TOLEDO02102010 by GRUPO ELDIA

DE Toledo SÁBADO 2 DE OCTUBRE DE 2010 1 EURO –AÑO XXVII–Nº 8.754–

www.eldiadigital.es

DIARIO INDEPENDIENTE DECANO DE LA PRENSA PROVINCIAL

CENTRO MAYORES “Prohíben” a Hugo Muñoz intervenir en la inauguración de la sede

Nueva “tormenta” entre PSOE y PP, ahora en Layos La reacción de Tirado :

Director General de Familia:

Dice que Barreda manda a sus delegados de “piquete” para “boicotear” la fiesta

Recuerda los 200.000 euros de la Junta y habla de “deslealtad institucional”

Una nueva “tormenta política” se vivía ayer en la localidad toledana de Layos, donde la presidenta de los populares, Mª Dolores de Cospedal, inauguraba el nuevo Centro de Mayores. Tirado acusó al PSOE de querer “boicotear” el acto .—PÁGINA 17— V.MACHUCA

Agricultura —23-27—

La campaña del girasol mira hacia unos resultados excepcionales

Provincia —21— Las guarderías de la vendimia atienden a más de 90 niños Región —29— Araújo entregó ayer los Presupuestos en las Cortes regionales Deportes —37— “Con los tres porteros la competencia es mayor”, dice Buyo

SEGÚN PAGE

“El eje de los museos”, con una conexión peatonal” TOLEDO, ESCENARIO DE LA ENTREGA DE PREMIOS DEL MEJOR BLOG DE MAYORES

Quinientos mayores se dan cita en la clausura del Día Internacional El alcalde de Toledo, Emiliano García-Page, clausuró ayer las actividades organizadas por el Ayuntamiento con motivo del Día Internacional de las Personas Mayores, con una comida de hermandad de los tres clubes de mayores de la ciudad en la que participaron más

de 500 personas. Por la mañana el director general de Atención a las Personas Mayores, Javier Pérez, entregaba los premios al mejor blog a sus ganadoras, al alcarreña María Barruezo y a la toledana Pilar Fiestas en un acto que tenía lugar en el centro de la calle Santa Fe. —PÁGS 4-6—

EMPLEO Setenta trabajadores llevan tres meses sin cobrar LOLA CABEZAS

Amenaza de huelga en Rubicar-Andalbus Un nuevo conflicto laboral salpica de nuevo a la provincia de Toledo. Los trabajadores de las empresas de transporte de viajeros Rubicar y Andalbus -ambas pertenecen a los mismos propietarios- amenazan con convocar una huelga ante el impago de tres mensualidades a alrede-

dor 70 trabajadores. La medida podría afectar a la línea del Astra Nambroca-Toledo, al servicio del bus turístico y a varias rutas de transporte escolar, así como a otros servicios de la zona de La Mancha. El sindicato habla de “incumplimientos”. —PÁGINA 15—

El bus turístico, afectado.

El alcalde de Toledo, Emiliano García-Page, apuntó ayer que el llamado “eje de los museos” contará con una conexión peatonal en un futuro que unirá el Palacio de Congresos, Museo de Santa Cruz-Santa Fe y Mueso del Ejército. Así lo dijo durante la visita a la que será sede de la Escuela de Música “Diego Ortiz”.—PÁGS. 8-9—

Castilla-La Mancha

Opinión

EL DÍA SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

“Desde el año 2007, las empresas han recibido 6.444 millones para invertir, mejorar su competitividad, innovar y apostar por la calidad”

—LA FRASE—

Mª Luisa Araújo CONSEJERA DE ECONOMÍA Y VICEPRESIDENTA DE C-LM

—EDITORIAL—

—MINICOLUMNA—

CONDENADOS A DISCUTIR INCLUSO EN LA INAUGURACIÓN DE UN CENTRO DE MAYORES

El que vale, vale

—QUIJOTAZOS—

Juande Cañas

A última gran polémica en nuestra región surgió ayer de manera inesperada, tanto por el momento, como por el lugar y el motivo de reunión. Hablamos, por supuesto, de la inauguración del Centro de Mayores de Layos (Toledo), cuyo alcalde, del Partido Popular, invitó a la presidenta regional y secretaria general, Dolores de Cospedal al acto. Un acto que servía, además, de homenaje tratándose del Día Internacional de las Personas Mayores. Por parte de la Junta, asistía el director general de Familia, Hugo Muñoz, en representación de la Consejería de Salud y Bienestar Social, o del Gobierno regional, que es quien ha equipado en su totalidad el centro en cuestión, aportando 200.000 euros. Puede tener su explicación la presencia de Dolores de Cospedal en el acto, porque el alcalde es libre de invitar a quien estime oportuno, y además no deja de ser una senadora castellano-man-

chega. Y es entendible que, una vez allí, tome la palabra como una autoridad más. Lo que resulta discutible es que se niegue el uso de la palabra al representante de la Junta, o se le conceda un estatus menor. Primero porque no es educado obviar a quién ha colaborado con la financiación del centro. Segundo porque existe un protocolo que obliga a las administraciones públicas a respetarlo. Y tercero,sencillamente, porque es de mala educación homenajear a nuestros mayores con un mitin político, en lugar de hacerlo con un acto plural en el que los mayores, personas que han construido esta democracia desde la dificultad de una dictadura, reciben el homenaje de la sociedad entera. Así que “se armó el belén”, como dirían por nuestra tierra, y nuestros políticos han rendido el peor de los homenajes posibles a nuestros mayores. El “ofendido” entiende que es una “falta de respeto institucional” y decide abandonar el acto y el que “ofende” por la utilización política de un acto organizado desde la mayor y más penosa de las confusiones institucionales. Un alcalde lo es por los votos de un grupo de ciudadanos, pero una vez que promete el cargo, asume la representación de todo el pueblo, y debe dejar de lado cualquier sectarismo político para ejercer con la neutralidad institucional correspondiente. Independientemente de quién tenga toda la razón, o en parte, conviene recordar una vez más que los despachos municipales no pueden ser extensión de las sedes de los partidos políticos.

por Rubio

—CHOCOLATE CON PICATOSTES—

COLABORADOR

A veces hay que enfrentarse a desafíos, muchos de ellos en la vida cotidiana, que nos ponen a prueba, y son capaces de medir nuestra catadura moral y nuestra valía como seres humanos. Así, al final se demuestra que el que vale, vale. Se trata de una máxima un tanto obvia, pero que es aplicable a cualquier campo de la vida, desde la política hasta el deporte, pasando por las habilidades sociales de cada uno. Y es que, con cada uno de nuestros actos, vamos demostrando de lo que somos capaces, cuáles van a ser nuestros reacciones futuras a situaciones determinadas, nos mostramos tal y como somos, lo que es terriblemente acongojante. El hecho de que una persona simplemente con la mera observación de nuestra forma de proceder, y con una cierta dosis de perspicacia, sea capaz de aventurar los actos futuros, de pergeñar cómo reaccionaremos, roza la ciencia-ficción, si bien es más común de lo que pensamos. Lo único es que nadie se para a observar.

—MINICOLUMNA—

Ya llegó el otoño Lendro Pasillos COLABORADOR

Recuerdo cuando, hace apenas un par de meses, echaba pestes del verano, de sus temperaturas, de sus usos sociales y demás circunstancias. Pues bien, con el otoño recién entrado, y a escasas jornadas de ver cercenado en una hora más mi horario diurno, confieso que echo de manos algunas cosillas del estío. Y es que la oche se nos echa encima demasiado rápido desde hace un par de semanas, mientras que uno no sabe cómo vestirse para no sufrir los rigores del tiempo (frío por la mañana, insufrible calor al mediodía). Pues bien, no quiero medias tintas. O nos sumimos en lo oscuro del invierno, con sus temperaturas también invernales, o volvemos al verano.

—SUBE— EDUCACIÓN INFANTIL

El Gobierno aprobó ayer la distribución de 341,5 millones de euros para financiar el 2º ciclo de educación infantil. A C-LM llegarán casi 18 millones

—BAJA— MUERTE DE AVES EN LA REGIÓN

“Zapatero dice que no rectificará la reforma laboral porque es imprescindible” Vamos, que no se baja del carro, y que va a seguir adelante con su proyectada reforma... le digan lo que le digan. Así nos va “Un juez pide una fianza de 3,6 millones de euros a Isabel Pantoja en el caso donde se le acusa de un delito de blanqueo de capitales” No, si al final la cantaora saldrá de rositas de todo este embrollo. Aquí con decir que ella no sabe nada... está todo arreglado “IU dice que el Gobierno no debe preocuparse más del déficit que del empleo” Lo que debería hacer es preocuparse de todo y no hacer la vista gorda... que las cosas están ya lo suficientemente difíciles como para se preocupe más de una cosa que de otra “Rajoy dice que los Presupuestos Generales del Estado son deprimentes y castigan a la gente” Lo de deprimentes está por ver, pero que castigan a la gente, a buen seguro que sí, porque partiendo de Zapatero... ya se sabe

Aparecen en una laguna de la provincia de Ciudad Real un gran número de aves muertas. No se descarta ninguna causa, incluida el botulismo aviar.

EL DÍA

Opinión Toledo

SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

LOLA CABEZAS

—LA IMAGEN—

—HOY—

Julián Muñoz, de turismo en Toledo y pendiente de juicio

SANTOS DE HOY

Santos Ángeles Custodios, Saturio, Teófilo y Leodegario. ASÍ PASO

Un día como hoy sucedieron, entre otros, los siguientes acontecimientos: —1846— Se cursa el primer despacho por medio del teléfono óptico en España, de Irún a Madrid. —1910— El Hotel Ritz de Madrid es inaugurado. —1925— John Logie Baird logra en su buhardilla de Londres ver por primera vez la imagen de un ser humano en televisión. —1978— Dos cosmonautas rusos regresan a la Tierra, tras permanecer 140 días en la estación orbital Salyut-6. —2001— La OTAN activa el sistema de defensa mutua, tras recibir pruebas que inculpan al saudí Osama Bin Laden de los atentados del 11-S.

Eran muchos los que se paraban y miraban con asombro. En un segundo intento ya reconocían a Julián Muñoz, que junto a su nueva compañera sentimental, disfrutaban de unas cervecitas en la terraza del Bar Toledo. Dijo que hacía tiempo que no venía por aquí y que Toledo le encanta. No es para menos, pendiente de un nuevo proceso judicial que podría llevarle a prisión otros siete años, el ex alcalde de Marbella, el también ex de la Pantoja y qué decir del “caso Malaya”, pues esto tan feliz de paseo con su novia por la Ciudad Imperial, en la que hicieron uso del tren turístico toledano.

—¿CREE QUE LA CAÍDA DE PEDROSA LE DESCARTA PARA EL TÍTULO MUNDIAL?

EFEMERIDES

Carlos

Toni

Patri

Jesús

A mí me parece que sí. Pienso que acortará todos los plazos que le den, pero la distancia con Jorge Lorenzo en muy grande.

Siendo Dani Pedrosa yo no me fiaría. Otras veces ha tenido percances similares y ha vuelto en muy poco tiempo.

No creo que se recupere a tiempo. Para mí Jorge Lorenzo tiene el título mundial prácticamente conseguido.

No sé si le descarta, pero sí pone las cosas muy fáciles a Lorenzo porque Pedrosa es el único rival con opciones matemáticas.

—CARTAS AL DIRECTOR—

Agradecimiento por las instalaciones deportivas del barrio del Polígono Soy una toledana que utilizo con frecuencia las instalaciones del Polígono industrial de Toledo y estoy muy contenta con las obras de mejora realizadas en el pabellón polideportivo. Estoy ilusionada y contenta por apostar por este barrio tan importante y que hasta hace muy poco se encontraba abandonado y marginado de las preocupaciones municipales. Enhorabuena Alcalde y a todo su equipo, hay que seguir en esa línea pues Toledo lo necesita y los ciudadanos lo reconocemos y lo valoramos. A.H.I.

vel oficial, como si fuera un derecho de la madre. ¿ Podrá considerarse moralmente un derecho quitar la vid a un niño nonato? La más alta autoridad religiosa y moral, Benedicto XVI, nos enseña: “El aborto no puede ser un derecho humano, es totalmente opuesto. Es una ‘gran herida en la sociedad. El derecho humano fundamental, el antecedente de cualquier otro derecho es el derecho a la vida misma y esto es verdad desde el momento de la concepción hasta la muerte natural” (Viena, 2007). ¿ Y qué hace la Iglesia? Lo señaló, también, el Papa en Austria: “Estamos actuando como abogados por una profunda necesidad humana, hablando por los niños no nacidos que no tienen voz, sin cerrar los ojos a las dificultades y conflictos que muchas mujeres experimentan”.

JOSEFA ROMO El aborto desde el prisma moral El seno materno, El aborto en el mundo occidental, santuario de vida

salvo excepciones como Irlanda, está presente en la “civilizada” Europa, disminuyendo en algunas naciones, como Polonia, e incrementándose en otras, como España, en donde, últimamente, se trata, a ni-

Vimos, en televisión, el llanto entre alaridos, de algunas personas por las ballenas arponeadas. ¿ Y podremos permanecer insensibles por la suerte de tantos niños abortados?

Su muerte injusta y cruel, a muchos nos entristece y arranca lágrimas amargas de una pena profunda y de gran indignación. La Academia NaPRECIO POR SMS: 1’39 EUR. IMP. INC. cional de Ciencias Morales y Políti—SMS— cas de Argentina, ha tenido la valentía de definir el aborto como lo Julián Muñoz que es: “la muerte provocada de nien Toledo, qué ños antes de su nacimiento”. En este fuerte, fuerte, punto, los conocimientos científifuerte. Mucha cos coinciden con la sabiduría pogente le pular. El seno de la madre es el santuareconoció, rio de la vida, la casa del niño por pero pocos se nacer, y se profana cuando alguien atrevieron a lo convierte en un lugar de martimediar palabra rio. ¿Hay derecho a torturar al pecon él. queñín y a matarlo? Ante esa acción TONI depravada, se rebela cualquier persona de conciencia recta o con un Y el día mínimo de sensibilidad. El aborto después del provocado envilece. Por eso, sus pro29-S, motores recurren a eufemismos, ¿¿Qué??. Pues como si el cambio forzado de las panada que labras pudiera producir el cambio Zapatero no de la realidad de las cosas. rectifica y los PEPITA MORALES que tuvimos problemas para subir al Las opiniones vertidas en las distintas columnas de opinión no coinciden necesariamente con la opinión del pecasco , pues riódico, la cual sólo se transmite a través del artículo edieso a torial. Para que una opinión pueda ser publicada es imque venga acompañada de una fotocopia fastidiarnos. prescindible del DNI del firmante, y que cuestiones de espacio impi-

Un día como hoy nacieron, personajes: —1869— Mohandas Karamchad Gandhi, líder religioso y político indio. —1930— Antonio Gala, escritor español. —1936— Fernando SánchezDragó, escritor español. —1948— Carlos Fitz-James Stuart Martínez de Irujo, duque de Huéscar y heredero de la Casa Ducal de Alba. —1970— Maribel Verdú, actriz española.

—ACTUALIDAD GRÁFICA—

ENVÍA TU SMS AL 27011: DIA + MENSAJE

LUCAS

den cartas cuya extensión exceda de las 40 líneas mecanografiadas. —EL DÍA—

-Molina (ex alcalde PP) quería dotar a la Policía Local de armas para funcionar como de Barrio. -Los críticos del PSOE vetaban al entonces gobernador civil, Daniel Romero, en el Congreso Federal que celebraba el partido. -Homejane de la Universidad al alpinista fallecido.

EL DÍA

Toledo Local

SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

Toledo DIVERSOS MOMENTOS DE LA ENTREGA DE PREMIOS DEL I CERTAMEN AL MEJOR BLOG DE MAYORES DE LA REGIÓN

DÍA INTERNACIONAL DE LOS MAYORES María Berruezo y Pilar Fiestas, primer premio y accésit en la I edición LOLA CABEZAS

El director General de Atención a Personas Mayores, Personas con Discapacidad y Personas Dependientes, Javier Pérez, junto al primer premio, María Berruezo, derecha, y Pilar Fiestas, el accésit

Guadalajara y Toledo crean los mejores blog “sexagenarios” La Junta forma a unas 4.000 personas de la Tercera Edad en Nuevas Tecnologías cada año La región se convierte en referencia en envejecimiento activo a nivel nacional LUCÍA GLEZ. BARRETO TOLEDO

María Berruezo Yepes y Pilar Fiestas no se les resisten las Nuevas Tecnologías pese a que superen los sesenta años de edad. Ayer lo demostraban en la entrega de premios del I Concurso al Mejor Blog de Mayores organizado por la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha cele-

brado en el Hogar de la Tercera Edad “Toledo I” coincidiendo con el Día Internacional del Mayor. Un certamen que, pese a empezar a dar sus primeros pasos, desbordaba su participación, con una treintena de aspirantes, como destacaba el director General Atención a Personas Mayores, a Personas con Discapacidad y Personas en Situación de Dependencia, Javier Pérez, quien subrayaba que debido a la alta calidad de las webs se optaba por incluir un accésit al primer premio. “Estamos en una tierra en la que nos gusta trabajar para conseguir utopías que tan relacionadas están con nuestro Quijote”, insistía al tiempo que añadía ese contacto la informática lo realizan ya 4.000 personas anualmente en la región, hasta el punto que se ha logrado acercar la era digital a 25.000 ciudadanos. Se trata de una actividad más del programa de Envejecimiento Activo algunas de cuyas propuestas no existen en la mayoría de las Comunidades Autó-

nomas como ocurre con el Termalismo social. Esa ventana abierta al mundo que convertía a María Berruezo Yepes en ganadora del concurso, la autora cuenta historias y experiencias cotidianas con las que busca hacer reflexionar a los internautas. Prácticamente, escribe diariamente aunque reconoce que, al principio, le costó hacerse con las teclas del ordenador. “Yo no había sido mecanógrafa”, apuntaba y señalaba que estas nuevas herramientas son “fenomenales” ya que les ayudan a conservar la memoria. En el centro “Manolito Taveré” de Guadalajara le enseñaron todo lo necesario sobre internet. “¡Hay qué ver lo bonito que es ver que navegas por el universo!, aunque haya muchas cosas malas, más son las buenas”. Su próxima “entrada” digital se la dedidacá al galardón de ayer porque dice que nunca se había sentido tan importante pese a que no sea la primera vez que recibe un premio. No en vano, ya antes

CAMBIO DE TENDENCIA

Seis de cada 10 usuarios, mujeres Los nuevos hábitos sociales se asoman también por los Centros y Hogares de Mayores. El director General de Personas Mayores, Dependientes y Discapacitados ponía al “Toledo I” como referencia en este sentido. Y, es que en los últimos años, las protagonistas de esa instalación son las mujeres. Algo impensable una década atrás. “Un cambio de tendencia que es un soplo de aire fresco”. En la actualidad, dicho centro cuenta con 1.700 inscritos en alguna de las 37 actividades que desarrolla a lo largo del año. “Es un buen ejemplo”, reconocía Javier Pérez ayer en la entrega de premios del I Concurso regional al Mejor Blog de Mayores.

había sido distinguida en un certamen de pintura en su provincia. En el caso de Pilar Fiestas, la calidad narrativa de su blog “Experiencias” la convertía en accésit. Empezó “investigando” porque “los hijos no nos enseñan a los padres”. Además, los cursos de Ínsula Barataria la han ayudado más a familiarizarse con las Tecnologías de Información y Comunicación (TICs). “Ahora no he podido escribir más porque me entró un virus”. Ella pertenece al Centro de Mayores de la localidad toledana de Nambroca. PREMIOS ELECTRÓNICOS

Los galardones entregados en el pistoletazo de salida del Premio regional al Mejor Blog no podían ser sino instrumentos que faciliten que ambas premiadas se familiaricen aún más si cabe con las Nuevas Tecnologías. Así, en el caso del “oro” se regalaba un ordenador portátil. El segundo premio recibía un marco digital.

EL DÍA

Local Toledo

SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

—PÁGINA 8— LA ESCUELA DE MÚSICA MUNICIPAL ESTRENARÁ SU NUEVA SEDE EL PRÓXIMO CURSO

—PÁGINA 15— LA PLANTILLA DE RUBICAR Y ANDALBUS AMENAZA CON IR A LA HUELGA TRAS TRES MESES DE IMPAGOS

La Junta de Comunidades destacaba así la importancia que tienen los jubilados para el Ejecutivo de Barreda L. CABEZAS

Más de 200 citas para hacer activa a la Tercera Edad de la región La inmensa mayoría de los Centros de Día de la Comunidad son de titularidad autonómica

La Ciudad Imperial albergará dos jornadas una de ellas sobre protección a mayores

LUCÍA G. BARRETO

nes, cine forum o cursos de formación son algunas de las actividades desarrolladas por los centros de día. Además, estaban previstos tres actos institucionales de carácter regional y tres Jornadas también de carácter regional: sobre Garantía y Protección de los Derechos de las personas mayores, prevista en Ciudad Real los días 7 y 8; “La vida es cambio el cambio es vida” y las segundas de Protección a las Personas mayores 2010, ambas programadas en Toledo.

TOLEDO

L. CABEZAS

1. La galardonada con el accésit del certamen, Pilar Fiestas, en la sala de ordenadores del Centro de Mayores “Toledo I”, ayer después de recibir su premio. 2. Público asistente a la entrega de premios del I Concurso al Mejor Blog de Mayores de la región al que se presentaron una treintena de páginas web.

El Gobierno de Castilla-La Mancha a través de la Consejería de Salud y Bienestar Social diseñaba un programa para celebrar ayer, 1 de octubre, el Día Internacional de las Personas Mayores que incluía un amplio abanico de actividades lúdicas y culturales, formativas y de debate con el objetivo de promocionar a las personas mayores como participantes activos de una sociedad que integra el proceso de envejecimiento y lo aborda como un logro social. De este modo, se han programado desde la segunda quincena de septiembre y a lo largo de octubre 234 actividades en los 60 centros de día, prácticamente la totalidad de titularidad de la Junta de Comunidades, ubicados en 37 municipios de la región y la celebración de cuatro jornadas regionales para poner en valor el papel de las personas de mayor edad en la sociedad de CastillaLa Mancha. Una de esas actividades es la entrega del premio al mejor blog que tenía lugar ayer en el centro “Toledo I”. Excursiones, comidas, visitas culturales, senderismo, talleres formativos y de manualidades, charlas, música, baile, teatro, actividades deportivas, exposicio-

L. CABEZAS

Usuarios del “Toledo I”

EL DÍA

Toledo Local

ACTUALIDAD GRÁFICA TOLEDO

SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

Medio centenar de personas de la Tercera Edad acudían ayer a la comida de hermandad de los tres clubes de mayores de la Ciudad Imperial organizada por el Consistorio con motivo del Día del Mayor. Por EL DÍA Fotos Vicente Machuca

Comida de hermandad de los clubes de Toledo El alcalde de Toledo, Emiliano García-Page, clausuró ayer las actividades organizadas por el Ayuntamiento con motivo del Día Internacional de las Personas Mayores, con una comida de hermandad de los tres clubes de mayores de la ciudad en la que participaron más de 500 personas. Durante esta semana y coincidiendo con el Día Internacional de las Personas

Mayores, el Ayuntamiento preparaba una serie de actividades destinadas a los mayores toledanos, entre los que se encuentra la presentación de la guía 'Fomento de hábitos saludables para personas mayores', conferencias, visitas y rutas guiadas, así como actividades de ocio y tiempo libre. Todo ello para potenciar el Envejecimiento Activo.

EL DÍA SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

Local Toledo

SOCIAL El presidente de Caja Rural ha firmado un acuerdo con el general jefe de la 2ª Zona de la Guardia Civil

Convenio a favor de la seguridad La cooperativa de crédito impulsará las actividades sociales del Instituto Armado

La Benemérita ayudará a la entidad en acciones formativas en materia de seguridad

EL DIA

mez Mora, quien subrayó la excelente relación que la cooperativa de crédito siempre ha mantenido con las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado. Gómez Mora aseguró que la sociedad nunca valorará lo suficiente el “permanente esfuerzo, entrega y dedicación” de la Guardia Civil al ofrecer la respuesta

TOLEDO

Caja Rural de Toledo colaborará con la Jefatura de la Guardia Civil de Castilla-La Mancha en la ejecución, desarrollo y financiación de las actividades sociales, culturales, recreativas y deportivas celebradas por la Benemérita, en especial las programadas para los actos conmemorativos de la festividad de su patrona, la Virgen del Pilar el próximo día 12 de octubre. A su vez, la Guardia Civil de Castilla-La Mancha asumirá el compromiso de cooperar en actividades formativas relacionadas con la seguridad y cualquier otra referente a competencias propias del Instituto Armado que puedan repercutir en un mejor funcionamiento y desarrollo de las acciones de Caja Rural de Toledo, según informó la entidad financiera en nota de prensa. Así lo recoge un convenio de colaboración suscrito en la sede central de la entidad financiera por el presidente de la cooperativa de crédito, Andrés Gómez Mora, y el general jefe de la 2ª Zona de la Guardia Civil, Joaquín Eugenio Ruiz Seco.

EL CONVENIO

Estará vigente hasta el 31 de diciembre de 2010 aunque puede ser prorrogado a más años Este acuerdo se enmarca dentro de las numerosas colaboraciones que Caja Rural de Toledo mantiene con el entramado socioeconómico de su ámbito de actuación, para promover y apoyar actuaciones en beneficio de los ciudadanos. Por lo que respecta a la Guardia Civil, Caja Rural de Toledo siempre ha estado dispuesta a colaborar con la Benemérita y respaldarla en sus actividades, respondiendo a su firme compromiso con esta institución, garante de la seguridad ciudadana y la protección de los derechos y libertades recogidos en la Constitución Española. Así lo destacó el presidente de Caja Rural de Toledo, Andrés Gó-

integral, constante y especializada que los ciudadanos demandan, sobre todo en el ámbito rural, donde Caja Rural de Toledo tiene un arraigo social importante. Por su parte, el general jefe de la Segunda Zona agradeció a Caja Rural de Toledo su cercanía, buen servicio y cumplida respuesta a las demandas planteadas por la institución de la Guardia Civil. El convenio estará en vigor hasta el 31 de diciembre de 2010, pudiendo ser prorrogado en años sucesivos mediante acuerdo expreso de ambas partes.

EL DIA

Andrés Gómez Mora y Joaquín Eugenio Ruiz Seco en la firma del convenio.

EL DÍA

Toledo Local

SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

CULTURA García-Page visitaba ayer el edificio, en el que se llevará a cabo una importante remodelación VICENTE MACHUCA

El alcalde conversa con el concejal de Vivienda, Aurelio San Emeterio, en el interior de la sede de la Escuela de Música Diego Ortiz, durante la visita a las instalaciones que se rehabilitarán.

La Escuela Municipal estrenará su nueva sede el próximo curso Las obras tendrán una duración de entre 6 y 8 meses, y costarán 700.000 euros Felpeto: “La Escuela debe ser la verdadera cantera del Conservatorio” SUSANA JIMÉNEZ TOLEDO

a Escuela Municipal de Música “Diego Ortiz” podrá disponer a partir del próximo curso de su nueva sede, en la calle Alféreces Provisionales, una vez que concluyan los trabajos de reforma que adecuarán el inmueble a los requisitos de la Consejería de Educación para las enseñanzas de Grado Elemental. El alcalde de Toledo, Emiliano

García-Page, acompañado por el vicealcalde y presidente del Patronato Municipal de Música, Ángel Felpeto, así como por responsables de la “Diego Ortiz”, visitaba ayer este complejo edificio, en el que la Escuela Municipal dispondrá de un lugar digno para desarrollar su labor. Un proyecto, recordaba GarcíaPage, que “habíamos recibido muy cojo desde el punto de vista técnico, y huérfano desde el punto de vista económico”, para lo cual -dijo“hemos tenido que pintar nosotros el dinero”. Las obras de reforma podrían dar comienzo en 20 días, y la duración estimada sería entre seis y ocho meses, según apuntaba ayer el arquitecto municipal, Ignacio Álvarez, lo cual haría que para el inicio del próximo curso la nueva sede estuviera en funcionamiento. Una actuación que, con un presupuesto de alrededor de 700.000 euros, hará especial hincapié en la eliminación de las humedades y la

habilitación de zonas de evacuación, algo de lo que carecía hasta el momento el inmueble. En este sentido el arquitecto municipal calificaba como “altamente peligroso” el edificio, al contar con cuatro plantas por debajo de la rasante, que no contaban con salida. El proyecto contempla, la creación de zonas de evacuación hacia el patio de la comunidad, que a su vez tiene salida al exterior. Además se llevará a cabo una “reordenación” de todo el interior, habilitando los espacios “en función de cada una de las aulas”, ubicando “las zonas más sonoras en el sótano y las menos en las plantas altas”, para lo cual, apuntaba Álvarez, se han seguido las pautas marcadas por la directora de la Escuela y los que allí trabajan. En esta intervención se conservarán algunas zonas, como el salón de actos que, con su doble altura, “vendrá muy bien para conciertos y actuaciones”, y la zona de dirección, que se encuentra en buen estado.

CANTERA DEL CONSERVATORIO

RETO AL CANDIDATO DEL PP

“Si es el día antes, me parece justo” El reto que Emiliano García-Page, lanzaba hace unos días al candidato -todavía por definir- del PP a la Alcaldía, de dejar sus cargos y dedicarse únicamente a la ciudad de Toledo, vivía ayer un nuevo capítulo. García-Page, respondiendo a la portavoz del Grupo Municipal Popular, emplazaba al futuro candidato a renunciar a sus cargos al menos el día antes del inicio de la campaña electoral, tal y como hizo él hace tres años. “No di mítines ni pegué carteles con el cargo de vicepresidente regional, dimití justamente antes”, recordaba. Por ello, pide al que sea candidato que antes de la campaña “haga un compromiso público de dedicarse en exclusiva a la ciudad”.

Por su parte, el presidente del Patronato Municipal de Música, Ángel Felpeto, recordaba que en la actual sede “los profesores no disponían ni siquiera de unos departamentos donde poder hacer su trabajo”, contando únicamente con “una pequeña sala de uso común”. El traslado a este edificio permitirá cumplir los requisitos de la Consejería para impartir el Grado Elemental, lo cual se hace desde el curso pasado. “Somos una escuela de música con vocación de servir a aquellos alumos que quieren desarrollar lugeo esa vocación desde el punto de vista profesional”, cursando posteriormente Grado Medio y Grado Superior en los conservatorios, y para ello, precisaba, es necesario cumplir con estos requisitos de Educación y “con la calidad de las enseñanzas”. “La Escuela debe tener la vocación de ser la verdadera cantera del Conservatorio Jacinto Guerrero de Toledo”, sentenciaba Felpeto.

EL DÍA

Local Toledo

SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

Sin eliminar el paso del tráfico rodado, el proyecto contemplaría habilitar una zona “preferente” VICENTE MACHUCA

El eje de los museos contará con una conexión peatonal En 2012 se pondría en marcha esta “reforma” entre Santa Fe, Santa Cruz y el Alcázar SUSANA JIMÉNEZ TOLEDO

El “eje de los museos” contará con una zona preferente para los peatones en el año 2012. Así lo anunciaba ayer el alcalde de Toledo, Emiliano García-Page, durante la visita que realizaba a la futura sede de la Escuela Municipal de Música, la cual se ubicará en este importante polo de atracción turística y cultural de la ciudad. La intención del Ayuntamiento es “remozar” todo el eje comprendido entre el Museo del Ejército, el Museo de Santa Fe y el Museo de Santa Cruz, pasando por el Arco de la Sangre, y para ello, dar a la zona “una cierta preferencia peatonal”, aunque sin eliminar el paso del tráfico rodado, apuntaba. En este sentido, García-Page explicaba que se “reforzará” todo el eje, de modo que los tres museos “estén conectados peatonalmente”. “Es una zona que tiene mucho paso de tráfico”, señalaba el alcalde, y aunque “seguirán pasando coches”, se tratará de dar un carácter preferente a los peatones, de modo que pueda establecerse un itinerario entre los tres museos que se encuentran situados en este entorno. Un adelanto de ese proyecto, que queda ya para la próxima legislatura, habría sido la remodelación de las escaleras de conexión entre la plaza de Santiago de los Caballeros y Alféreces Provisionales. Una mejora, apuntaba García-Page, que “ha quedado muy bien” y que “de alguna manera refuerza ese contenido peatonal desde Santa Cruz”. Es

—Presupuestos Junta—

“Aprovechamos la cresta de la ola y estamos todavía montados en ella” S.J.G. TOLEDO

esta misma idea, continuaba el regidor toledano, la que se quiere plantear en la zona del Arco de la Sangre.

El alcalde de Toledo, Emiliano García-Page, señalaba ayer que "todos los proyectos que están acordados con la Comunidad Autónoma van adelante"y contarán con financiación del Ejecutivo regional el próximo año. A preguntas de los periodistas sobre los Presupuestos del Gobierno regional para 2011 que ayer mismo presentaba la vicepresidenta y consejera de Economía, Mª Luisa Araújo, en las Cortes de Castilla-La Mancha, García-Page señalaba que "muchas veces los proyectos como tal, en su nivel de detalle, no figuran en los presupuestos, puesto que estos se hacen con partidas muy genéricas y con anualidades diversas", pero -aseguraba- "tengo garantía de que tanto en la Comunidad Autónoma

GIRO DE 180 GRADOS

Esta ha sido una de las zonas, reconocía el alcalde, que más ha cambiado en esta legislatura. “Hemos dado un giro de 180 grados”, señalaba Emiliano García-Page, “y se ha convertido en un polo de atracción turística y cultural verdaderamente importante”. Por ello, de cara a los próximos años se planteará un proyecto de conexión entre los tres museos, “adecentando los otros viales”, apuntaba el alcalde de Toledo. Se trata, continuaba GarcíaPage, de una zona “absolutamente reconvertida”, que presentaba un aspecto “muy deteriorado y muy insuficiente” dada la cantidad de turistas que pasan por la zona. Para la próxima legislatura también queda la remodelación y mejora de la cuarta de las vías que rodean el entorno del Museo del Ejército, la cuesta de Carlos V, después de que ya se ha actuado y cambiado por completo la imagen de General Moscardó y Alféreces Provisionales, así como en la calle Unión, cuyas obras estarán concluidas en unas semanas.

1 VICENTE MACHUCA

EL AÑO QUE VIENE, MÁS

La apertura del Museo del Ejército, el pasado mes de junio, ha supuesto que aumente considerablemente el número de personas que transitan por esta zona. Muestra de ello el hecho de que en poco tiempo multiplicase el número de visitas que recibía este centro en Madrid a lo largo del año. En este sentido, el alcalde de Toledo apuntaba que el Museo del Ejército “va como un tiro”, constituye una importante atracción para el turismo, y se mostraba convencido de que“el año que viene lo va a ser más todavía”.

2. Autoridades municipales y reponsables de la Escuela de Música en la entrada de la sede. 3. Page dice que con este centro se suma también al llamado “eje de los museos”, que contará con una zona peatonal.

García-Page asegura tener garantías de que todos los proyectos comprometidos con la Junta siguen adelante como sus empresas, están todos en marcha". Emiliano García-Page se mostraba muy satisfecho de que a Toledo le tocase "la lotería" antes de la crisis, y al inicio de legislatura se produjese "un atracón de convenios", puesto que después empezó la crisis y ahora, señalaba, "casi que da vergüenza ir a pedir a la Junta". "Aprovechamos la cresta de la ola cuando llegamos, y estamos todavía montados en la cresta de la ola", afirmaba el regidor toledano, y concluía asegurando que "los presupuestos de la Comunidad Autónoma garantizan que lleguemos al final dentro de la ola".

EL DÍA

Toledo Local

SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

II JORNADAS AFAEM DESPERTAR Los delegados de Salud y Educación lanzaron esa demanda

HOSPITALITO DEL REY

Llaman a la normalización de los enfermos mentales

Intersindical C-LM, opuesta a la gestión mixta V. MACHUCA

Gómez López destacó avances como la apertura de un nuevo centro de atención El Juez Decano de Toledo participó en la última mesa sobre Tutela y Familia LUCÍA GLEZ. BARRETO TOLEDO

Se han ganado muchas batallas a favor de los enfermos mentales pero aún queda mucho camino por recorrer como recordaba ayer el delegado provincial de Salud y Bienestar Social, Victor Manuel Gómez López, quien lanzaba un llamamiento público de cara a favorecer socialmente la normalización de dichos pacientes. Unas palabras a las que se sumaba su homólogo en el área de Educación y Cultura, Francisco Javier García Galán, durante el acto de clausura de las II Jornadas de Salud Mental: Familia y Educación organizadas por Afaem Despertar. “Una persona a la que le duele el estómago es normal y un bipolar, o cualquier otro enfermo mental, también”, justificaba García Galán quien recordaba que el Ejecutivo de Barreda ha diseñado una Ley nueva y propia uno de cuyos pilares se fija en la apuesta por la atención a la diversidad. “Lo que intentamos es queno sea un objetivo de la ley sino que se ponga en práctica. Es difícil, pero estamos en camino”. Al hilo, el responsable regional recordaba que ese tipo de dolentes tienen derecho a una educación y a poder ocupar un puesto de trabajo. Gómez López desgranaba que en la actualidad se cuentan 200 menores tutelados en la provincia de Toledo. Para mejorar los resultados, el delegado de Salud demandaba aunar esfuerzos con familiares y asociaciones porque “hay muchos campos a los que no llegamos las administraciones”. Gracias a la Fundación Fislem, creada en 2003, desde la Junta de Comunidades se “llega” a más puntos, ahondaba. Como ejemplo, resaltaba que en medio mes se contará con una nueva residencia para dicho colectivo en Talavera de la Reina. Y, van más allá, ya que la Consejería de Salud y Bienestar Social dispone de un primer esbozo del nuevo Plan de Salud que regirá las actuaciones hasta el horizonte 2020. “No sustituye al vigente pero será la raíz de la que surjan los demás planes”. Por su parte, el presidente de Afaem, muy emocionado, solicitaba que la sociedad arrope y apoye a los enfermos mentales. La jornada de ayer concluía con la mesa redonda sobre Tutela y Familia a la que asistía el Juez Deca-

V. MACHUCA

EL DÍA TOLEDO

La Intersindical de C-LM mostraba ayer su “más rotundo rechazo” a las declaraciones públicas del Director General de Dependencia, Javier Pérez, en las que afirmaba que la “situación del Hospital del Rey no es negociable y que el sistema que se va a adoptar va a ser mixto”, en consonancia “con la política establecida desde el Gobierno Regional de externalizar todos los servicios, salvo el personal técnico y directivo”. Para el sindicato aplicar este sistema mixto a una Residencia de carácter público, supone un ataque frontal a la propia esencia de los Servicios Sociales Públicos, al apostar por la gestión privada, con la consiguiente prioridad por el beneficio económico y no en la calidad de la prestación de los servicios, “lo que genera indudablemente un perjuicio hacia los usuarios”. La Intersindical de C-LM condena la apuesta del Gobierno de Barreda “por un empleo precario y mal remunerado para salir de la crisis, y exige un cambio radical en la política de contratación de la JCCM, que debe apostar por un empleo estable y de calidad si es que quiere salir de la crisis por la izquierda”. En caso contrario, la sociedad debe plantearse cual es la diferencia con Madrid.

EN UN COLECTOR

Cortado un tramo de la senda ecológica

CON HORIZONTE 2020

La Consejería dispone ya de un primer esbozo del Plan de Salud y Bienestar Social no de Toledo, Juan Ramón Brigidano; la especialista en la Unidad de Violencia de Género, Celeste Mata; la médico forense, María del Carmen Parra; y la psicóloga de los Juzgados de Familia de Toledo, Belén Jimeno. Todos ellos respondían a las dudas y cuestiones de las dos decenas de asistentes a la cita. En ese marco, Brigidano consideraba que los despaños de los juzgados

LA CLAVE Brigidano reiteró que la justicia vive inemersa en el siglo XIX ante la pregunta de uno de los asistentes a la cita que solicitaba la puesta en marcha de una página web para intercambiar experiencias con los jueces

1. El Juez Decano de Toledo, clausuró ayer las II Jornadas junto a la especialista en la Unidad de Violencia de Género, Celeste Mata; la médico forense, María del Carmen Parra; y la psicóloga de los Juzgados de Familia de Toledo, Belén Jimeno 2. Público asistente

deberían estar abiertos a los ciudadanos aunque sean las fiscalías, los “obligados por ley” a defender a los incapaces. Sería positivo, aclaraba que se contase con una página web para responder a las preguntas de los particulares. Algo que no se ha puesto en marcha de momento en parte porque “se intenta abrir los Juzgados para bien pero estamos en el siglo XIX, entrando en el XX. Es lamentable”.Por último el también miembro electo de la sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha, consideraba además como punto negativo para favorecer ese cauce entre la justicia y la ciudadanía que las nuevas generaciones de jueces “parece que tienen más tragada la toga”.

Con motivo de las obras reparación de un colector situado en la zona de Doce Cantos y al objeto de garantizar la seguridad en la zona para los peatones y usuarios de la Senda Ecológica, el tramo comprendido entre el puente Nuevo de Alcántara y la Casa del Diamantista permanecerá cortado hasta que se solucionen las deficiencias detectadas. La rotura de un colector situado en esta zona de las riberas del Tajo estaba provocando que el muro superior comenzase a ceder. Estos trabajos van a consistir, en primer lugar, en fijar el muro de Doce Cantos con contrafuertes para evitar un deterioro mayor. Posteriormente se procederá a la reparación del colector y a la correcta canalización de las aguas. EL DÍA

EL DÍA SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

Publicidad Toledo 11

EL DÍA

Toledo Local

SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

MUNICIPAL Hará llegar sus propuestas en la junta de distrito del barrio de este martes

XVII PREMIOS

“La Candelaria” pide un nuevo CAI e instalaciones deportivas

El humor reinará hoy en el Teatro de Rojas

Consideran necesario una escuela infantil ante el gran número de niños en el barrio Solicitan la construcción de una skate park y un campo de Fútbol 7 y Fútbol 11 EL DIA TOLEDO

La Asociación de Vecinos “La Candelaria”, del barrio de Azucaica, va a solicitar en la junta de distrito del Casco Histórico-Azucaica (que se celebra este martes) la construcción de una escuela infantil ante la gran demanda que existe en el barrio. Pero además, este colectivo vecinal propone que la zona sur del Parque de los Chopos o la piscina, contemplada como espacio dotacional social -ubicado entre las calles Dalia y Amapola, se destine a la edificación de este recurso social. Y es que “La Candelaria” señala que en el barrio existe una población infantil “muy significativa” ya que es un barrio joven y las familias necesitan este recurso para poder atender a sus hijos. Referente a infraestructuras educativas, la asociación también va a solicitar que, con cargo a la partida aprobada por la Junta para arreglo y mejoras de los co-

legios públicos de la región, se repinten las fachadas del colegio del barrio. De otro lado, la asociación que preside Andrés García-Borja también solicitará a la junta de distrito que informe del proyecto de construcción de residencia y centro de día con el fin de incorporar las instalaciones deportivas que existen actualmente en la zona a estos recursos sociales. En el caso de que esta propuesta sea imposible de llevar a cabo, “La Candelaria” considera necesario construir una nueva pista polideportiva en el Parque de los Olivos “debidamente vallada para evitar la salida continua de balones”. En esta línea también solicitan la creación de una pista de skate park debido a la “gran afición” que existe en el barrio. Una infraestructura que consideran debe ubicarse en el Parque de los Olmos y donde, proponen, debe construirse también un campo de Fútbol-7 y Fútbol-11 “como ya existiera y desapareciera con los nuevos desarrollos urbanísticos”, señalan en nota de prensa. “La Candelaria”, asimismo, formulará dos preguntas al equipo de Gobierno. Una de ellas es relativa al aparcamiento de la estación del AVE para residentes de Santa Bárbara que ha habilitado el Ayuntamiento. Los vecinos de Azucaica consideran injusto que el aparcamiento quede reservado sólo para los residentes del entorno de la estación.

EL DIA

EL DIA TOLEDO

En la zona del Parque de los Chopos quieren que se construya un CAI.

Y LA UBICACIÓN DE LOS RESIDENTES DESALOJADOS

Azucaica se interesa por las 48 viviendas “La Candelaria” solicitará información sobre la alternativa realizada a los residentes de las 48 viviendas y sobre las reubicaciones acordadas. Y es que aclaran que desde esta asociación “no se entiende que las soluciones

sean trasladar los posibles problemas, choques, confrontaciones o comportamientos a otras zonas para que así desaparezcan de lugar de fricción”, señalan en nota de prensa.

El Teatro de Rojas de Toledo hará entrega hoy, a partir de las 20.30 horas, de sus premios en una ceremonia donde no faltará el humor. Entre los premiados elegidos por los espectadores se encuentra la actriz Luisa Martín como la mejor Intérprete Femenina mientras que la mejor Interpretación Masculina ha recaído en Juanjo Cucalón, por su intervención en la obra “La cena de los Generales”. El mejor espectáculo para el público toledano ha sido “Fuenteovejuna” de la compañía Rakatá. El Premio Especial Teatro de Rojas, en la presente edición, ha recaído en Manuel de las Casas, arquitecto nacido en Talavera de la Reina, que ha conseguido, entre otros muchos galardones, el Premio Nacional de Arquitectura (España,1999) o el Premio Antológico de Arquitectura Contemporánea a la mejor vivienda privada (Castilla – La Mancha, 2006). Tras la entrega de los galardones, “Stradivarias” actuará y en el que mostrará su espectáculo cómico-musical “Stradivarias”, un recital que une a toda la familia de cuerda sobre el escenario y que muestra, desde la mujer, una visión de la música clásica y popular hecha a través del humor.

PCAS ELECCIONES

Soriano se presenta a candidato autonómico Miembros del Partido Castellano (PCAS) en Toledo asistirán hoy al Primer Congreso Autonómico del PCAS en Castilla-La Mancha, que se celebrará en Guadalajara. Además, el toledano Pedro Manuel Soriano, secretario General del PCAS, ha formalizado su candidatura al cargo de presidente autonómico, por lo que si los asistentes al Congreso respaldan esta candidatura, Soriano asumirá la Presidencia Autonómica del PCAS, compaginando este cargo con el de Secretario General. Está previsto que una docena de delegados toledanos asistan al cónclave castellanista, entre los que destacará también la presencia del Vocal del Comité Ejecutivo Nacional y portavoz en Toledo, Daniel Gómez. EL DIA

EL DÍA

Actualidad 11/13

SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

RED DE TEATROS De las 113 compañías que participan esta temporada, 75 son de la región

Más de 700 actuaciones de teatro, música y danza en otoño en C-LM JCCM

La consejera del área presentó ayer la nueva programación de la Red de Teatros de C-LM Unos 1,6 millones de castellano-manchegos podrán disfrutar de actuaciones de calidad EL DÍA TOLEDO

Ayer viernes comenzó la programación ‘Escenarios de otoño’ de la nueva temporada de la Red de Teatros, que hasta finales de diciembre ofrecerá a los castellanomanchegos cerca de 700 actuaciones del mejor teatro, música, y danza, gracias a la colaboración del Gobierno de Castilla-La Mancha y los 249 ayuntamientos que integran esta red. La consejera de Educación, Ciencia y Cultura, María Ángeles García, presentó ayer el contenido de la programación acompañada de algunos de los intérpretes que esta temporada estarán en nuestros escenarios, como son Santiago Ramos, con la obra ‘La fiesta de los jueves’; Roberto Álvarez, intérprete de ‘Casa de muñecas’; Terele Pávez, protagonista de ‘Mamáááá’, y el músico Javier Illán, miembro de Sphera Antiqva. Tal y como explicó la consejera, la programación de esta temporada está compuesta por 117 espectáculos diferentes, de los que 66 son de teatro, 42 musicales y 9 son de danza. En este sentido, García hizo hincapié en la más de una veintena de espectáculos que están dirigidos al público infantil y familiar, “un público que nos interesa mucho porque queremos ir educando y formando a esos futuros espectadores”. Acerca de la colaboración entre la Junta de Comunidades y los ayuntamientos, la consejera destacó su importancia, ya que “compartimos un objetivo común, que es que la música, la danza y el teatro llegue a todos los rincones de Castilla-La Mancha”. Actualmente, “estamos llegando al 80% de las poblaciones con la Red de Teatros, porque entendemos que la cultura tiene que llegar a todos los ciudadanos, todos los ciudadanos tienen derecho a disfrutar de la cultura”, afirmó García. En este sentido, la consejera dio la bienvenida este año a la localidad de Alberche del Caudillo, en la provincia de Toledo, que se incorpora a la Red. Tal y como señaló, a pesar de la crisis “estamos apostando por la cultura y estamos haciendo un verdadero esfuerzo por mantener lo que hemos ido gestando durante todos estos años, y es motivador ver cómo un ayuntamiento se incorpora a la Red”. En total, a lo largo

La consejera de Educación, Ciencia y Cultura, María Ángeles García (3i), junto a los actores Roberto Álvarez (d); Santiago Ramos (i); la actriz Terele Pávez (2d); el músico Javier Illán (3d) y la distribuidora Concha Bustos (2i), tras la presentación de la programación de otoño de la Red de Teatros de C-LM.

—Contenido de la programación—

Espectáculos para todos los gustos En cuanto a la programación que conforma los Escenarios de Otoño 2010, de las actuaciones programadas este otoño, el teatro es el espectáculo más numeroso, con 424 actuaciones, mientras que 211 son de música y 43 de danza. Además de las obras ya citadas, desde el viernes se pueden ver sobre los escenarios títulos como ‘El Pisito’, con Asunción Balaguer, Pepe Viyuela y Teté Delgado; ‘Piedras en los bolsillos’, con Fernando Tejero; ‘El galán fantasma’, interpretada por Carmen Morales y Guillermo Montesinos, ‘Tantas voces’, con Lola Casamayor y Fidel Almansa, entre otros espectáculos. Esta temporada los castellanomanchegos también podrán disfrutar de grandes conciertos y actuaciones musicales, como las de Celtas Cortos, que tienen 10 actuaciones programadas en la región; Sphera Antiqva dará 6 conciertos con el montaje ‘Luigi Boccherini en la corte de Madrid’, en el que rinden homenaje al más español de los compositores italianos. A ellos se suman Julián López, humorista de ‘Muchachada Nui’ y su grupo Manchabrass, con el

espectáculo ‘Historia de la metalurgia’; el violinista Ara Malikian, que presenta ‘Músicas Zíngaras’; o Presuntos Implicados con su gira en acústico. El jazz de Víctor Perona, la cantante María Toledo, Santiago Campillo, o Charo Reina con su gira ‘Coplas y amores’ también están en la programación, así como las Orquestas Sinfónicas de Albacete y de La Mancha, y las Orquestas de Cámara del Infantado y Orfeo. Entre los espectáculos de danza programados, destacan los de ‘Zorba el Griego’, a cargo del Ballet de la Ópera del Cairo, o El Nuevo Ballet Español, con ‘Cambio de Tercio’. También destaca la participación de la Fundación Psicoballet Maite León, que está integrada por personas con discapacidades físicas, psíquicas y sensoriales y por profesionales de la danza, que trae a C-LM su espectáculo de danza contemporánea ‘Para los que sueñan’. Además, en la programación también incluimos teatro circo, con la compañía New Acrobats de China; clown a cargo de Plastic Fantastic, del Teatro de Kiev, y magia con la compañía Mag Lari.

PÚBLICO INFANTIL

Es interesante porque “queremos ir educando y formando a esos futuros espectadores” de la legislatura, casi una veintena de ayuntamientos se han sumado a esta programación. INFRAESTRUCTURAS

Vinculada a la Red de Teatros están las infraestructuras que se están construyendo y en las que se están llevando a cabo obras de reforma, mejora y ampliación, y que en total suman 200 intervenciones en casas de cultura durante esta legislatura. “Estamos trabajando en el continente y en el contenido para dar esa respuesta cultural que queremos dar a nuestros ciudadanos, a esos 1,6 millones de personas a los que les llega esta actividad cultural”, explicó García. Cabe destacar que “en C-LM tenemos 90.000 butacas repartidas en municipios grandes y pequeños, por eso decimos que la Red de Teatros es una red solidaria, que pretende llegar a todos, y que es una red universal”. Entre los asistentes a la rueda

de prensa también se encontraba una de las distribuidoras de teatro más conocidas a nivel nacional, Concha Bustos, que afirmó que “en Castilla-La Mancha hay que ser conscientes de que sois la Red de Teatros más grande y la más importante, que habéis sido pioneros en esto”. Esto se debe “al convencimiento de que el ciudadano tiene derecho a tener una cultura y que éste se hace desde pequeñito, desde la escuela”. La Red es también un motor generador de empleo, ya que esta temporada son 113 las compañías que actuarán en los teatros, auditorios y casas de cultura de la región. De éstas, 75 compañías son de Castilla-La Mancha, que pondrán sobre las tablas más del 73% de la programación de la temporada. Es decir, alrededor de 500 actuaciones correrán a cargo de compañías de la región, lo que refleja el apoyo y el compromiso del Gobierno de José Mª Barreda con las compañías de nuestra Comunidad Autónoma. Procedentes de fuera de la comunidad autónoma son 38 compañías, que llevarán a cabo 180 actuaciones. La consejera explicó que la inversión a lo largo de este año en la Red de Teatros, ha superado los 7,6 millones de euros, financiados en más del 60% por el Gobierno regional.

EL DÍA

Toledo Local

ACTIVIDAD DE ADEMTO TOLEDO

SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

La Duquesa de Alba finalmente escusó su ausencia al concierto que la Asociación de Esclerosis Múltiple organizaba ayer en el Teatro de Rojas para concienciar a la población sobre esta patología. Por EL DIA Fotos Lola cabezas

Lleno en el concierto “Sigue mis pasos” El Teatro de Rojas acogía anoche el concierto “Sigue mis pasos”, organizado por la Asociación de Esclerosis Múltiple de Toledo con el objetivo de sensibilizar y transmitir, a través de la música, la necesidad del conocimiento de una realidad como es la enfermedad de la esclerosis múltiple, una afección neurodegenerativa desconocida, que actualmente no

tiene cura y que padece un 1% de la población, en particular las mujeres y que aparece entre los 20 y los 40 años. Para la ocasión se presentó un programa muy atractivo, de la mano del pianista Daniel del Pino y que contó con el violinista Ara Malikian. Quien finalmente escusó su ausencia fue la Duquesa de Alba, quien tenía previsto asistir al evento.

EL DÍA

Local Toledo 15

SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

VIVERO DE EMPRESAS

CONFLICTO Por impago de los salarios desde hace tres meses y no tener calendario laboral

Prevenir los riesgos laborales, nuevo curso

La plantilla de Andalbus y Rubicar amenaza con ir a la huelga

EL DIA

LOLA CABEZAS

TOLEDO

La Ventanilla Única Empresarial de Castilla-La ManchaToledo, pone en marcha un Curso Básico en Prevención de Riesgos Laborales para emprendedores. Este curso gratuito, que tendrá lugar del 18 al 29 de octubre, en Toledo en el Vivero de Empresas de la Cámara de Comercio forma parte del "Proyecto de Asesoramiento sobre Prevención de Riesgos Laborales a emprendedores" desarrollado por el Consejo de Cámaras de Castilla-La Mancha, las Ventanillas Únicas Empresariales de CLM y subvencionado por la Junta de Comunidades de Castilla La Mancha. El curso abarcará desde conceptos básicos sobre seguridad y salud en el trabajo, riesgos generales, riesgos específicos y su prevención en el sector correspondiente. También se verán los elementos básicos de la gestión de la prevención de riesgos y primeros auxilios. Además de este curso dirigido a emprendedores, dentro de este proyecto, se ha editado una guía práctica, que se articula mediante un esquema de cuestiones básicas, desde el ámbito más general y básico hasta especificaciones concretas para los diferentes sectores de actividad. Esta guía se complementa con la aplicación incluida en la CD-Card que la acompaña, en la que se puede encontrar todas las referencias normativas mencionadas en la guía, así como las medidas para cumplir con las especificaciones legales en el plano de la gestión y los procedimientos empresariales, sea cual sea el sector de actividad en que se enmarque su futuro negocio.

Entre los servicios afectados está la línea 1 del Astra, rutas escolares y rutas regulares El acto de mediación del martes será clave para determinar si la plantilla cumple su amenaza SANDRA RUFFIANGEL TOLEDO

Un nuevo conflicto laboral salpica de nuevo a la provincia de Toledo. Los trabajadores de las empresas de transporte de viajeros Rubicar y Andalbus -ambas pertenecen a los mismos propietarios- amenazan con convocar una huelga ante el impago de tres mensualidades a alrededor 70 trabajadores. La plantilla se ha visto abocada a tomar esta decisión ante los “graves y reiterados incumplimientos” que la empresa viene protagonizando “desde hace dos años”. Así lo explicó ayer el secretario de Acción Sindical de la FSC de CCOO, José Luis Arroyo en declaraciones a este diario. El martes 5 de octubre, a las 10.30 horas, tendrá lugar el acto de mediación entre las dos partes en el Jurado Arbitral de Castilla-La Mancha. De no producirse el acuerdo entre las dos partes afectadas, los trabajadores convocarán la huelga en este servicio público pudiendo producirse a mediados del mes de octubre. En nuestra provincia, entre los servicios que se verían afectados por la huelga de trabajadores se encontrarían las líneas regulares de viajeros de Toledo-Mora, Quintanar de la Orden-Toledo, Villacañas-Quintanar de la Or-

El autobús panorámico, explotado por Andalbus, es uno de los servicios que se verían afectados en la capital.

den, Villacañas-Alcázar de San Juan y Villanueva de AlcardeteToledo. LÍNEA 1 DEL ASTRA, AFECTADA

Pero además, la empresa Rubicar tiene concedida la línea 1 del Área Supramunicipal de Transportes (Astra) que comunica las localidades toledanas de Nambroca y Toledo además de buena parte del transporte escolar de municipios limítrofes con la capital regional. En cuanto a los servicios que presta Andalbus y que se verían afectados también por la huelga se encuentra el autobús panorámico de la capital. A nivel regional, el autobús Ciudad Directo Cuenca-Guadalajara también es otro de los ser-

vicios que se verían perjudicados. Además del adeudo de los salarios de los trabajadores, otro de los motivos que desencadenaría esta huelga sería la falta de elaboración de un calendario laboral por parte de la empresa, de acuerdo a lo dispuesto en el convenio colectivo del transporte de viajeros de la provincia de Toledo. “Este aspecto ha sido demandando de manera reiterada por los trabajadores y sindicatos pero no hemos obtenido respuesta”, afirma Arroyo. El último factor que ha provocado el malestar entre la plantilla de Rubicar y Andalbus ha sido la negativa de estas empresas a facilitar información económica a la representación sindical de los trabajadores y que justifique por qué

la plantilla lleva sin cobrar un trimestre. “O la empresa cumple con estos tres requisitos o los trabajadores van a ir a huelga”, asegura el secretario de Acción Sindical de CCOO. No obstante, no será hasta este martes cuando se conozca si los trabajadores acudirán a la huelga como método de defensa de sus derechos tras acudir al acto de mediación en Toledo. Un mecanismo al que se han visto obligados a acudir después de que el sindicato, tal y como apunta Arroyo, intentara utilizar “todos los mecanismos de diálogo posibles” para llegar a un acuerdo con los propietarios de las empresas y adoptar una solución al respecto sin tener que llegar a este extremo.

EL DÍA

Toledo Local

SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

PROVINCIA Es uno de los sectores de producción más relevantes de la economía

TECNOLOGÍAS

La industria cárnica impulsa la internacionalización del sector

Nace un nuevo portal para los jóvenes EL DIA EL DIA

Solicitan un plan para la internacionalización de las pymes integradas en Fedeto Otros objetivos son crear misiones comerciales y viajes de prospección de mercados EL DIA TOLEDO

El cárnico es uno de los sectores de producción más relevantes de la economía de la provincia. Las empresas toledanas disponen de una importante infraestructura empresarial fruto de la inversión en los procesos elaboración. Como resultado los productos cárnicos elaborados destacan por la calidad dentro del mercado. En la reunión mantenida en la Asociación de Industrias Cárnicas de la provincia de Toledo, integrada en Fedeto, que preside el empresario Miguel España, se ha analizado la necesidad de plantear estrategias encaminadas a dinamizar la exportación de productos cárnicos toledanos. En esta línea se planteará a los organismos que tienen competencias en aspectos de promoción exterior, como el Ipex y Cámara Oficial de Comercio, que se establezca un plan específico para internacionalizar a las pymes del sector cárnico integradas en

Carmen Jiménez presentó ayer el nuevo servicio de internet. EL DIA TOLEDO

El sector mantuvo un encuentro en la sede de la Federación Empresarial Toledana, Fedeto.

la Asociación. Entre las actuaciones destacamos la idoneidad de configurar misiones comerciales, participación en ferias internacionales así como viajes de prospección de mercados. Los miembros de la asociación también han analizado la gestión de la línea de Ayudas FOCAL de la Consejería de Agricultura para las industrias agroalimentarias, y su reciente publicación, cuyo pla-

zo finaliza a mediados de octubre. En materia de financiación se constató que la línea ICO-Directo no tiene el funcionamiento adecuado, hecho que decepciona a las empresas puesto que se generaron muchas expectativas por parte del Gobierno. También se ha planteado la repercusión de la reciente Ley de Morosidad y cómo afectará a las industrias cárnicas no sólo en su

relación con clientes y proveedores, sino también con la propia Administración. Con respecto a la huelga del pasado miércoles 29 de septiembre, los empresarios confirmaron los datos publicados por Fedeto. La repercusión de la convocatoria de paro no llegó si quiera al 1% de los trabajadores. Las únicas incidencias se produjeron en algunos servicios de transporte.

C-LM En su visita a las empresas para asesorarles sobre nuevas normativas

Cecam informa sobre medio ambiente EL DIA

EL DIA TOLEDO

Los técnicos de los Departamentos de Información Medioambiental (Dime) de la Confederación Regional de Empresarios de Castilla-La Mancha han mantenido una reunión en la que han abordado el trabajo realizado en los primeros nueve meses del año y la nueva normativa sobre la que se va a informar. En este período del año los cinco técnicos del Dime, coordinados desde Cecam han realizado 600 visitas a empresas, asesorando e informando sobre la gestión y tratamiento de residuos y cuidado del medio ambiente, así como sobre la normativa vigente. Cada una de estas visitas “in situ” son gratuitas, y son realizadas por los técnicos especializados de Cecam, ubicados en cada una de las cinco organizaciones empresariales provinciales. El asesoramiento directo y seguimiento medioambiental llevado a cabo en estas visitas se basa en tres líneas: la dirigida a los Pequeños Productores de Residuos Peligrosos, en la que se informa sobre la recogida, alma-

Técnicos de medioambiente de Cecam durante la reunión.

LAS VISITAS

OBJETIVO

De los técnicos a las Informar y asesorar, empresas son dar asistencia técnica gratuitas a los empresarios

cenamiento y entrega un gestor autorizado; distribuidoras de Aparatos Eléctricos y Electrónicos, a través de una nueva campaña para asesorar a los empresarios respecto a la gestión de los Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos y visitas a empresas transportistas de Residuos de Construcción y Demolición. En cada una de estas visitas, los técnicos del Dime de la Confederación, asesoran y dan asistencia técnica en materia medioambiental, principalmente para la gestión de sus residuos peligrosos, informando a los empresarios de sus obligaciones como pequeños productores, y sobre la normativa de suelos contaminados. Los técnicos de las cinco provincias ofrecen el servicio a las empresas de la región para realizar el Informe Preliminar de Situación del Suelo (IPSS). Asimismo, durante esta reunión los técnicos acordaron informar también sobre los residuos y responsabilidad medioambiental cuya normativa está prevista que se apruebe el próximo mes de diciembre.

Los jóvenes de Toledo podrán disfrutar desde hoy de una nueva web en la que consultar todas las actividades que sean de su interés. Se trata de una nueva herramienta creada por laConcejalía de Juventud que se presentó ayer con motivo de la celebración de la Semana de la Juventud. Este portal, de carácter dinámico y colorista, pretende acercar a los jóvenes de Toledo las actividades de su interés dado que, según la concejala de Juventud, Carmen Jiménez, “les cuesta algo más acercarse a las webs de las instituciones”. En www.toledojoven.es se puede obtener información sobre el asociacionismo de la ciudad, empleo, talleres, formación, instalaciones deportivas, ocio etc. Según la concejala Carmen Jiménez esta web es participativa y está abierta a todos aquellos que quieran hacer sugerencias. La web tiene un diseño colorista, sencillo, llamativo y directo con la intención de que sea atractivo para los adolescentes.

EL DÍA

Provincia Toledo 17

SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

Provincia PAG.18:CONVENIO DIPUTACIÓN. PAG19:UCIT RECLAMA AYUDAS ECONÓMICAS. PAG.20: CAMPAÑA VACUNACIÓN TALAVERA

LAYOS El PP "prohibe" la intervención del director general de Familia en la inauguración del centro

Polémica inauguración del Centro de Mayores de Layos EL DIA

Tirado dice que Barreda manda a delegados de ‘piquetes’ para boicotear un día de fiesta Muñoz asegura que él estaba invitado y lo que se hizo fue una “falta de respeto institucional” ANA B. SEPÚLVEDA. LAYOS

La inauguración de una residencia de mayores en la localidad toledana de Layos a la que asistieron representantes del Gobierno regional y líderes del Partido Popular provincial y regional se vio envuelta en polémica. Al parecer, el Ayuntamiento que ha financiado la construcción de la residencia con estancias diurnas en un 80 por ciento- había invitado al Gobierno regional que también ha colaborado económicamente en la puesta en marcha de la misma aportando unos 200.000 euros para su equipamiento. El director general de la Familia, Hugo Muñoz, acudió al acto en representación del Gobierno de Castilla -La Mancha y en el lugar se encontró también con representantes del Partido Popular que fueron los que le indicaron que no tendría turno de palabra en el acto. Sorprendido por esta rotunda “prohibición”, se dirigió hacia el alcalde, el popular Rafael GarcíaPatos Benito, quién se reafirmó en las decisiones de los dirigentes populares e indicó a Muñoz que no podría dirigirse a los presentes por lo que el director general de la Familia decidió abandonar el acto.

Mª Dolores de Cospedal posó junto con los trabajadores de la nueva residencia

APORTACIÓN

A LA VANGUARDIA

El Gobierno regional ha aportado 200.000 euros para el equipamiento de la residencia

Muñoz aseguró que la región se sitúa a la vanguardia en Bienestar Social y Servicios Sociales

comportamiento del PP. No obstante, y a pesar del desprecio que se le hizo ayer en Layos, Muñoz aseguraba que "aunque el PP quiera hacer alguna censura al Gobierno regional, lo que se sabe y no se puede censurar es que Castilla -La Mancha hoy por hoy es la región de España donde mejor se puede envejecer, en la que más se invierte en plazas residenciales, donde más plazas públicas y privadas tenemos y donde los mayores están mejor atendidos y eso es algo que no lo dice el Gobierno de José María Barreda, sino los observatorios del Im-

serso y de la Dependencia". En ese sentido, el director general recordó que nuestra región se sitúa a la vanguardia en España en la aplicación la Ley de Promoción de la Autonomía Personal y Atención a las Personas en Situación de Dependencia, con más de 35.000 beneficiarios. "Y ya se está dando también el llamado"Turismo Social" pues hasta Castilla -La Mancha están llegando de otras provincias y regiones porque somos más rápidos a la hora de aplicar la Ley de Dependencia", decía Muñoz. "Intentar tapar eso, a parte de

“DESLEALTAD INSTITUCIONAL”

"Yo lo único que pretendía, como un invitado más y en representación del Gobierno regional, era felicitar a los abuelos que se encontraban en el lugar porque ayer se celebraba el Día del Mayor, así como agradecerles el trabajo que han hecho y congratularnos porque en la provincia tenemos una residencia nueva; pero mi sorpresa ha sido que con un total desprecio institucional el PP ha evitado que tomara la palabra y ha prohibido el uso de la palabra al representante del Gobierno regional" , explicaba Hugo Muñoz indignado por el

OTROS ASUNTOS

Cospedal habló de los presupuestos Mª Dolores Cospedal, aseguró que ante presupuestos como los que han presentado los Gobiernos socialistas Zapatero y Barreda “no sirven para la recuperación económica; ya que han presentado unos presupuestos que certifican su incapacidad para salir de la crisis pues ni creen en el ahorro de las familias, ni en la austeridad, porque prevén una cifra de paro, todavía mayor de la que tenemos hoy”. Asimismo indicó “que tiene que ser una prioridad para cualquier Gobierno la defensa de los derechos de las personas mayores, de las pensiones de quienes tanto han trabajado para tenerlas, para que sean su futuro de vida”

ser una deslealtad institucional, es inútil porque el Gobierno de Barreda tiene como prioridad el Bienestar Social y la Sanidad". TIRADO Y LOS “PIQUETES”

Pero la cosa no quedó ahí, posteriormente, el secretario general del PP de Castilla-La Mancha, Vicente Tirado, hacía unas duras declaraciones apuntando "que lo que hace el Gobierno de Barreda es mandar a los delegados como piquetes informativos para intentar boicotear un día de fiesta". A ese respecto, Hugo Muñoz, dijo no tener ningún sentido ni entender a qué venían ese tipo de declaraciones, apuntando que "si el Gobierno de Castilla -La Mancha -que había sido invitado por el Ayuntamiento- es un piquete, entonces todas las personas que se encontraban en el lugar y que habían sido invitadas por el Consistorio, también serían piquetes, lo cual es un insulto para los que allí se encontraban".

EL DÍA

Toledo Provincia

SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

MEJORAS Las diputaciones de ambas zonas mantendrán unos encuentros hasta el día 15

TORRIJOS

Toledo y Valladolid analizan sus servicios de asistencia provincial

Balance positivo de las fiestas de la Sementera

EL DIA

Es una puesta en común de la problemática a la que se enfrentan esas administraciones

TOLEDO

Buscan intercambiar prácticas fructíferas y establecer nuevos vías de comunicación EL DÍA TOLEDO

Los pasado jueves y viernes, en Toledo, y los próximos días 14 y 15 de octubre, en Valladolid, los técnicos de los Servicios de Asistencia a Municipios de las Diputaciones de ambas provincias y sus respectivas Comunidades Autónomas se reúnen para valorar su trabajo e intercambiar experiencias sobre su relevante trabajo para los ayuntamientos. Las Jornadas están organizadas por el Instituto Nacional de Administraciones Públicas (INAP) y las Diputaciones de Toledo y Valladolid. El Vicepresidente de la Diputación y responsable del Área de Cooperación, Obras y Servicios y Asistencia a Municipios y Formación, Álvaro Gutiérrez, presidía la inauguración de unas jornadas de cooperación entre administraciones, destinadas a mejorar la prestación de los servicios que se presta a los ciudadanos, y muy especialmente a las entidades locales, encargadas de gestionar los recursos y la legislación vigente en sus ámbitos de competencia. El personal destinado en los Servicios de Asistencia Técnica a Municipios de la Junta de Castilla y León, la Junta de Comunidades de Castilla La Mancha, las Diputaciones Provinciales y el

LA CLAVE El relevo lo coge ahora la Diputación de Valladolid donde continuarán las jornadas el 14 y 15 de este mes

personal al Servicio de la Administración Local que ocupa puestos de responsabilidad en áreas relacionados con los fines de las jornadas son los destinatarios de estos encuentros, celebrados el 30 de septiembre y el uno de septiembre en Toledo y que continuarán el 14 y el 15 de octubre en Valladolid. Las Jornadas pretenden hacer una puesta en común de la problemática de los servicios provinciales de Asistencia a Municipios, valorando sus dificultades actuales y los retos previstos para el futuro más inmediato. Del mismo modo, los participantes buscan crear cauces para la reflexión y el debate, intercambiando buenas prácticas administrativas desarrolladas por las entidades participantes. Desde las diferentes

conferencias, mesas redondas, debates abiertos y plurales y exposiciones se alienta el aprendizaje y el conocimiento de los avances contrastados y que han reportado beneficios en aquellos lugares en los que se ha aplicado. La iniciativa de celebrar las I Jornadas de los Servicios Provinciales de Asistencia Técnica a los Municipios, impulsada desde el INAP y las dos Diputaciones promotoras es un ejemplo de colaboración interinstitucional al servicio de las administraciones locales, que demandan mayor eficacia y modernidad en la resolución de los conflictos administrativos, y que comparten objetivos con los organizadores y participantes de las jornadas.-

Desde el Ayuntamiento de Torrijos se realizaba ayer balance después de vivir las Fiestas de la Sementera 2010. El alcalde Juan José Gómez-Hidalgo elogiaba el excelente comportamiento de los torrijeños durante todos estos días «teniendo cómo resultado unos días festivos que se han desarrollado con inigualable participación y con el máximo civismo», pero además el primer edil torrijeño tenía también palabras de agradecimiento para los hosteleros del municipio, por el «correcto servicio que han ofrecido, no sólo a los vecinos, sino a la multitud de visitantes que han llenado plazas y calles». La valoración general de las Fiestas de la Sementera 2010 se ha calificado de muy positiva por la alta participación ciudadana en todos los actos, la calidad de todos ellos y la ausencia de problemas durante estos pasados días festivos. «La apuesta realizada por mi gobierno por la Plaza de España ha alcanzado su máximo esplendor y ya se ha convertido en todo un clásico; y este año además podemos felicitarnos por la gran concentración de jóvenes en Maesa todas las noches, aunque el termómetro no permitía demasiadas alegrías, y en el concierto de Pereza con una más que razonable asistencia». Además el alcalde ha querido felicitar a los empleados del Ayuntamiento de Torrijos, «en especial a los operarios de limpieza, a los efectivos de la Policía Local y a los voluntarios de Protección Civil que ha realizado un duro pero ejemplar trabajo por el que no hacemos más que recibir elogios». RESPUESTA AL PSOE

Ecologistas y la Plataforma alertan que la gravera mantiene su actividad gico, que no circulan los vehículos de alto tonelaje. Se atenta contra vidas humanas, añadía el responsable, ya que esos transportistas no respetan ni la señalización existente, ni la vía pecuaria. Con esa advertencia pública esperan que se cese toda actividad, algo que si no sucede llevarán a los tribunales en forma de denuncia bien a la Fiscalía de Medio Ambiente o con un contencioso administrativo. "Se nos ha dado palmaditas en la espalda", comentaba Oliveros a quien la persistencia del negocio le induce a pensar que se produce una venta de materiales en el mercado negro. "Ya está bien

El vicepresidente de la Diputación de Toledo, Álvaro Gutiérrez, durante las jornadas ayer

PIONERAS

LA RINCONADA Si no cesa el negocio, acudirán a los tribunales

Pese a que el cerrojazo a la gravera de La Rinconada se echaba oficialmente hace unos meses, la actividad no ha cesado. Así lo denunciaban ayer tanto Ecologistas en Acción de Toledo como la Plataforma Pro Defensa de Rinconada. "Aunque está precintada abre sus puertas a los camiones que se acercan a cargar la grava que tiene acumulada dentro de sus instalaciones", alertaba el coordinador provincial de la asociación verde, Roberto Oliveros ayer quien advertía que, consecuentemente, el peligro persiste para todas las personas que circulan con sus automóviles y toman confianza pensando, como es ló-

EL DÍA

V. MACHUCA

El coordinador de Ecologistas en Acción, Roberto Oliveros

de que a diario nos encontremos en peligro solamente porque la economía de un particular suba sin tener en cuenta ni el medio ambiente ni la vida de las personas, ambas cosas irrecuperables". En este sentido, ponía de manifiesto que los residentes en dicho municipio han padecido una plaga de mosquitos fruto de que la explotación esté cubierta por agua que ocasionado diversas dolencias a los particulares. Suma y sigue de advertencias las que se lanzaban ayer ya que insisten en que el puente que da acceso a la pedanía no está habilitado para soportar vehículos de alto tonelaje. Además, explicaban que todas las excavaciones se encuentran sin vallar –cosa que obliga la Declaración de Impacto Ambiental–. Por último reiteraba ayer su oposición a la alternativa planteada por la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha como mejor trazado para laToledo Ciudad.

Sobre las críticas del PSOE sobre la cena de gala, el alcalde dijo que en los dos años precendentes se había realizado invitación a este acto para la oposición negándose a acudir por el corte elitista, según ellos, justificaba. EL DIA

Imagen del municipio toledano de Torrijos

EL DÍA

Provincia Toledo 19

SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

TORRICO El grupo socialista no apoyó la moción presentada por el equipo de Gobierno

UCIT solicita ayudas para paliar daños de tormentas EL DIA

La tormenta que ocasionó grandes pérdidas se produjo en septiembre de 2009 Solicitan al presidente de la Diputación que acuda al municipio para comprobar los daños

—BREVES— MUNICIPAL

Una beca para material escolar SAN BARTOLOMÉ El Ayuntamiento de San Bartolomé de las Abiertas, ha puesto en marcha para este curso 2010-2011, una beca de ayuda a la adquisición de material escolar obligatorio para los alumnos de infantil, enseñanza no obligatoria de 3 a 6 años, la ayuda consiste en el 50% del valor del material. El pago de la misma se hace a través de librerías concertadas por parte del Ayuntamiento. Esta es una medida para intentar ayudar a las familias en estos momentos de dificultades económicas por las que atravesamos y del mismo modo fomentar la escolaridad no obligatoria de alumnos en el colegio. La media de la beca son unos 50 euros por alumno.

EL DÍA TORRICO

El equipo de gobierno encabezado por el alcalde, David Sánchez Dávila de Unión de Ciudadanos Independientes de Toledo (UCIT) han presentado una moción en el Ayuntamiento de Torrico solicitando a la Diputación de Toledo ayudas para paliar los desperfectos ocasionados por la tormenta del 12 de septiembre del 2009 y que ocasionó la muerte de un vecino. Moción en la que se indica que “han transcurrido mas de diez meses y ni los vecinos del pueblo, ni tampoco el Ayuntamiento han recibido ningún tipo de ayuda para poder paliar total o parcialmente los daños ocasionados por la tormenta”. “En aquellos momentos tan duros y dolorosos, continúa, al presidente de la Diputación, como a su coordinador, solo les importaron las ruedas de prensa para, en unos momentos tan difíciles, dar una buena imagen de solidaridad para con nuestro pueblo, prometiendo ayudas y luego olvidarse”. En Torrico se produjeron muchos desperfectos, desperfectos que aun siguen visibles, incluso de forma agravada por las intensas lluvias de los últimos meses. Algunas calles están en mal estado, al igual que muros, alcantarillas, mobiliario urbano, incluso maquinaria municipal que estaba guardada en una nave. Para UCIT, el pueblo necesita, entre otras soluciones, ayuda económica pues ya no tiene recursos y el presupuesto municipal no puede ser destinado a paliar los daños de esa catastrófica tormenta. “Por eso necesita ayuda de las diferentes administraciones para que el municipio vuelva a ser el mismo

MEDIO AMBIENTE

CHT realiza tareas de limpieza en Portiña PORTIÑA La Confederación Hi-

RETRASO

Después de un año ni Ayuntamiento ni vecinos han recibido ningún tipo de ayuda que antes de la tormenta, aunque por desgracia, algunos acontecimientos de los que sucedieron no tengan solución”, afirmaban. Finalmente, en la moción se solicita, primero invitar al presidente de la Diputación de Toledo José Manuel Tofiño Pérez a realizar una visita institucional al pueblo de Torrico y así poder ver personalmente

los daños ocasionados por la tormenta del día 12 de septiembre del 2009; y en segundo lugar, se insta al mismo a que otorgue la concesión de una ayuda económica para el pueblo de Torrico y así poder subsanar los desperfectos ocasionados por la tormenta. Por otro lado, el equipo de gobierno de Torrico lamenta que esta moción no haya sido apoyada por el grupo socialista del Ayuntamiento,” grupo por cierto que sólo se dedica a hacer demagogia barata, ya que alguno de sus componentes está al servicio del presidente en la Diputación y más le valdría apoyar a sus vecinos en vez de boicotear lo solicitado por el Pleno”, concluía el equipo de Gobierno en nota de prensa.

LA CLAVE Ayuda económica El presupuesto municipal no puede ser destinado a paliar los daños de la catástrofe

El pleno se celebró en el Ayuntamiento de Torrico

drográfica del Tajo (CHT) del Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino participará el próximo domingo, 3 de octubre, en una jornada de limpieza y retirada de residuos en el embalse de la Portiña, en los términos municipales de Talavera de la Reina, Segurilla y Pepino, en la provincia de Toledo, dentro del Programa de Voluntariado en Ríos 2010, incluido en la Estrategia Nacional de Restauración de Ríos. La actuación, organizada por la Asociación Agesma, comenzará en el aula de la Naturaleza a partir de las 9.30 horas y después se recorrerá todo el embalse. Los trabajos, cuya finalidad es fomentar la participación ciudadana en labores de protección y mejora del medio ambiente, incluyen la recogida manual de residuos y basuras del embalse. El Programa de Voluntariado en Ríos, cuya inversión para este año es de 2 millones de euros, comenzó a desarrollarse en 2007 para reforzar la concienciación de la sociedad sobre su responsabilidad en la preservación del entorno natural y el cuidado de las masas de agua y fomentar su capacidad de intervención en la resolución de los problemas ambientales. Este tipo de actuaciones ya se han llevado a cabo en otros embalses de la provincia resultando un éxito.

EL DÍA

Toledo Provincia

SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

Talavera SALUD Y BIENESTAR SOCIAL En los dieciséis centros de salud del área de Talavera

ARTESANÍA

La Consejería distribuirá 38.600 vacunas contra la gripe común

La Fundación Vettonia, logra una Mención de Honor JCCM

La campaña de vacunación se desarrollará durante el último trimestre del año Pretenden superar el 65% de cobertura entre la población de riesgo que se alcanzó en 2009 EL DÍA TALAVERA

La Consejería de Salud y Bienestar Social va a distribuir un total de 38.600 dosis de vacuna de la gripe estacional en la campaña de este año en el área sanitaria de Talavera de la Reina. El Gobierno regional va a realizar un importante esfuerzo para superar la cobertura entre la población de riesgo que se alcanzó el pasado año y que, en esta área fue del 65%, cinco puntos por encima de la media regional. La campaña se va a desarrollar durante los meses de octubre, noviembre y diciembre, según aseguró el delegado de la Junta en Toledo, Fernando Mora que dio a conocer los detalles de la misma acompañado del delegado de Salud y Bienestar Social, Víctor Manuel Gómez, del delegado de la Junta en Talavera, José Luís González, y del Gerente de Atención Primaria, Fernando Gragera. Mora indicó que la campaña de la gripe tiene como objetivo prevenir y paliar los efectos de esta patología que cada año afecta a un buen número de ciudadanos de todas las edades y para la que no existe un tratamiento específico. Por ello animó a todos los grupos de riesgo a vacunarse siendo el procedimiento tan sencillo como acudir a su médico de familia o enfermero.

Los detalles de la campaña de vacunación se dieron a conocer ayer en rueda de prensa

CAMPAÑA INFORMATIVA

Este año se han editado 3.700 folletos y 100 posters de carácter informativo La distribución de las 38.600 dosis a los centros de salud y consultorios del Área se realiza a través de la Gerencia de Atención Primaria que además hará llegar las dosis correspondientes a la Gerencia de Atención Especializada para la vacunación del personal sanitario. GRUPOS DE RIESGO

El delegado de Salud explicó que

los grupos de población con más riesgo de contagio o desarrollo de complicaciones secundarias son los mayores de 65 años, los adultos y niños con procesos cardiovasculares o respiratorios crónicos, en tratamiento u hospitalización durante el año anterior por enfermedades metabólicas crónicas. Este año se han incluido entre los grupos de riesgo a las personas con obesidad mórbida y a las mujeres embarazadas. También son población diana los niños y adolescentes entre 6 meses y 18 años que estén en tratamiento prolongado con ácido acetil salicílico. La vacunación también se recomienda a aquellos colectivos que puedan transmitir la gripe a personas de alto riesgo, como puede ser el personal sanitario y para-sanitario y cuidadores de residen-

cias de mayores, instituciones o domicilios y convivientes en el hogar con pacientes de alto riesgo. La campaña se inició el pasado lunes pero hasta el momento han sido pocas las personas que han recibido la vacuna, según indicaba Fernando Gragera, por ello destacó que desde la Gerencia de Atención Primaria se va ha desarrollar una campaña preactiva para que todos los grupos de riesgo se vacunen. Hay establecido asimismo un protocolo especial para la vacunación domiciliaria. Además la Gerencia colaborará con el Ayuntamiento para que se vacunen las personas que trabajan en servicios públicos. La Consejería ha editado para la campaña de este año un total de 3.700 folletos y 100 posters de carácter informativo.

La Fundación Vettonia “Centro de Promoción de la Artesanía” ha recibido “La Mención de Honor” por el Proyecto “Moda, Diseño y Bordados” presentado para el Primer Encuentro de la Red Textil Iberoamericana “Votación Premio Proyecta 2010”. El jurado del Premio Proyecta 2010, convocado por la Red Textil Iberoamericana, con ocasión de su Primer Encuentro Tradición Sostenible e Innovación Responsable que se celebra en San José, Costa Rica en septiembre de 2010, han considerado que el proyecto de la Fundación Vettonia junto a otro de México tienen la cualidad común de haber sido bien formulados y ejecutados y de haber sentado las bases necesarias para la consecución de objetivos más ambiciosos. En rigor, podrían considerarse como una primera fase de un proyecto a más largo plazo por lo que han decidido otorgarle esta mención de honor poniendo en valor materia prima y las tradiciones textiles locales a la vez que empoderando a las mujeres como actoras de su propio protagonismo económico y social. Por otro lado, por unanimidad ha sido elegido como ganador el proyecto Sachamanta que la Asociación Adobe lleva a cabo en la provincia argentina de Santiago del Estero. La Fundación Vettonia es una institución sin ánimo de lucro cuyo objetivo fundamental es la promoción de las artesanías, en cualquiera de sus manifestaciones, que se producen en el ámbito geográfico que definen la comarca de Talavera de la Reina, la Sierra de San Vicente , la Jara y la Campana de Oropesa. EL DIA

CONVENIOS En el desarrollo de su Museo Etnográfico

Iberdrola colabora con el Consistorio José Francisco Rivas, Alcalde de Talavera de la Reina, y Miguel Ángel Benita, responsable de Relaciones Institucionales de Iberdrola en Castilla-La Mancha, renovaron ayer un convenio de colaboración para el desarrollo del Museo Etnográfico de este municipio toledano. La Compañía se ha comprometido a aportar 6.000 euros para el mantenimiento y promoción de

las actividades culturales llevadas a cabo en este centro, en el que se muestra un recorrido por la historia, costumbres y tradiciones de Talavera de la Reina y sus comarcas limítrofes. La Fundación Iberdrola confirma de este modo un compromiso que se remonta a abril de 2005, cuando este recinto abrió sus puertas al público, y que se ha plasmado a través de la firma de

diversos acuerdos de colaboración. La firma de este acuerdo es una muestra más del compromiso de Iberdrola con las distintas instituciones públicas y privadas de las regiones y municipios donde desarrolla su actividad, con el fin de mejorar su entorno social, cultural, educativo y formativo, así como de promover la innovación tecnológica y el desarrollo sostenible. EL DÍA

El alcalde y el responsable de Iberdrola en la firma del convenio

EL DÍA

Provincia La Mancha toledana 21

SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

La Mancha toledana

—Villanueva— El director general de la Familia visitó al guardería de vendimia en la localidad toledana

—Quintanar— El Ayuntamiento celebró el jueves pleno ordinario en el que se aprobaron los seis puntos del orden del día

BIENESTAR SOCIAL Muñoz visita el servicio que se ofrece en la de Villanueva de Alcardete

QUERO

Las guarderías de vendimia atienden a más de 90 niños

Mora insiste en que el problema del transporte no es de la Junta

ANA B. SEPÚLVEDA

El municipio presta el servicio a 18 usuarios hijos de personas que están vendimiando

QUERO

Un total de 6 monitores se encargan de atender a los pequeños durante todo el día ANA B. SEPÚLVEDA VILLANUEVA DE ALCARDETE

El director general de la Familia, Hugo Muñoz visitó ayer la guardería de vendimia de la localidad toledana de Villanueva de Alcardete. Un servicio gratuito que se puso en marcha hace cinco años en el municipio a través de la Junta de Comunidades de Castilla La Mancha. Al principio fue el Ayuntamiento quien tuvo que promover esta iniciativa que enseguida tuvo una gran acogida por parte de los temporeros de la vendimia, según confirmó el alcalde, Jorge Garrido. "La guardería de vendimia es un servicio muy demandado ahora por los padres que ya en el verano comienzan a preguntar y a interesarse por ello, El primer edil destacó que, no sólo es un servicio para personas que vienen de fuera, inmigrantes o temporeros, sino que en el caso de la población alcardeteña, un tercio de los usuarios son hijos de inmigrantes; y el resto, son de vecinos y vecinas de la propia localidad. Recordaba el alcalde que hace 25 años, en época de vendimia el pueblo quedaba paralizados y los niños marchaban al campo con los padres y abuelos, cosa que hoy día es impensable. Por eso ponía en valor este tipo de iniciativas que ayudan a conciliar la vida laboral y familiar "un servicio que mejora sustancialmente las condiciones de vida de los niños, los padres y los abuelos porque los niños están atendidos en educación, alimentación y con personal formado". Por su parte, el director general de la Familia, Hugo Muñoz, explicaba que la guardería de vendimia nace como un recurso que el Gobierno regional pone a disposición de los Ayuntamientos que tienen temporeros que trabajan en el campo y que tienen que dejar a sus hijos al cuidado de alguien durante la época de recolección. En ese sentido, Muñoz recordó que en Castilla -La Mancha se han firmado convenios con 25

A.B.SEPÚLVEDA

A.B.S.

OBJETIVOS

La guardería de vendimia permite a las familias conciliar la vida laboral y familiar ayuntamientos con una inversión total de 270.400 euros en este tipo de recursos. En la provincia de Toledo, son cuatro los municipios que disponen de este servicio: Villanueva de Alcardete, La Puebla de Almoradiel, Miguel Esteban y El Toboso y el Gobierno regional

hace una inversión entorno a los 25.000 euros para atender a más de 80 usuarios. Además, con la puesta en marcha de las guarderías de vendimia se han creado puestos de trabajo, dando un empleo a alrededor de 26 personas que trabajan como monitores y coordinadores. Según afirmó Hugo Muñoz, "las guarderías permiten conciliar la vida laboral y familiar pues hacen que los padres tengan la tranquilidad de que sus hijos están atendidos mientras trabajan pues la atención es personalizada para cada niño con profesionales que son expertos en los niños en función de la edad que tienen".

LA CLAVE Programa de Apoyo a Temporeros está destinado a apoyar a las familias que carecen de recursos para atender a sus hijos mientras trabajan

Arriba, Hugo Muñoz y el alcalde con los niños y niñas de la guardería. Abajo junto a monitoras y concejales.

El delegado de la Junta en Toledo, Fernando Mora, volvió a pronunciarse ayer sobre el tema de la falta de transporte público que comunique la localidad toledana de Quero con Alcázar de San Juan. Un transporte que el alcalde de Quero, Francisco Sastre, exigía para su población. Tal y como confirmó a este diario ayer, desde el Gobierno regional se están preocupando por "el problema" de transporte público que el alcalde de Quero denunciaba ante los medios de comunicación a pesar de que, en este caso, no es responsabilidad de la Junta. Según confirmó Mora, existe un autobús que es concesión del Estado que sale de Madrid y concluye en la localidad ciudadrealeña de Campo de Criptana pasando por Quero y Alcázar de San Juan y teniendo parada en dichas localidades. Por eso, a pesar de que desde la Junta están haciendo las gestiones oportunas ante la Administración General del Estado, recomiendan al alcalde quereño, que también haga llegar las quejas directamente hasta el Ministerio. "Desde la Junta estamos haciendo las gestiones con la empresa Aisa que es la que tiene dicha línea para ver si se presta el servicio correctamente". Asimismo, Fernando Mora aseguró que el alcalde siempre es bien recibido en la Junta "y no puede echarnos la culpa de la falta de este servicio en su municipio porque es una línea que no es de nuestra concesión. Nosotros, añadía, no evadimos la responsabilidad que nos toca pero esa no es la principal". EL DIA

Fernando Mora, es el delegado de la Junta en Toledo

EL DÍA

La Mancha toledana Provincia

SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

QUINTANAR DE LA ORDEN Con los votos a favor del Partido Socialista y con la abstención del grupo popular

El Pleno del Consistorio aprobó dos modificaciones presupuestarias A.B.S.

El PP se preocupó por el índice de endeudamiento del Ayuntamiento El PSOE dejó claro que todavía está 25 puntos por debajo del máximo permitido ANA B. SEPÚLVEDA

el quinto punto que fue aprobado por unanimidad. Desde el PP manifestaron que siempre han estado a favor con este tipo de medidas que ayuden a favorecer al desarrollo de estas instituciones sin ánimo de lucro y con una actividad tan loable como la que lleva a cabo Asprodiq. Del mismo modo se posicionó el PSOE. El último punto de la parte resolutiva era una propuesta de Alcaldía sobre la ratificación de acuerdo de la asamblea general del Grupo de Acción Local Dulcinea que fue aprobado por unanimidad.

QUINTANAR

El Ayuntamiento de Quintanar de la Orden celebró en la noche del jueves pleno ordinario en el que se aprobaron los 6 puntos del orden del día. El pleno se inició dando la bienvenida al interventor que está a tiempo parcial y que presta también sus servicios en la Mancomunidad Río Algodor. En la parte resolutiva, y tras la aprobación del acta de la sesión anterior, se procedió a la aprobación del segundo y tercer punto de una modificación presupuestaria sobre crédito extraordinario de 59.200 euros que se financiará con préstamos y suplemento de crédito de 33.400 euros que también se financiará con préstamos a largo plazo. El portavoz del grupo municipal popular indicó que comprenden que son gastos necesarios y no se oponen a que se lleven a cabo aunque destacó que el índice de endeudamiento del Ayuntamiento se sitúa en un 85 por ciento y recordó que según las directrices marcadas se va a restringir la posibilidad de pedir créditos cuando se supere el índice del 75%. "Creemos conveniente que no se supere el índice de endeudamiento para años venideros". Por su parte, la portavoz socialista, recordó que el crédito extraordinario no está reflejado dentro de los presupuestos por lo que no sería posible hacer frente al mismo con una operación de Tesorería; y sobre el suplemento de crédito, explicó que existe una partida abierta en el presupuesto pero que es insuficiente para hacer frente al gasto planteado. Para la portavoz, son gastos ne-

RUEGOS Y PREGUNTAS.

El Ayuntamiento de Quintanar celebró sesión plenaria el pasado jueves

UNANIMIDAD

SOBRE UNA MOCIÓN

A excepción de dos El PP recordó que puntos, el resto presentó una moción contaron con el voto para recortar gastos favorable de ambos que no fue aceptada grupos políticos por el PSOE cesarios que han surgido de imprevisto y dijo llamarle la atención que el PP se muestre de acuerdo con la necesidad de aprobarlos pero, que no vote a favor de los mismos. En cuanto al índice de endeudamiento dijo estar dentro de los límites legales y existe un informe favorable del interventor para aprobar estas modificaciones presupuestarias.

En el segundo turno, el PP recordó que en el último pleno el PP presentó una moción para recortar gastos que no fue atendida y consideraban que con ella podría haber habido un ahorro suficiente para atender este tipo de gastos. El PSOE indicó que el grupo socialista no se opuso a la moción, sino a votarla en el momento en que fue presentada por no considerarla urgente.

Por su parte, el alcalde, Javier Úbeda quiso hacer hincapié en lo que respecta al endeudamiento del Consistorio. En ese sentido, indicó que está permitido llegar al 110% de endeudamiento por lo que el Ayuntamiento quintanareño se encuentra 25 puntos por debajo. Finalmente el punto fue aprobado con los votos a favor del PSOE y la abstención del PP. El cuarto punto del orden del día se refería a la rectificación de acuerdo de contrato de arrendamiento de la fotocopiadora de la Biblioteca Municipal que fue aprobado por unanimidad. La aprobación de una bonificación en el pago del impuesto sobre construcciones, instalaciones y obras presentada por Asprodiq por importe de 3.347,76 euros, fue

VILLACAÑAS A una empresa constructora de la localidad

EL DIA

Adjudicado el vivero de empresas La Junta de Gobierno del Ayuntamiento de Villacañas aprobó ayer la adjudicación de la obra de construcción del vivero de empresas, una de las grandes apuestas del gobierno local para favorecer la diversificación económica y sentar las bases del desarrollo futuro de la localidad. Se aprobó adjudicar la obra a la empresa Construcciones Fernández Serrano. El futuro vivero tendrá como mi-

sión principal facilitar el acceso a los emprendedores para que puedan desarrollar con facilidad un proyecto empresarial. Será un espacio físico especialmente diseñado para acoger empresas de nueva creación y donde los emprendedores podrán disponer de unas instalaciones y servicios a unos precios más reducidos que los del mercado. El coste del proyecto asciende finalmente a 432.000 euros y

será cofinanciado por la Junta y el Ayuntamiento. Se construirá en un terreno municipal con una excelente ubicación, en el acceso principal del polígono industrial “Las Cabezas”, junto a la nueva nave-almacén municipal. Tendrá una extensión de 2.400 metros cuadrados en los que se prevé la construcción de varias naves de distintos tamaños, oficinas y despachos. El alcalde, Santiago García Aran-

El Ayuntamiento de Villacañas celebró ayer Junta de Gobierno

En la parte de ruegos y preguntas el alcalde respondió a una pregunta pendiente del pleno anterior sobre las pérdidas que ha arrojado la piscina cubierta y en la que se solicitaban las soluciones que buscarán para hacer frente a ellas. El primer edil aseveró que "la mejor forma de equilibrar la balanza de ingresos y gastos es conseguir aumentar el número de usuarios con acciones como la publicidad, suscribiendo convenios con otros municipios de la comarca y centros educativos y ofertas para los usuarios”. Por otro lado el PP preguntó sobre la devolución al Ministerio de Economía y Hacienda de 317.459 euros. Según explicó el alcalde quintanareño se trata de un Fondo de Participación de los Tributos del Estado que asigna el Gobierno central en función de diversas variables asigna a cada municipio de forma objetiva. También se preguntó sobre el índice de endeudamiento. El primer edil recordó que es el 85, 50%. "Se hizo una buena gestión agrupando toda la deuda a un tipo de interés muy bajo y gracias a ello tenemos una cuota anual que nos permite hacer frente a estos pagos de deuda con cierta holgura". Además, Úbeda dijo que se han tomado medidas a corto plazo para reducir las deudas y a largo plazo se han aplazado proyectos que supondrían gastos para el Ayuntamiento. "Llevaremos una política conservadora, en la medida de las posibilidades reducir y no aumentar ese índice de endeudamiento".

da, se ha mostrado doblemente satisfecho por “cerrar el recorrido administrativo de este proyecto, lo que nos permite empezar a pensar ya en el próximo inicio de las obras, y porque una nueva obra pública en el pueblo sea ejecutada por una empresa villacañera”. Empresas locales que realizaron la práctica totalidad de los proyectos del Plan E de 2009, o la construcción del Centro de Día y los trabajos del Centro Social. Una apuesta que se ha ampliado con un giro de 180º en la política de compra de suministros, todo tipo de contratos, que se hacen con empresas, autónomos y proveedores locales.

EL DÍA

Agricultura

SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

Agricultura GIRASOL Precio, calidad y producción están por encima de la media de los últimos años en la región

La campaña del girasol mira hacia unos resultados excepcionales EL DIA

La producción está por encima de los 1.000 kilos por hectárea, casi el doble que el año pasado

CAMPAÑA DESIGUAL

Desde ASAJA y Coprosol destacan la buena calidad que está obteniendo esta campaña el girasol D. GUIJARRO CUENCA

Antes de empezar la campaña los agricultores, con la prudencia que les suele caracterizar, se mostraban escépticos a avanzar los resultados temerosos de que una mala tormenta de última hora frustrara lo que se veía como un muy buen año. Además de mantenerse atentos a la evolución de los precios. Pero ahora, una vez que se ha iniciado la campaña, y que la superficie cosechada es suficientemente representativa, en torno a un 20 por ciento, para poder dar cifras, se puede ver que las primeras estimaciones que se hacían en torno a los 780 kilogramos por hectárea, se han quedado cortos. “Estamos por encima de los 1.000 kilos por hectárea, lo que supone casi el doble que el pasado año, y un 30% superior a lo que es un año normal”, comenta Jesús Fernández, gerente de Coprosol. Unas expectativas en la producción que desde ASAJA tam-

bargo este año no se están produciendo.

Imagen de un campo de girasol en la provincia de Cuenca.

AYUDA AGROAMBIENTAL

Antes de terminar el año habrá noticias de los cambios para hacer la ayuda más atractiva

bién reconocen que se están superando aunque como destaca el secretario general técnico de ASAJA Cuenca, Manuel Torrero, por encima de la producción sorprende la gran calidad que se está sacando teniendo en cuenta que en la región siempre se ha tenido el handicap de presentar unas cifras de humedad alta que sin em-

Aunque una de las características de este cultivo es que la recogida se produce de forma escalonada, por el empleo de diferentes variedades de ciclo corto y largo tanto en la floración como en la maduración y por el clima, este año esta circunstancia se ha extremado pues las abundantes lluvias de este recien terminado año hidrológico ha hecho que la maduración del producto sea más lenta retrasando su cosecha pero permitiendo que el fruto grane mejor y aumente el rendimiento. Aunque como asegura Fernández la cosecha ya está avanzada en todas las zonas excepto en el norte de la provincia de Cuenca y Guadalajara donde se iniciará en breve. Lo único que lamenta Torrero es la reducción de superficie de esta campaña debido a los precios bajos que se pagaron en la campaña anterior y las nuevas ayudas agroambientales que no han conseguido seducir al agricultor. En este sentido afirma que esta misma semana se han producido reuniones para adaptar la normativa para hacerla más atractiva asegurando que en el mes de noviembre o diciembre habrá noticias para conseguir que en la próxima campaña el girasol pueda convertirse en una alternativa rentable para el cereal, algo que los buenos resultados y precios de este año ayudarán a conseguir.

SUBVENCIONES Se busca mejorar la producción y el ahorro energético

EL DIA

C-LM destina 700.000 euros en ayudas para nuevas tecnologías y maquinaria El Gobierno de Castilla-La Mancha, ha dado luz verde a la Orden de la Consejería Agricultura y Medio Ambiente, que regula las ayudas para este año 2010 destinadas a la promoción de nuevas tecnologías en maquinaria y equipos agrarios con un presupuesto total de 700.000 euros. Mediante esta convocatoria será subvencionable la adquisición de maquinaria y equipos agrícolas que contribuyan a mejorar los actuales sistemas de producción, el ahorro energético, la conservación del medio ambiente y mejorar las condiciones de trabajo de los agricultores. Sólo será objeto de subvención la compra de má-

quinas y equipos agrarios incluidos en el Plan de innovación tecnológica de la Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha. Podrán ser beneficiarios de estas ayudas las sociedades cooperativas del ámbito agrario y sus agrupaciones o uniones, y las sociedades agrarias de transformación. Las Agrupaciones de tratamiento integrado en agricultura (ATRIAs) y las Agrupaciones de sanidad vegetal (ASVs), solamente para maquinaria y equipos propios de sus actividades específicas. Las subvenciones se otorgan en régimen de concurrencia competitiva y el importe de la subvención, será del 40% del total de la

inversión, pudiendo llegar hasta el 50 por 100 cuando las explotaciones se encuentren ubicadas en zonas de montaña u otras zonas con dificultades, sin que en ningún caso pueda exceder de 50.000 euros. Las máquinas y equipos subvencionados deberán ser de primera adquisición y los beneficiarios deberán mantener la titularidad de la máquina o el equipo agrario para el que se solicita la ayuda, durante un periodo de cinco años contados a partir de su adquisición. El plazo máximo para realizar la inversión aprobada será de 4 meses. Los beneficiarios tendrán su do-

PRECIO

El girasol se paga al doble que al inicio de la campaña anterior Aunque parezca una contradicción la campaña más abundante de los últimos años está sorprendiendo puesto que el precio que se está pagando es alto con una tendencia en las últimas semanas a subir, aunque esta última se haya frenado, lo que aventura una buena rentabilidad. Según el gerente de Coprosol, Jesús Fernández, “ahora se paga a 60 pesetas lo que comparando con el inicio de la campaña anterior, a 30, supone el doble”. Sin embargo no se aventura a precisar si esta tendencia alcista de las últimas semanas, acentuada tras el anuncio ruso de imponer fuertes aranceles a la exportación de aceite de girasol, se va a mantener pues recuerda que el precio depende en gran medida de los mercados internacionales donde la especulación es muy fuerte tanto en el aceite de girasol como en la harina. “Cuando se llega a estos niveles de precio existe un riesgo muy grande pues igual que caben nuevas subidas también puede bajar, algo que es menos probable cuando los precios están como el año pasado”, asegura Fernández quien cree que aún puede subir.

micilio fiscal en la Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha o sus explotaciones o instalaciones situadas mayoritariamente en el territorio de esta Comunidad. 10 AÑOS DE EXPERIENCIA

Las subvenciones pueden llegar hasta el 50 por ciento del valor.

Esta línea de ayudas, con más de 10 años de vigencia, está fuertemente implantada en la mayoría de las Comunidades Autónomas que son las encargadas de su gestión y, con ella, se ha conseguido introducir nuevos sistemas de producción que están redundando en una mayor rentabilidad de las explotaciones. En al año 2008 (que fue la ultima convocatoria que se hizo) hubo un total de 390 solicitudes con una demanda de ayuda total de 3,8 millones de euros, para una inversión de 10 millones de euros. Finalmente se concedieron ayudas por un importe de 1,6 millones de euros para un total de 173 beneficiarios. EL DÍA

EL DÍA

Agricultura

SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

RESULTADOS Incrementan en el sector del porcino, vacuno, ovino y caprino

SECTOR LÁCTEO

La ganadería gana terreno en el comercio exterior

La UE respalda al ganadero en la negociación con la industria EL DIA

El porcino supera las cifras del primer semestre del 2009 en un 2,5 por ciento

EL DÍA C-LM

SECTOR DEL VACUNO

El sector vacuno español, situado en segundo lugar en la aportación

CONCLUSIONES

Más del 30 por ciento de la producción de porcino se destina a la exportación.

HUEVOS CARNE DE AVE

En términos económicos la balanza comercial ha crecido un 5,7 por ciento respecto a 2009 a la producción final ganadera española, muestra signos de fortaleza en los mercados exteriores habiéndose incrementado los envíos de carne al exterior tanto en volumen como en valor durante el primer semestre del año, y cifrándose dicho incremento en un 9.54% en volumen y un 2% en valor económico respecto al mismo periodo del año 2009. Son especialmente destacables los aumentos de las exportaciones de animales vivos (+35%) y canales frescas (+8%). También las exportaciones han aumentado en los sectores de ovi-

Incremento de un 40% de toneladas La evolución del comercio español en el sector de la carne de aves 2010 ha sido muy favorable a nivel de las exportaciones totales. Si se comparan los datos con respecto a 2009, para el periodo comprendido entre enero a junio, se puede decir que el crecimiento de las exportaciones españolas totales, a nivel de toneladas, ha sido de un +40%. Al analizar el destino de las exportaciones, cabe señalar que comparativamente con años anteriores, éstas han aumentado tanto en el ámbito comunitario como con destino a terceros países, si bien el destino principal de las exportaciones es a países vecinos comunitarios.

PREMIOS En el XVI Concurso Nacional de Vinos Premios Mezquita

no y caprino de carne, respecto al periodo enero-junio del año pasado, apuntando a un mayor valor añadido de las partidas exportadas, ya que un aumento del 14,7% en volumen, se ha traducido en un + 45,79% en valor. SECTOR DEL HUEVO

En el caso del sector de los huevos se consolida su condición de exportador neto, con una balanza comercial positiva, la cual sigue manteniéndose durante este primer semestre de 2010. De hecho, durante este periodo hay que señalar nuevamente un crecimiento en toneladas exportadas respecto al registrado en el año 2009 y 2008 (+0,9%). En términos económicos la balanza comercial del sector de huevos durante el 2010 ha crecido en un +7,35% respecto a 2008 y en un +5,7% respecto al 2009, por lo que la evolución exportadora de este sector, además de continuar su evolución en toneladas, gana en el valor añadido.

EL DIA

Plata y bronce para DO La Manchuela Dos vinos de la cooperativa Dulce Nombre de Jesús de la Denominación de Origen Manchuela han sido galardonados con los premios Mezquita de Plata y Mezquita de Bronce en el XVI Concurso Nacional de Vinos Premios Mezquita. Un jurado compuesto por 36 prestigiosos catadores premió, entre 479 muestras procedentes de 180 bodegas, a los vinos Villavid

BRUSELAS

Los ministros de Agricultura de la Unión Europea (UE) han aprobado reglas europeas para mejorar el poder del productor a la hora de negociar con las industrias los precios de la leche y evitar que se repitan las crisis en ese mercado. Los titulares de Agricultura aprobaron por mayoría un documento de conclusiones en el que instan a la Comisión Europea (CE) a preparar propuestas legales, con el fin de sacar adelante medidas que mejoren los precios en origen de la leche y la remuneración del ganadero. "Los países comunitarios han dado una señal política fuerte y una dirección clara" a la Comisión para que mejore la posición del ganadero frente a las industrias o a los supermercados, según declaró, en rueda de prensa, la actual presidenta del Consejo de ministros de Agricultura, la belga Sabine Laruelle.

El sector del vacuno refuerza su posición con un incremento en el envío de carne De acuerdo con los datos de los intercambios comerciales de los sectores productores ganaderos, las exportaciones, tanto al mercado intracomunitario como a países terceros, muestran una tendencia ascendente, evidenciando la expansión y desarrollo de las exportaciones españolas de productos de origen animal que se mantienen a unos niveles notables. El ranking exportador está liderado por el sector porcino, que destina a los mercados internacionales más del 30% de su producción, mientras que los sectores de vacuno de carne y huevos, exportan en torno al 20% de su producción total. Las cifras en valor monetario de las exportaciones de estos tres sectores punteros, no han dejado de incrementarse, lo cual es reflejo del dinamismo y pujanza de las industrias cárnica y avícola y de los buenos resultados de la apertura a los mercados exteriores de productos transformados y de mayor valor añadido. En el caso del porcino, en este primer semestre, ha conseguido seguir mejorando las cifras del año precedente (+2,5 % respecto a 2009 y + 7,4 % con 2008). Pero quizá la mejor noticia para este primer semestre la constituye el hecho de que esta mejoría se sustenta en la exportación a países terceros (+ 14,2% respecto a 2009) más que en los destinos comunitarios, que también experimentan una ligera subida (+0,5%).

EFE

Tempranillo 2009 y VIllavid Bobal 2009 con dos de los tres principales reconocimientos de este certamen. Estos galardones se suman al Bacchus de Plata 2010, a la Medalla de Plata de los Premios Arribes 2010 y al premio Baco de Plata de la Unión Española de Catadores obtenidos por la cooperativa durante este año. Los Premios Mezquita 2010,

uno de los seis concursos reconocidos oficialmente por el MARM, es un evento promovido por la asociación cultural Aula del Vino de Córdoba cuya finalidad es resaltar, divulgar y recompensar la calidad de los vinos españoles. Tras más de quince años, realizándose de manera ininterrumpida, los Premios Mezquita se han consolidado en el panorama de

Imagen de los Premios Mezquita donde la DO Manchuela triunfó.

En las conclusiones, los ministros solicitan una regulación europea que permita a los productores asociarse, con el fin de negociar mejor con las lecherías un precio digno. Los titulares de Agricultura también abogaron por fomentar y armonizar los contratos entre ganaderos e industrias, para determinar precios, volúmenes y fechas de entrega. Aunque el Consejo abogó por que los contratos sean voluntarios, los ministros quieren una reglamentación que permita a un Gobierno imponer que ese tipo de arreglos sean obligatorios en su país. Las conclusiones fueron apoyadas por 22 países, con una abstención (la República Checa) y cuatro en contra (Reino Unido, Suecia, Dinamarca y Holanda), los habituales Estados más liberales y que más se oponen a la intervención en los mercados. Sin embargo, los países a favor de estas propuestas representan el 75% de la producción europea de leche, según Laruelle.

concursos vitivinícolas como uno de los más prestigiosos que se celebra a nivel nacional. Esta Denominación de Origen, creada en el año 2000, se extiende entre las provincias de Albacete y Cuenca, ocupando una superficie de casi 4.000 has. con un área de influencia de 70 pueblos. Actualmente forman parte de esta D.O. 34 bodegas y cinco embotelladoras, agrupando a más de 1.000 viticultores. La producción estimada alcanza 1,5 millones de botellas. De los 1.149.000 litros embotellados se exportan unos 900.600 litros. EL DÍA

EL DÍA

Agricultura

SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

MELONES El presidente de la IGP Melón de la Mancha afirma que la campaña está acabando “muy mal”

Lara: “Necesitamos menos producción y más escalonada” Reclama un mayor control de los márgenes comerciales que tacha de “abusivos” El agricultor necesita unos 18 céntimos para cubrir costes y se ha pagado, como mucho, a 11 ANTONIO CRIADO CIUDAD REAL

El presidente de la IGP Melón de la Mancha, Ramón Lara, manifestó a El Día que la campaña de 2010, que comenzó con unos precios “moderadamente aceptables”, va a acabar “muy mal” para los agricultores que, un año más, ven como los costes de producción son superiores al que reciben por sus frutas. Lara explicó que la campaña, que finalizará a lo largo de la primera quincena de octubre, se inició de forma positiva, pero que a partir del 10 de agosto “los precios cayeron en picado”. “Esta siendo un año muy duro, ya que se está pagando por el melón entre ocho y 11 céntimos, cuando el agricultor necesita entre 18 y 20 para cubrir costes”, apuntó. Las causas de este desplome de precios son variadas. El presidente de la IGP Melón de la Mancha subrayó que a la competencia de otros mercados, especialmente el murciano, se le han unido este año un exceso de producción este año se han plantado en la provincia 2.000 hectáreas más que en 2009-, una bajada del consumo y, como no, la crisis económica. La solución para próximas campañas, resaltó Lara, pasa por la “autorregulación”. El presidente de la IGP considera fundamental reducir la producción en torno a un 20% y dejar de sembrar variedades que el mercado no demanda. Además, es partidario de escalonar la producción, es decir, “sembrar en tres o cuatro veces y

EL DIA

no todo de golpe”. También solicitó un control de los márgenes comerciales, que tacha de “desfasados y abusivos”. Y es que, según comentó Lara, cuando cayó el precio del melón para el agricultor, la bajada apenas se notó en las grandes superficies, “porque tienen un margen de ganancia mucho más amplio”. Lara precisió que la crisis en el sector del melón (algo menos en la sandía, cuya campaña ha sido “mejor” que la de 2009) se hace extensible al resto de cultivos, por lo que los productores tampoco tienen muchas más salidas y el año que vienen volverán a plantar estas frutas en los campos ciudadrealeños. PRODUCCIÓN EN C-LM

Nuestra región produce aproximadamente una tercera parte del

CAMPAÑA

Comenzó con unos precios “aceptables”, pero que cayeron en picado a partir del 10 de agosto melón español, cultivo de marcado carácter social, destacando la provincia de Ciudad Real con más producción y hectáreas sembradas, con 11.500 hectáreas y una 330.000 Tm en el año 2006, constituyendo una de las principales fuentes de ingresos en localidades como Tomelloso, Membrilla, Manzanares, Argamasilla de Alba y Alcázar de San Juan; seguida de Toledo con 1.510 hectáreas y 23.700 Tm. A continuación con mucha diferencia se sitúa Albacete con una superficie de 330 Has y 6.700 Tm; Cuenca con 270 hectáreas y 3.400 Tm; finalmente Guadalajara prácticamente no dispone de superficie y producción, siendo una cantidad muy pequeña la computada en las estadísticas nacionales y regionales.

La campaña está finalizando “muy mal” para los agricultores de la provincia de Ciudad Real.

—El gráfico— Ciudad Real, el ‘magnate’ de la producción de melón en Castilla-La Mancha ■ ■ La producción de melón en la región es cada vez más importante, sobre todo en las provincias de Ciudad Real, donde se mantiene estable, y en Toledo donde en los últimos años se ha producido un incremento considerable. CIFRAS DE LA PRODUCCIÓN EN MILES DE TONELADAS PROVINCIA

2004 Superficie (Has)

Albacete Ciudad Real Cuenca Guadalajara Toeldo Castilla-La Mancha España

365 9.800 300 12 1.493 11.970 38.112

2004 2005 2005 Producción Superficie (Has)) Producción

7,3 334,0 4,5 0,2 31,5 377,5 1.102,4

320 6,6 11.500 368,0 300 4,5 7 0,1 1.510 28,5 13.637 407,7 38.456 1.118,30

EL DIA

El campo se acoge al cese de actividad Autónomos, según informaban esta semana desde ASAJA Ciudad Real. Este sistema se extenderá a todos aquellos trabajadores que cesen en el ejercicio de su actividad, de forma definitiva o temporal, por causas como pérdidas derivadas del ejercicio de su actividad en un año completo (superiores al 30% de los ingresos), o superiores al 20% en dos años consecutivos y completos, o por causas de fuerza mayor. Esta decisión será voluntaria

2006 Producción

2007 Superficie (Has)

330 11.500 270 8 1.510 13.618 38.404

6,7 330,0 3,4 23,7 363,9 1.052,9

342 11.000 250 0 2.287 13.879 -

INFORMACIÓN DE JCCM Y EL MARM

NORMATIVA Agricultores y ganaderos podrán acogerse a la ayudas

La nueva Ley, de agosto de 2010, establece un sistema específico de protección por cese de actividad de los trabajadores autónomos, que también incluye a los agricultores y ganaderos. Según contempla, tendrán derecho a este sistema de protección los afiliados que estén en situación de alta y tengan cubiertas las contingencias profesionales (de accidente de trabajo y enfermedad profesional…), en el Régimen Especial de los Trabajadores por Cuenta Propia o

2006 Superficie (Has)

y los interesados en acogerse a este sistema deberán contratar próximamente y durante, al menos, el periodo de un año la cobertura de desempleo, marcada con un incremento del 2,2% sobre la base de cotización. El importe de la ayuda será del 70% de la base reguladora y la duración de la prestación estará en función de los períodos de cotización efectuados dentro de los 48 meses anteriores a la situación legal de cese de actividad, yendo de 2 a 12 meses.

El importe de la ayuda por cese de actividad será del 70% de la base reguladora.

Para tener derecho a este sistema de protección es necesario estar afiliado, en situación de alta y cubiertas las contingencias profesionales en el Régimen Especial de los Trabajadores por Cuenta Propia o Autónomos; tener cubierto el período mínimo de cotización por cese de actividad, encontrarse en situación legal de cese de actividad; no haber cumplido la edad ordinaria para causar derecho a la pensión contributiva de jubilación y hallarse al corriente de pago de las cuotas de la Seguridad Social. No obstante, si el trabajador autónomo se pusiera al corriente de pago, se le permitía solicitar las ayudas de esta nueva Ley. EL DÍA

Lonja Agropecuaria

EL DÍA SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

Lonja Agropecuaria 27

EL DÍA

Opinión

SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

Opinión en El Día —DÍA INTERNACIONAL DE LAS PERSONAS MAYORES—

—OPINIÓN—

Dos visiones sobre Castilla-La Mancha

Papel activo de las personas mayores

regulada en determinados asAntonio Salinas Hernández de pectos por una Ley aprobada por EL DÍA

Fernando Lamata CONSEJERO DE SALUD Y BIENESTAR SOCIAL DE C-LM

Celebramos el Día Internacional de las Personas Mayores con un abanico de actos diseminados por toda la región cuyo principal objetivo es poner en valor el papel activo de las personas mayores en la sociedad y su gran contribución al actual estado de bienestar del que gozamos los castellano-manchegos. El Gobierno de Castilla-La Mancha mantiene su compromiso con las políticas sociales y muy especialmente, con la atención integral a aquellos colectivos más vulnerables o que más lo necesitan como pueden ser las personas mayores en general, y aquellas que presentan alguna discapacidad o se en-

cuentran en situación de dependencia. Un compromiso que va más allá de la puesta en marcha y dotación de recursos asistenciales de carácter social y sanitario y que se orienta además a la promoción de las personas mayores como participantes activos de una sociedad que integra el proceso de envejecimiento y lo aborda como un logro social. Castilla-La Mancha se ha convertido en referente nacional por el desarrollo de las políticas públicas de atención a las personas mayores como señalan diversos informes públicos y privados de relevancia en el sector. Nuestra red de recursos sociosanitarios, una de las más completas de España, con plazas residenciales, centros de estancias diurnas, viviendas de mayores, ayuda a domicilio, teleasistencia así como las ayudas complementarias a pensionistas con rentas bajas, a las personas en situación de viudedad o análoga relación de convivencia, seguirán consolidándose gracias al esfuerzo presupuestario de la región para continuar garantizando una atención integral y de

“C-LM se ha convertido en referente nacional por el desarrollo de las políticas de atención a las personas mayores” calidad a las personas mayores. Se trata de una firme apuesta del Gobierno de José María Barreda que incide también en la promoción de la autonomía y el desarrollo personal y comunitario de nuestros mayores y fomenta el envejecimiento activo y saludable, con propuestas orientadas a impulsar la participación y la integración de las personas de más edad en la comunidad, la educación, la formación, el acceso a las nuevas tecnologías, el voluntariado y la solidaridad y el ocio creativo. Por ello, en este día conmemorativo, dedicado a vosotros y vosotras que sois la memoria histórica de esta sociedad, nos sentimos orgullosos de poder compartir vuestro presente y vuestro futuro y, en definitiva, vuestros logros que son los de todos. Feliz Día.

DIPUTADO REGIONAL DEL PSOE POR CIUDAD REAL

Recientemente hemos asistido al Debate sobre el Estado de la Región, y en el mismo hemos podido observar y comprobar dos visiones difícilmente reconciliables sobre Castilla-La Mancha. Una, la del presidente Barreda, presentada por una persona que conoce, trabaja, está comprometo y tiene proyectos de futuro para esta tierra (el mejor aval es que también es el artífice del desarrollo alcanzado por los castellano-manchegos). La otra visión corresponde a la jefa de la oposición, la Sra. Cospedal, que es siempre la misma: decir a todo que no, pintar la región con trazo grueso y pintura negra, fruto de su desconocimiento y falta de trabajo y compromiso con esta tierra, aunque en otros menesteres sí que parece estar ocupada. En este repaso sobre el estado de la región se pusieron de manifiesto los grandes avances conseguidos por la sociedad de Castilla-La Mancha por parte del presidente Barreda en materia de sanidad, educación, estado de bienestar, infraestructuras y desarrollo económico, pero también presentó proyectos de futuro en distintos ámbitos de actuación, para continuar con el desarrollo regional y, por supuesto, en este sentido, el aspecto principal es el agua. El agua es elemento fundamental de desarrollo. Por ello, conseguir que por Ley queden garantizados los derechos de agua para nuestra región, es una posición realista y valiente, sobre todo para conseguir así de cara al futuro corregir el “destrozo” que la Sra. Cospedal le hizo a CastillaLa Mancha con su voto en contra al proyecto de Estatuto, donde claramente cedió a las presiones de otros territorios en contra de los intereses de Castilla-La Mancha. De nuevo la sorpresa en las votaciones fue mayúscula, cuando la Sra. Cospedal y su grupo votan en contra de esta propuesta de Ley del Agua. Solamente hay que ver las reacciones de Murcia con respecto al anuncio de esta Ley para comprender la importancia que la misma tiene y, sobre todo, para comprender que nosotros tenemos el derecho al agua como cuenca cedente, y que debemos participar en las decisiones de los órganos de cuenca. Igualmente, debemos participar en la planificar hidráulica y de sus obras, y que el agua del Tajo lo normal y lógico es que se tenga que regular en la cabecera, participando con la misma en el desarrollo de los pueblos de cabecera. A todo eso, con su posición, se opone la Sra Cospedal. ¿La política hidráulica no es política de Estado? Pues muy bien, que que-

el Parlamento Nacional. Esta posición de la Sra. Cospedal no es de extrañar, porque si se analiza toda su andadura en Castilla-La Mancha desde que es responsable política del PP, ha sido muy sencilla: decir a todo que no y, además, boicotear todos los proyectos que significan desarrollo para Castilla-La Mancha, pensando que si estos van mal, a ella le irá bien electoralmente. Que la ‘riqueza’ de sus ‘aportaciones’ o la propuesta más contundente de toda su intervención fuera la privatización de RTVCM (¿por qué no lo aplica ya allí donde gobierna el PP?) ya es preocupante e indica por dónde van sus pretensiones, a la vez que permite vislumbrar que sus proyectos de futuro tendrán como modelos a Madrid o Valencia, con una privatización creciente de la sanidad, la educación, los servicios sociales, etc., como así quedó recogido en algunas de sus manifestaciones.

“Sobre el estado de la región se pusieron de manifiesto los grandes avances conseguidos por la sociedad de C-LM” “Hay que trabajar mucho porque en nuestra andadura como comunidad nadie nos ha regalado nada” En fin, creo que en estas dos visiones se puso de manifiesto que el presidente Barreda conoce la región, trabaja por ella y tiene un proyecto de futuro que obedece fundamentalmente al realismo de ese conocimiento. Hay que trabajar mucho, porque en nuestra andadura como comunidad autónoma nadie nos ha regalado nada. Ha sido el trabajo, el compromiso con esta tierra y la alianza con la sociedad lo que nos ha permitido alcanzar los logros conseguidos. Por ello, en la otra visión, la que nos presenta la Sra. Cospedal, más que una oportunidad es un peligro porque pone en riesgo los logros alcanzados durante muchos años por los castellanomanchegos, unos logros que alguien le pueden parecer cortos, pero que han sido muchos y amplios; solamente hay que pensar de dónde veníamos y del abandono secular de esta tierra durante años hasta que pudimos decidir por nosotros mismos al tener autonomía y observar la sanidad que hoy disfrutamos, la educación, la atención a nuestros mayores, las infraestructuras, la universidad, nuestro medio rural, etc. Estas son cosas muy serias y con ellas no se puede jugar.

EL DÍA

C-LM Región 29

SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

Región ECONOMÍA El presupuesto de la Junta para 2011 alcanza los 8.616 millones de euros, un 5 % menos que en 2010

Cuentas austeras pero con una asignación ‘eficaz’ de recursos V.MACHUCA

Durante el próximo año se seguirá registrando una disminución de los ingresos

ÁREAS SOCIALES: LA PRIORIDAD

Las prioridades de gasto se centran en Sanidad, Educación y Protección Social SANDRA RUFFIANGEL TOLEDO

Los presupuestos de la Junta para el año 2011, que ascienden a 8.616 millones de euros, están enmarcados en un contexto de crisis económica pero que permitirán ir reduciendo gradualmente el déficit público de cara al cumplimiento de los objetivos de estabilidad presupuestaria y asegurar la sostenibilidad de las fianzas públicas. Salud y Bienestar Social, Educación, Sepecam y Sescam siguen siendo las áreas prioritarias para el Gobierno de Castilla-La Mancha y su asignación presupuestaria disminuyen por debajo de la media. La consejera de Economía y vicepresidenta regional, María Luisa Araújo, hizo entrega ayer al presidente de las Cortes, Francisco Pardo, del proyecto de presupuestos regionales para 2011 que han sufrido un recorte del 5 por ciento con respecto al año 2010, que fue de 9.600 euros. Unas cuentas austeras pero que procuran una asignación "eficaz" de los recursos públicos, destacó Araújo. En este sentido, hizo hincapié en que, a pesar del contexto de dificultad financiera en el que todavía estamos inmersos, la región mantiene una cifra de ahorro bruto positiva que a lo largo de 2011 se situará en algo más de 582 millones de euros. Pero además del marcado carácter austero, los últimos presupuestos de la actual legislatura son también "equilibrados" en cuanto a la distribución de los diferentes tipos de gasto se refiere. Araújo, de este modo, explicó que Castilla-La Mancha durante el próximo año tendrá un déficit del 1,3 por ciento lo que supone una reducción en más del 57 por ciento con respecto al ejercicio anterior. Los ingresos disminuirán en el próximo año y en concreto, los tributos propios sufrirán una caída del 4 pro ciento sobre el presupuesto de 2010. Una situación

un 6 y 9,6 por ciento, respectivamente.

Para ahorrar papel, Mª Luisa Araújo entregó en un dispositivo USB el proyecto de presupuestos a Francisco Pardo.

CONTRA LA CRISIS

TODAS LAS CONSEJERÍAS

Los tributos propios descienden un 4 por ciento pero los impuestos en 2011 no subirán

El Gobierno destinará a las políticas de empleo un total de 316 millones de euros

Sufrirán recortes del 10 por ciento excepto Salud, Sescam, Educación y Sepecam

que se contrarresta gracias a que los impuestos no subirán y los beneficios fiscales puestos en marcha no se suprimirán. Todas las Consejerías y Organismos Autónomos verán mermado su presupuesto en un 10 por ciento salvo “áreas priorita-

rias” como Salud y Bienestar Social, que reduce su partida en un 2 por ciento, el Servicio de Salud de Castilla-La Mancha (Sescam), en un 4 por ciento mientras que Educación sufrirá un recorte del 4,7 por ciento y el Servicio de Empleo de Castilla-La Mancha

(Sepecam) es el área que menos descenso sufrirá en un presupuesto ya que el recorte será del 1,8 por ciento. El recorte presupuestario en 2011 alcanza también a los gastos de personal y a las inversiones y trasferencias de capital, con

INGRESOS

Las áreas de carácter social siguen siendo la prioridad para el Ejecutivo castellano-manchego en las cuentas públicas del próximo ejercicio presupuestario. Tal y como desgranó Mª Luisa Araújo, dichas áreas disminuyen por debajo de la media, con un 4,5 por ciento, siendo la de Familia y Asuntos Sociales la que sufre un menor recorte, con un 1,26 por ciento. Asimismo, otras áreas que no se ven afectadas por un “gran tijeretazo” son Empleo, Mujer y Juventud con un 4 por ciento e I+D, con un 5,2 por ciento. En las áreas de Sanidad, Educación y Protección Social, la Junta de Comunidades ha destinado en la presente legislatura (2007-2011) un total de 26.700 millones de euros. Con respecto a la educación, la vicepresidenta económica señaló que durante el próximo año se destinarán más de 1.963 millones de euros a esta materia. Unas cifras que suponen un aumento del 19 por ciento desde 2007. Con un total de 2.693 millones de euros contará Sanidad para el próximo año, habiendo aumentado el presupuesto en esta legislatura en más de 14 por ciento. En palabras de la consejera, el “principal empeño y compromiso de José María Barreda” son los servicios sociales. Por ello, 871 millones de euros irán dirigidos a la protección social. Unas cifras que convierten a Castilla-La Mancha en la comunidad autónoma que más porcentaje en relación a su PIB dedica a la atención de personas mayores. Y es que desde 2007 las partidas en esta materia han crecido un 35,5 por ciento. Conseguir minimizar el impacto de la crisis en la región es otro de los objetivos que pretende conseguir el Gobierno regional. Por ello, dedicará 316 millones de euros a políticas de empleo pero también las cuentas públicas contemplan ayudas para el tejido empresarial de nuestra comunidad autónoma. En concreto, Araújo aseguró que desde el año 2007, las empresas han recibido 6.444 millones de euros para “invertir, innovar, mejorar su competitividad y apostar por la calidad”. Asimismo, durante esta legislatura el presupuesto para I+D+i ha aumentado también en un 27 por ciento.

EL DÍA

Región C-LM

SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

ORDENACIÓN Los municipios de C-LM se beneficiarán del POT

Ecos de esperanza

La Junta presenta la “estrategia territorial” de Castilla-La Mancha El Plan calcula que en 2033 se podría llegar a los 3,5 millones de habitantes en la región Alrededor de 350 municipios ya están adaptando su planeamiento EL DÍA C-LM

El consejero de Ordenación del Territorio y Vivienda, Julián Sánchez Pingarrón, compareció ayer en las Cortes regionales para presentar el Plan de Ordenación del Territorio, un Plan que hará que todos los municipios de Castilla-La Mancha se beneficien de su visión, especialmente los 350 que están adaptando su planeamiento. Además este Plan calcula que, siguiendo con los mismos niveles de crecimiento actuales, en 2033 se podría llegar a los 3,5 millones de habitantes en la región. El Plan de Ordenación del Territorio “Estrategia Territorial” de Castilla-La Mancha es una figura

de planeamiento reglada en cuanto a su elaboración y posterior ejecución por la normativa urbanística regional, donde se definen los POT como instrumentos de planificación supramunicipales cuyo objeto es la ordenación integral de la totalidad o parte del territorio de Castilla-La Mancha. Su objetivo principal, ha asegurado Sánchez Pingarrón, es “la organización racional y equilibrada del territorio y, en general, de los recursos naturales, que procure la articulación, integración y cohesión de la comunidad autónoma tanto internamente como con el resto de España, así como la disposición de las actividades y usos que optimice las condiciones de vida en colectividad y armonice el desarrollo económico-social con el medio ambiente en general, la preservación de la naturaleza y la protección del patrimonio arquitectónico y del histórico y cultural”. La importancia del Plan de Ordenación del Territorio de CastillaLa Mancha, ha continuado el consejero, es que el Gobierno Regional “plantea por primera vez un instrumento de apoyo y orientación para la planificación municipal y sectorial que ayudará a coordinar los desarrollos urbanos y de in-

fraestructuras en el territorio”. Este instrumento pretende también preparar el territorio para potenciar el desarrollo económico y la competitividad de la Región. Las grandes innovaciones, ha explicado el titular de Ordenación del Territorio y Vivienda, es que se introducen ámbitos supramunicipales de planificación y se crea un Sistema de Información Territorial de Castilla-La Manta (SIT-CLM), “una gran base de datos georreferenciados del territorio regional, que deberá ser la base de todas las futuras planificaciones sectoriales y de los Planes de Ordenación Municipal”. Además, permitirá desarrollar a nivel regional una política de “cohesión territorial”, necesaria dentro del debate abierto en el seno de la Unión Europea para la distribución de fondos a partir de 2013.

LOS POT

Instrumentos de planificación supramunicipales para la ordenación del territorio JCCM

El consejero de Ordenación del Territorio y Vivienda, Julián Sánchez Pingarrón, durante su comparecencia.

ECONOMÍA Fitch Rating le otorga como banco la BBB+ a largo plazo

CCM inicia su andadura con solvencia elevada Banco CCM inicia su andadura como banco operando con una solvencia elevada en los mercados financieros como refleja la primera calificación otorgada por la agencia Fitch Rating, que asigna al Banco de Castilla-La Mancha SA la BBB+ a largo plazo, lo que significa una mejora

de tres niveles desde la que tenía hasta el pasado 29 de septiembre la Caja Castilla La Mancha, la BB+. CALIFICACIÓN

Según informó ayer en nota de prensa el departamento de comunicación de la entidad caste-

llano-manchega y asturiana, a corto plazo Fitch Rating asigna a CCM la calificación F2, que supone una mejora de dos niveles sobre la anterior de la Caja, así como un Rating de Deuda Senior de BBB+ (lo que supone una mejora de tres niveles), un Rating de Deuda Subordinada de BBB (una mejora de tres niveles) y por último de BBB- (también una mejora de tres niveles en términos económicos) en la calificación de Deuda Subordinada Especial. EL DÍA

Verdad y libertad Las mujeres en la iglesia Vicente Langreo Garrote COLABORADOR

Existe un igualitarismo que busca unir el ser y las funciones de las dos mitades de la humanidad que presenta la naturaleza. Pero en coherencia con el Evangelio, es revolucionaria la afirmación de San Pablo: “No hay hombre mujer, esclavo ni libre, judío ni griego, iguales en dignidad como hijos de Dios y hermanos de Cristo”. Ya en el comienzo de la Iglesia, hubo vírgenes consagradas a Dios, y desde el I Milenio la vida monástica de hombres y mujeres, fue decisiva en la evangelización de Europa. La Edad Media no fue oscurantista, y en el Renacimiento, en la contrarreforma, la Ilustración y en todas las convulsiones de los últimos siglos, la vida consagrada ha crecido y abierto caminos a la santidad de hombres y mujeres, en los monasterios y en la vida seglar; su presencia ha sido influyente, aunque poco valorada por criterios mundanos. Las mujeres son las más asiduas a la Iglesia y a la religiosidad, están superando a los hombres en la Universidad y presentes en todos los trabajos, habrá que hacer compatibles muchas cosas, para que la mujer permanezca como “hacedora del hombre”, (J. Pablo II) no solo biológica, sino afectiva, ética y socialmente, como eje de la familia. La publicidad y el mercado la emplean como reclamo. Pero además de su cometido específico, la Iglesia debe mucho a la mujer, desde el seguimiento de Cristo y la referencia a lo trascendente. Han existido mujeres excepcionales por su virginidad y sabiduría, por el martirio y heroísmo de sus virtudes, o por la gracia recibida para enriquecer a la Iglesia y servir a la humanidad. A más de las copatronas de Europa — Santa Gertrudis, Catalina de Siena y Ediht, Stein— hay muchas en la mística como Teresa de Ávila y Teresa de Lysieux, y al servicio a los pobres como Teresa de Calcuta; y no pocas en los dos últimos siglos, dedicadas a las obras de misericordia corporales y espirituales. Pero el 15 de Septiembre dedicó Benedicto XVI la audiencia

general a Santa Clara de Asís. Nacida en 1193 de familia aristocrática, renunció a la nobleza y a todo, para vivir humilde y pobre como enseñaba Francisco de Asís. Dejó la asa paterna y con una amiga y otras compañeras iniciaron su nueva forma de vida en la pequeña Iglesia de la Porciúncula. En la noche del Domingo de Ramos del 1211, realizó un gesto simbólico y conmovedor. Mientras sus compañeros empuñaban antorchas encendidas, Francisco de Asís le cortó su cabello y Clara se vistió con un burdo hábito penitencial. Había encontrado un amigo fraterno y aquella amistad reciproca, fue durante toda su vida un estímulo para recorrer el camino de la perfección. La amistad es uno de los sentimientos más nobles. Como ella innumerables mujeres que se han sentido atraídas por el amor de Cristo y con la belleza de su divina Persona, llenan su corazón. Dice una carta de Clara a Inés de Praga, hija del rey de Bohemia, que seguía sus pasos: “Amándolo, eres casta; tocán-

“Los valores de la mujer son hoy muy necesarios y perder las funciones esenciales de la vida, acusa una decadencia que no vemos” dolo serás más pura; dejándote poseer por él eres más virgen. Su poder es más fuerte, su generosidad más elevada, su aspecto más bello, su amor más suave y toda gracia más fina”. El obispo flamenco Jaime Vitro, en 1216, describe los rasgos de la espiritualidad franciscana, asumido por muchos hombres y mujeres que huían del mundo, llamándose Frailes y Hermanas Menores: “Las mujeres viven juntas en varias caas, no lejos de las ciudades. No reciben nada, y viven del trabajo de sus propias manos”. Captaron la radicalidad de la pobreza, unida a la confianza total en la Providencia divina. Clara obtuvo del Papa el “Privilegio de la pobreza”. No poseer propiedad material alguna. Los valores de la mujer son hoy muy necesarios, y perder las funciones esenciales en la vida, acusa una decadencia que no vemos. Pero esas cumbres místicas —locuras— siempre serán reclamo en la Iglesia.

EL DÍA

C-LM Región 31

SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

COOPERACIÓN Lo anunció el consejero de Salud en las XIV Jornadas de Cooperación al Desarrollo de C-LM

El Gobierno regional mantendrá su presupuesto para cooperación EL DIA

Castilla-La Mancha es la comunidad que más destina a cooperación al desarrollo según su PIB Lamata inauguró ayer las jornadas “El Sur Innova: iniciativas para el Desarrollo Humano”

OBJETIVOS DEL MILENIO

EL DÍA GUADALAJARA

El consejero de Salud y Bienestar Social, Fernando Lamata, inauguró ayer en Guadalajara las XIV Jornadas de Cooperación al Desarrollo de Castilla-La Mancha bajo el título genérico “El Sur Innova: Iniciativas para el Desarrollo Humano”. Durante esta convocatoria, Lamata anunció que el Gobierno regional mantendrá en 2011 su esfuerzo presupuestario en materia de cooperación al desarrollo “para continuar impulsando numerosos proyectos orientados a mejorar la calidad y la expectativa de vida en los países más desfavorecidos,así como promover su crecimiento económico de manera sostenible y duradera”. Castilla-La Mancha es, en la actualidad, la comunidad autónoma que más destina a cooperación en relación a su Producto Interior Bruto. Durante su intervención, Lamata destacó el éxito de este evento, que se inició el pasado día 24 de septiembre con la celebración de la Feria de la Solidaridad en el Parque de la Concordia, con la visita de más de 10.000 personas a los 43 puestos instalados por las organizaciones no gubernamentales e instituciones públicas, y que aca-

manitarias) destinadas a distintas organizaciones no gubernamentales de Castilla-La Mancha. Según el responsable regional, los proyectos impulsados por la Junta “pretenden incrementar la capacidad productiva de los países desfavorecidos para que su desarrollo económico, social, educativo y sanitario nazca principalmente del esfuerzo de sus habitantes y no sólo de las ayudas externas”.

Las jornadas mostraron los proyectos de cooperación en países del tercer mundo financiados desde C-LM.

FERNANDO LAMATA

Destacó el éxito del evento que se inició con la Feria de la Solidaridad el pasado día 24

ba con estas jornadas sobre los países del Sur. ACCIONES HUMANITARIAS

Para el consejero, una de las virtudes de estas jornadas, “es que ha permitido visualizar ante la sociedad el trabajo hecho en esos países mediante proyectos de cooperación que han sido financiados con el dinero de todos los castellano-manchegos”. Así, en los últimos 18 años, el Gobierno regional ha invertido más de 336,1 millones, que han permitido desarrollar 2.105 acciones de cooperación (1.680 proyectos y 425 acciones hu-

EUROPA Las Comunidades Autónomas estarán representadas

Además, Lamata explicó que el Gobierno regional apuesta por el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio 2015, aprobados por más de 172 países en el seno de la ONU, que pasan por lograr erradicar el hambre, que nadie esté esclavizado ni laboral, ni familiar, ni socialmente, y que los niños puedan desarrollarse con normalidad. En ese sentido, reiteró que desde la aprobación de esta iniciativa en 2000 “se ha avanzado en la lucha contra la pobreza en el mundo, con la mejora de muchos indicadores como la mortalidad infantil y materna, la atención a las mujeres en el parto, la vacunación, la escolarización infantil o la participación política de las mujeres”. MEJORAR LA CALIDAD DE VIDA

INVERSIÓN REGIONAL

Más de 336 millones de euros en 2.105 acciones de cooperación en los últimos 18 años

Por eso, el consejero recordó que las actuaciones orientadas a la potabilización del agua, eliminación de aguas residuales, atención a los partos o vacunación “permiten mejorar la atención sanitaria en los países más pobres y, de esa manera, incrementar la expectativa de vida de sus habitantes”. En la inauguración acompañaron al consejero de Salud, la delegada de la Junta en Guadalajara, la presidenta de la Diputación, la directora de Acción Social y la directora de la Coordinadora de ONGs de Castilla-La Mancha.

EL DIA

Las pymes propondrán a Europa medidas para enfrentarse a la crisis Un total de 775 empresarios de los 27 países europeos tomarán la palabra en el Parlamento Europeo para debatir y votar propuestas de contenido económico y empresarial, que serán elevadas a las instancias comunitarias. Según informa la Cámara de Cuenca, el objetivo del encuentro, organizado por las Cámaras de Comercio europeas, es que la voz de las empresas sea tenida en cuenta a la hora de tomar decisiones y lograr un entorno empresarial que permita a Europa hacer frente a la actual crisis económica. El acceso a la financiación externa, morosidad, mercado de trabajo, política energética, trabas al

mercado interior, internacionalización de las empresas y entorno empresarial europeo son algunos de los temas que se debatirán y votarán durante la sesión en el hemiciclo europeo. DELEGACIÓN ESPAÑOLA

La delegación empresarial española que participará en el Parlamento Europeo de Empresas, el próximo día 14 de octubre, está compuesta por representantes de cincuenta y cuatro empresas, miembros de los Plenos de Cámaras, de todas las Comunidades Autónomas y sectores productivos. Antes de la sesión en el hemiciclo en el Parlamento Europeo, la delegación em-

presarial española se reunirá, el día anterior, 13 de octubre, con el vicepresidente de la Comisión, responsable de política de la Competencia, Joaquín Almunia. El mismo día 14 de octubre, por la mañana, mantendrán un encuentro con europarlamentarios españoles, en el que se tratarán temas como crisis económica, situación financiera o creación de empleo. Se trata de la segunda edición del Parlamento Europeo de Empresas. Eurocámaras, entidad organizadora, asociación que representa a más de 2.000 Cámaras de Comercio europeas y 20 millones de empresas. EL DÍA

El Parlamento Europeo acogerá el debate de las propuestas de las pymes

Nacional

EL DÍA SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

REFORMA LABORAL Tras la huelga general el presidente quiere dejar claro que no se dará un paso atrás

Zapatero no retirará la reforma laboral al verla“imprescindible” EFE

Anuncia que reanudará el diálogo social con el nombramiento del nuevo ministro

SUSTITUTO DE CORBACHO

Zapatero aún no tiene elegido el que será nuevo Ministro del Trabajo

Admite que las reformas son duras y hondas pero necesarias para el país

El presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, aseguró ayer que maneja "tres o cuatro" nombres para sustituir al ministro de Trabajo, Celestino Corbacho, a mediados de octubre. En una entrevista en Radio Nacional, recogida por Efe, Zapatero se refirió a esa sustitución y reiteró que ahora sólo

MADRID

El presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, afirmó ayer que no rectificará la reforma laboral, a pesar de lo que han pedido los sindicatos, porque es “imprescindible” y necesaria para el país. En unas declaraciones a RNE, recogidas por Efe, Zapatero dijo que reanudará el diálogo social cuando haya nombrado a un nuevo ministro de Trabajo, a mediados de octubre, pero subrayó que “hay que trabajar con prudencia” y no “levantar expectativas”. El presidente insistió en que las reformas acometidas por el Gobierno son “duras” y “difíciles”, pero que permitirán una senda de “estabilidad de las cuentas públicas ante el mundo”, y una recuperación económica “que va a ser lenta”. En este sentido, dijo que tiene el “absoluto convencimiento” de que dentro de unos años se verá “que hicimos lo que tuvimos que hacer”. Señaló que vivió “con preocupación” la huelga general, y con “ganas” de explicar a los sindicatos, especialmente a UGT, porque

tiene en mente hacer ese cambio en el Ejecutivo aunque la titular de Sanidad, Trinidad Jiménez, venciera en las primarias del PSOE de Madrid el próximo domingo. Zapatero comentó que aún está "en fase de decisión" respecto al próximo ministro de Trabajo, y expresó su deseo de que tenga una "ambición renovadora".

REFORMA DE LA EDUCACIÓN

El Gobierno impulsa medidas que afectan a todas la etapas educativas El Gobierno aprobó ayer una batería de iniciativas con medidas que afectan a todas las etapas educativas, desde el segundo ciclo de educación infantil (3-6 años) hasta la Formación Profesional y la Universidad. La educación centró ayer gran parte de las deliberaciones del Consejo de Ministros, y entre el

amplio paquete de medidas que se han aprobado destaca la puesta en marcha de un programa integral para el aprendizaje de lenguas extranjeras, que estará dotado con una financiación de 120 millones de euros para este curso. De La Vega destacó la "apuesta permanente" del Ejecutivo por la educación.

pendencia, becas y protección que “hay que preservar”. Afirmó que los efectos de la reforma laboral se verán a medio plazo y que el Gobierno la ha hecho porque no puede “resignarse” a que cada vez que hay una crisis el paro suba más en España que

en el resto de los países europeos. También, para que las empresas se puedan adaptar mejor a los momentos difíciles y aumente la contratación indefinida, señaló. Aunque la reforma exige esfuerzos, subrayó que no puede “entender” que alguien sea parti-

dario de dejar el marco del mercado laboral “como está” porque hay una “rigidez clarísima” en cuanto a salarios y organización. En este sentido, criticó al principal partido de la oposición porque dijo que si bien “todo el mundo habla de reformas”. EFE

TERRORISMO Las armas estaban en la lonja de

San Sebastián

SUCESOS La cantidad asciende a 5 millones

La Guardia Civil halla explosivos de la Banda

Sobre la banda terrorista ayer se pronunció Eduardo Uriarte, uno de los condenados a muerte en el histórico Proceso de Burgos, que aseguró que es optimista sobre el futuro de la violencia en Euskadi y se mostró convencido de que a ETA “le quedan dos telediarios”. Opinó que en el nacimiento de ETA hay ciertas aportaciones ideológicas de las corrientes de la izquierda revolucionaria del momento -mediados del siglo XX-, pero ha insistido en que su esencia siempre ha sido el nacionalismo. La opción de los fundadores de ETA por la violencia, según Uriarte, se vio alimentada por experiencias como la revolución cubana o la guerra de Argelia, pero también “por los valores militaristas del franquismo”. EFE

Desmantelada una red de estafa en Mallorca

BILBAO

La Guardia Civil ha hallado explosivos y armas en una lonja en el barrio de Puyo en San Sebastián, en una cantidad aún por determinar, han informado a Efe fuentes de la lucha antiterrorista. Agentes del instituto armado trasladaron ayer a dicha lonja –localizada tras la declaración de uno de los detenidos– a uno de los arrestados en la operación, Javier Atristain, El presunto etarra, trasladado en helicóptero desde Madrid, llegó hasta el lugar del halazgo a las cinco y diez de la tarde. Se trata de un local en la calle

El presidente durante la entrevista mantenida ayer con la radio nacional.

tiene el carné de afiliado, que el Gobierno está tomando decisiones para que la economía crezca, se vuelva a crear empleo y se mantenga el estado de bienestar. No obstante, subrayó que a pesar de la crisis se mantienen políticas de educación, sanidad, de-

Catalina Eleicegi, número 9, donde según estas fuentes se ha hallado un doble fondo con explosivos. Agentes del Tedax, los desactivadores de la Guardia Civil, se encontraban a las ocho menos cuarto de la tarde sacando bolsas del lugar. Esta operación es continuación del arresto esta semana del llamado comando Imanol, producida el miércoles. Tras las detenciones de tres presuntos etarras, uno de ellos Atristain, se hallaron en una lonja de Villabona más de cien kilogramos de explosivos, así como un turismo Renault 19 blanco robado en el año.

PALMA

Una operación conjunta de las policías de Mallorca y Alemania, coordinadas por la Fiscalía de Mannheim, ha concluido con el desmantelamiento de una organización que tenía su sede en Palma y que se estima que ha estafado 5.243.000 euros desde 2007 a miles de personas en Austria, Bélgica y Alemania. El Jefe de la Brigada Provincial de la Policía Judicial de Baleares, Antonio Cerdà, informó en una rueda de prensa de la detención realizada el martes en Mallorca de cuatro personas consideradas presuntos cabecillas de la red, que

son Andreas B., nacido en 1956 y de nacionalidad austríaca; y los alemanes Michael H., nacido en 1961; Klaus Z., en 1955; y Nicole Z., nacida en 1972. La estafa consistía en el envío de una carta informando al receptor de que había sido galardonado con un premio e indicando que para percibirlo era necesario llamar a un número de tarifa especial, así como ingresar una pequeña cuantía de dinero. Las facturas de cada llamada ascendían a entre 25 y 40 euros. La operación Konglomerado comenzó simultáneamente en Bratislava, Viena y Mallorca. EFE

EL DÍA SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

Economía

PRESUPUESTOS Alrededor de 4.000 millones de euros, equivalentes al 0,4% del PIB

MINERÍA

La Seguridad Social doblará el superávit previsto en 2010

El Gobierno aprueba el Real Decreto del Carbón MADRID

EFE

Las sucesivas medidas de ahorro y la austeridad consiguen estos resultados González Pons acusa a Zapatero de dar al PNV la llave de la caja de la Seguridad Social MADRID/BADAJOZ

El secretario de Estado de la Seguridad Social, Octavio Granado, anunció ayer que este organismo terminará 2010 con un superávit de 4.000 millones de euros, equivalentes al 0,4% del PIB, lo que supone duplicar el 0,2% inicialmente previsto. En la presentación de los presupuestos de la Seguridad Social para 2011, Granado explicó que la liquidación de los tres primeros trimestres, en los que los gastos se han recortado y los ingresos han sido superiores a los presupuestados, permiten vislumbrar el mejor resultado para el conjunto del año. “En un año de tanta perturbación económica, sin duda es una buena noticia para los trabajadores y los pensionistas españoles”, añadió. Según Granado, las sucesivas medidas de ahorro implementadas a lo largo de este año, unidas a la política de austeridad “que la casa lleva practicando desde 2004”, han derivado en “un notable ahorro” en gastos de personal y de bienes corrientes y servicios, así como en gastos financieros. También destacó que se ha gastado menos en la prestación de servicios con terceros agentes (mutuas), gracias a la mejora de

nes corrientes y servicios se recorta el 14,48%, en tanto que en prestaciones por incapacidad temporal se gastará un 4,94% menos que un año antes. Entre las modificaciones normativas señaló la obligación para los titulares de empresas con más de 50 trabajadores de cotizar por bases más altas, ya que “no parece razonable” que un empresario que tenga 50 trabajadores cotizando por la base máxima pueda cotizar por la base mínima, situación que –según dijo– no se da en otros países. Por otra parte, los trabajadores autónomos que deseen voluntariamente mejorar las bases de cotización deberán hacerlo a los 45 años en lugar de a los 50 años como hasta ahora. LA LLAVE DE LA CAJA

El secretario de Estado de la Seguridad Social, Octavio Granado.

la colaboración, y en incapacidad temporal, fruto de la mayor eficacia de los controles. En 2011, la Seguridad Social logrará también un superávit del 0,4% del PIB, equivalente a 4.579 millones de euros, gracias a la austeridad en el gasto corriente. Granado subrayó que un tercio

de ese ahorro financiará el incremento del gasto en pensiones contributivas, que crece un 3,95%, 3.769,2 millones más que en 2010, debido a que las pensiones contributivas con complemento a mínimos aumentarán el 1%. El gasto en personal disminuye el 4,21% y el destinado a bie-

El vicesecretario de Comunicación del PP, Esteban González Pons, acusó ayer al jefe del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, de haber dado al PNV una llave de la caja de la Seguridad Social. González Pons ha hecho esta declaraciones en una rueda de prensa en Zafra. El dirigente del PP se ha referido a un documento que ha dicho que estuvo colgado por un breve espacio de tiempo en la página web de Moncloa con el texto del acuerdo al que llegaron el Ejecutivo y el PNV en torno a las transferencias de las políticas activas de empleo, y ha emplazado al Gobierno a que diga si lo publicado ahí es lo acordado. El documento, según Pons, recoge que se cederá al PNV la gestión de las bonificaciones empresariales y que se compensarán después con el cupo, lo que, a su juicio, rompe la unidad de la caja de la Seguridad Social. EFE

MOTOR Un 26,9% menos en septiembre

EUROPA Para financiar futuras crisis

Alarma tras caer otra vez la venta de coches

La UE no logra imponer nuevas tasas a la banca

MADRID

BRUSELAS

Las principales asociaciones del automóvil reaccionaron ayer alarmadas ante el dato de matriculaciones de septiembre, cuando, con 56.595 vehículos, cayeron un 26,9% en relación con el mismo mes de 2009. Septiembre, mes tradicionalmente bajo en volumen de matriculaciones, se situó así en cifras homologables a las del mercado automovilístico de hace veinte años, como sucedió también en agosto y, sobre todo, julio, cuando no se alcanzaron las habitua-

les cien mil unidades a pesar de ser cada año el periodo de más matriculaciones. Los argumentos que tratan de explicar esta coyuntura desfavorable mezclan los factores propios del sector, como la decisión del Gobierno de no prorrogar las ayudas del Plan 2000E, agotadas en junio, y la subida del IVA en dos puntos porcentuales desde el 1 de julio, con los propios de la situación económica global, sustentados en las malas previsiones económicas y la desconfianza del consumidor. EFE

El último intento de la Unión Europea (UE) de definir nuevas tasas a la banca para financiar futuras crisis y contribuir a la lucha contra la pobreza terminó ayer sin avances al respecto, durante la reunión de ministros de Finanzas de la UE celebrada en Bruselas. Dos años después del estallido de la crisis financiera, los estados miembros siguen enzarzados en las discusiones sobre las distintas modalidades de gravamen y el destino que debe darse al dine-

ro recaudado, mientras algunos países han aprobado nuevos impuestos de forma unilateral. El encuentro de ayer terminó de nuevo sin “avances extraordinarios”, reconoció la ministra de Economía y Hacienda española, Elena Salgado. Aunque la “prioridad es evitar que los distintos sistemas impositivos de los estados miembros provoquen una doble tasación” al sector, el semestre podría terminar sin acuerdo a este respecto, según confesó el ministro de Finanzas belga, Reynders. EFE

El Gobierno aprobó ayer el Real Decreto que autoriza la concesión hasta el 31 de diciembre de 2014 de compensaciones a las compañías eléctricas que utilicen carbón autóctono, tras haber recibido el visto bueno de la Comisión Europea (CE) el miércoles pasado. El Real Decreto, que entrará en vigor inmediatamente, preserva al carbón autóctono del riesgo de ser relegado en momentos como los actuales, en los que confluyen una fuerte caída de la demanda eléctrica con la condición de isla energética de España, según el Gobierno. La vicepresidenta primera del Ejecutivo, María Teresa Fernández de la Vega, recordó tras el Consejo de Ministros que la propuesta cumple con el requisito comunitario de utilizar fuentes de combustión de energía primaria autóctonas sólo hasta el límite del 15%. En cualquier caso, las cantidades garantizadas no superarán el 9% de la demanda total eléctrica, cifra que irá decreciendo. Además, el nuevo mecanismo no introduce distorsiones en la formación del precio de la energía. EFE

RECORTES

La NASA despedirá a unos 1.200 trabajadores WASHINGTON

La agencia espacial estadounidense NASA, que cumple hoy 52 años, despedirá a unos 1.200 empleados, en su mayoría vinculados al programa de transbordadores, al que le quedan unos meses para concluir, según informa el propio organismo. El miércoles el Congreso aprobó para la agencia un presupuesto de 19.000 millones de dólares para el nuevo ejercicio fiscal, que se inició ayer, y que marca el nuevo rumbo que tomará la NASA tras poner fin a la era de los transbordadores, que comenzó en 1981 y concluirá el próximo año. La viceadministradora de la NASA, Lori Garver, dijo que no cree que la aprobación legislativa del nuevo presupuesto tenga mucho efecto sobre los despidos programados para ayer. EFE

Internacional

EL DÍA SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

ECUADOR La situación del país se va normalizando tras la retención de Rafael Correa

AFGANISTÁN

El jefe de la Policía renuncia a causa de la sublevación

Dos combates con la ONU se saldan con 22 muertos KABUL EFE

Sospecha que en las protestas hubo infiltrados que no eran miembros del cuerpo Pide al Gobierno la revisión de la propuesta que desencadenó los disturbios QUITO

El jefe de la Policía de Ecuador, Freddy Martínez, renunció ayer a su cargo, mientras se normaliza la situación en el país después de que agentes sublevados mantuvieran retenido casi un día entero al jefe de Estado, Rafael Correa. Martínez había intentado calmar los ánimos durante la jornada, en la que una protesta de policías de tropa por un proyecto de ley que les reduce los beneficios salariales derivó en un intento de golpe de Estado, a juicio del gobierno. Pese a sus esfuerzos del día anterior, el jefe policial presentó su renuncia, que debe ser aceptada por Correa para que entre en vigor, porque “un comandante irrespetado, maltratado, agredido por sus subalternos no puede quedarse al frente de ellos”, según dijo en una rueda de prensa. Al mismo tiempo, Martínez pidió al gobierno la revisión de la propuesta que desencadenó los disturbios, como también ha hecho el jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas de Ecuador, el general Ernesto González. El Ejecutivo, de momento, no se ha pronunciado por ahora al respecto. Martínez dijo que sospecha que en las protestas hubo infiltrados externos que no eran policías y que llevaban el rostro cubierto. Correa ha apuntado a personas vinculadas con el ex presidente

LA CLAVE La renuncia tiene como objetivo calmar los ánimos Tras los sucesos del jueves en los que un grupo de policías retuvieron al Jefe de Estado, el jefe de la policía ha renunciado a su puesto para calmar los ánimos mientras que las cosas vuelven a la normalidad

Lucio Gutiérrez como instigadores de la sublevación policial, pero éste lo ha negado. El cerco de los sublevados al hospital donde estaba el presidente terminó violentamente el jueves por la noche, cuando miembros de la Fuerza Terrestre del Ejército y del Grupo de Operaciones Especiales (GOE), un cuerpo de la policía leal a Correa, se enfrentaron a los policías sublevados y rescataron al mandatario. En el operativo fallecieron dos personas, Froilán Jiménez, miembro del Grupo de Intervención y Rescate (GIR) y Juan Pablo Bolaños, un estudiante universitario que había ido a las inmediaciones del hospital junto con su familia a respaldar a Correa. Las cifras oficiales hablan de 27 heridos entre las fuerzas de ataque, pero no hay aún un número

de posibles heridos entre los sublevados. Mientras, la normalidad volvió ayer lentamente a Quito y Guayaquil, las ciudades donde se registraron los mayores disturbios el jueves, y sus aeropuertos funcionaban con normalidad. Se mantiene el estado de excepción, cuya declaración puso el jueves en manos de las fuerzas armadas la seguridad interna y externa, y las escuelas del país siguen con las puertas cerradas. La Plaza Grande, donde está ubicado el palacio de Carondelet, sede del Ejecutivo, estaba acordonada por un numeroso contingente de militares, al tiempo que en las calles aledañas se congregaban decenas de seguidores del jefe de Estado. “Vinimos a apoyar al presidente de la república. Lo de ayer fue catastrófico para el país”. EFE

El comandante general de la Policía de Ecuador, Freddy Martínez, renunció ayer a su cargo.

TERRORISMO “El número de víctimas por el cambio climático ha superado el de las guerras”

Bin Laden pide más recursos para luchar contra el cambio climático EL CAIRO

El líder del grupo terrorista Al Qaeda, Osama bin Laden, pidió, en un mensaje divulgado ayer, mayores recursos para luchar contra las catástrofes naturales derivadas del cambio climático, que, dijo, han causado más víctimas que las guerras. La grabación de audio de Bin Laden, difundida en sitios islamistas de internet, es la cuarta de

este año y la segunda en la que se refiere a las consecuencias del cambio climático. En el mensaje, acompañado de una foto suya y de otras tomas de víctimas de inundaciones y de otras catástrofes, Bin Laden pide también que se conciencie a la gente para luchar contra la inseguridad alimentaria y no desperdiciar el agua de los depósitos subterráneos.

“El número de víctimas (por el cambio climático y las inundaciones) ha superado el de las guerras mundiales”, dijo el líder terrorista, quien señaló que si de utilizara mejor el dinero que se destina a los ejércitos “no habría pobres”. El pasado 29 de enero, Bin Laden dio a conocer un mensaje parecido en el que acusaba a las naciones industrializadas por su res-

ponsabilidad en el cambio climático y por no cumplir con los compromisos del Protocolo de Kioto. Ya entonces, comentaristas internacionales dijeron que la elección de esos temas indicaba la intención de Bin Laden de presentarse como un líder mundial con preocupaciones parecidas a las de cualquier jefe de Estado. Al igual que en los últimos mensajes, el de ayer no lleva fecha, pero felicita a los musulmanes por el Ramadán, el mes sagrado de ayuno que terminó a comienzos de septiembre pasado. En la grabación, Bin Laden propone la creación de una agencia internacional para atender a las víctimas del cambio climático. EFE

Al menos veintidós supuestos insurgentes murieron en dos enfrentamientos con las tropas internacionales en las provincias orientales afganas de Kunar y Khost, ambas fronterizas con Pakistán, informó ayer la OTAN. En uno de los combates, ocurrido en el distrito de Tsowkey, tropas afganas y de la Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad (ISAF) –bajo mando de la OTAN– mantuvieron un enfrentamiento con un grupo de insurgentes. La ISAF, según dijo en un comunicado, identificó su posición y lanzó un ataque aéreo en el que murieron quince integristas y que no causó, según su versión, ninguna baja civil. En otra nota difundida ayer, la organización militar confirmó la muerte de un cabecilla de la red integrista Haqqani y seis de sus hombres, así como la detención de otro supuesto insurgente en la provincia oriental de Khost, también fronteriza con Pakistán. Tras recibir información de inteligencia, las fuerzas de seguridad afganas y extranjeras localizaron el jueves en un recinto cercano a la población de Terayzai a un grupo de insurgentes talibanes. EFE

DESEMPLEO

El paro sigue estancado en la Eurozona en el 10,1% BRUSELAS

El desempleo siguió estable en agosto por séptimo mes consecutivo en la UE y por cuarto mes en la zona del euro, mientras que en España volvió a subir, unos datos que reafirman la necesidad de reformas estructurales importantes en los estados miembros, según dijo ayer un portavoz de la Comisión Europea. En la zona del euro, el paro permanece invariable en el 10,1% desde el pasado mayo, mientras que en el conjunto de la Unión Europea se mantiene en el 9,6% desde febrero, según los datos corregidos estacionalmente y difundidos hoy por Eurostat, la oficina comunitaria de estadística. En España, sin embargo, el paro continuó su evolución al alza al crecer 0,2 puntos en agosto y alcanzar el nuevo tope del 20,5%. EFE

EL DÍA SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

Sociedad

CRISIS REIVINDICAN LA SUBIDA DE LAS PENSIONES CON MOTIVO DE SU DÍA INTERNACIONAL

ESTUDIANTES

Unos dos millones de mayores viven con menos de 500 euros

Don Felipe preside el centenario de la Residencia de Estudiantes

EFE

España se convertirá en el país más envejecido del mundo, después de Japón El entorno de estas personas no está adaptado a la evolución de sus capacidades MADRID

Alrededor de dos millones de personas mayores de 65 años sobreviven con pensiones inferiores a 500 euros, según se puso de manifiesto ayer con motivo de la celebración del Día Internacional de los Mayores, en el que reivindican que este colectivo deje de ser “económicamente desfavorecido y precario”. La Confederación Española de Organizaciones de Mayores (Ceoma) indica que en España existen más de ocho millones de personas mayores, una cifra que supone el 17,5% de la población, y se espera que la proporción se eleve en 2050 al 32%. Esto significa que, de cumplirse la estimación, España se convertirá en el país más envejecido del mundo, después de Japón. El Ceoma ha exigido al Ejecutivo que los derechos de este colectivo “no se vean mermados” por la crisis económica y ha calificado de “profundamente injusta” la congelación de las pensiones ya que, a su juicio, “atenta contra los derechos y principios fundamen-

Las personas mayores celebraron ayer su Día Internacional.

tales de los mayores”. La Confederación ha estimado que la subida del uno por ciento de las pensiones mínimas y no contributivas “no es más que un simple guiño a un grupo económicamente desfavorecido y precario” y ha aseverado que “es de justicia” paliar la situación de “muchos mayores que sobreviven con pensiones mínimas”. En el mismo sentido se ha pronunciado la Unión Democrática de Pensionistas (UDP), que ha

afirmado que alrededor de dos millones de personas mayores viven con pensiones inferiores a 500 euros y ha asegurado que España “incumple” la resolución de la ONU sobre los derechos de este colectivo. Subraya que los entornos donde viven las personas mayores no están adaptados a la evolución de sus capacidades y provocan que las ciudades les sean “hostiles”: las barras “inalcanzables” en los autobuses, los bordillos en las ace-

ras o la falta de espacio de reposo, entre otros aspectos. Por eso,la UDP reivindica un plan nacional de adecuación de viviendas de personas mayores y lamenta que los representantes de este colectivo no participen en ningún foro “de decisión importante”. Cree necesario apoyar de “forma prioritaria” el establecimiento de unidades de cuidados paliativos a domicilio y recuerda que en España no existen estudios fiables sobre la incidencia de los malos tratos a las personas mayores. Por su parte, el PSOE, en un manifiesto, opina que a la sociedad “le falta reflexión y diálogo” sobre el envejecimiento actual porque señala que es un fenómeno social nuevo “sobre el que se ha pensado poco”. Los socialistas resaltan que, además de la reflexión, hace falta revisar “nuestro pensamiento y nuestra actuación” y piden más imaginación creativa para crear “posibilidades mejores”. Apuestan, asimismo, por que la sociedad valore a las personas mayores. Con motivo de esta jornada, la Confederación Española de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Transexuales (Colegas) ha lanzado una campaña de sensibilización con el lema Más respeto hacia nuestros gays y lesbianas mayores. Como homenaje, la Federación Internacional de Amigos de los Mayores celebrará mañana en la Puerta del Sol de Madrid un encuentro para el que ha convocado a voluntarios, personas mayores y organizaciones. EFE

MADRID

El Príncipe de Asturias presidió ayer la conmemoración del centenario de la Residencia de Estudiantes en una visita durante la que ha renovado el apoyo de la Corona al espíritu de “búsqueda del conocimiento, libertad y tolerancia” que nació con la Institución Libre de Enseñanza (ILE). Acompañado por las ministras de Cultura, Ángeles González Sinde, y Ciencia e Innovación, Cristina Garmendia, Don Felipe ha recorrido asimismo el pabellón en el que una exposición conmemorativa mostrará al público a partir del próximo lunes la historia de la Residencia y ha visitado una habitación que recrea el ambiente en que vivían estudiantes como Lorca, Dalí o Buñuel. Un cuarto orientado al sur en uno de los pabellones gemelos ha sido el espacio elegido para recrear esta habitación histórica, cuya decoración se ha reconstruido a partir de fotografías antiguas y testimonios de residentes y en la que muebles y estanterías con libros de estudio conviven con utensilios de cocina y aseo, banderines y ceniceros. El cuadro de Salvador Dalí que siempre acompañaba a Federico García Lorca en sus lugares de residencia preside este espacio, en el que destaca una de las cartas escritas a su familia por el escritor granadino. EFE

CIRUGÍA PRETENDEN QUE CON ESTA PIONERA INTERVENCIÓN, EL JOVEN GUSTAVO MORENO ADELGACE 160 KILOS EFE

El joven de 260 kilos que fue operado el jueves evoluciona satisfactoriamente BARCELONA

Gustavo Moreno, el joven colombiano de 31 años que pesa 260 kilos y que el jueves fue operado en la clínica Teknon por el doctor Carlos Ballesta para lograr adelgazar 160, evoluciona satisfactoriamente de la intervención y se espera que el próximo martes pueda ser dado de alta. La intervención se prolongó por espacio de hora y media y, según el parte médico del Centro Laparoscópico del doctor Ballesta, se le practicó “un By-Pass Gástrico, de asa larga, por vía laparoscópica como fórmula idónea acorde a su elevado grado de obe-

sidad, que en el momento de entrar a quirófano era de 260 Kilos y un Índice de Masa Corporal de 90”. También señala que el paciente se encuentra hospitalizado en una habitación de planta, y que si no surge ninguna complicación en el postoperatorio inmediato podría regresar a su casa el próximo 5 de octubre. POST OPERATORIO

El parte añade que Moreno estará sometido a una dieta a base de líquidos para progresivamente introducirlo de nuevo en una fase alimentaria enfocada a una plena

normalidad. Las mismas fuentes señalan que se espera que en el primer mes posterior a la operación pierda unos 20 kilos, para ir disminuyendo progresivamente el peso hasta situarse en unos cien kilos. Además, explica que a los treinta días de la intervención Gustavo Moreno podrá realizar una vida normal e ingerir todo tipo de alimentos, aunque en mucha menor cantidad porque se sentirá saciado mucho antes. En el comunicado se asegura que si se cumplen las previsiones, en otoño del 2011 Moreno pesará en torno a los 100 kilos.

Esperan que el primer mes pierda unos 20 kilos de peso.

Tribunales

EL DÍA SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

‘CASO MALAYA’ Le imputan un delito continuado de blanqueo de capitales y piden tres años y medio de prisión

Isabel Pantoja deberá abonar una fianza de 3,6 millones ARCHIVO

miento, como los 10 ingresos de 3.000 euros, de los que ocho son “consecutivos y diarios”. Zaldívar, por su parte, presuntamente habría blanqueado 1,3 millones de euros, según la acusación pública, quien señala que “no sólo ha contado con esa inyección económica procedente de los fondos que su marido ocultaba en el extranjero”, sino que también tuvo dinero en efectivo, “que estaba, según la propia manifestación de la que fuera mujer de Julián Muñoz, en su casa y que se llevó cuando decidió salir de su domicilio a consecuencia de la ruptura matrimonial”. Para ella también solicitan una pena de tres años y medio de cárcel.

Julián Muñoz deberá aportar 7,5 millones y se enfrenta a siete años y medio de cárcel El fiscal acusa a Maite Zaldívar de los mismos cargos que le imputa a la tonadillera AGENCIAS MÁLAGA

Un juez ha requerido a la tonadillera Isabel Pantoja una fianza de 3,68 millones de euros en el caso donde se le acusa de un delito continuado de blanqueo de capitales, para el que se ha decretado la apertura de juicio oral y donde también está acusado el ex alcalde de Marbella Julián Muñoz. Pantoja se enfrenta en este proceso -derivado del Caso Malaya contra la corrupción en el Ayuntamiento marbellí- a tres años y medio de prisión y una multa de 3,7 millones de euros, mientras que para Muñoz la Fiscalía Anticorrupción solicita siete años y medio de cárcel y multa de casi 7,5 millones. Según el auto al que ha tenido acceso Efe, la cantante tendrá un día para presentar su fianza al objeto de “asegurar las responsabilidades pecuniarias” que pudieran imponerle; con el apercibimiento de que, de no hacerlo, “se le embargarán bienes en cantidad suficiente para asegurar la suma señalada”. El magistrado del Juzgado de Instrucción número 5 de Marbella, Sergio Ruiz, ha acordado también citar a los diez acusados de esta causa para que comparezcan

EL MISMO SISTEMA CON AMBAS

Isabel Pantoja deberá comparecer el 14 de octubre tras ser imputada formalmente de blanqueo de capitales.

en este juzgado para notificarles su resolución, que en el caso de Pantoja será el próximo 14 de octubre, un día después del fijado para Muñoz. El ex alcalde -acusado de un delito continuado de blanqueo y de otro de cohecho pasivo- debe depositar una fianza de 7.466.000 euros y su ex mujer María Teresa Zaldívar, acusada de delito continuado de blanqueo, 2,6 millones. Se trata de una pieza separada del caso Malaya en la que se investiga si Julián Muñoz, mientras fue alcalde de Marbella, se enriqueció y cómo supuestamente utilizó a su ex mujer y a Isabel Pantoja para blanquear dinero.

Las fianzas de Muñoz, Pantoja y Zaldivar son, por este orden, las mayores impuestas a los acusados de este caso, a las que siguen las de Jesús Zaldivar y Fernando de Salinas, que con acusaciones de presunto delito continuado de blanqueo deben hacer frente a una fianza de 1.780.000 euros cada uno. 1,8 MILLONES BLANQUEADOS

La cantidad que se estima que habría sido “reciclada” por Isabel Pantoja es 1,8 millones de euros, provenientes del “dinero y bienes de procedencia delictiva blanqueados”. El fiscal analiza la operación de compra de la casa de la

urbanización La Pera y detalla la compra a la empresa Aifos de un apartamento en el hotel Guadalpín de Marbella a través de otra sociedad vinculada a la cantante. En este sentido, la Fiscalía Anticorrupción destaca que cuando aún no había iniciado su relación con el ex regidor marbellí, “prácticamente no se produce ninguna operación de ingreso en efectivo”, mientras que después son “muy significativos”. De hecho, en 2003, “consolidada y pública la relación”, se producen 29 operaciones de imposición de efectivo por importe de 293.497 euros. Además, tienen lugar operaciones de fracciona-

Para el ex alcalde marbellí, acusado de los delitos de cohecho pasivo y blanqueo, se pide siete años y medio de cárcel. La acusación señala que durante el tiempo que Julián Muñoz estuvo vinculado con el Ayuntamiento de Marbella “logró enriquecerse haciéndose con un importante patrimonio”, cuya cuantía total “se desconoce”, aunque se estima en más de tres millones y medio de euros. “Parte de ese dinero lo ocultaba en el extranjero”, apunta. Julián Muñoz “se valió de su entonces mujer, Maite Zaldívar, sus hijas y su cuñado”, también acusado, sostiene la Fiscalía, que, además, añade que el anterior edil de Marbella empleó “la misma sistemática con su nueva pareja, Isabel Pantoja, escudándose en ésta para dar salida a los fondos generados y de procedencia presuntamente delictiva”. Ambas, indica, “eran perfectamente conocedoras del origen ilícito de los fondos, puesto que sabían cuáles eran las fuentes de sus ingresos lícitos”.

TRIBUNALES Aceptaron la mercancía de la tripulación de un barco para que no denunciaran su presencia

Condenan a dos guardias civiles por aceptar dos cajas de gambas ALMERÍA

Un jurado popular declaró ayer culpables de cohecho a dos guardias civiles de Carboneras (Almería) al considerar probado que aceptaron dos cajas de gambas, valoradas en 300 euros, de la tripulación de un barco de bandera argelina a cambio de no denunciar su presencia a las autoridades aduaneras. El fiscal ha rebajado la petición inicial de condena para los dos agentes, J. M. G. L. y J. S. G, destinados en el Resguardo Fiscal, de

tres a dos años de inhabilitación, mientras que la defensa de los dos guardias civiles y un tercer acusado, P. E. C, como cooperador necesario, han pedido el indulto y han anunciado que estudiarán recurrir la sentencia que deberá dictar el juez en los próximos días. El jurado ha dado por válida la acusación de la Fiscalía, que mantiene que los dos agentes aceptaron dos cajas de gambas a cambio de no denunciar la llegada a puerto, el 9 de enero de 2007, de un barco con un cargamento de ma-

risco, susceptible de ser vendido de manera irregular, y evitar así su precinto. El fiscal ha pedido un año y medio de inhabilitación para el tercer acusado, patrón de otro barco que según el escrito de acusación intervino de común acuerdo con los agentes en la toma de las cajas de gambas para no denunciar la presencia del buque. El jurado ha dado por bueno las pruebas aportadas por la Fiscalía, principalmente unas escuchas telefónicas ordenadas por un

juzgado de Vera (Almería) en la investigación de la posible implicación de uno de los dos agentes en un caso de tráfico de drogas, en la que finalmente no hubo imputación. En dichas conversaciones, el agente hablaba con el tercer acusado de la toma en beneficio propio de las cajas de gambas del barco con bandera argelina. En el juicio, la defensa ha mantenido que el barco viajaba vacío y que llegó al Puerto de Carboneras para ser reparado. Según los abogados defensores, las gambas fueron regaladas por el mecánico del barco con bandera argelina a dos amigos, entre ellos el tercer acusado, y posteriormente éstos dieron unos “puñados” a los agentes a modo de obsequio.

Además, han argumentado que las dos cajas de gambas formaban parte de un total de siete que se encontraban entre los víveres de la tripulación en una nevera, que sí fue precintada. La defensa también ha resaltado que Carboneras es un “pueblo pequeño” en el que todo el mundo se conoce y es habitual que se hagan pequeños regalos entre las amistades, a la vez que han asegurado que el valor real de las gambas no alcanza “ni 50 euros”. Después de escuchar el veredicto del jurado, el juez deberá dictar sentencia en los próximos días. Además de la inhabilitación, el fiscal ha pedido una multa de 500 euros para cada uno de los agentes, y de 200 para el tercer acusado. EFE

EL DÍA

Deportes Toledo 37

SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

Deportes 38: EL AMIBAL JUEGA HOY

—Balonmano—

—Baloncesto—

Beatriz Amibal recibe en Primera Nacional a Villa de Ingenio

El C.B. Illescas debuta hoy en liga frente al filial del Regal Barcelona

Seranco Toshiba Polígono visita mañana al Asefa Estudiantes

PÁGINA 38

PÁGINA 39

39: EL C.B. ILLESCAS JUEGA HOY

39: SERANCO TOSHIBA JUEGA MAÑANA

ESPACIO RESERVADO PARA SU PUBLICIDAD Más información en el teléfono969 24 04 23

—FÚTBOL— Tercera División (Grupo XVIII)

—FÚTBOL— Tercera LOLA CABEZAS

Hidalgoya tiene diligenciada la ficha con el Chozas A.MOLERO TOLEDO

Buyo se ha ganado la titularidad en la portería del club toledano.

Buyo:“Con los tres porteros la competencia es mayor ” Reconoce que Saavedra y Torrente le ayudan mucho A.MOLERO TOLEDO

Sin hacer apenas ruido Buyo se ha asentado en la portería del C.D. Toledo. Este joven guardameta del filial, que fue ‘invitado’ a hacer la pretemporada con el primer equipo porque Torrente estaba convaleciente de una operación de rodilla, ha conseguido convencer a su entrenador para defender la portería en los últimos dos partidos (Carranque y Almansa), donde no ha encajado ni un solo gol. Por ello, el cancerbero es rotundo a la hora de poner calificativos como “satisfecho,” “contento” o “ilusionado” a esta nueva etapa que está atravesando en el club y se centra en vivir esta bonita experiencia. No obstante, tiene claro que con la recuperación de Torrente la titularidad se pondrá mucho más complicada

PRESENTE

Por el momento, en la cabeza del portero no entra un posible regreso al equipo filial

porque “la competencia es mayor y además ellos son dos jugadores veteranos y que se conocen muy bien la categoría.” A pesar de esta “competencia,” Buyo se deshace en elogios hacia sus dos ‘rivales’ a la hora de pelear por la titularidad. “Todos mis compañeros me están ayudando mucho, pero en especial Saavedra y Torrente. Ellos dos y Pepe Yuste, entrenador de porteros, me aconsejan y estoy aprendiendo mucho a su lado,” añadía el jugador. NO PIENSA EN EL FILIAL

Por el momento, esta especie de cuento de hadas que está viviendo no le hace pensar en una posible vuelta al filial. Buyo asegura que “en estos momentos estoy en el primer equipo y sólo pienso en el primer equipo. Para alguien que es de Toledo como yo,

defender la portería de este club es un orgullo y en mi cabeza sólo cabe la posibilidad de continuar haciéndolo.” Mañana, con Quintanar del Rey, dice no tener la certeza de que vaya a ser titular, aunque todo apunta a que sí lo será si nos guiamos por la buena actuación de la semana pasada en Almansa. Ni él ni sus compañeros saben todavía demasiado de su rival porque tal y como dice “el entrenador no nos habla de nuestro rival hasta el último entrenamiento” y ése se llevará a cabo en la mañana de hoy. Lo que no se le escapa es que el equipo que entrena Tolo Ocaña “han empezado bastante bien y seguramente vendrá al Salto del Caballo a ponernos las cosas bastante complicadas.”

Sergio Zarco podrá contar mañana con el lateral Hidalgo. En la jornada de ayer, el Chozas de Canales diligenciaba la ficha del joven jugador toledano y recibía el OK por parte de la federación para que pueda ser alineado frente a La Gineta. El ‘culebrón’ de la cesión del joven jugador perteneciente al C.D. Toledo ha terminado. Finalmente, el asunto de la cláusula se ha solucionado de manera salomónica, ya que ninguna de las dos partes han cedido en sus pretensiones. Así, Sergio Zarco podrá alinear al jugador en el partido de la primera vuelta que se jugará en territorio chocero, pero no podrá hacerlo en la vuel-

CLÁUSULA CON EL TOLEDO

Hidalgo podrá jugar el partido de ida pero no el de vuelta ta en el Salto del Caballo. De esta manera Hidalgo sustituirá a Rubén Durango, que padece una rotura de ligamentos en la rodilla. El jugador del Chozas acudirá al facultativo el lunes para someterse al pre-operatorio y en un par de semanas será intervenido. Por el momento, el club mantendrá la ficha al jugador. Si con el paso de los meses necesitaran algún refuerzo, se plantearían dar la baja a este lesionado de larga duración. LA GINETA

En cuadro sagreño, que gracias a su gran arranque de liga ocupa oposiciones cercanas a la zona noble de la tabla, tendrá que visitar mañana a un equipo que ha comenzado el curso de manera antagónica, La Gineta. Por ello, Zarco avisa de que “esa situación nos puede perjudicar porque todos los equipos cuando atravesamos una mala racha esperamos revertirla en nuestro campo.”

EL DÍA

Toledo Deportes

SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

—BALONMANO— Primera Nacional

El Carpio de Tajoprepara su tercera maratón de MTB

Beatriz Amibalrecibe a otro rival canario, el Villa de Ingenio EL DIA

EL DIA TOLEDO

EL DIA

Tercera jornada de liga para el Beatriz Hoteles Amibal y segunda consecutiva frente a un representante canario del Grupo D de la Primera División. Tras el sufrido y valioso empate cosechado en la pista del BM Puerto Cruz el pasado fin de semana, hoy llega a Toledo el A.D. Villa de Ingenio (18:30 horas, pabellón municipal de Santa Bárbara), en lo que se espera sea un encuentro de máxima igualdad con muchas cosas en juego. El técnico Rafa Sierra, que salvo imprevistos de última hora podrá disponer una vez más de la plantilla al completo para medirnos al A.D. Villa de Ingenio, ha recalcacaba en declaraciones publicadas por la web del club la importancia de "mantener la constancia en el trabajo defensivo para contrarrestar el juego posicional de los grancanarios y, a partir de ahí, poder poner en práctica un buen ritmo de partido en el que nuestros jugadores se sientan cómodos y con confianza. Por cierto, habrá que prestar atención a los minutos iniciales para que no se repita lo ocurrido ante el BM Puerto Cruz".

TOLEDO

RECIÉN ASCENDIDO

El equipo canario, a pesar de ser un recién ascendido, cuenta en sus filas con una plantilla de bastante experiencia en categorías nacionales. De hecho, su actual entrenador, José Miguel Quesada fue segundo de Jordi Ribera cuando éste

Los amibaleros continúan invictos en Primera Nacional.

DUELO PAREJO

Los dos equipos son recién ascendidos pero están respondiendo en Primera Nacional

dirigía al Cadagua Gáldar (el club insular más representativo dentro de todo el panorama nacional allá por finales de los 90). En cuanto a la plantilla, se ha nutrido precisamente del club galdense y también del antiguo Juventud Las Palmas, para configurar un plantel muy equilibrado que pretende no pasar apuros en su primera participación en la categoría. Cuentan con un siete inicial muy completo, que se conoce

VICENTE MACHUCA

muy bien y que posee armas suficientes para poner en complicaciones a cualquier equipo. Seguridad bajo los palos, envergadura y kilos en defensa al amparo de un 6:0 contundente que puede variar a un 5:1 en distintas fases del partido, y, sobre todo, muchas opciones en ataque gracias a la verticalidad de su central y a la constante amenaza que supone el juego con el pivote, son sus señas de identidad.

El próximo domingo 10 de octubre, El Carpio de Tajo se prepara para acoger su III Marathon de MTB, organizado por Panadería Corruca junto al Ayuntamiento y la A.D. El Carpio. La prueba con tramos de dificultad media-alta discurrirá por bellos parajes de esta localidad. Los participantes podrán disfrutar del gran contraste de las vegas del Reío Tajo con las primeras elevaciones de los Montes de Toledo. Por motivos de disfrute personal existen dos recorridos A y B, el primero de ellos clasificatorio. Las categorías para esta competición en categoría masculina son: Juvenil (de 16 a 18 años), élite (de 18 a 29 años), Máster 30 (de 30 a 39 años), Máster 40 (de 40 a 49 años) y Veteranos (mayor de 50 años), mientras que en féminas sólo habrá categoría absoluta. El límite de participantes será de 400 personas y las cuotas de inscripción son de 10 euros tarifa general y 5 euros categoría juvenil (de 16 a 18 años). Al final de la prueba se ofrecerán unas migas en la Plaza de España para todos los participantes y acompañantes, se entregara un regalo a cada participarte y se sortearan regalos.s

—MOTOCICLISMO— G.P. Japón

Simóndomina junto a Elíaslos libres de Moto2

Imperial Oriol parte al Mundial de Alejandría El Oriol Imperial participará en el mundial de salvamento y socorrismo que se disputa en Alejandría (Egipto). Hoy mismo comienza la competición por selecciones y en el combinado español estará presente

la vigente campeona europea júnior Irene Morales. El resto de nadadores del Oriol que acuden a esta cita son: Samanta Redondo, Jacobo Íñiguez, Jorge Ortega, Julián Cáceres, Mario Marín y Roberto Navalón.

El villacañero Julián Simón (Suter) y Toni Elías (Moriwaki) dominaron en los primeros entrenamientos libres de Moto2 del Gran Premio de Japón que se disputaron en el circuito de Motegi. Simón se situó desde los primeros compases al frente de la clasificación, mejorando constantemente sus tiempos. Primero hizo 1:55.065, luego 1:54.947 y así hasta, vuelta a vuelta, llegar a 1:54.203, tiempo que le dio el número uno en la clasificación tras la primera toma de contacto con la pista de Motegi. A falta de cinco grandes premios para el final del campeonato, Elías, que lidera el Mundial de Moto2 y tiene una remota posibilidad de proclamarse campeón del mundo el próximo domingo en el Gran Premio de Japón, siempre estuvo también entre los primeros. El piloto de Manresa (Barcelona) paró el crono finalmente en 1:54.327 para ser

segundo por detrás del piloto de Villacañas. MOTO GP

Mientras, en la categoría reino el piloto talaverano Álvaro Bautista (Rizla Suzuki) declaró que fue "una buena primera sesión" de entrenamientos libres del Gran Premio de Japón, en el circuito de Motegi, "comparado con otras carreras". "Empecé rodando con neumático duro, pero no me daban adherencia saliendo de las curvas, cambié a la versión más blanda y fue mejor", dice Bautista en la nota de prensa de su equipo. El talaverano acabó duodécimo (1:49.644), en las veinticuatro vueltas que rodó, a sólo 342 milésimas del quinto, a pesar de la falta de adherencia en los 4.801 metros del circuito japonés. El piloto talaverano dijo que "hay mucho que hacer" y que estaba contento porque no esta "lejos del quinto." EFE

EL DÍA

Deportes Toledo 39

SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

—BALONCESTO— Adecco Plata

—BALONCESTO—

El Illescascomienza su andadura liguera con la duda de Biyombo

NYC Talavera y Ocaña Ritchie Bros abren el fuego

JAVIER POZO

A.MOLERO

EL DIA

TOLEDO

TALAVERA

El telón de la liga Adecco Plata 2010-2011 se sube esta tarde. A partir de las 19:30 horas, el remodelado pabellón municipal ‘San Miguel’ de Illescas acogerá el primer partido de la temporada entre el cuadro local y el filial del Regal F.C. Barcelona. Para este choque, Sergio Jiménez tendrá la única duda del pívot congoleño Bismarck Biyombo, que padece un esguince de tobillo. Por lo demás, este debut liguero además representará la vuelta del cuadro illescano a su pabellón municipal. Durante la pretemporada, el cuadro de Sergio Jiménez ha tenido que entrenarse en el pabellón ‘Fernando Martín’ de Fuenlabrada por la reforma de su pista y ayer mismo regresaban para hacer el entrenamiento previo al choque. Esta temporada la categoría presenta novedades importantes. Los dos grupos que existían la pasada temporada se han fusionado en uno sólo de quince equipos donde el campeón ascenderá de manera directa. Desde el segundo hasta el noveno se disputará un play-off cuyo vencedor conquistará la otra plaza de ascenso puesta en liza.

La temporada 2010-2011 arranca de manera oficial en Primera Nacional con el derbi entre NYC Talavera y CB Ocaña Ritchie Bros. El partido, que se jugará a partir de las 19:00 horas en el Polideportivo Puerta de Cuartos, servirá para poder ver en acción a un equipo talaverano con caras nuevas, pero con el bloque de la temporada pasada intacto. Estas dos circunstancias son muy positivas para la escuadra que volverá a entrenar Javier de Luis, ya que el equipo de la pasada campaña se conoce más y mejor, mientras que los fichajes incorporados para el presente ejercicio liguero aportan un importante plus de calidad dentro de la pintura y en el juego exterior. Así, el CB Talavera se ha reforzado en el juego interior con la incorporación de Antonio Muñoz, pivot madrileño de 2,04 que la pasada campaña militó en el Colegio Joyfe de la Primera Nacional de Madrid. Mientras tanto, en la zona exterior De Luis podrá contar con el talaverano Álvaro Bustamante, que vuelve a su equipo de toda la vida tras un temporada inactivo, y con Marcos Tempone, escolta experto tirador que el año pasado jugó en liga EBA con el Polígono de Toledo. Por lo que respecta al CB Ocaña, llegará a Talavera con muchas caras nuevas respecto a la temporada anterior. Además, su plantilla aún no está conformada, debido a que en las últimas semanas han tenido a prueba a varios jugadores.

REGULARIDAD

Este cambio de formato también implica un cambio en el planteamiento de la temporada para los equipos. Como bien aseguraba Sergio Jiménez, “la pasada

Biyombo parte como duda para esta tarde por un esguince de tobillo.

temporada lo importante era comenzar a tope para lograr cuanto antes un número importante de victorias que te asegurasen el play-off, pero esta temporada la liga durará hasta mayo y la clave estará en la regularidad durante todo ese tiempo.” En su equipo también ha habido cambios importantes. Por su naturaleza de filial, el cuadro illescano ha tenido que desprenderse de puntales como Nacho Guigou o Javi Vega para dar

VUELTA A CASA

Las obras en el pabellón de Illescas ‘exiliaron’ al equipo al Fernando Martín de Fuenlabrada

la alternativa a otros jóvenes valores. El entrenador prefería no emitir juicios comparativos y aseguraba que “simplemente este equipo es diferente al de la temporada pasada.” En este debut tendrán enfrente al filial del blaugrana, que regresa a la competición. Jiménez no duda de que esta hornada “nutrirá en pocas temporadas a muchos equipos de ACB” y seguirán la estela de jugadores como Xavi Rabasseda.

—BALONCESTO— Liga EBA B

Duelo de necesitados en Magariños VICENTE MACHUCA

A.MOLERO TOLEDO

El pabellón Antonio Magariños de Madrid acogerá a partir de las 12:30 horas de mañana un duelo entre dos de los equipos necesitados en la Liga EBA. Tanto Seranco Toshiba Polígono como Asefa Estudiantes han comenzado esta temporada pinchando en las dos primeras jornadas, lo que dispara las urgencias de ambos de cara a este envite. En el cuadro poligonero, su entrenador espera recuperar efectivos. Si por algo se ha caracterizado el arranque liguero en el equipo rojillo ha sido por una plaga de lesiones entre jugadores importantes que comienza a remitir. Aunque todavía no está al cien por cien, Nico Fernández podrá contar con Manu Pastor, mientras que Fran Ruiz ya ha comenzado a ejercitarse con el equipo. El pívot ha superado el virus del que estaba aquejado en las últimas semanas, pero todavía está bastante débil por todo el peso que ha perdido y no ha podido

mana más para recuperarse totalmente de la operación de rodilla a la que fue sometido en la recta final de la pasada temporada. INYECCIÓN DE MORAL

El Seranco Toshiba Polígono busca su primera victoria.

seguir el ritmo de entrenamientos durante la semana. Por ello, está prevista su vuelta al equipo, pero con algunas reservas. El que está totalmente descartado es Maximiliano Solé, que al menos tendrá que estar una se-

PASTOR, RECUPERADO

Fran Ruiz es duda y Max Solé está descartado

Los toledanos visitarán al filial estudiantil con la convicción de conseguir una derrota que les suba la moral. Tal y como reconocía el técnico Nico Fernández, “todavía queda mucho, pero comenzar la liga con dos derrotas siempre mina un poquito la moral, por lo que los dos partimos con esa pequeña necesidad de ganar para reforzarnos moralmente.” Y es que en el Asefa Estudiantes las sensaciones son similares. El equipo del Ramiro de Maeztu se presenta a este encuentro después de haber caído en el Antonio Magariños en la primera jornada de manera ajustada ante Torrelodones y de haber cosechado una derrota bastante abultada en la pasada jornada en la pista del Torrejón.

FAKULTAD BÁSKET TALAVERA

La nómina de equipos toledanos en esta categoría la completa otro equipo talaverano, La Fakultad Básket Talavera, que tendrá que visitar al Cervantes. Este encuentro se disputará en la matinal de mañana domingo a partir de las 11:00 horas y será el debut del cuadro cerámico en Primera Nacional. EL DIA

Este fin de semana comienza la Primera Nacional.

EL DÍA

Toledo Deportes

SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

—ATLETISMO— Memorial Aníbal Arévalo

Mañana se corre la media maratón deTalaveray 10 kms de laCerámica Está organizado por el Instituto Municipal de Deportes |JAVIER POZO

P.SEGUIDO TOLEDO

Mañana 3 de Octubre de 2010 a las 10 de la mañana, el Instituto Municipal de Deportes, con la colaboración y dirección técnica de la Unión Deportiva Atlética Talavera, organiza la XXIV Media Maratón sobre una distancia de 21.097 metros (dos vueltas a un circuito) y la Segunda Edición de una carrera de diez kilómetros. Estas pruebas cuentan con el patrocinio del Excmo. Ayuntamiento de Talavera de la Reina y con la colaboración de distintas casas comerciales de la Ciudad. Las pruebas se disputarán sobre un circuito urbano, llano y asfaltado, con salida y meta en la Avda. de Juan Carlos I, (frente a piscina climatizada) en el que los kilómetros estarán claramente señalizados, sobre el que puede correr cualquier aficionado del atletismo, federado o no, que quiera participar en una prueba cerrada al tráfico rodado, excepto vehículos de la organización y debidamente acreditados. La prueba contará con control informático mediante microchip, cuya devolución a la Organización, será obligatoria al finalizar la carrera. Podrán tomar parte en las pruebas todos los que lo deseen

ATLETISMO

La media maratón Ciudad de Talavera contará con una amplia participación de atletas de la zona.

CARAS NUEVAS

DORSALES

La prueba tendrá un control microchip informático que será devuelto al finalizar la prueba

Se hará efectiva hoy en el Corte Inglés y mañana también en la misma línea de salida

y que hayan nacido en los años 1993 y anteriores. La Organización podrá solicitar la acreditación documental de la identidad y de la edad de los participantes. La competición se encuentra abierta a la participación de atletas extranjeros, si bien, para optar a los premios en metálico, de la media maratón, deberán estar

en posesión de licencia federativa y no debe pesar sobre ellos sanción federativa. Respecto a este punto, se estará en todo caso, a lo establecido por la R.F.E.A. y por la Federación Territorial de Atletismo. Los dorsales deberán llevarse en el pectoral y será descalificado todo aquél que lo lleve en otro lugar, no realice el recorrido completo, (habrá controles en los puntos más conflictivos), o muestren un comportamiento antideportivo. La entrega de dorsales se hará efectiva hoy 2 de Octubre de 10,30 h. a 14,00 horas, en el Corte Inglés de Talavera de la Reina y el día de la prueba de 8,00 a 9,30 horas de la mañana en la zona de salida (Instalaciones de las pistas de tenis, junto a la piscina climatizada, Avda. Juan Carlos I). Las categorías serán: Senior nacidos en el 93 y anteriores, Veteranos A - de 35 a 39 años. Veteranos B – de 40 a 44 años. Veteranos C – de 45 a 49 años. Veteranos D – de 50 a 54 años. Veteranos E- de 55 años en adelante. Mujeres: Senior nacidas en el 93 y anteriores. Veteranas A – de 35 a 39 años. Veteranas B – de 40 a 44 años. Veteranas C – de 45 a 49 años.Veteranas D - de 50 a 54 años.

El próximo día 17 de octubre J. POZO

Todo a punto para la celebración de la II carrera Popular Novesana EL DIA TOLEDO

La Asociación Cultural Peña El Porrón y el Excmo. Ayuntamiento de Noves organizan la II Carrera Popular Novesana. Las pruebas se celebraran el día 17 de octubre de 2010 a partir de las 10:00 horas. Los recorridos, con salida y meta en la Plaza de España, serán totalmente urbanos y sobre asfalto/cemento. Los únicos vehículos autorizados a seguir las pruebas serán los designados por la organización. La inscripción es gratuita en todas las categorías, se puede realizar hasta el día 15 de octubre de 2010 en el teléfono del Excmo. Ayuntamiento de Noves (925778101), en el fax 925778014

o por correo electrónico en deportes@noves.es. Las inscripciones estarán limitadas a 250 participantes en la prueba absoluta. Solo se admitirán inscripciones el mismo día de la prueba para las categorías chupetines, prebenjamines, benjamines, alevines, infantiles y cadetes hasta media hora antes del comienzo de la primera prueba. Podrán ser descalificados de la prueba los corredores que no realicen el recorrido completo, que no lleven el dorsal visible durante todo el recorrido, que corran con el dorsal de otro corredor o que no atiendan a las instrucciones de la organización. Los participantes descalificados perderán automáticamente toda opción a premio. La organización

podrá requerir en cualquier momento la identificación a los participantes. Las pruebas se disputaran de acuerdo con las siguientes categorías, distancias, horarios y circuitos: 10 horas .Benjamines, 10.10 alevines, 10.25 infantiles, 10.45 cadetes, 11.15 junior, senior y veteranos, 12.15 prebenjamiens y 12.25 chupetines.habrá trofeos ara los Pre-benjamines, Benjamines, alevines, infantiles, cadetes y júnior. General local trofeo senior local trofeo y jamón, trofeo y queso y trofeo y lomo para los tres primeros, Todos los participantes recibirán una bolsa del corredor al llegar a meta. Los chupetines, prebenjamines y benjamines recibirán una medalla.

Novés vuelve a celebrar la carrera popular Novesana.

PARTICIPACIÓN

ÉXITO

Se espera que sea superior al año pasado

La peña el Porrón tiene el éxito asegurado

EL DÍA

Deportes 41

SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

MOTOCICLISMO MotoGP

—BREVES— EFE

Un accidente de Dani Pedrosa casi le da el título a Lorenzo EFE

Ha tenido que regresar a Barcelona para ser operado de la clavícula tras la caída

El número uno mundial, Rafa Nadal

TENIS/TORNEO DE BANGKOK

Valentino Rossi fue el más veloz en la primera toma de contacto con la pista japonesa

Nadal arrasa a Kukushkin

JAPÓN

El piloto español Dani Pedrosa, que ayer sufrió una caída en los entrenamientos de MotoGP y se fracturó la clavícula izquierda, reconoció que “enseguida” supo que se había hecho daño porque “tenía mucho dolor”, aunque espera “que todo vaya bien” y pueda regresar “pronto a correr”. “Ha sido una caída un tanto extraña, durante mi tercera vuelta, en una parte lenta del circuito. He intentado frenar la moto como siempre, pero he visto que algo no funcionaba y no he podido evitar la caída”, señaló Pedrosa, según un comunicado de su equipo. El piloto, que regresaró ayer a Barcelona para operarse lo antes posible, explicó que se dio un fuerte golpe en el tobillo izquierdo y en la caída la clavícula izquierda chocó contra el suelo y sufrió una doble fractura. “Hemos tenido muy mala suerte, después de enlazar varias ca-

El piloto español al ser atendido tras el accidente sufrido en el que se ha lesionado la clavícula y el tobillo.

rreras en las que habíamos logrado unos buenos resultados. Tanto en la pretemporada como durante todo el año físicamente he estado muy bien y junto a mi equipo hemos trabajado muy duro para conseguir el nivel de competitividad que teníamos ahora. Una nueva lesión no era exactamente lo que necesitábamos y creo que no lo merecía ahora”, dijo. Pedrosa señaló que “después

de la valoración de los doctores” en Japón han decidido que lo mejor era regresar a España de inmediato para pasar por el quirófano. “Obviamente éste ha sido un mal día para nosotros. Ahora sólo espero que todo vaya bien y pueda regresar pronto a correr”, añadió. ROSSI ESPERA QUE NO SEA GRAVE

El piloto italiano Valentino Rossi señaló ayer que esperaba que la

lesión de Pedrosa no fuera “demasiado grave”. Por su parte, el piloto español Jorge Lorenzo calificó de “buen día” la jornada pese a quedar tras Rossi. “Espero que la lluvia no aparezca y podamos seguir mejorando. No quiero pensar de momento en cuánto me puede afectar la lesión de Dani. Ha sido mala suerte hacerse daño a estas alturas del Mundial”, apuntó sobre la caída de Pedrosa. EFE

CICLISMO Dopaje

Contador, a la espera de resultados EFE

MADRID

La Agencia Estatal Antidopaje (AEA) dijo ayer que “sólo procede quedar a la espera de que culmine el estudio científico de la UCI y su resolución final” sobre el caso de Alberto Contador “respetando la presunción de inocencia advertida por la misma UCI y manifestada por el propio corredor de forma reiterada y contundente”. La AEA publicó un informe técnico sobre el clembuterol, sustancia detectada en la orina de Alberto Contador el pasado Tour de Francia, que se utiliza en deporte como generador de masa muscular y quemador de grasa y que está considerada como sustancia dopante en la lista 2010 de la Agencia Mundial Antidopaje (AMA). La Agencia Estatal recordó que la cantidad de clembuterol detectada el 21 de julio en la orina Contador, en el segundo día de descanso del Tour por el Laboratorio de Colonia (Alemania), fue

caciones “antes de tomar cualquier decisión que sería prematura, dada la complejidad del caso”.

Bangkok El torneo de Bangkok se aseguró ayer un finalista español tras arrasar Rafael Nadal, número uno del mundo, al kazako Mijaik Kukushkin por 6-2 y 6-3, en apenas una hora y diez minutos, mientras que Guillermo García López liquidó al letón Ernest Gulbis, cuarto favorito, por 7-6 (4), 46 y 6-3. Los dos jugadores españoles se medirán hoy en una de las semifinales, mientras que en la otra lo harán el finlandés Jarkko Nieminen y el alemán Benjamin Becker, finalista en 2007. Kukushkin, número 83 del ránking mundial, apenas aguantó cuatro juegos el ritmo frenético que impuso Nadal.

GOLF/RYDER CUP

La lluvia protagoniza la primera jornada Redacción Deportes La lluvia ha sido la gran protagonista de la primera jornada de la Copa Ryder de golf 2010, que obligó a una suspensión de siete horas y 18 minutos e impidió que se completara ninguno de los partidos programados para el día inaugural en el Celtic Manor de Newport (Gales, Reino Unido). Ni Europa, que defiende título, ni Estados Unidos, los dos protagonistas del duelo bienal, ha sumado punto alguno (de os 28 en juego) el primer día, pero en el marcador provisional los norteamericanos están ligeramente en ventaja por 2.5 a 1,5 en los cuatro primeros partidos de ‘fourball’.

BALONCESTO/LIGA ACB SOSPECHAS DESDE FRANCIA

El ciclista explicó ayer su posición ante el positivo en clembuterol.

de 50 picogramos por mililitro (0,000 000 000 050 gramos/mililitro), concentración que implica realizar un estudio científico posterior para encontrar la justificación y el origen de la sustancia. “Dicha detección en cantidades tan ínfimas (primer día de 50 picogramos, segundo de 20 picogramos y tercero inapreciable), pudiera haber sido ocasionada por una ingesta ocasional de de-

terminada carne animal contaminada (al estar también prohibido su uso en animales) y aislada que obligara a hacer el pertinente estudio”, señaló. El equipo Astana, con el que Alberto Contador ganó los Tours de 2009 y 2010, “apoya” la suspensión temporal del ciclista madrileño decretada por la UCI. En un comunicado hecho público, el equipo señala que sus dirigentes aguardan dichas expli-

La orina de Alberto Contador en la que el laboratorio de Colonia detectó una ínfima cantidad de clembuterol contenía también restos de un componente plástico presente en las bolsas de sangre, lo que puede indicar que el ganador del Tour se practicó una autotransfusión, reveló el diario L'Équipe. Esa es la única prueba que manejan los investigadores para demostrar que el ciclista de Pinto se dopó en la pasada ronda gala, mientras que otros muchos indicios analizados hasta ahora apuntan a la tesis de la intoxicación alimentaria esgrimida por el corredor. L'Équipe señaló que la Unión Ciclista Internacional (UCI) ha encargado a un grupo de científicos alemanes que investiguen el

“Las estrellas son los jugadores” Madrid Eduardo Portela, presi-

dente de la ACB, declaró en una visita a la sede central de la Agencia EFE que “las estrellas son los jugadores” y repasó la actualidad del baloncesto español en el inicio de la temporada. Portela apuntó que a su entender se estaba “parando demasiado el juego” y que esta circunstancia podía facilitar que el aficionado televisivo “hiciera zapping”, así como que había que “aligerar el peso específico de los entrenadores, porque las verdaderas estrellas son los jugadores”. “En este sentido el fútbol es el modelo a seguir, porque sus entrenadores son importantes pero no fundamentales”, al final del partido.

EL DÍA

Sociedad

SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

GENTE EFE

EFE

Penélope Cruz posará embarazada para ‘Vogue’

Zeta-Jones está con Douglas

Penélope Cruz se ha trasladado de Londres a Madrid para posar para la revista Vogue donde posará luciendo barriguita, tal y como hicieran otras celebritites de la talla de Demi Moore o Claudia Schiffer. Pe, que ha fijado su residencia en

La actriz galesa Catherine Zeta-Jones ha interrumpido su viaje al Reino Unido donde iba a ver este semana algunos partidos de la Ryder Cup de golf para estar junto a su marido, el también actor Michael Douglas, enfermo de cáncer.

Londres -donde se encuentra terminando el rodaje de Piratas del Caribe 4- siempre ha tratado de permanecer lejos de la prensa y, en la medida de lo posible, disfrutar de su vida privada lejos de las cámaras.

—EN CORTO— JULIA ROBERTS NUNCA SE HA DEJADO LLEVAR POR LOS EXCESOS La imagen que nos venden de la vida en Hollywood está marcada por el lujo y las fiestas pero Julia Roberts no ha entrado en ese juego.

EL ‘GURÚ’ DE LA EDUCACIÓN SEXUAL, OSWALT KOLEE FALLECE EN ÁMSTERDAM Oswalt Kolle, que se hizo famoso en los años sesenta por sus innovadores libros y películas sobre la sexualidad, ha fallecido a los 81 años.

EL DIESTRO ORTEGA CANO SALE RECUPERADO DEL HOSPITAL Tras permanecer una semana ingresado en la Clínica USP Sagrado Corazón de Sevilla, el matador de toros ya ha recibido el alta médica.

EFE

Spears seguirá bajo custodia

U2 se estrena en Sevilla ante 80.000 seguidores

La cantante Britney Spears continuará bajo la custodia de su padre Jamie Spears y el abogado Andrew Wallet después de que una juez de Los Ángeles decidiera prorrogar la orden supervisión sobre los asuntos de la artista vigente desde 2008, según informó la web TMZ.

El grupo de rock U2 ha actuado por primera vez en Sevilla ante unos 80.000 seguidores congregados en el Estadio Olímpico, que logró un lleno histórico gracias al escenario circular de 360 grados que permite al público ocupar casi

todas las gradas y el campo para ver el colosal espectáculo de sonido y luz. Con un reiterado “¡Viva Sevilla!”, Bono, de riguroso negro, se presentó ante sus incondicionales y demostró que continúa en un gran momento.

EL DÍA

Servicios Toledo 43

SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

Agenda EFE

—AGENDA CULTURAL— EL DIA

ABERTURAS Y POÉTICAS ECAT Félix Orcajo presenta esta muestra, en la que centra su trabajo en la revisión de un elemento tan reconocible y cotidiano como la puerta. Fecha:Hasta el 17 de octubre de 2010. HORARIO: Lunes a sábado: 11.00 a 14.00h y 17.00 a 20.00h. Domingos y festivos: 11.00 a 14.00h. ANTONIO GUÍO GALERÍA AR+51 Exposición de las obras del artista Antonio Guío, en la calle Venancio González. Fecha: Del 10 de septiembre al 17 de octubre. HORARIO: Lunes a sábado: 17.00 a 21.00h. Domignos y festivos: 10.00 a 14.00h. PREMIOS NACIONALES DE ARTESANÍA 2009 FUNDACIÓN MEZQUITA DE TORNERÍAS Obras artesanas distinguidas por su calidad. Fecha: Hasta el 30 de septiembre de 2010. HORARIO: Hasta el 15/09: Lunes a viernes: 9.00 a 15.00h. Sábados: 10.00 a 14.00h. Del 15 al 30/09: Lunes a viernes: 10.00 a 14.00h y 16.00 a 19.00h. Sábados: 10.00 a 14.00h.

NEXO 2010 CENTRO CULTURAL SAN CLEMENTE Recoge las obras realizadas durante el encuentro internacional de este año. Fecha: Hasta el 30 de septiembre. HORARIO: Lunes a viernes: 10.00 a 14.00h. y 18.00 a 21.00h.Domingos y festivos: 10.00 a 14.00h.

—MUSEOS— ALCÁZAR.(MUSEO DEL EJÉRCITO). Calle Alféreces Provisionales TEL: 925 238 800 1-6/30-9: De 10.00-21.00 h. DOMINGOS: De 10.00-15.00 h. CASA DEL GRECO Samuel Leví, s/n TEL: 925 224 559 (Cerrado por obras) CATEDRAL PRIMADA Cardenal Cisneros, s/n. TEL: 925 222 241 Exposición de Arte Sacro LAB: De 10.30-18.30 h. FES: 14.00 -18.00 h.

Manish Arora deleita en París con su inspiración barroca El modisto indio Manish Arora volvió a mostrar hoy el lado más barroco de su inspiración, cóctel de sustancias y fuentes diversas, del mundo de la tauromaquia a la tradición hindú, pasando por la Grecia Clásica, en una

densa jornada de desfiles para la primavera-verano 2011 salpicada de fiestas. Para Manish Arora, en el verano que viene será elemental portar medias de vinilo color carne o rosa torero, o azul turquesa.

—PREMIOS Y CONCURSOS— XXIII Premio de Poesía Cáceres Patrimonio de la Humanidad— El Ayuntamiento de Cáceres convoca este Premio al que podrán concurrir todos aquellos textos escritos en castellano que sean inéditos, no premiados, y que tengan una extensión mínima de 500 versos, por una cara y a doble espacio, en DIN A4. El premio es de 6.000 euros. Cada autor podrá presentar cuantos originales desee, por quintuplicado, debidamente encuadernados, en ejemplares separados, numerados, mecanografiados y sin la firma, sustituida por lema o pseudónimo escrito en la cabecera, acompañados de plica cerrada con el mismo título, que contendrá los datos del autor. Los originales deberán dirigirse antes del 1 de octubre de 2010 a la Concejalía de Cultura del Excelentísimo Ayuntamiento de Cáceres.

4º Certamen Nacional de Poesía para Jóvenes Poetas “Caja de Guadalajara-Fundación Siglo Futuro”— Podrán concurrir todas las personas nacidas después del año 1979. El texto, de tema libre, deberá ser original e inédito, así como no premiado; tendrá una extensión entre 400 y 600 versos, escritos en castellano, por una sola cara y en formato DIN A4. Cada autor podrá presentar cuantos trabajos desee. Se presentarán por triplicado, paginados y encuadernados, titulados y firmados con seudónimo, acompañando un sobre cerrado con los datos. Toda la documentación se remitira a Fundación Siglo Futuro, Apdo. de Correos 55, 19080 Guadalajara. La fecha tope de prensentación de los trabajos será el 30 de octubre de 2010. Se otorgará un premio de 2.500 euros. Información en: el teléfono 654 734 883 o en www.fundacionsiglofuturo.org

III Concurso Internacional de Fotografía sobre Violencia—Las fotografías deben representar la temática de los Derechos Humanos. Los archivos fotográficos deben titularse haciendo referencia a los derechos que hayan querido expresarse mediante la imagen. Los trabajos han de ser originales, no habiendo sido presentados en otros concursos. El concurso está abierto a estudiantes, amateurs y profesionales de cualquier nacionalidad, vivan o no en España. La fecha límite de entrega será el 31 de octubre de 2010. Las fotografías se enviarán a Camino Casa Clemencia nº4, 46010 Valencia (España). La obra se entregará en formato digital TIFF a máxima calidad y JPEG de dos megas máximo, en soporte CD o DVDE, con el título junto al seudónimo o nombre del autor. El primer premio será de 2.000 euros. Información e inscripciones en: www.centroreinasoa.es

IGLESIA DE SAN ROMÁN CONCILIOS Y CULTURA VISIGODA San Román, s/n TEL: 925 227 872 Exposición de Arte y Arqueología visigoda. Pinturas murales románicas. LAB: de 10.00-14.00 y 16.00-18.30 FES: 10.00 - 14.00 SAN ANTONIO CONVENTO Santo Tomé, 37 TEL: 925 224 047 Exposición de Iglesia y coro. Arte sacro. Retablo de madera. Cubertería del cardenal Cisneros. LAB: de 10.30-14.00 h. y 16.00 a 19.00 h. FES: 12.00 -14.00 h. y 16.00 - 19.00 h. DUQUE DE LERMA.(HOSPITAL DE TAVERA) Cardenal Tavera, 2 TEL: 925 220 451 Exposición de Pinturas, esculturas, mobiliario, artes santuarias, Biblioteca. DIARIO:de 10.30-13.30 h. y 15.30 a 18.00 h. SAN JUAN DE LOS REYES S.J. de los Reyes, 2 TEL: 925 223 802 Exposición de Arquitectura y pintura. DIARIO: de 10.00 - 14.00 y 15.30-18.00 h. SANTA CRUZ Cervantes, 3 TEL: 925 221 036 Exposición de Arqueología, pintura, escultura , tapices y tejidos, orfebrería, muebles.

DIARIO:

de 10.00 - 18.30 h. y 15.30-18.00 h.

SANTA MARÍA LA BLANCA, SINAGOGA. Reyes Católicos, 4 TEL: 925 227 257 Exposición de Arte y Arquitectura. DIARIO: de 10.00- 14.00 h. y 15.30- 18.00 h. SANTA ÚRSULA, CONVENTO. Santa Úrsula, s/n. TEL: 925 222 235 Contiene el Retablo de La Visitación de Berruguete. DIARIO: LAB: de 11.30- 18.00 h. FES: 12.0016.30 SANTO DOMINGO EL ANTIGUO.CONVENTO. Plaza de S. Domingo Antiguo. TEL: 925 256 098 Exposición de las Primeras pinturas y contratos de El Greco. Tumba del pintor. DIARIO: de 11.00 - 13.30 h. y 16.00- 19.00 SANTO TOMÉ, IGLESIA. Plaza del Conde, s/n. TEL: 925 256 098 Contiene el Cuadro “El Entierro del Conde de Orgaz” de El Greco . LAB: de 10.00- 18.00 h. FES: 10.00- 14.00. VICTORIO MACHO. Pza. Victorio Macho, s/n. TEL: 925 254 524 Exposición de esculturas de Victorio Macho.Audiovisual. LAB: de 10.00- 19.00 h. FES: 10.00- 15.00 h CRISTO DE LA LUZ (MEZQUITA) Cuesta de los Carmelitas Descalzos s/n TEL: 925 254191 Abierto de martes a sábado LAB: de 10.00- 14.00 h.y de 15.30 a 18.00 SINAGOGA DEL TRÁNSITO (SEFARDÍ) Calle Samuel Leví s/n TEL: 925 223665 De martes a sábado: de 09.30- 19.00 h Domingos:10.00- 14.00. Lunes cerrado. MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO Las Bulas s/n De martes a sábados y domingos por la mañana. LAB: de 10.00- 14.00 h y 16.00-18.30.

38/44

EL DÍA

Televisión Programación

SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

Televisión TVE 1 06:00 Motociclismo. Campeonato del mundo de velocidad. G.P.Japón. Entrenamientos. 09:00 Los Lunnis 11:55 Cine para todos Colegas en el bosque 2 13:05 Cine para todos Una auténtica muñeca 14:30 Corazón 15:00 Telediario 1 15:50 El tiempo 16:00 Sesión de tarde Adolescente y desaparecida 17:30 Sesión de tarde Casado con una extraña 19:00 Cine de barrio Esta que lo es 21:00 21:25 21:30 22:30

Telediario 2 El tiempo Informe semanal Versión española Los lunes al sol 01:05 Cine Little Tokyo, ataque frontal 02:30 Motociclismo. Carreras.

Disney 09:25 09:50 10:30 11:00 11:30

Stitch! Phineas y Ferb Zack y Cody: Todos a bordo Sunny entre estrellas El club de los pijamas

12:00 12:30 12:55 13:20 13:35 14:00 14:30 15:00 15:30

Los Magos de Waverly Place W.I.T.C.H. Los Monstruos De Matt Los Padrinos Mágicos American Dragon Phineas y Ferb Jonas Zeke y Luther Los Vídeos Caseros Más Divertidos De América El hada novata Hannah Montana Hotel dulce hotel: Las aventuras de Zack y Cody Hannah Montana Los Magos de Waverly Place Hannah Montana

16:00 17:40 18:05 18:35 19:05 19:30

20:00 Los Magos de Waverly Place 20:30 Zack y Cody: Todos a bordo 21:30 16 Deseos

Teledeporte 06:15 Tenis ATP 250 Metz ¼ final desde Metz (francia) 07:45 Gimnasia artística 10:15 Baloncesto supercopa ABC 2ª semifinal regal FC Barcelona -Real madrid desde Vitoria

LA 2 08:00 09:35 10:30 11:00 11:40

Los conciertos de la 2 Agrosfera En lengua de signos El club de Pizzicato Inquietos

12:10 12:40 13:10 13:45 13:50 14:30 15:30 16:00 16:55 17:00 17:55 19:00 19:30

Mapa sonoro Nube de tags mix Conciertos de Radio-3 Sorteo Loteria Nacional Tendido cero Historia de América latina Palabra por palabra Grandes documentales Biodiario Nostromo Imprescindibles La ruta de Samarkanda Rtve responde, el programa de la defensora

20:00 21:00 22:25 23:25 00:15

Un día en el Bulli Mujeres desesperadas Documentos TV Extras del dvd Cine Platillos volantes

ANTENA 3 07:15 Mi mundo y yo 08:00 Megatrix Programa infantil que incluye: Zoey, H2o, Pelo pico pata y Zoorprendente 11:30 La cara divertida 12:30 13:30 14:00 15:00

Impacto total Bricomanía Los Simpson Antena 3 noticias 1 Presentado por Lourdes Maldonado y Oscar Castellanos. 15:50 La previsión de las 4 16:00 Multicine Lo que la verdad esconde 18:30 Multicine Un paso detrás de ti 21:00 Antena 3 noticias 2 22:00 El peliculón El niño con el pijama de rayas 00:00 Cine Mi mapa del mundo 02.15 Adivina quien gana esta noche

CUATRO 06:55 07:35 09:00 10:50

Todo el mundo odia a Chris Crossin Jordan El zapping de Surferos El encantador de perros El adiestrador mexicano César Millán educa a perros que presentan problemas de comportamiento.

13:55 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:40 Home Cinema Más allá del odio 17:55 Home Cinema Nueve meses 20:00 20:30 21:10 21:30 22:25

Deportes Cuatro Noticias Cuatro Deportes Cuatro Malas pulgas Cine Cuatro La vuelta al mundo en 80 días 00:55 Cine Cuatro Daredevil 02:40 Cine Cuatro Ángel y demonio 04:20 Cuatro Astros

TELE 5 07:05 07:55 08:20 08:40 09:00 09:20 10:15

Inazuma Eleven Las supernenas Z Beyblade Metal Fusion Hero 108 Bakugan en nueva Vestroia Ben 10 Alien Force Patito feo

12:00 I love TV 13:00 Vuélveme loca Presentado por Patricia Pérez Y Celia Montalbán. 15:00 Informativos Telecinco Presentado por José Ribagorda y Carme Chaparro. 16:00 Cine en familia El hijo perdido 18:00 ¡Qué tiempo tan feliz! Presentado por Mª Teresa Campos. 20:55 Informativos Telecinco 22:00 La noria Presentado por Jordi González. 02:30 Locos por ganar 04:00 Infocomerciales 05:00 En concierto

laSEXTA 07:30 laSexta en concierto 08:30 Lo mejor de laSexta 08:45 Documentale La ciudad imposible. 09:45 Fórmula Sexta 10:15 Documentales Mega-construcciones El Guerrero más letal Nuevas Megaestructuras 14:05 14:55 15:25 16:40 18:25

laSexta/ Noticias laSexta/Deportes ¿Quién vive ahí? Padre de familia Cine Mi marciano favorito

20:20 20:55 21:30 22:00

laSexta/Noticias laSexta/Deportes La previa Liga 2010/11 El partido de laSexta Valencia vs Athletic de Bilbao Post partido The unit Los planes mejor hechos Campeonato nacional estrellas de póker Astro TV

00:00 00:30 01:20 02:25

A3 Neox 05:30 06:00 06:30 07:15 08:00 09:30 10:45

TV on enchufados Superescuadrón Sonic X Kochikame Shin-Chan El show de la Pantera Rosa Star Wars: The Clone Wars

12:00 14:00 14:45 15:00 18:00 19:00

Cine Invasores Next Física o Química Me llamo Earl Cómo conocí a vuestra madre

20:00 20:45 22:00 23:15 00:00 01:30 02:00 02:30 03:30 04:00

American Dad Los Simpson Arena Mix Mamá, tú no mires Aquí no hay quien viva Bicho malo (nunca muere) Skins Me gustas tú Interneox España por la cara

Nitro 06.00 07.00 07.15 08.30 10.00

La batidora Zoorprendente Más allá del límite Pacific Blue Impacto total

12:00 Gimnasia rítmica 14:00 Paralímpicos reportaje 14:15 Red bull saltos de acantilados 14:45 Gimnasia rítmica 16:45 Road to London nº 34 17:15 Fútbol magazine champions league 17:45 Baloncesto supercopa ABC concurso de mates y triples

12.15 Los vigilantes de la playa 13.30 Pacific Blue 15.00 Rush La Unidad Táctica de Melbourne está especializada en dar respuesta rápida a situaciones de peligro a medida que ocurren. 15.00 Stargate Atlantis 17.15 Impacto total 18.00 Frontón

20:45 Padel pro tour 21:00 Voleibol campeonato del mundo España - Cuba 22:45 Hockey patines campeonato del mundo femenino España - Japón 00:00 Tenis ATP 250 metz 1ª semifinal desde metz (Francia)

20.30 Sin rastro. Es una serie que gira en torno a la búsqueda de personas que desaparecen de forma inexplicable. 22.00 Quart 23.30 Más allá del límite 01.00 Conejillos

A3 Nova 05:00 06:00 07:00 08:00 08:30 10:00 11:00

Farmacia de guardia Impacto Total Los ladrones van a la oficina Mucho Viaje El futuro en tus manos Yo Dona Manos a la obra Telecomedia que trata las peripecias de dos albañiles vagos y despistados que poseen un taller de reformas.

12:15 14:30 16:45 18:30 18:00 19:15

Las Vegas Maneras de vivir Doctor Mateo Cambio radical Hogar sucio hogar Esta casa era una ruina

21:00 21:30 23:30 00:15 00:20 01:30 04:00

El armario de Josie Cine Las Vegas Se estrena Poker Astro Show Los ladrones van a la oficina

Clan TV

FDF 08:20 Super Boing: Las Supernenas 08:45 Super Boing: Bakugan en Nueva Vestroia 09:45 Super Boing: Los Secret Saturday 10:15 Super Boing: Ben 10: Alien Force 11:15 Super Boing: Inazuma Eleven 12:10 Hero 108 12:35 Super Boing: Beyblade Metal Fusion 13:00 Super Boing: Dinosaur King 13:25 Super Boing: Digimon 13:45 Super Boing: Naruto 14:00 El coleccionista de imágenes 14:30 Los Serrano 18:00 Tierra de lobos 17:45 7 vidas 20:00 Escenas de matrimonio 20:45 La que se avecina Una mentira, un bar de ambiente y una bestia de interpretación 22:15 C.S.I. Miami 23:15 C.S.I. Nueva York 00:05 Las reglas del juego

Marca TV

06:29 06:36 07:26 07:52 08:37 08:40 09:59 10:50

Pocoyó Los Lunnis Enermanos El jardín de los sueños Pocoyó Juega conmigo Dora la exploradora Pat el cartero

07:00 Teletienda

12:05 12:35 13:45 14:47 16:05 16:28 16:50 18:45 19:10 19:35

Sandra, detective de cuentos Gormiti Los hermanos Koala Bob Esponja Winx Club Código Lyoko Pokémon Hero Kids Las aventuras de Marco Antonio Los Pingüinos de Madagascar

12:30 Wrestling (R)

22:55 El reino prohibido 23:00 Águila Roja 00:15 ICarly 01:00 Smallville 03:00 Cuéntame cómo pasó 02:40Las aventuras de Marco Antonio

08:30 Baloncesto, Campeonato del Mundo Femenino Francia-España 10:45 Entre copas (R) 14:00 Wrestling (R) 15:30 Marcagol Contiene partido de fútbol liga adelante: Betis-Ponferradina. Directo 22:00 Wrestling (R) 00:00 Baloncesto, Campeonato del Mundo Femenino. Repetición 01:30 Astro TV 05:00 Teletienda

La 7 05:00 06:00 06:30 06:45 07:00 07:45 08:00 08:30 09:00 10:00 10:45

I Love TV Infocomerciales I Love TV Reporteros I Love TV 100% sun Más Que Coches Más Que Coches GT Banzuke I Love TV Dutifrí

12:00 13:00 14:00 15:00 15:30 19:45

Vaya semanita Agitación + IVA Fear Factor I Love TV Salvame Deluxe Reporteros

20:00 22:00 22:30 01:30 02:00 02:30 05:00

Enemigos íntimos Fibrilando Mientras duermes Vaya semanita I Love TV Infocomerciales I Love TVLove TV

VEO TV 07:00 07:30 08:00 08:15 08:30 10:00 11:00

Records Breakers In space Animalia Crimen SA Así son las mañanas Planeta salvaje New York Undercover

Intereconomía 08:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:10 11:30

Dibujos animados La cabaña de Pepe Melodías Literatuya ¡Oído Cocina! Boletín Qué fue del siglo XX Qué éxito

12:00 12:10 12:30 13:00 13:10 14:10 15:00 16:00 18:00

Boletín Parada obligada Demodé Boletín Documental El mundo en guerra Crónica 1 Tarde de cine Tarde de cine

20:00 Los clones 20:30 Crónica 2 21:00 Charlas Comedy Espacio en el que actores y cómicos interpretan monólogos ante un público. 22:00 Cine

Set en Veo TV 06:06 Vidas secretas 07:40 Becker 08:03 Sue Thomas, el ojo del FBI

12:00 Veo Cine: Oeste sin fronteras 14:00 El marcador 14:30 7 Noticias 15:10 El tiempo 15:30 Veo Cine: Wichita 17:30 Veo Cine: Sindicato de asesinos 19:30 El marcador

12:18 Vidas secretas 14:00 Becker Becker es un buen médico, pero sus ataques de mal humor en el bar y su relación con el sueño del quiosco cercano hacen de él un personaje de lo más original. 14:27 No con mis hijas 14:54 Fenómenos 16:30 Cine: La vida de Audrey Hepburn 17:54 Sue Thomas, el ojo del FBI 18:50 Kevin Hill 19:41 Edel y Starck

21:00 21:30 21:35 21:50 00:15 01:30

20:36 Vidas secretas 22:25 Cine: JCyrano de Bergerac 00:46 Becker 01:13 No con mis hijas 01:48 Edel y Starck

7 Noticias El marcador El tiempo Miniserie Bellas y ambiciosas Me gustas

EL DÍA

Programación Televisión 45

SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

CMT 07.50 07.55 08.20 08.45 09.00 10.30 14.00 14.40 14.50 15.00 15.45

18.00

20.30

22.00 00.30 03.00 04.30 05.55

Kosmi Club. Infantiles Teletubbies. Infantiles Marco. Infantiles Doraemon. Infantiles Cine matinal: “La cueva del secreto”. Cine Un beso y una flor. Concursos CMT Noticias F/S. Informativos Todo Deporte fin de semana. Deportivos El tiempo 1. Informativos Tiempo de toros: Toros Cine familiar: “El misterio del collar”. Cine: Drama romántico de época basado en la historia real de Jeanne De La Motte Valois. Una historia de seducción, poder y venganza ambientada en el siglo XVIII. El padre de Jeanne de Valois fue asesinado por orden de Luis XVI en 1767; su madre murió al año siguiente y su familia desposeída de todos sus títulos. Ahora, veinte años después, reaparece en París, casada con el Conde de la Motte.... Toros desde Cáceres. Manolo Bejarano, Miguel Abellán y Antón Cortés serán los protagonistas del evento demostrándonos su arte y maestría delante de reses de la ganadería de Arcadio Albarrán. Cine fin de semana. “La sheriff de Oracle”. Cine: En Oracle, Texas, suceden muchas cosas y el sheriff cree conocer a los culpables; pero antes de que pueda probarlo, muere asesinado: su valerosa viuda dispara sobre el criminal, y convertida en la nueva sheriff luchará por imponer la ley en el pueblo. Más de mil canciones. Musicales Noche sensacional. Musicales Cine fin de semana:”La mujer de hierro”. Cine Cine fin de semana:”Pájaros de guerra”. Cine Arrasando. Concursos

02.30 Noticias 24 horas

CMT 2

09.00 Memoria de elefante. Concursos 10.00 Shalakabula. Series. 11.30 Concierto RCM: “Shulte”. Musicales 13.00 Los fogones de Adolfo (Rep). Cocina. 13.30 Hípica: Copa Oxer 2010. Deportivos 14.30 Team Galaxy. Infantiles 15.00 CMT Noticias 1. Informativos

15.45 15.50 16.00 17.30 18.00 20.00 20.05 20.30 21.00 21.30 22.00

23.30

El tiempo 1. Informativos Todo deporte 1. Deportivos La Doctora Quinn. Series Una vuelta por la música de Castilla-La Mancha. Musicales. Fútbol 2ª División B: C.D Puertollano-C.D San Roque de Lepe. Deportivos. Kosmi Club. Infantiles. El inspector Gadget. Infantiles Teletubbies. Infantiles Marco. Infantiles Doraemon. Infantiles Cine fin de semana. “Atrapado”. Cine: Holden Downs (Nick Mancuso) es un rico constructor que tiene un fuerte carácter, y justo el día que recibe la noticia de que uno de sus proyectos más ambiciosos está paralizado judicialmente por no cumplir con ciertos requisitos medioambientales, descubre a un ladrón forzando su lujoso coche... Noche documental. Documentales

14.00 14.15 14.30 14.45 15.15 15.30 16.00 18.00 20.00 21.00 21.30 22.00 24.00 01.00 02.00 02.30 05.00

02.30 Noticias 24 horas

CRN

08.00 08.30 08.40 09.00 09.30 09.40 10.00 10.30 10.40 11.00 11.30 12.00

02.30 Noticias 24 horas

CNC

06.00 08.00 09.00 10.00 12.00 13.00 14.30 16.00 17.00 18.30 20.00 21.30 22.00 24.00 02.00

Informativo. Informativo. Informativo. Informativo. Informativo. Plano Abierto. Informativo. Plano Abierto. Informativo. Plano Abierto. Semana a Semana. Plano Abierto. Informativo. Informativo. Informativo.

Teletoledo 07.00 Instrumentos musicales (Rep) 07.30 La España Prodigiosa 08.00 Informativo 2ª Edic. 08.45 Ehs Spider Pan 09.00 Cine: “Adán y ella” 11.00 De Cerca (Rep.) 12.00 Tiempo de Tertulia

Ehs Optic Tu empleo (Rep). Ehs Spider Pan Euronews Ehs Té Chino Entre blancos y tintos Unos y otros Dejate llevar (Rep) El Percal (Rep) Causa común (Rep) Euronews El Callejon de las Maravillas Incluye la película: “Jhony Guitar” Entre blancos y tintos de finde Ehs gafas truc fix it. Walk/Samurai Informativo 2ª Edic. (Rep.) El Callejon de las Maravillas Incluye película: “Jhony Guitar” Cine: “El Barón Sardonicus”

12.30 12.40 13.00 14.00 14.30 14.40 15.00 15.30 15.40 16.00 16.30 16.40 17.00 17.30 17.40 18.00 18.30 18.40 19.00 19.30 19.40 20.00 20.30 20.40 21.00

En Imagen Región Matinal. Espacio E-Tube. (r) Espacio Semanal. Redifusión En Imagen Región Matinal. Espacio Joven. Espacio Compras. Redifusión En Imagen Región Matinal. Espacio UCLM. Espacio Semanal. (r) Redifusión En Imagen Región Matinal. Espacio Cultural. Redifusión En Imagen Región Matinal. Espacio Empresarial. Espacio Semanal. (r) Redifusión En Imagen Región Matinal. En Imagen Región Tarde. Espacio E-Tube. Espacio Semanal. (r) Redifusión En Imagen Región Tarde. Espacio Empresarial. Espacio Compras. Redifusión En Imagen Región Tarde. Espacio Joven. Espacio Semanal. (r) Redifusión En Imagen Región Tarde. Espacio UCLM. Espacio Compras. Redifusión En Imagen Región Tarde. Espacio Empresarial. Espacio Semanal. (r) Redifusión En Imagen Región Tarde. Espacio Cultural. Espacio Compras. En Imagen Regional Noche. Espacio UCLM. Espacio Semanal. (r) Redifusión En Imagen

Regional Noche. 21.30 Espacio Empresarial. 21.40 Espacio Compras. 22.00 Redifusión En Imagen Regional Noche. 22.30 Espacio E-Tube. 22.40 Espacio Semanal. (r) 23.00 Redifusión En Imagen Regional Noche. 23.30 Espacio Joven. (r) 23.40 Espacio Compras. 00.00 Redifusión En Imagen Regional Noche. 00.30 Espacio Compras. 01.00 Redifusión En Imagen Regional Noche. 02.00 Programación Adultos. +18 06.00 Redifusión En Imagen Regional Noche.

AB TeVE 09.00 Telechat Noticias Albacete (R) 09.30 Bric (R) 11.00 Navarra Salvaje (R) 11.30 Televenta 12.30 La Prórroga 13.30 Qué comemos hoy? 14.00 Infocampo 14.30 La Voz Semanal 15.30 Tradiciones Aragonesas (R) 16.30 Rutas Solidarias 18.00 Animación: Kyashian. Space Goof 19.30 Chantatachán 21.00 Latino 22.00 Tendido 9 23.00 Me lo dices o me lo cuentas (R) 00.00 Telechat 00.30 Cine para adultos 05.00 Telechat

Visión 6 TV 06.00 Todo música 10.30 Videos YouTube 11.00 Cine Clásico. “Amor en conserva” 12.30 Página de Actualidad. Resumen 13.30 Agromundo. Observatorio Meteorológico 14.00 Agromundo. Un dia de monteria 14.30 Seis días 15.30 African Skies 16.00 Cine Clásico “Brigada 21” 17.45 Cine Clásico Infantil “Desiree” 19.30 Televenta 20.00 Programa especial "La Huelga del fracaso y la violencia" 21.00 Página de Actualidad. Resumen 21.20 La salud natural 22.00 El Percal 00.15 Cine erótico

LAS PELÍCULAS ●

Mala ★ Regular ★★ Entretenida/Aceptable ★★★ Buena ★★★★ Muy buena

MÁS ALLÁ DEL ODIO

Cuatro 15:40

★★★★ ‘The Upside of Anger)’. Comedia. DIRECCIÓN: Mike Binder. INTÉRPRETES: Joan Allen, Kevin Costner, Erika Christensen, Keri Russell, Alicia Witt, Evan Rachel Wood. UU.EE. 2005. ——

—Para sus hijas, Terry Wolfmeyer es la más dulce de las madres. Sin embargo, se convierte rápidamente en una mujer colérica cuando su marido desaparece y todo indica que se ha fugado a Suecia con su secretaria. La rabia se apodera de ella y se niega a hablar con su marido para escuchar su versión de los hechos. Para superar su dolor, se convierte en la compañera de borracheras y finalmente en la amante de Denny, un amigo de la familia que presenta un programa de radio. Su relación parece funcionar, aunque con problemas, hasta que un capricho del destino revela lo que realmente le ocurrió a su marido.

MI MARCIANO FAVORITO

★★★★

laSexta 18:50

‘My Favorite Martian’. Ciencia ficción. DIRECCIÓN: Donald Petrie. INTÉRPRETES: Christopher Lloyd, Jeff Daniels, Elizabeth Hurley, Daryl Hannah, Wallace Shawn, Michael Lerner, Ray Walston. ESTADOS UNIDOS. 1999. ——

—Tim es un productor de una cadena de televisión que un día tropieza con un extraterrestre que ha venido a la Tierra para encontrar a un amigo suyo que se perdió treinta cinco años atrás. El marciano se hará pasar por el tío de Tim mientras que éste, sabiendo que tiene entre sus manos la exclusiva del siglo, hará todo lo posible para desenmascararlo.

LOS LUNES AL SOL ★★★★

La 1 22:30

‘Los lunes al sol’. Drama. DIRECCIÓN: Fernando León de Aranoa. INTÉRPRETES:Javier Bardem,

Luis Tosar, José Ángel Egido, Nieve De Medina, Enrique Villén. GUIÓN: Ignacio del Moral, Fernando León de Aranoa DIRECTOR DE FOTOGRAFÍA:Alfredo F. Mayo PRODUCCIÓN: Elías Querejeta, Jaume Roures ESPAÑA. ——

—En una ciudad del norte de España, un grupo de obreros sin trabajo, debido al cierre de un astillero, pasan sus horas en un bar tratando de encontrar sentido a sus vidas, mientras esperan una oportunidad laboral que les devuelva el orgullo y les permita frenar la lenta destrucción de sus familias, castigadas por la miseria.

EL DÍA

Bolsa

SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

Valor

BOLSA

SACYR VALLEH REPSOL YPF REYAL URBIS

Último

Var

Var %

Valor

Último

Var

Var %

4,96

0,57

12,98

EUROPAC

3,57

-0,13

-3,51

19,83

0,94

4,95

LINGOTES ESP

3,44

-0,12

-3,50

1,72

0,08

4,55

BOLSAS Y MER

18,95

-0,66

-3,37

40,68

1,58

4,04

INM.COLONIAL

0,09

-0,00

-3,16

ZELTIA

3,31

0,12

3,76

VUELING

9,23

-0,27

-2,84

SNIACE

1,08

0,04

3,33

FUNESPAÑA

6,52

-0,18

-2,69

TECNICAS REU

IBEX 35

Índices Internacionales

-0,61% 10.450,10

Datos actualizados a las 18:21h. del 01-10-2010

Último

Var.%

10.816,51

0,26

FTSE 100

5.592,90

0,80

S&P 500

1.144,04

0,25

CAC 40

3.692,09

-0,62

Nasdaq Comp.

2.367,87

-0,03

Bovespa (Brasil)

69.734,39

0,44

EUROSTOXX 50

2.732,91

-0,55

IBEX 35

10.450,10

-0,61

Nikkei 225

9.404,23

0,37

IGBC (Colombia)

14.689,69

-0,14

DAX

6.211,34

-0,28

IGPA (Chile)

22.402,61

0,21

DOW JONES IND

Último

Var.%

TODA LA INFORMACIÓN DE LOS MERCADOS EN WWW.RENTA4.COM Y LOS MEJORES FONDOS INTERNACIONALES EN WWW.FONDOTOP.COM

Próximos dividendos

Ibex 35

Los recelos hacia la deuda marcan la semana de un Ibex que cede un 2,59%

Próx.Pago Dividendo

BANKINTER

02/10/2010

0,052

ACERINOX

05/10/2010

0,100

Eloy Calzón, Director Renta 4 Cuenca

BBVA

11/10/2010

0,090

CATALANA OCC

13/10/2010

0,100

MIQUEL Y COSTAS

14/10/2010

0,157

DURO FELGUERA SA

20/10/2010

0,080

Con la deuda una vez más en el punto de mira, los mercados de renta variable europeos han optado por retroceder terreno. El Ibex ha perdido un 2,59% en una semana marcada por la quiebra del Anglo Irish Bank y los recelos que está despertando la economía portuguesa. El euro y el oro, por su parte, han continuado su escalada hasta máximos. Al cierre de ayer viernes, el DAX retrocedió un 0,28%, el Eurostoxx un 0,55%, el CAC un 0,62%, mientras que el FTSE, por su parte, finalizó la jornada con un ascenso del 0,80%. En el plano macroeconómico, la actividad del sector manufacturero estadounidense se situó en septiembre casi en línea con lo esperado por los analistas. El Instituto de Gerencia y Abastecimiento dijo que su índice sobre el sector fabril nacional ISM cayó a 54,4 puntos en septiembre, tras los 56,3 puntos de agosto. Los analistas consultados por Reuters esperaban una lectura de 54,5 puntos para septiembre. En España, el Ibex 35 cerró con una caída del 0,61% hasta los 10.450 puntos. Los bancos fueron los más perjudicados, sobre todo Santander, Sabadell y Banesto, que se dejaron más del 2%. Sacyr-Vallehermoso (+12,98%) y Repsol (+4,95%) lideraron las subidas tras el acuerdo alcanzado entre la petrolera y la china Sinopec.

Mercado interbancario Último

Euribor 1 día

0,88

Euribor 1 semana

0,64

Euribor 1 mes

0,70

Euribor 2 mes

0,77

Euribor 6 mes

1,18

Euribor 9 mes

1,33

Euribor 1 año

1,46

Cambio de monedas Moneda

Último

Dif%

$ EEUU

1,3754

0,88

114,5900

-0,62

0,8692

-0,18

Yen Libra

Otros indicadores Brent 21 días Bono 10a España

83,11

1,02

4,10

-0,61

Bono 10a Alemania

2,28

0,31

Bono 10a EEUU

2,51

0,14

Renta 4 Albacete: 967 191 798 Renta 4 Guadalajara: 949 235 307

Renta 4 Ciudad Real: 926 270 277 Renta 4 Toledo: 925 285 043

Renta 4 Cuenca: 969 240 772 www.renta4.com

Último

Var

Var%

Mín

Máx

ABENGOA

18,48

18,58

-0,10

-0,57

18,43

18,93

393.505

ABERTIS

13,62

13,67

-0,04

-0,33

13,58

13,82

1.359.822

ACCIONA

61,35

61,96

-0,61

-0,98

61,20

62,92

212.568

ACERINOX

12,89

13,06

-0,16

-1,26

12,81

13,19

1.173.140

ACS CONST.

36,46

36,62

-0,16

-0,45

36,12

36,85

743.979

B. SABADELL

3,59

3,67

-0,08

-2,23

3,59

3,68

16.436.547

BANESTO

7,25

7,40

-0,15

-2,07

7,18

7,50

515.370

BANKINTER

5,04

5,10

-0,06

-1,16

5,01

5,13

9.221.038 318.435.312

BBVA

Volumen

9,75

9,90

-0,15

-1,54

9,65

9,99

18,95

19,61

-0,66

-3,37

18,95

19,69

616.969

B.POPULAR

4,62

4,65

-0,03

-0,60

4,58

4,70

42.015.677

BSCH

9,10

9,32

-0,22

-2,33

9,02

9,42

115.710.242

COR.MAPFRE

2,20

2,23

-0,04

-1,57

2,19

2,24

5.592.481

CRITERIA

3,84

3,85

-0,02

-0,47

3,80

3,92

2.346.667

EBRO PULEVA

14,37

14,42

-0,05

-0,35

14,36

14,64

891.119

ENAGAS

14,58

14,86

-0,29

-1,95

14,44

14,83

950.795

ENDESA

19,42

19,64

-0,22

-1,09

19,06

19,73

281.762

FCC

20,20

20,28

-0,08

-0,37

20,10

20,59

291.454

6,95

6,86

0,09

1,34

6,84

7,02

3.024.236

BOLSAS Y MER

FERROVIAL GAMESA

5,10

5,14

-0,04

-0,76

5,06

5,24

4.646.663

GAS NATURAL

10,75

10,94

-0,18

-1,69

10,72

11,01

3.889.814

GRIFOLS

10,50

10,52

-0,02

-0,24

10,50

10,65

1.402.729

IBERDROLA

5,60

5,64

-0,04

-0,74

5,56

5,70

52.456.722

IBE.RENOVABL

2,41

2,44

-0,03

-1,11

2,39

2,45

8.184.265

IBERIA

2,82

2,83

-0,01

-0,28

2,81

2,86

9.230.290

INDITEX

57,22

58,27

-1,05

-1,80

56,82

58,34

1.532.489

INDRA

14,02

13,99

0,04

0,25

13,86

14,14

694.254

MITTAL

24,22

24,12

0,10

0,41

24,15

24,64

430.550

OBR.H.LAIN

20,47

20,60

-0,13

-0,63

20,34

20,75

359.761

RED ELEC.ESP

34,09

34,50

-0,40

-1,17

34,00

34,56

608.523

REPSOL YPF

19,83

18,90

0,94

4,95

19,72

20,50

26.369.202 7.522.979

SACYR VALLEH

4,96

4,39

0,57

12,98

4,65

5,02

TECNICAS REU

40,68

39,10

1,58

4,04

39,00

40,96

828.471

TELECINCO

7,96

8,08

-0,12

-1,44

7,92

8,17

1.397.430

TELEFONICA

18,18

18,16

0,02

0,11

18,08

18,44

27.659.522

Mercado Continuo Último

Var

Var%

Mín

Máx

Volumen

10,05

0,00

10,01

10,14

285

AISA

0,46

0,00

0,45

0,47

141.922

ALGODONERA

0,56

0,00

13,68

13,50

0,18

1,37

13,40

13,89

672.925

4,10

4,15

-0,05

-1,20

4,06

4,19

11.917

A. DOMINGUEZ

AMADEUS AMPER ANTENA3TV AUXIL. FF.CC

6,09

6,05

0,04

0,66

6,00

6,18

989.370

378,15

375,50

2,65

0,71

374,55

378,75

6.291

2,56

2,61

-0,04

-1,72

2,47

2,69

21.135

AZKOYEN B. VALENCIA

4,15

4,18

-0,03

-0,72

4,15

4,24

346.216

BARON DE LEY

42,00

42,89

-0,89

-2,08

42,00

42,90

6.527

BAYER

51,95

0,00

BEFESA

17,49

0,00

16,83

17,35

282

B.PASTOR

3,78

3,75

0,03

0,80

3,75

3,78

36.895

B.RIOJANAS

7,24

0,00

7,11

228

B.R.PLATA B

1,27

0,00

CAJA A.MEDIT

7,01

7,05

-0,04

-0,57

7,00

7,19

82.260

CAMPOFRIO

Último

Var

Var%

Mín

Máx

Volumen

ENCE

2,40

2,44

-0,04

-1,44

2,34

2,44

972.032

PESCANOVA

ERCROS

0,81

0,82

-0,00

-0,61

0,81

0,83

135.013

EUROPAC

3,57

3,70

-0,13

-3,51

3,57

3,72

34.696

FAES

3,20

3,24

-0,04

-1,23

3,20

3,35

116.321

FERSA

1,12

0,00

0,45

1,10

1,13

25.361

PUL. BIOTECH

Var

Var%

Mín

Máx

Volumen

23,45

-0,35

-1,49

22,61

23,29

19.734

PRIM

6,06

0,00

6,00

6,06

4.793

PRISA

1,66

1,65

0,01

0,61

1,64

1,68

716.831

44,89

43,88

1,01

2,30

43,89

44,90

251.667

0,76

0,75

0,01

1,33

0,75

0,76

7.547

0,22

0,00

PROSEGUR

FLUIDRA

2,70

2,64

0,06

2,47

2,61

2,70

14.787

FUNESPAÑA

6,52

6,70

-0,18

-2,69

6,51

6,79

652

REALIA

1,53

1,54

-0,00

-0,33

1,52

1,54

51.560

14,01

13,95

0,06

0,43

13,90

14,45

200.287

RENO MEDICI

0,25

0,00

0,25

10.125

RENO,CONVERT

0,70

0,00

RENTA CORP.

1,85

1,84

0,02

0,82

1,83

1,89

10.081

RENTA 4 SERV

4,97

4,91

0,06

1,22

4,95

4,97

4.882

REYAL URBIS

1,72

1,65

0,08

4,55

1,65

1,73

41.295

SERV.POINT S

0,54

0,00

0,54

0,55

21.027

SNIACE

1,08

1,05

0,04

3,33

1,06

1,12

77.701

SOL MELIA

6,78

6,58

0,20

3,04

6,55

6,80

496.469

SOLARIA

1,52

1,56

-0,04

-2,24

1,52

1,60

271.462

SOS CORPORACION ALI.

1,03

1,04

-0,01

-0,96

1,00

1,10

1.330.369

SOTOGRANDE

2,45

2,43

0,02

0,82

2,45

502

TECNOCOM

2,59

2,60

-0,01

-0,38

2,56

2,66

16.440

TESTA INMUEB

6,80

0,00

TUBACEX

2,56

2,57

-0,01

-0,39

2,52

2,60

159.029 91.362

G.CATALANA O G.E.SAN JOSE

5,21

0,00

5,10

5,19

250

GRAL.ALQ.MAQ

1,77

1,75

0,02

1,14

1,77

1,81

27.974

GRAL.INVERS.

1,62

0,00

1,52

1,60

155

GRUPO EZENTIS S.A

0,47

0,00

GUIPUZCOANO

4,34

4,32

0,02

0,35

4,30

4,34

7.268

12,43

12,50

-0,07

-0,56

12,16

12,85

22.980

INBESOS

2,60

0,00

INDO

0,60

0,00

IBERPAPEL

7,19

7,28

-0,09

-1,24

7,18

7,41

23.266

INM. DEL SUR

14,80

0,00

14,80

1.010

15,88

0,11

0,69

15,84

16,00

11.786

INM.COLONIAL

0,09

0,10

-0,00

-3,16

0,09

0,10

9.349.198

CIE AUTOMOT.

3,55

3,58

-0,03

-0,84

3,52

3,60

35.605

INYPSA

1,69

1,72

-0,04

-2,03

1,68

1,76

11.382

CLEOP

8,34

8,30

0,04

0,48

7,66

8,34

832

JAZZTEL

2,86

2,90

-0,04

-1,31

2,86

2,91

763.871

CLIN BAVIERA

7,74

0,00

7,74

134

LA SEDA

0,07

0,00

0,07

5.043.503

CODERE

7,55

7,70

-0,15

-1,95

7,55

7,85

23.113

LAB.ALMIRALL

8,25

8,06

0,19

2,36

8,06

8,32

208.351

36,10

36,05

0,05

0,14

35,51

36,19

146.924

LABORAT.ROVI

5,05

5,08

-0,03

-0,59

4,80

5,06

18.012

CORP.DERMO

1,99

1,94

0,05

2,58

1,94

1,99

847

LINGOTES ESP

3,44

3,57

-0,12

-3,50

3,44

3,57

1.637

CORREA

1,38

0,00

1,33

1,38

3.203

MARTINSA FAD

7,30

0,00

C.PORTLAND V

14,15

14,50

-0,35

-2,41

14,15

14,80

6.656

METROVACESA

7,60

7,72

-0,12

-1,55

7,59

7,70

2.124

CUNE

COR.ALBA

23,10

QUABIT

15,99

CEPSA

Último

TUBOS REUNID

1,98

2,00

-0,02

-1,25

1,98

2,02

10,80

10,99

-0,19

-1,73

10,76

11,00

2.612

URALITA

4,00

0,00

4,00

12.602

URBAS

0,08

0,00

0,08

2.997.886

VERTICE 360

0,22

-0,01

-2,68

0,22

44.843

VIDRALA

20,62

20,45

0,17

0,83

20,44

20,75

27.032 149.577

UNIPAPEL

14,50

0,00

MIQUEL COST.

18,81

18,71

0,10

0,53

18,55

19,18

8.636

VISCOFAN

24,32

24,18

0,14

0,58

24,00

24,34

D. FELGUERA

6,38

6,28

0,10

1,59

6,22

6,47

159.860

MONTEBALITO

2,90

2,91

-0,00

-0,17

2,81

2,90

2.069

VOCENTO

4,00

3,95

0,05

1,27

3,95

4,05

7.399

DINAMIA

8,56

8,60

-0,04

-0,47

8,40

8,72

8.101

NATRA

2,02

2,03

-0,01

-0,49

1,98

2,02

18.750

VUELING

9,23

9,50

-0,27

-2,84

9,20

9,45

42.146

EADS NV

18,00

18,31

-0,31

-1,69

18,00

18,40

7.422

NATRACEUTICA

0,37

0,00

0,37

0,38

47.609

ZARDOYA OTIS

12,92

13,13

-0,21

-1,60

12,87

13,15

136.848

ELECNOR

9,62

9,50

0,12

1,26

9,61

9,77

4.357

NH HOTELES

3,32

0,00

0,15

3,29

3,40

762.866

3,31

3,19

0,12

3,76

3,20

3,49

1.639.795

ZELTIA

Eurostoxx 50 Último

Var

Var%

Mín

Máx

AIR LIQUIDE

88,72

89,49

-0,77

-0,86

88,45

90,66

DANONE

ALLIANZ SE

83,10

82,90

0,20

0,24

82,66

83,95

DEUTSCHE BOERSE NA O

ALSTOM

37,08

37,42

-0,34

-0,90

36,87

37,97

ENEL

ANHEUSER-BUSCH INBEV

42,60

43,15

-0,54

-1,26

42,26

43,40

ENI

ARCELORMITTAL

24,29

24,16

0,13

0,54

24,16

24,64

AXA

12,72

12,82

-0,10

-0,78

12,64

BASF AG O.N.

46,87

46,26

0,62

1,33

BAYER

51,95

0,00

BAYER AG O.N.

51,38

51,15

BAY.MOTOREN WERKE AG

49,30

BBVA BNP PARIBAS BSCH

Último

Var

Var%

Mín

Máx

43,76

43,88

-0,11

-0,25

43,46

44,08

NOKIA CORPORATION

47,98

48,94

-0,96

-1,97

47,44

49,39

3,87

3,91

-0,04

-1,02

3,86

3,94

15,97

15,83

0,14

0,88

15,82

16,10

E.ON AG NA

21,62

21,63

-0,02

-0,07

21,54

21,85

13,06

FRANCE TELECOM

15,88

15,85

0,04

0,22

15,77

16,04

46,55

47,50

GDF SUEZ

25,96

26,26

-0,30

-1,16

25,81

26,59

0,00

GENERALI ASS

14,60

14,77

-0,17

-1,15

14,54

14,87

0,23

0,45

51,10

52,04

IBERDROLA

5,60

5,64

-0,04

-0,74

5,56

5,70

51,44

-2,14

-4,16

49,12

51,44

ING GROEP

7,64

7,61

0,03

0,39

7,54

7,75

9,75

9,90

-0,15

-1,54

9,65

9,99

INTESA SAN PAOLO

2,37

2,38

-0,01

-0,52

2,35

2,41

51,56

52,17

-0,61

-1,17

50,53

52,98

81,35

82,48

-1,13

-1,37

80,91

82,97

105,15

107,60

-2,45

-2,28

104,75

108,55

24,22

24,12

0,10

0,41

24,15

24,64

. .

L’OREAL LVMH

Último

Var

Var%

Mín

Máx

7,44

7,37

0,08

1,02

7,42

7,56

PHILIPS KON

22,87

23,06

-0,18

-0,80

22,85

23,39

REPSOL YPF

19,83

18,90

0,94

4,95

19,72

20,50

RWE AG ST O.N.

49,56

49,55

0,00

0,01

49,48

50,15

SAINT GOBAIN

32,14

32,63

-0,50

-1,52

32,02

33,14

SANOFI-AVENTIS

48,29

48,88

-0,58

-1,20

47,88

49,23

SAP AG ST O.N.

36,59

36,28

0,30

0,84

36,01

37,04

SCHNEIDER ELECTRIC

93,30

93,01

0,29

0,31

92,66

95,02

SIEMENS AG NA

76,72

77,43

-0,71

-0,92

76,35

78,70

SOCIETE GENERALE

41,40

42,25

-0,85

-2,01

41,15

43,00

1,02

-0,00

-0,29

1,02

1,03

18,18

18,16

0,02

0,11

18,08

18,44

38,08

37,80

0,27

0,71

37,94

38,76

163,15

162,65

0,50

0,31

161,90

164,80

TELECOM ITALIA TELEFONICA TOTAL

9,10

9,32

-0,22

-2,33

9,02

9,42

CARREFOUR

39,14

39,42

-0,28

-0,71

39,00

39,72

MITTAL

CREDIT AGRICOLE

1,87

-0,04

-2,14

1,83

1,90

11,46

0,06

0,57

11,34

11,72

MUENCH.RUECKVERS.VNA

1,83

11,53

101,50

101,60

-0,10

100,85

102,50

UNILEVER

21,64

21,92

-0,28

-1,30

21,52

22,02

CRH ORD EUR 0.32

11,96

12,02

-0,06

-0,54

11,88

12,16

N~DEUTSCHE BANK AG N

39,80

40,14

-0,34

-0,86

39,65

40,86

VINCI (EX.SGE)

36,49

36,77

-0,28

-0,76

36,27

37,02

DAIMLER AG

45,52

46,46

-0,94

-2,03

45,11

46,86

N~DT.TELEKOM AG NA

10,05

10,04

0,02

0,15

10,02

10,14

VIVENDI SA

19,90

20,05

-0,16

-0,77

19,82

20,27

UNIBAIL-RODAMCO UNICREDIT SPA

EL DÍA

Bolsa 47

SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

FONDOS DE INVERSIÓN

Nombre

Voc.

Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.

Ahorro Corporación

Nombre

Voc.

Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.

BBVA Ahorro Corto Plazo FI

FIAM 2.081,84 6,94

Nombre

0,15 -0,43 Rural Mixto Intl. 50 FI

Voc.

RVMI

Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.

Nombre

Voc.

541,98

-0,05 2,42 Dinermadrid Fondtesro CP

784,14

0,40 0,03 Mad. Ibex Prem. 100-I FI Acc

FIAM

11,12

0,08 -0,35

Renta 4

902 15 30 20 www.r4.com

623,43

1,59 9,02 Caja Madrid Ibex Positivo FI

8,28

-0,15 -0,12

Accurate Global Assets FIL

8.082,06

-0,04 -0,33 Caja Madrid 1 Euro Stoxx FI

114,18

-0,48 -2,80

Atlas Renta de Inv. FI Acc

1.682,93

0,02 -0,18

112,79

0,00 -0,06

113,21

0,02 1,13

115,75

-0,23 -5,92

PLAN DE PENSIONES RENTA 4 ACCIONES

7,18

0,12 0,71

PLAN DE PENSIONES RENTA 4 DEUDA PÚBLICA

17,88

0,03 0,37

PLAN DE PENSIONES RENTA 4 GLOBAL ACCIONES

12,61

4,65 -2,46

BBVA Bolsa Europa Finanzas I FI

AC Inversión Selectiva Moderado FI

10,31

0,76 0,51

BBVA Bolsa FI

CAN Euribor Garantía FI

10,97

0,10 3,41

BBVA Telecom. 2 FI Acc

6,93

2,74 14,08 Rural RF 3 FI

1.133,58

-0,58 0,25 Fondmadrid FI

CAN Plusmarca Activa FI

11,34

-0,18 -1,04

BBVA Bonos Ahorro Plus FI

FIAM 7.159,48

0,15 -0,24 Rural Valor FI

1.096,85

-0,14 -1,69 Madrid Dimensión 5 Ibex FI

959,52

-0,06 -0,87

BBVA Gestión Conservadora FI

RFM

AC EURO STOXX 50 Índice

Fondin. Cast.-La Man.

Axa Investment

BBVA Gestion Corto Plazo FI 271,23

9,25 14,07

BBVA Gestión Proyecto 2012 FI

AXA Aedificandi A Inc

222,31

9,25 14,07

BBVA Solidez IV FI

1.100,28

-0,85 -2,96

BNY Mellon Asset Management

56,03

7,27 27,94

BNY Mellon Euroland Bond A EUR

7,79

4,14 9,26

Caixa Catalunya Gestió

54,68

-0,02 0,92

Caixa Catalunya Borsa Europea

AXA WF Frm Euro Relative Value AC RV EUR

33,75

4,98 0,30

AXA WF European Opportunities

39,87

AXA WF Frm Europe Small Cap EC EUR

Axa Rosernberg PacExJapSmCp Axa Ronsenberg PanEurop Eq

-0,43 -12,46 Rural Multifondo 75 FI

23,10

3,40 -11,13 Rural Rendimiento FI

RVMI

10,03

0,81 0,07 Carmignac Gestion

10,57

-0,01 -0,48 Carmignac Emergents

658,41

4,00 31,58 Madrid Patrimonio Inmobiliario FII

-0,07 -0,98 Carmignac Euro-Entrepreneurs

167,33

5,43 12,32 Ibercaja Gestión

-0,51 0,63 Carmignac Euro-Patrimoine

265,15

3,54 4,76 IB Ahorro Dinámico FI

215,81

4,83 6,84 IB Ahorro FI

6,31

AXA Aedificandi A Acc

Axa Rosenberg Jpa Sm-Cp

331,50

10,17

Madrid Fonlibreta 2011 FI

Carmignac Innovation 1,49

-0,38 8,97 Carmignac Investissement E Carmignac Patrimoine E

RVMI

128,80

3,30 11,26 IB Bolsa A FI

132,80

-0,75 6,05 IB Din FI

331,75

6,34 30,88 IB Financiero FI

18,77

2,56 -7,81

1.734,52

0,21 0,96

3,17

0,57 -6,57

1.266,88

0,04 -0,43

10,68

-0,26 1,45

Carmignac Portfolio Commodities

Caixa Catalunya Borsa 4 FI

6,59

0,03 1,55

Carmignac Profil Réactif 100

RVMI

157,92

3,89 15,73 IB Dinero II Fondt. R FI Acc

5,06 14,93

Caixa Catalunya China Fund FI

7,36

4,89 22,20

Carmignac Profil Réactif 50

RVMI

155,22

1,42 8,41 IB Futuro A FI

68,02

6,63 12,52

Caixa Catalunya Dinámico FI

6,96

6,24 1,88

Carmignac Profil Réactif 75

RVMI

179,96

2,79 11,88 IB Japón FI

3,17

2,93 1,33

119,60

6,76 -4,37

Caixa Catalunya 1 FI

8,00

0,11 1,84

Carmignac Sécurité

1.540,29

0,22 4,50 IB Renta FI

17,27

0,81 -2,05

RVMI

132,12

2,76 4,92

Caja Ahorros del Mediterraneo

AXA WF Money Market Euro AC EUR FIAM 13.368,78

0,00 0,02

CAM Fondo Premier FI

23,18

4,60 -3,18

AXA WF Money Market Euro EC EUR FIAM 13.132,92

0,00 -0,08

Caja Duero

AXA WF Frm Italy EC EUR AXA WF Frm Optimal Income EC EUR

RFM

Bancaja Fondos Bancaja BRIC Nuevos Desafíos

Deutsche Bank 866,06

DWS Brazil

Fonduero Acciones Plus Gar. FI

429,38

-1,49 -1,80 DWS Eurorenta

135,56

2,61 26,07

Fonduero Bonos Corporativos FI

356,70

-1,02 0,81 DWS Health Care Typ 0

319,87

-0,06 -0,75 DWS India

Bancaja Construcción FI

1.904,87

5,96 -6,65

Fonduero Cap.Gar. 2 FI Acc

Bancaja Dividendos FI

1,38

3,50 -0,29

Fonduero Depósito FI

Bancaja Energía y Comunicaciones

1.540,67

1,41 -4,25

Fonduero Dinero FI

Bancaja Europa Financiero FI

636,59

1,46 -14,52

Fonduero Dream Team Fondo FI

Bancaja Fondo de Fondos Emer.

1.756,58

3,03 24,40

Fonduero Emergentes FI

Bancaja Interés I FI

1.614,60

0,03 0,01

Fonduero Europa FI

1,17

0,10 0,88

106,86

Bancaja RF Mixta FI Bancaja RV EEUU FI

Invercaixa Gestión

0,05 0,40 DWS Aktien Strategie Deutschland RV

8,93

146,83 10,97 16,16 Fonc. Bolsa Euro FI

158,37

3,17 23,98 Fonc. Bolsa Selección Europa FI

8,09

4,88 10,83

52,90

-0,84 6,24 Fonc. Bolsa Selección Japón FI

3,87

-1,63 5,58

82,82

3,04 12,37 Fonc. Rto. Corto Plazo 37 FI

RFCP1.056,04

-0,19 1,84

1.833,10

7,85 34,98 Fonc. Rto. Corto Plazo 77 FI

RFCP

6,96

-0,17 2,29

RFI

0,15 0,89 DWS Invest Alpha Strategy NC

112,96

0,61 -0,17 Fonc. 25 RF Mixta Int. FI

RFM

7,90

-0,33 10,42

0,08 0,29 DWS Invest Chinese

154,78

2,08 22,05 Fonc. 28 RF Mixta Int. FI

RFM

7,92

-0,33 10,46

0,03 2,56

1.098,74

0,23 -17,10

Espinosa Partners Inv.FI Acc

10,93

0,54 4,44

ING Direct FN RF FI

11,20

0,30 1,70

Mosaic Iberia FIL

90,13

0,29 1,30

33,40

3,70 -5,51

11,39

0,27 3,76

10,09

0,11 -1,42

10,25

2,03 0,00

PLAN DE PENSIONES RENTA 4 RETORNO ACTIVO

10,07

0,64 0,00

PLAN DE PENSIONES RENTA 4 RF

12,82

0,07 1,52

9,66

2,75 -4,20

11,66

3,35 -8,78

5,01

0,81 -1,42

Renta 4 Ahorro RF FI

12,30

0,08 -2,66

Renta 4 Alhambra FI

13,56

1,00 -2,96

Renta 4 Asia FI

10,89

3,17 14,63

20,53

2,97 -8,80

8,89

2,65 -5,13

57,23

4,87 -1,17 Fonc. 7 RF Corto Euro FI

RFCP

18,57

-0,10 3,86

6,27

1,67 4,50

Renta Markets Patrimonios FI Renta 4 Acciones EPSV

Renta 4 Acciones Mixto FI

Renta 4 Bolsa FI

Renta 4 Cartera FI

7,82

0,81 -2,87

10,24

0,01 0,95

7,65

-0,16 1,31

439,56

3,66 -4,11

21,83

5,58 20,68

8,21

1,04 -1,34

251,56

1,80 -2,90

7,59

0,52 -2,11

83,58

0,06 -0,81

Renta 4 Global FI

8,21

3,02 5,54

Renta 4 Japón FI

3,55

2,45 6,65

25,92

0,34 23,29

Renta 4 CTA Trading FI Renta 4 Dédalo EPSV

RFLP

Renta 4 Delta FI RV

R4 Europa Este FI Acc 6,66

5,58 5,60 DWS Invest Climate Change NC

Renta 4 Flexible FI RVMI 559,94

4,05 14,22 DWS Invest Convertibles NC

RFI

127,79

3,03 11,92 Fonc. 75 Global FI

Renta 4 Fondcoyuntura FI

Bancaja Interés Principal FIP Bancaja RF Corto Plazo FI

8,89

4,57 -3,22 DWS INVEST NEW RESOURCES

Fonduero Europeo Gar. FI

362,15

-1,62 -2,05 DWS Invest Sovereigns Plus NC

-0,20 0,30

Fonduero Gar. FI

447,11

-0,10 -0,24 DWS Invest US Value Equities NC

6,88

0,90 1,69

Fonduero Inverbonos FI

12,68

430,83

-0,10 9,57

Inverd. Fondt. Rta. FI Acc

555,85

Banco Pastor

Fonduero Mixto FI 26,15

Fonpastor 10 FI

-0,29 1,57

8,32

-0,21 -0,76

Caja España

Pastor Gar. Bolsa Mundial 3 FI

7,03

0,07 -0,44

Fondesp. Acumulativo FI Fondesp. Bolsa FI

BK Sector Telecom. FI Acc

RFM

19,89 6,48

Fonduero Sectorial FI

Pastor Doble Gar. 2 FI Acc

Bankinter

0,65 31,14 Fondm. Gar. 703 FI

6,87

-0,10 0,49

56,15

4,23 14,17 Fondm. Gar. 803 FI

7,42

0,05 0,85

Fondm. Gar. 907 FI

14,01

-1,31 -3,26

0,27 -1,77 DWS Technology Typ O 4,38 2,37 Dexia Asset Management

1.786,33

-0,75 2,65 Fondm. Renta FI

115,95

3,20 -8,51 Dexia Bonds Euro Short Term N

1.848,54

-0,19 1,44

3,65 -1,89

Fondesp. Consolida 2 FI

81,59

0,10 0,86 Dexia Bonds High Spread N

1.880,40

4,43 -11,99

Fondesp. Dólar Gar. 3 FI

81,40

-1,78 1,71 Dexia Eqs L Emerging Mkts N

BK Bolsa Europa FI

27,11

4,21 -10,66

Fondesp. Fondo 111 FI

979,33

2,18 1,67

Fond. Ges. Act. Gar 3 FI Acc

1.252,80

0,08 0,01

Fondesp. Gestión Activa Gar. 5 FI

829,99

0,02 -0,49

806,70 FIAM 1.801,30

FIAM

BK RV Europea FI

0,31 13,32 Fondm. Gar. 911 FI

-0,47 0,66 Dexia Bonds Euro Government N

BK Bolsa Euribex FI

BK Monetario Activos Euro FI

2.646,08

90,03

-0,11 0,60 Dexia Bonds USD Government N

BK Mixto Europa 20 FI

135,11 RFI

3.024,73

414,23

3,67 -5,66 Popular Gestión

Dexia Eqs L Euro 50 N

72,36

-0,13 -0,07

Dexia Eqs L Europe Finance Sect N

77,24

1,62 0,46 Eurovalor Ahorro Euro FI

119,54

0,24 0,73

Dexia Eqs L Europe Growth N

33,20

2,85 18,02 Eurov. Bolsa Europea FI Acc

Fondesp. Global FI

86,34

0,11 0,01

Dexia Eqs L Europe N

2,86 7,26 Eurovalor Bolsa FI

0,37 3,01

Fondesp. Intl. II FI

75,37

-0,02 -0,59 Dexia Eqs L Japan N

0,05 0,08

Fondesp. Semest. Gar.FI Acc

78,85

0,14 0,37 Dexia Eqs L Spain N

621,37 11.041,00 77,50

Fondesp. Oro Gar. FI

70,77

-0,76 5,76 Dexia Eqs L USA N

531,89

798,51

0,11 0,97

Fondesp. Renta Act. FI Acc

88,84

-0,68 0,49 Dexia Eqs L World N

36,25

55,79

3,99 -8,76

Fondesp. RF Corto Plazo FI

85,83

0,09 1,27 Franklin Templeton Investment Funds Templeton Glbl Total Return N Acc RFI ¿-H1

Caja Rural

Sab. BS Gar. Fija 3 FI Acc

11,31

2,68 -1,07

Rendicoop FI

1.219,60

-0,02 -0,18 Gesmadrid

Sabadell BS Interés Euro 1 FI

18,55

0,19 -0,51

Rural Euro Dólar Gar. FI

1.013,04

0,01 8,41 Caja Madrid Evolución Var 3 FI

Atl. Gestion Dinamica FI Acc

9,36

-0,08 0,18

Rural Europa 2012 Garantía FI Rural Mixto Intl. 25 FI

TELÉFONOS DE INTERÉS

RFM

813,46

1,09 2,01 Caja Madrid Flexible CP FI

725,86

Dinermadrid Fondtesoro C.Plazo FI -0,10 1,42 Acc

16,18

RFI

-0,43 -0,32

8,23

0,53 -0,99

14,18

0,30 -1,15

19,66

-: - FIAM: FIAMM Internacional FIAM: FIAMM GLO: Globales GRF: Garantizados Renta Fija GRV: Garantizados Renta Variable RF: Renta FijaInternacional RFCP: Renta Fija Corto Plazo RFI: Renta Fija Internacional RFLP: Renta fija Largo Plazo PP RFLP: Renta Fija LargoPlazo RFLP: Renta Fija Largo Plazo RFM: Renta Fija Mixta RFM: Renta Fija Mixta Internacional RV: Otros Renta VariableInternacional RV: Renta Variable Euro RV: Renta Variable PP RV: Renta Variable Nacional RV: Otros Renta Variable Internacional RVE: Renta Variable Internacional Europa RVEm: Renta Variable Internacional Emergentes RVJ: Renta Variable Internacional Japón RVM: Renta Variable Mixta RVMI: Renta Variable

0,12 3,65

Renta 4 Premier FI

6,67

0,10 -4,16

10,32

0,45 0,00

10,73

0,74 1,49

78,90

1,03 -1,12

1,94

0,52 11,57

10,53

4,79 0,00

9,41

6,53 5,94

115,43

-0,23 -0,16

39,69

-0,22 0,26

FIAM

Renta 4 Retorno Dinámico FI Renta 4 RF Euro FI

FIAM

Renta 4 Tes-Bol FI -4,54 25,82

R4 Tecnologia FI Acc RV

Yelsen EEUU Valor FI

50,21

3,87 -3,25

254,59

2,83 -10,90

-4,26 6,44 Eurov. Monet. Plus Acc

70,85

0,12 1,05

3,29 -10,27 Eurovalor Consolidado 5 FI

72,77

0,20 -0,99

Santander Ahorro Diario 2 FI

Santander Asset Management Fondo Anticipación Moderado FI Fondo Superselección FI

8,02

-0,01 -1,19

1.354,35

0,10 -0,21

0,60 13,86 Eurovalor Gar. Europrotección FI

87,96

0,58 -2,42

SCH Monet. Fdtesoro Renta FI Acc

1,75 11,50 Eurovalor Mixto 15 FI

83,24

0,37 0,30

Santander Memoria FI

136,51

1,02 3,59

Eurovalor Mixto 30 FI

81,09

0,61 -2,40

Santander Positivo FI

116,54

0,60 0,11

84,02

0,16 0,83

Santander Positivo 2 FI

118,58

0,87 2,59

85,57

0,04 1,53

Schroder Investment Mgmt (Luxembourg)

6,54

-0,46 0,47

Schroder ISF Euro Corporate Bond B

15,36

0,33 6,00

95,45

-2,65 1,19

Schroder ISF Euro Liquidity B

120,18

0,03 0,16

75,65

-0,11 -0,40

Schroder ISF Global Energy B

33,32

2,26 14,75

4,05 18,10 Eurov.Part. Vol. FI Acc

0,58 3,14

Eurovalor RF FI

9,53

0,01 0,74

Eurovalor RF Int. FI

RFI

0,08 -0,68 Euroval. Selec. Optima Acc

FAMILIAS DE FONDOS Teléfonos 902 153 020 915 851 500 934 013 555 915 892 600 944 034 400 963 870 100 934 013 555 915 891 659 915 474 459 913 385 068 913 385 851

0,25 1,85

12,36

0,15 0,44

119,24

1.395,92

16,74

10,19

Renta 4 Pegasus FI

Renta 4 Monetario FI

FIAM 1.742,11

Eurovalor RF Corto FI RFM

-0,77 -8,22

R4 Latinoamerica FI Acc

Renta 4 Valor FI

0,06 0,69

7,21

-5,79 13,87 Pimco Global Advisors (Ireland) Limited 2,73 22,07 PIMCO GIS High Yield Bd E Acc

0,45 -2,07

RENTA 4 CNMV BOLSA DE BARCELONA BOLSA DE MADRID BOLSA DE BILBAO BOLSA DE VALENCIA PROTECTOR DEL INVERSOR BARCELONA PROTECTOR DEL INVERSOR MADRID ASOCIACIÓN DE RELACIONES CON INVERSORES BANCO DE ESPAÑA BANCO DE ESPAÑA (RECLAMACIONES)

1,70 11,14 Mapfre Fondtesoro L.Plzo FI Acc

531,44

76,71

BBVA Gestión

Fondm. Renta Mixto FI

FIAM 1.111,27

BanSabadell Inversion

R4 Fondtesoro CortoPlazo FI Acc

2,06 13,69 Mapfre Inversión Dos

192,64

337,47

FIAM

2,72 10,74

-0,31 0,39 DWS Russia

93,32

BK Fondo Monetario FI

5,67

-0,83 -4,61

Fondesp. Consolida 3 FI

BK Gar. Cupon Mem. FI Acc

Renta 4 Fondpueyo FI

AB Eurozone Strat Value Port CX EUR

8,50

2,46 -14,23

FIAM

-0,38 1,94

3,72 27,77 Fondm. Gar. 004 FI

1.064,04

BK Deuda Pública II FI

70,99

Dexia Bonds Euro Convergence N RFI

115,63

329,91

Cuenta Fiscal Oro BK Acc

RFI

5,48 12,00 JPMorgan Asset Mgmt (Europe)

0,48 -1,48 DWS Lateinamerika

BK Bolsa España FI

BK Bramex Gar. FI

95,97

0,04 0,04

107,48

Renta 4 Eurobolsa FI FIAM 1.153,56

902,88

PLAN DE PENSIONES RENTA 4 DÉDALO

3,48 10,88 2,19

AXA WF Force 3 AC EUR

Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.

Eurovalor Tesorería FI

BBVA Bolsa Euro FI

4,83 -4,50 Rural Mixto 25 FI

Voc.

0,08 -0,68

-0,01 -2,92

Nombre

1.395,92

7,77

AC Dinerplus FI Acc

Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.

Renta4.com Gestión Patrimonios | Fondos de Inversión | Bolsa

FIAM

EL DÍA

Toledo Servicios

SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

Servicios —EL RECOMENDADO—

—AUTOBUSES—

—MISAS—

EL DIA

Toledo - Madrid DE LUN A VIERN: Primero a las 05,15 y de 06.00 a 22.00 horas cada 30 minutos SÁB: De 06.30 y de 06.00 a 22.00 horas cada 30 min DOM. Y FEST: De 08.30 a 23.00 cada 30 minutos (excepto el de las 14.00 horas) Madrid - Toledo DE LUN A VIERN: De 06.30 a 22.00 horas cada 30 min SÁB: De 06.30 a 22.00 hor. cada 30 m DOM. Y FEST: De 08.30 a 24.00 cada 30 minutos (excepto el de las 23.30 horas) Toledo - Talavera DE LUN A VIERN: 07.15 - 08.45 - 10.00 - 11.00 - 12.00 13.00 - 14.00 - 15.30 - 16.30 - 17.30 - 19.00 - 20.00 22.00SÁB: 08.00 - 10.00 - 12.00 14.30 - 19.00 22.00DOM. Y FEST: 10.00 - 14.30 - 19.00 - 19.30 - 22.00 Talavera - Toledo DE LUN A VIERN: 06.30 - 7.15 - 08.00 - 09.00 - 10.15 12.00 - 13.30 -14.00 - 15.00 - 16.00 - 17.00 - 18.00 19.00 - 20.30 SÁB: 08.00 - 10.00 - 12.00 - 14.00 17.30 - 20.30 DOM. Y FEST: 08.00 - 12.00 - 17.30 20.30 Toledo - Cuenca DE LUN A VIERN: 07.00(D) - 16.00(D) - 17.30 DOM: 17.00(D) Cuenca - Toledo DE LUN A VIER: 05.30- 06.30(D) - 16.00(D) DOM: 17.00(D) Toledo - Guadalajara DE LUN A VIERN: 07.00 - 17.00 DOM: 20.00(D) Estos autobuses efectuan parada en la Plaza Elíptica y en el intercambiador de la Avda. de América Guadalajara - Toledo DE LUN A VIERN: 09.00 - 16.00 DOM: 17.00 Efectuan parada en la Estación Sur de Autobuses de Madrid Toledo - Ciudad Real DE LUN A JUEV LAB.: 07.00(D) - 09.30 - 15.00 - 16.00(D) VIERN LAB 07.00(D) - 09.30 - 15.00 - 16.00(D) - 18.00 DOM: 20.00(D) - 20.00 Ciudad Real - Toledo DE LUN A JUEV LAB.: 07.00(D) - 09.00 - 14.00 - 16.15(D) VIERN LAB 07.00(D) - 09.00 - 14.00 - 15.30(D) 16.15(D) - 20.30 DOM 17.45(D) - 17.45 Toledo - Albacete LUN: 06.00(D) - 15.00 - 16.00(D) DE MART A VIERN: 07.00(D) - 15.00 - 16.00(D) DOM: 18.30(D) Albacete - Toledo LUN: 05.30 - 06.00(D) - 16.00(D) DE MART A 05.30(D) 07.00(D) - 16.00(D) DOM: 18.30(D) (D) Servicio Directo. Toledo - Bargas DE LUN A VIERN: 07.30 - 08.15 - 09.15 - 11.00 - 12.00 12.30 - 13.00 - 14.00 - 15.30 - 17.00 - 17.15 - 19.15 20.00 SÁB: 07.30 - 08.30 - 09.15 - 11.00 - 12.00 - 13.00

El Ayuntamiento promociona la cultura de forma digital Las exposiciones también se están adaptando a los nuevos tiempos. Poco a poco empiezan a surgir muestras digitales en las que se pueden ver algunas piezas maestras de nuestra cultura, este es el caso de los dos enlaces digitales que ha puesto en marcha el Ayuntamiento de Toledo con una muestra documental sobre Toledo durante el reinado de Carlos V, la cual ya ha estado expuesta al público durante todo el año 2000 y ahora vuelve

aunque sólo de forma digital. El enlace al que se puede acceder desde la página web del propio consistorio estará abierto hasta el 31 de diciembre de 2015. Otra de las exposiciones que se están llevando a cabo es la de fotografías de las colecciones de Luis Alba y de Santiago Relanzón, que recoge escenas cotidianas y retratos de estudio en las que participan niños, y no tan niños, con aros, muñecas, triciclos…

- 14.00 - 15.30 - 17.00 - 18.30 Bargas- Toledo DE LUN A VIERN: 07.15 - 08.00 08.30 - 09.00 - 10.00 11.15 - 12.15 - 12.45 . 13.15 - 14.15 - 15.45 - 17.15 18.30 - 19.30 SÁB: 07.15 - 08.15 - 09.00 - 10.00 - 11.15 - 12.15 - 13.15 - 14.15 - 15.45 - 17.15 Toledo - Burguillos DE LUN A VIERN: 08.00 - 09.15 - 10.00 - 10.45 - 11.00 12.15 - 13.30 - 14.30 - 15.30 - 16.30 - 17.30 - 18.30 19.30 - 20.00 - 21.00 SÁB: 09.15 - 10.45 - 11.00 - 12.15 - 14.00 14.30 - 17.30 - 23.00 DOM Y FEST.: 10.30 - 17.30 - 20.00 - 23.00 Burguillos- Toledo DE LUN A VIERN: 07.10 - 08.10 - 09.10 - 11.30 - 12.40 14.30 - 16.30 - 19.05 - 20.00 SÁB: 08.10 - 09.10 11.30 - 14.30 - 19.05 DOM: 08.10 - 11.30 - 14.30 19.05 Toledo - Cobisa DE LUN A VIERN: 09.30* - 10.30* - 12.15 - 13.00* 13.30 - 14.30 -16.30* - 17.30 - 20.00* -21.00 SÁB: 08.15* - 12.15 - 13.00* - 14.30 - 17.30 - 20.00* 23.00 DOM Y FEST.: 09.30* - 10.30 - 14.30* - 17.30 20.00* - 23.00 (*Circular) Cobisa- Toledo DE LUN A VIERN: 06.55 - 08.10 - 10.00*. 11.00* - 12.45 13.30* - 14.40 - 17.00* - 20.30* SÁB: 08.10 *08.45*- 13.30 - 14.40 - 20.30* DOM: 08.10 - 10.00* 14.40 - 15.00* - 20.30*(*Circular) Toledo - Madridejos DE LUN A VIERN: 08.00 - 09.15 - 10.00 - 11.00* - 12.15* - 13.30* - 14.30* - 15.30 - 16.30 - 17.30* - 18.30 20.00* - 21.00 SÁB: 09.15 - 11.00* - 14.00* 14.30 17.30 - 23.00 DOM Y FEST.: 10.30 - 17.30 - 20.00 - 23.00 (* Autovia) Madridejos - Toledo DE LUN A VIERN: 06.00* - 06.45* - 08.00 - 9.00* 10.00* - 11.30 - 13.15 - 15.15* - 18.15* SÁB: 06.45 08.00 - 10.00 -13.15 - 17.45 DOM: 06.45 10.00 - 13.15 - 17.45 (* Autovia) Toledo - Mora DE LUN A VIERN: 06.00 - 07.00 - 08.00 - 09.00 - 10.00 11.00 - 12.00 - 13.00 - 14.00- 15.00 - 16.00 - 17.00 18.00 - 19.00 - 20.00 - 21.00 - SÁB. DOM Y FEST.: 07.00 09.00 - 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00 Mora - Toledo DE LUN A VIERN: 06.00 - 07.00 - 08.00 - 09.00 - 10.00 11.00 - 12.00 - 13.00 - 14.00- 15.00 - 16.00 - 17.00 18.00 - 19.00 - 20.00 - 21.00 - SÁB. DOM Y FEST.: 07.00 09.00 - 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00

TOLEDO

07.25 08.25 09.55 10.55 12.55 14.25 16.25 18.25 20.25 22.25

Santa Justa VISP: 07.30(Viernes y sábados) DOM: 11.30 VIERN Y SÁB: 19.30 Santos Justo y Pastor VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 12.30 LAB: 19.30 San Andrés VISP: 19.00 DOM: 09.30 - 12.00 LAB: 19.00

San Cipriano DOM: 11.00 LAB: 18.00

Santo Tomé VISP: 19.30 DOM: 09.00 - 12.00 - 19.30 LAB: 12.00 - 19.30 Padres Jesuitos VISP: 19.30 - 20.30 DOM: 09.00 - 11.30 - 12.30 19.30 - 20.30 LAB: 9.00 - 19.30 - 20.30 Santa Eulalia DOM: 12.00

Santa Leocadia VISP: 19.00 DOM: 12.000 LAB: 19.00

Padres Carmelitas VISP: 20.00 DOM: 10.00 - 12.00 - 13.00 - 20.00 LAB: 09.00 - 19.30

San Juan de los Reyes VISP: 18.00 - 19.00 DOM: 09.30 - 11.00 - 13.00 LAB: 19.00 Santiago El Mayor VISP: 19.30 DOM: 08.30 - 12.00 - 13.15 - 19.30 LAB: 11.00 - 19.30 San Ildefonso VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 12.30 - 19.30 19.30

LAB:

El Buen Pastor VISP: 19.00 DOM: 11.00 - 12.00 - 19.30 LAB: 9.30 - 19.30 Santa Teresa VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 12.30 - 19.30 - 20.30 LAB: 9.00 - 19.30 - 20.30

Iglesia de San Julián

Valencia - Toledo

VISP: 20.00 DOM: 10.30 - 12.30 - 20.00 LAB:

DE LUN A VIERN LAB: 07.00

08.30 - 11.45 - 20.00 Cementerio VISP: 17.00 - 18.00 (solo marzo y abril) DOM: 12.00 Santa Bárbara DOM: 09.30 - 11.00 - 19.30 LAB: 08.30 - 19.30

AVE: MADRID - TOLEDO

06.50 07.50 09.20 10.20 12.20 13.50 15.50 17.50 19.50 21.50

San Nicolás DOM: 10.30 - 12.00 - 20.00 LAB: 11.30 19.30(viernes y sábado

San Juan de la Cruz VISP: 19.30 DOM: 11.00 LAB: 19.30

Toledo - Valencia DE LUN A VIERN LAB: 15.00

—TRENES—

MADRID

S. I. Catedral VISP: 18.00 DOM: 08.00 - 09.00 - 09.45 - 10.00 11.00 - 12.00 - 13.00 - 17.30 - 18.30LAB: 08.00 08.30 - 09.00 - 10.00 - 10.30 - 17.30 - 18.30

AVE: TOLEDO - MADRID

LMXJV - LMXJV - LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD

TOLEDO

MADRID

06.50 08.00 09.20 10.20 12.20 13.20 15.20 17.20 19.20 21.20

07.25 08.35 09.55 10.55 12.55 13.55 15.55 17.55 19.55 21.55

LMXJV - LMXJV - LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD

MADRID - TALAVERA DE LA REINA - CÁCERES MADRID TALAVERA CÁCERES

CÁCERES - TALAVERA DE LA R. - MADRID CÁCERES TALAVERA MADRID

07.15 10.15 14.30 15.35 15.35 16.40 17.35 18.52 20.10 20.50 22.45

04.10 06.33 07.23 09.25 14.16 16.32 18.50

08.44 11.42 16.05 17.06 17.19 18.02 19.02 20.23 21.38 22.24 00.37

11.34 14.17 19.45 20.02 23.10 02.57

Diario Diario Diario LMXJ - S D - - - -V - Diario LMXJV - LMXJV - D LMXJVS D Diario

06.15 09.00 09.29 10.23 11.25 14.30 17.02 19.13 20.26 21.12

08.40 10.33 11.00 12.00 12.51 16.00 18.50 20.41 22.03 22.56

Diario Diario LMXJV S Diario Diario Diario Diario LMXJ - S D

Capilla Purísima Concepción DOM: 12.30 SÁBADOS: 10.00 JUEVES: 19.30 San José Obrero VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 13.00 - 19.30 LAB:

07.50 - 11.30 - 19.00 SÁBADOS: 09.00 Santa María Benquerencia VISP: 19.00 DOM: 10.00 - 12.30 - 19.00 LAB: 10.30 - 19.30 Corpus Christi VISP: 19.30 DOM: 11.30 - 19.30 LAB: 19.30 Virgen de la Candelaria VISP: 19.00 DOM: 13.00 LAB: 19.00

Parroquia de Santa Beatriz de Silva SÁB: 19.00 DOM Y FEST: 12.000

—NÚMEROS ÚTILES— SANIDAD Hospitales Virgen de la Salud (Toledo) 925 269 200 H. Provincial (Toledo) 925 259 350 H. Virgen del Valle (Toledo) 925 269 300 H. Psiquiátrico (Toledo) 969 259 375 H. del Rey (Toledo) 925 223 421 H. Ntra. Sra. del Prado (Talavera) 925 803 600 Ambulatorio (Villacañas) 925 160562 CRUZ ROJA

Toledo 925 222 222 Talavera 925 803 229 SEGURIDAD Policía local Toledo 925 250 412 Talavera 092 Quintanar de la Orden 925 180 049 Consuegra 925 481 005 Villacañas 925 160 013 Torrijos 925 760 101 Policía nacional Toledo 091 Guardia Civil Toledo 062

Talavera 925 801 408 Quintanar de la Orden 925 180 003 Madridejos 925 460 878 Consuegra 925 480 778 Villacañas 925 160 013 Ocaña 925 130 913 Mora 925 3000 067 Consuegra 925 481 005 Sonseca 925 380 524 Torrijos 925 760 178 Bomberos, ambulancias y emergencias

Emergencias 112 Sanitarias 061 Protección civil Toledo 925 269 720 TRANSPORTE Estación de Autobuses Toledo 925 215 850 Consuegra 925 800 400 Tarancón 969 320 856 Renfe Para toda España 902 240 202 Toledo 925 223 099 Talavera 925 801 388 Taxis

Toledo 925 255 050 Talavera 925 801 472 CORREOS Toledo 925 251 066 Talavera 925 800 895 Quintanar de la Orden 925 180 694 Madridejos 925 460 345 Ocaña 925 130794 Mora 925 300 128 Sonseca 925 380 015 Torrijos 925 760 674 ELECTRICIDAD Toledo 901 202 020

Talavera 925 211 708 AYUNTAMIENTOS Toledo 925 269 700 Talavera 925 805 300 Quintanar de la Orden 925 180 750 Madridejos 925 460 016 Consuegra 925 480 185 Villacañas 925 160 428 Ocaña 925 130 057 Mora 925 300 025 Sonseca 925 380 075 Torrijos 925 760 101

VARIOS TOLEDO Diputación 925 259 300 Seguridad Social 925 269 200 Telegramas por telf. 925 222 000 Telegramas por tfno. 969 222 000 Centro N. Parapléjicos 925 269 250 Cámara de Comercio 925 226 762 Fed. Empresarial Fedeto 925 228 710 925 228 710 Tfno. Consumidor 900 506 070 Gobierno Civil 925 226 050 Gobierno Militar 925 227 500 Teléfono vecino 925 222 400

Ambulancias S.S. 925 221 522 INEM 925 222 276 Alcohólicos Anónimos 913418282 VARIOS TALAVERA Juzgado 925 806 113 Comisaría de Policía 925 800 539 GASOLINERAS Toledo Estación de Servicio Dos Luises Ctra. Toledo - Ávila, km 2,5 Estación de Servicio Toledo Ctra. N-401; km 68

—FARMACIAS— HOY SÁBADO: Teresa Gloria Díaz Plaza - Begoña, 1 - (Hasta las 22:00) Isabel Martín Mayoral - Pza. San Salvador, 7 - (Hasta las 22:00) José Marcos Marcos - Cardenal Tavera, 18 Mª Jesús López Vicente - C/ Río Valdeyernos, 26 (Polig. Sta. Mª Benquerencia)

MAÑANA DOMINGO: Mª Dolores Espinosa Silva - C/ Brive, 4 Teresa Gloria Díaz Plaza - C/ Begoña, 1 - (Hasta las 22:00) Juan Pablo Giménez Buger - C/ Cardenal Lorenzana, 4 - (Hasta las 22:00) Mª Jesús López Vicente - C/ Río Valdeyernos, 26 (Polig. Sta. Mª Benquerencia)

EL DÍA

Servicios Toledo 49

SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

Tiempo —LA SUERTE—

—EL TIEMPO—

La Primitiva

Poco nuboso con algún intervalo

Jueves, 30

11 24 26

· Guadalajara

La Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) anuncia para hoy: Poco nuboso con intervalos de nubes altas en la mitad sur al final. Temperaturas sin cambios o en ligero ascenso las máximas.Vientos de dirección variable flojos, con intervalos de moderados de componente sur en las horas centrales del día.

Toledo ·

MAX

33 40 44

43 47 49

27 48

El Gordo de La Primitiva Domingo, 26

· Ciudad Real

11 15 50

Albacete ·

Bono Loto Lunes, 27

Martes, 28

19 21 31

18 25 26

37 39 45

29 34 35

—temperaturas— 29 29 28 26 27

11 34

Viernes, 1

Cuenca ·

DOMINGO, 3 DE OCTUBRE Poco nuboso, aumentando durante la madrugada a muy nuboso o cubierto, de nubes medias y altas durante la primera mitad del día, y con lluvias débiles a moderadas en la segunda, que se irán extendiendo de oeste a este de la comunidad, y que podrían ser persistentes en las sierras del noroeste. Temperaturas mínimas en ligero ascenso y máximas en moderado descenso. Vientos del suroeste moderados, con intervalos de fuertes por la tarde.

Ciudad Real Toledo Albacete Cuenca Guadalajara

Euro Millones

Mañana

Hoy

Sábado, 25

Mañana MIN

13 13 11 9 7

MAX

22 23 26 22 21

MIN

11 13 11 9 7

Miércoles, 29

3 soleado cubierto

muy nuboso

claros y nubes

lluvia

tormenta

nieve

viento flojo v. moderado

viento fuerte

niebla

Viernes, 1

13 17 26

10 26 32

38 42 49

—EL HORÓSCOPO— Once

Aries

Cáncer

Libra

Capricornio

21 MARZO A 19 ABRIL

21 JUNIO A 22 JULIO

23 SEPTIEMBRE A 22 OCTUBRE

22 DICIEMBRE A 19 ENERO

Día propicio para coger un buen resfriado. En el trabajo su popularidad crecerá de forma notable. Su pareja estará celosa y con motivos.

Malestar general. Trate de ser tolerante y no pierda los estribos en el trabajo. No sea tan individualista y cuente más con la persona amada.

Posible dolor de cabeza. Horizonte despejado en el terreno profesional. No sea tan pesimista, el hecho de haber perdido a esa persona no impide encontrar a otra.

Salud óptima. Aunque le resulte aburrido y pesado el trabajo, haga un esfuerzo; la recompensa económica será grande. No muy buen día para el amor.

Viernes, 1

77.984 Miércoles, 29

92.215

Leo

Escorpio

Acuario

20 ABRIL A 20 MAYO

23 JULIO A 22 AGOSTO

23 OCTUBRE A 21 NOVIEMBRE

20 ENERO A 18 FEBRERO

Dolor de espalda. No trate de emplear su atractivo en el trabajo para lograr algo inmoral. No sea frívolo en os temas relacionados con el amor.

Su salud no pasa por un buen momento. Alguien que le admira oculto en la sombra le sorprenderá con un ofrecimiento interesante. No sea tan exaltado en el amor.

Salud regular. No sea tan ambicioso en lo laboral y confórmese con lo que ya ha alcanzado. No sea testarudo en los temas del amor.

Salud buena. Posible-mente haya de tomar hoy una decisión importante: obre con cautela. Ocúpese más de la familia y no la tenga tan abandonada.

Géminis

Virgo

Sagitario

21 MAYO A 20 JUNIO

23 AGOSTO A 22 SEPTIEMBRE

22 NOVIEMBRE A 21 DICIEMBRE

19 FEBRERO A 20 MARZO

Salud buena. Su perseverancia y su amor al trabajo hallarán hoy la recompensa debida. Pida perdón si es preciso para recobrar el corazón de esa persona.

Salud excelente. Sus condiciones laborales mejorarán sensiblemente a partir de esta jornada. Muéstrese más generoso con su pareja.

Trate de hacer más ejercicio y no sea tan comodón. Tenga fe en el porvenir y siga trabajando en esa idea. Buen día para el amor.

Salud excelente. Sus problemas de tipo económico están a punto de resolverse. No sea tan sentimental e intente sacar más provecho a las cosas que le rodean.

R: 9 - R: 5

Jueves, 30

24.873

Tauro

S:031 - R:4

R: 2 - R: 3

DE LA ONCE

Jueves, 30

9 12 26 38 REINTEGRO:

Piscis

Lotería nacional Jueves, 30

27.937

FRACC.

1ª

SERIE

3ª

Sábado, 25

96.574

5ª 10ª

Toledo Servicios

EL DÍA SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

Servicios —RESERVAS DE RESTAURANTES, HOTELES Y PARADORES—

EL DÍA

Servicios Toledo 51

SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

Cartelera —CARTELERA—

—CARTELERA—

Real Cinema Olías (C.C. Puerta de Toledo) Información 925 49 12 91 Del 1 al 7 de Octubre

Luz del Tajo 3D Toledo Información 925 23 4658 Del 24 al 30 de Septiembre

Siempre a mi lado VY S- 17.15-19.45-22.00-00.30 DY X17.30-19.50-22.35 L-MY J- 19.30-22.00

Buried (Enterrado) (Sala 1) V- 18.30-20.3022.30-00.30 s- 16.30-18.30-20.30-22.3000.30 D- 16.30-18.30-20.30-22.30 L-M-XYJ18.30-20.30-22.30

Híncame el diente VY S- 17.30-19.45-22.15-00.30 DY X17.00-18.50-20.45-22.35 L-MY J- 19.4522.00 Machete VY S- 17.15-19.40-22.15-00.30 DY X17.30-20.15-22.35 L-MY J- 19.45-22.00 Come, Reza,Ama VY S- 17.30-20.30-23.30 DY X- 17.0019.45-22.35 L-MY J- 19.00-22.00 El Gran Vázquez VY S- 17.15-19.45-22.15-00.30 DY X17.30-20.15-22.35 L-MY J- 19.45-22.00 Avatar 3D Edición Especial VY S- 21.00 DY X- 21.00 L-MY J- 21.00 El Americano VY S- 19.40-22.15-00.30 DY X- 19.5022.35 L-MY J- 19.30-22.00 Resident Evil Ultratumba 3D VY S- 17.00-19.00 DY X- 17.00-19.00 L-MY J- 19.00 Resident Evil Ultratumba VY S- 23.30 DY X- 22.35 L-MY J- 22.00

Step Up 3D (Sala 2) V- 18.00 s- 16.00-18.00 D- 16.00-18.00 L- M -XY J- 18.00 Avatar 3D Versión Extendida (Sala 2) V- 20.0023.30 s- 20.00-23.30 D- 20.005 L- M -XYJ20.00 Astro Boy (Sala 3) V- 18.20 s- 16.20-18.20 D16.20-18.20 L- M -X YJ 18.20 Resident Evil: Ultratumba (Sala 3) V- 20.2022.20-00.20 s- 20.20-22.20-00.20 D- 20.2022.20 L-M -XYJ- 20.20-22.20 El GranVázquez (Sala 4) V- 18.05-20.0522.05-00.05 s- 16.05-18.05-20.05-22.0500.05 D- 16.05-18.05-20.05-22.05 L- M-XYJ18.05-20.05-22.05 El aprendiz de brujo (Sala 5) V- 18.05-20.1022.15-00.20 s- 16.00-18.05-20.10-22.1500.20 D- 16.00-18.05-20.10-22.15 L-M-XYJ18.05-20.10-22.15 ElAmericano (Sala 6) V- 18.10-20.10-22.1000.10 s- 16.10-18.10-20.10-22.10-00.10 D16.10-18.10-20.10-22.10 L-M -XYJ- 18.1020.10-22.10

Lope VY S- 20.30-22.45 DY X- 20.15-22.35 L-MY J- 22.00

Híncame el diente (Sala 7) V- 18.15-20.1522.15-00.15 s- 16.15-18.15-20.15-22.1500.15 D- 16.15-18.15-20.15-22.15 L- M-XYJ18.15-20.15-22.15

El aprendiz de brujo VY S- 17.00-19.30-22.00-00.30 DY X17.15-20.00-22.35 L-MY J- 19.30-22.00

Come, Reza,Ama (Sala 8) V- 19.00-21.5000.25 s- 16.15-19.00-21.50-00.25 D- 16.1519.00-21.50 L- M -XYJ- 19.00-21.50

Campanilla y el gran rescate VY S- 17.00-18.45 DY X- 17.00-18.45 L-MY J- 19.00

Machete (Sala 9) V- 18.25-20.25-22.2500.25 s- 16.25-18.25-20.25-22.25-00.25 D16.25-18.25-20.25-22.25 L- M -X YJ- 18.2520.25-22.25

The Karate Kid VY S- 17.30-20.30 DY X- 17.00-19.45 L-MY J- 19.00 Toy Story V Y S- 17.15 D Y X- 17.30

Lope (Sala 10) V- 20.35-22.30-00.30 s15.45-22.30-00.30 D- 15.45-22.30 L- M -XYJ17.55-19.55-21.55 Cuenta-Juegos (Sala 10) V- 19.00 s- 12.3018.00-19.30 D- 12.30-18.00-19.30

—RESTAURANTES— Bar-Rte El Chipirón c/Hernisa-1,16 Polígono Industrial (cocina permanente) TEL: 925 23 42 16 Café Del Fin c/Taller del Moro, 1 TEL: 925 25 10 52 Bar Restaurante Plaza c/Plaza Barrio Rey nº 2 TEL: 925 22 20 26 Cervecería Entrecalles c/Alfereces Provisionales s/n TEL: 925 25 86 58 Restaurante y copas Casa del Corregidor c/Cristo de la Luz, 13 TEL: 925 22 72 73 Restaurante “El Olivo” Hotel SILKEN Ctra. Navalpino, s/n TEL: 925 285 640 Rest. Marcos Paseo de la Rosa, 140 TEL: 925 220 098 Bar Pinocchio Pso. Federico García Lorca, 9 TEL: 925 230 911 Cervecería La Estación c/ Costa Rica, 1 TEL: 925 220 359 Cafetería Oliver Paseo Federico García Lorca, 3 TEL: 925 240 189 Salagem Cervecería c/ Argentina, 1 TEL: 925 210 568 Rte. Venta de Aires Pso. Circo Romano, 35 TEL: 925 220 545 Cervecería Casa Martina Avda. Más del Rivero, 19 TEL: 925 255 678 Pan Pan c/ Colombia, 3 TEL: 925 214 854 Mesón Corral de Don Diego Pza. Corral de Don Diego, 10 TEL: 925 253 552 Restaurante Alex Plaza de los Postes, 9 TEL: 925 223 963 Cervecería Barley`s c/ Rda. Buenavista, 31 TEL: 925 28 09 28 Hotel Cigarral de Caravantes Ctra. Circunvalación, 2 TEL: 925 283 680 La Tabernita c/ Santa Fe, 10 TEL: 925 254 162 Bar K´arisma c/ Reino Unido, 7

TEL: 925 257 084 Restaurante “El Telón 2” c/ Jarama, 47 (Polígono Industrial) TEL: 925 234 343 Bar el Corralito c/ Pza. Corral de D.Diego, 10 TEL: 925 215 024 Bar Ludeña c/ Pza. Magdalena,13 TEL: 925 223 384 Cervecería Sta. Brava Avda. América, 18 TEL: 925 282 389 Rte. La Masia c/ Fuente Nueva, 9 Telf.: 925 250 016 Hotel, Rte. Medina de Toledo c/ Bajada de los Desamparados, 2 TEL: 925 239 019 Cervecería San Eugenio C/ San Eugenio, 1 TEL: 925 212 033 Circulo de Arte c/Plaza San Vicente, 2 Cafetería Totanés C/ Río Estenilla, 19 TEL: 925 241 417 La Cervecería Paseo Federico García Lorca, 19 TEL: 925 230 295 Rte. Locum C/ Locum, 6 TEL: 925 223 295 Café Toledo Pza. de Zocodover, 13 TEL: 925 221 048 Rte. Palacios c/ Alfonso X El Sabio,3 TEL: 925 215 972 Parador de Turismo de Toledo C/ Cerro del Emperador, s/n TEL: 925 221 850 Café Bar Alberche c/ Alberche,6 TEL: 925 240 224 Bar Enebro Pza. Santiago Caballeros, 1 Rte. La Cubana c/ Paseo de la Rosa, 2 TEL: 925 220 088 Cafetería Gressy Trav. Méjico, 1 925 214 920 C/Diputación, 5 925 229 006 C/Lisboa,3 925 224 009 Centro Com.ZocoEuropa 925 257 912 C.C. Luz del Tajo, 2 ª planta Rte. Cúrcuma c/ Tendillas,4

TEL:925 25 02 02 Rte. La Cancela c/ Venancio González, 3 TEL: 925 21 52 23 Rte. Tornerias c/ Tornerías, 5 TEL: 925 22 29 37 Bar El Bierzo Avda. Sta. Bárbara, 93. Local TEL: 925 21 10 06 Rte. La Almena y La Alacena, Hotel Beatriz TEL: 925 26 91 00 Bar El Sitio c/ Fresnedoso, 17 TEL: 925 23 31 58 Cervecería Malpica Capital c/ Reino Unido, 7 TEL: 925 62 16 20 Rte. Asador Palencia de Lara c/ Nuncio Viejo,6 TEL: 925 25 67 46 Rte. La Campana Gorda c/ Hombre de Palo, 13 TEL: 925 21 01 46 Rte. Acrópolis CC Zoco Europa, 3ª planta TEL: 925 22 62 38 Rte. La Naviera c/ Campana, 8 TEL: 925 25 25 32 Bar Milenio c/ Recoletos, 3 TEL: 925 21 36 22 Rte. Plaza Mayor c/ Plaza Mayor, 31 TEL: 925 24 54 92 Rte.El Cenador del Doménico- Hotel Kris Doménico TEL: 925 28 01 01 Rte. El Refugio de Juan Luis C. Comercial Buenavista Mod. 2 TEL: 619 800 043 Cafetería Azabache Plaza de Holanda, local 5 TEL: 925 257 122 Rte. La Calabria Ronda de Buenavista 45 TEL: 925 225 050 Rte. Dulcinea c/Dulcinea 10 (Polígono Industrial) TEL: 925 233 475 Rte. Venta La Estrella c/ Paseo de la Rosa, 166 TEL: 607 927 926 Bar Cabalito Plaza Montalbanes 1 TEL: 925 258 893

Toledo Mercado Inmobiliario

OFERTA

URB. LA LEGUA

SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

OFERTA

OLÍAS DEL REY

URB. SAN PEDRO ALCÁNTARA

Se vende chalet adosado de 186 m2 const, con patio trasero de 20 m2, con dos salones de 30 m2, cocina amueb con elect, 3 dorm con 2 arm emp, 2 baños, 2 aseos, calef gasoil, A/A en salón y dormitorio principal, garaje para 1 coche. 5 años de antiguedad, buen estado, REF 20352, 190.000€.

URB. LA LEGUA. Se vende chalet de 177m2 en parcela de 300m2, salón, 4 dorm con arm emp, coc amuebl con elect, 2 baños, 1 aseo, 1 plaza de garaje con posibilidad de hacer 2, patio delantero, lateral y trasero solado, vaya perimetral de parcela en muro de obra, barbacoa. En perfecto estado. Frente al centro deportivo. REF 20157. 265.000€.

OLÍAS DEL REY. URB. ITÁLICA OLIAS DEL REY. URB ITALICA. Se vende chalet pareado a estrenar de 270m2 const en parcela de 290m2, con salón con chimenea, coc amuebl con elect, 4 dorm con armarios emp, 2 baños, 2 aseos, terraza, garaje 70m2 y trastero. Piscina y pista de paddle comunitarios. REF 20337. 330.00 €.

OLÍAS DEL REY OLÍAS DEL REY. Se vende o alquila (también con opción a compra) casa amueblada en perfecto estado de 141m2 const en una planta más semisótano diáfano de 168m2 y patio de 15. 3 dorm, 2 baños, coc amueb totalmente equipada y calefacción. REF 20383. ALQUILER 700 . COMPRA 240.00 €.

OFERTA

EL DÍA

ZONA AVDA EUROPA ZONA AVDA EUROPA. Se vende piso dúplex de 225m2 const, 185m2 útiles, amplio salón, 7 dorm con arm emp(3 en planta baja), 3 baños, cocina amuebl con electr, tendedero, calefacción individual, A/A por conductos, ascensor, garaje y trastero. Excelente estado. Junto al colegio Infantes. REF 30196. 399.000€.

POLÍGONO POLÍGONO. Se vende piso de 90m2 útiles con salón, 4 dorm. con 1 armario emp., coc. amueb. con elect., calefacción central, garaje y trastero. Suelos de tarima. REF 20385. 138.000€.

AVENIDA IRLANDA AVDA IRLANDA. Piso 160m2 const. con terraza tendedero de 50m2, salón, 5 dorm. con armarios emp., 3 baños, coc. amuebl., calefacc. ind., ascensor, garaje, trastero, piscina, pista de paddle y área infantil comunitarios. REF 20393. 366.000€.

URB. SAN PEDRO EL VERDE TOLEDO.URB SAN PEDRO EL VERDE. Se vende chalet ind de 335 m2, con 252 m2 de parcela, salón de 30 m2 con chimenea, 6 dorm con arm emp(uno en planta baja), 4 baños, 1 aseo, coc amueb con elect, calef gas cudad, suelos gres, ventanas alumnio lacado y climalit, jardín de 100 m2, garaje para 2 coches, piscina comunitaria, REF 20176, 480.000€.

* CASCO ZONA SEMINARIO Se vende apartamento de 70m2 útiles con muy buenas vistas, amplio salón, coc amueb con electr, 2 dorm con arm emp, 1 baño, calefacción, A/A. Suelos de tarima, vigas de madera en toda la vivienda, paredes en liso. Muy buen estado. REF 20360. 199.000 €

OFERTA

NAMBROCA NAMBROCA, A estrenar. Se vende chalet adosado de 165 m2 const, patio de 20m2, salón, 4 dorm, cocina vacia, 3 baños, calef calor azul, garaje 1 coche. REF 20365 165.000€.

BUENAVISTA BUENAVISTA. Se vende piso de 100m2 útiles con salón, 4 dorm, 2 baños, coc. amuebl con elect, tendedero, calefacción, garaje+aparcamiento privado, terraza y ascensor. Suelos de tarima. Amplios jardines con piscina y área infantil. Muy buenas vistas. REF 10190. 246.000€.

AVD. IRLANDA AVDA IRLANDA. Se vende o alquila sin muebles piso de 90 m2 útiles, 3 dorm, 2 baños, con arm empo, calef indiv, garaje, piscina, área infantil y pista de paddle comunitarios, REF 30100, 330.000€. 800€ C.I

VALPARAÍSO VALPARAISO. Adosado de 245m2 const, en parcela de 200m2, salón en 2 alturas con patio interior de luces, 4 dorm con arm emp, coc vacía, 2 baños, 1 aseo, calefacc gas ciudad, garaje para dos coches, trastero, piscina y pista de paddle comunitarios. 280.000€. REF 30178.

PALOMAREJOS PALOMAREJOS. piso de 80 m2 útiles, 3 dorm. con 2 armarios emp., 1 baño, coci. amueb. con elect., calef. tarifa nocturna, reformado hace 5 años. Suelos de gres rústico, puertas de roble. Están poniendo el ascensor. REF 20336, 175.000€.

PALOMAREJOS PALOMAREJOS. SE VENDE PISO PARA REFORMAR DE 60M2 ÚTILES CON SALÓN, 3 DORMITORIOS, COCINA Y 1 BAÑO. 2ª SIN ASCENSOR. REF 10224. 103.000€.

ANTES 600.000€ AHORA 500.000€ URB. SAN PEDRO ALCÁNTARA. Se vende chalet independiente en 2 plantas de 370m2 const en parcela de 1.800m2 con 7 dorm (5 planta calle, 2 en planta semisótano), 3 baños, cocina grande amueb con elect, tendedero, garaje 2 coches y trastero. Paredes interiores y fachada en ladrillo visto y piedra, vigas de madera, jardín en perfecto estado con arboles frutales, palmeras, pinos, barbacoa de obra y piscina. Pinos grandes en Perímetro( de piedra y forja) de parcela. Muy buen estado. REF 20374. 599.000€.

URB. LA POZUELA

URB. LA POZUELA. OPORTUNIDAD. SE VENDE PARCELA URBANA DE 7.500€ REF 10226. 240.000€.

MONTESIÓN Se vende Parcela de 2549m2, medio llana. Vistas a Toledo, REF 20366, 450.000€.

CASCO Se vende casa para tirar, se puede construir baja más 2 alturas. 24m2 sótano, 52 m2 en planta baja, 62, planta primera, 40m2 planta 2ª. Posibilidad de terraza con vistas. REF20328. 126.000€.

AVENIDA EUROPA AVDA EUROPA. Se vende piso de 100 m2 const, 3 dorm con 1 armario emp, 1 baño, coc amueb, calef central, ascensor, garaje y trastero. Suelos de tarima. Posibilidad de hacer un aseo. REF 20246, 300.000€.

AZUCAICA AZUCAICA. Se vende piso duplex de 85m2 const con salón, 3 dorm(1 planta baja) con arm emp, 1 baño, 1 aseo, coc amuebl con elect, calefacc ind gas ciudad, ascensor, garaje y trastero. A/A en salón. Muy buen estado. REF 20395. 156.000€ NEGOCIABLES.

OLÍAS DEL REY OLIAS DEL REY. A ESTRENAR. Se alquilan pisos de 2 y 3 dormitorios amueblados y de 3 dormitorios sin amueblar, con cocina amueblada, 2 baños, garaje, trastero, y amplia zona común con piscina y área infantil. REF 70000. AMUEBLADO: 2 Y 3 DORM 550€ ; SIN AMUEBLAR 3 DORMITORIOS 550€.

EL DÍA SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

Toledo Mercado Inmobiliario

EL DÍA

Toledo Clasificados

SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

Clasificados SUS ANUNCIOS CLASIFICADOS EN EL TELÉFONO 902 31 00 10

Habitaciones Toledo Habitación grande con 2 camas, balcón, amueblada, luminosa, limpia y amplia. 666 69 04 43. Habitación grande, lujosa con balcón, amueblada y muy acogedora. 628 74 65 63.

Vendo 2 guitarras, eléctrica y electroacústica por 250€. Regalo amplificador de 10W. 925 25 40 41//667 55 68 77. Se venden varillas de hierro corrugado sin estrenar. 619 59 12 51. Se venden secadores de peluquería con pie, antiguos pero en buen estado, jaulas de hamster nuevas y completas. 699 63 74 04.

-VARIOS-

-RELACIONES-

ALQUILER

-EMPLEOOFERTAS Necesitamos personal para la venta del cupón del discapacitado. Toledo y provincia. Discapacitados, parados y mayores de 45 años. 616 612 829. DEMANDAS Se ofrece en Toledo señora seria y responsable para limpieza en casa, oficinas por horas o días. 666 51 97 57. Chica se ofrece para trabajar como auxiliar en guardería con título, en Parla o alrededores. 655 62 86 39. Su anuncio en este espacio. Clasificados EL DIA. Más información. 902 31 00 10

-INMOBILIARIA-

COMPRA / VENTA

CONTACTOS Piso nuevo, casco, 24h. CAROLINA, 20 años, delgada, griego, fiestera.Tfn.: 659 36 26 16. Sexy, rubia, distinguida, francés. Tfno.: 603 616 978. VALENTINA, madurita, sexo velludo, besucona, francés natural, griego, consoladores, 30€. 646 08 92 60. LORENA, 23 añitos, delgada. Hago de todo. Salidas. 645 47 01 96. Joven dulce encantadora de

mirada penetrante, cuerpo lleno de encanto y placer latino. 664 657 851. Exótica belleza caribeña, ardiente de pechos naturales, cuerpo exquisito, delgada. 645 44 28 07. Super novedad PATRICIA guapa, seductora, muy complaciente, viciosa, completísima, del morbo al vicio. 654 707 050. ¡ATENCIÓN! Española 18, colombiana 25, dominicana 20 añitos, somos unas muñequitas muy traviesas, partamento privado. 24h. 681 048 977. VANEZA, viciosa,cachonda, francés hasta el final, griego, repertiras. 609 36 89 11 . MIRANDA, el mejor francés natural de Toledo, rubita caliente. 662 207 559. SUSY, tierna, excitante pequeña pero sabrosa, francés, masajes. 628 931 101. SANDRA y las diosas del sexo, todos los servicios. 24h. 696 59 32 59. TOLEDO. Chalé lleno de encanto, un sitio discreto y cli-

matizado, hecho con buen gusto, somos las hechiceras más morbosas, muy viciosas, que en nuestro chalé de lujo te esperamos. 689 02 22 71. TOLEDO. Deja hechizarte por nuestro encanto, no dudes en llamarnos, estamos aqui para satisfacer tus fantasías, no lo dudes, seguro que pasarás el mejor rato de tu vida. 699 79 18 87. Rusita sexy 130 de pecho, te llevo al éxtasis con mi lengua juguetona. Salidas 24 horas. 638 37 44 66. SKORTS ALTO STANDING TOLEDO. Casa Eva, españolas, jovencitas y guapas, latinas, polacas y rusas. La mejor zona de Toledo, parking privado. Salidas, hoteles, y domicilios. 24h. Visa. Discreción Total. Tlf. 671 262 935 - 662 058 742.

ALMA ESPAÑOLA Jovencita, dulce, sexy y viciosa. Pide por tu boquita y tus deseos más eróticos se cumpliran, 69 a tope, francés hasta el final. Salidas. Nueva dirección.

665 92 64 03

EL DÍA

Pasatiempos

SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2010

CRUCIGRAMA 1

47/55

AUTODEFINIDO

RESTABLECIMIENTO CIRCUNDANTE (FEM Y PL) NITRÓGENO SISTEMA OROGRÁFICO ESPAÑOL

2 3 PREPOSICIÓN CONJUNCIÓN ACUDE COPULATIVA CUERO, SOSPECHAS PELLEJO

4 5

CONTEMPLA HIGIENIZAS YODO TURNO RÍO RUSO CULPADOS SE DIRIGE TRONCO VID

6 7

REMA HACIA ATRÁS ADV. LATINO CONSONANTE EL PRIMERO IMPÚDICOS

8 9

PALMERAL FÓSFORO CONSONANTE PÁJARO

RESOLUCIÓN, TENACIDAD SOSLAYAR

10 11

ES CAPAZ DESLUMBRAR TEJIDO (PL)

HORIZONTALES.- 1: Individuos de una tribu de indios que habitaron en el N de los Estados Unidos y en Canadá.- 2: Seglar, secular. Trecho.- 3: Goma translúcida que se obtiene haciendo incisiones en el tronco de un árbol sapotáceo de la India.- 4: Terminación del aumentativo (Fem). Al revés, dícese de las cosas que existieron en un mismo tiempo.- 5: Cierta bebida. Natural de cierta región de la Europa antigua.- 6: Preposición. Municipio de Alicante.- 7: Planta acuática ninfácea. Río de la vertiente cantábrica.- 8: En Aragón, ordeñar. Nota musical. Época, período.- 9: Al revés, símbolo químico. Son capaces.- 10: Símbolo químico. Existe. Letra griega. Matrícula de coche.- 11: Plural de letra. Danza de origen polaco (Pl). VERTICALES.- 1: Ciencia del cálculo aritmético y algebraico; teoría de los números.- 2: Rico, opulento. Símbolo químico. Nota musical.- 3: Caricia y halago hechos con zalamería y gracia, al modo de las gitanas.- 4: Animal. Punto cardinal (Pl).- 5: Al revés, aumentativo de sopa.- 6: Al revés, previene un riesgo, daño o peligro.- 7: Municipio de Sevilla. Moneda.- 8: Al revés, lector del Alcorán en las mezquitas. Al revés, alabe.- 9: Al revés, venden los géneros o mercancías.- 10: Al revés, propietario. Proposición que afirma una verdad demostrable.11: Concede. Cierta canción (Pl).

SOLUCIONES

CESTO CINCO NOMBRE DE LETRA

DIOS EGIPCIO CONDIMENTO DESMENUCEN ENCOGIDA, CONSUMIDA UNO HEMBRA LEÓN

MASA HIELO FLOTANTE AVISTA GRAMÍNEA

OBSTÁCULOS NOTA MUSICAL PARODIA INSTRUMENTO MÚSICO UNO RÍO CÁNTABRO PRIOR UTILIZA NOTA MUSICAL NOMBRE MUJER REPITIESE NÚMERO ROMANO

AMBROSÍA MIL

RÍO RUSO CARBONO CIERTO ANIMAL MUTILADAS, SIN MANOS

TIENEN EL PRIMER LUGAR EN UNA ASAMBLEA

SOPA DE LETRAS

SIETE ERRORES

CRUCIGRAMA

T F D S M L O U J O R N S A L

VERTICALES.- 1: Algoritmia.- 2: Lauto. Au. La.- 3: Gitanería.- 4: Oca. Nortes.- 5: nópoS.- 6: evacerP.- 7: Utrera. Euro.- 8: írcomlA. eoL.- 9: nahcapseD.- 10: omA. Teorema.- 11: Da. Nanas. HORIZONTALES.- 1: Algonquino.- 2: Laico. Tramo.- 3: Gutapercha.- 4: Ota. oveoC.- 5: Ron. Sármata.- 6: En. Calpe.7: Taropé. Asón.- 8: Muir. Re. Era.- 9: aT. Pueden.- 10: Al. Es. Ro. Ma.- 11: Aes. Polcas.

AUTODEFINIDO

P O D S I S B C U E R V O W Q

I P C A R A B O E W L T T S U

R S Ñ F O M C D H B A L V L A

S A H O L E K N J H M A M D E

I L W P E R A O N O B A L P O

F A F K N C S R P A G D O A A

Z A M A C O U A J G R U L L A

A U S A I Z C I H A A A L O H

D N G R S S R L Z H J E I M N

C P A B S U O L N I G D L N R

I O C V H L M I B R E C U I E

R D I L O E P V I A R O D A C

C I

Buscar 10 AVES

P S

E R

E V

S A T

O A E C

E E B

E V

O S

A B

N T

E D I

E V

R I S

S A

C I

E R

B A

S P

A A

E C

A S

D V

C Z

R A

C R

E N

E E

R R

A I

SUDOKU

GRADO DIFICULTAD: MEDIO

SIETE ERRORES brazo, cabello, bigotes, sombrero, boca, anteojos, solapa,

SOPA DE LETRAS CARABO, FAISAN, GRAJO, GRULLA, CONDOR, CISNE, PAVO, CUERVO, MIRLO, PALOMA

8 DEDUCCIÓN DE PALABRAS Debe descubrir qué palabra de SEIS letras tiene en común con cada una de las seis palabras anteriores, tantas letras como indica el número que se pone a su lado.

B F C H A C

U L T O A B R I I M B R O R M A C E N T I P R É

L O

4 2 1 1 2 2

6 4

8 1

3 4

6 3

2 7

S L A S O S

2 5

DEDUCCIÓN Pueblo

SUDOKU

O P I L E M I N T C G A S N O

A I U S N I A Y T L O R A A V

9 8

Rellene las casillas en blanco de modo tal que cada fila, cada columna y cada cuadrado de 3x3 contengan todos los números del 1 al 9, pero sin repetir ninguno, tanto en las filas como en las columnas.

9 5

7 1

7 8

3 7

6 5 3 2 4 7 1 8 9

7 8 4 1 9 6 2 5 3

—NUEVOS E-MAIL—

—EL PROTAGONISTA—

No rectificará la reforma laboral El presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, afirmó ayer que no rectificará la reforma laboral, a pesar de lo que han pedido los sindicatos, porque es “imprescindible” y necesaria para el país.

ELDIA

Toledo redaccion.to@grupo-eldia.net Cuenca redaccion.cu@grupo-eldia.net Guadalajara redaccion.gu@grupo-eldia.net Ciudad Real redaccion.cr@grupo-eldia.net Albacete redaccion.ab@grupo-eldia.net

“Los PGE de 2011 son deprimentes y suponen un castigo a la gente”. MARIANO RAJOY (PRESIDENTE DEL PARTIDO POPULAR)

GRUPO DE EMPRESAS DE COMUNICACION EL DIA: EL DIA de Cuenca, Tel. 969 212294. Tarancón, 969 327004. EL DIA de Toledo, Tel. 925 221400. Quintanar de la Orden, 925 560001 EL DIA de Ciudad Real, Tel. 926 223040, Alcázar de San Juan, 926 588042. Tomelloso, 926 515653. EL DIA de Guadalajara, 949 234640 EL DIA de Albacete, 967 19 27 74. CNC, 902 10 15 37. Economia y Empresas, 925 284246

Hoy Soleado

12º 28º MIN

MAX

Día claro y con sol para la jornada de hoy en Toledo, según las previsiones del tiempo.

—COLUMNA CINCO—

Espantar el miedo

EL DIA

El alcalde recibe a la XL Promoción de Infantería El alcalde de Toledo, Emiliano García-Page,recibió ayer a los miembros de la XL Promoción de la Academia de Infantería, que han cursado visita de cortesía al Ayuntamiento. Durante el encuentro, el alcalde ha charlado con el teniente coronel Felipe Alonso Lesta y otros de miembros de la promoción y se ha producido un protocolario intercambio de obsequios. En la imagen un momento de la recepción.

FOTO CEDIDA Y AUTORIZADA POR EL MUSEO DEL EJÉRCITO

Agregados militares eligen el Museo del Ejército para su encuentro Dentro del programa anual de actividades, propuesto por el Centro de Relaciones Institucionales (CRI) del Ejército de Tierra, se ha organizado una Jornada Informativa con la finalidad de responder a las inquietudes más frecuentes interesadas por los Agregados Militares extranjeros acreditados en nuestro país, manifestadas en sus peticiones de información, al tiempo que se les da a conocer las

actividades más relevantes de nuestro Ejército. Este año el CRI ha considerado oportuno llevar a cabo esta Jornada Informativa en la nueva sede del Museo del Ejército, difundiendo y dando a conocer el Museo en la esfera internacional. Durante la Jornada se han ofrecido dos conferencias informativas en el auditorio del Museo, impartidas por expertos del Estado Mayor del Ejército.

Francisco Page COLABORADOR

l mundo está gilipollas. Quiero decir que no sabe a dónde va ni siquiera el camino que lo lleva. Mientras pienso en obviedades, llega el otoño enfundado en una gabardina gris y soltando vaho por la boca. Hace frío y calor sin esperanza. A mí me gustaba el otoño, lo había aprendido de Baroja que se regodeaba en su eternidad viendo avanzar a los chopos amarillos por la orilla del río. Ahora al contemplarlo me estremezco de miedo: la jodida metáfora me va a perforar las tripas con su escalpelo de tiempo porque luego llega el invierno con su mano muerta y te ata a la silla o, peor, te deja sonado como a un boxeador hambriento. Chavela Vargas llega en mi ayuda con una ranchera que va a terminar de hundirme en la miseria: «Y tú que te creías el rey de todo el mundo». El fresco de la mañana eleva al cielo el azul que los chopos le robaron en la pasada primavera; esencia de azul que vivifica el aire: al cielo lo que fue del cielo. «A dónde está tu orgullo». Entre la enramada urajean los cuervos borrachos de moras como diciendo que esto se acaba, que ha llegado el fin porque el cuervo, a lo mejor eran grajos, es un ave de mal agüero que lleva en las plumas el anuncio seguro de la muerte. Pero no me hagas caso, es la tristeza que me llega por san Miguel y se me va para los Santos. Entre tanto me vacuno, como chocolate y blasfemo un poquito, lo justo para espantar los miedos.