 043
Renta 4 Cuenca: 969 240 772 www.renta4.com
Volumen
20,32
20,06
0,26
1,30
20,00
20,64
257.966
B.POPULAR
3,44
3,42
0,02
0,58
3,39
3,44
5.577.235
CAIXABANK, S.A.
3,42
3,42
0,00
0,00
3,42
3,46
2.583.167
COR.MAPFRE
2,55
2,52
0,03
1,19
2,53
2,57
2.644.545
EBRO FOODS
13,95
14,05
-0,10
-0,71
13,92
14,24
413.727
ENAGAS
14,24
14,22
0,02
0,11
14,16
14,46
1.246.605
ENDESA
17,34
17,05
0,29
1,70
17,12
17,53
349.064
FCC
19,37
20,18
-0,80
-3,99
19,29
20,48
649.490
9,44
9,41
0,03
0,30
9,36
9,51
2.551.284
FERROVIAL GAMESA
3,57
3,63
-0,06
-1,71
3,56
3,75
4.956.297
GAS NATURAL
13,10
13,06
0,04
0,27
13,06
13,26
1.449.894
GRIFOLS
13,86
14,00
-0,13
-0,93
13,85
14,14
1.256.067
5,23
5,19
0,04
0,81
5,17
5,25
27.248.933
INDITEX
65,50
66,38
-0,88
-1,33
65,22
67,48
2.268.466
INDRA
11,40
11,48
-0,08
-0,70
11,24
11,58
1.119.233
INT. AIR GROUP
1,87
1,86
0,01
0,54
1,86
1,93
4.382.288
MEDIASET ESPAÑA COM.
4,37
4,40
-0,03
-0,64
4,36
4,48
2.269.888
MITTAL
13,56
13,54
0,02
0,11
13,38
13,93
1.079.252
OBR.H.LAIN
20,25
20,08
0,18
0,87
20,07
20,55
420.517
RED ELEC.ESP
35,04
35,04
0,00
0,01
34,96
35,44
465.305
REPSOL YPF
21,62
21,62
0,00
0,00
21,48
21,87
10.435.255 2.110.708
IBERDROLA
Otros indicadores Brent 21 días
Último ABENGOA
SACYR VALLEH
5,57
5,56
0,01
0,11
5,52
5,74
TECNICAS REU
26,68
26,70
-0,02
-0,09
26,56
27,48
475.547
TELEFONICA
15,10
15,02
0,08
0,50
14,98
15,18
26.265.767
Mercado Continuo Último
Anterior
Var
Var%
Mín
Máx
Volumen
A. DOMINGUEZ
6,01
6,13
-0,12
-1,96
5,92
6,28
5.584
AISA
0,16
0,16
0,00
0,00
0,00
0,00
0
AMPER
2,08
2,08
0,00
0,00
2,08
2,11
29.703
ANTENA3TV APERAM AUXIL. FF.CC
Último
Anterior
Var
Var%
Mín
Máx
Volumen
Último
Anterior
Var
Var%
Mín
Máx
Volumen
EADS NV
21,40
22,40
-1,00
-4,46
21,38
22,23
6.481
NATRA
1,00
1,03
-0,02
-2,43
1,00
1,04
17.650
ELECNOR
9,36
9,66
-0,30
-3,11
9,30
9,66
2.761
NATRACEUTICA
0,18
0,18
0,00
0,00
0,18
0,19
25.902
ENCE
2,07
2,08
-0,01
-0,48
2,04
2,12
203.691
NH HOTELES
3,68
3,66
0,02
0,68
3,65
3,82
553.739
4,32
4,31
0,01
0,23
4,28
4,38
220.801
ENEL GREEN P
1,71
1,68
0,03
1,55
1,70
1,71
10.756
12,00
12,25
-0,25
-2,04
11,50
12,28
1.953
ERCROS
0,87
0,86
0,01
1,64
0,84
0,88
135.574
EUROPAC
2,94
2,99
-0,04
-1,51
2,94
3,00
106.247
FAES
1,42
1,36
0,06
4,78
1,35
1,42
140.639
383,75
378,60
5,15
1,36
379,70
383,90
6.285
AZKOYEN
1,71
1,71
0,00
0,00
1,71
1,71
287
B. VALENCIA
1,16
1,17
-0,02
-1,28
1,15
1,20
475.271
FERSA
0,84
0,84
-0,00
-0,60
0,82
0,85
134.397
BANCA CÍVICA
2,28
2,30
-0,02
-0,87
2,26
2,33
305.100
FLUIDRA
2,44
2,45
-0,02
-0,61
2,40
2,45
5.441
BANESTO
4,50
4,48
0,02
0,40
4,42
4,54
104.923
FUNESPAÑA
7,45
7,45
0,00
0,00
7,32
7,45
4.128
BARON DE LEY
43,99
43,99
0,00
0,00
42,56
43,98
30
G.CATALANA O
13,30
13,25
0,05
0,38
13,00
13,43
27.909
BAYER
44,98
44,98
0,00
0,00
0,00
0,00
0
G.E.SAN JOSE
3,04
2,98
0,06
2,01
2,86
3,04
BIOSEARCH
0,55
0,54
0,01
1,85
0,54
0,56
49.458
GRAL.ALQ.MAQ
0,62
0,63
-0,01
-1,59
0,62
B.PASTOR
3,47
3,44
0,02
0,73
3,43
3,48
130.223
GRAL.INVERS.
1,57
1,57
0,00
0,00
0,00
B.RIOJANAS
5,30
5,24
0,06
1,15
5,10
5,30
9.369
GRUPO EZENTIS S.A
0,15
0,15
0,00
1,32
0,15
B.R.PLATA B
1,62
1,62
0,00
0,00
0,00
0,00
0
CAJA A.MEDIT
1,62
1,64
-0,02
-1,22
1,61
1,66
35.422
IBERPAPEL
CAMPOFRIO
6,42
6,35
0,07
1,10
6,42
6,48
19.272
CIE AUTOMOT.
5,75
5,72
0,03
0,52
5,69
5,81
18.691
CLEOP
2,91
2,91
0,00
0,00
2,90
2,90
45
GRUPO TAVEX
0,00
0,00
0,00
0,00
0
0,04
0,16
24,62
25,27
59.212
PRIM
3,94
4,00
-0,06
-1,50
3,92
4,01
7.568
PRISA
0,83
0,84
-0,02
-1,78
0,83
0,86
721.332
PROSEGUR
32,04
-0,02
-0,06
31,77
32,27
35.138
0,12
0,12
0,00
0,00
0,12
0,12
1.802.697
REALIA
1,17
1,18
-0,01
-0,85
1,14
1,18
25.584
RENO MEDICI
0,17
0,18
-0,01
-3,37
0,16
0,18
60.895
RENO,CONVERT
0,70
0,70
0,00
0,00
0,00
0,00
0
32.209
RENTA CORP.
1,03
0,98
0,06
5,64
0,98
1,03
9.458
0,63
1.975
RENTA 4 SERV
5,04
5,04
0,00
0,00
5,04
5,04
2.006
0,00
0
REYAL URBIS
0,57
0,56
0,00
0,88
0,57
0,57
2.145
0,16
424.939
SERV.POINT S
0,29
0,28
0,00
1,77
0,28
0,29
16.472
SNIACE
1,29
1,28
0,01
0,94
1,28
1,32
146.506
SOLARIA
1,52
1,50
0,02
1,00
1,50
1,54
45.690
SOTOGRANDE
3,69
3,69
0,00
0,00
0,00
0,00
0
TECNOCOM
1,40
1,41
-0,01
-0,71
1,33
1,40
9.985
TESTA INMUEB
6,75
6,75
0,00
0,00
0,00
0,00
0
TUBACEX
1,84
1,82
0,02
1,10
1,83
1,88
57.962
0,38
0,38
0,00
0,79
0,36
0,38
23.200
13,30
13,30
0,00
0,00
13,20
13,48
446
INDO
0,60
0,60
0,00
0,00
0,00
0,00
0
INM. DEL SUR
8,00
8,00
0,00
0,00
7,85
7,85
166
INM.COLONIAL
3,31
3,21
0,10
3,12
3,20
3,38
73.190
6,73
6,73
0,00
0,00
0,00
0,00
0
INYPSA
1,16
1,16
0,00
0,00
1,10
1,10
182
8,12
8,07
0,05
0,62
7,85
8,12
7.774
JAZZTEL
4,18
4,08
0,10
2,57
4,10
4,24
1.293.884
34,35
34,57
-0,22
-0,64
34,05
34,65
20.543
LA SEDA
0,06
0,06
0,00
1,64
0,06
0,06
2.798.964
0,80
0,80
0,00
0,63
0,78
0,80
30.152
LAB.ALMIRALL
5,02
5,05
-0,03
-0,59
4,96
5,16
229.358
CORREA
0,17 25,00
32,02
CODERE
CORP.DERMO
0,17 25,04
PESCANOVA
QUABIT INM.
CLIN BAVIERA
COR.ALBA
NYESA VALORE
1,38
1,38
0,00
0,00
0,00
0,00
0
LABORAT.ROVI
5,30
5,18
0,12
2,32
5,16
5,30
4.322
C.PORTLAND V
10,22
10,15
0,07
0,69
10,08
10,40
8.454
LINGOTES ESP
3,19
3,18
0,02
0,47
3,06
3,20
1.012
CUNE
15,00
14,90
0,10
0,67
15,00
15,00
300
MARTINSA FAD
7,30
7,30
0,00
0,00
0,00
0,00
0
D. FELGUERA
4,81
4,82
-0,01
-0,21
4,80
4,86
64.509
MELIA HOTELS INTERN.
4,79
4,89
-0,10
-2,04
4,70
5,00
DEOLEO
0,34
0,34
0,00
1,47
0,34
0,34
882.293
METROVACESA
1,44
1,41
0,03
2,13
1,39
1,49
DIA
3,24
3,25
-0,01
-0,40
3,20
3,28
2.961.571
MIQUEL COST.
16,20
16,36
-0,16
-0,98
15,96
16,60
DINAMIA
3,98
4,05
-0,07
-1,73
3,98
4,16
13.749
MONTEBALITO
1,24
1,20
0,04
3,75
1,24
1,26
TUBOS REUNID
1,64
1,66
-0,02
-1,51
1,62
1,70
103.600
12,00
12,00
0,00
0,00
11,81
12,05
15.527
URALITA
2,14
2,10
0,04
1,90
2,10
2,16
8.614
URBAS
0,04
0,04
0,00
0,00
0,04
0,04
3.392.294 96.568
UNIPAPEL
VERTICE 360
0,16
0,16
0,00
0,63
0,16
0,16
VIDRALA
20,05
20,00
0,05
0,25
19,26
20,11
1.998
VISCOFAN
28,06
28,74
-0,68
-2,37
27,76
28,85
200.404
337.133
VOCENTO
1,94
1,92
0,02
1,04
1,94
2,00
582
431.765
VUELING
5,08
5,15
-0,07
-1,36
4,99
5,23
125.422
4.513
ZARDOYA OTIS
9,63
9,50
0,13
1,37
9,41
9,63
229.433
4.555
ZELTIA
1,61
1,58
0,03
1,90
1,58
1,63
335.184
Eurostoxx 50 Último
Anterior
Var
Var%
Mín
Máx
AIR LIQUIDE
91,21
91,74
-0,53
-0,58
90,39
92,56
ENEL
ALLIANZ SE
79,26
75,96
3,30
4,34
76,33
79,84
ENI
ANHEUSER-BUSCH INBEV
39,70
39,46
0,24
0,61
39,18
40,05
E.ON AG NA
ARCELORMITTAL
13,58
13,54
0,04
0,33
13,40
13,90
AXA
10,80
10,38
0,41
3,95
10,50
10,93
BANCO SANTANDER
Último
Anterior
Var
Var%
Mín
Máx
Último
Anterior
Var
Var%
Mín
Máx
3,46
3,41
0,06
1,64
3,41
3,48
PHILIPS KON
14,90
14,67
0,23
1,57
14,83
15,26
15,72
15,45
0,27
1,75
15,50
15,79
REPSOL YPF
21,62
21,62
0,00
0,00
21,48
21,87
17,40
17,02
0,38
2,26
17,03
17,53
RWE AG ST O.N.
30,31
29,14
1,16
4,00
29,32
30,40
FRANCE TELECOM
12,94
12,90
0,04
0,27
12,84
13,02
SAINT GOBAIN
33,02
33,34
-0,32
-0,97
32,70
34,00
GDF SUEZ
21,82
21,76
0,06
0,28
21,50
22,08
SANOFI-AVENTIS
50,24
50,19
0,05
0,10
49,90
50,60
GENERALI ASS
12,90
12,65
0,25
1,98
12,73
12,91
SAP AG ST O.N.
41,85
41,88
-0,02
-0,06
41,42
42,38
5,23
5,19
0,04
0,81
5,17
5,25
SCHNEIDER ELECTRIC
44,62
44,89
-0,28
-0,61
44,05
45,68
65,50
66,38
-0,88
-1,33
65,22
67,48
SIEMENS AG NA
73,40
74,23
-0,83
-1,12
72,75
74,72
6,24
5,99
0,24
4,09
6,12
6,42
SOCIETE GENERALE
19,45
19,24
0,21
1,09
19,30
19,98
0,89
0,88
0,01
1,13
0,88
0,90
15,10
15,02
0,08
0,50
14,98
15,18
37,51
37,06
0,44
1,20
37,10
37,68
144,40
143,30
1,10
0,77
140,90
144,40
0,96
0,91
0,05
5,20
0,90
0,97
24,34
24,30
0,04
0,14
24,20
24,54
. .
6,15
6,07
0,08
1,33
6,09
6,18
BASF AG O.N.
50,10
50,87
-0,77
-1,51
49,70
51,58
BAYER
44,98
44,98
0,00
0,00
0,00
0,00
BAYER
44,08
44,42
-0,33
-0,74
43,75
44,70
ING GROEP
BAY.MOTOREN WERKE AG
55,01
55,08
-0,07
-0,13
54,09
55,96
INTESA SAN PAOLO
6,45
6,31
0,14
2,28
6,32
6,46
BNP PARIBAS
31,78
29,94
1,84
6,15
30,39
32,20
LVMH
CARREFOUR
17,02
16,74
0,28
1,67
16,72
17,13
MITTAL
CRH ORD EUR 0.32
13,29
12,98
0,31
2,42
12,95
13,56
DAIMLER AG
36,12
36,49
-0,37
-1,01
35,78
37,30
DANONE
46,70
46,40
0,30
0,65
46,36
46,96
DEUTSCHE BOERSE AG N
41,00
40,88
0,13
0,32
40,74
41,50
BBVA
IBERDROLA INDITEX
TELECOM ITALIA
1,34
1,24
0,09
7,32
1,25
1,34
79,61
78,63
0,98
1,25
78,78
80,11
113,00
114,00
-1,00
-0,88
112,00
115,45
13,56
13,54
0,02
0,11
13,38
13,93
MUENCH.RUECKVERS.VNA
97,15
95,86
1,29
1,35
96,25
97,89
N~DEUTSCHE BANK AG N
27,53
26,42
1,12
4,22
26,93
27,90
N~DT.TELEKOM AG NA
9,45
9,36
0,09
0,98
9,34
9,48
VIVENDI SA
NOKIA CORPORATION
4,48
4,40
0,08
1,82
4,39
4,51
VOLKSWAGEN AG VZO O.
L’OREAL
TELEFONICA TOTAL UNIBAIL-RODAMCO UNICREDIT SPA UNILEVER VINCI (EX.SGE)
34,74
0,08
0,24
16,02
16,14
-0,13
-0,81
15,90
16,30
114,85
34,83
114,15
0,70
0,61
112,70
34,37
116,45
35,20
EL DÍA
El Día Taurino 31
JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
El Día Taurino ACTUALIDAD TAURINA CUENCA
La tercera edición del Congreso de presidentes de plazas de toros de España tendrá como escenario la ciudad de Cuenca, que ha tenido cuatro plazas de toros distintas y donde alcanzaron fama sus festejos taurinos en el Júcar y el Huécar. Por Chicuelito
Reunión de presidentes de plazas de toros en Cuenca ANPTE
El III Congreso de la ANPTE tendrá lugar del 11 al 13 de noviembre, con mesas redondas
EL SÁBADO 22
Noelia Mota, en cabeza del escalafón, actúa con su hermano en Sonseca
El paso de la fiesta a Cultura y la unificación reglamentaria, entre los temas a debate
EL DIA CUENCA
C
uenca será escenario del 11 al 13 de noviembre del III Congreso de Presidentes de Plazas de Toros de España, que organiza la Asociación Nacional (ANPTE) que agrupa a los presidentes de los cosos españoles. La Asociación la preside Marcelino Moronta y el secretario general es el conquense Julio Martínez Moreno, presidente de la plaza de toros de Madrid, que ha conseguido que el evento se celebre en Cuenca. El II Congreso tuvo lugar el año pasado en Salamanca.
DEL 11 AL 13 DE NOVIEMBRE
Si el año pasado uno de los temas importantes tratados en el Congreso de Salamanca fue el de pedir de forma unánime y clamorosa que los aficionados y público en general tengan la libertad de acudir a los festejos taurinos sin que nadie coarte esa libertad, este año en Cuenca se va a tratar, entre otros asuntos de la candente actualidad, del traspaso de los toros a Cultura, de la unificación reglamentaria en las autonomías y de la Tauromaquia como patrimonio cultural de la Humanidad, precisamente en una ciudad que es Patrimonio de la Humanidad. El viernes 11 de noviembre por la tarde se inaugurará el Congreso y tras el acto de bienvenida se desarrollarán las primeras ponencias en debate interno, tras las cuales tendrá lugar una mesa redonda en el salón de actos de CCM con el título de “Los toros a cultura, ¿y ahora qué?”. Una interrogante muy oportuna en estos tiempos en los que la fiesta está recibiendo distintos ataques, al
La Asociación Nacional ultima los detalles del Congreso que va a celebrar en Cuenca del 11 al 13 de noviembre.
tiempo que se le reconoce su acervo y tradición cultural, como una manifestación artística expresada en la pintura, la fotografía, la prosa, la poesía, el cine, la televisión y restantes medios audiovisuales, además de la música o la moda, o el propio vocabulario castellano. Para el sábado 12 se han previstos otras ponencias con debate interno y dos mesas redondas en el citado salón de actos. La primera versará sobre “Unificación reglamentaria y crisis de modelo autonómico”, muy oportuna para simplificar los distintos reglamentos de las comunidades autónomas, y la segunda sobre otro tema de vigente actualidad como lo es “Tauromaquia, patrimonio cultural de la Humanidad”. El domingo 13 se debatirán las conclusiones finales, habrá una rueda de prensa y la clausura con un vino español. Gran acierto el de Julio Martínez con la elección de Cuenca, ciudad que ha tenido cuatro plazas de toros y fueron famosas sus corridas en el Huécar, recogidas por poetas y pintores como se puede contemplar en el Museo Taurino de Ronda.
SAÚL GARCÍA
La rejoneadora de Tarancón, Noelia Mota, lidera el escalafón de rejoneadores con 52 festejos, lo que es todo un hito para la única amazona en la actualidad, que el pasado 24 de agosto tomó la alternativa en Cuenca nada menos que junto a Hermoso de Mendoza y Diego Ventura. La rejoneadora salio ese día a hombros con un balance de tres orejas y rabo, con la particularidad de que no se cortaba un rabo en la plaza conquense desde hacía 34 años. Noelia Mota, que viene de triunfar junto a su hermano Óscar de San Clemente, actúa este sábado 22 también junto a Óscar Mota, en la localidad toledana de Sonseca. Las actuaciones conjuntas de los dos hermanos están siendo muy exitosas. REBECA BLANCO
Los presidentes de la plaza de Cuenca El presidente de la plaza de Cuenca, Ángel Muñoz, que aparece en la foto con Emiliano García. que también ejerce de presidente, señala que “para Cuenca es una gran noticia que se celebre este Congreso gracias Julio Martínez, y se espera que vengan cerca de un centenar de presidentes”.
La rejoneadora de Tarancón suma el mayor número de festejos.
32
EL DÍA
El Día Taurino
NUEVO “SUBIDÓN” DE ADRENALINA VINARÓS
JUEVES, 20 OCTUBRE DE 2011
Habrá voluntarios, como es preceptivo, vigilando que quienes entren al ruedo no sean menores y estén en buenas condiciones físicas después de una larga noche de excesos en las fiestas patronales. Por El Día/EFE EL DIA
El mítico “Ratón” vuelve a las calles, esta vez en Castellón
L
os aficionados mayores de edad y que estén en condiciones físicas adecuadas podrán correr el próximo sábado en Vinarós (Castellón) ante 'Ratón', el toro cuya fama y polémica ha crecido y traspasado fronteras desde que en agosto causó su segunda víctima mortal en un festejo taurino popular. Según han confirmado a EFE responsables de las entidades organizadoras del festejo, a diferencia de lo sucedido en las dos últimas actuaciones de este astado en las localidades valencianas de Sueca y Canals, donde únicamente saltaron al ruedo recortadores experimentados, en este festejo no se pondrán límites a la participación más allá de los mencionados. La actuación del toro 'Ratón' en la plaza de Vinarós está anunciada como "la presentación en la comarca del Baix Maestrat del legendario y temido toro", y tendrá lugar tras la suelta de seis vacas y dos toros, uno de ellos embolado. La organización del festejo correrá a cargo de la empresa BV,
iniciales del empresario taurino Bernardo del Valle, y cuenta con la colaboración del Ayuntamiento y la peña taurina local Pan y Toros. Representantes de estas tres entidades han confirmado a EFE que en el festejo podrán participar de forma activa todos los aficionados mayores de edad y en buenas condiciones físicas. "Habrá voluntarios, como es preceptivo, vigilando que quienes entren al ruedo no sean menores y estén en buenas condiciones físicas", ha explicado a EFE Del Valle. "Este toro es un anciano, ahora mismo hay otros mucho mejores, pero la prensa se ha encargado de darle fama porque ha ocasionado dos muertes a personas que no estaban en condiciones. Cualquier vaca de las que van a salir puede herir", ha asegurado el empresario. “NO EXISTEN LOS RECORTADORES PROFESIONALES”
Asimismo, ha advertido de que "no existen los recortadores profesionales sino chicos más o menos expertos", por lo que se permitirá el acceso al ruedo a los
LA CLAVE Los voluntarios Velarán para que no entren en el recorrido ni menores de edad ni personas en malas condiciones físicas.
"mayores de edad que estén en buenas condiciones físicas". Del Valle ha defendido la vistosidad de "un festejo tradicional de más de 200 años de antigüedad" frente al morbo de quienes se acercan a ver "una muerte en directo". El Ayuntamiento cederá de forma gratuita la plaza de toros al empresario para la celebración del festejo y la concejala de Fiestas, Carla Miralles, ha explicado a EFE que "en principio no se va a limitar el acceso de los aficionados, es decisión y voluntad de cada uno", si bien ha considerado que los participantes suelen ser conscientes de la peligrosidad de los toros y que su presencia suele reducirse en comparación con la exhibición de vaquillas. “MOVER AL TORO”
"El empresario ya lleva a gente que sabe mover al toro, que se dedica a eso y que está con todos los sentidos en la plaza, pero siempre habrá riesgo, como en cualquier espectáculo taurino", ha añadido. También el presidente de la agrupación local Pan y Toros,
En la imagen, el mítico toro “ratón” conocido en todo el país por su particular “currículum” de cornadas graves y de muertes.
Máximo Adell, ha apuntado a EFE que en este festejo podrá participar "cualquiera que esté en condiciones", a diferencia de las anteriores actuaciones del afamado toro. La presencia de 'Ratón' en esta localidad castellonense ha despertado el interés de numerosas peñas de la provincia y del sur de Tarragona, de modo que ya se han vendido más de 3.000 localidades de las poco más de 4.000 disponibles; el precio es de cinco euros para niños de 5 a 10 años y de diez para el resto de aficionados. La presencia de medios de comunicación no se prevé tan numerosa como en los anteriores festejos en los que participó 'Ratón', especialmente en los de Sueca y Canals, celebrados entre agosto y septiembre pasados. Ambos tuvieron lugar tras el incidente mortal que protagonizó este astado en la plaza de Xátiva el 14 de agosto, el segundo tras el registrado en Sagunto en 2006, además de otras cinco cornadas de gravedad. En definitiva, una nueva muestra de espectáculo por el astado más mítico de estas lides.
EL DÍA
Deportes Cuenca 33
JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
Deportes 1:DANI MARTÍ, JUGADOR DEL CONQUENSE 2: PACO VAYA Y DAVID VARELA, DEL BASKET QUINTANAR 3: EL TENISTA PABLO ANDÚJAR
—Fútbol—
—Baloncesto—
—Fútbol Sala—
Dani Martí apunta que el Conquense se merece estar más arriba
Varela, satisfecho con su debut en el banquillo del Basket Quintanar
Este domingo arranca el Trofeo C.C. El Mirador con 28 equipos
PÁGINA 34
PÁGINA 35
PÁGINA 35
ESPACIO RESERVADO PARA SU PUBLICIDAD Más información en el teléfono 969 24 04 23
—BALONMANO— Liga Asobal
Cibulskis:“El punto en Huesca no fue bueno. El sábado hay que ganar” DIARIO DEL ALTOARAGÓN
Se confirma que Capote no tiene nada grave en los cruzados y estará 15 días de baja
SÓLO DOS PUNTOS
El BM. Antequera, un rival ‘tocado’ pero peligroso
El lateral cubano se perderá el partido ante el Antequera y espera llegar al de Vigo E. REAL CUENCA
El informe final de la resonancia realizada el lunes a Capote confirmaba este miércoles la lesión de distensión de sus ligamentos cruzados, por lo que el jugador se perderá el partido del sábado ante el Antequera. El cubano se mostraba optimista y esperaba poder volver a jugar contra el Octavio Pilotes Posada en Vigo. Y es que, se estima que el tiempo de recuperación sea de 15 días. Quien sí estará será Cibulskis. El pivote lituano, alias ‘Chiquitín’ para el speaker de El Sargal, salió en el segundo tiempo ante el Huesca y cuajó un buen partido, aunque fallara un lanzamiento desde los seis metros en los momentos postreros del partido que hubiera sido definitivo. Sin embargo, sus cinco goles de siete intentos permitieron al equipo arrancar un
Cibulskis a punto de marcar un gol el pasado sábado ante el Huesca.
punto. El jugador reconocía que “acabé contento con mi juego el oro día, contento también por el juego del central Ángel Pérez, que es muy importante porque me da el pase”. Aún así, para el lituano este empate no fue un buen resultado según se estaba desarrollando el partido. “Ellos están en su primer año en Asobal y ese punto no fue bue-
no para el Ciudad Encantada”, apostillaba. Ahora visita Cuenca un equipo que necesita la victoria, al igual que los conquenses si no quieren descolgarse del tren de la Copa del Rey. “Viene el Antequera, que tiene dos puntos, ellos necesitan ganar y nosotros también. Será difícil”. Además, espera seguir contribuyendo en ataque, donde lle-
va marcados 11 goles, con un 73% de efectividad. “Zupo decide cuándo juego y cuándo no y espero hacerlo bien”, señalaba Cibulskis. De su vida en la capital conquense, admite estar “muy a gusto viviendo en Cuenca, mucha montaña, ahora vivimos en Chillarón. La gente aquí es muy buena, conoce mucho de balonmano”.
Levantarse y seguir. Los jugadores del BM. Antequera regresaron a los entrenamientos con la mente puesta en el próximo rival. Los antequeranos visitarán el sábado (19.00 horas) la cancha del BM. Ciudad Encantada, en otro difícil desplazamiento a Cuenca. Con la moral tocada tras el varapalo sufrido el pasado sábado ante el Octavio Pilotes, los técnicos tienen por delante una semana compleja para elevar el ánimo de sus jugadores y paralelamente preparar el próximo encuentro. Así la cosas, la plantilla ha trabajado en doble sesión y dejará dos últimas sesiones para la tarde del jueves y la mañana del viernes donde incidirán en el análisis del rival y la preparación del partido .—NECESITA GANAR— Llega el BM. Antequera a este duelo en plena racha de malos resultados, ya que sólo ha sumado dos puntos, los conseguidos ante el Valladolid. Viene a Cuenca con la necesidad de ganar.
BALONMANO Juegos Panamericanos Guadalajara 2011
EL DIA
Federico Fernándezlidera aArgentina Esta semana comenzaron los Juegos Panamericanos en Guadalajara (México), donde hay un representante del Ciudad Encantada. Se trata de Federico Fernández que está jugando con su Selección, Argentina, esta competición. La ‘albiceleste’ ha ganado los dos primeros partidos de la fase preliminar, 31-16 ante los anfitriones y 19-36 contra los Estados Unidos. En ambos encuentros la
SU ACTUACIÓN
Lleva 12 goles en dos partidos de la fase preliminar. Hoy jugará contra la República Dominicana
aportación del extremo ha sido realmente buena ya que en total ha marcado 12 goles, sólo superado en la tabla de realizadores por Federico Pizarro. Su porcentaje de acierto es de un 60%, siendo el jugador que más tira de su equipo. El próximo partido de Argentina será este jueves contra la República Dominicana. EL DÍA
Federico Fernández a punto de lanzar un siete metros.
34
EL DÍA
Cuenca Deportes
JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
—FÚTBOL— Segunda División B (Grupo I)
Martí:“Merecemos más de lo que estamos consiguiendo” El Conquense regresó al trabajo pensando en el At. Madrid B LA VOZ DE GALICIA
SANCIÓN
Un partido a Vinuesa El Juez Único de Segunda B le sanciona con una jornada Por su codazo del domingo al jugador del C.D. Lugo, Víctor Marco
Arriba, Dani Martí (de espaldas) en tareas defensivas ante la presencia del delantero Belencoso. E. REAL CUENCA
Volvió la plantilla del Conquense a los entrenamientos y por novena semana consecutiva lo hizo después de haber jugado un partido en el que fue mejor que su rival, pero la victoria volvió a pasar de largo. El complejo deportivo “Luis Ocaña” acogía este miércoles por la mañana la sesión y por la tarde el plantel trabajaba en el gimnasio de El Sargal. Olvidado lo de Lugo, los esfuerzos se centran ahora en el Atlético de Madrid B. Para este encuentro, Tino Cabrera recupera a su lateral derecho titular, Juanfran, aunque pierde a su delantero titular por sanción. El Juez Único de Segunda B daba a conocer el castigo a Jordi Vinuesa: un partido, en aplicación al artículo 123 del Reglamento, es decir, “por producirse de manera violenta con ocasión del juego (...)siempre que la acción no origine daño”. En cuanto a la enfermería, Dailos se someterá esta tarde a una radiografía para ver la evolución de su pie por lo que su concurso ante los rojiblancos sigue en duda. DANI MARTÍ
El encargado el pasado domingo de suplir en defensa a Juanfran fue Dani Martí. El centrocampista acababa reconvertido al lateral dere-
cho ante la baja de su compañero y después de que el sustituto natural, Jorge Campos, no entrara en la convocatoria. El futbolista catalán reconocía que todavía andaba dándole vueltas al encuentro. “La verdad es que fue un partido que merecimos mucho más y ocurrió como en la dinámica de toda la temporada. Nos merecemos mucho más de lo que conseguimos, pero los resultados no nos acompañan”. Y es que, la Balompédica le plantó cara al líder, como admitían también algunos medios de comunicación gallegos. “En algunas fases del partido fuimos mejores que ellos, en la primera parte tuvieron un disparo que fue gol y nosotros tuvimos más ocasiones que el Lugo. Luego sí que con 10 jugadores apretaron más, nos marcaron, pero fuimos a buscar el 2-2, y en alguna contra que nos crearon peligro. Pero once contra once, de manera global, fuimos mejores que ellos”, apuntaba el catalán. Los detalles fueron determinantes: el primer disparo a puerta de los lucenses se tradujo en gol y una expulsión allanó el camino a los de Quique Setién. “Estamos en una dinámica que todo nos sale mal, en contra, pero el trabajo y las intenciones son buenas y con las sensaciones de merecer más de lo que estamos consiguiendo. Si cam-
SINCERO
“No está siendo un inicio muy positivo para mí, pero hay que ganarse el sitio donde sea” EN EL DIQUE SECO
La plantilla trabajó sin novedades, salvo el lesionado Dailos al que hoy le harán una radiografía
biamos la dinámica, llegarán los resultados”, incidía el blanquinegro. El triste protagonista fue Jordi Vinuesa. “Se disculpó, es el primer arrepentido por cómo se dio la situación, pero a veces en esas acciones en caliente reaccionas mal, no lo tendría que haber hecho, pero él es el primer consciente de que tuvo una reacción mala, que perjudicó el equipo y ahora toca pasar página”. COSAS BIEN Y COSAS MAL
Dani Martí es un jugador experimentado y con una trayectoria a sus espaldas que le permite saber de qué hablar. Recurriendo al tópico, a perro flaco todo son pulgas. “Ahora mismo estamos haciendo cosas bien y cosas mal y lo que hay que intentar es que las cosas que hacemos mal corregirlas, porque con la dinámica negativa que tenemos cualquier cosa se pone en nuestra contra. Esto va por rachas, haremos unas cosas mal y no nos perjudicarán, pero ahora una pequeña tontería, una expulsión o un disparo, están en nuestra contra”. La respuesta a qué hay que corregir está clara: “intentar encajar menos goles, eso es fundamental”. Los catorce tantos juegan en contra del Conquense. Y el domingo, desde las 17.00
horas en La Fuensanta, los de Tino Cabrera tendrán la décima oportunidad de sumar su primera victoria. El rival es el Atlético de Madrid B. “Estamos en una situación que tenemos que ganar, dar todo, que cada uno dé el máximo y sacar los tres puntos”, apostillaba Dani Martí. Da igual el contrario que pise La Fuensanta, sea un equipo con la solera del filial rojiblanco o el C.D. Lugo. “La situación en la que estamos nos tiene que dar igual el rival que venga, nosotros tenemos que dar el máximo y sacar los tres puntos sea quien sea, no nos podemos plantear si es un filial, el líder, o quien venga, es una situación en la que tenemos que ganar”. LATERAL DERECHO
El centrocampista catalán jugó de lateral derecho, un puesto que no es del todo desconocido para él ya que en el Sant Andreu disputó algunos encuentros ahí. “Es una posición poco habitual para mí, he jugado poco en ese sitio, pero si el míster considera que tengo que ayudar al equipo en esa posición, para eso estamos, daré lo máximo para aportar mi granito de arena y hacerlo lo mejor posible para contar con más minutos”. No está teniendo Dani Martí la continuidad que le gustaría. Comenzó como titular ante el Real Madrid Castilla, pero después desapareció del ‘once’ hasta el pasado domingo. “No está siendo un inicio muy positivo y muy bueno para mí, jugué el primer partido contra el Castilla y luego ya ninguno más de titular. Las circunstancias han hecho que juegue ahora de lateral derecho, y nada, hay que intentar ganarse el sitio donde sea”. La nota positiva es que marcó en el ‘Anxo Carro’ el tanto que suponía el empate a uno. “Acabé contento por el gol, al final el resultado fue 2-1 y el tanto no valió para nada. Acabé satisfecho tanto por el trabajo del equipo, como el mío propio, pero la alegría que te daría marcar un gol y que dieran los tres puntos, pues no te la llevas”. INFORMACIÓN AL SOCIO
Por otro lado, el club informa que desde el miércoles está disponible en la página web del equipo y en la sede del Club (C/Teruel, 2) los listados de asientos para que los socios puedan comprobar si ha habido algún cambio en sus asientos con las últimas modificaciones en el aforo. En caso de no corresponder su asiento con el que figura en su abono pueden pasar por la sede para recoger el nuevo carnet, y si no pueden pasarse antes del domingo podrán acceder al campo con el que tienen, pero habrán de sentarse en el asiento que les corresponda.
EL DÍA
Deportes Cuenca 35
JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
—BALONCESTO— Liga EBA
—FÚTBOL SALA—
Varela:“El listón que deja Paco Vayá en el Quintanar es alto”
El Trofeo C.C. El Mirador de Fútbol Sala comienza este domingo
EL DIA
El ex técnico puso fin a 25 años ininterrumpidos de trayectoria en el baloncesto PEDRO RUIPÉREZ / E. REAL QUINTANAR DEL REY
Paco Vayá cedía el testigo del Globalcaja Quintanar a David Varela la semana pasada y su sucesor, también director deportivo del equipo, conseguía debutar en el “Ángel Lancho” con una victoria ante el Real Club Náutico de Tenerife, la primera de la temporada en casa. El nuevo técnico achacaba el triunfo a que “siempre que hay un cambio de entrenador también hay una inercia positiva. El equipo estaba bien trabajado con Paco, no es mérito mío el haber llegado y haber ganado, hay un cambio que también va acompañado de una inercia buena”. UN RETO
David Varela asume su nueva andadura en el banquillo como un “un reto y una responsabilidad, porque fui el encargado de hacer el equipo, confeccionar los jugadores. Para mí es una responsabilidad, es un plantel que he hecho yo y confío al 100%. Se da una circunstancia, que Paco Vayá tiene que dejarlo, y me ofrecen esto. Para mí es un reto, una responsabilidad y al final un caramelo porque es una cosa que he hecho yo y no tiene nada malo, entonces lo afronto con mucha ilusión, con ganas de hacerlo lo mejor posible, por supuesto”. Pero claro, a diferencia de otros técnicos, él no tiene “excusas, elegí a estos jugadores, a lo mejor cualquier otro entrenador puede decir que no tiene a los jugadores
David Varela y Paco Vayá juntos antes de empezar el partido.
que quiere, pero yo no tengo esa excusa, por decirlo de alguna manera”. Eso sí, el trabajo de Paco Vayá está ahí, con sus dos victorias a domicilio. Varela reconoce que “el listón está alto, está difícil la cosa, hay que, por lo menos, igualar lo que ha hecho”. Sobre el triunfo ante los tinerfeños, el entrenador quintanareño apuntaba que ya “tocaba ganar, creo que el equipo tiene calidad para haber ganado algún partido más, a lo mejor alguno de fuera era difícil sacarlo y lo pudimos ganar, pero en casa se nos atragantó alguno y parecía que no éramos capaces de llevarnos la victoria en nuestra pista. Es
una liga muy competitiva que cualquiera te puede ganar, de los 16 equipos puedes perder y ganar con cualquiera, se dio la circunstancia de que nos tocó en casa y ya está”. Ahora la plantilla prepara el próximo compromiso liguero, que se celebrará el domingo por la mañana en la pista del Estudiantes. Parks es duda por unas molestias en los isquiotibiales, mientras que Niko Scott ya está plenamente recuperado. UN ESPECTADOR DE LUJO
Se dice pronto pero han pasado más de 25 años desde que Paco Vayá comenzara su carrera baloncestística allá por 1986, en las
filas del club albaceteño PARSA, para después militar en equipos como el C.A.B.A., Club Cinco, Hellín y Quintanar del Rey, en el que finalizó su trayectoria como jugador el pasado mes de mayo, justo al mismo tiempo que empezaba con éxito su carrera de entrenador. Desde el flamante ascenso a Liga EBA no paró de trabajar en preparar la temporada del debut del Basket Quintanar en una categoría de mucha exigencia, y junto al director deportivo David Varela (hoy su sustituto en el banquillo) y los dirigentes del club. Desi y Perona, configuraron una plantilla para afrontar con garantías el reto EBA. No pudieron empezar mejor las cosas y después de una brillante pretemporada se arrancó con fuerza en la nueva categoría con dos victorias en los tres primeros partidos, pero una jornada más tarde Paco dimitió voluntariamente por el nivel de dedicación que el mismo se exigía y que motivos laborales le impedían desempeñar, por lo que de forma totalmente amistosa dejó el club en manos de David Varela. Hecho que rompía una trayectoria ininterrumpida de baloncesto de más de 25 años, por lo que el pasado sábado pudo vivir su primer partido como un simple espectador más desde la grada, animando y disfrutando con el Basket Globalcaja Quintanar. Nada más acabar, Paco bajó a la pista para felicitar uno por uno a sus ex-pupilos, así como al nuevo técnico David Varela. Un gesto bonito y que pone de manifiesto su compromiso con el club y el baloncesto que corre por sus venas. Por lo tanto, ahora el bueno de Paco pertenece a otro nuevo club: el de los aficionados al baloncesto.
EL DÍA CUENCA
Comienza este domingo el Trofeo C.C. “El Mirador” de Fútbol Sala, una nueva competición de este deporte en la que participan un total de 28 equipos encuadrados en dos grupos. En jornada dominical se disputarán los partidos en los distintos pabellones municipales de la capital conquense, en busca de la victoria. A continuación, los horarios: —Grupo A— 1ª jornada Bar Toma´x-Rte. El Fuero 12.00 Samuel Ferrer Domingo Calderón La Barrica-La Barrica de Miguel 12.00 San Fernando Domingo Calavera Chillarón-Jamonería Perolo 13.00 Fuente del Oro Domingo Cuencainformación-Villaconejos 11.00 San Fernando Domingo Cárnicas Villacuenca-La Parrilla 9.00 Fuente del Oro Domingo Boni&Vips-Instalaciones Rus 10.00 Fuente del Oro Domingo El 5º Pecado-Vinos Veronés 9.00 Samuel Ferrer Domingo
—Grupo B— 1ª jornada Arcas-Emotiva Boni Fuente del Oro El Villar-Saneam. San Antonio San Fernando Bar Valiente-Fuentes City San Fernando Cerrajería Tonetti-Perolo Restaurante San Fernando Bar Marylin-Kfe Lorca Custodio Samuel Ferrer Bar Susi-Mesón José Fuente del Oro Bar Ricardo-Mesón El Caserío Samuel Ferrer
11.00 Domingo 13.00 Domingo 10.00 Domingo 9.00 Domingo 10.00 Domingo 12.00 Domingo 11.00 Domingo
—TENIS— Clasificación ATP EL DIA
El conquense Pablo Andújarse sitúa en el puesto 46º de la lista ATP Esta semana se ha dado a conocer la lista ATP con los mejores tenistas del panorama internacional. La victoria del británico Andy Murray en Shangai (China) le permite arrebatar la tercera plaza del podio al suizo Roger Federer, que después de ocho años se ve fuera de los tres primeros puestos de la clasificación mundial. El serbio Novak Djokovic sigue encabezando la clasificación y aventaja en casi 3.500 puntos al español Rafael Nadal. Entre los cien primeros jugadores mundiales figuran esta semana hasta catorce españoles, entre ellos el conquense Pablo Andújar. El de
EL PODIO
La clasificación la sigue liderando Djokovic, seguido de Nadal y Murray, que adelanta a Federer
Cuenca se sitúa en el puesto 46 con 920 puntos, por lo que cae una posición. Lo cierto es que su temporada está siendo sobresaliente después de alcanzar la final del Torneo de Bucarest, que perdió con Mayer, el que fuera verdugo de Nadal en Shangai, y proclamarse campeón del de Casablanca. Además, también ha estado presente en la final de Stuttgart, en la que cayó con Juan Carlos Ferrero. En cuanto a los otros dos castellano-manchegos, Feliciano López es 21º, mientras que el rodense Guillermo García-López ocupa el puesto 68. EL DÍA
El tenista Pablo Andújar está en un gran momento de forma.
36
Nacional
EL DÍA JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
ELECCIONES GENERALES El líder del PP asegura que si gana creará un Gobierno “capaz” y con los “mejores”
Rajoy presentó la lista de Madrid formadapor “gente competente” EFE
Al acto asistieron todos los integrantes de la lista a excepción de Arias Cañete La aspiración de Rajoy es formar un "Gobierno fuerte" y con "ideas claras" EFE MADRID
El presidente del PP, Mariano Rajoy, presentó ayer la lista electoral de Madrid, que él encabeza, como un ejemplo del Gobierno "capaz" que quiere implantar en España si gana las elecciones, formado por "gente competente" que sabrá tomar decisiones y ser dialogante. "Aquí hay gente capaz y competente que sabe de lo que habla, que está dispuesto a trabajar por su país, y es a eso a lo que nos queremos dedicar quienes desean asumir responsabilidades de futuro", proclamó el líder del partido durante el acto, al que acudieron todos los integrantes de la lista, entre ellos Soraya Sáenz de Santamaría, Ana Mato y Alberto RuizGallardón. Sólo se ausentó el número cinco, Miguel Arias Cañete, por tener que atender otros compromisos. La que sí asistió fue la presidenta de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre. En el ático del club financiero Génova, Rajoy presentó que en la lista de Madrid para el Congreso y el Senado se encuentran "los mejores". Su aspiración como candidato favorito a la Presidencia consiste
El presidente del PP, Mariano Rajoy y los candidatos de su partido a las elecciones del 20N por Madrid.
LOS OBJETIVOS DEL PARTIDO:
PETICIÓN
La creación de puestos de trabajo, y por extensión, la recuperación económica
El candidato popular a la Presidencia del Gobierno hizo una llamada a la concordia y la unidad
en formar un "Gobierno fuerte" y con "ideas claras" en la consecución del objetivo principal: la creación de puestos de trabajo, y por extensión, la recuperación eco-
nómica. UN GOBIERNO FIRME Y RESOLUTIVO
El Gobierno que quiere Rajoy, según reconoció él mismo, será fir-
ELECCIONES GENERALES En la celebración de la cumbre de Bruselas
me y resolutivo, "pero eso no excluye que sea capaz de hablar y de entenderse con quienes lealmente quieran unirse al proyecto común que el PP pretende liderar". La llamada a la concordia y a la unidad volvió a guiar la breve intervención de un candidato que a su lado tenía a varios de los considerados "ministrables": Sáenz de Santamaría, Mato, Gallardón y la otra gran novedad de la candidatura, el presidente del PP de Navarra, Santiago Cervera, a quien Rajoy podría reservar altas funciones si gana las elecciones.
EFE
Rubalcaba urge a combatir la especulación y proteger el euro El candidato del PSOE a la Presidencia del Gobierno, Alfredo Pérez Rubalcaba, urgió ayer a los líderes de la UE, que celebrarán una cumbre el próximo día 23 en Bruselas, a que apliquen mecanismos contra la especulación y en defensa del euro. Rubalcaba, en la clausura del foro con dirigentes progresistas organizado en Madrid por la Fundación Ideas, aseguró que los mercados financieros deben dedicarse a "garantizar e incentivar" el crecimiento económico y la creación de empleo. "Tenemos que conseguir un control mayor y una transparencia mayor de los mercados para evitar
los excesos intolerables que estamos viviendo que hieren la sensibilidad y que alejan a los ciudadanos de la política", declaró. El candidato socialista hizo esta reflexión después de que la agencia de calificación Moody's rebajara la noche del martes la calificación de la deuda española con un recorte de dos escalones (de Aa2 hasta A1) con perspectiva negativa. Rubalcaba apremió a Europa a "salir de su ensimismamiento" y corregir decisiones tomadas hasta ahora que "lejos de ser firmes, han sido reflejos de sus incertidumbres". "Hay que hacer pronto lo que
sabemos que hay que hacer. Lo que hoy es caro, hace dos años era mucho menos caro, pero dentro de uno igual es sencillamente carísimo", dijo en alusión al rescate de Grecia. También reclamó a la UE un presupuesto "más ambicioso" para que la austeridad "no ahogue" el crecimiento económico y la generación de empleo sea el objetivo fundamental. Rubalcaba defendió estas ideas en presencia de figuras como el expresidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva; el líder de los socialistas portugueses Antonio José Seguro o el secretario general del Partido Demócrata italiano, Pier Lui-
Rubalcaba, durante su intervención en el foro de líderes progresistas
Para el líder de los populares, España saldrá de la situación igual que salió de los duros años de la Transición y de las complejidades que conllevó el proceso de entrada en la unión monetaria, referentes que citó. "Superaremos de nuevo las dificultades", dijo. El presidente del PP no escatimó elogios a Aguirre y a su formación, pues desde hace muchos años "está renovando la confianza de los madrileños". Pero lo que recalcó Rajoy fue cómo "en estos momentos de crisis que está viviendo España, la Comunidad de Madrid ha soportado sus efectos con entereza y con buenos resultados". Aguirre dijo, por su parte, también en una breve intervención, que "faltan 31 días para que acabe la agonía en la que tienen sumida a España los errores del Gobierno del Partido Socialista". Asimismo, manifestó que el 20 de noviembre los españoles tendrán la oportunidad de cambiar la política que ha llevado a la economía española a "la catástrofe" y "a la segunda división", así como a la presencia de "ETA en las instituciones". La ventaja que las encuestas atribuyen al PP, en todos los casos asentado en la mayoría absoluta, obliga a los populares a "extremar su sentido de la responsabilidad" y a "cuidar enormemente la composición de las candidaturas". Además, según sus palabras, la historia está de lado del partido de Rajoy, pues "ha sido el partido favorito de los madrileños en todas las elecciones que se han celebrado desde 1989", cuando la lista para el Senado que entonces encabezó Gallardón logró los tres escaños en juego, resultado que se ha repetido desde entonces.
gi Bersani. El cabeza de cartel electoral del PSOE manifestó que "los culpables de la crisis" no son los valores de la izquierda y de la socialdemocracia, sino "las políticas de la derecha". Rubalcaba insistió en la necesidad de proteger la moneda europea con medidas como los eurobonos, que permitirían a los países pagar menos intereses por su deuda. El aspirante socialista opinó que en la actual encrucijada, hay que apostar por recetas progresistas que pongan la economía al servicio de las personas, en vez de dejar que sean "los conservadores y los mercados" los que gobiernen. Rubalcaba reconoció que la socialdemocracia europea, en su mayoría en la oposición, debe "actualizar y revisar" sus logros y reivindicar que gracias a ella, los problemas económicos mundiales no han derivado en una "gigantesca crisis humana". EFE
EL DÍA
Servicios Cuenca 37
JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
Agenda —LA PASARELA—
—AGENDA CULTURAL— FUNDACIÓN ANTONIO SAURA (CASA ZAVALA). Plza. San Nicolás, 2. TEL: 969 236054. “DISCODURO.QNK” reseña de arte digital . Abierta al público hasta el día 15 de enero. LUNES A DOMINGO: De 10 a 14 y de 17 a 20 h. MARTES CERRADO. LA FUNDACIÓN ANTONIO PÉREZ c/ Julián Romero, 20. TEL: 969 230 619 “VITRINAS” de Santiago Vera. Abierta al público hasta el 7 de noviembre. DOMINGO: De 10 a 14 y 17 a 20 h. MARTES: CERRADO DLON- HISPANO Travesía Fermín Caballero. ABIERTO TODOS LOS DÍAS De 8 de la mañana, a 3 de la madrugada.
FACULTAD DE BELLAS ARTES c/ Santa Teresa Jornet, s/n. “COLECCIÓN PARKETT” de arte contemporáneo. La Universidad de Castilla-La Mancha en Cuenca será la sede permanente de la Colección. CENTRO CULTURAL AGUIRRE C/ Aguirre, s/n. “Cómic” dibujos de Mateo Guerrero . Abierta al público desde el día 8 de abril. DE MARTES A SÁBADO: De 18 a 21 h. DOMINGO Y FEST.: Cerrado.
TEATRO AUDITORIO DE CUENCA Paseo del Huécar, s/n. TEL: 969 232 792.
ESCUELA ARTE J.Mª. CRUZ NOVILLO c/ San Pedro, 19. TEL: 969 237 250 “Paisajes fugaces” de Narciso Lafuente. Abierta al público desde el día 23 de septiembre. DE MARTES A DOMINGO: 12 a 14 y 18 a 21 h.
GALERÍA JAMETE C/. Alfonso VIII, 26. Exposición de Lorenzo Goñi. Abierta al público hasta día 11 de diciembre. DE MARTES A SÁBADO: 19 a 21,30 h. SÁBADO, DOMINGO Y FESTIVOS: De 12 a14h.
ORDEN CULTURAL “LA CARBONERÍA” c/. Las Torres, 11. TEL: 616 246 160-651 163 416. “Agua, cielo y tierra” de José Andrés J. Abierta al público del 1 al 30 de Octubre. DE LUNES A VIERNES: De 19 a 21h. SÁBADOS Y DOMINGOS: De 12 a 14 h.
PALACIO DE LA DIPUTACIÓN PROV. CUENCA c/ Aguirre, 1. “Tiempos en armas”exposición de pintura militar de Ferrer-Dalmau. Abierta al público hasta día 31 de octubre. DE LUNES A VIERNES: De 12 a 14 y 17,30 a 21h. SÁB., DGO Y FEST.: De 12 a 14 y 17,30 a 21h. ARS natura Río Gritos, 5. Cerro Molina TEL: 969 271 700 DE MARTES A SÁBADO: 10 a 14 h y 16 a 20h. DOMINGO: 10 a 14h. LUNES: cerrado, excepto festivos. GALERÍA “X AMOR AL ARTE” República Argentina, 1. TEL: 969 692 335. DE LUNES A VIERNES: De 10 -14 y de 17,30-20,30 h. SÁBADOS: De 11 a 14 h.
CÍRCULO DE LA CONSTANCIA Parque de San Julián. OBRAS de Pedro Olivares . Abierta al público desde el día 8 de abril. GALERÍA EIFFEL TARANCÓN Ronda San Julián, s/n. TEL: 969 322 962.. “Eclécti-ka” de Marisa Armero. Abierta al público hasta el día 21 de octubre. DE LUNES A VIERNES: De 09 a 13,30 y 17 a 20,30h. GALERÍA DE ARTE PILARES c/. Hnos. Valdés, 12 . TEL: 608.868054. Exposición Colectiva de Bonifacio, Grau Santos, Moset, Saura, J. Pagola, ...... Abierta al público hasta el 25 de enero 2012. DE JUEVES, VIERNES Y SÁBADO: De 18 a 21h.
EFE
Moda masculina para la mujer japonesa En la imagen, un modelo desfila con una propuesta de firma Kaal E.Suktae para la primavera/verano 2012 durante la Semana de la Moda de Tokio (Japón), estos días. El próximo año los escaparates se llenarán de modelos muy masculinos en los que la mujer podrá dar su
toque de feminidad con unos buenos tacones y con los complementos tan de moda desde hace unos años. En la pasarela han dominado los tocos oscuros como el negro o el rosa. Las transparencias también dan un toque de sofisticación en la moda japonesa.
—MUSEOS— MUSEO DE ARTE ABSTRACTO C/ Casas Colgadas, s/n TEL: 969 212 983 DE MARTES A VIERNES: De 11 - 14 y de 16 - 18 SÁBADOS: De 11 - 14 y de 16 a 20 DOMINGOS Y FEST.: De 11 a 14 MUSEO DE CUENCA c/ Obispo Valero, 12 TEL: 969 213 069 DE MARTES A SÁBADOS: De 10 a 14 y de 16 a 19 DOMINGOS Y FEST.: De 11 a 14 MUSEO DE LA CIENCIAS DE CLM Plaza de la Merced, 1 TEL: 969 240 320 DE MARTES A SÁBADOS: De 10 a 14 y de 16 a 19 DOMINGOS: De 10 a 14 MUSEO DE SEMANA SANTA Andrés de Cabrera, 13 - TEL: 969 221956 DE MIÉRCOLES A SÁBADOS: De 11 a 14 y de 16:30 a 19:30 DOMINGOS: De 11 a 14 FUNDACIÓN ANTONIO PÉREZ Ronda de Julián Romero, 20 TEL: 969 230 619 MUSEO DIOCESANO
c/ Obispo Valera, 3
TEL: 969 224 210 DE
MARTES A SÁBADO: De 10 a 14 y de 16 a 19 DOMINGOS: De 10 a 14
MUSEO ANTROPOLÓGICO ETNOLÓGICO c/ Pablo Casal, 4 - ALIAGUILLA TEL: 969 364 002 PARQUE ARQUEOLÓGICO DE SEGÓBRIGA En el lugar de Cabeza de Griego - SAELICES TEL: 629 752 257 DEL 15/04 AL 30/09: De 9 a 21 DEL 01/10 AL 14/04: De 10 a 18 LUNES: cerrado exepto festivos. MUSEO PARROQUIAL Avda. José Antonio, 31 - HUETE TEL: 969 371 096 MUSEO ETNOGRÁFICO Y MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO “FLORENCIO DE LA FUENTE” Plaza de la Merced - HUETE TEL: 969 37 13 26. MUSEO ETNOGRÁFICO Y DE
ARQUEOLOGÍA INDUSTRIAL Travesía Boleón - Chillarón (Cuenca) TEL: 969 27 30 44 FUNDACIÓN ANTONIO SAURA (CASA ZAVALA) Plaza de San Nicolás, 2. LUNES, MIÉRCOLES, JUEVES, VIERNES Y SÁBADOS: De 11 a 14 y de 17 a 20 h., DOMINGOS Y FESTIVOS: De 11 a 14 h., MARTES: Cerrado ESPACIO TORNER Hoz del Huécar, s/n TEL: 969 238 373 DE MARTES A SÁBADO: De 11 a 14 y de 16 a 18 DOM: De 11 a 14. LUNES: cerrado. ARS natura Río Gritos, 5. Cerro Molina TEL: 969 271 700 LAS 9 UNIDADES NATURALES DE CASTILLALA MANCHA. Abierto al público en el siguiente horario: DE MARTES A SÁBADO: 10 a 14 h y 16 a 19 h. DOM: De 10 a 14. LUNES: cerrado, excepto festivos.
—MISAS— Santa Iglesia Catedral Basílica C/ Ronda Julián Romero, s/n. TEL.: 969.224.626 LAB: 9.20 FEST.: 9.20 12.00 - 13.00h. Parroquia de El Salvador Pza. del Salvador, s/n. TEL.: 969.226.317 LAB: 9.00 - 19.30 - 10.00 h FEST.: 10.00 11.00 - 12.00 - 13.00 18.30 - 19.30 h. R.R. Franciscanas (Puerta Valencia) DIARIA: 18.30 - DOMINGOS: 12.00 h. P. del Santísimo Cristo del Amparo Tiradores Bajos, B, 7. TEL.: 969.232.672 LAB: 19.00 h. FEST.: 11.00 - 12.30 h. Nuestra Señora de Fátima LAB: 18.00 h. FEST.: 11.45 h. Parroquia de San Esteban C/ Aguirre, 3 TEL.: 969.211.755 LAB: 8.50 - 11.30 - 19.00 h.FEST.: 10.00 11.00 - 12.00 - 13.00 - 19.00 h. Parroquia de Santa Ana Avda. Virgen de Las Angustias, 3 TEL.: 969.214.554 LAB. Y VÍSPERAS: 9.00 - 19.30 h. FEST.: 9.00 11.00 - 12.00 - 13.00 - 18.30 h. Parroquia de Ntra. Sra. de La Paz C/ Santiago López, 14. TEL.: 969.222.424 LAB: 9.00 - 11.30 - 19.30 h. FEST.: 9.00 11.30 - 12.30 - 13.30 - 19.30 h. Parroquia de Ntra Sra. de La Luz C/ SAN LÁZARO, S/N. TEL.: 969.225.259 LAB. Y VISPERAS: 8.00 - 11.00 - 19.30 H FEST.: 8.00 - 9.30 - 11.00 - 12.00 - 13.00 19.30 H. Parroquia de San José Obrero
Pza. San José Obrero, 61
TEL.: 969.220.494
LAB: 11.00 - 19.00 h. FEST.: 9.30 - 11.00 -
12.00 - 19.00 h. Ermita de San Antonio de Padua “El Largo” C/ Ronda Oeste - TEL.: 969.224.626 DOMINGOS Y FESTIVOS: 13.00 h. Parroquia de San Fernando C/ Hermanos Becerril, 18. TEL.: 969.230.311 LAB: 8.30 - 11.15 - 19.15 h FEST.: 9.15 - 10.15 - 12.15 - 13.15 - 18.15 19.15 h. Parroquia de San Julián Pza. Reina Sofía, 2. TEL.: 969.214.543 LAB: 19.00 h. FEST.: 11.30 - 12.30 - 19.00 Las Petras: DIARIO: 19.00 h FEST.: 12.30 h. Parroquia de San Pedro y Santiago C/ San Pedro, 1. TEL.: 969.213.270 DOMINGOS Y FEST.: 11.30 h. San Nicolás LUNES: 11.15 - 18.15 - 20.00 h. DE MARTES A VIERNES: 18.00 h. Parroquia de San Román LAB: 10.00 - 19.30 DOMINGOS Y PRECETO: INVIERNO 10.00- 11.30 (de octubre a mayo) - 12.30 - 20.00 h. VERANO: 10.00 - 12.30 12.30 - 21.00 h. TEL.: 969.23.13.68 Iglesia San Julián El Tranquilo DOMINGOS: 10:15 h. Santuario Ntra. Sra. de las Angustias DOMINGOS: 12:30 h. OFICIOS
Iglesia Cristiana Evangélica C/ Segóbriga, 5. TEL.: 969.25.33.81 DOMINGOS: 11.30 - 18.00 h.
EL DÍA
Televisión Programación
38
JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
Televisión TVE 1 06.00 06.30 09.00 10.15 14.00 14.30 15.00 16.00 16.15 17.05 17.35 18.15 19.00 21.00 22.05 22.15 23.40 01.00 02.00 03.20 04.00
Noticias 24 h. Telediario Matinal Los desayunos de TVE La mañana de La 1 Informativo Territorial Corazón Telediario 1 El tiempo Amar en tiempos revueltos La fuerza del destino Eva Luna Amar de nuevo +Gente Telediario 2 El tiempo Cuéntame cómo pasó Un país para comérselo Cómo hemos cambiado La noche en 24 h. TVE Es música Noticias 24 h.
Clan TV 08.05 08.30 08.50 09.15 09.20 09.43 10.10 10.35 11.05 11.25 11.50 12.10 12.40 13.30 13.55 14.20 15.00 15.02 15.25 16.10 16.35 17.00 17.20 17.40 18.10 18.35
Davincibles Fan Boy y Chum Chum Bob Esponja Los Lunnis Caillou Mundo Pocoyó Jorge El Curioso Pat el cartero Ya llega Noddy Dora la exploradora Peppa Pig Las aventuras de Tom y Jerry ICarly Código Lyoko Scooby Doo Misterios S.A. Pokémon Battle Frontier Angus y Cheryl Bob Esponja Fan Boy y Chum Chum Davincibles Dora la exploradora Ya llega Noddy Peppa Pig Las aventuras de Tom y Jerry Winx Club Codigo Lyoko Plus. Los archivos de Jeremy
Teledeporte 09.15
Baloncesto Euroliga 1ª Jornada Fenerbahce Ulker Estambul – Caja Laboral 10.50 Fútbol Programa ‘Desafío Champions’ 12.00 Tenis ATP 250 Estocolmo Fb Directo Tenis ATP 250 Estocolmo 16.15 Fútbol Liga De Campeones Manchester City – Villarreal 18.00 Balonmano Clasificación Campeonato De Europa Femenino 2012 España – Islandia. Desde Leganés (Madrid) 19.30 Programa ‘Conexión Teledeporte’ 20.15 Programa Baloncesto Euroliga 22.30 Baloncesto Euroliga 1ª Jornada Union Olimpja Ljubljana – FC Barcelona Regal 00.10 Baloncesto Euroliga 1ª Jornada Panathinaikos – Unicaja 02.00 Tenis ATP 250 Estocolmo Desde Estocolmo (Suecia) 03.10 Directo Motociclismo Campeonato Del Mundo De Velocidad GP Malasia
LA 2 08.30 09.25 09.30 10.00 11.00 11.30 12.00 13.00 14.40 15.30 15.35 16.05 17.00 17.55 18.55 19.00 19.30 20.00 20.30 21.00 22.00 23.30
Grandes documentales. Biodiario Aquí hay trabajo La aventura del Saber El exportador Mundos de agua Grandes documentales. Para todos La 2 Documentales culturales. La felicidad en 4 minutos Saber y ganar Grandes documentales. Grandes documentales. Documentales culturales. El secreto de Urdaneta Biodiario El universo escondido Para todos La 2 La Casa Encendida Sacalalengua Documentales culturales. Maravillas del Sistema Solar El cine de La 2 La joven de las especias La 2 Noticias
A3 Neox 07.00
La extraña familia
07.45
Megatrix
14.50
Aquí no hay quien viva
16.00
Otra movida
17.20
Big Bang Theory
18.40
Dos hombres y medio
20.20
American Dad
21.10
Los Simpson
22.15
Cine en Neox. Vidas al límite
00.30
Aquí no hay quien viva
02.30
Me gustas
04.30
Tv on
05.20
Los más Neox
Nitro
ANTENA 3 06.15 08.45 12.00 12.30 14.00
15.00 16.00 16.15 17.15 18.30 19.45 21.00 21.35 21.40 21.45 22.30 00.30 02.30 04.30
Las noticias de la mañana Espejo público Karlos Arguiñano en tu cocina La ruleta de la suerte Los Simpson. “La casa del árbol del terror XVI” y “El día del apaleamiento”. Antena 3 Noticias 1 Tu tiempo con Roberto Brasero Bandolera El secreto de Puente Viejo ¡Ahora caigo! Atrapa un millón Antena 3 Noticias 2 Deportes El Tiempo El hormiguero 3.0 El Barco Miénteme Adivina quién gana está noche Repetición de Programas
A3 Nova
CUATRO 06.35 Los Cazadores De Mitos 08.15 Top Gear 10.15 Alerta Cobra. 'El Fin Del Mundo' Y 'Comando De Ascensión Al Cielo' 12.30 Las Mañanas De Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 14.50 Deportes Cuatro 15.45 Castle. 'La Trama' 16.45 Castle. 'Cuenta Atrás' Trabajo En La Tele 18.50 UEFA Europa League. Udinese Atlético De Madrid 20.45 Deportes Cuatro 2 21.30 Frank De La Jungla. 'Serpientes' 22.30 Mentes Criminales. ‘Lauren’ 23.15 Mentes Criminales. Conducta Sospechosa. 'La Chica De La Máscara Azul' 00.15 Mentes Criminales. 'El Artista' Y 'Sobre La Cara' 02.00 Sobrenatural. 'El Viajero Fantasma' 02.45 Cuatro Astros 06.00 Shopping 06.15 Puro Cuatro
Divinity
06.45
Oxígeno
07.00
07.30
Hamburgo 112
08.15
Ladrones
09.50
Los herederos del monte
10.55
Mujer de madera
11.50 12.50
Amor en custodia La tormenta
TELE 5 06.30 Informativos Telecinco 09.00 El Programa De Ana Rosa 12.45 Mujeres Y Hombres Y Viceversa 14.30 De Buena Ley. Amor Con Mayúscula 15.00 Informativos Telecinco 15.45 Sálvame Diario 20.00 Pasapalabra 21.00 Informativos Telecinco 21.45 Acorralados 01.45 Resistiré, ¿Vale?
La 7
08.00
Sensación de Vivir
08.45
Vuélveme loca, por favor
09.00
Yo soy Bea
09.45
Fear Factor
11.00
Cuestión de sexo
10.45
Vaya semanita
12.00
Tabatha, ¡te necesito!
11.45
Agitación + IVA
Tu estilo a juicio
14.15
I love TV
14.30
Acorralados. resumen diario
15.00
Vuélveme loca, por favor
16.00
Mujeres y hombres y viceversa
17.45
Reforma sorpresa
20.00
Acorralados. resumen diario
20.45
Vuélveme loca, por favor
21.45
Adopta a un famoso
Cocina con Bruno Oteiza
15.30
Entre fantasmas
Karlos Arguiñano en tu cocina
16.15
Entre fantasmas
15.00
Pasión de gavilanes
17.15
Los herederos del monte
17.30
17.00
Mujeres desesperadas
Tierra de pasiones
18.00
Mujeres desesperadas
18.55
Aurora
19.00
Supernanny
20.50
Mujer de madera
21.00
Sexo en Nueva York
22.00
Amor en custodia
21.30
Sexo en Nueva York
22.15
Pesadilla en la cocina
22.30
Callejeros viajeros
22.30
El vestido de tu boda
00.15
Pekin express
Tabatha, ¡te necesito!
02.30
Infocomerciales
La línea de la vida
05.00
I love TV
01.00
Galileo
02.00
Las Vegas
00.45
02.45
Astro Show
03.00
Intereconomía
07.30
Zoorprendente
08.00
Impacto total
11.10
MacGyver
12.10
MacGyver
13.10
MacGyver
12.30
14.10
MacGyver
13.00
Dando caña
15.10
Cine
16.50
Colombo
14.58
18.45
Colombo
20.20
Ley y orden
21.10
Ley y orden
22.10
Justified. la ley de Raylan
23.20
Justified. la ley de Raylan
20.30
23.50
Sin rastro
21.35
Los clones
00.35
Sin rastro
22.00
El gato al agua
00.40
1.000 maneras de morir
02.15
Me gustas
00.00
Punto pelota
04.30
Tv on
02.30
Hoy es tu noche
08.00
laSexta3
16.30 19.30 20.55 21.30 22.25
05.00 Fusión Sonora
Reporteros
14.40
12.25 14.00 15.05 15.30
04.00 Infocomerciales
06.30
14.00
11.25
02.30 Locos Por Ganar
El zapping de surferos
14.00
laSEXTA 06.00 07.00 08.10 09.05 10.30
FDF
Teletienda laSexta en concierto Este es mi barrio Crímenes imperfectos Crímenes imperfectos. Historias criminales Crímenes imperfectos. Ricos y famosos Al Rojo Vivo laSexta Noticias laSexta deportes Mucho que perder, poco que ganar Navy. Investigación criminal laSexta Noticias laSexta deportes El intermedio Cine. Alien Vs. Predator Basado en el popular videojuego que combina las criaturas de la película "Depredador" y las de la saga de "Alien", la historia narra como un grupo de arqueólogos e ingenieros se ven atrapados en una pirámide subterránea...
IaSexta2 09.00 09.10 09.50 10.35 11.15 12.00 12.45 13.35 14.10 14.55 15.35 16.00 16.30 16.55 18.55 20.00 21.00 22.00 23.00 00.00 00.55 02.00 05.00
Lo mejor de laSexta Llena de amor Mariana de la Noche Salomé Amigas y rivales Código Postal Código Postal SMS SMS La tira La tira Qué vida más triste Qué vida más triste Sé lo que hicisteis... El club de la comedia Hoy cocinas tú Piso compartido ¿Quién vive ahí? Salvados El intermedio Vidas anónimas Premios por un tubo Teletienda
Marca TV
Punto pelota
09.00 Todo cine
07.00
I love TV
07.00 Teletienda
Teletienda
12.00 Cine.
08.00
Siete vidas
09.00
Frida
09.00
Cheers
14.20 Todo cine
10.30
Los problemas crecen
15.30 Cine.
11.30
Monk
Amadeus
12.30
Cosas de casa
El Telediario de Intereconomía
18.55 Todo cine
13.30
16.00
Más vivir
19.30 Cine.
18.00
Disidentes públicos
10.00 10.30
20.00
El gato al agua (Redifusión) El informativo de las 12.30
Con otro enfoque El Telediario de Intereconomía
Los Jugones de Marca
09.30 Futboleros. Repetición 11.30 Teletienda Deportiva 12.00
Futboleros. Repetición
Reglas de compromiso
13.00
Marca Center
14.00
Friends
15.00
Wrestling
16.30
La que se avecina
17.00
Marca Center
18.15
Caso abierto
19.00
Wrestling
20.15
C.S.I. Las Vegas
20.00
Marca Center.
21.15
C.S.I. Miami
22.15
La que se avecina
21.45
Marca Motor
02.35 Premios por un tubo
00.15
La que se avecina
23.00
Futboleros.
05.00 Teletienda
02.45
Minutos mágicos
02.00
Premios por un tubo
04.30
Infocomerciales
05.00 Teletienda
El Dorado 22.00 Cine. Barton Fink 00.10 Cine. El gran Gatsby
EL DÍA
Programación Televisión 39
JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
CMT 07.50 Tu empleo. Magazines 07.35 Castilla-La Mancha en vivo. Informativos. 08.00 Castilla-La Mancha Despierta. Informativos 09.15 Al Quite. Informativos 10.00 Cuidado con el ángel. Series 11.30 El Equipo A. Series 12.30 Walker Texas Ranger. Series 14.00 Las noticias de las 2. Informativos 14.45 La Cancha. Deportivos 15.15 El Tiempo. Informativos 15.30 Cifras y letras. Concursos 16.00 Tardes de Cine. “Operación Delta Force 4. Falla de San Andrés”. Cine. El comando Delta Force 4 recibe la difícil misión de rescatar a una serie de científicos que han sido secuestrados. Durante la misión descubren un peligroso proyecto que se ha puesto en marcha, llamado Zeus, y cuya realización pondrá en peligro al planeta. 17.50 Castilla-La Mancha en vivo. Informativos 18.15 Lo mejor del Oeste. “Pasaje al Oeste”. Cine. Un grupo de bandidos con dos prisioneros se une a una caravana de religiosos que están cruzando el desierto camino a California, y lo hacen por la fuerza porque rápidamente provocan no ser bien recibidos. Cuando pretenden meter prisa para llegar antes a su destino se encuentran con fuertes tormentas y con la muerte de un pequeño bebé. Los sentimientos irán aflorando allí donde sólo parecía haber villanos sin escrúpulos y muchas sorpresas harán que nada vuelva a ser lo mismo. 20.00 Las Noticias de las 8. Informativos 20.45 La Cancha. Deportivos 21.05 El Tiempo. Informativos 21.30 Arrayán. Series 22.00 Noche de Cine. “La noche es nuestra”. Cine. Nueva York, año 1988. Un nuevo tipo de droga ha invadido la ciudad,
seguida por la más feroz y aterradora oleada criminal que se recuerda. La policía está superada por la oleada de crímenes que se producen al mes. Bobby Green (Joaquin Phoenix) es el encargado de un club de Brooklyn frecuentado por la mafia rusa e intenta mantenerse al margen del conflicto ya que su hermano es el teniente de policía Joseph Grusinsky (Mark Wahlberg), por este motivo, Bobby se tendrá que debatir entre la mafia Rusia y la policía. 00.00 Cine de Medianoche. “Por los niños”. Cine. Cameron (Kevin Whately) y Sue (Geraldine Somerville) comienzan una nueva vida juntos tras separarse de sus respectivas ex-parejas. Ambos viven con la hija de Sue, Emily (Sinead Michael), de ocho años. Cameron tiene un hijo adolescente, Jack, (Freddie Boath) con su ex, Ann (lesly Sharp), que se incorpora a la familia, tras una discusión con su madre. Por otro lado, el padre de Emily, Paul (Ian Puleston-Davies), es un presentador de radio que ha rehecho su vida junto a Natasha (te Ashfield), y ha tenido un hijo junto a ella, lo que le hace dedicarle poco tiempo a Emily. La tragedia se desata cuando la pequeña Emily es asesinada en su casa, y las sospechas recaen en todas las personas de su entorno, revelando un entramado de relaciones disfuncionales, de amor y odio. 03.50 CMT es música. Musicales
CNC 08.00 Buenos Días. (Avance informativo. La información más práctica). 10.00 Informativo. 14.00 Informativo. 16.00 Informativo.
CMT 2
Los Patata. Infantiles Teletubbies. Infantiles Mis chicos y yo III. Series Castilla-La Mancha
22.00 Hoy es mi día/ El braserillo 23.30 Nuestra gente/ naturaleza pública/ Entre blancos y tintos/ 24.00 Informativo provincial 00. 45 En el objetivo 01.30 Cine. “El gran carnaval” 06.30 Programación divulgativa
AB TeVE 08.00 Tele Chat. 08.30 Telenovela ``Todo por amor´´ 09.30 Noticias. 10.00 Telenovela ``Mientras haya vida ´´ 11.00 Noticias. 11.30 Bric. 12.30 Al filo de lo imposible. 13.00 ¿Qué comemos hoy? 13.30 Tendido 9. 14.00 La Voz. 14.30 Noticias Albacete. 15.00 ¿X Cuánto? 16.00 Noticias Albacete. 16.30 Todo por amor (telenovela). 17.30 Noticias Albacete. 18.00 Mientras haya vida (telenovela). 19.00 Noticias Albacete. 19.30 El Secreto (telenovela). 20.30 Animación. 21.00 Las 4 Esquinas III. 21.30 Noticias Albacete. 22.00 Las 4 Esquinas II. 22.30 Las 4 Esquinas IV. 23.00 Noticias. 23.30 Territorio Comanche. 00.30 Cine para adultos. 05.00 Tele Chat.
Visión 6 TV
20.00 Informativo. 22.00 Informativo. 00.00 Desconexión
02.30 Noticias 24 horas 08.00 08.20 08.55 09.15
Despierta. Informativos 10.30 Aprende Inglés TV. Magazines 13.00 CLM en vivo. Informativos 13.45 Las aventuras de Sonic El Erizo. Infantiles 14.15 Los padrinos mágicos. Infantiles 15.00 Las noticias de las 2. Informativos 15.45 La Cancha. Deportivos 16.15 El Tiempo. Informativos 16.25 Fortalezas de Castilla-La Mancha. Documentales 16.45 Descubre Castilla-La Mancha. Documentales 17.15 Aprende Inglés TV. Magazines 19.00 Chuck III. Series 19.30 Date el bote. Concursos 20.30 Los fogones de Adolfo. Cocina 21.00 Las Noticias de las 8. Informativos 21.45 Al Quite. Informativos 23.00 Cine de Acción. “Enemigo de mi enemigo”. Cine. 00.45 Cine de Medianoche. “Ciudad de corrupción”. Cine. 02.30 Las Noticias de las 8. Informativos
Teletoledo Cine. “El gran carnaval” En el objetivo De cerca. Laudes y castañetas Nos vamos Entre blancos y tintos En el objetivo Diario Nacional Informativo primera edición Cine. “Recuerda” Informativo primer edición En el objetivo De cerca Informativo Nacional y Regional 21.00 Informativo provincial 07.00 10.00 11.00 12.00 12.30 13.30 15.00 15.15 15.30 16.00 18.05 18.30 19.00 20.00
06.00 Chat músical. 11.00 Guerra de mujeres Telenovela. 12.00 Chat músical. 12.30 Albacete a fondo. Reposición. 13.30 Cocina J.J. Castillo 14.00 22 Minutos. 14.30 Informativos 1ª edición. 15.00 Guerra de mujeres Telenovela. 16.00 Cine. "Venus era mujer" 17.20 "Enigma" . Teleserie. 18.10 "The Marsall". Teleserie. 19.05 "Policias". Teleserie. 20.30 Informativos 2ª edición. 21.00 Albacete a fondo . Magazine 22.00 Calle Ancha. Herencia del ayuntamiento y oleada de manifestaciónes. 23.00 Pop Corn. Documentales. 23.30 Informativos 3ª edición. 00.00 Chat erótico.
LAS PELÍCULAS ●
Mala ★ Regular ★★ Entretenida/Aceptable ★★★ Buena ★★★★ Muy buena CMT 2 23.00
ENEMIGO DE MI ENEMIGO Thriller / Acción.
Director: Gustavo Graef-Marino. Actores: Tom Berenger y Peter Weller.
——
—Steve Parker, un experto informático, llega a Bucarest con una misión secreta encargada por el ejército de Estados Unidos: desactivar una bomba nuclear escondida en el edifico de la embajada americana con la ayuda de una agente gubernamental. La situación se complica cuando un grupo de terroristas asalta el lugar y amenaza con matar a todos los rehenes que tienen bajo su poder si no liberan a su líder, un criminal de guerra a la espera de ser juzgado.... laSexta 3 19.30
EL DORADO Western. Aventuras
DIRECTOR; Howard Hawks. REPARTO: John Wayne, Robert Mitchum, James Caan, Charlene Holt, Paul Fix, Arthur Hunnicutt, Michele Carey, Edward Asner, R.G. Armstrong, Marina Ghane PRODUCTORA
——
—Cole Thornton es contratado para trabajar con Bart Jason, pero decide rechazar el trabajo porque ello significaría combatir contra un antiguo amigo. Poco después se entera de que el mejor pistolero de la ciudad va a realizar el trabajo que él rechazó.
laSexta3 00.10
EL GRAN GATSBY Drama
DIRECTOR: Jack Clayton. REPARTO: Robert Redford, Mia Farrow, Karen Black, Scott Wilson, Sam Waterston, Lois Chiles, Bruce Dern, Howard da Silva
——
Nick Carraway es un joven profesional que se traslada a vivir a West Egg, en Nueva York. Su vecino, el misterioso señor Gatsby (Redford), vive en una lujosa mansión y organiza continuas y espectaculares fiestas. Gatsby, un hombre de origen humilde, se ha enriquecido después de la I Guerra Mundial (19141918) y vive atormentado por el amor de Daisy (Mia Farrow), que no ha sabido esperarlo y se ha casado con otro....
—EMISORAS DE RADIO. FM—
RNE Radio 3 92.0
LOCAL
RNE Radio C 93.0
40 Principales 95.3
RNE Radio 5 96.1
Onda Cero 97.6
Kiss FM 98.2
Cadena Dial 99.4
Cadena Cope 102.0
RCM 101.6
Ser Cuenca 103.8
RNE Radio 1 105.6
Radio Tarancón 88.0
Radio 90 (Radio Motilla) 89.2
Radio Azul (Las Pedroñeras) 92.2
Cadena Dial Tarancón 105.2
Onda M.C. (Mota del Cuervo) 107.7
PROVINCIA
40
EL DÍA
Cuenca Servicios
JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
Hoteles y Restaurantes RESTAURANTES Marlo Colón, 59. CUENCA. TEL: 969 211173 Recreo Peral Ctra. de Villalba de la Sierra CUENCA. TEL: 969 22 46 43 Restaurante San Nicolás San Pedro. CUENCA. TEL: 969 240519 Rincón De Paco Hurtado De Mendoza, 3 CUENCA. TEL: 969 213418 Mesón Nelia Villalba De La Sierra. CUENCA. TEL: 969 281078 Los Porches Pérez Galdós,26 CUENCA.TEL: 969 220454 Horno De Las Campanas San Pedro, 60. CUENCA. TEL: 969 231000 Mesón Casas Colgadas Canónigos, s/n. CUENCA. TEL: 969 22.35.09 Posada De San José Ronda de Julián Romero, 4 CUENCA. Tel: 969 211300 Asador De Antonio Av. Castilla - La Mancha, 3. CUENCA. TEL: 969222010 La Hoz (Cueva Del Fraile) Ctra. Cuenca - Buenache, Km. 7 CUENCA. TEL: 969 211571 La Cocina (Hotel Torremangana) S. Ignacio De Loyola, 9. CUENCA. TEL: 969 240833 Hostal Restaurante La Noguera Palomera. CUENCA TEL: 969256005 Restaurante La Pérgola Ctra. Alcázar, Km. 2. CUENCA. TEL: 969239382 Mesón La Barrica de “Miguel” C/ San Cosme, 9 CUENCA. TEL: 669872138 - 969 238 025 Rte. Hostal Los Ángeles C/ Real,11. CHILLARÓN DE CUENCA. TEL:969 273 161.
Restaurante El Bálsamo de Fierabras Avda. Juan Carlos I, 16 bajo CUENCA. TEL: 969 692009 Restaurante El Aljibe C/ San Pedro, 12 CUENCA TEL: 969 23.27.00 Restaurante Joni C/ Hermanos Becerril, 4 CUENCA TEL: 969 226002 Restaurante Don Pablo Plaza de los Carros, 4 bajo CUENCA TEL: 969 231591 Restaurante Togar República Argentina, 3 bajo CUENCA TEL: 969 23 97 74 Restaurante El Área Autovía A-40, Km. 305 Desvío Ctra. de Guadalajara (Cuenca) TEL: 620 423 325 Restaurante Bien Porteño C/ Parque San Julián, 18 CUENCA TEL: 969 2397 57 American Piccolo C/ Gregorio Catalán Valero, 4, CUENCA TEL: 969 21 28 55 Rte. Manolo de la Osa C/ Río Gritos, 5, CUENCA TEL: 969 21 95 12 Restaurante El Museo del Jamón Parque de San Julián,2. CUENCA. TEL: 969 23 47 96 Nazareno y Oro Mateo Miguel Ayllón, 8 CUENCA. TEL: 606 80 60 26 Sidrería La Figal C/ Lorenzo Goñi, 5 CUENCA. TEL: 969 23 38 01 Restaurante El Coto de San Juan C/ Fermín Caballero , 22 CUENCA. TEL: 969 22 86 61 - 605 147 683 Casa Villarey C/César González Ruano, 2 CUENCA. TEL: 969 23 92 70. Restaurante Mangana Plaza Mayor, 3 CUENCA. TEL: 969 22 94 51.
Mesón Jose C/ San Francisco, 18 CUENCA. TEL: 969 23 35 45. Cervecería El Barrilete Plaza de Constitución, 7 CUENCA. TEL: 646 078 158. Mesón Mangana Plaza Mayor, 3 CUENCA. TEL: 969 22 94 51 Figón del Huécar Ronda Julián Romero, 3 CUENCA. TEL: 969 24 00 62 Restaurante Baobad. Polígono Sepes , C/ La Estrella, 14. Apartado de Correos 265. 16004 Cuenca TEL: 969 23 27 00. El Granero. Pol. Ind. Campsa parc.10A CUENCA TEL: 969 223 223 Bar Restaurante y Pensión Aries Avda. del Mediterráneo nº12 TEL: 969 23 17 60- 608 173 246 McDonald´s Cuenca Salid Ctra. de Valencia. CUENCA. TEL: 969 24 10 33 Restaurante El Fuero C/ Las Torres. 969 69 31 43 El Septimo Cielo C/ República Argentina. 622 712 530
PROVINCIA Hostal Bayo Ctra. Cuenca-Tragacete. Villalba de la Sierra.TEL: 969 28.12.75 Restaurante Asador Marchena Ctra. Madrid - Valencia, Km. 124. Zafra Záncara.CUENCA. TEL: 969 298178 Hotel Restaurante Arcas de Agua C/ Mandonado, s/n Arcas del Villar. CUENCA. TEL: 969 253330. Restaurante Arrocería Edulis Ctra. Cuenca - Tragacete, Km. 7 (Camping Caravaning) TEL: 969 23 85 48. Restaurante San Cristóbal Ctra. N-400 - K176. Pinar de Jábaga. TEL: 969 27 12 03 El Aliviadero de compuertas Avda. de la Constitución, 46 Villalba de la Sierra. TEL: 969 28 13 07. www.elaliviadero.com San Juan Plaza Mayor Plaza Mayor, 5 TEL: 969 234 278 HOTELES AC Cuenca Avda. Juan Carlos I, s/n. CUENCA TEL: 969 241 550 Casa Rural de la Torre Mariana TEL: 615 185 668 Parador de Cuenca Subida a San Pablo, s/n. 16001 CUENCA TEL: 969 23 23 20
Parador de Alarcón Avda. amigos de los Castillos, s/n 16214 Alarcón (CUENCA) TEL: 969 33 03 15 E -MAIL: alarcon@parador.es Hostal Avenida Ctra. de Madrid Valencia. Km. 82 Tarancón (CUENCA) TEL: 969 32 02 80/ 646 13 41 85. Hotel Torremangana Avda. San Ignacio de Loyola, 9 TEL: 969 240 833 www.hoteltorremangana.com Hotel Cueva del Fraile Ctra. Buenache, km 7 TEL: 969 21 15 71 Hotel LB Villa de Cuenca Pol. Ind. Sepes. Ctra. Motilla (Cuenca). TEL: 969 87 20 46. Hotel Leonor de Aquitania C/ San Pedro 60 TEL: 969 23 10 00 Hotel Convento de Giraldo C/ San Pedro 12 TEL: 969 23 27 00. Hostal Cortés C/ Ramón y Cajal 45 TEL: 969 22 04 00. Hostal Buenavista C/ Buenavista, nº2 CUENCA TEL: 969 22 30 41 Hostal Lihg Avda. de Los Alfares, nº52 TEL: 969 69 08 06. Hostal Castilla C/ Diego Jiménez, nº4 TEL: 969 225 357.
EL DÍA JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
RONDA OESTE RENTA LIBRE TERRAZA 12 M2 EN CONSTRUCCION. Próximas al futuro hospital, 3 dorm, salon 24 m2 , 2 baños completos. cocina amueblada. garaje y trastero, piscina y zonas comunes. Primeras calidades. Entrega primeros 2014. 159.000 €
ARCAS 1ª planta, 2 dorm, 2 baños, suelo de gres, exterior, trastero y garaje. ¡PRECIO ORIENTATIVO! 60.000 €
FAUSTO CULEBRAS Nueva construcción, exterior, 4 dorm. exteriores y con armarios empotrados, 2 baños, salón en esquina muy luminoso con vistas a zona verde, cocina exterior amueblada y con terraza. Garaje muy comda sin rampa de acceso ¡IVA reducido al 4%! 210.000 €
SANTA TERESA PRECIOSO APARTAMENTO CON GARAJE (MUY PRÓXIMO AL CENTRO) 2 DORM, COCINA AMUEBLADA. PERFECTO ESTADO. BUENAS VISTAS. MUY SOLEADO. POCOS GASTOS DE COMUNIDAD. ¡NEGOCIABLE! 150.000 €
BELÉN Precioso apartamento, de un dorm, salón, cocina y baño, totalmente amueblado, armarios empotrados, trastero, próximo a la univesidad, magníficas vistas, muy soleado. 90.000 €
ESCULTOR MARTÍNEZ BUENO 3 dorm, zona Avda. Castilla La Mancha, ascensor, total accesibilidad, calef central 114.300 €
VALDECAÑAS VIVIENDAS DE NUEVA CONSTRUCCION EN PLANTA BAJA, 3 DORM, 2 BAÑOS, CALEFACCION, PARCELA DE TERRENO, NUEVOS A ESTRENAR. PRÓXIMOS A CUENCA. 87.000 €
RONDA OESTE Vivienda nueva a estrenar. Exterior. 3 dorm,2 baños. Placas solares para producción de agua caliente. Urbanización cerrada con espacios libres interiores garaje y trastero. ¡Entrega Inmediata! ¡IVA reducido al 4%! 168.445 €
RESIDENCIAL ALAMEDA Ocasión de vivienda en planta quinta. 3 dorm, 2 baños, garaje, trastero piscinas, zonas verdes, todo exterior. 186.000 €
ZONA LAS QUINIENTAS CASA TOTALMENTE REFORMADA Y CON GRAN AMPLIACIÓN, 3 DORM, 2 BAÑOS, COCINA AMUEBLADA (CALLE SIERRA CANALES, JUNTO A PASEO SAN ANTONIO). 105.000 €
ASTRANA MARÍN 2 dorm, planta baja, inmejorable situación, zona Princesa Zaida, muy céntrico (junto a la comisaría de policía, casa de cultura y parque Moralejos), parquet, calef central. Posibilidad de garaje en parking en construcción. 90.000 €
ZONA FUENTE DEL ORO Vivienda en buen estado de 4 dorm, 2 baños, amplio salón, gran trastero, garaje opcional. Orientado al Sur, muy soleado, vistas al parque. 127.500 €
VPO RONDA OESTE 2 dorm, 2 baños, salón de 22 m2 con terraza de 117 m2, armarios empotrados. Entrega Agosto 2012 obras ya iniciadas. ¡FACILIDADES DE PAGO! AYUDAS ESTATALES Y DE LA JUNTA 120.894 €
GRAN OCASION EN ARCAS Muy próximo a Cuenca y a la estación del Ave, chalet pareado de dos plantas + semisótano con luz, 265 m2 de obra sobre una parcela de 300 m2. El chalet se encuentra terminado la estructura y cerramientos. Para relizar la obra.Hágase su vivienda a su gusto. 78.000 €
ARCAS Viviendas en construcción 166,41 M2 Construidos, salón de 34 m2, 3 dorm, 2 baños, vestidor, ascensor, garaje y trastero. ENTREGA INMEDIATA¡A reducido al 4%! 120.000 €
LAS TORRES
LOS PORCHES Vivenda en edificio los porches, 3 dormitorios, 2 baños, garaje y trastero. Edificación Moderna. ¡OPORTUNIDAD! 156.000 €
PASEO SAN ANTONIO V.P.O. 4 dorm, baño y aseo, semiamueblado, puerta acorazada, calef central, garaje (para coche y moto) y dos trasteros, exterior. 133.000 €
SAN JUAN Apartamento a estrenar en el Casco Antiguo, próximo al centro, un dorm, bonitas vistas a la Hoz del Júcar, INSCRITO EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD. 145.000 €
SÁNCHEZ VERA Precioso ático en el mismo centro de cuenca, zona carreteria. Totalmente reformado , 2 dormitorios, terraza, trastero, ascensor, muy soleado, calefacción central. Impecable. 142.000 €
FERMÍN CABALLERO Céntrico, sexta planta con grandes vistas, 3 dorm, baño y aseo, ascensor, muy luminoso, calef central 159.800€
ALQUILER CON OPCIÓN DE COMPRA, Entrada 7.000 €uros, 500€uros/mes. 1 año de opción de compra. A ESTRENAR Piso de 3 dorm, 2 Baños, Garaje y trastero, piscina RENTA LIBRE. ¡¡¡IVA reducido al 4%!!!
RESIDENCIAL LOS CANTOS 2 dorm, 2 baños (Porcelanosa, mármol, hidromasaje), armarios empotrados, cocina amueblada, garaje y trastero, urbanización con piscinas, zonas verdes y pistas deportivas. 170.000 €
RESIDENCIAL UNIVERSIDAD 2 dorm, 2 baños, cocina amueblada, garaje y trastero, como nuevo, urbanización privada con piscina, pistas deportivas, gimnasio, zonas verdes e infantiles. 162.000 €
EL CARMEN Precioso apartamento en casco antiguo, 2 dorm, ascensor, calef central, garaje, trastero, vistas a Mangana. 177.000 €
CHILLARÓN A 6 Km de Cuenca capital. Chalet a estrenar con parcela.Carpintería exterior de P.V.C.,puertas de roble, armarios empotrados forrados y vestidos, cocina amueblada, amplio garaje, 4 dorm, 2 baños y aseo, Buhardilla con terraza. 194.000 €
ZONA PRINCESA ZAIDA PISO EN 5ªPLANTA, 4 DORM, 2 BAÑOS, TERRAZA, MUY LUMINOSO, VISTAS, GARAJE Y TRASTERO, TODO EXTERIOR.
COLÓN Muy céntrico, 3 dorm, baño y aseo, cocina amueblada, muy soleado, Calefacción central, orientación Sur, impecable, ascensor, perfecta accesibilidad. 179.000 €
214.000 €
Mercado Inmobiliario Cuenca 41
EDIFICIO GRECO
180.000 €
RONDA OESTE Vivienda de renta libre, 2 dorm (principal con baño y vestidor), 2 baños garaje y trastero. Urb con zonas verdes y piscina. Primeras calidades, entrega inmediata, IVA reducido al 4%. 1.000 €
Piso en zona centro (frente a diputación) Edificio de reciente construcción. Ascensor sin barreras arquitectónicas) 3 dorm. 2 baños. ¡OPORTUNIDAD! ¡ NEGOCIABLE!
MELGOSA Chalet adosado, 4 dorm, 2 baños, garaje y trastero, patio, cocina amueblada. 162.000 €
CRISTÓBAL HALFTER Vivienda de renta libre, 3 dorm, 2 baños completos, Garaje y trastero, perfecto estado con muchas mejoras. 169.500 €
RESIDENCIAL LAS COLINAS APARTAMENTO 2 DORM, 2 BAÑOS, TERRAZA, TOTALMENTE AMUEBLADO, GARAJE Y TRASTERO. TODO EXTERIOR, MUY SOLEADO. URBANIZACIÓN CON PISCINA, PISTA MULTIDEPORTIVA Y GIMNASIO
149.000 €
HERMANOS BECERRIL 4 dorm, 2 baños, cocina amueblada, totalmente reformado, muy luminoso, sexta planta, garaje y trastero, impecable, esquina, todo exterior, orientación Sur. 184.500 €
ALONSO CHIRINO Piso de 115m2 útiles, 3 dorm (posibilidad de 4), 2 baños, gran salón con terraza, con vistas. Muy soleado. Ascensor. Calef.-Cretral ¡NEGOCIABLE! 180.000 €
www.inmobiliariaromero.com
CAMINO CAÑETE Primera Planta, 3 dorm, 1 baño. Toda exterior, muy soleado (Vistas a Julio Larrañaga). ¡OCASIÓN! ¡NEGOCIABLES! 83.000 €
42
Cuenca Mercado Inmobiliario
EL DÍA JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
EL DÍA JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
Mercado Inmobiliario Cuenca 43
44
EL DÍA
Cuenca Servicios
JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
Servicios —AUTOBUSES—
—TRENES—
Albacete (por Honrubia-La Roda) 9.00 - 15.30 (L a V) 11.30 - 15.30 (S) Valencia 8.30 (L a V)- 10.45 (L a S) y 14.30 (D y F) Villamalea 16,30 (L a V) - 17.15 (S) Albacete (por Motilla-Quintanar del Rey-Casasimarro) 15.30 (L a V) El Pozuelo 15.30 (L a V) Villar del Humo 15.00 (L a V) Barcelona 9.00 (L a S) 14.00(D) Teruel 9.00 (L a S) 14.00(D) Horcajo - Quintanar de la Orden 12.00 - 17.00 (L y V) 12.00 (M, X y J) Cañete-Sta.Cruz de Moya 15.30 (LaV) M. Cuervo - Socuéllamos 15.30 (Lab) Villalba del Rey 14.15 (L a V) San Clemente-Las Pedroñeras 14.45 (L a V)-13.30 (S) Tragacete - Vega Codorno14.30 (LaV) La Almarcha14.15 (Lab) 13.30 (S) Salmeroncillos 14.45 (L a V) Las Majadas 14.20 (L, X y V) Poyatos - Fuertescusa 15.00 (L, X y V)
Valdemeca 15.00 (L, X y V) Alcázar de San Juan15.30 (L a V) Valverde - Motilla 18.15 (L a V) Cañamares - Beteta 14.30 (L a S) Olmeda del Rey 15.15 (L a V) Fresneda Sierra 14.00 (L, X y V) CIUDAD DIRECTO Albacete: 6:45 y 18:00 (L a V); 9:00 y 18:00 (S); 18:00 (D). Toledo 5.30 (L a V) con paradas en Stª Cruz de la Zarza, Villarrubia de Santiago, Noblejas y Ocaña Toledo 6.30 - 16.00 (L a V) 8.00 - 16.00 (Sáb) 17.00 (D) Ciudad Real: 7.00 - 16.15 (L a V) 9.00 - 16.15 (Sáb) - 16.00 - 19.45 (Do) (Excepto Año nuevo, Viernes Santo y Navidad) Guadalajara: 6.30 - 16.00 (L a V) 12.00 (Sáb) - 17.00 (D y F)
969 221 184
—AUTO-RES— SERVICIO EXPRES MADRID CUENCA 10.00 12.00 18.30 20.30 CUENCA MADRID 07.30 09.30 15.30 17.30 SERVICIO NORMAL MADRID TARANCÓN 06.45 08.00 08.00 09.15 12.00 13.15 14.30 15.45
Diario L a V y Dom. LaS Diario CUENCA 09.15 10.30 14.30 17.00
L aV Diario Diario Diario
16.30 18.30 20.00 22.00 D CUENCA 08.00 10.30 12.00 14.00 16.30 18.30 20.00 22.00
17.45 19.45 21.15 23.15
19.00 21.00 22.30 00.30
Diario V, S y D Diario L aV y
TARANCON 09.15 11.45 13.15 15.15 17.45 19.45 21.15 23.15
MADRID 10.30 13.00 14.30 16.30 19.00 21.00 22.30 00.30
Diario Diario L aV Diario Diario Diario Diario VyD
—NÚMEROS ÚTILES— SANIDAD Hospitales Virgen de la Luz (Cuenca) 969 179 900 Clínica Alameda (Cuenca) 969 232 500 Comarcal (M. del Palancar) 969 331 407 Centros de salud Cuenca I 969 225 312 Cuenca II 969221191 Cuenca III 969 228 303 Policía local Cuenca 969224859 969 224 865 Tarancón 969 320 051 Horcajo de Santiago 969 127 002 Motilla del Palancar 969 331 496 Mota del Cuervo
967 181 075 Quintanar del Rey 967 496 464 San Clemente 969 301 043 Huete 969 371 005 Belmonte 627 406 677 Policía nacional Cuenca 091 Guardia Civil Cuenca969 221 100 Tarancón 969 320 900 Priego 969 311 015 Belmonte 967 187 565 Motilla del Palancar 969 331 110 Mota del Cuervo 967 182 444 Cañete 969346002 Quintanar del Rey 967 496 620 Las Pedroñeras 967 139 002 San Clemente
969 300 010 Huete 969 372 216 Ambulancias y emergencias Emergencias 112 Sanitarias 061 TRANSPORTE Estación de Autobuses Cuenca 969227087 San Clemente 969 300 423 Tarancón 969320856 Auto - Res 969 221 184 Renfe 902 240 202 Taxis Cuenca 969 233 343 - 969 213 666 VARIOS CUENCA Diputación 969 177 177 Ayuntamiento 969 176 100
Seguridad Social 969 178 400 Juzgados 969 225 392 Cámara de Comercio 969 222 351 Fed. Empresarios 969 213 315 Tfno. Consumidor 900 506 070 Subdelegación de defensa: 969 241870 Área de Reclutamiento 969 241896 Incendios Forestales 969 140 119 Atención a víctimas del maltrato: 016 Tlf. del consumidor 900 501 089 Alcohólicos Anónimos: 967.500.312
ESTACIÓN AVE CUENCA “FERNANDO ZÓBEL” CUENCA - MADRID SALIDAS LLEGADAS 7:47 8:40 LaV 8:58 9:50 Diario 11:03 11:55 LaV 12:45 (Alvia) 13:50 Diario 14:31 15:25 Diario 16:07 17:00 Diario 18:17(Alvia) 19:20 Diario 19:31 (Alvia) 20:32 Diario 20:13 (Alvia) 21:13 Diario 20:46 21:40 LaV 21:03 21:55 Diario MADRID -CUENCA SALIDAS LLEGADAS 7:10 08:01 LaV 7:20 (Alvia) 08:18 Diario excepto domingos 9:10 (Alvia) 10:09 Diario 10:25 11:17 LaV 11:40 12:31 Diario 15:20 16:12 LaV 15:40 16:31 Diario 16:20 (Alvia) 17:18 Diario 17:25 18:17 Diario 18:20(Alvia) 19:18 Diario excepto sábados 20:40 21:31 Diario CUENCA-VALENCIA SALIDAS LLEGADAS 8:02 09:00 LaV 10:10 (Alvia) 11:15 Diario 12:32 13:30 Diario 16:32 17:30 Diario 21:32 22:30 Diario VALENCIA-CUENCA SALIDAS LLEGADAS 8:00 08:57 Diario 10:05 11:02 LaV 15:10 16:06 Diario 18:25 (Alvia) 19:30 Diario 20:10 21:02 Diario. CUENCA-ALICANTE SALIDAS LLEGADAS
8:19 (Alvia) 10:35 Diario excepto domingos 17:19 (Alvia) 19:30 Diario 19:19 (Alvia) 21:33 Diario excepto sábados. ALICANTE-CUENCA SALIDAS LLEGADAS 10:40 (Alvia) 10:40 Diario 16:05 (Alvia) 16:05 Diario 18:00 (Alvia) 18:00 Diario CUENCA-CASTELLÓN SALIDAS LLEGADAS 10:10 (Alvia) 12:07 Diario CASTELLÓN-CUENCA SALIDAS LLEGADAS 17:30 (Alvia) 19:30 Diario TREN REGIONAL (ESTACIÓN CENTRO CUIDAD) LLEGADAS MADRID CUENCA 08.50 11.19 Diario 08.50 11.40 Diario 12.23 14.50 Diario 16.00 18.52 Diario 19.40 22.25 Diario VALENCIA 08.14 11.38 Diario 12.32 15.32 Diario 15.14 18.41 LaV 15.08 18.48 Dom. 18.14 21.35 SALIDAS ARANJUEZ 06.10 08.37 LaV CUENCA MADRID 07,05 09,47 Diario 11,38 14,04 Diario 13,20 16,20 LaV 16,20 19,01 Diario 18,48 21,29 LaV 18,55 21,29 Dom. CUENCA VALENCIA 07,40 10,49 Diario 11,40 14,45 Diario 14,50 17,52 Diario 18,52 21,50 Diario
—FARMACIAS—
— CARTELERA CINES — MULTICINES CUENCA Plaza del Cinematógrafo. CUENCA. Tfno: 969 24 12 20. Venta de entradas: www.entradas.com. Precios: Laborables 5 Eur, día del espectador (lunes) 4,50 Eur, Sábados y festivos 5,90 Eur. Proyección Digital (3D): 9 Eur, día del espectador 8E. SALA 1 Johny english returns Sábados y Festivos: 16:00. Todos los días: 20:00. Los tres mosqueteros Sábados y Festivos.: **** Todos los días: 18:00 - 22:00. SALA 2 Larry Crowne. Nunca es tarde Sábados y Festivos.: 16:30 Todos los días: 18:30 - 20:30 22:30. SALA 3 El sueño de Iván Sábados y Festivos.: 16:15 Todos los días: 18:15 - 20:15 22:15. SALA 4 El árbol de la vida Sábados y Festivos: 16:30. Todos los días: 19:15 - 22:00. SALA 5 Intruders (digital) Sábados y Festivos.: 16:00 Todos los días: 18:00 - 20:15 22.30.
CINES ÁBACO CUENCA Centro Comercial EL MIRADOR, Cuenca. Información 24h: 969 22 27 62. www.cinebox.es Contagio Todos los días: 18:10 - 20:20 - 22:30. Sábado y domingos: 16:00. Sin salida Todos los días: 18:10 - 20:20 - 22:30. Sábado y domingos: 16:00. Pase de ópera: Sin identificar Martes 18, - 22:00 h. Intruders Todos los días: 18:10 - 20:20 - 22:30. Sábado y domingos: 16:10. Capitán Trueno y El Santo Grial Todos los días: 18:00 - 20:20 - 22:45. Sábado y domingos: 15:45.
HOY JUEVES:
Johnny english returns Todos los días: 18:10 - 20:20 - 22:30. Sábado y domingos: 16:00. Los tres mosqueteros - (3D) Todos los días: 18:00 - 20:00 - 22:00. Sábado y domingos: 16:00. Los tres mosqueteros Todos los días: 20:30 - 22:45. Sábado y domingos: **** Con derecho a roce Todos los días: 18:10 - 20:20. Sábado y domingos: 16:00. La cara oculta Todos los días: 22:40. Sábado y domingos: **** Phineas & Ferb a traves de la segunda dimensión Todos los días: 18:20 - 20:30 - 22:30 Sábado y Festivos: 16:20
Antonio Simón Albaladejo
Mª Leonor Guaita Domínguez
- C/ Teniente Benítez, 12 (De 10 a 10 - 24 h.) Constantino Jiménez Torrijos
- C/ Carretería, 13 (De 10 a 22 - 12 h.)
MAÑANA VIERNES:
- C/ Reyes Católicos, 15 (De 10 a 10 - 24 h.) José Luis Jover Olmeda
- Avda., de los Alfares, 12 (De 10 a 22 - 12 h.) Y ADEMÁS... DE Mota del Cuervo - Plaza Mayor, 4 Pedroñeras - C/ Borreros, 9 San Clemente - Feria, 11
EL DÍA
Servicios Cuenca 45
JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
Tiempo —EL TIEMPO—
—LA SUERTE—
Moderado descenso de las máximas
La Primitiva Jueves, 13
· Guadalajara
18 19 25 31 40 41 13
La Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) anuncia para hoy: En el nordeste intervalos nubosos tendiendo a poco nuboso. En el resto poco nuboso o despejado, excepto en el sureste donde habrá intervalos nubosos por la tarde. Temperaturas mínimas en ligero descenso, moderado en el norte; y máximas en moderado descenso, localmente notable en el nordeste. Heladas débiles en el nordeste. Vientos del nordeste flojos con intervalos de moderados a primeras horas en el nordeste, y del sureste flojos en el sureste a partir de mediodía. Mañana
MAX
22 21 22 20 18
16 18
29 31 32 1
R
C
9
R
Martes, 18
Cuenca ·
Toledo ·
18 23 37 46 48 2
10
E
El Gordo de La Primitiva Domingo, 16
· Ciudad Real
13 17 22 33 48
Albacete ·
2
R
Bono Loto Lunes, 17
2
—temperaturas— Ciudad Real Toledo Albacete Cuenca Guadalajara
7
C
4
Euro Millones
VIERNES, 21 DE OCTUBRE En el sureste intervalos nubosos con posibilidad de chubascos débiles; en el resto, poco nuboso o despejado. Temperaturas mínimas en ligero a moderado descenso por el norte.
Hoy
Sábado, 15
Martes, 18
11 25
09 11 13
26 39 45
17 28 47
43
37
C
1
R
C
4
R
Mañana MIN
9 6 7 6 6
MAX
22 22 21 21 21
MIN
6 6 8 6 2
Miércoles, 19
3 soleado cubierto
muy nuboso
claros y nubes
lluvia
tormenta
nieve
viento flojo v. moderado
viento fuerte
niebla
7
Viernes, 14
24
17 23 28
39 41 43
30 35 45
19
5
C
9
R
C
4
R
—EL HORÓSCOPO— Once
Aries
Cáncer
Libra
Capricornio
21 MARZO A 19 ABRIL
21 JUNIO A 22 JULIO
23 SEPTIEMBRE A 22 OCTUBRE
22 DICIEMBRE A 19 ENERO
Trate de evitar su tendencia a la melancolía. Probablemente en esta jornada la suerte andará más bien remolona; se la habrá de trabajar. Dedique más tiempo al amor.
Presiones psicológicas. En el trabajo sería conveniente reconocer que si se esforzase un poco más, podría lograr lo que ambiciona. En el amor, pasará un día feliz con su pareja.
En esta jornada vivirá situaciones arriesgadas e imprudentes. No se preocupe, una cantidad inesperada de dinero vendrá en su ayuda. Deje de jugar con los sentimientos ajenos.
Lleva una vida muy sedentaria. Haga más ejercicio. Las cuestiones laborales se empezarán a mover con fluidez. Día difícil en el plano sentimental que deberá superar con exquisito tacto.
Miércoles, 19
28.734 Lunes, 17
88.938
Leo
Escorpio
Acuario
20 ABRIL A 20 MAYO
23 JULIO A 22 AGOSTO
23 OCTUBRE A 21 NOVIEMBRE
20 ENERO A 18 FEBRERO
Vigile su peso y no cometa excesos en la mesa ni en sus salidas. En el trabajo, las vías de acceso a sus gestiones afortunadas se demorarán. Muy buen día para el amor.
Tómate tu tiempo y trata de encontrar la relajación. Reconozca que si se esforzase un poco más, podría lograr lo que ambiciona. En el amor te conviene ser más detallista con tu pareja.
Insomnio. Momento propicio para hacer balance y decidir cuál es el nuevo rumbo que quiere dar a su vida. Su pareja dejará de ser un problema y reinará la paz.
Descanse y haga vida distendida. No se meta en grandes gastos o vivirá una pesadilla. En el terreno amoroso, si tiene la paciencia necesaria, logrará que se fijen en usted.
Géminis
Virgo
Sagitario
Piscis
21 MAYO A 20 JUNIO
23 AGOSTO A 22 SEPTIEMBRE
22 NOVIEMBRE A 21 DICIEMBRE
19 FEBRERO A 20 MARZO
Se sentirá en excelente forma física. En el trabajo tenga paciencia; los compañeros no se mostrarán especialmente tolerables. Sus problemas familiares se resolverán pronto.
Haga ejercicio y logrará relajarse. En esta jornada resolverá los asuntos familiares pendientes. En el amor, la situación actual podría mejorar mucho si pone de su parte.
Salud regular. Hoy no se sentirá con grandes deseos de trabajar por lo que la jornada será agotadora. Habrá de cancelar una cita amorosa que aguardaba con ansiedad.
Riesgo de catarro. Se avecinan cambios laborales dentro o fuera de su empresa. Acepte una invitación de un amigo; conocerá a personas que le resultarán interesantes.
R: 8 - R: 8
Martes, 18
65.431
Tauro
R: 2 - R: 4
7
39
R: 6 - R: 1
DE LA ONCE
Domingo, 16
1
4 22 27 28 29 30 REINTEGRO:
1
Lotería nacional Jueves, 13
29.930 Sábado, 15
49.669
FRACC.
SERIE
4ª
2ª
FRACC.
SERIE
2ª
8ª
46
EL DÍA
Cuenca Clasificados
JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
Clasificados SUS ANUNCIOS CLASIFICADOS EN EL TELÉFONO 902 31 00 10
-EMPLEOOFERTAS Se buscan comerciales para venta de cursos bonificados para empresas. Experiencia preiva deseable. Altas comisiones. Para importante grupo empresarial. 658 194 309. Se necesita operario de fábrica en Ribatajada (Cuenca) con carnet de conducir tipo C. Interesados envíen su curriculum a las oficinas de Coprosol en C/ Ortega y Gasset, 2- 16004 Cuenca. Se necesita Camarera con experiencia en servicio de comedor y con conocimiento de idiomas. Telefono contacto: 969 24 05 19 Hotel Moya de Honrubia necesita chicas para recepción y mujeres cocineras con experiencia. Enviar curriculum a hotel@comercialmoya.es. Fax: 969 292 958. Se necesita oficial de peluquería para Cabanillas del Campo. 616 26 47 82. Conocedor del sector recreativo busca comercial con conocimientos de gestión de empresa y administración, hábil con los negocios para posible gerencia. 678010433.
-INMOBILIARIA-
calefacción cantral. 969 691 195 - 627 804 550. Alquilo apartamento , 2 habitaciones, bonitas vistas, amueblado. 400 €. Tfno: 686 394 986. Habitación para chica con derecho a cocina, piso céntrico con calefacción. 969 22 84 34. Se venden apartamentos 1 ó 2 habitaciones a diez minutos de Cuenca a partir de 77.000€ ver www.ruraldelatorres.com Tfno: 615 185 668 €. Casa Rural Alojamientos de la Torre. 7 días - 2 personas - 225€. 7 días - 4 personas - 280€. Fijos a partir de 295€. Sr. de la Torre. 615 185 668. www.ruraldelatorre.com Se alquilan pisos de 2 y 3 dorm. desde 350€. Tfno: 969 22 69 57 - 629 019 299 Particular alquila piso semiamueblado, 3 dorm. 2 baños, ascensor, calef. maravillosas vistas. Reforma integral a estrenar. No estudiantes. Imprescible contrato trabajo. 600€. Tel. 630 50 56 76 91 573 95 28. Arcas Se alquilan pisos en Arcas de 2 y 3 dormitorios, amueblados, garaje y trastero. Desde 350 €. Tel. 652 039 295.
COMPRA VENTA Naves, Fincas, Terrenos... Vendo parcela sin casa 1.100 m2 en Pinar de Jábaga a 7 Km. de Cuenca, con luz, agua, alcantarillado. Primera línea pegando a la Virgen. 96.000 €. 969 21 10 24 y 616 20 20 75 ALQUILO O VENDO TERRENOS CON DOS NAVES EN MOTA DEL CUERVO - 30.400 m2 de superficie total. -1.800 m2 de superficie de 2 naves metálicas. - Instalación de luz con transformador. - Oficina, teléfono, agua potable y altillo. - Posibilidad de entrar en sociedad
Tel. de Contacto: 609 65 00 52 y 96 147 00 66.
-VARIOSSERVICIOS Reformas en general, tu tasca, tu bar, tu restaurante, obras nuevas...y paga cuando quieras. 678 010 433.
Chillaron Alquilo 3 pisos en Chillaron amueblados, 2 dorm. 300€, 3 dorm. 400€ y duplex 2 dorm. 420€. Tel. 682 497 213. Molinos de Papel
ALQUILER Pisos, habitaciones... Cuenca
C/ Carretería,11 - PISO 1ºA(Pasaje) CUENCA
969 24 07 63 - 658 040 148
ANTES DE ALQUILAR / COMPRAR,LLÁMENOS:
EN TODAS LAS ZONAS DE CUENCA MÁS VIVIENDAS, MEJORES Y A MEJORES PRECIOS
¡ESPECIALISTAS EN VENTA Y ALQUILER! ALQUILE/VENDA SU VIVIENDA CON TODAS LAS GARANTÍAS EN MENOS DE UNA SEMANA COMPRA-VENTA-ALQUILER GARANTIZADO PISOS, CASAS, LOCALES, CHALETS, SOLARES. NAVES... LE COMPRAMOS SU PISO / CASA/ SOLAR AL CONTADO AL MEJOR PRECIO Servicios financieros 100% financiación PISOS DE ALQUILER: 1 HAB desde 250€, 2 HAB desde 300€, 3 Y 4 HAB desde 400 € PISOS DE VENTA: 1 HAB desde 50000€, 2 HAB desde 70000€, 3 Y 4 HAB desde 90000€
Alquilo habitaciones. MUY CÉNTRICO, TV individual. 969 226 641 ó 659 266 900. BUSCO casa en alquiler próxima a Cuenca. 650 668 936. Alquilo apartamento amueblado, un dormitorio, económico. 655 470 001969 220 621. Se alquila apartamento amueblado. C/ San Juan, vistas hoz del Júcar. Tel:645 910 803. Alquilo piso en Carretería, 4 dorm y 2 baños, 650€ y apartamento en Nohales 2 dorm 380€. Tel 620 090 272. Alquilo vendo piso 130m. Casco Antiguo jardin 200m opcionable. Tel: 969 23 41 39/ 678 70 78 76. Alquilo apartamentos de 1 y 2 dormitorios céntricos sin muebles. Desde 270 €/mes. Te. 969 23 78 21. Apartamento amueblado en centro de Cuenca. Tel: 679 176 617 Alquilo piso de 3 dorm. céntrico, amueblado, calef. individ. Tel 655 471 939. Particular alquila piso amueblado, s.XXI, 4ª Planta, ascensor, calefacción indivi. 3 dorm, 2 baños completos. 550 €. Tel. 630 50 56 76 / 676 037 022 / 91 573 95 28 Precioso ático amueblado 2 dormitorios, calef. individual, Carretería céntrico, gran terraza, Carretería. 450 €. 661 83 45 29 Se alquila habitación con derecho a cocina. Sitio muy céntrico. TV individual y
Se alquila casa nueva en Molinos de Papel (Palomera) con garaje y estudio muy soleada. 969 22 03 06 - 969 25 60 41. Fuentes Alquilo casa en Fuentes con 4 habitaciones, dos cuartos de baño, cocina, garaje y barbacoa. Tfno: 625 376 118 ó 625 376 119
667 685 544. PEUGEOT 206 azul 2.0 HDI. 62.000 Km. 90 cc. Buen estado. 3.890 €. 663 573 693. Seat IBIZa 1.9 SDI, 5 puertas año 2004, Aire, elevalunas, cierre, perfecto estado. 4.200€. Vendo VOLVO S60, 2.4. D 163 Cv, diciembre de 2006, full equipe. 11.000 €. Tfno: 653 84 61 44. Se vende KIA CARNIVAL 2.9 150cv. automático. Año 2006. Como nuevo. Todos los extras. Precio 9.000€. Tfno: 672 12 18 48. Se vende Renault Scenic gris metalizado, climatizador, radio cd, 75.000 reales. Poco uso.616 696 280. Vendo TOYOTA LAND CRUISER, automático 3 puertas. 9.500€. 620261802. Se vende todo terreno KIA Sorento 2.5 CRDI año 2004, siempre en garaje, perfecto estado. 600 328 887. Se vende SEAT 600L. Tfno: 676 931 317. PEUGEOT 405 1.9 SRI gasolina ITV recien pasada, funcionamiento perfecto. Todos los extras. 1.100 €. Tfno: 687 98 32 53 Peugeot Parthner HDI, año 2007, muy buen estado, blanca. 5.500 €. 615 511 684. Renault kangoo Combi 1.5 d.c.i. 2006 C.C.A.A. airbag 5.300 €. Tfno: 667 685 544. Camión con caja abierta basculante, doble cabina Iveco Daily 35C12 160000 km, recién revisado de todo, 2003, 8000 €. 667 685 544. Hyundai H1 furgon, blanco, tres plazas, aire, muy cuidada y pocos kilómetros. Año 2001, mejor probarla. 3.500 € Telf. 667685544. garantía un año Motos Compro vespas y otras motos antiguas, ni importa estado ni papeles. Tfno: 620 868 269.
Se alquila piso/casa económico. GRAN OPORTUNIDAD 691 668 993
-FUTUROLOGÍA-
Alquile su vivienda con todas las garantías en menos de una semana. 658040148
VIDENCIA Garajes Se ALQUILA O VENDE plaza de garaje zona NH 55 Eur. Tfno: 91 573 95 28 - 630 50 56 76. Traspasos Se traspasa bar en funcionamiento calle Las Torres. 969 22 89 60. Se traspada restaurante en el centro de Cuenca. Tfno: 689 604 324. Se traspasa bar en Pol. Los Palancares. 646 663 473. Locales/negocios Se alquila local acondicionado frente a nuevos juzgados de Cuenca. Tel. 638 060 657. Fuentes Alquilo Restaurante en pleno funcionamiento, local acondicionado con barbacoa, aforo 50 personas. Tel 969 25 71 58 y 666 6616 84. Villar de Olalla Se alquila o vende por jubilación Hotel, restaurante VALMAR en Villar de Olalla (a 7 km. de Cuenca) en funcionamiento. Tfno: 969 26 71 80 ó 608 66 28 04
COMPRA VENTA Se VENDEN 2 maquinas recreativas tipo B con permiso en Castilla-La Mancha. Tel.: 647 747 745. Se vende VELERO 10 metros 100.000 €. Andrés: 679 176 616. Compro teja vieja. 619 169 036. Vendo LG LCD 32´, nueva con caja y ticket, fecha de compra 13 de enero. 345€. 647 181 286. ANIMALES Educación canina a domicilio. Obediencia básica, consultas, asesoramiento, cursos individuales. Profesional diplomado. Tfno: 620 12 46 86. Asociación Protectora de Animales www.cuencanimal.com ENSEÑANZA Clases particulares de Matemáticas, Física, Química y Dibujo. Javier Fdez. Tfno: 699 45 54 08.
-MOTOR-
Alcohuate Alquilo bar con terraza y piso en Alcohuate. 680 511 358.
Se vende piso/casa económico. Gran oportunidad. 658040148
Compro/Alquilo su piso/casa/solar al mejor precio 969240763
Rubia, viciosa, morbosa, besucona. Ven a jugar. 24 h. Salidas hotel y domicilio. 648 478 852. Ardiente, francés hasta el final, griego, besos. Salidas, hotel y domicilio. 24h. 619 096 032. Novedad Ssami morenaza, infartante, besos ardientes, francés alucinante, completísima. 649 119 045. Super novedad, rusa, cariñosa, morbosa, masajes, sexo completísimo, magnífico, placer. Salidas. 675 034 915. Rubia ninfómana. Todo un volcan de pasión. Ven atrevete. Todos los servicios. Salidas, hotel y domicilio. 24h.680 864 255 Una rubia muy sexy. Recien llegada muy golosa y jugosita. Francés natural y mucho más. Salidas, hotel y domicilio. 24h. 646 762 056. Relaja tu cuerpo y experimenta algo nuevo. Complaciente, cariñosa, discreta .24 h. Salidas hotel y domicilio. 630 605 463 Masajes erótios y placenteros. Ven a relarte y olvidarte de tus problemas. 24 h. Salidas hotel y domicilio. 679 198 990. Atención maduritas ardientes te pagan estupendamente placer, compañía. 634 611 827, 634 959 288. Pareja, liberal , viciosos, complacientes, haz realidad tus fantasías, pareja, tríos.24 h. Chalet discreto. 632 275 155. Mulata caribeña morbosa, besucona, francés con burbujas. 150 pechos. Tel: 632 381 005. Raquel madurita independiente. Salidas, fiestera, besucona. Super enrollada. 600 833 470. Rubia primera vez en Cuenca, modelo, azafata. Salidas. 24 horas. 657 061 970.
VENTA Coches RENAULT KANGOO 4x4 Firewide año 2006, todos los extras, color verde metalizado. 93.000 Km. Grantizados. 5.300 €. Tel. 667 685 544. CITROEN BERLINGO 1.9 d año 2006 color gris plata metalizado con aire, cierre, airbag, dirección asistida, radio cd. 95.000 Km. Grantizados. 5.300 €. Tel.
VIDENTE Tarot Farida. Vidente por mis antepasados. Leo, pasado. presente y futuro. Respuesta del poder del péndulo. Arreglo todo tipo de problemas por muy difíciles que sean como: problemas de pareja, matrimonio, doy suerte en negocios, trabajo, hogar, etc...Quito maldiciones y mal de ojo. Curo emfermedades de otro mundo (espiritus y demonio). Sano depresiones, ansiedad, dolores de cabeza y tensiones musculares. ¿Tienes problemas?, ¿no sabes resolverlo? Llama para pedir cita al: 629.28.31.80 c/. Santa Ana, nº12 - 4ºPortero Aut. 21-16003 Cuenca.¡Llámame!. IMÁN, vidente española, medium y sanadora reiki (curación a través de mis manos). Sano y alivio todo tipo de dolencias, depresiones, estrés, ansiedad, dolores de cabeza, tensiones nerviosas y musculares. Consúltame tu problema de salud y lo solucionaré. Leo el futuro con el tarot Egipcio y en las líneas de tu mano. Revelaré el significado de tus sueños. Soluciones a problemas de pareja, negocios o trabajo. Protección y curación del mal de ojo. Deshago trabajos de magia negra. Limpieza de energías negativas en tu hogar. Déjame guiarte, te atenderé personalmente con total seriedad y discreción. Cita previa en 652 428 564. Cuenca. Vidente a mestra de Reiki, curación a través de mis manos, sano y alivio todo tipo de dolencias, estres, ansiedad, tabaquismo, tensión muscular, mal de ojo y envidia. Consulta gratuita. 608 455 020.
-RELACIONESCONTACTOS
6 AMIGUITAS CON GANAS DE MARCHA 24 HORAS DE PLACER A TU DISPISICION. SABEMOS LO QUE GUSTA Y COMO TE GUSTA. Cuenca Todos los servicios. Salidas hotel y domicilio. 24 h.
617091257 TRAVESTI Viviana, canaria, besucona, dotadísima. 130 pechos, implicada, independiente. 618 525 820 NOVEDAD RUBIA ESPAÑOLA NO PROFESIONAL. MÁXIMA DISCRECCIÓN. SOLO ESTA SEMANA
688 221 343
EL DÍA JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011
Pasatiempos
47
—E-MAIL—
—EL PROTAGONISTA—
Objetivo, proteger al euro El candidato del PSOE a la Presidencia del Gobierno, Alfredo P. Rubalcaba, ha pedido a los líderes de la UE, ante la cumbre que celebrarán el día 23 en Bruselas, que pongan en marcha mecanismos para luchar contra la especulación y proteger al euro.
ELDIA
Toledo redaccion.to@grupo-eldia.net Cuenca redaccion.cu@grupo-eldia.net Guadalajara redaccion.gu@grupo-eldia.net Albacete redaccion.ab@grupo-eldia.net Publicidad publicidad@grupo-eldia.net
“Si votara al PSOE me daría tanta vergüenza que no se lo diría ni a mi mujer”. ESTEBAN GONZÁLEZ PONS (PARTIDO POPULAR)
GRUPO DE EMPRESAS DE COMUNICACION EL DIA: EL DIA de Cuenca, Tel. 969 212294/902 310 010. Tarancón, 969 327004. EL DIA de Toledo, Tel. 925 221400. Quintanar de la Orden, Tel. 925 560001, EL DIA de Guadalajara, Tel. 949 234640 EL DIA de Albacete, Tel. 967 19 27 74. CNC, Tel. 969 230332. Economia y Empresas, Tel.925 284246
Hoy Soleado
8º 24º MIN
MAX
Nubosidad escasa durante la jornada de hoy, con temperaturas sin cambios significativos.
—COLUMNA CINCO—
Mandanga y salud bancaria
FOTOS: R.L.C.
C. Mota COLABORADOR
E
Seis mil paquetes listos para la tradicional ‘Pesca’ del Domund R.L.C. TARANCÓN
Coincidiendo con el Día Mundial de los Misiones, el Domund, el próximo domingo tendrá lugar en Tarancón la tradicional “Pesca” solidaria, que se lleva realizando en la ciudad desde comienzos de los años sesenta. Además, las colectas de la jornada en todos los templos religiosos irán destinadas al mismo fin. Un grupo de voluntarios lleva alrededor de quince días envolviendo los regalos donados por empresas y particulares, se estima que finalmente conseguirán elaborar unos seis mil paquetes.
Este 23 de octubre se pondrán a la venta, como es costumbre, en el patio del colegio Nuestra Señora de la Merced de la ciudad taranconera. “Un paquete costará un euro, tres paquetes dos euros y diez paquetes cinco euros”, adelanta uno de los voluntarios. Estarán a la venta de forma ininterrumpida hasta que se agoten, el año pasado lograron vender los 7.000 elaborados. La mayor aglomeración de público se prevé después de la misa de catequesis que tiene lugar cada domingo a las 11 horas en la iglesia parroquial Nuestra Señora de la Asunción. La tradicional “Pesca” del Do-
DESDE 1962
Tarancón tiene el domingo una cita solidaria con las misiones de la Iglesia en el Tercer Mundo
Un grupo de voluntarios lleva quince días envolviendo regalos.
mund es una iniciativa solidaria que pretende recaudar fondos que irán destinados a las misiones de la Iglesia Católica en el Tercer Mundo. Conserva el nombre de cuando se realizaba en el colegio de los Padres Somascos, primero por parte de las Madres Misioneras del Sagrado Corazón de Jesús y luegos por los propios Somascos, cuando los paquetes debían ser pescados con una caña; ahora se entregan sin más. Esta edición ha vuelto a notarse un descenso en la donación de productos y objetos de empresas y particulares debido a la crisis económica actual.
n primer lugar les recomiendo que entren en YouTube y busquen el vídeo del Fary y su melocotonazo “La Mandanga”. Cuenta este pedazo de artista que solía reunirse con los amigos en el bar para echar la partida, hablar de sus cosas, arreglar el mundo y tomar alguna que otra copa; un día, unos chicos que están en el bar se lían y se fuman un porro, lo que provoca el enfado del dueño del bar, invitándolos a abandonar el local y, ante tamaña injusticia, el Fary no duda en decirle que los deje, que no hacen daño a nadie. Así, tal cual. Esto nos lleva directamente a la IV Conferencia Internacional de Banca, otra reunión de amigos que se celebró recientemente en Madrid organizada por el mayor banquero made in Spain, que también tiene un vídeo en YouTube hablando en inglés que no tiene desperdicio, en el que, entre otras cosas, nos recomienda qué hacer en caso de que un amigo nos pida dinero. El objeto de dicha reunión consistía en arreglar el mundo, hablar de sus cositas y ofrecer soluciones a la maldita crisis, aportando su granito de arena sin duda movidos por su amor al prójimo y asumiendo (se supone) que han tenido arte y parte en la misma. Sin embargo, debieron ser las copitas o la propia mandanga lo que les llevó a denunciar enardecidamente cuan Fary justiciero los excesos regulatorios que los gobiernos intentan implantar para evitar que se repitan errores, aduciendo que no hay economía sana sin una banca sana. No deja de ser curioso cuando se repiten los casos de instituciones bancarias desvalijadas por ladrones que estaban dentro de ellas, con prejubilaciones y planes de pensiones multimillonarios. Pues eso… ¡salud!