DE Guadalajara SÁBADO 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011 1 EURO –AÑO XXVIII–Nº 9.093–
www.eldiadigital.es
DIARIO INDEPENDIENTE
REGIÓN “Las empresas no pueden seguir financiando a la Admón. a coste cero”, afirma
POLÍTICA
Nicolás insta al Gobierno a pagar pronto la deuda
La polémica del pregón de las fiestas llega al pleno
El presidente de la Cecam, tajante:
Los pagos, máxima prioridad:
“Es prioritario porque de lo contrario no podemos generar empleo”
La Junta asegura que la publicación del calendario de pagos “será inminente”
El presidente de la Confederación de Empresarios de Castilla-La Mancha, Ángel Nicolás, ha instado a la Administración de este país a que asuma el pago que mantiene con las pequeñas y medianas empresas para que se pueda generar empleo.—PÁGINA 22—
Tras la polémica que rodeó al pregón del jueves con las protestas del colectivo de profesores interinos y las reacciones de algunos representantes políticos locales, el pleno de ayer se empapó de esa controversia y dejó ver las diferencias que existen entre el Gobierno municipal y la oposición.—PÁGINA 10—
NACHO IZQUIERDO
AGRICULTURA AL DIA
Los cultivos transgénicos ´amargan´el futuro de la miel —19-21—
Ferias 2011—9— La comida de peñas tendrá este año carácter solidario Provincia —12— Aragosa, un pueblo de apenas 30 vecinos con 70 parabólicas
El arte de la fotografía tiene su lugar entre tanta fiesta La Sala de Exposiciones del Museo de Guadalajara acoge hasta el 2 de octubre una exposición colectiva de la Agrupación Fotográfica de la capital. El visitante que acuda a este espacio puede observar en los trabajos que recoge la muestra, diferentes temáticas y estilos, eso sí,
siempre con la calidad de la instantánea bien compuesta, con creaciones en digital y analógico. La iniciativa está enmarcada en el programa de Ferias 2011 y supone un toque de tranquilidad en unos días marcados por la algarabía y la fiesta. —PÁGINA 8—
FERIAS 2011
N.I.
El Día Grande religioso deja buenas sensaciones El primer gran evento de las Ferias 2011, la procesión de la patrona coincidiendo con la festividad de su día, dejó buen sabor de boca entre los guadalajareños. Miles de ellos no se perdieron el evento. —PÁGS. 4 Y 5—
La cantidad de gente que había en las calles desbordó las previsiones.
Deportes —34-35— El Depor busca hoy su primera victoria en casa frente al Huesca
2
Castilla-La Mancha
Opinión
EL DÍA SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011
“Castilla-La Mancha ha pasado de ser el juguete roto del PSOE, a ser el conejillo de indias del Partido Popular”
—LA FRASE—
Daniel Martínez COORDINADOR REGIONAL DE IU EN CASTILLA-LA MANCHA
—EDITORIAL—
—MINICOLUMNA—
AMENAZA TERRORISTA”CREÍBLE” EN ESTADOS UNIDOS EN VÍSPERAS DEL 11-S
Lo que no debe hacer un concejal Lerense
E
n vísperas del 11-S Estados Unidos, y en particular dos de sus principales ciudades, Nueva York y Washington, han extremado todas las medidas de seguridad ante un posible atentado con coches-bombas, en lo que considera una amenaza terrorista creíble. El miedo es evidente cuando se cumplen diez años del mayor atentado terrorista que ha tenido lugar en territorio norteamericano, con más de 3.000 muertos y miles de heridos. Se trata de una amenaza no confirmada, pero suficiente como para poner en alerta a las autoridades. Al Qaeda mantiene su amenaza, y la muerte de Osama Bin Laden ha servido para que la organización terrorista siga clamando venganza. Desde Nueva York, su alcalde, Michael Bloomberg, entiende que “en los tiempos que corren es necesario tomarse todas estas amenazas en serio”, de ahí que no se deben escatimar esfuerzos en seguridad para evitar una nueva catástrofe. El terrorismo islámico volverá a atacar, y lo hará cuando menos lo pensemos. Y eso el mundo lo sabe, y sobre todo Estados Unidos, que siempre se encuentra en el ojo del huracán cuando de amenazas terroristas se trata. No es de extrañar que ayer mismo el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, instará a los países miembros a que alcancen un convenio general sobre el terrorismo internacional, impulsando un auténtico pacto mundial contra este fenómeno cada vez más presente. En este delicado terreno está claro que todos
—CHOCOLATE CON PICATOSTES—
—QUIJOTAZOS—
COLABORADOR
UNA PAREJA DE PERSONAS OBSERVA UNA DE LAS BANDERAS CON LOS NOMBRES DE LAS VÍCTIMAS DE LOS ATAQUES TERRORISTAS DE 2001.
los países del mundo deben caminar de la mano, porque en la unión de todos ellos está la fuerza. Aquí no valen discrepancias, porque en tanto en cuanto más nos separe, más fuerte hacemos al enemigo, en este caso a los terroristas. Hay que trabajar para que el mundo sea más seguro, y eso sólo se puede conseguir remando todos en la misma dirección. Ahora le toca sufrir a Estados Unidos con esta amenaza “creíble”, pero mañana nos puede tocar a España, Gran Bretaña o Italia, por citar algunos ejemplos. Por eso hay que trajabar por un mundo más seguro.
por Rubio
En los zaping de tv, Guadalajara aparecerá esta semana, sin duda. No por sus fiestas, sus monumentos o sus gentes. Será objeto de comentarios por un concejal local, y su actitud chulesca, que se pudo apreciar en todo el país. Tiene arte este hombre a la hora de plantar un corte de mangas, con cierto estilo inglés, sosegado, parecía que premeditado. Y lo único que demostró es poca educación. Es una pena que la clase política cuente con personajes de esta índole; su gesto hará mucho daño a una capital como Guadalajara. No comparto, según escuché de refilón en la noticia (porque el protagonismo se lo llevó todo el susodicho), que las protestas se realizaran durante el pregón de fiestas. No era el momento. Sin embargo, ante la actitud de este personaje, incluso el bochorno de lo sucedido en el pregón, queda en un segundo plano. Lo más triste es que como él, hay bastantes. Así está nuestra clase política. Y ellos aún se preguntan por qué están mal vistos.
—MINICOLUMNA—
La picaresca es muy nuestra Sanctorum
Nueva amenaza terrorista en Estados Unidos Obama lo tiene “claro”. California y Arizona, a oscuras por un apagón. El sueño americano se está apagando Ortega Cano en los tribunales Esta sí que va a ser la faena de su vida. Los Ruiz Mateos venden Nueva Rumasa La “abejita” deja de dar miel. Ornella Muti será la madrina de un festival de cine islámico en Tartaristán Un icono erótico en el Islám. Increíble. Los clubes ponen sus barricadas contra el Real Madrid y el Barcelona
COLABORADOR
Creo que la corrupción política no es tan general como nos venden. Desde que somos europeos aunque intentemos parecernos a alemanes, ingleses o daneses en el carácter, es imposible, no podemos abandonar nuestra esencia pícara (los siglos que tiene el Lazarillo de Tormes...). Nos movemos sobre seguro con conocidos. En el banco, intentamos que nos vea el cajero conocido y evitar la espera; en el bar, el camarero de confianza nos atenderá antes que a cualquiera; incluso antes de llegar a urgencias, en el coche llamamos al amigo cuyo cuñado conoce a un ATS del hospital que puede hacer que nos pasen antes. ¿Se imaginan al amigo o conocido de un noruego o alemán?.
—SUBE— SELECCIÓN ESPAÑOLA DE BALONCESTO
Tras su holgada victoria ante la selección de Serbia en el Eurobasket (84-59), liderada por los imparables hemanos Gasol.
—BAJA— LA PSICOSIS ANTI TERRORISTA EN EE.UU.
Es que la envidia es muy mala. Bono comunica a Zapatero y Rubalcaba que no se presenta a las elecciones ... Y lo hace vía telefónica, a través de una entrevista, desde Angola Está claro que a showman mediático no le gana nadie Será que no ha tenido tiempo para decirlo aquí ... y por eso eligió África
Diez años después del brutal atentado contra las Torres Gemelas, la herida sigue abierta y las autoridades, lejos de bajar la guardia, amplifican el control.
EL DÍA
Opinión Local
SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011
NACHO IZQUIERDO
—LA IMAGEN—
Santos Nicolás de Tolentino, Pulqueria y Clemente. ASÍ PASO
Un día como hoy sucedieron, entre otros, los siguientes acontecimientos: —1831— Real Decreto de creación de la Bolsa de Madrid. —1968— Aprobación del II Plan de Desarrollo español. —1981— Llega a Madrid procedente de Nueva York el 'Guernica' de Picasso con 23 bocetos para ser instalado en el Casón del Buen Retiro. —1999— Nace en Londres el primer bebé desarrollado fuera de la matriz materna (Hospital King's College). —2008— Ingrid Betancourt, política colombiana secuestrada por las FARC, es galardonada con el Premio Príncipe de Asturias de la Concordia.
La Imagen es el fiel reflejo de cómo Guadalajara vive sus fiestas y sus tradiciones. En cualquiera de las actividades que se organizan con motivo de éstas, es habitual ver a mayores y pequeños ataviados con los trajes tradicionales de la provincia. La instantánea de hoy bien podría ser la de mañana y de toda la semana que viene, ya que en la procesión en honor a la patrona de la capital, los niños dieron color y emoción con sus trajes típicos. Ojalá esta tendencia no se pierda nunca porque, si es positivo seguir avanzando con los tiempos, no lo es menos el no olvidar nunca los orígenes.—EL DÍA—
—¿CÓMO VAS A VIVIR ESTA EDICIÓN DE LAS FERIAS Y FIESTAS?
EFEMERIDES
Carlota
David
Enrique
Virginia
Pues me toca trabajar, asique no creo que me pase mucho por las Ferias. Aunque siempre quedará el fin de semana, que sí haré algo con mis amigos.
Pues son unos díás para estar con los amigos, pero también con la familia. Pienso pasarlo muy bien, ir a algún concierto o alguna verbena, y disfrutar.
Las viviré con mis amigos en la peña. Van a ser días de mucha fiesta, mucha diversión, y mucho sueño, pero seguro que acabará mereciendo la pena.
Yo no podré disfrutar de las Ferias, porque mis padres y yo nos vamos de vacaciones. Ojalá pudiera quedarme, porque siempre me lo paso bien.
—CARTAS AL DIRECTOR—
A pesar de los años trascurridos, aún guardo en mi retina la imagen aparentemente eufórica del joven socialista Manuel Marín, miembro de la comisión negociadora para la entrada de España en la Unión Europea. Aquella euforia no llegó a calar en los adentros de mi ser, tuve mis reservas, y por desgracia, el tiempo quiere darme la razón, puesto que los países miembros comienzan a diferenciarse unos de otros. Los mas pobres siguen siendo pobres, les falta impulso para seguir a rebufo de la locomotora, mitad francesa, mitad alemana. Pero la situación no es algo anormal, es “una copia de la situación española”, con la única diferencia de que en lugar de países nosotros tenemos autonomías, pero se desmoronan por igual, como los castillos de arena, y no es por nada en especial, simplemente, porque imperan objetivos a todas luces “insolidarios”. Las diferencias con los Estados Unidos de América son muchas.
—HOY— SANTOS DE HOY
Guadalajara vive con intensidad sus fiestas desde niños
El fracaso del continente europeo
3
Un día como hoy nacieron, personajes: —1887— Francisco Serrano Anguita, escritor español —1941— Christopher Hogwood, director de orquesta británico —1943— Antonio Morales 'Junior', cantante español —1947— José Miguel Echávarri, director de equipo ciclista —1953— Amy Irving, actriz norteamericana —1966— Jordi Tarrés, campeón español de motociclismo
—ACTUALIDAD GRÁFICA— Allí hay 58 estados, pero “una sola bandera”, y además, todos son y se sienten americanos. Por el contrario, en Europa no sucede igual, son muchas las banderas, como también lo son en nuestras autonomías. Diferentes banderas, diferentes idiosincrasias, diferentes intereses, pero todos con un objetivo único, “conseguir la mejor tajada”, como la “madrastra” del cuento. En un análisis somero, se vislumbra, que los ya muchos años de la Unión, esencialmente han servido para que Alemania nos venda sus coches y su tecnología, y Francia abra sus hipermercados a lo largo y ancho de nuestro territorio, ahí tenemos a Carrefour e Intermarché. Muy al contrario, nosotros que somos menos ricos -o más pobres, no podemos circular libremente por las carreteras francesas, pues nos volcaban y nos siguen volcando los camiones, así no es posible una convivencia saludable. Sinceramente, creemos que en Europa faltan líderes auténticos, hombres de Estado, hombres de Europa, de primera fila, a los de ahora, solo les preocupa no enfa-
ENVÍA TU SMS AL:638048602
dar, ni romper las disciplinas autoritarias de sus partidos. ANTONIO RAFAEL MORENO
—SMS—
Qué bonita la procesión de la patrona y cuánta gente. Después dicen que no somos religiosos. Ojalá las fiestas y ferias discurran con total normalidad. LUIS E.
Las opiniones vertidas en las distintas columnas de opinión no coinciden necesariamente con la opinión del periódico,la cual sólo se transmite a través del artículo editorial. Para que una opinión pueda ser publicada es imprescindible que venga acompañada de una fotocopia del DNI del firmante, y que cuestiones de espacio impiden cartas cuya extensión exceda de las 40 líneas mecanografiadas. —EL DIA—
Torija se encuentra inmersa en sus fiestas y éstas las viven con intensidad los más pequeños. La Actualidad está dedicada a las actividades que ayer se prepararon para los niños y niñas de la localidad. Entre otros, un encierro chico que no sólo hizo las delicias de los participantes, sino que además les sirvió para ensayar esta afición a correr delante de un toro cuando tengan la edad.
EL DÍA
Guadalajara Ferias 2011
4
SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011
Guadalajara 1: MUS A LA LUZ DE LA LUNA 2:EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA EN EL INFANTADO 3: PLENO EXTRAORDINARIO DEL AYUNTAMIENTO
FERIAS Y FIESTAS 2011 Un día después de que la patrona de la ciudad realizase su recorrido habitual acompañada
“El fervor por La Antigua es algo indescifrable” El paso de la Alcaldesa Perpetua es uno de los eventos que más pasión despierta Aparte de la procesión, otro tema que continúa a pie de calle es lo acaecido en el pregón A.S.C. GUADALAJARA
P
asadas 24 horas de su celebración, la procesión en honor a la Patrona de la capial, la Virgen de la Antigua, aún seguía siendo uno de los eventos más comentados entre los arriacenses. Unos ciudadanos que, año tras año, viven con auténtico fervor el recorrido de la Alcaldesa Perpetua por las calles de la capital. Y es que esta procesión se vive con especial devoción por parte de los feligreses, ya que es una de las grandes tradiciones en los días previos a la Semana Grande de las Ferias y Fiestas de Guadalajara. Tal es el fervor que se respira cada 8 de septiembre que, para aquellos que no viven con tanta intensidad la celebración de este paso, dicha demostración de afecto puede llegar a parecer desmesurada e, incluso, incomprensible. Sin embargo, lejos de molestarse, los devotos de la Alcaldesa Perpetua se muestran comprensibles ante este tipo de opiniones. “Puede ser que haya quien no entienda lo que La Antigua significa para Guadalajara”, comenta Mari Carmen, una de los miles de arriacenses que acudió a la
procesión. “El fervor que suscita La Antigua es indescifrable, y si no lo has vivido, ni lo has mamado desde pequeño, puede ser difícil que entiendas por qué es tan especial”, argumenta esta feligresa. Entre las cosas que más destacan los ciudadanos, con respecto a esta tradicional cita religiosa, es el especial cariño que se demuestra a la Patrona capitalina. “No había más que ver cómo estaban las calles”, señala Diana, otra devota de la Santa. “No cabía apenas un alma desde la plaza de Santa María hasta la plaza de La Antigua, porque la gente se vuelca en esta fiesta”, añade.
FAVORITOS
La música, los vítores o los trajes típicos, son lo que más gusta cada año durante la procesión ANTIGUO RECORRIDO
Algunos feligreses preferirían una que la ofrenda a la Virgen volviese a ser en la Plaza Mayor También emocionó, y mucho, la música que acompañó al paso durante su recorrido. “Lo más emotivo fue el momento en que los vecinos se arrancaron a cantar la Salve”, comenta José. “Aunque la Banda Provincial también estuvo de lujo”, prosigue. “Son elementos que dotan de mayor
pasión la procesión, y que unidos a los vítores y piropos que dedica la gente a la Virgen, emocionan mucho”, concluye. Por último, los vecinos de Guadalajara también resaltan de su procesión el afán y el interés que todos ponen por cumplir la tradición, recuperando para ello los trajes típicos. “Es muy bonito ver cómo todos se implican, y sobre todo comprobar que los más pequeños también disfrutan de la tradición, porque son ellos quienes deberán seguirla el día de mañana”, expone Margarita, quien presume orgullosa de nietos, Daniel y Carlos, de 4 y 6 años de edad. ALGUNA DISCONFORMIDAD
Sin embargo, no todo son alegrías entre los devotos, ya que algunos sí que demostraron su disconformidad con algunos detalles de la procesión. Entre ellos, hay algo que muchos no alcanzan a entender, como que el paso no vuelva a recorrer la Calle y la Plaza Mayor, una vez concluídas las reformas en estos tramos.Es la opinión de ciudadanos como Gustavo, quien destaca que “la ofrenda en la Plaza Mayor era mucho más bonita, especial y vistosa”. La misma opinión comparte Carmen, quien recuerda con cariño cómo era el recorrido antiguo. “La ofrenda de los feligreses era algo más especial, y además, ahora que el centro luce un nuevo aspecto, no entiendo cómo no se ha replanteado la vuelta del paso de La Antigua por allí”. Y es que hay que recordar que, con este, han sido ya tres los años en que la Alcaldesa Perpetua no ha realizado su recorrido habitual. Aún así, la tradición de esta procesión seguirá siendo una de las que más cautive a los guadalajareños, año tras año.
—Opinión de la calle—
NACHO IZQUIERDO
Aún colea lo acaecido en el pregón Aparte de la procesión, uno de los asuntos que aún seguía coleando a pie de calle era lo sucedido en el pregón, que fue interrumpido por miembros del gremio de profesores indignados por los recortes en su sector, lo que produjo enfrentamientos con
algunos integrantes del equipo de Gobierno Local. “Me parece lamentable que Guadalajara fuese ayer noticia a nivel nacional por estos sucesos”, comentaban personas como José o Margarita. “Es una pena dar esa imagen, y más saliendo en televisión”.
EL DÍA
Ferias 2011 Guadalajara
SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011
—MÚSICA— LA MÚSICA DURANTE EL RECORRIDO ES ALGO DE LO QUE MÁS GUSTÓ ENTRE LOS FELIGRESES
5
—ESPECIAL TRADICIÓN— UNA DE LAS COSAS QUE MÁS DISFRUTA LA GENTE ES VESTIRSE CON TRAJES TRADICIONALES
de sus feligreses, éstos aún recordaban con emoción cómo transcurrió la procesión NACHO IZQUIERDO
NACHO IZQUIERDO
Programa
Un día plagado de actividades festivas NACHO IZQUIERDO
Imágenes captadas durante la procesión de la Virgen de la Antigua que se celebró este jueves en la capital, y que emocionó a unos feligreses que acompañaron el recorrido con fervor.
—¿Qué le pareció la procesión de La Antigua?— VERÓNICA
CÉSAR
MARGARITA
ROBERTO
VECINA DE GUADALAJARA
VECINO DE GUADALAJARA
VECINA DE GUADALAJARA
VECINO DE GUADALAJARA
“No soy muy practicante, pero La Antigua es especial”
“Es muy emocionante ver a todo el mundo volcarse en algo”
“Sobre todo disfruto porque veo felices a mis nietos”
“No entiendo cómo la gente puede volcarse tanto en una procesión”
La verdad es que, si soy sincera, he de reconocer que no soy muy practicante. Sin embargo, sí que suelo acudir a la procesión de La Antigua, porque es una costumbre en mi familia. Solemos reunirnos mis padres y mis hermanos, y sólo por eso La Antigua es especial.
Ver a tanta gente volcarse en algo tan emotivo como una procesión le pone a uno la carne de gallina. Todo es excepcional, el ambiente, los vítores, la música... No cabe duda de que la procesión de La Antigua es de las que más pasión despierta.
Cada año acudo a la cita con la Virgen de La Antigua. En mi vida sólo he faltado un par de veces, y ahora lo vivo con mucha más ilusión mis nietos, a los que visto con los trajes típicos, y tan solo con verles disfrutar, ya disfruto yo misma.
Respeto que la gente sea devota de lo que quiera. Pero para mí, hay cosas másimportantes que una procesión. Es decir, no entiendo cómo la gente puede volcarse tanto con una simple procesión, y a la hora de preocuparse por otros asuntos no respondan igual.
SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE 08.30hs XIII Concurso Provincial de Albañilería en el parque de La Concordia. 09.00hs XVIII Trofeo de Kayak polo ‘Ciudad de Guadalajara’, en la Piscina Municipal de San Roque. 09.00hs XVII Trofeo de Bádminton ‘Ferias y Fiestas’. 10.00hs IX Torneo Interpeñas de Fútbol 7. Semifinales y final. 11.00hs Campeonato de chapas ‘Modalidad Ciclismo’, en el Recinto Ferial. 12.00hs Ludotecas Municipales, en el Parque de la Concordia con hinchables, música y talleres infantiles. 14.30hs Entrega de premios del XIII Concurso Provincial de Albañilería. 15.00hs Tiro Foso Olímpico. Campeonato de Guadalajara, Trofeo ‘Sociedad del Carmen’. 16.00hs Fútbol Sala ‘Partido de Liga Nacional de 2ª División B’. 17.00hs Torneo de Rugby playa en el Parque de la Chopera. 20.00hs I Maratón Nocturno de Mus, ‘Ferias y Fiestas’. 21.00hs ‘Guada Electrosound’, en el Cdentro de Juventud del Fuerte de San Francisco, ‘Espacio TYCE’. Actúan NBN Showcase, Experimental Music Collective, DJ Guiry, Dani Gonzalo, Toni Lacalle, Faster Hours, Javier Morillas, Movimiento Histeria, Soundsistema y GDJ Musical Sound Warrior. 22.30hs Música en el Patio de los Leones del Infantado, con la presentación de la gira ‘Ariel Rot Solo’.
6
Guadalajara Ferias 2011
REPORTAJE ‘GUADA DE CINE’ GUADALAJARA
EL DÍA SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011
El séptimo arte dará un aire de película al desfile de carrozas. Mañana, pasearán los hermanos Marx junto a Cenicienta y los Transformers junto a Harry Potter y se homenajeará a Guadalajara, plató en decenas de largometrajes, series y cortos. Por E.C.
Una ciudad... en 35 mm EL DIA
EL DIA
EL DIA
Arriba, rodaje de una de las escenas finales de ‘Espartaco’, dirigida en 1960 por Stanley Kubrick, en la plaza Mayor de Iriépal. Abajo, imagen del corto ‘Bruxa’, Goya al Mejor Corto de Animación 2010 (izq.) y rodaje de ‘El patio de mi cárcel’ (2008), en las puertas de la antigua cárcel de Guadalajara.
L
a actriz Adriana Ugarte (‘La Señora’) se dejó ver este verano por el Fuerte de San Francisco. El enclave retornó a los años 40, para revivir los decorados de ‘El tiempo entre costuras’, serie que se estrenará en 2012 en la pequeña pantalla. Concretamente, en el Fuerte se rodaron las escenas de interiores que la escritora María Dueñas situó en Lisboa y Madrid. En pantalla grande, también pendiente de estreno, figura ‘La voz dormida’, dirigida por Benito Zambrano. Inspirada en la novela homónima de Dulce Chacón, está protagonizada por Inma Cuesta (‘Aguila Roja’). Es lo último que se ha rodado en la ciudad, plató de cine en diversos largometrajes, series de televisión, anuncios y cortos. “En los últimos años, al menos 12 productoras nacionales solicitaron permisos de rodaje para grabar en nuestras calles y edificios”, señalan fuentes municipales. Precisamente, esa vinculación con el séptimo arte es la excusa del desfile de carrozas de las Ferias de
este año, que tendrá lugar mañana, a partir de las 20,30 horas. El desfile hará un guiño al cine de siempre. Desde Charlot a las películas en blanco y negro, pero también a los héroes infantiles y el cine más comercial. El final se dedicará al cine español. Será un homenaje también a una Guadalajara de cine.
—Un incunable alcarreño en la Filmoteca—
CORTOS,V.O.Y LA CÁRCEL
En los premios Goya 2010, el mejor cortometraje de animación fue ‘Bruxa’, la película de un productor- director alcarreño de adopción, Pedro Solís. La pasión por el cine en la capital cuenta además, con un cineclub que lleva más de 30 años proyectando películas en versión original y con Baidefeis, la mayor asociación dedicada a hacer cine en Guadalajara, que cumplió el pasado año su décimo aniversario, con 14 títulos a sus espaldas, el último ‘Alzheimer: vivir una vida para olvidarla’. El colectivo colaborará en esta cabalgata de Ferias aportando “tanto material fotográfico como audiovisual de diversos trabajos lle-
EL DIA
La película más antigua La más antigua película rodada en Guadalajara y conservada en la Filmoteca Española,“podría tratarse inclusive de la primera filmación hecha en nuestra tierra”, según fuentes del Centro de la Imagen y la Fotografía Histórica de Guadalajara (Cefihgu), recoge el paseo matinal por el Polígono de Aerostación que efectuó el 26 de marzo de 1904 la comitiva de un joven Alfonso XIII, todavía soltero y en el trono sólo desde 1902. La
información la proporcionó, citan fuentes del Cefihgu,“el periódico La Región cuatro días después y señala que un fotógrafo apellidado Monasterio (tal vez Francisco Monasterio, activo entonces en Madrid) impresionó una cinta cinematográfica del grupo que rodeaba al Rey”. Es, por ahora,“la única película rodada en Guadalajara antes de 1926 que ha podido ser recuperada”, añaden.
vados a cabo durante los últimos años”, según explican en su web. Y además de producciones, Guadalajara cuenta con un escaparate, su propio Festival de Cine (Fescigu), que cumple su 9º edición. Dejando a un lado el quehacer artístico, muchas y distintas han sido las historias que contaron con escenarios de la ciudad. Una de las grandes fue ‘Espartaco’, dirigida por Stanley Kubrick en 1960. Además de su protagonista, Kirk Douglas, en el reparto había actores relevantes de la época como Laurence Olivier o Tony Curtis. En la cinta, aparece la plaza Mayor de Iriépal, cruzada por los esclavos rebeldes derrotados. Otros títulos reseñables rodados en Guadalajara fueron ‘La tía Tula’ (1963), ‘Retrato de familia’ (1976), ‘Crónica del alba’ (1983), ‘El Lute II’ (1988), ‘Morirás en Chafarinas’ (1995), ‘Los novios búlgaros’ (2003), ‘Muertos comunes’ (2004), ‘A golpes’ (2005), ‘El patio de mi cárcel’ (2008) o ‘GAL’ (2006), ambas rodadas en la antigua cárcel, uno de las localizaciones más recurrentes.
EL DÍA
Ferias 2011 Guadalajara
SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011
7
FIESTAS 2011 Maratón nocturno para los amantes del mus
FIESTAS 2011 Dos citas importantes
Un campeonato de mus a la luz de la luna
Noche de música para las Ferias y Fiestas
CRIADO ANTONIO
Ariel Rot actuará a las 22.30 horas en el Patio de los Leones del Palacio del Infantado Mientras, el nuevo ‘Espacio TYCE’ acogerá la primera edición de ‘Guada Electrosound’
bras, como un album “de rock and roll del bueno”. Ariel Rot inició una carrera en solitario en 1984 con el lanzamiento de ‘Debajo del puente’. Su primer disco completo en directo se editó en 2001. ‘En vivo mucho mejor’, grabado en el Teatro Jacinto Benavente de Galapagar (Madrid) recogía canciones de siempre como ‘Quiero besarte’, ‘Me estás atrapando otra vez’ o ‘Milonga del marinero y el capitán’. GUADA ELECTROSOUND
EL DÍA GUADALAJARA
Los interesados podrán inscribirse a partir de las 20.00 horas de esta tarde en ‘Cheers’ Es la primera vez que un torneo de estas características se hace en Guadalajara A.S.C. GUADALAJARA
Esta noche los amantes del mus podrán disfrutar una original cita en la capital. Se trata de la primera edición de una maratón nocturna de mus, que se celebrará dentro del programa de Ferias y Fiestas de este año. “Es una idea que se nos ha ocurrido a la Asociación Asociación Cultural Órdago a la Chica y al ‘Pub Cheers’”, comentaba Aurelio Martínez, uno de los artífices de este evento. “Ya contábamos con la experiencia de estos últimos cuatro o cinco años organizando el campeonato de mus de la peña ‘Buffalo’s’, pero ahora, se nos ocurrió que sería interesante poder hacer esta maratón aquí”, añadía. Y no cabe duda de que tendrá gran acogida, a juzgar por el éxito que esta propuesta ha alcanzado en otras localidades. “Vimos que en muchos pueblos de Madrid, sobre todo en la zona de la sierra, se hacían concursos de este tipo, y nos gustó la idea de poder traerlo a Guadalajara con moti-
LA CLAVE Una idea que ha triunfado e otras fiestas patronales. Esta idea ya se viene realizando en algunos pueblos de la sierra madrileña, donde se hacen torneos de estas características.
vo de las Ferias y Fiestas”, explicaba Aurelio. Así pues, todos los interesados podrán inscribirse esta tarde, a partir de las 20.00 horas, y hasta las 20.30, hora en que comenzará la competición. El lugar elegido para este evento será al aire libre, en la terraza del local. “Esperamos que haga buen tiempo, aunque ya hemos advertido a la gente que se traigan algo de manga larga”, señalaba el organizador. SUCULENTO PREMIO
En cuanto a los premios para los ganadores, la organización ha decidido que el dinero recaudado por la inscripción (50 euros por pareja), se destine íntegramente a los galardones. Así pues, los premios se dividirán en dos categorías. Un grupo A, en el que el primer clasificado se llevará el 50% de lo recaudado y el segundo el 25%. La otra modalidad, que se jugará al ‘K.O.’, el primer clasificado se llevará un 15%, mientras que el segundo se hará con el 10%. En definitiva, todo parece estar preparado para una noche de juego y diversión sobre el tapete.
La maratón de mus se celebrará al aire libre, y se espera que haga una buena noche.
Por fin el día ha llegado. Después de semanas de larga espera y de que se colgara, hasta en dos ocasiones el cartel de “no hay billetes”, esta noche el Patio de los Leones del Palacio del infantado acogerá el concierto gratuito del músico argentino Ariel Rot. Una actuación que ya adelantó, antes de ser anunciada por el Consistorio, EL DÍA. De esta manera,el excomponente de los grupos ‘Tequila’ y ‘Los Rodríguez’, deleitará con su música a sus fans guadalajareños. Unos aficionados que han conseguido completar el aforo disponible ya que, aunque el concierto sea gratuito, las entradas tuvieron que ser retiradas previamente. Incluso se tuvo que cambiar el emplazamiento del espectáculo, originalmente planificado en los Jardines del Infantado, pero que se cambió al Patio de los Leones para permitir que más personas pudieran disfrutar de la música de Rot. Un concierto que arrancará a las 22.30 horas, en el que el guitarrista interpretará sus grandes éxitos, así como temas de su último disco ‘Solo Rot’, que fue nominado al Mejor Album Rock en los últimos Premios de la Música. Un disco que el propio cantante llegó a definir con sus propias pala-
Por otro lado, los amantes de las discotecas y la música electrónica, también podrán disfrutar con el otro plato fuerte de la noche vendrá de la mano de ‘Guada Electrosound’, a partir de las 21.00 horas y que se prolongará hasta bien entrada la noche. Un festival de música electrónica en el que participarán diferentes colectivos y DJ’s como ‘NBN Showcase’, ‘Experimental Music Collective’,’DJ Guiry’, Dani Gonzalo, Toni Lacalle, ‘Faster Hours’, Javier Morillas,’Movimiento Histeria’, ‘Soundsistema’ o ‘GDJ Musical Sound Warrior’.
GRANDES ÉXITOS
Ariel Rot hará sonar sus grandes éxitos, sin dejar de lado temas de su último album, ‘Solo Rot’ SONIDOS ELECTRÓNICOS
Guada Electrosound es una original propuesta para los amantes de la música electrónica NACHO IZQUIERDO
PREMIOS REPARTIDOS
Los organizadores esperan que se repartan alrededor de 1.000 euros en premios Guada Electrosound se celebrará en el nuevo ‘Espacio Tyce’.
8
Guadalajara Ferias 2011
EXPOSICIÓN COLECTIVA GUADALAJARA
EL DÍA SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011
La sala azul del Palacio del Infantado acogerá hasta el 2 de octubre la Exposición Colectiva Fotográfica. Un conjunto de dípticos sobre los lugares más característicos de la provincia así como de España. Por El Día Fotos Nacho Izquierdo
Una obra fotográfica para todos los gustos La Exposición intenta mostrar el trabajo realizado durante el año por los miembros de la Agrupación Fotográfica de Guadalajara. El presidente, Juan Carlos Aragonés, asegura que no puede destacar ninguno porque cada uno de ellos son especiales. Así, todos los públicos así como todos los gustos se verán recompensados en unos dípticos que muestran a
color y en blanco y negro, espacios de Guadalajara capital, así como de la provincia y España. Por otro lado, el lugar y la fecha de la exposición motiva y provoca que sean más los curiosos que se acerquen hasta el Palacio del Infantado para admirar una obra que tiene el toque más personal que pueda dar el autor de la obra.
Un horario ideado para el deleite artístico La exposición permanecerá en la sala azul del Palacio del Infantado hasta el próximo día 2 de octubre. El horario de visitas para domingos y festivos es de 10.00 horas a 14.00 horas. No obstante, para el resto de la semana será de 10.00 horas a 14.00 horas y de 16 horas a 19 horas.
EL DÍA
Provincia Guadalajara
SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011
FIESTAS El martes, 13 de septiembre, en el parque de San Roque
FIESTAS En el desfile de mañana
La comida de peñas mostrará su cara más solidaria con Cáritas
El cabezudo Agapito estrena traje de peñista
NACHO IZQUIERDO
El presidente de la peña Agapit’os donó ayer un traje oficial completo de la peña Este popular cabezudo fue donado por esta misma peña hace cuatro años EL DIA GUADALAJARA
Imagen de archivo de la comida de peñas celebrada el año pasado.
La organización cobrará dos euros por ración de paella para el Comedor Social El objetivo de esta iniciativa es dispensar 3.000 raciones para recaudar 6.000 euros MARTA PERRUCA GUADALAJARA
La comida campera que cada año ofrecen las peñas en el parque de San Roque en el marco del día que el programa festivo dedica a ellas, tendrá este año un fin solidario. Sensibilizados con la situación que atraviesan muchas familias de Guadalajara con motivo de la crisis, los peñistas han accedido “de buen grado” a la propuesta de la Diputación Provincial, administración patrocinadora de este evento, de cobrar a los asistentes una “cantidad simbólica” de dos euros por cada ración, que irán destinados al comedor social que Cáritas tiene en las dependencias de Casa Nazaret en Guadalajara. Lo que ya se conoce como “Paella Solidaria” tendrá lugar el próximo martes, 13 de septiem-
bre, a partir de las1 4,00 horas en el merendero del parque de San Roque. El objetivo, tal y como explicó la diputada delegada de Cultura, Marta Valdenebro, es dispensar 3.000 raciones de paellas para recaudar 6.000 euros , un millón de las antiguas pesetas que irán destinadas a ayudar a que 120 personas a diario se puedan alimentar en este comedor social”, aclaró Valdenebro. Se trata de un programa integral que gestiona Cáritas Diocesana con el que alimentan en tres turnos diarios a aquellas personas que tienen verdadera necesidad.
PRESUPUESTO
La Diputación negocia con la empresa un coste aproximado de 4 euros por ración APORTACIÓN
La recaudación se destinara íntegramente al Comedor Social de Cáritas
“Cuando se nos propuso esta idea a la Federación de Peñas nos pareció una iniciativa muy buena, más teniendo en cuenta los tiempos que estamos atravesando”, afirmó Chema, el presidente de la Federación de Peñas, quien manifestó que todos los peñistas participarán en esta iniciativa y mostró su convencimiento en que la recaudación satisfará las expectativas.
El cabezudo “Agapito” que complementa la comparsa de gigantes y cabezudos del Ayuntamiento de Guadalajara desde hace cuatro años, lucirá a partir de mañana el traje oficial de la peña Agapit’os, que le debe el nombre. El presidente de esta popular peña de la capital, Miguel Núñez, hacía entrega ayer a la comparsa municipal de un traje oficial de peñista para que lo luzca durante la Semana Grande de las Fiestas. La Peña Agapito, que cuenta con alrededor de 300 miembros, completa así su colaboración iniciada en 2007 cuando regalaba a la ciudad el cabezudo “Agapito”, el popular personaje español de cómic, tocado con bombín y caracterizado por su bigote y puro. Pantalón y camiseta blancos con el emblema de la peña, la cara estampada de Agapito, con tan solo una nota de color: el fajín y el pañuelo de color morado arriacense, completan el traje oficial de esta peña, una de las más
antiguas de Guadalajara, fundada en el año 1974. De esta manera vestirá “el Agapito”, además de su tradicional puro y bombín. Los gigantes y cabezudos del Ayuntamiento de Guadalajara salieron por primera vez con motivo del Día Grande de la Virgen de la Antigua el pasado jueves y volverán a estar muy presentes a lo largo de los días festivos que se avecinan. EN EL DESFILE DE MAÑANA
El cabezudo “Agapito” tendrá la oportunidad de estrenar su nuevo traje de peñista mañana mismo a partir de las 11.30 horas en el tradicional desfile en el que estará acompañando a los 20 cabezudos, 12 gigantes y 2 caballitos que forman la Comparsa Municipal de Gigantes y Cabezudos.
EL PERSONAJE
Agapito es un personaje español de cómic que luce bombín, bigote y puro en la boca LA PEÑA
Es una de las más antiguas. Fue fundada en 1974 y cuenta con más de 300 miembros EL DIA
EL 50 POR CIENTO
Valdenebro reconoció que la aportación de los guadalajareños con esos dos euros, “no va a llegar al 50 por ciento de lo que realmente va a costar una ración de paella”, y aseguró que la Diputación “está negociando a la baja” el coste de esta comida popular que espera que finalmente se quede en aproximadamente cuatro euros por ración, unos 12.000 euros. No obstante quiso dejar claro que la cantidad íntegra de lo que se recaude ese día irá destinada a este fin solidario. La Diputación encargará para la ocasión una paella de unas 3.000 raciones, cuando anualmente, tal y como señaló la diputada delegada de Cultura, participan en esta iniciativa entre las 3.000 y las 4.000 personas.
9
Imagen del cabezudo Agapito que sale con la comparsa.
10
EL DÍA
Guadalajara Local
SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011
POLÍTICA El Pleno del Ayuntamiento reaviva los momentos vividos durante el pregón de Ferias y Fiestas
La oposición no secunda la moción del PP condenando los incidentes NACHO IZQUIERDO
“provocando y encrespando los ánimos de una gente que no hay que olvidar que van a ser despedidos”. Por su parte, Magdalena Valerio, portavoz municipal del grupo socialista, afirmó que está de acuerdo con el fondo de la reivindicación pero no con la forma. “Hay cosas que no son correctas y que no se ajustan a la verdad. Decir que no ha ocurrido nunca no es cierto. En 2003 se boicoteó el pregón de la alcarreña Clara Sánchez por un grupo de vecinos del Ferial y no pasó nada”, argumentó la edil socialista cuestionando los argumentos esgrimidos durante el Pleno.
SIN SECUNDAR LA MOCIÓN
El Partido Socialista condena las formas pero no el fondo de la manifestación que irrumpió en el Buero
Imagen de archivo de un Pleno del Ayuntamiento de Guadalajara.
Izquierda Unida y Partido Socialista apoyan el fondo de las protestas en el Buero Los portavoces de ambos partidos cuestionan la actitud del concejal A. CARBALLO GUADALAJARA
Los actos acaecidos el pasado 7 de septiembre durante el pregón oficial de Ferias y Fiestas de Guadalajara siguen estando de actualidad. Esta vez, por parte del Partido Popular, al presentar una moción al Pleno del Ayuntamiento
condenando los hechos que se sucedieron durante la inauguración oficial de las fiestas capitalinas. Tras no ser secundada por el Partido Socialista ni por Izquierda Unida, el grupo popular envió una nota de prensa donde manifestaba a la par que lamentaba que dichos grupos políticos no hubieran apoyado la propuesta lanzada por el Ayuntamiento, en pro del respeto, tanto para la pregonera como para los ciudadanos que se congregaron allí. Para el portavoz de Izquierda Unida, José Luis Maximiliano, los acontecimientos “no fueron tan graves como dice el Partido Popular”. Además, argumentó que lo de ayer “fue una moción trampa para que nos fijásemos en las formas y no en el fondo de la cuestión”. De igual forma, cuestionó los modos del teniente de alcalde
—Orden del día—
Pleno del Ayuntamiento El Pleno celebrado ayer día 9 de septiembre tuvo como puntos del día la aprobación del borrador del acta de la sesión anterior, la aprobación definitiva de modificación de crédito al presupuesto para el ejercicio de 2011, los nombramientos de representantes en órganos colegiados, los decretos de la Alcaldía, una moción presentada por el grupo municipal socialista sobre la solicitud por el Ayuntamiento de una línea de crédito prevista en el Real Decreto-Ley 8/2011, una moción del Psoe sobre la paralización del
Campus Universitario y la ampliación del Hospital de Guadalajara, una moción del grupo de Izquierda Unida sobre la reforma de la Constitución Española y una moción presentada por el grupo popular para condenar los hechos acaecidos durante el pregón de Ferias y Fiestas de Guadalajara. Este último punto centró el enfrentamiento entre distintos partidos visibilizando con ellos, la diversidad de opiniones que han despertado en la sociedad así como en las autoridades políticas municipales.
Asimismo, Valerio afirmó: “He echado de menos en la moción que además de reprobar los actos de estas personas que irrumpieron y boicotearon el pregón, se hiciese también una llamada de atención y se instase al señor de las Heras a que reconociese que no había tenido una actitud idónea”. Por último, Valerio lamentó que hayamos “sido noticia en todo el país” por su hecho. PROTESTA POR LOS RECORTES
Finalmente, José Luis Maximiliano aseguró que los recortes anunciados por el Gobierno de María Dolores Cospedal “se han puesto en marcha desprestigiando a los profesores, a su labor y prácticamente considerándoles unos vagos” por lo que desde Izquierda Unida consideran que se trata de “una cuestión muy seria”. De esta forma, el portavoz de Izquierda Unida entiende que el objetivo de la Junta es “acabar con una enseñanza pública de calidad” por lo que su participación en la protesta “estaba más que justificada”. No obstante, insistió en que no “inducieron ni lideraron” nada.
EL DÍA
Actualidad 11
JUEVES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2011
REGIÓN El consejero compareció ayer en Comisión Parlamentaria en las Cortes
EMPRESAS
Sanidad desvela los nuevos servicios de esta legislatura
Iberdrola logra su mejor puntuación en ‘Dow Jones’ de sostenibilidad
EL DIA
R.B.
Echániz dice que los anteriores presupuestos de la Consejería “eran una mentira consciente” El consejero de Sanidad y Asuntos Sociales recurre a la austeridad, al rigor y transparencia EL DÍA C-LM
En su comparecencia, la primera ante la Cámara autonómica en esta legislatura, el consejero de Sanidad y Asuntos Sociales, José Ignacio Echániz, no ha obviadolas actuales circunstancias económicas “que no nos pueden hacer olvidar nuestro compromiso, que no es otro que el de garantizar la sanidad y los servicios sociales en nuestra región” y para terminar su intervención el consejero ha querido lanzar un mensaje positivo: “vamos a resolver los problemas de esta región”, dijo el consejero ayer en la Comisión parlamentaria de las Cortes regionales. Para hacer posible este objetivo, Echániz ha concretado que la mejor fórmula es “recurriendo al rigor presupuestario, a la transparencia en la gestión y a la austeridad en el gasto. Y lo hacemos en base a los criterios marcados por nuestra presidenta: una gestión eficaz y eficiente”. “Vamos a ser capaces, nos les quepa ninguna duda, de llevar a la práctica estos objetivos establecidos en el programa electoral, refrendado por los ciudadanos y que es ya programa de Gobierno”, recalcó el responsable de Sanidad y Asuntos Sociales.
Es la única ‘utility’ presente en las 12 ediciones del prestigioso ranking. EL DÍA C-LM
OBJETIVOS
La confianza en cumplir los objetivos propuestos se basa, en primer lugar, en una nueva estructura más austera para la Consejería (que reduce a la mitad sus direcciones generales) y en un equipo técnico, que compareció junto con el consejero ante la Comisión y al que calificó de “brillante”. Es relevante en este sentido la creación de una Dirección General de Calidad, Planificación, Ordenación e Inspección a la que se le encomiendan aspectos básicos y estratégicos para la política sanitaria, ordenando múltiples actividades hasta ahora inconexas y dispersas. Junto con la enumeración detallada de los planes de actuación concretos para los próximos años, plasmados en líneas de trabajo que fueron expuestas ante los diputados presentes, se anunciaron medidas con incidencia directa en los ciudadanos, como la libre elección de médico y centro; la incorporación al sistema de la segunda opinión médica; desarrollo de un sistema eficaz de sanidad digital y teleasistencia; el avan-
LÍNEA DE AUSTERIDAD
La nueva estructura de la Consejería tratará de reducir a la mitad sus direcciones generales ce hacia el calendario vacunal único, en coherencia con otras comunidades, al tiempo que esas vacunas se adquirirán mediante central de compras o aspectos como la revisión en profundidad de las campañas de salud para hacerlas más eficaces. En el área de Asuntos Sociales, se promoverá, mediante consenso con los sectores implicados, una reorganización del sistema social
LA CLAVE Planes de actuación con incidencia directa en los ciudadanos Por ejemplo, se comtemplan medidas como la libre elección de médico y centro sanitario, o la incoporporación al sistema de la segunda opinión médica.
José Ignacio Echániz, consejero de Sanidad y Asuntos Sociales de C-LM, informó de las líneas maestras de la nueva etapa.
“solucionando los desequilibrios existentes entre provincias”. En la política de mayores, se diseñarán programas con coste cero para la Administración, al tiempo que se redefinirán los modelos de colaboración con otras instituciones públicas y privadas para el desarrollo de los programas. En el transcurso de su intervención ante la Comisión, Echániz detalló que su Departamento ha podido comprobar importantes desajustes económicos, en la misma línea de los que han ido apareciendo en el resto de las consejerías. “Esto no solo en lo relacionado con la deuda acumulada, que asciende a más de 1.200 millones de euros, sino a los planteamientos que guiaron la planificación y la gestión hasta el pasado 22 de mayo”.
Iberdrola ha sido nuevamente designada como miembro del sector de las utilities del prestigioso Índice Dow Jones de Sostenibilidad (DJSI) 2011, en el que ha obtenido su mejor puntuación desde que entró a formar parte de este ranking, hace ya 12 años. La Compañía ha consolidado este año su posición de liderazgo, al superar con creces la calificación media del sector eléctrico y alcanzar la misma puntuación que EDP, empresa que lidera este índice, que se ha convertido en el principal referente mundial para medir la aportación de las empresas al desarrollo sostenible. En esta nueva edición del Dow Jones de Sostenibilidad, Iberdrola ha recuperado la primera posición en la dimensión económica y ha mejorado de forma destacada en el apartado ambiental, donde destaca por su estrategia en la lucha contra el cambio climático, la política de biodiversidad o la ecoeficiencia. Además, la Empresa, que es la única utility incluida en las 12 ediciones de este prestigioso índice, ha superado en todos los apartados a la media del sector. DESARROLLO SOSTENIBLE
Iberdrola, que ratifica con estos resultados lo acertado de una estrategia centrada en la apuesta por el desarrollo sostenible, se ha hecho, en la dimensión social, con la máxima calificación en lo relativo a su compromiso con los diversos grupos de interés. Asimismo, la inclusión en el Dow Jones de Sostenibilidad 2011 ratifica que la Compañía sabe dar respuesta a los principales retos económicos, ambientales y sociales de la política energética nacional y de la Unión Europea.
12
EL DÍA
Guadalajara Provincia
DOMINGO, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011
Provincia 1:ARQUEOLOGÍA DE LA GUERRA CIVIL EN ABÁNADES 2:ENCIERROS EN PAREJA 3: JUEGOS INFANTILES EN LAS FIESTAS DE TORIJA
COMUNICACIONES Esta pedanía de Mandayona se enclava dentro del Parque Natural de la Sierra Norte
Aragosa busca solución a las 70 parabólicas que miran al cielo EL DIA
Se trata de la solución que adoptó la Junta para llevar la TDT a esta población La dirección del parque estudia soluciones que tendrían un coste de unos 30.000 euros
un nuevo impacto visual con el entorno natural, una solución que conllevaría un nuevo desembolso de otros 30.000 euros. Enrique Puertas hace hincapié en que la señal sí que llega al antiguo repetidor, pero el problema reside en que en su interior los equipos solo son compatibles con la televisión analógica. LAS CONSECUENCIAS
MARTA PERRUCA GUADALAJARA
Hundido en un valle en pleno Barranco del Río Dulce dentro de los límites del Parque Natural de la Sierra Norte, Aragosa, pedanía de Mandayona con una treintena de vecinos, es un mar de antenas desde que hace dos años, cuando se realizó la transición de la televisión analógica a la digital, la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha decidiera que instalar los equipos oportunos en el repetidor de la localidad era demasiado caro. La solución que se determinó en-
EL DIA
De momento esta solución “esperpéntica” arrastra un cúmulo de problemas, según este vecino de Aragosa. Cada equipo incluye una parabólica y un decodificador que solo sirve para sintonizar un televisor, por lo que tener dos televisores, algo habitual en casi todos los hogares españoles, supondría un desembolso de 300 euros más el coste de instalación, y además, sus usuarios no tienen derecho a servicios como la televisión de pago o la alta definición: “Nosotros no hemos pagado ni un duro, pero solo podemos tener uno por casa. Además, habrá que ver lo que pasa a partir de ahora”, afirma Puertas.
INVERSIÓN
PROBLEMAS
El alcalde de Mandayona recuerda que la medida supuso un desembolso de 60.000 euros
Los aparatos se averían con frecuencia y hay que enviarlos a reparar a Televés en La Coruña
tonces por parte del Gobierno regional fue instalar una antena en cada vivienda de 1,10 metros de diámetro, una iniciativa que según el alcalde de Mandayona, Félix Torres supuso un desembolso de 60.000 euros. Según informa Enrique Puertas, un vecino de la localidad que ha encabezado las protestas , estos equipos “solo se pueden adquirir a través de Telecom Castilla-La Mancha”. “Personalmente, me parece horroroso”, comenta el alcalde, que considera que “por la cuarta parte se podría haber montado un repetidor”. Desde entonces, 70 antenas miran al cielo en un marco natural, por otro lado, incomparable.
A todos estos problemas hay que añadir que los aparatos se averían frecuentemente y hay que enviarlos a Televés (La Coruña) para ser reparados. Para salvar este contratiempo el Ayuntamiento dispone de tres equipos de repuesto. Sin embargo, indica Puertas, con el tiempo los vecinos se han encontrado con que el Ayuntamiento pedáneo no manda a reparar los equipos averiados por lo que cuando los vecinos acuden a por un equipo de sustitución se encuentran con que el que reciben no funciona. La calidad de la señal tampoco es la deseada y según este vecino, los días de lluvia y tormenta “en cuanto llueve o hace aire la cobertura se va. Además las parabólicas son grandísimas, tienen 1,10 metros de diámetro”, afirma. Enrique señala además que cuando se registra una tormenta eléctrica “los rayos afectan al aparato interno de la parabólica y se quema”.
UNA POSIBLE SOLUCIÓN
Torres explica que desde la dirección del Parque Natural se están valorando posibles soluciones. Al parecer, relata, lo que se pretende es instalar un repetidor en un lugar donde no se genere
Imágenes de las antenas que gobiernan el cielo de la población de Aragosa.
TELEFONÍA MÓVIL E INTERNET
Aragosa es una zona de sombra de cobertura Además del problema de la Televisión Digital Terrestre, la telefonía móvil e internet son tecnologías totalmente inútiles en la población de Aragosa, que representa una zona de sombra en cuanto a cobertura. Enrique Puertas, el vecino de Aragosa que ha encabezado las protestas, recuerda que a raíz del problema de la TDT mantuvieron una reunión con
la Dirección General de Comunicaciones de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha, en la que no se dio solución al problema de la señal de la TDT, por conllevar un coste “excesivo” que se valoró en 90.000 euros, pero sí se comprometía a instalar un sistema que llevase internet al municipio, además de realizar la preinstalación en el repetidor de
cara a una futura inversión para cambiar los equipos “pero eso se iba a hacer en junio y ya ha pasado julio y agosto y no tenemos noticias”, afirma Puertas. Este vecinos no tiene esperanzas en que se ejecute la obra, consciente de que el compromiso de ejecutarlas se realizó por el equipo de Gobierno anterior y que en estos momentos “no hay un duro”.
EL DÍA SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011
ABÁNADES
Provincia Guadalajara 13
La localidad acoge mañana una jornada de puertas abiertas en el lugar de la contienda
Los restos arqueológicos relatarán una batalla de la Guerra Civil con 8.000 bajas Es una zona fortificada preparada entre enero y febrero de 1938 contra la ofensiva republicana Se trata de un proyecto que realiza el CSIC desde 2010,“Arqueología de la Guerra Civil” EL DIA GUADALAJARA
Abánades acogerá mañana entre las 11,00 y las 14,00 horas, una jornada de puertas abiertas a las excavaciones arqueológicas que está llevando a cabo un equipo de arqueólogos del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)en la localidad hasta el 19 de septiembre como uno de los escenarios destacados de la Guerra Civil. Durante la misma, se podrá visitar tanto la excavación como una muestra de los materiales que se están encontrando. Por otra parte, la Asociación Frente de Madrid realizará una recreación en la que sus miembros irán vestidos como
la Unidad republicana que ocupó el sitio donde se realizan las excavaciones y se habilitará un espacio para que puedan excavar los más pequeños. La intervención arqueológica se está llevando a cabo en una zona fortificada que, entre enero y febrero de 1938, se preparó para la ofensiva republicana. Allí tuvo lugar una batalla importante, con cerca de 8.000 bajas. “Estamos excavando en un corral de ovejas que se empleó como base por el ejército republicano, así como en las trincheras”, explica Alfredo González, arqueólogo del CSIC en el Instituto de Ciencias del Patrimonio. Por el momento, han encontrado varios objetos relacionados con la vida en el frente: cartuchos de diversos calibres y procedencias (rusos, españoles, austríacos...), restos de calzado, latas de alimentos, monedas, medicinas... así como una chapa de identificación de un soldado de la 138 Brigada Mixta, la encargada de realizar las obras de fortificación del cerro. Las intervenciones se enmarcan en el proyecto “Arqueología de la Guerra Civil Española”, que comenzó en 2010 y concluirá en 2012,
EL DIA
cuenta con la colaboración de las universidades de Barcelona, León, de la Asociación de Espacios Históricos de Abánades y de la Fundación Lo Riu. Constituye la primera intervención arqueológica desarrollada en el Frente Norte de la Guerra Civil española. OTRAS EXCAVACIONES
Una cruz se levanta en el lugar donde cayó un combatiente nacional.
EL PROYECTO
EL LUGAR
Se inició en 2010 y está previsto que concluya en 2012
Se levantaron varias fortificaciones para la batalla
Hasta la fecha, el equipo ha excavado en la Ciudad Universitaria de Madrid, en un cerro fortificado del frente en Abánades (Guadalajara), en un campo de concentración en Castuera (Badajoz) y en el destacamento penal de Bustarviejo (Madrid). Está previsto que, tras las intervenciones en León y Guadalajara, se intervenga en La Fatarella, uno de los escenarios de la Batalla del Ebro. “Nuestro objetivo es, a través del registro arqueológico (latas, casquillos, trincheras...) acercarnos y acercar al público general, a través de visitas guiadas que organizamos en los escenarios objeto de estudio, a otras historias de la Guerra y la Posguerra. Historias protagonizadas por actores anónimos y objetos sencillos que nos hablan del día a día en las trincheras”, explica Alfredo González.
14
Guadalajara Provincia
EL DÍA SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011
Entre las propuestas de las fiestas patronales en honor a la Virgen de los Remedios que el municipio de Pareja viene celebrando en los últimos días, ayer tuvo lugar un popular encierro por las calles de la localidad. Fotos El Día
ENCIERRO POR LAS CALLES PAREJA
Pareja disfrutó del encierro por las calles del municipio Los tres novillos pertenecían a la ganadería de Doña Andrea Ochaita El recorrido discurrió desde la Plaza de Palacio hasta el Callejón del Horno
O
riundos de Pareja o no, todos los que ayer se dieron cita en este municipio guadalajareño, pudieron disfrutar de un popular encierro por la calle. En esta ocasión, los atrevidos mozos tuvieron que hacer frente a tres impresionantes novillos de la ganadería de Doña Andrea Ochaita (Cifuentes) con procedencia de Casta Navarra. Tres astados que hicieron las delicias de los amantes de la tauromaquia, y que volvieron a dotar a Jadraque de un tinte taurino, al recuperar una vez más para su programa la fiesta nacional. Una vez más se volvió a repetir el recorrido de años anteriores, que fue desde la Plaza de Toros de la localidad, pasando por la Plaza de Palacio, y atravesando después las calles San Julián, La Alegría, laTravesía Mediavilla, la calle Mediavilla para llegar finalmente, el Callejón del Horno.
AMENA
La tarde discurrió de forma amena para todos aquellos que participaron en el encierro De esta manera, la tarde discurrió de forma amena para todo los que se dieron cita en el municipio. Durante este tiempo los más valientes desafiaron con sus recortes y carreras a los tres novillos que aguantaron con fuerza los diferentes embites de la tarde. Mientras, los menos valientes prefirieron guardarse las espaldas y disfrutar del espectáculo, como popularmente se suele decir, ‘desde la barrera’. Así pues, la tarde llegó finalmente a su término, y todos marcharon satisfechos a sus hogares, felices de haber podido disfrutar, un año más, de un espectáculo taurino por las calles de Pareja, una localidad que vive con fervor y pasión sus fiestas patronales, como quedó patente ayer.
Imágenes tomadas durante el encierro por las calles de Pareja.
EL DÍA
Provincia Guadalajara 15
SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011
YEBES A lo largo del mes de septiembre se acogerán ocho torneos de diferentes características
El campo de golf de Valdeluz aspira a ser un referente nacional EL DIA
EL DIA
Es la tercera temporada de este complejo, desde su inauguración, el pasado 2009 Asimismo, está llamado a convertirse en imagen del municipio y a crear puestos de trabajo EL DÍA GUADALAJARA
Con un calendario de ocho torneos a lo largo de este mes de septiembre, el Campo de Golf de Valdeluz ha dado este jueves el pistoletazo de salida a la temporada 2011-2012, la tercera desde su inauguración en 2009. El Ayuntamiento de Yebes confía que esta sea la de su consagración definitiva como uno de los mejores recorridos del circuito nacional. Con una superficie de 45 hectáreas y un trazado de 18 hoyos que se completan en un par 72, el campo se asienta sobre un terreno ondulado y salpicado de densas masas de robles y encinas centenarias en el que los jugadores tienen que salvar vaguadas y barrancos, así como cuatro lagos artificiales que complican el par en ocho de sus hoyos y 54 búnker de fina arena. Situado a 6 kilómetros de Guadalajara y a solo 40 minutos de Madrid, el recorrido tiene una longitud total de 6 km que discurre en un entorno natural de sorprendente belleza paisajística a 900 metros de altitud. La casa club está ubicada en el antiguo monasterio de Alcohete, que ha sido recientemente rehabilitado, y ofrece unas magníficas vistas de todo el campo por su privilegiada situación en lo alto de una co-
COMPETICIÓN
La mayor parte de los torneos programados para este mes se celebrarán en abierto
lina. En sus amplias y confortables instalaciones ofrece servicios de restaurante y tienda. Además, dispone de escuela de golf para principiantes y jugadores avanzados cuyas sesiones corren a cargo de profesionales cualificados, así como clases infantiles de grupo e individuales. Esta oferta también incluye la impartición de clinics para empresas y colectivos. “Esta instalación deportiva es una de las señas de identidad del municipio de Yebes. El actual equipo de Gobierno quiere invertir la tendencia que el Ayuntamiento había mantenido hasta ahora de dar la espalda a este negocio porque somos conscientes de que debe existir una línea de colaboración que permita la organi-
LA CLAVE Un enclave ideal, a poca distancia de la capital. Una de las ventajas de este campo de golf es que se encuentra a tan solo 6 kilómetros de Guadalajara capital.
Instantáneas del campo de golf de Valdeluz, en Yebes, que aspira a ser una referencia a nivel nacional.
zación de actividades en común. No en vano, hablamos de una de las principales empresas de Yebes en cuanto a generación de empleo y proyección de cara al exterior. El cambio en la gestión ha mejorado de forma sustancial las condiciones del recinto y, sobre todo, la atención y los servicios”, argumentó José Antonio Real, concejal de Cultura del Ayuntamiento de Yebes. El entretenido campo de Valdeluz, que ofrece amplios greenes y calles, fue diseñado por Ramón Espinosa. La mayoría de los torneos programados para este mes de septiembre se celebrarán en abierto, aunque también los hay privados, benéficos y por parejas.
JADRAQUE Se trata de un presente del compositor riojano Luis María Monge Azurmendi al municipio EL DIA
El Cristo de la Cruz Acuestas estrenará himno esta noche El Cristo de la Cruz Acuestas de Jadraque ya tiene música propia. Se trata de una jota que el músico y compositor riojano, director de la Banda Municipal de Ezcaray y autor entre otras obras del pasodoble “Cayetana” a la Duquesa de Alba o del Himno de la Real Federación Taurina de España, Luis María Monge Azurmendi, ha compuesto especialmente para el Patrón de Jadraque. De esta manera, Monge Azurmendi entregará al pueblo de Jadraque, en la persona del alcalde, Alberto Domíguez, las partituras originales de esta nueva Jota al Cristo de la Cruz Acuestas, en un acto que tendrá esta noche, a partir de las 22.30 horas, con mo-
tivo del Pregón de Fiestas y la Proclamación de la Reina y Damas de Honor 2011. Así, la Banda de Música de Ezcaray, que dirige Luis María Monge Azurmendi, estará en Jadraque para estrenar, junto a la Banda de la Asociación Musical Jadraqueña, la Jota al Santo Cristo. Se trata de un intercambio cultural y musical con el que los músicos riojanos devuelven la visita que el pasado enero les cursó la Banda de la Asociación Musical Jadraqueña. A partir de ese encuentro surgieron unos lazos de colaboración y amistad entre la Banda de Jadraque y la Banda y el director riojano que han posibilitado este nuevo encuentro.
La Banda de Música de Ezcaray es una agrupación centenaria y una de las más prestigiosas del país. Fundada por Santiago López, al igual que la Banda de Valencia, en la Banda de Música de Ezcaray colaboran unos 40 músicos de todas las edades e incluso coinciden varias generaciones de una misma familia, que son miembros de la Banda. La mayoría de los músicos de la Banda de Ezcaray, dirigidos por Luis M. Monge, están formados en la Escuela Música Municipal de esa localidad de La Rioja. De esta forma, la Banda de Ezcaray, se ha convertido en una de las de mayor prestigio en el país. EL DÍA
Imagen de la Banda que actuará esta noche en Jadraque.
16
Guadalajara Provincia
ACTIVIDADES INFANTILES TORIJA
EL DÍA SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011
Las fiestas patronales en honor a la Virgen del Amparo también son para los más pequeños del lugar. Ayer pudieron disfrutar de una mañana llena de actividades donde fueron los auténticos protagonistas. Por El Día Fotos Nacho Izquierdo
Cuidando la tradición taurina del lugar El municipio de Torija cuida la tradición taurina y mucho. Ayer fueron los más pequeños del lugar quienes disfrutaron de la comúnmente denominada “fiesta popular”. Así, se divirtieron corriendo unos encierros infantiles, citando a los toros de madera e ilusionándose con poder ser, por un
momento, un recortador de verdad o un torero consagrado por las masas. Los padres, mientras, esperaban pacientemente el juego de sus hijos, e incluso, muchos de ellos servían de burladero para aquellos que llamando la atención de los carretones, no se atrevían a recortar a los
toros ficticios. El acto, que tuvo lugar en la plaza de la Villa, no albergó a tantos participantes como esperaba la organización. No obstante, todos aquellos que se acercaron tuvieron una experiencia emocionante al vivir momentos de gran expectación.
EL DÍA SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011
La plaza de la Villa fue el lugar elegido para albergar el encierro infantil así como una comida popular que congregó a todo el municipio.
Provincia Guadalajara 17
Los niños torijanos tuvieron en sus padres el burladero que les libró de ser “corneados” o “embestidos” por los carretones de madera.
Comida popular y encierro por el campo El día de ayer se caracterizó no solo por los juegos infantiles, sino también por ser un día de especial relevancia para el municipio. Una comida popular se encargaba de dar el pistoletazo de salida a una tarde llena de diversión ya que tendrían lugar al tradicional encierro por el campo.
Todo en honor a la Virgen del Amparo Las fiestas en honor a la Virgen del Amparo congregan cada año a multitud de jadraqueños que, devotos de la patrona del municipio, acuden en masa para vivir unos momentos de gran alegría así como de unión para los vecinos de la hermosa villa guadalajareña.
18
EL DÍA
Guadalajara Provincia
SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011
DIPUTACIÓN Después de tres años de periplo por los pueblos de la provincia
—BREVES—
La recepción de alcaldes vuelve al Palacio Provincial EL DIA
El ejecutivo provincial en la pasada legislatura decidió acercar este evento a los pueblos Guarinos retoma la tradición y considera el Palacio como ‘la casa de todos los ayuntamientos’ EL DIA GUADALAJARA
La tradicional recepción de alcaldes y concejales salió a los pueblos de la provincia como una iniciativa del equipo de Gobierno socialista de la Diputación Provincial durante la pasada legislatura. Sin embargo, con el cambio de color político en la Institución tras los comicios del pasado 22 de mayor, esta acogida de ediles provinciales vuelve al seno del Palacio Provincial después de tres años de periplo por Guadalajara. De esta manera, y con motivo de las Ferias y Fiestas de Guadalajara, la presidenta de la Diputación, Ana Guarinos, ha anunciado en un comunicado de prensa que recuperará esta costumbre que históricamente se venía celebrando el viernes de Ferias en Guadalajara. Sin vulnerar la tradición, esta jornada de convivencia de la política municipal se ha fijado para el 16 de septiembre (viernes) a partir de las 20,30 horas en el patio de la Casa Palacio de la Diputación. TRES AÑOS POR LOS PUEBLOS
Desde la Institución Provincial recuerdan que durante los tres últimos años este acto se trasladó a los municipios de Cifuentes, Pastrana y Azuqueca de Henares, en 2008, 2009 y 2010 respectivamente. Según indica el mencionado comunicado, con este retorno al edificio de la Diputación en Guadalajara, Ana Guarinos pretende rescatar el protagonismo de la Casa Palacio “como el lugar idóneo para celebrar esta entrañable fiesta en la que anualmente se rinde homenaje a to-
YUNQUERA DE HENARES
Mañana de bicicleta en el marco de las fiestas DEPORTE La afición al ciclismo de Yunquera volverá a tomar cuerpo en estas fiestas con las diferentes actividades que han organizado el Club Ciclista Yunquera junto con la Concejalía de Deporte. Esta mañana a partir de las 10:00 horas, tendrá lugar la IV Marcha Cicloturista. En esta ocasión habrá dos rutas a elegir: una de 49 kilómetros y otra de 32. La salida de efectuará en la plaza de Cervantes, mientras que la llegada está preparada en la plaza de la Casilla. Por otro lado, para los más pequeños y los menos habituados al sillín, el club junto con el Ayuntamiento, han organizado el ya tradicional 'Día de la Bicicleta'. La cita será a las 18:00 horas en la plaza Mayor. En este caso, el recorrido será de unos pocos kilómetros, ya que se desplazarán hasta el paraje de la ermita de la Granja y regresarán a la plaza Miguel de Cervantes, donde se sortearán magníficos regalos entre todos los participantes. En esta ocasión, no es necesario inscripción y la participación es gratuita.
NOTA DE REDACCIÓN
LA CITA LA CLAVE La Banda Provincial actuará tanto en la corrida de rejones como en la posterior acogida de alcaldes y concejales de la provincia
La recepción será el primer viernes de ferias a partir de las 20,30 horas, como marca la tradición dos los ediles de la provincia”. Por otra parte, la cita no estará exenta de novedades. Según se anuncia en el comunicado de prensa la Banda de Música de la Diputación actuará tanto en la corrida de rejones, que se celebrará en el Coso de las Cruces, como en la recepción de alcaldes de la Diputación provincial.
Para la presidenta de la Diputación Provincial, Ana Guarinos, “la recepción de alcaldes y concejales siempre ha sido un acto festivo marcado por todos los ediles de la provincia en el calendario, ya que es un día de encuentro y convivencia para todos en las Ferias de Guadalajara. Nuestra obligación, en beneficio de la provincia de Guadalajara, era recuperar el fondo y la forma de la tradicional recepción de alcaldes y concejales, y dotar a la Diputación provincial del verdadero sentido que tiene, que es ser la Casa de todos los ayuntamientos, a pesar de ser una Institución injustamente cuestionada en los últimos tiempos”, ha destacado Ana Guarinos.
Imagen de archivo de la recepción de alcaldes celebrada el año pasado en Azuqueca de Henares.
Este periódico publico en su edición de ayer en esta misma sección que el senador popular, Juan Antonio de las Heras Muela, ingresa mensualmente 15.500,87 euros procedentes de su salario mensual del Senado (2.813 euros) y el complemento como diputado adscrito a una provincia distinta a Madrid (1.823 euros), más 5.313 euros procedentes de los trienios como funcionario de la Diputación de Guadalajara y 5.551 de dietas por asistencia a Plenos y Comisiones Informativas en el Ayuntamiento, cuando estos dos últimos conceptos son anuales. Los ingresos mensulaes procedentes del Senado ascenderían a 4.636 euros más dietas, tal y como se puede comprobar en la página web del Senado, lo mismo que gana el diputado nacional socialistas por Guadalajara, Jesús Alique, que además percibe 3.680,90 euros anuales por trienios como funcionario de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha y 1.380,70 euros al año del grupo parlamentario socialista en el Congreso.
EL DÍA
Agricultura 19
SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011
Agricultura APICULTURA Una sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea pone en peligro a los productores
Los cultivos transgénicos ‘amargan’ el futuro de la miel de nuestro país EL DIA
Una sentencia obliga a pedir autorización previa para comercializar miel con restos de OGM
Un eurodiputado, en defensa de las abejas El PE presentó un informe de iniciativa a la CE sobre la salud de las abejas y los retos del sector apícola dentro del marco del futuro de la PAC cuyas líneas generales para después del 2013 se están debatiendo ahora. El PE quiere hacer un trabajo específico y propositivo sobre uno de los sectores más importantes para la biodiversidad, ya que "gracias a las abejas no sólo disfrutamos del producto de la miel, sino que también son las encargadas de polinizar cumpliendo un papel insustituible en nuestro ecosistema" aseguró Sergio Gutiérrez. Ante el problema sanitario los eurodiputados mostraron su preocupación pidiendo que la profilaxis sea la principal estrategia sanitaria en las explotaciones agrícolas. "Es necesario una mayor higiene y profilaxis para dar efectividad una mejor utilización a los medicamentos veterinarios" argumentaba Gutiérrez.
Piden al Gobierno central medidas urgentes para que el apicultor no se vea afectado por este fallo D. GUIJARRO C-LM
El Tribunal de Justicia de la Unión Europea dictaba esta semana una sentencia que puede ‘amargar’ el futuro de los productores de miel de nuestro país ya que en una sentencia obliga a que la miel que contenga residuos de organismos genéticamente modificados (OGM), más conocidos como transgénicos, necesitarán una autorización especial para su comercialización. Aunque la sentencia reconoce que el polen con residuos de OGM no constituyen en si mismos un transgénico pues al perder la capacidad reproductiva carece de capacidad para transferir material genético, exige una autorización previa para la comercialización tanto en miel como en otros complementos alimenticios. En dicha sentencia se establece que la autorización deberá ser solicitada con independencia de si los residuos de OGM se han introducido en el alimento de manera voluntaria o no. Además recuerdan que la normativa europea establece esta autorización previa sin importar la proporción en la que se encuentre el OGM. ESPAÑA, LA MÁS PERJUDICADA
Dado que en España el cultivo de transgénicos está aprobado y éstos se cultivan a gran escala, las
LA CLAVE Más de 70.000 hectáreas de maíz transgénico Son las cifras de este cultivo en nuestro país que ahora amenaza la producción de miel
consecuencias de esta sentencia podrían ser catastróficas para el sector que podría ver imposibilitada la comercialización de toda producción que estuviera contaminada. Ante esta circunstancia Amigos de la Tierra, COAG y Greenpeace han solicitado al gobierno que tome medidas urgentes para evitar daños a un sector que vive constantemente amenazado por las enfermedades de las abejas y las restricciones a los medicamentos para tratarlas. Señalan además que en caso de sufrir consecuencias tendrán que ser las multinacionales que comercializan los transgénicos las
que se hagan cargo de las consecuencias económicas. “Los apicultores no pueden pagar las consecuencias de la política del Gobierno sobre transgénicos. Son las multinacionales que venden estos productos las responsables en caso de contaminación, y deben pagar las posibles consecuencias económicas. El Gobierno debe además apostar por una agricultura libre de transgénicos como paso imprescindible para garantizar un modelo de agricultura familiar y sostenible”, afirmó Andoni García, responsable de agricultura y medio ambiente de COAG. El fallo del Tribunal se produ-
CONSEJERÍA Eliminarán las trabas burocráticas en el sector agrario
Castilla-La Mancha es una de las regiones con mayor tradición apícola de España.
JCCM
Una Administración más sencilla Esta semana la nueva consejera de Agricultura, María Luisa Soriano, presentó las líneas maestras que su Consejería seguirá esta legislatura. Además de anunciar el adelanto de 310 millones de euros de las ayudas de la PAC para la segunda quincena de octubre enumeró los pilares básicos en los que se basará su política. Entre estos pilares caba destacar el rejuvenecimiento del sec-
DE CASTILLA-LA MANCHA
tor, el aumento de la competitividad de la explotaciones, mejorar la comercialización y la calidad del vida en el medio rural e impulsar la I+D+i. Con el fin de crear una administración cercana al sector agroalimentaria, “se va a apoyar una administración ágil, eficaz y que sea capaz de eliminar las trabas burocráticas que dificultan que muchos proyectos empresariales
se llevan a cabo en Castilla-La Mancha”. Por ello, con el fin de agilizar todos los trámites administrativos, en base a una apuesta decisiva por las nuevas tecnologías (TICs) y por la disminución de documentación y trámites innecesarios. “Vamos a crear el portal agroganadero de Castilla-La Mancha, donde se encontrará toda la información que genere la Adminis-
María Luisa Soriano presentó la líneas generales de la Consejería.
ce a raíz de la denuncia de un apicultor alemán que se vio obligado a destruir su producción al encontrarse en ella polen de maíz transgénico, cuya presencia no está autorizada en la miel. La zona de producción de este apicultor alemán estaba cerca de una plantación de maíz transgénico autorizado durante años destinado a la investigación. Esta sentencia afectará especialmente a los apicultores españoles, ya que en España se cultivan en torno a 70.000 hectáreas de maíz transgénico cada año, y se realizan casi la mitad de los experimentos al aire libre con transgénicos de la Unión Europea.
tración Agraria de la región integrándose, además, todos los registros oficiales”, ha avanzado. Dentro de ese portal se incorporará la Oficina Virtual Agroganadera de Castilla-La Mancha, donde el agricultor, el ganadero o, en su nombre, entidades colaboradores autorizadas, consulten datos de sus explotaciones, convirtiendo los Registros Oficiales en herramientas de gestión de las propias explotaciones, y no una pesada carga que le exige la administración y realicen gestiones administrativas las 24 horas del día, los 365 días del año. EL DÍA
20
Lonja Agropecuaria
EL DÍA SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011
EL DÍA
Agricultura 21
SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011
PROPUESTA Plantearán a la UE
implantar medidas de mercado
FRUTOS SECOS
—BREVES—
España, Francia e Italia unen fuerzas para tirar del sector de la fruta
EL DIA
El sector pide a las CC AA que mantengan la ayuda a la hectárea EL DÍA C-LM
EL DIA
LONJAS
La tranquilidad vuelve al mercado del girasol D.G. Cuando apenas está comen-
El melocotón y la nectalina se han llevado este verano la peor parte por la crisis de precios.
El principal objetivo es aumentar la cantidad de retirada para intervenir en los precios Desde COAG valoran la iniciativa y recuerdan que son demandas históricas del sector EL DÍA C-LM
La experiencia sufrida este año con el melocotón y la nectarina ha llevado a que los principales países productores hayan decidido unirse para plantear medidas para que el sector de la fruta salga de la crisis en la que está inmersa. Por ellos España, Francia e Italia se han unido para plantear a la Unión Europea la puesta en marcha de medidas de gestión del mercado de frutas y hortalizas para poder retirar mercancía ante crisis como la sufrida en esta campaña cuando la producción de melocotón y nectalina de estos tres países coincidieron y los precios se hundieron. Esta propuesta contemplaría la posibilidad de almacenar mercancía en épocas de exceso con el fin de retirarlas del mercado e incidir directamente en los precios para evitar venderlas por debajo del coste de producción. Pero para que la medida sea efectiva las autoridades franco-españolas apuntan la necesidad de dotar de agilidad a los mecanismos actuales y elevar el porcentaje de almacenamiento que actualmente se encuentra en un 5 por ciento. Entre otras medidas plantearon
también la promoción de las frutas y hortalizas de la UE en una campaña sufragada integramente con fondos europeos. VALORACIÓN DE COAG
Desde la Coordinadora de Organizaciones de Agricultores y Ganaderos (COAG) se valora el paquete de medidas recordando que éstas forman parte de las históricas reivindicaciones de la organización para conseguir una mejor vertebración del sector y garantizar unas rentas sostenibles y equilibradas a los productores. Aumentar la transparencia en la cadena de valor, renovar los mecanismos de gestión de crisis de precios, tales como la retirada de producción, mayor control de las importaciones de terceros países (precios entrada y cantidades), y reforzar el poder de negociación de los agricultores, modificando la normativa europea en materia de competencia, son parte de la solución a los endémicos problemas que arrastra el sector hortofrutí-
cola. “Llevamos años denunciando el desamparo de un sector que no recibe apenas fondos de la PAC, utilizado como moneda de cambio en los acuerdos comerciales internacionales, la competencia desleal y los reiterados incumplimientos de los acuerdos agrícolas con terceros países, caso de Marruecos, tanto en los precios de entrada como en cantidades, la posición de dominio de la grandes cadenas de distribución para imponer precios y condiciones de pago a los agricultores. Si las palabras se convierten en hechos, un sector hortofrutícola fuerte devolverá con creces el apoyo: generamos la mitad del empleo agrario en España y aportamos superávit a la balanza comercial gracias a un volumen de exportaciones por encima de los 8.600 millones de euros”, afirmó Andrés Góngora, responsable del sector de frutas y hortalizas de COAG.
LA PREGUNTA DEL PP EUROPEO
Cómo impedirá la CE los ataques a camiones Los eurodiputados del Partido Popular Europeo (PPE) Gabriel Mato y Esther Herranz han pedido al Ejecutivo comunitario que explique qué medidas adoptará para impedir en el futuro ataques a camiones españoles que transporten frutas y verduras, como los ocurridos en los últimos meses en Francia. A través de una pregunta escrita dirigida a la Comisión Europea, los parlamentarios han instado además
a Bruselas a informar sobre la posibilidad de poner en marcha "algún tipo de medida económica dirigida a resarcir al sector agrícola español afectado", indicaron en un comunicado. Los eurodiputados recuerdan que durante el pasado mes se registraron 16 ataques contra camiones españoles por parte de agricultores franceses, que se saldaron con la pérdida de varias toneladas de mercancía.
zando la campaña del girasol en la región, donde como se esperaba se presenta de forma muy irregular por las condiciones meteorológicas que demoraron la siembra en el tiempo, los agricultores dedicados a este cultivo han vivido unas semanas de angustia que parecen haber dado una tregua. Y es que esta semana tanto la lonja de Albacete como la de Cuenca marcan repeticiones de precios con respecto a la semana pasada que se sitúan en torno a las 60 pesetas kilo y las 62 si se trata de variedades alto oleico, en Cuenca y una peseta por kilo más cara en Albacete. Sin embargo la semana anterior fue la lonja de Albacete la que puso nerviosos a los agricultores al registrar bajadas 63 euros por tonelada que se sumaban a los 12 €que bajó la semana anterior. PARA 2020
Argentina quiere aumentar el grano en un 50 por ciento EFE Argentina presentó hoy oficialmente un Plan Estratégico Agroalimentario y Agroindustrial que, entre otros objetivos, se plantea incrementar en un 50 por ciento su producción de granos y en un 70 por ciento la producción de carnes para 2020. De acuerdo con los estudios del Plan Estratégico Agroalimentario y Agroindustrial, la producción de granos para 2020 llegaría a los 146,8 millones de toneladas, frente a las 100 millones de toneladas de la actual campaña.
EN LITUANIA
Eliminan la prevención por fiebre porcina EFE Los países de la UE acordaron, a propuesta de la Comisión Europea (CE), revocar las medidas de protección tomadas tras registrarse brotes de fiebre porcina en junio y julio pasados en Lituania. El Comité permanente de la cadena alimentaria de la UE, compuesto por expertos de los Veintisiete, decidió levantar todas las restricciones impuestas al comercio de puercos vivos, carne de cerdo y otros productos derivados de este animal desde Lituania a otros Estados miembros o países terceros, informó la CE en un comunicado.
La Mesa Nacional de Frutos secos (integrada por las organizaciones agrarias ASAJA, COAG y UPA, Cooperativas Agro-alimentarias, y la Asociación Española de Organizaciones de Productores de Frutos Secos y Algarrobas, AEOFRUSE) acoge con satisfacción el compromiso del MARM de continuar concediendo la ayuda nacional a la hectárea, complemento del montante desacoplado que el sector va a percibir a partir de 2012. Tras varios años de reivindicación y trabajo, el sector considera que se ha dado un paso importante para garantizar la viabilidad de las explotaciones de frutos de cáscara. Ahora es el turno de las Comunidades Autónomas que deben apoyar y certificar el mantenimiento de su complemento a la citada ayuda a la superficie a partir del 2012. De esta manera, el Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino (MARM) cumple con el acuerdo cerrado con el sector en 2004 para garantizar una ayuda estatal que complementara los fondos comunitarios y autonómicos y ofrecer así un importe global de 241,50 euros/hectárea, con un complemento específico a los agricultores profesionales titulares de explotaciones de frutos secos.
EN ESTA CAMPAÑA
El sector del ajo no cubre los costes de producción Los productores de ajo, inmersos en plena campaña de comercialización, están vendiendo ligeramente por debajo de los costes producción, según las estimaciones de los responsables de la sectorial de ASAJA de Cuenca. Así, mientras los costes totales del ajo morado han ascendido a 9.937 euros por hectárea, la mayoría de los agricultores, cuya producciones están por debajo de los 10.000 kg./Ha, no superarán esta cifra con sus ingresos, ya que los precios actuales están cercanos a 1,10- 1,20 €/kg. Antonio Escudero, vicepresidente de ASAJA de Cuenca, destaca que el mercado está muy parado en estos momentos, aunque previsiblemente el consumo se recuperará en otoño. EL DÍA
22
EL DÍA
Región C-LM
SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011
Región ECONOMÍA Contundente mensaje del presidente de los empresarios de Castilla-La Mancha a la casta política
Nicolás apremia al Gobierno a que asuma el pago de la deuda FOTO: JAVIER POZO
‘Las empresas no pueden seguir financiando a la Administración a coste cero’, denuncia Nicolás La Junta afirma que la publicación del calendario de pagos será "inminente" A.PORTILLO TOLEDO
El presidente de la Confederación de Empresarios de Castilla-La Mancha, Ángel Nicolás, ha lanzado un mensaje demoledor a la Administración Pública para que cambie la situación actual porque ha considerado insostenible que el Gobierno pueda adeudar más de 40.000 millones de euros a las pequeñas y medianas empresas de este país. En declaraciones a los medios, ha sostenido que el marco económico actual no es el más propicio para poder lograr un adecuado entorno empresarial. "No sé si esto en Uganda ocurre, pero en España está pasando y es necesario que la gente lo tenga claro, porque los empresarios estamos financiando la nómina de los senadores, de los diputados y los funcionarios". Nicolás ha considerado necesario poner el asunto sobre la mesa para que la gente tome conciencia de la situación y para "que nos dejen de criticar los que están diciendo que pedimos más de lo que debemos". "Yo quiero cobrar el mismo día que su señoría, no quiero privilegios ni cobrar un día antes. Lo que no puede ser es que la pequeña empresa de este país y los autónomos estén financiando a las administraciones a coste cero, eso se tiene que acabar", ha dicho. "Es prioritario porque de lo contrario nosotros no podemos generar empleo y ni siquiera mantener la actividad de la empresa. Si de verdad quieren sacar al país de la situación que tiene deben empezar a reconocer que hay una clase de personas que pueden sacar a España de la situación que existe y generar empleo, una clase que se llama clase empresarial", ha advertido ante los medios de comunicación. El presidente de los empresarios ha asegurado además que deben ser las administraciones las que empiecen a dar garantías que faciliten el acceso a la financiación ban-
De izqrda a dcha, el presidente de Globalcaja, Luis Díaz Zarzo; el presidente de CECAM, Ángel Nicolás y el director general de Incentivación Empresarial.
LA SITUACIÓN DE C-LM
UN COSTE “IMPENSABLE”
Nicolás ha tenido duros reproches para el anterior Gobierno regional a costa del déficit
Ve inasumible que el Gobierno adeuda más de 40.000 millones de euros a los empresarios
caria porque, en su opinión, la mayoría de los empresarios a día de hoy no disponen ya de aval suficiente para cubrir la deuda de las administraciones públicas y seguirá asistiendo al ritmo de destrucción de pequeñas y medianas empresas de un 18% anual. Nicolás ha considerado lamentable que los peores presagios que la Confederación de Empresarios vaticinara se hayan cumplido con creces y en los últimos cuatro años hayan desaparecido más de 15.000 empresas. De otro lado, el presidente de CECAM ha considerado preocupante que Castilla-La Mancha haya cerrado con el peor déficit de todas las comunidades autónomas,
aunque se mostró convencido de que existe la “esperanza” de atajar ese tema, “algo que no podíamos decir tan claramente antes, porque no sabíamos se estaba trabajando en ese asunto o en un salir hacia delante”, ha dicho a modo de reproche hacia el anterior Gobierno regional que estuvo liderado por los socialistas en Castilla-La Mancha. A raíz de la denuncia del presidente de los empresarios, el director general de Incentivación Empresarial, Comercio, Turismo y Artesanía, Rafael Sancho, aseguraba ayer, en la misma rueda de prensa, que el Gobierno regional ha comenzado a adelantar pequeños pagos para tratar
CONVERSACIONES
Globalcaja se ofrece a la Junta El presidente de Globalcaja, Luis Díaz Zarco, anunció ayer la puesta a disposición de las líneas de crédito que tiene la entidad financiera para apoyar al Gobierno de Castilla-La Mancha dentro de los límites que les marca la normativa de la Administración del Estado y del Banco de España. Zarco ha reconocido el mantenimiento de conversaciones con el Ejecutivo de María Dolores Cospedal, pero dice que no se ha cerrado ningún acuerdo. De otro lado, indicó que Globalcaja es una entidad “sólida”, “solvente”, con gran “liquidez” y 217 oficinas repartidas por la región que le permiten financiar a empresarios y colectivos con dificultades, aunque matizó que en muchos casos este apoyo viene limitado por el grado de
endeudamiento de los propios empresarios.
de aliviar la situación de algunas empresas que se encuentran al borde de la quiebra. En este sentido, Sancho ha asegurado que la “máxima prioridad” del Gobierno regional es la de efectuar esos pagos de la manera más urgente para lo cuál están en contacto permanente con las organizaciones empresariales. Así mismo, ha indicado que la publicación oficial del calendario de pagos será "inminente". SEMINARIOS DE ALTA DIRECCIÓN
Las declaraciones lanzadas tanto por Nicolás como por Sancho se enmarcaban en la presentación de los Seminarios Top Dirección que organiza Cecam con el patrocinio de la entidad financiera Globalcaja, la Junta de Comunidades y el fondo FEDER. Los seminarios versarán sobre dos áreas temáticas cruciales en la actualidad como son el liderazgo y el marketing digital y las redes sociales. El primer bloque estará impartido por el prestigioso speaker José Manuel Casado.
EL DÍA
C-LM Región 23
SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011
COMITÉ REGIONAL DEL PSOE Aseguran que el déficit de la región era “controlable”
GENERALES
Caballero dice que “C-LM retrocede ahora diez años”
Bono comunica que no se presentará a las elecciones
JAVIER POZO
Los socialistas recuerdan las “inversiones que hemos llevado a cabo”
MADRID
El presidente del Congreso, José Bono, aseguró ayer que no concurrirá como candidato del PSOE a las elecciones generales del 20 de noviembre, una decisión que ya ha comunicado al presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, y al candidato socialista a la Presidencia, Alfredo Pérez Rubalcaba. "No seré candidato en las próximas elecciones", ha manifestado Bono en una entrevista telefónica con RNE desde Angola, país que visita en viaje oficial. Explicó que ya ha trasladado su decisión al secretario general socialista, José Luis Rodríguez Zapatero, y al propio Rubalcaba, de manera que sólo será diputado hasta que se constituya el nuevo Congreso surgido de las elecciones del 20-N. También apuntó que anuncia su decisión "con alegría" y ha reiterado que su pretensión es dedicarse a su familia, sobre todo a su hija pequeña, y también a concluir la redacción de sus memorias. Opina el presidente de las Cortes que "hay vida más allá de la política", como él pudo comprobar cuando permaneció fuera de la primera línea de la actividad pública tras dejar el Ministerio de Defensa, un argumento que ha reiterado en una carta de despedida que ha dirigido al veterano político del PP Manuel Fraga Iribarne.
Vuelven a insistir en la necesidad de gravar a las rentas más altas y a determinadas empresas C.M. TOLEDO
El Secretario de Organización del PSOE, José Caballero, fue ayer claro y tajante en un receso del comité regional que celebró el partido para determinar la posición de Castilla-La Mancha en el próximo órgano federal en el que “se tiene que fijar la posición de los castellano manchegos en las elecciones nacionales del veinte de noviembre”. Aseguró que “esta región retrocede diez años”, algo de lo que culpa directamente al Partido Popular y a los “tres meses que llevan en el Gobierno”. En referencia a los “recortes” que se han producido a raíz del déficit generado por los socialistas en los últimos años, Caballero aseguró que “es controlable” y que ellos presentaron medidas para poder hacerlo, insistiendo nuevamente en la necesidad de que “los que más tienen paguen más que las personas necesitadas”, citando expresamente los “ingentes beneficios que tienen los bancos o las empresas que más contaminan”. En relación a la posibilidad de que Castilla-La Mancha pudiera sufrir un éxodo de empresas o frenar la llegada de otras nuevas en caso de que se hubiera producido dicho gravamen, Caballero insistió en que “estaba lo suficientemente estudiado para saber que no se iba a producir ninguna deslocalización”. También aprovechó la coyuntura para indicar que “es lógico que personas como Cospedal paguen más que otras personas”. Aunque reconoció lo elevado del déficit de Castilla-La Mancha, concretamente el más alto de toda España, Caballero insistió en que prefieren tener ese “déficit económico y no déficit en materia sanitaria, social o educativa”, insistiendo en que “lo que ya no nos va a quitar nadie, sin lugar a dudas, son los avances que se han llevado a cabo en los últimos años en todo tipo de infraestructuras”, citando expresamente los nuevos hospitales, centros de salud, los kilómetros de autovía y los nuevos colegios, que “nos situaban a la vanguardia de toda Europa y que ahora corren serio peligro de pervivencia”. Sobre este tema, también insistió en que ellos no lo aplicaron en su etapa en el Gobierno insistiendo en que “es algo que ya estaba en nuestro programa” y que se trataba de “otro momento”. En respuesta a las preguntas de los medios de comunicación, sobre su valoración a la renuncia del pre-
EFE
PATRIMONIO
COMITÉ FEDERAL
Para posicionar a Castilla-La Mancha dentro del programa de las elecciones nacionales sidente del Congreso, José Bono, a la política en la primera línea de fuego, aseguró que “es respetable” aunque mostrando sus dudas y dejando claro de la importancia de su persona en el mundo de la política actual. En otro orden de cosas, sobre el próximo comité federal, Caballero aseguró que estarán presentes tanto Bono como Barreda y los cinco secretarios provinciales del partido
LA CLAVE José Caballero Recuerda que “lo que ya no nos va a quitar nadie es la inversión que hemos llevado a cabo en los últimos años”.
Los socialistas celebraron ayer en Toledo su comité regional.
y que será, como máximo para entonces, cuando se decida el futuro tanto de Page como de Barreda para encabezar las listas de Toledo y Ciudad Real en el Congreso de los Diputados. En referencia también al abandono de José María Barreda de la política regional, el Secretario de Organización del PSOE, José Caballero tampoco quiso pronunciarse sobre los posibles candidatos a ocupar el puesto “fuerte” del partido y, por tanto, el llamado a hacer frente al Partido Popular de cara a las próximas elecciones regionales. En este sentido dijo que “todavía quedan unos meses para que se lleve a cabo, pero estoy seguro de que habrá muchas personas preparadas y dispuestas a ser el secretario general del Partido Socialista en CastillaLa Mancha”.
Por otro lado, José Bono ha expresado su satisfacción por la publicación del patrimonio y rentas de los parlamentarios, algo que según ha remarcado ocurre en pocos países del mundo. Por último ha considerado el presidente del Congreso que también deberían conocerse los bienes de otros cargos que también viven del dinero público bajo el argumento de que "la transparencia siempre es mejor que la opacidad". EFE
El presidente del Congreso ya lo ha comunicado a Rubalcaba y Zapatero.
24
EL DÍA
Sucesos C-LM
SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011
Sucesos C-LM SUCESO-TOLEDO Una fuga en una bombona del matadero de calle Jarama 97 incomunicó la zona durante una hora
Susto en el Polígono por un escape de amoniaco Del incidente resultó herido leve un empleado de la planta de 42 años de edad Realizaron cortinas de agua para reducir la nube tóxica que cubría todo el espacio S. RUFFIANGEL / L. G. BARRETO TOLEDO
T
odo quedaba en un susto casi sin consecuencias, aunque durante media hora el Polígono industrial quedaba prácticamente sitiado. Pasadas las 6.00 horas se detectaba un escape de amoniaco en el Matadero de la calle Jarama, número 97 en el Polígono industrial de Toledo que hacía que la Policía impidiera la entrada a la zona empresarial. Un trabajador de 42 años resultaba herido tras sufrir una intoxicación leve a consecuencia de una fuga de gas en una de las bombonas surtidoras ubicadas en las inmediaciones a la zona de aparcamiento. El herido, que no corría peligro, aunque fue trasladado por los servicios de emergencia al Complejo Hospitalario de la capital donde se le practicaron distintas pruebas médicas. Así lo avanzaba ayer el concejal de Seguridad Ciudadana y portavoz municipal, Rafael Perezagua. El edil, precisamente, informaba que el suceso tuvo lugar poco antes de las 7.00 horas de la mañana al producirse una pequeña fisura en el surtidor del
gas amoníaco de la empresa, lo que provocaba una gran fuga y un fuerte olor en toda la zona. Nada más tener constancia del incidente, la empresa comenzaba a evacuar de manera rápida y organizada a los 35 empleados que en ese momento se encontraban trabajando hacia el exterior del recinto. Asimismo, llevaron a cabo cortinas de agua para reducir la nube tóxica que cubría todo el Polígono industrial. Inmediatamente después de la llamada de alerta, los servicios de Emergencia y Fuerzas y Cuerpos de Seguridad acudían al lugar de los hechos. Tras prestar atención al herido leve -y auxiliar a un joven de 29 años que también se había vis-
SERVICIOS EMERGENCIA
Un segundo joven, de 29 años, resultó intoxicado, pero se le dio de alta al instante to afectado por la intoxicación, que fue dado de alta en ese mismo momento-, procedían a cerrar al público la calle Jarama, aunque poco después se restablecía la actividad y normalidad en el pulmón industrial de la capital regional. Y es que en apenas media hora el matadero volvía a su actividad normal “y lo más importante es que el trabajador se encuentra bien”, destacaba Perezagua. Pese a que el suceso podría haber tenido connotaciones mayores, la rápida actuación de la empresa, en primer lugar, y de Policía Nacional, Policía Local y bom-
beros hicieron que todo quedara en un susto. Por su parte, el alcalde de la ciudad, Emiliano García-Page, destacaba también el buen funcionamiento de los sistemas de emergencia de la empresa afectada. De este modo, tachaba el suceso de “incidente” ya que en poco más de una hora la normalidad volvía a imperar tanto en el matadero como en el polígono industrial. ACOSTUMBRADOS
Uno de los trabajadores de la planta, Julian Ramos, relataba que los empleados al bajarse de sus coches percibían la fuga y salían corriendo del recinto. “Nos ha dado un poco el aire y hemos conseguido que se nos pase ese golpe”. Ramos concretaba a EL DÍA que están acostumbrados a sucesos como ese. “Suena mucho pero luego no pasa nada, afortunadamente. Se formó aquí un show de mucho cuidado”, concluía. Interior del matadero donde tuvo lugar el suceso en la mañana de ayer
TRAS SER AVISADOS POR EL ENCARGADO JAVIER POZO
Algunos esperaron en la ITV Lorenzo Pérez, hermano del trabajador de 42 años que resultaba intoxicado por la fuga en el matadero del Polígono industrial comentaba que éste evolucionaba favorablemente. “Está en observación y cuando esté mejor será dado de alta”, comentaba horas después de los incidentes en la planta. Al resto de los trabajadores les dio el aviso de los sucedido el
encargado, señalaba, por lo que la mayoría de ellos esperaban a que se restableciera la normalidad fuera del perímetro. “Yo me quedé en las instalaciones de la ITV porque ya estaba de camino al trabajo”. A las 10.30 horas en el matadero de la calle Jarama ya reinaba la normalidad y la plantilla se encontraba inmersa en sus tareas cotidianas.
Lorenzo Pérez, hermano del intoxicado
EL DÍA
C-LM Sucesos 25
SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011
DISTINTAS ESTAMPAS DEL MATADERO DONDE SE ORIGINÓ LA FUGA DE GAS AMONÍACO
JAVIER POZO
JAVIER POZO
EN LA NOCHE DEL JUEVES
Extinguido el incendio en la Academia de Infantería El incendio de matorral y pastos que se declaró en la tarde del jueves en el campo de maniobras de la Academia de Infantería de Toledo quedaba finalmente extinguido, después de que un helicóptero haya actuado durante toda la madrugada en la zona afectada. Era a las 23.00 horas de ayer cuando quedaba finalmente extinguido. Así lo informaban fuentes de la consejería de Agricultura y de los bomberos de Toledo, quienes concretaron que el fuego se declaró a las cuatro de la tarde, y quedaba controlado antes de caer la noche. La vigilancia de la evolución del incendio por la noche fue realizada
Fueron siete los medios destinados a sofocar las llamas y 25 las personas que participaron en las labores por personal militar. Por tratarse de una zona peligrosa por la existencia de material explosivo, las tareas de extinción han tenido que centrarse en los medios aéreos y sin que se haya registrado ningún percance. Entre los medios que participaron en las tareas para devolver la normalidad a la Academia destacan un helicóptero de vigilancia, coordinación y transporte, dos helicópteros de extinción, un retén terrestre con vehículos autobombas, una patrulla de vigilancia y extinción, un vehículo autobomba y una aeronave de extinción y coordinación. En total eran siete medios y 25 personas las destinadas a sofocar las llamas. Dos de los helicópteros que participaron en la extinción del incendio de la Academia
26
EL DÍA
Sucesos C-LM
SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011
SUCESO-ALBACETE La víctima, un operario de 58 años de edad, natural de Aguas Nuevas
Muere el trabajador arrollado en la A-3 entre Albacete y Hellín IMÁGENES CEDIDAS POR TELEVISIÓN DE HELLÍN
Córcoles: “Estos operarios arriesgan su vida y dependen de los usuarios de la calzada” CC.OO. solicita una reunión urgente con la Comisión Provincial de Salud Laboral EL DÍA ALBACETE
Un trabajador de 58 años falleció ayer en el hospital de Hellín, en esta misma provincia, por las heridas sufridas en un accidente laboral ocurrido el pasado miércoles 7 de septiembre al ser arrollado por un camión mientras repartía señales en un tramo de la autovía Albacete-Hellín. Así lo dio a conocer el sindicato CC.OO. en un comunicado en el que explicó que el accidente se produjo sobre las 13,30 horas, cuando tres trabajadores colocaban señales en el tramo de autovía Albacete-Hellín.
OCTAVA VÍCTIMA DE 2011
En lo que va de año ya se ha superado la cifra total de siniestralidad registrada en 2010 LOS HECHOS SEGÚN CC.OO.
Un camión invadió la calzada y se les echó encima. Uno de los operarios pudo escapar
EL RELATO DEL SUCESO
En ese momento, de acuerdo con el relato del sindicato Comisiones Obreras, un camión descontrolado invadió la calzada y se les echó encima, de modo que un operario pudo esquivarlo, pero el conductor del vehículo que cargaba las señales y el otro trabajador fueron arrollados. Uno de ellos, A.S.F., natural de Aguas Nuevas (Albacete), resultó herido de gravedad y falleció en el Hospital de Hellín a las dos de la madrugada de ayer. El fallecido trabajaba desde hace ocho años para la empresa Api Movilidad, dedicada a la con-
veces las víctimas". Por su parte, el secretario de Salud Laboral de Comisiones Obreras de Albacete, Roque García, recordó que son ya ocho los fallecidos en accidente laboral en la provincia en lo que va de 2011, uno más que durante todo el año 2010. El sindicato ha solicitado "urgentemente" la reunión de la Comisión Provincial de Salud Laboral, "que lleva sin reunirse desde el mes de abril".
Imágenes del siniestro acontecido el pasado miércoles en la A-3.
CUENCA Una reyerta que ocurrió en el parque fluvial de la capital
EL DIA
Detenidos 6 nuevos implicados Han sido acusados como presuntos autores de participación en “riña tumulturaria” Las seis personas, cinco hombres y una mujer, ya han sido puestas a disposición judicial Seis personas han sido detenidas por agentes de la Policía Nacional como presuntos participantes en la reyerta que se produjo el pasado 28 de agosto en el parque flu-
servación y el mantenimiento de carreteras, estaba casado y tenía dos hijos. El responsable provincial de la Federación de Construcción Madera y Afines de Comisiones Obreras, Ramón Córcoles, calificó de "lamentable" este accidente, "ya que estos operarios que se dedican al mantenimiento y conservación de la red de carreteras, están expuestos a riesgos, que ponen en peligro sus vida y que dependen de que los usuarios respeten las normas de circulación, siendo ellos muchas
vial en la que tres personas tuvieron que ser trasladadas al Hospital Virgen de la Luz heridas por arma blanca, según informaron ayer desde la Subdelegación del Gobierno. Los detenidos, cinco hombres y una mujer, han sido acusados como presuntos autores de participación en riña tumultuaria y lesiones graves, y ya están a disposición judicial. Los otros dos detenidos, fueron puestos a disposición judicial la misma madrugada del 28 de agosto. VARIAS VERSIONES
Los hechos sucedieron a las cuatro de la madrugada del pasado 28 de agosto, última jornada de celebración de la Feria y Fiestas de
San Julián, en el parque fluvial. Como consecuencia de la reyerta, tres hombres resultaron heridos por arma blanca y otros dos fueron detenidos. Según informó el subdelegado del Gobierno en Cuenca, Julio Magdalena, la agresión podría estar motivada por un ajuste de cuentas y se produjo en presencia de otras personas. Sin embargo, al día siguiente una de las testigos de los hechos, y que responde a las iniciales M.C.P., aclaró que la agresión a los tres jóvenes con arma blanca en el parque fluvial no se produjo por un ajuste de cuentas si no que el móvil fue el robo. Tal y como explicó, los hechos se desencadenaron cuando uno
Uno de los rincones del parque fluvial, escenario del altercado.
de los jóvenes se negó a entregar a los ahora detenidos un billete de 5 euros que tenía en la mano. En ese momento uno de los dos presuntos implicados les amenazó con una bate de béisbol y se inició un forcejeo ya que los amigos del joven salieron en su defensa. Fue entonces cuando el otro detenido sacó una navaja y atacó a los cuatro jóvenes. M.C.P. explica que uno de los jóvenes, todos de entre 17 y 19 años, no fue herido y únicamente se le rasgó la sudadera mientras que los otros tres se llevaron la peor parte. Uno de los tres recibió heridas en una mano y salió del hospital esa misma noche mientras que los otros dos fueron ingresados. Por todo ello, la testigo, que en el momento del suceso se encontraba con el grupo de los agredidos, quiso aclarar que en “ningún momento hicieron nada para que los pincharan”. EL DÍA
EL DÍA
C-LM Región 27
JUEVES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2011
Economía C-LM PREVISIONES
De crecimiento económico en la Comunidad van a la baja
El miedo lleva el timón de nuestra maltrecha economía JAVIER POZO
Las declaraciones de las autoridades hacen mella en la confianza empresarial En Castilla-La Mancha los empresarios encuentran pocos motivos para la ilusión M.MORENO C-LM
Comentarios como los realizados por la directora del Fondo Monetario Internacional (FMI), Chistine Lagarde, sobre que estamos a punto de entrar en una segunda recesión de la economía han vuelto a sembrar el pánico en nuestro país y en nuestras maltrechas economías a lo largo de esta semana. Tanto los empresarios como los economistas consultados por este diario coinciden en afirmar que con declaraciones como estas es muy difícil sembrar confianza y apostar por el futuro. El asesor financiero de Renta 4 en Ciudad Real, Antonio Centellas, afirmaba que “los vaivenes del mercado están provocados como es sabido ahora por los temores a una nueva recesión así como la incertidumbre sobre la deuda griega por lo que las declaraciones de la directora del FMI sobre la necesidad de recapitalizar la deuda europea no hizo más que avivar la llama del miedo y nerviosismo en los inversores”. Y es que todo apunta que el miedo y la incertidumbre se conviertan en los grandes gobernantes de nuestra economía en la actualidad. Son los culpables de que se encadenen malas noticias económicas y que cuando una noticia es buena ya casi no sea noticia por serlo. A pesar de que tanto la Comisión Europea que ha descartado una segunda recesión y de que Elena Salgado, ministra de Economía, ha afirmado rotundamente con un "absolutamente no" que entremos en recesión lo cierto es que los economistas comparten las declaraciones del portavoz de asuntos económicos de la Comisión Europea, Amadeu Altafaj, de que existe un nerviosismo anclado en los mercados, y los inversores están siendo muy reticentes a invertir y a arriesgar. Todo esto ha hecho que las previsiones de crecimiento de
Las bolsas están viviendo unos meses de grandes turbulencias.
EMPRESARIOS CASTILLA-LA MANCHA
Confianza en el Plan de Garantías En Castilla-La Mancha los empresarios, autónomos y trabajadores se muestran nerviosos por un futuro poco esperanzador, que no invita a la inversión y al gasto, y con cifras de cierre de empresas y datos del paro que poco invitan al optimismo. La mayor parte el tejido empresarial confía y espera , tal y como ha manifestado CECAM, que " iniciativas como la futura Ley del Emprendedor y la puesta en marcha de las medidas contempladas en el nuevo Plan de Garantía de los Servicios Sociales Básicos, presentado por el Gobierno regional, contribuya a establecer una senda de recuperación de la actividad capaz de proporcionar un crecimiento del
empleo compatible con una reducción sustancial de nuestra elevada tasa de paro".La Asociación de Trabajadores Autónomos de Castilla- La Mancha, ATA Castilla la Mancha, ante el Plan de Garantía de los Servicios Sociales de Básicos de Castilla-La Mancha espera que la puesta en marcha de estas medidas anunciadas sea el punto de partida de una nueva gestión que ofrezca la recuperación económica de la comunidad y devuelva la confianza a sus ciudadanos. ATA Castilla -La Mancha valora de una forma positiva que los esfuerzos para la recuperación y reducción del déficit en la comunidad no sean únicamente asumidos por autónomos y microempresarios.
HISPALINK
RANKING
En junio las previsiones de crecimiento de la Región estaban en el 0,5%
Los planes de ajuste fiscal en Europa añaden más dificultades a la recuperación
nuestra economía no sean muy halagüeñas, y el Funcas ya ha avanzado sus previsiones de crecimiento hasta un 0,7% en 2011, dos décimas menos que en las anteriores previsiones y hasta el 1% en 2012, que se traduce en 0,5 puntos menos. Las previsiones para Castilla-La Mancha son peores a la media nacional. Con datos de junio de 2011 Hispalink preveía un crecimiento de una décima de la economía de Castilla-La Mancha (España 0,7), y Funcas del 0,5% (España 0,8), que previsiblemente haya variado con las últimas noticias de la eco-
nomía internacional. Según la Fundación de Cajas de Ahorros esta bajada en la previsión se debe a que el panorama internacional se ha deteriorado notablemente en los meses de verano. Las grandes economías han frenado su crecimiento, la crisis financiera ha arreciado, los planes de ajuste fiscal en Europa añaden más dificultades a la recuperación, y los indicadores económicos más recientes apuntan a un mayor debilitamiento de las condiciones económicas, tanto en el conjunto de Europa y EE.UU. como en España.
28
Nacional
EL DÍA SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011
ELECCIONES La intención es simplificar y unificar los trámites en las comunidades autónomas
SUCESOS
Rubalcaba propone una ley para la creación de empresas
Hallan a una niña que robó su madre hace 9 años LAS PALMAS
MIGUEL A. MOLINA/EFE
Lanza esta idea como una de sus principales propuestas para aumentar el empleo Apuesta por fomentar la creación de trabajos en sectores como el biotecnológico GRANADA
El candidato socialista a la Presidencia del Gobierno, Alfredo Pérez Rubalcaba, propuso ayer la elaboración de una ley estatal para “simplificar” y unificar los trámites de la creación de empresas en todas las comunidades autónomas con el objetivo de aumentar el tejido empresarial. Durante una comparecencia en Granada ante cargos orgánicos e institucionales del partido, Rubalcaba lanzó esta idea como una de sus principales propuestas para aumentar el empleo. El exvicepresidente del Gobierno apostó por fomentar la creación de empleo en determinados sectores como el biotecnológico y el biosanitario, por fomentar la formación y por facilitar el acceso al primer puesto de trabajo entre los universitarios. Durante su intervención ante medio millar de militantes y cargos socialistas, Rubalcaba dijo que el empleo lo crean principalmente las empresas, pero que mientras eso ocurre el Gobierno puede incentivarles porque así “contratarán antes”. Y en esa idea ha enmarcado su propuesta de crear una ley estatal que permita que en todas las comunidades autónomas y municipios españoles las reglas para la creación de empresas sean “las mismas”, lo que permitiría “simplificar” y aunar las normas y trámites y, consecuentemente, facilitar la constitución de sociedades. “Tenemos problemas pero sa-
AFGANISTÁN
El candidato socialista a la Presidencia del Gobierno, Alfredo Pérez Rubalcaba, durante su comparecencia.
bemos cómo solucionarlos”, remarcó el candidato socialista a la Presidencia, que abogó por desmontar ciertos discursos porque “nadie da duros a dos pesetas”, por lo que instó a los españoles a que desconfíen de quienes prometen no subir los impuestos y mantener los gastos sociales. EFE
PAÍS VASCO
Y que reconozca el mal cometido
Munilla pide a ETA que se disuelva SAN SEBASTIÁN
CRISTÓBAL MONTORO
El PP quiere iniciar un mandato de reformas que proteja a las clases bajas El PP se propuso ayer iniciar a partir del 20 de noviembre, si gana las elecciones, un mandato de reformas que permitan que “el reparto de los costes de la crisis” sea “equitativo” y protejan a “las capas más débiles de la sociedad”. El coordinador de Economía de los populares, Cristóbal Montoro, lo expresó así ayer: “Es necesario un
La Policía ha hallado a una menor de 9 años que fue sustraída en 2002 por su propia madre, toxicómana, al nacer en el Hospital Materno Infantil de Las Palmas de Gran Canaria, para evitar que le fuera retirada por los servicios sociales como le había ocurrido con otros tres hijos anteriores. También se ha localizado a un quinto hijo, de 12 años, que tenía oculto y del que la Policía desconocía su existencia, según informó ayer un comunicado de la Jefatura Superior de Canarias, en el que se señaló que se ha detenido a la madre, Macarena AQ, y a Dolores HC, de 53 años, Angélica CC, de 40, y Pedro CG, de 55, familiares de la progenitora y que presuntamente le ayudaron en este acto. A los cuatro detenidos se les imputan delitos por sustracción de menores, abandono de familia, ir contra las relaciones familiares y contra el Registro Civil, según la nota de la Policía, que mantenía el caso abierto tras la desaparición de la niña, que nació el 26 de abril de 2002. La Policía informó de que la madre ya cumplió condena en prisión tras reconocer que se había llevado a la menor. EFE
mandato reformista, unas reformas, que haga un reparto equitativo de los costes de esta crisis, pues se ha hecho recaer el mayor peso sobre las capas más débiles de la sociedad”. A su juicio, la adversa situación económica de estos tiempos se ha cebado con “quienes tenían los contratos más precarios y más inestables”.
El obispo de San Sebastián, José Ignacio Munilla, pidió ayer a ETA que tenga “la valentía para disolverse y reconocer el mal cometido de una forma clara y superando toda tentación de autojustificación”. Según informó el Obispado donostiarra en una nota, Munilla hizo este emplazamiento a ETA durante la eucaristía que ofició ayer en el santuario de Aránzazu de Oñati con motivo de la celebración de la festividad de la patrona de Guipúzcoa. En su homilía, el prelado vasco recordó a la banda terrorista que “recomponer tanto dolor y sanar tanto rencor, exige un ejer-
cicio muy serio de transparencia”, y que “no cabe dejar la menor duda de aprobación de la violencia: ni en el pasado, ni en el presente, ni en el futuro”. El obispo suplicó a la Virgen de Aránzazu que “mueva los corazones de todos aquellos cuantos deban dar pasos en la dirección de la paz”. APLAZADA LA AUDIENCIA
El Tribunal de Apelación de Pau aplazó hasta el próximo 20 de septiembre la audiencia en la que debe analizar la euroorden emitida por la Justicia española contra el presunto miembro de Ekin Josu Esparza Iraizoz, detenido el martes San Juan de Luz. EFE
Herido un militar español en un ataque insurgente MADRID
Un militar español ha resultado herido leve por esquirla de bala en Afganistán en un intercambio de disparos con insurgentes, poco después de que un artefacto explotara al paso de un blindado Lince que viajaba dentro de un convoy con tropas afganas, informó el Ministerio de Defensa en un comunicado. El militar herido, que responde a las iniciales JMCR y perteneciente al Regimiento de Ingenieros Nº1, fue trasladado al hospital Role 2 de Herat con una herida leve en el tobillo derecho. Se estima que estará recuperado en un corto espacio de tiempo. El intercambio de disparos entre los soldados españoles y afganos y los insurgentes tuvo lugar después de la explosión de un artefacto. EFE
EL DÍA
Nacional Sucesos 29
SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011
MALTRATO La pareja, de origen alemán, resultó herida
DROGAS
DROGAS
Detenido por quemar un trastero con su pareja dentro
Impiden un alijo de 1.700 kilos de hachís en Chipiona
Doce detenidos y tres toneladas de hachís en una semana
CÁDIZ
CÁDIZ
Agentes de la Guardia Civil de Cádiz han impedido que se produjera un alijo de 1.700 kilogramos hachís en la costa de Chipiona. Fuentes del Instituto Armado informaron en un comunicado de que el operativo se inició en torno a las 3.00 horas de la madrugada de ayer, cuando las cámaras del Sistema Integral de Vigilancia Exterior (SIVE) detectaron la presencia de una embarcación que navegaba a gran velocidad y sin ningún tipo de señalización luminosa con rumbo a la desembocadura del río Guadalquivir. Al sospechar que podría tratarse de un desembarco de droga, la Central COC avisó a la tripulación de una de las patrulleras del Servicio Marítimo y dio la alerta. EFE
Una docena de personas han sido detenidas en tres operaciones de la Agencia Tributaria contra el tráfico de drogas en la provincia de Cádiz, en las que se han aprehendido 2.950 kilos de hachís y seis lanchas de recreo. El Ministerio de Economía y Hacienda informó ayer en un comunicado de que la primera operación se llevó a cabo el pasado 30 de agosto cuando miembros del departamentos de Aduanas de la Agencia Tributaria localizaron en alta mar la presencia de tres embarcaciones menores de recreo que realizaban “movimientos sospechosos”. Alertaron a varias unidades aeronavales y terrestres del Servicio de Vigilancia Aduanera que interceptaron las lanchas. La segunda operación se desarrolló el 4 de septiembre, cuando se localizaron dos embarcaciones similares a las anteriores, que fueron interceptadas por un patrullero de Aduanas. Los detenidos, la droga y las embarcaciones intervenidas han pasado a disposición de los Juzgados de Guardia correspondientes. Las investigaciones seguidas por los funcionarios de Vigilancia Aduanera de la provincia de Cádiz permanecen abiertas, por lo que no se descartan próximas detenciones en los siguientes días. EFE
Las investigaciones concluyen que se trataba de la morada habitual de la mujer ALGECIRAS
La Policía Nacional ha detenido en La Línea de la Concepción a LHH, de 49 años, como presunto autor del incendio de un trastero en el que se encontraba su pareja, una mujer de nacionalidad alemana. El cuerpo policial informó ayer en un comunicado de que los hechos ocurrieron el pasado 9 de julio, cuando se registró un fuego en un trastero situado en los bajos de un bloque de la calle Virgen de Europa de la localidad. Los agentes que intervinieron
en el lugar comprobaron que había una mujer, por lo que intentaron, sin conseguirlo, sofocar el fuego, aunque la mujer fue rescatada. La víctima sufrió finalmente varias quemaduras y fue trasladada al hospital de La Línea, donde fue dada de alta tras recibir asistencia médica. Los investigadores de la Unidad de Delincuencia Especializada y Violenta determinaron que el trastero era la morada habitual de esta mujer. Un informe de la policía científica señalaba que el incendio fue provocado, alcanzó una gran intensidad y que supuso un grave peligro para el resto de vecinos del bloque. La UDEV intentó localizar a la mujer víctima del incendio, aunque no fue posible hallarla, ya que
no había vuelto al trastero y no existía constancia de otro domicilio. Los agentes identificaron a un hombre de etnia gitana y pareja de la víctima en el momento del incidente. El grupo investigador averiguó que la pareja discutía frecuentemente y que tuvo una fuerte discusión el día de los hechos, tras lo cual el hombre prendió fuego al inmueble con la mujer dentro. La investigación concluyó el pasado 7 de septiembre con la detención del presunto autor, que ha pasado a disposición judicial junto a las pruebas recabadas. Ha sido puesto en libertad con cargos, acusado de los delitos de homicidio en grado de tentativa y daños. EFE
SUCESOS
Cárcel para el anciano que mató a otro por una venta MÁLAGA
El anciano de 79 años que mató a otro de la misma edad de un disparo de escopeta en pleno centro de Torremolinos (Málaga) el pasado miércoles, a raíz de un conflicto derivado de la venta de un piso, irá a prisión por delitos de asesinato y tenencia ilícita de armas. Fuentes judiciales han informado a la agencia Efe de que Francisco TP, natural de Olvera y domiciliado en Málaga, queda en situación de prisión provisional y sin fianza por orden del Juzgado de Instrucción número 3 de la localidad, a cuya disposición fue puesto ayer por la Policía Nacional. El anciano fue arrestado por la Policía Local poco después de disparar contra PLMN, quien ayer cumpliría 80 años. EFE
30
Internacional
EL DÍA SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011
LIBIA También contra su hijo Saif al Islam y su cuñado Abdula al Senusi
EEUU
La Interpol emite una orden de detención contra Gadafi
Más de 2 millones de personas, sin electricidad LOS ÁNGELES
EFE
El anuncio se produce tras la petición de la CPI pronunciada el jueves por Ocampo Ban Ki-moon pide una misión de apoyo a Libia con tres meses de mandato inicial PARÍS/NACIONES UNIDAS
La Interpol anunció ayer que ha emitido una orden de detención contra el líder libio Muamar al Gadafi, su hijo Saif al Islam y su cuñado Abdula al Senusi, exdirector de la inteligencia militar del régimen. El anuncio se produce después de que el fiscal de la Corte Penal Internacional (CPI), Luis Moreno Ocampo, pidiera a Interpol que lanzara esa orden con el fin de detener al líder libio Muamar el Gadafi por supuestos crímenes contra la humanidad. La Organización Internacional de Policía Criminal (Interpol) señala en un comunicado que esa notificación ha sido enviada a los 188 países miembros. En ella se incluyen datos de identificación e información judicial de esas tres personas y, según el secretario general de la organización, Ronald K. Noble, “restringirá de manera significativa su capacidad de cruzar fronteras internacionales”. Esa orden de captura o “alerta roja” fue considerada además una herramienta “potente para ayudar a la localización y arresto” de Gadafi y de los otros dos implicados, reclamados por la CPI por su supuesta responsabilidad en la represión violenta de las revueltas de insurgentes en el país.
Decenas de hombres libios rezan durante la oración del viernes en la Plaza Verde.
“En lo que respecta al cuartel general de la Interpol, Gadafi es un fugitivo”, añade el comunicado, que señala que la organización policial cooperará con la CPI y con las autoridades libias representadas por el Consejo Nacional de Transición (CNT) para detenerle. Esa circular tiene como fin el arresto provisional de una persona que está siendo buscada con vistas a su extradición o su traslado a una corte internacional, y su publicación implica que la Interpol actualizará todos los datos de inteligencia relevantes para asegurarse de que se les localiza, detiene y entrega. “Detener a Gadafi es una cuestión de tiempo. Al solicitar que In-
terpol lance esa circular la CPI se asegura de que la petición de detención de Gadafi está en manos de las fuerzas de cumplimiento de la ley en todo el mundo”, dijo Ocampo en declaraciones recogidas por ese comunicado. MISIÓN DE APOYO INICIAL
El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, pidió al Consejo de Seguridad que apruebe cuanto antes el envío de una misión de apoyo a Libia con un mandato inicial de tres meses para ayudar a las nuevas autoridades en el proceso de transición, anunció ayer la organización internacional. Ban Ki-moon trasladó su propuesta para establecer “una misión integrada de apoyo de las Na-
ciones Unidas en Libia”, que recibiría el nombre de UNSMIL, según la carta que esta semana envió el máximo responsable de la ONU al Consejo de Seguridad y que ayer se hizo pública. La misión contará con personal “con una amplia variedad de conocimientos en materia política, electoral, constitucional, de derechos humanos, de justicia de transición, de seguridad pública, de Estado de derecho”, entre otras áreas que soliciten las “autoridades libias de transición”, según el documento. “El despliegue inicial de tres meses tiene por objeto permitir la colaboración con el país en la ulterior definición de las necesidades y los deseos de Libia”. EFE
Más de dos millones de personas en el sur de California, Arizona y el Estado mexicano de Baja California se quedaron ayer sin suministro eléctrico por un apagón originado por un error de un operario de la red eléctrica, según la compañía eléctrica, que admitió que desconoce las causas. El californiano condado de San Diego fue el más afectado por el corte de suministro energético que paralizó dos reactores de la central nuclear de San Onofre y alteró el normal funcionamiento del aeropuerto internacional de la ciudad, así como de los hospitales, que recurrieron a sus propios generadores para seguir operativos. La compañía San Diego Gas and Electric calificó lo ocurrido como “un apagón importante” en un comunicado publicado en su página web y aseguró que 1,4 millones de sus clientes habían visto interrumpido su servicio. El apagón comenzó en torno a las 15.40 hora local (22.40 GMT) del jueves después de que un empleado de la empresa Arizona Public Service (APS) realizara un procedimiento en una subestación eléctrica próxima a Yuma, localidad del sur de Arizona fronteriza con México, donde 56.000 habitantes también sufrieron un corte de luz. Los responsables de la eléctrica de San Diego culparon del incidente a un “error de un operario” a APS, en un mensaje en Twitter. Desde México, el director de la Comisión Estatal de Energía de Baja California, David Muñoz, calculó en un millón el número de usuarios que se quedaron sin luz. EFE
EEUU Presentado ante las Cámaras del Congreso con un importe de 447.000 millones de dólares EFE
Barack Obama recorrerá el país para promover su plan de empleo WASHINGTON
El presidente de EEUU, Barack Obama, comenzó ayer una serie de visitas por el país para promover entre el público el plan de creación de empleo, que presentó el jueves ante ambas Cámaras del Congreso, con un importe de 447.000 millones de dólares. Obama se desplazó ayer a Richmond, en Virginia, donde participó en un encuentro con votantes para explicar los principales puntos de su plan, que combina recortes de impuestos con inver-
siones en infraestructuras. En su discurso ante el Congreso la noche del jueves noche, Obama apeló a los legisladores para que dejen de lado las pugnas partidistas y aprueben el plan. “La gente de este país trabaja duro para cumplir sus responsabilidades. La pregunta esta noche es si nosotros cumpliremos las nuestras; si, a la vista de una crisis nacional, podemos detener el circo político y hacer de verdad algo para ayudar a la economía”, afirmó el presidente.
El plan, de mayores dimensiones de lo que habían apuntado los medios en días previos, requiere para su puesta en práctica la aprobación del Congreso, donde los demócratas controlan el Senado y los republicanos dominan la Cámara de Representantes, lo que puede dar lugar a una pugna partidista similar a la protagonizada este verano en torno al aumento del techo de la deuda. La propuesta de Obama contiene elementos que pueden agradar a los republicanos. EFE
El presidente estadounidense, Barack Obama, durante un encuentro.
EL DÍA
Economía
SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011
31
CRISIS ECONÓMICA Buscan poner fin a las divisiones sobre cómo abordar la situación
REINO UNIDO
Los ministros de Finanzas del G7 analizan la crisis
Lagarde pide medidas convincentes para confiar EFE
Pretenden ofrecer un mensaje común de confianza en el contexto de inquietud creciente Si Grecia quiere ser ayudada, deberá cumplir la condiciones del programa definido MARSELLA
Los responsables de Finanzas de los países del G7 iniciaron la pasada jornada en Marsella (Francia) una reunión informal de dos días que debe servir para poner fin a las divisiones sobre cómo abordar la crisis y ofrecer un mensaje común de confianza en un contexto de creciente inquietud por la evolución económica. Los ministros de Alemania, Canadá, Estados Unidos, Francia, Italia, Japón y Reino Unido fueron llegando hasta poco antes de las 16.00 hora local (14.00 GMT) al Palacio del Faro, en uno de los extremos del puerto histórico de Marsella, donde les había ido recibiendo su anfitrión francés, François Baroin, cuyo país preside este año el G7. Junto a ellos estaban los gobernadores de los bancos centrales –incluido el del Banco Central Europeo (BCE), Jean-Claude Trichet–, el presidente del Eurogrupo, Jean-Claude Juncker, y los máximos responsables del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde; del Banco Mundial, Robert Zoellick, y del Consejo de Estabilidad Financiera, Mario Draghi, futuro presidente del BCE.
Foto de familia de los asistentes a la reunión de los ministros de Finanzas de los países del G7 en Marsella.
Esta cita se produce al término de una semana en que han repuntado de nuevo las turbulencias en los mercados financieros, sobre todo por la inquietud ante el debilitamiento de la recuperación económica y por las dudas sobre el salvamento de Grecia, que ponen la presión sobre toda la zona euro. El secretario del Tesoro de Estados Unidos, Timothy Geithner, insistió antes del comienzo en que los europeos “deben hacer todo lo posible” para restablecer la confianza y hacer frente a la “enorme presión” que sigue pesando sobre ellos.
En una entrevista a la televisión, Geithner señaló que Europa tiene que asegurar la puesta en marcha de las reformas y aseguró que Estados Unidos tiene interés en que la zona euro salga adelante. EL CASO DE GRECIA
Dentro del debate en el interior del Eurogrupo, Baroin no quiso especular sobre la posibilidad de que Grecia sea incapaz de afrontar los pagos de su deuda y reiteró su postura de que, si ese país “quiere beneficiarse de la solidaridad europea, tiene que tener conciencia de que esa ayuda está condicionada a la aplicación es-
BCE Discrepancias sobre cómo afrontar la crisis de endeudamiento
La dimisión de Stark genera incertidumbre ARANTXA IÑIGUEZ FRÁNCFORT
La sorprendente dimisión del economista jefe del Banco Central Europeo (BCE), el alemán Jürgen Stark, evidencia las discrepancias políticas en el seno de la entidad sobre cómo afrontar la crisis de endeudamiento soberano y añade más incertidumbre en los mercados. Las bolsas europeas y el euro reaccionaron con importantes pérdidas a la dimisión, mientras las primas de riesgo de Grecia, Portugal, Italia y España y los seguros de impago de esta deuda subieron con fuerza de nuevo.
El BCE informó ayer en un comunicado de que Stark anunció al presidente de la entidad, JeanClaude Trichet, de que va abandonar su cargo antes de que concluya su mandato el 31 de mayo de 2014 aduciendo “razones personales”. Stark, que es miembro del comité ejecutivo y del consejo de gobierno del BCE, permanecerá en el puesto hasta que se encuentre un sucesor, lo que según el procedimiento será a finales de este año. Alemania va a proponer que el sustituto de Jürgen Stark sea un alemán, según fuentes del Go-
bierno germano. Uno de los nombres que se baraja es el secretario de Finanzas alemán, Jörg Asmussen. En medio de la peor crisis financiera desde la Segunda Guerra Mundial, Stark ha defendido hasta el final, poniendo a disposición su cargo, la ortodoxia monetaria, que considera que el aumento de la masa monetaria es un riesgo para la estabilidad de precios y crea presiones inflacionistas. Stark es el segundo alemán que abandona el BCE por su oposición al programa de compra de deuda soberana, que en un primer momento fue sólo para ayudar a países pequeños como Grecia, Irlanda y Portugal, pero que ahora se ha extendido a España e Italia. Las voces críticas consideran que la entidad monetaria asume responsabilidades. EFE
tricta del programa definido”. El encuentro, en el que se hizo una breve interrupción para la foto de familia, continuaba con una cena de trabajo, tras la cual comparecería en conferencia de prensa el ministro francés François Baroin en nombre de la presidencia, y probablemente también otras delegaciones. Antes de empezar la reunión, el ministro francés había prevenido de que no habría un comunicado final, una forma de evitar decepciones y falsas expectativas para el caso de que el consenso sea de mínimos en este encuentro de dos días. EFE
PATRICIA RODRÍGUEZ LONDRES
La directora gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, pidió ayer a los países que adopten medidas “con convicción y urgencia” para apoyar la recuperación ante la “crisis de confianza” que vive la economía mundial. Antes de viajar a Francia para asistir a la reunión de ministros del G7 que analizará la crisis de deuda soberana europea y la desaceleración económica, Lagarde dijo en Londres que los gobiernos deben utilizar incluso “medidas poco convencionales” ante la actual crisis y consideró que existe una forma de reconducir la economía mundial. En un discurso en el Instituto de Relaciones Internacionales Chatham House junto al ministro británico de Finanzas, George Osborne, la responsable del FMI urgió a los países industrializados a que actúen ahora “de manera valiente”. Existe una crisis de confianza ante la “perspectiva económica en deterioro y las crecientes preocupaciones sobre la salud de la deuda soberana y de los bancos”, indicó Lagarde en su primera visita a Londres como responsable del Fondo. En opinión de Christine Lagarde, las economías desarrolladas deben restaurar la sostenibilidad fiscal mediante planes de consolidación creíbles pero no olvidar que llevar a cabo esas medidas “demasiado deprisa” puede “dañar la recuperación y empeorar las perspectivas laborales”. EFE
MERCADO Es la cuarta mayor caída del año
La bolsa registra un nuevo mínimo MADRID
La bolsa española bajó ayer el 4,44 por ciento, la cuarta mayor caída del año, y concluyó en el mínimo anual de 7.910,20 puntos, un nivel desconocido desde finales de marzo de 2009, perjudicada por la posibilidad de que Grecia suspenda pagos y por la dimisión de un consejero del Banco Central Europeo (BCE). El índice de referencia de la bolsa española, el IBEX 35, bajó 367,60 puntos, el 4,44 por ciento, hasta 7.910,20 puntos. En la segunda peor semana del año, baja el 6,54 por ciento, en tanto que las pérdidas acumuladas desde
enero crecen al 19,77 por ciento. La bolsa española empezaba la sesión con pequeñas pérdidas como consecuencia del retroceso del 1 por ciento con que cerró ayer Wall Street y la caída del 0,6 por ciento de Tokio esta madrugada. Tras las subidas de las dos sesiones anteriores, los inversores optaban por recoger beneficios aunque poco después de la apertura la bolsa intentaba recuperar el nivel de cierre de la víspera. Las ventas se fundamentaban también en las dificultades que puedan existir para aprobar el plan de empleo de Obama. EFE
32
EL DÍA
Bolsa
SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011
Valor
BOLSA
Último
Var
Var %
1,64
0,11
6,98
ANTENA3TV
40,40
2,35
6,18
MONTEBALITO
1,26
0,06
CORREA
1,56
ENEL GREEN P BAYER
MIQUEL COST. VERTICE 360
Valor
Último
Var
Var %
4,35
-0,38
-8,03
MITTAL
13,02
-1,07
-7,59
5,42
DINAMIA
5,28
-0,39
-6,88
0,08
5,41
NYESA VALORE
0,20
-0,02
-6,82
22,73
0,72
3,27
FERSA
0,83
-0,06
-6,74
0,17
0,00
2,42
BBVA
5,43
-0,38
-6,62
IBEX 35
Índices Internacionales
-4,44% 7.910,20
Datos actualizados a las 18:25h. del 09-09-2011
Último
Var.%
Último
Var.%
10.988,88
-2,72
FTSE 100
5.214,65
-2,35
S&P 500
1.155,55
-2,56
CAC 40
2.974,59
-3,60
Nasdaq Comp.
2.474,69
-2,15
Bovespa (Brasil)
55.823,58
-3,12
EUROSTOXX 50
2.073,67
-4,17
IBEX 35
7.910,20
-4,44
Nikkei 225
8.737,66
-0,63
IGBC (Colombia)
13.454,81
-0,45
DAX
5.189,93
-4,04
IGPA (Chile)
19.780,36
-1,66
DOW JONES IND
TODA LA INFORMACIÓN DE LOS MERCADOS EN WWW.RENTA4.COM Y LOS MEJORES FONDOS INTERNACIONALES EN WWW.FONDOTOP.COM
Próximos dividendos
Ibex 35
El Ibex 35 pierde el 6,5% en la semana y se hunde hasta los 7.910,2 puntos
Próx.Pago
Dividendo
ZARDOYA OTIS
12/09/2011
0,135 EUR
DURO FELGUERA
12/09/2011
0,110 EUR
Miguel Ángel García Ortega, Asesor de Inversiones Renta 4 Cuenca
ELECNOR
14/09/2011
0,044 EUR
Fin al rebote de las últimas jornadas.La expansión de los rumores sobre el posible anuncio de Grecia de quiebra durante el fin de semana y la dimisión de Juergen Stark como jefe del Banco Central Europeo terminaron por noquear a unas Bolsas que ya preveían cerrar la semana con retrocesos. Pero la noticia que saltó a las tres de la tarde, supuso el golpe de gracia, ya que las caídas, que hasta entonces eran moderadas, empeoraron en cuestión de minutos. A todo esto, hay que sumarle el debilitamiento del Euro frente al Dolar que se encuentra en los niveles más bajos desde Marzo. Al cierre, el DAX bajó un 4,04%, el CAC un 3,60%, el FTSE un 2,35% y el Eurostoxx un 4,17%. En el plano macroeconómico, los inventarios mayoristas en EE.UU aumentaron en julio, mientras que las ventas se mantuvieron sin cambios, lo que sugiere que las empresas se muestran cada vez más cautelosas frente al panorama para la economía. En España, el Ibex 35, por su parte, registró un comportamiento peor al de sus homólogos europeos y cerró la sesión con un retroceso del 4,44% y se estableció en el nivel de 7.910,2 puntos. Mittal, BBVA e IAG lideraron las pérdidas del selectivo, sin ninugún valor en positivo.
TELEF MEXICO-
22/09/2011 0,138 MXN
UNIPAPEL SA
23/09/2011
0,140 EUR
EBRO FOODS SA
03/10/2011
0,075 EUR
Mercado interbancario Último
Euribor 1 día
0,86
Euribor 1 semana
1,09
Euribor 1 mes
1,34
Euribor 2 mes
1,41
Euribor 6 mes
1,73
Euribor 9 mes
1,89
Euribor 1 año
2,06
Cambio de monedas Moneda
$ EEUU Yen
Último
Dif%
1,3664
-1,57
105,6400
1,85
0,8617
0,95
Libra
Bono 10a España
112,53
-1,91
5,16
2,32
Bono 10a Alemania
1,77
-5,24
Bono 10a EEUU
1,91
-3,23
Anterior
Var
Var%
Mín
Máx
16,70
17,47
-0,77
-4,41
16,70
17,48
665.250
ABERTIS
10,86
11,20
-0,34
-3,08
10,82
11,22
1.701.218
ACCIONA
61,15
63,44
-2,29
-3,61
60,92
63,50
132.531
ACERINOX
9,20
9,58
-0,38
-3,94
9,20
9,60
626.107
ACS CONST.
25,96
27,16
-1,20
-4,42
25,96
27,54
579.324
AMADEUS
13,44
13,70
-0,26
-1,90
13,38
13,84
1.693.004
B. SABADELL
2,55
2,65
-0,10
-3,81
2,54
2,64
2.824.817
BANCO SANTANDER
5,52
5,85
-0,33
-5,62
5,52
5,86
54.199.102
BANKINTER
3,62
3,78
-0,16
-4,18
3,62
3,84
707.180
BBVA
5,43
5,82
-0,38
-6,62
5,43
5,80
43.189.903
BOLSAS Y MER
19,24
19,40
-0,16
-0,82
18,91
19,60
383.205
3,25
3,42
-0,17
-4,92
3,25
3,43
2.683.763
CAIXABANK, S.A.
3,18
3,26
-0,08
-2,36
3,18
3,30
2.702.934
COR.MAPFRE
2,17
2,25
-0,08
-3,42
2,17
2,28
3.996.499
EBRO FOODS
13,00
13,14
-0,14
-1,10
12,93
13,29
443.161
ENAGAS
13,18
13,66
-0,48
-3,55
13,14
13,71
1.761.707
ENDESA
16,58
17,64
-1,06
-6,01
16,58
17,56
490.861
FCC
16,50
17,44
-0,94
-5,36
16,50
17,59
601.840
8,11
8,44
-0,33
-3,86
8,08
8,43
2.025.769
FERROVIAL GAMESA
3,51
3,72
-0,21
-5,69
3,51
3,73
3.626.721
GAS NATURAL
11,46
12,20
-0,74
-6,07
11,40
12,18
2.761.463
GRIFOLS
14,34
14,44
-0,10
-0,66
14,34
14,60
1.277.675
4,58
4,86
-0,28
-5,74
4,56
4,86
39.710.443
INDITEX
58,84
59,60
-0,76
-1,28
58,67
60,09
1.349.047
INDRA
11,91
12,15
-0,24
-1,98
11,82
12,15
904.561
1,76
1,87
-0,11
-6,08
1,76
1,86
4.124.306
INT. AIR GROUP MEDIASET ESPAÑA COM.
Renta 4 Albacete: 967 191 798 Renta 4 Guadalajara: 949 235 307
Renta 4 Ciudad Real: 926 270 277 Renta 4 Toledo: 925 285 043
Renta 4 Cuenca: 969 240 772 www.renta4.com
Volumen
B.POPULAR
IBERDROLA
Otros indicadores Brent 21 días
Último ABENGOA
4,34
4,61
-0,27
-5,90
4,31
4,60
2.021.377
MITTAL
13,02
14,10
-1,07
-7,59
13,02
13,99
1.185.354
OBR.H.LAIN
17,94
18,76
-0,82
-4,40
17,82
18,80
457.142
RED ELEC.ESP
32,33
33,84
-1,51
-4,46
32,22
33,88
1.069.460
REPSOL YPF
19,20
19,70
-0,50
-2,51
19,10
19,82
22.493.257
SACYR VALLEH
4,59
4,81
-0,22
-4,47
4,54
4,80
771.842
TECNICAS REU
25,10
26,50
-1,40
-5,28
25,10
26,48
276.616
TELEFONICA
13,18
13,78
-0,60
-4,32
13,12
13,81
37.514.752
Mercado Continuo Último
Anterior
Var
Var%
Mín
Máx
Volumen
Último
Anterior
Var
Var%
Mín
Máx
Volumen
A. DOMINGUEZ
7,18
7,18
0,00
0,00
6,82
6,90
66
EADS NV
21,33
21,65
-0,32
-1,48
21,32
21,79
9.368
AISA
0,16
0,16
0,00
0,00
0,00
0,00
0
ELECNOR
9,25
9,25
0,00
0,00
9,21
9,45
352
AMPER
2,77
2,79
-0,02
-0,72
2,75
2,80
9.025
ENCE
2,21
2,31
-0,10
-4,33
2,20
2,32
361.678
ANTENA3TV
4,35
4,73
-0,38
-8,03
4,35
4,72
575.839
ENEL GREEN P
1,64
1,53
0,11
6,98
1,54
1,65
86.409
PESCANOVA
11,33
11,56
-0,22
-1,95
10,90
11,50
911
ERCROS
0,80
0,82
-0,02
-2,68
0,79
0,82
52.872
355,85
359,40
-3,55
-0,99
350,50
360,95
16.589
EUROPAC
3,25
3,23
0,02
0,62
3,12
3,26
AZKOYEN
1,85
1,94
-0,08
-4,39
1,85
1,94
8.358
FAES
1,34
1,38
-0,04
-2,54
1,34
B. VALENCIA
0,92
0,96
-0,04
-4,69
0,87
0,96
755.336
FERSA
0,83
0,89
-0,06
-6,74
0,83
BANCA CÍVICA
2,35
2,33
0,02
0,77
2,32
2,37
192.651
FLUIDRA
2,69
2,70
-0,01
-0,37
2,60
2,69
1.474
BANESTO
4,70
4,79
-0,09
-1,88
4,59
4,80
103.098
FUNESPAÑA
7,43
7,40
0,03
0,41
7,40
7,43
16.731
BANKIA
3,65
3,69
-0,04
-1,08
3,64
3,71
2.327.475
G.CATALANA O
13,82
13,90
-0,08
-0,58
13,65
13,92
18.043
BARON DE LEY
43,11
43,11
0,00
0,00
42,46
42,46
1
G.E.SAN JOSE
2,98
3,06
-0,08
-2,61
2,98
3,00
BAYER
APERAM AUXIL. FF.CC
Último
Anterior
Var
Var%
Mín
Máx
Volumen
NATRACEUTICA
0,21
0,21
0,00
0,00
0,20
0,22
183.484
NH HOTELES
3,20
3,30
-0,11
-3,33
3,14
3,36
442.059
NYESA VALORE
0,20
0,22
-0,02
-6,82
0,20
0,22
440.332
25,58
25,86
-0,28
-1,08
25,36
26,26
26.652
PRIM
4,39
4,55
-0,16
-3,52
4,39
4,60
6.804
19.356
PRISA
0,92
0,98
-0,06
-6,15
0,91
0,97
909.504
1,42
67.712
PROSEGUR
30,75
31,54
-0,79
-2,50
30,62
31,82
72.585
0,88
40.326
QUABIT INM.
0,12
0,13
-0,00
-2,34
0,12
0,13
1.127.567
REALIA
1,21
1,23
-0,02
-1,63
1,21
1,26
32.277
RENO MEDICI
0,19
0,19
0,00
0,00
0,00
0,00
0
RENO,CONVERT
0,70
0,70
0,00
0,00
0,00
0,00
0
1.067
RENTA CORP.
1,04
1,08
-0,04
-3,26
1,04
1,10
13.300
RENTA 4 SERV
5,01
5,01
0,00
0,00
4,99
5,01
925
REYAL URBIS
0,64
0,65
-0,02
-2,31
0,64
0,67
4.097
SERV.POINT S
0,30
0,30
-0,00
-0,99
0,30
0,31
89.486
SNIACE
1,19
1,23
-0,04
-3,25
1,19
1,25
69.588
SOLARIA
1,38
1,46
-0,08
-5,50
1,32
1,48
40.135
SOTOGRANDE
3,18
3,18
0,00
0,00
3,18
3,18
100
TECNOCOM
1,43
1,50
-0,07
-4,67
1,43
1,50
15.713
TESTA INMUEB
5,98
6,10
-0,12
-1,97
5,98
5,98
369
TUBACEX
1,95
2,01
-0,06
-2,99
1,95
2,03
95.492
40,40
38,05
2,35
6,18
38,11
41,58
7.798
GRAL.ALQ.MAQ
0,83
0,87
-0,04
-4,60
0,83
0,87
2.600
BIOSEARCH
0,59
0,59
0,00
0,00
0,59
0,60
1.935
GRAL.INVERS.
1,68
1,68
0,00
0,00
0,00
0,00
0
B.PASTOR
2,90
2,98
-0,08
-2,52
2,85
2,98
82.642
GRUPO EZENTIS S.A
0,18
0,18
-0,00
-1,09
0,18
0,19
636.143
B.RIOJANAS
5,68
6,00
-0,32
-5,33
5,62
5,99
1.909
GRUPO TAVEX
0,38
0,39
-0,02
-4,09
0,37
0,39
29.400
B.R.PLATA B
1,62
1,62
0,00
0,00
0,00
0,00
0
13,40
13,40
0,00
0,00
13,40
13,40
154
CAJA A.MEDIT
1,85
1,92
-0,07
-3,65
1,85
2,04
140.704
INDO
0,60
0,60
0,00
0,00
0,00
0,00
0
CAMPOFRIO
5,54
5,56
-0,02
-0,36
5,49
5,61
24.642
INM. DEL SUR
9,49
9,49
0,00
0,00
9,40
9,40
67
CIE AUTOMOT.
5,60
5,60
0,00
0,00
5,60
5,62
73.939
INM.COLONIAL
3,21
3,44
-0,23
-6,58
3,21
3,45
37.409
CLEOP
3,02
3,02
0,00
0,00
3,05
3,30
101
INYPSA
1,14
1,14
0,01
0,88
1,14
1,14
2.555
CLIN BAVIERA
6,82
6,82
0,00
0,00
0,00
0,00
0
JAZZTEL
3,36
3,53
-0,17
-4,82
3,35
3,49
1.121.457
TUBOS REUNID
CODERE
6,97
7,17
-0,20
-2,79
6,80
7,16
9.407
LA SEDA
0,07
0,07
-0,00
-1,37
0,07
0,07
2.278.210
UNIPAPEL
32,55
33,62
-1,07
-3,18
32,35
33,70
28.324
LAB.ALMIRALL
5,45
5,56
-0,11
-1,98
5,42
5,60
86.589
1,04
1,04
0,00
0,00
0,00
0,00
0
LABORAT.ROVI
5,10
5,08
0,02
0,39
4,99
5,10
COR.ALBA CORP.DERMO CORREA
IBERPAPEL
1,70
1,75
-0,05
-2,86
1,70
1,76
54.029
12,65
12,76
-0,11
-0,86
12,53
12,90
2.122
URALITA
2,80
2,80
0,00
0,00
2,78
2,78
61
7.980
URBAS
0,04
0,04
-0,00
-2,33
0,04
0,04
532.577
VERTICE 360
110.578
1,56
1,48
0,08
5,41
1,48
1,56
872
LINGOTES ESP
3,22
3,25
-0,03
-0,92
3,22
3,26
1.515
C.PORTLAND V
10,28
10,08
0,20
1,98
10,05
10,28
1.880
MARTINSA FAD
7,30
7,30
0,00
0,00
0,00
0,00
0
CUNE
15,35
15,35
0,00
0,00
0,00
0,00
0
MELIA HOTELS INTERN.
5,16
5,35
-0,19
-3,55
5,10
5,42
D. FELGUERA
5,00
5,11
-0,11
-2,15
5,00
5,15
157.267
METROVACESA
1,18
1,24
-0,06
-4,84
1,15
DEOLEO
0,30
0,31
-0,00
-1,61
0,30
0,32
406.324
MIQUEL COST.
22,73
22,01
0,72
3,27
21,95
DIA
2,96
2,98
-0,02
-0,67
2,91
3,05
5.671.698
MONTEBALITO
1,26
1,20
0,06
5,42
1,15
DINAMIA
5,28
5,67
-0,39
-6,88
5,21
5,85
1.587
NATRA
1,06
1,11
-0,05
-4,50
1,06
0,17
0,16
0,00
2,42
0,16
0,17
VIDRALA
19,25
19,48
-0,23
-1,18
19,20
19,50
1.517
195.579
VISCOFAN
25,88
25,83
0,05
0,19
25,53
26,25
100.511
1,22
118.085
VOCENTO
2,04
2,14
-0,11
-5,13
2,02
2,14
19.562
22,95
2.452
VUELING
5,85
6,08
-0,23
-3,78
5,76
6,22
42.797
1,26
1.305
ZARDOYA OTIS
10,55
10,82
-0,27
-2,50
10,54
10,88
255.209
1,12
14.634
1,53
1,58
-0,05
-3,16
1,53
1,60
149.183
ZELTIA
Eurostoxx 50 Último
Anterior
Var
Var%
Mín
Máx
AIR LIQUIDE
87,62
89,90
-2,28
-2,54
87,23
89,80
DANONE
ALLIANZ SE
61,44
65,88
-4,44
-6,74
61,03
65,77
DEUTSCHE BOERSE AG N
ALSTOM
27,54
28,86
-1,32
-4,59
27,50
28,84
ENEL
ANHEUSER-BUSCH INBEV
37,38
38,10
-0,72
-1,89
37,17
38,39
ENI
ARCELORMITTAL
13,02
14,08
-1,06
-7,49
13,01
13,98
AXA
9,40
10,17
-0,77
-7,59
9,27
10,15
BANCO SANTANDER
5,52
5,85
-0,33
-5,62
5,52
5,86
BASF AG O.N.
44,20
46,62
-2,42
-5,18
43,92
BAYER
40,40
38,05
2,35
6,18
BAYER
39,00
38,97
0,02
BAY.MOTOREN WERKE AG
51,69
53,30
5,43
5,82
BNP PARIBAS
29,80
CARREFOUR
16,20
BBVA
Último
Anterior
Var
Var%
Mín
Máx
44,96
45,46
-0,51
-1,12
44,68
45,88
NOKIA CORPORATION
39,36
41,00
-1,64
-3,99
39,32
40,46
3,02
3,20
-0,18
-5,51
3,02
3,17
13,36
13,84
-0,48
-3,47
13,36
13,92
E.ON AG NA
13,38
14,14
-0,76
-5,38
13,34
14,12
FRANCE TELECOM
12,02
12,32
-0,30
-2,40
12,00
12,46
GDF SUEZ
19,84
20,51
-0,68
-3,29
19,80
20,53
46,28
GENERALI ASS
10,93
11,53
-0,60
-5,20
10,91
11,51
38,11
41,58
IBERDROLA
4,58
4,86
-0,28
-5,74
4,56
4,86
0,06
38,56
41,13
ING GROEP
4,91
5,28
-0,37
-6,93
4,89
5,27
-1,61
-3,02
51,41
53,85
INTESA SAN PAOLO
-0,38
-6,62
5,43
5,80
32,23
-2,43
-7,54
29,72
32,10
LVMH
16,82
-0,62
-3,66
16,19
16,82
MITTAL
. .
L’OREAL
0,96
1,04
-0,08
-8,09
0,96
1,04
73,04
73,83
-0,79
-1,07
72,19
74,49
111,30
115,15
-3,85
-3,34
110,75
115,50
13,02
14,10
-1,07
-7,59
13,02
13,99
Último
Anterior
Var
Var%
Mín
Máx
4,40
4,62
-0,22
-4,84
4,39
4,61
PHILIPS KON
12,61
13,26
-0,64
-4,87
12,58
13,30
REPSOL YPF
19,20
19,70
-0,50
-2,51
19,10
19,82
RWE AG ST O.N.
22,68
23,94
-1,26
-5,28
22,60
23,90
SAINT GOBAIN
30,38
32,20
-1,82
-5,65
30,20
32,30
SANOFI-AVENTIS
48,23
49,28
-1,06
-2,14
47,88
49,00
SAP AG ST O.N.
36,28
37,18
-0,90
-2,42
36,14
37,54
SCHNEIDER ELECTRIC
39,47
41,42
-1,94
-4,70
39,44
41,20
SIEMENS AG NA
64,96
67,70
-2,74
-4,05
64,69
67,15
SOCIETE GENERALE
17,44
19,51
-2,06
-10,58
17,41
19,45
TELECOM ITALIA TELEFONICA TOTAL UNIBAIL-RODAMCO UNICREDIT SPA
0,77
0,81
-0,04
-4,96
0,77
0,80
13,18
13,78
-0,60
-4,32
13,12
13,81
32,83
33,66
-0,83
-2,47
32,80
34,16
140,95
145,40
-4,45
-3,06
140,35
145,85
CREDIT AGRICOLE
0,84
-0,07
-8,22
0,77
0,83
5,86
-0,46
-7,77
5,35
5,80
MUENCH.RUECKVERS.VNA
0,77
5,40
81,66
85,93
-4,27
-4,97
81,26
85,80
UNILEVER
22,94
23,12
-0,19
-0,82
22,87
23,30
CRH ORD EUR 0.32
11,03
11,88
-0,85
-7,11
11,04
12,04
N~DEUTSCHE BANK AG N
23,08
24,89
-1,80
-7,25
23,00
24,73
VINCI (EX.SGE)
32,61
34,26
-1,64
-4,80
32,42
34,20
DAIMLER AG
32,36
33,62
-1,26
-3,73
32,14
34,00
N~DT.TELEKOM AG NA
8,14
8,48
-0,33
-3,94
8,12
8,46
VIVENDI SA
16,05
16,09
-0,04
-0,25
15,80
16,46
EL DÍA
Bolsa 33
SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011
FONDOS DE INVERSIÓN
Nombre
Voc.
Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.
Ahorro Corporación Gestión
Voc.
Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.
10,31
BBVA Solidez IV FI 936,82
Fondin. Cast.-La Man.
-0,53 -2,63
Amundi Asset Management Amundi Arbitrage Volatilité
Nombre
1,01 0,98
Blackrock (Luxembourg) S.A. BGF Euro Short Duration Bond A2 EUR BGF Euro Short Duration Bond E2 EUR
Nombre
FF - Euro Bond A Acc Euro
11,70
0,26 -0,93
FF - Euro Bond A Euro
11,23
0,27 -0,98
22,31
0,22 -1,33
13,05
-3,19 0,46
14,17
-0,14 0,64
FF - Euro Bond E Acc Euro
13,40
-0,15 0,15
FF - Euro High Yield A Acc Euro
-0,21 0,38
116,31
-0,59 -0,33
BGF Global Allocation A2 EUR
RVMI
29,41
2,40 -3,16
FF - Euro High Yield A Euro
RFI
8,67
-3,19 0,51
114,59
-0,62 -0,62
BGF Global Allocation A2 USD
RVMI
41,15
2,34 -3,15
FF - Euro High Yield E Acc Euro
RFI
26,03
-3,23 0,27
1.194,68
-0,54 0,21
BGF Global Allocation E2 EUR
RVMI
28,07
2,37 -3,61
FF - Euro Short Term Bond A Euro
23,01
0,35 1,54
Amundi International SICAV AHE-C
0,91 5,32
Fidelity AS Europe E Acc Euro
101,21
1,55 -4,73
Legg Mason Euroland Cash A EUR FIAM
149,42
0,71 0,07
BGF Global Equity A2 EUR
4,35
0,93 -2,25
Fidelity AS OptEur MktNetl A A
88,60
0,90 2,05
Lyxor International Asset Management
121,79
-0,28 9,30
BGF Global Equity A2 USD
6,08
0,82 -2,41
Fidelity AS OptEur MktNetl E A
86,37
0,83 1,27
Lyxor Equisys Fund Euroland R1
FIAM 14.019,12
0,08 0,76
Lyxor Equisys Fund Japan R2
4,48 -7,34
Nordea-1 Global Theme Select BP
28,87
0,04 -11,21
74,74
2,52 -5,06
Franklin Mutual Global Disc N Acc ¿
10,25
4,49 -7,99
Nordea-1 Global Theme Select E
3,60
-0,55 -12,41
104,54
2,43 -5,06
Templeton Asian Growth A YDis $
30,81
2,01 -1,49
Oyster Asset Management S.A.
Templeton Glbl Total Return N Acc ¿RFI H1
17,28
1,29 9,30
Oyster Diversified EUR
RVMI 222,05
-0,22 -1,67
Templeton Global Bond A MDis $
20,26
2,30 -2,37
Oyster Euro Liquidity EUR
RFM
151,12
-0,02 0,39
Oyster European Corporate Bonds EUR
198,92
-1,37 -2,02
Carmignac Emergents A
655,96
0,80 0,65
6,88
-5,10 -11,11
Carmignac Euro-Entrepreneurs
157,73
0,97 -2,09
AXA WF Euro Credit Plus AC EUR
13,98
-0,71 0,36
Carmignac Euro-Patrimoine
281,79
4,87 8,90
AXA WF Euro Credit Plus EC EUR
13,41
-0,81 -0,22
Carmignac Innovation
191,37
3,67 -10,80
116,39
-0,50 0,82
Carmignac Investissement E
130,20
5,03 1,20
Generali IS Centr East Europ Eqs EX
114,50
-0,53 0,43
Carmignac Patrimoine E
136,18
3,40 0,69
Generali IS Euro Liquidity EX
RFM
54,39
-0,17 -0,57
Carmignac Portf Commodities A
349,12
7,24 6,69
RV
30,39
-5,18 -8,88
Carmignac Portf Grande Europe E
70,53
AXA WF European Opportunities
37,69
-2,91 -3,95
Carmignac Profil Réactif 100
RVMI
AXA WF Frm Europe Small Cap EC EUR
64,07
-2,09 -2,95
Carmignac Profil Réactif 50
96,00
-8,20 -16,39
Carmignac Profil Réactif 75
82,08
0,47 6,38
Carmignac Sécurité
AXA WF Frm Optimal Income AC EUR RVMI
142,21
1,66 5,12
Deutsche Bank
AXA WF Frm Optimal Income EC EUR RVMI
137,07
1,62 4,55
DWS Aktien Strategie Deutschland RV DWS Brazil
0,83 6,87
DWS Eurorenta
AXA WF Money Market Euro AC EUR FIAM 13.437,09
0,07 0,51
DWS Health Care Typ O
AXA WF Money Market Euro EC EUR FIAM 13.200,22
0,07 0,52
DWS India
Bankinter Gestión de Activos
BK Bolsa Europa FI
RV RV
BK Bramex Gar. FI Cuenta Fiscal Oro BK Acc BK Deuda Pública II FI
FIAM
1.643,94 878,17 21,89
0,48 -12,28 -2,66 -18,46 -3,60 -19,18
-2,20 0,45
Oyster European Fixed Income EUR RFI
194,71
1,49 -1,65
110,25
-2,26 0,17
Oyster European Opportunities EUR
250,65
-2,11 -8,96
152,85
-1,31 0,61
Oyster European Small Cap EUR
239,19
-1,97 -2,54
196,94
-4,74 -8,83
Oyster US Dollar Bonds USD
323,97
2,21 -6,94
189,74
-4,78 -9,27
Oyster World Opportunities EUR
126,22
0,09 -7,49
FIAM
113,48
0,18 0,24
Oyster World Opportunities USD
259,46
1,08 -16,26
Generali IS Eurp High Yield Bds CX
RFI
116,78
-3,47 -0,63
Pimco Global Advisors (Ireland) Limited
0,89 -6,38
Generali IS Eurp High Yield Bds EX
RFI
134,01
-3,54 -1,79
PIMCO GIS Euro Bond Adm
RFI
16,11
0,06 0,00
147,46
2,50 -5,26
Generali IS Global Equity Allc DX
93,64
-1,12 -12,60
PIMCO GIS Gl Inv Grd Crdt E Acc
RFI
13,23
1,09 -5,64
RVMI
151,43
2,98 -1,92
Generali IS Global Equity Allc EX
89,26
-1,14 -12,94
PIMCO GIS Gl Inv Grd Crdt E EUR Hg
RFI
13,52
-0,22 4,08
RVMI
171,34
2,96 -3,82
Gescooperativo
PIMCO GIS Gl Inv Grd Crdt Inv Acc
RFI
15,36
1,12 -5,16
1.543,77
-0,08 0,26
Rural Ahorro Plus FI
0,25 1,49
PIMCO GIS Gl Inv Grd Crdt Inv EUR Hg Acc
RFI
13,94
-0,14 4,73
699,20
-0,57 -2,88
PIMCO GIS Global Hi Yld Bd E Acc
RFI
14,37
0,62 -5,30
134,48
-8,34 -3,25
616,55
-3,98 -12,08
PIMCO GIS Global Hi Yld Bd E EUR Hdgd
RFI
16,18
-0,55 4,32
RVMI
Rural Cesta Conservadora 20 FI
RFM
Rural Emergentes RV FI
0,85 0,13
PIMCO GIS Global Hi Yld Bd E Inc
RFI
10,08
0,62 -5,31
356,47
-8,41 -15,70
PIMCO GIS Hi Yield Bd E Acc
RFI
20,11
1,07 -5,07
Rural Europa 2012 Garantía FI
792,20
-1,78 -1,70
PIMCO GIS Hi Yield Bd Inv Acc
RFI
19,60
1,11 -4,56
Rural Gar. RF 2013 FI
691,15
0,04 0,93
PIMCO GIS Hi Yield Bd Inv EUR Hdg RFI
17,66
-0,06 5,24
2,83 -16,99
Rural Euro Dólar Gar. FI
49,54
0,22 -3,25
Rural Euro RV FI
84,52
4,02 2,18
1.361,08
-1,36 -23,24
RV
0,75 -0,57
Rural Mixto Intl. 25 FI
RFM
724,94
0,92 -0,75
PIMCO GIS Total Ret Bd Inv EUR Hdg
DWS Invest Chinese
132,84
-0,82 -15,17
Rural Mixto Intl. 50 FI
RVMI
532,38
-0,54 -3,21
Pioneer Asset Management S.A.
-0,96 -3,21
Pioneer Fds Abs Ret Currencies C EUR ND
46,00
DWS Invest Clean Tech NC DWS Invest Convertibles NC DWS INVEST NEW RESOURCES
1.266,86
0,11 1,17
DWS Invest Sovereigns Plus NC
123,74
RFI
RFI
-0,13 -19,30 -0,14 -1,84
Rural Multifondo 75 FI
RVMI
8.160,62
0,28 0,94
Eurovalor Ahorro Euro FI
115,42
1,65 -0,64
Rural RF 3 FI
1.132,24
1,97 -0,51
Eurov. Bolsa Europea FI Acc
3,53 -3,20
992,62
Rural RF 3 Plus FI
DWS Lateinamerika
291,57
4,23 -12,40
Rural RV España FI
BK Fondo Monetario FI
FIAM 1.810,14
0,03 0,52
DWS Russia
202,13
-2,19 0,59
Rural Valor FI
BK Mixto Europa 20 FI
75,21
-0,31 -2,29
DWS Technology Typ O
56,25
0,07 0,50
JPMorgan Asset Mgmt (Europe)
FIAM
BK RV Europea FI
811,80
0,16 1,75
Dexia Asset Management
44,57
-4,97 -20,82
Dexia Bonds Euro Convergence N RFI 2.620,74
321,33
BK Sector Telecom. FI Acc
1,18 -5,02
Bansabadell Inversión
Dexia Bonds Euro Short Term N 11,66
3,46 3,54
Dexia Bonds High Spread N
Sabadell BS Interés Euro 1 FI
18,76
0,33 1,24
Dexia Bonds USD Government N
Atl. Gestion Dinamica FI Acc
9,36
-0,08 0,18
Dexia Eqs L Emerging Mkts N
BBVA Asset Management
Dexia Eqs L Euro 50 N
BBVA Ahorro Corto Plazo FI
Dexia Eqs L Europe Finance Sect N
BBVA Bolsa Euro FI
FIAM 2.094,22 RV
Renta 4 Cartera FI
7,71
-7,50 -13,19
Renta 4 CTA Trading FI
6,73
-9,93 -13,94
10,27
-1,56 0,37
7,40
-2,76 -4,04
207,37
-6,17 -18,68
1.085,25
0,24 -1,62
Eurovalor Consolidado 5 FI
71,85
1,41 -1,57
Eurovalor Gar. Europrotección FI
90,65
0,02 3,07
4,48
-4,48 -22,36
Eurovalor Mixto 15 FI
80,53
-0,77 -3,36
21,07
2,53 -8,86
Eurovalor Mixto 30 FI
75,42
-1,52 -7,16
85,70
Eurov.Part. Vol. FI Acc
Renta 4 Dédalo EPSV
RFLP
Renta 4 Delta FI Renta 4 Eurobolsa FI
RV
R4 Europa Este FI Acc Renta 4 Fondcoyuntura FI
0,22 2,10
84,83
0,17 -0,88
353,96 -10,55 -18,90 20,24
-8,40 -4,59
225,73
-3,28 -10,25
7,41
-1,86 -2,54
Renta 4 Fondpueyo FI R4 Fondtesoro CortoPlazo FI Acc
84,54
0,57 1,19
8,22
-0,54 1,91
Renta 4 Global FI
3,39
-5,95 -5,17
24,65
3,23 -5,82
10,50
0,24 3,19
Renta 4 Japón FI
Renta 4 Monetario FI
FIAM
9,09
-5,79 0,00
Renta 4 Pegasus FI
12,64
-0,57 2,14
Renta 4 Retorno Dinámico FI
10,63
0,18 3,30
10,58
-1,27 -1,04
Renta 4 Nexus FI
Renta 4 RF Euro FI
FIAM
1,83
1,17 -8,63
9,29
-7,22 -10,03
9,94
-4,31 -2,99
Robeco Emerg Stars Equities D EUR
138,86
2,04 -6,51
Robeco Emerg Stars Equities D USD
92,75
2,04 -5,88
Robeco Emerging Markets Eq D EUR
128,02
0,94 -8,35
Robeco Emerging Markets Eq M EUR
96,87
0,91 -8,78
Robeco US Premium Equities D EUR
131,31
0,11 -3,71
Robeco US Premium Equities D USD
111,08
0,11 -3,69
Robeco US Premium Equities DH EUR
101,03
-0,98 6,03
Robeco US Premium Equities M USD
101,88
0,06 -4,19
96,90
-1,03 5,54
114,80
0,63 -0,78
39,45
0,27 -0,89
R4 Tecnologia FI Acc Renta 4 Valor FI
RV
Renta 4 Valor Relativo FI
Robeco Asset Management BV
Robeco US Premium Equities MH EUR
Santander Asset Management Fondo Anticipación Moderado FI Fondo Superselección FI
7,97
0,12 -0,75
1.362,45
0,51 0,59
Santander Memoria FI
131,35
0,20 -3,43
Santander Ahorro Diario 2 FI SCH Monet. Fdtesoro Renta FI Acc
6,40
0,55 -2,46
Santander Positivo FI
113,53
0,58 -2,55
94,23
0,42 -4,32
Santander Positivo 2 FI
112,82
-1,19 -4,54
75,97
0,02 0,12
Schroder Investment Mgmt (Luxembourg)
914,67
0,18 1,34
Schroder ISF EMkt Dbt Abs Ret A H Acc
JPM Euro Gov.Liquidity Fd D (acc.) FIAM 10.301,80
0,01 0,13
Eurovalor RF FI
3,50 -5,79
JPM Euro Liquidity C (acc.)
FIAM 13.634,50
0,08 0,69
Eurovalor RF Int. FI
495,18
-1,63 -7,41
0,04 0,19
Euroval. Selec. Optima Acc
1,34 1,95
Eurovalor Tesorería FI
FIAM
RFI
28,34
0,04 -1,01
1,46 2,63
Renta 4
902 15 30 20 www.r4.com Schroder ISF EMkt Dbt Abs Ret A Acc RFI
0,49 -1,64
Accurate Global Assets FIL
309,39 -10,04 -25,37
RV
55,50
-9,43 -29,11
550,39
-3,61 -11,76
10.076,00
-0,73 -8,72 0,06 0,58
FIAM 7.209,99
0,11 0,79
RFI
JPM Euro Money Market D (acc) FIAM 108,81 EUR JPM Gl Cap Preserv.(EUR) A (acc)157,34 USD JPM Gl Cap Preserv.(EUR) C (acc)1.019,14 EUR JPM Global Balanced (EUR) C (acc)RVMI 941,94 EUR JPM Global High Yield Bd A EUR 158,25 Hdgd Acc JPM Global High Yield Bd C EUR 171,38 Hdgd Acc
15,10
0,32 -4,63
FF - Emerging Mkt Debt A Euro
RFI
10,04
1,09 -4,49
6,31
-0,07 -0,98
FF - Emerging Mkt Debt E Acc Euro
RFI
13,06
1,08 -5,16
RFI
27,24
0,00 -1,48
-1,87 0,00
Schroder ISF EMkt Dbt Abs Ret B Acc RFI
24,53
1,32 -10,41
1.122,62
0,26 2,34
Schroder ISF Euro Corporate Bond B
11,11
-0,52 2,08
Schroder ISF Euro Liquidity B
-7,27 -8,51
Schroder ISF Global Energy B
8,95
Atlas Renta de Inv. FI Acc
-0,59 -2,31
Espinosa Partners Inv.FI Acc
111,20
-0,52 -1,49
Global Allocation FI
8,03
JPM Global Total Return D (acc)-EUR
RFI
-0,05 -0,30
1,32 -9,98
Schroder ISF EMkt Dbt Abs Ret B H
-1,95 7,59
JPM Global Total Return C (acc)-EUR
-2,10 -5,59
Argos Capital FI
26,30
-0,80 6,36
112,18
107,24
1,05 -4,41
9,46
-1,99 6,90
RFI
JPM Global Total Return A (acc)-EUR 13,43
10,54
JPM HiBdge Stat.Mkt Neutral A (acc)-EUR JPM HiBdge Stat.Mkt Neutral A (acc)-USD
-: - FIAM: FIAMM Internacional FIAM: FIAMM GLO: Globales GRF: Garantizados Renta Fija GRV: Garantizados Renta Variable RF: Renta FijaInternacional RFCP: Renta Fija Corto Plazo RFI: Renta Fija Internacional RFLP: Renta fija Largo Plazo PP RFLP: Renta Fija LargoPlazo RFLP: Renta Fija Largo Plazo RFM: Renta Fija Mixta RFM: Renta Fija Mixta Internacional RV: Otros Renta VariableInternacional RV: Renta Variable Euro RV: Renta Variable PP RV: Renta Variable Nacional RV: Otros Renta Variable Internacional RVE: Renta Variable Internacional Europa RVEm: Renta Variable Internacional Emergentes RVJ: Renta Variable Internacional Japón RVM: Renta Variable Mixta RVMI: Renta Variable
FIAM
15,02
-2,02 -2,09
120,61
-0,01 0,37
32,68
-0,03 -4,31
99,85
-0,68 -3,29
ING Direct FN RF FI
11,37
0,01 1,69
Skandia Fund Management (Ireland) Ltd
106,09
-1,16 0,12
ING Direct RF Corto Plazo PP
11,37
-0,11 1,62
Skandia Emerging Market Debt A1 Acc
RFI
19,32
1,56 -2,51
148,36
-1,21 0,16
Mosaic Iberia FIL
95,38
1,22 2,60
Skandia Emerging Market Debt C
RFI
17,15
1,35 -4,42
FAMILIAS DE FONDOS Teléfonos 902 153 020 915 851 500 934 013 555 915 892 600 944 034 400 963 870 100 934 013 555 915 891 659 915 474 459 913 385 068 913 385 851
-5,04 -14,48
RV
-2,06 1,32
Fidelity International
RENTA 4 CNMV BOLSA DE BARCELONA BOLSA DE MADRID BOLSA DE BILBAO BOLSA DE VALENCIA PROTECTOR DEL INVERSOR BARCELONA PROTECTOR DEL INVERSOR MADRID ASOCIACIÓN DE RELACIONES CON INVERSORES BANCO DE ESPAÑA BANCO DE ESPAÑA (RECLAMACIONES)
40,41 -10,16 -19,30
-0,03 1,23
0,02 0,19
-0,59 -10,61
17,57
Renta 4 Bolsa FI
135,26
Dexia Eqs L Japan N
TELÉFONOS DE INTERÉS
RV
-0,04 -0,02
71,67
JPM Euro Gov Liquidity Fd A (acc.) FIAM 10.403,53
-2,73 -6,54
9,75
RFI 3.129,17
-0,23 -3,94
BBVA Gestión Proyecto 2012 FI
FIAM 1.740,38
Eurov. Monet. Plus Acc
Eurovalor RF Corto FI
-5,76 -20,49
BBVA Gestion Corto Plazo FI
-0,84 -2,27
-7,01 -21,48
0,05 0,49
6,68
BBVA Gestión Conservadora FI
0,00 3,20
453,48
JPM Euro Gov Liquidity Fd C (acc.) FIAM 10.527,63
Dexia Eqs L Europe N
FF - Emerging Mkt Debt A Acc Euro FF - Emerging Mkt Debt A Acc USD
18,37
4,74
RV
0,07 -0,21
18,32
RV
1,95 -2,24
Eurovalor Bolsa FI
1.849,32
Dexia Money Market Euro Sust C FIAM 1.146,21 Acc
BBVA Telecom. 2 FI Acc BBVA Bonos Ahorro Plus FI
0,12 0,67
5,38 -10,92 -21,88 206,72 -13,60 -40,05
BBVA Bolsa Europa Finanzas I FI BBVA Bolsa FI
1.753,32
Dexia Bonds Euro Government N
Sab. BS Gar. Fija 3 FI Acc
-0,30 -0,80
AB Eurozone Strat Value Port CX EUR JPM Emerging Markets Eq A (acc)USD
RV
1,87 0,37
RFI
Popular Gestión
Rural Rendimiento FI
-2,09 2,04
BK Monetario Activos Euro FI
-3,86 -8,63
3,54 -13,32
818,81
BK Gar. Cupon Mem. FI Acc
571,52
83,45
70,10
DWS Invest US Value Equities NC
759,25
Rural Mixto 25 FI
12,67
R4 Latinoamerica FI Acc
1.014,32
133,18 RFI
6.981,81
RFI
112,19
0,65 -4,04
0,26 1,05
112,44
RFI
-1,91 -0,34
Renta 4 Asia FI
DWS Invest Alpha Strategy NC
921,88
838,70
Generali IS AR Global Macro Strat DX Generali IS AR Global Macro Strat EX Generali IS Centr East Europ Bds DX Generali IS Centr East Europ Eqs DX
0,55 0,00
4,99
Renta 4 Alhambra FI
10,73
Generali Investments Sicav
2,92 2,80
10,80
-2,24 -13,76
Franklin Mutual Global Disc A Acc ¿
RFI
10,27
Renta 4 Accurate Global Equity FI
7.762,98
2,48 -4,58
1,47 -0,81
Renta 4 Accurate Forex FI
Renta 4 Activos Globales FI
111,23
1,47
0,10 -0,05
-0,51 -13,19
Nordea Investment Funds
9,39 -13,00 -20,13
RV
9,99
97,18
Fidelity ILF - EUR A Acc
-0,81 2,52
0,85 7,13
-0,27 0,24
Franklin Templeton Investment Funds
57,71
126,06
134,56
2,55 -4,58
Carmignac Gestion
127,61
Renta 4 Acciones EPSV Renta 4 Accurate Duración Flexible FI
0,81 -2,92
-0,80 -0,26
AXA WF Glbl Inflation Bds EC EUR
-2,53 -12,56 -2,53 -12,56
5,92
1.102,62
AXA WF Glbl Inflation Bds AC EUR
210,17 295,27
79,51
BNY Mellon Euroland Bond A EUR Acc
-4,62 -5,03 0,00 1,50
28,69
0,07 0,77
9,57
-4,83 -8,56
BGF Global Allocation Hdg E2 EUR RVMI
FIAM 25.322,22
-3,41 -9,19
8,67
0,68 -0,22
BNY Mellon Asset Management
1,20 1,13
9,33
13,00
147,32
3,09 -1,73
10,20 RV
Renta Markets Patrimonios FI
1,49 -4,36
199,46
-0,33 2,83
Plan de Pensiones Renta 4 RF
0,37 1,41
AXA Aedificandi A Inc
-7,17 -15,61
11,69
-2,47 -11,90
10,77
BGF Global Equity E2 USD
28,29
318,60
193,48
BGF US Small MidCap OPPS A2 EUR BGF US Small MidCap OPPS A2 USD BGF US Small MidCap OPPS E2 EUR BGF US Small MidCap OPPS E2 USD
RV
Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.
-2,46 -11,90
FF - Euro Short Term Bond E Euro
RV
Voc.
226,82
Fidelity AS Europe A Acc Euro
3,08 -1,73
BK Bolsa España FI
-0,38 1,49
0,94 5,87
252,51
RV
123,63
Plan de Pensiones Renta 4 Deuda Pública Plan de Pensiones Renta 4 Global Acciones Plan de Pensiones Renta 4 Retorno Activo
2,28 -3,64
AXA Aedificandi A Acc
Bankinter Bolsa Euribex FI
-0,35 1,74
28,86
Axa Investment
AXA WF Frm Junior Energy EC EUR
124,56
39,26
0,93 -1,25
RV
Plan de Pensiones Renta 4 Dédalo
RVMI
174,22
AXA WF Frm Italy EC EUR
Plan de Pensiones Renta 4 Acciones
BGF Global Allocation E2 USD
Amundi International SICAV FU-C
AXA WF Frm Euro Relative Value AC EUR
-1,21 -0,63 -1,26 -0,58
BGF Global Allocation Hdg A2 EUR RVMI
1,02 -0,33
AXA WF Euro Credit Short Duration AC EUR AXA WF Euro Credit Short Duration EC EUR
102,62
Legg Mason Global Asset Management Legg Mason Emerging Markets Eq A Acc Legg Mason Emerging Markets Eq A USD Legg Mason Emerging Markets Eq C Acc Legg Mason Emerging Markets Eq C USD
Nombre
143,55
0,73 0,44
-0,37 8,11
Axa Ronsenberg PanEurop Eq
Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.
-0,60 -0,42
109,62
Axa Rosernberg PacExJapSmCp
Voc.
JPM HiBdge Stat.Mkt Neutral D (acc)-EUR JPM HiBdge Stat.Mkt Neutral D (acc)-USD JPM Income Opportunity A (acc)EUR (Hdg) JPM Income Opportunity D (acc)EUR (Hdg)
115,44
4.718,67
Axa Rosenberg Jpa Sm-Cp
RFI
Nombre
151,60
Amundi International SICAV FHE-C
Amundi International SICAV AU-C
AXA WF Force 3 AC EUR
Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.
RFM 13.680,73
Amundi Funds Abs Volatil Arbitrage AE-C Amundi Funds Abs Volatil Arbitrage HC Amundi Funds Abs Volatil Arbitrage IEC Amundi Funds Abs Volatil Arbitrage SE-C Amundi Funds Abs Volatil Euro Eqs AE-C Amundi Funds Abs Volatil Euro Eqs HC Amundi Funds Abs Volatil Euro Eqs SE-C
AXA EONIA
Voc.
Renta4.com Gestión Patrimonios | Fondos de Inversión | Bolsa
34
Guadalajara Deportes
EL DÍA SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011
Deportes 1: EL DEPORTIVO RECIBE AL HUESCA 2: ACADEMIA OCTAVIO-QUABIT BM 3: COMIENZA LA SEGUNDA B DE FÚTBOL SALA
—FÚTBOL— Segunda División NACHO IZQUIERDO
Jonan García podría volver al equipo titular en la mediapunta del esquema de Terrazas.
El Depor espera al Huesca decidido a exprimir su inicio Reforzado por su convincente victoria en Jerez, el equipo morado aspira a sumar los tres puntos ante un rival directo. Por Javier Ibáñez
—Los equipos— C. D. GUADALAJARA S. D. HUESCA Día y hora: 10 de septiembre de 2011. A las 18.00 horas. Campo: Pedro Escartín. Incidencias: Partido correspondiente a la cuarta jornada de Segunda División, retransmitido por CMT.
E
l Deportivo Guadalajara no quiere plantearse otro objetivo que la victoria en su segunda comparecencia de la temporada en el Escartín. La sólida imagen que ofreció hace una semana en el campo del Xerez (0-2) ha refor-
zado la confianza del conjunto de Carlos Terrazas, ya convencido de que puede y debe exprimir sus armas en este comienzo liguero para allanar su largo camino hacia la permanencia en la nueva categoría. Con cuatro puntos en su casillero e instalado en la zona alta de la clasificación, el Depor quiere seguir progresando apoyado en los argumentos de continuidad por los que su técnico ha apostado en este arranque del campeonato. Desde esa optimista perspectiva, los morados afrontan una cuarta jornada que les mide al Huesca, inmerso en la situación contraria. Sus dos primeras derrotas ligueras (2-1 ante el Sabadell y sobre todo el 0-3 en El Alcoraz frente al Alcorcón) hicieron surgir dudas en las filas oscenses, aunque su clasificación
en la Copa del Rey ante el Xerez parece haber actuado como bálsamo. De hecho, el partido de este sábado en el feudo morado también llegará marcado por la proximidad con los encuentros coperos de esta semana. En el caso de los deportivistas, la disputa de una prórroga el pasado miércoles y el largo viaje de regreso desde Almería aparecen como un relativo obstáculo para su rendimiento, aunque su técnico ha querido resaltar la buena disposición física de sus futbolistas después de las dos sesiones de entrenamiento de que han dispuesto para preparar el choque: “Estoy muy contento con el poder de recuperación que han tenido los jugadores, se han esforzado para estar en óptimas condiciones”, explicó Terrazas en su habitual rueda de prensa
para analizar el encuentro.
LA SANCIÓN, PENDIENTE
Javi Soria podrá estar disponible Carlos Terrazas podrá contar con Javi Soria para jugar este sábado ante el Huesca después de que la Federación Española de Fútbol haya confirmado este viernes al club alcarreño que el Comité de Competición no se reunirá hasta el próximo miércoles. De este modo, la sanción del mediocentro conquense quedará pendiente de esa decisión, que podría dejarla sin efecto hasta la próxima edición de la Copa si se considera una infracción leve, o hacerla cumplir en la competición liguera.
REENCUENTRO
El último precedente del duelo entre alcarreños y oscenses tuvo lugar hace cuatro campañas, cuando ambos equipos competían en el grupo norte de Segunda B. El Deportivo, en su primera aventura en la categoría de bronce, vio escaparse los puntos del Escartín con un tanto en el descuento del delantero Roberto (0-1), aunque en la vuelta se llevó el triunfo. El Huesca ascendió esa temporada a la división de plata, y el ariete sigue siendo esta campaña una de sus fuentes goleadoras, como demostró esta semana en la Copa. Entre él y Tariq, exdelantero del Puertollano y el Granada, puede decidirse la composición del ataque del Huesca. El mediocentro Luis
EL DÍA
Deportes Guadalajara 35
SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011
—DISPONIBLES— TERRAZAS PODRÁ CONTAR CON TODOS SUS JUGADORES, INCLUIDO JAVI SORIA
—EL RIVAL— LA VETERANÍA DEL HUESCA, LA PRINCIPAL INQUIETUD DEL TÉCNICO DEL DEPORTIVO
Los alcarreños buscan su segundo triunfo liguero ante un rival que aún no ha puntuado N. I.
N. I.
El entrenador del Deportivo quiere mantener la racha con otro triunfo.
“El Huesca está necesitado y eso le hace peligroso” Terrazas considera “muy importante” lograr el primer triunfo en el Escartín J.I.F. GUADALAJARA
El buen momento de Ernesto, autor de un gol y una asistencia ante el Xerez, es una de las armas del Deportivo.
Helguera y el defensa central Josetxo, ambos veteranos con experiencia en Primera División, o el extremo Javi Martínez, procedente del Sevilla Atlético, son otros de los nombres destacados de la plantilla entrenada por Ángel Royo. Mientras tanto, Carlos Terrazas llevará a cabo previsiblemente numerosos cambios con respecto a la alineación que presentó ante el Almería, donde figuraban siete novedades. En esta ocasión, tendrá a todos sus futbolistas disponibles –Gerard Badía se encuentra completamente recuperado– con la excepción del lesionado Oya. Ryan Harper, que se quedó fuera de la convocatoria de Jerez y fue titular en la Copa, podría ser una de las novedades en la lista que decida el entrenador vasco.
—Campo “Pedro Escartín”— S.D. HUESCA
C.D. GUADALAJARA
23 Ekhi 6 Manu Molina 20 Corona 22 Sastre
Ernesto 11 Aníbal 9
Javi Barral 3
Jonan Gª 21 David Fdez. 4 Javi Soria Saizar 13
Jorge 19
9 Roberto 10 Camacho
Arriaga 7 8
Iván Moreno 17
A. Moreno 2
25 Bernardo 3 Helguera 17 Josetxo
14 Gilvan
5 Clavero
El entrenador del Deportivo aprovechó su última conferencia de prensa semanal para advertir de la importancia del próximo compromiso liguero, aunque no olvidó referirse a la reciente eliminación copera en Almería. Para Carlos Terrazas, su conjunto estuvo “muy cerca” de haber sorprendido a su rival, lo que consideró meritorio por las diferencias existentes entre los dos clubes: “Fue un partido muy igualado en los noventa minutos, y eso es positivo. En la prórroga tuvimos nuestras opciones ante uno de los favoritos para ascender esta temporada”, subrayó el técnico, también conforme con la aportación de los jugadores que entraron en el equipo titular y su progresiva adaptación al funcionamiento de un conjunto “ya construido”. Con respecto al Huesca, el bilbaíno no dudó en avisar de su potencial a pesar de no haber puntuado en las primeras jornadas, una circunstancia tenida en cuenta por Terrazas como un factor relevante para el desarrollo del choque en el Escartín: “Es un equipo muy difícil, como todos los de Segunda División, y vamos
a tener que estar a la mejor altura. Viene necesitado de puntos; los equipos que pierden en casa luego se hacen muy peligrosos”, señaló, resaltando la veteranía de la plantilla oscense y la importancia de no concederle una ventaja en el marcador. PRIMERA VICTORIA
Otro de los aspectos que hacen relevante el partido, según el preparador vasco, es la necesidad de inaugurar las victorias en el feudo deportivista: “Es muy importante este partido después de haber empatado en casa ante Las Palmas. Tenemos que procurar ganar el primer partido en nuestro campo y hacernos fuertes aquí”, añadió, aunque quiso dejar evidencia de la dificultad que está acompañando a cada uno de los compromisos ligueros del Deportivo, como ocurrió frente al Xerez: “Veo que nos cuesta mucho cada partido. La temporada pasada teníamos una media de tres tarjetas por partido, y este año es de seis; eso es porque estamos muy forzados. Estamos todavía un poquitín por debajo de todos estos equipos; tenemos que ir reduciendo poco a poco esas diferencias y jugar al 120 por cien”, afirmó.
36
Guadalajara Deportes
EL DÍA SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011
—BALONMANO— Liga Asobal
—FÚTBOL SALA—
El Octaviocastiga las dudas de un Quabit BM irregular
La Unión se mide con el Sigüenzaen el Mulitusos
NACHO IZQUIERDO
—Los equipos— U.D. GUADALAJARA SIGÜENZA Día y hora: 10 de septiembre de 2011. A las 16.15 horas. Cancha: Palacio Multiusos. Incidencias: Partido correspondiente a la primera jornada de Segunda División B.
EL DÍA GUADALAJARA
ACADEMIA OCTAVIO
29
QUABIT BM
28
EL DÍA GUADALAJARA
—ACADEMIA OCTAVIO— Díaz (29%), Jabato (-), Vargas (1), Moledo (3), Polakovic (1), González (6), Cerqueira (1) –equipo titular– Nantes (-), Dasilva (4), Cacheda (9), Frade (4) y Maciel (50%). —QUABIT BM GUADALAJARA— Gómez (38%), Parra (3), Rudovic (4), De la Rubia (5), Epeldegui (2), Valles (4), Fontenla (4) –equipo titular– Castellá (-), Reig (3), De la Salud (2), Blazevic (1) y Basmalis (-). Árbitros: Fernández Fernández y Rodríguez Rodríguez. Parciales: 0-5, 2-8, 5-9, 7-12, 12-14, 15-14 (descanso); 17-16, 20-18, 23-19, 23-23, 27-24 y 29-28. Incidencias: Partido correspondiente a la primera jornada de Liga Asobal disputado en el pabellón As Travesas.
El Quabit BM Guadalajara se estrenó con derrota en su debut de ayer en la cancha del Academia Octavio. El conjunto de Bolea no aprovechó su buen comienzo de partido y perdió la iniciativa del juego en la segunda mitad. Los alcarreños protagonizaron un inicio arrollador con una sucesión de efectivos ataques repartidos entre varios de sus hombres y algunas intervenciones de Jorge Gómez. Tras colocar un parcial de 0-5 en el marcador y mantener el ritmo ofensivo durante algunos minutos –su porcentaje de acierto rondó el 90%–, el Octavio comenzó a equilibrar poco a poco el choque hasta forzar el primer tiempo muerto de Fernando Bolea al cuarto de hora de
LA CLAVE El arrollador comienzo del conjunto de Bolea, muy acertado en ataque, no le sirvió para llegar con ventaja al descanso tras la remontada local.
Rudovic no logró ser decisivo con su habitual lanzamiento exterior ante su exequipo.
juego (6-9). Los vigueses, no obstante, no perdieron su tendencia ascendente y aprovecharon la aportación goleadora de Cacheda, González o Frade y varias imprecisiones visitantes para aproximarse a la recta final de la primera parte con opciones de dar la vuelta al marcador, lo que lograron con un tanto de Cerqueira (15-14). El Octavio mantuvo el pulso tras el paso por los vestuarios y tomó la iniciativa con una renta de unos tres goles que perduró pasada la mitad del segundo acto. Valles, De la Rubia y Fontenla colaboraron para meter al Quabit en el partido (23-23), pero un nuevo parcial local abrió una brecha casi insalvable para el equipo alcarreño, que se quedó al borde de haber podido sumar al menos un punto.
El primer derbi de la temporada en Segunda División B enfrentará hoy en el arranque liguero a La Unión Deportiva Guadalajara con el Sigüenza con el Palacio Multiusos como escenario. El encuentro mide a dos debutantes en la categoría, un conjunto capitalino profundamente renovado por su descenso de Honor tras cinco campañas consecutivas en la élite y su renuncia a jugar en Segunda, y un cuadro seguntino que se ha ganado el premio de competir con los mejores representantes guadalajareños tras dominar su grupo en Primera B. Los de Toño Pérez afrontarán el duelo con la única baja segura del ala-cierre Aitor, lesionado en un tobillo, y con el objetivo de imponer su control del juego y evitar el peligro que pueda generar el equipo de Javier Bodega al contragolpe. Los seguntinos, por su parte, no han variado demasiado su plantilla para el salto de categoría, aunque en esta ocasión tendrán un importante obstáculo en sus bajas por lesión. Las ausencias de Manuel, Santi y Pocho reducirán las alternativas del equipo de la ciudad de El Doncel, que se desplazará con al menos tres jugadores juveniles para completar la convocatoria. Su objetivo será plantear un partido de poca velocidad y desgaste físico para y tratar de sorprender a su rival tomando ventaja en el marcador en los minutos iniciales. N. I.
FÚTBOL SALA Segunda División B
Estreno para Alamín y Brihuega Los dos conjuntos más potentes a priori entre los representantes provinciales, el Grupo Ballesteros Alamín y el Azulejos Brihuega, debutan hoy en busca de sus primeros puntos de la temporada en Segunda B. El equipo de Isma Mínguez hará su estreno en el polideportivo Virgen de la Peña a partir de las 20.00 horas frente al Extremadura, uno de los conjuntos des-
cendidos esta campaña de la división de plata, a la que también dejaron de pertenecer los briocenses por motivos extradeportivos. Con una plantilla en la que sobresalen fichajes como los de Davichín o Loyes, que se suman a Dani Fernández, Flo o Raúl Nieto, el conjunto azulón presentará ante su afición un proyecto que aspira a estar en lo alto de la tabla, aunque su anterior renuncia
de categoría le cierre en principio la posibilidad de ascender. Por su parte, el conjunto alaminero se desplazará hasta la localidad pacense de Almendralejo (17.00 horas) para poner en liza su renovada plantilla y cuerpo técnico. José Minaya intentará repetir los logros del curso pasado, en el que los alcarreños pelearon hasta el último partido por el ascenso a Plata con el Manza-
nares. La apuesta por la juventud y una base de jugadores –Tarsa, Rober o Larios– con cierta experiencia ha sido reforzada con una incorporación de alto nivel, la de Miñambres, aunque el ala no podrá jugar al encontrarse en la parte final de su recuperación. El nivel de la nueva categoría es otro de los retos que deberán afrontar los conjuntos guadalajareños. La incorporación al Grupo 4 de los equipos madrileños, como El Escorial o el Leganés, parece asegurar la competitividad para luchar por las plazas que permitan ascender. EL DÍA
Blecua seguirá siendo una de las bazas goleadoras locales.
EL DÍA
Servicios Guadalajara 37
SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011
Agenda —LA PASARELA—
—AGENDA CULTURAL— EL DIA
MUSEO DE GUADALAJARA EXPOSICIÓN PERMANENTE. HORARIO: De martes a sábado, de 10,00 a 14,00 horas y de 16,00 a 19,00 horas. Domingos y festivos, de 10,00 a 14,00 hs. CITUG. CENTRO DE INTERPRETACIÓN TURÍSTICA DE LA PROVINCIA DE GUADALAJARA. TORIJA CASTILLO DE TORIJA. HORARIO: De miércoles a sábado, de 11,00 a 19,30 horas y domingos de 11 a 14 horas. MUSEO SALETA DE JOVELLANOS Y SALA DE EXPOSICIONES PERLADO VERDUGO. JADRAQUE PLAZA DE JOVELLANOS, S/N. JADRAQUE HORARIO: De miércoles a domingos y festivos, de 10,30 a 14,30 horas. MUSEO DIOCESANO DE ARTE ANTIGUO. SIGÜENZA PLAZA DEL OBISPO DON BERNARDO. SIGÜENZA HORARIO: De martes a domingo, de 11,00 a 14,00 horas. Tardes 16,00 a 19 horas.
EFE
Semana de la Moda de Valencia entregada al color La pasarela de la Semana de la Moda de Valencia se ha entregado al color en su segunda jornada de desfiles, de la mano del joven diseñador valenciano Álex Vidal junior, quien ha pintado la pasarela de naranjas, fucsias y turquesas con su
colección "Colour Square". Álex Vidal junior es uno de los principales reclamos de la jornada en la Valencia Fashion Week, que ha congregado a un millar de espectadores en el Ágora de la Ciudad de las Artes y las Ciencias de Valencia.
—MUSEOS— MUSEO PROVINCIAL DE BELLAS ARTES Plaza de los Caidos, s/n - GUADALAJARA TEL: 949 21 33 01 DE M ARTES A SÁBADO: De 10.00 a 14.00 y de 16.00 a 19.00 DOMINGOS Y FES: De 10.00 a 14.00
MUSEO DE LA COLEGIATA Iglesia Parroquial Colegiata - PASTRANA TEL: 949 37 00 27 DE LUN A SÁB: De 11.30 a 14.00 y de 16.30 a 18.00 DOM Y FEST: De 12.45 a 14.30 y de 16.30 a 18.00
MUSEO DE SAN BARTOLOMÉ Prado de San Bartolomé - ATIENZA TEL: 949 39 90 41 SÁB, DOM Y FEST: De 11.30 a 14.00 y de 16.00 a 19.00. Avisar con antelación
MUSEO CASA NATAL DE CERVANTES C/ Mayor, 48 - ALCALÁ DE HENARES TEL: 91 889 96 54 DE MART A DOM: De 10.00 a 13.30 y de 16.00 a 18.30
MUSEO DE LA CABALLADA - SANTÍSIMA TRINIDAD Final de la calle Cervantes - ATIENZA TEL: 949 39 90 41 SÁB, DOM Y FEST: De 11.30 a 14.00 y de 16.00 a 19.00. Avisar con antelación
MUSEO DE ARQUEOLOGÍA CELTIBÉRICA Convento de San Francisco. - MOLINA DE ARAGÓN DE MARTES A VIERNES: De 16,00 a 18.00 horas. SÁBADOS Y DOMINGOS: De 12,00 a 14,00 horas.
MUSEO DEL VIAJE A LA ALCARRIA Plaza Mayor - TORIJA VIERNES: De 17.00 a 20.00 SÁB Y DOM: De 11.00 a 14.00 y de 17.00 a 21.00
MUSEO DE LA MIEL Pza. Mayor. PEÑALVER. TEL: 949 284 333. Horario: preguntar por el alguacil.
MUSEO DEL SIGLO DE ORO Hospedería Real de Pastrana - PASTRANA TEL: 949 37 10 60 T. D.: De 8.00 a 24.00
MUSEO POPULAR Placio de la calle Franca. TENDILLA. TEL: 949 289 010. Abierto sábados y domingos. Horario: preguntar en Ayuntamiento.
MUSEO DE ARTE SACRO DE SAN GIL. ATIENZA. ARQUEOLOGÍA, ARTE SACRO, FÓSILES Y MINERALOGÍA CUESTA DE SAN GIL, S/N. ATIENZA HORARIO: Sábados, domingos y festivos de
11 a 14 horas y de 16 a 19 horas. Del 15 de julio al 15 de septiembre abierto todos los días en el mismo horario EXPOSICIÓN ‘MANDALAS FLORALES’. BIBLIOTECA PÚBLICA DE DÁVALOS. GALERÍA SUPERIOR. FECHA: Hasta el 31 de agosto de 2011. HORARIO: De lunes a jueves de 09,00 21,00 hs. Sábados de 9,00 a 14,00 hs. EXPOSICIÓN ‘LOS MEJORES MOMENTOS DEL FESTIVAL MEDIEVAL DE HITA’. BIBLIOTECA PÚBLICA DE DÁVALOS. GALERÍA SUPERIOR. FECHA: Hasta el 31 de agosto de 2011. HORARIO: De lunes a jueves de 09,00 21,00 hs. Sábados de 9,00 a 14,00 hs. EXPOSICIÓN DE CONCHA MÁRQUEZ Y PEDRO GARCÍA MUSEO DE LAS ESCUELAS DE LUZÓN. FECHA: Hasta el 31 de septiembre . HORARIO: Horario habitual del museo.
¿HOMBRES O DIOSES? MUSEO ARQUEOLÓGICO REGIONAL ALCALÁ DE HENARES. FECHA: Hasta el 16 de octubre. HORARIO: Horario habitual del museo y los sábados visitas guiadas.
—CONCURSOS IX CONCURSO NACIONAL DE FOTOGRAFÍA HUEVOS PITAS 2011. Certamen abierto a aficionados o profesionales residentes en territorio español y la temática del concurso es el huevo. Las bases se pueden descargar de la web y la fecha límite de entre de trabajos será el 30 de septiembre. A partir del 10 de octubre se informará del nombre de los ganadores.
PREMIO PROVINCIA DE GUADALAJARA. INVESTIGACIÓN HISTÓRICA. Podrán participar las personas que lo deseen, de forma individual o colectiva, con trabajos inéditos y en castellano. La extensión máxima debe ser de 400 páginas DIN-44 y mínima de 200 páginas. Dotado con 7.000 euros. Plazo de presentación hasta el 30 de septiembre de 2011.
IV CONCURSO DE FOTOGRAFÍA HITOS DEL RODENAL. Convocado por la Fundación Concha Márquez. El certamen se centra en las construcciones que se dan en el Alto Tajo. Los trabajos se pueden presentar en la sede de la Fundación hasta el día 16 de septiembre. Está previsto que se conozca el fallo del jurado el 21 de ese mismo mes.
PREMIO PROVINCIA DE GUADALAJARA. NARRATIVA. Podrán participar las personas que lo deseen, con novela, relatos, biografía. Premio 10.000 euros. Presentación hasta el 30 de septiembre de 2011.
PREMIOS PROVINCIA DE Guadalajara. Convocados por la Diputación de Guadalajara en las modalidades de ‘Investigación Histórica y Etnográfica’, ‘Narrativa’, ‘Pintura’, ‘Poesía’, ‘Periodismo’, ‘Dibujo’ y ‘Fotografía’.
PREMIO PROVINCIA DE GUADALAJARA. POESÍA. Podrán participar todas las personas que lo deseen. El premio, de 3.500 euros irá a parar al mejor libro o colección de poemas de forma, metro y temas libres, con versos originales e inéditos y no menos de 500 versos ni más de 1.000. El plazo de presentación de los trabajos se prolonga hasta el 30 de septiembre de 2011.
38
EL DÍA
Televisión Programación
SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011
Televisión TVE 1 09.00 Destino: España 09.55 En familia 11.00 Cine para todos Su mejor jugada 12.35 Cine para todos Hechizada 14.00 Lo que hay que ver 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 15.50 El tiempo 16.00 Sesión de tarde El San Valentín perdido 17.30 Sesión de tarde Amistades engañosas 19.00 Cine de barrio La hija de Juan Simón 21.00 21.25 21.30 22.30
Telediario 2 El tiempo Informe semanal Versión española ¡Átame! 00.50 En portada 02.25 Cine Robber Bride, la novia ladrona
Clan TV 07:00 07:20 07:46 07:55 08:40 09:30 10:30 10:55
Chuggington Las tres mellizas Los Lunnis Dora la exploradora Mundo Pocoyó Pat, el cartero Las tres mellizas Chuggington
12:00 Las nuevas aventuras del pájaro loco 12:55 El cristal de Gawayn 13:20 George de la jungla 14:10 Baby Looney Tunes 15:00 Bob Esponja 16:10 Cine Dos testigos muy peludos 17:35 George de la jungla 18:20 DaVincibles 19:10 Scooby-Doo. Misterios S.A. 20:20 Los Pingüinos de Madagascar 21:30 Cine Babe, el cerdito valiente 22:55 Águila Roja 00:20 iCarly
Teledeporte 09:30 Piragüismo Campeonato del Mundo Slalom Semfinales C2M y K1W 11:15 Adidas Rockstars 11:45 Paralímpicos Reportajes 11:55 Triatlón Media Distancia Malvasia 12:05 Piragüismo Campeonato del Mundo Slalom Finales 13:00 Total Rugby 13:25 Hípica: Concurso Saltos Csi Gijón ‘Gran Premio Cajastur’ 14:20 Vela: Audi Medcup 2011 Resumen Prueba Cartagena 14:50 Motor: Carreras de Camiones Campeonato de Europa 7ª Prueba Most 15:15 Liga de Campeones Magazine 15:45 Vuelta a España 2011 20ª Etapa: Bilbao – Vitoria 18:15 Rugby 20:00 Rugby: Magazine ‘Total Rugby: Nº 31’ 20:30 Adidas Rockstars
LA 2 08.00 09.40 10.30 11.00 11.40
Los conciertos de la 2 Agroesfera España en comunidad En lengua de signos Programa de mano
12.10 13.10 13.45 13.50 14.40
Acción directa Huellas trashumantes Sorteo Loteria Nacional Tendido cero Colón y la Era del Descubrimiento Palabra por palabra Grandes documentales Biodiario Documentales culturales Miradas 2 Solo moda Lorca, muerte de un poeta Catálogo de el Bulli
15.35 16.05 16.55 17.00 17.45 18.00 18.30 19.30
20.30 Made in Spain 21.00 Mujeres 23.10 La noche temática Espionaje y terrorismo 01.40 La casa encendida 02.10 Festivales de Radio-3
A3 Neox 06.15 07.00
OBAN Star Racers Megatrix Contenedor infantil matinal que incluye la emisión de series de dibujos animados, concursos variados y las ficciones más divertidas.
14.45 15.00 16.00 17.30 19.00
Hazte eco El barco Aquí no hay quién viva Modern family Dos hombres y medio Serie está protagonizada por Charlie Sheen
20.15 American Dad 21.05 Los Simpson 22.00 Arena Mix Programa semanal que radiografía a los veraneantes nacionales y extranjeros en las playas españolas. 23.00 Arena Mix Internacional 00.00 Aquí no hay quien viva 02.45 Me gustas
Nitro
ANTENA 3 07.30 Megatrix Programa infantil. 13.15 Bricomanía Presentado por Kristian Pielhoff. 14.00 Los Simpson 15.00 Antena 3 noticias 1 15.30 Deportes 15.45 El tiempo 16.00 Multicine Huida desesperada 17.45 Multicine Destino Paraíso 19.30 Multicine El último deseo 21.00 21.30 21.45 22.00
Antena 3 noticias 2 Deportes El tiempo El peliculón En pata de guerra 23.45 Cine Damage 01.30 Cine 11S: La historia de Rudy Giuliani 03.15 Adivina quién gana esta noche
A3 Nova 09.00 09.30 10.00 10.30 11.30
Oxígeno ¿Qué me pasa Doctor? Bricomanía Model Express Cocina con Bruno Oteiza El chef se acercará al mercado para realizar la compra e informar de las novedades en materia gastronómica.
12.15 Manos a la obra En un patio de vecindad se encuentra el taller de reformas de Manolo y Benito, dos albañiles. 15:30 Mi gran boda gitana 16.30 Mi casa es la mejor 17.30 ¡Vaya casas! 18.30 Atrapa un millón 20.30 22.00 23.00 01.00 02.30
¡Ahora caigo! Arriba y abajo El secreto de Puente Viejo Se estrena Astro show
Intereconomía
06.00 La batidora 07.15 Zoorprendente 07.30 Impacto total Programa que ofrece vídeos impactantes con contenidos de actualidad.
09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00
12.00 Stargate Atlantis 15.15 Cine Gerónimo, la leyenda 18.00 Frontón Espacio deportivo que emite partidos de pelota vasca.
12:30 Documental 13:00 El gato gourmet Espacio que muestra los mejores recovecos de la cultura española. 13:30 Dando caña 15:00 El Telediario de Intereconomía 16:00 De película La mujer indomable 18:30 Universo clones 19:00 Repetición de programas 19:30 España en la memoria
19.45
Sin rastro Serie que gira en torno a la búsqueda de personas que desaparecen de forma inexplicable. 22.15 Ley y Orden: acción criminal Los detectives Robert Goren y Alexandra Eames tienen un olfato excepcional para solucionar los casos. 00.45 Cine
20:30 21:30 22:00 02:30 05:00
Así me va iCarly Teletienda Parada obligada Estar bien El gato al agua
El Telediario de Intereconomía Especial informativo Más se perdió en Cuba Hoy es tu noche Teletienda
CUATRO 07.00 O el perro o yo Victoria Stilwell ayuda a las familias a resolver los problemas con sus mascotas. 09.00 El zapping de surferos 11.00 Supervivencia Urbana 12.00 El encantador de perros 14.00 Noticias Cuatro Presentado por Marta Reyero. 14.50 Deportes Cuatro Presentado por Nico Abad y Juanma Castaño. 15.45 Home Cinema Independence Day 18.30 Home Cinema Megalodon 20.00 Noticias Cuatro 20.45 Deportes Cuatro 21.30 Cine Cuatro Princesa por sorpresa 2 23.45 Cine Cuatro Blade II 02.00 Cine Cuatro La habitación de Fermat 03.20 Perdidos
Divinity 07:00 El zapping de Surferos 08:40 Historias de Hollywood Serie documental que muestra en cada capítulo la vida de un famoso de Hollywood. 10:20 Los asaltacasas 12:05 El vestido de tu boda: Atlanta 13:20 Tu estilo a juicio Personas cuya estética ha quedado anclada en el pasado y no han tenido tiempo para cuidar los detalles más básicos de su aspecto son los protagonistas de este programa de telerrealidad. 14:45 Sexo en Nueva York 17:00 Mujeres desesperadas 19:30 Tu estilo en juicio 20:55 22:30 23:15 00:20 01:05 02:05 03:00
Trauma Callejeros Viajeros Hotel dulce hotel Callejeros Casadas con Miami Tabatha, te necesito La línea de la vida
laSexta3 09.45 Todo cine 11.00 Cine El arpa de hierba 12.50 Todo cine 13.00 Cine Herbie en la Gran Prix de Montecarlo 15.05 Todo cine Revista de cine que ofrece tanto las últimas novedades y estrenos así como curiosidades. 15.30 Cine Aeropuerto 18.10 Todo cine 18.45 Cine El honor de los Prizzi 21.20 Todo cine 22.00 Cine La misión 00.15 Cine El mariachi 01.40 Todo cine 02.00 Premios por un tubo 05.00 Teletienda
TELE 5 06.45 Army Wives 09.00 El coche fantástico 13.00 I Love TV Programa de zapping. 15.00 Informativos Telecinco Presentado por José Ribagorda y Ángeles Blanco. 16.00 Vuélveme loca Presentado por Patricia Pérez y Celia Montalbán 18.00 ¡Qué tiempo tan feliz! Presentado por Mª Teresa Campos. 20.55 Informativos Telecinco Presentado por José Ribagorda y Ángeles Blanco. 22.00 La noria Magacín presentado por Jordi González y Sandra Barneda que incluye reportajes de investigación, debates sobre cuestiones políticas y sociales de actualidad, y entrevistas. 02.30 Locos por ganar 04.00 Infocomerciales
La 7 06.45 07.00 07.45 08.00 08.30 09.30 10.00 11.00
Reporteros I Love TV 100% sun Más Que Coches Más Que Coches GT ¡Al ataque¡ pirata I Love TV Vaya tropa
12.00 Dutifrí Programa de viajes presentado por Javier Sardá. 13.00 Humor amarillo 15.00 Fear Factor 16.00 El juego de tu vida Concurso presentado por Emma García. 18.00 Reporteros 18.15 Sálvame Deluxe Presentado por Jorge Javier Vázquez. 22.30 El juego de tu vida Presentado por Emma García 02.30 Infocomerciales
FDF 08:30 Los Serrano 11:25 Reglas de compromiso 12:10 Cosas de casa 12:55 Todo el mundo odia a Chris Con 13 años, y por deseo de sus padres, Chris va a estudiar a un colegio de blancos y empieza a padecer las gamberradas y collejas de los niños. 14:10 Friends Centrada en la vida cotidiana de seis jóvenes norteamericanos, sus interacciones, y problemas, y narrada de forma realista, con grandes dosis de humor y ausencia de tono moralizante. 16:00 Punta Escarlata 17:45 Aída 18:50 La que se avecina 22:20 CSI Las Vegas 23:10 CSI Miami 02:40 Minutos mágicos
laSEXTA 07.20 laSexta en concierto 08.35 Documental Fronteras de la construcción 09.25 Fórmula Sexta Informativo especializado sobre el mundo del motor 09.55 Documental 10.55 Mundial de Fórmula 1. Gp de Italia. Entrenamientos. 12.05 Documentales Megafactorías. Destruido en segundos. 13.30 Mundial de Fórmula 1. Gp de Italia. Clasificación. 15.20 laSexta/Noticias 16.15 Cine Superdetective en Hollywood 18.15 Cine Hot shots 20:00 laSexta/Noticias 21.30 La previa Liga 2011/12 22.30 Fútbol Liga 2011/12 Valencia - Atletico de Madrid 00.00 El post partido
IaSexta2 09.00 Hoy cocinas tú 10.40 Salud a la carta 11.05 Hoy cocinas tú Eva Arguiñano ofrece soluciones culinarias a personas anónimas que piden ayuda al programa. 14.00 Este es mi barrio Este espacio refleja cómo se vive en diferentes barrios de España. 15.00 Bares que lugares 16.00 Cine Malicia 18.00 Todo cine 18.10 Cine Perdición 20.20 Todo cine 20.30 Cine Todo el mundo gana 22.30 Cine El diablo vestido de azul 00.25 Cine Diabólicas 02.15 premios por un tubo
Marca TV 09:00 Marca REC 09:45 Mundial de Fórmula 1. GP de Italia. Entrenamientos libres. (R) 11:00 Teletienda deportiva 11:30 Wrestling 12:45 Previa Fútbol sala 13:00 Liga Nacional Fútbol Sala. Puertollano FS - ElPozo Murcia. 14:50 Wrestling 15:50 Previa Fútbol Liga Adelante 16:00 Fútbol Liga Adelante. Hércules CF. - Recreativo de Huelva 18:00 Marcagol Presentado por Carolina Bueno, Álvaro de la Lama y Juan Antonio Villanueva 22:00 Mundial de Fórmula 1. GP de Italia. Clasificación. (R) 23:00 GP2. GP de Italia. 00:00 La noche del boxeo 02:00 Premios por un tubo
EL DÍA
Programación Televisión 39
SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011
CMT 07.30 Kosmi Club. Infantiles 09.30 Un lugar para la avebtura. Otros. 10.00 A tu vera. Concursos. 14.00 CMT Noticias F/S. Informativos 14.40 Todo Deporte fin de semana. Deportivos 14.50 El tiempo 1. Informativos 15.00 Tiempo de toros.Toros 15.30 Cine familiar: “La joven del agua”. Cine: Cleveland Heep (Paul Giamatti) es un hombre entregado sólo a su trabajo, tras la pérdida de su mujer y sus hijos. Es el encargado del mantenimiento de un bloque de apartamentos, donde una noche conoce inesperadamente a Story, que dice ser una ninfa acuática que habita en la piscina de su edificio.A partir de ese momento muchas cosas en su vida cambian… 18.00 Fútbol de 2ª división: C.D. Guadalajara - S.D. Huesca 20.00 Cine Familiar: “Pero.... ¿en que país vivimos?”. Cine: El jefe creativo de una empresa publicitaria ha tenido una gran idea para una campaña: reunir whisky y manzanilla. Los propietarios de ambos productos al principio no están muy de acuerdo con la idea, pero al final lo aprobarán debido a que dos cantantes famosos representarán a cada uno de los productos en un concurso de televisión. Una estrella británica del pop representará el whisky y un cantante de canción española representará la manzanilla. 22.00 Más de mil canciones. Musicales 00.30 Noche sensacional. Musicales 02.30 Zarzuela: Los claveles 04.00 CMT es música. Musicales 05.59 Arrasando. Concursos
CMT 2 08.45 08.50 09.30 11.45
Kosmi Club. Infantiles. Teletubbies. Infantiles Aprende Inglés TV. Magazines Hípica: copa Oxer 2011.
Deportivos 13.00 Liga naciuonal de futbol sala: C.D. Puertollano - El pozo de Murcia turística. Deportivos 14.30 Arteria cultural. Magazines 15.00 CMT Noticias 1. Informativos 15.45 El tiempo 1. Informativos 15.50 Todo deporte 1. Deportivos 16.00 Infiltrados. Series. 19.00 Cine familiar. “Bigfoot”. Cine: Percy Caldwell (Adam Raque) está enamorado de la animadora más popular de la escuela, Madison (Nicole Badaan), pero nadie cree, ni siquiera su mejor amigo Leonard (Kenyon Dudley), que pueda llegar a gustarle a ella. Un día en el que la chica está siendo asediada por dos macarras, él interviene y consigue la simpatía de la chica, pero sufre la ira de los matones, que destrozan su bicicleta y lo dejan tirado en el bosque. Es allí donde Percy conoce a una criatura muy grande, peluda, y parecida en sus facciones a un mono, con la que entabla una bonita amistad. Se trata de BigBoot… 20.30 Una vuelta por la música de Castilla-La Mancha. Musicales 21.00 Cine fin de semana. "Saeta rubia”. Cine: Unos golfillos simulan un atropello y roban una cartera. Para su sorpresa, resulta ser la del famoso futbolista Alfredo Di Stefano, conocido popularmente como "La Saeta Rubia". Movidos por la admiración hacia su ídolo, los golfillos deciden devolverla.A partir de este momento, el matrimonio Di Stefano entablará gran amistad con los chicos y proyectarán juntos la creación del equipo de fútbol "Saeta 22.30 Cine fin de semana. "Miss agente especial”. Cine: Cuando un asesino en serie se marca como su próximo objetivo a la ganadora del concurso de Miss Estados
Unidos, el FBI decide enviar a una agente encubierta a participar en el concurso. La mejor candidata que encuentran para la misión es Gracie Hart, una agente de modales un tanto hoscos y poco femeninos. 00.15 Cine fin de semana. "La novia cadaver”. Cine:Cuenta la historia de Víctor, un joven que es llevado de repente al infierno, donde se casa con una misteriosa Novia Cadáver, mientras que su verdadera novia,Victoria espera en el mundo de los vivos. 02.30 Noticias 24 horas
CNC
AB TeVE 08.00 08.30 09.30 10.00 11.00 11.30 13.00 14.30 15.00 15.30 16.00
06.00 08.00 09.00 10.00 12.00 13.00 14.30 16.30 17.00 18.30 20.00 21.30 22.00 24.00 02.00
Informativo. Informativo. Informativo. Informativo. Informativo. Plano Abierto. Informativo. Plano Abierto. Informativo. Plano Abierto. Semana a Semana. Plano Abierto. Informativo. Informativo. Informativo.
Teletoledo 07.00 07.30 08.00 09.00 11.15 12.00 13.30 14.15 14.45 13.30 16.00 17.30 18.30 19.00 19.30 21.00
—EMISORAS DE RADIO. FM—
22.00 Cines sin cortes publicitarios. El Callejón de las Maravillas: “La ventana indiscreta” 00.30 En el objetivo 02.30 Laudes y Castañetas/ El callejón de las Maravillas. Continuación 05.30 Dos butacas 06.00 Local Musical /cine
Instrumentos Musicales La España prodigiosa Informativo Cine. “En la oscuridad” Tiempo de tertulia De cerca/ En el objetivo Tiempo de tertulia/ unos y otros En el objetivo / Cotos toledanos La España prodigiosa Nuestra gente Entre blancos y tintos cines sin cortes publicitarios. El callejón de las Maravillas Unos y otros/ El callejón de las Maravillas. Continuacion Laudes y castañetas/ El callejón de las Maravillas. Continuación En el objetivo En el objetivo /Nuestra gente Ce cerca/ Nuestra gente En el objetivo
17.00 18.00 19.00 19.30 21.00 21.30 22.00 23.00 00.30 05.00
Telechat Bric Noticias Albacete (R) Gran libro de la naturaleza (R) Rutas de solidaridad (R) Al filo de lo imposible (R) Cine: “Vestida para un asesinato” La Voz Semanal Infocampo Hielo y soda. Documental:Viaje al País del Vudú América total (R) Lupo Alberto/ Insectos (R) Gran libro de la naturaleza (R) Cine: “La quimera del oro” Estereoscopio (R) En la calle AB (R) Tendido 9 Me lo dices o me lo cuentas (R) Cine para adultos Telechat
Visión 6 TV 06.00 Chat musical. 10.00 Pleno ordinario de la diputación provincial de Albacete. 11.00 Vaquillas (reposicion). 12.00 Resumen de la corrida día anterior. 13.00 Magazine mañanas. En directo. 14.30 Feria ecuestre. 15.00 Resumen informativos. 15.30 Vaquillas feria 2010/2011 16.00 Cine Clásico. "De repente el último verano".Cine: En la Nueva Orleans de 1937, una rica viuda, la señora Venable, ofrece al doctor Cukrowicz los fondos para crear un hospital a condición de que practique una lobotomía a su sobrina Catherine. La señora Venable se encuentra perturbada por la muerte de su hijo Sebastian en Europa, con quien solía viajar los veranos, salvo el último, en el que su acompañante fue Catherine. 18.00 Nuestra gente en feria 18.30 Karaoke. en directo. 20.30 Magazine tardes. En directo. 22.30 Tertulia taurina. En directo. 23.30 Resumen Coctelera. 00.00 Futbol sala.Albacete futbol
LAS PELÍCULAS ●
Mala ★ Regular ★★ Entretenida/Aceptable Tve 1 22:30
¡ÁTAME! ★★★
‘¡Átame!’. Comedia. DIRECCIÓN: Pedro Almodóvar. INTÉRPRETES: Victoria Abril, Antonio Banderas, Loles León, Julieta Serrano, María Barranco, Rossy De Palma, Francisco Rabal, Lola Cardona, Montse G. Romeu. ESPAÑA. ——
—Ricky, un enfermo mental, acaba de ser dado de alta del hospital psiquiátrico. Tiene muy claro lo que quiere hacer tras su salida: ir en busca de Marina, una actriz porno con la que había mantenido un encuentro sexual hace tiempo y convencerla de que él será el marido y padre perfecto de sus hijos.
PRINCESA POR SORPRESA 2
Cuatro 21.30
‘The Princess Diaries 2: Royal Engagement’. Comedia. DIRECCIÓN: Garry Marshall. INTÉRPRETES: Anne Hathaway, Julie Andrews, Hector Elizondo, John Rhys-Davies, Heather Matarazzo. ESTADOS UNIDOS. 2004.
——
—Después de acabar sus estudios, Mia se traslada a Genovia, el pequeño estado europeo del que ha descubierto ser princesa, para aceptar finalmente sus responsabilidades como heredera. Nada más llegar, se entera que su abuela, la reina Clarisse, tiene la intención de abdicar, por lo que va a cederle la corona. Mientras tanto, el Vizconde Mabrey conspira para que su sobrino llegue a ser rey, por lo que saca a la luz una ley genoviesa que obliga a la princesa a contraer matrimonio para asumir el cargo. Mia, que siempre había creído en el amor verdadero, tiene ahora un mes para casarse.
EL ÚLTIMO DESEO
Antena 3 19:30
★★ ‘The Lottery’. Terror. DIRECCIÓN: Daniel Sackheim. INTÉRPRETES: Dan Cortese, Keri Russell, Veronica Cartwright, Stephen Root, William Morgan Sheppard, Joseph Chrest, Salome Jens, William Daniels, M. Emmet Walsh. ESTADOS UNIDOS. 1996.
——
—En su lecho de muerte, el padre de Jason le pide a su hijo un último deseo: ser enterrado en su pueblo natal al lado de su esposa. Aunque sólo tiene un vago recuerdo del lugar de cuando era niño, Jason decide cumplir las última voluntad de su padre. Una vez allí descubre que todas las tumbas del cementerio llevan inscrito el mismo día y el mismo mes de diferentes años, como si todos los sepultados hubieran padecido aquel fatídico día.
EL DÍA
Televisión
PANTALLAS EL MANDO DE LA AUDIENCIA...
del miércoles
PROGRAMA
CADENA
ESPECTADORES
SHARE (%)
Cine: Los Simpson: La película El hormiguero 3.0 Amar en tiempos revueltos El tiempo 1 Los Simpson
Antena 3 Antena 3 TVE 1 TVE 1 Antena 3
2.986.000 2.865.000 2.667.000 2.396.000 2.277.000
19,6 18,8 20,2 17,0 18,7
El estreno de la segunda temporada de ‘El Barco’ logró liderar con un 19,8% y más de 2,9 millones de espectadores.
AMAR EN TIEMPOS ...
SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011
EL BARCO
40
El especial de la serie de sobremesa de ‘Amar en tiempos revueltos’ no convence en La 1 con un 11,7% de la audiencia.
TELEVISIÓN SE EMITIRÁ EN NOVIEMBRE EN LA CADENA AUTONÓMICA
LANZAMIENTOS
TELEVISIÓN
Buenafuente vuelve a TV3 junto a Punset para hacer dos episodios
Virtual Toys, el estudio español de los videojuegos PSP
“Aparecer en ‘Dos hombres y medio’ da miedo”
MADRID
LOS ÁNGELES
En un polígono industrial al norte de Madrid se encuentran las oficinas de Virtual Toys, el estudio español que última ya algunos de los próximos títulos para PSP, propuestas familiares como Cars 2 y el videojuego basado en la saga literaria Geronimo Stilton. Solo quedan unos meses para que PSVita llegue a las tiendas como la digna sucesora de la popular PSP, pero hasta que la nueva generación de Sony desbanque a la PlayStation Portable, media docena de juegos verán la luz con interesantes propuestas, la mayoría de ellas, con sello español. Desde el mes de febrero, un grupo de veinte personas trabajan en la creación del juego Cars 2 para la consola PSP, una tarea que, aunque el director de desarrollo de Virtual Toys, Julio Martínez, reconoce que está “muy dirigida”, al tratarse de una adaptación del título que ya existe para PS3, han podido introducir en la propuesta original “nuevos elementos para que el juego resulte más divertido”. Los controles se han simplificado para adaptarse a la habilidad de niños de entre 6 y 12 años, pero el juego cuenta también con un “modo carrera” en el que se puede seleccionar el nivel de dificultad de manera, dice, que el título pueda resultar “divertido para todos los públicos”. También pensando en los más pequeños de la casa Virtual Toys está preparando Geronimo Stilton: En el Reino de la Fantasía, una fiel adaptación al mundo de las consolas . EFE
Ashton Kutcher ya está preparado para su nuevo reto, uno difícil donde los haya: sustituir a Charlie Sheen al frente de Dos hombres y medio. Con tres semanas de rodaje a sus espaldas, el nuevo líder de la sitcom está preparado para el estreno de la novena temporada de la serie el próximo día 19. Aunque el marido de Demi Moore reconoce estar “nervioso” ante su próximo debut frente a una segurísima audiencia millonaria, también se muestra “agradecido” en una entrevista a TV Guide. “Mudarte a casa de alguien es algo que da miedo. ¿Quién sabe cómo será la dinámica de trabajo y cómo se sentirá todo el mundo?, dijo Kutcher. Y es que la mudanza no es sólo en la vida real, sustituyendo al despedido Sheen, si no que en su papel en la serie también interpreta a un billonario que se muda a la antigua casa de Charlie. “Quería estar seguro de que yo estaba cómodo y todo el mundo lo estaría conmigo y creo que todos lo hemos conseguido”, añadió Ashton en la entrevista. Si las dudas de Kutcher eran haber aterrizado bien entre sus nuevos compañeros de reparto, éstas deberían haber quedado resueltas al leer la entrevista, porque otro de los actores del reparto, John Crier –Alan Harper en la serie– confesó que Kutcher “ha iluminado el rodaje”. “Las audiencias se han vuelto locas al saber que él era el próximo protagonista”, dijo Crier, que subraya que es “muy divertido” para los dos. AGENCIAS
Pronto regresará también a La Sexta y desveló que tiene varios proyectos a la vista BARCELONA
El humorista catalán Andreu Buenafuente volverá a la televisión este otoño con un programa especial de dos capítulos en el que entrevistará al divulgador científico Eduard Punset, y que se emitirá en noviembre en la cadena autonómica catalana TV3. Buenafuente, que recientemente puso fin a su programa de humor y entrevistas en laSexta, anunció que vuelve de forma ocasional a la televisión con un programa especial en el que conversará con Eduard Punset sobre la vida y la ciencia. El cómico catalán hizo este anuncio durante la presentación de la nueva programación de Televisió de Catalunya (TVC) en la que su vuelta a la televisión se ha convertido en la sorpresa de la temporada 2011-2012. Mientras tanto, el presentador catalán, que pronto regresará también a laSexta, desveló a finales de agosto que tiene entre manos “varios proyectos”, incluido un “programa de comedia que esté a la altura de nuestros espectadores”, según escribió en su página web personal El conocido showman catalán publicó entonces una información en la que, tras dirigirse a sus
El humorista catalán volverá a la cadena autonómica.
seguidores con su habitual sentido del humor, dio algún detalle de su vuelta a la televisión nacional después de la marcha en junio de Buenafuente. “Tenemos varios proyectos entre manos (en los que estoy implicado), que verán próximamente la luz”, desveló Andreu Buenafuente para continuar añadiendo entre bromas que “no os libraréis tan fácilmente de mí. Me siento más en forma que nunca”. De hecho, tras el anuncio en mayo de la cancelación de su famoso late show, laSexta también informó de que el presentador catalán continuará ligado a la cadena para la próxima temporada en un nuevo formato en el que ya estaba trabajando. Precisamente, el humorista con-
cretó en su web que está inmerso en un “programa de comedia que esté a la altura de nuestros espectadores” para contar “por dónde se abre paso la vida y la gente”. “Porque la comedia, como siempre, sigue siendo la mejor llave para abrir puertas y mentes. Y, de paso, reírte un poco que buena falta nos hace”, subrayó el presentador, que hizo algunas alusiones en su información a la actual crisis. El programa de humor y entrevistas del presentador Buenafuente, un símbolo de la cadena, se despidió de los espectadores el pasado mes de junio tras cuatro temporadas en laSexta y, anteriormente, otras dos en Antena 3. AGENCIAS
TELEVISIÓN LA ACTRIZ BELÉN RUEDA SE INCORPORA A LA SERIE DE ANTENA 3 PARA SACUDIR EL “STATUS QUO” EFE
Juanjo Artero confía en el éxito de la segunda temporada de ‘El barco’ MADRID
El actor Juanjo Artero vuelve como el capitán Ricardo Montero al frente del destino de la tripulación de El barco, que regresa a la parrilla de Antena 3 , junto a Mario Casas, Blanca Suárez y Belén Rueda, cuyo personaje se incor-
pora a la serie para sacudir el “status quo”. “Su personaje llega al barco tras perder en un accidente a su reciente marido. Por ahí hay un vínculo de conexión con el capitán, que es viudo, y eso lleva a malentendidos en su relación con la doc-
tora Wilson”, cuenta Artero en una entrevista con Efe. El actor sólo tiene buenas palabras para Rueda, a la que define como “una maravilla de persona, de compañera, un ejemplo de saber estar, de simpatía y de saber estar”.
Juanjo Artero.
El barco, que narra las aventuras de los tripulantes de un barco tras una debacle apocalíptica que sumerge el mundo bajo las aguas, se convirtió en su anterior temporada en el mayor éxito estrenado en la televisión generalista desde hace dos años. “No hay que relajarse, pero el resultado fue bueno y tengo la confianza de que ésta también funcione”, comenta Juanjo Artero, quien asegura que desde el principio tenía muy claro que este proyecto triunfaría. EFE
EL DÍA SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011
Tribunales
41
SUCESOS El extorero asegura que no había bebido alcohol y que respetó todos los límites de velocidad
Ortega Cano asegura que solo se mojó los labios con cava JULIO MUÑOZ/EFE
ASOCIACIÓN DIA
Presentará testigos que demostrarán que “nadie lo vio en un estado que no fuera correcto”
Tachan de “burla” la declaración de Ortega Cano
El juez le imputa delito de un homicidio por imprudencia y dos contra la seguridad vial SEVILLA
El extorero José Ortega Cano dijo ayer ante el juez que cuando sufrió el accidente de tráfico en el que murió otro conductor no había bebido alcohol y que solo se había mojado los labios con una copa de cava, al tiempo que aseguró que respetó todos los límites velocidad. Ortega Cano compareció ayer como imputado durante dos horas ante el juez de instrucción número 9 de Sevilla, a quien afirmó que no excedió el límite de velocidad de 90 kilómetros por hora de la carretera donde tuvo lugar el accidente y que controlaba correctamente su todoterreno, pese a que los peritos de la Guardia Civil afirman que colisionó a 125 kilómetros por hora tras invadir el carril contrario. Sin embargo, en el momento de la colisión pudo darle “un vahído” o “somnolencia”, y que su abogado atribuyó a la arritmia cardíaca que sufre el torero. Abogados presentes en la declaración informaron a los periodistas de que Ortega Cano dijo que recuerda todo lo sucedido excepto el instante anterior a la colisión, de la que no tiene ninguna imagen, ni siquiera la de las luces del coche contra el que chocó. En contra del informe oficial que detectó en su sangre casi el triple de alcoholemia de la autorizada, Ortega Cano afirmó primero que solo bebió un sorbo de cava y luego, a preguntas de otros abogados, precisó que apenas se mojó los labios, por lo que “no se explica” los datos del Instituto Nacional de Toxicología. Su abogado, Enrique Trebolle, afirmó a los periodistas que en breve presentará testigos que demostrarán que “nadie lo vio antes del accidente en un estado que no fuera correcto”. En esta línea, aseveró que esta “es una de las claves del proceso”, el “nudo gordiano del proceso, y pertenece a la batalla técnica, legal y jurídica penal que establezcamos en su momento”, tras lo que anunció que, de manera “inmediata”, pedirán la declaración de “varios” testigos que podrán demostrar que “desde por la mañana, toda la mañana, y durante toda la tarde hasta que sucedió el
El extorero José Ortega Cano abandona los juzgados de Sevilla en una silla de ruedas tras declarar.
accidente” Ortega Cano no presentaba síntomas de haber bebido alcohol, ya que “todos hablan de una corrección en su comportamiento”. EL JUICIO
En su comparecencia Ortega Cano no hizo ninguna alusión al fallecido, Carlos Parra, de 48 años, y dijo que “juraba por sus hijos” que todo lo declarado sobre el accidente que sufrió el pasado 28 de mayo en una carretera local próxima a Castilblanco de los Arroyos (Sevilla) es la verdad. El extorero llegó a los juzgados de Sevilla en un coche de alta gama, entró y salió del edificio judicial rodeado de medio centenar de cámaras de televisión y de fotógrafos y se desplazó en una silla de ruedas empujada por su hijo Fernando.
En una breve declaración, aseguró que había acudido a declarar “con toda franqueza” y con el deseo de que “sea lo que Dios quiera y las leyes dictaminen”. El juez no ha acordado contra él ninguna medida cautelar y le ha imputado un delito de homicidio por imprudencia y dos contra la seguridad vial. Los abogados que ejercen la acusación en nombre del fallecido, los hermanos Andrés y Luis Romero, precisaron que el imputado sí reconoció que minutos antes del siniestro adelantó en un paso de cebra a un vehículo, pero lo atribuyó, según la versión de los letrados, a que su conductor se detuvo sin motivo que lo justificase. Quisieron dejar claro que la declaración del extorero “es una diligencia de prueba más, no la más importante”. AGENCIAS
JUICIO
Ortega Cano asegura que ha acudido a declarar “con toda franqueza” ABOGADOS DE LA VÍCTIMA
Quisieron dejar claro que la declaración del extorero es “una diligencia de prueba más”
La Asociación DIA de víctimas de accidentes de tráfico tachó de “burla” la declaración prestada en la mañana de este viernes por el extorero y ganadero José Ortega Cano ante el Juzgado de Instrucción número 9 de Sevilla. En un comunicado emitido “tras una rápida reflexión” sobre lo sucedido en el interior de los juzgados, la asociación dice que le queda “un mal sabor de boca” tras la declaración del exmatador de toros, pues, “como vinimos insistiendo, todo lo que se ha ido conociendo y afirmando entra dentro de una estrategia de defensa que deja totalmente de lado el dolor de la familia de Carlos Parra”. Al hilo de ello, asevera que “tampoco es de extrañar, aunque no lo apoyamos, que Ortega Cano sea abucheado ante una actitud tan cobarde que enerva a muchos ciudadanos que han vivido situaciones similares en las que han perdido un ser querido matado por alguien que conducía de manera imprudente”, tras lo que muestra su solidaridad con la familia de la víctima, “que debe sentirse maltratada e inmoralmente tratada por Ortega Cano”. A su juicio, las declaraciones del ganadero “son una burla para el fallecido y para sus allegados; ésta es la grandeza de algunos personajes públicos y éstos son sus méritos para ser defendidos en los platós por gente sin escrúpulos que solo busca favores”. “Deseamos que se haga Justicia y esperamos que la prueba de alcoholemia, de las que se hacen miles válidas anualmente, no sea invalidada, pues realmente sería algo extraño que nos haría poner en duda la seriedad de nuestra Justicia”. La Asociación Estatal de Víctimas de Accidentes también también se muestra en contra de que se abuchee o insulte al extorero, “igual que estábamos en contra de que se le aplaudiera a su salida del hospital”, señalando que “a pesar de lo sucedido tanto la familia de Carlos Parra como Ortega Cano merecen ser respetados”. Sobre la declaración, asevera que lo que afirma “en cuanto a que no había bebido está plenamente justificado dentro de su derecho de defensa, así como que achaque su comportamiento a enfermedades pre existentes”, ya que “entendemos que es una estrategia destinada a desvirtuar y anular la prueba de alcoholemia”.
42
EL DÍA
Sociedad
SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011
GENTE EFE
EFE
Almodóvar y Banderas,invitados de ‘Versión Española’ El programa Versión Española, presentado por Cayetana Guillén Cuervo, estrena nueva temporada con la emisión de Átame, dirigida por Pedro Almodóvar y protagonizada por Antonio Banderas, quienes estarán en el plató para hablar de
la repercusión de la cinta en 1990. Almodóvar y Banderas, unidos de nuevo cinematográficamente en La piel que habito veinte años después, hablarán también del éxito de su última película juntos.
Raphael y su época dorada Con cincuenta años sobre los escenarios, el cantante Raphael está viviendo, asegura, la época “más dorada” de su carrera artística, ya que a sus 68 años se encuentra de gira por España y ya le esperan dos nuevos discos.
—EN CORTO— PINAULT ASEGURA QUE YA PROPUSO A LINDA EVANGELISTA UNA PENSIÓN PARA SU HIJO El multimillonario francés asegura que ya propuso ayudar a la supermodelo a educar a su hijo, pero que no respondió a su ofrecimiento.
SUBASTAN LAS ZAPATILLAS QUE MICHEL J.FOX LLEVABA EN ‘REGRESO AL FUTURO III’ El primer par de las famosas zapatillas Nike Air Mag fueron subastadas por 37.500 dólares (27.456 euros) ayer por la noche en Los Ángeles.
LA MUJER MÁS RICA DE AUSTRALIA, DEMANDADA POR UNA DE SUS HIJAS La dueña de la minera Hangkock Prospecting, ha sido demandada por una de sus hijas mellizas por una disputa económica.
EFE
EFE
“Creo que puedo ser anónima”
La mayor estrella del cine indio, se estrena en Hollywood
Acostumbrada a ser observada por millones de espectadores en películas como Frances o La caja de música, a la actriz estadounidense Jessica Lange le llegó el turno de mirar al mundo y perderse en el anonimato, como demuestra en la exposición Unseen (no vista).
Amitabh Bachchan, la cara más famosa de la industria cinematográfica india de Bollywood, debutará próximamente en Hollywood con una nueva adaptación al cine de la novela El gran Gatsby, informaron ayer medios
del país asiático. Bachchan, conocido como El gran B, estará en un reparto que contará, entre otros, con Leonardo DiCaprio y Tobey Maguire, según los detalles proporcionados por Warner Bros Pictures.
EL DÍA
Servicios Guadalajara 43
SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011
Cartelera — CINES — MULTICINES GUADALAJARA CC. Ferial Plaza – Av. Eduardo Guitian, 13-19 Todos los días, excepto miércoles: 7 euros. Día del espectador, miércoles no festivos: 5,60 euros. Tarjeta Club Renoir en Espacio Renoir: 5 euros SALA 1 Noche de miedo (Formato 3D) Lunes a viernes: 18,15-20,30-22,30 Sábados-festivos: 16,00-18,00-20,15-22,30 SALA 2 Zoo loco Lunes a viernes: 18,00-20,15 Sábados-festivos: 16,00-18,00-20,00 La boda de mi mejor amiga Lunes a viernes: 22,15 Sábados-festivos: 22,15 SALA 3 Los Pitufos Lunes a viernes: 17,15-19,30 Sábados-festivos: 16,30-18,30 Conan el barbaro Lunes a viernes: 22,00 Sábados-festivos: 20,30-22,45 SALA 4 El origen del Planeta de los Simios Lunes a viernes: 17,15-19,30-22,00 Sábados-festivos: 17,00-19,30-22,00 SALA 5 Phineas y Ferrb: A través de la segunda división Lunes a viernes: 17,00-18,30-20,10 (solo viernes) Sábados-festivos: 16,15-18,15-20,00 Manuale d’amore 3: Las edades del amor De lunes a jueves: 20,00 De lunes a viernes: 22,20 Sábados-festivos: 22,00 SALA 6 Animals United Lunes a viernes: 17,30-19,30 Sábados-festivos: 16,00-18,00-20,15 Destino final 5 Lunes a viernes: 22,30 Sábados-festivos: 22,30 SALA 7 Super 8 Lunes a viernes: 17,30-20,00-22,15 Sábados-festivos: 16,00-18,15-20,30-22,45 SALA 8 Cowboys & aliens Lunes a viernes: 17,00-19,30-22,00 Sábados-festivos: 16,00-18,15-20,30-22,45 SALA 9 La deuda Lunes a viernes: 18,30-20,00-22,15 Sábados-festivos: 16,00-18,15-20,30-22,45 SALA 10 La piel que habito Lunes a viernes: 17,15-19,40-22,00 Sábados-festivos:16,00-18,15-20,3022,45 SALA 11 El hombre de al lado Lunes a viernes: 18,15-20,30-22,30 Sábados-festivos: 16,00-18,00-20,00-22,00 SALA 12 Midnight in Paris Lunes a viernes: 17,30-19,50-22,00 Sábados-festivos: 16,15-18,15-20,15-22,15 SALA 13 Lo contrario al amor Lunes a viernes: 18,00-20,15-22,30 Sábados-festivos: 16,30-18,30-20,30-22,30 SALA 14 El caso Farewell Lunes a viernes: 17,00-19,30-22,00 Sábado-domingo: 16,00-18,00-20,1522,30
— ESTRENO —
—FARMACIAS— GUADALAJARA HOY SÁBADO:
Avda. de Castilla, 7 24 horas C/ Cardenal González de Mendoza, 31 Hasta las 22 horas MAÑANA DOMINGO:
Mayor, 13 24 horas C/ Molina de Aragón, 3 Hasta las 22 horas AZUQUECA DE HENARES HOY SÁBADO:
C/ Toledo, 6 De 10 a 10 horas MAÑANA DOMINGO:
C/ Toledo, 6 De 10 a 10 horas ZONA DE ALCOLEA-MARANCHÓN
C/ Nueva, 1 (Maranchón) De 10 a 10 horas ZONA DE ALUSTANTE-CHECA
C/ Iglesia, 1 (Alustante) De 10 a 10 horas ZONA DE ATIENZA
C/ Bahón, S/N (Galve de Sorbe) De 10 a 10 horas
Noche de miedo
La piel que habito
Conan, el bárbaro
ZONA DE BRIHUEGA
C/ Mayor, 14 (Brihuega) De 10 a 10 horas ZONA DE CIFUENTES
C/ Empedrada, 1 (Cifuentes) De 10 a 10 horas ZONA DE EL CASAR
C/Olmo, S/N (Valdepeñas de la Sierra) De 10 a 10 horas
TERROR
TERROR
AVENTURAS
EE.UU.
ESPAÑA DIRECTOR: Pedro Almodóvar AÑO: 2011
EEUU DIRECTOR: Marcus Nispel AÑO: 2011
REPARTO: Antonio Banderas, Elena Anaya,
REPARTO:
ZONA DE HORCHE
C/ Del Cura, 32 (Aranzueque) De 10 a 10 horas
DIRECTOR: Craig Gillespie AÑO: 2011 REPARTO: Anton Yelchin, Colin Farrell,
Christopher Mintz-Plasse, David Tennant, Imogen Poots, Toni Collette SINOPSIS: En su último año de la escuela secundaria, Charlie Brewster (Anton Yelchin) parece finalmente haber alcanzado todos sus objetivos: es uno de los estudiantes más populares y sale con la chica más codiciada de todo el colegio. De hecho, se siente tan reconocido que ha comenzado a dejar de lado a su mejor amigo. Pero las cosas se complican cuando Jerry (Colin Farrell) se muda al lado de su casa. Al principio, su nuevo vecino parece genial, pero según pasan los días, algo en su comportamiento resulta raro. Desafortunadamente, nadie, ni siquiera la madre de Charlie (Toni Collette), percibe nada. Después de observar que en la casa de al lado pasan cosas extrañas, Charlie llega a una ineludible conclusión: Jerry es un vampiro que se sirve del vecindario para cazar sus presas.
ZONA DE LA CAMPIÑA
C/Benalaque, 18 (Cabanillas del Campo) De 10 a 10 horas ZONA DE MOLINA DE ARAGÓN
Marisa Paredes, Blanca Suárez, Fernando Cayo, Bárbara Lennie, Eduard Fernández.
Jason Momoa, Ron Perlman, Rose McGowan, Rachel Nichols, Stephen Lang, Bob Sapp, Leo Howard, Said Taghmaoui.
SINOPSIS: Inspirado en la novela 'Tarántula',
SINOPSIS: El bárbaro más legendario de todos
de Thierry Jonquet, 'La piel que habito' tiene por protagonista al doctor Ledgard (Antonio Banderas), un cirujano plástico de reconocido prestigio que vive obsesionado por la reconstrucción de la piel humana desde que su querida esposa muriera abrasada en un terrible accidente de coche.Tras doce años de investigaciones y pruebas, el doctor Ledgard logra su objetivo y consigue fabricar piel viva para implantarla en sus pacientes. Pero, para que su plan tenga un éxito rotundo, tendrá que ir contra la ley y practicar la técnica de la transgénesis, que está prohibida.Lo peor de todo es que ésta no será la única ley violada por Ledgard en su afán por llegar a la perfección estética.
los tiempos regres. Tras haber prosperado y evolucionado durante ocho décadas consecutivas en el imaginario colectivo – en prosa e ilustrado, en la gran pantalla y en la pequeña, en juegos y en todas las formas y propiedades imaginables – las hazañas de Conan en la Era Hiboria cobran ahora vida como no se habían visto jamás en una colosal película de acción y aventuras en 3D. Una búsqueda que comienza como una venganza personal para el feroz guerrero cimmerio no tardará en convertirse en una épica batalla que lo enfrentará a descomunales rivales y horrendos monstruos. Contra toda esperanza de victoria, Conan se dará cuenta de que es la única posibilidad de salvación de las grandes naciones de Hiboria frente a la invasión de un mal sobrenatural.
C/ Las Tiendas, 67 (Molina de Aragón) De 10 a 10 horas ZONA DE PASTRANA
Plaza del Coso, 12 (Almonacid de Zorita) De 10 a 10 horas ZONA DE MONDÉJAR
C/Viñas, 2. Urb. Montejaral (Loranca de Tajuña) De 10 a 10 horas ZONA DE SACEDÓN
C/ Mayor, 60 (Alcocer) De 10 a 10 horas ZONA DE SIGÜENZA
Cardenal Mendoza, 2 (Sigüenza) De 10 a 10 horas ZONA DE VILLANUEVA DE ALCORÓN
Ctra de Armallones, s/n (Villanueva de Alcorón) De 10 a 10 horas ZONA DE YUNQUERA-JADRAQUE
C/ San Isidro, 6 (Cogolludo) De 10 a 10 horas
— RESTAURANTES — Cafetería El Jardinillo Travesía Santo Domingo, 1.Tel:Tel: 949 229811 Bar - Restaurante El Albero C/ Capitán Arenas, 17 . Tel:949 227868 - 949 223469 Restaurante La Rubia C/ Fco. de Quevedo, 1 (Junto a Pza. de Dávalos).Tel:949 214267 - 949 219075
—NÚMEROS ÚTILES—
Cervecería Cruz Blanca-Aguas Vivas C/ Boulevar de Entrepeñas, 2 y 7.Tel: 949 492679 SANIDAD
H. General: 949 209 200 H.Prov. Ortiz de Zárate 949 211 500 CENTROS DE SALUD
Alamín 949 210 284 El Balconcillo: 949 200 460 Cervantes: 949 218 000 Guadalajara Sur (Ferial) 949 226 508 Cruz Roja Guadalajara 949 221 184 SEGURIDAD CIUDADANA
Policia Local 092/949 247 072 Policia Nacional 091/949 248 400 Guardia civil 062/949 223 158 Protección civil 949 220 442 Emergencias
061/112 Bomberos: 949 247 280 Ambulancias: 061/949 201 250 TRANSPORTE
Renfe 902 240 202 Estación de autobuses 949 247 277 Taxis 949 212 245 VARIOS
Ayuntamiento 949 887 070 Diputación provincial 949 887 500 Cámara de Comercio 949 247 032 COPEG 949 212 100 Correos 949 248 018 Proyecto Hombre 949 253 573 Servicio al
consumidor 900 501 089 Universidad de Alcalá 949 220 649 Recogida de muebles: 949211406
949 370 014 Sacedón 949350015 Sigüenza 949 220 442 Trillo 949 815 030
CRUZ ROJA
Alovera 949275260 Cabanillas del Campo 949332001 Molina de Aragón 949830301 Mondéjar 949385001 Pastrana 949 370 014 Sacedón 949 350 015 Sigüenza 949 347 003 Trillo 949 815 030
Brihuega 949280566 Sacedón 949 350 344 Sigüenza 949 391 333 Albalate de Zorita 949 376037 Azuqueca de Henares 949 262 161 Alcalá de Henares 91 883 60 63 PROTECCIÓN CIVIL
Brihuega 949 280 016 Molina de Aragón 949 830 001 Pastrana
AYUNTAMIENTOS
AZUQUECA DE HENARES
Centro de Salud
949 262 266 Urgencias 112/949 2622 66 Policía Local 092/949 264 240 Guardia civil 062/949 260 946 Protección Civil 949 266 714 Ayuntamiento 949 348 032 Correos 949 260 397 Biblioteca Pública 949 348 461 Renfe 949 261 192 ALCALÁ DE HENARES
H.Príncipe d Asturias 918878100 Ambulatorio Avda.Castilla 91 888 27 29 Ambulatorio Pinos 91 882 27 68 Guardia civil 062/ 91 888 07 77
Bomberos 91 889 00 80
Restaurante El Rincón Suizo Dtor. Layna Serrano, 28.Tel: 949 217824
Ambulancias 91 880 07 01
Mesón Pucela Pza. Virgen de la Antigua. Tel: 949 220249
Ayuntamiento 91 888 33 00 Renfe 91 888 01 96 Radio-taxi 918882979 Inform. consumidor 91 880 59 98 Universidad de Alcalá. 91 885 40 00 Recogida de muebles 91 883 57 98
Cafetería Manhattan C/ Miguel Fluiters, 21. Tel: 949 254432 Confitería Cafetería Campoamor C/ Miguel Fluiters, 4.Tel: 949 221790 Bar Marfil C/ Felipe Solano Antelo, 6 . Tel: 949 252532 Bar El Cairo C/ Gral. Vives Camino, 12. Tel: 949 255352 Bar - Tasca El Casinillo C/ Topete, 5 Restaurante Las Galeras Ctra. NII Km 60. Tel: 902 267902 Bar La Granja Pza. General Prim, 6. Tel: 625 047 271 Bar Príncipe de Asturias Avda. Príncipe de Asturias., 15. Tel: 949 270 358. Bar Asador de Alovera Avda. Diputación, 3. Tel: 949 297 243
44
EL DÍA
Guadalajara Servicios
SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011
Tiempo —EL TIEMPO—
—LA SUERTE—
Poco nuboso
La Primitiva Jueves, 8
· Guadalajara
La Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) anuncia para hoy: Poco nuboso con algunos intervalos de nubes altas, más compactas a partir de la tarde. Temperaturas mínimas sin cambios y máximas en ligero descenso, más acusado en la mitad occidental. Vientos flojos del sur y suroeste, con intervalos de moderados por la tarde en el norte.
5
Sábado, 3
7
12
1
3
8
19 38 46
21 32 33
20
34
5
C
R
C
9
R
Euro Millones Viernes , 9
Cuenca ·
Toledo ·
5
21 28 31 34
1
2
E
El Gordo de La Primitiva Domingo, 4
· Ciudad Real
Mañana
6
Albacete ·
9
DOMINGO, 11 DE SEPTIEMBRE Poco nuboso o despejado, salvo intervalos de nubes medias y altas. Temperaturas mínimas sin cambios y máximas en moderado descenso, más acusado en el oeste de la comunidad. Vientos flojos del oeste.
MAX
Ciudad Real Toledo Albacete Cuenca Guadalajara
33 33 35 33 32
R
Bono Loto Lunes, 5
2
Martes, 6
12 21
11 23 28
22 27 41
33 44 49
35
—temperaturas— Hoy
12 24 34 45
C
2
R
4
C
5
R
Mañana MIN
18 18 16 15 12
MAX
30 32 32 30 30
MIN
17 17 16 14 12
Miércoles, 7
soleado cubierto
muy nuboso
claros y nubes
lluvia
tormenta
nieve
viento flojo v. moderado
viento fuerte
niebla
—EL HORÓSCOPO—
14 15 18
14 18 22
21 26 36
28 32 35
12
38
C
2
R
C
3
R
Once
Aries
Cáncer
Libra
Capricornio
21 MARZO A 19 ABRIL
21 JUNIO A 22 JULIO
23 SEPTIEMBRE A 22 OCTUBRE
22 DICIEMBRE A 19 ENERO
Vigile un poco su salud e intente hacer algo de ejercicio. Se sentirá algo perezoso en el trabajo. En el amor su pareja está celosa de sus éxitos.
Salud excelente. No todo el mundo es capaz de soportar su ritmo de trabajo; téngalo en cuenta. Llamada telefónica inesperada.
Salud excelente. Este período es muy positivo para el trabajo. En el amor la jornada se presenta idónea para lograr cuanto se proponga.
Salud un poco peor que ayer. La fortuna está de su parte; aproveche la ocasión. No desilusione a su pareja y trate de ser más comprensivo.
Viernes, 9
33.566
Tauro
Leo
Escorpio
Acuario
20 ABRIL A 20 MAYO
23 JULIO A 22 AGOSTO
23 OCTUBRE A 21 NOVIEMBRE
20 ENERO A 18 FEBRERO
Salud un poco delicada. Cambios en su entorno que le ofrecerán la posibilidad de trabajar con mayor libertad. Jornada placentera en el plano afectivo.
Salud buena. Trate de poner en práctica sus ideas pero ándese con pies de plomo. Amor sin cambios lo que hará que se sienta malhumorado.
Su salud será pasable. En el trabajo las cosas marcharán viento en popa manteniendo buenas relaciones con sus compañeros. Tranquilidad en el amor.
Salud en alza. En el trabajo seguirá pisando fuerte y con seguridad. En el amor muestre su lado bueno y no sea tan despótico con su pareja.
Géminis
Virgo
Sagitario
Piscis
21 MAYO A 20 JUNIO
23 AGOSTO A 22 SEPTIEMBRE
22 NOVIEMBRE A 21 DICIEMBRE
19 FEBRERO A 20 MARZO
Salud normal. Momento adecuado para recoger los frutos de su trabajo. Día excelente en todo lo que se relacione con el amor.
Salud en alza. No se deje abatir por las dificultades del trabajo. En el campo sentimental la tendencia será a mostrarse muy pasivo.
S: 090 - R: 6
Jueves, 8
03.903
R: 0 - R: 3
Miércoles, 7
74.658
Salud normal. Sus dotes de mando le facilitarán alcanzar el éxito. La incomprensión de un allegado le sacará de quicio.
Viernes, 9
7
39
R: 7 - R: 8
DE LA ONCE
Jueves, 8
1
7 11 27 29 35 38 REINTEGRO:
Debería cuidarse un poco más. Trate de acabar un trabajo pendiente. En el campo sentimental seguirán los problemas con su pareja.
8
Lotería nacional Jueves, 8
74.369 Sábado, 3
15.616
FRACC.
SERIE
1ª
4ª
FRACC.
SERIE
6ª
7ª
EL DÍA
Servicios Guadalajara 45
SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011
Servicios —AUTOBUSES— GUADALAJARA - MADRID Lab: 6.00 - 6.15 - 6.30 - 6.45 - 7.00 - 7.15 7.30 - 7.45 - 8.00 - 8.20 - 8.40 - 9.00 - 9.30 10.00 - 10.30 - 11.00 - 11.30 - 12.00 - 12.30 13.00 - 13.30 - 14.00 - 14.20 - 14.40 - 15.00 15.30 - 16.00 - 16.20 - 16.40 - 17.00 - 17.30 18.00 - 19.00 - 19.30 - 20.00 - 20.20 - 20.40 21.00 - 21.30 - 22.00 Sab. dom. y fes: Cada hora a partir de las 8.00 horas y hasta las 22.00 y a las 11.20 h. MADRID - GUADALAJARA Lab: 6.00 - 6.15 - 6.30 - 6.45 - 7.00 - 7.15 7.30 - 7.45 - 8.00 - 8.20 - 8.40 - 9.00 - 9.30 10.00 - 10.30 - 11.00 - 11.30 - 12.00 - 12.30 13.00 - 13.30 - 14.00 - 14.20 - 14.40 - 15.00 15.30 - 16.00 - 16.20 - 16.40 - 17.00 -17.30 18.00 - 19.00 - 19.30 - 20.00 - 20.20 - 20.40 21.00 - 21.30 - 22.00 Sab. dom. y fes: Cada hora a partir de las 8.00 horasy hasta las 22.00 y a las 11.20 SALIDAS DE GUADALAJARA Albalate - Illana 15.00 (Lab) 13.00 (S) Argecilla 16.05 (Lunes y Miercoles) Brihuega 13.30 - 14.45 - 19.00 (Lab) Budia - Escamilla 16.00 (Lab) 13.30 (Sáb) Campisábalos 14.45 (De L. a S.) 9.15 (Dom) Chiloeches 12.30 (Lab) Driebes 14.30 (Lab) 13.00 (Sáb) El Casar 7:45 - 10.00 -11.45 - 13.15 - 14.30 16.10 - 18.15 - 21.30 (Lab) 13.00 (Sáb) Estación AVE 7.30 7.15- 11.40 - 16.20 - 17.50 - 20.50 - 21.30 - 23.00 (Lab) Fuentes de la Alcarria 6.45 - 18.00 (Mie. y V) Jadraque 14.00 (V) Jadraque - Cantalojas 14.00 (La) 16.00 (V) Henche - Solanillos 13.30 (Martes) Horche 9.00 (Lab) Humanes 7:00 - 8.15 - 11.15 - 13.15 - 14.45 19.00 (Lab) Majaelrayo 17.00 (Lab) Malaguilla 17.00 (Lab) Molina de Aragón 12.45 (Lab) Pastrana 16.30 (Lab) 13.00 (S) Romancos 14.30 (L-M-V) 16.30 (S) Sacedón-Buendía 14.30 (Lab) 13.00 (Sáb) Saélices 16.05 (X-J-V) Sigüenza 13.30 (Lab) 16.05 (Sáb) Sigüenza - Miedes 19.00 (L - X) Sigüenza - Paredes 19.00 (M - V) Sigüenza - Alboreca 19.00 (J) Sigüenza - Paredes 19.00 (J) Trillo 10.05 (L-S) Uceda 13.30 (L - M - V) Uceda - Valdepeñas 14.30 (Lab) Valverde de los Arroyos 17.00 (M) Zaorejas 16.05 (L - M - V -S) CIUDAD DIRECTO Guadalajara -Toledo 7.00 - 17.00 (Lab) 17.00 (S) 17.30 (D.y Fest) Toledo - Guadalajara 7.00- 16.00 (Lab) 9.00 -17.00(S) 20.00 (D. y F est) GUADALAJARA - ALCALÁ DE HENARES GUAD Alov. Azuq Alc H 07.00 07.10 07.25 07.50 l-v 08.00 08.10 08.25 08.50 l-v 09.00 09.10 09.25 09.50 l-v 09.30 09.40 09.55 10.20 .s, d y fest. 10.00 10.10 10.25 10.50 l-v 11.00 11.10 11.25 11.50 l-v 11.30 11.40 11.55 12.20 .s, d y fest. 12.00 12.10 12.25 12.50 l-v 13.00 13.10 13.25 13.50 l-v 13.30 13.40 13.55 14.20 s, d 14.00 14.10 14.25 14.50 l-v 15.00 15.10 15.25 15.50 l-v 16.00 16.10 16.25 16.50 l-v 17.00 17.10 17.25 17.50 l-v 17.30 17.40 17.55 18.20 s y d. 18.00 18.10 18.25 18.50 l-v 19.00 19.10 19.25 19.50 l-v 19.30 19.40 19.55 20.20 s y d. 20.00 20.10 20.25 20.50 l-v 21.00 21.10 21.25 21.50 l-v 22.00 22.10 22.25 22.50 l-v ESTACIÓN AUTOBUSES - ESTACIÓN AVE 7.30 - 8.40 - 9.20 - 12.40 - 13.20 - 16.40 17.20 - 18.50 - 20.40 - 21.20 ESTACIÓN AVE - ESTACIÓN AUTOBUSES 8.15 - 9.05 - 10.05 - 13.05 - 14.10 - 17.00 18.05 - 19.40 - 21.10 - 22.30
—TRENES— ASTRA. ÁREA SUPRAMUNICIPAL DE TRANSPORTES LÍNEA EL CASAR-GUADALAJARA
Salidas. Desde Valdenuño: 6:45, 9:45 (L a V), 8:45 (S). Desde El Casar: 5:40, 8:30, 11:30, 13:00, 15:30, 16:30, 18:30, 19:30, 21:00, 22:00 (L a V), 9:00, 14:30, 19:30 (S),14:30, 20:30 (D). Desde Hospital Guadalajara: 8:30, 9:50, 11:20, 12:50, 14:35, 16:50, 18:05, 19:50, 20:50; 7:20, 12:50 (L a V), 17:50 (S) ;12:50, 18:50 (D). Desde Guadalajara estación de autobuses: (L a V), 5:30, 6:45, 8:30, 10:00, 11:30, 13:00, 14:45, 17:00, 18:15, 20:00, 21:00; (S), 7:30, 13:00, 18:00;(D), 13:00. 19:00. LÍNEA 1. VILLANUEVA AZUQUECA - ALOVERA - GUADALAJARA
Salidas Desde Villanueva de la Torre: (L a V) 6:20, 7:20, 9:20, 10:20, 11:20, 12:20, 13:20, 14:20, 15:20, 16:20, 17:20, 18:20, 19:20, 20:20, 21:20, 22:20; (S) 8:20, 10:20, 12:20, 14:20, 16:20, 18:20, 20:20, 22:20;(D) 9:35, 13:35, 17:05, 22:05 . Desde Guadalajara Hospital: (L a V)7:05, 8:05, 9:05, 10:05, 11:05, 12:05, 13:05, 14:05, 15:05, 16:05, 17:05, 18:05, 19:05, 20:05, 21:05, 22:05;(S) 7:05, 9:05, 11:05, 13:05, 15:05, 17:05, 19:05, 21:05;(D)10:25, 14:25, 17:55, 22:55. LÍNEA Q. QUER - ALOVERA - GUADALAJARA
Salidas Desde Quer: 10:05, 11:05, 13:05, 15:05, 16:05, 17:05, (L a V) . Desde Guadalajara Hospital: 10:40, 11:40, 13:40, 15:40, 16:40, 17:40 (L a V). LÍNEA HUMANES - MOHERNANDO YUNQUERA - FONTANAR GUADALAJARA Salidas Desde Humanas: (L a V), 6:25, 7:25, 8.25, 11.25, 13:25, 15:25, 16:25, 17:25, 18:25, 18:25, 19:25, 20:25; 8:25, 10:25, 12:25, 14:25 (S) ; 11:25, 19:25 (D). Desde Guadalajara Hospital: (L a V) 7:15, 8:15, 9:15, 10:15, 12:15, 14:15, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15, 19:15, 21:15; (S) 9:15, 11:15, 13:15, 15:15;(D)10:15, 18:15. LÍNEA L + U. AZUQUECA - VILLANUEVA ALOVER- QUER
Salidas Desde Azuqueca: (L a V), 4:55, 5:25, 5:55, 6:25, 6:55, 7:55, 8:25, 8:55, 9:25, 9:55, 10:25, 10:55, 11:25, 11:55, 12:25, 12:55, 13:25, 13:55, 14:25, 14:55, 15:25, 15:55, 16:25, 16:55, 17:25, 17:55, 18:25, 18:55, 19:25, 19:55, 10:25, 20:55, 21:55, 22.25, 22:55; (S) 7:25, 8:25, 9:25, 10:25, 11:25, 12:25, 13:25, 14:25, 15:25, 16:35, 17:25, 18:25, 19:25, 20:25, 21:25, 22:25, 23:25;(D) 7:55, 10:55, 14:55, 18:25, 20:25, 23:25.
AVE: MADRID - LLEIDA MADRID GUAD/YEL CALATAY AVE 07.00 07.20 08.24 ALTARIA 07.15 07.49 22.00 REG.EXP. 07.20 07.5 ALTARIA 07.45 08.13 09.09 REG.EXP. 09.15 09.51 ALTARIA 11.45 12.13 13.09 R.ARAG. 14.45 15.18 17.00 ALTARIA 16.15 16.42 17.39 INTERC. 17.00 17.33 19.11 REG. 17.15 17.51 ALTARIA 18.00 18.34 REG.EXP. 20.10 20.48 ALTARIA 21.30 21.59 22.54 C.BRAVA 22.00 22.42 00.43 T.HOTEL 23.00 23.37 01.24 CERCANIAS: GUADALAJARA - MADRID GUADAL
05.06* 05.36 05.51* 06.05 06.20* 06.35 06.50* 07.05 07.15* CIVIS 07.26* 07.35 07.45* CIVIS 07.56* 08.06 08.21* 08.36 08.51* 09.06 09.36 10.06 10.36 11.06 11.36 12.07 12.37 13.06 13.21* 13.36 13.51* 14.06 14.21* 14.36 15.06 15.36 16.06 16.36 17.06 17.36 17.51* 18.06 18.36 19.06 19.36 20.06 20.36 21.06 21.36 22.06 22.36 23.06
ZARAG/D 09.00 23.00 07.15 09.45 13.45 18.10 18.15 20.14 1.50 02.31
LLEIDA 09.58 24.00 10.44 14.44 19.14 05.00
DIARIO LMXJVS LMXJV DIARIO SD DIARIO LMXJVD DIARIO LMXJVD V DIARIO DIARIO DIARIO DIARIO LMXJVD
AZUQUECA UNIVERS. ALC. DE H. ATOCHA
CHAMARTÍN
05.13* 05.43 05.58* 06.12 06.27* 06.42 06.57* 07.12 07.22* 07.34* 07.42 07.52* 08.04* 08.13 08.28* 08.43 08.58* 09.13 09.43 10.13 10.43 11.13 11.43 12.14 12.44 13.13 13.28* 13.43 13.58* 14.13 14.28* 14.43 15.13 15.43 16.13 16.43 17.13 17.43 17.58* 18.13 18.43 19.13 19.43 20.13 20.43 21.13 21.43 22.13 22.43 23.13
06.15* 06.46 07.00* 07.14 07.28* 07.46 07.58 08.14 08.23* 08.06* 08.44 08.54* 08.36* 09.15 09.27* 09.46 09.58* 10.14 10.45 11.15 11.45 12.15 12.44 13.15 13.47 14.14 14.30* 14.44 15.00* 15.14 15.29* 15.45 16.15 16.46 17.14 17.44 18.15 18.44 19.00* 19.14 19.45 20.15 20.44 21.15 21.45 22.17 22.45 23.14 23.45 00.14
05.21* 05.51 06.06* 06.20 06.35* 06.50 07.05* 07.20 07.30* 07.50 08.00* 08.21 08.36* 08.51 09.06* 09.21 09.51 10.21 10.51 11.21 11.51 12.22 12.52 13.21 13.36* 13.51 14.06* 14.21 14.36* 14.51 15.21 15.51 16.21 16.51 17.21 17.51 18.06* 18.21 18.51 19.2 19.51 20.21 20.51 21.21 21.51 22.21 22.51 23.21
05.26* 05.56 06.11* 06.25 06.40* 06.55 07.10* 07.25 07.35* 07.42* 07.55 08.05* 08.12* 08.26 08.41* 08.56 09.11* 09.26 09.56 10.26 10.56 11.26 11.56 12.27 12.58 13.26 13.41* 13.56 14.11* 14.26 14.41* 14.56 15.26 15.56 16.26 16.56 17.26 17.56 18.11* 18.26 18.56 19.26 19.56 20.26 20.56 21.26 21.56 22.26 22.56 23.26
06.02* 06.33 06.47* 07.01 07.15* 07.33 07.45* 08.01 08.10* 08.31 08.41* 09.02 09.14* 09.33 09.45* 10.01 10.32 11.02 11.32 12.02 12.31 13.02 13.34 14.01 14.17* 14.31 14.47* 15.01 15.16* 15.31 16.02 16.33 17.01 17.31 18.02 18.31 18.47* 19.01 19.32 20.02 20.31 21.02 21.32 22.04 22.32 23.01 23.32 00.01
* NO CIRCULAN, SÁBADOS(D)
AVE: MADRID - LLEIDA LLEIDA ZARAG/D CALATAY C.BRAVA 02.48 03.58 T.HOTEL 01.25 03.36 04.39 REG.EXP. ALTARIA 06.45 07.19 REG.EXP. ALTARIA INTERC 09.00 10.07 ALTARIA 09.48 10.45 11.21 REG. ALTARIA 15.51 16.48 17.23 R.ARAG. 17.26 18.24 REG.EXP. ALTARIA 18.49 19.48 20.23 ALTARIA AVE 21.00 22.00 22.34 CERCANIAS: MADRID-GUADALAJARA
CIVIS CIVIS
CIVIS CIVIS
cham
Atocha
05.08* 05.30 05.50* 06.08 06.13 06.23* 06.40 06.57 07.08 07.29 07.39 07.55* 08.08 08.25* 08.37* 08.39 09.08 10.07 10.37 11.07 11.38 12.08 12.37 13.07 13.37 14.08 14.37 14.50 15.07 15.15 15.38 16.08 16.22* 16.37 17.07 17.39 18.08 18.37 18.50 19.08 19.20 19.37 20.07 20.37 21.08 21.37 22.07 22.36 23.05 23.36
05.22* 05.44 06.04* 06.22 06.27 06.37* 06.54 07.11 07.23 07.43 07.54 08.10* 08.23 08.40* 08.51* 08.54 09.52 10.21 10.51 11.21 11.52 12.22 12.51 13.21 13.51 14.22 14.51 15.21 15.52 16.22 16.37* 16.51 17.21 17.53 18.22 18.51 19.22 --19.51 20.21 20.51 21.22 21.51 22.21 22.50 23.19 23.50
GUAD/YEL MADRID 06.10 07.00 07.00 08.00 07.53 08.00 08.13 08.44 10.12 10.52 11.03 11.40 11.47 12.20 12.15 12.45 18.01 18.40 18.17 18.48 20.18 20.56 21.03 -21.43 21.17 21.43 21.51 22.25 23.29 23.58
ALC. DE H. univers.
05.56* 06.18 06.38* 06.56 07.01 07.11* 07.28 07.46 07.57 08.17 08.28 08.44* 08.57 09.14* 09.25* 09.28 10.26 10.55 11.25 11.55 12.26 12.56 13.25 13.55 14.25 14.56 15.25 15.18 15.56 15.42 16.26 16.55 17.11* 17.25 17.55 18.27 18.56 19.25 19.18 19.56 19.48 20.25 20.55 21.25 21.56 22.26 22.55 23.25 23.53 00.24
05.59* 06.21 06.41* 06.59 07.04 07.14* 07.31 07.50 08.00 08.20 08.31 08.47* 09.00 09.17* 09.28* 09.31 10.29 10.58 11.28 11.58 12.29 12.59 13.28 13.58 14.28 14.59 15.28 15.59 16.29 16.58 17.14* 17.28 17.58 18.30 18.59 19.28 19.59 --20.28 20.58 21.28 21.59 22.29 22.58 23.28 23.56 00.27
DIARIO LMXJVS LMXJV DIARIO SD DIARIO LMXJVS DIARIO V DIARIO LMXJVD LMXJVS DIARIO LMXJVD DIARIO
azuqeca
guadal
06.07* 06.29 06.49* 07.07 07.12 07.22* 07.39 07.58 08.06 08.27 08.39 08.55* 09.08 09.24* 09.35* 09.39 10.37 11.06 11.36 12.06 12.37 13.07 13.36 14.06 14.36 15.07 15.36 15.25 16.07 15.49 16.37 17.06 17.22* 17.36 18.06 18.38 19.07 19.36 19.25 20.07 19.55 20.36 21.06 21.36 22.07 22.37 23.06 23.36 00.04 00.35
06,15* 06.37 06.57* 07.15 07.20 07.30* 07.47 08.06 08.16 08.40 08.47 09.02* 09.16 09.37* 09.42* 09.47 10.45 11.14 11.44 12.14 12.55 13.15 13.44 14.14 14.44 15.15 15.44 15.33 16.15 15.57 16.45 17.14 17.30* 17.44 18.14 18.46 19.15 19.44 19.33 20.15 20.03 20.44 21.14 21.44 22.15 22.45 23.14 23.43 00.12 00.43
* NO CIRCULAN, SÁBADOS (D)
—MISAS—
LÍNEA CIRCULAR
Salidas Desde estación de autobuses. (L a V), 6:00, 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 13:00, 14:10, 15:05, 16:00, 17:00, 18:00, 19:0020:00, 21:00; (S), 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 22.00;(D), 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 16:00, 17:00, 18:00, 22:00. LÍNEA C2 (CAMPO DE GOLF)
Salidas Desde estación de autobuses: (L a V), 5:30, 6:30, 7:30, 8:30, 9:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 19:30, 20:30, 21:30, 22:30. LÍNEA C1 (POLÍGONO)
Salidas Desde estación de autobuses. (L a V), 5:30, 6:30, 7:30, 8:30, 9:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 17:30, 18:30, 19:30, 20:30, 21:30, 22:30.
GUADALAJARA
11 LABORABLES: 7:30 h.
CONCATEDRAL SANTA MARÍA LA MAYOR Plaza de Santa
PARROQUIA DE MARÍA AUXILIADORA CALLE TOLEDO,
24 LABORABLES: 8:30, 11:00, 19:30 h. FESTIVOS: 8:30, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 19:30 h. MISA CON NIÑOS:11:00 h.
PARROQUIA DE SAN JUAN DE ÁVILA CALLE GENERAL VIVES
LANDETE, 6 LABORABLES: 11:00, 19:30 h.VÍSPERAS: 19:30 h. FESTIVOS: 10:00, 11:00, 12:30, 19:30 h. MISA CON NIÑOS: 11:00 h.
CAMINO, S/N FESTIVOS: 10:00, 12:00, 13:00, 18:00 h.
PARROQUIA DE SAN PEDRO APÓSTOL C/ ECUADOR, S/N
PARROQUIA DE SAN ANTONIO DE PADUA AVENIDA DE CASTILLA,
PARROQUIA DE SAN JUAN DE LA CRUZ PASEO DR. FERNÁNDEZ
FESTIVOS: 10:00, 11:30, 13:00 h.
IPARRAGUIRRE, 24 FESTIVOS: 9:30, 11:00, 12:00, 13:00, 19:00 h.
NUESTRA SEÑORA DE LA SALUD FESTIVOS: 11:30, 12:30
19 LABORABLES: 9:00, 19:30 h. VÍSPERAS: 19:30 h. FESTIVOS: 9:00, 11:00, 12:30, 19:30 h. MISA CON NIÑOS: 11:00 h.
h.
PARROQUIA DE SAN NICOLÁS EL REAL CALLE MAYOR, 21
PARROQUIA DE SAN GINÉS
LABORABLES: 12:00, 19:30 h. VÍSPERAS: 19:30 h. FESTIVOS: 9:00, 12:00, 13:00, 19:30, 21:00 h.
PARROQUIA DE SANTA MARÍA MICAELA AVDA. SANTA MARÍA
PARROQUIA DE SAN PABLO
SANTUARIO DE NUESTRA SEÑORA DE LA ANTIGUA
María, s/n LABORABLES: 9:00, 19:30 h. FESTIVOS: 9:00, 11:00, 12:00, 19:00 MISA CON NIÑOS:11:00 IGLESIA DEL CARMEN PLAZA DEL CARMEN, 1 LABORABLES: 11:00, 19:00 h. FESTIVOS: 10:00, 12:30, 19:00 h.
PEDRO SANZ VÁZQUEZ, 27 LABORABLES: 11:00, 19:30 h. FESTIVOS: 11:30, 12:30, 19:30 h. MISA CON NIÑOS:11:30 h.
PLAZA DE SANTO DOMINGO, S/N LABORABLES: 8:30, 20:00 h. VÍSPERAS: 19:00, 20:00 h. FESTIVOS: 11:00, 12:30, 13:45, 19:00, 20:00 h. MISA CON NIÑOS: 11:00 h.
PARROQUIA DE LA PURÍSIMA CONCEPCIÓN CALLE CASTILLA,
PARROQUIA DE SAN JOSÉ ARTESANO CALLE JARABA, 11
PARROQUIA DE LA BEATA MARÍA DE JESÚS AVENIDA
LABORABLES: 19:00 h. VÍSPERAS: 19:00 h. FESTIVOS: 11:00, 12:30 h. MISA CON NIÑOS: 12:30 h.
CALLE IGLESIA, 4 FESTIVOS: 12:00 h. PARROQUIA DE SAN PASCUAL BAYLÓN CALLE LUIS IBARRA
PARROQUIA DE SANTIAGO APÓSTOL C/ TENIENTE FIGUEROA,
1 LABORABLES: 10:00, 20:00 h. FESTIVOS: 10:30, 12:30, 20:00 h.
MICAELA, 5 LABORABLES: 18:30 h. FESTIVOS: 11:00, 12:30, 18:30 h.
LABORABLES: 10:30, 19:00 h. VÍSPERAS: 19:00 h. FESTIVOS: 12:30, 19:00 h.
46
Guadalajara Clasificados
EL DÍA SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011
Clasificados SUS ANUNCIOS CLASIFICADOS EN EL TELÉFONO 902 31 00 10
-EMPLEOOFERTA Buscamos comerciales, campaña duración determinada, contrato mercantil, beneficios interesantes. Infórmese gratuitamente 900 505 338. info@nepalpublicidad.com Se necesitan comerciales para ramo de seguros. Formación gratuita en la empresa, bien remunerado. 633 52 31 39.
baños, garaje y trastero. 700€. 687 07 55 90. Alquilo piso 4 dormitorios. Avda. de Barcelona. 654 734 917. Alquilo piso C/ Virgen de la Soledad. Tres dormitorios, un baño, gas ciudad, ascensor. 500€ Alquilo piso amueblado, 3 dorm. Zona C/ Siguenza. 620 00 88 28
gua. 45€. 636 37 75 73. Alquilo apartamento amueblado parque de la concordia- Guadalajara 50m2 - 3ª Planta- 500 Euros. Tfno: 629 91 71 49. Se alquila piso amueblado en Avda. Barcelona zona telepizza, tres dormitorios, un baño, cocina completa y calefacción central. 949 21 80 52.
Se alquila piso amueblado en los valles, 3 dormitorios, garaje y trastero. 625€ 655 759 574.
COMPRA - VENTA
DEMANDAS
Habitaciones
Española busca trabajo como servicio doméstico, seria, responsable. Mañanas o tardes. 674 68 53 19. Joven 26 años, peruano, responsable se ofrece para el cuidado de niños y mayores. 664 624 760.
Se alquilan habitaciones en ático a estrenar 210€/mes. 647 945 228. Se alquila habitación en piso, zona la vaguada. 630 152 997. Se alquilan habitaciones a chicas españolas en C/ Sigüenza. 949 22 87 17.
Se vende chalet en Azuqueca, zona San Lorenzo. 270.000 €. 949 26 17 70. Vendo piso C/ Roncesvalles. 120.000€. 949 25 22 23 - 605 28 21 40 Se vende piso en Azuqueca de Henares. 75 m2 C/ San Miguel, 2 habitaciones, amueblado. 160.000 €. 629088189
Garajes
-INMOBILIARIAALQUILER Pisos, Apartamentos… Alquilo piso amueblado 3 habitaciones, calefacción central zona Bejanque. 969 21 80 52. Alquilo piso de 4 dormitorios, 2
Alquilo plaza de garaje en C/ Perú. 50€/mes. 635272600. Se alquila plaza de garaje para moto en cuesta calderón. 949 21 42 56. Alquilo plaza de garaje para moto, zona Plaza Virgen de la Antigua. 25€. 636 37 75 73. Alquilo plaza de garaje para coche, zona Plaza Virgen de la Anti-
Pisos, Apartamentos…
Marchamalo Vendo piso 4 habitaciones. Buena zona. 645 06 02 26. Condemios de arriba Venta de casa para rehabilitar. Entrego proyecto de obra. 679 54 89 51. Taracena Vendo Chalet con 3 dorm. 2 baños
y aseo. 135.000€. Naves -Terrenos Vendo nave 150 m2 con oficinas, instalaciones y servicios. Pol. Cabanillas. 145.000 negociables. Mejor verla. 949 25 41 78. Vendo terreno en Aldeanueva de Guadalajara. 609 124 967. Garaje Vendo plaza de garaje, C/ Cardenal González de Mendoza. 609 12 49 67.
-MOTORCompro vespas y otras motos antiguas, ni importa estado ni papeles. Tfno: 620 868 269. Vendo AUDI 80, 23 años pero como nuevo. ITV pasada. 2.400€. 666 943 908.
-VARIOSENSEÑANZA Diplomanda en magisterio de educación infantil se ofrece a tiempo completo ó parcial. 669 369 991 COMPRA -VENTA
Vendo botellero artesanal de cordon de hierro. 50€. 666 943 908. Vendo dos sillas macizas, modelo antiguo retorneado. 50€. 666 943 908. ANIMALES Protectora de animales de Guadalajara http://lacamada.org
EL DÍA SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011
Pasatiempos
47
¿Quieres que tu publicidad tenga la última palabra?
¿
¿? ?
Este espacio es para tu anuncio. Informate en el telf.: 969 24 04 23
ELDIA
—EL PROTAGONISTA—
Gabilondo:“No sobran profesores” El ministro de Educación, Ángel Gabilondo, señala que comprende “la inquietud” que ha llevado a los maestros a convocar movilizaciones y ha vuelto a pedir a las CC.AA. que no recorten los presupuestos de Educación porque “en España no sobran profesores”.
—E-MAIL—
Hoy
Toledo redaccion.to@grupo-eldia.net Cuenca redaccion.cu@grupo-eldia.net Guadalajara redaccion.gu@grupo-eldia.net Albacete redaccion.ab@grupo-eldia.net Publicidad publicidad@grupo-eldia.net
Soleado
16º 32º MIN
MAX
Cielos despejados o con algunos intervalos de nubes. Temperaturas sin cambios significativos.
—COLUMNA CINCO—
“Más que una estrella he sido un currante, y los currantes nos jubilamos”. MIGUEL RÍOS (ROCKERO)
Dolores
GRUPO DE EMPRESAS DE COMUNICACION EL DIA: EL DIA de Cuenca, Tel. 969 212294/902 310 010. Tarancón, 969 327004. EL DIA de Toledo, Tel. 925 221400. Quintanar de la Orden, Tel. 925 560001, EL DIA de Guadalajara, Tel. 949 234640 EL DIA de Albacete, Tel. 967 19 27 74. CNC, Tel. 969 230332. Economia y Empresas, Tel.925 284246
Francisco Page EL DIA
COLABORADOR
I
EL DIA
EL DIA
Las Barcas por el Tajo, éxito rotundo Un total de 25 artilugios flotantes se dieron cita en la primera edición Barcas por el Tajo, novedad de las fiestas 2011 de Trillo. En cuanto a los premios, la Peña Pogo se llevó el del barco más gracioso; Rule Rule, al más bonito; los Vagos al mejor tripulado; El desastre, al más original; Miau al que dio el mejor espectáculo; el mejor trabajado, para el del Cencerro, y a la mejor inmersión para Los Garrotes. Hugo Pérez, edil de Festejos aseguró, tras garantizar la continuidad del evento, que “los trillanos han disfrutado de lo lindo”.
EL DIA
mprovisación, desprecio, desvergüenza. Tres actitudes que definen claramente al equipo de Cospedal y a ella misma. Al final su amenaza se ha consumado y miles de profesores irán a engrosar las listas del paro (a costa del Estado) para que esta comunidad autónoma salga de la crisis que parece ser ha provocado un mudo (José María Barreda quien según dicen los que saben corre a refugiarse al senado de España supongo que a tocarse «los» narices). María de los Dolores que Hacen Llorar (vid. Hesíodo) enerva a todos con su discurso plano, aprendido y recitado, lleno de inquina contra los que dice defender; en eso se parece a esos padres imbéciles que acostumbran a castigar a todos sus vástagos por las trastadas de alguno de ellos. El castigo como elemento corrector. Para que aprendan. Lo curioso del caso es que ella sigue cobrando equis sueldos totalmente merecidos; pobrecica lo que trabaja, no como los profes que son unos «gandules» y unos quejicas. Tanta actividad no le deja tiempo para contarnos qué narices quiere hacer de bueno por nosotros. La primera dama regional repite hasta aburrir que va a investir a todo el profesorado de Autoridad; no sé si les dará tiza, porra y casco para poder defendernos de sus propios infundios. Este baile empieza con la educación, luego a la sanidad, más tarde el empleo... El comer y el destrozar, todo es empezar. En poco tiempo gracias a tan gentil excavadora, el territorio regional volverá a quedarse vacío porque la inmensa mayoría habrá tenido que coger la maleta de madera, ella incluida. Dolores que hacen llorar.